{"question": "mikä on kulutusluotto?", "answer": "kulutusluotolla tarkoitetaan nimensä mukaisesti yksityishenkilön kulutukseen suunnattua luottoa. kulutusluotto voi olla sekä pankin että toisen rahoituslaitoksen myöntämä luotto. kulutusluottoa myönnetään yleensä vakuudettomana, mutta sitä voidaan hakea myös vakuudellisena.\nkulutusluotto pitää tänä päivänä sisällään monia erilaisia lainoja, joiden lainasummat ja laina-ajat vaihtelevat paljon. kulutusluotto voi olla kertaluonteisena luottona myönnetty laina, mutta se voi olla myös luottokorttia muistuttava joustoluotto, jossa lainaa nostetaan omalle tilille tarpeen mukaan, jolloin korkoa ja kulua maksetaan vain nostetusta lainasummasta.\nkaikille näille kulutusluotoille yhteistä on kuitenkin se, että lainaa myönnetään hakijalle ilman, että tämän tarvitsisi antaa sen suurempia selvityksiä siitä, mihin laina aiotaan käyttää. kulutusluottoa haetaan normaalisti verkossa, mikä mahdollistaa sen, että lainarahat voidaan ottaa heti käyttöön. yhteistä monille kulutusluotoille on myös joustava takaisinmaksuaika, ja maksuaikataulua voidaan mahdollisuuksien mukaan sopeuttaa juuri omaan talouteen sopivaksi.", "id": "b06742688dc282bdedd7ef0013bc457f", "domain": "kulutusluotto.io", "domain_index": 0, "negative": "ennen lainapäätöksen tekemistä jokainen pankki ja rahoituslaitos tekee hakijasta erillisen riskiarvion. tätä kautta pankit ja rahoituslaitokset arvioivat hakijan maksukyvyn mahdollisimman tarkkaan tarkistamalla muun muassa hakijan luottotiedot, aikaisemmat velat sekä kuukausitulot.\nmitä paremman maksukyvyn hakija pystyy esittämään, sitä edullisemmalla korolla varustettua kulutusluottoa hän tulee saamaan. korkoa on mahdollista neuvotella alemmaksi hakemalla lainaa yhdessä toisen hakijan kanssa, joka voi olla esimerkiksi avio- tai avopuoliso.\nkulutusluoton korko muodostuu pankin tekemän riskiarvion lisäksi lainasummasta, laina-ajasta ja siitä, onko hakija asettanut lainalleen vakuuksia vai ei. tämän lisäksi lainalle asetetaan korkoprosentti, joka voi olla kiinteä korko tai viitekorkoon sidottu korko. tämän päälle lisätään vielä kaikki muut lainaan liittyvät kulut.\nnämä kulut yhdessä lainan koron kanssa muodostavat lainan todellisen vuosikoron, jossa on otettu huomioon kaikki lainaan liittyvät kulut. juuri todellinen vuosikorko kertoo, kuinka suureksi lainan todelliset kustannukset tulevat kasvamaan. tästä syystä lainojen vertailu palvelumme kautta on tärkeää, sillä me otamme huomioon lainavertailussa nimenomaan lainatarjousten todelliset vuosikorot, minkä ansiosta saat täsmällisen kuvan siitä, mitä lainasi tulee sinulle lopulta kustantamaan.", "candidates": ["kulutusluotolla tarkoitetaan nimensä mukaisesti yksityishenkilön kulutukseen suunnattua luottoa. kulutusluotto voi olla sekä pankin että toisen rahoituslaitoksen myöntämä luotto. kulutusluottoa myönnetään yleensä vakuudettomana, mutta sitä voidaan hakea myös vakuudellisena.\nkulutusluotto pitää tänä päivänä sisällään monia erilaisia lainoja, joiden lainasummat ja laina-ajat vaihtelevat paljon. kulutusluotto voi olla kertaluonteisena luottona myönnetty laina, mutta se voi olla myös luottokorttia muistuttava joustoluotto, jossa lainaa nostetaan omalle tilille tarpeen mukaan, jolloin korkoa ja kulua maksetaan vain nostetusta lainasummasta.\nkaikille näille kulutusluotoille yhteistä on kuitenkin se, että lainaa myönnetään hakijalle ilman, että tämän tarvitsisi antaa sen suurempia selvityksiä siitä, mihin laina aiotaan käyttää. kulutusluottoa haetaan normaalisti verkossa, mikä mahdollistaa sen, että lainarahat voidaan ottaa heti käyttöön. yhteistä monille kulutusluotoille on myös joustava takaisinmaksuaika, ja maksuaikataulua voidaan mahdollisuuksien mukaan sopeuttaa juuri omaan talouteen sopivaksi.", "ennen lainapäätöksen tekemistä jokainen pankki ja rahoituslaitos tekee hakijasta erillisen riskiarvion. tätä kautta pankit ja rahoituslaitokset arvioivat hakijan maksukyvyn mahdollisimman tarkkaan tarkistamalla muun muassa hakijan luottotiedot, aikaisemmat velat sekä kuukausitulot.\nmitä paremman maksukyvyn hakija pystyy esittämään, sitä edullisemmalla korolla varustettua kulutusluottoa hän tulee saamaan. korkoa on mahdollista neuvotella alemmaksi hakemalla lainaa yhdessä toisen hakijan kanssa, joka voi olla esimerkiksi avio- tai avopuoliso.\nkulutusluoton korko muodostuu pankin tekemän riskiarvion lisäksi lainasummasta, laina-ajasta ja siitä, onko hakija asettanut lainalleen vakuuksia vai ei. tämän lisäksi lainalle asetetaan korkoprosentti, joka voi olla kiinteä korko tai viitekorkoon sidottu korko. tämän päälle lisätään vielä kaikki muut lainaan liittyvät kulut.\nnämä kulut yhdessä lainan koron kanssa muodostavat lainan todellisen vuosikoron, jossa on otettu huomioon kaikki lainaan liittyvät kulut. juuri todellinen vuosikorko kertoo, kuinka suureksi lainan todelliset kustannukset tulevat kasvamaan. tästä syystä lainojen vertailu palvelumme kautta on tärkeää, sillä me otamme huomioon lainavertailussa nimenomaan lainatarjousten todelliset vuosikorot, minkä ansiosta saat täsmällisen kuvan siitä, mitä lainasi tulee sinulle lopulta kustantamaan.", "kulutusluottoa on mahdollista hakea tänä päivänä helposti verkossa. vakuudettoman kulutusluoton hakeminen on todella helppoa, sillä hakuprosessi on kokonaan sähköinen. luotonmyöntäjät käsittelevät saapuvia lainahakemuksia tasaiseen tahtiin, joten voit saada myöntävän lainapäätöksen jo saman päivän aikana lainahakemuksen lähettämisestä. tällöin lainarahat voidaan maksaa tilillesi heti.\nvoit hakea kulutusluottoa helposti palvelumme kautta. tällä tapaa pystyt vertailemaan kätevästi vastaanottamiesi lainatarjousten todellisia vuosikorkoja keskenään ja näet yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein paras. yhden lainahakemuksen avulla välitämme tietosi jopa yli 50 eri pankille ja rahoituslaitokselle, joiden joukosta tarjoamme sinulle parhaimmalla korolla varustettua kulutusluottoa.", "kulutusluotto on muiden luottojen joukossa myös laina, joka tulee maksaa aina pois korkoineen ja kuluineen. tästä syystä kulutusluotto – tarjottiin sitä sitten miten edullisella korolla tahansa – ei ole suunnattu sellaisille henkilöille, joiden talous on epätasapainossa ja jotka eivät pysy mukana aikaisempien velkojensa maksussa. kulutusluottoa, kuten mitä tahansa muutakaan lainaa, ei tulisikaan koskaan hakea silloin, jos ei tiedä, miten sen aikoo maksaa takaisin.\nvaikka kulutusluotot ovat nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, niiden tarkoituksena ei ole kattaa päivittäistä elämistä tai rahoittaa esimerkiksi uhkapelaamista. kulutusluottoa ei ole suunnattu juhlimiseen tai kaverille lainaamiseen, mutta sillä voidaan esimerkiksi maksaa kiireisiä laskuja tai tärkeitä menoja, kuten lääkärikäyntejä tai uuden puhelimen oston, jos vanha on mennyt rikki.\ntästä syystä onkin tärkeää, että kartoitat oman taloudellisen tilanteen aina huolellisesti ennen lainahakemuksen täyttämistä. omat menot ja tulot tulisi sovittaa aina tarkkaan lainan lyhennyserien kanssa ja pitää samalla mielessä, että vielä lainanlyhennyksen jälkeen rahaa tulisi jäädä muuhunkin elämiseen.", "kuten edellä tuli jo ilmi, vaikka kulutusluotto on nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, ei sitä kannata suinkaan hakea mihin tahansa tarkoitukseen. suurin osa kuluttajista hakee kulutusluottoa hieman suurempien menojen kattamiseen, kuten lomamatkan varaamiseen, kodin pintaremonttiin sekä auton tai veneen ostoon. kulutusluotto voidaan suunnata myös arjen yllättävien kulujen kattamiseen, kuten uuden kodinkoneen ostoon, vesivahingosta aiheutuneiden kulujen kattamiseen tai auton korjaamiseen.\nkulutusluoton avulla voidaan yhdistellä myös vanhoja velkoja yhdeksi suureksi lainaksi. yhdistelylainan avulla on mahdollista säästää pitkällä aikavälillä merkittäviä määriä rahaa, sillä useamman kalliin lainan korkojen ja kulujen sijaan jäljelle jää enää yksi tasaerissä maksettava laina.", "kulutusluoton hakeminen netistä on tänä päivänä helppoa ja nopeaa. kun olet täyttänyt lainahakemuksen huolellisesti palvelussamme, voit saada ensimmäiset alustavat lainapäätökset jo muutaman minuutin sisällä. jos lainatarjous miellyttää, sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin tutustua lainan ehtoihin, toimittaa luotonmyöntäjälle tarvittavat liitteet ja allekirjoittaa lainasopimus sähköisesti. tämän jälkeen lainarahat voidaan siirtää tilillesi usein jo saman pankkipäivän aikana.\nvaikka vakuudettoman kulutusluoton hakuprosessi on nopea, eri pankkien ja rahoituslaitosten käsittelyaikojen välillä voi esiintyä pieniä eroja. usein syynä käsittelyajan venymiseen ovat joko kokonaan tai osittain puuttuvat liitteet – esimerkiksi hakijan palkkakuitit, joilla todistetaan, että tulot ovat riittävät lainan saamiseksi. erityisesti pienempien lainasummien suhteen kaikki luotonmyöntäjät eivät kuitenkaan vaadi liitteitä, joten luottoa voidaan myöntää hakijalle pelkkien puhtaiden luottotietojen perusteella.\njotta voit varmistaa, että lainan hakuprosessi on mahdollisimman nopea, täytä lainahakemus huolellisesti ja tarkista, että kaikki tiedot ovat oikein ja ajan tasalla. luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia yleensä toimistoaikojen sisällä, joten mikäli lähetät lainahakemuksesi arkipäivänä jo aamusta, on mahdollista, että saat lainarahat tilillesi jo saman päivän aikana.\nnormaalisti luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia siinä järjestyksessä kuin ne saapuvat. tästä syystä joidenkin lainahakemusten käsittely voi siirtyä seuraavan vuorokauden puolelle. jos kyseessä on suuri lainasumma ja liitteitä tarvitaan hyväksyttyä lainapäätöstä varten useampia, käsittelyajat voivat olla hieman pidempiä. tämän prosessin nopeuttamiseksi on tärkeää, että kaikki tarvittavat liitteet toimitetaan luotonmyöntäjälle mahdollisimman nopeasti.", "halvimman kulutusluoton löytäminen vain muutamissa minuuteissa voi kuulostaa monien mielestä mahdottomalta tehtävältä. näin sen ei kuitenkaan tarvitse olla, sillä meidän tehtävänämme on löytää sinulle markkinoiden halvin kulutusluotto helposti ja nopeasti.\nvoit täyttää lainahakemuksen palvelussamme mihin vuorokauden aikaan tahansa ja me välitämme tietosi kymmenille eri pankeille ja rahoituslaitoksille, joiden joukosta kokoamme sinulle parhaimmalla korolla varustetut kulutusluotot. lainahakemuksen täyttäminen ei maksa mitään, eikä sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen saamiisi lainatarjouksiin, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtäkään.", "vakuudellisella kulutusluotolla tarkoitetaan sellaista kulutusluottoa, jota varten hakija esittää lainalleen vakuudet tai takaajan. vakuuksia voivat olla esimerkiksi omistusasunto tai osakkeet. takaajana käytetään yleensä toista henkilöä, esimerkiksi vanhempia tai sukulaisia, jotka sitoutuvat lainan maksajiksi silloin, jos lainanottaja ei itse pysty maksamaan velkaansa takaisin.\nvakuuksien ja takaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan hakijalle paremmalla korolla varustettua lainaa, koska vakuudellisen lainan riski on tällöin pienempi. juuri vakuuksien ja takaajien ansiosta pankki voi varmistaa, että lainan myöntäminen kannattaa, koska se tullaan maksamaan tavalla tai toisella takaisin.", "vakuudellisen kulutusluoton vastakohtana toimii puolestaan kulutusluotto ilman vakuuksia. vakuudettoman kulutusluoton tapauksessa hakijan ei tarvitse esittää lainalleen ollenkaan vakuuksia tai takaajaa. kyseessä on nopea ja mutkaton prosessi, mutta samalla myös lainan riski nousee, jota luotonmyöntäjä pyrkii tasoittamaan vakuudellista lainaa suuremmalla korolla.", "molemmissa kulutusluotoissa on omat hyvät puolensa. vakuudelliset kulutusluotot kannattavat aina, kun ne vain ovat mahdollisia, sillä tällöin lainalle voidaan sovitella varsin edullinen korko. kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuuksia hakea vakuudellista kulutusluottoa ja lisäksi sen hakuprosessi on usein monimutkainen, ja voi kestää useita päiviä tai jopa viikkoja.\njos vakuudellista kulutusluottoa ei ole mahdollista hakea, tällöin vakuudeton kulutusluotto on hyvä vaihtoehto. vakuudettomien kulutusluottojen koroissa voi kuitenkin esiintyä valtavia eroja ja siksi on tärkeää, että kulutusluotot muistetaan vertailla ennen lainasopimuksen allekirjoittamista.\nvakuudettoman kulutusluoton hakeminen onnistuu tänä päivänä kokonaan sähköisesti. luotonmyöntäjät eivät yleensä vaadi näissä lainahakemuksissa muita liitteitä kuin tositteet kuukausituloista, kuten palkka- tai yritystuloista. pienemmissä lainasummissa lainaa voidaan myöntää myös täysin ilman liitteitä.", "vakuudetonta kulutusluottoa voi hakea lähes kuka tahansa täysi-ikäinen ja suomessa pysyvästi asuva henkilö. tämän lisäksi hakijalta vaaditaan puhtaita luottotietoja sekä säännöllisiä kuukausituloja, joiden ei normaalisti tarvitse olla kovin suuria. monissa tapauksissa esimerkiksi eläkeläiset ja opiskelijat voivat myös hakea lainaa.\nkoska hakuprosessi on kokonaan sähköinen, hakijalla tulee olla suomalainen pankkitili ja verkkopankkitunnukset. joskus tunnistautuminen voi vaatia myös erillisen puhelimeen saadun koodin syöttämistä luotonmyöntäjän järjestelmään, jolloin on tärkeää, että hakijalla on voimassa oleva suomalainen puhelinnumero.\ntämän lisäksi joillakin pankeilla ja rahoituslaitoksilla voi olla vielä omia erityisehtoja lainan saamiselle, joten on tärkeää, että tarkistat ennen lainahakemuksen täyttämistä, että täytät varmasti nämä ehdot.", "selvität helposti parhaimman kulutusluoton kätevän vertailupalvelumme kautta. otamme vertailussa mukaan kulutusluottojen todelliset vuosikorot, joiden avulla selvität helposti, mitä muita kuluja kuhunkin kulutusluottoon liittyy nimelliskoron lisäksi.\nnäin näet helposti, että alhaisemmalla korkoprosentilla varustettu lainatarjous ei välttämättä olekaan pitkässä juoksussa kaikkein edullisin tarjous, mikäli siihen kuuluu korkeammalla korkoprosentilla varustettua lainatarjousta suurempia lainakuluja. lainahakemuksen täyttäminen palvelumme kautta ei lisäksi maksa sinulle mitään.", "netissä toimivien digipankkien ja rahoituslaitosten lisäksi myös monet perinteiset pankit tarjoavat kulutusluottoa sekä vakuudellisena että vakuudettomana. vakuudellisen kulutusluoton korkotaso on yleensä vakuudetonta kulutusluottoa edullisempi, joten mikäli pystyt esittämään lainallesi vakuuksia, tarjous kannattaa pyytää myös pankista.", "koska pankit tarjoavat suhteellisen edullista vakuudellista kulutusluottoa, monet olettavat tämän pohjalta, että pankit tarjoavat automaattisesti edullisimmalla korolla varustettua lainaa myös vakuudettomien kulutusluottojen tapauksessa. edullisin kulutusluotto ei kuitenkaan aina löydy pankista.\nkulutusluottoa kannattaa hakea toki myös omasta pankista. esimerkiksi omistaja-asiakkuuden tapauksessa lainan keskittäminen omaan pankkiin voi tuoda erilaisia taloudellisia etuja. tämän lisäksi kulutusluottoa kannattaa hakea rohkeasti myös verkosta, sillä tänä päivänä kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat pankkeja edullisemmalla korolla varustettuja kulutusluottoja.", "siihen, mistä ja milloin kaikkein halvimman kulutusluoton löytää, ei ole yhtä ja oikeaa vastausta. kulutusluottoja kannattaakin hakea usealta eri luotonmyöntäjältä samaan aikaan, jotta niiden korkoja ja kuluja voitaisiin vertailla keskenään. helpoiten tämä onnistuu ilmaisen vertailupalvelumme kautta.", "kulutusluottovertailu kannattaa, sillä se on helppoa ja ilmaista. vertailun avulla pystyt helposti vertailemaan jopa kymmenien eri lainatarjousten todellisia vuosikorkoja toisiinsa samanaikaisesti, jolloin näet heti, millaisella korolla kutakin lainaa tarjotaan.\ntämän lisäksi voit ottaa vertailussa huomioon myös laina-ajan pituuden sekä kuukausilyhennyksen määrän, jolloin voit sovittaa ne helposti omaan talouteesi sopiviksi. tällä tapaa varmistat, että kuukausilyhennyksen jälkeen rahaa jää varmasti myös muuhun elämiseen.\nlainojen vertaileminen ilman vertailupalvelua on sekä haastavaa että aikaa vievää. sen lisäksi, että joutuisit täyttämään kymmeniä erillisiä lainahakemuksia, joudut todennäköisesti odottamaan myös lainapäätöksiä jopa useampien päivien ajan.\njos päätät täyttää lainahakemuksen suoraan verkkosivuillamme, saat yhdellä lainahakemuksella useita eri lainatarjouksia lukuisilta eri luotonmyöntäjiltä yhteen ja samaan paikkaan. tällä tapaa hoidamme monimutkaisen työn puolestasi, jolloin sinun tehtävänäsi on enää päättää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein paras."]}
{"question": "kulutusluotto korko: mistä se koostuu?", "answer": "ennen lainapäätöksen tekemistä jokainen pankki ja rahoituslaitos tekee hakijasta erillisen riskiarvion. tätä kautta pankit ja rahoituslaitokset arvioivat hakijan maksukyvyn mahdollisimman tarkkaan tarkistamalla muun muassa hakijan luottotiedot, aikaisemmat velat sekä kuukausitulot.\nmitä paremman maksukyvyn hakija pystyy esittämään, sitä edullisemmalla korolla varustettua kulutusluottoa hän tulee saamaan. korkoa on mahdollista neuvotella alemmaksi hakemalla lainaa yhdessä toisen hakijan kanssa, joka voi olla esimerkiksi avio- tai avopuoliso.\nkulutusluoton korko muodostuu pankin tekemän riskiarvion lisäksi lainasummasta, laina-ajasta ja siitä, onko hakija asettanut lainalleen vakuuksia vai ei. tämän lisäksi lainalle asetetaan korkoprosentti, joka voi olla kiinteä korko tai viitekorkoon sidottu korko. tämän päälle lisätään vielä kaikki muut lainaan liittyvät kulut.\nnämä kulut yhdessä lainan koron kanssa muodostavat lainan todellisen vuosikoron, jossa on otettu huomioon kaikki lainaan liittyvät kulut. juuri todellinen vuosikorko kertoo, kuinka suureksi lainan todelliset kustannukset tulevat kasvamaan. tästä syystä lainojen vertailu palvelumme kautta on tärkeää, sillä me otamme huomioon lainavertailussa nimenomaan lainatarjousten todelliset vuosikorot, minkä ansiosta saat täsmällisen kuvan siitä, mitä lainasi tulee sinulle lopulta kustantamaan.", "id": "17ce5b3cd8a36cab881f93a70e0a8a24", "domain": "kulutusluotto.io", "domain_index": 0, "negative": "kulutusluottoa on mahdollista hakea tänä päivänä helposti verkossa. vakuudettoman kulutusluoton hakeminen on todella helppoa, sillä hakuprosessi on kokonaan sähköinen. luotonmyöntäjät käsittelevät saapuvia lainahakemuksia tasaiseen tahtiin, joten voit saada myöntävän lainapäätöksen jo saman päivän aikana lainahakemuksen lähettämisestä. tällöin lainarahat voidaan maksaa tilillesi heti.\nvoit hakea kulutusluottoa helposti palvelumme kautta. tällä tapaa pystyt vertailemaan kätevästi vastaanottamiesi lainatarjousten todellisia vuosikorkoja keskenään ja näet yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein paras. yhden lainahakemuksen avulla välitämme tietosi jopa yli 50 eri pankille ja rahoituslaitokselle, joiden joukosta tarjoamme sinulle parhaimmalla korolla varustettua kulutusluottoa.", "candidates": ["ennen lainapäätöksen tekemistä jokainen pankki ja rahoituslaitos tekee hakijasta erillisen riskiarvion. tätä kautta pankit ja rahoituslaitokset arvioivat hakijan maksukyvyn mahdollisimman tarkkaan tarkistamalla muun muassa hakijan luottotiedot, aikaisemmat velat sekä kuukausitulot.\nmitä paremman maksukyvyn hakija pystyy esittämään, sitä edullisemmalla korolla varustettua kulutusluottoa hän tulee saamaan. korkoa on mahdollista neuvotella alemmaksi hakemalla lainaa yhdessä toisen hakijan kanssa, joka voi olla esimerkiksi avio- tai avopuoliso.\nkulutusluoton korko muodostuu pankin tekemän riskiarvion lisäksi lainasummasta, laina-ajasta ja siitä, onko hakija asettanut lainalleen vakuuksia vai ei. tämän lisäksi lainalle asetetaan korkoprosentti, joka voi olla kiinteä korko tai viitekorkoon sidottu korko. tämän päälle lisätään vielä kaikki muut lainaan liittyvät kulut.\nnämä kulut yhdessä lainan koron kanssa muodostavat lainan todellisen vuosikoron, jossa on otettu huomioon kaikki lainaan liittyvät kulut. juuri todellinen vuosikorko kertoo, kuinka suureksi lainan todelliset kustannukset tulevat kasvamaan. tästä syystä lainojen vertailu palvelumme kautta on tärkeää, sillä me otamme huomioon lainavertailussa nimenomaan lainatarjousten todelliset vuosikorot, minkä ansiosta saat täsmällisen kuvan siitä, mitä lainasi tulee sinulle lopulta kustantamaan.", "kulutusluotolla tarkoitetaan nimensä mukaisesti yksityishenkilön kulutukseen suunnattua luottoa. kulutusluotto voi olla sekä pankin että toisen rahoituslaitoksen myöntämä luotto. kulutusluottoa myönnetään yleensä vakuudettomana, mutta sitä voidaan hakea myös vakuudellisena.\nkulutusluotto pitää tänä päivänä sisällään monia erilaisia lainoja, joiden lainasummat ja laina-ajat vaihtelevat paljon. kulutusluotto voi olla kertaluonteisena luottona myönnetty laina, mutta se voi olla myös luottokorttia muistuttava joustoluotto, jossa lainaa nostetaan omalle tilille tarpeen mukaan, jolloin korkoa ja kulua maksetaan vain nostetusta lainasummasta.\nkaikille näille kulutusluotoille yhteistä on kuitenkin se, että lainaa myönnetään hakijalle ilman, että tämän tarvitsisi antaa sen suurempia selvityksiä siitä, mihin laina aiotaan käyttää. kulutusluottoa haetaan normaalisti verkossa, mikä mahdollistaa sen, että lainarahat voidaan ottaa heti käyttöön. yhteistä monille kulutusluotoille on myös joustava takaisinmaksuaika, ja maksuaikataulua voidaan mahdollisuuksien mukaan sopeuttaa juuri omaan talouteen sopivaksi.", "kulutusluottoa on mahdollista hakea tänä päivänä helposti verkossa. vakuudettoman kulutusluoton hakeminen on todella helppoa, sillä hakuprosessi on kokonaan sähköinen. luotonmyöntäjät käsittelevät saapuvia lainahakemuksia tasaiseen tahtiin, joten voit saada myöntävän lainapäätöksen jo saman päivän aikana lainahakemuksen lähettämisestä. tällöin lainarahat voidaan maksaa tilillesi heti.\nvoit hakea kulutusluottoa helposti palvelumme kautta. tällä tapaa pystyt vertailemaan kätevästi vastaanottamiesi lainatarjousten todellisia vuosikorkoja keskenään ja näet yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein paras. yhden lainahakemuksen avulla välitämme tietosi jopa yli 50 eri pankille ja rahoituslaitokselle, joiden joukosta tarjoamme sinulle parhaimmalla korolla varustettua kulutusluottoa.", "kulutusluotto on muiden luottojen joukossa myös laina, joka tulee maksaa aina pois korkoineen ja kuluineen. tästä syystä kulutusluotto – tarjottiin sitä sitten miten edullisella korolla tahansa – ei ole suunnattu sellaisille henkilöille, joiden talous on epätasapainossa ja jotka eivät pysy mukana aikaisempien velkojensa maksussa. kulutusluottoa, kuten mitä tahansa muutakaan lainaa, ei tulisikaan koskaan hakea silloin, jos ei tiedä, miten sen aikoo maksaa takaisin.\nvaikka kulutusluotot ovat nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, niiden tarkoituksena ei ole kattaa päivittäistä elämistä tai rahoittaa esimerkiksi uhkapelaamista. kulutusluottoa ei ole suunnattu juhlimiseen tai kaverille lainaamiseen, mutta sillä voidaan esimerkiksi maksaa kiireisiä laskuja tai tärkeitä menoja, kuten lääkärikäyntejä tai uuden puhelimen oston, jos vanha on mennyt rikki.\ntästä syystä onkin tärkeää, että kartoitat oman taloudellisen tilanteen aina huolellisesti ennen lainahakemuksen täyttämistä. omat menot ja tulot tulisi sovittaa aina tarkkaan lainan lyhennyserien kanssa ja pitää samalla mielessä, että vielä lainanlyhennyksen jälkeen rahaa tulisi jäädä muuhunkin elämiseen.", "kuten edellä tuli jo ilmi, vaikka kulutusluotto on nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, ei sitä kannata suinkaan hakea mihin tahansa tarkoitukseen. suurin osa kuluttajista hakee kulutusluottoa hieman suurempien menojen kattamiseen, kuten lomamatkan varaamiseen, kodin pintaremonttiin sekä auton tai veneen ostoon. kulutusluotto voidaan suunnata myös arjen yllättävien kulujen kattamiseen, kuten uuden kodinkoneen ostoon, vesivahingosta aiheutuneiden kulujen kattamiseen tai auton korjaamiseen.\nkulutusluoton avulla voidaan yhdistellä myös vanhoja velkoja yhdeksi suureksi lainaksi. yhdistelylainan avulla on mahdollista säästää pitkällä aikavälillä merkittäviä määriä rahaa, sillä useamman kalliin lainan korkojen ja kulujen sijaan jäljelle jää enää yksi tasaerissä maksettava laina.", "kulutusluoton hakeminen netistä on tänä päivänä helppoa ja nopeaa. kun olet täyttänyt lainahakemuksen huolellisesti palvelussamme, voit saada ensimmäiset alustavat lainapäätökset jo muutaman minuutin sisällä. jos lainatarjous miellyttää, sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin tutustua lainan ehtoihin, toimittaa luotonmyöntäjälle tarvittavat liitteet ja allekirjoittaa lainasopimus sähköisesti. tämän jälkeen lainarahat voidaan siirtää tilillesi usein jo saman pankkipäivän aikana.\nvaikka vakuudettoman kulutusluoton hakuprosessi on nopea, eri pankkien ja rahoituslaitosten käsittelyaikojen välillä voi esiintyä pieniä eroja. usein syynä käsittelyajan venymiseen ovat joko kokonaan tai osittain puuttuvat liitteet – esimerkiksi hakijan palkkakuitit, joilla todistetaan, että tulot ovat riittävät lainan saamiseksi. erityisesti pienempien lainasummien suhteen kaikki luotonmyöntäjät eivät kuitenkaan vaadi liitteitä, joten luottoa voidaan myöntää hakijalle pelkkien puhtaiden luottotietojen perusteella.\njotta voit varmistaa, että lainan hakuprosessi on mahdollisimman nopea, täytä lainahakemus huolellisesti ja tarkista, että kaikki tiedot ovat oikein ja ajan tasalla. luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia yleensä toimistoaikojen sisällä, joten mikäli lähetät lainahakemuksesi arkipäivänä jo aamusta, on mahdollista, että saat lainarahat tilillesi jo saman päivän aikana.\nnormaalisti luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia siinä järjestyksessä kuin ne saapuvat. tästä syystä joidenkin lainahakemusten käsittely voi siirtyä seuraavan vuorokauden puolelle. jos kyseessä on suuri lainasumma ja liitteitä tarvitaan hyväksyttyä lainapäätöstä varten useampia, käsittelyajat voivat olla hieman pidempiä. tämän prosessin nopeuttamiseksi on tärkeää, että kaikki tarvittavat liitteet toimitetaan luotonmyöntäjälle mahdollisimman nopeasti.", "halvimman kulutusluoton löytäminen vain muutamissa minuuteissa voi kuulostaa monien mielestä mahdottomalta tehtävältä. näin sen ei kuitenkaan tarvitse olla, sillä meidän tehtävänämme on löytää sinulle markkinoiden halvin kulutusluotto helposti ja nopeasti.\nvoit täyttää lainahakemuksen palvelussamme mihin vuorokauden aikaan tahansa ja me välitämme tietosi kymmenille eri pankeille ja rahoituslaitoksille, joiden joukosta kokoamme sinulle parhaimmalla korolla varustetut kulutusluotot. lainahakemuksen täyttäminen ei maksa mitään, eikä sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen saamiisi lainatarjouksiin, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtäkään.", "vakuudellisella kulutusluotolla tarkoitetaan sellaista kulutusluottoa, jota varten hakija esittää lainalleen vakuudet tai takaajan. vakuuksia voivat olla esimerkiksi omistusasunto tai osakkeet. takaajana käytetään yleensä toista henkilöä, esimerkiksi vanhempia tai sukulaisia, jotka sitoutuvat lainan maksajiksi silloin, jos lainanottaja ei itse pysty maksamaan velkaansa takaisin.\nvakuuksien ja takaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan hakijalle paremmalla korolla varustettua lainaa, koska vakuudellisen lainan riski on tällöin pienempi. juuri vakuuksien ja takaajien ansiosta pankki voi varmistaa, että lainan myöntäminen kannattaa, koska se tullaan maksamaan tavalla tai toisella takaisin.", "vakuudellisen kulutusluoton vastakohtana toimii puolestaan kulutusluotto ilman vakuuksia. vakuudettoman kulutusluoton tapauksessa hakijan ei tarvitse esittää lainalleen ollenkaan vakuuksia tai takaajaa. kyseessä on nopea ja mutkaton prosessi, mutta samalla myös lainan riski nousee, jota luotonmyöntäjä pyrkii tasoittamaan vakuudellista lainaa suuremmalla korolla.", "molemmissa kulutusluotoissa on omat hyvät puolensa. vakuudelliset kulutusluotot kannattavat aina, kun ne vain ovat mahdollisia, sillä tällöin lainalle voidaan sovitella varsin edullinen korko. kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuuksia hakea vakuudellista kulutusluottoa ja lisäksi sen hakuprosessi on usein monimutkainen, ja voi kestää useita päiviä tai jopa viikkoja.\njos vakuudellista kulutusluottoa ei ole mahdollista hakea, tällöin vakuudeton kulutusluotto on hyvä vaihtoehto. vakuudettomien kulutusluottojen koroissa voi kuitenkin esiintyä valtavia eroja ja siksi on tärkeää, että kulutusluotot muistetaan vertailla ennen lainasopimuksen allekirjoittamista.\nvakuudettoman kulutusluoton hakeminen onnistuu tänä päivänä kokonaan sähköisesti. luotonmyöntäjät eivät yleensä vaadi näissä lainahakemuksissa muita liitteitä kuin tositteet kuukausituloista, kuten palkka- tai yritystuloista. pienemmissä lainasummissa lainaa voidaan myöntää myös täysin ilman liitteitä.", "vakuudetonta kulutusluottoa voi hakea lähes kuka tahansa täysi-ikäinen ja suomessa pysyvästi asuva henkilö. tämän lisäksi hakijalta vaaditaan puhtaita luottotietoja sekä säännöllisiä kuukausituloja, joiden ei normaalisti tarvitse olla kovin suuria. monissa tapauksissa esimerkiksi eläkeläiset ja opiskelijat voivat myös hakea lainaa.\nkoska hakuprosessi on kokonaan sähköinen, hakijalla tulee olla suomalainen pankkitili ja verkkopankkitunnukset. joskus tunnistautuminen voi vaatia myös erillisen puhelimeen saadun koodin syöttämistä luotonmyöntäjän järjestelmään, jolloin on tärkeää, että hakijalla on voimassa oleva suomalainen puhelinnumero.\ntämän lisäksi joillakin pankeilla ja rahoituslaitoksilla voi olla vielä omia erityisehtoja lainan saamiselle, joten on tärkeää, että tarkistat ennen lainahakemuksen täyttämistä, että täytät varmasti nämä ehdot.", "selvität helposti parhaimman kulutusluoton kätevän vertailupalvelumme kautta. otamme vertailussa mukaan kulutusluottojen todelliset vuosikorot, joiden avulla selvität helposti, mitä muita kuluja kuhunkin kulutusluottoon liittyy nimelliskoron lisäksi.\nnäin näet helposti, että alhaisemmalla korkoprosentilla varustettu lainatarjous ei välttämättä olekaan pitkässä juoksussa kaikkein edullisin tarjous, mikäli siihen kuuluu korkeammalla korkoprosentilla varustettua lainatarjousta suurempia lainakuluja. lainahakemuksen täyttäminen palvelumme kautta ei lisäksi maksa sinulle mitään.", "netissä toimivien digipankkien ja rahoituslaitosten lisäksi myös monet perinteiset pankit tarjoavat kulutusluottoa sekä vakuudellisena että vakuudettomana. vakuudellisen kulutusluoton korkotaso on yleensä vakuudetonta kulutusluottoa edullisempi, joten mikäli pystyt esittämään lainallesi vakuuksia, tarjous kannattaa pyytää myös pankista.", "koska pankit tarjoavat suhteellisen edullista vakuudellista kulutusluottoa, monet olettavat tämän pohjalta, että pankit tarjoavat automaattisesti edullisimmalla korolla varustettua lainaa myös vakuudettomien kulutusluottojen tapauksessa. edullisin kulutusluotto ei kuitenkaan aina löydy pankista.\nkulutusluottoa kannattaa hakea toki myös omasta pankista. esimerkiksi omistaja-asiakkuuden tapauksessa lainan keskittäminen omaan pankkiin voi tuoda erilaisia taloudellisia etuja. tämän lisäksi kulutusluottoa kannattaa hakea rohkeasti myös verkosta, sillä tänä päivänä kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat pankkeja edullisemmalla korolla varustettuja kulutusluottoja.", "siihen, mistä ja milloin kaikkein halvimman kulutusluoton löytää, ei ole yhtä ja oikeaa vastausta. kulutusluottoja kannattaakin hakea usealta eri luotonmyöntäjältä samaan aikaan, jotta niiden korkoja ja kuluja voitaisiin vertailla keskenään. helpoiten tämä onnistuu ilmaisen vertailupalvelumme kautta.", "kulutusluottovertailu kannattaa, sillä se on helppoa ja ilmaista. vertailun avulla pystyt helposti vertailemaan jopa kymmenien eri lainatarjousten todellisia vuosikorkoja toisiinsa samanaikaisesti, jolloin näet heti, millaisella korolla kutakin lainaa tarjotaan.\ntämän lisäksi voit ottaa vertailussa huomioon myös laina-ajan pituuden sekä kuukausilyhennyksen määrän, jolloin voit sovittaa ne helposti omaan talouteesi sopiviksi. tällä tapaa varmistat, että kuukausilyhennyksen jälkeen rahaa jää varmasti myös muuhun elämiseen.\nlainojen vertaileminen ilman vertailupalvelua on sekä haastavaa että aikaa vievää. sen lisäksi, että joutuisit täyttämään kymmeniä erillisiä lainahakemuksia, joudut todennäköisesti odottamaan myös lainapäätöksiä jopa useampien päivien ajan.\njos päätät täyttää lainahakemuksen suoraan verkkosivuillamme, saat yhdellä lainahakemuksella useita eri lainatarjouksia lukuisilta eri luotonmyöntäjiltä yhteen ja samaan paikkaan. tällä tapaa hoidamme monimutkaisen työn puolestasi, jolloin sinun tehtävänäsi on enää päättää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein paras."]}
{"question": "kuinka kulutusluottoa haetaan?", "answer": "kulutusluottoa on mahdollista hakea tänä päivänä helposti verkossa. vakuudettoman kulutusluoton hakeminen on todella helppoa, sillä hakuprosessi on kokonaan sähköinen. luotonmyöntäjät käsittelevät saapuvia lainahakemuksia tasaiseen tahtiin, joten voit saada myöntävän lainapäätöksen jo saman päivän aikana lainahakemuksen lähettämisestä. tällöin lainarahat voidaan maksaa tilillesi heti.\nvoit hakea kulutusluottoa helposti palvelumme kautta. tällä tapaa pystyt vertailemaan kätevästi vastaanottamiesi lainatarjousten todellisia vuosikorkoja keskenään ja näet yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein paras. yhden lainahakemuksen avulla välitämme tietosi jopa yli 50 eri pankille ja rahoituslaitokselle, joiden joukosta tarjoamme sinulle parhaimmalla korolla varustettua kulutusluottoa.", "id": "d0f59330aee3a10c0a68b5207793d400", "domain": "kulutusluotto.io", "domain_index": 0, "negative": "kulutusluotto on muiden luottojen joukossa myös laina, joka tulee maksaa aina pois korkoineen ja kuluineen. tästä syystä kulutusluotto – tarjottiin sitä sitten miten edullisella korolla tahansa – ei ole suunnattu sellaisille henkilöille, joiden talous on epätasapainossa ja jotka eivät pysy mukana aikaisempien velkojensa maksussa. kulutusluottoa, kuten mitä tahansa muutakaan lainaa, ei tulisikaan koskaan hakea silloin, jos ei tiedä, miten sen aikoo maksaa takaisin.\nvaikka kulutusluotot ovat nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, niiden tarkoituksena ei ole kattaa päivittäistä elämistä tai rahoittaa esimerkiksi uhkapelaamista. kulutusluottoa ei ole suunnattu juhlimiseen tai kaverille lainaamiseen, mutta sillä voidaan esimerkiksi maksaa kiireisiä laskuja tai tärkeitä menoja, kuten lääkärikäyntejä tai uuden puhelimen oston, jos vanha on mennyt rikki.\ntästä syystä onkin tärkeää, että kartoitat oman taloudellisen tilanteen aina huolellisesti ennen lainahakemuksen täyttämistä. omat menot ja tulot tulisi sovittaa aina tarkkaan lainan lyhennyserien kanssa ja pitää samalla mielessä, että vielä lainanlyhennyksen jälkeen rahaa tulisi jäädä muuhunkin elämiseen.", "candidates": ["kulutusluottoa on mahdollista hakea tänä päivänä helposti verkossa. vakuudettoman kulutusluoton hakeminen on todella helppoa, sillä hakuprosessi on kokonaan sähköinen. luotonmyöntäjät käsittelevät saapuvia lainahakemuksia tasaiseen tahtiin, joten voit saada myöntävän lainapäätöksen jo saman päivän aikana lainahakemuksen lähettämisestä. tällöin lainarahat voidaan maksaa tilillesi heti.\nvoit hakea kulutusluottoa helposti palvelumme kautta. tällä tapaa pystyt vertailemaan kätevästi vastaanottamiesi lainatarjousten todellisia vuosikorkoja keskenään ja näet yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein paras. yhden lainahakemuksen avulla välitämme tietosi jopa yli 50 eri pankille ja rahoituslaitokselle, joiden joukosta tarjoamme sinulle parhaimmalla korolla varustettua kulutusluottoa.", "kulutusluotolla tarkoitetaan nimensä mukaisesti yksityishenkilön kulutukseen suunnattua luottoa. kulutusluotto voi olla sekä pankin että toisen rahoituslaitoksen myöntämä luotto. kulutusluottoa myönnetään yleensä vakuudettomana, mutta sitä voidaan hakea myös vakuudellisena.\nkulutusluotto pitää tänä päivänä sisällään monia erilaisia lainoja, joiden lainasummat ja laina-ajat vaihtelevat paljon. kulutusluotto voi olla kertaluonteisena luottona myönnetty laina, mutta se voi olla myös luottokorttia muistuttava joustoluotto, jossa lainaa nostetaan omalle tilille tarpeen mukaan, jolloin korkoa ja kulua maksetaan vain nostetusta lainasummasta.\nkaikille näille kulutusluotoille yhteistä on kuitenkin se, että lainaa myönnetään hakijalle ilman, että tämän tarvitsisi antaa sen suurempia selvityksiä siitä, mihin laina aiotaan käyttää. kulutusluottoa haetaan normaalisti verkossa, mikä mahdollistaa sen, että lainarahat voidaan ottaa heti käyttöön. yhteistä monille kulutusluotoille on myös joustava takaisinmaksuaika, ja maksuaikataulua voidaan mahdollisuuksien mukaan sopeuttaa juuri omaan talouteen sopivaksi.", "ennen lainapäätöksen tekemistä jokainen pankki ja rahoituslaitos tekee hakijasta erillisen riskiarvion. tätä kautta pankit ja rahoituslaitokset arvioivat hakijan maksukyvyn mahdollisimman tarkkaan tarkistamalla muun muassa hakijan luottotiedot, aikaisemmat velat sekä kuukausitulot.\nmitä paremman maksukyvyn hakija pystyy esittämään, sitä edullisemmalla korolla varustettua kulutusluottoa hän tulee saamaan. korkoa on mahdollista neuvotella alemmaksi hakemalla lainaa yhdessä toisen hakijan kanssa, joka voi olla esimerkiksi avio- tai avopuoliso.\nkulutusluoton korko muodostuu pankin tekemän riskiarvion lisäksi lainasummasta, laina-ajasta ja siitä, onko hakija asettanut lainalleen vakuuksia vai ei. tämän lisäksi lainalle asetetaan korkoprosentti, joka voi olla kiinteä korko tai viitekorkoon sidottu korko. tämän päälle lisätään vielä kaikki muut lainaan liittyvät kulut.\nnämä kulut yhdessä lainan koron kanssa muodostavat lainan todellisen vuosikoron, jossa on otettu huomioon kaikki lainaan liittyvät kulut. juuri todellinen vuosikorko kertoo, kuinka suureksi lainan todelliset kustannukset tulevat kasvamaan. tästä syystä lainojen vertailu palvelumme kautta on tärkeää, sillä me otamme huomioon lainavertailussa nimenomaan lainatarjousten todelliset vuosikorot, minkä ansiosta saat täsmällisen kuvan siitä, mitä lainasi tulee sinulle lopulta kustantamaan.", "kulutusluotto on muiden luottojen joukossa myös laina, joka tulee maksaa aina pois korkoineen ja kuluineen. tästä syystä kulutusluotto – tarjottiin sitä sitten miten edullisella korolla tahansa – ei ole suunnattu sellaisille henkilöille, joiden talous on epätasapainossa ja jotka eivät pysy mukana aikaisempien velkojensa maksussa. kulutusluottoa, kuten mitä tahansa muutakaan lainaa, ei tulisikaan koskaan hakea silloin, jos ei tiedä, miten sen aikoo maksaa takaisin.\nvaikka kulutusluotot ovat nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, niiden tarkoituksena ei ole kattaa päivittäistä elämistä tai rahoittaa esimerkiksi uhkapelaamista. kulutusluottoa ei ole suunnattu juhlimiseen tai kaverille lainaamiseen, mutta sillä voidaan esimerkiksi maksaa kiireisiä laskuja tai tärkeitä menoja, kuten lääkärikäyntejä tai uuden puhelimen oston, jos vanha on mennyt rikki.\ntästä syystä onkin tärkeää, että kartoitat oman taloudellisen tilanteen aina huolellisesti ennen lainahakemuksen täyttämistä. omat menot ja tulot tulisi sovittaa aina tarkkaan lainan lyhennyserien kanssa ja pitää samalla mielessä, että vielä lainanlyhennyksen jälkeen rahaa tulisi jäädä muuhunkin elämiseen.", "kuten edellä tuli jo ilmi, vaikka kulutusluotto on nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, ei sitä kannata suinkaan hakea mihin tahansa tarkoitukseen. suurin osa kuluttajista hakee kulutusluottoa hieman suurempien menojen kattamiseen, kuten lomamatkan varaamiseen, kodin pintaremonttiin sekä auton tai veneen ostoon. kulutusluotto voidaan suunnata myös arjen yllättävien kulujen kattamiseen, kuten uuden kodinkoneen ostoon, vesivahingosta aiheutuneiden kulujen kattamiseen tai auton korjaamiseen.\nkulutusluoton avulla voidaan yhdistellä myös vanhoja velkoja yhdeksi suureksi lainaksi. yhdistelylainan avulla on mahdollista säästää pitkällä aikavälillä merkittäviä määriä rahaa, sillä useamman kalliin lainan korkojen ja kulujen sijaan jäljelle jää enää yksi tasaerissä maksettava laina.", "kulutusluoton hakeminen netistä on tänä päivänä helppoa ja nopeaa. kun olet täyttänyt lainahakemuksen huolellisesti palvelussamme, voit saada ensimmäiset alustavat lainapäätökset jo muutaman minuutin sisällä. jos lainatarjous miellyttää, sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin tutustua lainan ehtoihin, toimittaa luotonmyöntäjälle tarvittavat liitteet ja allekirjoittaa lainasopimus sähköisesti. tämän jälkeen lainarahat voidaan siirtää tilillesi usein jo saman pankkipäivän aikana.\nvaikka vakuudettoman kulutusluoton hakuprosessi on nopea, eri pankkien ja rahoituslaitosten käsittelyaikojen välillä voi esiintyä pieniä eroja. usein syynä käsittelyajan venymiseen ovat joko kokonaan tai osittain puuttuvat liitteet – esimerkiksi hakijan palkkakuitit, joilla todistetaan, että tulot ovat riittävät lainan saamiseksi. erityisesti pienempien lainasummien suhteen kaikki luotonmyöntäjät eivät kuitenkaan vaadi liitteitä, joten luottoa voidaan myöntää hakijalle pelkkien puhtaiden luottotietojen perusteella.\njotta voit varmistaa, että lainan hakuprosessi on mahdollisimman nopea, täytä lainahakemus huolellisesti ja tarkista, että kaikki tiedot ovat oikein ja ajan tasalla. luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia yleensä toimistoaikojen sisällä, joten mikäli lähetät lainahakemuksesi arkipäivänä jo aamusta, on mahdollista, että saat lainarahat tilillesi jo saman päivän aikana.\nnormaalisti luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia siinä järjestyksessä kuin ne saapuvat. tästä syystä joidenkin lainahakemusten käsittely voi siirtyä seuraavan vuorokauden puolelle. jos kyseessä on suuri lainasumma ja liitteitä tarvitaan hyväksyttyä lainapäätöstä varten useampia, käsittelyajat voivat olla hieman pidempiä. tämän prosessin nopeuttamiseksi on tärkeää, että kaikki tarvittavat liitteet toimitetaan luotonmyöntäjälle mahdollisimman nopeasti.", "halvimman kulutusluoton löytäminen vain muutamissa minuuteissa voi kuulostaa monien mielestä mahdottomalta tehtävältä. näin sen ei kuitenkaan tarvitse olla, sillä meidän tehtävänämme on löytää sinulle markkinoiden halvin kulutusluotto helposti ja nopeasti.\nvoit täyttää lainahakemuksen palvelussamme mihin vuorokauden aikaan tahansa ja me välitämme tietosi kymmenille eri pankeille ja rahoituslaitoksille, joiden joukosta kokoamme sinulle parhaimmalla korolla varustetut kulutusluotot. lainahakemuksen täyttäminen ei maksa mitään, eikä sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen saamiisi lainatarjouksiin, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtäkään.", "vakuudellisella kulutusluotolla tarkoitetaan sellaista kulutusluottoa, jota varten hakija esittää lainalleen vakuudet tai takaajan. vakuuksia voivat olla esimerkiksi omistusasunto tai osakkeet. takaajana käytetään yleensä toista henkilöä, esimerkiksi vanhempia tai sukulaisia, jotka sitoutuvat lainan maksajiksi silloin, jos lainanottaja ei itse pysty maksamaan velkaansa takaisin.\nvakuuksien ja takaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan hakijalle paremmalla korolla varustettua lainaa, koska vakuudellisen lainan riski on tällöin pienempi. juuri vakuuksien ja takaajien ansiosta pankki voi varmistaa, että lainan myöntäminen kannattaa, koska se tullaan maksamaan tavalla tai toisella takaisin.", "vakuudellisen kulutusluoton vastakohtana toimii puolestaan kulutusluotto ilman vakuuksia. vakuudettoman kulutusluoton tapauksessa hakijan ei tarvitse esittää lainalleen ollenkaan vakuuksia tai takaajaa. kyseessä on nopea ja mutkaton prosessi, mutta samalla myös lainan riski nousee, jota luotonmyöntäjä pyrkii tasoittamaan vakuudellista lainaa suuremmalla korolla.", "molemmissa kulutusluotoissa on omat hyvät puolensa. vakuudelliset kulutusluotot kannattavat aina, kun ne vain ovat mahdollisia, sillä tällöin lainalle voidaan sovitella varsin edullinen korko. kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuuksia hakea vakuudellista kulutusluottoa ja lisäksi sen hakuprosessi on usein monimutkainen, ja voi kestää useita päiviä tai jopa viikkoja.\njos vakuudellista kulutusluottoa ei ole mahdollista hakea, tällöin vakuudeton kulutusluotto on hyvä vaihtoehto. vakuudettomien kulutusluottojen koroissa voi kuitenkin esiintyä valtavia eroja ja siksi on tärkeää, että kulutusluotot muistetaan vertailla ennen lainasopimuksen allekirjoittamista.\nvakuudettoman kulutusluoton hakeminen onnistuu tänä päivänä kokonaan sähköisesti. luotonmyöntäjät eivät yleensä vaadi näissä lainahakemuksissa muita liitteitä kuin tositteet kuukausituloista, kuten palkka- tai yritystuloista. pienemmissä lainasummissa lainaa voidaan myöntää myös täysin ilman liitteitä.", "vakuudetonta kulutusluottoa voi hakea lähes kuka tahansa täysi-ikäinen ja suomessa pysyvästi asuva henkilö. tämän lisäksi hakijalta vaaditaan puhtaita luottotietoja sekä säännöllisiä kuukausituloja, joiden ei normaalisti tarvitse olla kovin suuria. monissa tapauksissa esimerkiksi eläkeläiset ja opiskelijat voivat myös hakea lainaa.\nkoska hakuprosessi on kokonaan sähköinen, hakijalla tulee olla suomalainen pankkitili ja verkkopankkitunnukset. joskus tunnistautuminen voi vaatia myös erillisen puhelimeen saadun koodin syöttämistä luotonmyöntäjän järjestelmään, jolloin on tärkeää, että hakijalla on voimassa oleva suomalainen puhelinnumero.\ntämän lisäksi joillakin pankeilla ja rahoituslaitoksilla voi olla vielä omia erityisehtoja lainan saamiselle, joten on tärkeää, että tarkistat ennen lainahakemuksen täyttämistä, että täytät varmasti nämä ehdot.", "selvität helposti parhaimman kulutusluoton kätevän vertailupalvelumme kautta. otamme vertailussa mukaan kulutusluottojen todelliset vuosikorot, joiden avulla selvität helposti, mitä muita kuluja kuhunkin kulutusluottoon liittyy nimelliskoron lisäksi.\nnäin näet helposti, että alhaisemmalla korkoprosentilla varustettu lainatarjous ei välttämättä olekaan pitkässä juoksussa kaikkein edullisin tarjous, mikäli siihen kuuluu korkeammalla korkoprosentilla varustettua lainatarjousta suurempia lainakuluja. lainahakemuksen täyttäminen palvelumme kautta ei lisäksi maksa sinulle mitään.", "netissä toimivien digipankkien ja rahoituslaitosten lisäksi myös monet perinteiset pankit tarjoavat kulutusluottoa sekä vakuudellisena että vakuudettomana. vakuudellisen kulutusluoton korkotaso on yleensä vakuudetonta kulutusluottoa edullisempi, joten mikäli pystyt esittämään lainallesi vakuuksia, tarjous kannattaa pyytää myös pankista.", "koska pankit tarjoavat suhteellisen edullista vakuudellista kulutusluottoa, monet olettavat tämän pohjalta, että pankit tarjoavat automaattisesti edullisimmalla korolla varustettua lainaa myös vakuudettomien kulutusluottojen tapauksessa. edullisin kulutusluotto ei kuitenkaan aina löydy pankista.\nkulutusluottoa kannattaa hakea toki myös omasta pankista. esimerkiksi omistaja-asiakkuuden tapauksessa lainan keskittäminen omaan pankkiin voi tuoda erilaisia taloudellisia etuja. tämän lisäksi kulutusluottoa kannattaa hakea rohkeasti myös verkosta, sillä tänä päivänä kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat pankkeja edullisemmalla korolla varustettuja kulutusluottoja.", "siihen, mistä ja milloin kaikkein halvimman kulutusluoton löytää, ei ole yhtä ja oikeaa vastausta. kulutusluottoja kannattaakin hakea usealta eri luotonmyöntäjältä samaan aikaan, jotta niiden korkoja ja kuluja voitaisiin vertailla keskenään. helpoiten tämä onnistuu ilmaisen vertailupalvelumme kautta.", "kulutusluottovertailu kannattaa, sillä se on helppoa ja ilmaista. vertailun avulla pystyt helposti vertailemaan jopa kymmenien eri lainatarjousten todellisia vuosikorkoja toisiinsa samanaikaisesti, jolloin näet heti, millaisella korolla kutakin lainaa tarjotaan.\ntämän lisäksi voit ottaa vertailussa huomioon myös laina-ajan pituuden sekä kuukausilyhennyksen määrän, jolloin voit sovittaa ne helposti omaan talouteesi sopiviksi. tällä tapaa varmistat, että kuukausilyhennyksen jälkeen rahaa jää varmasti myös muuhun elämiseen.\nlainojen vertaileminen ilman vertailupalvelua on sekä haastavaa että aikaa vievää. sen lisäksi, että joutuisit täyttämään kymmeniä erillisiä lainahakemuksia, joudut todennäköisesti odottamaan myös lainapäätöksiä jopa useampien päivien ajan.\njos päätät täyttää lainahakemuksen suoraan verkkosivuillamme, saat yhdellä lainahakemuksella useita eri lainatarjouksia lukuisilta eri luotonmyöntäjiltä yhteen ja samaan paikkaan. tällä tapaa hoidamme monimutkaisen työn puolestasi, jolloin sinun tehtävänäsi on enää päättää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein paras."]}
{"question": "miksi kulutusluotot eivät sovellu kaikille?", "answer": "kulutusluotto on muiden luottojen joukossa myös laina, joka tulee maksaa aina pois korkoineen ja kuluineen. tästä syystä kulutusluotto – tarjottiin sitä sitten miten edullisella korolla tahansa – ei ole suunnattu sellaisille henkilöille, joiden talous on epätasapainossa ja jotka eivät pysy mukana aikaisempien velkojensa maksussa. kulutusluottoa, kuten mitä tahansa muutakaan lainaa, ei tulisikaan koskaan hakea silloin, jos ei tiedä, miten sen aikoo maksaa takaisin.\nvaikka kulutusluotot ovat nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, niiden tarkoituksena ei ole kattaa päivittäistä elämistä tai rahoittaa esimerkiksi uhkapelaamista. kulutusluottoa ei ole suunnattu juhlimiseen tai kaverille lainaamiseen, mutta sillä voidaan esimerkiksi maksaa kiireisiä laskuja tai tärkeitä menoja, kuten lääkärikäyntejä tai uuden puhelimen oston, jos vanha on mennyt rikki.\ntästä syystä onkin tärkeää, että kartoitat oman taloudellisen tilanteen aina huolellisesti ennen lainahakemuksen täyttämistä. omat menot ja tulot tulisi sovittaa aina tarkkaan lainan lyhennyserien kanssa ja pitää samalla mielessä, että vielä lainanlyhennyksen jälkeen rahaa tulisi jäädä muuhunkin elämiseen.", "id": "ac2f6fdefa15953bdff1798618c8cbf9", "domain": "kulutusluotto.io", "domain_index": 0, "negative": "kuten edellä tuli jo ilmi, vaikka kulutusluotto on nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, ei sitä kannata suinkaan hakea mihin tahansa tarkoitukseen. suurin osa kuluttajista hakee kulutusluottoa hieman suurempien menojen kattamiseen, kuten lomamatkan varaamiseen, kodin pintaremonttiin sekä auton tai veneen ostoon. kulutusluotto voidaan suunnata myös arjen yllättävien kulujen kattamiseen, kuten uuden kodinkoneen ostoon, vesivahingosta aiheutuneiden kulujen kattamiseen tai auton korjaamiseen.\nkulutusluoton avulla voidaan yhdistellä myös vanhoja velkoja yhdeksi suureksi lainaksi. yhdistelylainan avulla on mahdollista säästää pitkällä aikavälillä merkittäviä määriä rahaa, sillä useamman kalliin lainan korkojen ja kulujen sijaan jäljelle jää enää yksi tasaerissä maksettava laina.", "candidates": ["kulutusluotto on muiden luottojen joukossa myös laina, joka tulee maksaa aina pois korkoineen ja kuluineen. tästä syystä kulutusluotto – tarjottiin sitä sitten miten edullisella korolla tahansa – ei ole suunnattu sellaisille henkilöille, joiden talous on epätasapainossa ja jotka eivät pysy mukana aikaisempien velkojensa maksussa. kulutusluottoa, kuten mitä tahansa muutakaan lainaa, ei tulisikaan koskaan hakea silloin, jos ei tiedä, miten sen aikoo maksaa takaisin.\nvaikka kulutusluotot ovat nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, niiden tarkoituksena ei ole kattaa päivittäistä elämistä tai rahoittaa esimerkiksi uhkapelaamista. kulutusluottoa ei ole suunnattu juhlimiseen tai kaverille lainaamiseen, mutta sillä voidaan esimerkiksi maksaa kiireisiä laskuja tai tärkeitä menoja, kuten lääkärikäyntejä tai uuden puhelimen oston, jos vanha on mennyt rikki.\ntästä syystä onkin tärkeää, että kartoitat oman taloudellisen tilanteen aina huolellisesti ennen lainahakemuksen täyttämistä. omat menot ja tulot tulisi sovittaa aina tarkkaan lainan lyhennyserien kanssa ja pitää samalla mielessä, että vielä lainanlyhennyksen jälkeen rahaa tulisi jäädä muuhunkin elämiseen.", "kulutusluotolla tarkoitetaan nimensä mukaisesti yksityishenkilön kulutukseen suunnattua luottoa. kulutusluotto voi olla sekä pankin että toisen rahoituslaitoksen myöntämä luotto. kulutusluottoa myönnetään yleensä vakuudettomana, mutta sitä voidaan hakea myös vakuudellisena.\nkulutusluotto pitää tänä päivänä sisällään monia erilaisia lainoja, joiden lainasummat ja laina-ajat vaihtelevat paljon. kulutusluotto voi olla kertaluonteisena luottona myönnetty laina, mutta se voi olla myös luottokorttia muistuttava joustoluotto, jossa lainaa nostetaan omalle tilille tarpeen mukaan, jolloin korkoa ja kulua maksetaan vain nostetusta lainasummasta.\nkaikille näille kulutusluotoille yhteistä on kuitenkin se, että lainaa myönnetään hakijalle ilman, että tämän tarvitsisi antaa sen suurempia selvityksiä siitä, mihin laina aiotaan käyttää. kulutusluottoa haetaan normaalisti verkossa, mikä mahdollistaa sen, että lainarahat voidaan ottaa heti käyttöön. yhteistä monille kulutusluotoille on myös joustava takaisinmaksuaika, ja maksuaikataulua voidaan mahdollisuuksien mukaan sopeuttaa juuri omaan talouteen sopivaksi.", "ennen lainapäätöksen tekemistä jokainen pankki ja rahoituslaitos tekee hakijasta erillisen riskiarvion. tätä kautta pankit ja rahoituslaitokset arvioivat hakijan maksukyvyn mahdollisimman tarkkaan tarkistamalla muun muassa hakijan luottotiedot, aikaisemmat velat sekä kuukausitulot.\nmitä paremman maksukyvyn hakija pystyy esittämään, sitä edullisemmalla korolla varustettua kulutusluottoa hän tulee saamaan. korkoa on mahdollista neuvotella alemmaksi hakemalla lainaa yhdessä toisen hakijan kanssa, joka voi olla esimerkiksi avio- tai avopuoliso.\nkulutusluoton korko muodostuu pankin tekemän riskiarvion lisäksi lainasummasta, laina-ajasta ja siitä, onko hakija asettanut lainalleen vakuuksia vai ei. tämän lisäksi lainalle asetetaan korkoprosentti, joka voi olla kiinteä korko tai viitekorkoon sidottu korko. tämän päälle lisätään vielä kaikki muut lainaan liittyvät kulut.\nnämä kulut yhdessä lainan koron kanssa muodostavat lainan todellisen vuosikoron, jossa on otettu huomioon kaikki lainaan liittyvät kulut. juuri todellinen vuosikorko kertoo, kuinka suureksi lainan todelliset kustannukset tulevat kasvamaan. tästä syystä lainojen vertailu palvelumme kautta on tärkeää, sillä me otamme huomioon lainavertailussa nimenomaan lainatarjousten todelliset vuosikorot, minkä ansiosta saat täsmällisen kuvan siitä, mitä lainasi tulee sinulle lopulta kustantamaan.", "kulutusluottoa on mahdollista hakea tänä päivänä helposti verkossa. vakuudettoman kulutusluoton hakeminen on todella helppoa, sillä hakuprosessi on kokonaan sähköinen. luotonmyöntäjät käsittelevät saapuvia lainahakemuksia tasaiseen tahtiin, joten voit saada myöntävän lainapäätöksen jo saman päivän aikana lainahakemuksen lähettämisestä. tällöin lainarahat voidaan maksaa tilillesi heti.\nvoit hakea kulutusluottoa helposti palvelumme kautta. tällä tapaa pystyt vertailemaan kätevästi vastaanottamiesi lainatarjousten todellisia vuosikorkoja keskenään ja näet yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein paras. yhden lainahakemuksen avulla välitämme tietosi jopa yli 50 eri pankille ja rahoituslaitokselle, joiden joukosta tarjoamme sinulle parhaimmalla korolla varustettua kulutusluottoa.", "kuten edellä tuli jo ilmi, vaikka kulutusluotto on nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, ei sitä kannata suinkaan hakea mihin tahansa tarkoitukseen. suurin osa kuluttajista hakee kulutusluottoa hieman suurempien menojen kattamiseen, kuten lomamatkan varaamiseen, kodin pintaremonttiin sekä auton tai veneen ostoon. kulutusluotto voidaan suunnata myös arjen yllättävien kulujen kattamiseen, kuten uuden kodinkoneen ostoon, vesivahingosta aiheutuneiden kulujen kattamiseen tai auton korjaamiseen.\nkulutusluoton avulla voidaan yhdistellä myös vanhoja velkoja yhdeksi suureksi lainaksi. yhdistelylainan avulla on mahdollista säästää pitkällä aikavälillä merkittäviä määriä rahaa, sillä useamman kalliin lainan korkojen ja kulujen sijaan jäljelle jää enää yksi tasaerissä maksettava laina.", "kulutusluoton hakeminen netistä on tänä päivänä helppoa ja nopeaa. kun olet täyttänyt lainahakemuksen huolellisesti palvelussamme, voit saada ensimmäiset alustavat lainapäätökset jo muutaman minuutin sisällä. jos lainatarjous miellyttää, sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin tutustua lainan ehtoihin, toimittaa luotonmyöntäjälle tarvittavat liitteet ja allekirjoittaa lainasopimus sähköisesti. tämän jälkeen lainarahat voidaan siirtää tilillesi usein jo saman pankkipäivän aikana.\nvaikka vakuudettoman kulutusluoton hakuprosessi on nopea, eri pankkien ja rahoituslaitosten käsittelyaikojen välillä voi esiintyä pieniä eroja. usein syynä käsittelyajan venymiseen ovat joko kokonaan tai osittain puuttuvat liitteet – esimerkiksi hakijan palkkakuitit, joilla todistetaan, että tulot ovat riittävät lainan saamiseksi. erityisesti pienempien lainasummien suhteen kaikki luotonmyöntäjät eivät kuitenkaan vaadi liitteitä, joten luottoa voidaan myöntää hakijalle pelkkien puhtaiden luottotietojen perusteella.\njotta voit varmistaa, että lainan hakuprosessi on mahdollisimman nopea, täytä lainahakemus huolellisesti ja tarkista, että kaikki tiedot ovat oikein ja ajan tasalla. luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia yleensä toimistoaikojen sisällä, joten mikäli lähetät lainahakemuksesi arkipäivänä jo aamusta, on mahdollista, että saat lainarahat tilillesi jo saman päivän aikana.\nnormaalisti luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia siinä järjestyksessä kuin ne saapuvat. tästä syystä joidenkin lainahakemusten käsittely voi siirtyä seuraavan vuorokauden puolelle. jos kyseessä on suuri lainasumma ja liitteitä tarvitaan hyväksyttyä lainapäätöstä varten useampia, käsittelyajat voivat olla hieman pidempiä. tämän prosessin nopeuttamiseksi on tärkeää, että kaikki tarvittavat liitteet toimitetaan luotonmyöntäjälle mahdollisimman nopeasti.", "halvimman kulutusluoton löytäminen vain muutamissa minuuteissa voi kuulostaa monien mielestä mahdottomalta tehtävältä. näin sen ei kuitenkaan tarvitse olla, sillä meidän tehtävänämme on löytää sinulle markkinoiden halvin kulutusluotto helposti ja nopeasti.\nvoit täyttää lainahakemuksen palvelussamme mihin vuorokauden aikaan tahansa ja me välitämme tietosi kymmenille eri pankeille ja rahoituslaitoksille, joiden joukosta kokoamme sinulle parhaimmalla korolla varustetut kulutusluotot. lainahakemuksen täyttäminen ei maksa mitään, eikä sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen saamiisi lainatarjouksiin, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtäkään.", "vakuudellisella kulutusluotolla tarkoitetaan sellaista kulutusluottoa, jota varten hakija esittää lainalleen vakuudet tai takaajan. vakuuksia voivat olla esimerkiksi omistusasunto tai osakkeet. takaajana käytetään yleensä toista henkilöä, esimerkiksi vanhempia tai sukulaisia, jotka sitoutuvat lainan maksajiksi silloin, jos lainanottaja ei itse pysty maksamaan velkaansa takaisin.\nvakuuksien ja takaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan hakijalle paremmalla korolla varustettua lainaa, koska vakuudellisen lainan riski on tällöin pienempi. juuri vakuuksien ja takaajien ansiosta pankki voi varmistaa, että lainan myöntäminen kannattaa, koska se tullaan maksamaan tavalla tai toisella takaisin.", "vakuudellisen kulutusluoton vastakohtana toimii puolestaan kulutusluotto ilman vakuuksia. vakuudettoman kulutusluoton tapauksessa hakijan ei tarvitse esittää lainalleen ollenkaan vakuuksia tai takaajaa. kyseessä on nopea ja mutkaton prosessi, mutta samalla myös lainan riski nousee, jota luotonmyöntäjä pyrkii tasoittamaan vakuudellista lainaa suuremmalla korolla.", "molemmissa kulutusluotoissa on omat hyvät puolensa. vakuudelliset kulutusluotot kannattavat aina, kun ne vain ovat mahdollisia, sillä tällöin lainalle voidaan sovitella varsin edullinen korko. kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuuksia hakea vakuudellista kulutusluottoa ja lisäksi sen hakuprosessi on usein monimutkainen, ja voi kestää useita päiviä tai jopa viikkoja.\njos vakuudellista kulutusluottoa ei ole mahdollista hakea, tällöin vakuudeton kulutusluotto on hyvä vaihtoehto. vakuudettomien kulutusluottojen koroissa voi kuitenkin esiintyä valtavia eroja ja siksi on tärkeää, että kulutusluotot muistetaan vertailla ennen lainasopimuksen allekirjoittamista.\nvakuudettoman kulutusluoton hakeminen onnistuu tänä päivänä kokonaan sähköisesti. luotonmyöntäjät eivät yleensä vaadi näissä lainahakemuksissa muita liitteitä kuin tositteet kuukausituloista, kuten palkka- tai yritystuloista. pienemmissä lainasummissa lainaa voidaan myöntää myös täysin ilman liitteitä.", "vakuudetonta kulutusluottoa voi hakea lähes kuka tahansa täysi-ikäinen ja suomessa pysyvästi asuva henkilö. tämän lisäksi hakijalta vaaditaan puhtaita luottotietoja sekä säännöllisiä kuukausituloja, joiden ei normaalisti tarvitse olla kovin suuria. monissa tapauksissa esimerkiksi eläkeläiset ja opiskelijat voivat myös hakea lainaa.\nkoska hakuprosessi on kokonaan sähköinen, hakijalla tulee olla suomalainen pankkitili ja verkkopankkitunnukset. joskus tunnistautuminen voi vaatia myös erillisen puhelimeen saadun koodin syöttämistä luotonmyöntäjän järjestelmään, jolloin on tärkeää, että hakijalla on voimassa oleva suomalainen puhelinnumero.\ntämän lisäksi joillakin pankeilla ja rahoituslaitoksilla voi olla vielä omia erityisehtoja lainan saamiselle, joten on tärkeää, että tarkistat ennen lainahakemuksen täyttämistä, että täytät varmasti nämä ehdot.", "selvität helposti parhaimman kulutusluoton kätevän vertailupalvelumme kautta. otamme vertailussa mukaan kulutusluottojen todelliset vuosikorot, joiden avulla selvität helposti, mitä muita kuluja kuhunkin kulutusluottoon liittyy nimelliskoron lisäksi.\nnäin näet helposti, että alhaisemmalla korkoprosentilla varustettu lainatarjous ei välttämättä olekaan pitkässä juoksussa kaikkein edullisin tarjous, mikäli siihen kuuluu korkeammalla korkoprosentilla varustettua lainatarjousta suurempia lainakuluja. lainahakemuksen täyttäminen palvelumme kautta ei lisäksi maksa sinulle mitään.", "netissä toimivien digipankkien ja rahoituslaitosten lisäksi myös monet perinteiset pankit tarjoavat kulutusluottoa sekä vakuudellisena että vakuudettomana. vakuudellisen kulutusluoton korkotaso on yleensä vakuudetonta kulutusluottoa edullisempi, joten mikäli pystyt esittämään lainallesi vakuuksia, tarjous kannattaa pyytää myös pankista.", "koska pankit tarjoavat suhteellisen edullista vakuudellista kulutusluottoa, monet olettavat tämän pohjalta, että pankit tarjoavat automaattisesti edullisimmalla korolla varustettua lainaa myös vakuudettomien kulutusluottojen tapauksessa. edullisin kulutusluotto ei kuitenkaan aina löydy pankista.\nkulutusluottoa kannattaa hakea toki myös omasta pankista. esimerkiksi omistaja-asiakkuuden tapauksessa lainan keskittäminen omaan pankkiin voi tuoda erilaisia taloudellisia etuja. tämän lisäksi kulutusluottoa kannattaa hakea rohkeasti myös verkosta, sillä tänä päivänä kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat pankkeja edullisemmalla korolla varustettuja kulutusluottoja.", "siihen, mistä ja milloin kaikkein halvimman kulutusluoton löytää, ei ole yhtä ja oikeaa vastausta. kulutusluottoja kannattaakin hakea usealta eri luotonmyöntäjältä samaan aikaan, jotta niiden korkoja ja kuluja voitaisiin vertailla keskenään. helpoiten tämä onnistuu ilmaisen vertailupalvelumme kautta.", "kulutusluottovertailu kannattaa, sillä se on helppoa ja ilmaista. vertailun avulla pystyt helposti vertailemaan jopa kymmenien eri lainatarjousten todellisia vuosikorkoja toisiinsa samanaikaisesti, jolloin näet heti, millaisella korolla kutakin lainaa tarjotaan.\ntämän lisäksi voit ottaa vertailussa huomioon myös laina-ajan pituuden sekä kuukausilyhennyksen määrän, jolloin voit sovittaa ne helposti omaan talouteesi sopiviksi. tällä tapaa varmistat, että kuukausilyhennyksen jälkeen rahaa jää varmasti myös muuhun elämiseen.\nlainojen vertaileminen ilman vertailupalvelua on sekä haastavaa että aikaa vievää. sen lisäksi, että joutuisit täyttämään kymmeniä erillisiä lainahakemuksia, joudut todennäköisesti odottamaan myös lainapäätöksiä jopa useampien päivien ajan.\njos päätät täyttää lainahakemuksen suoraan verkkosivuillamme, saat yhdellä lainahakemuksella useita eri lainatarjouksia lukuisilta eri luotonmyöntäjiltä yhteen ja samaan paikkaan. tällä tapaa hoidamme monimutkaisen työn puolestasi, jolloin sinun tehtävänäsi on enää päättää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein paras."]}
{"question": "mihin kulutusluottoja voidaan käyttää?", "answer": "kuten edellä tuli jo ilmi, vaikka kulutusluotto on nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, ei sitä kannata suinkaan hakea mihin tahansa tarkoitukseen. suurin osa kuluttajista hakee kulutusluottoa hieman suurempien menojen kattamiseen, kuten lomamatkan varaamiseen, kodin pintaremonttiin sekä auton tai veneen ostoon. kulutusluotto voidaan suunnata myös arjen yllättävien kulujen kattamiseen, kuten uuden kodinkoneen ostoon, vesivahingosta aiheutuneiden kulujen kattamiseen tai auton korjaamiseen.\nkulutusluoton avulla voidaan yhdistellä myös vanhoja velkoja yhdeksi suureksi lainaksi. yhdistelylainan avulla on mahdollista säästää pitkällä aikavälillä merkittäviä määriä rahaa, sillä useamman kalliin lainan korkojen ja kulujen sijaan jäljelle jää enää yksi tasaerissä maksettava laina.", "id": "93296ef40183cc4e3f9e733315073eff", "domain": "kulutusluotto.io", "domain_index": 0, "negative": "kulutusluoton hakeminen netistä on tänä päivänä helppoa ja nopeaa. kun olet täyttänyt lainahakemuksen huolellisesti palvelussamme, voit saada ensimmäiset alustavat lainapäätökset jo muutaman minuutin sisällä. jos lainatarjous miellyttää, sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin tutustua lainan ehtoihin, toimittaa luotonmyöntäjälle tarvittavat liitteet ja allekirjoittaa lainasopimus sähköisesti. tämän jälkeen lainarahat voidaan siirtää tilillesi usein jo saman pankkipäivän aikana.\nvaikka vakuudettoman kulutusluoton hakuprosessi on nopea, eri pankkien ja rahoituslaitosten käsittelyaikojen välillä voi esiintyä pieniä eroja. usein syynä käsittelyajan venymiseen ovat joko kokonaan tai osittain puuttuvat liitteet – esimerkiksi hakijan palkkakuitit, joilla todistetaan, että tulot ovat riittävät lainan saamiseksi. erityisesti pienempien lainasummien suhteen kaikki luotonmyöntäjät eivät kuitenkaan vaadi liitteitä, joten luottoa voidaan myöntää hakijalle pelkkien puhtaiden luottotietojen perusteella.\njotta voit varmistaa, että lainan hakuprosessi on mahdollisimman nopea, täytä lainahakemus huolellisesti ja tarkista, että kaikki tiedot ovat oikein ja ajan tasalla. luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia yleensä toimistoaikojen sisällä, joten mikäli lähetät lainahakemuksesi arkipäivänä jo aamusta, on mahdollista, että saat lainarahat tilillesi jo saman päivän aikana.\nnormaalisti luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia siinä järjestyksessä kuin ne saapuvat. tästä syystä joidenkin lainahakemusten käsittely voi siirtyä seuraavan vuorokauden puolelle. jos kyseessä on suuri lainasumma ja liitteitä tarvitaan hyväksyttyä lainapäätöstä varten useampia, käsittelyajat voivat olla hieman pidempiä. tämän prosessin nopeuttamiseksi on tärkeää, että kaikki tarvittavat liitteet toimitetaan luotonmyöntäjälle mahdollisimman nopeasti.", "candidates": ["kuten edellä tuli jo ilmi, vaikka kulutusluotto on nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, ei sitä kannata suinkaan hakea mihin tahansa tarkoitukseen. suurin osa kuluttajista hakee kulutusluottoa hieman suurempien menojen kattamiseen, kuten lomamatkan varaamiseen, kodin pintaremonttiin sekä auton tai veneen ostoon. kulutusluotto voidaan suunnata myös arjen yllättävien kulujen kattamiseen, kuten uuden kodinkoneen ostoon, vesivahingosta aiheutuneiden kulujen kattamiseen tai auton korjaamiseen.\nkulutusluoton avulla voidaan yhdistellä myös vanhoja velkoja yhdeksi suureksi lainaksi. yhdistelylainan avulla on mahdollista säästää pitkällä aikavälillä merkittäviä määriä rahaa, sillä useamman kalliin lainan korkojen ja kulujen sijaan jäljelle jää enää yksi tasaerissä maksettava laina.", "kulutusluotolla tarkoitetaan nimensä mukaisesti yksityishenkilön kulutukseen suunnattua luottoa. kulutusluotto voi olla sekä pankin että toisen rahoituslaitoksen myöntämä luotto. kulutusluottoa myönnetään yleensä vakuudettomana, mutta sitä voidaan hakea myös vakuudellisena.\nkulutusluotto pitää tänä päivänä sisällään monia erilaisia lainoja, joiden lainasummat ja laina-ajat vaihtelevat paljon. kulutusluotto voi olla kertaluonteisena luottona myönnetty laina, mutta se voi olla myös luottokorttia muistuttava joustoluotto, jossa lainaa nostetaan omalle tilille tarpeen mukaan, jolloin korkoa ja kulua maksetaan vain nostetusta lainasummasta.\nkaikille näille kulutusluotoille yhteistä on kuitenkin se, että lainaa myönnetään hakijalle ilman, että tämän tarvitsisi antaa sen suurempia selvityksiä siitä, mihin laina aiotaan käyttää. kulutusluottoa haetaan normaalisti verkossa, mikä mahdollistaa sen, että lainarahat voidaan ottaa heti käyttöön. yhteistä monille kulutusluotoille on myös joustava takaisinmaksuaika, ja maksuaikataulua voidaan mahdollisuuksien mukaan sopeuttaa juuri omaan talouteen sopivaksi.", "ennen lainapäätöksen tekemistä jokainen pankki ja rahoituslaitos tekee hakijasta erillisen riskiarvion. tätä kautta pankit ja rahoituslaitokset arvioivat hakijan maksukyvyn mahdollisimman tarkkaan tarkistamalla muun muassa hakijan luottotiedot, aikaisemmat velat sekä kuukausitulot.\nmitä paremman maksukyvyn hakija pystyy esittämään, sitä edullisemmalla korolla varustettua kulutusluottoa hän tulee saamaan. korkoa on mahdollista neuvotella alemmaksi hakemalla lainaa yhdessä toisen hakijan kanssa, joka voi olla esimerkiksi avio- tai avopuoliso.\nkulutusluoton korko muodostuu pankin tekemän riskiarvion lisäksi lainasummasta, laina-ajasta ja siitä, onko hakija asettanut lainalleen vakuuksia vai ei. tämän lisäksi lainalle asetetaan korkoprosentti, joka voi olla kiinteä korko tai viitekorkoon sidottu korko. tämän päälle lisätään vielä kaikki muut lainaan liittyvät kulut.\nnämä kulut yhdessä lainan koron kanssa muodostavat lainan todellisen vuosikoron, jossa on otettu huomioon kaikki lainaan liittyvät kulut. juuri todellinen vuosikorko kertoo, kuinka suureksi lainan todelliset kustannukset tulevat kasvamaan. tästä syystä lainojen vertailu palvelumme kautta on tärkeää, sillä me otamme huomioon lainavertailussa nimenomaan lainatarjousten todelliset vuosikorot, minkä ansiosta saat täsmällisen kuvan siitä, mitä lainasi tulee sinulle lopulta kustantamaan.", "kulutusluottoa on mahdollista hakea tänä päivänä helposti verkossa. vakuudettoman kulutusluoton hakeminen on todella helppoa, sillä hakuprosessi on kokonaan sähköinen. luotonmyöntäjät käsittelevät saapuvia lainahakemuksia tasaiseen tahtiin, joten voit saada myöntävän lainapäätöksen jo saman päivän aikana lainahakemuksen lähettämisestä. tällöin lainarahat voidaan maksaa tilillesi heti.\nvoit hakea kulutusluottoa helposti palvelumme kautta. tällä tapaa pystyt vertailemaan kätevästi vastaanottamiesi lainatarjousten todellisia vuosikorkoja keskenään ja näet yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein paras. yhden lainahakemuksen avulla välitämme tietosi jopa yli 50 eri pankille ja rahoituslaitokselle, joiden joukosta tarjoamme sinulle parhaimmalla korolla varustettua kulutusluottoa.", "kulutusluotto on muiden luottojen joukossa myös laina, joka tulee maksaa aina pois korkoineen ja kuluineen. tästä syystä kulutusluotto – tarjottiin sitä sitten miten edullisella korolla tahansa – ei ole suunnattu sellaisille henkilöille, joiden talous on epätasapainossa ja jotka eivät pysy mukana aikaisempien velkojensa maksussa. kulutusluottoa, kuten mitä tahansa muutakaan lainaa, ei tulisikaan koskaan hakea silloin, jos ei tiedä, miten sen aikoo maksaa takaisin.\nvaikka kulutusluotot ovat nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, niiden tarkoituksena ei ole kattaa päivittäistä elämistä tai rahoittaa esimerkiksi uhkapelaamista. kulutusluottoa ei ole suunnattu juhlimiseen tai kaverille lainaamiseen, mutta sillä voidaan esimerkiksi maksaa kiireisiä laskuja tai tärkeitä menoja, kuten lääkärikäyntejä tai uuden puhelimen oston, jos vanha on mennyt rikki.\ntästä syystä onkin tärkeää, että kartoitat oman taloudellisen tilanteen aina huolellisesti ennen lainahakemuksen täyttämistä. omat menot ja tulot tulisi sovittaa aina tarkkaan lainan lyhennyserien kanssa ja pitää samalla mielessä, että vielä lainanlyhennyksen jälkeen rahaa tulisi jäädä muuhunkin elämiseen.", "kulutusluoton hakeminen netistä on tänä päivänä helppoa ja nopeaa. kun olet täyttänyt lainahakemuksen huolellisesti palvelussamme, voit saada ensimmäiset alustavat lainapäätökset jo muutaman minuutin sisällä. jos lainatarjous miellyttää, sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin tutustua lainan ehtoihin, toimittaa luotonmyöntäjälle tarvittavat liitteet ja allekirjoittaa lainasopimus sähköisesti. tämän jälkeen lainarahat voidaan siirtää tilillesi usein jo saman pankkipäivän aikana.\nvaikka vakuudettoman kulutusluoton hakuprosessi on nopea, eri pankkien ja rahoituslaitosten käsittelyaikojen välillä voi esiintyä pieniä eroja. usein syynä käsittelyajan venymiseen ovat joko kokonaan tai osittain puuttuvat liitteet – esimerkiksi hakijan palkkakuitit, joilla todistetaan, että tulot ovat riittävät lainan saamiseksi. erityisesti pienempien lainasummien suhteen kaikki luotonmyöntäjät eivät kuitenkaan vaadi liitteitä, joten luottoa voidaan myöntää hakijalle pelkkien puhtaiden luottotietojen perusteella.\njotta voit varmistaa, että lainan hakuprosessi on mahdollisimman nopea, täytä lainahakemus huolellisesti ja tarkista, että kaikki tiedot ovat oikein ja ajan tasalla. luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia yleensä toimistoaikojen sisällä, joten mikäli lähetät lainahakemuksesi arkipäivänä jo aamusta, on mahdollista, että saat lainarahat tilillesi jo saman päivän aikana.\nnormaalisti luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia siinä järjestyksessä kuin ne saapuvat. tästä syystä joidenkin lainahakemusten käsittely voi siirtyä seuraavan vuorokauden puolelle. jos kyseessä on suuri lainasumma ja liitteitä tarvitaan hyväksyttyä lainapäätöstä varten useampia, käsittelyajat voivat olla hieman pidempiä. tämän prosessin nopeuttamiseksi on tärkeää, että kaikki tarvittavat liitteet toimitetaan luotonmyöntäjälle mahdollisimman nopeasti.", "halvimman kulutusluoton löytäminen vain muutamissa minuuteissa voi kuulostaa monien mielestä mahdottomalta tehtävältä. näin sen ei kuitenkaan tarvitse olla, sillä meidän tehtävänämme on löytää sinulle markkinoiden halvin kulutusluotto helposti ja nopeasti.\nvoit täyttää lainahakemuksen palvelussamme mihin vuorokauden aikaan tahansa ja me välitämme tietosi kymmenille eri pankeille ja rahoituslaitoksille, joiden joukosta kokoamme sinulle parhaimmalla korolla varustetut kulutusluotot. lainahakemuksen täyttäminen ei maksa mitään, eikä sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen saamiisi lainatarjouksiin, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtäkään.", "vakuudellisella kulutusluotolla tarkoitetaan sellaista kulutusluottoa, jota varten hakija esittää lainalleen vakuudet tai takaajan. vakuuksia voivat olla esimerkiksi omistusasunto tai osakkeet. takaajana käytetään yleensä toista henkilöä, esimerkiksi vanhempia tai sukulaisia, jotka sitoutuvat lainan maksajiksi silloin, jos lainanottaja ei itse pysty maksamaan velkaansa takaisin.\nvakuuksien ja takaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan hakijalle paremmalla korolla varustettua lainaa, koska vakuudellisen lainan riski on tällöin pienempi. juuri vakuuksien ja takaajien ansiosta pankki voi varmistaa, että lainan myöntäminen kannattaa, koska se tullaan maksamaan tavalla tai toisella takaisin.", "vakuudellisen kulutusluoton vastakohtana toimii puolestaan kulutusluotto ilman vakuuksia. vakuudettoman kulutusluoton tapauksessa hakijan ei tarvitse esittää lainalleen ollenkaan vakuuksia tai takaajaa. kyseessä on nopea ja mutkaton prosessi, mutta samalla myös lainan riski nousee, jota luotonmyöntäjä pyrkii tasoittamaan vakuudellista lainaa suuremmalla korolla.", "molemmissa kulutusluotoissa on omat hyvät puolensa. vakuudelliset kulutusluotot kannattavat aina, kun ne vain ovat mahdollisia, sillä tällöin lainalle voidaan sovitella varsin edullinen korko. kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuuksia hakea vakuudellista kulutusluottoa ja lisäksi sen hakuprosessi on usein monimutkainen, ja voi kestää useita päiviä tai jopa viikkoja.\njos vakuudellista kulutusluottoa ei ole mahdollista hakea, tällöin vakuudeton kulutusluotto on hyvä vaihtoehto. vakuudettomien kulutusluottojen koroissa voi kuitenkin esiintyä valtavia eroja ja siksi on tärkeää, että kulutusluotot muistetaan vertailla ennen lainasopimuksen allekirjoittamista.\nvakuudettoman kulutusluoton hakeminen onnistuu tänä päivänä kokonaan sähköisesti. luotonmyöntäjät eivät yleensä vaadi näissä lainahakemuksissa muita liitteitä kuin tositteet kuukausituloista, kuten palkka- tai yritystuloista. pienemmissä lainasummissa lainaa voidaan myöntää myös täysin ilman liitteitä.", "vakuudetonta kulutusluottoa voi hakea lähes kuka tahansa täysi-ikäinen ja suomessa pysyvästi asuva henkilö. tämän lisäksi hakijalta vaaditaan puhtaita luottotietoja sekä säännöllisiä kuukausituloja, joiden ei normaalisti tarvitse olla kovin suuria. monissa tapauksissa esimerkiksi eläkeläiset ja opiskelijat voivat myös hakea lainaa.\nkoska hakuprosessi on kokonaan sähköinen, hakijalla tulee olla suomalainen pankkitili ja verkkopankkitunnukset. joskus tunnistautuminen voi vaatia myös erillisen puhelimeen saadun koodin syöttämistä luotonmyöntäjän järjestelmään, jolloin on tärkeää, että hakijalla on voimassa oleva suomalainen puhelinnumero.\ntämän lisäksi joillakin pankeilla ja rahoituslaitoksilla voi olla vielä omia erityisehtoja lainan saamiselle, joten on tärkeää, että tarkistat ennen lainahakemuksen täyttämistä, että täytät varmasti nämä ehdot.", "selvität helposti parhaimman kulutusluoton kätevän vertailupalvelumme kautta. otamme vertailussa mukaan kulutusluottojen todelliset vuosikorot, joiden avulla selvität helposti, mitä muita kuluja kuhunkin kulutusluottoon liittyy nimelliskoron lisäksi.\nnäin näet helposti, että alhaisemmalla korkoprosentilla varustettu lainatarjous ei välttämättä olekaan pitkässä juoksussa kaikkein edullisin tarjous, mikäli siihen kuuluu korkeammalla korkoprosentilla varustettua lainatarjousta suurempia lainakuluja. lainahakemuksen täyttäminen palvelumme kautta ei lisäksi maksa sinulle mitään.", "netissä toimivien digipankkien ja rahoituslaitosten lisäksi myös monet perinteiset pankit tarjoavat kulutusluottoa sekä vakuudellisena että vakuudettomana. vakuudellisen kulutusluoton korkotaso on yleensä vakuudetonta kulutusluottoa edullisempi, joten mikäli pystyt esittämään lainallesi vakuuksia, tarjous kannattaa pyytää myös pankista.", "koska pankit tarjoavat suhteellisen edullista vakuudellista kulutusluottoa, monet olettavat tämän pohjalta, että pankit tarjoavat automaattisesti edullisimmalla korolla varustettua lainaa myös vakuudettomien kulutusluottojen tapauksessa. edullisin kulutusluotto ei kuitenkaan aina löydy pankista.\nkulutusluottoa kannattaa hakea toki myös omasta pankista. esimerkiksi omistaja-asiakkuuden tapauksessa lainan keskittäminen omaan pankkiin voi tuoda erilaisia taloudellisia etuja. tämän lisäksi kulutusluottoa kannattaa hakea rohkeasti myös verkosta, sillä tänä päivänä kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat pankkeja edullisemmalla korolla varustettuja kulutusluottoja.", "siihen, mistä ja milloin kaikkein halvimman kulutusluoton löytää, ei ole yhtä ja oikeaa vastausta. kulutusluottoja kannattaakin hakea usealta eri luotonmyöntäjältä samaan aikaan, jotta niiden korkoja ja kuluja voitaisiin vertailla keskenään. helpoiten tämä onnistuu ilmaisen vertailupalvelumme kautta.", "kulutusluottovertailu kannattaa, sillä se on helppoa ja ilmaista. vertailun avulla pystyt helposti vertailemaan jopa kymmenien eri lainatarjousten todellisia vuosikorkoja toisiinsa samanaikaisesti, jolloin näet heti, millaisella korolla kutakin lainaa tarjotaan.\ntämän lisäksi voit ottaa vertailussa huomioon myös laina-ajan pituuden sekä kuukausilyhennyksen määrän, jolloin voit sovittaa ne helposti omaan talouteesi sopiviksi. tällä tapaa varmistat, että kuukausilyhennyksen jälkeen rahaa jää varmasti myös muuhun elämiseen.\nlainojen vertaileminen ilman vertailupalvelua on sekä haastavaa että aikaa vievää. sen lisäksi, että joutuisit täyttämään kymmeniä erillisiä lainahakemuksia, joudut todennäköisesti odottamaan myös lainapäätöksiä jopa useampien päivien ajan.\njos päätät täyttää lainahakemuksen suoraan verkkosivuillamme, saat yhdellä lainahakemuksella useita eri lainatarjouksia lukuisilta eri luotonmyöntäjiltä yhteen ja samaan paikkaan. tällä tapaa hoidamme monimutkaisen työn puolestasi, jolloin sinun tehtävänäsi on enää päättää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein paras."]}
{"question": "kulutusluotto heti netistä – miten se onnistuu?", "answer": "kulutusluoton hakeminen netistä on tänä päivänä helppoa ja nopeaa. kun olet täyttänyt lainahakemuksen huolellisesti palvelussamme, voit saada ensimmäiset alustavat lainapäätökset jo muutaman minuutin sisällä. jos lainatarjous miellyttää, sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin tutustua lainan ehtoihin, toimittaa luotonmyöntäjälle tarvittavat liitteet ja allekirjoittaa lainasopimus sähköisesti. tämän jälkeen lainarahat voidaan siirtää tilillesi usein jo saman pankkipäivän aikana.\nvaikka vakuudettoman kulutusluoton hakuprosessi on nopea, eri pankkien ja rahoituslaitosten käsittelyaikojen välillä voi esiintyä pieniä eroja. usein syynä käsittelyajan venymiseen ovat joko kokonaan tai osittain puuttuvat liitteet – esimerkiksi hakijan palkkakuitit, joilla todistetaan, että tulot ovat riittävät lainan saamiseksi. erityisesti pienempien lainasummien suhteen kaikki luotonmyöntäjät eivät kuitenkaan vaadi liitteitä, joten luottoa voidaan myöntää hakijalle pelkkien puhtaiden luottotietojen perusteella.\njotta voit varmistaa, että lainan hakuprosessi on mahdollisimman nopea, täytä lainahakemus huolellisesti ja tarkista, että kaikki tiedot ovat oikein ja ajan tasalla. luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia yleensä toimistoaikojen sisällä, joten mikäli lähetät lainahakemuksesi arkipäivänä jo aamusta, on mahdollista, että saat lainarahat tilillesi jo saman päivän aikana.\nnormaalisti luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia siinä järjestyksessä kuin ne saapuvat. tästä syystä joidenkin lainahakemusten käsittely voi siirtyä seuraavan vuorokauden puolelle. jos kyseessä on suuri lainasumma ja liitteitä tarvitaan hyväksyttyä lainapäätöstä varten useampia, käsittelyajat voivat olla hieman pidempiä. tämän prosessin nopeuttamiseksi on tärkeää, että kaikki tarvittavat liitteet toimitetaan luotonmyöntäjälle mahdollisimman nopeasti.", "id": "cc85a1a771035bfbc9591db12c67c902", "domain": "kulutusluotto.io", "domain_index": 0, "negative": "halvimman kulutusluoton löytäminen vain muutamissa minuuteissa voi kuulostaa monien mielestä mahdottomalta tehtävältä. näin sen ei kuitenkaan tarvitse olla, sillä meidän tehtävänämme on löytää sinulle markkinoiden halvin kulutusluotto helposti ja nopeasti.\nvoit täyttää lainahakemuksen palvelussamme mihin vuorokauden aikaan tahansa ja me välitämme tietosi kymmenille eri pankeille ja rahoituslaitoksille, joiden joukosta kokoamme sinulle parhaimmalla korolla varustetut kulutusluotot. lainahakemuksen täyttäminen ei maksa mitään, eikä sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen saamiisi lainatarjouksiin, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtäkään.", "candidates": ["kulutusluoton hakeminen netistä on tänä päivänä helppoa ja nopeaa. kun olet täyttänyt lainahakemuksen huolellisesti palvelussamme, voit saada ensimmäiset alustavat lainapäätökset jo muutaman minuutin sisällä. jos lainatarjous miellyttää, sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin tutustua lainan ehtoihin, toimittaa luotonmyöntäjälle tarvittavat liitteet ja allekirjoittaa lainasopimus sähköisesti. tämän jälkeen lainarahat voidaan siirtää tilillesi usein jo saman pankkipäivän aikana.\nvaikka vakuudettoman kulutusluoton hakuprosessi on nopea, eri pankkien ja rahoituslaitosten käsittelyaikojen välillä voi esiintyä pieniä eroja. usein syynä käsittelyajan venymiseen ovat joko kokonaan tai osittain puuttuvat liitteet – esimerkiksi hakijan palkkakuitit, joilla todistetaan, että tulot ovat riittävät lainan saamiseksi. erityisesti pienempien lainasummien suhteen kaikki luotonmyöntäjät eivät kuitenkaan vaadi liitteitä, joten luottoa voidaan myöntää hakijalle pelkkien puhtaiden luottotietojen perusteella.\njotta voit varmistaa, että lainan hakuprosessi on mahdollisimman nopea, täytä lainahakemus huolellisesti ja tarkista, että kaikki tiedot ovat oikein ja ajan tasalla. luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia yleensä toimistoaikojen sisällä, joten mikäli lähetät lainahakemuksesi arkipäivänä jo aamusta, on mahdollista, että saat lainarahat tilillesi jo saman päivän aikana.\nnormaalisti luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia siinä järjestyksessä kuin ne saapuvat. tästä syystä joidenkin lainahakemusten käsittely voi siirtyä seuraavan vuorokauden puolelle. jos kyseessä on suuri lainasumma ja liitteitä tarvitaan hyväksyttyä lainapäätöstä varten useampia, käsittelyajat voivat olla hieman pidempiä. tämän prosessin nopeuttamiseksi on tärkeää, että kaikki tarvittavat liitteet toimitetaan luotonmyöntäjälle mahdollisimman nopeasti.", "kulutusluotolla tarkoitetaan nimensä mukaisesti yksityishenkilön kulutukseen suunnattua luottoa. kulutusluotto voi olla sekä pankin että toisen rahoituslaitoksen myöntämä luotto. kulutusluottoa myönnetään yleensä vakuudettomana, mutta sitä voidaan hakea myös vakuudellisena.\nkulutusluotto pitää tänä päivänä sisällään monia erilaisia lainoja, joiden lainasummat ja laina-ajat vaihtelevat paljon. kulutusluotto voi olla kertaluonteisena luottona myönnetty laina, mutta se voi olla myös luottokorttia muistuttava joustoluotto, jossa lainaa nostetaan omalle tilille tarpeen mukaan, jolloin korkoa ja kulua maksetaan vain nostetusta lainasummasta.\nkaikille näille kulutusluotoille yhteistä on kuitenkin se, että lainaa myönnetään hakijalle ilman, että tämän tarvitsisi antaa sen suurempia selvityksiä siitä, mihin laina aiotaan käyttää. kulutusluottoa haetaan normaalisti verkossa, mikä mahdollistaa sen, että lainarahat voidaan ottaa heti käyttöön. yhteistä monille kulutusluotoille on myös joustava takaisinmaksuaika, ja maksuaikataulua voidaan mahdollisuuksien mukaan sopeuttaa juuri omaan talouteen sopivaksi.", "ennen lainapäätöksen tekemistä jokainen pankki ja rahoituslaitos tekee hakijasta erillisen riskiarvion. tätä kautta pankit ja rahoituslaitokset arvioivat hakijan maksukyvyn mahdollisimman tarkkaan tarkistamalla muun muassa hakijan luottotiedot, aikaisemmat velat sekä kuukausitulot.\nmitä paremman maksukyvyn hakija pystyy esittämään, sitä edullisemmalla korolla varustettua kulutusluottoa hän tulee saamaan. korkoa on mahdollista neuvotella alemmaksi hakemalla lainaa yhdessä toisen hakijan kanssa, joka voi olla esimerkiksi avio- tai avopuoliso.\nkulutusluoton korko muodostuu pankin tekemän riskiarvion lisäksi lainasummasta, laina-ajasta ja siitä, onko hakija asettanut lainalleen vakuuksia vai ei. tämän lisäksi lainalle asetetaan korkoprosentti, joka voi olla kiinteä korko tai viitekorkoon sidottu korko. tämän päälle lisätään vielä kaikki muut lainaan liittyvät kulut.\nnämä kulut yhdessä lainan koron kanssa muodostavat lainan todellisen vuosikoron, jossa on otettu huomioon kaikki lainaan liittyvät kulut. juuri todellinen vuosikorko kertoo, kuinka suureksi lainan todelliset kustannukset tulevat kasvamaan. tästä syystä lainojen vertailu palvelumme kautta on tärkeää, sillä me otamme huomioon lainavertailussa nimenomaan lainatarjousten todelliset vuosikorot, minkä ansiosta saat täsmällisen kuvan siitä, mitä lainasi tulee sinulle lopulta kustantamaan.", "kulutusluottoa on mahdollista hakea tänä päivänä helposti verkossa. vakuudettoman kulutusluoton hakeminen on todella helppoa, sillä hakuprosessi on kokonaan sähköinen. luotonmyöntäjät käsittelevät saapuvia lainahakemuksia tasaiseen tahtiin, joten voit saada myöntävän lainapäätöksen jo saman päivän aikana lainahakemuksen lähettämisestä. tällöin lainarahat voidaan maksaa tilillesi heti.\nvoit hakea kulutusluottoa helposti palvelumme kautta. tällä tapaa pystyt vertailemaan kätevästi vastaanottamiesi lainatarjousten todellisia vuosikorkoja keskenään ja näet yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein paras. yhden lainahakemuksen avulla välitämme tietosi jopa yli 50 eri pankille ja rahoituslaitokselle, joiden joukosta tarjoamme sinulle parhaimmalla korolla varustettua kulutusluottoa.", "kulutusluotto on muiden luottojen joukossa myös laina, joka tulee maksaa aina pois korkoineen ja kuluineen. tästä syystä kulutusluotto – tarjottiin sitä sitten miten edullisella korolla tahansa – ei ole suunnattu sellaisille henkilöille, joiden talous on epätasapainossa ja jotka eivät pysy mukana aikaisempien velkojensa maksussa. kulutusluottoa, kuten mitä tahansa muutakaan lainaa, ei tulisikaan koskaan hakea silloin, jos ei tiedä, miten sen aikoo maksaa takaisin.\nvaikka kulutusluotot ovat nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, niiden tarkoituksena ei ole kattaa päivittäistä elämistä tai rahoittaa esimerkiksi uhkapelaamista. kulutusluottoa ei ole suunnattu juhlimiseen tai kaverille lainaamiseen, mutta sillä voidaan esimerkiksi maksaa kiireisiä laskuja tai tärkeitä menoja, kuten lääkärikäyntejä tai uuden puhelimen oston, jos vanha on mennyt rikki.\ntästä syystä onkin tärkeää, että kartoitat oman taloudellisen tilanteen aina huolellisesti ennen lainahakemuksen täyttämistä. omat menot ja tulot tulisi sovittaa aina tarkkaan lainan lyhennyserien kanssa ja pitää samalla mielessä, että vielä lainanlyhennyksen jälkeen rahaa tulisi jäädä muuhunkin elämiseen.", "kuten edellä tuli jo ilmi, vaikka kulutusluotto on nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, ei sitä kannata suinkaan hakea mihin tahansa tarkoitukseen. suurin osa kuluttajista hakee kulutusluottoa hieman suurempien menojen kattamiseen, kuten lomamatkan varaamiseen, kodin pintaremonttiin sekä auton tai veneen ostoon. kulutusluotto voidaan suunnata myös arjen yllättävien kulujen kattamiseen, kuten uuden kodinkoneen ostoon, vesivahingosta aiheutuneiden kulujen kattamiseen tai auton korjaamiseen.\nkulutusluoton avulla voidaan yhdistellä myös vanhoja velkoja yhdeksi suureksi lainaksi. yhdistelylainan avulla on mahdollista säästää pitkällä aikavälillä merkittäviä määriä rahaa, sillä useamman kalliin lainan korkojen ja kulujen sijaan jäljelle jää enää yksi tasaerissä maksettava laina.", "halvimman kulutusluoton löytäminen vain muutamissa minuuteissa voi kuulostaa monien mielestä mahdottomalta tehtävältä. näin sen ei kuitenkaan tarvitse olla, sillä meidän tehtävänämme on löytää sinulle markkinoiden halvin kulutusluotto helposti ja nopeasti.\nvoit täyttää lainahakemuksen palvelussamme mihin vuorokauden aikaan tahansa ja me välitämme tietosi kymmenille eri pankeille ja rahoituslaitoksille, joiden joukosta kokoamme sinulle parhaimmalla korolla varustetut kulutusluotot. lainahakemuksen täyttäminen ei maksa mitään, eikä sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen saamiisi lainatarjouksiin, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtäkään.", "vakuudellisella kulutusluotolla tarkoitetaan sellaista kulutusluottoa, jota varten hakija esittää lainalleen vakuudet tai takaajan. vakuuksia voivat olla esimerkiksi omistusasunto tai osakkeet. takaajana käytetään yleensä toista henkilöä, esimerkiksi vanhempia tai sukulaisia, jotka sitoutuvat lainan maksajiksi silloin, jos lainanottaja ei itse pysty maksamaan velkaansa takaisin.\nvakuuksien ja takaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan hakijalle paremmalla korolla varustettua lainaa, koska vakuudellisen lainan riski on tällöin pienempi. juuri vakuuksien ja takaajien ansiosta pankki voi varmistaa, että lainan myöntäminen kannattaa, koska se tullaan maksamaan tavalla tai toisella takaisin.", "vakuudellisen kulutusluoton vastakohtana toimii puolestaan kulutusluotto ilman vakuuksia. vakuudettoman kulutusluoton tapauksessa hakijan ei tarvitse esittää lainalleen ollenkaan vakuuksia tai takaajaa. kyseessä on nopea ja mutkaton prosessi, mutta samalla myös lainan riski nousee, jota luotonmyöntäjä pyrkii tasoittamaan vakuudellista lainaa suuremmalla korolla.", "molemmissa kulutusluotoissa on omat hyvät puolensa. vakuudelliset kulutusluotot kannattavat aina, kun ne vain ovat mahdollisia, sillä tällöin lainalle voidaan sovitella varsin edullinen korko. kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuuksia hakea vakuudellista kulutusluottoa ja lisäksi sen hakuprosessi on usein monimutkainen, ja voi kestää useita päiviä tai jopa viikkoja.\njos vakuudellista kulutusluottoa ei ole mahdollista hakea, tällöin vakuudeton kulutusluotto on hyvä vaihtoehto. vakuudettomien kulutusluottojen koroissa voi kuitenkin esiintyä valtavia eroja ja siksi on tärkeää, että kulutusluotot muistetaan vertailla ennen lainasopimuksen allekirjoittamista.\nvakuudettoman kulutusluoton hakeminen onnistuu tänä päivänä kokonaan sähköisesti. luotonmyöntäjät eivät yleensä vaadi näissä lainahakemuksissa muita liitteitä kuin tositteet kuukausituloista, kuten palkka- tai yritystuloista. pienemmissä lainasummissa lainaa voidaan myöntää myös täysin ilman liitteitä.", "vakuudetonta kulutusluottoa voi hakea lähes kuka tahansa täysi-ikäinen ja suomessa pysyvästi asuva henkilö. tämän lisäksi hakijalta vaaditaan puhtaita luottotietoja sekä säännöllisiä kuukausituloja, joiden ei normaalisti tarvitse olla kovin suuria. monissa tapauksissa esimerkiksi eläkeläiset ja opiskelijat voivat myös hakea lainaa.\nkoska hakuprosessi on kokonaan sähköinen, hakijalla tulee olla suomalainen pankkitili ja verkkopankkitunnukset. joskus tunnistautuminen voi vaatia myös erillisen puhelimeen saadun koodin syöttämistä luotonmyöntäjän järjestelmään, jolloin on tärkeää, että hakijalla on voimassa oleva suomalainen puhelinnumero.\ntämän lisäksi joillakin pankeilla ja rahoituslaitoksilla voi olla vielä omia erityisehtoja lainan saamiselle, joten on tärkeää, että tarkistat ennen lainahakemuksen täyttämistä, että täytät varmasti nämä ehdot.", "selvität helposti parhaimman kulutusluoton kätevän vertailupalvelumme kautta. otamme vertailussa mukaan kulutusluottojen todelliset vuosikorot, joiden avulla selvität helposti, mitä muita kuluja kuhunkin kulutusluottoon liittyy nimelliskoron lisäksi.\nnäin näet helposti, että alhaisemmalla korkoprosentilla varustettu lainatarjous ei välttämättä olekaan pitkässä juoksussa kaikkein edullisin tarjous, mikäli siihen kuuluu korkeammalla korkoprosentilla varustettua lainatarjousta suurempia lainakuluja. lainahakemuksen täyttäminen palvelumme kautta ei lisäksi maksa sinulle mitään.", "netissä toimivien digipankkien ja rahoituslaitosten lisäksi myös monet perinteiset pankit tarjoavat kulutusluottoa sekä vakuudellisena että vakuudettomana. vakuudellisen kulutusluoton korkotaso on yleensä vakuudetonta kulutusluottoa edullisempi, joten mikäli pystyt esittämään lainallesi vakuuksia, tarjous kannattaa pyytää myös pankista.", "koska pankit tarjoavat suhteellisen edullista vakuudellista kulutusluottoa, monet olettavat tämän pohjalta, että pankit tarjoavat automaattisesti edullisimmalla korolla varustettua lainaa myös vakuudettomien kulutusluottojen tapauksessa. edullisin kulutusluotto ei kuitenkaan aina löydy pankista.\nkulutusluottoa kannattaa hakea toki myös omasta pankista. esimerkiksi omistaja-asiakkuuden tapauksessa lainan keskittäminen omaan pankkiin voi tuoda erilaisia taloudellisia etuja. tämän lisäksi kulutusluottoa kannattaa hakea rohkeasti myös verkosta, sillä tänä päivänä kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat pankkeja edullisemmalla korolla varustettuja kulutusluottoja.", "siihen, mistä ja milloin kaikkein halvimman kulutusluoton löytää, ei ole yhtä ja oikeaa vastausta. kulutusluottoja kannattaakin hakea usealta eri luotonmyöntäjältä samaan aikaan, jotta niiden korkoja ja kuluja voitaisiin vertailla keskenään. helpoiten tämä onnistuu ilmaisen vertailupalvelumme kautta.", "kulutusluottovertailu kannattaa, sillä se on helppoa ja ilmaista. vertailun avulla pystyt helposti vertailemaan jopa kymmenien eri lainatarjousten todellisia vuosikorkoja toisiinsa samanaikaisesti, jolloin näet heti, millaisella korolla kutakin lainaa tarjotaan.\ntämän lisäksi voit ottaa vertailussa huomioon myös laina-ajan pituuden sekä kuukausilyhennyksen määrän, jolloin voit sovittaa ne helposti omaan talouteesi sopiviksi. tällä tapaa varmistat, että kuukausilyhennyksen jälkeen rahaa jää varmasti myös muuhun elämiseen.\nlainojen vertaileminen ilman vertailupalvelua on sekä haastavaa että aikaa vievää. sen lisäksi, että joutuisit täyttämään kymmeniä erillisiä lainahakemuksia, joudut todennäköisesti odottamaan myös lainapäätöksiä jopa useampien päivien ajan.\njos päätät täyttää lainahakemuksen suoraan verkkosivuillamme, saat yhdellä lainahakemuksella useita eri lainatarjouksia lukuisilta eri luotonmyöntäjiltä yhteen ja samaan paikkaan. tällä tapaa hoidamme monimutkaisen työn puolestasi, jolloin sinun tehtävänäsi on enää päättää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein paras."]}
{"question": "mistä löytää halvin kulutusluotto?", "answer": "halvimman kulutusluoton löytäminen vain muutamissa minuuteissa voi kuulostaa monien mielestä mahdottomalta tehtävältä. näin sen ei kuitenkaan tarvitse olla, sillä meidän tehtävänämme on löytää sinulle markkinoiden halvin kulutusluotto helposti ja nopeasti.\nvoit täyttää lainahakemuksen palvelussamme mihin vuorokauden aikaan tahansa ja me välitämme tietosi kymmenille eri pankeille ja rahoituslaitoksille, joiden joukosta kokoamme sinulle parhaimmalla korolla varustetut kulutusluotot. lainahakemuksen täyttäminen ei maksa mitään, eikä sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen saamiisi lainatarjouksiin, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtäkään.", "id": "a3f15a8f733fb8850c95f2344bf59543", "domain": "kulutusluotto.io", "domain_index": 0, "negative": "vakuudellisella kulutusluotolla tarkoitetaan sellaista kulutusluottoa, jota varten hakija esittää lainalleen vakuudet tai takaajan. vakuuksia voivat olla esimerkiksi omistusasunto tai osakkeet. takaajana käytetään yleensä toista henkilöä, esimerkiksi vanhempia tai sukulaisia, jotka sitoutuvat lainan maksajiksi silloin, jos lainanottaja ei itse pysty maksamaan velkaansa takaisin.\nvakuuksien ja takaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan hakijalle paremmalla korolla varustettua lainaa, koska vakuudellisen lainan riski on tällöin pienempi. juuri vakuuksien ja takaajien ansiosta pankki voi varmistaa, että lainan myöntäminen kannattaa, koska se tullaan maksamaan tavalla tai toisella takaisin.", "candidates": ["halvimman kulutusluoton löytäminen vain muutamissa minuuteissa voi kuulostaa monien mielestä mahdottomalta tehtävältä. näin sen ei kuitenkaan tarvitse olla, sillä meidän tehtävänämme on löytää sinulle markkinoiden halvin kulutusluotto helposti ja nopeasti.\nvoit täyttää lainahakemuksen palvelussamme mihin vuorokauden aikaan tahansa ja me välitämme tietosi kymmenille eri pankeille ja rahoituslaitoksille, joiden joukosta kokoamme sinulle parhaimmalla korolla varustetut kulutusluotot. lainahakemuksen täyttäminen ei maksa mitään, eikä sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen saamiisi lainatarjouksiin, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtäkään.", "kulutusluotolla tarkoitetaan nimensä mukaisesti yksityishenkilön kulutukseen suunnattua luottoa. kulutusluotto voi olla sekä pankin että toisen rahoituslaitoksen myöntämä luotto. kulutusluottoa myönnetään yleensä vakuudettomana, mutta sitä voidaan hakea myös vakuudellisena.\nkulutusluotto pitää tänä päivänä sisällään monia erilaisia lainoja, joiden lainasummat ja laina-ajat vaihtelevat paljon. kulutusluotto voi olla kertaluonteisena luottona myönnetty laina, mutta se voi olla myös luottokorttia muistuttava joustoluotto, jossa lainaa nostetaan omalle tilille tarpeen mukaan, jolloin korkoa ja kulua maksetaan vain nostetusta lainasummasta.\nkaikille näille kulutusluotoille yhteistä on kuitenkin se, että lainaa myönnetään hakijalle ilman, että tämän tarvitsisi antaa sen suurempia selvityksiä siitä, mihin laina aiotaan käyttää. kulutusluottoa haetaan normaalisti verkossa, mikä mahdollistaa sen, että lainarahat voidaan ottaa heti käyttöön. yhteistä monille kulutusluotoille on myös joustava takaisinmaksuaika, ja maksuaikataulua voidaan mahdollisuuksien mukaan sopeuttaa juuri omaan talouteen sopivaksi.", "ennen lainapäätöksen tekemistä jokainen pankki ja rahoituslaitos tekee hakijasta erillisen riskiarvion. tätä kautta pankit ja rahoituslaitokset arvioivat hakijan maksukyvyn mahdollisimman tarkkaan tarkistamalla muun muassa hakijan luottotiedot, aikaisemmat velat sekä kuukausitulot.\nmitä paremman maksukyvyn hakija pystyy esittämään, sitä edullisemmalla korolla varustettua kulutusluottoa hän tulee saamaan. korkoa on mahdollista neuvotella alemmaksi hakemalla lainaa yhdessä toisen hakijan kanssa, joka voi olla esimerkiksi avio- tai avopuoliso.\nkulutusluoton korko muodostuu pankin tekemän riskiarvion lisäksi lainasummasta, laina-ajasta ja siitä, onko hakija asettanut lainalleen vakuuksia vai ei. tämän lisäksi lainalle asetetaan korkoprosentti, joka voi olla kiinteä korko tai viitekorkoon sidottu korko. tämän päälle lisätään vielä kaikki muut lainaan liittyvät kulut.\nnämä kulut yhdessä lainan koron kanssa muodostavat lainan todellisen vuosikoron, jossa on otettu huomioon kaikki lainaan liittyvät kulut. juuri todellinen vuosikorko kertoo, kuinka suureksi lainan todelliset kustannukset tulevat kasvamaan. tästä syystä lainojen vertailu palvelumme kautta on tärkeää, sillä me otamme huomioon lainavertailussa nimenomaan lainatarjousten todelliset vuosikorot, minkä ansiosta saat täsmällisen kuvan siitä, mitä lainasi tulee sinulle lopulta kustantamaan.", "kulutusluottoa on mahdollista hakea tänä päivänä helposti verkossa. vakuudettoman kulutusluoton hakeminen on todella helppoa, sillä hakuprosessi on kokonaan sähköinen. luotonmyöntäjät käsittelevät saapuvia lainahakemuksia tasaiseen tahtiin, joten voit saada myöntävän lainapäätöksen jo saman päivän aikana lainahakemuksen lähettämisestä. tällöin lainarahat voidaan maksaa tilillesi heti.\nvoit hakea kulutusluottoa helposti palvelumme kautta. tällä tapaa pystyt vertailemaan kätevästi vastaanottamiesi lainatarjousten todellisia vuosikorkoja keskenään ja näet yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein paras. yhden lainahakemuksen avulla välitämme tietosi jopa yli 50 eri pankille ja rahoituslaitokselle, joiden joukosta tarjoamme sinulle parhaimmalla korolla varustettua kulutusluottoa.", "kulutusluotto on muiden luottojen joukossa myös laina, joka tulee maksaa aina pois korkoineen ja kuluineen. tästä syystä kulutusluotto – tarjottiin sitä sitten miten edullisella korolla tahansa – ei ole suunnattu sellaisille henkilöille, joiden talous on epätasapainossa ja jotka eivät pysy mukana aikaisempien velkojensa maksussa. kulutusluottoa, kuten mitä tahansa muutakaan lainaa, ei tulisikaan koskaan hakea silloin, jos ei tiedä, miten sen aikoo maksaa takaisin.\nvaikka kulutusluotot ovat nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, niiden tarkoituksena ei ole kattaa päivittäistä elämistä tai rahoittaa esimerkiksi uhkapelaamista. kulutusluottoa ei ole suunnattu juhlimiseen tai kaverille lainaamiseen, mutta sillä voidaan esimerkiksi maksaa kiireisiä laskuja tai tärkeitä menoja, kuten lääkärikäyntejä tai uuden puhelimen oston, jos vanha on mennyt rikki.\ntästä syystä onkin tärkeää, että kartoitat oman taloudellisen tilanteen aina huolellisesti ennen lainahakemuksen täyttämistä. omat menot ja tulot tulisi sovittaa aina tarkkaan lainan lyhennyserien kanssa ja pitää samalla mielessä, että vielä lainanlyhennyksen jälkeen rahaa tulisi jäädä muuhunkin elämiseen.", "kuten edellä tuli jo ilmi, vaikka kulutusluotto on nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, ei sitä kannata suinkaan hakea mihin tahansa tarkoitukseen. suurin osa kuluttajista hakee kulutusluottoa hieman suurempien menojen kattamiseen, kuten lomamatkan varaamiseen, kodin pintaremonttiin sekä auton tai veneen ostoon. kulutusluotto voidaan suunnata myös arjen yllättävien kulujen kattamiseen, kuten uuden kodinkoneen ostoon, vesivahingosta aiheutuneiden kulujen kattamiseen tai auton korjaamiseen.\nkulutusluoton avulla voidaan yhdistellä myös vanhoja velkoja yhdeksi suureksi lainaksi. yhdistelylainan avulla on mahdollista säästää pitkällä aikavälillä merkittäviä määriä rahaa, sillä useamman kalliin lainan korkojen ja kulujen sijaan jäljelle jää enää yksi tasaerissä maksettava laina.", "kulutusluoton hakeminen netistä on tänä päivänä helppoa ja nopeaa. kun olet täyttänyt lainahakemuksen huolellisesti palvelussamme, voit saada ensimmäiset alustavat lainapäätökset jo muutaman minuutin sisällä. jos lainatarjous miellyttää, sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin tutustua lainan ehtoihin, toimittaa luotonmyöntäjälle tarvittavat liitteet ja allekirjoittaa lainasopimus sähköisesti. tämän jälkeen lainarahat voidaan siirtää tilillesi usein jo saman pankkipäivän aikana.\nvaikka vakuudettoman kulutusluoton hakuprosessi on nopea, eri pankkien ja rahoituslaitosten käsittelyaikojen välillä voi esiintyä pieniä eroja. usein syynä käsittelyajan venymiseen ovat joko kokonaan tai osittain puuttuvat liitteet – esimerkiksi hakijan palkkakuitit, joilla todistetaan, että tulot ovat riittävät lainan saamiseksi. erityisesti pienempien lainasummien suhteen kaikki luotonmyöntäjät eivät kuitenkaan vaadi liitteitä, joten luottoa voidaan myöntää hakijalle pelkkien puhtaiden luottotietojen perusteella.\njotta voit varmistaa, että lainan hakuprosessi on mahdollisimman nopea, täytä lainahakemus huolellisesti ja tarkista, että kaikki tiedot ovat oikein ja ajan tasalla. luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia yleensä toimistoaikojen sisällä, joten mikäli lähetät lainahakemuksesi arkipäivänä jo aamusta, on mahdollista, että saat lainarahat tilillesi jo saman päivän aikana.\nnormaalisti luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia siinä järjestyksessä kuin ne saapuvat. tästä syystä joidenkin lainahakemusten käsittely voi siirtyä seuraavan vuorokauden puolelle. jos kyseessä on suuri lainasumma ja liitteitä tarvitaan hyväksyttyä lainapäätöstä varten useampia, käsittelyajat voivat olla hieman pidempiä. tämän prosessin nopeuttamiseksi on tärkeää, että kaikki tarvittavat liitteet toimitetaan luotonmyöntäjälle mahdollisimman nopeasti.", "vakuudellisella kulutusluotolla tarkoitetaan sellaista kulutusluottoa, jota varten hakija esittää lainalleen vakuudet tai takaajan. vakuuksia voivat olla esimerkiksi omistusasunto tai osakkeet. takaajana käytetään yleensä toista henkilöä, esimerkiksi vanhempia tai sukulaisia, jotka sitoutuvat lainan maksajiksi silloin, jos lainanottaja ei itse pysty maksamaan velkaansa takaisin.\nvakuuksien ja takaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan hakijalle paremmalla korolla varustettua lainaa, koska vakuudellisen lainan riski on tällöin pienempi. juuri vakuuksien ja takaajien ansiosta pankki voi varmistaa, että lainan myöntäminen kannattaa, koska se tullaan maksamaan tavalla tai toisella takaisin.", "vakuudellisen kulutusluoton vastakohtana toimii puolestaan kulutusluotto ilman vakuuksia. vakuudettoman kulutusluoton tapauksessa hakijan ei tarvitse esittää lainalleen ollenkaan vakuuksia tai takaajaa. kyseessä on nopea ja mutkaton prosessi, mutta samalla myös lainan riski nousee, jota luotonmyöntäjä pyrkii tasoittamaan vakuudellista lainaa suuremmalla korolla.", "molemmissa kulutusluotoissa on omat hyvät puolensa. vakuudelliset kulutusluotot kannattavat aina, kun ne vain ovat mahdollisia, sillä tällöin lainalle voidaan sovitella varsin edullinen korko. kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuuksia hakea vakuudellista kulutusluottoa ja lisäksi sen hakuprosessi on usein monimutkainen, ja voi kestää useita päiviä tai jopa viikkoja.\njos vakuudellista kulutusluottoa ei ole mahdollista hakea, tällöin vakuudeton kulutusluotto on hyvä vaihtoehto. vakuudettomien kulutusluottojen koroissa voi kuitenkin esiintyä valtavia eroja ja siksi on tärkeää, että kulutusluotot muistetaan vertailla ennen lainasopimuksen allekirjoittamista.\nvakuudettoman kulutusluoton hakeminen onnistuu tänä päivänä kokonaan sähköisesti. luotonmyöntäjät eivät yleensä vaadi näissä lainahakemuksissa muita liitteitä kuin tositteet kuukausituloista, kuten palkka- tai yritystuloista. pienemmissä lainasummissa lainaa voidaan myöntää myös täysin ilman liitteitä.", "vakuudetonta kulutusluottoa voi hakea lähes kuka tahansa täysi-ikäinen ja suomessa pysyvästi asuva henkilö. tämän lisäksi hakijalta vaaditaan puhtaita luottotietoja sekä säännöllisiä kuukausituloja, joiden ei normaalisti tarvitse olla kovin suuria. monissa tapauksissa esimerkiksi eläkeläiset ja opiskelijat voivat myös hakea lainaa.\nkoska hakuprosessi on kokonaan sähköinen, hakijalla tulee olla suomalainen pankkitili ja verkkopankkitunnukset. joskus tunnistautuminen voi vaatia myös erillisen puhelimeen saadun koodin syöttämistä luotonmyöntäjän järjestelmään, jolloin on tärkeää, että hakijalla on voimassa oleva suomalainen puhelinnumero.\ntämän lisäksi joillakin pankeilla ja rahoituslaitoksilla voi olla vielä omia erityisehtoja lainan saamiselle, joten on tärkeää, että tarkistat ennen lainahakemuksen täyttämistä, että täytät varmasti nämä ehdot.", "selvität helposti parhaimman kulutusluoton kätevän vertailupalvelumme kautta. otamme vertailussa mukaan kulutusluottojen todelliset vuosikorot, joiden avulla selvität helposti, mitä muita kuluja kuhunkin kulutusluottoon liittyy nimelliskoron lisäksi.\nnäin näet helposti, että alhaisemmalla korkoprosentilla varustettu lainatarjous ei välttämättä olekaan pitkässä juoksussa kaikkein edullisin tarjous, mikäli siihen kuuluu korkeammalla korkoprosentilla varustettua lainatarjousta suurempia lainakuluja. lainahakemuksen täyttäminen palvelumme kautta ei lisäksi maksa sinulle mitään.", "netissä toimivien digipankkien ja rahoituslaitosten lisäksi myös monet perinteiset pankit tarjoavat kulutusluottoa sekä vakuudellisena että vakuudettomana. vakuudellisen kulutusluoton korkotaso on yleensä vakuudetonta kulutusluottoa edullisempi, joten mikäli pystyt esittämään lainallesi vakuuksia, tarjous kannattaa pyytää myös pankista.", "koska pankit tarjoavat suhteellisen edullista vakuudellista kulutusluottoa, monet olettavat tämän pohjalta, että pankit tarjoavat automaattisesti edullisimmalla korolla varustettua lainaa myös vakuudettomien kulutusluottojen tapauksessa. edullisin kulutusluotto ei kuitenkaan aina löydy pankista.\nkulutusluottoa kannattaa hakea toki myös omasta pankista. esimerkiksi omistaja-asiakkuuden tapauksessa lainan keskittäminen omaan pankkiin voi tuoda erilaisia taloudellisia etuja. tämän lisäksi kulutusluottoa kannattaa hakea rohkeasti myös verkosta, sillä tänä päivänä kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat pankkeja edullisemmalla korolla varustettuja kulutusluottoja.", "siihen, mistä ja milloin kaikkein halvimman kulutusluoton löytää, ei ole yhtä ja oikeaa vastausta. kulutusluottoja kannattaakin hakea usealta eri luotonmyöntäjältä samaan aikaan, jotta niiden korkoja ja kuluja voitaisiin vertailla keskenään. helpoiten tämä onnistuu ilmaisen vertailupalvelumme kautta.", "kulutusluottovertailu kannattaa, sillä se on helppoa ja ilmaista. vertailun avulla pystyt helposti vertailemaan jopa kymmenien eri lainatarjousten todellisia vuosikorkoja toisiinsa samanaikaisesti, jolloin näet heti, millaisella korolla kutakin lainaa tarjotaan.\ntämän lisäksi voit ottaa vertailussa huomioon myös laina-ajan pituuden sekä kuukausilyhennyksen määrän, jolloin voit sovittaa ne helposti omaan talouteesi sopiviksi. tällä tapaa varmistat, että kuukausilyhennyksen jälkeen rahaa jää varmasti myös muuhun elämiseen.\nlainojen vertaileminen ilman vertailupalvelua on sekä haastavaa että aikaa vievää. sen lisäksi, että joutuisit täyttämään kymmeniä erillisiä lainahakemuksia, joudut todennäköisesti odottamaan myös lainapäätöksiä jopa useampien päivien ajan.\njos päätät täyttää lainahakemuksen suoraan verkkosivuillamme, saat yhdellä lainahakemuksella useita eri lainatarjouksia lukuisilta eri luotonmyöntäjiltä yhteen ja samaan paikkaan. tällä tapaa hoidamme monimutkaisen työn puolestasi, jolloin sinun tehtävänäsi on enää päättää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein paras."]}
{"question": "miksi vakuudellinen kulutusluotto tarjoaa edullisempaa korkoa?", "answer": "vakuudellisella kulutusluotolla tarkoitetaan sellaista kulutusluottoa, jota varten hakija esittää lainalleen vakuudet tai takaajan. vakuuksia voivat olla esimerkiksi omistusasunto tai osakkeet. takaajana käytetään yleensä toista henkilöä, esimerkiksi vanhempia tai sukulaisia, jotka sitoutuvat lainan maksajiksi silloin, jos lainanottaja ei itse pysty maksamaan velkaansa takaisin.\nvakuuksien ja takaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan hakijalle paremmalla korolla varustettua lainaa, koska vakuudellisen lainan riski on tällöin pienempi. juuri vakuuksien ja takaajien ansiosta pankki voi varmistaa, että lainan myöntäminen kannattaa, koska se tullaan maksamaan tavalla tai toisella takaisin.", "id": "8e5770e1ce6fb2599ba5ec9a2da49e2d", "domain": "kulutusluotto.io", "domain_index": 0, "negative": "vakuudellisen kulutusluoton vastakohtana toimii puolestaan kulutusluotto ilman vakuuksia. vakuudettoman kulutusluoton tapauksessa hakijan ei tarvitse esittää lainalleen ollenkaan vakuuksia tai takaajaa. kyseessä on nopea ja mutkaton prosessi, mutta samalla myös lainan riski nousee, jota luotonmyöntäjä pyrkii tasoittamaan vakuudellista lainaa suuremmalla korolla.", "candidates": ["vakuudellisella kulutusluotolla tarkoitetaan sellaista kulutusluottoa, jota varten hakija esittää lainalleen vakuudet tai takaajan. vakuuksia voivat olla esimerkiksi omistusasunto tai osakkeet. takaajana käytetään yleensä toista henkilöä, esimerkiksi vanhempia tai sukulaisia, jotka sitoutuvat lainan maksajiksi silloin, jos lainanottaja ei itse pysty maksamaan velkaansa takaisin.\nvakuuksien ja takaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan hakijalle paremmalla korolla varustettua lainaa, koska vakuudellisen lainan riski on tällöin pienempi. juuri vakuuksien ja takaajien ansiosta pankki voi varmistaa, että lainan myöntäminen kannattaa, koska se tullaan maksamaan tavalla tai toisella takaisin.", "kulutusluotolla tarkoitetaan nimensä mukaisesti yksityishenkilön kulutukseen suunnattua luottoa. kulutusluotto voi olla sekä pankin että toisen rahoituslaitoksen myöntämä luotto. kulutusluottoa myönnetään yleensä vakuudettomana, mutta sitä voidaan hakea myös vakuudellisena.\nkulutusluotto pitää tänä päivänä sisällään monia erilaisia lainoja, joiden lainasummat ja laina-ajat vaihtelevat paljon. kulutusluotto voi olla kertaluonteisena luottona myönnetty laina, mutta se voi olla myös luottokorttia muistuttava joustoluotto, jossa lainaa nostetaan omalle tilille tarpeen mukaan, jolloin korkoa ja kulua maksetaan vain nostetusta lainasummasta.\nkaikille näille kulutusluotoille yhteistä on kuitenkin se, että lainaa myönnetään hakijalle ilman, että tämän tarvitsisi antaa sen suurempia selvityksiä siitä, mihin laina aiotaan käyttää. kulutusluottoa haetaan normaalisti verkossa, mikä mahdollistaa sen, että lainarahat voidaan ottaa heti käyttöön. yhteistä monille kulutusluotoille on myös joustava takaisinmaksuaika, ja maksuaikataulua voidaan mahdollisuuksien mukaan sopeuttaa juuri omaan talouteen sopivaksi.", "ennen lainapäätöksen tekemistä jokainen pankki ja rahoituslaitos tekee hakijasta erillisen riskiarvion. tätä kautta pankit ja rahoituslaitokset arvioivat hakijan maksukyvyn mahdollisimman tarkkaan tarkistamalla muun muassa hakijan luottotiedot, aikaisemmat velat sekä kuukausitulot.\nmitä paremman maksukyvyn hakija pystyy esittämään, sitä edullisemmalla korolla varustettua kulutusluottoa hän tulee saamaan. korkoa on mahdollista neuvotella alemmaksi hakemalla lainaa yhdessä toisen hakijan kanssa, joka voi olla esimerkiksi avio- tai avopuoliso.\nkulutusluoton korko muodostuu pankin tekemän riskiarvion lisäksi lainasummasta, laina-ajasta ja siitä, onko hakija asettanut lainalleen vakuuksia vai ei. tämän lisäksi lainalle asetetaan korkoprosentti, joka voi olla kiinteä korko tai viitekorkoon sidottu korko. tämän päälle lisätään vielä kaikki muut lainaan liittyvät kulut.\nnämä kulut yhdessä lainan koron kanssa muodostavat lainan todellisen vuosikoron, jossa on otettu huomioon kaikki lainaan liittyvät kulut. juuri todellinen vuosikorko kertoo, kuinka suureksi lainan todelliset kustannukset tulevat kasvamaan. tästä syystä lainojen vertailu palvelumme kautta on tärkeää, sillä me otamme huomioon lainavertailussa nimenomaan lainatarjousten todelliset vuosikorot, minkä ansiosta saat täsmällisen kuvan siitä, mitä lainasi tulee sinulle lopulta kustantamaan.", "kulutusluottoa on mahdollista hakea tänä päivänä helposti verkossa. vakuudettoman kulutusluoton hakeminen on todella helppoa, sillä hakuprosessi on kokonaan sähköinen. luotonmyöntäjät käsittelevät saapuvia lainahakemuksia tasaiseen tahtiin, joten voit saada myöntävän lainapäätöksen jo saman päivän aikana lainahakemuksen lähettämisestä. tällöin lainarahat voidaan maksaa tilillesi heti.\nvoit hakea kulutusluottoa helposti palvelumme kautta. tällä tapaa pystyt vertailemaan kätevästi vastaanottamiesi lainatarjousten todellisia vuosikorkoja keskenään ja näet yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein paras. yhden lainahakemuksen avulla välitämme tietosi jopa yli 50 eri pankille ja rahoituslaitokselle, joiden joukosta tarjoamme sinulle parhaimmalla korolla varustettua kulutusluottoa.", "kulutusluotto on muiden luottojen joukossa myös laina, joka tulee maksaa aina pois korkoineen ja kuluineen. tästä syystä kulutusluotto – tarjottiin sitä sitten miten edullisella korolla tahansa – ei ole suunnattu sellaisille henkilöille, joiden talous on epätasapainossa ja jotka eivät pysy mukana aikaisempien velkojensa maksussa. kulutusluottoa, kuten mitä tahansa muutakaan lainaa, ei tulisikaan koskaan hakea silloin, jos ei tiedä, miten sen aikoo maksaa takaisin.\nvaikka kulutusluotot ovat nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, niiden tarkoituksena ei ole kattaa päivittäistä elämistä tai rahoittaa esimerkiksi uhkapelaamista. kulutusluottoa ei ole suunnattu juhlimiseen tai kaverille lainaamiseen, mutta sillä voidaan esimerkiksi maksaa kiireisiä laskuja tai tärkeitä menoja, kuten lääkärikäyntejä tai uuden puhelimen oston, jos vanha on mennyt rikki.\ntästä syystä onkin tärkeää, että kartoitat oman taloudellisen tilanteen aina huolellisesti ennen lainahakemuksen täyttämistä. omat menot ja tulot tulisi sovittaa aina tarkkaan lainan lyhennyserien kanssa ja pitää samalla mielessä, että vielä lainanlyhennyksen jälkeen rahaa tulisi jäädä muuhunkin elämiseen.", "kuten edellä tuli jo ilmi, vaikka kulutusluotto on nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, ei sitä kannata suinkaan hakea mihin tahansa tarkoitukseen. suurin osa kuluttajista hakee kulutusluottoa hieman suurempien menojen kattamiseen, kuten lomamatkan varaamiseen, kodin pintaremonttiin sekä auton tai veneen ostoon. kulutusluotto voidaan suunnata myös arjen yllättävien kulujen kattamiseen, kuten uuden kodinkoneen ostoon, vesivahingosta aiheutuneiden kulujen kattamiseen tai auton korjaamiseen.\nkulutusluoton avulla voidaan yhdistellä myös vanhoja velkoja yhdeksi suureksi lainaksi. yhdistelylainan avulla on mahdollista säästää pitkällä aikavälillä merkittäviä määriä rahaa, sillä useamman kalliin lainan korkojen ja kulujen sijaan jäljelle jää enää yksi tasaerissä maksettava laina.", "kulutusluoton hakeminen netistä on tänä päivänä helppoa ja nopeaa. kun olet täyttänyt lainahakemuksen huolellisesti palvelussamme, voit saada ensimmäiset alustavat lainapäätökset jo muutaman minuutin sisällä. jos lainatarjous miellyttää, sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin tutustua lainan ehtoihin, toimittaa luotonmyöntäjälle tarvittavat liitteet ja allekirjoittaa lainasopimus sähköisesti. tämän jälkeen lainarahat voidaan siirtää tilillesi usein jo saman pankkipäivän aikana.\nvaikka vakuudettoman kulutusluoton hakuprosessi on nopea, eri pankkien ja rahoituslaitosten käsittelyaikojen välillä voi esiintyä pieniä eroja. usein syynä käsittelyajan venymiseen ovat joko kokonaan tai osittain puuttuvat liitteet – esimerkiksi hakijan palkkakuitit, joilla todistetaan, että tulot ovat riittävät lainan saamiseksi. erityisesti pienempien lainasummien suhteen kaikki luotonmyöntäjät eivät kuitenkaan vaadi liitteitä, joten luottoa voidaan myöntää hakijalle pelkkien puhtaiden luottotietojen perusteella.\njotta voit varmistaa, että lainan hakuprosessi on mahdollisimman nopea, täytä lainahakemus huolellisesti ja tarkista, että kaikki tiedot ovat oikein ja ajan tasalla. luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia yleensä toimistoaikojen sisällä, joten mikäli lähetät lainahakemuksesi arkipäivänä jo aamusta, on mahdollista, että saat lainarahat tilillesi jo saman päivän aikana.\nnormaalisti luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia siinä järjestyksessä kuin ne saapuvat. tästä syystä joidenkin lainahakemusten käsittely voi siirtyä seuraavan vuorokauden puolelle. jos kyseessä on suuri lainasumma ja liitteitä tarvitaan hyväksyttyä lainapäätöstä varten useampia, käsittelyajat voivat olla hieman pidempiä. tämän prosessin nopeuttamiseksi on tärkeää, että kaikki tarvittavat liitteet toimitetaan luotonmyöntäjälle mahdollisimman nopeasti.", "halvimman kulutusluoton löytäminen vain muutamissa minuuteissa voi kuulostaa monien mielestä mahdottomalta tehtävältä. näin sen ei kuitenkaan tarvitse olla, sillä meidän tehtävänämme on löytää sinulle markkinoiden halvin kulutusluotto helposti ja nopeasti.\nvoit täyttää lainahakemuksen palvelussamme mihin vuorokauden aikaan tahansa ja me välitämme tietosi kymmenille eri pankeille ja rahoituslaitoksille, joiden joukosta kokoamme sinulle parhaimmalla korolla varustetut kulutusluotot. lainahakemuksen täyttäminen ei maksa mitään, eikä sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen saamiisi lainatarjouksiin, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtäkään.", "vakuudellisen kulutusluoton vastakohtana toimii puolestaan kulutusluotto ilman vakuuksia. vakuudettoman kulutusluoton tapauksessa hakijan ei tarvitse esittää lainalleen ollenkaan vakuuksia tai takaajaa. kyseessä on nopea ja mutkaton prosessi, mutta samalla myös lainan riski nousee, jota luotonmyöntäjä pyrkii tasoittamaan vakuudellista lainaa suuremmalla korolla.", "molemmissa kulutusluotoissa on omat hyvät puolensa. vakuudelliset kulutusluotot kannattavat aina, kun ne vain ovat mahdollisia, sillä tällöin lainalle voidaan sovitella varsin edullinen korko. kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuuksia hakea vakuudellista kulutusluottoa ja lisäksi sen hakuprosessi on usein monimutkainen, ja voi kestää useita päiviä tai jopa viikkoja.\njos vakuudellista kulutusluottoa ei ole mahdollista hakea, tällöin vakuudeton kulutusluotto on hyvä vaihtoehto. vakuudettomien kulutusluottojen koroissa voi kuitenkin esiintyä valtavia eroja ja siksi on tärkeää, että kulutusluotot muistetaan vertailla ennen lainasopimuksen allekirjoittamista.\nvakuudettoman kulutusluoton hakeminen onnistuu tänä päivänä kokonaan sähköisesti. luotonmyöntäjät eivät yleensä vaadi näissä lainahakemuksissa muita liitteitä kuin tositteet kuukausituloista, kuten palkka- tai yritystuloista. pienemmissä lainasummissa lainaa voidaan myöntää myös täysin ilman liitteitä.", "vakuudetonta kulutusluottoa voi hakea lähes kuka tahansa täysi-ikäinen ja suomessa pysyvästi asuva henkilö. tämän lisäksi hakijalta vaaditaan puhtaita luottotietoja sekä säännöllisiä kuukausituloja, joiden ei normaalisti tarvitse olla kovin suuria. monissa tapauksissa esimerkiksi eläkeläiset ja opiskelijat voivat myös hakea lainaa.\nkoska hakuprosessi on kokonaan sähköinen, hakijalla tulee olla suomalainen pankkitili ja verkkopankkitunnukset. joskus tunnistautuminen voi vaatia myös erillisen puhelimeen saadun koodin syöttämistä luotonmyöntäjän järjestelmään, jolloin on tärkeää, että hakijalla on voimassa oleva suomalainen puhelinnumero.\ntämän lisäksi joillakin pankeilla ja rahoituslaitoksilla voi olla vielä omia erityisehtoja lainan saamiselle, joten on tärkeää, että tarkistat ennen lainahakemuksen täyttämistä, että täytät varmasti nämä ehdot.", "selvität helposti parhaimman kulutusluoton kätevän vertailupalvelumme kautta. otamme vertailussa mukaan kulutusluottojen todelliset vuosikorot, joiden avulla selvität helposti, mitä muita kuluja kuhunkin kulutusluottoon liittyy nimelliskoron lisäksi.\nnäin näet helposti, että alhaisemmalla korkoprosentilla varustettu lainatarjous ei välttämättä olekaan pitkässä juoksussa kaikkein edullisin tarjous, mikäli siihen kuuluu korkeammalla korkoprosentilla varustettua lainatarjousta suurempia lainakuluja. lainahakemuksen täyttäminen palvelumme kautta ei lisäksi maksa sinulle mitään.", "netissä toimivien digipankkien ja rahoituslaitosten lisäksi myös monet perinteiset pankit tarjoavat kulutusluottoa sekä vakuudellisena että vakuudettomana. vakuudellisen kulutusluoton korkotaso on yleensä vakuudetonta kulutusluottoa edullisempi, joten mikäli pystyt esittämään lainallesi vakuuksia, tarjous kannattaa pyytää myös pankista.", "koska pankit tarjoavat suhteellisen edullista vakuudellista kulutusluottoa, monet olettavat tämän pohjalta, että pankit tarjoavat automaattisesti edullisimmalla korolla varustettua lainaa myös vakuudettomien kulutusluottojen tapauksessa. edullisin kulutusluotto ei kuitenkaan aina löydy pankista.\nkulutusluottoa kannattaa hakea toki myös omasta pankista. esimerkiksi omistaja-asiakkuuden tapauksessa lainan keskittäminen omaan pankkiin voi tuoda erilaisia taloudellisia etuja. tämän lisäksi kulutusluottoa kannattaa hakea rohkeasti myös verkosta, sillä tänä päivänä kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat pankkeja edullisemmalla korolla varustettuja kulutusluottoja.", "siihen, mistä ja milloin kaikkein halvimman kulutusluoton löytää, ei ole yhtä ja oikeaa vastausta. kulutusluottoja kannattaakin hakea usealta eri luotonmyöntäjältä samaan aikaan, jotta niiden korkoja ja kuluja voitaisiin vertailla keskenään. helpoiten tämä onnistuu ilmaisen vertailupalvelumme kautta.", "kulutusluottovertailu kannattaa, sillä se on helppoa ja ilmaista. vertailun avulla pystyt helposti vertailemaan jopa kymmenien eri lainatarjousten todellisia vuosikorkoja toisiinsa samanaikaisesti, jolloin näet heti, millaisella korolla kutakin lainaa tarjotaan.\ntämän lisäksi voit ottaa vertailussa huomioon myös laina-ajan pituuden sekä kuukausilyhennyksen määrän, jolloin voit sovittaa ne helposti omaan talouteesi sopiviksi. tällä tapaa varmistat, että kuukausilyhennyksen jälkeen rahaa jää varmasti myös muuhun elämiseen.\nlainojen vertaileminen ilman vertailupalvelua on sekä haastavaa että aikaa vievää. sen lisäksi, että joutuisit täyttämään kymmeniä erillisiä lainahakemuksia, joudut todennäköisesti odottamaan myös lainapäätöksiä jopa useampien päivien ajan.\njos päätät täyttää lainahakemuksen suoraan verkkosivuillamme, saat yhdellä lainahakemuksella useita eri lainatarjouksia lukuisilta eri luotonmyöntäjiltä yhteen ja samaan paikkaan. tällä tapaa hoidamme monimutkaisen työn puolestasi, jolloin sinun tehtävänäsi on enää päättää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein paras."]}
{"question": "mitä tarkoittaa kulutusluotto ilman vakuuksia?", "answer": "vakuudellisen kulutusluoton vastakohtana toimii puolestaan kulutusluotto ilman vakuuksia. vakuudettoman kulutusluoton tapauksessa hakijan ei tarvitse esittää lainalleen ollenkaan vakuuksia tai takaajaa. kyseessä on nopea ja mutkaton prosessi, mutta samalla myös lainan riski nousee, jota luotonmyöntäjä pyrkii tasoittamaan vakuudellista lainaa suuremmalla korolla.", "id": "246f6878da4c8def1912c864c38eb28e", "domain": "kulutusluotto.io", "domain_index": 0, "negative": "molemmissa kulutusluotoissa on omat hyvät puolensa. vakuudelliset kulutusluotot kannattavat aina, kun ne vain ovat mahdollisia, sillä tällöin lainalle voidaan sovitella varsin edullinen korko. kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuuksia hakea vakuudellista kulutusluottoa ja lisäksi sen hakuprosessi on usein monimutkainen, ja voi kestää useita päiviä tai jopa viikkoja.\njos vakuudellista kulutusluottoa ei ole mahdollista hakea, tällöin vakuudeton kulutusluotto on hyvä vaihtoehto. vakuudettomien kulutusluottojen koroissa voi kuitenkin esiintyä valtavia eroja ja siksi on tärkeää, että kulutusluotot muistetaan vertailla ennen lainasopimuksen allekirjoittamista.\nvakuudettoman kulutusluoton hakeminen onnistuu tänä päivänä kokonaan sähköisesti. luotonmyöntäjät eivät yleensä vaadi näissä lainahakemuksissa muita liitteitä kuin tositteet kuukausituloista, kuten palkka- tai yritystuloista. pienemmissä lainasummissa lainaa voidaan myöntää myös täysin ilman liitteitä.", "candidates": ["vakuudellisen kulutusluoton vastakohtana toimii puolestaan kulutusluotto ilman vakuuksia. vakuudettoman kulutusluoton tapauksessa hakijan ei tarvitse esittää lainalleen ollenkaan vakuuksia tai takaajaa. kyseessä on nopea ja mutkaton prosessi, mutta samalla myös lainan riski nousee, jota luotonmyöntäjä pyrkii tasoittamaan vakuudellista lainaa suuremmalla korolla.", "kulutusluotolla tarkoitetaan nimensä mukaisesti yksityishenkilön kulutukseen suunnattua luottoa. kulutusluotto voi olla sekä pankin että toisen rahoituslaitoksen myöntämä luotto. kulutusluottoa myönnetään yleensä vakuudettomana, mutta sitä voidaan hakea myös vakuudellisena.\nkulutusluotto pitää tänä päivänä sisällään monia erilaisia lainoja, joiden lainasummat ja laina-ajat vaihtelevat paljon. kulutusluotto voi olla kertaluonteisena luottona myönnetty laina, mutta se voi olla myös luottokorttia muistuttava joustoluotto, jossa lainaa nostetaan omalle tilille tarpeen mukaan, jolloin korkoa ja kulua maksetaan vain nostetusta lainasummasta.\nkaikille näille kulutusluotoille yhteistä on kuitenkin se, että lainaa myönnetään hakijalle ilman, että tämän tarvitsisi antaa sen suurempia selvityksiä siitä, mihin laina aiotaan käyttää. kulutusluottoa haetaan normaalisti verkossa, mikä mahdollistaa sen, että lainarahat voidaan ottaa heti käyttöön. yhteistä monille kulutusluotoille on myös joustava takaisinmaksuaika, ja maksuaikataulua voidaan mahdollisuuksien mukaan sopeuttaa juuri omaan talouteen sopivaksi.", "ennen lainapäätöksen tekemistä jokainen pankki ja rahoituslaitos tekee hakijasta erillisen riskiarvion. tätä kautta pankit ja rahoituslaitokset arvioivat hakijan maksukyvyn mahdollisimman tarkkaan tarkistamalla muun muassa hakijan luottotiedot, aikaisemmat velat sekä kuukausitulot.\nmitä paremman maksukyvyn hakija pystyy esittämään, sitä edullisemmalla korolla varustettua kulutusluottoa hän tulee saamaan. korkoa on mahdollista neuvotella alemmaksi hakemalla lainaa yhdessä toisen hakijan kanssa, joka voi olla esimerkiksi avio- tai avopuoliso.\nkulutusluoton korko muodostuu pankin tekemän riskiarvion lisäksi lainasummasta, laina-ajasta ja siitä, onko hakija asettanut lainalleen vakuuksia vai ei. tämän lisäksi lainalle asetetaan korkoprosentti, joka voi olla kiinteä korko tai viitekorkoon sidottu korko. tämän päälle lisätään vielä kaikki muut lainaan liittyvät kulut.\nnämä kulut yhdessä lainan koron kanssa muodostavat lainan todellisen vuosikoron, jossa on otettu huomioon kaikki lainaan liittyvät kulut. juuri todellinen vuosikorko kertoo, kuinka suureksi lainan todelliset kustannukset tulevat kasvamaan. tästä syystä lainojen vertailu palvelumme kautta on tärkeää, sillä me otamme huomioon lainavertailussa nimenomaan lainatarjousten todelliset vuosikorot, minkä ansiosta saat täsmällisen kuvan siitä, mitä lainasi tulee sinulle lopulta kustantamaan.", "kulutusluottoa on mahdollista hakea tänä päivänä helposti verkossa. vakuudettoman kulutusluoton hakeminen on todella helppoa, sillä hakuprosessi on kokonaan sähköinen. luotonmyöntäjät käsittelevät saapuvia lainahakemuksia tasaiseen tahtiin, joten voit saada myöntävän lainapäätöksen jo saman päivän aikana lainahakemuksen lähettämisestä. tällöin lainarahat voidaan maksaa tilillesi heti.\nvoit hakea kulutusluottoa helposti palvelumme kautta. tällä tapaa pystyt vertailemaan kätevästi vastaanottamiesi lainatarjousten todellisia vuosikorkoja keskenään ja näet yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein paras. yhden lainahakemuksen avulla välitämme tietosi jopa yli 50 eri pankille ja rahoituslaitokselle, joiden joukosta tarjoamme sinulle parhaimmalla korolla varustettua kulutusluottoa.", "kulutusluotto on muiden luottojen joukossa myös laina, joka tulee maksaa aina pois korkoineen ja kuluineen. tästä syystä kulutusluotto – tarjottiin sitä sitten miten edullisella korolla tahansa – ei ole suunnattu sellaisille henkilöille, joiden talous on epätasapainossa ja jotka eivät pysy mukana aikaisempien velkojensa maksussa. kulutusluottoa, kuten mitä tahansa muutakaan lainaa, ei tulisikaan koskaan hakea silloin, jos ei tiedä, miten sen aikoo maksaa takaisin.\nvaikka kulutusluotot ovat nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, niiden tarkoituksena ei ole kattaa päivittäistä elämistä tai rahoittaa esimerkiksi uhkapelaamista. kulutusluottoa ei ole suunnattu juhlimiseen tai kaverille lainaamiseen, mutta sillä voidaan esimerkiksi maksaa kiireisiä laskuja tai tärkeitä menoja, kuten lääkärikäyntejä tai uuden puhelimen oston, jos vanha on mennyt rikki.\ntästä syystä onkin tärkeää, että kartoitat oman taloudellisen tilanteen aina huolellisesti ennen lainahakemuksen täyttämistä. omat menot ja tulot tulisi sovittaa aina tarkkaan lainan lyhennyserien kanssa ja pitää samalla mielessä, että vielä lainanlyhennyksen jälkeen rahaa tulisi jäädä muuhunkin elämiseen.", "kuten edellä tuli jo ilmi, vaikka kulutusluotto on nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, ei sitä kannata suinkaan hakea mihin tahansa tarkoitukseen. suurin osa kuluttajista hakee kulutusluottoa hieman suurempien menojen kattamiseen, kuten lomamatkan varaamiseen, kodin pintaremonttiin sekä auton tai veneen ostoon. kulutusluotto voidaan suunnata myös arjen yllättävien kulujen kattamiseen, kuten uuden kodinkoneen ostoon, vesivahingosta aiheutuneiden kulujen kattamiseen tai auton korjaamiseen.\nkulutusluoton avulla voidaan yhdistellä myös vanhoja velkoja yhdeksi suureksi lainaksi. yhdistelylainan avulla on mahdollista säästää pitkällä aikavälillä merkittäviä määriä rahaa, sillä useamman kalliin lainan korkojen ja kulujen sijaan jäljelle jää enää yksi tasaerissä maksettava laina.", "kulutusluoton hakeminen netistä on tänä päivänä helppoa ja nopeaa. kun olet täyttänyt lainahakemuksen huolellisesti palvelussamme, voit saada ensimmäiset alustavat lainapäätökset jo muutaman minuutin sisällä. jos lainatarjous miellyttää, sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin tutustua lainan ehtoihin, toimittaa luotonmyöntäjälle tarvittavat liitteet ja allekirjoittaa lainasopimus sähköisesti. tämän jälkeen lainarahat voidaan siirtää tilillesi usein jo saman pankkipäivän aikana.\nvaikka vakuudettoman kulutusluoton hakuprosessi on nopea, eri pankkien ja rahoituslaitosten käsittelyaikojen välillä voi esiintyä pieniä eroja. usein syynä käsittelyajan venymiseen ovat joko kokonaan tai osittain puuttuvat liitteet – esimerkiksi hakijan palkkakuitit, joilla todistetaan, että tulot ovat riittävät lainan saamiseksi. erityisesti pienempien lainasummien suhteen kaikki luotonmyöntäjät eivät kuitenkaan vaadi liitteitä, joten luottoa voidaan myöntää hakijalle pelkkien puhtaiden luottotietojen perusteella.\njotta voit varmistaa, että lainan hakuprosessi on mahdollisimman nopea, täytä lainahakemus huolellisesti ja tarkista, että kaikki tiedot ovat oikein ja ajan tasalla. luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia yleensä toimistoaikojen sisällä, joten mikäli lähetät lainahakemuksesi arkipäivänä jo aamusta, on mahdollista, että saat lainarahat tilillesi jo saman päivän aikana.\nnormaalisti luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia siinä järjestyksessä kuin ne saapuvat. tästä syystä joidenkin lainahakemusten käsittely voi siirtyä seuraavan vuorokauden puolelle. jos kyseessä on suuri lainasumma ja liitteitä tarvitaan hyväksyttyä lainapäätöstä varten useampia, käsittelyajat voivat olla hieman pidempiä. tämän prosessin nopeuttamiseksi on tärkeää, että kaikki tarvittavat liitteet toimitetaan luotonmyöntäjälle mahdollisimman nopeasti.", "halvimman kulutusluoton löytäminen vain muutamissa minuuteissa voi kuulostaa monien mielestä mahdottomalta tehtävältä. näin sen ei kuitenkaan tarvitse olla, sillä meidän tehtävänämme on löytää sinulle markkinoiden halvin kulutusluotto helposti ja nopeasti.\nvoit täyttää lainahakemuksen palvelussamme mihin vuorokauden aikaan tahansa ja me välitämme tietosi kymmenille eri pankeille ja rahoituslaitoksille, joiden joukosta kokoamme sinulle parhaimmalla korolla varustetut kulutusluotot. lainahakemuksen täyttäminen ei maksa mitään, eikä sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen saamiisi lainatarjouksiin, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtäkään.", "vakuudellisella kulutusluotolla tarkoitetaan sellaista kulutusluottoa, jota varten hakija esittää lainalleen vakuudet tai takaajan. vakuuksia voivat olla esimerkiksi omistusasunto tai osakkeet. takaajana käytetään yleensä toista henkilöä, esimerkiksi vanhempia tai sukulaisia, jotka sitoutuvat lainan maksajiksi silloin, jos lainanottaja ei itse pysty maksamaan velkaansa takaisin.\nvakuuksien ja takaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan hakijalle paremmalla korolla varustettua lainaa, koska vakuudellisen lainan riski on tällöin pienempi. juuri vakuuksien ja takaajien ansiosta pankki voi varmistaa, että lainan myöntäminen kannattaa, koska se tullaan maksamaan tavalla tai toisella takaisin.", "molemmissa kulutusluotoissa on omat hyvät puolensa. vakuudelliset kulutusluotot kannattavat aina, kun ne vain ovat mahdollisia, sillä tällöin lainalle voidaan sovitella varsin edullinen korko. kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuuksia hakea vakuudellista kulutusluottoa ja lisäksi sen hakuprosessi on usein monimutkainen, ja voi kestää useita päiviä tai jopa viikkoja.\njos vakuudellista kulutusluottoa ei ole mahdollista hakea, tällöin vakuudeton kulutusluotto on hyvä vaihtoehto. vakuudettomien kulutusluottojen koroissa voi kuitenkin esiintyä valtavia eroja ja siksi on tärkeää, että kulutusluotot muistetaan vertailla ennen lainasopimuksen allekirjoittamista.\nvakuudettoman kulutusluoton hakeminen onnistuu tänä päivänä kokonaan sähköisesti. luotonmyöntäjät eivät yleensä vaadi näissä lainahakemuksissa muita liitteitä kuin tositteet kuukausituloista, kuten palkka- tai yritystuloista. pienemmissä lainasummissa lainaa voidaan myöntää myös täysin ilman liitteitä.", "vakuudetonta kulutusluottoa voi hakea lähes kuka tahansa täysi-ikäinen ja suomessa pysyvästi asuva henkilö. tämän lisäksi hakijalta vaaditaan puhtaita luottotietoja sekä säännöllisiä kuukausituloja, joiden ei normaalisti tarvitse olla kovin suuria. monissa tapauksissa esimerkiksi eläkeläiset ja opiskelijat voivat myös hakea lainaa.\nkoska hakuprosessi on kokonaan sähköinen, hakijalla tulee olla suomalainen pankkitili ja verkkopankkitunnukset. joskus tunnistautuminen voi vaatia myös erillisen puhelimeen saadun koodin syöttämistä luotonmyöntäjän järjestelmään, jolloin on tärkeää, että hakijalla on voimassa oleva suomalainen puhelinnumero.\ntämän lisäksi joillakin pankeilla ja rahoituslaitoksilla voi olla vielä omia erityisehtoja lainan saamiselle, joten on tärkeää, että tarkistat ennen lainahakemuksen täyttämistä, että täytät varmasti nämä ehdot.", "selvität helposti parhaimman kulutusluoton kätevän vertailupalvelumme kautta. otamme vertailussa mukaan kulutusluottojen todelliset vuosikorot, joiden avulla selvität helposti, mitä muita kuluja kuhunkin kulutusluottoon liittyy nimelliskoron lisäksi.\nnäin näet helposti, että alhaisemmalla korkoprosentilla varustettu lainatarjous ei välttämättä olekaan pitkässä juoksussa kaikkein edullisin tarjous, mikäli siihen kuuluu korkeammalla korkoprosentilla varustettua lainatarjousta suurempia lainakuluja. lainahakemuksen täyttäminen palvelumme kautta ei lisäksi maksa sinulle mitään.", "netissä toimivien digipankkien ja rahoituslaitosten lisäksi myös monet perinteiset pankit tarjoavat kulutusluottoa sekä vakuudellisena että vakuudettomana. vakuudellisen kulutusluoton korkotaso on yleensä vakuudetonta kulutusluottoa edullisempi, joten mikäli pystyt esittämään lainallesi vakuuksia, tarjous kannattaa pyytää myös pankista.", "koska pankit tarjoavat suhteellisen edullista vakuudellista kulutusluottoa, monet olettavat tämän pohjalta, että pankit tarjoavat automaattisesti edullisimmalla korolla varustettua lainaa myös vakuudettomien kulutusluottojen tapauksessa. edullisin kulutusluotto ei kuitenkaan aina löydy pankista.\nkulutusluottoa kannattaa hakea toki myös omasta pankista. esimerkiksi omistaja-asiakkuuden tapauksessa lainan keskittäminen omaan pankkiin voi tuoda erilaisia taloudellisia etuja. tämän lisäksi kulutusluottoa kannattaa hakea rohkeasti myös verkosta, sillä tänä päivänä kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat pankkeja edullisemmalla korolla varustettuja kulutusluottoja.", "siihen, mistä ja milloin kaikkein halvimman kulutusluoton löytää, ei ole yhtä ja oikeaa vastausta. kulutusluottoja kannattaakin hakea usealta eri luotonmyöntäjältä samaan aikaan, jotta niiden korkoja ja kuluja voitaisiin vertailla keskenään. helpoiten tämä onnistuu ilmaisen vertailupalvelumme kautta.", "kulutusluottovertailu kannattaa, sillä se on helppoa ja ilmaista. vertailun avulla pystyt helposti vertailemaan jopa kymmenien eri lainatarjousten todellisia vuosikorkoja toisiinsa samanaikaisesti, jolloin näet heti, millaisella korolla kutakin lainaa tarjotaan.\ntämän lisäksi voit ottaa vertailussa huomioon myös laina-ajan pituuden sekä kuukausilyhennyksen määrän, jolloin voit sovittaa ne helposti omaan talouteesi sopiviksi. tällä tapaa varmistat, että kuukausilyhennyksen jälkeen rahaa jää varmasti myös muuhun elämiseen.\nlainojen vertaileminen ilman vertailupalvelua on sekä haastavaa että aikaa vievää. sen lisäksi, että joutuisit täyttämään kymmeniä erillisiä lainahakemuksia, joudut todennäköisesti odottamaan myös lainapäätöksiä jopa useampien päivien ajan.\njos päätät täyttää lainahakemuksen suoraan verkkosivuillamme, saat yhdellä lainahakemuksella useita eri lainatarjouksia lukuisilta eri luotonmyöntäjiltä yhteen ja samaan paikkaan. tällä tapaa hoidamme monimutkaisen työn puolestasi, jolloin sinun tehtävänäsi on enää päättää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein paras."]}
{"question": "kumpi kannattaa: vakuudellinen kulutusluotto vai vakuudeton kulutusluotto?", "answer": "molemmissa kulutusluotoissa on omat hyvät puolensa. vakuudelliset kulutusluotot kannattavat aina, kun ne vain ovat mahdollisia, sillä tällöin lainalle voidaan sovitella varsin edullinen korko. kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuuksia hakea vakuudellista kulutusluottoa ja lisäksi sen hakuprosessi on usein monimutkainen, ja voi kestää useita päiviä tai jopa viikkoja.\njos vakuudellista kulutusluottoa ei ole mahdollista hakea, tällöin vakuudeton kulutusluotto on hyvä vaihtoehto. vakuudettomien kulutusluottojen koroissa voi kuitenkin esiintyä valtavia eroja ja siksi on tärkeää, että kulutusluotot muistetaan vertailla ennen lainasopimuksen allekirjoittamista.\nvakuudettoman kulutusluoton hakeminen onnistuu tänä päivänä kokonaan sähköisesti. luotonmyöntäjät eivät yleensä vaadi näissä lainahakemuksissa muita liitteitä kuin tositteet kuukausituloista, kuten palkka- tai yritystuloista. pienemmissä lainasummissa lainaa voidaan myöntää myös täysin ilman liitteitä.", "id": "cc07a3bfbfa45f2e6f1c4ac87e37b16b", "domain": "kulutusluotto.io", "domain_index": 0, "negative": "vakuudetonta kulutusluottoa voi hakea lähes kuka tahansa täysi-ikäinen ja suomessa pysyvästi asuva henkilö. tämän lisäksi hakijalta vaaditaan puhtaita luottotietoja sekä säännöllisiä kuukausituloja, joiden ei normaalisti tarvitse olla kovin suuria. monissa tapauksissa esimerkiksi eläkeläiset ja opiskelijat voivat myös hakea lainaa.\nkoska hakuprosessi on kokonaan sähköinen, hakijalla tulee olla suomalainen pankkitili ja verkkopankkitunnukset. joskus tunnistautuminen voi vaatia myös erillisen puhelimeen saadun koodin syöttämistä luotonmyöntäjän järjestelmään, jolloin on tärkeää, että hakijalla on voimassa oleva suomalainen puhelinnumero.\ntämän lisäksi joillakin pankeilla ja rahoituslaitoksilla voi olla vielä omia erityisehtoja lainan saamiselle, joten on tärkeää, että tarkistat ennen lainahakemuksen täyttämistä, että täytät varmasti nämä ehdot.", "candidates": ["molemmissa kulutusluotoissa on omat hyvät puolensa. vakuudelliset kulutusluotot kannattavat aina, kun ne vain ovat mahdollisia, sillä tällöin lainalle voidaan sovitella varsin edullinen korko. kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuuksia hakea vakuudellista kulutusluottoa ja lisäksi sen hakuprosessi on usein monimutkainen, ja voi kestää useita päiviä tai jopa viikkoja.\njos vakuudellista kulutusluottoa ei ole mahdollista hakea, tällöin vakuudeton kulutusluotto on hyvä vaihtoehto. vakuudettomien kulutusluottojen koroissa voi kuitenkin esiintyä valtavia eroja ja siksi on tärkeää, että kulutusluotot muistetaan vertailla ennen lainasopimuksen allekirjoittamista.\nvakuudettoman kulutusluoton hakeminen onnistuu tänä päivänä kokonaan sähköisesti. luotonmyöntäjät eivät yleensä vaadi näissä lainahakemuksissa muita liitteitä kuin tositteet kuukausituloista, kuten palkka- tai yritystuloista. pienemmissä lainasummissa lainaa voidaan myöntää myös täysin ilman liitteitä.", "kulutusluotolla tarkoitetaan nimensä mukaisesti yksityishenkilön kulutukseen suunnattua luottoa. kulutusluotto voi olla sekä pankin että toisen rahoituslaitoksen myöntämä luotto. kulutusluottoa myönnetään yleensä vakuudettomana, mutta sitä voidaan hakea myös vakuudellisena.\nkulutusluotto pitää tänä päivänä sisällään monia erilaisia lainoja, joiden lainasummat ja laina-ajat vaihtelevat paljon. kulutusluotto voi olla kertaluonteisena luottona myönnetty laina, mutta se voi olla myös luottokorttia muistuttava joustoluotto, jossa lainaa nostetaan omalle tilille tarpeen mukaan, jolloin korkoa ja kulua maksetaan vain nostetusta lainasummasta.\nkaikille näille kulutusluotoille yhteistä on kuitenkin se, että lainaa myönnetään hakijalle ilman, että tämän tarvitsisi antaa sen suurempia selvityksiä siitä, mihin laina aiotaan käyttää. kulutusluottoa haetaan normaalisti verkossa, mikä mahdollistaa sen, että lainarahat voidaan ottaa heti käyttöön. yhteistä monille kulutusluotoille on myös joustava takaisinmaksuaika, ja maksuaikataulua voidaan mahdollisuuksien mukaan sopeuttaa juuri omaan talouteen sopivaksi.", "ennen lainapäätöksen tekemistä jokainen pankki ja rahoituslaitos tekee hakijasta erillisen riskiarvion. tätä kautta pankit ja rahoituslaitokset arvioivat hakijan maksukyvyn mahdollisimman tarkkaan tarkistamalla muun muassa hakijan luottotiedot, aikaisemmat velat sekä kuukausitulot.\nmitä paremman maksukyvyn hakija pystyy esittämään, sitä edullisemmalla korolla varustettua kulutusluottoa hän tulee saamaan. korkoa on mahdollista neuvotella alemmaksi hakemalla lainaa yhdessä toisen hakijan kanssa, joka voi olla esimerkiksi avio- tai avopuoliso.\nkulutusluoton korko muodostuu pankin tekemän riskiarvion lisäksi lainasummasta, laina-ajasta ja siitä, onko hakija asettanut lainalleen vakuuksia vai ei. tämän lisäksi lainalle asetetaan korkoprosentti, joka voi olla kiinteä korko tai viitekorkoon sidottu korko. tämän päälle lisätään vielä kaikki muut lainaan liittyvät kulut.\nnämä kulut yhdessä lainan koron kanssa muodostavat lainan todellisen vuosikoron, jossa on otettu huomioon kaikki lainaan liittyvät kulut. juuri todellinen vuosikorko kertoo, kuinka suureksi lainan todelliset kustannukset tulevat kasvamaan. tästä syystä lainojen vertailu palvelumme kautta on tärkeää, sillä me otamme huomioon lainavertailussa nimenomaan lainatarjousten todelliset vuosikorot, minkä ansiosta saat täsmällisen kuvan siitä, mitä lainasi tulee sinulle lopulta kustantamaan.", "kulutusluottoa on mahdollista hakea tänä päivänä helposti verkossa. vakuudettoman kulutusluoton hakeminen on todella helppoa, sillä hakuprosessi on kokonaan sähköinen. luotonmyöntäjät käsittelevät saapuvia lainahakemuksia tasaiseen tahtiin, joten voit saada myöntävän lainapäätöksen jo saman päivän aikana lainahakemuksen lähettämisestä. tällöin lainarahat voidaan maksaa tilillesi heti.\nvoit hakea kulutusluottoa helposti palvelumme kautta. tällä tapaa pystyt vertailemaan kätevästi vastaanottamiesi lainatarjousten todellisia vuosikorkoja keskenään ja näet yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein paras. yhden lainahakemuksen avulla välitämme tietosi jopa yli 50 eri pankille ja rahoituslaitokselle, joiden joukosta tarjoamme sinulle parhaimmalla korolla varustettua kulutusluottoa.", "kulutusluotto on muiden luottojen joukossa myös laina, joka tulee maksaa aina pois korkoineen ja kuluineen. tästä syystä kulutusluotto – tarjottiin sitä sitten miten edullisella korolla tahansa – ei ole suunnattu sellaisille henkilöille, joiden talous on epätasapainossa ja jotka eivät pysy mukana aikaisempien velkojensa maksussa. kulutusluottoa, kuten mitä tahansa muutakaan lainaa, ei tulisikaan koskaan hakea silloin, jos ei tiedä, miten sen aikoo maksaa takaisin.\nvaikka kulutusluotot ovat nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, niiden tarkoituksena ei ole kattaa päivittäistä elämistä tai rahoittaa esimerkiksi uhkapelaamista. kulutusluottoa ei ole suunnattu juhlimiseen tai kaverille lainaamiseen, mutta sillä voidaan esimerkiksi maksaa kiireisiä laskuja tai tärkeitä menoja, kuten lääkärikäyntejä tai uuden puhelimen oston, jos vanha on mennyt rikki.\ntästä syystä onkin tärkeää, että kartoitat oman taloudellisen tilanteen aina huolellisesti ennen lainahakemuksen täyttämistä. omat menot ja tulot tulisi sovittaa aina tarkkaan lainan lyhennyserien kanssa ja pitää samalla mielessä, että vielä lainanlyhennyksen jälkeen rahaa tulisi jäädä muuhunkin elämiseen.", "kuten edellä tuli jo ilmi, vaikka kulutusluotto on nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, ei sitä kannata suinkaan hakea mihin tahansa tarkoitukseen. suurin osa kuluttajista hakee kulutusluottoa hieman suurempien menojen kattamiseen, kuten lomamatkan varaamiseen, kodin pintaremonttiin sekä auton tai veneen ostoon. kulutusluotto voidaan suunnata myös arjen yllättävien kulujen kattamiseen, kuten uuden kodinkoneen ostoon, vesivahingosta aiheutuneiden kulujen kattamiseen tai auton korjaamiseen.\nkulutusluoton avulla voidaan yhdistellä myös vanhoja velkoja yhdeksi suureksi lainaksi. yhdistelylainan avulla on mahdollista säästää pitkällä aikavälillä merkittäviä määriä rahaa, sillä useamman kalliin lainan korkojen ja kulujen sijaan jäljelle jää enää yksi tasaerissä maksettava laina.", "kulutusluoton hakeminen netistä on tänä päivänä helppoa ja nopeaa. kun olet täyttänyt lainahakemuksen huolellisesti palvelussamme, voit saada ensimmäiset alustavat lainapäätökset jo muutaman minuutin sisällä. jos lainatarjous miellyttää, sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin tutustua lainan ehtoihin, toimittaa luotonmyöntäjälle tarvittavat liitteet ja allekirjoittaa lainasopimus sähköisesti. tämän jälkeen lainarahat voidaan siirtää tilillesi usein jo saman pankkipäivän aikana.\nvaikka vakuudettoman kulutusluoton hakuprosessi on nopea, eri pankkien ja rahoituslaitosten käsittelyaikojen välillä voi esiintyä pieniä eroja. usein syynä käsittelyajan venymiseen ovat joko kokonaan tai osittain puuttuvat liitteet – esimerkiksi hakijan palkkakuitit, joilla todistetaan, että tulot ovat riittävät lainan saamiseksi. erityisesti pienempien lainasummien suhteen kaikki luotonmyöntäjät eivät kuitenkaan vaadi liitteitä, joten luottoa voidaan myöntää hakijalle pelkkien puhtaiden luottotietojen perusteella.\njotta voit varmistaa, että lainan hakuprosessi on mahdollisimman nopea, täytä lainahakemus huolellisesti ja tarkista, että kaikki tiedot ovat oikein ja ajan tasalla. luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia yleensä toimistoaikojen sisällä, joten mikäli lähetät lainahakemuksesi arkipäivänä jo aamusta, on mahdollista, että saat lainarahat tilillesi jo saman päivän aikana.\nnormaalisti luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia siinä järjestyksessä kuin ne saapuvat. tästä syystä joidenkin lainahakemusten käsittely voi siirtyä seuraavan vuorokauden puolelle. jos kyseessä on suuri lainasumma ja liitteitä tarvitaan hyväksyttyä lainapäätöstä varten useampia, käsittelyajat voivat olla hieman pidempiä. tämän prosessin nopeuttamiseksi on tärkeää, että kaikki tarvittavat liitteet toimitetaan luotonmyöntäjälle mahdollisimman nopeasti.", "halvimman kulutusluoton löytäminen vain muutamissa minuuteissa voi kuulostaa monien mielestä mahdottomalta tehtävältä. näin sen ei kuitenkaan tarvitse olla, sillä meidän tehtävänämme on löytää sinulle markkinoiden halvin kulutusluotto helposti ja nopeasti.\nvoit täyttää lainahakemuksen palvelussamme mihin vuorokauden aikaan tahansa ja me välitämme tietosi kymmenille eri pankeille ja rahoituslaitoksille, joiden joukosta kokoamme sinulle parhaimmalla korolla varustetut kulutusluotot. lainahakemuksen täyttäminen ei maksa mitään, eikä sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen saamiisi lainatarjouksiin, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtäkään.", "vakuudellisella kulutusluotolla tarkoitetaan sellaista kulutusluottoa, jota varten hakija esittää lainalleen vakuudet tai takaajan. vakuuksia voivat olla esimerkiksi omistusasunto tai osakkeet. takaajana käytetään yleensä toista henkilöä, esimerkiksi vanhempia tai sukulaisia, jotka sitoutuvat lainan maksajiksi silloin, jos lainanottaja ei itse pysty maksamaan velkaansa takaisin.\nvakuuksien ja takaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan hakijalle paremmalla korolla varustettua lainaa, koska vakuudellisen lainan riski on tällöin pienempi. juuri vakuuksien ja takaajien ansiosta pankki voi varmistaa, että lainan myöntäminen kannattaa, koska se tullaan maksamaan tavalla tai toisella takaisin.", "vakuudellisen kulutusluoton vastakohtana toimii puolestaan kulutusluotto ilman vakuuksia. vakuudettoman kulutusluoton tapauksessa hakijan ei tarvitse esittää lainalleen ollenkaan vakuuksia tai takaajaa. kyseessä on nopea ja mutkaton prosessi, mutta samalla myös lainan riski nousee, jota luotonmyöntäjä pyrkii tasoittamaan vakuudellista lainaa suuremmalla korolla.", "vakuudetonta kulutusluottoa voi hakea lähes kuka tahansa täysi-ikäinen ja suomessa pysyvästi asuva henkilö. tämän lisäksi hakijalta vaaditaan puhtaita luottotietoja sekä säännöllisiä kuukausituloja, joiden ei normaalisti tarvitse olla kovin suuria. monissa tapauksissa esimerkiksi eläkeläiset ja opiskelijat voivat myös hakea lainaa.\nkoska hakuprosessi on kokonaan sähköinen, hakijalla tulee olla suomalainen pankkitili ja verkkopankkitunnukset. joskus tunnistautuminen voi vaatia myös erillisen puhelimeen saadun koodin syöttämistä luotonmyöntäjän järjestelmään, jolloin on tärkeää, että hakijalla on voimassa oleva suomalainen puhelinnumero.\ntämän lisäksi joillakin pankeilla ja rahoituslaitoksilla voi olla vielä omia erityisehtoja lainan saamiselle, joten on tärkeää, että tarkistat ennen lainahakemuksen täyttämistä, että täytät varmasti nämä ehdot.", "selvität helposti parhaimman kulutusluoton kätevän vertailupalvelumme kautta. otamme vertailussa mukaan kulutusluottojen todelliset vuosikorot, joiden avulla selvität helposti, mitä muita kuluja kuhunkin kulutusluottoon liittyy nimelliskoron lisäksi.\nnäin näet helposti, että alhaisemmalla korkoprosentilla varustettu lainatarjous ei välttämättä olekaan pitkässä juoksussa kaikkein edullisin tarjous, mikäli siihen kuuluu korkeammalla korkoprosentilla varustettua lainatarjousta suurempia lainakuluja. lainahakemuksen täyttäminen palvelumme kautta ei lisäksi maksa sinulle mitään.", "netissä toimivien digipankkien ja rahoituslaitosten lisäksi myös monet perinteiset pankit tarjoavat kulutusluottoa sekä vakuudellisena että vakuudettomana. vakuudellisen kulutusluoton korkotaso on yleensä vakuudetonta kulutusluottoa edullisempi, joten mikäli pystyt esittämään lainallesi vakuuksia, tarjous kannattaa pyytää myös pankista.", "koska pankit tarjoavat suhteellisen edullista vakuudellista kulutusluottoa, monet olettavat tämän pohjalta, että pankit tarjoavat automaattisesti edullisimmalla korolla varustettua lainaa myös vakuudettomien kulutusluottojen tapauksessa. edullisin kulutusluotto ei kuitenkaan aina löydy pankista.\nkulutusluottoa kannattaa hakea toki myös omasta pankista. esimerkiksi omistaja-asiakkuuden tapauksessa lainan keskittäminen omaan pankkiin voi tuoda erilaisia taloudellisia etuja. tämän lisäksi kulutusluottoa kannattaa hakea rohkeasti myös verkosta, sillä tänä päivänä kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat pankkeja edullisemmalla korolla varustettuja kulutusluottoja.", "siihen, mistä ja milloin kaikkein halvimman kulutusluoton löytää, ei ole yhtä ja oikeaa vastausta. kulutusluottoja kannattaakin hakea usealta eri luotonmyöntäjältä samaan aikaan, jotta niiden korkoja ja kuluja voitaisiin vertailla keskenään. helpoiten tämä onnistuu ilmaisen vertailupalvelumme kautta.", "kulutusluottovertailu kannattaa, sillä se on helppoa ja ilmaista. vertailun avulla pystyt helposti vertailemaan jopa kymmenien eri lainatarjousten todellisia vuosikorkoja toisiinsa samanaikaisesti, jolloin näet heti, millaisella korolla kutakin lainaa tarjotaan.\ntämän lisäksi voit ottaa vertailussa huomioon myös laina-ajan pituuden sekä kuukausilyhennyksen määrän, jolloin voit sovittaa ne helposti omaan talouteesi sopiviksi. tällä tapaa varmistat, että kuukausilyhennyksen jälkeen rahaa jää varmasti myös muuhun elämiseen.\nlainojen vertaileminen ilman vertailupalvelua on sekä haastavaa että aikaa vievää. sen lisäksi, että joutuisit täyttämään kymmeniä erillisiä lainahakemuksia, joudut todennäköisesti odottamaan myös lainapäätöksiä jopa useampien päivien ajan.\njos päätät täyttää lainahakemuksen suoraan verkkosivuillamme, saat yhdellä lainahakemuksella useita eri lainatarjouksia lukuisilta eri luotonmyöntäjiltä yhteen ja samaan paikkaan. tällä tapaa hoidamme monimutkaisen työn puolestasi, jolloin sinun tehtävänäsi on enää päättää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein paras."]}
{"question": "kulutusluotto ilman vakuuksia – kuka sitä voi hakea?", "answer": "vakuudetonta kulutusluottoa voi hakea lähes kuka tahansa täysi-ikäinen ja suomessa pysyvästi asuva henkilö. tämän lisäksi hakijalta vaaditaan puhtaita luottotietoja sekä säännöllisiä kuukausituloja, joiden ei normaalisti tarvitse olla kovin suuria. monissa tapauksissa esimerkiksi eläkeläiset ja opiskelijat voivat myös hakea lainaa.\nkoska hakuprosessi on kokonaan sähköinen, hakijalla tulee olla suomalainen pankkitili ja verkkopankkitunnukset. joskus tunnistautuminen voi vaatia myös erillisen puhelimeen saadun koodin syöttämistä luotonmyöntäjän järjestelmään, jolloin on tärkeää, että hakijalla on voimassa oleva suomalainen puhelinnumero.\ntämän lisäksi joillakin pankeilla ja rahoituslaitoksilla voi olla vielä omia erityisehtoja lainan saamiselle, joten on tärkeää, että tarkistat ennen lainahakemuksen täyttämistä, että täytät varmasti nämä ehdot.", "id": "8fa3e7c03f875526c0a4eee06e7df977", "domain": "kulutusluotto.io", "domain_index": 0, "negative": "selvität helposti parhaimman kulutusluoton kätevän vertailupalvelumme kautta. otamme vertailussa mukaan kulutusluottojen todelliset vuosikorot, joiden avulla selvität helposti, mitä muita kuluja kuhunkin kulutusluottoon liittyy nimelliskoron lisäksi.\nnäin näet helposti, että alhaisemmalla korkoprosentilla varustettu lainatarjous ei välttämättä olekaan pitkässä juoksussa kaikkein edullisin tarjous, mikäli siihen kuuluu korkeammalla korkoprosentilla varustettua lainatarjousta suurempia lainakuluja. lainahakemuksen täyttäminen palvelumme kautta ei lisäksi maksa sinulle mitään.", "candidates": ["vakuudetonta kulutusluottoa voi hakea lähes kuka tahansa täysi-ikäinen ja suomessa pysyvästi asuva henkilö. tämän lisäksi hakijalta vaaditaan puhtaita luottotietoja sekä säännöllisiä kuukausituloja, joiden ei normaalisti tarvitse olla kovin suuria. monissa tapauksissa esimerkiksi eläkeläiset ja opiskelijat voivat myös hakea lainaa.\nkoska hakuprosessi on kokonaan sähköinen, hakijalla tulee olla suomalainen pankkitili ja verkkopankkitunnukset. joskus tunnistautuminen voi vaatia myös erillisen puhelimeen saadun koodin syöttämistä luotonmyöntäjän järjestelmään, jolloin on tärkeää, että hakijalla on voimassa oleva suomalainen puhelinnumero.\ntämän lisäksi joillakin pankeilla ja rahoituslaitoksilla voi olla vielä omia erityisehtoja lainan saamiselle, joten on tärkeää, että tarkistat ennen lainahakemuksen täyttämistä, että täytät varmasti nämä ehdot.", "kulutusluotolla tarkoitetaan nimensä mukaisesti yksityishenkilön kulutukseen suunnattua luottoa. kulutusluotto voi olla sekä pankin että toisen rahoituslaitoksen myöntämä luotto. kulutusluottoa myönnetään yleensä vakuudettomana, mutta sitä voidaan hakea myös vakuudellisena.\nkulutusluotto pitää tänä päivänä sisällään monia erilaisia lainoja, joiden lainasummat ja laina-ajat vaihtelevat paljon. kulutusluotto voi olla kertaluonteisena luottona myönnetty laina, mutta se voi olla myös luottokorttia muistuttava joustoluotto, jossa lainaa nostetaan omalle tilille tarpeen mukaan, jolloin korkoa ja kulua maksetaan vain nostetusta lainasummasta.\nkaikille näille kulutusluotoille yhteistä on kuitenkin se, että lainaa myönnetään hakijalle ilman, että tämän tarvitsisi antaa sen suurempia selvityksiä siitä, mihin laina aiotaan käyttää. kulutusluottoa haetaan normaalisti verkossa, mikä mahdollistaa sen, että lainarahat voidaan ottaa heti käyttöön. yhteistä monille kulutusluotoille on myös joustava takaisinmaksuaika, ja maksuaikataulua voidaan mahdollisuuksien mukaan sopeuttaa juuri omaan talouteen sopivaksi.", "ennen lainapäätöksen tekemistä jokainen pankki ja rahoituslaitos tekee hakijasta erillisen riskiarvion. tätä kautta pankit ja rahoituslaitokset arvioivat hakijan maksukyvyn mahdollisimman tarkkaan tarkistamalla muun muassa hakijan luottotiedot, aikaisemmat velat sekä kuukausitulot.\nmitä paremman maksukyvyn hakija pystyy esittämään, sitä edullisemmalla korolla varustettua kulutusluottoa hän tulee saamaan. korkoa on mahdollista neuvotella alemmaksi hakemalla lainaa yhdessä toisen hakijan kanssa, joka voi olla esimerkiksi avio- tai avopuoliso.\nkulutusluoton korko muodostuu pankin tekemän riskiarvion lisäksi lainasummasta, laina-ajasta ja siitä, onko hakija asettanut lainalleen vakuuksia vai ei. tämän lisäksi lainalle asetetaan korkoprosentti, joka voi olla kiinteä korko tai viitekorkoon sidottu korko. tämän päälle lisätään vielä kaikki muut lainaan liittyvät kulut.\nnämä kulut yhdessä lainan koron kanssa muodostavat lainan todellisen vuosikoron, jossa on otettu huomioon kaikki lainaan liittyvät kulut. juuri todellinen vuosikorko kertoo, kuinka suureksi lainan todelliset kustannukset tulevat kasvamaan. tästä syystä lainojen vertailu palvelumme kautta on tärkeää, sillä me otamme huomioon lainavertailussa nimenomaan lainatarjousten todelliset vuosikorot, minkä ansiosta saat täsmällisen kuvan siitä, mitä lainasi tulee sinulle lopulta kustantamaan.", "kulutusluottoa on mahdollista hakea tänä päivänä helposti verkossa. vakuudettoman kulutusluoton hakeminen on todella helppoa, sillä hakuprosessi on kokonaan sähköinen. luotonmyöntäjät käsittelevät saapuvia lainahakemuksia tasaiseen tahtiin, joten voit saada myöntävän lainapäätöksen jo saman päivän aikana lainahakemuksen lähettämisestä. tällöin lainarahat voidaan maksaa tilillesi heti.\nvoit hakea kulutusluottoa helposti palvelumme kautta. tällä tapaa pystyt vertailemaan kätevästi vastaanottamiesi lainatarjousten todellisia vuosikorkoja keskenään ja näet yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein paras. yhden lainahakemuksen avulla välitämme tietosi jopa yli 50 eri pankille ja rahoituslaitokselle, joiden joukosta tarjoamme sinulle parhaimmalla korolla varustettua kulutusluottoa.", "kulutusluotto on muiden luottojen joukossa myös laina, joka tulee maksaa aina pois korkoineen ja kuluineen. tästä syystä kulutusluotto – tarjottiin sitä sitten miten edullisella korolla tahansa – ei ole suunnattu sellaisille henkilöille, joiden talous on epätasapainossa ja jotka eivät pysy mukana aikaisempien velkojensa maksussa. kulutusluottoa, kuten mitä tahansa muutakaan lainaa, ei tulisikaan koskaan hakea silloin, jos ei tiedä, miten sen aikoo maksaa takaisin.\nvaikka kulutusluotot ovat nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, niiden tarkoituksena ei ole kattaa päivittäistä elämistä tai rahoittaa esimerkiksi uhkapelaamista. kulutusluottoa ei ole suunnattu juhlimiseen tai kaverille lainaamiseen, mutta sillä voidaan esimerkiksi maksaa kiireisiä laskuja tai tärkeitä menoja, kuten lääkärikäyntejä tai uuden puhelimen oston, jos vanha on mennyt rikki.\ntästä syystä onkin tärkeää, että kartoitat oman taloudellisen tilanteen aina huolellisesti ennen lainahakemuksen täyttämistä. omat menot ja tulot tulisi sovittaa aina tarkkaan lainan lyhennyserien kanssa ja pitää samalla mielessä, että vielä lainanlyhennyksen jälkeen rahaa tulisi jäädä muuhunkin elämiseen.", "kuten edellä tuli jo ilmi, vaikka kulutusluotto on nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, ei sitä kannata suinkaan hakea mihin tahansa tarkoitukseen. suurin osa kuluttajista hakee kulutusluottoa hieman suurempien menojen kattamiseen, kuten lomamatkan varaamiseen, kodin pintaremonttiin sekä auton tai veneen ostoon. kulutusluotto voidaan suunnata myös arjen yllättävien kulujen kattamiseen, kuten uuden kodinkoneen ostoon, vesivahingosta aiheutuneiden kulujen kattamiseen tai auton korjaamiseen.\nkulutusluoton avulla voidaan yhdistellä myös vanhoja velkoja yhdeksi suureksi lainaksi. yhdistelylainan avulla on mahdollista säästää pitkällä aikavälillä merkittäviä määriä rahaa, sillä useamman kalliin lainan korkojen ja kulujen sijaan jäljelle jää enää yksi tasaerissä maksettava laina.", "kulutusluoton hakeminen netistä on tänä päivänä helppoa ja nopeaa. kun olet täyttänyt lainahakemuksen huolellisesti palvelussamme, voit saada ensimmäiset alustavat lainapäätökset jo muutaman minuutin sisällä. jos lainatarjous miellyttää, sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin tutustua lainan ehtoihin, toimittaa luotonmyöntäjälle tarvittavat liitteet ja allekirjoittaa lainasopimus sähköisesti. tämän jälkeen lainarahat voidaan siirtää tilillesi usein jo saman pankkipäivän aikana.\nvaikka vakuudettoman kulutusluoton hakuprosessi on nopea, eri pankkien ja rahoituslaitosten käsittelyaikojen välillä voi esiintyä pieniä eroja. usein syynä käsittelyajan venymiseen ovat joko kokonaan tai osittain puuttuvat liitteet – esimerkiksi hakijan palkkakuitit, joilla todistetaan, että tulot ovat riittävät lainan saamiseksi. erityisesti pienempien lainasummien suhteen kaikki luotonmyöntäjät eivät kuitenkaan vaadi liitteitä, joten luottoa voidaan myöntää hakijalle pelkkien puhtaiden luottotietojen perusteella.\njotta voit varmistaa, että lainan hakuprosessi on mahdollisimman nopea, täytä lainahakemus huolellisesti ja tarkista, että kaikki tiedot ovat oikein ja ajan tasalla. luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia yleensä toimistoaikojen sisällä, joten mikäli lähetät lainahakemuksesi arkipäivänä jo aamusta, on mahdollista, että saat lainarahat tilillesi jo saman päivän aikana.\nnormaalisti luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia siinä järjestyksessä kuin ne saapuvat. tästä syystä joidenkin lainahakemusten käsittely voi siirtyä seuraavan vuorokauden puolelle. jos kyseessä on suuri lainasumma ja liitteitä tarvitaan hyväksyttyä lainapäätöstä varten useampia, käsittelyajat voivat olla hieman pidempiä. tämän prosessin nopeuttamiseksi on tärkeää, että kaikki tarvittavat liitteet toimitetaan luotonmyöntäjälle mahdollisimman nopeasti.", "halvimman kulutusluoton löytäminen vain muutamissa minuuteissa voi kuulostaa monien mielestä mahdottomalta tehtävältä. näin sen ei kuitenkaan tarvitse olla, sillä meidän tehtävänämme on löytää sinulle markkinoiden halvin kulutusluotto helposti ja nopeasti.\nvoit täyttää lainahakemuksen palvelussamme mihin vuorokauden aikaan tahansa ja me välitämme tietosi kymmenille eri pankeille ja rahoituslaitoksille, joiden joukosta kokoamme sinulle parhaimmalla korolla varustetut kulutusluotot. lainahakemuksen täyttäminen ei maksa mitään, eikä sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen saamiisi lainatarjouksiin, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtäkään.", "vakuudellisella kulutusluotolla tarkoitetaan sellaista kulutusluottoa, jota varten hakija esittää lainalleen vakuudet tai takaajan. vakuuksia voivat olla esimerkiksi omistusasunto tai osakkeet. takaajana käytetään yleensä toista henkilöä, esimerkiksi vanhempia tai sukulaisia, jotka sitoutuvat lainan maksajiksi silloin, jos lainanottaja ei itse pysty maksamaan velkaansa takaisin.\nvakuuksien ja takaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan hakijalle paremmalla korolla varustettua lainaa, koska vakuudellisen lainan riski on tällöin pienempi. juuri vakuuksien ja takaajien ansiosta pankki voi varmistaa, että lainan myöntäminen kannattaa, koska se tullaan maksamaan tavalla tai toisella takaisin.", "vakuudellisen kulutusluoton vastakohtana toimii puolestaan kulutusluotto ilman vakuuksia. vakuudettoman kulutusluoton tapauksessa hakijan ei tarvitse esittää lainalleen ollenkaan vakuuksia tai takaajaa. kyseessä on nopea ja mutkaton prosessi, mutta samalla myös lainan riski nousee, jota luotonmyöntäjä pyrkii tasoittamaan vakuudellista lainaa suuremmalla korolla.", "molemmissa kulutusluotoissa on omat hyvät puolensa. vakuudelliset kulutusluotot kannattavat aina, kun ne vain ovat mahdollisia, sillä tällöin lainalle voidaan sovitella varsin edullinen korko. kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuuksia hakea vakuudellista kulutusluottoa ja lisäksi sen hakuprosessi on usein monimutkainen, ja voi kestää useita päiviä tai jopa viikkoja.\njos vakuudellista kulutusluottoa ei ole mahdollista hakea, tällöin vakuudeton kulutusluotto on hyvä vaihtoehto. vakuudettomien kulutusluottojen koroissa voi kuitenkin esiintyä valtavia eroja ja siksi on tärkeää, että kulutusluotot muistetaan vertailla ennen lainasopimuksen allekirjoittamista.\nvakuudettoman kulutusluoton hakeminen onnistuu tänä päivänä kokonaan sähköisesti. luotonmyöntäjät eivät yleensä vaadi näissä lainahakemuksissa muita liitteitä kuin tositteet kuukausituloista, kuten palkka- tai yritystuloista. pienemmissä lainasummissa lainaa voidaan myöntää myös täysin ilman liitteitä.", "selvität helposti parhaimman kulutusluoton kätevän vertailupalvelumme kautta. otamme vertailussa mukaan kulutusluottojen todelliset vuosikorot, joiden avulla selvität helposti, mitä muita kuluja kuhunkin kulutusluottoon liittyy nimelliskoron lisäksi.\nnäin näet helposti, että alhaisemmalla korkoprosentilla varustettu lainatarjous ei välttämättä olekaan pitkässä juoksussa kaikkein edullisin tarjous, mikäli siihen kuuluu korkeammalla korkoprosentilla varustettua lainatarjousta suurempia lainakuluja. lainahakemuksen täyttäminen palvelumme kautta ei lisäksi maksa sinulle mitään.", "netissä toimivien digipankkien ja rahoituslaitosten lisäksi myös monet perinteiset pankit tarjoavat kulutusluottoa sekä vakuudellisena että vakuudettomana. vakuudellisen kulutusluoton korkotaso on yleensä vakuudetonta kulutusluottoa edullisempi, joten mikäli pystyt esittämään lainallesi vakuuksia, tarjous kannattaa pyytää myös pankista.", "koska pankit tarjoavat suhteellisen edullista vakuudellista kulutusluottoa, monet olettavat tämän pohjalta, että pankit tarjoavat automaattisesti edullisimmalla korolla varustettua lainaa myös vakuudettomien kulutusluottojen tapauksessa. edullisin kulutusluotto ei kuitenkaan aina löydy pankista.\nkulutusluottoa kannattaa hakea toki myös omasta pankista. esimerkiksi omistaja-asiakkuuden tapauksessa lainan keskittäminen omaan pankkiin voi tuoda erilaisia taloudellisia etuja. tämän lisäksi kulutusluottoa kannattaa hakea rohkeasti myös verkosta, sillä tänä päivänä kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat pankkeja edullisemmalla korolla varustettuja kulutusluottoja.", "siihen, mistä ja milloin kaikkein halvimman kulutusluoton löytää, ei ole yhtä ja oikeaa vastausta. kulutusluottoja kannattaakin hakea usealta eri luotonmyöntäjältä samaan aikaan, jotta niiden korkoja ja kuluja voitaisiin vertailla keskenään. helpoiten tämä onnistuu ilmaisen vertailupalvelumme kautta.", "kulutusluottovertailu kannattaa, sillä se on helppoa ja ilmaista. vertailun avulla pystyt helposti vertailemaan jopa kymmenien eri lainatarjousten todellisia vuosikorkoja toisiinsa samanaikaisesti, jolloin näet heti, millaisella korolla kutakin lainaa tarjotaan.\ntämän lisäksi voit ottaa vertailussa huomioon myös laina-ajan pituuden sekä kuukausilyhennyksen määrän, jolloin voit sovittaa ne helposti omaan talouteesi sopiviksi. tällä tapaa varmistat, että kuukausilyhennyksen jälkeen rahaa jää varmasti myös muuhun elämiseen.\nlainojen vertaileminen ilman vertailupalvelua on sekä haastavaa että aikaa vievää. sen lisäksi, että joutuisit täyttämään kymmeniä erillisiä lainahakemuksia, joudut todennäköisesti odottamaan myös lainapäätöksiä jopa useampien päivien ajan.\njos päätät täyttää lainahakemuksen suoraan verkkosivuillamme, saat yhdellä lainahakemuksella useita eri lainatarjouksia lukuisilta eri luotonmyöntäjiltä yhteen ja samaan paikkaan. tällä tapaa hoidamme monimutkaisen työn puolestasi, jolloin sinun tehtävänäsi on enää päättää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein paras."]}
{"question": "mistä tiedän, mikä on paras kulutusluotto?", "answer": "selvität helposti parhaimman kulutusluoton kätevän vertailupalvelumme kautta. otamme vertailussa mukaan kulutusluottojen todelliset vuosikorot, joiden avulla selvität helposti, mitä muita kuluja kuhunkin kulutusluottoon liittyy nimelliskoron lisäksi.\nnäin näet helposti, että alhaisemmalla korkoprosentilla varustettu lainatarjous ei välttämättä olekaan pitkässä juoksussa kaikkein edullisin tarjous, mikäli siihen kuuluu korkeammalla korkoprosentilla varustettua lainatarjousta suurempia lainakuluja. lainahakemuksen täyttäminen palvelumme kautta ei lisäksi maksa sinulle mitään.", "id": "087490ca6930a5932899a5cdd15ab02b", "domain": "kulutusluotto.io", "domain_index": 0, "negative": "netissä toimivien digipankkien ja rahoituslaitosten lisäksi myös monet perinteiset pankit tarjoavat kulutusluottoa sekä vakuudellisena että vakuudettomana. vakuudellisen kulutusluoton korkotaso on yleensä vakuudetonta kulutusluottoa edullisempi, joten mikäli pystyt esittämään lainallesi vakuuksia, tarjous kannattaa pyytää myös pankista.", "candidates": ["selvität helposti parhaimman kulutusluoton kätevän vertailupalvelumme kautta. otamme vertailussa mukaan kulutusluottojen todelliset vuosikorot, joiden avulla selvität helposti, mitä muita kuluja kuhunkin kulutusluottoon liittyy nimelliskoron lisäksi.\nnäin näet helposti, että alhaisemmalla korkoprosentilla varustettu lainatarjous ei välttämättä olekaan pitkässä juoksussa kaikkein edullisin tarjous, mikäli siihen kuuluu korkeammalla korkoprosentilla varustettua lainatarjousta suurempia lainakuluja. lainahakemuksen täyttäminen palvelumme kautta ei lisäksi maksa sinulle mitään.", "kulutusluotolla tarkoitetaan nimensä mukaisesti yksityishenkilön kulutukseen suunnattua luottoa. kulutusluotto voi olla sekä pankin että toisen rahoituslaitoksen myöntämä luotto. kulutusluottoa myönnetään yleensä vakuudettomana, mutta sitä voidaan hakea myös vakuudellisena.\nkulutusluotto pitää tänä päivänä sisällään monia erilaisia lainoja, joiden lainasummat ja laina-ajat vaihtelevat paljon. kulutusluotto voi olla kertaluonteisena luottona myönnetty laina, mutta se voi olla myös luottokorttia muistuttava joustoluotto, jossa lainaa nostetaan omalle tilille tarpeen mukaan, jolloin korkoa ja kulua maksetaan vain nostetusta lainasummasta.\nkaikille näille kulutusluotoille yhteistä on kuitenkin se, että lainaa myönnetään hakijalle ilman, että tämän tarvitsisi antaa sen suurempia selvityksiä siitä, mihin laina aiotaan käyttää. kulutusluottoa haetaan normaalisti verkossa, mikä mahdollistaa sen, että lainarahat voidaan ottaa heti käyttöön. yhteistä monille kulutusluotoille on myös joustava takaisinmaksuaika, ja maksuaikataulua voidaan mahdollisuuksien mukaan sopeuttaa juuri omaan talouteen sopivaksi.", "ennen lainapäätöksen tekemistä jokainen pankki ja rahoituslaitos tekee hakijasta erillisen riskiarvion. tätä kautta pankit ja rahoituslaitokset arvioivat hakijan maksukyvyn mahdollisimman tarkkaan tarkistamalla muun muassa hakijan luottotiedot, aikaisemmat velat sekä kuukausitulot.\nmitä paremman maksukyvyn hakija pystyy esittämään, sitä edullisemmalla korolla varustettua kulutusluottoa hän tulee saamaan. korkoa on mahdollista neuvotella alemmaksi hakemalla lainaa yhdessä toisen hakijan kanssa, joka voi olla esimerkiksi avio- tai avopuoliso.\nkulutusluoton korko muodostuu pankin tekemän riskiarvion lisäksi lainasummasta, laina-ajasta ja siitä, onko hakija asettanut lainalleen vakuuksia vai ei. tämän lisäksi lainalle asetetaan korkoprosentti, joka voi olla kiinteä korko tai viitekorkoon sidottu korko. tämän päälle lisätään vielä kaikki muut lainaan liittyvät kulut.\nnämä kulut yhdessä lainan koron kanssa muodostavat lainan todellisen vuosikoron, jossa on otettu huomioon kaikki lainaan liittyvät kulut. juuri todellinen vuosikorko kertoo, kuinka suureksi lainan todelliset kustannukset tulevat kasvamaan. tästä syystä lainojen vertailu palvelumme kautta on tärkeää, sillä me otamme huomioon lainavertailussa nimenomaan lainatarjousten todelliset vuosikorot, minkä ansiosta saat täsmällisen kuvan siitä, mitä lainasi tulee sinulle lopulta kustantamaan.", "kulutusluottoa on mahdollista hakea tänä päivänä helposti verkossa. vakuudettoman kulutusluoton hakeminen on todella helppoa, sillä hakuprosessi on kokonaan sähköinen. luotonmyöntäjät käsittelevät saapuvia lainahakemuksia tasaiseen tahtiin, joten voit saada myöntävän lainapäätöksen jo saman päivän aikana lainahakemuksen lähettämisestä. tällöin lainarahat voidaan maksaa tilillesi heti.\nvoit hakea kulutusluottoa helposti palvelumme kautta. tällä tapaa pystyt vertailemaan kätevästi vastaanottamiesi lainatarjousten todellisia vuosikorkoja keskenään ja näet yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein paras. yhden lainahakemuksen avulla välitämme tietosi jopa yli 50 eri pankille ja rahoituslaitokselle, joiden joukosta tarjoamme sinulle parhaimmalla korolla varustettua kulutusluottoa.", "kulutusluotto on muiden luottojen joukossa myös laina, joka tulee maksaa aina pois korkoineen ja kuluineen. tästä syystä kulutusluotto – tarjottiin sitä sitten miten edullisella korolla tahansa – ei ole suunnattu sellaisille henkilöille, joiden talous on epätasapainossa ja jotka eivät pysy mukana aikaisempien velkojensa maksussa. kulutusluottoa, kuten mitä tahansa muutakaan lainaa, ei tulisikaan koskaan hakea silloin, jos ei tiedä, miten sen aikoo maksaa takaisin.\nvaikka kulutusluotot ovat nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, niiden tarkoituksena ei ole kattaa päivittäistä elämistä tai rahoittaa esimerkiksi uhkapelaamista. kulutusluottoa ei ole suunnattu juhlimiseen tai kaverille lainaamiseen, mutta sillä voidaan esimerkiksi maksaa kiireisiä laskuja tai tärkeitä menoja, kuten lääkärikäyntejä tai uuden puhelimen oston, jos vanha on mennyt rikki.\ntästä syystä onkin tärkeää, että kartoitat oman taloudellisen tilanteen aina huolellisesti ennen lainahakemuksen täyttämistä. omat menot ja tulot tulisi sovittaa aina tarkkaan lainan lyhennyserien kanssa ja pitää samalla mielessä, että vielä lainanlyhennyksen jälkeen rahaa tulisi jäädä muuhunkin elämiseen.", "kuten edellä tuli jo ilmi, vaikka kulutusluotto on nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, ei sitä kannata suinkaan hakea mihin tahansa tarkoitukseen. suurin osa kuluttajista hakee kulutusluottoa hieman suurempien menojen kattamiseen, kuten lomamatkan varaamiseen, kodin pintaremonttiin sekä auton tai veneen ostoon. kulutusluotto voidaan suunnata myös arjen yllättävien kulujen kattamiseen, kuten uuden kodinkoneen ostoon, vesivahingosta aiheutuneiden kulujen kattamiseen tai auton korjaamiseen.\nkulutusluoton avulla voidaan yhdistellä myös vanhoja velkoja yhdeksi suureksi lainaksi. yhdistelylainan avulla on mahdollista säästää pitkällä aikavälillä merkittäviä määriä rahaa, sillä useamman kalliin lainan korkojen ja kulujen sijaan jäljelle jää enää yksi tasaerissä maksettava laina.", "kulutusluoton hakeminen netistä on tänä päivänä helppoa ja nopeaa. kun olet täyttänyt lainahakemuksen huolellisesti palvelussamme, voit saada ensimmäiset alustavat lainapäätökset jo muutaman minuutin sisällä. jos lainatarjous miellyttää, sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin tutustua lainan ehtoihin, toimittaa luotonmyöntäjälle tarvittavat liitteet ja allekirjoittaa lainasopimus sähköisesti. tämän jälkeen lainarahat voidaan siirtää tilillesi usein jo saman pankkipäivän aikana.\nvaikka vakuudettoman kulutusluoton hakuprosessi on nopea, eri pankkien ja rahoituslaitosten käsittelyaikojen välillä voi esiintyä pieniä eroja. usein syynä käsittelyajan venymiseen ovat joko kokonaan tai osittain puuttuvat liitteet – esimerkiksi hakijan palkkakuitit, joilla todistetaan, että tulot ovat riittävät lainan saamiseksi. erityisesti pienempien lainasummien suhteen kaikki luotonmyöntäjät eivät kuitenkaan vaadi liitteitä, joten luottoa voidaan myöntää hakijalle pelkkien puhtaiden luottotietojen perusteella.\njotta voit varmistaa, että lainan hakuprosessi on mahdollisimman nopea, täytä lainahakemus huolellisesti ja tarkista, että kaikki tiedot ovat oikein ja ajan tasalla. luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia yleensä toimistoaikojen sisällä, joten mikäli lähetät lainahakemuksesi arkipäivänä jo aamusta, on mahdollista, että saat lainarahat tilillesi jo saman päivän aikana.\nnormaalisti luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia siinä järjestyksessä kuin ne saapuvat. tästä syystä joidenkin lainahakemusten käsittely voi siirtyä seuraavan vuorokauden puolelle. jos kyseessä on suuri lainasumma ja liitteitä tarvitaan hyväksyttyä lainapäätöstä varten useampia, käsittelyajat voivat olla hieman pidempiä. tämän prosessin nopeuttamiseksi on tärkeää, että kaikki tarvittavat liitteet toimitetaan luotonmyöntäjälle mahdollisimman nopeasti.", "halvimman kulutusluoton löytäminen vain muutamissa minuuteissa voi kuulostaa monien mielestä mahdottomalta tehtävältä. näin sen ei kuitenkaan tarvitse olla, sillä meidän tehtävänämme on löytää sinulle markkinoiden halvin kulutusluotto helposti ja nopeasti.\nvoit täyttää lainahakemuksen palvelussamme mihin vuorokauden aikaan tahansa ja me välitämme tietosi kymmenille eri pankeille ja rahoituslaitoksille, joiden joukosta kokoamme sinulle parhaimmalla korolla varustetut kulutusluotot. lainahakemuksen täyttäminen ei maksa mitään, eikä sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen saamiisi lainatarjouksiin, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtäkään.", "vakuudellisella kulutusluotolla tarkoitetaan sellaista kulutusluottoa, jota varten hakija esittää lainalleen vakuudet tai takaajan. vakuuksia voivat olla esimerkiksi omistusasunto tai osakkeet. takaajana käytetään yleensä toista henkilöä, esimerkiksi vanhempia tai sukulaisia, jotka sitoutuvat lainan maksajiksi silloin, jos lainanottaja ei itse pysty maksamaan velkaansa takaisin.\nvakuuksien ja takaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan hakijalle paremmalla korolla varustettua lainaa, koska vakuudellisen lainan riski on tällöin pienempi. juuri vakuuksien ja takaajien ansiosta pankki voi varmistaa, että lainan myöntäminen kannattaa, koska se tullaan maksamaan tavalla tai toisella takaisin.", "vakuudellisen kulutusluoton vastakohtana toimii puolestaan kulutusluotto ilman vakuuksia. vakuudettoman kulutusluoton tapauksessa hakijan ei tarvitse esittää lainalleen ollenkaan vakuuksia tai takaajaa. kyseessä on nopea ja mutkaton prosessi, mutta samalla myös lainan riski nousee, jota luotonmyöntäjä pyrkii tasoittamaan vakuudellista lainaa suuremmalla korolla.", "molemmissa kulutusluotoissa on omat hyvät puolensa. vakuudelliset kulutusluotot kannattavat aina, kun ne vain ovat mahdollisia, sillä tällöin lainalle voidaan sovitella varsin edullinen korko. kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuuksia hakea vakuudellista kulutusluottoa ja lisäksi sen hakuprosessi on usein monimutkainen, ja voi kestää useita päiviä tai jopa viikkoja.\njos vakuudellista kulutusluottoa ei ole mahdollista hakea, tällöin vakuudeton kulutusluotto on hyvä vaihtoehto. vakuudettomien kulutusluottojen koroissa voi kuitenkin esiintyä valtavia eroja ja siksi on tärkeää, että kulutusluotot muistetaan vertailla ennen lainasopimuksen allekirjoittamista.\nvakuudettoman kulutusluoton hakeminen onnistuu tänä päivänä kokonaan sähköisesti. luotonmyöntäjät eivät yleensä vaadi näissä lainahakemuksissa muita liitteitä kuin tositteet kuukausituloista, kuten palkka- tai yritystuloista. pienemmissä lainasummissa lainaa voidaan myöntää myös täysin ilman liitteitä.", "vakuudetonta kulutusluottoa voi hakea lähes kuka tahansa täysi-ikäinen ja suomessa pysyvästi asuva henkilö. tämän lisäksi hakijalta vaaditaan puhtaita luottotietoja sekä säännöllisiä kuukausituloja, joiden ei normaalisti tarvitse olla kovin suuria. monissa tapauksissa esimerkiksi eläkeläiset ja opiskelijat voivat myös hakea lainaa.\nkoska hakuprosessi on kokonaan sähköinen, hakijalla tulee olla suomalainen pankkitili ja verkkopankkitunnukset. joskus tunnistautuminen voi vaatia myös erillisen puhelimeen saadun koodin syöttämistä luotonmyöntäjän järjestelmään, jolloin on tärkeää, että hakijalla on voimassa oleva suomalainen puhelinnumero.\ntämän lisäksi joillakin pankeilla ja rahoituslaitoksilla voi olla vielä omia erityisehtoja lainan saamiselle, joten on tärkeää, että tarkistat ennen lainahakemuksen täyttämistä, että täytät varmasti nämä ehdot.", "netissä toimivien digipankkien ja rahoituslaitosten lisäksi myös monet perinteiset pankit tarjoavat kulutusluottoa sekä vakuudellisena että vakuudettomana. vakuudellisen kulutusluoton korkotaso on yleensä vakuudetonta kulutusluottoa edullisempi, joten mikäli pystyt esittämään lainallesi vakuuksia, tarjous kannattaa pyytää myös pankista.", "koska pankit tarjoavat suhteellisen edullista vakuudellista kulutusluottoa, monet olettavat tämän pohjalta, että pankit tarjoavat automaattisesti edullisimmalla korolla varustettua lainaa myös vakuudettomien kulutusluottojen tapauksessa. edullisin kulutusluotto ei kuitenkaan aina löydy pankista.\nkulutusluottoa kannattaa hakea toki myös omasta pankista. esimerkiksi omistaja-asiakkuuden tapauksessa lainan keskittäminen omaan pankkiin voi tuoda erilaisia taloudellisia etuja. tämän lisäksi kulutusluottoa kannattaa hakea rohkeasti myös verkosta, sillä tänä päivänä kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat pankkeja edullisemmalla korolla varustettuja kulutusluottoja.", "siihen, mistä ja milloin kaikkein halvimman kulutusluoton löytää, ei ole yhtä ja oikeaa vastausta. kulutusluottoja kannattaakin hakea usealta eri luotonmyöntäjältä samaan aikaan, jotta niiden korkoja ja kuluja voitaisiin vertailla keskenään. helpoiten tämä onnistuu ilmaisen vertailupalvelumme kautta.", "kulutusluottovertailu kannattaa, sillä se on helppoa ja ilmaista. vertailun avulla pystyt helposti vertailemaan jopa kymmenien eri lainatarjousten todellisia vuosikorkoja toisiinsa samanaikaisesti, jolloin näet heti, millaisella korolla kutakin lainaa tarjotaan.\ntämän lisäksi voit ottaa vertailussa huomioon myös laina-ajan pituuden sekä kuukausilyhennyksen määrän, jolloin voit sovittaa ne helposti omaan talouteesi sopiviksi. tällä tapaa varmistat, että kuukausilyhennyksen jälkeen rahaa jää varmasti myös muuhun elämiseen.\nlainojen vertaileminen ilman vertailupalvelua on sekä haastavaa että aikaa vievää. sen lisäksi, että joutuisit täyttämään kymmeniä erillisiä lainahakemuksia, joudut todennäköisesti odottamaan myös lainapäätöksiä jopa useampien päivien ajan.\njos päätät täyttää lainahakemuksen suoraan verkkosivuillamme, saat yhdellä lainahakemuksella useita eri lainatarjouksia lukuisilta eri luotonmyöntäjiltä yhteen ja samaan paikkaan. tällä tapaa hoidamme monimutkaisen työn puolestasi, jolloin sinun tehtävänäsi on enää päättää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein paras."]}
{"question": "pankkien kulutusluotot: kannattaako pankin kulutusluotto?", "answer": "netissä toimivien digipankkien ja rahoituslaitosten lisäksi myös monet perinteiset pankit tarjoavat kulutusluottoa sekä vakuudellisena että vakuudettomana. vakuudellisen kulutusluoton korkotaso on yleensä vakuudetonta kulutusluottoa edullisempi, joten mikäli pystyt esittämään lainallesi vakuuksia, tarjous kannattaa pyytää myös pankista.", "id": "0e82b61772d29be9846dc19342a0e462", "domain": "kulutusluotto.io", "domain_index": 0, "negative": "koska pankit tarjoavat suhteellisen edullista vakuudellista kulutusluottoa, monet olettavat tämän pohjalta, että pankit tarjoavat automaattisesti edullisimmalla korolla varustettua lainaa myös vakuudettomien kulutusluottojen tapauksessa. edullisin kulutusluotto ei kuitenkaan aina löydy pankista.\nkulutusluottoa kannattaa hakea toki myös omasta pankista. esimerkiksi omistaja-asiakkuuden tapauksessa lainan keskittäminen omaan pankkiin voi tuoda erilaisia taloudellisia etuja. tämän lisäksi kulutusluottoa kannattaa hakea rohkeasti myös verkosta, sillä tänä päivänä kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat pankkeja edullisemmalla korolla varustettuja kulutusluottoja.", "candidates": ["netissä toimivien digipankkien ja rahoituslaitosten lisäksi myös monet perinteiset pankit tarjoavat kulutusluottoa sekä vakuudellisena että vakuudettomana. vakuudellisen kulutusluoton korkotaso on yleensä vakuudetonta kulutusluottoa edullisempi, joten mikäli pystyt esittämään lainallesi vakuuksia, tarjous kannattaa pyytää myös pankista.", "kulutusluotolla tarkoitetaan nimensä mukaisesti yksityishenkilön kulutukseen suunnattua luottoa. kulutusluotto voi olla sekä pankin että toisen rahoituslaitoksen myöntämä luotto. kulutusluottoa myönnetään yleensä vakuudettomana, mutta sitä voidaan hakea myös vakuudellisena.\nkulutusluotto pitää tänä päivänä sisällään monia erilaisia lainoja, joiden lainasummat ja laina-ajat vaihtelevat paljon. kulutusluotto voi olla kertaluonteisena luottona myönnetty laina, mutta se voi olla myös luottokorttia muistuttava joustoluotto, jossa lainaa nostetaan omalle tilille tarpeen mukaan, jolloin korkoa ja kulua maksetaan vain nostetusta lainasummasta.\nkaikille näille kulutusluotoille yhteistä on kuitenkin se, että lainaa myönnetään hakijalle ilman, että tämän tarvitsisi antaa sen suurempia selvityksiä siitä, mihin laina aiotaan käyttää. kulutusluottoa haetaan normaalisti verkossa, mikä mahdollistaa sen, että lainarahat voidaan ottaa heti käyttöön. yhteistä monille kulutusluotoille on myös joustava takaisinmaksuaika, ja maksuaikataulua voidaan mahdollisuuksien mukaan sopeuttaa juuri omaan talouteen sopivaksi.", "ennen lainapäätöksen tekemistä jokainen pankki ja rahoituslaitos tekee hakijasta erillisen riskiarvion. tätä kautta pankit ja rahoituslaitokset arvioivat hakijan maksukyvyn mahdollisimman tarkkaan tarkistamalla muun muassa hakijan luottotiedot, aikaisemmat velat sekä kuukausitulot.\nmitä paremman maksukyvyn hakija pystyy esittämään, sitä edullisemmalla korolla varustettua kulutusluottoa hän tulee saamaan. korkoa on mahdollista neuvotella alemmaksi hakemalla lainaa yhdessä toisen hakijan kanssa, joka voi olla esimerkiksi avio- tai avopuoliso.\nkulutusluoton korko muodostuu pankin tekemän riskiarvion lisäksi lainasummasta, laina-ajasta ja siitä, onko hakija asettanut lainalleen vakuuksia vai ei. tämän lisäksi lainalle asetetaan korkoprosentti, joka voi olla kiinteä korko tai viitekorkoon sidottu korko. tämän päälle lisätään vielä kaikki muut lainaan liittyvät kulut.\nnämä kulut yhdessä lainan koron kanssa muodostavat lainan todellisen vuosikoron, jossa on otettu huomioon kaikki lainaan liittyvät kulut. juuri todellinen vuosikorko kertoo, kuinka suureksi lainan todelliset kustannukset tulevat kasvamaan. tästä syystä lainojen vertailu palvelumme kautta on tärkeää, sillä me otamme huomioon lainavertailussa nimenomaan lainatarjousten todelliset vuosikorot, minkä ansiosta saat täsmällisen kuvan siitä, mitä lainasi tulee sinulle lopulta kustantamaan.", "kulutusluottoa on mahdollista hakea tänä päivänä helposti verkossa. vakuudettoman kulutusluoton hakeminen on todella helppoa, sillä hakuprosessi on kokonaan sähköinen. luotonmyöntäjät käsittelevät saapuvia lainahakemuksia tasaiseen tahtiin, joten voit saada myöntävän lainapäätöksen jo saman päivän aikana lainahakemuksen lähettämisestä. tällöin lainarahat voidaan maksaa tilillesi heti.\nvoit hakea kulutusluottoa helposti palvelumme kautta. tällä tapaa pystyt vertailemaan kätevästi vastaanottamiesi lainatarjousten todellisia vuosikorkoja keskenään ja näet yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein paras. yhden lainahakemuksen avulla välitämme tietosi jopa yli 50 eri pankille ja rahoituslaitokselle, joiden joukosta tarjoamme sinulle parhaimmalla korolla varustettua kulutusluottoa.", "kulutusluotto on muiden luottojen joukossa myös laina, joka tulee maksaa aina pois korkoineen ja kuluineen. tästä syystä kulutusluotto – tarjottiin sitä sitten miten edullisella korolla tahansa – ei ole suunnattu sellaisille henkilöille, joiden talous on epätasapainossa ja jotka eivät pysy mukana aikaisempien velkojensa maksussa. kulutusluottoa, kuten mitä tahansa muutakaan lainaa, ei tulisikaan koskaan hakea silloin, jos ei tiedä, miten sen aikoo maksaa takaisin.\nvaikka kulutusluotot ovat nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, niiden tarkoituksena ei ole kattaa päivittäistä elämistä tai rahoittaa esimerkiksi uhkapelaamista. kulutusluottoa ei ole suunnattu juhlimiseen tai kaverille lainaamiseen, mutta sillä voidaan esimerkiksi maksaa kiireisiä laskuja tai tärkeitä menoja, kuten lääkärikäyntejä tai uuden puhelimen oston, jos vanha on mennyt rikki.\ntästä syystä onkin tärkeää, että kartoitat oman taloudellisen tilanteen aina huolellisesti ennen lainahakemuksen täyttämistä. omat menot ja tulot tulisi sovittaa aina tarkkaan lainan lyhennyserien kanssa ja pitää samalla mielessä, että vielä lainanlyhennyksen jälkeen rahaa tulisi jäädä muuhunkin elämiseen.", "kuten edellä tuli jo ilmi, vaikka kulutusluotto on nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, ei sitä kannata suinkaan hakea mihin tahansa tarkoitukseen. suurin osa kuluttajista hakee kulutusluottoa hieman suurempien menojen kattamiseen, kuten lomamatkan varaamiseen, kodin pintaremonttiin sekä auton tai veneen ostoon. kulutusluotto voidaan suunnata myös arjen yllättävien kulujen kattamiseen, kuten uuden kodinkoneen ostoon, vesivahingosta aiheutuneiden kulujen kattamiseen tai auton korjaamiseen.\nkulutusluoton avulla voidaan yhdistellä myös vanhoja velkoja yhdeksi suureksi lainaksi. yhdistelylainan avulla on mahdollista säästää pitkällä aikavälillä merkittäviä määriä rahaa, sillä useamman kalliin lainan korkojen ja kulujen sijaan jäljelle jää enää yksi tasaerissä maksettava laina.", "kulutusluoton hakeminen netistä on tänä päivänä helppoa ja nopeaa. kun olet täyttänyt lainahakemuksen huolellisesti palvelussamme, voit saada ensimmäiset alustavat lainapäätökset jo muutaman minuutin sisällä. jos lainatarjous miellyttää, sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin tutustua lainan ehtoihin, toimittaa luotonmyöntäjälle tarvittavat liitteet ja allekirjoittaa lainasopimus sähköisesti. tämän jälkeen lainarahat voidaan siirtää tilillesi usein jo saman pankkipäivän aikana.\nvaikka vakuudettoman kulutusluoton hakuprosessi on nopea, eri pankkien ja rahoituslaitosten käsittelyaikojen välillä voi esiintyä pieniä eroja. usein syynä käsittelyajan venymiseen ovat joko kokonaan tai osittain puuttuvat liitteet – esimerkiksi hakijan palkkakuitit, joilla todistetaan, että tulot ovat riittävät lainan saamiseksi. erityisesti pienempien lainasummien suhteen kaikki luotonmyöntäjät eivät kuitenkaan vaadi liitteitä, joten luottoa voidaan myöntää hakijalle pelkkien puhtaiden luottotietojen perusteella.\njotta voit varmistaa, että lainan hakuprosessi on mahdollisimman nopea, täytä lainahakemus huolellisesti ja tarkista, että kaikki tiedot ovat oikein ja ajan tasalla. luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia yleensä toimistoaikojen sisällä, joten mikäli lähetät lainahakemuksesi arkipäivänä jo aamusta, on mahdollista, että saat lainarahat tilillesi jo saman päivän aikana.\nnormaalisti luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia siinä järjestyksessä kuin ne saapuvat. tästä syystä joidenkin lainahakemusten käsittely voi siirtyä seuraavan vuorokauden puolelle. jos kyseessä on suuri lainasumma ja liitteitä tarvitaan hyväksyttyä lainapäätöstä varten useampia, käsittelyajat voivat olla hieman pidempiä. tämän prosessin nopeuttamiseksi on tärkeää, että kaikki tarvittavat liitteet toimitetaan luotonmyöntäjälle mahdollisimman nopeasti.", "halvimman kulutusluoton löytäminen vain muutamissa minuuteissa voi kuulostaa monien mielestä mahdottomalta tehtävältä. näin sen ei kuitenkaan tarvitse olla, sillä meidän tehtävänämme on löytää sinulle markkinoiden halvin kulutusluotto helposti ja nopeasti.\nvoit täyttää lainahakemuksen palvelussamme mihin vuorokauden aikaan tahansa ja me välitämme tietosi kymmenille eri pankeille ja rahoituslaitoksille, joiden joukosta kokoamme sinulle parhaimmalla korolla varustetut kulutusluotot. lainahakemuksen täyttäminen ei maksa mitään, eikä sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen saamiisi lainatarjouksiin, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtäkään.", "vakuudellisella kulutusluotolla tarkoitetaan sellaista kulutusluottoa, jota varten hakija esittää lainalleen vakuudet tai takaajan. vakuuksia voivat olla esimerkiksi omistusasunto tai osakkeet. takaajana käytetään yleensä toista henkilöä, esimerkiksi vanhempia tai sukulaisia, jotka sitoutuvat lainan maksajiksi silloin, jos lainanottaja ei itse pysty maksamaan velkaansa takaisin.\nvakuuksien ja takaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan hakijalle paremmalla korolla varustettua lainaa, koska vakuudellisen lainan riski on tällöin pienempi. juuri vakuuksien ja takaajien ansiosta pankki voi varmistaa, että lainan myöntäminen kannattaa, koska se tullaan maksamaan tavalla tai toisella takaisin.", "vakuudellisen kulutusluoton vastakohtana toimii puolestaan kulutusluotto ilman vakuuksia. vakuudettoman kulutusluoton tapauksessa hakijan ei tarvitse esittää lainalleen ollenkaan vakuuksia tai takaajaa. kyseessä on nopea ja mutkaton prosessi, mutta samalla myös lainan riski nousee, jota luotonmyöntäjä pyrkii tasoittamaan vakuudellista lainaa suuremmalla korolla.", "molemmissa kulutusluotoissa on omat hyvät puolensa. vakuudelliset kulutusluotot kannattavat aina, kun ne vain ovat mahdollisia, sillä tällöin lainalle voidaan sovitella varsin edullinen korko. kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuuksia hakea vakuudellista kulutusluottoa ja lisäksi sen hakuprosessi on usein monimutkainen, ja voi kestää useita päiviä tai jopa viikkoja.\njos vakuudellista kulutusluottoa ei ole mahdollista hakea, tällöin vakuudeton kulutusluotto on hyvä vaihtoehto. vakuudettomien kulutusluottojen koroissa voi kuitenkin esiintyä valtavia eroja ja siksi on tärkeää, että kulutusluotot muistetaan vertailla ennen lainasopimuksen allekirjoittamista.\nvakuudettoman kulutusluoton hakeminen onnistuu tänä päivänä kokonaan sähköisesti. luotonmyöntäjät eivät yleensä vaadi näissä lainahakemuksissa muita liitteitä kuin tositteet kuukausituloista, kuten palkka- tai yritystuloista. pienemmissä lainasummissa lainaa voidaan myöntää myös täysin ilman liitteitä.", "vakuudetonta kulutusluottoa voi hakea lähes kuka tahansa täysi-ikäinen ja suomessa pysyvästi asuva henkilö. tämän lisäksi hakijalta vaaditaan puhtaita luottotietoja sekä säännöllisiä kuukausituloja, joiden ei normaalisti tarvitse olla kovin suuria. monissa tapauksissa esimerkiksi eläkeläiset ja opiskelijat voivat myös hakea lainaa.\nkoska hakuprosessi on kokonaan sähköinen, hakijalla tulee olla suomalainen pankkitili ja verkkopankkitunnukset. joskus tunnistautuminen voi vaatia myös erillisen puhelimeen saadun koodin syöttämistä luotonmyöntäjän järjestelmään, jolloin on tärkeää, että hakijalla on voimassa oleva suomalainen puhelinnumero.\ntämän lisäksi joillakin pankeilla ja rahoituslaitoksilla voi olla vielä omia erityisehtoja lainan saamiselle, joten on tärkeää, että tarkistat ennen lainahakemuksen täyttämistä, että täytät varmasti nämä ehdot.", "selvität helposti parhaimman kulutusluoton kätevän vertailupalvelumme kautta. otamme vertailussa mukaan kulutusluottojen todelliset vuosikorot, joiden avulla selvität helposti, mitä muita kuluja kuhunkin kulutusluottoon liittyy nimelliskoron lisäksi.\nnäin näet helposti, että alhaisemmalla korkoprosentilla varustettu lainatarjous ei välttämättä olekaan pitkässä juoksussa kaikkein edullisin tarjous, mikäli siihen kuuluu korkeammalla korkoprosentilla varustettua lainatarjousta suurempia lainakuluja. lainahakemuksen täyttäminen palvelumme kautta ei lisäksi maksa sinulle mitään.", "koska pankit tarjoavat suhteellisen edullista vakuudellista kulutusluottoa, monet olettavat tämän pohjalta, että pankit tarjoavat automaattisesti edullisimmalla korolla varustettua lainaa myös vakuudettomien kulutusluottojen tapauksessa. edullisin kulutusluotto ei kuitenkaan aina löydy pankista.\nkulutusluottoa kannattaa hakea toki myös omasta pankista. esimerkiksi omistaja-asiakkuuden tapauksessa lainan keskittäminen omaan pankkiin voi tuoda erilaisia taloudellisia etuja. tämän lisäksi kulutusluottoa kannattaa hakea rohkeasti myös verkosta, sillä tänä päivänä kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat pankkeja edullisemmalla korolla varustettuja kulutusluottoja.", "siihen, mistä ja milloin kaikkein halvimman kulutusluoton löytää, ei ole yhtä ja oikeaa vastausta. kulutusluottoja kannattaakin hakea usealta eri luotonmyöntäjältä samaan aikaan, jotta niiden korkoja ja kuluja voitaisiin vertailla keskenään. helpoiten tämä onnistuu ilmaisen vertailupalvelumme kautta.", "kulutusluottovertailu kannattaa, sillä se on helppoa ja ilmaista. vertailun avulla pystyt helposti vertailemaan jopa kymmenien eri lainatarjousten todellisia vuosikorkoja toisiinsa samanaikaisesti, jolloin näet heti, millaisella korolla kutakin lainaa tarjotaan.\ntämän lisäksi voit ottaa vertailussa huomioon myös laina-ajan pituuden sekä kuukausilyhennyksen määrän, jolloin voit sovittaa ne helposti omaan talouteesi sopiviksi. tällä tapaa varmistat, että kuukausilyhennyksen jälkeen rahaa jää varmasti myös muuhun elämiseen.\nlainojen vertaileminen ilman vertailupalvelua on sekä haastavaa että aikaa vievää. sen lisäksi, että joutuisit täyttämään kymmeniä erillisiä lainahakemuksia, joudut todennäköisesti odottamaan myös lainapäätöksiä jopa useampien päivien ajan.\njos päätät täyttää lainahakemuksen suoraan verkkosivuillamme, saat yhdellä lainahakemuksella useita eri lainatarjouksia lukuisilta eri luotonmyöntäjiltä yhteen ja samaan paikkaan. tällä tapaa hoidamme monimutkaisen työn puolestasi, jolloin sinun tehtävänäsi on enää päättää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein paras."]}
{"question": "löytyykö halvin kulutusluotto pankista?", "answer": "koska pankit tarjoavat suhteellisen edullista vakuudellista kulutusluottoa, monet olettavat tämän pohjalta, että pankit tarjoavat automaattisesti edullisimmalla korolla varustettua lainaa myös vakuudettomien kulutusluottojen tapauksessa. edullisin kulutusluotto ei kuitenkaan aina löydy pankista.\nkulutusluottoa kannattaa hakea toki myös omasta pankista. esimerkiksi omistaja-asiakkuuden tapauksessa lainan keskittäminen omaan pankkiin voi tuoda erilaisia taloudellisia etuja. tämän lisäksi kulutusluottoa kannattaa hakea rohkeasti myös verkosta, sillä tänä päivänä kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat pankkeja edullisemmalla korolla varustettuja kulutusluottoja.", "id": "799e6139a1884d4d0de2b68881627c64", "domain": "kulutusluotto.io", "domain_index": 0, "negative": "siihen, mistä ja milloin kaikkein halvimman kulutusluoton löytää, ei ole yhtä ja oikeaa vastausta. kulutusluottoja kannattaakin hakea usealta eri luotonmyöntäjältä samaan aikaan, jotta niiden korkoja ja kuluja voitaisiin vertailla keskenään. helpoiten tämä onnistuu ilmaisen vertailupalvelumme kautta.", "candidates": ["koska pankit tarjoavat suhteellisen edullista vakuudellista kulutusluottoa, monet olettavat tämän pohjalta, että pankit tarjoavat automaattisesti edullisimmalla korolla varustettua lainaa myös vakuudettomien kulutusluottojen tapauksessa. edullisin kulutusluotto ei kuitenkaan aina löydy pankista.\nkulutusluottoa kannattaa hakea toki myös omasta pankista. esimerkiksi omistaja-asiakkuuden tapauksessa lainan keskittäminen omaan pankkiin voi tuoda erilaisia taloudellisia etuja. tämän lisäksi kulutusluottoa kannattaa hakea rohkeasti myös verkosta, sillä tänä päivänä kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat pankkeja edullisemmalla korolla varustettuja kulutusluottoja.", "kulutusluotolla tarkoitetaan nimensä mukaisesti yksityishenkilön kulutukseen suunnattua luottoa. kulutusluotto voi olla sekä pankin että toisen rahoituslaitoksen myöntämä luotto. kulutusluottoa myönnetään yleensä vakuudettomana, mutta sitä voidaan hakea myös vakuudellisena.\nkulutusluotto pitää tänä päivänä sisällään monia erilaisia lainoja, joiden lainasummat ja laina-ajat vaihtelevat paljon. kulutusluotto voi olla kertaluonteisena luottona myönnetty laina, mutta se voi olla myös luottokorttia muistuttava joustoluotto, jossa lainaa nostetaan omalle tilille tarpeen mukaan, jolloin korkoa ja kulua maksetaan vain nostetusta lainasummasta.\nkaikille näille kulutusluotoille yhteistä on kuitenkin se, että lainaa myönnetään hakijalle ilman, että tämän tarvitsisi antaa sen suurempia selvityksiä siitä, mihin laina aiotaan käyttää. kulutusluottoa haetaan normaalisti verkossa, mikä mahdollistaa sen, että lainarahat voidaan ottaa heti käyttöön. yhteistä monille kulutusluotoille on myös joustava takaisinmaksuaika, ja maksuaikataulua voidaan mahdollisuuksien mukaan sopeuttaa juuri omaan talouteen sopivaksi.", "ennen lainapäätöksen tekemistä jokainen pankki ja rahoituslaitos tekee hakijasta erillisen riskiarvion. tätä kautta pankit ja rahoituslaitokset arvioivat hakijan maksukyvyn mahdollisimman tarkkaan tarkistamalla muun muassa hakijan luottotiedot, aikaisemmat velat sekä kuukausitulot.\nmitä paremman maksukyvyn hakija pystyy esittämään, sitä edullisemmalla korolla varustettua kulutusluottoa hän tulee saamaan. korkoa on mahdollista neuvotella alemmaksi hakemalla lainaa yhdessä toisen hakijan kanssa, joka voi olla esimerkiksi avio- tai avopuoliso.\nkulutusluoton korko muodostuu pankin tekemän riskiarvion lisäksi lainasummasta, laina-ajasta ja siitä, onko hakija asettanut lainalleen vakuuksia vai ei. tämän lisäksi lainalle asetetaan korkoprosentti, joka voi olla kiinteä korko tai viitekorkoon sidottu korko. tämän päälle lisätään vielä kaikki muut lainaan liittyvät kulut.\nnämä kulut yhdessä lainan koron kanssa muodostavat lainan todellisen vuosikoron, jossa on otettu huomioon kaikki lainaan liittyvät kulut. juuri todellinen vuosikorko kertoo, kuinka suureksi lainan todelliset kustannukset tulevat kasvamaan. tästä syystä lainojen vertailu palvelumme kautta on tärkeää, sillä me otamme huomioon lainavertailussa nimenomaan lainatarjousten todelliset vuosikorot, minkä ansiosta saat täsmällisen kuvan siitä, mitä lainasi tulee sinulle lopulta kustantamaan.", "kulutusluottoa on mahdollista hakea tänä päivänä helposti verkossa. vakuudettoman kulutusluoton hakeminen on todella helppoa, sillä hakuprosessi on kokonaan sähköinen. luotonmyöntäjät käsittelevät saapuvia lainahakemuksia tasaiseen tahtiin, joten voit saada myöntävän lainapäätöksen jo saman päivän aikana lainahakemuksen lähettämisestä. tällöin lainarahat voidaan maksaa tilillesi heti.\nvoit hakea kulutusluottoa helposti palvelumme kautta. tällä tapaa pystyt vertailemaan kätevästi vastaanottamiesi lainatarjousten todellisia vuosikorkoja keskenään ja näet yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein paras. yhden lainahakemuksen avulla välitämme tietosi jopa yli 50 eri pankille ja rahoituslaitokselle, joiden joukosta tarjoamme sinulle parhaimmalla korolla varustettua kulutusluottoa.", "kulutusluotto on muiden luottojen joukossa myös laina, joka tulee maksaa aina pois korkoineen ja kuluineen. tästä syystä kulutusluotto – tarjottiin sitä sitten miten edullisella korolla tahansa – ei ole suunnattu sellaisille henkilöille, joiden talous on epätasapainossa ja jotka eivät pysy mukana aikaisempien velkojensa maksussa. kulutusluottoa, kuten mitä tahansa muutakaan lainaa, ei tulisikaan koskaan hakea silloin, jos ei tiedä, miten sen aikoo maksaa takaisin.\nvaikka kulutusluotot ovat nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, niiden tarkoituksena ei ole kattaa päivittäistä elämistä tai rahoittaa esimerkiksi uhkapelaamista. kulutusluottoa ei ole suunnattu juhlimiseen tai kaverille lainaamiseen, mutta sillä voidaan esimerkiksi maksaa kiireisiä laskuja tai tärkeitä menoja, kuten lääkärikäyntejä tai uuden puhelimen oston, jos vanha on mennyt rikki.\ntästä syystä onkin tärkeää, että kartoitat oman taloudellisen tilanteen aina huolellisesti ennen lainahakemuksen täyttämistä. omat menot ja tulot tulisi sovittaa aina tarkkaan lainan lyhennyserien kanssa ja pitää samalla mielessä, että vielä lainanlyhennyksen jälkeen rahaa tulisi jäädä muuhunkin elämiseen.", "kuten edellä tuli jo ilmi, vaikka kulutusluotto on nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, ei sitä kannata suinkaan hakea mihin tahansa tarkoitukseen. suurin osa kuluttajista hakee kulutusluottoa hieman suurempien menojen kattamiseen, kuten lomamatkan varaamiseen, kodin pintaremonttiin sekä auton tai veneen ostoon. kulutusluotto voidaan suunnata myös arjen yllättävien kulujen kattamiseen, kuten uuden kodinkoneen ostoon, vesivahingosta aiheutuneiden kulujen kattamiseen tai auton korjaamiseen.\nkulutusluoton avulla voidaan yhdistellä myös vanhoja velkoja yhdeksi suureksi lainaksi. yhdistelylainan avulla on mahdollista säästää pitkällä aikavälillä merkittäviä määriä rahaa, sillä useamman kalliin lainan korkojen ja kulujen sijaan jäljelle jää enää yksi tasaerissä maksettava laina.", "kulutusluoton hakeminen netistä on tänä päivänä helppoa ja nopeaa. kun olet täyttänyt lainahakemuksen huolellisesti palvelussamme, voit saada ensimmäiset alustavat lainapäätökset jo muutaman minuutin sisällä. jos lainatarjous miellyttää, sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin tutustua lainan ehtoihin, toimittaa luotonmyöntäjälle tarvittavat liitteet ja allekirjoittaa lainasopimus sähköisesti. tämän jälkeen lainarahat voidaan siirtää tilillesi usein jo saman pankkipäivän aikana.\nvaikka vakuudettoman kulutusluoton hakuprosessi on nopea, eri pankkien ja rahoituslaitosten käsittelyaikojen välillä voi esiintyä pieniä eroja. usein syynä käsittelyajan venymiseen ovat joko kokonaan tai osittain puuttuvat liitteet – esimerkiksi hakijan palkkakuitit, joilla todistetaan, että tulot ovat riittävät lainan saamiseksi. erityisesti pienempien lainasummien suhteen kaikki luotonmyöntäjät eivät kuitenkaan vaadi liitteitä, joten luottoa voidaan myöntää hakijalle pelkkien puhtaiden luottotietojen perusteella.\njotta voit varmistaa, että lainan hakuprosessi on mahdollisimman nopea, täytä lainahakemus huolellisesti ja tarkista, että kaikki tiedot ovat oikein ja ajan tasalla. luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia yleensä toimistoaikojen sisällä, joten mikäli lähetät lainahakemuksesi arkipäivänä jo aamusta, on mahdollista, että saat lainarahat tilillesi jo saman päivän aikana.\nnormaalisti luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia siinä järjestyksessä kuin ne saapuvat. tästä syystä joidenkin lainahakemusten käsittely voi siirtyä seuraavan vuorokauden puolelle. jos kyseessä on suuri lainasumma ja liitteitä tarvitaan hyväksyttyä lainapäätöstä varten useampia, käsittelyajat voivat olla hieman pidempiä. tämän prosessin nopeuttamiseksi on tärkeää, että kaikki tarvittavat liitteet toimitetaan luotonmyöntäjälle mahdollisimman nopeasti.", "halvimman kulutusluoton löytäminen vain muutamissa minuuteissa voi kuulostaa monien mielestä mahdottomalta tehtävältä. näin sen ei kuitenkaan tarvitse olla, sillä meidän tehtävänämme on löytää sinulle markkinoiden halvin kulutusluotto helposti ja nopeasti.\nvoit täyttää lainahakemuksen palvelussamme mihin vuorokauden aikaan tahansa ja me välitämme tietosi kymmenille eri pankeille ja rahoituslaitoksille, joiden joukosta kokoamme sinulle parhaimmalla korolla varustetut kulutusluotot. lainahakemuksen täyttäminen ei maksa mitään, eikä sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen saamiisi lainatarjouksiin, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtäkään.", "vakuudellisella kulutusluotolla tarkoitetaan sellaista kulutusluottoa, jota varten hakija esittää lainalleen vakuudet tai takaajan. vakuuksia voivat olla esimerkiksi omistusasunto tai osakkeet. takaajana käytetään yleensä toista henkilöä, esimerkiksi vanhempia tai sukulaisia, jotka sitoutuvat lainan maksajiksi silloin, jos lainanottaja ei itse pysty maksamaan velkaansa takaisin.\nvakuuksien ja takaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan hakijalle paremmalla korolla varustettua lainaa, koska vakuudellisen lainan riski on tällöin pienempi. juuri vakuuksien ja takaajien ansiosta pankki voi varmistaa, että lainan myöntäminen kannattaa, koska se tullaan maksamaan tavalla tai toisella takaisin.", "vakuudellisen kulutusluoton vastakohtana toimii puolestaan kulutusluotto ilman vakuuksia. vakuudettoman kulutusluoton tapauksessa hakijan ei tarvitse esittää lainalleen ollenkaan vakuuksia tai takaajaa. kyseessä on nopea ja mutkaton prosessi, mutta samalla myös lainan riski nousee, jota luotonmyöntäjä pyrkii tasoittamaan vakuudellista lainaa suuremmalla korolla.", "molemmissa kulutusluotoissa on omat hyvät puolensa. vakuudelliset kulutusluotot kannattavat aina, kun ne vain ovat mahdollisia, sillä tällöin lainalle voidaan sovitella varsin edullinen korko. kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuuksia hakea vakuudellista kulutusluottoa ja lisäksi sen hakuprosessi on usein monimutkainen, ja voi kestää useita päiviä tai jopa viikkoja.\njos vakuudellista kulutusluottoa ei ole mahdollista hakea, tällöin vakuudeton kulutusluotto on hyvä vaihtoehto. vakuudettomien kulutusluottojen koroissa voi kuitenkin esiintyä valtavia eroja ja siksi on tärkeää, että kulutusluotot muistetaan vertailla ennen lainasopimuksen allekirjoittamista.\nvakuudettoman kulutusluoton hakeminen onnistuu tänä päivänä kokonaan sähköisesti. luotonmyöntäjät eivät yleensä vaadi näissä lainahakemuksissa muita liitteitä kuin tositteet kuukausituloista, kuten palkka- tai yritystuloista. pienemmissä lainasummissa lainaa voidaan myöntää myös täysin ilman liitteitä.", "vakuudetonta kulutusluottoa voi hakea lähes kuka tahansa täysi-ikäinen ja suomessa pysyvästi asuva henkilö. tämän lisäksi hakijalta vaaditaan puhtaita luottotietoja sekä säännöllisiä kuukausituloja, joiden ei normaalisti tarvitse olla kovin suuria. monissa tapauksissa esimerkiksi eläkeläiset ja opiskelijat voivat myös hakea lainaa.\nkoska hakuprosessi on kokonaan sähköinen, hakijalla tulee olla suomalainen pankkitili ja verkkopankkitunnukset. joskus tunnistautuminen voi vaatia myös erillisen puhelimeen saadun koodin syöttämistä luotonmyöntäjän järjestelmään, jolloin on tärkeää, että hakijalla on voimassa oleva suomalainen puhelinnumero.\ntämän lisäksi joillakin pankeilla ja rahoituslaitoksilla voi olla vielä omia erityisehtoja lainan saamiselle, joten on tärkeää, että tarkistat ennen lainahakemuksen täyttämistä, että täytät varmasti nämä ehdot.", "selvität helposti parhaimman kulutusluoton kätevän vertailupalvelumme kautta. otamme vertailussa mukaan kulutusluottojen todelliset vuosikorot, joiden avulla selvität helposti, mitä muita kuluja kuhunkin kulutusluottoon liittyy nimelliskoron lisäksi.\nnäin näet helposti, että alhaisemmalla korkoprosentilla varustettu lainatarjous ei välttämättä olekaan pitkässä juoksussa kaikkein edullisin tarjous, mikäli siihen kuuluu korkeammalla korkoprosentilla varustettua lainatarjousta suurempia lainakuluja. lainahakemuksen täyttäminen palvelumme kautta ei lisäksi maksa sinulle mitään.", "netissä toimivien digipankkien ja rahoituslaitosten lisäksi myös monet perinteiset pankit tarjoavat kulutusluottoa sekä vakuudellisena että vakuudettomana. vakuudellisen kulutusluoton korkotaso on yleensä vakuudetonta kulutusluottoa edullisempi, joten mikäli pystyt esittämään lainallesi vakuuksia, tarjous kannattaa pyytää myös pankista.", "siihen, mistä ja milloin kaikkein halvimman kulutusluoton löytää, ei ole yhtä ja oikeaa vastausta. kulutusluottoja kannattaakin hakea usealta eri luotonmyöntäjältä samaan aikaan, jotta niiden korkoja ja kuluja voitaisiin vertailla keskenään. helpoiten tämä onnistuu ilmaisen vertailupalvelumme kautta.", "kulutusluottovertailu kannattaa, sillä se on helppoa ja ilmaista. vertailun avulla pystyt helposti vertailemaan jopa kymmenien eri lainatarjousten todellisia vuosikorkoja toisiinsa samanaikaisesti, jolloin näet heti, millaisella korolla kutakin lainaa tarjotaan.\ntämän lisäksi voit ottaa vertailussa huomioon myös laina-ajan pituuden sekä kuukausilyhennyksen määrän, jolloin voit sovittaa ne helposti omaan talouteesi sopiviksi. tällä tapaa varmistat, että kuukausilyhennyksen jälkeen rahaa jää varmasti myös muuhun elämiseen.\nlainojen vertaileminen ilman vertailupalvelua on sekä haastavaa että aikaa vievää. sen lisäksi, että joutuisit täyttämään kymmeniä erillisiä lainahakemuksia, joudut todennäköisesti odottamaan myös lainapäätöksiä jopa useampien päivien ajan.\njos päätät täyttää lainahakemuksen suoraan verkkosivuillamme, saat yhdellä lainahakemuksella useita eri lainatarjouksia lukuisilta eri luotonmyöntäjiltä yhteen ja samaan paikkaan. tällä tapaa hoidamme monimutkaisen työn puolestasi, jolloin sinun tehtävänäsi on enää päättää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein paras."]}
{"question": "onko kulutusluotto netistä aina halvin laina?", "answer": "siihen, mistä ja milloin kaikkein halvimman kulutusluoton löytää, ei ole yhtä ja oikeaa vastausta. kulutusluottoja kannattaakin hakea usealta eri luotonmyöntäjältä samaan aikaan, jotta niiden korkoja ja kuluja voitaisiin vertailla keskenään. helpoiten tämä onnistuu ilmaisen vertailupalvelumme kautta.", "id": "9f275ede51f9fcbff0d89cc5ba22811b", "domain": "kulutusluotto.io", "domain_index": 0, "negative": "kulutusluottovertailu kannattaa, sillä se on helppoa ja ilmaista. vertailun avulla pystyt helposti vertailemaan jopa kymmenien eri lainatarjousten todellisia vuosikorkoja toisiinsa samanaikaisesti, jolloin näet heti, millaisella korolla kutakin lainaa tarjotaan.\ntämän lisäksi voit ottaa vertailussa huomioon myös laina-ajan pituuden sekä kuukausilyhennyksen määrän, jolloin voit sovittaa ne helposti omaan talouteesi sopiviksi. tällä tapaa varmistat, että kuukausilyhennyksen jälkeen rahaa jää varmasti myös muuhun elämiseen.\nlainojen vertaileminen ilman vertailupalvelua on sekä haastavaa että aikaa vievää. sen lisäksi, että joutuisit täyttämään kymmeniä erillisiä lainahakemuksia, joudut todennäköisesti odottamaan myös lainapäätöksiä jopa useampien päivien ajan.\njos päätät täyttää lainahakemuksen suoraan verkkosivuillamme, saat yhdellä lainahakemuksella useita eri lainatarjouksia lukuisilta eri luotonmyöntäjiltä yhteen ja samaan paikkaan. tällä tapaa hoidamme monimutkaisen työn puolestasi, jolloin sinun tehtävänäsi on enää päättää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein paras.", "candidates": ["siihen, mistä ja milloin kaikkein halvimman kulutusluoton löytää, ei ole yhtä ja oikeaa vastausta. kulutusluottoja kannattaakin hakea usealta eri luotonmyöntäjältä samaan aikaan, jotta niiden korkoja ja kuluja voitaisiin vertailla keskenään. helpoiten tämä onnistuu ilmaisen vertailupalvelumme kautta.", "kulutusluotolla tarkoitetaan nimensä mukaisesti yksityishenkilön kulutukseen suunnattua luottoa. kulutusluotto voi olla sekä pankin että toisen rahoituslaitoksen myöntämä luotto. kulutusluottoa myönnetään yleensä vakuudettomana, mutta sitä voidaan hakea myös vakuudellisena.\nkulutusluotto pitää tänä päivänä sisällään monia erilaisia lainoja, joiden lainasummat ja laina-ajat vaihtelevat paljon. kulutusluotto voi olla kertaluonteisena luottona myönnetty laina, mutta se voi olla myös luottokorttia muistuttava joustoluotto, jossa lainaa nostetaan omalle tilille tarpeen mukaan, jolloin korkoa ja kulua maksetaan vain nostetusta lainasummasta.\nkaikille näille kulutusluotoille yhteistä on kuitenkin se, että lainaa myönnetään hakijalle ilman, että tämän tarvitsisi antaa sen suurempia selvityksiä siitä, mihin laina aiotaan käyttää. kulutusluottoa haetaan normaalisti verkossa, mikä mahdollistaa sen, että lainarahat voidaan ottaa heti käyttöön. yhteistä monille kulutusluotoille on myös joustava takaisinmaksuaika, ja maksuaikataulua voidaan mahdollisuuksien mukaan sopeuttaa juuri omaan talouteen sopivaksi.", "ennen lainapäätöksen tekemistä jokainen pankki ja rahoituslaitos tekee hakijasta erillisen riskiarvion. tätä kautta pankit ja rahoituslaitokset arvioivat hakijan maksukyvyn mahdollisimman tarkkaan tarkistamalla muun muassa hakijan luottotiedot, aikaisemmat velat sekä kuukausitulot.\nmitä paremman maksukyvyn hakija pystyy esittämään, sitä edullisemmalla korolla varustettua kulutusluottoa hän tulee saamaan. korkoa on mahdollista neuvotella alemmaksi hakemalla lainaa yhdessä toisen hakijan kanssa, joka voi olla esimerkiksi avio- tai avopuoliso.\nkulutusluoton korko muodostuu pankin tekemän riskiarvion lisäksi lainasummasta, laina-ajasta ja siitä, onko hakija asettanut lainalleen vakuuksia vai ei. tämän lisäksi lainalle asetetaan korkoprosentti, joka voi olla kiinteä korko tai viitekorkoon sidottu korko. tämän päälle lisätään vielä kaikki muut lainaan liittyvät kulut.\nnämä kulut yhdessä lainan koron kanssa muodostavat lainan todellisen vuosikoron, jossa on otettu huomioon kaikki lainaan liittyvät kulut. juuri todellinen vuosikorko kertoo, kuinka suureksi lainan todelliset kustannukset tulevat kasvamaan. tästä syystä lainojen vertailu palvelumme kautta on tärkeää, sillä me otamme huomioon lainavertailussa nimenomaan lainatarjousten todelliset vuosikorot, minkä ansiosta saat täsmällisen kuvan siitä, mitä lainasi tulee sinulle lopulta kustantamaan.", "kulutusluottoa on mahdollista hakea tänä päivänä helposti verkossa. vakuudettoman kulutusluoton hakeminen on todella helppoa, sillä hakuprosessi on kokonaan sähköinen. luotonmyöntäjät käsittelevät saapuvia lainahakemuksia tasaiseen tahtiin, joten voit saada myöntävän lainapäätöksen jo saman päivän aikana lainahakemuksen lähettämisestä. tällöin lainarahat voidaan maksaa tilillesi heti.\nvoit hakea kulutusluottoa helposti palvelumme kautta. tällä tapaa pystyt vertailemaan kätevästi vastaanottamiesi lainatarjousten todellisia vuosikorkoja keskenään ja näet yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein paras. yhden lainahakemuksen avulla välitämme tietosi jopa yli 50 eri pankille ja rahoituslaitokselle, joiden joukosta tarjoamme sinulle parhaimmalla korolla varustettua kulutusluottoa.", "kulutusluotto on muiden luottojen joukossa myös laina, joka tulee maksaa aina pois korkoineen ja kuluineen. tästä syystä kulutusluotto – tarjottiin sitä sitten miten edullisella korolla tahansa – ei ole suunnattu sellaisille henkilöille, joiden talous on epätasapainossa ja jotka eivät pysy mukana aikaisempien velkojensa maksussa. kulutusluottoa, kuten mitä tahansa muutakaan lainaa, ei tulisikaan koskaan hakea silloin, jos ei tiedä, miten sen aikoo maksaa takaisin.\nvaikka kulutusluotot ovat nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, niiden tarkoituksena ei ole kattaa päivittäistä elämistä tai rahoittaa esimerkiksi uhkapelaamista. kulutusluottoa ei ole suunnattu juhlimiseen tai kaverille lainaamiseen, mutta sillä voidaan esimerkiksi maksaa kiireisiä laskuja tai tärkeitä menoja, kuten lääkärikäyntejä tai uuden puhelimen oston, jos vanha on mennyt rikki.\ntästä syystä onkin tärkeää, että kartoitat oman taloudellisen tilanteen aina huolellisesti ennen lainahakemuksen täyttämistä. omat menot ja tulot tulisi sovittaa aina tarkkaan lainan lyhennyserien kanssa ja pitää samalla mielessä, että vielä lainanlyhennyksen jälkeen rahaa tulisi jäädä muuhunkin elämiseen.", "kuten edellä tuli jo ilmi, vaikka kulutusluotto on nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, ei sitä kannata suinkaan hakea mihin tahansa tarkoitukseen. suurin osa kuluttajista hakee kulutusluottoa hieman suurempien menojen kattamiseen, kuten lomamatkan varaamiseen, kodin pintaremonttiin sekä auton tai veneen ostoon. kulutusluotto voidaan suunnata myös arjen yllättävien kulujen kattamiseen, kuten uuden kodinkoneen ostoon, vesivahingosta aiheutuneiden kulujen kattamiseen tai auton korjaamiseen.\nkulutusluoton avulla voidaan yhdistellä myös vanhoja velkoja yhdeksi suureksi lainaksi. yhdistelylainan avulla on mahdollista säästää pitkällä aikavälillä merkittäviä määriä rahaa, sillä useamman kalliin lainan korkojen ja kulujen sijaan jäljelle jää enää yksi tasaerissä maksettava laina.", "kulutusluoton hakeminen netistä on tänä päivänä helppoa ja nopeaa. kun olet täyttänyt lainahakemuksen huolellisesti palvelussamme, voit saada ensimmäiset alustavat lainapäätökset jo muutaman minuutin sisällä. jos lainatarjous miellyttää, sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin tutustua lainan ehtoihin, toimittaa luotonmyöntäjälle tarvittavat liitteet ja allekirjoittaa lainasopimus sähköisesti. tämän jälkeen lainarahat voidaan siirtää tilillesi usein jo saman pankkipäivän aikana.\nvaikka vakuudettoman kulutusluoton hakuprosessi on nopea, eri pankkien ja rahoituslaitosten käsittelyaikojen välillä voi esiintyä pieniä eroja. usein syynä käsittelyajan venymiseen ovat joko kokonaan tai osittain puuttuvat liitteet – esimerkiksi hakijan palkkakuitit, joilla todistetaan, että tulot ovat riittävät lainan saamiseksi. erityisesti pienempien lainasummien suhteen kaikki luotonmyöntäjät eivät kuitenkaan vaadi liitteitä, joten luottoa voidaan myöntää hakijalle pelkkien puhtaiden luottotietojen perusteella.\njotta voit varmistaa, että lainan hakuprosessi on mahdollisimman nopea, täytä lainahakemus huolellisesti ja tarkista, että kaikki tiedot ovat oikein ja ajan tasalla. luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia yleensä toimistoaikojen sisällä, joten mikäli lähetät lainahakemuksesi arkipäivänä jo aamusta, on mahdollista, että saat lainarahat tilillesi jo saman päivän aikana.\nnormaalisti luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia siinä järjestyksessä kuin ne saapuvat. tästä syystä joidenkin lainahakemusten käsittely voi siirtyä seuraavan vuorokauden puolelle. jos kyseessä on suuri lainasumma ja liitteitä tarvitaan hyväksyttyä lainapäätöstä varten useampia, käsittelyajat voivat olla hieman pidempiä. tämän prosessin nopeuttamiseksi on tärkeää, että kaikki tarvittavat liitteet toimitetaan luotonmyöntäjälle mahdollisimman nopeasti.", "halvimman kulutusluoton löytäminen vain muutamissa minuuteissa voi kuulostaa monien mielestä mahdottomalta tehtävältä. näin sen ei kuitenkaan tarvitse olla, sillä meidän tehtävänämme on löytää sinulle markkinoiden halvin kulutusluotto helposti ja nopeasti.\nvoit täyttää lainahakemuksen palvelussamme mihin vuorokauden aikaan tahansa ja me välitämme tietosi kymmenille eri pankeille ja rahoituslaitoksille, joiden joukosta kokoamme sinulle parhaimmalla korolla varustetut kulutusluotot. lainahakemuksen täyttäminen ei maksa mitään, eikä sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen saamiisi lainatarjouksiin, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtäkään.", "vakuudellisella kulutusluotolla tarkoitetaan sellaista kulutusluottoa, jota varten hakija esittää lainalleen vakuudet tai takaajan. vakuuksia voivat olla esimerkiksi omistusasunto tai osakkeet. takaajana käytetään yleensä toista henkilöä, esimerkiksi vanhempia tai sukulaisia, jotka sitoutuvat lainan maksajiksi silloin, jos lainanottaja ei itse pysty maksamaan velkaansa takaisin.\nvakuuksien ja takaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan hakijalle paremmalla korolla varustettua lainaa, koska vakuudellisen lainan riski on tällöin pienempi. juuri vakuuksien ja takaajien ansiosta pankki voi varmistaa, että lainan myöntäminen kannattaa, koska se tullaan maksamaan tavalla tai toisella takaisin.", "vakuudellisen kulutusluoton vastakohtana toimii puolestaan kulutusluotto ilman vakuuksia. vakuudettoman kulutusluoton tapauksessa hakijan ei tarvitse esittää lainalleen ollenkaan vakuuksia tai takaajaa. kyseessä on nopea ja mutkaton prosessi, mutta samalla myös lainan riski nousee, jota luotonmyöntäjä pyrkii tasoittamaan vakuudellista lainaa suuremmalla korolla.", "molemmissa kulutusluotoissa on omat hyvät puolensa. vakuudelliset kulutusluotot kannattavat aina, kun ne vain ovat mahdollisia, sillä tällöin lainalle voidaan sovitella varsin edullinen korko. kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuuksia hakea vakuudellista kulutusluottoa ja lisäksi sen hakuprosessi on usein monimutkainen, ja voi kestää useita päiviä tai jopa viikkoja.\njos vakuudellista kulutusluottoa ei ole mahdollista hakea, tällöin vakuudeton kulutusluotto on hyvä vaihtoehto. vakuudettomien kulutusluottojen koroissa voi kuitenkin esiintyä valtavia eroja ja siksi on tärkeää, että kulutusluotot muistetaan vertailla ennen lainasopimuksen allekirjoittamista.\nvakuudettoman kulutusluoton hakeminen onnistuu tänä päivänä kokonaan sähköisesti. luotonmyöntäjät eivät yleensä vaadi näissä lainahakemuksissa muita liitteitä kuin tositteet kuukausituloista, kuten palkka- tai yritystuloista. pienemmissä lainasummissa lainaa voidaan myöntää myös täysin ilman liitteitä.", "vakuudetonta kulutusluottoa voi hakea lähes kuka tahansa täysi-ikäinen ja suomessa pysyvästi asuva henkilö. tämän lisäksi hakijalta vaaditaan puhtaita luottotietoja sekä säännöllisiä kuukausituloja, joiden ei normaalisti tarvitse olla kovin suuria. monissa tapauksissa esimerkiksi eläkeläiset ja opiskelijat voivat myös hakea lainaa.\nkoska hakuprosessi on kokonaan sähköinen, hakijalla tulee olla suomalainen pankkitili ja verkkopankkitunnukset. joskus tunnistautuminen voi vaatia myös erillisen puhelimeen saadun koodin syöttämistä luotonmyöntäjän järjestelmään, jolloin on tärkeää, että hakijalla on voimassa oleva suomalainen puhelinnumero.\ntämän lisäksi joillakin pankeilla ja rahoituslaitoksilla voi olla vielä omia erityisehtoja lainan saamiselle, joten on tärkeää, että tarkistat ennen lainahakemuksen täyttämistä, että täytät varmasti nämä ehdot.", "selvität helposti parhaimman kulutusluoton kätevän vertailupalvelumme kautta. otamme vertailussa mukaan kulutusluottojen todelliset vuosikorot, joiden avulla selvität helposti, mitä muita kuluja kuhunkin kulutusluottoon liittyy nimelliskoron lisäksi.\nnäin näet helposti, että alhaisemmalla korkoprosentilla varustettu lainatarjous ei välttämättä olekaan pitkässä juoksussa kaikkein edullisin tarjous, mikäli siihen kuuluu korkeammalla korkoprosentilla varustettua lainatarjousta suurempia lainakuluja. lainahakemuksen täyttäminen palvelumme kautta ei lisäksi maksa sinulle mitään.", "netissä toimivien digipankkien ja rahoituslaitosten lisäksi myös monet perinteiset pankit tarjoavat kulutusluottoa sekä vakuudellisena että vakuudettomana. vakuudellisen kulutusluoton korkotaso on yleensä vakuudetonta kulutusluottoa edullisempi, joten mikäli pystyt esittämään lainallesi vakuuksia, tarjous kannattaa pyytää myös pankista.", "koska pankit tarjoavat suhteellisen edullista vakuudellista kulutusluottoa, monet olettavat tämän pohjalta, että pankit tarjoavat automaattisesti edullisimmalla korolla varustettua lainaa myös vakuudettomien kulutusluottojen tapauksessa. edullisin kulutusluotto ei kuitenkaan aina löydy pankista.\nkulutusluottoa kannattaa hakea toki myös omasta pankista. esimerkiksi omistaja-asiakkuuden tapauksessa lainan keskittäminen omaan pankkiin voi tuoda erilaisia taloudellisia etuja. tämän lisäksi kulutusluottoa kannattaa hakea rohkeasti myös verkosta, sillä tänä päivänä kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat pankkeja edullisemmalla korolla varustettuja kulutusluottoja.", "kulutusluottovertailu kannattaa, sillä se on helppoa ja ilmaista. vertailun avulla pystyt helposti vertailemaan jopa kymmenien eri lainatarjousten todellisia vuosikorkoja toisiinsa samanaikaisesti, jolloin näet heti, millaisella korolla kutakin lainaa tarjotaan.\ntämän lisäksi voit ottaa vertailussa huomioon myös laina-ajan pituuden sekä kuukausilyhennyksen määrän, jolloin voit sovittaa ne helposti omaan talouteesi sopiviksi. tällä tapaa varmistat, että kuukausilyhennyksen jälkeen rahaa jää varmasti myös muuhun elämiseen.\nlainojen vertaileminen ilman vertailupalvelua on sekä haastavaa että aikaa vievää. sen lisäksi, että joutuisit täyttämään kymmeniä erillisiä lainahakemuksia, joudut todennäköisesti odottamaan myös lainapäätöksiä jopa useampien päivien ajan.\njos päätät täyttää lainahakemuksen suoraan verkkosivuillamme, saat yhdellä lainahakemuksella useita eri lainatarjouksia lukuisilta eri luotonmyöntäjiltä yhteen ja samaan paikkaan. tällä tapaa hoidamme monimutkaisen työn puolestasi, jolloin sinun tehtävänäsi on enää päättää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein paras."]}
{"question": "miksi kulutusluottovertailu kannattaa?", "answer": "kulutusluottovertailu kannattaa, sillä se on helppoa ja ilmaista. vertailun avulla pystyt helposti vertailemaan jopa kymmenien eri lainatarjousten todellisia vuosikorkoja toisiinsa samanaikaisesti, jolloin näet heti, millaisella korolla kutakin lainaa tarjotaan.\ntämän lisäksi voit ottaa vertailussa huomioon myös laina-ajan pituuden sekä kuukausilyhennyksen määrän, jolloin voit sovittaa ne helposti omaan talouteesi sopiviksi. tällä tapaa varmistat, että kuukausilyhennyksen jälkeen rahaa jää varmasti myös muuhun elämiseen.\nlainojen vertaileminen ilman vertailupalvelua on sekä haastavaa että aikaa vievää. sen lisäksi, että joutuisit täyttämään kymmeniä erillisiä lainahakemuksia, joudut todennäköisesti odottamaan myös lainapäätöksiä jopa useampien päivien ajan.\njos päätät täyttää lainahakemuksen suoraan verkkosivuillamme, saat yhdellä lainahakemuksella useita eri lainatarjouksia lukuisilta eri luotonmyöntäjiltä yhteen ja samaan paikkaan. tällä tapaa hoidamme monimutkaisen työn puolestasi, jolloin sinun tehtävänäsi on enää päättää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein paras.", "id": "075af8a3d68cb8b84cc49f5f0b07c38f", "domain": "kulutusluotto.io", "domain_index": 0, "negative": "kulutusluotolla tarkoitetaan nimensä mukaisesti yksityishenkilön kulutukseen suunnattua luottoa. kulutusluotto voi olla sekä pankin että toisen rahoituslaitoksen myöntämä luotto. kulutusluottoa myönnetään yleensä vakuudettomana, mutta sitä voidaan hakea myös vakuudellisena.\nkulutusluotto pitää tänä päivänä sisällään monia erilaisia lainoja, joiden lainasummat ja laina-ajat vaihtelevat paljon. kulutusluotto voi olla kertaluonteisena luottona myönnetty laina, mutta se voi olla myös luottokorttia muistuttava joustoluotto, jossa lainaa nostetaan omalle tilille tarpeen mukaan, jolloin korkoa ja kulua maksetaan vain nostetusta lainasummasta.\nkaikille näille kulutusluotoille yhteistä on kuitenkin se, että lainaa myönnetään hakijalle ilman, että tämän tarvitsisi antaa sen suurempia selvityksiä siitä, mihin laina aiotaan käyttää. kulutusluottoa haetaan normaalisti verkossa, mikä mahdollistaa sen, että lainarahat voidaan ottaa heti käyttöön. yhteistä monille kulutusluotoille on myös joustava takaisinmaksuaika, ja maksuaikataulua voidaan mahdollisuuksien mukaan sopeuttaa juuri omaan talouteen sopivaksi.", "candidates": ["kulutusluottovertailu kannattaa, sillä se on helppoa ja ilmaista. vertailun avulla pystyt helposti vertailemaan jopa kymmenien eri lainatarjousten todellisia vuosikorkoja toisiinsa samanaikaisesti, jolloin näet heti, millaisella korolla kutakin lainaa tarjotaan.\ntämän lisäksi voit ottaa vertailussa huomioon myös laina-ajan pituuden sekä kuukausilyhennyksen määrän, jolloin voit sovittaa ne helposti omaan talouteesi sopiviksi. tällä tapaa varmistat, että kuukausilyhennyksen jälkeen rahaa jää varmasti myös muuhun elämiseen.\nlainojen vertaileminen ilman vertailupalvelua on sekä haastavaa että aikaa vievää. sen lisäksi, että joutuisit täyttämään kymmeniä erillisiä lainahakemuksia, joudut todennäköisesti odottamaan myös lainapäätöksiä jopa useampien päivien ajan.\njos päätät täyttää lainahakemuksen suoraan verkkosivuillamme, saat yhdellä lainahakemuksella useita eri lainatarjouksia lukuisilta eri luotonmyöntäjiltä yhteen ja samaan paikkaan. tällä tapaa hoidamme monimutkaisen työn puolestasi, jolloin sinun tehtävänäsi on enää päättää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein paras.", "kulutusluotolla tarkoitetaan nimensä mukaisesti yksityishenkilön kulutukseen suunnattua luottoa. kulutusluotto voi olla sekä pankin että toisen rahoituslaitoksen myöntämä luotto. kulutusluottoa myönnetään yleensä vakuudettomana, mutta sitä voidaan hakea myös vakuudellisena.\nkulutusluotto pitää tänä päivänä sisällään monia erilaisia lainoja, joiden lainasummat ja laina-ajat vaihtelevat paljon. kulutusluotto voi olla kertaluonteisena luottona myönnetty laina, mutta se voi olla myös luottokorttia muistuttava joustoluotto, jossa lainaa nostetaan omalle tilille tarpeen mukaan, jolloin korkoa ja kulua maksetaan vain nostetusta lainasummasta.\nkaikille näille kulutusluotoille yhteistä on kuitenkin se, että lainaa myönnetään hakijalle ilman, että tämän tarvitsisi antaa sen suurempia selvityksiä siitä, mihin laina aiotaan käyttää. kulutusluottoa haetaan normaalisti verkossa, mikä mahdollistaa sen, että lainarahat voidaan ottaa heti käyttöön. yhteistä monille kulutusluotoille on myös joustava takaisinmaksuaika, ja maksuaikataulua voidaan mahdollisuuksien mukaan sopeuttaa juuri omaan talouteen sopivaksi.", "ennen lainapäätöksen tekemistä jokainen pankki ja rahoituslaitos tekee hakijasta erillisen riskiarvion. tätä kautta pankit ja rahoituslaitokset arvioivat hakijan maksukyvyn mahdollisimman tarkkaan tarkistamalla muun muassa hakijan luottotiedot, aikaisemmat velat sekä kuukausitulot.\nmitä paremman maksukyvyn hakija pystyy esittämään, sitä edullisemmalla korolla varustettua kulutusluottoa hän tulee saamaan. korkoa on mahdollista neuvotella alemmaksi hakemalla lainaa yhdessä toisen hakijan kanssa, joka voi olla esimerkiksi avio- tai avopuoliso.\nkulutusluoton korko muodostuu pankin tekemän riskiarvion lisäksi lainasummasta, laina-ajasta ja siitä, onko hakija asettanut lainalleen vakuuksia vai ei. tämän lisäksi lainalle asetetaan korkoprosentti, joka voi olla kiinteä korko tai viitekorkoon sidottu korko. tämän päälle lisätään vielä kaikki muut lainaan liittyvät kulut.\nnämä kulut yhdessä lainan koron kanssa muodostavat lainan todellisen vuosikoron, jossa on otettu huomioon kaikki lainaan liittyvät kulut. juuri todellinen vuosikorko kertoo, kuinka suureksi lainan todelliset kustannukset tulevat kasvamaan. tästä syystä lainojen vertailu palvelumme kautta on tärkeää, sillä me otamme huomioon lainavertailussa nimenomaan lainatarjousten todelliset vuosikorot, minkä ansiosta saat täsmällisen kuvan siitä, mitä lainasi tulee sinulle lopulta kustantamaan.", "kulutusluottoa on mahdollista hakea tänä päivänä helposti verkossa. vakuudettoman kulutusluoton hakeminen on todella helppoa, sillä hakuprosessi on kokonaan sähköinen. luotonmyöntäjät käsittelevät saapuvia lainahakemuksia tasaiseen tahtiin, joten voit saada myöntävän lainapäätöksen jo saman päivän aikana lainahakemuksen lähettämisestä. tällöin lainarahat voidaan maksaa tilillesi heti.\nvoit hakea kulutusluottoa helposti palvelumme kautta. tällä tapaa pystyt vertailemaan kätevästi vastaanottamiesi lainatarjousten todellisia vuosikorkoja keskenään ja näet yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein paras. yhden lainahakemuksen avulla välitämme tietosi jopa yli 50 eri pankille ja rahoituslaitokselle, joiden joukosta tarjoamme sinulle parhaimmalla korolla varustettua kulutusluottoa.", "kulutusluotto on muiden luottojen joukossa myös laina, joka tulee maksaa aina pois korkoineen ja kuluineen. tästä syystä kulutusluotto – tarjottiin sitä sitten miten edullisella korolla tahansa – ei ole suunnattu sellaisille henkilöille, joiden talous on epätasapainossa ja jotka eivät pysy mukana aikaisempien velkojensa maksussa. kulutusluottoa, kuten mitä tahansa muutakaan lainaa, ei tulisikaan koskaan hakea silloin, jos ei tiedä, miten sen aikoo maksaa takaisin.\nvaikka kulutusluotot ovat nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, niiden tarkoituksena ei ole kattaa päivittäistä elämistä tai rahoittaa esimerkiksi uhkapelaamista. kulutusluottoa ei ole suunnattu juhlimiseen tai kaverille lainaamiseen, mutta sillä voidaan esimerkiksi maksaa kiireisiä laskuja tai tärkeitä menoja, kuten lääkärikäyntejä tai uuden puhelimen oston, jos vanha on mennyt rikki.\ntästä syystä onkin tärkeää, että kartoitat oman taloudellisen tilanteen aina huolellisesti ennen lainahakemuksen täyttämistä. omat menot ja tulot tulisi sovittaa aina tarkkaan lainan lyhennyserien kanssa ja pitää samalla mielessä, että vielä lainanlyhennyksen jälkeen rahaa tulisi jäädä muuhunkin elämiseen.", "kuten edellä tuli jo ilmi, vaikka kulutusluotto on nimensä mukaisesti suunnattu kulutukseen, ei sitä kannata suinkaan hakea mihin tahansa tarkoitukseen. suurin osa kuluttajista hakee kulutusluottoa hieman suurempien menojen kattamiseen, kuten lomamatkan varaamiseen, kodin pintaremonttiin sekä auton tai veneen ostoon. kulutusluotto voidaan suunnata myös arjen yllättävien kulujen kattamiseen, kuten uuden kodinkoneen ostoon, vesivahingosta aiheutuneiden kulujen kattamiseen tai auton korjaamiseen.\nkulutusluoton avulla voidaan yhdistellä myös vanhoja velkoja yhdeksi suureksi lainaksi. yhdistelylainan avulla on mahdollista säästää pitkällä aikavälillä merkittäviä määriä rahaa, sillä useamman kalliin lainan korkojen ja kulujen sijaan jäljelle jää enää yksi tasaerissä maksettava laina.", "kulutusluoton hakeminen netistä on tänä päivänä helppoa ja nopeaa. kun olet täyttänyt lainahakemuksen huolellisesti palvelussamme, voit saada ensimmäiset alustavat lainapäätökset jo muutaman minuutin sisällä. jos lainatarjous miellyttää, sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin tutustua lainan ehtoihin, toimittaa luotonmyöntäjälle tarvittavat liitteet ja allekirjoittaa lainasopimus sähköisesti. tämän jälkeen lainarahat voidaan siirtää tilillesi usein jo saman pankkipäivän aikana.\nvaikka vakuudettoman kulutusluoton hakuprosessi on nopea, eri pankkien ja rahoituslaitosten käsittelyaikojen välillä voi esiintyä pieniä eroja. usein syynä käsittelyajan venymiseen ovat joko kokonaan tai osittain puuttuvat liitteet – esimerkiksi hakijan palkkakuitit, joilla todistetaan, että tulot ovat riittävät lainan saamiseksi. erityisesti pienempien lainasummien suhteen kaikki luotonmyöntäjät eivät kuitenkaan vaadi liitteitä, joten luottoa voidaan myöntää hakijalle pelkkien puhtaiden luottotietojen perusteella.\njotta voit varmistaa, että lainan hakuprosessi on mahdollisimman nopea, täytä lainahakemus huolellisesti ja tarkista, että kaikki tiedot ovat oikein ja ajan tasalla. luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia yleensä toimistoaikojen sisällä, joten mikäli lähetät lainahakemuksesi arkipäivänä jo aamusta, on mahdollista, että saat lainarahat tilillesi jo saman päivän aikana.\nnormaalisti luotonmyöntäjät käsittelevät lainahakemuksia siinä järjestyksessä kuin ne saapuvat. tästä syystä joidenkin lainahakemusten käsittely voi siirtyä seuraavan vuorokauden puolelle. jos kyseessä on suuri lainasumma ja liitteitä tarvitaan hyväksyttyä lainapäätöstä varten useampia, käsittelyajat voivat olla hieman pidempiä. tämän prosessin nopeuttamiseksi on tärkeää, että kaikki tarvittavat liitteet toimitetaan luotonmyöntäjälle mahdollisimman nopeasti.", "halvimman kulutusluoton löytäminen vain muutamissa minuuteissa voi kuulostaa monien mielestä mahdottomalta tehtävältä. näin sen ei kuitenkaan tarvitse olla, sillä meidän tehtävänämme on löytää sinulle markkinoiden halvin kulutusluotto helposti ja nopeasti.\nvoit täyttää lainahakemuksen palvelussamme mihin vuorokauden aikaan tahansa ja me välitämme tietosi kymmenille eri pankeille ja rahoituslaitoksille, joiden joukosta kokoamme sinulle parhaimmalla korolla varustetut kulutusluotot. lainahakemuksen täyttäminen ei maksa mitään, eikä sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen saamiisi lainatarjouksiin, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtäkään.", "vakuudellisella kulutusluotolla tarkoitetaan sellaista kulutusluottoa, jota varten hakija esittää lainalleen vakuudet tai takaajan. vakuuksia voivat olla esimerkiksi omistusasunto tai osakkeet. takaajana käytetään yleensä toista henkilöä, esimerkiksi vanhempia tai sukulaisia, jotka sitoutuvat lainan maksajiksi silloin, jos lainanottaja ei itse pysty maksamaan velkaansa takaisin.\nvakuuksien ja takaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan hakijalle paremmalla korolla varustettua lainaa, koska vakuudellisen lainan riski on tällöin pienempi. juuri vakuuksien ja takaajien ansiosta pankki voi varmistaa, että lainan myöntäminen kannattaa, koska se tullaan maksamaan tavalla tai toisella takaisin.", "vakuudellisen kulutusluoton vastakohtana toimii puolestaan kulutusluotto ilman vakuuksia. vakuudettoman kulutusluoton tapauksessa hakijan ei tarvitse esittää lainalleen ollenkaan vakuuksia tai takaajaa. kyseessä on nopea ja mutkaton prosessi, mutta samalla myös lainan riski nousee, jota luotonmyöntäjä pyrkii tasoittamaan vakuudellista lainaa suuremmalla korolla.", "molemmissa kulutusluotoissa on omat hyvät puolensa. vakuudelliset kulutusluotot kannattavat aina, kun ne vain ovat mahdollisia, sillä tällöin lainalle voidaan sovitella varsin edullinen korko. kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuuksia hakea vakuudellista kulutusluottoa ja lisäksi sen hakuprosessi on usein monimutkainen, ja voi kestää useita päiviä tai jopa viikkoja.\njos vakuudellista kulutusluottoa ei ole mahdollista hakea, tällöin vakuudeton kulutusluotto on hyvä vaihtoehto. vakuudettomien kulutusluottojen koroissa voi kuitenkin esiintyä valtavia eroja ja siksi on tärkeää, että kulutusluotot muistetaan vertailla ennen lainasopimuksen allekirjoittamista.\nvakuudettoman kulutusluoton hakeminen onnistuu tänä päivänä kokonaan sähköisesti. luotonmyöntäjät eivät yleensä vaadi näissä lainahakemuksissa muita liitteitä kuin tositteet kuukausituloista, kuten palkka- tai yritystuloista. pienemmissä lainasummissa lainaa voidaan myöntää myös täysin ilman liitteitä.", "vakuudetonta kulutusluottoa voi hakea lähes kuka tahansa täysi-ikäinen ja suomessa pysyvästi asuva henkilö. tämän lisäksi hakijalta vaaditaan puhtaita luottotietoja sekä säännöllisiä kuukausituloja, joiden ei normaalisti tarvitse olla kovin suuria. monissa tapauksissa esimerkiksi eläkeläiset ja opiskelijat voivat myös hakea lainaa.\nkoska hakuprosessi on kokonaan sähköinen, hakijalla tulee olla suomalainen pankkitili ja verkkopankkitunnukset. joskus tunnistautuminen voi vaatia myös erillisen puhelimeen saadun koodin syöttämistä luotonmyöntäjän järjestelmään, jolloin on tärkeää, että hakijalla on voimassa oleva suomalainen puhelinnumero.\ntämän lisäksi joillakin pankeilla ja rahoituslaitoksilla voi olla vielä omia erityisehtoja lainan saamiselle, joten on tärkeää, että tarkistat ennen lainahakemuksen täyttämistä, että täytät varmasti nämä ehdot.", "selvität helposti parhaimman kulutusluoton kätevän vertailupalvelumme kautta. otamme vertailussa mukaan kulutusluottojen todelliset vuosikorot, joiden avulla selvität helposti, mitä muita kuluja kuhunkin kulutusluottoon liittyy nimelliskoron lisäksi.\nnäin näet helposti, että alhaisemmalla korkoprosentilla varustettu lainatarjous ei välttämättä olekaan pitkässä juoksussa kaikkein edullisin tarjous, mikäli siihen kuuluu korkeammalla korkoprosentilla varustettua lainatarjousta suurempia lainakuluja. lainahakemuksen täyttäminen palvelumme kautta ei lisäksi maksa sinulle mitään.", "netissä toimivien digipankkien ja rahoituslaitosten lisäksi myös monet perinteiset pankit tarjoavat kulutusluottoa sekä vakuudellisena että vakuudettomana. vakuudellisen kulutusluoton korkotaso on yleensä vakuudetonta kulutusluottoa edullisempi, joten mikäli pystyt esittämään lainallesi vakuuksia, tarjous kannattaa pyytää myös pankista.", "koska pankit tarjoavat suhteellisen edullista vakuudellista kulutusluottoa, monet olettavat tämän pohjalta, että pankit tarjoavat automaattisesti edullisimmalla korolla varustettua lainaa myös vakuudettomien kulutusluottojen tapauksessa. edullisin kulutusluotto ei kuitenkaan aina löydy pankista.\nkulutusluottoa kannattaa hakea toki myös omasta pankista. esimerkiksi omistaja-asiakkuuden tapauksessa lainan keskittäminen omaan pankkiin voi tuoda erilaisia taloudellisia etuja. tämän lisäksi kulutusluottoa kannattaa hakea rohkeasti myös verkosta, sillä tänä päivänä kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat pankkeja edullisemmalla korolla varustettuja kulutusluottoja.", "siihen, mistä ja milloin kaikkein halvimman kulutusluoton löytää, ei ole yhtä ja oikeaa vastausta. kulutusluottoja kannattaakin hakea usealta eri luotonmyöntäjältä samaan aikaan, jotta niiden korkoja ja kuluja voitaisiin vertailla keskenään. helpoiten tämä onnistuu ilmaisen vertailupalvelumme kautta."]}
{"question": "kauanko pyöräni toimituksessa menee?", "answer": "varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. kun pyörä on pakattu, se toimitetaan matkahuollon kuljetettavaksi. toimitusosoitteesta riippuen matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "id": "4a90d607309811e620ed55aa0e93e72e", "domain": "jarvenpaanfillarihuolto.fi", "domain_index": 0, "negative": "verkkokaupasta matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "candidates": ["varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. kun pyörä on pakattu, se toimitetaan matkahuollon kuljetettavaksi. toimitusosoitteesta riippuen matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "verkkokaupasta matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "käytämme verkkokaupassamme paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, mobilepay sekä collectorin osamaksuvaihtoehto. myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, visa- ja mastercard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä resurs bank-luottovaihtoehdot.", "eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. tästä poikkeavasti crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.\r\nspecialized - elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle\r\ncrescent - 10 vuotta\r\nmonark - 10 vuotta\r\nhelkama - 5 vuotta\r\nktm - 5 vuotta\r\nnishiki - 5 vuotta\r\nfelt - 5 vuotta", "takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:\r\n- huollon laiminlyönti\r\n- normaali kuluminen\r\n- väärä käyttö\r\n- kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio\r\n- tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen\r\n- epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika\r\nhuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.\r\naktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.\r\nmaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:\r\nonko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla? \r\njos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.\r\nkäärmeenpurema eli snake bite\r\njos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa.", "Varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. Kun pyörä on pakattu, se toimitetaan Matkahuollon kuljetettavaksi. Toimitusosoitteesta riippuen Matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "Verkkokaupasta Matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. Joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. Saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. Joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. Saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. Kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. Myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "Vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. Mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. Huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. Kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. Tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. Palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "Käytämme verkkokaupassamme Paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, MobilePay sekä Collectorin ja Jouston osamaksuvaihtoehdot. Myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, Visa- ja MasterCard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. Jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä Resurs Bank-luottovaihtoehdot.", "Eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. Pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. Komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Tästä poikkeavasti Crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. Alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.  \nSpecialized - Elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle  \nCrescent - 10 vuotta  \nMonark - 10 vuotta  \nHelkama - 5 vuotta  \nKTM - 5 vuotta  \nNishiki - 5 vuotta  \nFelt - 5 vuotta", "Takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. Takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:  \n- Huollon laiminlyönti  \n- Normaali kuluminen  \n- Väärä käyttö  \n- Kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio  \n- Tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen  \n- Epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika  \nHuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. Jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "Pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. Uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. Tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. Ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.  \nAktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. Tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. Ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. Tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. Keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.  \nMaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. Iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "Pyörän valinnan tulisi lähteä sen käyttötarkoituksesta. Aiotko pyöräillä töihin joka päivä säästä piittaamatta? Ajatko pelkästään hikilenkkejä asfaltilla? Haluatko lähteä metsäpoluille kaahailemaan vai ajella vain silloin tällöin lasten kanssa puistoon? Yksi pyörä ei sovellu kaikkeen, mutta monipuolisiakin vaihtoehtoja on saatavilla. Olemme koostaneet pienen osto-oppaan helpottaaksesi navigointia eri pyörätyyppien viidakossa, tutustu oppaaseen alta.OSTO-OPAS", "Vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. Rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:  \nOnko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla?   \nJos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. Jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. Ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. Jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. Vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. Suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.  \nKäärmeenpurema eli snake bite  \nJos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. Snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. Vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "Kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. Litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "Vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. Akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. Erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "Tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. Yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "Sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". Joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. Sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. Sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. Myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. Pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. Ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa."]}
{"question": "tarvitseeko ostamani pyörä koota?", "answer": "verkkokaupasta matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "id": "c84fe824b55d2ade6676b4a11b532015", "domain": "jarvenpaanfillarihuolto.fi", "domain_index": 0, "negative": "vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "candidates": ["verkkokaupasta matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. kun pyörä on pakattu, se toimitetaan matkahuollon kuljetettavaksi. toimitusosoitteesta riippuen matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "käytämme verkkokaupassamme paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, mobilepay sekä collectorin osamaksuvaihtoehto. myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, visa- ja mastercard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä resurs bank-luottovaihtoehdot.", "eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. tästä poikkeavasti crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.\r\nspecialized - elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle\r\ncrescent - 10 vuotta\r\nmonark - 10 vuotta\r\nhelkama - 5 vuotta\r\nktm - 5 vuotta\r\nnishiki - 5 vuotta\r\nfelt - 5 vuotta", "takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:\r\n- huollon laiminlyönti\r\n- normaali kuluminen\r\n- väärä käyttö\r\n- kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio\r\n- tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen\r\n- epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika\r\nhuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.\r\naktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.\r\nmaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:\r\nonko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla? \r\njos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.\r\nkäärmeenpurema eli snake bite\r\njos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa.", "Varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. Kun pyörä on pakattu, se toimitetaan Matkahuollon kuljetettavaksi. Toimitusosoitteesta riippuen Matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "Verkkokaupasta Matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. Joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. Saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. Joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. Saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. Kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. Myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "Vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. Mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. Huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. Kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. Tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. Palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "Käytämme verkkokaupassamme Paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, MobilePay sekä Collectorin ja Jouston osamaksuvaihtoehdot. Myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, Visa- ja MasterCard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. Jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä Resurs Bank-luottovaihtoehdot.", "Eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. Pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. Komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Tästä poikkeavasti Crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. Alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.  \nSpecialized - Elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle  \nCrescent - 10 vuotta  \nMonark - 10 vuotta  \nHelkama - 5 vuotta  \nKTM - 5 vuotta  \nNishiki - 5 vuotta  \nFelt - 5 vuotta", "Takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. Takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:  \n- Huollon laiminlyönti  \n- Normaali kuluminen  \n- Väärä käyttö  \n- Kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio  \n- Tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen  \n- Epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika  \nHuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. Jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "Pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. Uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. Tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. Ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.  \nAktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. Tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. Ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. Tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. Keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.  \nMaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. Iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "Pyörän valinnan tulisi lähteä sen käyttötarkoituksesta. Aiotko pyöräillä töihin joka päivä säästä piittaamatta? Ajatko pelkästään hikilenkkejä asfaltilla? Haluatko lähteä metsäpoluille kaahailemaan vai ajella vain silloin tällöin lasten kanssa puistoon? Yksi pyörä ei sovellu kaikkeen, mutta monipuolisiakin vaihtoehtoja on saatavilla. Olemme koostaneet pienen osto-oppaan helpottaaksesi navigointia eri pyörätyyppien viidakossa, tutustu oppaaseen alta.OSTO-OPAS", "Vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. Rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:  \nOnko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla?   \nJos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. Jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. Ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. Jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. Vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. Suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.  \nKäärmeenpurema eli snake bite  \nJos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. Snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. Vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "Kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. Litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "Vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. Akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. Erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "Tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. Yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "Sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". Joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. Sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. Sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. Myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. Pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. Ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa."]}
{"question": "haluan palauttaa verkkokaupasta ostamani pyörän, kuinka toimin?", "answer": "vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "id": "ef931c13f977b4bb59427381865d3e0b", "domain": "jarvenpaanfillarihuolto.fi", "domain_index": 0, "negative": "käytämme verkkokaupassamme paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, mobilepay sekä collectorin osamaksuvaihtoehto. myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, visa- ja mastercard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä resurs bank-luottovaihtoehdot.", "candidates": ["vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. kun pyörä on pakattu, se toimitetaan matkahuollon kuljetettavaksi. toimitusosoitteesta riippuen matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "verkkokaupasta matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "käytämme verkkokaupassamme paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, mobilepay sekä collectorin osamaksuvaihtoehto. myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, visa- ja mastercard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä resurs bank-luottovaihtoehdot.", "eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. tästä poikkeavasti crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.\r\nspecialized - elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle\r\ncrescent - 10 vuotta\r\nmonark - 10 vuotta\r\nhelkama - 5 vuotta\r\nktm - 5 vuotta\r\nnishiki - 5 vuotta\r\nfelt - 5 vuotta", "takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:\r\n- huollon laiminlyönti\r\n- normaali kuluminen\r\n- väärä käyttö\r\n- kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio\r\n- tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen\r\n- epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika\r\nhuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.\r\naktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.\r\nmaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:\r\nonko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla? \r\njos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.\r\nkäärmeenpurema eli snake bite\r\njos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa.", "Varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. Kun pyörä on pakattu, se toimitetaan Matkahuollon kuljetettavaksi. Toimitusosoitteesta riippuen Matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "Verkkokaupasta Matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. Joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. Saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. Joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. Saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. Kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. Myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "Vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. Mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. Huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. Kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. Tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. Palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "Käytämme verkkokaupassamme Paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, MobilePay sekä Collectorin ja Jouston osamaksuvaihtoehdot. Myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, Visa- ja MasterCard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. Jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä Resurs Bank-luottovaihtoehdot.", "Eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. Pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. Komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Tästä poikkeavasti Crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. Alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.  \nSpecialized - Elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle  \nCrescent - 10 vuotta  \nMonark - 10 vuotta  \nHelkama - 5 vuotta  \nKTM - 5 vuotta  \nNishiki - 5 vuotta  \nFelt - 5 vuotta", "Takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. Takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:  \n- Huollon laiminlyönti  \n- Normaali kuluminen  \n- Väärä käyttö  \n- Kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio  \n- Tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen  \n- Epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika  \nHuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. Jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "Pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. Uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. Tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. Ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.  \nAktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. Tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. Ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. Tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. Keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.  \nMaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. Iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "Pyörän valinnan tulisi lähteä sen käyttötarkoituksesta. Aiotko pyöräillä töihin joka päivä säästä piittaamatta? Ajatko pelkästään hikilenkkejä asfaltilla? Haluatko lähteä metsäpoluille kaahailemaan vai ajella vain silloin tällöin lasten kanssa puistoon? Yksi pyörä ei sovellu kaikkeen, mutta monipuolisiakin vaihtoehtoja on saatavilla. Olemme koostaneet pienen osto-oppaan helpottaaksesi navigointia eri pyörätyyppien viidakossa, tutustu oppaaseen alta.OSTO-OPAS", "Vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. Rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:  \nOnko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla?   \nJos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. Jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. Ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. Jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. Vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. Suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.  \nKäärmeenpurema eli snake bite  \nJos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. Snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. Vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "Kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. Litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "Vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. Akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. Erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "Tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. Yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "Sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". Joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. Sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. Sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. Myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. Pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. Ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa."]}
{"question": "mitä maksuvaihtoehtoja teillä on?", "answer": "käytämme verkkokaupassamme paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, mobilepay sekä collectorin osamaksuvaihtoehto. myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, visa- ja mastercard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä resurs bank-luottovaihtoehdot.", "id": "e8e8ce66d35cd9b71eb42a3c66ef5acb", "domain": "jarvenpaanfillarihuolto.fi", "domain_index": 0, "negative": "eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. tästä poikkeavasti crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.\r\nspecialized - elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle\r\ncrescent - 10 vuotta\r\nmonark - 10 vuotta\r\nhelkama - 5 vuotta\r\nktm - 5 vuotta\r\nnishiki - 5 vuotta\r\nfelt - 5 vuotta", "candidates": ["käytämme verkkokaupassamme paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, mobilepay sekä collectorin osamaksuvaihtoehto. myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, visa- ja mastercard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä resurs bank-luottovaihtoehdot.", "varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. kun pyörä on pakattu, se toimitetaan matkahuollon kuljetettavaksi. toimitusosoitteesta riippuen matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "verkkokaupasta matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. tästä poikkeavasti crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.\r\nspecialized - elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle\r\ncrescent - 10 vuotta\r\nmonark - 10 vuotta\r\nhelkama - 5 vuotta\r\nktm - 5 vuotta\r\nnishiki - 5 vuotta\r\nfelt - 5 vuotta", "takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:\r\n- huollon laiminlyönti\r\n- normaali kuluminen\r\n- väärä käyttö\r\n- kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio\r\n- tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen\r\n- epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika\r\nhuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.\r\naktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.\r\nmaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:\r\nonko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla? \r\njos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.\r\nkäärmeenpurema eli snake bite\r\njos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa.", "Varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. Kun pyörä on pakattu, se toimitetaan Matkahuollon kuljetettavaksi. Toimitusosoitteesta riippuen Matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "Verkkokaupasta Matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. Joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. Saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. Joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. Saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. Kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. Myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "Vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. Mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. Huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. Kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. Tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. Palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "Käytämme verkkokaupassamme Paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, MobilePay sekä Collectorin ja Jouston osamaksuvaihtoehdot. Myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, Visa- ja MasterCard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. Jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä Resurs Bank-luottovaihtoehdot.", "Eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. Pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. Komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Tästä poikkeavasti Crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. Alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.  \nSpecialized - Elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle  \nCrescent - 10 vuotta  \nMonark - 10 vuotta  \nHelkama - 5 vuotta  \nKTM - 5 vuotta  \nNishiki - 5 vuotta  \nFelt - 5 vuotta", "Takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. Takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:  \n- Huollon laiminlyönti  \n- Normaali kuluminen  \n- Väärä käyttö  \n- Kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio  \n- Tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen  \n- Epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika  \nHuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. Jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "Pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. Uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. Tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. Ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.  \nAktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. Tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. Ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. Tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. Keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.  \nMaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. Iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "Pyörän valinnan tulisi lähteä sen käyttötarkoituksesta. Aiotko pyöräillä töihin joka päivä säästä piittaamatta? Ajatko pelkästään hikilenkkejä asfaltilla? Haluatko lähteä metsäpoluille kaahailemaan vai ajella vain silloin tällöin lasten kanssa puistoon? Yksi pyörä ei sovellu kaikkeen, mutta monipuolisiakin vaihtoehtoja on saatavilla. Olemme koostaneet pienen osto-oppaan helpottaaksesi navigointia eri pyörätyyppien viidakossa, tutustu oppaaseen alta.OSTO-OPAS", "Vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. Rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:  \nOnko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla?   \nJos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. Jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. Ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. Jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. Vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. Suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.  \nKäärmeenpurema eli snake bite  \nJos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. Snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. Vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "Kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. Litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "Vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. Akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. Erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "Tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. Yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "Sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". Joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. Sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. Sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. Myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. Pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. Ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa."]}
{"question": "minkälainen takuu pyörässäni on?", "answer": "eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. tästä poikkeavasti crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.\r\nspecialized - elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle\r\ncrescent - 10 vuotta\r\nmonark - 10 vuotta\r\nhelkama - 5 vuotta\r\nktm - 5 vuotta\r\nnishiki - 5 vuotta\r\nfelt - 5 vuotta", "id": "2263fc4550f9a215d1fdbb881768b713", "domain": "jarvenpaanfillarihuolto.fi", "domain_index": 0, "negative": "takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:\r\n- huollon laiminlyönti\r\n- normaali kuluminen\r\n- väärä käyttö\r\n- kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio\r\n- tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen\r\n- epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika\r\nhuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "candidates": ["eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. tästä poikkeavasti crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.\r\nspecialized - elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle\r\ncrescent - 10 vuotta\r\nmonark - 10 vuotta\r\nhelkama - 5 vuotta\r\nktm - 5 vuotta\r\nnishiki - 5 vuotta\r\nfelt - 5 vuotta", "varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. kun pyörä on pakattu, se toimitetaan matkahuollon kuljetettavaksi. toimitusosoitteesta riippuen matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "verkkokaupasta matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "käytämme verkkokaupassamme paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, mobilepay sekä collectorin osamaksuvaihtoehto. myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, visa- ja mastercard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä resurs bank-luottovaihtoehdot.", "takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:\r\n- huollon laiminlyönti\r\n- normaali kuluminen\r\n- väärä käyttö\r\n- kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio\r\n- tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen\r\n- epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika\r\nhuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.\r\naktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.\r\nmaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:\r\nonko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla? \r\njos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.\r\nkäärmeenpurema eli snake bite\r\njos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa.", "Varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. Kun pyörä on pakattu, se toimitetaan Matkahuollon kuljetettavaksi. Toimitusosoitteesta riippuen Matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "Verkkokaupasta Matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. Joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. Saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. Joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. Saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. Kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. Myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "Vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. Mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. Huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. Kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. Tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. Palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "Käytämme verkkokaupassamme Paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, MobilePay sekä Collectorin ja Jouston osamaksuvaihtoehdot. Myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, Visa- ja MasterCard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. Jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä Resurs Bank-luottovaihtoehdot.", "Eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. Pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. Komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Tästä poikkeavasti Crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. Alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.  \nSpecialized - Elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle  \nCrescent - 10 vuotta  \nMonark - 10 vuotta  \nHelkama - 5 vuotta  \nKTM - 5 vuotta  \nNishiki - 5 vuotta  \nFelt - 5 vuotta", "Takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. Takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:  \n- Huollon laiminlyönti  \n- Normaali kuluminen  \n- Väärä käyttö  \n- Kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio  \n- Tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen  \n- Epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika  \nHuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. Jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "Pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. Uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. Tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. Ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.  \nAktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. Tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. Ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. Tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. Keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.  \nMaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. Iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "Pyörän valinnan tulisi lähteä sen käyttötarkoituksesta. Aiotko pyöräillä töihin joka päivä säästä piittaamatta? Ajatko pelkästään hikilenkkejä asfaltilla? Haluatko lähteä metsäpoluille kaahailemaan vai ajella vain silloin tällöin lasten kanssa puistoon? Yksi pyörä ei sovellu kaikkeen, mutta monipuolisiakin vaihtoehtoja on saatavilla. Olemme koostaneet pienen osto-oppaan helpottaaksesi navigointia eri pyörätyyppien viidakossa, tutustu oppaaseen alta.OSTO-OPAS", "Vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. Rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:  \nOnko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla?   \nJos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. Jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. Ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. Jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. Vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. Suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.  \nKäärmeenpurema eli snake bite  \nJos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. Snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. Vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "Kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. Litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "Vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. Akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. Erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "Tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. Yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "Sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". Joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. Sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. Sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. Myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. Pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. Ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa."]}
{"question": "mitä takuu kattaa?", "answer": "takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:\r\n- huollon laiminlyönti\r\n- normaali kuluminen\r\n- väärä käyttö\r\n- kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio\r\n- tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen\r\n- epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika\r\nhuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "id": "f7433b68b7f8e1a6b750cb1b24f1d41b", "domain": "jarvenpaanfillarihuolto.fi", "domain_index": 0, "negative": "pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.\r\naktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.\r\nmaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "candidates": ["takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:\r\n- huollon laiminlyönti\r\n- normaali kuluminen\r\n- väärä käyttö\r\n- kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio\r\n- tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen\r\n- epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika\r\nhuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. kun pyörä on pakattu, se toimitetaan matkahuollon kuljetettavaksi. toimitusosoitteesta riippuen matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "verkkokaupasta matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "käytämme verkkokaupassamme paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, mobilepay sekä collectorin osamaksuvaihtoehto. myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, visa- ja mastercard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä resurs bank-luottovaihtoehdot.", "eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. tästä poikkeavasti crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.\r\nspecialized - elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle\r\ncrescent - 10 vuotta\r\nmonark - 10 vuotta\r\nhelkama - 5 vuotta\r\nktm - 5 vuotta\r\nnishiki - 5 vuotta\r\nfelt - 5 vuotta", "pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.\r\naktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.\r\nmaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:\r\nonko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla? \r\njos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.\r\nkäärmeenpurema eli snake bite\r\njos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa.", "Varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. Kun pyörä on pakattu, se toimitetaan Matkahuollon kuljetettavaksi. Toimitusosoitteesta riippuen Matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "Verkkokaupasta Matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. Joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. Saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. Joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. Saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. Kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. Myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "Vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. Mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. Huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. Kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. Tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. Palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "Käytämme verkkokaupassamme Paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, MobilePay sekä Collectorin ja Jouston osamaksuvaihtoehdot. Myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, Visa- ja MasterCard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. Jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä Resurs Bank-luottovaihtoehdot.", "Eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. Pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. Komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Tästä poikkeavasti Crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. Alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.  \nSpecialized - Elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle  \nCrescent - 10 vuotta  \nMonark - 10 vuotta  \nHelkama - 5 vuotta  \nKTM - 5 vuotta  \nNishiki - 5 vuotta  \nFelt - 5 vuotta", "Takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. Takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:  \n- Huollon laiminlyönti  \n- Normaali kuluminen  \n- Väärä käyttö  \n- Kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio  \n- Tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen  \n- Epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika  \nHuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. Jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "Pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. Uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. Tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. Ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.  \nAktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. Tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. Ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. Tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. Keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.  \nMaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. Iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "Pyörän valinnan tulisi lähteä sen käyttötarkoituksesta. Aiotko pyöräillä töihin joka päivä säästä piittaamatta? Ajatko pelkästään hikilenkkejä asfaltilla? Haluatko lähteä metsäpoluille kaahailemaan vai ajella vain silloin tällöin lasten kanssa puistoon? Yksi pyörä ei sovellu kaikkeen, mutta monipuolisiakin vaihtoehtoja on saatavilla. Olemme koostaneet pienen osto-oppaan helpottaaksesi navigointia eri pyörätyyppien viidakossa, tutustu oppaaseen alta.OSTO-OPAS", "Vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. Rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:  \nOnko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla?   \nJos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. Jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. Ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. Jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. Vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. Suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.  \nKäärmeenpurema eli snake bite  \nJos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. Snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. Vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "Kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. Litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "Vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. Akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. Erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "Tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. Yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "Sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". Joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. Sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. Sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. Myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. Pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. Ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa."]}
{"question": "kuinka usein pyörääni pitää huoltaa?", "answer": "pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.\r\naktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.\r\nmaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "id": "ddb3898473b9288ae4d4e00757b6a065", "domain": "jarvenpaanfillarihuolto.fi", "domain_index": 0, "negative": "vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:\r\nonko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla? \r\njos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.\r\nkäärmeenpurema eli snake bite\r\njos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "candidates": ["pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.\r\naktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.\r\nmaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. kun pyörä on pakattu, se toimitetaan matkahuollon kuljetettavaksi. toimitusosoitteesta riippuen matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "verkkokaupasta matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "käytämme verkkokaupassamme paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, mobilepay sekä collectorin osamaksuvaihtoehto. myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, visa- ja mastercard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä resurs bank-luottovaihtoehdot.", "eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. tästä poikkeavasti crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.\r\nspecialized - elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle\r\ncrescent - 10 vuotta\r\nmonark - 10 vuotta\r\nhelkama - 5 vuotta\r\nktm - 5 vuotta\r\nnishiki - 5 vuotta\r\nfelt - 5 vuotta", "takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:\r\n- huollon laiminlyönti\r\n- normaali kuluminen\r\n- väärä käyttö\r\n- kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio\r\n- tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen\r\n- epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika\r\nhuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:\r\nonko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla? \r\njos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.\r\nkäärmeenpurema eli snake bite\r\njos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa.", "Varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. Kun pyörä on pakattu, se toimitetaan Matkahuollon kuljetettavaksi. Toimitusosoitteesta riippuen Matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "Verkkokaupasta Matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. Joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. Saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. Joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. Saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. Kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. Myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "Vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. Mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. Huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. Kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. Tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. Palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "Käytämme verkkokaupassamme Paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, MobilePay sekä Collectorin ja Jouston osamaksuvaihtoehdot. Myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, Visa- ja MasterCard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. Jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä Resurs Bank-luottovaihtoehdot.", "Eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. Pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. Komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Tästä poikkeavasti Crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. Alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.  \nSpecialized - Elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle  \nCrescent - 10 vuotta  \nMonark - 10 vuotta  \nHelkama - 5 vuotta  \nKTM - 5 vuotta  \nNishiki - 5 vuotta  \nFelt - 5 vuotta", "Takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. Takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:  \n- Huollon laiminlyönti  \n- Normaali kuluminen  \n- Väärä käyttö  \n- Kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio  \n- Tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen  \n- Epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika  \nHuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. Jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "Pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. Uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. Tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. Ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.  \nAktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. Tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. Ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. Tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. Keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.  \nMaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. Iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "Pyörän valinnan tulisi lähteä sen käyttötarkoituksesta. Aiotko pyöräillä töihin joka päivä säästä piittaamatta? Ajatko pelkästään hikilenkkejä asfaltilla? Haluatko lähteä metsäpoluille kaahailemaan vai ajella vain silloin tällöin lasten kanssa puistoon? Yksi pyörä ei sovellu kaikkeen, mutta monipuolisiakin vaihtoehtoja on saatavilla. Olemme koostaneet pienen osto-oppaan helpottaaksesi navigointia eri pyörätyyppien viidakossa, tutustu oppaaseen alta.OSTO-OPAS", "Vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. Rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:  \nOnko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla?   \nJos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. Jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. Ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. Jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. Vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. Suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.  \nKäärmeenpurema eli snake bite  \nJos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. Snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. Vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "Kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. Litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "Vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. Akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. Erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "Tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. Yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "Sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". Joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. Sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. Sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. Myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. Pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. Ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa."]}
{"question": "renkaani puhkeaa jatkuvasti, mitä teen?", "answer": "vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:\r\nonko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla? \r\njos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.\r\nkäärmeenpurema eli snake bite\r\njos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "id": "f1c1982e92459c17f7d0991fc0f372a6", "domain": "jarvenpaanfillarihuolto.fi", "domain_index": 0, "negative": "kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "candidates": ["vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:\r\nonko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla? \r\njos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.\r\nkäärmeenpurema eli snake bite\r\njos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. kun pyörä on pakattu, se toimitetaan matkahuollon kuljetettavaksi. toimitusosoitteesta riippuen matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "verkkokaupasta matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "käytämme verkkokaupassamme paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, mobilepay sekä collectorin osamaksuvaihtoehto. myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, visa- ja mastercard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä resurs bank-luottovaihtoehdot.", "eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. tästä poikkeavasti crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.\r\nspecialized - elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle\r\ncrescent - 10 vuotta\r\nmonark - 10 vuotta\r\nhelkama - 5 vuotta\r\nktm - 5 vuotta\r\nnishiki - 5 vuotta\r\nfelt - 5 vuotta", "takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:\r\n- huollon laiminlyönti\r\n- normaali kuluminen\r\n- väärä käyttö\r\n- kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio\r\n- tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen\r\n- epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika\r\nhuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.\r\naktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.\r\nmaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa.", "Varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. Kun pyörä on pakattu, se toimitetaan Matkahuollon kuljetettavaksi. Toimitusosoitteesta riippuen Matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "Verkkokaupasta Matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. Joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. Saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. Joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. Saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. Kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. Myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "Vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. Mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. Huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. Kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. Tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. Palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "Käytämme verkkokaupassamme Paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, MobilePay sekä Collectorin ja Jouston osamaksuvaihtoehdot. Myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, Visa- ja MasterCard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. Jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä Resurs Bank-luottovaihtoehdot.", "Eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. Pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. Komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Tästä poikkeavasti Crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. Alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.  \nSpecialized - Elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle  \nCrescent - 10 vuotta  \nMonark - 10 vuotta  \nHelkama - 5 vuotta  \nKTM - 5 vuotta  \nNishiki - 5 vuotta  \nFelt - 5 vuotta", "Takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. Takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:  \n- Huollon laiminlyönti  \n- Normaali kuluminen  \n- Väärä käyttö  \n- Kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio  \n- Tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen  \n- Epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika  \nHuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. Jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "Pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. Uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. Tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. Ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.  \nAktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. Tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. Ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. Tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. Keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.  \nMaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. Iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "Pyörän valinnan tulisi lähteä sen käyttötarkoituksesta. Aiotko pyöräillä töihin joka päivä säästä piittaamatta? Ajatko pelkästään hikilenkkejä asfaltilla? Haluatko lähteä metsäpoluille kaahailemaan vai ajella vain silloin tällöin lasten kanssa puistoon? Yksi pyörä ei sovellu kaikkeen, mutta monipuolisiakin vaihtoehtoja on saatavilla. Olemme koostaneet pienen osto-oppaan helpottaaksesi navigointia eri pyörätyyppien viidakossa, tutustu oppaaseen alta.OSTO-OPAS", "Vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. Rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:  \nOnko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla?   \nJos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. Jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. Ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. Jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. Vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. Suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.  \nKäärmeenpurema eli snake bite  \nJos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. Snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. Vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "Kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. Litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "Vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. Akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. Erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "Tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. Yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "Sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". Joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. Sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. Sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. Myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. Pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. Ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa."]}
{"question": "kuinka usein sähköpyörän akku pitää ladata?", "answer": "kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "id": "4e86768618b4929c724e5e9f07c1029d", "domain": "jarvenpaanfillarihuolto.fi", "domain_index": 0, "negative": "vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "candidates": ["kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. kun pyörä on pakattu, se toimitetaan matkahuollon kuljetettavaksi. toimitusosoitteesta riippuen matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "verkkokaupasta matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "käytämme verkkokaupassamme paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, mobilepay sekä collectorin osamaksuvaihtoehto. myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, visa- ja mastercard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä resurs bank-luottovaihtoehdot.", "eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. tästä poikkeavasti crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.\r\nspecialized - elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle\r\ncrescent - 10 vuotta\r\nmonark - 10 vuotta\r\nhelkama - 5 vuotta\r\nktm - 5 vuotta\r\nnishiki - 5 vuotta\r\nfelt - 5 vuotta", "takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:\r\n- huollon laiminlyönti\r\n- normaali kuluminen\r\n- väärä käyttö\r\n- kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio\r\n- tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen\r\n- epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika\r\nhuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.\r\naktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.\r\nmaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:\r\nonko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla? \r\njos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.\r\nkäärmeenpurema eli snake bite\r\njos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa.", "Varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. Kun pyörä on pakattu, se toimitetaan Matkahuollon kuljetettavaksi. Toimitusosoitteesta riippuen Matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "Verkkokaupasta Matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. Joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. Saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. Joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. Saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. Kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. Myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "Vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. Mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. Huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. Kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. Tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. Palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "Käytämme verkkokaupassamme Paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, MobilePay sekä Collectorin ja Jouston osamaksuvaihtoehdot. Myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, Visa- ja MasterCard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. Jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä Resurs Bank-luottovaihtoehdot.", "Eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. Pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. Komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Tästä poikkeavasti Crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. Alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.  \nSpecialized - Elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle  \nCrescent - 10 vuotta  \nMonark - 10 vuotta  \nHelkama - 5 vuotta  \nKTM - 5 vuotta  \nNishiki - 5 vuotta  \nFelt - 5 vuotta", "Takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. Takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:  \n- Huollon laiminlyönti  \n- Normaali kuluminen  \n- Väärä käyttö  \n- Kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio  \n- Tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen  \n- Epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika  \nHuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. Jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "Pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. Uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. Tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. Ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.  \nAktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. Tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. Ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. Tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. Keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.  \nMaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. Iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "Pyörän valinnan tulisi lähteä sen käyttötarkoituksesta. Aiotko pyöräillä töihin joka päivä säästä piittaamatta? Ajatko pelkästään hikilenkkejä asfaltilla? Haluatko lähteä metsäpoluille kaahailemaan vai ajella vain silloin tällöin lasten kanssa puistoon? Yksi pyörä ei sovellu kaikkeen, mutta monipuolisiakin vaihtoehtoja on saatavilla. Olemme koostaneet pienen osto-oppaan helpottaaksesi navigointia eri pyörätyyppien viidakossa, tutustu oppaaseen alta.OSTO-OPAS", "Vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. Rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:  \nOnko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla?   \nJos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. Jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. Ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. Jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. Vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. Suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.  \nKäärmeenpurema eli snake bite  \nJos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. Snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. Vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "Kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. Litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "Vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. Akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. Erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "Tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. Yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "Sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". Joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. Sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. Sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. Myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. Pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. Ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa."]}
{"question": "en aio ajaa pyörälläni talvella, kuinka minun tulisi säilyttää akkua?", "answer": "vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "id": "b5e48b244e04da438c27716b14cc5bb9", "domain": "jarvenpaanfillarihuolto.fi", "domain_index": 0, "negative": "tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "candidates": ["vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. kun pyörä on pakattu, se toimitetaan matkahuollon kuljetettavaksi. toimitusosoitteesta riippuen matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "verkkokaupasta matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "käytämme verkkokaupassamme paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, mobilepay sekä collectorin osamaksuvaihtoehto. myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, visa- ja mastercard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä resurs bank-luottovaihtoehdot.", "eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. tästä poikkeavasti crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.\r\nspecialized - elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle\r\ncrescent - 10 vuotta\r\nmonark - 10 vuotta\r\nhelkama - 5 vuotta\r\nktm - 5 vuotta\r\nnishiki - 5 vuotta\r\nfelt - 5 vuotta", "takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:\r\n- huollon laiminlyönti\r\n- normaali kuluminen\r\n- väärä käyttö\r\n- kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio\r\n- tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen\r\n- epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika\r\nhuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.\r\naktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.\r\nmaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:\r\nonko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla? \r\njos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.\r\nkäärmeenpurema eli snake bite\r\njos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa.", "Varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. Kun pyörä on pakattu, se toimitetaan Matkahuollon kuljetettavaksi. Toimitusosoitteesta riippuen Matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "Verkkokaupasta Matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. Joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. Saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. Joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. Saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. Kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. Myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "Vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. Mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. Huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. Kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. Tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. Palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "Käytämme verkkokaupassamme Paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, MobilePay sekä Collectorin ja Jouston osamaksuvaihtoehdot. Myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, Visa- ja MasterCard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. Jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä Resurs Bank-luottovaihtoehdot.", "Eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. Pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. Komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Tästä poikkeavasti Crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. Alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.  \nSpecialized - Elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle  \nCrescent - 10 vuotta  \nMonark - 10 vuotta  \nHelkama - 5 vuotta  \nKTM - 5 vuotta  \nNishiki - 5 vuotta  \nFelt - 5 vuotta", "Takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. Takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:  \n- Huollon laiminlyönti  \n- Normaali kuluminen  \n- Väärä käyttö  \n- Kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio  \n- Tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen  \n- Epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika  \nHuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. Jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "Pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. Uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. Tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. Ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.  \nAktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. Tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. Ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. Tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. Keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.  \nMaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. Iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "Pyörän valinnan tulisi lähteä sen käyttötarkoituksesta. Aiotko pyöräillä töihin joka päivä säästä piittaamatta? Ajatko pelkästään hikilenkkejä asfaltilla? Haluatko lähteä metsäpoluille kaahailemaan vai ajella vain silloin tällöin lasten kanssa puistoon? Yksi pyörä ei sovellu kaikkeen, mutta monipuolisiakin vaihtoehtoja on saatavilla. Olemme koostaneet pienen osto-oppaan helpottaaksesi navigointia eri pyörätyyppien viidakossa, tutustu oppaaseen alta.OSTO-OPAS", "Vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. Rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:  \nOnko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla?   \nJos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. Jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. Ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. Jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. Vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. Suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.  \nKäärmeenpurema eli snake bite  \nJos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. Snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. Vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "Kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. Litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "Vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. Akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. Erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "Tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. Yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "Sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". Joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. Sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. Sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. Myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. Pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. Ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa."]}
{"question": "kauanko akun lataaminen kestää?", "answer": "tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "id": "e9aeeba15b7004ec7dd845c29e605128", "domain": "jarvenpaanfillarihuolto.fi", "domain_index": 0, "negative": "sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa.", "candidates": ["tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. kun pyörä on pakattu, se toimitetaan matkahuollon kuljetettavaksi. toimitusosoitteesta riippuen matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "verkkokaupasta matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "käytämme verkkokaupassamme paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, mobilepay sekä collectorin osamaksuvaihtoehto. myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, visa- ja mastercard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä resurs bank-luottovaihtoehdot.", "eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. tästä poikkeavasti crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.\r\nspecialized - elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle\r\ncrescent - 10 vuotta\r\nmonark - 10 vuotta\r\nhelkama - 5 vuotta\r\nktm - 5 vuotta\r\nnishiki - 5 vuotta\r\nfelt - 5 vuotta", "takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:\r\n- huollon laiminlyönti\r\n- normaali kuluminen\r\n- väärä käyttö\r\n- kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio\r\n- tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen\r\n- epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika\r\nhuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.\r\naktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.\r\nmaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:\r\nonko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla? \r\njos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.\r\nkäärmeenpurema eli snake bite\r\njos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa.", "Varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. Kun pyörä on pakattu, se toimitetaan Matkahuollon kuljetettavaksi. Toimitusosoitteesta riippuen Matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "Verkkokaupasta Matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. Joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. Saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. Joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. Saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. Kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. Myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "Vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. Mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. Huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. Kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. Tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. Palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "Käytämme verkkokaupassamme Paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, MobilePay sekä Collectorin ja Jouston osamaksuvaihtoehdot. Myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, Visa- ja MasterCard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. Jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä Resurs Bank-luottovaihtoehdot.", "Eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. Pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. Komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Tästä poikkeavasti Crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. Alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.  \nSpecialized - Elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle  \nCrescent - 10 vuotta  \nMonark - 10 vuotta  \nHelkama - 5 vuotta  \nKTM - 5 vuotta  \nNishiki - 5 vuotta  \nFelt - 5 vuotta", "Takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. Takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:  \n- Huollon laiminlyönti  \n- Normaali kuluminen  \n- Väärä käyttö  \n- Kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio  \n- Tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen  \n- Epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika  \nHuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. Jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "Pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. Uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. Tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. Ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.  \nAktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. Tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. Ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. Tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. Keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.  \nMaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. Iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "Pyörän valinnan tulisi lähteä sen käyttötarkoituksesta. Aiotko pyöräillä töihin joka päivä säästä piittaamatta? Ajatko pelkästään hikilenkkejä asfaltilla? Haluatko lähteä metsäpoluille kaahailemaan vai ajella vain silloin tällöin lasten kanssa puistoon? Yksi pyörä ei sovellu kaikkeen, mutta monipuolisiakin vaihtoehtoja on saatavilla. Olemme koostaneet pienen osto-oppaan helpottaaksesi navigointia eri pyörätyyppien viidakossa, tutustu oppaaseen alta.OSTO-OPAS", "Vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. Rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:  \nOnko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla?   \nJos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. Jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. Ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. Jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. Vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. Suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.  \nKäärmeenpurema eli snake bite  \nJos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. Snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. Vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "Kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. Litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "Vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. Akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. Erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "Tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. Yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "Sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". Joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. Sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. Sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. Myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. Pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. Ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa."]}
{"question": "vaatiiko sähköpyöräni jotain erityistä huoltoa?", "answer": "sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa.", "id": "4a00a43cf6caf3ca5dcae2f9aa027e6c", "domain": "jarvenpaanfillarihuolto.fi", "domain_index": 0, "negative": "Varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. Kun pyörä on pakattu, se toimitetaan Matkahuollon kuljetettavaksi. Toimitusosoitteesta riippuen Matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "candidates": ["sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa.", "varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. kun pyörä on pakattu, se toimitetaan matkahuollon kuljetettavaksi. toimitusosoitteesta riippuen matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "verkkokaupasta matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "käytämme verkkokaupassamme paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, mobilepay sekä collectorin osamaksuvaihtoehto. myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, visa- ja mastercard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä resurs bank-luottovaihtoehdot.", "eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. tästä poikkeavasti crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.\r\nspecialized - elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle\r\ncrescent - 10 vuotta\r\nmonark - 10 vuotta\r\nhelkama - 5 vuotta\r\nktm - 5 vuotta\r\nnishiki - 5 vuotta\r\nfelt - 5 vuotta", "takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:\r\n- huollon laiminlyönti\r\n- normaali kuluminen\r\n- väärä käyttö\r\n- kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio\r\n- tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen\r\n- epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika\r\nhuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.\r\naktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.\r\nmaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:\r\nonko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla? \r\njos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.\r\nkäärmeenpurema eli snake bite\r\njos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "Varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. Kun pyörä on pakattu, se toimitetaan Matkahuollon kuljetettavaksi. Toimitusosoitteesta riippuen Matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "Verkkokaupasta Matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. Joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. Saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. Joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. Saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. Kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. Myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "Vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. Mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. Huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. Kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. Tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. Palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "Käytämme verkkokaupassamme Paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, MobilePay sekä Collectorin ja Jouston osamaksuvaihtoehdot. Myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, Visa- ja MasterCard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. Jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä Resurs Bank-luottovaihtoehdot.", "Eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. Pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. Komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Tästä poikkeavasti Crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. Alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.  \nSpecialized - Elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle  \nCrescent - 10 vuotta  \nMonark - 10 vuotta  \nHelkama - 5 vuotta  \nKTM - 5 vuotta  \nNishiki - 5 vuotta  \nFelt - 5 vuotta", "Takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. Takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:  \n- Huollon laiminlyönti  \n- Normaali kuluminen  \n- Väärä käyttö  \n- Kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio  \n- Tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen  \n- Epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika  \nHuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. Jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "Pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. Uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. Tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. Ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.  \nAktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. Tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. Ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. Tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. Keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.  \nMaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. Iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "Pyörän valinnan tulisi lähteä sen käyttötarkoituksesta. Aiotko pyöräillä töihin joka päivä säästä piittaamatta? Ajatko pelkästään hikilenkkejä asfaltilla? Haluatko lähteä metsäpoluille kaahailemaan vai ajella vain silloin tällöin lasten kanssa puistoon? Yksi pyörä ei sovellu kaikkeen, mutta monipuolisiakin vaihtoehtoja on saatavilla. Olemme koostaneet pienen osto-oppaan helpottaaksesi navigointia eri pyörätyyppien viidakossa, tutustu oppaaseen alta.OSTO-OPAS", "Vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. Rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:  \nOnko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla?   \nJos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. Jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. Ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. Jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. Vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. Suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.  \nKäärmeenpurema eli snake bite  \nJos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. Snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. Vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "Kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. Litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "Vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. Akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. Erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "Tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. Yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "Sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". Joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. Sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. Sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. Myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. Pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. Ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa."]}
{"question": "Kauanko pyöräni toimituksessa menee?", "answer": "Varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. Kun pyörä on pakattu, se toimitetaan Matkahuollon kuljetettavaksi. Toimitusosoitteesta riippuen Matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "id": "9b78a3fbc128b14915d0135486d959fd", "domain": "jarvenpaanfillarihuolto.fi", "domain_index": 0, "negative": "Verkkokaupasta Matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. Joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. Saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. Joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. Saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. Kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. Myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "candidates": ["Varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. Kun pyörä on pakattu, se toimitetaan Matkahuollon kuljetettavaksi. Toimitusosoitteesta riippuen Matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. kun pyörä on pakattu, se toimitetaan matkahuollon kuljetettavaksi. toimitusosoitteesta riippuen matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "verkkokaupasta matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "käytämme verkkokaupassamme paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, mobilepay sekä collectorin osamaksuvaihtoehto. myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, visa- ja mastercard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä resurs bank-luottovaihtoehdot.", "eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. tästä poikkeavasti crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.\r\nspecialized - elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle\r\ncrescent - 10 vuotta\r\nmonark - 10 vuotta\r\nhelkama - 5 vuotta\r\nktm - 5 vuotta\r\nnishiki - 5 vuotta\r\nfelt - 5 vuotta", "takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:\r\n- huollon laiminlyönti\r\n- normaali kuluminen\r\n- väärä käyttö\r\n- kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio\r\n- tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen\r\n- epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika\r\nhuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.\r\naktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.\r\nmaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:\r\nonko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla? \r\njos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.\r\nkäärmeenpurema eli snake bite\r\njos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa.", "Verkkokaupasta Matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. Joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. Saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. Joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. Saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. Kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. Myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "Vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. Mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. Huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. Kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. Tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. Palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "Käytämme verkkokaupassamme Paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, MobilePay sekä Collectorin ja Jouston osamaksuvaihtoehdot. Myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, Visa- ja MasterCard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. Jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä Resurs Bank-luottovaihtoehdot.", "Eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. Pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. Komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Tästä poikkeavasti Crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. Alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.  \nSpecialized - Elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle  \nCrescent - 10 vuotta  \nMonark - 10 vuotta  \nHelkama - 5 vuotta  \nKTM - 5 vuotta  \nNishiki - 5 vuotta  \nFelt - 5 vuotta", "Takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. Takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:  \n- Huollon laiminlyönti  \n- Normaali kuluminen  \n- Väärä käyttö  \n- Kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio  \n- Tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen  \n- Epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika  \nHuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. Jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "Pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. Uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. Tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. Ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.  \nAktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. Tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. Ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. Tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. Keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.  \nMaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. Iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "Pyörän valinnan tulisi lähteä sen käyttötarkoituksesta. Aiotko pyöräillä töihin joka päivä säästä piittaamatta? Ajatko pelkästään hikilenkkejä asfaltilla? Haluatko lähteä metsäpoluille kaahailemaan vai ajella vain silloin tällöin lasten kanssa puistoon? Yksi pyörä ei sovellu kaikkeen, mutta monipuolisiakin vaihtoehtoja on saatavilla. Olemme koostaneet pienen osto-oppaan helpottaaksesi navigointia eri pyörätyyppien viidakossa, tutustu oppaaseen alta.OSTO-OPAS", "Vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. Rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:  \nOnko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla?   \nJos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. Jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. Ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. Jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. Vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. Suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.  \nKäärmeenpurema eli snake bite  \nJos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. Snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. Vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "Kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. Litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "Vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. Akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. Erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "Tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. Yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "Sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". Joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. Sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. Sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. Myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. Pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. Ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa."]}
{"question": "Tarvitseeko ostamani pyörä koota?", "answer": "Verkkokaupasta Matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. Joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. Saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. Joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. Saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. Kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. Myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "id": "8046abf9d8849b7209362df49defd581", "domain": "jarvenpaanfillarihuolto.fi", "domain_index": 0, "negative": "Vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. Mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. Huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. Kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. Tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. Palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "candidates": ["Verkkokaupasta Matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. Joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. Saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. Joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. Saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. Kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. Myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. kun pyörä on pakattu, se toimitetaan matkahuollon kuljetettavaksi. toimitusosoitteesta riippuen matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "verkkokaupasta matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "käytämme verkkokaupassamme paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, mobilepay sekä collectorin osamaksuvaihtoehto. myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, visa- ja mastercard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä resurs bank-luottovaihtoehdot.", "eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. tästä poikkeavasti crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.\r\nspecialized - elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle\r\ncrescent - 10 vuotta\r\nmonark - 10 vuotta\r\nhelkama - 5 vuotta\r\nktm - 5 vuotta\r\nnishiki - 5 vuotta\r\nfelt - 5 vuotta", "takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:\r\n- huollon laiminlyönti\r\n- normaali kuluminen\r\n- väärä käyttö\r\n- kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio\r\n- tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen\r\n- epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika\r\nhuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.\r\naktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.\r\nmaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:\r\nonko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla? \r\njos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.\r\nkäärmeenpurema eli snake bite\r\njos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa.", "Varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. Kun pyörä on pakattu, se toimitetaan Matkahuollon kuljetettavaksi. Toimitusosoitteesta riippuen Matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "Vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. Mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. Huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. Kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. Tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. Palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "Käytämme verkkokaupassamme Paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, MobilePay sekä Collectorin ja Jouston osamaksuvaihtoehdot. Myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, Visa- ja MasterCard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. Jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä Resurs Bank-luottovaihtoehdot.", "Eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. Pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. Komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Tästä poikkeavasti Crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. Alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.  \nSpecialized - Elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle  \nCrescent - 10 vuotta  \nMonark - 10 vuotta  \nHelkama - 5 vuotta  \nKTM - 5 vuotta  \nNishiki - 5 vuotta  \nFelt - 5 vuotta", "Takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. Takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:  \n- Huollon laiminlyönti  \n- Normaali kuluminen  \n- Väärä käyttö  \n- Kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio  \n- Tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen  \n- Epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika  \nHuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. Jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "Pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. Uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. Tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. Ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.  \nAktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. Tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. Ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. Tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. Keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.  \nMaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. Iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "Pyörän valinnan tulisi lähteä sen käyttötarkoituksesta. Aiotko pyöräillä töihin joka päivä säästä piittaamatta? Ajatko pelkästään hikilenkkejä asfaltilla? Haluatko lähteä metsäpoluille kaahailemaan vai ajella vain silloin tällöin lasten kanssa puistoon? Yksi pyörä ei sovellu kaikkeen, mutta monipuolisiakin vaihtoehtoja on saatavilla. Olemme koostaneet pienen osto-oppaan helpottaaksesi navigointia eri pyörätyyppien viidakossa, tutustu oppaaseen alta.OSTO-OPAS", "Vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. Rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:  \nOnko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla?   \nJos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. Jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. Ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. Jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. Vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. Suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.  \nKäärmeenpurema eli snake bite  \nJos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. Snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. Vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "Kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. Litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "Vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. Akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. Erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "Tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. Yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "Sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". Joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. Sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. Sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. Myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. Pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. Ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa."]}
{"question": "Haluan palauttaa verkkokaupasta ostamani pyörän, kuinka toimin?", "answer": "Vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. Mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. Huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. Kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. Tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. Palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "id": "24298836767548a2cb7b260c23f9d154", "domain": "jarvenpaanfillarihuolto.fi", "domain_index": 0, "negative": "Käytämme verkkokaupassamme Paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, MobilePay sekä Collectorin ja Jouston osamaksuvaihtoehdot. Myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, Visa- ja MasterCard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. Jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä Resurs Bank-luottovaihtoehdot.", "candidates": ["Vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. Mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. Huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. Kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. Tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. Palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. kun pyörä on pakattu, se toimitetaan matkahuollon kuljetettavaksi. toimitusosoitteesta riippuen matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "verkkokaupasta matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "käytämme verkkokaupassamme paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, mobilepay sekä collectorin osamaksuvaihtoehto. myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, visa- ja mastercard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä resurs bank-luottovaihtoehdot.", "eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. tästä poikkeavasti crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.\r\nspecialized - elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle\r\ncrescent - 10 vuotta\r\nmonark - 10 vuotta\r\nhelkama - 5 vuotta\r\nktm - 5 vuotta\r\nnishiki - 5 vuotta\r\nfelt - 5 vuotta", "takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:\r\n- huollon laiminlyönti\r\n- normaali kuluminen\r\n- väärä käyttö\r\n- kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio\r\n- tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen\r\n- epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika\r\nhuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.\r\naktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.\r\nmaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:\r\nonko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla? \r\njos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.\r\nkäärmeenpurema eli snake bite\r\njos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa.", "Varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. Kun pyörä on pakattu, se toimitetaan Matkahuollon kuljetettavaksi. Toimitusosoitteesta riippuen Matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "Verkkokaupasta Matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. Joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. Saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. Joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. Saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. Kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. Myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "Käytämme verkkokaupassamme Paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, MobilePay sekä Collectorin ja Jouston osamaksuvaihtoehdot. Myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, Visa- ja MasterCard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. Jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä Resurs Bank-luottovaihtoehdot.", "Eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. Pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. Komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Tästä poikkeavasti Crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. Alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.  \nSpecialized - Elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle  \nCrescent - 10 vuotta  \nMonark - 10 vuotta  \nHelkama - 5 vuotta  \nKTM - 5 vuotta  \nNishiki - 5 vuotta  \nFelt - 5 vuotta", "Takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. Takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:  \n- Huollon laiminlyönti  \n- Normaali kuluminen  \n- Väärä käyttö  \n- Kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio  \n- Tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen  \n- Epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika  \nHuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. Jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "Pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. Uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. Tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. Ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.  \nAktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. Tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. Ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. Tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. Keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.  \nMaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. Iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "Pyörän valinnan tulisi lähteä sen käyttötarkoituksesta. Aiotko pyöräillä töihin joka päivä säästä piittaamatta? Ajatko pelkästään hikilenkkejä asfaltilla? Haluatko lähteä metsäpoluille kaahailemaan vai ajella vain silloin tällöin lasten kanssa puistoon? Yksi pyörä ei sovellu kaikkeen, mutta monipuolisiakin vaihtoehtoja on saatavilla. Olemme koostaneet pienen osto-oppaan helpottaaksesi navigointia eri pyörätyyppien viidakossa, tutustu oppaaseen alta.OSTO-OPAS", "Vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. Rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:  \nOnko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla?   \nJos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. Jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. Ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. Jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. Vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. Suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.  \nKäärmeenpurema eli snake bite  \nJos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. Snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. Vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "Kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. Litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "Vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. Akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. Erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "Tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. Yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "Sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". Joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. Sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. Sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. Myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. Pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. Ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa."]}
{"question": "Mitä maksuvaihtoehtoja teillä on?", "answer": "Käytämme verkkokaupassamme Paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, MobilePay sekä Collectorin ja Jouston osamaksuvaihtoehdot. Myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, Visa- ja MasterCard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. Jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä Resurs Bank-luottovaihtoehdot.", "id": "61b81519deaaf7c57761778a3dfb5a0f", "domain": "jarvenpaanfillarihuolto.fi", "domain_index": 0, "negative": "Eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. Pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. Komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Tästä poikkeavasti Crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. Alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.  \nSpecialized - Elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle  \nCrescent - 10 vuotta  \nMonark - 10 vuotta  \nHelkama - 5 vuotta  \nKTM - 5 vuotta  \nNishiki - 5 vuotta  \nFelt - 5 vuotta", "candidates": ["Käytämme verkkokaupassamme Paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, MobilePay sekä Collectorin ja Jouston osamaksuvaihtoehdot. Myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, Visa- ja MasterCard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. Jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä Resurs Bank-luottovaihtoehdot.", "varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. kun pyörä on pakattu, se toimitetaan matkahuollon kuljetettavaksi. toimitusosoitteesta riippuen matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "verkkokaupasta matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "käytämme verkkokaupassamme paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, mobilepay sekä collectorin osamaksuvaihtoehto. myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, visa- ja mastercard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä resurs bank-luottovaihtoehdot.", "eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. tästä poikkeavasti crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.\r\nspecialized - elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle\r\ncrescent - 10 vuotta\r\nmonark - 10 vuotta\r\nhelkama - 5 vuotta\r\nktm - 5 vuotta\r\nnishiki - 5 vuotta\r\nfelt - 5 vuotta", "takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:\r\n- huollon laiminlyönti\r\n- normaali kuluminen\r\n- väärä käyttö\r\n- kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio\r\n- tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen\r\n- epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika\r\nhuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.\r\naktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.\r\nmaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:\r\nonko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla? \r\njos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.\r\nkäärmeenpurema eli snake bite\r\njos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa.", "Varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. Kun pyörä on pakattu, se toimitetaan Matkahuollon kuljetettavaksi. Toimitusosoitteesta riippuen Matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "Verkkokaupasta Matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. Joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. Saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. Joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. Saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. Kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. Myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "Vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. Mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. Huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. Kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. Tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. Palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "Eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. Pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. Komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Tästä poikkeavasti Crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. Alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.  \nSpecialized - Elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle  \nCrescent - 10 vuotta  \nMonark - 10 vuotta  \nHelkama - 5 vuotta  \nKTM - 5 vuotta  \nNishiki - 5 vuotta  \nFelt - 5 vuotta", "Takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. Takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:  \n- Huollon laiminlyönti  \n- Normaali kuluminen  \n- Väärä käyttö  \n- Kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio  \n- Tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen  \n- Epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika  \nHuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. Jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "Pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. Uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. Tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. Ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.  \nAktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. Tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. Ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. Tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. Keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.  \nMaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. Iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "Pyörän valinnan tulisi lähteä sen käyttötarkoituksesta. Aiotko pyöräillä töihin joka päivä säästä piittaamatta? Ajatko pelkästään hikilenkkejä asfaltilla? Haluatko lähteä metsäpoluille kaahailemaan vai ajella vain silloin tällöin lasten kanssa puistoon? Yksi pyörä ei sovellu kaikkeen, mutta monipuolisiakin vaihtoehtoja on saatavilla. Olemme koostaneet pienen osto-oppaan helpottaaksesi navigointia eri pyörätyyppien viidakossa, tutustu oppaaseen alta.OSTO-OPAS", "Vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. Rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:  \nOnko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla?   \nJos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. Jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. Ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. Jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. Vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. Suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.  \nKäärmeenpurema eli snake bite  \nJos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. Snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. Vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "Kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. Litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "Vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. Akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. Erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "Tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. Yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "Sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". Joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. Sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. Sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. Myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. Pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. Ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa."]}
{"question": "Minkälainen takuu pyörässäni on?", "answer": "Eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. Pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. Komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Tästä poikkeavasti Crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. Alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.  \nSpecialized - Elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle  \nCrescent - 10 vuotta  \nMonark - 10 vuotta  \nHelkama - 5 vuotta  \nKTM - 5 vuotta  \nNishiki - 5 vuotta  \nFelt - 5 vuotta", "id": "a07f7a2768395699af40dcd3fe2a0c49", "domain": "jarvenpaanfillarihuolto.fi", "domain_index": 0, "negative": "Takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. Takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:  \n- Huollon laiminlyönti  \n- Normaali kuluminen  \n- Väärä käyttö  \n- Kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio  \n- Tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen  \n- Epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika  \nHuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. Jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "candidates": ["Eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. Pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. Komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Tästä poikkeavasti Crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. Alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.  \nSpecialized - Elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle  \nCrescent - 10 vuotta  \nMonark - 10 vuotta  \nHelkama - 5 vuotta  \nKTM - 5 vuotta  \nNishiki - 5 vuotta  \nFelt - 5 vuotta", "varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. kun pyörä on pakattu, se toimitetaan matkahuollon kuljetettavaksi. toimitusosoitteesta riippuen matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "verkkokaupasta matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "käytämme verkkokaupassamme paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, mobilepay sekä collectorin osamaksuvaihtoehto. myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, visa- ja mastercard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä resurs bank-luottovaihtoehdot.", "eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. tästä poikkeavasti crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.\r\nspecialized - elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle\r\ncrescent - 10 vuotta\r\nmonark - 10 vuotta\r\nhelkama - 5 vuotta\r\nktm - 5 vuotta\r\nnishiki - 5 vuotta\r\nfelt - 5 vuotta", "takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:\r\n- huollon laiminlyönti\r\n- normaali kuluminen\r\n- väärä käyttö\r\n- kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio\r\n- tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen\r\n- epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika\r\nhuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.\r\naktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.\r\nmaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:\r\nonko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla? \r\njos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.\r\nkäärmeenpurema eli snake bite\r\njos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa.", "Varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. Kun pyörä on pakattu, se toimitetaan Matkahuollon kuljetettavaksi. Toimitusosoitteesta riippuen Matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "Verkkokaupasta Matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. Joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. Saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. Joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. Saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. Kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. Myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "Vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. Mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. Huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. Kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. Tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. Palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "Käytämme verkkokaupassamme Paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, MobilePay sekä Collectorin ja Jouston osamaksuvaihtoehdot. Myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, Visa- ja MasterCard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. Jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä Resurs Bank-luottovaihtoehdot.", "Takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. Takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:  \n- Huollon laiminlyönti  \n- Normaali kuluminen  \n- Väärä käyttö  \n- Kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio  \n- Tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen  \n- Epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika  \nHuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. Jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "Pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. Uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. Tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. Ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.  \nAktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. Tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. Ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. Tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. Keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.  \nMaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. Iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "Pyörän valinnan tulisi lähteä sen käyttötarkoituksesta. Aiotko pyöräillä töihin joka päivä säästä piittaamatta? Ajatko pelkästään hikilenkkejä asfaltilla? Haluatko lähteä metsäpoluille kaahailemaan vai ajella vain silloin tällöin lasten kanssa puistoon? Yksi pyörä ei sovellu kaikkeen, mutta monipuolisiakin vaihtoehtoja on saatavilla. Olemme koostaneet pienen osto-oppaan helpottaaksesi navigointia eri pyörätyyppien viidakossa, tutustu oppaaseen alta.OSTO-OPAS", "Vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. Rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:  \nOnko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla?   \nJos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. Jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. Ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. Jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. Vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. Suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.  \nKäärmeenpurema eli snake bite  \nJos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. Snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. Vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "Kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. Litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "Vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. Akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. Erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "Tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. Yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "Sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". Joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. Sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. Sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. Myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. Pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. Ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa."]}
{"question": "Mitä takuu kattaa?", "answer": "Takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. Takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:  \n- Huollon laiminlyönti  \n- Normaali kuluminen  \n- Väärä käyttö  \n- Kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio  \n- Tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen  \n- Epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika  \nHuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. Jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "id": "8a84de63eccc8d254572c04323e4628f", "domain": "jarvenpaanfillarihuolto.fi", "domain_index": 0, "negative": "Pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. Uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. Tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. Ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.  \nAktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. Tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. Ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. Tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. Keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.  \nMaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. Iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "candidates": ["Takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. Takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:  \n- Huollon laiminlyönti  \n- Normaali kuluminen  \n- Väärä käyttö  \n- Kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio  \n- Tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen  \n- Epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika  \nHuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. Jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. kun pyörä on pakattu, se toimitetaan matkahuollon kuljetettavaksi. toimitusosoitteesta riippuen matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "verkkokaupasta matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "käytämme verkkokaupassamme paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, mobilepay sekä collectorin osamaksuvaihtoehto. myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, visa- ja mastercard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä resurs bank-luottovaihtoehdot.", "eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. tästä poikkeavasti crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.\r\nspecialized - elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle\r\ncrescent - 10 vuotta\r\nmonark - 10 vuotta\r\nhelkama - 5 vuotta\r\nktm - 5 vuotta\r\nnishiki - 5 vuotta\r\nfelt - 5 vuotta", "takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:\r\n- huollon laiminlyönti\r\n- normaali kuluminen\r\n- väärä käyttö\r\n- kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio\r\n- tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen\r\n- epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika\r\nhuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.\r\naktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.\r\nmaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:\r\nonko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla? \r\njos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.\r\nkäärmeenpurema eli snake bite\r\njos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa.", "Varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. Kun pyörä on pakattu, se toimitetaan Matkahuollon kuljetettavaksi. Toimitusosoitteesta riippuen Matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "Verkkokaupasta Matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. Joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. Saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. Joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. Saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. Kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. Myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "Vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. Mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. Huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. Kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. Tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. Palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "Käytämme verkkokaupassamme Paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, MobilePay sekä Collectorin ja Jouston osamaksuvaihtoehdot. Myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, Visa- ja MasterCard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. Jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä Resurs Bank-luottovaihtoehdot.", "Eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. Pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. Komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Tästä poikkeavasti Crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. Alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.  \nSpecialized - Elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle  \nCrescent - 10 vuotta  \nMonark - 10 vuotta  \nHelkama - 5 vuotta  \nKTM - 5 vuotta  \nNishiki - 5 vuotta  \nFelt - 5 vuotta", "Pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. Uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. Tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. Ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.  \nAktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. Tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. Ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. Tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. Keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.  \nMaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. Iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "Pyörän valinnan tulisi lähteä sen käyttötarkoituksesta. Aiotko pyöräillä töihin joka päivä säästä piittaamatta? Ajatko pelkästään hikilenkkejä asfaltilla? Haluatko lähteä metsäpoluille kaahailemaan vai ajella vain silloin tällöin lasten kanssa puistoon? Yksi pyörä ei sovellu kaikkeen, mutta monipuolisiakin vaihtoehtoja on saatavilla. Olemme koostaneet pienen osto-oppaan helpottaaksesi navigointia eri pyörätyyppien viidakossa, tutustu oppaaseen alta.OSTO-OPAS", "Vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. Rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:  \nOnko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla?   \nJos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. Jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. Ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. Jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. Vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. Suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.  \nKäärmeenpurema eli snake bite  \nJos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. Snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. Vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "Kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. Litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "Vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. Akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. Erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "Tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. Yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "Sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". Joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. Sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. Sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. Myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. Pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. Ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa."]}
{"question": "Kuinka usein pyörääni pitää huoltaa?", "answer": "Pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. Uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. Tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. Ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.  \nAktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. Tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. Ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. Tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. Keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.  \nMaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. Iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "id": "35c3afc2aa31b1be3d197b71856a9abe", "domain": "jarvenpaanfillarihuolto.fi", "domain_index": 0, "negative": "Pyörän valinnan tulisi lähteä sen käyttötarkoituksesta. Aiotko pyöräillä töihin joka päivä säästä piittaamatta? Ajatko pelkästään hikilenkkejä asfaltilla? Haluatko lähteä metsäpoluille kaahailemaan vai ajella vain silloin tällöin lasten kanssa puistoon? Yksi pyörä ei sovellu kaikkeen, mutta monipuolisiakin vaihtoehtoja on saatavilla. Olemme koostaneet pienen osto-oppaan helpottaaksesi navigointia eri pyörätyyppien viidakossa, tutustu oppaaseen alta.OSTO-OPAS", "candidates": ["Pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. Uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. Tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. Ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.  \nAktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. Tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. Ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. Tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. Keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.  \nMaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. Iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. kun pyörä on pakattu, se toimitetaan matkahuollon kuljetettavaksi. toimitusosoitteesta riippuen matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "verkkokaupasta matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "käytämme verkkokaupassamme paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, mobilepay sekä collectorin osamaksuvaihtoehto. myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, visa- ja mastercard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä resurs bank-luottovaihtoehdot.", "eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. tästä poikkeavasti crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.\r\nspecialized - elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle\r\ncrescent - 10 vuotta\r\nmonark - 10 vuotta\r\nhelkama - 5 vuotta\r\nktm - 5 vuotta\r\nnishiki - 5 vuotta\r\nfelt - 5 vuotta", "takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:\r\n- huollon laiminlyönti\r\n- normaali kuluminen\r\n- väärä käyttö\r\n- kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio\r\n- tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen\r\n- epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika\r\nhuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.\r\naktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.\r\nmaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:\r\nonko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla? \r\njos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.\r\nkäärmeenpurema eli snake bite\r\njos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa.", "Varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. Kun pyörä on pakattu, se toimitetaan Matkahuollon kuljetettavaksi. Toimitusosoitteesta riippuen Matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "Verkkokaupasta Matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. Joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. Saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. Joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. Saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. Kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. Myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "Vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. Mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. Huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. Kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. Tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. Palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "Käytämme verkkokaupassamme Paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, MobilePay sekä Collectorin ja Jouston osamaksuvaihtoehdot. Myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, Visa- ja MasterCard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. Jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä Resurs Bank-luottovaihtoehdot.", "Eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. Pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. Komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Tästä poikkeavasti Crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. Alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.  \nSpecialized - Elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle  \nCrescent - 10 vuotta  \nMonark - 10 vuotta  \nHelkama - 5 vuotta  \nKTM - 5 vuotta  \nNishiki - 5 vuotta  \nFelt - 5 vuotta", "Takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. Takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:  \n- Huollon laiminlyönti  \n- Normaali kuluminen  \n- Väärä käyttö  \n- Kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio  \n- Tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen  \n- Epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika  \nHuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. Jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "Pyörän valinnan tulisi lähteä sen käyttötarkoituksesta. Aiotko pyöräillä töihin joka päivä säästä piittaamatta? Ajatko pelkästään hikilenkkejä asfaltilla? Haluatko lähteä metsäpoluille kaahailemaan vai ajella vain silloin tällöin lasten kanssa puistoon? Yksi pyörä ei sovellu kaikkeen, mutta monipuolisiakin vaihtoehtoja on saatavilla. Olemme koostaneet pienen osto-oppaan helpottaaksesi navigointia eri pyörätyyppien viidakossa, tutustu oppaaseen alta.OSTO-OPAS", "Vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. Rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:  \nOnko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla?   \nJos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. Jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. Ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. Jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. Vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. Suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.  \nKäärmeenpurema eli snake bite  \nJos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. Snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. Vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "Kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. Litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "Vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. Akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. Erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "Tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. Yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "Sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". Joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. Sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. Sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. Myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. Pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. Ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa."]}
{"question": "Minkälainen pyörä sopii minulle?", "answer": "Pyörän valinnan tulisi lähteä sen käyttötarkoituksesta. Aiotko pyöräillä töihin joka päivä säästä piittaamatta? Ajatko pelkästään hikilenkkejä asfaltilla? Haluatko lähteä metsäpoluille kaahailemaan vai ajella vain silloin tällöin lasten kanssa puistoon? Yksi pyörä ei sovellu kaikkeen, mutta monipuolisiakin vaihtoehtoja on saatavilla. Olemme koostaneet pienen osto-oppaan helpottaaksesi navigointia eri pyörätyyppien viidakossa, tutustu oppaaseen alta.OSTO-OPAS", "id": "18f71d472666d36fe8e6448fe45397f9", "domain": "jarvenpaanfillarihuolto.fi", "domain_index": 0, "negative": "Vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. Rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:  \nOnko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla?   \nJos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. Jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. Ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. Jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. Vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. Suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.  \nKäärmeenpurema eli snake bite  \nJos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. Snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. Vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "candidates": ["Pyörän valinnan tulisi lähteä sen käyttötarkoituksesta. Aiotko pyöräillä töihin joka päivä säästä piittaamatta? Ajatko pelkästään hikilenkkejä asfaltilla? Haluatko lähteä metsäpoluille kaahailemaan vai ajella vain silloin tällöin lasten kanssa puistoon? Yksi pyörä ei sovellu kaikkeen, mutta monipuolisiakin vaihtoehtoja on saatavilla. Olemme koostaneet pienen osto-oppaan helpottaaksesi navigointia eri pyörätyyppien viidakossa, tutustu oppaaseen alta.OSTO-OPAS", "varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. kun pyörä on pakattu, se toimitetaan matkahuollon kuljetettavaksi. toimitusosoitteesta riippuen matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "verkkokaupasta matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "käytämme verkkokaupassamme paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, mobilepay sekä collectorin osamaksuvaihtoehto. myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, visa- ja mastercard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä resurs bank-luottovaihtoehdot.", "eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. tästä poikkeavasti crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.\r\nspecialized - elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle\r\ncrescent - 10 vuotta\r\nmonark - 10 vuotta\r\nhelkama - 5 vuotta\r\nktm - 5 vuotta\r\nnishiki - 5 vuotta\r\nfelt - 5 vuotta", "takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:\r\n- huollon laiminlyönti\r\n- normaali kuluminen\r\n- väärä käyttö\r\n- kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio\r\n- tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen\r\n- epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika\r\nhuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.\r\naktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.\r\nmaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:\r\nonko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla? \r\njos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.\r\nkäärmeenpurema eli snake bite\r\njos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa.", "Varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. Kun pyörä on pakattu, se toimitetaan Matkahuollon kuljetettavaksi. Toimitusosoitteesta riippuen Matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "Verkkokaupasta Matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. Joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. Saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. Joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. Saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. Kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. Myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "Vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. Mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. Huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. Kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. Tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. Palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "Käytämme verkkokaupassamme Paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, MobilePay sekä Collectorin ja Jouston osamaksuvaihtoehdot. Myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, Visa- ja MasterCard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. Jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä Resurs Bank-luottovaihtoehdot.", "Eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. Pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. Komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Tästä poikkeavasti Crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. Alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.  \nSpecialized - Elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle  \nCrescent - 10 vuotta  \nMonark - 10 vuotta  \nHelkama - 5 vuotta  \nKTM - 5 vuotta  \nNishiki - 5 vuotta  \nFelt - 5 vuotta", "Takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. Takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:  \n- Huollon laiminlyönti  \n- Normaali kuluminen  \n- Väärä käyttö  \n- Kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio  \n- Tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen  \n- Epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika  \nHuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. Jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "Pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. Uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. Tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. Ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.  \nAktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. Tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. Ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. Tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. Keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.  \nMaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. Iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "Vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. Rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:  \nOnko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla?   \nJos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. Jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. Ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. Jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. Vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. Suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.  \nKäärmeenpurema eli snake bite  \nJos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. Snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. Vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "Kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. Litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "Vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. Akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. Erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "Tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. Yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "Sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". Joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. Sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. Sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. Myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. Pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. Ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa."]}
{"question": "Renkaani puhkeaa jatkuvasti, mitä teen?", "answer": "Vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. Rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:  \nOnko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla?   \nJos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. Jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. Ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. Jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. Vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. Suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.  \nKäärmeenpurema eli snake bite  \nJos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. Snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. Vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "id": "6c15ae977687265569d6793eac9eeba0", "domain": "jarvenpaanfillarihuolto.fi", "domain_index": 0, "negative": "Kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. Litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "candidates": ["Vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. Rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:  \nOnko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla?   \nJos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. Jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. Ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. Jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. Vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. Suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.  \nKäärmeenpurema eli snake bite  \nJos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. Snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. Vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. kun pyörä on pakattu, se toimitetaan matkahuollon kuljetettavaksi. toimitusosoitteesta riippuen matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "verkkokaupasta matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "käytämme verkkokaupassamme paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, mobilepay sekä collectorin osamaksuvaihtoehto. myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, visa- ja mastercard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä resurs bank-luottovaihtoehdot.", "eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. tästä poikkeavasti crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.\r\nspecialized - elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle\r\ncrescent - 10 vuotta\r\nmonark - 10 vuotta\r\nhelkama - 5 vuotta\r\nktm - 5 vuotta\r\nnishiki - 5 vuotta\r\nfelt - 5 vuotta", "takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:\r\n- huollon laiminlyönti\r\n- normaali kuluminen\r\n- väärä käyttö\r\n- kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio\r\n- tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen\r\n- epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika\r\nhuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.\r\naktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.\r\nmaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:\r\nonko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla? \r\njos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.\r\nkäärmeenpurema eli snake bite\r\njos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa.", "Varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. Kun pyörä on pakattu, se toimitetaan Matkahuollon kuljetettavaksi. Toimitusosoitteesta riippuen Matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "Verkkokaupasta Matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. Joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. Saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. Joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. Saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. Kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. Myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "Vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. Mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. Huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. Kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. Tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. Palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "Käytämme verkkokaupassamme Paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, MobilePay sekä Collectorin ja Jouston osamaksuvaihtoehdot. Myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, Visa- ja MasterCard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. Jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä Resurs Bank-luottovaihtoehdot.", "Eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. Pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. Komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Tästä poikkeavasti Crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. Alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.  \nSpecialized - Elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle  \nCrescent - 10 vuotta  \nMonark - 10 vuotta  \nHelkama - 5 vuotta  \nKTM - 5 vuotta  \nNishiki - 5 vuotta  \nFelt - 5 vuotta", "Takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. Takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:  \n- Huollon laiminlyönti  \n- Normaali kuluminen  \n- Väärä käyttö  \n- Kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio  \n- Tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen  \n- Epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika  \nHuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. Jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "Pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. Uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. Tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. Ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.  \nAktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. Tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. Ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. Tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. Keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.  \nMaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. Iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "Pyörän valinnan tulisi lähteä sen käyttötarkoituksesta. Aiotko pyöräillä töihin joka päivä säästä piittaamatta? Ajatko pelkästään hikilenkkejä asfaltilla? Haluatko lähteä metsäpoluille kaahailemaan vai ajella vain silloin tällöin lasten kanssa puistoon? Yksi pyörä ei sovellu kaikkeen, mutta monipuolisiakin vaihtoehtoja on saatavilla. Olemme koostaneet pienen osto-oppaan helpottaaksesi navigointia eri pyörätyyppien viidakossa, tutustu oppaaseen alta.OSTO-OPAS", "Kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. Litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "Vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. Akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. Erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "Tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. Yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "Sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". Joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. Sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. Sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. Myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. Pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. Ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa."]}
{"question": "Kuinka usein akku pitää ladata?", "answer": "Kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. Litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "id": "38a0c8ccfc1a8750adc6caaf9842a3bb", "domain": "jarvenpaanfillarihuolto.fi", "domain_index": 0, "negative": "Vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. Akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. Erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "candidates": ["Kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. Litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. kun pyörä on pakattu, se toimitetaan matkahuollon kuljetettavaksi. toimitusosoitteesta riippuen matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "verkkokaupasta matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "käytämme verkkokaupassamme paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, mobilepay sekä collectorin osamaksuvaihtoehto. myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, visa- ja mastercard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä resurs bank-luottovaihtoehdot.", "eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. tästä poikkeavasti crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.\r\nspecialized - elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle\r\ncrescent - 10 vuotta\r\nmonark - 10 vuotta\r\nhelkama - 5 vuotta\r\nktm - 5 vuotta\r\nnishiki - 5 vuotta\r\nfelt - 5 vuotta", "takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:\r\n- huollon laiminlyönti\r\n- normaali kuluminen\r\n- väärä käyttö\r\n- kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio\r\n- tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen\r\n- epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika\r\nhuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.\r\naktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.\r\nmaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:\r\nonko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla? \r\njos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.\r\nkäärmeenpurema eli snake bite\r\njos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa.", "Varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. Kun pyörä on pakattu, se toimitetaan Matkahuollon kuljetettavaksi. Toimitusosoitteesta riippuen Matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "Verkkokaupasta Matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. Joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. Saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. Joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. Saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. Kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. Myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "Vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. Mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. Huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. Kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. Tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. Palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "Käytämme verkkokaupassamme Paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, MobilePay sekä Collectorin ja Jouston osamaksuvaihtoehdot. Myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, Visa- ja MasterCard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. Jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä Resurs Bank-luottovaihtoehdot.", "Eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. Pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. Komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Tästä poikkeavasti Crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. Alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.  \nSpecialized - Elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle  \nCrescent - 10 vuotta  \nMonark - 10 vuotta  \nHelkama - 5 vuotta  \nKTM - 5 vuotta  \nNishiki - 5 vuotta  \nFelt - 5 vuotta", "Takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. Takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:  \n- Huollon laiminlyönti  \n- Normaali kuluminen  \n- Väärä käyttö  \n- Kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio  \n- Tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen  \n- Epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika  \nHuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. Jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "Pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. Uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. Tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. Ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.  \nAktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. Tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. Ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. Tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. Keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.  \nMaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. Iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "Pyörän valinnan tulisi lähteä sen käyttötarkoituksesta. Aiotko pyöräillä töihin joka päivä säästä piittaamatta? Ajatko pelkästään hikilenkkejä asfaltilla? Haluatko lähteä metsäpoluille kaahailemaan vai ajella vain silloin tällöin lasten kanssa puistoon? Yksi pyörä ei sovellu kaikkeen, mutta monipuolisiakin vaihtoehtoja on saatavilla. Olemme koostaneet pienen osto-oppaan helpottaaksesi navigointia eri pyörätyyppien viidakossa, tutustu oppaaseen alta.OSTO-OPAS", "Vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. Rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:  \nOnko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla?   \nJos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. Jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. Ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. Jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. Vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. Suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.  \nKäärmeenpurema eli snake bite  \nJos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. Snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. Vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "Vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. Akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. Erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "Tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. Yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "Sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". Joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. Sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. Sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. Myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. Pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. Ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa."]}
{"question": "En aja pyörälläni talvella, kuinka minun tulisi säilyttää akkua?", "answer": "Vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. Akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. Erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "id": "a2d0d03631a22db635e93529e86304b6", "domain": "jarvenpaanfillarihuolto.fi", "domain_index": 0, "negative": "Tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. Yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "candidates": ["Vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. Akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. Erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. kun pyörä on pakattu, se toimitetaan matkahuollon kuljetettavaksi. toimitusosoitteesta riippuen matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "verkkokaupasta matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "käytämme verkkokaupassamme paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, mobilepay sekä collectorin osamaksuvaihtoehto. myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, visa- ja mastercard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä resurs bank-luottovaihtoehdot.", "eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. tästä poikkeavasti crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.\r\nspecialized - elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle\r\ncrescent - 10 vuotta\r\nmonark - 10 vuotta\r\nhelkama - 5 vuotta\r\nktm - 5 vuotta\r\nnishiki - 5 vuotta\r\nfelt - 5 vuotta", "takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:\r\n- huollon laiminlyönti\r\n- normaali kuluminen\r\n- väärä käyttö\r\n- kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio\r\n- tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen\r\n- epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika\r\nhuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.\r\naktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.\r\nmaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:\r\nonko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla? \r\njos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.\r\nkäärmeenpurema eli snake bite\r\njos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa.", "Varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. Kun pyörä on pakattu, se toimitetaan Matkahuollon kuljetettavaksi. Toimitusosoitteesta riippuen Matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "Verkkokaupasta Matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. Joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. Saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. Joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. Saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. Kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. Myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "Vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. Mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. Huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. Kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. Tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. Palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "Käytämme verkkokaupassamme Paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, MobilePay sekä Collectorin ja Jouston osamaksuvaihtoehdot. Myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, Visa- ja MasterCard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. Jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä Resurs Bank-luottovaihtoehdot.", "Eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. Pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. Komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Tästä poikkeavasti Crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. Alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.  \nSpecialized - Elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle  \nCrescent - 10 vuotta  \nMonark - 10 vuotta  \nHelkama - 5 vuotta  \nKTM - 5 vuotta  \nNishiki - 5 vuotta  \nFelt - 5 vuotta", "Takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. Takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:  \n- Huollon laiminlyönti  \n- Normaali kuluminen  \n- Väärä käyttö  \n- Kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio  \n- Tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen  \n- Epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika  \nHuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. Jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "Pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. Uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. Tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. Ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.  \nAktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. Tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. Ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. Tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. Keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.  \nMaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. Iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "Pyörän valinnan tulisi lähteä sen käyttötarkoituksesta. Aiotko pyöräillä töihin joka päivä säästä piittaamatta? Ajatko pelkästään hikilenkkejä asfaltilla? Haluatko lähteä metsäpoluille kaahailemaan vai ajella vain silloin tällöin lasten kanssa puistoon? Yksi pyörä ei sovellu kaikkeen, mutta monipuolisiakin vaihtoehtoja on saatavilla. Olemme koostaneet pienen osto-oppaan helpottaaksesi navigointia eri pyörätyyppien viidakossa, tutustu oppaaseen alta.OSTO-OPAS", "Vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. Rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:  \nOnko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla?   \nJos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. Jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. Ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. Jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. Vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. Suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.  \nKäärmeenpurema eli snake bite  \nJos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. Snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. Vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "Kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. Litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "Tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. Yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "Sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". Joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. Sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. Sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. Myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. Pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. Ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa."]}
{"question": "Kauanko akun lataaminen kestää?", "answer": "Tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. Yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "id": "85dba91c3543bbf5cea3e83b7317c113", "domain": "jarvenpaanfillarihuolto.fi", "domain_index": 0, "negative": "Sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". Joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. Sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. Sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. Myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. Pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. Ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa.", "candidates": ["Tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. Yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. kun pyörä on pakattu, se toimitetaan matkahuollon kuljetettavaksi. toimitusosoitteesta riippuen matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "verkkokaupasta matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "käytämme verkkokaupassamme paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, mobilepay sekä collectorin osamaksuvaihtoehto. myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, visa- ja mastercard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä resurs bank-luottovaihtoehdot.", "eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. tästä poikkeavasti crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.\r\nspecialized - elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle\r\ncrescent - 10 vuotta\r\nmonark - 10 vuotta\r\nhelkama - 5 vuotta\r\nktm - 5 vuotta\r\nnishiki - 5 vuotta\r\nfelt - 5 vuotta", "takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:\r\n- huollon laiminlyönti\r\n- normaali kuluminen\r\n- väärä käyttö\r\n- kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio\r\n- tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen\r\n- epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika\r\nhuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.\r\naktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.\r\nmaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:\r\nonko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla? \r\njos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.\r\nkäärmeenpurema eli snake bite\r\njos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa.", "Varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. Kun pyörä on pakattu, se toimitetaan Matkahuollon kuljetettavaksi. Toimitusosoitteesta riippuen Matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "Verkkokaupasta Matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. Joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. Saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. Joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. Saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. Kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. Myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "Vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. Mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. Huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. Kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. Tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. Palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "Käytämme verkkokaupassamme Paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, MobilePay sekä Collectorin ja Jouston osamaksuvaihtoehdot. Myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, Visa- ja MasterCard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. Jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä Resurs Bank-luottovaihtoehdot.", "Eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. Pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. Komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Tästä poikkeavasti Crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. Alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.  \nSpecialized - Elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle  \nCrescent - 10 vuotta  \nMonark - 10 vuotta  \nHelkama - 5 vuotta  \nKTM - 5 vuotta  \nNishiki - 5 vuotta  \nFelt - 5 vuotta", "Takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. Takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:  \n- Huollon laiminlyönti  \n- Normaali kuluminen  \n- Väärä käyttö  \n- Kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio  \n- Tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen  \n- Epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika  \nHuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. Jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "Pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. Uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. Tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. Ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.  \nAktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. Tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. Ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. Tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. Keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.  \nMaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. Iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "Pyörän valinnan tulisi lähteä sen käyttötarkoituksesta. Aiotko pyöräillä töihin joka päivä säästä piittaamatta? Ajatko pelkästään hikilenkkejä asfaltilla? Haluatko lähteä metsäpoluille kaahailemaan vai ajella vain silloin tällöin lasten kanssa puistoon? Yksi pyörä ei sovellu kaikkeen, mutta monipuolisiakin vaihtoehtoja on saatavilla. Olemme koostaneet pienen osto-oppaan helpottaaksesi navigointia eri pyörätyyppien viidakossa, tutustu oppaaseen alta.OSTO-OPAS", "Vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. Rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:  \nOnko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla?   \nJos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. Jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. Ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. Jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. Vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. Suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.  \nKäärmeenpurema eli snake bite  \nJos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. Snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. Vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "Kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. Litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "Vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. Akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. Erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "Sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". Joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. Sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. Sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. Myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. Pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. Ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa."]}
{"question": "Vaatiiko sähköpyöräni jotain erityistä huoltoa?", "answer": "Sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". Joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. Sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. Sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. Myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. Pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. Ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa.", "id": "44f6ecd1f9d40b4959d531b42ebb9c76", "domain": "jarvenpaanfillarihuolto.fi", "domain_index": 0, "negative": "varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. kun pyörä on pakattu, se toimitetaan matkahuollon kuljetettavaksi. toimitusosoitteesta riippuen matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "candidates": ["Sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". Joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. Sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. Sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. Myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. Pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. Ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa.", "varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. kun pyörä on pakattu, se toimitetaan matkahuollon kuljetettavaksi. toimitusosoitteesta riippuen matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "verkkokaupasta matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "käytämme verkkokaupassamme paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, mobilepay sekä collectorin osamaksuvaihtoehto. myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, visa- ja mastercard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä resurs bank-luottovaihtoehdot.", "eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. tästä poikkeavasti crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.\r\nspecialized - elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle\r\ncrescent - 10 vuotta\r\nmonark - 10 vuotta\r\nhelkama - 5 vuotta\r\nktm - 5 vuotta\r\nnishiki - 5 vuotta\r\nfelt - 5 vuotta", "takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:\r\n- huollon laiminlyönti\r\n- normaali kuluminen\r\n- väärä käyttö\r\n- kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio\r\n- tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen\r\n- epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika\r\nhuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.\r\naktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.\r\nmaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:\r\nonko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla? \r\njos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.\r\nkäärmeenpurema eli snake bite\r\njos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä.", "sähköavusteisissa pyörissä käytettävät komponentit ovat suurelta osin samoja kuin \"luomupyörissäkin\". joissain pyörämalleissa voidaan käyttää sähköpyöräspesifejä osia, kuten vahvistettuja ketjuja. sähköpyörien huolto-ohjelmat ovat pitkälti samoja kuin tavallistenkin pyörien, tosin huollettavia ja tarkastettavia kohteita on hieman enemmän. sähköpyörien huollossa mekaanisten osien tarkistuksen ja säädön lisäksi suoritetaan myös ohjelmistopäivityksiä ja diagnosointia tarvittaessa. myös moottorin, akun ja johtojen kiinnityksiin kiinnitetään huomiota. pääasiassa kesäkäytössä olevalle sähköpyörälle riittää perusteellinen huolto kerran vuodessa. ketjun ja rattaiden kuluminen on yleensä tosin nopeampaa kuin ilman sähköavustusta varustetuissa fillareissa.", "Varastosta löytyvät tuotteet pyritään lähettämään 1-2 arkipäivän kuluessa tilauksen maksun vahvistumisesta. Kun pyörä on pakattu, se toimitetaan Matkahuollon kuljetettavaksi. Toimitusosoitteesta riippuen Matkahuollon kuljetus saapuu useimmiten 1-3 arkipäivässä lähetyksestä.", "Verkkokaupasta Matkahuollon toimituksella tilatut pyörät pakataan ja suojataan huolellisesti. Joskus suojaaminen vaatii, että pyörää puretaan hieman. Saatat siis joutua asentamaan etupyörän, polkimet, ohjaintangon ja satulaputken paikalleen ennen ajoon lähtöä. Joissain tapauksissa pyörä voidaan toimittaa täysin koottuna jolloin joudut asentamaan vain polkimet. Saat pikaohjeen pyörän kokoamiseen tilauksesi mukana. Kaikki myymämme pyörät puretaan paketista, kootaan ajokuntoon, tarkistetaan ja säädetään ennen niiden pakkaamista lähettämistä varten. Myymälästä ostettavat ja noutona tilatut pyörät toimitetaan aina ajokuntoisina ja säädettyinä.", "Vaikka uskommekin, että tuotesivujemme tietojen perusteella osaat ostaa itsellesi ja omaan käyttöösi soveltuvan pyörän, sinulla on lakisääteinen oikeus palauttaa ostamasi tuote. Mahdollisessa palautustapauksessa, olethan meihin yhteydessä 14 päivän kuluessa tilauksen vastaanottamisesta palautuksen sopimiseksi. Huomioi myös, palautettavaa tuotetta ei saa ottaa käyttöön ja että se on myytävissä uutena. Kiinnitä myös huomiota huolelliseen pakkaukseen. Tuotteen käytöstä tai puutteellisesta pakkauksesta johtuvien vauroiden arvonalenema vähennetään hyvitettävästä summasta. Palautuksesta koituvat lähetyskulut vähennetään hyvitettävästä summasta.", "Käytämme verkkokaupassamme Paytrailin maksuvälityspalvelua, jonka kautta maksuvaihtoehtoina ovat mm. verkkomaksut kotimaisista pankeista, debit- ja luottokorttimaksut, MobilePay sekä Collectorin ja Jouston osamaksuvaihtoehdot. Myymälässä asioidessasi voit maksaa debit-korteilla, Visa- ja MasterCard -luottokorteilla sekä tietysti käteisellä. Jos etsit edullista osamaksuvaihtoehtoa, myymälässämme on käytössä Resurs Bank-luottovaihtoehdot.", "Eri runkovalmistajat antavat pyörilleen eripituisia runkotakuita. Pyörässä käytettävät komponentit, kuten vaihteet, ovat komponenttivalmistajien takuun piirissä. Komponenttien takuu on järjestäen 2 vuotta alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Tästä poikkeavasti Crescent-sähköpyöriin saa kaikkia komponentteja koskevan vuoden lisätakuun kun pyörän rekisteröi ja noudattaa valmistajan säännöllistä huolto-ohjelmaa. Alla ovat edustamiemme pyörämerkkien runkotakuut.  \nSpecialized - Elinikäinen pyörän alkuperäiselle omistajalle  \nCrescent - 10 vuotta  \nMonark - 10 vuotta  \nHelkama - 5 vuotta  \nKTM - 5 vuotta  \nNishiki - 5 vuotta  \nFelt - 5 vuotta", "Takuu kattaa tuotteen mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet. Takuu ei korvaa vaurioita jos ne johtuvat jostakin seuraavista seikoista:  \n- Huollon laiminlyönti  \n- Normaali kuluminen  \n- Väärä käyttö  \n- Kaatumisesta tai muusta onnettomuudesta johtuva vaurio  \n- Tuotteen tai sen osan omatoiminen muokkaaminen  \n- Epäsopivan komponentin käytön aiheuttama vika  \nHuomioithan, että esimerkiksi pyörän rungon maalaaminen voi mitätöidä sen runkotakuun, vaikka se ajallisesti olisikin vielä voimassa. Jos sinulla on kysyttävää takuusta tai reklamaatioasia, ota meihin yhteyttä.", "Pyörän huollontarve riippuu luonnollisesti sen käytöstä. Uuden pyörän ensimmäinen huolto tulisi suorittaa kun sillä on ajettu noin 300-500 kilometriä. Tämäkään ei ole kiveen hakattu totuus, sillä aktiivisessa maastokäytössä oleva pyörä vaatii ensihuollon aiemmin kuin rauhallisessa kaupunkikruisailussa käytettävä fillari. Ensihuollossa tulisi tarkastaa ja tarvittaessa säätää puolausten kireys, vaihteet, jarrut, ohjainlaakeri, napojen laakerit ja kaikki ruuvit sekä mutterit.  \nAktiivisessa käytössä oleva pyörä olisi hyvä huoltaa tai huollattaa ainakin kerran vuodessa. Tarvittava huollon laajuus riippuu ajomäärästä ja omatoimisen ylläpidon huolellisuudesta. Ympärivuotisessa käytössä olevalle pyörälle ei ole pahitteeksi kaksikin huoltoa vuodessa. Tiesuola ja lika tuppaavat kuluttamaan voimansiirtoa tehokkaasti. Keskimoottorisen sähköpyörän voimansiirron komponentit (ketju + rattaat) kuluvat tavallisia pyöriä nopeammin.  \nMaastopyörien jousitusosien ja hissitolppien suhteen kannattaa noudattaa valmistajien suosituksia huoltoväleistä. Iskaritkin kannattaa huollattaa vähintään kerran vuodessa.", "Pyörän valinnan tulisi lähteä sen käyttötarkoituksesta. Aiotko pyöräillä töihin joka päivä säästä piittaamatta? Ajatko pelkästään hikilenkkejä asfaltilla? Haluatko lähteä metsäpoluille kaahailemaan vai ajella vain silloin tällöin lasten kanssa puistoon? Yksi pyörä ei sovellu kaikkeen, mutta monipuolisiakin vaihtoehtoja on saatavilla. Olemme koostaneet pienen osto-oppaan helpottaaksesi navigointia eri pyörätyyppien viidakossa, tutustu oppaaseen alta.OSTO-OPAS", "Vaihtoehtoja toistuvan rengasrikon aiheuttajaksi voi olla useita. Rengasta tarkistaessasi, tutki seuraavat:  \nOnko reikä sisärenkaan ulko- vai sisäreunalla?   \nJos se on ulkoreunalla, tutki ulkorengas tarkoin ja varmista, ettei renkaaseen jää piikkiä, kivensirua tai muuta puhkeamisen aiheuttavaa tekijää. Jos ulkorengas on kulunut tai hapertunut, vaihda se uuteen. Ulkorengasta hankkiessa kannattaa harkita vahvalla pistosuojauksella varustettua mallia. Jos reikä on sisärenkaan sisäreunalla (vanteen puolella), tarkasta vannenauha. Vannenauhan tulisi peittää puolien nippelien päät (tai ontelovanteen rosoiset reiät) koko vanteen matkalta. Suorista vannenauha tai vaihda se tarvittaessa.  \nKäärmeenpurema eli snake bite  \nJos sisärenkaassa on kaksi reikää samassa poikkilinjassa, on hyvin todennäköistä että puhkeaminen johtuu reilusta tärskystä ja/tai liian pienistä rengaspaineista. Snake bite tapahtuu kun sisärengas jää tärähdyksessä ulko- ja sisärenkaan väliin. Vaihda uusi sisärengas ja huolehdi oikeista rengaspaineista.", "Kaikissa mallistomme sähköpyörissä käytetään litiumioniakkuja. Litiumioniakkua ei tarvitse välillä \"purkaa\", joten voit ladata akun aina kun se on tarpeen.", "Vaikka nykyaikaiset akut kestävät säilytystä useissa eri lämpötiloissa, suosittelemme että akun pitkäaikainen varastointi (kuukausia) suoritetaan 10-20 celsiusasteen lämpötilassa. Akku säilyy parhaiten, kun lataat sen noin 60-70 %:iin täydestä. Erityisen pitkissä säilytyksissä akun varaustilaa kannattaa aina välillä tarkastella ja ladata tarvittaessa.", "Tarkka latausaika riippuu sekä akun kapasiteetista että käytettävästä laturista. Yleisesti mallistomme sähköpyörissä latausaika tyhjästä täyteen vaihtelee noin 4 ja 6,5 tunnin välillä."]}
{"question": "Halkeileeko mikrosementti?", "answer": "Mikrosementti ei halkeile, jos se on ammattitaitoisesti tehty. Mikäli halkeamia esiintyy, se johtuu pohjatöiden huonosta viimeistelystä.", "id": "c6320fbeb7224d72a43522ab47cc2f06", "domain": "mikroremontti.fi", "domain_index": 0, "negative": "Mikrosementti ei ole liukasta laadusta riippumatta. Eri laaduilla saattaa olla eri luistamattomuus tasoja, mutta pinta ei ole koskaan liukas.", "candidates": ["Mikrosementti ei halkeile, jos se on ammattitaitoisesti tehty. Mikäli halkeamia esiintyy, se johtuu pohjatöiden huonosta viimeistelystä.", "Mikrosementti ei ole liukasta laadusta riippumatta. Eri laaduilla saattaa olla eri luistamattomuus tasoja, mutta pinta ei ole koskaan liukas.", "Mikrosementti ei värjäänny eikä siinä tapahdu värimuutoksia ajan myötä sisätiloissa.", "Asennus aikaan vaikuttaa mille alustalle mikrosementti tehdään. Kuivantilan maalattu / tasoitettu seinä valmistuu usein muutamassa päivässä. Kylpyhuoneen mikrosementointi on varattava kaksi viikkoa aikaa.", "Useimmiten mikrosementti tulee Espanjasta, mutta sitä valmistetaan myös muissakin maissa.", "Mikrosementin voi asentaa mille tahansa kiinteälle ja liikkumattomalle alustalle.", "Mikrosementti asennetaan usein 5 – 15 vanhoihin märkätiloihin vanhan kaakelin päälle, jolloin vältytään turhilta purkutöiltä ja rakennusjätteiltä, jotka kuormittavat ilmastoa.", "Ei tule, jos asennus tehdään kunnollisesti. Mikrosementti ei pölyä paljon. On kuitenkin hyvä muistaa tulpata ilmanvaihtoventtiilit asennuksen ajaksi ja suojata tila välttääkseen pölyn kulkemista muihin tiloihin.", "Eivät valitettavasti ole. Markkinoilla on vieläkin paljon eri laatuista mikrosementtiä, joista kaikki eivät sovellu märkätiloihin.", "Mikrosementti on rantautunut suomeen yli 10 vuotta sitten.", "Mikrosementin vahausta/tai lakkausta suositellaan 5 - 10 vuoden päästä asennuksesta, riippuen kulutuksesta.", "Mikrosementin neliöhintaan vaikuttavat: mihin tilaan asennetaan(märkä/kuivatila), mikä pinta on kyseessä(lattia,seinä,katto,taso) sekä kuinka paljon alku toimenpiteitä kohteelle pitää tehdä.  \nMikrosementti hinta kylpyhuoneissa:  \nAsennettavaa pintaa: 10 m² - 15 m² = 3 000 € - 3 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 15 m² - 20 m² = 3 500 € - 4 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 20 m² - 30 m² = 4 500 € - 5 000 €  \nKuivatiloissa mikrosementin hinta voi jäädä alle puoleen verrattuna märkätilan asennukseen.", "Näyttävimmätkin pinnat tarvitsevat joskus huoltoa.  \nKuivatiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja vahataan.  \nMärkätiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja lakataan.", "Silikonisaumaa ei tarvitse asentaa, jos lattia ja seinät asennetaan samalla sävyllä.", "Mikrosementissä ei ole saumoja ja yhtenäinen pinta on yksi sen parhaista ominaisuuksista.", "Normaalikäytössä pinta ei naarmuunnu, verrattavissa parkettiin.", "Mikrosementti on kestävää materiaalia ja se kestää hyvin kulutusta.", "Mikrosementti on suosittu helppohoitoisuuden ansiosta, koska se ei sisällä saumapintoja. Pintojen puhdistuksessa on käytettävä neutraaleja pesuaineita.", "Yksikään mikrosementti suomessa ei ole VTT sertifioitu.", "Yleisesti mikrosementti hengittää, mutta varmaksi ei voi sanoa kaikista laaduista.", "Mikrosementti sävytetään koneellisesti tai käsin, joten värivaihtoehdot ovat rajattomat.", "Tuotteet ei sisällä terveydelle, tai ympäristölle vaarallisia aineita. (Ympäristön laatutodistus 14001)"]}
{"question": "Onko Mikrosementti liukas?", "answer": "Mikrosementti ei ole liukasta laadusta riippumatta. Eri laaduilla saattaa olla eri luistamattomuus tasoja, mutta pinta ei ole koskaan liukas.", "id": "6515279adae59f4f469b6a1f3e88f83d", "domain": "mikroremontti.fi", "domain_index": 0, "negative": "Mikrosementti ei värjäänny eikä siinä tapahdu värimuutoksia ajan myötä sisätiloissa.", "candidates": ["Mikrosementti ei ole liukasta laadusta riippumatta. Eri laaduilla saattaa olla eri luistamattomuus tasoja, mutta pinta ei ole koskaan liukas.", "Mikrosementti ei halkeile, jos se on ammattitaitoisesti tehty. Mikäli halkeamia esiintyy, se johtuu pohjatöiden huonosta viimeistelystä.", "Mikrosementti ei värjäänny eikä siinä tapahdu värimuutoksia ajan myötä sisätiloissa.", "Asennus aikaan vaikuttaa mille alustalle mikrosementti tehdään. Kuivantilan maalattu / tasoitettu seinä valmistuu usein muutamassa päivässä. Kylpyhuoneen mikrosementointi on varattava kaksi viikkoa aikaa.", "Useimmiten mikrosementti tulee Espanjasta, mutta sitä valmistetaan myös muissakin maissa.", "Mikrosementin voi asentaa mille tahansa kiinteälle ja liikkumattomalle alustalle.", "Mikrosementti asennetaan usein 5 – 15 vanhoihin märkätiloihin vanhan kaakelin päälle, jolloin vältytään turhilta purkutöiltä ja rakennusjätteiltä, jotka kuormittavat ilmastoa.", "Ei tule, jos asennus tehdään kunnollisesti. Mikrosementti ei pölyä paljon. On kuitenkin hyvä muistaa tulpata ilmanvaihtoventtiilit asennuksen ajaksi ja suojata tila välttääkseen pölyn kulkemista muihin tiloihin.", "Eivät valitettavasti ole. Markkinoilla on vieläkin paljon eri laatuista mikrosementtiä, joista kaikki eivät sovellu märkätiloihin.", "Mikrosementti on rantautunut suomeen yli 10 vuotta sitten.", "Mikrosementin vahausta/tai lakkausta suositellaan 5 - 10 vuoden päästä asennuksesta, riippuen kulutuksesta.", "Mikrosementin neliöhintaan vaikuttavat: mihin tilaan asennetaan(märkä/kuivatila), mikä pinta on kyseessä(lattia,seinä,katto,taso) sekä kuinka paljon alku toimenpiteitä kohteelle pitää tehdä.  \nMikrosementti hinta kylpyhuoneissa:  \nAsennettavaa pintaa: 10 m² - 15 m² = 3 000 € - 3 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 15 m² - 20 m² = 3 500 € - 4 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 20 m² - 30 m² = 4 500 € - 5 000 €  \nKuivatiloissa mikrosementin hinta voi jäädä alle puoleen verrattuna märkätilan asennukseen.", "Näyttävimmätkin pinnat tarvitsevat joskus huoltoa.  \nKuivatiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja vahataan.  \nMärkätiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja lakataan.", "Silikonisaumaa ei tarvitse asentaa, jos lattia ja seinät asennetaan samalla sävyllä.", "Mikrosementissä ei ole saumoja ja yhtenäinen pinta on yksi sen parhaista ominaisuuksista.", "Normaalikäytössä pinta ei naarmuunnu, verrattavissa parkettiin.", "Mikrosementti on kestävää materiaalia ja se kestää hyvin kulutusta.", "Mikrosementti on suosittu helppohoitoisuuden ansiosta, koska se ei sisällä saumapintoja. Pintojen puhdistuksessa on käytettävä neutraaleja pesuaineita.", "Yksikään mikrosementti suomessa ei ole VTT sertifioitu.", "Yleisesti mikrosementti hengittää, mutta varmaksi ei voi sanoa kaikista laaduista.", "Mikrosementti sävytetään koneellisesti tai käsin, joten värivaihtoehdot ovat rajattomat.", "Tuotteet ei sisällä terveydelle, tai ympäristölle vaarallisia aineita. (Ympäristön laatutodistus 14001)"]}
{"question": "Värjäytyykö mikrosementti?", "answer": "Mikrosementti ei värjäänny eikä siinä tapahdu värimuutoksia ajan myötä sisätiloissa.", "id": "2b11a2b84b03dad2c1744e644d9f2d13", "domain": "mikroremontti.fi", "domain_index": 0, "negative": "Asennus aikaan vaikuttaa mille alustalle mikrosementti tehdään. Kuivantilan maalattu / tasoitettu seinä valmistuu usein muutamassa päivässä. Kylpyhuoneen mikrosementointi on varattava kaksi viikkoa aikaa.", "candidates": ["Mikrosementti ei värjäänny eikä siinä tapahdu värimuutoksia ajan myötä sisätiloissa.", "Mikrosementti ei halkeile, jos se on ammattitaitoisesti tehty. Mikäli halkeamia esiintyy, se johtuu pohjatöiden huonosta viimeistelystä.", "Mikrosementti ei ole liukasta laadusta riippumatta. Eri laaduilla saattaa olla eri luistamattomuus tasoja, mutta pinta ei ole koskaan liukas.", "Asennus aikaan vaikuttaa mille alustalle mikrosementti tehdään. Kuivantilan maalattu / tasoitettu seinä valmistuu usein muutamassa päivässä. Kylpyhuoneen mikrosementointi on varattava kaksi viikkoa aikaa.", "Useimmiten mikrosementti tulee Espanjasta, mutta sitä valmistetaan myös muissakin maissa.", "Mikrosementin voi asentaa mille tahansa kiinteälle ja liikkumattomalle alustalle.", "Mikrosementti asennetaan usein 5 – 15 vanhoihin märkätiloihin vanhan kaakelin päälle, jolloin vältytään turhilta purkutöiltä ja rakennusjätteiltä, jotka kuormittavat ilmastoa.", "Ei tule, jos asennus tehdään kunnollisesti. Mikrosementti ei pölyä paljon. On kuitenkin hyvä muistaa tulpata ilmanvaihtoventtiilit asennuksen ajaksi ja suojata tila välttääkseen pölyn kulkemista muihin tiloihin.", "Eivät valitettavasti ole. Markkinoilla on vieläkin paljon eri laatuista mikrosementtiä, joista kaikki eivät sovellu märkätiloihin.", "Mikrosementti on rantautunut suomeen yli 10 vuotta sitten.", "Mikrosementin vahausta/tai lakkausta suositellaan 5 - 10 vuoden päästä asennuksesta, riippuen kulutuksesta.", "Mikrosementin neliöhintaan vaikuttavat: mihin tilaan asennetaan(märkä/kuivatila), mikä pinta on kyseessä(lattia,seinä,katto,taso) sekä kuinka paljon alku toimenpiteitä kohteelle pitää tehdä.  \nMikrosementti hinta kylpyhuoneissa:  \nAsennettavaa pintaa: 10 m² - 15 m² = 3 000 € - 3 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 15 m² - 20 m² = 3 500 € - 4 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 20 m² - 30 m² = 4 500 € - 5 000 €  \nKuivatiloissa mikrosementin hinta voi jäädä alle puoleen verrattuna märkätilan asennukseen.", "Näyttävimmätkin pinnat tarvitsevat joskus huoltoa.  \nKuivatiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja vahataan.  \nMärkätiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja lakataan.", "Silikonisaumaa ei tarvitse asentaa, jos lattia ja seinät asennetaan samalla sävyllä.", "Mikrosementissä ei ole saumoja ja yhtenäinen pinta on yksi sen parhaista ominaisuuksista.", "Normaalikäytössä pinta ei naarmuunnu, verrattavissa parkettiin.", "Mikrosementti on kestävää materiaalia ja se kestää hyvin kulutusta.", "Mikrosementti on suosittu helppohoitoisuuden ansiosta, koska se ei sisällä saumapintoja. Pintojen puhdistuksessa on käytettävä neutraaleja pesuaineita.", "Yksikään mikrosementti suomessa ei ole VTT sertifioitu.", "Yleisesti mikrosementti hengittää, mutta varmaksi ei voi sanoa kaikista laaduista.", "Mikrosementti sävytetään koneellisesti tai käsin, joten värivaihtoehdot ovat rajattomat.", "Tuotteet ei sisällä terveydelle, tai ympäristölle vaarallisia aineita. (Ympäristön laatutodistus 14001)"]}
{"question": "Kuinka kauan mikrosementin asennus kestää?", "answer": "Asennus aikaan vaikuttaa mille alustalle mikrosementti tehdään. Kuivantilan maalattu / tasoitettu seinä valmistuu usein muutamassa päivässä. Kylpyhuoneen mikrosementointi on varattava kaksi viikkoa aikaa.", "id": "e23ea8bd684a909e4c31b5a4a75e095c", "domain": "mikroremontti.fi", "domain_index": 0, "negative": "Useimmiten mikrosementti tulee Espanjasta, mutta sitä valmistetaan myös muissakin maissa.", "candidates": ["Asennus aikaan vaikuttaa mille alustalle mikrosementti tehdään. Kuivantilan maalattu / tasoitettu seinä valmistuu usein muutamassa päivässä. Kylpyhuoneen mikrosementointi on varattava kaksi viikkoa aikaa.", "Mikrosementti ei halkeile, jos se on ammattitaitoisesti tehty. Mikäli halkeamia esiintyy, se johtuu pohjatöiden huonosta viimeistelystä.", "Mikrosementti ei ole liukasta laadusta riippumatta. Eri laaduilla saattaa olla eri luistamattomuus tasoja, mutta pinta ei ole koskaan liukas.", "Mikrosementti ei värjäänny eikä siinä tapahdu värimuutoksia ajan myötä sisätiloissa.", "Useimmiten mikrosementti tulee Espanjasta, mutta sitä valmistetaan myös muissakin maissa.", "Mikrosementin voi asentaa mille tahansa kiinteälle ja liikkumattomalle alustalle.", "Mikrosementti asennetaan usein 5 – 15 vanhoihin märkätiloihin vanhan kaakelin päälle, jolloin vältytään turhilta purkutöiltä ja rakennusjätteiltä, jotka kuormittavat ilmastoa.", "Ei tule, jos asennus tehdään kunnollisesti. Mikrosementti ei pölyä paljon. On kuitenkin hyvä muistaa tulpata ilmanvaihtoventtiilit asennuksen ajaksi ja suojata tila välttääkseen pölyn kulkemista muihin tiloihin.", "Eivät valitettavasti ole. Markkinoilla on vieläkin paljon eri laatuista mikrosementtiä, joista kaikki eivät sovellu märkätiloihin.", "Mikrosementti on rantautunut suomeen yli 10 vuotta sitten.", "Mikrosementin vahausta/tai lakkausta suositellaan 5 - 10 vuoden päästä asennuksesta, riippuen kulutuksesta.", "Mikrosementin neliöhintaan vaikuttavat: mihin tilaan asennetaan(märkä/kuivatila), mikä pinta on kyseessä(lattia,seinä,katto,taso) sekä kuinka paljon alku toimenpiteitä kohteelle pitää tehdä.  \nMikrosementti hinta kylpyhuoneissa:  \nAsennettavaa pintaa: 10 m² - 15 m² = 3 000 € - 3 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 15 m² - 20 m² = 3 500 € - 4 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 20 m² - 30 m² = 4 500 € - 5 000 €  \nKuivatiloissa mikrosementin hinta voi jäädä alle puoleen verrattuna märkätilan asennukseen.", "Näyttävimmätkin pinnat tarvitsevat joskus huoltoa.  \nKuivatiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja vahataan.  \nMärkätiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja lakataan.", "Silikonisaumaa ei tarvitse asentaa, jos lattia ja seinät asennetaan samalla sävyllä.", "Mikrosementissä ei ole saumoja ja yhtenäinen pinta on yksi sen parhaista ominaisuuksista.", "Normaalikäytössä pinta ei naarmuunnu, verrattavissa parkettiin.", "Mikrosementti on kestävää materiaalia ja se kestää hyvin kulutusta.", "Mikrosementti on suosittu helppohoitoisuuden ansiosta, koska se ei sisällä saumapintoja. Pintojen puhdistuksessa on käytettävä neutraaleja pesuaineita.", "Yksikään mikrosementti suomessa ei ole VTT sertifioitu.", "Yleisesti mikrosementti hengittää, mutta varmaksi ei voi sanoa kaikista laaduista.", "Mikrosementti sävytetään koneellisesti tai käsin, joten värivaihtoehdot ovat rajattomat.", "Tuotteet ei sisällä terveydelle, tai ympäristölle vaarallisia aineita. (Ympäristön laatutodistus 14001)"]}
{"question": "Mistä maasta mikrosementti tulee?", "answer": "Useimmiten mikrosementti tulee Espanjasta, mutta sitä valmistetaan myös muissakin maissa.", "id": "e2057be90d152eb4e64942dda7edf722", "domain": "mikroremontti.fi", "domain_index": 0, "negative": "Mikrosementin voi asentaa mille tahansa kiinteälle ja liikkumattomalle alustalle.", "candidates": ["Useimmiten mikrosementti tulee Espanjasta, mutta sitä valmistetaan myös muissakin maissa.", "Mikrosementti ei halkeile, jos se on ammattitaitoisesti tehty. Mikäli halkeamia esiintyy, se johtuu pohjatöiden huonosta viimeistelystä.", "Mikrosementti ei ole liukasta laadusta riippumatta. Eri laaduilla saattaa olla eri luistamattomuus tasoja, mutta pinta ei ole koskaan liukas.", "Mikrosementti ei värjäänny eikä siinä tapahdu värimuutoksia ajan myötä sisätiloissa.", "Asennus aikaan vaikuttaa mille alustalle mikrosementti tehdään. Kuivantilan maalattu / tasoitettu seinä valmistuu usein muutamassa päivässä. Kylpyhuoneen mikrosementointi on varattava kaksi viikkoa aikaa.", "Mikrosementin voi asentaa mille tahansa kiinteälle ja liikkumattomalle alustalle.", "Mikrosementti asennetaan usein 5 – 15 vanhoihin märkätiloihin vanhan kaakelin päälle, jolloin vältytään turhilta purkutöiltä ja rakennusjätteiltä, jotka kuormittavat ilmastoa.", "Ei tule, jos asennus tehdään kunnollisesti. Mikrosementti ei pölyä paljon. On kuitenkin hyvä muistaa tulpata ilmanvaihtoventtiilit asennuksen ajaksi ja suojata tila välttääkseen pölyn kulkemista muihin tiloihin.", "Eivät valitettavasti ole. Markkinoilla on vieläkin paljon eri laatuista mikrosementtiä, joista kaikki eivät sovellu märkätiloihin.", "Mikrosementti on rantautunut suomeen yli 10 vuotta sitten.", "Mikrosementin vahausta/tai lakkausta suositellaan 5 - 10 vuoden päästä asennuksesta, riippuen kulutuksesta.", "Mikrosementin neliöhintaan vaikuttavat: mihin tilaan asennetaan(märkä/kuivatila), mikä pinta on kyseessä(lattia,seinä,katto,taso) sekä kuinka paljon alku toimenpiteitä kohteelle pitää tehdä.  \nMikrosementti hinta kylpyhuoneissa:  \nAsennettavaa pintaa: 10 m² - 15 m² = 3 000 € - 3 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 15 m² - 20 m² = 3 500 € - 4 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 20 m² - 30 m² = 4 500 € - 5 000 €  \nKuivatiloissa mikrosementin hinta voi jäädä alle puoleen verrattuna märkätilan asennukseen.", "Näyttävimmätkin pinnat tarvitsevat joskus huoltoa.  \nKuivatiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja vahataan.  \nMärkätiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja lakataan.", "Silikonisaumaa ei tarvitse asentaa, jos lattia ja seinät asennetaan samalla sävyllä.", "Mikrosementissä ei ole saumoja ja yhtenäinen pinta on yksi sen parhaista ominaisuuksista.", "Normaalikäytössä pinta ei naarmuunnu, verrattavissa parkettiin.", "Mikrosementti on kestävää materiaalia ja se kestää hyvin kulutusta.", "Mikrosementti on suosittu helppohoitoisuuden ansiosta, koska se ei sisällä saumapintoja. Pintojen puhdistuksessa on käytettävä neutraaleja pesuaineita.", "Yksikään mikrosementti suomessa ei ole VTT sertifioitu.", "Yleisesti mikrosementti hengittää, mutta varmaksi ei voi sanoa kaikista laaduista.", "Mikrosementti sävytetään koneellisesti tai käsin, joten värivaihtoehdot ovat rajattomat.", "Tuotteet ei sisällä terveydelle, tai ympäristölle vaarallisia aineita. (Ympäristön laatutodistus 14001)"]}
{"question": "Minkä päälle mikrosementin voi asentaa?", "answer": "Mikrosementin voi asentaa mille tahansa kiinteälle ja liikkumattomalle alustalle.", "id": "2f103f029789cdfb50b1e84ae0ee4c5b", "domain": "mikroremontti.fi", "domain_index": 0, "negative": "Mikrosementti asennetaan usein 5 – 15 vanhoihin märkätiloihin vanhan kaakelin päälle, jolloin vältytään turhilta purkutöiltä ja rakennusjätteiltä, jotka kuormittavat ilmastoa.", "candidates": ["Mikrosementin voi asentaa mille tahansa kiinteälle ja liikkumattomalle alustalle.", "Mikrosementti ei halkeile, jos se on ammattitaitoisesti tehty. Mikäli halkeamia esiintyy, se johtuu pohjatöiden huonosta viimeistelystä.", "Mikrosementti ei ole liukasta laadusta riippumatta. Eri laaduilla saattaa olla eri luistamattomuus tasoja, mutta pinta ei ole koskaan liukas.", "Mikrosementti ei värjäänny eikä siinä tapahdu värimuutoksia ajan myötä sisätiloissa.", "Asennus aikaan vaikuttaa mille alustalle mikrosementti tehdään. Kuivantilan maalattu / tasoitettu seinä valmistuu usein muutamassa päivässä. Kylpyhuoneen mikrosementointi on varattava kaksi viikkoa aikaa.", "Useimmiten mikrosementti tulee Espanjasta, mutta sitä valmistetaan myös muissakin maissa.", "Mikrosementti asennetaan usein 5 – 15 vanhoihin märkätiloihin vanhan kaakelin päälle, jolloin vältytään turhilta purkutöiltä ja rakennusjätteiltä, jotka kuormittavat ilmastoa.", "Ei tule, jos asennus tehdään kunnollisesti. Mikrosementti ei pölyä paljon. On kuitenkin hyvä muistaa tulpata ilmanvaihtoventtiilit asennuksen ajaksi ja suojata tila välttääkseen pölyn kulkemista muihin tiloihin.", "Eivät valitettavasti ole. Markkinoilla on vieläkin paljon eri laatuista mikrosementtiä, joista kaikki eivät sovellu märkätiloihin.", "Mikrosementti on rantautunut suomeen yli 10 vuotta sitten.", "Mikrosementin vahausta/tai lakkausta suositellaan 5 - 10 vuoden päästä asennuksesta, riippuen kulutuksesta.", "Mikrosementin neliöhintaan vaikuttavat: mihin tilaan asennetaan(märkä/kuivatila), mikä pinta on kyseessä(lattia,seinä,katto,taso) sekä kuinka paljon alku toimenpiteitä kohteelle pitää tehdä.  \nMikrosementti hinta kylpyhuoneissa:  \nAsennettavaa pintaa: 10 m² - 15 m² = 3 000 € - 3 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 15 m² - 20 m² = 3 500 € - 4 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 20 m² - 30 m² = 4 500 € - 5 000 €  \nKuivatiloissa mikrosementin hinta voi jäädä alle puoleen verrattuna märkätilan asennukseen.", "Näyttävimmätkin pinnat tarvitsevat joskus huoltoa.  \nKuivatiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja vahataan.  \nMärkätiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja lakataan.", "Silikonisaumaa ei tarvitse asentaa, jos lattia ja seinät asennetaan samalla sävyllä.", "Mikrosementissä ei ole saumoja ja yhtenäinen pinta on yksi sen parhaista ominaisuuksista.", "Normaalikäytössä pinta ei naarmuunnu, verrattavissa parkettiin.", "Mikrosementti on kestävää materiaalia ja se kestää hyvin kulutusta.", "Mikrosementti on suosittu helppohoitoisuuden ansiosta, koska se ei sisällä saumapintoja. Pintojen puhdistuksessa on käytettävä neutraaleja pesuaineita.", "Yksikään mikrosementti suomessa ei ole VTT sertifioitu.", "Yleisesti mikrosementti hengittää, mutta varmaksi ei voi sanoa kaikista laaduista.", "Mikrosementti sävytetään koneellisesti tai käsin, joten värivaihtoehdot ovat rajattomat.", "Tuotteet ei sisällä terveydelle, tai ympäristölle vaarallisia aineita. (Ympäristön laatutodistus 14001)"]}
{"question": "Onko mikrosementti ekologinen vaihtoehto?", "answer": "Mikrosementti asennetaan usein 5 – 15 vanhoihin märkätiloihin vanhan kaakelin päälle, jolloin vältytään turhilta purkutöiltä ja rakennusjätteiltä, jotka kuormittavat ilmastoa.", "id": "c8be3d326696ac8dae2deb400799ccc9", "domain": "mikroremontti.fi", "domain_index": 0, "negative": "Ei tule, jos asennus tehdään kunnollisesti. Mikrosementti ei pölyä paljon. On kuitenkin hyvä muistaa tulpata ilmanvaihtoventtiilit asennuksen ajaksi ja suojata tila välttääkseen pölyn kulkemista muihin tiloihin.", "candidates": ["Mikrosementti asennetaan usein 5 – 15 vanhoihin märkätiloihin vanhan kaakelin päälle, jolloin vältytään turhilta purkutöiltä ja rakennusjätteiltä, jotka kuormittavat ilmastoa.", "Mikrosementti ei halkeile, jos se on ammattitaitoisesti tehty. Mikäli halkeamia esiintyy, se johtuu pohjatöiden huonosta viimeistelystä.", "Mikrosementti ei ole liukasta laadusta riippumatta. Eri laaduilla saattaa olla eri luistamattomuus tasoja, mutta pinta ei ole koskaan liukas.", "Mikrosementti ei värjäänny eikä siinä tapahdu värimuutoksia ajan myötä sisätiloissa.", "Asennus aikaan vaikuttaa mille alustalle mikrosementti tehdään. Kuivantilan maalattu / tasoitettu seinä valmistuu usein muutamassa päivässä. Kylpyhuoneen mikrosementointi on varattava kaksi viikkoa aikaa.", "Useimmiten mikrosementti tulee Espanjasta, mutta sitä valmistetaan myös muissakin maissa.", "Mikrosementin voi asentaa mille tahansa kiinteälle ja liikkumattomalle alustalle.", "Ei tule, jos asennus tehdään kunnollisesti. Mikrosementti ei pölyä paljon. On kuitenkin hyvä muistaa tulpata ilmanvaihtoventtiilit asennuksen ajaksi ja suojata tila välttääkseen pölyn kulkemista muihin tiloihin.", "Eivät valitettavasti ole. Markkinoilla on vieläkin paljon eri laatuista mikrosementtiä, joista kaikki eivät sovellu märkätiloihin.", "Mikrosementti on rantautunut suomeen yli 10 vuotta sitten.", "Mikrosementin vahausta/tai lakkausta suositellaan 5 - 10 vuoden päästä asennuksesta, riippuen kulutuksesta.", "Mikrosementin neliöhintaan vaikuttavat: mihin tilaan asennetaan(märkä/kuivatila), mikä pinta on kyseessä(lattia,seinä,katto,taso) sekä kuinka paljon alku toimenpiteitä kohteelle pitää tehdä.  \nMikrosementti hinta kylpyhuoneissa:  \nAsennettavaa pintaa: 10 m² - 15 m² = 3 000 € - 3 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 15 m² - 20 m² = 3 500 € - 4 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 20 m² - 30 m² = 4 500 € - 5 000 €  \nKuivatiloissa mikrosementin hinta voi jäädä alle puoleen verrattuna märkätilan asennukseen.", "Näyttävimmätkin pinnat tarvitsevat joskus huoltoa.  \nKuivatiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja vahataan.  \nMärkätiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja lakataan.", "Silikonisaumaa ei tarvitse asentaa, jos lattia ja seinät asennetaan samalla sävyllä.", "Mikrosementissä ei ole saumoja ja yhtenäinen pinta on yksi sen parhaista ominaisuuksista.", "Normaalikäytössä pinta ei naarmuunnu, verrattavissa parkettiin.", "Mikrosementti on kestävää materiaalia ja se kestää hyvin kulutusta.", "Mikrosementti on suosittu helppohoitoisuuden ansiosta, koska se ei sisällä saumapintoja. Pintojen puhdistuksessa on käytettävä neutraaleja pesuaineita.", "Yksikään mikrosementti suomessa ei ole VTT sertifioitu.", "Yleisesti mikrosementti hengittää, mutta varmaksi ei voi sanoa kaikista laaduista.", "Mikrosementti sävytetään koneellisesti tai käsin, joten värivaihtoehdot ovat rajattomat.", "Tuotteet ei sisällä terveydelle, tai ympäristölle vaarallisia aineita. (Ympäristön laatutodistus 14001)"]}
{"question": "Tuleeko mikrosementin asennuksen aikana paljon pölyä?", "answer": "Ei tule, jos asennus tehdään kunnollisesti. Mikrosementti ei pölyä paljon. On kuitenkin hyvä muistaa tulpata ilmanvaihtoventtiilit asennuksen ajaksi ja suojata tila välttääkseen pölyn kulkemista muihin tiloihin.", "id": "5371fd42a815f48754a00103ace50673", "domain": "mikroremontti.fi", "domain_index": 0, "negative": "Eivät valitettavasti ole. Markkinoilla on vieläkin paljon eri laatuista mikrosementtiä, joista kaikki eivät sovellu märkätiloihin.", "candidates": ["Ei tule, jos asennus tehdään kunnollisesti. Mikrosementti ei pölyä paljon. On kuitenkin hyvä muistaa tulpata ilmanvaihtoventtiilit asennuksen ajaksi ja suojata tila välttääkseen pölyn kulkemista muihin tiloihin.", "Mikrosementti ei halkeile, jos se on ammattitaitoisesti tehty. Mikäli halkeamia esiintyy, se johtuu pohjatöiden huonosta viimeistelystä.", "Mikrosementti ei ole liukasta laadusta riippumatta. Eri laaduilla saattaa olla eri luistamattomuus tasoja, mutta pinta ei ole koskaan liukas.", "Mikrosementti ei värjäänny eikä siinä tapahdu värimuutoksia ajan myötä sisätiloissa.", "Asennus aikaan vaikuttaa mille alustalle mikrosementti tehdään. Kuivantilan maalattu / tasoitettu seinä valmistuu usein muutamassa päivässä. Kylpyhuoneen mikrosementointi on varattava kaksi viikkoa aikaa.", "Useimmiten mikrosementti tulee Espanjasta, mutta sitä valmistetaan myös muissakin maissa.", "Mikrosementin voi asentaa mille tahansa kiinteälle ja liikkumattomalle alustalle.", "Mikrosementti asennetaan usein 5 – 15 vanhoihin märkätiloihin vanhan kaakelin päälle, jolloin vältytään turhilta purkutöiltä ja rakennusjätteiltä, jotka kuormittavat ilmastoa.", "Eivät valitettavasti ole. Markkinoilla on vieläkin paljon eri laatuista mikrosementtiä, joista kaikki eivät sovellu märkätiloihin.", "Mikrosementti on rantautunut suomeen yli 10 vuotta sitten.", "Mikrosementin vahausta/tai lakkausta suositellaan 5 - 10 vuoden päästä asennuksesta, riippuen kulutuksesta.", "Mikrosementin neliöhintaan vaikuttavat: mihin tilaan asennetaan(märkä/kuivatila), mikä pinta on kyseessä(lattia,seinä,katto,taso) sekä kuinka paljon alku toimenpiteitä kohteelle pitää tehdä.  \nMikrosementti hinta kylpyhuoneissa:  \nAsennettavaa pintaa: 10 m² - 15 m² = 3 000 € - 3 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 15 m² - 20 m² = 3 500 € - 4 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 20 m² - 30 m² = 4 500 € - 5 000 €  \nKuivatiloissa mikrosementin hinta voi jäädä alle puoleen verrattuna märkätilan asennukseen.", "Näyttävimmätkin pinnat tarvitsevat joskus huoltoa.  \nKuivatiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja vahataan.  \nMärkätiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja lakataan.", "Silikonisaumaa ei tarvitse asentaa, jos lattia ja seinät asennetaan samalla sävyllä.", "Mikrosementissä ei ole saumoja ja yhtenäinen pinta on yksi sen parhaista ominaisuuksista.", "Normaalikäytössä pinta ei naarmuunnu, verrattavissa parkettiin.", "Mikrosementti on kestävää materiaalia ja se kestää hyvin kulutusta.", "Mikrosementti on suosittu helppohoitoisuuden ansiosta, koska se ei sisällä saumapintoja. Pintojen puhdistuksessa on käytettävä neutraaleja pesuaineita.", "Yksikään mikrosementti suomessa ei ole VTT sertifioitu.", "Yleisesti mikrosementti hengittää, mutta varmaksi ei voi sanoa kaikista laaduista.", "Mikrosementti sävytetään koneellisesti tai käsin, joten värivaihtoehdot ovat rajattomat.", "Tuotteet ei sisällä terveydelle, tai ympäristölle vaarallisia aineita. (Ympäristön laatutodistus 14001)"]}
{"question": "Ovatko kaikki mikrosementit ominaisuuksiltaan samanlaisia?", "answer": "Eivät valitettavasti ole. Markkinoilla on vieläkin paljon eri laatuista mikrosementtiä, joista kaikki eivät sovellu märkätiloihin.", "id": "ab43aea2ee888ac3e00c103cb09a59a5", "domain": "mikroremontti.fi", "domain_index": 0, "negative": "Mikrosementti on rantautunut suomeen yli 10 vuotta sitten.", "candidates": ["Eivät valitettavasti ole. Markkinoilla on vieläkin paljon eri laatuista mikrosementtiä, joista kaikki eivät sovellu märkätiloihin.", "Mikrosementti ei halkeile, jos se on ammattitaitoisesti tehty. Mikäli halkeamia esiintyy, se johtuu pohjatöiden huonosta viimeistelystä.", "Mikrosementti ei ole liukasta laadusta riippumatta. Eri laaduilla saattaa olla eri luistamattomuus tasoja, mutta pinta ei ole koskaan liukas.", "Mikrosementti ei värjäänny eikä siinä tapahdu värimuutoksia ajan myötä sisätiloissa.", "Asennus aikaan vaikuttaa mille alustalle mikrosementti tehdään. Kuivantilan maalattu / tasoitettu seinä valmistuu usein muutamassa päivässä. Kylpyhuoneen mikrosementointi on varattava kaksi viikkoa aikaa.", "Useimmiten mikrosementti tulee Espanjasta, mutta sitä valmistetaan myös muissakin maissa.", "Mikrosementin voi asentaa mille tahansa kiinteälle ja liikkumattomalle alustalle.", "Mikrosementti asennetaan usein 5 – 15 vanhoihin märkätiloihin vanhan kaakelin päälle, jolloin vältytään turhilta purkutöiltä ja rakennusjätteiltä, jotka kuormittavat ilmastoa.", "Ei tule, jos asennus tehdään kunnollisesti. Mikrosementti ei pölyä paljon. On kuitenkin hyvä muistaa tulpata ilmanvaihtoventtiilit asennuksen ajaksi ja suojata tila välttääkseen pölyn kulkemista muihin tiloihin.", "Mikrosementti on rantautunut suomeen yli 10 vuotta sitten.", "Mikrosementin vahausta/tai lakkausta suositellaan 5 - 10 vuoden päästä asennuksesta, riippuen kulutuksesta.", "Mikrosementin neliöhintaan vaikuttavat: mihin tilaan asennetaan(märkä/kuivatila), mikä pinta on kyseessä(lattia,seinä,katto,taso) sekä kuinka paljon alku toimenpiteitä kohteelle pitää tehdä.  \nMikrosementti hinta kylpyhuoneissa:  \nAsennettavaa pintaa: 10 m² - 15 m² = 3 000 € - 3 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 15 m² - 20 m² = 3 500 € - 4 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 20 m² - 30 m² = 4 500 € - 5 000 €  \nKuivatiloissa mikrosementin hinta voi jäädä alle puoleen verrattuna märkätilan asennukseen.", "Näyttävimmätkin pinnat tarvitsevat joskus huoltoa.  \nKuivatiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja vahataan.  \nMärkätiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja lakataan.", "Silikonisaumaa ei tarvitse asentaa, jos lattia ja seinät asennetaan samalla sävyllä.", "Mikrosementissä ei ole saumoja ja yhtenäinen pinta on yksi sen parhaista ominaisuuksista.", "Normaalikäytössä pinta ei naarmuunnu, verrattavissa parkettiin.", "Mikrosementti on kestävää materiaalia ja se kestää hyvin kulutusta.", "Mikrosementti on suosittu helppohoitoisuuden ansiosta, koska se ei sisällä saumapintoja. Pintojen puhdistuksessa on käytettävä neutraaleja pesuaineita.", "Yksikään mikrosementti suomessa ei ole VTT sertifioitu.", "Yleisesti mikrosementti hengittää, mutta varmaksi ei voi sanoa kaikista laaduista.", "Mikrosementti sävytetään koneellisesti tai käsin, joten värivaihtoehdot ovat rajattomat.", "Tuotteet ei sisällä terveydelle, tai ympäristölle vaarallisia aineita. (Ympäristön laatutodistus 14001)"]}
{"question": "Kuinka kauan mikrosementti on ollut suomessa?", "answer": "Mikrosementti on rantautunut suomeen yli 10 vuotta sitten.", "id": "f24568a7b3a6c14d8017d7c7dcbf8015", "domain": "mikroremontti.fi", "domain_index": 0, "negative": "Mikrosementin vahausta/tai lakkausta suositellaan 5 - 10 vuoden päästä asennuksesta, riippuen kulutuksesta.", "candidates": ["Mikrosementti on rantautunut suomeen yli 10 vuotta sitten.", "Mikrosementti ei halkeile, jos se on ammattitaitoisesti tehty. Mikäli halkeamia esiintyy, se johtuu pohjatöiden huonosta viimeistelystä.", "Mikrosementti ei ole liukasta laadusta riippumatta. Eri laaduilla saattaa olla eri luistamattomuus tasoja, mutta pinta ei ole koskaan liukas.", "Mikrosementti ei värjäänny eikä siinä tapahdu värimuutoksia ajan myötä sisätiloissa.", "Asennus aikaan vaikuttaa mille alustalle mikrosementti tehdään. Kuivantilan maalattu / tasoitettu seinä valmistuu usein muutamassa päivässä. Kylpyhuoneen mikrosementointi on varattava kaksi viikkoa aikaa.", "Useimmiten mikrosementti tulee Espanjasta, mutta sitä valmistetaan myös muissakin maissa.", "Mikrosementin voi asentaa mille tahansa kiinteälle ja liikkumattomalle alustalle.", "Mikrosementti asennetaan usein 5 – 15 vanhoihin märkätiloihin vanhan kaakelin päälle, jolloin vältytään turhilta purkutöiltä ja rakennusjätteiltä, jotka kuormittavat ilmastoa.", "Ei tule, jos asennus tehdään kunnollisesti. Mikrosementti ei pölyä paljon. On kuitenkin hyvä muistaa tulpata ilmanvaihtoventtiilit asennuksen ajaksi ja suojata tila välttääkseen pölyn kulkemista muihin tiloihin.", "Eivät valitettavasti ole. Markkinoilla on vieläkin paljon eri laatuista mikrosementtiä, joista kaikki eivät sovellu märkätiloihin.", "Mikrosementin vahausta/tai lakkausta suositellaan 5 - 10 vuoden päästä asennuksesta, riippuen kulutuksesta.", "Mikrosementin neliöhintaan vaikuttavat: mihin tilaan asennetaan(märkä/kuivatila), mikä pinta on kyseessä(lattia,seinä,katto,taso) sekä kuinka paljon alku toimenpiteitä kohteelle pitää tehdä.  \nMikrosementti hinta kylpyhuoneissa:  \nAsennettavaa pintaa: 10 m² - 15 m² = 3 000 € - 3 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 15 m² - 20 m² = 3 500 € - 4 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 20 m² - 30 m² = 4 500 € - 5 000 €  \nKuivatiloissa mikrosementin hinta voi jäädä alle puoleen verrattuna märkätilan asennukseen.", "Näyttävimmätkin pinnat tarvitsevat joskus huoltoa.  \nKuivatiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja vahataan.  \nMärkätiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja lakataan.", "Silikonisaumaa ei tarvitse asentaa, jos lattia ja seinät asennetaan samalla sävyllä.", "Mikrosementissä ei ole saumoja ja yhtenäinen pinta on yksi sen parhaista ominaisuuksista.", "Normaalikäytössä pinta ei naarmuunnu, verrattavissa parkettiin.", "Mikrosementti on kestävää materiaalia ja se kestää hyvin kulutusta.", "Mikrosementti on suosittu helppohoitoisuuden ansiosta, koska se ei sisällä saumapintoja. Pintojen puhdistuksessa on käytettävä neutraaleja pesuaineita.", "Yksikään mikrosementti suomessa ei ole VTT sertifioitu.", "Yleisesti mikrosementti hengittää, mutta varmaksi ei voi sanoa kaikista laaduista.", "Mikrosementti sävytetään koneellisesti tai käsin, joten värivaihtoehdot ovat rajattomat.", "Tuotteet ei sisällä terveydelle, tai ympäristölle vaarallisia aineita. (Ympäristön laatutodistus 14001)"]}
{"question": "Vaatiiko mikrosementti jotain huoltoa?", "answer": "Mikrosementin vahausta/tai lakkausta suositellaan 5 - 10 vuoden päästä asennuksesta, riippuen kulutuksesta.", "id": "7d00737c133ad0add4a0e6727549c2e6", "domain": "mikroremontti.fi", "domain_index": 0, "negative": "Mikrosementin neliöhintaan vaikuttavat: mihin tilaan asennetaan(märkä/kuivatila), mikä pinta on kyseessä(lattia,seinä,katto,taso) sekä kuinka paljon alku toimenpiteitä kohteelle pitää tehdä.  \nMikrosementti hinta kylpyhuoneissa:  \nAsennettavaa pintaa: 10 m² - 15 m² = 3 000 € - 3 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 15 m² - 20 m² = 3 500 € - 4 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 20 m² - 30 m² = 4 500 € - 5 000 €  \nKuivatiloissa mikrosementin hinta voi jäädä alle puoleen verrattuna märkätilan asennukseen.", "candidates": ["Mikrosementin vahausta/tai lakkausta suositellaan 5 - 10 vuoden päästä asennuksesta, riippuen kulutuksesta.", "Mikrosementti ei halkeile, jos se on ammattitaitoisesti tehty. Mikäli halkeamia esiintyy, se johtuu pohjatöiden huonosta viimeistelystä.", "Mikrosementti ei ole liukasta laadusta riippumatta. Eri laaduilla saattaa olla eri luistamattomuus tasoja, mutta pinta ei ole koskaan liukas.", "Mikrosementti ei värjäänny eikä siinä tapahdu värimuutoksia ajan myötä sisätiloissa.", "Asennus aikaan vaikuttaa mille alustalle mikrosementti tehdään. Kuivantilan maalattu / tasoitettu seinä valmistuu usein muutamassa päivässä. Kylpyhuoneen mikrosementointi on varattava kaksi viikkoa aikaa.", "Useimmiten mikrosementti tulee Espanjasta, mutta sitä valmistetaan myös muissakin maissa.", "Mikrosementin voi asentaa mille tahansa kiinteälle ja liikkumattomalle alustalle.", "Mikrosementti asennetaan usein 5 – 15 vanhoihin märkätiloihin vanhan kaakelin päälle, jolloin vältytään turhilta purkutöiltä ja rakennusjätteiltä, jotka kuormittavat ilmastoa.", "Ei tule, jos asennus tehdään kunnollisesti. Mikrosementti ei pölyä paljon. On kuitenkin hyvä muistaa tulpata ilmanvaihtoventtiilit asennuksen ajaksi ja suojata tila välttääkseen pölyn kulkemista muihin tiloihin.", "Eivät valitettavasti ole. Markkinoilla on vieläkin paljon eri laatuista mikrosementtiä, joista kaikki eivät sovellu märkätiloihin.", "Mikrosementti on rantautunut suomeen yli 10 vuotta sitten.", "Mikrosementin neliöhintaan vaikuttavat: mihin tilaan asennetaan(märkä/kuivatila), mikä pinta on kyseessä(lattia,seinä,katto,taso) sekä kuinka paljon alku toimenpiteitä kohteelle pitää tehdä.  \nMikrosementti hinta kylpyhuoneissa:  \nAsennettavaa pintaa: 10 m² - 15 m² = 3 000 € - 3 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 15 m² - 20 m² = 3 500 € - 4 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 20 m² - 30 m² = 4 500 € - 5 000 €  \nKuivatiloissa mikrosementin hinta voi jäädä alle puoleen verrattuna märkätilan asennukseen.", "Näyttävimmätkin pinnat tarvitsevat joskus huoltoa.  \nKuivatiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja vahataan.  \nMärkätiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja lakataan.", "Silikonisaumaa ei tarvitse asentaa, jos lattia ja seinät asennetaan samalla sävyllä.", "Mikrosementissä ei ole saumoja ja yhtenäinen pinta on yksi sen parhaista ominaisuuksista.", "Normaalikäytössä pinta ei naarmuunnu, verrattavissa parkettiin.", "Mikrosementti on kestävää materiaalia ja se kestää hyvin kulutusta.", "Mikrosementti on suosittu helppohoitoisuuden ansiosta, koska se ei sisällä saumapintoja. Pintojen puhdistuksessa on käytettävä neutraaleja pesuaineita.", "Yksikään mikrosementti suomessa ei ole VTT sertifioitu.", "Yleisesti mikrosementti hengittää, mutta varmaksi ei voi sanoa kaikista laaduista.", "Mikrosementti sävytetään koneellisesti tai käsin, joten värivaihtoehdot ovat rajattomat.", "Tuotteet ei sisällä terveydelle, tai ympäristölle vaarallisia aineita. (Ympäristön laatutodistus 14001)"]}
{"question": "Mitä mikrosementti maksaa?", "answer": "Mikrosementin neliöhintaan vaikuttavat: mihin tilaan asennetaan(märkä/kuivatila), mikä pinta on kyseessä(lattia,seinä,katto,taso) sekä kuinka paljon alku toimenpiteitä kohteelle pitää tehdä.  \nMikrosementti hinta kylpyhuoneissa:  \nAsennettavaa pintaa: 10 m² - 15 m² = 3 000 € - 3 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 15 m² - 20 m² = 3 500 € - 4 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 20 m² - 30 m² = 4 500 € - 5 000 €  \nKuivatiloissa mikrosementin hinta voi jäädä alle puoleen verrattuna märkätilan asennukseen.", "id": "63481d10b5a8c43a4eaa44d339d12dc8", "domain": "mikroremontti.fi", "domain_index": 0, "negative": "Näyttävimmätkin pinnat tarvitsevat joskus huoltoa.  \nKuivatiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja vahataan.  \nMärkätiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja lakataan.", "candidates": ["Mikrosementin neliöhintaan vaikuttavat: mihin tilaan asennetaan(märkä/kuivatila), mikä pinta on kyseessä(lattia,seinä,katto,taso) sekä kuinka paljon alku toimenpiteitä kohteelle pitää tehdä.  \nMikrosementti hinta kylpyhuoneissa:  \nAsennettavaa pintaa: 10 m² - 15 m² = 3 000 € - 3 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 15 m² - 20 m² = 3 500 € - 4 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 20 m² - 30 m² = 4 500 € - 5 000 €  \nKuivatiloissa mikrosementin hinta voi jäädä alle puoleen verrattuna märkätilan asennukseen.", "Mikrosementti ei halkeile, jos se on ammattitaitoisesti tehty. Mikäli halkeamia esiintyy, se johtuu pohjatöiden huonosta viimeistelystä.", "Mikrosementti ei ole liukasta laadusta riippumatta. Eri laaduilla saattaa olla eri luistamattomuus tasoja, mutta pinta ei ole koskaan liukas.", "Mikrosementti ei värjäänny eikä siinä tapahdu värimuutoksia ajan myötä sisätiloissa.", "Asennus aikaan vaikuttaa mille alustalle mikrosementti tehdään. Kuivantilan maalattu / tasoitettu seinä valmistuu usein muutamassa päivässä. Kylpyhuoneen mikrosementointi on varattava kaksi viikkoa aikaa.", "Useimmiten mikrosementti tulee Espanjasta, mutta sitä valmistetaan myös muissakin maissa.", "Mikrosementin voi asentaa mille tahansa kiinteälle ja liikkumattomalle alustalle.", "Mikrosementti asennetaan usein 5 – 15 vanhoihin märkätiloihin vanhan kaakelin päälle, jolloin vältytään turhilta purkutöiltä ja rakennusjätteiltä, jotka kuormittavat ilmastoa.", "Ei tule, jos asennus tehdään kunnollisesti. Mikrosementti ei pölyä paljon. On kuitenkin hyvä muistaa tulpata ilmanvaihtoventtiilit asennuksen ajaksi ja suojata tila välttääkseen pölyn kulkemista muihin tiloihin.", "Eivät valitettavasti ole. Markkinoilla on vieläkin paljon eri laatuista mikrosementtiä, joista kaikki eivät sovellu märkätiloihin.", "Mikrosementti on rantautunut suomeen yli 10 vuotta sitten.", "Mikrosementin vahausta/tai lakkausta suositellaan 5 - 10 vuoden päästä asennuksesta, riippuen kulutuksesta.", "Näyttävimmätkin pinnat tarvitsevat joskus huoltoa.  \nKuivatiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja vahataan.  \nMärkätiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja lakataan.", "Silikonisaumaa ei tarvitse asentaa, jos lattia ja seinät asennetaan samalla sävyllä.", "Mikrosementissä ei ole saumoja ja yhtenäinen pinta on yksi sen parhaista ominaisuuksista.", "Normaalikäytössä pinta ei naarmuunnu, verrattavissa parkettiin.", "Mikrosementti on kestävää materiaalia ja se kestää hyvin kulutusta.", "Mikrosementti on suosittu helppohoitoisuuden ansiosta, koska se ei sisällä saumapintoja. Pintojen puhdistuksessa on käytettävä neutraaleja pesuaineita.", "Yksikään mikrosementti suomessa ei ole VTT sertifioitu.", "Yleisesti mikrosementti hengittää, mutta varmaksi ei voi sanoa kaikista laaduista.", "Mikrosementti sävytetään koneellisesti tai käsin, joten värivaihtoehdot ovat rajattomat.", "Tuotteet ei sisällä terveydelle, tai ympäristölle vaarallisia aineita. (Ympäristön laatutodistus 14001)"]}
{"question": "Mitä tehdä naarmuuntuneelle mikrosementille?", "answer": "Näyttävimmätkin pinnat tarvitsevat joskus huoltoa.  \nKuivatiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja vahataan.  \nMärkätiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja lakataan.", "id": "a84ca115f70a0af5b4c34143d4f39ad0", "domain": "mikroremontti.fi", "domain_index": 0, "negative": "Silikonisaumaa ei tarvitse asentaa, jos lattia ja seinät asennetaan samalla sävyllä.", "candidates": ["Näyttävimmätkin pinnat tarvitsevat joskus huoltoa.  \nKuivatiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja vahataan.  \nMärkätiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja lakataan.", "Mikrosementti ei halkeile, jos se on ammattitaitoisesti tehty. Mikäli halkeamia esiintyy, se johtuu pohjatöiden huonosta viimeistelystä.", "Mikrosementti ei ole liukasta laadusta riippumatta. Eri laaduilla saattaa olla eri luistamattomuus tasoja, mutta pinta ei ole koskaan liukas.", "Mikrosementti ei värjäänny eikä siinä tapahdu värimuutoksia ajan myötä sisätiloissa.", "Asennus aikaan vaikuttaa mille alustalle mikrosementti tehdään. Kuivantilan maalattu / tasoitettu seinä valmistuu usein muutamassa päivässä. Kylpyhuoneen mikrosementointi on varattava kaksi viikkoa aikaa.", "Useimmiten mikrosementti tulee Espanjasta, mutta sitä valmistetaan myös muissakin maissa.", "Mikrosementin voi asentaa mille tahansa kiinteälle ja liikkumattomalle alustalle.", "Mikrosementti asennetaan usein 5 – 15 vanhoihin märkätiloihin vanhan kaakelin päälle, jolloin vältytään turhilta purkutöiltä ja rakennusjätteiltä, jotka kuormittavat ilmastoa.", "Ei tule, jos asennus tehdään kunnollisesti. Mikrosementti ei pölyä paljon. On kuitenkin hyvä muistaa tulpata ilmanvaihtoventtiilit asennuksen ajaksi ja suojata tila välttääkseen pölyn kulkemista muihin tiloihin.", "Eivät valitettavasti ole. Markkinoilla on vieläkin paljon eri laatuista mikrosementtiä, joista kaikki eivät sovellu märkätiloihin.", "Mikrosementti on rantautunut suomeen yli 10 vuotta sitten.", "Mikrosementin vahausta/tai lakkausta suositellaan 5 - 10 vuoden päästä asennuksesta, riippuen kulutuksesta.", "Mikrosementin neliöhintaan vaikuttavat: mihin tilaan asennetaan(märkä/kuivatila), mikä pinta on kyseessä(lattia,seinä,katto,taso) sekä kuinka paljon alku toimenpiteitä kohteelle pitää tehdä.  \nMikrosementti hinta kylpyhuoneissa:  \nAsennettavaa pintaa: 10 m² - 15 m² = 3 000 € - 3 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 15 m² - 20 m² = 3 500 € - 4 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 20 m² - 30 m² = 4 500 € - 5 000 €  \nKuivatiloissa mikrosementin hinta voi jäädä alle puoleen verrattuna märkätilan asennukseen.", "Silikonisaumaa ei tarvitse asentaa, jos lattia ja seinät asennetaan samalla sävyllä.", "Mikrosementissä ei ole saumoja ja yhtenäinen pinta on yksi sen parhaista ominaisuuksista.", "Normaalikäytössä pinta ei naarmuunnu, verrattavissa parkettiin.", "Mikrosementti on kestävää materiaalia ja se kestää hyvin kulutusta.", "Mikrosementti on suosittu helppohoitoisuuden ansiosta, koska se ei sisällä saumapintoja. Pintojen puhdistuksessa on käytettävä neutraaleja pesuaineita.", "Yksikään mikrosementti suomessa ei ole VTT sertifioitu.", "Yleisesti mikrosementti hengittää, mutta varmaksi ei voi sanoa kaikista laaduista.", "Mikrosementti sävytetään koneellisesti tai käsin, joten värivaihtoehdot ovat rajattomat.", "Tuotteet ei sisällä terveydelle, tai ympäristölle vaarallisia aineita. (Ympäristön laatutodistus 14001)"]}
{"question": "Asennetaanko mikrosementin päälle silikonisauma?", "answer": "Silikonisaumaa ei tarvitse asentaa, jos lattia ja seinät asennetaan samalla sävyllä.", "id": "591d289bf4895b7f8a0ef4a24bbca52d", "domain": "mikroremontti.fi", "domain_index": 0, "negative": "Mikrosementissä ei ole saumoja ja yhtenäinen pinta on yksi sen parhaista ominaisuuksista.", "candidates": ["Silikonisaumaa ei tarvitse asentaa, jos lattia ja seinät asennetaan samalla sävyllä.", "Mikrosementti ei halkeile, jos se on ammattitaitoisesti tehty. Mikäli halkeamia esiintyy, se johtuu pohjatöiden huonosta viimeistelystä.", "Mikrosementti ei ole liukasta laadusta riippumatta. Eri laaduilla saattaa olla eri luistamattomuus tasoja, mutta pinta ei ole koskaan liukas.", "Mikrosementti ei värjäänny eikä siinä tapahdu värimuutoksia ajan myötä sisätiloissa.", "Asennus aikaan vaikuttaa mille alustalle mikrosementti tehdään. Kuivantilan maalattu / tasoitettu seinä valmistuu usein muutamassa päivässä. Kylpyhuoneen mikrosementointi on varattava kaksi viikkoa aikaa.", "Useimmiten mikrosementti tulee Espanjasta, mutta sitä valmistetaan myös muissakin maissa.", "Mikrosementin voi asentaa mille tahansa kiinteälle ja liikkumattomalle alustalle.", "Mikrosementti asennetaan usein 5 – 15 vanhoihin märkätiloihin vanhan kaakelin päälle, jolloin vältytään turhilta purkutöiltä ja rakennusjätteiltä, jotka kuormittavat ilmastoa.", "Ei tule, jos asennus tehdään kunnollisesti. Mikrosementti ei pölyä paljon. On kuitenkin hyvä muistaa tulpata ilmanvaihtoventtiilit asennuksen ajaksi ja suojata tila välttääkseen pölyn kulkemista muihin tiloihin.", "Eivät valitettavasti ole. Markkinoilla on vieläkin paljon eri laatuista mikrosementtiä, joista kaikki eivät sovellu märkätiloihin.", "Mikrosementti on rantautunut suomeen yli 10 vuotta sitten.", "Mikrosementin vahausta/tai lakkausta suositellaan 5 - 10 vuoden päästä asennuksesta, riippuen kulutuksesta.", "Mikrosementin neliöhintaan vaikuttavat: mihin tilaan asennetaan(märkä/kuivatila), mikä pinta on kyseessä(lattia,seinä,katto,taso) sekä kuinka paljon alku toimenpiteitä kohteelle pitää tehdä.  \nMikrosementti hinta kylpyhuoneissa:  \nAsennettavaa pintaa: 10 m² - 15 m² = 3 000 € - 3 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 15 m² - 20 m² = 3 500 € - 4 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 20 m² - 30 m² = 4 500 € - 5 000 €  \nKuivatiloissa mikrosementin hinta voi jäädä alle puoleen verrattuna märkätilan asennukseen.", "Näyttävimmätkin pinnat tarvitsevat joskus huoltoa.  \nKuivatiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja vahataan.  \nMärkätiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja lakataan.", "Mikrosementissä ei ole saumoja ja yhtenäinen pinta on yksi sen parhaista ominaisuuksista.", "Normaalikäytössä pinta ei naarmuunnu, verrattavissa parkettiin.", "Mikrosementti on kestävää materiaalia ja se kestää hyvin kulutusta.", "Mikrosementti on suosittu helppohoitoisuuden ansiosta, koska se ei sisällä saumapintoja. Pintojen puhdistuksessa on käytettävä neutraaleja pesuaineita.", "Yksikään mikrosementti suomessa ei ole VTT sertifioitu.", "Yleisesti mikrosementti hengittää, mutta varmaksi ei voi sanoa kaikista laaduista.", "Mikrosementti sävytetään koneellisesti tai käsin, joten värivaihtoehdot ovat rajattomat.", "Tuotteet ei sisällä terveydelle, tai ympäristölle vaarallisia aineita. (Ympäristön laatutodistus 14001)"]}
{"question": "Onko mikrosementissä saumoja?", "answer": "Mikrosementissä ei ole saumoja ja yhtenäinen pinta on yksi sen parhaista ominaisuuksista.", "id": "924c8de0f7b41eebd0bab0f81a2dec6f", "domain": "mikroremontti.fi", "domain_index": 0, "negative": "Normaalikäytössä pinta ei naarmuunnu, verrattavissa parkettiin.", "candidates": ["Mikrosementissä ei ole saumoja ja yhtenäinen pinta on yksi sen parhaista ominaisuuksista.", "Mikrosementti ei halkeile, jos se on ammattitaitoisesti tehty. Mikäli halkeamia esiintyy, se johtuu pohjatöiden huonosta viimeistelystä.", "Mikrosementti ei ole liukasta laadusta riippumatta. Eri laaduilla saattaa olla eri luistamattomuus tasoja, mutta pinta ei ole koskaan liukas.", "Mikrosementti ei värjäänny eikä siinä tapahdu värimuutoksia ajan myötä sisätiloissa.", "Asennus aikaan vaikuttaa mille alustalle mikrosementti tehdään. Kuivantilan maalattu / tasoitettu seinä valmistuu usein muutamassa päivässä. Kylpyhuoneen mikrosementointi on varattava kaksi viikkoa aikaa.", "Useimmiten mikrosementti tulee Espanjasta, mutta sitä valmistetaan myös muissakin maissa.", "Mikrosementin voi asentaa mille tahansa kiinteälle ja liikkumattomalle alustalle.", "Mikrosementti asennetaan usein 5 – 15 vanhoihin märkätiloihin vanhan kaakelin päälle, jolloin vältytään turhilta purkutöiltä ja rakennusjätteiltä, jotka kuormittavat ilmastoa.", "Ei tule, jos asennus tehdään kunnollisesti. Mikrosementti ei pölyä paljon. On kuitenkin hyvä muistaa tulpata ilmanvaihtoventtiilit asennuksen ajaksi ja suojata tila välttääkseen pölyn kulkemista muihin tiloihin.", "Eivät valitettavasti ole. Markkinoilla on vieläkin paljon eri laatuista mikrosementtiä, joista kaikki eivät sovellu märkätiloihin.", "Mikrosementti on rantautunut suomeen yli 10 vuotta sitten.", "Mikrosementin vahausta/tai lakkausta suositellaan 5 - 10 vuoden päästä asennuksesta, riippuen kulutuksesta.", "Mikrosementin neliöhintaan vaikuttavat: mihin tilaan asennetaan(märkä/kuivatila), mikä pinta on kyseessä(lattia,seinä,katto,taso) sekä kuinka paljon alku toimenpiteitä kohteelle pitää tehdä.  \nMikrosementti hinta kylpyhuoneissa:  \nAsennettavaa pintaa: 10 m² - 15 m² = 3 000 € - 3 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 15 m² - 20 m² = 3 500 € - 4 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 20 m² - 30 m² = 4 500 € - 5 000 €  \nKuivatiloissa mikrosementin hinta voi jäädä alle puoleen verrattuna märkätilan asennukseen.", "Näyttävimmätkin pinnat tarvitsevat joskus huoltoa.  \nKuivatiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja vahataan.  \nMärkätiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja lakataan.", "Silikonisaumaa ei tarvitse asentaa, jos lattia ja seinät asennetaan samalla sävyllä.", "Normaalikäytössä pinta ei naarmuunnu, verrattavissa parkettiin.", "Mikrosementti on kestävää materiaalia ja se kestää hyvin kulutusta.", "Mikrosementti on suosittu helppohoitoisuuden ansiosta, koska se ei sisällä saumapintoja. Pintojen puhdistuksessa on käytettävä neutraaleja pesuaineita.", "Yksikään mikrosementti suomessa ei ole VTT sertifioitu.", "Yleisesti mikrosementti hengittää, mutta varmaksi ei voi sanoa kaikista laaduista.", "Mikrosementti sävytetään koneellisesti tai käsin, joten värivaihtoehdot ovat rajattomat.", "Tuotteet ei sisällä terveydelle, tai ympäristölle vaarallisia aineita. (Ympäristön laatutodistus 14001)"]}
{"question": "Naarmuuntuuko mikrosementin pinta?", "answer": "Normaalikäytössä pinta ei naarmuunnu, verrattavissa parkettiin.", "id": "1377cf7042aa0fa9dba1737b48aa5472", "domain": "mikroremontti.fi", "domain_index": 0, "negative": "Mikrosementti on kestävää materiaalia ja se kestää hyvin kulutusta.", "candidates": ["Normaalikäytössä pinta ei naarmuunnu, verrattavissa parkettiin.", "Mikrosementti ei halkeile, jos se on ammattitaitoisesti tehty. Mikäli halkeamia esiintyy, se johtuu pohjatöiden huonosta viimeistelystä.", "Mikrosementti ei ole liukasta laadusta riippumatta. Eri laaduilla saattaa olla eri luistamattomuus tasoja, mutta pinta ei ole koskaan liukas.", "Mikrosementti ei värjäänny eikä siinä tapahdu värimuutoksia ajan myötä sisätiloissa.", "Asennus aikaan vaikuttaa mille alustalle mikrosementti tehdään. Kuivantilan maalattu / tasoitettu seinä valmistuu usein muutamassa päivässä. Kylpyhuoneen mikrosementointi on varattava kaksi viikkoa aikaa.", "Useimmiten mikrosementti tulee Espanjasta, mutta sitä valmistetaan myös muissakin maissa.", "Mikrosementin voi asentaa mille tahansa kiinteälle ja liikkumattomalle alustalle.", "Mikrosementti asennetaan usein 5 – 15 vanhoihin märkätiloihin vanhan kaakelin päälle, jolloin vältytään turhilta purkutöiltä ja rakennusjätteiltä, jotka kuormittavat ilmastoa.", "Ei tule, jos asennus tehdään kunnollisesti. Mikrosementti ei pölyä paljon. On kuitenkin hyvä muistaa tulpata ilmanvaihtoventtiilit asennuksen ajaksi ja suojata tila välttääkseen pölyn kulkemista muihin tiloihin.", "Eivät valitettavasti ole. Markkinoilla on vieläkin paljon eri laatuista mikrosementtiä, joista kaikki eivät sovellu märkätiloihin.", "Mikrosementti on rantautunut suomeen yli 10 vuotta sitten.", "Mikrosementin vahausta/tai lakkausta suositellaan 5 - 10 vuoden päästä asennuksesta, riippuen kulutuksesta.", "Mikrosementin neliöhintaan vaikuttavat: mihin tilaan asennetaan(märkä/kuivatila), mikä pinta on kyseessä(lattia,seinä,katto,taso) sekä kuinka paljon alku toimenpiteitä kohteelle pitää tehdä.  \nMikrosementti hinta kylpyhuoneissa:  \nAsennettavaa pintaa: 10 m² - 15 m² = 3 000 € - 3 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 15 m² - 20 m² = 3 500 € - 4 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 20 m² - 30 m² = 4 500 € - 5 000 €  \nKuivatiloissa mikrosementin hinta voi jäädä alle puoleen verrattuna märkätilan asennukseen.", "Näyttävimmätkin pinnat tarvitsevat joskus huoltoa.  \nKuivatiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja vahataan.  \nMärkätiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja lakataan.", "Silikonisaumaa ei tarvitse asentaa, jos lattia ja seinät asennetaan samalla sävyllä.", "Mikrosementissä ei ole saumoja ja yhtenäinen pinta on yksi sen parhaista ominaisuuksista.", "Mikrosementti on kestävää materiaalia ja se kestää hyvin kulutusta.", "Mikrosementti on suosittu helppohoitoisuuden ansiosta, koska se ei sisällä saumapintoja. Pintojen puhdistuksessa on käytettävä neutraaleja pesuaineita.", "Yksikään mikrosementti suomessa ei ole VTT sertifioitu.", "Yleisesti mikrosementti hengittää, mutta varmaksi ei voi sanoa kaikista laaduista.", "Mikrosementti sävytetään koneellisesti tai käsin, joten värivaihtoehdot ovat rajattomat.", "Tuotteet ei sisällä terveydelle, tai ympäristölle vaarallisia aineita. (Ympäristön laatutodistus 14001)"]}
{"question": "Miten kestävää mikrosementti on?", "answer": "Mikrosementti on kestävää materiaalia ja se kestää hyvin kulutusta.", "id": "5b58f3b75846a6ce31e3690d8c5e2dcd", "domain": "mikroremontti.fi", "domain_index": 0, "negative": "Mikrosementti on suosittu helppohoitoisuuden ansiosta, koska se ei sisällä saumapintoja. Pintojen puhdistuksessa on käytettävä neutraaleja pesuaineita.", "candidates": ["Mikrosementti on kestävää materiaalia ja se kestää hyvin kulutusta.", "Mikrosementti ei halkeile, jos se on ammattitaitoisesti tehty. Mikäli halkeamia esiintyy, se johtuu pohjatöiden huonosta viimeistelystä.", "Mikrosementti ei ole liukasta laadusta riippumatta. Eri laaduilla saattaa olla eri luistamattomuus tasoja, mutta pinta ei ole koskaan liukas.", "Mikrosementti ei värjäänny eikä siinä tapahdu värimuutoksia ajan myötä sisätiloissa.", "Asennus aikaan vaikuttaa mille alustalle mikrosementti tehdään. Kuivantilan maalattu / tasoitettu seinä valmistuu usein muutamassa päivässä. Kylpyhuoneen mikrosementointi on varattava kaksi viikkoa aikaa.", "Useimmiten mikrosementti tulee Espanjasta, mutta sitä valmistetaan myös muissakin maissa.", "Mikrosementin voi asentaa mille tahansa kiinteälle ja liikkumattomalle alustalle.", "Mikrosementti asennetaan usein 5 – 15 vanhoihin märkätiloihin vanhan kaakelin päälle, jolloin vältytään turhilta purkutöiltä ja rakennusjätteiltä, jotka kuormittavat ilmastoa.", "Ei tule, jos asennus tehdään kunnollisesti. Mikrosementti ei pölyä paljon. On kuitenkin hyvä muistaa tulpata ilmanvaihtoventtiilit asennuksen ajaksi ja suojata tila välttääkseen pölyn kulkemista muihin tiloihin.", "Eivät valitettavasti ole. Markkinoilla on vieläkin paljon eri laatuista mikrosementtiä, joista kaikki eivät sovellu märkätiloihin.", "Mikrosementti on rantautunut suomeen yli 10 vuotta sitten.", "Mikrosementin vahausta/tai lakkausta suositellaan 5 - 10 vuoden päästä asennuksesta, riippuen kulutuksesta.", "Mikrosementin neliöhintaan vaikuttavat: mihin tilaan asennetaan(märkä/kuivatila), mikä pinta on kyseessä(lattia,seinä,katto,taso) sekä kuinka paljon alku toimenpiteitä kohteelle pitää tehdä.  \nMikrosementti hinta kylpyhuoneissa:  \nAsennettavaa pintaa: 10 m² - 15 m² = 3 000 € - 3 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 15 m² - 20 m² = 3 500 € - 4 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 20 m² - 30 m² = 4 500 € - 5 000 €  \nKuivatiloissa mikrosementin hinta voi jäädä alle puoleen verrattuna märkätilan asennukseen.", "Näyttävimmätkin pinnat tarvitsevat joskus huoltoa.  \nKuivatiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja vahataan.  \nMärkätiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja lakataan.", "Silikonisaumaa ei tarvitse asentaa, jos lattia ja seinät asennetaan samalla sävyllä.", "Mikrosementissä ei ole saumoja ja yhtenäinen pinta on yksi sen parhaista ominaisuuksista.", "Normaalikäytössä pinta ei naarmuunnu, verrattavissa parkettiin.", "Mikrosementti on suosittu helppohoitoisuuden ansiosta, koska se ei sisällä saumapintoja. Pintojen puhdistuksessa on käytettävä neutraaleja pesuaineita.", "Yksikään mikrosementti suomessa ei ole VTT sertifioitu.", "Yleisesti mikrosementti hengittää, mutta varmaksi ei voi sanoa kaikista laaduista.", "Mikrosementti sävytetään koneellisesti tai käsin, joten värivaihtoehdot ovat rajattomat.", "Tuotteet ei sisällä terveydelle, tai ympäristölle vaarallisia aineita. (Ympäristön laatutodistus 14001)"]}
{"question": "Mikrosementin puhtaana pito?", "answer": "Mikrosementti on suosittu helppohoitoisuuden ansiosta, koska se ei sisällä saumapintoja. Pintojen puhdistuksessa on käytettävä neutraaleja pesuaineita.", "id": "9c59f9a98477d8db82dc949b9bbe664e", "domain": "mikroremontti.fi", "domain_index": 0, "negative": "Yksikään mikrosementti suomessa ei ole VTT sertifioitu.", "candidates": ["Mikrosementti on suosittu helppohoitoisuuden ansiosta, koska se ei sisällä saumapintoja. Pintojen puhdistuksessa on käytettävä neutraaleja pesuaineita.", "Mikrosementti ei halkeile, jos se on ammattitaitoisesti tehty. Mikäli halkeamia esiintyy, se johtuu pohjatöiden huonosta viimeistelystä.", "Mikrosementti ei ole liukasta laadusta riippumatta. Eri laaduilla saattaa olla eri luistamattomuus tasoja, mutta pinta ei ole koskaan liukas.", "Mikrosementti ei värjäänny eikä siinä tapahdu värimuutoksia ajan myötä sisätiloissa.", "Asennus aikaan vaikuttaa mille alustalle mikrosementti tehdään. Kuivantilan maalattu / tasoitettu seinä valmistuu usein muutamassa päivässä. Kylpyhuoneen mikrosementointi on varattava kaksi viikkoa aikaa.", "Useimmiten mikrosementti tulee Espanjasta, mutta sitä valmistetaan myös muissakin maissa.", "Mikrosementin voi asentaa mille tahansa kiinteälle ja liikkumattomalle alustalle.", "Mikrosementti asennetaan usein 5 – 15 vanhoihin märkätiloihin vanhan kaakelin päälle, jolloin vältytään turhilta purkutöiltä ja rakennusjätteiltä, jotka kuormittavat ilmastoa.", "Ei tule, jos asennus tehdään kunnollisesti. Mikrosementti ei pölyä paljon. On kuitenkin hyvä muistaa tulpata ilmanvaihtoventtiilit asennuksen ajaksi ja suojata tila välttääkseen pölyn kulkemista muihin tiloihin.", "Eivät valitettavasti ole. Markkinoilla on vieläkin paljon eri laatuista mikrosementtiä, joista kaikki eivät sovellu märkätiloihin.", "Mikrosementti on rantautunut suomeen yli 10 vuotta sitten.", "Mikrosementin vahausta/tai lakkausta suositellaan 5 - 10 vuoden päästä asennuksesta, riippuen kulutuksesta.", "Mikrosementin neliöhintaan vaikuttavat: mihin tilaan asennetaan(märkä/kuivatila), mikä pinta on kyseessä(lattia,seinä,katto,taso) sekä kuinka paljon alku toimenpiteitä kohteelle pitää tehdä.  \nMikrosementti hinta kylpyhuoneissa:  \nAsennettavaa pintaa: 10 m² - 15 m² = 3 000 € - 3 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 15 m² - 20 m² = 3 500 € - 4 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 20 m² - 30 m² = 4 500 € - 5 000 €  \nKuivatiloissa mikrosementin hinta voi jäädä alle puoleen verrattuna märkätilan asennukseen.", "Näyttävimmätkin pinnat tarvitsevat joskus huoltoa.  \nKuivatiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja vahataan.  \nMärkätiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja lakataan.", "Silikonisaumaa ei tarvitse asentaa, jos lattia ja seinät asennetaan samalla sävyllä.", "Mikrosementissä ei ole saumoja ja yhtenäinen pinta on yksi sen parhaista ominaisuuksista.", "Normaalikäytössä pinta ei naarmuunnu, verrattavissa parkettiin.", "Mikrosementti on kestävää materiaalia ja se kestää hyvin kulutusta.", "Yksikään mikrosementti suomessa ei ole VTT sertifioitu.", "Yleisesti mikrosementti hengittää, mutta varmaksi ei voi sanoa kaikista laaduista.", "Mikrosementti sävytetään koneellisesti tai käsin, joten värivaihtoehdot ovat rajattomat.", "Tuotteet ei sisällä terveydelle, tai ympäristölle vaarallisia aineita. (Ympäristön laatutodistus 14001)"]}
{"question": "Onko mikrosementti VTT sertifioitu?", "answer": "Yksikään mikrosementti suomessa ei ole VTT sertifioitu.", "id": "7d0a84a29bd35bd3094ea21498906d9a", "domain": "mikroremontti.fi", "domain_index": 0, "negative": "Yleisesti mikrosementti hengittää, mutta varmaksi ei voi sanoa kaikista laaduista.", "candidates": ["Yksikään mikrosementti suomessa ei ole VTT sertifioitu.", "Mikrosementti ei halkeile, jos se on ammattitaitoisesti tehty. Mikäli halkeamia esiintyy, se johtuu pohjatöiden huonosta viimeistelystä.", "Mikrosementti ei ole liukasta laadusta riippumatta. Eri laaduilla saattaa olla eri luistamattomuus tasoja, mutta pinta ei ole koskaan liukas.", "Mikrosementti ei värjäänny eikä siinä tapahdu värimuutoksia ajan myötä sisätiloissa.", "Asennus aikaan vaikuttaa mille alustalle mikrosementti tehdään. Kuivantilan maalattu / tasoitettu seinä valmistuu usein muutamassa päivässä. Kylpyhuoneen mikrosementointi on varattava kaksi viikkoa aikaa.", "Useimmiten mikrosementti tulee Espanjasta, mutta sitä valmistetaan myös muissakin maissa.", "Mikrosementin voi asentaa mille tahansa kiinteälle ja liikkumattomalle alustalle.", "Mikrosementti asennetaan usein 5 – 15 vanhoihin märkätiloihin vanhan kaakelin päälle, jolloin vältytään turhilta purkutöiltä ja rakennusjätteiltä, jotka kuormittavat ilmastoa.", "Ei tule, jos asennus tehdään kunnollisesti. Mikrosementti ei pölyä paljon. On kuitenkin hyvä muistaa tulpata ilmanvaihtoventtiilit asennuksen ajaksi ja suojata tila välttääkseen pölyn kulkemista muihin tiloihin.", "Eivät valitettavasti ole. Markkinoilla on vieläkin paljon eri laatuista mikrosementtiä, joista kaikki eivät sovellu märkätiloihin.", "Mikrosementti on rantautunut suomeen yli 10 vuotta sitten.", "Mikrosementin vahausta/tai lakkausta suositellaan 5 - 10 vuoden päästä asennuksesta, riippuen kulutuksesta.", "Mikrosementin neliöhintaan vaikuttavat: mihin tilaan asennetaan(märkä/kuivatila), mikä pinta on kyseessä(lattia,seinä,katto,taso) sekä kuinka paljon alku toimenpiteitä kohteelle pitää tehdä.  \nMikrosementti hinta kylpyhuoneissa:  \nAsennettavaa pintaa: 10 m² - 15 m² = 3 000 € - 3 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 15 m² - 20 m² = 3 500 € - 4 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 20 m² - 30 m² = 4 500 € - 5 000 €  \nKuivatiloissa mikrosementin hinta voi jäädä alle puoleen verrattuna märkätilan asennukseen.", "Näyttävimmätkin pinnat tarvitsevat joskus huoltoa.  \nKuivatiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja vahataan.  \nMärkätiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja lakataan.", "Silikonisaumaa ei tarvitse asentaa, jos lattia ja seinät asennetaan samalla sävyllä.", "Mikrosementissä ei ole saumoja ja yhtenäinen pinta on yksi sen parhaista ominaisuuksista.", "Normaalikäytössä pinta ei naarmuunnu, verrattavissa parkettiin.", "Mikrosementti on kestävää materiaalia ja se kestää hyvin kulutusta.", "Mikrosementti on suosittu helppohoitoisuuden ansiosta, koska se ei sisällä saumapintoja. Pintojen puhdistuksessa on käytettävä neutraaleja pesuaineita.", "Yleisesti mikrosementti hengittää, mutta varmaksi ei voi sanoa kaikista laaduista.", "Mikrosementti sävytetään koneellisesti tai käsin, joten värivaihtoehdot ovat rajattomat.", "Tuotteet ei sisällä terveydelle, tai ympäristölle vaarallisia aineita. (Ympäristön laatutodistus 14001)"]}
{"question": "Hengittääkö mikrosementti?", "answer": "Yleisesti mikrosementti hengittää, mutta varmaksi ei voi sanoa kaikista laaduista.", "id": "76761bfb33ca7e295537a1681cd1d5aa", "domain": "mikroremontti.fi", "domain_index": 0, "negative": "Mikrosementti sävytetään koneellisesti tai käsin, joten värivaihtoehdot ovat rajattomat.", "candidates": ["Yleisesti mikrosementti hengittää, mutta varmaksi ei voi sanoa kaikista laaduista.", "Mikrosementti ei halkeile, jos se on ammattitaitoisesti tehty. Mikäli halkeamia esiintyy, se johtuu pohjatöiden huonosta viimeistelystä.", "Mikrosementti ei ole liukasta laadusta riippumatta. Eri laaduilla saattaa olla eri luistamattomuus tasoja, mutta pinta ei ole koskaan liukas.", "Mikrosementti ei värjäänny eikä siinä tapahdu värimuutoksia ajan myötä sisätiloissa.", "Asennus aikaan vaikuttaa mille alustalle mikrosementti tehdään. Kuivantilan maalattu / tasoitettu seinä valmistuu usein muutamassa päivässä. Kylpyhuoneen mikrosementointi on varattava kaksi viikkoa aikaa.", "Useimmiten mikrosementti tulee Espanjasta, mutta sitä valmistetaan myös muissakin maissa.", "Mikrosementin voi asentaa mille tahansa kiinteälle ja liikkumattomalle alustalle.", "Mikrosementti asennetaan usein 5 – 15 vanhoihin märkätiloihin vanhan kaakelin päälle, jolloin vältytään turhilta purkutöiltä ja rakennusjätteiltä, jotka kuormittavat ilmastoa.", "Ei tule, jos asennus tehdään kunnollisesti. Mikrosementti ei pölyä paljon. On kuitenkin hyvä muistaa tulpata ilmanvaihtoventtiilit asennuksen ajaksi ja suojata tila välttääkseen pölyn kulkemista muihin tiloihin.", "Eivät valitettavasti ole. Markkinoilla on vieläkin paljon eri laatuista mikrosementtiä, joista kaikki eivät sovellu märkätiloihin.", "Mikrosementti on rantautunut suomeen yli 10 vuotta sitten.", "Mikrosementin vahausta/tai lakkausta suositellaan 5 - 10 vuoden päästä asennuksesta, riippuen kulutuksesta.", "Mikrosementin neliöhintaan vaikuttavat: mihin tilaan asennetaan(märkä/kuivatila), mikä pinta on kyseessä(lattia,seinä,katto,taso) sekä kuinka paljon alku toimenpiteitä kohteelle pitää tehdä.  \nMikrosementti hinta kylpyhuoneissa:  \nAsennettavaa pintaa: 10 m² - 15 m² = 3 000 € - 3 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 15 m² - 20 m² = 3 500 € - 4 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 20 m² - 30 m² = 4 500 € - 5 000 €  \nKuivatiloissa mikrosementin hinta voi jäädä alle puoleen verrattuna märkätilan asennukseen.", "Näyttävimmätkin pinnat tarvitsevat joskus huoltoa.  \nKuivatiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja vahataan.  \nMärkätiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja lakataan.", "Silikonisaumaa ei tarvitse asentaa, jos lattia ja seinät asennetaan samalla sävyllä.", "Mikrosementissä ei ole saumoja ja yhtenäinen pinta on yksi sen parhaista ominaisuuksista.", "Normaalikäytössä pinta ei naarmuunnu, verrattavissa parkettiin.", "Mikrosementti on kestävää materiaalia ja se kestää hyvin kulutusta.", "Mikrosementti on suosittu helppohoitoisuuden ansiosta, koska se ei sisällä saumapintoja. Pintojen puhdistuksessa on käytettävä neutraaleja pesuaineita.", "Yksikään mikrosementti suomessa ei ole VTT sertifioitu.", "Mikrosementti sävytetään koneellisesti tai käsin, joten värivaihtoehdot ovat rajattomat.", "Tuotteet ei sisällä terveydelle, tai ympäristölle vaarallisia aineita. (Ympäristön laatutodistus 14001)"]}
{"question": "Minkä värisenä mikrosementtiä saa?", "answer": "Mikrosementti sävytetään koneellisesti tai käsin, joten värivaihtoehdot ovat rajattomat.", "id": "81a9b99a81234b18c8858cac13e38960", "domain": "mikroremontti.fi", "domain_index": 0, "negative": "Tuotteet ei sisällä terveydelle, tai ympäristölle vaarallisia aineita. (Ympäristön laatutodistus 14001)", "candidates": ["Mikrosementti sävytetään koneellisesti tai käsin, joten värivaihtoehdot ovat rajattomat.", "Mikrosementti ei halkeile, jos se on ammattitaitoisesti tehty. Mikäli halkeamia esiintyy, se johtuu pohjatöiden huonosta viimeistelystä.", "Mikrosementti ei ole liukasta laadusta riippumatta. Eri laaduilla saattaa olla eri luistamattomuus tasoja, mutta pinta ei ole koskaan liukas.", "Mikrosementti ei värjäänny eikä siinä tapahdu värimuutoksia ajan myötä sisätiloissa.", "Asennus aikaan vaikuttaa mille alustalle mikrosementti tehdään. Kuivantilan maalattu / tasoitettu seinä valmistuu usein muutamassa päivässä. Kylpyhuoneen mikrosementointi on varattava kaksi viikkoa aikaa.", "Useimmiten mikrosementti tulee Espanjasta, mutta sitä valmistetaan myös muissakin maissa.", "Mikrosementin voi asentaa mille tahansa kiinteälle ja liikkumattomalle alustalle.", "Mikrosementti asennetaan usein 5 – 15 vanhoihin märkätiloihin vanhan kaakelin päälle, jolloin vältytään turhilta purkutöiltä ja rakennusjätteiltä, jotka kuormittavat ilmastoa.", "Ei tule, jos asennus tehdään kunnollisesti. Mikrosementti ei pölyä paljon. On kuitenkin hyvä muistaa tulpata ilmanvaihtoventtiilit asennuksen ajaksi ja suojata tila välttääkseen pölyn kulkemista muihin tiloihin.", "Eivät valitettavasti ole. Markkinoilla on vieläkin paljon eri laatuista mikrosementtiä, joista kaikki eivät sovellu märkätiloihin.", "Mikrosementti on rantautunut suomeen yli 10 vuotta sitten.", "Mikrosementin vahausta/tai lakkausta suositellaan 5 - 10 vuoden päästä asennuksesta, riippuen kulutuksesta.", "Mikrosementin neliöhintaan vaikuttavat: mihin tilaan asennetaan(märkä/kuivatila), mikä pinta on kyseessä(lattia,seinä,katto,taso) sekä kuinka paljon alku toimenpiteitä kohteelle pitää tehdä.  \nMikrosementti hinta kylpyhuoneissa:  \nAsennettavaa pintaa: 10 m² - 15 m² = 3 000 € - 3 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 15 m² - 20 m² = 3 500 € - 4 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 20 m² - 30 m² = 4 500 € - 5 000 €  \nKuivatiloissa mikrosementin hinta voi jäädä alle puoleen verrattuna märkätilan asennukseen.", "Näyttävimmätkin pinnat tarvitsevat joskus huoltoa.  \nKuivatiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja vahataan.  \nMärkätiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja lakataan.", "Silikonisaumaa ei tarvitse asentaa, jos lattia ja seinät asennetaan samalla sävyllä.", "Mikrosementissä ei ole saumoja ja yhtenäinen pinta on yksi sen parhaista ominaisuuksista.", "Normaalikäytössä pinta ei naarmuunnu, verrattavissa parkettiin.", "Mikrosementti on kestävää materiaalia ja se kestää hyvin kulutusta.", "Mikrosementti on suosittu helppohoitoisuuden ansiosta, koska se ei sisällä saumapintoja. Pintojen puhdistuksessa on käytettävä neutraaleja pesuaineita.", "Yksikään mikrosementti suomessa ei ole VTT sertifioitu.", "Yleisesti mikrosementti hengittää, mutta varmaksi ei voi sanoa kaikista laaduista.", "Tuotteet ei sisällä terveydelle, tai ympäristölle vaarallisia aineita. (Ympäristön laatutodistus 14001)"]}
{"question": "Irtoaako mikrosementistä, tai lakasta myrkkyjä sisäilmaan?", "answer": "Tuotteet ei sisällä terveydelle, tai ympäristölle vaarallisia aineita. (Ympäristön laatutodistus 14001)", "id": "9c62a13a58f12074f4976911179cc278", "domain": "mikroremontti.fi", "domain_index": 0, "negative": "Mikrosementti ei halkeile, jos se on ammattitaitoisesti tehty. Mikäli halkeamia esiintyy, se johtuu pohjatöiden huonosta viimeistelystä.", "candidates": ["Tuotteet ei sisällä terveydelle, tai ympäristölle vaarallisia aineita. (Ympäristön laatutodistus 14001)", "Mikrosementti ei halkeile, jos se on ammattitaitoisesti tehty. Mikäli halkeamia esiintyy, se johtuu pohjatöiden huonosta viimeistelystä.", "Mikrosementti ei ole liukasta laadusta riippumatta. Eri laaduilla saattaa olla eri luistamattomuus tasoja, mutta pinta ei ole koskaan liukas.", "Mikrosementti ei värjäänny eikä siinä tapahdu värimuutoksia ajan myötä sisätiloissa.", "Asennus aikaan vaikuttaa mille alustalle mikrosementti tehdään. Kuivantilan maalattu / tasoitettu seinä valmistuu usein muutamassa päivässä. Kylpyhuoneen mikrosementointi on varattava kaksi viikkoa aikaa.", "Useimmiten mikrosementti tulee Espanjasta, mutta sitä valmistetaan myös muissakin maissa.", "Mikrosementin voi asentaa mille tahansa kiinteälle ja liikkumattomalle alustalle.", "Mikrosementti asennetaan usein 5 – 15 vanhoihin märkätiloihin vanhan kaakelin päälle, jolloin vältytään turhilta purkutöiltä ja rakennusjätteiltä, jotka kuormittavat ilmastoa.", "Ei tule, jos asennus tehdään kunnollisesti. Mikrosementti ei pölyä paljon. On kuitenkin hyvä muistaa tulpata ilmanvaihtoventtiilit asennuksen ajaksi ja suojata tila välttääkseen pölyn kulkemista muihin tiloihin.", "Eivät valitettavasti ole. Markkinoilla on vieläkin paljon eri laatuista mikrosementtiä, joista kaikki eivät sovellu märkätiloihin.", "Mikrosementti on rantautunut suomeen yli 10 vuotta sitten.", "Mikrosementin vahausta/tai lakkausta suositellaan 5 - 10 vuoden päästä asennuksesta, riippuen kulutuksesta.", "Mikrosementin neliöhintaan vaikuttavat: mihin tilaan asennetaan(märkä/kuivatila), mikä pinta on kyseessä(lattia,seinä,katto,taso) sekä kuinka paljon alku toimenpiteitä kohteelle pitää tehdä.  \nMikrosementti hinta kylpyhuoneissa:  \nAsennettavaa pintaa: 10 m² - 15 m² = 3 000 € - 3 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 15 m² - 20 m² = 3 500 € - 4 500 €  \nAsennettavaa pintaa: 20 m² - 30 m² = 4 500 € - 5 000 €  \nKuivatiloissa mikrosementin hinta voi jäädä alle puoleen verrattuna märkätilan asennukseen.", "Näyttävimmätkin pinnat tarvitsevat joskus huoltoa.  \nKuivatiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja vahataan.  \nMärkätiloissa: Mikrosementtiä hiotaan kevyesti ja lakataan.", "Silikonisaumaa ei tarvitse asentaa, jos lattia ja seinät asennetaan samalla sävyllä.", "Mikrosementissä ei ole saumoja ja yhtenäinen pinta on yksi sen parhaista ominaisuuksista.", "Normaalikäytössä pinta ei naarmuunnu, verrattavissa parkettiin.", "Mikrosementti on kestävää materiaalia ja se kestää hyvin kulutusta.", "Mikrosementti on suosittu helppohoitoisuuden ansiosta, koska se ei sisällä saumapintoja. Pintojen puhdistuksessa on käytettävä neutraaleja pesuaineita.", "Yksikään mikrosementti suomessa ei ole VTT sertifioitu.", "Yleisesti mikrosementti hengittää, mutta varmaksi ei voi sanoa kaikista laaduista.", "Mikrosementti sävytetään koneellisesti tai käsin, joten värivaihtoehdot ovat rajattomat."]}
{"question": "voinko käyttää turvaistuinta lentokoneessa?", "answer": "seuraavia britax-malleja voi käyttää lentokoneessa:\r\nbaby-safe\r\nbaby-safe plus\r\nbaby-safe plus ii\r\nbaby-safe plus shr ii\r\ntüv id -numero 9811400300 (ece-hyväksyntänumero 03301146 tai 04301", "id": "f76c3fe407c870633a8b7d54f3b41fdd", "domain": "britax-romer.fi", "domain_index": 0, "negative": "britax-rattaiden lisäksi turvaistuimemme ovat yhteensopivia myös muiden markkinoilla olevien valittujen rattaiden kanssa. yhteensopivuustiedoista löydät tiedot saatavilla olevista adaptereista ja niid", "candidates": ["seuraavia britax-malleja voi käyttää lentokoneessa:\r\nbaby-safe\r\nbaby-safe plus\r\nbaby-safe plus ii\r\nbaby-safe plus shr ii\r\ntüv id -numero 9811400300 (ece-hyväksyntänumero 03301146 tai 04301", "britax-rattaiden lisäksi turvaistuimemme ovat yhteensopivia myös muiden markkinoilla olevien valittujen rattaiden kanssa. yhteensopivuustiedoista löydät tiedot saatavilla olevista adaptereista ja niid", "kaukalolle baby-safe i-size suosittelemme baby-safe i-size flex base -alustan käyttöä, koska voit säätää alustan kulmaa. tällöin vauvan makuuasento on tasaisempi, pitäen heidät tyytyväisenä ja turvall", "turvajärjestelmissämme tähtäämme voimakkuudeltaan tasapainoiseen solkien valmistukseen siten, että lapsen voimat eivät riitä niiden avaamiseen, mutta joku muu voi avata ne vaarallisissa onnettomuustil", "jos auton törmäysnopeus oli onnettomuuden aikana 10 km/h tai enemmän, suosittelemme uuden turvaistuimen hankkimista. turvaistuin voi vaurioitua tällaisissa nopeuksissa, vaikka vauriot eivät näkyisikää", "ryhmän 0/0+ turvakaukalot pitää asentaa selkä menosuuntaan. näitä istuimia ei saa asentaa etuistuimelle, kun turvatyyny/ airbag on kätketty päälle. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 ja ryhmän 1/2 tuot", "ryhmien 1 ja 2-3 britax-istuimia voi periaatteessa käyttää etuistuimella. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 tuotteisiin kuin, first class plus ja dualfix, kun ne asennetaan kasvot manosuuntaan. on kui", "tarkista, onko tuote saanut ece r44/04 -hyväksyntää\r\ntämän hyväksynnän saaneet turvaistuimet noudattavat tiukkoja eurooppalaisia turvastandardeja voit myös tarkistaa, onko tuote saanut luokitusta se", "kuinka vanha ja painava lapsesi on? kuinka kauan haluat, että lapsesi käyttää turvaistuinta?\r\nfaktat:\r\nalkajaisiksi sinun on selvitettävä, mitkä istuimet \"sopivat\" lapsellesi. tämä riippuu lapsesi i", "ajattele lapsesi tarpeita\r\nme kaikki tiedämme, että mukavuus ja turvallisuudentunne ovat tärkeitä pienelle lapselle. pidä mielessäsi sekä lapsesi ikä että hänen tarpeensa – haluaako lapsi nähdä sinu", "euroopan unionissa on pakollista, että 1,35 - 1,5 metriä pitkät lapset istuvat turvaistuimissa riippuen jäsenvaltiosta.\r\neuroopassa on tällä hetkellä kaksi lakistandardia:\r\nece r129\r\ni-size (täm", "erinomaista suojaa nokkakolarissa\r\nautojen turvaistuimet on suunniteltu vaimentamaan iskuja istuimen kuoren kautta ja hajauttamaan jäljellejäävät iskuvoimat poispäin lapsen kehosta. selkä menosuunta", "lähes 50 vuoden kokemuksen ja jatkuvan innovaation ansiosta ymmärrämme täydellisesti, mitä tapahtuu erilaisissa törmäystilanteissa. jatkuvasti kehittyvän tietomme perusteella viisipistevaljasjärjestel", "korkeaselkäiset korokeistuimet eroavat koroketyynyistä. vuosikymmenten kokemuksemme ja jatkuvan tutkimuksemme perusteella uskomme, että tavalliset koroketyynyt eivät anna riittävää sivutörmäyssuojaa e", "meidän mielestämme ei kannata ottaa riskejä, kun lapsen turvallisuus on kyseessä. käytetty turvaistuin, jonka taustoista ei tiedetä, on aina riskitekijä. siitä ei nimittäin tiedä, onko se ollut mukana", "amerikkalaiset turvaistuimet on hyväksytty yhdysvaltalaisen turvastandardin fmvss 213 mukaan. euroopassa turvaistuinten on saatava eurooppalainen turvastandardihyväksyntä ece r44/04 tai ece r129. tämä", "auton turvavyön tarkoitus ryhmän 2/3-turvaistuimissa (britax kidfix ii xp (sict), kidfix xp (sict), kidfix sl (sict), kid ii, discovery sl ja adventure) on pitää istuin ja lapsi tukevasti ja kunnolla", "toisin kuin etupenkkien turvatyynyt/ airbag, sivuturvatyynyt paisuvat vain hieman, minkä vuoksi niillä on minimaalinen kontakti lapsen turvaistuimeen. niin kauan kuin lapsi on kiinnitetty hyvin turvai", "jos lapsella on hyvin paksu takki, on mahdollista, että turvavaljaita tai auton turvavyötä ei voi kiristää tarpeeksi tiukasti. suosittelemme, että hyvin paksut takit riisutaan ajomatkan ajaksi, ja ett", "takaamme tuotteen valmistus- tai materiaalivirheitä varalta kaikille tuotteillemme kahden vuoden ajaksi. takuu alkaa ostopäivästä. muistakaa säilyttää kuitti todisteena ostotapahtumasta ja täyttää tak", "voit ostaa lisävarusteita ja varaosia paikalliselta jälleenmyyjältäsi.", "päällisen voi irrottaa ja pestä miedolla pesuaineella 30 asteen lämpötilassa. noudata päällisen pesulapun ohjeita. älä linkoa tai konekuivaa päällistä.", "klikkaa tästä lukeaksesi nykyisten malliemme käyttöohjeista:\r\ntuotetuki.", "kuten autoihin tarkoitetuissa lasten turvaistuimissa, on harvoissa tapauksissa mahdollista, että lapset pystyvät vapauttamaan lasten pyöräistuimen valjaiden soljen itse. lasten pyöräistuimien standard", "britax römer -turvaistuimilla ei ole virallista viimeistä käyttöpäivää, koska käytämme laadukasta uv-vakaata materiaalia tuotteiden ikääntymisestä johtuvien vaikutusten torjumiseksi. hyväksymme kuiten", "pienten lasten hikoilu on usein merkki siitä, ettei lapsen kehon lämmönsäätely ole vielä kehittynyt. suosittelemme, että vanhemmat käyttävät omaa harkintakykyään pukiessaan lasta, jolla näyttää olevan"]}
{"question": "mitkä rattaat ovat yhteensopivia britax-turvakaukaloiden kanssa?", "answer": "britax-rattaiden lisäksi turvaistuimemme ovat yhteensopivia myös muiden markkinoilla olevien valittujen rattaiden kanssa. yhteensopivuustiedoista löydät tiedot saatavilla olevista adaptereista ja niid", "id": "e4688583292dfedad5b3e45ab0b1f9ed", "domain": "britax-romer.fi", "domain_index": 0, "negative": "kaukalolle baby-safe i-size suosittelemme baby-safe i-size flex base -alustan käyttöä, koska voit säätää alustan kulmaa. tällöin vauvan makuuasento on tasaisempi, pitäen heidät tyytyväisenä ja turvall", "candidates": ["britax-rattaiden lisäksi turvaistuimemme ovat yhteensopivia myös muiden markkinoilla olevien valittujen rattaiden kanssa. yhteensopivuustiedoista löydät tiedot saatavilla olevista adaptereista ja niid", "seuraavia britax-malleja voi käyttää lentokoneessa:\r\nbaby-safe\r\nbaby-safe plus\r\nbaby-safe plus ii\r\nbaby-safe plus shr ii\r\ntüv id -numero 9811400300 (ece-hyväksyntänumero 03301146 tai 04301", "kaukalolle baby-safe i-size suosittelemme baby-safe i-size flex base -alustan käyttöä, koska voit säätää alustan kulmaa. tällöin vauvan makuuasento on tasaisempi, pitäen heidät tyytyväisenä ja turvall", "turvajärjestelmissämme tähtäämme voimakkuudeltaan tasapainoiseen solkien valmistukseen siten, että lapsen voimat eivät riitä niiden avaamiseen, mutta joku muu voi avata ne vaarallisissa onnettomuustil", "jos auton törmäysnopeus oli onnettomuuden aikana 10 km/h tai enemmän, suosittelemme uuden turvaistuimen hankkimista. turvaistuin voi vaurioitua tällaisissa nopeuksissa, vaikka vauriot eivät näkyisikää", "ryhmän 0/0+ turvakaukalot pitää asentaa selkä menosuuntaan. näitä istuimia ei saa asentaa etuistuimelle, kun turvatyyny/ airbag on kätketty päälle. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 ja ryhmän 1/2 tuot", "ryhmien 1 ja 2-3 britax-istuimia voi periaatteessa käyttää etuistuimella. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 tuotteisiin kuin, first class plus ja dualfix, kun ne asennetaan kasvot manosuuntaan. on kui", "tarkista, onko tuote saanut ece r44/04 -hyväksyntää\r\ntämän hyväksynnän saaneet turvaistuimet noudattavat tiukkoja eurooppalaisia turvastandardeja voit myös tarkistaa, onko tuote saanut luokitusta se", "kuinka vanha ja painava lapsesi on? kuinka kauan haluat, että lapsesi käyttää turvaistuinta?\r\nfaktat:\r\nalkajaisiksi sinun on selvitettävä, mitkä istuimet \"sopivat\" lapsellesi. tämä riippuu lapsesi i", "ajattele lapsesi tarpeita\r\nme kaikki tiedämme, että mukavuus ja turvallisuudentunne ovat tärkeitä pienelle lapselle. pidä mielessäsi sekä lapsesi ikä että hänen tarpeensa – haluaako lapsi nähdä sinu", "euroopan unionissa on pakollista, että 1,35 - 1,5 metriä pitkät lapset istuvat turvaistuimissa riippuen jäsenvaltiosta.\r\neuroopassa on tällä hetkellä kaksi lakistandardia:\r\nece r129\r\ni-size (täm", "erinomaista suojaa nokkakolarissa\r\nautojen turvaistuimet on suunniteltu vaimentamaan iskuja istuimen kuoren kautta ja hajauttamaan jäljellejäävät iskuvoimat poispäin lapsen kehosta. selkä menosuunta", "lähes 50 vuoden kokemuksen ja jatkuvan innovaation ansiosta ymmärrämme täydellisesti, mitä tapahtuu erilaisissa törmäystilanteissa. jatkuvasti kehittyvän tietomme perusteella viisipistevaljasjärjestel", "korkeaselkäiset korokeistuimet eroavat koroketyynyistä. vuosikymmenten kokemuksemme ja jatkuvan tutkimuksemme perusteella uskomme, että tavalliset koroketyynyt eivät anna riittävää sivutörmäyssuojaa e", "meidän mielestämme ei kannata ottaa riskejä, kun lapsen turvallisuus on kyseessä. käytetty turvaistuin, jonka taustoista ei tiedetä, on aina riskitekijä. siitä ei nimittäin tiedä, onko se ollut mukana", "amerikkalaiset turvaistuimet on hyväksytty yhdysvaltalaisen turvastandardin fmvss 213 mukaan. euroopassa turvaistuinten on saatava eurooppalainen turvastandardihyväksyntä ece r44/04 tai ece r129. tämä", "auton turvavyön tarkoitus ryhmän 2/3-turvaistuimissa (britax kidfix ii xp (sict), kidfix xp (sict), kidfix sl (sict), kid ii, discovery sl ja adventure) on pitää istuin ja lapsi tukevasti ja kunnolla", "toisin kuin etupenkkien turvatyynyt/ airbag, sivuturvatyynyt paisuvat vain hieman, minkä vuoksi niillä on minimaalinen kontakti lapsen turvaistuimeen. niin kauan kuin lapsi on kiinnitetty hyvin turvai", "jos lapsella on hyvin paksu takki, on mahdollista, että turvavaljaita tai auton turvavyötä ei voi kiristää tarpeeksi tiukasti. suosittelemme, että hyvin paksut takit riisutaan ajomatkan ajaksi, ja ett", "takaamme tuotteen valmistus- tai materiaalivirheitä varalta kaikille tuotteillemme kahden vuoden ajaksi. takuu alkaa ostopäivästä. muistakaa säilyttää kuitti todisteena ostotapahtumasta ja täyttää tak", "voit ostaa lisävarusteita ja varaosia paikalliselta jälleenmyyjältäsi.", "päällisen voi irrottaa ja pestä miedolla pesuaineella 30 asteen lämpötilassa. noudata päällisen pesulapun ohjeita. älä linkoa tai konekuivaa päällistä.", "klikkaa tästä lukeaksesi nykyisten malliemme käyttöohjeista:\r\ntuotetuki.", "kuten autoihin tarkoitetuissa lasten turvaistuimissa, on harvoissa tapauksissa mahdollista, että lapset pystyvät vapauttamaan lasten pyöräistuimen valjaiden soljen itse. lasten pyöräistuimien standard", "britax römer -turvaistuimilla ei ole virallista viimeistä käyttöpäivää, koska käytämme laadukasta uv-vakaata materiaalia tuotteiden ikääntymisestä johtuvien vaikutusten torjumiseksi. hyväksymme kuiten", "pienten lasten hikoilu on usein merkki siitä, ettei lapsen kehon lämmönsäätely ole vielä kehittynyt. suosittelemme, että vanhemmat käyttävät omaa harkintakykyään pukiessaan lasta, jolla näyttää olevan"]}
{"question": "kun pieni lapseni istuu pystysuorassa istuimessaan, hänen päänsä putoaa joskus eteenpäin. mikä aiheuttaa tämän, ja mitä voin tehdä?", "answer": "kaukalolle baby-safe i-size suosittelemme baby-safe i-size flex base -alustan käyttöä, koska voit säätää alustan kulmaa. tällöin vauvan makuuasento on tasaisempi, pitäen heidät tyytyväisenä ja turvall", "id": "c934f675b3c77a6edbf3376c97c8a75f", "domain": "britax-romer.fi", "domain_index": 0, "negative": "turvajärjestelmissämme tähtäämme voimakkuudeltaan tasapainoiseen solkien valmistukseen siten, että lapsen voimat eivät riitä niiden avaamiseen, mutta joku muu voi avata ne vaarallisissa onnettomuustil", "candidates": ["kaukalolle baby-safe i-size suosittelemme baby-safe i-size flex base -alustan käyttöä, koska voit säätää alustan kulmaa. tällöin vauvan makuuasento on tasaisempi, pitäen heidät tyytyväisenä ja turvall", "seuraavia britax-malleja voi käyttää lentokoneessa:\r\nbaby-safe\r\nbaby-safe plus\r\nbaby-safe plus ii\r\nbaby-safe plus shr ii\r\ntüv id -numero 9811400300 (ece-hyväksyntänumero 03301146 tai 04301", "britax-rattaiden lisäksi turvaistuimemme ovat yhteensopivia myös muiden markkinoilla olevien valittujen rattaiden kanssa. yhteensopivuustiedoista löydät tiedot saatavilla olevista adaptereista ja niid", "turvajärjestelmissämme tähtäämme voimakkuudeltaan tasapainoiseen solkien valmistukseen siten, että lapsen voimat eivät riitä niiden avaamiseen, mutta joku muu voi avata ne vaarallisissa onnettomuustil", "jos auton törmäysnopeus oli onnettomuuden aikana 10 km/h tai enemmän, suosittelemme uuden turvaistuimen hankkimista. turvaistuin voi vaurioitua tällaisissa nopeuksissa, vaikka vauriot eivät näkyisikää", "ryhmän 0/0+ turvakaukalot pitää asentaa selkä menosuuntaan. näitä istuimia ei saa asentaa etuistuimelle, kun turvatyyny/ airbag on kätketty päälle. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 ja ryhmän 1/2 tuot", "ryhmien 1 ja 2-3 britax-istuimia voi periaatteessa käyttää etuistuimella. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 tuotteisiin kuin, first class plus ja dualfix, kun ne asennetaan kasvot manosuuntaan. on kui", "tarkista, onko tuote saanut ece r44/04 -hyväksyntää\r\ntämän hyväksynnän saaneet turvaistuimet noudattavat tiukkoja eurooppalaisia turvastandardeja voit myös tarkistaa, onko tuote saanut luokitusta se", "kuinka vanha ja painava lapsesi on? kuinka kauan haluat, että lapsesi käyttää turvaistuinta?\r\nfaktat:\r\nalkajaisiksi sinun on selvitettävä, mitkä istuimet \"sopivat\" lapsellesi. tämä riippuu lapsesi i", "ajattele lapsesi tarpeita\r\nme kaikki tiedämme, että mukavuus ja turvallisuudentunne ovat tärkeitä pienelle lapselle. pidä mielessäsi sekä lapsesi ikä että hänen tarpeensa – haluaako lapsi nähdä sinu", "euroopan unionissa on pakollista, että 1,35 - 1,5 metriä pitkät lapset istuvat turvaistuimissa riippuen jäsenvaltiosta.\r\neuroopassa on tällä hetkellä kaksi lakistandardia:\r\nece r129\r\ni-size (täm", "erinomaista suojaa nokkakolarissa\r\nautojen turvaistuimet on suunniteltu vaimentamaan iskuja istuimen kuoren kautta ja hajauttamaan jäljellejäävät iskuvoimat poispäin lapsen kehosta. selkä menosuunta", "lähes 50 vuoden kokemuksen ja jatkuvan innovaation ansiosta ymmärrämme täydellisesti, mitä tapahtuu erilaisissa törmäystilanteissa. jatkuvasti kehittyvän tietomme perusteella viisipistevaljasjärjestel", "korkeaselkäiset korokeistuimet eroavat koroketyynyistä. vuosikymmenten kokemuksemme ja jatkuvan tutkimuksemme perusteella uskomme, että tavalliset koroketyynyt eivät anna riittävää sivutörmäyssuojaa e", "meidän mielestämme ei kannata ottaa riskejä, kun lapsen turvallisuus on kyseessä. käytetty turvaistuin, jonka taustoista ei tiedetä, on aina riskitekijä. siitä ei nimittäin tiedä, onko se ollut mukana", "amerikkalaiset turvaistuimet on hyväksytty yhdysvaltalaisen turvastandardin fmvss 213 mukaan. euroopassa turvaistuinten on saatava eurooppalainen turvastandardihyväksyntä ece r44/04 tai ece r129. tämä", "auton turvavyön tarkoitus ryhmän 2/3-turvaistuimissa (britax kidfix ii xp (sict), kidfix xp (sict), kidfix sl (sict), kid ii, discovery sl ja adventure) on pitää istuin ja lapsi tukevasti ja kunnolla", "toisin kuin etupenkkien turvatyynyt/ airbag, sivuturvatyynyt paisuvat vain hieman, minkä vuoksi niillä on minimaalinen kontakti lapsen turvaistuimeen. niin kauan kuin lapsi on kiinnitetty hyvin turvai", "jos lapsella on hyvin paksu takki, on mahdollista, että turvavaljaita tai auton turvavyötä ei voi kiristää tarpeeksi tiukasti. suosittelemme, että hyvin paksut takit riisutaan ajomatkan ajaksi, ja ett", "takaamme tuotteen valmistus- tai materiaalivirheitä varalta kaikille tuotteillemme kahden vuoden ajaksi. takuu alkaa ostopäivästä. muistakaa säilyttää kuitti todisteena ostotapahtumasta ja täyttää tak", "voit ostaa lisävarusteita ja varaosia paikalliselta jälleenmyyjältäsi.", "päällisen voi irrottaa ja pestä miedolla pesuaineella 30 asteen lämpötilassa. noudata päällisen pesulapun ohjeita. älä linkoa tai konekuivaa päällistä.", "klikkaa tästä lukeaksesi nykyisten malliemme käyttöohjeista:\r\ntuotetuki.", "kuten autoihin tarkoitetuissa lasten turvaistuimissa, on harvoissa tapauksissa mahdollista, että lapset pystyvät vapauttamaan lasten pyöräistuimen valjaiden soljen itse. lasten pyöräistuimien standard", "britax römer -turvaistuimilla ei ole virallista viimeistä käyttöpäivää, koska käytämme laadukasta uv-vakaata materiaalia tuotteiden ikääntymisestä johtuvien vaikutusten torjumiseksi. hyväksymme kuiten", "pienten lasten hikoilu on usein merkki siitä, ettei lapsen kehon lämmönsäätely ole vielä kehittynyt. suosittelemme, että vanhemmat käyttävät omaa harkintakykyään pukiessaan lasta, jolla näyttää olevan"]}
{"question": "lapseni pystyy avaamaan turvavyön lukituksen/pääsee itse irti turvavaljaista. mitä teen?", "answer": "turvajärjestelmissämme tähtäämme voimakkuudeltaan tasapainoiseen solkien valmistukseen siten, että lapsen voimat eivät riitä niiden avaamiseen, mutta joku muu voi avata ne vaarallisissa onnettomuustil", "id": "877eff79da020160e0a7454f26a4e386", "domain": "britax-romer.fi", "domain_index": 0, "negative": "jos auton törmäysnopeus oli onnettomuuden aikana 10 km/h tai enemmän, suosittelemme uuden turvaistuimen hankkimista. turvaistuin voi vaurioitua tällaisissa nopeuksissa, vaikka vauriot eivät näkyisikää", "candidates": ["turvajärjestelmissämme tähtäämme voimakkuudeltaan tasapainoiseen solkien valmistukseen siten, että lapsen voimat eivät riitä niiden avaamiseen, mutta joku muu voi avata ne vaarallisissa onnettomuustil", "seuraavia britax-malleja voi käyttää lentokoneessa:\r\nbaby-safe\r\nbaby-safe plus\r\nbaby-safe plus ii\r\nbaby-safe plus shr ii\r\ntüv id -numero 9811400300 (ece-hyväksyntänumero 03301146 tai 04301", "britax-rattaiden lisäksi turvaistuimemme ovat yhteensopivia myös muiden markkinoilla olevien valittujen rattaiden kanssa. yhteensopivuustiedoista löydät tiedot saatavilla olevista adaptereista ja niid", "kaukalolle baby-safe i-size suosittelemme baby-safe i-size flex base -alustan käyttöä, koska voit säätää alustan kulmaa. tällöin vauvan makuuasento on tasaisempi, pitäen heidät tyytyväisenä ja turvall", "jos auton törmäysnopeus oli onnettomuuden aikana 10 km/h tai enemmän, suosittelemme uuden turvaistuimen hankkimista. turvaistuin voi vaurioitua tällaisissa nopeuksissa, vaikka vauriot eivät näkyisikää", "ryhmän 0/0+ turvakaukalot pitää asentaa selkä menosuuntaan. näitä istuimia ei saa asentaa etuistuimelle, kun turvatyyny/ airbag on kätketty päälle. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 ja ryhmän 1/2 tuot", "ryhmien 1 ja 2-3 britax-istuimia voi periaatteessa käyttää etuistuimella. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 tuotteisiin kuin, first class plus ja dualfix, kun ne asennetaan kasvot manosuuntaan. on kui", "tarkista, onko tuote saanut ece r44/04 -hyväksyntää\r\ntämän hyväksynnän saaneet turvaistuimet noudattavat tiukkoja eurooppalaisia turvastandardeja voit myös tarkistaa, onko tuote saanut luokitusta se", "kuinka vanha ja painava lapsesi on? kuinka kauan haluat, että lapsesi käyttää turvaistuinta?\r\nfaktat:\r\nalkajaisiksi sinun on selvitettävä, mitkä istuimet \"sopivat\" lapsellesi. tämä riippuu lapsesi i", "ajattele lapsesi tarpeita\r\nme kaikki tiedämme, että mukavuus ja turvallisuudentunne ovat tärkeitä pienelle lapselle. pidä mielessäsi sekä lapsesi ikä että hänen tarpeensa – haluaako lapsi nähdä sinu", "euroopan unionissa on pakollista, että 1,35 - 1,5 metriä pitkät lapset istuvat turvaistuimissa riippuen jäsenvaltiosta.\r\neuroopassa on tällä hetkellä kaksi lakistandardia:\r\nece r129\r\ni-size (täm", "erinomaista suojaa nokkakolarissa\r\nautojen turvaistuimet on suunniteltu vaimentamaan iskuja istuimen kuoren kautta ja hajauttamaan jäljellejäävät iskuvoimat poispäin lapsen kehosta. selkä menosuunta", "lähes 50 vuoden kokemuksen ja jatkuvan innovaation ansiosta ymmärrämme täydellisesti, mitä tapahtuu erilaisissa törmäystilanteissa. jatkuvasti kehittyvän tietomme perusteella viisipistevaljasjärjestel", "korkeaselkäiset korokeistuimet eroavat koroketyynyistä. vuosikymmenten kokemuksemme ja jatkuvan tutkimuksemme perusteella uskomme, että tavalliset koroketyynyt eivät anna riittävää sivutörmäyssuojaa e", "meidän mielestämme ei kannata ottaa riskejä, kun lapsen turvallisuus on kyseessä. käytetty turvaistuin, jonka taustoista ei tiedetä, on aina riskitekijä. siitä ei nimittäin tiedä, onko se ollut mukana", "amerikkalaiset turvaistuimet on hyväksytty yhdysvaltalaisen turvastandardin fmvss 213 mukaan. euroopassa turvaistuinten on saatava eurooppalainen turvastandardihyväksyntä ece r44/04 tai ece r129. tämä", "auton turvavyön tarkoitus ryhmän 2/3-turvaistuimissa (britax kidfix ii xp (sict), kidfix xp (sict), kidfix sl (sict), kid ii, discovery sl ja adventure) on pitää istuin ja lapsi tukevasti ja kunnolla", "toisin kuin etupenkkien turvatyynyt/ airbag, sivuturvatyynyt paisuvat vain hieman, minkä vuoksi niillä on minimaalinen kontakti lapsen turvaistuimeen. niin kauan kuin lapsi on kiinnitetty hyvin turvai", "jos lapsella on hyvin paksu takki, on mahdollista, että turvavaljaita tai auton turvavyötä ei voi kiristää tarpeeksi tiukasti. suosittelemme, että hyvin paksut takit riisutaan ajomatkan ajaksi, ja ett", "takaamme tuotteen valmistus- tai materiaalivirheitä varalta kaikille tuotteillemme kahden vuoden ajaksi. takuu alkaa ostopäivästä. muistakaa säilyttää kuitti todisteena ostotapahtumasta ja täyttää tak", "voit ostaa lisävarusteita ja varaosia paikalliselta jälleenmyyjältäsi.", "päällisen voi irrottaa ja pestä miedolla pesuaineella 30 asteen lämpötilassa. noudata päällisen pesulapun ohjeita. älä linkoa tai konekuivaa päällistä.", "klikkaa tästä lukeaksesi nykyisten malliemme käyttöohjeista:\r\ntuotetuki.", "kuten autoihin tarkoitetuissa lasten turvaistuimissa, on harvoissa tapauksissa mahdollista, että lapset pystyvät vapauttamaan lasten pyöräistuimen valjaiden soljen itse. lasten pyöräistuimien standard", "britax römer -turvaistuimilla ei ole virallista viimeistä käyttöpäivää, koska käytämme laadukasta uv-vakaata materiaalia tuotteiden ikääntymisestä johtuvien vaikutusten torjumiseksi. hyväksymme kuiten", "pienten lasten hikoilu on usein merkki siitä, ettei lapsen kehon lämmönsäätely ole vielä kehittynyt. suosittelemme, että vanhemmat käyttävät omaa harkintakykyään pukiessaan lasta, jolla näyttää olevan"]}
{"question": "turvaistuin oli autossa onnettomuuden aikaan. mitä teen?", "answer": "jos auton törmäysnopeus oli onnettomuuden aikana 10 km/h tai enemmän, suosittelemme uuden turvaistuimen hankkimista. turvaistuin voi vaurioitua tällaisissa nopeuksissa, vaikka vauriot eivät näkyisikää", "id": "f57a1360293633dbfa71cc9e65ee3b76", "domain": "britax-romer.fi", "domain_index": 0, "negative": "ryhmän 0/0+ turvakaukalot pitää asentaa selkä menosuuntaan. näitä istuimia ei saa asentaa etuistuimelle, kun turvatyyny/ airbag on kätketty päälle. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 ja ryhmän 1/2 tuot", "candidates": ["jos auton törmäysnopeus oli onnettomuuden aikana 10 km/h tai enemmän, suosittelemme uuden turvaistuimen hankkimista. turvaistuin voi vaurioitua tällaisissa nopeuksissa, vaikka vauriot eivät näkyisikää", "seuraavia britax-malleja voi käyttää lentokoneessa:\r\nbaby-safe\r\nbaby-safe plus\r\nbaby-safe plus ii\r\nbaby-safe plus shr ii\r\ntüv id -numero 9811400300 (ece-hyväksyntänumero 03301146 tai 04301", "britax-rattaiden lisäksi turvaistuimemme ovat yhteensopivia myös muiden markkinoilla olevien valittujen rattaiden kanssa. yhteensopivuustiedoista löydät tiedot saatavilla olevista adaptereista ja niid", "kaukalolle baby-safe i-size suosittelemme baby-safe i-size flex base -alustan käyttöä, koska voit säätää alustan kulmaa. tällöin vauvan makuuasento on tasaisempi, pitäen heidät tyytyväisenä ja turvall", "turvajärjestelmissämme tähtäämme voimakkuudeltaan tasapainoiseen solkien valmistukseen siten, että lapsen voimat eivät riitä niiden avaamiseen, mutta joku muu voi avata ne vaarallisissa onnettomuustil", "ryhmän 0/0+ turvakaukalot pitää asentaa selkä menosuuntaan. näitä istuimia ei saa asentaa etuistuimelle, kun turvatyyny/ airbag on kätketty päälle. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 ja ryhmän 1/2 tuot", "ryhmien 1 ja 2-3 britax-istuimia voi periaatteessa käyttää etuistuimella. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 tuotteisiin kuin, first class plus ja dualfix, kun ne asennetaan kasvot manosuuntaan. on kui", "tarkista, onko tuote saanut ece r44/04 -hyväksyntää\r\ntämän hyväksynnän saaneet turvaistuimet noudattavat tiukkoja eurooppalaisia turvastandardeja voit myös tarkistaa, onko tuote saanut luokitusta se", "kuinka vanha ja painava lapsesi on? kuinka kauan haluat, että lapsesi käyttää turvaistuinta?\r\nfaktat:\r\nalkajaisiksi sinun on selvitettävä, mitkä istuimet \"sopivat\" lapsellesi. tämä riippuu lapsesi i", "ajattele lapsesi tarpeita\r\nme kaikki tiedämme, että mukavuus ja turvallisuudentunne ovat tärkeitä pienelle lapselle. pidä mielessäsi sekä lapsesi ikä että hänen tarpeensa – haluaako lapsi nähdä sinu", "euroopan unionissa on pakollista, että 1,35 - 1,5 metriä pitkät lapset istuvat turvaistuimissa riippuen jäsenvaltiosta.\r\neuroopassa on tällä hetkellä kaksi lakistandardia:\r\nece r129\r\ni-size (täm", "erinomaista suojaa nokkakolarissa\r\nautojen turvaistuimet on suunniteltu vaimentamaan iskuja istuimen kuoren kautta ja hajauttamaan jäljellejäävät iskuvoimat poispäin lapsen kehosta. selkä menosuunta", "lähes 50 vuoden kokemuksen ja jatkuvan innovaation ansiosta ymmärrämme täydellisesti, mitä tapahtuu erilaisissa törmäystilanteissa. jatkuvasti kehittyvän tietomme perusteella viisipistevaljasjärjestel", "korkeaselkäiset korokeistuimet eroavat koroketyynyistä. vuosikymmenten kokemuksemme ja jatkuvan tutkimuksemme perusteella uskomme, että tavalliset koroketyynyt eivät anna riittävää sivutörmäyssuojaa e", "meidän mielestämme ei kannata ottaa riskejä, kun lapsen turvallisuus on kyseessä. käytetty turvaistuin, jonka taustoista ei tiedetä, on aina riskitekijä. siitä ei nimittäin tiedä, onko se ollut mukana", "amerikkalaiset turvaistuimet on hyväksytty yhdysvaltalaisen turvastandardin fmvss 213 mukaan. euroopassa turvaistuinten on saatava eurooppalainen turvastandardihyväksyntä ece r44/04 tai ece r129. tämä", "auton turvavyön tarkoitus ryhmän 2/3-turvaistuimissa (britax kidfix ii xp (sict), kidfix xp (sict), kidfix sl (sict), kid ii, discovery sl ja adventure) on pitää istuin ja lapsi tukevasti ja kunnolla", "toisin kuin etupenkkien turvatyynyt/ airbag, sivuturvatyynyt paisuvat vain hieman, minkä vuoksi niillä on minimaalinen kontakti lapsen turvaistuimeen. niin kauan kuin lapsi on kiinnitetty hyvin turvai", "jos lapsella on hyvin paksu takki, on mahdollista, että turvavaljaita tai auton turvavyötä ei voi kiristää tarpeeksi tiukasti. suosittelemme, että hyvin paksut takit riisutaan ajomatkan ajaksi, ja ett", "takaamme tuotteen valmistus- tai materiaalivirheitä varalta kaikille tuotteillemme kahden vuoden ajaksi. takuu alkaa ostopäivästä. muistakaa säilyttää kuitti todisteena ostotapahtumasta ja täyttää tak", "voit ostaa lisävarusteita ja varaosia paikalliselta jälleenmyyjältäsi.", "päällisen voi irrottaa ja pestä miedolla pesuaineella 30 asteen lämpötilassa. noudata päällisen pesulapun ohjeita. älä linkoa tai konekuivaa päällistä.", "klikkaa tästä lukeaksesi nykyisten malliemme käyttöohjeista:\r\ntuotetuki.", "kuten autoihin tarkoitetuissa lasten turvaistuimissa, on harvoissa tapauksissa mahdollista, että lapset pystyvät vapauttamaan lasten pyöräistuimen valjaiden soljen itse. lasten pyöräistuimien standard", "britax römer -turvaistuimilla ei ole virallista viimeistä käyttöpäivää, koska käytämme laadukasta uv-vakaata materiaalia tuotteiden ikääntymisestä johtuvien vaikutusten torjumiseksi. hyväksymme kuiten", "pienten lasten hikoilu on usein merkki siitä, ettei lapsen kehon lämmönsäätely ole vielä kehittynyt. suosittelemme, että vanhemmat käyttävät omaa harkintakykyään pukiessaan lasta, jolla näyttää olevan"]}
{"question": "voiko selkä menosuuntaan asennettavan istuimen asentaa auton etuistuimelle, vaikka siinä on turvatyyny?", "answer": "ryhmän 0/0+ turvakaukalot pitää asentaa selkä menosuuntaan. näitä istuimia ei saa asentaa etuistuimelle, kun turvatyyny/ airbag on kätketty päälle. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 ja ryhmän 1/2 tuot", "id": "c442156fdc0c91c9efabdb14907de24a", "domain": "britax-romer.fi", "domain_index": 0, "negative": "ryhmien 1 ja 2-3 britax-istuimia voi periaatteessa käyttää etuistuimella. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 tuotteisiin kuin, first class plus ja dualfix, kun ne asennetaan kasvot manosuuntaan. on kui", "candidates": ["ryhmän 0/0+ turvakaukalot pitää asentaa selkä menosuuntaan. näitä istuimia ei saa asentaa etuistuimelle, kun turvatyyny/ airbag on kätketty päälle. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 ja ryhmän 1/2 tuot", "seuraavia britax-malleja voi käyttää lentokoneessa:\r\nbaby-safe\r\nbaby-safe plus\r\nbaby-safe plus ii\r\nbaby-safe plus shr ii\r\ntüv id -numero 9811400300 (ece-hyväksyntänumero 03301146 tai 04301", "britax-rattaiden lisäksi turvaistuimemme ovat yhteensopivia myös muiden markkinoilla olevien valittujen rattaiden kanssa. yhteensopivuustiedoista löydät tiedot saatavilla olevista adaptereista ja niid", "kaukalolle baby-safe i-size suosittelemme baby-safe i-size flex base -alustan käyttöä, koska voit säätää alustan kulmaa. tällöin vauvan makuuasento on tasaisempi, pitäen heidät tyytyväisenä ja turvall", "turvajärjestelmissämme tähtäämme voimakkuudeltaan tasapainoiseen solkien valmistukseen siten, että lapsen voimat eivät riitä niiden avaamiseen, mutta joku muu voi avata ne vaarallisissa onnettomuustil", "jos auton törmäysnopeus oli onnettomuuden aikana 10 km/h tai enemmän, suosittelemme uuden turvaistuimen hankkimista. turvaistuin voi vaurioitua tällaisissa nopeuksissa, vaikka vauriot eivät näkyisikää", "ryhmien 1 ja 2-3 britax-istuimia voi periaatteessa käyttää etuistuimella. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 tuotteisiin kuin, first class plus ja dualfix, kun ne asennetaan kasvot manosuuntaan. on kui", "tarkista, onko tuote saanut ece r44/04 -hyväksyntää\r\ntämän hyväksynnän saaneet turvaistuimet noudattavat tiukkoja eurooppalaisia turvastandardeja voit myös tarkistaa, onko tuote saanut luokitusta se", "kuinka vanha ja painava lapsesi on? kuinka kauan haluat, että lapsesi käyttää turvaistuinta?\r\nfaktat:\r\nalkajaisiksi sinun on selvitettävä, mitkä istuimet \"sopivat\" lapsellesi. tämä riippuu lapsesi i", "ajattele lapsesi tarpeita\r\nme kaikki tiedämme, että mukavuus ja turvallisuudentunne ovat tärkeitä pienelle lapselle. pidä mielessäsi sekä lapsesi ikä että hänen tarpeensa – haluaako lapsi nähdä sinu", "euroopan unionissa on pakollista, että 1,35 - 1,5 metriä pitkät lapset istuvat turvaistuimissa riippuen jäsenvaltiosta.\r\neuroopassa on tällä hetkellä kaksi lakistandardia:\r\nece r129\r\ni-size (täm", "erinomaista suojaa nokkakolarissa\r\nautojen turvaistuimet on suunniteltu vaimentamaan iskuja istuimen kuoren kautta ja hajauttamaan jäljellejäävät iskuvoimat poispäin lapsen kehosta. selkä menosuunta", "lähes 50 vuoden kokemuksen ja jatkuvan innovaation ansiosta ymmärrämme täydellisesti, mitä tapahtuu erilaisissa törmäystilanteissa. jatkuvasti kehittyvän tietomme perusteella viisipistevaljasjärjestel", "korkeaselkäiset korokeistuimet eroavat koroketyynyistä. vuosikymmenten kokemuksemme ja jatkuvan tutkimuksemme perusteella uskomme, että tavalliset koroketyynyt eivät anna riittävää sivutörmäyssuojaa e", "meidän mielestämme ei kannata ottaa riskejä, kun lapsen turvallisuus on kyseessä. käytetty turvaistuin, jonka taustoista ei tiedetä, on aina riskitekijä. siitä ei nimittäin tiedä, onko se ollut mukana", "amerikkalaiset turvaistuimet on hyväksytty yhdysvaltalaisen turvastandardin fmvss 213 mukaan. euroopassa turvaistuinten on saatava eurooppalainen turvastandardihyväksyntä ece r44/04 tai ece r129. tämä", "auton turvavyön tarkoitus ryhmän 2/3-turvaistuimissa (britax kidfix ii xp (sict), kidfix xp (sict), kidfix sl (sict), kid ii, discovery sl ja adventure) on pitää istuin ja lapsi tukevasti ja kunnolla", "toisin kuin etupenkkien turvatyynyt/ airbag, sivuturvatyynyt paisuvat vain hieman, minkä vuoksi niillä on minimaalinen kontakti lapsen turvaistuimeen. niin kauan kuin lapsi on kiinnitetty hyvin turvai", "jos lapsella on hyvin paksu takki, on mahdollista, että turvavaljaita tai auton turvavyötä ei voi kiristää tarpeeksi tiukasti. suosittelemme, että hyvin paksut takit riisutaan ajomatkan ajaksi, ja ett", "takaamme tuotteen valmistus- tai materiaalivirheitä varalta kaikille tuotteillemme kahden vuoden ajaksi. takuu alkaa ostopäivästä. muistakaa säilyttää kuitti todisteena ostotapahtumasta ja täyttää tak", "voit ostaa lisävarusteita ja varaosia paikalliselta jälleenmyyjältäsi.", "päällisen voi irrottaa ja pestä miedolla pesuaineella 30 asteen lämpötilassa. noudata päällisen pesulapun ohjeita. älä linkoa tai konekuivaa päällistä.", "klikkaa tästä lukeaksesi nykyisten malliemme käyttöohjeista:\r\ntuotetuki.", "kuten autoihin tarkoitetuissa lasten turvaistuimissa, on harvoissa tapauksissa mahdollista, että lapset pystyvät vapauttamaan lasten pyöräistuimen valjaiden soljen itse. lasten pyöräistuimien standard", "britax römer -turvaistuimilla ei ole virallista viimeistä käyttöpäivää, koska käytämme laadukasta uv-vakaata materiaalia tuotteiden ikääntymisestä johtuvien vaikutusten torjumiseksi. hyväksymme kuiten", "pienten lasten hikoilu on usein merkki siitä, ettei lapsen kehon lämmönsäätely ole vielä kehittynyt. suosittelemme, että vanhemmat käyttävät omaa harkintakykyään pukiessaan lasta, jolla näyttää olevan"]}
{"question": "voiko kasvot menosuuntaan asennettavan istuimen asentaa auton etuistuimelle?", "answer": "ryhmien 1 ja 2-3 britax-istuimia voi periaatteessa käyttää etuistuimella. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 tuotteisiin kuin, first class plus ja dualfix, kun ne asennetaan kasvot manosuuntaan. on kui", "id": "5fc02aab5ff6c4b590a211ba94a3d3fe", "domain": "britax-romer.fi", "domain_index": 0, "negative": "tarkista, onko tuote saanut ece r44/04 -hyväksyntää\r\ntämän hyväksynnän saaneet turvaistuimet noudattavat tiukkoja eurooppalaisia turvastandardeja voit myös tarkistaa, onko tuote saanut luokitusta se", "candidates": ["ryhmien 1 ja 2-3 britax-istuimia voi periaatteessa käyttää etuistuimella. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 tuotteisiin kuin, first class plus ja dualfix, kun ne asennetaan kasvot manosuuntaan. on kui", "seuraavia britax-malleja voi käyttää lentokoneessa:\r\nbaby-safe\r\nbaby-safe plus\r\nbaby-safe plus ii\r\nbaby-safe plus shr ii\r\ntüv id -numero 9811400300 (ece-hyväksyntänumero 03301146 tai 04301", "britax-rattaiden lisäksi turvaistuimemme ovat yhteensopivia myös muiden markkinoilla olevien valittujen rattaiden kanssa. yhteensopivuustiedoista löydät tiedot saatavilla olevista adaptereista ja niid", "kaukalolle baby-safe i-size suosittelemme baby-safe i-size flex base -alustan käyttöä, koska voit säätää alustan kulmaa. tällöin vauvan makuuasento on tasaisempi, pitäen heidät tyytyväisenä ja turvall", "turvajärjestelmissämme tähtäämme voimakkuudeltaan tasapainoiseen solkien valmistukseen siten, että lapsen voimat eivät riitä niiden avaamiseen, mutta joku muu voi avata ne vaarallisissa onnettomuustil", "jos auton törmäysnopeus oli onnettomuuden aikana 10 km/h tai enemmän, suosittelemme uuden turvaistuimen hankkimista. turvaistuin voi vaurioitua tällaisissa nopeuksissa, vaikka vauriot eivät näkyisikää", "ryhmän 0/0+ turvakaukalot pitää asentaa selkä menosuuntaan. näitä istuimia ei saa asentaa etuistuimelle, kun turvatyyny/ airbag on kätketty päälle. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 ja ryhmän 1/2 tuot", "tarkista, onko tuote saanut ece r44/04 -hyväksyntää\r\ntämän hyväksynnän saaneet turvaistuimet noudattavat tiukkoja eurooppalaisia turvastandardeja voit myös tarkistaa, onko tuote saanut luokitusta se", "kuinka vanha ja painava lapsesi on? kuinka kauan haluat, että lapsesi käyttää turvaistuinta?\r\nfaktat:\r\nalkajaisiksi sinun on selvitettävä, mitkä istuimet \"sopivat\" lapsellesi. tämä riippuu lapsesi i", "ajattele lapsesi tarpeita\r\nme kaikki tiedämme, että mukavuus ja turvallisuudentunne ovat tärkeitä pienelle lapselle. pidä mielessäsi sekä lapsesi ikä että hänen tarpeensa – haluaako lapsi nähdä sinu", "euroopan unionissa on pakollista, että 1,35 - 1,5 metriä pitkät lapset istuvat turvaistuimissa riippuen jäsenvaltiosta.\r\neuroopassa on tällä hetkellä kaksi lakistandardia:\r\nece r129\r\ni-size (täm", "erinomaista suojaa nokkakolarissa\r\nautojen turvaistuimet on suunniteltu vaimentamaan iskuja istuimen kuoren kautta ja hajauttamaan jäljellejäävät iskuvoimat poispäin lapsen kehosta. selkä menosuunta", "lähes 50 vuoden kokemuksen ja jatkuvan innovaation ansiosta ymmärrämme täydellisesti, mitä tapahtuu erilaisissa törmäystilanteissa. jatkuvasti kehittyvän tietomme perusteella viisipistevaljasjärjestel", "korkeaselkäiset korokeistuimet eroavat koroketyynyistä. vuosikymmenten kokemuksemme ja jatkuvan tutkimuksemme perusteella uskomme, että tavalliset koroketyynyt eivät anna riittävää sivutörmäyssuojaa e", "meidän mielestämme ei kannata ottaa riskejä, kun lapsen turvallisuus on kyseessä. käytetty turvaistuin, jonka taustoista ei tiedetä, on aina riskitekijä. siitä ei nimittäin tiedä, onko se ollut mukana", "amerikkalaiset turvaistuimet on hyväksytty yhdysvaltalaisen turvastandardin fmvss 213 mukaan. euroopassa turvaistuinten on saatava eurooppalainen turvastandardihyväksyntä ece r44/04 tai ece r129. tämä", "auton turvavyön tarkoitus ryhmän 2/3-turvaistuimissa (britax kidfix ii xp (sict), kidfix xp (sict), kidfix sl (sict), kid ii, discovery sl ja adventure) on pitää istuin ja lapsi tukevasti ja kunnolla", "toisin kuin etupenkkien turvatyynyt/ airbag, sivuturvatyynyt paisuvat vain hieman, minkä vuoksi niillä on minimaalinen kontakti lapsen turvaistuimeen. niin kauan kuin lapsi on kiinnitetty hyvin turvai", "jos lapsella on hyvin paksu takki, on mahdollista, että turvavaljaita tai auton turvavyötä ei voi kiristää tarpeeksi tiukasti. suosittelemme, että hyvin paksut takit riisutaan ajomatkan ajaksi, ja ett", "takaamme tuotteen valmistus- tai materiaalivirheitä varalta kaikille tuotteillemme kahden vuoden ajaksi. takuu alkaa ostopäivästä. muistakaa säilyttää kuitti todisteena ostotapahtumasta ja täyttää tak", "voit ostaa lisävarusteita ja varaosia paikalliselta jälleenmyyjältäsi.", "päällisen voi irrottaa ja pestä miedolla pesuaineella 30 asteen lämpötilassa. noudata päällisen pesulapun ohjeita. älä linkoa tai konekuivaa päällistä.", "klikkaa tästä lukeaksesi nykyisten malliemme käyttöohjeista:\r\ntuotetuki.", "kuten autoihin tarkoitetuissa lasten turvaistuimissa, on harvoissa tapauksissa mahdollista, että lapset pystyvät vapauttamaan lasten pyöräistuimen valjaiden soljen itse. lasten pyöräistuimien standard", "britax römer -turvaistuimilla ei ole virallista viimeistä käyttöpäivää, koska käytämme laadukasta uv-vakaata materiaalia tuotteiden ikääntymisestä johtuvien vaikutusten torjumiseksi. hyväksymme kuiten", "pienten lasten hikoilu on usein merkki siitä, ettei lapsen kehon lämmönsäätely ole vielä kehittynyt. suosittelemme, että vanhemmat käyttävät omaa harkintakykyään pukiessaan lasta, jolla näyttää olevan"]}
{"question": "mitä minun tulee ottaa huomioon, ennen kuin ostan turvakaukalon tai turvaistuimen?", "answer": "tarkista, onko tuote saanut ece r44/04 -hyväksyntää\r\ntämän hyväksynnän saaneet turvaistuimet noudattavat tiukkoja eurooppalaisia turvastandardeja voit myös tarkistaa, onko tuote saanut luokitusta se", "id": "fba34ca1657f21b93abd348e5ebfcafe", "domain": "britax-romer.fi", "domain_index": 0, "negative": "kuinka vanha ja painava lapsesi on? kuinka kauan haluat, että lapsesi käyttää turvaistuinta?\r\nfaktat:\r\nalkajaisiksi sinun on selvitettävä, mitkä istuimet \"sopivat\" lapsellesi. tämä riippuu lapsesi i", "candidates": ["tarkista, onko tuote saanut ece r44/04 -hyväksyntää\r\ntämän hyväksynnän saaneet turvaistuimet noudattavat tiukkoja eurooppalaisia turvastandardeja voit myös tarkistaa, onko tuote saanut luokitusta se", "seuraavia britax-malleja voi käyttää lentokoneessa:\r\nbaby-safe\r\nbaby-safe plus\r\nbaby-safe plus ii\r\nbaby-safe plus shr ii\r\ntüv id -numero 9811400300 (ece-hyväksyntänumero 03301146 tai 04301", "britax-rattaiden lisäksi turvaistuimemme ovat yhteensopivia myös muiden markkinoilla olevien valittujen rattaiden kanssa. yhteensopivuustiedoista löydät tiedot saatavilla olevista adaptereista ja niid", "kaukalolle baby-safe i-size suosittelemme baby-safe i-size flex base -alustan käyttöä, koska voit säätää alustan kulmaa. tällöin vauvan makuuasento on tasaisempi, pitäen heidät tyytyväisenä ja turvall", "turvajärjestelmissämme tähtäämme voimakkuudeltaan tasapainoiseen solkien valmistukseen siten, että lapsen voimat eivät riitä niiden avaamiseen, mutta joku muu voi avata ne vaarallisissa onnettomuustil", "jos auton törmäysnopeus oli onnettomuuden aikana 10 km/h tai enemmän, suosittelemme uuden turvaistuimen hankkimista. turvaistuin voi vaurioitua tällaisissa nopeuksissa, vaikka vauriot eivät näkyisikää", "ryhmän 0/0+ turvakaukalot pitää asentaa selkä menosuuntaan. näitä istuimia ei saa asentaa etuistuimelle, kun turvatyyny/ airbag on kätketty päälle. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 ja ryhmän 1/2 tuot", "ryhmien 1 ja 2-3 britax-istuimia voi periaatteessa käyttää etuistuimella. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 tuotteisiin kuin, first class plus ja dualfix, kun ne asennetaan kasvot manosuuntaan. on kui", "kuinka vanha ja painava lapsesi on? kuinka kauan haluat, että lapsesi käyttää turvaistuinta?\r\nfaktat:\r\nalkajaisiksi sinun on selvitettävä, mitkä istuimet \"sopivat\" lapsellesi. tämä riippuu lapsesi i", "ajattele lapsesi tarpeita\r\nme kaikki tiedämme, että mukavuus ja turvallisuudentunne ovat tärkeitä pienelle lapselle. pidä mielessäsi sekä lapsesi ikä että hänen tarpeensa – haluaako lapsi nähdä sinu", "euroopan unionissa on pakollista, että 1,35 - 1,5 metriä pitkät lapset istuvat turvaistuimissa riippuen jäsenvaltiosta.\r\neuroopassa on tällä hetkellä kaksi lakistandardia:\r\nece r129\r\ni-size (täm", "erinomaista suojaa nokkakolarissa\r\nautojen turvaistuimet on suunniteltu vaimentamaan iskuja istuimen kuoren kautta ja hajauttamaan jäljellejäävät iskuvoimat poispäin lapsen kehosta. selkä menosuunta", "lähes 50 vuoden kokemuksen ja jatkuvan innovaation ansiosta ymmärrämme täydellisesti, mitä tapahtuu erilaisissa törmäystilanteissa. jatkuvasti kehittyvän tietomme perusteella viisipistevaljasjärjestel", "korkeaselkäiset korokeistuimet eroavat koroketyynyistä. vuosikymmenten kokemuksemme ja jatkuvan tutkimuksemme perusteella uskomme, että tavalliset koroketyynyt eivät anna riittävää sivutörmäyssuojaa e", "meidän mielestämme ei kannata ottaa riskejä, kun lapsen turvallisuus on kyseessä. käytetty turvaistuin, jonka taustoista ei tiedetä, on aina riskitekijä. siitä ei nimittäin tiedä, onko se ollut mukana", "amerikkalaiset turvaistuimet on hyväksytty yhdysvaltalaisen turvastandardin fmvss 213 mukaan. euroopassa turvaistuinten on saatava eurooppalainen turvastandardihyväksyntä ece r44/04 tai ece r129. tämä", "auton turvavyön tarkoitus ryhmän 2/3-turvaistuimissa (britax kidfix ii xp (sict), kidfix xp (sict), kidfix sl (sict), kid ii, discovery sl ja adventure) on pitää istuin ja lapsi tukevasti ja kunnolla", "toisin kuin etupenkkien turvatyynyt/ airbag, sivuturvatyynyt paisuvat vain hieman, minkä vuoksi niillä on minimaalinen kontakti lapsen turvaistuimeen. niin kauan kuin lapsi on kiinnitetty hyvin turvai", "jos lapsella on hyvin paksu takki, on mahdollista, että turvavaljaita tai auton turvavyötä ei voi kiristää tarpeeksi tiukasti. suosittelemme, että hyvin paksut takit riisutaan ajomatkan ajaksi, ja ett", "takaamme tuotteen valmistus- tai materiaalivirheitä varalta kaikille tuotteillemme kahden vuoden ajaksi. takuu alkaa ostopäivästä. muistakaa säilyttää kuitti todisteena ostotapahtumasta ja täyttää tak", "voit ostaa lisävarusteita ja varaosia paikalliselta jälleenmyyjältäsi.", "päällisen voi irrottaa ja pestä miedolla pesuaineella 30 asteen lämpötilassa. noudata päällisen pesulapun ohjeita. älä linkoa tai konekuivaa päällistä.", "klikkaa tästä lukeaksesi nykyisten malliemme käyttöohjeista:\r\ntuotetuki.", "kuten autoihin tarkoitetuissa lasten turvaistuimissa, on harvoissa tapauksissa mahdollista, että lapset pystyvät vapauttamaan lasten pyöräistuimen valjaiden soljen itse. lasten pyöräistuimien standard", "britax römer -turvaistuimilla ei ole virallista viimeistä käyttöpäivää, koska käytämme laadukasta uv-vakaata materiaalia tuotteiden ikääntymisestä johtuvien vaikutusten torjumiseksi. hyväksymme kuiten", "pienten lasten hikoilu on usein merkki siitä, ettei lapsen kehon lämmönsäätely ole vielä kehittynyt. suosittelemme, että vanhemmat käyttävät omaa harkintakykyään pukiessaan lasta, jolla näyttää olevan"]}
{"question": "miten valitsen oikean istuimen perheelleni?", "answer": "kuinka vanha ja painava lapsesi on? kuinka kauan haluat, että lapsesi käyttää turvaistuinta?\r\nfaktat:\r\nalkajaisiksi sinun on selvitettävä, mitkä istuimet \"sopivat\" lapsellesi. tämä riippuu lapsesi i", "id": "3aadfe29f7ce6c2e5ff08f016abeded4", "domain": "britax-romer.fi", "domain_index": 0, "negative": "ajattele lapsesi tarpeita\r\nme kaikki tiedämme, että mukavuus ja turvallisuudentunne ovat tärkeitä pienelle lapselle. pidä mielessäsi sekä lapsesi ikä että hänen tarpeensa – haluaako lapsi nähdä sinu", "candidates": ["kuinka vanha ja painava lapsesi on? kuinka kauan haluat, että lapsesi käyttää turvaistuinta?\r\nfaktat:\r\nalkajaisiksi sinun on selvitettävä, mitkä istuimet \"sopivat\" lapsellesi. tämä riippuu lapsesi i", "seuraavia britax-malleja voi käyttää lentokoneessa:\r\nbaby-safe\r\nbaby-safe plus\r\nbaby-safe plus ii\r\nbaby-safe plus shr ii\r\ntüv id -numero 9811400300 (ece-hyväksyntänumero 03301146 tai 04301", "britax-rattaiden lisäksi turvaistuimemme ovat yhteensopivia myös muiden markkinoilla olevien valittujen rattaiden kanssa. yhteensopivuustiedoista löydät tiedot saatavilla olevista adaptereista ja niid", "kaukalolle baby-safe i-size suosittelemme baby-safe i-size flex base -alustan käyttöä, koska voit säätää alustan kulmaa. tällöin vauvan makuuasento on tasaisempi, pitäen heidät tyytyväisenä ja turvall", "turvajärjestelmissämme tähtäämme voimakkuudeltaan tasapainoiseen solkien valmistukseen siten, että lapsen voimat eivät riitä niiden avaamiseen, mutta joku muu voi avata ne vaarallisissa onnettomuustil", "jos auton törmäysnopeus oli onnettomuuden aikana 10 km/h tai enemmän, suosittelemme uuden turvaistuimen hankkimista. turvaistuin voi vaurioitua tällaisissa nopeuksissa, vaikka vauriot eivät näkyisikää", "ryhmän 0/0+ turvakaukalot pitää asentaa selkä menosuuntaan. näitä istuimia ei saa asentaa etuistuimelle, kun turvatyyny/ airbag on kätketty päälle. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 ja ryhmän 1/2 tuot", "ryhmien 1 ja 2-3 britax-istuimia voi periaatteessa käyttää etuistuimella. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 tuotteisiin kuin, first class plus ja dualfix, kun ne asennetaan kasvot manosuuntaan. on kui", "tarkista, onko tuote saanut ece r44/04 -hyväksyntää\r\ntämän hyväksynnän saaneet turvaistuimet noudattavat tiukkoja eurooppalaisia turvastandardeja voit myös tarkistaa, onko tuote saanut luokitusta se", "ajattele lapsesi tarpeita\r\nme kaikki tiedämme, että mukavuus ja turvallisuudentunne ovat tärkeitä pienelle lapselle. pidä mielessäsi sekä lapsesi ikä että hänen tarpeensa – haluaako lapsi nähdä sinu", "euroopan unionissa on pakollista, että 1,35 - 1,5 metriä pitkät lapset istuvat turvaistuimissa riippuen jäsenvaltiosta.\r\neuroopassa on tällä hetkellä kaksi lakistandardia:\r\nece r129\r\ni-size (täm", "erinomaista suojaa nokkakolarissa\r\nautojen turvaistuimet on suunniteltu vaimentamaan iskuja istuimen kuoren kautta ja hajauttamaan jäljellejäävät iskuvoimat poispäin lapsen kehosta. selkä menosuunta", "lähes 50 vuoden kokemuksen ja jatkuvan innovaation ansiosta ymmärrämme täydellisesti, mitä tapahtuu erilaisissa törmäystilanteissa. jatkuvasti kehittyvän tietomme perusteella viisipistevaljasjärjestel", "korkeaselkäiset korokeistuimet eroavat koroketyynyistä. vuosikymmenten kokemuksemme ja jatkuvan tutkimuksemme perusteella uskomme, että tavalliset koroketyynyt eivät anna riittävää sivutörmäyssuojaa e", "meidän mielestämme ei kannata ottaa riskejä, kun lapsen turvallisuus on kyseessä. käytetty turvaistuin, jonka taustoista ei tiedetä, on aina riskitekijä. siitä ei nimittäin tiedä, onko se ollut mukana", "amerikkalaiset turvaistuimet on hyväksytty yhdysvaltalaisen turvastandardin fmvss 213 mukaan. euroopassa turvaistuinten on saatava eurooppalainen turvastandardihyväksyntä ece r44/04 tai ece r129. tämä", "auton turvavyön tarkoitus ryhmän 2/3-turvaistuimissa (britax kidfix ii xp (sict), kidfix xp (sict), kidfix sl (sict), kid ii, discovery sl ja adventure) on pitää istuin ja lapsi tukevasti ja kunnolla", "toisin kuin etupenkkien turvatyynyt/ airbag, sivuturvatyynyt paisuvat vain hieman, minkä vuoksi niillä on minimaalinen kontakti lapsen turvaistuimeen. niin kauan kuin lapsi on kiinnitetty hyvin turvai", "jos lapsella on hyvin paksu takki, on mahdollista, että turvavaljaita tai auton turvavyötä ei voi kiristää tarpeeksi tiukasti. suosittelemme, että hyvin paksut takit riisutaan ajomatkan ajaksi, ja ett", "takaamme tuotteen valmistus- tai materiaalivirheitä varalta kaikille tuotteillemme kahden vuoden ajaksi. takuu alkaa ostopäivästä. muistakaa säilyttää kuitti todisteena ostotapahtumasta ja täyttää tak", "voit ostaa lisävarusteita ja varaosia paikalliselta jälleenmyyjältäsi.", "päällisen voi irrottaa ja pestä miedolla pesuaineella 30 asteen lämpötilassa. noudata päällisen pesulapun ohjeita. älä linkoa tai konekuivaa päällistä.", "klikkaa tästä lukeaksesi nykyisten malliemme käyttöohjeista:\r\ntuotetuki.", "kuten autoihin tarkoitetuissa lasten turvaistuimissa, on harvoissa tapauksissa mahdollista, että lapset pystyvät vapauttamaan lasten pyöräistuimen valjaiden soljen itse. lasten pyöräistuimien standard", "britax römer -turvaistuimilla ei ole virallista viimeistä käyttöpäivää, koska käytämme laadukasta uv-vakaata materiaalia tuotteiden ikääntymisestä johtuvien vaikutusten torjumiseksi. hyväksymme kuiten", "pienten lasten hikoilu on usein merkki siitä, ettei lapsen kehon lämmönsäätely ole vielä kehittynyt. suosittelemme, että vanhemmat käyttävät omaa harkintakykyään pukiessaan lasta, jolla näyttää olevan"]}
{"question": "miten valitsen oikeat rattaat perheelleni?", "answer": "ajattele lapsesi tarpeita\r\nme kaikki tiedämme, että mukavuus ja turvallisuudentunne ovat tärkeitä pienelle lapselle. pidä mielessäsi sekä lapsesi ikä että hänen tarpeensa – haluaako lapsi nähdä sinu", "id": "df16f27d8d4149768c66a83152fe74f7", "domain": "britax-romer.fi", "domain_index": 0, "negative": "euroopan unionissa on pakollista, että 1,35 - 1,5 metriä pitkät lapset istuvat turvaistuimissa riippuen jäsenvaltiosta.\r\neuroopassa on tällä hetkellä kaksi lakistandardia:\r\nece r129\r\ni-size (täm", "candidates": ["ajattele lapsesi tarpeita\r\nme kaikki tiedämme, että mukavuus ja turvallisuudentunne ovat tärkeitä pienelle lapselle. pidä mielessäsi sekä lapsesi ikä että hänen tarpeensa – haluaako lapsi nähdä sinu", "seuraavia britax-malleja voi käyttää lentokoneessa:\r\nbaby-safe\r\nbaby-safe plus\r\nbaby-safe plus ii\r\nbaby-safe plus shr ii\r\ntüv id -numero 9811400300 (ece-hyväksyntänumero 03301146 tai 04301", "britax-rattaiden lisäksi turvaistuimemme ovat yhteensopivia myös muiden markkinoilla olevien valittujen rattaiden kanssa. yhteensopivuustiedoista löydät tiedot saatavilla olevista adaptereista ja niid", "kaukalolle baby-safe i-size suosittelemme baby-safe i-size flex base -alustan käyttöä, koska voit säätää alustan kulmaa. tällöin vauvan makuuasento on tasaisempi, pitäen heidät tyytyväisenä ja turvall", "turvajärjestelmissämme tähtäämme voimakkuudeltaan tasapainoiseen solkien valmistukseen siten, että lapsen voimat eivät riitä niiden avaamiseen, mutta joku muu voi avata ne vaarallisissa onnettomuustil", "jos auton törmäysnopeus oli onnettomuuden aikana 10 km/h tai enemmän, suosittelemme uuden turvaistuimen hankkimista. turvaistuin voi vaurioitua tällaisissa nopeuksissa, vaikka vauriot eivät näkyisikää", "ryhmän 0/0+ turvakaukalot pitää asentaa selkä menosuuntaan. näitä istuimia ei saa asentaa etuistuimelle, kun turvatyyny/ airbag on kätketty päälle. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 ja ryhmän 1/2 tuot", "ryhmien 1 ja 2-3 britax-istuimia voi periaatteessa käyttää etuistuimella. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 tuotteisiin kuin, first class plus ja dualfix, kun ne asennetaan kasvot manosuuntaan. on kui", "tarkista, onko tuote saanut ece r44/04 -hyväksyntää\r\ntämän hyväksynnän saaneet turvaistuimet noudattavat tiukkoja eurooppalaisia turvastandardeja voit myös tarkistaa, onko tuote saanut luokitusta se", "kuinka vanha ja painava lapsesi on? kuinka kauan haluat, että lapsesi käyttää turvaistuinta?\r\nfaktat:\r\nalkajaisiksi sinun on selvitettävä, mitkä istuimet \"sopivat\" lapsellesi. tämä riippuu lapsesi i", "euroopan unionissa on pakollista, että 1,35 - 1,5 metriä pitkät lapset istuvat turvaistuimissa riippuen jäsenvaltiosta.\r\neuroopassa on tällä hetkellä kaksi lakistandardia:\r\nece r129\r\ni-size (täm", "erinomaista suojaa nokkakolarissa\r\nautojen turvaistuimet on suunniteltu vaimentamaan iskuja istuimen kuoren kautta ja hajauttamaan jäljellejäävät iskuvoimat poispäin lapsen kehosta. selkä menosuunta", "lähes 50 vuoden kokemuksen ja jatkuvan innovaation ansiosta ymmärrämme täydellisesti, mitä tapahtuu erilaisissa törmäystilanteissa. jatkuvasti kehittyvän tietomme perusteella viisipistevaljasjärjestel", "korkeaselkäiset korokeistuimet eroavat koroketyynyistä. vuosikymmenten kokemuksemme ja jatkuvan tutkimuksemme perusteella uskomme, että tavalliset koroketyynyt eivät anna riittävää sivutörmäyssuojaa e", "meidän mielestämme ei kannata ottaa riskejä, kun lapsen turvallisuus on kyseessä. käytetty turvaistuin, jonka taustoista ei tiedetä, on aina riskitekijä. siitä ei nimittäin tiedä, onko se ollut mukana", "amerikkalaiset turvaistuimet on hyväksytty yhdysvaltalaisen turvastandardin fmvss 213 mukaan. euroopassa turvaistuinten on saatava eurooppalainen turvastandardihyväksyntä ece r44/04 tai ece r129. tämä", "auton turvavyön tarkoitus ryhmän 2/3-turvaistuimissa (britax kidfix ii xp (sict), kidfix xp (sict), kidfix sl (sict), kid ii, discovery sl ja adventure) on pitää istuin ja lapsi tukevasti ja kunnolla", "toisin kuin etupenkkien turvatyynyt/ airbag, sivuturvatyynyt paisuvat vain hieman, minkä vuoksi niillä on minimaalinen kontakti lapsen turvaistuimeen. niin kauan kuin lapsi on kiinnitetty hyvin turvai", "jos lapsella on hyvin paksu takki, on mahdollista, että turvavaljaita tai auton turvavyötä ei voi kiristää tarpeeksi tiukasti. suosittelemme, että hyvin paksut takit riisutaan ajomatkan ajaksi, ja ett", "takaamme tuotteen valmistus- tai materiaalivirheitä varalta kaikille tuotteillemme kahden vuoden ajaksi. takuu alkaa ostopäivästä. muistakaa säilyttää kuitti todisteena ostotapahtumasta ja täyttää tak", "voit ostaa lisävarusteita ja varaosia paikalliselta jälleenmyyjältäsi.", "päällisen voi irrottaa ja pestä miedolla pesuaineella 30 asteen lämpötilassa. noudata päällisen pesulapun ohjeita. älä linkoa tai konekuivaa päällistä.", "klikkaa tästä lukeaksesi nykyisten malliemme käyttöohjeista:\r\ntuotetuki.", "kuten autoihin tarkoitetuissa lasten turvaistuimissa, on harvoissa tapauksissa mahdollista, että lapset pystyvät vapauttamaan lasten pyöräistuimen valjaiden soljen itse. lasten pyöräistuimien standard", "britax römer -turvaistuimilla ei ole virallista viimeistä käyttöpäivää, koska käytämme laadukasta uv-vakaata materiaalia tuotteiden ikääntymisestä johtuvien vaikutusten torjumiseksi. hyväksymme kuiten", "pienten lasten hikoilu on usein merkki siitä, ettei lapsen kehon lämmönsäätely ole vielä kehittynyt. suosittelemme, että vanhemmat käyttävät omaa harkintakykyään pukiessaan lasta, jolla näyttää olevan"]}
{"question": "mitä ovat turvaistuinten turvastandardit?", "answer": "euroopan unionissa on pakollista, että 1,35 - 1,5 metriä pitkät lapset istuvat turvaistuimissa riippuen jäsenvaltiosta.\r\neuroopassa on tällä hetkellä kaksi lakistandardia:\r\nece r129\r\ni-size (täm", "id": "d2cc876fe5778da2be7bc8690173baff", "domain": "britax-romer.fi", "domain_index": 0, "negative": "erinomaista suojaa nokkakolarissa\r\nautojen turvaistuimet on suunniteltu vaimentamaan iskuja istuimen kuoren kautta ja hajauttamaan jäljellejäävät iskuvoimat poispäin lapsen kehosta. selkä menosuunta", "candidates": ["euroopan unionissa on pakollista, että 1,35 - 1,5 metriä pitkät lapset istuvat turvaistuimissa riippuen jäsenvaltiosta.\r\neuroopassa on tällä hetkellä kaksi lakistandardia:\r\nece r129\r\ni-size (täm", "seuraavia britax-malleja voi käyttää lentokoneessa:\r\nbaby-safe\r\nbaby-safe plus\r\nbaby-safe plus ii\r\nbaby-safe plus shr ii\r\ntüv id -numero 9811400300 (ece-hyväksyntänumero 03301146 tai 04301", "britax-rattaiden lisäksi turvaistuimemme ovat yhteensopivia myös muiden markkinoilla olevien valittujen rattaiden kanssa. yhteensopivuustiedoista löydät tiedot saatavilla olevista adaptereista ja niid", "kaukalolle baby-safe i-size suosittelemme baby-safe i-size flex base -alustan käyttöä, koska voit säätää alustan kulmaa. tällöin vauvan makuuasento on tasaisempi, pitäen heidät tyytyväisenä ja turvall", "turvajärjestelmissämme tähtäämme voimakkuudeltaan tasapainoiseen solkien valmistukseen siten, että lapsen voimat eivät riitä niiden avaamiseen, mutta joku muu voi avata ne vaarallisissa onnettomuustil", "jos auton törmäysnopeus oli onnettomuuden aikana 10 km/h tai enemmän, suosittelemme uuden turvaistuimen hankkimista. turvaistuin voi vaurioitua tällaisissa nopeuksissa, vaikka vauriot eivät näkyisikää", "ryhmän 0/0+ turvakaukalot pitää asentaa selkä menosuuntaan. näitä istuimia ei saa asentaa etuistuimelle, kun turvatyyny/ airbag on kätketty päälle. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 ja ryhmän 1/2 tuot", "ryhmien 1 ja 2-3 britax-istuimia voi periaatteessa käyttää etuistuimella. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 tuotteisiin kuin, first class plus ja dualfix, kun ne asennetaan kasvot manosuuntaan. on kui", "tarkista, onko tuote saanut ece r44/04 -hyväksyntää\r\ntämän hyväksynnän saaneet turvaistuimet noudattavat tiukkoja eurooppalaisia turvastandardeja voit myös tarkistaa, onko tuote saanut luokitusta se", "kuinka vanha ja painava lapsesi on? kuinka kauan haluat, että lapsesi käyttää turvaistuinta?\r\nfaktat:\r\nalkajaisiksi sinun on selvitettävä, mitkä istuimet \"sopivat\" lapsellesi. tämä riippuu lapsesi i", "ajattele lapsesi tarpeita\r\nme kaikki tiedämme, että mukavuus ja turvallisuudentunne ovat tärkeitä pienelle lapselle. pidä mielessäsi sekä lapsesi ikä että hänen tarpeensa – haluaako lapsi nähdä sinu", "erinomaista suojaa nokkakolarissa\r\nautojen turvaistuimet on suunniteltu vaimentamaan iskuja istuimen kuoren kautta ja hajauttamaan jäljellejäävät iskuvoimat poispäin lapsen kehosta. selkä menosuunta", "lähes 50 vuoden kokemuksen ja jatkuvan innovaation ansiosta ymmärrämme täydellisesti, mitä tapahtuu erilaisissa törmäystilanteissa. jatkuvasti kehittyvän tietomme perusteella viisipistevaljasjärjestel", "korkeaselkäiset korokeistuimet eroavat koroketyynyistä. vuosikymmenten kokemuksemme ja jatkuvan tutkimuksemme perusteella uskomme, että tavalliset koroketyynyt eivät anna riittävää sivutörmäyssuojaa e", "meidän mielestämme ei kannata ottaa riskejä, kun lapsen turvallisuus on kyseessä. käytetty turvaistuin, jonka taustoista ei tiedetä, on aina riskitekijä. siitä ei nimittäin tiedä, onko se ollut mukana", "amerikkalaiset turvaistuimet on hyväksytty yhdysvaltalaisen turvastandardin fmvss 213 mukaan. euroopassa turvaistuinten on saatava eurooppalainen turvastandardihyväksyntä ece r44/04 tai ece r129. tämä", "auton turvavyön tarkoitus ryhmän 2/3-turvaistuimissa (britax kidfix ii xp (sict), kidfix xp (sict), kidfix sl (sict), kid ii, discovery sl ja adventure) on pitää istuin ja lapsi tukevasti ja kunnolla", "toisin kuin etupenkkien turvatyynyt/ airbag, sivuturvatyynyt paisuvat vain hieman, minkä vuoksi niillä on minimaalinen kontakti lapsen turvaistuimeen. niin kauan kuin lapsi on kiinnitetty hyvin turvai", "jos lapsella on hyvin paksu takki, on mahdollista, että turvavaljaita tai auton turvavyötä ei voi kiristää tarpeeksi tiukasti. suosittelemme, että hyvin paksut takit riisutaan ajomatkan ajaksi, ja ett", "takaamme tuotteen valmistus- tai materiaalivirheitä varalta kaikille tuotteillemme kahden vuoden ajaksi. takuu alkaa ostopäivästä. muistakaa säilyttää kuitti todisteena ostotapahtumasta ja täyttää tak", "voit ostaa lisävarusteita ja varaosia paikalliselta jälleenmyyjältäsi.", "päällisen voi irrottaa ja pestä miedolla pesuaineella 30 asteen lämpötilassa. noudata päällisen pesulapun ohjeita. älä linkoa tai konekuivaa päällistä.", "klikkaa tästä lukeaksesi nykyisten malliemme käyttöohjeista:\r\ntuotetuki.", "kuten autoihin tarkoitetuissa lasten turvaistuimissa, on harvoissa tapauksissa mahdollista, että lapset pystyvät vapauttamaan lasten pyöräistuimen valjaiden soljen itse. lasten pyöräistuimien standard", "britax römer -turvaistuimilla ei ole virallista viimeistä käyttöpäivää, koska käytämme laadukasta uv-vakaata materiaalia tuotteiden ikääntymisestä johtuvien vaikutusten torjumiseksi. hyväksymme kuiten", "pienten lasten hikoilu on usein merkki siitä, ettei lapsen kehon lämmönsäätely ole vielä kehittynyt. suosittelemme, että vanhemmat käyttävät omaa harkintakykyään pukiessaan lasta, jolla näyttää olevan"]}
{"question": "mitä hyötyjä selkä menosuuntaan matkustamisesta on?", "answer": "erinomaista suojaa nokkakolarissa\r\nautojen turvaistuimet on suunniteltu vaimentamaan iskuja istuimen kuoren kautta ja hajauttamaan jäljellejäävät iskuvoimat poispäin lapsen kehosta. selkä menosuunta", "id": "0990db47146f0a7b666df816fe2fe9fb", "domain": "britax-romer.fi", "domain_index": 0, "negative": "lähes 50 vuoden kokemuksen ja jatkuvan innovaation ansiosta ymmärrämme täydellisesti, mitä tapahtuu erilaisissa törmäystilanteissa. jatkuvasti kehittyvän tietomme perusteella viisipistevaljasjärjestel", "candidates": ["erinomaista suojaa nokkakolarissa\r\nautojen turvaistuimet on suunniteltu vaimentamaan iskuja istuimen kuoren kautta ja hajauttamaan jäljellejäävät iskuvoimat poispäin lapsen kehosta. selkä menosuunta", "seuraavia britax-malleja voi käyttää lentokoneessa:\r\nbaby-safe\r\nbaby-safe plus\r\nbaby-safe plus ii\r\nbaby-safe plus shr ii\r\ntüv id -numero 9811400300 (ece-hyväksyntänumero 03301146 tai 04301", "britax-rattaiden lisäksi turvaistuimemme ovat yhteensopivia myös muiden markkinoilla olevien valittujen rattaiden kanssa. yhteensopivuustiedoista löydät tiedot saatavilla olevista adaptereista ja niid", "kaukalolle baby-safe i-size suosittelemme baby-safe i-size flex base -alustan käyttöä, koska voit säätää alustan kulmaa. tällöin vauvan makuuasento on tasaisempi, pitäen heidät tyytyväisenä ja turvall", "turvajärjestelmissämme tähtäämme voimakkuudeltaan tasapainoiseen solkien valmistukseen siten, että lapsen voimat eivät riitä niiden avaamiseen, mutta joku muu voi avata ne vaarallisissa onnettomuustil", "jos auton törmäysnopeus oli onnettomuuden aikana 10 km/h tai enemmän, suosittelemme uuden turvaistuimen hankkimista. turvaistuin voi vaurioitua tällaisissa nopeuksissa, vaikka vauriot eivät näkyisikää", "ryhmän 0/0+ turvakaukalot pitää asentaa selkä menosuuntaan. näitä istuimia ei saa asentaa etuistuimelle, kun turvatyyny/ airbag on kätketty päälle. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 ja ryhmän 1/2 tuot", "ryhmien 1 ja 2-3 britax-istuimia voi periaatteessa käyttää etuistuimella. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 tuotteisiin kuin, first class plus ja dualfix, kun ne asennetaan kasvot manosuuntaan. on kui", "tarkista, onko tuote saanut ece r44/04 -hyväksyntää\r\ntämän hyväksynnän saaneet turvaistuimet noudattavat tiukkoja eurooppalaisia turvastandardeja voit myös tarkistaa, onko tuote saanut luokitusta se", "kuinka vanha ja painava lapsesi on? kuinka kauan haluat, että lapsesi käyttää turvaistuinta?\r\nfaktat:\r\nalkajaisiksi sinun on selvitettävä, mitkä istuimet \"sopivat\" lapsellesi. tämä riippuu lapsesi i", "ajattele lapsesi tarpeita\r\nme kaikki tiedämme, että mukavuus ja turvallisuudentunne ovat tärkeitä pienelle lapselle. pidä mielessäsi sekä lapsesi ikä että hänen tarpeensa – haluaako lapsi nähdä sinu", "euroopan unionissa on pakollista, että 1,35 - 1,5 metriä pitkät lapset istuvat turvaistuimissa riippuen jäsenvaltiosta.\r\neuroopassa on tällä hetkellä kaksi lakistandardia:\r\nece r129\r\ni-size (täm", "lähes 50 vuoden kokemuksen ja jatkuvan innovaation ansiosta ymmärrämme täydellisesti, mitä tapahtuu erilaisissa törmäystilanteissa. jatkuvasti kehittyvän tietomme perusteella viisipistevaljasjärjestel", "korkeaselkäiset korokeistuimet eroavat koroketyynyistä. vuosikymmenten kokemuksemme ja jatkuvan tutkimuksemme perusteella uskomme, että tavalliset koroketyynyt eivät anna riittävää sivutörmäyssuojaa e", "meidän mielestämme ei kannata ottaa riskejä, kun lapsen turvallisuus on kyseessä. käytetty turvaistuin, jonka taustoista ei tiedetä, on aina riskitekijä. siitä ei nimittäin tiedä, onko se ollut mukana", "amerikkalaiset turvaistuimet on hyväksytty yhdysvaltalaisen turvastandardin fmvss 213 mukaan. euroopassa turvaistuinten on saatava eurooppalainen turvastandardihyväksyntä ece r44/04 tai ece r129. tämä", "auton turvavyön tarkoitus ryhmän 2/3-turvaistuimissa (britax kidfix ii xp (sict), kidfix xp (sict), kidfix sl (sict), kid ii, discovery sl ja adventure) on pitää istuin ja lapsi tukevasti ja kunnolla", "toisin kuin etupenkkien turvatyynyt/ airbag, sivuturvatyynyt paisuvat vain hieman, minkä vuoksi niillä on minimaalinen kontakti lapsen turvaistuimeen. niin kauan kuin lapsi on kiinnitetty hyvin turvai", "jos lapsella on hyvin paksu takki, on mahdollista, että turvavaljaita tai auton turvavyötä ei voi kiristää tarpeeksi tiukasti. suosittelemme, että hyvin paksut takit riisutaan ajomatkan ajaksi, ja ett", "takaamme tuotteen valmistus- tai materiaalivirheitä varalta kaikille tuotteillemme kahden vuoden ajaksi. takuu alkaa ostopäivästä. muistakaa säilyttää kuitti todisteena ostotapahtumasta ja täyttää tak", "voit ostaa lisävarusteita ja varaosia paikalliselta jälleenmyyjältäsi.", "päällisen voi irrottaa ja pestä miedolla pesuaineella 30 asteen lämpötilassa. noudata päällisen pesulapun ohjeita. älä linkoa tai konekuivaa päällistä.", "klikkaa tästä lukeaksesi nykyisten malliemme käyttöohjeista:\r\ntuotetuki.", "kuten autoihin tarkoitetuissa lasten turvaistuimissa, on harvoissa tapauksissa mahdollista, että lapset pystyvät vapauttamaan lasten pyöräistuimen valjaiden soljen itse. lasten pyöräistuimien standard", "britax römer -turvaistuimilla ei ole virallista viimeistä käyttöpäivää, koska käytämme laadukasta uv-vakaata materiaalia tuotteiden ikääntymisestä johtuvien vaikutusten torjumiseksi. hyväksymme kuiten", "pienten lasten hikoilu on usein merkki siitä, ettei lapsen kehon lämmönsäätely ole vielä kehittynyt. suosittelemme, että vanhemmat käyttävät omaa harkintakykyään pukiessaan lasta, jolla näyttää olevan"]}
{"question": "mitä hyötyjä viisipistevaljaista on?", "answer": "lähes 50 vuoden kokemuksen ja jatkuvan innovaation ansiosta ymmärrämme täydellisesti, mitä tapahtuu erilaisissa törmäystilanteissa. jatkuvasti kehittyvän tietomme perusteella viisipistevaljasjärjestel", "id": "c6a7dc6205b49d19f8b59ed05ff4b34b", "domain": "britax-romer.fi", "domain_index": 0, "negative": "korkeaselkäiset korokeistuimet eroavat koroketyynyistä. vuosikymmenten kokemuksemme ja jatkuvan tutkimuksemme perusteella uskomme, että tavalliset koroketyynyt eivät anna riittävää sivutörmäyssuojaa e", "candidates": ["lähes 50 vuoden kokemuksen ja jatkuvan innovaation ansiosta ymmärrämme täydellisesti, mitä tapahtuu erilaisissa törmäystilanteissa. jatkuvasti kehittyvän tietomme perusteella viisipistevaljasjärjestel", "seuraavia britax-malleja voi käyttää lentokoneessa:\r\nbaby-safe\r\nbaby-safe plus\r\nbaby-safe plus ii\r\nbaby-safe plus shr ii\r\ntüv id -numero 9811400300 (ece-hyväksyntänumero 03301146 tai 04301", "britax-rattaiden lisäksi turvaistuimemme ovat yhteensopivia myös muiden markkinoilla olevien valittujen rattaiden kanssa. yhteensopivuustiedoista löydät tiedot saatavilla olevista adaptereista ja niid", "kaukalolle baby-safe i-size suosittelemme baby-safe i-size flex base -alustan käyttöä, koska voit säätää alustan kulmaa. tällöin vauvan makuuasento on tasaisempi, pitäen heidät tyytyväisenä ja turvall", "turvajärjestelmissämme tähtäämme voimakkuudeltaan tasapainoiseen solkien valmistukseen siten, että lapsen voimat eivät riitä niiden avaamiseen, mutta joku muu voi avata ne vaarallisissa onnettomuustil", "jos auton törmäysnopeus oli onnettomuuden aikana 10 km/h tai enemmän, suosittelemme uuden turvaistuimen hankkimista. turvaistuin voi vaurioitua tällaisissa nopeuksissa, vaikka vauriot eivät näkyisikää", "ryhmän 0/0+ turvakaukalot pitää asentaa selkä menosuuntaan. näitä istuimia ei saa asentaa etuistuimelle, kun turvatyyny/ airbag on kätketty päälle. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 ja ryhmän 1/2 tuot", "ryhmien 1 ja 2-3 britax-istuimia voi periaatteessa käyttää etuistuimella. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 tuotteisiin kuin, first class plus ja dualfix, kun ne asennetaan kasvot manosuuntaan. on kui", "tarkista, onko tuote saanut ece r44/04 -hyväksyntää\r\ntämän hyväksynnän saaneet turvaistuimet noudattavat tiukkoja eurooppalaisia turvastandardeja voit myös tarkistaa, onko tuote saanut luokitusta se", "kuinka vanha ja painava lapsesi on? kuinka kauan haluat, että lapsesi käyttää turvaistuinta?\r\nfaktat:\r\nalkajaisiksi sinun on selvitettävä, mitkä istuimet \"sopivat\" lapsellesi. tämä riippuu lapsesi i", "ajattele lapsesi tarpeita\r\nme kaikki tiedämme, että mukavuus ja turvallisuudentunne ovat tärkeitä pienelle lapselle. pidä mielessäsi sekä lapsesi ikä että hänen tarpeensa – haluaako lapsi nähdä sinu", "euroopan unionissa on pakollista, että 1,35 - 1,5 metriä pitkät lapset istuvat turvaistuimissa riippuen jäsenvaltiosta.\r\neuroopassa on tällä hetkellä kaksi lakistandardia:\r\nece r129\r\ni-size (täm", "erinomaista suojaa nokkakolarissa\r\nautojen turvaistuimet on suunniteltu vaimentamaan iskuja istuimen kuoren kautta ja hajauttamaan jäljellejäävät iskuvoimat poispäin lapsen kehosta. selkä menosuunta", "korkeaselkäiset korokeistuimet eroavat koroketyynyistä. vuosikymmenten kokemuksemme ja jatkuvan tutkimuksemme perusteella uskomme, että tavalliset koroketyynyt eivät anna riittävää sivutörmäyssuojaa e", "meidän mielestämme ei kannata ottaa riskejä, kun lapsen turvallisuus on kyseessä. käytetty turvaistuin, jonka taustoista ei tiedetä, on aina riskitekijä. siitä ei nimittäin tiedä, onko se ollut mukana", "amerikkalaiset turvaistuimet on hyväksytty yhdysvaltalaisen turvastandardin fmvss 213 mukaan. euroopassa turvaistuinten on saatava eurooppalainen turvastandardihyväksyntä ece r44/04 tai ece r129. tämä", "auton turvavyön tarkoitus ryhmän 2/3-turvaistuimissa (britax kidfix ii xp (sict), kidfix xp (sict), kidfix sl (sict), kid ii, discovery sl ja adventure) on pitää istuin ja lapsi tukevasti ja kunnolla", "toisin kuin etupenkkien turvatyynyt/ airbag, sivuturvatyynyt paisuvat vain hieman, minkä vuoksi niillä on minimaalinen kontakti lapsen turvaistuimeen. niin kauan kuin lapsi on kiinnitetty hyvin turvai", "jos lapsella on hyvin paksu takki, on mahdollista, että turvavaljaita tai auton turvavyötä ei voi kiristää tarpeeksi tiukasti. suosittelemme, että hyvin paksut takit riisutaan ajomatkan ajaksi, ja ett", "takaamme tuotteen valmistus- tai materiaalivirheitä varalta kaikille tuotteillemme kahden vuoden ajaksi. takuu alkaa ostopäivästä. muistakaa säilyttää kuitti todisteena ostotapahtumasta ja täyttää tak", "voit ostaa lisävarusteita ja varaosia paikalliselta jälleenmyyjältäsi.", "päällisen voi irrottaa ja pestä miedolla pesuaineella 30 asteen lämpötilassa. noudata päällisen pesulapun ohjeita. älä linkoa tai konekuivaa päällistä.", "klikkaa tästä lukeaksesi nykyisten malliemme käyttöohjeista:\r\ntuotetuki.", "kuten autoihin tarkoitetuissa lasten turvaistuimissa, on harvoissa tapauksissa mahdollista, että lapset pystyvät vapauttamaan lasten pyöräistuimen valjaiden soljen itse. lasten pyöräistuimien standard", "britax römer -turvaistuimilla ei ole virallista viimeistä käyttöpäivää, koska käytämme laadukasta uv-vakaata materiaalia tuotteiden ikääntymisestä johtuvien vaikutusten torjumiseksi. hyväksymme kuiten", "pienten lasten hikoilu on usein merkki siitä, ettei lapsen kehon lämmönsäätely ole vielä kehittynyt. suosittelemme, että vanhemmat käyttävät omaa harkintakykyään pukiessaan lasta, jolla näyttää olevan"]}
{"question": "miksi korkeaselkäinen korokeistuin on turvallisempi kuin tavallinen koroketyyny?", "answer": "korkeaselkäiset korokeistuimet eroavat koroketyynyistä. vuosikymmenten kokemuksemme ja jatkuvan tutkimuksemme perusteella uskomme, että tavalliset koroketyynyt eivät anna riittävää sivutörmäyssuojaa e", "id": "e5c899d5e599049e594e7f7f7d79a292", "domain": "britax-romer.fi", "domain_index": 0, "negative": "meidän mielestämme ei kannata ottaa riskejä, kun lapsen turvallisuus on kyseessä. käytetty turvaistuin, jonka taustoista ei tiedetä, on aina riskitekijä. siitä ei nimittäin tiedä, onko se ollut mukana", "candidates": ["korkeaselkäiset korokeistuimet eroavat koroketyynyistä. vuosikymmenten kokemuksemme ja jatkuvan tutkimuksemme perusteella uskomme, että tavalliset koroketyynyt eivät anna riittävää sivutörmäyssuojaa e", "seuraavia britax-malleja voi käyttää lentokoneessa:\r\nbaby-safe\r\nbaby-safe plus\r\nbaby-safe plus ii\r\nbaby-safe plus shr ii\r\ntüv id -numero 9811400300 (ece-hyväksyntänumero 03301146 tai 04301", "britax-rattaiden lisäksi turvaistuimemme ovat yhteensopivia myös muiden markkinoilla olevien valittujen rattaiden kanssa. yhteensopivuustiedoista löydät tiedot saatavilla olevista adaptereista ja niid", "kaukalolle baby-safe i-size suosittelemme baby-safe i-size flex base -alustan käyttöä, koska voit säätää alustan kulmaa. tällöin vauvan makuuasento on tasaisempi, pitäen heidät tyytyväisenä ja turvall", "turvajärjestelmissämme tähtäämme voimakkuudeltaan tasapainoiseen solkien valmistukseen siten, että lapsen voimat eivät riitä niiden avaamiseen, mutta joku muu voi avata ne vaarallisissa onnettomuustil", "jos auton törmäysnopeus oli onnettomuuden aikana 10 km/h tai enemmän, suosittelemme uuden turvaistuimen hankkimista. turvaistuin voi vaurioitua tällaisissa nopeuksissa, vaikka vauriot eivät näkyisikää", "ryhmän 0/0+ turvakaukalot pitää asentaa selkä menosuuntaan. näitä istuimia ei saa asentaa etuistuimelle, kun turvatyyny/ airbag on kätketty päälle. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 ja ryhmän 1/2 tuot", "ryhmien 1 ja 2-3 britax-istuimia voi periaatteessa käyttää etuistuimella. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 tuotteisiin kuin, first class plus ja dualfix, kun ne asennetaan kasvot manosuuntaan. on kui", "tarkista, onko tuote saanut ece r44/04 -hyväksyntää\r\ntämän hyväksynnän saaneet turvaistuimet noudattavat tiukkoja eurooppalaisia turvastandardeja voit myös tarkistaa, onko tuote saanut luokitusta se", "kuinka vanha ja painava lapsesi on? kuinka kauan haluat, että lapsesi käyttää turvaistuinta?\r\nfaktat:\r\nalkajaisiksi sinun on selvitettävä, mitkä istuimet \"sopivat\" lapsellesi. tämä riippuu lapsesi i", "ajattele lapsesi tarpeita\r\nme kaikki tiedämme, että mukavuus ja turvallisuudentunne ovat tärkeitä pienelle lapselle. pidä mielessäsi sekä lapsesi ikä että hänen tarpeensa – haluaako lapsi nähdä sinu", "euroopan unionissa on pakollista, että 1,35 - 1,5 metriä pitkät lapset istuvat turvaistuimissa riippuen jäsenvaltiosta.\r\neuroopassa on tällä hetkellä kaksi lakistandardia:\r\nece r129\r\ni-size (täm", "erinomaista suojaa nokkakolarissa\r\nautojen turvaistuimet on suunniteltu vaimentamaan iskuja istuimen kuoren kautta ja hajauttamaan jäljellejäävät iskuvoimat poispäin lapsen kehosta. selkä menosuunta", "lähes 50 vuoden kokemuksen ja jatkuvan innovaation ansiosta ymmärrämme täydellisesti, mitä tapahtuu erilaisissa törmäystilanteissa. jatkuvasti kehittyvän tietomme perusteella viisipistevaljasjärjestel", "meidän mielestämme ei kannata ottaa riskejä, kun lapsen turvallisuus on kyseessä. käytetty turvaistuin, jonka taustoista ei tiedetä, on aina riskitekijä. siitä ei nimittäin tiedä, onko se ollut mukana", "amerikkalaiset turvaistuimet on hyväksytty yhdysvaltalaisen turvastandardin fmvss 213 mukaan. euroopassa turvaistuinten on saatava eurooppalainen turvastandardihyväksyntä ece r44/04 tai ece r129. tämä", "auton turvavyön tarkoitus ryhmän 2/3-turvaistuimissa (britax kidfix ii xp (sict), kidfix xp (sict), kidfix sl (sict), kid ii, discovery sl ja adventure) on pitää istuin ja lapsi tukevasti ja kunnolla", "toisin kuin etupenkkien turvatyynyt/ airbag, sivuturvatyynyt paisuvat vain hieman, minkä vuoksi niillä on minimaalinen kontakti lapsen turvaistuimeen. niin kauan kuin lapsi on kiinnitetty hyvin turvai", "jos lapsella on hyvin paksu takki, on mahdollista, että turvavaljaita tai auton turvavyötä ei voi kiristää tarpeeksi tiukasti. suosittelemme, että hyvin paksut takit riisutaan ajomatkan ajaksi, ja ett", "takaamme tuotteen valmistus- tai materiaalivirheitä varalta kaikille tuotteillemme kahden vuoden ajaksi. takuu alkaa ostopäivästä. muistakaa säilyttää kuitti todisteena ostotapahtumasta ja täyttää tak", "voit ostaa lisävarusteita ja varaosia paikalliselta jälleenmyyjältäsi.", "päällisen voi irrottaa ja pestä miedolla pesuaineella 30 asteen lämpötilassa. noudata päällisen pesulapun ohjeita. älä linkoa tai konekuivaa päällistä.", "klikkaa tästä lukeaksesi nykyisten malliemme käyttöohjeista:\r\ntuotetuki.", "kuten autoihin tarkoitetuissa lasten turvaistuimissa, on harvoissa tapauksissa mahdollista, että lapset pystyvät vapauttamaan lasten pyöräistuimen valjaiden soljen itse. lasten pyöräistuimien standard", "britax römer -turvaistuimilla ei ole virallista viimeistä käyttöpäivää, koska käytämme laadukasta uv-vakaata materiaalia tuotteiden ikääntymisestä johtuvien vaikutusten torjumiseksi. hyväksymme kuiten", "pienten lasten hikoilu on usein merkki siitä, ettei lapsen kehon lämmönsäätely ole vielä kehittynyt. suosittelemme, että vanhemmat käyttävät omaa harkintakykyään pukiessaan lasta, jolla näyttää olevan"]}
{"question": "voinko käyttää käytettyä turvaistuinta?", "answer": "meidän mielestämme ei kannata ottaa riskejä, kun lapsen turvallisuus on kyseessä. käytetty turvaistuin, jonka taustoista ei tiedetä, on aina riskitekijä. siitä ei nimittäin tiedä, onko se ollut mukana", "id": "16b99aef58df27a18d1f4745ad79f7b3", "domain": "britax-romer.fi", "domain_index": 0, "negative": "amerikkalaiset turvaistuimet on hyväksytty yhdysvaltalaisen turvastandardin fmvss 213 mukaan. euroopassa turvaistuinten on saatava eurooppalainen turvastandardihyväksyntä ece r44/04 tai ece r129. tämä", "candidates": ["meidän mielestämme ei kannata ottaa riskejä, kun lapsen turvallisuus on kyseessä. käytetty turvaistuin, jonka taustoista ei tiedetä, on aina riskitekijä. siitä ei nimittäin tiedä, onko se ollut mukana", "seuraavia britax-malleja voi käyttää lentokoneessa:\r\nbaby-safe\r\nbaby-safe plus\r\nbaby-safe plus ii\r\nbaby-safe plus shr ii\r\ntüv id -numero 9811400300 (ece-hyväksyntänumero 03301146 tai 04301", "britax-rattaiden lisäksi turvaistuimemme ovat yhteensopivia myös muiden markkinoilla olevien valittujen rattaiden kanssa. yhteensopivuustiedoista löydät tiedot saatavilla olevista adaptereista ja niid", "kaukalolle baby-safe i-size suosittelemme baby-safe i-size flex base -alustan käyttöä, koska voit säätää alustan kulmaa. tällöin vauvan makuuasento on tasaisempi, pitäen heidät tyytyväisenä ja turvall", "turvajärjestelmissämme tähtäämme voimakkuudeltaan tasapainoiseen solkien valmistukseen siten, että lapsen voimat eivät riitä niiden avaamiseen, mutta joku muu voi avata ne vaarallisissa onnettomuustil", "jos auton törmäysnopeus oli onnettomuuden aikana 10 km/h tai enemmän, suosittelemme uuden turvaistuimen hankkimista. turvaistuin voi vaurioitua tällaisissa nopeuksissa, vaikka vauriot eivät näkyisikää", "ryhmän 0/0+ turvakaukalot pitää asentaa selkä menosuuntaan. näitä istuimia ei saa asentaa etuistuimelle, kun turvatyyny/ airbag on kätketty päälle. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 ja ryhmän 1/2 tuot", "ryhmien 1 ja 2-3 britax-istuimia voi periaatteessa käyttää etuistuimella. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 tuotteisiin kuin, first class plus ja dualfix, kun ne asennetaan kasvot manosuuntaan. on kui", "tarkista, onko tuote saanut ece r44/04 -hyväksyntää\r\ntämän hyväksynnän saaneet turvaistuimet noudattavat tiukkoja eurooppalaisia turvastandardeja voit myös tarkistaa, onko tuote saanut luokitusta se", "kuinka vanha ja painava lapsesi on? kuinka kauan haluat, että lapsesi käyttää turvaistuinta?\r\nfaktat:\r\nalkajaisiksi sinun on selvitettävä, mitkä istuimet \"sopivat\" lapsellesi. tämä riippuu lapsesi i", "ajattele lapsesi tarpeita\r\nme kaikki tiedämme, että mukavuus ja turvallisuudentunne ovat tärkeitä pienelle lapselle. pidä mielessäsi sekä lapsesi ikä että hänen tarpeensa – haluaako lapsi nähdä sinu", "euroopan unionissa on pakollista, että 1,35 - 1,5 metriä pitkät lapset istuvat turvaistuimissa riippuen jäsenvaltiosta.\r\neuroopassa on tällä hetkellä kaksi lakistandardia:\r\nece r129\r\ni-size (täm", "erinomaista suojaa nokkakolarissa\r\nautojen turvaistuimet on suunniteltu vaimentamaan iskuja istuimen kuoren kautta ja hajauttamaan jäljellejäävät iskuvoimat poispäin lapsen kehosta. selkä menosuunta", "lähes 50 vuoden kokemuksen ja jatkuvan innovaation ansiosta ymmärrämme täydellisesti, mitä tapahtuu erilaisissa törmäystilanteissa. jatkuvasti kehittyvän tietomme perusteella viisipistevaljasjärjestel", "korkeaselkäiset korokeistuimet eroavat koroketyynyistä. vuosikymmenten kokemuksemme ja jatkuvan tutkimuksemme perusteella uskomme, että tavalliset koroketyynyt eivät anna riittävää sivutörmäyssuojaa e", "amerikkalaiset turvaistuimet on hyväksytty yhdysvaltalaisen turvastandardin fmvss 213 mukaan. euroopassa turvaistuinten on saatava eurooppalainen turvastandardihyväksyntä ece r44/04 tai ece r129. tämä", "auton turvavyön tarkoitus ryhmän 2/3-turvaistuimissa (britax kidfix ii xp (sict), kidfix xp (sict), kidfix sl (sict), kid ii, discovery sl ja adventure) on pitää istuin ja lapsi tukevasti ja kunnolla", "toisin kuin etupenkkien turvatyynyt/ airbag, sivuturvatyynyt paisuvat vain hieman, minkä vuoksi niillä on minimaalinen kontakti lapsen turvaistuimeen. niin kauan kuin lapsi on kiinnitetty hyvin turvai", "jos lapsella on hyvin paksu takki, on mahdollista, että turvavaljaita tai auton turvavyötä ei voi kiristää tarpeeksi tiukasti. suosittelemme, että hyvin paksut takit riisutaan ajomatkan ajaksi, ja ett", "takaamme tuotteen valmistus- tai materiaalivirheitä varalta kaikille tuotteillemme kahden vuoden ajaksi. takuu alkaa ostopäivästä. muistakaa säilyttää kuitti todisteena ostotapahtumasta ja täyttää tak", "voit ostaa lisävarusteita ja varaosia paikalliselta jälleenmyyjältäsi.", "päällisen voi irrottaa ja pestä miedolla pesuaineella 30 asteen lämpötilassa. noudata päällisen pesulapun ohjeita. älä linkoa tai konekuivaa päällistä.", "klikkaa tästä lukeaksesi nykyisten malliemme käyttöohjeista:\r\ntuotetuki.", "kuten autoihin tarkoitetuissa lasten turvaistuimissa, on harvoissa tapauksissa mahdollista, että lapset pystyvät vapauttamaan lasten pyöräistuimen valjaiden soljen itse. lasten pyöräistuimien standard", "britax römer -turvaistuimilla ei ole virallista viimeistä käyttöpäivää, koska käytämme laadukasta uv-vakaata materiaalia tuotteiden ikääntymisestä johtuvien vaikutusten torjumiseksi. hyväksymme kuiten", "pienten lasten hikoilu on usein merkki siitä, ettei lapsen kehon lämmönsäätely ole vielä kehittynyt. suosittelemme, että vanhemmat käyttävät omaa harkintakykyään pukiessaan lasta, jolla näyttää olevan"]}
{"question": "voinko käyttää yhdysvalloissa valmistettuja turvaistuimia?", "answer": "amerikkalaiset turvaistuimet on hyväksytty yhdysvaltalaisen turvastandardin fmvss 213 mukaan. euroopassa turvaistuinten on saatava eurooppalainen turvastandardihyväksyntä ece r44/04 tai ece r129. tämä", "id": "21a1321c78b4ebc1437eaf7d676af9ab", "domain": "britax-romer.fi", "domain_index": 0, "negative": "auton turvavyön tarkoitus ryhmän 2/3-turvaistuimissa (britax kidfix ii xp (sict), kidfix xp (sict), kidfix sl (sict), kid ii, discovery sl ja adventure) on pitää istuin ja lapsi tukevasti ja kunnolla", "candidates": ["amerikkalaiset turvaistuimet on hyväksytty yhdysvaltalaisen turvastandardin fmvss 213 mukaan. euroopassa turvaistuinten on saatava eurooppalainen turvastandardihyväksyntä ece r44/04 tai ece r129. tämä", "seuraavia britax-malleja voi käyttää lentokoneessa:\r\nbaby-safe\r\nbaby-safe plus\r\nbaby-safe plus ii\r\nbaby-safe plus shr ii\r\ntüv id -numero 9811400300 (ece-hyväksyntänumero 03301146 tai 04301", "britax-rattaiden lisäksi turvaistuimemme ovat yhteensopivia myös muiden markkinoilla olevien valittujen rattaiden kanssa. yhteensopivuustiedoista löydät tiedot saatavilla olevista adaptereista ja niid", "kaukalolle baby-safe i-size suosittelemme baby-safe i-size flex base -alustan käyttöä, koska voit säätää alustan kulmaa. tällöin vauvan makuuasento on tasaisempi, pitäen heidät tyytyväisenä ja turvall", "turvajärjestelmissämme tähtäämme voimakkuudeltaan tasapainoiseen solkien valmistukseen siten, että lapsen voimat eivät riitä niiden avaamiseen, mutta joku muu voi avata ne vaarallisissa onnettomuustil", "jos auton törmäysnopeus oli onnettomuuden aikana 10 km/h tai enemmän, suosittelemme uuden turvaistuimen hankkimista. turvaistuin voi vaurioitua tällaisissa nopeuksissa, vaikka vauriot eivät näkyisikää", "ryhmän 0/0+ turvakaukalot pitää asentaa selkä menosuuntaan. näitä istuimia ei saa asentaa etuistuimelle, kun turvatyyny/ airbag on kätketty päälle. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 ja ryhmän 1/2 tuot", "ryhmien 1 ja 2-3 britax-istuimia voi periaatteessa käyttää etuistuimella. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 tuotteisiin kuin, first class plus ja dualfix, kun ne asennetaan kasvot manosuuntaan. on kui", "tarkista, onko tuote saanut ece r44/04 -hyväksyntää\r\ntämän hyväksynnän saaneet turvaistuimet noudattavat tiukkoja eurooppalaisia turvastandardeja voit myös tarkistaa, onko tuote saanut luokitusta se", "kuinka vanha ja painava lapsesi on? kuinka kauan haluat, että lapsesi käyttää turvaistuinta?\r\nfaktat:\r\nalkajaisiksi sinun on selvitettävä, mitkä istuimet \"sopivat\" lapsellesi. tämä riippuu lapsesi i", "ajattele lapsesi tarpeita\r\nme kaikki tiedämme, että mukavuus ja turvallisuudentunne ovat tärkeitä pienelle lapselle. pidä mielessäsi sekä lapsesi ikä että hänen tarpeensa – haluaako lapsi nähdä sinu", "euroopan unionissa on pakollista, että 1,35 - 1,5 metriä pitkät lapset istuvat turvaistuimissa riippuen jäsenvaltiosta.\r\neuroopassa on tällä hetkellä kaksi lakistandardia:\r\nece r129\r\ni-size (täm", "erinomaista suojaa nokkakolarissa\r\nautojen turvaistuimet on suunniteltu vaimentamaan iskuja istuimen kuoren kautta ja hajauttamaan jäljellejäävät iskuvoimat poispäin lapsen kehosta. selkä menosuunta", "lähes 50 vuoden kokemuksen ja jatkuvan innovaation ansiosta ymmärrämme täydellisesti, mitä tapahtuu erilaisissa törmäystilanteissa. jatkuvasti kehittyvän tietomme perusteella viisipistevaljasjärjestel", "korkeaselkäiset korokeistuimet eroavat koroketyynyistä. vuosikymmenten kokemuksemme ja jatkuvan tutkimuksemme perusteella uskomme, että tavalliset koroketyynyt eivät anna riittävää sivutörmäyssuojaa e", "meidän mielestämme ei kannata ottaa riskejä, kun lapsen turvallisuus on kyseessä. käytetty turvaistuin, jonka taustoista ei tiedetä, on aina riskitekijä. siitä ei nimittäin tiedä, onko se ollut mukana", "auton turvavyön tarkoitus ryhmän 2/3-turvaistuimissa (britax kidfix ii xp (sict), kidfix xp (sict), kidfix sl (sict), kid ii, discovery sl ja adventure) on pitää istuin ja lapsi tukevasti ja kunnolla", "toisin kuin etupenkkien turvatyynyt/ airbag, sivuturvatyynyt paisuvat vain hieman, minkä vuoksi niillä on minimaalinen kontakti lapsen turvaistuimeen. niin kauan kuin lapsi on kiinnitetty hyvin turvai", "jos lapsella on hyvin paksu takki, on mahdollista, että turvavaljaita tai auton turvavyötä ei voi kiristää tarpeeksi tiukasti. suosittelemme, että hyvin paksut takit riisutaan ajomatkan ajaksi, ja ett", "takaamme tuotteen valmistus- tai materiaalivirheitä varalta kaikille tuotteillemme kahden vuoden ajaksi. takuu alkaa ostopäivästä. muistakaa säilyttää kuitti todisteena ostotapahtumasta ja täyttää tak", "voit ostaa lisävarusteita ja varaosia paikalliselta jälleenmyyjältäsi.", "päällisen voi irrottaa ja pestä miedolla pesuaineella 30 asteen lämpötilassa. noudata päällisen pesulapun ohjeita. älä linkoa tai konekuivaa päällistä.", "klikkaa tästä lukeaksesi nykyisten malliemme käyttöohjeista:\r\ntuotetuki.", "kuten autoihin tarkoitetuissa lasten turvaistuimissa, on harvoissa tapauksissa mahdollista, että lapset pystyvät vapauttamaan lasten pyöräistuimen valjaiden soljen itse. lasten pyöräistuimien standard", "britax römer -turvaistuimilla ei ole virallista viimeistä käyttöpäivää, koska käytämme laadukasta uv-vakaata materiaalia tuotteiden ikääntymisestä johtuvien vaikutusten torjumiseksi. hyväksymme kuiten", "pienten lasten hikoilu on usein merkki siitä, ettei lapsen kehon lämmönsäätely ole vielä kehittynyt. suosittelemme, että vanhemmat käyttävät omaa harkintakykyään pukiessaan lasta, jolla näyttää olevan"]}
{"question": "olen huomannut, että auton turvavyö on löysä, kun käytän ryhmän 2/3-turvaistuinta. mitä minun pitäisi tehdä?", "answer": "auton turvavyön tarkoitus ryhmän 2/3-turvaistuimissa (britax kidfix ii xp (sict), kidfix xp (sict), kidfix sl (sict), kid ii, discovery sl ja adventure) on pitää istuin ja lapsi tukevasti ja kunnolla", "id": "038895253e3e2e1e73733605925a6264", "domain": "britax-romer.fi", "domain_index": 0, "negative": "toisin kuin etupenkkien turvatyynyt/ airbag, sivuturvatyynyt paisuvat vain hieman, minkä vuoksi niillä on minimaalinen kontakti lapsen turvaistuimeen. niin kauan kuin lapsi on kiinnitetty hyvin turvai", "candidates": ["auton turvavyön tarkoitus ryhmän 2/3-turvaistuimissa (britax kidfix ii xp (sict), kidfix xp (sict), kidfix sl (sict), kid ii, discovery sl ja adventure) on pitää istuin ja lapsi tukevasti ja kunnolla", "seuraavia britax-malleja voi käyttää lentokoneessa:\r\nbaby-safe\r\nbaby-safe plus\r\nbaby-safe plus ii\r\nbaby-safe plus shr ii\r\ntüv id -numero 9811400300 (ece-hyväksyntänumero 03301146 tai 04301", "britax-rattaiden lisäksi turvaistuimemme ovat yhteensopivia myös muiden markkinoilla olevien valittujen rattaiden kanssa. yhteensopivuustiedoista löydät tiedot saatavilla olevista adaptereista ja niid", "kaukalolle baby-safe i-size suosittelemme baby-safe i-size flex base -alustan käyttöä, koska voit säätää alustan kulmaa. tällöin vauvan makuuasento on tasaisempi, pitäen heidät tyytyväisenä ja turvall", "turvajärjestelmissämme tähtäämme voimakkuudeltaan tasapainoiseen solkien valmistukseen siten, että lapsen voimat eivät riitä niiden avaamiseen, mutta joku muu voi avata ne vaarallisissa onnettomuustil", "jos auton törmäysnopeus oli onnettomuuden aikana 10 km/h tai enemmän, suosittelemme uuden turvaistuimen hankkimista. turvaistuin voi vaurioitua tällaisissa nopeuksissa, vaikka vauriot eivät näkyisikää", "ryhmän 0/0+ turvakaukalot pitää asentaa selkä menosuuntaan. näitä istuimia ei saa asentaa etuistuimelle, kun turvatyyny/ airbag on kätketty päälle. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 ja ryhmän 1/2 tuot", "ryhmien 1 ja 2-3 britax-istuimia voi periaatteessa käyttää etuistuimella. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 tuotteisiin kuin, first class plus ja dualfix, kun ne asennetaan kasvot manosuuntaan. on kui", "tarkista, onko tuote saanut ece r44/04 -hyväksyntää\r\ntämän hyväksynnän saaneet turvaistuimet noudattavat tiukkoja eurooppalaisia turvastandardeja voit myös tarkistaa, onko tuote saanut luokitusta se", "kuinka vanha ja painava lapsesi on? kuinka kauan haluat, että lapsesi käyttää turvaistuinta?\r\nfaktat:\r\nalkajaisiksi sinun on selvitettävä, mitkä istuimet \"sopivat\" lapsellesi. tämä riippuu lapsesi i", "ajattele lapsesi tarpeita\r\nme kaikki tiedämme, että mukavuus ja turvallisuudentunne ovat tärkeitä pienelle lapselle. pidä mielessäsi sekä lapsesi ikä että hänen tarpeensa – haluaako lapsi nähdä sinu", "euroopan unionissa on pakollista, että 1,35 - 1,5 metriä pitkät lapset istuvat turvaistuimissa riippuen jäsenvaltiosta.\r\neuroopassa on tällä hetkellä kaksi lakistandardia:\r\nece r129\r\ni-size (täm", "erinomaista suojaa nokkakolarissa\r\nautojen turvaistuimet on suunniteltu vaimentamaan iskuja istuimen kuoren kautta ja hajauttamaan jäljellejäävät iskuvoimat poispäin lapsen kehosta. selkä menosuunta", "lähes 50 vuoden kokemuksen ja jatkuvan innovaation ansiosta ymmärrämme täydellisesti, mitä tapahtuu erilaisissa törmäystilanteissa. jatkuvasti kehittyvän tietomme perusteella viisipistevaljasjärjestel", "korkeaselkäiset korokeistuimet eroavat koroketyynyistä. vuosikymmenten kokemuksemme ja jatkuvan tutkimuksemme perusteella uskomme, että tavalliset koroketyynyt eivät anna riittävää sivutörmäyssuojaa e", "meidän mielestämme ei kannata ottaa riskejä, kun lapsen turvallisuus on kyseessä. käytetty turvaistuin, jonka taustoista ei tiedetä, on aina riskitekijä. siitä ei nimittäin tiedä, onko se ollut mukana", "amerikkalaiset turvaistuimet on hyväksytty yhdysvaltalaisen turvastandardin fmvss 213 mukaan. euroopassa turvaistuinten on saatava eurooppalainen turvastandardihyväksyntä ece r44/04 tai ece r129. tämä", "toisin kuin etupenkkien turvatyynyt/ airbag, sivuturvatyynyt paisuvat vain hieman, minkä vuoksi niillä on minimaalinen kontakti lapsen turvaistuimeen. niin kauan kuin lapsi on kiinnitetty hyvin turvai", "jos lapsella on hyvin paksu takki, on mahdollista, että turvavaljaita tai auton turvavyötä ei voi kiristää tarpeeksi tiukasti. suosittelemme, että hyvin paksut takit riisutaan ajomatkan ajaksi, ja ett", "takaamme tuotteen valmistus- tai materiaalivirheitä varalta kaikille tuotteillemme kahden vuoden ajaksi. takuu alkaa ostopäivästä. muistakaa säilyttää kuitti todisteena ostotapahtumasta ja täyttää tak", "voit ostaa lisävarusteita ja varaosia paikalliselta jälleenmyyjältäsi.", "päällisen voi irrottaa ja pestä miedolla pesuaineella 30 asteen lämpötilassa. noudata päällisen pesulapun ohjeita. älä linkoa tai konekuivaa päällistä.", "klikkaa tästä lukeaksesi nykyisten malliemme käyttöohjeista:\r\ntuotetuki.", "kuten autoihin tarkoitetuissa lasten turvaistuimissa, on harvoissa tapauksissa mahdollista, että lapset pystyvät vapauttamaan lasten pyöräistuimen valjaiden soljen itse. lasten pyöräistuimien standard", "britax römer -turvaistuimilla ei ole virallista viimeistä käyttöpäivää, koska käytämme laadukasta uv-vakaata materiaalia tuotteiden ikääntymisestä johtuvien vaikutusten torjumiseksi. hyväksymme kuiten", "pienten lasten hikoilu on usein merkki siitä, ettei lapsen kehon lämmönsäätely ole vielä kehittynyt. suosittelemme, että vanhemmat käyttävät omaa harkintakykyään pukiessaan lasta, jolla näyttää olevan"]}
{"question": "voinko asentaa turvakaukalon tai turvaistuimen autoon, jonka sivussa on turvatyynyt?", "answer": "toisin kuin etupenkkien turvatyynyt/ airbag, sivuturvatyynyt paisuvat vain hieman, minkä vuoksi niillä on minimaalinen kontakti lapsen turvaistuimeen. niin kauan kuin lapsi on kiinnitetty hyvin turvai", "id": "8f5459d48b12ff623efcd4633e9fa5f8", "domain": "britax-romer.fi", "domain_index": 0, "negative": "jos lapsella on hyvin paksu takki, on mahdollista, että turvavaljaita tai auton turvavyötä ei voi kiristää tarpeeksi tiukasti. suosittelemme, että hyvin paksut takit riisutaan ajomatkan ajaksi, ja ett", "candidates": ["toisin kuin etupenkkien turvatyynyt/ airbag, sivuturvatyynyt paisuvat vain hieman, minkä vuoksi niillä on minimaalinen kontakti lapsen turvaistuimeen. niin kauan kuin lapsi on kiinnitetty hyvin turvai", "seuraavia britax-malleja voi käyttää lentokoneessa:\r\nbaby-safe\r\nbaby-safe plus\r\nbaby-safe plus ii\r\nbaby-safe plus shr ii\r\ntüv id -numero 9811400300 (ece-hyväksyntänumero 03301146 tai 04301", "britax-rattaiden lisäksi turvaistuimemme ovat yhteensopivia myös muiden markkinoilla olevien valittujen rattaiden kanssa. yhteensopivuustiedoista löydät tiedot saatavilla olevista adaptereista ja niid", "kaukalolle baby-safe i-size suosittelemme baby-safe i-size flex base -alustan käyttöä, koska voit säätää alustan kulmaa. tällöin vauvan makuuasento on tasaisempi, pitäen heidät tyytyväisenä ja turvall", "turvajärjestelmissämme tähtäämme voimakkuudeltaan tasapainoiseen solkien valmistukseen siten, että lapsen voimat eivät riitä niiden avaamiseen, mutta joku muu voi avata ne vaarallisissa onnettomuustil", "jos auton törmäysnopeus oli onnettomuuden aikana 10 km/h tai enemmän, suosittelemme uuden turvaistuimen hankkimista. turvaistuin voi vaurioitua tällaisissa nopeuksissa, vaikka vauriot eivät näkyisikää", "ryhmän 0/0+ turvakaukalot pitää asentaa selkä menosuuntaan. näitä istuimia ei saa asentaa etuistuimelle, kun turvatyyny/ airbag on kätketty päälle. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 ja ryhmän 1/2 tuot", "ryhmien 1 ja 2-3 britax-istuimia voi periaatteessa käyttää etuistuimella. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 tuotteisiin kuin, first class plus ja dualfix, kun ne asennetaan kasvot manosuuntaan. on kui", "tarkista, onko tuote saanut ece r44/04 -hyväksyntää\r\ntämän hyväksynnän saaneet turvaistuimet noudattavat tiukkoja eurooppalaisia turvastandardeja voit myös tarkistaa, onko tuote saanut luokitusta se", "kuinka vanha ja painava lapsesi on? kuinka kauan haluat, että lapsesi käyttää turvaistuinta?\r\nfaktat:\r\nalkajaisiksi sinun on selvitettävä, mitkä istuimet \"sopivat\" lapsellesi. tämä riippuu lapsesi i", "ajattele lapsesi tarpeita\r\nme kaikki tiedämme, että mukavuus ja turvallisuudentunne ovat tärkeitä pienelle lapselle. pidä mielessäsi sekä lapsesi ikä että hänen tarpeensa – haluaako lapsi nähdä sinu", "euroopan unionissa on pakollista, että 1,35 - 1,5 metriä pitkät lapset istuvat turvaistuimissa riippuen jäsenvaltiosta.\r\neuroopassa on tällä hetkellä kaksi lakistandardia:\r\nece r129\r\ni-size (täm", "erinomaista suojaa nokkakolarissa\r\nautojen turvaistuimet on suunniteltu vaimentamaan iskuja istuimen kuoren kautta ja hajauttamaan jäljellejäävät iskuvoimat poispäin lapsen kehosta. selkä menosuunta", "lähes 50 vuoden kokemuksen ja jatkuvan innovaation ansiosta ymmärrämme täydellisesti, mitä tapahtuu erilaisissa törmäystilanteissa. jatkuvasti kehittyvän tietomme perusteella viisipistevaljasjärjestel", "korkeaselkäiset korokeistuimet eroavat koroketyynyistä. vuosikymmenten kokemuksemme ja jatkuvan tutkimuksemme perusteella uskomme, että tavalliset koroketyynyt eivät anna riittävää sivutörmäyssuojaa e", "meidän mielestämme ei kannata ottaa riskejä, kun lapsen turvallisuus on kyseessä. käytetty turvaistuin, jonka taustoista ei tiedetä, on aina riskitekijä. siitä ei nimittäin tiedä, onko se ollut mukana", "amerikkalaiset turvaistuimet on hyväksytty yhdysvaltalaisen turvastandardin fmvss 213 mukaan. euroopassa turvaistuinten on saatava eurooppalainen turvastandardihyväksyntä ece r44/04 tai ece r129. tämä", "auton turvavyön tarkoitus ryhmän 2/3-turvaistuimissa (britax kidfix ii xp (sict), kidfix xp (sict), kidfix sl (sict), kid ii, discovery sl ja adventure) on pitää istuin ja lapsi tukevasti ja kunnolla", "jos lapsella on hyvin paksu takki, on mahdollista, että turvavaljaita tai auton turvavyötä ei voi kiristää tarpeeksi tiukasti. suosittelemme, että hyvin paksut takit riisutaan ajomatkan ajaksi, ja ett", "takaamme tuotteen valmistus- tai materiaalivirheitä varalta kaikille tuotteillemme kahden vuoden ajaksi. takuu alkaa ostopäivästä. muistakaa säilyttää kuitti todisteena ostotapahtumasta ja täyttää tak", "voit ostaa lisävarusteita ja varaosia paikalliselta jälleenmyyjältäsi.", "päällisen voi irrottaa ja pestä miedolla pesuaineella 30 asteen lämpötilassa. noudata päällisen pesulapun ohjeita. älä linkoa tai konekuivaa päällistä.", "klikkaa tästä lukeaksesi nykyisten malliemme käyttöohjeista:\r\ntuotetuki.", "kuten autoihin tarkoitetuissa lasten turvaistuimissa, on harvoissa tapauksissa mahdollista, että lapset pystyvät vapauttamaan lasten pyöräistuimen valjaiden soljen itse. lasten pyöräistuimien standard", "britax römer -turvaistuimilla ei ole virallista viimeistä käyttöpäivää, koska käytämme laadukasta uv-vakaata materiaalia tuotteiden ikääntymisestä johtuvien vaikutusten torjumiseksi. hyväksymme kuiten", "pienten lasten hikoilu on usein merkki siitä, ettei lapsen kehon lämmönsäätely ole vielä kehittynyt. suosittelemme, että vanhemmat käyttävät omaa harkintakykyään pukiessaan lasta, jolla näyttää olevan"]}
{"question": "voiko lapseni pitää talvitakkinsa päällä autossa?", "answer": "jos lapsella on hyvin paksu takki, on mahdollista, että turvavaljaita tai auton turvavyötä ei voi kiristää tarpeeksi tiukasti. suosittelemme, että hyvin paksut takit riisutaan ajomatkan ajaksi, ja ett", "id": "8d2e459f06b1cc21cbda0ef071319f59", "domain": "britax-romer.fi", "domain_index": 0, "negative": "takaamme tuotteen valmistus- tai materiaalivirheitä varalta kaikille tuotteillemme kahden vuoden ajaksi. takuu alkaa ostopäivästä. muistakaa säilyttää kuitti todisteena ostotapahtumasta ja täyttää tak", "candidates": ["jos lapsella on hyvin paksu takki, on mahdollista, että turvavaljaita tai auton turvavyötä ei voi kiristää tarpeeksi tiukasti. suosittelemme, että hyvin paksut takit riisutaan ajomatkan ajaksi, ja ett", "seuraavia britax-malleja voi käyttää lentokoneessa:\r\nbaby-safe\r\nbaby-safe plus\r\nbaby-safe plus ii\r\nbaby-safe plus shr ii\r\ntüv id -numero 9811400300 (ece-hyväksyntänumero 03301146 tai 04301", "britax-rattaiden lisäksi turvaistuimemme ovat yhteensopivia myös muiden markkinoilla olevien valittujen rattaiden kanssa. yhteensopivuustiedoista löydät tiedot saatavilla olevista adaptereista ja niid", "kaukalolle baby-safe i-size suosittelemme baby-safe i-size flex base -alustan käyttöä, koska voit säätää alustan kulmaa. tällöin vauvan makuuasento on tasaisempi, pitäen heidät tyytyväisenä ja turvall", "turvajärjestelmissämme tähtäämme voimakkuudeltaan tasapainoiseen solkien valmistukseen siten, että lapsen voimat eivät riitä niiden avaamiseen, mutta joku muu voi avata ne vaarallisissa onnettomuustil", "jos auton törmäysnopeus oli onnettomuuden aikana 10 km/h tai enemmän, suosittelemme uuden turvaistuimen hankkimista. turvaistuin voi vaurioitua tällaisissa nopeuksissa, vaikka vauriot eivät näkyisikää", "ryhmän 0/0+ turvakaukalot pitää asentaa selkä menosuuntaan. näitä istuimia ei saa asentaa etuistuimelle, kun turvatyyny/ airbag on kätketty päälle. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 ja ryhmän 1/2 tuot", "ryhmien 1 ja 2-3 britax-istuimia voi periaatteessa käyttää etuistuimella. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 tuotteisiin kuin, first class plus ja dualfix, kun ne asennetaan kasvot manosuuntaan. on kui", "tarkista, onko tuote saanut ece r44/04 -hyväksyntää\r\ntämän hyväksynnän saaneet turvaistuimet noudattavat tiukkoja eurooppalaisia turvastandardeja voit myös tarkistaa, onko tuote saanut luokitusta se", "kuinka vanha ja painava lapsesi on? kuinka kauan haluat, että lapsesi käyttää turvaistuinta?\r\nfaktat:\r\nalkajaisiksi sinun on selvitettävä, mitkä istuimet \"sopivat\" lapsellesi. tämä riippuu lapsesi i", "ajattele lapsesi tarpeita\r\nme kaikki tiedämme, että mukavuus ja turvallisuudentunne ovat tärkeitä pienelle lapselle. pidä mielessäsi sekä lapsesi ikä että hänen tarpeensa – haluaako lapsi nähdä sinu", "euroopan unionissa on pakollista, että 1,35 - 1,5 metriä pitkät lapset istuvat turvaistuimissa riippuen jäsenvaltiosta.\r\neuroopassa on tällä hetkellä kaksi lakistandardia:\r\nece r129\r\ni-size (täm", "erinomaista suojaa nokkakolarissa\r\nautojen turvaistuimet on suunniteltu vaimentamaan iskuja istuimen kuoren kautta ja hajauttamaan jäljellejäävät iskuvoimat poispäin lapsen kehosta. selkä menosuunta", "lähes 50 vuoden kokemuksen ja jatkuvan innovaation ansiosta ymmärrämme täydellisesti, mitä tapahtuu erilaisissa törmäystilanteissa. jatkuvasti kehittyvän tietomme perusteella viisipistevaljasjärjestel", "korkeaselkäiset korokeistuimet eroavat koroketyynyistä. vuosikymmenten kokemuksemme ja jatkuvan tutkimuksemme perusteella uskomme, että tavalliset koroketyynyt eivät anna riittävää sivutörmäyssuojaa e", "meidän mielestämme ei kannata ottaa riskejä, kun lapsen turvallisuus on kyseessä. käytetty turvaistuin, jonka taustoista ei tiedetä, on aina riskitekijä. siitä ei nimittäin tiedä, onko se ollut mukana", "amerikkalaiset turvaistuimet on hyväksytty yhdysvaltalaisen turvastandardin fmvss 213 mukaan. euroopassa turvaistuinten on saatava eurooppalainen turvastandardihyväksyntä ece r44/04 tai ece r129. tämä", "auton turvavyön tarkoitus ryhmän 2/3-turvaistuimissa (britax kidfix ii xp (sict), kidfix xp (sict), kidfix sl (sict), kid ii, discovery sl ja adventure) on pitää istuin ja lapsi tukevasti ja kunnolla", "toisin kuin etupenkkien turvatyynyt/ airbag, sivuturvatyynyt paisuvat vain hieman, minkä vuoksi niillä on minimaalinen kontakti lapsen turvaistuimeen. niin kauan kuin lapsi on kiinnitetty hyvin turvai", "takaamme tuotteen valmistus- tai materiaalivirheitä varalta kaikille tuotteillemme kahden vuoden ajaksi. takuu alkaa ostopäivästä. muistakaa säilyttää kuitti todisteena ostotapahtumasta ja täyttää tak", "voit ostaa lisävarusteita ja varaosia paikalliselta jälleenmyyjältäsi.", "päällisen voi irrottaa ja pestä miedolla pesuaineella 30 asteen lämpötilassa. noudata päällisen pesulapun ohjeita. älä linkoa tai konekuivaa päällistä.", "klikkaa tästä lukeaksesi nykyisten malliemme käyttöohjeista:\r\ntuotetuki.", "kuten autoihin tarkoitetuissa lasten turvaistuimissa, on harvoissa tapauksissa mahdollista, että lapset pystyvät vapauttamaan lasten pyöräistuimen valjaiden soljen itse. lasten pyöräistuimien standard", "britax römer -turvaistuimilla ei ole virallista viimeistä käyttöpäivää, koska käytämme laadukasta uv-vakaata materiaalia tuotteiden ikääntymisestä johtuvien vaikutusten torjumiseksi. hyväksymme kuiten", "pienten lasten hikoilu on usein merkki siitä, ettei lapsen kehon lämmönsäätely ole vielä kehittynyt. suosittelemme, että vanhemmat käyttävät omaa harkintakykyään pukiessaan lasta, jolla näyttää olevan"]}
{"question": "millaisia takuita tarjoatte britax-tuotteille, ja keneen minun tulee ottaa yhteyttä niiden suhteen?", "answer": "takaamme tuotteen valmistus- tai materiaalivirheitä varalta kaikille tuotteillemme kahden vuoden ajaksi. takuu alkaa ostopäivästä. muistakaa säilyttää kuitti todisteena ostotapahtumasta ja täyttää tak", "id": "f23b544e833fbbd8ec4dbca2fcb85e15", "domain": "britax-romer.fi", "domain_index": 0, "negative": "voit ostaa lisävarusteita ja varaosia paikalliselta jälleenmyyjältäsi.", "candidates": ["takaamme tuotteen valmistus- tai materiaalivirheitä varalta kaikille tuotteillemme kahden vuoden ajaksi. takuu alkaa ostopäivästä. muistakaa säilyttää kuitti todisteena ostotapahtumasta ja täyttää tak", "seuraavia britax-malleja voi käyttää lentokoneessa:\r\nbaby-safe\r\nbaby-safe plus\r\nbaby-safe plus ii\r\nbaby-safe plus shr ii\r\ntüv id -numero 9811400300 (ece-hyväksyntänumero 03301146 tai 04301", "britax-rattaiden lisäksi turvaistuimemme ovat yhteensopivia myös muiden markkinoilla olevien valittujen rattaiden kanssa. yhteensopivuustiedoista löydät tiedot saatavilla olevista adaptereista ja niid", "kaukalolle baby-safe i-size suosittelemme baby-safe i-size flex base -alustan käyttöä, koska voit säätää alustan kulmaa. tällöin vauvan makuuasento on tasaisempi, pitäen heidät tyytyväisenä ja turvall", "turvajärjestelmissämme tähtäämme voimakkuudeltaan tasapainoiseen solkien valmistukseen siten, että lapsen voimat eivät riitä niiden avaamiseen, mutta joku muu voi avata ne vaarallisissa onnettomuustil", "jos auton törmäysnopeus oli onnettomuuden aikana 10 km/h tai enemmän, suosittelemme uuden turvaistuimen hankkimista. turvaistuin voi vaurioitua tällaisissa nopeuksissa, vaikka vauriot eivät näkyisikää", "ryhmän 0/0+ turvakaukalot pitää asentaa selkä menosuuntaan. näitä istuimia ei saa asentaa etuistuimelle, kun turvatyyny/ airbag on kätketty päälle. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 ja ryhmän 1/2 tuot", "ryhmien 1 ja 2-3 britax-istuimia voi periaatteessa käyttää etuistuimella. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 tuotteisiin kuin, first class plus ja dualfix, kun ne asennetaan kasvot manosuuntaan. on kui", "tarkista, onko tuote saanut ece r44/04 -hyväksyntää\r\ntämän hyväksynnän saaneet turvaistuimet noudattavat tiukkoja eurooppalaisia turvastandardeja voit myös tarkistaa, onko tuote saanut luokitusta se", "kuinka vanha ja painava lapsesi on? kuinka kauan haluat, että lapsesi käyttää turvaistuinta?\r\nfaktat:\r\nalkajaisiksi sinun on selvitettävä, mitkä istuimet \"sopivat\" lapsellesi. tämä riippuu lapsesi i", "ajattele lapsesi tarpeita\r\nme kaikki tiedämme, että mukavuus ja turvallisuudentunne ovat tärkeitä pienelle lapselle. pidä mielessäsi sekä lapsesi ikä että hänen tarpeensa – haluaako lapsi nähdä sinu", "euroopan unionissa on pakollista, että 1,35 - 1,5 metriä pitkät lapset istuvat turvaistuimissa riippuen jäsenvaltiosta.\r\neuroopassa on tällä hetkellä kaksi lakistandardia:\r\nece r129\r\ni-size (täm", "erinomaista suojaa nokkakolarissa\r\nautojen turvaistuimet on suunniteltu vaimentamaan iskuja istuimen kuoren kautta ja hajauttamaan jäljellejäävät iskuvoimat poispäin lapsen kehosta. selkä menosuunta", "lähes 50 vuoden kokemuksen ja jatkuvan innovaation ansiosta ymmärrämme täydellisesti, mitä tapahtuu erilaisissa törmäystilanteissa. jatkuvasti kehittyvän tietomme perusteella viisipistevaljasjärjestel", "korkeaselkäiset korokeistuimet eroavat koroketyynyistä. vuosikymmenten kokemuksemme ja jatkuvan tutkimuksemme perusteella uskomme, että tavalliset koroketyynyt eivät anna riittävää sivutörmäyssuojaa e", "meidän mielestämme ei kannata ottaa riskejä, kun lapsen turvallisuus on kyseessä. käytetty turvaistuin, jonka taustoista ei tiedetä, on aina riskitekijä. siitä ei nimittäin tiedä, onko se ollut mukana", "amerikkalaiset turvaistuimet on hyväksytty yhdysvaltalaisen turvastandardin fmvss 213 mukaan. euroopassa turvaistuinten on saatava eurooppalainen turvastandardihyväksyntä ece r44/04 tai ece r129. tämä", "auton turvavyön tarkoitus ryhmän 2/3-turvaistuimissa (britax kidfix ii xp (sict), kidfix xp (sict), kidfix sl (sict), kid ii, discovery sl ja adventure) on pitää istuin ja lapsi tukevasti ja kunnolla", "toisin kuin etupenkkien turvatyynyt/ airbag, sivuturvatyynyt paisuvat vain hieman, minkä vuoksi niillä on minimaalinen kontakti lapsen turvaistuimeen. niin kauan kuin lapsi on kiinnitetty hyvin turvai", "jos lapsella on hyvin paksu takki, on mahdollista, että turvavaljaita tai auton turvavyötä ei voi kiristää tarpeeksi tiukasti. suosittelemme, että hyvin paksut takit riisutaan ajomatkan ajaksi, ja ett", "voit ostaa lisävarusteita ja varaosia paikalliselta jälleenmyyjältäsi.", "päällisen voi irrottaa ja pestä miedolla pesuaineella 30 asteen lämpötilassa. noudata päällisen pesulapun ohjeita. älä linkoa tai konekuivaa päällistä.", "klikkaa tästä lukeaksesi nykyisten malliemme käyttöohjeista:\r\ntuotetuki.", "kuten autoihin tarkoitetuissa lasten turvaistuimissa, on harvoissa tapauksissa mahdollista, että lapset pystyvät vapauttamaan lasten pyöräistuimen valjaiden soljen itse. lasten pyöräistuimien standard", "britax römer -turvaistuimilla ei ole virallista viimeistä käyttöpäivää, koska käytämme laadukasta uv-vakaata materiaalia tuotteiden ikääntymisestä johtuvien vaikutusten torjumiseksi. hyväksymme kuiten", "pienten lasten hikoilu on usein merkki siitä, ettei lapsen kehon lämmönsäätely ole vielä kehittynyt. suosittelemme, että vanhemmat käyttävät omaa harkintakykyään pukiessaan lasta, jolla näyttää olevan"]}
{"question": "mistä voin ostaa lisävarusteita/peitteitä/varaosia?", "answer": "voit ostaa lisävarusteita ja varaosia paikalliselta jälleenmyyjältäsi.", "id": "cc81725af372a21dc821e614273a1d43", "domain": "britax-romer.fi", "domain_index": 0, "negative": "päällisen voi irrottaa ja pestä miedolla pesuaineella 30 asteen lämpötilassa. noudata päällisen pesulapun ohjeita. älä linkoa tai konekuivaa päällistä.", "candidates": ["voit ostaa lisävarusteita ja varaosia paikalliselta jälleenmyyjältäsi.", "seuraavia britax-malleja voi käyttää lentokoneessa:\r\nbaby-safe\r\nbaby-safe plus\r\nbaby-safe plus ii\r\nbaby-safe plus shr ii\r\ntüv id -numero 9811400300 (ece-hyväksyntänumero 03301146 tai 04301", "britax-rattaiden lisäksi turvaistuimemme ovat yhteensopivia myös muiden markkinoilla olevien valittujen rattaiden kanssa. yhteensopivuustiedoista löydät tiedot saatavilla olevista adaptereista ja niid", "kaukalolle baby-safe i-size suosittelemme baby-safe i-size flex base -alustan käyttöä, koska voit säätää alustan kulmaa. tällöin vauvan makuuasento on tasaisempi, pitäen heidät tyytyväisenä ja turvall", "turvajärjestelmissämme tähtäämme voimakkuudeltaan tasapainoiseen solkien valmistukseen siten, että lapsen voimat eivät riitä niiden avaamiseen, mutta joku muu voi avata ne vaarallisissa onnettomuustil", "jos auton törmäysnopeus oli onnettomuuden aikana 10 km/h tai enemmän, suosittelemme uuden turvaistuimen hankkimista. turvaistuin voi vaurioitua tällaisissa nopeuksissa, vaikka vauriot eivät näkyisikää", "ryhmän 0/0+ turvakaukalot pitää asentaa selkä menosuuntaan. näitä istuimia ei saa asentaa etuistuimelle, kun turvatyyny/ airbag on kätketty päälle. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 ja ryhmän 1/2 tuot", "ryhmien 1 ja 2-3 britax-istuimia voi periaatteessa käyttää etuistuimella. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 tuotteisiin kuin, first class plus ja dualfix, kun ne asennetaan kasvot manosuuntaan. on kui", "tarkista, onko tuote saanut ece r44/04 -hyväksyntää\r\ntämän hyväksynnän saaneet turvaistuimet noudattavat tiukkoja eurooppalaisia turvastandardeja voit myös tarkistaa, onko tuote saanut luokitusta se", "kuinka vanha ja painava lapsesi on? kuinka kauan haluat, että lapsesi käyttää turvaistuinta?\r\nfaktat:\r\nalkajaisiksi sinun on selvitettävä, mitkä istuimet \"sopivat\" lapsellesi. tämä riippuu lapsesi i", "ajattele lapsesi tarpeita\r\nme kaikki tiedämme, että mukavuus ja turvallisuudentunne ovat tärkeitä pienelle lapselle. pidä mielessäsi sekä lapsesi ikä että hänen tarpeensa – haluaako lapsi nähdä sinu", "euroopan unionissa on pakollista, että 1,35 - 1,5 metriä pitkät lapset istuvat turvaistuimissa riippuen jäsenvaltiosta.\r\neuroopassa on tällä hetkellä kaksi lakistandardia:\r\nece r129\r\ni-size (täm", "erinomaista suojaa nokkakolarissa\r\nautojen turvaistuimet on suunniteltu vaimentamaan iskuja istuimen kuoren kautta ja hajauttamaan jäljellejäävät iskuvoimat poispäin lapsen kehosta. selkä menosuunta", "lähes 50 vuoden kokemuksen ja jatkuvan innovaation ansiosta ymmärrämme täydellisesti, mitä tapahtuu erilaisissa törmäystilanteissa. jatkuvasti kehittyvän tietomme perusteella viisipistevaljasjärjestel", "korkeaselkäiset korokeistuimet eroavat koroketyynyistä. vuosikymmenten kokemuksemme ja jatkuvan tutkimuksemme perusteella uskomme, että tavalliset koroketyynyt eivät anna riittävää sivutörmäyssuojaa e", "meidän mielestämme ei kannata ottaa riskejä, kun lapsen turvallisuus on kyseessä. käytetty turvaistuin, jonka taustoista ei tiedetä, on aina riskitekijä. siitä ei nimittäin tiedä, onko se ollut mukana", "amerikkalaiset turvaistuimet on hyväksytty yhdysvaltalaisen turvastandardin fmvss 213 mukaan. euroopassa turvaistuinten on saatava eurooppalainen turvastandardihyväksyntä ece r44/04 tai ece r129. tämä", "auton turvavyön tarkoitus ryhmän 2/3-turvaistuimissa (britax kidfix ii xp (sict), kidfix xp (sict), kidfix sl (sict), kid ii, discovery sl ja adventure) on pitää istuin ja lapsi tukevasti ja kunnolla", "toisin kuin etupenkkien turvatyynyt/ airbag, sivuturvatyynyt paisuvat vain hieman, minkä vuoksi niillä on minimaalinen kontakti lapsen turvaistuimeen. niin kauan kuin lapsi on kiinnitetty hyvin turvai", "jos lapsella on hyvin paksu takki, on mahdollista, että turvavaljaita tai auton turvavyötä ei voi kiristää tarpeeksi tiukasti. suosittelemme, että hyvin paksut takit riisutaan ajomatkan ajaksi, ja ett", "takaamme tuotteen valmistus- tai materiaalivirheitä varalta kaikille tuotteillemme kahden vuoden ajaksi. takuu alkaa ostopäivästä. muistakaa säilyttää kuitti todisteena ostotapahtumasta ja täyttää tak", "päällisen voi irrottaa ja pestä miedolla pesuaineella 30 asteen lämpötilassa. noudata päällisen pesulapun ohjeita. älä linkoa tai konekuivaa päällistä.", "klikkaa tästä lukeaksesi nykyisten malliemme käyttöohjeista:\r\ntuotetuki.", "kuten autoihin tarkoitetuissa lasten turvaistuimissa, on harvoissa tapauksissa mahdollista, että lapset pystyvät vapauttamaan lasten pyöräistuimen valjaiden soljen itse. lasten pyöräistuimien standard", "britax römer -turvaistuimilla ei ole virallista viimeistä käyttöpäivää, koska käytämme laadukasta uv-vakaata materiaalia tuotteiden ikääntymisestä johtuvien vaikutusten torjumiseksi. hyväksymme kuiten", "pienten lasten hikoilu on usein merkki siitä, ettei lapsen kehon lämmönsäätely ole vielä kehittynyt. suosittelemme, että vanhemmat käyttävät omaa harkintakykyään pukiessaan lasta, jolla näyttää olevan"]}
{"question": "voiko istuinten päälliset pestä?", "answer": "päällisen voi irrottaa ja pestä miedolla pesuaineella 30 asteen lämpötilassa. noudata päällisen pesulapun ohjeita. älä linkoa tai konekuivaa päällistä.", "id": "02e1329d3ab4cbc562d723ede530ae87", "domain": "britax-romer.fi", "domain_index": 0, "negative": "klikkaa tästä lukeaksesi nykyisten malliemme käyttöohjeista:\r\ntuotetuki.", "candidates": ["päällisen voi irrottaa ja pestä miedolla pesuaineella 30 asteen lämpötilassa. noudata päällisen pesulapun ohjeita. älä linkoa tai konekuivaa päällistä.", "seuraavia britax-malleja voi käyttää lentokoneessa:\r\nbaby-safe\r\nbaby-safe plus\r\nbaby-safe plus ii\r\nbaby-safe plus shr ii\r\ntüv id -numero 9811400300 (ece-hyväksyntänumero 03301146 tai 04301", "britax-rattaiden lisäksi turvaistuimemme ovat yhteensopivia myös muiden markkinoilla olevien valittujen rattaiden kanssa. yhteensopivuustiedoista löydät tiedot saatavilla olevista adaptereista ja niid", "kaukalolle baby-safe i-size suosittelemme baby-safe i-size flex base -alustan käyttöä, koska voit säätää alustan kulmaa. tällöin vauvan makuuasento on tasaisempi, pitäen heidät tyytyväisenä ja turvall", "turvajärjestelmissämme tähtäämme voimakkuudeltaan tasapainoiseen solkien valmistukseen siten, että lapsen voimat eivät riitä niiden avaamiseen, mutta joku muu voi avata ne vaarallisissa onnettomuustil", "jos auton törmäysnopeus oli onnettomuuden aikana 10 km/h tai enemmän, suosittelemme uuden turvaistuimen hankkimista. turvaistuin voi vaurioitua tällaisissa nopeuksissa, vaikka vauriot eivät näkyisikää", "ryhmän 0/0+ turvakaukalot pitää asentaa selkä menosuuntaan. näitä istuimia ei saa asentaa etuistuimelle, kun turvatyyny/ airbag on kätketty päälle. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 ja ryhmän 1/2 tuot", "ryhmien 1 ja 2-3 britax-istuimia voi periaatteessa käyttää etuistuimella. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 tuotteisiin kuin, first class plus ja dualfix, kun ne asennetaan kasvot manosuuntaan. on kui", "tarkista, onko tuote saanut ece r44/04 -hyväksyntää\r\ntämän hyväksynnän saaneet turvaistuimet noudattavat tiukkoja eurooppalaisia turvastandardeja voit myös tarkistaa, onko tuote saanut luokitusta se", "kuinka vanha ja painava lapsesi on? kuinka kauan haluat, että lapsesi käyttää turvaistuinta?\r\nfaktat:\r\nalkajaisiksi sinun on selvitettävä, mitkä istuimet \"sopivat\" lapsellesi. tämä riippuu lapsesi i", "ajattele lapsesi tarpeita\r\nme kaikki tiedämme, että mukavuus ja turvallisuudentunne ovat tärkeitä pienelle lapselle. pidä mielessäsi sekä lapsesi ikä että hänen tarpeensa – haluaako lapsi nähdä sinu", "euroopan unionissa on pakollista, että 1,35 - 1,5 metriä pitkät lapset istuvat turvaistuimissa riippuen jäsenvaltiosta.\r\neuroopassa on tällä hetkellä kaksi lakistandardia:\r\nece r129\r\ni-size (täm", "erinomaista suojaa nokkakolarissa\r\nautojen turvaistuimet on suunniteltu vaimentamaan iskuja istuimen kuoren kautta ja hajauttamaan jäljellejäävät iskuvoimat poispäin lapsen kehosta. selkä menosuunta", "lähes 50 vuoden kokemuksen ja jatkuvan innovaation ansiosta ymmärrämme täydellisesti, mitä tapahtuu erilaisissa törmäystilanteissa. jatkuvasti kehittyvän tietomme perusteella viisipistevaljasjärjestel", "korkeaselkäiset korokeistuimet eroavat koroketyynyistä. vuosikymmenten kokemuksemme ja jatkuvan tutkimuksemme perusteella uskomme, että tavalliset koroketyynyt eivät anna riittävää sivutörmäyssuojaa e", "meidän mielestämme ei kannata ottaa riskejä, kun lapsen turvallisuus on kyseessä. käytetty turvaistuin, jonka taustoista ei tiedetä, on aina riskitekijä. siitä ei nimittäin tiedä, onko se ollut mukana", "amerikkalaiset turvaistuimet on hyväksytty yhdysvaltalaisen turvastandardin fmvss 213 mukaan. euroopassa turvaistuinten on saatava eurooppalainen turvastandardihyväksyntä ece r44/04 tai ece r129. tämä", "auton turvavyön tarkoitus ryhmän 2/3-turvaistuimissa (britax kidfix ii xp (sict), kidfix xp (sict), kidfix sl (sict), kid ii, discovery sl ja adventure) on pitää istuin ja lapsi tukevasti ja kunnolla", "toisin kuin etupenkkien turvatyynyt/ airbag, sivuturvatyynyt paisuvat vain hieman, minkä vuoksi niillä on minimaalinen kontakti lapsen turvaistuimeen. niin kauan kuin lapsi on kiinnitetty hyvin turvai", "jos lapsella on hyvin paksu takki, on mahdollista, että turvavaljaita tai auton turvavyötä ei voi kiristää tarpeeksi tiukasti. suosittelemme, että hyvin paksut takit riisutaan ajomatkan ajaksi, ja ett", "takaamme tuotteen valmistus- tai materiaalivirheitä varalta kaikille tuotteillemme kahden vuoden ajaksi. takuu alkaa ostopäivästä. muistakaa säilyttää kuitti todisteena ostotapahtumasta ja täyttää tak", "voit ostaa lisävarusteita ja varaosia paikalliselta jälleenmyyjältäsi.", "klikkaa tästä lukeaksesi nykyisten malliemme käyttöohjeista:\r\ntuotetuki.", "kuten autoihin tarkoitetuissa lasten turvaistuimissa, on harvoissa tapauksissa mahdollista, että lapset pystyvät vapauttamaan lasten pyöräistuimen valjaiden soljen itse. lasten pyöräistuimien standard", "britax römer -turvaistuimilla ei ole virallista viimeistä käyttöpäivää, koska käytämme laadukasta uv-vakaata materiaalia tuotteiden ikääntymisestä johtuvien vaikutusten torjumiseksi. hyväksymme kuiten", "pienten lasten hikoilu on usein merkki siitä, ettei lapsen kehon lämmönsäätely ole vielä kehittynyt. suosittelemme, että vanhemmat käyttävät omaa harkintakykyään pukiessaan lasta, jolla näyttää olevan"]}
{"question": "olen kadottanut istuimeni käyttöohjeen. mistä löydän uuden?", "answer": "klikkaa tästä lukeaksesi nykyisten malliemme käyttöohjeista:\r\ntuotetuki.", "id": "e7f2879d6efb72adb9cd558a533e2167", "domain": "britax-romer.fi", "domain_index": 0, "negative": "kuten autoihin tarkoitetuissa lasten turvaistuimissa, on harvoissa tapauksissa mahdollista, että lapset pystyvät vapauttamaan lasten pyöräistuimen valjaiden soljen itse. lasten pyöräistuimien standard", "candidates": ["klikkaa tästä lukeaksesi nykyisten malliemme käyttöohjeista:\r\ntuotetuki.", "seuraavia britax-malleja voi käyttää lentokoneessa:\r\nbaby-safe\r\nbaby-safe plus\r\nbaby-safe plus ii\r\nbaby-safe plus shr ii\r\ntüv id -numero 9811400300 (ece-hyväksyntänumero 03301146 tai 04301", "britax-rattaiden lisäksi turvaistuimemme ovat yhteensopivia myös muiden markkinoilla olevien valittujen rattaiden kanssa. yhteensopivuustiedoista löydät tiedot saatavilla olevista adaptereista ja niid", "kaukalolle baby-safe i-size suosittelemme baby-safe i-size flex base -alustan käyttöä, koska voit säätää alustan kulmaa. tällöin vauvan makuuasento on tasaisempi, pitäen heidät tyytyväisenä ja turvall", "turvajärjestelmissämme tähtäämme voimakkuudeltaan tasapainoiseen solkien valmistukseen siten, että lapsen voimat eivät riitä niiden avaamiseen, mutta joku muu voi avata ne vaarallisissa onnettomuustil", "jos auton törmäysnopeus oli onnettomuuden aikana 10 km/h tai enemmän, suosittelemme uuden turvaistuimen hankkimista. turvaistuin voi vaurioitua tällaisissa nopeuksissa, vaikka vauriot eivät näkyisikää", "ryhmän 0/0+ turvakaukalot pitää asentaa selkä menosuuntaan. näitä istuimia ei saa asentaa etuistuimelle, kun turvatyyny/ airbag on kätketty päälle. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 ja ryhmän 1/2 tuot", "ryhmien 1 ja 2-3 britax-istuimia voi periaatteessa käyttää etuistuimella. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 tuotteisiin kuin, first class plus ja dualfix, kun ne asennetaan kasvot manosuuntaan. on kui", "tarkista, onko tuote saanut ece r44/04 -hyväksyntää\r\ntämän hyväksynnän saaneet turvaistuimet noudattavat tiukkoja eurooppalaisia turvastandardeja voit myös tarkistaa, onko tuote saanut luokitusta se", "kuinka vanha ja painava lapsesi on? kuinka kauan haluat, että lapsesi käyttää turvaistuinta?\r\nfaktat:\r\nalkajaisiksi sinun on selvitettävä, mitkä istuimet \"sopivat\" lapsellesi. tämä riippuu lapsesi i", "ajattele lapsesi tarpeita\r\nme kaikki tiedämme, että mukavuus ja turvallisuudentunne ovat tärkeitä pienelle lapselle. pidä mielessäsi sekä lapsesi ikä että hänen tarpeensa – haluaako lapsi nähdä sinu", "euroopan unionissa on pakollista, että 1,35 - 1,5 metriä pitkät lapset istuvat turvaistuimissa riippuen jäsenvaltiosta.\r\neuroopassa on tällä hetkellä kaksi lakistandardia:\r\nece r129\r\ni-size (täm", "erinomaista suojaa nokkakolarissa\r\nautojen turvaistuimet on suunniteltu vaimentamaan iskuja istuimen kuoren kautta ja hajauttamaan jäljellejäävät iskuvoimat poispäin lapsen kehosta. selkä menosuunta", "lähes 50 vuoden kokemuksen ja jatkuvan innovaation ansiosta ymmärrämme täydellisesti, mitä tapahtuu erilaisissa törmäystilanteissa. jatkuvasti kehittyvän tietomme perusteella viisipistevaljasjärjestel", "korkeaselkäiset korokeistuimet eroavat koroketyynyistä. vuosikymmenten kokemuksemme ja jatkuvan tutkimuksemme perusteella uskomme, että tavalliset koroketyynyt eivät anna riittävää sivutörmäyssuojaa e", "meidän mielestämme ei kannata ottaa riskejä, kun lapsen turvallisuus on kyseessä. käytetty turvaistuin, jonka taustoista ei tiedetä, on aina riskitekijä. siitä ei nimittäin tiedä, onko se ollut mukana", "amerikkalaiset turvaistuimet on hyväksytty yhdysvaltalaisen turvastandardin fmvss 213 mukaan. euroopassa turvaistuinten on saatava eurooppalainen turvastandardihyväksyntä ece r44/04 tai ece r129. tämä", "auton turvavyön tarkoitus ryhmän 2/3-turvaistuimissa (britax kidfix ii xp (sict), kidfix xp (sict), kidfix sl (sict), kid ii, discovery sl ja adventure) on pitää istuin ja lapsi tukevasti ja kunnolla", "toisin kuin etupenkkien turvatyynyt/ airbag, sivuturvatyynyt paisuvat vain hieman, minkä vuoksi niillä on minimaalinen kontakti lapsen turvaistuimeen. niin kauan kuin lapsi on kiinnitetty hyvin turvai", "jos lapsella on hyvin paksu takki, on mahdollista, että turvavaljaita tai auton turvavyötä ei voi kiristää tarpeeksi tiukasti. suosittelemme, että hyvin paksut takit riisutaan ajomatkan ajaksi, ja ett", "takaamme tuotteen valmistus- tai materiaalivirheitä varalta kaikille tuotteillemme kahden vuoden ajaksi. takuu alkaa ostopäivästä. muistakaa säilyttää kuitti todisteena ostotapahtumasta ja täyttää tak", "voit ostaa lisävarusteita ja varaosia paikalliselta jälleenmyyjältäsi.", "päällisen voi irrottaa ja pestä miedolla pesuaineella 30 asteen lämpötilassa. noudata päällisen pesulapun ohjeita. älä linkoa tai konekuivaa päällistä.", "kuten autoihin tarkoitetuissa lasten turvaistuimissa, on harvoissa tapauksissa mahdollista, että lapset pystyvät vapauttamaan lasten pyöräistuimen valjaiden soljen itse. lasten pyöräistuimien standard", "britax römer -turvaistuimilla ei ole virallista viimeistä käyttöpäivää, koska käytämme laadukasta uv-vakaata materiaalia tuotteiden ikääntymisestä johtuvien vaikutusten torjumiseksi. hyväksymme kuiten", "pienten lasten hikoilu on usein merkki siitä, ettei lapsen kehon lämmönsäätely ole vielä kehittynyt. suosittelemme, että vanhemmat käyttävät omaa harkintakykyään pukiessaan lasta, jolla näyttää olevan"]}
{"question": "lapseni pystyy vapauttamaan lasten pyöräistuimen valjaiden soljen itse. mitä teen?", "answer": "kuten autoihin tarkoitetuissa lasten turvaistuimissa, on harvoissa tapauksissa mahdollista, että lapset pystyvät vapauttamaan lasten pyöräistuimen valjaiden soljen itse. lasten pyöräistuimien standard", "id": "175fb7f7db3dfb49b92cb6b0b098cd96", "domain": "britax-romer.fi", "domain_index": 0, "negative": "britax römer -turvaistuimilla ei ole virallista viimeistä käyttöpäivää, koska käytämme laadukasta uv-vakaata materiaalia tuotteiden ikääntymisestä johtuvien vaikutusten torjumiseksi. hyväksymme kuiten", "candidates": ["kuten autoihin tarkoitetuissa lasten turvaistuimissa, on harvoissa tapauksissa mahdollista, että lapset pystyvät vapauttamaan lasten pyöräistuimen valjaiden soljen itse. lasten pyöräistuimien standard", "seuraavia britax-malleja voi käyttää lentokoneessa:\r\nbaby-safe\r\nbaby-safe plus\r\nbaby-safe plus ii\r\nbaby-safe plus shr ii\r\ntüv id -numero 9811400300 (ece-hyväksyntänumero 03301146 tai 04301", "britax-rattaiden lisäksi turvaistuimemme ovat yhteensopivia myös muiden markkinoilla olevien valittujen rattaiden kanssa. yhteensopivuustiedoista löydät tiedot saatavilla olevista adaptereista ja niid", "kaukalolle baby-safe i-size suosittelemme baby-safe i-size flex base -alustan käyttöä, koska voit säätää alustan kulmaa. tällöin vauvan makuuasento on tasaisempi, pitäen heidät tyytyväisenä ja turvall", "turvajärjestelmissämme tähtäämme voimakkuudeltaan tasapainoiseen solkien valmistukseen siten, että lapsen voimat eivät riitä niiden avaamiseen, mutta joku muu voi avata ne vaarallisissa onnettomuustil", "jos auton törmäysnopeus oli onnettomuuden aikana 10 km/h tai enemmän, suosittelemme uuden turvaistuimen hankkimista. turvaistuin voi vaurioitua tällaisissa nopeuksissa, vaikka vauriot eivät näkyisikää", "ryhmän 0/0+ turvakaukalot pitää asentaa selkä menosuuntaan. näitä istuimia ei saa asentaa etuistuimelle, kun turvatyyny/ airbag on kätketty päälle. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 ja ryhmän 1/2 tuot", "ryhmien 1 ja 2-3 britax-istuimia voi periaatteessa käyttää etuistuimella. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 tuotteisiin kuin, first class plus ja dualfix, kun ne asennetaan kasvot manosuuntaan. on kui", "tarkista, onko tuote saanut ece r44/04 -hyväksyntää\r\ntämän hyväksynnän saaneet turvaistuimet noudattavat tiukkoja eurooppalaisia turvastandardeja voit myös tarkistaa, onko tuote saanut luokitusta se", "kuinka vanha ja painava lapsesi on? kuinka kauan haluat, että lapsesi käyttää turvaistuinta?\r\nfaktat:\r\nalkajaisiksi sinun on selvitettävä, mitkä istuimet \"sopivat\" lapsellesi. tämä riippuu lapsesi i", "ajattele lapsesi tarpeita\r\nme kaikki tiedämme, että mukavuus ja turvallisuudentunne ovat tärkeitä pienelle lapselle. pidä mielessäsi sekä lapsesi ikä että hänen tarpeensa – haluaako lapsi nähdä sinu", "euroopan unionissa on pakollista, että 1,35 - 1,5 metriä pitkät lapset istuvat turvaistuimissa riippuen jäsenvaltiosta.\r\neuroopassa on tällä hetkellä kaksi lakistandardia:\r\nece r129\r\ni-size (täm", "erinomaista suojaa nokkakolarissa\r\nautojen turvaistuimet on suunniteltu vaimentamaan iskuja istuimen kuoren kautta ja hajauttamaan jäljellejäävät iskuvoimat poispäin lapsen kehosta. selkä menosuunta", "lähes 50 vuoden kokemuksen ja jatkuvan innovaation ansiosta ymmärrämme täydellisesti, mitä tapahtuu erilaisissa törmäystilanteissa. jatkuvasti kehittyvän tietomme perusteella viisipistevaljasjärjestel", "korkeaselkäiset korokeistuimet eroavat koroketyynyistä. vuosikymmenten kokemuksemme ja jatkuvan tutkimuksemme perusteella uskomme, että tavalliset koroketyynyt eivät anna riittävää sivutörmäyssuojaa e", "meidän mielestämme ei kannata ottaa riskejä, kun lapsen turvallisuus on kyseessä. käytetty turvaistuin, jonka taustoista ei tiedetä, on aina riskitekijä. siitä ei nimittäin tiedä, onko se ollut mukana", "amerikkalaiset turvaistuimet on hyväksytty yhdysvaltalaisen turvastandardin fmvss 213 mukaan. euroopassa turvaistuinten on saatava eurooppalainen turvastandardihyväksyntä ece r44/04 tai ece r129. tämä", "auton turvavyön tarkoitus ryhmän 2/3-turvaistuimissa (britax kidfix ii xp (sict), kidfix xp (sict), kidfix sl (sict), kid ii, discovery sl ja adventure) on pitää istuin ja lapsi tukevasti ja kunnolla", "toisin kuin etupenkkien turvatyynyt/ airbag, sivuturvatyynyt paisuvat vain hieman, minkä vuoksi niillä on minimaalinen kontakti lapsen turvaistuimeen. niin kauan kuin lapsi on kiinnitetty hyvin turvai", "jos lapsella on hyvin paksu takki, on mahdollista, että turvavaljaita tai auton turvavyötä ei voi kiristää tarpeeksi tiukasti. suosittelemme, että hyvin paksut takit riisutaan ajomatkan ajaksi, ja ett", "takaamme tuotteen valmistus- tai materiaalivirheitä varalta kaikille tuotteillemme kahden vuoden ajaksi. takuu alkaa ostopäivästä. muistakaa säilyttää kuitti todisteena ostotapahtumasta ja täyttää tak", "voit ostaa lisävarusteita ja varaosia paikalliselta jälleenmyyjältäsi.", "päällisen voi irrottaa ja pestä miedolla pesuaineella 30 asteen lämpötilassa. noudata päällisen pesulapun ohjeita. älä linkoa tai konekuivaa päällistä.", "klikkaa tästä lukeaksesi nykyisten malliemme käyttöohjeista:\r\ntuotetuki.", "britax römer -turvaistuimilla ei ole virallista viimeistä käyttöpäivää, koska käytämme laadukasta uv-vakaata materiaalia tuotteiden ikääntymisestä johtuvien vaikutusten torjumiseksi. hyväksymme kuiten", "pienten lasten hikoilu on usein merkki siitä, ettei lapsen kehon lämmönsäätely ole vielä kehittynyt. suosittelemme, että vanhemmat käyttävät omaa harkintakykyään pukiessaan lasta, jolla näyttää olevan"]}
{"question": "mikä on turvaistuimen viimeinen käyttöpäivä?", "answer": "britax römer -turvaistuimilla ei ole virallista viimeistä käyttöpäivää, koska käytämme laadukasta uv-vakaata materiaalia tuotteiden ikääntymisestä johtuvien vaikutusten torjumiseksi. hyväksymme kuiten", "id": "0bc8acbac94cb7c3b2915c98f3485c95", "domain": "britax-romer.fi", "domain_index": 0, "negative": "pienten lasten hikoilu on usein merkki siitä, ettei lapsen kehon lämmönsäätely ole vielä kehittynyt. suosittelemme, että vanhemmat käyttävät omaa harkintakykyään pukiessaan lasta, jolla näyttää olevan", "candidates": ["britax römer -turvaistuimilla ei ole virallista viimeistä käyttöpäivää, koska käytämme laadukasta uv-vakaata materiaalia tuotteiden ikääntymisestä johtuvien vaikutusten torjumiseksi. hyväksymme kuiten", "seuraavia britax-malleja voi käyttää lentokoneessa:\r\nbaby-safe\r\nbaby-safe plus\r\nbaby-safe plus ii\r\nbaby-safe plus shr ii\r\ntüv id -numero 9811400300 (ece-hyväksyntänumero 03301146 tai 04301", "britax-rattaiden lisäksi turvaistuimemme ovat yhteensopivia myös muiden markkinoilla olevien valittujen rattaiden kanssa. yhteensopivuustiedoista löydät tiedot saatavilla olevista adaptereista ja niid", "kaukalolle baby-safe i-size suosittelemme baby-safe i-size flex base -alustan käyttöä, koska voit säätää alustan kulmaa. tällöin vauvan makuuasento on tasaisempi, pitäen heidät tyytyväisenä ja turvall", "turvajärjestelmissämme tähtäämme voimakkuudeltaan tasapainoiseen solkien valmistukseen siten, että lapsen voimat eivät riitä niiden avaamiseen, mutta joku muu voi avata ne vaarallisissa onnettomuustil", "jos auton törmäysnopeus oli onnettomuuden aikana 10 km/h tai enemmän, suosittelemme uuden turvaistuimen hankkimista. turvaistuin voi vaurioitua tällaisissa nopeuksissa, vaikka vauriot eivät näkyisikää", "ryhmän 0/0+ turvakaukalot pitää asentaa selkä menosuuntaan. näitä istuimia ei saa asentaa etuistuimelle, kun turvatyyny/ airbag on kätketty päälle. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 ja ryhmän 1/2 tuot", "ryhmien 1 ja 2-3 britax-istuimia voi periaatteessa käyttää etuistuimella. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 tuotteisiin kuin, first class plus ja dualfix, kun ne asennetaan kasvot manosuuntaan. on kui", "tarkista, onko tuote saanut ece r44/04 -hyväksyntää\r\ntämän hyväksynnän saaneet turvaistuimet noudattavat tiukkoja eurooppalaisia turvastandardeja voit myös tarkistaa, onko tuote saanut luokitusta se", "kuinka vanha ja painava lapsesi on? kuinka kauan haluat, että lapsesi käyttää turvaistuinta?\r\nfaktat:\r\nalkajaisiksi sinun on selvitettävä, mitkä istuimet \"sopivat\" lapsellesi. tämä riippuu lapsesi i", "ajattele lapsesi tarpeita\r\nme kaikki tiedämme, että mukavuus ja turvallisuudentunne ovat tärkeitä pienelle lapselle. pidä mielessäsi sekä lapsesi ikä että hänen tarpeensa – haluaako lapsi nähdä sinu", "euroopan unionissa on pakollista, että 1,35 - 1,5 metriä pitkät lapset istuvat turvaistuimissa riippuen jäsenvaltiosta.\r\neuroopassa on tällä hetkellä kaksi lakistandardia:\r\nece r129\r\ni-size (täm", "erinomaista suojaa nokkakolarissa\r\nautojen turvaistuimet on suunniteltu vaimentamaan iskuja istuimen kuoren kautta ja hajauttamaan jäljellejäävät iskuvoimat poispäin lapsen kehosta. selkä menosuunta", "lähes 50 vuoden kokemuksen ja jatkuvan innovaation ansiosta ymmärrämme täydellisesti, mitä tapahtuu erilaisissa törmäystilanteissa. jatkuvasti kehittyvän tietomme perusteella viisipistevaljasjärjestel", "korkeaselkäiset korokeistuimet eroavat koroketyynyistä. vuosikymmenten kokemuksemme ja jatkuvan tutkimuksemme perusteella uskomme, että tavalliset koroketyynyt eivät anna riittävää sivutörmäyssuojaa e", "meidän mielestämme ei kannata ottaa riskejä, kun lapsen turvallisuus on kyseessä. käytetty turvaistuin, jonka taustoista ei tiedetä, on aina riskitekijä. siitä ei nimittäin tiedä, onko se ollut mukana", "amerikkalaiset turvaistuimet on hyväksytty yhdysvaltalaisen turvastandardin fmvss 213 mukaan. euroopassa turvaistuinten on saatava eurooppalainen turvastandardihyväksyntä ece r44/04 tai ece r129. tämä", "auton turvavyön tarkoitus ryhmän 2/3-turvaistuimissa (britax kidfix ii xp (sict), kidfix xp (sict), kidfix sl (sict), kid ii, discovery sl ja adventure) on pitää istuin ja lapsi tukevasti ja kunnolla", "toisin kuin etupenkkien turvatyynyt/ airbag, sivuturvatyynyt paisuvat vain hieman, minkä vuoksi niillä on minimaalinen kontakti lapsen turvaistuimeen. niin kauan kuin lapsi on kiinnitetty hyvin turvai", "jos lapsella on hyvin paksu takki, on mahdollista, että turvavaljaita tai auton turvavyötä ei voi kiristää tarpeeksi tiukasti. suosittelemme, että hyvin paksut takit riisutaan ajomatkan ajaksi, ja ett", "takaamme tuotteen valmistus- tai materiaalivirheitä varalta kaikille tuotteillemme kahden vuoden ajaksi. takuu alkaa ostopäivästä. muistakaa säilyttää kuitti todisteena ostotapahtumasta ja täyttää tak", "voit ostaa lisävarusteita ja varaosia paikalliselta jälleenmyyjältäsi.", "päällisen voi irrottaa ja pestä miedolla pesuaineella 30 asteen lämpötilassa. noudata päällisen pesulapun ohjeita. älä linkoa tai konekuivaa päällistä.", "klikkaa tästä lukeaksesi nykyisten malliemme käyttöohjeista:\r\ntuotetuki.", "kuten autoihin tarkoitetuissa lasten turvaistuimissa, on harvoissa tapauksissa mahdollista, että lapset pystyvät vapauttamaan lasten pyöräistuimen valjaiden soljen itse. lasten pyöräistuimien standard", "pienten lasten hikoilu on usein merkki siitä, ettei lapsen kehon lämmönsäätely ole vielä kehittynyt. suosittelemme, että vanhemmat käyttävät omaa harkintakykyään pukiessaan lasta, jolla näyttää olevan"]}
{"question": "vauvani hikoilee runsaasti turvaistuimessa. mitä voin tehdä?", "answer": "pienten lasten hikoilu on usein merkki siitä, ettei lapsen kehon lämmönsäätely ole vielä kehittynyt. suosittelemme, että vanhemmat käyttävät omaa harkintakykyään pukiessaan lasta, jolla näyttää olevan", "id": "a78f094339f13e7f0a2937dc82eccbbe", "domain": "britax-romer.fi", "domain_index": 0, "negative": "seuraavia britax-malleja voi käyttää lentokoneessa:\r\nbaby-safe\r\nbaby-safe plus\r\nbaby-safe plus ii\r\nbaby-safe plus shr ii\r\ntüv id -numero 9811400300 (ece-hyväksyntänumero 03301146 tai 04301", "candidates": ["pienten lasten hikoilu on usein merkki siitä, ettei lapsen kehon lämmönsäätely ole vielä kehittynyt. suosittelemme, että vanhemmat käyttävät omaa harkintakykyään pukiessaan lasta, jolla näyttää olevan", "seuraavia britax-malleja voi käyttää lentokoneessa:\r\nbaby-safe\r\nbaby-safe plus\r\nbaby-safe plus ii\r\nbaby-safe plus shr ii\r\ntüv id -numero 9811400300 (ece-hyväksyntänumero 03301146 tai 04301", "britax-rattaiden lisäksi turvaistuimemme ovat yhteensopivia myös muiden markkinoilla olevien valittujen rattaiden kanssa. yhteensopivuustiedoista löydät tiedot saatavilla olevista adaptereista ja niid", "kaukalolle baby-safe i-size suosittelemme baby-safe i-size flex base -alustan käyttöä, koska voit säätää alustan kulmaa. tällöin vauvan makuuasento on tasaisempi, pitäen heidät tyytyväisenä ja turvall", "turvajärjestelmissämme tähtäämme voimakkuudeltaan tasapainoiseen solkien valmistukseen siten, että lapsen voimat eivät riitä niiden avaamiseen, mutta joku muu voi avata ne vaarallisissa onnettomuustil", "jos auton törmäysnopeus oli onnettomuuden aikana 10 km/h tai enemmän, suosittelemme uuden turvaistuimen hankkimista. turvaistuin voi vaurioitua tällaisissa nopeuksissa, vaikka vauriot eivät näkyisikää", "ryhmän 0/0+ turvakaukalot pitää asentaa selkä menosuuntaan. näitä istuimia ei saa asentaa etuistuimelle, kun turvatyyny/ airbag on kätketty päälle. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 ja ryhmän 1/2 tuot", "ryhmien 1 ja 2-3 britax-istuimia voi periaatteessa käyttää etuistuimella. sama pätee sellaisiin ryhmän 0+/1 tuotteisiin kuin, first class plus ja dualfix, kun ne asennetaan kasvot manosuuntaan. on kui", "tarkista, onko tuote saanut ece r44/04 -hyväksyntää\r\ntämän hyväksynnän saaneet turvaistuimet noudattavat tiukkoja eurooppalaisia turvastandardeja voit myös tarkistaa, onko tuote saanut luokitusta se", "kuinka vanha ja painava lapsesi on? kuinka kauan haluat, että lapsesi käyttää turvaistuinta?\r\nfaktat:\r\nalkajaisiksi sinun on selvitettävä, mitkä istuimet \"sopivat\" lapsellesi. tämä riippuu lapsesi i", "ajattele lapsesi tarpeita\r\nme kaikki tiedämme, että mukavuus ja turvallisuudentunne ovat tärkeitä pienelle lapselle. pidä mielessäsi sekä lapsesi ikä että hänen tarpeensa – haluaako lapsi nähdä sinu", "euroopan unionissa on pakollista, että 1,35 - 1,5 metriä pitkät lapset istuvat turvaistuimissa riippuen jäsenvaltiosta.\r\neuroopassa on tällä hetkellä kaksi lakistandardia:\r\nece r129\r\ni-size (täm", "erinomaista suojaa nokkakolarissa\r\nautojen turvaistuimet on suunniteltu vaimentamaan iskuja istuimen kuoren kautta ja hajauttamaan jäljellejäävät iskuvoimat poispäin lapsen kehosta. selkä menosuunta", "lähes 50 vuoden kokemuksen ja jatkuvan innovaation ansiosta ymmärrämme täydellisesti, mitä tapahtuu erilaisissa törmäystilanteissa. jatkuvasti kehittyvän tietomme perusteella viisipistevaljasjärjestel", "korkeaselkäiset korokeistuimet eroavat koroketyynyistä. vuosikymmenten kokemuksemme ja jatkuvan tutkimuksemme perusteella uskomme, että tavalliset koroketyynyt eivät anna riittävää sivutörmäyssuojaa e", "meidän mielestämme ei kannata ottaa riskejä, kun lapsen turvallisuus on kyseessä. käytetty turvaistuin, jonka taustoista ei tiedetä, on aina riskitekijä. siitä ei nimittäin tiedä, onko se ollut mukana", "amerikkalaiset turvaistuimet on hyväksytty yhdysvaltalaisen turvastandardin fmvss 213 mukaan. euroopassa turvaistuinten on saatava eurooppalainen turvastandardihyväksyntä ece r44/04 tai ece r129. tämä", "auton turvavyön tarkoitus ryhmän 2/3-turvaistuimissa (britax kidfix ii xp (sict), kidfix xp (sict), kidfix sl (sict), kid ii, discovery sl ja adventure) on pitää istuin ja lapsi tukevasti ja kunnolla", "toisin kuin etupenkkien turvatyynyt/ airbag, sivuturvatyynyt paisuvat vain hieman, minkä vuoksi niillä on minimaalinen kontakti lapsen turvaistuimeen. niin kauan kuin lapsi on kiinnitetty hyvin turvai", "jos lapsella on hyvin paksu takki, on mahdollista, että turvavaljaita tai auton turvavyötä ei voi kiristää tarpeeksi tiukasti. suosittelemme, että hyvin paksut takit riisutaan ajomatkan ajaksi, ja ett", "takaamme tuotteen valmistus- tai materiaalivirheitä varalta kaikille tuotteillemme kahden vuoden ajaksi. takuu alkaa ostopäivästä. muistakaa säilyttää kuitti todisteena ostotapahtumasta ja täyttää tak", "voit ostaa lisävarusteita ja varaosia paikalliselta jälleenmyyjältäsi.", "päällisen voi irrottaa ja pestä miedolla pesuaineella 30 asteen lämpötilassa. noudata päällisen pesulapun ohjeita. älä linkoa tai konekuivaa päällistä.", "klikkaa tästä lukeaksesi nykyisten malliemme käyttöohjeista:\r\ntuotetuki.", "kuten autoihin tarkoitetuissa lasten turvaistuimissa, on harvoissa tapauksissa mahdollista, että lapset pystyvät vapauttamaan lasten pyöräistuimen valjaiden soljen itse. lasten pyöräistuimien standard", "britax römer -turvaistuimilla ei ole virallista viimeistä käyttöpäivää, koska käytämme laadukasta uv-vakaata materiaalia tuotteiden ikääntymisestä johtuvien vaikutusten torjumiseksi. hyväksymme kuiten"]}
{"question": "mitä tinnitus on?", "answer": "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "id": "24080f01dcfa3f69b409fe8935623357", "domain": "tinnitushoitajat.fi", "domain_index": 0, "negative": "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "candidates": ["tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta"]}
{"question": "minkälainen tinnitusääni voi olla?", "answer": "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "id": "ab6b1df44e2b53d97cacd4d50dc699b4", "domain": "tinnitushoitajat.fi", "domain_index": 0, "negative": "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "candidates": ["tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta"]}
{"question": "mikä aiheuttaa tinnitusta?", "answer": "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "id": "98a01c3fdaa6bed61595e44429cf4082", "domain": "tinnitushoitajat.fi", "domain_index": 0, "negative": "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "candidates": ["tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta"]}
{"question": "voiko tinnitusäänen voimakkuus, taajuus tai luonne kertoa sen aiheuttajasta?", "answer": "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "id": "be41d2e30737bd938b2e609a36aaff9e", "domain": "tinnitushoitajat.fi", "domain_index": 0, "negative": "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "candidates": ["jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta"]}
{"question": "kauanko tinnitus kestää?", "answer": "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "id": "79ff2e371a21c1005cef65aa561a2019", "domain": "tinnitushoitajat.fi", "domain_index": 0, "negative": "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "candidates": ["tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta"]}
{"question": "voiko tinnitus loppua itsestään?", "answer": "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "id": "b80a3203e67134521ce85dd7db3a635b", "domain": "tinnitushoitajat.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "candidates": ["tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta"]}
{"question": "tottuuko tinnitusääneen?", "answer": "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "id": "a01f555fb1661c89e02d8a9cb0763640", "domain": "tinnitushoitajat.fi", "domain_index": 0, "negative": "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "candidates": ["kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta"]}
{"question": "onko tinnitus oire vakavasta sairaudesta?", "answer": "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "id": "f9d2f7cf610d415251fc6b132032edf4", "domain": "tinnitushoitajat.fi", "domain_index": 0, "negative": "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "candidates": ["ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta"]}
{"question": "voiko tinnitus aiheuttaa muita sairauksia?", "answer": "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "id": "49535afb6c69a0eb2aee328b6c5adbe5", "domain": "tinnitushoitajat.fi", "domain_index": 0, "negative": "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "candidates": ["ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta"]}
{"question": "onko tinnitus aina merkki kuulon huonontumisesta?", "answer": "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "id": "bba439e7562a0051194ba0df9066e24b", "domain": "tinnitushoitajat.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "candidates": ["ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta"]}
{"question": "voiko tinnitus muuttua?", "answer": "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "id": "e078ee70b930c3d54860b3a1a7aa2553", "domain": "tinnitushoitajat.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "candidates": ["kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta"]}
{"question": "voiko tinnitusääniä olla useampia kerralla?", "answer": "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "id": "cde24ff052167bc9d2c90fab509e5867", "domain": "tinnitushoitajat.fi", "domain_index": 0, "negative": "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "candidates": ["kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta"]}
{"question": "voiko tinnitusääni voimistua?", "answer": "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "id": "5abbbf04332cb364fbd1456656063dd0", "domain": "tinnitushoitajat.fi", "domain_index": 0, "negative": "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "candidates": ["tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta"]}
{"question": "kuinka kova melu voi aiheuttaa tai pahentaa tinnitusta?", "answer": "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "id": "5ed5e69be43ee42f393d07919d2d7dd7", "domain": "tinnitushoitajat.fi", "domain_index": 0, "negative": "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "candidates": ["tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta"]}
{"question": "voiko syöpä aiheuttaa tinnitusta?", "answer": "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "id": "151a1b6519457044b26fcaad6e1a55c5", "domain": "tinnitushoitajat.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "candidates": ["ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta"]}
{"question": "voiko syöpä aiheuttaa tinnitusta?", "answer": "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "id": "3efee9b98d4cdd53855eb94ee6b198c8", "domain": "tinnitushoitajat.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "candidates": ["kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta"]}
{"question": "voiko verenpaine aiheuttaa tinnitusta?", "answer": "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "id": "9a06f89125c5d63d5b74846f15ffe670", "domain": "tinnitushoitajat.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "candidates": ["kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta"]}
{"question": "voiko niskan tai yläselän lihaksiston kipu ja jännitystilat olla tinnituksen syy?", "answer": "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "id": "f3c3308e29c8317a6b927b50fa2ada80", "domain": "tinnitushoitajat.fi", "domain_index": 0, "negative": "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "candidates": ["kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta"]}
{"question": "voiko jokin ruoka tai ravintolisä olla tinnituksen syy?", "answer": "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "id": "8081236e659060c4585538bf53741a1e", "domain": "tinnitushoitajat.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "candidates": ["yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta"]}
{"question": "voiko alkoholin käyttö olla tinnituksen syy?", "answer": "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "id": "c412d417d58e348d57a535523d016a21", "domain": "tinnitushoitajat.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "candidates": ["kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta"]}
{"question": "voiko jokin lääke olla tinnituksen syy?", "answer": "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "id": "2f0be1fb857fbde0bc4a71778dab2835", "domain": "tinnitushoitajat.fi", "domain_index": 0, "negative": "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "candidates": ["kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta"]}
{"question": "onko tinnitukseen olemassa hoitoa?", "answer": "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "id": "4e3bf549455768ad45def70a1feb5b15", "domain": "tinnitushoitajat.fi", "domain_index": 0, "negative": "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "candidates": ["tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta"]}
{"question": "onko tinnitukseen olemassa lääkehoitoa?", "answer": "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "id": "002267cf24a00205693d0a7e80f06595", "domain": "tinnitushoitajat.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "candidates": ["ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta"]}
{"question": "onko akupunktiosta apua tinnitukseen?", "answer": "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "id": "14a6a902005bf2bf9e449203b2a6b9e7", "domain": "tinnitushoitajat.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "candidates": ["kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta"]}
{"question": "onko fysioterapiasta apua tinnitukseen?", "answer": "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "id": "8681d8db7b1653379af49fc52c9484ee", "domain": "tinnitushoitajat.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "candidates": ["kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta"]}
{"question": "onko hieronnasta apua tinnitukseen?", "answer": "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "id": "e20479b78485cd92ffb5164b32b0a087", "domain": "tinnitushoitajat.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "candidates": ["kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta"]}
{"question": "onko osteopatiasta apua tinnitukseen?", "answer": "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "id": "9267f1aae7e36b9c9335cbc5a558289f", "domain": "tinnitushoitajat.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "candidates": ["kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta"]}
{"question": "onko kiropraktiikasta apua tinnitukseen?", "answer": "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "id": "b34b58f20d4a229141a61d539e92becb", "domain": "tinnitushoitajat.fi", "domain_index": 0, "negative": "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "candidates": ["kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta"]}
{"question": "onko ravintolisistä apua tinnitukseen?", "answer": "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "id": "7e61d46ddd1cdb06c64885082f5d0b22", "domain": "tinnitushoitajat.fi", "domain_index": 0, "negative": "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "candidates": ["ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta"]}
{"question": "onko tinnituksen hoitoon olemassa kotikonsteja?", "answer": "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "id": "114934f2bc9052704514d81f1bd10f70", "domain": "tinnitushoitajat.fi", "domain_index": 0, "negative": "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta", "candidates": ["useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa.", "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta"]}
{"question": "miten äänihoito auttaa tinnituksessa?", "answer": "äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta", "id": "461e7a39291e8fa99b49b81eb7616771", "domain": "tinnitushoitajat.fi", "domain_index": 0, "negative": "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "candidates": ["äänihoidolla vaikutetaan tinnitukseen moni eri tavoin. ääniympäristön rikastamisella ja peittämisellä pyritään vaikuttamaan stressireaktioon ja räätälöidyllä äänihoidolla itse tinnitukseen. lue täältä tarkemmin äänihoidosta", "tinnituksella eli korvien soimisella tarkoitetaan toisessa korvassa, molemmissa korvissa tai epämääräisesti jossain pään alueella kuuluvaa ääntä, joka ei johdu ulkoisesta äänilähteestä. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitusääni voi olla melkein mitä tahansa, kuten esimerkiksi soivaa, vinkuvaa, surisevaa, suhisevaa, kohisevaa, rutisevaa ja rahisevaa. lue täältä lisää tinnituksesta", "tinnitus voi aiheutua lukuisista syistä, joista yleisin on altistuminen voimakkaille äänille. muita syitä ovat mm. tulehdukset, ototoksiset lääkeaineet, stressi, niska ja yläselän jännitystilat, tinnitus aiheutuu yleensä useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta ja pitkänkin ajan kuluessa, jolloin syytä on mahdoton osoittaa. lue täältä lisää tinnituksen aiheuttajista", "jos tietyt asennot tai liikkeet vaikuttavat tinnitusäänen voimakkuuteen, taajuuteen tai luonteeseen, niin kyseessä on todennäköisesti somatosensorinen tinnitus. jos tinnitus on samalla taajuudella kuin kuulonalenema, niin syynä on todennäköisesti altistuminen koville äänille. yleensä tinnitusäänestä on kuitenkin vaikea päätellä sen syytä.", "tinnitus voi kestää muutamasta sekunnista vuosiin. joillakin tinnitus voi kestää loppuelämän ajan. toisaalta tinnitukseen tottuminen kyseenalaistaa käsityksen tinnituksen kestosta. eli puhtaanko siitä kuinka kauan tinnitusääni on olemassa vai siitä kuinka kauan sen häiritsevyys ja elämänlaatua alentava vaikutus kestää.", "tinnitus voi loppua spontaanisti milloin vain pitkänkin ajan kuluttua joko itsestään, hoitotoimenpiteiden seurauksena tai useiden tekijöiden yhteisvaikutuksesta. tinnituksen habituaatio, eli tottuminen voi tuntua siltä, että tinnitus on loppunut, koska siihen ei enää kiinnitä huomiota eikä sitä sen vuoksi välttämättä kuule. selkeää syytä tinnituksen loppumiselle voi olla mahdoton osoittaa", "kyllä. suurin osa käytössä olevista hoidoista ja hoitomuodoista tähtää tinnituksen habituaatioon, eli tottumiseen. suurin osa ihmisistä tottuu tinnitukseen itsestään jopa ilman hoitoa.", "ei yleensä. tinnitus kuuluu kuitenkin menierentaudin, otoskleroosiin sekä kuulohermon kasvaimen oireisiin. näihin liittyy kuitenkin muita vakavampia oireita ja yleensä hoitoon hakeudutaankin muiden oireiden kuin tinnituksen takia. nämä tekijät kuitenkin suljetaan pois hoito-ohjelman laadintaa varten tehtävissä tutkimuksissa.", "ei. tinnituksen aiheuttama stressireaktio voi kuitenkin aiheuttaa huomattavaa ärtyneisyyttä, murehtimista ja ahdistuneisuutta, joka hoitamattomana voi johtaa sairaudeksi luokiteltavaksi masennukseksi.", "ei. tinnitusta esiintyy yleisesti myös normaalikuuloisilla.", "kyllä. tinnitus voi ajan myötä muuttua monellakin tapaa, mutta se voi myös pysyä muuttumattomana. muutos ei ole merkki vakavasta sairaudesta eikä uudesta tinnituksesta, mutta se voi aiheuttaa huolta, jolloin mahdollisen stressireaktion syntymisen tai voimistumisen välttämiseksi on hyvä selvittää syyt ja saada asianmukaista hoitoa stressireaktion katkaisemiseksi.", "kyllä. tinnitusääniä voi olla samanaikaisesti useampia erilaisia ja ne voivat kuulua eri puolilla päätä tai yhdessä tai molemmissa korvissa.", "tinnitusäänellä ei ole äänenvoimakkuutta, mutta sen häiritsevyys ja ärsyttävyys voi tuntua äänenvoimakkuuden muutoksina. myös stressi, väsymys ja monet muut tekijät voivat aiheuttaa sen, että tinnitusääni tuntuu voimakkaammalta. toisaalta positiiviset tekijät voivat saada aikaan sen, että tinnitusääni tuntuu hiljaisemmalta.", "tinnitus voi aiheutua välittömästi melualtistuksessa tai pitkän ajankuluessa jatkuvassa melualtistuksessa. tinnituksen kehittyminen riippuu siis äänenpaineesta ja altistuksen kestosta. yleisenä rajana pidetään 85 db voimakkuutta, jolloin on syytä käyttää kuulosuojaimia. suurempi äänenvoimakkuus voi aiheuttaa tinnituksen hyvin lyhyessäkin ajassa. vaikutus on myös yksilökohtainen ja siihen voi vaikuttaa äänen tulosuunta.", "ei, mutta kuulohermon kasvain voi aiheuttaa tinnitusta. yleensä kasvaimen aiheuttaessa oireita tinnitus ei ole ainoa eikä voimakkain oire.", "kyllä. pitkään jatkunut stressi voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. mekanismia, jolla stressi aiheuttaa tinnitusta ei kuitenkaan tunneta tarkasti, joten kun poissuljetaan muita syitä, niin stressiä voidaan pitää syynä tinnitukseen.", "kyllä. verenpaine voi laukaista tinnituksen tai pahentaa olemassa olevaa tinnitusta. syy yhteyttä voi kuitenkin olla vaikea osoittaa, koska verenpaine ei välttämättä ole suora syy tinnitukselle.", "kyllä. jännitystilat ja ongelmat niskan ja yläselän alueella voivat aiheuttaa tinnituksen. kyseessä on somatosensorinen tinnitus, jossa lihaksiston jännitystilan lisäämä biosähköinen toiminta aivoissa vaikuttaa kuulosysteemissä.", "yksittäisten ruoka-aineiden ei tiedetä aiheuttavan tai pahentavan tinnitusta.", "kyllä. alkoholilla ja muilla huumausaineilla voi olla suoraan tai välillisesti tinnitusta laukaiseva tai sitä pahentava vaikutus.", "kyllä. tietyt ototoksiset lääkeaineet aiheuttavat tai pahentavat tinnitusta. pysyviä vaurioita aiheuttavat lääkeaineet tuhoavat sisäkorvan aistinkarvasoluja, jolloin tinnitus voi olla pysyvä oire. toisten lääkeaineiden aiheuttama tinnitus yleensä loppuu, kun lääkkeen käyttö lopetetaan.", "tinnitukseen on olemassa useita yleisesti käytössä olevia ja tutkittuja hoitokeinoja. lue täältä tarkemmin eri hoitovaihtoehdoista", "ei. lääkettä, joka poistaisi tinnituksen ei ole olemassa. mikäli tinnituksen aiheuttajana on tekijä, joka voidaan parantaa lääkehoidolla, niin myös tinnitus voi loppua tai vaimentua.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa akupunktio voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa fysioterapia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa hieronta voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa osteopatia voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "kyllä, mikäli kyseessä on somatosensorinen tinnitus. muissa tapauksissa kiropraktiikka voi tuoda helpotusta tinnituksen aiheuttaman stressireaktion oireisiin, kuten ahdistuneisuuteen.", "ei yleensä. mikäli tinnituksen aiheuttajana on jokin puutostila, niin sen hoitaminen voi helpottaa tinnitusta.", "useimmat tinnituksen hoitomenetelmät ovat lääkkeettömiä, eivätkä vaadi leikkaushoitoa tai hoitajan tekemiä hoitotoimenpiteitä, joten niitä voi tehdä kotioloissa. on kuitenkin hyvä selvittää, että mitä hoitoja itse kannattaa tehdä ja opetella asiantuntijan valvonnassa niiden tekeminen. näin oppii ymmärtämään niiden vaikutusmekanismin ja minkälaisia tuloksia hoitotoimenpiteistä on odotettavissa."]}
{"question": "Onko uudet netticasinot turvallisia paikkoja pelaamiseen?", "answer": "Suoraan ei voida luvata jonkin sivuston olevan turvallinen paikka pelaamiseen. Pelaajan tulee kiinnittää huomioita muutamiin seikkoihin, ennen kuin tekee ensitalletuksen sivustolle. Turvallisia nettikasinoita ovat ne, jotka toimivat jonkin tunnetuimman pelilisenssin alaisuudessa, rahansiirron hoitaa vain tunnetut maksupalvelut ja tiedonsiirto on suojattu asianmukaisella tavalla.", "id": "8bcd66f903d56d0460ea2a7b593126a8", "domain": "uudetnettikasinot.io", "domain_index": 0, "negative": "Tällä tarkoitetaan niitä nettikasinoita, joilla pelaamaan pääsee välittömästi talletuksen teon jälkeen. Maksun vahvistuksen yhteydessä pelitili luodaan automaattisesti pelaajan puolesta, jonka ansioista kaikki turhat vaiheet ovat jääneet pois. Hyvin usein nämä pikakasinot tunnettaan myös erittäin nopeista kotiutuksista. Aivan kaikilta nettikasinoilta tätä mahdollisuutta ei vielä löydy.", "candidates": ["Suoraan ei voida luvata jonkin sivuston olevan turvallinen paikka pelaamiseen. Pelaajan tulee kiinnittää huomioita muutamiin seikkoihin, ennen kuin tekee ensitalletuksen sivustolle. Turvallisia nettikasinoita ovat ne, jotka toimivat jonkin tunnetuimman pelilisenssin alaisuudessa, rahansiirron hoitaa vain tunnetut maksupalvelut ja tiedonsiirto on suojattu asianmukaisella tavalla.", "Tällä tarkoitetaan niitä nettikasinoita, joilla pelaamaan pääsee välittömästi talletuksen teon jälkeen. Maksun vahvistuksen yhteydessä pelitili luodaan automaattisesti pelaajan puolesta, jonka ansioista kaikki turhat vaiheet ovat jääneet pois. Hyvin usein nämä pikakasinot tunnettaan myös erittäin nopeista kotiutuksista. Aivan kaikilta nettikasinoilta tätä mahdollisuutta ei vielä löydy.", "Pelilisenssillä tarkoitetaan jonkin maan peliviranomaista, joka säätää ja valvoo nettikasinoiden toimintaa. Nettikasinot maksavat tästä oikeudesta jäsenmaksua ja se on eri jokaisella sivustolla. Uudet suomalaisille suunnatut nettikasinot toimivat yleensä Maltan tai Curacaon pelilisenssin alaisuudessa.", "Itselle sopivan nettikasinon valintaan vaikuttaa kaikkein oma pelityyli. Suomalaisia pelaajia yhdistää se, että sivuston ja asiakaspalvelun tulee olla omalla äidinkielellä. Muita tärkeitä tekijöitä pelipaikan valintaan ovat esimerkiksi pelivalikoima, bonustarjoukset ja kohtuulliset käyttöehdot. Vertailemalla näitä tekijöitä saat hyvän käsityksen siitä, mikä nettikasinoista sopii juuri itselle.", "Yksi syy yli muiden on ehdottomasti arvokkaat bonustarjoukset. Uudet netticasinot tuovat mukavaa vaihtelua pelaamiseen tavalla, jolla he pyrkivät erottumaan muiden joukosta. Pelipaikkaa etsiessä niille kannattaa myös antaa mahdollisuus.", "Uudet nettikasinot houkuttelevat uusia pelaajia sivustoilleen tervetulobonuksella. Yleensä ne pitävät sisällään bonusrahaa ja ilmaiskierroksia. Ne voit saada itsellesi tekemällä sivuston asettaman minimitalletuksen ja etu lisätään automaattisesti maksun vahvistuksen jälkeen pelikassaan. Huomioithan, että joissakin tapauksissa tarvitset bonuskoodin tervetulobonuksen aktivoimiseen.", "Käyttöehdoilla tarkoitetaan nettikasinon omaan toimintaan asettamia sääntöjä. Pelaaja sitoutuu noudattamaan näitä aina pelitilin rekisteröinnin yhteydessä. Ennen niiden hyväksymistä on hyvä lukaista pääpiirteittäin läpi, mitä ne pitävät sisällään. Niihin on kirjattu muun muassa talletuksia, kotiutuksia ja bonuksia koskevat yksityiskohdat.", "Nettikasinot ostavat oikeuden tarjota eri pelivalmistajien kehittämiä kasinopelejä. Tehdyt sopimukset vaihtelevat aina kasinon mukaan, joten pelivalikoima vaihtelee huomattavasti sivustojen välillä. Sivustosta riippuen uudelta nettikasinolta voit löytää vain kolikko- ja livepelit tai vaihtoehtoisesti kaiken kasinopeleistä veikkaukseen.", "Nettikasinoiden suurin haaste on pitää pelaajat juuri heidän sivustollaan. Osa niistä tarjoaa pelaajilleen VIP-ohjelman, jonka tasonousuista annetaan pelaajalle aina vain parempia bonuksia. Tämän takia pelaajan on usein järkevää keskittää pelaaminen yhdelle ainoalla nettikasinolle ja käydä nappaamassa muilta kasinoilta vain parhaat bonukset.", "Jokainen pelaaja päättää itse haluaako hyödyntää bonukset pelaamiseen vai ei. Yleensä ne lisätään automaattisesti pelikassaan, mutta niitä ei ole kuitenkaan pakko käyttää. Tietyn ajan jälkeen ne mitätöityvät automaattisesti tai vaihtoehtoisesti voit pyytää, että asiakaspalvelijan poistamaan ne pelitililtäsi.", "Suomen lainsäädännön takia Veikkauksen lisäksi muut yritykset eivät voi tarjota rahapelaamista. Tämä ei kuitenkaan estä suomalaisia pelaamasta kansainvälisillä nettikasinoilla. Kiinnostus rahapelaamiseen on huomioitu useiden sivustojen puolesta ja markkinoilta löytyy useita ns. suomalaisia nettikasinoita. Nämä voi tunnistaa siitä, että sivusto ja asiakaspalvelu löytyy sieltä suomeksi.", "Uudet nettikasinot tunnetaan nimenomaa avokätisistä bonustarjouksista. Seuraamalla sivustomme uutisointia saat ensimmäisenä tiedon parhaista tarjolla olevista bonuksista. Päivitämme välittömästi tiedot niistä pelipaikoista, joista löytyy parhaat tarjoukset ilmaiskierroksista.", "Riippumatta siitä mikä bonus on tarjolla, niin pelaajan kannalta se on paras, jos sen lunastamiseen ei tarvitse tehdä talletusta. Näihin valitettavasti törmää todella harvoin, joten erityishuomiota kannattaa kiinnittää bonukseen liitettyihin ehtoihin. Yleisesti bonusta voidaan pitää sitä parempana, mitä alhaisempi kierrätysvaatimus sitä koskee.", "Pelilisenssin alaisuudessa toimivilla nettikasinoilla ei voi pelata koskaan ilman rekisteröitymistä. Uudet nettikasinot tarjoavat kaksi vaihtoehtoa pelitilin luomiseen. Toisessa pelaajan tulee tehdä itse rekisteröinti, joka on ohjeistettu selkeästi ja pikakasinoilla pelitili luodaan automaattisesti talletuksen yhteydessä.", "Mikään laki ei velvoita nettikasinoita jakamaan pelaajilleen bonuksia, mutta ne ovat kuin kirjoittamaton sopimus pelaajan ja nettikasinon välillä. Yleensä uusien nettikasinoiden tarjontaa kuuluu bonukset tavalla tai toisella. Niitä annetaan pelaajille esimerkiksi talletuksen tai uskollisuusohjelman yhteydessä.", "Kasinopelien parissa voi viihtyä halutessa myös ilmaiseksi. Kaikkia pelejä pääsee kokeilemaan leikkirahalla niiden demoversiossa. Muistathan, että näitä pelatessa panosten tapaan myös voitot ovat epätodellisia. Tämä on loistava tapa tutustua uusien pelien toimintaa käytännössä, ennen kuin asettaa panokset oikealla rahalla.", "Verovapaus riippuu siitä, mihin uusi nettikasino on rekisteröity. Rahapelaamiseen sovelletaan arpajaislakia ja voitot ovat verovapaita niiltä nettikasinoilta, jotka on rekisteröity Euroopan talousalueelle. Näitä ovat muun muassa ne uudet nettikasinot, jotka toimivat Maltan tai Viron pelilisenssin alaisuudessa.", "Uusia pikakasinoita lukuun ottamatta talletuksen voi lähes poikkeuksetta tehdä myös luottokortilla. Löydät tiedot tarjolla olevista maksupalveluista yleensä peliaulan alalaidasta tai pelitilin Talletukset -osioista. Yleensä nettikasinoilla maksut voi tehdä luottokorttimaksun lisäksi muun muassa nettilompakolla, prepaid- tai mobiilimaksuna ja kryptovaluutalla.", "Uudet nettikasinot tietävät, että pelaajat arvostavat nopeita kotiutuksia. Nostot käsitellään jokaisella sivustolla omalla tavalla, mutta yleensä voittorahat saa omaan käyttöön noin viikon sisällä. Jos arvostat nopeutta, niin uudet pikakasinot käsittelevät kotiutuspyynnöt välittömästi ja varat ovat parhaimmillaan käytössä jopa tunnissa.", "Yli puolet rahapelaamisen harrastajista viihtyy pelaamisen parissa eri mobiililaitteilla. Tästä johtuen pelialusta kehitetäänkin ensisijaisesti toimimaan pienemmillä ruuduilla. Toki eroja niiden toimivuudessa löytyy aina sivustojen välillä.", "Nykyään pelit kehitetään toimimaan HTML5-tekniikan avulla ja sen ansioista pelivalikoima mobiililaitteille kasvaa kokoajan. Aivan kaikkia pelejä ei ole vielä pystytty sovittamaan mobiilialustalle. Tämä ongelma on etenkin vanhemmilla kasinopeleillä.", "Verkkoselaimen kautta nettikasinolla pelaaminen onnistuu lähes kaikilla älypuhelimilla ja tableteilla. Pääset viihtymään kasinopelien parissa iPhonen lisäksi monilla muilla mobiililaitteilla. Pelaaminen onnistuu erinomaisesti laitteilla, joista löytyy Android- ja iOs -käyttöjärjestelmät.", "Kaikilla nettikasinoilla pääset pelaamaan verkkoselaimen kautta, eikä erillistä sovellusta tarvitse välttämättä ladata ollenkaan. Toisinaan uudet kasinot ovat kehittäneet sivustolla aktiivisesti pelaaville erillisen sovelluksen, jonka avulla nettikasinon palvelut on asetuksien ja toimintojen avulla muokata juuri oman näköiseksi."]}
{"question": "Mitä ovat uudet Pay'N Play casinot?", "answer": "Tällä tarkoitetaan niitä nettikasinoita, joilla pelaamaan pääsee välittömästi talletuksen teon jälkeen. Maksun vahvistuksen yhteydessä pelitili luodaan automaattisesti pelaajan puolesta, jonka ansioista kaikki turhat vaiheet ovat jääneet pois. Hyvin usein nämä pikakasinot tunnettaan myös erittäin nopeista kotiutuksista. Aivan kaikilta nettikasinoilta tätä mahdollisuutta ei vielä löydy.", "id": "5e27c94b9b0739239c754a0f64f343e0", "domain": "uudetnettikasinot.io", "domain_index": 0, "negative": "Pelilisenssillä tarkoitetaan jonkin maan peliviranomaista, joka säätää ja valvoo nettikasinoiden toimintaa. Nettikasinot maksavat tästä oikeudesta jäsenmaksua ja se on eri jokaisella sivustolla. Uudet suomalaisille suunnatut nettikasinot toimivat yleensä Maltan tai Curacaon pelilisenssin alaisuudessa.", "candidates": ["Tällä tarkoitetaan niitä nettikasinoita, joilla pelaamaan pääsee välittömästi talletuksen teon jälkeen. Maksun vahvistuksen yhteydessä pelitili luodaan automaattisesti pelaajan puolesta, jonka ansioista kaikki turhat vaiheet ovat jääneet pois. Hyvin usein nämä pikakasinot tunnettaan myös erittäin nopeista kotiutuksista. Aivan kaikilta nettikasinoilta tätä mahdollisuutta ei vielä löydy.", "Suoraan ei voida luvata jonkin sivuston olevan turvallinen paikka pelaamiseen. Pelaajan tulee kiinnittää huomioita muutamiin seikkoihin, ennen kuin tekee ensitalletuksen sivustolle. Turvallisia nettikasinoita ovat ne, jotka toimivat jonkin tunnetuimman pelilisenssin alaisuudessa, rahansiirron hoitaa vain tunnetut maksupalvelut ja tiedonsiirto on suojattu asianmukaisella tavalla.", "Pelilisenssillä tarkoitetaan jonkin maan peliviranomaista, joka säätää ja valvoo nettikasinoiden toimintaa. Nettikasinot maksavat tästä oikeudesta jäsenmaksua ja se on eri jokaisella sivustolla. Uudet suomalaisille suunnatut nettikasinot toimivat yleensä Maltan tai Curacaon pelilisenssin alaisuudessa.", "Itselle sopivan nettikasinon valintaan vaikuttaa kaikkein oma pelityyli. Suomalaisia pelaajia yhdistää se, että sivuston ja asiakaspalvelun tulee olla omalla äidinkielellä. Muita tärkeitä tekijöitä pelipaikan valintaan ovat esimerkiksi pelivalikoima, bonustarjoukset ja kohtuulliset käyttöehdot. Vertailemalla näitä tekijöitä saat hyvän käsityksen siitä, mikä nettikasinoista sopii juuri itselle.", "Yksi syy yli muiden on ehdottomasti arvokkaat bonustarjoukset. Uudet netticasinot tuovat mukavaa vaihtelua pelaamiseen tavalla, jolla he pyrkivät erottumaan muiden joukosta. Pelipaikkaa etsiessä niille kannattaa myös antaa mahdollisuus.", "Uudet nettikasinot houkuttelevat uusia pelaajia sivustoilleen tervetulobonuksella. Yleensä ne pitävät sisällään bonusrahaa ja ilmaiskierroksia. Ne voit saada itsellesi tekemällä sivuston asettaman minimitalletuksen ja etu lisätään automaattisesti maksun vahvistuksen jälkeen pelikassaan. Huomioithan, että joissakin tapauksissa tarvitset bonuskoodin tervetulobonuksen aktivoimiseen.", "Käyttöehdoilla tarkoitetaan nettikasinon omaan toimintaan asettamia sääntöjä. Pelaaja sitoutuu noudattamaan näitä aina pelitilin rekisteröinnin yhteydessä. Ennen niiden hyväksymistä on hyvä lukaista pääpiirteittäin läpi, mitä ne pitävät sisällään. Niihin on kirjattu muun muassa talletuksia, kotiutuksia ja bonuksia koskevat yksityiskohdat.", "Nettikasinot ostavat oikeuden tarjota eri pelivalmistajien kehittämiä kasinopelejä. Tehdyt sopimukset vaihtelevat aina kasinon mukaan, joten pelivalikoima vaihtelee huomattavasti sivustojen välillä. Sivustosta riippuen uudelta nettikasinolta voit löytää vain kolikko- ja livepelit tai vaihtoehtoisesti kaiken kasinopeleistä veikkaukseen.", "Nettikasinoiden suurin haaste on pitää pelaajat juuri heidän sivustollaan. Osa niistä tarjoaa pelaajilleen VIP-ohjelman, jonka tasonousuista annetaan pelaajalle aina vain parempia bonuksia. Tämän takia pelaajan on usein järkevää keskittää pelaaminen yhdelle ainoalla nettikasinolle ja käydä nappaamassa muilta kasinoilta vain parhaat bonukset.", "Jokainen pelaaja päättää itse haluaako hyödyntää bonukset pelaamiseen vai ei. Yleensä ne lisätään automaattisesti pelikassaan, mutta niitä ei ole kuitenkaan pakko käyttää. Tietyn ajan jälkeen ne mitätöityvät automaattisesti tai vaihtoehtoisesti voit pyytää, että asiakaspalvelijan poistamaan ne pelitililtäsi.", "Suomen lainsäädännön takia Veikkauksen lisäksi muut yritykset eivät voi tarjota rahapelaamista. Tämä ei kuitenkaan estä suomalaisia pelaamasta kansainvälisillä nettikasinoilla. Kiinnostus rahapelaamiseen on huomioitu useiden sivustojen puolesta ja markkinoilta löytyy useita ns. suomalaisia nettikasinoita. Nämä voi tunnistaa siitä, että sivusto ja asiakaspalvelu löytyy sieltä suomeksi.", "Uudet nettikasinot tunnetaan nimenomaa avokätisistä bonustarjouksista. Seuraamalla sivustomme uutisointia saat ensimmäisenä tiedon parhaista tarjolla olevista bonuksista. Päivitämme välittömästi tiedot niistä pelipaikoista, joista löytyy parhaat tarjoukset ilmaiskierroksista.", "Riippumatta siitä mikä bonus on tarjolla, niin pelaajan kannalta se on paras, jos sen lunastamiseen ei tarvitse tehdä talletusta. Näihin valitettavasti törmää todella harvoin, joten erityishuomiota kannattaa kiinnittää bonukseen liitettyihin ehtoihin. Yleisesti bonusta voidaan pitää sitä parempana, mitä alhaisempi kierrätysvaatimus sitä koskee.", "Pelilisenssin alaisuudessa toimivilla nettikasinoilla ei voi pelata koskaan ilman rekisteröitymistä. Uudet nettikasinot tarjoavat kaksi vaihtoehtoa pelitilin luomiseen. Toisessa pelaajan tulee tehdä itse rekisteröinti, joka on ohjeistettu selkeästi ja pikakasinoilla pelitili luodaan automaattisesti talletuksen yhteydessä.", "Mikään laki ei velvoita nettikasinoita jakamaan pelaajilleen bonuksia, mutta ne ovat kuin kirjoittamaton sopimus pelaajan ja nettikasinon välillä. Yleensä uusien nettikasinoiden tarjontaa kuuluu bonukset tavalla tai toisella. Niitä annetaan pelaajille esimerkiksi talletuksen tai uskollisuusohjelman yhteydessä.", "Kasinopelien parissa voi viihtyä halutessa myös ilmaiseksi. Kaikkia pelejä pääsee kokeilemaan leikkirahalla niiden demoversiossa. Muistathan, että näitä pelatessa panosten tapaan myös voitot ovat epätodellisia. Tämä on loistava tapa tutustua uusien pelien toimintaa käytännössä, ennen kuin asettaa panokset oikealla rahalla.", "Verovapaus riippuu siitä, mihin uusi nettikasino on rekisteröity. Rahapelaamiseen sovelletaan arpajaislakia ja voitot ovat verovapaita niiltä nettikasinoilta, jotka on rekisteröity Euroopan talousalueelle. Näitä ovat muun muassa ne uudet nettikasinot, jotka toimivat Maltan tai Viron pelilisenssin alaisuudessa.", "Uusia pikakasinoita lukuun ottamatta talletuksen voi lähes poikkeuksetta tehdä myös luottokortilla. Löydät tiedot tarjolla olevista maksupalveluista yleensä peliaulan alalaidasta tai pelitilin Talletukset -osioista. Yleensä nettikasinoilla maksut voi tehdä luottokorttimaksun lisäksi muun muassa nettilompakolla, prepaid- tai mobiilimaksuna ja kryptovaluutalla.", "Uudet nettikasinot tietävät, että pelaajat arvostavat nopeita kotiutuksia. Nostot käsitellään jokaisella sivustolla omalla tavalla, mutta yleensä voittorahat saa omaan käyttöön noin viikon sisällä. Jos arvostat nopeutta, niin uudet pikakasinot käsittelevät kotiutuspyynnöt välittömästi ja varat ovat parhaimmillaan käytössä jopa tunnissa.", "Yli puolet rahapelaamisen harrastajista viihtyy pelaamisen parissa eri mobiililaitteilla. Tästä johtuen pelialusta kehitetäänkin ensisijaisesti toimimaan pienemmillä ruuduilla. Toki eroja niiden toimivuudessa löytyy aina sivustojen välillä.", "Nykyään pelit kehitetään toimimaan HTML5-tekniikan avulla ja sen ansioista pelivalikoima mobiililaitteille kasvaa kokoajan. Aivan kaikkia pelejä ei ole vielä pystytty sovittamaan mobiilialustalle. Tämä ongelma on etenkin vanhemmilla kasinopeleillä.", "Verkkoselaimen kautta nettikasinolla pelaaminen onnistuu lähes kaikilla älypuhelimilla ja tableteilla. Pääset viihtymään kasinopelien parissa iPhonen lisäksi monilla muilla mobiililaitteilla. Pelaaminen onnistuu erinomaisesti laitteilla, joista löytyy Android- ja iOs -käyttöjärjestelmät.", "Kaikilla nettikasinoilla pääset pelaamaan verkkoselaimen kautta, eikä erillistä sovellusta tarvitse välttämättä ladata ollenkaan. Toisinaan uudet kasinot ovat kehittäneet sivustolla aktiivisesti pelaaville erillisen sovelluksen, jonka avulla nettikasinon palvelut on asetuksien ja toimintojen avulla muokata juuri oman näköiseksi."]}
{"question": "Mikä pelilisenssi löytyy uusilta nettikasinoilta?", "answer": "Pelilisenssillä tarkoitetaan jonkin maan peliviranomaista, joka säätää ja valvoo nettikasinoiden toimintaa. Nettikasinot maksavat tästä oikeudesta jäsenmaksua ja se on eri jokaisella sivustolla. Uudet suomalaisille suunnatut nettikasinot toimivat yleensä Maltan tai Curacaon pelilisenssin alaisuudessa.", "id": "ddb24bc294f4c987337f1dbc8e2fb268", "domain": "uudetnettikasinot.io", "domain_index": 0, "negative": "Itselle sopivan nettikasinon valintaan vaikuttaa kaikkein oma pelityyli. Suomalaisia pelaajia yhdistää se, että sivuston ja asiakaspalvelun tulee olla omalla äidinkielellä. Muita tärkeitä tekijöitä pelipaikan valintaan ovat esimerkiksi pelivalikoima, bonustarjoukset ja kohtuulliset käyttöehdot. Vertailemalla näitä tekijöitä saat hyvän käsityksen siitä, mikä nettikasinoista sopii juuri itselle.", "candidates": ["Pelilisenssillä tarkoitetaan jonkin maan peliviranomaista, joka säätää ja valvoo nettikasinoiden toimintaa. Nettikasinot maksavat tästä oikeudesta jäsenmaksua ja se on eri jokaisella sivustolla. Uudet suomalaisille suunnatut nettikasinot toimivat yleensä Maltan tai Curacaon pelilisenssin alaisuudessa.", "Suoraan ei voida luvata jonkin sivuston olevan turvallinen paikka pelaamiseen. Pelaajan tulee kiinnittää huomioita muutamiin seikkoihin, ennen kuin tekee ensitalletuksen sivustolle. Turvallisia nettikasinoita ovat ne, jotka toimivat jonkin tunnetuimman pelilisenssin alaisuudessa, rahansiirron hoitaa vain tunnetut maksupalvelut ja tiedonsiirto on suojattu asianmukaisella tavalla.", "Tällä tarkoitetaan niitä nettikasinoita, joilla pelaamaan pääsee välittömästi talletuksen teon jälkeen. Maksun vahvistuksen yhteydessä pelitili luodaan automaattisesti pelaajan puolesta, jonka ansioista kaikki turhat vaiheet ovat jääneet pois. Hyvin usein nämä pikakasinot tunnettaan myös erittäin nopeista kotiutuksista. Aivan kaikilta nettikasinoilta tätä mahdollisuutta ei vielä löydy.", "Itselle sopivan nettikasinon valintaan vaikuttaa kaikkein oma pelityyli. Suomalaisia pelaajia yhdistää se, että sivuston ja asiakaspalvelun tulee olla omalla äidinkielellä. Muita tärkeitä tekijöitä pelipaikan valintaan ovat esimerkiksi pelivalikoima, bonustarjoukset ja kohtuulliset käyttöehdot. Vertailemalla näitä tekijöitä saat hyvän käsityksen siitä, mikä nettikasinoista sopii juuri itselle.", "Yksi syy yli muiden on ehdottomasti arvokkaat bonustarjoukset. Uudet netticasinot tuovat mukavaa vaihtelua pelaamiseen tavalla, jolla he pyrkivät erottumaan muiden joukosta. Pelipaikkaa etsiessä niille kannattaa myös antaa mahdollisuus.", "Uudet nettikasinot houkuttelevat uusia pelaajia sivustoilleen tervetulobonuksella. Yleensä ne pitävät sisällään bonusrahaa ja ilmaiskierroksia. Ne voit saada itsellesi tekemällä sivuston asettaman minimitalletuksen ja etu lisätään automaattisesti maksun vahvistuksen jälkeen pelikassaan. Huomioithan, että joissakin tapauksissa tarvitset bonuskoodin tervetulobonuksen aktivoimiseen.", "Käyttöehdoilla tarkoitetaan nettikasinon omaan toimintaan asettamia sääntöjä. Pelaaja sitoutuu noudattamaan näitä aina pelitilin rekisteröinnin yhteydessä. Ennen niiden hyväksymistä on hyvä lukaista pääpiirteittäin läpi, mitä ne pitävät sisällään. Niihin on kirjattu muun muassa talletuksia, kotiutuksia ja bonuksia koskevat yksityiskohdat.", "Nettikasinot ostavat oikeuden tarjota eri pelivalmistajien kehittämiä kasinopelejä. Tehdyt sopimukset vaihtelevat aina kasinon mukaan, joten pelivalikoima vaihtelee huomattavasti sivustojen välillä. Sivustosta riippuen uudelta nettikasinolta voit löytää vain kolikko- ja livepelit tai vaihtoehtoisesti kaiken kasinopeleistä veikkaukseen.", "Nettikasinoiden suurin haaste on pitää pelaajat juuri heidän sivustollaan. Osa niistä tarjoaa pelaajilleen VIP-ohjelman, jonka tasonousuista annetaan pelaajalle aina vain parempia bonuksia. Tämän takia pelaajan on usein järkevää keskittää pelaaminen yhdelle ainoalla nettikasinolle ja käydä nappaamassa muilta kasinoilta vain parhaat bonukset.", "Jokainen pelaaja päättää itse haluaako hyödyntää bonukset pelaamiseen vai ei. Yleensä ne lisätään automaattisesti pelikassaan, mutta niitä ei ole kuitenkaan pakko käyttää. Tietyn ajan jälkeen ne mitätöityvät automaattisesti tai vaihtoehtoisesti voit pyytää, että asiakaspalvelijan poistamaan ne pelitililtäsi.", "Suomen lainsäädännön takia Veikkauksen lisäksi muut yritykset eivät voi tarjota rahapelaamista. Tämä ei kuitenkaan estä suomalaisia pelaamasta kansainvälisillä nettikasinoilla. Kiinnostus rahapelaamiseen on huomioitu useiden sivustojen puolesta ja markkinoilta löytyy useita ns. suomalaisia nettikasinoita. Nämä voi tunnistaa siitä, että sivusto ja asiakaspalvelu löytyy sieltä suomeksi.", "Uudet nettikasinot tunnetaan nimenomaa avokätisistä bonustarjouksista. Seuraamalla sivustomme uutisointia saat ensimmäisenä tiedon parhaista tarjolla olevista bonuksista. Päivitämme välittömästi tiedot niistä pelipaikoista, joista löytyy parhaat tarjoukset ilmaiskierroksista.", "Riippumatta siitä mikä bonus on tarjolla, niin pelaajan kannalta se on paras, jos sen lunastamiseen ei tarvitse tehdä talletusta. Näihin valitettavasti törmää todella harvoin, joten erityishuomiota kannattaa kiinnittää bonukseen liitettyihin ehtoihin. Yleisesti bonusta voidaan pitää sitä parempana, mitä alhaisempi kierrätysvaatimus sitä koskee.", "Pelilisenssin alaisuudessa toimivilla nettikasinoilla ei voi pelata koskaan ilman rekisteröitymistä. Uudet nettikasinot tarjoavat kaksi vaihtoehtoa pelitilin luomiseen. Toisessa pelaajan tulee tehdä itse rekisteröinti, joka on ohjeistettu selkeästi ja pikakasinoilla pelitili luodaan automaattisesti talletuksen yhteydessä.", "Mikään laki ei velvoita nettikasinoita jakamaan pelaajilleen bonuksia, mutta ne ovat kuin kirjoittamaton sopimus pelaajan ja nettikasinon välillä. Yleensä uusien nettikasinoiden tarjontaa kuuluu bonukset tavalla tai toisella. Niitä annetaan pelaajille esimerkiksi talletuksen tai uskollisuusohjelman yhteydessä.", "Kasinopelien parissa voi viihtyä halutessa myös ilmaiseksi. Kaikkia pelejä pääsee kokeilemaan leikkirahalla niiden demoversiossa. Muistathan, että näitä pelatessa panosten tapaan myös voitot ovat epätodellisia. Tämä on loistava tapa tutustua uusien pelien toimintaa käytännössä, ennen kuin asettaa panokset oikealla rahalla.", "Verovapaus riippuu siitä, mihin uusi nettikasino on rekisteröity. Rahapelaamiseen sovelletaan arpajaislakia ja voitot ovat verovapaita niiltä nettikasinoilta, jotka on rekisteröity Euroopan talousalueelle. Näitä ovat muun muassa ne uudet nettikasinot, jotka toimivat Maltan tai Viron pelilisenssin alaisuudessa.", "Uusia pikakasinoita lukuun ottamatta talletuksen voi lähes poikkeuksetta tehdä myös luottokortilla. Löydät tiedot tarjolla olevista maksupalveluista yleensä peliaulan alalaidasta tai pelitilin Talletukset -osioista. Yleensä nettikasinoilla maksut voi tehdä luottokorttimaksun lisäksi muun muassa nettilompakolla, prepaid- tai mobiilimaksuna ja kryptovaluutalla.", "Uudet nettikasinot tietävät, että pelaajat arvostavat nopeita kotiutuksia. Nostot käsitellään jokaisella sivustolla omalla tavalla, mutta yleensä voittorahat saa omaan käyttöön noin viikon sisällä. Jos arvostat nopeutta, niin uudet pikakasinot käsittelevät kotiutuspyynnöt välittömästi ja varat ovat parhaimmillaan käytössä jopa tunnissa.", "Yli puolet rahapelaamisen harrastajista viihtyy pelaamisen parissa eri mobiililaitteilla. Tästä johtuen pelialusta kehitetäänkin ensisijaisesti toimimaan pienemmillä ruuduilla. Toki eroja niiden toimivuudessa löytyy aina sivustojen välillä.", "Nykyään pelit kehitetään toimimaan HTML5-tekniikan avulla ja sen ansioista pelivalikoima mobiililaitteille kasvaa kokoajan. Aivan kaikkia pelejä ei ole vielä pystytty sovittamaan mobiilialustalle. Tämä ongelma on etenkin vanhemmilla kasinopeleillä.", "Verkkoselaimen kautta nettikasinolla pelaaminen onnistuu lähes kaikilla älypuhelimilla ja tableteilla. Pääset viihtymään kasinopelien parissa iPhonen lisäksi monilla muilla mobiililaitteilla. Pelaaminen onnistuu erinomaisesti laitteilla, joista löytyy Android- ja iOs -käyttöjärjestelmät.", "Kaikilla nettikasinoilla pääset pelaamaan verkkoselaimen kautta, eikä erillistä sovellusta tarvitse välttämättä ladata ollenkaan. Toisinaan uudet kasinot ovat kehittäneet sivustolla aktiivisesti pelaaville erillisen sovelluksen, jonka avulla nettikasinon palvelut on asetuksien ja toimintojen avulla muokata juuri oman näköiseksi."]}
{"question": "Kuinka valitset itselle sopivat uudet netti kasinot?", "answer": "Itselle sopivan nettikasinon valintaan vaikuttaa kaikkein oma pelityyli. Suomalaisia pelaajia yhdistää se, että sivuston ja asiakaspalvelun tulee olla omalla äidinkielellä. Muita tärkeitä tekijöitä pelipaikan valintaan ovat esimerkiksi pelivalikoima, bonustarjoukset ja kohtuulliset käyttöehdot. Vertailemalla näitä tekijöitä saat hyvän käsityksen siitä, mikä nettikasinoista sopii juuri itselle.", "id": "03bd7198b5a1212c475473c6dbee6eb8", "domain": "uudetnettikasinot.io", "domain_index": 0, "negative": "Yksi syy yli muiden on ehdottomasti arvokkaat bonustarjoukset. Uudet netticasinot tuovat mukavaa vaihtelua pelaamiseen tavalla, jolla he pyrkivät erottumaan muiden joukosta. Pelipaikkaa etsiessä niille kannattaa myös antaa mahdollisuus.", "candidates": ["Itselle sopivan nettikasinon valintaan vaikuttaa kaikkein oma pelityyli. Suomalaisia pelaajia yhdistää se, että sivuston ja asiakaspalvelun tulee olla omalla äidinkielellä. Muita tärkeitä tekijöitä pelipaikan valintaan ovat esimerkiksi pelivalikoima, bonustarjoukset ja kohtuulliset käyttöehdot. Vertailemalla näitä tekijöitä saat hyvän käsityksen siitä, mikä nettikasinoista sopii juuri itselle.", "Suoraan ei voida luvata jonkin sivuston olevan turvallinen paikka pelaamiseen. Pelaajan tulee kiinnittää huomioita muutamiin seikkoihin, ennen kuin tekee ensitalletuksen sivustolle. Turvallisia nettikasinoita ovat ne, jotka toimivat jonkin tunnetuimman pelilisenssin alaisuudessa, rahansiirron hoitaa vain tunnetut maksupalvelut ja tiedonsiirto on suojattu asianmukaisella tavalla.", "Tällä tarkoitetaan niitä nettikasinoita, joilla pelaamaan pääsee välittömästi talletuksen teon jälkeen. Maksun vahvistuksen yhteydessä pelitili luodaan automaattisesti pelaajan puolesta, jonka ansioista kaikki turhat vaiheet ovat jääneet pois. Hyvin usein nämä pikakasinot tunnettaan myös erittäin nopeista kotiutuksista. Aivan kaikilta nettikasinoilta tätä mahdollisuutta ei vielä löydy.", "Pelilisenssillä tarkoitetaan jonkin maan peliviranomaista, joka säätää ja valvoo nettikasinoiden toimintaa. Nettikasinot maksavat tästä oikeudesta jäsenmaksua ja se on eri jokaisella sivustolla. Uudet suomalaisille suunnatut nettikasinot toimivat yleensä Maltan tai Curacaon pelilisenssin alaisuudessa.", "Yksi syy yli muiden on ehdottomasti arvokkaat bonustarjoukset. Uudet netticasinot tuovat mukavaa vaihtelua pelaamiseen tavalla, jolla he pyrkivät erottumaan muiden joukosta. Pelipaikkaa etsiessä niille kannattaa myös antaa mahdollisuus.", "Uudet nettikasinot houkuttelevat uusia pelaajia sivustoilleen tervetulobonuksella. Yleensä ne pitävät sisällään bonusrahaa ja ilmaiskierroksia. Ne voit saada itsellesi tekemällä sivuston asettaman minimitalletuksen ja etu lisätään automaattisesti maksun vahvistuksen jälkeen pelikassaan. Huomioithan, että joissakin tapauksissa tarvitset bonuskoodin tervetulobonuksen aktivoimiseen.", "Käyttöehdoilla tarkoitetaan nettikasinon omaan toimintaan asettamia sääntöjä. Pelaaja sitoutuu noudattamaan näitä aina pelitilin rekisteröinnin yhteydessä. Ennen niiden hyväksymistä on hyvä lukaista pääpiirteittäin läpi, mitä ne pitävät sisällään. Niihin on kirjattu muun muassa talletuksia, kotiutuksia ja bonuksia koskevat yksityiskohdat.", "Nettikasinot ostavat oikeuden tarjota eri pelivalmistajien kehittämiä kasinopelejä. Tehdyt sopimukset vaihtelevat aina kasinon mukaan, joten pelivalikoima vaihtelee huomattavasti sivustojen välillä. Sivustosta riippuen uudelta nettikasinolta voit löytää vain kolikko- ja livepelit tai vaihtoehtoisesti kaiken kasinopeleistä veikkaukseen.", "Nettikasinoiden suurin haaste on pitää pelaajat juuri heidän sivustollaan. Osa niistä tarjoaa pelaajilleen VIP-ohjelman, jonka tasonousuista annetaan pelaajalle aina vain parempia bonuksia. Tämän takia pelaajan on usein järkevää keskittää pelaaminen yhdelle ainoalla nettikasinolle ja käydä nappaamassa muilta kasinoilta vain parhaat bonukset.", "Jokainen pelaaja päättää itse haluaako hyödyntää bonukset pelaamiseen vai ei. Yleensä ne lisätään automaattisesti pelikassaan, mutta niitä ei ole kuitenkaan pakko käyttää. Tietyn ajan jälkeen ne mitätöityvät automaattisesti tai vaihtoehtoisesti voit pyytää, että asiakaspalvelijan poistamaan ne pelitililtäsi.", "Suomen lainsäädännön takia Veikkauksen lisäksi muut yritykset eivät voi tarjota rahapelaamista. Tämä ei kuitenkaan estä suomalaisia pelaamasta kansainvälisillä nettikasinoilla. Kiinnostus rahapelaamiseen on huomioitu useiden sivustojen puolesta ja markkinoilta löytyy useita ns. suomalaisia nettikasinoita. Nämä voi tunnistaa siitä, että sivusto ja asiakaspalvelu löytyy sieltä suomeksi.", "Uudet nettikasinot tunnetaan nimenomaa avokätisistä bonustarjouksista. Seuraamalla sivustomme uutisointia saat ensimmäisenä tiedon parhaista tarjolla olevista bonuksista. Päivitämme välittömästi tiedot niistä pelipaikoista, joista löytyy parhaat tarjoukset ilmaiskierroksista.", "Riippumatta siitä mikä bonus on tarjolla, niin pelaajan kannalta se on paras, jos sen lunastamiseen ei tarvitse tehdä talletusta. Näihin valitettavasti törmää todella harvoin, joten erityishuomiota kannattaa kiinnittää bonukseen liitettyihin ehtoihin. Yleisesti bonusta voidaan pitää sitä parempana, mitä alhaisempi kierrätysvaatimus sitä koskee.", "Pelilisenssin alaisuudessa toimivilla nettikasinoilla ei voi pelata koskaan ilman rekisteröitymistä. Uudet nettikasinot tarjoavat kaksi vaihtoehtoa pelitilin luomiseen. Toisessa pelaajan tulee tehdä itse rekisteröinti, joka on ohjeistettu selkeästi ja pikakasinoilla pelitili luodaan automaattisesti talletuksen yhteydessä.", "Mikään laki ei velvoita nettikasinoita jakamaan pelaajilleen bonuksia, mutta ne ovat kuin kirjoittamaton sopimus pelaajan ja nettikasinon välillä. Yleensä uusien nettikasinoiden tarjontaa kuuluu bonukset tavalla tai toisella. Niitä annetaan pelaajille esimerkiksi talletuksen tai uskollisuusohjelman yhteydessä.", "Kasinopelien parissa voi viihtyä halutessa myös ilmaiseksi. Kaikkia pelejä pääsee kokeilemaan leikkirahalla niiden demoversiossa. Muistathan, että näitä pelatessa panosten tapaan myös voitot ovat epätodellisia. Tämä on loistava tapa tutustua uusien pelien toimintaa käytännössä, ennen kuin asettaa panokset oikealla rahalla.", "Verovapaus riippuu siitä, mihin uusi nettikasino on rekisteröity. Rahapelaamiseen sovelletaan arpajaislakia ja voitot ovat verovapaita niiltä nettikasinoilta, jotka on rekisteröity Euroopan talousalueelle. Näitä ovat muun muassa ne uudet nettikasinot, jotka toimivat Maltan tai Viron pelilisenssin alaisuudessa.", "Uusia pikakasinoita lukuun ottamatta talletuksen voi lähes poikkeuksetta tehdä myös luottokortilla. Löydät tiedot tarjolla olevista maksupalveluista yleensä peliaulan alalaidasta tai pelitilin Talletukset -osioista. Yleensä nettikasinoilla maksut voi tehdä luottokorttimaksun lisäksi muun muassa nettilompakolla, prepaid- tai mobiilimaksuna ja kryptovaluutalla.", "Uudet nettikasinot tietävät, että pelaajat arvostavat nopeita kotiutuksia. Nostot käsitellään jokaisella sivustolla omalla tavalla, mutta yleensä voittorahat saa omaan käyttöön noin viikon sisällä. Jos arvostat nopeutta, niin uudet pikakasinot käsittelevät kotiutuspyynnöt välittömästi ja varat ovat parhaimmillaan käytössä jopa tunnissa.", "Yli puolet rahapelaamisen harrastajista viihtyy pelaamisen parissa eri mobiililaitteilla. Tästä johtuen pelialusta kehitetäänkin ensisijaisesti toimimaan pienemmillä ruuduilla. Toki eroja niiden toimivuudessa löytyy aina sivustojen välillä.", "Nykyään pelit kehitetään toimimaan HTML5-tekniikan avulla ja sen ansioista pelivalikoima mobiililaitteille kasvaa kokoajan. Aivan kaikkia pelejä ei ole vielä pystytty sovittamaan mobiilialustalle. Tämä ongelma on etenkin vanhemmilla kasinopeleillä.", "Verkkoselaimen kautta nettikasinolla pelaaminen onnistuu lähes kaikilla älypuhelimilla ja tableteilla. Pääset viihtymään kasinopelien parissa iPhonen lisäksi monilla muilla mobiililaitteilla. Pelaaminen onnistuu erinomaisesti laitteilla, joista löytyy Android- ja iOs -käyttöjärjestelmät.", "Kaikilla nettikasinoilla pääset pelaamaan verkkoselaimen kautta, eikä erillistä sovellusta tarvitse välttämättä ladata ollenkaan. Toisinaan uudet kasinot ovat kehittäneet sivustolla aktiivisesti pelaaville erillisen sovelluksen, jonka avulla nettikasinon palvelut on asetuksien ja toimintojen avulla muokata juuri oman näköiseksi."]}
{"question": "Miksi uusi netticasino kannattaa valita pelipaikaksi?", "answer": "Yksi syy yli muiden on ehdottomasti arvokkaat bonustarjoukset. Uudet netticasinot tuovat mukavaa vaihtelua pelaamiseen tavalla, jolla he pyrkivät erottumaan muiden joukosta. Pelipaikkaa etsiessä niille kannattaa myös antaa mahdollisuus.", "id": "7a29a53f6c9a1e0f94acac263529d584", "domain": "uudetnettikasinot.io", "domain_index": 0, "negative": "Uudet nettikasinot houkuttelevat uusia pelaajia sivustoilleen tervetulobonuksella. Yleensä ne pitävät sisällään bonusrahaa ja ilmaiskierroksia. Ne voit saada itsellesi tekemällä sivuston asettaman minimitalletuksen ja etu lisätään automaattisesti maksun vahvistuksen jälkeen pelikassaan. Huomioithan, että joissakin tapauksissa tarvitset bonuskoodin tervetulobonuksen aktivoimiseen.", "candidates": ["Yksi syy yli muiden on ehdottomasti arvokkaat bonustarjoukset. Uudet netticasinot tuovat mukavaa vaihtelua pelaamiseen tavalla, jolla he pyrkivät erottumaan muiden joukosta. Pelipaikkaa etsiessä niille kannattaa myös antaa mahdollisuus.", "Suoraan ei voida luvata jonkin sivuston olevan turvallinen paikka pelaamiseen. Pelaajan tulee kiinnittää huomioita muutamiin seikkoihin, ennen kuin tekee ensitalletuksen sivustolle. Turvallisia nettikasinoita ovat ne, jotka toimivat jonkin tunnetuimman pelilisenssin alaisuudessa, rahansiirron hoitaa vain tunnetut maksupalvelut ja tiedonsiirto on suojattu asianmukaisella tavalla.", "Tällä tarkoitetaan niitä nettikasinoita, joilla pelaamaan pääsee välittömästi talletuksen teon jälkeen. Maksun vahvistuksen yhteydessä pelitili luodaan automaattisesti pelaajan puolesta, jonka ansioista kaikki turhat vaiheet ovat jääneet pois. Hyvin usein nämä pikakasinot tunnettaan myös erittäin nopeista kotiutuksista. Aivan kaikilta nettikasinoilta tätä mahdollisuutta ei vielä löydy.", "Pelilisenssillä tarkoitetaan jonkin maan peliviranomaista, joka säätää ja valvoo nettikasinoiden toimintaa. Nettikasinot maksavat tästä oikeudesta jäsenmaksua ja se on eri jokaisella sivustolla. Uudet suomalaisille suunnatut nettikasinot toimivat yleensä Maltan tai Curacaon pelilisenssin alaisuudessa.", "Itselle sopivan nettikasinon valintaan vaikuttaa kaikkein oma pelityyli. Suomalaisia pelaajia yhdistää se, että sivuston ja asiakaspalvelun tulee olla omalla äidinkielellä. Muita tärkeitä tekijöitä pelipaikan valintaan ovat esimerkiksi pelivalikoima, bonustarjoukset ja kohtuulliset käyttöehdot. Vertailemalla näitä tekijöitä saat hyvän käsityksen siitä, mikä nettikasinoista sopii juuri itselle.", "Uudet nettikasinot houkuttelevat uusia pelaajia sivustoilleen tervetulobonuksella. Yleensä ne pitävät sisällään bonusrahaa ja ilmaiskierroksia. Ne voit saada itsellesi tekemällä sivuston asettaman minimitalletuksen ja etu lisätään automaattisesti maksun vahvistuksen jälkeen pelikassaan. Huomioithan, että joissakin tapauksissa tarvitset bonuskoodin tervetulobonuksen aktivoimiseen.", "Käyttöehdoilla tarkoitetaan nettikasinon omaan toimintaan asettamia sääntöjä. Pelaaja sitoutuu noudattamaan näitä aina pelitilin rekisteröinnin yhteydessä. Ennen niiden hyväksymistä on hyvä lukaista pääpiirteittäin läpi, mitä ne pitävät sisällään. Niihin on kirjattu muun muassa talletuksia, kotiutuksia ja bonuksia koskevat yksityiskohdat.", "Nettikasinot ostavat oikeuden tarjota eri pelivalmistajien kehittämiä kasinopelejä. Tehdyt sopimukset vaihtelevat aina kasinon mukaan, joten pelivalikoima vaihtelee huomattavasti sivustojen välillä. Sivustosta riippuen uudelta nettikasinolta voit löytää vain kolikko- ja livepelit tai vaihtoehtoisesti kaiken kasinopeleistä veikkaukseen.", "Nettikasinoiden suurin haaste on pitää pelaajat juuri heidän sivustollaan. Osa niistä tarjoaa pelaajilleen VIP-ohjelman, jonka tasonousuista annetaan pelaajalle aina vain parempia bonuksia. Tämän takia pelaajan on usein järkevää keskittää pelaaminen yhdelle ainoalla nettikasinolle ja käydä nappaamassa muilta kasinoilta vain parhaat bonukset.", "Jokainen pelaaja päättää itse haluaako hyödyntää bonukset pelaamiseen vai ei. Yleensä ne lisätään automaattisesti pelikassaan, mutta niitä ei ole kuitenkaan pakko käyttää. Tietyn ajan jälkeen ne mitätöityvät automaattisesti tai vaihtoehtoisesti voit pyytää, että asiakaspalvelijan poistamaan ne pelitililtäsi.", "Suomen lainsäädännön takia Veikkauksen lisäksi muut yritykset eivät voi tarjota rahapelaamista. Tämä ei kuitenkaan estä suomalaisia pelaamasta kansainvälisillä nettikasinoilla. Kiinnostus rahapelaamiseen on huomioitu useiden sivustojen puolesta ja markkinoilta löytyy useita ns. suomalaisia nettikasinoita. Nämä voi tunnistaa siitä, että sivusto ja asiakaspalvelu löytyy sieltä suomeksi.", "Uudet nettikasinot tunnetaan nimenomaa avokätisistä bonustarjouksista. Seuraamalla sivustomme uutisointia saat ensimmäisenä tiedon parhaista tarjolla olevista bonuksista. Päivitämme välittömästi tiedot niistä pelipaikoista, joista löytyy parhaat tarjoukset ilmaiskierroksista.", "Riippumatta siitä mikä bonus on tarjolla, niin pelaajan kannalta se on paras, jos sen lunastamiseen ei tarvitse tehdä talletusta. Näihin valitettavasti törmää todella harvoin, joten erityishuomiota kannattaa kiinnittää bonukseen liitettyihin ehtoihin. Yleisesti bonusta voidaan pitää sitä parempana, mitä alhaisempi kierrätysvaatimus sitä koskee.", "Pelilisenssin alaisuudessa toimivilla nettikasinoilla ei voi pelata koskaan ilman rekisteröitymistä. Uudet nettikasinot tarjoavat kaksi vaihtoehtoa pelitilin luomiseen. Toisessa pelaajan tulee tehdä itse rekisteröinti, joka on ohjeistettu selkeästi ja pikakasinoilla pelitili luodaan automaattisesti talletuksen yhteydessä.", "Mikään laki ei velvoita nettikasinoita jakamaan pelaajilleen bonuksia, mutta ne ovat kuin kirjoittamaton sopimus pelaajan ja nettikasinon välillä. Yleensä uusien nettikasinoiden tarjontaa kuuluu bonukset tavalla tai toisella. Niitä annetaan pelaajille esimerkiksi talletuksen tai uskollisuusohjelman yhteydessä.", "Kasinopelien parissa voi viihtyä halutessa myös ilmaiseksi. Kaikkia pelejä pääsee kokeilemaan leikkirahalla niiden demoversiossa. Muistathan, että näitä pelatessa panosten tapaan myös voitot ovat epätodellisia. Tämä on loistava tapa tutustua uusien pelien toimintaa käytännössä, ennen kuin asettaa panokset oikealla rahalla.", "Verovapaus riippuu siitä, mihin uusi nettikasino on rekisteröity. Rahapelaamiseen sovelletaan arpajaislakia ja voitot ovat verovapaita niiltä nettikasinoilta, jotka on rekisteröity Euroopan talousalueelle. Näitä ovat muun muassa ne uudet nettikasinot, jotka toimivat Maltan tai Viron pelilisenssin alaisuudessa.", "Uusia pikakasinoita lukuun ottamatta talletuksen voi lähes poikkeuksetta tehdä myös luottokortilla. Löydät tiedot tarjolla olevista maksupalveluista yleensä peliaulan alalaidasta tai pelitilin Talletukset -osioista. Yleensä nettikasinoilla maksut voi tehdä luottokorttimaksun lisäksi muun muassa nettilompakolla, prepaid- tai mobiilimaksuna ja kryptovaluutalla.", "Uudet nettikasinot tietävät, että pelaajat arvostavat nopeita kotiutuksia. Nostot käsitellään jokaisella sivustolla omalla tavalla, mutta yleensä voittorahat saa omaan käyttöön noin viikon sisällä. Jos arvostat nopeutta, niin uudet pikakasinot käsittelevät kotiutuspyynnöt välittömästi ja varat ovat parhaimmillaan käytössä jopa tunnissa.", "Yli puolet rahapelaamisen harrastajista viihtyy pelaamisen parissa eri mobiililaitteilla. Tästä johtuen pelialusta kehitetäänkin ensisijaisesti toimimaan pienemmillä ruuduilla. Toki eroja niiden toimivuudessa löytyy aina sivustojen välillä.", "Nykyään pelit kehitetään toimimaan HTML5-tekniikan avulla ja sen ansioista pelivalikoima mobiililaitteille kasvaa kokoajan. Aivan kaikkia pelejä ei ole vielä pystytty sovittamaan mobiilialustalle. Tämä ongelma on etenkin vanhemmilla kasinopeleillä.", "Verkkoselaimen kautta nettikasinolla pelaaminen onnistuu lähes kaikilla älypuhelimilla ja tableteilla. Pääset viihtymään kasinopelien parissa iPhonen lisäksi monilla muilla mobiililaitteilla. Pelaaminen onnistuu erinomaisesti laitteilla, joista löytyy Android- ja iOs -käyttöjärjestelmät.", "Kaikilla nettikasinoilla pääset pelaamaan verkkoselaimen kautta, eikä erillistä sovellusta tarvitse välttämättä ladata ollenkaan. Toisinaan uudet kasinot ovat kehittäneet sivustolla aktiivisesti pelaaville erillisen sovelluksen, jonka avulla nettikasinon palvelut on asetuksien ja toimintojen avulla muokata juuri oman näköiseksi."]}
{"question": "Kuinka lunastan tervetulobonuksen uudelta nettikasinolta?", "answer": "Uudet nettikasinot houkuttelevat uusia pelaajia sivustoilleen tervetulobonuksella. Yleensä ne pitävät sisällään bonusrahaa ja ilmaiskierroksia. Ne voit saada itsellesi tekemällä sivuston asettaman minimitalletuksen ja etu lisätään automaattisesti maksun vahvistuksen jälkeen pelikassaan. Huomioithan, että joissakin tapauksissa tarvitset bonuskoodin tervetulobonuksen aktivoimiseen.", "id": "ca5e16f6418f3acb5995cb12be753200", "domain": "uudetnettikasinot.io", "domain_index": 0, "negative": "Käyttöehdoilla tarkoitetaan nettikasinon omaan toimintaan asettamia sääntöjä. Pelaaja sitoutuu noudattamaan näitä aina pelitilin rekisteröinnin yhteydessä. Ennen niiden hyväksymistä on hyvä lukaista pääpiirteittäin läpi, mitä ne pitävät sisällään. Niihin on kirjattu muun muassa talletuksia, kotiutuksia ja bonuksia koskevat yksityiskohdat.", "candidates": ["Uudet nettikasinot houkuttelevat uusia pelaajia sivustoilleen tervetulobonuksella. Yleensä ne pitävät sisällään bonusrahaa ja ilmaiskierroksia. Ne voit saada itsellesi tekemällä sivuston asettaman minimitalletuksen ja etu lisätään automaattisesti maksun vahvistuksen jälkeen pelikassaan. Huomioithan, että joissakin tapauksissa tarvitset bonuskoodin tervetulobonuksen aktivoimiseen.", "Suoraan ei voida luvata jonkin sivuston olevan turvallinen paikka pelaamiseen. Pelaajan tulee kiinnittää huomioita muutamiin seikkoihin, ennen kuin tekee ensitalletuksen sivustolle. Turvallisia nettikasinoita ovat ne, jotka toimivat jonkin tunnetuimman pelilisenssin alaisuudessa, rahansiirron hoitaa vain tunnetut maksupalvelut ja tiedonsiirto on suojattu asianmukaisella tavalla.", "Tällä tarkoitetaan niitä nettikasinoita, joilla pelaamaan pääsee välittömästi talletuksen teon jälkeen. Maksun vahvistuksen yhteydessä pelitili luodaan automaattisesti pelaajan puolesta, jonka ansioista kaikki turhat vaiheet ovat jääneet pois. Hyvin usein nämä pikakasinot tunnettaan myös erittäin nopeista kotiutuksista. Aivan kaikilta nettikasinoilta tätä mahdollisuutta ei vielä löydy.", "Pelilisenssillä tarkoitetaan jonkin maan peliviranomaista, joka säätää ja valvoo nettikasinoiden toimintaa. Nettikasinot maksavat tästä oikeudesta jäsenmaksua ja se on eri jokaisella sivustolla. Uudet suomalaisille suunnatut nettikasinot toimivat yleensä Maltan tai Curacaon pelilisenssin alaisuudessa.", "Itselle sopivan nettikasinon valintaan vaikuttaa kaikkein oma pelityyli. Suomalaisia pelaajia yhdistää se, että sivuston ja asiakaspalvelun tulee olla omalla äidinkielellä. Muita tärkeitä tekijöitä pelipaikan valintaan ovat esimerkiksi pelivalikoima, bonustarjoukset ja kohtuulliset käyttöehdot. Vertailemalla näitä tekijöitä saat hyvän käsityksen siitä, mikä nettikasinoista sopii juuri itselle.", "Yksi syy yli muiden on ehdottomasti arvokkaat bonustarjoukset. Uudet netticasinot tuovat mukavaa vaihtelua pelaamiseen tavalla, jolla he pyrkivät erottumaan muiden joukosta. Pelipaikkaa etsiessä niille kannattaa myös antaa mahdollisuus.", "Käyttöehdoilla tarkoitetaan nettikasinon omaan toimintaan asettamia sääntöjä. Pelaaja sitoutuu noudattamaan näitä aina pelitilin rekisteröinnin yhteydessä. Ennen niiden hyväksymistä on hyvä lukaista pääpiirteittäin läpi, mitä ne pitävät sisällään. Niihin on kirjattu muun muassa talletuksia, kotiutuksia ja bonuksia koskevat yksityiskohdat.", "Nettikasinot ostavat oikeuden tarjota eri pelivalmistajien kehittämiä kasinopelejä. Tehdyt sopimukset vaihtelevat aina kasinon mukaan, joten pelivalikoima vaihtelee huomattavasti sivustojen välillä. Sivustosta riippuen uudelta nettikasinolta voit löytää vain kolikko- ja livepelit tai vaihtoehtoisesti kaiken kasinopeleistä veikkaukseen.", "Nettikasinoiden suurin haaste on pitää pelaajat juuri heidän sivustollaan. Osa niistä tarjoaa pelaajilleen VIP-ohjelman, jonka tasonousuista annetaan pelaajalle aina vain parempia bonuksia. Tämän takia pelaajan on usein järkevää keskittää pelaaminen yhdelle ainoalla nettikasinolle ja käydä nappaamassa muilta kasinoilta vain parhaat bonukset.", "Jokainen pelaaja päättää itse haluaako hyödyntää bonukset pelaamiseen vai ei. Yleensä ne lisätään automaattisesti pelikassaan, mutta niitä ei ole kuitenkaan pakko käyttää. Tietyn ajan jälkeen ne mitätöityvät automaattisesti tai vaihtoehtoisesti voit pyytää, että asiakaspalvelijan poistamaan ne pelitililtäsi.", "Suomen lainsäädännön takia Veikkauksen lisäksi muut yritykset eivät voi tarjota rahapelaamista. Tämä ei kuitenkaan estä suomalaisia pelaamasta kansainvälisillä nettikasinoilla. Kiinnostus rahapelaamiseen on huomioitu useiden sivustojen puolesta ja markkinoilta löytyy useita ns. suomalaisia nettikasinoita. Nämä voi tunnistaa siitä, että sivusto ja asiakaspalvelu löytyy sieltä suomeksi.", "Uudet nettikasinot tunnetaan nimenomaa avokätisistä bonustarjouksista. Seuraamalla sivustomme uutisointia saat ensimmäisenä tiedon parhaista tarjolla olevista bonuksista. Päivitämme välittömästi tiedot niistä pelipaikoista, joista löytyy parhaat tarjoukset ilmaiskierroksista.", "Riippumatta siitä mikä bonus on tarjolla, niin pelaajan kannalta se on paras, jos sen lunastamiseen ei tarvitse tehdä talletusta. Näihin valitettavasti törmää todella harvoin, joten erityishuomiota kannattaa kiinnittää bonukseen liitettyihin ehtoihin. Yleisesti bonusta voidaan pitää sitä parempana, mitä alhaisempi kierrätysvaatimus sitä koskee.", "Pelilisenssin alaisuudessa toimivilla nettikasinoilla ei voi pelata koskaan ilman rekisteröitymistä. Uudet nettikasinot tarjoavat kaksi vaihtoehtoa pelitilin luomiseen. Toisessa pelaajan tulee tehdä itse rekisteröinti, joka on ohjeistettu selkeästi ja pikakasinoilla pelitili luodaan automaattisesti talletuksen yhteydessä.", "Mikään laki ei velvoita nettikasinoita jakamaan pelaajilleen bonuksia, mutta ne ovat kuin kirjoittamaton sopimus pelaajan ja nettikasinon välillä. Yleensä uusien nettikasinoiden tarjontaa kuuluu bonukset tavalla tai toisella. Niitä annetaan pelaajille esimerkiksi talletuksen tai uskollisuusohjelman yhteydessä.", "Kasinopelien parissa voi viihtyä halutessa myös ilmaiseksi. Kaikkia pelejä pääsee kokeilemaan leikkirahalla niiden demoversiossa. Muistathan, että näitä pelatessa panosten tapaan myös voitot ovat epätodellisia. Tämä on loistava tapa tutustua uusien pelien toimintaa käytännössä, ennen kuin asettaa panokset oikealla rahalla.", "Verovapaus riippuu siitä, mihin uusi nettikasino on rekisteröity. Rahapelaamiseen sovelletaan arpajaislakia ja voitot ovat verovapaita niiltä nettikasinoilta, jotka on rekisteröity Euroopan talousalueelle. Näitä ovat muun muassa ne uudet nettikasinot, jotka toimivat Maltan tai Viron pelilisenssin alaisuudessa.", "Uusia pikakasinoita lukuun ottamatta talletuksen voi lähes poikkeuksetta tehdä myös luottokortilla. Löydät tiedot tarjolla olevista maksupalveluista yleensä peliaulan alalaidasta tai pelitilin Talletukset -osioista. Yleensä nettikasinoilla maksut voi tehdä luottokorttimaksun lisäksi muun muassa nettilompakolla, prepaid- tai mobiilimaksuna ja kryptovaluutalla.", "Uudet nettikasinot tietävät, että pelaajat arvostavat nopeita kotiutuksia. Nostot käsitellään jokaisella sivustolla omalla tavalla, mutta yleensä voittorahat saa omaan käyttöön noin viikon sisällä. Jos arvostat nopeutta, niin uudet pikakasinot käsittelevät kotiutuspyynnöt välittömästi ja varat ovat parhaimmillaan käytössä jopa tunnissa.", "Yli puolet rahapelaamisen harrastajista viihtyy pelaamisen parissa eri mobiililaitteilla. Tästä johtuen pelialusta kehitetäänkin ensisijaisesti toimimaan pienemmillä ruuduilla. Toki eroja niiden toimivuudessa löytyy aina sivustojen välillä.", "Nykyään pelit kehitetään toimimaan HTML5-tekniikan avulla ja sen ansioista pelivalikoima mobiililaitteille kasvaa kokoajan. Aivan kaikkia pelejä ei ole vielä pystytty sovittamaan mobiilialustalle. Tämä ongelma on etenkin vanhemmilla kasinopeleillä.", "Verkkoselaimen kautta nettikasinolla pelaaminen onnistuu lähes kaikilla älypuhelimilla ja tableteilla. Pääset viihtymään kasinopelien parissa iPhonen lisäksi monilla muilla mobiililaitteilla. Pelaaminen onnistuu erinomaisesti laitteilla, joista löytyy Android- ja iOs -käyttöjärjestelmät.", "Kaikilla nettikasinoilla pääset pelaamaan verkkoselaimen kautta, eikä erillistä sovellusta tarvitse välttämättä ladata ollenkaan. Toisinaan uudet kasinot ovat kehittäneet sivustolla aktiivisesti pelaaville erillisen sovelluksen, jonka avulla nettikasinon palvelut on asetuksien ja toimintojen avulla muokata juuri oman näköiseksi."]}
{"question": "Mitkä ovat käyttöehdot uudella nettikasinolla?", "answer": "Käyttöehdoilla tarkoitetaan nettikasinon omaan toimintaan asettamia sääntöjä. Pelaaja sitoutuu noudattamaan näitä aina pelitilin rekisteröinnin yhteydessä. Ennen niiden hyväksymistä on hyvä lukaista pääpiirteittäin läpi, mitä ne pitävät sisällään. Niihin on kirjattu muun muassa talletuksia, kotiutuksia ja bonuksia koskevat yksityiskohdat.", "id": "05cddecafda585b70396b83f517d1922", "domain": "uudetnettikasinot.io", "domain_index": 0, "negative": "Nettikasinot ostavat oikeuden tarjota eri pelivalmistajien kehittämiä kasinopelejä. Tehdyt sopimukset vaihtelevat aina kasinon mukaan, joten pelivalikoima vaihtelee huomattavasti sivustojen välillä. Sivustosta riippuen uudelta nettikasinolta voit löytää vain kolikko- ja livepelit tai vaihtoehtoisesti kaiken kasinopeleistä veikkaukseen.", "candidates": ["Käyttöehdoilla tarkoitetaan nettikasinon omaan toimintaan asettamia sääntöjä. Pelaaja sitoutuu noudattamaan näitä aina pelitilin rekisteröinnin yhteydessä. Ennen niiden hyväksymistä on hyvä lukaista pääpiirteittäin läpi, mitä ne pitävät sisällään. Niihin on kirjattu muun muassa talletuksia, kotiutuksia ja bonuksia koskevat yksityiskohdat.", "Suoraan ei voida luvata jonkin sivuston olevan turvallinen paikka pelaamiseen. Pelaajan tulee kiinnittää huomioita muutamiin seikkoihin, ennen kuin tekee ensitalletuksen sivustolle. Turvallisia nettikasinoita ovat ne, jotka toimivat jonkin tunnetuimman pelilisenssin alaisuudessa, rahansiirron hoitaa vain tunnetut maksupalvelut ja tiedonsiirto on suojattu asianmukaisella tavalla.", "Tällä tarkoitetaan niitä nettikasinoita, joilla pelaamaan pääsee välittömästi talletuksen teon jälkeen. Maksun vahvistuksen yhteydessä pelitili luodaan automaattisesti pelaajan puolesta, jonka ansioista kaikki turhat vaiheet ovat jääneet pois. Hyvin usein nämä pikakasinot tunnettaan myös erittäin nopeista kotiutuksista. Aivan kaikilta nettikasinoilta tätä mahdollisuutta ei vielä löydy.", "Pelilisenssillä tarkoitetaan jonkin maan peliviranomaista, joka säätää ja valvoo nettikasinoiden toimintaa. Nettikasinot maksavat tästä oikeudesta jäsenmaksua ja se on eri jokaisella sivustolla. Uudet suomalaisille suunnatut nettikasinot toimivat yleensä Maltan tai Curacaon pelilisenssin alaisuudessa.", "Itselle sopivan nettikasinon valintaan vaikuttaa kaikkein oma pelityyli. Suomalaisia pelaajia yhdistää se, että sivuston ja asiakaspalvelun tulee olla omalla äidinkielellä. Muita tärkeitä tekijöitä pelipaikan valintaan ovat esimerkiksi pelivalikoima, bonustarjoukset ja kohtuulliset käyttöehdot. Vertailemalla näitä tekijöitä saat hyvän käsityksen siitä, mikä nettikasinoista sopii juuri itselle.", "Yksi syy yli muiden on ehdottomasti arvokkaat bonustarjoukset. Uudet netticasinot tuovat mukavaa vaihtelua pelaamiseen tavalla, jolla he pyrkivät erottumaan muiden joukosta. Pelipaikkaa etsiessä niille kannattaa myös antaa mahdollisuus.", "Uudet nettikasinot houkuttelevat uusia pelaajia sivustoilleen tervetulobonuksella. Yleensä ne pitävät sisällään bonusrahaa ja ilmaiskierroksia. Ne voit saada itsellesi tekemällä sivuston asettaman minimitalletuksen ja etu lisätään automaattisesti maksun vahvistuksen jälkeen pelikassaan. Huomioithan, että joissakin tapauksissa tarvitset bonuskoodin tervetulobonuksen aktivoimiseen.", "Nettikasinot ostavat oikeuden tarjota eri pelivalmistajien kehittämiä kasinopelejä. Tehdyt sopimukset vaihtelevat aina kasinon mukaan, joten pelivalikoima vaihtelee huomattavasti sivustojen välillä. Sivustosta riippuen uudelta nettikasinolta voit löytää vain kolikko- ja livepelit tai vaihtoehtoisesti kaiken kasinopeleistä veikkaukseen.", "Nettikasinoiden suurin haaste on pitää pelaajat juuri heidän sivustollaan. Osa niistä tarjoaa pelaajilleen VIP-ohjelman, jonka tasonousuista annetaan pelaajalle aina vain parempia bonuksia. Tämän takia pelaajan on usein järkevää keskittää pelaaminen yhdelle ainoalla nettikasinolle ja käydä nappaamassa muilta kasinoilta vain parhaat bonukset.", "Jokainen pelaaja päättää itse haluaako hyödyntää bonukset pelaamiseen vai ei. Yleensä ne lisätään automaattisesti pelikassaan, mutta niitä ei ole kuitenkaan pakko käyttää. Tietyn ajan jälkeen ne mitätöityvät automaattisesti tai vaihtoehtoisesti voit pyytää, että asiakaspalvelijan poistamaan ne pelitililtäsi.", "Suomen lainsäädännön takia Veikkauksen lisäksi muut yritykset eivät voi tarjota rahapelaamista. Tämä ei kuitenkaan estä suomalaisia pelaamasta kansainvälisillä nettikasinoilla. Kiinnostus rahapelaamiseen on huomioitu useiden sivustojen puolesta ja markkinoilta löytyy useita ns. suomalaisia nettikasinoita. Nämä voi tunnistaa siitä, että sivusto ja asiakaspalvelu löytyy sieltä suomeksi.", "Uudet nettikasinot tunnetaan nimenomaa avokätisistä bonustarjouksista. Seuraamalla sivustomme uutisointia saat ensimmäisenä tiedon parhaista tarjolla olevista bonuksista. Päivitämme välittömästi tiedot niistä pelipaikoista, joista löytyy parhaat tarjoukset ilmaiskierroksista.", "Riippumatta siitä mikä bonus on tarjolla, niin pelaajan kannalta se on paras, jos sen lunastamiseen ei tarvitse tehdä talletusta. Näihin valitettavasti törmää todella harvoin, joten erityishuomiota kannattaa kiinnittää bonukseen liitettyihin ehtoihin. Yleisesti bonusta voidaan pitää sitä parempana, mitä alhaisempi kierrätysvaatimus sitä koskee.", "Pelilisenssin alaisuudessa toimivilla nettikasinoilla ei voi pelata koskaan ilman rekisteröitymistä. Uudet nettikasinot tarjoavat kaksi vaihtoehtoa pelitilin luomiseen. Toisessa pelaajan tulee tehdä itse rekisteröinti, joka on ohjeistettu selkeästi ja pikakasinoilla pelitili luodaan automaattisesti talletuksen yhteydessä.", "Mikään laki ei velvoita nettikasinoita jakamaan pelaajilleen bonuksia, mutta ne ovat kuin kirjoittamaton sopimus pelaajan ja nettikasinon välillä. Yleensä uusien nettikasinoiden tarjontaa kuuluu bonukset tavalla tai toisella. Niitä annetaan pelaajille esimerkiksi talletuksen tai uskollisuusohjelman yhteydessä.", "Kasinopelien parissa voi viihtyä halutessa myös ilmaiseksi. Kaikkia pelejä pääsee kokeilemaan leikkirahalla niiden demoversiossa. Muistathan, että näitä pelatessa panosten tapaan myös voitot ovat epätodellisia. Tämä on loistava tapa tutustua uusien pelien toimintaa käytännössä, ennen kuin asettaa panokset oikealla rahalla.", "Verovapaus riippuu siitä, mihin uusi nettikasino on rekisteröity. Rahapelaamiseen sovelletaan arpajaislakia ja voitot ovat verovapaita niiltä nettikasinoilta, jotka on rekisteröity Euroopan talousalueelle. Näitä ovat muun muassa ne uudet nettikasinot, jotka toimivat Maltan tai Viron pelilisenssin alaisuudessa.", "Uusia pikakasinoita lukuun ottamatta talletuksen voi lähes poikkeuksetta tehdä myös luottokortilla. Löydät tiedot tarjolla olevista maksupalveluista yleensä peliaulan alalaidasta tai pelitilin Talletukset -osioista. Yleensä nettikasinoilla maksut voi tehdä luottokorttimaksun lisäksi muun muassa nettilompakolla, prepaid- tai mobiilimaksuna ja kryptovaluutalla.", "Uudet nettikasinot tietävät, että pelaajat arvostavat nopeita kotiutuksia. Nostot käsitellään jokaisella sivustolla omalla tavalla, mutta yleensä voittorahat saa omaan käyttöön noin viikon sisällä. Jos arvostat nopeutta, niin uudet pikakasinot käsittelevät kotiutuspyynnöt välittömästi ja varat ovat parhaimmillaan käytössä jopa tunnissa.", "Yli puolet rahapelaamisen harrastajista viihtyy pelaamisen parissa eri mobiililaitteilla. Tästä johtuen pelialusta kehitetäänkin ensisijaisesti toimimaan pienemmillä ruuduilla. Toki eroja niiden toimivuudessa löytyy aina sivustojen välillä.", "Nykyään pelit kehitetään toimimaan HTML5-tekniikan avulla ja sen ansioista pelivalikoima mobiililaitteille kasvaa kokoajan. Aivan kaikkia pelejä ei ole vielä pystytty sovittamaan mobiilialustalle. Tämä ongelma on etenkin vanhemmilla kasinopeleillä.", "Verkkoselaimen kautta nettikasinolla pelaaminen onnistuu lähes kaikilla älypuhelimilla ja tableteilla. Pääset viihtymään kasinopelien parissa iPhonen lisäksi monilla muilla mobiililaitteilla. Pelaaminen onnistuu erinomaisesti laitteilla, joista löytyy Android- ja iOs -käyttöjärjestelmät.", "Kaikilla nettikasinoilla pääset pelaamaan verkkoselaimen kautta, eikä erillistä sovellusta tarvitse välttämättä ladata ollenkaan. Toisinaan uudet kasinot ovat kehittäneet sivustolla aktiivisesti pelaaville erillisen sovelluksen, jonka avulla nettikasinon palvelut on asetuksien ja toimintojen avulla muokata juuri oman näköiseksi."]}
{"question": "Minkälaisen pelivalikoiman uusimmat netticasinot tarjoavat?", "answer": "Nettikasinot ostavat oikeuden tarjota eri pelivalmistajien kehittämiä kasinopelejä. Tehdyt sopimukset vaihtelevat aina kasinon mukaan, joten pelivalikoima vaihtelee huomattavasti sivustojen välillä. Sivustosta riippuen uudelta nettikasinolta voit löytää vain kolikko- ja livepelit tai vaihtoehtoisesti kaiken kasinopeleistä veikkaukseen.", "id": "5a6677f32f382880c9c47a7a43ad5a4b", "domain": "uudetnettikasinot.io", "domain_index": 0, "negative": "Nettikasinoiden suurin haaste on pitää pelaajat juuri heidän sivustollaan. Osa niistä tarjoaa pelaajilleen VIP-ohjelman, jonka tasonousuista annetaan pelaajalle aina vain parempia bonuksia. Tämän takia pelaajan on usein järkevää keskittää pelaaminen yhdelle ainoalla nettikasinolle ja käydä nappaamassa muilta kasinoilta vain parhaat bonukset.", "candidates": ["Nettikasinot ostavat oikeuden tarjota eri pelivalmistajien kehittämiä kasinopelejä. Tehdyt sopimukset vaihtelevat aina kasinon mukaan, joten pelivalikoima vaihtelee huomattavasti sivustojen välillä. Sivustosta riippuen uudelta nettikasinolta voit löytää vain kolikko- ja livepelit tai vaihtoehtoisesti kaiken kasinopeleistä veikkaukseen.", "Suoraan ei voida luvata jonkin sivuston olevan turvallinen paikka pelaamiseen. Pelaajan tulee kiinnittää huomioita muutamiin seikkoihin, ennen kuin tekee ensitalletuksen sivustolle. Turvallisia nettikasinoita ovat ne, jotka toimivat jonkin tunnetuimman pelilisenssin alaisuudessa, rahansiirron hoitaa vain tunnetut maksupalvelut ja tiedonsiirto on suojattu asianmukaisella tavalla.", "Tällä tarkoitetaan niitä nettikasinoita, joilla pelaamaan pääsee välittömästi talletuksen teon jälkeen. Maksun vahvistuksen yhteydessä pelitili luodaan automaattisesti pelaajan puolesta, jonka ansioista kaikki turhat vaiheet ovat jääneet pois. Hyvin usein nämä pikakasinot tunnettaan myös erittäin nopeista kotiutuksista. Aivan kaikilta nettikasinoilta tätä mahdollisuutta ei vielä löydy.", "Pelilisenssillä tarkoitetaan jonkin maan peliviranomaista, joka säätää ja valvoo nettikasinoiden toimintaa. Nettikasinot maksavat tästä oikeudesta jäsenmaksua ja se on eri jokaisella sivustolla. Uudet suomalaisille suunnatut nettikasinot toimivat yleensä Maltan tai Curacaon pelilisenssin alaisuudessa.", "Itselle sopivan nettikasinon valintaan vaikuttaa kaikkein oma pelityyli. Suomalaisia pelaajia yhdistää se, että sivuston ja asiakaspalvelun tulee olla omalla äidinkielellä. Muita tärkeitä tekijöitä pelipaikan valintaan ovat esimerkiksi pelivalikoima, bonustarjoukset ja kohtuulliset käyttöehdot. Vertailemalla näitä tekijöitä saat hyvän käsityksen siitä, mikä nettikasinoista sopii juuri itselle.", "Yksi syy yli muiden on ehdottomasti arvokkaat bonustarjoukset. Uudet netticasinot tuovat mukavaa vaihtelua pelaamiseen tavalla, jolla he pyrkivät erottumaan muiden joukosta. Pelipaikkaa etsiessä niille kannattaa myös antaa mahdollisuus.", "Uudet nettikasinot houkuttelevat uusia pelaajia sivustoilleen tervetulobonuksella. Yleensä ne pitävät sisällään bonusrahaa ja ilmaiskierroksia. Ne voit saada itsellesi tekemällä sivuston asettaman minimitalletuksen ja etu lisätään automaattisesti maksun vahvistuksen jälkeen pelikassaan. Huomioithan, että joissakin tapauksissa tarvitset bonuskoodin tervetulobonuksen aktivoimiseen.", "Käyttöehdoilla tarkoitetaan nettikasinon omaan toimintaan asettamia sääntöjä. Pelaaja sitoutuu noudattamaan näitä aina pelitilin rekisteröinnin yhteydessä. Ennen niiden hyväksymistä on hyvä lukaista pääpiirteittäin läpi, mitä ne pitävät sisällään. Niihin on kirjattu muun muassa talletuksia, kotiutuksia ja bonuksia koskevat yksityiskohdat.", "Nettikasinoiden suurin haaste on pitää pelaajat juuri heidän sivustollaan. Osa niistä tarjoaa pelaajilleen VIP-ohjelman, jonka tasonousuista annetaan pelaajalle aina vain parempia bonuksia. Tämän takia pelaajan on usein järkevää keskittää pelaaminen yhdelle ainoalla nettikasinolle ja käydä nappaamassa muilta kasinoilta vain parhaat bonukset.", "Jokainen pelaaja päättää itse haluaako hyödyntää bonukset pelaamiseen vai ei. Yleensä ne lisätään automaattisesti pelikassaan, mutta niitä ei ole kuitenkaan pakko käyttää. Tietyn ajan jälkeen ne mitätöityvät automaattisesti tai vaihtoehtoisesti voit pyytää, että asiakaspalvelijan poistamaan ne pelitililtäsi.", "Suomen lainsäädännön takia Veikkauksen lisäksi muut yritykset eivät voi tarjota rahapelaamista. Tämä ei kuitenkaan estä suomalaisia pelaamasta kansainvälisillä nettikasinoilla. Kiinnostus rahapelaamiseen on huomioitu useiden sivustojen puolesta ja markkinoilta löytyy useita ns. suomalaisia nettikasinoita. Nämä voi tunnistaa siitä, että sivusto ja asiakaspalvelu löytyy sieltä suomeksi.", "Uudet nettikasinot tunnetaan nimenomaa avokätisistä bonustarjouksista. Seuraamalla sivustomme uutisointia saat ensimmäisenä tiedon parhaista tarjolla olevista bonuksista. Päivitämme välittömästi tiedot niistä pelipaikoista, joista löytyy parhaat tarjoukset ilmaiskierroksista.", "Riippumatta siitä mikä bonus on tarjolla, niin pelaajan kannalta se on paras, jos sen lunastamiseen ei tarvitse tehdä talletusta. Näihin valitettavasti törmää todella harvoin, joten erityishuomiota kannattaa kiinnittää bonukseen liitettyihin ehtoihin. Yleisesti bonusta voidaan pitää sitä parempana, mitä alhaisempi kierrätysvaatimus sitä koskee.", "Pelilisenssin alaisuudessa toimivilla nettikasinoilla ei voi pelata koskaan ilman rekisteröitymistä. Uudet nettikasinot tarjoavat kaksi vaihtoehtoa pelitilin luomiseen. Toisessa pelaajan tulee tehdä itse rekisteröinti, joka on ohjeistettu selkeästi ja pikakasinoilla pelitili luodaan automaattisesti talletuksen yhteydessä.", "Mikään laki ei velvoita nettikasinoita jakamaan pelaajilleen bonuksia, mutta ne ovat kuin kirjoittamaton sopimus pelaajan ja nettikasinon välillä. Yleensä uusien nettikasinoiden tarjontaa kuuluu bonukset tavalla tai toisella. Niitä annetaan pelaajille esimerkiksi talletuksen tai uskollisuusohjelman yhteydessä.", "Kasinopelien parissa voi viihtyä halutessa myös ilmaiseksi. Kaikkia pelejä pääsee kokeilemaan leikkirahalla niiden demoversiossa. Muistathan, että näitä pelatessa panosten tapaan myös voitot ovat epätodellisia. Tämä on loistava tapa tutustua uusien pelien toimintaa käytännössä, ennen kuin asettaa panokset oikealla rahalla.", "Verovapaus riippuu siitä, mihin uusi nettikasino on rekisteröity. Rahapelaamiseen sovelletaan arpajaislakia ja voitot ovat verovapaita niiltä nettikasinoilta, jotka on rekisteröity Euroopan talousalueelle. Näitä ovat muun muassa ne uudet nettikasinot, jotka toimivat Maltan tai Viron pelilisenssin alaisuudessa.", "Uusia pikakasinoita lukuun ottamatta talletuksen voi lähes poikkeuksetta tehdä myös luottokortilla. Löydät tiedot tarjolla olevista maksupalveluista yleensä peliaulan alalaidasta tai pelitilin Talletukset -osioista. Yleensä nettikasinoilla maksut voi tehdä luottokorttimaksun lisäksi muun muassa nettilompakolla, prepaid- tai mobiilimaksuna ja kryptovaluutalla.", "Uudet nettikasinot tietävät, että pelaajat arvostavat nopeita kotiutuksia. Nostot käsitellään jokaisella sivustolla omalla tavalla, mutta yleensä voittorahat saa omaan käyttöön noin viikon sisällä. Jos arvostat nopeutta, niin uudet pikakasinot käsittelevät kotiutuspyynnöt välittömästi ja varat ovat parhaimmillaan käytössä jopa tunnissa.", "Yli puolet rahapelaamisen harrastajista viihtyy pelaamisen parissa eri mobiililaitteilla. Tästä johtuen pelialusta kehitetäänkin ensisijaisesti toimimaan pienemmillä ruuduilla. Toki eroja niiden toimivuudessa löytyy aina sivustojen välillä.", "Nykyään pelit kehitetään toimimaan HTML5-tekniikan avulla ja sen ansioista pelivalikoima mobiililaitteille kasvaa kokoajan. Aivan kaikkia pelejä ei ole vielä pystytty sovittamaan mobiilialustalle. Tämä ongelma on etenkin vanhemmilla kasinopeleillä.", "Verkkoselaimen kautta nettikasinolla pelaaminen onnistuu lähes kaikilla älypuhelimilla ja tableteilla. Pääset viihtymään kasinopelien parissa iPhonen lisäksi monilla muilla mobiililaitteilla. Pelaaminen onnistuu erinomaisesti laitteilla, joista löytyy Android- ja iOs -käyttöjärjestelmät.", "Kaikilla nettikasinoilla pääset pelaamaan verkkoselaimen kautta, eikä erillistä sovellusta tarvitse välttämättä ladata ollenkaan. Toisinaan uudet kasinot ovat kehittäneet sivustolla aktiivisesti pelaaville erillisen sovelluksen, jonka avulla nettikasinon palvelut on asetuksien ja toimintojen avulla muokata juuri oman näköiseksi."]}
{"question": "Mikä on uuden nettikasinon VIP-ohjelma?", "answer": "Nettikasinoiden suurin haaste on pitää pelaajat juuri heidän sivustollaan. Osa niistä tarjoaa pelaajilleen VIP-ohjelman, jonka tasonousuista annetaan pelaajalle aina vain parempia bonuksia. Tämän takia pelaajan on usein järkevää keskittää pelaaminen yhdelle ainoalla nettikasinolle ja käydä nappaamassa muilta kasinoilta vain parhaat bonukset.", "id": "bf5fd3354103943f2fee560f00ad5e06", "domain": "uudetnettikasinot.io", "domain_index": 0, "negative": "Jokainen pelaaja päättää itse haluaako hyödyntää bonukset pelaamiseen vai ei. Yleensä ne lisätään automaattisesti pelikassaan, mutta niitä ei ole kuitenkaan pakko käyttää. Tietyn ajan jälkeen ne mitätöityvät automaattisesti tai vaihtoehtoisesti voit pyytää, että asiakaspalvelijan poistamaan ne pelitililtäsi.", "candidates": ["Nettikasinoiden suurin haaste on pitää pelaajat juuri heidän sivustollaan. Osa niistä tarjoaa pelaajilleen VIP-ohjelman, jonka tasonousuista annetaan pelaajalle aina vain parempia bonuksia. Tämän takia pelaajan on usein järkevää keskittää pelaaminen yhdelle ainoalla nettikasinolle ja käydä nappaamassa muilta kasinoilta vain parhaat bonukset.", "Suoraan ei voida luvata jonkin sivuston olevan turvallinen paikka pelaamiseen. Pelaajan tulee kiinnittää huomioita muutamiin seikkoihin, ennen kuin tekee ensitalletuksen sivustolle. Turvallisia nettikasinoita ovat ne, jotka toimivat jonkin tunnetuimman pelilisenssin alaisuudessa, rahansiirron hoitaa vain tunnetut maksupalvelut ja tiedonsiirto on suojattu asianmukaisella tavalla.", "Tällä tarkoitetaan niitä nettikasinoita, joilla pelaamaan pääsee välittömästi talletuksen teon jälkeen. Maksun vahvistuksen yhteydessä pelitili luodaan automaattisesti pelaajan puolesta, jonka ansioista kaikki turhat vaiheet ovat jääneet pois. Hyvin usein nämä pikakasinot tunnettaan myös erittäin nopeista kotiutuksista. Aivan kaikilta nettikasinoilta tätä mahdollisuutta ei vielä löydy.", "Pelilisenssillä tarkoitetaan jonkin maan peliviranomaista, joka säätää ja valvoo nettikasinoiden toimintaa. Nettikasinot maksavat tästä oikeudesta jäsenmaksua ja se on eri jokaisella sivustolla. Uudet suomalaisille suunnatut nettikasinot toimivat yleensä Maltan tai Curacaon pelilisenssin alaisuudessa.", "Itselle sopivan nettikasinon valintaan vaikuttaa kaikkein oma pelityyli. Suomalaisia pelaajia yhdistää se, että sivuston ja asiakaspalvelun tulee olla omalla äidinkielellä. Muita tärkeitä tekijöitä pelipaikan valintaan ovat esimerkiksi pelivalikoima, bonustarjoukset ja kohtuulliset käyttöehdot. Vertailemalla näitä tekijöitä saat hyvän käsityksen siitä, mikä nettikasinoista sopii juuri itselle.", "Yksi syy yli muiden on ehdottomasti arvokkaat bonustarjoukset. Uudet netticasinot tuovat mukavaa vaihtelua pelaamiseen tavalla, jolla he pyrkivät erottumaan muiden joukosta. Pelipaikkaa etsiessä niille kannattaa myös antaa mahdollisuus.", "Uudet nettikasinot houkuttelevat uusia pelaajia sivustoilleen tervetulobonuksella. Yleensä ne pitävät sisällään bonusrahaa ja ilmaiskierroksia. Ne voit saada itsellesi tekemällä sivuston asettaman minimitalletuksen ja etu lisätään automaattisesti maksun vahvistuksen jälkeen pelikassaan. Huomioithan, että joissakin tapauksissa tarvitset bonuskoodin tervetulobonuksen aktivoimiseen.", "Käyttöehdoilla tarkoitetaan nettikasinon omaan toimintaan asettamia sääntöjä. Pelaaja sitoutuu noudattamaan näitä aina pelitilin rekisteröinnin yhteydessä. Ennen niiden hyväksymistä on hyvä lukaista pääpiirteittäin läpi, mitä ne pitävät sisällään. Niihin on kirjattu muun muassa talletuksia, kotiutuksia ja bonuksia koskevat yksityiskohdat.", "Nettikasinot ostavat oikeuden tarjota eri pelivalmistajien kehittämiä kasinopelejä. Tehdyt sopimukset vaihtelevat aina kasinon mukaan, joten pelivalikoima vaihtelee huomattavasti sivustojen välillä. Sivustosta riippuen uudelta nettikasinolta voit löytää vain kolikko- ja livepelit tai vaihtoehtoisesti kaiken kasinopeleistä veikkaukseen.", "Jokainen pelaaja päättää itse haluaako hyödyntää bonukset pelaamiseen vai ei. Yleensä ne lisätään automaattisesti pelikassaan, mutta niitä ei ole kuitenkaan pakko käyttää. Tietyn ajan jälkeen ne mitätöityvät automaattisesti tai vaihtoehtoisesti voit pyytää, että asiakaspalvelijan poistamaan ne pelitililtäsi.", "Suomen lainsäädännön takia Veikkauksen lisäksi muut yritykset eivät voi tarjota rahapelaamista. Tämä ei kuitenkaan estä suomalaisia pelaamasta kansainvälisillä nettikasinoilla. Kiinnostus rahapelaamiseen on huomioitu useiden sivustojen puolesta ja markkinoilta löytyy useita ns. suomalaisia nettikasinoita. Nämä voi tunnistaa siitä, että sivusto ja asiakaspalvelu löytyy sieltä suomeksi.", "Uudet nettikasinot tunnetaan nimenomaa avokätisistä bonustarjouksista. Seuraamalla sivustomme uutisointia saat ensimmäisenä tiedon parhaista tarjolla olevista bonuksista. Päivitämme välittömästi tiedot niistä pelipaikoista, joista löytyy parhaat tarjoukset ilmaiskierroksista.", "Riippumatta siitä mikä bonus on tarjolla, niin pelaajan kannalta se on paras, jos sen lunastamiseen ei tarvitse tehdä talletusta. Näihin valitettavasti törmää todella harvoin, joten erityishuomiota kannattaa kiinnittää bonukseen liitettyihin ehtoihin. Yleisesti bonusta voidaan pitää sitä parempana, mitä alhaisempi kierrätysvaatimus sitä koskee.", "Pelilisenssin alaisuudessa toimivilla nettikasinoilla ei voi pelata koskaan ilman rekisteröitymistä. Uudet nettikasinot tarjoavat kaksi vaihtoehtoa pelitilin luomiseen. Toisessa pelaajan tulee tehdä itse rekisteröinti, joka on ohjeistettu selkeästi ja pikakasinoilla pelitili luodaan automaattisesti talletuksen yhteydessä.", "Mikään laki ei velvoita nettikasinoita jakamaan pelaajilleen bonuksia, mutta ne ovat kuin kirjoittamaton sopimus pelaajan ja nettikasinon välillä. Yleensä uusien nettikasinoiden tarjontaa kuuluu bonukset tavalla tai toisella. Niitä annetaan pelaajille esimerkiksi talletuksen tai uskollisuusohjelman yhteydessä.", "Kasinopelien parissa voi viihtyä halutessa myös ilmaiseksi. Kaikkia pelejä pääsee kokeilemaan leikkirahalla niiden demoversiossa. Muistathan, että näitä pelatessa panosten tapaan myös voitot ovat epätodellisia. Tämä on loistava tapa tutustua uusien pelien toimintaa käytännössä, ennen kuin asettaa panokset oikealla rahalla.", "Verovapaus riippuu siitä, mihin uusi nettikasino on rekisteröity. Rahapelaamiseen sovelletaan arpajaislakia ja voitot ovat verovapaita niiltä nettikasinoilta, jotka on rekisteröity Euroopan talousalueelle. Näitä ovat muun muassa ne uudet nettikasinot, jotka toimivat Maltan tai Viron pelilisenssin alaisuudessa.", "Uusia pikakasinoita lukuun ottamatta talletuksen voi lähes poikkeuksetta tehdä myös luottokortilla. Löydät tiedot tarjolla olevista maksupalveluista yleensä peliaulan alalaidasta tai pelitilin Talletukset -osioista. Yleensä nettikasinoilla maksut voi tehdä luottokorttimaksun lisäksi muun muassa nettilompakolla, prepaid- tai mobiilimaksuna ja kryptovaluutalla.", "Uudet nettikasinot tietävät, että pelaajat arvostavat nopeita kotiutuksia. Nostot käsitellään jokaisella sivustolla omalla tavalla, mutta yleensä voittorahat saa omaan käyttöön noin viikon sisällä. Jos arvostat nopeutta, niin uudet pikakasinot käsittelevät kotiutuspyynnöt välittömästi ja varat ovat parhaimmillaan käytössä jopa tunnissa.", "Yli puolet rahapelaamisen harrastajista viihtyy pelaamisen parissa eri mobiililaitteilla. Tästä johtuen pelialusta kehitetäänkin ensisijaisesti toimimaan pienemmillä ruuduilla. Toki eroja niiden toimivuudessa löytyy aina sivustojen välillä.", "Nykyään pelit kehitetään toimimaan HTML5-tekniikan avulla ja sen ansioista pelivalikoima mobiililaitteille kasvaa kokoajan. Aivan kaikkia pelejä ei ole vielä pystytty sovittamaan mobiilialustalle. Tämä ongelma on etenkin vanhemmilla kasinopeleillä.", "Verkkoselaimen kautta nettikasinolla pelaaminen onnistuu lähes kaikilla älypuhelimilla ja tableteilla. Pääset viihtymään kasinopelien parissa iPhonen lisäksi monilla muilla mobiililaitteilla. Pelaaminen onnistuu erinomaisesti laitteilla, joista löytyy Android- ja iOs -käyttöjärjestelmät.", "Kaikilla nettikasinoilla pääset pelaamaan verkkoselaimen kautta, eikä erillistä sovellusta tarvitse välttämättä ladata ollenkaan. Toisinaan uudet kasinot ovat kehittäneet sivustolla aktiivisesti pelaaville erillisen sovelluksen, jonka avulla nettikasinon palvelut on asetuksien ja toimintojen avulla muokata juuri oman näköiseksi."]}
{"question": "Onko bonukset uudella nettikasinolla pakko lunastaa?", "answer": "Jokainen pelaaja päättää itse haluaako hyödyntää bonukset pelaamiseen vai ei. Yleensä ne lisätään automaattisesti pelikassaan, mutta niitä ei ole kuitenkaan pakko käyttää. Tietyn ajan jälkeen ne mitätöityvät automaattisesti tai vaihtoehtoisesti voit pyytää, että asiakaspalvelijan poistamaan ne pelitililtäsi.", "id": "204930774e90c4e4e093d7e849ad0f1c", "domain": "uudetnettikasinot.io", "domain_index": 0, "negative": "Suomen lainsäädännön takia Veikkauksen lisäksi muut yritykset eivät voi tarjota rahapelaamista. Tämä ei kuitenkaan estä suomalaisia pelaamasta kansainvälisillä nettikasinoilla. Kiinnostus rahapelaamiseen on huomioitu useiden sivustojen puolesta ja markkinoilta löytyy useita ns. suomalaisia nettikasinoita. Nämä voi tunnistaa siitä, että sivusto ja asiakaspalvelu löytyy sieltä suomeksi.", "candidates": ["Jokainen pelaaja päättää itse haluaako hyödyntää bonukset pelaamiseen vai ei. Yleensä ne lisätään automaattisesti pelikassaan, mutta niitä ei ole kuitenkaan pakko käyttää. Tietyn ajan jälkeen ne mitätöityvät automaattisesti tai vaihtoehtoisesti voit pyytää, että asiakaspalvelijan poistamaan ne pelitililtäsi.", "Suoraan ei voida luvata jonkin sivuston olevan turvallinen paikka pelaamiseen. Pelaajan tulee kiinnittää huomioita muutamiin seikkoihin, ennen kuin tekee ensitalletuksen sivustolle. Turvallisia nettikasinoita ovat ne, jotka toimivat jonkin tunnetuimman pelilisenssin alaisuudessa, rahansiirron hoitaa vain tunnetut maksupalvelut ja tiedonsiirto on suojattu asianmukaisella tavalla.", "Tällä tarkoitetaan niitä nettikasinoita, joilla pelaamaan pääsee välittömästi talletuksen teon jälkeen. Maksun vahvistuksen yhteydessä pelitili luodaan automaattisesti pelaajan puolesta, jonka ansioista kaikki turhat vaiheet ovat jääneet pois. Hyvin usein nämä pikakasinot tunnettaan myös erittäin nopeista kotiutuksista. Aivan kaikilta nettikasinoilta tätä mahdollisuutta ei vielä löydy.", "Pelilisenssillä tarkoitetaan jonkin maan peliviranomaista, joka säätää ja valvoo nettikasinoiden toimintaa. Nettikasinot maksavat tästä oikeudesta jäsenmaksua ja se on eri jokaisella sivustolla. Uudet suomalaisille suunnatut nettikasinot toimivat yleensä Maltan tai Curacaon pelilisenssin alaisuudessa.", "Itselle sopivan nettikasinon valintaan vaikuttaa kaikkein oma pelityyli. Suomalaisia pelaajia yhdistää se, että sivuston ja asiakaspalvelun tulee olla omalla äidinkielellä. Muita tärkeitä tekijöitä pelipaikan valintaan ovat esimerkiksi pelivalikoima, bonustarjoukset ja kohtuulliset käyttöehdot. Vertailemalla näitä tekijöitä saat hyvän käsityksen siitä, mikä nettikasinoista sopii juuri itselle.", "Yksi syy yli muiden on ehdottomasti arvokkaat bonustarjoukset. Uudet netticasinot tuovat mukavaa vaihtelua pelaamiseen tavalla, jolla he pyrkivät erottumaan muiden joukosta. Pelipaikkaa etsiessä niille kannattaa myös antaa mahdollisuus.", "Uudet nettikasinot houkuttelevat uusia pelaajia sivustoilleen tervetulobonuksella. Yleensä ne pitävät sisällään bonusrahaa ja ilmaiskierroksia. Ne voit saada itsellesi tekemällä sivuston asettaman minimitalletuksen ja etu lisätään automaattisesti maksun vahvistuksen jälkeen pelikassaan. Huomioithan, että joissakin tapauksissa tarvitset bonuskoodin tervetulobonuksen aktivoimiseen.", "Käyttöehdoilla tarkoitetaan nettikasinon omaan toimintaan asettamia sääntöjä. Pelaaja sitoutuu noudattamaan näitä aina pelitilin rekisteröinnin yhteydessä. Ennen niiden hyväksymistä on hyvä lukaista pääpiirteittäin läpi, mitä ne pitävät sisällään. Niihin on kirjattu muun muassa talletuksia, kotiutuksia ja bonuksia koskevat yksityiskohdat.", "Nettikasinot ostavat oikeuden tarjota eri pelivalmistajien kehittämiä kasinopelejä. Tehdyt sopimukset vaihtelevat aina kasinon mukaan, joten pelivalikoima vaihtelee huomattavasti sivustojen välillä. Sivustosta riippuen uudelta nettikasinolta voit löytää vain kolikko- ja livepelit tai vaihtoehtoisesti kaiken kasinopeleistä veikkaukseen.", "Nettikasinoiden suurin haaste on pitää pelaajat juuri heidän sivustollaan. Osa niistä tarjoaa pelaajilleen VIP-ohjelman, jonka tasonousuista annetaan pelaajalle aina vain parempia bonuksia. Tämän takia pelaajan on usein järkevää keskittää pelaaminen yhdelle ainoalla nettikasinolle ja käydä nappaamassa muilta kasinoilta vain parhaat bonukset.", "Suomen lainsäädännön takia Veikkauksen lisäksi muut yritykset eivät voi tarjota rahapelaamista. Tämä ei kuitenkaan estä suomalaisia pelaamasta kansainvälisillä nettikasinoilla. Kiinnostus rahapelaamiseen on huomioitu useiden sivustojen puolesta ja markkinoilta löytyy useita ns. suomalaisia nettikasinoita. Nämä voi tunnistaa siitä, että sivusto ja asiakaspalvelu löytyy sieltä suomeksi.", "Uudet nettikasinot tunnetaan nimenomaa avokätisistä bonustarjouksista. Seuraamalla sivustomme uutisointia saat ensimmäisenä tiedon parhaista tarjolla olevista bonuksista. Päivitämme välittömästi tiedot niistä pelipaikoista, joista löytyy parhaat tarjoukset ilmaiskierroksista.", "Riippumatta siitä mikä bonus on tarjolla, niin pelaajan kannalta se on paras, jos sen lunastamiseen ei tarvitse tehdä talletusta. Näihin valitettavasti törmää todella harvoin, joten erityishuomiota kannattaa kiinnittää bonukseen liitettyihin ehtoihin. Yleisesti bonusta voidaan pitää sitä parempana, mitä alhaisempi kierrätysvaatimus sitä koskee.", "Pelilisenssin alaisuudessa toimivilla nettikasinoilla ei voi pelata koskaan ilman rekisteröitymistä. Uudet nettikasinot tarjoavat kaksi vaihtoehtoa pelitilin luomiseen. Toisessa pelaajan tulee tehdä itse rekisteröinti, joka on ohjeistettu selkeästi ja pikakasinoilla pelitili luodaan automaattisesti talletuksen yhteydessä.", "Mikään laki ei velvoita nettikasinoita jakamaan pelaajilleen bonuksia, mutta ne ovat kuin kirjoittamaton sopimus pelaajan ja nettikasinon välillä. Yleensä uusien nettikasinoiden tarjontaa kuuluu bonukset tavalla tai toisella. Niitä annetaan pelaajille esimerkiksi talletuksen tai uskollisuusohjelman yhteydessä.", "Kasinopelien parissa voi viihtyä halutessa myös ilmaiseksi. Kaikkia pelejä pääsee kokeilemaan leikkirahalla niiden demoversiossa. Muistathan, että näitä pelatessa panosten tapaan myös voitot ovat epätodellisia. Tämä on loistava tapa tutustua uusien pelien toimintaa käytännössä, ennen kuin asettaa panokset oikealla rahalla.", "Verovapaus riippuu siitä, mihin uusi nettikasino on rekisteröity. Rahapelaamiseen sovelletaan arpajaislakia ja voitot ovat verovapaita niiltä nettikasinoilta, jotka on rekisteröity Euroopan talousalueelle. Näitä ovat muun muassa ne uudet nettikasinot, jotka toimivat Maltan tai Viron pelilisenssin alaisuudessa.", "Uusia pikakasinoita lukuun ottamatta talletuksen voi lähes poikkeuksetta tehdä myös luottokortilla. Löydät tiedot tarjolla olevista maksupalveluista yleensä peliaulan alalaidasta tai pelitilin Talletukset -osioista. Yleensä nettikasinoilla maksut voi tehdä luottokorttimaksun lisäksi muun muassa nettilompakolla, prepaid- tai mobiilimaksuna ja kryptovaluutalla.", "Uudet nettikasinot tietävät, että pelaajat arvostavat nopeita kotiutuksia. Nostot käsitellään jokaisella sivustolla omalla tavalla, mutta yleensä voittorahat saa omaan käyttöön noin viikon sisällä. Jos arvostat nopeutta, niin uudet pikakasinot käsittelevät kotiutuspyynnöt välittömästi ja varat ovat parhaimmillaan käytössä jopa tunnissa.", "Yli puolet rahapelaamisen harrastajista viihtyy pelaamisen parissa eri mobiililaitteilla. Tästä johtuen pelialusta kehitetäänkin ensisijaisesti toimimaan pienemmillä ruuduilla. Toki eroja niiden toimivuudessa löytyy aina sivustojen välillä.", "Nykyään pelit kehitetään toimimaan HTML5-tekniikan avulla ja sen ansioista pelivalikoima mobiililaitteille kasvaa kokoajan. Aivan kaikkia pelejä ei ole vielä pystytty sovittamaan mobiilialustalle. Tämä ongelma on etenkin vanhemmilla kasinopeleillä.", "Verkkoselaimen kautta nettikasinolla pelaaminen onnistuu lähes kaikilla älypuhelimilla ja tableteilla. Pääset viihtymään kasinopelien parissa iPhonen lisäksi monilla muilla mobiililaitteilla. Pelaaminen onnistuu erinomaisesti laitteilla, joista löytyy Android- ja iOs -käyttöjärjestelmät.", "Kaikilla nettikasinoilla pääset pelaamaan verkkoselaimen kautta, eikä erillistä sovellusta tarvitse välttämättä ladata ollenkaan. Toisinaan uudet kasinot ovat kehittäneet sivustolla aktiivisesti pelaaville erillisen sovelluksen, jonka avulla nettikasinon palvelut on asetuksien ja toimintojen avulla muokata juuri oman näköiseksi."]}
{"question": "Mitä ovat uudet suomalaiset nettikasinot?", "answer": "Suomen lainsäädännön takia Veikkauksen lisäksi muut yritykset eivät voi tarjota rahapelaamista. Tämä ei kuitenkaan estä suomalaisia pelaamasta kansainvälisillä nettikasinoilla. Kiinnostus rahapelaamiseen on huomioitu useiden sivustojen puolesta ja markkinoilta löytyy useita ns. suomalaisia nettikasinoita. Nämä voi tunnistaa siitä, että sivusto ja asiakaspalvelu löytyy sieltä suomeksi.", "id": "037b8357f948b4aae217cf950f7d3a7a", "domain": "uudetnettikasinot.io", "domain_index": 0, "negative": "Uudet nettikasinot tunnetaan nimenomaa avokätisistä bonustarjouksista. Seuraamalla sivustomme uutisointia saat ensimmäisenä tiedon parhaista tarjolla olevista bonuksista. Päivitämme välittömästi tiedot niistä pelipaikoista, joista löytyy parhaat tarjoukset ilmaiskierroksista.", "candidates": ["Suomen lainsäädännön takia Veikkauksen lisäksi muut yritykset eivät voi tarjota rahapelaamista. Tämä ei kuitenkaan estä suomalaisia pelaamasta kansainvälisillä nettikasinoilla. Kiinnostus rahapelaamiseen on huomioitu useiden sivustojen puolesta ja markkinoilta löytyy useita ns. suomalaisia nettikasinoita. Nämä voi tunnistaa siitä, että sivusto ja asiakaspalvelu löytyy sieltä suomeksi.", "Suoraan ei voida luvata jonkin sivuston olevan turvallinen paikka pelaamiseen. Pelaajan tulee kiinnittää huomioita muutamiin seikkoihin, ennen kuin tekee ensitalletuksen sivustolle. Turvallisia nettikasinoita ovat ne, jotka toimivat jonkin tunnetuimman pelilisenssin alaisuudessa, rahansiirron hoitaa vain tunnetut maksupalvelut ja tiedonsiirto on suojattu asianmukaisella tavalla.", "Tällä tarkoitetaan niitä nettikasinoita, joilla pelaamaan pääsee välittömästi talletuksen teon jälkeen. Maksun vahvistuksen yhteydessä pelitili luodaan automaattisesti pelaajan puolesta, jonka ansioista kaikki turhat vaiheet ovat jääneet pois. Hyvin usein nämä pikakasinot tunnettaan myös erittäin nopeista kotiutuksista. Aivan kaikilta nettikasinoilta tätä mahdollisuutta ei vielä löydy.", "Pelilisenssillä tarkoitetaan jonkin maan peliviranomaista, joka säätää ja valvoo nettikasinoiden toimintaa. Nettikasinot maksavat tästä oikeudesta jäsenmaksua ja se on eri jokaisella sivustolla. Uudet suomalaisille suunnatut nettikasinot toimivat yleensä Maltan tai Curacaon pelilisenssin alaisuudessa.", "Itselle sopivan nettikasinon valintaan vaikuttaa kaikkein oma pelityyli. Suomalaisia pelaajia yhdistää se, että sivuston ja asiakaspalvelun tulee olla omalla äidinkielellä. Muita tärkeitä tekijöitä pelipaikan valintaan ovat esimerkiksi pelivalikoima, bonustarjoukset ja kohtuulliset käyttöehdot. Vertailemalla näitä tekijöitä saat hyvän käsityksen siitä, mikä nettikasinoista sopii juuri itselle.", "Yksi syy yli muiden on ehdottomasti arvokkaat bonustarjoukset. Uudet netticasinot tuovat mukavaa vaihtelua pelaamiseen tavalla, jolla he pyrkivät erottumaan muiden joukosta. Pelipaikkaa etsiessä niille kannattaa myös antaa mahdollisuus.", "Uudet nettikasinot houkuttelevat uusia pelaajia sivustoilleen tervetulobonuksella. Yleensä ne pitävät sisällään bonusrahaa ja ilmaiskierroksia. Ne voit saada itsellesi tekemällä sivuston asettaman minimitalletuksen ja etu lisätään automaattisesti maksun vahvistuksen jälkeen pelikassaan. Huomioithan, että joissakin tapauksissa tarvitset bonuskoodin tervetulobonuksen aktivoimiseen.", "Käyttöehdoilla tarkoitetaan nettikasinon omaan toimintaan asettamia sääntöjä. Pelaaja sitoutuu noudattamaan näitä aina pelitilin rekisteröinnin yhteydessä. Ennen niiden hyväksymistä on hyvä lukaista pääpiirteittäin läpi, mitä ne pitävät sisällään. Niihin on kirjattu muun muassa talletuksia, kotiutuksia ja bonuksia koskevat yksityiskohdat.", "Nettikasinot ostavat oikeuden tarjota eri pelivalmistajien kehittämiä kasinopelejä. Tehdyt sopimukset vaihtelevat aina kasinon mukaan, joten pelivalikoima vaihtelee huomattavasti sivustojen välillä. Sivustosta riippuen uudelta nettikasinolta voit löytää vain kolikko- ja livepelit tai vaihtoehtoisesti kaiken kasinopeleistä veikkaukseen.", "Nettikasinoiden suurin haaste on pitää pelaajat juuri heidän sivustollaan. Osa niistä tarjoaa pelaajilleen VIP-ohjelman, jonka tasonousuista annetaan pelaajalle aina vain parempia bonuksia. Tämän takia pelaajan on usein järkevää keskittää pelaaminen yhdelle ainoalla nettikasinolle ja käydä nappaamassa muilta kasinoilta vain parhaat bonukset.", "Jokainen pelaaja päättää itse haluaako hyödyntää bonukset pelaamiseen vai ei. Yleensä ne lisätään automaattisesti pelikassaan, mutta niitä ei ole kuitenkaan pakko käyttää. Tietyn ajan jälkeen ne mitätöityvät automaattisesti tai vaihtoehtoisesti voit pyytää, että asiakaspalvelijan poistamaan ne pelitililtäsi.", "Uudet nettikasinot tunnetaan nimenomaa avokätisistä bonustarjouksista. Seuraamalla sivustomme uutisointia saat ensimmäisenä tiedon parhaista tarjolla olevista bonuksista. Päivitämme välittömästi tiedot niistä pelipaikoista, joista löytyy parhaat tarjoukset ilmaiskierroksista.", "Riippumatta siitä mikä bonus on tarjolla, niin pelaajan kannalta se on paras, jos sen lunastamiseen ei tarvitse tehdä talletusta. Näihin valitettavasti törmää todella harvoin, joten erityishuomiota kannattaa kiinnittää bonukseen liitettyihin ehtoihin. Yleisesti bonusta voidaan pitää sitä parempana, mitä alhaisempi kierrätysvaatimus sitä koskee.", "Pelilisenssin alaisuudessa toimivilla nettikasinoilla ei voi pelata koskaan ilman rekisteröitymistä. Uudet nettikasinot tarjoavat kaksi vaihtoehtoa pelitilin luomiseen. Toisessa pelaajan tulee tehdä itse rekisteröinti, joka on ohjeistettu selkeästi ja pikakasinoilla pelitili luodaan automaattisesti talletuksen yhteydessä.", "Mikään laki ei velvoita nettikasinoita jakamaan pelaajilleen bonuksia, mutta ne ovat kuin kirjoittamaton sopimus pelaajan ja nettikasinon välillä. Yleensä uusien nettikasinoiden tarjontaa kuuluu bonukset tavalla tai toisella. Niitä annetaan pelaajille esimerkiksi talletuksen tai uskollisuusohjelman yhteydessä.", "Kasinopelien parissa voi viihtyä halutessa myös ilmaiseksi. Kaikkia pelejä pääsee kokeilemaan leikkirahalla niiden demoversiossa. Muistathan, että näitä pelatessa panosten tapaan myös voitot ovat epätodellisia. Tämä on loistava tapa tutustua uusien pelien toimintaa käytännössä, ennen kuin asettaa panokset oikealla rahalla.", "Verovapaus riippuu siitä, mihin uusi nettikasino on rekisteröity. Rahapelaamiseen sovelletaan arpajaislakia ja voitot ovat verovapaita niiltä nettikasinoilta, jotka on rekisteröity Euroopan talousalueelle. Näitä ovat muun muassa ne uudet nettikasinot, jotka toimivat Maltan tai Viron pelilisenssin alaisuudessa.", "Uusia pikakasinoita lukuun ottamatta talletuksen voi lähes poikkeuksetta tehdä myös luottokortilla. Löydät tiedot tarjolla olevista maksupalveluista yleensä peliaulan alalaidasta tai pelitilin Talletukset -osioista. Yleensä nettikasinoilla maksut voi tehdä luottokorttimaksun lisäksi muun muassa nettilompakolla, prepaid- tai mobiilimaksuna ja kryptovaluutalla.", "Uudet nettikasinot tietävät, että pelaajat arvostavat nopeita kotiutuksia. Nostot käsitellään jokaisella sivustolla omalla tavalla, mutta yleensä voittorahat saa omaan käyttöön noin viikon sisällä. Jos arvostat nopeutta, niin uudet pikakasinot käsittelevät kotiutuspyynnöt välittömästi ja varat ovat parhaimmillaan käytössä jopa tunnissa.", "Yli puolet rahapelaamisen harrastajista viihtyy pelaamisen parissa eri mobiililaitteilla. Tästä johtuen pelialusta kehitetäänkin ensisijaisesti toimimaan pienemmillä ruuduilla. Toki eroja niiden toimivuudessa löytyy aina sivustojen välillä.", "Nykyään pelit kehitetään toimimaan HTML5-tekniikan avulla ja sen ansioista pelivalikoima mobiililaitteille kasvaa kokoajan. Aivan kaikkia pelejä ei ole vielä pystytty sovittamaan mobiilialustalle. Tämä ongelma on etenkin vanhemmilla kasinopeleillä.", "Verkkoselaimen kautta nettikasinolla pelaaminen onnistuu lähes kaikilla älypuhelimilla ja tableteilla. Pääset viihtymään kasinopelien parissa iPhonen lisäksi monilla muilla mobiililaitteilla. Pelaaminen onnistuu erinomaisesti laitteilla, joista löytyy Android- ja iOs -käyttöjärjestelmät.", "Kaikilla nettikasinoilla pääset pelaamaan verkkoselaimen kautta, eikä erillistä sovellusta tarvitse välttämättä ladata ollenkaan. Toisinaan uudet kasinot ovat kehittäneet sivustolla aktiivisesti pelaaville erillisen sovelluksen, jonka avulla nettikasinon palvelut on asetuksien ja toimintojen avulla muokata juuri oman näköiseksi."]}
{"question": "Mistä löytyy parhaat uudet nettikasinot ilmaiskierrokset?", "answer": "Uudet nettikasinot tunnetaan nimenomaa avokätisistä bonustarjouksista. Seuraamalla sivustomme uutisointia saat ensimmäisenä tiedon parhaista tarjolla olevista bonuksista. Päivitämme välittömästi tiedot niistä pelipaikoista, joista löytyy parhaat tarjoukset ilmaiskierroksista.", "id": "28232af32e9e3111154848ad6b15d7d0", "domain": "uudetnettikasinot.io", "domain_index": 0, "negative": "Riippumatta siitä mikä bonus on tarjolla, niin pelaajan kannalta se on paras, jos sen lunastamiseen ei tarvitse tehdä talletusta. Näihin valitettavasti törmää todella harvoin, joten erityishuomiota kannattaa kiinnittää bonukseen liitettyihin ehtoihin. Yleisesti bonusta voidaan pitää sitä parempana, mitä alhaisempi kierrätysvaatimus sitä koskee.", "candidates": ["Uudet nettikasinot tunnetaan nimenomaa avokätisistä bonustarjouksista. Seuraamalla sivustomme uutisointia saat ensimmäisenä tiedon parhaista tarjolla olevista bonuksista. Päivitämme välittömästi tiedot niistä pelipaikoista, joista löytyy parhaat tarjoukset ilmaiskierroksista.", "Suoraan ei voida luvata jonkin sivuston olevan turvallinen paikka pelaamiseen. Pelaajan tulee kiinnittää huomioita muutamiin seikkoihin, ennen kuin tekee ensitalletuksen sivustolle. Turvallisia nettikasinoita ovat ne, jotka toimivat jonkin tunnetuimman pelilisenssin alaisuudessa, rahansiirron hoitaa vain tunnetut maksupalvelut ja tiedonsiirto on suojattu asianmukaisella tavalla.", "Tällä tarkoitetaan niitä nettikasinoita, joilla pelaamaan pääsee välittömästi talletuksen teon jälkeen. Maksun vahvistuksen yhteydessä pelitili luodaan automaattisesti pelaajan puolesta, jonka ansioista kaikki turhat vaiheet ovat jääneet pois. Hyvin usein nämä pikakasinot tunnettaan myös erittäin nopeista kotiutuksista. Aivan kaikilta nettikasinoilta tätä mahdollisuutta ei vielä löydy.", "Pelilisenssillä tarkoitetaan jonkin maan peliviranomaista, joka säätää ja valvoo nettikasinoiden toimintaa. Nettikasinot maksavat tästä oikeudesta jäsenmaksua ja se on eri jokaisella sivustolla. Uudet suomalaisille suunnatut nettikasinot toimivat yleensä Maltan tai Curacaon pelilisenssin alaisuudessa.", "Itselle sopivan nettikasinon valintaan vaikuttaa kaikkein oma pelityyli. Suomalaisia pelaajia yhdistää se, että sivuston ja asiakaspalvelun tulee olla omalla äidinkielellä. Muita tärkeitä tekijöitä pelipaikan valintaan ovat esimerkiksi pelivalikoima, bonustarjoukset ja kohtuulliset käyttöehdot. Vertailemalla näitä tekijöitä saat hyvän käsityksen siitä, mikä nettikasinoista sopii juuri itselle.", "Yksi syy yli muiden on ehdottomasti arvokkaat bonustarjoukset. Uudet netticasinot tuovat mukavaa vaihtelua pelaamiseen tavalla, jolla he pyrkivät erottumaan muiden joukosta. Pelipaikkaa etsiessä niille kannattaa myös antaa mahdollisuus.", "Uudet nettikasinot houkuttelevat uusia pelaajia sivustoilleen tervetulobonuksella. Yleensä ne pitävät sisällään bonusrahaa ja ilmaiskierroksia. Ne voit saada itsellesi tekemällä sivuston asettaman minimitalletuksen ja etu lisätään automaattisesti maksun vahvistuksen jälkeen pelikassaan. Huomioithan, että joissakin tapauksissa tarvitset bonuskoodin tervetulobonuksen aktivoimiseen.", "Käyttöehdoilla tarkoitetaan nettikasinon omaan toimintaan asettamia sääntöjä. Pelaaja sitoutuu noudattamaan näitä aina pelitilin rekisteröinnin yhteydessä. Ennen niiden hyväksymistä on hyvä lukaista pääpiirteittäin läpi, mitä ne pitävät sisällään. Niihin on kirjattu muun muassa talletuksia, kotiutuksia ja bonuksia koskevat yksityiskohdat.", "Nettikasinot ostavat oikeuden tarjota eri pelivalmistajien kehittämiä kasinopelejä. Tehdyt sopimukset vaihtelevat aina kasinon mukaan, joten pelivalikoima vaihtelee huomattavasti sivustojen välillä. Sivustosta riippuen uudelta nettikasinolta voit löytää vain kolikko- ja livepelit tai vaihtoehtoisesti kaiken kasinopeleistä veikkaukseen.", "Nettikasinoiden suurin haaste on pitää pelaajat juuri heidän sivustollaan. Osa niistä tarjoaa pelaajilleen VIP-ohjelman, jonka tasonousuista annetaan pelaajalle aina vain parempia bonuksia. Tämän takia pelaajan on usein järkevää keskittää pelaaminen yhdelle ainoalla nettikasinolle ja käydä nappaamassa muilta kasinoilta vain parhaat bonukset.", "Jokainen pelaaja päättää itse haluaako hyödyntää bonukset pelaamiseen vai ei. Yleensä ne lisätään automaattisesti pelikassaan, mutta niitä ei ole kuitenkaan pakko käyttää. Tietyn ajan jälkeen ne mitätöityvät automaattisesti tai vaihtoehtoisesti voit pyytää, että asiakaspalvelijan poistamaan ne pelitililtäsi.", "Suomen lainsäädännön takia Veikkauksen lisäksi muut yritykset eivät voi tarjota rahapelaamista. Tämä ei kuitenkaan estä suomalaisia pelaamasta kansainvälisillä nettikasinoilla. Kiinnostus rahapelaamiseen on huomioitu useiden sivustojen puolesta ja markkinoilta löytyy useita ns. suomalaisia nettikasinoita. Nämä voi tunnistaa siitä, että sivusto ja asiakaspalvelu löytyy sieltä suomeksi.", "Riippumatta siitä mikä bonus on tarjolla, niin pelaajan kannalta se on paras, jos sen lunastamiseen ei tarvitse tehdä talletusta. Näihin valitettavasti törmää todella harvoin, joten erityishuomiota kannattaa kiinnittää bonukseen liitettyihin ehtoihin. Yleisesti bonusta voidaan pitää sitä parempana, mitä alhaisempi kierrätysvaatimus sitä koskee.", "Pelilisenssin alaisuudessa toimivilla nettikasinoilla ei voi pelata koskaan ilman rekisteröitymistä. Uudet nettikasinot tarjoavat kaksi vaihtoehtoa pelitilin luomiseen. Toisessa pelaajan tulee tehdä itse rekisteröinti, joka on ohjeistettu selkeästi ja pikakasinoilla pelitili luodaan automaattisesti talletuksen yhteydessä.", "Mikään laki ei velvoita nettikasinoita jakamaan pelaajilleen bonuksia, mutta ne ovat kuin kirjoittamaton sopimus pelaajan ja nettikasinon välillä. Yleensä uusien nettikasinoiden tarjontaa kuuluu bonukset tavalla tai toisella. Niitä annetaan pelaajille esimerkiksi talletuksen tai uskollisuusohjelman yhteydessä.", "Kasinopelien parissa voi viihtyä halutessa myös ilmaiseksi. Kaikkia pelejä pääsee kokeilemaan leikkirahalla niiden demoversiossa. Muistathan, että näitä pelatessa panosten tapaan myös voitot ovat epätodellisia. Tämä on loistava tapa tutustua uusien pelien toimintaa käytännössä, ennen kuin asettaa panokset oikealla rahalla.", "Verovapaus riippuu siitä, mihin uusi nettikasino on rekisteröity. Rahapelaamiseen sovelletaan arpajaislakia ja voitot ovat verovapaita niiltä nettikasinoilta, jotka on rekisteröity Euroopan talousalueelle. Näitä ovat muun muassa ne uudet nettikasinot, jotka toimivat Maltan tai Viron pelilisenssin alaisuudessa.", "Uusia pikakasinoita lukuun ottamatta talletuksen voi lähes poikkeuksetta tehdä myös luottokortilla. Löydät tiedot tarjolla olevista maksupalveluista yleensä peliaulan alalaidasta tai pelitilin Talletukset -osioista. Yleensä nettikasinoilla maksut voi tehdä luottokorttimaksun lisäksi muun muassa nettilompakolla, prepaid- tai mobiilimaksuna ja kryptovaluutalla.", "Uudet nettikasinot tietävät, että pelaajat arvostavat nopeita kotiutuksia. Nostot käsitellään jokaisella sivustolla omalla tavalla, mutta yleensä voittorahat saa omaan käyttöön noin viikon sisällä. Jos arvostat nopeutta, niin uudet pikakasinot käsittelevät kotiutuspyynnöt välittömästi ja varat ovat parhaimmillaan käytössä jopa tunnissa.", "Yli puolet rahapelaamisen harrastajista viihtyy pelaamisen parissa eri mobiililaitteilla. Tästä johtuen pelialusta kehitetäänkin ensisijaisesti toimimaan pienemmillä ruuduilla. Toki eroja niiden toimivuudessa löytyy aina sivustojen välillä.", "Nykyään pelit kehitetään toimimaan HTML5-tekniikan avulla ja sen ansioista pelivalikoima mobiililaitteille kasvaa kokoajan. Aivan kaikkia pelejä ei ole vielä pystytty sovittamaan mobiilialustalle. Tämä ongelma on etenkin vanhemmilla kasinopeleillä.", "Verkkoselaimen kautta nettikasinolla pelaaminen onnistuu lähes kaikilla älypuhelimilla ja tableteilla. Pääset viihtymään kasinopelien parissa iPhonen lisäksi monilla muilla mobiililaitteilla. Pelaaminen onnistuu erinomaisesti laitteilla, joista löytyy Android- ja iOs -käyttöjärjestelmät.", "Kaikilla nettikasinoilla pääset pelaamaan verkkoselaimen kautta, eikä erillistä sovellusta tarvitse välttämättä ladata ollenkaan. Toisinaan uudet kasinot ovat kehittäneet sivustolla aktiivisesti pelaaville erillisen sovelluksen, jonka avulla nettikasinon palvelut on asetuksien ja toimintojen avulla muokata juuri oman näköiseksi."]}
{"question": "Mikä on paras bonus, jonka voi löytää uudelta netticasinolta?", "answer": "Riippumatta siitä mikä bonus on tarjolla, niin pelaajan kannalta se on paras, jos sen lunastamiseen ei tarvitse tehdä talletusta. Näihin valitettavasti törmää todella harvoin, joten erityishuomiota kannattaa kiinnittää bonukseen liitettyihin ehtoihin. Yleisesti bonusta voidaan pitää sitä parempana, mitä alhaisempi kierrätysvaatimus sitä koskee.", "id": "021e78c593ee90134e9ebd1402ce348b", "domain": "uudetnettikasinot.io", "domain_index": 0, "negative": "Pelilisenssin alaisuudessa toimivilla nettikasinoilla ei voi pelata koskaan ilman rekisteröitymistä. Uudet nettikasinot tarjoavat kaksi vaihtoehtoa pelitilin luomiseen. Toisessa pelaajan tulee tehdä itse rekisteröinti, joka on ohjeistettu selkeästi ja pikakasinoilla pelitili luodaan automaattisesti talletuksen yhteydessä.", "candidates": ["Riippumatta siitä mikä bonus on tarjolla, niin pelaajan kannalta se on paras, jos sen lunastamiseen ei tarvitse tehdä talletusta. Näihin valitettavasti törmää todella harvoin, joten erityishuomiota kannattaa kiinnittää bonukseen liitettyihin ehtoihin. Yleisesti bonusta voidaan pitää sitä parempana, mitä alhaisempi kierrätysvaatimus sitä koskee.", "Suoraan ei voida luvata jonkin sivuston olevan turvallinen paikka pelaamiseen. Pelaajan tulee kiinnittää huomioita muutamiin seikkoihin, ennen kuin tekee ensitalletuksen sivustolle. Turvallisia nettikasinoita ovat ne, jotka toimivat jonkin tunnetuimman pelilisenssin alaisuudessa, rahansiirron hoitaa vain tunnetut maksupalvelut ja tiedonsiirto on suojattu asianmukaisella tavalla.", "Tällä tarkoitetaan niitä nettikasinoita, joilla pelaamaan pääsee välittömästi talletuksen teon jälkeen. Maksun vahvistuksen yhteydessä pelitili luodaan automaattisesti pelaajan puolesta, jonka ansioista kaikki turhat vaiheet ovat jääneet pois. Hyvin usein nämä pikakasinot tunnettaan myös erittäin nopeista kotiutuksista. Aivan kaikilta nettikasinoilta tätä mahdollisuutta ei vielä löydy.", "Pelilisenssillä tarkoitetaan jonkin maan peliviranomaista, joka säätää ja valvoo nettikasinoiden toimintaa. Nettikasinot maksavat tästä oikeudesta jäsenmaksua ja se on eri jokaisella sivustolla. Uudet suomalaisille suunnatut nettikasinot toimivat yleensä Maltan tai Curacaon pelilisenssin alaisuudessa.", "Itselle sopivan nettikasinon valintaan vaikuttaa kaikkein oma pelityyli. Suomalaisia pelaajia yhdistää se, että sivuston ja asiakaspalvelun tulee olla omalla äidinkielellä. Muita tärkeitä tekijöitä pelipaikan valintaan ovat esimerkiksi pelivalikoima, bonustarjoukset ja kohtuulliset käyttöehdot. Vertailemalla näitä tekijöitä saat hyvän käsityksen siitä, mikä nettikasinoista sopii juuri itselle.", "Yksi syy yli muiden on ehdottomasti arvokkaat bonustarjoukset. Uudet netticasinot tuovat mukavaa vaihtelua pelaamiseen tavalla, jolla he pyrkivät erottumaan muiden joukosta. Pelipaikkaa etsiessä niille kannattaa myös antaa mahdollisuus.", "Uudet nettikasinot houkuttelevat uusia pelaajia sivustoilleen tervetulobonuksella. Yleensä ne pitävät sisällään bonusrahaa ja ilmaiskierroksia. Ne voit saada itsellesi tekemällä sivuston asettaman minimitalletuksen ja etu lisätään automaattisesti maksun vahvistuksen jälkeen pelikassaan. Huomioithan, että joissakin tapauksissa tarvitset bonuskoodin tervetulobonuksen aktivoimiseen.", "Käyttöehdoilla tarkoitetaan nettikasinon omaan toimintaan asettamia sääntöjä. Pelaaja sitoutuu noudattamaan näitä aina pelitilin rekisteröinnin yhteydessä. Ennen niiden hyväksymistä on hyvä lukaista pääpiirteittäin läpi, mitä ne pitävät sisällään. Niihin on kirjattu muun muassa talletuksia, kotiutuksia ja bonuksia koskevat yksityiskohdat.", "Nettikasinot ostavat oikeuden tarjota eri pelivalmistajien kehittämiä kasinopelejä. Tehdyt sopimukset vaihtelevat aina kasinon mukaan, joten pelivalikoima vaihtelee huomattavasti sivustojen välillä. Sivustosta riippuen uudelta nettikasinolta voit löytää vain kolikko- ja livepelit tai vaihtoehtoisesti kaiken kasinopeleistä veikkaukseen.", "Nettikasinoiden suurin haaste on pitää pelaajat juuri heidän sivustollaan. Osa niistä tarjoaa pelaajilleen VIP-ohjelman, jonka tasonousuista annetaan pelaajalle aina vain parempia bonuksia. Tämän takia pelaajan on usein järkevää keskittää pelaaminen yhdelle ainoalla nettikasinolle ja käydä nappaamassa muilta kasinoilta vain parhaat bonukset.", "Jokainen pelaaja päättää itse haluaako hyödyntää bonukset pelaamiseen vai ei. Yleensä ne lisätään automaattisesti pelikassaan, mutta niitä ei ole kuitenkaan pakko käyttää. Tietyn ajan jälkeen ne mitätöityvät automaattisesti tai vaihtoehtoisesti voit pyytää, että asiakaspalvelijan poistamaan ne pelitililtäsi.", "Suomen lainsäädännön takia Veikkauksen lisäksi muut yritykset eivät voi tarjota rahapelaamista. Tämä ei kuitenkaan estä suomalaisia pelaamasta kansainvälisillä nettikasinoilla. Kiinnostus rahapelaamiseen on huomioitu useiden sivustojen puolesta ja markkinoilta löytyy useita ns. suomalaisia nettikasinoita. Nämä voi tunnistaa siitä, että sivusto ja asiakaspalvelu löytyy sieltä suomeksi.", "Uudet nettikasinot tunnetaan nimenomaa avokätisistä bonustarjouksista. Seuraamalla sivustomme uutisointia saat ensimmäisenä tiedon parhaista tarjolla olevista bonuksista. Päivitämme välittömästi tiedot niistä pelipaikoista, joista löytyy parhaat tarjoukset ilmaiskierroksista.", "Pelilisenssin alaisuudessa toimivilla nettikasinoilla ei voi pelata koskaan ilman rekisteröitymistä. Uudet nettikasinot tarjoavat kaksi vaihtoehtoa pelitilin luomiseen. Toisessa pelaajan tulee tehdä itse rekisteröinti, joka on ohjeistettu selkeästi ja pikakasinoilla pelitili luodaan automaattisesti talletuksen yhteydessä.", "Mikään laki ei velvoita nettikasinoita jakamaan pelaajilleen bonuksia, mutta ne ovat kuin kirjoittamaton sopimus pelaajan ja nettikasinon välillä. Yleensä uusien nettikasinoiden tarjontaa kuuluu bonukset tavalla tai toisella. Niitä annetaan pelaajille esimerkiksi talletuksen tai uskollisuusohjelman yhteydessä.", "Kasinopelien parissa voi viihtyä halutessa myös ilmaiseksi. Kaikkia pelejä pääsee kokeilemaan leikkirahalla niiden demoversiossa. Muistathan, että näitä pelatessa panosten tapaan myös voitot ovat epätodellisia. Tämä on loistava tapa tutustua uusien pelien toimintaa käytännössä, ennen kuin asettaa panokset oikealla rahalla.", "Verovapaus riippuu siitä, mihin uusi nettikasino on rekisteröity. Rahapelaamiseen sovelletaan arpajaislakia ja voitot ovat verovapaita niiltä nettikasinoilta, jotka on rekisteröity Euroopan talousalueelle. Näitä ovat muun muassa ne uudet nettikasinot, jotka toimivat Maltan tai Viron pelilisenssin alaisuudessa.", "Uusia pikakasinoita lukuun ottamatta talletuksen voi lähes poikkeuksetta tehdä myös luottokortilla. Löydät tiedot tarjolla olevista maksupalveluista yleensä peliaulan alalaidasta tai pelitilin Talletukset -osioista. Yleensä nettikasinoilla maksut voi tehdä luottokorttimaksun lisäksi muun muassa nettilompakolla, prepaid- tai mobiilimaksuna ja kryptovaluutalla.", "Uudet nettikasinot tietävät, että pelaajat arvostavat nopeita kotiutuksia. Nostot käsitellään jokaisella sivustolla omalla tavalla, mutta yleensä voittorahat saa omaan käyttöön noin viikon sisällä. Jos arvostat nopeutta, niin uudet pikakasinot käsittelevät kotiutuspyynnöt välittömästi ja varat ovat parhaimmillaan käytössä jopa tunnissa.", "Yli puolet rahapelaamisen harrastajista viihtyy pelaamisen parissa eri mobiililaitteilla. Tästä johtuen pelialusta kehitetäänkin ensisijaisesti toimimaan pienemmillä ruuduilla. Toki eroja niiden toimivuudessa löytyy aina sivustojen välillä.", "Nykyään pelit kehitetään toimimaan HTML5-tekniikan avulla ja sen ansioista pelivalikoima mobiililaitteille kasvaa kokoajan. Aivan kaikkia pelejä ei ole vielä pystytty sovittamaan mobiilialustalle. Tämä ongelma on etenkin vanhemmilla kasinopeleillä.", "Verkkoselaimen kautta nettikasinolla pelaaminen onnistuu lähes kaikilla älypuhelimilla ja tableteilla. Pääset viihtymään kasinopelien parissa iPhonen lisäksi monilla muilla mobiililaitteilla. Pelaaminen onnistuu erinomaisesti laitteilla, joista löytyy Android- ja iOs -käyttöjärjestelmät.", "Kaikilla nettikasinoilla pääset pelaamaan verkkoselaimen kautta, eikä erillistä sovellusta tarvitse välttämättä ladata ollenkaan. Toisinaan uudet kasinot ovat kehittäneet sivustolla aktiivisesti pelaaville erillisen sovelluksen, jonka avulla nettikasinon palvelut on asetuksien ja toimintojen avulla muokata juuri oman näköiseksi."]}
{"question": "Onko mahdollista pelata uudet uusi kasino ilman rekisteröitymistä?", "answer": "Pelilisenssin alaisuudessa toimivilla nettikasinoilla ei voi pelata koskaan ilman rekisteröitymistä. Uudet nettikasinot tarjoavat kaksi vaihtoehtoa pelitilin luomiseen. Toisessa pelaajan tulee tehdä itse rekisteröinti, joka on ohjeistettu selkeästi ja pikakasinoilla pelitili luodaan automaattisesti talletuksen yhteydessä.", "id": "3ab6c6cc9b104867fb4d2f482ea7e93f", "domain": "uudetnettikasinot.io", "domain_index": 0, "negative": "Mikään laki ei velvoita nettikasinoita jakamaan pelaajilleen bonuksia, mutta ne ovat kuin kirjoittamaton sopimus pelaajan ja nettikasinon välillä. Yleensä uusien nettikasinoiden tarjontaa kuuluu bonukset tavalla tai toisella. Niitä annetaan pelaajille esimerkiksi talletuksen tai uskollisuusohjelman yhteydessä.", "candidates": ["Pelilisenssin alaisuudessa toimivilla nettikasinoilla ei voi pelata koskaan ilman rekisteröitymistä. Uudet nettikasinot tarjoavat kaksi vaihtoehtoa pelitilin luomiseen. Toisessa pelaajan tulee tehdä itse rekisteröinti, joka on ohjeistettu selkeästi ja pikakasinoilla pelitili luodaan automaattisesti talletuksen yhteydessä.", "Suoraan ei voida luvata jonkin sivuston olevan turvallinen paikka pelaamiseen. Pelaajan tulee kiinnittää huomioita muutamiin seikkoihin, ennen kuin tekee ensitalletuksen sivustolle. Turvallisia nettikasinoita ovat ne, jotka toimivat jonkin tunnetuimman pelilisenssin alaisuudessa, rahansiirron hoitaa vain tunnetut maksupalvelut ja tiedonsiirto on suojattu asianmukaisella tavalla.", "Tällä tarkoitetaan niitä nettikasinoita, joilla pelaamaan pääsee välittömästi talletuksen teon jälkeen. Maksun vahvistuksen yhteydessä pelitili luodaan automaattisesti pelaajan puolesta, jonka ansioista kaikki turhat vaiheet ovat jääneet pois. Hyvin usein nämä pikakasinot tunnettaan myös erittäin nopeista kotiutuksista. Aivan kaikilta nettikasinoilta tätä mahdollisuutta ei vielä löydy.", "Pelilisenssillä tarkoitetaan jonkin maan peliviranomaista, joka säätää ja valvoo nettikasinoiden toimintaa. Nettikasinot maksavat tästä oikeudesta jäsenmaksua ja se on eri jokaisella sivustolla. Uudet suomalaisille suunnatut nettikasinot toimivat yleensä Maltan tai Curacaon pelilisenssin alaisuudessa.", "Itselle sopivan nettikasinon valintaan vaikuttaa kaikkein oma pelityyli. Suomalaisia pelaajia yhdistää se, että sivuston ja asiakaspalvelun tulee olla omalla äidinkielellä. Muita tärkeitä tekijöitä pelipaikan valintaan ovat esimerkiksi pelivalikoima, bonustarjoukset ja kohtuulliset käyttöehdot. Vertailemalla näitä tekijöitä saat hyvän käsityksen siitä, mikä nettikasinoista sopii juuri itselle.", "Yksi syy yli muiden on ehdottomasti arvokkaat bonustarjoukset. Uudet netticasinot tuovat mukavaa vaihtelua pelaamiseen tavalla, jolla he pyrkivät erottumaan muiden joukosta. Pelipaikkaa etsiessä niille kannattaa myös antaa mahdollisuus.", "Uudet nettikasinot houkuttelevat uusia pelaajia sivustoilleen tervetulobonuksella. Yleensä ne pitävät sisällään bonusrahaa ja ilmaiskierroksia. Ne voit saada itsellesi tekemällä sivuston asettaman minimitalletuksen ja etu lisätään automaattisesti maksun vahvistuksen jälkeen pelikassaan. Huomioithan, että joissakin tapauksissa tarvitset bonuskoodin tervetulobonuksen aktivoimiseen.", "Käyttöehdoilla tarkoitetaan nettikasinon omaan toimintaan asettamia sääntöjä. Pelaaja sitoutuu noudattamaan näitä aina pelitilin rekisteröinnin yhteydessä. Ennen niiden hyväksymistä on hyvä lukaista pääpiirteittäin läpi, mitä ne pitävät sisällään. Niihin on kirjattu muun muassa talletuksia, kotiutuksia ja bonuksia koskevat yksityiskohdat.", "Nettikasinot ostavat oikeuden tarjota eri pelivalmistajien kehittämiä kasinopelejä. Tehdyt sopimukset vaihtelevat aina kasinon mukaan, joten pelivalikoima vaihtelee huomattavasti sivustojen välillä. Sivustosta riippuen uudelta nettikasinolta voit löytää vain kolikko- ja livepelit tai vaihtoehtoisesti kaiken kasinopeleistä veikkaukseen.", "Nettikasinoiden suurin haaste on pitää pelaajat juuri heidän sivustollaan. Osa niistä tarjoaa pelaajilleen VIP-ohjelman, jonka tasonousuista annetaan pelaajalle aina vain parempia bonuksia. Tämän takia pelaajan on usein järkevää keskittää pelaaminen yhdelle ainoalla nettikasinolle ja käydä nappaamassa muilta kasinoilta vain parhaat bonukset.", "Jokainen pelaaja päättää itse haluaako hyödyntää bonukset pelaamiseen vai ei. Yleensä ne lisätään automaattisesti pelikassaan, mutta niitä ei ole kuitenkaan pakko käyttää. Tietyn ajan jälkeen ne mitätöityvät automaattisesti tai vaihtoehtoisesti voit pyytää, että asiakaspalvelijan poistamaan ne pelitililtäsi.", "Suomen lainsäädännön takia Veikkauksen lisäksi muut yritykset eivät voi tarjota rahapelaamista. Tämä ei kuitenkaan estä suomalaisia pelaamasta kansainvälisillä nettikasinoilla. Kiinnostus rahapelaamiseen on huomioitu useiden sivustojen puolesta ja markkinoilta löytyy useita ns. suomalaisia nettikasinoita. Nämä voi tunnistaa siitä, että sivusto ja asiakaspalvelu löytyy sieltä suomeksi.", "Uudet nettikasinot tunnetaan nimenomaa avokätisistä bonustarjouksista. Seuraamalla sivustomme uutisointia saat ensimmäisenä tiedon parhaista tarjolla olevista bonuksista. Päivitämme välittömästi tiedot niistä pelipaikoista, joista löytyy parhaat tarjoukset ilmaiskierroksista.", "Riippumatta siitä mikä bonus on tarjolla, niin pelaajan kannalta se on paras, jos sen lunastamiseen ei tarvitse tehdä talletusta. Näihin valitettavasti törmää todella harvoin, joten erityishuomiota kannattaa kiinnittää bonukseen liitettyihin ehtoihin. Yleisesti bonusta voidaan pitää sitä parempana, mitä alhaisempi kierrätysvaatimus sitä koskee.", "Mikään laki ei velvoita nettikasinoita jakamaan pelaajilleen bonuksia, mutta ne ovat kuin kirjoittamaton sopimus pelaajan ja nettikasinon välillä. Yleensä uusien nettikasinoiden tarjontaa kuuluu bonukset tavalla tai toisella. Niitä annetaan pelaajille esimerkiksi talletuksen tai uskollisuusohjelman yhteydessä.", "Kasinopelien parissa voi viihtyä halutessa myös ilmaiseksi. Kaikkia pelejä pääsee kokeilemaan leikkirahalla niiden demoversiossa. Muistathan, että näitä pelatessa panosten tapaan myös voitot ovat epätodellisia. Tämä on loistava tapa tutustua uusien pelien toimintaa käytännössä, ennen kuin asettaa panokset oikealla rahalla.", "Verovapaus riippuu siitä, mihin uusi nettikasino on rekisteröity. Rahapelaamiseen sovelletaan arpajaislakia ja voitot ovat verovapaita niiltä nettikasinoilta, jotka on rekisteröity Euroopan talousalueelle. Näitä ovat muun muassa ne uudet nettikasinot, jotka toimivat Maltan tai Viron pelilisenssin alaisuudessa.", "Uusia pikakasinoita lukuun ottamatta talletuksen voi lähes poikkeuksetta tehdä myös luottokortilla. Löydät tiedot tarjolla olevista maksupalveluista yleensä peliaulan alalaidasta tai pelitilin Talletukset -osioista. Yleensä nettikasinoilla maksut voi tehdä luottokorttimaksun lisäksi muun muassa nettilompakolla, prepaid- tai mobiilimaksuna ja kryptovaluutalla.", "Uudet nettikasinot tietävät, että pelaajat arvostavat nopeita kotiutuksia. Nostot käsitellään jokaisella sivustolla omalla tavalla, mutta yleensä voittorahat saa omaan käyttöön noin viikon sisällä. Jos arvostat nopeutta, niin uudet pikakasinot käsittelevät kotiutuspyynnöt välittömästi ja varat ovat parhaimmillaan käytössä jopa tunnissa.", "Yli puolet rahapelaamisen harrastajista viihtyy pelaamisen parissa eri mobiililaitteilla. Tästä johtuen pelialusta kehitetäänkin ensisijaisesti toimimaan pienemmillä ruuduilla. Toki eroja niiden toimivuudessa löytyy aina sivustojen välillä.", "Nykyään pelit kehitetään toimimaan HTML5-tekniikan avulla ja sen ansioista pelivalikoima mobiililaitteille kasvaa kokoajan. Aivan kaikkia pelejä ei ole vielä pystytty sovittamaan mobiilialustalle. Tämä ongelma on etenkin vanhemmilla kasinopeleillä.", "Verkkoselaimen kautta nettikasinolla pelaaminen onnistuu lähes kaikilla älypuhelimilla ja tableteilla. Pääset viihtymään kasinopelien parissa iPhonen lisäksi monilla muilla mobiililaitteilla. Pelaaminen onnistuu erinomaisesti laitteilla, joista löytyy Android- ja iOs -käyttöjärjestelmät.", "Kaikilla nettikasinoilla pääset pelaamaan verkkoselaimen kautta, eikä erillistä sovellusta tarvitse välttämättä ladata ollenkaan. Toisinaan uudet kasinot ovat kehittäneet sivustolla aktiivisesti pelaaville erillisen sovelluksen, jonka avulla nettikasinon palvelut on asetuksien ja toimintojen avulla muokata juuri oman näköiseksi."]}
{"question": "Tarjoavatko aktiivisesti pelaaville uudet casino bonukset nettikasinot?", "answer": "Mikään laki ei velvoita nettikasinoita jakamaan pelaajilleen bonuksia, mutta ne ovat kuin kirjoittamaton sopimus pelaajan ja nettikasinon välillä. Yleensä uusien nettikasinoiden tarjontaa kuuluu bonukset tavalla tai toisella. Niitä annetaan pelaajille esimerkiksi talletuksen tai uskollisuusohjelman yhteydessä.", "id": "39e5ca2c4114698c1d6449806d4f3128", "domain": "uudetnettikasinot.io", "domain_index": 0, "negative": "Kasinopelien parissa voi viihtyä halutessa myös ilmaiseksi. Kaikkia pelejä pääsee kokeilemaan leikkirahalla niiden demoversiossa. Muistathan, että näitä pelatessa panosten tapaan myös voitot ovat epätodellisia. Tämä on loistava tapa tutustua uusien pelien toimintaa käytännössä, ennen kuin asettaa panokset oikealla rahalla.", "candidates": ["Mikään laki ei velvoita nettikasinoita jakamaan pelaajilleen bonuksia, mutta ne ovat kuin kirjoittamaton sopimus pelaajan ja nettikasinon välillä. Yleensä uusien nettikasinoiden tarjontaa kuuluu bonukset tavalla tai toisella. Niitä annetaan pelaajille esimerkiksi talletuksen tai uskollisuusohjelman yhteydessä.", "Suoraan ei voida luvata jonkin sivuston olevan turvallinen paikka pelaamiseen. Pelaajan tulee kiinnittää huomioita muutamiin seikkoihin, ennen kuin tekee ensitalletuksen sivustolle. Turvallisia nettikasinoita ovat ne, jotka toimivat jonkin tunnetuimman pelilisenssin alaisuudessa, rahansiirron hoitaa vain tunnetut maksupalvelut ja tiedonsiirto on suojattu asianmukaisella tavalla.", "Tällä tarkoitetaan niitä nettikasinoita, joilla pelaamaan pääsee välittömästi talletuksen teon jälkeen. Maksun vahvistuksen yhteydessä pelitili luodaan automaattisesti pelaajan puolesta, jonka ansioista kaikki turhat vaiheet ovat jääneet pois. Hyvin usein nämä pikakasinot tunnettaan myös erittäin nopeista kotiutuksista. Aivan kaikilta nettikasinoilta tätä mahdollisuutta ei vielä löydy.", "Pelilisenssillä tarkoitetaan jonkin maan peliviranomaista, joka säätää ja valvoo nettikasinoiden toimintaa. Nettikasinot maksavat tästä oikeudesta jäsenmaksua ja se on eri jokaisella sivustolla. Uudet suomalaisille suunnatut nettikasinot toimivat yleensä Maltan tai Curacaon pelilisenssin alaisuudessa.", "Itselle sopivan nettikasinon valintaan vaikuttaa kaikkein oma pelityyli. Suomalaisia pelaajia yhdistää se, että sivuston ja asiakaspalvelun tulee olla omalla äidinkielellä. Muita tärkeitä tekijöitä pelipaikan valintaan ovat esimerkiksi pelivalikoima, bonustarjoukset ja kohtuulliset käyttöehdot. Vertailemalla näitä tekijöitä saat hyvän käsityksen siitä, mikä nettikasinoista sopii juuri itselle.", "Yksi syy yli muiden on ehdottomasti arvokkaat bonustarjoukset. Uudet netticasinot tuovat mukavaa vaihtelua pelaamiseen tavalla, jolla he pyrkivät erottumaan muiden joukosta. Pelipaikkaa etsiessä niille kannattaa myös antaa mahdollisuus.", "Uudet nettikasinot houkuttelevat uusia pelaajia sivustoilleen tervetulobonuksella. Yleensä ne pitävät sisällään bonusrahaa ja ilmaiskierroksia. Ne voit saada itsellesi tekemällä sivuston asettaman minimitalletuksen ja etu lisätään automaattisesti maksun vahvistuksen jälkeen pelikassaan. Huomioithan, että joissakin tapauksissa tarvitset bonuskoodin tervetulobonuksen aktivoimiseen.", "Käyttöehdoilla tarkoitetaan nettikasinon omaan toimintaan asettamia sääntöjä. Pelaaja sitoutuu noudattamaan näitä aina pelitilin rekisteröinnin yhteydessä. Ennen niiden hyväksymistä on hyvä lukaista pääpiirteittäin läpi, mitä ne pitävät sisällään. Niihin on kirjattu muun muassa talletuksia, kotiutuksia ja bonuksia koskevat yksityiskohdat.", "Nettikasinot ostavat oikeuden tarjota eri pelivalmistajien kehittämiä kasinopelejä. Tehdyt sopimukset vaihtelevat aina kasinon mukaan, joten pelivalikoima vaihtelee huomattavasti sivustojen välillä. Sivustosta riippuen uudelta nettikasinolta voit löytää vain kolikko- ja livepelit tai vaihtoehtoisesti kaiken kasinopeleistä veikkaukseen.", "Nettikasinoiden suurin haaste on pitää pelaajat juuri heidän sivustollaan. Osa niistä tarjoaa pelaajilleen VIP-ohjelman, jonka tasonousuista annetaan pelaajalle aina vain parempia bonuksia. Tämän takia pelaajan on usein järkevää keskittää pelaaminen yhdelle ainoalla nettikasinolle ja käydä nappaamassa muilta kasinoilta vain parhaat bonukset.", "Jokainen pelaaja päättää itse haluaako hyödyntää bonukset pelaamiseen vai ei. Yleensä ne lisätään automaattisesti pelikassaan, mutta niitä ei ole kuitenkaan pakko käyttää. Tietyn ajan jälkeen ne mitätöityvät automaattisesti tai vaihtoehtoisesti voit pyytää, että asiakaspalvelijan poistamaan ne pelitililtäsi.", "Suomen lainsäädännön takia Veikkauksen lisäksi muut yritykset eivät voi tarjota rahapelaamista. Tämä ei kuitenkaan estä suomalaisia pelaamasta kansainvälisillä nettikasinoilla. Kiinnostus rahapelaamiseen on huomioitu useiden sivustojen puolesta ja markkinoilta löytyy useita ns. suomalaisia nettikasinoita. Nämä voi tunnistaa siitä, että sivusto ja asiakaspalvelu löytyy sieltä suomeksi.", "Uudet nettikasinot tunnetaan nimenomaa avokätisistä bonustarjouksista. Seuraamalla sivustomme uutisointia saat ensimmäisenä tiedon parhaista tarjolla olevista bonuksista. Päivitämme välittömästi tiedot niistä pelipaikoista, joista löytyy parhaat tarjoukset ilmaiskierroksista.", "Riippumatta siitä mikä bonus on tarjolla, niin pelaajan kannalta se on paras, jos sen lunastamiseen ei tarvitse tehdä talletusta. Näihin valitettavasti törmää todella harvoin, joten erityishuomiota kannattaa kiinnittää bonukseen liitettyihin ehtoihin. Yleisesti bonusta voidaan pitää sitä parempana, mitä alhaisempi kierrätysvaatimus sitä koskee.", "Pelilisenssin alaisuudessa toimivilla nettikasinoilla ei voi pelata koskaan ilman rekisteröitymistä. Uudet nettikasinot tarjoavat kaksi vaihtoehtoa pelitilin luomiseen. Toisessa pelaajan tulee tehdä itse rekisteröinti, joka on ohjeistettu selkeästi ja pikakasinoilla pelitili luodaan automaattisesti talletuksen yhteydessä.", "Kasinopelien parissa voi viihtyä halutessa myös ilmaiseksi. Kaikkia pelejä pääsee kokeilemaan leikkirahalla niiden demoversiossa. Muistathan, että näitä pelatessa panosten tapaan myös voitot ovat epätodellisia. Tämä on loistava tapa tutustua uusien pelien toimintaa käytännössä, ennen kuin asettaa panokset oikealla rahalla.", "Verovapaus riippuu siitä, mihin uusi nettikasino on rekisteröity. Rahapelaamiseen sovelletaan arpajaislakia ja voitot ovat verovapaita niiltä nettikasinoilta, jotka on rekisteröity Euroopan talousalueelle. Näitä ovat muun muassa ne uudet nettikasinot, jotka toimivat Maltan tai Viron pelilisenssin alaisuudessa.", "Uusia pikakasinoita lukuun ottamatta talletuksen voi lähes poikkeuksetta tehdä myös luottokortilla. Löydät tiedot tarjolla olevista maksupalveluista yleensä peliaulan alalaidasta tai pelitilin Talletukset -osioista. Yleensä nettikasinoilla maksut voi tehdä luottokorttimaksun lisäksi muun muassa nettilompakolla, prepaid- tai mobiilimaksuna ja kryptovaluutalla.", "Uudet nettikasinot tietävät, että pelaajat arvostavat nopeita kotiutuksia. Nostot käsitellään jokaisella sivustolla omalla tavalla, mutta yleensä voittorahat saa omaan käyttöön noin viikon sisällä. Jos arvostat nopeutta, niin uudet pikakasinot käsittelevät kotiutuspyynnöt välittömästi ja varat ovat parhaimmillaan käytössä jopa tunnissa.", "Yli puolet rahapelaamisen harrastajista viihtyy pelaamisen parissa eri mobiililaitteilla. Tästä johtuen pelialusta kehitetäänkin ensisijaisesti toimimaan pienemmillä ruuduilla. Toki eroja niiden toimivuudessa löytyy aina sivustojen välillä.", "Nykyään pelit kehitetään toimimaan HTML5-tekniikan avulla ja sen ansioista pelivalikoima mobiililaitteille kasvaa kokoajan. Aivan kaikkia pelejä ei ole vielä pystytty sovittamaan mobiilialustalle. Tämä ongelma on etenkin vanhemmilla kasinopeleillä.", "Verkkoselaimen kautta nettikasinolla pelaaminen onnistuu lähes kaikilla älypuhelimilla ja tableteilla. Pääset viihtymään kasinopelien parissa iPhonen lisäksi monilla muilla mobiililaitteilla. Pelaaminen onnistuu erinomaisesti laitteilla, joista löytyy Android- ja iOs -käyttöjärjestelmät.", "Kaikilla nettikasinoilla pääset pelaamaan verkkoselaimen kautta, eikä erillistä sovellusta tarvitse välttämättä ladata ollenkaan. Toisinaan uudet kasinot ovat kehittäneet sivustolla aktiivisesti pelaaville erillisen sovelluksen, jonka avulla nettikasinon palvelut on asetuksien ja toimintojen avulla muokata juuri oman näköiseksi."]}
{"question": "Voiko pelata uudet nettikasinot ilman talletusta?", "answer": "Kasinopelien parissa voi viihtyä halutessa myös ilmaiseksi. Kaikkia pelejä pääsee kokeilemaan leikkirahalla niiden demoversiossa. Muistathan, että näitä pelatessa panosten tapaan myös voitot ovat epätodellisia. Tämä on loistava tapa tutustua uusien pelien toimintaa käytännössä, ennen kuin asettaa panokset oikealla rahalla.", "id": "85201c3e18583fca3d618842e1a4bc4a", "domain": "uudetnettikasinot.io", "domain_index": 0, "negative": "Verovapaus riippuu siitä, mihin uusi nettikasino on rekisteröity. Rahapelaamiseen sovelletaan arpajaislakia ja voitot ovat verovapaita niiltä nettikasinoilta, jotka on rekisteröity Euroopan talousalueelle. Näitä ovat muun muassa ne uudet nettikasinot, jotka toimivat Maltan tai Viron pelilisenssin alaisuudessa.", "candidates": ["Kasinopelien parissa voi viihtyä halutessa myös ilmaiseksi. Kaikkia pelejä pääsee kokeilemaan leikkirahalla niiden demoversiossa. Muistathan, että näitä pelatessa panosten tapaan myös voitot ovat epätodellisia. Tämä on loistava tapa tutustua uusien pelien toimintaa käytännössä, ennen kuin asettaa panokset oikealla rahalla.", "Suoraan ei voida luvata jonkin sivuston olevan turvallinen paikka pelaamiseen. Pelaajan tulee kiinnittää huomioita muutamiin seikkoihin, ennen kuin tekee ensitalletuksen sivustolle. Turvallisia nettikasinoita ovat ne, jotka toimivat jonkin tunnetuimman pelilisenssin alaisuudessa, rahansiirron hoitaa vain tunnetut maksupalvelut ja tiedonsiirto on suojattu asianmukaisella tavalla.", "Tällä tarkoitetaan niitä nettikasinoita, joilla pelaamaan pääsee välittömästi talletuksen teon jälkeen. Maksun vahvistuksen yhteydessä pelitili luodaan automaattisesti pelaajan puolesta, jonka ansioista kaikki turhat vaiheet ovat jääneet pois. Hyvin usein nämä pikakasinot tunnettaan myös erittäin nopeista kotiutuksista. Aivan kaikilta nettikasinoilta tätä mahdollisuutta ei vielä löydy.", "Pelilisenssillä tarkoitetaan jonkin maan peliviranomaista, joka säätää ja valvoo nettikasinoiden toimintaa. Nettikasinot maksavat tästä oikeudesta jäsenmaksua ja se on eri jokaisella sivustolla. Uudet suomalaisille suunnatut nettikasinot toimivat yleensä Maltan tai Curacaon pelilisenssin alaisuudessa.", "Itselle sopivan nettikasinon valintaan vaikuttaa kaikkein oma pelityyli. Suomalaisia pelaajia yhdistää se, että sivuston ja asiakaspalvelun tulee olla omalla äidinkielellä. Muita tärkeitä tekijöitä pelipaikan valintaan ovat esimerkiksi pelivalikoima, bonustarjoukset ja kohtuulliset käyttöehdot. Vertailemalla näitä tekijöitä saat hyvän käsityksen siitä, mikä nettikasinoista sopii juuri itselle.", "Yksi syy yli muiden on ehdottomasti arvokkaat bonustarjoukset. Uudet netticasinot tuovat mukavaa vaihtelua pelaamiseen tavalla, jolla he pyrkivät erottumaan muiden joukosta. Pelipaikkaa etsiessä niille kannattaa myös antaa mahdollisuus.", "Uudet nettikasinot houkuttelevat uusia pelaajia sivustoilleen tervetulobonuksella. Yleensä ne pitävät sisällään bonusrahaa ja ilmaiskierroksia. Ne voit saada itsellesi tekemällä sivuston asettaman minimitalletuksen ja etu lisätään automaattisesti maksun vahvistuksen jälkeen pelikassaan. Huomioithan, että joissakin tapauksissa tarvitset bonuskoodin tervetulobonuksen aktivoimiseen.", "Käyttöehdoilla tarkoitetaan nettikasinon omaan toimintaan asettamia sääntöjä. Pelaaja sitoutuu noudattamaan näitä aina pelitilin rekisteröinnin yhteydessä. Ennen niiden hyväksymistä on hyvä lukaista pääpiirteittäin läpi, mitä ne pitävät sisällään. Niihin on kirjattu muun muassa talletuksia, kotiutuksia ja bonuksia koskevat yksityiskohdat.", "Nettikasinot ostavat oikeuden tarjota eri pelivalmistajien kehittämiä kasinopelejä. Tehdyt sopimukset vaihtelevat aina kasinon mukaan, joten pelivalikoima vaihtelee huomattavasti sivustojen välillä. Sivustosta riippuen uudelta nettikasinolta voit löytää vain kolikko- ja livepelit tai vaihtoehtoisesti kaiken kasinopeleistä veikkaukseen.", "Nettikasinoiden suurin haaste on pitää pelaajat juuri heidän sivustollaan. Osa niistä tarjoaa pelaajilleen VIP-ohjelman, jonka tasonousuista annetaan pelaajalle aina vain parempia bonuksia. Tämän takia pelaajan on usein järkevää keskittää pelaaminen yhdelle ainoalla nettikasinolle ja käydä nappaamassa muilta kasinoilta vain parhaat bonukset.", "Jokainen pelaaja päättää itse haluaako hyödyntää bonukset pelaamiseen vai ei. Yleensä ne lisätään automaattisesti pelikassaan, mutta niitä ei ole kuitenkaan pakko käyttää. Tietyn ajan jälkeen ne mitätöityvät automaattisesti tai vaihtoehtoisesti voit pyytää, että asiakaspalvelijan poistamaan ne pelitililtäsi.", "Suomen lainsäädännön takia Veikkauksen lisäksi muut yritykset eivät voi tarjota rahapelaamista. Tämä ei kuitenkaan estä suomalaisia pelaamasta kansainvälisillä nettikasinoilla. Kiinnostus rahapelaamiseen on huomioitu useiden sivustojen puolesta ja markkinoilta löytyy useita ns. suomalaisia nettikasinoita. Nämä voi tunnistaa siitä, että sivusto ja asiakaspalvelu löytyy sieltä suomeksi.", "Uudet nettikasinot tunnetaan nimenomaa avokätisistä bonustarjouksista. Seuraamalla sivustomme uutisointia saat ensimmäisenä tiedon parhaista tarjolla olevista bonuksista. Päivitämme välittömästi tiedot niistä pelipaikoista, joista löytyy parhaat tarjoukset ilmaiskierroksista.", "Riippumatta siitä mikä bonus on tarjolla, niin pelaajan kannalta se on paras, jos sen lunastamiseen ei tarvitse tehdä talletusta. Näihin valitettavasti törmää todella harvoin, joten erityishuomiota kannattaa kiinnittää bonukseen liitettyihin ehtoihin. Yleisesti bonusta voidaan pitää sitä parempana, mitä alhaisempi kierrätysvaatimus sitä koskee.", "Pelilisenssin alaisuudessa toimivilla nettikasinoilla ei voi pelata koskaan ilman rekisteröitymistä. Uudet nettikasinot tarjoavat kaksi vaihtoehtoa pelitilin luomiseen. Toisessa pelaajan tulee tehdä itse rekisteröinti, joka on ohjeistettu selkeästi ja pikakasinoilla pelitili luodaan automaattisesti talletuksen yhteydessä.", "Mikään laki ei velvoita nettikasinoita jakamaan pelaajilleen bonuksia, mutta ne ovat kuin kirjoittamaton sopimus pelaajan ja nettikasinon välillä. Yleensä uusien nettikasinoiden tarjontaa kuuluu bonukset tavalla tai toisella. Niitä annetaan pelaajille esimerkiksi talletuksen tai uskollisuusohjelman yhteydessä.", "Verovapaus riippuu siitä, mihin uusi nettikasino on rekisteröity. Rahapelaamiseen sovelletaan arpajaislakia ja voitot ovat verovapaita niiltä nettikasinoilta, jotka on rekisteröity Euroopan talousalueelle. Näitä ovat muun muassa ne uudet nettikasinot, jotka toimivat Maltan tai Viron pelilisenssin alaisuudessa.", "Uusia pikakasinoita lukuun ottamatta talletuksen voi lähes poikkeuksetta tehdä myös luottokortilla. Löydät tiedot tarjolla olevista maksupalveluista yleensä peliaulan alalaidasta tai pelitilin Talletukset -osioista. Yleensä nettikasinoilla maksut voi tehdä luottokorttimaksun lisäksi muun muassa nettilompakolla, prepaid- tai mobiilimaksuna ja kryptovaluutalla.", "Uudet nettikasinot tietävät, että pelaajat arvostavat nopeita kotiutuksia. Nostot käsitellään jokaisella sivustolla omalla tavalla, mutta yleensä voittorahat saa omaan käyttöön noin viikon sisällä. Jos arvostat nopeutta, niin uudet pikakasinot käsittelevät kotiutuspyynnöt välittömästi ja varat ovat parhaimmillaan käytössä jopa tunnissa.", "Yli puolet rahapelaamisen harrastajista viihtyy pelaamisen parissa eri mobiililaitteilla. Tästä johtuen pelialusta kehitetäänkin ensisijaisesti toimimaan pienemmillä ruuduilla. Toki eroja niiden toimivuudessa löytyy aina sivustojen välillä.", "Nykyään pelit kehitetään toimimaan HTML5-tekniikan avulla ja sen ansioista pelivalikoima mobiililaitteille kasvaa kokoajan. Aivan kaikkia pelejä ei ole vielä pystytty sovittamaan mobiilialustalle. Tämä ongelma on etenkin vanhemmilla kasinopeleillä.", "Verkkoselaimen kautta nettikasinolla pelaaminen onnistuu lähes kaikilla älypuhelimilla ja tableteilla. Pääset viihtymään kasinopelien parissa iPhonen lisäksi monilla muilla mobiililaitteilla. Pelaaminen onnistuu erinomaisesti laitteilla, joista löytyy Android- ja iOs -käyttöjärjestelmät.", "Kaikilla nettikasinoilla pääset pelaamaan verkkoselaimen kautta, eikä erillistä sovellusta tarvitse välttämättä ladata ollenkaan. Toisinaan uudet kasinot ovat kehittäneet sivustolla aktiivisesti pelaaville erillisen sovelluksen, jonka avulla nettikasinon palvelut on asetuksien ja toimintojen avulla muokata juuri oman näköiseksi."]}
{"question": "Ovatko kaikki uudet verovapaat nettikasinot?", "answer": "Verovapaus riippuu siitä, mihin uusi nettikasino on rekisteröity. Rahapelaamiseen sovelletaan arpajaislakia ja voitot ovat verovapaita niiltä nettikasinoilta, jotka on rekisteröity Euroopan talousalueelle. Näitä ovat muun muassa ne uudet nettikasinot, jotka toimivat Maltan tai Viron pelilisenssin alaisuudessa.", "id": "a63e90911a8dd44cd65dbd73b1a65659", "domain": "uudetnettikasinot.io", "domain_index": 0, "negative": "Uusia pikakasinoita lukuun ottamatta talletuksen voi lähes poikkeuksetta tehdä myös luottokortilla. Löydät tiedot tarjolla olevista maksupalveluista yleensä peliaulan alalaidasta tai pelitilin Talletukset -osioista. Yleensä nettikasinoilla maksut voi tehdä luottokorttimaksun lisäksi muun muassa nettilompakolla, prepaid- tai mobiilimaksuna ja kryptovaluutalla.", "candidates": ["Verovapaus riippuu siitä, mihin uusi nettikasino on rekisteröity. Rahapelaamiseen sovelletaan arpajaislakia ja voitot ovat verovapaita niiltä nettikasinoilta, jotka on rekisteröity Euroopan talousalueelle. Näitä ovat muun muassa ne uudet nettikasinot, jotka toimivat Maltan tai Viron pelilisenssin alaisuudessa.", "Suoraan ei voida luvata jonkin sivuston olevan turvallinen paikka pelaamiseen. Pelaajan tulee kiinnittää huomioita muutamiin seikkoihin, ennen kuin tekee ensitalletuksen sivustolle. Turvallisia nettikasinoita ovat ne, jotka toimivat jonkin tunnetuimman pelilisenssin alaisuudessa, rahansiirron hoitaa vain tunnetut maksupalvelut ja tiedonsiirto on suojattu asianmukaisella tavalla.", "Tällä tarkoitetaan niitä nettikasinoita, joilla pelaamaan pääsee välittömästi talletuksen teon jälkeen. Maksun vahvistuksen yhteydessä pelitili luodaan automaattisesti pelaajan puolesta, jonka ansioista kaikki turhat vaiheet ovat jääneet pois. Hyvin usein nämä pikakasinot tunnettaan myös erittäin nopeista kotiutuksista. Aivan kaikilta nettikasinoilta tätä mahdollisuutta ei vielä löydy.", "Pelilisenssillä tarkoitetaan jonkin maan peliviranomaista, joka säätää ja valvoo nettikasinoiden toimintaa. Nettikasinot maksavat tästä oikeudesta jäsenmaksua ja se on eri jokaisella sivustolla. Uudet suomalaisille suunnatut nettikasinot toimivat yleensä Maltan tai Curacaon pelilisenssin alaisuudessa.", "Itselle sopivan nettikasinon valintaan vaikuttaa kaikkein oma pelityyli. Suomalaisia pelaajia yhdistää se, että sivuston ja asiakaspalvelun tulee olla omalla äidinkielellä. Muita tärkeitä tekijöitä pelipaikan valintaan ovat esimerkiksi pelivalikoima, bonustarjoukset ja kohtuulliset käyttöehdot. Vertailemalla näitä tekijöitä saat hyvän käsityksen siitä, mikä nettikasinoista sopii juuri itselle.", "Yksi syy yli muiden on ehdottomasti arvokkaat bonustarjoukset. Uudet netticasinot tuovat mukavaa vaihtelua pelaamiseen tavalla, jolla he pyrkivät erottumaan muiden joukosta. Pelipaikkaa etsiessä niille kannattaa myös antaa mahdollisuus.", "Uudet nettikasinot houkuttelevat uusia pelaajia sivustoilleen tervetulobonuksella. Yleensä ne pitävät sisällään bonusrahaa ja ilmaiskierroksia. Ne voit saada itsellesi tekemällä sivuston asettaman minimitalletuksen ja etu lisätään automaattisesti maksun vahvistuksen jälkeen pelikassaan. Huomioithan, että joissakin tapauksissa tarvitset bonuskoodin tervetulobonuksen aktivoimiseen.", "Käyttöehdoilla tarkoitetaan nettikasinon omaan toimintaan asettamia sääntöjä. Pelaaja sitoutuu noudattamaan näitä aina pelitilin rekisteröinnin yhteydessä. Ennen niiden hyväksymistä on hyvä lukaista pääpiirteittäin läpi, mitä ne pitävät sisällään. Niihin on kirjattu muun muassa talletuksia, kotiutuksia ja bonuksia koskevat yksityiskohdat.", "Nettikasinot ostavat oikeuden tarjota eri pelivalmistajien kehittämiä kasinopelejä. Tehdyt sopimukset vaihtelevat aina kasinon mukaan, joten pelivalikoima vaihtelee huomattavasti sivustojen välillä. Sivustosta riippuen uudelta nettikasinolta voit löytää vain kolikko- ja livepelit tai vaihtoehtoisesti kaiken kasinopeleistä veikkaukseen.", "Nettikasinoiden suurin haaste on pitää pelaajat juuri heidän sivustollaan. Osa niistä tarjoaa pelaajilleen VIP-ohjelman, jonka tasonousuista annetaan pelaajalle aina vain parempia bonuksia. Tämän takia pelaajan on usein järkevää keskittää pelaaminen yhdelle ainoalla nettikasinolle ja käydä nappaamassa muilta kasinoilta vain parhaat bonukset.", "Jokainen pelaaja päättää itse haluaako hyödyntää bonukset pelaamiseen vai ei. Yleensä ne lisätään automaattisesti pelikassaan, mutta niitä ei ole kuitenkaan pakko käyttää. Tietyn ajan jälkeen ne mitätöityvät automaattisesti tai vaihtoehtoisesti voit pyytää, että asiakaspalvelijan poistamaan ne pelitililtäsi.", "Suomen lainsäädännön takia Veikkauksen lisäksi muut yritykset eivät voi tarjota rahapelaamista. Tämä ei kuitenkaan estä suomalaisia pelaamasta kansainvälisillä nettikasinoilla. Kiinnostus rahapelaamiseen on huomioitu useiden sivustojen puolesta ja markkinoilta löytyy useita ns. suomalaisia nettikasinoita. Nämä voi tunnistaa siitä, että sivusto ja asiakaspalvelu löytyy sieltä suomeksi.", "Uudet nettikasinot tunnetaan nimenomaa avokätisistä bonustarjouksista. Seuraamalla sivustomme uutisointia saat ensimmäisenä tiedon parhaista tarjolla olevista bonuksista. Päivitämme välittömästi tiedot niistä pelipaikoista, joista löytyy parhaat tarjoukset ilmaiskierroksista.", "Riippumatta siitä mikä bonus on tarjolla, niin pelaajan kannalta se on paras, jos sen lunastamiseen ei tarvitse tehdä talletusta. Näihin valitettavasti törmää todella harvoin, joten erityishuomiota kannattaa kiinnittää bonukseen liitettyihin ehtoihin. Yleisesti bonusta voidaan pitää sitä parempana, mitä alhaisempi kierrätysvaatimus sitä koskee.", "Pelilisenssin alaisuudessa toimivilla nettikasinoilla ei voi pelata koskaan ilman rekisteröitymistä. Uudet nettikasinot tarjoavat kaksi vaihtoehtoa pelitilin luomiseen. Toisessa pelaajan tulee tehdä itse rekisteröinti, joka on ohjeistettu selkeästi ja pikakasinoilla pelitili luodaan automaattisesti talletuksen yhteydessä.", "Mikään laki ei velvoita nettikasinoita jakamaan pelaajilleen bonuksia, mutta ne ovat kuin kirjoittamaton sopimus pelaajan ja nettikasinon välillä. Yleensä uusien nettikasinoiden tarjontaa kuuluu bonukset tavalla tai toisella. Niitä annetaan pelaajille esimerkiksi talletuksen tai uskollisuusohjelman yhteydessä.", "Kasinopelien parissa voi viihtyä halutessa myös ilmaiseksi. Kaikkia pelejä pääsee kokeilemaan leikkirahalla niiden demoversiossa. Muistathan, että näitä pelatessa panosten tapaan myös voitot ovat epätodellisia. Tämä on loistava tapa tutustua uusien pelien toimintaa käytännössä, ennen kuin asettaa panokset oikealla rahalla.", "Uusia pikakasinoita lukuun ottamatta talletuksen voi lähes poikkeuksetta tehdä myös luottokortilla. Löydät tiedot tarjolla olevista maksupalveluista yleensä peliaulan alalaidasta tai pelitilin Talletukset -osioista. Yleensä nettikasinoilla maksut voi tehdä luottokorttimaksun lisäksi muun muassa nettilompakolla, prepaid- tai mobiilimaksuna ja kryptovaluutalla.", "Uudet nettikasinot tietävät, että pelaajat arvostavat nopeita kotiutuksia. Nostot käsitellään jokaisella sivustolla omalla tavalla, mutta yleensä voittorahat saa omaan käyttöön noin viikon sisällä. Jos arvostat nopeutta, niin uudet pikakasinot käsittelevät kotiutuspyynnöt välittömästi ja varat ovat parhaimmillaan käytössä jopa tunnissa.", "Yli puolet rahapelaamisen harrastajista viihtyy pelaamisen parissa eri mobiililaitteilla. Tästä johtuen pelialusta kehitetäänkin ensisijaisesti toimimaan pienemmillä ruuduilla. Toki eroja niiden toimivuudessa löytyy aina sivustojen välillä.", "Nykyään pelit kehitetään toimimaan HTML5-tekniikan avulla ja sen ansioista pelivalikoima mobiililaitteille kasvaa kokoajan. Aivan kaikkia pelejä ei ole vielä pystytty sovittamaan mobiilialustalle. Tämä ongelma on etenkin vanhemmilla kasinopeleillä.", "Verkkoselaimen kautta nettikasinolla pelaaminen onnistuu lähes kaikilla älypuhelimilla ja tableteilla. Pääset viihtymään kasinopelien parissa iPhonen lisäksi monilla muilla mobiililaitteilla. Pelaaminen onnistuu erinomaisesti laitteilla, joista löytyy Android- ja iOs -käyttöjärjestelmät.", "Kaikilla nettikasinoilla pääset pelaamaan verkkoselaimen kautta, eikä erillistä sovellusta tarvitse välttämättä ladata ollenkaan. Toisinaan uudet kasinot ovat kehittäneet sivustolla aktiivisesti pelaaville erillisen sovelluksen, jonka avulla nettikasinon palvelut on asetuksien ja toimintojen avulla muokata juuri oman näköiseksi."]}
{"question": "Voinko tehdä talletuksen luottokortilla uudelle nettikasinolle?", "answer": "Uusia pikakasinoita lukuun ottamatta talletuksen voi lähes poikkeuksetta tehdä myös luottokortilla. Löydät tiedot tarjolla olevista maksupalveluista yleensä peliaulan alalaidasta tai pelitilin Talletukset -osioista. Yleensä nettikasinoilla maksut voi tehdä luottokorttimaksun lisäksi muun muassa nettilompakolla, prepaid- tai mobiilimaksuna ja kryptovaluutalla.", "id": "6b3ef3f05feea30a4483131f4c9f9926", "domain": "uudetnettikasinot.io", "domain_index": 0, "negative": "Uudet nettikasinot tietävät, että pelaajat arvostavat nopeita kotiutuksia. Nostot käsitellään jokaisella sivustolla omalla tavalla, mutta yleensä voittorahat saa omaan käyttöön noin viikon sisällä. Jos arvostat nopeutta, niin uudet pikakasinot käsittelevät kotiutuspyynnöt välittömästi ja varat ovat parhaimmillaan käytössä jopa tunnissa.", "candidates": ["Uusia pikakasinoita lukuun ottamatta talletuksen voi lähes poikkeuksetta tehdä myös luottokortilla. Löydät tiedot tarjolla olevista maksupalveluista yleensä peliaulan alalaidasta tai pelitilin Talletukset -osioista. Yleensä nettikasinoilla maksut voi tehdä luottokorttimaksun lisäksi muun muassa nettilompakolla, prepaid- tai mobiilimaksuna ja kryptovaluutalla.", "Suoraan ei voida luvata jonkin sivuston olevan turvallinen paikka pelaamiseen. Pelaajan tulee kiinnittää huomioita muutamiin seikkoihin, ennen kuin tekee ensitalletuksen sivustolle. Turvallisia nettikasinoita ovat ne, jotka toimivat jonkin tunnetuimman pelilisenssin alaisuudessa, rahansiirron hoitaa vain tunnetut maksupalvelut ja tiedonsiirto on suojattu asianmukaisella tavalla.", "Tällä tarkoitetaan niitä nettikasinoita, joilla pelaamaan pääsee välittömästi talletuksen teon jälkeen. Maksun vahvistuksen yhteydessä pelitili luodaan automaattisesti pelaajan puolesta, jonka ansioista kaikki turhat vaiheet ovat jääneet pois. Hyvin usein nämä pikakasinot tunnettaan myös erittäin nopeista kotiutuksista. Aivan kaikilta nettikasinoilta tätä mahdollisuutta ei vielä löydy.", "Pelilisenssillä tarkoitetaan jonkin maan peliviranomaista, joka säätää ja valvoo nettikasinoiden toimintaa. Nettikasinot maksavat tästä oikeudesta jäsenmaksua ja se on eri jokaisella sivustolla. Uudet suomalaisille suunnatut nettikasinot toimivat yleensä Maltan tai Curacaon pelilisenssin alaisuudessa.", "Itselle sopivan nettikasinon valintaan vaikuttaa kaikkein oma pelityyli. Suomalaisia pelaajia yhdistää se, että sivuston ja asiakaspalvelun tulee olla omalla äidinkielellä. Muita tärkeitä tekijöitä pelipaikan valintaan ovat esimerkiksi pelivalikoima, bonustarjoukset ja kohtuulliset käyttöehdot. Vertailemalla näitä tekijöitä saat hyvän käsityksen siitä, mikä nettikasinoista sopii juuri itselle.", "Yksi syy yli muiden on ehdottomasti arvokkaat bonustarjoukset. Uudet netticasinot tuovat mukavaa vaihtelua pelaamiseen tavalla, jolla he pyrkivät erottumaan muiden joukosta. Pelipaikkaa etsiessä niille kannattaa myös antaa mahdollisuus.", "Uudet nettikasinot houkuttelevat uusia pelaajia sivustoilleen tervetulobonuksella. Yleensä ne pitävät sisällään bonusrahaa ja ilmaiskierroksia. Ne voit saada itsellesi tekemällä sivuston asettaman minimitalletuksen ja etu lisätään automaattisesti maksun vahvistuksen jälkeen pelikassaan. Huomioithan, että joissakin tapauksissa tarvitset bonuskoodin tervetulobonuksen aktivoimiseen.", "Käyttöehdoilla tarkoitetaan nettikasinon omaan toimintaan asettamia sääntöjä. Pelaaja sitoutuu noudattamaan näitä aina pelitilin rekisteröinnin yhteydessä. Ennen niiden hyväksymistä on hyvä lukaista pääpiirteittäin läpi, mitä ne pitävät sisällään. Niihin on kirjattu muun muassa talletuksia, kotiutuksia ja bonuksia koskevat yksityiskohdat.", "Nettikasinot ostavat oikeuden tarjota eri pelivalmistajien kehittämiä kasinopelejä. Tehdyt sopimukset vaihtelevat aina kasinon mukaan, joten pelivalikoima vaihtelee huomattavasti sivustojen välillä. Sivustosta riippuen uudelta nettikasinolta voit löytää vain kolikko- ja livepelit tai vaihtoehtoisesti kaiken kasinopeleistä veikkaukseen.", "Nettikasinoiden suurin haaste on pitää pelaajat juuri heidän sivustollaan. Osa niistä tarjoaa pelaajilleen VIP-ohjelman, jonka tasonousuista annetaan pelaajalle aina vain parempia bonuksia. Tämän takia pelaajan on usein järkevää keskittää pelaaminen yhdelle ainoalla nettikasinolle ja käydä nappaamassa muilta kasinoilta vain parhaat bonukset.", "Jokainen pelaaja päättää itse haluaako hyödyntää bonukset pelaamiseen vai ei. Yleensä ne lisätään automaattisesti pelikassaan, mutta niitä ei ole kuitenkaan pakko käyttää. Tietyn ajan jälkeen ne mitätöityvät automaattisesti tai vaihtoehtoisesti voit pyytää, että asiakaspalvelijan poistamaan ne pelitililtäsi.", "Suomen lainsäädännön takia Veikkauksen lisäksi muut yritykset eivät voi tarjota rahapelaamista. Tämä ei kuitenkaan estä suomalaisia pelaamasta kansainvälisillä nettikasinoilla. Kiinnostus rahapelaamiseen on huomioitu useiden sivustojen puolesta ja markkinoilta löytyy useita ns. suomalaisia nettikasinoita. Nämä voi tunnistaa siitä, että sivusto ja asiakaspalvelu löytyy sieltä suomeksi.", "Uudet nettikasinot tunnetaan nimenomaa avokätisistä bonustarjouksista. Seuraamalla sivustomme uutisointia saat ensimmäisenä tiedon parhaista tarjolla olevista bonuksista. Päivitämme välittömästi tiedot niistä pelipaikoista, joista löytyy parhaat tarjoukset ilmaiskierroksista.", "Riippumatta siitä mikä bonus on tarjolla, niin pelaajan kannalta se on paras, jos sen lunastamiseen ei tarvitse tehdä talletusta. Näihin valitettavasti törmää todella harvoin, joten erityishuomiota kannattaa kiinnittää bonukseen liitettyihin ehtoihin. Yleisesti bonusta voidaan pitää sitä parempana, mitä alhaisempi kierrätysvaatimus sitä koskee.", "Pelilisenssin alaisuudessa toimivilla nettikasinoilla ei voi pelata koskaan ilman rekisteröitymistä. Uudet nettikasinot tarjoavat kaksi vaihtoehtoa pelitilin luomiseen. Toisessa pelaajan tulee tehdä itse rekisteröinti, joka on ohjeistettu selkeästi ja pikakasinoilla pelitili luodaan automaattisesti talletuksen yhteydessä.", "Mikään laki ei velvoita nettikasinoita jakamaan pelaajilleen bonuksia, mutta ne ovat kuin kirjoittamaton sopimus pelaajan ja nettikasinon välillä. Yleensä uusien nettikasinoiden tarjontaa kuuluu bonukset tavalla tai toisella. Niitä annetaan pelaajille esimerkiksi talletuksen tai uskollisuusohjelman yhteydessä.", "Kasinopelien parissa voi viihtyä halutessa myös ilmaiseksi. Kaikkia pelejä pääsee kokeilemaan leikkirahalla niiden demoversiossa. Muistathan, että näitä pelatessa panosten tapaan myös voitot ovat epätodellisia. Tämä on loistava tapa tutustua uusien pelien toimintaa käytännössä, ennen kuin asettaa panokset oikealla rahalla.", "Verovapaus riippuu siitä, mihin uusi nettikasino on rekisteröity. Rahapelaamiseen sovelletaan arpajaislakia ja voitot ovat verovapaita niiltä nettikasinoilta, jotka on rekisteröity Euroopan talousalueelle. Näitä ovat muun muassa ne uudet nettikasinot, jotka toimivat Maltan tai Viron pelilisenssin alaisuudessa.", "Uudet nettikasinot tietävät, että pelaajat arvostavat nopeita kotiutuksia. Nostot käsitellään jokaisella sivustolla omalla tavalla, mutta yleensä voittorahat saa omaan käyttöön noin viikon sisällä. Jos arvostat nopeutta, niin uudet pikakasinot käsittelevät kotiutuspyynnöt välittömästi ja varat ovat parhaimmillaan käytössä jopa tunnissa.", "Yli puolet rahapelaamisen harrastajista viihtyy pelaamisen parissa eri mobiililaitteilla. Tästä johtuen pelialusta kehitetäänkin ensisijaisesti toimimaan pienemmillä ruuduilla. Toki eroja niiden toimivuudessa löytyy aina sivustojen välillä.", "Nykyään pelit kehitetään toimimaan HTML5-tekniikan avulla ja sen ansioista pelivalikoima mobiililaitteille kasvaa kokoajan. Aivan kaikkia pelejä ei ole vielä pystytty sovittamaan mobiilialustalle. Tämä ongelma on etenkin vanhemmilla kasinopeleillä.", "Verkkoselaimen kautta nettikasinolla pelaaminen onnistuu lähes kaikilla älypuhelimilla ja tableteilla. Pääset viihtymään kasinopelien parissa iPhonen lisäksi monilla muilla mobiililaitteilla. Pelaaminen onnistuu erinomaisesti laitteilla, joista löytyy Android- ja iOs -käyttöjärjestelmät.", "Kaikilla nettikasinoilla pääset pelaamaan verkkoselaimen kautta, eikä erillistä sovellusta tarvitse välttämättä ladata ollenkaan. Toisinaan uudet kasinot ovat kehittäneet sivustolla aktiivisesti pelaaville erillisen sovelluksen, jonka avulla nettikasinon palvelut on asetuksien ja toimintojen avulla muokata juuri oman näköiseksi."]}
{"question": "Miten nopeat kotiutukset ovat uusilla nettikasinoilla?", "answer": "Uudet nettikasinot tietävät, että pelaajat arvostavat nopeita kotiutuksia. Nostot käsitellään jokaisella sivustolla omalla tavalla, mutta yleensä voittorahat saa omaan käyttöön noin viikon sisällä. Jos arvostat nopeutta, niin uudet pikakasinot käsittelevät kotiutuspyynnöt välittömästi ja varat ovat parhaimmillaan käytössä jopa tunnissa.", "id": "deb56554971aa6833cc4a41913bc0dae", "domain": "uudetnettikasinot.io", "domain_index": 0, "negative": "Yli puolet rahapelaamisen harrastajista viihtyy pelaamisen parissa eri mobiililaitteilla. Tästä johtuen pelialusta kehitetäänkin ensisijaisesti toimimaan pienemmillä ruuduilla. Toki eroja niiden toimivuudessa löytyy aina sivustojen välillä.", "candidates": ["Uudet nettikasinot tietävät, että pelaajat arvostavat nopeita kotiutuksia. Nostot käsitellään jokaisella sivustolla omalla tavalla, mutta yleensä voittorahat saa omaan käyttöön noin viikon sisällä. Jos arvostat nopeutta, niin uudet pikakasinot käsittelevät kotiutuspyynnöt välittömästi ja varat ovat parhaimmillaan käytössä jopa tunnissa.", "Suoraan ei voida luvata jonkin sivuston olevan turvallinen paikka pelaamiseen. Pelaajan tulee kiinnittää huomioita muutamiin seikkoihin, ennen kuin tekee ensitalletuksen sivustolle. Turvallisia nettikasinoita ovat ne, jotka toimivat jonkin tunnetuimman pelilisenssin alaisuudessa, rahansiirron hoitaa vain tunnetut maksupalvelut ja tiedonsiirto on suojattu asianmukaisella tavalla.", "Tällä tarkoitetaan niitä nettikasinoita, joilla pelaamaan pääsee välittömästi talletuksen teon jälkeen. Maksun vahvistuksen yhteydessä pelitili luodaan automaattisesti pelaajan puolesta, jonka ansioista kaikki turhat vaiheet ovat jääneet pois. Hyvin usein nämä pikakasinot tunnettaan myös erittäin nopeista kotiutuksista. Aivan kaikilta nettikasinoilta tätä mahdollisuutta ei vielä löydy.", "Pelilisenssillä tarkoitetaan jonkin maan peliviranomaista, joka säätää ja valvoo nettikasinoiden toimintaa. Nettikasinot maksavat tästä oikeudesta jäsenmaksua ja se on eri jokaisella sivustolla. Uudet suomalaisille suunnatut nettikasinot toimivat yleensä Maltan tai Curacaon pelilisenssin alaisuudessa.", "Itselle sopivan nettikasinon valintaan vaikuttaa kaikkein oma pelityyli. Suomalaisia pelaajia yhdistää se, että sivuston ja asiakaspalvelun tulee olla omalla äidinkielellä. Muita tärkeitä tekijöitä pelipaikan valintaan ovat esimerkiksi pelivalikoima, bonustarjoukset ja kohtuulliset käyttöehdot. Vertailemalla näitä tekijöitä saat hyvän käsityksen siitä, mikä nettikasinoista sopii juuri itselle.", "Yksi syy yli muiden on ehdottomasti arvokkaat bonustarjoukset. Uudet netticasinot tuovat mukavaa vaihtelua pelaamiseen tavalla, jolla he pyrkivät erottumaan muiden joukosta. Pelipaikkaa etsiessä niille kannattaa myös antaa mahdollisuus.", "Uudet nettikasinot houkuttelevat uusia pelaajia sivustoilleen tervetulobonuksella. Yleensä ne pitävät sisällään bonusrahaa ja ilmaiskierroksia. Ne voit saada itsellesi tekemällä sivuston asettaman minimitalletuksen ja etu lisätään automaattisesti maksun vahvistuksen jälkeen pelikassaan. Huomioithan, että joissakin tapauksissa tarvitset bonuskoodin tervetulobonuksen aktivoimiseen.", "Käyttöehdoilla tarkoitetaan nettikasinon omaan toimintaan asettamia sääntöjä. Pelaaja sitoutuu noudattamaan näitä aina pelitilin rekisteröinnin yhteydessä. Ennen niiden hyväksymistä on hyvä lukaista pääpiirteittäin läpi, mitä ne pitävät sisällään. Niihin on kirjattu muun muassa talletuksia, kotiutuksia ja bonuksia koskevat yksityiskohdat.", "Nettikasinot ostavat oikeuden tarjota eri pelivalmistajien kehittämiä kasinopelejä. Tehdyt sopimukset vaihtelevat aina kasinon mukaan, joten pelivalikoima vaihtelee huomattavasti sivustojen välillä. Sivustosta riippuen uudelta nettikasinolta voit löytää vain kolikko- ja livepelit tai vaihtoehtoisesti kaiken kasinopeleistä veikkaukseen.", "Nettikasinoiden suurin haaste on pitää pelaajat juuri heidän sivustollaan. Osa niistä tarjoaa pelaajilleen VIP-ohjelman, jonka tasonousuista annetaan pelaajalle aina vain parempia bonuksia. Tämän takia pelaajan on usein järkevää keskittää pelaaminen yhdelle ainoalla nettikasinolle ja käydä nappaamassa muilta kasinoilta vain parhaat bonukset.", "Jokainen pelaaja päättää itse haluaako hyödyntää bonukset pelaamiseen vai ei. Yleensä ne lisätään automaattisesti pelikassaan, mutta niitä ei ole kuitenkaan pakko käyttää. Tietyn ajan jälkeen ne mitätöityvät automaattisesti tai vaihtoehtoisesti voit pyytää, että asiakaspalvelijan poistamaan ne pelitililtäsi.", "Suomen lainsäädännön takia Veikkauksen lisäksi muut yritykset eivät voi tarjota rahapelaamista. Tämä ei kuitenkaan estä suomalaisia pelaamasta kansainvälisillä nettikasinoilla. Kiinnostus rahapelaamiseen on huomioitu useiden sivustojen puolesta ja markkinoilta löytyy useita ns. suomalaisia nettikasinoita. Nämä voi tunnistaa siitä, että sivusto ja asiakaspalvelu löytyy sieltä suomeksi.", "Uudet nettikasinot tunnetaan nimenomaa avokätisistä bonustarjouksista. Seuraamalla sivustomme uutisointia saat ensimmäisenä tiedon parhaista tarjolla olevista bonuksista. Päivitämme välittömästi tiedot niistä pelipaikoista, joista löytyy parhaat tarjoukset ilmaiskierroksista.", "Riippumatta siitä mikä bonus on tarjolla, niin pelaajan kannalta se on paras, jos sen lunastamiseen ei tarvitse tehdä talletusta. Näihin valitettavasti törmää todella harvoin, joten erityishuomiota kannattaa kiinnittää bonukseen liitettyihin ehtoihin. Yleisesti bonusta voidaan pitää sitä parempana, mitä alhaisempi kierrätysvaatimus sitä koskee.", "Pelilisenssin alaisuudessa toimivilla nettikasinoilla ei voi pelata koskaan ilman rekisteröitymistä. Uudet nettikasinot tarjoavat kaksi vaihtoehtoa pelitilin luomiseen. Toisessa pelaajan tulee tehdä itse rekisteröinti, joka on ohjeistettu selkeästi ja pikakasinoilla pelitili luodaan automaattisesti talletuksen yhteydessä.", "Mikään laki ei velvoita nettikasinoita jakamaan pelaajilleen bonuksia, mutta ne ovat kuin kirjoittamaton sopimus pelaajan ja nettikasinon välillä. Yleensä uusien nettikasinoiden tarjontaa kuuluu bonukset tavalla tai toisella. Niitä annetaan pelaajille esimerkiksi talletuksen tai uskollisuusohjelman yhteydessä.", "Kasinopelien parissa voi viihtyä halutessa myös ilmaiseksi. Kaikkia pelejä pääsee kokeilemaan leikkirahalla niiden demoversiossa. Muistathan, että näitä pelatessa panosten tapaan myös voitot ovat epätodellisia. Tämä on loistava tapa tutustua uusien pelien toimintaa käytännössä, ennen kuin asettaa panokset oikealla rahalla.", "Verovapaus riippuu siitä, mihin uusi nettikasino on rekisteröity. Rahapelaamiseen sovelletaan arpajaislakia ja voitot ovat verovapaita niiltä nettikasinoilta, jotka on rekisteröity Euroopan talousalueelle. Näitä ovat muun muassa ne uudet nettikasinot, jotka toimivat Maltan tai Viron pelilisenssin alaisuudessa.", "Uusia pikakasinoita lukuun ottamatta talletuksen voi lähes poikkeuksetta tehdä myös luottokortilla. Löydät tiedot tarjolla olevista maksupalveluista yleensä peliaulan alalaidasta tai pelitilin Talletukset -osioista. Yleensä nettikasinoilla maksut voi tehdä luottokorttimaksun lisäksi muun muassa nettilompakolla, prepaid- tai mobiilimaksuna ja kryptovaluutalla.", "Yli puolet rahapelaamisen harrastajista viihtyy pelaamisen parissa eri mobiililaitteilla. Tästä johtuen pelialusta kehitetäänkin ensisijaisesti toimimaan pienemmillä ruuduilla. Toki eroja niiden toimivuudessa löytyy aina sivustojen välillä.", "Nykyään pelit kehitetään toimimaan HTML5-tekniikan avulla ja sen ansioista pelivalikoima mobiililaitteille kasvaa kokoajan. Aivan kaikkia pelejä ei ole vielä pystytty sovittamaan mobiilialustalle. Tämä ongelma on etenkin vanhemmilla kasinopeleillä.", "Verkkoselaimen kautta nettikasinolla pelaaminen onnistuu lähes kaikilla älypuhelimilla ja tableteilla. Pääset viihtymään kasinopelien parissa iPhonen lisäksi monilla muilla mobiililaitteilla. Pelaaminen onnistuu erinomaisesti laitteilla, joista löytyy Android- ja iOs -käyttöjärjestelmät.", "Kaikilla nettikasinoilla pääset pelaamaan verkkoselaimen kautta, eikä erillistä sovellusta tarvitse välttämättä ladata ollenkaan. Toisinaan uudet kasinot ovat kehittäneet sivustolla aktiivisesti pelaaville erillisen sovelluksen, jonka avulla nettikasinon palvelut on asetuksien ja toimintojen avulla muokata juuri oman näköiseksi."]}
{"question": "Voinko pelata uudella nettikasinolla puhelimella tai tabletilla?", "answer": "Yli puolet rahapelaamisen harrastajista viihtyy pelaamisen parissa eri mobiililaitteilla. Tästä johtuen pelialusta kehitetäänkin ensisijaisesti toimimaan pienemmillä ruuduilla. Toki eroja niiden toimivuudessa löytyy aina sivustojen välillä.", "id": "df5f01ee37113cda16409edcc0da7446", "domain": "uudetnettikasinot.io", "domain_index": 0, "negative": "Nykyään pelit kehitetään toimimaan HTML5-tekniikan avulla ja sen ansioista pelivalikoima mobiililaitteille kasvaa kokoajan. Aivan kaikkia pelejä ei ole vielä pystytty sovittamaan mobiilialustalle. Tämä ongelma on etenkin vanhemmilla kasinopeleillä.", "candidates": ["Yli puolet rahapelaamisen harrastajista viihtyy pelaamisen parissa eri mobiililaitteilla. Tästä johtuen pelialusta kehitetäänkin ensisijaisesti toimimaan pienemmillä ruuduilla. Toki eroja niiden toimivuudessa löytyy aina sivustojen välillä.", "Suoraan ei voida luvata jonkin sivuston olevan turvallinen paikka pelaamiseen. Pelaajan tulee kiinnittää huomioita muutamiin seikkoihin, ennen kuin tekee ensitalletuksen sivustolle. Turvallisia nettikasinoita ovat ne, jotka toimivat jonkin tunnetuimman pelilisenssin alaisuudessa, rahansiirron hoitaa vain tunnetut maksupalvelut ja tiedonsiirto on suojattu asianmukaisella tavalla.", "Tällä tarkoitetaan niitä nettikasinoita, joilla pelaamaan pääsee välittömästi talletuksen teon jälkeen. Maksun vahvistuksen yhteydessä pelitili luodaan automaattisesti pelaajan puolesta, jonka ansioista kaikki turhat vaiheet ovat jääneet pois. Hyvin usein nämä pikakasinot tunnettaan myös erittäin nopeista kotiutuksista. Aivan kaikilta nettikasinoilta tätä mahdollisuutta ei vielä löydy.", "Pelilisenssillä tarkoitetaan jonkin maan peliviranomaista, joka säätää ja valvoo nettikasinoiden toimintaa. Nettikasinot maksavat tästä oikeudesta jäsenmaksua ja se on eri jokaisella sivustolla. Uudet suomalaisille suunnatut nettikasinot toimivat yleensä Maltan tai Curacaon pelilisenssin alaisuudessa.", "Itselle sopivan nettikasinon valintaan vaikuttaa kaikkein oma pelityyli. Suomalaisia pelaajia yhdistää se, että sivuston ja asiakaspalvelun tulee olla omalla äidinkielellä. Muita tärkeitä tekijöitä pelipaikan valintaan ovat esimerkiksi pelivalikoima, bonustarjoukset ja kohtuulliset käyttöehdot. Vertailemalla näitä tekijöitä saat hyvän käsityksen siitä, mikä nettikasinoista sopii juuri itselle.", "Yksi syy yli muiden on ehdottomasti arvokkaat bonustarjoukset. Uudet netticasinot tuovat mukavaa vaihtelua pelaamiseen tavalla, jolla he pyrkivät erottumaan muiden joukosta. Pelipaikkaa etsiessä niille kannattaa myös antaa mahdollisuus.", "Uudet nettikasinot houkuttelevat uusia pelaajia sivustoilleen tervetulobonuksella. Yleensä ne pitävät sisällään bonusrahaa ja ilmaiskierroksia. Ne voit saada itsellesi tekemällä sivuston asettaman minimitalletuksen ja etu lisätään automaattisesti maksun vahvistuksen jälkeen pelikassaan. Huomioithan, että joissakin tapauksissa tarvitset bonuskoodin tervetulobonuksen aktivoimiseen.", "Käyttöehdoilla tarkoitetaan nettikasinon omaan toimintaan asettamia sääntöjä. Pelaaja sitoutuu noudattamaan näitä aina pelitilin rekisteröinnin yhteydessä. Ennen niiden hyväksymistä on hyvä lukaista pääpiirteittäin läpi, mitä ne pitävät sisällään. Niihin on kirjattu muun muassa talletuksia, kotiutuksia ja bonuksia koskevat yksityiskohdat.", "Nettikasinot ostavat oikeuden tarjota eri pelivalmistajien kehittämiä kasinopelejä. Tehdyt sopimukset vaihtelevat aina kasinon mukaan, joten pelivalikoima vaihtelee huomattavasti sivustojen välillä. Sivustosta riippuen uudelta nettikasinolta voit löytää vain kolikko- ja livepelit tai vaihtoehtoisesti kaiken kasinopeleistä veikkaukseen.", "Nettikasinoiden suurin haaste on pitää pelaajat juuri heidän sivustollaan. Osa niistä tarjoaa pelaajilleen VIP-ohjelman, jonka tasonousuista annetaan pelaajalle aina vain parempia bonuksia. Tämän takia pelaajan on usein järkevää keskittää pelaaminen yhdelle ainoalla nettikasinolle ja käydä nappaamassa muilta kasinoilta vain parhaat bonukset.", "Jokainen pelaaja päättää itse haluaako hyödyntää bonukset pelaamiseen vai ei. Yleensä ne lisätään automaattisesti pelikassaan, mutta niitä ei ole kuitenkaan pakko käyttää. Tietyn ajan jälkeen ne mitätöityvät automaattisesti tai vaihtoehtoisesti voit pyytää, että asiakaspalvelijan poistamaan ne pelitililtäsi.", "Suomen lainsäädännön takia Veikkauksen lisäksi muut yritykset eivät voi tarjota rahapelaamista. Tämä ei kuitenkaan estä suomalaisia pelaamasta kansainvälisillä nettikasinoilla. Kiinnostus rahapelaamiseen on huomioitu useiden sivustojen puolesta ja markkinoilta löytyy useita ns. suomalaisia nettikasinoita. Nämä voi tunnistaa siitä, että sivusto ja asiakaspalvelu löytyy sieltä suomeksi.", "Uudet nettikasinot tunnetaan nimenomaa avokätisistä bonustarjouksista. Seuraamalla sivustomme uutisointia saat ensimmäisenä tiedon parhaista tarjolla olevista bonuksista. Päivitämme välittömästi tiedot niistä pelipaikoista, joista löytyy parhaat tarjoukset ilmaiskierroksista.", "Riippumatta siitä mikä bonus on tarjolla, niin pelaajan kannalta se on paras, jos sen lunastamiseen ei tarvitse tehdä talletusta. Näihin valitettavasti törmää todella harvoin, joten erityishuomiota kannattaa kiinnittää bonukseen liitettyihin ehtoihin. Yleisesti bonusta voidaan pitää sitä parempana, mitä alhaisempi kierrätysvaatimus sitä koskee.", "Pelilisenssin alaisuudessa toimivilla nettikasinoilla ei voi pelata koskaan ilman rekisteröitymistä. Uudet nettikasinot tarjoavat kaksi vaihtoehtoa pelitilin luomiseen. Toisessa pelaajan tulee tehdä itse rekisteröinti, joka on ohjeistettu selkeästi ja pikakasinoilla pelitili luodaan automaattisesti talletuksen yhteydessä.", "Mikään laki ei velvoita nettikasinoita jakamaan pelaajilleen bonuksia, mutta ne ovat kuin kirjoittamaton sopimus pelaajan ja nettikasinon välillä. Yleensä uusien nettikasinoiden tarjontaa kuuluu bonukset tavalla tai toisella. Niitä annetaan pelaajille esimerkiksi talletuksen tai uskollisuusohjelman yhteydessä.", "Kasinopelien parissa voi viihtyä halutessa myös ilmaiseksi. Kaikkia pelejä pääsee kokeilemaan leikkirahalla niiden demoversiossa. Muistathan, että näitä pelatessa panosten tapaan myös voitot ovat epätodellisia. Tämä on loistava tapa tutustua uusien pelien toimintaa käytännössä, ennen kuin asettaa panokset oikealla rahalla.", "Verovapaus riippuu siitä, mihin uusi nettikasino on rekisteröity. Rahapelaamiseen sovelletaan arpajaislakia ja voitot ovat verovapaita niiltä nettikasinoilta, jotka on rekisteröity Euroopan talousalueelle. Näitä ovat muun muassa ne uudet nettikasinot, jotka toimivat Maltan tai Viron pelilisenssin alaisuudessa.", "Uusia pikakasinoita lukuun ottamatta talletuksen voi lähes poikkeuksetta tehdä myös luottokortilla. Löydät tiedot tarjolla olevista maksupalveluista yleensä peliaulan alalaidasta tai pelitilin Talletukset -osioista. Yleensä nettikasinoilla maksut voi tehdä luottokorttimaksun lisäksi muun muassa nettilompakolla, prepaid- tai mobiilimaksuna ja kryptovaluutalla.", "Uudet nettikasinot tietävät, että pelaajat arvostavat nopeita kotiutuksia. Nostot käsitellään jokaisella sivustolla omalla tavalla, mutta yleensä voittorahat saa omaan käyttöön noin viikon sisällä. Jos arvostat nopeutta, niin uudet pikakasinot käsittelevät kotiutuspyynnöt välittömästi ja varat ovat parhaimmillaan käytössä jopa tunnissa.", "Nykyään pelit kehitetään toimimaan HTML5-tekniikan avulla ja sen ansioista pelivalikoima mobiililaitteille kasvaa kokoajan. Aivan kaikkia pelejä ei ole vielä pystytty sovittamaan mobiilialustalle. Tämä ongelma on etenkin vanhemmilla kasinopeleillä.", "Verkkoselaimen kautta nettikasinolla pelaaminen onnistuu lähes kaikilla älypuhelimilla ja tableteilla. Pääset viihtymään kasinopelien parissa iPhonen lisäksi monilla muilla mobiililaitteilla. Pelaaminen onnistuu erinomaisesti laitteilla, joista löytyy Android- ja iOs -käyttöjärjestelmät.", "Kaikilla nettikasinoilla pääset pelaamaan verkkoselaimen kautta, eikä erillistä sovellusta tarvitse välttämättä ladata ollenkaan. Toisinaan uudet kasinot ovat kehittäneet sivustolla aktiivisesti pelaaville erillisen sovelluksen, jonka avulla nettikasinon palvelut on asetuksien ja toimintojen avulla muokata juuri oman näköiseksi."]}
{"question": "Löytyykö uudelta mobiilikasinolta pelivalikoima kokonaisuudessaan?", "answer": "Nykyään pelit kehitetään toimimaan HTML5-tekniikan avulla ja sen ansioista pelivalikoima mobiililaitteille kasvaa kokoajan. Aivan kaikkia pelejä ei ole vielä pystytty sovittamaan mobiilialustalle. Tämä ongelma on etenkin vanhemmilla kasinopeleillä.", "id": "88199c5f5f21dba1b3c4507039635413", "domain": "uudetnettikasinot.io", "domain_index": 0, "negative": "Verkkoselaimen kautta nettikasinolla pelaaminen onnistuu lähes kaikilla älypuhelimilla ja tableteilla. Pääset viihtymään kasinopelien parissa iPhonen lisäksi monilla muilla mobiililaitteilla. Pelaaminen onnistuu erinomaisesti laitteilla, joista löytyy Android- ja iOs -käyttöjärjestelmät.", "candidates": ["Nykyään pelit kehitetään toimimaan HTML5-tekniikan avulla ja sen ansioista pelivalikoima mobiililaitteille kasvaa kokoajan. Aivan kaikkia pelejä ei ole vielä pystytty sovittamaan mobiilialustalle. Tämä ongelma on etenkin vanhemmilla kasinopeleillä.", "Suoraan ei voida luvata jonkin sivuston olevan turvallinen paikka pelaamiseen. Pelaajan tulee kiinnittää huomioita muutamiin seikkoihin, ennen kuin tekee ensitalletuksen sivustolle. Turvallisia nettikasinoita ovat ne, jotka toimivat jonkin tunnetuimman pelilisenssin alaisuudessa, rahansiirron hoitaa vain tunnetut maksupalvelut ja tiedonsiirto on suojattu asianmukaisella tavalla.", "Tällä tarkoitetaan niitä nettikasinoita, joilla pelaamaan pääsee välittömästi talletuksen teon jälkeen. Maksun vahvistuksen yhteydessä pelitili luodaan automaattisesti pelaajan puolesta, jonka ansioista kaikki turhat vaiheet ovat jääneet pois. Hyvin usein nämä pikakasinot tunnettaan myös erittäin nopeista kotiutuksista. Aivan kaikilta nettikasinoilta tätä mahdollisuutta ei vielä löydy.", "Pelilisenssillä tarkoitetaan jonkin maan peliviranomaista, joka säätää ja valvoo nettikasinoiden toimintaa. Nettikasinot maksavat tästä oikeudesta jäsenmaksua ja se on eri jokaisella sivustolla. Uudet suomalaisille suunnatut nettikasinot toimivat yleensä Maltan tai Curacaon pelilisenssin alaisuudessa.", "Itselle sopivan nettikasinon valintaan vaikuttaa kaikkein oma pelityyli. Suomalaisia pelaajia yhdistää se, että sivuston ja asiakaspalvelun tulee olla omalla äidinkielellä. Muita tärkeitä tekijöitä pelipaikan valintaan ovat esimerkiksi pelivalikoima, bonustarjoukset ja kohtuulliset käyttöehdot. Vertailemalla näitä tekijöitä saat hyvän käsityksen siitä, mikä nettikasinoista sopii juuri itselle.", "Yksi syy yli muiden on ehdottomasti arvokkaat bonustarjoukset. Uudet netticasinot tuovat mukavaa vaihtelua pelaamiseen tavalla, jolla he pyrkivät erottumaan muiden joukosta. Pelipaikkaa etsiessä niille kannattaa myös antaa mahdollisuus.", "Uudet nettikasinot houkuttelevat uusia pelaajia sivustoilleen tervetulobonuksella. Yleensä ne pitävät sisällään bonusrahaa ja ilmaiskierroksia. Ne voit saada itsellesi tekemällä sivuston asettaman minimitalletuksen ja etu lisätään automaattisesti maksun vahvistuksen jälkeen pelikassaan. Huomioithan, että joissakin tapauksissa tarvitset bonuskoodin tervetulobonuksen aktivoimiseen.", "Käyttöehdoilla tarkoitetaan nettikasinon omaan toimintaan asettamia sääntöjä. Pelaaja sitoutuu noudattamaan näitä aina pelitilin rekisteröinnin yhteydessä. Ennen niiden hyväksymistä on hyvä lukaista pääpiirteittäin läpi, mitä ne pitävät sisällään. Niihin on kirjattu muun muassa talletuksia, kotiutuksia ja bonuksia koskevat yksityiskohdat.", "Nettikasinot ostavat oikeuden tarjota eri pelivalmistajien kehittämiä kasinopelejä. Tehdyt sopimukset vaihtelevat aina kasinon mukaan, joten pelivalikoima vaihtelee huomattavasti sivustojen välillä. Sivustosta riippuen uudelta nettikasinolta voit löytää vain kolikko- ja livepelit tai vaihtoehtoisesti kaiken kasinopeleistä veikkaukseen.", "Nettikasinoiden suurin haaste on pitää pelaajat juuri heidän sivustollaan. Osa niistä tarjoaa pelaajilleen VIP-ohjelman, jonka tasonousuista annetaan pelaajalle aina vain parempia bonuksia. Tämän takia pelaajan on usein järkevää keskittää pelaaminen yhdelle ainoalla nettikasinolle ja käydä nappaamassa muilta kasinoilta vain parhaat bonukset.", "Jokainen pelaaja päättää itse haluaako hyödyntää bonukset pelaamiseen vai ei. Yleensä ne lisätään automaattisesti pelikassaan, mutta niitä ei ole kuitenkaan pakko käyttää. Tietyn ajan jälkeen ne mitätöityvät automaattisesti tai vaihtoehtoisesti voit pyytää, että asiakaspalvelijan poistamaan ne pelitililtäsi.", "Suomen lainsäädännön takia Veikkauksen lisäksi muut yritykset eivät voi tarjota rahapelaamista. Tämä ei kuitenkaan estä suomalaisia pelaamasta kansainvälisillä nettikasinoilla. Kiinnostus rahapelaamiseen on huomioitu useiden sivustojen puolesta ja markkinoilta löytyy useita ns. suomalaisia nettikasinoita. Nämä voi tunnistaa siitä, että sivusto ja asiakaspalvelu löytyy sieltä suomeksi.", "Uudet nettikasinot tunnetaan nimenomaa avokätisistä bonustarjouksista. Seuraamalla sivustomme uutisointia saat ensimmäisenä tiedon parhaista tarjolla olevista bonuksista. Päivitämme välittömästi tiedot niistä pelipaikoista, joista löytyy parhaat tarjoukset ilmaiskierroksista.", "Riippumatta siitä mikä bonus on tarjolla, niin pelaajan kannalta se on paras, jos sen lunastamiseen ei tarvitse tehdä talletusta. Näihin valitettavasti törmää todella harvoin, joten erityishuomiota kannattaa kiinnittää bonukseen liitettyihin ehtoihin. Yleisesti bonusta voidaan pitää sitä parempana, mitä alhaisempi kierrätysvaatimus sitä koskee.", "Pelilisenssin alaisuudessa toimivilla nettikasinoilla ei voi pelata koskaan ilman rekisteröitymistä. Uudet nettikasinot tarjoavat kaksi vaihtoehtoa pelitilin luomiseen. Toisessa pelaajan tulee tehdä itse rekisteröinti, joka on ohjeistettu selkeästi ja pikakasinoilla pelitili luodaan automaattisesti talletuksen yhteydessä.", "Mikään laki ei velvoita nettikasinoita jakamaan pelaajilleen bonuksia, mutta ne ovat kuin kirjoittamaton sopimus pelaajan ja nettikasinon välillä. Yleensä uusien nettikasinoiden tarjontaa kuuluu bonukset tavalla tai toisella. Niitä annetaan pelaajille esimerkiksi talletuksen tai uskollisuusohjelman yhteydessä.", "Kasinopelien parissa voi viihtyä halutessa myös ilmaiseksi. Kaikkia pelejä pääsee kokeilemaan leikkirahalla niiden demoversiossa. Muistathan, että näitä pelatessa panosten tapaan myös voitot ovat epätodellisia. Tämä on loistava tapa tutustua uusien pelien toimintaa käytännössä, ennen kuin asettaa panokset oikealla rahalla.", "Verovapaus riippuu siitä, mihin uusi nettikasino on rekisteröity. Rahapelaamiseen sovelletaan arpajaislakia ja voitot ovat verovapaita niiltä nettikasinoilta, jotka on rekisteröity Euroopan talousalueelle. Näitä ovat muun muassa ne uudet nettikasinot, jotka toimivat Maltan tai Viron pelilisenssin alaisuudessa.", "Uusia pikakasinoita lukuun ottamatta talletuksen voi lähes poikkeuksetta tehdä myös luottokortilla. Löydät tiedot tarjolla olevista maksupalveluista yleensä peliaulan alalaidasta tai pelitilin Talletukset -osioista. Yleensä nettikasinoilla maksut voi tehdä luottokorttimaksun lisäksi muun muassa nettilompakolla, prepaid- tai mobiilimaksuna ja kryptovaluutalla.", "Uudet nettikasinot tietävät, että pelaajat arvostavat nopeita kotiutuksia. Nostot käsitellään jokaisella sivustolla omalla tavalla, mutta yleensä voittorahat saa omaan käyttöön noin viikon sisällä. Jos arvostat nopeutta, niin uudet pikakasinot käsittelevät kotiutuspyynnöt välittömästi ja varat ovat parhaimmillaan käytössä jopa tunnissa.", "Yli puolet rahapelaamisen harrastajista viihtyy pelaamisen parissa eri mobiililaitteilla. Tästä johtuen pelialusta kehitetäänkin ensisijaisesti toimimaan pienemmillä ruuduilla. Toki eroja niiden toimivuudessa löytyy aina sivustojen välillä.", "Verkkoselaimen kautta nettikasinolla pelaaminen onnistuu lähes kaikilla älypuhelimilla ja tableteilla. Pääset viihtymään kasinopelien parissa iPhonen lisäksi monilla muilla mobiililaitteilla. Pelaaminen onnistuu erinomaisesti laitteilla, joista löytyy Android- ja iOs -käyttöjärjestelmät.", "Kaikilla nettikasinoilla pääset pelaamaan verkkoselaimen kautta, eikä erillistä sovellusta tarvitse välttämättä ladata ollenkaan. Toisinaan uudet kasinot ovat kehittäneet sivustolla aktiivisesti pelaaville erillisen sovelluksen, jonka avulla nettikasinon palvelut on asetuksien ja toimintojen avulla muokata juuri oman näköiseksi."]}
{"question": "Onnistuuko uudella nettikasinolla pelaaminen iPhonella?", "answer": "Verkkoselaimen kautta nettikasinolla pelaaminen onnistuu lähes kaikilla älypuhelimilla ja tableteilla. Pääset viihtymään kasinopelien parissa iPhonen lisäksi monilla muilla mobiililaitteilla. Pelaaminen onnistuu erinomaisesti laitteilla, joista löytyy Android- ja iOs -käyttöjärjestelmät.", "id": "2a27c043c4d08fa6000f8b2124771400", "domain": "uudetnettikasinot.io", "domain_index": 0, "negative": "Kaikilla nettikasinoilla pääset pelaamaan verkkoselaimen kautta, eikä erillistä sovellusta tarvitse välttämättä ladata ollenkaan. Toisinaan uudet kasinot ovat kehittäneet sivustolla aktiivisesti pelaaville erillisen sovelluksen, jonka avulla nettikasinon palvelut on asetuksien ja toimintojen avulla muokata juuri oman näköiseksi.", "candidates": ["Verkkoselaimen kautta nettikasinolla pelaaminen onnistuu lähes kaikilla älypuhelimilla ja tableteilla. Pääset viihtymään kasinopelien parissa iPhonen lisäksi monilla muilla mobiililaitteilla. Pelaaminen onnistuu erinomaisesti laitteilla, joista löytyy Android- ja iOs -käyttöjärjestelmät.", "Suoraan ei voida luvata jonkin sivuston olevan turvallinen paikka pelaamiseen. Pelaajan tulee kiinnittää huomioita muutamiin seikkoihin, ennen kuin tekee ensitalletuksen sivustolle. Turvallisia nettikasinoita ovat ne, jotka toimivat jonkin tunnetuimman pelilisenssin alaisuudessa, rahansiirron hoitaa vain tunnetut maksupalvelut ja tiedonsiirto on suojattu asianmukaisella tavalla.", "Tällä tarkoitetaan niitä nettikasinoita, joilla pelaamaan pääsee välittömästi talletuksen teon jälkeen. Maksun vahvistuksen yhteydessä pelitili luodaan automaattisesti pelaajan puolesta, jonka ansioista kaikki turhat vaiheet ovat jääneet pois. Hyvin usein nämä pikakasinot tunnettaan myös erittäin nopeista kotiutuksista. Aivan kaikilta nettikasinoilta tätä mahdollisuutta ei vielä löydy.", "Pelilisenssillä tarkoitetaan jonkin maan peliviranomaista, joka säätää ja valvoo nettikasinoiden toimintaa. Nettikasinot maksavat tästä oikeudesta jäsenmaksua ja se on eri jokaisella sivustolla. Uudet suomalaisille suunnatut nettikasinot toimivat yleensä Maltan tai Curacaon pelilisenssin alaisuudessa.", "Itselle sopivan nettikasinon valintaan vaikuttaa kaikkein oma pelityyli. Suomalaisia pelaajia yhdistää se, että sivuston ja asiakaspalvelun tulee olla omalla äidinkielellä. Muita tärkeitä tekijöitä pelipaikan valintaan ovat esimerkiksi pelivalikoima, bonustarjoukset ja kohtuulliset käyttöehdot. Vertailemalla näitä tekijöitä saat hyvän käsityksen siitä, mikä nettikasinoista sopii juuri itselle.", "Yksi syy yli muiden on ehdottomasti arvokkaat bonustarjoukset. Uudet netticasinot tuovat mukavaa vaihtelua pelaamiseen tavalla, jolla he pyrkivät erottumaan muiden joukosta. Pelipaikkaa etsiessä niille kannattaa myös antaa mahdollisuus.", "Uudet nettikasinot houkuttelevat uusia pelaajia sivustoilleen tervetulobonuksella. Yleensä ne pitävät sisällään bonusrahaa ja ilmaiskierroksia. Ne voit saada itsellesi tekemällä sivuston asettaman minimitalletuksen ja etu lisätään automaattisesti maksun vahvistuksen jälkeen pelikassaan. Huomioithan, että joissakin tapauksissa tarvitset bonuskoodin tervetulobonuksen aktivoimiseen.", "Käyttöehdoilla tarkoitetaan nettikasinon omaan toimintaan asettamia sääntöjä. Pelaaja sitoutuu noudattamaan näitä aina pelitilin rekisteröinnin yhteydessä. Ennen niiden hyväksymistä on hyvä lukaista pääpiirteittäin läpi, mitä ne pitävät sisällään. Niihin on kirjattu muun muassa talletuksia, kotiutuksia ja bonuksia koskevat yksityiskohdat.", "Nettikasinot ostavat oikeuden tarjota eri pelivalmistajien kehittämiä kasinopelejä. Tehdyt sopimukset vaihtelevat aina kasinon mukaan, joten pelivalikoima vaihtelee huomattavasti sivustojen välillä. Sivustosta riippuen uudelta nettikasinolta voit löytää vain kolikko- ja livepelit tai vaihtoehtoisesti kaiken kasinopeleistä veikkaukseen.", "Nettikasinoiden suurin haaste on pitää pelaajat juuri heidän sivustollaan. Osa niistä tarjoaa pelaajilleen VIP-ohjelman, jonka tasonousuista annetaan pelaajalle aina vain parempia bonuksia. Tämän takia pelaajan on usein järkevää keskittää pelaaminen yhdelle ainoalla nettikasinolle ja käydä nappaamassa muilta kasinoilta vain parhaat bonukset.", "Jokainen pelaaja päättää itse haluaako hyödyntää bonukset pelaamiseen vai ei. Yleensä ne lisätään automaattisesti pelikassaan, mutta niitä ei ole kuitenkaan pakko käyttää. Tietyn ajan jälkeen ne mitätöityvät automaattisesti tai vaihtoehtoisesti voit pyytää, että asiakaspalvelijan poistamaan ne pelitililtäsi.", "Suomen lainsäädännön takia Veikkauksen lisäksi muut yritykset eivät voi tarjota rahapelaamista. Tämä ei kuitenkaan estä suomalaisia pelaamasta kansainvälisillä nettikasinoilla. Kiinnostus rahapelaamiseen on huomioitu useiden sivustojen puolesta ja markkinoilta löytyy useita ns. suomalaisia nettikasinoita. Nämä voi tunnistaa siitä, että sivusto ja asiakaspalvelu löytyy sieltä suomeksi.", "Uudet nettikasinot tunnetaan nimenomaa avokätisistä bonustarjouksista. Seuraamalla sivustomme uutisointia saat ensimmäisenä tiedon parhaista tarjolla olevista bonuksista. Päivitämme välittömästi tiedot niistä pelipaikoista, joista löytyy parhaat tarjoukset ilmaiskierroksista.", "Riippumatta siitä mikä bonus on tarjolla, niin pelaajan kannalta se on paras, jos sen lunastamiseen ei tarvitse tehdä talletusta. Näihin valitettavasti törmää todella harvoin, joten erityishuomiota kannattaa kiinnittää bonukseen liitettyihin ehtoihin. Yleisesti bonusta voidaan pitää sitä parempana, mitä alhaisempi kierrätysvaatimus sitä koskee.", "Pelilisenssin alaisuudessa toimivilla nettikasinoilla ei voi pelata koskaan ilman rekisteröitymistä. Uudet nettikasinot tarjoavat kaksi vaihtoehtoa pelitilin luomiseen. Toisessa pelaajan tulee tehdä itse rekisteröinti, joka on ohjeistettu selkeästi ja pikakasinoilla pelitili luodaan automaattisesti talletuksen yhteydessä.", "Mikään laki ei velvoita nettikasinoita jakamaan pelaajilleen bonuksia, mutta ne ovat kuin kirjoittamaton sopimus pelaajan ja nettikasinon välillä. Yleensä uusien nettikasinoiden tarjontaa kuuluu bonukset tavalla tai toisella. Niitä annetaan pelaajille esimerkiksi talletuksen tai uskollisuusohjelman yhteydessä.", "Kasinopelien parissa voi viihtyä halutessa myös ilmaiseksi. Kaikkia pelejä pääsee kokeilemaan leikkirahalla niiden demoversiossa. Muistathan, että näitä pelatessa panosten tapaan myös voitot ovat epätodellisia. Tämä on loistava tapa tutustua uusien pelien toimintaa käytännössä, ennen kuin asettaa panokset oikealla rahalla.", "Verovapaus riippuu siitä, mihin uusi nettikasino on rekisteröity. Rahapelaamiseen sovelletaan arpajaislakia ja voitot ovat verovapaita niiltä nettikasinoilta, jotka on rekisteröity Euroopan talousalueelle. Näitä ovat muun muassa ne uudet nettikasinot, jotka toimivat Maltan tai Viron pelilisenssin alaisuudessa.", "Uusia pikakasinoita lukuun ottamatta talletuksen voi lähes poikkeuksetta tehdä myös luottokortilla. Löydät tiedot tarjolla olevista maksupalveluista yleensä peliaulan alalaidasta tai pelitilin Talletukset -osioista. Yleensä nettikasinoilla maksut voi tehdä luottokorttimaksun lisäksi muun muassa nettilompakolla, prepaid- tai mobiilimaksuna ja kryptovaluutalla.", "Uudet nettikasinot tietävät, että pelaajat arvostavat nopeita kotiutuksia. Nostot käsitellään jokaisella sivustolla omalla tavalla, mutta yleensä voittorahat saa omaan käyttöön noin viikon sisällä. Jos arvostat nopeutta, niin uudet pikakasinot käsittelevät kotiutuspyynnöt välittömästi ja varat ovat parhaimmillaan käytössä jopa tunnissa.", "Yli puolet rahapelaamisen harrastajista viihtyy pelaamisen parissa eri mobiililaitteilla. Tästä johtuen pelialusta kehitetäänkin ensisijaisesti toimimaan pienemmillä ruuduilla. Toki eroja niiden toimivuudessa löytyy aina sivustojen välillä.", "Nykyään pelit kehitetään toimimaan HTML5-tekniikan avulla ja sen ansioista pelivalikoima mobiililaitteille kasvaa kokoajan. Aivan kaikkia pelejä ei ole vielä pystytty sovittamaan mobiilialustalle. Tämä ongelma on etenkin vanhemmilla kasinopeleillä.", "Kaikilla nettikasinoilla pääset pelaamaan verkkoselaimen kautta, eikä erillistä sovellusta tarvitse välttämättä ladata ollenkaan. Toisinaan uudet kasinot ovat kehittäneet sivustolla aktiivisesti pelaaville erillisen sovelluksen, jonka avulla nettikasinon palvelut on asetuksien ja toimintojen avulla muokata juuri oman näköiseksi."]}
{"question": "Tarvitaanko uudella nettikasinolla pelaamiseen sovellusta?", "answer": "Kaikilla nettikasinoilla pääset pelaamaan verkkoselaimen kautta, eikä erillistä sovellusta tarvitse välttämättä ladata ollenkaan. Toisinaan uudet kasinot ovat kehittäneet sivustolla aktiivisesti pelaaville erillisen sovelluksen, jonka avulla nettikasinon palvelut on asetuksien ja toimintojen avulla muokata juuri oman näköiseksi.", "id": "d29ccd9b001964e02de8902b2f7f3794", "domain": "uudetnettikasinot.io", "domain_index": 0, "negative": "Suoraan ei voida luvata jonkin sivuston olevan turvallinen paikka pelaamiseen. Pelaajan tulee kiinnittää huomioita muutamiin seikkoihin, ennen kuin tekee ensitalletuksen sivustolle. Turvallisia nettikasinoita ovat ne, jotka toimivat jonkin tunnetuimman pelilisenssin alaisuudessa, rahansiirron hoitaa vain tunnetut maksupalvelut ja tiedonsiirto on suojattu asianmukaisella tavalla.", "candidates": ["Kaikilla nettikasinoilla pääset pelaamaan verkkoselaimen kautta, eikä erillistä sovellusta tarvitse välttämättä ladata ollenkaan. Toisinaan uudet kasinot ovat kehittäneet sivustolla aktiivisesti pelaaville erillisen sovelluksen, jonka avulla nettikasinon palvelut on asetuksien ja toimintojen avulla muokata juuri oman näköiseksi.", "Suoraan ei voida luvata jonkin sivuston olevan turvallinen paikka pelaamiseen. Pelaajan tulee kiinnittää huomioita muutamiin seikkoihin, ennen kuin tekee ensitalletuksen sivustolle. Turvallisia nettikasinoita ovat ne, jotka toimivat jonkin tunnetuimman pelilisenssin alaisuudessa, rahansiirron hoitaa vain tunnetut maksupalvelut ja tiedonsiirto on suojattu asianmukaisella tavalla.", "Tällä tarkoitetaan niitä nettikasinoita, joilla pelaamaan pääsee välittömästi talletuksen teon jälkeen. Maksun vahvistuksen yhteydessä pelitili luodaan automaattisesti pelaajan puolesta, jonka ansioista kaikki turhat vaiheet ovat jääneet pois. Hyvin usein nämä pikakasinot tunnettaan myös erittäin nopeista kotiutuksista. Aivan kaikilta nettikasinoilta tätä mahdollisuutta ei vielä löydy.", "Pelilisenssillä tarkoitetaan jonkin maan peliviranomaista, joka säätää ja valvoo nettikasinoiden toimintaa. Nettikasinot maksavat tästä oikeudesta jäsenmaksua ja se on eri jokaisella sivustolla. Uudet suomalaisille suunnatut nettikasinot toimivat yleensä Maltan tai Curacaon pelilisenssin alaisuudessa.", "Itselle sopivan nettikasinon valintaan vaikuttaa kaikkein oma pelityyli. Suomalaisia pelaajia yhdistää se, että sivuston ja asiakaspalvelun tulee olla omalla äidinkielellä. Muita tärkeitä tekijöitä pelipaikan valintaan ovat esimerkiksi pelivalikoima, bonustarjoukset ja kohtuulliset käyttöehdot. Vertailemalla näitä tekijöitä saat hyvän käsityksen siitä, mikä nettikasinoista sopii juuri itselle.", "Yksi syy yli muiden on ehdottomasti arvokkaat bonustarjoukset. Uudet netticasinot tuovat mukavaa vaihtelua pelaamiseen tavalla, jolla he pyrkivät erottumaan muiden joukosta. Pelipaikkaa etsiessä niille kannattaa myös antaa mahdollisuus.", "Uudet nettikasinot houkuttelevat uusia pelaajia sivustoilleen tervetulobonuksella. Yleensä ne pitävät sisällään bonusrahaa ja ilmaiskierroksia. Ne voit saada itsellesi tekemällä sivuston asettaman minimitalletuksen ja etu lisätään automaattisesti maksun vahvistuksen jälkeen pelikassaan. Huomioithan, että joissakin tapauksissa tarvitset bonuskoodin tervetulobonuksen aktivoimiseen.", "Käyttöehdoilla tarkoitetaan nettikasinon omaan toimintaan asettamia sääntöjä. Pelaaja sitoutuu noudattamaan näitä aina pelitilin rekisteröinnin yhteydessä. Ennen niiden hyväksymistä on hyvä lukaista pääpiirteittäin läpi, mitä ne pitävät sisällään. Niihin on kirjattu muun muassa talletuksia, kotiutuksia ja bonuksia koskevat yksityiskohdat.", "Nettikasinot ostavat oikeuden tarjota eri pelivalmistajien kehittämiä kasinopelejä. Tehdyt sopimukset vaihtelevat aina kasinon mukaan, joten pelivalikoima vaihtelee huomattavasti sivustojen välillä. Sivustosta riippuen uudelta nettikasinolta voit löytää vain kolikko- ja livepelit tai vaihtoehtoisesti kaiken kasinopeleistä veikkaukseen.", "Nettikasinoiden suurin haaste on pitää pelaajat juuri heidän sivustollaan. Osa niistä tarjoaa pelaajilleen VIP-ohjelman, jonka tasonousuista annetaan pelaajalle aina vain parempia bonuksia. Tämän takia pelaajan on usein järkevää keskittää pelaaminen yhdelle ainoalla nettikasinolle ja käydä nappaamassa muilta kasinoilta vain parhaat bonukset.", "Jokainen pelaaja päättää itse haluaako hyödyntää bonukset pelaamiseen vai ei. Yleensä ne lisätään automaattisesti pelikassaan, mutta niitä ei ole kuitenkaan pakko käyttää. Tietyn ajan jälkeen ne mitätöityvät automaattisesti tai vaihtoehtoisesti voit pyytää, että asiakaspalvelijan poistamaan ne pelitililtäsi.", "Suomen lainsäädännön takia Veikkauksen lisäksi muut yritykset eivät voi tarjota rahapelaamista. Tämä ei kuitenkaan estä suomalaisia pelaamasta kansainvälisillä nettikasinoilla. Kiinnostus rahapelaamiseen on huomioitu useiden sivustojen puolesta ja markkinoilta löytyy useita ns. suomalaisia nettikasinoita. Nämä voi tunnistaa siitä, että sivusto ja asiakaspalvelu löytyy sieltä suomeksi.", "Uudet nettikasinot tunnetaan nimenomaa avokätisistä bonustarjouksista. Seuraamalla sivustomme uutisointia saat ensimmäisenä tiedon parhaista tarjolla olevista bonuksista. Päivitämme välittömästi tiedot niistä pelipaikoista, joista löytyy parhaat tarjoukset ilmaiskierroksista.", "Riippumatta siitä mikä bonus on tarjolla, niin pelaajan kannalta se on paras, jos sen lunastamiseen ei tarvitse tehdä talletusta. Näihin valitettavasti törmää todella harvoin, joten erityishuomiota kannattaa kiinnittää bonukseen liitettyihin ehtoihin. Yleisesti bonusta voidaan pitää sitä parempana, mitä alhaisempi kierrätysvaatimus sitä koskee.", "Pelilisenssin alaisuudessa toimivilla nettikasinoilla ei voi pelata koskaan ilman rekisteröitymistä. Uudet nettikasinot tarjoavat kaksi vaihtoehtoa pelitilin luomiseen. Toisessa pelaajan tulee tehdä itse rekisteröinti, joka on ohjeistettu selkeästi ja pikakasinoilla pelitili luodaan automaattisesti talletuksen yhteydessä.", "Mikään laki ei velvoita nettikasinoita jakamaan pelaajilleen bonuksia, mutta ne ovat kuin kirjoittamaton sopimus pelaajan ja nettikasinon välillä. Yleensä uusien nettikasinoiden tarjontaa kuuluu bonukset tavalla tai toisella. Niitä annetaan pelaajille esimerkiksi talletuksen tai uskollisuusohjelman yhteydessä.", "Kasinopelien parissa voi viihtyä halutessa myös ilmaiseksi. Kaikkia pelejä pääsee kokeilemaan leikkirahalla niiden demoversiossa. Muistathan, että näitä pelatessa panosten tapaan myös voitot ovat epätodellisia. Tämä on loistava tapa tutustua uusien pelien toimintaa käytännössä, ennen kuin asettaa panokset oikealla rahalla.", "Verovapaus riippuu siitä, mihin uusi nettikasino on rekisteröity. Rahapelaamiseen sovelletaan arpajaislakia ja voitot ovat verovapaita niiltä nettikasinoilta, jotka on rekisteröity Euroopan talousalueelle. Näitä ovat muun muassa ne uudet nettikasinot, jotka toimivat Maltan tai Viron pelilisenssin alaisuudessa.", "Uusia pikakasinoita lukuun ottamatta talletuksen voi lähes poikkeuksetta tehdä myös luottokortilla. Löydät tiedot tarjolla olevista maksupalveluista yleensä peliaulan alalaidasta tai pelitilin Talletukset -osioista. Yleensä nettikasinoilla maksut voi tehdä luottokorttimaksun lisäksi muun muassa nettilompakolla, prepaid- tai mobiilimaksuna ja kryptovaluutalla.", "Uudet nettikasinot tietävät, että pelaajat arvostavat nopeita kotiutuksia. Nostot käsitellään jokaisella sivustolla omalla tavalla, mutta yleensä voittorahat saa omaan käyttöön noin viikon sisällä. Jos arvostat nopeutta, niin uudet pikakasinot käsittelevät kotiutuspyynnöt välittömästi ja varat ovat parhaimmillaan käytössä jopa tunnissa.", "Yli puolet rahapelaamisen harrastajista viihtyy pelaamisen parissa eri mobiililaitteilla. Tästä johtuen pelialusta kehitetäänkin ensisijaisesti toimimaan pienemmillä ruuduilla. Toki eroja niiden toimivuudessa löytyy aina sivustojen välillä.", "Nykyään pelit kehitetään toimimaan HTML5-tekniikan avulla ja sen ansioista pelivalikoima mobiililaitteille kasvaa kokoajan. Aivan kaikkia pelejä ei ole vielä pystytty sovittamaan mobiilialustalle. Tämä ongelma on etenkin vanhemmilla kasinopeleillä.", "Verkkoselaimen kautta nettikasinolla pelaaminen onnistuu lähes kaikilla älypuhelimilla ja tableteilla. Pääset viihtymään kasinopelien parissa iPhonen lisäksi monilla muilla mobiililaitteilla. Pelaaminen onnistuu erinomaisesti laitteilla, joista löytyy Android- ja iOs -käyttöjärjestelmät."]}
{"question": "pallo osuu toiseen palloon väylällä", "answer": "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "id": "53fc5d52ecf8161293ef043cf0fa5196", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "candidates": ["kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "pelaajan pallo osuu pelikaverin bägiin", "answer": "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "id": "6707d7a1d646863880fa00dc14c23610", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "candidates": ["kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "raffissa pallon takana olevan ruohon painaminen", "answer": "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "id": "36d1bb7b79715df30c4da98bc54c2974", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "candidates": ["tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "merkkarin rooli ja diskausoikeus", "answer": "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "id": "feb7c55c76c534213abfcc1347d55822", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "candidates": ["unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "pallo vesiesteessä - uusintalyönti", "answer": "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "id": "1ce3e8815e975c893b7584733d4a9625", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "candidates": ["mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "merkkari ja pelaaja eri mieltä tuloksesta", "answer": "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "id": "f6582c345bce381b51d266ad31ba91fb", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "candidates": ["kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "siirtosääntö ns. talvisääntö", "answer": "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "id": "5ad5b86c7c2771587390f80591c06060", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "candidates": ["mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "siirtosääntö", "answer": "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "id": "6e01ee316087467600ae21382f32a49c", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "candidates": ["siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "siirtosäännön käyttö useamman kerran saman lyönnin aikana", "answer": "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "id": "de93031249e59e9eef68b5e03ed29a15", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "candidates": ["saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "pallo liikkuu asettamisen jälkeen; siirtosääntö (talvisääntö)", "answer": "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "id": "f9112e49941188b5a9f2f4d978f56ac9", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "candidates": ["miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "milloin siirtosääntö on voimassa?", "answer": "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "id": "fab257a7d41ca95e3b2996cce47a0115", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "candidates": ["kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "pallo osuu pelaajaan tai varusteisiin / kettu vei pallon", "answer": "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "id": "08bf5ec61554b89737990c98c3f6240e", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "candidates": ["lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "milloin voi olettaa / on kohtuullista olettaa pallon menneen vesiesteeseen?", "answer": "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "id": "b0ca98f69056e1b91506da2423f16859", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "candidates": ["tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "pallo nostetaan greenillä kesken toisen pelaajan lyönnin", "answer": "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "id": "1a1e2c333a6d3882bc79f996885bec60", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", "candidates": ["pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "vapautuminen 14. väylän mäen päällä olevan pylvään tukivaijerista", "answer": "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", "id": "e95e1ee9eda23ded875d77caf462f39a", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "candidates": ["mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "ovatko ruohon leikkuujätekasat kunnostettavaa aluetta?", "answer": " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "id": "916fe82b4396c9f203f3379bb3ac8385", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "candidates": [" tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "droppaamisesta vesiestesäännön mukaan", "answer": "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "id": "82a00247637a70ede9e276ff6c38f5af", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "candidates": ["vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "veden valumajäljet bunkkerissa", "answer": "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "id": "a9ec0e1c99eda4f2a5407560438c7492", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "candidates": ["ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "väärän pallon pelaaminen reikäpelissä, mutta vastustaja hyväksyy menettelyn", "answer": "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "id": "5a1e1761af1ecfe6f9d5abbf4c7be5ff", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "candidates": ["pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "merkki liikkuu greenillä merkkaamisen jälkeen", "answer": "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "id": "1071481b6ad7c687f7fdb14673242944", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "candidates": ["1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "pallot päällekkäin vesiesteessä", "answer": "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "id": "5ac57d3383e11450d1a503287e8c5cfe", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "candidates": ["pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "pelaaja on vaihtanut palloa ilmoittamatta peliryhmällensä", "answer": "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "id": "3e96185d8999528d1506c0bab1fc5273", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "candidates": ["pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "onko pallon heittäminen griinillä griinin pinnan kokeilemista?", "answer": "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "id": "93769004e4c92b83c4711bb64c2114cb", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "candidates": ["pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "pallo putoaa tunnistamisen jälkeen väylän 14 louhikkoon", "answer": "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "id": "422781050bcd0a7bc701c570df42c615", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "candidates": ["pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "saako pelatessa kuunnella mp3-soitinta, radiota tms.?", "answer": "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "id": "88ddffea8a66c8b764508a995e5d4351", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "candidates": ["saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "kaksoiskosketus palloon", "answer": "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "id": "14b74b6f0202e7be0ec0c6395097b9c9", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "candidates": ["jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "osuma palloon harjoitussvingissä", "answer": "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "id": "40d4c2bb156bfd7692104117539fc2e9", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "candidates": ["kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "pelaaminen toisen pelaajan mailalla", "answer": "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "id": "3aa21c085394210442da4f01b12308c9", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "candidates": ["kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "tarkennusta kysymykseen \"pallon liikkuminen harkkasvingin takia\"", "answer": "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "id": "97195965656517274ebbe45eb4235f61", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "candidates": ["vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "pallon hautautuminen hiekkaesteeseen", "answer": "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "id": "36802319d8f623bf9218770eb5616aa3", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "candidates": ["mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "pallon hautaantuminen hiekkaesteeseen, jatkokysymys edelliseen", "answer": "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "id": "192ed40147880b03004cbb79d038c33e", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "candidates": ["jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "kisällin 1. väylällä oleva aita haittaa lyömistä", "answer": "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "id": "e4905dc978fea80be5d823e578abe08e", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "candidates": ["takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "hiekkaesteen haravointi / tasoittaminen", "answer": "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "id": "8a6eddcd2bff782049a07ee0decd4d43", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "candidates": ["mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "maila osuu bunkkerin hiekkaan backsvingissä", "answer": "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "id": "ae090fc7547df77af19fef12478b8ade", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "candidates": ["pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "hakkeen poistaminen", "answer": "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "id": "750399a7b380ada4aa4fa4921ea82711", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "candidates": ["saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "saako lyödä varapallon, jos alkuperäisen pallon tiedetään löytyvän?", "answer": "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "id": "2942d4daf4e943ffdd7b382875e0f41d", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "candidates": ["saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "pallo osuu dropatessa pelaajan välineisiin", "answer": "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "id": "892a0cbd61bde42b09e6a316eba8e13b", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "candidates": ["pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "pallo vanhan reiän kohdan päällä, saako pallon siirtää?", "answer": "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "id": "06c284ccdd2527472ec4159fdf12abc1", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "candidates": ["pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "aiotun lyönnin vaatiman alueen parantaminen", "answer": "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "id": "bb48e63d151283ace78770fb0a031cd7", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "candidates": ["säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "pallo liikkuu greenillä tuulen voimasta, kun pelaaja on tähtäämässä palloa", "answer": "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "id": "65c6c80ff69863ba067fc79212abc3cd", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "candidates": ["pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "saako tilapäisestä vedestä vapautuksen, kun oikeakätinen pelaaja joutuu esim. puun takia lyömään vasenkätisesti?", "answer": "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "id": "7319b113c9c9a97a3cc9cbd3c2468018", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "candidates": ["oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "pallo jää lipputangossa olevaan merkkipalloon", "answer": "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "id": "624517ab592a56a5c1c55c6da22dbe86", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "candidates": ["lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "piikinjälkien korjaaminen greenillä", "answer": "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "id": "e476c93a5f7ce7a4afc04db318f70663", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "candidates": ["saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "koska pallo on droppaamisen jälkeen pelissä", "answer": "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "id": "373429f728e5c80fa397012667dbe87a", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "candidates": ["jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "pallo lyödään maan sisään, onko omassa alastulojäljessään?", "answer": "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "id": "f77b994f2f3c7bff6b6a3c7871efea65", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "candidates": ["jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "huti greensomessa, kuka lyö seuraavaksi?", "answer": "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "id": "8eb4436596437bf773b371440a05b70a", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "candidates": ["jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "greensomessa joukkueen kummankin pelaajan pallo outissa", "answer": "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "id": "27bf58ee8d9bec3c2b58036f9e4661a8", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "candidates": ["jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "greensomessa pelaaja jatkaa oman lyhyeksi jääneen putin reikään", "answer": "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "id": "5a2647e2c369145c33251db2a63da680", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "candidates": ["pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "rikkoutunut pallo", "answer": "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "id": "23772a0bc2180743920e3000d5df33e1", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "candidates": ["millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "saako korjauksenalaiselta alueelta pelata?", "answer": "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "id": "cca73c024dc87b06dd5e40bdc8e6decc", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "candidates": ["onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "pallo osuu toiseen palloon, joka menee vesiesteeseen", "answer": "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "id": "cce4efe79b820a066efc3dc8b3ec6c93", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "candidates": ["pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "scramblessa joukkueen toinen pelaaja pudottaa vesiesteessä ja pallo vierii veteen", "answer": "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "id": "58df724a693223e1e293968a9cd22592", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "candidates": ["scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "pallo menee 16. väylän vesiesteeseen keltaisten paalujen välissä, mutta putoaa vesiesteen osaan, joka on merkitty punaisilla", "answer": "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "id": "8ae6ae36172da6bf8f15f2226ac59d63", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "candidates": ["pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "pallo lehtikasassa", "answer": "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "id": "a41265d257d69b7acbdd458015f3f196", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "candidates": ["pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "jatkokysymys aiheeseen \"pallo lehtikasassa\"", "answer": "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "id": "5ced1f8ffa6f0991724c0628303a1f60", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "candidates": ["sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "ega-tasoitus", "answer": "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "id": "280ee6a1114ed5c3d759779245de986f", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "candidates": ["pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "pallo siirtyy uuteen lyöntipaikkaan", "answer": "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "id": "ab5e00cd5de9c706ca5c7f3f4a85ea41", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "candidates": ["pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "pyyhe polven alle", "answer": "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "id": "10fdda0b4b871d11a6824933205e1583", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "candidates": ["pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "pallon pyörittäminen siirtosäännön käyttämisen jälkeen", "answer": "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "id": "741a6698e9247206f4a2039e3ff7d426", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "candidates": ["pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "pelaaja nostanut pallon vapautuakseen haitasta, mutta ei haluakaan käyttää lähintä vapauttavaa paikkaa", "answer": "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "id": "a8a6c280abbdbb046778d76366282754", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "candidates": ["pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "bunkkerissa olevien haravien siirtäminen ennen lyöntiä", "answer": "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "id": "33772d427a13f3ddcc60eea84c512291", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "candidates": ["palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "pallo lyödään kisällin väylältä 3 harjoitusgriinille", "answer": "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "id": "7208bc13b3b0ac84293ad48f916c2f72", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "candidates": ["pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "mailojen lainaaminen joukkuetoverilta", "answer": "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "id": "978b8e70f8314bc309c705ffaa519a94", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "candidates": ["saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "pallo katoaa hiekkaesteeseen", "answer": "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "id": "1ef05f12a03df50a4d6b2848b2dbbc3c", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "candidates": ["lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "tilapäinen vesi hiekkaesteessä", "answer": "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "id": "4dd758e17ab0d73923299c3497a8d425", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "candidates": ["rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "muovireunukset hiekkaesteessä", "answer": "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "id": "3d162dd32fef18c2a845f3d5ddc80690", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "candidates": ["mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "lyönti outista", "answer": "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "id": "4774067df15648c6bf9545afbaf514df", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "candidates": ["pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "pallo nojaa hiekkaesteen ulkopuolella haravaan", "answer": "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "id": "bea734a5e1a0651d0cb52bdb645f9df4", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "candidates": ["palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "tiimerkin poistaminen toisen väylän tiiboxissa", "answer": "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "id": "50a87e5372f504a53d056afabda308b8", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "candidates": ["löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "lyönnin seurauksena lentää myös toinen uponneena ollut pallo", "answer": "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "id": "2f7db289b973894f12a60780fe65bc0e", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "candidates": ["löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "”tarpeeton” uudelleendroppaus", "answer": "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "id": "7b45c02804fcb28a725ba14f27fdb3f6", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "candidates": ["pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "alastulojälkien korjaaminen greenin ulkopuolella", "answer": "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "id": "63c4dcd5f30410087ed4d7e438b8d77c", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "candidates": ["pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "palloa etsitty yli 5 minuuttia ja pallo löytyykin väylältä", "answer": "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "id": "8d50a2241262a1ac6236530074d73481", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "candidates": ["pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "vapautuminen tilapäisestä vedestä raffista väylälle", "answer": "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "id": "3e61b3e9124139409c239f26f0e3cf2e", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "candidates": ["palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "puttilinjan katsominen scramble-kisassa", "answer": "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "id": "82d259440c5bf5bdfed05afb945eb009", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016", "candidates": ["saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016"]}
{"question": "milloin pallo on outissa?", "answer": "pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016", "id": "36e5e0985d53ccc2677b3b0d683c9712", "domain": "lahdengolf.fi", "domain_index": 0, "negative": "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "candidates": ["pallo makaa paalujen välissä. paalut nelikulmaisia n. 5 cm sivut. onko raja paalujen etureunasta vai takareunasta?\r\nout-raja kulkee paalujen kentän puolimmaisessa reunassa. pallo on outissa, jos se on kokonaan rajan ulkopuolella. eli jos katsoo paalusta paaluun ja pienikin osa näkyy kentän puolella, pallo on sisällä \ntimo huvinen 25.7.2016", "kysymys: pallo osuu väylällä toisen palloon, joka siirtyy. mitä tehdään, annetaanko pallojen olla siinä mihin ne siirtyivät vai siirretäänkö paikallaan ollut pallo sille paikalle missä se (ehkä) oli?\r\nvastaus: jos paikallaan oleva pallo siirtyy muusta syystä kuin luonnonvoimista (tuuli, vesi jne.) pallo asetetaan aina takaisin paikalleen. jos liikkeessä oleva pallo muuttaa suuntaansa mistä syystä hyvänsä, palloa pelataan uudesta sijaintiipaikastaan.\ntässä kysymyksen tilanteessa väylällä paikallaan ollut pallo asetetaan takaisin mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. jos tarkka paikka ei ole tiedossa niin parhaan arvion mukaan. toista palloa, joka osui em. palloon, jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi. koska pallot eivät olleet viheriöllä, ei rangaistuksia kummallekaan pelaajalle\ntimo huvinen 4.6.2018", "kysymys: lyöt palloa ja et ole huomauttanut kaveriasi siirtämään bägiään pois tieltä. osut bägiin, tuleeko rangaistuksia?\r\njos pelaajan liikkeessä oleva pallo osuu toisen pelaajan bägiin, ko. pelaajaan tai hänen caddieensa, rangaistusta ei tule pelaajalle eikä kellekään muullekaan. lyöntipelissä palloa jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi (sääntö 19-4). reikäpelissä pelaaja voi jatkaa siitä mihin pallo pysähtyi tai ennen kuin kukaan on lyönyt seuraavaa lyöntiä, mitätöidä lyöntinsä ja pelata rangaistuksetta mahdollisimman läheltä sitä paikkaa mistä lyönti lyötiin (sääntö 19-3).\njos liikkuva pallo osuu itse pelaajaan tai hänen varusteisiinsa (esim. bägiin), silloin pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen (sääntö 19-2). peliä jatketaan siitä mihin pallo pysähtyi.\ntimo huvinen 1.6.2018", "tuusula golfin raffit ovat hyvässä ja tiukassa kunnossa. huomasin pelikaverin tallaavan jalalla pallon takana olevaa aluetta aina ennen kuin hän löi palloa. käsittääkseni tämä on väärin. pallo pelataan aina, miten se makaa eikä ruohoa saisi tallata. olenko oikeassa?\r\nolet aivan oikeassa. pelaaja ei säännön 13-2 mukaan saa parantaa pallonsa sijaintia tai makuuta liikuttamalla, taivuttamalla tai katkaisemalla mitään kasvavaa tai kiinteää. kuvaamasi toiminta rikkoo selkeästi tätä sääntöä ja aiheuttaa pelaajalle 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen / 1.6.2018", "unohdin pelimuodon ja nostin pallon lyöntipelissä (eli luulin pelaavani) pistebogia. merkkari diskasi välittömästi enkä saanut pelata sääntöjen mukaisesti kierrosta loppuun.\r\nmerkkarilla ei ole minkäänlaista tuomarin roolia tai oikeutta antaa sääntötulkintoja vaikka näin varsin yleisesti uskotaan. merkitsijän tehtävä on toimia tulosten kirjaajana. jos pelaaja tekee sellaisen rikkeen, josta seurauksena on diskaus, pelin voi keskeyttää saman tien. joskus diskaukset selviävät vasta kierroksen jälkeen. kummassakin tapauksessa asiasta tulee keskustella tuomarin tai kilpailun toimikunnan kanssa.\nmitä itse tapahtumaan tulee, jos pelaaja ei pelaa reikää loppuun uskoen kyseessä olevan pistebogey-kisa, siitä ei seuraa suoraa diskausta jos pelaaja korjaa virheensä ennen avaamista seuraavalta tiipaikalta. mikäli virhe havaitaan ennen tätä, pelaaja palauttaa pallon takaisin paikalleen ja pelaa reiän loppuun. rangaistuksena 1 lyönnin rangaistus pelissä olevan pallon liikuttamisesta, sääntö 18-2. mutta jos pelaaja ehtii avata seuraavalta tiiltä, silloin seurauksena on diskaus.\ntimo huvinen 21.8.2017", "mestarin väylällä 4 pallo menee avauksessa selvästi vesiesteeseen sen etupäässä olevaan pitkään heinistöön. varapalloa ei ilmeisesti siis saa lyödä. pelaaja menee etsimään palloa lyödäkseen säännön sallimalla tavalla esteestä, mutta ei löydä palloa . hän siis palaa tiille ja lyö uuden pallon. onko ok? olisiko peliä voinut kuitenkin nopeuttaa lyömällä uusi pallo etukäteen tiiltä tai vesiesteen ylityskohdasta/ linjalta ?\r\nvarapallon saa lyödä jos pallo on voinut kadota vesiesteen ulkopuolelle tai outiin. tässä tapauksessa pallo on varmuudella vesiesteessä joten varapalloa ei saa pelata.\njos pallo löytyy vesiesteestä, sillä saa jatkaa tai jatkaa vesiestesäännön mukaan. nyt kun palloa ei löytynyt, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti pelaamalla edelliseltä lyöntipaikalta (tii) tai ylityspaikasta lipun linjassa taaksepäin tai ylityspaikasta 2 mailanmitan päähän, mutta ei lähemmäs lippua (punaiset tolpat). eli paluu tiille oli ok.\nvaikka peliä nopeuttaisikin toisen pallon lyöminen \"etukäteen\", siitä tulee pelissä oleva pallo eikä vesiesteessä olevalla pallolla saa enää jatkaa.\ntimo huvinen / 7.8.2017", "kilpailussa pelaaja sanoo väylän jälkeen tuloksekseen 6, mutta merkkari ilmoittaa tuloksen olevan 7. sekä pelaaja, että kaksi muuta kanssapelaajaa ovat samaa mieltä, että tulos on heidän mielestään 6. merkkari ei hyväksy muiden ilmoittamaa tulosta, vaan vaatii korttiin seiskaa. miten toimitaan?\r\njos kisassa on tuomari, kilpailunjohtaja ja/tai kilpailutoimikunta, he päättävät lopullisen tuloksen käytettävissä olevien tosiseikkojen perusteella. kuulostaa vahvasti siltä, että tulos olisi 6. merkkari voi jättää allekirjoittamatta tuloskortin kyseisen väylän osalta mutta muuten hänen on allekirjoitettava tuloskortti. \ntimo huvinen / 30.7.2017", "mistä löydän decisions-kirjasta maininnan siirtosäännöstä, minun mielestä ns. perussiirtosääntö on voimassa lyhyeksi leikatulla alueella eli väylällä, eikä ole voimassa greenillä eikä forella greenin ympärillä?\r\nsiirtosääntö löytyy suoraan sääntökirjasta, johon uusien sääntöjen käännöksen yhteydessä käänsimme myös mallisäännöt. löytyy sivulta 144 ja sanatarkasti menee seuraavasti:\n”kun pallo on pelialueen lyhyeksi leikatulla osalla, saa pelaaja nostaa ja puhdistaa pallon. ennen pallon nostamista on sen paikka merkittävä. pallo pitää nostamisen jälkeen asettaa enintään 15 cm:n päähän alkuperäisestä sijaintipaikastaan, ei kuitenkaan lähemmäksi reikää eikä esteeseen tai viheriölle. pelaaja voi asettaa pallonsa vain kerran ja pallo on asettamisen jälkeen pelissä. (sääntö 20-4). jos pelaaja laiminlyö pallon merkitsemisen ennen pallon nostamista tai pelaaja liikuttaa palloa muulla tavoin, kuten esim pyörittämällä sitä mailalla, hän saa yhden lyönnin rangaistuksen”\nsiirtosäännössä puhutaan pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. ja pelialueen määritelmä: ” pelialue\" käsittää koko kentän lukuun ottamatta a) pelattavan reiän tiiauspaikkaa ja viheriötä sekä b) kentän kaikkia esteitä.” tästä syystä siirtosääntö ei ole voimassa greenillä, mutta forella on. samoin siirtosääntö on voimassa muilla tiipaikoilla kuin mistä pelataan. esim. jos pelaaja lyö 8. keltaiselta tiiltä 8. punaiselle tiipaikalle, siirtosääntöä saa käyttää. semiraffi ja raffi eivät luonnollisesti ole lyhyeksi leikattua aluetta ja niillä siirtosääntöä ei saa käyttää.\ntimo huvinen / 6.7.2017", "siirtosäännön (talvisäännön) voimassa ollessa palloa saa siirtää tietyn mittaisen matkan ja puhdistaa sen. mikäli matkaa ei ole määrätty erikseen paljonko palloa saa siirtää? onko siitä olemassa virallinen sääntö? yleinen uskomus on tuloskortin mitta.\r\nsiirtosäännössä pitää olla aina toimikunnan määrittelemä tarkka mitta, takkulassa se on 15 cm. mikäli kuitenkin jollain kentällä mittaa ei ole määritetty, pelatessa voi käyttää paremman puutteessa 15 cm:ä. korostan kuitenkin, että  ilman mitan mainintaa on pahasti puutteellinen, jos ei jopa mitätön. lisäksi on huomattava että tasoitusmääräyksissä siirtosäännön max. mitaksi on määritetty 15 cm ja jos  on enemmän, kierros ei ole tasoituskelpoinen.\ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "saako siirto(talvi)sääntöä käyttää yhden lyönnin aikana useamman kerran kunhan pallon merkitsee aina välissä eikä sitä aseta yli 15 cm päähän alkuperäisestä paikasta tai lähemmäksi lippua?\r\nsiirtosäännössä sanotaan, että kun pallo on kerran siirretty ja asetettu, pallo on pelissä. tämän jälkeen palloon koskeminen muutoin kuin mailalla lyöden on sääntöjen vastaista eli pelaaja rikkoisi sääntöä 18-2 (pysähtyneen pallon liikuttaminen). eli ei saa toistaa operaatiota.\ntimo huvinen/2.5.2006", "miten pitää menetellä, jos pallo liikkuu sen jälkeen, kun olen asettanut sen siirtosäännön mukaisesti esim. ruohotupsun päälle?\r\nkun pallo on asetettu paikalleen siirtosäännön mukaisesti ja se liikkuu itsestään ilman, että pelaaja on aiheuttanut pallon liikkumisen, peliä on jatkettava siitä kohdasta, mihin pallo pysähtyi. palloa ei saa asettaa alkuperäiseen paikkaansa.\njos sen sijaan pelaaja aiheutti pallon liikkumisen, sovelletaan sääntöä 18-2 eli pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen. jos pelaaja ei korjaa virhettä (siis aseta palloa takaisin paikalleen), pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen säännön 18-2 rikkomisesta.\ntimo huvinen/2.5.2006", "kuka tai ketkä päättävät milloin siirtosääntö (talvisääntö) on voimassa?\r\nsääntöjen mukaan siirtosäännön voimassaolo kuuluu \"toimikunnan\" toimivaltaan. kilpailuihin liittyvissä asioissa toimikunta on kilpailutoimikunta ja kenttään liittyvissä asioissa kenttätoimikunta. lg:ssa päätös siirtosäännön voimassaolosta on tehty yhteistyössä kenttämestarin ja toiminnanjohtajan kesken. kesäisin, jos kilpailukohtaisesti joudutaan ottamaan siirtosääntö voimaan, päätöksen tekee kilpailutoimikunta.\ntimo huvinen/5.5.2006", "lauantaisen (20.5) kilpailun yhteydessä tuli eteen kaksi sääntökysymystä:\r\n1. pallo osui lyönnissä pelaajaan/varusteisiin. tuleeko rangaistuksia ja kuinka monta?\r\n2. kettu vei pysähtyneen pallon keskeltä väylää. miten menetellään?\r\n1. jos pelaaja, hänen mailapoikansa tai jomman kumman varusteet aiheuttavat vahingossa pallon suunnan muutoksen tai pysähtymisen (siis pallo osuu näihin), saa kilpailija 1 lyönnin rangaistuksen. pallo pelataan siitä mihin se on pysähtynyt. sääntö 19-2. jos pallo jää vaatteisiin tai varusteisiin, on pallo pelialueella tai esteessä pudotettava ja viheriöllä asetettava mahdollisimman lähelle sitä paikkaa, jossa esine oli pallon siihen jäädessä\n2. kettu on ns. ulkopuolinen tekijä (määritelmät). jos ulkopuolinen tekijä liikuttaa palloa, ei siitä seuraa rangaistusta ja pallo on asetettava takaisin paikalleen. sääntö 18-1.jos pallo ei ole välittömästi palautettavissa, voidaan se korvata toisella pallolla (huomautus 1). tässä tapauksessa siis uusi pallo pudotetaan mahdollisimman lähelle sitä paikka, josta kettu pallon vei.\ntimo huvinen/21.5.2006", "tilanne: pallo lyödään tiiauspaikalta. kun kävellään kohti pallon oletettua paikkaa todetaan, että siellä on vesieste (merkitty) joka ei näy tiiauspaikalle. miten tässä tilanteessa tulee toimia?\r\nsäännöissä puhutaan \"tiedetään tai on käytännössä varmaa\" (must be known or virtually certain) pallon vesiesteeseen menosta. tämä aiheuttaa paljon kysymyksiä ja hämmennystä, milloin tällainen näyttö on olemassa. jos pallon roiskahdusta ei nähdä, päätös perustuu tosiasioihin ja yleispätevää vastausta on hankala antaa. esteen ympäristöllä on päätökseen suuri merkitys. jos esteen ympärillä on vain lyhyeksi leikattua aluetta, johon pallo tuskin voi hävitä, niin tällöin riittavä näyttö on olemassa. mutta vastaavasti jos ympärillä on paksua raffia tai ryteikköä, pallo on voinut hävitä esteen ulkopuolellekin. silloin tällaista näyttöä ei voida katsoa olevan. hyvä menettelytapa on kysyä \"onko mahdollista että pallo on voinut kadota muualle kuin vesiesteeseen\". jos rehellinen vastaus on kyllä, silloin varmaa näyttöä vesiesteeseen menosta ei ole.\nasiaa on tarkemmin käsitelty ja eritelty decision 26-1/1:ssa.\nkysyjän tapauksessa, jos näyttö on olemassa, jatketaan vesiestesäännön mukaisesti. jos näyttöä ei ole, pallo pitää löytää vesiesteestä tai muualta tai sitten kävellään kiltisti tiille ja otetaan uusi pallo peliin.\ntimo huvinen/22.5.2006", "pelaajien a ja b pallot ovat greenillä. a puttaa ja kun pallo on liikkeessä, b merkkaa pallon ja nostaa sen. miten menetellään?\r\nsääntö 22 sanoo, että peliä auttavaa tai haittavaa palloa ei saa nostaa toisen pallon ollessa liikkeessä, mikäli se voi vaikuttaa lyödyn pallon liikkeeseen. tässä tapauksessa rikkeen tekee pelaaja, joka nostaa pallonsa. siis kaksi rangaistuslyöntiä nostajalle - ei puttaajalle.\ntimo huvinen/22.5.2006", "mestarin 14. väylällä mäen päällä on retkeilytien ja väylän välissä sähkötolpan tukivaijeri. palloni oli lähellä puuta, mutta pelattavissa väylälle, vaikkei lippua kohti, eikä lammen rantaan. mailan taakseviennissä maila osui kuitenkin vaijeriin. saanko vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaan vai joudunko pelaamaan sivuttain väylälle, jolloin vaijeri ei haittaa? jos droppaan ja sen jälkeen puu ei enää haittaakaan lyöntiä, saanko vapaasti valita lyöntisuunnan?\r\nmikäli vaijeri haittaa haluttuun ja mahdolliseen lyöntisuuntaan tapahtuvaa lyöntiä, pelaaja saa vapautuksen kiinteän haitan säännön (sääntö 24-2) mukaisesti. \"mahdollisella\" lyöntisuunnalla tarkoitan sitä, että svingiä ei haeta sellaiseen suuntaan, jossa pallo jouduttaisiin esim. lyömään paksun puurungon läpi.\ntässä tapauksessa pelaajalla kävi tuuri: ensin haetaan lähin vapauttava paikka, joka löytyi puun oikealta puolelta. siitä pallo pudotettiin yhden mailanmitan päähän, jonka jälkeen pallo pystyttiin lyömään esteettä lammen rantaan. tämä on hyvä esimerkki siitä, että sääntöjen hallinta voi säästää lyöntejä kentällä...\ntimo huvinen/6.6.2006", " tällaisia löytyy esim. 10. greenin takaa ja mm. tänä keväänä porvoon golfkentältä.\r\nei, kts. sääntöjen määritelmät, \"kunnostettava alue,huomautus 1\". jos pallo joutuu tällaiseen kasaan, jätettä saa ottaa pois, mutta mitään \"kekoa\" tms. ei saa rakentaa, koska silloin rikotaan sääntöä 13-2 lyöntialueen parantamisesta.\ntimo huvinen/6.6.2006", "vesiestesäännön pudottamispaikka aiheuttaa suuren määrän sääntöepäselvyyksistä. etenkin silloin, kun pallo vierii väylältä sivuttain vesiesteeseen (esim. väylä 10 ja väylän 7 kannas) tai kun se on jo mennyt vesiesteen yli ja vierii takaisin veteen.\r\nkun kyse on vesiesteestä (keltaiset paalut), menetelmä on seuraaava:\n1. määritä ensin se paikka, jossa pallo viimeksi leikkasi vesiesteen rajan.\n2. pallo pudotetaan lipun ja kohdassa 1 määritetyn pisteen linjassa taaksepäin, mutta ei esteeseen.\nsiis jos pallo vierii kysymyksessä esitetyissä paikoissa (väylä 10 vesiesteen oikeasta reunasta tai väylän 7 notkossa olevalta kannaksen oikeasta reunasta) veteen, lähes joka tilanteessa pudotuspaikka tulee olemaan vesiesteen takana. tarkka paikka on toki katsottava tapauskohtaisesti.\ntimo huvinen/7.6.2006", "ovatko veden aiheuttamat urat bunkkerissa korjauksenalaista aluetta?\r\neivät ole, jos ei sitä ole erikseen paikallissäännöissä tai kilpailukohtaisissa määräyksissä mainittu.\ntimo huvinen/3.7.2006", "pelaajat a ja b pelaavat reikäpelissä väylää 18 tilanteen ollessa tasan. a:n lyömää palloa etsitään reilusti yli 5 minuuttia, jonka jälkeen a lähtee lyömään uutta palloa. tässä vaiheessa alkuperäinen pallo löytyy, pelaaja pelaa reiän loppuun tällä pallolla ja sillä pallolla lyödyillä lyönneillä voittaisi reiän ja ottelun. pelaaja b hyväksyy tilanteen, kunnes klubilla muut jäsenet ovat sitä mieltä, että kyseessä oli hävitetty ja sitä kautta väärä pallo, joten todellinen voittaja olisikin pelaaja b. mikä on oikea ratkaisu?\r\n1. kun palloa on etsitty yli 5 minuuttia, se katsotaan kadonneeksi. tämän jälkeen jos sitä lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen.\n2. rangaistus väärän pallon pelaamisesta on reikäpelissä reiän menetys ja lyöntipelissä 2 lyöntiä.\n3. reikäpelin luonteeseen kuuluu kuitenkin se, että epäselvyydet ja vastalauseet on käsiteltävä ennen kuin kukaan ryhmästä on lyönyt seuraavalta tiiltä tai jos kyseessä on viimeinen reikä, kunnes koko ryhmä on poistunut greeniltä (sääntö 2-5).\n4. tässä tapauksessa, koska pelaaja b hyväksyi menettelyn (vaikka se oli sääntöjen vastainen) pelin päätyttyä, pelaaja a voitti viimeisen reiän ja koko ottelun huolimatta selkeästä sääntörikkeestä, joka olisi taannut pelaajan b voiton. \ntimo huvinen/3.7.2006", "1. pelaaja merkitsee pallonsa paikan greenillä ja painaa putterin lavalla kolikkoa, joka jää lavan pohjaan. pelaaja siirtyy toiseen paikkaan ja huomaa tilanteen. miten menetellään?\r\n2. entä jos myöhemmin toisen pelaajan pyynnöstä käydään painamassa kolikkoa syvemmälle ja tapahtuu sama asia?\r\n3. jos merkin huomataan liikkuneen, mutta on epäselvää, kuka merkkiä on liikuttanut?\r\n1. jos merkki tai pallo liikkuu merkitsemisen yhteydessä, merkki/pallo on asetettava paikalleen. rangaistusta ei seuraa, koska pallon tai merkkinapin liikkuminen tässä tapauksessa on suoranaista seurausta merkitsemisestä tai pallon nostamisesta; sääntö 20-1.\n2. tässä tapauksessa siirtyminen ei ole suoranaista seurausta merkitsemisestä, joten pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen säännön 20-1 mukaisesti. asiasta löytyy vastaavankaltainen decision 20-1/5.5 (merkki tarttuu kengän pohjaan).\n3. mikäli ei ole selvää näyttöä, että merkin liikkumista ei ole aiheuttanut pelaaja, tilanne on tulkittava pelaajan eduksi. siis merkki asetetaan mahdolllisimman lähelle alkuperäistä paikkaa ja rangaistusta ei seuraa.\ntimo huvinen/5.7.2006", "pelaaja a lyö pallonsa väylän 5 vasemmanpuoleiseen vesiesteeseen. saman ryhmän pelaaja b lyö omansa samaan vesiesteeseen niin, että pallot ovat päällekkäin. miten menetellään?\r\nentä jos alempi pallo olisikin sinne hylätty pallo joltain aiemmalta pelaajalta?\r\nensimmäisessä tapauksessa menetellään säännön 22-2 (peliä haittaava pallo) mukaisesti. pelaaja b merkitsee pallonsa paikan, nostaa pallon (huom: palloa ei saa puhdistaa!), pelaaja a pelaa omaa palloaan, jonka jälkeen pelaaja b asettaa oman pallonsa takaisin ja jatkaa peliä normaalisti.\njälkimmäisessä tapauksessa hylätty pallo on liikuteltava haitta (decision 24-1/2). pelaaja merkitsee oman pallonsa paikan ja poistaa hylätyn pallon. tämän jälkeen pelaaja pudottaa pallonsa ja jatkaa peliä normaalisti.\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja on ilmoittanut pelaavansa callawayn pallolla, jossa on logo. muutaman väylän kuluttua pelaajan pallo menee väylän vasempaan reunaan, josta koko ryhmä on yksimielinen. pallolle mentäessä huomataan, että pallo on callawayn, mutta siinä ei ole logoa. saako pelaaja jatkaa tällä pallolla vai katsotaanko pallo kadonneeksi?\r\nkyllä saa. pelissä oleva pallo on se, jonka pelaaja löi tiiltä riippumatta siitä, onko se sama pallo, jolla edellinen pelattiin loppuun tai ilmoittiko pelaaja pallonsa vaihtamisesta (vastaava decision 12-2/1). epäselvyyksien välttämiseksi tulisi toki aina ilmoittaa pallon vaihtamisesta. tässä tapauksessa pallon sijainti oli selvästi nähtävissä ja koko ryhmä asiasta yksimielinen. tilanne olisi mutkistunut merkittävästi, mikäli pallo olisi ollut esim. metsässä tai pitkässä karheikossa. \ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja a chippaa pallon suoraan reikään. pelaaja b nostaa pallon ja heittää sen a:lle siten, että se osan matkasta vierii griinillä. katsotaanko tämä säännön 16-1d (viheriön pinnan kokeileminen) rikkomiseksi?\r\nei, tämänkaltaista toimintaa ei lueta pinnan kokeilemiseksi (decision 16-1d/1). säännön 16-1d rikkominen voi tulla kyseeseen kun pelaaja putaten palauttaa pallon sillä linjalla, jolla oma pallo on, mutta silloinkin on tapauskohtaisesti päätettävä, oliko toiminta tarkoituksellista (decision 16-1d/2)\ntimo huvinen/16.7.2006", "pelaaja lyö lyöntinsä väylän 14 louhikkoon. pallo tunnistetaan ja pelaaja toteaa sen olevan pelaamattomassa paikassa. kuitenkin, kun pelaaja on \"onkimassa\" palloa ylös, se putoaa syvälle louhikkoon. miten menetellään?\r\nkoska pallo on tunnistettu ja pelaaja on todennut sen pelaamattomaksi, voidaan tämän jälkeen menetellä säännön 28 (pallo pelaamattomassa paikassa) mukaisesti: lyödään edelliseltä lyöntipaikalta, 2 mailanmitan päästä paikasta, jossa pallo löytyi ennen kuin pallo putosi louhikkoon tai lipun linjassa taaksepäin tästä paikasta.\ntimo huvinen/16.7.2006", "saako pelaaja pelin aikana kuunnella korvakuullokkeilla radiota, mp3-soitinta tms.?\r\ntilannetta tulee tarkastella sekä sääntöjen että etiketin kannalta.\nsäännöissä elektronisten laitteiden käyttäminen on kielletty, jos sitä käytetään avun pyytämiseen tai avun saamiseksi lyöntiin tai peliin liittyen. pelkkä musiikin kuuntelu ei ole sääntöjen kannalta kiellettyä.\netiketissä sen sijaan edellytetään huomaavaisuutta toisia pelaajia kohtaan todeten mm. \"pelaajien on varmistuttava siitä, että kentälle viedyt elektroniset laitteet eivät häiritse muita pelaajia\". tämä myös kännykän käyttäjille huomioitavaksi...\nsumma summarum: sääntöjen kannalta sallittua, mutta (ainakin omana mielipiteenäni) etiketin kannalta tuomittavaa.\ntimo huvinen/16.7.2006", "jos pelaaja osuu lyönnissä palloon ns. kaksoiskosketuksella, montako penaltia tulee? entä jos osuukin 3 kertaa, tuleeko useampi rankkari?\r\njos pelaajan maila osuu palloon lyönnin aikana useammin kuin kerran, tulee siitä lyönnin lisäksi yksi rangaistuslyönti (sääntö 14-4). sillä ei ole merkitystä montako \"ylimääräistä\" osumaa tulee.\ntimo huvinen/23.7.2006", "kuinka menetellään selkeästi harjoitussvingissä palloon osuttaessa ja pallo liikkuu useamman metrin?\r\nmikäli pelaaja liikuttaa pelissä olevaa palloansa vahingossa - tässä tapauksessa harjoitussvingissä - pallo asetetaan takaisin alkuperäiselle paikalleen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen.\nharjoitussvingissä tapahtunutta pallon liikuttamista ei voida lukea lyönniksi, koska pelaajalla ei ollut aikomusta osua palloon.\nmenettelyyn ei vaikuta, paljonko pallo on liikkunut.\ntimo huvinen/6.8.2006", "kun pelaaja pelaa epähuomiossa toisen pelaajan mailalla yhden lyönnin. mikä on tällöin rangaistus?\r\n\"kenenkään kentällä pelaavan pelaajan sellaista mailaa, jonka tämä on valinnut pelikierrokselleen, ei saa lainata\". sääntö 4-4 a.\nrangaistus säännön rikkomisesta on lyöntipelissä 2 lyönnin rangaistus ja reikäpelissä reiän menetys. tässä tapauksessa lyönti huomioidaan ja peliä jatketaan siitä, mihin pallo väärällä mailalla lyötynä päätyi.\ntimo huvinen/9.8.2006", "vaikuttaako asiaan se onko pallo pelissä vai ei? tällä tarkoitan sitä, että esim. tiillähän pallo ei vielä ole pelissä ennenkuin sitä on lyöty. useinhan pallo putoaa tiiltä kun mailaa sovittaa pallon eteen ennen varsinaista lyöntiä.\r\naiempi vastaukseni koski pelissä olevaa palloa. pallo on pelissä vasta tiiltä lyönnin jälkeen eli jos tiipaikalla vahingossa esim. pudottaa pallon tiiltä, rangaistusta ei seuraa ja pallon saa asettaa takaisin tiille.\nsellaisessa tapauksessa, että pelaaja lyö täydellisen hudin tiillä ja pallo jää tiin päälle, pallo on sen sijaan pelissä. ja jos tämän jälkeen sitä vahingossa liikutetaan, kyseessä on pelissä olevan pallon liikuttaminen, jolloin menetellään aiemman vastaukseni mukaisesti.\ntimo huvinen/9.8.2006", "mikäli pallo hautautuu hiekkaesteeseen siten, että se ei ole enää näkyvissä miten menetellään ja mitkä ovat menettelyvaihtoehdot rangaistuksineen?\r\nsäännön 12-1 mukaisesti, jos pallo on esteessä kokonaan joko irrallisten haittatekijöiden tai hiekan peitossa, hiekkaa (tai irrallisia haittatekijöitä) saa poistaa ilman rangaistusta sen verran, että pelaaja näkee osan pallosta. jos pallo liikkuu hiekkaa poistettaessa, rangaistusta ei seuraa ja pallo asetetaan alkuperäiseen paikkaansa.\npallon voi toki julistaa pelaamattomaksi, jolloin pelaajalla on säännön 28 suomat vaihtoehdot olemassa.\ntimo huvinen/18.8.2006", "jos pallo on hautaantunut esteeseen, saako sitä etsiä haravalla tai kaivamalla mailalla?\r\nsaa etsiä. jos pallo liikkuu etsittäessä, sen saa asettaa takaisin paikalleen rangaistuksetta (decision 12-1/1).\ntimo huvinen/26.6.2007", "takkulan kisällin 1. väylällä pallo on vasemmassa reunassa kentän sisäpuolella, mutta outissa oleva aita haittaa svingaamista. saako tässä tapauksessa vapautuksen kiinteän haitan säännön mukaisesti?\r\nei saa, koska kiinteitä haittoja ovat ainoastaan kentän rajojen sisäpuolella olevat keinotekoiset rakenteet.\ntimo huvinen/26.6.2007", "mikäli kaksi pelaajaa lyö pallonsa samaan hiekkaesteeseen saako esteen tasoittaa ennen kuin seuraava lyö. tasoittaako ensin lyönyt vai toisena lyövä jos saa tasoittaa.\r\nonko tässä merkitystä sillä kumpaa palloa päätetään pelata esim. jos päätetään pelata jostain syystä ensin lippua lähempänä olevaa palloa.\r\ntilanteen saa palauttaa \"entiselleen\" ensimmäisen lyöjän jälkeen.haravoinnin saa suorittaa ensiksi lyönyt, koska muuten (jälkimmäinen) pelaaja syyllistyy esteen pinnan kokeilemiseen ennen lyöntiä.\npelaajat eivät saa keskenään päättää sääntöjen noudattamattomuudesta, johon kuuluu myös lyöntijärjestys. siis kauimpana lippua oleva lyö ensin. jos toinen pallo häiritsee lyömistä, saa sen merkitä ja nostaa.\ntimo huvinen/28.6.2007", "pelaajan maila osuu bunkkeri hiekkaan backsvingin aikana. tuleeko rangaistuksia?\r\nkyllä tulee 2 penaltia, koska pelaaja ei saa koskea esteeseen (vesi/hiekka) ennen lyöntiä. lyönti on mailan liike eteenpäin, joten backsvingi ei sitä vielä ole.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako haketta poistaa? jos saa, onko rajaa sille, kuinka monta niitä saa poistaa?\r\nhake on irrallinen luonnonhaitta, jonka saa poistaa rangaistuksetta. pallo ei saa poistamisen yhteydessä liikkua ja jos se liikkuu, pallo asetaan takaisin paikalleeen ja pelaaja saa yhden lyönnin rangaistuksen pelissä olevan pallon liikuttamisesta.\nhakkeiden poistamiselle ei ole mitään rajaa, vaikka sellaisiakin \"urbaaneja legendoja\" liikkuu, että yhden hakepalan saa ottaa pois, mutta toinen on rangaistavaa. tässä on kuitenkin muistettava sellainen rajoitus, että poistamisella ei saa rakentaa kekoja tms., jotka voidaan tulkita pelialueen keinotekoiseksi parantamiseksi.\ntimo huvinen/2.7.2007", "saako pelaaja lyödä toisen pallon varapallona (\"mielenterveyspallona\"), vaikka alkuperäinen pallo tiedetään löytyvän esim. se näkyy keskellä väylää tai forecaddiet näyttävät pallon löytyvän?\r\nei saa lyödä. jos pelaaja tällaisessa tilanteessa lyö teeltä uuden pallon, siitä tulee pelissä oleva pallo, eikä näin ollen ensimmäisellä pallolla saa jatkaa (decision 27-2a/3). jos pelaaja jatkaa ensimmäisellä pallolla, hän sortuu väärän pallon pelaamiseen ja jos virhettä ei korjata ennen seuraavalta tiiltä lyömistä, pelaaja diskataan.\nkuitenkin on syytä muistaa, että pelaajalla on oikeus lyödä varapallo, jos epäilys pallon häviämiseen vesiesteen ulkopuolelle tai menemisestä ulkorajojen ulkopuolelle on. ja pelinopeuden kannalta on hyvä lyödä varapallo sen sijaan, että alettaisiin miettiä seuraako siitä diskausta vai ei....\ntimo huvinen/2.7.2007", "pelaaja on vapautumassa esim. korjauksenalaisesta maasta ja on unohtanut mittauksen yhteydessä käyttämänsä mailan maahan ja pallo osuu dropatessa siihen. miten menetellään ja tuleeko rangaistuksia?\r\nsäännön 20-2 mukaan ”jos pallo koskettaa pelaajaa tai varusteita ennen maahan osumistaan tai sen jälkeen, pallo on pudotettava uudestaan ilman rangaistusta. uudelleenpudotus toistetaan tällaisessa tapauksessa niin usein kuin se on tarpeen”.\npelaaja ei saa kuitenkaan tarkoituksellisesti asettaa esim. bägiä tai mailoja ”suojaksi”, jos on vaara, että pallo menisi dropin jälkeen huonoon paikkaa, eikä pysäyttää vierivää palloa (sääntö 1-2).\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo on vanhan reiän kohdan päällä. saako pallon siirtää tai aluetta korjata?\r\nvapautusta kyseisestä paikasta ei saa. sen sijaan esim. reunan saa korjata tai jos vanhan reiän kohta on kohollaan, saa sen tasata (sääntö 16-1c ja decision 16-1c/3). korjauksen saa tehdä koko greenin alueella riippumatta siitä, jääkö vanhan reiän kohta puttauslinjalle vai ei.\ntimo huvinen/24.7.2007", "säännössä 13-2 kielletään aiotun lyönnin vaatiman alueen ja pelilinjan parantaminen. mm. mitään kasvavaa ei saa katkaista. mitä tämä käytännössä tarkoittaa ja kuinka laajaksi ”lyönnin vaatima alue” katsotaan?\r\nlähtökohtaisesti säännössä 13-2 mainittu ”pelaaja ei saa liikuttaa, taivuttaa tai katkaista mitään kasvavaa” on ehdoton. siihen kuuluu yhtälailla heinät kuin vahvemmat oksat, mikäli niiden katkaiseminen parantaa aluetta tai pelilinjaa. samassa säännössä mainitaan, että ”pelaajaa ei rankaista, jos edellä oleva tapahtuu, kun hän asettuu normaaliin lyöntiasentoon, lyö tai heilauttaa mailaa taaksepäin lyöntitarkoituksessa ja suorittaa lyönnin”.\nlyönnin vaatimasta alueesta ei ole absoluuttista määritelmää, mutta se tarkoittaa sitä aluetta, jonka pelaaja tarvitsee lyöntiasennon ottamiseen ja lyönnin suorittamiseen. epäselvyyksien välttämiseksi on syytä välttää pallon läheisyydessä kaikki kasvien katkominen ja taittaminen. liian usein näkee kasvien ”niittämistä” harjoitussvingeillä pallon lähellä. harjoitussvingit on syytä tehdä raffissa ja metsässä riittävän etäällä pallosta ja pallon takana.\ntimo huvinen/24.7.2007", "pallo merkitään greenillä, puhdistetaan ja asetetaan paikalleen. kun pelaaja on asettunut lyöntiasentoon ja on laittanut mailan lavan maahan, pallo liikkuu tuulen voimasta. tuleeko rangaistuslyönti säännön 18-2 ”pysähtyneen pallon liikkuminen, pelaajan vaikutuksesta” perusteella, vaikka putterin lapa oli useamman sentin pallosta irti?\r\nmikäli tiedetään tai on käytännössä varmaa. että pelaaja ei liikkumista aiheuttanut, pelaajaa ei rangaista ja peliä jatketaan siitä mihin pallo on pysähtynyt. toisaalta jos pallon liikkuminen on tapahtunut pelaajan toimesta vahingossa viheriöllä, lg:ssa olevan paikallissäännön mukaisesti rangaistusta ei seuraa tällöinkään ja pallo siirretään takaisin paikalleen. \ntimo huvinen/päivitetty 3.7.2018", "oikeakätisen pelaajan pallo on niin lähellä puuta tai muuta estettä, että pelaajalla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin lyödä vasenkätisesti (kyseessä oikeakätinen pelaaja) tai selkä lyöntisuuntaan päin. kun pelaaja ottaa lyöntiasennon, hän havaitsee tilapäistä vettä. saako pelaaja tässä tapauksessa vapautuksen?\r\nkyllä saa (decision 24-2b/17). jos tilapäisestä vedestä vapautumisen jälkeen pelaaja pystyykin lyömään oikeakätisesti, se on sallittua.\ntimo huvinen/24.7.2007", "lyön palloni niin, että se jää lipputangossa olevaan, reiän paikkaa osoittavaan muovipalloon. miten jatketaan?\r\nlipputanko+muovipallo on liikuteltava haitta (sääntö 24-1). pallo siis poistetaan muovipallosta ja asetetaan mahdollisimman lähelle alkuperäistä paikkaa. tässä tapauksessa paikka on reiän reunalla. asiasta löytyy myös decision 17/6, jossa pallo on jäänyt kiinni lippuun.\ntimo huvinen/7.8.2008", "saako greenillä olevia piikin jälkiä tai muita kengän aiheuttamia (ruusukkeet yms.) korjata?\r\npelaaja saa korjata ainoastaan vanhan reiän kohdan tai pallon alastulojäljen, sääntö 16-1c. \ntimo huvinen/7.8.2008", "jos joudun droppaamaan pallon, missä vaiheessa siitä tulee pelissä oleva pallo?\r\nentä jos huomaan droppaamisen jälkeen, että olen dropannut väärin (esim. olen todennut pallon olevan pelaamattomassa paikassa ja se ei ollutkaan omani), voinko uusia dropin vai tuleeko sakkoja?\r\npallo on taas pelissä, kun se on pudotettu, sääntö 20-4.\njos pallo on väärin korvattu tai pudotettu väärään paikkaan tai muutoin sääntöjen vastaisesti, eikä sitä ole vielä pelattu, pallon saa rangaistuksetta nostaa. tämän jälkeen pelaajan on toimittava sääntöjen mukaisesti.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos lyön esim. rinteessä pallon maan sisään, onko pallo omassa alastulojäljessään so. saanko vapaan dropin?\r\nei ole, koska pallo ei ole missään vaiheessa ollut ilmassa eli vapaata droppia ei saa; decision 25-2/6.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa joukkueen pelaaja a lyön hudin, kumpi lyö seuraavan lyönnin, a vai b? muuttuuko tilanne, jos huti oli tahallinen?\r\nlyönnin määritelmässä sanotaan: \" lyönniksi katsotaan mailan liike eteenpäin, kun lyöjän aikomuksena on ollut osua palloon tai liikuttaa sitä\". siis vahingossa lyöty huti on lyönti eli ensimmäisessä tapauksessa b lyö. mutta jälkimmäinen tapaus ei täytä lyönnin määritelmää, joten a lyö ja tahallista hutia ei lasketa lyönniksi.\ntimo huvinen/7.8.2008", "jos greensomessa kumpikin joukkueen pelaajista lyövät avauslyöntinsä outiin, miten jatketaan? entä jos toinen pelaajista on nainen ja toinen mies niin kummalta tiiltä jatketaan?\r\ntässäkin tilanteessa valitaan kummalla pallolla jatketaan. jos siis valitaan punaiselta tiiltä lyöty pallo, seuraava lyönti lyödään siltä tiiltä. ja lyöjänä on joukkueen toinen osapuoli, tässä tapauksessa mies.\ntimo huvinen/7.8.2008", "pelaaja jättää greensomessa putin lyhyeksi ja menee epähuomiossa jatkamaan sen reikään, vaikka lyöntivuoro onkin joukkueen toisella pelaajalla. mitä seuraa?\r\nsäännön 29-3 mukaan joukkueen väärässä järjestyksessä lyödyt lyönnit hylätään ja joukkue saa 2 lyönnin rangaistuksen. peliä jatketaan mahdollisimman läheltä sitä paikkaa, josta joukkue ensimmäisen kerran pelasi väärässä järjestyksessä. mikäli joukkue lyö seuraavalta tiiltä (tai jos kyseessä on viimeinen reikä, poistuu viheriöltä) ilman, että korjaa virheensä, joukkue suljetaan pelistä.\ntimo huvinen/7.8.2008", "millainen vaurio golf-pallossa tulee olla jotta sen voi korvata ehjällä pallon ollessa pelissä?\r\njotta pallon saa korvata toisella pallolla kesken reiän, on sen oltava pelikelvoton säännön 5-3 mukaisesti. säännön mukaan pallo on pelikelvoton \"jos se on näkyvästi haljennut, säröytynyt tai muuttanut muotoaan. pallo ei ole pelikelvoton yksinomaan siitä syystä, että se on mutainen tai siihen on tarttunut muita aineita tai että pinta on naarmuuntunut, maali vahingoittunut tai väri muuttunut\"\ntimo huvinen/7.4.2009", "onko sinisillä paaluilla merkitystä korjauksenalaisesta alueesta pakko dropata vai saisiko siitä pelata?\r\nkorjauksenalaiselta alueelta, joka on merkitty sinisillä paaluilla, saa pelata normaalisti. joskus tulee tilanteita, joissa lähin vapauttava paikka on paljon huonompi, jolloin pelaajan kannattaa pelata korjauksenalaiselta alueelta.\nsen sijaan jos alue on merkitty sinivalkoisilla paaluilla, pelaaminen alueelta on kielletty.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaajan a pallo osuu pelaajan b palloon, joka menee vesiesteeseen. miten jatketaan?\r\nsäännön 18-5 mukaisesti \"jos lyönnin seurauksena liikkuva pallo liikuttaa pelissä olevaa pysähtynyttä palloa, tämä liikkunut pallo on asetettava takaisin paikalleen\" pelaaja b:n pallo asetetaan takaisin paikalleen. tässä tapauksessa sen mentyä vesiesteeseen, pallon saa korvata uudella. tapahtumasarjasta ei seuraa rangaistuksia kummallekaan pelaajalle.\ntimo huvinen/14.6.2009", "scramblessa joukkue päättää jatkaa peliään pallolla, joka on vesiesteessä. kun toinen pelaaja pudottaa pallon, se vierii veteen, mutta ei lähemmäs lippua eikä yli 2 mailanmitan päähän (siis kyseessä luvallinen droppi). miten jatketaan?\r\nniin kuin muilla sääntöpalstoilla on todettu, scrambleen ei ole varsinaisia golfsääntöjä. mutta jos tätä tapausta vertaa tilanteeseen, mitä tapahtuisi lyöntipelissä, jossa pelaaja lyö vesiesteestä pallon outiin ja päättää dropata vesiesteeseen ja se valuu veteen. siinäkään tapauksessa pelaaja ei saa uusia droppiaan vaan joutuu jatkamaan vedestä tai vapautua 1 rangaistuslyönnillä vesiestesäännön mukaisesti (decision 26-1/10 sivuaa tällaista tilannetta).\neli kun pallo vierii veteen, pelaajalle ei jää muita vaihtoehtoja kuin pelata vedestä. scramblessa ei toinen pelaaja voi ottaa sakkoa samanlaisesta tilanteesta. mutta kuten sanottua tämä varauksin sääntöjen kannalta katsoen scrambleen soveltaen.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pallo menee 16. väylän oikeaan vesiesteeseen siten, että se ylittää vesiesteen rajan kohdasta, jossa on keltaiset paalut. pallo lentää kuitenkin niin pitkälle esteeseen paikkaan, jossa rannalla on punaiset paalut? jatketaanko vesieste- vai sivuvesiestesäännön mukaisesti?\r\nratkaisevaa on, minkäväristen paalujen välistä pallo viimeksi ylittää vesiesteen maarajan. siis raja ei koskaan mene \"veden yli\". eli tässä tapauksessa pallo meni vesiesteeseen keltaisten paalujen välistä ja peliä jatketaan vesiestesäännön mukaan. asiasta löytyy myös decision 26-1/12.\ntimo huvinen/14.6.2009", "pelaaja lyö pallon väylän 6 oikeanpuoleisen metsän reunassa olevaan lehtikasaan, joka on jätetty sinne maatumaan. saako paikasta vapaan dropin vai miten menetellään?\r\nkunnostettavan alueen määritelmässä todetaan: \"kunnostettavaksi alueeksi katsotaan ilman merkintääkin poiskuljetettavaksi tarkoitetut ainekset... ruohon leikkausjätteet ja muut kentälle jätetyt aineet, joita ei ole tarkoitettu poiskuljetettavaksi, eivät ilman asianmukaista merkintää ole kunnostettavaa aluetta\".\nsiis kyseessä ei ole kunnostettava alue ja pelaajan pitää jatkaa lehtikasasta. lehtiä saa poistaa irrallisina luonnonhaittoina (sääntö 23), mutta pitää välttää säännön 13-2 (pelilinjan tai lyönnin vaatiman alueen parantaminen) rikkomista. tämä tarkoittaa sitä, että kasaa ei saa \"raivata\" vaan korkeintaan pallon ympärillä olevia irtolehtiä saa poistaa.\ntimo huvinen/14.6.2009", "sääntönä asia on hyvinkin ymmärretty, mutta miksi lehtikasa oli alueella, koska kyseessähän on hoidettu /kunnostettu alue? tullaanko kasa nyt poistamaan?\r\nvaikka kyseessä ei olekaan varsinainen sääntökysymys, todettakoon että kasa oli jäänyt siihen paikkaan lähinnä epähuomiossa. se tullaan poistamaan tai tasoittamaan, koska se on aika kiusallisesti slicen mitan päässä. erehdyksistä oppii....\ntimo huvinen/16.6.2009", "pelaaja on ollut sairauden vuoksi estynyt pelaamasta edellisen kauden ajan, jonka vuoksi  ei ole nyt voimassa.\r\nliittyykö tasoituskelpoisiin kierroksiin jotakin erityissääntöjä vai toimitaanko niissä kuten normaalistikin tasoituskierroksilla?\r\nsaako ega-tasoituksen voimaan, kun pelaaja on palauttanut 3 tasoituskierroksen korttia? tuleeko  heti ko kierrosten jälkeen voimaan niin, että kilpailija on tällöin jo samalla kaudella oikeutettu esim. hcp-sarjassa pärjätessään palkintoihin?\r\ntasoituskelpoisiin kierroksiin ei liity mitään erityissääntöjä ja pelaaja voi osallistua myös kilpailuihin, mutta lg:n kisoissa palkinnon saaminen edellyttää ta.\nkun pelaaja on palauttanut 3 korttia,  tulee voimaan välittömästi\ntimo huvinen/26.6.2010", "pelaaja löi pallon mestarin 18. väylän oikealle puolella olevan kallion päälle.\r\npelaaja meni lyömään palloa, mutta ennen lyöntiä hän kokeili mailalla maata ja ruohotupsua joka oli pallon takana. sen seurauksena pallo vieri alas kalliolta uuteen lyöntipaikkaan.\r\npelaaja ei \"ehkä ollut oikeasti vielä lyömässä\", \" harjoitussvingi\" ja vain valmistui lyömään. löikö väärästä paikasta alhaalta, tuleeko rangaistus?\r\ntässä tapauksessa pelaaja on aiheuttanut pelissä olevan pallon liikkumisen ja pallo pitää palauttaa takaisin alkuperäiselle paikalleen yhdellä rangaistuslyönnillä, sääntö 18-2. jos virhettä ei korjata, tilanteesta seuraa 2 rangaistuslyöntiä (yhden sijasta) kuten tässä tapauksessa tapahtui. jos rike on vakava ts. uusi paikka on oleellisesti parempi kuin alkuperäinen paikka, virheen korjaamatta jättämisestä pelaaja voidaan diskata. sellaisesta tässä ei vaikuttaisi olevan kyse.\ntimo huvinen/7.7.2011", "pelaaja lyö pallon viheriön vasemmanpuoleisen bunkkerin päähän. kyseessä on oikeakätinen pelaaja. pelaaja miettii, miten lyönnin suorittaisi. lopulta hän päättyy lyöntiasentoon, missä vasen jalka hiekkaesteessä ja oikea jalka on polvi vasten hiekkaesteen viereistä nurmea. pelaaja asettaa pyyhkeen oikean polven alle ja painaa polven pyyhettä vasten. tästä asennosta pelaaja lyö lyönnin. onko tämä luvallista?\r\npelaaja ei saa lyönnin aikana ottaa vastaan fyysistä apua tai suojaa luonnon olosuhteita vastaan, sääntö 14-2. tässä pyyhkeen polven alle laittaminen rikkoo ko. sääntöä, josta syystä pelaaja saa 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 9.7.2011", "pelaaja siirtää forella palloa siirtosäännön mukaisesti. kun pallo on paikallaan ja merkki otettu pois, pelaaja pyörittää palloa toiseen asentoon, mutta pallo ei muuten liiku. onko tämä oikein?\r\nkun siirtosäännön käyttämisen jälkeen pallo pysyy paikallaan, on pallo pelissä. pelaaja liikuttaa tässä tapauksessa pelissä olevaa pallo, josta hän saa yhden rangaistuslyönnin säännön 18-2 mukaisesti. mutta kun hän ei palauta sitä alkuperäiseen asentoon (eli korjaa virhettään), hän saa 2 lyönnin rangaistuksen 1 lyönnin sijasta. pieni virhe sinänsä eikä hyödytä pelaajaa, mutta säännöissä ei rajata liikuttamisen määrää vaan rangaistus on yhtenäinen kaikille tapauksille\ntimo huvinen 13.6.2013", "pelaaja nostaa pallonsa vapautuakseen kiinteästä haitasta. hän kuitenkin huomaa, että lähin vapauttava paikka on pitkässä raffissa ja haluaakin jatkaa alkuperäisestä paikasta. onko tämä mahdollista ilman rangaistusta\r\nkun pelaaja nostaa pelissä olevan pallonsa vapautuakseen haitasta, kunnostettavasta alueesta tai tilapäisestä vedestä, on hänen edettävä ko. säännön mukaan. jos hän ei näin toimi vaan palauttaa pallon paikalleen, on hän syyllistynyt pelissä olevan pallon liikuttamiseen ja saa siitä yhden lyönnin rangaistuksen. sillä ei ole merkitystä onko pallon paikka merkitty vai ei\ntimo huvinen 2.5.2014", "palloni on bunkkerin ulkopuolella ja bunkkerissa oleva(t) harava(t) ovat pallon lentoradalla. saako haravan siirtää\r\nkyllä saa. harava on liikuteltava haitta ja sen saa siirtää aina riippumatta siitä, onko pallo esteessä tai esteen ulkopuolella. sama periaate koskee myös mm. vesiesteen paaluja, jotka saa siis myös aina siirtää pallon sijainnista riippumatta\ntimo huvinen 5.5.2014", "pelaaja lyö kisällin väylällä 3 lähestymislyönnin pitkäksi ja pallo päätyy väylän takana olevalle harjoitusgreenille. mistä jatketaan pelaamista ja millaisilla rangaistuksilla?\r\nkyseessä on väärä viheriö, josta on pakko vapautua pudottamalla pallo enintään mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta mutta ei lähemmäs reikää (sääntö 25-3). pelaaja saa seistä väärällä griinillä, vapautus koskee vain pallon asemaa.mitään rangaistuksia tästä ei seuraa, mutta jos pelaaja ei vapaudu väärältä viheriöltä vaan pelaa sieltä, saa hän 2 lyönnin rangaistuksen kyseisen säännön rikkomisesta.\nvapautuksesta tulee huomioida myös se, että tuossa paikassa lähin vapauttava paikka voi olla asfaltilla, mutta se käsitellään sitten erillisenä vapautuksena kiinteän haitan säännön mukaan. näitä vapautuksia siis ei yhdistetä vaan mennään tilanne kerrallaan.\ntimo huvinen 16.9.2014", "saako scramblessa lyödä joukkuetoverin mailalla?\r\njoukkuepeleissä (scramble, foursome, greensome) joukkuetoverit voivat lainata toisilleen mailoja ainoastaan siinä tapauksessa, että heidän mailojensa yhteenlaskettu määrä on maksimissaan 14 mailaa\ntimo huvinen 12.10.2014", "lähestymislyönti meni viheriön viereiseen bunkkeriin osuen bunkkerissa olleeseen haravaa.palloa ei löytynyt mistään,ei bunkkerin ympäristöstä,eikä kevyellä haravoinnilla bunkkerista.yyterin kentän hiekka on hyvin hienojakoista(jopa tuulihiekkaa),joka valuu nopeasti esim.peittäen pallon. miten jatketaan?\r\nikävä kyllä jos palloa ei löydy 5 minuutin kuluessa siitä kun pelaaja on aloittanut etsinnän, pallo katsotaan kadonneeksi. pelaajan tulee lyödä uusi pallo edelliseltä lyöntipaikalta (siis se paikka josta lähestymislyönti lyötiin)ja lisätä tulokseen lyönti + yksi rangaistuslyönti, sääntö 27-1. jos siis lähestymislyönti oli 2. lyönti, uusi lyönti on lyönti nro 4\ntimo huvinen 18.5.2015", "rankka sade /sadettajasta tullut vesi on tehnyt valumauran hiekkaesteeseen ja pallo on tällaisessa urassa. lyöntiasentoa otettaessa toinen jalka on vedessä niin että vesi nousee kengän päälle. onko tällaisessa tapauksessa kyseessä tilapäinen vesi ja oikeuttaako siis vapaaseen droppiin? miten tulkitaan tilapäinen vesi, siis kuinka paljon vettä pitää olla näkyvissä\r\ntällaisessa tilanteessa kyseessä on kiistatta tilapäistä vettä ja pelaaja saa pudottaa pallon korkeintaan mailan mitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, ei kuitenkaan lähemmäksi lippua. lähin vapauttava paikka on se piste, jossa tämä kyseinen tilapäinen vesi ei ole pallon alla eikä häiritse pelaajan lyöntiasentoa (käytännössä ole siis jalkojen alla). pudotuspaikan tulee olla samassa hiekkaesteessä. saman esteen sisällä voi kyllä pudottaa toiseen tilapäiseen veteen. tilapäisen veden määrälle ei säännöissä ole rajaa, riittää että sitä on yleensä ottaen näkyvissä pallon tai kenkien alla.\nvalumaurasta itsessään ei sääntöjen mukaan vapautusta saa, jos se on kuiva. paikallissäännöissä tällaiset urat voidaan määritellä kunnostettavaksi alueeksi (kuten esim. golfliiton ns. hard cardissa, joka on voimassa kaikissa liiton virallisissa kisoissa ja kansallisilla toureilla), jolloin vapautuksen saa \ntimo huvinen 22.6.2015", "mestari-kentän uusissa hiekkaesteissä on muovireunukset. miten niistä vapaudutaan jos reunus haittaa svingiä tai lyöntiasentoa pallon ollessa a) esteen ulkopuolella tai b) hiekkaesteessä?\r\nkyseessä on paikallissääntöjen mukaisesti kiinteä haitta ja pallo pudotetaan korkeintaan mailanmitan päähän lähimmästä vapauttavasta paikasta, sääntö 24-2. lähin vapauttava paikka on se paikka, jossa muovireunus ei haittaa lyöntiasentoa eikä mailan heilahdusta ja ei ole lähempänä lippua. tapauksessa a) paikka on pelialueella (esteen ulkopuolella) ja tapauksessa b) esteessä\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo meni outiin ja löin sieltä huomaamatta että pallo oli outissa. sen jälkeen pelikaverit havaitsivat asian ja menin lyömään uuden pallon edelliseltä lyöntipaikalta. tuleeko rankkareita?\r\nkun pallo on outissa, se ei ole enää pelissä oleva pallo. kun kyseistä palloa lyödään, kyseessä on väärän pallon pelaaminen (sääntö 15-3, decision 15/6) ja pelaaja saa tästä 2 lyönnin rangaistuksen.\ntimo huvinen 3.7.2015", "palloni nojasi hiekkaesteen ulkopuolella haravaan. otin haravan pois ja pallo valui hiekkaesteeseen. asetin palloni takaisin, mutta se ei pysynyt paikallaan ja valui uudestaan hiekkaesteeseen. miten jatketaan?\r\nharava on tosiaan liikuteltava haitta ja sen saa poistaa. jos pallo liikkuu, se asetetaan takaisin paikalleen ilman rangaistusta, sääntö 24-1. menettely oli siis aivan oikein. jos pallo ei pysy paikallaan asettamisen jälkeen, etsitään mahdollisimman läheltä paikka, jossa pallo pysyy paikallaan, ei kuitenkaan lähempää lippua, sääntö 20-3d.\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin palloni toisen väylän tiiboxiin ja tiimerkki jäi lyönnin tielle. saanko poistaa tiimerkin?\r\ntiimerkit katsotaan olevan kiinteitä (eikä niitä saa siirtää) pelattaessa avauslyöntiä kyseisellä reiällä, sääntö 11-2. muuten tiimerkit ovat liikuteltavia haittoja, decision 11-2/1. eli tässä tapauksessa tiimerkin saa poistaa. lisähuomiona vielä että jos kentällä on siirtosääntö voimassa, sitä voi käyttää pallon ollessa toisella tiipaikalla (=lyhyeksi leikattu alue).\ntimo huvinen 3.7.2015", "löin pallon vesiesteeseen. pallo jäi hyvin makaamaan esteeseen, joten päätin jatkaa siitä. sain hyvän osuman. mutta yhtäkkiä ilmassa olikin kaksi palloa. toinen omani ja toinen jonkun muun pallo. omani lensi n.90 metriä ja toinen pallo n. 35 metriä. miten toimitaan?\r\nkun pelaaja on lyönyt omaa palloaan ja samassa osuu toiseen palloon, kyseessä ei ole väärän pallon pelaaminen, decision 15/2. eli peliä jatketaan ihan normaalisti omalla pallolla tästä eteenpäin ilman rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pelaajan pallo meni sivuvesiesteeseen ja pelaaja pudotti pallon ylimenokohdasta vajaan 2 mailanmitan päähän. pallo vieri pudotuspaikasta vajaan 2 mailanmitan päähän, ei lähemmäs lippua. pelaaja kuitenkin päätti dropata uudestaan ja nyt pallo vieri vain puoli mailanmittaa. miten jatketaan?\r\npelaajan ensimmäinen droppi oli kaikin puolin oikein eli pudotuspaikka määritelty oikein sivuvesiestesäännön perusteella ja pallohan saa pudotuspaikasta vieriä max. 2 mailanmittaa. pallo oli siis pelissä. nyt kun pelaaja kuitenkin droppaa uudestaan, hän syyllistyy pelissä olevan pallon liikuttamiseen, sääntö 18-2 ja pallo pitää palauttaa takaisin paikalleen. pelaaja saa tästä yhden lyönnin rangaistuksen. jos virhettä ei korjata, pelaaja saa yleisen rangaistuksen = 2 lyöntiä säännön 18 rikkomisesta, mutta ei muita rangaistuksia.\ntimo huvinen 3.7.2015", "pallo on n. 5 metriä greenistä, kenttä pehmeä, jonka vuoksi pallon putoamisjälkiä melkoinen määrä pallon ja reiän välissä, mutta ei greenillä. voiko pallon jälkiä korjata ilman rangaistusta? tarkoituksena pelata eteenpäin puttaamalla.\r\nvalitettavasti pallon alastulojäljet saa korjata ainoastaan greenillä. jos pelilinjalta korjataan epätasaisuuksia (alastulojäljet, divotit tms.) greenin ulkopuolella, pelaaja syyllistyy pelilinjan parantamiseen (sääntö 13-2) josta seuraa 2 lyönnin rangaistus \ntimo huvinen 24.8.2015", "pelaaja lyö pallon metsään ja lyö tiiltä varapallon. ryhmä etsii palloa metsästä n. 5-10 minuuttia (päästettiin toinen ryhmä ohitse), jonka jälkeen todettiin, että palloa ei löydy ja palattiin takaisin väylälle. väylältä löytyykin ensimmäisenä lyöty pallo, jonka oletettiin olevan metsässä. kumpi pallo on tässä tapauksessa pelissä oleva pallo?\r\npallo katsotaan kadonneeksi, mikäli palloa ei ole löydetty tai pelaaja ei ole tunnistanut palloa omakseen 5 minuutin kuluessa siitä, kun pelaajan joukkue tai joukkueen jäsenen mailapoika on aloittanut pallon etsimisen (määritelmät: kadonnut pallo). kysymyksessä esitetyssä tilanteessa pallo löydettiin väylältä vasta kun etsinnän aloittamisesta oli kulunut yli 5 minuuttia joten valitettavasti väylällä ollut pallo katsotaan siis kadonneeksi ja peliä jatketaan varapallolla.\ntimo huvinen 26.10.2015", "palloni oli tilapäisessä vedessä raffissa ja lähin vapauttava paikka olisi väylällä. saanko dropata väylälle?\r\nsäännöissä tunnetaan 4 osaa kentästä: pelattavan väylän tii, viheriöt, esteet ja pelialue. säännöissä on ainoastaan yhdessä kohdassa viittaus pelialueen lyhyeksi leikattuun alueeseen (siis väylään) ja se on sääntö 25-2 maahan painuneesta pallosta. lisäksi paikallissäännöissä siirtosäännössä (talvisääntö) on maininta pelialueen lyhyeksi leikatusta alueesta. väylä, foregreen, semiraffi, raffi, metsä, ryteikkö jne. jne. ovat saman arvoisia ja osa pelialuetta. eli kysymyksen tapauksessa lähin vapauttava paikka on väylällä. toki pitää muistaa toisinkin päin: pallon ollessa väylällä lähin vapauttava paikka voi yhtä hyvin olla raffissa.\ntimo huvinen 17.3.2016", "saavatko saman joukkueen pelaajat katsoa oman joukkueen pelaajien puttilinjoja myös puttauksen aikana, siis ei ainoastaan ennen puttausta? saako siis seurata puttausta (pallon takana) koko puttauksen ajan? joku sanoo ettei saa, ja toinen väittää että se on sallittua?\r\ngolfin säännöt eivät varsinaisesti tunne scramblea pelimuotona, mutta toki golfin säännöt muuten ovat voimassa. säännössä 14-2b kielletään caddien tai joukkuetoverin sijoittuminen pallon taakse lyönnin aikana \"pelaaja ei saa lyödä, jos hänen caddiensa, joukkuetoverinsa tai tämän caddie on asettautunut pelilinjan tai puttauslinjan jatkeelle tai sen lähelle pallon taakse\". tämä sääntö pätee loogisesti myös scramblessa eli ei saa. säännön rikkomisesta seuraa 2 lyönnin rangaistus.\ntimo huvinen 1.6.2016"]}
{"question": "kuinka pitkä toimitusaika on?", "answer": "normaali toimitusaika on 1-5 työpäivää.", "id": "1065e635a2914648dbd5cf9bccc9c150", "domain": "dentaworks.fi", "domain_index": 0, "negative": "ei, kassalla ilmoitetaan mahdolliset toimitusmaat.", "candidates": ["normaali toimitusaika on 1-5 työpäivää.", "ei, kassalla ilmoitetaan mahdolliset toimitusmaat.", "ei, muita kuluja ei lisätä eikä asiakas sitoudu muihin tilauksiin.", "siihen on monia syitä. yleisimmät syyt ovat ruoan, kahvin, teen, viinin ja virvoitusjuomien kulutus sekä tupakointi. hampaat värjäytyvät luonnollisesti yhä enemmän ajan kuluessa ja iän karttuessa. myös niin kutsuttuja luonnollisesti keltaisia hampaita voidaan valkaista.", "valkaisugeeli sisältää aktiivisen ainesosan, hajoaa suussa ja vapauttaa happea. happi reagoi hampaiden orgaanisten tummentumien ja värjäytymien kanssa ja hapettaa ne, mikä tekee hampaista entistä valkoisemmat hampaita vahingoittamatta. hampaiden valkaisu ei vaikuta tekohampaisiin eikä täytteisiin.", "hampaiden valkaisuun tarvitaan kaksi hampaisiin täydellisesti sopivaa valkaisumuottia (yksi ylähampaille ja toinen alahampaille). valkaisumuotteja lämmitetään kuumassa vedessä, ja ne asetetaan hampaiden päälle siten, että niihin tulee tarkka jäljennös hampaistasi. valkaisumuotin jokaiseen hammaspainaumaan lisätään pieni määrä valkaisugeeliä. kummankin valkaisumuotin pitää olla suussa 20 minuuttia kerrallaan. näet tuloksia nopeasti ja saavutat optimaalisen tuloksen 15-30 tunnin kokonaisvalkaisuajan jälkeen.", "päätetty valkaisukäsittely kestää yleensä useita vuosia, ja hampaat tulevat aina olemaan valkoisemmat kuin ennen valkaisua. ruoka, juoma (erityisesti kahvi, tee, kolajuomat ja punaviini) ja tupakointi tummentavat hampaita luonnollisesti asteittain ajan myötä. jotta hampaat pysyvät valkoisina, voit tehdä ajoittaisia valkaisuja kerran 6-12 kuukaudessa.", "optimaalisen valkoisten hampaiden saavuttaminen kestää 5-30 tuntia. aika riippuu siitä, kuinka tummat ja värjäytyneet hampaasi ovat. näet tuloksia jo ensimmäisen valkaisun jälkeen, ja hampaista tulee entistä valkoisemmat jokaisen käsittelyn myötä. suosittelemme, että aloitat 20 minuutin valkaisulla kerrallaan ja lisäät aikaa myöhemmin noin 60 minuuttiin. jos sinulla on kiire, voit halutessasi valkaista hampaat nopeammin muutamassa päivässä. voit myös valkaista hampaat usean kuukauden jaksossa, jos niin haluat. tärkeintä optimaalisen lopputuloksen kannalta on valkaisutuntien kokonaismäärä.", "emme suosittele sitä, joten odota vielä vähän aikaa. hampaiden valkaisua imetyksen tai raskauden aikana estäviä syitä ei ole tutkittu.", "dentaworks-valkaisugeeli on kehitetty erityisesti ehkäisemään hampaiden vihlomista eikä se sisällä vihlontaa aiheuttavia aineita. muita sivuvaikutuksia ei ole.", "ei. tosiasia on, että valkaisugeeli parantaa ja puhdistaa ikeniä antiseptisillä ominaisuuksillaan.", "kyllä, myymme valkaisugeeliä erikseen. mene valikosta kohtaan tuotteet.", "paras tapa on säilyttää valkaisugeeliä jääkaapissa. jos säilytät geeliä jääkaapissa, se säilyy enintään yhden vuoden ostopäivästä. huoneenlämpötilassa geeli säilyy enintään kuusi kuukautta. sen jälkeen valkaisugeelin teho alkaa heiketä.", "hammassävykartan avulla voit helposti nähdä ja mitata hampaiden valkaisun lopputuloksen. ammattimainen hammassävykartta sisältyy kaikkiin dentaworks-valkaisujärjestelmiin, ja sen voi ostaa myös erikseen. tarkista, että saat hammassävykartan ostaessasi hampaidenvalkaisutuotteen.", "ei. valkaisu onnistuu, vaikka käyttäisit hammaskoruja. aine ei valkaise koruja eikä vaikuta niihin.", "valkaisu ei vaikuta lainkaan tekohampaisiin, kruunuihin, täytteisiin tai muihin hammaskäsittelyihin. valkaisu ei vahingoita tekohampaita tai hammaskäsittelyjä (esim. paikkoja). valkaisun voi kuitenkin tehdä ja tulos on parempi kuin jos valkaisua ei tekisi ollenkaan.", "kyllä, valkaisu ei vahingoita oikomislaitteita/teräslankoja eikä vaikuta niihin.", "erona on erityinen kristallinkirkas muovi, jota käytetään dentaworks soft valkaisumuoteissa. varmista, että valkaisusarjasi sisältää täysin läpinäkyvät valkaisumuotit, jotta voit nähdä hampaat ja geelin valkaisun aikana. erikoismuovin ansiosta dentaworksin muotit tuntuvat pehmeiltä ja miellyttäviltä suussa. toinen ainutlaatuinen etu on se, että valkaisumuottejamme voidaan muotoilla tarvittaessa uudelleen kuinka monta kertaa tahansa. niitä on myös helpompi muotoilla hampaisiin kuin muita valkaisumuotteja.", "dentaworks käyttää ainutlaatuisen puhdasta valkaisutapaa. valkaisugeeli ei sisällä lainkaan tea:ta (trietanoliamiinia) tai eläinperäisiä sivutuotteita, jotka ovat yleisiä muiden merkkien valkaisugeeleissä. tutkimukset ovat osoittaneet, että tea eli trietanoliamiini on hormonitoimintaa häiritsevä aine, joka voi aiheuttaa syöpää ja jota löytyy valitettavasti monien markkinoilla olevien valkaisugeelien ainesosaluettelosta. dentaworks-valkaisugeeli ei sisällä mitään näistä aineista, vaan se on kehitetty erityisesti valkaisemaan hampaat mahdollisimman nopeasti.", "dentaworksin valkaisu on monia muita merkkejä edullisempi, koska meillä on oma tuotanto ja valmistamme erittäin suuria määriä tuotteita. lisäksi meillä on tehokkaat logistiset järjestelyt. tämän ansiosta voimme laskea hintoja ja tarjota asiakkaillemme parempia ja tehokkaampia tuotteita hampaiden valkaisuun."]}
{"question": "toimitatteko maailman jokaiseen maahan?", "answer": "ei, kassalla ilmoitetaan mahdolliset toimitusmaat.", "id": "0e17f0512babf4298f85c53931cbaebe", "domain": "dentaworks.fi", "domain_index": 0, "negative": "ei, muita kuluja ei lisätä eikä asiakas sitoudu muihin tilauksiin.", "candidates": ["ei, kassalla ilmoitetaan mahdolliset toimitusmaat.", "normaali toimitusaika on 1-5 työpäivää.", "ei, muita kuluja ei lisätä eikä asiakas sitoudu muihin tilauksiin.", "siihen on monia syitä. yleisimmät syyt ovat ruoan, kahvin, teen, viinin ja virvoitusjuomien kulutus sekä tupakointi. hampaat värjäytyvät luonnollisesti yhä enemmän ajan kuluessa ja iän karttuessa. myös niin kutsuttuja luonnollisesti keltaisia hampaita voidaan valkaista.", "valkaisugeeli sisältää aktiivisen ainesosan, hajoaa suussa ja vapauttaa happea. happi reagoi hampaiden orgaanisten tummentumien ja värjäytymien kanssa ja hapettaa ne, mikä tekee hampaista entistä valkoisemmat hampaita vahingoittamatta. hampaiden valkaisu ei vaikuta tekohampaisiin eikä täytteisiin.", "hampaiden valkaisuun tarvitaan kaksi hampaisiin täydellisesti sopivaa valkaisumuottia (yksi ylähampaille ja toinen alahampaille). valkaisumuotteja lämmitetään kuumassa vedessä, ja ne asetetaan hampaiden päälle siten, että niihin tulee tarkka jäljennös hampaistasi. valkaisumuotin jokaiseen hammaspainaumaan lisätään pieni määrä valkaisugeeliä. kummankin valkaisumuotin pitää olla suussa 20 minuuttia kerrallaan. näet tuloksia nopeasti ja saavutat optimaalisen tuloksen 15-30 tunnin kokonaisvalkaisuajan jälkeen.", "päätetty valkaisukäsittely kestää yleensä useita vuosia, ja hampaat tulevat aina olemaan valkoisemmat kuin ennen valkaisua. ruoka, juoma (erityisesti kahvi, tee, kolajuomat ja punaviini) ja tupakointi tummentavat hampaita luonnollisesti asteittain ajan myötä. jotta hampaat pysyvät valkoisina, voit tehdä ajoittaisia valkaisuja kerran 6-12 kuukaudessa.", "optimaalisen valkoisten hampaiden saavuttaminen kestää 5-30 tuntia. aika riippuu siitä, kuinka tummat ja värjäytyneet hampaasi ovat. näet tuloksia jo ensimmäisen valkaisun jälkeen, ja hampaista tulee entistä valkoisemmat jokaisen käsittelyn myötä. suosittelemme, että aloitat 20 minuutin valkaisulla kerrallaan ja lisäät aikaa myöhemmin noin 60 minuuttiin. jos sinulla on kiire, voit halutessasi valkaista hampaat nopeammin muutamassa päivässä. voit myös valkaista hampaat usean kuukauden jaksossa, jos niin haluat. tärkeintä optimaalisen lopputuloksen kannalta on valkaisutuntien kokonaismäärä.", "emme suosittele sitä, joten odota vielä vähän aikaa. hampaiden valkaisua imetyksen tai raskauden aikana estäviä syitä ei ole tutkittu.", "dentaworks-valkaisugeeli on kehitetty erityisesti ehkäisemään hampaiden vihlomista eikä se sisällä vihlontaa aiheuttavia aineita. muita sivuvaikutuksia ei ole.", "ei. tosiasia on, että valkaisugeeli parantaa ja puhdistaa ikeniä antiseptisillä ominaisuuksillaan.", "kyllä, myymme valkaisugeeliä erikseen. mene valikosta kohtaan tuotteet.", "paras tapa on säilyttää valkaisugeeliä jääkaapissa. jos säilytät geeliä jääkaapissa, se säilyy enintään yhden vuoden ostopäivästä. huoneenlämpötilassa geeli säilyy enintään kuusi kuukautta. sen jälkeen valkaisugeelin teho alkaa heiketä.", "hammassävykartan avulla voit helposti nähdä ja mitata hampaiden valkaisun lopputuloksen. ammattimainen hammassävykartta sisältyy kaikkiin dentaworks-valkaisujärjestelmiin, ja sen voi ostaa myös erikseen. tarkista, että saat hammassävykartan ostaessasi hampaidenvalkaisutuotteen.", "ei. valkaisu onnistuu, vaikka käyttäisit hammaskoruja. aine ei valkaise koruja eikä vaikuta niihin.", "valkaisu ei vaikuta lainkaan tekohampaisiin, kruunuihin, täytteisiin tai muihin hammaskäsittelyihin. valkaisu ei vahingoita tekohampaita tai hammaskäsittelyjä (esim. paikkoja). valkaisun voi kuitenkin tehdä ja tulos on parempi kuin jos valkaisua ei tekisi ollenkaan.", "kyllä, valkaisu ei vahingoita oikomislaitteita/teräslankoja eikä vaikuta niihin.", "erona on erityinen kristallinkirkas muovi, jota käytetään dentaworks soft valkaisumuoteissa. varmista, että valkaisusarjasi sisältää täysin läpinäkyvät valkaisumuotit, jotta voit nähdä hampaat ja geelin valkaisun aikana. erikoismuovin ansiosta dentaworksin muotit tuntuvat pehmeiltä ja miellyttäviltä suussa. toinen ainutlaatuinen etu on se, että valkaisumuottejamme voidaan muotoilla tarvittaessa uudelleen kuinka monta kertaa tahansa. niitä on myös helpompi muotoilla hampaisiin kuin muita valkaisumuotteja.", "dentaworks käyttää ainutlaatuisen puhdasta valkaisutapaa. valkaisugeeli ei sisällä lainkaan tea:ta (trietanoliamiinia) tai eläinperäisiä sivutuotteita, jotka ovat yleisiä muiden merkkien valkaisugeeleissä. tutkimukset ovat osoittaneet, että tea eli trietanoliamiini on hormonitoimintaa häiritsevä aine, joka voi aiheuttaa syöpää ja jota löytyy valitettavasti monien markkinoilla olevien valkaisugeelien ainesosaluettelosta. dentaworks-valkaisugeeli ei sisällä mitään näistä aineista, vaan se on kehitetty erityisesti valkaisemaan hampaat mahdollisimman nopeasti.", "dentaworksin valkaisu on monia muita merkkejä edullisempi, koska meillä on oma tuotanto ja valmistamme erittäin suuria määriä tuotteita. lisäksi meillä on tehokkaat logistiset järjestelyt. tämän ansiosta voimme laskea hintoja ja tarjota asiakkaillemme parempia ja tehokkaampia tuotteita hampaiden valkaisuun."]}
{"question": "lisätäänkö tilaukseen muita kuluja?", "answer": "ei, muita kuluja ei lisätä eikä asiakas sitoudu muihin tilauksiin.", "id": "665c6cec792e2d681252ac76dc475787", "domain": "dentaworks.fi", "domain_index": 0, "negative": "siihen on monia syitä. yleisimmät syyt ovat ruoan, kahvin, teen, viinin ja virvoitusjuomien kulutus sekä tupakointi. hampaat värjäytyvät luonnollisesti yhä enemmän ajan kuluessa ja iän karttuessa. myös niin kutsuttuja luonnollisesti keltaisia hampaita voidaan valkaista.", "candidates": ["ei, muita kuluja ei lisätä eikä asiakas sitoudu muihin tilauksiin.", "normaali toimitusaika on 1-5 työpäivää.", "ei, kassalla ilmoitetaan mahdolliset toimitusmaat.", "siihen on monia syitä. yleisimmät syyt ovat ruoan, kahvin, teen, viinin ja virvoitusjuomien kulutus sekä tupakointi. hampaat värjäytyvät luonnollisesti yhä enemmän ajan kuluessa ja iän karttuessa. myös niin kutsuttuja luonnollisesti keltaisia hampaita voidaan valkaista.", "valkaisugeeli sisältää aktiivisen ainesosan, hajoaa suussa ja vapauttaa happea. happi reagoi hampaiden orgaanisten tummentumien ja värjäytymien kanssa ja hapettaa ne, mikä tekee hampaista entistä valkoisemmat hampaita vahingoittamatta. hampaiden valkaisu ei vaikuta tekohampaisiin eikä täytteisiin.", "hampaiden valkaisuun tarvitaan kaksi hampaisiin täydellisesti sopivaa valkaisumuottia (yksi ylähampaille ja toinen alahampaille). valkaisumuotteja lämmitetään kuumassa vedessä, ja ne asetetaan hampaiden päälle siten, että niihin tulee tarkka jäljennös hampaistasi. valkaisumuotin jokaiseen hammaspainaumaan lisätään pieni määrä valkaisugeeliä. kummankin valkaisumuotin pitää olla suussa 20 minuuttia kerrallaan. näet tuloksia nopeasti ja saavutat optimaalisen tuloksen 15-30 tunnin kokonaisvalkaisuajan jälkeen.", "päätetty valkaisukäsittely kestää yleensä useita vuosia, ja hampaat tulevat aina olemaan valkoisemmat kuin ennen valkaisua. ruoka, juoma (erityisesti kahvi, tee, kolajuomat ja punaviini) ja tupakointi tummentavat hampaita luonnollisesti asteittain ajan myötä. jotta hampaat pysyvät valkoisina, voit tehdä ajoittaisia valkaisuja kerran 6-12 kuukaudessa.", "optimaalisen valkoisten hampaiden saavuttaminen kestää 5-30 tuntia. aika riippuu siitä, kuinka tummat ja värjäytyneet hampaasi ovat. näet tuloksia jo ensimmäisen valkaisun jälkeen, ja hampaista tulee entistä valkoisemmat jokaisen käsittelyn myötä. suosittelemme, että aloitat 20 minuutin valkaisulla kerrallaan ja lisäät aikaa myöhemmin noin 60 minuuttiin. jos sinulla on kiire, voit halutessasi valkaista hampaat nopeammin muutamassa päivässä. voit myös valkaista hampaat usean kuukauden jaksossa, jos niin haluat. tärkeintä optimaalisen lopputuloksen kannalta on valkaisutuntien kokonaismäärä.", "emme suosittele sitä, joten odota vielä vähän aikaa. hampaiden valkaisua imetyksen tai raskauden aikana estäviä syitä ei ole tutkittu.", "dentaworks-valkaisugeeli on kehitetty erityisesti ehkäisemään hampaiden vihlomista eikä se sisällä vihlontaa aiheuttavia aineita. muita sivuvaikutuksia ei ole.", "ei. tosiasia on, että valkaisugeeli parantaa ja puhdistaa ikeniä antiseptisillä ominaisuuksillaan.", "kyllä, myymme valkaisugeeliä erikseen. mene valikosta kohtaan tuotteet.", "paras tapa on säilyttää valkaisugeeliä jääkaapissa. jos säilytät geeliä jääkaapissa, se säilyy enintään yhden vuoden ostopäivästä. huoneenlämpötilassa geeli säilyy enintään kuusi kuukautta. sen jälkeen valkaisugeelin teho alkaa heiketä.", "hammassävykartan avulla voit helposti nähdä ja mitata hampaiden valkaisun lopputuloksen. ammattimainen hammassävykartta sisältyy kaikkiin dentaworks-valkaisujärjestelmiin, ja sen voi ostaa myös erikseen. tarkista, että saat hammassävykartan ostaessasi hampaidenvalkaisutuotteen.", "ei. valkaisu onnistuu, vaikka käyttäisit hammaskoruja. aine ei valkaise koruja eikä vaikuta niihin.", "valkaisu ei vaikuta lainkaan tekohampaisiin, kruunuihin, täytteisiin tai muihin hammaskäsittelyihin. valkaisu ei vahingoita tekohampaita tai hammaskäsittelyjä (esim. paikkoja). valkaisun voi kuitenkin tehdä ja tulos on parempi kuin jos valkaisua ei tekisi ollenkaan.", "kyllä, valkaisu ei vahingoita oikomislaitteita/teräslankoja eikä vaikuta niihin.", "erona on erityinen kristallinkirkas muovi, jota käytetään dentaworks soft valkaisumuoteissa. varmista, että valkaisusarjasi sisältää täysin läpinäkyvät valkaisumuotit, jotta voit nähdä hampaat ja geelin valkaisun aikana. erikoismuovin ansiosta dentaworksin muotit tuntuvat pehmeiltä ja miellyttäviltä suussa. toinen ainutlaatuinen etu on se, että valkaisumuottejamme voidaan muotoilla tarvittaessa uudelleen kuinka monta kertaa tahansa. niitä on myös helpompi muotoilla hampaisiin kuin muita valkaisumuotteja.", "dentaworks käyttää ainutlaatuisen puhdasta valkaisutapaa. valkaisugeeli ei sisällä lainkaan tea:ta (trietanoliamiinia) tai eläinperäisiä sivutuotteita, jotka ovat yleisiä muiden merkkien valkaisugeeleissä. tutkimukset ovat osoittaneet, että tea eli trietanoliamiini on hormonitoimintaa häiritsevä aine, joka voi aiheuttaa syöpää ja jota löytyy valitettavasti monien markkinoilla olevien valkaisugeelien ainesosaluettelosta. dentaworks-valkaisugeeli ei sisällä mitään näistä aineista, vaan se on kehitetty erityisesti valkaisemaan hampaat mahdollisimman nopeasti.", "dentaworksin valkaisu on monia muita merkkejä edullisempi, koska meillä on oma tuotanto ja valmistamme erittäin suuria määriä tuotteita. lisäksi meillä on tehokkaat logistiset järjestelyt. tämän ansiosta voimme laskea hintoja ja tarjota asiakkaillemme parempia ja tehokkaampia tuotteita hampaiden valkaisuun."]}
{"question": "miksi hampaat tummuvat ja niihin tulee värjäytymiä?", "answer": "siihen on monia syitä. yleisimmät syyt ovat ruoan, kahvin, teen, viinin ja virvoitusjuomien kulutus sekä tupakointi. hampaat värjäytyvät luonnollisesti yhä enemmän ajan kuluessa ja iän karttuessa. myös niin kutsuttuja luonnollisesti keltaisia hampaita voidaan valkaista.", "id": "81fc7a6920b596b11ca8a50c8ec23f20", "domain": "dentaworks.fi", "domain_index": 0, "negative": "valkaisugeeli sisältää aktiivisen ainesosan, hajoaa suussa ja vapauttaa happea. happi reagoi hampaiden orgaanisten tummentumien ja värjäytymien kanssa ja hapettaa ne, mikä tekee hampaista entistä valkoisemmat hampaita vahingoittamatta. hampaiden valkaisu ei vaikuta tekohampaisiin eikä täytteisiin.", "candidates": ["siihen on monia syitä. yleisimmät syyt ovat ruoan, kahvin, teen, viinin ja virvoitusjuomien kulutus sekä tupakointi. hampaat värjäytyvät luonnollisesti yhä enemmän ajan kuluessa ja iän karttuessa. myös niin kutsuttuja luonnollisesti keltaisia hampaita voidaan valkaista.", "normaali toimitusaika on 1-5 työpäivää.", "ei, kassalla ilmoitetaan mahdolliset toimitusmaat.", "ei, muita kuluja ei lisätä eikä asiakas sitoudu muihin tilauksiin.", "valkaisugeeli sisältää aktiivisen ainesosan, hajoaa suussa ja vapauttaa happea. happi reagoi hampaiden orgaanisten tummentumien ja värjäytymien kanssa ja hapettaa ne, mikä tekee hampaista entistä valkoisemmat hampaita vahingoittamatta. hampaiden valkaisu ei vaikuta tekohampaisiin eikä täytteisiin.", "hampaiden valkaisuun tarvitaan kaksi hampaisiin täydellisesti sopivaa valkaisumuottia (yksi ylähampaille ja toinen alahampaille). valkaisumuotteja lämmitetään kuumassa vedessä, ja ne asetetaan hampaiden päälle siten, että niihin tulee tarkka jäljennös hampaistasi. valkaisumuotin jokaiseen hammaspainaumaan lisätään pieni määrä valkaisugeeliä. kummankin valkaisumuotin pitää olla suussa 20 minuuttia kerrallaan. näet tuloksia nopeasti ja saavutat optimaalisen tuloksen 15-30 tunnin kokonaisvalkaisuajan jälkeen.", "päätetty valkaisukäsittely kestää yleensä useita vuosia, ja hampaat tulevat aina olemaan valkoisemmat kuin ennen valkaisua. ruoka, juoma (erityisesti kahvi, tee, kolajuomat ja punaviini) ja tupakointi tummentavat hampaita luonnollisesti asteittain ajan myötä. jotta hampaat pysyvät valkoisina, voit tehdä ajoittaisia valkaisuja kerran 6-12 kuukaudessa.", "optimaalisen valkoisten hampaiden saavuttaminen kestää 5-30 tuntia. aika riippuu siitä, kuinka tummat ja värjäytyneet hampaasi ovat. näet tuloksia jo ensimmäisen valkaisun jälkeen, ja hampaista tulee entistä valkoisemmat jokaisen käsittelyn myötä. suosittelemme, että aloitat 20 minuutin valkaisulla kerrallaan ja lisäät aikaa myöhemmin noin 60 minuuttiin. jos sinulla on kiire, voit halutessasi valkaista hampaat nopeammin muutamassa päivässä. voit myös valkaista hampaat usean kuukauden jaksossa, jos niin haluat. tärkeintä optimaalisen lopputuloksen kannalta on valkaisutuntien kokonaismäärä.", "emme suosittele sitä, joten odota vielä vähän aikaa. hampaiden valkaisua imetyksen tai raskauden aikana estäviä syitä ei ole tutkittu.", "dentaworks-valkaisugeeli on kehitetty erityisesti ehkäisemään hampaiden vihlomista eikä se sisällä vihlontaa aiheuttavia aineita. muita sivuvaikutuksia ei ole.", "ei. tosiasia on, että valkaisugeeli parantaa ja puhdistaa ikeniä antiseptisillä ominaisuuksillaan.", "kyllä, myymme valkaisugeeliä erikseen. mene valikosta kohtaan tuotteet.", "paras tapa on säilyttää valkaisugeeliä jääkaapissa. jos säilytät geeliä jääkaapissa, se säilyy enintään yhden vuoden ostopäivästä. huoneenlämpötilassa geeli säilyy enintään kuusi kuukautta. sen jälkeen valkaisugeelin teho alkaa heiketä.", "hammassävykartan avulla voit helposti nähdä ja mitata hampaiden valkaisun lopputuloksen. ammattimainen hammassävykartta sisältyy kaikkiin dentaworks-valkaisujärjestelmiin, ja sen voi ostaa myös erikseen. tarkista, että saat hammassävykartan ostaessasi hampaidenvalkaisutuotteen.", "ei. valkaisu onnistuu, vaikka käyttäisit hammaskoruja. aine ei valkaise koruja eikä vaikuta niihin.", "valkaisu ei vaikuta lainkaan tekohampaisiin, kruunuihin, täytteisiin tai muihin hammaskäsittelyihin. valkaisu ei vahingoita tekohampaita tai hammaskäsittelyjä (esim. paikkoja). valkaisun voi kuitenkin tehdä ja tulos on parempi kuin jos valkaisua ei tekisi ollenkaan.", "kyllä, valkaisu ei vahingoita oikomislaitteita/teräslankoja eikä vaikuta niihin.", "erona on erityinen kristallinkirkas muovi, jota käytetään dentaworks soft valkaisumuoteissa. varmista, että valkaisusarjasi sisältää täysin läpinäkyvät valkaisumuotit, jotta voit nähdä hampaat ja geelin valkaisun aikana. erikoismuovin ansiosta dentaworksin muotit tuntuvat pehmeiltä ja miellyttäviltä suussa. toinen ainutlaatuinen etu on se, että valkaisumuottejamme voidaan muotoilla tarvittaessa uudelleen kuinka monta kertaa tahansa. niitä on myös helpompi muotoilla hampaisiin kuin muita valkaisumuotteja.", "dentaworks käyttää ainutlaatuisen puhdasta valkaisutapaa. valkaisugeeli ei sisällä lainkaan tea:ta (trietanoliamiinia) tai eläinperäisiä sivutuotteita, jotka ovat yleisiä muiden merkkien valkaisugeeleissä. tutkimukset ovat osoittaneet, että tea eli trietanoliamiini on hormonitoimintaa häiritsevä aine, joka voi aiheuttaa syöpää ja jota löytyy valitettavasti monien markkinoilla olevien valkaisugeelien ainesosaluettelosta. dentaworks-valkaisugeeli ei sisällä mitään näistä aineista, vaan se on kehitetty erityisesti valkaisemaan hampaat mahdollisimman nopeasti.", "dentaworksin valkaisu on monia muita merkkejä edullisempi, koska meillä on oma tuotanto ja valmistamme erittäin suuria määriä tuotteita. lisäksi meillä on tehokkaat logistiset järjestelyt. tämän ansiosta voimme laskea hintoja ja tarjota asiakkaillemme parempia ja tehokkaampia tuotteita hampaiden valkaisuun."]}
{"question": "miten hampaiden valkaisu toimii ja kuinka saan valkoiset hampaat?", "answer": "valkaisugeeli sisältää aktiivisen ainesosan, hajoaa suussa ja vapauttaa happea. happi reagoi hampaiden orgaanisten tummentumien ja värjäytymien kanssa ja hapettaa ne, mikä tekee hampaista entistä valkoisemmat hampaita vahingoittamatta. hampaiden valkaisu ei vaikuta tekohampaisiin eikä täytteisiin.", "id": "4c0482d212ddd8a28118876c600066e7", "domain": "dentaworks.fi", "domain_index": 0, "negative": "hampaiden valkaisuun tarvitaan kaksi hampaisiin täydellisesti sopivaa valkaisumuottia (yksi ylähampaille ja toinen alahampaille). valkaisumuotteja lämmitetään kuumassa vedessä, ja ne asetetaan hampaiden päälle siten, että niihin tulee tarkka jäljennös hampaistasi. valkaisumuotin jokaiseen hammaspainaumaan lisätään pieni määrä valkaisugeeliä. kummankin valkaisumuotin pitää olla suussa 20 minuuttia kerrallaan. näet tuloksia nopeasti ja saavutat optimaalisen tuloksen 15-30 tunnin kokonaisvalkaisuajan jälkeen.", "candidates": ["valkaisugeeli sisältää aktiivisen ainesosan, hajoaa suussa ja vapauttaa happea. happi reagoi hampaiden orgaanisten tummentumien ja värjäytymien kanssa ja hapettaa ne, mikä tekee hampaista entistä valkoisemmat hampaita vahingoittamatta. hampaiden valkaisu ei vaikuta tekohampaisiin eikä täytteisiin.", "normaali toimitusaika on 1-5 työpäivää.", "ei, kassalla ilmoitetaan mahdolliset toimitusmaat.", "ei, muita kuluja ei lisätä eikä asiakas sitoudu muihin tilauksiin.", "siihen on monia syitä. yleisimmät syyt ovat ruoan, kahvin, teen, viinin ja virvoitusjuomien kulutus sekä tupakointi. hampaat värjäytyvät luonnollisesti yhä enemmän ajan kuluessa ja iän karttuessa. myös niin kutsuttuja luonnollisesti keltaisia hampaita voidaan valkaista.", "hampaiden valkaisuun tarvitaan kaksi hampaisiin täydellisesti sopivaa valkaisumuottia (yksi ylähampaille ja toinen alahampaille). valkaisumuotteja lämmitetään kuumassa vedessä, ja ne asetetaan hampaiden päälle siten, että niihin tulee tarkka jäljennös hampaistasi. valkaisumuotin jokaiseen hammaspainaumaan lisätään pieni määrä valkaisugeeliä. kummankin valkaisumuotin pitää olla suussa 20 minuuttia kerrallaan. näet tuloksia nopeasti ja saavutat optimaalisen tuloksen 15-30 tunnin kokonaisvalkaisuajan jälkeen.", "päätetty valkaisukäsittely kestää yleensä useita vuosia, ja hampaat tulevat aina olemaan valkoisemmat kuin ennen valkaisua. ruoka, juoma (erityisesti kahvi, tee, kolajuomat ja punaviini) ja tupakointi tummentavat hampaita luonnollisesti asteittain ajan myötä. jotta hampaat pysyvät valkoisina, voit tehdä ajoittaisia valkaisuja kerran 6-12 kuukaudessa.", "optimaalisen valkoisten hampaiden saavuttaminen kestää 5-30 tuntia. aika riippuu siitä, kuinka tummat ja värjäytyneet hampaasi ovat. näet tuloksia jo ensimmäisen valkaisun jälkeen, ja hampaista tulee entistä valkoisemmat jokaisen käsittelyn myötä. suosittelemme, että aloitat 20 minuutin valkaisulla kerrallaan ja lisäät aikaa myöhemmin noin 60 minuuttiin. jos sinulla on kiire, voit halutessasi valkaista hampaat nopeammin muutamassa päivässä. voit myös valkaista hampaat usean kuukauden jaksossa, jos niin haluat. tärkeintä optimaalisen lopputuloksen kannalta on valkaisutuntien kokonaismäärä.", "emme suosittele sitä, joten odota vielä vähän aikaa. hampaiden valkaisua imetyksen tai raskauden aikana estäviä syitä ei ole tutkittu.", "dentaworks-valkaisugeeli on kehitetty erityisesti ehkäisemään hampaiden vihlomista eikä se sisällä vihlontaa aiheuttavia aineita. muita sivuvaikutuksia ei ole.", "ei. tosiasia on, että valkaisugeeli parantaa ja puhdistaa ikeniä antiseptisillä ominaisuuksillaan.", "kyllä, myymme valkaisugeeliä erikseen. mene valikosta kohtaan tuotteet.", "paras tapa on säilyttää valkaisugeeliä jääkaapissa. jos säilytät geeliä jääkaapissa, se säilyy enintään yhden vuoden ostopäivästä. huoneenlämpötilassa geeli säilyy enintään kuusi kuukautta. sen jälkeen valkaisugeelin teho alkaa heiketä.", "hammassävykartan avulla voit helposti nähdä ja mitata hampaiden valkaisun lopputuloksen. ammattimainen hammassävykartta sisältyy kaikkiin dentaworks-valkaisujärjestelmiin, ja sen voi ostaa myös erikseen. tarkista, että saat hammassävykartan ostaessasi hampaidenvalkaisutuotteen.", "ei. valkaisu onnistuu, vaikka käyttäisit hammaskoruja. aine ei valkaise koruja eikä vaikuta niihin.", "valkaisu ei vaikuta lainkaan tekohampaisiin, kruunuihin, täytteisiin tai muihin hammaskäsittelyihin. valkaisu ei vahingoita tekohampaita tai hammaskäsittelyjä (esim. paikkoja). valkaisun voi kuitenkin tehdä ja tulos on parempi kuin jos valkaisua ei tekisi ollenkaan.", "kyllä, valkaisu ei vahingoita oikomislaitteita/teräslankoja eikä vaikuta niihin.", "erona on erityinen kristallinkirkas muovi, jota käytetään dentaworks soft valkaisumuoteissa. varmista, että valkaisusarjasi sisältää täysin läpinäkyvät valkaisumuotit, jotta voit nähdä hampaat ja geelin valkaisun aikana. erikoismuovin ansiosta dentaworksin muotit tuntuvat pehmeiltä ja miellyttäviltä suussa. toinen ainutlaatuinen etu on se, että valkaisumuottejamme voidaan muotoilla tarvittaessa uudelleen kuinka monta kertaa tahansa. niitä on myös helpompi muotoilla hampaisiin kuin muita valkaisumuotteja.", "dentaworks käyttää ainutlaatuisen puhdasta valkaisutapaa. valkaisugeeli ei sisällä lainkaan tea:ta (trietanoliamiinia) tai eläinperäisiä sivutuotteita, jotka ovat yleisiä muiden merkkien valkaisugeeleissä. tutkimukset ovat osoittaneet, että tea eli trietanoliamiini on hormonitoimintaa häiritsevä aine, joka voi aiheuttaa syöpää ja jota löytyy valitettavasti monien markkinoilla olevien valkaisugeelien ainesosaluettelosta. dentaworks-valkaisugeeli ei sisällä mitään näistä aineista, vaan se on kehitetty erityisesti valkaisemaan hampaat mahdollisimman nopeasti.", "dentaworksin valkaisu on monia muita merkkejä edullisempi, koska meillä on oma tuotanto ja valmistamme erittäin suuria määriä tuotteita. lisäksi meillä on tehokkaat logistiset järjestelyt. tämän ansiosta voimme laskea hintoja ja tarjota asiakkaillemme parempia ja tehokkaampia tuotteita hampaiden valkaisuun."]}
{"question": "miten hampaiden valkaisu tehdään?", "answer": "hampaiden valkaisuun tarvitaan kaksi hampaisiin täydellisesti sopivaa valkaisumuottia (yksi ylähampaille ja toinen alahampaille). valkaisumuotteja lämmitetään kuumassa vedessä, ja ne asetetaan hampaiden päälle siten, että niihin tulee tarkka jäljennös hampaistasi. valkaisumuotin jokaiseen hammaspainaumaan lisätään pieni määrä valkaisugeeliä. kummankin valkaisumuotin pitää olla suussa 20 minuuttia kerrallaan. näet tuloksia nopeasti ja saavutat optimaalisen tuloksen 15-30 tunnin kokonaisvalkaisuajan jälkeen.", "id": "9ad571b98dd664527cae93b29a3fcc8b", "domain": "dentaworks.fi", "domain_index": 0, "negative": "päätetty valkaisukäsittely kestää yleensä useita vuosia, ja hampaat tulevat aina olemaan valkoisemmat kuin ennen valkaisua. ruoka, juoma (erityisesti kahvi, tee, kolajuomat ja punaviini) ja tupakointi tummentavat hampaita luonnollisesti asteittain ajan myötä. jotta hampaat pysyvät valkoisina, voit tehdä ajoittaisia valkaisuja kerran 6-12 kuukaudessa.", "candidates": ["hampaiden valkaisuun tarvitaan kaksi hampaisiin täydellisesti sopivaa valkaisumuottia (yksi ylähampaille ja toinen alahampaille). valkaisumuotteja lämmitetään kuumassa vedessä, ja ne asetetaan hampaiden päälle siten, että niihin tulee tarkka jäljennös hampaistasi. valkaisumuotin jokaiseen hammaspainaumaan lisätään pieni määrä valkaisugeeliä. kummankin valkaisumuotin pitää olla suussa 20 minuuttia kerrallaan. näet tuloksia nopeasti ja saavutat optimaalisen tuloksen 15-30 tunnin kokonaisvalkaisuajan jälkeen.", "normaali toimitusaika on 1-5 työpäivää.", "ei, kassalla ilmoitetaan mahdolliset toimitusmaat.", "ei, muita kuluja ei lisätä eikä asiakas sitoudu muihin tilauksiin.", "siihen on monia syitä. yleisimmät syyt ovat ruoan, kahvin, teen, viinin ja virvoitusjuomien kulutus sekä tupakointi. hampaat värjäytyvät luonnollisesti yhä enemmän ajan kuluessa ja iän karttuessa. myös niin kutsuttuja luonnollisesti keltaisia hampaita voidaan valkaista.", "valkaisugeeli sisältää aktiivisen ainesosan, hajoaa suussa ja vapauttaa happea. happi reagoi hampaiden orgaanisten tummentumien ja värjäytymien kanssa ja hapettaa ne, mikä tekee hampaista entistä valkoisemmat hampaita vahingoittamatta. hampaiden valkaisu ei vaikuta tekohampaisiin eikä täytteisiin.", "päätetty valkaisukäsittely kestää yleensä useita vuosia, ja hampaat tulevat aina olemaan valkoisemmat kuin ennen valkaisua. ruoka, juoma (erityisesti kahvi, tee, kolajuomat ja punaviini) ja tupakointi tummentavat hampaita luonnollisesti asteittain ajan myötä. jotta hampaat pysyvät valkoisina, voit tehdä ajoittaisia valkaisuja kerran 6-12 kuukaudessa.", "optimaalisen valkoisten hampaiden saavuttaminen kestää 5-30 tuntia. aika riippuu siitä, kuinka tummat ja värjäytyneet hampaasi ovat. näet tuloksia jo ensimmäisen valkaisun jälkeen, ja hampaista tulee entistä valkoisemmat jokaisen käsittelyn myötä. suosittelemme, että aloitat 20 minuutin valkaisulla kerrallaan ja lisäät aikaa myöhemmin noin 60 minuuttiin. jos sinulla on kiire, voit halutessasi valkaista hampaat nopeammin muutamassa päivässä. voit myös valkaista hampaat usean kuukauden jaksossa, jos niin haluat. tärkeintä optimaalisen lopputuloksen kannalta on valkaisutuntien kokonaismäärä.", "emme suosittele sitä, joten odota vielä vähän aikaa. hampaiden valkaisua imetyksen tai raskauden aikana estäviä syitä ei ole tutkittu.", "dentaworks-valkaisugeeli on kehitetty erityisesti ehkäisemään hampaiden vihlomista eikä se sisällä vihlontaa aiheuttavia aineita. muita sivuvaikutuksia ei ole.", "ei. tosiasia on, että valkaisugeeli parantaa ja puhdistaa ikeniä antiseptisillä ominaisuuksillaan.", "kyllä, myymme valkaisugeeliä erikseen. mene valikosta kohtaan tuotteet.", "paras tapa on säilyttää valkaisugeeliä jääkaapissa. jos säilytät geeliä jääkaapissa, se säilyy enintään yhden vuoden ostopäivästä. huoneenlämpötilassa geeli säilyy enintään kuusi kuukautta. sen jälkeen valkaisugeelin teho alkaa heiketä.", "hammassävykartan avulla voit helposti nähdä ja mitata hampaiden valkaisun lopputuloksen. ammattimainen hammassävykartta sisältyy kaikkiin dentaworks-valkaisujärjestelmiin, ja sen voi ostaa myös erikseen. tarkista, että saat hammassävykartan ostaessasi hampaidenvalkaisutuotteen.", "ei. valkaisu onnistuu, vaikka käyttäisit hammaskoruja. aine ei valkaise koruja eikä vaikuta niihin.", "valkaisu ei vaikuta lainkaan tekohampaisiin, kruunuihin, täytteisiin tai muihin hammaskäsittelyihin. valkaisu ei vahingoita tekohampaita tai hammaskäsittelyjä (esim. paikkoja). valkaisun voi kuitenkin tehdä ja tulos on parempi kuin jos valkaisua ei tekisi ollenkaan.", "kyllä, valkaisu ei vahingoita oikomislaitteita/teräslankoja eikä vaikuta niihin.", "erona on erityinen kristallinkirkas muovi, jota käytetään dentaworks soft valkaisumuoteissa. varmista, että valkaisusarjasi sisältää täysin läpinäkyvät valkaisumuotit, jotta voit nähdä hampaat ja geelin valkaisun aikana. erikoismuovin ansiosta dentaworksin muotit tuntuvat pehmeiltä ja miellyttäviltä suussa. toinen ainutlaatuinen etu on se, että valkaisumuottejamme voidaan muotoilla tarvittaessa uudelleen kuinka monta kertaa tahansa. niitä on myös helpompi muotoilla hampaisiin kuin muita valkaisumuotteja.", "dentaworks käyttää ainutlaatuisen puhdasta valkaisutapaa. valkaisugeeli ei sisällä lainkaan tea:ta (trietanoliamiinia) tai eläinperäisiä sivutuotteita, jotka ovat yleisiä muiden merkkien valkaisugeeleissä. tutkimukset ovat osoittaneet, että tea eli trietanoliamiini on hormonitoimintaa häiritsevä aine, joka voi aiheuttaa syöpää ja jota löytyy valitettavasti monien markkinoilla olevien valkaisugeelien ainesosaluettelosta. dentaworks-valkaisugeeli ei sisällä mitään näistä aineista, vaan se on kehitetty erityisesti valkaisemaan hampaat mahdollisimman nopeasti.", "dentaworksin valkaisu on monia muita merkkejä edullisempi, koska meillä on oma tuotanto ja valmistamme erittäin suuria määriä tuotteita. lisäksi meillä on tehokkaat logistiset järjestelyt. tämän ansiosta voimme laskea hintoja ja tarjota asiakkaillemme parempia ja tehokkaampia tuotteita hampaiden valkaisuun."]}
{"question": "onko valkaisutulos pysyvä?", "answer": "päätetty valkaisukäsittely kestää yleensä useita vuosia, ja hampaat tulevat aina olemaan valkoisemmat kuin ennen valkaisua. ruoka, juoma (erityisesti kahvi, tee, kolajuomat ja punaviini) ja tupakointi tummentavat hampaita luonnollisesti asteittain ajan myötä. jotta hampaat pysyvät valkoisina, voit tehdä ajoittaisia valkaisuja kerran 6-12 kuukaudessa.", "id": "6e12362491b296675c8a5d3e209cca23", "domain": "dentaworks.fi", "domain_index": 0, "negative": "optimaalisen valkoisten hampaiden saavuttaminen kestää 5-30 tuntia. aika riippuu siitä, kuinka tummat ja värjäytyneet hampaasi ovat. näet tuloksia jo ensimmäisen valkaisun jälkeen, ja hampaista tulee entistä valkoisemmat jokaisen käsittelyn myötä. suosittelemme, että aloitat 20 minuutin valkaisulla kerrallaan ja lisäät aikaa myöhemmin noin 60 minuuttiin. jos sinulla on kiire, voit halutessasi valkaista hampaat nopeammin muutamassa päivässä. voit myös valkaista hampaat usean kuukauden jaksossa, jos niin haluat. tärkeintä optimaalisen lopputuloksen kannalta on valkaisutuntien kokonaismäärä.", "candidates": ["päätetty valkaisukäsittely kestää yleensä useita vuosia, ja hampaat tulevat aina olemaan valkoisemmat kuin ennen valkaisua. ruoka, juoma (erityisesti kahvi, tee, kolajuomat ja punaviini) ja tupakointi tummentavat hampaita luonnollisesti asteittain ajan myötä. jotta hampaat pysyvät valkoisina, voit tehdä ajoittaisia valkaisuja kerran 6-12 kuukaudessa.", "normaali toimitusaika on 1-5 työpäivää.", "ei, kassalla ilmoitetaan mahdolliset toimitusmaat.", "ei, muita kuluja ei lisätä eikä asiakas sitoudu muihin tilauksiin.", "siihen on monia syitä. yleisimmät syyt ovat ruoan, kahvin, teen, viinin ja virvoitusjuomien kulutus sekä tupakointi. hampaat värjäytyvät luonnollisesti yhä enemmän ajan kuluessa ja iän karttuessa. myös niin kutsuttuja luonnollisesti keltaisia hampaita voidaan valkaista.", "valkaisugeeli sisältää aktiivisen ainesosan, hajoaa suussa ja vapauttaa happea. happi reagoi hampaiden orgaanisten tummentumien ja värjäytymien kanssa ja hapettaa ne, mikä tekee hampaista entistä valkoisemmat hampaita vahingoittamatta. hampaiden valkaisu ei vaikuta tekohampaisiin eikä täytteisiin.", "hampaiden valkaisuun tarvitaan kaksi hampaisiin täydellisesti sopivaa valkaisumuottia (yksi ylähampaille ja toinen alahampaille). valkaisumuotteja lämmitetään kuumassa vedessä, ja ne asetetaan hampaiden päälle siten, että niihin tulee tarkka jäljennös hampaistasi. valkaisumuotin jokaiseen hammaspainaumaan lisätään pieni määrä valkaisugeeliä. kummankin valkaisumuotin pitää olla suussa 20 minuuttia kerrallaan. näet tuloksia nopeasti ja saavutat optimaalisen tuloksen 15-30 tunnin kokonaisvalkaisuajan jälkeen.", "optimaalisen valkoisten hampaiden saavuttaminen kestää 5-30 tuntia. aika riippuu siitä, kuinka tummat ja värjäytyneet hampaasi ovat. näet tuloksia jo ensimmäisen valkaisun jälkeen, ja hampaista tulee entistä valkoisemmat jokaisen käsittelyn myötä. suosittelemme, että aloitat 20 minuutin valkaisulla kerrallaan ja lisäät aikaa myöhemmin noin 60 minuuttiin. jos sinulla on kiire, voit halutessasi valkaista hampaat nopeammin muutamassa päivässä. voit myös valkaista hampaat usean kuukauden jaksossa, jos niin haluat. tärkeintä optimaalisen lopputuloksen kannalta on valkaisutuntien kokonaismäärä.", "emme suosittele sitä, joten odota vielä vähän aikaa. hampaiden valkaisua imetyksen tai raskauden aikana estäviä syitä ei ole tutkittu.", "dentaworks-valkaisugeeli on kehitetty erityisesti ehkäisemään hampaiden vihlomista eikä se sisällä vihlontaa aiheuttavia aineita. muita sivuvaikutuksia ei ole.", "ei. tosiasia on, että valkaisugeeli parantaa ja puhdistaa ikeniä antiseptisillä ominaisuuksillaan.", "kyllä, myymme valkaisugeeliä erikseen. mene valikosta kohtaan tuotteet.", "paras tapa on säilyttää valkaisugeeliä jääkaapissa. jos säilytät geeliä jääkaapissa, se säilyy enintään yhden vuoden ostopäivästä. huoneenlämpötilassa geeli säilyy enintään kuusi kuukautta. sen jälkeen valkaisugeelin teho alkaa heiketä.", "hammassävykartan avulla voit helposti nähdä ja mitata hampaiden valkaisun lopputuloksen. ammattimainen hammassävykartta sisältyy kaikkiin dentaworks-valkaisujärjestelmiin, ja sen voi ostaa myös erikseen. tarkista, että saat hammassävykartan ostaessasi hampaidenvalkaisutuotteen.", "ei. valkaisu onnistuu, vaikka käyttäisit hammaskoruja. aine ei valkaise koruja eikä vaikuta niihin.", "valkaisu ei vaikuta lainkaan tekohampaisiin, kruunuihin, täytteisiin tai muihin hammaskäsittelyihin. valkaisu ei vahingoita tekohampaita tai hammaskäsittelyjä (esim. paikkoja). valkaisun voi kuitenkin tehdä ja tulos on parempi kuin jos valkaisua ei tekisi ollenkaan.", "kyllä, valkaisu ei vahingoita oikomislaitteita/teräslankoja eikä vaikuta niihin.", "erona on erityinen kristallinkirkas muovi, jota käytetään dentaworks soft valkaisumuoteissa. varmista, että valkaisusarjasi sisältää täysin läpinäkyvät valkaisumuotit, jotta voit nähdä hampaat ja geelin valkaisun aikana. erikoismuovin ansiosta dentaworksin muotit tuntuvat pehmeiltä ja miellyttäviltä suussa. toinen ainutlaatuinen etu on se, että valkaisumuottejamme voidaan muotoilla tarvittaessa uudelleen kuinka monta kertaa tahansa. niitä on myös helpompi muotoilla hampaisiin kuin muita valkaisumuotteja.", "dentaworks käyttää ainutlaatuisen puhdasta valkaisutapaa. valkaisugeeli ei sisällä lainkaan tea:ta (trietanoliamiinia) tai eläinperäisiä sivutuotteita, jotka ovat yleisiä muiden merkkien valkaisugeeleissä. tutkimukset ovat osoittaneet, että tea eli trietanoliamiini on hormonitoimintaa häiritsevä aine, joka voi aiheuttaa syöpää ja jota löytyy valitettavasti monien markkinoilla olevien valkaisugeelien ainesosaluettelosta. dentaworks-valkaisugeeli ei sisällä mitään näistä aineista, vaan se on kehitetty erityisesti valkaisemaan hampaat mahdollisimman nopeasti.", "dentaworksin valkaisu on monia muita merkkejä edullisempi, koska meillä on oma tuotanto ja valmistamme erittäin suuria määriä tuotteita. lisäksi meillä on tehokkaat logistiset järjestelyt. tämän ansiosta voimme laskea hintoja ja tarjota asiakkaillemme parempia ja tehokkaampia tuotteita hampaiden valkaisuun."]}
{"question": "kuinka kauan hampaiden valkaisu kestää?", "answer": "optimaalisen valkoisten hampaiden saavuttaminen kestää 5-30 tuntia. aika riippuu siitä, kuinka tummat ja värjäytyneet hampaasi ovat. näet tuloksia jo ensimmäisen valkaisun jälkeen, ja hampaista tulee entistä valkoisemmat jokaisen käsittelyn myötä. suosittelemme, että aloitat 20 minuutin valkaisulla kerrallaan ja lisäät aikaa myöhemmin noin 60 minuuttiin. jos sinulla on kiire, voit halutessasi valkaista hampaat nopeammin muutamassa päivässä. voit myös valkaista hampaat usean kuukauden jaksossa, jos niin haluat. tärkeintä optimaalisen lopputuloksen kannalta on valkaisutuntien kokonaismäärä.", "id": "1d6b76f5b98c1a59560cc87c3f6733b7", "domain": "dentaworks.fi", "domain_index": 0, "negative": "emme suosittele sitä, joten odota vielä vähän aikaa. hampaiden valkaisua imetyksen tai raskauden aikana estäviä syitä ei ole tutkittu.", "candidates": ["optimaalisen valkoisten hampaiden saavuttaminen kestää 5-30 tuntia. aika riippuu siitä, kuinka tummat ja värjäytyneet hampaasi ovat. näet tuloksia jo ensimmäisen valkaisun jälkeen, ja hampaista tulee entistä valkoisemmat jokaisen käsittelyn myötä. suosittelemme, että aloitat 20 minuutin valkaisulla kerrallaan ja lisäät aikaa myöhemmin noin 60 minuuttiin. jos sinulla on kiire, voit halutessasi valkaista hampaat nopeammin muutamassa päivässä. voit myös valkaista hampaat usean kuukauden jaksossa, jos niin haluat. tärkeintä optimaalisen lopputuloksen kannalta on valkaisutuntien kokonaismäärä.", "normaali toimitusaika on 1-5 työpäivää.", "ei, kassalla ilmoitetaan mahdolliset toimitusmaat.", "ei, muita kuluja ei lisätä eikä asiakas sitoudu muihin tilauksiin.", "siihen on monia syitä. yleisimmät syyt ovat ruoan, kahvin, teen, viinin ja virvoitusjuomien kulutus sekä tupakointi. hampaat värjäytyvät luonnollisesti yhä enemmän ajan kuluessa ja iän karttuessa. myös niin kutsuttuja luonnollisesti keltaisia hampaita voidaan valkaista.", "valkaisugeeli sisältää aktiivisen ainesosan, hajoaa suussa ja vapauttaa happea. happi reagoi hampaiden orgaanisten tummentumien ja värjäytymien kanssa ja hapettaa ne, mikä tekee hampaista entistä valkoisemmat hampaita vahingoittamatta. hampaiden valkaisu ei vaikuta tekohampaisiin eikä täytteisiin.", "hampaiden valkaisuun tarvitaan kaksi hampaisiin täydellisesti sopivaa valkaisumuottia (yksi ylähampaille ja toinen alahampaille). valkaisumuotteja lämmitetään kuumassa vedessä, ja ne asetetaan hampaiden päälle siten, että niihin tulee tarkka jäljennös hampaistasi. valkaisumuotin jokaiseen hammaspainaumaan lisätään pieni määrä valkaisugeeliä. kummankin valkaisumuotin pitää olla suussa 20 minuuttia kerrallaan. näet tuloksia nopeasti ja saavutat optimaalisen tuloksen 15-30 tunnin kokonaisvalkaisuajan jälkeen.", "päätetty valkaisukäsittely kestää yleensä useita vuosia, ja hampaat tulevat aina olemaan valkoisemmat kuin ennen valkaisua. ruoka, juoma (erityisesti kahvi, tee, kolajuomat ja punaviini) ja tupakointi tummentavat hampaita luonnollisesti asteittain ajan myötä. jotta hampaat pysyvät valkoisina, voit tehdä ajoittaisia valkaisuja kerran 6-12 kuukaudessa.", "emme suosittele sitä, joten odota vielä vähän aikaa. hampaiden valkaisua imetyksen tai raskauden aikana estäviä syitä ei ole tutkittu.", "dentaworks-valkaisugeeli on kehitetty erityisesti ehkäisemään hampaiden vihlomista eikä se sisällä vihlontaa aiheuttavia aineita. muita sivuvaikutuksia ei ole.", "ei. tosiasia on, että valkaisugeeli parantaa ja puhdistaa ikeniä antiseptisillä ominaisuuksillaan.", "kyllä, myymme valkaisugeeliä erikseen. mene valikosta kohtaan tuotteet.", "paras tapa on säilyttää valkaisugeeliä jääkaapissa. jos säilytät geeliä jääkaapissa, se säilyy enintään yhden vuoden ostopäivästä. huoneenlämpötilassa geeli säilyy enintään kuusi kuukautta. sen jälkeen valkaisugeelin teho alkaa heiketä.", "hammassävykartan avulla voit helposti nähdä ja mitata hampaiden valkaisun lopputuloksen. ammattimainen hammassävykartta sisältyy kaikkiin dentaworks-valkaisujärjestelmiin, ja sen voi ostaa myös erikseen. tarkista, että saat hammassävykartan ostaessasi hampaidenvalkaisutuotteen.", "ei. valkaisu onnistuu, vaikka käyttäisit hammaskoruja. aine ei valkaise koruja eikä vaikuta niihin.", "valkaisu ei vaikuta lainkaan tekohampaisiin, kruunuihin, täytteisiin tai muihin hammaskäsittelyihin. valkaisu ei vahingoita tekohampaita tai hammaskäsittelyjä (esim. paikkoja). valkaisun voi kuitenkin tehdä ja tulos on parempi kuin jos valkaisua ei tekisi ollenkaan.", "kyllä, valkaisu ei vahingoita oikomislaitteita/teräslankoja eikä vaikuta niihin.", "erona on erityinen kristallinkirkas muovi, jota käytetään dentaworks soft valkaisumuoteissa. varmista, että valkaisusarjasi sisältää täysin läpinäkyvät valkaisumuotit, jotta voit nähdä hampaat ja geelin valkaisun aikana. erikoismuovin ansiosta dentaworksin muotit tuntuvat pehmeiltä ja miellyttäviltä suussa. toinen ainutlaatuinen etu on se, että valkaisumuottejamme voidaan muotoilla tarvittaessa uudelleen kuinka monta kertaa tahansa. niitä on myös helpompi muotoilla hampaisiin kuin muita valkaisumuotteja.", "dentaworks käyttää ainutlaatuisen puhdasta valkaisutapaa. valkaisugeeli ei sisällä lainkaan tea:ta (trietanoliamiinia) tai eläinperäisiä sivutuotteita, jotka ovat yleisiä muiden merkkien valkaisugeeleissä. tutkimukset ovat osoittaneet, että tea eli trietanoliamiini on hormonitoimintaa häiritsevä aine, joka voi aiheuttaa syöpää ja jota löytyy valitettavasti monien markkinoilla olevien valkaisugeelien ainesosaluettelosta. dentaworks-valkaisugeeli ei sisällä mitään näistä aineista, vaan se on kehitetty erityisesti valkaisemaan hampaat mahdollisimman nopeasti.", "dentaworksin valkaisu on monia muita merkkejä edullisempi, koska meillä on oma tuotanto ja valmistamme erittäin suuria määriä tuotteita. lisäksi meillä on tehokkaat logistiset järjestelyt. tämän ansiosta voimme laskea hintoja ja tarjota asiakkaillemme parempia ja tehokkaampia tuotteita hampaiden valkaisuun."]}
{"question": "voiko hampaita valkaista raskauden tai imetyksen aikana?", "answer": "emme suosittele sitä, joten odota vielä vähän aikaa. hampaiden valkaisua imetyksen tai raskauden aikana estäviä syitä ei ole tutkittu.", "id": "d33a452a753403fecd12f3922377cbb2", "domain": "dentaworks.fi", "domain_index": 0, "negative": "dentaworks-valkaisugeeli on kehitetty erityisesti ehkäisemään hampaiden vihlomista eikä se sisällä vihlontaa aiheuttavia aineita. muita sivuvaikutuksia ei ole.", "candidates": ["emme suosittele sitä, joten odota vielä vähän aikaa. hampaiden valkaisua imetyksen tai raskauden aikana estäviä syitä ei ole tutkittu.", "normaali toimitusaika on 1-5 työpäivää.", "ei, kassalla ilmoitetaan mahdolliset toimitusmaat.", "ei, muita kuluja ei lisätä eikä asiakas sitoudu muihin tilauksiin.", "siihen on monia syitä. yleisimmät syyt ovat ruoan, kahvin, teen, viinin ja virvoitusjuomien kulutus sekä tupakointi. hampaat värjäytyvät luonnollisesti yhä enemmän ajan kuluessa ja iän karttuessa. myös niin kutsuttuja luonnollisesti keltaisia hampaita voidaan valkaista.", "valkaisugeeli sisältää aktiivisen ainesosan, hajoaa suussa ja vapauttaa happea. happi reagoi hampaiden orgaanisten tummentumien ja värjäytymien kanssa ja hapettaa ne, mikä tekee hampaista entistä valkoisemmat hampaita vahingoittamatta. hampaiden valkaisu ei vaikuta tekohampaisiin eikä täytteisiin.", "hampaiden valkaisuun tarvitaan kaksi hampaisiin täydellisesti sopivaa valkaisumuottia (yksi ylähampaille ja toinen alahampaille). valkaisumuotteja lämmitetään kuumassa vedessä, ja ne asetetaan hampaiden päälle siten, että niihin tulee tarkka jäljennös hampaistasi. valkaisumuotin jokaiseen hammaspainaumaan lisätään pieni määrä valkaisugeeliä. kummankin valkaisumuotin pitää olla suussa 20 minuuttia kerrallaan. näet tuloksia nopeasti ja saavutat optimaalisen tuloksen 15-30 tunnin kokonaisvalkaisuajan jälkeen.", "päätetty valkaisukäsittely kestää yleensä useita vuosia, ja hampaat tulevat aina olemaan valkoisemmat kuin ennen valkaisua. ruoka, juoma (erityisesti kahvi, tee, kolajuomat ja punaviini) ja tupakointi tummentavat hampaita luonnollisesti asteittain ajan myötä. jotta hampaat pysyvät valkoisina, voit tehdä ajoittaisia valkaisuja kerran 6-12 kuukaudessa.", "optimaalisen valkoisten hampaiden saavuttaminen kestää 5-30 tuntia. aika riippuu siitä, kuinka tummat ja värjäytyneet hampaasi ovat. näet tuloksia jo ensimmäisen valkaisun jälkeen, ja hampaista tulee entistä valkoisemmat jokaisen käsittelyn myötä. suosittelemme, että aloitat 20 minuutin valkaisulla kerrallaan ja lisäät aikaa myöhemmin noin 60 minuuttiin. jos sinulla on kiire, voit halutessasi valkaista hampaat nopeammin muutamassa päivässä. voit myös valkaista hampaat usean kuukauden jaksossa, jos niin haluat. tärkeintä optimaalisen lopputuloksen kannalta on valkaisutuntien kokonaismäärä.", "dentaworks-valkaisugeeli on kehitetty erityisesti ehkäisemään hampaiden vihlomista eikä se sisällä vihlontaa aiheuttavia aineita. muita sivuvaikutuksia ei ole.", "ei. tosiasia on, että valkaisugeeli parantaa ja puhdistaa ikeniä antiseptisillä ominaisuuksillaan.", "kyllä, myymme valkaisugeeliä erikseen. mene valikosta kohtaan tuotteet.", "paras tapa on säilyttää valkaisugeeliä jääkaapissa. jos säilytät geeliä jääkaapissa, se säilyy enintään yhden vuoden ostopäivästä. huoneenlämpötilassa geeli säilyy enintään kuusi kuukautta. sen jälkeen valkaisugeelin teho alkaa heiketä.", "hammassävykartan avulla voit helposti nähdä ja mitata hampaiden valkaisun lopputuloksen. ammattimainen hammassävykartta sisältyy kaikkiin dentaworks-valkaisujärjestelmiin, ja sen voi ostaa myös erikseen. tarkista, että saat hammassävykartan ostaessasi hampaidenvalkaisutuotteen.", "ei. valkaisu onnistuu, vaikka käyttäisit hammaskoruja. aine ei valkaise koruja eikä vaikuta niihin.", "valkaisu ei vaikuta lainkaan tekohampaisiin, kruunuihin, täytteisiin tai muihin hammaskäsittelyihin. valkaisu ei vahingoita tekohampaita tai hammaskäsittelyjä (esim. paikkoja). valkaisun voi kuitenkin tehdä ja tulos on parempi kuin jos valkaisua ei tekisi ollenkaan.", "kyllä, valkaisu ei vahingoita oikomislaitteita/teräslankoja eikä vaikuta niihin.", "erona on erityinen kristallinkirkas muovi, jota käytetään dentaworks soft valkaisumuoteissa. varmista, että valkaisusarjasi sisältää täysin läpinäkyvät valkaisumuotit, jotta voit nähdä hampaat ja geelin valkaisun aikana. erikoismuovin ansiosta dentaworksin muotit tuntuvat pehmeiltä ja miellyttäviltä suussa. toinen ainutlaatuinen etu on se, että valkaisumuottejamme voidaan muotoilla tarvittaessa uudelleen kuinka monta kertaa tahansa. niitä on myös helpompi muotoilla hampaisiin kuin muita valkaisumuotteja.", "dentaworks käyttää ainutlaatuisen puhdasta valkaisutapaa. valkaisugeeli ei sisällä lainkaan tea:ta (trietanoliamiinia) tai eläinperäisiä sivutuotteita, jotka ovat yleisiä muiden merkkien valkaisugeeleissä. tutkimukset ovat osoittaneet, että tea eli trietanoliamiini on hormonitoimintaa häiritsevä aine, joka voi aiheuttaa syöpää ja jota löytyy valitettavasti monien markkinoilla olevien valkaisugeelien ainesosaluettelosta. dentaworks-valkaisugeeli ei sisällä mitään näistä aineista, vaan se on kehitetty erityisesti valkaisemaan hampaat mahdollisimman nopeasti.", "dentaworksin valkaisu on monia muita merkkejä edullisempi, koska meillä on oma tuotanto ja valmistamme erittäin suuria määriä tuotteita. lisäksi meillä on tehokkaat logistiset järjestelyt. tämän ansiosta voimme laskea hintoja ja tarjota asiakkaillemme parempia ja tehokkaampia tuotteita hampaiden valkaisuun."]}
{"question": "onko hampaiden valkaisulla sivuvaikutuksia?", "answer": "dentaworks-valkaisugeeli on kehitetty erityisesti ehkäisemään hampaiden vihlomista eikä se sisällä vihlontaa aiheuttavia aineita. muita sivuvaikutuksia ei ole.", "id": "37e5b164173e693b3a0c422fdd7af61a", "domain": "dentaworks.fi", "domain_index": 0, "negative": "ei. tosiasia on, että valkaisugeeli parantaa ja puhdistaa ikeniä antiseptisillä ominaisuuksillaan.", "candidates": ["dentaworks-valkaisugeeli on kehitetty erityisesti ehkäisemään hampaiden vihlomista eikä se sisällä vihlontaa aiheuttavia aineita. muita sivuvaikutuksia ei ole.", "normaali toimitusaika on 1-5 työpäivää.", "ei, kassalla ilmoitetaan mahdolliset toimitusmaat.", "ei, muita kuluja ei lisätä eikä asiakas sitoudu muihin tilauksiin.", "siihen on monia syitä. yleisimmät syyt ovat ruoan, kahvin, teen, viinin ja virvoitusjuomien kulutus sekä tupakointi. hampaat värjäytyvät luonnollisesti yhä enemmän ajan kuluessa ja iän karttuessa. myös niin kutsuttuja luonnollisesti keltaisia hampaita voidaan valkaista.", "valkaisugeeli sisältää aktiivisen ainesosan, hajoaa suussa ja vapauttaa happea. happi reagoi hampaiden orgaanisten tummentumien ja värjäytymien kanssa ja hapettaa ne, mikä tekee hampaista entistä valkoisemmat hampaita vahingoittamatta. hampaiden valkaisu ei vaikuta tekohampaisiin eikä täytteisiin.", "hampaiden valkaisuun tarvitaan kaksi hampaisiin täydellisesti sopivaa valkaisumuottia (yksi ylähampaille ja toinen alahampaille). valkaisumuotteja lämmitetään kuumassa vedessä, ja ne asetetaan hampaiden päälle siten, että niihin tulee tarkka jäljennös hampaistasi. valkaisumuotin jokaiseen hammaspainaumaan lisätään pieni määrä valkaisugeeliä. kummankin valkaisumuotin pitää olla suussa 20 minuuttia kerrallaan. näet tuloksia nopeasti ja saavutat optimaalisen tuloksen 15-30 tunnin kokonaisvalkaisuajan jälkeen.", "päätetty valkaisukäsittely kestää yleensä useita vuosia, ja hampaat tulevat aina olemaan valkoisemmat kuin ennen valkaisua. ruoka, juoma (erityisesti kahvi, tee, kolajuomat ja punaviini) ja tupakointi tummentavat hampaita luonnollisesti asteittain ajan myötä. jotta hampaat pysyvät valkoisina, voit tehdä ajoittaisia valkaisuja kerran 6-12 kuukaudessa.", "optimaalisen valkoisten hampaiden saavuttaminen kestää 5-30 tuntia. aika riippuu siitä, kuinka tummat ja värjäytyneet hampaasi ovat. näet tuloksia jo ensimmäisen valkaisun jälkeen, ja hampaista tulee entistä valkoisemmat jokaisen käsittelyn myötä. suosittelemme, että aloitat 20 minuutin valkaisulla kerrallaan ja lisäät aikaa myöhemmin noin 60 minuuttiin. jos sinulla on kiire, voit halutessasi valkaista hampaat nopeammin muutamassa päivässä. voit myös valkaista hampaat usean kuukauden jaksossa, jos niin haluat. tärkeintä optimaalisen lopputuloksen kannalta on valkaisutuntien kokonaismäärä.", "emme suosittele sitä, joten odota vielä vähän aikaa. hampaiden valkaisua imetyksen tai raskauden aikana estäviä syitä ei ole tutkittu.", "ei. tosiasia on, että valkaisugeeli parantaa ja puhdistaa ikeniä antiseptisillä ominaisuuksillaan.", "kyllä, myymme valkaisugeeliä erikseen. mene valikosta kohtaan tuotteet.", "paras tapa on säilyttää valkaisugeeliä jääkaapissa. jos säilytät geeliä jääkaapissa, se säilyy enintään yhden vuoden ostopäivästä. huoneenlämpötilassa geeli säilyy enintään kuusi kuukautta. sen jälkeen valkaisugeelin teho alkaa heiketä.", "hammassävykartan avulla voit helposti nähdä ja mitata hampaiden valkaisun lopputuloksen. ammattimainen hammassävykartta sisältyy kaikkiin dentaworks-valkaisujärjestelmiin, ja sen voi ostaa myös erikseen. tarkista, että saat hammassävykartan ostaessasi hampaidenvalkaisutuotteen.", "ei. valkaisu onnistuu, vaikka käyttäisit hammaskoruja. aine ei valkaise koruja eikä vaikuta niihin.", "valkaisu ei vaikuta lainkaan tekohampaisiin, kruunuihin, täytteisiin tai muihin hammaskäsittelyihin. valkaisu ei vahingoita tekohampaita tai hammaskäsittelyjä (esim. paikkoja). valkaisun voi kuitenkin tehdä ja tulos on parempi kuin jos valkaisua ei tekisi ollenkaan.", "kyllä, valkaisu ei vahingoita oikomislaitteita/teräslankoja eikä vaikuta niihin.", "erona on erityinen kristallinkirkas muovi, jota käytetään dentaworks soft valkaisumuoteissa. varmista, että valkaisusarjasi sisältää täysin läpinäkyvät valkaisumuotit, jotta voit nähdä hampaat ja geelin valkaisun aikana. erikoismuovin ansiosta dentaworksin muotit tuntuvat pehmeiltä ja miellyttäviltä suussa. toinen ainutlaatuinen etu on se, että valkaisumuottejamme voidaan muotoilla tarvittaessa uudelleen kuinka monta kertaa tahansa. niitä on myös helpompi muotoilla hampaisiin kuin muita valkaisumuotteja.", "dentaworks käyttää ainutlaatuisen puhdasta valkaisutapaa. valkaisugeeli ei sisällä lainkaan tea:ta (trietanoliamiinia) tai eläinperäisiä sivutuotteita, jotka ovat yleisiä muiden merkkien valkaisugeeleissä. tutkimukset ovat osoittaneet, että tea eli trietanoliamiini on hormonitoimintaa häiritsevä aine, joka voi aiheuttaa syöpää ja jota löytyy valitettavasti monien markkinoilla olevien valkaisugeelien ainesosaluettelosta. dentaworks-valkaisugeeli ei sisällä mitään näistä aineista, vaan se on kehitetty erityisesti valkaisemaan hampaat mahdollisimman nopeasti.", "dentaworksin valkaisu on monia muita merkkejä edullisempi, koska meillä on oma tuotanto ja valmistamme erittäin suuria määriä tuotteita. lisäksi meillä on tehokkaat logistiset järjestelyt. tämän ansiosta voimme laskea hintoja ja tarjota asiakkaillemme parempia ja tehokkaampia tuotteita hampaiden valkaisuun."]}
{"question": "voiko hampaiden valkaisu vahingoittaa ikeniä?", "answer": "ei. tosiasia on, että valkaisugeeli parantaa ja puhdistaa ikeniä antiseptisillä ominaisuuksillaan.", "id": "ffa767ad842cbad925a0285bfe70b8cb", "domain": "dentaworks.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä, myymme valkaisugeeliä erikseen. mene valikosta kohtaan tuotteet.", "candidates": ["ei. tosiasia on, että valkaisugeeli parantaa ja puhdistaa ikeniä antiseptisillä ominaisuuksillaan.", "normaali toimitusaika on 1-5 työpäivää.", "ei, kassalla ilmoitetaan mahdolliset toimitusmaat.", "ei, muita kuluja ei lisätä eikä asiakas sitoudu muihin tilauksiin.", "siihen on monia syitä. yleisimmät syyt ovat ruoan, kahvin, teen, viinin ja virvoitusjuomien kulutus sekä tupakointi. hampaat värjäytyvät luonnollisesti yhä enemmän ajan kuluessa ja iän karttuessa. myös niin kutsuttuja luonnollisesti keltaisia hampaita voidaan valkaista.", "valkaisugeeli sisältää aktiivisen ainesosan, hajoaa suussa ja vapauttaa happea. happi reagoi hampaiden orgaanisten tummentumien ja värjäytymien kanssa ja hapettaa ne, mikä tekee hampaista entistä valkoisemmat hampaita vahingoittamatta. hampaiden valkaisu ei vaikuta tekohampaisiin eikä täytteisiin.", "hampaiden valkaisuun tarvitaan kaksi hampaisiin täydellisesti sopivaa valkaisumuottia (yksi ylähampaille ja toinen alahampaille). valkaisumuotteja lämmitetään kuumassa vedessä, ja ne asetetaan hampaiden päälle siten, että niihin tulee tarkka jäljennös hampaistasi. valkaisumuotin jokaiseen hammaspainaumaan lisätään pieni määrä valkaisugeeliä. kummankin valkaisumuotin pitää olla suussa 20 minuuttia kerrallaan. näet tuloksia nopeasti ja saavutat optimaalisen tuloksen 15-30 tunnin kokonaisvalkaisuajan jälkeen.", "päätetty valkaisukäsittely kestää yleensä useita vuosia, ja hampaat tulevat aina olemaan valkoisemmat kuin ennen valkaisua. ruoka, juoma (erityisesti kahvi, tee, kolajuomat ja punaviini) ja tupakointi tummentavat hampaita luonnollisesti asteittain ajan myötä. jotta hampaat pysyvät valkoisina, voit tehdä ajoittaisia valkaisuja kerran 6-12 kuukaudessa.", "optimaalisen valkoisten hampaiden saavuttaminen kestää 5-30 tuntia. aika riippuu siitä, kuinka tummat ja värjäytyneet hampaasi ovat. näet tuloksia jo ensimmäisen valkaisun jälkeen, ja hampaista tulee entistä valkoisemmat jokaisen käsittelyn myötä. suosittelemme, että aloitat 20 minuutin valkaisulla kerrallaan ja lisäät aikaa myöhemmin noin 60 minuuttiin. jos sinulla on kiire, voit halutessasi valkaista hampaat nopeammin muutamassa päivässä. voit myös valkaista hampaat usean kuukauden jaksossa, jos niin haluat. tärkeintä optimaalisen lopputuloksen kannalta on valkaisutuntien kokonaismäärä.", "emme suosittele sitä, joten odota vielä vähän aikaa. hampaiden valkaisua imetyksen tai raskauden aikana estäviä syitä ei ole tutkittu.", "dentaworks-valkaisugeeli on kehitetty erityisesti ehkäisemään hampaiden vihlomista eikä se sisällä vihlontaa aiheuttavia aineita. muita sivuvaikutuksia ei ole.", "kyllä, myymme valkaisugeeliä erikseen. mene valikosta kohtaan tuotteet.", "paras tapa on säilyttää valkaisugeeliä jääkaapissa. jos säilytät geeliä jääkaapissa, se säilyy enintään yhden vuoden ostopäivästä. huoneenlämpötilassa geeli säilyy enintään kuusi kuukautta. sen jälkeen valkaisugeelin teho alkaa heiketä.", "hammassävykartan avulla voit helposti nähdä ja mitata hampaiden valkaisun lopputuloksen. ammattimainen hammassävykartta sisältyy kaikkiin dentaworks-valkaisujärjestelmiin, ja sen voi ostaa myös erikseen. tarkista, että saat hammassävykartan ostaessasi hampaidenvalkaisutuotteen.", "ei. valkaisu onnistuu, vaikka käyttäisit hammaskoruja. aine ei valkaise koruja eikä vaikuta niihin.", "valkaisu ei vaikuta lainkaan tekohampaisiin, kruunuihin, täytteisiin tai muihin hammaskäsittelyihin. valkaisu ei vahingoita tekohampaita tai hammaskäsittelyjä (esim. paikkoja). valkaisun voi kuitenkin tehdä ja tulos on parempi kuin jos valkaisua ei tekisi ollenkaan.", "kyllä, valkaisu ei vahingoita oikomislaitteita/teräslankoja eikä vaikuta niihin.", "erona on erityinen kristallinkirkas muovi, jota käytetään dentaworks soft valkaisumuoteissa. varmista, että valkaisusarjasi sisältää täysin läpinäkyvät valkaisumuotit, jotta voit nähdä hampaat ja geelin valkaisun aikana. erikoismuovin ansiosta dentaworksin muotit tuntuvat pehmeiltä ja miellyttäviltä suussa. toinen ainutlaatuinen etu on se, että valkaisumuottejamme voidaan muotoilla tarvittaessa uudelleen kuinka monta kertaa tahansa. niitä on myös helpompi muotoilla hampaisiin kuin muita valkaisumuotteja.", "dentaworks käyttää ainutlaatuisen puhdasta valkaisutapaa. valkaisugeeli ei sisällä lainkaan tea:ta (trietanoliamiinia) tai eläinperäisiä sivutuotteita, jotka ovat yleisiä muiden merkkien valkaisugeeleissä. tutkimukset ovat osoittaneet, että tea eli trietanoliamiini on hormonitoimintaa häiritsevä aine, joka voi aiheuttaa syöpää ja jota löytyy valitettavasti monien markkinoilla olevien valkaisugeelien ainesosaluettelosta. dentaworks-valkaisugeeli ei sisällä mitään näistä aineista, vaan se on kehitetty erityisesti valkaisemaan hampaat mahdollisimman nopeasti.", "dentaworksin valkaisu on monia muita merkkejä edullisempi, koska meillä on oma tuotanto ja valmistamme erittäin suuria määriä tuotteita. lisäksi meillä on tehokkaat logistiset järjestelyt. tämän ansiosta voimme laskea hintoja ja tarjota asiakkaillemme parempia ja tehokkaampia tuotteita hampaiden valkaisuun."]}
{"question": "minulla on jo valkaisumuotit, voinko ostaa vain valkaisugeeliä?", "answer": "kyllä, myymme valkaisugeeliä erikseen. mene valikosta kohtaan tuotteet.", "id": "495bfcb88c131d6cf8514265c3561f10", "domain": "dentaworks.fi", "domain_index": 0, "negative": "paras tapa on säilyttää valkaisugeeliä jääkaapissa. jos säilytät geeliä jääkaapissa, se säilyy enintään yhden vuoden ostopäivästä. huoneenlämpötilassa geeli säilyy enintään kuusi kuukautta. sen jälkeen valkaisugeelin teho alkaa heiketä.", "candidates": ["kyllä, myymme valkaisugeeliä erikseen. mene valikosta kohtaan tuotteet.", "normaali toimitusaika on 1-5 työpäivää.", "ei, kassalla ilmoitetaan mahdolliset toimitusmaat.", "ei, muita kuluja ei lisätä eikä asiakas sitoudu muihin tilauksiin.", "siihen on monia syitä. yleisimmät syyt ovat ruoan, kahvin, teen, viinin ja virvoitusjuomien kulutus sekä tupakointi. hampaat värjäytyvät luonnollisesti yhä enemmän ajan kuluessa ja iän karttuessa. myös niin kutsuttuja luonnollisesti keltaisia hampaita voidaan valkaista.", "valkaisugeeli sisältää aktiivisen ainesosan, hajoaa suussa ja vapauttaa happea. happi reagoi hampaiden orgaanisten tummentumien ja värjäytymien kanssa ja hapettaa ne, mikä tekee hampaista entistä valkoisemmat hampaita vahingoittamatta. hampaiden valkaisu ei vaikuta tekohampaisiin eikä täytteisiin.", "hampaiden valkaisuun tarvitaan kaksi hampaisiin täydellisesti sopivaa valkaisumuottia (yksi ylähampaille ja toinen alahampaille). valkaisumuotteja lämmitetään kuumassa vedessä, ja ne asetetaan hampaiden päälle siten, että niihin tulee tarkka jäljennös hampaistasi. valkaisumuotin jokaiseen hammaspainaumaan lisätään pieni määrä valkaisugeeliä. kummankin valkaisumuotin pitää olla suussa 20 minuuttia kerrallaan. näet tuloksia nopeasti ja saavutat optimaalisen tuloksen 15-30 tunnin kokonaisvalkaisuajan jälkeen.", "päätetty valkaisukäsittely kestää yleensä useita vuosia, ja hampaat tulevat aina olemaan valkoisemmat kuin ennen valkaisua. ruoka, juoma (erityisesti kahvi, tee, kolajuomat ja punaviini) ja tupakointi tummentavat hampaita luonnollisesti asteittain ajan myötä. jotta hampaat pysyvät valkoisina, voit tehdä ajoittaisia valkaisuja kerran 6-12 kuukaudessa.", "optimaalisen valkoisten hampaiden saavuttaminen kestää 5-30 tuntia. aika riippuu siitä, kuinka tummat ja värjäytyneet hampaasi ovat. näet tuloksia jo ensimmäisen valkaisun jälkeen, ja hampaista tulee entistä valkoisemmat jokaisen käsittelyn myötä. suosittelemme, että aloitat 20 minuutin valkaisulla kerrallaan ja lisäät aikaa myöhemmin noin 60 minuuttiin. jos sinulla on kiire, voit halutessasi valkaista hampaat nopeammin muutamassa päivässä. voit myös valkaista hampaat usean kuukauden jaksossa, jos niin haluat. tärkeintä optimaalisen lopputuloksen kannalta on valkaisutuntien kokonaismäärä.", "emme suosittele sitä, joten odota vielä vähän aikaa. hampaiden valkaisua imetyksen tai raskauden aikana estäviä syitä ei ole tutkittu.", "dentaworks-valkaisugeeli on kehitetty erityisesti ehkäisemään hampaiden vihlomista eikä se sisällä vihlontaa aiheuttavia aineita. muita sivuvaikutuksia ei ole.", "ei. tosiasia on, että valkaisugeeli parantaa ja puhdistaa ikeniä antiseptisillä ominaisuuksillaan.", "paras tapa on säilyttää valkaisugeeliä jääkaapissa. jos säilytät geeliä jääkaapissa, se säilyy enintään yhden vuoden ostopäivästä. huoneenlämpötilassa geeli säilyy enintään kuusi kuukautta. sen jälkeen valkaisugeelin teho alkaa heiketä.", "hammassävykartan avulla voit helposti nähdä ja mitata hampaiden valkaisun lopputuloksen. ammattimainen hammassävykartta sisältyy kaikkiin dentaworks-valkaisujärjestelmiin, ja sen voi ostaa myös erikseen. tarkista, että saat hammassävykartan ostaessasi hampaidenvalkaisutuotteen.", "ei. valkaisu onnistuu, vaikka käyttäisit hammaskoruja. aine ei valkaise koruja eikä vaikuta niihin.", "valkaisu ei vaikuta lainkaan tekohampaisiin, kruunuihin, täytteisiin tai muihin hammaskäsittelyihin. valkaisu ei vahingoita tekohampaita tai hammaskäsittelyjä (esim. paikkoja). valkaisun voi kuitenkin tehdä ja tulos on parempi kuin jos valkaisua ei tekisi ollenkaan.", "kyllä, valkaisu ei vahingoita oikomislaitteita/teräslankoja eikä vaikuta niihin.", "erona on erityinen kristallinkirkas muovi, jota käytetään dentaworks soft valkaisumuoteissa. varmista, että valkaisusarjasi sisältää täysin läpinäkyvät valkaisumuotit, jotta voit nähdä hampaat ja geelin valkaisun aikana. erikoismuovin ansiosta dentaworksin muotit tuntuvat pehmeiltä ja miellyttäviltä suussa. toinen ainutlaatuinen etu on se, että valkaisumuottejamme voidaan muotoilla tarvittaessa uudelleen kuinka monta kertaa tahansa. niitä on myös helpompi muotoilla hampaisiin kuin muita valkaisumuotteja.", "dentaworks käyttää ainutlaatuisen puhdasta valkaisutapaa. valkaisugeeli ei sisällä lainkaan tea:ta (trietanoliamiinia) tai eläinperäisiä sivutuotteita, jotka ovat yleisiä muiden merkkien valkaisugeeleissä. tutkimukset ovat osoittaneet, että tea eli trietanoliamiini on hormonitoimintaa häiritsevä aine, joka voi aiheuttaa syöpää ja jota löytyy valitettavasti monien markkinoilla olevien valkaisugeelien ainesosaluettelosta. dentaworks-valkaisugeeli ei sisällä mitään näistä aineista, vaan se on kehitetty erityisesti valkaisemaan hampaat mahdollisimman nopeasti.", "dentaworksin valkaisu on monia muita merkkejä edullisempi, koska meillä on oma tuotanto ja valmistamme erittäin suuria määriä tuotteita. lisäksi meillä on tehokkaat logistiset järjestelyt. tämän ansiosta voimme laskea hintoja ja tarjota asiakkaillemme parempia ja tehokkaampia tuotteita hampaiden valkaisuun."]}
{"question": "miten valkaisugeeliä säilytetään ja kuinka kauan se säilyy?", "answer": "paras tapa on säilyttää valkaisugeeliä jääkaapissa. jos säilytät geeliä jääkaapissa, se säilyy enintään yhden vuoden ostopäivästä. huoneenlämpötilassa geeli säilyy enintään kuusi kuukautta. sen jälkeen valkaisugeelin teho alkaa heiketä.", "id": "997c46b20e19df9a6a8313f1800dffcb", "domain": "dentaworks.fi", "domain_index": 0, "negative": "hammassävykartan avulla voit helposti nähdä ja mitata hampaiden valkaisun lopputuloksen. ammattimainen hammassävykartta sisältyy kaikkiin dentaworks-valkaisujärjestelmiin, ja sen voi ostaa myös erikseen. tarkista, että saat hammassävykartan ostaessasi hampaidenvalkaisutuotteen.", "candidates": ["paras tapa on säilyttää valkaisugeeliä jääkaapissa. jos säilytät geeliä jääkaapissa, se säilyy enintään yhden vuoden ostopäivästä. huoneenlämpötilassa geeli säilyy enintään kuusi kuukautta. sen jälkeen valkaisugeelin teho alkaa heiketä.", "normaali toimitusaika on 1-5 työpäivää.", "ei, kassalla ilmoitetaan mahdolliset toimitusmaat.", "ei, muita kuluja ei lisätä eikä asiakas sitoudu muihin tilauksiin.", "siihen on monia syitä. yleisimmät syyt ovat ruoan, kahvin, teen, viinin ja virvoitusjuomien kulutus sekä tupakointi. hampaat värjäytyvät luonnollisesti yhä enemmän ajan kuluessa ja iän karttuessa. myös niin kutsuttuja luonnollisesti keltaisia hampaita voidaan valkaista.", "valkaisugeeli sisältää aktiivisen ainesosan, hajoaa suussa ja vapauttaa happea. happi reagoi hampaiden orgaanisten tummentumien ja värjäytymien kanssa ja hapettaa ne, mikä tekee hampaista entistä valkoisemmat hampaita vahingoittamatta. hampaiden valkaisu ei vaikuta tekohampaisiin eikä täytteisiin.", "hampaiden valkaisuun tarvitaan kaksi hampaisiin täydellisesti sopivaa valkaisumuottia (yksi ylähampaille ja toinen alahampaille). valkaisumuotteja lämmitetään kuumassa vedessä, ja ne asetetaan hampaiden päälle siten, että niihin tulee tarkka jäljennös hampaistasi. valkaisumuotin jokaiseen hammaspainaumaan lisätään pieni määrä valkaisugeeliä. kummankin valkaisumuotin pitää olla suussa 20 minuuttia kerrallaan. näet tuloksia nopeasti ja saavutat optimaalisen tuloksen 15-30 tunnin kokonaisvalkaisuajan jälkeen.", "päätetty valkaisukäsittely kestää yleensä useita vuosia, ja hampaat tulevat aina olemaan valkoisemmat kuin ennen valkaisua. ruoka, juoma (erityisesti kahvi, tee, kolajuomat ja punaviini) ja tupakointi tummentavat hampaita luonnollisesti asteittain ajan myötä. jotta hampaat pysyvät valkoisina, voit tehdä ajoittaisia valkaisuja kerran 6-12 kuukaudessa.", "optimaalisen valkoisten hampaiden saavuttaminen kestää 5-30 tuntia. aika riippuu siitä, kuinka tummat ja värjäytyneet hampaasi ovat. näet tuloksia jo ensimmäisen valkaisun jälkeen, ja hampaista tulee entistä valkoisemmat jokaisen käsittelyn myötä. suosittelemme, että aloitat 20 minuutin valkaisulla kerrallaan ja lisäät aikaa myöhemmin noin 60 minuuttiin. jos sinulla on kiire, voit halutessasi valkaista hampaat nopeammin muutamassa päivässä. voit myös valkaista hampaat usean kuukauden jaksossa, jos niin haluat. tärkeintä optimaalisen lopputuloksen kannalta on valkaisutuntien kokonaismäärä.", "emme suosittele sitä, joten odota vielä vähän aikaa. hampaiden valkaisua imetyksen tai raskauden aikana estäviä syitä ei ole tutkittu.", "dentaworks-valkaisugeeli on kehitetty erityisesti ehkäisemään hampaiden vihlomista eikä se sisällä vihlontaa aiheuttavia aineita. muita sivuvaikutuksia ei ole.", "ei. tosiasia on, että valkaisugeeli parantaa ja puhdistaa ikeniä antiseptisillä ominaisuuksillaan.", "kyllä, myymme valkaisugeeliä erikseen. mene valikosta kohtaan tuotteet.", "hammassävykartan avulla voit helposti nähdä ja mitata hampaiden valkaisun lopputuloksen. ammattimainen hammassävykartta sisältyy kaikkiin dentaworks-valkaisujärjestelmiin, ja sen voi ostaa myös erikseen. tarkista, että saat hammassävykartan ostaessasi hampaidenvalkaisutuotteen.", "ei. valkaisu onnistuu, vaikka käyttäisit hammaskoruja. aine ei valkaise koruja eikä vaikuta niihin.", "valkaisu ei vaikuta lainkaan tekohampaisiin, kruunuihin, täytteisiin tai muihin hammaskäsittelyihin. valkaisu ei vahingoita tekohampaita tai hammaskäsittelyjä (esim. paikkoja). valkaisun voi kuitenkin tehdä ja tulos on parempi kuin jos valkaisua ei tekisi ollenkaan.", "kyllä, valkaisu ei vahingoita oikomislaitteita/teräslankoja eikä vaikuta niihin.", "erona on erityinen kristallinkirkas muovi, jota käytetään dentaworks soft valkaisumuoteissa. varmista, että valkaisusarjasi sisältää täysin läpinäkyvät valkaisumuotit, jotta voit nähdä hampaat ja geelin valkaisun aikana. erikoismuovin ansiosta dentaworksin muotit tuntuvat pehmeiltä ja miellyttäviltä suussa. toinen ainutlaatuinen etu on se, että valkaisumuottejamme voidaan muotoilla tarvittaessa uudelleen kuinka monta kertaa tahansa. niitä on myös helpompi muotoilla hampaisiin kuin muita valkaisumuotteja.", "dentaworks käyttää ainutlaatuisen puhdasta valkaisutapaa. valkaisugeeli ei sisällä lainkaan tea:ta (trietanoliamiinia) tai eläinperäisiä sivutuotteita, jotka ovat yleisiä muiden merkkien valkaisugeeleissä. tutkimukset ovat osoittaneet, että tea eli trietanoliamiini on hormonitoimintaa häiritsevä aine, joka voi aiheuttaa syöpää ja jota löytyy valitettavasti monien markkinoilla olevien valkaisugeelien ainesosaluettelosta. dentaworks-valkaisugeeli ei sisällä mitään näistä aineista, vaan se on kehitetty erityisesti valkaisemaan hampaat mahdollisimman nopeasti.", "dentaworksin valkaisu on monia muita merkkejä edullisempi, koska meillä on oma tuotanto ja valmistamme erittäin suuria määriä tuotteita. lisäksi meillä on tehokkaat logistiset järjestelyt. tämän ansiosta voimme laskea hintoja ja tarjota asiakkaillemme parempia ja tehokkaampia tuotteita hampaiden valkaisuun."]}
{"question": "mikä on hammassävykartta?", "answer": "hammassävykartan avulla voit helposti nähdä ja mitata hampaiden valkaisun lopputuloksen. ammattimainen hammassävykartta sisältyy kaikkiin dentaworks-valkaisujärjestelmiin, ja sen voi ostaa myös erikseen. tarkista, että saat hammassävykartan ostaessasi hampaidenvalkaisutuotteen.", "id": "66c050b74cb378b59d542faffc755ade", "domain": "dentaworks.fi", "domain_index": 0, "negative": "ei. valkaisu onnistuu, vaikka käyttäisit hammaskoruja. aine ei valkaise koruja eikä vaikuta niihin.", "candidates": ["hammassävykartan avulla voit helposti nähdä ja mitata hampaiden valkaisun lopputuloksen. ammattimainen hammassävykartta sisältyy kaikkiin dentaworks-valkaisujärjestelmiin, ja sen voi ostaa myös erikseen. tarkista, että saat hammassävykartan ostaessasi hampaidenvalkaisutuotteen.", "normaali toimitusaika on 1-5 työpäivää.", "ei, kassalla ilmoitetaan mahdolliset toimitusmaat.", "ei, muita kuluja ei lisätä eikä asiakas sitoudu muihin tilauksiin.", "siihen on monia syitä. yleisimmät syyt ovat ruoan, kahvin, teen, viinin ja virvoitusjuomien kulutus sekä tupakointi. hampaat värjäytyvät luonnollisesti yhä enemmän ajan kuluessa ja iän karttuessa. myös niin kutsuttuja luonnollisesti keltaisia hampaita voidaan valkaista.", "valkaisugeeli sisältää aktiivisen ainesosan, hajoaa suussa ja vapauttaa happea. happi reagoi hampaiden orgaanisten tummentumien ja värjäytymien kanssa ja hapettaa ne, mikä tekee hampaista entistä valkoisemmat hampaita vahingoittamatta. hampaiden valkaisu ei vaikuta tekohampaisiin eikä täytteisiin.", "hampaiden valkaisuun tarvitaan kaksi hampaisiin täydellisesti sopivaa valkaisumuottia (yksi ylähampaille ja toinen alahampaille). valkaisumuotteja lämmitetään kuumassa vedessä, ja ne asetetaan hampaiden päälle siten, että niihin tulee tarkka jäljennös hampaistasi. valkaisumuotin jokaiseen hammaspainaumaan lisätään pieni määrä valkaisugeeliä. kummankin valkaisumuotin pitää olla suussa 20 minuuttia kerrallaan. näet tuloksia nopeasti ja saavutat optimaalisen tuloksen 15-30 tunnin kokonaisvalkaisuajan jälkeen.", "päätetty valkaisukäsittely kestää yleensä useita vuosia, ja hampaat tulevat aina olemaan valkoisemmat kuin ennen valkaisua. ruoka, juoma (erityisesti kahvi, tee, kolajuomat ja punaviini) ja tupakointi tummentavat hampaita luonnollisesti asteittain ajan myötä. jotta hampaat pysyvät valkoisina, voit tehdä ajoittaisia valkaisuja kerran 6-12 kuukaudessa.", "optimaalisen valkoisten hampaiden saavuttaminen kestää 5-30 tuntia. aika riippuu siitä, kuinka tummat ja värjäytyneet hampaasi ovat. näet tuloksia jo ensimmäisen valkaisun jälkeen, ja hampaista tulee entistä valkoisemmat jokaisen käsittelyn myötä. suosittelemme, että aloitat 20 minuutin valkaisulla kerrallaan ja lisäät aikaa myöhemmin noin 60 minuuttiin. jos sinulla on kiire, voit halutessasi valkaista hampaat nopeammin muutamassa päivässä. voit myös valkaista hampaat usean kuukauden jaksossa, jos niin haluat. tärkeintä optimaalisen lopputuloksen kannalta on valkaisutuntien kokonaismäärä.", "emme suosittele sitä, joten odota vielä vähän aikaa. hampaiden valkaisua imetyksen tai raskauden aikana estäviä syitä ei ole tutkittu.", "dentaworks-valkaisugeeli on kehitetty erityisesti ehkäisemään hampaiden vihlomista eikä se sisällä vihlontaa aiheuttavia aineita. muita sivuvaikutuksia ei ole.", "ei. tosiasia on, että valkaisugeeli parantaa ja puhdistaa ikeniä antiseptisillä ominaisuuksillaan.", "kyllä, myymme valkaisugeeliä erikseen. mene valikosta kohtaan tuotteet.", "paras tapa on säilyttää valkaisugeeliä jääkaapissa. jos säilytät geeliä jääkaapissa, se säilyy enintään yhden vuoden ostopäivästä. huoneenlämpötilassa geeli säilyy enintään kuusi kuukautta. sen jälkeen valkaisugeelin teho alkaa heiketä.", "ei. valkaisu onnistuu, vaikka käyttäisit hammaskoruja. aine ei valkaise koruja eikä vaikuta niihin.", "valkaisu ei vaikuta lainkaan tekohampaisiin, kruunuihin, täytteisiin tai muihin hammaskäsittelyihin. valkaisu ei vahingoita tekohampaita tai hammaskäsittelyjä (esim. paikkoja). valkaisun voi kuitenkin tehdä ja tulos on parempi kuin jos valkaisua ei tekisi ollenkaan.", "kyllä, valkaisu ei vahingoita oikomislaitteita/teräslankoja eikä vaikuta niihin.", "erona on erityinen kristallinkirkas muovi, jota käytetään dentaworks soft valkaisumuoteissa. varmista, että valkaisusarjasi sisältää täysin läpinäkyvät valkaisumuotit, jotta voit nähdä hampaat ja geelin valkaisun aikana. erikoismuovin ansiosta dentaworksin muotit tuntuvat pehmeiltä ja miellyttäviltä suussa. toinen ainutlaatuinen etu on se, että valkaisumuottejamme voidaan muotoilla tarvittaessa uudelleen kuinka monta kertaa tahansa. niitä on myös helpompi muotoilla hampaisiin kuin muita valkaisumuotteja.", "dentaworks käyttää ainutlaatuisen puhdasta valkaisutapaa. valkaisugeeli ei sisällä lainkaan tea:ta (trietanoliamiinia) tai eläinperäisiä sivutuotteita, jotka ovat yleisiä muiden merkkien valkaisugeeleissä. tutkimukset ovat osoittaneet, että tea eli trietanoliamiini on hormonitoimintaa häiritsevä aine, joka voi aiheuttaa syöpää ja jota löytyy valitettavasti monien markkinoilla olevien valkaisugeelien ainesosaluettelosta. dentaworks-valkaisugeeli ei sisällä mitään näistä aineista, vaan se on kehitetty erityisesti valkaisemaan hampaat mahdollisimman nopeasti.", "dentaworksin valkaisu on monia muita merkkejä edullisempi, koska meillä on oma tuotanto ja valmistamme erittäin suuria määriä tuotteita. lisäksi meillä on tehokkaat logistiset järjestelyt. tämän ansiosta voimme laskea hintoja ja tarjota asiakkaillemme parempia ja tehokkaampia tuotteita hampaiden valkaisuun."]}
{"question": "vaikuttaako hampaiden valkaisu hammaskoruihin?", "answer": "ei. valkaisu onnistuu, vaikka käyttäisit hammaskoruja. aine ei valkaise koruja eikä vaikuta niihin.", "id": "a6c60dab12a6502cca5236b34ccc477c", "domain": "dentaworks.fi", "domain_index": 0, "negative": "valkaisu ei vaikuta lainkaan tekohampaisiin, kruunuihin, täytteisiin tai muihin hammaskäsittelyihin. valkaisu ei vahingoita tekohampaita tai hammaskäsittelyjä (esim. paikkoja). valkaisun voi kuitenkin tehdä ja tulos on parempi kuin jos valkaisua ei tekisi ollenkaan.", "candidates": ["ei. valkaisu onnistuu, vaikka käyttäisit hammaskoruja. aine ei valkaise koruja eikä vaikuta niihin.", "normaali toimitusaika on 1-5 työpäivää.", "ei, kassalla ilmoitetaan mahdolliset toimitusmaat.", "ei, muita kuluja ei lisätä eikä asiakas sitoudu muihin tilauksiin.", "siihen on monia syitä. yleisimmät syyt ovat ruoan, kahvin, teen, viinin ja virvoitusjuomien kulutus sekä tupakointi. hampaat värjäytyvät luonnollisesti yhä enemmän ajan kuluessa ja iän karttuessa. myös niin kutsuttuja luonnollisesti keltaisia hampaita voidaan valkaista.", "valkaisugeeli sisältää aktiivisen ainesosan, hajoaa suussa ja vapauttaa happea. happi reagoi hampaiden orgaanisten tummentumien ja värjäytymien kanssa ja hapettaa ne, mikä tekee hampaista entistä valkoisemmat hampaita vahingoittamatta. hampaiden valkaisu ei vaikuta tekohampaisiin eikä täytteisiin.", "hampaiden valkaisuun tarvitaan kaksi hampaisiin täydellisesti sopivaa valkaisumuottia (yksi ylähampaille ja toinen alahampaille). valkaisumuotteja lämmitetään kuumassa vedessä, ja ne asetetaan hampaiden päälle siten, että niihin tulee tarkka jäljennös hampaistasi. valkaisumuotin jokaiseen hammaspainaumaan lisätään pieni määrä valkaisugeeliä. kummankin valkaisumuotin pitää olla suussa 20 minuuttia kerrallaan. näet tuloksia nopeasti ja saavutat optimaalisen tuloksen 15-30 tunnin kokonaisvalkaisuajan jälkeen.", "päätetty valkaisukäsittely kestää yleensä useita vuosia, ja hampaat tulevat aina olemaan valkoisemmat kuin ennen valkaisua. ruoka, juoma (erityisesti kahvi, tee, kolajuomat ja punaviini) ja tupakointi tummentavat hampaita luonnollisesti asteittain ajan myötä. jotta hampaat pysyvät valkoisina, voit tehdä ajoittaisia valkaisuja kerran 6-12 kuukaudessa.", "optimaalisen valkoisten hampaiden saavuttaminen kestää 5-30 tuntia. aika riippuu siitä, kuinka tummat ja värjäytyneet hampaasi ovat. näet tuloksia jo ensimmäisen valkaisun jälkeen, ja hampaista tulee entistä valkoisemmat jokaisen käsittelyn myötä. suosittelemme, että aloitat 20 minuutin valkaisulla kerrallaan ja lisäät aikaa myöhemmin noin 60 minuuttiin. jos sinulla on kiire, voit halutessasi valkaista hampaat nopeammin muutamassa päivässä. voit myös valkaista hampaat usean kuukauden jaksossa, jos niin haluat. tärkeintä optimaalisen lopputuloksen kannalta on valkaisutuntien kokonaismäärä.", "emme suosittele sitä, joten odota vielä vähän aikaa. hampaiden valkaisua imetyksen tai raskauden aikana estäviä syitä ei ole tutkittu.", "dentaworks-valkaisugeeli on kehitetty erityisesti ehkäisemään hampaiden vihlomista eikä se sisällä vihlontaa aiheuttavia aineita. muita sivuvaikutuksia ei ole.", "ei. tosiasia on, että valkaisugeeli parantaa ja puhdistaa ikeniä antiseptisillä ominaisuuksillaan.", "kyllä, myymme valkaisugeeliä erikseen. mene valikosta kohtaan tuotteet.", "paras tapa on säilyttää valkaisugeeliä jääkaapissa. jos säilytät geeliä jääkaapissa, se säilyy enintään yhden vuoden ostopäivästä. huoneenlämpötilassa geeli säilyy enintään kuusi kuukautta. sen jälkeen valkaisugeelin teho alkaa heiketä.", "hammassävykartan avulla voit helposti nähdä ja mitata hampaiden valkaisun lopputuloksen. ammattimainen hammassävykartta sisältyy kaikkiin dentaworks-valkaisujärjestelmiin, ja sen voi ostaa myös erikseen. tarkista, että saat hammassävykartan ostaessasi hampaidenvalkaisutuotteen.", "valkaisu ei vaikuta lainkaan tekohampaisiin, kruunuihin, täytteisiin tai muihin hammaskäsittelyihin. valkaisu ei vahingoita tekohampaita tai hammaskäsittelyjä (esim. paikkoja). valkaisun voi kuitenkin tehdä ja tulos on parempi kuin jos valkaisua ei tekisi ollenkaan.", "kyllä, valkaisu ei vahingoita oikomislaitteita/teräslankoja eikä vaikuta niihin.", "erona on erityinen kristallinkirkas muovi, jota käytetään dentaworks soft valkaisumuoteissa. varmista, että valkaisusarjasi sisältää täysin läpinäkyvät valkaisumuotit, jotta voit nähdä hampaat ja geelin valkaisun aikana. erikoismuovin ansiosta dentaworksin muotit tuntuvat pehmeiltä ja miellyttäviltä suussa. toinen ainutlaatuinen etu on se, että valkaisumuottejamme voidaan muotoilla tarvittaessa uudelleen kuinka monta kertaa tahansa. niitä on myös helpompi muotoilla hampaisiin kuin muita valkaisumuotteja.", "dentaworks käyttää ainutlaatuisen puhdasta valkaisutapaa. valkaisugeeli ei sisällä lainkaan tea:ta (trietanoliamiinia) tai eläinperäisiä sivutuotteita, jotka ovat yleisiä muiden merkkien valkaisugeeleissä. tutkimukset ovat osoittaneet, että tea eli trietanoliamiini on hormonitoimintaa häiritsevä aine, joka voi aiheuttaa syöpää ja jota löytyy valitettavasti monien markkinoilla olevien valkaisugeelien ainesosaluettelosta. dentaworks-valkaisugeeli ei sisällä mitään näistä aineista, vaan se on kehitetty erityisesti valkaisemaan hampaat mahdollisimman nopeasti.", "dentaworksin valkaisu on monia muita merkkejä edullisempi, koska meillä on oma tuotanto ja valmistamme erittäin suuria määriä tuotteita. lisäksi meillä on tehokkaat logistiset järjestelyt. tämän ansiosta voimme laskea hintoja ja tarjota asiakkaillemme parempia ja tehokkaampia tuotteita hampaiden valkaisuun."]}
{"question": "voinko valkaista tekohampaita (esim. muovia tai posliinia)?", "answer": "valkaisu ei vaikuta lainkaan tekohampaisiin, kruunuihin, täytteisiin tai muihin hammaskäsittelyihin. valkaisu ei vahingoita tekohampaita tai hammaskäsittelyjä (esim. paikkoja). valkaisun voi kuitenkin tehdä ja tulos on parempi kuin jos valkaisua ei tekisi ollenkaan.", "id": "dd2b805548efd540d4c3a69401737f43", "domain": "dentaworks.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä, valkaisu ei vahingoita oikomislaitteita/teräslankoja eikä vaikuta niihin.", "candidates": ["valkaisu ei vaikuta lainkaan tekohampaisiin, kruunuihin, täytteisiin tai muihin hammaskäsittelyihin. valkaisu ei vahingoita tekohampaita tai hammaskäsittelyjä (esim. paikkoja). valkaisun voi kuitenkin tehdä ja tulos on parempi kuin jos valkaisua ei tekisi ollenkaan.", "normaali toimitusaika on 1-5 työpäivää.", "ei, kassalla ilmoitetaan mahdolliset toimitusmaat.", "ei, muita kuluja ei lisätä eikä asiakas sitoudu muihin tilauksiin.", "siihen on monia syitä. yleisimmät syyt ovat ruoan, kahvin, teen, viinin ja virvoitusjuomien kulutus sekä tupakointi. hampaat värjäytyvät luonnollisesti yhä enemmän ajan kuluessa ja iän karttuessa. myös niin kutsuttuja luonnollisesti keltaisia hampaita voidaan valkaista.", "valkaisugeeli sisältää aktiivisen ainesosan, hajoaa suussa ja vapauttaa happea. happi reagoi hampaiden orgaanisten tummentumien ja värjäytymien kanssa ja hapettaa ne, mikä tekee hampaista entistä valkoisemmat hampaita vahingoittamatta. hampaiden valkaisu ei vaikuta tekohampaisiin eikä täytteisiin.", "hampaiden valkaisuun tarvitaan kaksi hampaisiin täydellisesti sopivaa valkaisumuottia (yksi ylähampaille ja toinen alahampaille). valkaisumuotteja lämmitetään kuumassa vedessä, ja ne asetetaan hampaiden päälle siten, että niihin tulee tarkka jäljennös hampaistasi. valkaisumuotin jokaiseen hammaspainaumaan lisätään pieni määrä valkaisugeeliä. kummankin valkaisumuotin pitää olla suussa 20 minuuttia kerrallaan. näet tuloksia nopeasti ja saavutat optimaalisen tuloksen 15-30 tunnin kokonaisvalkaisuajan jälkeen.", "päätetty valkaisukäsittely kestää yleensä useita vuosia, ja hampaat tulevat aina olemaan valkoisemmat kuin ennen valkaisua. ruoka, juoma (erityisesti kahvi, tee, kolajuomat ja punaviini) ja tupakointi tummentavat hampaita luonnollisesti asteittain ajan myötä. jotta hampaat pysyvät valkoisina, voit tehdä ajoittaisia valkaisuja kerran 6-12 kuukaudessa.", "optimaalisen valkoisten hampaiden saavuttaminen kestää 5-30 tuntia. aika riippuu siitä, kuinka tummat ja värjäytyneet hampaasi ovat. näet tuloksia jo ensimmäisen valkaisun jälkeen, ja hampaista tulee entistä valkoisemmat jokaisen käsittelyn myötä. suosittelemme, että aloitat 20 minuutin valkaisulla kerrallaan ja lisäät aikaa myöhemmin noin 60 minuuttiin. jos sinulla on kiire, voit halutessasi valkaista hampaat nopeammin muutamassa päivässä. voit myös valkaista hampaat usean kuukauden jaksossa, jos niin haluat. tärkeintä optimaalisen lopputuloksen kannalta on valkaisutuntien kokonaismäärä.", "emme suosittele sitä, joten odota vielä vähän aikaa. hampaiden valkaisua imetyksen tai raskauden aikana estäviä syitä ei ole tutkittu.", "dentaworks-valkaisugeeli on kehitetty erityisesti ehkäisemään hampaiden vihlomista eikä se sisällä vihlontaa aiheuttavia aineita. muita sivuvaikutuksia ei ole.", "ei. tosiasia on, että valkaisugeeli parantaa ja puhdistaa ikeniä antiseptisillä ominaisuuksillaan.", "kyllä, myymme valkaisugeeliä erikseen. mene valikosta kohtaan tuotteet.", "paras tapa on säilyttää valkaisugeeliä jääkaapissa. jos säilytät geeliä jääkaapissa, se säilyy enintään yhden vuoden ostopäivästä. huoneenlämpötilassa geeli säilyy enintään kuusi kuukautta. sen jälkeen valkaisugeelin teho alkaa heiketä.", "hammassävykartan avulla voit helposti nähdä ja mitata hampaiden valkaisun lopputuloksen. ammattimainen hammassävykartta sisältyy kaikkiin dentaworks-valkaisujärjestelmiin, ja sen voi ostaa myös erikseen. tarkista, että saat hammassävykartan ostaessasi hampaidenvalkaisutuotteen.", "ei. valkaisu onnistuu, vaikka käyttäisit hammaskoruja. aine ei valkaise koruja eikä vaikuta niihin.", "kyllä, valkaisu ei vahingoita oikomislaitteita/teräslankoja eikä vaikuta niihin.", "erona on erityinen kristallinkirkas muovi, jota käytetään dentaworks soft valkaisumuoteissa. varmista, että valkaisusarjasi sisältää täysin läpinäkyvät valkaisumuotit, jotta voit nähdä hampaat ja geelin valkaisun aikana. erikoismuovin ansiosta dentaworksin muotit tuntuvat pehmeiltä ja miellyttäviltä suussa. toinen ainutlaatuinen etu on se, että valkaisumuottejamme voidaan muotoilla tarvittaessa uudelleen kuinka monta kertaa tahansa. niitä on myös helpompi muotoilla hampaisiin kuin muita valkaisumuotteja.", "dentaworks käyttää ainutlaatuisen puhdasta valkaisutapaa. valkaisugeeli ei sisällä lainkaan tea:ta (trietanoliamiinia) tai eläinperäisiä sivutuotteita, jotka ovat yleisiä muiden merkkien valkaisugeeleissä. tutkimukset ovat osoittaneet, että tea eli trietanoliamiini on hormonitoimintaa häiritsevä aine, joka voi aiheuttaa syöpää ja jota löytyy valitettavasti monien markkinoilla olevien valkaisugeelien ainesosaluettelosta. dentaworks-valkaisugeeli ei sisällä mitään näistä aineista, vaan se on kehitetty erityisesti valkaisemaan hampaat mahdollisimman nopeasti.", "dentaworksin valkaisu on monia muita merkkejä edullisempi, koska meillä on oma tuotanto ja valmistamme erittäin suuria määriä tuotteita. lisäksi meillä on tehokkaat logistiset järjestelyt. tämän ansiosta voimme laskea hintoja ja tarjota asiakkaillemme parempia ja tehokkaampia tuotteita hampaiden valkaisuun."]}
{"question": "voinko valkaista, vaikka minulla on oikomislaite hampaiden takapuolella?", "answer": "kyllä, valkaisu ei vahingoita oikomislaitteita/teräslankoja eikä vaikuta niihin.", "id": "126fc7c01a63b1437f7e91fce715242b", "domain": "dentaworks.fi", "domain_index": 0, "negative": "erona on erityinen kristallinkirkas muovi, jota käytetään dentaworks soft valkaisumuoteissa. varmista, että valkaisusarjasi sisältää täysin läpinäkyvät valkaisumuotit, jotta voit nähdä hampaat ja geelin valkaisun aikana. erikoismuovin ansiosta dentaworksin muotit tuntuvat pehmeiltä ja miellyttäviltä suussa. toinen ainutlaatuinen etu on se, että valkaisumuottejamme voidaan muotoilla tarvittaessa uudelleen kuinka monta kertaa tahansa. niitä on myös helpompi muotoilla hampaisiin kuin muita valkaisumuotteja.", "candidates": ["kyllä, valkaisu ei vahingoita oikomislaitteita/teräslankoja eikä vaikuta niihin.", "normaali toimitusaika on 1-5 työpäivää.", "ei, kassalla ilmoitetaan mahdolliset toimitusmaat.", "ei, muita kuluja ei lisätä eikä asiakas sitoudu muihin tilauksiin.", "siihen on monia syitä. yleisimmät syyt ovat ruoan, kahvin, teen, viinin ja virvoitusjuomien kulutus sekä tupakointi. hampaat värjäytyvät luonnollisesti yhä enemmän ajan kuluessa ja iän karttuessa. myös niin kutsuttuja luonnollisesti keltaisia hampaita voidaan valkaista.", "valkaisugeeli sisältää aktiivisen ainesosan, hajoaa suussa ja vapauttaa happea. happi reagoi hampaiden orgaanisten tummentumien ja värjäytymien kanssa ja hapettaa ne, mikä tekee hampaista entistä valkoisemmat hampaita vahingoittamatta. hampaiden valkaisu ei vaikuta tekohampaisiin eikä täytteisiin.", "hampaiden valkaisuun tarvitaan kaksi hampaisiin täydellisesti sopivaa valkaisumuottia (yksi ylähampaille ja toinen alahampaille). valkaisumuotteja lämmitetään kuumassa vedessä, ja ne asetetaan hampaiden päälle siten, että niihin tulee tarkka jäljennös hampaistasi. valkaisumuotin jokaiseen hammaspainaumaan lisätään pieni määrä valkaisugeeliä. kummankin valkaisumuotin pitää olla suussa 20 minuuttia kerrallaan. näet tuloksia nopeasti ja saavutat optimaalisen tuloksen 15-30 tunnin kokonaisvalkaisuajan jälkeen.", "päätetty valkaisukäsittely kestää yleensä useita vuosia, ja hampaat tulevat aina olemaan valkoisemmat kuin ennen valkaisua. ruoka, juoma (erityisesti kahvi, tee, kolajuomat ja punaviini) ja tupakointi tummentavat hampaita luonnollisesti asteittain ajan myötä. jotta hampaat pysyvät valkoisina, voit tehdä ajoittaisia valkaisuja kerran 6-12 kuukaudessa.", "optimaalisen valkoisten hampaiden saavuttaminen kestää 5-30 tuntia. aika riippuu siitä, kuinka tummat ja värjäytyneet hampaasi ovat. näet tuloksia jo ensimmäisen valkaisun jälkeen, ja hampaista tulee entistä valkoisemmat jokaisen käsittelyn myötä. suosittelemme, että aloitat 20 minuutin valkaisulla kerrallaan ja lisäät aikaa myöhemmin noin 60 minuuttiin. jos sinulla on kiire, voit halutessasi valkaista hampaat nopeammin muutamassa päivässä. voit myös valkaista hampaat usean kuukauden jaksossa, jos niin haluat. tärkeintä optimaalisen lopputuloksen kannalta on valkaisutuntien kokonaismäärä.", "emme suosittele sitä, joten odota vielä vähän aikaa. hampaiden valkaisua imetyksen tai raskauden aikana estäviä syitä ei ole tutkittu.", "dentaworks-valkaisugeeli on kehitetty erityisesti ehkäisemään hampaiden vihlomista eikä se sisällä vihlontaa aiheuttavia aineita. muita sivuvaikutuksia ei ole.", "ei. tosiasia on, että valkaisugeeli parantaa ja puhdistaa ikeniä antiseptisillä ominaisuuksillaan.", "kyllä, myymme valkaisugeeliä erikseen. mene valikosta kohtaan tuotteet.", "paras tapa on säilyttää valkaisugeeliä jääkaapissa. jos säilytät geeliä jääkaapissa, se säilyy enintään yhden vuoden ostopäivästä. huoneenlämpötilassa geeli säilyy enintään kuusi kuukautta. sen jälkeen valkaisugeelin teho alkaa heiketä.", "hammassävykartan avulla voit helposti nähdä ja mitata hampaiden valkaisun lopputuloksen. ammattimainen hammassävykartta sisältyy kaikkiin dentaworks-valkaisujärjestelmiin, ja sen voi ostaa myös erikseen. tarkista, että saat hammassävykartan ostaessasi hampaidenvalkaisutuotteen.", "ei. valkaisu onnistuu, vaikka käyttäisit hammaskoruja. aine ei valkaise koruja eikä vaikuta niihin.", "valkaisu ei vaikuta lainkaan tekohampaisiin, kruunuihin, täytteisiin tai muihin hammaskäsittelyihin. valkaisu ei vahingoita tekohampaita tai hammaskäsittelyjä (esim. paikkoja). valkaisun voi kuitenkin tehdä ja tulos on parempi kuin jos valkaisua ei tekisi ollenkaan.", "erona on erityinen kristallinkirkas muovi, jota käytetään dentaworks soft valkaisumuoteissa. varmista, että valkaisusarjasi sisältää täysin läpinäkyvät valkaisumuotit, jotta voit nähdä hampaat ja geelin valkaisun aikana. erikoismuovin ansiosta dentaworksin muotit tuntuvat pehmeiltä ja miellyttäviltä suussa. toinen ainutlaatuinen etu on se, että valkaisumuottejamme voidaan muotoilla tarvittaessa uudelleen kuinka monta kertaa tahansa. niitä on myös helpompi muotoilla hampaisiin kuin muita valkaisumuotteja.", "dentaworks käyttää ainutlaatuisen puhdasta valkaisutapaa. valkaisugeeli ei sisällä lainkaan tea:ta (trietanoliamiinia) tai eläinperäisiä sivutuotteita, jotka ovat yleisiä muiden merkkien valkaisugeeleissä. tutkimukset ovat osoittaneet, että tea eli trietanoliamiini on hormonitoimintaa häiritsevä aine, joka voi aiheuttaa syöpää ja jota löytyy valitettavasti monien markkinoilla olevien valkaisugeelien ainesosaluettelosta. dentaworks-valkaisugeeli ei sisällä mitään näistä aineista, vaan se on kehitetty erityisesti valkaisemaan hampaat mahdollisimman nopeasti.", "dentaworksin valkaisu on monia muita merkkejä edullisempi, koska meillä on oma tuotanto ja valmistamme erittäin suuria määriä tuotteita. lisäksi meillä on tehokkaat logistiset järjestelyt. tämän ansiosta voimme laskea hintoja ja tarjota asiakkaillemme parempia ja tehokkaampia tuotteita hampaiden valkaisuun."]}
{"question": "mikä on dentaworksin valkaisumuottien ja muiden valkaisumuottien välinen ero?", "answer": "erona on erityinen kristallinkirkas muovi, jota käytetään dentaworks soft valkaisumuoteissa. varmista, että valkaisusarjasi sisältää täysin läpinäkyvät valkaisumuotit, jotta voit nähdä hampaat ja geelin valkaisun aikana. erikoismuovin ansiosta dentaworksin muotit tuntuvat pehmeiltä ja miellyttäviltä suussa. toinen ainutlaatuinen etu on se, että valkaisumuottejamme voidaan muotoilla tarvittaessa uudelleen kuinka monta kertaa tahansa. niitä on myös helpompi muotoilla hampaisiin kuin muita valkaisumuotteja.", "id": "2699dbdf38b86133da17ab5510042e1c", "domain": "dentaworks.fi", "domain_index": 0, "negative": "dentaworks käyttää ainutlaatuisen puhdasta valkaisutapaa. valkaisugeeli ei sisällä lainkaan tea:ta (trietanoliamiinia) tai eläinperäisiä sivutuotteita, jotka ovat yleisiä muiden merkkien valkaisugeeleissä. tutkimukset ovat osoittaneet, että tea eli trietanoliamiini on hormonitoimintaa häiritsevä aine, joka voi aiheuttaa syöpää ja jota löytyy valitettavasti monien markkinoilla olevien valkaisugeelien ainesosaluettelosta. dentaworks-valkaisugeeli ei sisällä mitään näistä aineista, vaan se on kehitetty erityisesti valkaisemaan hampaat mahdollisimman nopeasti.", "candidates": ["erona on erityinen kristallinkirkas muovi, jota käytetään dentaworks soft valkaisumuoteissa. varmista, että valkaisusarjasi sisältää täysin läpinäkyvät valkaisumuotit, jotta voit nähdä hampaat ja geelin valkaisun aikana. erikoismuovin ansiosta dentaworksin muotit tuntuvat pehmeiltä ja miellyttäviltä suussa. toinen ainutlaatuinen etu on se, että valkaisumuottejamme voidaan muotoilla tarvittaessa uudelleen kuinka monta kertaa tahansa. niitä on myös helpompi muotoilla hampaisiin kuin muita valkaisumuotteja.", "normaali toimitusaika on 1-5 työpäivää.", "ei, kassalla ilmoitetaan mahdolliset toimitusmaat.", "ei, muita kuluja ei lisätä eikä asiakas sitoudu muihin tilauksiin.", "siihen on monia syitä. yleisimmät syyt ovat ruoan, kahvin, teen, viinin ja virvoitusjuomien kulutus sekä tupakointi. hampaat värjäytyvät luonnollisesti yhä enemmän ajan kuluessa ja iän karttuessa. myös niin kutsuttuja luonnollisesti keltaisia hampaita voidaan valkaista.", "valkaisugeeli sisältää aktiivisen ainesosan, hajoaa suussa ja vapauttaa happea. happi reagoi hampaiden orgaanisten tummentumien ja värjäytymien kanssa ja hapettaa ne, mikä tekee hampaista entistä valkoisemmat hampaita vahingoittamatta. hampaiden valkaisu ei vaikuta tekohampaisiin eikä täytteisiin.", "hampaiden valkaisuun tarvitaan kaksi hampaisiin täydellisesti sopivaa valkaisumuottia (yksi ylähampaille ja toinen alahampaille). valkaisumuotteja lämmitetään kuumassa vedessä, ja ne asetetaan hampaiden päälle siten, että niihin tulee tarkka jäljennös hampaistasi. valkaisumuotin jokaiseen hammaspainaumaan lisätään pieni määrä valkaisugeeliä. kummankin valkaisumuotin pitää olla suussa 20 minuuttia kerrallaan. näet tuloksia nopeasti ja saavutat optimaalisen tuloksen 15-30 tunnin kokonaisvalkaisuajan jälkeen.", "päätetty valkaisukäsittely kestää yleensä useita vuosia, ja hampaat tulevat aina olemaan valkoisemmat kuin ennen valkaisua. ruoka, juoma (erityisesti kahvi, tee, kolajuomat ja punaviini) ja tupakointi tummentavat hampaita luonnollisesti asteittain ajan myötä. jotta hampaat pysyvät valkoisina, voit tehdä ajoittaisia valkaisuja kerran 6-12 kuukaudessa.", "optimaalisen valkoisten hampaiden saavuttaminen kestää 5-30 tuntia. aika riippuu siitä, kuinka tummat ja värjäytyneet hampaasi ovat. näet tuloksia jo ensimmäisen valkaisun jälkeen, ja hampaista tulee entistä valkoisemmat jokaisen käsittelyn myötä. suosittelemme, että aloitat 20 minuutin valkaisulla kerrallaan ja lisäät aikaa myöhemmin noin 60 minuuttiin. jos sinulla on kiire, voit halutessasi valkaista hampaat nopeammin muutamassa päivässä. voit myös valkaista hampaat usean kuukauden jaksossa, jos niin haluat. tärkeintä optimaalisen lopputuloksen kannalta on valkaisutuntien kokonaismäärä.", "emme suosittele sitä, joten odota vielä vähän aikaa. hampaiden valkaisua imetyksen tai raskauden aikana estäviä syitä ei ole tutkittu.", "dentaworks-valkaisugeeli on kehitetty erityisesti ehkäisemään hampaiden vihlomista eikä se sisällä vihlontaa aiheuttavia aineita. muita sivuvaikutuksia ei ole.", "ei. tosiasia on, että valkaisugeeli parantaa ja puhdistaa ikeniä antiseptisillä ominaisuuksillaan.", "kyllä, myymme valkaisugeeliä erikseen. mene valikosta kohtaan tuotteet.", "paras tapa on säilyttää valkaisugeeliä jääkaapissa. jos säilytät geeliä jääkaapissa, se säilyy enintään yhden vuoden ostopäivästä. huoneenlämpötilassa geeli säilyy enintään kuusi kuukautta. sen jälkeen valkaisugeelin teho alkaa heiketä.", "hammassävykartan avulla voit helposti nähdä ja mitata hampaiden valkaisun lopputuloksen. ammattimainen hammassävykartta sisältyy kaikkiin dentaworks-valkaisujärjestelmiin, ja sen voi ostaa myös erikseen. tarkista, että saat hammassävykartan ostaessasi hampaidenvalkaisutuotteen.", "ei. valkaisu onnistuu, vaikka käyttäisit hammaskoruja. aine ei valkaise koruja eikä vaikuta niihin.", "valkaisu ei vaikuta lainkaan tekohampaisiin, kruunuihin, täytteisiin tai muihin hammaskäsittelyihin. valkaisu ei vahingoita tekohampaita tai hammaskäsittelyjä (esim. paikkoja). valkaisun voi kuitenkin tehdä ja tulos on parempi kuin jos valkaisua ei tekisi ollenkaan.", "kyllä, valkaisu ei vahingoita oikomislaitteita/teräslankoja eikä vaikuta niihin.", "dentaworks käyttää ainutlaatuisen puhdasta valkaisutapaa. valkaisugeeli ei sisällä lainkaan tea:ta (trietanoliamiinia) tai eläinperäisiä sivutuotteita, jotka ovat yleisiä muiden merkkien valkaisugeeleissä. tutkimukset ovat osoittaneet, että tea eli trietanoliamiini on hormonitoimintaa häiritsevä aine, joka voi aiheuttaa syöpää ja jota löytyy valitettavasti monien markkinoilla olevien valkaisugeelien ainesosaluettelosta. dentaworks-valkaisugeeli ei sisällä mitään näistä aineista, vaan se on kehitetty erityisesti valkaisemaan hampaat mahdollisimman nopeasti.", "dentaworksin valkaisu on monia muita merkkejä edullisempi, koska meillä on oma tuotanto ja valmistamme erittäin suuria määriä tuotteita. lisäksi meillä on tehokkaat logistiset järjestelyt. tämän ansiosta voimme laskea hintoja ja tarjota asiakkaillemme parempia ja tehokkaampia tuotteita hampaiden valkaisuun."]}
{"question": "miksi dentaworksin valkaisugeeli on muita parempi?", "answer": "dentaworks käyttää ainutlaatuisen puhdasta valkaisutapaa. valkaisugeeli ei sisällä lainkaan tea:ta (trietanoliamiinia) tai eläinperäisiä sivutuotteita, jotka ovat yleisiä muiden merkkien valkaisugeeleissä. tutkimukset ovat osoittaneet, että tea eli trietanoliamiini on hormonitoimintaa häiritsevä aine, joka voi aiheuttaa syöpää ja jota löytyy valitettavasti monien markkinoilla olevien valkaisugeelien ainesosaluettelosta. dentaworks-valkaisugeeli ei sisällä mitään näistä aineista, vaan se on kehitetty erityisesti valkaisemaan hampaat mahdollisimman nopeasti.", "id": "83a9a5fe26988d4a60f09e2b90cf225e", "domain": "dentaworks.fi", "domain_index": 0, "negative": "dentaworksin valkaisu on monia muita merkkejä edullisempi, koska meillä on oma tuotanto ja valmistamme erittäin suuria määriä tuotteita. lisäksi meillä on tehokkaat logistiset järjestelyt. tämän ansiosta voimme laskea hintoja ja tarjota asiakkaillemme parempia ja tehokkaampia tuotteita hampaiden valkaisuun.", "candidates": ["dentaworks käyttää ainutlaatuisen puhdasta valkaisutapaa. valkaisugeeli ei sisällä lainkaan tea:ta (trietanoliamiinia) tai eläinperäisiä sivutuotteita, jotka ovat yleisiä muiden merkkien valkaisugeeleissä. tutkimukset ovat osoittaneet, että tea eli trietanoliamiini on hormonitoimintaa häiritsevä aine, joka voi aiheuttaa syöpää ja jota löytyy valitettavasti monien markkinoilla olevien valkaisugeelien ainesosaluettelosta. dentaworks-valkaisugeeli ei sisällä mitään näistä aineista, vaan se on kehitetty erityisesti valkaisemaan hampaat mahdollisimman nopeasti.", "normaali toimitusaika on 1-5 työpäivää.", "ei, kassalla ilmoitetaan mahdolliset toimitusmaat.", "ei, muita kuluja ei lisätä eikä asiakas sitoudu muihin tilauksiin.", "siihen on monia syitä. yleisimmät syyt ovat ruoan, kahvin, teen, viinin ja virvoitusjuomien kulutus sekä tupakointi. hampaat värjäytyvät luonnollisesti yhä enemmän ajan kuluessa ja iän karttuessa. myös niin kutsuttuja luonnollisesti keltaisia hampaita voidaan valkaista.", "valkaisugeeli sisältää aktiivisen ainesosan, hajoaa suussa ja vapauttaa happea. happi reagoi hampaiden orgaanisten tummentumien ja värjäytymien kanssa ja hapettaa ne, mikä tekee hampaista entistä valkoisemmat hampaita vahingoittamatta. hampaiden valkaisu ei vaikuta tekohampaisiin eikä täytteisiin.", "hampaiden valkaisuun tarvitaan kaksi hampaisiin täydellisesti sopivaa valkaisumuottia (yksi ylähampaille ja toinen alahampaille). valkaisumuotteja lämmitetään kuumassa vedessä, ja ne asetetaan hampaiden päälle siten, että niihin tulee tarkka jäljennös hampaistasi. valkaisumuotin jokaiseen hammaspainaumaan lisätään pieni määrä valkaisugeeliä. kummankin valkaisumuotin pitää olla suussa 20 minuuttia kerrallaan. näet tuloksia nopeasti ja saavutat optimaalisen tuloksen 15-30 tunnin kokonaisvalkaisuajan jälkeen.", "päätetty valkaisukäsittely kestää yleensä useita vuosia, ja hampaat tulevat aina olemaan valkoisemmat kuin ennen valkaisua. ruoka, juoma (erityisesti kahvi, tee, kolajuomat ja punaviini) ja tupakointi tummentavat hampaita luonnollisesti asteittain ajan myötä. jotta hampaat pysyvät valkoisina, voit tehdä ajoittaisia valkaisuja kerran 6-12 kuukaudessa.", "optimaalisen valkoisten hampaiden saavuttaminen kestää 5-30 tuntia. aika riippuu siitä, kuinka tummat ja värjäytyneet hampaasi ovat. näet tuloksia jo ensimmäisen valkaisun jälkeen, ja hampaista tulee entistä valkoisemmat jokaisen käsittelyn myötä. suosittelemme, että aloitat 20 minuutin valkaisulla kerrallaan ja lisäät aikaa myöhemmin noin 60 minuuttiin. jos sinulla on kiire, voit halutessasi valkaista hampaat nopeammin muutamassa päivässä. voit myös valkaista hampaat usean kuukauden jaksossa, jos niin haluat. tärkeintä optimaalisen lopputuloksen kannalta on valkaisutuntien kokonaismäärä.", "emme suosittele sitä, joten odota vielä vähän aikaa. hampaiden valkaisua imetyksen tai raskauden aikana estäviä syitä ei ole tutkittu.", "dentaworks-valkaisugeeli on kehitetty erityisesti ehkäisemään hampaiden vihlomista eikä se sisällä vihlontaa aiheuttavia aineita. muita sivuvaikutuksia ei ole.", "ei. tosiasia on, että valkaisugeeli parantaa ja puhdistaa ikeniä antiseptisillä ominaisuuksillaan.", "kyllä, myymme valkaisugeeliä erikseen. mene valikosta kohtaan tuotteet.", "paras tapa on säilyttää valkaisugeeliä jääkaapissa. jos säilytät geeliä jääkaapissa, se säilyy enintään yhden vuoden ostopäivästä. huoneenlämpötilassa geeli säilyy enintään kuusi kuukautta. sen jälkeen valkaisugeelin teho alkaa heiketä.", "hammassävykartan avulla voit helposti nähdä ja mitata hampaiden valkaisun lopputuloksen. ammattimainen hammassävykartta sisältyy kaikkiin dentaworks-valkaisujärjestelmiin, ja sen voi ostaa myös erikseen. tarkista, että saat hammassävykartan ostaessasi hampaidenvalkaisutuotteen.", "ei. valkaisu onnistuu, vaikka käyttäisit hammaskoruja. aine ei valkaise koruja eikä vaikuta niihin.", "valkaisu ei vaikuta lainkaan tekohampaisiin, kruunuihin, täytteisiin tai muihin hammaskäsittelyihin. valkaisu ei vahingoita tekohampaita tai hammaskäsittelyjä (esim. paikkoja). valkaisun voi kuitenkin tehdä ja tulos on parempi kuin jos valkaisua ei tekisi ollenkaan.", "kyllä, valkaisu ei vahingoita oikomislaitteita/teräslankoja eikä vaikuta niihin.", "erona on erityinen kristallinkirkas muovi, jota käytetään dentaworks soft valkaisumuoteissa. varmista, että valkaisusarjasi sisältää täysin läpinäkyvät valkaisumuotit, jotta voit nähdä hampaat ja geelin valkaisun aikana. erikoismuovin ansiosta dentaworksin muotit tuntuvat pehmeiltä ja miellyttäviltä suussa. toinen ainutlaatuinen etu on se, että valkaisumuottejamme voidaan muotoilla tarvittaessa uudelleen kuinka monta kertaa tahansa. niitä on myös helpompi muotoilla hampaisiin kuin muita valkaisumuotteja.", "dentaworksin valkaisu on monia muita merkkejä edullisempi, koska meillä on oma tuotanto ja valmistamme erittäin suuria määriä tuotteita. lisäksi meillä on tehokkaat logistiset järjestelyt. tämän ansiosta voimme laskea hintoja ja tarjota asiakkaillemme parempia ja tehokkaampia tuotteita hampaiden valkaisuun."]}
{"question": "miksi dentaworksin valkaisu on edullisempi kuin muilla merkeillä?", "answer": "dentaworksin valkaisu on monia muita merkkejä edullisempi, koska meillä on oma tuotanto ja valmistamme erittäin suuria määriä tuotteita. lisäksi meillä on tehokkaat logistiset järjestelyt. tämän ansiosta voimme laskea hintoja ja tarjota asiakkaillemme parempia ja tehokkaampia tuotteita hampaiden valkaisuun.", "id": "dba6ad78d9829574039a4f8c459ac7ca", "domain": "dentaworks.fi", "domain_index": 0, "negative": "normaali toimitusaika on 1-5 työpäivää.", "candidates": ["dentaworksin valkaisu on monia muita merkkejä edullisempi, koska meillä on oma tuotanto ja valmistamme erittäin suuria määriä tuotteita. lisäksi meillä on tehokkaat logistiset järjestelyt. tämän ansiosta voimme laskea hintoja ja tarjota asiakkaillemme parempia ja tehokkaampia tuotteita hampaiden valkaisuun.", "normaali toimitusaika on 1-5 työpäivää.", "ei, kassalla ilmoitetaan mahdolliset toimitusmaat.", "ei, muita kuluja ei lisätä eikä asiakas sitoudu muihin tilauksiin.", "siihen on monia syitä. yleisimmät syyt ovat ruoan, kahvin, teen, viinin ja virvoitusjuomien kulutus sekä tupakointi. hampaat värjäytyvät luonnollisesti yhä enemmän ajan kuluessa ja iän karttuessa. myös niin kutsuttuja luonnollisesti keltaisia hampaita voidaan valkaista.", "valkaisugeeli sisältää aktiivisen ainesosan, hajoaa suussa ja vapauttaa happea. happi reagoi hampaiden orgaanisten tummentumien ja värjäytymien kanssa ja hapettaa ne, mikä tekee hampaista entistä valkoisemmat hampaita vahingoittamatta. hampaiden valkaisu ei vaikuta tekohampaisiin eikä täytteisiin.", "hampaiden valkaisuun tarvitaan kaksi hampaisiin täydellisesti sopivaa valkaisumuottia (yksi ylähampaille ja toinen alahampaille). valkaisumuotteja lämmitetään kuumassa vedessä, ja ne asetetaan hampaiden päälle siten, että niihin tulee tarkka jäljennös hampaistasi. valkaisumuotin jokaiseen hammaspainaumaan lisätään pieni määrä valkaisugeeliä. kummankin valkaisumuotin pitää olla suussa 20 minuuttia kerrallaan. näet tuloksia nopeasti ja saavutat optimaalisen tuloksen 15-30 tunnin kokonaisvalkaisuajan jälkeen.", "päätetty valkaisukäsittely kestää yleensä useita vuosia, ja hampaat tulevat aina olemaan valkoisemmat kuin ennen valkaisua. ruoka, juoma (erityisesti kahvi, tee, kolajuomat ja punaviini) ja tupakointi tummentavat hampaita luonnollisesti asteittain ajan myötä. jotta hampaat pysyvät valkoisina, voit tehdä ajoittaisia valkaisuja kerran 6-12 kuukaudessa.", "optimaalisen valkoisten hampaiden saavuttaminen kestää 5-30 tuntia. aika riippuu siitä, kuinka tummat ja värjäytyneet hampaasi ovat. näet tuloksia jo ensimmäisen valkaisun jälkeen, ja hampaista tulee entistä valkoisemmat jokaisen käsittelyn myötä. suosittelemme, että aloitat 20 minuutin valkaisulla kerrallaan ja lisäät aikaa myöhemmin noin 60 minuuttiin. jos sinulla on kiire, voit halutessasi valkaista hampaat nopeammin muutamassa päivässä. voit myös valkaista hampaat usean kuukauden jaksossa, jos niin haluat. tärkeintä optimaalisen lopputuloksen kannalta on valkaisutuntien kokonaismäärä.", "emme suosittele sitä, joten odota vielä vähän aikaa. hampaiden valkaisua imetyksen tai raskauden aikana estäviä syitä ei ole tutkittu.", "dentaworks-valkaisugeeli on kehitetty erityisesti ehkäisemään hampaiden vihlomista eikä se sisällä vihlontaa aiheuttavia aineita. muita sivuvaikutuksia ei ole.", "ei. tosiasia on, että valkaisugeeli parantaa ja puhdistaa ikeniä antiseptisillä ominaisuuksillaan.", "kyllä, myymme valkaisugeeliä erikseen. mene valikosta kohtaan tuotteet.", "paras tapa on säilyttää valkaisugeeliä jääkaapissa. jos säilytät geeliä jääkaapissa, se säilyy enintään yhden vuoden ostopäivästä. huoneenlämpötilassa geeli säilyy enintään kuusi kuukautta. sen jälkeen valkaisugeelin teho alkaa heiketä.", "hammassävykartan avulla voit helposti nähdä ja mitata hampaiden valkaisun lopputuloksen. ammattimainen hammassävykartta sisältyy kaikkiin dentaworks-valkaisujärjestelmiin, ja sen voi ostaa myös erikseen. tarkista, että saat hammassävykartan ostaessasi hampaidenvalkaisutuotteen.", "ei. valkaisu onnistuu, vaikka käyttäisit hammaskoruja. aine ei valkaise koruja eikä vaikuta niihin.", "valkaisu ei vaikuta lainkaan tekohampaisiin, kruunuihin, täytteisiin tai muihin hammaskäsittelyihin. valkaisu ei vahingoita tekohampaita tai hammaskäsittelyjä (esim. paikkoja). valkaisun voi kuitenkin tehdä ja tulos on parempi kuin jos valkaisua ei tekisi ollenkaan.", "kyllä, valkaisu ei vahingoita oikomislaitteita/teräslankoja eikä vaikuta niihin.", "erona on erityinen kristallinkirkas muovi, jota käytetään dentaworks soft valkaisumuoteissa. varmista, että valkaisusarjasi sisältää täysin läpinäkyvät valkaisumuotit, jotta voit nähdä hampaat ja geelin valkaisun aikana. erikoismuovin ansiosta dentaworksin muotit tuntuvat pehmeiltä ja miellyttäviltä suussa. toinen ainutlaatuinen etu on se, että valkaisumuottejamme voidaan muotoilla tarvittaessa uudelleen kuinka monta kertaa tahansa. niitä on myös helpompi muotoilla hampaisiin kuin muita valkaisumuotteja.", "dentaworks käyttää ainutlaatuisen puhdasta valkaisutapaa. valkaisugeeli ei sisällä lainkaan tea:ta (trietanoliamiinia) tai eläinperäisiä sivutuotteita, jotka ovat yleisiä muiden merkkien valkaisugeeleissä. tutkimukset ovat osoittaneet, että tea eli trietanoliamiini on hormonitoimintaa häiritsevä aine, joka voi aiheuttaa syöpää ja jota löytyy valitettavasti monien markkinoilla olevien valkaisugeelien ainesosaluettelosta. dentaworks-valkaisugeeli ei sisällä mitään näistä aineista, vaan se on kehitetty erityisesti valkaisemaan hampaat mahdollisimman nopeasti."]}
{"question": "luottokorttitietoni ovat vaihtuneet. miten voin vaihtaa luottokorttitietoni booxtv-palvelun kestotilaukseen?", "answer": "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "id": "44e431284f8e547ad0f00aa6ae6e924b", "domain": "booxmedia.com", "domain_index": 0, "negative": "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "candidates": ["jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna."]}
{"question": "mitä maksuvälineitä voin käyttää?", "answer": "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "id": "3285388ccf9b1cc15137904514248213", "domain": "booxmedia.com", "domain_index": 0, "negative": "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "candidates": ["maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna."]}
{"question": "mitä booxtv:n käyttö maksaa koekäyttöajan jälkeen?", "answer": "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "id": "e17a8fb5c995255db11dc402136fbb4f", "domain": "booxmedia.com", "domain_index": 0, "negative": "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "candidates": ["joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna."]}
{"question": "miten voin koekäyttää palvelua, ja mitä osaa sovelluksen toiminnoista voi käyttää ilmaiseksi ilman lisenssiä?", "answer": "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "id": "1df33767adcd1a0b7503525ed7c2f185", "domain": "booxmedia.com", "domain_index": 0, "negative": "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "candidates": ["kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna."]}
{"question": "mistä tiedän, että minulla on viimeisin booxtv versio käytössäni?", "answer": "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "id": "07ff6d549fe2fd6a681af051412e7e28", "domain": "booxmedia.com", "domain_index": 0, "negative": "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "candidates": ["kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna."]}
{"question": "toimiiko booxtv googlen chromecastin kanssa?", "answer": "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "id": "c31662cc236fd6dc38c7c8166ff9510d", "domain": "booxmedia.com", "domain_index": 0, "negative": "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "candidates": ["kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna."]}
{"question": "voinko katsoa tallentamiani ohjelmia useilla laitteilla?", "answer": "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "id": "321cda4fb2f3070a1ec1570b17b22e94", "domain": "booxmedia.com", "domain_index": 0, "negative": "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "candidates": ["kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna."]}
{"question": "toimiiko booxtv apple tv:n kanssa?", "answer": "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "id": "e12cf28990c582c45dfcf2118f40c4d1", "domain": "booxmedia.com", "domain_index": 0, "negative": "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "candidates": ["kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna."]}
{"question": "voinko katso ohjelmaa pätkissä, mikäli minulla ei ole aikaa katsoa sitä kerralla kokonaan?", "answer": "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "id": "bba870b1b04bd17c8f3e7f702ffe07b0", "domain": "booxmedia.com", "domain_index": 0, "negative": "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "candidates": ["voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna."]}
{"question": "mikä on helpoin tapa poistaa tallenteita kun 4000 tuntia on tulossa täyteen? täytyykö minun poistaa tallenteita yksitellen?", "answer": "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "id": "b5ac0020a4268f6a0b6ff86794276736", "domain": "booxmedia.com", "domain_index": 0, "negative": "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "candidates": ["kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna."]}
{"question": "miten pitkään tallennetut ohjelmat pysyvät palvelussa?", "answer": "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "id": "b759ae721b858586f695216ff1f0fe95", "domain": "booxmedia.com", "domain_index": 0, "negative": "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "candidates": ["kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna."]}
{"question": "miten paljon minulla on tallennustilaa palvelussa?", "answer": "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "id": "546320b80a80de6b16f6b2637e447429", "domain": "booxmedia.com", "domain_index": 0, "negative": "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "candidates": ["sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna."]}
{"question": "jos tallennan ohjelman, niin tallentuuko se laitteeseen vai verkkopalveluun?", "answer": "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "id": "91bb61766a2bc37379eeb537c0dcbab7", "domain": "booxmedia.com", "domain_index": 0, "negative": "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "candidates": ["jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna."]}
{"question": "missä voin katsoa minulle tallennetut ohjelmat?", "answer": "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "id": "db8a6a9464ca5e8a0aa5f4209944bcd1", "domain": "booxmedia.com", "domain_index": 0, "negative": "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "candidates": ["päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna."]}
{"question": "miten ohjelmia tallennetaan?", "answer": "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "id": "7bafc9df243b4ce661a569d6a84a57dd", "domain": "booxmedia.com", "domain_index": 0, "negative": "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "candidates": ["sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna."]}
{"question": "miten katson suoria lähetyksiä (apple-, ja android-laitteilla)?", "answer": "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "id": "7e5e3741eb8806f721a9a384b05bde43", "domain": "booxmedia.com", "domain_index": 0, "negative": "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "candidates": ["avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna."]}
{"question": "sovellus ilmoittaa virheellisesti, että käyttäjän lisenssi ei ole voimassa.", "answer": "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "id": "be1a6d8c5407e04bc024edda6a5bfa11", "domain": "booxmedia.com", "domain_index": 0, "negative": "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "candidates": ["tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna."]}
{"question": "booxtv kuva pätkii tai katkeaa appletv:n kanssa?", "answer": "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "id": "7b774871ec3d15f598db3dffe8ef013f", "domain": "booxmedia.com", "domain_index": 0, "negative": "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "candidates": ["jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna."]}
{"question": "miksi suorissa lähetyksissä kuuluu ajoittain vain ääni, mutta kuvaa ei näy?", "answer": "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "id": "4b9ed5d46eec050a77fd415ea0e5a72d", "domain": "booxmedia.com", "domain_index": 0, "negative": "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "candidates": ["applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna."]}
{"question": "suorat lähetykset tai tallenteet eivät käynnisty tai pätkivät. mikä tähän on syynä?", "answer": "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "id": "e4cca21ab77e4abb97ef8a8b9babeabf", "domain": "booxmedia.com", "domain_index": 0, "negative": "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "candidates": ["ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna."]}
{"question": "olen unohtanut salasanani. miten saan sen resetoitua?", "answer": "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "id": "f96d1bd0fc8de9966269b710bf09e730", "domain": "booxmedia.com", "domain_index": 0, "negative": "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "candidates": ["avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna."]}
{"question": "kaikki tallenteeni (tai osa tallenteistani) ovat hävinneet. miten saan ne takaisin?", "answer": "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "id": "23f0ead49c142a0053190141a458f4e4", "domain": "booxmedia.com", "domain_index": 0, "negative": "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "candidates": ["kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna."]}
{"question": "voinko tallentaa ohjelmia premium-kanavilta?", "answer": "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "id": "747f1bdaaccfa7ecc62d3831485fa5c3", "domain": "booxmedia.com", "domain_index": 0, "negative": "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "candidates": ["premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna."]}
{"question": "tuleeko katsomisesta muita kustannuksia?", "answer": "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "id": "9f73db910cd124b796e064c70f7eec1f", "domain": "booxmedia.com", "domain_index": 0, "negative": "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "candidates": ["katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna."]}
{"question": "voinko katsoa suoria lähetyksiä ulkomailta?", "answer": "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "id": "538eb320e0ecb6d3e729143202643b5c", "domain": "booxmedia.com", "domain_index": 0, "negative": "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "candidates": ["suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna."]}
{"question": "mitkä kanavat kuuluvat premium-kanavapakettiin?", "answer": "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "id": "f1417bd58e3d001d826d49c6cd3a25bb", "domain": "booxmedia.com", "domain_index": 0, "negative": "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "candidates": ["booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna."]}
{"question": "mistä saan lisätietoa ja apua booxtv:stä ja sen ominaisuuksista?", "answer": "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "id": "1d2214c97b0f40b6182c2664d0bd7223", "domain": "booxmedia.com", "domain_index": 0, "negative": "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "candidates": ["näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna."]}
{"question": "kuinka paljon booxtv käyttää dataa ja pitäisikö minun olla huolissani matkapuhelinlaskustani?", "answer": "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "id": "c363d218c640370f7cc4d8e6d6023ddf", "domain": "booxmedia.com", "domain_index": 0, "negative": "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "candidates": ["booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna."]}
{"question": "millaisen verkkoyhteyden tarvitsen booxtv:n käyttämiseksi?", "answer": "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "id": "934a89b47918f98a91a408e72b61e728", "domain": "booxmedia.com", "domain_index": 0, "negative": "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "candidates": ["booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna."]}
{"question": "millä laitteilla booxtv toimii?", "answer": "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "id": "73ffc60aceef89788354cccaeed99cca", "domain": "booxmedia.com", "domain_index": 0, "negative": "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna.", "candidates": ["apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6", "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna."]}
{"question": "mikä on booxtv?", "answer": "booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna.", "id": "f16ea1349d109fc19acd9b57d91bac5f", "domain": "booxmedia.com", "domain_index": 0, "negative": "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "candidates": ["booxtv on verkossa toimiva televisio-ohjelmien tallennuspalvelu. voit tallentaa ohjelmia palvelun sisältämiltä suomessa lähetettäviltä ilmaiskanavilta (free-to-air), ja katsoa tallenteet sinulle sopivana ajankohtana. booxtv tarjoaa myös suoria lähetyksiä joiltakin kanavilta.\r\nbooxtv:n avulla voit tallentaa haluamasi ohjelmat verkkopalveluumme, jolloin voit katsoa nämä tallennetut ohjelmat myöhemmin millä tahansa laitteella jossa on booxtv asennettuna.", "jos olet ostanut tilauksen itunes-tilisi kautta, sinun pitää vaihtaa luottokorttitietosi itunes-tilisi asetuksiin. esimerkiksi iphonessa ja ipadissa kyseiset asetukset löytyvät kun avaat laitteen asetukset, ja sieltä \"itunes & app store\". kyseisestä paikasta pääset hallitsemaan itunes-tiliisi kytketyn luottokortin tietoja.\r\njos olet ostanut tilauksen luottokortilla suoraan meiltä, sinun pitää peruuttaa vanhalla luottokortillasi oleva tilaus. kun tilaus on vanhentumassa, niin osta se normaalisti uudestaan uudella kortillasi. jos tilaus pääsisi hetkellisesti vanhenemaan, niin tallenteesi kyllä säilyvät ja jo tallennukseen merkittyjen ohjelmien tallentaminen jatkuu.", "maksuvälineenä voi käyttää itunes-tunnusta (apple-laitteet), luottokorttia, visa electronia, tai tekstiviestimaksua.\r\nhuomaa kuitenkin että erityisesti visa electronissa voi olla rajoitus päällä verkkomaksamiseen liittyen. jos maksussa on ongelmia, niin tarkista onko kortilla rajoituksia verkkomaksamiseen liittyen ja poista rajoitukset esimerkiksi verkkopankin kautta.\r\npyydämme myös huomioimaan, että tekstiviestitilaukset eivät onnistu ulkomailta käsin.", "joka kuukausi automaattisesti uusiutuva kestotilaus maksaa luottokortilla ostettuna 4.99€ / kk tai tekstiviestillä ostettuna 6€ / kk. tilauksen voi perua helposti menossa olevan kuukausijakson loppuun, joten palvelu ei edellytä pitkää sitoutumista.\r\nkuukauden kertalisenssi palveluun maksaa 9.99€/kk.", "kun luot käyttäjätunnuksen ensimmäistä kertaa mobiili- tai tablet-sovelluksen kautta niin saat 30 päivää ilmaista kokeiluaikaa. huomaa, että jos käytät tietokonetta rekisteröinnin yhteydessä, emme valitettavasti pysty sitä kautta antamaan ilmaista kokeilujaksoa.\r\nkun kokeiluaika (tai maksullinen lisenssi) päättyy, uusien ohjelmien tallentaminen tai palveluun tallennettujen ohjelmien katsominen ei ole enää mahdollista ellei lisenssiä uusita. säilytämme käyttäjän tallenteita kuitenkin palvelussa kolmen kuukauden ajan vaikka lisenssi olisi vanhentuneena, eli lisenssi on mahdollista katkaista hetkeksi ilman tallenteiden menetystä.\r\njos hankit sovelluksen kokeilukäyttöön, se ei sido sinua mihinkään. sinua ei aleta automaattisesti laskuttamaan kun aika päättyy, vaan sovelluksen toiminta vain lakkaa ellet osta lisenssiä.", "kun uusi sovellusversio ilmestyy, ilmoitamme päivityksestä viestillä sovelluksen käynnistyksessä. näin voit helposti hyväksyä uuden sovelluspäivityksen.", "kyllä toimii. varmista, että sinulla on wi-fi -toiminto kytkettynä päälle, ja yhdistä laitteesi samaan wi-fi -verkkoon, jossa chromecast on.\r\naloita käyttäminen seuraavien ohjeiden mukaan.\r\n1. valitse tallenne normaaliin tapaan booxtv:stä\r\n2. paina kaukosäädin-painiketta\r\n3. ensimmäisellä käyttökerralla tai jos olet käyttänyt jotain muuta näyttöä saat chromecast -näytön valittua näin:\r\nvalitse näytöt ja listalta oma chromecastisi\r\nhuomaa mikäli chromecastisi ei näy listalla, varmista, että laitteesi ovat samassa wi-fi -verkossa.\r\n4. käytä kaukosäätimen painikkeita tallenteen toiston ohjaamiseen.", "kyllä voit. kaikki tallentamasi ohjelmat on merkitty käyttäjätunnuksellesi. mistä tahansa booxtv:llä varustetusta laitteesta kirjaudutkin sisään käyttäjätunnuksellasi, samat ohjelmat ovat katsottavissasi.", "kyllä toimii. kun aloitat tallenteen toiston booxtv:ssä, voit siirtää toiston samassa verkossa olevaan appletv:en.", "voit kyllä. kun katsot jotain ohjelmaa, booxtv muistaa mihin kohtaan pysäytit ohjelman ja osaa jatkaa samasta kohdasta kun jatkat katselua. sovellus myös näyttää listanäkymässä edellisen pysäytyskohdan.\r\njos käytät palvelua usealla laitteella, niin voit jatkaa katselua myös siitä kohdasta johon pysäytit toiston edellisellä laitteellasi.", "kokonaisten tallennekansioiden poistaminen onnistuu ios:ssa helposti \"pyyhkäisemällä\" kansiota oikealta vasemmalle tallenneryhmän yli. tämän jälkeen kansion päälle tulee punainen \"poista\"-ikoni, jota painamalla koko kansio poistuu. sama toiminto löytyy androidista ja wp:stä, mutta näillä laitteilla kansiota tulee painaa tallennenäkymässä hieman tavallista pidempään, jolloin sinulta kysytään poistetaanko koko kansio.\r\nkun avaat jonkun tallenneryhmän, voit myös valita yksittäisiä ohjelmia poistettavaksi valitsemalla \"muokkaa\". kyseisen valinnan takana on myös helppokäyttötoiminnot esimerkiksi kaikkien tallenteiden valitsemiseksi, ja kokeellinen toiminto myös ohjelmauusintojen automaattiseen etsimiseen. uusintojen etsiminen toimii oikein kuitenkin vain jos jokaisella ohjelman jaksolla on eriävä ohjelmakuvaus. kaikilla ohjelmilla näin ei ole.", "kaikki tallentamasi ohjelmat pysyvät palvelussa kahden vuoden ajan. jos lisenssisi on kuitenkin vanhentuneessa tilassa kolme kuukautta, niin tallenteet poistuvat automaattisesti käyttäjätunnukseltasi.", "sinulla on 4000 tuntia tallennustilaa palvelussamme. vapaana olevan tallennustilan sekä palvelussa että laitteessa näet ”käyttäjän tiedot”-näkymässä.", "jos merkitset ohjelman tallennettavaksi niin että nauhurikuvake muuttuu punaiseksi, niin ohjelma tallennetaan sinulle verkkopalveluumme. nämä palvelussa olevat tallenteet ovat nähtävillä sovelluksen tallenteet-näkymässä.", "päävalikosta näet sinulle tallennetut ohjelmat jotka ovat valmiita katsottavaksesi. tallennetut ohjelmat on automaattisesti ryhmitelty ohjelman nimen mukaan.\r\ntallenteet valmistuvat nähtäville hieman sen jälkeen kun ohjelman lähetys on päättynyt televisiossa. tallenteen valmistuminen kestää yleensä maksimissaan puolet ohjelman kestosta, mutta tallenteet valmistuvat yleensä nopeamminkin.\r\navaa haluamasi ohjelma, ja paina play-nappia jolloin ohjelman toisto palvelusta alkaa.\r\n!   !\r\nomat tallenteet-näkymän yläosassa on myös ”tulevat tallennukset”-alinäkymä. kyseisessä näkymässä näet kaikki tulevat ohjelmat jotka olet merkinnyt tallennettaviksi tulevan viikon ajalta. nämä kaikki ohjelmat siis tallennetaan sinulle.\r\nhuomaa että tallenteet-näkymä tarjoaa myös kehittyneempiä ominaisuuksia, kuten ohjelmien haku-toiminnon, ja voit myös listata näkymässä pelkästään kaikki laitteeseen ladatut ohjelmat.", "sovelluksessa on useita näkymiä, jotka näyttävät tulevia ohjelmia seuraavan viikon ajalta. näitä näkymiä ovat \"ohjelmaopas\", \"kategoriat\", ja \"etsi\". voit etsiä mielenkiintoista tallennettavaa kaikista näistä näkymistä, ja tallentaa haluamasi ohjelmat painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. kun merkitset ohjelmia tallennettavaksi, ne tallennetaan sinulle verkkopalveluumme jossa on sinulle 4000 tuntia tallennustilaa.\r\n! ! !\r\nhuomaa että sovellus tarjoaa myös jatkuvan tallennuksen mahdollisuuden valitsemillesi ohjelmille. avaa ensin haluttu ohjelma jotta näet ohjelman tiedot (esim. ohjelmakuvaus), ja merkitse tämän jälkeen ohjelma tallennettavaksi painamalla nauhurikuvaketta niin että se muuttuu punaiseksi. tämän jälkeen ruudun alaosaan ilmestyy \"jatkuva tallennus\"-kytkin. käännä tämä kytkin nyt päälle. tämän jälkeen kaikki samannimiset ohjelmat tallennetaan sinulle automaattisesti!\r\njatkuvassa tallennuksessa on myös mukana automatiikkaa. jos esimerkiksi valitset jatkuvaan tallennukseen ohjelman joka alkaa nimellä \"elokuva: \", niin kaikki \"elokuva: \"-alkuiset ohjelmat tallennetaan sinulle.\r\n!\r\nhieman sen jälkeen kun ohjelmat ovat päättyneet televisiossa, ne ilmestyvät päävalikon \"tallenteet\"-näkymään.", "avaa booxtv:n päävalikolta ”suorat lähetykset”-näkymä. kyseisessä näkymässä näet ylen kanavat suorakatselua varten. paina haluamaasi kanavaa, jolloin suora lähetys alkaa.", "tässä tapauksessa kirjautukaa ensin ulos ja takaisin sisään sovellukseen. jos edellinen toimenpide ei vielä auta, niin poistakaa sovellus laitteestanne ja asentakaa se uudelleen sovelluskaupasta.", "jos booxtv ja appletvn käyttö pätkii tai yhteys katkeaa kokonaan, apple tuki suosittelee ottamaan bluetoothin pois päältä ipadista/iphonesta.", "applen vaatimuksesta kaikkien sovellusten täytyy tarjota videon suoratoistossa ominaisuus, että sovellus toistaa pelkkää ääniraitaa jos yhteysnopeus ei ole riittävä kuvan toistamiseen. valitettavasti heidän teknologiansa ei kuitenkaan toimi ihan oikein, vaan sovellus voi siirtyä toistamaan pelkkää ääniraitaa myös tilanteissa joissa yhteysnopeus riittäisi kuvankin toistamiseen. selvitämme saammeko ongelmaa jotenkin helpotettua meidän päässämme.", "ensimmäisenä kehottaisimme tarkistamaan internet-yhteytesi nopeuden. lataatko laitteeseesi sovelluskaupasta löytyvän ilmaisen speedtest.net-sovelluksen. kun ongelma tulee seuraavan kerran booxtv:ssä, mittaatko yhteysnopeutesi (download-nopeus) speedtest.net-sovelluksella. käytännössä yhteysnopeuden tulee olla noin 2 mbit suorien lähetysten ja parempilaatuisten tallenteiden katsomiseen, tai ipad-käyttöön. jos kuitenkin käytät normaalilaatuisia tallenteita apple- tai android-laitteilla, niin hieman hitaammankin yhteyden pitäisi riittää.\r\njos ongelma esiintyy vaikka internet-yhteytesi nopeus on riittävä, ota yhteyttä käyttäjätukeen.", "avaa \"käyttäjän tiedot\"-näkymä, ja valitse \"salasana unohtunut\". saat sähköpostiisi linkin, jonka avulla voit asettaa itsellesi uuden salasanan. jos käyttäjätunnuksesi ei ole sähköpostitunnus tai saat virheviestin toimintoa käyttäessäsi, niin ota yhteyttä käyttäjätukeemme.\r\npyydämme huomioimaan, että \"ääkköset\" ja mahdollisesti jotkut erikoismerkit eivät toimi salasanan yhteydessä.", "kokeile näitä ratkaisuohjeita:\r\nvarmista ensin että olet päivittänyt sovelluksen uusimpaan versioon.\r\npäivitä tämän jälkeen omat tallenteet-näkymä uudestaan sen yläosassa olevasta päivitysnapista.\r\njos ongelma ei ratkennut, niin katsotko ettei sinulla ole omat tallenteet-näkymässä valittuna päällä tila joka näyttää vain laitteeseen ladatut ohjelmat? tähän tilaan (ja siitä pois) pääsee painamalla näkymän yläosassa olevaa nappia joka muistuttaa \"alaspäin osoittavaa nuolta\".\r\nlisäksi näkymän yläosassa oleva pyöreä nuolinappi päivittää kaikki tallenteet uudestaan palvelusta, ja sitäkin kannattaa kokeilla jos laitteesta näyttää puuttuvan tallenteita.\r\njos mitkään ylläolevista ratkaisukeinoista eivät auta, niin käytkö käyttäjän tiedot-näkymässä katsomassa että olet varmasti kirjautunut palveluun? jos et ole kirjautunut palveluun, sovellus ei myöskään näytä tallenteita.", "premium - kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "katsomisesta ei tule muita kustannuksia, kunhan sinulla on nettiyhteys ja kattava datapaketti omalta operaattorilta.", "suorat lähetykset ovat estetty eu:n ulkopuolelta.\r\npyydämme kuitenkin huomioimaan, että booxtv on tarkoitettu käytettäksi vain suomessa. emme pysty takaamaan palvelun toimivuutta ulkomaisilla verkkoyhteyksillä.", "booxtv premium-kanavapaketti sisältää palvelun kaikki suorat lähetykset.\r\nsuorat lähetykset ovat näkyvillä sovelluksen \"suorat lähetykset\"(on now) -näkymässä.\r\npremium -kanavapaketti ei sisällä ohjelmien tallentamista.", "näillä sivuilla tarjotaan käyttöopas booxtv-palveluun. suosittelemme käyttöoppaan lukemista. voit myös olla meihin yhteydessä niin halutessasi. voit myös tykätä meistä facebookissa, jolloin saat automaattisesti tietoa uusista ominaisuuksista.", "booxtv siirtää huomattavia datamääriä. jos käytät booxtv:tä 3g-yhteyden kautta, sinulla tulee olla kiinteähintainen datasiirtosopimus. tällöin maksat datasiirrosta vain kiinteän kuukausihinnan, riippumatta siitä paljonko siirrät dataa.", "booxtv toimii langattoman lähiverkon (wlan) ja 3g-yhteyden kautta.\r\nverkkoyhteyden nopeuden on oltava vähintään 2mbit/s.\r\nvoit mitata verkkoyhteyden latausnopeuden (download) esim. sovelluskaupoista saatavalla ilmaisella speedtest.net-sovelluksella.", "apple-laitteet: iphone,  ipad.  käyttöjärjestelmäversio vähintään ios 10\r\nandroid puhelimet ja tabletit, joissa on vähintään käyttöjärjestelmäversio 6"]}
{"question": "tarvitsen käyttöohjeet. mistä löydän ne?", "answer": "käyttöohjeet saat somicilta pyydettäessä.", "id": "e8f22dc42f79a991807b38395c1b0b2c", "domain": "somic.fi", "domain_index": 0, "negative": "snomissa on näppäin dnd, joka tarkoittaa do not disturb, eli älä häiritse.\ntoiminnon ollessa päällä puhelin ei ota vastaan puheluita. voit kytkeä palvelun pois päältä painamalla näppäintä uudelleen.", "candidates": ["käyttöohjeet saat somicilta pyydettäessä.", "snomissa on näppäin dnd, joka tarkoittaa do not disturb, eli älä häiritse.\ntoiminnon ollessa päällä puhelin ei ota vastaan puheluita. voit kytkeä palvelun pois päältä painamalla näppäintä uudelleen.", "tarkista, että puhelimella voi soittaa. jos soittaminen onnistuu niin tarkasta ettei puhelimessa ole dnd-tila kytkettynä.", "ota ulkomaanpuhelu näppäilemällä alkuun kaksi nollaa esim. 00353…", "voit poimia kollegalla soivan puhelun valitsemalla  8 alanumero tai ohjelmoidulla edustuspainikkeella.", "salasana on syötetty viisi kertaa väärin jolloin portaali on lukittuna 30 min.", "not registered -virhe viittaa, että laite ei saa yhteyttä puhepalvelimelle.\nuseimmiten laitteen uudelleen käynnistys auttaa.", "kyllä saa. somic voicessa voidaan lisätä numeron perään ylimääräisiä numeroita, jolloin vaihteesta tuleva puhelu on esim. 040 12345699 ja suoraan soittava 040 123456.", "oikeudet kyseisiin näkymiin puuttuvat. saat oikeudet ylläpitäjältä.", "käynnistä puhelin uudelleen ottamalla virtajohto pois ja laittamalla se takaisin.", "kyllä pystyy. kauttamme voit hankkia lisenssin, jonka avulla vaihdetta pystyy käyttämään mobiilisti.", "ei tarvitse. statistiikka kuuluu järjestelmälisenssin perustoimintoihin.", "kyllä on. voit hankkia kauttamme lisenssin, jolla chat-palvelun pystyy integroimaan somic voiceen.", "ei tarvitse. järjestelmä on mahdollista hankkia myös pilvipalveluna. sitä voidaan helposti ja nopeasti kasvattaa vastaamaan tarpeiden mukaan.", "sähköpostipalvelimen kohdalle tulee laittaa osoite: outlook.office365.com. kun synkronointi otetaan käyttöön, kalenteri päivittyy lyhyen ajan sisällä.", "kyllä, helposti käyttöönotettava mobiilivaihde tai ulkoistettu vaihde on hyvä ratkaisu siihen. ota meihin yhteyttä niin kerromme lisää ja kartoitetaan teille paras ratkaisu.", "kyllä saa, somic voice teamsin avulla mahdollistat puheluihin vastaamisen ja soittamisen esim. mobiilinumeroihin. kysy lisää asiantuntijoiltamme.", "järjestelmässä on monipuolisia lisäominaisuuksia ja laajennusratkaisuja jotka mahdollistavat mm. puheluiden tallentamisen. kysy lisää asiantuntijoiltamme."]}
{"question": "snom-puhelimen näytöllä lukee dnd, mitä se tarkoittaa?", "answer": "snomissa on näppäin dnd, joka tarkoittaa do not disturb, eli älä häiritse.\ntoiminnon ollessa päällä puhelin ei ota vastaan puheluita. voit kytkeä palvelun pois päältä painamalla näppäintä uudelleen.", "id": "081afc5dca2c353c489863fc7072feca", "domain": "somic.fi", "domain_index": 0, "negative": "tarkista, että puhelimella voi soittaa. jos soittaminen onnistuu niin tarkasta ettei puhelimessa ole dnd-tila kytkettynä.", "candidates": ["snomissa on näppäin dnd, joka tarkoittaa do not disturb, eli älä häiritse.\ntoiminnon ollessa päällä puhelin ei ota vastaan puheluita. voit kytkeä palvelun pois päältä painamalla näppäintä uudelleen.", "käyttöohjeet saat somicilta pyydettäessä.", "tarkista, että puhelimella voi soittaa. jos soittaminen onnistuu niin tarkasta ettei puhelimessa ole dnd-tila kytkettynä.", "ota ulkomaanpuhelu näppäilemällä alkuun kaksi nollaa esim. 00353…", "voit poimia kollegalla soivan puhelun valitsemalla  8 alanumero tai ohjelmoidulla edustuspainikkeella.", "salasana on syötetty viisi kertaa väärin jolloin portaali on lukittuna 30 min.", "not registered -virhe viittaa, että laite ei saa yhteyttä puhepalvelimelle.\nuseimmiten laitteen uudelleen käynnistys auttaa.", "kyllä saa. somic voicessa voidaan lisätä numeron perään ylimääräisiä numeroita, jolloin vaihteesta tuleva puhelu on esim. 040 12345699 ja suoraan soittava 040 123456.", "oikeudet kyseisiin näkymiin puuttuvat. saat oikeudet ylläpitäjältä.", "käynnistä puhelin uudelleen ottamalla virtajohto pois ja laittamalla se takaisin.", "kyllä pystyy. kauttamme voit hankkia lisenssin, jonka avulla vaihdetta pystyy käyttämään mobiilisti.", "ei tarvitse. statistiikka kuuluu järjestelmälisenssin perustoimintoihin.", "kyllä on. voit hankkia kauttamme lisenssin, jolla chat-palvelun pystyy integroimaan somic voiceen.", "ei tarvitse. järjestelmä on mahdollista hankkia myös pilvipalveluna. sitä voidaan helposti ja nopeasti kasvattaa vastaamaan tarpeiden mukaan.", "sähköpostipalvelimen kohdalle tulee laittaa osoite: outlook.office365.com. kun synkronointi otetaan käyttöön, kalenteri päivittyy lyhyen ajan sisällä.", "kyllä, helposti käyttöönotettava mobiilivaihde tai ulkoistettu vaihde on hyvä ratkaisu siihen. ota meihin yhteyttä niin kerromme lisää ja kartoitetaan teille paras ratkaisu.", "kyllä saa, somic voice teamsin avulla mahdollistat puheluihin vastaamisen ja soittamisen esim. mobiilinumeroihin. kysy lisää asiantuntijoiltamme.", "järjestelmässä on monipuolisia lisäominaisuuksia ja laajennusratkaisuja jotka mahdollistavat mm. puheluiden tallentamisen. kysy lisää asiantuntijoiltamme."]}
{"question": "alanumeroon ei pysty yhdistämään puheluita", "answer": "tarkista, että puhelimella voi soittaa. jos soittaminen onnistuu niin tarkasta ettei puhelimessa ole dnd-tila kytkettynä.", "id": "64a884e745466ab5867a9fa19e54af43", "domain": "somic.fi", "domain_index": 0, "negative": "ota ulkomaanpuhelu näppäilemällä alkuun kaksi nollaa esim. 00353…", "candidates": ["tarkista, että puhelimella voi soittaa. jos soittaminen onnistuu niin tarkasta ettei puhelimessa ole dnd-tila kytkettynä.", "käyttöohjeet saat somicilta pyydettäessä.", "snomissa on näppäin dnd, joka tarkoittaa do not disturb, eli älä häiritse.\ntoiminnon ollessa päällä puhelin ei ota vastaan puheluita. voit kytkeä palvelun pois päältä painamalla näppäintä uudelleen.", "ota ulkomaanpuhelu näppäilemällä alkuun kaksi nollaa esim. 00353…", "voit poimia kollegalla soivan puhelun valitsemalla  8 alanumero tai ohjelmoidulla edustuspainikkeella.", "salasana on syötetty viisi kertaa väärin jolloin portaali on lukittuna 30 min.", "not registered -virhe viittaa, että laite ei saa yhteyttä puhepalvelimelle.\nuseimmiten laitteen uudelleen käynnistys auttaa.", "kyllä saa. somic voicessa voidaan lisätä numeron perään ylimääräisiä numeroita, jolloin vaihteesta tuleva puhelu on esim. 040 12345699 ja suoraan soittava 040 123456.", "oikeudet kyseisiin näkymiin puuttuvat. saat oikeudet ylläpitäjältä.", "käynnistä puhelin uudelleen ottamalla virtajohto pois ja laittamalla se takaisin.", "kyllä pystyy. kauttamme voit hankkia lisenssin, jonka avulla vaihdetta pystyy käyttämään mobiilisti.", "ei tarvitse. statistiikka kuuluu järjestelmälisenssin perustoimintoihin.", "kyllä on. voit hankkia kauttamme lisenssin, jolla chat-palvelun pystyy integroimaan somic voiceen.", "ei tarvitse. järjestelmä on mahdollista hankkia myös pilvipalveluna. sitä voidaan helposti ja nopeasti kasvattaa vastaamaan tarpeiden mukaan.", "sähköpostipalvelimen kohdalle tulee laittaa osoite: outlook.office365.com. kun synkronointi otetaan käyttöön, kalenteri päivittyy lyhyen ajan sisällä.", "kyllä, helposti käyttöönotettava mobiilivaihde tai ulkoistettu vaihde on hyvä ratkaisu siihen. ota meihin yhteyttä niin kerromme lisää ja kartoitetaan teille paras ratkaisu.", "kyllä saa, somic voice teamsin avulla mahdollistat puheluihin vastaamisen ja soittamisen esim. mobiilinumeroihin. kysy lisää asiantuntijoiltamme.", "järjestelmässä on monipuolisia lisäominaisuuksia ja laajennusratkaisuja jotka mahdollistavat mm. puheluiden tallentamisen. kysy lisää asiantuntijoiltamme."]}
{"question": "miten soitan ulkomaille?", "answer": "ota ulkomaanpuhelu näppäilemällä alkuun kaksi nollaa esim. 00353…", "id": "d88f91230661a91f1a4213316e728650", "domain": "somic.fi", "domain_index": 0, "negative": "voit poimia kollegalla soivan puhelun valitsemalla  8 alanumero tai ohjelmoidulla edustuspainikkeella.", "candidates": ["ota ulkomaanpuhelu näppäilemällä alkuun kaksi nollaa esim. 00353…", "käyttöohjeet saat somicilta pyydettäessä.", "snomissa on näppäin dnd, joka tarkoittaa do not disturb, eli älä häiritse.\ntoiminnon ollessa päällä puhelin ei ota vastaan puheluita. voit kytkeä palvelun pois päältä painamalla näppäintä uudelleen.", "tarkista, että puhelimella voi soittaa. jos soittaminen onnistuu niin tarkasta ettei puhelimessa ole dnd-tila kytkettynä.", "voit poimia kollegalla soivan puhelun valitsemalla  8 alanumero tai ohjelmoidulla edustuspainikkeella.", "salasana on syötetty viisi kertaa väärin jolloin portaali on lukittuna 30 min.", "not registered -virhe viittaa, että laite ei saa yhteyttä puhepalvelimelle.\nuseimmiten laitteen uudelleen käynnistys auttaa.", "kyllä saa. somic voicessa voidaan lisätä numeron perään ylimääräisiä numeroita, jolloin vaihteesta tuleva puhelu on esim. 040 12345699 ja suoraan soittava 040 123456.", "oikeudet kyseisiin näkymiin puuttuvat. saat oikeudet ylläpitäjältä.", "käynnistä puhelin uudelleen ottamalla virtajohto pois ja laittamalla se takaisin.", "kyllä pystyy. kauttamme voit hankkia lisenssin, jonka avulla vaihdetta pystyy käyttämään mobiilisti.", "ei tarvitse. statistiikka kuuluu järjestelmälisenssin perustoimintoihin.", "kyllä on. voit hankkia kauttamme lisenssin, jolla chat-palvelun pystyy integroimaan somic voiceen.", "ei tarvitse. järjestelmä on mahdollista hankkia myös pilvipalveluna. sitä voidaan helposti ja nopeasti kasvattaa vastaamaan tarpeiden mukaan.", "sähköpostipalvelimen kohdalle tulee laittaa osoite: outlook.office365.com. kun synkronointi otetaan käyttöön, kalenteri päivittyy lyhyen ajan sisällä.", "kyllä, helposti käyttöönotettava mobiilivaihde tai ulkoistettu vaihde on hyvä ratkaisu siihen. ota meihin yhteyttä niin kerromme lisää ja kartoitetaan teille paras ratkaisu.", "kyllä saa, somic voice teamsin avulla mahdollistat puheluihin vastaamisen ja soittamisen esim. mobiilinumeroihin. kysy lisää asiantuntijoiltamme.", "järjestelmässä on monipuolisia lisäominaisuuksia ja laajennusratkaisuja jotka mahdollistavat mm. puheluiden tallentamisen. kysy lisää asiantuntijoiltamme."]}
{"question": "miten poimitaan kollegan numero snomilla?", "answer": "voit poimia kollegalla soivan puhelun valitsemalla  8 alanumero tai ohjelmoidulla edustuspainikkeella.", "id": "accc641febb052ce8f3dec817b675f8b", "domain": "somic.fi", "domain_index": 0, "negative": "salasana on syötetty viisi kertaa väärin jolloin portaali on lukittuna 30 min.", "candidates": ["voit poimia kollegalla soivan puhelun valitsemalla  8 alanumero tai ohjelmoidulla edustuspainikkeella.", "käyttöohjeet saat somicilta pyydettäessä.", "snomissa on näppäin dnd, joka tarkoittaa do not disturb, eli älä häiritse.\ntoiminnon ollessa päällä puhelin ei ota vastaan puheluita. voit kytkeä palvelun pois päältä painamalla näppäintä uudelleen.", "tarkista, että puhelimella voi soittaa. jos soittaminen onnistuu niin tarkasta ettei puhelimessa ole dnd-tila kytkettynä.", "ota ulkomaanpuhelu näppäilemällä alkuun kaksi nollaa esim. 00353…", "salasana on syötetty viisi kertaa väärin jolloin portaali on lukittuna 30 min.", "not registered -virhe viittaa, että laite ei saa yhteyttä puhepalvelimelle.\nuseimmiten laitteen uudelleen käynnistys auttaa.", "kyllä saa. somic voicessa voidaan lisätä numeron perään ylimääräisiä numeroita, jolloin vaihteesta tuleva puhelu on esim. 040 12345699 ja suoraan soittava 040 123456.", "oikeudet kyseisiin näkymiin puuttuvat. saat oikeudet ylläpitäjältä.", "käynnistä puhelin uudelleen ottamalla virtajohto pois ja laittamalla se takaisin.", "kyllä pystyy. kauttamme voit hankkia lisenssin, jonka avulla vaihdetta pystyy käyttämään mobiilisti.", "ei tarvitse. statistiikka kuuluu järjestelmälisenssin perustoimintoihin.", "kyllä on. voit hankkia kauttamme lisenssin, jolla chat-palvelun pystyy integroimaan somic voiceen.", "ei tarvitse. järjestelmä on mahdollista hankkia myös pilvipalveluna. sitä voidaan helposti ja nopeasti kasvattaa vastaamaan tarpeiden mukaan.", "sähköpostipalvelimen kohdalle tulee laittaa osoite: outlook.office365.com. kun synkronointi otetaan käyttöön, kalenteri päivittyy lyhyen ajan sisällä.", "kyllä, helposti käyttöönotettava mobiilivaihde tai ulkoistettu vaihde on hyvä ratkaisu siihen. ota meihin yhteyttä niin kerromme lisää ja kartoitetaan teille paras ratkaisu.", "kyllä saa, somic voice teamsin avulla mahdollistat puheluihin vastaamisen ja soittamisen esim. mobiilinumeroihin. kysy lisää asiantuntijoiltamme.", "järjestelmässä on monipuolisia lisäominaisuuksia ja laajennusratkaisuja jotka mahdollistavat mm. puheluiden tallentamisen. kysy lisää asiantuntijoiltamme."]}
{"question": "hallintaportaalin tunnus lukittui?", "answer": "salasana on syötetty viisi kertaa väärin jolloin portaali on lukittuna 30 min.", "id": "32e14561885eb34c2954b478ef3136ce", "domain": "somic.fi", "domain_index": 0, "negative": "not registered -virhe viittaa, että laite ei saa yhteyttä puhepalvelimelle.\nuseimmiten laitteen uudelleen käynnistys auttaa.", "candidates": ["salasana on syötetty viisi kertaa väärin jolloin portaali on lukittuna 30 min.", "käyttöohjeet saat somicilta pyydettäessä.", "snomissa on näppäin dnd, joka tarkoittaa do not disturb, eli älä häiritse.\ntoiminnon ollessa päällä puhelin ei ota vastaan puheluita. voit kytkeä palvelun pois päältä painamalla näppäintä uudelleen.", "tarkista, että puhelimella voi soittaa. jos soittaminen onnistuu niin tarkasta ettei puhelimessa ole dnd-tila kytkettynä.", "ota ulkomaanpuhelu näppäilemällä alkuun kaksi nollaa esim. 00353…", "voit poimia kollegalla soivan puhelun valitsemalla  8 alanumero tai ohjelmoidulla edustuspainikkeella.", "not registered -virhe viittaa, että laite ei saa yhteyttä puhepalvelimelle.\nuseimmiten laitteen uudelleen käynnistys auttaa.", "kyllä saa. somic voicessa voidaan lisätä numeron perään ylimääräisiä numeroita, jolloin vaihteesta tuleva puhelu on esim. 040 12345699 ja suoraan soittava 040 123456.", "oikeudet kyseisiin näkymiin puuttuvat. saat oikeudet ylläpitäjältä.", "käynnistä puhelin uudelleen ottamalla virtajohto pois ja laittamalla se takaisin.", "kyllä pystyy. kauttamme voit hankkia lisenssin, jonka avulla vaihdetta pystyy käyttämään mobiilisti.", "ei tarvitse. statistiikka kuuluu järjestelmälisenssin perustoimintoihin.", "kyllä on. voit hankkia kauttamme lisenssin, jolla chat-palvelun pystyy integroimaan somic voiceen.", "ei tarvitse. järjestelmä on mahdollista hankkia myös pilvipalveluna. sitä voidaan helposti ja nopeasti kasvattaa vastaamaan tarpeiden mukaan.", "sähköpostipalvelimen kohdalle tulee laittaa osoite: outlook.office365.com. kun synkronointi otetaan käyttöön, kalenteri päivittyy lyhyen ajan sisällä.", "kyllä, helposti käyttöönotettava mobiilivaihde tai ulkoistettu vaihde on hyvä ratkaisu siihen. ota meihin yhteyttä niin kerromme lisää ja kartoitetaan teille paras ratkaisu.", "kyllä saa, somic voice teamsin avulla mahdollistat puheluihin vastaamisen ja soittamisen esim. mobiilinumeroihin. kysy lisää asiantuntijoiltamme.", "järjestelmässä on monipuolisia lisäominaisuuksia ja laajennusratkaisuja jotka mahdollistavat mm. puheluiden tallentamisen. kysy lisää asiantuntijoiltamme."]}
{"question": "puhelimessani on nr-virhe eikä se toimi?", "answer": "not registered -virhe viittaa, että laite ei saa yhteyttä puhepalvelimelle.\nuseimmiten laitteen uudelleen käynnistys auttaa.", "id": "ac9b0ed9857caeae9cbd6036bfc79692", "domain": "somic.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä saa. somic voicessa voidaan lisätä numeron perään ylimääräisiä numeroita, jolloin vaihteesta tuleva puhelu on esim. 040 12345699 ja suoraan soittava 040 123456.", "candidates": ["not registered -virhe viittaa, että laite ei saa yhteyttä puhepalvelimelle.\nuseimmiten laitteen uudelleen käynnistys auttaa.", "käyttöohjeet saat somicilta pyydettäessä.", "snomissa on näppäin dnd, joka tarkoittaa do not disturb, eli älä häiritse.\ntoiminnon ollessa päällä puhelin ei ota vastaan puheluita. voit kytkeä palvelun pois päältä painamalla näppäintä uudelleen.", "tarkista, että puhelimella voi soittaa. jos soittaminen onnistuu niin tarkasta ettei puhelimessa ole dnd-tila kytkettynä.", "ota ulkomaanpuhelu näppäilemällä alkuun kaksi nollaa esim. 00353…", "voit poimia kollegalla soivan puhelun valitsemalla  8 alanumero tai ohjelmoidulla edustuspainikkeella.", "salasana on syötetty viisi kertaa väärin jolloin portaali on lukittuna 30 min.", "kyllä saa. somic voicessa voidaan lisätä numeron perään ylimääräisiä numeroita, jolloin vaihteesta tuleva puhelu on esim. 040 12345699 ja suoraan soittava 040 123456.", "oikeudet kyseisiin näkymiin puuttuvat. saat oikeudet ylläpitäjältä.", "käynnistä puhelin uudelleen ottamalla virtajohto pois ja laittamalla se takaisin.", "kyllä pystyy. kauttamme voit hankkia lisenssin, jonka avulla vaihdetta pystyy käyttämään mobiilisti.", "ei tarvitse. statistiikka kuuluu järjestelmälisenssin perustoimintoihin.", "kyllä on. voit hankkia kauttamme lisenssin, jolla chat-palvelun pystyy integroimaan somic voiceen.", "ei tarvitse. järjestelmä on mahdollista hankkia myös pilvipalveluna. sitä voidaan helposti ja nopeasti kasvattaa vastaamaan tarpeiden mukaan.", "sähköpostipalvelimen kohdalle tulee laittaa osoite: outlook.office365.com. kun synkronointi otetaan käyttöön, kalenteri päivittyy lyhyen ajan sisällä.", "kyllä, helposti käyttöönotettava mobiilivaihde tai ulkoistettu vaihde on hyvä ratkaisu siihen. ota meihin yhteyttä niin kerromme lisää ja kartoitetaan teille paras ratkaisu.", "kyllä saa, somic voice teamsin avulla mahdollistat puheluihin vastaamisen ja soittamisen esim. mobiilinumeroihin. kysy lisää asiantuntijoiltamme.", "järjestelmässä on monipuolisia lisäominaisuuksia ja laajennusratkaisuja jotka mahdollistavat mm. puheluiden tallentamisen. kysy lisää asiantuntijoiltamme."]}
{"question": "saako vaihteesta siirtyviin puheluihin normaalista poikkeavaa numeroa?", "answer": "kyllä saa. somic voicessa voidaan lisätä numeron perään ylimääräisiä numeroita, jolloin vaihteesta tuleva puhelu on esim. 040 12345699 ja suoraan soittava 040 123456.", "id": "593d0e170f45c2d1613ba7a22c1255c9", "domain": "somic.fi", "domain_index": 0, "negative": "oikeudet kyseisiin näkymiin puuttuvat. saat oikeudet ylläpitäjältä.", "candidates": ["kyllä saa. somic voicessa voidaan lisätä numeron perään ylimääräisiä numeroita, jolloin vaihteesta tuleva puhelu on esim. 040 12345699 ja suoraan soittava 040 123456.", "käyttöohjeet saat somicilta pyydettäessä.", "snomissa on näppäin dnd, joka tarkoittaa do not disturb, eli älä häiritse.\ntoiminnon ollessa päällä puhelin ei ota vastaan puheluita. voit kytkeä palvelun pois päältä painamalla näppäintä uudelleen.", "tarkista, että puhelimella voi soittaa. jos soittaminen onnistuu niin tarkasta ettei puhelimessa ole dnd-tila kytkettynä.", "ota ulkomaanpuhelu näppäilemällä alkuun kaksi nollaa esim. 00353…", "voit poimia kollegalla soivan puhelun valitsemalla  8 alanumero tai ohjelmoidulla edustuspainikkeella.", "salasana on syötetty viisi kertaa väärin jolloin portaali on lukittuna 30 min.", "not registered -virhe viittaa, että laite ei saa yhteyttä puhepalvelimelle.\nuseimmiten laitteen uudelleen käynnistys auttaa.", "oikeudet kyseisiin näkymiin puuttuvat. saat oikeudet ylläpitäjältä.", "käynnistä puhelin uudelleen ottamalla virtajohto pois ja laittamalla se takaisin.", "kyllä pystyy. kauttamme voit hankkia lisenssin, jonka avulla vaihdetta pystyy käyttämään mobiilisti.", "ei tarvitse. statistiikka kuuluu järjestelmälisenssin perustoimintoihin.", "kyllä on. voit hankkia kauttamme lisenssin, jolla chat-palvelun pystyy integroimaan somic voiceen.", "ei tarvitse. järjestelmä on mahdollista hankkia myös pilvipalveluna. sitä voidaan helposti ja nopeasti kasvattaa vastaamaan tarpeiden mukaan.", "sähköpostipalvelimen kohdalle tulee laittaa osoite: outlook.office365.com. kun synkronointi otetaan käyttöön, kalenteri päivittyy lyhyen ajan sisällä.", "kyllä, helposti käyttöönotettava mobiilivaihde tai ulkoistettu vaihde on hyvä ratkaisu siihen. ota meihin yhteyttä niin kerromme lisää ja kartoitetaan teille paras ratkaisu.", "kyllä saa, somic voice teamsin avulla mahdollistat puheluihin vastaamisen ja soittamisen esim. mobiilinumeroihin. kysy lisää asiantuntijoiltamme.", "järjestelmässä on monipuolisia lisäominaisuuksia ja laajennusratkaisuja jotka mahdollistavat mm. puheluiden tallentamisen. kysy lisää asiantuntijoiltamme."]}
{"question": "hallintaportaalissa ei näy puhelinluetteloa eikä palveluryhmiä", "answer": "oikeudet kyseisiin näkymiin puuttuvat. saat oikeudet ylläpitäjältä.", "id": "38867e43e7a3ffe3124804573fb33c30", "domain": "somic.fi", "domain_index": 0, "negative": "käynnistä puhelin uudelleen ottamalla virtajohto pois ja laittamalla se takaisin.", "candidates": ["oikeudet kyseisiin näkymiin puuttuvat. saat oikeudet ylläpitäjältä.", "käyttöohjeet saat somicilta pyydettäessä.", "snomissa on näppäin dnd, joka tarkoittaa do not disturb, eli älä häiritse.\ntoiminnon ollessa päällä puhelin ei ota vastaan puheluita. voit kytkeä palvelun pois päältä painamalla näppäintä uudelleen.", "tarkista, että puhelimella voi soittaa. jos soittaminen onnistuu niin tarkasta ettei puhelimessa ole dnd-tila kytkettynä.", "ota ulkomaanpuhelu näppäilemällä alkuun kaksi nollaa esim. 00353…", "voit poimia kollegalla soivan puhelun valitsemalla  8 alanumero tai ohjelmoidulla edustuspainikkeella.", "salasana on syötetty viisi kertaa väärin jolloin portaali on lukittuna 30 min.", "not registered -virhe viittaa, että laite ei saa yhteyttä puhepalvelimelle.\nuseimmiten laitteen uudelleen käynnistys auttaa.", "kyllä saa. somic voicessa voidaan lisätä numeron perään ylimääräisiä numeroita, jolloin vaihteesta tuleva puhelu on esim. 040 12345699 ja suoraan soittava 040 123456.", "käynnistä puhelin uudelleen ottamalla virtajohto pois ja laittamalla se takaisin.", "kyllä pystyy. kauttamme voit hankkia lisenssin, jonka avulla vaihdetta pystyy käyttämään mobiilisti.", "ei tarvitse. statistiikka kuuluu järjestelmälisenssin perustoimintoihin.", "kyllä on. voit hankkia kauttamme lisenssin, jolla chat-palvelun pystyy integroimaan somic voiceen.", "ei tarvitse. järjestelmä on mahdollista hankkia myös pilvipalveluna. sitä voidaan helposti ja nopeasti kasvattaa vastaamaan tarpeiden mukaan.", "sähköpostipalvelimen kohdalle tulee laittaa osoite: outlook.office365.com. kun synkronointi otetaan käyttöön, kalenteri päivittyy lyhyen ajan sisällä.", "kyllä, helposti käyttöönotettava mobiilivaihde tai ulkoistettu vaihde on hyvä ratkaisu siihen. ota meihin yhteyttä niin kerromme lisää ja kartoitetaan teille paras ratkaisu.", "kyllä saa, somic voice teamsin avulla mahdollistat puheluihin vastaamisen ja soittamisen esim. mobiilinumeroihin. kysy lisää asiantuntijoiltamme.", "järjestelmässä on monipuolisia lisäominaisuuksia ja laajennusratkaisuja jotka mahdollistavat mm. puheluiden tallentamisen. kysy lisää asiantuntijoiltamme."]}
{"question": "puhelin lakkasi toimimasta/puhelin jämähti", "answer": "käynnistä puhelin uudelleen ottamalla virtajohto pois ja laittamalla se takaisin.", "id": "a8864993f48a18ba14afb55c4265b8c4", "domain": "somic.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä pystyy. kauttamme voit hankkia lisenssin, jonka avulla vaihdetta pystyy käyttämään mobiilisti.", "candidates": ["käynnistä puhelin uudelleen ottamalla virtajohto pois ja laittamalla se takaisin.", "käyttöohjeet saat somicilta pyydettäessä.", "snomissa on näppäin dnd, joka tarkoittaa do not disturb, eli älä häiritse.\ntoiminnon ollessa päällä puhelin ei ota vastaan puheluita. voit kytkeä palvelun pois päältä painamalla näppäintä uudelleen.", "tarkista, että puhelimella voi soittaa. jos soittaminen onnistuu niin tarkasta ettei puhelimessa ole dnd-tila kytkettynä.", "ota ulkomaanpuhelu näppäilemällä alkuun kaksi nollaa esim. 00353…", "voit poimia kollegalla soivan puhelun valitsemalla  8 alanumero tai ohjelmoidulla edustuspainikkeella.", "salasana on syötetty viisi kertaa väärin jolloin portaali on lukittuna 30 min.", "not registered -virhe viittaa, että laite ei saa yhteyttä puhepalvelimelle.\nuseimmiten laitteen uudelleen käynnistys auttaa.", "kyllä saa. somic voicessa voidaan lisätä numeron perään ylimääräisiä numeroita, jolloin vaihteesta tuleva puhelu on esim. 040 12345699 ja suoraan soittava 040 123456.", "oikeudet kyseisiin näkymiin puuttuvat. saat oikeudet ylläpitäjältä.", "kyllä pystyy. kauttamme voit hankkia lisenssin, jonka avulla vaihdetta pystyy käyttämään mobiilisti.", "ei tarvitse. statistiikka kuuluu järjestelmälisenssin perustoimintoihin.", "kyllä on. voit hankkia kauttamme lisenssin, jolla chat-palvelun pystyy integroimaan somic voiceen.", "ei tarvitse. järjestelmä on mahdollista hankkia myös pilvipalveluna. sitä voidaan helposti ja nopeasti kasvattaa vastaamaan tarpeiden mukaan.", "sähköpostipalvelimen kohdalle tulee laittaa osoite: outlook.office365.com. kun synkronointi otetaan käyttöön, kalenteri päivittyy lyhyen ajan sisällä.", "kyllä, helposti käyttöönotettava mobiilivaihde tai ulkoistettu vaihde on hyvä ratkaisu siihen. ota meihin yhteyttä niin kerromme lisää ja kartoitetaan teille paras ratkaisu.", "kyllä saa, somic voice teamsin avulla mahdollistat puheluihin vastaamisen ja soittamisen esim. mobiilinumeroihin. kysy lisää asiantuntijoiltamme.", "järjestelmässä on monipuolisia lisäominaisuuksia ja laajennusratkaisuja jotka mahdollistavat mm. puheluiden tallentamisen. kysy lisää asiantuntijoiltamme."]}
{"question": "pystyykö vaihteen toimintoja käyttämään mobiilisti?", "answer": "kyllä pystyy. kauttamme voit hankkia lisenssin, jonka avulla vaihdetta pystyy käyttämään mobiilisti.", "id": "6d47978f8d7705feb50f335e014697e4", "domain": "somic.fi", "domain_index": 0, "negative": "ei tarvitse. statistiikka kuuluu järjestelmälisenssin perustoimintoihin.", "candidates": ["kyllä pystyy. kauttamme voit hankkia lisenssin, jonka avulla vaihdetta pystyy käyttämään mobiilisti.", "käyttöohjeet saat somicilta pyydettäessä.", "snomissa on näppäin dnd, joka tarkoittaa do not disturb, eli älä häiritse.\ntoiminnon ollessa päällä puhelin ei ota vastaan puheluita. voit kytkeä palvelun pois päältä painamalla näppäintä uudelleen.", "tarkista, että puhelimella voi soittaa. jos soittaminen onnistuu niin tarkasta ettei puhelimessa ole dnd-tila kytkettynä.", "ota ulkomaanpuhelu näppäilemällä alkuun kaksi nollaa esim. 00353…", "voit poimia kollegalla soivan puhelun valitsemalla  8 alanumero tai ohjelmoidulla edustuspainikkeella.", "salasana on syötetty viisi kertaa väärin jolloin portaali on lukittuna 30 min.", "not registered -virhe viittaa, että laite ei saa yhteyttä puhepalvelimelle.\nuseimmiten laitteen uudelleen käynnistys auttaa.", "kyllä saa. somic voicessa voidaan lisätä numeron perään ylimääräisiä numeroita, jolloin vaihteesta tuleva puhelu on esim. 040 12345699 ja suoraan soittava 040 123456.", "oikeudet kyseisiin näkymiin puuttuvat. saat oikeudet ylläpitäjältä.", "käynnistä puhelin uudelleen ottamalla virtajohto pois ja laittamalla se takaisin.", "ei tarvitse. statistiikka kuuluu järjestelmälisenssin perustoimintoihin.", "kyllä on. voit hankkia kauttamme lisenssin, jolla chat-palvelun pystyy integroimaan somic voiceen.", "ei tarvitse. järjestelmä on mahdollista hankkia myös pilvipalveluna. sitä voidaan helposti ja nopeasti kasvattaa vastaamaan tarpeiden mukaan.", "sähköpostipalvelimen kohdalle tulee laittaa osoite: outlook.office365.com. kun synkronointi otetaan käyttöön, kalenteri päivittyy lyhyen ajan sisällä.", "kyllä, helposti käyttöönotettava mobiilivaihde tai ulkoistettu vaihde on hyvä ratkaisu siihen. ota meihin yhteyttä niin kerromme lisää ja kartoitetaan teille paras ratkaisu.", "kyllä saa, somic voice teamsin avulla mahdollistat puheluihin vastaamisen ja soittamisen esim. mobiilinumeroihin. kysy lisää asiantuntijoiltamme.", "järjestelmässä on monipuolisia lisäominaisuuksia ja laajennusratkaisuja jotka mahdollistavat mm. puheluiden tallentamisen. kysy lisää asiantuntijoiltamme."]}
{"question": "tarvitaanko statistiikan seuraamiseen jotain erillistä lisenssiä?", "answer": "ei tarvitse. statistiikka kuuluu järjestelmälisenssin perustoimintoihin.", "id": "b71a1e6836a3d4179caa0b89b29bce42", "domain": "somic.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä on. voit hankkia kauttamme lisenssin, jolla chat-palvelun pystyy integroimaan somic voiceen.", "candidates": ["ei tarvitse. statistiikka kuuluu järjestelmälisenssin perustoimintoihin.", "käyttöohjeet saat somicilta pyydettäessä.", "snomissa on näppäin dnd, joka tarkoittaa do not disturb, eli älä häiritse.\ntoiminnon ollessa päällä puhelin ei ota vastaan puheluita. voit kytkeä palvelun pois päältä painamalla näppäintä uudelleen.", "tarkista, että puhelimella voi soittaa. jos soittaminen onnistuu niin tarkasta ettei puhelimessa ole dnd-tila kytkettynä.", "ota ulkomaanpuhelu näppäilemällä alkuun kaksi nollaa esim. 00353…", "voit poimia kollegalla soivan puhelun valitsemalla  8 alanumero tai ohjelmoidulla edustuspainikkeella.", "salasana on syötetty viisi kertaa väärin jolloin portaali on lukittuna 30 min.", "not registered -virhe viittaa, että laite ei saa yhteyttä puhepalvelimelle.\nuseimmiten laitteen uudelleen käynnistys auttaa.", "kyllä saa. somic voicessa voidaan lisätä numeron perään ylimääräisiä numeroita, jolloin vaihteesta tuleva puhelu on esim. 040 12345699 ja suoraan soittava 040 123456.", "oikeudet kyseisiin näkymiin puuttuvat. saat oikeudet ylläpitäjältä.", "käynnistä puhelin uudelleen ottamalla virtajohto pois ja laittamalla se takaisin.", "kyllä pystyy. kauttamme voit hankkia lisenssin, jonka avulla vaihdetta pystyy käyttämään mobiilisti.", "kyllä on. voit hankkia kauttamme lisenssin, jolla chat-palvelun pystyy integroimaan somic voiceen.", "ei tarvitse. järjestelmä on mahdollista hankkia myös pilvipalveluna. sitä voidaan helposti ja nopeasti kasvattaa vastaamaan tarpeiden mukaan.", "sähköpostipalvelimen kohdalle tulee laittaa osoite: outlook.office365.com. kun synkronointi otetaan käyttöön, kalenteri päivittyy lyhyen ajan sisällä.", "kyllä, helposti käyttöönotettava mobiilivaihde tai ulkoistettu vaihde on hyvä ratkaisu siihen. ota meihin yhteyttä niin kerromme lisää ja kartoitetaan teille paras ratkaisu.", "kyllä saa, somic voice teamsin avulla mahdollistat puheluihin vastaamisen ja soittamisen esim. mobiilinumeroihin. kysy lisää asiantuntijoiltamme.", "järjestelmässä on monipuolisia lisäominaisuuksia ja laajennusratkaisuja jotka mahdollistavat mm. puheluiden tallentamisen. kysy lisää asiantuntijoiltamme."]}
{"question": "haluamme asiakaspalvelu-chatin. onko somic voicessa tällaista palvelua?", "answer": "kyllä on. voit hankkia kauttamme lisenssin, jolla chat-palvelun pystyy integroimaan somic voiceen.", "id": "85ba7c1690a8897ec596b68822486e8a", "domain": "somic.fi", "domain_index": 0, "negative": "ei tarvitse. järjestelmä on mahdollista hankkia myös pilvipalveluna. sitä voidaan helposti ja nopeasti kasvattaa vastaamaan tarpeiden mukaan.", "candidates": ["kyllä on. voit hankkia kauttamme lisenssin, jolla chat-palvelun pystyy integroimaan somic voiceen.", "käyttöohjeet saat somicilta pyydettäessä.", "snomissa on näppäin dnd, joka tarkoittaa do not disturb, eli älä häiritse.\ntoiminnon ollessa päällä puhelin ei ota vastaan puheluita. voit kytkeä palvelun pois päältä painamalla näppäintä uudelleen.", "tarkista, että puhelimella voi soittaa. jos soittaminen onnistuu niin tarkasta ettei puhelimessa ole dnd-tila kytkettynä.", "ota ulkomaanpuhelu näppäilemällä alkuun kaksi nollaa esim. 00353…", "voit poimia kollegalla soivan puhelun valitsemalla  8 alanumero tai ohjelmoidulla edustuspainikkeella.", "salasana on syötetty viisi kertaa väärin jolloin portaali on lukittuna 30 min.", "not registered -virhe viittaa, että laite ei saa yhteyttä puhepalvelimelle.\nuseimmiten laitteen uudelleen käynnistys auttaa.", "kyllä saa. somic voicessa voidaan lisätä numeron perään ylimääräisiä numeroita, jolloin vaihteesta tuleva puhelu on esim. 040 12345699 ja suoraan soittava 040 123456.", "oikeudet kyseisiin näkymiin puuttuvat. saat oikeudet ylläpitäjältä.", "käynnistä puhelin uudelleen ottamalla virtajohto pois ja laittamalla se takaisin.", "kyllä pystyy. kauttamme voit hankkia lisenssin, jonka avulla vaihdetta pystyy käyttämään mobiilisti.", "ei tarvitse. statistiikka kuuluu järjestelmälisenssin perustoimintoihin.", "ei tarvitse. järjestelmä on mahdollista hankkia myös pilvipalveluna. sitä voidaan helposti ja nopeasti kasvattaa vastaamaan tarpeiden mukaan.", "sähköpostipalvelimen kohdalle tulee laittaa osoite: outlook.office365.com. kun synkronointi otetaan käyttöön, kalenteri päivittyy lyhyen ajan sisällä.", "kyllä, helposti käyttöönotettava mobiilivaihde tai ulkoistettu vaihde on hyvä ratkaisu siihen. ota meihin yhteyttä niin kerromme lisää ja kartoitetaan teille paras ratkaisu.", "kyllä saa, somic voice teamsin avulla mahdollistat puheluihin vastaamisen ja soittamisen esim. mobiilinumeroihin. kysy lisää asiantuntijoiltamme.", "järjestelmässä on monipuolisia lisäominaisuuksia ja laajennusratkaisuja jotka mahdollistavat mm. puheluiden tallentamisen. kysy lisää asiantuntijoiltamme."]}
{"question": "tarvitaanko puhejärjestelmää varten oma palvelin?", "answer": "ei tarvitse. järjestelmä on mahdollista hankkia myös pilvipalveluna. sitä voidaan helposti ja nopeasti kasvattaa vastaamaan tarpeiden mukaan.", "id": "76c953f362e28d4de165414292314478", "domain": "somic.fi", "domain_index": 0, "negative": "sähköpostipalvelimen kohdalle tulee laittaa osoite: outlook.office365.com. kun synkronointi otetaan käyttöön, kalenteri päivittyy lyhyen ajan sisällä.", "candidates": ["ei tarvitse. järjestelmä on mahdollista hankkia myös pilvipalveluna. sitä voidaan helposti ja nopeasti kasvattaa vastaamaan tarpeiden mukaan.", "käyttöohjeet saat somicilta pyydettäessä.", "snomissa on näppäin dnd, joka tarkoittaa do not disturb, eli älä häiritse.\ntoiminnon ollessa päällä puhelin ei ota vastaan puheluita. voit kytkeä palvelun pois päältä painamalla näppäintä uudelleen.", "tarkista, että puhelimella voi soittaa. jos soittaminen onnistuu niin tarkasta ettei puhelimessa ole dnd-tila kytkettynä.", "ota ulkomaanpuhelu näppäilemällä alkuun kaksi nollaa esim. 00353…", "voit poimia kollegalla soivan puhelun valitsemalla  8 alanumero tai ohjelmoidulla edustuspainikkeella.", "salasana on syötetty viisi kertaa väärin jolloin portaali on lukittuna 30 min.", "not registered -virhe viittaa, että laite ei saa yhteyttä puhepalvelimelle.\nuseimmiten laitteen uudelleen käynnistys auttaa.", "kyllä saa. somic voicessa voidaan lisätä numeron perään ylimääräisiä numeroita, jolloin vaihteesta tuleva puhelu on esim. 040 12345699 ja suoraan soittava 040 123456.", "oikeudet kyseisiin näkymiin puuttuvat. saat oikeudet ylläpitäjältä.", "käynnistä puhelin uudelleen ottamalla virtajohto pois ja laittamalla se takaisin.", "kyllä pystyy. kauttamme voit hankkia lisenssin, jonka avulla vaihdetta pystyy käyttämään mobiilisti.", "ei tarvitse. statistiikka kuuluu järjestelmälisenssin perustoimintoihin.", "kyllä on. voit hankkia kauttamme lisenssin, jolla chat-palvelun pystyy integroimaan somic voiceen.", "sähköpostipalvelimen kohdalle tulee laittaa osoite: outlook.office365.com. kun synkronointi otetaan käyttöön, kalenteri päivittyy lyhyen ajan sisällä.", "kyllä, helposti käyttöönotettava mobiilivaihde tai ulkoistettu vaihde on hyvä ratkaisu siihen. ota meihin yhteyttä niin kerromme lisää ja kartoitetaan teille paras ratkaisu.", "kyllä saa, somic voice teamsin avulla mahdollistat puheluihin vastaamisen ja soittamisen esim. mobiilinumeroihin. kysy lisää asiantuntijoiltamme.", "järjestelmässä on monipuolisia lisäominaisuuksia ja laajennusratkaisuja jotka mahdollistavat mm. puheluiden tallentamisen. kysy lisää asiantuntijoiltamme."]}
{"question": "yhdistäisin office365 :stä kalenterin puhelinkeskukseen. mikä osoite laitetaan exchange-palvelimen osoitteeksi?", "answer": "sähköpostipalvelimen kohdalle tulee laittaa osoite: outlook.office365.com. kun synkronointi otetaan käyttöön, kalenteri päivittyy lyhyen ajan sisällä.", "id": "68fac500db3e4e273f6c496639d0adab", "domain": "somic.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä, helposti käyttöönotettava mobiilivaihde tai ulkoistettu vaihde on hyvä ratkaisu siihen. ota meihin yhteyttä niin kerromme lisää ja kartoitetaan teille paras ratkaisu.", "candidates": ["sähköpostipalvelimen kohdalle tulee laittaa osoite: outlook.office365.com. kun synkronointi otetaan käyttöön, kalenteri päivittyy lyhyen ajan sisällä.", "käyttöohjeet saat somicilta pyydettäessä.", "snomissa on näppäin dnd, joka tarkoittaa do not disturb, eli älä häiritse.\ntoiminnon ollessa päällä puhelin ei ota vastaan puheluita. voit kytkeä palvelun pois päältä painamalla näppäintä uudelleen.", "tarkista, että puhelimella voi soittaa. jos soittaminen onnistuu niin tarkasta ettei puhelimessa ole dnd-tila kytkettynä.", "ota ulkomaanpuhelu näppäilemällä alkuun kaksi nollaa esim. 00353…", "voit poimia kollegalla soivan puhelun valitsemalla  8 alanumero tai ohjelmoidulla edustuspainikkeella.", "salasana on syötetty viisi kertaa väärin jolloin portaali on lukittuna 30 min.", "not registered -virhe viittaa, että laite ei saa yhteyttä puhepalvelimelle.\nuseimmiten laitteen uudelleen käynnistys auttaa.", "kyllä saa. somic voicessa voidaan lisätä numeron perään ylimääräisiä numeroita, jolloin vaihteesta tuleva puhelu on esim. 040 12345699 ja suoraan soittava 040 123456.", "oikeudet kyseisiin näkymiin puuttuvat. saat oikeudet ylläpitäjältä.", "käynnistä puhelin uudelleen ottamalla virtajohto pois ja laittamalla se takaisin.", "kyllä pystyy. kauttamme voit hankkia lisenssin, jonka avulla vaihdetta pystyy käyttämään mobiilisti.", "ei tarvitse. statistiikka kuuluu järjestelmälisenssin perustoimintoihin.", "kyllä on. voit hankkia kauttamme lisenssin, jolla chat-palvelun pystyy integroimaan somic voiceen.", "ei tarvitse. järjestelmä on mahdollista hankkia myös pilvipalveluna. sitä voidaan helposti ja nopeasti kasvattaa vastaamaan tarpeiden mukaan.", "kyllä, helposti käyttöönotettava mobiilivaihde tai ulkoistettu vaihde on hyvä ratkaisu siihen. ota meihin yhteyttä niin kerromme lisää ja kartoitetaan teille paras ratkaisu.", "kyllä saa, somic voice teamsin avulla mahdollistat puheluihin vastaamisen ja soittamisen esim. mobiilinumeroihin. kysy lisää asiantuntijoiltamme.", "järjestelmässä on monipuolisia lisäominaisuuksia ja laajennusratkaisuja jotka mahdollistavat mm. puheluiden tallentamisen. kysy lisää asiantuntijoiltamme."]}
{"question": "onko mahdollista saada vaihdetta ilman pöytäpuhelimia?", "answer": "kyllä, helposti käyttöönotettava mobiilivaihde tai ulkoistettu vaihde on hyvä ratkaisu siihen. ota meihin yhteyttä niin kerromme lisää ja kartoitetaan teille paras ratkaisu.", "id": "adf0507dd5eab4f8f9275feaa2bcaeec", "domain": "somic.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä saa, somic voice teamsin avulla mahdollistat puheluihin vastaamisen ja soittamisen esim. mobiilinumeroihin. kysy lisää asiantuntijoiltamme.", "candidates": ["kyllä, helposti käyttöönotettava mobiilivaihde tai ulkoistettu vaihde on hyvä ratkaisu siihen. ota meihin yhteyttä niin kerromme lisää ja kartoitetaan teille paras ratkaisu.", "käyttöohjeet saat somicilta pyydettäessä.", "snomissa on näppäin dnd, joka tarkoittaa do not disturb, eli älä häiritse.\ntoiminnon ollessa päällä puhelin ei ota vastaan puheluita. voit kytkeä palvelun pois päältä painamalla näppäintä uudelleen.", "tarkista, että puhelimella voi soittaa. jos soittaminen onnistuu niin tarkasta ettei puhelimessa ole dnd-tila kytkettynä.", "ota ulkomaanpuhelu näppäilemällä alkuun kaksi nollaa esim. 00353…", "voit poimia kollegalla soivan puhelun valitsemalla  8 alanumero tai ohjelmoidulla edustuspainikkeella.", "salasana on syötetty viisi kertaa väärin jolloin portaali on lukittuna 30 min.", "not registered -virhe viittaa, että laite ei saa yhteyttä puhepalvelimelle.\nuseimmiten laitteen uudelleen käynnistys auttaa.", "kyllä saa. somic voicessa voidaan lisätä numeron perään ylimääräisiä numeroita, jolloin vaihteesta tuleva puhelu on esim. 040 12345699 ja suoraan soittava 040 123456.", "oikeudet kyseisiin näkymiin puuttuvat. saat oikeudet ylläpitäjältä.", "käynnistä puhelin uudelleen ottamalla virtajohto pois ja laittamalla se takaisin.", "kyllä pystyy. kauttamme voit hankkia lisenssin, jonka avulla vaihdetta pystyy käyttämään mobiilisti.", "ei tarvitse. statistiikka kuuluu järjestelmälisenssin perustoimintoihin.", "kyllä on. voit hankkia kauttamme lisenssin, jolla chat-palvelun pystyy integroimaan somic voiceen.", "ei tarvitse. järjestelmä on mahdollista hankkia myös pilvipalveluna. sitä voidaan helposti ja nopeasti kasvattaa vastaamaan tarpeiden mukaan.", "sähköpostipalvelimen kohdalle tulee laittaa osoite: outlook.office365.com. kun synkronointi otetaan käyttöön, kalenteri päivittyy lyhyen ajan sisällä.", "kyllä saa, somic voice teamsin avulla mahdollistat puheluihin vastaamisen ja soittamisen esim. mobiilinumeroihin. kysy lisää asiantuntijoiltamme.", "järjestelmässä on monipuolisia lisäominaisuuksia ja laajennusratkaisuja jotka mahdollistavat mm. puheluiden tallentamisen. kysy lisää asiantuntijoiltamme."]}
{"question": "saako microsoft teamsin yhdistettyä voiceen?", "answer": "kyllä saa, somic voice teamsin avulla mahdollistat puheluihin vastaamisen ja soittamisen esim. mobiilinumeroihin. kysy lisää asiantuntijoiltamme.", "id": "c4fd041e9a144fcc576dfb8862955dab", "domain": "somic.fi", "domain_index": 0, "negative": "järjestelmässä on monipuolisia lisäominaisuuksia ja laajennusratkaisuja jotka mahdollistavat mm. puheluiden tallentamisen. kysy lisää asiantuntijoiltamme.", "candidates": ["kyllä saa, somic voice teamsin avulla mahdollistat puheluihin vastaamisen ja soittamisen esim. mobiilinumeroihin. kysy lisää asiantuntijoiltamme.", "käyttöohjeet saat somicilta pyydettäessä.", "snomissa on näppäin dnd, joka tarkoittaa do not disturb, eli älä häiritse.\ntoiminnon ollessa päällä puhelin ei ota vastaan puheluita. voit kytkeä palvelun pois päältä painamalla näppäintä uudelleen.", "tarkista, että puhelimella voi soittaa. jos soittaminen onnistuu niin tarkasta ettei puhelimessa ole dnd-tila kytkettynä.", "ota ulkomaanpuhelu näppäilemällä alkuun kaksi nollaa esim. 00353…", "voit poimia kollegalla soivan puhelun valitsemalla  8 alanumero tai ohjelmoidulla edustuspainikkeella.", "salasana on syötetty viisi kertaa väärin jolloin portaali on lukittuna 30 min.", "not registered -virhe viittaa, että laite ei saa yhteyttä puhepalvelimelle.\nuseimmiten laitteen uudelleen käynnistys auttaa.", "kyllä saa. somic voicessa voidaan lisätä numeron perään ylimääräisiä numeroita, jolloin vaihteesta tuleva puhelu on esim. 040 12345699 ja suoraan soittava 040 123456.", "oikeudet kyseisiin näkymiin puuttuvat. saat oikeudet ylläpitäjältä.", "käynnistä puhelin uudelleen ottamalla virtajohto pois ja laittamalla se takaisin.", "kyllä pystyy. kauttamme voit hankkia lisenssin, jonka avulla vaihdetta pystyy käyttämään mobiilisti.", "ei tarvitse. statistiikka kuuluu järjestelmälisenssin perustoimintoihin.", "kyllä on. voit hankkia kauttamme lisenssin, jolla chat-palvelun pystyy integroimaan somic voiceen.", "ei tarvitse. järjestelmä on mahdollista hankkia myös pilvipalveluna. sitä voidaan helposti ja nopeasti kasvattaa vastaamaan tarpeiden mukaan.", "sähköpostipalvelimen kohdalle tulee laittaa osoite: outlook.office365.com. kun synkronointi otetaan käyttöön, kalenteri päivittyy lyhyen ajan sisällä.", "kyllä, helposti käyttöönotettava mobiilivaihde tai ulkoistettu vaihde on hyvä ratkaisu siihen. ota meihin yhteyttä niin kerromme lisää ja kartoitetaan teille paras ratkaisu.", "järjestelmässä on monipuolisia lisäominaisuuksia ja laajennusratkaisuja jotka mahdollistavat mm. puheluiden tallentamisen. kysy lisää asiantuntijoiltamme."]}
{"question": "salliiko somic voice teams puheluiden tallentamisen?", "answer": "järjestelmässä on monipuolisia lisäominaisuuksia ja laajennusratkaisuja jotka mahdollistavat mm. puheluiden tallentamisen. kysy lisää asiantuntijoiltamme.", "id": "6c3638c03ee0c1854a59378dfae175b3", "domain": "somic.fi", "domain_index": 0, "negative": "käyttöohjeet saat somicilta pyydettäessä.", "candidates": ["järjestelmässä on monipuolisia lisäominaisuuksia ja laajennusratkaisuja jotka mahdollistavat mm. puheluiden tallentamisen. kysy lisää asiantuntijoiltamme.", "käyttöohjeet saat somicilta pyydettäessä.", "snomissa on näppäin dnd, joka tarkoittaa do not disturb, eli älä häiritse.\ntoiminnon ollessa päällä puhelin ei ota vastaan puheluita. voit kytkeä palvelun pois päältä painamalla näppäintä uudelleen.", "tarkista, että puhelimella voi soittaa. jos soittaminen onnistuu niin tarkasta ettei puhelimessa ole dnd-tila kytkettynä.", "ota ulkomaanpuhelu näppäilemällä alkuun kaksi nollaa esim. 00353…", "voit poimia kollegalla soivan puhelun valitsemalla  8 alanumero tai ohjelmoidulla edustuspainikkeella.", "salasana on syötetty viisi kertaa väärin jolloin portaali on lukittuna 30 min.", "not registered -virhe viittaa, että laite ei saa yhteyttä puhepalvelimelle.\nuseimmiten laitteen uudelleen käynnistys auttaa.", "kyllä saa. somic voicessa voidaan lisätä numeron perään ylimääräisiä numeroita, jolloin vaihteesta tuleva puhelu on esim. 040 12345699 ja suoraan soittava 040 123456.", "oikeudet kyseisiin näkymiin puuttuvat. saat oikeudet ylläpitäjältä.", "käynnistä puhelin uudelleen ottamalla virtajohto pois ja laittamalla se takaisin.", "kyllä pystyy. kauttamme voit hankkia lisenssin, jonka avulla vaihdetta pystyy käyttämään mobiilisti.", "ei tarvitse. statistiikka kuuluu järjestelmälisenssin perustoimintoihin.", "kyllä on. voit hankkia kauttamme lisenssin, jolla chat-palvelun pystyy integroimaan somic voiceen.", "ei tarvitse. järjestelmä on mahdollista hankkia myös pilvipalveluna. sitä voidaan helposti ja nopeasti kasvattaa vastaamaan tarpeiden mukaan.", "sähköpostipalvelimen kohdalle tulee laittaa osoite: outlook.office365.com. kun synkronointi otetaan käyttöön, kalenteri päivittyy lyhyen ajan sisällä.", "kyllä, helposti käyttöönotettava mobiilivaihde tai ulkoistettu vaihde on hyvä ratkaisu siihen. ota meihin yhteyttä niin kerromme lisää ja kartoitetaan teille paras ratkaisu.", "kyllä saa, somic voice teamsin avulla mahdollistat puheluihin vastaamisen ja soittamisen esim. mobiilinumeroihin. kysy lisää asiantuntijoiltamme."]}
{"question": "mistä näen laskuni?", "answer": "jos olet valinnut maksutavaksi laskun, löydät sen klarna-tililtäsi.\nkirjautumalla klarna-tilillesi näet kaikki laskusi tiedot. sieltä näet muun muassa eräpäivän, summan ja ostopäivämäärän.", "id": "7c4b5079753b0e253407540bce7369c9", "domain": "hastahome.fi", "domain_index": 0, "negative": "veloitamme noutamatta jätetyistä paketeista 350 kruunun maksun, joka kattaa palautus-, toimitus- ja käsittelykustannukset.", "candidates": ["jos olet valinnut maksutavaksi laskun, löydät sen klarna-tililtäsi.\nkirjautumalla klarna-tilillesi näet kaikki laskusi tiedot. sieltä näet muun muassa eräpäivän, summan ja ostopäivämäärän.", "veloitamme noutamatta jätetyistä paketeista 350 kruunun maksun, joka kattaa palautus-, toimitus- ja käsittelykustannukset.", "maksutapa on klarna checkout. rekisteröitymisesi yhteydessä käytämme henkilökohtaista tunnistenumeroa osoitteesi tarkistamiseen. klarna checkoutin kautta tarjoamme maksutapavaihtoehtoina laskun, osamaksun, luottokorttimaksun sekä suoraveloituksen.\nlaskut lähetetään sähköpostitse samalla, kun tilaus lähtee meiltä. laskun maksuaika on 14 päivää. lisätietoja ja täydelliset ehdot klarnan maksutavoista ovat osoitteessa klarna.se", "jos ostoksesi on onnistunut, saat tilausvahvistuksen heti tehtyäsi ostoksen. muista tarkistaa myös sähköpostisi roskakori.", "kun tilauksesi on pakattu ja lähetetty meiltä, saat sähköpostiviestin. tämän jälkeen paketti saapuu 1–2 päivän kuluessa.", "et – kun osto on suoritettu, et voi tehdä muutoksia tilaukseen. jos olet unohtanut jotain, voit tehdä uuden tilauksen, tai jos olet muuttanut mielesi, voit palauttaa tuotteen meille.", "summa palautetaan samalle tilille, jolta se on maksettu.", "jos haluat varmistua siitä, että et jää paitsi tarjouksistamme ja alennuskoodeistamme, voit tilata inspiraatiota ja tarjouksia sisältävän uutiskirjeemme, joka lähetetään noin kerran kuukaudessa.", "toimitusaika on 2–4 päivää. mittojen mukaan valmistettujen tuotteiden toimitusaika on noin 3 viikkoa.", "käytämme toimituksessa postin lisäksi ups:n kotiinkuljetusta pitkille paketeille (yli 120 cm).", "toimituskulut ovat 49 kruunua ja pitkille paketeille (yli 110 cm) 149 kruunua.\nyli 600 kruunun arvoisen tilauksen toimitus on maksuton.", "mittojen mukaan tilattujen tuotteiden toimitusaika on noin kolme viikkoa, ja lähetämme koko tilauksen kerralla.\njos et halua odottaa vakiotuotteita niin kauan, suosittelemme tekemään kaksi erillistä ostosta, ensimmäisen vakiotuotteille ja toisen mittojen mukaan tilattaville. tällöin saat kaksi erillistä toimitusta, sillä vakiotuotteet saapuvat 2–4 arkipäivän kuluessa ja mittojen mukaan tilatut tuotteet noin kolmen viikon kuluttua.", "ei ole. jos haluat asioida hastan kanssa myymälässä, voit käydä lähimmän jälleenmyyjämme toimipaikassa.", "jos tuote on loppunut, näet tuotesivulta, että se on loppunut varastosta. voit halutessasi seurata tuotetta antamalla sähköpostiosoitteesi, jolloin sinulle lähetetään sähköpostiviesti, kun tuote on taas varastossa.", "jos tuote ei ole sopiva ikkunaasi, voit palauttaa sen meille 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "kyllä, veloitamme palautuskulut. vakiopaketin palautus maksaa 49 kruunua ja yli 110 cm:n pituisen paketin palautus 149 kruunua.", "et – mittojen mukaan valmistetuilla tai leikatuilla tuotteilla ei ole palautusoikeutta, koska ne on tehty juuri sinun antamiesi mittojen mukaan.", "saat avata pakkauksen ja katsoa tuotetta, mutta jos tuotetta on käytetty, pilattu tai muuten käsitelty siten, ettei sitä enää voi myydä, emme ikävä kyllä voi hyvittää palautusta. sen vuoksi on tärkeää, että säilytät ulkopakkauksen, jotta voit käyttää sitä palautukseen, ja että pakkaat tuotteen yhtä siististi kuin se oli pakattu saadessasi sen.", "jos haluat vaihtaa tuotteen, sinun täytyy tehdä palautus ja tehdä sitten uusi tilaus haluamastasi tuotteesta."]}
{"question": "mitä tapahtuu, jos en nouda pakettia?", "answer": "veloitamme noutamatta jätetyistä paketeista 350 kruunun maksun, joka kattaa palautus-, toimitus- ja käsittelykustannukset.", "id": "059e47d34165c55e5340871689f6b602", "domain": "hastahome.fi", "domain_index": 0, "negative": "maksutapa on klarna checkout. rekisteröitymisesi yhteydessä käytämme henkilökohtaista tunnistenumeroa osoitteesi tarkistamiseen. klarna checkoutin kautta tarjoamme maksutapavaihtoehtoina laskun, osamaksun, luottokorttimaksun sekä suoraveloituksen.\nlaskut lähetetään sähköpostitse samalla, kun tilaus lähtee meiltä. laskun maksuaika on 14 päivää. lisätietoja ja täydelliset ehdot klarnan maksutavoista ovat osoitteessa klarna.se", "candidates": ["veloitamme noutamatta jätetyistä paketeista 350 kruunun maksun, joka kattaa palautus-, toimitus- ja käsittelykustannukset.", "jos olet valinnut maksutavaksi laskun, löydät sen klarna-tililtäsi.\nkirjautumalla klarna-tilillesi näet kaikki laskusi tiedot. sieltä näet muun muassa eräpäivän, summan ja ostopäivämäärän.", "maksutapa on klarna checkout. rekisteröitymisesi yhteydessä käytämme henkilökohtaista tunnistenumeroa osoitteesi tarkistamiseen. klarna checkoutin kautta tarjoamme maksutapavaihtoehtoina laskun, osamaksun, luottokorttimaksun sekä suoraveloituksen.\nlaskut lähetetään sähköpostitse samalla, kun tilaus lähtee meiltä. laskun maksuaika on 14 päivää. lisätietoja ja täydelliset ehdot klarnan maksutavoista ovat osoitteessa klarna.se", "jos ostoksesi on onnistunut, saat tilausvahvistuksen heti tehtyäsi ostoksen. muista tarkistaa myös sähköpostisi roskakori.", "kun tilauksesi on pakattu ja lähetetty meiltä, saat sähköpostiviestin. tämän jälkeen paketti saapuu 1–2 päivän kuluessa.", "et – kun osto on suoritettu, et voi tehdä muutoksia tilaukseen. jos olet unohtanut jotain, voit tehdä uuden tilauksen, tai jos olet muuttanut mielesi, voit palauttaa tuotteen meille.", "summa palautetaan samalle tilille, jolta se on maksettu.", "jos haluat varmistua siitä, että et jää paitsi tarjouksistamme ja alennuskoodeistamme, voit tilata inspiraatiota ja tarjouksia sisältävän uutiskirjeemme, joka lähetetään noin kerran kuukaudessa.", "toimitusaika on 2–4 päivää. mittojen mukaan valmistettujen tuotteiden toimitusaika on noin 3 viikkoa.", "käytämme toimituksessa postin lisäksi ups:n kotiinkuljetusta pitkille paketeille (yli 120 cm).", "toimituskulut ovat 49 kruunua ja pitkille paketeille (yli 110 cm) 149 kruunua.\nyli 600 kruunun arvoisen tilauksen toimitus on maksuton.", "mittojen mukaan tilattujen tuotteiden toimitusaika on noin kolme viikkoa, ja lähetämme koko tilauksen kerralla.\njos et halua odottaa vakiotuotteita niin kauan, suosittelemme tekemään kaksi erillistä ostosta, ensimmäisen vakiotuotteille ja toisen mittojen mukaan tilattaville. tällöin saat kaksi erillistä toimitusta, sillä vakiotuotteet saapuvat 2–4 arkipäivän kuluessa ja mittojen mukaan tilatut tuotteet noin kolmen viikon kuluttua.", "ei ole. jos haluat asioida hastan kanssa myymälässä, voit käydä lähimmän jälleenmyyjämme toimipaikassa.", "jos tuote on loppunut, näet tuotesivulta, että se on loppunut varastosta. voit halutessasi seurata tuotetta antamalla sähköpostiosoitteesi, jolloin sinulle lähetetään sähköpostiviesti, kun tuote on taas varastossa.", "jos tuote ei ole sopiva ikkunaasi, voit palauttaa sen meille 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "kyllä, veloitamme palautuskulut. vakiopaketin palautus maksaa 49 kruunua ja yli 110 cm:n pituisen paketin palautus 149 kruunua.", "et – mittojen mukaan valmistetuilla tai leikatuilla tuotteilla ei ole palautusoikeutta, koska ne on tehty juuri sinun antamiesi mittojen mukaan.", "saat avata pakkauksen ja katsoa tuotetta, mutta jos tuotetta on käytetty, pilattu tai muuten käsitelty siten, ettei sitä enää voi myydä, emme ikävä kyllä voi hyvittää palautusta. sen vuoksi on tärkeää, että säilytät ulkopakkauksen, jotta voit käyttää sitä palautukseen, ja että pakkaat tuotteen yhtä siististi kuin se oli pakattu saadessasi sen.", "jos haluat vaihtaa tuotteen, sinun täytyy tehdä palautus ja tehdä sitten uusi tilaus haluamastasi tuotteesta."]}
{"question": "mitkä ovat maksutavat?", "answer": "maksutapa on klarna checkout. rekisteröitymisesi yhteydessä käytämme henkilökohtaista tunnistenumeroa osoitteesi tarkistamiseen. klarna checkoutin kautta tarjoamme maksutapavaihtoehtoina laskun, osamaksun, luottokorttimaksun sekä suoraveloituksen.\nlaskut lähetetään sähköpostitse samalla, kun tilaus lähtee meiltä. laskun maksuaika on 14 päivää. lisätietoja ja täydelliset ehdot klarnan maksutavoista ovat osoitteessa klarna.se", "id": "3ba303f2a59def4b8695056110077155", "domain": "hastahome.fi", "domain_index": 0, "negative": "jos ostoksesi on onnistunut, saat tilausvahvistuksen heti tehtyäsi ostoksen. muista tarkistaa myös sähköpostisi roskakori.", "candidates": ["maksutapa on klarna checkout. rekisteröitymisesi yhteydessä käytämme henkilökohtaista tunnistenumeroa osoitteesi tarkistamiseen. klarna checkoutin kautta tarjoamme maksutapavaihtoehtoina laskun, osamaksun, luottokorttimaksun sekä suoraveloituksen.\nlaskut lähetetään sähköpostitse samalla, kun tilaus lähtee meiltä. laskun maksuaika on 14 päivää. lisätietoja ja täydelliset ehdot klarnan maksutavoista ovat osoitteessa klarna.se", "jos olet valinnut maksutavaksi laskun, löydät sen klarna-tililtäsi.\nkirjautumalla klarna-tilillesi näet kaikki laskusi tiedot. sieltä näet muun muassa eräpäivän, summan ja ostopäivämäärän.", "veloitamme noutamatta jätetyistä paketeista 350 kruunun maksun, joka kattaa palautus-, toimitus- ja käsittelykustannukset.", "jos ostoksesi on onnistunut, saat tilausvahvistuksen heti tehtyäsi ostoksen. muista tarkistaa myös sähköpostisi roskakori.", "kun tilauksesi on pakattu ja lähetetty meiltä, saat sähköpostiviestin. tämän jälkeen paketti saapuu 1–2 päivän kuluessa.", "et – kun osto on suoritettu, et voi tehdä muutoksia tilaukseen. jos olet unohtanut jotain, voit tehdä uuden tilauksen, tai jos olet muuttanut mielesi, voit palauttaa tuotteen meille.", "summa palautetaan samalle tilille, jolta se on maksettu.", "jos haluat varmistua siitä, että et jää paitsi tarjouksistamme ja alennuskoodeistamme, voit tilata inspiraatiota ja tarjouksia sisältävän uutiskirjeemme, joka lähetetään noin kerran kuukaudessa.", "toimitusaika on 2–4 päivää. mittojen mukaan valmistettujen tuotteiden toimitusaika on noin 3 viikkoa.", "käytämme toimituksessa postin lisäksi ups:n kotiinkuljetusta pitkille paketeille (yli 120 cm).", "toimituskulut ovat 49 kruunua ja pitkille paketeille (yli 110 cm) 149 kruunua.\nyli 600 kruunun arvoisen tilauksen toimitus on maksuton.", "mittojen mukaan tilattujen tuotteiden toimitusaika on noin kolme viikkoa, ja lähetämme koko tilauksen kerralla.\njos et halua odottaa vakiotuotteita niin kauan, suosittelemme tekemään kaksi erillistä ostosta, ensimmäisen vakiotuotteille ja toisen mittojen mukaan tilattaville. tällöin saat kaksi erillistä toimitusta, sillä vakiotuotteet saapuvat 2–4 arkipäivän kuluessa ja mittojen mukaan tilatut tuotteet noin kolmen viikon kuluttua.", "ei ole. jos haluat asioida hastan kanssa myymälässä, voit käydä lähimmän jälleenmyyjämme toimipaikassa.", "jos tuote on loppunut, näet tuotesivulta, että se on loppunut varastosta. voit halutessasi seurata tuotetta antamalla sähköpostiosoitteesi, jolloin sinulle lähetetään sähköpostiviesti, kun tuote on taas varastossa.", "jos tuote ei ole sopiva ikkunaasi, voit palauttaa sen meille 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "kyllä, veloitamme palautuskulut. vakiopaketin palautus maksaa 49 kruunua ja yli 110 cm:n pituisen paketin palautus 149 kruunua.", "et – mittojen mukaan valmistetuilla tai leikatuilla tuotteilla ei ole palautusoikeutta, koska ne on tehty juuri sinun antamiesi mittojen mukaan.", "saat avata pakkauksen ja katsoa tuotetta, mutta jos tuotetta on käytetty, pilattu tai muuten käsitelty siten, ettei sitä enää voi myydä, emme ikävä kyllä voi hyvittää palautusta. sen vuoksi on tärkeää, että säilytät ulkopakkauksen, jotta voit käyttää sitä palautukseen, ja että pakkaat tuotteen yhtä siististi kuin se oli pakattu saadessasi sen.", "jos haluat vaihtaa tuotteen, sinun täytyy tehdä palautus ja tehdä sitten uusi tilaus haluamastasi tuotteesta."]}
{"question": "onko tilaukseni käsitelty?", "answer": "jos ostoksesi on onnistunut, saat tilausvahvistuksen heti tehtyäsi ostoksen. muista tarkistaa myös sähköpostisi roskakori.", "id": "4049c187ffb4f27dff12e61b196ccffc", "domain": "hastahome.fi", "domain_index": 0, "negative": "kun tilauksesi on pakattu ja lähetetty meiltä, saat sähköpostiviestin. tämän jälkeen paketti saapuu 1–2 päivän kuluessa.", "candidates": ["jos ostoksesi on onnistunut, saat tilausvahvistuksen heti tehtyäsi ostoksen. muista tarkistaa myös sähköpostisi roskakori.", "jos olet valinnut maksutavaksi laskun, löydät sen klarna-tililtäsi.\nkirjautumalla klarna-tilillesi näet kaikki laskusi tiedot. sieltä näet muun muassa eräpäivän, summan ja ostopäivämäärän.", "veloitamme noutamatta jätetyistä paketeista 350 kruunun maksun, joka kattaa palautus-, toimitus- ja käsittelykustannukset.", "maksutapa on klarna checkout. rekisteröitymisesi yhteydessä käytämme henkilökohtaista tunnistenumeroa osoitteesi tarkistamiseen. klarna checkoutin kautta tarjoamme maksutapavaihtoehtoina laskun, osamaksun, luottokorttimaksun sekä suoraveloituksen.\nlaskut lähetetään sähköpostitse samalla, kun tilaus lähtee meiltä. laskun maksuaika on 14 päivää. lisätietoja ja täydelliset ehdot klarnan maksutavoista ovat osoitteessa klarna.se", "kun tilauksesi on pakattu ja lähetetty meiltä, saat sähköpostiviestin. tämän jälkeen paketti saapuu 1–2 päivän kuluessa.", "et – kun osto on suoritettu, et voi tehdä muutoksia tilaukseen. jos olet unohtanut jotain, voit tehdä uuden tilauksen, tai jos olet muuttanut mielesi, voit palauttaa tuotteen meille.", "summa palautetaan samalle tilille, jolta se on maksettu.", "jos haluat varmistua siitä, että et jää paitsi tarjouksistamme ja alennuskoodeistamme, voit tilata inspiraatiota ja tarjouksia sisältävän uutiskirjeemme, joka lähetetään noin kerran kuukaudessa.", "toimitusaika on 2–4 päivää. mittojen mukaan valmistettujen tuotteiden toimitusaika on noin 3 viikkoa.", "käytämme toimituksessa postin lisäksi ups:n kotiinkuljetusta pitkille paketeille (yli 120 cm).", "toimituskulut ovat 49 kruunua ja pitkille paketeille (yli 110 cm) 149 kruunua.\nyli 600 kruunun arvoisen tilauksen toimitus on maksuton.", "mittojen mukaan tilattujen tuotteiden toimitusaika on noin kolme viikkoa, ja lähetämme koko tilauksen kerralla.\njos et halua odottaa vakiotuotteita niin kauan, suosittelemme tekemään kaksi erillistä ostosta, ensimmäisen vakiotuotteille ja toisen mittojen mukaan tilattaville. tällöin saat kaksi erillistä toimitusta, sillä vakiotuotteet saapuvat 2–4 arkipäivän kuluessa ja mittojen mukaan tilatut tuotteet noin kolmen viikon kuluttua.", "ei ole. jos haluat asioida hastan kanssa myymälässä, voit käydä lähimmän jälleenmyyjämme toimipaikassa.", "jos tuote on loppunut, näet tuotesivulta, että se on loppunut varastosta. voit halutessasi seurata tuotetta antamalla sähköpostiosoitteesi, jolloin sinulle lähetetään sähköpostiviesti, kun tuote on taas varastossa.", "jos tuote ei ole sopiva ikkunaasi, voit palauttaa sen meille 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "kyllä, veloitamme palautuskulut. vakiopaketin palautus maksaa 49 kruunua ja yli 110 cm:n pituisen paketin palautus 149 kruunua.", "et – mittojen mukaan valmistetuilla tai leikatuilla tuotteilla ei ole palautusoikeutta, koska ne on tehty juuri sinun antamiesi mittojen mukaan.", "saat avata pakkauksen ja katsoa tuotetta, mutta jos tuotetta on käytetty, pilattu tai muuten käsitelty siten, ettei sitä enää voi myydä, emme ikävä kyllä voi hyvittää palautusta. sen vuoksi on tärkeää, että säilytät ulkopakkauksen, jotta voit käyttää sitä palautukseen, ja että pakkaat tuotteen yhtä siististi kuin se oli pakattu saadessasi sen.", "jos haluat vaihtaa tuotteen, sinun täytyy tehdä palautus ja tehdä sitten uusi tilaus haluamastasi tuotteesta."]}
{"question": "onko tilaukseni lähetetty?", "answer": "kun tilauksesi on pakattu ja lähetetty meiltä, saat sähköpostiviestin. tämän jälkeen paketti saapuu 1–2 päivän kuluessa.", "id": "498c7b8aa812af72533d5c72893382a0", "domain": "hastahome.fi", "domain_index": 0, "negative": "et – kun osto on suoritettu, et voi tehdä muutoksia tilaukseen. jos olet unohtanut jotain, voit tehdä uuden tilauksen, tai jos olet muuttanut mielesi, voit palauttaa tuotteen meille.", "candidates": ["kun tilauksesi on pakattu ja lähetetty meiltä, saat sähköpostiviestin. tämän jälkeen paketti saapuu 1–2 päivän kuluessa.", "jos olet valinnut maksutavaksi laskun, löydät sen klarna-tililtäsi.\nkirjautumalla klarna-tilillesi näet kaikki laskusi tiedot. sieltä näet muun muassa eräpäivän, summan ja ostopäivämäärän.", "veloitamme noutamatta jätetyistä paketeista 350 kruunun maksun, joka kattaa palautus-, toimitus- ja käsittelykustannukset.", "maksutapa on klarna checkout. rekisteröitymisesi yhteydessä käytämme henkilökohtaista tunnistenumeroa osoitteesi tarkistamiseen. klarna checkoutin kautta tarjoamme maksutapavaihtoehtoina laskun, osamaksun, luottokorttimaksun sekä suoraveloituksen.\nlaskut lähetetään sähköpostitse samalla, kun tilaus lähtee meiltä. laskun maksuaika on 14 päivää. lisätietoja ja täydelliset ehdot klarnan maksutavoista ovat osoitteessa klarna.se", "jos ostoksesi on onnistunut, saat tilausvahvistuksen heti tehtyäsi ostoksen. muista tarkistaa myös sähköpostisi roskakori.", "et – kun osto on suoritettu, et voi tehdä muutoksia tilaukseen. jos olet unohtanut jotain, voit tehdä uuden tilauksen, tai jos olet muuttanut mielesi, voit palauttaa tuotteen meille.", "summa palautetaan samalle tilille, jolta se on maksettu.", "jos haluat varmistua siitä, että et jää paitsi tarjouksistamme ja alennuskoodeistamme, voit tilata inspiraatiota ja tarjouksia sisältävän uutiskirjeemme, joka lähetetään noin kerran kuukaudessa.", "toimitusaika on 2–4 päivää. mittojen mukaan valmistettujen tuotteiden toimitusaika on noin 3 viikkoa.", "käytämme toimituksessa postin lisäksi ups:n kotiinkuljetusta pitkille paketeille (yli 120 cm).", "toimituskulut ovat 49 kruunua ja pitkille paketeille (yli 110 cm) 149 kruunua.\nyli 600 kruunun arvoisen tilauksen toimitus on maksuton.", "mittojen mukaan tilattujen tuotteiden toimitusaika on noin kolme viikkoa, ja lähetämme koko tilauksen kerralla.\njos et halua odottaa vakiotuotteita niin kauan, suosittelemme tekemään kaksi erillistä ostosta, ensimmäisen vakiotuotteille ja toisen mittojen mukaan tilattaville. tällöin saat kaksi erillistä toimitusta, sillä vakiotuotteet saapuvat 2–4 arkipäivän kuluessa ja mittojen mukaan tilatut tuotteet noin kolmen viikon kuluttua.", "ei ole. jos haluat asioida hastan kanssa myymälässä, voit käydä lähimmän jälleenmyyjämme toimipaikassa.", "jos tuote on loppunut, näet tuotesivulta, että se on loppunut varastosta. voit halutessasi seurata tuotetta antamalla sähköpostiosoitteesi, jolloin sinulle lähetetään sähköpostiviesti, kun tuote on taas varastossa.", "jos tuote ei ole sopiva ikkunaasi, voit palauttaa sen meille 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "kyllä, veloitamme palautuskulut. vakiopaketin palautus maksaa 49 kruunua ja yli 110 cm:n pituisen paketin palautus 149 kruunua.", "et – mittojen mukaan valmistetuilla tai leikatuilla tuotteilla ei ole palautusoikeutta, koska ne on tehty juuri sinun antamiesi mittojen mukaan.", "saat avata pakkauksen ja katsoa tuotetta, mutta jos tuotetta on käytetty, pilattu tai muuten käsitelty siten, ettei sitä enää voi myydä, emme ikävä kyllä voi hyvittää palautusta. sen vuoksi on tärkeää, että säilytät ulkopakkauksen, jotta voit käyttää sitä palautukseen, ja että pakkaat tuotteen yhtä siististi kuin se oli pakattu saadessasi sen.", "jos haluat vaihtaa tuotteen, sinun täytyy tehdä palautus ja tehdä sitten uusi tilaus haluamastasi tuotteesta."]}
{"question": "voinko muuttaa tilaustani?", "answer": "et – kun osto on suoritettu, et voi tehdä muutoksia tilaukseen. jos olet unohtanut jotain, voit tehdä uuden tilauksen, tai jos olet muuttanut mielesi, voit palauttaa tuotteen meille.", "id": "90f06dd5a144f69f333d08a9c7ded0fb", "domain": "hastahome.fi", "domain_index": 0, "negative": "summa palautetaan samalle tilille, jolta se on maksettu.", "candidates": ["et – kun osto on suoritettu, et voi tehdä muutoksia tilaukseen. jos olet unohtanut jotain, voit tehdä uuden tilauksen, tai jos olet muuttanut mielesi, voit palauttaa tuotteen meille.", "jos olet valinnut maksutavaksi laskun, löydät sen klarna-tililtäsi.\nkirjautumalla klarna-tilillesi näet kaikki laskusi tiedot. sieltä näet muun muassa eräpäivän, summan ja ostopäivämäärän.", "veloitamme noutamatta jätetyistä paketeista 350 kruunun maksun, joka kattaa palautus-, toimitus- ja käsittelykustannukset.", "maksutapa on klarna checkout. rekisteröitymisesi yhteydessä käytämme henkilökohtaista tunnistenumeroa osoitteesi tarkistamiseen. klarna checkoutin kautta tarjoamme maksutapavaihtoehtoina laskun, osamaksun, luottokorttimaksun sekä suoraveloituksen.\nlaskut lähetetään sähköpostitse samalla, kun tilaus lähtee meiltä. laskun maksuaika on 14 päivää. lisätietoja ja täydelliset ehdot klarnan maksutavoista ovat osoitteessa klarna.se", "jos ostoksesi on onnistunut, saat tilausvahvistuksen heti tehtyäsi ostoksen. muista tarkistaa myös sähköpostisi roskakori.", "kun tilauksesi on pakattu ja lähetetty meiltä, saat sähköpostiviestin. tämän jälkeen paketti saapuu 1–2 päivän kuluessa.", "summa palautetaan samalle tilille, jolta se on maksettu.", "jos haluat varmistua siitä, että et jää paitsi tarjouksistamme ja alennuskoodeistamme, voit tilata inspiraatiota ja tarjouksia sisältävän uutiskirjeemme, joka lähetetään noin kerran kuukaudessa.", "toimitusaika on 2–4 päivää. mittojen mukaan valmistettujen tuotteiden toimitusaika on noin 3 viikkoa.", "käytämme toimituksessa postin lisäksi ups:n kotiinkuljetusta pitkille paketeille (yli 120 cm).", "toimituskulut ovat 49 kruunua ja pitkille paketeille (yli 110 cm) 149 kruunua.\nyli 600 kruunun arvoisen tilauksen toimitus on maksuton.", "mittojen mukaan tilattujen tuotteiden toimitusaika on noin kolme viikkoa, ja lähetämme koko tilauksen kerralla.\njos et halua odottaa vakiotuotteita niin kauan, suosittelemme tekemään kaksi erillistä ostosta, ensimmäisen vakiotuotteille ja toisen mittojen mukaan tilattaville. tällöin saat kaksi erillistä toimitusta, sillä vakiotuotteet saapuvat 2–4 arkipäivän kuluessa ja mittojen mukaan tilatut tuotteet noin kolmen viikon kuluttua.", "ei ole. jos haluat asioida hastan kanssa myymälässä, voit käydä lähimmän jälleenmyyjämme toimipaikassa.", "jos tuote on loppunut, näet tuotesivulta, että se on loppunut varastosta. voit halutessasi seurata tuotetta antamalla sähköpostiosoitteesi, jolloin sinulle lähetetään sähköpostiviesti, kun tuote on taas varastossa.", "jos tuote ei ole sopiva ikkunaasi, voit palauttaa sen meille 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "kyllä, veloitamme palautuskulut. vakiopaketin palautus maksaa 49 kruunua ja yli 110 cm:n pituisen paketin palautus 149 kruunua.", "et – mittojen mukaan valmistetuilla tai leikatuilla tuotteilla ei ole palautusoikeutta, koska ne on tehty juuri sinun antamiesi mittojen mukaan.", "saat avata pakkauksen ja katsoa tuotetta, mutta jos tuotetta on käytetty, pilattu tai muuten käsitelty siten, ettei sitä enää voi myydä, emme ikävä kyllä voi hyvittää palautusta. sen vuoksi on tärkeää, että säilytät ulkopakkauksen, jotta voit käyttää sitä palautukseen, ja että pakkaat tuotteen yhtä siististi kuin se oli pakattu saadessasi sen.", "jos haluat vaihtaa tuotteen, sinun täytyy tehdä palautus ja tehdä sitten uusi tilaus haluamastasi tuotteesta."]}
{"question": "miten saan rahani takaisin palautuksen yhteydessä?", "answer": "summa palautetaan samalle tilille, jolta se on maksettu.", "id": "ce2f19198ee87af163de9be18358a31b", "domain": "hastahome.fi", "domain_index": 0, "negative": "jos haluat varmistua siitä, että et jää paitsi tarjouksistamme ja alennuskoodeistamme, voit tilata inspiraatiota ja tarjouksia sisältävän uutiskirjeemme, joka lähetetään noin kerran kuukaudessa.", "candidates": ["summa palautetaan samalle tilille, jolta se on maksettu.", "jos olet valinnut maksutavaksi laskun, löydät sen klarna-tililtäsi.\nkirjautumalla klarna-tilillesi näet kaikki laskusi tiedot. sieltä näet muun muassa eräpäivän, summan ja ostopäivämäärän.", "veloitamme noutamatta jätetyistä paketeista 350 kruunun maksun, joka kattaa palautus-, toimitus- ja käsittelykustannukset.", "maksutapa on klarna checkout. rekisteröitymisesi yhteydessä käytämme henkilökohtaista tunnistenumeroa osoitteesi tarkistamiseen. klarna checkoutin kautta tarjoamme maksutapavaihtoehtoina laskun, osamaksun, luottokorttimaksun sekä suoraveloituksen.\nlaskut lähetetään sähköpostitse samalla, kun tilaus lähtee meiltä. laskun maksuaika on 14 päivää. lisätietoja ja täydelliset ehdot klarnan maksutavoista ovat osoitteessa klarna.se", "jos ostoksesi on onnistunut, saat tilausvahvistuksen heti tehtyäsi ostoksen. muista tarkistaa myös sähköpostisi roskakori.", "kun tilauksesi on pakattu ja lähetetty meiltä, saat sähköpostiviestin. tämän jälkeen paketti saapuu 1–2 päivän kuluessa.", "et – kun osto on suoritettu, et voi tehdä muutoksia tilaukseen. jos olet unohtanut jotain, voit tehdä uuden tilauksen, tai jos olet muuttanut mielesi, voit palauttaa tuotteen meille.", "jos haluat varmistua siitä, että et jää paitsi tarjouksistamme ja alennuskoodeistamme, voit tilata inspiraatiota ja tarjouksia sisältävän uutiskirjeemme, joka lähetetään noin kerran kuukaudessa.", "toimitusaika on 2–4 päivää. mittojen mukaan valmistettujen tuotteiden toimitusaika on noin 3 viikkoa.", "käytämme toimituksessa postin lisäksi ups:n kotiinkuljetusta pitkille paketeille (yli 120 cm).", "toimituskulut ovat 49 kruunua ja pitkille paketeille (yli 110 cm) 149 kruunua.\nyli 600 kruunun arvoisen tilauksen toimitus on maksuton.", "mittojen mukaan tilattujen tuotteiden toimitusaika on noin kolme viikkoa, ja lähetämme koko tilauksen kerralla.\njos et halua odottaa vakiotuotteita niin kauan, suosittelemme tekemään kaksi erillistä ostosta, ensimmäisen vakiotuotteille ja toisen mittojen mukaan tilattaville. tällöin saat kaksi erillistä toimitusta, sillä vakiotuotteet saapuvat 2–4 arkipäivän kuluessa ja mittojen mukaan tilatut tuotteet noin kolmen viikon kuluttua.", "ei ole. jos haluat asioida hastan kanssa myymälässä, voit käydä lähimmän jälleenmyyjämme toimipaikassa.", "jos tuote on loppunut, näet tuotesivulta, että se on loppunut varastosta. voit halutessasi seurata tuotetta antamalla sähköpostiosoitteesi, jolloin sinulle lähetetään sähköpostiviesti, kun tuote on taas varastossa.", "jos tuote ei ole sopiva ikkunaasi, voit palauttaa sen meille 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "kyllä, veloitamme palautuskulut. vakiopaketin palautus maksaa 49 kruunua ja yli 110 cm:n pituisen paketin palautus 149 kruunua.", "et – mittojen mukaan valmistetuilla tai leikatuilla tuotteilla ei ole palautusoikeutta, koska ne on tehty juuri sinun antamiesi mittojen mukaan.", "saat avata pakkauksen ja katsoa tuotetta, mutta jos tuotetta on käytetty, pilattu tai muuten käsitelty siten, ettei sitä enää voi myydä, emme ikävä kyllä voi hyvittää palautusta. sen vuoksi on tärkeää, että säilytät ulkopakkauksen, jotta voit käyttää sitä palautukseen, ja että pakkaat tuotteen yhtä siististi kuin se oli pakattu saadessasi sen.", "jos haluat vaihtaa tuotteen, sinun täytyy tehdä palautus ja tehdä sitten uusi tilaus haluamastasi tuotteesta."]}
{"question": "onko teillä alennuskoodia, jota voin käyttää?", "answer": "jos haluat varmistua siitä, että et jää paitsi tarjouksistamme ja alennuskoodeistamme, voit tilata inspiraatiota ja tarjouksia sisältävän uutiskirjeemme, joka lähetetään noin kerran kuukaudessa.", "id": "aea830b01a0061c9d4b82e497596b42a", "domain": "hastahome.fi", "domain_index": 0, "negative": "toimitusaika on 2–4 päivää. mittojen mukaan valmistettujen tuotteiden toimitusaika on noin 3 viikkoa.", "candidates": ["jos haluat varmistua siitä, että et jää paitsi tarjouksistamme ja alennuskoodeistamme, voit tilata inspiraatiota ja tarjouksia sisältävän uutiskirjeemme, joka lähetetään noin kerran kuukaudessa.", "jos olet valinnut maksutavaksi laskun, löydät sen klarna-tililtäsi.\nkirjautumalla klarna-tilillesi näet kaikki laskusi tiedot. sieltä näet muun muassa eräpäivän, summan ja ostopäivämäärän.", "veloitamme noutamatta jätetyistä paketeista 350 kruunun maksun, joka kattaa palautus-, toimitus- ja käsittelykustannukset.", "maksutapa on klarna checkout. rekisteröitymisesi yhteydessä käytämme henkilökohtaista tunnistenumeroa osoitteesi tarkistamiseen. klarna checkoutin kautta tarjoamme maksutapavaihtoehtoina laskun, osamaksun, luottokorttimaksun sekä suoraveloituksen.\nlaskut lähetetään sähköpostitse samalla, kun tilaus lähtee meiltä. laskun maksuaika on 14 päivää. lisätietoja ja täydelliset ehdot klarnan maksutavoista ovat osoitteessa klarna.se", "jos ostoksesi on onnistunut, saat tilausvahvistuksen heti tehtyäsi ostoksen. muista tarkistaa myös sähköpostisi roskakori.", "kun tilauksesi on pakattu ja lähetetty meiltä, saat sähköpostiviestin. tämän jälkeen paketti saapuu 1–2 päivän kuluessa.", "et – kun osto on suoritettu, et voi tehdä muutoksia tilaukseen. jos olet unohtanut jotain, voit tehdä uuden tilauksen, tai jos olet muuttanut mielesi, voit palauttaa tuotteen meille.", "summa palautetaan samalle tilille, jolta se on maksettu.", "toimitusaika on 2–4 päivää. mittojen mukaan valmistettujen tuotteiden toimitusaika on noin 3 viikkoa.", "käytämme toimituksessa postin lisäksi ups:n kotiinkuljetusta pitkille paketeille (yli 120 cm).", "toimituskulut ovat 49 kruunua ja pitkille paketeille (yli 110 cm) 149 kruunua.\nyli 600 kruunun arvoisen tilauksen toimitus on maksuton.", "mittojen mukaan tilattujen tuotteiden toimitusaika on noin kolme viikkoa, ja lähetämme koko tilauksen kerralla.\njos et halua odottaa vakiotuotteita niin kauan, suosittelemme tekemään kaksi erillistä ostosta, ensimmäisen vakiotuotteille ja toisen mittojen mukaan tilattaville. tällöin saat kaksi erillistä toimitusta, sillä vakiotuotteet saapuvat 2–4 arkipäivän kuluessa ja mittojen mukaan tilatut tuotteet noin kolmen viikon kuluttua.", "ei ole. jos haluat asioida hastan kanssa myymälässä, voit käydä lähimmän jälleenmyyjämme toimipaikassa.", "jos tuote on loppunut, näet tuotesivulta, että se on loppunut varastosta. voit halutessasi seurata tuotetta antamalla sähköpostiosoitteesi, jolloin sinulle lähetetään sähköpostiviesti, kun tuote on taas varastossa.", "jos tuote ei ole sopiva ikkunaasi, voit palauttaa sen meille 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "kyllä, veloitamme palautuskulut. vakiopaketin palautus maksaa 49 kruunua ja yli 110 cm:n pituisen paketin palautus 149 kruunua.", "et – mittojen mukaan valmistetuilla tai leikatuilla tuotteilla ei ole palautusoikeutta, koska ne on tehty juuri sinun antamiesi mittojen mukaan.", "saat avata pakkauksen ja katsoa tuotetta, mutta jos tuotetta on käytetty, pilattu tai muuten käsitelty siten, ettei sitä enää voi myydä, emme ikävä kyllä voi hyvittää palautusta. sen vuoksi on tärkeää, että säilytät ulkopakkauksen, jotta voit käyttää sitä palautukseen, ja että pakkaat tuotteen yhtä siististi kuin se oli pakattu saadessasi sen.", "jos haluat vaihtaa tuotteen, sinun täytyy tehdä palautus ja tehdä sitten uusi tilaus haluamastasi tuotteesta."]}
{"question": "mikä toimitusaikanne on?", "answer": "toimitusaika on 2–4 päivää. mittojen mukaan valmistettujen tuotteiden toimitusaika on noin 3 viikkoa.", "id": "c87c8ac7b41a014e546f8c2cf9a4ca39", "domain": "hastahome.fi", "domain_index": 0, "negative": "käytämme toimituksessa postin lisäksi ups:n kotiinkuljetusta pitkille paketeille (yli 120 cm).", "candidates": ["toimitusaika on 2–4 päivää. mittojen mukaan valmistettujen tuotteiden toimitusaika on noin 3 viikkoa.", "jos olet valinnut maksutavaksi laskun, löydät sen klarna-tililtäsi.\nkirjautumalla klarna-tilillesi näet kaikki laskusi tiedot. sieltä näet muun muassa eräpäivän, summan ja ostopäivämäärän.", "veloitamme noutamatta jätetyistä paketeista 350 kruunun maksun, joka kattaa palautus-, toimitus- ja käsittelykustannukset.", "maksutapa on klarna checkout. rekisteröitymisesi yhteydessä käytämme henkilökohtaista tunnistenumeroa osoitteesi tarkistamiseen. klarna checkoutin kautta tarjoamme maksutapavaihtoehtoina laskun, osamaksun, luottokorttimaksun sekä suoraveloituksen.\nlaskut lähetetään sähköpostitse samalla, kun tilaus lähtee meiltä. laskun maksuaika on 14 päivää. lisätietoja ja täydelliset ehdot klarnan maksutavoista ovat osoitteessa klarna.se", "jos ostoksesi on onnistunut, saat tilausvahvistuksen heti tehtyäsi ostoksen. muista tarkistaa myös sähköpostisi roskakori.", "kun tilauksesi on pakattu ja lähetetty meiltä, saat sähköpostiviestin. tämän jälkeen paketti saapuu 1–2 päivän kuluessa.", "et – kun osto on suoritettu, et voi tehdä muutoksia tilaukseen. jos olet unohtanut jotain, voit tehdä uuden tilauksen, tai jos olet muuttanut mielesi, voit palauttaa tuotteen meille.", "summa palautetaan samalle tilille, jolta se on maksettu.", "jos haluat varmistua siitä, että et jää paitsi tarjouksistamme ja alennuskoodeistamme, voit tilata inspiraatiota ja tarjouksia sisältävän uutiskirjeemme, joka lähetetään noin kerran kuukaudessa.", "käytämme toimituksessa postin lisäksi ups:n kotiinkuljetusta pitkille paketeille (yli 120 cm).", "toimituskulut ovat 49 kruunua ja pitkille paketeille (yli 110 cm) 149 kruunua.\nyli 600 kruunun arvoisen tilauksen toimitus on maksuton.", "mittojen mukaan tilattujen tuotteiden toimitusaika on noin kolme viikkoa, ja lähetämme koko tilauksen kerralla.\njos et halua odottaa vakiotuotteita niin kauan, suosittelemme tekemään kaksi erillistä ostosta, ensimmäisen vakiotuotteille ja toisen mittojen mukaan tilattaville. tällöin saat kaksi erillistä toimitusta, sillä vakiotuotteet saapuvat 2–4 arkipäivän kuluessa ja mittojen mukaan tilatut tuotteet noin kolmen viikon kuluttua.", "ei ole. jos haluat asioida hastan kanssa myymälässä, voit käydä lähimmän jälleenmyyjämme toimipaikassa.", "jos tuote on loppunut, näet tuotesivulta, että se on loppunut varastosta. voit halutessasi seurata tuotetta antamalla sähköpostiosoitteesi, jolloin sinulle lähetetään sähköpostiviesti, kun tuote on taas varastossa.", "jos tuote ei ole sopiva ikkunaasi, voit palauttaa sen meille 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "kyllä, veloitamme palautuskulut. vakiopaketin palautus maksaa 49 kruunua ja yli 110 cm:n pituisen paketin palautus 149 kruunua.", "et – mittojen mukaan valmistetuilla tai leikatuilla tuotteilla ei ole palautusoikeutta, koska ne on tehty juuri sinun antamiesi mittojen mukaan.", "saat avata pakkauksen ja katsoa tuotetta, mutta jos tuotetta on käytetty, pilattu tai muuten käsitelty siten, ettei sitä enää voi myydä, emme ikävä kyllä voi hyvittää palautusta. sen vuoksi on tärkeää, että säilytät ulkopakkauksen, jotta voit käyttää sitä palautukseen, ja että pakkaat tuotteen yhtä siististi kuin se oli pakattu saadessasi sen.", "jos haluat vaihtaa tuotteen, sinun täytyy tehdä palautus ja tehdä sitten uusi tilaus haluamastasi tuotteesta."]}
{"question": "miten tilaukseni toimitetaan?", "answer": "käytämme toimituksessa postin lisäksi ups:n kotiinkuljetusta pitkille paketeille (yli 120 cm).", "id": "89a5c9a4b54981afd111176c76ffee9c", "domain": "hastahome.fi", "domain_index": 0, "negative": "toimituskulut ovat 49 kruunua ja pitkille paketeille (yli 110 cm) 149 kruunua.\nyli 600 kruunun arvoisen tilauksen toimitus on maksuton.", "candidates": ["käytämme toimituksessa postin lisäksi ups:n kotiinkuljetusta pitkille paketeille (yli 120 cm).", "jos olet valinnut maksutavaksi laskun, löydät sen klarna-tililtäsi.\nkirjautumalla klarna-tilillesi näet kaikki laskusi tiedot. sieltä näet muun muassa eräpäivän, summan ja ostopäivämäärän.", "veloitamme noutamatta jätetyistä paketeista 350 kruunun maksun, joka kattaa palautus-, toimitus- ja käsittelykustannukset.", "maksutapa on klarna checkout. rekisteröitymisesi yhteydessä käytämme henkilökohtaista tunnistenumeroa osoitteesi tarkistamiseen. klarna checkoutin kautta tarjoamme maksutapavaihtoehtoina laskun, osamaksun, luottokorttimaksun sekä suoraveloituksen.\nlaskut lähetetään sähköpostitse samalla, kun tilaus lähtee meiltä. laskun maksuaika on 14 päivää. lisätietoja ja täydelliset ehdot klarnan maksutavoista ovat osoitteessa klarna.se", "jos ostoksesi on onnistunut, saat tilausvahvistuksen heti tehtyäsi ostoksen. muista tarkistaa myös sähköpostisi roskakori.", "kun tilauksesi on pakattu ja lähetetty meiltä, saat sähköpostiviestin. tämän jälkeen paketti saapuu 1–2 päivän kuluessa.", "et – kun osto on suoritettu, et voi tehdä muutoksia tilaukseen. jos olet unohtanut jotain, voit tehdä uuden tilauksen, tai jos olet muuttanut mielesi, voit palauttaa tuotteen meille.", "summa palautetaan samalle tilille, jolta se on maksettu.", "jos haluat varmistua siitä, että et jää paitsi tarjouksistamme ja alennuskoodeistamme, voit tilata inspiraatiota ja tarjouksia sisältävän uutiskirjeemme, joka lähetetään noin kerran kuukaudessa.", "toimitusaika on 2–4 päivää. mittojen mukaan valmistettujen tuotteiden toimitusaika on noin 3 viikkoa.", "toimituskulut ovat 49 kruunua ja pitkille paketeille (yli 110 cm) 149 kruunua.\nyli 600 kruunun arvoisen tilauksen toimitus on maksuton.", "mittojen mukaan tilattujen tuotteiden toimitusaika on noin kolme viikkoa, ja lähetämme koko tilauksen kerralla.\njos et halua odottaa vakiotuotteita niin kauan, suosittelemme tekemään kaksi erillistä ostosta, ensimmäisen vakiotuotteille ja toisen mittojen mukaan tilattaville. tällöin saat kaksi erillistä toimitusta, sillä vakiotuotteet saapuvat 2–4 arkipäivän kuluessa ja mittojen mukaan tilatut tuotteet noin kolmen viikon kuluttua.", "ei ole. jos haluat asioida hastan kanssa myymälässä, voit käydä lähimmän jälleenmyyjämme toimipaikassa.", "jos tuote on loppunut, näet tuotesivulta, että se on loppunut varastosta. voit halutessasi seurata tuotetta antamalla sähköpostiosoitteesi, jolloin sinulle lähetetään sähköpostiviesti, kun tuote on taas varastossa.", "jos tuote ei ole sopiva ikkunaasi, voit palauttaa sen meille 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "kyllä, veloitamme palautuskulut. vakiopaketin palautus maksaa 49 kruunua ja yli 110 cm:n pituisen paketin palautus 149 kruunua.", "et – mittojen mukaan valmistetuilla tai leikatuilla tuotteilla ei ole palautusoikeutta, koska ne on tehty juuri sinun antamiesi mittojen mukaan.", "saat avata pakkauksen ja katsoa tuotetta, mutta jos tuotetta on käytetty, pilattu tai muuten käsitelty siten, ettei sitä enää voi myydä, emme ikävä kyllä voi hyvittää palautusta. sen vuoksi on tärkeää, että säilytät ulkopakkauksen, jotta voit käyttää sitä palautukseen, ja että pakkaat tuotteen yhtä siististi kuin se oli pakattu saadessasi sen.", "jos haluat vaihtaa tuotteen, sinun täytyy tehdä palautus ja tehdä sitten uusi tilaus haluamastasi tuotteesta."]}
{"question": "mitkä ovat toimituskulut?", "answer": "toimituskulut ovat 49 kruunua ja pitkille paketeille (yli 110 cm) 149 kruunua.\nyli 600 kruunun arvoisen tilauksen toimitus on maksuton.", "id": "6ef0dfbe0a22ab15158b57ee1a3ffa2a", "domain": "hastahome.fi", "domain_index": 0, "negative": "mittojen mukaan tilattujen tuotteiden toimitusaika on noin kolme viikkoa, ja lähetämme koko tilauksen kerralla.\njos et halua odottaa vakiotuotteita niin kauan, suosittelemme tekemään kaksi erillistä ostosta, ensimmäisen vakiotuotteille ja toisen mittojen mukaan tilattaville. tällöin saat kaksi erillistä toimitusta, sillä vakiotuotteet saapuvat 2–4 arkipäivän kuluessa ja mittojen mukaan tilatut tuotteet noin kolmen viikon kuluttua.", "candidates": ["toimituskulut ovat 49 kruunua ja pitkille paketeille (yli 110 cm) 149 kruunua.\nyli 600 kruunun arvoisen tilauksen toimitus on maksuton.", "jos olet valinnut maksutavaksi laskun, löydät sen klarna-tililtäsi.\nkirjautumalla klarna-tilillesi näet kaikki laskusi tiedot. sieltä näet muun muassa eräpäivän, summan ja ostopäivämäärän.", "veloitamme noutamatta jätetyistä paketeista 350 kruunun maksun, joka kattaa palautus-, toimitus- ja käsittelykustannukset.", "maksutapa on klarna checkout. rekisteröitymisesi yhteydessä käytämme henkilökohtaista tunnistenumeroa osoitteesi tarkistamiseen. klarna checkoutin kautta tarjoamme maksutapavaihtoehtoina laskun, osamaksun, luottokorttimaksun sekä suoraveloituksen.\nlaskut lähetetään sähköpostitse samalla, kun tilaus lähtee meiltä. laskun maksuaika on 14 päivää. lisätietoja ja täydelliset ehdot klarnan maksutavoista ovat osoitteessa klarna.se", "jos ostoksesi on onnistunut, saat tilausvahvistuksen heti tehtyäsi ostoksen. muista tarkistaa myös sähköpostisi roskakori.", "kun tilauksesi on pakattu ja lähetetty meiltä, saat sähköpostiviestin. tämän jälkeen paketti saapuu 1–2 päivän kuluessa.", "et – kun osto on suoritettu, et voi tehdä muutoksia tilaukseen. jos olet unohtanut jotain, voit tehdä uuden tilauksen, tai jos olet muuttanut mielesi, voit palauttaa tuotteen meille.", "summa palautetaan samalle tilille, jolta se on maksettu.", "jos haluat varmistua siitä, että et jää paitsi tarjouksistamme ja alennuskoodeistamme, voit tilata inspiraatiota ja tarjouksia sisältävän uutiskirjeemme, joka lähetetään noin kerran kuukaudessa.", "toimitusaika on 2–4 päivää. mittojen mukaan valmistettujen tuotteiden toimitusaika on noin 3 viikkoa.", "käytämme toimituksessa postin lisäksi ups:n kotiinkuljetusta pitkille paketeille (yli 120 cm).", "mittojen mukaan tilattujen tuotteiden toimitusaika on noin kolme viikkoa, ja lähetämme koko tilauksen kerralla.\njos et halua odottaa vakiotuotteita niin kauan, suosittelemme tekemään kaksi erillistä ostosta, ensimmäisen vakiotuotteille ja toisen mittojen mukaan tilattaville. tällöin saat kaksi erillistä toimitusta, sillä vakiotuotteet saapuvat 2–4 arkipäivän kuluessa ja mittojen mukaan tilatut tuotteet noin kolmen viikon kuluttua.", "ei ole. jos haluat asioida hastan kanssa myymälässä, voit käydä lähimmän jälleenmyyjämme toimipaikassa.", "jos tuote on loppunut, näet tuotesivulta, että se on loppunut varastosta. voit halutessasi seurata tuotetta antamalla sähköpostiosoitteesi, jolloin sinulle lähetetään sähköpostiviesti, kun tuote on taas varastossa.", "jos tuote ei ole sopiva ikkunaasi, voit palauttaa sen meille 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "kyllä, veloitamme palautuskulut. vakiopaketin palautus maksaa 49 kruunua ja yli 110 cm:n pituisen paketin palautus 149 kruunua.", "et – mittojen mukaan valmistetuilla tai leikatuilla tuotteilla ei ole palautusoikeutta, koska ne on tehty juuri sinun antamiesi mittojen mukaan.", "saat avata pakkauksen ja katsoa tuotetta, mutta jos tuotetta on käytetty, pilattu tai muuten käsitelty siten, ettei sitä enää voi myydä, emme ikävä kyllä voi hyvittää palautusta. sen vuoksi on tärkeää, että säilytät ulkopakkauksen, jotta voit käyttää sitä palautukseen, ja että pakkaat tuotteen yhtä siististi kuin se oli pakattu saadessasi sen.", "jos haluat vaihtaa tuotteen, sinun täytyy tehdä palautus ja tehdä sitten uusi tilaus haluamastasi tuotteesta."]}
{"question": "olen tilannut sekä vakiotuotteita että mittojen mukaan tilattuja tuotteita, milloin tilaukseni saapuu?", "answer": "mittojen mukaan tilattujen tuotteiden toimitusaika on noin kolme viikkoa, ja lähetämme koko tilauksen kerralla.\njos et halua odottaa vakiotuotteita niin kauan, suosittelemme tekemään kaksi erillistä ostosta, ensimmäisen vakiotuotteille ja toisen mittojen mukaan tilattaville. tällöin saat kaksi erillistä toimitusta, sillä vakiotuotteet saapuvat 2–4 arkipäivän kuluessa ja mittojen mukaan tilatut tuotteet noin kolmen viikon kuluttua.", "id": "f2456791a78b3b8d8bd1ccc1b1a38874", "domain": "hastahome.fi", "domain_index": 0, "negative": "ei ole. jos haluat asioida hastan kanssa myymälässä, voit käydä lähimmän jälleenmyyjämme toimipaikassa.", "candidates": ["mittojen mukaan tilattujen tuotteiden toimitusaika on noin kolme viikkoa, ja lähetämme koko tilauksen kerralla.\njos et halua odottaa vakiotuotteita niin kauan, suosittelemme tekemään kaksi erillistä ostosta, ensimmäisen vakiotuotteille ja toisen mittojen mukaan tilattaville. tällöin saat kaksi erillistä toimitusta, sillä vakiotuotteet saapuvat 2–4 arkipäivän kuluessa ja mittojen mukaan tilatut tuotteet noin kolmen viikon kuluttua.", "jos olet valinnut maksutavaksi laskun, löydät sen klarna-tililtäsi.\nkirjautumalla klarna-tilillesi näet kaikki laskusi tiedot. sieltä näet muun muassa eräpäivän, summan ja ostopäivämäärän.", "veloitamme noutamatta jätetyistä paketeista 350 kruunun maksun, joka kattaa palautus-, toimitus- ja käsittelykustannukset.", "maksutapa on klarna checkout. rekisteröitymisesi yhteydessä käytämme henkilökohtaista tunnistenumeroa osoitteesi tarkistamiseen. klarna checkoutin kautta tarjoamme maksutapavaihtoehtoina laskun, osamaksun, luottokorttimaksun sekä suoraveloituksen.\nlaskut lähetetään sähköpostitse samalla, kun tilaus lähtee meiltä. laskun maksuaika on 14 päivää. lisätietoja ja täydelliset ehdot klarnan maksutavoista ovat osoitteessa klarna.se", "jos ostoksesi on onnistunut, saat tilausvahvistuksen heti tehtyäsi ostoksen. muista tarkistaa myös sähköpostisi roskakori.", "kun tilauksesi on pakattu ja lähetetty meiltä, saat sähköpostiviestin. tämän jälkeen paketti saapuu 1–2 päivän kuluessa.", "et – kun osto on suoritettu, et voi tehdä muutoksia tilaukseen. jos olet unohtanut jotain, voit tehdä uuden tilauksen, tai jos olet muuttanut mielesi, voit palauttaa tuotteen meille.", "summa palautetaan samalle tilille, jolta se on maksettu.", "jos haluat varmistua siitä, että et jää paitsi tarjouksistamme ja alennuskoodeistamme, voit tilata inspiraatiota ja tarjouksia sisältävän uutiskirjeemme, joka lähetetään noin kerran kuukaudessa.", "toimitusaika on 2–4 päivää. mittojen mukaan valmistettujen tuotteiden toimitusaika on noin 3 viikkoa.", "käytämme toimituksessa postin lisäksi ups:n kotiinkuljetusta pitkille paketeille (yli 120 cm).", "toimituskulut ovat 49 kruunua ja pitkille paketeille (yli 110 cm) 149 kruunua.\nyli 600 kruunun arvoisen tilauksen toimitus on maksuton.", "ei ole. jos haluat asioida hastan kanssa myymälässä, voit käydä lähimmän jälleenmyyjämme toimipaikassa.", "jos tuote on loppunut, näet tuotesivulta, että se on loppunut varastosta. voit halutessasi seurata tuotetta antamalla sähköpostiosoitteesi, jolloin sinulle lähetetään sähköpostiviesti, kun tuote on taas varastossa.", "jos tuote ei ole sopiva ikkunaasi, voit palauttaa sen meille 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "kyllä, veloitamme palautuskulut. vakiopaketin palautus maksaa 49 kruunua ja yli 110 cm:n pituisen paketin palautus 149 kruunua.", "et – mittojen mukaan valmistetuilla tai leikatuilla tuotteilla ei ole palautusoikeutta, koska ne on tehty juuri sinun antamiesi mittojen mukaan.", "saat avata pakkauksen ja katsoa tuotetta, mutta jos tuotetta on käytetty, pilattu tai muuten käsitelty siten, ettei sitä enää voi myydä, emme ikävä kyllä voi hyvittää palautusta. sen vuoksi on tärkeää, että säilytät ulkopakkauksen, jotta voit käyttää sitä palautukseen, ja että pakkaat tuotteen yhtä siististi kuin se oli pakattu saadessasi sen.", "jos haluat vaihtaa tuotteen, sinun täytyy tehdä palautus ja tehdä sitten uusi tilaus haluamastasi tuotteesta."]}
{"question": "onko teillä kivijalkamyymälää?", "answer": "ei ole. jos haluat asioida hastan kanssa myymälässä, voit käydä lähimmän jälleenmyyjämme toimipaikassa.", "id": "c2cc0bee863bf7112894fccbc1001fa3", "domain": "hastahome.fi", "domain_index": 0, "negative": "jos tuote on loppunut, näet tuotesivulta, että se on loppunut varastosta. voit halutessasi seurata tuotetta antamalla sähköpostiosoitteesi, jolloin sinulle lähetetään sähköpostiviesti, kun tuote on taas varastossa.", "candidates": ["ei ole. jos haluat asioida hastan kanssa myymälässä, voit käydä lähimmän jälleenmyyjämme toimipaikassa.", "jos olet valinnut maksutavaksi laskun, löydät sen klarna-tililtäsi.\nkirjautumalla klarna-tilillesi näet kaikki laskusi tiedot. sieltä näet muun muassa eräpäivän, summan ja ostopäivämäärän.", "veloitamme noutamatta jätetyistä paketeista 350 kruunun maksun, joka kattaa palautus-, toimitus- ja käsittelykustannukset.", "maksutapa on klarna checkout. rekisteröitymisesi yhteydessä käytämme henkilökohtaista tunnistenumeroa osoitteesi tarkistamiseen. klarna checkoutin kautta tarjoamme maksutapavaihtoehtoina laskun, osamaksun, luottokorttimaksun sekä suoraveloituksen.\nlaskut lähetetään sähköpostitse samalla, kun tilaus lähtee meiltä. laskun maksuaika on 14 päivää. lisätietoja ja täydelliset ehdot klarnan maksutavoista ovat osoitteessa klarna.se", "jos ostoksesi on onnistunut, saat tilausvahvistuksen heti tehtyäsi ostoksen. muista tarkistaa myös sähköpostisi roskakori.", "kun tilauksesi on pakattu ja lähetetty meiltä, saat sähköpostiviestin. tämän jälkeen paketti saapuu 1–2 päivän kuluessa.", "et – kun osto on suoritettu, et voi tehdä muutoksia tilaukseen. jos olet unohtanut jotain, voit tehdä uuden tilauksen, tai jos olet muuttanut mielesi, voit palauttaa tuotteen meille.", "summa palautetaan samalle tilille, jolta se on maksettu.", "jos haluat varmistua siitä, että et jää paitsi tarjouksistamme ja alennuskoodeistamme, voit tilata inspiraatiota ja tarjouksia sisältävän uutiskirjeemme, joka lähetetään noin kerran kuukaudessa.", "toimitusaika on 2–4 päivää. mittojen mukaan valmistettujen tuotteiden toimitusaika on noin 3 viikkoa.", "käytämme toimituksessa postin lisäksi ups:n kotiinkuljetusta pitkille paketeille (yli 120 cm).", "toimituskulut ovat 49 kruunua ja pitkille paketeille (yli 110 cm) 149 kruunua.\nyli 600 kruunun arvoisen tilauksen toimitus on maksuton.", "mittojen mukaan tilattujen tuotteiden toimitusaika on noin kolme viikkoa, ja lähetämme koko tilauksen kerralla.\njos et halua odottaa vakiotuotteita niin kauan, suosittelemme tekemään kaksi erillistä ostosta, ensimmäisen vakiotuotteille ja toisen mittojen mukaan tilattaville. tällöin saat kaksi erillistä toimitusta, sillä vakiotuotteet saapuvat 2–4 arkipäivän kuluessa ja mittojen mukaan tilatut tuotteet noin kolmen viikon kuluttua.", "jos tuote on loppunut, näet tuotesivulta, että se on loppunut varastosta. voit halutessasi seurata tuotetta antamalla sähköpostiosoitteesi, jolloin sinulle lähetetään sähköpostiviesti, kun tuote on taas varastossa.", "jos tuote ei ole sopiva ikkunaasi, voit palauttaa sen meille 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "kyllä, veloitamme palautuskulut. vakiopaketin palautus maksaa 49 kruunua ja yli 110 cm:n pituisen paketin palautus 149 kruunua.", "et – mittojen mukaan valmistetuilla tai leikatuilla tuotteilla ei ole palautusoikeutta, koska ne on tehty juuri sinun antamiesi mittojen mukaan.", "saat avata pakkauksen ja katsoa tuotetta, mutta jos tuotetta on käytetty, pilattu tai muuten käsitelty siten, ettei sitä enää voi myydä, emme ikävä kyllä voi hyvittää palautusta. sen vuoksi on tärkeää, että säilytät ulkopakkauksen, jotta voit käyttää sitä palautukseen, ja että pakkaat tuotteen yhtä siististi kuin se oli pakattu saadessasi sen.", "jos haluat vaihtaa tuotteen, sinun täytyy tehdä palautus ja tehdä sitten uusi tilaus haluamastasi tuotteesta."]}
{"question": "ovatko tuotteet varastossa?", "answer": "jos tuote on loppunut, näet tuotesivulta, että se on loppunut varastosta. voit halutessasi seurata tuotetta antamalla sähköpostiosoitteesi, jolloin sinulle lähetetään sähköpostiviesti, kun tuote on taas varastossa.", "id": "6b619bf8cf36908e018e8123f9b62b8e", "domain": "hastahome.fi", "domain_index": 0, "negative": "jos tuote ei ole sopiva ikkunaasi, voit palauttaa sen meille 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "candidates": ["jos tuote on loppunut, näet tuotesivulta, että se on loppunut varastosta. voit halutessasi seurata tuotetta antamalla sähköpostiosoitteesi, jolloin sinulle lähetetään sähköpostiviesti, kun tuote on taas varastossa.", "jos olet valinnut maksutavaksi laskun, löydät sen klarna-tililtäsi.\nkirjautumalla klarna-tilillesi näet kaikki laskusi tiedot. sieltä näet muun muassa eräpäivän, summan ja ostopäivämäärän.", "veloitamme noutamatta jätetyistä paketeista 350 kruunun maksun, joka kattaa palautus-, toimitus- ja käsittelykustannukset.", "maksutapa on klarna checkout. rekisteröitymisesi yhteydessä käytämme henkilökohtaista tunnistenumeroa osoitteesi tarkistamiseen. klarna checkoutin kautta tarjoamme maksutapavaihtoehtoina laskun, osamaksun, luottokorttimaksun sekä suoraveloituksen.\nlaskut lähetetään sähköpostitse samalla, kun tilaus lähtee meiltä. laskun maksuaika on 14 päivää. lisätietoja ja täydelliset ehdot klarnan maksutavoista ovat osoitteessa klarna.se", "jos ostoksesi on onnistunut, saat tilausvahvistuksen heti tehtyäsi ostoksen. muista tarkistaa myös sähköpostisi roskakori.", "kun tilauksesi on pakattu ja lähetetty meiltä, saat sähköpostiviestin. tämän jälkeen paketti saapuu 1–2 päivän kuluessa.", "et – kun osto on suoritettu, et voi tehdä muutoksia tilaukseen. jos olet unohtanut jotain, voit tehdä uuden tilauksen, tai jos olet muuttanut mielesi, voit palauttaa tuotteen meille.", "summa palautetaan samalle tilille, jolta se on maksettu.", "jos haluat varmistua siitä, että et jää paitsi tarjouksistamme ja alennuskoodeistamme, voit tilata inspiraatiota ja tarjouksia sisältävän uutiskirjeemme, joka lähetetään noin kerran kuukaudessa.", "toimitusaika on 2–4 päivää. mittojen mukaan valmistettujen tuotteiden toimitusaika on noin 3 viikkoa.", "käytämme toimituksessa postin lisäksi ups:n kotiinkuljetusta pitkille paketeille (yli 120 cm).", "toimituskulut ovat 49 kruunua ja pitkille paketeille (yli 110 cm) 149 kruunua.\nyli 600 kruunun arvoisen tilauksen toimitus on maksuton.", "mittojen mukaan tilattujen tuotteiden toimitusaika on noin kolme viikkoa, ja lähetämme koko tilauksen kerralla.\njos et halua odottaa vakiotuotteita niin kauan, suosittelemme tekemään kaksi erillistä ostosta, ensimmäisen vakiotuotteille ja toisen mittojen mukaan tilattaville. tällöin saat kaksi erillistä toimitusta, sillä vakiotuotteet saapuvat 2–4 arkipäivän kuluessa ja mittojen mukaan tilatut tuotteet noin kolmen viikon kuluttua.", "ei ole. jos haluat asioida hastan kanssa myymälässä, voit käydä lähimmän jälleenmyyjämme toimipaikassa.", "jos tuote ei ole sopiva ikkunaasi, voit palauttaa sen meille 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "kyllä, veloitamme palautuskulut. vakiopaketin palautus maksaa 49 kruunua ja yli 110 cm:n pituisen paketin palautus 149 kruunua.", "et – mittojen mukaan valmistetuilla tai leikatuilla tuotteilla ei ole palautusoikeutta, koska ne on tehty juuri sinun antamiesi mittojen mukaan.", "saat avata pakkauksen ja katsoa tuotetta, mutta jos tuotetta on käytetty, pilattu tai muuten käsitelty siten, ettei sitä enää voi myydä, emme ikävä kyllä voi hyvittää palautusta. sen vuoksi on tärkeää, että säilytät ulkopakkauksen, jotta voit käyttää sitä palautukseen, ja että pakkaat tuotteen yhtä siististi kuin se oli pakattu saadessasi sen.", "jos haluat vaihtaa tuotteen, sinun täytyy tehdä palautus ja tehdä sitten uusi tilaus haluamastasi tuotteesta."]}
{"question": "miten pitkä palautusoikeus on?", "answer": "jos tuote ei ole sopiva ikkunaasi, voit palauttaa sen meille 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "id": "2ef9bc55971dbd7fe5e47b513724a87e", "domain": "hastahome.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä, veloitamme palautuskulut. vakiopaketin palautus maksaa 49 kruunua ja yli 110 cm:n pituisen paketin palautus 149 kruunua.", "candidates": ["jos tuote ei ole sopiva ikkunaasi, voit palauttaa sen meille 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "jos olet valinnut maksutavaksi laskun, löydät sen klarna-tililtäsi.\nkirjautumalla klarna-tilillesi näet kaikki laskusi tiedot. sieltä näet muun muassa eräpäivän, summan ja ostopäivämäärän.", "veloitamme noutamatta jätetyistä paketeista 350 kruunun maksun, joka kattaa palautus-, toimitus- ja käsittelykustannukset.", "maksutapa on klarna checkout. rekisteröitymisesi yhteydessä käytämme henkilökohtaista tunnistenumeroa osoitteesi tarkistamiseen. klarna checkoutin kautta tarjoamme maksutapavaihtoehtoina laskun, osamaksun, luottokorttimaksun sekä suoraveloituksen.\nlaskut lähetetään sähköpostitse samalla, kun tilaus lähtee meiltä. laskun maksuaika on 14 päivää. lisätietoja ja täydelliset ehdot klarnan maksutavoista ovat osoitteessa klarna.se", "jos ostoksesi on onnistunut, saat tilausvahvistuksen heti tehtyäsi ostoksen. muista tarkistaa myös sähköpostisi roskakori.", "kun tilauksesi on pakattu ja lähetetty meiltä, saat sähköpostiviestin. tämän jälkeen paketti saapuu 1–2 päivän kuluessa.", "et – kun osto on suoritettu, et voi tehdä muutoksia tilaukseen. jos olet unohtanut jotain, voit tehdä uuden tilauksen, tai jos olet muuttanut mielesi, voit palauttaa tuotteen meille.", "summa palautetaan samalle tilille, jolta se on maksettu.", "jos haluat varmistua siitä, että et jää paitsi tarjouksistamme ja alennuskoodeistamme, voit tilata inspiraatiota ja tarjouksia sisältävän uutiskirjeemme, joka lähetetään noin kerran kuukaudessa.", "toimitusaika on 2–4 päivää. mittojen mukaan valmistettujen tuotteiden toimitusaika on noin 3 viikkoa.", "käytämme toimituksessa postin lisäksi ups:n kotiinkuljetusta pitkille paketeille (yli 120 cm).", "toimituskulut ovat 49 kruunua ja pitkille paketeille (yli 110 cm) 149 kruunua.\nyli 600 kruunun arvoisen tilauksen toimitus on maksuton.", "mittojen mukaan tilattujen tuotteiden toimitusaika on noin kolme viikkoa, ja lähetämme koko tilauksen kerralla.\njos et halua odottaa vakiotuotteita niin kauan, suosittelemme tekemään kaksi erillistä ostosta, ensimmäisen vakiotuotteille ja toisen mittojen mukaan tilattaville. tällöin saat kaksi erillistä toimitusta, sillä vakiotuotteet saapuvat 2–4 arkipäivän kuluessa ja mittojen mukaan tilatut tuotteet noin kolmen viikon kuluttua.", "ei ole. jos haluat asioida hastan kanssa myymälässä, voit käydä lähimmän jälleenmyyjämme toimipaikassa.", "jos tuote on loppunut, näet tuotesivulta, että se on loppunut varastosta. voit halutessasi seurata tuotetta antamalla sähköpostiosoitteesi, jolloin sinulle lähetetään sähköpostiviesti, kun tuote on taas varastossa.", "kyllä, veloitamme palautuskulut. vakiopaketin palautus maksaa 49 kruunua ja yli 110 cm:n pituisen paketin palautus 149 kruunua.", "et – mittojen mukaan valmistetuilla tai leikatuilla tuotteilla ei ole palautusoikeutta, koska ne on tehty juuri sinun antamiesi mittojen mukaan.", "saat avata pakkauksen ja katsoa tuotetta, mutta jos tuotetta on käytetty, pilattu tai muuten käsitelty siten, ettei sitä enää voi myydä, emme ikävä kyllä voi hyvittää palautusta. sen vuoksi on tärkeää, että säilytät ulkopakkauksen, jotta voit käyttää sitä palautukseen, ja että pakkaat tuotteen yhtä siististi kuin se oli pakattu saadessasi sen.", "jos haluat vaihtaa tuotteen, sinun täytyy tehdä palautus ja tehdä sitten uusi tilaus haluamastasi tuotteesta."]}
{"question": "onko palautus maksullinen?", "answer": "kyllä, veloitamme palautuskulut. vakiopaketin palautus maksaa 49 kruunua ja yli 110 cm:n pituisen paketin palautus 149 kruunua.", "id": "637101818f2b7138bb7afd2bc8771622", "domain": "hastahome.fi", "domain_index": 0, "negative": "et – mittojen mukaan valmistetuilla tai leikatuilla tuotteilla ei ole palautusoikeutta, koska ne on tehty juuri sinun antamiesi mittojen mukaan.", "candidates": ["kyllä, veloitamme palautuskulut. vakiopaketin palautus maksaa 49 kruunua ja yli 110 cm:n pituisen paketin palautus 149 kruunua.", "jos olet valinnut maksutavaksi laskun, löydät sen klarna-tililtäsi.\nkirjautumalla klarna-tilillesi näet kaikki laskusi tiedot. sieltä näet muun muassa eräpäivän, summan ja ostopäivämäärän.", "veloitamme noutamatta jätetyistä paketeista 350 kruunun maksun, joka kattaa palautus-, toimitus- ja käsittelykustannukset.", "maksutapa on klarna checkout. rekisteröitymisesi yhteydessä käytämme henkilökohtaista tunnistenumeroa osoitteesi tarkistamiseen. klarna checkoutin kautta tarjoamme maksutapavaihtoehtoina laskun, osamaksun, luottokorttimaksun sekä suoraveloituksen.\nlaskut lähetetään sähköpostitse samalla, kun tilaus lähtee meiltä. laskun maksuaika on 14 päivää. lisätietoja ja täydelliset ehdot klarnan maksutavoista ovat osoitteessa klarna.se", "jos ostoksesi on onnistunut, saat tilausvahvistuksen heti tehtyäsi ostoksen. muista tarkistaa myös sähköpostisi roskakori.", "kun tilauksesi on pakattu ja lähetetty meiltä, saat sähköpostiviestin. tämän jälkeen paketti saapuu 1–2 päivän kuluessa.", "et – kun osto on suoritettu, et voi tehdä muutoksia tilaukseen. jos olet unohtanut jotain, voit tehdä uuden tilauksen, tai jos olet muuttanut mielesi, voit palauttaa tuotteen meille.", "summa palautetaan samalle tilille, jolta se on maksettu.", "jos haluat varmistua siitä, että et jää paitsi tarjouksistamme ja alennuskoodeistamme, voit tilata inspiraatiota ja tarjouksia sisältävän uutiskirjeemme, joka lähetetään noin kerran kuukaudessa.", "toimitusaika on 2–4 päivää. mittojen mukaan valmistettujen tuotteiden toimitusaika on noin 3 viikkoa.", "käytämme toimituksessa postin lisäksi ups:n kotiinkuljetusta pitkille paketeille (yli 120 cm).", "toimituskulut ovat 49 kruunua ja pitkille paketeille (yli 110 cm) 149 kruunua.\nyli 600 kruunun arvoisen tilauksen toimitus on maksuton.", "mittojen mukaan tilattujen tuotteiden toimitusaika on noin kolme viikkoa, ja lähetämme koko tilauksen kerralla.\njos et halua odottaa vakiotuotteita niin kauan, suosittelemme tekemään kaksi erillistä ostosta, ensimmäisen vakiotuotteille ja toisen mittojen mukaan tilattaville. tällöin saat kaksi erillistä toimitusta, sillä vakiotuotteet saapuvat 2–4 arkipäivän kuluessa ja mittojen mukaan tilatut tuotteet noin kolmen viikon kuluttua.", "ei ole. jos haluat asioida hastan kanssa myymälässä, voit käydä lähimmän jälleenmyyjämme toimipaikassa.", "jos tuote on loppunut, näet tuotesivulta, että se on loppunut varastosta. voit halutessasi seurata tuotetta antamalla sähköpostiosoitteesi, jolloin sinulle lähetetään sähköpostiviesti, kun tuote on taas varastossa.", "jos tuote ei ole sopiva ikkunaasi, voit palauttaa sen meille 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "et – mittojen mukaan valmistetuilla tai leikatuilla tuotteilla ei ole palautusoikeutta, koska ne on tehty juuri sinun antamiesi mittojen mukaan.", "saat avata pakkauksen ja katsoa tuotetta, mutta jos tuotetta on käytetty, pilattu tai muuten käsitelty siten, ettei sitä enää voi myydä, emme ikävä kyllä voi hyvittää palautusta. sen vuoksi on tärkeää, että säilytät ulkopakkauksen, jotta voit käyttää sitä palautukseen, ja että pakkaat tuotteen yhtä siististi kuin se oli pakattu saadessasi sen.", "jos haluat vaihtaa tuotteen, sinun täytyy tehdä palautus ja tehdä sitten uusi tilaus haluamastasi tuotteesta."]}
{"question": "voinko palauttaa mittojen mukaan tilattuja tuotteita?", "answer": "et – mittojen mukaan valmistetuilla tai leikatuilla tuotteilla ei ole palautusoikeutta, koska ne on tehty juuri sinun antamiesi mittojen mukaan.", "id": "10bf615cc906b0fd2d8f90c24397a210", "domain": "hastahome.fi", "domain_index": 0, "negative": "saat avata pakkauksen ja katsoa tuotetta, mutta jos tuotetta on käytetty, pilattu tai muuten käsitelty siten, ettei sitä enää voi myydä, emme ikävä kyllä voi hyvittää palautusta. sen vuoksi on tärkeää, että säilytät ulkopakkauksen, jotta voit käyttää sitä palautukseen, ja että pakkaat tuotteen yhtä siististi kuin se oli pakattu saadessasi sen.", "candidates": ["et – mittojen mukaan valmistetuilla tai leikatuilla tuotteilla ei ole palautusoikeutta, koska ne on tehty juuri sinun antamiesi mittojen mukaan.", "jos olet valinnut maksutavaksi laskun, löydät sen klarna-tililtäsi.\nkirjautumalla klarna-tilillesi näet kaikki laskusi tiedot. sieltä näet muun muassa eräpäivän, summan ja ostopäivämäärän.", "veloitamme noutamatta jätetyistä paketeista 350 kruunun maksun, joka kattaa palautus-, toimitus- ja käsittelykustannukset.", "maksutapa on klarna checkout. rekisteröitymisesi yhteydessä käytämme henkilökohtaista tunnistenumeroa osoitteesi tarkistamiseen. klarna checkoutin kautta tarjoamme maksutapavaihtoehtoina laskun, osamaksun, luottokorttimaksun sekä suoraveloituksen.\nlaskut lähetetään sähköpostitse samalla, kun tilaus lähtee meiltä. laskun maksuaika on 14 päivää. lisätietoja ja täydelliset ehdot klarnan maksutavoista ovat osoitteessa klarna.se", "jos ostoksesi on onnistunut, saat tilausvahvistuksen heti tehtyäsi ostoksen. muista tarkistaa myös sähköpostisi roskakori.", "kun tilauksesi on pakattu ja lähetetty meiltä, saat sähköpostiviestin. tämän jälkeen paketti saapuu 1–2 päivän kuluessa.", "et – kun osto on suoritettu, et voi tehdä muutoksia tilaukseen. jos olet unohtanut jotain, voit tehdä uuden tilauksen, tai jos olet muuttanut mielesi, voit palauttaa tuotteen meille.", "summa palautetaan samalle tilille, jolta se on maksettu.", "jos haluat varmistua siitä, että et jää paitsi tarjouksistamme ja alennuskoodeistamme, voit tilata inspiraatiota ja tarjouksia sisältävän uutiskirjeemme, joka lähetetään noin kerran kuukaudessa.", "toimitusaika on 2–4 päivää. mittojen mukaan valmistettujen tuotteiden toimitusaika on noin 3 viikkoa.", "käytämme toimituksessa postin lisäksi ups:n kotiinkuljetusta pitkille paketeille (yli 120 cm).", "toimituskulut ovat 49 kruunua ja pitkille paketeille (yli 110 cm) 149 kruunua.\nyli 600 kruunun arvoisen tilauksen toimitus on maksuton.", "mittojen mukaan tilattujen tuotteiden toimitusaika on noin kolme viikkoa, ja lähetämme koko tilauksen kerralla.\njos et halua odottaa vakiotuotteita niin kauan, suosittelemme tekemään kaksi erillistä ostosta, ensimmäisen vakiotuotteille ja toisen mittojen mukaan tilattaville. tällöin saat kaksi erillistä toimitusta, sillä vakiotuotteet saapuvat 2–4 arkipäivän kuluessa ja mittojen mukaan tilatut tuotteet noin kolmen viikon kuluttua.", "ei ole. jos haluat asioida hastan kanssa myymälässä, voit käydä lähimmän jälleenmyyjämme toimipaikassa.", "jos tuote on loppunut, näet tuotesivulta, että se on loppunut varastosta. voit halutessasi seurata tuotetta antamalla sähköpostiosoitteesi, jolloin sinulle lähetetään sähköpostiviesti, kun tuote on taas varastossa.", "jos tuote ei ole sopiva ikkunaasi, voit palauttaa sen meille 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "kyllä, veloitamme palautuskulut. vakiopaketin palautus maksaa 49 kruunua ja yli 110 cm:n pituisen paketin palautus 149 kruunua.", "saat avata pakkauksen ja katsoa tuotetta, mutta jos tuotetta on käytetty, pilattu tai muuten käsitelty siten, ettei sitä enää voi myydä, emme ikävä kyllä voi hyvittää palautusta. sen vuoksi on tärkeää, että säilytät ulkopakkauksen, jotta voit käyttää sitä palautukseen, ja että pakkaat tuotteen yhtä siististi kuin se oli pakattu saadessasi sen.", "jos haluat vaihtaa tuotteen, sinun täytyy tehdä palautus ja tehdä sitten uusi tilaus haluamastasi tuotteesta."]}
{"question": "voinko palauttaa tuotteen, jos olen avannut pakkauksen?", "answer": "saat avata pakkauksen ja katsoa tuotetta, mutta jos tuotetta on käytetty, pilattu tai muuten käsitelty siten, ettei sitä enää voi myydä, emme ikävä kyllä voi hyvittää palautusta. sen vuoksi on tärkeää, että säilytät ulkopakkauksen, jotta voit käyttää sitä palautukseen, ja että pakkaat tuotteen yhtä siististi kuin se oli pakattu saadessasi sen.", "id": "b15d0c6c6798d65d07459de1583d0240", "domain": "hastahome.fi", "domain_index": 0, "negative": "jos haluat vaihtaa tuotteen, sinun täytyy tehdä palautus ja tehdä sitten uusi tilaus haluamastasi tuotteesta.", "candidates": ["saat avata pakkauksen ja katsoa tuotetta, mutta jos tuotetta on käytetty, pilattu tai muuten käsitelty siten, ettei sitä enää voi myydä, emme ikävä kyllä voi hyvittää palautusta. sen vuoksi on tärkeää, että säilytät ulkopakkauksen, jotta voit käyttää sitä palautukseen, ja että pakkaat tuotteen yhtä siististi kuin se oli pakattu saadessasi sen.", "jos olet valinnut maksutavaksi laskun, löydät sen klarna-tililtäsi.\nkirjautumalla klarna-tilillesi näet kaikki laskusi tiedot. sieltä näet muun muassa eräpäivän, summan ja ostopäivämäärän.", "veloitamme noutamatta jätetyistä paketeista 350 kruunun maksun, joka kattaa palautus-, toimitus- ja käsittelykustannukset.", "maksutapa on klarna checkout. rekisteröitymisesi yhteydessä käytämme henkilökohtaista tunnistenumeroa osoitteesi tarkistamiseen. klarna checkoutin kautta tarjoamme maksutapavaihtoehtoina laskun, osamaksun, luottokorttimaksun sekä suoraveloituksen.\nlaskut lähetetään sähköpostitse samalla, kun tilaus lähtee meiltä. laskun maksuaika on 14 päivää. lisätietoja ja täydelliset ehdot klarnan maksutavoista ovat osoitteessa klarna.se", "jos ostoksesi on onnistunut, saat tilausvahvistuksen heti tehtyäsi ostoksen. muista tarkistaa myös sähköpostisi roskakori.", "kun tilauksesi on pakattu ja lähetetty meiltä, saat sähköpostiviestin. tämän jälkeen paketti saapuu 1–2 päivän kuluessa.", "et – kun osto on suoritettu, et voi tehdä muutoksia tilaukseen. jos olet unohtanut jotain, voit tehdä uuden tilauksen, tai jos olet muuttanut mielesi, voit palauttaa tuotteen meille.", "summa palautetaan samalle tilille, jolta se on maksettu.", "jos haluat varmistua siitä, että et jää paitsi tarjouksistamme ja alennuskoodeistamme, voit tilata inspiraatiota ja tarjouksia sisältävän uutiskirjeemme, joka lähetetään noin kerran kuukaudessa.", "toimitusaika on 2–4 päivää. mittojen mukaan valmistettujen tuotteiden toimitusaika on noin 3 viikkoa.", "käytämme toimituksessa postin lisäksi ups:n kotiinkuljetusta pitkille paketeille (yli 120 cm).", "toimituskulut ovat 49 kruunua ja pitkille paketeille (yli 110 cm) 149 kruunua.\nyli 600 kruunun arvoisen tilauksen toimitus on maksuton.", "mittojen mukaan tilattujen tuotteiden toimitusaika on noin kolme viikkoa, ja lähetämme koko tilauksen kerralla.\njos et halua odottaa vakiotuotteita niin kauan, suosittelemme tekemään kaksi erillistä ostosta, ensimmäisen vakiotuotteille ja toisen mittojen mukaan tilattaville. tällöin saat kaksi erillistä toimitusta, sillä vakiotuotteet saapuvat 2–4 arkipäivän kuluessa ja mittojen mukaan tilatut tuotteet noin kolmen viikon kuluttua.", "ei ole. jos haluat asioida hastan kanssa myymälässä, voit käydä lähimmän jälleenmyyjämme toimipaikassa.", "jos tuote on loppunut, näet tuotesivulta, että se on loppunut varastosta. voit halutessasi seurata tuotetta antamalla sähköpostiosoitteesi, jolloin sinulle lähetetään sähköpostiviesti, kun tuote on taas varastossa.", "jos tuote ei ole sopiva ikkunaasi, voit palauttaa sen meille 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "kyllä, veloitamme palautuskulut. vakiopaketin palautus maksaa 49 kruunua ja yli 110 cm:n pituisen paketin palautus 149 kruunua.", "et – mittojen mukaan valmistetuilla tai leikatuilla tuotteilla ei ole palautusoikeutta, koska ne on tehty juuri sinun antamiesi mittojen mukaan.", "jos haluat vaihtaa tuotteen, sinun täytyy tehdä palautus ja tehdä sitten uusi tilaus haluamastasi tuotteesta."]}
{"question": "voinko vaihtaa tuotteen?", "answer": "jos haluat vaihtaa tuotteen, sinun täytyy tehdä palautus ja tehdä sitten uusi tilaus haluamastasi tuotteesta.", "id": "1a773d1d4d3fe94dab66ab1a8ed53765", "domain": "hastahome.fi", "domain_index": 0, "negative": "jos olet valinnut maksutavaksi laskun, löydät sen klarna-tililtäsi.\nkirjautumalla klarna-tilillesi näet kaikki laskusi tiedot. sieltä näet muun muassa eräpäivän, summan ja ostopäivämäärän.", "candidates": ["jos haluat vaihtaa tuotteen, sinun täytyy tehdä palautus ja tehdä sitten uusi tilaus haluamastasi tuotteesta.", "jos olet valinnut maksutavaksi laskun, löydät sen klarna-tililtäsi.\nkirjautumalla klarna-tilillesi näet kaikki laskusi tiedot. sieltä näet muun muassa eräpäivän, summan ja ostopäivämäärän.", "veloitamme noutamatta jätetyistä paketeista 350 kruunun maksun, joka kattaa palautus-, toimitus- ja käsittelykustannukset.", "maksutapa on klarna checkout. rekisteröitymisesi yhteydessä käytämme henkilökohtaista tunnistenumeroa osoitteesi tarkistamiseen. klarna checkoutin kautta tarjoamme maksutapavaihtoehtoina laskun, osamaksun, luottokorttimaksun sekä suoraveloituksen.\nlaskut lähetetään sähköpostitse samalla, kun tilaus lähtee meiltä. laskun maksuaika on 14 päivää. lisätietoja ja täydelliset ehdot klarnan maksutavoista ovat osoitteessa klarna.se", "jos ostoksesi on onnistunut, saat tilausvahvistuksen heti tehtyäsi ostoksen. muista tarkistaa myös sähköpostisi roskakori.", "kun tilauksesi on pakattu ja lähetetty meiltä, saat sähköpostiviestin. tämän jälkeen paketti saapuu 1–2 päivän kuluessa.", "et – kun osto on suoritettu, et voi tehdä muutoksia tilaukseen. jos olet unohtanut jotain, voit tehdä uuden tilauksen, tai jos olet muuttanut mielesi, voit palauttaa tuotteen meille.", "summa palautetaan samalle tilille, jolta se on maksettu.", "jos haluat varmistua siitä, että et jää paitsi tarjouksistamme ja alennuskoodeistamme, voit tilata inspiraatiota ja tarjouksia sisältävän uutiskirjeemme, joka lähetetään noin kerran kuukaudessa.", "toimitusaika on 2–4 päivää. mittojen mukaan valmistettujen tuotteiden toimitusaika on noin 3 viikkoa.", "käytämme toimituksessa postin lisäksi ups:n kotiinkuljetusta pitkille paketeille (yli 120 cm).", "toimituskulut ovat 49 kruunua ja pitkille paketeille (yli 110 cm) 149 kruunua.\nyli 600 kruunun arvoisen tilauksen toimitus on maksuton.", "mittojen mukaan tilattujen tuotteiden toimitusaika on noin kolme viikkoa, ja lähetämme koko tilauksen kerralla.\njos et halua odottaa vakiotuotteita niin kauan, suosittelemme tekemään kaksi erillistä ostosta, ensimmäisen vakiotuotteille ja toisen mittojen mukaan tilattaville. tällöin saat kaksi erillistä toimitusta, sillä vakiotuotteet saapuvat 2–4 arkipäivän kuluessa ja mittojen mukaan tilatut tuotteet noin kolmen viikon kuluttua.", "ei ole. jos haluat asioida hastan kanssa myymälässä, voit käydä lähimmän jälleenmyyjämme toimipaikassa.", "jos tuote on loppunut, näet tuotesivulta, että se on loppunut varastosta. voit halutessasi seurata tuotetta antamalla sähköpostiosoitteesi, jolloin sinulle lähetetään sähköpostiviesti, kun tuote on taas varastossa.", "jos tuote ei ole sopiva ikkunaasi, voit palauttaa sen meille 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "kyllä, veloitamme palautuskulut. vakiopaketin palautus maksaa 49 kruunua ja yli 110 cm:n pituisen paketin palautus 149 kruunua.", "et – mittojen mukaan valmistetuilla tai leikatuilla tuotteilla ei ole palautusoikeutta, koska ne on tehty juuri sinun antamiesi mittojen mukaan.", "saat avata pakkauksen ja katsoa tuotetta, mutta jos tuotetta on käytetty, pilattu tai muuten käsitelty siten, ettei sitä enää voi myydä, emme ikävä kyllä voi hyvittää palautusta. sen vuoksi on tärkeää, että säilytät ulkopakkauksen, jotta voit käyttää sitä palautukseen, ja että pakkaat tuotteen yhtä siististi kuin se oli pakattu saadessasi sen."]}
{"question": "ostin talon, jota remontoin. pitääkö jätevesijärjestelmä uusia remontin yhteydessä?", "answer": "olen remontoimassa ostamaani taloa. pitääkö talon jätevesijärjestelmä uusia remontin yhteydessä?\njätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nennen vuotta 2004 rakennetuille kiinteistöille, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä on asetettu siirtymäaika, johon mennessä kiinteistön jätevesijärjestelmä tulee uusia. kiinteistöjen siirtymäaika uusia jätevesijärjestelmänsä päättyi 31.10.2019.\r\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä jätevesijärjestelmän uudistamisen siirtymäaika poistuu - näissä kiinteistöissä jätevesijärjestelmä pitää saattaa kuntoon isojen remonttien yhteydessä. tällaisia remontteja ovat esimerkiksi\r\nputkiremontti\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyö\nmuu rakennuslupaa vaativa korjaus- tai muutostyö.\nmikäli kiinteistön jätevesijärjestelmä on jo lainvaatimalla tasolla, sitä ei tarvitse uusia. asiantunteva suunnittelija voi kartoittaa kohteen jätevesijärjestelmän ja ottaa kantaa uusimistarpeeseen.\r\njätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli\r\njätevesijärjestelmä ei ole riittävällä tasolla\nsaneerauksessa asennetaan vesi-wc\nuusitaan talousveden putkisto.\nmikäli saneeraus vaatii rakennuslupaa, voi kunnan viranomainen vaatia myös jätevesijärjestelmän uusimista. kunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\r\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään sinulle sopivimman jätevesiratkaisun. karttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen. kokeile myös tuotevalitsintamme.\nlöydä lähin jättevesiammattilainen avuksesi", "id": "371c11c21fe235a33eeab0ff389a1dce", "domain": "jatevedet.fi", "domain_index": 0, "negative": "olen rakennuttamassa omakotitaloa, \nsopivin jätevesijärjestelmä kiinteistölle valikoituu jätevesien määrän ja laadun mukaan. onko jätevesijärjestelmällä siis tarkoitus käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä? oikean jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavat myös tontin ominaisuudet. \nomakotitalon jätevedet pitää käsitellä joko pienpuhdistamossa tai maapuhdistamossa.\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaat jätevesiratkaisut kiinteistöösi.\nmikäli kiinteistölle tulee kaksoisviemäröinti, wc-vedet kerätään umpisäiliöön ja harmaat vedet eli pesu- ja keittiövedet käsitellään harmaavesi- tai maapuhdistamossa. kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan.\nkuntasi viranomaisilta ja ammattitaitoiselta jätevesisuunnittelijalta saat lisää tietoa jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavista asioista. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella kohdekohtaisen ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän sekä ottaa huomioon myös asennus- ja elinkaarikustannukset.\nkarttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä oma jätevesisuunnittelijasi", "candidates": ["olen remontoimassa ostamaani taloa. pitääkö talon jätevesijärjestelmä uusia remontin yhteydessä?\njätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nennen vuotta 2004 rakennetuille kiinteistöille, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä on asetettu siirtymäaika, johon mennessä kiinteistön jätevesijärjestelmä tulee uusia. kiinteistöjen siirtymäaika uusia jätevesijärjestelmänsä päättyi 31.10.2019.\r\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä jätevesijärjestelmän uudistamisen siirtymäaika poistuu - näissä kiinteistöissä jätevesijärjestelmä pitää saattaa kuntoon isojen remonttien yhteydessä. tällaisia remontteja ovat esimerkiksi\r\nputkiremontti\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyö\nmuu rakennuslupaa vaativa korjaus- tai muutostyö.\nmikäli kiinteistön jätevesijärjestelmä on jo lainvaatimalla tasolla, sitä ei tarvitse uusia. asiantunteva suunnittelija voi kartoittaa kohteen jätevesijärjestelmän ja ottaa kantaa uusimistarpeeseen.\r\njätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli\r\njätevesijärjestelmä ei ole riittävällä tasolla\nsaneerauksessa asennetaan vesi-wc\nuusitaan talousveden putkisto.\nmikäli saneeraus vaatii rakennuslupaa, voi kunnan viranomainen vaatia myös jätevesijärjestelmän uusimista. kunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\r\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään sinulle sopivimman jätevesiratkaisun. karttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen. kokeile myös tuotevalitsintamme.\nlöydä lähin jättevesiammattilainen avuksesi", "olen rakennuttamassa omakotitaloa, \nsopivin jätevesijärjestelmä kiinteistölle valikoituu jätevesien määrän ja laadun mukaan. onko jätevesijärjestelmällä siis tarkoitus käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä? oikean jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavat myös tontin ominaisuudet. \nomakotitalon jätevedet pitää käsitellä joko pienpuhdistamossa tai maapuhdistamossa.\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaat jätevesiratkaisut kiinteistöösi.\nmikäli kiinteistölle tulee kaksoisviemäröinti, wc-vedet kerätään umpisäiliöön ja harmaat vedet eli pesu- ja keittiövedet käsitellään harmaavesi- tai maapuhdistamossa. kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan.\nkuntasi viranomaisilta ja ammattitaitoiselta jätevesisuunnittelijalta saat lisää tietoa jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavista asioista. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella kohdekohtaisen ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän sekä ottaa huomioon myös asennus- ja elinkaarikustannukset.\nkarttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä oma jätevesisuunnittelijasi", "mistä tiedän, milloin jätevesijärjestelmäni pitäisi uusia?\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee jätevesien käsittelyä, puhdistusvaatimuksia, siirtymäaikaa ja poikkeamia. jätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\nennen vuotta 2004 rakennettujen kiinteistöjen jätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli kiinteistö sijaitsee pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaika näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka.\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä siirtymäaika poistuu. näissä jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin uusia\nputkiremontin\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyön\nmuun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä.\nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista. asiantunteva jätevesisuunnittelija osaa ottaa huomioon erityisvaatimukset jätevesijärjestelmän valinnassa.\nkarttapalvelustamme löydät lähimmän jätevesiammattilaisen, jolta saat apua parhaan jätevesijärjestelmän valintaan ja asentamiseen. tuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaan jätevesiratkaisun.\nlöydä oma jätevesiammattilaisesi", "aloitan kotonani putkiremonttia, pitääkö putkiremontin yhteydessä uusia myös jätevesijärjestelmä?\nuusi ympäristölaki määrittää jätevesijärjestelmän uusimisen raamit. vaatimus jätevesijärjestelmän uusimisesta koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka. voit lukea lisää jätevesiasetuksesta täältä.\nvaatimus jätevesijärjestelmän saneerauksesta ei koske yli 100 m päässä vesistöistä olevia kiinteistöjä. jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin saneerata putkiremontin, vesi-wc:n tai muun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä. \nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään parhaan jätevesijärjestelmän. karttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset jätevesiammattilaiset, joilta saat apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä paras jätevesiratkaisu", "pitääkö kesämökkini jätevesiä käsitellä ja jos niin miten?\njos kesämökilläsi on kuivakäymälä ja kantovesi sekä veden käyttö on vähäistä, ei kesämökkisi tarvitse jätevesijärjestelmää. muussa tapauksessa tarvitset jätevesijärjestelmän kesämökille.\r\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään kesämökillesi sopivimman jätevesijärjestelmän.\r\nkuntakohtaiset erityisvaatimukset ja tonttikohtaiset erot saattavat vaikuttaa myös sopivan jätevesijärjestelmän valintaan. asiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa sinua ottamaan huomioon erityisvaatimukset.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\r\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen ajatellut hankkia jätevesijärjestelmän kesämökilleni. miten sen teen ja mistä aloitan?\njätevesijärjestelmän hankinta alkaa jätevesisuunnitelmasta, joka kannattaa tehdä osaavan jätevesiammattilaisen avulla. olemme keränneet kaikki oleelliset asiat jätevesijärjestelmän hankintaprosessista tänne helpottaaksemme jätevesiprojektiasi.\nparas jätevesijärjestelmä mökillesi suunnitellaan jätevesien määrän ja laadun mukaan, eli puhdistetaanko jätevesijärjestelmällä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä. tämän lisäksi myös tontin ominaisuudet vaikuttavat jätevesijärjestelmän valintaan.\nkesämökeillä jätevedet ovat usein vähäisempiä kuin ympärivuoden asuttavissa kiinteistöissä, mikä tulee huomioda parasta jätevesiratkaisua valitessa. jätevesiammattilainen osaa ottaa tarvittavat asiat huomioon. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua valitsemaan parhaan jätevesijärjestelmän kesämökillesi. kuntakohtaisten erityisvaatimusten ja tonttikohtaisten erojen vuoksi asiantunteva suunnittelija auttaa löytämään lopulta sopivan ratkaisun kesämökin jätevesijärjestelmäksi.\n1. kokeile tuotevalitsinta.\n2. löydä paras jätevesijärjestelmä kesämökillesi.\n3. ota yhteyttä paikalliseen jätevesiammattilaiseesi.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua kesämökkisi jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen kuullut jätevesiasetuksesta 2017, mutta mitä se tarkoittaa?\njätevesilainsäädäntö, tutummin jätevesiasetus koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee\r\njätevesien käsittelyä\npuhdistusvaatimuksia\nsiirtymäaikaa\npoikkeamia.\nuudessa ympäristölaissa on linjattu määräaika, joka koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään oli 31.10.2019 saakka.\nlue lisää jätevesiasetuksesta", "suunnittelen jätevesijärjestelmän hankintaa. miten tiedän, minkälaisen jätevesijärjestelmän tarvitsen?\ntontillesi parhaiten soveltuvan jätevesijärjestelmän valinta perustuu asukkaiden määrään ja tontin ominaisuuksiin. järjestelmän valintaan vaikuttaa myös käsiteltävien jätevesien laatu, eli tarvitseeko jätevesijärjestelmän käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi myös vesivessoista tulevaa jätevettä. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua löytämään juuri oikean jätevesijärjestelmän kiinteistöllesi. \nlöydä paras jätevesiratkaisu kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan. siksi lain vaatima jätevesisuunnitelma kannattaa toteuttaa yhdessä osaavan jätevesisuunnittelijan kanssa. kuntakohtaisten erityisvaatimusten selvittämiseksi kannattaa olla yhteydessä kunnan viranomaisiin. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella juuri sinun kiinteistöllesi sopivan ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän. hyvin laadittu jätevesisuunnitelma sisältää myös jätevesijärjestelmän asennus- ja elinkaarikustannukset.\nlöydä lähin jätevesiammattilainen, joka auttaa sinua jätevesijärjestelmän valitsemisessa ja asentamisessa.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "tiedän, että saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa. täytyykö saostuskaivojen tyhjentämisen jälkeen tehdä jotakin?\njätevesijärjestelmän saostuskaivojen t-haara on tarkistettava ja tarpeen mukaan puhdistettava. t-haaran tyhjennyksen jälkeen saostuskaivot on täytettävä jälleen vedellä.\nkysy lisää", "kuinka usein jätevesijärjestelmäni saostuskaivot tulisi tyhjentää?\njätevesijärjeselmän saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa.\nkysy lisää", "haluaisin tietää, miten minun tulisi menetellä biokem-puhdistamon käyttökatkoksen aikana?\nitse tehtävillä toimenpiteillä voit varmistaa panospuhdistamon toiminnan myös käyttökatkoksen aikana. tämä edellyttää, että biokem-panospuhdistamo on ollut käytössä vähintään muutaman kuukauden ja sinne on muodostunut normaalia bakteeritoimintaa. \nnäin varmistat biokem-panospuhdistamosi toiminnan käyttökatkoksen aikana jopa kahden viikon ajaksi:\n1. jätä laite päälle, jotta ilmastus pitää prosessia yllä\n2. ota kemikaalinsyötön ja poistopumppauksen sulakkeet pois päältä keskusyksiköstä. huomaa, että ruutuun ilmestyvä laitehälytys johtuu näiden sulakkeiden pois kytkemisestä, joten ei huolta.\nkysy lisää", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmääni ja sen käyttämä kemikaali tuntuu kuluvan nopeasti. mistä se johtuu?\nvoit tarkastaa kemikaalin syöttömäärän. jos asetus on biokem-panospuhdistamosi käyttöohjeen mukainen, kannattaa tarkistaa, ettei lappoilmiötä ole päässyt syntymään.\nlappoilmiö on helpoin havaita kytkemällä kompressorin sulake pois päältä ja ajamalla testiohjelma. tarkkaile testiohjelman kemikaalipumppauksen jälkeen, jääkö kemikaalia tippumaan.\nkemikaalinkulutuksen tarkkailuun on hyvä vinkki kirjata kemikaaliastiaan silloin tällöin tussilla viiva kulloisenkin pinnantason mukaan ja päivämäärä.\nbiokem-panospuhdistamon kemikaalinsyöttöä ei kannata tinkiä minimiin, sillä kemikaali vaikuttaa fosforin saostamisen lisäksi myös lietteen laskeutuvuuteen. vähäisestä kemikaalin syötöstä syntyvä taloudellinen hyöty on pieni ja liian vähäinen kemikaalimäärä saattaa aiheuttaa esimerkiksi lietteen pääsyä purkuputkeen.\nkysy lisää", "mistä voisin tilata biokem-jätevesijärjestelmälleni huollon?\nalta löydät valtuutettujen biokem-huoltoliikkeiden yhteystiedot. \n| valtakunnallinen | lassila&tikanoja hepolamminkatu 32,  33720 tampere  puh. 0500-333431 | vesihuolto eerola jaatilantie 79, 31400 somero jatkokatu 2, 15230 lahti puh. 040-708 5746 |\n|  |  |  |\n| pohjois-suomi | lvi-simonen  vierivainiontie 2, 85100 kalajoki  puh. (08) 461 417 lvi-kivelä pajalantie 3, 68100 himanka puh. (06) 875 901 lvi-vanhatalo oy  sukkatehtaankatu 17, 95420 tornio  puh. (016) 448 742 kuhmon putkityö  kainuuntie 101, 88900 kuhmo  puh. (08) 655 0621 lvi-lämsä suosiolantie 9, 96100 rovaniemi puh. (016) 374 064 | lvi-center oy, oulu ja pudasjärvi  moreenikuja 3, 90630 oulu puh. (08) 815 0500 ylivieskan lvi  joutsentie 13, 84100 ylivieska  puh. (08) 420 332 lvi-aitta oy putkinotkontie 1, 87250 kajaani  puh. 010 837 3100 haapajärven lvi-rakentajat rajakatu 9, 85800 haapajärvi  puh. (08) 762 411 |\n|  |  |  |\n| itä-suomi | lvi-myller oy  pamilonkatu 38, 80130 joensuu puh. (013) 255 600 kisara oy kiertotie 7, 78210 varkaus  puh. 015-453 161 juuan lvi kirkkotie 5, 83900 juuka  puh. (013) 470 768 | savon lvi-talo oy  tehdaskatu 37, 70620 kuopio puh. (017) 279 8888 kiinteistötekniikka ykkönen oy  alatie 5, 77700 rautalampi puh. 040-5244879 |\n|  |  |  |\n| etelä-suomi /  muu suomi | uv-putki oy  purokummuntie 1, 02400 kirkkonummi  puh. 010 821 5500 navettanikkarit tmi  ylistalontie 32 , 21230 lemu puh. 0400-7263901 suipa oy kaavakuja 1, kangasala  puh. 0400-656238 etelä-suomen jätevesitekniikka oy ratsastajankuja 1, 07700 koskenkylä puh. 040-5084404 | kustavin asentajat ky  kuninkaantie 10, 23360 kustavi  puh. 0400-763984 saustilan maanrakennus  saustilankoulutie 25, 21570 sauvo  puh. 0400-8588899 oy wassis ab  tonttukaari 9a, 10160 degerby  puh. 040-1272788 huoltomaailmarälssinkatu 7, 37120 nokia puh. 045-2069906 |", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaa. minua kiinnostaisi tietää, käykö poistopumppu välillä kuivana ja toimiiko se silloin?\nbiokem-panospuhdistamon poistopumppu käy kuivana vain heti lietetyhjennyksen tai puhdistamon asentamisen jälkeen. tällöinkin vettä tulee säiliöön normaalikäytössä 1-2 vuorokauden aikana niin paljon, että poistopumpulle asti yltää vettä.\npumpattuaan puhdistetun veden poistopumppauksen yhteydessä pumppu jää hörppimään vettä siten, että se voitelee itsensä, vaikkei enää saa vettä tarpeeksi nostaakseen sitä poistoviemäriin. näin ollen pumpun kuivana käyminen on hyvin harvinaista, mutta jätevesijärjestelmä toimii kyllä.\nkysy lisää", "talven pakkauskausi on ollut erityisen kireä. tarvitseeko biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaan kiinnittää erityistä huomiota?\nkovilla pakkasilla jätevesijärjestelmän purkuputken pää olisi hyvä tarkistaa viikottain, ettei purkupaikka tai putken pää pääse jäätymään. \nsama toimenpide on syytä suorittaa myös rankkojen vesisateiden aikaan, jos epäilee purkupaikan läheisyydessä tai yhteydessä eroosion riskiä.\nkysy lisää", "biokem-jätevesijärjestelmäni mukana tulleessa käyttöoppaassa kerrotaan, että minun tulisi tarkkailla lietteen laatua. millaista on hyvälaatuinen liete?\nhyvälaatuisen lietteen ominaisuudet voi havaita silmän ja nenän avulla. lietteen tulee\nolla väriltään ruskeaa\nolla lähes hajutonta\nlaskeutua laskeutuskokeessa näytteen pohjalle.\njos liete on mustaa, haisee voimakkaasti tai ei laskeudu juuri lainkaan, se tuskin on hyvässä kunnossa. ota tällöin yhteys neuvontaamme.\nkysy lisää", "hankin kiinteistölleni biokem-jätevesijärjestelmän, johon kuului myös maksuton huolto. milloin kauppahintaan sisältynyt huolto toteutetaan?\nsinun ei tarvitse tilata huoltoa mistään. lähetät vain meille huoltotarkastussopimuksen, joka löytyy biokem-panospuhdistamosi käyttöoppaan välistä. lomakkeen perusteella tiedämme, missä panospuhdistamosi sijaitsee ja milloin se tarvitsee huollon.\nbiokem-panospuhdistamon huolto tapahtuu noin 6-12 kuukauden kuluttua puhdistamon käyttöönotosta.\nlähetämme lomakkeelle täyttämäsi tiedot valtuuttamallemme huoltoliikkeelle, joka ottaa sinuun yhteyttä huollon ajankohdan sopimiseksi. on suositeltavaa olla itse paikalla näkemässä, millaisia huoltotoimenpiteitä biokem-panospuhdistamosi tarvitsee, jotta jatkossa voit päättää, teetkö huollon itse vai ostatko palveluna.\njos tarvitset huollon heti esim. arveluttavan toiminnan takia, ota yhteys neuvontaamme.  \nbiokem-valtuutettuina huoltoliikkeinä toimivat valtakunnallisesti l&t ja vesihuolto eerola. tiedustele myös paikallisia yhteistyökumppaneitamme!\nkysy lisää", "käytössäni on biokem-jätevesijärjestelmä. mitä sen vuosihuollossa tehdään?\nbiokem-panospuhdistamon vuosihuollossa laite pestään ja sen oikeanlainen toiminta varmistetaan. huoltoraporttiin kirjataan myös muun muassa\nlietteen ph-arvo\nlaskeutuskokeen tulos.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-panospuhdistamo. milloin jätevesijärjestelmän säiliö täytyy tyhjentää?\nbiokem-jätevesijärjestelmän säiliön tyhjennysajankohta määräytyy laskeutuskokeiden tulosten perusteella. ylimääräinen liete tyhjennetään kiinteistön jätevesijärjestelmästä tilaamalla paikalle tyhjennysauto, joka toteuttaa tyhjennyksen.\nlaskeutuskokeessa jätevesijärjestelmän säiliöstä otetaan vettä ilmastuksen aikana ja jätetään se laskeutumaan. jo puolen tunnin päästä saa lietteen määrästä hyvän kuvan. kolmen tunnin jälkeen liete ei enää laskeudu. kun lietettä on näytteessä 40 %, on aika tilata tyhjennys.\ntässä vaiheessa ei kuitenkaan ole vielä hätää, vaan voit ottaa vielä uuden laskeutuskokeen kahden viikon päästä. jollei lietteen määrä ole kasvanut, tee taas uusi laskeutuskoe kahden viikon kuluttua ja kutsu tyhjennysauto paikalle, kun lietteen määrä on lähtenyt selvään kasvuun.\nvarminta on tyhjentää säiliö, kun ilmastus on juuri ollut päällä. tällöin vesi biokemissä on tasalaatuista.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-jätevesijärjestelmä. miten sen toimintaa tulisi tarkkailla?\nbiokem-panospuhdistamon toimintaa voit tarkkailla helposti aistinvaraisia havaintoja tekemällä:\nkun aamulla kurkistat säiliöön, vedenpinnan tulisi olla lähellä jätevesijärjestelmän poistopumpun alarajaa. tällöin tiedät poistopumpun toimivan.\nkun ilmastus on päällä, kompressori pitää pientä hurinaa ja vedessä käy kuplinta. tällöin tiedät, että kompressori ja ilmastinlautaset toimivat kuten niiden pitääkin.\nkemikaalinsyötön tarkistat helpoiten viivaamalla tussilla säiliön pinnan korkeuden ja päivämäärän ajoittain\ntarkista myös, ettei letkuissa ole ilmakuplia ja ilmaa pumppu tarvittaessa ilmausruuvin avulla ja ajamalla testiohjelma.\nkysy lisää", "meillä on tulossa sukujuhlat ja luonnollisesti talo on täynnä ihmisiä. kuinka biokem-panospuhdistamo käyttäytyy wc:n käytön lisääntyessä?\nsuorittamalla pikalaskeutuksen saat lisättyä säiliön käytössä olevaa tilavuutta esimerkiksi juhlia varten. panospuhdistamon keskuksessa on olemassa toiminto kyseisiä tilanteita varten. kun painat nuolta oikealle, suorittaa jätevesijärjestelmä pikalaskeutuksen ja lyhyen poistopumppauksen. \nkysy lisää"]}
{"question": "miten omakotitalon jätevedet pitää käsitellä?", "answer": "olen rakennuttamassa omakotitaloa, \nsopivin jätevesijärjestelmä kiinteistölle valikoituu jätevesien määrän ja laadun mukaan. onko jätevesijärjestelmällä siis tarkoitus käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä? oikean jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavat myös tontin ominaisuudet. \nomakotitalon jätevedet pitää käsitellä joko pienpuhdistamossa tai maapuhdistamossa.\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaat jätevesiratkaisut kiinteistöösi.\nmikäli kiinteistölle tulee kaksoisviemäröinti, wc-vedet kerätään umpisäiliöön ja harmaat vedet eli pesu- ja keittiövedet käsitellään harmaavesi- tai maapuhdistamossa. kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan.\nkuntasi viranomaisilta ja ammattitaitoiselta jätevesisuunnittelijalta saat lisää tietoa jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavista asioista. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella kohdekohtaisen ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän sekä ottaa huomioon myös asennus- ja elinkaarikustannukset.\nkarttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä oma jätevesisuunnittelijasi", "id": "85f0f05fec3d857ebc9b00888811a37e", "domain": "jatevedet.fi", "domain_index": 0, "negative": "mistä tiedän, milloin jätevesijärjestelmäni pitäisi uusia?\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee jätevesien käsittelyä, puhdistusvaatimuksia, siirtymäaikaa ja poikkeamia. jätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\nennen vuotta 2004 rakennettujen kiinteistöjen jätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli kiinteistö sijaitsee pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaika näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka.\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä siirtymäaika poistuu. näissä jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin uusia\nputkiremontin\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyön\nmuun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä.\nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista. asiantunteva jätevesisuunnittelija osaa ottaa huomioon erityisvaatimukset jätevesijärjestelmän valinnassa.\nkarttapalvelustamme löydät lähimmän jätevesiammattilaisen, jolta saat apua parhaan jätevesijärjestelmän valintaan ja asentamiseen. tuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaan jätevesiratkaisun.\nlöydä oma jätevesiammattilaisesi", "candidates": ["olen rakennuttamassa omakotitaloa, \nsopivin jätevesijärjestelmä kiinteistölle valikoituu jätevesien määrän ja laadun mukaan. onko jätevesijärjestelmällä siis tarkoitus käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä? oikean jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavat myös tontin ominaisuudet. \nomakotitalon jätevedet pitää käsitellä joko pienpuhdistamossa tai maapuhdistamossa.\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaat jätevesiratkaisut kiinteistöösi.\nmikäli kiinteistölle tulee kaksoisviemäröinti, wc-vedet kerätään umpisäiliöön ja harmaat vedet eli pesu- ja keittiövedet käsitellään harmaavesi- tai maapuhdistamossa. kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan.\nkuntasi viranomaisilta ja ammattitaitoiselta jätevesisuunnittelijalta saat lisää tietoa jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavista asioista. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella kohdekohtaisen ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän sekä ottaa huomioon myös asennus- ja elinkaarikustannukset.\nkarttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä oma jätevesisuunnittelijasi", "olen remontoimassa ostamaani taloa. pitääkö talon jätevesijärjestelmä uusia remontin yhteydessä?\njätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nennen vuotta 2004 rakennetuille kiinteistöille, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä on asetettu siirtymäaika, johon mennessä kiinteistön jätevesijärjestelmä tulee uusia. kiinteistöjen siirtymäaika uusia jätevesijärjestelmänsä päättyi 31.10.2019.\r\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä jätevesijärjestelmän uudistamisen siirtymäaika poistuu - näissä kiinteistöissä jätevesijärjestelmä pitää saattaa kuntoon isojen remonttien yhteydessä. tällaisia remontteja ovat esimerkiksi\r\nputkiremontti\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyö\nmuu rakennuslupaa vaativa korjaus- tai muutostyö.\nmikäli kiinteistön jätevesijärjestelmä on jo lainvaatimalla tasolla, sitä ei tarvitse uusia. asiantunteva suunnittelija voi kartoittaa kohteen jätevesijärjestelmän ja ottaa kantaa uusimistarpeeseen.\r\njätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli\r\njätevesijärjestelmä ei ole riittävällä tasolla\nsaneerauksessa asennetaan vesi-wc\nuusitaan talousveden putkisto.\nmikäli saneeraus vaatii rakennuslupaa, voi kunnan viranomainen vaatia myös jätevesijärjestelmän uusimista. kunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\r\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään sinulle sopivimman jätevesiratkaisun. karttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen. kokeile myös tuotevalitsintamme.\nlöydä lähin jättevesiammattilainen avuksesi", "mistä tiedän, milloin jätevesijärjestelmäni pitäisi uusia?\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee jätevesien käsittelyä, puhdistusvaatimuksia, siirtymäaikaa ja poikkeamia. jätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\nennen vuotta 2004 rakennettujen kiinteistöjen jätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli kiinteistö sijaitsee pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaika näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka.\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä siirtymäaika poistuu. näissä jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin uusia\nputkiremontin\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyön\nmuun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä.\nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista. asiantunteva jätevesisuunnittelija osaa ottaa huomioon erityisvaatimukset jätevesijärjestelmän valinnassa.\nkarttapalvelustamme löydät lähimmän jätevesiammattilaisen, jolta saat apua parhaan jätevesijärjestelmän valintaan ja asentamiseen. tuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaan jätevesiratkaisun.\nlöydä oma jätevesiammattilaisesi", "aloitan kotonani putkiremonttia, pitääkö putkiremontin yhteydessä uusia myös jätevesijärjestelmä?\nuusi ympäristölaki määrittää jätevesijärjestelmän uusimisen raamit. vaatimus jätevesijärjestelmän uusimisesta koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka. voit lukea lisää jätevesiasetuksesta täältä.\nvaatimus jätevesijärjestelmän saneerauksesta ei koske yli 100 m päässä vesistöistä olevia kiinteistöjä. jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin saneerata putkiremontin, vesi-wc:n tai muun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä. \nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään parhaan jätevesijärjestelmän. karttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset jätevesiammattilaiset, joilta saat apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä paras jätevesiratkaisu", "pitääkö kesämökkini jätevesiä käsitellä ja jos niin miten?\njos kesämökilläsi on kuivakäymälä ja kantovesi sekä veden käyttö on vähäistä, ei kesämökkisi tarvitse jätevesijärjestelmää. muussa tapauksessa tarvitset jätevesijärjestelmän kesämökille.\r\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään kesämökillesi sopivimman jätevesijärjestelmän.\r\nkuntakohtaiset erityisvaatimukset ja tonttikohtaiset erot saattavat vaikuttaa myös sopivan jätevesijärjestelmän valintaan. asiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa sinua ottamaan huomioon erityisvaatimukset.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\r\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen ajatellut hankkia jätevesijärjestelmän kesämökilleni. miten sen teen ja mistä aloitan?\njätevesijärjestelmän hankinta alkaa jätevesisuunnitelmasta, joka kannattaa tehdä osaavan jätevesiammattilaisen avulla. olemme keränneet kaikki oleelliset asiat jätevesijärjestelmän hankintaprosessista tänne helpottaaksemme jätevesiprojektiasi.\nparas jätevesijärjestelmä mökillesi suunnitellaan jätevesien määrän ja laadun mukaan, eli puhdistetaanko jätevesijärjestelmällä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä. tämän lisäksi myös tontin ominaisuudet vaikuttavat jätevesijärjestelmän valintaan.\nkesämökeillä jätevedet ovat usein vähäisempiä kuin ympärivuoden asuttavissa kiinteistöissä, mikä tulee huomioda parasta jätevesiratkaisua valitessa. jätevesiammattilainen osaa ottaa tarvittavat asiat huomioon. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua valitsemaan parhaan jätevesijärjestelmän kesämökillesi. kuntakohtaisten erityisvaatimusten ja tonttikohtaisten erojen vuoksi asiantunteva suunnittelija auttaa löytämään lopulta sopivan ratkaisun kesämökin jätevesijärjestelmäksi.\n1. kokeile tuotevalitsinta.\n2. löydä paras jätevesijärjestelmä kesämökillesi.\n3. ota yhteyttä paikalliseen jätevesiammattilaiseesi.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua kesämökkisi jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen kuullut jätevesiasetuksesta 2017, mutta mitä se tarkoittaa?\njätevesilainsäädäntö, tutummin jätevesiasetus koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee\r\njätevesien käsittelyä\npuhdistusvaatimuksia\nsiirtymäaikaa\npoikkeamia.\nuudessa ympäristölaissa on linjattu määräaika, joka koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään oli 31.10.2019 saakka.\nlue lisää jätevesiasetuksesta", "suunnittelen jätevesijärjestelmän hankintaa. miten tiedän, minkälaisen jätevesijärjestelmän tarvitsen?\ntontillesi parhaiten soveltuvan jätevesijärjestelmän valinta perustuu asukkaiden määrään ja tontin ominaisuuksiin. järjestelmän valintaan vaikuttaa myös käsiteltävien jätevesien laatu, eli tarvitseeko jätevesijärjestelmän käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi myös vesivessoista tulevaa jätevettä. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua löytämään juuri oikean jätevesijärjestelmän kiinteistöllesi. \nlöydä paras jätevesiratkaisu kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan. siksi lain vaatima jätevesisuunnitelma kannattaa toteuttaa yhdessä osaavan jätevesisuunnittelijan kanssa. kuntakohtaisten erityisvaatimusten selvittämiseksi kannattaa olla yhteydessä kunnan viranomaisiin. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella juuri sinun kiinteistöllesi sopivan ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän. hyvin laadittu jätevesisuunnitelma sisältää myös jätevesijärjestelmän asennus- ja elinkaarikustannukset.\nlöydä lähin jätevesiammattilainen, joka auttaa sinua jätevesijärjestelmän valitsemisessa ja asentamisessa.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "tiedän, että saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa. täytyykö saostuskaivojen tyhjentämisen jälkeen tehdä jotakin?\njätevesijärjestelmän saostuskaivojen t-haara on tarkistettava ja tarpeen mukaan puhdistettava. t-haaran tyhjennyksen jälkeen saostuskaivot on täytettävä jälleen vedellä.\nkysy lisää", "kuinka usein jätevesijärjestelmäni saostuskaivot tulisi tyhjentää?\njätevesijärjeselmän saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa.\nkysy lisää", "haluaisin tietää, miten minun tulisi menetellä biokem-puhdistamon käyttökatkoksen aikana?\nitse tehtävillä toimenpiteillä voit varmistaa panospuhdistamon toiminnan myös käyttökatkoksen aikana. tämä edellyttää, että biokem-panospuhdistamo on ollut käytössä vähintään muutaman kuukauden ja sinne on muodostunut normaalia bakteeritoimintaa. \nnäin varmistat biokem-panospuhdistamosi toiminnan käyttökatkoksen aikana jopa kahden viikon ajaksi:\n1. jätä laite päälle, jotta ilmastus pitää prosessia yllä\n2. ota kemikaalinsyötön ja poistopumppauksen sulakkeet pois päältä keskusyksiköstä. huomaa, että ruutuun ilmestyvä laitehälytys johtuu näiden sulakkeiden pois kytkemisestä, joten ei huolta.\nkysy lisää", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmääni ja sen käyttämä kemikaali tuntuu kuluvan nopeasti. mistä se johtuu?\nvoit tarkastaa kemikaalin syöttömäärän. jos asetus on biokem-panospuhdistamosi käyttöohjeen mukainen, kannattaa tarkistaa, ettei lappoilmiötä ole päässyt syntymään.\nlappoilmiö on helpoin havaita kytkemällä kompressorin sulake pois päältä ja ajamalla testiohjelma. tarkkaile testiohjelman kemikaalipumppauksen jälkeen, jääkö kemikaalia tippumaan.\nkemikaalinkulutuksen tarkkailuun on hyvä vinkki kirjata kemikaaliastiaan silloin tällöin tussilla viiva kulloisenkin pinnantason mukaan ja päivämäärä.\nbiokem-panospuhdistamon kemikaalinsyöttöä ei kannata tinkiä minimiin, sillä kemikaali vaikuttaa fosforin saostamisen lisäksi myös lietteen laskeutuvuuteen. vähäisestä kemikaalin syötöstä syntyvä taloudellinen hyöty on pieni ja liian vähäinen kemikaalimäärä saattaa aiheuttaa esimerkiksi lietteen pääsyä purkuputkeen.\nkysy lisää", "mistä voisin tilata biokem-jätevesijärjestelmälleni huollon?\nalta löydät valtuutettujen biokem-huoltoliikkeiden yhteystiedot. \n| valtakunnallinen | lassila&tikanoja hepolamminkatu 32,  33720 tampere  puh. 0500-333431 | vesihuolto eerola jaatilantie 79, 31400 somero jatkokatu 2, 15230 lahti puh. 040-708 5746 |\n|  |  |  |\n| pohjois-suomi | lvi-simonen  vierivainiontie 2, 85100 kalajoki  puh. (08) 461 417 lvi-kivelä pajalantie 3, 68100 himanka puh. (06) 875 901 lvi-vanhatalo oy  sukkatehtaankatu 17, 95420 tornio  puh. (016) 448 742 kuhmon putkityö  kainuuntie 101, 88900 kuhmo  puh. (08) 655 0621 lvi-lämsä suosiolantie 9, 96100 rovaniemi puh. (016) 374 064 | lvi-center oy, oulu ja pudasjärvi  moreenikuja 3, 90630 oulu puh. (08) 815 0500 ylivieskan lvi  joutsentie 13, 84100 ylivieska  puh. (08) 420 332 lvi-aitta oy putkinotkontie 1, 87250 kajaani  puh. 010 837 3100 haapajärven lvi-rakentajat rajakatu 9, 85800 haapajärvi  puh. (08) 762 411 |\n|  |  |  |\n| itä-suomi | lvi-myller oy  pamilonkatu 38, 80130 joensuu puh. (013) 255 600 kisara oy kiertotie 7, 78210 varkaus  puh. 015-453 161 juuan lvi kirkkotie 5, 83900 juuka  puh. (013) 470 768 | savon lvi-talo oy  tehdaskatu 37, 70620 kuopio puh. (017) 279 8888 kiinteistötekniikka ykkönen oy  alatie 5, 77700 rautalampi puh. 040-5244879 |\n|  |  |  |\n| etelä-suomi /  muu suomi | uv-putki oy  purokummuntie 1, 02400 kirkkonummi  puh. 010 821 5500 navettanikkarit tmi  ylistalontie 32 , 21230 lemu puh. 0400-7263901 suipa oy kaavakuja 1, kangasala  puh. 0400-656238 etelä-suomen jätevesitekniikka oy ratsastajankuja 1, 07700 koskenkylä puh. 040-5084404 | kustavin asentajat ky  kuninkaantie 10, 23360 kustavi  puh. 0400-763984 saustilan maanrakennus  saustilankoulutie 25, 21570 sauvo  puh. 0400-8588899 oy wassis ab  tonttukaari 9a, 10160 degerby  puh. 040-1272788 huoltomaailmarälssinkatu 7, 37120 nokia puh. 045-2069906 |", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaa. minua kiinnostaisi tietää, käykö poistopumppu välillä kuivana ja toimiiko se silloin?\nbiokem-panospuhdistamon poistopumppu käy kuivana vain heti lietetyhjennyksen tai puhdistamon asentamisen jälkeen. tällöinkin vettä tulee säiliöön normaalikäytössä 1-2 vuorokauden aikana niin paljon, että poistopumpulle asti yltää vettä.\npumpattuaan puhdistetun veden poistopumppauksen yhteydessä pumppu jää hörppimään vettä siten, että se voitelee itsensä, vaikkei enää saa vettä tarpeeksi nostaakseen sitä poistoviemäriin. näin ollen pumpun kuivana käyminen on hyvin harvinaista, mutta jätevesijärjestelmä toimii kyllä.\nkysy lisää", "talven pakkauskausi on ollut erityisen kireä. tarvitseeko biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaan kiinnittää erityistä huomiota?\nkovilla pakkasilla jätevesijärjestelmän purkuputken pää olisi hyvä tarkistaa viikottain, ettei purkupaikka tai putken pää pääse jäätymään. \nsama toimenpide on syytä suorittaa myös rankkojen vesisateiden aikaan, jos epäilee purkupaikan läheisyydessä tai yhteydessä eroosion riskiä.\nkysy lisää", "biokem-jätevesijärjestelmäni mukana tulleessa käyttöoppaassa kerrotaan, että minun tulisi tarkkailla lietteen laatua. millaista on hyvälaatuinen liete?\nhyvälaatuisen lietteen ominaisuudet voi havaita silmän ja nenän avulla. lietteen tulee\nolla väriltään ruskeaa\nolla lähes hajutonta\nlaskeutua laskeutuskokeessa näytteen pohjalle.\njos liete on mustaa, haisee voimakkaasti tai ei laskeudu juuri lainkaan, se tuskin on hyvässä kunnossa. ota tällöin yhteys neuvontaamme.\nkysy lisää", "hankin kiinteistölleni biokem-jätevesijärjestelmän, johon kuului myös maksuton huolto. milloin kauppahintaan sisältynyt huolto toteutetaan?\nsinun ei tarvitse tilata huoltoa mistään. lähetät vain meille huoltotarkastussopimuksen, joka löytyy biokem-panospuhdistamosi käyttöoppaan välistä. lomakkeen perusteella tiedämme, missä panospuhdistamosi sijaitsee ja milloin se tarvitsee huollon.\nbiokem-panospuhdistamon huolto tapahtuu noin 6-12 kuukauden kuluttua puhdistamon käyttöönotosta.\nlähetämme lomakkeelle täyttämäsi tiedot valtuuttamallemme huoltoliikkeelle, joka ottaa sinuun yhteyttä huollon ajankohdan sopimiseksi. on suositeltavaa olla itse paikalla näkemässä, millaisia huoltotoimenpiteitä biokem-panospuhdistamosi tarvitsee, jotta jatkossa voit päättää, teetkö huollon itse vai ostatko palveluna.\njos tarvitset huollon heti esim. arveluttavan toiminnan takia, ota yhteys neuvontaamme.  \nbiokem-valtuutettuina huoltoliikkeinä toimivat valtakunnallisesti l&t ja vesihuolto eerola. tiedustele myös paikallisia yhteistyökumppaneitamme!\nkysy lisää", "käytössäni on biokem-jätevesijärjestelmä. mitä sen vuosihuollossa tehdään?\nbiokem-panospuhdistamon vuosihuollossa laite pestään ja sen oikeanlainen toiminta varmistetaan. huoltoraporttiin kirjataan myös muun muassa\nlietteen ph-arvo\nlaskeutuskokeen tulos.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-panospuhdistamo. milloin jätevesijärjestelmän säiliö täytyy tyhjentää?\nbiokem-jätevesijärjestelmän säiliön tyhjennysajankohta määräytyy laskeutuskokeiden tulosten perusteella. ylimääräinen liete tyhjennetään kiinteistön jätevesijärjestelmästä tilaamalla paikalle tyhjennysauto, joka toteuttaa tyhjennyksen.\nlaskeutuskokeessa jätevesijärjestelmän säiliöstä otetaan vettä ilmastuksen aikana ja jätetään se laskeutumaan. jo puolen tunnin päästä saa lietteen määrästä hyvän kuvan. kolmen tunnin jälkeen liete ei enää laskeudu. kun lietettä on näytteessä 40 %, on aika tilata tyhjennys.\ntässä vaiheessa ei kuitenkaan ole vielä hätää, vaan voit ottaa vielä uuden laskeutuskokeen kahden viikon päästä. jollei lietteen määrä ole kasvanut, tee taas uusi laskeutuskoe kahden viikon kuluttua ja kutsu tyhjennysauto paikalle, kun lietteen määrä on lähtenyt selvään kasvuun.\nvarminta on tyhjentää säiliö, kun ilmastus on juuri ollut päällä. tällöin vesi biokemissä on tasalaatuista.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-jätevesijärjestelmä. miten sen toimintaa tulisi tarkkailla?\nbiokem-panospuhdistamon toimintaa voit tarkkailla helposti aistinvaraisia havaintoja tekemällä:\nkun aamulla kurkistat säiliöön, vedenpinnan tulisi olla lähellä jätevesijärjestelmän poistopumpun alarajaa. tällöin tiedät poistopumpun toimivan.\nkun ilmastus on päällä, kompressori pitää pientä hurinaa ja vedessä käy kuplinta. tällöin tiedät, että kompressori ja ilmastinlautaset toimivat kuten niiden pitääkin.\nkemikaalinsyötön tarkistat helpoiten viivaamalla tussilla säiliön pinnan korkeuden ja päivämäärän ajoittain\ntarkista myös, ettei letkuissa ole ilmakuplia ja ilmaa pumppu tarvittaessa ilmausruuvin avulla ja ajamalla testiohjelma.\nkysy lisää", "meillä on tulossa sukujuhlat ja luonnollisesti talo on täynnä ihmisiä. kuinka biokem-panospuhdistamo käyttäytyy wc:n käytön lisääntyessä?\nsuorittamalla pikalaskeutuksen saat lisättyä säiliön käytössä olevaa tilavuutta esimerkiksi juhlia varten. panospuhdistamon keskuksessa on olemassa toiminto kyseisiä tilanteita varten. kun painat nuolta oikealle, suorittaa jätevesijärjestelmä pikalaskeutuksen ja lyhyen poistopumppauksen. \nkysy lisää"]}
{"question": "milloin jätevesijärjestelmä pitää uusia?", "answer": "mistä tiedän, milloin jätevesijärjestelmäni pitäisi uusia?\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee jätevesien käsittelyä, puhdistusvaatimuksia, siirtymäaikaa ja poikkeamia. jätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\nennen vuotta 2004 rakennettujen kiinteistöjen jätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli kiinteistö sijaitsee pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaika näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka.\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä siirtymäaika poistuu. näissä jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin uusia\nputkiremontin\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyön\nmuun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä.\nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista. asiantunteva jätevesisuunnittelija osaa ottaa huomioon erityisvaatimukset jätevesijärjestelmän valinnassa.\nkarttapalvelustamme löydät lähimmän jätevesiammattilaisen, jolta saat apua parhaan jätevesijärjestelmän valintaan ja asentamiseen. tuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaan jätevesiratkaisun.\nlöydä oma jätevesiammattilaisesi", "id": "162cb339e6bcfedc4e2944ea8b53f326", "domain": "jatevedet.fi", "domain_index": 0, "negative": "aloitan kotonani putkiremonttia, pitääkö putkiremontin yhteydessä uusia myös jätevesijärjestelmä?\nuusi ympäristölaki määrittää jätevesijärjestelmän uusimisen raamit. vaatimus jätevesijärjestelmän uusimisesta koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka. voit lukea lisää jätevesiasetuksesta täältä.\nvaatimus jätevesijärjestelmän saneerauksesta ei koske yli 100 m päässä vesistöistä olevia kiinteistöjä. jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin saneerata putkiremontin, vesi-wc:n tai muun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä. \nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään parhaan jätevesijärjestelmän. karttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset jätevesiammattilaiset, joilta saat apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä paras jätevesiratkaisu", "candidates": ["mistä tiedän, milloin jätevesijärjestelmäni pitäisi uusia?\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee jätevesien käsittelyä, puhdistusvaatimuksia, siirtymäaikaa ja poikkeamia. jätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\nennen vuotta 2004 rakennettujen kiinteistöjen jätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli kiinteistö sijaitsee pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaika näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka.\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä siirtymäaika poistuu. näissä jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin uusia\nputkiremontin\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyön\nmuun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä.\nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista. asiantunteva jätevesisuunnittelija osaa ottaa huomioon erityisvaatimukset jätevesijärjestelmän valinnassa.\nkarttapalvelustamme löydät lähimmän jätevesiammattilaisen, jolta saat apua parhaan jätevesijärjestelmän valintaan ja asentamiseen. tuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaan jätevesiratkaisun.\nlöydä oma jätevesiammattilaisesi", "olen remontoimassa ostamaani taloa. pitääkö talon jätevesijärjestelmä uusia remontin yhteydessä?\njätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nennen vuotta 2004 rakennetuille kiinteistöille, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä on asetettu siirtymäaika, johon mennessä kiinteistön jätevesijärjestelmä tulee uusia. kiinteistöjen siirtymäaika uusia jätevesijärjestelmänsä päättyi 31.10.2019.\r\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä jätevesijärjestelmän uudistamisen siirtymäaika poistuu - näissä kiinteistöissä jätevesijärjestelmä pitää saattaa kuntoon isojen remonttien yhteydessä. tällaisia remontteja ovat esimerkiksi\r\nputkiremontti\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyö\nmuu rakennuslupaa vaativa korjaus- tai muutostyö.\nmikäli kiinteistön jätevesijärjestelmä on jo lainvaatimalla tasolla, sitä ei tarvitse uusia. asiantunteva suunnittelija voi kartoittaa kohteen jätevesijärjestelmän ja ottaa kantaa uusimistarpeeseen.\r\njätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli\r\njätevesijärjestelmä ei ole riittävällä tasolla\nsaneerauksessa asennetaan vesi-wc\nuusitaan talousveden putkisto.\nmikäli saneeraus vaatii rakennuslupaa, voi kunnan viranomainen vaatia myös jätevesijärjestelmän uusimista. kunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\r\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään sinulle sopivimman jätevesiratkaisun. karttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen. kokeile myös tuotevalitsintamme.\nlöydä lähin jättevesiammattilainen avuksesi", "olen rakennuttamassa omakotitaloa, \nsopivin jätevesijärjestelmä kiinteistölle valikoituu jätevesien määrän ja laadun mukaan. onko jätevesijärjestelmällä siis tarkoitus käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä? oikean jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavat myös tontin ominaisuudet. \nomakotitalon jätevedet pitää käsitellä joko pienpuhdistamossa tai maapuhdistamossa.\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaat jätevesiratkaisut kiinteistöösi.\nmikäli kiinteistölle tulee kaksoisviemäröinti, wc-vedet kerätään umpisäiliöön ja harmaat vedet eli pesu- ja keittiövedet käsitellään harmaavesi- tai maapuhdistamossa. kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan.\nkuntasi viranomaisilta ja ammattitaitoiselta jätevesisuunnittelijalta saat lisää tietoa jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavista asioista. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella kohdekohtaisen ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän sekä ottaa huomioon myös asennus- ja elinkaarikustannukset.\nkarttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä oma jätevesisuunnittelijasi", "aloitan kotonani putkiremonttia, pitääkö putkiremontin yhteydessä uusia myös jätevesijärjestelmä?\nuusi ympäristölaki määrittää jätevesijärjestelmän uusimisen raamit. vaatimus jätevesijärjestelmän uusimisesta koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka. voit lukea lisää jätevesiasetuksesta täältä.\nvaatimus jätevesijärjestelmän saneerauksesta ei koske yli 100 m päässä vesistöistä olevia kiinteistöjä. jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin saneerata putkiremontin, vesi-wc:n tai muun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä. \nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään parhaan jätevesijärjestelmän. karttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset jätevesiammattilaiset, joilta saat apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä paras jätevesiratkaisu", "pitääkö kesämökkini jätevesiä käsitellä ja jos niin miten?\njos kesämökilläsi on kuivakäymälä ja kantovesi sekä veden käyttö on vähäistä, ei kesämökkisi tarvitse jätevesijärjestelmää. muussa tapauksessa tarvitset jätevesijärjestelmän kesämökille.\r\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään kesämökillesi sopivimman jätevesijärjestelmän.\r\nkuntakohtaiset erityisvaatimukset ja tonttikohtaiset erot saattavat vaikuttaa myös sopivan jätevesijärjestelmän valintaan. asiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa sinua ottamaan huomioon erityisvaatimukset.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\r\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen ajatellut hankkia jätevesijärjestelmän kesämökilleni. miten sen teen ja mistä aloitan?\njätevesijärjestelmän hankinta alkaa jätevesisuunnitelmasta, joka kannattaa tehdä osaavan jätevesiammattilaisen avulla. olemme keränneet kaikki oleelliset asiat jätevesijärjestelmän hankintaprosessista tänne helpottaaksemme jätevesiprojektiasi.\nparas jätevesijärjestelmä mökillesi suunnitellaan jätevesien määrän ja laadun mukaan, eli puhdistetaanko jätevesijärjestelmällä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä. tämän lisäksi myös tontin ominaisuudet vaikuttavat jätevesijärjestelmän valintaan.\nkesämökeillä jätevedet ovat usein vähäisempiä kuin ympärivuoden asuttavissa kiinteistöissä, mikä tulee huomioda parasta jätevesiratkaisua valitessa. jätevesiammattilainen osaa ottaa tarvittavat asiat huomioon. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua valitsemaan parhaan jätevesijärjestelmän kesämökillesi. kuntakohtaisten erityisvaatimusten ja tonttikohtaisten erojen vuoksi asiantunteva suunnittelija auttaa löytämään lopulta sopivan ratkaisun kesämökin jätevesijärjestelmäksi.\n1. kokeile tuotevalitsinta.\n2. löydä paras jätevesijärjestelmä kesämökillesi.\n3. ota yhteyttä paikalliseen jätevesiammattilaiseesi.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua kesämökkisi jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen kuullut jätevesiasetuksesta 2017, mutta mitä se tarkoittaa?\njätevesilainsäädäntö, tutummin jätevesiasetus koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee\r\njätevesien käsittelyä\npuhdistusvaatimuksia\nsiirtymäaikaa\npoikkeamia.\nuudessa ympäristölaissa on linjattu määräaika, joka koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään oli 31.10.2019 saakka.\nlue lisää jätevesiasetuksesta", "suunnittelen jätevesijärjestelmän hankintaa. miten tiedän, minkälaisen jätevesijärjestelmän tarvitsen?\ntontillesi parhaiten soveltuvan jätevesijärjestelmän valinta perustuu asukkaiden määrään ja tontin ominaisuuksiin. järjestelmän valintaan vaikuttaa myös käsiteltävien jätevesien laatu, eli tarvitseeko jätevesijärjestelmän käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi myös vesivessoista tulevaa jätevettä. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua löytämään juuri oikean jätevesijärjestelmän kiinteistöllesi. \nlöydä paras jätevesiratkaisu kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan. siksi lain vaatima jätevesisuunnitelma kannattaa toteuttaa yhdessä osaavan jätevesisuunnittelijan kanssa. kuntakohtaisten erityisvaatimusten selvittämiseksi kannattaa olla yhteydessä kunnan viranomaisiin. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella juuri sinun kiinteistöllesi sopivan ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän. hyvin laadittu jätevesisuunnitelma sisältää myös jätevesijärjestelmän asennus- ja elinkaarikustannukset.\nlöydä lähin jätevesiammattilainen, joka auttaa sinua jätevesijärjestelmän valitsemisessa ja asentamisessa.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "tiedän, että saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa. täytyykö saostuskaivojen tyhjentämisen jälkeen tehdä jotakin?\njätevesijärjestelmän saostuskaivojen t-haara on tarkistettava ja tarpeen mukaan puhdistettava. t-haaran tyhjennyksen jälkeen saostuskaivot on täytettävä jälleen vedellä.\nkysy lisää", "kuinka usein jätevesijärjestelmäni saostuskaivot tulisi tyhjentää?\njätevesijärjeselmän saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa.\nkysy lisää", "haluaisin tietää, miten minun tulisi menetellä biokem-puhdistamon käyttökatkoksen aikana?\nitse tehtävillä toimenpiteillä voit varmistaa panospuhdistamon toiminnan myös käyttökatkoksen aikana. tämä edellyttää, että biokem-panospuhdistamo on ollut käytössä vähintään muutaman kuukauden ja sinne on muodostunut normaalia bakteeritoimintaa. \nnäin varmistat biokem-panospuhdistamosi toiminnan käyttökatkoksen aikana jopa kahden viikon ajaksi:\n1. jätä laite päälle, jotta ilmastus pitää prosessia yllä\n2. ota kemikaalinsyötön ja poistopumppauksen sulakkeet pois päältä keskusyksiköstä. huomaa, että ruutuun ilmestyvä laitehälytys johtuu näiden sulakkeiden pois kytkemisestä, joten ei huolta.\nkysy lisää", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmääni ja sen käyttämä kemikaali tuntuu kuluvan nopeasti. mistä se johtuu?\nvoit tarkastaa kemikaalin syöttömäärän. jos asetus on biokem-panospuhdistamosi käyttöohjeen mukainen, kannattaa tarkistaa, ettei lappoilmiötä ole päässyt syntymään.\nlappoilmiö on helpoin havaita kytkemällä kompressorin sulake pois päältä ja ajamalla testiohjelma. tarkkaile testiohjelman kemikaalipumppauksen jälkeen, jääkö kemikaalia tippumaan.\nkemikaalinkulutuksen tarkkailuun on hyvä vinkki kirjata kemikaaliastiaan silloin tällöin tussilla viiva kulloisenkin pinnantason mukaan ja päivämäärä.\nbiokem-panospuhdistamon kemikaalinsyöttöä ei kannata tinkiä minimiin, sillä kemikaali vaikuttaa fosforin saostamisen lisäksi myös lietteen laskeutuvuuteen. vähäisestä kemikaalin syötöstä syntyvä taloudellinen hyöty on pieni ja liian vähäinen kemikaalimäärä saattaa aiheuttaa esimerkiksi lietteen pääsyä purkuputkeen.\nkysy lisää", "mistä voisin tilata biokem-jätevesijärjestelmälleni huollon?\nalta löydät valtuutettujen biokem-huoltoliikkeiden yhteystiedot. \n| valtakunnallinen | lassila&tikanoja hepolamminkatu 32,  33720 tampere  puh. 0500-333431 | vesihuolto eerola jaatilantie 79, 31400 somero jatkokatu 2, 15230 lahti puh. 040-708 5746 |\n|  |  |  |\n| pohjois-suomi | lvi-simonen  vierivainiontie 2, 85100 kalajoki  puh. (08) 461 417 lvi-kivelä pajalantie 3, 68100 himanka puh. (06) 875 901 lvi-vanhatalo oy  sukkatehtaankatu 17, 95420 tornio  puh. (016) 448 742 kuhmon putkityö  kainuuntie 101, 88900 kuhmo  puh. (08) 655 0621 lvi-lämsä suosiolantie 9, 96100 rovaniemi puh. (016) 374 064 | lvi-center oy, oulu ja pudasjärvi  moreenikuja 3, 90630 oulu puh. (08) 815 0500 ylivieskan lvi  joutsentie 13, 84100 ylivieska  puh. (08) 420 332 lvi-aitta oy putkinotkontie 1, 87250 kajaani  puh. 010 837 3100 haapajärven lvi-rakentajat rajakatu 9, 85800 haapajärvi  puh. (08) 762 411 |\n|  |  |  |\n| itä-suomi | lvi-myller oy  pamilonkatu 38, 80130 joensuu puh. (013) 255 600 kisara oy kiertotie 7, 78210 varkaus  puh. 015-453 161 juuan lvi kirkkotie 5, 83900 juuka  puh. (013) 470 768 | savon lvi-talo oy  tehdaskatu 37, 70620 kuopio puh. (017) 279 8888 kiinteistötekniikka ykkönen oy  alatie 5, 77700 rautalampi puh. 040-5244879 |\n|  |  |  |\n| etelä-suomi /  muu suomi | uv-putki oy  purokummuntie 1, 02400 kirkkonummi  puh. 010 821 5500 navettanikkarit tmi  ylistalontie 32 , 21230 lemu puh. 0400-7263901 suipa oy kaavakuja 1, kangasala  puh. 0400-656238 etelä-suomen jätevesitekniikka oy ratsastajankuja 1, 07700 koskenkylä puh. 040-5084404 | kustavin asentajat ky  kuninkaantie 10, 23360 kustavi  puh. 0400-763984 saustilan maanrakennus  saustilankoulutie 25, 21570 sauvo  puh. 0400-8588899 oy wassis ab  tonttukaari 9a, 10160 degerby  puh. 040-1272788 huoltomaailmarälssinkatu 7, 37120 nokia puh. 045-2069906 |", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaa. minua kiinnostaisi tietää, käykö poistopumppu välillä kuivana ja toimiiko se silloin?\nbiokem-panospuhdistamon poistopumppu käy kuivana vain heti lietetyhjennyksen tai puhdistamon asentamisen jälkeen. tällöinkin vettä tulee säiliöön normaalikäytössä 1-2 vuorokauden aikana niin paljon, että poistopumpulle asti yltää vettä.\npumpattuaan puhdistetun veden poistopumppauksen yhteydessä pumppu jää hörppimään vettä siten, että se voitelee itsensä, vaikkei enää saa vettä tarpeeksi nostaakseen sitä poistoviemäriin. näin ollen pumpun kuivana käyminen on hyvin harvinaista, mutta jätevesijärjestelmä toimii kyllä.\nkysy lisää", "talven pakkauskausi on ollut erityisen kireä. tarvitseeko biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaan kiinnittää erityistä huomiota?\nkovilla pakkasilla jätevesijärjestelmän purkuputken pää olisi hyvä tarkistaa viikottain, ettei purkupaikka tai putken pää pääse jäätymään. \nsama toimenpide on syytä suorittaa myös rankkojen vesisateiden aikaan, jos epäilee purkupaikan läheisyydessä tai yhteydessä eroosion riskiä.\nkysy lisää", "biokem-jätevesijärjestelmäni mukana tulleessa käyttöoppaassa kerrotaan, että minun tulisi tarkkailla lietteen laatua. millaista on hyvälaatuinen liete?\nhyvälaatuisen lietteen ominaisuudet voi havaita silmän ja nenän avulla. lietteen tulee\nolla väriltään ruskeaa\nolla lähes hajutonta\nlaskeutua laskeutuskokeessa näytteen pohjalle.\njos liete on mustaa, haisee voimakkaasti tai ei laskeudu juuri lainkaan, se tuskin on hyvässä kunnossa. ota tällöin yhteys neuvontaamme.\nkysy lisää", "hankin kiinteistölleni biokem-jätevesijärjestelmän, johon kuului myös maksuton huolto. milloin kauppahintaan sisältynyt huolto toteutetaan?\nsinun ei tarvitse tilata huoltoa mistään. lähetät vain meille huoltotarkastussopimuksen, joka löytyy biokem-panospuhdistamosi käyttöoppaan välistä. lomakkeen perusteella tiedämme, missä panospuhdistamosi sijaitsee ja milloin se tarvitsee huollon.\nbiokem-panospuhdistamon huolto tapahtuu noin 6-12 kuukauden kuluttua puhdistamon käyttöönotosta.\nlähetämme lomakkeelle täyttämäsi tiedot valtuuttamallemme huoltoliikkeelle, joka ottaa sinuun yhteyttä huollon ajankohdan sopimiseksi. on suositeltavaa olla itse paikalla näkemässä, millaisia huoltotoimenpiteitä biokem-panospuhdistamosi tarvitsee, jotta jatkossa voit päättää, teetkö huollon itse vai ostatko palveluna.\njos tarvitset huollon heti esim. arveluttavan toiminnan takia, ota yhteys neuvontaamme.  \nbiokem-valtuutettuina huoltoliikkeinä toimivat valtakunnallisesti l&t ja vesihuolto eerola. tiedustele myös paikallisia yhteistyökumppaneitamme!\nkysy lisää", "käytössäni on biokem-jätevesijärjestelmä. mitä sen vuosihuollossa tehdään?\nbiokem-panospuhdistamon vuosihuollossa laite pestään ja sen oikeanlainen toiminta varmistetaan. huoltoraporttiin kirjataan myös muun muassa\nlietteen ph-arvo\nlaskeutuskokeen tulos.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-panospuhdistamo. milloin jätevesijärjestelmän säiliö täytyy tyhjentää?\nbiokem-jätevesijärjestelmän säiliön tyhjennysajankohta määräytyy laskeutuskokeiden tulosten perusteella. ylimääräinen liete tyhjennetään kiinteistön jätevesijärjestelmästä tilaamalla paikalle tyhjennysauto, joka toteuttaa tyhjennyksen.\nlaskeutuskokeessa jätevesijärjestelmän säiliöstä otetaan vettä ilmastuksen aikana ja jätetään se laskeutumaan. jo puolen tunnin päästä saa lietteen määrästä hyvän kuvan. kolmen tunnin jälkeen liete ei enää laskeudu. kun lietettä on näytteessä 40 %, on aika tilata tyhjennys.\ntässä vaiheessa ei kuitenkaan ole vielä hätää, vaan voit ottaa vielä uuden laskeutuskokeen kahden viikon päästä. jollei lietteen määrä ole kasvanut, tee taas uusi laskeutuskoe kahden viikon kuluttua ja kutsu tyhjennysauto paikalle, kun lietteen määrä on lähtenyt selvään kasvuun.\nvarminta on tyhjentää säiliö, kun ilmastus on juuri ollut päällä. tällöin vesi biokemissä on tasalaatuista.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-jätevesijärjestelmä. miten sen toimintaa tulisi tarkkailla?\nbiokem-panospuhdistamon toimintaa voit tarkkailla helposti aistinvaraisia havaintoja tekemällä:\nkun aamulla kurkistat säiliöön, vedenpinnan tulisi olla lähellä jätevesijärjestelmän poistopumpun alarajaa. tällöin tiedät poistopumpun toimivan.\nkun ilmastus on päällä, kompressori pitää pientä hurinaa ja vedessä käy kuplinta. tällöin tiedät, että kompressori ja ilmastinlautaset toimivat kuten niiden pitääkin.\nkemikaalinsyötön tarkistat helpoiten viivaamalla tussilla säiliön pinnan korkeuden ja päivämäärän ajoittain\ntarkista myös, ettei letkuissa ole ilmakuplia ja ilmaa pumppu tarvittaessa ilmausruuvin avulla ja ajamalla testiohjelma.\nkysy lisää", "meillä on tulossa sukujuhlat ja luonnollisesti talo on täynnä ihmisiä. kuinka biokem-panospuhdistamo käyttäytyy wc:n käytön lisääntyessä?\nsuorittamalla pikalaskeutuksen saat lisättyä säiliön käytössä olevaa tilavuutta esimerkiksi juhlia varten. panospuhdistamon keskuksessa on olemassa toiminto kyseisiä tilanteita varten. kun painat nuolta oikealle, suorittaa jätevesijärjestelmä pikalaskeutuksen ja lyhyen poistopumppauksen. \nkysy lisää"]}
{"question": "pitääkö putkiremontin yhteydessä uusia jätevesijärjestelmä?", "answer": "aloitan kotonani putkiremonttia, pitääkö putkiremontin yhteydessä uusia myös jätevesijärjestelmä?\nuusi ympäristölaki määrittää jätevesijärjestelmän uusimisen raamit. vaatimus jätevesijärjestelmän uusimisesta koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka. voit lukea lisää jätevesiasetuksesta täältä.\nvaatimus jätevesijärjestelmän saneerauksesta ei koske yli 100 m päässä vesistöistä olevia kiinteistöjä. jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin saneerata putkiremontin, vesi-wc:n tai muun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä. \nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään parhaan jätevesijärjestelmän. karttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset jätevesiammattilaiset, joilta saat apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä paras jätevesiratkaisu", "id": "f1932863725646fcfc142c57aafe75a8", "domain": "jatevedet.fi", "domain_index": 0, "negative": "pitääkö kesämökkini jätevesiä käsitellä ja jos niin miten?\njos kesämökilläsi on kuivakäymälä ja kantovesi sekä veden käyttö on vähäistä, ei kesämökkisi tarvitse jätevesijärjestelmää. muussa tapauksessa tarvitset jätevesijärjestelmän kesämökille.\r\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään kesämökillesi sopivimman jätevesijärjestelmän.\r\nkuntakohtaiset erityisvaatimukset ja tonttikohtaiset erot saattavat vaikuttaa myös sopivan jätevesijärjestelmän valintaan. asiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa sinua ottamaan huomioon erityisvaatimukset.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\r\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "candidates": ["aloitan kotonani putkiremonttia, pitääkö putkiremontin yhteydessä uusia myös jätevesijärjestelmä?\nuusi ympäristölaki määrittää jätevesijärjestelmän uusimisen raamit. vaatimus jätevesijärjestelmän uusimisesta koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka. voit lukea lisää jätevesiasetuksesta täältä.\nvaatimus jätevesijärjestelmän saneerauksesta ei koske yli 100 m päässä vesistöistä olevia kiinteistöjä. jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin saneerata putkiremontin, vesi-wc:n tai muun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä. \nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään parhaan jätevesijärjestelmän. karttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset jätevesiammattilaiset, joilta saat apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä paras jätevesiratkaisu", "olen remontoimassa ostamaani taloa. pitääkö talon jätevesijärjestelmä uusia remontin yhteydessä?\njätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nennen vuotta 2004 rakennetuille kiinteistöille, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä on asetettu siirtymäaika, johon mennessä kiinteistön jätevesijärjestelmä tulee uusia. kiinteistöjen siirtymäaika uusia jätevesijärjestelmänsä päättyi 31.10.2019.\r\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä jätevesijärjestelmän uudistamisen siirtymäaika poistuu - näissä kiinteistöissä jätevesijärjestelmä pitää saattaa kuntoon isojen remonttien yhteydessä. tällaisia remontteja ovat esimerkiksi\r\nputkiremontti\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyö\nmuu rakennuslupaa vaativa korjaus- tai muutostyö.\nmikäli kiinteistön jätevesijärjestelmä on jo lainvaatimalla tasolla, sitä ei tarvitse uusia. asiantunteva suunnittelija voi kartoittaa kohteen jätevesijärjestelmän ja ottaa kantaa uusimistarpeeseen.\r\njätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli\r\njätevesijärjestelmä ei ole riittävällä tasolla\nsaneerauksessa asennetaan vesi-wc\nuusitaan talousveden putkisto.\nmikäli saneeraus vaatii rakennuslupaa, voi kunnan viranomainen vaatia myös jätevesijärjestelmän uusimista. kunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\r\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään sinulle sopivimman jätevesiratkaisun. karttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen. kokeile myös tuotevalitsintamme.\nlöydä lähin jättevesiammattilainen avuksesi", "olen rakennuttamassa omakotitaloa, \nsopivin jätevesijärjestelmä kiinteistölle valikoituu jätevesien määrän ja laadun mukaan. onko jätevesijärjestelmällä siis tarkoitus käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä? oikean jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavat myös tontin ominaisuudet. \nomakotitalon jätevedet pitää käsitellä joko pienpuhdistamossa tai maapuhdistamossa.\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaat jätevesiratkaisut kiinteistöösi.\nmikäli kiinteistölle tulee kaksoisviemäröinti, wc-vedet kerätään umpisäiliöön ja harmaat vedet eli pesu- ja keittiövedet käsitellään harmaavesi- tai maapuhdistamossa. kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan.\nkuntasi viranomaisilta ja ammattitaitoiselta jätevesisuunnittelijalta saat lisää tietoa jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavista asioista. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella kohdekohtaisen ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän sekä ottaa huomioon myös asennus- ja elinkaarikustannukset.\nkarttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä oma jätevesisuunnittelijasi", "mistä tiedän, milloin jätevesijärjestelmäni pitäisi uusia?\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee jätevesien käsittelyä, puhdistusvaatimuksia, siirtymäaikaa ja poikkeamia. jätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\nennen vuotta 2004 rakennettujen kiinteistöjen jätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli kiinteistö sijaitsee pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaika näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka.\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä siirtymäaika poistuu. näissä jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin uusia\nputkiremontin\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyön\nmuun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä.\nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista. asiantunteva jätevesisuunnittelija osaa ottaa huomioon erityisvaatimukset jätevesijärjestelmän valinnassa.\nkarttapalvelustamme löydät lähimmän jätevesiammattilaisen, jolta saat apua parhaan jätevesijärjestelmän valintaan ja asentamiseen. tuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaan jätevesiratkaisun.\nlöydä oma jätevesiammattilaisesi", "pitääkö kesämökkini jätevesiä käsitellä ja jos niin miten?\njos kesämökilläsi on kuivakäymälä ja kantovesi sekä veden käyttö on vähäistä, ei kesämökkisi tarvitse jätevesijärjestelmää. muussa tapauksessa tarvitset jätevesijärjestelmän kesämökille.\r\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään kesämökillesi sopivimman jätevesijärjestelmän.\r\nkuntakohtaiset erityisvaatimukset ja tonttikohtaiset erot saattavat vaikuttaa myös sopivan jätevesijärjestelmän valintaan. asiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa sinua ottamaan huomioon erityisvaatimukset.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\r\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen ajatellut hankkia jätevesijärjestelmän kesämökilleni. miten sen teen ja mistä aloitan?\njätevesijärjestelmän hankinta alkaa jätevesisuunnitelmasta, joka kannattaa tehdä osaavan jätevesiammattilaisen avulla. olemme keränneet kaikki oleelliset asiat jätevesijärjestelmän hankintaprosessista tänne helpottaaksemme jätevesiprojektiasi.\nparas jätevesijärjestelmä mökillesi suunnitellaan jätevesien määrän ja laadun mukaan, eli puhdistetaanko jätevesijärjestelmällä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä. tämän lisäksi myös tontin ominaisuudet vaikuttavat jätevesijärjestelmän valintaan.\nkesämökeillä jätevedet ovat usein vähäisempiä kuin ympärivuoden asuttavissa kiinteistöissä, mikä tulee huomioda parasta jätevesiratkaisua valitessa. jätevesiammattilainen osaa ottaa tarvittavat asiat huomioon. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua valitsemaan parhaan jätevesijärjestelmän kesämökillesi. kuntakohtaisten erityisvaatimusten ja tonttikohtaisten erojen vuoksi asiantunteva suunnittelija auttaa löytämään lopulta sopivan ratkaisun kesämökin jätevesijärjestelmäksi.\n1. kokeile tuotevalitsinta.\n2. löydä paras jätevesijärjestelmä kesämökillesi.\n3. ota yhteyttä paikalliseen jätevesiammattilaiseesi.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua kesämökkisi jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen kuullut jätevesiasetuksesta 2017, mutta mitä se tarkoittaa?\njätevesilainsäädäntö, tutummin jätevesiasetus koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee\r\njätevesien käsittelyä\npuhdistusvaatimuksia\nsiirtymäaikaa\npoikkeamia.\nuudessa ympäristölaissa on linjattu määräaika, joka koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään oli 31.10.2019 saakka.\nlue lisää jätevesiasetuksesta", "suunnittelen jätevesijärjestelmän hankintaa. miten tiedän, minkälaisen jätevesijärjestelmän tarvitsen?\ntontillesi parhaiten soveltuvan jätevesijärjestelmän valinta perustuu asukkaiden määrään ja tontin ominaisuuksiin. järjestelmän valintaan vaikuttaa myös käsiteltävien jätevesien laatu, eli tarvitseeko jätevesijärjestelmän käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi myös vesivessoista tulevaa jätevettä. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua löytämään juuri oikean jätevesijärjestelmän kiinteistöllesi. \nlöydä paras jätevesiratkaisu kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan. siksi lain vaatima jätevesisuunnitelma kannattaa toteuttaa yhdessä osaavan jätevesisuunnittelijan kanssa. kuntakohtaisten erityisvaatimusten selvittämiseksi kannattaa olla yhteydessä kunnan viranomaisiin. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella juuri sinun kiinteistöllesi sopivan ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän. hyvin laadittu jätevesisuunnitelma sisältää myös jätevesijärjestelmän asennus- ja elinkaarikustannukset.\nlöydä lähin jätevesiammattilainen, joka auttaa sinua jätevesijärjestelmän valitsemisessa ja asentamisessa.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "tiedän, että saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa. täytyykö saostuskaivojen tyhjentämisen jälkeen tehdä jotakin?\njätevesijärjestelmän saostuskaivojen t-haara on tarkistettava ja tarpeen mukaan puhdistettava. t-haaran tyhjennyksen jälkeen saostuskaivot on täytettävä jälleen vedellä.\nkysy lisää", "kuinka usein jätevesijärjestelmäni saostuskaivot tulisi tyhjentää?\njätevesijärjeselmän saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa.\nkysy lisää", "haluaisin tietää, miten minun tulisi menetellä biokem-puhdistamon käyttökatkoksen aikana?\nitse tehtävillä toimenpiteillä voit varmistaa panospuhdistamon toiminnan myös käyttökatkoksen aikana. tämä edellyttää, että biokem-panospuhdistamo on ollut käytössä vähintään muutaman kuukauden ja sinne on muodostunut normaalia bakteeritoimintaa. \nnäin varmistat biokem-panospuhdistamosi toiminnan käyttökatkoksen aikana jopa kahden viikon ajaksi:\n1. jätä laite päälle, jotta ilmastus pitää prosessia yllä\n2. ota kemikaalinsyötön ja poistopumppauksen sulakkeet pois päältä keskusyksiköstä. huomaa, että ruutuun ilmestyvä laitehälytys johtuu näiden sulakkeiden pois kytkemisestä, joten ei huolta.\nkysy lisää", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmääni ja sen käyttämä kemikaali tuntuu kuluvan nopeasti. mistä se johtuu?\nvoit tarkastaa kemikaalin syöttömäärän. jos asetus on biokem-panospuhdistamosi käyttöohjeen mukainen, kannattaa tarkistaa, ettei lappoilmiötä ole päässyt syntymään.\nlappoilmiö on helpoin havaita kytkemällä kompressorin sulake pois päältä ja ajamalla testiohjelma. tarkkaile testiohjelman kemikaalipumppauksen jälkeen, jääkö kemikaalia tippumaan.\nkemikaalinkulutuksen tarkkailuun on hyvä vinkki kirjata kemikaaliastiaan silloin tällöin tussilla viiva kulloisenkin pinnantason mukaan ja päivämäärä.\nbiokem-panospuhdistamon kemikaalinsyöttöä ei kannata tinkiä minimiin, sillä kemikaali vaikuttaa fosforin saostamisen lisäksi myös lietteen laskeutuvuuteen. vähäisestä kemikaalin syötöstä syntyvä taloudellinen hyöty on pieni ja liian vähäinen kemikaalimäärä saattaa aiheuttaa esimerkiksi lietteen pääsyä purkuputkeen.\nkysy lisää", "mistä voisin tilata biokem-jätevesijärjestelmälleni huollon?\nalta löydät valtuutettujen biokem-huoltoliikkeiden yhteystiedot. \n| valtakunnallinen | lassila&tikanoja hepolamminkatu 32,  33720 tampere  puh. 0500-333431 | vesihuolto eerola jaatilantie 79, 31400 somero jatkokatu 2, 15230 lahti puh. 040-708 5746 |\n|  |  |  |\n| pohjois-suomi | lvi-simonen  vierivainiontie 2, 85100 kalajoki  puh. (08) 461 417 lvi-kivelä pajalantie 3, 68100 himanka puh. (06) 875 901 lvi-vanhatalo oy  sukkatehtaankatu 17, 95420 tornio  puh. (016) 448 742 kuhmon putkityö  kainuuntie 101, 88900 kuhmo  puh. (08) 655 0621 lvi-lämsä suosiolantie 9, 96100 rovaniemi puh. (016) 374 064 | lvi-center oy, oulu ja pudasjärvi  moreenikuja 3, 90630 oulu puh. (08) 815 0500 ylivieskan lvi  joutsentie 13, 84100 ylivieska  puh. (08) 420 332 lvi-aitta oy putkinotkontie 1, 87250 kajaani  puh. 010 837 3100 haapajärven lvi-rakentajat rajakatu 9, 85800 haapajärvi  puh. (08) 762 411 |\n|  |  |  |\n| itä-suomi | lvi-myller oy  pamilonkatu 38, 80130 joensuu puh. (013) 255 600 kisara oy kiertotie 7, 78210 varkaus  puh. 015-453 161 juuan lvi kirkkotie 5, 83900 juuka  puh. (013) 470 768 | savon lvi-talo oy  tehdaskatu 37, 70620 kuopio puh. (017) 279 8888 kiinteistötekniikka ykkönen oy  alatie 5, 77700 rautalampi puh. 040-5244879 |\n|  |  |  |\n| etelä-suomi /  muu suomi | uv-putki oy  purokummuntie 1, 02400 kirkkonummi  puh. 010 821 5500 navettanikkarit tmi  ylistalontie 32 , 21230 lemu puh. 0400-7263901 suipa oy kaavakuja 1, kangasala  puh. 0400-656238 etelä-suomen jätevesitekniikka oy ratsastajankuja 1, 07700 koskenkylä puh. 040-5084404 | kustavin asentajat ky  kuninkaantie 10, 23360 kustavi  puh. 0400-763984 saustilan maanrakennus  saustilankoulutie 25, 21570 sauvo  puh. 0400-8588899 oy wassis ab  tonttukaari 9a, 10160 degerby  puh. 040-1272788 huoltomaailmarälssinkatu 7, 37120 nokia puh. 045-2069906 |", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaa. minua kiinnostaisi tietää, käykö poistopumppu välillä kuivana ja toimiiko se silloin?\nbiokem-panospuhdistamon poistopumppu käy kuivana vain heti lietetyhjennyksen tai puhdistamon asentamisen jälkeen. tällöinkin vettä tulee säiliöön normaalikäytössä 1-2 vuorokauden aikana niin paljon, että poistopumpulle asti yltää vettä.\npumpattuaan puhdistetun veden poistopumppauksen yhteydessä pumppu jää hörppimään vettä siten, että se voitelee itsensä, vaikkei enää saa vettä tarpeeksi nostaakseen sitä poistoviemäriin. näin ollen pumpun kuivana käyminen on hyvin harvinaista, mutta jätevesijärjestelmä toimii kyllä.\nkysy lisää", "talven pakkauskausi on ollut erityisen kireä. tarvitseeko biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaan kiinnittää erityistä huomiota?\nkovilla pakkasilla jätevesijärjestelmän purkuputken pää olisi hyvä tarkistaa viikottain, ettei purkupaikka tai putken pää pääse jäätymään. \nsama toimenpide on syytä suorittaa myös rankkojen vesisateiden aikaan, jos epäilee purkupaikan läheisyydessä tai yhteydessä eroosion riskiä.\nkysy lisää", "biokem-jätevesijärjestelmäni mukana tulleessa käyttöoppaassa kerrotaan, että minun tulisi tarkkailla lietteen laatua. millaista on hyvälaatuinen liete?\nhyvälaatuisen lietteen ominaisuudet voi havaita silmän ja nenän avulla. lietteen tulee\nolla väriltään ruskeaa\nolla lähes hajutonta\nlaskeutua laskeutuskokeessa näytteen pohjalle.\njos liete on mustaa, haisee voimakkaasti tai ei laskeudu juuri lainkaan, se tuskin on hyvässä kunnossa. ota tällöin yhteys neuvontaamme.\nkysy lisää", "hankin kiinteistölleni biokem-jätevesijärjestelmän, johon kuului myös maksuton huolto. milloin kauppahintaan sisältynyt huolto toteutetaan?\nsinun ei tarvitse tilata huoltoa mistään. lähetät vain meille huoltotarkastussopimuksen, joka löytyy biokem-panospuhdistamosi käyttöoppaan välistä. lomakkeen perusteella tiedämme, missä panospuhdistamosi sijaitsee ja milloin se tarvitsee huollon.\nbiokem-panospuhdistamon huolto tapahtuu noin 6-12 kuukauden kuluttua puhdistamon käyttöönotosta.\nlähetämme lomakkeelle täyttämäsi tiedot valtuuttamallemme huoltoliikkeelle, joka ottaa sinuun yhteyttä huollon ajankohdan sopimiseksi. on suositeltavaa olla itse paikalla näkemässä, millaisia huoltotoimenpiteitä biokem-panospuhdistamosi tarvitsee, jotta jatkossa voit päättää, teetkö huollon itse vai ostatko palveluna.\njos tarvitset huollon heti esim. arveluttavan toiminnan takia, ota yhteys neuvontaamme.  \nbiokem-valtuutettuina huoltoliikkeinä toimivat valtakunnallisesti l&t ja vesihuolto eerola. tiedustele myös paikallisia yhteistyökumppaneitamme!\nkysy lisää", "käytössäni on biokem-jätevesijärjestelmä. mitä sen vuosihuollossa tehdään?\nbiokem-panospuhdistamon vuosihuollossa laite pestään ja sen oikeanlainen toiminta varmistetaan. huoltoraporttiin kirjataan myös muun muassa\nlietteen ph-arvo\nlaskeutuskokeen tulos.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-panospuhdistamo. milloin jätevesijärjestelmän säiliö täytyy tyhjentää?\nbiokem-jätevesijärjestelmän säiliön tyhjennysajankohta määräytyy laskeutuskokeiden tulosten perusteella. ylimääräinen liete tyhjennetään kiinteistön jätevesijärjestelmästä tilaamalla paikalle tyhjennysauto, joka toteuttaa tyhjennyksen.\nlaskeutuskokeessa jätevesijärjestelmän säiliöstä otetaan vettä ilmastuksen aikana ja jätetään se laskeutumaan. jo puolen tunnin päästä saa lietteen määrästä hyvän kuvan. kolmen tunnin jälkeen liete ei enää laskeudu. kun lietettä on näytteessä 40 %, on aika tilata tyhjennys.\ntässä vaiheessa ei kuitenkaan ole vielä hätää, vaan voit ottaa vielä uuden laskeutuskokeen kahden viikon päästä. jollei lietteen määrä ole kasvanut, tee taas uusi laskeutuskoe kahden viikon kuluttua ja kutsu tyhjennysauto paikalle, kun lietteen määrä on lähtenyt selvään kasvuun.\nvarminta on tyhjentää säiliö, kun ilmastus on juuri ollut päällä. tällöin vesi biokemissä on tasalaatuista.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-jätevesijärjestelmä. miten sen toimintaa tulisi tarkkailla?\nbiokem-panospuhdistamon toimintaa voit tarkkailla helposti aistinvaraisia havaintoja tekemällä:\nkun aamulla kurkistat säiliöön, vedenpinnan tulisi olla lähellä jätevesijärjestelmän poistopumpun alarajaa. tällöin tiedät poistopumpun toimivan.\nkun ilmastus on päällä, kompressori pitää pientä hurinaa ja vedessä käy kuplinta. tällöin tiedät, että kompressori ja ilmastinlautaset toimivat kuten niiden pitääkin.\nkemikaalinsyötön tarkistat helpoiten viivaamalla tussilla säiliön pinnan korkeuden ja päivämäärän ajoittain\ntarkista myös, ettei letkuissa ole ilmakuplia ja ilmaa pumppu tarvittaessa ilmausruuvin avulla ja ajamalla testiohjelma.\nkysy lisää", "meillä on tulossa sukujuhlat ja luonnollisesti talo on täynnä ihmisiä. kuinka biokem-panospuhdistamo käyttäytyy wc:n käytön lisääntyessä?\nsuorittamalla pikalaskeutuksen saat lisättyä säiliön käytössä olevaa tilavuutta esimerkiksi juhlia varten. panospuhdistamon keskuksessa on olemassa toiminto kyseisiä tilanteita varten. kun painat nuolta oikealle, suorittaa jätevesijärjestelmä pikalaskeutuksen ja lyhyen poistopumppauksen. \nkysy lisää"]}
{"question": "mitä kesämökin jätevesille pitää tehdä?", "answer": "pitääkö kesämökkini jätevesiä käsitellä ja jos niin miten?\njos kesämökilläsi on kuivakäymälä ja kantovesi sekä veden käyttö on vähäistä, ei kesämökkisi tarvitse jätevesijärjestelmää. muussa tapauksessa tarvitset jätevesijärjestelmän kesämökille.\r\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään kesämökillesi sopivimman jätevesijärjestelmän.\r\nkuntakohtaiset erityisvaatimukset ja tonttikohtaiset erot saattavat vaikuttaa myös sopivan jätevesijärjestelmän valintaan. asiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa sinua ottamaan huomioon erityisvaatimukset.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\r\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "id": "2fbf2f7b69d42a9d2cdbe296ab9377eb", "domain": "jatevedet.fi", "domain_index": 0, "negative": "olen ajatellut hankkia jätevesijärjestelmän kesämökilleni. miten sen teen ja mistä aloitan?\njätevesijärjestelmän hankinta alkaa jätevesisuunnitelmasta, joka kannattaa tehdä osaavan jätevesiammattilaisen avulla. olemme keränneet kaikki oleelliset asiat jätevesijärjestelmän hankintaprosessista tänne helpottaaksemme jätevesiprojektiasi.\nparas jätevesijärjestelmä mökillesi suunnitellaan jätevesien määrän ja laadun mukaan, eli puhdistetaanko jätevesijärjestelmällä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä. tämän lisäksi myös tontin ominaisuudet vaikuttavat jätevesijärjestelmän valintaan.\nkesämökeillä jätevedet ovat usein vähäisempiä kuin ympärivuoden asuttavissa kiinteistöissä, mikä tulee huomioda parasta jätevesiratkaisua valitessa. jätevesiammattilainen osaa ottaa tarvittavat asiat huomioon. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua valitsemaan parhaan jätevesijärjestelmän kesämökillesi. kuntakohtaisten erityisvaatimusten ja tonttikohtaisten erojen vuoksi asiantunteva suunnittelija auttaa löytämään lopulta sopivan ratkaisun kesämökin jätevesijärjestelmäksi.\n1. kokeile tuotevalitsinta.\n2. löydä paras jätevesijärjestelmä kesämökillesi.\n3. ota yhteyttä paikalliseen jätevesiammattilaiseesi.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua kesämökkisi jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "candidates": ["pitääkö kesämökkini jätevesiä käsitellä ja jos niin miten?\njos kesämökilläsi on kuivakäymälä ja kantovesi sekä veden käyttö on vähäistä, ei kesämökkisi tarvitse jätevesijärjestelmää. muussa tapauksessa tarvitset jätevesijärjestelmän kesämökille.\r\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään kesämökillesi sopivimman jätevesijärjestelmän.\r\nkuntakohtaiset erityisvaatimukset ja tonttikohtaiset erot saattavat vaikuttaa myös sopivan jätevesijärjestelmän valintaan. asiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa sinua ottamaan huomioon erityisvaatimukset.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\r\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen remontoimassa ostamaani taloa. pitääkö talon jätevesijärjestelmä uusia remontin yhteydessä?\njätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nennen vuotta 2004 rakennetuille kiinteistöille, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä on asetettu siirtymäaika, johon mennessä kiinteistön jätevesijärjestelmä tulee uusia. kiinteistöjen siirtymäaika uusia jätevesijärjestelmänsä päättyi 31.10.2019.\r\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä jätevesijärjestelmän uudistamisen siirtymäaika poistuu - näissä kiinteistöissä jätevesijärjestelmä pitää saattaa kuntoon isojen remonttien yhteydessä. tällaisia remontteja ovat esimerkiksi\r\nputkiremontti\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyö\nmuu rakennuslupaa vaativa korjaus- tai muutostyö.\nmikäli kiinteistön jätevesijärjestelmä on jo lainvaatimalla tasolla, sitä ei tarvitse uusia. asiantunteva suunnittelija voi kartoittaa kohteen jätevesijärjestelmän ja ottaa kantaa uusimistarpeeseen.\r\njätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli\r\njätevesijärjestelmä ei ole riittävällä tasolla\nsaneerauksessa asennetaan vesi-wc\nuusitaan talousveden putkisto.\nmikäli saneeraus vaatii rakennuslupaa, voi kunnan viranomainen vaatia myös jätevesijärjestelmän uusimista. kunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\r\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään sinulle sopivimman jätevesiratkaisun. karttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen. kokeile myös tuotevalitsintamme.\nlöydä lähin jättevesiammattilainen avuksesi", "olen rakennuttamassa omakotitaloa, \nsopivin jätevesijärjestelmä kiinteistölle valikoituu jätevesien määrän ja laadun mukaan. onko jätevesijärjestelmällä siis tarkoitus käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä? oikean jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavat myös tontin ominaisuudet. \nomakotitalon jätevedet pitää käsitellä joko pienpuhdistamossa tai maapuhdistamossa.\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaat jätevesiratkaisut kiinteistöösi.\nmikäli kiinteistölle tulee kaksoisviemäröinti, wc-vedet kerätään umpisäiliöön ja harmaat vedet eli pesu- ja keittiövedet käsitellään harmaavesi- tai maapuhdistamossa. kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan.\nkuntasi viranomaisilta ja ammattitaitoiselta jätevesisuunnittelijalta saat lisää tietoa jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavista asioista. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella kohdekohtaisen ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän sekä ottaa huomioon myös asennus- ja elinkaarikustannukset.\nkarttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä oma jätevesisuunnittelijasi", "mistä tiedän, milloin jätevesijärjestelmäni pitäisi uusia?\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee jätevesien käsittelyä, puhdistusvaatimuksia, siirtymäaikaa ja poikkeamia. jätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\nennen vuotta 2004 rakennettujen kiinteistöjen jätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli kiinteistö sijaitsee pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaika näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka.\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä siirtymäaika poistuu. näissä jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin uusia\nputkiremontin\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyön\nmuun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä.\nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista. asiantunteva jätevesisuunnittelija osaa ottaa huomioon erityisvaatimukset jätevesijärjestelmän valinnassa.\nkarttapalvelustamme löydät lähimmän jätevesiammattilaisen, jolta saat apua parhaan jätevesijärjestelmän valintaan ja asentamiseen. tuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaan jätevesiratkaisun.\nlöydä oma jätevesiammattilaisesi", "aloitan kotonani putkiremonttia, pitääkö putkiremontin yhteydessä uusia myös jätevesijärjestelmä?\nuusi ympäristölaki määrittää jätevesijärjestelmän uusimisen raamit. vaatimus jätevesijärjestelmän uusimisesta koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka. voit lukea lisää jätevesiasetuksesta täältä.\nvaatimus jätevesijärjestelmän saneerauksesta ei koske yli 100 m päässä vesistöistä olevia kiinteistöjä. jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin saneerata putkiremontin, vesi-wc:n tai muun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä. \nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään parhaan jätevesijärjestelmän. karttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset jätevesiammattilaiset, joilta saat apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä paras jätevesiratkaisu", "olen ajatellut hankkia jätevesijärjestelmän kesämökilleni. miten sen teen ja mistä aloitan?\njätevesijärjestelmän hankinta alkaa jätevesisuunnitelmasta, joka kannattaa tehdä osaavan jätevesiammattilaisen avulla. olemme keränneet kaikki oleelliset asiat jätevesijärjestelmän hankintaprosessista tänne helpottaaksemme jätevesiprojektiasi.\nparas jätevesijärjestelmä mökillesi suunnitellaan jätevesien määrän ja laadun mukaan, eli puhdistetaanko jätevesijärjestelmällä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä. tämän lisäksi myös tontin ominaisuudet vaikuttavat jätevesijärjestelmän valintaan.\nkesämökeillä jätevedet ovat usein vähäisempiä kuin ympärivuoden asuttavissa kiinteistöissä, mikä tulee huomioda parasta jätevesiratkaisua valitessa. jätevesiammattilainen osaa ottaa tarvittavat asiat huomioon. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua valitsemaan parhaan jätevesijärjestelmän kesämökillesi. kuntakohtaisten erityisvaatimusten ja tonttikohtaisten erojen vuoksi asiantunteva suunnittelija auttaa löytämään lopulta sopivan ratkaisun kesämökin jätevesijärjestelmäksi.\n1. kokeile tuotevalitsinta.\n2. löydä paras jätevesijärjestelmä kesämökillesi.\n3. ota yhteyttä paikalliseen jätevesiammattilaiseesi.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua kesämökkisi jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen kuullut jätevesiasetuksesta 2017, mutta mitä se tarkoittaa?\njätevesilainsäädäntö, tutummin jätevesiasetus koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee\r\njätevesien käsittelyä\npuhdistusvaatimuksia\nsiirtymäaikaa\npoikkeamia.\nuudessa ympäristölaissa on linjattu määräaika, joka koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään oli 31.10.2019 saakka.\nlue lisää jätevesiasetuksesta", "suunnittelen jätevesijärjestelmän hankintaa. miten tiedän, minkälaisen jätevesijärjestelmän tarvitsen?\ntontillesi parhaiten soveltuvan jätevesijärjestelmän valinta perustuu asukkaiden määrään ja tontin ominaisuuksiin. järjestelmän valintaan vaikuttaa myös käsiteltävien jätevesien laatu, eli tarvitseeko jätevesijärjestelmän käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi myös vesivessoista tulevaa jätevettä. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua löytämään juuri oikean jätevesijärjestelmän kiinteistöllesi. \nlöydä paras jätevesiratkaisu kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan. siksi lain vaatima jätevesisuunnitelma kannattaa toteuttaa yhdessä osaavan jätevesisuunnittelijan kanssa. kuntakohtaisten erityisvaatimusten selvittämiseksi kannattaa olla yhteydessä kunnan viranomaisiin. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella juuri sinun kiinteistöllesi sopivan ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän. hyvin laadittu jätevesisuunnitelma sisältää myös jätevesijärjestelmän asennus- ja elinkaarikustannukset.\nlöydä lähin jätevesiammattilainen, joka auttaa sinua jätevesijärjestelmän valitsemisessa ja asentamisessa.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "tiedän, että saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa. täytyykö saostuskaivojen tyhjentämisen jälkeen tehdä jotakin?\njätevesijärjestelmän saostuskaivojen t-haara on tarkistettava ja tarpeen mukaan puhdistettava. t-haaran tyhjennyksen jälkeen saostuskaivot on täytettävä jälleen vedellä.\nkysy lisää", "kuinka usein jätevesijärjestelmäni saostuskaivot tulisi tyhjentää?\njätevesijärjeselmän saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa.\nkysy lisää", "haluaisin tietää, miten minun tulisi menetellä biokem-puhdistamon käyttökatkoksen aikana?\nitse tehtävillä toimenpiteillä voit varmistaa panospuhdistamon toiminnan myös käyttökatkoksen aikana. tämä edellyttää, että biokem-panospuhdistamo on ollut käytössä vähintään muutaman kuukauden ja sinne on muodostunut normaalia bakteeritoimintaa. \nnäin varmistat biokem-panospuhdistamosi toiminnan käyttökatkoksen aikana jopa kahden viikon ajaksi:\n1. jätä laite päälle, jotta ilmastus pitää prosessia yllä\n2. ota kemikaalinsyötön ja poistopumppauksen sulakkeet pois päältä keskusyksiköstä. huomaa, että ruutuun ilmestyvä laitehälytys johtuu näiden sulakkeiden pois kytkemisestä, joten ei huolta.\nkysy lisää", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmääni ja sen käyttämä kemikaali tuntuu kuluvan nopeasti. mistä se johtuu?\nvoit tarkastaa kemikaalin syöttömäärän. jos asetus on biokem-panospuhdistamosi käyttöohjeen mukainen, kannattaa tarkistaa, ettei lappoilmiötä ole päässyt syntymään.\nlappoilmiö on helpoin havaita kytkemällä kompressorin sulake pois päältä ja ajamalla testiohjelma. tarkkaile testiohjelman kemikaalipumppauksen jälkeen, jääkö kemikaalia tippumaan.\nkemikaalinkulutuksen tarkkailuun on hyvä vinkki kirjata kemikaaliastiaan silloin tällöin tussilla viiva kulloisenkin pinnantason mukaan ja päivämäärä.\nbiokem-panospuhdistamon kemikaalinsyöttöä ei kannata tinkiä minimiin, sillä kemikaali vaikuttaa fosforin saostamisen lisäksi myös lietteen laskeutuvuuteen. vähäisestä kemikaalin syötöstä syntyvä taloudellinen hyöty on pieni ja liian vähäinen kemikaalimäärä saattaa aiheuttaa esimerkiksi lietteen pääsyä purkuputkeen.\nkysy lisää", "mistä voisin tilata biokem-jätevesijärjestelmälleni huollon?\nalta löydät valtuutettujen biokem-huoltoliikkeiden yhteystiedot. \n| valtakunnallinen | lassila&tikanoja hepolamminkatu 32,  33720 tampere  puh. 0500-333431 | vesihuolto eerola jaatilantie 79, 31400 somero jatkokatu 2, 15230 lahti puh. 040-708 5746 |\n|  |  |  |\n| pohjois-suomi | lvi-simonen  vierivainiontie 2, 85100 kalajoki  puh. (08) 461 417 lvi-kivelä pajalantie 3, 68100 himanka puh. (06) 875 901 lvi-vanhatalo oy  sukkatehtaankatu 17, 95420 tornio  puh. (016) 448 742 kuhmon putkityö  kainuuntie 101, 88900 kuhmo  puh. (08) 655 0621 lvi-lämsä suosiolantie 9, 96100 rovaniemi puh. (016) 374 064 | lvi-center oy, oulu ja pudasjärvi  moreenikuja 3, 90630 oulu puh. (08) 815 0500 ylivieskan lvi  joutsentie 13, 84100 ylivieska  puh. (08) 420 332 lvi-aitta oy putkinotkontie 1, 87250 kajaani  puh. 010 837 3100 haapajärven lvi-rakentajat rajakatu 9, 85800 haapajärvi  puh. (08) 762 411 |\n|  |  |  |\n| itä-suomi | lvi-myller oy  pamilonkatu 38, 80130 joensuu puh. (013) 255 600 kisara oy kiertotie 7, 78210 varkaus  puh. 015-453 161 juuan lvi kirkkotie 5, 83900 juuka  puh. (013) 470 768 | savon lvi-talo oy  tehdaskatu 37, 70620 kuopio puh. (017) 279 8888 kiinteistötekniikka ykkönen oy  alatie 5, 77700 rautalampi puh. 040-5244879 |\n|  |  |  |\n| etelä-suomi /  muu suomi | uv-putki oy  purokummuntie 1, 02400 kirkkonummi  puh. 010 821 5500 navettanikkarit tmi  ylistalontie 32 , 21230 lemu puh. 0400-7263901 suipa oy kaavakuja 1, kangasala  puh. 0400-656238 etelä-suomen jätevesitekniikka oy ratsastajankuja 1, 07700 koskenkylä puh. 040-5084404 | kustavin asentajat ky  kuninkaantie 10, 23360 kustavi  puh. 0400-763984 saustilan maanrakennus  saustilankoulutie 25, 21570 sauvo  puh. 0400-8588899 oy wassis ab  tonttukaari 9a, 10160 degerby  puh. 040-1272788 huoltomaailmarälssinkatu 7, 37120 nokia puh. 045-2069906 |", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaa. minua kiinnostaisi tietää, käykö poistopumppu välillä kuivana ja toimiiko se silloin?\nbiokem-panospuhdistamon poistopumppu käy kuivana vain heti lietetyhjennyksen tai puhdistamon asentamisen jälkeen. tällöinkin vettä tulee säiliöön normaalikäytössä 1-2 vuorokauden aikana niin paljon, että poistopumpulle asti yltää vettä.\npumpattuaan puhdistetun veden poistopumppauksen yhteydessä pumppu jää hörppimään vettä siten, että se voitelee itsensä, vaikkei enää saa vettä tarpeeksi nostaakseen sitä poistoviemäriin. näin ollen pumpun kuivana käyminen on hyvin harvinaista, mutta jätevesijärjestelmä toimii kyllä.\nkysy lisää", "talven pakkauskausi on ollut erityisen kireä. tarvitseeko biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaan kiinnittää erityistä huomiota?\nkovilla pakkasilla jätevesijärjestelmän purkuputken pää olisi hyvä tarkistaa viikottain, ettei purkupaikka tai putken pää pääse jäätymään. \nsama toimenpide on syytä suorittaa myös rankkojen vesisateiden aikaan, jos epäilee purkupaikan läheisyydessä tai yhteydessä eroosion riskiä.\nkysy lisää", "biokem-jätevesijärjestelmäni mukana tulleessa käyttöoppaassa kerrotaan, että minun tulisi tarkkailla lietteen laatua. millaista on hyvälaatuinen liete?\nhyvälaatuisen lietteen ominaisuudet voi havaita silmän ja nenän avulla. lietteen tulee\nolla väriltään ruskeaa\nolla lähes hajutonta\nlaskeutua laskeutuskokeessa näytteen pohjalle.\njos liete on mustaa, haisee voimakkaasti tai ei laskeudu juuri lainkaan, se tuskin on hyvässä kunnossa. ota tällöin yhteys neuvontaamme.\nkysy lisää", "hankin kiinteistölleni biokem-jätevesijärjestelmän, johon kuului myös maksuton huolto. milloin kauppahintaan sisältynyt huolto toteutetaan?\nsinun ei tarvitse tilata huoltoa mistään. lähetät vain meille huoltotarkastussopimuksen, joka löytyy biokem-panospuhdistamosi käyttöoppaan välistä. lomakkeen perusteella tiedämme, missä panospuhdistamosi sijaitsee ja milloin se tarvitsee huollon.\nbiokem-panospuhdistamon huolto tapahtuu noin 6-12 kuukauden kuluttua puhdistamon käyttöönotosta.\nlähetämme lomakkeelle täyttämäsi tiedot valtuuttamallemme huoltoliikkeelle, joka ottaa sinuun yhteyttä huollon ajankohdan sopimiseksi. on suositeltavaa olla itse paikalla näkemässä, millaisia huoltotoimenpiteitä biokem-panospuhdistamosi tarvitsee, jotta jatkossa voit päättää, teetkö huollon itse vai ostatko palveluna.\njos tarvitset huollon heti esim. arveluttavan toiminnan takia, ota yhteys neuvontaamme.  \nbiokem-valtuutettuina huoltoliikkeinä toimivat valtakunnallisesti l&t ja vesihuolto eerola. tiedustele myös paikallisia yhteistyökumppaneitamme!\nkysy lisää", "käytössäni on biokem-jätevesijärjestelmä. mitä sen vuosihuollossa tehdään?\nbiokem-panospuhdistamon vuosihuollossa laite pestään ja sen oikeanlainen toiminta varmistetaan. huoltoraporttiin kirjataan myös muun muassa\nlietteen ph-arvo\nlaskeutuskokeen tulos.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-panospuhdistamo. milloin jätevesijärjestelmän säiliö täytyy tyhjentää?\nbiokem-jätevesijärjestelmän säiliön tyhjennysajankohta määräytyy laskeutuskokeiden tulosten perusteella. ylimääräinen liete tyhjennetään kiinteistön jätevesijärjestelmästä tilaamalla paikalle tyhjennysauto, joka toteuttaa tyhjennyksen.\nlaskeutuskokeessa jätevesijärjestelmän säiliöstä otetaan vettä ilmastuksen aikana ja jätetään se laskeutumaan. jo puolen tunnin päästä saa lietteen määrästä hyvän kuvan. kolmen tunnin jälkeen liete ei enää laskeudu. kun lietettä on näytteessä 40 %, on aika tilata tyhjennys.\ntässä vaiheessa ei kuitenkaan ole vielä hätää, vaan voit ottaa vielä uuden laskeutuskokeen kahden viikon päästä. jollei lietteen määrä ole kasvanut, tee taas uusi laskeutuskoe kahden viikon kuluttua ja kutsu tyhjennysauto paikalle, kun lietteen määrä on lähtenyt selvään kasvuun.\nvarminta on tyhjentää säiliö, kun ilmastus on juuri ollut päällä. tällöin vesi biokemissä on tasalaatuista.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-jätevesijärjestelmä. miten sen toimintaa tulisi tarkkailla?\nbiokem-panospuhdistamon toimintaa voit tarkkailla helposti aistinvaraisia havaintoja tekemällä:\nkun aamulla kurkistat säiliöön, vedenpinnan tulisi olla lähellä jätevesijärjestelmän poistopumpun alarajaa. tällöin tiedät poistopumpun toimivan.\nkun ilmastus on päällä, kompressori pitää pientä hurinaa ja vedessä käy kuplinta. tällöin tiedät, että kompressori ja ilmastinlautaset toimivat kuten niiden pitääkin.\nkemikaalinsyötön tarkistat helpoiten viivaamalla tussilla säiliön pinnan korkeuden ja päivämäärän ajoittain\ntarkista myös, ettei letkuissa ole ilmakuplia ja ilmaa pumppu tarvittaessa ilmausruuvin avulla ja ajamalla testiohjelma.\nkysy lisää", "meillä on tulossa sukujuhlat ja luonnollisesti talo on täynnä ihmisiä. kuinka biokem-panospuhdistamo käyttäytyy wc:n käytön lisääntyessä?\nsuorittamalla pikalaskeutuksen saat lisättyä säiliön käytössä olevaa tilavuutta esimerkiksi juhlia varten. panospuhdistamon keskuksessa on olemassa toiminto kyseisiä tilanteita varten. kun painat nuolta oikealle, suorittaa jätevesijärjestelmä pikalaskeutuksen ja lyhyen poistopumppauksen. \nkysy lisää"]}
{"question": "miten hankin jätevesijärjestelmän mökille?", "answer": "olen ajatellut hankkia jätevesijärjestelmän kesämökilleni. miten sen teen ja mistä aloitan?\njätevesijärjestelmän hankinta alkaa jätevesisuunnitelmasta, joka kannattaa tehdä osaavan jätevesiammattilaisen avulla. olemme keränneet kaikki oleelliset asiat jätevesijärjestelmän hankintaprosessista tänne helpottaaksemme jätevesiprojektiasi.\nparas jätevesijärjestelmä mökillesi suunnitellaan jätevesien määrän ja laadun mukaan, eli puhdistetaanko jätevesijärjestelmällä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä. tämän lisäksi myös tontin ominaisuudet vaikuttavat jätevesijärjestelmän valintaan.\nkesämökeillä jätevedet ovat usein vähäisempiä kuin ympärivuoden asuttavissa kiinteistöissä, mikä tulee huomioda parasta jätevesiratkaisua valitessa. jätevesiammattilainen osaa ottaa tarvittavat asiat huomioon. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua valitsemaan parhaan jätevesijärjestelmän kesämökillesi. kuntakohtaisten erityisvaatimusten ja tonttikohtaisten erojen vuoksi asiantunteva suunnittelija auttaa löytämään lopulta sopivan ratkaisun kesämökin jätevesijärjestelmäksi.\n1. kokeile tuotevalitsinta.\n2. löydä paras jätevesijärjestelmä kesämökillesi.\n3. ota yhteyttä paikalliseen jätevesiammattilaiseesi.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua kesämökkisi jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "id": "1dc90afc0ac287c0cd975c48f694b56c", "domain": "jatevedet.fi", "domain_index": 0, "negative": "olen kuullut jätevesiasetuksesta 2017, mutta mitä se tarkoittaa?\njätevesilainsäädäntö, tutummin jätevesiasetus koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee\r\njätevesien käsittelyä\npuhdistusvaatimuksia\nsiirtymäaikaa\npoikkeamia.\nuudessa ympäristölaissa on linjattu määräaika, joka koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään oli 31.10.2019 saakka.\nlue lisää jätevesiasetuksesta", "candidates": ["olen ajatellut hankkia jätevesijärjestelmän kesämökilleni. miten sen teen ja mistä aloitan?\njätevesijärjestelmän hankinta alkaa jätevesisuunnitelmasta, joka kannattaa tehdä osaavan jätevesiammattilaisen avulla. olemme keränneet kaikki oleelliset asiat jätevesijärjestelmän hankintaprosessista tänne helpottaaksemme jätevesiprojektiasi.\nparas jätevesijärjestelmä mökillesi suunnitellaan jätevesien määrän ja laadun mukaan, eli puhdistetaanko jätevesijärjestelmällä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä. tämän lisäksi myös tontin ominaisuudet vaikuttavat jätevesijärjestelmän valintaan.\nkesämökeillä jätevedet ovat usein vähäisempiä kuin ympärivuoden asuttavissa kiinteistöissä, mikä tulee huomioda parasta jätevesiratkaisua valitessa. jätevesiammattilainen osaa ottaa tarvittavat asiat huomioon. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua valitsemaan parhaan jätevesijärjestelmän kesämökillesi. kuntakohtaisten erityisvaatimusten ja tonttikohtaisten erojen vuoksi asiantunteva suunnittelija auttaa löytämään lopulta sopivan ratkaisun kesämökin jätevesijärjestelmäksi.\n1. kokeile tuotevalitsinta.\n2. löydä paras jätevesijärjestelmä kesämökillesi.\n3. ota yhteyttä paikalliseen jätevesiammattilaiseesi.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua kesämökkisi jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen remontoimassa ostamaani taloa. pitääkö talon jätevesijärjestelmä uusia remontin yhteydessä?\njätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nennen vuotta 2004 rakennetuille kiinteistöille, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä on asetettu siirtymäaika, johon mennessä kiinteistön jätevesijärjestelmä tulee uusia. kiinteistöjen siirtymäaika uusia jätevesijärjestelmänsä päättyi 31.10.2019.\r\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä jätevesijärjestelmän uudistamisen siirtymäaika poistuu - näissä kiinteistöissä jätevesijärjestelmä pitää saattaa kuntoon isojen remonttien yhteydessä. tällaisia remontteja ovat esimerkiksi\r\nputkiremontti\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyö\nmuu rakennuslupaa vaativa korjaus- tai muutostyö.\nmikäli kiinteistön jätevesijärjestelmä on jo lainvaatimalla tasolla, sitä ei tarvitse uusia. asiantunteva suunnittelija voi kartoittaa kohteen jätevesijärjestelmän ja ottaa kantaa uusimistarpeeseen.\r\njätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli\r\njätevesijärjestelmä ei ole riittävällä tasolla\nsaneerauksessa asennetaan vesi-wc\nuusitaan talousveden putkisto.\nmikäli saneeraus vaatii rakennuslupaa, voi kunnan viranomainen vaatia myös jätevesijärjestelmän uusimista. kunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\r\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään sinulle sopivimman jätevesiratkaisun. karttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen. kokeile myös tuotevalitsintamme.\nlöydä lähin jättevesiammattilainen avuksesi", "olen rakennuttamassa omakotitaloa, \nsopivin jätevesijärjestelmä kiinteistölle valikoituu jätevesien määrän ja laadun mukaan. onko jätevesijärjestelmällä siis tarkoitus käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä? oikean jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavat myös tontin ominaisuudet. \nomakotitalon jätevedet pitää käsitellä joko pienpuhdistamossa tai maapuhdistamossa.\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaat jätevesiratkaisut kiinteistöösi.\nmikäli kiinteistölle tulee kaksoisviemäröinti, wc-vedet kerätään umpisäiliöön ja harmaat vedet eli pesu- ja keittiövedet käsitellään harmaavesi- tai maapuhdistamossa. kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan.\nkuntasi viranomaisilta ja ammattitaitoiselta jätevesisuunnittelijalta saat lisää tietoa jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavista asioista. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella kohdekohtaisen ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän sekä ottaa huomioon myös asennus- ja elinkaarikustannukset.\nkarttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä oma jätevesisuunnittelijasi", "mistä tiedän, milloin jätevesijärjestelmäni pitäisi uusia?\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee jätevesien käsittelyä, puhdistusvaatimuksia, siirtymäaikaa ja poikkeamia. jätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\nennen vuotta 2004 rakennettujen kiinteistöjen jätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli kiinteistö sijaitsee pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaika näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka.\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä siirtymäaika poistuu. näissä jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin uusia\nputkiremontin\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyön\nmuun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä.\nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista. asiantunteva jätevesisuunnittelija osaa ottaa huomioon erityisvaatimukset jätevesijärjestelmän valinnassa.\nkarttapalvelustamme löydät lähimmän jätevesiammattilaisen, jolta saat apua parhaan jätevesijärjestelmän valintaan ja asentamiseen. tuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaan jätevesiratkaisun.\nlöydä oma jätevesiammattilaisesi", "aloitan kotonani putkiremonttia, pitääkö putkiremontin yhteydessä uusia myös jätevesijärjestelmä?\nuusi ympäristölaki määrittää jätevesijärjestelmän uusimisen raamit. vaatimus jätevesijärjestelmän uusimisesta koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka. voit lukea lisää jätevesiasetuksesta täältä.\nvaatimus jätevesijärjestelmän saneerauksesta ei koske yli 100 m päässä vesistöistä olevia kiinteistöjä. jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin saneerata putkiremontin, vesi-wc:n tai muun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä. \nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään parhaan jätevesijärjestelmän. karttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset jätevesiammattilaiset, joilta saat apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä paras jätevesiratkaisu", "pitääkö kesämökkini jätevesiä käsitellä ja jos niin miten?\njos kesämökilläsi on kuivakäymälä ja kantovesi sekä veden käyttö on vähäistä, ei kesämökkisi tarvitse jätevesijärjestelmää. muussa tapauksessa tarvitset jätevesijärjestelmän kesämökille.\r\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään kesämökillesi sopivimman jätevesijärjestelmän.\r\nkuntakohtaiset erityisvaatimukset ja tonttikohtaiset erot saattavat vaikuttaa myös sopivan jätevesijärjestelmän valintaan. asiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa sinua ottamaan huomioon erityisvaatimukset.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\r\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen kuullut jätevesiasetuksesta 2017, mutta mitä se tarkoittaa?\njätevesilainsäädäntö, tutummin jätevesiasetus koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee\r\njätevesien käsittelyä\npuhdistusvaatimuksia\nsiirtymäaikaa\npoikkeamia.\nuudessa ympäristölaissa on linjattu määräaika, joka koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään oli 31.10.2019 saakka.\nlue lisää jätevesiasetuksesta", "suunnittelen jätevesijärjestelmän hankintaa. miten tiedän, minkälaisen jätevesijärjestelmän tarvitsen?\ntontillesi parhaiten soveltuvan jätevesijärjestelmän valinta perustuu asukkaiden määrään ja tontin ominaisuuksiin. järjestelmän valintaan vaikuttaa myös käsiteltävien jätevesien laatu, eli tarvitseeko jätevesijärjestelmän käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi myös vesivessoista tulevaa jätevettä. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua löytämään juuri oikean jätevesijärjestelmän kiinteistöllesi. \nlöydä paras jätevesiratkaisu kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan. siksi lain vaatima jätevesisuunnitelma kannattaa toteuttaa yhdessä osaavan jätevesisuunnittelijan kanssa. kuntakohtaisten erityisvaatimusten selvittämiseksi kannattaa olla yhteydessä kunnan viranomaisiin. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella juuri sinun kiinteistöllesi sopivan ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän. hyvin laadittu jätevesisuunnitelma sisältää myös jätevesijärjestelmän asennus- ja elinkaarikustannukset.\nlöydä lähin jätevesiammattilainen, joka auttaa sinua jätevesijärjestelmän valitsemisessa ja asentamisessa.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "tiedän, että saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa. täytyykö saostuskaivojen tyhjentämisen jälkeen tehdä jotakin?\njätevesijärjestelmän saostuskaivojen t-haara on tarkistettava ja tarpeen mukaan puhdistettava. t-haaran tyhjennyksen jälkeen saostuskaivot on täytettävä jälleen vedellä.\nkysy lisää", "kuinka usein jätevesijärjestelmäni saostuskaivot tulisi tyhjentää?\njätevesijärjeselmän saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa.\nkysy lisää", "haluaisin tietää, miten minun tulisi menetellä biokem-puhdistamon käyttökatkoksen aikana?\nitse tehtävillä toimenpiteillä voit varmistaa panospuhdistamon toiminnan myös käyttökatkoksen aikana. tämä edellyttää, että biokem-panospuhdistamo on ollut käytössä vähintään muutaman kuukauden ja sinne on muodostunut normaalia bakteeritoimintaa. \nnäin varmistat biokem-panospuhdistamosi toiminnan käyttökatkoksen aikana jopa kahden viikon ajaksi:\n1. jätä laite päälle, jotta ilmastus pitää prosessia yllä\n2. ota kemikaalinsyötön ja poistopumppauksen sulakkeet pois päältä keskusyksiköstä. huomaa, että ruutuun ilmestyvä laitehälytys johtuu näiden sulakkeiden pois kytkemisestä, joten ei huolta.\nkysy lisää", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmääni ja sen käyttämä kemikaali tuntuu kuluvan nopeasti. mistä se johtuu?\nvoit tarkastaa kemikaalin syöttömäärän. jos asetus on biokem-panospuhdistamosi käyttöohjeen mukainen, kannattaa tarkistaa, ettei lappoilmiötä ole päässyt syntymään.\nlappoilmiö on helpoin havaita kytkemällä kompressorin sulake pois päältä ja ajamalla testiohjelma. tarkkaile testiohjelman kemikaalipumppauksen jälkeen, jääkö kemikaalia tippumaan.\nkemikaalinkulutuksen tarkkailuun on hyvä vinkki kirjata kemikaaliastiaan silloin tällöin tussilla viiva kulloisenkin pinnantason mukaan ja päivämäärä.\nbiokem-panospuhdistamon kemikaalinsyöttöä ei kannata tinkiä minimiin, sillä kemikaali vaikuttaa fosforin saostamisen lisäksi myös lietteen laskeutuvuuteen. vähäisestä kemikaalin syötöstä syntyvä taloudellinen hyöty on pieni ja liian vähäinen kemikaalimäärä saattaa aiheuttaa esimerkiksi lietteen pääsyä purkuputkeen.\nkysy lisää", "mistä voisin tilata biokem-jätevesijärjestelmälleni huollon?\nalta löydät valtuutettujen biokem-huoltoliikkeiden yhteystiedot. \n| valtakunnallinen | lassila&tikanoja hepolamminkatu 32,  33720 tampere  puh. 0500-333431 | vesihuolto eerola jaatilantie 79, 31400 somero jatkokatu 2, 15230 lahti puh. 040-708 5746 |\n|  |  |  |\n| pohjois-suomi | lvi-simonen  vierivainiontie 2, 85100 kalajoki  puh. (08) 461 417 lvi-kivelä pajalantie 3, 68100 himanka puh. (06) 875 901 lvi-vanhatalo oy  sukkatehtaankatu 17, 95420 tornio  puh. (016) 448 742 kuhmon putkityö  kainuuntie 101, 88900 kuhmo  puh. (08) 655 0621 lvi-lämsä suosiolantie 9, 96100 rovaniemi puh. (016) 374 064 | lvi-center oy, oulu ja pudasjärvi  moreenikuja 3, 90630 oulu puh. (08) 815 0500 ylivieskan lvi  joutsentie 13, 84100 ylivieska  puh. (08) 420 332 lvi-aitta oy putkinotkontie 1, 87250 kajaani  puh. 010 837 3100 haapajärven lvi-rakentajat rajakatu 9, 85800 haapajärvi  puh. (08) 762 411 |\n|  |  |  |\n| itä-suomi | lvi-myller oy  pamilonkatu 38, 80130 joensuu puh. (013) 255 600 kisara oy kiertotie 7, 78210 varkaus  puh. 015-453 161 juuan lvi kirkkotie 5, 83900 juuka  puh. (013) 470 768 | savon lvi-talo oy  tehdaskatu 37, 70620 kuopio puh. (017) 279 8888 kiinteistötekniikka ykkönen oy  alatie 5, 77700 rautalampi puh. 040-5244879 |\n|  |  |  |\n| etelä-suomi /  muu suomi | uv-putki oy  purokummuntie 1, 02400 kirkkonummi  puh. 010 821 5500 navettanikkarit tmi  ylistalontie 32 , 21230 lemu puh. 0400-7263901 suipa oy kaavakuja 1, kangasala  puh. 0400-656238 etelä-suomen jätevesitekniikka oy ratsastajankuja 1, 07700 koskenkylä puh. 040-5084404 | kustavin asentajat ky  kuninkaantie 10, 23360 kustavi  puh. 0400-763984 saustilan maanrakennus  saustilankoulutie 25, 21570 sauvo  puh. 0400-8588899 oy wassis ab  tonttukaari 9a, 10160 degerby  puh. 040-1272788 huoltomaailmarälssinkatu 7, 37120 nokia puh. 045-2069906 |", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaa. minua kiinnostaisi tietää, käykö poistopumppu välillä kuivana ja toimiiko se silloin?\nbiokem-panospuhdistamon poistopumppu käy kuivana vain heti lietetyhjennyksen tai puhdistamon asentamisen jälkeen. tällöinkin vettä tulee säiliöön normaalikäytössä 1-2 vuorokauden aikana niin paljon, että poistopumpulle asti yltää vettä.\npumpattuaan puhdistetun veden poistopumppauksen yhteydessä pumppu jää hörppimään vettä siten, että se voitelee itsensä, vaikkei enää saa vettä tarpeeksi nostaakseen sitä poistoviemäriin. näin ollen pumpun kuivana käyminen on hyvin harvinaista, mutta jätevesijärjestelmä toimii kyllä.\nkysy lisää", "talven pakkauskausi on ollut erityisen kireä. tarvitseeko biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaan kiinnittää erityistä huomiota?\nkovilla pakkasilla jätevesijärjestelmän purkuputken pää olisi hyvä tarkistaa viikottain, ettei purkupaikka tai putken pää pääse jäätymään. \nsama toimenpide on syytä suorittaa myös rankkojen vesisateiden aikaan, jos epäilee purkupaikan läheisyydessä tai yhteydessä eroosion riskiä.\nkysy lisää", "biokem-jätevesijärjestelmäni mukana tulleessa käyttöoppaassa kerrotaan, että minun tulisi tarkkailla lietteen laatua. millaista on hyvälaatuinen liete?\nhyvälaatuisen lietteen ominaisuudet voi havaita silmän ja nenän avulla. lietteen tulee\nolla väriltään ruskeaa\nolla lähes hajutonta\nlaskeutua laskeutuskokeessa näytteen pohjalle.\njos liete on mustaa, haisee voimakkaasti tai ei laskeudu juuri lainkaan, se tuskin on hyvässä kunnossa. ota tällöin yhteys neuvontaamme.\nkysy lisää", "hankin kiinteistölleni biokem-jätevesijärjestelmän, johon kuului myös maksuton huolto. milloin kauppahintaan sisältynyt huolto toteutetaan?\nsinun ei tarvitse tilata huoltoa mistään. lähetät vain meille huoltotarkastussopimuksen, joka löytyy biokem-panospuhdistamosi käyttöoppaan välistä. lomakkeen perusteella tiedämme, missä panospuhdistamosi sijaitsee ja milloin se tarvitsee huollon.\nbiokem-panospuhdistamon huolto tapahtuu noin 6-12 kuukauden kuluttua puhdistamon käyttöönotosta.\nlähetämme lomakkeelle täyttämäsi tiedot valtuuttamallemme huoltoliikkeelle, joka ottaa sinuun yhteyttä huollon ajankohdan sopimiseksi. on suositeltavaa olla itse paikalla näkemässä, millaisia huoltotoimenpiteitä biokem-panospuhdistamosi tarvitsee, jotta jatkossa voit päättää, teetkö huollon itse vai ostatko palveluna.\njos tarvitset huollon heti esim. arveluttavan toiminnan takia, ota yhteys neuvontaamme.  \nbiokem-valtuutettuina huoltoliikkeinä toimivat valtakunnallisesti l&t ja vesihuolto eerola. tiedustele myös paikallisia yhteistyökumppaneitamme!\nkysy lisää", "käytössäni on biokem-jätevesijärjestelmä. mitä sen vuosihuollossa tehdään?\nbiokem-panospuhdistamon vuosihuollossa laite pestään ja sen oikeanlainen toiminta varmistetaan. huoltoraporttiin kirjataan myös muun muassa\nlietteen ph-arvo\nlaskeutuskokeen tulos.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-panospuhdistamo. milloin jätevesijärjestelmän säiliö täytyy tyhjentää?\nbiokem-jätevesijärjestelmän säiliön tyhjennysajankohta määräytyy laskeutuskokeiden tulosten perusteella. ylimääräinen liete tyhjennetään kiinteistön jätevesijärjestelmästä tilaamalla paikalle tyhjennysauto, joka toteuttaa tyhjennyksen.\nlaskeutuskokeessa jätevesijärjestelmän säiliöstä otetaan vettä ilmastuksen aikana ja jätetään se laskeutumaan. jo puolen tunnin päästä saa lietteen määrästä hyvän kuvan. kolmen tunnin jälkeen liete ei enää laskeudu. kun lietettä on näytteessä 40 %, on aika tilata tyhjennys.\ntässä vaiheessa ei kuitenkaan ole vielä hätää, vaan voit ottaa vielä uuden laskeutuskokeen kahden viikon päästä. jollei lietteen määrä ole kasvanut, tee taas uusi laskeutuskoe kahden viikon kuluttua ja kutsu tyhjennysauto paikalle, kun lietteen määrä on lähtenyt selvään kasvuun.\nvarminta on tyhjentää säiliö, kun ilmastus on juuri ollut päällä. tällöin vesi biokemissä on tasalaatuista.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-jätevesijärjestelmä. miten sen toimintaa tulisi tarkkailla?\nbiokem-panospuhdistamon toimintaa voit tarkkailla helposti aistinvaraisia havaintoja tekemällä:\nkun aamulla kurkistat säiliöön, vedenpinnan tulisi olla lähellä jätevesijärjestelmän poistopumpun alarajaa. tällöin tiedät poistopumpun toimivan.\nkun ilmastus on päällä, kompressori pitää pientä hurinaa ja vedessä käy kuplinta. tällöin tiedät, että kompressori ja ilmastinlautaset toimivat kuten niiden pitääkin.\nkemikaalinsyötön tarkistat helpoiten viivaamalla tussilla säiliön pinnan korkeuden ja päivämäärän ajoittain\ntarkista myös, ettei letkuissa ole ilmakuplia ja ilmaa pumppu tarvittaessa ilmausruuvin avulla ja ajamalla testiohjelma.\nkysy lisää", "meillä on tulossa sukujuhlat ja luonnollisesti talo on täynnä ihmisiä. kuinka biokem-panospuhdistamo käyttäytyy wc:n käytön lisääntyessä?\nsuorittamalla pikalaskeutuksen saat lisättyä säiliön käytössä olevaa tilavuutta esimerkiksi juhlia varten. panospuhdistamon keskuksessa on olemassa toiminto kyseisiä tilanteita varten. kun painat nuolta oikealle, suorittaa jätevesijärjestelmä pikalaskeutuksen ja lyhyen poistopumppauksen. \nkysy lisää"]}
{"question": "mitä jätevesiasetus 2017 tarkoittaa?", "answer": "olen kuullut jätevesiasetuksesta 2017, mutta mitä se tarkoittaa?\njätevesilainsäädäntö, tutummin jätevesiasetus koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee\r\njätevesien käsittelyä\npuhdistusvaatimuksia\nsiirtymäaikaa\npoikkeamia.\nuudessa ympäristölaissa on linjattu määräaika, joka koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään oli 31.10.2019 saakka.\nlue lisää jätevesiasetuksesta", "id": "5ef35d1e2ca258bc7687ed891690b73a", "domain": "jatevedet.fi", "domain_index": 0, "negative": "suunnittelen jätevesijärjestelmän hankintaa. miten tiedän, minkälaisen jätevesijärjestelmän tarvitsen?\ntontillesi parhaiten soveltuvan jätevesijärjestelmän valinta perustuu asukkaiden määrään ja tontin ominaisuuksiin. järjestelmän valintaan vaikuttaa myös käsiteltävien jätevesien laatu, eli tarvitseeko jätevesijärjestelmän käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi myös vesivessoista tulevaa jätevettä. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua löytämään juuri oikean jätevesijärjestelmän kiinteistöllesi. \nlöydä paras jätevesiratkaisu kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan. siksi lain vaatima jätevesisuunnitelma kannattaa toteuttaa yhdessä osaavan jätevesisuunnittelijan kanssa. kuntakohtaisten erityisvaatimusten selvittämiseksi kannattaa olla yhteydessä kunnan viranomaisiin. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella juuri sinun kiinteistöllesi sopivan ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän. hyvin laadittu jätevesisuunnitelma sisältää myös jätevesijärjestelmän asennus- ja elinkaarikustannukset.\nlöydä lähin jätevesiammattilainen, joka auttaa sinua jätevesijärjestelmän valitsemisessa ja asentamisessa.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "candidates": ["olen kuullut jätevesiasetuksesta 2017, mutta mitä se tarkoittaa?\njätevesilainsäädäntö, tutummin jätevesiasetus koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee\r\njätevesien käsittelyä\npuhdistusvaatimuksia\nsiirtymäaikaa\npoikkeamia.\nuudessa ympäristölaissa on linjattu määräaika, joka koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään oli 31.10.2019 saakka.\nlue lisää jätevesiasetuksesta", "olen remontoimassa ostamaani taloa. pitääkö talon jätevesijärjestelmä uusia remontin yhteydessä?\njätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nennen vuotta 2004 rakennetuille kiinteistöille, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä on asetettu siirtymäaika, johon mennessä kiinteistön jätevesijärjestelmä tulee uusia. kiinteistöjen siirtymäaika uusia jätevesijärjestelmänsä päättyi 31.10.2019.\r\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä jätevesijärjestelmän uudistamisen siirtymäaika poistuu - näissä kiinteistöissä jätevesijärjestelmä pitää saattaa kuntoon isojen remonttien yhteydessä. tällaisia remontteja ovat esimerkiksi\r\nputkiremontti\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyö\nmuu rakennuslupaa vaativa korjaus- tai muutostyö.\nmikäli kiinteistön jätevesijärjestelmä on jo lainvaatimalla tasolla, sitä ei tarvitse uusia. asiantunteva suunnittelija voi kartoittaa kohteen jätevesijärjestelmän ja ottaa kantaa uusimistarpeeseen.\r\njätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli\r\njätevesijärjestelmä ei ole riittävällä tasolla\nsaneerauksessa asennetaan vesi-wc\nuusitaan talousveden putkisto.\nmikäli saneeraus vaatii rakennuslupaa, voi kunnan viranomainen vaatia myös jätevesijärjestelmän uusimista. kunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\r\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään sinulle sopivimman jätevesiratkaisun. karttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen. kokeile myös tuotevalitsintamme.\nlöydä lähin jättevesiammattilainen avuksesi", "olen rakennuttamassa omakotitaloa, \nsopivin jätevesijärjestelmä kiinteistölle valikoituu jätevesien määrän ja laadun mukaan. onko jätevesijärjestelmällä siis tarkoitus käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä? oikean jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavat myös tontin ominaisuudet. \nomakotitalon jätevedet pitää käsitellä joko pienpuhdistamossa tai maapuhdistamossa.\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaat jätevesiratkaisut kiinteistöösi.\nmikäli kiinteistölle tulee kaksoisviemäröinti, wc-vedet kerätään umpisäiliöön ja harmaat vedet eli pesu- ja keittiövedet käsitellään harmaavesi- tai maapuhdistamossa. kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan.\nkuntasi viranomaisilta ja ammattitaitoiselta jätevesisuunnittelijalta saat lisää tietoa jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavista asioista. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella kohdekohtaisen ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän sekä ottaa huomioon myös asennus- ja elinkaarikustannukset.\nkarttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä oma jätevesisuunnittelijasi", "mistä tiedän, milloin jätevesijärjestelmäni pitäisi uusia?\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee jätevesien käsittelyä, puhdistusvaatimuksia, siirtymäaikaa ja poikkeamia. jätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\nennen vuotta 2004 rakennettujen kiinteistöjen jätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli kiinteistö sijaitsee pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaika näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka.\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä siirtymäaika poistuu. näissä jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin uusia\nputkiremontin\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyön\nmuun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä.\nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista. asiantunteva jätevesisuunnittelija osaa ottaa huomioon erityisvaatimukset jätevesijärjestelmän valinnassa.\nkarttapalvelustamme löydät lähimmän jätevesiammattilaisen, jolta saat apua parhaan jätevesijärjestelmän valintaan ja asentamiseen. tuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaan jätevesiratkaisun.\nlöydä oma jätevesiammattilaisesi", "aloitan kotonani putkiremonttia, pitääkö putkiremontin yhteydessä uusia myös jätevesijärjestelmä?\nuusi ympäristölaki määrittää jätevesijärjestelmän uusimisen raamit. vaatimus jätevesijärjestelmän uusimisesta koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka. voit lukea lisää jätevesiasetuksesta täältä.\nvaatimus jätevesijärjestelmän saneerauksesta ei koske yli 100 m päässä vesistöistä olevia kiinteistöjä. jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin saneerata putkiremontin, vesi-wc:n tai muun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä. \nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään parhaan jätevesijärjestelmän. karttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset jätevesiammattilaiset, joilta saat apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä paras jätevesiratkaisu", "pitääkö kesämökkini jätevesiä käsitellä ja jos niin miten?\njos kesämökilläsi on kuivakäymälä ja kantovesi sekä veden käyttö on vähäistä, ei kesämökkisi tarvitse jätevesijärjestelmää. muussa tapauksessa tarvitset jätevesijärjestelmän kesämökille.\r\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään kesämökillesi sopivimman jätevesijärjestelmän.\r\nkuntakohtaiset erityisvaatimukset ja tonttikohtaiset erot saattavat vaikuttaa myös sopivan jätevesijärjestelmän valintaan. asiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa sinua ottamaan huomioon erityisvaatimukset.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\r\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen ajatellut hankkia jätevesijärjestelmän kesämökilleni. miten sen teen ja mistä aloitan?\njätevesijärjestelmän hankinta alkaa jätevesisuunnitelmasta, joka kannattaa tehdä osaavan jätevesiammattilaisen avulla. olemme keränneet kaikki oleelliset asiat jätevesijärjestelmän hankintaprosessista tänne helpottaaksemme jätevesiprojektiasi.\nparas jätevesijärjestelmä mökillesi suunnitellaan jätevesien määrän ja laadun mukaan, eli puhdistetaanko jätevesijärjestelmällä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä. tämän lisäksi myös tontin ominaisuudet vaikuttavat jätevesijärjestelmän valintaan.\nkesämökeillä jätevedet ovat usein vähäisempiä kuin ympärivuoden asuttavissa kiinteistöissä, mikä tulee huomioda parasta jätevesiratkaisua valitessa. jätevesiammattilainen osaa ottaa tarvittavat asiat huomioon. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua valitsemaan parhaan jätevesijärjestelmän kesämökillesi. kuntakohtaisten erityisvaatimusten ja tonttikohtaisten erojen vuoksi asiantunteva suunnittelija auttaa löytämään lopulta sopivan ratkaisun kesämökin jätevesijärjestelmäksi.\n1. kokeile tuotevalitsinta.\n2. löydä paras jätevesijärjestelmä kesämökillesi.\n3. ota yhteyttä paikalliseen jätevesiammattilaiseesi.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua kesämökkisi jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "suunnittelen jätevesijärjestelmän hankintaa. miten tiedän, minkälaisen jätevesijärjestelmän tarvitsen?\ntontillesi parhaiten soveltuvan jätevesijärjestelmän valinta perustuu asukkaiden määrään ja tontin ominaisuuksiin. järjestelmän valintaan vaikuttaa myös käsiteltävien jätevesien laatu, eli tarvitseeko jätevesijärjestelmän käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi myös vesivessoista tulevaa jätevettä. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua löytämään juuri oikean jätevesijärjestelmän kiinteistöllesi. \nlöydä paras jätevesiratkaisu kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan. siksi lain vaatima jätevesisuunnitelma kannattaa toteuttaa yhdessä osaavan jätevesisuunnittelijan kanssa. kuntakohtaisten erityisvaatimusten selvittämiseksi kannattaa olla yhteydessä kunnan viranomaisiin. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella juuri sinun kiinteistöllesi sopivan ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän. hyvin laadittu jätevesisuunnitelma sisältää myös jätevesijärjestelmän asennus- ja elinkaarikustannukset.\nlöydä lähin jätevesiammattilainen, joka auttaa sinua jätevesijärjestelmän valitsemisessa ja asentamisessa.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "tiedän, että saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa. täytyykö saostuskaivojen tyhjentämisen jälkeen tehdä jotakin?\njätevesijärjestelmän saostuskaivojen t-haara on tarkistettava ja tarpeen mukaan puhdistettava. t-haaran tyhjennyksen jälkeen saostuskaivot on täytettävä jälleen vedellä.\nkysy lisää", "kuinka usein jätevesijärjestelmäni saostuskaivot tulisi tyhjentää?\njätevesijärjeselmän saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa.\nkysy lisää", "haluaisin tietää, miten minun tulisi menetellä biokem-puhdistamon käyttökatkoksen aikana?\nitse tehtävillä toimenpiteillä voit varmistaa panospuhdistamon toiminnan myös käyttökatkoksen aikana. tämä edellyttää, että biokem-panospuhdistamo on ollut käytössä vähintään muutaman kuukauden ja sinne on muodostunut normaalia bakteeritoimintaa. \nnäin varmistat biokem-panospuhdistamosi toiminnan käyttökatkoksen aikana jopa kahden viikon ajaksi:\n1. jätä laite päälle, jotta ilmastus pitää prosessia yllä\n2. ota kemikaalinsyötön ja poistopumppauksen sulakkeet pois päältä keskusyksiköstä. huomaa, että ruutuun ilmestyvä laitehälytys johtuu näiden sulakkeiden pois kytkemisestä, joten ei huolta.\nkysy lisää", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmääni ja sen käyttämä kemikaali tuntuu kuluvan nopeasti. mistä se johtuu?\nvoit tarkastaa kemikaalin syöttömäärän. jos asetus on biokem-panospuhdistamosi käyttöohjeen mukainen, kannattaa tarkistaa, ettei lappoilmiötä ole päässyt syntymään.\nlappoilmiö on helpoin havaita kytkemällä kompressorin sulake pois päältä ja ajamalla testiohjelma. tarkkaile testiohjelman kemikaalipumppauksen jälkeen, jääkö kemikaalia tippumaan.\nkemikaalinkulutuksen tarkkailuun on hyvä vinkki kirjata kemikaaliastiaan silloin tällöin tussilla viiva kulloisenkin pinnantason mukaan ja päivämäärä.\nbiokem-panospuhdistamon kemikaalinsyöttöä ei kannata tinkiä minimiin, sillä kemikaali vaikuttaa fosforin saostamisen lisäksi myös lietteen laskeutuvuuteen. vähäisestä kemikaalin syötöstä syntyvä taloudellinen hyöty on pieni ja liian vähäinen kemikaalimäärä saattaa aiheuttaa esimerkiksi lietteen pääsyä purkuputkeen.\nkysy lisää", "mistä voisin tilata biokem-jätevesijärjestelmälleni huollon?\nalta löydät valtuutettujen biokem-huoltoliikkeiden yhteystiedot. \n| valtakunnallinen | lassila&tikanoja hepolamminkatu 32,  33720 tampere  puh. 0500-333431 | vesihuolto eerola jaatilantie 79, 31400 somero jatkokatu 2, 15230 lahti puh. 040-708 5746 |\n|  |  |  |\n| pohjois-suomi | lvi-simonen  vierivainiontie 2, 85100 kalajoki  puh. (08) 461 417 lvi-kivelä pajalantie 3, 68100 himanka puh. (06) 875 901 lvi-vanhatalo oy  sukkatehtaankatu 17, 95420 tornio  puh. (016) 448 742 kuhmon putkityö  kainuuntie 101, 88900 kuhmo  puh. (08) 655 0621 lvi-lämsä suosiolantie 9, 96100 rovaniemi puh. (016) 374 064 | lvi-center oy, oulu ja pudasjärvi  moreenikuja 3, 90630 oulu puh. (08) 815 0500 ylivieskan lvi  joutsentie 13, 84100 ylivieska  puh. (08) 420 332 lvi-aitta oy putkinotkontie 1, 87250 kajaani  puh. 010 837 3100 haapajärven lvi-rakentajat rajakatu 9, 85800 haapajärvi  puh. (08) 762 411 |\n|  |  |  |\n| itä-suomi | lvi-myller oy  pamilonkatu 38, 80130 joensuu puh. (013) 255 600 kisara oy kiertotie 7, 78210 varkaus  puh. 015-453 161 juuan lvi kirkkotie 5, 83900 juuka  puh. (013) 470 768 | savon lvi-talo oy  tehdaskatu 37, 70620 kuopio puh. (017) 279 8888 kiinteistötekniikka ykkönen oy  alatie 5, 77700 rautalampi puh. 040-5244879 |\n|  |  |  |\n| etelä-suomi /  muu suomi | uv-putki oy  purokummuntie 1, 02400 kirkkonummi  puh. 010 821 5500 navettanikkarit tmi  ylistalontie 32 , 21230 lemu puh. 0400-7263901 suipa oy kaavakuja 1, kangasala  puh. 0400-656238 etelä-suomen jätevesitekniikka oy ratsastajankuja 1, 07700 koskenkylä puh. 040-5084404 | kustavin asentajat ky  kuninkaantie 10, 23360 kustavi  puh. 0400-763984 saustilan maanrakennus  saustilankoulutie 25, 21570 sauvo  puh. 0400-8588899 oy wassis ab  tonttukaari 9a, 10160 degerby  puh. 040-1272788 huoltomaailmarälssinkatu 7, 37120 nokia puh. 045-2069906 |", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaa. minua kiinnostaisi tietää, käykö poistopumppu välillä kuivana ja toimiiko se silloin?\nbiokem-panospuhdistamon poistopumppu käy kuivana vain heti lietetyhjennyksen tai puhdistamon asentamisen jälkeen. tällöinkin vettä tulee säiliöön normaalikäytössä 1-2 vuorokauden aikana niin paljon, että poistopumpulle asti yltää vettä.\npumpattuaan puhdistetun veden poistopumppauksen yhteydessä pumppu jää hörppimään vettä siten, että se voitelee itsensä, vaikkei enää saa vettä tarpeeksi nostaakseen sitä poistoviemäriin. näin ollen pumpun kuivana käyminen on hyvin harvinaista, mutta jätevesijärjestelmä toimii kyllä.\nkysy lisää", "talven pakkauskausi on ollut erityisen kireä. tarvitseeko biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaan kiinnittää erityistä huomiota?\nkovilla pakkasilla jätevesijärjestelmän purkuputken pää olisi hyvä tarkistaa viikottain, ettei purkupaikka tai putken pää pääse jäätymään. \nsama toimenpide on syytä suorittaa myös rankkojen vesisateiden aikaan, jos epäilee purkupaikan läheisyydessä tai yhteydessä eroosion riskiä.\nkysy lisää", "biokem-jätevesijärjestelmäni mukana tulleessa käyttöoppaassa kerrotaan, että minun tulisi tarkkailla lietteen laatua. millaista on hyvälaatuinen liete?\nhyvälaatuisen lietteen ominaisuudet voi havaita silmän ja nenän avulla. lietteen tulee\nolla väriltään ruskeaa\nolla lähes hajutonta\nlaskeutua laskeutuskokeessa näytteen pohjalle.\njos liete on mustaa, haisee voimakkaasti tai ei laskeudu juuri lainkaan, se tuskin on hyvässä kunnossa. ota tällöin yhteys neuvontaamme.\nkysy lisää", "hankin kiinteistölleni biokem-jätevesijärjestelmän, johon kuului myös maksuton huolto. milloin kauppahintaan sisältynyt huolto toteutetaan?\nsinun ei tarvitse tilata huoltoa mistään. lähetät vain meille huoltotarkastussopimuksen, joka löytyy biokem-panospuhdistamosi käyttöoppaan välistä. lomakkeen perusteella tiedämme, missä panospuhdistamosi sijaitsee ja milloin se tarvitsee huollon.\nbiokem-panospuhdistamon huolto tapahtuu noin 6-12 kuukauden kuluttua puhdistamon käyttöönotosta.\nlähetämme lomakkeelle täyttämäsi tiedot valtuuttamallemme huoltoliikkeelle, joka ottaa sinuun yhteyttä huollon ajankohdan sopimiseksi. on suositeltavaa olla itse paikalla näkemässä, millaisia huoltotoimenpiteitä biokem-panospuhdistamosi tarvitsee, jotta jatkossa voit päättää, teetkö huollon itse vai ostatko palveluna.\njos tarvitset huollon heti esim. arveluttavan toiminnan takia, ota yhteys neuvontaamme.  \nbiokem-valtuutettuina huoltoliikkeinä toimivat valtakunnallisesti l&t ja vesihuolto eerola. tiedustele myös paikallisia yhteistyökumppaneitamme!\nkysy lisää", "käytössäni on biokem-jätevesijärjestelmä. mitä sen vuosihuollossa tehdään?\nbiokem-panospuhdistamon vuosihuollossa laite pestään ja sen oikeanlainen toiminta varmistetaan. huoltoraporttiin kirjataan myös muun muassa\nlietteen ph-arvo\nlaskeutuskokeen tulos.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-panospuhdistamo. milloin jätevesijärjestelmän säiliö täytyy tyhjentää?\nbiokem-jätevesijärjestelmän säiliön tyhjennysajankohta määräytyy laskeutuskokeiden tulosten perusteella. ylimääräinen liete tyhjennetään kiinteistön jätevesijärjestelmästä tilaamalla paikalle tyhjennysauto, joka toteuttaa tyhjennyksen.\nlaskeutuskokeessa jätevesijärjestelmän säiliöstä otetaan vettä ilmastuksen aikana ja jätetään se laskeutumaan. jo puolen tunnin päästä saa lietteen määrästä hyvän kuvan. kolmen tunnin jälkeen liete ei enää laskeudu. kun lietettä on näytteessä 40 %, on aika tilata tyhjennys.\ntässä vaiheessa ei kuitenkaan ole vielä hätää, vaan voit ottaa vielä uuden laskeutuskokeen kahden viikon päästä. jollei lietteen määrä ole kasvanut, tee taas uusi laskeutuskoe kahden viikon kuluttua ja kutsu tyhjennysauto paikalle, kun lietteen määrä on lähtenyt selvään kasvuun.\nvarminta on tyhjentää säiliö, kun ilmastus on juuri ollut päällä. tällöin vesi biokemissä on tasalaatuista.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-jätevesijärjestelmä. miten sen toimintaa tulisi tarkkailla?\nbiokem-panospuhdistamon toimintaa voit tarkkailla helposti aistinvaraisia havaintoja tekemällä:\nkun aamulla kurkistat säiliöön, vedenpinnan tulisi olla lähellä jätevesijärjestelmän poistopumpun alarajaa. tällöin tiedät poistopumpun toimivan.\nkun ilmastus on päällä, kompressori pitää pientä hurinaa ja vedessä käy kuplinta. tällöin tiedät, että kompressori ja ilmastinlautaset toimivat kuten niiden pitääkin.\nkemikaalinsyötön tarkistat helpoiten viivaamalla tussilla säiliön pinnan korkeuden ja päivämäärän ajoittain\ntarkista myös, ettei letkuissa ole ilmakuplia ja ilmaa pumppu tarvittaessa ilmausruuvin avulla ja ajamalla testiohjelma.\nkysy lisää", "meillä on tulossa sukujuhlat ja luonnollisesti talo on täynnä ihmisiä. kuinka biokem-panospuhdistamo käyttäytyy wc:n käytön lisääntyessä?\nsuorittamalla pikalaskeutuksen saat lisättyä säiliön käytössä olevaa tilavuutta esimerkiksi juhlia varten. panospuhdistamon keskuksessa on olemassa toiminto kyseisiä tilanteita varten. kun painat nuolta oikealle, suorittaa jätevesijärjestelmä pikalaskeutuksen ja lyhyen poistopumppauksen. \nkysy lisää"]}
{"question": "millaisen jätevesijärjestelmän tarvitsen?", "answer": "suunnittelen jätevesijärjestelmän hankintaa. miten tiedän, minkälaisen jätevesijärjestelmän tarvitsen?\ntontillesi parhaiten soveltuvan jätevesijärjestelmän valinta perustuu asukkaiden määrään ja tontin ominaisuuksiin. järjestelmän valintaan vaikuttaa myös käsiteltävien jätevesien laatu, eli tarvitseeko jätevesijärjestelmän käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi myös vesivessoista tulevaa jätevettä. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua löytämään juuri oikean jätevesijärjestelmän kiinteistöllesi. \nlöydä paras jätevesiratkaisu kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan. siksi lain vaatima jätevesisuunnitelma kannattaa toteuttaa yhdessä osaavan jätevesisuunnittelijan kanssa. kuntakohtaisten erityisvaatimusten selvittämiseksi kannattaa olla yhteydessä kunnan viranomaisiin. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella juuri sinun kiinteistöllesi sopivan ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän. hyvin laadittu jätevesisuunnitelma sisältää myös jätevesijärjestelmän asennus- ja elinkaarikustannukset.\nlöydä lähin jätevesiammattilainen, joka auttaa sinua jätevesijärjestelmän valitsemisessa ja asentamisessa.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "id": "be30b4ead3d67571bf6969c37265b3a8", "domain": "jatevedet.fi", "domain_index": 0, "negative": "tiedän, että saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa. täytyykö saostuskaivojen tyhjentämisen jälkeen tehdä jotakin?\njätevesijärjestelmän saostuskaivojen t-haara on tarkistettava ja tarpeen mukaan puhdistettava. t-haaran tyhjennyksen jälkeen saostuskaivot on täytettävä jälleen vedellä.\nkysy lisää", "candidates": ["suunnittelen jätevesijärjestelmän hankintaa. miten tiedän, minkälaisen jätevesijärjestelmän tarvitsen?\ntontillesi parhaiten soveltuvan jätevesijärjestelmän valinta perustuu asukkaiden määrään ja tontin ominaisuuksiin. järjestelmän valintaan vaikuttaa myös käsiteltävien jätevesien laatu, eli tarvitseeko jätevesijärjestelmän käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi myös vesivessoista tulevaa jätevettä. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua löytämään juuri oikean jätevesijärjestelmän kiinteistöllesi. \nlöydä paras jätevesiratkaisu kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan. siksi lain vaatima jätevesisuunnitelma kannattaa toteuttaa yhdessä osaavan jätevesisuunnittelijan kanssa. kuntakohtaisten erityisvaatimusten selvittämiseksi kannattaa olla yhteydessä kunnan viranomaisiin. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella juuri sinun kiinteistöllesi sopivan ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän. hyvin laadittu jätevesisuunnitelma sisältää myös jätevesijärjestelmän asennus- ja elinkaarikustannukset.\nlöydä lähin jätevesiammattilainen, joka auttaa sinua jätevesijärjestelmän valitsemisessa ja asentamisessa.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen remontoimassa ostamaani taloa. pitääkö talon jätevesijärjestelmä uusia remontin yhteydessä?\njätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nennen vuotta 2004 rakennetuille kiinteistöille, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä on asetettu siirtymäaika, johon mennessä kiinteistön jätevesijärjestelmä tulee uusia. kiinteistöjen siirtymäaika uusia jätevesijärjestelmänsä päättyi 31.10.2019.\r\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä jätevesijärjestelmän uudistamisen siirtymäaika poistuu - näissä kiinteistöissä jätevesijärjestelmä pitää saattaa kuntoon isojen remonttien yhteydessä. tällaisia remontteja ovat esimerkiksi\r\nputkiremontti\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyö\nmuu rakennuslupaa vaativa korjaus- tai muutostyö.\nmikäli kiinteistön jätevesijärjestelmä on jo lainvaatimalla tasolla, sitä ei tarvitse uusia. asiantunteva suunnittelija voi kartoittaa kohteen jätevesijärjestelmän ja ottaa kantaa uusimistarpeeseen.\r\njätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli\r\njätevesijärjestelmä ei ole riittävällä tasolla\nsaneerauksessa asennetaan vesi-wc\nuusitaan talousveden putkisto.\nmikäli saneeraus vaatii rakennuslupaa, voi kunnan viranomainen vaatia myös jätevesijärjestelmän uusimista. kunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\r\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään sinulle sopivimman jätevesiratkaisun. karttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen. kokeile myös tuotevalitsintamme.\nlöydä lähin jättevesiammattilainen avuksesi", "olen rakennuttamassa omakotitaloa, \nsopivin jätevesijärjestelmä kiinteistölle valikoituu jätevesien määrän ja laadun mukaan. onko jätevesijärjestelmällä siis tarkoitus käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä? oikean jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavat myös tontin ominaisuudet. \nomakotitalon jätevedet pitää käsitellä joko pienpuhdistamossa tai maapuhdistamossa.\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaat jätevesiratkaisut kiinteistöösi.\nmikäli kiinteistölle tulee kaksoisviemäröinti, wc-vedet kerätään umpisäiliöön ja harmaat vedet eli pesu- ja keittiövedet käsitellään harmaavesi- tai maapuhdistamossa. kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan.\nkuntasi viranomaisilta ja ammattitaitoiselta jätevesisuunnittelijalta saat lisää tietoa jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavista asioista. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella kohdekohtaisen ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän sekä ottaa huomioon myös asennus- ja elinkaarikustannukset.\nkarttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä oma jätevesisuunnittelijasi", "mistä tiedän, milloin jätevesijärjestelmäni pitäisi uusia?\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee jätevesien käsittelyä, puhdistusvaatimuksia, siirtymäaikaa ja poikkeamia. jätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\nennen vuotta 2004 rakennettujen kiinteistöjen jätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli kiinteistö sijaitsee pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaika näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka.\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä siirtymäaika poistuu. näissä jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin uusia\nputkiremontin\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyön\nmuun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä.\nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista. asiantunteva jätevesisuunnittelija osaa ottaa huomioon erityisvaatimukset jätevesijärjestelmän valinnassa.\nkarttapalvelustamme löydät lähimmän jätevesiammattilaisen, jolta saat apua parhaan jätevesijärjestelmän valintaan ja asentamiseen. tuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaan jätevesiratkaisun.\nlöydä oma jätevesiammattilaisesi", "aloitan kotonani putkiremonttia, pitääkö putkiremontin yhteydessä uusia myös jätevesijärjestelmä?\nuusi ympäristölaki määrittää jätevesijärjestelmän uusimisen raamit. vaatimus jätevesijärjestelmän uusimisesta koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka. voit lukea lisää jätevesiasetuksesta täältä.\nvaatimus jätevesijärjestelmän saneerauksesta ei koske yli 100 m päässä vesistöistä olevia kiinteistöjä. jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin saneerata putkiremontin, vesi-wc:n tai muun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä. \nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään parhaan jätevesijärjestelmän. karttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset jätevesiammattilaiset, joilta saat apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä paras jätevesiratkaisu", "pitääkö kesämökkini jätevesiä käsitellä ja jos niin miten?\njos kesämökilläsi on kuivakäymälä ja kantovesi sekä veden käyttö on vähäistä, ei kesämökkisi tarvitse jätevesijärjestelmää. muussa tapauksessa tarvitset jätevesijärjestelmän kesämökille.\r\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään kesämökillesi sopivimman jätevesijärjestelmän.\r\nkuntakohtaiset erityisvaatimukset ja tonttikohtaiset erot saattavat vaikuttaa myös sopivan jätevesijärjestelmän valintaan. asiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa sinua ottamaan huomioon erityisvaatimukset.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\r\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen ajatellut hankkia jätevesijärjestelmän kesämökilleni. miten sen teen ja mistä aloitan?\njätevesijärjestelmän hankinta alkaa jätevesisuunnitelmasta, joka kannattaa tehdä osaavan jätevesiammattilaisen avulla. olemme keränneet kaikki oleelliset asiat jätevesijärjestelmän hankintaprosessista tänne helpottaaksemme jätevesiprojektiasi.\nparas jätevesijärjestelmä mökillesi suunnitellaan jätevesien määrän ja laadun mukaan, eli puhdistetaanko jätevesijärjestelmällä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä. tämän lisäksi myös tontin ominaisuudet vaikuttavat jätevesijärjestelmän valintaan.\nkesämökeillä jätevedet ovat usein vähäisempiä kuin ympärivuoden asuttavissa kiinteistöissä, mikä tulee huomioda parasta jätevesiratkaisua valitessa. jätevesiammattilainen osaa ottaa tarvittavat asiat huomioon. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua valitsemaan parhaan jätevesijärjestelmän kesämökillesi. kuntakohtaisten erityisvaatimusten ja tonttikohtaisten erojen vuoksi asiantunteva suunnittelija auttaa löytämään lopulta sopivan ratkaisun kesämökin jätevesijärjestelmäksi.\n1. kokeile tuotevalitsinta.\n2. löydä paras jätevesijärjestelmä kesämökillesi.\n3. ota yhteyttä paikalliseen jätevesiammattilaiseesi.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua kesämökkisi jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen kuullut jätevesiasetuksesta 2017, mutta mitä se tarkoittaa?\njätevesilainsäädäntö, tutummin jätevesiasetus koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee\r\njätevesien käsittelyä\npuhdistusvaatimuksia\nsiirtymäaikaa\npoikkeamia.\nuudessa ympäristölaissa on linjattu määräaika, joka koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään oli 31.10.2019 saakka.\nlue lisää jätevesiasetuksesta", "tiedän, että saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa. täytyykö saostuskaivojen tyhjentämisen jälkeen tehdä jotakin?\njätevesijärjestelmän saostuskaivojen t-haara on tarkistettava ja tarpeen mukaan puhdistettava. t-haaran tyhjennyksen jälkeen saostuskaivot on täytettävä jälleen vedellä.\nkysy lisää", "kuinka usein jätevesijärjestelmäni saostuskaivot tulisi tyhjentää?\njätevesijärjeselmän saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa.\nkysy lisää", "haluaisin tietää, miten minun tulisi menetellä biokem-puhdistamon käyttökatkoksen aikana?\nitse tehtävillä toimenpiteillä voit varmistaa panospuhdistamon toiminnan myös käyttökatkoksen aikana. tämä edellyttää, että biokem-panospuhdistamo on ollut käytössä vähintään muutaman kuukauden ja sinne on muodostunut normaalia bakteeritoimintaa. \nnäin varmistat biokem-panospuhdistamosi toiminnan käyttökatkoksen aikana jopa kahden viikon ajaksi:\n1. jätä laite päälle, jotta ilmastus pitää prosessia yllä\n2. ota kemikaalinsyötön ja poistopumppauksen sulakkeet pois päältä keskusyksiköstä. huomaa, että ruutuun ilmestyvä laitehälytys johtuu näiden sulakkeiden pois kytkemisestä, joten ei huolta.\nkysy lisää", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmääni ja sen käyttämä kemikaali tuntuu kuluvan nopeasti. mistä se johtuu?\nvoit tarkastaa kemikaalin syöttömäärän. jos asetus on biokem-panospuhdistamosi käyttöohjeen mukainen, kannattaa tarkistaa, ettei lappoilmiötä ole päässyt syntymään.\nlappoilmiö on helpoin havaita kytkemällä kompressorin sulake pois päältä ja ajamalla testiohjelma. tarkkaile testiohjelman kemikaalipumppauksen jälkeen, jääkö kemikaalia tippumaan.\nkemikaalinkulutuksen tarkkailuun on hyvä vinkki kirjata kemikaaliastiaan silloin tällöin tussilla viiva kulloisenkin pinnantason mukaan ja päivämäärä.\nbiokem-panospuhdistamon kemikaalinsyöttöä ei kannata tinkiä minimiin, sillä kemikaali vaikuttaa fosforin saostamisen lisäksi myös lietteen laskeutuvuuteen. vähäisestä kemikaalin syötöstä syntyvä taloudellinen hyöty on pieni ja liian vähäinen kemikaalimäärä saattaa aiheuttaa esimerkiksi lietteen pääsyä purkuputkeen.\nkysy lisää", "mistä voisin tilata biokem-jätevesijärjestelmälleni huollon?\nalta löydät valtuutettujen biokem-huoltoliikkeiden yhteystiedot. \n| valtakunnallinen | lassila&tikanoja hepolamminkatu 32,  33720 tampere  puh. 0500-333431 | vesihuolto eerola jaatilantie 79, 31400 somero jatkokatu 2, 15230 lahti puh. 040-708 5746 |\n|  |  |  |\n| pohjois-suomi | lvi-simonen  vierivainiontie 2, 85100 kalajoki  puh. (08) 461 417 lvi-kivelä pajalantie 3, 68100 himanka puh. (06) 875 901 lvi-vanhatalo oy  sukkatehtaankatu 17, 95420 tornio  puh. (016) 448 742 kuhmon putkityö  kainuuntie 101, 88900 kuhmo  puh. (08) 655 0621 lvi-lämsä suosiolantie 9, 96100 rovaniemi puh. (016) 374 064 | lvi-center oy, oulu ja pudasjärvi  moreenikuja 3, 90630 oulu puh. (08) 815 0500 ylivieskan lvi  joutsentie 13, 84100 ylivieska  puh. (08) 420 332 lvi-aitta oy putkinotkontie 1, 87250 kajaani  puh. 010 837 3100 haapajärven lvi-rakentajat rajakatu 9, 85800 haapajärvi  puh. (08) 762 411 |\n|  |  |  |\n| itä-suomi | lvi-myller oy  pamilonkatu 38, 80130 joensuu puh. (013) 255 600 kisara oy kiertotie 7, 78210 varkaus  puh. 015-453 161 juuan lvi kirkkotie 5, 83900 juuka  puh. (013) 470 768 | savon lvi-talo oy  tehdaskatu 37, 70620 kuopio puh. (017) 279 8888 kiinteistötekniikka ykkönen oy  alatie 5, 77700 rautalampi puh. 040-5244879 |\n|  |  |  |\n| etelä-suomi /  muu suomi | uv-putki oy  purokummuntie 1, 02400 kirkkonummi  puh. 010 821 5500 navettanikkarit tmi  ylistalontie 32 , 21230 lemu puh. 0400-7263901 suipa oy kaavakuja 1, kangasala  puh. 0400-656238 etelä-suomen jätevesitekniikka oy ratsastajankuja 1, 07700 koskenkylä puh. 040-5084404 | kustavin asentajat ky  kuninkaantie 10, 23360 kustavi  puh. 0400-763984 saustilan maanrakennus  saustilankoulutie 25, 21570 sauvo  puh. 0400-8588899 oy wassis ab  tonttukaari 9a, 10160 degerby  puh. 040-1272788 huoltomaailmarälssinkatu 7, 37120 nokia puh. 045-2069906 |", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaa. minua kiinnostaisi tietää, käykö poistopumppu välillä kuivana ja toimiiko se silloin?\nbiokem-panospuhdistamon poistopumppu käy kuivana vain heti lietetyhjennyksen tai puhdistamon asentamisen jälkeen. tällöinkin vettä tulee säiliöön normaalikäytössä 1-2 vuorokauden aikana niin paljon, että poistopumpulle asti yltää vettä.\npumpattuaan puhdistetun veden poistopumppauksen yhteydessä pumppu jää hörppimään vettä siten, että se voitelee itsensä, vaikkei enää saa vettä tarpeeksi nostaakseen sitä poistoviemäriin. näin ollen pumpun kuivana käyminen on hyvin harvinaista, mutta jätevesijärjestelmä toimii kyllä.\nkysy lisää", "talven pakkauskausi on ollut erityisen kireä. tarvitseeko biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaan kiinnittää erityistä huomiota?\nkovilla pakkasilla jätevesijärjestelmän purkuputken pää olisi hyvä tarkistaa viikottain, ettei purkupaikka tai putken pää pääse jäätymään. \nsama toimenpide on syytä suorittaa myös rankkojen vesisateiden aikaan, jos epäilee purkupaikan läheisyydessä tai yhteydessä eroosion riskiä.\nkysy lisää", "biokem-jätevesijärjestelmäni mukana tulleessa käyttöoppaassa kerrotaan, että minun tulisi tarkkailla lietteen laatua. millaista on hyvälaatuinen liete?\nhyvälaatuisen lietteen ominaisuudet voi havaita silmän ja nenän avulla. lietteen tulee\nolla väriltään ruskeaa\nolla lähes hajutonta\nlaskeutua laskeutuskokeessa näytteen pohjalle.\njos liete on mustaa, haisee voimakkaasti tai ei laskeudu juuri lainkaan, se tuskin on hyvässä kunnossa. ota tällöin yhteys neuvontaamme.\nkysy lisää", "hankin kiinteistölleni biokem-jätevesijärjestelmän, johon kuului myös maksuton huolto. milloin kauppahintaan sisältynyt huolto toteutetaan?\nsinun ei tarvitse tilata huoltoa mistään. lähetät vain meille huoltotarkastussopimuksen, joka löytyy biokem-panospuhdistamosi käyttöoppaan välistä. lomakkeen perusteella tiedämme, missä panospuhdistamosi sijaitsee ja milloin se tarvitsee huollon.\nbiokem-panospuhdistamon huolto tapahtuu noin 6-12 kuukauden kuluttua puhdistamon käyttöönotosta.\nlähetämme lomakkeelle täyttämäsi tiedot valtuuttamallemme huoltoliikkeelle, joka ottaa sinuun yhteyttä huollon ajankohdan sopimiseksi. on suositeltavaa olla itse paikalla näkemässä, millaisia huoltotoimenpiteitä biokem-panospuhdistamosi tarvitsee, jotta jatkossa voit päättää, teetkö huollon itse vai ostatko palveluna.\njos tarvitset huollon heti esim. arveluttavan toiminnan takia, ota yhteys neuvontaamme.  \nbiokem-valtuutettuina huoltoliikkeinä toimivat valtakunnallisesti l&t ja vesihuolto eerola. tiedustele myös paikallisia yhteistyökumppaneitamme!\nkysy lisää", "käytössäni on biokem-jätevesijärjestelmä. mitä sen vuosihuollossa tehdään?\nbiokem-panospuhdistamon vuosihuollossa laite pestään ja sen oikeanlainen toiminta varmistetaan. huoltoraporttiin kirjataan myös muun muassa\nlietteen ph-arvo\nlaskeutuskokeen tulos.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-panospuhdistamo. milloin jätevesijärjestelmän säiliö täytyy tyhjentää?\nbiokem-jätevesijärjestelmän säiliön tyhjennysajankohta määräytyy laskeutuskokeiden tulosten perusteella. ylimääräinen liete tyhjennetään kiinteistön jätevesijärjestelmästä tilaamalla paikalle tyhjennysauto, joka toteuttaa tyhjennyksen.\nlaskeutuskokeessa jätevesijärjestelmän säiliöstä otetaan vettä ilmastuksen aikana ja jätetään se laskeutumaan. jo puolen tunnin päästä saa lietteen määrästä hyvän kuvan. kolmen tunnin jälkeen liete ei enää laskeudu. kun lietettä on näytteessä 40 %, on aika tilata tyhjennys.\ntässä vaiheessa ei kuitenkaan ole vielä hätää, vaan voit ottaa vielä uuden laskeutuskokeen kahden viikon päästä. jollei lietteen määrä ole kasvanut, tee taas uusi laskeutuskoe kahden viikon kuluttua ja kutsu tyhjennysauto paikalle, kun lietteen määrä on lähtenyt selvään kasvuun.\nvarminta on tyhjentää säiliö, kun ilmastus on juuri ollut päällä. tällöin vesi biokemissä on tasalaatuista.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-jätevesijärjestelmä. miten sen toimintaa tulisi tarkkailla?\nbiokem-panospuhdistamon toimintaa voit tarkkailla helposti aistinvaraisia havaintoja tekemällä:\nkun aamulla kurkistat säiliöön, vedenpinnan tulisi olla lähellä jätevesijärjestelmän poistopumpun alarajaa. tällöin tiedät poistopumpun toimivan.\nkun ilmastus on päällä, kompressori pitää pientä hurinaa ja vedessä käy kuplinta. tällöin tiedät, että kompressori ja ilmastinlautaset toimivat kuten niiden pitääkin.\nkemikaalinsyötön tarkistat helpoiten viivaamalla tussilla säiliön pinnan korkeuden ja päivämäärän ajoittain\ntarkista myös, ettei letkuissa ole ilmakuplia ja ilmaa pumppu tarvittaessa ilmausruuvin avulla ja ajamalla testiohjelma.\nkysy lisää", "meillä on tulossa sukujuhlat ja luonnollisesti talo on täynnä ihmisiä. kuinka biokem-panospuhdistamo käyttäytyy wc:n käytön lisääntyessä?\nsuorittamalla pikalaskeutuksen saat lisättyä säiliön käytössä olevaa tilavuutta esimerkiksi juhlia varten. panospuhdistamon keskuksessa on olemassa toiminto kyseisiä tilanteita varten. kun painat nuolta oikealle, suorittaa jätevesijärjestelmä pikalaskeutuksen ja lyhyen poistopumppauksen. \nkysy lisää"]}
{"question": "mitä täytyy tehdä saostuskaivojen tyhjennyksen jälkeen?", "answer": "tiedän, että saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa. täytyykö saostuskaivojen tyhjentämisen jälkeen tehdä jotakin?\njätevesijärjestelmän saostuskaivojen t-haara on tarkistettava ja tarpeen mukaan puhdistettava. t-haaran tyhjennyksen jälkeen saostuskaivot on täytettävä jälleen vedellä.\nkysy lisää", "id": "04903e9d154f30e37ac20f3fa567a0ba", "domain": "jatevedet.fi", "domain_index": 0, "negative": "kuinka usein jätevesijärjestelmäni saostuskaivot tulisi tyhjentää?\njätevesijärjeselmän saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa.\nkysy lisää", "candidates": ["tiedän, että saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa. täytyykö saostuskaivojen tyhjentämisen jälkeen tehdä jotakin?\njätevesijärjestelmän saostuskaivojen t-haara on tarkistettava ja tarpeen mukaan puhdistettava. t-haaran tyhjennyksen jälkeen saostuskaivot on täytettävä jälleen vedellä.\nkysy lisää", "olen remontoimassa ostamaani taloa. pitääkö talon jätevesijärjestelmä uusia remontin yhteydessä?\njätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nennen vuotta 2004 rakennetuille kiinteistöille, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä on asetettu siirtymäaika, johon mennessä kiinteistön jätevesijärjestelmä tulee uusia. kiinteistöjen siirtymäaika uusia jätevesijärjestelmänsä päättyi 31.10.2019.\r\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä jätevesijärjestelmän uudistamisen siirtymäaika poistuu - näissä kiinteistöissä jätevesijärjestelmä pitää saattaa kuntoon isojen remonttien yhteydessä. tällaisia remontteja ovat esimerkiksi\r\nputkiremontti\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyö\nmuu rakennuslupaa vaativa korjaus- tai muutostyö.\nmikäli kiinteistön jätevesijärjestelmä on jo lainvaatimalla tasolla, sitä ei tarvitse uusia. asiantunteva suunnittelija voi kartoittaa kohteen jätevesijärjestelmän ja ottaa kantaa uusimistarpeeseen.\r\njätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli\r\njätevesijärjestelmä ei ole riittävällä tasolla\nsaneerauksessa asennetaan vesi-wc\nuusitaan talousveden putkisto.\nmikäli saneeraus vaatii rakennuslupaa, voi kunnan viranomainen vaatia myös jätevesijärjestelmän uusimista. kunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\r\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään sinulle sopivimman jätevesiratkaisun. karttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen. kokeile myös tuotevalitsintamme.\nlöydä lähin jättevesiammattilainen avuksesi", "olen rakennuttamassa omakotitaloa, \nsopivin jätevesijärjestelmä kiinteistölle valikoituu jätevesien määrän ja laadun mukaan. onko jätevesijärjestelmällä siis tarkoitus käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä? oikean jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavat myös tontin ominaisuudet. \nomakotitalon jätevedet pitää käsitellä joko pienpuhdistamossa tai maapuhdistamossa.\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaat jätevesiratkaisut kiinteistöösi.\nmikäli kiinteistölle tulee kaksoisviemäröinti, wc-vedet kerätään umpisäiliöön ja harmaat vedet eli pesu- ja keittiövedet käsitellään harmaavesi- tai maapuhdistamossa. kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan.\nkuntasi viranomaisilta ja ammattitaitoiselta jätevesisuunnittelijalta saat lisää tietoa jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavista asioista. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella kohdekohtaisen ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän sekä ottaa huomioon myös asennus- ja elinkaarikustannukset.\nkarttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä oma jätevesisuunnittelijasi", "mistä tiedän, milloin jätevesijärjestelmäni pitäisi uusia?\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee jätevesien käsittelyä, puhdistusvaatimuksia, siirtymäaikaa ja poikkeamia. jätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\nennen vuotta 2004 rakennettujen kiinteistöjen jätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli kiinteistö sijaitsee pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaika näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka.\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä siirtymäaika poistuu. näissä jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin uusia\nputkiremontin\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyön\nmuun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä.\nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista. asiantunteva jätevesisuunnittelija osaa ottaa huomioon erityisvaatimukset jätevesijärjestelmän valinnassa.\nkarttapalvelustamme löydät lähimmän jätevesiammattilaisen, jolta saat apua parhaan jätevesijärjestelmän valintaan ja asentamiseen. tuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaan jätevesiratkaisun.\nlöydä oma jätevesiammattilaisesi", "aloitan kotonani putkiremonttia, pitääkö putkiremontin yhteydessä uusia myös jätevesijärjestelmä?\nuusi ympäristölaki määrittää jätevesijärjestelmän uusimisen raamit. vaatimus jätevesijärjestelmän uusimisesta koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka. voit lukea lisää jätevesiasetuksesta täältä.\nvaatimus jätevesijärjestelmän saneerauksesta ei koske yli 100 m päässä vesistöistä olevia kiinteistöjä. jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin saneerata putkiremontin, vesi-wc:n tai muun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä. \nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään parhaan jätevesijärjestelmän. karttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset jätevesiammattilaiset, joilta saat apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä paras jätevesiratkaisu", "pitääkö kesämökkini jätevesiä käsitellä ja jos niin miten?\njos kesämökilläsi on kuivakäymälä ja kantovesi sekä veden käyttö on vähäistä, ei kesämökkisi tarvitse jätevesijärjestelmää. muussa tapauksessa tarvitset jätevesijärjestelmän kesämökille.\r\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään kesämökillesi sopivimman jätevesijärjestelmän.\r\nkuntakohtaiset erityisvaatimukset ja tonttikohtaiset erot saattavat vaikuttaa myös sopivan jätevesijärjestelmän valintaan. asiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa sinua ottamaan huomioon erityisvaatimukset.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\r\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen ajatellut hankkia jätevesijärjestelmän kesämökilleni. miten sen teen ja mistä aloitan?\njätevesijärjestelmän hankinta alkaa jätevesisuunnitelmasta, joka kannattaa tehdä osaavan jätevesiammattilaisen avulla. olemme keränneet kaikki oleelliset asiat jätevesijärjestelmän hankintaprosessista tänne helpottaaksemme jätevesiprojektiasi.\nparas jätevesijärjestelmä mökillesi suunnitellaan jätevesien määrän ja laadun mukaan, eli puhdistetaanko jätevesijärjestelmällä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä. tämän lisäksi myös tontin ominaisuudet vaikuttavat jätevesijärjestelmän valintaan.\nkesämökeillä jätevedet ovat usein vähäisempiä kuin ympärivuoden asuttavissa kiinteistöissä, mikä tulee huomioda parasta jätevesiratkaisua valitessa. jätevesiammattilainen osaa ottaa tarvittavat asiat huomioon. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua valitsemaan parhaan jätevesijärjestelmän kesämökillesi. kuntakohtaisten erityisvaatimusten ja tonttikohtaisten erojen vuoksi asiantunteva suunnittelija auttaa löytämään lopulta sopivan ratkaisun kesämökin jätevesijärjestelmäksi.\n1. kokeile tuotevalitsinta.\n2. löydä paras jätevesijärjestelmä kesämökillesi.\n3. ota yhteyttä paikalliseen jätevesiammattilaiseesi.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua kesämökkisi jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen kuullut jätevesiasetuksesta 2017, mutta mitä se tarkoittaa?\njätevesilainsäädäntö, tutummin jätevesiasetus koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee\r\njätevesien käsittelyä\npuhdistusvaatimuksia\nsiirtymäaikaa\npoikkeamia.\nuudessa ympäristölaissa on linjattu määräaika, joka koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään oli 31.10.2019 saakka.\nlue lisää jätevesiasetuksesta", "suunnittelen jätevesijärjestelmän hankintaa. miten tiedän, minkälaisen jätevesijärjestelmän tarvitsen?\ntontillesi parhaiten soveltuvan jätevesijärjestelmän valinta perustuu asukkaiden määrään ja tontin ominaisuuksiin. järjestelmän valintaan vaikuttaa myös käsiteltävien jätevesien laatu, eli tarvitseeko jätevesijärjestelmän käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi myös vesivessoista tulevaa jätevettä. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua löytämään juuri oikean jätevesijärjestelmän kiinteistöllesi. \nlöydä paras jätevesiratkaisu kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan. siksi lain vaatima jätevesisuunnitelma kannattaa toteuttaa yhdessä osaavan jätevesisuunnittelijan kanssa. kuntakohtaisten erityisvaatimusten selvittämiseksi kannattaa olla yhteydessä kunnan viranomaisiin. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella juuri sinun kiinteistöllesi sopivan ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän. hyvin laadittu jätevesisuunnitelma sisältää myös jätevesijärjestelmän asennus- ja elinkaarikustannukset.\nlöydä lähin jätevesiammattilainen, joka auttaa sinua jätevesijärjestelmän valitsemisessa ja asentamisessa.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "kuinka usein jätevesijärjestelmäni saostuskaivot tulisi tyhjentää?\njätevesijärjeselmän saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa.\nkysy lisää", "haluaisin tietää, miten minun tulisi menetellä biokem-puhdistamon käyttökatkoksen aikana?\nitse tehtävillä toimenpiteillä voit varmistaa panospuhdistamon toiminnan myös käyttökatkoksen aikana. tämä edellyttää, että biokem-panospuhdistamo on ollut käytössä vähintään muutaman kuukauden ja sinne on muodostunut normaalia bakteeritoimintaa. \nnäin varmistat biokem-panospuhdistamosi toiminnan käyttökatkoksen aikana jopa kahden viikon ajaksi:\n1. jätä laite päälle, jotta ilmastus pitää prosessia yllä\n2. ota kemikaalinsyötön ja poistopumppauksen sulakkeet pois päältä keskusyksiköstä. huomaa, että ruutuun ilmestyvä laitehälytys johtuu näiden sulakkeiden pois kytkemisestä, joten ei huolta.\nkysy lisää", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmääni ja sen käyttämä kemikaali tuntuu kuluvan nopeasti. mistä se johtuu?\nvoit tarkastaa kemikaalin syöttömäärän. jos asetus on biokem-panospuhdistamosi käyttöohjeen mukainen, kannattaa tarkistaa, ettei lappoilmiötä ole päässyt syntymään.\nlappoilmiö on helpoin havaita kytkemällä kompressorin sulake pois päältä ja ajamalla testiohjelma. tarkkaile testiohjelman kemikaalipumppauksen jälkeen, jääkö kemikaalia tippumaan.\nkemikaalinkulutuksen tarkkailuun on hyvä vinkki kirjata kemikaaliastiaan silloin tällöin tussilla viiva kulloisenkin pinnantason mukaan ja päivämäärä.\nbiokem-panospuhdistamon kemikaalinsyöttöä ei kannata tinkiä minimiin, sillä kemikaali vaikuttaa fosforin saostamisen lisäksi myös lietteen laskeutuvuuteen. vähäisestä kemikaalin syötöstä syntyvä taloudellinen hyöty on pieni ja liian vähäinen kemikaalimäärä saattaa aiheuttaa esimerkiksi lietteen pääsyä purkuputkeen.\nkysy lisää", "mistä voisin tilata biokem-jätevesijärjestelmälleni huollon?\nalta löydät valtuutettujen biokem-huoltoliikkeiden yhteystiedot. \n| valtakunnallinen | lassila&tikanoja hepolamminkatu 32,  33720 tampere  puh. 0500-333431 | vesihuolto eerola jaatilantie 79, 31400 somero jatkokatu 2, 15230 lahti puh. 040-708 5746 |\n|  |  |  |\n| pohjois-suomi | lvi-simonen  vierivainiontie 2, 85100 kalajoki  puh. (08) 461 417 lvi-kivelä pajalantie 3, 68100 himanka puh. (06) 875 901 lvi-vanhatalo oy  sukkatehtaankatu 17, 95420 tornio  puh. (016) 448 742 kuhmon putkityö  kainuuntie 101, 88900 kuhmo  puh. (08) 655 0621 lvi-lämsä suosiolantie 9, 96100 rovaniemi puh. (016) 374 064 | lvi-center oy, oulu ja pudasjärvi  moreenikuja 3, 90630 oulu puh. (08) 815 0500 ylivieskan lvi  joutsentie 13, 84100 ylivieska  puh. (08) 420 332 lvi-aitta oy putkinotkontie 1, 87250 kajaani  puh. 010 837 3100 haapajärven lvi-rakentajat rajakatu 9, 85800 haapajärvi  puh. (08) 762 411 |\n|  |  |  |\n| itä-suomi | lvi-myller oy  pamilonkatu 38, 80130 joensuu puh. (013) 255 600 kisara oy kiertotie 7, 78210 varkaus  puh. 015-453 161 juuan lvi kirkkotie 5, 83900 juuka  puh. (013) 470 768 | savon lvi-talo oy  tehdaskatu 37, 70620 kuopio puh. (017) 279 8888 kiinteistötekniikka ykkönen oy  alatie 5, 77700 rautalampi puh. 040-5244879 |\n|  |  |  |\n| etelä-suomi /  muu suomi | uv-putki oy  purokummuntie 1, 02400 kirkkonummi  puh. 010 821 5500 navettanikkarit tmi  ylistalontie 32 , 21230 lemu puh. 0400-7263901 suipa oy kaavakuja 1, kangasala  puh. 0400-656238 etelä-suomen jätevesitekniikka oy ratsastajankuja 1, 07700 koskenkylä puh. 040-5084404 | kustavin asentajat ky  kuninkaantie 10, 23360 kustavi  puh. 0400-763984 saustilan maanrakennus  saustilankoulutie 25, 21570 sauvo  puh. 0400-8588899 oy wassis ab  tonttukaari 9a, 10160 degerby  puh. 040-1272788 huoltomaailmarälssinkatu 7, 37120 nokia puh. 045-2069906 |", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaa. minua kiinnostaisi tietää, käykö poistopumppu välillä kuivana ja toimiiko se silloin?\nbiokem-panospuhdistamon poistopumppu käy kuivana vain heti lietetyhjennyksen tai puhdistamon asentamisen jälkeen. tällöinkin vettä tulee säiliöön normaalikäytössä 1-2 vuorokauden aikana niin paljon, että poistopumpulle asti yltää vettä.\npumpattuaan puhdistetun veden poistopumppauksen yhteydessä pumppu jää hörppimään vettä siten, että se voitelee itsensä, vaikkei enää saa vettä tarpeeksi nostaakseen sitä poistoviemäriin. näin ollen pumpun kuivana käyminen on hyvin harvinaista, mutta jätevesijärjestelmä toimii kyllä.\nkysy lisää", "talven pakkauskausi on ollut erityisen kireä. tarvitseeko biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaan kiinnittää erityistä huomiota?\nkovilla pakkasilla jätevesijärjestelmän purkuputken pää olisi hyvä tarkistaa viikottain, ettei purkupaikka tai putken pää pääse jäätymään. \nsama toimenpide on syytä suorittaa myös rankkojen vesisateiden aikaan, jos epäilee purkupaikan läheisyydessä tai yhteydessä eroosion riskiä.\nkysy lisää", "biokem-jätevesijärjestelmäni mukana tulleessa käyttöoppaassa kerrotaan, että minun tulisi tarkkailla lietteen laatua. millaista on hyvälaatuinen liete?\nhyvälaatuisen lietteen ominaisuudet voi havaita silmän ja nenän avulla. lietteen tulee\nolla väriltään ruskeaa\nolla lähes hajutonta\nlaskeutua laskeutuskokeessa näytteen pohjalle.\njos liete on mustaa, haisee voimakkaasti tai ei laskeudu juuri lainkaan, se tuskin on hyvässä kunnossa. ota tällöin yhteys neuvontaamme.\nkysy lisää", "hankin kiinteistölleni biokem-jätevesijärjestelmän, johon kuului myös maksuton huolto. milloin kauppahintaan sisältynyt huolto toteutetaan?\nsinun ei tarvitse tilata huoltoa mistään. lähetät vain meille huoltotarkastussopimuksen, joka löytyy biokem-panospuhdistamosi käyttöoppaan välistä. lomakkeen perusteella tiedämme, missä panospuhdistamosi sijaitsee ja milloin se tarvitsee huollon.\nbiokem-panospuhdistamon huolto tapahtuu noin 6-12 kuukauden kuluttua puhdistamon käyttöönotosta.\nlähetämme lomakkeelle täyttämäsi tiedot valtuuttamallemme huoltoliikkeelle, joka ottaa sinuun yhteyttä huollon ajankohdan sopimiseksi. on suositeltavaa olla itse paikalla näkemässä, millaisia huoltotoimenpiteitä biokem-panospuhdistamosi tarvitsee, jotta jatkossa voit päättää, teetkö huollon itse vai ostatko palveluna.\njos tarvitset huollon heti esim. arveluttavan toiminnan takia, ota yhteys neuvontaamme.  \nbiokem-valtuutettuina huoltoliikkeinä toimivat valtakunnallisesti l&t ja vesihuolto eerola. tiedustele myös paikallisia yhteistyökumppaneitamme!\nkysy lisää", "käytössäni on biokem-jätevesijärjestelmä. mitä sen vuosihuollossa tehdään?\nbiokem-panospuhdistamon vuosihuollossa laite pestään ja sen oikeanlainen toiminta varmistetaan. huoltoraporttiin kirjataan myös muun muassa\nlietteen ph-arvo\nlaskeutuskokeen tulos.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-panospuhdistamo. milloin jätevesijärjestelmän säiliö täytyy tyhjentää?\nbiokem-jätevesijärjestelmän säiliön tyhjennysajankohta määräytyy laskeutuskokeiden tulosten perusteella. ylimääräinen liete tyhjennetään kiinteistön jätevesijärjestelmästä tilaamalla paikalle tyhjennysauto, joka toteuttaa tyhjennyksen.\nlaskeutuskokeessa jätevesijärjestelmän säiliöstä otetaan vettä ilmastuksen aikana ja jätetään se laskeutumaan. jo puolen tunnin päästä saa lietteen määrästä hyvän kuvan. kolmen tunnin jälkeen liete ei enää laskeudu. kun lietettä on näytteessä 40 %, on aika tilata tyhjennys.\ntässä vaiheessa ei kuitenkaan ole vielä hätää, vaan voit ottaa vielä uuden laskeutuskokeen kahden viikon päästä. jollei lietteen määrä ole kasvanut, tee taas uusi laskeutuskoe kahden viikon kuluttua ja kutsu tyhjennysauto paikalle, kun lietteen määrä on lähtenyt selvään kasvuun.\nvarminta on tyhjentää säiliö, kun ilmastus on juuri ollut päällä. tällöin vesi biokemissä on tasalaatuista.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-jätevesijärjestelmä. miten sen toimintaa tulisi tarkkailla?\nbiokem-panospuhdistamon toimintaa voit tarkkailla helposti aistinvaraisia havaintoja tekemällä:\nkun aamulla kurkistat säiliöön, vedenpinnan tulisi olla lähellä jätevesijärjestelmän poistopumpun alarajaa. tällöin tiedät poistopumpun toimivan.\nkun ilmastus on päällä, kompressori pitää pientä hurinaa ja vedessä käy kuplinta. tällöin tiedät, että kompressori ja ilmastinlautaset toimivat kuten niiden pitääkin.\nkemikaalinsyötön tarkistat helpoiten viivaamalla tussilla säiliön pinnan korkeuden ja päivämäärän ajoittain\ntarkista myös, ettei letkuissa ole ilmakuplia ja ilmaa pumppu tarvittaessa ilmausruuvin avulla ja ajamalla testiohjelma.\nkysy lisää", "meillä on tulossa sukujuhlat ja luonnollisesti talo on täynnä ihmisiä. kuinka biokem-panospuhdistamo käyttäytyy wc:n käytön lisääntyessä?\nsuorittamalla pikalaskeutuksen saat lisättyä säiliön käytössä olevaa tilavuutta esimerkiksi juhlia varten. panospuhdistamon keskuksessa on olemassa toiminto kyseisiä tilanteita varten. kun painat nuolta oikealle, suorittaa jätevesijärjestelmä pikalaskeutuksen ja lyhyen poistopumppauksen. \nkysy lisää"]}
{"question": "koska jätevesijärjestelmän saostuskaivot täytyy tyhjentää?", "answer": "kuinka usein jätevesijärjestelmäni saostuskaivot tulisi tyhjentää?\njätevesijärjeselmän saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa.\nkysy lisää", "id": "1cf52b1f3c94aad8ed5486a283d38d99", "domain": "jatevedet.fi", "domain_index": 0, "negative": "haluaisin tietää, miten minun tulisi menetellä biokem-puhdistamon käyttökatkoksen aikana?\nitse tehtävillä toimenpiteillä voit varmistaa panospuhdistamon toiminnan myös käyttökatkoksen aikana. tämä edellyttää, että biokem-panospuhdistamo on ollut käytössä vähintään muutaman kuukauden ja sinne on muodostunut normaalia bakteeritoimintaa. \nnäin varmistat biokem-panospuhdistamosi toiminnan käyttökatkoksen aikana jopa kahden viikon ajaksi:\n1. jätä laite päälle, jotta ilmastus pitää prosessia yllä\n2. ota kemikaalinsyötön ja poistopumppauksen sulakkeet pois päältä keskusyksiköstä. huomaa, että ruutuun ilmestyvä laitehälytys johtuu näiden sulakkeiden pois kytkemisestä, joten ei huolta.\nkysy lisää", "candidates": ["kuinka usein jätevesijärjestelmäni saostuskaivot tulisi tyhjentää?\njätevesijärjeselmän saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa.\nkysy lisää", "olen remontoimassa ostamaani taloa. pitääkö talon jätevesijärjestelmä uusia remontin yhteydessä?\njätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nennen vuotta 2004 rakennetuille kiinteistöille, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä on asetettu siirtymäaika, johon mennessä kiinteistön jätevesijärjestelmä tulee uusia. kiinteistöjen siirtymäaika uusia jätevesijärjestelmänsä päättyi 31.10.2019.\r\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä jätevesijärjestelmän uudistamisen siirtymäaika poistuu - näissä kiinteistöissä jätevesijärjestelmä pitää saattaa kuntoon isojen remonttien yhteydessä. tällaisia remontteja ovat esimerkiksi\r\nputkiremontti\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyö\nmuu rakennuslupaa vaativa korjaus- tai muutostyö.\nmikäli kiinteistön jätevesijärjestelmä on jo lainvaatimalla tasolla, sitä ei tarvitse uusia. asiantunteva suunnittelija voi kartoittaa kohteen jätevesijärjestelmän ja ottaa kantaa uusimistarpeeseen.\r\njätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli\r\njätevesijärjestelmä ei ole riittävällä tasolla\nsaneerauksessa asennetaan vesi-wc\nuusitaan talousveden putkisto.\nmikäli saneeraus vaatii rakennuslupaa, voi kunnan viranomainen vaatia myös jätevesijärjestelmän uusimista. kunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\r\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään sinulle sopivimman jätevesiratkaisun. karttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen. kokeile myös tuotevalitsintamme.\nlöydä lähin jättevesiammattilainen avuksesi", "olen rakennuttamassa omakotitaloa, \nsopivin jätevesijärjestelmä kiinteistölle valikoituu jätevesien määrän ja laadun mukaan. onko jätevesijärjestelmällä siis tarkoitus käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä? oikean jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavat myös tontin ominaisuudet. \nomakotitalon jätevedet pitää käsitellä joko pienpuhdistamossa tai maapuhdistamossa.\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaat jätevesiratkaisut kiinteistöösi.\nmikäli kiinteistölle tulee kaksoisviemäröinti, wc-vedet kerätään umpisäiliöön ja harmaat vedet eli pesu- ja keittiövedet käsitellään harmaavesi- tai maapuhdistamossa. kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan.\nkuntasi viranomaisilta ja ammattitaitoiselta jätevesisuunnittelijalta saat lisää tietoa jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavista asioista. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella kohdekohtaisen ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän sekä ottaa huomioon myös asennus- ja elinkaarikustannukset.\nkarttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä oma jätevesisuunnittelijasi", "mistä tiedän, milloin jätevesijärjestelmäni pitäisi uusia?\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee jätevesien käsittelyä, puhdistusvaatimuksia, siirtymäaikaa ja poikkeamia. jätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\nennen vuotta 2004 rakennettujen kiinteistöjen jätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli kiinteistö sijaitsee pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaika näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka.\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä siirtymäaika poistuu. näissä jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin uusia\nputkiremontin\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyön\nmuun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä.\nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista. asiantunteva jätevesisuunnittelija osaa ottaa huomioon erityisvaatimukset jätevesijärjestelmän valinnassa.\nkarttapalvelustamme löydät lähimmän jätevesiammattilaisen, jolta saat apua parhaan jätevesijärjestelmän valintaan ja asentamiseen. tuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaan jätevesiratkaisun.\nlöydä oma jätevesiammattilaisesi", "aloitan kotonani putkiremonttia, pitääkö putkiremontin yhteydessä uusia myös jätevesijärjestelmä?\nuusi ympäristölaki määrittää jätevesijärjestelmän uusimisen raamit. vaatimus jätevesijärjestelmän uusimisesta koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka. voit lukea lisää jätevesiasetuksesta täältä.\nvaatimus jätevesijärjestelmän saneerauksesta ei koske yli 100 m päässä vesistöistä olevia kiinteistöjä. jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin saneerata putkiremontin, vesi-wc:n tai muun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä. \nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään parhaan jätevesijärjestelmän. karttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset jätevesiammattilaiset, joilta saat apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä paras jätevesiratkaisu", "pitääkö kesämökkini jätevesiä käsitellä ja jos niin miten?\njos kesämökilläsi on kuivakäymälä ja kantovesi sekä veden käyttö on vähäistä, ei kesämökkisi tarvitse jätevesijärjestelmää. muussa tapauksessa tarvitset jätevesijärjestelmän kesämökille.\r\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään kesämökillesi sopivimman jätevesijärjestelmän.\r\nkuntakohtaiset erityisvaatimukset ja tonttikohtaiset erot saattavat vaikuttaa myös sopivan jätevesijärjestelmän valintaan. asiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa sinua ottamaan huomioon erityisvaatimukset.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\r\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen ajatellut hankkia jätevesijärjestelmän kesämökilleni. miten sen teen ja mistä aloitan?\njätevesijärjestelmän hankinta alkaa jätevesisuunnitelmasta, joka kannattaa tehdä osaavan jätevesiammattilaisen avulla. olemme keränneet kaikki oleelliset asiat jätevesijärjestelmän hankintaprosessista tänne helpottaaksemme jätevesiprojektiasi.\nparas jätevesijärjestelmä mökillesi suunnitellaan jätevesien määrän ja laadun mukaan, eli puhdistetaanko jätevesijärjestelmällä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä. tämän lisäksi myös tontin ominaisuudet vaikuttavat jätevesijärjestelmän valintaan.\nkesämökeillä jätevedet ovat usein vähäisempiä kuin ympärivuoden asuttavissa kiinteistöissä, mikä tulee huomioda parasta jätevesiratkaisua valitessa. jätevesiammattilainen osaa ottaa tarvittavat asiat huomioon. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua valitsemaan parhaan jätevesijärjestelmän kesämökillesi. kuntakohtaisten erityisvaatimusten ja tonttikohtaisten erojen vuoksi asiantunteva suunnittelija auttaa löytämään lopulta sopivan ratkaisun kesämökin jätevesijärjestelmäksi.\n1. kokeile tuotevalitsinta.\n2. löydä paras jätevesijärjestelmä kesämökillesi.\n3. ota yhteyttä paikalliseen jätevesiammattilaiseesi.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua kesämökkisi jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen kuullut jätevesiasetuksesta 2017, mutta mitä se tarkoittaa?\njätevesilainsäädäntö, tutummin jätevesiasetus koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee\r\njätevesien käsittelyä\npuhdistusvaatimuksia\nsiirtymäaikaa\npoikkeamia.\nuudessa ympäristölaissa on linjattu määräaika, joka koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään oli 31.10.2019 saakka.\nlue lisää jätevesiasetuksesta", "suunnittelen jätevesijärjestelmän hankintaa. miten tiedän, minkälaisen jätevesijärjestelmän tarvitsen?\ntontillesi parhaiten soveltuvan jätevesijärjestelmän valinta perustuu asukkaiden määrään ja tontin ominaisuuksiin. järjestelmän valintaan vaikuttaa myös käsiteltävien jätevesien laatu, eli tarvitseeko jätevesijärjestelmän käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi myös vesivessoista tulevaa jätevettä. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua löytämään juuri oikean jätevesijärjestelmän kiinteistöllesi. \nlöydä paras jätevesiratkaisu kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan. siksi lain vaatima jätevesisuunnitelma kannattaa toteuttaa yhdessä osaavan jätevesisuunnittelijan kanssa. kuntakohtaisten erityisvaatimusten selvittämiseksi kannattaa olla yhteydessä kunnan viranomaisiin. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella juuri sinun kiinteistöllesi sopivan ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän. hyvin laadittu jätevesisuunnitelma sisältää myös jätevesijärjestelmän asennus- ja elinkaarikustannukset.\nlöydä lähin jätevesiammattilainen, joka auttaa sinua jätevesijärjestelmän valitsemisessa ja asentamisessa.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "tiedän, että saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa. täytyykö saostuskaivojen tyhjentämisen jälkeen tehdä jotakin?\njätevesijärjestelmän saostuskaivojen t-haara on tarkistettava ja tarpeen mukaan puhdistettava. t-haaran tyhjennyksen jälkeen saostuskaivot on täytettävä jälleen vedellä.\nkysy lisää", "haluaisin tietää, miten minun tulisi menetellä biokem-puhdistamon käyttökatkoksen aikana?\nitse tehtävillä toimenpiteillä voit varmistaa panospuhdistamon toiminnan myös käyttökatkoksen aikana. tämä edellyttää, että biokem-panospuhdistamo on ollut käytössä vähintään muutaman kuukauden ja sinne on muodostunut normaalia bakteeritoimintaa. \nnäin varmistat biokem-panospuhdistamosi toiminnan käyttökatkoksen aikana jopa kahden viikon ajaksi:\n1. jätä laite päälle, jotta ilmastus pitää prosessia yllä\n2. ota kemikaalinsyötön ja poistopumppauksen sulakkeet pois päältä keskusyksiköstä. huomaa, että ruutuun ilmestyvä laitehälytys johtuu näiden sulakkeiden pois kytkemisestä, joten ei huolta.\nkysy lisää", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmääni ja sen käyttämä kemikaali tuntuu kuluvan nopeasti. mistä se johtuu?\nvoit tarkastaa kemikaalin syöttömäärän. jos asetus on biokem-panospuhdistamosi käyttöohjeen mukainen, kannattaa tarkistaa, ettei lappoilmiötä ole päässyt syntymään.\nlappoilmiö on helpoin havaita kytkemällä kompressorin sulake pois päältä ja ajamalla testiohjelma. tarkkaile testiohjelman kemikaalipumppauksen jälkeen, jääkö kemikaalia tippumaan.\nkemikaalinkulutuksen tarkkailuun on hyvä vinkki kirjata kemikaaliastiaan silloin tällöin tussilla viiva kulloisenkin pinnantason mukaan ja päivämäärä.\nbiokem-panospuhdistamon kemikaalinsyöttöä ei kannata tinkiä minimiin, sillä kemikaali vaikuttaa fosforin saostamisen lisäksi myös lietteen laskeutuvuuteen. vähäisestä kemikaalin syötöstä syntyvä taloudellinen hyöty on pieni ja liian vähäinen kemikaalimäärä saattaa aiheuttaa esimerkiksi lietteen pääsyä purkuputkeen.\nkysy lisää", "mistä voisin tilata biokem-jätevesijärjestelmälleni huollon?\nalta löydät valtuutettujen biokem-huoltoliikkeiden yhteystiedot. \n| valtakunnallinen | lassila&tikanoja hepolamminkatu 32,  33720 tampere  puh. 0500-333431 | vesihuolto eerola jaatilantie 79, 31400 somero jatkokatu 2, 15230 lahti puh. 040-708 5746 |\n|  |  |  |\n| pohjois-suomi | lvi-simonen  vierivainiontie 2, 85100 kalajoki  puh. (08) 461 417 lvi-kivelä pajalantie 3, 68100 himanka puh. (06) 875 901 lvi-vanhatalo oy  sukkatehtaankatu 17, 95420 tornio  puh. (016) 448 742 kuhmon putkityö  kainuuntie 101, 88900 kuhmo  puh. (08) 655 0621 lvi-lämsä suosiolantie 9, 96100 rovaniemi puh. (016) 374 064 | lvi-center oy, oulu ja pudasjärvi  moreenikuja 3, 90630 oulu puh. (08) 815 0500 ylivieskan lvi  joutsentie 13, 84100 ylivieska  puh. (08) 420 332 lvi-aitta oy putkinotkontie 1, 87250 kajaani  puh. 010 837 3100 haapajärven lvi-rakentajat rajakatu 9, 85800 haapajärvi  puh. (08) 762 411 |\n|  |  |  |\n| itä-suomi | lvi-myller oy  pamilonkatu 38, 80130 joensuu puh. (013) 255 600 kisara oy kiertotie 7, 78210 varkaus  puh. 015-453 161 juuan lvi kirkkotie 5, 83900 juuka  puh. (013) 470 768 | savon lvi-talo oy  tehdaskatu 37, 70620 kuopio puh. (017) 279 8888 kiinteistötekniikka ykkönen oy  alatie 5, 77700 rautalampi puh. 040-5244879 |\n|  |  |  |\n| etelä-suomi /  muu suomi | uv-putki oy  purokummuntie 1, 02400 kirkkonummi  puh. 010 821 5500 navettanikkarit tmi  ylistalontie 32 , 21230 lemu puh. 0400-7263901 suipa oy kaavakuja 1, kangasala  puh. 0400-656238 etelä-suomen jätevesitekniikka oy ratsastajankuja 1, 07700 koskenkylä puh. 040-5084404 | kustavin asentajat ky  kuninkaantie 10, 23360 kustavi  puh. 0400-763984 saustilan maanrakennus  saustilankoulutie 25, 21570 sauvo  puh. 0400-8588899 oy wassis ab  tonttukaari 9a, 10160 degerby  puh. 040-1272788 huoltomaailmarälssinkatu 7, 37120 nokia puh. 045-2069906 |", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaa. minua kiinnostaisi tietää, käykö poistopumppu välillä kuivana ja toimiiko se silloin?\nbiokem-panospuhdistamon poistopumppu käy kuivana vain heti lietetyhjennyksen tai puhdistamon asentamisen jälkeen. tällöinkin vettä tulee säiliöön normaalikäytössä 1-2 vuorokauden aikana niin paljon, että poistopumpulle asti yltää vettä.\npumpattuaan puhdistetun veden poistopumppauksen yhteydessä pumppu jää hörppimään vettä siten, että se voitelee itsensä, vaikkei enää saa vettä tarpeeksi nostaakseen sitä poistoviemäriin. näin ollen pumpun kuivana käyminen on hyvin harvinaista, mutta jätevesijärjestelmä toimii kyllä.\nkysy lisää", "talven pakkauskausi on ollut erityisen kireä. tarvitseeko biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaan kiinnittää erityistä huomiota?\nkovilla pakkasilla jätevesijärjestelmän purkuputken pää olisi hyvä tarkistaa viikottain, ettei purkupaikka tai putken pää pääse jäätymään. \nsama toimenpide on syytä suorittaa myös rankkojen vesisateiden aikaan, jos epäilee purkupaikan läheisyydessä tai yhteydessä eroosion riskiä.\nkysy lisää", "biokem-jätevesijärjestelmäni mukana tulleessa käyttöoppaassa kerrotaan, että minun tulisi tarkkailla lietteen laatua. millaista on hyvälaatuinen liete?\nhyvälaatuisen lietteen ominaisuudet voi havaita silmän ja nenän avulla. lietteen tulee\nolla väriltään ruskeaa\nolla lähes hajutonta\nlaskeutua laskeutuskokeessa näytteen pohjalle.\njos liete on mustaa, haisee voimakkaasti tai ei laskeudu juuri lainkaan, se tuskin on hyvässä kunnossa. ota tällöin yhteys neuvontaamme.\nkysy lisää", "hankin kiinteistölleni biokem-jätevesijärjestelmän, johon kuului myös maksuton huolto. milloin kauppahintaan sisältynyt huolto toteutetaan?\nsinun ei tarvitse tilata huoltoa mistään. lähetät vain meille huoltotarkastussopimuksen, joka löytyy biokem-panospuhdistamosi käyttöoppaan välistä. lomakkeen perusteella tiedämme, missä panospuhdistamosi sijaitsee ja milloin se tarvitsee huollon.\nbiokem-panospuhdistamon huolto tapahtuu noin 6-12 kuukauden kuluttua puhdistamon käyttöönotosta.\nlähetämme lomakkeelle täyttämäsi tiedot valtuuttamallemme huoltoliikkeelle, joka ottaa sinuun yhteyttä huollon ajankohdan sopimiseksi. on suositeltavaa olla itse paikalla näkemässä, millaisia huoltotoimenpiteitä biokem-panospuhdistamosi tarvitsee, jotta jatkossa voit päättää, teetkö huollon itse vai ostatko palveluna.\njos tarvitset huollon heti esim. arveluttavan toiminnan takia, ota yhteys neuvontaamme.  \nbiokem-valtuutettuina huoltoliikkeinä toimivat valtakunnallisesti l&t ja vesihuolto eerola. tiedustele myös paikallisia yhteistyökumppaneitamme!\nkysy lisää", "käytössäni on biokem-jätevesijärjestelmä. mitä sen vuosihuollossa tehdään?\nbiokem-panospuhdistamon vuosihuollossa laite pestään ja sen oikeanlainen toiminta varmistetaan. huoltoraporttiin kirjataan myös muun muassa\nlietteen ph-arvo\nlaskeutuskokeen tulos.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-panospuhdistamo. milloin jätevesijärjestelmän säiliö täytyy tyhjentää?\nbiokem-jätevesijärjestelmän säiliön tyhjennysajankohta määräytyy laskeutuskokeiden tulosten perusteella. ylimääräinen liete tyhjennetään kiinteistön jätevesijärjestelmästä tilaamalla paikalle tyhjennysauto, joka toteuttaa tyhjennyksen.\nlaskeutuskokeessa jätevesijärjestelmän säiliöstä otetaan vettä ilmastuksen aikana ja jätetään se laskeutumaan. jo puolen tunnin päästä saa lietteen määrästä hyvän kuvan. kolmen tunnin jälkeen liete ei enää laskeudu. kun lietettä on näytteessä 40 %, on aika tilata tyhjennys.\ntässä vaiheessa ei kuitenkaan ole vielä hätää, vaan voit ottaa vielä uuden laskeutuskokeen kahden viikon päästä. jollei lietteen määrä ole kasvanut, tee taas uusi laskeutuskoe kahden viikon kuluttua ja kutsu tyhjennysauto paikalle, kun lietteen määrä on lähtenyt selvään kasvuun.\nvarminta on tyhjentää säiliö, kun ilmastus on juuri ollut päällä. tällöin vesi biokemissä on tasalaatuista.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-jätevesijärjestelmä. miten sen toimintaa tulisi tarkkailla?\nbiokem-panospuhdistamon toimintaa voit tarkkailla helposti aistinvaraisia havaintoja tekemällä:\nkun aamulla kurkistat säiliöön, vedenpinnan tulisi olla lähellä jätevesijärjestelmän poistopumpun alarajaa. tällöin tiedät poistopumpun toimivan.\nkun ilmastus on päällä, kompressori pitää pientä hurinaa ja vedessä käy kuplinta. tällöin tiedät, että kompressori ja ilmastinlautaset toimivat kuten niiden pitääkin.\nkemikaalinsyötön tarkistat helpoiten viivaamalla tussilla säiliön pinnan korkeuden ja päivämäärän ajoittain\ntarkista myös, ettei letkuissa ole ilmakuplia ja ilmaa pumppu tarvittaessa ilmausruuvin avulla ja ajamalla testiohjelma.\nkysy lisää", "meillä on tulossa sukujuhlat ja luonnollisesti talo on täynnä ihmisiä. kuinka biokem-panospuhdistamo käyttäytyy wc:n käytön lisääntyessä?\nsuorittamalla pikalaskeutuksen saat lisättyä säiliön käytössä olevaa tilavuutta esimerkiksi juhlia varten. panospuhdistamon keskuksessa on olemassa toiminto kyseisiä tilanteita varten. kun painat nuolta oikealle, suorittaa jätevesijärjestelmä pikalaskeutuksen ja lyhyen poistopumppauksen. \nkysy lisää"]}
{"question": "miten toimin biokemin käyttökatkoksen aikana?", "answer": "haluaisin tietää, miten minun tulisi menetellä biokem-puhdistamon käyttökatkoksen aikana?\nitse tehtävillä toimenpiteillä voit varmistaa panospuhdistamon toiminnan myös käyttökatkoksen aikana. tämä edellyttää, että biokem-panospuhdistamo on ollut käytössä vähintään muutaman kuukauden ja sinne on muodostunut normaalia bakteeritoimintaa. \nnäin varmistat biokem-panospuhdistamosi toiminnan käyttökatkoksen aikana jopa kahden viikon ajaksi:\n1. jätä laite päälle, jotta ilmastus pitää prosessia yllä\n2. ota kemikaalinsyötön ja poistopumppauksen sulakkeet pois päältä keskusyksiköstä. huomaa, että ruutuun ilmestyvä laitehälytys johtuu näiden sulakkeiden pois kytkemisestä, joten ei huolta.\nkysy lisää", "id": "0b74a98281276d5629dd841d1d423e3d", "domain": "jatevedet.fi", "domain_index": 0, "negative": "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmääni ja sen käyttämä kemikaali tuntuu kuluvan nopeasti. mistä se johtuu?\nvoit tarkastaa kemikaalin syöttömäärän. jos asetus on biokem-panospuhdistamosi käyttöohjeen mukainen, kannattaa tarkistaa, ettei lappoilmiötä ole päässyt syntymään.\nlappoilmiö on helpoin havaita kytkemällä kompressorin sulake pois päältä ja ajamalla testiohjelma. tarkkaile testiohjelman kemikaalipumppauksen jälkeen, jääkö kemikaalia tippumaan.\nkemikaalinkulutuksen tarkkailuun on hyvä vinkki kirjata kemikaaliastiaan silloin tällöin tussilla viiva kulloisenkin pinnantason mukaan ja päivämäärä.\nbiokem-panospuhdistamon kemikaalinsyöttöä ei kannata tinkiä minimiin, sillä kemikaali vaikuttaa fosforin saostamisen lisäksi myös lietteen laskeutuvuuteen. vähäisestä kemikaalin syötöstä syntyvä taloudellinen hyöty on pieni ja liian vähäinen kemikaalimäärä saattaa aiheuttaa esimerkiksi lietteen pääsyä purkuputkeen.\nkysy lisää", "candidates": ["haluaisin tietää, miten minun tulisi menetellä biokem-puhdistamon käyttökatkoksen aikana?\nitse tehtävillä toimenpiteillä voit varmistaa panospuhdistamon toiminnan myös käyttökatkoksen aikana. tämä edellyttää, että biokem-panospuhdistamo on ollut käytössä vähintään muutaman kuukauden ja sinne on muodostunut normaalia bakteeritoimintaa. \nnäin varmistat biokem-panospuhdistamosi toiminnan käyttökatkoksen aikana jopa kahden viikon ajaksi:\n1. jätä laite päälle, jotta ilmastus pitää prosessia yllä\n2. ota kemikaalinsyötön ja poistopumppauksen sulakkeet pois päältä keskusyksiköstä. huomaa, että ruutuun ilmestyvä laitehälytys johtuu näiden sulakkeiden pois kytkemisestä, joten ei huolta.\nkysy lisää", "olen remontoimassa ostamaani taloa. pitääkö talon jätevesijärjestelmä uusia remontin yhteydessä?\njätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nennen vuotta 2004 rakennetuille kiinteistöille, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä on asetettu siirtymäaika, johon mennessä kiinteistön jätevesijärjestelmä tulee uusia. kiinteistöjen siirtymäaika uusia jätevesijärjestelmänsä päättyi 31.10.2019.\r\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä jätevesijärjestelmän uudistamisen siirtymäaika poistuu - näissä kiinteistöissä jätevesijärjestelmä pitää saattaa kuntoon isojen remonttien yhteydessä. tällaisia remontteja ovat esimerkiksi\r\nputkiremontti\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyö\nmuu rakennuslupaa vaativa korjaus- tai muutostyö.\nmikäli kiinteistön jätevesijärjestelmä on jo lainvaatimalla tasolla, sitä ei tarvitse uusia. asiantunteva suunnittelija voi kartoittaa kohteen jätevesijärjestelmän ja ottaa kantaa uusimistarpeeseen.\r\njätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli\r\njätevesijärjestelmä ei ole riittävällä tasolla\nsaneerauksessa asennetaan vesi-wc\nuusitaan talousveden putkisto.\nmikäli saneeraus vaatii rakennuslupaa, voi kunnan viranomainen vaatia myös jätevesijärjestelmän uusimista. kunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\r\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään sinulle sopivimman jätevesiratkaisun. karttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen. kokeile myös tuotevalitsintamme.\nlöydä lähin jättevesiammattilainen avuksesi", "olen rakennuttamassa omakotitaloa, \nsopivin jätevesijärjestelmä kiinteistölle valikoituu jätevesien määrän ja laadun mukaan. onko jätevesijärjestelmällä siis tarkoitus käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä? oikean jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavat myös tontin ominaisuudet. \nomakotitalon jätevedet pitää käsitellä joko pienpuhdistamossa tai maapuhdistamossa.\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaat jätevesiratkaisut kiinteistöösi.\nmikäli kiinteistölle tulee kaksoisviemäröinti, wc-vedet kerätään umpisäiliöön ja harmaat vedet eli pesu- ja keittiövedet käsitellään harmaavesi- tai maapuhdistamossa. kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan.\nkuntasi viranomaisilta ja ammattitaitoiselta jätevesisuunnittelijalta saat lisää tietoa jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavista asioista. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella kohdekohtaisen ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän sekä ottaa huomioon myös asennus- ja elinkaarikustannukset.\nkarttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä oma jätevesisuunnittelijasi", "mistä tiedän, milloin jätevesijärjestelmäni pitäisi uusia?\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee jätevesien käsittelyä, puhdistusvaatimuksia, siirtymäaikaa ja poikkeamia. jätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\nennen vuotta 2004 rakennettujen kiinteistöjen jätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli kiinteistö sijaitsee pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaika näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka.\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä siirtymäaika poistuu. näissä jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin uusia\nputkiremontin\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyön\nmuun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä.\nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista. asiantunteva jätevesisuunnittelija osaa ottaa huomioon erityisvaatimukset jätevesijärjestelmän valinnassa.\nkarttapalvelustamme löydät lähimmän jätevesiammattilaisen, jolta saat apua parhaan jätevesijärjestelmän valintaan ja asentamiseen. tuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaan jätevesiratkaisun.\nlöydä oma jätevesiammattilaisesi", "aloitan kotonani putkiremonttia, pitääkö putkiremontin yhteydessä uusia myös jätevesijärjestelmä?\nuusi ympäristölaki määrittää jätevesijärjestelmän uusimisen raamit. vaatimus jätevesijärjestelmän uusimisesta koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka. voit lukea lisää jätevesiasetuksesta täältä.\nvaatimus jätevesijärjestelmän saneerauksesta ei koske yli 100 m päässä vesistöistä olevia kiinteistöjä. jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin saneerata putkiremontin, vesi-wc:n tai muun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä. \nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään parhaan jätevesijärjestelmän. karttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset jätevesiammattilaiset, joilta saat apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä paras jätevesiratkaisu", "pitääkö kesämökkini jätevesiä käsitellä ja jos niin miten?\njos kesämökilläsi on kuivakäymälä ja kantovesi sekä veden käyttö on vähäistä, ei kesämökkisi tarvitse jätevesijärjestelmää. muussa tapauksessa tarvitset jätevesijärjestelmän kesämökille.\r\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään kesämökillesi sopivimman jätevesijärjestelmän.\r\nkuntakohtaiset erityisvaatimukset ja tonttikohtaiset erot saattavat vaikuttaa myös sopivan jätevesijärjestelmän valintaan. asiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa sinua ottamaan huomioon erityisvaatimukset.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\r\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen ajatellut hankkia jätevesijärjestelmän kesämökilleni. miten sen teen ja mistä aloitan?\njätevesijärjestelmän hankinta alkaa jätevesisuunnitelmasta, joka kannattaa tehdä osaavan jätevesiammattilaisen avulla. olemme keränneet kaikki oleelliset asiat jätevesijärjestelmän hankintaprosessista tänne helpottaaksemme jätevesiprojektiasi.\nparas jätevesijärjestelmä mökillesi suunnitellaan jätevesien määrän ja laadun mukaan, eli puhdistetaanko jätevesijärjestelmällä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä. tämän lisäksi myös tontin ominaisuudet vaikuttavat jätevesijärjestelmän valintaan.\nkesämökeillä jätevedet ovat usein vähäisempiä kuin ympärivuoden asuttavissa kiinteistöissä, mikä tulee huomioda parasta jätevesiratkaisua valitessa. jätevesiammattilainen osaa ottaa tarvittavat asiat huomioon. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua valitsemaan parhaan jätevesijärjestelmän kesämökillesi. kuntakohtaisten erityisvaatimusten ja tonttikohtaisten erojen vuoksi asiantunteva suunnittelija auttaa löytämään lopulta sopivan ratkaisun kesämökin jätevesijärjestelmäksi.\n1. kokeile tuotevalitsinta.\n2. löydä paras jätevesijärjestelmä kesämökillesi.\n3. ota yhteyttä paikalliseen jätevesiammattilaiseesi.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua kesämökkisi jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen kuullut jätevesiasetuksesta 2017, mutta mitä se tarkoittaa?\njätevesilainsäädäntö, tutummin jätevesiasetus koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee\r\njätevesien käsittelyä\npuhdistusvaatimuksia\nsiirtymäaikaa\npoikkeamia.\nuudessa ympäristölaissa on linjattu määräaika, joka koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään oli 31.10.2019 saakka.\nlue lisää jätevesiasetuksesta", "suunnittelen jätevesijärjestelmän hankintaa. miten tiedän, minkälaisen jätevesijärjestelmän tarvitsen?\ntontillesi parhaiten soveltuvan jätevesijärjestelmän valinta perustuu asukkaiden määrään ja tontin ominaisuuksiin. järjestelmän valintaan vaikuttaa myös käsiteltävien jätevesien laatu, eli tarvitseeko jätevesijärjestelmän käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi myös vesivessoista tulevaa jätevettä. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua löytämään juuri oikean jätevesijärjestelmän kiinteistöllesi. \nlöydä paras jätevesiratkaisu kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan. siksi lain vaatima jätevesisuunnitelma kannattaa toteuttaa yhdessä osaavan jätevesisuunnittelijan kanssa. kuntakohtaisten erityisvaatimusten selvittämiseksi kannattaa olla yhteydessä kunnan viranomaisiin. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella juuri sinun kiinteistöllesi sopivan ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän. hyvin laadittu jätevesisuunnitelma sisältää myös jätevesijärjestelmän asennus- ja elinkaarikustannukset.\nlöydä lähin jätevesiammattilainen, joka auttaa sinua jätevesijärjestelmän valitsemisessa ja asentamisessa.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "tiedän, että saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa. täytyykö saostuskaivojen tyhjentämisen jälkeen tehdä jotakin?\njätevesijärjestelmän saostuskaivojen t-haara on tarkistettava ja tarpeen mukaan puhdistettava. t-haaran tyhjennyksen jälkeen saostuskaivot on täytettävä jälleen vedellä.\nkysy lisää", "kuinka usein jätevesijärjestelmäni saostuskaivot tulisi tyhjentää?\njätevesijärjeselmän saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa.\nkysy lisää", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmääni ja sen käyttämä kemikaali tuntuu kuluvan nopeasti. mistä se johtuu?\nvoit tarkastaa kemikaalin syöttömäärän. jos asetus on biokem-panospuhdistamosi käyttöohjeen mukainen, kannattaa tarkistaa, ettei lappoilmiötä ole päässyt syntymään.\nlappoilmiö on helpoin havaita kytkemällä kompressorin sulake pois päältä ja ajamalla testiohjelma. tarkkaile testiohjelman kemikaalipumppauksen jälkeen, jääkö kemikaalia tippumaan.\nkemikaalinkulutuksen tarkkailuun on hyvä vinkki kirjata kemikaaliastiaan silloin tällöin tussilla viiva kulloisenkin pinnantason mukaan ja päivämäärä.\nbiokem-panospuhdistamon kemikaalinsyöttöä ei kannata tinkiä minimiin, sillä kemikaali vaikuttaa fosforin saostamisen lisäksi myös lietteen laskeutuvuuteen. vähäisestä kemikaalin syötöstä syntyvä taloudellinen hyöty on pieni ja liian vähäinen kemikaalimäärä saattaa aiheuttaa esimerkiksi lietteen pääsyä purkuputkeen.\nkysy lisää", "mistä voisin tilata biokem-jätevesijärjestelmälleni huollon?\nalta löydät valtuutettujen biokem-huoltoliikkeiden yhteystiedot. \n| valtakunnallinen | lassila&tikanoja hepolamminkatu 32,  33720 tampere  puh. 0500-333431 | vesihuolto eerola jaatilantie 79, 31400 somero jatkokatu 2, 15230 lahti puh. 040-708 5746 |\n|  |  |  |\n| pohjois-suomi | lvi-simonen  vierivainiontie 2, 85100 kalajoki  puh. (08) 461 417 lvi-kivelä pajalantie 3, 68100 himanka puh. (06) 875 901 lvi-vanhatalo oy  sukkatehtaankatu 17, 95420 tornio  puh. (016) 448 742 kuhmon putkityö  kainuuntie 101, 88900 kuhmo  puh. (08) 655 0621 lvi-lämsä suosiolantie 9, 96100 rovaniemi puh. (016) 374 064 | lvi-center oy, oulu ja pudasjärvi  moreenikuja 3, 90630 oulu puh. (08) 815 0500 ylivieskan lvi  joutsentie 13, 84100 ylivieska  puh. (08) 420 332 lvi-aitta oy putkinotkontie 1, 87250 kajaani  puh. 010 837 3100 haapajärven lvi-rakentajat rajakatu 9, 85800 haapajärvi  puh. (08) 762 411 |\n|  |  |  |\n| itä-suomi | lvi-myller oy  pamilonkatu 38, 80130 joensuu puh. (013) 255 600 kisara oy kiertotie 7, 78210 varkaus  puh. 015-453 161 juuan lvi kirkkotie 5, 83900 juuka  puh. (013) 470 768 | savon lvi-talo oy  tehdaskatu 37, 70620 kuopio puh. (017) 279 8888 kiinteistötekniikka ykkönen oy  alatie 5, 77700 rautalampi puh. 040-5244879 |\n|  |  |  |\n| etelä-suomi /  muu suomi | uv-putki oy  purokummuntie 1, 02400 kirkkonummi  puh. 010 821 5500 navettanikkarit tmi  ylistalontie 32 , 21230 lemu puh. 0400-7263901 suipa oy kaavakuja 1, kangasala  puh. 0400-656238 etelä-suomen jätevesitekniikka oy ratsastajankuja 1, 07700 koskenkylä puh. 040-5084404 | kustavin asentajat ky  kuninkaantie 10, 23360 kustavi  puh. 0400-763984 saustilan maanrakennus  saustilankoulutie 25, 21570 sauvo  puh. 0400-8588899 oy wassis ab  tonttukaari 9a, 10160 degerby  puh. 040-1272788 huoltomaailmarälssinkatu 7, 37120 nokia puh. 045-2069906 |", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaa. minua kiinnostaisi tietää, käykö poistopumppu välillä kuivana ja toimiiko se silloin?\nbiokem-panospuhdistamon poistopumppu käy kuivana vain heti lietetyhjennyksen tai puhdistamon asentamisen jälkeen. tällöinkin vettä tulee säiliöön normaalikäytössä 1-2 vuorokauden aikana niin paljon, että poistopumpulle asti yltää vettä.\npumpattuaan puhdistetun veden poistopumppauksen yhteydessä pumppu jää hörppimään vettä siten, että se voitelee itsensä, vaikkei enää saa vettä tarpeeksi nostaakseen sitä poistoviemäriin. näin ollen pumpun kuivana käyminen on hyvin harvinaista, mutta jätevesijärjestelmä toimii kyllä.\nkysy lisää", "talven pakkauskausi on ollut erityisen kireä. tarvitseeko biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaan kiinnittää erityistä huomiota?\nkovilla pakkasilla jätevesijärjestelmän purkuputken pää olisi hyvä tarkistaa viikottain, ettei purkupaikka tai putken pää pääse jäätymään. \nsama toimenpide on syytä suorittaa myös rankkojen vesisateiden aikaan, jos epäilee purkupaikan läheisyydessä tai yhteydessä eroosion riskiä.\nkysy lisää", "biokem-jätevesijärjestelmäni mukana tulleessa käyttöoppaassa kerrotaan, että minun tulisi tarkkailla lietteen laatua. millaista on hyvälaatuinen liete?\nhyvälaatuisen lietteen ominaisuudet voi havaita silmän ja nenän avulla. lietteen tulee\nolla väriltään ruskeaa\nolla lähes hajutonta\nlaskeutua laskeutuskokeessa näytteen pohjalle.\njos liete on mustaa, haisee voimakkaasti tai ei laskeudu juuri lainkaan, se tuskin on hyvässä kunnossa. ota tällöin yhteys neuvontaamme.\nkysy lisää", "hankin kiinteistölleni biokem-jätevesijärjestelmän, johon kuului myös maksuton huolto. milloin kauppahintaan sisältynyt huolto toteutetaan?\nsinun ei tarvitse tilata huoltoa mistään. lähetät vain meille huoltotarkastussopimuksen, joka löytyy biokem-panospuhdistamosi käyttöoppaan välistä. lomakkeen perusteella tiedämme, missä panospuhdistamosi sijaitsee ja milloin se tarvitsee huollon.\nbiokem-panospuhdistamon huolto tapahtuu noin 6-12 kuukauden kuluttua puhdistamon käyttöönotosta.\nlähetämme lomakkeelle täyttämäsi tiedot valtuuttamallemme huoltoliikkeelle, joka ottaa sinuun yhteyttä huollon ajankohdan sopimiseksi. on suositeltavaa olla itse paikalla näkemässä, millaisia huoltotoimenpiteitä biokem-panospuhdistamosi tarvitsee, jotta jatkossa voit päättää, teetkö huollon itse vai ostatko palveluna.\njos tarvitset huollon heti esim. arveluttavan toiminnan takia, ota yhteys neuvontaamme.  \nbiokem-valtuutettuina huoltoliikkeinä toimivat valtakunnallisesti l&t ja vesihuolto eerola. tiedustele myös paikallisia yhteistyökumppaneitamme!\nkysy lisää", "käytössäni on biokem-jätevesijärjestelmä. mitä sen vuosihuollossa tehdään?\nbiokem-panospuhdistamon vuosihuollossa laite pestään ja sen oikeanlainen toiminta varmistetaan. huoltoraporttiin kirjataan myös muun muassa\nlietteen ph-arvo\nlaskeutuskokeen tulos.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-panospuhdistamo. milloin jätevesijärjestelmän säiliö täytyy tyhjentää?\nbiokem-jätevesijärjestelmän säiliön tyhjennysajankohta määräytyy laskeutuskokeiden tulosten perusteella. ylimääräinen liete tyhjennetään kiinteistön jätevesijärjestelmästä tilaamalla paikalle tyhjennysauto, joka toteuttaa tyhjennyksen.\nlaskeutuskokeessa jätevesijärjestelmän säiliöstä otetaan vettä ilmastuksen aikana ja jätetään se laskeutumaan. jo puolen tunnin päästä saa lietteen määrästä hyvän kuvan. kolmen tunnin jälkeen liete ei enää laskeudu. kun lietettä on näytteessä 40 %, on aika tilata tyhjennys.\ntässä vaiheessa ei kuitenkaan ole vielä hätää, vaan voit ottaa vielä uuden laskeutuskokeen kahden viikon päästä. jollei lietteen määrä ole kasvanut, tee taas uusi laskeutuskoe kahden viikon kuluttua ja kutsu tyhjennysauto paikalle, kun lietteen määrä on lähtenyt selvään kasvuun.\nvarminta on tyhjentää säiliö, kun ilmastus on juuri ollut päällä. tällöin vesi biokemissä on tasalaatuista.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-jätevesijärjestelmä. miten sen toimintaa tulisi tarkkailla?\nbiokem-panospuhdistamon toimintaa voit tarkkailla helposti aistinvaraisia havaintoja tekemällä:\nkun aamulla kurkistat säiliöön, vedenpinnan tulisi olla lähellä jätevesijärjestelmän poistopumpun alarajaa. tällöin tiedät poistopumpun toimivan.\nkun ilmastus on päällä, kompressori pitää pientä hurinaa ja vedessä käy kuplinta. tällöin tiedät, että kompressori ja ilmastinlautaset toimivat kuten niiden pitääkin.\nkemikaalinsyötön tarkistat helpoiten viivaamalla tussilla säiliön pinnan korkeuden ja päivämäärän ajoittain\ntarkista myös, ettei letkuissa ole ilmakuplia ja ilmaa pumppu tarvittaessa ilmausruuvin avulla ja ajamalla testiohjelma.\nkysy lisää", "meillä on tulossa sukujuhlat ja luonnollisesti talo on täynnä ihmisiä. kuinka biokem-panospuhdistamo käyttäytyy wc:n käytön lisääntyessä?\nsuorittamalla pikalaskeutuksen saat lisättyä säiliön käytössä olevaa tilavuutta esimerkiksi juhlia varten. panospuhdistamon keskuksessa on olemassa toiminto kyseisiä tilanteita varten. kun painat nuolta oikealle, suorittaa jätevesijärjestelmä pikalaskeutuksen ja lyhyen poistopumppauksen. \nkysy lisää"]}
{"question": "biokemin kemikaalia tuntuu kuluvan liikaa. mistä se johtuu?", "answer": "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmääni ja sen käyttämä kemikaali tuntuu kuluvan nopeasti. mistä se johtuu?\nvoit tarkastaa kemikaalin syöttömäärän. jos asetus on biokem-panospuhdistamosi käyttöohjeen mukainen, kannattaa tarkistaa, ettei lappoilmiötä ole päässyt syntymään.\nlappoilmiö on helpoin havaita kytkemällä kompressorin sulake pois päältä ja ajamalla testiohjelma. tarkkaile testiohjelman kemikaalipumppauksen jälkeen, jääkö kemikaalia tippumaan.\nkemikaalinkulutuksen tarkkailuun on hyvä vinkki kirjata kemikaaliastiaan silloin tällöin tussilla viiva kulloisenkin pinnantason mukaan ja päivämäärä.\nbiokem-panospuhdistamon kemikaalinsyöttöä ei kannata tinkiä minimiin, sillä kemikaali vaikuttaa fosforin saostamisen lisäksi myös lietteen laskeutuvuuteen. vähäisestä kemikaalin syötöstä syntyvä taloudellinen hyöty on pieni ja liian vähäinen kemikaalimäärä saattaa aiheuttaa esimerkiksi lietteen pääsyä purkuputkeen.\nkysy lisää", "id": "0f86f1004bc802c3e70baf4f90f0ecb4", "domain": "jatevedet.fi", "domain_index": 0, "negative": "mistä voisin tilata biokem-jätevesijärjestelmälleni huollon?\nalta löydät valtuutettujen biokem-huoltoliikkeiden yhteystiedot. \n| valtakunnallinen | lassila&tikanoja hepolamminkatu 32,  33720 tampere  puh. 0500-333431 | vesihuolto eerola jaatilantie 79, 31400 somero jatkokatu 2, 15230 lahti puh. 040-708 5746 |\n|  |  |  |\n| pohjois-suomi | lvi-simonen  vierivainiontie 2, 85100 kalajoki  puh. (08) 461 417 lvi-kivelä pajalantie 3, 68100 himanka puh. (06) 875 901 lvi-vanhatalo oy  sukkatehtaankatu 17, 95420 tornio  puh. (016) 448 742 kuhmon putkityö  kainuuntie 101, 88900 kuhmo  puh. (08) 655 0621 lvi-lämsä suosiolantie 9, 96100 rovaniemi puh. (016) 374 064 | lvi-center oy, oulu ja pudasjärvi  moreenikuja 3, 90630 oulu puh. (08) 815 0500 ylivieskan lvi  joutsentie 13, 84100 ylivieska  puh. (08) 420 332 lvi-aitta oy putkinotkontie 1, 87250 kajaani  puh. 010 837 3100 haapajärven lvi-rakentajat rajakatu 9, 85800 haapajärvi  puh. (08) 762 411 |\n|  |  |  |\n| itä-suomi | lvi-myller oy  pamilonkatu 38, 80130 joensuu puh. (013) 255 600 kisara oy kiertotie 7, 78210 varkaus  puh. 015-453 161 juuan lvi kirkkotie 5, 83900 juuka  puh. (013) 470 768 | savon lvi-talo oy  tehdaskatu 37, 70620 kuopio puh. (017) 279 8888 kiinteistötekniikka ykkönen oy  alatie 5, 77700 rautalampi puh. 040-5244879 |\n|  |  |  |\n| etelä-suomi /  muu suomi | uv-putki oy  purokummuntie 1, 02400 kirkkonummi  puh. 010 821 5500 navettanikkarit tmi  ylistalontie 32 , 21230 lemu puh. 0400-7263901 suipa oy kaavakuja 1, kangasala  puh. 0400-656238 etelä-suomen jätevesitekniikka oy ratsastajankuja 1, 07700 koskenkylä puh. 040-5084404 | kustavin asentajat ky  kuninkaantie 10, 23360 kustavi  puh. 0400-763984 saustilan maanrakennus  saustilankoulutie 25, 21570 sauvo  puh. 0400-8588899 oy wassis ab  tonttukaari 9a, 10160 degerby  puh. 040-1272788 huoltomaailmarälssinkatu 7, 37120 nokia puh. 045-2069906 |", "candidates": ["olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmääni ja sen käyttämä kemikaali tuntuu kuluvan nopeasti. mistä se johtuu?\nvoit tarkastaa kemikaalin syöttömäärän. jos asetus on biokem-panospuhdistamosi käyttöohjeen mukainen, kannattaa tarkistaa, ettei lappoilmiötä ole päässyt syntymään.\nlappoilmiö on helpoin havaita kytkemällä kompressorin sulake pois päältä ja ajamalla testiohjelma. tarkkaile testiohjelman kemikaalipumppauksen jälkeen, jääkö kemikaalia tippumaan.\nkemikaalinkulutuksen tarkkailuun on hyvä vinkki kirjata kemikaaliastiaan silloin tällöin tussilla viiva kulloisenkin pinnantason mukaan ja päivämäärä.\nbiokem-panospuhdistamon kemikaalinsyöttöä ei kannata tinkiä minimiin, sillä kemikaali vaikuttaa fosforin saostamisen lisäksi myös lietteen laskeutuvuuteen. vähäisestä kemikaalin syötöstä syntyvä taloudellinen hyöty on pieni ja liian vähäinen kemikaalimäärä saattaa aiheuttaa esimerkiksi lietteen pääsyä purkuputkeen.\nkysy lisää", "olen remontoimassa ostamaani taloa. pitääkö talon jätevesijärjestelmä uusia remontin yhteydessä?\njätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nennen vuotta 2004 rakennetuille kiinteistöille, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä on asetettu siirtymäaika, johon mennessä kiinteistön jätevesijärjestelmä tulee uusia. kiinteistöjen siirtymäaika uusia jätevesijärjestelmänsä päättyi 31.10.2019.\r\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä jätevesijärjestelmän uudistamisen siirtymäaika poistuu - näissä kiinteistöissä jätevesijärjestelmä pitää saattaa kuntoon isojen remonttien yhteydessä. tällaisia remontteja ovat esimerkiksi\r\nputkiremontti\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyö\nmuu rakennuslupaa vaativa korjaus- tai muutostyö.\nmikäli kiinteistön jätevesijärjestelmä on jo lainvaatimalla tasolla, sitä ei tarvitse uusia. asiantunteva suunnittelija voi kartoittaa kohteen jätevesijärjestelmän ja ottaa kantaa uusimistarpeeseen.\r\njätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli\r\njätevesijärjestelmä ei ole riittävällä tasolla\nsaneerauksessa asennetaan vesi-wc\nuusitaan talousveden putkisto.\nmikäli saneeraus vaatii rakennuslupaa, voi kunnan viranomainen vaatia myös jätevesijärjestelmän uusimista. kunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\r\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään sinulle sopivimman jätevesiratkaisun. karttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen. kokeile myös tuotevalitsintamme.\nlöydä lähin jättevesiammattilainen avuksesi", "olen rakennuttamassa omakotitaloa, \nsopivin jätevesijärjestelmä kiinteistölle valikoituu jätevesien määrän ja laadun mukaan. onko jätevesijärjestelmällä siis tarkoitus käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä? oikean jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavat myös tontin ominaisuudet. \nomakotitalon jätevedet pitää käsitellä joko pienpuhdistamossa tai maapuhdistamossa.\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaat jätevesiratkaisut kiinteistöösi.\nmikäli kiinteistölle tulee kaksoisviemäröinti, wc-vedet kerätään umpisäiliöön ja harmaat vedet eli pesu- ja keittiövedet käsitellään harmaavesi- tai maapuhdistamossa. kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan.\nkuntasi viranomaisilta ja ammattitaitoiselta jätevesisuunnittelijalta saat lisää tietoa jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavista asioista. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella kohdekohtaisen ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän sekä ottaa huomioon myös asennus- ja elinkaarikustannukset.\nkarttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä oma jätevesisuunnittelijasi", "mistä tiedän, milloin jätevesijärjestelmäni pitäisi uusia?\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee jätevesien käsittelyä, puhdistusvaatimuksia, siirtymäaikaa ja poikkeamia. jätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\nennen vuotta 2004 rakennettujen kiinteistöjen jätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli kiinteistö sijaitsee pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaika näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka.\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä siirtymäaika poistuu. näissä jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin uusia\nputkiremontin\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyön\nmuun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä.\nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista. asiantunteva jätevesisuunnittelija osaa ottaa huomioon erityisvaatimukset jätevesijärjestelmän valinnassa.\nkarttapalvelustamme löydät lähimmän jätevesiammattilaisen, jolta saat apua parhaan jätevesijärjestelmän valintaan ja asentamiseen. tuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaan jätevesiratkaisun.\nlöydä oma jätevesiammattilaisesi", "aloitan kotonani putkiremonttia, pitääkö putkiremontin yhteydessä uusia myös jätevesijärjestelmä?\nuusi ympäristölaki määrittää jätevesijärjestelmän uusimisen raamit. vaatimus jätevesijärjestelmän uusimisesta koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka. voit lukea lisää jätevesiasetuksesta täältä.\nvaatimus jätevesijärjestelmän saneerauksesta ei koske yli 100 m päässä vesistöistä olevia kiinteistöjä. jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin saneerata putkiremontin, vesi-wc:n tai muun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä. \nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään parhaan jätevesijärjestelmän. karttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset jätevesiammattilaiset, joilta saat apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä paras jätevesiratkaisu", "pitääkö kesämökkini jätevesiä käsitellä ja jos niin miten?\njos kesämökilläsi on kuivakäymälä ja kantovesi sekä veden käyttö on vähäistä, ei kesämökkisi tarvitse jätevesijärjestelmää. muussa tapauksessa tarvitset jätevesijärjestelmän kesämökille.\r\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään kesämökillesi sopivimman jätevesijärjestelmän.\r\nkuntakohtaiset erityisvaatimukset ja tonttikohtaiset erot saattavat vaikuttaa myös sopivan jätevesijärjestelmän valintaan. asiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa sinua ottamaan huomioon erityisvaatimukset.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\r\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen ajatellut hankkia jätevesijärjestelmän kesämökilleni. miten sen teen ja mistä aloitan?\njätevesijärjestelmän hankinta alkaa jätevesisuunnitelmasta, joka kannattaa tehdä osaavan jätevesiammattilaisen avulla. olemme keränneet kaikki oleelliset asiat jätevesijärjestelmän hankintaprosessista tänne helpottaaksemme jätevesiprojektiasi.\nparas jätevesijärjestelmä mökillesi suunnitellaan jätevesien määrän ja laadun mukaan, eli puhdistetaanko jätevesijärjestelmällä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä. tämän lisäksi myös tontin ominaisuudet vaikuttavat jätevesijärjestelmän valintaan.\nkesämökeillä jätevedet ovat usein vähäisempiä kuin ympärivuoden asuttavissa kiinteistöissä, mikä tulee huomioda parasta jätevesiratkaisua valitessa. jätevesiammattilainen osaa ottaa tarvittavat asiat huomioon. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua valitsemaan parhaan jätevesijärjestelmän kesämökillesi. kuntakohtaisten erityisvaatimusten ja tonttikohtaisten erojen vuoksi asiantunteva suunnittelija auttaa löytämään lopulta sopivan ratkaisun kesämökin jätevesijärjestelmäksi.\n1. kokeile tuotevalitsinta.\n2. löydä paras jätevesijärjestelmä kesämökillesi.\n3. ota yhteyttä paikalliseen jätevesiammattilaiseesi.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua kesämökkisi jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen kuullut jätevesiasetuksesta 2017, mutta mitä se tarkoittaa?\njätevesilainsäädäntö, tutummin jätevesiasetus koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee\r\njätevesien käsittelyä\npuhdistusvaatimuksia\nsiirtymäaikaa\npoikkeamia.\nuudessa ympäristölaissa on linjattu määräaika, joka koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään oli 31.10.2019 saakka.\nlue lisää jätevesiasetuksesta", "suunnittelen jätevesijärjestelmän hankintaa. miten tiedän, minkälaisen jätevesijärjestelmän tarvitsen?\ntontillesi parhaiten soveltuvan jätevesijärjestelmän valinta perustuu asukkaiden määrään ja tontin ominaisuuksiin. järjestelmän valintaan vaikuttaa myös käsiteltävien jätevesien laatu, eli tarvitseeko jätevesijärjestelmän käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi myös vesivessoista tulevaa jätevettä. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua löytämään juuri oikean jätevesijärjestelmän kiinteistöllesi. \nlöydä paras jätevesiratkaisu kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan. siksi lain vaatima jätevesisuunnitelma kannattaa toteuttaa yhdessä osaavan jätevesisuunnittelijan kanssa. kuntakohtaisten erityisvaatimusten selvittämiseksi kannattaa olla yhteydessä kunnan viranomaisiin. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella juuri sinun kiinteistöllesi sopivan ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän. hyvin laadittu jätevesisuunnitelma sisältää myös jätevesijärjestelmän asennus- ja elinkaarikustannukset.\nlöydä lähin jätevesiammattilainen, joka auttaa sinua jätevesijärjestelmän valitsemisessa ja asentamisessa.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "tiedän, että saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa. täytyykö saostuskaivojen tyhjentämisen jälkeen tehdä jotakin?\njätevesijärjestelmän saostuskaivojen t-haara on tarkistettava ja tarpeen mukaan puhdistettava. t-haaran tyhjennyksen jälkeen saostuskaivot on täytettävä jälleen vedellä.\nkysy lisää", "kuinka usein jätevesijärjestelmäni saostuskaivot tulisi tyhjentää?\njätevesijärjeselmän saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa.\nkysy lisää", "haluaisin tietää, miten minun tulisi menetellä biokem-puhdistamon käyttökatkoksen aikana?\nitse tehtävillä toimenpiteillä voit varmistaa panospuhdistamon toiminnan myös käyttökatkoksen aikana. tämä edellyttää, että biokem-panospuhdistamo on ollut käytössä vähintään muutaman kuukauden ja sinne on muodostunut normaalia bakteeritoimintaa. \nnäin varmistat biokem-panospuhdistamosi toiminnan käyttökatkoksen aikana jopa kahden viikon ajaksi:\n1. jätä laite päälle, jotta ilmastus pitää prosessia yllä\n2. ota kemikaalinsyötön ja poistopumppauksen sulakkeet pois päältä keskusyksiköstä. huomaa, että ruutuun ilmestyvä laitehälytys johtuu näiden sulakkeiden pois kytkemisestä, joten ei huolta.\nkysy lisää", "mistä voisin tilata biokem-jätevesijärjestelmälleni huollon?\nalta löydät valtuutettujen biokem-huoltoliikkeiden yhteystiedot. \n| valtakunnallinen | lassila&tikanoja hepolamminkatu 32,  33720 tampere  puh. 0500-333431 | vesihuolto eerola jaatilantie 79, 31400 somero jatkokatu 2, 15230 lahti puh. 040-708 5746 |\n|  |  |  |\n| pohjois-suomi | lvi-simonen  vierivainiontie 2, 85100 kalajoki  puh. (08) 461 417 lvi-kivelä pajalantie 3, 68100 himanka puh. (06) 875 901 lvi-vanhatalo oy  sukkatehtaankatu 17, 95420 tornio  puh. (016) 448 742 kuhmon putkityö  kainuuntie 101, 88900 kuhmo  puh. (08) 655 0621 lvi-lämsä suosiolantie 9, 96100 rovaniemi puh. (016) 374 064 | lvi-center oy, oulu ja pudasjärvi  moreenikuja 3, 90630 oulu puh. (08) 815 0500 ylivieskan lvi  joutsentie 13, 84100 ylivieska  puh. (08) 420 332 lvi-aitta oy putkinotkontie 1, 87250 kajaani  puh. 010 837 3100 haapajärven lvi-rakentajat rajakatu 9, 85800 haapajärvi  puh. (08) 762 411 |\n|  |  |  |\n| itä-suomi | lvi-myller oy  pamilonkatu 38, 80130 joensuu puh. (013) 255 600 kisara oy kiertotie 7, 78210 varkaus  puh. 015-453 161 juuan lvi kirkkotie 5, 83900 juuka  puh. (013) 470 768 | savon lvi-talo oy  tehdaskatu 37, 70620 kuopio puh. (017) 279 8888 kiinteistötekniikka ykkönen oy  alatie 5, 77700 rautalampi puh. 040-5244879 |\n|  |  |  |\n| etelä-suomi /  muu suomi | uv-putki oy  purokummuntie 1, 02400 kirkkonummi  puh. 010 821 5500 navettanikkarit tmi  ylistalontie 32 , 21230 lemu puh. 0400-7263901 suipa oy kaavakuja 1, kangasala  puh. 0400-656238 etelä-suomen jätevesitekniikka oy ratsastajankuja 1, 07700 koskenkylä puh. 040-5084404 | kustavin asentajat ky  kuninkaantie 10, 23360 kustavi  puh. 0400-763984 saustilan maanrakennus  saustilankoulutie 25, 21570 sauvo  puh. 0400-8588899 oy wassis ab  tonttukaari 9a, 10160 degerby  puh. 040-1272788 huoltomaailmarälssinkatu 7, 37120 nokia puh. 045-2069906 |", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaa. minua kiinnostaisi tietää, käykö poistopumppu välillä kuivana ja toimiiko se silloin?\nbiokem-panospuhdistamon poistopumppu käy kuivana vain heti lietetyhjennyksen tai puhdistamon asentamisen jälkeen. tällöinkin vettä tulee säiliöön normaalikäytössä 1-2 vuorokauden aikana niin paljon, että poistopumpulle asti yltää vettä.\npumpattuaan puhdistetun veden poistopumppauksen yhteydessä pumppu jää hörppimään vettä siten, että se voitelee itsensä, vaikkei enää saa vettä tarpeeksi nostaakseen sitä poistoviemäriin. näin ollen pumpun kuivana käyminen on hyvin harvinaista, mutta jätevesijärjestelmä toimii kyllä.\nkysy lisää", "talven pakkauskausi on ollut erityisen kireä. tarvitseeko biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaan kiinnittää erityistä huomiota?\nkovilla pakkasilla jätevesijärjestelmän purkuputken pää olisi hyvä tarkistaa viikottain, ettei purkupaikka tai putken pää pääse jäätymään. \nsama toimenpide on syytä suorittaa myös rankkojen vesisateiden aikaan, jos epäilee purkupaikan läheisyydessä tai yhteydessä eroosion riskiä.\nkysy lisää", "biokem-jätevesijärjestelmäni mukana tulleessa käyttöoppaassa kerrotaan, että minun tulisi tarkkailla lietteen laatua. millaista on hyvälaatuinen liete?\nhyvälaatuisen lietteen ominaisuudet voi havaita silmän ja nenän avulla. lietteen tulee\nolla väriltään ruskeaa\nolla lähes hajutonta\nlaskeutua laskeutuskokeessa näytteen pohjalle.\njos liete on mustaa, haisee voimakkaasti tai ei laskeudu juuri lainkaan, se tuskin on hyvässä kunnossa. ota tällöin yhteys neuvontaamme.\nkysy lisää", "hankin kiinteistölleni biokem-jätevesijärjestelmän, johon kuului myös maksuton huolto. milloin kauppahintaan sisältynyt huolto toteutetaan?\nsinun ei tarvitse tilata huoltoa mistään. lähetät vain meille huoltotarkastussopimuksen, joka löytyy biokem-panospuhdistamosi käyttöoppaan välistä. lomakkeen perusteella tiedämme, missä panospuhdistamosi sijaitsee ja milloin se tarvitsee huollon.\nbiokem-panospuhdistamon huolto tapahtuu noin 6-12 kuukauden kuluttua puhdistamon käyttöönotosta.\nlähetämme lomakkeelle täyttämäsi tiedot valtuuttamallemme huoltoliikkeelle, joka ottaa sinuun yhteyttä huollon ajankohdan sopimiseksi. on suositeltavaa olla itse paikalla näkemässä, millaisia huoltotoimenpiteitä biokem-panospuhdistamosi tarvitsee, jotta jatkossa voit päättää, teetkö huollon itse vai ostatko palveluna.\njos tarvitset huollon heti esim. arveluttavan toiminnan takia, ota yhteys neuvontaamme.  \nbiokem-valtuutettuina huoltoliikkeinä toimivat valtakunnallisesti l&t ja vesihuolto eerola. tiedustele myös paikallisia yhteistyökumppaneitamme!\nkysy lisää", "käytössäni on biokem-jätevesijärjestelmä. mitä sen vuosihuollossa tehdään?\nbiokem-panospuhdistamon vuosihuollossa laite pestään ja sen oikeanlainen toiminta varmistetaan. huoltoraporttiin kirjataan myös muun muassa\nlietteen ph-arvo\nlaskeutuskokeen tulos.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-panospuhdistamo. milloin jätevesijärjestelmän säiliö täytyy tyhjentää?\nbiokem-jätevesijärjestelmän säiliön tyhjennysajankohta määräytyy laskeutuskokeiden tulosten perusteella. ylimääräinen liete tyhjennetään kiinteistön jätevesijärjestelmästä tilaamalla paikalle tyhjennysauto, joka toteuttaa tyhjennyksen.\nlaskeutuskokeessa jätevesijärjestelmän säiliöstä otetaan vettä ilmastuksen aikana ja jätetään se laskeutumaan. jo puolen tunnin päästä saa lietteen määrästä hyvän kuvan. kolmen tunnin jälkeen liete ei enää laskeudu. kun lietettä on näytteessä 40 %, on aika tilata tyhjennys.\ntässä vaiheessa ei kuitenkaan ole vielä hätää, vaan voit ottaa vielä uuden laskeutuskokeen kahden viikon päästä. jollei lietteen määrä ole kasvanut, tee taas uusi laskeutuskoe kahden viikon kuluttua ja kutsu tyhjennysauto paikalle, kun lietteen määrä on lähtenyt selvään kasvuun.\nvarminta on tyhjentää säiliö, kun ilmastus on juuri ollut päällä. tällöin vesi biokemissä on tasalaatuista.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-jätevesijärjestelmä. miten sen toimintaa tulisi tarkkailla?\nbiokem-panospuhdistamon toimintaa voit tarkkailla helposti aistinvaraisia havaintoja tekemällä:\nkun aamulla kurkistat säiliöön, vedenpinnan tulisi olla lähellä jätevesijärjestelmän poistopumpun alarajaa. tällöin tiedät poistopumpun toimivan.\nkun ilmastus on päällä, kompressori pitää pientä hurinaa ja vedessä käy kuplinta. tällöin tiedät, että kompressori ja ilmastinlautaset toimivat kuten niiden pitääkin.\nkemikaalinsyötön tarkistat helpoiten viivaamalla tussilla säiliön pinnan korkeuden ja päivämäärän ajoittain\ntarkista myös, ettei letkuissa ole ilmakuplia ja ilmaa pumppu tarvittaessa ilmausruuvin avulla ja ajamalla testiohjelma.\nkysy lisää", "meillä on tulossa sukujuhlat ja luonnollisesti talo on täynnä ihmisiä. kuinka biokem-panospuhdistamo käyttäytyy wc:n käytön lisääntyessä?\nsuorittamalla pikalaskeutuksen saat lisättyä säiliön käytössä olevaa tilavuutta esimerkiksi juhlia varten. panospuhdistamon keskuksessa on olemassa toiminto kyseisiä tilanteita varten. kun painat nuolta oikealle, suorittaa jätevesijärjestelmä pikalaskeutuksen ja lyhyen poistopumppauksen. \nkysy lisää"]}
{"question": "kuka huoltaa biokem-panospuhdistamoani?", "answer": "mistä voisin tilata biokem-jätevesijärjestelmälleni huollon?\nalta löydät valtuutettujen biokem-huoltoliikkeiden yhteystiedot. \n| valtakunnallinen | lassila&tikanoja hepolamminkatu 32,  33720 tampere  puh. 0500-333431 | vesihuolto eerola jaatilantie 79, 31400 somero jatkokatu 2, 15230 lahti puh. 040-708 5746 |\n|  |  |  |\n| pohjois-suomi | lvi-simonen  vierivainiontie 2, 85100 kalajoki  puh. (08) 461 417 lvi-kivelä pajalantie 3, 68100 himanka puh. (06) 875 901 lvi-vanhatalo oy  sukkatehtaankatu 17, 95420 tornio  puh. (016) 448 742 kuhmon putkityö  kainuuntie 101, 88900 kuhmo  puh. (08) 655 0621 lvi-lämsä suosiolantie 9, 96100 rovaniemi puh. (016) 374 064 | lvi-center oy, oulu ja pudasjärvi  moreenikuja 3, 90630 oulu puh. (08) 815 0500 ylivieskan lvi  joutsentie 13, 84100 ylivieska  puh. (08) 420 332 lvi-aitta oy putkinotkontie 1, 87250 kajaani  puh. 010 837 3100 haapajärven lvi-rakentajat rajakatu 9, 85800 haapajärvi  puh. (08) 762 411 |\n|  |  |  |\n| itä-suomi | lvi-myller oy  pamilonkatu 38, 80130 joensuu puh. (013) 255 600 kisara oy kiertotie 7, 78210 varkaus  puh. 015-453 161 juuan lvi kirkkotie 5, 83900 juuka  puh. (013) 470 768 | savon lvi-talo oy  tehdaskatu 37, 70620 kuopio puh. (017) 279 8888 kiinteistötekniikka ykkönen oy  alatie 5, 77700 rautalampi puh. 040-5244879 |\n|  |  |  |\n| etelä-suomi /  muu suomi | uv-putki oy  purokummuntie 1, 02400 kirkkonummi  puh. 010 821 5500 navettanikkarit tmi  ylistalontie 32 , 21230 lemu puh. 0400-7263901 suipa oy kaavakuja 1, kangasala  puh. 0400-656238 etelä-suomen jätevesitekniikka oy ratsastajankuja 1, 07700 koskenkylä puh. 040-5084404 | kustavin asentajat ky  kuninkaantie 10, 23360 kustavi  puh. 0400-763984 saustilan maanrakennus  saustilankoulutie 25, 21570 sauvo  puh. 0400-8588899 oy wassis ab  tonttukaari 9a, 10160 degerby  puh. 040-1272788 huoltomaailmarälssinkatu 7, 37120 nokia puh. 045-2069906 |", "id": "885c6835b86a34a633af13b9bd091ee4", "domain": "jatevedet.fi", "domain_index": 0, "negative": "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaa. minua kiinnostaisi tietää, käykö poistopumppu välillä kuivana ja toimiiko se silloin?\nbiokem-panospuhdistamon poistopumppu käy kuivana vain heti lietetyhjennyksen tai puhdistamon asentamisen jälkeen. tällöinkin vettä tulee säiliöön normaalikäytössä 1-2 vuorokauden aikana niin paljon, että poistopumpulle asti yltää vettä.\npumpattuaan puhdistetun veden poistopumppauksen yhteydessä pumppu jää hörppimään vettä siten, että se voitelee itsensä, vaikkei enää saa vettä tarpeeksi nostaakseen sitä poistoviemäriin. näin ollen pumpun kuivana käyminen on hyvin harvinaista, mutta jätevesijärjestelmä toimii kyllä.\nkysy lisää", "candidates": ["mistä voisin tilata biokem-jätevesijärjestelmälleni huollon?\nalta löydät valtuutettujen biokem-huoltoliikkeiden yhteystiedot. \n| valtakunnallinen | lassila&tikanoja hepolamminkatu 32,  33720 tampere  puh. 0500-333431 | vesihuolto eerola jaatilantie 79, 31400 somero jatkokatu 2, 15230 lahti puh. 040-708 5746 |\n|  |  |  |\n| pohjois-suomi | lvi-simonen  vierivainiontie 2, 85100 kalajoki  puh. (08) 461 417 lvi-kivelä pajalantie 3, 68100 himanka puh. (06) 875 901 lvi-vanhatalo oy  sukkatehtaankatu 17, 95420 tornio  puh. (016) 448 742 kuhmon putkityö  kainuuntie 101, 88900 kuhmo  puh. (08) 655 0621 lvi-lämsä suosiolantie 9, 96100 rovaniemi puh. (016) 374 064 | lvi-center oy, oulu ja pudasjärvi  moreenikuja 3, 90630 oulu puh. (08) 815 0500 ylivieskan lvi  joutsentie 13, 84100 ylivieska  puh. (08) 420 332 lvi-aitta oy putkinotkontie 1, 87250 kajaani  puh. 010 837 3100 haapajärven lvi-rakentajat rajakatu 9, 85800 haapajärvi  puh. (08) 762 411 |\n|  |  |  |\n| itä-suomi | lvi-myller oy  pamilonkatu 38, 80130 joensuu puh. (013) 255 600 kisara oy kiertotie 7, 78210 varkaus  puh. 015-453 161 juuan lvi kirkkotie 5, 83900 juuka  puh. (013) 470 768 | savon lvi-talo oy  tehdaskatu 37, 70620 kuopio puh. (017) 279 8888 kiinteistötekniikka ykkönen oy  alatie 5, 77700 rautalampi puh. 040-5244879 |\n|  |  |  |\n| etelä-suomi /  muu suomi | uv-putki oy  purokummuntie 1, 02400 kirkkonummi  puh. 010 821 5500 navettanikkarit tmi  ylistalontie 32 , 21230 lemu puh. 0400-7263901 suipa oy kaavakuja 1, kangasala  puh. 0400-656238 etelä-suomen jätevesitekniikka oy ratsastajankuja 1, 07700 koskenkylä puh. 040-5084404 | kustavin asentajat ky  kuninkaantie 10, 23360 kustavi  puh. 0400-763984 saustilan maanrakennus  saustilankoulutie 25, 21570 sauvo  puh. 0400-8588899 oy wassis ab  tonttukaari 9a, 10160 degerby  puh. 040-1272788 huoltomaailmarälssinkatu 7, 37120 nokia puh. 045-2069906 |", "olen remontoimassa ostamaani taloa. pitääkö talon jätevesijärjestelmä uusia remontin yhteydessä?\njätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nennen vuotta 2004 rakennetuille kiinteistöille, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä on asetettu siirtymäaika, johon mennessä kiinteistön jätevesijärjestelmä tulee uusia. kiinteistöjen siirtymäaika uusia jätevesijärjestelmänsä päättyi 31.10.2019.\r\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä jätevesijärjestelmän uudistamisen siirtymäaika poistuu - näissä kiinteistöissä jätevesijärjestelmä pitää saattaa kuntoon isojen remonttien yhteydessä. tällaisia remontteja ovat esimerkiksi\r\nputkiremontti\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyö\nmuu rakennuslupaa vaativa korjaus- tai muutostyö.\nmikäli kiinteistön jätevesijärjestelmä on jo lainvaatimalla tasolla, sitä ei tarvitse uusia. asiantunteva suunnittelija voi kartoittaa kohteen jätevesijärjestelmän ja ottaa kantaa uusimistarpeeseen.\r\njätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli\r\njätevesijärjestelmä ei ole riittävällä tasolla\nsaneerauksessa asennetaan vesi-wc\nuusitaan talousveden putkisto.\nmikäli saneeraus vaatii rakennuslupaa, voi kunnan viranomainen vaatia myös jätevesijärjestelmän uusimista. kunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\r\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään sinulle sopivimman jätevesiratkaisun. karttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen. kokeile myös tuotevalitsintamme.\nlöydä lähin jättevesiammattilainen avuksesi", "olen rakennuttamassa omakotitaloa, \nsopivin jätevesijärjestelmä kiinteistölle valikoituu jätevesien määrän ja laadun mukaan. onko jätevesijärjestelmällä siis tarkoitus käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä? oikean jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavat myös tontin ominaisuudet. \nomakotitalon jätevedet pitää käsitellä joko pienpuhdistamossa tai maapuhdistamossa.\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaat jätevesiratkaisut kiinteistöösi.\nmikäli kiinteistölle tulee kaksoisviemäröinti, wc-vedet kerätään umpisäiliöön ja harmaat vedet eli pesu- ja keittiövedet käsitellään harmaavesi- tai maapuhdistamossa. kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan.\nkuntasi viranomaisilta ja ammattitaitoiselta jätevesisuunnittelijalta saat lisää tietoa jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavista asioista. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella kohdekohtaisen ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän sekä ottaa huomioon myös asennus- ja elinkaarikustannukset.\nkarttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä oma jätevesisuunnittelijasi", "mistä tiedän, milloin jätevesijärjestelmäni pitäisi uusia?\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee jätevesien käsittelyä, puhdistusvaatimuksia, siirtymäaikaa ja poikkeamia. jätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\nennen vuotta 2004 rakennettujen kiinteistöjen jätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli kiinteistö sijaitsee pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaika näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka.\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä siirtymäaika poistuu. näissä jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin uusia\nputkiremontin\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyön\nmuun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä.\nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista. asiantunteva jätevesisuunnittelija osaa ottaa huomioon erityisvaatimukset jätevesijärjestelmän valinnassa.\nkarttapalvelustamme löydät lähimmän jätevesiammattilaisen, jolta saat apua parhaan jätevesijärjestelmän valintaan ja asentamiseen. tuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaan jätevesiratkaisun.\nlöydä oma jätevesiammattilaisesi", "aloitan kotonani putkiremonttia, pitääkö putkiremontin yhteydessä uusia myös jätevesijärjestelmä?\nuusi ympäristölaki määrittää jätevesijärjestelmän uusimisen raamit. vaatimus jätevesijärjestelmän uusimisesta koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka. voit lukea lisää jätevesiasetuksesta täältä.\nvaatimus jätevesijärjestelmän saneerauksesta ei koske yli 100 m päässä vesistöistä olevia kiinteistöjä. jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin saneerata putkiremontin, vesi-wc:n tai muun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä. \nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään parhaan jätevesijärjestelmän. karttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset jätevesiammattilaiset, joilta saat apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä paras jätevesiratkaisu", "pitääkö kesämökkini jätevesiä käsitellä ja jos niin miten?\njos kesämökilläsi on kuivakäymälä ja kantovesi sekä veden käyttö on vähäistä, ei kesämökkisi tarvitse jätevesijärjestelmää. muussa tapauksessa tarvitset jätevesijärjestelmän kesämökille.\r\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään kesämökillesi sopivimman jätevesijärjestelmän.\r\nkuntakohtaiset erityisvaatimukset ja tonttikohtaiset erot saattavat vaikuttaa myös sopivan jätevesijärjestelmän valintaan. asiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa sinua ottamaan huomioon erityisvaatimukset.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\r\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen ajatellut hankkia jätevesijärjestelmän kesämökilleni. miten sen teen ja mistä aloitan?\njätevesijärjestelmän hankinta alkaa jätevesisuunnitelmasta, joka kannattaa tehdä osaavan jätevesiammattilaisen avulla. olemme keränneet kaikki oleelliset asiat jätevesijärjestelmän hankintaprosessista tänne helpottaaksemme jätevesiprojektiasi.\nparas jätevesijärjestelmä mökillesi suunnitellaan jätevesien määrän ja laadun mukaan, eli puhdistetaanko jätevesijärjestelmällä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä. tämän lisäksi myös tontin ominaisuudet vaikuttavat jätevesijärjestelmän valintaan.\nkesämökeillä jätevedet ovat usein vähäisempiä kuin ympärivuoden asuttavissa kiinteistöissä, mikä tulee huomioda parasta jätevesiratkaisua valitessa. jätevesiammattilainen osaa ottaa tarvittavat asiat huomioon. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua valitsemaan parhaan jätevesijärjestelmän kesämökillesi. kuntakohtaisten erityisvaatimusten ja tonttikohtaisten erojen vuoksi asiantunteva suunnittelija auttaa löytämään lopulta sopivan ratkaisun kesämökin jätevesijärjestelmäksi.\n1. kokeile tuotevalitsinta.\n2. löydä paras jätevesijärjestelmä kesämökillesi.\n3. ota yhteyttä paikalliseen jätevesiammattilaiseesi.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua kesämökkisi jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen kuullut jätevesiasetuksesta 2017, mutta mitä se tarkoittaa?\njätevesilainsäädäntö, tutummin jätevesiasetus koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee\r\njätevesien käsittelyä\npuhdistusvaatimuksia\nsiirtymäaikaa\npoikkeamia.\nuudessa ympäristölaissa on linjattu määräaika, joka koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään oli 31.10.2019 saakka.\nlue lisää jätevesiasetuksesta", "suunnittelen jätevesijärjestelmän hankintaa. miten tiedän, minkälaisen jätevesijärjestelmän tarvitsen?\ntontillesi parhaiten soveltuvan jätevesijärjestelmän valinta perustuu asukkaiden määrään ja tontin ominaisuuksiin. järjestelmän valintaan vaikuttaa myös käsiteltävien jätevesien laatu, eli tarvitseeko jätevesijärjestelmän käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi myös vesivessoista tulevaa jätevettä. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua löytämään juuri oikean jätevesijärjestelmän kiinteistöllesi. \nlöydä paras jätevesiratkaisu kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan. siksi lain vaatima jätevesisuunnitelma kannattaa toteuttaa yhdessä osaavan jätevesisuunnittelijan kanssa. kuntakohtaisten erityisvaatimusten selvittämiseksi kannattaa olla yhteydessä kunnan viranomaisiin. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella juuri sinun kiinteistöllesi sopivan ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän. hyvin laadittu jätevesisuunnitelma sisältää myös jätevesijärjestelmän asennus- ja elinkaarikustannukset.\nlöydä lähin jätevesiammattilainen, joka auttaa sinua jätevesijärjestelmän valitsemisessa ja asentamisessa.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "tiedän, että saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa. täytyykö saostuskaivojen tyhjentämisen jälkeen tehdä jotakin?\njätevesijärjestelmän saostuskaivojen t-haara on tarkistettava ja tarpeen mukaan puhdistettava. t-haaran tyhjennyksen jälkeen saostuskaivot on täytettävä jälleen vedellä.\nkysy lisää", "kuinka usein jätevesijärjestelmäni saostuskaivot tulisi tyhjentää?\njätevesijärjeselmän saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa.\nkysy lisää", "haluaisin tietää, miten minun tulisi menetellä biokem-puhdistamon käyttökatkoksen aikana?\nitse tehtävillä toimenpiteillä voit varmistaa panospuhdistamon toiminnan myös käyttökatkoksen aikana. tämä edellyttää, että biokem-panospuhdistamo on ollut käytössä vähintään muutaman kuukauden ja sinne on muodostunut normaalia bakteeritoimintaa. \nnäin varmistat biokem-panospuhdistamosi toiminnan käyttökatkoksen aikana jopa kahden viikon ajaksi:\n1. jätä laite päälle, jotta ilmastus pitää prosessia yllä\n2. ota kemikaalinsyötön ja poistopumppauksen sulakkeet pois päältä keskusyksiköstä. huomaa, että ruutuun ilmestyvä laitehälytys johtuu näiden sulakkeiden pois kytkemisestä, joten ei huolta.\nkysy lisää", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmääni ja sen käyttämä kemikaali tuntuu kuluvan nopeasti. mistä se johtuu?\nvoit tarkastaa kemikaalin syöttömäärän. jos asetus on biokem-panospuhdistamosi käyttöohjeen mukainen, kannattaa tarkistaa, ettei lappoilmiötä ole päässyt syntymään.\nlappoilmiö on helpoin havaita kytkemällä kompressorin sulake pois päältä ja ajamalla testiohjelma. tarkkaile testiohjelman kemikaalipumppauksen jälkeen, jääkö kemikaalia tippumaan.\nkemikaalinkulutuksen tarkkailuun on hyvä vinkki kirjata kemikaaliastiaan silloin tällöin tussilla viiva kulloisenkin pinnantason mukaan ja päivämäärä.\nbiokem-panospuhdistamon kemikaalinsyöttöä ei kannata tinkiä minimiin, sillä kemikaali vaikuttaa fosforin saostamisen lisäksi myös lietteen laskeutuvuuteen. vähäisestä kemikaalin syötöstä syntyvä taloudellinen hyöty on pieni ja liian vähäinen kemikaalimäärä saattaa aiheuttaa esimerkiksi lietteen pääsyä purkuputkeen.\nkysy lisää", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaa. minua kiinnostaisi tietää, käykö poistopumppu välillä kuivana ja toimiiko se silloin?\nbiokem-panospuhdistamon poistopumppu käy kuivana vain heti lietetyhjennyksen tai puhdistamon asentamisen jälkeen. tällöinkin vettä tulee säiliöön normaalikäytössä 1-2 vuorokauden aikana niin paljon, että poistopumpulle asti yltää vettä.\npumpattuaan puhdistetun veden poistopumppauksen yhteydessä pumppu jää hörppimään vettä siten, että se voitelee itsensä, vaikkei enää saa vettä tarpeeksi nostaakseen sitä poistoviemäriin. näin ollen pumpun kuivana käyminen on hyvin harvinaista, mutta jätevesijärjestelmä toimii kyllä.\nkysy lisää", "talven pakkauskausi on ollut erityisen kireä. tarvitseeko biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaan kiinnittää erityistä huomiota?\nkovilla pakkasilla jätevesijärjestelmän purkuputken pää olisi hyvä tarkistaa viikottain, ettei purkupaikka tai putken pää pääse jäätymään. \nsama toimenpide on syytä suorittaa myös rankkojen vesisateiden aikaan, jos epäilee purkupaikan läheisyydessä tai yhteydessä eroosion riskiä.\nkysy lisää", "biokem-jätevesijärjestelmäni mukana tulleessa käyttöoppaassa kerrotaan, että minun tulisi tarkkailla lietteen laatua. millaista on hyvälaatuinen liete?\nhyvälaatuisen lietteen ominaisuudet voi havaita silmän ja nenän avulla. lietteen tulee\nolla väriltään ruskeaa\nolla lähes hajutonta\nlaskeutua laskeutuskokeessa näytteen pohjalle.\njos liete on mustaa, haisee voimakkaasti tai ei laskeudu juuri lainkaan, se tuskin on hyvässä kunnossa. ota tällöin yhteys neuvontaamme.\nkysy lisää", "hankin kiinteistölleni biokem-jätevesijärjestelmän, johon kuului myös maksuton huolto. milloin kauppahintaan sisältynyt huolto toteutetaan?\nsinun ei tarvitse tilata huoltoa mistään. lähetät vain meille huoltotarkastussopimuksen, joka löytyy biokem-panospuhdistamosi käyttöoppaan välistä. lomakkeen perusteella tiedämme, missä panospuhdistamosi sijaitsee ja milloin se tarvitsee huollon.\nbiokem-panospuhdistamon huolto tapahtuu noin 6-12 kuukauden kuluttua puhdistamon käyttöönotosta.\nlähetämme lomakkeelle täyttämäsi tiedot valtuuttamallemme huoltoliikkeelle, joka ottaa sinuun yhteyttä huollon ajankohdan sopimiseksi. on suositeltavaa olla itse paikalla näkemässä, millaisia huoltotoimenpiteitä biokem-panospuhdistamosi tarvitsee, jotta jatkossa voit päättää, teetkö huollon itse vai ostatko palveluna.\njos tarvitset huollon heti esim. arveluttavan toiminnan takia, ota yhteys neuvontaamme.  \nbiokem-valtuutettuina huoltoliikkeinä toimivat valtakunnallisesti l&t ja vesihuolto eerola. tiedustele myös paikallisia yhteistyökumppaneitamme!\nkysy lisää", "käytössäni on biokem-jätevesijärjestelmä. mitä sen vuosihuollossa tehdään?\nbiokem-panospuhdistamon vuosihuollossa laite pestään ja sen oikeanlainen toiminta varmistetaan. huoltoraporttiin kirjataan myös muun muassa\nlietteen ph-arvo\nlaskeutuskokeen tulos.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-panospuhdistamo. milloin jätevesijärjestelmän säiliö täytyy tyhjentää?\nbiokem-jätevesijärjestelmän säiliön tyhjennysajankohta määräytyy laskeutuskokeiden tulosten perusteella. ylimääräinen liete tyhjennetään kiinteistön jätevesijärjestelmästä tilaamalla paikalle tyhjennysauto, joka toteuttaa tyhjennyksen.\nlaskeutuskokeessa jätevesijärjestelmän säiliöstä otetaan vettä ilmastuksen aikana ja jätetään se laskeutumaan. jo puolen tunnin päästä saa lietteen määrästä hyvän kuvan. kolmen tunnin jälkeen liete ei enää laskeudu. kun lietettä on näytteessä 40 %, on aika tilata tyhjennys.\ntässä vaiheessa ei kuitenkaan ole vielä hätää, vaan voit ottaa vielä uuden laskeutuskokeen kahden viikon päästä. jollei lietteen määrä ole kasvanut, tee taas uusi laskeutuskoe kahden viikon kuluttua ja kutsu tyhjennysauto paikalle, kun lietteen määrä on lähtenyt selvään kasvuun.\nvarminta on tyhjentää säiliö, kun ilmastus on juuri ollut päällä. tällöin vesi biokemissä on tasalaatuista.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-jätevesijärjestelmä. miten sen toimintaa tulisi tarkkailla?\nbiokem-panospuhdistamon toimintaa voit tarkkailla helposti aistinvaraisia havaintoja tekemällä:\nkun aamulla kurkistat säiliöön, vedenpinnan tulisi olla lähellä jätevesijärjestelmän poistopumpun alarajaa. tällöin tiedät poistopumpun toimivan.\nkun ilmastus on päällä, kompressori pitää pientä hurinaa ja vedessä käy kuplinta. tällöin tiedät, että kompressori ja ilmastinlautaset toimivat kuten niiden pitääkin.\nkemikaalinsyötön tarkistat helpoiten viivaamalla tussilla säiliön pinnan korkeuden ja päivämäärän ajoittain\ntarkista myös, ettei letkuissa ole ilmakuplia ja ilmaa pumppu tarvittaessa ilmausruuvin avulla ja ajamalla testiohjelma.\nkysy lisää", "meillä on tulossa sukujuhlat ja luonnollisesti talo on täynnä ihmisiä. kuinka biokem-panospuhdistamo käyttäytyy wc:n käytön lisääntyessä?\nsuorittamalla pikalaskeutuksen saat lisättyä säiliön käytössä olevaa tilavuutta esimerkiksi juhlia varten. panospuhdistamon keskuksessa on olemassa toiminto kyseisiä tilanteita varten. kun painat nuolta oikealle, suorittaa jätevesijärjestelmä pikalaskeutuksen ja lyhyen poistopumppauksen. \nkysy lisää"]}
{"question": "toimiiko biokemin poistopumppu kuivana?", "answer": "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaa. minua kiinnostaisi tietää, käykö poistopumppu välillä kuivana ja toimiiko se silloin?\nbiokem-panospuhdistamon poistopumppu käy kuivana vain heti lietetyhjennyksen tai puhdistamon asentamisen jälkeen. tällöinkin vettä tulee säiliöön normaalikäytössä 1-2 vuorokauden aikana niin paljon, että poistopumpulle asti yltää vettä.\npumpattuaan puhdistetun veden poistopumppauksen yhteydessä pumppu jää hörppimään vettä siten, että se voitelee itsensä, vaikkei enää saa vettä tarpeeksi nostaakseen sitä poistoviemäriin. näin ollen pumpun kuivana käyminen on hyvin harvinaista, mutta jätevesijärjestelmä toimii kyllä.\nkysy lisää", "id": "1a707133e616ba6a034ce8b47b5d9cfb", "domain": "jatevedet.fi", "domain_index": 0, "negative": "talven pakkauskausi on ollut erityisen kireä. tarvitseeko biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaan kiinnittää erityistä huomiota?\nkovilla pakkasilla jätevesijärjestelmän purkuputken pää olisi hyvä tarkistaa viikottain, ettei purkupaikka tai putken pää pääse jäätymään. \nsama toimenpide on syytä suorittaa myös rankkojen vesisateiden aikaan, jos epäilee purkupaikan läheisyydessä tai yhteydessä eroosion riskiä.\nkysy lisää", "candidates": ["olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaa. minua kiinnostaisi tietää, käykö poistopumppu välillä kuivana ja toimiiko se silloin?\nbiokem-panospuhdistamon poistopumppu käy kuivana vain heti lietetyhjennyksen tai puhdistamon asentamisen jälkeen. tällöinkin vettä tulee säiliöön normaalikäytössä 1-2 vuorokauden aikana niin paljon, että poistopumpulle asti yltää vettä.\npumpattuaan puhdistetun veden poistopumppauksen yhteydessä pumppu jää hörppimään vettä siten, että se voitelee itsensä, vaikkei enää saa vettä tarpeeksi nostaakseen sitä poistoviemäriin. näin ollen pumpun kuivana käyminen on hyvin harvinaista, mutta jätevesijärjestelmä toimii kyllä.\nkysy lisää", "olen remontoimassa ostamaani taloa. pitääkö talon jätevesijärjestelmä uusia remontin yhteydessä?\njätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nennen vuotta 2004 rakennetuille kiinteistöille, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä on asetettu siirtymäaika, johon mennessä kiinteistön jätevesijärjestelmä tulee uusia. kiinteistöjen siirtymäaika uusia jätevesijärjestelmänsä päättyi 31.10.2019.\r\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä jätevesijärjestelmän uudistamisen siirtymäaika poistuu - näissä kiinteistöissä jätevesijärjestelmä pitää saattaa kuntoon isojen remonttien yhteydessä. tällaisia remontteja ovat esimerkiksi\r\nputkiremontti\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyö\nmuu rakennuslupaa vaativa korjaus- tai muutostyö.\nmikäli kiinteistön jätevesijärjestelmä on jo lainvaatimalla tasolla, sitä ei tarvitse uusia. asiantunteva suunnittelija voi kartoittaa kohteen jätevesijärjestelmän ja ottaa kantaa uusimistarpeeseen.\r\njätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli\r\njätevesijärjestelmä ei ole riittävällä tasolla\nsaneerauksessa asennetaan vesi-wc\nuusitaan talousveden putkisto.\nmikäli saneeraus vaatii rakennuslupaa, voi kunnan viranomainen vaatia myös jätevesijärjestelmän uusimista. kunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\r\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään sinulle sopivimman jätevesiratkaisun. karttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen. kokeile myös tuotevalitsintamme.\nlöydä lähin jättevesiammattilainen avuksesi", "olen rakennuttamassa omakotitaloa, \nsopivin jätevesijärjestelmä kiinteistölle valikoituu jätevesien määrän ja laadun mukaan. onko jätevesijärjestelmällä siis tarkoitus käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä? oikean jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavat myös tontin ominaisuudet. \nomakotitalon jätevedet pitää käsitellä joko pienpuhdistamossa tai maapuhdistamossa.\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaat jätevesiratkaisut kiinteistöösi.\nmikäli kiinteistölle tulee kaksoisviemäröinti, wc-vedet kerätään umpisäiliöön ja harmaat vedet eli pesu- ja keittiövedet käsitellään harmaavesi- tai maapuhdistamossa. kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan.\nkuntasi viranomaisilta ja ammattitaitoiselta jätevesisuunnittelijalta saat lisää tietoa jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavista asioista. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella kohdekohtaisen ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän sekä ottaa huomioon myös asennus- ja elinkaarikustannukset.\nkarttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä oma jätevesisuunnittelijasi", "mistä tiedän, milloin jätevesijärjestelmäni pitäisi uusia?\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee jätevesien käsittelyä, puhdistusvaatimuksia, siirtymäaikaa ja poikkeamia. jätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\nennen vuotta 2004 rakennettujen kiinteistöjen jätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli kiinteistö sijaitsee pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaika näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka.\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä siirtymäaika poistuu. näissä jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin uusia\nputkiremontin\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyön\nmuun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä.\nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista. asiantunteva jätevesisuunnittelija osaa ottaa huomioon erityisvaatimukset jätevesijärjestelmän valinnassa.\nkarttapalvelustamme löydät lähimmän jätevesiammattilaisen, jolta saat apua parhaan jätevesijärjestelmän valintaan ja asentamiseen. tuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaan jätevesiratkaisun.\nlöydä oma jätevesiammattilaisesi", "aloitan kotonani putkiremonttia, pitääkö putkiremontin yhteydessä uusia myös jätevesijärjestelmä?\nuusi ympäristölaki määrittää jätevesijärjestelmän uusimisen raamit. vaatimus jätevesijärjestelmän uusimisesta koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka. voit lukea lisää jätevesiasetuksesta täältä.\nvaatimus jätevesijärjestelmän saneerauksesta ei koske yli 100 m päässä vesistöistä olevia kiinteistöjä. jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin saneerata putkiremontin, vesi-wc:n tai muun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä. \nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään parhaan jätevesijärjestelmän. karttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset jätevesiammattilaiset, joilta saat apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä paras jätevesiratkaisu", "pitääkö kesämökkini jätevesiä käsitellä ja jos niin miten?\njos kesämökilläsi on kuivakäymälä ja kantovesi sekä veden käyttö on vähäistä, ei kesämökkisi tarvitse jätevesijärjestelmää. muussa tapauksessa tarvitset jätevesijärjestelmän kesämökille.\r\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään kesämökillesi sopivimman jätevesijärjestelmän.\r\nkuntakohtaiset erityisvaatimukset ja tonttikohtaiset erot saattavat vaikuttaa myös sopivan jätevesijärjestelmän valintaan. asiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa sinua ottamaan huomioon erityisvaatimukset.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\r\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen ajatellut hankkia jätevesijärjestelmän kesämökilleni. miten sen teen ja mistä aloitan?\njätevesijärjestelmän hankinta alkaa jätevesisuunnitelmasta, joka kannattaa tehdä osaavan jätevesiammattilaisen avulla. olemme keränneet kaikki oleelliset asiat jätevesijärjestelmän hankintaprosessista tänne helpottaaksemme jätevesiprojektiasi.\nparas jätevesijärjestelmä mökillesi suunnitellaan jätevesien määrän ja laadun mukaan, eli puhdistetaanko jätevesijärjestelmällä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä. tämän lisäksi myös tontin ominaisuudet vaikuttavat jätevesijärjestelmän valintaan.\nkesämökeillä jätevedet ovat usein vähäisempiä kuin ympärivuoden asuttavissa kiinteistöissä, mikä tulee huomioda parasta jätevesiratkaisua valitessa. jätevesiammattilainen osaa ottaa tarvittavat asiat huomioon. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua valitsemaan parhaan jätevesijärjestelmän kesämökillesi. kuntakohtaisten erityisvaatimusten ja tonttikohtaisten erojen vuoksi asiantunteva suunnittelija auttaa löytämään lopulta sopivan ratkaisun kesämökin jätevesijärjestelmäksi.\n1. kokeile tuotevalitsinta.\n2. löydä paras jätevesijärjestelmä kesämökillesi.\n3. ota yhteyttä paikalliseen jätevesiammattilaiseesi.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua kesämökkisi jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen kuullut jätevesiasetuksesta 2017, mutta mitä se tarkoittaa?\njätevesilainsäädäntö, tutummin jätevesiasetus koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee\r\njätevesien käsittelyä\npuhdistusvaatimuksia\nsiirtymäaikaa\npoikkeamia.\nuudessa ympäristölaissa on linjattu määräaika, joka koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään oli 31.10.2019 saakka.\nlue lisää jätevesiasetuksesta", "suunnittelen jätevesijärjestelmän hankintaa. miten tiedän, minkälaisen jätevesijärjestelmän tarvitsen?\ntontillesi parhaiten soveltuvan jätevesijärjestelmän valinta perustuu asukkaiden määrään ja tontin ominaisuuksiin. järjestelmän valintaan vaikuttaa myös käsiteltävien jätevesien laatu, eli tarvitseeko jätevesijärjestelmän käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi myös vesivessoista tulevaa jätevettä. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua löytämään juuri oikean jätevesijärjestelmän kiinteistöllesi. \nlöydä paras jätevesiratkaisu kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan. siksi lain vaatima jätevesisuunnitelma kannattaa toteuttaa yhdessä osaavan jätevesisuunnittelijan kanssa. kuntakohtaisten erityisvaatimusten selvittämiseksi kannattaa olla yhteydessä kunnan viranomaisiin. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella juuri sinun kiinteistöllesi sopivan ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän. hyvin laadittu jätevesisuunnitelma sisältää myös jätevesijärjestelmän asennus- ja elinkaarikustannukset.\nlöydä lähin jätevesiammattilainen, joka auttaa sinua jätevesijärjestelmän valitsemisessa ja asentamisessa.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "tiedän, että saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa. täytyykö saostuskaivojen tyhjentämisen jälkeen tehdä jotakin?\njätevesijärjestelmän saostuskaivojen t-haara on tarkistettava ja tarpeen mukaan puhdistettava. t-haaran tyhjennyksen jälkeen saostuskaivot on täytettävä jälleen vedellä.\nkysy lisää", "kuinka usein jätevesijärjestelmäni saostuskaivot tulisi tyhjentää?\njätevesijärjeselmän saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa.\nkysy lisää", "haluaisin tietää, miten minun tulisi menetellä biokem-puhdistamon käyttökatkoksen aikana?\nitse tehtävillä toimenpiteillä voit varmistaa panospuhdistamon toiminnan myös käyttökatkoksen aikana. tämä edellyttää, että biokem-panospuhdistamo on ollut käytössä vähintään muutaman kuukauden ja sinne on muodostunut normaalia bakteeritoimintaa. \nnäin varmistat biokem-panospuhdistamosi toiminnan käyttökatkoksen aikana jopa kahden viikon ajaksi:\n1. jätä laite päälle, jotta ilmastus pitää prosessia yllä\n2. ota kemikaalinsyötön ja poistopumppauksen sulakkeet pois päältä keskusyksiköstä. huomaa, että ruutuun ilmestyvä laitehälytys johtuu näiden sulakkeiden pois kytkemisestä, joten ei huolta.\nkysy lisää", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmääni ja sen käyttämä kemikaali tuntuu kuluvan nopeasti. mistä se johtuu?\nvoit tarkastaa kemikaalin syöttömäärän. jos asetus on biokem-panospuhdistamosi käyttöohjeen mukainen, kannattaa tarkistaa, ettei lappoilmiötä ole päässyt syntymään.\nlappoilmiö on helpoin havaita kytkemällä kompressorin sulake pois päältä ja ajamalla testiohjelma. tarkkaile testiohjelman kemikaalipumppauksen jälkeen, jääkö kemikaalia tippumaan.\nkemikaalinkulutuksen tarkkailuun on hyvä vinkki kirjata kemikaaliastiaan silloin tällöin tussilla viiva kulloisenkin pinnantason mukaan ja päivämäärä.\nbiokem-panospuhdistamon kemikaalinsyöttöä ei kannata tinkiä minimiin, sillä kemikaali vaikuttaa fosforin saostamisen lisäksi myös lietteen laskeutuvuuteen. vähäisestä kemikaalin syötöstä syntyvä taloudellinen hyöty on pieni ja liian vähäinen kemikaalimäärä saattaa aiheuttaa esimerkiksi lietteen pääsyä purkuputkeen.\nkysy lisää", "mistä voisin tilata biokem-jätevesijärjestelmälleni huollon?\nalta löydät valtuutettujen biokem-huoltoliikkeiden yhteystiedot. \n| valtakunnallinen | lassila&tikanoja hepolamminkatu 32,  33720 tampere  puh. 0500-333431 | vesihuolto eerola jaatilantie 79, 31400 somero jatkokatu 2, 15230 lahti puh. 040-708 5746 |\n|  |  |  |\n| pohjois-suomi | lvi-simonen  vierivainiontie 2, 85100 kalajoki  puh. (08) 461 417 lvi-kivelä pajalantie 3, 68100 himanka puh. (06) 875 901 lvi-vanhatalo oy  sukkatehtaankatu 17, 95420 tornio  puh. (016) 448 742 kuhmon putkityö  kainuuntie 101, 88900 kuhmo  puh. (08) 655 0621 lvi-lämsä suosiolantie 9, 96100 rovaniemi puh. (016) 374 064 | lvi-center oy, oulu ja pudasjärvi  moreenikuja 3, 90630 oulu puh. (08) 815 0500 ylivieskan lvi  joutsentie 13, 84100 ylivieska  puh. (08) 420 332 lvi-aitta oy putkinotkontie 1, 87250 kajaani  puh. 010 837 3100 haapajärven lvi-rakentajat rajakatu 9, 85800 haapajärvi  puh. (08) 762 411 |\n|  |  |  |\n| itä-suomi | lvi-myller oy  pamilonkatu 38, 80130 joensuu puh. (013) 255 600 kisara oy kiertotie 7, 78210 varkaus  puh. 015-453 161 juuan lvi kirkkotie 5, 83900 juuka  puh. (013) 470 768 | savon lvi-talo oy  tehdaskatu 37, 70620 kuopio puh. (017) 279 8888 kiinteistötekniikka ykkönen oy  alatie 5, 77700 rautalampi puh. 040-5244879 |\n|  |  |  |\n| etelä-suomi /  muu suomi | uv-putki oy  purokummuntie 1, 02400 kirkkonummi  puh. 010 821 5500 navettanikkarit tmi  ylistalontie 32 , 21230 lemu puh. 0400-7263901 suipa oy kaavakuja 1, kangasala  puh. 0400-656238 etelä-suomen jätevesitekniikka oy ratsastajankuja 1, 07700 koskenkylä puh. 040-5084404 | kustavin asentajat ky  kuninkaantie 10, 23360 kustavi  puh. 0400-763984 saustilan maanrakennus  saustilankoulutie 25, 21570 sauvo  puh. 0400-8588899 oy wassis ab  tonttukaari 9a, 10160 degerby  puh. 040-1272788 huoltomaailmarälssinkatu 7, 37120 nokia puh. 045-2069906 |", "talven pakkauskausi on ollut erityisen kireä. tarvitseeko biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaan kiinnittää erityistä huomiota?\nkovilla pakkasilla jätevesijärjestelmän purkuputken pää olisi hyvä tarkistaa viikottain, ettei purkupaikka tai putken pää pääse jäätymään. \nsama toimenpide on syytä suorittaa myös rankkojen vesisateiden aikaan, jos epäilee purkupaikan läheisyydessä tai yhteydessä eroosion riskiä.\nkysy lisää", "biokem-jätevesijärjestelmäni mukana tulleessa käyttöoppaassa kerrotaan, että minun tulisi tarkkailla lietteen laatua. millaista on hyvälaatuinen liete?\nhyvälaatuisen lietteen ominaisuudet voi havaita silmän ja nenän avulla. lietteen tulee\nolla väriltään ruskeaa\nolla lähes hajutonta\nlaskeutua laskeutuskokeessa näytteen pohjalle.\njos liete on mustaa, haisee voimakkaasti tai ei laskeudu juuri lainkaan, se tuskin on hyvässä kunnossa. ota tällöin yhteys neuvontaamme.\nkysy lisää", "hankin kiinteistölleni biokem-jätevesijärjestelmän, johon kuului myös maksuton huolto. milloin kauppahintaan sisältynyt huolto toteutetaan?\nsinun ei tarvitse tilata huoltoa mistään. lähetät vain meille huoltotarkastussopimuksen, joka löytyy biokem-panospuhdistamosi käyttöoppaan välistä. lomakkeen perusteella tiedämme, missä panospuhdistamosi sijaitsee ja milloin se tarvitsee huollon.\nbiokem-panospuhdistamon huolto tapahtuu noin 6-12 kuukauden kuluttua puhdistamon käyttöönotosta.\nlähetämme lomakkeelle täyttämäsi tiedot valtuuttamallemme huoltoliikkeelle, joka ottaa sinuun yhteyttä huollon ajankohdan sopimiseksi. on suositeltavaa olla itse paikalla näkemässä, millaisia huoltotoimenpiteitä biokem-panospuhdistamosi tarvitsee, jotta jatkossa voit päättää, teetkö huollon itse vai ostatko palveluna.\njos tarvitset huollon heti esim. arveluttavan toiminnan takia, ota yhteys neuvontaamme.  \nbiokem-valtuutettuina huoltoliikkeinä toimivat valtakunnallisesti l&t ja vesihuolto eerola. tiedustele myös paikallisia yhteistyökumppaneitamme!\nkysy lisää", "käytössäni on biokem-jätevesijärjestelmä. mitä sen vuosihuollossa tehdään?\nbiokem-panospuhdistamon vuosihuollossa laite pestään ja sen oikeanlainen toiminta varmistetaan. huoltoraporttiin kirjataan myös muun muassa\nlietteen ph-arvo\nlaskeutuskokeen tulos.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-panospuhdistamo. milloin jätevesijärjestelmän säiliö täytyy tyhjentää?\nbiokem-jätevesijärjestelmän säiliön tyhjennysajankohta määräytyy laskeutuskokeiden tulosten perusteella. ylimääräinen liete tyhjennetään kiinteistön jätevesijärjestelmästä tilaamalla paikalle tyhjennysauto, joka toteuttaa tyhjennyksen.\nlaskeutuskokeessa jätevesijärjestelmän säiliöstä otetaan vettä ilmastuksen aikana ja jätetään se laskeutumaan. jo puolen tunnin päästä saa lietteen määrästä hyvän kuvan. kolmen tunnin jälkeen liete ei enää laskeudu. kun lietettä on näytteessä 40 %, on aika tilata tyhjennys.\ntässä vaiheessa ei kuitenkaan ole vielä hätää, vaan voit ottaa vielä uuden laskeutuskokeen kahden viikon päästä. jollei lietteen määrä ole kasvanut, tee taas uusi laskeutuskoe kahden viikon kuluttua ja kutsu tyhjennysauto paikalle, kun lietteen määrä on lähtenyt selvään kasvuun.\nvarminta on tyhjentää säiliö, kun ilmastus on juuri ollut päällä. tällöin vesi biokemissä on tasalaatuista.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-jätevesijärjestelmä. miten sen toimintaa tulisi tarkkailla?\nbiokem-panospuhdistamon toimintaa voit tarkkailla helposti aistinvaraisia havaintoja tekemällä:\nkun aamulla kurkistat säiliöön, vedenpinnan tulisi olla lähellä jätevesijärjestelmän poistopumpun alarajaa. tällöin tiedät poistopumpun toimivan.\nkun ilmastus on päällä, kompressori pitää pientä hurinaa ja vedessä käy kuplinta. tällöin tiedät, että kompressori ja ilmastinlautaset toimivat kuten niiden pitääkin.\nkemikaalinsyötön tarkistat helpoiten viivaamalla tussilla säiliön pinnan korkeuden ja päivämäärän ajoittain\ntarkista myös, ettei letkuissa ole ilmakuplia ja ilmaa pumppu tarvittaessa ilmausruuvin avulla ja ajamalla testiohjelma.\nkysy lisää", "meillä on tulossa sukujuhlat ja luonnollisesti talo on täynnä ihmisiä. kuinka biokem-panospuhdistamo käyttäytyy wc:n käytön lisääntyessä?\nsuorittamalla pikalaskeutuksen saat lisättyä säiliön käytössä olevaa tilavuutta esimerkiksi juhlia varten. panospuhdistamon keskuksessa on olemassa toiminto kyseisiä tilanteita varten. kun painat nuolta oikealle, suorittaa jätevesijärjestelmä pikalaskeutuksen ja lyhyen poistopumppauksen. \nkysy lisää"]}
{"question": "tarvitseeko minun kiinnittää erityistä huomiota biokemin toimintaan pakkasilla?", "answer": "talven pakkauskausi on ollut erityisen kireä. tarvitseeko biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaan kiinnittää erityistä huomiota?\nkovilla pakkasilla jätevesijärjestelmän purkuputken pää olisi hyvä tarkistaa viikottain, ettei purkupaikka tai putken pää pääse jäätymään. \nsama toimenpide on syytä suorittaa myös rankkojen vesisateiden aikaan, jos epäilee purkupaikan läheisyydessä tai yhteydessä eroosion riskiä.\nkysy lisää", "id": "3e15ae9598291009fc04a4fdbd43825f", "domain": "jatevedet.fi", "domain_index": 0, "negative": "biokem-jätevesijärjestelmäni mukana tulleessa käyttöoppaassa kerrotaan, että minun tulisi tarkkailla lietteen laatua. millaista on hyvälaatuinen liete?\nhyvälaatuisen lietteen ominaisuudet voi havaita silmän ja nenän avulla. lietteen tulee\nolla väriltään ruskeaa\nolla lähes hajutonta\nlaskeutua laskeutuskokeessa näytteen pohjalle.\njos liete on mustaa, haisee voimakkaasti tai ei laskeudu juuri lainkaan, se tuskin on hyvässä kunnossa. ota tällöin yhteys neuvontaamme.\nkysy lisää", "candidates": ["talven pakkauskausi on ollut erityisen kireä. tarvitseeko biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaan kiinnittää erityistä huomiota?\nkovilla pakkasilla jätevesijärjestelmän purkuputken pää olisi hyvä tarkistaa viikottain, ettei purkupaikka tai putken pää pääse jäätymään. \nsama toimenpide on syytä suorittaa myös rankkojen vesisateiden aikaan, jos epäilee purkupaikan läheisyydessä tai yhteydessä eroosion riskiä.\nkysy lisää", "olen remontoimassa ostamaani taloa. pitääkö talon jätevesijärjestelmä uusia remontin yhteydessä?\njätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nennen vuotta 2004 rakennetuille kiinteistöille, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä on asetettu siirtymäaika, johon mennessä kiinteistön jätevesijärjestelmä tulee uusia. kiinteistöjen siirtymäaika uusia jätevesijärjestelmänsä päättyi 31.10.2019.\r\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä jätevesijärjestelmän uudistamisen siirtymäaika poistuu - näissä kiinteistöissä jätevesijärjestelmä pitää saattaa kuntoon isojen remonttien yhteydessä. tällaisia remontteja ovat esimerkiksi\r\nputkiremontti\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyö\nmuu rakennuslupaa vaativa korjaus- tai muutostyö.\nmikäli kiinteistön jätevesijärjestelmä on jo lainvaatimalla tasolla, sitä ei tarvitse uusia. asiantunteva suunnittelija voi kartoittaa kohteen jätevesijärjestelmän ja ottaa kantaa uusimistarpeeseen.\r\njätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli\r\njätevesijärjestelmä ei ole riittävällä tasolla\nsaneerauksessa asennetaan vesi-wc\nuusitaan talousveden putkisto.\nmikäli saneeraus vaatii rakennuslupaa, voi kunnan viranomainen vaatia myös jätevesijärjestelmän uusimista. kunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\r\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään sinulle sopivimman jätevesiratkaisun. karttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen. kokeile myös tuotevalitsintamme.\nlöydä lähin jättevesiammattilainen avuksesi", "olen rakennuttamassa omakotitaloa, \nsopivin jätevesijärjestelmä kiinteistölle valikoituu jätevesien määrän ja laadun mukaan. onko jätevesijärjestelmällä siis tarkoitus käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä? oikean jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavat myös tontin ominaisuudet. \nomakotitalon jätevedet pitää käsitellä joko pienpuhdistamossa tai maapuhdistamossa.\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaat jätevesiratkaisut kiinteistöösi.\nmikäli kiinteistölle tulee kaksoisviemäröinti, wc-vedet kerätään umpisäiliöön ja harmaat vedet eli pesu- ja keittiövedet käsitellään harmaavesi- tai maapuhdistamossa. kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan.\nkuntasi viranomaisilta ja ammattitaitoiselta jätevesisuunnittelijalta saat lisää tietoa jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavista asioista. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella kohdekohtaisen ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän sekä ottaa huomioon myös asennus- ja elinkaarikustannukset.\nkarttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä oma jätevesisuunnittelijasi", "mistä tiedän, milloin jätevesijärjestelmäni pitäisi uusia?\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee jätevesien käsittelyä, puhdistusvaatimuksia, siirtymäaikaa ja poikkeamia. jätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\nennen vuotta 2004 rakennettujen kiinteistöjen jätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli kiinteistö sijaitsee pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaika näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka.\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä siirtymäaika poistuu. näissä jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin uusia\nputkiremontin\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyön\nmuun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä.\nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista. asiantunteva jätevesisuunnittelija osaa ottaa huomioon erityisvaatimukset jätevesijärjestelmän valinnassa.\nkarttapalvelustamme löydät lähimmän jätevesiammattilaisen, jolta saat apua parhaan jätevesijärjestelmän valintaan ja asentamiseen. tuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaan jätevesiratkaisun.\nlöydä oma jätevesiammattilaisesi", "aloitan kotonani putkiremonttia, pitääkö putkiremontin yhteydessä uusia myös jätevesijärjestelmä?\nuusi ympäristölaki määrittää jätevesijärjestelmän uusimisen raamit. vaatimus jätevesijärjestelmän uusimisesta koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka. voit lukea lisää jätevesiasetuksesta täältä.\nvaatimus jätevesijärjestelmän saneerauksesta ei koske yli 100 m päässä vesistöistä olevia kiinteistöjä. jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin saneerata putkiremontin, vesi-wc:n tai muun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä. \nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään parhaan jätevesijärjestelmän. karttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset jätevesiammattilaiset, joilta saat apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä paras jätevesiratkaisu", "pitääkö kesämökkini jätevesiä käsitellä ja jos niin miten?\njos kesämökilläsi on kuivakäymälä ja kantovesi sekä veden käyttö on vähäistä, ei kesämökkisi tarvitse jätevesijärjestelmää. muussa tapauksessa tarvitset jätevesijärjestelmän kesämökille.\r\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään kesämökillesi sopivimman jätevesijärjestelmän.\r\nkuntakohtaiset erityisvaatimukset ja tonttikohtaiset erot saattavat vaikuttaa myös sopivan jätevesijärjestelmän valintaan. asiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa sinua ottamaan huomioon erityisvaatimukset.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\r\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen ajatellut hankkia jätevesijärjestelmän kesämökilleni. miten sen teen ja mistä aloitan?\njätevesijärjestelmän hankinta alkaa jätevesisuunnitelmasta, joka kannattaa tehdä osaavan jätevesiammattilaisen avulla. olemme keränneet kaikki oleelliset asiat jätevesijärjestelmän hankintaprosessista tänne helpottaaksemme jätevesiprojektiasi.\nparas jätevesijärjestelmä mökillesi suunnitellaan jätevesien määrän ja laadun mukaan, eli puhdistetaanko jätevesijärjestelmällä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä. tämän lisäksi myös tontin ominaisuudet vaikuttavat jätevesijärjestelmän valintaan.\nkesämökeillä jätevedet ovat usein vähäisempiä kuin ympärivuoden asuttavissa kiinteistöissä, mikä tulee huomioda parasta jätevesiratkaisua valitessa. jätevesiammattilainen osaa ottaa tarvittavat asiat huomioon. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua valitsemaan parhaan jätevesijärjestelmän kesämökillesi. kuntakohtaisten erityisvaatimusten ja tonttikohtaisten erojen vuoksi asiantunteva suunnittelija auttaa löytämään lopulta sopivan ratkaisun kesämökin jätevesijärjestelmäksi.\n1. kokeile tuotevalitsinta.\n2. löydä paras jätevesijärjestelmä kesämökillesi.\n3. ota yhteyttä paikalliseen jätevesiammattilaiseesi.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua kesämökkisi jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen kuullut jätevesiasetuksesta 2017, mutta mitä se tarkoittaa?\njätevesilainsäädäntö, tutummin jätevesiasetus koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee\r\njätevesien käsittelyä\npuhdistusvaatimuksia\nsiirtymäaikaa\npoikkeamia.\nuudessa ympäristölaissa on linjattu määräaika, joka koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään oli 31.10.2019 saakka.\nlue lisää jätevesiasetuksesta", "suunnittelen jätevesijärjestelmän hankintaa. miten tiedän, minkälaisen jätevesijärjestelmän tarvitsen?\ntontillesi parhaiten soveltuvan jätevesijärjestelmän valinta perustuu asukkaiden määrään ja tontin ominaisuuksiin. järjestelmän valintaan vaikuttaa myös käsiteltävien jätevesien laatu, eli tarvitseeko jätevesijärjestelmän käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi myös vesivessoista tulevaa jätevettä. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua löytämään juuri oikean jätevesijärjestelmän kiinteistöllesi. \nlöydä paras jätevesiratkaisu kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan. siksi lain vaatima jätevesisuunnitelma kannattaa toteuttaa yhdessä osaavan jätevesisuunnittelijan kanssa. kuntakohtaisten erityisvaatimusten selvittämiseksi kannattaa olla yhteydessä kunnan viranomaisiin. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella juuri sinun kiinteistöllesi sopivan ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän. hyvin laadittu jätevesisuunnitelma sisältää myös jätevesijärjestelmän asennus- ja elinkaarikustannukset.\nlöydä lähin jätevesiammattilainen, joka auttaa sinua jätevesijärjestelmän valitsemisessa ja asentamisessa.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "tiedän, että saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa. täytyykö saostuskaivojen tyhjentämisen jälkeen tehdä jotakin?\njätevesijärjestelmän saostuskaivojen t-haara on tarkistettava ja tarpeen mukaan puhdistettava. t-haaran tyhjennyksen jälkeen saostuskaivot on täytettävä jälleen vedellä.\nkysy lisää", "kuinka usein jätevesijärjestelmäni saostuskaivot tulisi tyhjentää?\njätevesijärjeselmän saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa.\nkysy lisää", "haluaisin tietää, miten minun tulisi menetellä biokem-puhdistamon käyttökatkoksen aikana?\nitse tehtävillä toimenpiteillä voit varmistaa panospuhdistamon toiminnan myös käyttökatkoksen aikana. tämä edellyttää, että biokem-panospuhdistamo on ollut käytössä vähintään muutaman kuukauden ja sinne on muodostunut normaalia bakteeritoimintaa. \nnäin varmistat biokem-panospuhdistamosi toiminnan käyttökatkoksen aikana jopa kahden viikon ajaksi:\n1. jätä laite päälle, jotta ilmastus pitää prosessia yllä\n2. ota kemikaalinsyötön ja poistopumppauksen sulakkeet pois päältä keskusyksiköstä. huomaa, että ruutuun ilmestyvä laitehälytys johtuu näiden sulakkeiden pois kytkemisestä, joten ei huolta.\nkysy lisää", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmääni ja sen käyttämä kemikaali tuntuu kuluvan nopeasti. mistä se johtuu?\nvoit tarkastaa kemikaalin syöttömäärän. jos asetus on biokem-panospuhdistamosi käyttöohjeen mukainen, kannattaa tarkistaa, ettei lappoilmiötä ole päässyt syntymään.\nlappoilmiö on helpoin havaita kytkemällä kompressorin sulake pois päältä ja ajamalla testiohjelma. tarkkaile testiohjelman kemikaalipumppauksen jälkeen, jääkö kemikaalia tippumaan.\nkemikaalinkulutuksen tarkkailuun on hyvä vinkki kirjata kemikaaliastiaan silloin tällöin tussilla viiva kulloisenkin pinnantason mukaan ja päivämäärä.\nbiokem-panospuhdistamon kemikaalinsyöttöä ei kannata tinkiä minimiin, sillä kemikaali vaikuttaa fosforin saostamisen lisäksi myös lietteen laskeutuvuuteen. vähäisestä kemikaalin syötöstä syntyvä taloudellinen hyöty on pieni ja liian vähäinen kemikaalimäärä saattaa aiheuttaa esimerkiksi lietteen pääsyä purkuputkeen.\nkysy lisää", "mistä voisin tilata biokem-jätevesijärjestelmälleni huollon?\nalta löydät valtuutettujen biokem-huoltoliikkeiden yhteystiedot. \n| valtakunnallinen | lassila&tikanoja hepolamminkatu 32,  33720 tampere  puh. 0500-333431 | vesihuolto eerola jaatilantie 79, 31400 somero jatkokatu 2, 15230 lahti puh. 040-708 5746 |\n|  |  |  |\n| pohjois-suomi | lvi-simonen  vierivainiontie 2, 85100 kalajoki  puh. (08) 461 417 lvi-kivelä pajalantie 3, 68100 himanka puh. (06) 875 901 lvi-vanhatalo oy  sukkatehtaankatu 17, 95420 tornio  puh. (016) 448 742 kuhmon putkityö  kainuuntie 101, 88900 kuhmo  puh. (08) 655 0621 lvi-lämsä suosiolantie 9, 96100 rovaniemi puh. (016) 374 064 | lvi-center oy, oulu ja pudasjärvi  moreenikuja 3, 90630 oulu puh. (08) 815 0500 ylivieskan lvi  joutsentie 13, 84100 ylivieska  puh. (08) 420 332 lvi-aitta oy putkinotkontie 1, 87250 kajaani  puh. 010 837 3100 haapajärven lvi-rakentajat rajakatu 9, 85800 haapajärvi  puh. (08) 762 411 |\n|  |  |  |\n| itä-suomi | lvi-myller oy  pamilonkatu 38, 80130 joensuu puh. (013) 255 600 kisara oy kiertotie 7, 78210 varkaus  puh. 015-453 161 juuan lvi kirkkotie 5, 83900 juuka  puh. (013) 470 768 | savon lvi-talo oy  tehdaskatu 37, 70620 kuopio puh. (017) 279 8888 kiinteistötekniikka ykkönen oy  alatie 5, 77700 rautalampi puh. 040-5244879 |\n|  |  |  |\n| etelä-suomi /  muu suomi | uv-putki oy  purokummuntie 1, 02400 kirkkonummi  puh. 010 821 5500 navettanikkarit tmi  ylistalontie 32 , 21230 lemu puh. 0400-7263901 suipa oy kaavakuja 1, kangasala  puh. 0400-656238 etelä-suomen jätevesitekniikka oy ratsastajankuja 1, 07700 koskenkylä puh. 040-5084404 | kustavin asentajat ky  kuninkaantie 10, 23360 kustavi  puh. 0400-763984 saustilan maanrakennus  saustilankoulutie 25, 21570 sauvo  puh. 0400-8588899 oy wassis ab  tonttukaari 9a, 10160 degerby  puh. 040-1272788 huoltomaailmarälssinkatu 7, 37120 nokia puh. 045-2069906 |", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaa. minua kiinnostaisi tietää, käykö poistopumppu välillä kuivana ja toimiiko se silloin?\nbiokem-panospuhdistamon poistopumppu käy kuivana vain heti lietetyhjennyksen tai puhdistamon asentamisen jälkeen. tällöinkin vettä tulee säiliöön normaalikäytössä 1-2 vuorokauden aikana niin paljon, että poistopumpulle asti yltää vettä.\npumpattuaan puhdistetun veden poistopumppauksen yhteydessä pumppu jää hörppimään vettä siten, että se voitelee itsensä, vaikkei enää saa vettä tarpeeksi nostaakseen sitä poistoviemäriin. näin ollen pumpun kuivana käyminen on hyvin harvinaista, mutta jätevesijärjestelmä toimii kyllä.\nkysy lisää", "biokem-jätevesijärjestelmäni mukana tulleessa käyttöoppaassa kerrotaan, että minun tulisi tarkkailla lietteen laatua. millaista on hyvälaatuinen liete?\nhyvälaatuisen lietteen ominaisuudet voi havaita silmän ja nenän avulla. lietteen tulee\nolla väriltään ruskeaa\nolla lähes hajutonta\nlaskeutua laskeutuskokeessa näytteen pohjalle.\njos liete on mustaa, haisee voimakkaasti tai ei laskeudu juuri lainkaan, se tuskin on hyvässä kunnossa. ota tällöin yhteys neuvontaamme.\nkysy lisää", "hankin kiinteistölleni biokem-jätevesijärjestelmän, johon kuului myös maksuton huolto. milloin kauppahintaan sisältynyt huolto toteutetaan?\nsinun ei tarvitse tilata huoltoa mistään. lähetät vain meille huoltotarkastussopimuksen, joka löytyy biokem-panospuhdistamosi käyttöoppaan välistä. lomakkeen perusteella tiedämme, missä panospuhdistamosi sijaitsee ja milloin se tarvitsee huollon.\nbiokem-panospuhdistamon huolto tapahtuu noin 6-12 kuukauden kuluttua puhdistamon käyttöönotosta.\nlähetämme lomakkeelle täyttämäsi tiedot valtuuttamallemme huoltoliikkeelle, joka ottaa sinuun yhteyttä huollon ajankohdan sopimiseksi. on suositeltavaa olla itse paikalla näkemässä, millaisia huoltotoimenpiteitä biokem-panospuhdistamosi tarvitsee, jotta jatkossa voit päättää, teetkö huollon itse vai ostatko palveluna.\njos tarvitset huollon heti esim. arveluttavan toiminnan takia, ota yhteys neuvontaamme.  \nbiokem-valtuutettuina huoltoliikkeinä toimivat valtakunnallisesti l&t ja vesihuolto eerola. tiedustele myös paikallisia yhteistyökumppaneitamme!\nkysy lisää", "käytössäni on biokem-jätevesijärjestelmä. mitä sen vuosihuollossa tehdään?\nbiokem-panospuhdistamon vuosihuollossa laite pestään ja sen oikeanlainen toiminta varmistetaan. huoltoraporttiin kirjataan myös muun muassa\nlietteen ph-arvo\nlaskeutuskokeen tulos.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-panospuhdistamo. milloin jätevesijärjestelmän säiliö täytyy tyhjentää?\nbiokem-jätevesijärjestelmän säiliön tyhjennysajankohta määräytyy laskeutuskokeiden tulosten perusteella. ylimääräinen liete tyhjennetään kiinteistön jätevesijärjestelmästä tilaamalla paikalle tyhjennysauto, joka toteuttaa tyhjennyksen.\nlaskeutuskokeessa jätevesijärjestelmän säiliöstä otetaan vettä ilmastuksen aikana ja jätetään se laskeutumaan. jo puolen tunnin päästä saa lietteen määrästä hyvän kuvan. kolmen tunnin jälkeen liete ei enää laskeudu. kun lietettä on näytteessä 40 %, on aika tilata tyhjennys.\ntässä vaiheessa ei kuitenkaan ole vielä hätää, vaan voit ottaa vielä uuden laskeutuskokeen kahden viikon päästä. jollei lietteen määrä ole kasvanut, tee taas uusi laskeutuskoe kahden viikon kuluttua ja kutsu tyhjennysauto paikalle, kun lietteen määrä on lähtenyt selvään kasvuun.\nvarminta on tyhjentää säiliö, kun ilmastus on juuri ollut päällä. tällöin vesi biokemissä on tasalaatuista.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-jätevesijärjestelmä. miten sen toimintaa tulisi tarkkailla?\nbiokem-panospuhdistamon toimintaa voit tarkkailla helposti aistinvaraisia havaintoja tekemällä:\nkun aamulla kurkistat säiliöön, vedenpinnan tulisi olla lähellä jätevesijärjestelmän poistopumpun alarajaa. tällöin tiedät poistopumpun toimivan.\nkun ilmastus on päällä, kompressori pitää pientä hurinaa ja vedessä käy kuplinta. tällöin tiedät, että kompressori ja ilmastinlautaset toimivat kuten niiden pitääkin.\nkemikaalinsyötön tarkistat helpoiten viivaamalla tussilla säiliön pinnan korkeuden ja päivämäärän ajoittain\ntarkista myös, ettei letkuissa ole ilmakuplia ja ilmaa pumppu tarvittaessa ilmausruuvin avulla ja ajamalla testiohjelma.\nkysy lisää", "meillä on tulossa sukujuhlat ja luonnollisesti talo on täynnä ihmisiä. kuinka biokem-panospuhdistamo käyttäytyy wc:n käytön lisääntyessä?\nsuorittamalla pikalaskeutuksen saat lisättyä säiliön käytössä olevaa tilavuutta esimerkiksi juhlia varten. panospuhdistamon keskuksessa on olemassa toiminto kyseisiä tilanteita varten. kun painat nuolta oikealle, suorittaa jätevesijärjestelmä pikalaskeutuksen ja lyhyen poistopumppauksen. \nkysy lisää"]}
{"question": "mistä tiedän, onko biokemin liete oikeanlaista?", "answer": "biokem-jätevesijärjestelmäni mukana tulleessa käyttöoppaassa kerrotaan, että minun tulisi tarkkailla lietteen laatua. millaista on hyvälaatuinen liete?\nhyvälaatuisen lietteen ominaisuudet voi havaita silmän ja nenän avulla. lietteen tulee\nolla väriltään ruskeaa\nolla lähes hajutonta\nlaskeutua laskeutuskokeessa näytteen pohjalle.\njos liete on mustaa, haisee voimakkaasti tai ei laskeudu juuri lainkaan, se tuskin on hyvässä kunnossa. ota tällöin yhteys neuvontaamme.\nkysy lisää", "id": "cc2453ddc45ae57b2951ee467d67f304", "domain": "jatevedet.fi", "domain_index": 0, "negative": "hankin kiinteistölleni biokem-jätevesijärjestelmän, johon kuului myös maksuton huolto. milloin kauppahintaan sisältynyt huolto toteutetaan?\nsinun ei tarvitse tilata huoltoa mistään. lähetät vain meille huoltotarkastussopimuksen, joka löytyy biokem-panospuhdistamosi käyttöoppaan välistä. lomakkeen perusteella tiedämme, missä panospuhdistamosi sijaitsee ja milloin se tarvitsee huollon.\nbiokem-panospuhdistamon huolto tapahtuu noin 6-12 kuukauden kuluttua puhdistamon käyttöönotosta.\nlähetämme lomakkeelle täyttämäsi tiedot valtuuttamallemme huoltoliikkeelle, joka ottaa sinuun yhteyttä huollon ajankohdan sopimiseksi. on suositeltavaa olla itse paikalla näkemässä, millaisia huoltotoimenpiteitä biokem-panospuhdistamosi tarvitsee, jotta jatkossa voit päättää, teetkö huollon itse vai ostatko palveluna.\njos tarvitset huollon heti esim. arveluttavan toiminnan takia, ota yhteys neuvontaamme.  \nbiokem-valtuutettuina huoltoliikkeinä toimivat valtakunnallisesti l&t ja vesihuolto eerola. tiedustele myös paikallisia yhteistyökumppaneitamme!\nkysy lisää", "candidates": ["biokem-jätevesijärjestelmäni mukana tulleessa käyttöoppaassa kerrotaan, että minun tulisi tarkkailla lietteen laatua. millaista on hyvälaatuinen liete?\nhyvälaatuisen lietteen ominaisuudet voi havaita silmän ja nenän avulla. lietteen tulee\nolla väriltään ruskeaa\nolla lähes hajutonta\nlaskeutua laskeutuskokeessa näytteen pohjalle.\njos liete on mustaa, haisee voimakkaasti tai ei laskeudu juuri lainkaan, se tuskin on hyvässä kunnossa. ota tällöin yhteys neuvontaamme.\nkysy lisää", "olen remontoimassa ostamaani taloa. pitääkö talon jätevesijärjestelmä uusia remontin yhteydessä?\njätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nennen vuotta 2004 rakennetuille kiinteistöille, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä on asetettu siirtymäaika, johon mennessä kiinteistön jätevesijärjestelmä tulee uusia. kiinteistöjen siirtymäaika uusia jätevesijärjestelmänsä päättyi 31.10.2019.\r\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä jätevesijärjestelmän uudistamisen siirtymäaika poistuu - näissä kiinteistöissä jätevesijärjestelmä pitää saattaa kuntoon isojen remonttien yhteydessä. tällaisia remontteja ovat esimerkiksi\r\nputkiremontti\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyö\nmuu rakennuslupaa vaativa korjaus- tai muutostyö.\nmikäli kiinteistön jätevesijärjestelmä on jo lainvaatimalla tasolla, sitä ei tarvitse uusia. asiantunteva suunnittelija voi kartoittaa kohteen jätevesijärjestelmän ja ottaa kantaa uusimistarpeeseen.\r\njätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli\r\njätevesijärjestelmä ei ole riittävällä tasolla\nsaneerauksessa asennetaan vesi-wc\nuusitaan talousveden putkisto.\nmikäli saneeraus vaatii rakennuslupaa, voi kunnan viranomainen vaatia myös jätevesijärjestelmän uusimista. kunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\r\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään sinulle sopivimman jätevesiratkaisun. karttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen. kokeile myös tuotevalitsintamme.\nlöydä lähin jättevesiammattilainen avuksesi", "olen rakennuttamassa omakotitaloa, \nsopivin jätevesijärjestelmä kiinteistölle valikoituu jätevesien määrän ja laadun mukaan. onko jätevesijärjestelmällä siis tarkoitus käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä? oikean jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavat myös tontin ominaisuudet. \nomakotitalon jätevedet pitää käsitellä joko pienpuhdistamossa tai maapuhdistamossa.\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaat jätevesiratkaisut kiinteistöösi.\nmikäli kiinteistölle tulee kaksoisviemäröinti, wc-vedet kerätään umpisäiliöön ja harmaat vedet eli pesu- ja keittiövedet käsitellään harmaavesi- tai maapuhdistamossa. kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan.\nkuntasi viranomaisilta ja ammattitaitoiselta jätevesisuunnittelijalta saat lisää tietoa jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavista asioista. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella kohdekohtaisen ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän sekä ottaa huomioon myös asennus- ja elinkaarikustannukset.\nkarttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä oma jätevesisuunnittelijasi", "mistä tiedän, milloin jätevesijärjestelmäni pitäisi uusia?\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee jätevesien käsittelyä, puhdistusvaatimuksia, siirtymäaikaa ja poikkeamia. jätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\nennen vuotta 2004 rakennettujen kiinteistöjen jätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli kiinteistö sijaitsee pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaika näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka.\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä siirtymäaika poistuu. näissä jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin uusia\nputkiremontin\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyön\nmuun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä.\nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista. asiantunteva jätevesisuunnittelija osaa ottaa huomioon erityisvaatimukset jätevesijärjestelmän valinnassa.\nkarttapalvelustamme löydät lähimmän jätevesiammattilaisen, jolta saat apua parhaan jätevesijärjestelmän valintaan ja asentamiseen. tuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaan jätevesiratkaisun.\nlöydä oma jätevesiammattilaisesi", "aloitan kotonani putkiremonttia, pitääkö putkiremontin yhteydessä uusia myös jätevesijärjestelmä?\nuusi ympäristölaki määrittää jätevesijärjestelmän uusimisen raamit. vaatimus jätevesijärjestelmän uusimisesta koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka. voit lukea lisää jätevesiasetuksesta täältä.\nvaatimus jätevesijärjestelmän saneerauksesta ei koske yli 100 m päässä vesistöistä olevia kiinteistöjä. jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin saneerata putkiremontin, vesi-wc:n tai muun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä. \nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään parhaan jätevesijärjestelmän. karttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset jätevesiammattilaiset, joilta saat apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä paras jätevesiratkaisu", "pitääkö kesämökkini jätevesiä käsitellä ja jos niin miten?\njos kesämökilläsi on kuivakäymälä ja kantovesi sekä veden käyttö on vähäistä, ei kesämökkisi tarvitse jätevesijärjestelmää. muussa tapauksessa tarvitset jätevesijärjestelmän kesämökille.\r\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään kesämökillesi sopivimman jätevesijärjestelmän.\r\nkuntakohtaiset erityisvaatimukset ja tonttikohtaiset erot saattavat vaikuttaa myös sopivan jätevesijärjestelmän valintaan. asiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa sinua ottamaan huomioon erityisvaatimukset.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\r\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen ajatellut hankkia jätevesijärjestelmän kesämökilleni. miten sen teen ja mistä aloitan?\njätevesijärjestelmän hankinta alkaa jätevesisuunnitelmasta, joka kannattaa tehdä osaavan jätevesiammattilaisen avulla. olemme keränneet kaikki oleelliset asiat jätevesijärjestelmän hankintaprosessista tänne helpottaaksemme jätevesiprojektiasi.\nparas jätevesijärjestelmä mökillesi suunnitellaan jätevesien määrän ja laadun mukaan, eli puhdistetaanko jätevesijärjestelmällä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä. tämän lisäksi myös tontin ominaisuudet vaikuttavat jätevesijärjestelmän valintaan.\nkesämökeillä jätevedet ovat usein vähäisempiä kuin ympärivuoden asuttavissa kiinteistöissä, mikä tulee huomioda parasta jätevesiratkaisua valitessa. jätevesiammattilainen osaa ottaa tarvittavat asiat huomioon. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua valitsemaan parhaan jätevesijärjestelmän kesämökillesi. kuntakohtaisten erityisvaatimusten ja tonttikohtaisten erojen vuoksi asiantunteva suunnittelija auttaa löytämään lopulta sopivan ratkaisun kesämökin jätevesijärjestelmäksi.\n1. kokeile tuotevalitsinta.\n2. löydä paras jätevesijärjestelmä kesämökillesi.\n3. ota yhteyttä paikalliseen jätevesiammattilaiseesi.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua kesämökkisi jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen kuullut jätevesiasetuksesta 2017, mutta mitä se tarkoittaa?\njätevesilainsäädäntö, tutummin jätevesiasetus koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee\r\njätevesien käsittelyä\npuhdistusvaatimuksia\nsiirtymäaikaa\npoikkeamia.\nuudessa ympäristölaissa on linjattu määräaika, joka koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään oli 31.10.2019 saakka.\nlue lisää jätevesiasetuksesta", "suunnittelen jätevesijärjestelmän hankintaa. miten tiedän, minkälaisen jätevesijärjestelmän tarvitsen?\ntontillesi parhaiten soveltuvan jätevesijärjestelmän valinta perustuu asukkaiden määrään ja tontin ominaisuuksiin. järjestelmän valintaan vaikuttaa myös käsiteltävien jätevesien laatu, eli tarvitseeko jätevesijärjestelmän käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi myös vesivessoista tulevaa jätevettä. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua löytämään juuri oikean jätevesijärjestelmän kiinteistöllesi. \nlöydä paras jätevesiratkaisu kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan. siksi lain vaatima jätevesisuunnitelma kannattaa toteuttaa yhdessä osaavan jätevesisuunnittelijan kanssa. kuntakohtaisten erityisvaatimusten selvittämiseksi kannattaa olla yhteydessä kunnan viranomaisiin. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella juuri sinun kiinteistöllesi sopivan ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän. hyvin laadittu jätevesisuunnitelma sisältää myös jätevesijärjestelmän asennus- ja elinkaarikustannukset.\nlöydä lähin jätevesiammattilainen, joka auttaa sinua jätevesijärjestelmän valitsemisessa ja asentamisessa.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "tiedän, että saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa. täytyykö saostuskaivojen tyhjentämisen jälkeen tehdä jotakin?\njätevesijärjestelmän saostuskaivojen t-haara on tarkistettava ja tarpeen mukaan puhdistettava. t-haaran tyhjennyksen jälkeen saostuskaivot on täytettävä jälleen vedellä.\nkysy lisää", "kuinka usein jätevesijärjestelmäni saostuskaivot tulisi tyhjentää?\njätevesijärjeselmän saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa.\nkysy lisää", "haluaisin tietää, miten minun tulisi menetellä biokem-puhdistamon käyttökatkoksen aikana?\nitse tehtävillä toimenpiteillä voit varmistaa panospuhdistamon toiminnan myös käyttökatkoksen aikana. tämä edellyttää, että biokem-panospuhdistamo on ollut käytössä vähintään muutaman kuukauden ja sinne on muodostunut normaalia bakteeritoimintaa. \nnäin varmistat biokem-panospuhdistamosi toiminnan käyttökatkoksen aikana jopa kahden viikon ajaksi:\n1. jätä laite päälle, jotta ilmastus pitää prosessia yllä\n2. ota kemikaalinsyötön ja poistopumppauksen sulakkeet pois päältä keskusyksiköstä. huomaa, että ruutuun ilmestyvä laitehälytys johtuu näiden sulakkeiden pois kytkemisestä, joten ei huolta.\nkysy lisää", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmääni ja sen käyttämä kemikaali tuntuu kuluvan nopeasti. mistä se johtuu?\nvoit tarkastaa kemikaalin syöttömäärän. jos asetus on biokem-panospuhdistamosi käyttöohjeen mukainen, kannattaa tarkistaa, ettei lappoilmiötä ole päässyt syntymään.\nlappoilmiö on helpoin havaita kytkemällä kompressorin sulake pois päältä ja ajamalla testiohjelma. tarkkaile testiohjelman kemikaalipumppauksen jälkeen, jääkö kemikaalia tippumaan.\nkemikaalinkulutuksen tarkkailuun on hyvä vinkki kirjata kemikaaliastiaan silloin tällöin tussilla viiva kulloisenkin pinnantason mukaan ja päivämäärä.\nbiokem-panospuhdistamon kemikaalinsyöttöä ei kannata tinkiä minimiin, sillä kemikaali vaikuttaa fosforin saostamisen lisäksi myös lietteen laskeutuvuuteen. vähäisestä kemikaalin syötöstä syntyvä taloudellinen hyöty on pieni ja liian vähäinen kemikaalimäärä saattaa aiheuttaa esimerkiksi lietteen pääsyä purkuputkeen.\nkysy lisää", "mistä voisin tilata biokem-jätevesijärjestelmälleni huollon?\nalta löydät valtuutettujen biokem-huoltoliikkeiden yhteystiedot. \n| valtakunnallinen | lassila&tikanoja hepolamminkatu 32,  33720 tampere  puh. 0500-333431 | vesihuolto eerola jaatilantie 79, 31400 somero jatkokatu 2, 15230 lahti puh. 040-708 5746 |\n|  |  |  |\n| pohjois-suomi | lvi-simonen  vierivainiontie 2, 85100 kalajoki  puh. (08) 461 417 lvi-kivelä pajalantie 3, 68100 himanka puh. (06) 875 901 lvi-vanhatalo oy  sukkatehtaankatu 17, 95420 tornio  puh. (016) 448 742 kuhmon putkityö  kainuuntie 101, 88900 kuhmo  puh. (08) 655 0621 lvi-lämsä suosiolantie 9, 96100 rovaniemi puh. (016) 374 064 | lvi-center oy, oulu ja pudasjärvi  moreenikuja 3, 90630 oulu puh. (08) 815 0500 ylivieskan lvi  joutsentie 13, 84100 ylivieska  puh. (08) 420 332 lvi-aitta oy putkinotkontie 1, 87250 kajaani  puh. 010 837 3100 haapajärven lvi-rakentajat rajakatu 9, 85800 haapajärvi  puh. (08) 762 411 |\n|  |  |  |\n| itä-suomi | lvi-myller oy  pamilonkatu 38, 80130 joensuu puh. (013) 255 600 kisara oy kiertotie 7, 78210 varkaus  puh. 015-453 161 juuan lvi kirkkotie 5, 83900 juuka  puh. (013) 470 768 | savon lvi-talo oy  tehdaskatu 37, 70620 kuopio puh. (017) 279 8888 kiinteistötekniikka ykkönen oy  alatie 5, 77700 rautalampi puh. 040-5244879 |\n|  |  |  |\n| etelä-suomi /  muu suomi | uv-putki oy  purokummuntie 1, 02400 kirkkonummi  puh. 010 821 5500 navettanikkarit tmi  ylistalontie 32 , 21230 lemu puh. 0400-7263901 suipa oy kaavakuja 1, kangasala  puh. 0400-656238 etelä-suomen jätevesitekniikka oy ratsastajankuja 1, 07700 koskenkylä puh. 040-5084404 | kustavin asentajat ky  kuninkaantie 10, 23360 kustavi  puh. 0400-763984 saustilan maanrakennus  saustilankoulutie 25, 21570 sauvo  puh. 0400-8588899 oy wassis ab  tonttukaari 9a, 10160 degerby  puh. 040-1272788 huoltomaailmarälssinkatu 7, 37120 nokia puh. 045-2069906 |", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaa. minua kiinnostaisi tietää, käykö poistopumppu välillä kuivana ja toimiiko se silloin?\nbiokem-panospuhdistamon poistopumppu käy kuivana vain heti lietetyhjennyksen tai puhdistamon asentamisen jälkeen. tällöinkin vettä tulee säiliöön normaalikäytössä 1-2 vuorokauden aikana niin paljon, että poistopumpulle asti yltää vettä.\npumpattuaan puhdistetun veden poistopumppauksen yhteydessä pumppu jää hörppimään vettä siten, että se voitelee itsensä, vaikkei enää saa vettä tarpeeksi nostaakseen sitä poistoviemäriin. näin ollen pumpun kuivana käyminen on hyvin harvinaista, mutta jätevesijärjestelmä toimii kyllä.\nkysy lisää", "talven pakkauskausi on ollut erityisen kireä. tarvitseeko biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaan kiinnittää erityistä huomiota?\nkovilla pakkasilla jätevesijärjestelmän purkuputken pää olisi hyvä tarkistaa viikottain, ettei purkupaikka tai putken pää pääse jäätymään. \nsama toimenpide on syytä suorittaa myös rankkojen vesisateiden aikaan, jos epäilee purkupaikan läheisyydessä tai yhteydessä eroosion riskiä.\nkysy lisää", "hankin kiinteistölleni biokem-jätevesijärjestelmän, johon kuului myös maksuton huolto. milloin kauppahintaan sisältynyt huolto toteutetaan?\nsinun ei tarvitse tilata huoltoa mistään. lähetät vain meille huoltotarkastussopimuksen, joka löytyy biokem-panospuhdistamosi käyttöoppaan välistä. lomakkeen perusteella tiedämme, missä panospuhdistamosi sijaitsee ja milloin se tarvitsee huollon.\nbiokem-panospuhdistamon huolto tapahtuu noin 6-12 kuukauden kuluttua puhdistamon käyttöönotosta.\nlähetämme lomakkeelle täyttämäsi tiedot valtuuttamallemme huoltoliikkeelle, joka ottaa sinuun yhteyttä huollon ajankohdan sopimiseksi. on suositeltavaa olla itse paikalla näkemässä, millaisia huoltotoimenpiteitä biokem-panospuhdistamosi tarvitsee, jotta jatkossa voit päättää, teetkö huollon itse vai ostatko palveluna.\njos tarvitset huollon heti esim. arveluttavan toiminnan takia, ota yhteys neuvontaamme.  \nbiokem-valtuutettuina huoltoliikkeinä toimivat valtakunnallisesti l&t ja vesihuolto eerola. tiedustele myös paikallisia yhteistyökumppaneitamme!\nkysy lisää", "käytössäni on biokem-jätevesijärjestelmä. mitä sen vuosihuollossa tehdään?\nbiokem-panospuhdistamon vuosihuollossa laite pestään ja sen oikeanlainen toiminta varmistetaan. huoltoraporttiin kirjataan myös muun muassa\nlietteen ph-arvo\nlaskeutuskokeen tulos.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-panospuhdistamo. milloin jätevesijärjestelmän säiliö täytyy tyhjentää?\nbiokem-jätevesijärjestelmän säiliön tyhjennysajankohta määräytyy laskeutuskokeiden tulosten perusteella. ylimääräinen liete tyhjennetään kiinteistön jätevesijärjestelmästä tilaamalla paikalle tyhjennysauto, joka toteuttaa tyhjennyksen.\nlaskeutuskokeessa jätevesijärjestelmän säiliöstä otetaan vettä ilmastuksen aikana ja jätetään se laskeutumaan. jo puolen tunnin päästä saa lietteen määrästä hyvän kuvan. kolmen tunnin jälkeen liete ei enää laskeudu. kun lietettä on näytteessä 40 %, on aika tilata tyhjennys.\ntässä vaiheessa ei kuitenkaan ole vielä hätää, vaan voit ottaa vielä uuden laskeutuskokeen kahden viikon päästä. jollei lietteen määrä ole kasvanut, tee taas uusi laskeutuskoe kahden viikon kuluttua ja kutsu tyhjennysauto paikalle, kun lietteen määrä on lähtenyt selvään kasvuun.\nvarminta on tyhjentää säiliö, kun ilmastus on juuri ollut päällä. tällöin vesi biokemissä on tasalaatuista.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-jätevesijärjestelmä. miten sen toimintaa tulisi tarkkailla?\nbiokem-panospuhdistamon toimintaa voit tarkkailla helposti aistinvaraisia havaintoja tekemällä:\nkun aamulla kurkistat säiliöön, vedenpinnan tulisi olla lähellä jätevesijärjestelmän poistopumpun alarajaa. tällöin tiedät poistopumpun toimivan.\nkun ilmastus on päällä, kompressori pitää pientä hurinaa ja vedessä käy kuplinta. tällöin tiedät, että kompressori ja ilmastinlautaset toimivat kuten niiden pitääkin.\nkemikaalinsyötön tarkistat helpoiten viivaamalla tussilla säiliön pinnan korkeuden ja päivämäärän ajoittain\ntarkista myös, ettei letkuissa ole ilmakuplia ja ilmaa pumppu tarvittaessa ilmausruuvin avulla ja ajamalla testiohjelma.\nkysy lisää", "meillä on tulossa sukujuhlat ja luonnollisesti talo on täynnä ihmisiä. kuinka biokem-panospuhdistamo käyttäytyy wc:n käytön lisääntyessä?\nsuorittamalla pikalaskeutuksen saat lisättyä säiliön käytössä olevaa tilavuutta esimerkiksi juhlia varten. panospuhdistamon keskuksessa on olemassa toiminto kyseisiä tilanteita varten. kun painat nuolta oikealle, suorittaa jätevesijärjestelmä pikalaskeutuksen ja lyhyen poistopumppauksen. \nkysy lisää"]}
{"question": "biokemin mukana kerrottiin tulevan panospuhdistamon maksuton huolto. milloin huolto toteutetaan?", "answer": "hankin kiinteistölleni biokem-jätevesijärjestelmän, johon kuului myös maksuton huolto. milloin kauppahintaan sisältynyt huolto toteutetaan?\nsinun ei tarvitse tilata huoltoa mistään. lähetät vain meille huoltotarkastussopimuksen, joka löytyy biokem-panospuhdistamosi käyttöoppaan välistä. lomakkeen perusteella tiedämme, missä panospuhdistamosi sijaitsee ja milloin se tarvitsee huollon.\nbiokem-panospuhdistamon huolto tapahtuu noin 6-12 kuukauden kuluttua puhdistamon käyttöönotosta.\nlähetämme lomakkeelle täyttämäsi tiedot valtuuttamallemme huoltoliikkeelle, joka ottaa sinuun yhteyttä huollon ajankohdan sopimiseksi. on suositeltavaa olla itse paikalla näkemässä, millaisia huoltotoimenpiteitä biokem-panospuhdistamosi tarvitsee, jotta jatkossa voit päättää, teetkö huollon itse vai ostatko palveluna.\njos tarvitset huollon heti esim. arveluttavan toiminnan takia, ota yhteys neuvontaamme.  \nbiokem-valtuutettuina huoltoliikkeinä toimivat valtakunnallisesti l&t ja vesihuolto eerola. tiedustele myös paikallisia yhteistyökumppaneitamme!\nkysy lisää", "id": "c14ba5a080fa8488e431c7af4eda3b82", "domain": "jatevedet.fi", "domain_index": 0, "negative": "käytössäni on biokem-jätevesijärjestelmä. mitä sen vuosihuollossa tehdään?\nbiokem-panospuhdistamon vuosihuollossa laite pestään ja sen oikeanlainen toiminta varmistetaan. huoltoraporttiin kirjataan myös muun muassa\nlietteen ph-arvo\nlaskeutuskokeen tulos.\nkysy lisää", "candidates": ["hankin kiinteistölleni biokem-jätevesijärjestelmän, johon kuului myös maksuton huolto. milloin kauppahintaan sisältynyt huolto toteutetaan?\nsinun ei tarvitse tilata huoltoa mistään. lähetät vain meille huoltotarkastussopimuksen, joka löytyy biokem-panospuhdistamosi käyttöoppaan välistä. lomakkeen perusteella tiedämme, missä panospuhdistamosi sijaitsee ja milloin se tarvitsee huollon.\nbiokem-panospuhdistamon huolto tapahtuu noin 6-12 kuukauden kuluttua puhdistamon käyttöönotosta.\nlähetämme lomakkeelle täyttämäsi tiedot valtuuttamallemme huoltoliikkeelle, joka ottaa sinuun yhteyttä huollon ajankohdan sopimiseksi. on suositeltavaa olla itse paikalla näkemässä, millaisia huoltotoimenpiteitä biokem-panospuhdistamosi tarvitsee, jotta jatkossa voit päättää, teetkö huollon itse vai ostatko palveluna.\njos tarvitset huollon heti esim. arveluttavan toiminnan takia, ota yhteys neuvontaamme.  \nbiokem-valtuutettuina huoltoliikkeinä toimivat valtakunnallisesti l&t ja vesihuolto eerola. tiedustele myös paikallisia yhteistyökumppaneitamme!\nkysy lisää", "olen remontoimassa ostamaani taloa. pitääkö talon jätevesijärjestelmä uusia remontin yhteydessä?\njätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nennen vuotta 2004 rakennetuille kiinteistöille, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä on asetettu siirtymäaika, johon mennessä kiinteistön jätevesijärjestelmä tulee uusia. kiinteistöjen siirtymäaika uusia jätevesijärjestelmänsä päättyi 31.10.2019.\r\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä jätevesijärjestelmän uudistamisen siirtymäaika poistuu - näissä kiinteistöissä jätevesijärjestelmä pitää saattaa kuntoon isojen remonttien yhteydessä. tällaisia remontteja ovat esimerkiksi\r\nputkiremontti\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyö\nmuu rakennuslupaa vaativa korjaus- tai muutostyö.\nmikäli kiinteistön jätevesijärjestelmä on jo lainvaatimalla tasolla, sitä ei tarvitse uusia. asiantunteva suunnittelija voi kartoittaa kohteen jätevesijärjestelmän ja ottaa kantaa uusimistarpeeseen.\r\njätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli\r\njätevesijärjestelmä ei ole riittävällä tasolla\nsaneerauksessa asennetaan vesi-wc\nuusitaan talousveden putkisto.\nmikäli saneeraus vaatii rakennuslupaa, voi kunnan viranomainen vaatia myös jätevesijärjestelmän uusimista. kunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\r\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään sinulle sopivimman jätevesiratkaisun. karttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen. kokeile myös tuotevalitsintamme.\nlöydä lähin jättevesiammattilainen avuksesi", "olen rakennuttamassa omakotitaloa, \nsopivin jätevesijärjestelmä kiinteistölle valikoituu jätevesien määrän ja laadun mukaan. onko jätevesijärjestelmällä siis tarkoitus käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä? oikean jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavat myös tontin ominaisuudet. \nomakotitalon jätevedet pitää käsitellä joko pienpuhdistamossa tai maapuhdistamossa.\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaat jätevesiratkaisut kiinteistöösi.\nmikäli kiinteistölle tulee kaksoisviemäröinti, wc-vedet kerätään umpisäiliöön ja harmaat vedet eli pesu- ja keittiövedet käsitellään harmaavesi- tai maapuhdistamossa. kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan.\nkuntasi viranomaisilta ja ammattitaitoiselta jätevesisuunnittelijalta saat lisää tietoa jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavista asioista. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella kohdekohtaisen ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän sekä ottaa huomioon myös asennus- ja elinkaarikustannukset.\nkarttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä oma jätevesisuunnittelijasi", "mistä tiedän, milloin jätevesijärjestelmäni pitäisi uusia?\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee jätevesien käsittelyä, puhdistusvaatimuksia, siirtymäaikaa ja poikkeamia. jätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\nennen vuotta 2004 rakennettujen kiinteistöjen jätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli kiinteistö sijaitsee pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaika näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka.\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä siirtymäaika poistuu. näissä jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin uusia\nputkiremontin\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyön\nmuun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä.\nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista. asiantunteva jätevesisuunnittelija osaa ottaa huomioon erityisvaatimukset jätevesijärjestelmän valinnassa.\nkarttapalvelustamme löydät lähimmän jätevesiammattilaisen, jolta saat apua parhaan jätevesijärjestelmän valintaan ja asentamiseen. tuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaan jätevesiratkaisun.\nlöydä oma jätevesiammattilaisesi", "aloitan kotonani putkiremonttia, pitääkö putkiremontin yhteydessä uusia myös jätevesijärjestelmä?\nuusi ympäristölaki määrittää jätevesijärjestelmän uusimisen raamit. vaatimus jätevesijärjestelmän uusimisesta koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka. voit lukea lisää jätevesiasetuksesta täältä.\nvaatimus jätevesijärjestelmän saneerauksesta ei koske yli 100 m päässä vesistöistä olevia kiinteistöjä. jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin saneerata putkiremontin, vesi-wc:n tai muun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä. \nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään parhaan jätevesijärjestelmän. karttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset jätevesiammattilaiset, joilta saat apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä paras jätevesiratkaisu", "pitääkö kesämökkini jätevesiä käsitellä ja jos niin miten?\njos kesämökilläsi on kuivakäymälä ja kantovesi sekä veden käyttö on vähäistä, ei kesämökkisi tarvitse jätevesijärjestelmää. muussa tapauksessa tarvitset jätevesijärjestelmän kesämökille.\r\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään kesämökillesi sopivimman jätevesijärjestelmän.\r\nkuntakohtaiset erityisvaatimukset ja tonttikohtaiset erot saattavat vaikuttaa myös sopivan jätevesijärjestelmän valintaan. asiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa sinua ottamaan huomioon erityisvaatimukset.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\r\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen ajatellut hankkia jätevesijärjestelmän kesämökilleni. miten sen teen ja mistä aloitan?\njätevesijärjestelmän hankinta alkaa jätevesisuunnitelmasta, joka kannattaa tehdä osaavan jätevesiammattilaisen avulla. olemme keränneet kaikki oleelliset asiat jätevesijärjestelmän hankintaprosessista tänne helpottaaksemme jätevesiprojektiasi.\nparas jätevesijärjestelmä mökillesi suunnitellaan jätevesien määrän ja laadun mukaan, eli puhdistetaanko jätevesijärjestelmällä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä. tämän lisäksi myös tontin ominaisuudet vaikuttavat jätevesijärjestelmän valintaan.\nkesämökeillä jätevedet ovat usein vähäisempiä kuin ympärivuoden asuttavissa kiinteistöissä, mikä tulee huomioda parasta jätevesiratkaisua valitessa. jätevesiammattilainen osaa ottaa tarvittavat asiat huomioon. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua valitsemaan parhaan jätevesijärjestelmän kesämökillesi. kuntakohtaisten erityisvaatimusten ja tonttikohtaisten erojen vuoksi asiantunteva suunnittelija auttaa löytämään lopulta sopivan ratkaisun kesämökin jätevesijärjestelmäksi.\n1. kokeile tuotevalitsinta.\n2. löydä paras jätevesijärjestelmä kesämökillesi.\n3. ota yhteyttä paikalliseen jätevesiammattilaiseesi.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua kesämökkisi jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen kuullut jätevesiasetuksesta 2017, mutta mitä se tarkoittaa?\njätevesilainsäädäntö, tutummin jätevesiasetus koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee\r\njätevesien käsittelyä\npuhdistusvaatimuksia\nsiirtymäaikaa\npoikkeamia.\nuudessa ympäristölaissa on linjattu määräaika, joka koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään oli 31.10.2019 saakka.\nlue lisää jätevesiasetuksesta", "suunnittelen jätevesijärjestelmän hankintaa. miten tiedän, minkälaisen jätevesijärjestelmän tarvitsen?\ntontillesi parhaiten soveltuvan jätevesijärjestelmän valinta perustuu asukkaiden määrään ja tontin ominaisuuksiin. järjestelmän valintaan vaikuttaa myös käsiteltävien jätevesien laatu, eli tarvitseeko jätevesijärjestelmän käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi myös vesivessoista tulevaa jätevettä. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua löytämään juuri oikean jätevesijärjestelmän kiinteistöllesi. \nlöydä paras jätevesiratkaisu kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan. siksi lain vaatima jätevesisuunnitelma kannattaa toteuttaa yhdessä osaavan jätevesisuunnittelijan kanssa. kuntakohtaisten erityisvaatimusten selvittämiseksi kannattaa olla yhteydessä kunnan viranomaisiin. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella juuri sinun kiinteistöllesi sopivan ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän. hyvin laadittu jätevesisuunnitelma sisältää myös jätevesijärjestelmän asennus- ja elinkaarikustannukset.\nlöydä lähin jätevesiammattilainen, joka auttaa sinua jätevesijärjestelmän valitsemisessa ja asentamisessa.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "tiedän, että saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa. täytyykö saostuskaivojen tyhjentämisen jälkeen tehdä jotakin?\njätevesijärjestelmän saostuskaivojen t-haara on tarkistettava ja tarpeen mukaan puhdistettava. t-haaran tyhjennyksen jälkeen saostuskaivot on täytettävä jälleen vedellä.\nkysy lisää", "kuinka usein jätevesijärjestelmäni saostuskaivot tulisi tyhjentää?\njätevesijärjeselmän saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa.\nkysy lisää", "haluaisin tietää, miten minun tulisi menetellä biokem-puhdistamon käyttökatkoksen aikana?\nitse tehtävillä toimenpiteillä voit varmistaa panospuhdistamon toiminnan myös käyttökatkoksen aikana. tämä edellyttää, että biokem-panospuhdistamo on ollut käytössä vähintään muutaman kuukauden ja sinne on muodostunut normaalia bakteeritoimintaa. \nnäin varmistat biokem-panospuhdistamosi toiminnan käyttökatkoksen aikana jopa kahden viikon ajaksi:\n1. jätä laite päälle, jotta ilmastus pitää prosessia yllä\n2. ota kemikaalinsyötön ja poistopumppauksen sulakkeet pois päältä keskusyksiköstä. huomaa, että ruutuun ilmestyvä laitehälytys johtuu näiden sulakkeiden pois kytkemisestä, joten ei huolta.\nkysy lisää", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmääni ja sen käyttämä kemikaali tuntuu kuluvan nopeasti. mistä se johtuu?\nvoit tarkastaa kemikaalin syöttömäärän. jos asetus on biokem-panospuhdistamosi käyttöohjeen mukainen, kannattaa tarkistaa, ettei lappoilmiötä ole päässyt syntymään.\nlappoilmiö on helpoin havaita kytkemällä kompressorin sulake pois päältä ja ajamalla testiohjelma. tarkkaile testiohjelman kemikaalipumppauksen jälkeen, jääkö kemikaalia tippumaan.\nkemikaalinkulutuksen tarkkailuun on hyvä vinkki kirjata kemikaaliastiaan silloin tällöin tussilla viiva kulloisenkin pinnantason mukaan ja päivämäärä.\nbiokem-panospuhdistamon kemikaalinsyöttöä ei kannata tinkiä minimiin, sillä kemikaali vaikuttaa fosforin saostamisen lisäksi myös lietteen laskeutuvuuteen. vähäisestä kemikaalin syötöstä syntyvä taloudellinen hyöty on pieni ja liian vähäinen kemikaalimäärä saattaa aiheuttaa esimerkiksi lietteen pääsyä purkuputkeen.\nkysy lisää", "mistä voisin tilata biokem-jätevesijärjestelmälleni huollon?\nalta löydät valtuutettujen biokem-huoltoliikkeiden yhteystiedot. \n| valtakunnallinen | lassila&tikanoja hepolamminkatu 32,  33720 tampere  puh. 0500-333431 | vesihuolto eerola jaatilantie 79, 31400 somero jatkokatu 2, 15230 lahti puh. 040-708 5746 |\n|  |  |  |\n| pohjois-suomi | lvi-simonen  vierivainiontie 2, 85100 kalajoki  puh. (08) 461 417 lvi-kivelä pajalantie 3, 68100 himanka puh. (06) 875 901 lvi-vanhatalo oy  sukkatehtaankatu 17, 95420 tornio  puh. (016) 448 742 kuhmon putkityö  kainuuntie 101, 88900 kuhmo  puh. (08) 655 0621 lvi-lämsä suosiolantie 9, 96100 rovaniemi puh. (016) 374 064 | lvi-center oy, oulu ja pudasjärvi  moreenikuja 3, 90630 oulu puh. (08) 815 0500 ylivieskan lvi  joutsentie 13, 84100 ylivieska  puh. (08) 420 332 lvi-aitta oy putkinotkontie 1, 87250 kajaani  puh. 010 837 3100 haapajärven lvi-rakentajat rajakatu 9, 85800 haapajärvi  puh. (08) 762 411 |\n|  |  |  |\n| itä-suomi | lvi-myller oy  pamilonkatu 38, 80130 joensuu puh. (013) 255 600 kisara oy kiertotie 7, 78210 varkaus  puh. 015-453 161 juuan lvi kirkkotie 5, 83900 juuka  puh. (013) 470 768 | savon lvi-talo oy  tehdaskatu 37, 70620 kuopio puh. (017) 279 8888 kiinteistötekniikka ykkönen oy  alatie 5, 77700 rautalampi puh. 040-5244879 |\n|  |  |  |\n| etelä-suomi /  muu suomi | uv-putki oy  purokummuntie 1, 02400 kirkkonummi  puh. 010 821 5500 navettanikkarit tmi  ylistalontie 32 , 21230 lemu puh. 0400-7263901 suipa oy kaavakuja 1, kangasala  puh. 0400-656238 etelä-suomen jätevesitekniikka oy ratsastajankuja 1, 07700 koskenkylä puh. 040-5084404 | kustavin asentajat ky  kuninkaantie 10, 23360 kustavi  puh. 0400-763984 saustilan maanrakennus  saustilankoulutie 25, 21570 sauvo  puh. 0400-8588899 oy wassis ab  tonttukaari 9a, 10160 degerby  puh. 040-1272788 huoltomaailmarälssinkatu 7, 37120 nokia puh. 045-2069906 |", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaa. minua kiinnostaisi tietää, käykö poistopumppu välillä kuivana ja toimiiko se silloin?\nbiokem-panospuhdistamon poistopumppu käy kuivana vain heti lietetyhjennyksen tai puhdistamon asentamisen jälkeen. tällöinkin vettä tulee säiliöön normaalikäytössä 1-2 vuorokauden aikana niin paljon, että poistopumpulle asti yltää vettä.\npumpattuaan puhdistetun veden poistopumppauksen yhteydessä pumppu jää hörppimään vettä siten, että se voitelee itsensä, vaikkei enää saa vettä tarpeeksi nostaakseen sitä poistoviemäriin. näin ollen pumpun kuivana käyminen on hyvin harvinaista, mutta jätevesijärjestelmä toimii kyllä.\nkysy lisää", "talven pakkauskausi on ollut erityisen kireä. tarvitseeko biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaan kiinnittää erityistä huomiota?\nkovilla pakkasilla jätevesijärjestelmän purkuputken pää olisi hyvä tarkistaa viikottain, ettei purkupaikka tai putken pää pääse jäätymään. \nsama toimenpide on syytä suorittaa myös rankkojen vesisateiden aikaan, jos epäilee purkupaikan läheisyydessä tai yhteydessä eroosion riskiä.\nkysy lisää", "biokem-jätevesijärjestelmäni mukana tulleessa käyttöoppaassa kerrotaan, että minun tulisi tarkkailla lietteen laatua. millaista on hyvälaatuinen liete?\nhyvälaatuisen lietteen ominaisuudet voi havaita silmän ja nenän avulla. lietteen tulee\nolla väriltään ruskeaa\nolla lähes hajutonta\nlaskeutua laskeutuskokeessa näytteen pohjalle.\njos liete on mustaa, haisee voimakkaasti tai ei laskeudu juuri lainkaan, se tuskin on hyvässä kunnossa. ota tällöin yhteys neuvontaamme.\nkysy lisää", "käytössäni on biokem-jätevesijärjestelmä. mitä sen vuosihuollossa tehdään?\nbiokem-panospuhdistamon vuosihuollossa laite pestään ja sen oikeanlainen toiminta varmistetaan. huoltoraporttiin kirjataan myös muun muassa\nlietteen ph-arvo\nlaskeutuskokeen tulos.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-panospuhdistamo. milloin jätevesijärjestelmän säiliö täytyy tyhjentää?\nbiokem-jätevesijärjestelmän säiliön tyhjennysajankohta määräytyy laskeutuskokeiden tulosten perusteella. ylimääräinen liete tyhjennetään kiinteistön jätevesijärjestelmästä tilaamalla paikalle tyhjennysauto, joka toteuttaa tyhjennyksen.\nlaskeutuskokeessa jätevesijärjestelmän säiliöstä otetaan vettä ilmastuksen aikana ja jätetään se laskeutumaan. jo puolen tunnin päästä saa lietteen määrästä hyvän kuvan. kolmen tunnin jälkeen liete ei enää laskeudu. kun lietettä on näytteessä 40 %, on aika tilata tyhjennys.\ntässä vaiheessa ei kuitenkaan ole vielä hätää, vaan voit ottaa vielä uuden laskeutuskokeen kahden viikon päästä. jollei lietteen määrä ole kasvanut, tee taas uusi laskeutuskoe kahden viikon kuluttua ja kutsu tyhjennysauto paikalle, kun lietteen määrä on lähtenyt selvään kasvuun.\nvarminta on tyhjentää säiliö, kun ilmastus on juuri ollut päällä. tällöin vesi biokemissä on tasalaatuista.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-jätevesijärjestelmä. miten sen toimintaa tulisi tarkkailla?\nbiokem-panospuhdistamon toimintaa voit tarkkailla helposti aistinvaraisia havaintoja tekemällä:\nkun aamulla kurkistat säiliöön, vedenpinnan tulisi olla lähellä jätevesijärjestelmän poistopumpun alarajaa. tällöin tiedät poistopumpun toimivan.\nkun ilmastus on päällä, kompressori pitää pientä hurinaa ja vedessä käy kuplinta. tällöin tiedät, että kompressori ja ilmastinlautaset toimivat kuten niiden pitääkin.\nkemikaalinsyötön tarkistat helpoiten viivaamalla tussilla säiliön pinnan korkeuden ja päivämäärän ajoittain\ntarkista myös, ettei letkuissa ole ilmakuplia ja ilmaa pumppu tarvittaessa ilmausruuvin avulla ja ajamalla testiohjelma.\nkysy lisää", "meillä on tulossa sukujuhlat ja luonnollisesti talo on täynnä ihmisiä. kuinka biokem-panospuhdistamo käyttäytyy wc:n käytön lisääntyessä?\nsuorittamalla pikalaskeutuksen saat lisättyä säiliön käytössä olevaa tilavuutta esimerkiksi juhlia varten. panospuhdistamon keskuksessa on olemassa toiminto kyseisiä tilanteita varten. kun painat nuolta oikealle, suorittaa jätevesijärjestelmä pikalaskeutuksen ja lyhyen poistopumppauksen. \nkysy lisää"]}
{"question": "mitä biokemin vuosihuollossa tehdään?", "answer": "käytössäni on biokem-jätevesijärjestelmä. mitä sen vuosihuollossa tehdään?\nbiokem-panospuhdistamon vuosihuollossa laite pestään ja sen oikeanlainen toiminta varmistetaan. huoltoraporttiin kirjataan myös muun muassa\nlietteen ph-arvo\nlaskeutuskokeen tulos.\nkysy lisää", "id": "8e87ff0b24dacd23b78977074b241fa3", "domain": "jatevedet.fi", "domain_index": 0, "negative": "minulla on käytössä biokem-panospuhdistamo. milloin jätevesijärjestelmän säiliö täytyy tyhjentää?\nbiokem-jätevesijärjestelmän säiliön tyhjennysajankohta määräytyy laskeutuskokeiden tulosten perusteella. ylimääräinen liete tyhjennetään kiinteistön jätevesijärjestelmästä tilaamalla paikalle tyhjennysauto, joka toteuttaa tyhjennyksen.\nlaskeutuskokeessa jätevesijärjestelmän säiliöstä otetaan vettä ilmastuksen aikana ja jätetään se laskeutumaan. jo puolen tunnin päästä saa lietteen määrästä hyvän kuvan. kolmen tunnin jälkeen liete ei enää laskeudu. kun lietettä on näytteessä 40 %, on aika tilata tyhjennys.\ntässä vaiheessa ei kuitenkaan ole vielä hätää, vaan voit ottaa vielä uuden laskeutuskokeen kahden viikon päästä. jollei lietteen määrä ole kasvanut, tee taas uusi laskeutuskoe kahden viikon kuluttua ja kutsu tyhjennysauto paikalle, kun lietteen määrä on lähtenyt selvään kasvuun.\nvarminta on tyhjentää säiliö, kun ilmastus on juuri ollut päällä. tällöin vesi biokemissä on tasalaatuista.\nkysy lisää", "candidates": ["käytössäni on biokem-jätevesijärjestelmä. mitä sen vuosihuollossa tehdään?\nbiokem-panospuhdistamon vuosihuollossa laite pestään ja sen oikeanlainen toiminta varmistetaan. huoltoraporttiin kirjataan myös muun muassa\nlietteen ph-arvo\nlaskeutuskokeen tulos.\nkysy lisää", "olen remontoimassa ostamaani taloa. pitääkö talon jätevesijärjestelmä uusia remontin yhteydessä?\njätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nennen vuotta 2004 rakennetuille kiinteistöille, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä on asetettu siirtymäaika, johon mennessä kiinteistön jätevesijärjestelmä tulee uusia. kiinteistöjen siirtymäaika uusia jätevesijärjestelmänsä päättyi 31.10.2019.\r\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä jätevesijärjestelmän uudistamisen siirtymäaika poistuu - näissä kiinteistöissä jätevesijärjestelmä pitää saattaa kuntoon isojen remonttien yhteydessä. tällaisia remontteja ovat esimerkiksi\r\nputkiremontti\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyö\nmuu rakennuslupaa vaativa korjaus- tai muutostyö.\nmikäli kiinteistön jätevesijärjestelmä on jo lainvaatimalla tasolla, sitä ei tarvitse uusia. asiantunteva suunnittelija voi kartoittaa kohteen jätevesijärjestelmän ja ottaa kantaa uusimistarpeeseen.\r\njätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli\r\njätevesijärjestelmä ei ole riittävällä tasolla\nsaneerauksessa asennetaan vesi-wc\nuusitaan talousveden putkisto.\nmikäli saneeraus vaatii rakennuslupaa, voi kunnan viranomainen vaatia myös jätevesijärjestelmän uusimista. kunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\r\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään sinulle sopivimman jätevesiratkaisun. karttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen. kokeile myös tuotevalitsintamme.\nlöydä lähin jättevesiammattilainen avuksesi", "olen rakennuttamassa omakotitaloa, \nsopivin jätevesijärjestelmä kiinteistölle valikoituu jätevesien määrän ja laadun mukaan. onko jätevesijärjestelmällä siis tarkoitus käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä? oikean jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavat myös tontin ominaisuudet. \nomakotitalon jätevedet pitää käsitellä joko pienpuhdistamossa tai maapuhdistamossa.\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaat jätevesiratkaisut kiinteistöösi.\nmikäli kiinteistölle tulee kaksoisviemäröinti, wc-vedet kerätään umpisäiliöön ja harmaat vedet eli pesu- ja keittiövedet käsitellään harmaavesi- tai maapuhdistamossa. kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan.\nkuntasi viranomaisilta ja ammattitaitoiselta jätevesisuunnittelijalta saat lisää tietoa jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavista asioista. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella kohdekohtaisen ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän sekä ottaa huomioon myös asennus- ja elinkaarikustannukset.\nkarttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä oma jätevesisuunnittelijasi", "mistä tiedän, milloin jätevesijärjestelmäni pitäisi uusia?\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee jätevesien käsittelyä, puhdistusvaatimuksia, siirtymäaikaa ja poikkeamia. jätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\nennen vuotta 2004 rakennettujen kiinteistöjen jätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli kiinteistö sijaitsee pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaika näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka.\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä siirtymäaika poistuu. näissä jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin uusia\nputkiremontin\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyön\nmuun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä.\nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista. asiantunteva jätevesisuunnittelija osaa ottaa huomioon erityisvaatimukset jätevesijärjestelmän valinnassa.\nkarttapalvelustamme löydät lähimmän jätevesiammattilaisen, jolta saat apua parhaan jätevesijärjestelmän valintaan ja asentamiseen. tuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaan jätevesiratkaisun.\nlöydä oma jätevesiammattilaisesi", "aloitan kotonani putkiremonttia, pitääkö putkiremontin yhteydessä uusia myös jätevesijärjestelmä?\nuusi ympäristölaki määrittää jätevesijärjestelmän uusimisen raamit. vaatimus jätevesijärjestelmän uusimisesta koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka. voit lukea lisää jätevesiasetuksesta täältä.\nvaatimus jätevesijärjestelmän saneerauksesta ei koske yli 100 m päässä vesistöistä olevia kiinteistöjä. jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin saneerata putkiremontin, vesi-wc:n tai muun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä. \nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään parhaan jätevesijärjestelmän. karttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset jätevesiammattilaiset, joilta saat apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä paras jätevesiratkaisu", "pitääkö kesämökkini jätevesiä käsitellä ja jos niin miten?\njos kesämökilläsi on kuivakäymälä ja kantovesi sekä veden käyttö on vähäistä, ei kesämökkisi tarvitse jätevesijärjestelmää. muussa tapauksessa tarvitset jätevesijärjestelmän kesämökille.\r\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään kesämökillesi sopivimman jätevesijärjestelmän.\r\nkuntakohtaiset erityisvaatimukset ja tonttikohtaiset erot saattavat vaikuttaa myös sopivan jätevesijärjestelmän valintaan. asiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa sinua ottamaan huomioon erityisvaatimukset.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\r\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen ajatellut hankkia jätevesijärjestelmän kesämökilleni. miten sen teen ja mistä aloitan?\njätevesijärjestelmän hankinta alkaa jätevesisuunnitelmasta, joka kannattaa tehdä osaavan jätevesiammattilaisen avulla. olemme keränneet kaikki oleelliset asiat jätevesijärjestelmän hankintaprosessista tänne helpottaaksemme jätevesiprojektiasi.\nparas jätevesijärjestelmä mökillesi suunnitellaan jätevesien määrän ja laadun mukaan, eli puhdistetaanko jätevesijärjestelmällä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä. tämän lisäksi myös tontin ominaisuudet vaikuttavat jätevesijärjestelmän valintaan.\nkesämökeillä jätevedet ovat usein vähäisempiä kuin ympärivuoden asuttavissa kiinteistöissä, mikä tulee huomioda parasta jätevesiratkaisua valitessa. jätevesiammattilainen osaa ottaa tarvittavat asiat huomioon. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua valitsemaan parhaan jätevesijärjestelmän kesämökillesi. kuntakohtaisten erityisvaatimusten ja tonttikohtaisten erojen vuoksi asiantunteva suunnittelija auttaa löytämään lopulta sopivan ratkaisun kesämökin jätevesijärjestelmäksi.\n1. kokeile tuotevalitsinta.\n2. löydä paras jätevesijärjestelmä kesämökillesi.\n3. ota yhteyttä paikalliseen jätevesiammattilaiseesi.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua kesämökkisi jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen kuullut jätevesiasetuksesta 2017, mutta mitä se tarkoittaa?\njätevesilainsäädäntö, tutummin jätevesiasetus koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee\r\njätevesien käsittelyä\npuhdistusvaatimuksia\nsiirtymäaikaa\npoikkeamia.\nuudessa ympäristölaissa on linjattu määräaika, joka koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään oli 31.10.2019 saakka.\nlue lisää jätevesiasetuksesta", "suunnittelen jätevesijärjestelmän hankintaa. miten tiedän, minkälaisen jätevesijärjestelmän tarvitsen?\ntontillesi parhaiten soveltuvan jätevesijärjestelmän valinta perustuu asukkaiden määrään ja tontin ominaisuuksiin. järjestelmän valintaan vaikuttaa myös käsiteltävien jätevesien laatu, eli tarvitseeko jätevesijärjestelmän käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi myös vesivessoista tulevaa jätevettä. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua löytämään juuri oikean jätevesijärjestelmän kiinteistöllesi. \nlöydä paras jätevesiratkaisu kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan. siksi lain vaatima jätevesisuunnitelma kannattaa toteuttaa yhdessä osaavan jätevesisuunnittelijan kanssa. kuntakohtaisten erityisvaatimusten selvittämiseksi kannattaa olla yhteydessä kunnan viranomaisiin. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella juuri sinun kiinteistöllesi sopivan ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän. hyvin laadittu jätevesisuunnitelma sisältää myös jätevesijärjestelmän asennus- ja elinkaarikustannukset.\nlöydä lähin jätevesiammattilainen, joka auttaa sinua jätevesijärjestelmän valitsemisessa ja asentamisessa.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "tiedän, että saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa. täytyykö saostuskaivojen tyhjentämisen jälkeen tehdä jotakin?\njätevesijärjestelmän saostuskaivojen t-haara on tarkistettava ja tarpeen mukaan puhdistettava. t-haaran tyhjennyksen jälkeen saostuskaivot on täytettävä jälleen vedellä.\nkysy lisää", "kuinka usein jätevesijärjestelmäni saostuskaivot tulisi tyhjentää?\njätevesijärjeselmän saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa.\nkysy lisää", "haluaisin tietää, miten minun tulisi menetellä biokem-puhdistamon käyttökatkoksen aikana?\nitse tehtävillä toimenpiteillä voit varmistaa panospuhdistamon toiminnan myös käyttökatkoksen aikana. tämä edellyttää, että biokem-panospuhdistamo on ollut käytössä vähintään muutaman kuukauden ja sinne on muodostunut normaalia bakteeritoimintaa. \nnäin varmistat biokem-panospuhdistamosi toiminnan käyttökatkoksen aikana jopa kahden viikon ajaksi:\n1. jätä laite päälle, jotta ilmastus pitää prosessia yllä\n2. ota kemikaalinsyötön ja poistopumppauksen sulakkeet pois päältä keskusyksiköstä. huomaa, että ruutuun ilmestyvä laitehälytys johtuu näiden sulakkeiden pois kytkemisestä, joten ei huolta.\nkysy lisää", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmääni ja sen käyttämä kemikaali tuntuu kuluvan nopeasti. mistä se johtuu?\nvoit tarkastaa kemikaalin syöttömäärän. jos asetus on biokem-panospuhdistamosi käyttöohjeen mukainen, kannattaa tarkistaa, ettei lappoilmiötä ole päässyt syntymään.\nlappoilmiö on helpoin havaita kytkemällä kompressorin sulake pois päältä ja ajamalla testiohjelma. tarkkaile testiohjelman kemikaalipumppauksen jälkeen, jääkö kemikaalia tippumaan.\nkemikaalinkulutuksen tarkkailuun on hyvä vinkki kirjata kemikaaliastiaan silloin tällöin tussilla viiva kulloisenkin pinnantason mukaan ja päivämäärä.\nbiokem-panospuhdistamon kemikaalinsyöttöä ei kannata tinkiä minimiin, sillä kemikaali vaikuttaa fosforin saostamisen lisäksi myös lietteen laskeutuvuuteen. vähäisestä kemikaalin syötöstä syntyvä taloudellinen hyöty on pieni ja liian vähäinen kemikaalimäärä saattaa aiheuttaa esimerkiksi lietteen pääsyä purkuputkeen.\nkysy lisää", "mistä voisin tilata biokem-jätevesijärjestelmälleni huollon?\nalta löydät valtuutettujen biokem-huoltoliikkeiden yhteystiedot. \n| valtakunnallinen | lassila&tikanoja hepolamminkatu 32,  33720 tampere  puh. 0500-333431 | vesihuolto eerola jaatilantie 79, 31400 somero jatkokatu 2, 15230 lahti puh. 040-708 5746 |\n|  |  |  |\n| pohjois-suomi | lvi-simonen  vierivainiontie 2, 85100 kalajoki  puh. (08) 461 417 lvi-kivelä pajalantie 3, 68100 himanka puh. (06) 875 901 lvi-vanhatalo oy  sukkatehtaankatu 17, 95420 tornio  puh. (016) 448 742 kuhmon putkityö  kainuuntie 101, 88900 kuhmo  puh. (08) 655 0621 lvi-lämsä suosiolantie 9, 96100 rovaniemi puh. (016) 374 064 | lvi-center oy, oulu ja pudasjärvi  moreenikuja 3, 90630 oulu puh. (08) 815 0500 ylivieskan lvi  joutsentie 13, 84100 ylivieska  puh. (08) 420 332 lvi-aitta oy putkinotkontie 1, 87250 kajaani  puh. 010 837 3100 haapajärven lvi-rakentajat rajakatu 9, 85800 haapajärvi  puh. (08) 762 411 |\n|  |  |  |\n| itä-suomi | lvi-myller oy  pamilonkatu 38, 80130 joensuu puh. (013) 255 600 kisara oy kiertotie 7, 78210 varkaus  puh. 015-453 161 juuan lvi kirkkotie 5, 83900 juuka  puh. (013) 470 768 | savon lvi-talo oy  tehdaskatu 37, 70620 kuopio puh. (017) 279 8888 kiinteistötekniikka ykkönen oy  alatie 5, 77700 rautalampi puh. 040-5244879 |\n|  |  |  |\n| etelä-suomi /  muu suomi | uv-putki oy  purokummuntie 1, 02400 kirkkonummi  puh. 010 821 5500 navettanikkarit tmi  ylistalontie 32 , 21230 lemu puh. 0400-7263901 suipa oy kaavakuja 1, kangasala  puh. 0400-656238 etelä-suomen jätevesitekniikka oy ratsastajankuja 1, 07700 koskenkylä puh. 040-5084404 | kustavin asentajat ky  kuninkaantie 10, 23360 kustavi  puh. 0400-763984 saustilan maanrakennus  saustilankoulutie 25, 21570 sauvo  puh. 0400-8588899 oy wassis ab  tonttukaari 9a, 10160 degerby  puh. 040-1272788 huoltomaailmarälssinkatu 7, 37120 nokia puh. 045-2069906 |", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaa. minua kiinnostaisi tietää, käykö poistopumppu välillä kuivana ja toimiiko se silloin?\nbiokem-panospuhdistamon poistopumppu käy kuivana vain heti lietetyhjennyksen tai puhdistamon asentamisen jälkeen. tällöinkin vettä tulee säiliöön normaalikäytössä 1-2 vuorokauden aikana niin paljon, että poistopumpulle asti yltää vettä.\npumpattuaan puhdistetun veden poistopumppauksen yhteydessä pumppu jää hörppimään vettä siten, että se voitelee itsensä, vaikkei enää saa vettä tarpeeksi nostaakseen sitä poistoviemäriin. näin ollen pumpun kuivana käyminen on hyvin harvinaista, mutta jätevesijärjestelmä toimii kyllä.\nkysy lisää", "talven pakkauskausi on ollut erityisen kireä. tarvitseeko biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaan kiinnittää erityistä huomiota?\nkovilla pakkasilla jätevesijärjestelmän purkuputken pää olisi hyvä tarkistaa viikottain, ettei purkupaikka tai putken pää pääse jäätymään. \nsama toimenpide on syytä suorittaa myös rankkojen vesisateiden aikaan, jos epäilee purkupaikan läheisyydessä tai yhteydessä eroosion riskiä.\nkysy lisää", "biokem-jätevesijärjestelmäni mukana tulleessa käyttöoppaassa kerrotaan, että minun tulisi tarkkailla lietteen laatua. millaista on hyvälaatuinen liete?\nhyvälaatuisen lietteen ominaisuudet voi havaita silmän ja nenän avulla. lietteen tulee\nolla väriltään ruskeaa\nolla lähes hajutonta\nlaskeutua laskeutuskokeessa näytteen pohjalle.\njos liete on mustaa, haisee voimakkaasti tai ei laskeudu juuri lainkaan, se tuskin on hyvässä kunnossa. ota tällöin yhteys neuvontaamme.\nkysy lisää", "hankin kiinteistölleni biokem-jätevesijärjestelmän, johon kuului myös maksuton huolto. milloin kauppahintaan sisältynyt huolto toteutetaan?\nsinun ei tarvitse tilata huoltoa mistään. lähetät vain meille huoltotarkastussopimuksen, joka löytyy biokem-panospuhdistamosi käyttöoppaan välistä. lomakkeen perusteella tiedämme, missä panospuhdistamosi sijaitsee ja milloin se tarvitsee huollon.\nbiokem-panospuhdistamon huolto tapahtuu noin 6-12 kuukauden kuluttua puhdistamon käyttöönotosta.\nlähetämme lomakkeelle täyttämäsi tiedot valtuuttamallemme huoltoliikkeelle, joka ottaa sinuun yhteyttä huollon ajankohdan sopimiseksi. on suositeltavaa olla itse paikalla näkemässä, millaisia huoltotoimenpiteitä biokem-panospuhdistamosi tarvitsee, jotta jatkossa voit päättää, teetkö huollon itse vai ostatko palveluna.\njos tarvitset huollon heti esim. arveluttavan toiminnan takia, ota yhteys neuvontaamme.  \nbiokem-valtuutettuina huoltoliikkeinä toimivat valtakunnallisesti l&t ja vesihuolto eerola. tiedustele myös paikallisia yhteistyökumppaneitamme!\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-panospuhdistamo. milloin jätevesijärjestelmän säiliö täytyy tyhjentää?\nbiokem-jätevesijärjestelmän säiliön tyhjennysajankohta määräytyy laskeutuskokeiden tulosten perusteella. ylimääräinen liete tyhjennetään kiinteistön jätevesijärjestelmästä tilaamalla paikalle tyhjennysauto, joka toteuttaa tyhjennyksen.\nlaskeutuskokeessa jätevesijärjestelmän säiliöstä otetaan vettä ilmastuksen aikana ja jätetään se laskeutumaan. jo puolen tunnin päästä saa lietteen määrästä hyvän kuvan. kolmen tunnin jälkeen liete ei enää laskeudu. kun lietettä on näytteessä 40 %, on aika tilata tyhjennys.\ntässä vaiheessa ei kuitenkaan ole vielä hätää, vaan voit ottaa vielä uuden laskeutuskokeen kahden viikon päästä. jollei lietteen määrä ole kasvanut, tee taas uusi laskeutuskoe kahden viikon kuluttua ja kutsu tyhjennysauto paikalle, kun lietteen määrä on lähtenyt selvään kasvuun.\nvarminta on tyhjentää säiliö, kun ilmastus on juuri ollut päällä. tällöin vesi biokemissä on tasalaatuista.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-jätevesijärjestelmä. miten sen toimintaa tulisi tarkkailla?\nbiokem-panospuhdistamon toimintaa voit tarkkailla helposti aistinvaraisia havaintoja tekemällä:\nkun aamulla kurkistat säiliöön, vedenpinnan tulisi olla lähellä jätevesijärjestelmän poistopumpun alarajaa. tällöin tiedät poistopumpun toimivan.\nkun ilmastus on päällä, kompressori pitää pientä hurinaa ja vedessä käy kuplinta. tällöin tiedät, että kompressori ja ilmastinlautaset toimivat kuten niiden pitääkin.\nkemikaalinsyötön tarkistat helpoiten viivaamalla tussilla säiliön pinnan korkeuden ja päivämäärän ajoittain\ntarkista myös, ettei letkuissa ole ilmakuplia ja ilmaa pumppu tarvittaessa ilmausruuvin avulla ja ajamalla testiohjelma.\nkysy lisää", "meillä on tulossa sukujuhlat ja luonnollisesti talo on täynnä ihmisiä. kuinka biokem-panospuhdistamo käyttäytyy wc:n käytön lisääntyessä?\nsuorittamalla pikalaskeutuksen saat lisättyä säiliön käytössä olevaa tilavuutta esimerkiksi juhlia varten. panospuhdistamon keskuksessa on olemassa toiminto kyseisiä tilanteita varten. kun painat nuolta oikealle, suorittaa jätevesijärjestelmä pikalaskeutuksen ja lyhyen poistopumppauksen. \nkysy lisää"]}
{"question": "milloin biokem-säiliö täytyy tyhjentää?", "answer": "minulla on käytössä biokem-panospuhdistamo. milloin jätevesijärjestelmän säiliö täytyy tyhjentää?\nbiokem-jätevesijärjestelmän säiliön tyhjennysajankohta määräytyy laskeutuskokeiden tulosten perusteella. ylimääräinen liete tyhjennetään kiinteistön jätevesijärjestelmästä tilaamalla paikalle tyhjennysauto, joka toteuttaa tyhjennyksen.\nlaskeutuskokeessa jätevesijärjestelmän säiliöstä otetaan vettä ilmastuksen aikana ja jätetään se laskeutumaan. jo puolen tunnin päästä saa lietteen määrästä hyvän kuvan. kolmen tunnin jälkeen liete ei enää laskeudu. kun lietettä on näytteessä 40 %, on aika tilata tyhjennys.\ntässä vaiheessa ei kuitenkaan ole vielä hätää, vaan voit ottaa vielä uuden laskeutuskokeen kahden viikon päästä. jollei lietteen määrä ole kasvanut, tee taas uusi laskeutuskoe kahden viikon kuluttua ja kutsu tyhjennysauto paikalle, kun lietteen määrä on lähtenyt selvään kasvuun.\nvarminta on tyhjentää säiliö, kun ilmastus on juuri ollut päällä. tällöin vesi biokemissä on tasalaatuista.\nkysy lisää", "id": "26bb68090a4557462d3b642e69a7f403", "domain": "jatevedet.fi", "domain_index": 0, "negative": "minulla on käytössä biokem-jätevesijärjestelmä. miten sen toimintaa tulisi tarkkailla?\nbiokem-panospuhdistamon toimintaa voit tarkkailla helposti aistinvaraisia havaintoja tekemällä:\nkun aamulla kurkistat säiliöön, vedenpinnan tulisi olla lähellä jätevesijärjestelmän poistopumpun alarajaa. tällöin tiedät poistopumpun toimivan.\nkun ilmastus on päällä, kompressori pitää pientä hurinaa ja vedessä käy kuplinta. tällöin tiedät, että kompressori ja ilmastinlautaset toimivat kuten niiden pitääkin.\nkemikaalinsyötön tarkistat helpoiten viivaamalla tussilla säiliön pinnan korkeuden ja päivämäärän ajoittain\ntarkista myös, ettei letkuissa ole ilmakuplia ja ilmaa pumppu tarvittaessa ilmausruuvin avulla ja ajamalla testiohjelma.\nkysy lisää", "candidates": ["minulla on käytössä biokem-panospuhdistamo. milloin jätevesijärjestelmän säiliö täytyy tyhjentää?\nbiokem-jätevesijärjestelmän säiliön tyhjennysajankohta määräytyy laskeutuskokeiden tulosten perusteella. ylimääräinen liete tyhjennetään kiinteistön jätevesijärjestelmästä tilaamalla paikalle tyhjennysauto, joka toteuttaa tyhjennyksen.\nlaskeutuskokeessa jätevesijärjestelmän säiliöstä otetaan vettä ilmastuksen aikana ja jätetään se laskeutumaan. jo puolen tunnin päästä saa lietteen määrästä hyvän kuvan. kolmen tunnin jälkeen liete ei enää laskeudu. kun lietettä on näytteessä 40 %, on aika tilata tyhjennys.\ntässä vaiheessa ei kuitenkaan ole vielä hätää, vaan voit ottaa vielä uuden laskeutuskokeen kahden viikon päästä. jollei lietteen määrä ole kasvanut, tee taas uusi laskeutuskoe kahden viikon kuluttua ja kutsu tyhjennysauto paikalle, kun lietteen määrä on lähtenyt selvään kasvuun.\nvarminta on tyhjentää säiliö, kun ilmastus on juuri ollut päällä. tällöin vesi biokemissä on tasalaatuista.\nkysy lisää", "olen remontoimassa ostamaani taloa. pitääkö talon jätevesijärjestelmä uusia remontin yhteydessä?\njätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nennen vuotta 2004 rakennetuille kiinteistöille, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä on asetettu siirtymäaika, johon mennessä kiinteistön jätevesijärjestelmä tulee uusia. kiinteistöjen siirtymäaika uusia jätevesijärjestelmänsä päättyi 31.10.2019.\r\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä jätevesijärjestelmän uudistamisen siirtymäaika poistuu - näissä kiinteistöissä jätevesijärjestelmä pitää saattaa kuntoon isojen remonttien yhteydessä. tällaisia remontteja ovat esimerkiksi\r\nputkiremontti\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyö\nmuu rakennuslupaa vaativa korjaus- tai muutostyö.\nmikäli kiinteistön jätevesijärjestelmä on jo lainvaatimalla tasolla, sitä ei tarvitse uusia. asiantunteva suunnittelija voi kartoittaa kohteen jätevesijärjestelmän ja ottaa kantaa uusimistarpeeseen.\r\njätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli\r\njätevesijärjestelmä ei ole riittävällä tasolla\nsaneerauksessa asennetaan vesi-wc\nuusitaan talousveden putkisto.\nmikäli saneeraus vaatii rakennuslupaa, voi kunnan viranomainen vaatia myös jätevesijärjestelmän uusimista. kunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\r\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään sinulle sopivimman jätevesiratkaisun. karttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen. kokeile myös tuotevalitsintamme.\nlöydä lähin jättevesiammattilainen avuksesi", "olen rakennuttamassa omakotitaloa, \nsopivin jätevesijärjestelmä kiinteistölle valikoituu jätevesien määrän ja laadun mukaan. onko jätevesijärjestelmällä siis tarkoitus käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä? oikean jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavat myös tontin ominaisuudet. \nomakotitalon jätevedet pitää käsitellä joko pienpuhdistamossa tai maapuhdistamossa.\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaat jätevesiratkaisut kiinteistöösi.\nmikäli kiinteistölle tulee kaksoisviemäröinti, wc-vedet kerätään umpisäiliöön ja harmaat vedet eli pesu- ja keittiövedet käsitellään harmaavesi- tai maapuhdistamossa. kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan.\nkuntasi viranomaisilta ja ammattitaitoiselta jätevesisuunnittelijalta saat lisää tietoa jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavista asioista. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella kohdekohtaisen ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän sekä ottaa huomioon myös asennus- ja elinkaarikustannukset.\nkarttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä oma jätevesisuunnittelijasi", "mistä tiedän, milloin jätevesijärjestelmäni pitäisi uusia?\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee jätevesien käsittelyä, puhdistusvaatimuksia, siirtymäaikaa ja poikkeamia. jätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\nennen vuotta 2004 rakennettujen kiinteistöjen jätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli kiinteistö sijaitsee pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaika näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka.\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä siirtymäaika poistuu. näissä jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin uusia\nputkiremontin\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyön\nmuun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä.\nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista. asiantunteva jätevesisuunnittelija osaa ottaa huomioon erityisvaatimukset jätevesijärjestelmän valinnassa.\nkarttapalvelustamme löydät lähimmän jätevesiammattilaisen, jolta saat apua parhaan jätevesijärjestelmän valintaan ja asentamiseen. tuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaan jätevesiratkaisun.\nlöydä oma jätevesiammattilaisesi", "aloitan kotonani putkiremonttia, pitääkö putkiremontin yhteydessä uusia myös jätevesijärjestelmä?\nuusi ympäristölaki määrittää jätevesijärjestelmän uusimisen raamit. vaatimus jätevesijärjestelmän uusimisesta koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka. voit lukea lisää jätevesiasetuksesta täältä.\nvaatimus jätevesijärjestelmän saneerauksesta ei koske yli 100 m päässä vesistöistä olevia kiinteistöjä. jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin saneerata putkiremontin, vesi-wc:n tai muun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä. \nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään parhaan jätevesijärjestelmän. karttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset jätevesiammattilaiset, joilta saat apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä paras jätevesiratkaisu", "pitääkö kesämökkini jätevesiä käsitellä ja jos niin miten?\njos kesämökilläsi on kuivakäymälä ja kantovesi sekä veden käyttö on vähäistä, ei kesämökkisi tarvitse jätevesijärjestelmää. muussa tapauksessa tarvitset jätevesijärjestelmän kesämökille.\r\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään kesämökillesi sopivimman jätevesijärjestelmän.\r\nkuntakohtaiset erityisvaatimukset ja tonttikohtaiset erot saattavat vaikuttaa myös sopivan jätevesijärjestelmän valintaan. asiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa sinua ottamaan huomioon erityisvaatimukset.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\r\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen ajatellut hankkia jätevesijärjestelmän kesämökilleni. miten sen teen ja mistä aloitan?\njätevesijärjestelmän hankinta alkaa jätevesisuunnitelmasta, joka kannattaa tehdä osaavan jätevesiammattilaisen avulla. olemme keränneet kaikki oleelliset asiat jätevesijärjestelmän hankintaprosessista tänne helpottaaksemme jätevesiprojektiasi.\nparas jätevesijärjestelmä mökillesi suunnitellaan jätevesien määrän ja laadun mukaan, eli puhdistetaanko jätevesijärjestelmällä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä. tämän lisäksi myös tontin ominaisuudet vaikuttavat jätevesijärjestelmän valintaan.\nkesämökeillä jätevedet ovat usein vähäisempiä kuin ympärivuoden asuttavissa kiinteistöissä, mikä tulee huomioda parasta jätevesiratkaisua valitessa. jätevesiammattilainen osaa ottaa tarvittavat asiat huomioon. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua valitsemaan parhaan jätevesijärjestelmän kesämökillesi. kuntakohtaisten erityisvaatimusten ja tonttikohtaisten erojen vuoksi asiantunteva suunnittelija auttaa löytämään lopulta sopivan ratkaisun kesämökin jätevesijärjestelmäksi.\n1. kokeile tuotevalitsinta.\n2. löydä paras jätevesijärjestelmä kesämökillesi.\n3. ota yhteyttä paikalliseen jätevesiammattilaiseesi.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua kesämökkisi jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen kuullut jätevesiasetuksesta 2017, mutta mitä se tarkoittaa?\njätevesilainsäädäntö, tutummin jätevesiasetus koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee\r\njätevesien käsittelyä\npuhdistusvaatimuksia\nsiirtymäaikaa\npoikkeamia.\nuudessa ympäristölaissa on linjattu määräaika, joka koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään oli 31.10.2019 saakka.\nlue lisää jätevesiasetuksesta", "suunnittelen jätevesijärjestelmän hankintaa. miten tiedän, minkälaisen jätevesijärjestelmän tarvitsen?\ntontillesi parhaiten soveltuvan jätevesijärjestelmän valinta perustuu asukkaiden määrään ja tontin ominaisuuksiin. järjestelmän valintaan vaikuttaa myös käsiteltävien jätevesien laatu, eli tarvitseeko jätevesijärjestelmän käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi myös vesivessoista tulevaa jätevettä. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua löytämään juuri oikean jätevesijärjestelmän kiinteistöllesi. \nlöydä paras jätevesiratkaisu kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan. siksi lain vaatima jätevesisuunnitelma kannattaa toteuttaa yhdessä osaavan jätevesisuunnittelijan kanssa. kuntakohtaisten erityisvaatimusten selvittämiseksi kannattaa olla yhteydessä kunnan viranomaisiin. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella juuri sinun kiinteistöllesi sopivan ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän. hyvin laadittu jätevesisuunnitelma sisältää myös jätevesijärjestelmän asennus- ja elinkaarikustannukset.\nlöydä lähin jätevesiammattilainen, joka auttaa sinua jätevesijärjestelmän valitsemisessa ja asentamisessa.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "tiedän, että saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa. täytyykö saostuskaivojen tyhjentämisen jälkeen tehdä jotakin?\njätevesijärjestelmän saostuskaivojen t-haara on tarkistettava ja tarpeen mukaan puhdistettava. t-haaran tyhjennyksen jälkeen saostuskaivot on täytettävä jälleen vedellä.\nkysy lisää", "kuinka usein jätevesijärjestelmäni saostuskaivot tulisi tyhjentää?\njätevesijärjeselmän saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa.\nkysy lisää", "haluaisin tietää, miten minun tulisi menetellä biokem-puhdistamon käyttökatkoksen aikana?\nitse tehtävillä toimenpiteillä voit varmistaa panospuhdistamon toiminnan myös käyttökatkoksen aikana. tämä edellyttää, että biokem-panospuhdistamo on ollut käytössä vähintään muutaman kuukauden ja sinne on muodostunut normaalia bakteeritoimintaa. \nnäin varmistat biokem-panospuhdistamosi toiminnan käyttökatkoksen aikana jopa kahden viikon ajaksi:\n1. jätä laite päälle, jotta ilmastus pitää prosessia yllä\n2. ota kemikaalinsyötön ja poistopumppauksen sulakkeet pois päältä keskusyksiköstä. huomaa, että ruutuun ilmestyvä laitehälytys johtuu näiden sulakkeiden pois kytkemisestä, joten ei huolta.\nkysy lisää", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmääni ja sen käyttämä kemikaali tuntuu kuluvan nopeasti. mistä se johtuu?\nvoit tarkastaa kemikaalin syöttömäärän. jos asetus on biokem-panospuhdistamosi käyttöohjeen mukainen, kannattaa tarkistaa, ettei lappoilmiötä ole päässyt syntymään.\nlappoilmiö on helpoin havaita kytkemällä kompressorin sulake pois päältä ja ajamalla testiohjelma. tarkkaile testiohjelman kemikaalipumppauksen jälkeen, jääkö kemikaalia tippumaan.\nkemikaalinkulutuksen tarkkailuun on hyvä vinkki kirjata kemikaaliastiaan silloin tällöin tussilla viiva kulloisenkin pinnantason mukaan ja päivämäärä.\nbiokem-panospuhdistamon kemikaalinsyöttöä ei kannata tinkiä minimiin, sillä kemikaali vaikuttaa fosforin saostamisen lisäksi myös lietteen laskeutuvuuteen. vähäisestä kemikaalin syötöstä syntyvä taloudellinen hyöty on pieni ja liian vähäinen kemikaalimäärä saattaa aiheuttaa esimerkiksi lietteen pääsyä purkuputkeen.\nkysy lisää", "mistä voisin tilata biokem-jätevesijärjestelmälleni huollon?\nalta löydät valtuutettujen biokem-huoltoliikkeiden yhteystiedot. \n| valtakunnallinen | lassila&tikanoja hepolamminkatu 32,  33720 tampere  puh. 0500-333431 | vesihuolto eerola jaatilantie 79, 31400 somero jatkokatu 2, 15230 lahti puh. 040-708 5746 |\n|  |  |  |\n| pohjois-suomi | lvi-simonen  vierivainiontie 2, 85100 kalajoki  puh. (08) 461 417 lvi-kivelä pajalantie 3, 68100 himanka puh. (06) 875 901 lvi-vanhatalo oy  sukkatehtaankatu 17, 95420 tornio  puh. (016) 448 742 kuhmon putkityö  kainuuntie 101, 88900 kuhmo  puh. (08) 655 0621 lvi-lämsä suosiolantie 9, 96100 rovaniemi puh. (016) 374 064 | lvi-center oy, oulu ja pudasjärvi  moreenikuja 3, 90630 oulu puh. (08) 815 0500 ylivieskan lvi  joutsentie 13, 84100 ylivieska  puh. (08) 420 332 lvi-aitta oy putkinotkontie 1, 87250 kajaani  puh. 010 837 3100 haapajärven lvi-rakentajat rajakatu 9, 85800 haapajärvi  puh. (08) 762 411 |\n|  |  |  |\n| itä-suomi | lvi-myller oy  pamilonkatu 38, 80130 joensuu puh. (013) 255 600 kisara oy kiertotie 7, 78210 varkaus  puh. 015-453 161 juuan lvi kirkkotie 5, 83900 juuka  puh. (013) 470 768 | savon lvi-talo oy  tehdaskatu 37, 70620 kuopio puh. (017) 279 8888 kiinteistötekniikka ykkönen oy  alatie 5, 77700 rautalampi puh. 040-5244879 |\n|  |  |  |\n| etelä-suomi /  muu suomi | uv-putki oy  purokummuntie 1, 02400 kirkkonummi  puh. 010 821 5500 navettanikkarit tmi  ylistalontie 32 , 21230 lemu puh. 0400-7263901 suipa oy kaavakuja 1, kangasala  puh. 0400-656238 etelä-suomen jätevesitekniikka oy ratsastajankuja 1, 07700 koskenkylä puh. 040-5084404 | kustavin asentajat ky  kuninkaantie 10, 23360 kustavi  puh. 0400-763984 saustilan maanrakennus  saustilankoulutie 25, 21570 sauvo  puh. 0400-8588899 oy wassis ab  tonttukaari 9a, 10160 degerby  puh. 040-1272788 huoltomaailmarälssinkatu 7, 37120 nokia puh. 045-2069906 |", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaa. minua kiinnostaisi tietää, käykö poistopumppu välillä kuivana ja toimiiko se silloin?\nbiokem-panospuhdistamon poistopumppu käy kuivana vain heti lietetyhjennyksen tai puhdistamon asentamisen jälkeen. tällöinkin vettä tulee säiliöön normaalikäytössä 1-2 vuorokauden aikana niin paljon, että poistopumpulle asti yltää vettä.\npumpattuaan puhdistetun veden poistopumppauksen yhteydessä pumppu jää hörppimään vettä siten, että se voitelee itsensä, vaikkei enää saa vettä tarpeeksi nostaakseen sitä poistoviemäriin. näin ollen pumpun kuivana käyminen on hyvin harvinaista, mutta jätevesijärjestelmä toimii kyllä.\nkysy lisää", "talven pakkauskausi on ollut erityisen kireä. tarvitseeko biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaan kiinnittää erityistä huomiota?\nkovilla pakkasilla jätevesijärjestelmän purkuputken pää olisi hyvä tarkistaa viikottain, ettei purkupaikka tai putken pää pääse jäätymään. \nsama toimenpide on syytä suorittaa myös rankkojen vesisateiden aikaan, jos epäilee purkupaikan läheisyydessä tai yhteydessä eroosion riskiä.\nkysy lisää", "biokem-jätevesijärjestelmäni mukana tulleessa käyttöoppaassa kerrotaan, että minun tulisi tarkkailla lietteen laatua. millaista on hyvälaatuinen liete?\nhyvälaatuisen lietteen ominaisuudet voi havaita silmän ja nenän avulla. lietteen tulee\nolla väriltään ruskeaa\nolla lähes hajutonta\nlaskeutua laskeutuskokeessa näytteen pohjalle.\njos liete on mustaa, haisee voimakkaasti tai ei laskeudu juuri lainkaan, se tuskin on hyvässä kunnossa. ota tällöin yhteys neuvontaamme.\nkysy lisää", "hankin kiinteistölleni biokem-jätevesijärjestelmän, johon kuului myös maksuton huolto. milloin kauppahintaan sisältynyt huolto toteutetaan?\nsinun ei tarvitse tilata huoltoa mistään. lähetät vain meille huoltotarkastussopimuksen, joka löytyy biokem-panospuhdistamosi käyttöoppaan välistä. lomakkeen perusteella tiedämme, missä panospuhdistamosi sijaitsee ja milloin se tarvitsee huollon.\nbiokem-panospuhdistamon huolto tapahtuu noin 6-12 kuukauden kuluttua puhdistamon käyttöönotosta.\nlähetämme lomakkeelle täyttämäsi tiedot valtuuttamallemme huoltoliikkeelle, joka ottaa sinuun yhteyttä huollon ajankohdan sopimiseksi. on suositeltavaa olla itse paikalla näkemässä, millaisia huoltotoimenpiteitä biokem-panospuhdistamosi tarvitsee, jotta jatkossa voit päättää, teetkö huollon itse vai ostatko palveluna.\njos tarvitset huollon heti esim. arveluttavan toiminnan takia, ota yhteys neuvontaamme.  \nbiokem-valtuutettuina huoltoliikkeinä toimivat valtakunnallisesti l&t ja vesihuolto eerola. tiedustele myös paikallisia yhteistyökumppaneitamme!\nkysy lisää", "käytössäni on biokem-jätevesijärjestelmä. mitä sen vuosihuollossa tehdään?\nbiokem-panospuhdistamon vuosihuollossa laite pestään ja sen oikeanlainen toiminta varmistetaan. huoltoraporttiin kirjataan myös muun muassa\nlietteen ph-arvo\nlaskeutuskokeen tulos.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-jätevesijärjestelmä. miten sen toimintaa tulisi tarkkailla?\nbiokem-panospuhdistamon toimintaa voit tarkkailla helposti aistinvaraisia havaintoja tekemällä:\nkun aamulla kurkistat säiliöön, vedenpinnan tulisi olla lähellä jätevesijärjestelmän poistopumpun alarajaa. tällöin tiedät poistopumpun toimivan.\nkun ilmastus on päällä, kompressori pitää pientä hurinaa ja vedessä käy kuplinta. tällöin tiedät, että kompressori ja ilmastinlautaset toimivat kuten niiden pitääkin.\nkemikaalinsyötön tarkistat helpoiten viivaamalla tussilla säiliön pinnan korkeuden ja päivämäärän ajoittain\ntarkista myös, ettei letkuissa ole ilmakuplia ja ilmaa pumppu tarvittaessa ilmausruuvin avulla ja ajamalla testiohjelma.\nkysy lisää", "meillä on tulossa sukujuhlat ja luonnollisesti talo on täynnä ihmisiä. kuinka biokem-panospuhdistamo käyttäytyy wc:n käytön lisääntyessä?\nsuorittamalla pikalaskeutuksen saat lisättyä säiliön käytössä olevaa tilavuutta esimerkiksi juhlia varten. panospuhdistamon keskuksessa on olemassa toiminto kyseisiä tilanteita varten. kun painat nuolta oikealle, suorittaa jätevesijärjestelmä pikalaskeutuksen ja lyhyen poistopumppauksen. \nkysy lisää"]}
{"question": "miten biokem-puhdistamon toimintaa tulisi tarkkailla?", "answer": "minulla on käytössä biokem-jätevesijärjestelmä. miten sen toimintaa tulisi tarkkailla?\nbiokem-panospuhdistamon toimintaa voit tarkkailla helposti aistinvaraisia havaintoja tekemällä:\nkun aamulla kurkistat säiliöön, vedenpinnan tulisi olla lähellä jätevesijärjestelmän poistopumpun alarajaa. tällöin tiedät poistopumpun toimivan.\nkun ilmastus on päällä, kompressori pitää pientä hurinaa ja vedessä käy kuplinta. tällöin tiedät, että kompressori ja ilmastinlautaset toimivat kuten niiden pitääkin.\nkemikaalinsyötön tarkistat helpoiten viivaamalla tussilla säiliön pinnan korkeuden ja päivämäärän ajoittain\ntarkista myös, ettei letkuissa ole ilmakuplia ja ilmaa pumppu tarvittaessa ilmausruuvin avulla ja ajamalla testiohjelma.\nkysy lisää", "id": "2f8b594e8a55a90ac810308a233162d1", "domain": "jatevedet.fi", "domain_index": 0, "negative": "meillä on tulossa sukujuhlat ja luonnollisesti talo on täynnä ihmisiä. kuinka biokem-panospuhdistamo käyttäytyy wc:n käytön lisääntyessä?\nsuorittamalla pikalaskeutuksen saat lisättyä säiliön käytössä olevaa tilavuutta esimerkiksi juhlia varten. panospuhdistamon keskuksessa on olemassa toiminto kyseisiä tilanteita varten. kun painat nuolta oikealle, suorittaa jätevesijärjestelmä pikalaskeutuksen ja lyhyen poistopumppauksen. \nkysy lisää", "candidates": ["minulla on käytössä biokem-jätevesijärjestelmä. miten sen toimintaa tulisi tarkkailla?\nbiokem-panospuhdistamon toimintaa voit tarkkailla helposti aistinvaraisia havaintoja tekemällä:\nkun aamulla kurkistat säiliöön, vedenpinnan tulisi olla lähellä jätevesijärjestelmän poistopumpun alarajaa. tällöin tiedät poistopumpun toimivan.\nkun ilmastus on päällä, kompressori pitää pientä hurinaa ja vedessä käy kuplinta. tällöin tiedät, että kompressori ja ilmastinlautaset toimivat kuten niiden pitääkin.\nkemikaalinsyötön tarkistat helpoiten viivaamalla tussilla säiliön pinnan korkeuden ja päivämäärän ajoittain\ntarkista myös, ettei letkuissa ole ilmakuplia ja ilmaa pumppu tarvittaessa ilmausruuvin avulla ja ajamalla testiohjelma.\nkysy lisää", "olen remontoimassa ostamaani taloa. pitääkö talon jätevesijärjestelmä uusia remontin yhteydessä?\njätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nennen vuotta 2004 rakennetuille kiinteistöille, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä on asetettu siirtymäaika, johon mennessä kiinteistön jätevesijärjestelmä tulee uusia. kiinteistöjen siirtymäaika uusia jätevesijärjestelmänsä päättyi 31.10.2019.\r\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä jätevesijärjestelmän uudistamisen siirtymäaika poistuu - näissä kiinteistöissä jätevesijärjestelmä pitää saattaa kuntoon isojen remonttien yhteydessä. tällaisia remontteja ovat esimerkiksi\r\nputkiremontti\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyö\nmuu rakennuslupaa vaativa korjaus- tai muutostyö.\nmikäli kiinteistön jätevesijärjestelmä on jo lainvaatimalla tasolla, sitä ei tarvitse uusia. asiantunteva suunnittelija voi kartoittaa kohteen jätevesijärjestelmän ja ottaa kantaa uusimistarpeeseen.\r\njätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli\r\njätevesijärjestelmä ei ole riittävällä tasolla\nsaneerauksessa asennetaan vesi-wc\nuusitaan talousveden putkisto.\nmikäli saneeraus vaatii rakennuslupaa, voi kunnan viranomainen vaatia myös jätevesijärjestelmän uusimista. kunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\r\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään sinulle sopivimman jätevesiratkaisun. karttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen. kokeile myös tuotevalitsintamme.\nlöydä lähin jättevesiammattilainen avuksesi", "olen rakennuttamassa omakotitaloa, \nsopivin jätevesijärjestelmä kiinteistölle valikoituu jätevesien määrän ja laadun mukaan. onko jätevesijärjestelmällä siis tarkoitus käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä? oikean jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavat myös tontin ominaisuudet. \nomakotitalon jätevedet pitää käsitellä joko pienpuhdistamossa tai maapuhdistamossa.\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaat jätevesiratkaisut kiinteistöösi.\nmikäli kiinteistölle tulee kaksoisviemäröinti, wc-vedet kerätään umpisäiliöön ja harmaat vedet eli pesu- ja keittiövedet käsitellään harmaavesi- tai maapuhdistamossa. kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan.\nkuntasi viranomaisilta ja ammattitaitoiselta jätevesisuunnittelijalta saat lisää tietoa jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavista asioista. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella kohdekohtaisen ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän sekä ottaa huomioon myös asennus- ja elinkaarikustannukset.\nkarttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä oma jätevesisuunnittelijasi", "mistä tiedän, milloin jätevesijärjestelmäni pitäisi uusia?\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee jätevesien käsittelyä, puhdistusvaatimuksia, siirtymäaikaa ja poikkeamia. jätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\nennen vuotta 2004 rakennettujen kiinteistöjen jätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli kiinteistö sijaitsee pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaika näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka.\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä siirtymäaika poistuu. näissä jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin uusia\nputkiremontin\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyön\nmuun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä.\nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista. asiantunteva jätevesisuunnittelija osaa ottaa huomioon erityisvaatimukset jätevesijärjestelmän valinnassa.\nkarttapalvelustamme löydät lähimmän jätevesiammattilaisen, jolta saat apua parhaan jätevesijärjestelmän valintaan ja asentamiseen. tuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaan jätevesiratkaisun.\nlöydä oma jätevesiammattilaisesi", "aloitan kotonani putkiremonttia, pitääkö putkiremontin yhteydessä uusia myös jätevesijärjestelmä?\nuusi ympäristölaki määrittää jätevesijärjestelmän uusimisen raamit. vaatimus jätevesijärjestelmän uusimisesta koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka. voit lukea lisää jätevesiasetuksesta täältä.\nvaatimus jätevesijärjestelmän saneerauksesta ei koske yli 100 m päässä vesistöistä olevia kiinteistöjä. jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin saneerata putkiremontin, vesi-wc:n tai muun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä. \nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään parhaan jätevesijärjestelmän. karttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset jätevesiammattilaiset, joilta saat apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä paras jätevesiratkaisu", "pitääkö kesämökkini jätevesiä käsitellä ja jos niin miten?\njos kesämökilläsi on kuivakäymälä ja kantovesi sekä veden käyttö on vähäistä, ei kesämökkisi tarvitse jätevesijärjestelmää. muussa tapauksessa tarvitset jätevesijärjestelmän kesämökille.\r\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään kesämökillesi sopivimman jätevesijärjestelmän.\r\nkuntakohtaiset erityisvaatimukset ja tonttikohtaiset erot saattavat vaikuttaa myös sopivan jätevesijärjestelmän valintaan. asiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa sinua ottamaan huomioon erityisvaatimukset.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\r\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen ajatellut hankkia jätevesijärjestelmän kesämökilleni. miten sen teen ja mistä aloitan?\njätevesijärjestelmän hankinta alkaa jätevesisuunnitelmasta, joka kannattaa tehdä osaavan jätevesiammattilaisen avulla. olemme keränneet kaikki oleelliset asiat jätevesijärjestelmän hankintaprosessista tänne helpottaaksemme jätevesiprojektiasi.\nparas jätevesijärjestelmä mökillesi suunnitellaan jätevesien määrän ja laadun mukaan, eli puhdistetaanko jätevesijärjestelmällä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä. tämän lisäksi myös tontin ominaisuudet vaikuttavat jätevesijärjestelmän valintaan.\nkesämökeillä jätevedet ovat usein vähäisempiä kuin ympärivuoden asuttavissa kiinteistöissä, mikä tulee huomioda parasta jätevesiratkaisua valitessa. jätevesiammattilainen osaa ottaa tarvittavat asiat huomioon. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua valitsemaan parhaan jätevesijärjestelmän kesämökillesi. kuntakohtaisten erityisvaatimusten ja tonttikohtaisten erojen vuoksi asiantunteva suunnittelija auttaa löytämään lopulta sopivan ratkaisun kesämökin jätevesijärjestelmäksi.\n1. kokeile tuotevalitsinta.\n2. löydä paras jätevesijärjestelmä kesämökillesi.\n3. ota yhteyttä paikalliseen jätevesiammattilaiseesi.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua kesämökkisi jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen kuullut jätevesiasetuksesta 2017, mutta mitä se tarkoittaa?\njätevesilainsäädäntö, tutummin jätevesiasetus koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee\r\njätevesien käsittelyä\npuhdistusvaatimuksia\nsiirtymäaikaa\npoikkeamia.\nuudessa ympäristölaissa on linjattu määräaika, joka koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään oli 31.10.2019 saakka.\nlue lisää jätevesiasetuksesta", "suunnittelen jätevesijärjestelmän hankintaa. miten tiedän, minkälaisen jätevesijärjestelmän tarvitsen?\ntontillesi parhaiten soveltuvan jätevesijärjestelmän valinta perustuu asukkaiden määrään ja tontin ominaisuuksiin. järjestelmän valintaan vaikuttaa myös käsiteltävien jätevesien laatu, eli tarvitseeko jätevesijärjestelmän käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi myös vesivessoista tulevaa jätevettä. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua löytämään juuri oikean jätevesijärjestelmän kiinteistöllesi. \nlöydä paras jätevesiratkaisu kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan. siksi lain vaatima jätevesisuunnitelma kannattaa toteuttaa yhdessä osaavan jätevesisuunnittelijan kanssa. kuntakohtaisten erityisvaatimusten selvittämiseksi kannattaa olla yhteydessä kunnan viranomaisiin. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella juuri sinun kiinteistöllesi sopivan ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän. hyvin laadittu jätevesisuunnitelma sisältää myös jätevesijärjestelmän asennus- ja elinkaarikustannukset.\nlöydä lähin jätevesiammattilainen, joka auttaa sinua jätevesijärjestelmän valitsemisessa ja asentamisessa.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "tiedän, että saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa. täytyykö saostuskaivojen tyhjentämisen jälkeen tehdä jotakin?\njätevesijärjestelmän saostuskaivojen t-haara on tarkistettava ja tarpeen mukaan puhdistettava. t-haaran tyhjennyksen jälkeen saostuskaivot on täytettävä jälleen vedellä.\nkysy lisää", "kuinka usein jätevesijärjestelmäni saostuskaivot tulisi tyhjentää?\njätevesijärjeselmän saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa.\nkysy lisää", "haluaisin tietää, miten minun tulisi menetellä biokem-puhdistamon käyttökatkoksen aikana?\nitse tehtävillä toimenpiteillä voit varmistaa panospuhdistamon toiminnan myös käyttökatkoksen aikana. tämä edellyttää, että biokem-panospuhdistamo on ollut käytössä vähintään muutaman kuukauden ja sinne on muodostunut normaalia bakteeritoimintaa. \nnäin varmistat biokem-panospuhdistamosi toiminnan käyttökatkoksen aikana jopa kahden viikon ajaksi:\n1. jätä laite päälle, jotta ilmastus pitää prosessia yllä\n2. ota kemikaalinsyötön ja poistopumppauksen sulakkeet pois päältä keskusyksiköstä. huomaa, että ruutuun ilmestyvä laitehälytys johtuu näiden sulakkeiden pois kytkemisestä, joten ei huolta.\nkysy lisää", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmääni ja sen käyttämä kemikaali tuntuu kuluvan nopeasti. mistä se johtuu?\nvoit tarkastaa kemikaalin syöttömäärän. jos asetus on biokem-panospuhdistamosi käyttöohjeen mukainen, kannattaa tarkistaa, ettei lappoilmiötä ole päässyt syntymään.\nlappoilmiö on helpoin havaita kytkemällä kompressorin sulake pois päältä ja ajamalla testiohjelma. tarkkaile testiohjelman kemikaalipumppauksen jälkeen, jääkö kemikaalia tippumaan.\nkemikaalinkulutuksen tarkkailuun on hyvä vinkki kirjata kemikaaliastiaan silloin tällöin tussilla viiva kulloisenkin pinnantason mukaan ja päivämäärä.\nbiokem-panospuhdistamon kemikaalinsyöttöä ei kannata tinkiä minimiin, sillä kemikaali vaikuttaa fosforin saostamisen lisäksi myös lietteen laskeutuvuuteen. vähäisestä kemikaalin syötöstä syntyvä taloudellinen hyöty on pieni ja liian vähäinen kemikaalimäärä saattaa aiheuttaa esimerkiksi lietteen pääsyä purkuputkeen.\nkysy lisää", "mistä voisin tilata biokem-jätevesijärjestelmälleni huollon?\nalta löydät valtuutettujen biokem-huoltoliikkeiden yhteystiedot. \n| valtakunnallinen | lassila&tikanoja hepolamminkatu 32,  33720 tampere  puh. 0500-333431 | vesihuolto eerola jaatilantie 79, 31400 somero jatkokatu 2, 15230 lahti puh. 040-708 5746 |\n|  |  |  |\n| pohjois-suomi | lvi-simonen  vierivainiontie 2, 85100 kalajoki  puh. (08) 461 417 lvi-kivelä pajalantie 3, 68100 himanka puh. (06) 875 901 lvi-vanhatalo oy  sukkatehtaankatu 17, 95420 tornio  puh. (016) 448 742 kuhmon putkityö  kainuuntie 101, 88900 kuhmo  puh. (08) 655 0621 lvi-lämsä suosiolantie 9, 96100 rovaniemi puh. (016) 374 064 | lvi-center oy, oulu ja pudasjärvi  moreenikuja 3, 90630 oulu puh. (08) 815 0500 ylivieskan lvi  joutsentie 13, 84100 ylivieska  puh. (08) 420 332 lvi-aitta oy putkinotkontie 1, 87250 kajaani  puh. 010 837 3100 haapajärven lvi-rakentajat rajakatu 9, 85800 haapajärvi  puh. (08) 762 411 |\n|  |  |  |\n| itä-suomi | lvi-myller oy  pamilonkatu 38, 80130 joensuu puh. (013) 255 600 kisara oy kiertotie 7, 78210 varkaus  puh. 015-453 161 juuan lvi kirkkotie 5, 83900 juuka  puh. (013) 470 768 | savon lvi-talo oy  tehdaskatu 37, 70620 kuopio puh. (017) 279 8888 kiinteistötekniikka ykkönen oy  alatie 5, 77700 rautalampi puh. 040-5244879 |\n|  |  |  |\n| etelä-suomi /  muu suomi | uv-putki oy  purokummuntie 1, 02400 kirkkonummi  puh. 010 821 5500 navettanikkarit tmi  ylistalontie 32 , 21230 lemu puh. 0400-7263901 suipa oy kaavakuja 1, kangasala  puh. 0400-656238 etelä-suomen jätevesitekniikka oy ratsastajankuja 1, 07700 koskenkylä puh. 040-5084404 | kustavin asentajat ky  kuninkaantie 10, 23360 kustavi  puh. 0400-763984 saustilan maanrakennus  saustilankoulutie 25, 21570 sauvo  puh. 0400-8588899 oy wassis ab  tonttukaari 9a, 10160 degerby  puh. 040-1272788 huoltomaailmarälssinkatu 7, 37120 nokia puh. 045-2069906 |", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaa. minua kiinnostaisi tietää, käykö poistopumppu välillä kuivana ja toimiiko se silloin?\nbiokem-panospuhdistamon poistopumppu käy kuivana vain heti lietetyhjennyksen tai puhdistamon asentamisen jälkeen. tällöinkin vettä tulee säiliöön normaalikäytössä 1-2 vuorokauden aikana niin paljon, että poistopumpulle asti yltää vettä.\npumpattuaan puhdistetun veden poistopumppauksen yhteydessä pumppu jää hörppimään vettä siten, että se voitelee itsensä, vaikkei enää saa vettä tarpeeksi nostaakseen sitä poistoviemäriin. näin ollen pumpun kuivana käyminen on hyvin harvinaista, mutta jätevesijärjestelmä toimii kyllä.\nkysy lisää", "talven pakkauskausi on ollut erityisen kireä. tarvitseeko biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaan kiinnittää erityistä huomiota?\nkovilla pakkasilla jätevesijärjestelmän purkuputken pää olisi hyvä tarkistaa viikottain, ettei purkupaikka tai putken pää pääse jäätymään. \nsama toimenpide on syytä suorittaa myös rankkojen vesisateiden aikaan, jos epäilee purkupaikan läheisyydessä tai yhteydessä eroosion riskiä.\nkysy lisää", "biokem-jätevesijärjestelmäni mukana tulleessa käyttöoppaassa kerrotaan, että minun tulisi tarkkailla lietteen laatua. millaista on hyvälaatuinen liete?\nhyvälaatuisen lietteen ominaisuudet voi havaita silmän ja nenän avulla. lietteen tulee\nolla väriltään ruskeaa\nolla lähes hajutonta\nlaskeutua laskeutuskokeessa näytteen pohjalle.\njos liete on mustaa, haisee voimakkaasti tai ei laskeudu juuri lainkaan, se tuskin on hyvässä kunnossa. ota tällöin yhteys neuvontaamme.\nkysy lisää", "hankin kiinteistölleni biokem-jätevesijärjestelmän, johon kuului myös maksuton huolto. milloin kauppahintaan sisältynyt huolto toteutetaan?\nsinun ei tarvitse tilata huoltoa mistään. lähetät vain meille huoltotarkastussopimuksen, joka löytyy biokem-panospuhdistamosi käyttöoppaan välistä. lomakkeen perusteella tiedämme, missä panospuhdistamosi sijaitsee ja milloin se tarvitsee huollon.\nbiokem-panospuhdistamon huolto tapahtuu noin 6-12 kuukauden kuluttua puhdistamon käyttöönotosta.\nlähetämme lomakkeelle täyttämäsi tiedot valtuuttamallemme huoltoliikkeelle, joka ottaa sinuun yhteyttä huollon ajankohdan sopimiseksi. on suositeltavaa olla itse paikalla näkemässä, millaisia huoltotoimenpiteitä biokem-panospuhdistamosi tarvitsee, jotta jatkossa voit päättää, teetkö huollon itse vai ostatko palveluna.\njos tarvitset huollon heti esim. arveluttavan toiminnan takia, ota yhteys neuvontaamme.  \nbiokem-valtuutettuina huoltoliikkeinä toimivat valtakunnallisesti l&t ja vesihuolto eerola. tiedustele myös paikallisia yhteistyökumppaneitamme!\nkysy lisää", "käytössäni on biokem-jätevesijärjestelmä. mitä sen vuosihuollossa tehdään?\nbiokem-panospuhdistamon vuosihuollossa laite pestään ja sen oikeanlainen toiminta varmistetaan. huoltoraporttiin kirjataan myös muun muassa\nlietteen ph-arvo\nlaskeutuskokeen tulos.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-panospuhdistamo. milloin jätevesijärjestelmän säiliö täytyy tyhjentää?\nbiokem-jätevesijärjestelmän säiliön tyhjennysajankohta määräytyy laskeutuskokeiden tulosten perusteella. ylimääräinen liete tyhjennetään kiinteistön jätevesijärjestelmästä tilaamalla paikalle tyhjennysauto, joka toteuttaa tyhjennyksen.\nlaskeutuskokeessa jätevesijärjestelmän säiliöstä otetaan vettä ilmastuksen aikana ja jätetään se laskeutumaan. jo puolen tunnin päästä saa lietteen määrästä hyvän kuvan. kolmen tunnin jälkeen liete ei enää laskeudu. kun lietettä on näytteessä 40 %, on aika tilata tyhjennys.\ntässä vaiheessa ei kuitenkaan ole vielä hätää, vaan voit ottaa vielä uuden laskeutuskokeen kahden viikon päästä. jollei lietteen määrä ole kasvanut, tee taas uusi laskeutuskoe kahden viikon kuluttua ja kutsu tyhjennysauto paikalle, kun lietteen määrä on lähtenyt selvään kasvuun.\nvarminta on tyhjentää säiliö, kun ilmastus on juuri ollut päällä. tällöin vesi biokemissä on tasalaatuista.\nkysy lisää", "meillä on tulossa sukujuhlat ja luonnollisesti talo on täynnä ihmisiä. kuinka biokem-panospuhdistamo käyttäytyy wc:n käytön lisääntyessä?\nsuorittamalla pikalaskeutuksen saat lisättyä säiliön käytössä olevaa tilavuutta esimerkiksi juhlia varten. panospuhdistamon keskuksessa on olemassa toiminto kyseisiä tilanteita varten. kun painat nuolta oikealle, suorittaa jätevesijärjestelmä pikalaskeutuksen ja lyhyen poistopumppauksen. \nkysy lisää"]}
{"question": "kuinka biokem käyttäytyy käytön kuormituksen lisääntyessä?", "answer": "meillä on tulossa sukujuhlat ja luonnollisesti talo on täynnä ihmisiä. kuinka biokem-panospuhdistamo käyttäytyy wc:n käytön lisääntyessä?\nsuorittamalla pikalaskeutuksen saat lisättyä säiliön käytössä olevaa tilavuutta esimerkiksi juhlia varten. panospuhdistamon keskuksessa on olemassa toiminto kyseisiä tilanteita varten. kun painat nuolta oikealle, suorittaa jätevesijärjestelmä pikalaskeutuksen ja lyhyen poistopumppauksen. \nkysy lisää", "id": "0002604f1424c3c8dbc30f990daef1e9", "domain": "jatevedet.fi", "domain_index": 0, "negative": "olen remontoimassa ostamaani taloa. pitääkö talon jätevesijärjestelmä uusia remontin yhteydessä?\njätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nennen vuotta 2004 rakennetuille kiinteistöille, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä on asetettu siirtymäaika, johon mennessä kiinteistön jätevesijärjestelmä tulee uusia. kiinteistöjen siirtymäaika uusia jätevesijärjestelmänsä päättyi 31.10.2019.\r\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä jätevesijärjestelmän uudistamisen siirtymäaika poistuu - näissä kiinteistöissä jätevesijärjestelmä pitää saattaa kuntoon isojen remonttien yhteydessä. tällaisia remontteja ovat esimerkiksi\r\nputkiremontti\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyö\nmuu rakennuslupaa vaativa korjaus- tai muutostyö.\nmikäli kiinteistön jätevesijärjestelmä on jo lainvaatimalla tasolla, sitä ei tarvitse uusia. asiantunteva suunnittelija voi kartoittaa kohteen jätevesijärjestelmän ja ottaa kantaa uusimistarpeeseen.\r\njätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli\r\njätevesijärjestelmä ei ole riittävällä tasolla\nsaneerauksessa asennetaan vesi-wc\nuusitaan talousveden putkisto.\nmikäli saneeraus vaatii rakennuslupaa, voi kunnan viranomainen vaatia myös jätevesijärjestelmän uusimista. kunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\r\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään sinulle sopivimman jätevesiratkaisun. karttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen. kokeile myös tuotevalitsintamme.\nlöydä lähin jättevesiammattilainen avuksesi", "candidates": ["meillä on tulossa sukujuhlat ja luonnollisesti talo on täynnä ihmisiä. kuinka biokem-panospuhdistamo käyttäytyy wc:n käytön lisääntyessä?\nsuorittamalla pikalaskeutuksen saat lisättyä säiliön käytössä olevaa tilavuutta esimerkiksi juhlia varten. panospuhdistamon keskuksessa on olemassa toiminto kyseisiä tilanteita varten. kun painat nuolta oikealle, suorittaa jätevesijärjestelmä pikalaskeutuksen ja lyhyen poistopumppauksen. \nkysy lisää", "olen remontoimassa ostamaani taloa. pitääkö talon jätevesijärjestelmä uusia remontin yhteydessä?\njätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nennen vuotta 2004 rakennetuille kiinteistöille, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä on asetettu siirtymäaika, johon mennessä kiinteistön jätevesijärjestelmä tulee uusia. kiinteistöjen siirtymäaika uusia jätevesijärjestelmänsä päättyi 31.10.2019.\r\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä jätevesijärjestelmän uudistamisen siirtymäaika poistuu - näissä kiinteistöissä jätevesijärjestelmä pitää saattaa kuntoon isojen remonttien yhteydessä. tällaisia remontteja ovat esimerkiksi\r\nputkiremontti\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyö\nmuu rakennuslupaa vaativa korjaus- tai muutostyö.\nmikäli kiinteistön jätevesijärjestelmä on jo lainvaatimalla tasolla, sitä ei tarvitse uusia. asiantunteva suunnittelija voi kartoittaa kohteen jätevesijärjestelmän ja ottaa kantaa uusimistarpeeseen.\r\njätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli\r\njätevesijärjestelmä ei ole riittävällä tasolla\nsaneerauksessa asennetaan vesi-wc\nuusitaan talousveden putkisto.\nmikäli saneeraus vaatii rakennuslupaa, voi kunnan viranomainen vaatia myös jätevesijärjestelmän uusimista. kunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\r\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään sinulle sopivimman jätevesiratkaisun. karttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen. kokeile myös tuotevalitsintamme.\nlöydä lähin jättevesiammattilainen avuksesi", "olen rakennuttamassa omakotitaloa, \nsopivin jätevesijärjestelmä kiinteistölle valikoituu jätevesien määrän ja laadun mukaan. onko jätevesijärjestelmällä siis tarkoitus käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä? oikean jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavat myös tontin ominaisuudet. \nomakotitalon jätevedet pitää käsitellä joko pienpuhdistamossa tai maapuhdistamossa.\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaat jätevesiratkaisut kiinteistöösi.\nmikäli kiinteistölle tulee kaksoisviemäröinti, wc-vedet kerätään umpisäiliöön ja harmaat vedet eli pesu- ja keittiövedet käsitellään harmaavesi- tai maapuhdistamossa. kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan.\nkuntasi viranomaisilta ja ammattitaitoiselta jätevesisuunnittelijalta saat lisää tietoa jätevesijärjestelmän valintaan vaikuttavista asioista. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella kohdekohtaisen ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän sekä ottaa huomioon myös asennus- ja elinkaarikustannukset.\nkarttapalvelumme avulla löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä oma jätevesisuunnittelijasi", "mistä tiedän, milloin jätevesijärjestelmäni pitäisi uusia?\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee jätevesien käsittelyä, puhdistusvaatimuksia, siirtymäaikaa ja poikkeamia. jätevesilainsäädäntö koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\nennen vuotta 2004 rakennettujen kiinteistöjen jätevesijärjestelmä tulee uusia, mikäli kiinteistö sijaitsee pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaika näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka.\nyli 100 m päässä vesistöstä olevilla kiinteistöllä siirtymäaika poistuu. näissä jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin uusia\nputkiremontin\nvesi-wc:n korjaus- tai muutostyön\nmuun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä.\nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista. asiantunteva jätevesisuunnittelija osaa ottaa huomioon erityisvaatimukset jätevesijärjestelmän valinnassa.\nkarttapalvelustamme löydät lähimmän jätevesiammattilaisen, jolta saat apua parhaan jätevesijärjestelmän valintaan ja asentamiseen. tuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään parhaan jätevesiratkaisun.\nlöydä oma jätevesiammattilaisesi", "aloitan kotonani putkiremonttia, pitääkö putkiremontin yhteydessä uusia myös jätevesijärjestelmä?\nuusi ympäristölaki määrittää jätevesijärjestelmän uusimisen raamit. vaatimus jätevesijärjestelmän uusimisesta koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään on 31.10.2019 saakka. voit lukea lisää jätevesiasetuksesta täältä.\nvaatimus jätevesijärjestelmän saneerauksesta ei koske yli 100 m päässä vesistöistä olevia kiinteistöjä. jätevesijärjestelmä tulee kuitenkin saneerata putkiremontin, vesi-wc:n tai muun rakennuslupaa vaativan korjaus- tai muutostyön yhteydessä. \nkunnan viranomaiset osaavat parhaiten vastata kuntakohtaisiin vaatimuksiin jätevesiremontin ajankohdasta ja vaatimuksista.\nasiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa löytämään parhaan jätevesijärjestelmän. karttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset jätevesiammattilaiset, joilta saat apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä paras jätevesiratkaisu", "pitääkö kesämökkini jätevesiä käsitellä ja jos niin miten?\njos kesämökilläsi on kuivakäymälä ja kantovesi sekä veden käyttö on vähäistä, ei kesämökkisi tarvitse jätevesijärjestelmää. muussa tapauksessa tarvitset jätevesijärjestelmän kesämökille.\r\ntuotevalitsimemme auttaa sinua löytämään kesämökillesi sopivimman jätevesijärjestelmän.\r\nkuntakohtaiset erityisvaatimukset ja tonttikohtaiset erot saattavat vaikuttaa myös sopivan jätevesijärjestelmän valintaan. asiantunteva jätevesisuunnittelija auttaa sinua ottamaan huomioon erityisvaatimukset.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\r\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen ajatellut hankkia jätevesijärjestelmän kesämökilleni. miten sen teen ja mistä aloitan?\njätevesijärjestelmän hankinta alkaa jätevesisuunnitelmasta, joka kannattaa tehdä osaavan jätevesiammattilaisen avulla. olemme keränneet kaikki oleelliset asiat jätevesijärjestelmän hankintaprosessista tänne helpottaaksemme jätevesiprojektiasi.\nparas jätevesijärjestelmä mökillesi suunnitellaan jätevesien määrän ja laadun mukaan, eli puhdistetaanko jätevesijärjestelmällä pesu- ja keittiövesien lisäksi vesivessojen jätevesiä. tämän lisäksi myös tontin ominaisuudet vaikuttavat jätevesijärjestelmän valintaan.\nkesämökeillä jätevedet ovat usein vähäisempiä kuin ympärivuoden asuttavissa kiinteistöissä, mikä tulee huomioda parasta jätevesiratkaisua valitessa. jätevesiammattilainen osaa ottaa tarvittavat asiat huomioon. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua valitsemaan parhaan jätevesijärjestelmän kesämökillesi. kuntakohtaisten erityisvaatimusten ja tonttikohtaisten erojen vuoksi asiantunteva suunnittelija auttaa löytämään lopulta sopivan ratkaisun kesämökin jätevesijärjestelmäksi.\n1. kokeile tuotevalitsinta.\n2. löydä paras jätevesijärjestelmä kesämökillesi.\n3. ota yhteyttä paikalliseen jätevesiammattilaiseesi.\nkarttapalvelumme kautta löydät helposti paikalliset ammattilaiset, joilta saa apua kesämökkisi jätevesijärjestelmän valitsemiseen ja asentamiseen.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "olen kuullut jätevesiasetuksesta 2017, mutta mitä se tarkoittaa?\njätevesilainsäädäntö, tutummin jätevesiasetus koskee kiinteistöjä, jotka eivät kuulu viemäriverkostoon.\r\nuusi ympäristönsuojelulaki säätelee\r\njätevesien käsittelyä\npuhdistusvaatimuksia\nsiirtymäaikaa\npoikkeamia.\nuudessa ympäristölaissa on linjattu määräaika, joka koskee ennen vuotta 2004 rakennettuja kiinteistöjä, jotka sijaitsevat pohjavesialueella tai enintään 100 metrin päässä vesistöstä. siirtymäaikaa näillä kiinteistöillä uuteen jätevesijärjestelmään oli 31.10.2019 saakka.\nlue lisää jätevesiasetuksesta", "suunnittelen jätevesijärjestelmän hankintaa. miten tiedän, minkälaisen jätevesijärjestelmän tarvitsen?\ntontillesi parhaiten soveltuvan jätevesijärjestelmän valinta perustuu asukkaiden määrään ja tontin ominaisuuksiin. järjestelmän valintaan vaikuttaa myös käsiteltävien jätevesien laatu, eli tarvitseeko jätevesijärjestelmän käsitellä pesu- ja keittiövesien lisäksi myös vesivessoista tulevaa jätevettä. \nolemme rakentaneet avuksesi tuotevalitsimen, joka auttaa sinua löytämään juuri oikean jätevesijärjestelmän kiinteistöllesi. \nlöydä paras jätevesiratkaisu kuntakohtaisilla erityisvaatimuksilla ja tonttikohtaisilla eroilla on myös vaikutusta jätevesijärjestelmän valintaan. siksi lain vaatima jätevesisuunnitelma kannattaa toteuttaa yhdessä osaavan jätevesisuunnittelijan kanssa. kuntakohtaisten erityisvaatimusten selvittämiseksi kannattaa olla yhteydessä kunnan viranomaisiin. \nasiantunteva jätevesisuunnittelija osaa suositella juuri sinun kiinteistöllesi sopivan ja kustannustehokkaan jätevesijärjestelmän. hyvin laadittu jätevesisuunnitelma sisältää myös jätevesijärjestelmän asennus- ja elinkaarikustannukset.\nlöydä lähin jätevesiammattilainen, joka auttaa sinua jätevesijärjestelmän valitsemisessa ja asentamisessa.\nlöydä lähin jätevesiammattilaisesi", "tiedän, että saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa. täytyykö saostuskaivojen tyhjentämisen jälkeen tehdä jotakin?\njätevesijärjestelmän saostuskaivojen t-haara on tarkistettava ja tarpeen mukaan puhdistettava. t-haaran tyhjennyksen jälkeen saostuskaivot on täytettävä jälleen vedellä.\nkysy lisää", "kuinka usein jätevesijärjestelmäni saostuskaivot tulisi tyhjentää?\njätevesijärjeselmän saostuskaivot tulee tyhjentää 1-2 kertaa vuodessa.\nkysy lisää", "haluaisin tietää, miten minun tulisi menetellä biokem-puhdistamon käyttökatkoksen aikana?\nitse tehtävillä toimenpiteillä voit varmistaa panospuhdistamon toiminnan myös käyttökatkoksen aikana. tämä edellyttää, että biokem-panospuhdistamo on ollut käytössä vähintään muutaman kuukauden ja sinne on muodostunut normaalia bakteeritoimintaa. \nnäin varmistat biokem-panospuhdistamosi toiminnan käyttökatkoksen aikana jopa kahden viikon ajaksi:\n1. jätä laite päälle, jotta ilmastus pitää prosessia yllä\n2. ota kemikaalinsyötön ja poistopumppauksen sulakkeet pois päältä keskusyksiköstä. huomaa, että ruutuun ilmestyvä laitehälytys johtuu näiden sulakkeiden pois kytkemisestä, joten ei huolta.\nkysy lisää", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmääni ja sen käyttämä kemikaali tuntuu kuluvan nopeasti. mistä se johtuu?\nvoit tarkastaa kemikaalin syöttömäärän. jos asetus on biokem-panospuhdistamosi käyttöohjeen mukainen, kannattaa tarkistaa, ettei lappoilmiötä ole päässyt syntymään.\nlappoilmiö on helpoin havaita kytkemällä kompressorin sulake pois päältä ja ajamalla testiohjelma. tarkkaile testiohjelman kemikaalipumppauksen jälkeen, jääkö kemikaalia tippumaan.\nkemikaalinkulutuksen tarkkailuun on hyvä vinkki kirjata kemikaaliastiaan silloin tällöin tussilla viiva kulloisenkin pinnantason mukaan ja päivämäärä.\nbiokem-panospuhdistamon kemikaalinsyöttöä ei kannata tinkiä minimiin, sillä kemikaali vaikuttaa fosforin saostamisen lisäksi myös lietteen laskeutuvuuteen. vähäisestä kemikaalin syötöstä syntyvä taloudellinen hyöty on pieni ja liian vähäinen kemikaalimäärä saattaa aiheuttaa esimerkiksi lietteen pääsyä purkuputkeen.\nkysy lisää", "mistä voisin tilata biokem-jätevesijärjestelmälleni huollon?\nalta löydät valtuutettujen biokem-huoltoliikkeiden yhteystiedot. \n| valtakunnallinen | lassila&tikanoja hepolamminkatu 32,  33720 tampere  puh. 0500-333431 | vesihuolto eerola jaatilantie 79, 31400 somero jatkokatu 2, 15230 lahti puh. 040-708 5746 |\n|  |  |  |\n| pohjois-suomi | lvi-simonen  vierivainiontie 2, 85100 kalajoki  puh. (08) 461 417 lvi-kivelä pajalantie 3, 68100 himanka puh. (06) 875 901 lvi-vanhatalo oy  sukkatehtaankatu 17, 95420 tornio  puh. (016) 448 742 kuhmon putkityö  kainuuntie 101, 88900 kuhmo  puh. (08) 655 0621 lvi-lämsä suosiolantie 9, 96100 rovaniemi puh. (016) 374 064 | lvi-center oy, oulu ja pudasjärvi  moreenikuja 3, 90630 oulu puh. (08) 815 0500 ylivieskan lvi  joutsentie 13, 84100 ylivieska  puh. (08) 420 332 lvi-aitta oy putkinotkontie 1, 87250 kajaani  puh. 010 837 3100 haapajärven lvi-rakentajat rajakatu 9, 85800 haapajärvi  puh. (08) 762 411 |\n|  |  |  |\n| itä-suomi | lvi-myller oy  pamilonkatu 38, 80130 joensuu puh. (013) 255 600 kisara oy kiertotie 7, 78210 varkaus  puh. 015-453 161 juuan lvi kirkkotie 5, 83900 juuka  puh. (013) 470 768 | savon lvi-talo oy  tehdaskatu 37, 70620 kuopio puh. (017) 279 8888 kiinteistötekniikka ykkönen oy  alatie 5, 77700 rautalampi puh. 040-5244879 |\n|  |  |  |\n| etelä-suomi /  muu suomi | uv-putki oy  purokummuntie 1, 02400 kirkkonummi  puh. 010 821 5500 navettanikkarit tmi  ylistalontie 32 , 21230 lemu puh. 0400-7263901 suipa oy kaavakuja 1, kangasala  puh. 0400-656238 etelä-suomen jätevesitekniikka oy ratsastajankuja 1, 07700 koskenkylä puh. 040-5084404 | kustavin asentajat ky  kuninkaantie 10, 23360 kustavi  puh. 0400-763984 saustilan maanrakennus  saustilankoulutie 25, 21570 sauvo  puh. 0400-8588899 oy wassis ab  tonttukaari 9a, 10160 degerby  puh. 040-1272788 huoltomaailmarälssinkatu 7, 37120 nokia puh. 045-2069906 |", "olen tarkkaillut biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaa. minua kiinnostaisi tietää, käykö poistopumppu välillä kuivana ja toimiiko se silloin?\nbiokem-panospuhdistamon poistopumppu käy kuivana vain heti lietetyhjennyksen tai puhdistamon asentamisen jälkeen. tällöinkin vettä tulee säiliöön normaalikäytössä 1-2 vuorokauden aikana niin paljon, että poistopumpulle asti yltää vettä.\npumpattuaan puhdistetun veden poistopumppauksen yhteydessä pumppu jää hörppimään vettä siten, että se voitelee itsensä, vaikkei enää saa vettä tarpeeksi nostaakseen sitä poistoviemäriin. näin ollen pumpun kuivana käyminen on hyvin harvinaista, mutta jätevesijärjestelmä toimii kyllä.\nkysy lisää", "talven pakkauskausi on ollut erityisen kireä. tarvitseeko biokem-jätevesijärjestelmäni toimintaan kiinnittää erityistä huomiota?\nkovilla pakkasilla jätevesijärjestelmän purkuputken pää olisi hyvä tarkistaa viikottain, ettei purkupaikka tai putken pää pääse jäätymään. \nsama toimenpide on syytä suorittaa myös rankkojen vesisateiden aikaan, jos epäilee purkupaikan läheisyydessä tai yhteydessä eroosion riskiä.\nkysy lisää", "biokem-jätevesijärjestelmäni mukana tulleessa käyttöoppaassa kerrotaan, että minun tulisi tarkkailla lietteen laatua. millaista on hyvälaatuinen liete?\nhyvälaatuisen lietteen ominaisuudet voi havaita silmän ja nenän avulla. lietteen tulee\nolla väriltään ruskeaa\nolla lähes hajutonta\nlaskeutua laskeutuskokeessa näytteen pohjalle.\njos liete on mustaa, haisee voimakkaasti tai ei laskeudu juuri lainkaan, se tuskin on hyvässä kunnossa. ota tällöin yhteys neuvontaamme.\nkysy lisää", "hankin kiinteistölleni biokem-jätevesijärjestelmän, johon kuului myös maksuton huolto. milloin kauppahintaan sisältynyt huolto toteutetaan?\nsinun ei tarvitse tilata huoltoa mistään. lähetät vain meille huoltotarkastussopimuksen, joka löytyy biokem-panospuhdistamosi käyttöoppaan välistä. lomakkeen perusteella tiedämme, missä panospuhdistamosi sijaitsee ja milloin se tarvitsee huollon.\nbiokem-panospuhdistamon huolto tapahtuu noin 6-12 kuukauden kuluttua puhdistamon käyttöönotosta.\nlähetämme lomakkeelle täyttämäsi tiedot valtuuttamallemme huoltoliikkeelle, joka ottaa sinuun yhteyttä huollon ajankohdan sopimiseksi. on suositeltavaa olla itse paikalla näkemässä, millaisia huoltotoimenpiteitä biokem-panospuhdistamosi tarvitsee, jotta jatkossa voit päättää, teetkö huollon itse vai ostatko palveluna.\njos tarvitset huollon heti esim. arveluttavan toiminnan takia, ota yhteys neuvontaamme.  \nbiokem-valtuutettuina huoltoliikkeinä toimivat valtakunnallisesti l&t ja vesihuolto eerola. tiedustele myös paikallisia yhteistyökumppaneitamme!\nkysy lisää", "käytössäni on biokem-jätevesijärjestelmä. mitä sen vuosihuollossa tehdään?\nbiokem-panospuhdistamon vuosihuollossa laite pestään ja sen oikeanlainen toiminta varmistetaan. huoltoraporttiin kirjataan myös muun muassa\nlietteen ph-arvo\nlaskeutuskokeen tulos.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-panospuhdistamo. milloin jätevesijärjestelmän säiliö täytyy tyhjentää?\nbiokem-jätevesijärjestelmän säiliön tyhjennysajankohta määräytyy laskeutuskokeiden tulosten perusteella. ylimääräinen liete tyhjennetään kiinteistön jätevesijärjestelmästä tilaamalla paikalle tyhjennysauto, joka toteuttaa tyhjennyksen.\nlaskeutuskokeessa jätevesijärjestelmän säiliöstä otetaan vettä ilmastuksen aikana ja jätetään se laskeutumaan. jo puolen tunnin päästä saa lietteen määrästä hyvän kuvan. kolmen tunnin jälkeen liete ei enää laskeudu. kun lietettä on näytteessä 40 %, on aika tilata tyhjennys.\ntässä vaiheessa ei kuitenkaan ole vielä hätää, vaan voit ottaa vielä uuden laskeutuskokeen kahden viikon päästä. jollei lietteen määrä ole kasvanut, tee taas uusi laskeutuskoe kahden viikon kuluttua ja kutsu tyhjennysauto paikalle, kun lietteen määrä on lähtenyt selvään kasvuun.\nvarminta on tyhjentää säiliö, kun ilmastus on juuri ollut päällä. tällöin vesi biokemissä on tasalaatuista.\nkysy lisää", "minulla on käytössä biokem-jätevesijärjestelmä. miten sen toimintaa tulisi tarkkailla?\nbiokem-panospuhdistamon toimintaa voit tarkkailla helposti aistinvaraisia havaintoja tekemällä:\nkun aamulla kurkistat säiliöön, vedenpinnan tulisi olla lähellä jätevesijärjestelmän poistopumpun alarajaa. tällöin tiedät poistopumpun toimivan.\nkun ilmastus on päällä, kompressori pitää pientä hurinaa ja vedessä käy kuplinta. tällöin tiedät, että kompressori ja ilmastinlautaset toimivat kuten niiden pitääkin.\nkemikaalinsyötön tarkistat helpoiten viivaamalla tussilla säiliön pinnan korkeuden ja päivämäärän ajoittain\ntarkista myös, ettei letkuissa ole ilmakuplia ja ilmaa pumppu tarvittaessa ilmausruuvin avulla ja ajamalla testiohjelma.\nkysy lisää"]}
{"question": "miten itsepalveluautovuokraamo toimii?", "answer": "varaa auto netistä täyttämällä lyhyt varauslomake ja suorittamalla verkkomaksun. sen jälkeen saa ohjeet ajoneuvon noudosta ja palautuksesta. nouto tapahtuu itsenäisesti kännykän avulla. lataa kuvat auton noudosta ja olet valmis matkaan.helsingissä saatavilla pakettiautoja vain itsepalveluna. auton käyttöönotto ja palautus tapahtuu älypuhelimella. mikäli haluat, että henkilökunta luovuttaa pakettiauton, veloitamme palvelusta 10e lisää. pakettiauton luovuttaminen onnistuu tällä hetkellä ainoastaan jyväskylän alueella.", "id": "4502435222803c02de6342f6ede5039d", "domain": "pjrental.fi", "domain_index": 0, "negative": "vapaat autot löytyvät aina nettisivuiltamme.", "candidates": ["varaa auto netistä täyttämällä lyhyt varauslomake ja suorittamalla verkkomaksun. sen jälkeen saa ohjeet ajoneuvon noudosta ja palautuksesta. nouto tapahtuu itsenäisesti kännykän avulla. lataa kuvat auton noudosta ja olet valmis matkaan.helsingissä saatavilla pakettiautoja vain itsepalveluna. auton käyttöönotto ja palautus tapahtuu älypuhelimella. mikäli haluat, että henkilökunta luovuttaa pakettiauton, veloitamme palvelusta 10e lisää. pakettiauton luovuttaminen onnistuu tällä hetkellä ainoastaan jyväskylän alueella.", "vapaat autot löytyvät aina nettisivuiltamme.", "jos tarvitset auton heti, nopein ja ainoa tapa saada se käyttöön on varata auto netistä .", "pakun sijainnin näkee sivultamme.", "voit pidentää varausta varauskalenterin kautta varaamalla lisää aikaa tai soittamalla asiakaspalveluun. tämä onnistuu vain, jos varauskalenterissa näyttää olevan vapaata.", "vuokraukseen kuuluu maksuttomat 250 kilometriä. lisämaksusta on mahdollista saada enemmän kilometrejä. polttoaineet eivät kuitenkaan sisälly hintaan, eli auto tulee aina tankata kulutuksen mukaan.", "nokkakärryt sisältyvät kaikkien pakettiautojen hintaan, mikäli ajoneuvon kohdalla on merkattu rasti nokkakärryjen kohdalle. nokkakärryt löytyvät jokaisen auton tavaratilasta.", "yleisin syy miksi varausta ei ole hyväksytty on lähettämättä jäänyt ajokortin kuva. myös luottotiedot tarkistetaan ja niiden tulee olla kunnossa varauksen vahvistamiseksi.", "vuokraamomme pyrkii tarjoamaan asiakkaille laadukkaita ja edullisia palveluja. varamaalla pakettiauton itse sekä tutustumalla usein kysyttyihin kysymyksiin ja vuokrausehtoihin säästät sekä omaa, että vuokraamon aikaa. itsepalvelu mahdollistaa sen, että hintamme pysyvät jatkossakin markkinoiden edullisimpina.", "jos pakettiautolle sattuu vahinko eli jos se vaurioituu, ilmoita välittömästi meille ja ota vauriosta kuva. jos et ilmoita tapahtuneesta vahingosta, vuokraajalla on oikeus veloittaa sinulta normaalia isompi omavastuumaksu. jos tarvitset lääkäriapua, soita hätänumeroon 112. jos pakettiauto jäi tien päälle, voit tilata hinauspalvelun lähikorjaamolle. kaskovakuutus korvaa myös 1 hotelliyön tarvittaessa.", "ennen ja jälkeen -kuvat vaaditaan sekä asiakkaan, että vuokraamon oikeusturvan takia: kuvien avulla voit todistaa, että auto on samassa kunnossa kuin vuokraushetkellä (nokkakärryt ovat kyydissä, auto on tankattu, siivottu ja hyvässä kunnossa).", "autoillamme ei saa käydä suomen ulkopuolella, ellei siitä erikseen sovita.", "varaussysteemi ja asiakaspalvelu toimivat kellonajasta riippumatta.", "kaikki automme toimivat diesel-polttoaineella. väärällä polttoaineella tankatusta ajoneuvosta aiheutuneet kulut tulee asiakkaan maksaa itse.", "pakettiauton vuokrauksen hinta ei sisällä polttoainekustannuksia, eli pakettiautoon tulee tankata sen verran polttoainetta mitä olet käyttänyt. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen.", "pakettiautojen koot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "autojen autokohtaiset lisävaruste tiedot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "kaikkia autojamme voi ajaa tavallisella b-ajokortilla.", "ohjeet avainten käyttöön tulevat viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "tavaratilan saa auki painamalla nappia, joka sijaitsee kuskin oven puolella, ikkunan vieressä. tavaratilan voi myös avata virta-avaimella takaoven lukkopesästä.", "kaikista autoistamme löytyy ikkunaharja, parkkikiekko sekä usb-laturi, joka sopii kaikkiin puhelimiin.", "jos olet viemässä painaavaa kuormaa, voit lisätä ilmanpainetta renkaisiin. voit myös täyttää renkaita tilanteen mukaan. renkaiden normaali ilmanpaine on noin 3 bar. lämpötilan ollessa yli +1 astetta, voi lasinpesunesteen loppuessa lisätä sinne vettä.", "saat pakettiauton sijainnin ja muut vuokraukseen liittyvät tiedot viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "kun olet valmis, palauta pakettiauto samaan parkkipaikkaan, missä se olikin.", "pakettiauto tulee tankata itse aina ennen auton luovutusta. siihen on tankattava vähintään saman verran polttoainetta kuin mitä siinä oli luovutushetkellä. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen."]}
{"question": "onko teillä vapaita autoja?", "answer": "vapaat autot löytyvät aina nettisivuiltamme.", "id": "163e913c48aad004ab66278fe2fae360", "domain": "pjrental.fi", "domain_index": 0, "negative": "jos tarvitset auton heti, nopein ja ainoa tapa saada se käyttöön on varata auto netistä .", "candidates": ["vapaat autot löytyvät aina nettisivuiltamme.", "varaa auto netistä täyttämällä lyhyt varauslomake ja suorittamalla verkkomaksun. sen jälkeen saa ohjeet ajoneuvon noudosta ja palautuksesta. nouto tapahtuu itsenäisesti kännykän avulla. lataa kuvat auton noudosta ja olet valmis matkaan.helsingissä saatavilla pakettiautoja vain itsepalveluna. auton käyttöönotto ja palautus tapahtuu älypuhelimella. mikäli haluat, että henkilökunta luovuttaa pakettiauton, veloitamme palvelusta 10e lisää. pakettiauton luovuttaminen onnistuu tällä hetkellä ainoastaan jyväskylän alueella.", "jos tarvitset auton heti, nopein ja ainoa tapa saada se käyttöön on varata auto netistä .", "pakun sijainnin näkee sivultamme.", "voit pidentää varausta varauskalenterin kautta varaamalla lisää aikaa tai soittamalla asiakaspalveluun. tämä onnistuu vain, jos varauskalenterissa näyttää olevan vapaata.", "vuokraukseen kuuluu maksuttomat 250 kilometriä. lisämaksusta on mahdollista saada enemmän kilometrejä. polttoaineet eivät kuitenkaan sisälly hintaan, eli auto tulee aina tankata kulutuksen mukaan.", "nokkakärryt sisältyvät kaikkien pakettiautojen hintaan, mikäli ajoneuvon kohdalla on merkattu rasti nokkakärryjen kohdalle. nokkakärryt löytyvät jokaisen auton tavaratilasta.", "yleisin syy miksi varausta ei ole hyväksytty on lähettämättä jäänyt ajokortin kuva. myös luottotiedot tarkistetaan ja niiden tulee olla kunnossa varauksen vahvistamiseksi.", "vuokraamomme pyrkii tarjoamaan asiakkaille laadukkaita ja edullisia palveluja. varamaalla pakettiauton itse sekä tutustumalla usein kysyttyihin kysymyksiin ja vuokrausehtoihin säästät sekä omaa, että vuokraamon aikaa. itsepalvelu mahdollistaa sen, että hintamme pysyvät jatkossakin markkinoiden edullisimpina.", "jos pakettiautolle sattuu vahinko eli jos se vaurioituu, ilmoita välittömästi meille ja ota vauriosta kuva. jos et ilmoita tapahtuneesta vahingosta, vuokraajalla on oikeus veloittaa sinulta normaalia isompi omavastuumaksu. jos tarvitset lääkäriapua, soita hätänumeroon 112. jos pakettiauto jäi tien päälle, voit tilata hinauspalvelun lähikorjaamolle. kaskovakuutus korvaa myös 1 hotelliyön tarvittaessa.", "ennen ja jälkeen -kuvat vaaditaan sekä asiakkaan, että vuokraamon oikeusturvan takia: kuvien avulla voit todistaa, että auto on samassa kunnossa kuin vuokraushetkellä (nokkakärryt ovat kyydissä, auto on tankattu, siivottu ja hyvässä kunnossa).", "autoillamme ei saa käydä suomen ulkopuolella, ellei siitä erikseen sovita.", "varaussysteemi ja asiakaspalvelu toimivat kellonajasta riippumatta.", "kaikki automme toimivat diesel-polttoaineella. väärällä polttoaineella tankatusta ajoneuvosta aiheutuneet kulut tulee asiakkaan maksaa itse.", "pakettiauton vuokrauksen hinta ei sisällä polttoainekustannuksia, eli pakettiautoon tulee tankata sen verran polttoainetta mitä olet käyttänyt. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen.", "pakettiautojen koot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "autojen autokohtaiset lisävaruste tiedot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "kaikkia autojamme voi ajaa tavallisella b-ajokortilla.", "ohjeet avainten käyttöön tulevat viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "tavaratilan saa auki painamalla nappia, joka sijaitsee kuskin oven puolella, ikkunan vieressä. tavaratilan voi myös avata virta-avaimella takaoven lukkopesästä.", "kaikista autoistamme löytyy ikkunaharja, parkkikiekko sekä usb-laturi, joka sopii kaikkiin puhelimiin.", "jos olet viemässä painaavaa kuormaa, voit lisätä ilmanpainetta renkaisiin. voit myös täyttää renkaita tilanteen mukaan. renkaiden normaali ilmanpaine on noin 3 bar. lämpötilan ollessa yli +1 astetta, voi lasinpesunesteen loppuessa lisätä sinne vettä.", "saat pakettiauton sijainnin ja muut vuokraukseen liittyvät tiedot viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "kun olet valmis, palauta pakettiauto samaan parkkipaikkaan, missä se olikin.", "pakettiauto tulee tankata itse aina ennen auton luovutusta. siihen on tankattava vähintään saman verran polttoainetta kuin mitä siinä oli luovutushetkellä. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen."]}
{"question": "mitä teen, jos tarvitsen auton heti?", "answer": "jos tarvitset auton heti, nopein ja ainoa tapa saada se käyttöön on varata auto netistä .", "id": "f3cc493debacbd0ae0a9cbaf630262c9", "domain": "pjrental.fi", "domain_index": 0, "negative": "pakun sijainnin näkee sivultamme.", "candidates": ["jos tarvitset auton heti, nopein ja ainoa tapa saada se käyttöön on varata auto netistä .", "varaa auto netistä täyttämällä lyhyt varauslomake ja suorittamalla verkkomaksun. sen jälkeen saa ohjeet ajoneuvon noudosta ja palautuksesta. nouto tapahtuu itsenäisesti kännykän avulla. lataa kuvat auton noudosta ja olet valmis matkaan.helsingissä saatavilla pakettiautoja vain itsepalveluna. auton käyttöönotto ja palautus tapahtuu älypuhelimella. mikäli haluat, että henkilökunta luovuttaa pakettiauton, veloitamme palvelusta 10e lisää. pakettiauton luovuttaminen onnistuu tällä hetkellä ainoastaan jyväskylän alueella.", "vapaat autot löytyvät aina nettisivuiltamme.", "pakun sijainnin näkee sivultamme.", "voit pidentää varausta varauskalenterin kautta varaamalla lisää aikaa tai soittamalla asiakaspalveluun. tämä onnistuu vain, jos varauskalenterissa näyttää olevan vapaata.", "vuokraukseen kuuluu maksuttomat 250 kilometriä. lisämaksusta on mahdollista saada enemmän kilometrejä. polttoaineet eivät kuitenkaan sisälly hintaan, eli auto tulee aina tankata kulutuksen mukaan.", "nokkakärryt sisältyvät kaikkien pakettiautojen hintaan, mikäli ajoneuvon kohdalla on merkattu rasti nokkakärryjen kohdalle. nokkakärryt löytyvät jokaisen auton tavaratilasta.", "yleisin syy miksi varausta ei ole hyväksytty on lähettämättä jäänyt ajokortin kuva. myös luottotiedot tarkistetaan ja niiden tulee olla kunnossa varauksen vahvistamiseksi.", "vuokraamomme pyrkii tarjoamaan asiakkaille laadukkaita ja edullisia palveluja. varamaalla pakettiauton itse sekä tutustumalla usein kysyttyihin kysymyksiin ja vuokrausehtoihin säästät sekä omaa, että vuokraamon aikaa. itsepalvelu mahdollistaa sen, että hintamme pysyvät jatkossakin markkinoiden edullisimpina.", "jos pakettiautolle sattuu vahinko eli jos se vaurioituu, ilmoita välittömästi meille ja ota vauriosta kuva. jos et ilmoita tapahtuneesta vahingosta, vuokraajalla on oikeus veloittaa sinulta normaalia isompi omavastuumaksu. jos tarvitset lääkäriapua, soita hätänumeroon 112. jos pakettiauto jäi tien päälle, voit tilata hinauspalvelun lähikorjaamolle. kaskovakuutus korvaa myös 1 hotelliyön tarvittaessa.", "ennen ja jälkeen -kuvat vaaditaan sekä asiakkaan, että vuokraamon oikeusturvan takia: kuvien avulla voit todistaa, että auto on samassa kunnossa kuin vuokraushetkellä (nokkakärryt ovat kyydissä, auto on tankattu, siivottu ja hyvässä kunnossa).", "autoillamme ei saa käydä suomen ulkopuolella, ellei siitä erikseen sovita.", "varaussysteemi ja asiakaspalvelu toimivat kellonajasta riippumatta.", "kaikki automme toimivat diesel-polttoaineella. väärällä polttoaineella tankatusta ajoneuvosta aiheutuneet kulut tulee asiakkaan maksaa itse.", "pakettiauton vuokrauksen hinta ei sisällä polttoainekustannuksia, eli pakettiautoon tulee tankata sen verran polttoainetta mitä olet käyttänyt. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen.", "pakettiautojen koot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "autojen autokohtaiset lisävaruste tiedot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "kaikkia autojamme voi ajaa tavallisella b-ajokortilla.", "ohjeet avainten käyttöön tulevat viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "tavaratilan saa auki painamalla nappia, joka sijaitsee kuskin oven puolella, ikkunan vieressä. tavaratilan voi myös avata virta-avaimella takaoven lukkopesästä.", "kaikista autoistamme löytyy ikkunaharja, parkkikiekko sekä usb-laturi, joka sopii kaikkiin puhelimiin.", "jos olet viemässä painaavaa kuormaa, voit lisätä ilmanpainetta renkaisiin. voit myös täyttää renkaita tilanteen mukaan. renkaiden normaali ilmanpaine on noin 3 bar. lämpötilan ollessa yli +1 astetta, voi lasinpesunesteen loppuessa lisätä sinne vettä.", "saat pakettiauton sijainnin ja muut vuokraukseen liittyvät tiedot viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "kun olet valmis, palauta pakettiauto samaan parkkipaikkaan, missä se olikin.", "pakettiauto tulee tankata itse aina ennen auton luovutusta. siihen on tankattava vähintään saman verran polttoainetta kuin mitä siinä oli luovutushetkellä. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen."]}
{"question": "missä pakut sijaitsevat?", "answer": "pakun sijainnin näkee sivultamme.", "id": "73ac4f7737823298e1aebbc1c9e5be62", "domain": "pjrental.fi", "domain_index": 0, "negative": "voit pidentää varausta varauskalenterin kautta varaamalla lisää aikaa tai soittamalla asiakaspalveluun. tämä onnistuu vain, jos varauskalenterissa näyttää olevan vapaata.", "candidates": ["pakun sijainnin näkee sivultamme.", "varaa auto netistä täyttämällä lyhyt varauslomake ja suorittamalla verkkomaksun. sen jälkeen saa ohjeet ajoneuvon noudosta ja palautuksesta. nouto tapahtuu itsenäisesti kännykän avulla. lataa kuvat auton noudosta ja olet valmis matkaan.helsingissä saatavilla pakettiautoja vain itsepalveluna. auton käyttöönotto ja palautus tapahtuu älypuhelimella. mikäli haluat, että henkilökunta luovuttaa pakettiauton, veloitamme palvelusta 10e lisää. pakettiauton luovuttaminen onnistuu tällä hetkellä ainoastaan jyväskylän alueella.", "vapaat autot löytyvät aina nettisivuiltamme.", "jos tarvitset auton heti, nopein ja ainoa tapa saada se käyttöön on varata auto netistä .", "voit pidentää varausta varauskalenterin kautta varaamalla lisää aikaa tai soittamalla asiakaspalveluun. tämä onnistuu vain, jos varauskalenterissa näyttää olevan vapaata.", "vuokraukseen kuuluu maksuttomat 250 kilometriä. lisämaksusta on mahdollista saada enemmän kilometrejä. polttoaineet eivät kuitenkaan sisälly hintaan, eli auto tulee aina tankata kulutuksen mukaan.", "nokkakärryt sisältyvät kaikkien pakettiautojen hintaan, mikäli ajoneuvon kohdalla on merkattu rasti nokkakärryjen kohdalle. nokkakärryt löytyvät jokaisen auton tavaratilasta.", "yleisin syy miksi varausta ei ole hyväksytty on lähettämättä jäänyt ajokortin kuva. myös luottotiedot tarkistetaan ja niiden tulee olla kunnossa varauksen vahvistamiseksi.", "vuokraamomme pyrkii tarjoamaan asiakkaille laadukkaita ja edullisia palveluja. varamaalla pakettiauton itse sekä tutustumalla usein kysyttyihin kysymyksiin ja vuokrausehtoihin säästät sekä omaa, että vuokraamon aikaa. itsepalvelu mahdollistaa sen, että hintamme pysyvät jatkossakin markkinoiden edullisimpina.", "jos pakettiautolle sattuu vahinko eli jos se vaurioituu, ilmoita välittömästi meille ja ota vauriosta kuva. jos et ilmoita tapahtuneesta vahingosta, vuokraajalla on oikeus veloittaa sinulta normaalia isompi omavastuumaksu. jos tarvitset lääkäriapua, soita hätänumeroon 112. jos pakettiauto jäi tien päälle, voit tilata hinauspalvelun lähikorjaamolle. kaskovakuutus korvaa myös 1 hotelliyön tarvittaessa.", "ennen ja jälkeen -kuvat vaaditaan sekä asiakkaan, että vuokraamon oikeusturvan takia: kuvien avulla voit todistaa, että auto on samassa kunnossa kuin vuokraushetkellä (nokkakärryt ovat kyydissä, auto on tankattu, siivottu ja hyvässä kunnossa).", "autoillamme ei saa käydä suomen ulkopuolella, ellei siitä erikseen sovita.", "varaussysteemi ja asiakaspalvelu toimivat kellonajasta riippumatta.", "kaikki automme toimivat diesel-polttoaineella. väärällä polttoaineella tankatusta ajoneuvosta aiheutuneet kulut tulee asiakkaan maksaa itse.", "pakettiauton vuokrauksen hinta ei sisällä polttoainekustannuksia, eli pakettiautoon tulee tankata sen verran polttoainetta mitä olet käyttänyt. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen.", "pakettiautojen koot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "autojen autokohtaiset lisävaruste tiedot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "kaikkia autojamme voi ajaa tavallisella b-ajokortilla.", "ohjeet avainten käyttöön tulevat viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "tavaratilan saa auki painamalla nappia, joka sijaitsee kuskin oven puolella, ikkunan vieressä. tavaratilan voi myös avata virta-avaimella takaoven lukkopesästä.", "kaikista autoistamme löytyy ikkunaharja, parkkikiekko sekä usb-laturi, joka sopii kaikkiin puhelimiin.", "jos olet viemässä painaavaa kuormaa, voit lisätä ilmanpainetta renkaisiin. voit myös täyttää renkaita tilanteen mukaan. renkaiden normaali ilmanpaine on noin 3 bar. lämpötilan ollessa yli +1 astetta, voi lasinpesunesteen loppuessa lisätä sinne vettä.", "saat pakettiauton sijainnin ja muut vuokraukseen liittyvät tiedot viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "kun olet valmis, palauta pakettiauto samaan parkkipaikkaan, missä se olikin.", "pakettiauto tulee tankata itse aina ennen auton luovutusta. siihen on tankattava vähintään saman verran polttoainetta kuin mitä siinä oli luovutushetkellä. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen."]}
{"question": "voinko pidentää varausaikaani ja kuinka se onnistuu?", "answer": "voit pidentää varausta varauskalenterin kautta varaamalla lisää aikaa tai soittamalla asiakaspalveluun. tämä onnistuu vain, jos varauskalenterissa näyttää olevan vapaata.", "id": "f1c2e616affc4e5b9b354d37f007a5dc", "domain": "pjrental.fi", "domain_index": 0, "negative": "vuokraukseen kuuluu maksuttomat 250 kilometriä. lisämaksusta on mahdollista saada enemmän kilometrejä. polttoaineet eivät kuitenkaan sisälly hintaan, eli auto tulee aina tankata kulutuksen mukaan.", "candidates": ["voit pidentää varausta varauskalenterin kautta varaamalla lisää aikaa tai soittamalla asiakaspalveluun. tämä onnistuu vain, jos varauskalenterissa näyttää olevan vapaata.", "varaa auto netistä täyttämällä lyhyt varauslomake ja suorittamalla verkkomaksun. sen jälkeen saa ohjeet ajoneuvon noudosta ja palautuksesta. nouto tapahtuu itsenäisesti kännykän avulla. lataa kuvat auton noudosta ja olet valmis matkaan.helsingissä saatavilla pakettiautoja vain itsepalveluna. auton käyttöönotto ja palautus tapahtuu älypuhelimella. mikäli haluat, että henkilökunta luovuttaa pakettiauton, veloitamme palvelusta 10e lisää. pakettiauton luovuttaminen onnistuu tällä hetkellä ainoastaan jyväskylän alueella.", "vapaat autot löytyvät aina nettisivuiltamme.", "jos tarvitset auton heti, nopein ja ainoa tapa saada se käyttöön on varata auto netistä .", "pakun sijainnin näkee sivultamme.", "vuokraukseen kuuluu maksuttomat 250 kilometriä. lisämaksusta on mahdollista saada enemmän kilometrejä. polttoaineet eivät kuitenkaan sisälly hintaan, eli auto tulee aina tankata kulutuksen mukaan.", "nokkakärryt sisältyvät kaikkien pakettiautojen hintaan, mikäli ajoneuvon kohdalla on merkattu rasti nokkakärryjen kohdalle. nokkakärryt löytyvät jokaisen auton tavaratilasta.", "yleisin syy miksi varausta ei ole hyväksytty on lähettämättä jäänyt ajokortin kuva. myös luottotiedot tarkistetaan ja niiden tulee olla kunnossa varauksen vahvistamiseksi.", "vuokraamomme pyrkii tarjoamaan asiakkaille laadukkaita ja edullisia palveluja. varamaalla pakettiauton itse sekä tutustumalla usein kysyttyihin kysymyksiin ja vuokrausehtoihin säästät sekä omaa, että vuokraamon aikaa. itsepalvelu mahdollistaa sen, että hintamme pysyvät jatkossakin markkinoiden edullisimpina.", "jos pakettiautolle sattuu vahinko eli jos se vaurioituu, ilmoita välittömästi meille ja ota vauriosta kuva. jos et ilmoita tapahtuneesta vahingosta, vuokraajalla on oikeus veloittaa sinulta normaalia isompi omavastuumaksu. jos tarvitset lääkäriapua, soita hätänumeroon 112. jos pakettiauto jäi tien päälle, voit tilata hinauspalvelun lähikorjaamolle. kaskovakuutus korvaa myös 1 hotelliyön tarvittaessa.", "ennen ja jälkeen -kuvat vaaditaan sekä asiakkaan, että vuokraamon oikeusturvan takia: kuvien avulla voit todistaa, että auto on samassa kunnossa kuin vuokraushetkellä (nokkakärryt ovat kyydissä, auto on tankattu, siivottu ja hyvässä kunnossa).", "autoillamme ei saa käydä suomen ulkopuolella, ellei siitä erikseen sovita.", "varaussysteemi ja asiakaspalvelu toimivat kellonajasta riippumatta.", "kaikki automme toimivat diesel-polttoaineella. väärällä polttoaineella tankatusta ajoneuvosta aiheutuneet kulut tulee asiakkaan maksaa itse.", "pakettiauton vuokrauksen hinta ei sisällä polttoainekustannuksia, eli pakettiautoon tulee tankata sen verran polttoainetta mitä olet käyttänyt. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen.", "pakettiautojen koot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "autojen autokohtaiset lisävaruste tiedot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "kaikkia autojamme voi ajaa tavallisella b-ajokortilla.", "ohjeet avainten käyttöön tulevat viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "tavaratilan saa auki painamalla nappia, joka sijaitsee kuskin oven puolella, ikkunan vieressä. tavaratilan voi myös avata virta-avaimella takaoven lukkopesästä.", "kaikista autoistamme löytyy ikkunaharja, parkkikiekko sekä usb-laturi, joka sopii kaikkiin puhelimiin.", "jos olet viemässä painaavaa kuormaa, voit lisätä ilmanpainetta renkaisiin. voit myös täyttää renkaita tilanteen mukaan. renkaiden normaali ilmanpaine on noin 3 bar. lämpötilan ollessa yli +1 astetta, voi lasinpesunesteen loppuessa lisätä sinne vettä.", "saat pakettiauton sijainnin ja muut vuokraukseen liittyvät tiedot viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "kun olet valmis, palauta pakettiauto samaan parkkipaikkaan, missä se olikin.", "pakettiauto tulee tankata itse aina ennen auton luovutusta. siihen on tankattava vähintään saman verran polttoainetta kuin mitä siinä oli luovutushetkellä. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen."]}
{"question": "onko kilometrirajoitusta?", "answer": "vuokraukseen kuuluu maksuttomat 250 kilometriä. lisämaksusta on mahdollista saada enemmän kilometrejä. polttoaineet eivät kuitenkaan sisälly hintaan, eli auto tulee aina tankata kulutuksen mukaan.", "id": "8370a04075b32ad032545a5c9ba14213", "domain": "pjrental.fi", "domain_index": 0, "negative": "nokkakärryt sisältyvät kaikkien pakettiautojen hintaan, mikäli ajoneuvon kohdalla on merkattu rasti nokkakärryjen kohdalle. nokkakärryt löytyvät jokaisen auton tavaratilasta.", "candidates": ["vuokraukseen kuuluu maksuttomat 250 kilometriä. lisämaksusta on mahdollista saada enemmän kilometrejä. polttoaineet eivät kuitenkaan sisälly hintaan, eli auto tulee aina tankata kulutuksen mukaan.", "varaa auto netistä täyttämällä lyhyt varauslomake ja suorittamalla verkkomaksun. sen jälkeen saa ohjeet ajoneuvon noudosta ja palautuksesta. nouto tapahtuu itsenäisesti kännykän avulla. lataa kuvat auton noudosta ja olet valmis matkaan.helsingissä saatavilla pakettiautoja vain itsepalveluna. auton käyttöönotto ja palautus tapahtuu älypuhelimella. mikäli haluat, että henkilökunta luovuttaa pakettiauton, veloitamme palvelusta 10e lisää. pakettiauton luovuttaminen onnistuu tällä hetkellä ainoastaan jyväskylän alueella.", "vapaat autot löytyvät aina nettisivuiltamme.", "jos tarvitset auton heti, nopein ja ainoa tapa saada se käyttöön on varata auto netistä .", "pakun sijainnin näkee sivultamme.", "voit pidentää varausta varauskalenterin kautta varaamalla lisää aikaa tai soittamalla asiakaspalveluun. tämä onnistuu vain, jos varauskalenterissa näyttää olevan vapaata.", "nokkakärryt sisältyvät kaikkien pakettiautojen hintaan, mikäli ajoneuvon kohdalla on merkattu rasti nokkakärryjen kohdalle. nokkakärryt löytyvät jokaisen auton tavaratilasta.", "yleisin syy miksi varausta ei ole hyväksytty on lähettämättä jäänyt ajokortin kuva. myös luottotiedot tarkistetaan ja niiden tulee olla kunnossa varauksen vahvistamiseksi.", "vuokraamomme pyrkii tarjoamaan asiakkaille laadukkaita ja edullisia palveluja. varamaalla pakettiauton itse sekä tutustumalla usein kysyttyihin kysymyksiin ja vuokrausehtoihin säästät sekä omaa, että vuokraamon aikaa. itsepalvelu mahdollistaa sen, että hintamme pysyvät jatkossakin markkinoiden edullisimpina.", "jos pakettiautolle sattuu vahinko eli jos se vaurioituu, ilmoita välittömästi meille ja ota vauriosta kuva. jos et ilmoita tapahtuneesta vahingosta, vuokraajalla on oikeus veloittaa sinulta normaalia isompi omavastuumaksu. jos tarvitset lääkäriapua, soita hätänumeroon 112. jos pakettiauto jäi tien päälle, voit tilata hinauspalvelun lähikorjaamolle. kaskovakuutus korvaa myös 1 hotelliyön tarvittaessa.", "ennen ja jälkeen -kuvat vaaditaan sekä asiakkaan, että vuokraamon oikeusturvan takia: kuvien avulla voit todistaa, että auto on samassa kunnossa kuin vuokraushetkellä (nokkakärryt ovat kyydissä, auto on tankattu, siivottu ja hyvässä kunnossa).", "autoillamme ei saa käydä suomen ulkopuolella, ellei siitä erikseen sovita.", "varaussysteemi ja asiakaspalvelu toimivat kellonajasta riippumatta.", "kaikki automme toimivat diesel-polttoaineella. väärällä polttoaineella tankatusta ajoneuvosta aiheutuneet kulut tulee asiakkaan maksaa itse.", "pakettiauton vuokrauksen hinta ei sisällä polttoainekustannuksia, eli pakettiautoon tulee tankata sen verran polttoainetta mitä olet käyttänyt. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen.", "pakettiautojen koot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "autojen autokohtaiset lisävaruste tiedot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "kaikkia autojamme voi ajaa tavallisella b-ajokortilla.", "ohjeet avainten käyttöön tulevat viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "tavaratilan saa auki painamalla nappia, joka sijaitsee kuskin oven puolella, ikkunan vieressä. tavaratilan voi myös avata virta-avaimella takaoven lukkopesästä.", "kaikista autoistamme löytyy ikkunaharja, parkkikiekko sekä usb-laturi, joka sopii kaikkiin puhelimiin.", "jos olet viemässä painaavaa kuormaa, voit lisätä ilmanpainetta renkaisiin. voit myös täyttää renkaita tilanteen mukaan. renkaiden normaali ilmanpaine on noin 3 bar. lämpötilan ollessa yli +1 astetta, voi lasinpesunesteen loppuessa lisätä sinne vettä.", "saat pakettiauton sijainnin ja muut vuokraukseen liittyvät tiedot viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "kun olet valmis, palauta pakettiauto samaan parkkipaikkaan, missä se olikin.", "pakettiauto tulee tankata itse aina ennen auton luovutusta. siihen on tankattava vähintään saman verran polttoainetta kuin mitä siinä oli luovutushetkellä. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen."]}
{"question": "kuuluvatko nokkakärryt hintaan?", "answer": "nokkakärryt sisältyvät kaikkien pakettiautojen hintaan, mikäli ajoneuvon kohdalla on merkattu rasti nokkakärryjen kohdalle. nokkakärryt löytyvät jokaisen auton tavaratilasta.", "id": "750fb92c2d5fedcc681c7bd531787df4", "domain": "pjrental.fi", "domain_index": 0, "negative": "yleisin syy miksi varausta ei ole hyväksytty on lähettämättä jäänyt ajokortin kuva. myös luottotiedot tarkistetaan ja niiden tulee olla kunnossa varauksen vahvistamiseksi.", "candidates": ["nokkakärryt sisältyvät kaikkien pakettiautojen hintaan, mikäli ajoneuvon kohdalla on merkattu rasti nokkakärryjen kohdalle. nokkakärryt löytyvät jokaisen auton tavaratilasta.", "varaa auto netistä täyttämällä lyhyt varauslomake ja suorittamalla verkkomaksun. sen jälkeen saa ohjeet ajoneuvon noudosta ja palautuksesta. nouto tapahtuu itsenäisesti kännykän avulla. lataa kuvat auton noudosta ja olet valmis matkaan.helsingissä saatavilla pakettiautoja vain itsepalveluna. auton käyttöönotto ja palautus tapahtuu älypuhelimella. mikäli haluat, että henkilökunta luovuttaa pakettiauton, veloitamme palvelusta 10e lisää. pakettiauton luovuttaminen onnistuu tällä hetkellä ainoastaan jyväskylän alueella.", "vapaat autot löytyvät aina nettisivuiltamme.", "jos tarvitset auton heti, nopein ja ainoa tapa saada se käyttöön on varata auto netistä .", "pakun sijainnin näkee sivultamme.", "voit pidentää varausta varauskalenterin kautta varaamalla lisää aikaa tai soittamalla asiakaspalveluun. tämä onnistuu vain, jos varauskalenterissa näyttää olevan vapaata.", "vuokraukseen kuuluu maksuttomat 250 kilometriä. lisämaksusta on mahdollista saada enemmän kilometrejä. polttoaineet eivät kuitenkaan sisälly hintaan, eli auto tulee aina tankata kulutuksen mukaan.", "yleisin syy miksi varausta ei ole hyväksytty on lähettämättä jäänyt ajokortin kuva. myös luottotiedot tarkistetaan ja niiden tulee olla kunnossa varauksen vahvistamiseksi.", "vuokraamomme pyrkii tarjoamaan asiakkaille laadukkaita ja edullisia palveluja. varamaalla pakettiauton itse sekä tutustumalla usein kysyttyihin kysymyksiin ja vuokrausehtoihin säästät sekä omaa, että vuokraamon aikaa. itsepalvelu mahdollistaa sen, että hintamme pysyvät jatkossakin markkinoiden edullisimpina.", "jos pakettiautolle sattuu vahinko eli jos se vaurioituu, ilmoita välittömästi meille ja ota vauriosta kuva. jos et ilmoita tapahtuneesta vahingosta, vuokraajalla on oikeus veloittaa sinulta normaalia isompi omavastuumaksu. jos tarvitset lääkäriapua, soita hätänumeroon 112. jos pakettiauto jäi tien päälle, voit tilata hinauspalvelun lähikorjaamolle. kaskovakuutus korvaa myös 1 hotelliyön tarvittaessa.", "ennen ja jälkeen -kuvat vaaditaan sekä asiakkaan, että vuokraamon oikeusturvan takia: kuvien avulla voit todistaa, että auto on samassa kunnossa kuin vuokraushetkellä (nokkakärryt ovat kyydissä, auto on tankattu, siivottu ja hyvässä kunnossa).", "autoillamme ei saa käydä suomen ulkopuolella, ellei siitä erikseen sovita.", "varaussysteemi ja asiakaspalvelu toimivat kellonajasta riippumatta.", "kaikki automme toimivat diesel-polttoaineella. väärällä polttoaineella tankatusta ajoneuvosta aiheutuneet kulut tulee asiakkaan maksaa itse.", "pakettiauton vuokrauksen hinta ei sisällä polttoainekustannuksia, eli pakettiautoon tulee tankata sen verran polttoainetta mitä olet käyttänyt. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen.", "pakettiautojen koot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "autojen autokohtaiset lisävaruste tiedot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "kaikkia autojamme voi ajaa tavallisella b-ajokortilla.", "ohjeet avainten käyttöön tulevat viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "tavaratilan saa auki painamalla nappia, joka sijaitsee kuskin oven puolella, ikkunan vieressä. tavaratilan voi myös avata virta-avaimella takaoven lukkopesästä.", "kaikista autoistamme löytyy ikkunaharja, parkkikiekko sekä usb-laturi, joka sopii kaikkiin puhelimiin.", "jos olet viemässä painaavaa kuormaa, voit lisätä ilmanpainetta renkaisiin. voit myös täyttää renkaita tilanteen mukaan. renkaiden normaali ilmanpaine on noin 3 bar. lämpötilan ollessa yli +1 astetta, voi lasinpesunesteen loppuessa lisätä sinne vettä.", "saat pakettiauton sijainnin ja muut vuokraukseen liittyvät tiedot viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "kun olet valmis, palauta pakettiauto samaan parkkipaikkaan, missä se olikin.", "pakettiauto tulee tankata itse aina ennen auton luovutusta. siihen on tankattava vähintään saman verran polttoainetta kuin mitä siinä oli luovutushetkellä. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen."]}
{"question": "miksi varaustani ei ole hyväksytty?", "answer": "yleisin syy miksi varausta ei ole hyväksytty on lähettämättä jäänyt ajokortin kuva. myös luottotiedot tarkistetaan ja niiden tulee olla kunnossa varauksen vahvistamiseksi.", "id": "e9814acc9d32c1b9369929c18acd77b2", "domain": "pjrental.fi", "domain_index": 0, "negative": "vuokraamomme pyrkii tarjoamaan asiakkaille laadukkaita ja edullisia palveluja. varamaalla pakettiauton itse sekä tutustumalla usein kysyttyihin kysymyksiin ja vuokrausehtoihin säästät sekä omaa, että vuokraamon aikaa. itsepalvelu mahdollistaa sen, että hintamme pysyvät jatkossakin markkinoiden edullisimpina.", "candidates": ["yleisin syy miksi varausta ei ole hyväksytty on lähettämättä jäänyt ajokortin kuva. myös luottotiedot tarkistetaan ja niiden tulee olla kunnossa varauksen vahvistamiseksi.", "varaa auto netistä täyttämällä lyhyt varauslomake ja suorittamalla verkkomaksun. sen jälkeen saa ohjeet ajoneuvon noudosta ja palautuksesta. nouto tapahtuu itsenäisesti kännykän avulla. lataa kuvat auton noudosta ja olet valmis matkaan.helsingissä saatavilla pakettiautoja vain itsepalveluna. auton käyttöönotto ja palautus tapahtuu älypuhelimella. mikäli haluat, että henkilökunta luovuttaa pakettiauton, veloitamme palvelusta 10e lisää. pakettiauton luovuttaminen onnistuu tällä hetkellä ainoastaan jyväskylän alueella.", "vapaat autot löytyvät aina nettisivuiltamme.", "jos tarvitset auton heti, nopein ja ainoa tapa saada se käyttöön on varata auto netistä .", "pakun sijainnin näkee sivultamme.", "voit pidentää varausta varauskalenterin kautta varaamalla lisää aikaa tai soittamalla asiakaspalveluun. tämä onnistuu vain, jos varauskalenterissa näyttää olevan vapaata.", "vuokraukseen kuuluu maksuttomat 250 kilometriä. lisämaksusta on mahdollista saada enemmän kilometrejä. polttoaineet eivät kuitenkaan sisälly hintaan, eli auto tulee aina tankata kulutuksen mukaan.", "nokkakärryt sisältyvät kaikkien pakettiautojen hintaan, mikäli ajoneuvon kohdalla on merkattu rasti nokkakärryjen kohdalle. nokkakärryt löytyvät jokaisen auton tavaratilasta.", "vuokraamomme pyrkii tarjoamaan asiakkaille laadukkaita ja edullisia palveluja. varamaalla pakettiauton itse sekä tutustumalla usein kysyttyihin kysymyksiin ja vuokrausehtoihin säästät sekä omaa, että vuokraamon aikaa. itsepalvelu mahdollistaa sen, että hintamme pysyvät jatkossakin markkinoiden edullisimpina.", "jos pakettiautolle sattuu vahinko eli jos se vaurioituu, ilmoita välittömästi meille ja ota vauriosta kuva. jos et ilmoita tapahtuneesta vahingosta, vuokraajalla on oikeus veloittaa sinulta normaalia isompi omavastuumaksu. jos tarvitset lääkäriapua, soita hätänumeroon 112. jos pakettiauto jäi tien päälle, voit tilata hinauspalvelun lähikorjaamolle. kaskovakuutus korvaa myös 1 hotelliyön tarvittaessa.", "ennen ja jälkeen -kuvat vaaditaan sekä asiakkaan, että vuokraamon oikeusturvan takia: kuvien avulla voit todistaa, että auto on samassa kunnossa kuin vuokraushetkellä (nokkakärryt ovat kyydissä, auto on tankattu, siivottu ja hyvässä kunnossa).", "autoillamme ei saa käydä suomen ulkopuolella, ellei siitä erikseen sovita.", "varaussysteemi ja asiakaspalvelu toimivat kellonajasta riippumatta.", "kaikki automme toimivat diesel-polttoaineella. väärällä polttoaineella tankatusta ajoneuvosta aiheutuneet kulut tulee asiakkaan maksaa itse.", "pakettiauton vuokrauksen hinta ei sisällä polttoainekustannuksia, eli pakettiautoon tulee tankata sen verran polttoainetta mitä olet käyttänyt. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen.", "pakettiautojen koot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "autojen autokohtaiset lisävaruste tiedot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "kaikkia autojamme voi ajaa tavallisella b-ajokortilla.", "ohjeet avainten käyttöön tulevat viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "tavaratilan saa auki painamalla nappia, joka sijaitsee kuskin oven puolella, ikkunan vieressä. tavaratilan voi myös avata virta-avaimella takaoven lukkopesästä.", "kaikista autoistamme löytyy ikkunaharja, parkkikiekko sekä usb-laturi, joka sopii kaikkiin puhelimiin.", "jos olet viemässä painaavaa kuormaa, voit lisätä ilmanpainetta renkaisiin. voit myös täyttää renkaita tilanteen mukaan. renkaiden normaali ilmanpaine on noin 3 bar. lämpötilan ollessa yli +1 astetta, voi lasinpesunesteen loppuessa lisätä sinne vettä.", "saat pakettiauton sijainnin ja muut vuokraukseen liittyvät tiedot viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "kun olet valmis, palauta pakettiauto samaan parkkipaikkaan, missä se olikin.", "pakettiauto tulee tankata itse aina ennen auton luovutusta. siihen on tankattava vähintään saman verran polttoainetta kuin mitä siinä oli luovutushetkellä. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen."]}
{"question": "miksi varaus pitää tehdä netissä?", "answer": "vuokraamomme pyrkii tarjoamaan asiakkaille laadukkaita ja edullisia palveluja. varamaalla pakettiauton itse sekä tutustumalla usein kysyttyihin kysymyksiin ja vuokrausehtoihin säästät sekä omaa, että vuokraamon aikaa. itsepalvelu mahdollistaa sen, että hintamme pysyvät jatkossakin markkinoiden edullisimpina.", "id": "c35c5859af675f26a62f79a583a77e80", "domain": "pjrental.fi", "domain_index": 0, "negative": "jos pakettiautolle sattuu vahinko eli jos se vaurioituu, ilmoita välittömästi meille ja ota vauriosta kuva. jos et ilmoita tapahtuneesta vahingosta, vuokraajalla on oikeus veloittaa sinulta normaalia isompi omavastuumaksu. jos tarvitset lääkäriapua, soita hätänumeroon 112. jos pakettiauto jäi tien päälle, voit tilata hinauspalvelun lähikorjaamolle. kaskovakuutus korvaa myös 1 hotelliyön tarvittaessa.", "candidates": ["vuokraamomme pyrkii tarjoamaan asiakkaille laadukkaita ja edullisia palveluja. varamaalla pakettiauton itse sekä tutustumalla usein kysyttyihin kysymyksiin ja vuokrausehtoihin säästät sekä omaa, että vuokraamon aikaa. itsepalvelu mahdollistaa sen, että hintamme pysyvät jatkossakin markkinoiden edullisimpina.", "varaa auto netistä täyttämällä lyhyt varauslomake ja suorittamalla verkkomaksun. sen jälkeen saa ohjeet ajoneuvon noudosta ja palautuksesta. nouto tapahtuu itsenäisesti kännykän avulla. lataa kuvat auton noudosta ja olet valmis matkaan.helsingissä saatavilla pakettiautoja vain itsepalveluna. auton käyttöönotto ja palautus tapahtuu älypuhelimella. mikäli haluat, että henkilökunta luovuttaa pakettiauton, veloitamme palvelusta 10e lisää. pakettiauton luovuttaminen onnistuu tällä hetkellä ainoastaan jyväskylän alueella.", "vapaat autot löytyvät aina nettisivuiltamme.", "jos tarvitset auton heti, nopein ja ainoa tapa saada se käyttöön on varata auto netistä .", "pakun sijainnin näkee sivultamme.", "voit pidentää varausta varauskalenterin kautta varaamalla lisää aikaa tai soittamalla asiakaspalveluun. tämä onnistuu vain, jos varauskalenterissa näyttää olevan vapaata.", "vuokraukseen kuuluu maksuttomat 250 kilometriä. lisämaksusta on mahdollista saada enemmän kilometrejä. polttoaineet eivät kuitenkaan sisälly hintaan, eli auto tulee aina tankata kulutuksen mukaan.", "nokkakärryt sisältyvät kaikkien pakettiautojen hintaan, mikäli ajoneuvon kohdalla on merkattu rasti nokkakärryjen kohdalle. nokkakärryt löytyvät jokaisen auton tavaratilasta.", "yleisin syy miksi varausta ei ole hyväksytty on lähettämättä jäänyt ajokortin kuva. myös luottotiedot tarkistetaan ja niiden tulee olla kunnossa varauksen vahvistamiseksi.", "jos pakettiautolle sattuu vahinko eli jos se vaurioituu, ilmoita välittömästi meille ja ota vauriosta kuva. jos et ilmoita tapahtuneesta vahingosta, vuokraajalla on oikeus veloittaa sinulta normaalia isompi omavastuumaksu. jos tarvitset lääkäriapua, soita hätänumeroon 112. jos pakettiauto jäi tien päälle, voit tilata hinauspalvelun lähikorjaamolle. kaskovakuutus korvaa myös 1 hotelliyön tarvittaessa.", "ennen ja jälkeen -kuvat vaaditaan sekä asiakkaan, että vuokraamon oikeusturvan takia: kuvien avulla voit todistaa, että auto on samassa kunnossa kuin vuokraushetkellä (nokkakärryt ovat kyydissä, auto on tankattu, siivottu ja hyvässä kunnossa).", "autoillamme ei saa käydä suomen ulkopuolella, ellei siitä erikseen sovita.", "varaussysteemi ja asiakaspalvelu toimivat kellonajasta riippumatta.", "kaikki automme toimivat diesel-polttoaineella. väärällä polttoaineella tankatusta ajoneuvosta aiheutuneet kulut tulee asiakkaan maksaa itse.", "pakettiauton vuokrauksen hinta ei sisällä polttoainekustannuksia, eli pakettiautoon tulee tankata sen verran polttoainetta mitä olet käyttänyt. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen.", "pakettiautojen koot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "autojen autokohtaiset lisävaruste tiedot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "kaikkia autojamme voi ajaa tavallisella b-ajokortilla.", "ohjeet avainten käyttöön tulevat viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "tavaratilan saa auki painamalla nappia, joka sijaitsee kuskin oven puolella, ikkunan vieressä. tavaratilan voi myös avata virta-avaimella takaoven lukkopesästä.", "kaikista autoistamme löytyy ikkunaharja, parkkikiekko sekä usb-laturi, joka sopii kaikkiin puhelimiin.", "jos olet viemässä painaavaa kuormaa, voit lisätä ilmanpainetta renkaisiin. voit myös täyttää renkaita tilanteen mukaan. renkaiden normaali ilmanpaine on noin 3 bar. lämpötilan ollessa yli +1 astetta, voi lasinpesunesteen loppuessa lisätä sinne vettä.", "saat pakettiauton sijainnin ja muut vuokraukseen liittyvät tiedot viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "kun olet valmis, palauta pakettiauto samaan parkkipaikkaan, missä se olikin.", "pakettiauto tulee tankata itse aina ennen auton luovutusta. siihen on tankattava vähintään saman verran polttoainetta kuin mitä siinä oli luovutushetkellä. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen."]}
{"question": "miten toimin vahingon sattuessa?", "answer": "jos pakettiautolle sattuu vahinko eli jos se vaurioituu, ilmoita välittömästi meille ja ota vauriosta kuva. jos et ilmoita tapahtuneesta vahingosta, vuokraajalla on oikeus veloittaa sinulta normaalia isompi omavastuumaksu. jos tarvitset lääkäriapua, soita hätänumeroon 112. jos pakettiauto jäi tien päälle, voit tilata hinauspalvelun lähikorjaamolle. kaskovakuutus korvaa myös 1 hotelliyön tarvittaessa.", "id": "f617b4aeb9a185e75812c2e60223082e", "domain": "pjrental.fi", "domain_index": 0, "negative": "ennen ja jälkeen -kuvat vaaditaan sekä asiakkaan, että vuokraamon oikeusturvan takia: kuvien avulla voit todistaa, että auto on samassa kunnossa kuin vuokraushetkellä (nokkakärryt ovat kyydissä, auto on tankattu, siivottu ja hyvässä kunnossa).", "candidates": ["jos pakettiautolle sattuu vahinko eli jos se vaurioituu, ilmoita välittömästi meille ja ota vauriosta kuva. jos et ilmoita tapahtuneesta vahingosta, vuokraajalla on oikeus veloittaa sinulta normaalia isompi omavastuumaksu. jos tarvitset lääkäriapua, soita hätänumeroon 112. jos pakettiauto jäi tien päälle, voit tilata hinauspalvelun lähikorjaamolle. kaskovakuutus korvaa myös 1 hotelliyön tarvittaessa.", "varaa auto netistä täyttämällä lyhyt varauslomake ja suorittamalla verkkomaksun. sen jälkeen saa ohjeet ajoneuvon noudosta ja palautuksesta. nouto tapahtuu itsenäisesti kännykän avulla. lataa kuvat auton noudosta ja olet valmis matkaan.helsingissä saatavilla pakettiautoja vain itsepalveluna. auton käyttöönotto ja palautus tapahtuu älypuhelimella. mikäli haluat, että henkilökunta luovuttaa pakettiauton, veloitamme palvelusta 10e lisää. pakettiauton luovuttaminen onnistuu tällä hetkellä ainoastaan jyväskylän alueella.", "vapaat autot löytyvät aina nettisivuiltamme.", "jos tarvitset auton heti, nopein ja ainoa tapa saada se käyttöön on varata auto netistä .", "pakun sijainnin näkee sivultamme.", "voit pidentää varausta varauskalenterin kautta varaamalla lisää aikaa tai soittamalla asiakaspalveluun. tämä onnistuu vain, jos varauskalenterissa näyttää olevan vapaata.", "vuokraukseen kuuluu maksuttomat 250 kilometriä. lisämaksusta on mahdollista saada enemmän kilometrejä. polttoaineet eivät kuitenkaan sisälly hintaan, eli auto tulee aina tankata kulutuksen mukaan.", "nokkakärryt sisältyvät kaikkien pakettiautojen hintaan, mikäli ajoneuvon kohdalla on merkattu rasti nokkakärryjen kohdalle. nokkakärryt löytyvät jokaisen auton tavaratilasta.", "yleisin syy miksi varausta ei ole hyväksytty on lähettämättä jäänyt ajokortin kuva. myös luottotiedot tarkistetaan ja niiden tulee olla kunnossa varauksen vahvistamiseksi.", "vuokraamomme pyrkii tarjoamaan asiakkaille laadukkaita ja edullisia palveluja. varamaalla pakettiauton itse sekä tutustumalla usein kysyttyihin kysymyksiin ja vuokrausehtoihin säästät sekä omaa, että vuokraamon aikaa. itsepalvelu mahdollistaa sen, että hintamme pysyvät jatkossakin markkinoiden edullisimpina.", "ennen ja jälkeen -kuvat vaaditaan sekä asiakkaan, että vuokraamon oikeusturvan takia: kuvien avulla voit todistaa, että auto on samassa kunnossa kuin vuokraushetkellä (nokkakärryt ovat kyydissä, auto on tankattu, siivottu ja hyvässä kunnossa).", "autoillamme ei saa käydä suomen ulkopuolella, ellei siitä erikseen sovita.", "varaussysteemi ja asiakaspalvelu toimivat kellonajasta riippumatta.", "kaikki automme toimivat diesel-polttoaineella. väärällä polttoaineella tankatusta ajoneuvosta aiheutuneet kulut tulee asiakkaan maksaa itse.", "pakettiauton vuokrauksen hinta ei sisällä polttoainekustannuksia, eli pakettiautoon tulee tankata sen verran polttoainetta mitä olet käyttänyt. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen.", "pakettiautojen koot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "autojen autokohtaiset lisävaruste tiedot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "kaikkia autojamme voi ajaa tavallisella b-ajokortilla.", "ohjeet avainten käyttöön tulevat viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "tavaratilan saa auki painamalla nappia, joka sijaitsee kuskin oven puolella, ikkunan vieressä. tavaratilan voi myös avata virta-avaimella takaoven lukkopesästä.", "kaikista autoistamme löytyy ikkunaharja, parkkikiekko sekä usb-laturi, joka sopii kaikkiin puhelimiin.", "jos olet viemässä painaavaa kuormaa, voit lisätä ilmanpainetta renkaisiin. voit myös täyttää renkaita tilanteen mukaan. renkaiden normaali ilmanpaine on noin 3 bar. lämpötilan ollessa yli +1 astetta, voi lasinpesunesteen loppuessa lisätä sinne vettä.", "saat pakettiauton sijainnin ja muut vuokraukseen liittyvät tiedot viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "kun olet valmis, palauta pakettiauto samaan parkkipaikkaan, missä se olikin.", "pakettiauto tulee tankata itse aina ennen auton luovutusta. siihen on tankattava vähintään saman verran polttoainetta kuin mitä siinä oli luovutushetkellä. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen."]}
{"question": "miksi minun täytyy ottaa ennen ja jälkeen -kuvat?", "answer": "ennen ja jälkeen -kuvat vaaditaan sekä asiakkaan, että vuokraamon oikeusturvan takia: kuvien avulla voit todistaa, että auto on samassa kunnossa kuin vuokraushetkellä (nokkakärryt ovat kyydissä, auto on tankattu, siivottu ja hyvässä kunnossa).", "id": "838e2ca905e4ef77233528bf8c61f5da", "domain": "pjrental.fi", "domain_index": 0, "negative": "autoillamme ei saa käydä suomen ulkopuolella, ellei siitä erikseen sovita.", "candidates": ["ennen ja jälkeen -kuvat vaaditaan sekä asiakkaan, että vuokraamon oikeusturvan takia: kuvien avulla voit todistaa, että auto on samassa kunnossa kuin vuokraushetkellä (nokkakärryt ovat kyydissä, auto on tankattu, siivottu ja hyvässä kunnossa).", "varaa auto netistä täyttämällä lyhyt varauslomake ja suorittamalla verkkomaksun. sen jälkeen saa ohjeet ajoneuvon noudosta ja palautuksesta. nouto tapahtuu itsenäisesti kännykän avulla. lataa kuvat auton noudosta ja olet valmis matkaan.helsingissä saatavilla pakettiautoja vain itsepalveluna. auton käyttöönotto ja palautus tapahtuu älypuhelimella. mikäli haluat, että henkilökunta luovuttaa pakettiauton, veloitamme palvelusta 10e lisää. pakettiauton luovuttaminen onnistuu tällä hetkellä ainoastaan jyväskylän alueella.", "vapaat autot löytyvät aina nettisivuiltamme.", "jos tarvitset auton heti, nopein ja ainoa tapa saada se käyttöön on varata auto netistä .", "pakun sijainnin näkee sivultamme.", "voit pidentää varausta varauskalenterin kautta varaamalla lisää aikaa tai soittamalla asiakaspalveluun. tämä onnistuu vain, jos varauskalenterissa näyttää olevan vapaata.", "vuokraukseen kuuluu maksuttomat 250 kilometriä. lisämaksusta on mahdollista saada enemmän kilometrejä. polttoaineet eivät kuitenkaan sisälly hintaan, eli auto tulee aina tankata kulutuksen mukaan.", "nokkakärryt sisältyvät kaikkien pakettiautojen hintaan, mikäli ajoneuvon kohdalla on merkattu rasti nokkakärryjen kohdalle. nokkakärryt löytyvät jokaisen auton tavaratilasta.", "yleisin syy miksi varausta ei ole hyväksytty on lähettämättä jäänyt ajokortin kuva. myös luottotiedot tarkistetaan ja niiden tulee olla kunnossa varauksen vahvistamiseksi.", "vuokraamomme pyrkii tarjoamaan asiakkaille laadukkaita ja edullisia palveluja. varamaalla pakettiauton itse sekä tutustumalla usein kysyttyihin kysymyksiin ja vuokrausehtoihin säästät sekä omaa, että vuokraamon aikaa. itsepalvelu mahdollistaa sen, että hintamme pysyvät jatkossakin markkinoiden edullisimpina.", "jos pakettiautolle sattuu vahinko eli jos se vaurioituu, ilmoita välittömästi meille ja ota vauriosta kuva. jos et ilmoita tapahtuneesta vahingosta, vuokraajalla on oikeus veloittaa sinulta normaalia isompi omavastuumaksu. jos tarvitset lääkäriapua, soita hätänumeroon 112. jos pakettiauto jäi tien päälle, voit tilata hinauspalvelun lähikorjaamolle. kaskovakuutus korvaa myös 1 hotelliyön tarvittaessa.", "autoillamme ei saa käydä suomen ulkopuolella, ellei siitä erikseen sovita.", "varaussysteemi ja asiakaspalvelu toimivat kellonajasta riippumatta.", "kaikki automme toimivat diesel-polttoaineella. väärällä polttoaineella tankatusta ajoneuvosta aiheutuneet kulut tulee asiakkaan maksaa itse.", "pakettiauton vuokrauksen hinta ei sisällä polttoainekustannuksia, eli pakettiautoon tulee tankata sen verran polttoainetta mitä olet käyttänyt. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen.", "pakettiautojen koot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "autojen autokohtaiset lisävaruste tiedot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "kaikkia autojamme voi ajaa tavallisella b-ajokortilla.", "ohjeet avainten käyttöön tulevat viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "tavaratilan saa auki painamalla nappia, joka sijaitsee kuskin oven puolella, ikkunan vieressä. tavaratilan voi myös avata virta-avaimella takaoven lukkopesästä.", "kaikista autoistamme löytyy ikkunaharja, parkkikiekko sekä usb-laturi, joka sopii kaikkiin puhelimiin.", "jos olet viemässä painaavaa kuormaa, voit lisätä ilmanpainetta renkaisiin. voit myös täyttää renkaita tilanteen mukaan. renkaiden normaali ilmanpaine on noin 3 bar. lämpötilan ollessa yli +1 astetta, voi lasinpesunesteen loppuessa lisätä sinne vettä.", "saat pakettiauton sijainnin ja muut vuokraukseen liittyvät tiedot viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "kun olet valmis, palauta pakettiauto samaan parkkipaikkaan, missä se olikin.", "pakettiauto tulee tankata itse aina ennen auton luovutusta. siihen on tankattava vähintään saman verran polttoainetta kuin mitä siinä oli luovutushetkellä. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen."]}
{"question": "saako autolla käydä ulkomailla?", "answer": "autoillamme ei saa käydä suomen ulkopuolella, ellei siitä erikseen sovita.", "id": "ed7d1db5f242651061b3244051a5cbf7", "domain": "pjrental.fi", "domain_index": 0, "negative": "varaussysteemi ja asiakaspalvelu toimivat kellonajasta riippumatta.", "candidates": ["autoillamme ei saa käydä suomen ulkopuolella, ellei siitä erikseen sovita.", "varaa auto netistä täyttämällä lyhyt varauslomake ja suorittamalla verkkomaksun. sen jälkeen saa ohjeet ajoneuvon noudosta ja palautuksesta. nouto tapahtuu itsenäisesti kännykän avulla. lataa kuvat auton noudosta ja olet valmis matkaan.helsingissä saatavilla pakettiautoja vain itsepalveluna. auton käyttöönotto ja palautus tapahtuu älypuhelimella. mikäli haluat, että henkilökunta luovuttaa pakettiauton, veloitamme palvelusta 10e lisää. pakettiauton luovuttaminen onnistuu tällä hetkellä ainoastaan jyväskylän alueella.", "vapaat autot löytyvät aina nettisivuiltamme.", "jos tarvitset auton heti, nopein ja ainoa tapa saada se käyttöön on varata auto netistä .", "pakun sijainnin näkee sivultamme.", "voit pidentää varausta varauskalenterin kautta varaamalla lisää aikaa tai soittamalla asiakaspalveluun. tämä onnistuu vain, jos varauskalenterissa näyttää olevan vapaata.", "vuokraukseen kuuluu maksuttomat 250 kilometriä. lisämaksusta on mahdollista saada enemmän kilometrejä. polttoaineet eivät kuitenkaan sisälly hintaan, eli auto tulee aina tankata kulutuksen mukaan.", "nokkakärryt sisältyvät kaikkien pakettiautojen hintaan, mikäli ajoneuvon kohdalla on merkattu rasti nokkakärryjen kohdalle. nokkakärryt löytyvät jokaisen auton tavaratilasta.", "yleisin syy miksi varausta ei ole hyväksytty on lähettämättä jäänyt ajokortin kuva. myös luottotiedot tarkistetaan ja niiden tulee olla kunnossa varauksen vahvistamiseksi.", "vuokraamomme pyrkii tarjoamaan asiakkaille laadukkaita ja edullisia palveluja. varamaalla pakettiauton itse sekä tutustumalla usein kysyttyihin kysymyksiin ja vuokrausehtoihin säästät sekä omaa, että vuokraamon aikaa. itsepalvelu mahdollistaa sen, että hintamme pysyvät jatkossakin markkinoiden edullisimpina.", "jos pakettiautolle sattuu vahinko eli jos se vaurioituu, ilmoita välittömästi meille ja ota vauriosta kuva. jos et ilmoita tapahtuneesta vahingosta, vuokraajalla on oikeus veloittaa sinulta normaalia isompi omavastuumaksu. jos tarvitset lääkäriapua, soita hätänumeroon 112. jos pakettiauto jäi tien päälle, voit tilata hinauspalvelun lähikorjaamolle. kaskovakuutus korvaa myös 1 hotelliyön tarvittaessa.", "ennen ja jälkeen -kuvat vaaditaan sekä asiakkaan, että vuokraamon oikeusturvan takia: kuvien avulla voit todistaa, että auto on samassa kunnossa kuin vuokraushetkellä (nokkakärryt ovat kyydissä, auto on tankattu, siivottu ja hyvässä kunnossa).", "varaussysteemi ja asiakaspalvelu toimivat kellonajasta riippumatta.", "kaikki automme toimivat diesel-polttoaineella. väärällä polttoaineella tankatusta ajoneuvosta aiheutuneet kulut tulee asiakkaan maksaa itse.", "pakettiauton vuokrauksen hinta ei sisällä polttoainekustannuksia, eli pakettiautoon tulee tankata sen verran polttoainetta mitä olet käyttänyt. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen.", "pakettiautojen koot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "autojen autokohtaiset lisävaruste tiedot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "kaikkia autojamme voi ajaa tavallisella b-ajokortilla.", "ohjeet avainten käyttöön tulevat viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "tavaratilan saa auki painamalla nappia, joka sijaitsee kuskin oven puolella, ikkunan vieressä. tavaratilan voi myös avata virta-avaimella takaoven lukkopesästä.", "kaikista autoistamme löytyy ikkunaharja, parkkikiekko sekä usb-laturi, joka sopii kaikkiin puhelimiin.", "jos olet viemässä painaavaa kuormaa, voit lisätä ilmanpainetta renkaisiin. voit myös täyttää renkaita tilanteen mukaan. renkaiden normaali ilmanpaine on noin 3 bar. lämpötilan ollessa yli +1 astetta, voi lasinpesunesteen loppuessa lisätä sinne vettä.", "saat pakettiauton sijainnin ja muut vuokraukseen liittyvät tiedot viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "kun olet valmis, palauta pakettiauto samaan parkkipaikkaan, missä se olikin.", "pakettiauto tulee tankata itse aina ennen auton luovutusta. siihen on tankattava vähintään saman verran polttoainetta kuin mitä siinä oli luovutushetkellä. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen."]}
{"question": "teidän aukioloaikanne?", "answer": "varaussysteemi ja asiakaspalvelu toimivat kellonajasta riippumatta.", "id": "762e6048666ac7a6fbd7d1b83fa9c2df", "domain": "pjrental.fi", "domain_index": 0, "negative": "kaikki automme toimivat diesel-polttoaineella. väärällä polttoaineella tankatusta ajoneuvosta aiheutuneet kulut tulee asiakkaan maksaa itse.", "candidates": ["varaussysteemi ja asiakaspalvelu toimivat kellonajasta riippumatta.", "varaa auto netistä täyttämällä lyhyt varauslomake ja suorittamalla verkkomaksun. sen jälkeen saa ohjeet ajoneuvon noudosta ja palautuksesta. nouto tapahtuu itsenäisesti kännykän avulla. lataa kuvat auton noudosta ja olet valmis matkaan.helsingissä saatavilla pakettiautoja vain itsepalveluna. auton käyttöönotto ja palautus tapahtuu älypuhelimella. mikäli haluat, että henkilökunta luovuttaa pakettiauton, veloitamme palvelusta 10e lisää. pakettiauton luovuttaminen onnistuu tällä hetkellä ainoastaan jyväskylän alueella.", "vapaat autot löytyvät aina nettisivuiltamme.", "jos tarvitset auton heti, nopein ja ainoa tapa saada se käyttöön on varata auto netistä .", "pakun sijainnin näkee sivultamme.", "voit pidentää varausta varauskalenterin kautta varaamalla lisää aikaa tai soittamalla asiakaspalveluun. tämä onnistuu vain, jos varauskalenterissa näyttää olevan vapaata.", "vuokraukseen kuuluu maksuttomat 250 kilometriä. lisämaksusta on mahdollista saada enemmän kilometrejä. polttoaineet eivät kuitenkaan sisälly hintaan, eli auto tulee aina tankata kulutuksen mukaan.", "nokkakärryt sisältyvät kaikkien pakettiautojen hintaan, mikäli ajoneuvon kohdalla on merkattu rasti nokkakärryjen kohdalle. nokkakärryt löytyvät jokaisen auton tavaratilasta.", "yleisin syy miksi varausta ei ole hyväksytty on lähettämättä jäänyt ajokortin kuva. myös luottotiedot tarkistetaan ja niiden tulee olla kunnossa varauksen vahvistamiseksi.", "vuokraamomme pyrkii tarjoamaan asiakkaille laadukkaita ja edullisia palveluja. varamaalla pakettiauton itse sekä tutustumalla usein kysyttyihin kysymyksiin ja vuokrausehtoihin säästät sekä omaa, että vuokraamon aikaa. itsepalvelu mahdollistaa sen, että hintamme pysyvät jatkossakin markkinoiden edullisimpina.", "jos pakettiautolle sattuu vahinko eli jos se vaurioituu, ilmoita välittömästi meille ja ota vauriosta kuva. jos et ilmoita tapahtuneesta vahingosta, vuokraajalla on oikeus veloittaa sinulta normaalia isompi omavastuumaksu. jos tarvitset lääkäriapua, soita hätänumeroon 112. jos pakettiauto jäi tien päälle, voit tilata hinauspalvelun lähikorjaamolle. kaskovakuutus korvaa myös 1 hotelliyön tarvittaessa.", "ennen ja jälkeen -kuvat vaaditaan sekä asiakkaan, että vuokraamon oikeusturvan takia: kuvien avulla voit todistaa, että auto on samassa kunnossa kuin vuokraushetkellä (nokkakärryt ovat kyydissä, auto on tankattu, siivottu ja hyvässä kunnossa).", "autoillamme ei saa käydä suomen ulkopuolella, ellei siitä erikseen sovita.", "kaikki automme toimivat diesel-polttoaineella. väärällä polttoaineella tankatusta ajoneuvosta aiheutuneet kulut tulee asiakkaan maksaa itse.", "pakettiauton vuokrauksen hinta ei sisällä polttoainekustannuksia, eli pakettiautoon tulee tankata sen verran polttoainetta mitä olet käyttänyt. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen.", "pakettiautojen koot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "autojen autokohtaiset lisävaruste tiedot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "kaikkia autojamme voi ajaa tavallisella b-ajokortilla.", "ohjeet avainten käyttöön tulevat viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "tavaratilan saa auki painamalla nappia, joka sijaitsee kuskin oven puolella, ikkunan vieressä. tavaratilan voi myös avata virta-avaimella takaoven lukkopesästä.", "kaikista autoistamme löytyy ikkunaharja, parkkikiekko sekä usb-laturi, joka sopii kaikkiin puhelimiin.", "jos olet viemässä painaavaa kuormaa, voit lisätä ilmanpainetta renkaisiin. voit myös täyttää renkaita tilanteen mukaan. renkaiden normaali ilmanpaine on noin 3 bar. lämpötilan ollessa yli +1 astetta, voi lasinpesunesteen loppuessa lisätä sinne vettä.", "saat pakettiauton sijainnin ja muut vuokraukseen liittyvät tiedot viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "kun olet valmis, palauta pakettiauto samaan parkkipaikkaan, missä se olikin.", "pakettiauto tulee tankata itse aina ennen auton luovutusta. siihen on tankattava vähintään saman verran polttoainetta kuin mitä siinä oli luovutushetkellä. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen."]}
{"question": "millä polttoaineella auto tulisi tankata?", "answer": "kaikki automme toimivat diesel-polttoaineella. väärällä polttoaineella tankatusta ajoneuvosta aiheutuneet kulut tulee asiakkaan maksaa itse.", "id": "25bb7b4b1be51eed99fd8eb84daac08d", "domain": "pjrental.fi", "domain_index": 0, "negative": "pakettiauton vuokrauksen hinta ei sisällä polttoainekustannuksia, eli pakettiautoon tulee tankata sen verran polttoainetta mitä olet käyttänyt. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen.", "candidates": ["kaikki automme toimivat diesel-polttoaineella. väärällä polttoaineella tankatusta ajoneuvosta aiheutuneet kulut tulee asiakkaan maksaa itse.", "varaa auto netistä täyttämällä lyhyt varauslomake ja suorittamalla verkkomaksun. sen jälkeen saa ohjeet ajoneuvon noudosta ja palautuksesta. nouto tapahtuu itsenäisesti kännykän avulla. lataa kuvat auton noudosta ja olet valmis matkaan.helsingissä saatavilla pakettiautoja vain itsepalveluna. auton käyttöönotto ja palautus tapahtuu älypuhelimella. mikäli haluat, että henkilökunta luovuttaa pakettiauton, veloitamme palvelusta 10e lisää. pakettiauton luovuttaminen onnistuu tällä hetkellä ainoastaan jyväskylän alueella.", "vapaat autot löytyvät aina nettisivuiltamme.", "jos tarvitset auton heti, nopein ja ainoa tapa saada se käyttöön on varata auto netistä .", "pakun sijainnin näkee sivultamme.", "voit pidentää varausta varauskalenterin kautta varaamalla lisää aikaa tai soittamalla asiakaspalveluun. tämä onnistuu vain, jos varauskalenterissa näyttää olevan vapaata.", "vuokraukseen kuuluu maksuttomat 250 kilometriä. lisämaksusta on mahdollista saada enemmän kilometrejä. polttoaineet eivät kuitenkaan sisälly hintaan, eli auto tulee aina tankata kulutuksen mukaan.", "nokkakärryt sisältyvät kaikkien pakettiautojen hintaan, mikäli ajoneuvon kohdalla on merkattu rasti nokkakärryjen kohdalle. nokkakärryt löytyvät jokaisen auton tavaratilasta.", "yleisin syy miksi varausta ei ole hyväksytty on lähettämättä jäänyt ajokortin kuva. myös luottotiedot tarkistetaan ja niiden tulee olla kunnossa varauksen vahvistamiseksi.", "vuokraamomme pyrkii tarjoamaan asiakkaille laadukkaita ja edullisia palveluja. varamaalla pakettiauton itse sekä tutustumalla usein kysyttyihin kysymyksiin ja vuokrausehtoihin säästät sekä omaa, että vuokraamon aikaa. itsepalvelu mahdollistaa sen, että hintamme pysyvät jatkossakin markkinoiden edullisimpina.", "jos pakettiautolle sattuu vahinko eli jos se vaurioituu, ilmoita välittömästi meille ja ota vauriosta kuva. jos et ilmoita tapahtuneesta vahingosta, vuokraajalla on oikeus veloittaa sinulta normaalia isompi omavastuumaksu. jos tarvitset lääkäriapua, soita hätänumeroon 112. jos pakettiauto jäi tien päälle, voit tilata hinauspalvelun lähikorjaamolle. kaskovakuutus korvaa myös 1 hotelliyön tarvittaessa.", "ennen ja jälkeen -kuvat vaaditaan sekä asiakkaan, että vuokraamon oikeusturvan takia: kuvien avulla voit todistaa, että auto on samassa kunnossa kuin vuokraushetkellä (nokkakärryt ovat kyydissä, auto on tankattu, siivottu ja hyvässä kunnossa).", "autoillamme ei saa käydä suomen ulkopuolella, ellei siitä erikseen sovita.", "varaussysteemi ja asiakaspalvelu toimivat kellonajasta riippumatta.", "pakettiauton vuokrauksen hinta ei sisällä polttoainekustannuksia, eli pakettiautoon tulee tankata sen verran polttoainetta mitä olet käyttänyt. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen.", "pakettiautojen koot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "autojen autokohtaiset lisävaruste tiedot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "kaikkia autojamme voi ajaa tavallisella b-ajokortilla.", "ohjeet avainten käyttöön tulevat viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "tavaratilan saa auki painamalla nappia, joka sijaitsee kuskin oven puolella, ikkunan vieressä. tavaratilan voi myös avata virta-avaimella takaoven lukkopesästä.", "kaikista autoistamme löytyy ikkunaharja, parkkikiekko sekä usb-laturi, joka sopii kaikkiin puhelimiin.", "jos olet viemässä painaavaa kuormaa, voit lisätä ilmanpainetta renkaisiin. voit myös täyttää renkaita tilanteen mukaan. renkaiden normaali ilmanpaine on noin 3 bar. lämpötilan ollessa yli +1 astetta, voi lasinpesunesteen loppuessa lisätä sinne vettä.", "saat pakettiauton sijainnin ja muut vuokraukseen liittyvät tiedot viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "kun olet valmis, palauta pakettiauto samaan parkkipaikkaan, missä se olikin.", "pakettiauto tulee tankata itse aina ennen auton luovutusta. siihen on tankattava vähintään saman verran polttoainetta kuin mitä siinä oli luovutushetkellä. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen."]}
{"question": "kuuluvatko polttoaineet hintaan?", "answer": "pakettiauton vuokrauksen hinta ei sisällä polttoainekustannuksia, eli pakettiautoon tulee tankata sen verran polttoainetta mitä olet käyttänyt. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen.", "id": "254d37fda1f5662df326b381fab2d809", "domain": "pjrental.fi", "domain_index": 0, "negative": "pakettiautojen koot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "candidates": ["pakettiauton vuokrauksen hinta ei sisällä polttoainekustannuksia, eli pakettiautoon tulee tankata sen verran polttoainetta mitä olet käyttänyt. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen.", "varaa auto netistä täyttämällä lyhyt varauslomake ja suorittamalla verkkomaksun. sen jälkeen saa ohjeet ajoneuvon noudosta ja palautuksesta. nouto tapahtuu itsenäisesti kännykän avulla. lataa kuvat auton noudosta ja olet valmis matkaan.helsingissä saatavilla pakettiautoja vain itsepalveluna. auton käyttöönotto ja palautus tapahtuu älypuhelimella. mikäli haluat, että henkilökunta luovuttaa pakettiauton, veloitamme palvelusta 10e lisää. pakettiauton luovuttaminen onnistuu tällä hetkellä ainoastaan jyväskylän alueella.", "vapaat autot löytyvät aina nettisivuiltamme.", "jos tarvitset auton heti, nopein ja ainoa tapa saada se käyttöön on varata auto netistä .", "pakun sijainnin näkee sivultamme.", "voit pidentää varausta varauskalenterin kautta varaamalla lisää aikaa tai soittamalla asiakaspalveluun. tämä onnistuu vain, jos varauskalenterissa näyttää olevan vapaata.", "vuokraukseen kuuluu maksuttomat 250 kilometriä. lisämaksusta on mahdollista saada enemmän kilometrejä. polttoaineet eivät kuitenkaan sisälly hintaan, eli auto tulee aina tankata kulutuksen mukaan.", "nokkakärryt sisältyvät kaikkien pakettiautojen hintaan, mikäli ajoneuvon kohdalla on merkattu rasti nokkakärryjen kohdalle. nokkakärryt löytyvät jokaisen auton tavaratilasta.", "yleisin syy miksi varausta ei ole hyväksytty on lähettämättä jäänyt ajokortin kuva. myös luottotiedot tarkistetaan ja niiden tulee olla kunnossa varauksen vahvistamiseksi.", "vuokraamomme pyrkii tarjoamaan asiakkaille laadukkaita ja edullisia palveluja. varamaalla pakettiauton itse sekä tutustumalla usein kysyttyihin kysymyksiin ja vuokrausehtoihin säästät sekä omaa, että vuokraamon aikaa. itsepalvelu mahdollistaa sen, että hintamme pysyvät jatkossakin markkinoiden edullisimpina.", "jos pakettiautolle sattuu vahinko eli jos se vaurioituu, ilmoita välittömästi meille ja ota vauriosta kuva. jos et ilmoita tapahtuneesta vahingosta, vuokraajalla on oikeus veloittaa sinulta normaalia isompi omavastuumaksu. jos tarvitset lääkäriapua, soita hätänumeroon 112. jos pakettiauto jäi tien päälle, voit tilata hinauspalvelun lähikorjaamolle. kaskovakuutus korvaa myös 1 hotelliyön tarvittaessa.", "ennen ja jälkeen -kuvat vaaditaan sekä asiakkaan, että vuokraamon oikeusturvan takia: kuvien avulla voit todistaa, että auto on samassa kunnossa kuin vuokraushetkellä (nokkakärryt ovat kyydissä, auto on tankattu, siivottu ja hyvässä kunnossa).", "autoillamme ei saa käydä suomen ulkopuolella, ellei siitä erikseen sovita.", "varaussysteemi ja asiakaspalvelu toimivat kellonajasta riippumatta.", "kaikki automme toimivat diesel-polttoaineella. väärällä polttoaineella tankatusta ajoneuvosta aiheutuneet kulut tulee asiakkaan maksaa itse.", "pakettiautojen koot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "autojen autokohtaiset lisävaruste tiedot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "kaikkia autojamme voi ajaa tavallisella b-ajokortilla.", "ohjeet avainten käyttöön tulevat viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "tavaratilan saa auki painamalla nappia, joka sijaitsee kuskin oven puolella, ikkunan vieressä. tavaratilan voi myös avata virta-avaimella takaoven lukkopesästä.", "kaikista autoistamme löytyy ikkunaharja, parkkikiekko sekä usb-laturi, joka sopii kaikkiin puhelimiin.", "jos olet viemässä painaavaa kuormaa, voit lisätä ilmanpainetta renkaisiin. voit myös täyttää renkaita tilanteen mukaan. renkaiden normaali ilmanpaine on noin 3 bar. lämpötilan ollessa yli +1 astetta, voi lasinpesunesteen loppuessa lisätä sinne vettä.", "saat pakettiauton sijainnin ja muut vuokraukseen liittyvät tiedot viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "kun olet valmis, palauta pakettiauto samaan parkkipaikkaan, missä se olikin.", "pakettiauto tulee tankata itse aina ennen auton luovutusta. siihen on tankattava vähintään saman verran polttoainetta kuin mitä siinä oli luovutushetkellä. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen."]}
{"question": "minkä kokoisia pakettiautot ovat?", "answer": "pakettiautojen koot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "id": "a6477a74996161c7596bd9fc1e0670c9", "domain": "pjrental.fi", "domain_index": 0, "negative": "autojen autokohtaiset lisävaruste tiedot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "candidates": ["pakettiautojen koot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "varaa auto netistä täyttämällä lyhyt varauslomake ja suorittamalla verkkomaksun. sen jälkeen saa ohjeet ajoneuvon noudosta ja palautuksesta. nouto tapahtuu itsenäisesti kännykän avulla. lataa kuvat auton noudosta ja olet valmis matkaan.helsingissä saatavilla pakettiautoja vain itsepalveluna. auton käyttöönotto ja palautus tapahtuu älypuhelimella. mikäli haluat, että henkilökunta luovuttaa pakettiauton, veloitamme palvelusta 10e lisää. pakettiauton luovuttaminen onnistuu tällä hetkellä ainoastaan jyväskylän alueella.", "vapaat autot löytyvät aina nettisivuiltamme.", "jos tarvitset auton heti, nopein ja ainoa tapa saada se käyttöön on varata auto netistä .", "pakun sijainnin näkee sivultamme.", "voit pidentää varausta varauskalenterin kautta varaamalla lisää aikaa tai soittamalla asiakaspalveluun. tämä onnistuu vain, jos varauskalenterissa näyttää olevan vapaata.", "vuokraukseen kuuluu maksuttomat 250 kilometriä. lisämaksusta on mahdollista saada enemmän kilometrejä. polttoaineet eivät kuitenkaan sisälly hintaan, eli auto tulee aina tankata kulutuksen mukaan.", "nokkakärryt sisältyvät kaikkien pakettiautojen hintaan, mikäli ajoneuvon kohdalla on merkattu rasti nokkakärryjen kohdalle. nokkakärryt löytyvät jokaisen auton tavaratilasta.", "yleisin syy miksi varausta ei ole hyväksytty on lähettämättä jäänyt ajokortin kuva. myös luottotiedot tarkistetaan ja niiden tulee olla kunnossa varauksen vahvistamiseksi.", "vuokraamomme pyrkii tarjoamaan asiakkaille laadukkaita ja edullisia palveluja. varamaalla pakettiauton itse sekä tutustumalla usein kysyttyihin kysymyksiin ja vuokrausehtoihin säästät sekä omaa, että vuokraamon aikaa. itsepalvelu mahdollistaa sen, että hintamme pysyvät jatkossakin markkinoiden edullisimpina.", "jos pakettiautolle sattuu vahinko eli jos se vaurioituu, ilmoita välittömästi meille ja ota vauriosta kuva. jos et ilmoita tapahtuneesta vahingosta, vuokraajalla on oikeus veloittaa sinulta normaalia isompi omavastuumaksu. jos tarvitset lääkäriapua, soita hätänumeroon 112. jos pakettiauto jäi tien päälle, voit tilata hinauspalvelun lähikorjaamolle. kaskovakuutus korvaa myös 1 hotelliyön tarvittaessa.", "ennen ja jälkeen -kuvat vaaditaan sekä asiakkaan, että vuokraamon oikeusturvan takia: kuvien avulla voit todistaa, että auto on samassa kunnossa kuin vuokraushetkellä (nokkakärryt ovat kyydissä, auto on tankattu, siivottu ja hyvässä kunnossa).", "autoillamme ei saa käydä suomen ulkopuolella, ellei siitä erikseen sovita.", "varaussysteemi ja asiakaspalvelu toimivat kellonajasta riippumatta.", "kaikki automme toimivat diesel-polttoaineella. väärällä polttoaineella tankatusta ajoneuvosta aiheutuneet kulut tulee asiakkaan maksaa itse.", "pakettiauton vuokrauksen hinta ei sisällä polttoainekustannuksia, eli pakettiautoon tulee tankata sen verran polttoainetta mitä olet käyttänyt. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen.", "autojen autokohtaiset lisävaruste tiedot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "kaikkia autojamme voi ajaa tavallisella b-ajokortilla.", "ohjeet avainten käyttöön tulevat viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "tavaratilan saa auki painamalla nappia, joka sijaitsee kuskin oven puolella, ikkunan vieressä. tavaratilan voi myös avata virta-avaimella takaoven lukkopesästä.", "kaikista autoistamme löytyy ikkunaharja, parkkikiekko sekä usb-laturi, joka sopii kaikkiin puhelimiin.", "jos olet viemässä painaavaa kuormaa, voit lisätä ilmanpainetta renkaisiin. voit myös täyttää renkaita tilanteen mukaan. renkaiden normaali ilmanpaine on noin 3 bar. lämpötilan ollessa yli +1 astetta, voi lasinpesunesteen loppuessa lisätä sinne vettä.", "saat pakettiauton sijainnin ja muut vuokraukseen liittyvät tiedot viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "kun olet valmis, palauta pakettiauto samaan parkkipaikkaan, missä se olikin.", "pakettiauto tulee tankata itse aina ennen auton luovutusta. siihen on tankattava vähintään saman verran polttoainetta kuin mitä siinä oli luovutushetkellä. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen."]}
{"question": "onko autoissa vetokoukkua?", "answer": "autojen autokohtaiset lisävaruste tiedot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "id": "74242373274ec3a0b3f07201d45bd8b2", "domain": "pjrental.fi", "domain_index": 0, "negative": "kaikkia autojamme voi ajaa tavallisella b-ajokortilla.", "candidates": ["autojen autokohtaiset lisävaruste tiedot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "varaa auto netistä täyttämällä lyhyt varauslomake ja suorittamalla verkkomaksun. sen jälkeen saa ohjeet ajoneuvon noudosta ja palautuksesta. nouto tapahtuu itsenäisesti kännykän avulla. lataa kuvat auton noudosta ja olet valmis matkaan.helsingissä saatavilla pakettiautoja vain itsepalveluna. auton käyttöönotto ja palautus tapahtuu älypuhelimella. mikäli haluat, että henkilökunta luovuttaa pakettiauton, veloitamme palvelusta 10e lisää. pakettiauton luovuttaminen onnistuu tällä hetkellä ainoastaan jyväskylän alueella.", "vapaat autot löytyvät aina nettisivuiltamme.", "jos tarvitset auton heti, nopein ja ainoa tapa saada se käyttöön on varata auto netistä .", "pakun sijainnin näkee sivultamme.", "voit pidentää varausta varauskalenterin kautta varaamalla lisää aikaa tai soittamalla asiakaspalveluun. tämä onnistuu vain, jos varauskalenterissa näyttää olevan vapaata.", "vuokraukseen kuuluu maksuttomat 250 kilometriä. lisämaksusta on mahdollista saada enemmän kilometrejä. polttoaineet eivät kuitenkaan sisälly hintaan, eli auto tulee aina tankata kulutuksen mukaan.", "nokkakärryt sisältyvät kaikkien pakettiautojen hintaan, mikäli ajoneuvon kohdalla on merkattu rasti nokkakärryjen kohdalle. nokkakärryt löytyvät jokaisen auton tavaratilasta.", "yleisin syy miksi varausta ei ole hyväksytty on lähettämättä jäänyt ajokortin kuva. myös luottotiedot tarkistetaan ja niiden tulee olla kunnossa varauksen vahvistamiseksi.", "vuokraamomme pyrkii tarjoamaan asiakkaille laadukkaita ja edullisia palveluja. varamaalla pakettiauton itse sekä tutustumalla usein kysyttyihin kysymyksiin ja vuokrausehtoihin säästät sekä omaa, että vuokraamon aikaa. itsepalvelu mahdollistaa sen, että hintamme pysyvät jatkossakin markkinoiden edullisimpina.", "jos pakettiautolle sattuu vahinko eli jos se vaurioituu, ilmoita välittömästi meille ja ota vauriosta kuva. jos et ilmoita tapahtuneesta vahingosta, vuokraajalla on oikeus veloittaa sinulta normaalia isompi omavastuumaksu. jos tarvitset lääkäriapua, soita hätänumeroon 112. jos pakettiauto jäi tien päälle, voit tilata hinauspalvelun lähikorjaamolle. kaskovakuutus korvaa myös 1 hotelliyön tarvittaessa.", "ennen ja jälkeen -kuvat vaaditaan sekä asiakkaan, että vuokraamon oikeusturvan takia: kuvien avulla voit todistaa, että auto on samassa kunnossa kuin vuokraushetkellä (nokkakärryt ovat kyydissä, auto on tankattu, siivottu ja hyvässä kunnossa).", "autoillamme ei saa käydä suomen ulkopuolella, ellei siitä erikseen sovita.", "varaussysteemi ja asiakaspalvelu toimivat kellonajasta riippumatta.", "kaikki automme toimivat diesel-polttoaineella. väärällä polttoaineella tankatusta ajoneuvosta aiheutuneet kulut tulee asiakkaan maksaa itse.", "pakettiauton vuokrauksen hinta ei sisällä polttoainekustannuksia, eli pakettiautoon tulee tankata sen verran polttoainetta mitä olet käyttänyt. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen.", "pakettiautojen koot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "kaikkia autojamme voi ajaa tavallisella b-ajokortilla.", "ohjeet avainten käyttöön tulevat viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "tavaratilan saa auki painamalla nappia, joka sijaitsee kuskin oven puolella, ikkunan vieressä. tavaratilan voi myös avata virta-avaimella takaoven lukkopesästä.", "kaikista autoistamme löytyy ikkunaharja, parkkikiekko sekä usb-laturi, joka sopii kaikkiin puhelimiin.", "jos olet viemässä painaavaa kuormaa, voit lisätä ilmanpainetta renkaisiin. voit myös täyttää renkaita tilanteen mukaan. renkaiden normaali ilmanpaine on noin 3 bar. lämpötilan ollessa yli +1 astetta, voi lasinpesunesteen loppuessa lisätä sinne vettä.", "saat pakettiauton sijainnin ja muut vuokraukseen liittyvät tiedot viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "kun olet valmis, palauta pakettiauto samaan parkkipaikkaan, missä se olikin.", "pakettiauto tulee tankata itse aina ennen auton luovutusta. siihen on tankattava vähintään saman verran polttoainetta kuin mitä siinä oli luovutushetkellä. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen."]}
{"question": "voiko autoja ajaa tavallisella b-ajokortilla?", "answer": "kaikkia autojamme voi ajaa tavallisella b-ajokortilla.", "id": "5b06e32d3e87461a05e8de5f08095bd9", "domain": "pjrental.fi", "domain_index": 0, "negative": "ohjeet avainten käyttöön tulevat viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "candidates": ["kaikkia autojamme voi ajaa tavallisella b-ajokortilla.", "varaa auto netistä täyttämällä lyhyt varauslomake ja suorittamalla verkkomaksun. sen jälkeen saa ohjeet ajoneuvon noudosta ja palautuksesta. nouto tapahtuu itsenäisesti kännykän avulla. lataa kuvat auton noudosta ja olet valmis matkaan.helsingissä saatavilla pakettiautoja vain itsepalveluna. auton käyttöönotto ja palautus tapahtuu älypuhelimella. mikäli haluat, että henkilökunta luovuttaa pakettiauton, veloitamme palvelusta 10e lisää. pakettiauton luovuttaminen onnistuu tällä hetkellä ainoastaan jyväskylän alueella.", "vapaat autot löytyvät aina nettisivuiltamme.", "jos tarvitset auton heti, nopein ja ainoa tapa saada se käyttöön on varata auto netistä .", "pakun sijainnin näkee sivultamme.", "voit pidentää varausta varauskalenterin kautta varaamalla lisää aikaa tai soittamalla asiakaspalveluun. tämä onnistuu vain, jos varauskalenterissa näyttää olevan vapaata.", "vuokraukseen kuuluu maksuttomat 250 kilometriä. lisämaksusta on mahdollista saada enemmän kilometrejä. polttoaineet eivät kuitenkaan sisälly hintaan, eli auto tulee aina tankata kulutuksen mukaan.", "nokkakärryt sisältyvät kaikkien pakettiautojen hintaan, mikäli ajoneuvon kohdalla on merkattu rasti nokkakärryjen kohdalle. nokkakärryt löytyvät jokaisen auton tavaratilasta.", "yleisin syy miksi varausta ei ole hyväksytty on lähettämättä jäänyt ajokortin kuva. myös luottotiedot tarkistetaan ja niiden tulee olla kunnossa varauksen vahvistamiseksi.", "vuokraamomme pyrkii tarjoamaan asiakkaille laadukkaita ja edullisia palveluja. varamaalla pakettiauton itse sekä tutustumalla usein kysyttyihin kysymyksiin ja vuokrausehtoihin säästät sekä omaa, että vuokraamon aikaa. itsepalvelu mahdollistaa sen, että hintamme pysyvät jatkossakin markkinoiden edullisimpina.", "jos pakettiautolle sattuu vahinko eli jos se vaurioituu, ilmoita välittömästi meille ja ota vauriosta kuva. jos et ilmoita tapahtuneesta vahingosta, vuokraajalla on oikeus veloittaa sinulta normaalia isompi omavastuumaksu. jos tarvitset lääkäriapua, soita hätänumeroon 112. jos pakettiauto jäi tien päälle, voit tilata hinauspalvelun lähikorjaamolle. kaskovakuutus korvaa myös 1 hotelliyön tarvittaessa.", "ennen ja jälkeen -kuvat vaaditaan sekä asiakkaan, että vuokraamon oikeusturvan takia: kuvien avulla voit todistaa, että auto on samassa kunnossa kuin vuokraushetkellä (nokkakärryt ovat kyydissä, auto on tankattu, siivottu ja hyvässä kunnossa).", "autoillamme ei saa käydä suomen ulkopuolella, ellei siitä erikseen sovita.", "varaussysteemi ja asiakaspalvelu toimivat kellonajasta riippumatta.", "kaikki automme toimivat diesel-polttoaineella. väärällä polttoaineella tankatusta ajoneuvosta aiheutuneet kulut tulee asiakkaan maksaa itse.", "pakettiauton vuokrauksen hinta ei sisällä polttoainekustannuksia, eli pakettiautoon tulee tankata sen verran polttoainetta mitä olet käyttänyt. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen.", "pakettiautojen koot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "autojen autokohtaiset lisävaruste tiedot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "ohjeet avainten käyttöön tulevat viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "tavaratilan saa auki painamalla nappia, joka sijaitsee kuskin oven puolella, ikkunan vieressä. tavaratilan voi myös avata virta-avaimella takaoven lukkopesästä.", "kaikista autoistamme löytyy ikkunaharja, parkkikiekko sekä usb-laturi, joka sopii kaikkiin puhelimiin.", "jos olet viemässä painaavaa kuormaa, voit lisätä ilmanpainetta renkaisiin. voit myös täyttää renkaita tilanteen mukaan. renkaiden normaali ilmanpaine on noin 3 bar. lämpötilan ollessa yli +1 astetta, voi lasinpesunesteen loppuessa lisätä sinne vettä.", "saat pakettiauton sijainnin ja muut vuokraukseen liittyvät tiedot viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "kun olet valmis, palauta pakettiauto samaan parkkipaikkaan, missä se olikin.", "pakettiauto tulee tankata itse aina ennen auton luovutusta. siihen on tankattava vähintään saman verran polttoainetta kuin mitä siinä oli luovutushetkellä. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen."]}
{"question": "miten saan ovet lukkoon?", "answer": "ohjeet avainten käyttöön tulevat viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "id": "e9ccbb0ec491934146109ecc0f9ec6b4", "domain": "pjrental.fi", "domain_index": 0, "negative": "tavaratilan saa auki painamalla nappia, joka sijaitsee kuskin oven puolella, ikkunan vieressä. tavaratilan voi myös avata virta-avaimella takaoven lukkopesästä.", "candidates": ["ohjeet avainten käyttöön tulevat viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "varaa auto netistä täyttämällä lyhyt varauslomake ja suorittamalla verkkomaksun. sen jälkeen saa ohjeet ajoneuvon noudosta ja palautuksesta. nouto tapahtuu itsenäisesti kännykän avulla. lataa kuvat auton noudosta ja olet valmis matkaan.helsingissä saatavilla pakettiautoja vain itsepalveluna. auton käyttöönotto ja palautus tapahtuu älypuhelimella. mikäli haluat, että henkilökunta luovuttaa pakettiauton, veloitamme palvelusta 10e lisää. pakettiauton luovuttaminen onnistuu tällä hetkellä ainoastaan jyväskylän alueella.", "vapaat autot löytyvät aina nettisivuiltamme.", "jos tarvitset auton heti, nopein ja ainoa tapa saada se käyttöön on varata auto netistä .", "pakun sijainnin näkee sivultamme.", "voit pidentää varausta varauskalenterin kautta varaamalla lisää aikaa tai soittamalla asiakaspalveluun. tämä onnistuu vain, jos varauskalenterissa näyttää olevan vapaata.", "vuokraukseen kuuluu maksuttomat 250 kilometriä. lisämaksusta on mahdollista saada enemmän kilometrejä. polttoaineet eivät kuitenkaan sisälly hintaan, eli auto tulee aina tankata kulutuksen mukaan.", "nokkakärryt sisältyvät kaikkien pakettiautojen hintaan, mikäli ajoneuvon kohdalla on merkattu rasti nokkakärryjen kohdalle. nokkakärryt löytyvät jokaisen auton tavaratilasta.", "yleisin syy miksi varausta ei ole hyväksytty on lähettämättä jäänyt ajokortin kuva. myös luottotiedot tarkistetaan ja niiden tulee olla kunnossa varauksen vahvistamiseksi.", "vuokraamomme pyrkii tarjoamaan asiakkaille laadukkaita ja edullisia palveluja. varamaalla pakettiauton itse sekä tutustumalla usein kysyttyihin kysymyksiin ja vuokrausehtoihin säästät sekä omaa, että vuokraamon aikaa. itsepalvelu mahdollistaa sen, että hintamme pysyvät jatkossakin markkinoiden edullisimpina.", "jos pakettiautolle sattuu vahinko eli jos se vaurioituu, ilmoita välittömästi meille ja ota vauriosta kuva. jos et ilmoita tapahtuneesta vahingosta, vuokraajalla on oikeus veloittaa sinulta normaalia isompi omavastuumaksu. jos tarvitset lääkäriapua, soita hätänumeroon 112. jos pakettiauto jäi tien päälle, voit tilata hinauspalvelun lähikorjaamolle. kaskovakuutus korvaa myös 1 hotelliyön tarvittaessa.", "ennen ja jälkeen -kuvat vaaditaan sekä asiakkaan, että vuokraamon oikeusturvan takia: kuvien avulla voit todistaa, että auto on samassa kunnossa kuin vuokraushetkellä (nokkakärryt ovat kyydissä, auto on tankattu, siivottu ja hyvässä kunnossa).", "autoillamme ei saa käydä suomen ulkopuolella, ellei siitä erikseen sovita.", "varaussysteemi ja asiakaspalvelu toimivat kellonajasta riippumatta.", "kaikki automme toimivat diesel-polttoaineella. väärällä polttoaineella tankatusta ajoneuvosta aiheutuneet kulut tulee asiakkaan maksaa itse.", "pakettiauton vuokrauksen hinta ei sisällä polttoainekustannuksia, eli pakettiautoon tulee tankata sen verran polttoainetta mitä olet käyttänyt. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen.", "pakettiautojen koot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "autojen autokohtaiset lisävaruste tiedot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "kaikkia autojamme voi ajaa tavallisella b-ajokortilla.", "tavaratilan saa auki painamalla nappia, joka sijaitsee kuskin oven puolella, ikkunan vieressä. tavaratilan voi myös avata virta-avaimella takaoven lukkopesästä.", "kaikista autoistamme löytyy ikkunaharja, parkkikiekko sekä usb-laturi, joka sopii kaikkiin puhelimiin.", "jos olet viemässä painaavaa kuormaa, voit lisätä ilmanpainetta renkaisiin. voit myös täyttää renkaita tilanteen mukaan. renkaiden normaali ilmanpaine on noin 3 bar. lämpötilan ollessa yli +1 astetta, voi lasinpesunesteen loppuessa lisätä sinne vettä.", "saat pakettiauton sijainnin ja muut vuokraukseen liittyvät tiedot viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "kun olet valmis, palauta pakettiauto samaan parkkipaikkaan, missä se olikin.", "pakettiauto tulee tankata itse aina ennen auton luovutusta. siihen on tankattava vähintään saman verran polttoainetta kuin mitä siinä oli luovutushetkellä. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen."]}
{"question": "miten saan tavaratilan auki?", "answer": "tavaratilan saa auki painamalla nappia, joka sijaitsee kuskin oven puolella, ikkunan vieressä. tavaratilan voi myös avata virta-avaimella takaoven lukkopesästä.", "id": "24f8e1cb79aa39db46eeb63b8ece3232", "domain": "pjrental.fi", "domain_index": 0, "negative": "kaikista autoistamme löytyy ikkunaharja, parkkikiekko sekä usb-laturi, joka sopii kaikkiin puhelimiin.", "candidates": ["tavaratilan saa auki painamalla nappia, joka sijaitsee kuskin oven puolella, ikkunan vieressä. tavaratilan voi myös avata virta-avaimella takaoven lukkopesästä.", "varaa auto netistä täyttämällä lyhyt varauslomake ja suorittamalla verkkomaksun. sen jälkeen saa ohjeet ajoneuvon noudosta ja palautuksesta. nouto tapahtuu itsenäisesti kännykän avulla. lataa kuvat auton noudosta ja olet valmis matkaan.helsingissä saatavilla pakettiautoja vain itsepalveluna. auton käyttöönotto ja palautus tapahtuu älypuhelimella. mikäli haluat, että henkilökunta luovuttaa pakettiauton, veloitamme palvelusta 10e lisää. pakettiauton luovuttaminen onnistuu tällä hetkellä ainoastaan jyväskylän alueella.", "vapaat autot löytyvät aina nettisivuiltamme.", "jos tarvitset auton heti, nopein ja ainoa tapa saada se käyttöön on varata auto netistä .", "pakun sijainnin näkee sivultamme.", "voit pidentää varausta varauskalenterin kautta varaamalla lisää aikaa tai soittamalla asiakaspalveluun. tämä onnistuu vain, jos varauskalenterissa näyttää olevan vapaata.", "vuokraukseen kuuluu maksuttomat 250 kilometriä. lisämaksusta on mahdollista saada enemmän kilometrejä. polttoaineet eivät kuitenkaan sisälly hintaan, eli auto tulee aina tankata kulutuksen mukaan.", "nokkakärryt sisältyvät kaikkien pakettiautojen hintaan, mikäli ajoneuvon kohdalla on merkattu rasti nokkakärryjen kohdalle. nokkakärryt löytyvät jokaisen auton tavaratilasta.", "yleisin syy miksi varausta ei ole hyväksytty on lähettämättä jäänyt ajokortin kuva. myös luottotiedot tarkistetaan ja niiden tulee olla kunnossa varauksen vahvistamiseksi.", "vuokraamomme pyrkii tarjoamaan asiakkaille laadukkaita ja edullisia palveluja. varamaalla pakettiauton itse sekä tutustumalla usein kysyttyihin kysymyksiin ja vuokrausehtoihin säästät sekä omaa, että vuokraamon aikaa. itsepalvelu mahdollistaa sen, että hintamme pysyvät jatkossakin markkinoiden edullisimpina.", "jos pakettiautolle sattuu vahinko eli jos se vaurioituu, ilmoita välittömästi meille ja ota vauriosta kuva. jos et ilmoita tapahtuneesta vahingosta, vuokraajalla on oikeus veloittaa sinulta normaalia isompi omavastuumaksu. jos tarvitset lääkäriapua, soita hätänumeroon 112. jos pakettiauto jäi tien päälle, voit tilata hinauspalvelun lähikorjaamolle. kaskovakuutus korvaa myös 1 hotelliyön tarvittaessa.", "ennen ja jälkeen -kuvat vaaditaan sekä asiakkaan, että vuokraamon oikeusturvan takia: kuvien avulla voit todistaa, että auto on samassa kunnossa kuin vuokraushetkellä (nokkakärryt ovat kyydissä, auto on tankattu, siivottu ja hyvässä kunnossa).", "autoillamme ei saa käydä suomen ulkopuolella, ellei siitä erikseen sovita.", "varaussysteemi ja asiakaspalvelu toimivat kellonajasta riippumatta.", "kaikki automme toimivat diesel-polttoaineella. väärällä polttoaineella tankatusta ajoneuvosta aiheutuneet kulut tulee asiakkaan maksaa itse.", "pakettiauton vuokrauksen hinta ei sisällä polttoainekustannuksia, eli pakettiautoon tulee tankata sen verran polttoainetta mitä olet käyttänyt. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen.", "pakettiautojen koot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "autojen autokohtaiset lisävaruste tiedot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "kaikkia autojamme voi ajaa tavallisella b-ajokortilla.", "ohjeet avainten käyttöön tulevat viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "kaikista autoistamme löytyy ikkunaharja, parkkikiekko sekä usb-laturi, joka sopii kaikkiin puhelimiin.", "jos olet viemässä painaavaa kuormaa, voit lisätä ilmanpainetta renkaisiin. voit myös täyttää renkaita tilanteen mukaan. renkaiden normaali ilmanpaine on noin 3 bar. lämpötilan ollessa yli +1 astetta, voi lasinpesunesteen loppuessa lisätä sinne vettä.", "saat pakettiauton sijainnin ja muut vuokraukseen liittyvät tiedot viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "kun olet valmis, palauta pakettiauto samaan parkkipaikkaan, missä se olikin.", "pakettiauto tulee tankata itse aina ennen auton luovutusta. siihen on tankattava vähintään saman verran polttoainetta kuin mitä siinä oli luovutushetkellä. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen."]}
{"question": "onko autoissa ikkunaharjaa, parkkikiekkoa ja usb-laturia?", "answer": "kaikista autoistamme löytyy ikkunaharja, parkkikiekko sekä usb-laturi, joka sopii kaikkiin puhelimiin.", "id": "fd8254303e47d149ba23e9fc0305462c", "domain": "pjrental.fi", "domain_index": 0, "negative": "jos olet viemässä painaavaa kuormaa, voit lisätä ilmanpainetta renkaisiin. voit myös täyttää renkaita tilanteen mukaan. renkaiden normaali ilmanpaine on noin 3 bar. lämpötilan ollessa yli +1 astetta, voi lasinpesunesteen loppuessa lisätä sinne vettä.", "candidates": ["kaikista autoistamme löytyy ikkunaharja, parkkikiekko sekä usb-laturi, joka sopii kaikkiin puhelimiin.", "varaa auto netistä täyttämällä lyhyt varauslomake ja suorittamalla verkkomaksun. sen jälkeen saa ohjeet ajoneuvon noudosta ja palautuksesta. nouto tapahtuu itsenäisesti kännykän avulla. lataa kuvat auton noudosta ja olet valmis matkaan.helsingissä saatavilla pakettiautoja vain itsepalveluna. auton käyttöönotto ja palautus tapahtuu älypuhelimella. mikäli haluat, että henkilökunta luovuttaa pakettiauton, veloitamme palvelusta 10e lisää. pakettiauton luovuttaminen onnistuu tällä hetkellä ainoastaan jyväskylän alueella.", "vapaat autot löytyvät aina nettisivuiltamme.", "jos tarvitset auton heti, nopein ja ainoa tapa saada se käyttöön on varata auto netistä .", "pakun sijainnin näkee sivultamme.", "voit pidentää varausta varauskalenterin kautta varaamalla lisää aikaa tai soittamalla asiakaspalveluun. tämä onnistuu vain, jos varauskalenterissa näyttää olevan vapaata.", "vuokraukseen kuuluu maksuttomat 250 kilometriä. lisämaksusta on mahdollista saada enemmän kilometrejä. polttoaineet eivät kuitenkaan sisälly hintaan, eli auto tulee aina tankata kulutuksen mukaan.", "nokkakärryt sisältyvät kaikkien pakettiautojen hintaan, mikäli ajoneuvon kohdalla on merkattu rasti nokkakärryjen kohdalle. nokkakärryt löytyvät jokaisen auton tavaratilasta.", "yleisin syy miksi varausta ei ole hyväksytty on lähettämättä jäänyt ajokortin kuva. myös luottotiedot tarkistetaan ja niiden tulee olla kunnossa varauksen vahvistamiseksi.", "vuokraamomme pyrkii tarjoamaan asiakkaille laadukkaita ja edullisia palveluja. varamaalla pakettiauton itse sekä tutustumalla usein kysyttyihin kysymyksiin ja vuokrausehtoihin säästät sekä omaa, että vuokraamon aikaa. itsepalvelu mahdollistaa sen, että hintamme pysyvät jatkossakin markkinoiden edullisimpina.", "jos pakettiautolle sattuu vahinko eli jos se vaurioituu, ilmoita välittömästi meille ja ota vauriosta kuva. jos et ilmoita tapahtuneesta vahingosta, vuokraajalla on oikeus veloittaa sinulta normaalia isompi omavastuumaksu. jos tarvitset lääkäriapua, soita hätänumeroon 112. jos pakettiauto jäi tien päälle, voit tilata hinauspalvelun lähikorjaamolle. kaskovakuutus korvaa myös 1 hotelliyön tarvittaessa.", "ennen ja jälkeen -kuvat vaaditaan sekä asiakkaan, että vuokraamon oikeusturvan takia: kuvien avulla voit todistaa, että auto on samassa kunnossa kuin vuokraushetkellä (nokkakärryt ovat kyydissä, auto on tankattu, siivottu ja hyvässä kunnossa).", "autoillamme ei saa käydä suomen ulkopuolella, ellei siitä erikseen sovita.", "varaussysteemi ja asiakaspalvelu toimivat kellonajasta riippumatta.", "kaikki automme toimivat diesel-polttoaineella. väärällä polttoaineella tankatusta ajoneuvosta aiheutuneet kulut tulee asiakkaan maksaa itse.", "pakettiauton vuokrauksen hinta ei sisällä polttoainekustannuksia, eli pakettiautoon tulee tankata sen verran polttoainetta mitä olet käyttänyt. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen.", "pakettiautojen koot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "autojen autokohtaiset lisävaruste tiedot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "kaikkia autojamme voi ajaa tavallisella b-ajokortilla.", "ohjeet avainten käyttöön tulevat viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "tavaratilan saa auki painamalla nappia, joka sijaitsee kuskin oven puolella, ikkunan vieressä. tavaratilan voi myös avata virta-avaimella takaoven lukkopesästä.", "jos olet viemässä painaavaa kuormaa, voit lisätä ilmanpainetta renkaisiin. voit myös täyttää renkaita tilanteen mukaan. renkaiden normaali ilmanpaine on noin 3 bar. lämpötilan ollessa yli +1 astetta, voi lasinpesunesteen loppuessa lisätä sinne vettä.", "saat pakettiauton sijainnin ja muut vuokraukseen liittyvät tiedot viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "kun olet valmis, palauta pakettiauto samaan parkkipaikkaan, missä se olikin.", "pakettiauto tulee tankata itse aina ennen auton luovutusta. siihen on tankattava vähintään saman verran polttoainetta kuin mitä siinä oli luovutushetkellä. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen."]}
{"question": "saanko lisätä ilmanpainetta renkaisiin tai lasinpesunestettä itse?", "answer": "jos olet viemässä painaavaa kuormaa, voit lisätä ilmanpainetta renkaisiin. voit myös täyttää renkaita tilanteen mukaan. renkaiden normaali ilmanpaine on noin 3 bar. lämpötilan ollessa yli +1 astetta, voi lasinpesunesteen loppuessa lisätä sinne vettä.", "id": "615e3304c01e1f61651e74bb64bf55ef", "domain": "pjrental.fi", "domain_index": 0, "negative": "saat pakettiauton sijainnin ja muut vuokraukseen liittyvät tiedot viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "candidates": ["jos olet viemässä painaavaa kuormaa, voit lisätä ilmanpainetta renkaisiin. voit myös täyttää renkaita tilanteen mukaan. renkaiden normaali ilmanpaine on noin 3 bar. lämpötilan ollessa yli +1 astetta, voi lasinpesunesteen loppuessa lisätä sinne vettä.", "varaa auto netistä täyttämällä lyhyt varauslomake ja suorittamalla verkkomaksun. sen jälkeen saa ohjeet ajoneuvon noudosta ja palautuksesta. nouto tapahtuu itsenäisesti kännykän avulla. lataa kuvat auton noudosta ja olet valmis matkaan.helsingissä saatavilla pakettiautoja vain itsepalveluna. auton käyttöönotto ja palautus tapahtuu älypuhelimella. mikäli haluat, että henkilökunta luovuttaa pakettiauton, veloitamme palvelusta 10e lisää. pakettiauton luovuttaminen onnistuu tällä hetkellä ainoastaan jyväskylän alueella.", "vapaat autot löytyvät aina nettisivuiltamme.", "jos tarvitset auton heti, nopein ja ainoa tapa saada se käyttöön on varata auto netistä .", "pakun sijainnin näkee sivultamme.", "voit pidentää varausta varauskalenterin kautta varaamalla lisää aikaa tai soittamalla asiakaspalveluun. tämä onnistuu vain, jos varauskalenterissa näyttää olevan vapaata.", "vuokraukseen kuuluu maksuttomat 250 kilometriä. lisämaksusta on mahdollista saada enemmän kilometrejä. polttoaineet eivät kuitenkaan sisälly hintaan, eli auto tulee aina tankata kulutuksen mukaan.", "nokkakärryt sisältyvät kaikkien pakettiautojen hintaan, mikäli ajoneuvon kohdalla on merkattu rasti nokkakärryjen kohdalle. nokkakärryt löytyvät jokaisen auton tavaratilasta.", "yleisin syy miksi varausta ei ole hyväksytty on lähettämättä jäänyt ajokortin kuva. myös luottotiedot tarkistetaan ja niiden tulee olla kunnossa varauksen vahvistamiseksi.", "vuokraamomme pyrkii tarjoamaan asiakkaille laadukkaita ja edullisia palveluja. varamaalla pakettiauton itse sekä tutustumalla usein kysyttyihin kysymyksiin ja vuokrausehtoihin säästät sekä omaa, että vuokraamon aikaa. itsepalvelu mahdollistaa sen, että hintamme pysyvät jatkossakin markkinoiden edullisimpina.", "jos pakettiautolle sattuu vahinko eli jos se vaurioituu, ilmoita välittömästi meille ja ota vauriosta kuva. jos et ilmoita tapahtuneesta vahingosta, vuokraajalla on oikeus veloittaa sinulta normaalia isompi omavastuumaksu. jos tarvitset lääkäriapua, soita hätänumeroon 112. jos pakettiauto jäi tien päälle, voit tilata hinauspalvelun lähikorjaamolle. kaskovakuutus korvaa myös 1 hotelliyön tarvittaessa.", "ennen ja jälkeen -kuvat vaaditaan sekä asiakkaan, että vuokraamon oikeusturvan takia: kuvien avulla voit todistaa, että auto on samassa kunnossa kuin vuokraushetkellä (nokkakärryt ovat kyydissä, auto on tankattu, siivottu ja hyvässä kunnossa).", "autoillamme ei saa käydä suomen ulkopuolella, ellei siitä erikseen sovita.", "varaussysteemi ja asiakaspalvelu toimivat kellonajasta riippumatta.", "kaikki automme toimivat diesel-polttoaineella. väärällä polttoaineella tankatusta ajoneuvosta aiheutuneet kulut tulee asiakkaan maksaa itse.", "pakettiauton vuokrauksen hinta ei sisällä polttoainekustannuksia, eli pakettiautoon tulee tankata sen verran polttoainetta mitä olet käyttänyt. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen.", "pakettiautojen koot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "autojen autokohtaiset lisävaruste tiedot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "kaikkia autojamme voi ajaa tavallisella b-ajokortilla.", "ohjeet avainten käyttöön tulevat viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "tavaratilan saa auki painamalla nappia, joka sijaitsee kuskin oven puolella, ikkunan vieressä. tavaratilan voi myös avata virta-avaimella takaoven lukkopesästä.", "kaikista autoistamme löytyy ikkunaharja, parkkikiekko sekä usb-laturi, joka sopii kaikkiin puhelimiin.", "saat pakettiauton sijainnin ja muut vuokraukseen liittyvät tiedot viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "kun olet valmis, palauta pakettiauto samaan parkkipaikkaan, missä se olikin.", "pakettiauto tulee tankata itse aina ennen auton luovutusta. siihen on tankattava vähintään saman verran polttoainetta kuin mitä siinä oli luovutushetkellä. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen."]}
{"question": "mistä saan pakun avaimet?", "answer": "saat pakettiauton sijainnin ja muut vuokraukseen liittyvät tiedot viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "id": "0f8e6c71670137224c6fd9f08209cb72", "domain": "pjrental.fi", "domain_index": 0, "negative": "kun olet valmis, palauta pakettiauto samaan parkkipaikkaan, missä se olikin.", "candidates": ["saat pakettiauton sijainnin ja muut vuokraukseen liittyvät tiedot viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "varaa auto netistä täyttämällä lyhyt varauslomake ja suorittamalla verkkomaksun. sen jälkeen saa ohjeet ajoneuvon noudosta ja palautuksesta. nouto tapahtuu itsenäisesti kännykän avulla. lataa kuvat auton noudosta ja olet valmis matkaan.helsingissä saatavilla pakettiautoja vain itsepalveluna. auton käyttöönotto ja palautus tapahtuu älypuhelimella. mikäli haluat, että henkilökunta luovuttaa pakettiauton, veloitamme palvelusta 10e lisää. pakettiauton luovuttaminen onnistuu tällä hetkellä ainoastaan jyväskylän alueella.", "vapaat autot löytyvät aina nettisivuiltamme.", "jos tarvitset auton heti, nopein ja ainoa tapa saada se käyttöön on varata auto netistä .", "pakun sijainnin näkee sivultamme.", "voit pidentää varausta varauskalenterin kautta varaamalla lisää aikaa tai soittamalla asiakaspalveluun. tämä onnistuu vain, jos varauskalenterissa näyttää olevan vapaata.", "vuokraukseen kuuluu maksuttomat 250 kilometriä. lisämaksusta on mahdollista saada enemmän kilometrejä. polttoaineet eivät kuitenkaan sisälly hintaan, eli auto tulee aina tankata kulutuksen mukaan.", "nokkakärryt sisältyvät kaikkien pakettiautojen hintaan, mikäli ajoneuvon kohdalla on merkattu rasti nokkakärryjen kohdalle. nokkakärryt löytyvät jokaisen auton tavaratilasta.", "yleisin syy miksi varausta ei ole hyväksytty on lähettämättä jäänyt ajokortin kuva. myös luottotiedot tarkistetaan ja niiden tulee olla kunnossa varauksen vahvistamiseksi.", "vuokraamomme pyrkii tarjoamaan asiakkaille laadukkaita ja edullisia palveluja. varamaalla pakettiauton itse sekä tutustumalla usein kysyttyihin kysymyksiin ja vuokrausehtoihin säästät sekä omaa, että vuokraamon aikaa. itsepalvelu mahdollistaa sen, että hintamme pysyvät jatkossakin markkinoiden edullisimpina.", "jos pakettiautolle sattuu vahinko eli jos se vaurioituu, ilmoita välittömästi meille ja ota vauriosta kuva. jos et ilmoita tapahtuneesta vahingosta, vuokraajalla on oikeus veloittaa sinulta normaalia isompi omavastuumaksu. jos tarvitset lääkäriapua, soita hätänumeroon 112. jos pakettiauto jäi tien päälle, voit tilata hinauspalvelun lähikorjaamolle. kaskovakuutus korvaa myös 1 hotelliyön tarvittaessa.", "ennen ja jälkeen -kuvat vaaditaan sekä asiakkaan, että vuokraamon oikeusturvan takia: kuvien avulla voit todistaa, että auto on samassa kunnossa kuin vuokraushetkellä (nokkakärryt ovat kyydissä, auto on tankattu, siivottu ja hyvässä kunnossa).", "autoillamme ei saa käydä suomen ulkopuolella, ellei siitä erikseen sovita.", "varaussysteemi ja asiakaspalvelu toimivat kellonajasta riippumatta.", "kaikki automme toimivat diesel-polttoaineella. väärällä polttoaineella tankatusta ajoneuvosta aiheutuneet kulut tulee asiakkaan maksaa itse.", "pakettiauton vuokrauksen hinta ei sisällä polttoainekustannuksia, eli pakettiautoon tulee tankata sen verran polttoainetta mitä olet käyttänyt. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen.", "pakettiautojen koot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "autojen autokohtaiset lisävaruste tiedot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "kaikkia autojamme voi ajaa tavallisella b-ajokortilla.", "ohjeet avainten käyttöön tulevat viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "tavaratilan saa auki painamalla nappia, joka sijaitsee kuskin oven puolella, ikkunan vieressä. tavaratilan voi myös avata virta-avaimella takaoven lukkopesästä.", "kaikista autoistamme löytyy ikkunaharja, parkkikiekko sekä usb-laturi, joka sopii kaikkiin puhelimiin.", "jos olet viemässä painaavaa kuormaa, voit lisätä ilmanpainetta renkaisiin. voit myös täyttää renkaita tilanteen mukaan. renkaiden normaali ilmanpaine on noin 3 bar. lämpötilan ollessa yli +1 astetta, voi lasinpesunesteen loppuessa lisätä sinne vettä.", "kun olet valmis, palauta pakettiauto samaan parkkipaikkaan, missä se olikin.", "pakettiauto tulee tankata itse aina ennen auton luovutusta. siihen on tankattava vähintään saman verran polttoainetta kuin mitä siinä oli luovutushetkellä. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen."]}
{"question": "miten ja mihin palautan auton?", "answer": "kun olet valmis, palauta pakettiauto samaan parkkipaikkaan, missä se olikin.", "id": "5ca7b8ee2b8f5b61eb533e20a9bc426b", "domain": "pjrental.fi", "domain_index": 0, "negative": "pakettiauto tulee tankata itse aina ennen auton luovutusta. siihen on tankattava vähintään saman verran polttoainetta kuin mitä siinä oli luovutushetkellä. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen.", "candidates": ["kun olet valmis, palauta pakettiauto samaan parkkipaikkaan, missä se olikin.", "varaa auto netistä täyttämällä lyhyt varauslomake ja suorittamalla verkkomaksun. sen jälkeen saa ohjeet ajoneuvon noudosta ja palautuksesta. nouto tapahtuu itsenäisesti kännykän avulla. lataa kuvat auton noudosta ja olet valmis matkaan.helsingissä saatavilla pakettiautoja vain itsepalveluna. auton käyttöönotto ja palautus tapahtuu älypuhelimella. mikäli haluat, että henkilökunta luovuttaa pakettiauton, veloitamme palvelusta 10e lisää. pakettiauton luovuttaminen onnistuu tällä hetkellä ainoastaan jyväskylän alueella.", "vapaat autot löytyvät aina nettisivuiltamme.", "jos tarvitset auton heti, nopein ja ainoa tapa saada se käyttöön on varata auto netistä .", "pakun sijainnin näkee sivultamme.", "voit pidentää varausta varauskalenterin kautta varaamalla lisää aikaa tai soittamalla asiakaspalveluun. tämä onnistuu vain, jos varauskalenterissa näyttää olevan vapaata.", "vuokraukseen kuuluu maksuttomat 250 kilometriä. lisämaksusta on mahdollista saada enemmän kilometrejä. polttoaineet eivät kuitenkaan sisälly hintaan, eli auto tulee aina tankata kulutuksen mukaan.", "nokkakärryt sisältyvät kaikkien pakettiautojen hintaan, mikäli ajoneuvon kohdalla on merkattu rasti nokkakärryjen kohdalle. nokkakärryt löytyvät jokaisen auton tavaratilasta.", "yleisin syy miksi varausta ei ole hyväksytty on lähettämättä jäänyt ajokortin kuva. myös luottotiedot tarkistetaan ja niiden tulee olla kunnossa varauksen vahvistamiseksi.", "vuokraamomme pyrkii tarjoamaan asiakkaille laadukkaita ja edullisia palveluja. varamaalla pakettiauton itse sekä tutustumalla usein kysyttyihin kysymyksiin ja vuokrausehtoihin säästät sekä omaa, että vuokraamon aikaa. itsepalvelu mahdollistaa sen, että hintamme pysyvät jatkossakin markkinoiden edullisimpina.", "jos pakettiautolle sattuu vahinko eli jos se vaurioituu, ilmoita välittömästi meille ja ota vauriosta kuva. jos et ilmoita tapahtuneesta vahingosta, vuokraajalla on oikeus veloittaa sinulta normaalia isompi omavastuumaksu. jos tarvitset lääkäriapua, soita hätänumeroon 112. jos pakettiauto jäi tien päälle, voit tilata hinauspalvelun lähikorjaamolle. kaskovakuutus korvaa myös 1 hotelliyön tarvittaessa.", "ennen ja jälkeen -kuvat vaaditaan sekä asiakkaan, että vuokraamon oikeusturvan takia: kuvien avulla voit todistaa, että auto on samassa kunnossa kuin vuokraushetkellä (nokkakärryt ovat kyydissä, auto on tankattu, siivottu ja hyvässä kunnossa).", "autoillamme ei saa käydä suomen ulkopuolella, ellei siitä erikseen sovita.", "varaussysteemi ja asiakaspalvelu toimivat kellonajasta riippumatta.", "kaikki automme toimivat diesel-polttoaineella. väärällä polttoaineella tankatusta ajoneuvosta aiheutuneet kulut tulee asiakkaan maksaa itse.", "pakettiauton vuokrauksen hinta ei sisällä polttoainekustannuksia, eli pakettiautoon tulee tankata sen verran polttoainetta mitä olet käyttänyt. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen.", "pakettiautojen koot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "autojen autokohtaiset lisävaruste tiedot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "kaikkia autojamme voi ajaa tavallisella b-ajokortilla.", "ohjeet avainten käyttöön tulevat viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "tavaratilan saa auki painamalla nappia, joka sijaitsee kuskin oven puolella, ikkunan vieressä. tavaratilan voi myös avata virta-avaimella takaoven lukkopesästä.", "kaikista autoistamme löytyy ikkunaharja, parkkikiekko sekä usb-laturi, joka sopii kaikkiin puhelimiin.", "jos olet viemässä painaavaa kuormaa, voit lisätä ilmanpainetta renkaisiin. voit myös täyttää renkaita tilanteen mukaan. renkaiden normaali ilmanpaine on noin 3 bar. lämpötilan ollessa yli +1 astetta, voi lasinpesunesteen loppuessa lisätä sinne vettä.", "saat pakettiauton sijainnin ja muut vuokraukseen liittyvät tiedot viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "pakettiauto tulee tankata itse aina ennen auton luovutusta. siihen on tankattava vähintään saman verran polttoainetta kuin mitä siinä oli luovutushetkellä. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen."]}
{"question": "pitäisikö minun tankata auto?", "answer": "pakettiauto tulee tankata itse aina ennen auton luovutusta. siihen on tankattava vähintään saman verran polttoainetta kuin mitä siinä oli luovutushetkellä. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen.", "id": "9207adcb34b72fbbceffe3ea9fa35658", "domain": "pjrental.fi", "domain_index": 0, "negative": "varaa auto netistä täyttämällä lyhyt varauslomake ja suorittamalla verkkomaksun. sen jälkeen saa ohjeet ajoneuvon noudosta ja palautuksesta. nouto tapahtuu itsenäisesti kännykän avulla. lataa kuvat auton noudosta ja olet valmis matkaan.helsingissä saatavilla pakettiautoja vain itsepalveluna. auton käyttöönotto ja palautus tapahtuu älypuhelimella. mikäli haluat, että henkilökunta luovuttaa pakettiauton, veloitamme palvelusta 10e lisää. pakettiauton luovuttaminen onnistuu tällä hetkellä ainoastaan jyväskylän alueella.", "candidates": ["pakettiauto tulee tankata itse aina ennen auton luovutusta. siihen on tankattava vähintään saman verran polttoainetta kuin mitä siinä oli luovutushetkellä. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen.", "varaa auto netistä täyttämällä lyhyt varauslomake ja suorittamalla verkkomaksun. sen jälkeen saa ohjeet ajoneuvon noudosta ja palautuksesta. nouto tapahtuu itsenäisesti kännykän avulla. lataa kuvat auton noudosta ja olet valmis matkaan.helsingissä saatavilla pakettiautoja vain itsepalveluna. auton käyttöönotto ja palautus tapahtuu älypuhelimella. mikäli haluat, että henkilökunta luovuttaa pakettiauton, veloitamme palvelusta 10e lisää. pakettiauton luovuttaminen onnistuu tällä hetkellä ainoastaan jyväskylän alueella.", "vapaat autot löytyvät aina nettisivuiltamme.", "jos tarvitset auton heti, nopein ja ainoa tapa saada se käyttöön on varata auto netistä .", "pakun sijainnin näkee sivultamme.", "voit pidentää varausta varauskalenterin kautta varaamalla lisää aikaa tai soittamalla asiakaspalveluun. tämä onnistuu vain, jos varauskalenterissa näyttää olevan vapaata.", "vuokraukseen kuuluu maksuttomat 250 kilometriä. lisämaksusta on mahdollista saada enemmän kilometrejä. polttoaineet eivät kuitenkaan sisälly hintaan, eli auto tulee aina tankata kulutuksen mukaan.", "nokkakärryt sisältyvät kaikkien pakettiautojen hintaan, mikäli ajoneuvon kohdalla on merkattu rasti nokkakärryjen kohdalle. nokkakärryt löytyvät jokaisen auton tavaratilasta.", "yleisin syy miksi varausta ei ole hyväksytty on lähettämättä jäänyt ajokortin kuva. myös luottotiedot tarkistetaan ja niiden tulee olla kunnossa varauksen vahvistamiseksi.", "vuokraamomme pyrkii tarjoamaan asiakkaille laadukkaita ja edullisia palveluja. varamaalla pakettiauton itse sekä tutustumalla usein kysyttyihin kysymyksiin ja vuokrausehtoihin säästät sekä omaa, että vuokraamon aikaa. itsepalvelu mahdollistaa sen, että hintamme pysyvät jatkossakin markkinoiden edullisimpina.", "jos pakettiautolle sattuu vahinko eli jos se vaurioituu, ilmoita välittömästi meille ja ota vauriosta kuva. jos et ilmoita tapahtuneesta vahingosta, vuokraajalla on oikeus veloittaa sinulta normaalia isompi omavastuumaksu. jos tarvitset lääkäriapua, soita hätänumeroon 112. jos pakettiauto jäi tien päälle, voit tilata hinauspalvelun lähikorjaamolle. kaskovakuutus korvaa myös 1 hotelliyön tarvittaessa.", "ennen ja jälkeen -kuvat vaaditaan sekä asiakkaan, että vuokraamon oikeusturvan takia: kuvien avulla voit todistaa, että auto on samassa kunnossa kuin vuokraushetkellä (nokkakärryt ovat kyydissä, auto on tankattu, siivottu ja hyvässä kunnossa).", "autoillamme ei saa käydä suomen ulkopuolella, ellei siitä erikseen sovita.", "varaussysteemi ja asiakaspalvelu toimivat kellonajasta riippumatta.", "kaikki automme toimivat diesel-polttoaineella. väärällä polttoaineella tankatusta ajoneuvosta aiheutuneet kulut tulee asiakkaan maksaa itse.", "pakettiauton vuokrauksen hinta ei sisällä polttoainekustannuksia, eli pakettiautoon tulee tankata sen verran polttoainetta mitä olet käyttänyt. jos tankki oli auton luovutushetkellä täynnä, pakettiauto tulee tankata täyteen.", "pakettiautojen koot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "autojen autokohtaiset lisävaruste tiedot löytyvät nettisivuiltamme, kun valitset ajan ja haet vapaita autoja sille ajalle.", "kaikkia autojamme voi ajaa tavallisella b-ajokortilla.", "ohjeet avainten käyttöön tulevat viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "tavaratilan saa auki painamalla nappia, joka sijaitsee kuskin oven puolella, ikkunan vieressä. tavaratilan voi myös avata virta-avaimella takaoven lukkopesästä.", "kaikista autoistamme löytyy ikkunaharja, parkkikiekko sekä usb-laturi, joka sopii kaikkiin puhelimiin.", "jos olet viemässä painaavaa kuormaa, voit lisätä ilmanpainetta renkaisiin. voit myös täyttää renkaita tilanteen mukaan. renkaiden normaali ilmanpaine on noin 3 bar. lämpötilan ollessa yli +1 astetta, voi lasinpesunesteen loppuessa lisätä sinne vettä.", "saat pakettiauton sijainnin ja muut vuokraukseen liittyvät tiedot viestissä varauksen vahvistamisen jälkeen.", "kun olet valmis, palauta pakettiauto samaan parkkipaikkaan, missä se olikin."]}
{"question": "onko ajotunteja mahdollista aloittaa muualta kuin autokoulun toimipisteestä?", "answer": "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "id": "8a18b80b28efbf449d90b03950b41ccf", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "candidates": ["kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "voinko maksaa kurssimaksun heti tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen yhteydessä?", "answer": "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "id": "7c06e61f34393152b9b0073ae085a8f9", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "candidates": ["kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "voinko keskeyttää autokoulun ilman kuluja vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen?", "answer": "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "id": "f3375a27c07a648f959fb36efbb37490", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "candidates": ["kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "pitääkö aina suorittaa ns. eas-koulutus?", "answer": "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "id": "66ae23a6cc8b0b0566737112a12c9b50", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "candidates": ["ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "pitääkö aina suorittaa ns. rtk-koulutus?", "answer": "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "id": "2796e96dbfc1ae6f82570b6297f1e1f6", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "candidates": ["ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "voiko teoria- ja/tai ajotunteja suorittaa enemmän kuin kurssipaketissa on mainittu?", "answer": "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "id": "95528eb35736595961da7314b6212a0a", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "candidates": ["kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "onko ajokortti mahdollista suorittaa todella nopeasti?", "answer": "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "id": "537e6c2700b5ae1fcdf247450222cff1", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "candidates": ["kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "voinko maksaa kurssimaksun useassa erässä?", "answer": "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "id": "5af83c3c963643dca74f12343fc4c98a", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "candidates": ["kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "onko autokoulukurssien aloitusinfo teoriatunti pakollinen?", "answer": "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "id": "7a4f07e481621b8a236efea7832a93d4", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "candidates": ["ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "pitääkö autokoulun kurssilla aina hakea ajokorttilupaa?", "answer": "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "id": "d9591adb8adaa497fa7b2fac981bd7d9", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "candidates": ["kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "voiko ajokorttilupaa hakea traficomin sähköisessä palvelussa?", "answer": "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "id": "e1f5b63e2345cb1761c9d0c3955fd6c7", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "candidates": ["kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "kannattaako ajokorttilupaa hakea heti kurssin alussa?", "answer": "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "id": "93a16e4f454e4b0bce9bdbee2f44b54e", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "candidates": ["kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "voiko autokoulun toimistolta hankkia passikuvat?", "answer": "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "id": "6bfcada015893de4e497179516180ac2", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "candidates": ["kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "voiko ajokorttilupa- ja tutkintomaksut maksaa ajovarmalle ennakkoon netissä?", "answer": "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "id": "7255b638a0448ad3b80eb23c9bd15398", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "candidates": ["kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "voinko varata ajan teoriakokeeseen vaikka ajokorttilupaa ei ole vielä myönnetty?", "answer": "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "id": "4150d3e58bda7c25b398bd41d352eb5e", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "candidates": ["et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "sisältääkö autokoulun kurssit aina teoria-, käsittely- tai ajokokeen?", "answer": "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "id": "50defa02126725bf05434a0e87021f93", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "candidates": ["ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "voinko varata itsenäisesti teoria-, käsittely- tai ajokokeen?", "answer": "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "id": "0a58dfa52daff9bf381a67d0bf64d5d9", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "candidates": ["et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "voinko suorittaa teoriatunnit verkkotunteina oppimisympäristössä?", "answer": "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "id": "06e524e5770b7cd7215e8ab34b80f51a", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "candidates": ["kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "voinko suorittaa teoriatunnit virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa?", "answer": "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "id": "01b66531be84ef863504d0278d034baf", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "candidates": ["kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "voinko suorittaa teoriatunteja vielä perinteiseen tapaan luokassa?", "answer": "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "id": "9ad26e285b012c58bfd1ec8a13bcfc25", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "candidates": ["kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "onko mopo- tai moottoripyöräkurssilla aina pakollisia teoriatunteja?", "answer": "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "id": "b059f372ecb62d8873f6634946eb19ce", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "candidates": ["ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "onko henkilöautokurssilla aina pakollisia teoriatunteja?", "answer": "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "id": "202d80c208834db4866d049d8251905d", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "candidates": ["kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "onko mopokurssilla pakollisia ajotunteja?", "answer": "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "id": "a3fd13178d8d731ee8b7ace1a0dede75", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "candidates": ["ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "voinko varata mopon ajotunnit heti kurssin alussa?", "answer": "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "id": "87f0b49c6e6140a5b15bb8f3bb39b2b3", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "candidates": ["et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "voinko varata ajotunteja webauton ajanvarausjärjestelmällä?", "answer": "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "id": "2e0b7f1b8547087bb660b8c0e3d6732c", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "candidates": ["kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "voinko jatkaa ajokortin suorittamista heti helsingin liikennekoulussa?", "answer": "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "id": "3cec2d2f151a167f3c7e823ce53df0b8", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "candidates": ["kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "voinko aloittaa autokoulukurssin jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä?", "answer": "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "id": "f7de7335cf173098d77dad627b20e359", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "candidates": ["kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "pitääkö mopolla suoritettavassa am120-luokan käsittelykokeessa käyttää ajovarusteita?", "answer": "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "id": "066ec35c09876b431c3845db1a9a917e", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "candidates": ["kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "pitääkö moottoripyörällä suoritettavissa a1/a2/a-luokkien käsittely- ja ajokokeissa käyttää ajovarusteita?", "answer": "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "id": "1078de85050e69ebbe57b2e27dbf0a95", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "candidates": ["kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "onko autossa hyvä pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös erityistilanteita varten?", "answer": "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "id": "80e56737c79230c17c674a625d368a6f", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "candidates": ["kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "voinko tilata ja maksaa autokoulupalvelulahjakortin verkkokaupasta?", "answer": "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "id": "de18173cb2910a370fdb8721d34b1a0b", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "candidates": ["kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "voinko suorittaa b-ajokortin myös automaattivaihteisella autolla?", "answer": "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "id": "6ffafc84843b03a61c38dddd6f68f046", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan.", "candidates": ["kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin.", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan."]}
{"question": "onko opetusluvalla tutkintoautoon liittyviä vaatimuksia, jotka estävät ajokokeeseen osallistumisen?", "answer": "kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan.", "id": "fabc0bcafa6f5765471b7c4dc588bdab", "domain": "ajokorttiautokoulu.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "candidates": ["kyllä. b-luokan ajokokeessa käytössä olevaan autoon tulee olla asennettuna (tukevasti auton omaan tukirakenteeseen) polkimet, joiden toiminta testataan ajokokeen alussa. lisäksi myös opettajalle ja tutkinnon vastaanottajalle asennettu erillinen taustapeili vaaditaan.", "kyllä. ajotunnit aloitetaan oletuksena toimipisteestämme tai erikseen tapauskohtaisesti opettajan kanssa sopien myös ajotuntien jokeripisteistä tai muista aloituspisteistä. näillä kaikilla ajotuntien aloituspaikoilla on nyt yksilöity tunnus hlk1 – hlk50, joka lisätään varauksen yhteydessä myös webauton ajanvaraukseen. oletuksena ajotunti alkaa ja päättyy samaan paikkaan, mikäli toisin ei ole sovittu erikseen ajanvarauksen yhteydessä. opettajat joustavat näissä tilanteissa ja ottavat toki ehdotuksia vastaan. asiakkaat eivät voi kuitenkaan siis itse päättää mistä ajotunti alkaa tai minne ajotunti päättyy. ajotunnin kuvaukseen voidaan merkitä siis myös seuraavanlaisesti, mikäli ajotunnin aloitus- ja päättymispiste eivät ole samoja.\nwebautoon ajanvarausmerkintä:  ajotunti alkaa hlk20 >> päättyy hlk1\najotuntien aloituspisteistä ja jokeripisteistä lähdettäessä ajotunnit kestävät yleensä 75min – 125min. tarkemmat aloitus- ja jokeripistekohtaiset tiedot on nähtävissä yllä olevasta kartasta kyseistä pistettä klikkaamalla. erikseen sovittaessa etukäteen voidaan siis myös opettajan kanssa sopia ajotunnin päättymisestä jollekin toiselle aloitus-, jokeri- tai toimipisteeseen.\ntoimipisteestä alkavia ajotunteja on parhaiten tarjolla ja ne kestävät yleensä 50min – 100min. myös jokeripisteestä alkavia ajotunteja on yleensä hieman paremmin tarjolla kuin perus aloituspisteistä lähteviä ajotunteja, mutta tämä vaihtelee tapauskohtaisesti. erikseen sovittaessa voi olla myös mahdollista, että ajotunti alkaa toimipisteestä ja päättyy johonkin tiettyyn etukäteen sovittuun aloitus- tai jokeripisteeseen.", "kyllä. voit maksaa kurssimaksun heti ilmoittautumisen yhteydessä valitsemalla oletus maksutapa 1 vaihtoehdon ”maksa heti verkossa verkkopankkipainikkeilla tai svean webpay-rahoituksella” tai saada laskun sähköpostiin heti ilmoittautumisen vahvistuksen yhteydessä mahdollisimman pian valitsemalla jälkimmäisen maksutapa 2 vaihtoehdon ”sovit maksutavasta kurssin aloitettuasi autokoululla, viestillä tai soittamalla”.", "kyllä. voit perua ilmoittautumisen vielä viikon kuluttua ilmoittautumisen jälkeen ilman kuluja. pääsääntöisesti kurssimaksun erät maksetaan eräpäivinä ja ensimmäinen erä erääntyy viikon kuluttua ilmoittautumisesta. tämän jälkeen pyrimme siis ensisijaisesti antamaan opetussopimusta vastaavat palvelut (mm. teoriatunnit ja ajotunnit) ja rahojen palauttaminen tai opetussopimuksen purkamisen on viimekädessä yksin autokoulun päätettävissä. kurssin keskeyttäminen on yleensä kuitenkin mahdollista ennen hyväksyttyä ajokoetta, mutta veloitamme tästä keskeyttämiskuluja kokonaistilanne huomioiden, kuitenkin enintään 200€.", "ei. lyhenne eas tulee sanoista ”ensimmäisen ajokortin suorittajan” ja eas-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ensimmäistä ajokortti suoritettaessa. mikäli suoritat ensimmäisenä esimerkiksi mopo-, traktori- tai kevytmoottoripyöräkortin, sinun ei tule suorittaa eas-koulutusta enää henkilöauto (b) ajokorttia suorittaessasi. eas-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä. eas-todistus tulee aina olla mukana ajo-opetuksessa opetusluvalla ajokorttia suoritettaessa.", "ei.lyhenne rtk tulee sanasta ”riskientunnistamiskoulutus” ja rtk-koulutus tulee siis suorittaa vain yhden kerran ja vain henkilöautokorttia suoritettaessa. mikäli olet suorittanut jotain rtk-koulutuksen osa-alueita aikaisemmin, kuten pimeänajon koulutuksen jo autokoulun perusvaiheessa, sitä ei tarvitse suorittaa enää uudestaan, mikäli toimitat meille tästä suorituksesta todistuksen. rtk-koulutuksen voi suorittaa helposti ja kätevästi myös webauton oppimisympäristössä ma-to klo 14-21 välillä.nykyään rtk-todistus tulee aina ottaa mukaan ajokokeeseen osallistuttaessa.", "kyllä. teoria- ja/tai ajotunteja voi ottaa kurssipakettivalinnasta huolimatta aina lisää tarpeen mukaan. kurssin alkuvaiheessa kurssipakettia voi kyllä vielä vaihtaa haluamaansa erikseen sopimalla. kurssipaketit sisältävät vaihtelevan määrän teoriatunteja ja ajotunteja, joista osa on pakollisia ja osa voi olla myös vapaaehtoisia.", "kyllä. nopeimmillaan kesällä 2019 on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin 2 viikossa\nmoottoripyöräkurssi (a) suoritettu (yksi oppilas) 13 päivässä\nmoottoripyöräluokan korottaminen 1-2 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 3 viikossa.\nkeskimäärin kuitenkin kurssit on suoritettu ilmoittautumisesta alkaen:\nmopokurssi (am120) noin kuukaudessa.\nmoottoripyöräkurssi (a) noin 3-4 viikossa\nmoottoripyöräluokan korottaminen 2-7 päivässä.\nhenkilöautokurssin (b) noin 4-6 viikossa.", "kyllä. pääsääntöisesti kurssimaksun voi maksaa 1-5 erässä. poikkeustapauksissa erikseen sovittaessa on mahdollista saada jaettua kurssimaksu useampaankin erään ja erät voivat olla esimerkiksi kuukauden välein. näissä tapauksissa erien määrä tarkoittaa sitä, että kuinka monen kuukauden kuluttua aikaisintaan voi saada ajokortin ja voi siis osallistua ajokokeeseen.", "ei ole. aloitusinfossa käykään kurssin aloitukseen ja suorittamiseen liittyviä asioita, jotta kurssin suorittaminen lähtee hyvin etenemään heti alusta asti. mikäli pystyt opiskelemaan nämäkin asiat itsenäisesti kotisivuiltamme kurssikohtaisesta aloitus- ja kurssiohjeesta, niin sinun ei tarvitse välttämättä osallistua vapaaehtoiselle aloitusinfo teoriatunnille. joka tapauksessa kaikki autokoulukurssit vaativat nykyään entistä itsenäisempää ja vastuullisempaa otetta sekä itseopiskeluun että kurssin edistymiseen liittyen.", "kyllä, mikäli kurssin tavoitteena on saada ajokortti ja ajo-oikeus uuteen ajokorttiluokkaan.", "kyllä, useissa tapauksissa. sinun tulee kuitenkin voida mm. henkilökohtaisesti:\ntunnistautua sähköisesti esimerkiksi verkkopankkitunnuksilla.\nantaa vakuutus omasta terveydentilastasi", "kyllä. näin se tulee varmasti hoidettua riittävän ajoissa. ajokorttilupa tulee olla voimassa kaikkia kuljettajantutkintoja (teoriakoe, käsittelykoe, ajokoe) varattaessa ja suoritettaessa.", "kyllä. passikuvat voidaan ottaa ja tulostaa etelä-haagan toimipisteessä, sekä myös lähettää viranomaisten sähköiselle valokuvapalvelimelle. lähettäessämme kuvat sähköisesti valokuvapalvelimelle, lähetetään asiakkaalle aina samantien kuvatunnus, joka syötetään passia tai henkilökorttia sähköisesti haettaessa. näin asiakkaan passikuva liitetään sähköiseen hakemukseen valokuvapalvelimella jo olevasta valokuvatietokannasta.", "kyllä. ajovarman tuotteiden ennakkomaksu netissä on mahdollista 12.1.2017 alkaen ajanvarauksen yhteydessä. netin kautta maksut maksetaan aina tuote kerrallaan varauksen yhteydessä. ajovarma toivoo, että palvelua hyödynnettäisiin mahdollisimman paljon.\nkäytännössä autokoulun oppilaille tämä tarkoittaa, että ajokorttilupahakemuksen, teoriakokeiden sekä ajo- ja käsittelykokeiden maksamisen on 12.01.2017 alkaen mahdollista netin kautta ennakkoon, ajanvarauksen yhteydessä. ennakkomaksu voidaan suorittaa siten, että oppilas suorittaa maksun varausvahvistuksen mukana tulleen maksulinkin kautta.\najokorttilupahakemuksen ennakkomaksu\noppilas täyttää lupahakemuksen (yhteistyössä autokoulun kanssa) – autokoulu toimittaa lupahakemukset nipuissa ajovarmalle – autokoulu varaa ajan ja oppilas maksaa hakemuksen netin kautta – varattava tuote on ”ajokorttilupahakemus (autokouluasiakas)” – suositeltava varattava aika on noin 1-2 kk päähän – aika on varattava sen takia, että nettimaksu on mahdollista vain ajanvarauksen yhteydessä – oppilaan ajokorttilupahakemusta varten varattua aikaa ei siis tarvitse todellisuudessa käyttää, jos lupahakemus toimitetaan nykykäytännön mukaisesti nipuissa autokoulun kautta ajovarmalle. autokoulun oppilaalle antama opastus asiassa on jatkossakin tärkeää! hakemuksen käsittely voi alkaa kun hakemus on toimitettu ja maksettu. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi useissa tapauksissa tehdä myös traficomin sähköisessä palvelussa.\nlisätietoja: ajovarman ennakkomaksuohje.", "et voi. teoriakokeeseen pääsee vasta kun ajokorttilupa on hyväksytty. nykyään ajokorttilupahakemuksen voi tehdä useissa tapauksissa myös traficomin sähköisessä palvelussa. toki me voimme tulostaa myös perinteisen ajokorttilupahakemuksen ja toimittaa tämän puolestasi ajovarmaan tai voit käydä myös itsenäisesti hoitamassa ajokorttilupahakemuksen missä tahansa ajovarman toimipisteessä. voimme yrittää varata sinulle teoriakokeen, mutta mikäli ajokorttilupaasi ei ole vielä myönnetty, niin ajanvaraus ei vielä ole mahdollista. ethän kuitenkaan itse varaa teoriakoetta, jotta me voimme antaa sinulle mukaan vielä tarvittavat todistukset ja ohjeet teoriakokeen suorittamista varten.\nlisätietoja täältä tai autokoulun toimistolta.", "ei. kuljettajantutkinto sisältää ajokorttiluokittain eri osa-alueita seuraavasti:\nmopokurssilla am120-luokka sisältää teoria- ja käsittelykokeen.\nmoottoripyöräkurssilla a1/a2/a-luokat sisältävät teoria-, käsittely- ja ajokokeen.\nmoottoripyöräkortin korottaminen valmennusjakso kursseilla a1/a2/a-luokat sisältävät joko käsittely- ja ajokokeen tai vaihtoehtoisesti ainoastaan autokouluopetusta 2 teoriatuntia ja 5 ajotuntia tietyissä tapauksissa 2-vuoden ajokokemukseen perustuen ilman kuljettajantutkintoa.\nhenkilöautokurssilla b-luokka sisältää teoria- ja ajokokeen.", "et voi. autokoulu varaa aina teoria-, käsittely- ja ajokokeet, jotta voimme antaa sinulle mukaan tarvittavat todistukset ja ohjeistukset.", "kyllä. halutessasi voit suorittaa kaikki pakolliset teoriatunnit verkkoteoriatunteina ma-to klo 14-21 välillä webauton oppimisympäristössä oman aikataulusi mukaisesti. lisäksi on tarjolla vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka voi suorittaa virtuaaliteoriatunteina.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. teoriatunnit on mahdollista suorittaa virtuaaliteoriatunteina virtuaaliluokassa, jonne tulee kirjautua noin 10-15 min ennen teoriatunnin alkua ja testata etukäteen kuva- ja ääniyhteyden. käytössäsi on kolme eri virtuaaliluokka vaihtoehtoa, joissa siis pääsääntöisesti live- opettaja järjestää teoriatunnit ns. nettiteoriatunteina. vapaaehtoisia extrateoriatunteja voidaan järjestää myös teoriatunneista etukäteen tehtyjen tallenteiden avulla kysynnästä riippuen. virtuaaliteoriatunnit on mahdollista suorittaa millä tahansa älylaitteella tai tietokoneella.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. perinteisen luokkaopetuksen vähäisestä kysynnästä johtuen järjestämme teoriatunteja toimipisteemme luokassa melko harvoin. tästä johtuen perinteiseen luokkaopetukseen tulee myöskin ilmoittautua etukäteen, jotta saamme oppitunnille vähintään 3 oppilasta ja voimme vahvistaa teoriatunnin järjestymisen oppilaille riittävän hyvissä ajoin.", "ei, mikäli sinulla on jokin ajokortti jo ennestään. oppilaan tulee siis suorittaa mopokurssilla (am120) tai moottoripyöräkurssilla (a1/a2/a) ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulutus (eas), mikäli hänellä ei ole ajokorttia pohjalla, eikä hän ole suorittanut tätä 4 teoriatuntia sisältävää eas-koulutusta aikaisemmin.", "kyllä. henkilöautokurssilla (b) tulee suorittaa aina vähintään ns. riskientunnistamiskoulutuksen (rtk) 4 teoriatuntia, vaikka oppilaalla olisikin jo jokin ajokortti ennestään, eikä hänen tulisikaan suorittaa enää ns. ensimmäisen ajokortin suorittajan turvallisuuskoulusen (eas) 4 teoriatuntia, jotka tulee suorittaa vain ensimmäistä ajokorttia suoritettaessa. tarjolla on myös aina vapaaehtoisia extrateoriatunteja, jotka käsittelevät ajamista autolla liikenteessä, kuten auton käsittelyä, liikennesääntöjä, pysäköintiä, sekä yleisiä liikennetilanteita.", "ei ole. suosittelemme kuitenkin, että suoritat vähintään 2-3 ajotuntia, mikäli sinulle ei ole mitään aikaisempaa ajokokemusta mopolla tai moottoripyörällä esimerkiksi yksityisalueella, suljetulla aluella tai motocross radalla. jossain tapauksissa on siis mahdollista, että ajetaan vain yksi ajotunti juuri ennen käsittelykoetta ja lähdetään käsittelykoepäivänä suoraan liikenteeseen ja käsittelykoekentälle, jolloin oppilaalla itsellään on erityinen vastuu menestymisestään käsittelykokeessa ja selviytymisestään liikenteessä. ajotunnit alkavat aina etelä-haagan toimipisteestä, jossa myös ajovarusteita säilytetään ja puetaan päälle.", "et voi. alussa tulee panostaa itseopiskeluun, sekä suorittaa teoriatunnit ja teoriakoe. vasta tämän jälkeen voimme varata käsittelykokeen, jota ennen ajotunnit tulee suorittaa tiiviisti 1-2 viikon aikana. ajotunteja voi suorittaa, kun olet täyttänyt jo 15-vuotta.  \non kuitenkin suositeltavaa, että suoritat teoriakokeen jo 1kk ennen kuin täytät 15v ja vasta tämän jälkeen siis suoritat ajotunteja, kun liikennesäännöt ovat riittävän hyvin hallussa. suorittamalla teoriakokeen näin edellä mainitusti 1kk etukäteen, voit silti suorittaa myös käsittelykokeen heti viikon sisällä täytettyäsi 15-vuotta. käsittelykokeen varausaika on yleensä noin 1-2 viikkoa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä, mutta toistaiseksi ainoastaan henkilöautokurssilla. ajotunteja voit varata kuitenkin pääsääntöisesti toimistostamme paikan päällä tai soittamalla,  sekä oma oletusopettajasi voi myös varata ajotunteja sinulle ajotunnin yhteydessä. nykyään on mahdollista varata b-luokan ajotunteja myös webauton ajanvarauksella muutaman päivän päähän, jotta ehdimme varmistamaan, että ajankohta on toimiva opetuksen ja oppimisen kannalta. soittamalla vapaita ajotuntiaikoja voi olla aikaisemmin ja eri ajankohtina vapaina, vaikka ne eivät olekaan varattavissa webauton ajanvarauksella itsenäisesti. mopo- ja moottoripyöräkurssilla ajotunteja on sen verran vähän, että nämä tulee suunnitella yhdessä meidän kanssa ja mopokurssilla myös yleensä vasta käsittelykokeen varauksen yhteydessä.", "kyllä. voit halutessasi jatkaa ajokortin suorittamista autokoulussamme, mikäli olet suorittanut jo osan opetusluvalla tai toisessa autokoulussa. mikäli haluat jatkaa siitä, mihin olet jäänyt – me tarvitsemme opetustodistuksen e100, josta näemme saamasi opetuksen määrän ja huomioimme tämän myös opetussopimuksessa ja henkilökohtaisen opetuksesi suunnittelussa.  \ntervetuloa jatkamaan kurssia palvelevassa, mukavassa ja vastuullisessa autokoulussa!", "kyllä. autokoulukurssit on hyvä aloittaa mahdollisuuksien mukaan jo hyvissä ajoin ennen ikävaatimuksen täyttymistä. autokoulukurssien aikaisin mahdollinen aloittamisajankohta vaihtelee ajokorttiluokittain. voit aloittaa kurssin seuraavien ohjeiden mukaisesti.\nam120-luokan mopokurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät ajamiseen vaaditun iän 15-vuotta.\na1-luokan kevytmoottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 16-vuotta.\na2-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 18-vuotta.\na-luokan moottoripyöräkurssin aikaisintaan vuotta ennen kuin täytät 24-vuotta.\nmoottoripyöräluokan korotuskurssin vuotta ennen ennen kuin kahden vuoden ajokokemus on tättynyt.\nb-kurssin  aikaisintaan kaksi vuotta ennen kuin täytät 18-vu0tta eli jo 16-vuotiaana.", "kyllä. am120-luokan käsittelykokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä asianmukaisesti kiinnitetty\ntarvittaessa ajolasit\nmopon ajamiseen soveltuvat, turvallisuutta lisäävät takki ja pitkät housut sekä käsineet ja jalkineet", "kyllä. a1-, a2- ja a-luokan käsittely- ja ajokokeessa tarvittavat pakolliset ajovarusteet ovat:\ntieliikennekäyttöön hyväksytty suojakypärä\ntarvittaessa ajolasit\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut polvisuojilla varustetut tai nahkaiset ajohousut\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitettu kyynärpää- ja olkapääsuojilla varustettu tai nahkainen ajotakki\nmoottoripyörän käyttöön tarkoitetut suojilla varustetut tai nahkaiset ajokäsineet\najojalkineiden on oltava tukevat tai suojilla varustetut", "kyllä. autossa kannattaa pitää aina mukana tarvikkeita ja välineitä myös eri vuodenaikojen tarpeet huomioiden. näistä seuraavista tarvikkeista ja välineistä voi olla hyötyä ainakin erityistilanteissa.\nvaroituskolmio\nheijastinliivit ja heijastimet\ntaskulamppu tai led valaisin\nsulakkeita\nvarapolttimoita\nnavigaattori\nkartat  (gt-tiekartasto, tietyökartta, kaupunkikartat, ulkoilukartat, ulkomaiset tiekartat..)\nkännykkä  (numerot hätätilanteita varten ja 112-appsi)\nvaatteita  (käsineet, ajokengät, lämmintä)\nensiapulaukku\nvararengas\nristikkoavain\ntunkki\nrenkaanpaikkausaine\nhinausköysi\nkuorman sidontaliinat\njääraappa\nlumiharja\nlumilapio\nlukko- ja moottoriöljyä\nlasinpesunestettä\nlasin kuivaus lasta ja säämiskä\npaperirulla\nmikrokuituliina\npysäköintikiekko\nhuolto- ja käyttöohjekirjat\nmuistiinpanovälineet\naurinkolasit ja tarvittaessa ajamiseen soveltuvat silmälasit\najokortti\nvahinkoilmoituskaavakkeita (vakuutusyhtiöltä ja netistä)\nnykyään ei enää tarvitse säilyttää autossa\nrekisteriotetta tai rekisteröintitodistusta (tekninen osa)", "kyllä. tilaa lahjakortti näin:\n1. tilaa ja maksa lahjakortti välittömästi verkkopankkipainikkeilla webauton uudessa verkkokaupassa, mutta laitathan lahjakortin saajan tiedot ainoastaan lisätiedot kenttään, jolloin lahjan saaja ei saa halutessasi tietoa lahjakortin ennen kuin lahjakortin antajana annat hänelle lahjakortin henkilökohtaisesti. halutessasi voit myös valita jälkimmäisen maksutapa vaihtoehdon, jolloin lähetämme sinulle laskun sähköpostitse erikseen sovitusti.\n2. maksettuasi valitsemasi lahjakortin arvon kokonaisuudessaan, lähetämme sinulle lahjakortin joko postitse tai sähköpostitse esimerkiksi tilauksen lisätiedot kentässä ilmoittamallasi tavalla.\n3. lahjakortissa on mainittu lahjakortin saaja ja antaja, sekä lahjakortin määrä (arvo) ja viimeinen voimassaolopäivä. lisäksi allekirjoitus, leima ja lahjakortin numero tunnistaa tilauksen ja se voidaan käyttää millä tahansa helsingin liikennekoulun kurssipaketilla tai palvelussa vain kertaalleen ainoastaan lahjakortin saajan toimesta, mikäli lahjakortin antaja ei toisin sovi asiasta autokoulun kanssa.\nlisätietoja täältä tai olemalla yhteydessä toimistoomme.", "kyllä. meillä voit hankkia b-ajokortin myös automaattivaihteisella volkswagen golf variantilla. tämän jälkeen saat luvan ajaa b-luokan automaattivaihteisella autolla, mutta et saa ajaa b-luokan manuaalivaihteisella autolla, vaan ajokorttiisi tulee tästä merkintä. mikäli sinulla on käytössäsi tai aikomuksenasi hankkia automaattivaihteinen auto, etkä halua käyttää myöhemminkään manuaalivaihteista autoa, niin tässä on viime vuosina selvästi yleistynyt palvelu juuri sinun tarpeisiisi. näin saat hyvin todennäköisesti ajokortin helpommin, nopeammin ja edullisemmin."]}
{"question": "klassinen ja urheiluhieronta", "answer": "hieronta on kokonaisvaltainen hoitokokemus, jonka vaikutukset ovat moninaiset. kehosi ja mielesi rentoutuvat ja hoidon jälkeen tunnet olevasi taas virkeämpi ja vetreämpi.\nmonille hieronta tuo helpotusta myös erityyppisiin stressin oireisiin.  on on pehmytkudoksiin kohdistuvaa käsin tehtävää hierontaa, joka lievittää kipua, vähentää lihasjännitystä, rentouttaa lihaksia ja parantaa niiden elastisuutta sekä aineenvaihduntaa, lisäten myös nivelten liikelaajuutta.\nhoito voi olla kevyen rentouttavaa tai muokkaavampaa, riippuen käytettävistä otteista, niiden laajuudesta ja hieronnan voimakkuudesta.\nhierontaotteissa käytetään kämmentä, kyynärpäätä, peukaloa sekä muita sormia, aina käsiteltävän alueen ja asiakkaan tarpeiden sekä tuntemusten mukaan.\npoikittaishieronnalla saadaan lihaksiin kohdistettua poikittaisvenytystä, joka irrottaa kiinnikkeitä ja lihassyitä toisistaan.\nsyväkudoshieronta puolestaan toimii hyvin paikallisiin tai syvemmällä oleviin ongelmakohtiin.\ntriggerpistekäsittelyllä puolestaan voidaan hoitaa paikallisia säteileviä kipupisteitä, jotka ovat usein hyvin arkoja ja tuntuvat kauempana käsiteltävästä alueesta.\nhieronta helpottaa, jos kärsit akuutista tai pitkään jatkuneesta kivusta, jännityspäänsärystä, migreenistä, purentalihasten kireydestä, huimauksesta, niskahartiakivusta, käsien, sormien tai jalkojen puutumisesta, pohkeiden, etu- tai takareisien, selän, niskan, olka- tai kyynärvarsien kivuista tai jäykkyydestä, muista kivusta tai kireydestä johtuvasta liikerajoitteista tai stressistä aiheutuneista sivuoireista.\nalla muutamia syitä, oireita tai oireyhtymiä joiden takia hakeudutaan hierontaan. kansanomaisemmin näitä oireita tai tuntemuksia kuvataan puutumisena, lihasjumeina, jäykkyytenä, kankeutena, suonenvetona tai lukkoina.\niskiasoireet\ngolf- ja tenniskyynärpää\njännityspäänsärky ja jännitysniska (tension neck)\njuoksijan tai hyppääjän polvi\nrannekanava oireyhtymä (canalis carpi)\nhampaiden yhteen pureminen tai narskuttelu (tmj-ongelmat, bruksismi)", "id": "13654b870d8cafdf0380ff62f1dd6f2c", "domain": "studioeudokia.fi", "domain_index": 0, "negative": "käytämme hieronnan yhteydessä tarvittaessa erikoistekniikoita joko käsin tai lihashuollon työkaluluilla totetutettuna. näitä ovat toimivat mm faskiarauta, imukuppi, lihashuoltovasara.\nkäyttämiämme erikoistekniikoita ovat:\nnivelten mobilisointi\npoikittais- ja vipuvarsihieronta\ntriggerpistekäsittely\nfaskiakäsittely  \nlihaksia rentouttava tärinä\nnäillä tekniikoilla pyritään tehostamaan hierontakokemusta ja niillä voidaan vaikuttaa erilaisiin  ongelmakohtiin.\nasiakkaan ei erikseen tarvitse tietää, millaisia tekniikoita käytetään, mutta jos haluat erityisesti jotain tekniikkaa käytettävän niin mainitsethan asiasta.", "candidates": ["hieronta on kokonaisvaltainen hoitokokemus, jonka vaikutukset ovat moninaiset. kehosi ja mielesi rentoutuvat ja hoidon jälkeen tunnet olevasi taas virkeämpi ja vetreämpi.\nmonille hieronta tuo helpotusta myös erityyppisiin stressin oireisiin.  on on pehmytkudoksiin kohdistuvaa käsin tehtävää hierontaa, joka lievittää kipua, vähentää lihasjännitystä, rentouttaa lihaksia ja parantaa niiden elastisuutta sekä aineenvaihduntaa, lisäten myös nivelten liikelaajuutta.\nhoito voi olla kevyen rentouttavaa tai muokkaavampaa, riippuen käytettävistä otteista, niiden laajuudesta ja hieronnan voimakkuudesta.\nhierontaotteissa käytetään kämmentä, kyynärpäätä, peukaloa sekä muita sormia, aina käsiteltävän alueen ja asiakkaan tarpeiden sekä tuntemusten mukaan.\npoikittaishieronnalla saadaan lihaksiin kohdistettua poikittaisvenytystä, joka irrottaa kiinnikkeitä ja lihassyitä toisistaan.\nsyväkudoshieronta puolestaan toimii hyvin paikallisiin tai syvemmällä oleviin ongelmakohtiin.\ntriggerpistekäsittelyllä puolestaan voidaan hoitaa paikallisia säteileviä kipupisteitä, jotka ovat usein hyvin arkoja ja tuntuvat kauempana käsiteltävästä alueesta.\nhieronta helpottaa, jos kärsit akuutista tai pitkään jatkuneesta kivusta, jännityspäänsärystä, migreenistä, purentalihasten kireydestä, huimauksesta, niskahartiakivusta, käsien, sormien tai jalkojen puutumisesta, pohkeiden, etu- tai takareisien, selän, niskan, olka- tai kyynärvarsien kivuista tai jäykkyydestä, muista kivusta tai kireydestä johtuvasta liikerajoitteista tai stressistä aiheutuneista sivuoireista.\nalla muutamia syitä, oireita tai oireyhtymiä joiden takia hakeudutaan hierontaan. kansanomaisemmin näitä oireita tai tuntemuksia kuvataan puutumisena, lihasjumeina, jäykkyytenä, kankeutena, suonenvetona tai lukkoina.\niskiasoireet\ngolf- ja tenniskyynärpää\njännityspäänsärky ja jännitysniska (tension neck)\njuoksijan tai hyppääjän polvi\nrannekanava oireyhtymä (canalis carpi)\nhampaiden yhteen pureminen tai narskuttelu (tmj-ongelmat, bruksismi)", "käytämme hieronnan yhteydessä tarvittaessa erikoistekniikoita joko käsin tai lihashuollon työkaluluilla totetutettuna. näitä ovat toimivat mm faskiarauta, imukuppi, lihashuoltovasara.\nkäyttämiämme erikoistekniikoita ovat:\nnivelten mobilisointi\npoikittais- ja vipuvarsihieronta\ntriggerpistekäsittely\nfaskiakäsittely  \nlihaksia rentouttava tärinä\nnäillä tekniikoilla pyritään tehostamaan hierontakokemusta ja niillä voidaan vaikuttaa erilaisiin  ongelmakohtiin.\nasiakkaan ei erikseen tarvitse tietää, millaisia tekniikoita käytetään, mutta jos haluat erityisesti jotain tekniikkaa käytettävän niin mainitsethan asiasta.", "fysikaaliset kylmä- ja lämpöhoidot ovat tehokas lisä hieronnan yhteydessä. kyseiset hoidot voidaan toteuttaa joko esihoitona ennen hieronnan aloittamista, osana hierontaa tai jälkihoitona hieronnan jälkeen.\nhoidosta saadaan usein tehokkaampi ja kokonaisvaltaisempi, kun pintalämpöhoidot otetaan osaksi hierontaa.\nlämpöhoidon käytöstä on sovittava ennakkoon, koska lämpöpakkaukset pitää erikseen lämmittää. hoito toteutetaan pyyhkeeseen käärityllä lämpöpakkauksella.\npintalämpöhoidot toteutetaan yleensä esihoitona ja hieronnan yhteydessä, sillä lämpöpakkaukset pysyvät pitkään lämpiminä ja luovuttavat lämpöä tasaisesti.\npidemmän hieronnan yhteydessä lämpöpakkausta voidaan siirrellä tai korvata se toisella pakkauksella, jolloin lämmön lihaksia rentouttavaa vaikutusta voidaan hyödyntää pitempään.\nlämpöhoitoa käytetään yleensä kireille ja väsyneille lihaksille, sillä lämpö lisää kudoksen aineenvaihduntaa ja rentouttaa lihaksia.\nkylmähoitoa käytetään yleensä esi- tai jälkihoitona, sillä kylmä vähentää turvotusta sekä lievittää kipua. hieronnan yhteydessä kylmähoitoa annetaan kylmäpakkauksella alueellisiin kipukohtiin.\nkylmää käytetään yleisesti akuuttien vammojen, tulehtuneiden lihasten ja jännealueiden hoitoon. kylmä ”puuduttaa” kipeän alueen, jolloin sitä voidaan käsitellä hieronnan erilaisin tekniikoin.\njotkut asiakkaat pitävät myös erilaisten lämpö- ja kylmägeelien tuomasta helpottavasta tunteesta, joten tarvittaessa niitäkin voidaan hieronnan yhteydessä käyttää.\non hyvä huomioida, että lämpö tai kylmä ei sovellu kaikille samalla tavalla, joten samaan tyyppistä vaivaa voidaan joskus hoitaa eri tavoin eri ihmisillä.", "tens-sähköhoitoa eli transkutaaninen elektronihermostimulaatio (ihon läpi annettava ärsykettä tuntohermoille) käytetään yleisesti akuuteissa ja kroonisissa kiputiloissa. sen päätarkoituksena on vaikuttaa kipuviestien kulkuun hermostossa.\nhoito on yleisesti käytössä oleva ja sen käyttöä voidaan ohjata myös asiakkaalle, jos hänellä on oma tai vuokrattu tens-laite.", "raskausajan hieronnassa huomioidaan raskauden ja sen jälkeisen aikaan liittyviä asioita, kuten  turvotus, väsymys, kipukohdat ja muut tyypilliset raskaudenaikaiset oireet ja ongelmat kehossa.\nhuomiota kiinnitetään erityisesti mukavaan ja rentoon hoitoasentoon. alkuraskaudesta se voi olla normaali vatsallaan ja selällään olo hoidopöydällä. myöhemmin hieronta toteutetaan kylkimakuulla tai istuma-asennossa, tyynyin tuettuna.\nhieronta lievittää arjessa kipeytyneitä lihaksia, vähentää stressiä lisäten  odottavan äidin hyvinvointia, joka heijastuu myös kehittymässä olevaan vauvaan. \nhoidon aikana voidaan keskustella myös tulevasta synnytyksestä sekä synnytyksen jälkeiseseen aikaan liittyvistä asioista, kuten imetysergonomiasta, yleisestä jaksamisesta ja kehonhuollosta. \nohjaamme asiakkaan aina tarvittaessa äitiysfysioterapiaan tai muulle alan ammattilaiselle!", "purentalihasten hieronnassa keskitytään erityisesti hartiaseudun, kasvojen, leuan ja suun alueen lihaksiin.\nmonilla purentalihasten ongelmat johtuvat kiireisestä työstä tai arjesta, stressistä tai purentavioista.\nhoidossa käsitellään purentalihaksia myös suun sisäpuolelta hanskat kädessä ja annamme vinkkejä kotona tehtävään hierontaan ja itsehoitoon.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa eteenpäin purentafysioterapiaan tai hammashoidon ammattilaisten luo.", "kehonhuolto on kokonaisvaltaista ja siihen tarvitaan riittävästi rasitusta, liikkuvuutta ja lepoa.\nhyvä lihaskunto auttaa jaksamaan arjessa ja lihasten vahvistaminen voi helpottaa myös erilaisia nivelten yliliikkuvuuteen (hypermobiliteettiin) liittyviä oireita.\nvenyttely lisää tunnetusti nivelten liikelaajuutta, parantaa lihasten elastisuutta sekä parantaa notkeutta ja ylläpitää liikkuvuutta. säännöllinen venyttely, lihasten lämmittelyn ja harjoittamisen ohella, on yksi osa lihashuoltoa.\nmonet huomaavat ja toteavat tämän valitettavan usein vasta sitten, kun kehossa alkaa ilmaantua arkea häiritseviä lihasjäykkyyttä, kipua tai nivelten liikerajoitteita.\nkun kireät tai liian heikot lihakset alkavat häiritä jokapäiväistä elämää, työntekoa tai harrastamista, kannattaa kääntyä koulutetun hierojan tai kehonhuollon ammattilaisen puoleen!\ntyypillisimpiä oireita ja ongelmia ovat, ettei esimerkiksi pää käänny molempiin suuntiin yhtä paljon, kaulan taivuttaminen tekee kipeää, rintaliivien hakasten sulkeminen selän takana tai hiusten harjaaminen tuottavat vaikeuksia. myös erilaisten liikkeiden suorittaminen voi vaikeutua, kuten kyykistyminen, leuanveto, tavaroiden nostaminen tai sängystä nouseminen koetaan aiempaa haastavammaksi.\nriittävällä levolla on iso merkitys jaksamisen ja kehonhuollon kannalta, joten sen merkitystä ei tule missään nimessä aliarvostaa!\ntarvittaessa keskustelemme ja ohjaamme venytyksiä ja lihasharjoituksia erilaisin tekniikoin, jotta saisit avun ongelmiisi. otamme aina huomioon yksilölliset ominaisuutesi ja huomioimme sen, että harjoitus kohdistuu oikealle alueelle oikein suoritetulla tekniikalla.\ntarvittaessa ohjaamme sinut alan asiantuntijalle, joka voi auttaa sinua vielä paremmin!", " on kaksiosainen terapiamuoto, joka koostuu käsin tehtävästä manuaalisesta lymfahieronnasta ja kompressio- eli paineterapiasta.\nssa on kontraindikaatioita eli hoidon vasta-aiheita huomattavasti vähemmän kuin klassisessa hieronnassa.\nmanuaalinen  on miellyttävää, kevyin, rytmikkäin, tasaisin, pumppaavin ja pyörivin ottein tehtävää pinnallisen imusuoniston käsittelyä, joka on miellyttävän kevyttä ja näin ollen sopii hyvin  myös rentoutumista hakevalle asiakkaalle.\nmonet urheilijat käyttävät a suorituksista tai vammoista palautumisen tehostamiseksi.\nsta voi saada apua alueellisen kipuyliherkkyyden (crps) ja muiden kiputilojen hoitoon.\neniten siitä hyötyvät kuitenkin erilaisista turvotuksista kärsivät asiakkaat. monesti hoidosta käytetään myös kansanomaisempaa nimitystä lymfahieronta.\n parantaa aineenvaihduntaa, nopeuttaa palautumista, aktivoi imusuoniston omaa pumppaustoimintaa ja stimuloi uusien imusuoniyhteyksien syntymistä sekä lievittää kipua. ennen kaikkea se kuitenkin vähentää turvotusta.\nÖdeema (edema/oedema) eli turvotus voi aiheutua hyvin monesta imusuoniston häiriöstä, kuten\nakuutista vammasta (nyrjähdys, venähdys, isku)\nkirurgisesta toimenpiteestä eli leikkauksesta\nlaskimovajaatoiminnan ongelmista (suonikohjut, jalkojen turvotus/väsymys, säärihaava\nraskausajan hormonaalinen toiminta\nsynnynnäiset imusuoniston ongelmat\nimusuonistoon ja verenkiertoon vaikuttavat sairaudet\nyleisintä turvotus on jaloissa, käsissä ja kasvoissa, mutta sitä voi ilmetä oikeastaan joka puolella ihmisen kehoa.\nkompressioterapia eli paineterapia on turvotuksen hoitamisen peruskivi, jolla pyritään vähentämään turvotusta lisäämällä kudoksen ulkoista painetta erilaisten sidosten ja kompressiotuotteiden (esim. lääkinnälliset kompressiosukat = tukisukat) avulla.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa lymfaterapeutin luo, joka voi ottaa mitat yksilöllisiä tukisukkia varten.\ntutustu suomen lymfahoito ry:hyn\ntutustu suomen vodder-lymfaterapeutit ry:hyn", "niskahartiaseutuun ja päänalueelle keskittyvä hierontamuoto on stressiä lievittävä, miellyttävä rentouttava ja tasapainottava hierontahoito, jossa käsitellään hartioiden, olka- ja käsivarsien, niskan, päänahan, korvien sekä kasvojen alueita istuessasi. päähieronnan elementtejä voidaan yhdistää myös hoitopöydällä tehtävään hierontaan.\nhieronta toteutetaan yleensä ilman väliainetta (öljyä) ja edellä mainittuja alueita käydään läpi soveltuvin ottein vaatteiden päältä hieroen. päähieronta voi olla joko rentouttavampaa tai hoidollisempaa.\n on toimiva yhdistelmä itämaista ja länsimaista terveydenhoitoa.\n on vuosituhansia vanha ayurvedinen hoitomuoto, joka sopii kaikenikäisille, niin miehille kuin naisillekin. länsimaisen intialaisen päähieronnan kehitti lapsuudestaan asti näkövammainen osteopaatti ja hieroja narendra mehta opiskeltuaan ensin englannissa fysioterapiaa ja palattuaan sitten takaisin intiaan. hän halusi kehittää päähieronnasta länsimaiseen makuun sopivamman, yhdistäen perinteiseen intialaiseen päähierontaan otteita klassisesta hieronnasta ja osteopatiasta.", "kuumakivihieronta toteutetaan vedessä lämmitetyillä vulkaanisilla basalttikivillä, jotka säilyttävät lämpöä luovuttaen sitä tasaisesti hoidon aikana.\nkivien miellyttävä lämpö rentouttaa lihasten kireyksiä, helpottaa yleistä jännittyneisyyttä ja parantaa kudosten aineenvaihduntaa. lämmöllä on rentouttava, mieltä rauhoittava ja stressiä lievittävä vaikutus.\nkuumakivihieronta auttaa kipeisiin ja kireisiin lihaksiin, kuten selkä- ja hartiakipuihin. normaalisti kuumakivihieronta tehdään joko puoli- tai kokohierontana, mutta toki hoidon aikana voidaan keskittyä tiettyihin ongelmakohtiin enemmältikin.\nkuumakivihierontaa voidaan käyttää myös hemmotteluun tai rentoutumiseen ja se sopii niin naisille kuin miehillekin.\nhieronnassa käytettävät kivet ovat sileitä ja erimuotoisia. kiviä käytetään hieronnassa kahdella tavalla sekä varsinaisessa hieronnassa että asetelmina esimerkiksi asiakkaan selkärangan molemmin puolin, jolloin ne tuntuvat miellyttävän lämpimiltä luovuttaessaan lämpöä hoidon aikana. kiviä ei vain liu’utella asiakkaan iholla, vaan niitä käytetään ”käden jatkeina”, mikä mahdollistaa esimerkiksi trigger-pisteiden käsittelyn siihen tarkoitettujen kivien avulla. meillä kuumakivillä siis hierotaan oikeasti!", " on mainio tapa yhdistellä eri hoitomuotoja ja niiden hyötyjä keskenään.\nesimerkiksi niskahartiaseudun hieronnan tai intialaisen päähieronnan yhteyteen sopii mainiosti kasvojen alueen lymfaterapia.\n voi myös ajallisesti olla lyhyempi kuin normaali hoitoaika esimerkiksi 30 minuutin niskahartiaseudun hieronta ja 15 minuutin kasvolymfa, joka toimii osaltaan myös miellyttävänä kasvohierontana.", "osteopatian päämäääränä on mahdollisimman tasapainoisesti toimiva keho.\nhoidon kautta voidaan muun muassa parantaa nivelten liikkuvuutta sekä saada helpotusta lihasjännityksiin ja tehostaa verenkiertoa.\nhoitotekniikat ovat kevyitä, liikkuvuutta edistäviä. hoito toteutetuetaan aina asiakasta ja hänen kehoaan kuunnellen.", "energiahieronnassa yhdistyy klassinen hieronta ja reiki-energiahoito.\nhieronta auttaa lihasjumeissa ja reiki tehostaa elinvoiman virtausta kehossa.\ntämä kokonaisvaltainen hoito rentouttaa kehoa, uudistaa mieltä ja kohottaa henkeä.", "tämä kokovartalohieronta toteutetaan lattialla patjan päällä.\nhoidon aikana terapeutti käyttää omaa ja asiakkaan kehon liikettä ja kehonpainoa erilaisten hoitotekniikoiden toteutukseen. \nhoitoon sisältyy nivelten liikkuvuutta ja lihasten elastisuutta parantavia venytyksiä ja painelutekniikoita. hoito vetreyttää kehoa ja mieltä kokonaisvaltaisesti!", "on rauhoittava energiahoito, joka auttaa ylläpitämään fyysistä ja henkistä tasapainoa. -hoitaja välittää käsiensä kautta hoidettavalle universaalia (=rei) elämänvoimaenergiaa (=ki). länsimaissa tunnettu -tekniikka on peräisin japanista.  edistää laajasti hyvinvointia ja käynnistää kehon oman paranemisprosessin.\nlue lisää -hoidosta.", "aguahara on vesirentoutusta, joka perustuu veden pinnalla ja pinnan alla tehtäviin liikkeisiin ja venytyksiin.\nlämmin vesi ja aguahara-hoitaja kannattelevat vastaanottajan kehoa lähes painottomassa tilassa antaen keholle liikeimpulsseja ja tukien kehon vapaata kellumista, mikä mahdollistaa asteittain syvenevän mielen ja kehon rentoustilan.\naguahara hoitaa ja vapauttaa ihmistä kokonaisvaltaisesti ja syvällisesti.\naguahara-hoito toteutetaan pääsääntöisesti mäkelänrinteen uimahallin terapia-altaassa (mäkelänkatu 49, helsinki) varaamanasi ajankohtana, joten saavuthan uimahalliin hyvissä ajoin, jotta ehdit peseytyä ja vaihtaa uima-asun päällesi ennen aguahara-hoidon alkamista.\nerikseen sovittaessa aguahara-vesirentoutus voidaan tehdä myös muissa uimahalleissa, joista löytyy terapia-allas.", "nlp-valmennuksessa kirkastetaan asiakkaan elämään liittyviä tavoitteita (esim. työ, sosiaaliset tilanteet, itsetuntemus, luovuus) ja tehostetaan sisäisten voimavarojen käyttöönottoa mielikuvatyöskentelyn ja syvärentoutuksen avulla."]}
{"question": "hieronnan erikoistekniikat", "answer": "käytämme hieronnan yhteydessä tarvittaessa erikoistekniikoita joko käsin tai lihashuollon työkaluluilla totetutettuna. näitä ovat toimivat mm faskiarauta, imukuppi, lihashuoltovasara.\nkäyttämiämme erikoistekniikoita ovat:\nnivelten mobilisointi\npoikittais- ja vipuvarsihieronta\ntriggerpistekäsittely\nfaskiakäsittely  \nlihaksia rentouttava tärinä\nnäillä tekniikoilla pyritään tehostamaan hierontakokemusta ja niillä voidaan vaikuttaa erilaisiin  ongelmakohtiin.\nasiakkaan ei erikseen tarvitse tietää, millaisia tekniikoita käytetään, mutta jos haluat erityisesti jotain tekniikkaa käytettävän niin mainitsethan asiasta.", "id": "95c4c8bad719f1449a8398c7354759af", "domain": "studioeudokia.fi", "domain_index": 0, "negative": "fysikaaliset kylmä- ja lämpöhoidot ovat tehokas lisä hieronnan yhteydessä. kyseiset hoidot voidaan toteuttaa joko esihoitona ennen hieronnan aloittamista, osana hierontaa tai jälkihoitona hieronnan jälkeen.\nhoidosta saadaan usein tehokkaampi ja kokonaisvaltaisempi, kun pintalämpöhoidot otetaan osaksi hierontaa.\nlämpöhoidon käytöstä on sovittava ennakkoon, koska lämpöpakkaukset pitää erikseen lämmittää. hoito toteutetaan pyyhkeeseen käärityllä lämpöpakkauksella.\npintalämpöhoidot toteutetaan yleensä esihoitona ja hieronnan yhteydessä, sillä lämpöpakkaukset pysyvät pitkään lämpiminä ja luovuttavat lämpöä tasaisesti.\npidemmän hieronnan yhteydessä lämpöpakkausta voidaan siirrellä tai korvata se toisella pakkauksella, jolloin lämmön lihaksia rentouttavaa vaikutusta voidaan hyödyntää pitempään.\nlämpöhoitoa käytetään yleensä kireille ja väsyneille lihaksille, sillä lämpö lisää kudoksen aineenvaihduntaa ja rentouttaa lihaksia.\nkylmähoitoa käytetään yleensä esi- tai jälkihoitona, sillä kylmä vähentää turvotusta sekä lievittää kipua. hieronnan yhteydessä kylmähoitoa annetaan kylmäpakkauksella alueellisiin kipukohtiin.\nkylmää käytetään yleisesti akuuttien vammojen, tulehtuneiden lihasten ja jännealueiden hoitoon. kylmä ”puuduttaa” kipeän alueen, jolloin sitä voidaan käsitellä hieronnan erilaisin tekniikoin.\njotkut asiakkaat pitävät myös erilaisten lämpö- ja kylmägeelien tuomasta helpottavasta tunteesta, joten tarvittaessa niitäkin voidaan hieronnan yhteydessä käyttää.\non hyvä huomioida, että lämpö tai kylmä ei sovellu kaikille samalla tavalla, joten samaan tyyppistä vaivaa voidaan joskus hoitaa eri tavoin eri ihmisillä.", "candidates": ["käytämme hieronnan yhteydessä tarvittaessa erikoistekniikoita joko käsin tai lihashuollon työkaluluilla totetutettuna. näitä ovat toimivat mm faskiarauta, imukuppi, lihashuoltovasara.\nkäyttämiämme erikoistekniikoita ovat:\nnivelten mobilisointi\npoikittais- ja vipuvarsihieronta\ntriggerpistekäsittely\nfaskiakäsittely  \nlihaksia rentouttava tärinä\nnäillä tekniikoilla pyritään tehostamaan hierontakokemusta ja niillä voidaan vaikuttaa erilaisiin  ongelmakohtiin.\nasiakkaan ei erikseen tarvitse tietää, millaisia tekniikoita käytetään, mutta jos haluat erityisesti jotain tekniikkaa käytettävän niin mainitsethan asiasta.", "hieronta on kokonaisvaltainen hoitokokemus, jonka vaikutukset ovat moninaiset. kehosi ja mielesi rentoutuvat ja hoidon jälkeen tunnet olevasi taas virkeämpi ja vetreämpi.\nmonille hieronta tuo helpotusta myös erityyppisiin stressin oireisiin.  on on pehmytkudoksiin kohdistuvaa käsin tehtävää hierontaa, joka lievittää kipua, vähentää lihasjännitystä, rentouttaa lihaksia ja parantaa niiden elastisuutta sekä aineenvaihduntaa, lisäten myös nivelten liikelaajuutta.\nhoito voi olla kevyen rentouttavaa tai muokkaavampaa, riippuen käytettävistä otteista, niiden laajuudesta ja hieronnan voimakkuudesta.\nhierontaotteissa käytetään kämmentä, kyynärpäätä, peukaloa sekä muita sormia, aina käsiteltävän alueen ja asiakkaan tarpeiden sekä tuntemusten mukaan.\npoikittaishieronnalla saadaan lihaksiin kohdistettua poikittaisvenytystä, joka irrottaa kiinnikkeitä ja lihassyitä toisistaan.\nsyväkudoshieronta puolestaan toimii hyvin paikallisiin tai syvemmällä oleviin ongelmakohtiin.\ntriggerpistekäsittelyllä puolestaan voidaan hoitaa paikallisia säteileviä kipupisteitä, jotka ovat usein hyvin arkoja ja tuntuvat kauempana käsiteltävästä alueesta.\nhieronta helpottaa, jos kärsit akuutista tai pitkään jatkuneesta kivusta, jännityspäänsärystä, migreenistä, purentalihasten kireydestä, huimauksesta, niskahartiakivusta, käsien, sormien tai jalkojen puutumisesta, pohkeiden, etu- tai takareisien, selän, niskan, olka- tai kyynärvarsien kivuista tai jäykkyydestä, muista kivusta tai kireydestä johtuvasta liikerajoitteista tai stressistä aiheutuneista sivuoireista.\nalla muutamia syitä, oireita tai oireyhtymiä joiden takia hakeudutaan hierontaan. kansanomaisemmin näitä oireita tai tuntemuksia kuvataan puutumisena, lihasjumeina, jäykkyytenä, kankeutena, suonenvetona tai lukkoina.\niskiasoireet\ngolf- ja tenniskyynärpää\njännityspäänsärky ja jännitysniska (tension neck)\njuoksijan tai hyppääjän polvi\nrannekanava oireyhtymä (canalis carpi)\nhampaiden yhteen pureminen tai narskuttelu (tmj-ongelmat, bruksismi)", "fysikaaliset kylmä- ja lämpöhoidot ovat tehokas lisä hieronnan yhteydessä. kyseiset hoidot voidaan toteuttaa joko esihoitona ennen hieronnan aloittamista, osana hierontaa tai jälkihoitona hieronnan jälkeen.\nhoidosta saadaan usein tehokkaampi ja kokonaisvaltaisempi, kun pintalämpöhoidot otetaan osaksi hierontaa.\nlämpöhoidon käytöstä on sovittava ennakkoon, koska lämpöpakkaukset pitää erikseen lämmittää. hoito toteutetaan pyyhkeeseen käärityllä lämpöpakkauksella.\npintalämpöhoidot toteutetaan yleensä esihoitona ja hieronnan yhteydessä, sillä lämpöpakkaukset pysyvät pitkään lämpiminä ja luovuttavat lämpöä tasaisesti.\npidemmän hieronnan yhteydessä lämpöpakkausta voidaan siirrellä tai korvata se toisella pakkauksella, jolloin lämmön lihaksia rentouttavaa vaikutusta voidaan hyödyntää pitempään.\nlämpöhoitoa käytetään yleensä kireille ja väsyneille lihaksille, sillä lämpö lisää kudoksen aineenvaihduntaa ja rentouttaa lihaksia.\nkylmähoitoa käytetään yleensä esi- tai jälkihoitona, sillä kylmä vähentää turvotusta sekä lievittää kipua. hieronnan yhteydessä kylmähoitoa annetaan kylmäpakkauksella alueellisiin kipukohtiin.\nkylmää käytetään yleisesti akuuttien vammojen, tulehtuneiden lihasten ja jännealueiden hoitoon. kylmä ”puuduttaa” kipeän alueen, jolloin sitä voidaan käsitellä hieronnan erilaisin tekniikoin.\njotkut asiakkaat pitävät myös erilaisten lämpö- ja kylmägeelien tuomasta helpottavasta tunteesta, joten tarvittaessa niitäkin voidaan hieronnan yhteydessä käyttää.\non hyvä huomioida, että lämpö tai kylmä ei sovellu kaikille samalla tavalla, joten samaan tyyppistä vaivaa voidaan joskus hoitaa eri tavoin eri ihmisillä.", "tens-sähköhoitoa eli transkutaaninen elektronihermostimulaatio (ihon läpi annettava ärsykettä tuntohermoille) käytetään yleisesti akuuteissa ja kroonisissa kiputiloissa. sen päätarkoituksena on vaikuttaa kipuviestien kulkuun hermostossa.\nhoito on yleisesti käytössä oleva ja sen käyttöä voidaan ohjata myös asiakkaalle, jos hänellä on oma tai vuokrattu tens-laite.", "raskausajan hieronnassa huomioidaan raskauden ja sen jälkeisen aikaan liittyviä asioita, kuten  turvotus, väsymys, kipukohdat ja muut tyypilliset raskaudenaikaiset oireet ja ongelmat kehossa.\nhuomiota kiinnitetään erityisesti mukavaan ja rentoon hoitoasentoon. alkuraskaudesta se voi olla normaali vatsallaan ja selällään olo hoidopöydällä. myöhemmin hieronta toteutetaan kylkimakuulla tai istuma-asennossa, tyynyin tuettuna.\nhieronta lievittää arjessa kipeytyneitä lihaksia, vähentää stressiä lisäten  odottavan äidin hyvinvointia, joka heijastuu myös kehittymässä olevaan vauvaan. \nhoidon aikana voidaan keskustella myös tulevasta synnytyksestä sekä synnytyksen jälkeiseseen aikaan liittyvistä asioista, kuten imetysergonomiasta, yleisestä jaksamisesta ja kehonhuollosta. \nohjaamme asiakkaan aina tarvittaessa äitiysfysioterapiaan tai muulle alan ammattilaiselle!", "purentalihasten hieronnassa keskitytään erityisesti hartiaseudun, kasvojen, leuan ja suun alueen lihaksiin.\nmonilla purentalihasten ongelmat johtuvat kiireisestä työstä tai arjesta, stressistä tai purentavioista.\nhoidossa käsitellään purentalihaksia myös suun sisäpuolelta hanskat kädessä ja annamme vinkkejä kotona tehtävään hierontaan ja itsehoitoon.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa eteenpäin purentafysioterapiaan tai hammashoidon ammattilaisten luo.", "kehonhuolto on kokonaisvaltaista ja siihen tarvitaan riittävästi rasitusta, liikkuvuutta ja lepoa.\nhyvä lihaskunto auttaa jaksamaan arjessa ja lihasten vahvistaminen voi helpottaa myös erilaisia nivelten yliliikkuvuuteen (hypermobiliteettiin) liittyviä oireita.\nvenyttely lisää tunnetusti nivelten liikelaajuutta, parantaa lihasten elastisuutta sekä parantaa notkeutta ja ylläpitää liikkuvuutta. säännöllinen venyttely, lihasten lämmittelyn ja harjoittamisen ohella, on yksi osa lihashuoltoa.\nmonet huomaavat ja toteavat tämän valitettavan usein vasta sitten, kun kehossa alkaa ilmaantua arkea häiritseviä lihasjäykkyyttä, kipua tai nivelten liikerajoitteita.\nkun kireät tai liian heikot lihakset alkavat häiritä jokapäiväistä elämää, työntekoa tai harrastamista, kannattaa kääntyä koulutetun hierojan tai kehonhuollon ammattilaisen puoleen!\ntyypillisimpiä oireita ja ongelmia ovat, ettei esimerkiksi pää käänny molempiin suuntiin yhtä paljon, kaulan taivuttaminen tekee kipeää, rintaliivien hakasten sulkeminen selän takana tai hiusten harjaaminen tuottavat vaikeuksia. myös erilaisten liikkeiden suorittaminen voi vaikeutua, kuten kyykistyminen, leuanveto, tavaroiden nostaminen tai sängystä nouseminen koetaan aiempaa haastavammaksi.\nriittävällä levolla on iso merkitys jaksamisen ja kehonhuollon kannalta, joten sen merkitystä ei tule missään nimessä aliarvostaa!\ntarvittaessa keskustelemme ja ohjaamme venytyksiä ja lihasharjoituksia erilaisin tekniikoin, jotta saisit avun ongelmiisi. otamme aina huomioon yksilölliset ominaisuutesi ja huomioimme sen, että harjoitus kohdistuu oikealle alueelle oikein suoritetulla tekniikalla.\ntarvittaessa ohjaamme sinut alan asiantuntijalle, joka voi auttaa sinua vielä paremmin!", " on kaksiosainen terapiamuoto, joka koostuu käsin tehtävästä manuaalisesta lymfahieronnasta ja kompressio- eli paineterapiasta.\nssa on kontraindikaatioita eli hoidon vasta-aiheita huomattavasti vähemmän kuin klassisessa hieronnassa.\nmanuaalinen  on miellyttävää, kevyin, rytmikkäin, tasaisin, pumppaavin ja pyörivin ottein tehtävää pinnallisen imusuoniston käsittelyä, joka on miellyttävän kevyttä ja näin ollen sopii hyvin  myös rentoutumista hakevalle asiakkaalle.\nmonet urheilijat käyttävät a suorituksista tai vammoista palautumisen tehostamiseksi.\nsta voi saada apua alueellisen kipuyliherkkyyden (crps) ja muiden kiputilojen hoitoon.\neniten siitä hyötyvät kuitenkin erilaisista turvotuksista kärsivät asiakkaat. monesti hoidosta käytetään myös kansanomaisempaa nimitystä lymfahieronta.\n parantaa aineenvaihduntaa, nopeuttaa palautumista, aktivoi imusuoniston omaa pumppaustoimintaa ja stimuloi uusien imusuoniyhteyksien syntymistä sekä lievittää kipua. ennen kaikkea se kuitenkin vähentää turvotusta.\nÖdeema (edema/oedema) eli turvotus voi aiheutua hyvin monesta imusuoniston häiriöstä, kuten\nakuutista vammasta (nyrjähdys, venähdys, isku)\nkirurgisesta toimenpiteestä eli leikkauksesta\nlaskimovajaatoiminnan ongelmista (suonikohjut, jalkojen turvotus/väsymys, säärihaava\nraskausajan hormonaalinen toiminta\nsynnynnäiset imusuoniston ongelmat\nimusuonistoon ja verenkiertoon vaikuttavat sairaudet\nyleisintä turvotus on jaloissa, käsissä ja kasvoissa, mutta sitä voi ilmetä oikeastaan joka puolella ihmisen kehoa.\nkompressioterapia eli paineterapia on turvotuksen hoitamisen peruskivi, jolla pyritään vähentämään turvotusta lisäämällä kudoksen ulkoista painetta erilaisten sidosten ja kompressiotuotteiden (esim. lääkinnälliset kompressiosukat = tukisukat) avulla.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa lymfaterapeutin luo, joka voi ottaa mitat yksilöllisiä tukisukkia varten.\ntutustu suomen lymfahoito ry:hyn\ntutustu suomen vodder-lymfaterapeutit ry:hyn", "niskahartiaseutuun ja päänalueelle keskittyvä hierontamuoto on stressiä lievittävä, miellyttävä rentouttava ja tasapainottava hierontahoito, jossa käsitellään hartioiden, olka- ja käsivarsien, niskan, päänahan, korvien sekä kasvojen alueita istuessasi. päähieronnan elementtejä voidaan yhdistää myös hoitopöydällä tehtävään hierontaan.\nhieronta toteutetaan yleensä ilman väliainetta (öljyä) ja edellä mainittuja alueita käydään läpi soveltuvin ottein vaatteiden päältä hieroen. päähieronta voi olla joko rentouttavampaa tai hoidollisempaa.\n on toimiva yhdistelmä itämaista ja länsimaista terveydenhoitoa.\n on vuosituhansia vanha ayurvedinen hoitomuoto, joka sopii kaikenikäisille, niin miehille kuin naisillekin. länsimaisen intialaisen päähieronnan kehitti lapsuudestaan asti näkövammainen osteopaatti ja hieroja narendra mehta opiskeltuaan ensin englannissa fysioterapiaa ja palattuaan sitten takaisin intiaan. hän halusi kehittää päähieronnasta länsimaiseen makuun sopivamman, yhdistäen perinteiseen intialaiseen päähierontaan otteita klassisesta hieronnasta ja osteopatiasta.", "kuumakivihieronta toteutetaan vedessä lämmitetyillä vulkaanisilla basalttikivillä, jotka säilyttävät lämpöä luovuttaen sitä tasaisesti hoidon aikana.\nkivien miellyttävä lämpö rentouttaa lihasten kireyksiä, helpottaa yleistä jännittyneisyyttä ja parantaa kudosten aineenvaihduntaa. lämmöllä on rentouttava, mieltä rauhoittava ja stressiä lievittävä vaikutus.\nkuumakivihieronta auttaa kipeisiin ja kireisiin lihaksiin, kuten selkä- ja hartiakipuihin. normaalisti kuumakivihieronta tehdään joko puoli- tai kokohierontana, mutta toki hoidon aikana voidaan keskittyä tiettyihin ongelmakohtiin enemmältikin.\nkuumakivihierontaa voidaan käyttää myös hemmotteluun tai rentoutumiseen ja se sopii niin naisille kuin miehillekin.\nhieronnassa käytettävät kivet ovat sileitä ja erimuotoisia. kiviä käytetään hieronnassa kahdella tavalla sekä varsinaisessa hieronnassa että asetelmina esimerkiksi asiakkaan selkärangan molemmin puolin, jolloin ne tuntuvat miellyttävän lämpimiltä luovuttaessaan lämpöä hoidon aikana. kiviä ei vain liu’utella asiakkaan iholla, vaan niitä käytetään ”käden jatkeina”, mikä mahdollistaa esimerkiksi trigger-pisteiden käsittelyn siihen tarkoitettujen kivien avulla. meillä kuumakivillä siis hierotaan oikeasti!", " on mainio tapa yhdistellä eri hoitomuotoja ja niiden hyötyjä keskenään.\nesimerkiksi niskahartiaseudun hieronnan tai intialaisen päähieronnan yhteyteen sopii mainiosti kasvojen alueen lymfaterapia.\n voi myös ajallisesti olla lyhyempi kuin normaali hoitoaika esimerkiksi 30 minuutin niskahartiaseudun hieronta ja 15 minuutin kasvolymfa, joka toimii osaltaan myös miellyttävänä kasvohierontana.", "osteopatian päämäääränä on mahdollisimman tasapainoisesti toimiva keho.\nhoidon kautta voidaan muun muassa parantaa nivelten liikkuvuutta sekä saada helpotusta lihasjännityksiin ja tehostaa verenkiertoa.\nhoitotekniikat ovat kevyitä, liikkuvuutta edistäviä. hoito toteutetuetaan aina asiakasta ja hänen kehoaan kuunnellen.", "energiahieronnassa yhdistyy klassinen hieronta ja reiki-energiahoito.\nhieronta auttaa lihasjumeissa ja reiki tehostaa elinvoiman virtausta kehossa.\ntämä kokonaisvaltainen hoito rentouttaa kehoa, uudistaa mieltä ja kohottaa henkeä.", "tämä kokovartalohieronta toteutetaan lattialla patjan päällä.\nhoidon aikana terapeutti käyttää omaa ja asiakkaan kehon liikettä ja kehonpainoa erilaisten hoitotekniikoiden toteutukseen. \nhoitoon sisältyy nivelten liikkuvuutta ja lihasten elastisuutta parantavia venytyksiä ja painelutekniikoita. hoito vetreyttää kehoa ja mieltä kokonaisvaltaisesti!", "on rauhoittava energiahoito, joka auttaa ylläpitämään fyysistä ja henkistä tasapainoa. -hoitaja välittää käsiensä kautta hoidettavalle universaalia (=rei) elämänvoimaenergiaa (=ki). länsimaissa tunnettu -tekniikka on peräisin japanista.  edistää laajasti hyvinvointia ja käynnistää kehon oman paranemisprosessin.\nlue lisää -hoidosta.", "aguahara on vesirentoutusta, joka perustuu veden pinnalla ja pinnan alla tehtäviin liikkeisiin ja venytyksiin.\nlämmin vesi ja aguahara-hoitaja kannattelevat vastaanottajan kehoa lähes painottomassa tilassa antaen keholle liikeimpulsseja ja tukien kehon vapaata kellumista, mikä mahdollistaa asteittain syvenevän mielen ja kehon rentoustilan.\naguahara hoitaa ja vapauttaa ihmistä kokonaisvaltaisesti ja syvällisesti.\naguahara-hoito toteutetaan pääsääntöisesti mäkelänrinteen uimahallin terapia-altaassa (mäkelänkatu 49, helsinki) varaamanasi ajankohtana, joten saavuthan uimahalliin hyvissä ajoin, jotta ehdit peseytyä ja vaihtaa uima-asun päällesi ennen aguahara-hoidon alkamista.\nerikseen sovittaessa aguahara-vesirentoutus voidaan tehdä myös muissa uimahalleissa, joista löytyy terapia-allas.", "nlp-valmennuksessa kirkastetaan asiakkaan elämään liittyviä tavoitteita (esim. työ, sosiaaliset tilanteet, itsetuntemus, luovuus) ja tehostetaan sisäisten voimavarojen käyttöönottoa mielikuvatyöskentelyn ja syvärentoutuksen avulla."]}
{"question": "lämpö- ja kylmähoito", "answer": "fysikaaliset kylmä- ja lämpöhoidot ovat tehokas lisä hieronnan yhteydessä. kyseiset hoidot voidaan toteuttaa joko esihoitona ennen hieronnan aloittamista, osana hierontaa tai jälkihoitona hieronnan jälkeen.\nhoidosta saadaan usein tehokkaampi ja kokonaisvaltaisempi, kun pintalämpöhoidot otetaan osaksi hierontaa.\nlämpöhoidon käytöstä on sovittava ennakkoon, koska lämpöpakkaukset pitää erikseen lämmittää. hoito toteutetaan pyyhkeeseen käärityllä lämpöpakkauksella.\npintalämpöhoidot toteutetaan yleensä esihoitona ja hieronnan yhteydessä, sillä lämpöpakkaukset pysyvät pitkään lämpiminä ja luovuttavat lämpöä tasaisesti.\npidemmän hieronnan yhteydessä lämpöpakkausta voidaan siirrellä tai korvata se toisella pakkauksella, jolloin lämmön lihaksia rentouttavaa vaikutusta voidaan hyödyntää pitempään.\nlämpöhoitoa käytetään yleensä kireille ja väsyneille lihaksille, sillä lämpö lisää kudoksen aineenvaihduntaa ja rentouttaa lihaksia.\nkylmähoitoa käytetään yleensä esi- tai jälkihoitona, sillä kylmä vähentää turvotusta sekä lievittää kipua. hieronnan yhteydessä kylmähoitoa annetaan kylmäpakkauksella alueellisiin kipukohtiin.\nkylmää käytetään yleisesti akuuttien vammojen, tulehtuneiden lihasten ja jännealueiden hoitoon. kylmä ”puuduttaa” kipeän alueen, jolloin sitä voidaan käsitellä hieronnan erilaisin tekniikoin.\njotkut asiakkaat pitävät myös erilaisten lämpö- ja kylmägeelien tuomasta helpottavasta tunteesta, joten tarvittaessa niitäkin voidaan hieronnan yhteydessä käyttää.\non hyvä huomioida, että lämpö tai kylmä ei sovellu kaikille samalla tavalla, joten samaan tyyppistä vaivaa voidaan joskus hoitaa eri tavoin eri ihmisillä.", "id": "d8a485c30309e945b7d14eef699fa7dd", "domain": "studioeudokia.fi", "domain_index": 0, "negative": "tens-sähköhoitoa eli transkutaaninen elektronihermostimulaatio (ihon läpi annettava ärsykettä tuntohermoille) käytetään yleisesti akuuteissa ja kroonisissa kiputiloissa. sen päätarkoituksena on vaikuttaa kipuviestien kulkuun hermostossa.\nhoito on yleisesti käytössä oleva ja sen käyttöä voidaan ohjata myös asiakkaalle, jos hänellä on oma tai vuokrattu tens-laite.", "candidates": ["fysikaaliset kylmä- ja lämpöhoidot ovat tehokas lisä hieronnan yhteydessä. kyseiset hoidot voidaan toteuttaa joko esihoitona ennen hieronnan aloittamista, osana hierontaa tai jälkihoitona hieronnan jälkeen.\nhoidosta saadaan usein tehokkaampi ja kokonaisvaltaisempi, kun pintalämpöhoidot otetaan osaksi hierontaa.\nlämpöhoidon käytöstä on sovittava ennakkoon, koska lämpöpakkaukset pitää erikseen lämmittää. hoito toteutetaan pyyhkeeseen käärityllä lämpöpakkauksella.\npintalämpöhoidot toteutetaan yleensä esihoitona ja hieronnan yhteydessä, sillä lämpöpakkaukset pysyvät pitkään lämpiminä ja luovuttavat lämpöä tasaisesti.\npidemmän hieronnan yhteydessä lämpöpakkausta voidaan siirrellä tai korvata se toisella pakkauksella, jolloin lämmön lihaksia rentouttavaa vaikutusta voidaan hyödyntää pitempään.\nlämpöhoitoa käytetään yleensä kireille ja väsyneille lihaksille, sillä lämpö lisää kudoksen aineenvaihduntaa ja rentouttaa lihaksia.\nkylmähoitoa käytetään yleensä esi- tai jälkihoitona, sillä kylmä vähentää turvotusta sekä lievittää kipua. hieronnan yhteydessä kylmähoitoa annetaan kylmäpakkauksella alueellisiin kipukohtiin.\nkylmää käytetään yleisesti akuuttien vammojen, tulehtuneiden lihasten ja jännealueiden hoitoon. kylmä ”puuduttaa” kipeän alueen, jolloin sitä voidaan käsitellä hieronnan erilaisin tekniikoin.\njotkut asiakkaat pitävät myös erilaisten lämpö- ja kylmägeelien tuomasta helpottavasta tunteesta, joten tarvittaessa niitäkin voidaan hieronnan yhteydessä käyttää.\non hyvä huomioida, että lämpö tai kylmä ei sovellu kaikille samalla tavalla, joten samaan tyyppistä vaivaa voidaan joskus hoitaa eri tavoin eri ihmisillä.", "hieronta on kokonaisvaltainen hoitokokemus, jonka vaikutukset ovat moninaiset. kehosi ja mielesi rentoutuvat ja hoidon jälkeen tunnet olevasi taas virkeämpi ja vetreämpi.\nmonille hieronta tuo helpotusta myös erityyppisiin stressin oireisiin.  on on pehmytkudoksiin kohdistuvaa käsin tehtävää hierontaa, joka lievittää kipua, vähentää lihasjännitystä, rentouttaa lihaksia ja parantaa niiden elastisuutta sekä aineenvaihduntaa, lisäten myös nivelten liikelaajuutta.\nhoito voi olla kevyen rentouttavaa tai muokkaavampaa, riippuen käytettävistä otteista, niiden laajuudesta ja hieronnan voimakkuudesta.\nhierontaotteissa käytetään kämmentä, kyynärpäätä, peukaloa sekä muita sormia, aina käsiteltävän alueen ja asiakkaan tarpeiden sekä tuntemusten mukaan.\npoikittaishieronnalla saadaan lihaksiin kohdistettua poikittaisvenytystä, joka irrottaa kiinnikkeitä ja lihassyitä toisistaan.\nsyväkudoshieronta puolestaan toimii hyvin paikallisiin tai syvemmällä oleviin ongelmakohtiin.\ntriggerpistekäsittelyllä puolestaan voidaan hoitaa paikallisia säteileviä kipupisteitä, jotka ovat usein hyvin arkoja ja tuntuvat kauempana käsiteltävästä alueesta.\nhieronta helpottaa, jos kärsit akuutista tai pitkään jatkuneesta kivusta, jännityspäänsärystä, migreenistä, purentalihasten kireydestä, huimauksesta, niskahartiakivusta, käsien, sormien tai jalkojen puutumisesta, pohkeiden, etu- tai takareisien, selän, niskan, olka- tai kyynärvarsien kivuista tai jäykkyydestä, muista kivusta tai kireydestä johtuvasta liikerajoitteista tai stressistä aiheutuneista sivuoireista.\nalla muutamia syitä, oireita tai oireyhtymiä joiden takia hakeudutaan hierontaan. kansanomaisemmin näitä oireita tai tuntemuksia kuvataan puutumisena, lihasjumeina, jäykkyytenä, kankeutena, suonenvetona tai lukkoina.\niskiasoireet\ngolf- ja tenniskyynärpää\njännityspäänsärky ja jännitysniska (tension neck)\njuoksijan tai hyppääjän polvi\nrannekanava oireyhtymä (canalis carpi)\nhampaiden yhteen pureminen tai narskuttelu (tmj-ongelmat, bruksismi)", "käytämme hieronnan yhteydessä tarvittaessa erikoistekniikoita joko käsin tai lihashuollon työkaluluilla totetutettuna. näitä ovat toimivat mm faskiarauta, imukuppi, lihashuoltovasara.\nkäyttämiämme erikoistekniikoita ovat:\nnivelten mobilisointi\npoikittais- ja vipuvarsihieronta\ntriggerpistekäsittely\nfaskiakäsittely  \nlihaksia rentouttava tärinä\nnäillä tekniikoilla pyritään tehostamaan hierontakokemusta ja niillä voidaan vaikuttaa erilaisiin  ongelmakohtiin.\nasiakkaan ei erikseen tarvitse tietää, millaisia tekniikoita käytetään, mutta jos haluat erityisesti jotain tekniikkaa käytettävän niin mainitsethan asiasta.", "tens-sähköhoitoa eli transkutaaninen elektronihermostimulaatio (ihon läpi annettava ärsykettä tuntohermoille) käytetään yleisesti akuuteissa ja kroonisissa kiputiloissa. sen päätarkoituksena on vaikuttaa kipuviestien kulkuun hermostossa.\nhoito on yleisesti käytössä oleva ja sen käyttöä voidaan ohjata myös asiakkaalle, jos hänellä on oma tai vuokrattu tens-laite.", "raskausajan hieronnassa huomioidaan raskauden ja sen jälkeisen aikaan liittyviä asioita, kuten  turvotus, väsymys, kipukohdat ja muut tyypilliset raskaudenaikaiset oireet ja ongelmat kehossa.\nhuomiota kiinnitetään erityisesti mukavaan ja rentoon hoitoasentoon. alkuraskaudesta se voi olla normaali vatsallaan ja selällään olo hoidopöydällä. myöhemmin hieronta toteutetaan kylkimakuulla tai istuma-asennossa, tyynyin tuettuna.\nhieronta lievittää arjessa kipeytyneitä lihaksia, vähentää stressiä lisäten  odottavan äidin hyvinvointia, joka heijastuu myös kehittymässä olevaan vauvaan. \nhoidon aikana voidaan keskustella myös tulevasta synnytyksestä sekä synnytyksen jälkeiseseen aikaan liittyvistä asioista, kuten imetysergonomiasta, yleisestä jaksamisesta ja kehonhuollosta. \nohjaamme asiakkaan aina tarvittaessa äitiysfysioterapiaan tai muulle alan ammattilaiselle!", "purentalihasten hieronnassa keskitytään erityisesti hartiaseudun, kasvojen, leuan ja suun alueen lihaksiin.\nmonilla purentalihasten ongelmat johtuvat kiireisestä työstä tai arjesta, stressistä tai purentavioista.\nhoidossa käsitellään purentalihaksia myös suun sisäpuolelta hanskat kädessä ja annamme vinkkejä kotona tehtävään hierontaan ja itsehoitoon.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa eteenpäin purentafysioterapiaan tai hammashoidon ammattilaisten luo.", "kehonhuolto on kokonaisvaltaista ja siihen tarvitaan riittävästi rasitusta, liikkuvuutta ja lepoa.\nhyvä lihaskunto auttaa jaksamaan arjessa ja lihasten vahvistaminen voi helpottaa myös erilaisia nivelten yliliikkuvuuteen (hypermobiliteettiin) liittyviä oireita.\nvenyttely lisää tunnetusti nivelten liikelaajuutta, parantaa lihasten elastisuutta sekä parantaa notkeutta ja ylläpitää liikkuvuutta. säännöllinen venyttely, lihasten lämmittelyn ja harjoittamisen ohella, on yksi osa lihashuoltoa.\nmonet huomaavat ja toteavat tämän valitettavan usein vasta sitten, kun kehossa alkaa ilmaantua arkea häiritseviä lihasjäykkyyttä, kipua tai nivelten liikerajoitteita.\nkun kireät tai liian heikot lihakset alkavat häiritä jokapäiväistä elämää, työntekoa tai harrastamista, kannattaa kääntyä koulutetun hierojan tai kehonhuollon ammattilaisen puoleen!\ntyypillisimpiä oireita ja ongelmia ovat, ettei esimerkiksi pää käänny molempiin suuntiin yhtä paljon, kaulan taivuttaminen tekee kipeää, rintaliivien hakasten sulkeminen selän takana tai hiusten harjaaminen tuottavat vaikeuksia. myös erilaisten liikkeiden suorittaminen voi vaikeutua, kuten kyykistyminen, leuanveto, tavaroiden nostaminen tai sängystä nouseminen koetaan aiempaa haastavammaksi.\nriittävällä levolla on iso merkitys jaksamisen ja kehonhuollon kannalta, joten sen merkitystä ei tule missään nimessä aliarvostaa!\ntarvittaessa keskustelemme ja ohjaamme venytyksiä ja lihasharjoituksia erilaisin tekniikoin, jotta saisit avun ongelmiisi. otamme aina huomioon yksilölliset ominaisuutesi ja huomioimme sen, että harjoitus kohdistuu oikealle alueelle oikein suoritetulla tekniikalla.\ntarvittaessa ohjaamme sinut alan asiantuntijalle, joka voi auttaa sinua vielä paremmin!", " on kaksiosainen terapiamuoto, joka koostuu käsin tehtävästä manuaalisesta lymfahieronnasta ja kompressio- eli paineterapiasta.\nssa on kontraindikaatioita eli hoidon vasta-aiheita huomattavasti vähemmän kuin klassisessa hieronnassa.\nmanuaalinen  on miellyttävää, kevyin, rytmikkäin, tasaisin, pumppaavin ja pyörivin ottein tehtävää pinnallisen imusuoniston käsittelyä, joka on miellyttävän kevyttä ja näin ollen sopii hyvin  myös rentoutumista hakevalle asiakkaalle.\nmonet urheilijat käyttävät a suorituksista tai vammoista palautumisen tehostamiseksi.\nsta voi saada apua alueellisen kipuyliherkkyyden (crps) ja muiden kiputilojen hoitoon.\neniten siitä hyötyvät kuitenkin erilaisista turvotuksista kärsivät asiakkaat. monesti hoidosta käytetään myös kansanomaisempaa nimitystä lymfahieronta.\n parantaa aineenvaihduntaa, nopeuttaa palautumista, aktivoi imusuoniston omaa pumppaustoimintaa ja stimuloi uusien imusuoniyhteyksien syntymistä sekä lievittää kipua. ennen kaikkea se kuitenkin vähentää turvotusta.\nÖdeema (edema/oedema) eli turvotus voi aiheutua hyvin monesta imusuoniston häiriöstä, kuten\nakuutista vammasta (nyrjähdys, venähdys, isku)\nkirurgisesta toimenpiteestä eli leikkauksesta\nlaskimovajaatoiminnan ongelmista (suonikohjut, jalkojen turvotus/väsymys, säärihaava\nraskausajan hormonaalinen toiminta\nsynnynnäiset imusuoniston ongelmat\nimusuonistoon ja verenkiertoon vaikuttavat sairaudet\nyleisintä turvotus on jaloissa, käsissä ja kasvoissa, mutta sitä voi ilmetä oikeastaan joka puolella ihmisen kehoa.\nkompressioterapia eli paineterapia on turvotuksen hoitamisen peruskivi, jolla pyritään vähentämään turvotusta lisäämällä kudoksen ulkoista painetta erilaisten sidosten ja kompressiotuotteiden (esim. lääkinnälliset kompressiosukat = tukisukat) avulla.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa lymfaterapeutin luo, joka voi ottaa mitat yksilöllisiä tukisukkia varten.\ntutustu suomen lymfahoito ry:hyn\ntutustu suomen vodder-lymfaterapeutit ry:hyn", "niskahartiaseutuun ja päänalueelle keskittyvä hierontamuoto on stressiä lievittävä, miellyttävä rentouttava ja tasapainottava hierontahoito, jossa käsitellään hartioiden, olka- ja käsivarsien, niskan, päänahan, korvien sekä kasvojen alueita istuessasi. päähieronnan elementtejä voidaan yhdistää myös hoitopöydällä tehtävään hierontaan.\nhieronta toteutetaan yleensä ilman väliainetta (öljyä) ja edellä mainittuja alueita käydään läpi soveltuvin ottein vaatteiden päältä hieroen. päähieronta voi olla joko rentouttavampaa tai hoidollisempaa.\n on toimiva yhdistelmä itämaista ja länsimaista terveydenhoitoa.\n on vuosituhansia vanha ayurvedinen hoitomuoto, joka sopii kaikenikäisille, niin miehille kuin naisillekin. länsimaisen intialaisen päähieronnan kehitti lapsuudestaan asti näkövammainen osteopaatti ja hieroja narendra mehta opiskeltuaan ensin englannissa fysioterapiaa ja palattuaan sitten takaisin intiaan. hän halusi kehittää päähieronnasta länsimaiseen makuun sopivamman, yhdistäen perinteiseen intialaiseen päähierontaan otteita klassisesta hieronnasta ja osteopatiasta.", "kuumakivihieronta toteutetaan vedessä lämmitetyillä vulkaanisilla basalttikivillä, jotka säilyttävät lämpöä luovuttaen sitä tasaisesti hoidon aikana.\nkivien miellyttävä lämpö rentouttaa lihasten kireyksiä, helpottaa yleistä jännittyneisyyttä ja parantaa kudosten aineenvaihduntaa. lämmöllä on rentouttava, mieltä rauhoittava ja stressiä lievittävä vaikutus.\nkuumakivihieronta auttaa kipeisiin ja kireisiin lihaksiin, kuten selkä- ja hartiakipuihin. normaalisti kuumakivihieronta tehdään joko puoli- tai kokohierontana, mutta toki hoidon aikana voidaan keskittyä tiettyihin ongelmakohtiin enemmältikin.\nkuumakivihierontaa voidaan käyttää myös hemmotteluun tai rentoutumiseen ja se sopii niin naisille kuin miehillekin.\nhieronnassa käytettävät kivet ovat sileitä ja erimuotoisia. kiviä käytetään hieronnassa kahdella tavalla sekä varsinaisessa hieronnassa että asetelmina esimerkiksi asiakkaan selkärangan molemmin puolin, jolloin ne tuntuvat miellyttävän lämpimiltä luovuttaessaan lämpöä hoidon aikana. kiviä ei vain liu’utella asiakkaan iholla, vaan niitä käytetään ”käden jatkeina”, mikä mahdollistaa esimerkiksi trigger-pisteiden käsittelyn siihen tarkoitettujen kivien avulla. meillä kuumakivillä siis hierotaan oikeasti!", " on mainio tapa yhdistellä eri hoitomuotoja ja niiden hyötyjä keskenään.\nesimerkiksi niskahartiaseudun hieronnan tai intialaisen päähieronnan yhteyteen sopii mainiosti kasvojen alueen lymfaterapia.\n voi myös ajallisesti olla lyhyempi kuin normaali hoitoaika esimerkiksi 30 minuutin niskahartiaseudun hieronta ja 15 minuutin kasvolymfa, joka toimii osaltaan myös miellyttävänä kasvohierontana.", "osteopatian päämäääränä on mahdollisimman tasapainoisesti toimiva keho.\nhoidon kautta voidaan muun muassa parantaa nivelten liikkuvuutta sekä saada helpotusta lihasjännityksiin ja tehostaa verenkiertoa.\nhoitotekniikat ovat kevyitä, liikkuvuutta edistäviä. hoito toteutetuetaan aina asiakasta ja hänen kehoaan kuunnellen.", "energiahieronnassa yhdistyy klassinen hieronta ja reiki-energiahoito.\nhieronta auttaa lihasjumeissa ja reiki tehostaa elinvoiman virtausta kehossa.\ntämä kokonaisvaltainen hoito rentouttaa kehoa, uudistaa mieltä ja kohottaa henkeä.", "tämä kokovartalohieronta toteutetaan lattialla patjan päällä.\nhoidon aikana terapeutti käyttää omaa ja asiakkaan kehon liikettä ja kehonpainoa erilaisten hoitotekniikoiden toteutukseen. \nhoitoon sisältyy nivelten liikkuvuutta ja lihasten elastisuutta parantavia venytyksiä ja painelutekniikoita. hoito vetreyttää kehoa ja mieltä kokonaisvaltaisesti!", "on rauhoittava energiahoito, joka auttaa ylläpitämään fyysistä ja henkistä tasapainoa. -hoitaja välittää käsiensä kautta hoidettavalle universaalia (=rei) elämänvoimaenergiaa (=ki). länsimaissa tunnettu -tekniikka on peräisin japanista.  edistää laajasti hyvinvointia ja käynnistää kehon oman paranemisprosessin.\nlue lisää -hoidosta.", "aguahara on vesirentoutusta, joka perustuu veden pinnalla ja pinnan alla tehtäviin liikkeisiin ja venytyksiin.\nlämmin vesi ja aguahara-hoitaja kannattelevat vastaanottajan kehoa lähes painottomassa tilassa antaen keholle liikeimpulsseja ja tukien kehon vapaata kellumista, mikä mahdollistaa asteittain syvenevän mielen ja kehon rentoustilan.\naguahara hoitaa ja vapauttaa ihmistä kokonaisvaltaisesti ja syvällisesti.\naguahara-hoito toteutetaan pääsääntöisesti mäkelänrinteen uimahallin terapia-altaassa (mäkelänkatu 49, helsinki) varaamanasi ajankohtana, joten saavuthan uimahalliin hyvissä ajoin, jotta ehdit peseytyä ja vaihtaa uima-asun päällesi ennen aguahara-hoidon alkamista.\nerikseen sovittaessa aguahara-vesirentoutus voidaan tehdä myös muissa uimahalleissa, joista löytyy terapia-allas.", "nlp-valmennuksessa kirkastetaan asiakkaan elämään liittyviä tavoitteita (esim. työ, sosiaaliset tilanteet, itsetuntemus, luovuus) ja tehostetaan sisäisten voimavarojen käyttöönottoa mielikuvatyöskentelyn ja syvärentoutuksen avulla."]}
{"question": "tens-hoito", "answer": "tens-sähköhoitoa eli transkutaaninen elektronihermostimulaatio (ihon läpi annettava ärsykettä tuntohermoille) käytetään yleisesti akuuteissa ja kroonisissa kiputiloissa. sen päätarkoituksena on vaikuttaa kipuviestien kulkuun hermostossa.\nhoito on yleisesti käytössä oleva ja sen käyttöä voidaan ohjata myös asiakkaalle, jos hänellä on oma tai vuokrattu tens-laite.", "id": "8a6000c2da738b57625c19ab83e6c888", "domain": "studioeudokia.fi", "domain_index": 0, "negative": "raskausajan hieronnassa huomioidaan raskauden ja sen jälkeisen aikaan liittyviä asioita, kuten  turvotus, väsymys, kipukohdat ja muut tyypilliset raskaudenaikaiset oireet ja ongelmat kehossa.\nhuomiota kiinnitetään erityisesti mukavaan ja rentoon hoitoasentoon. alkuraskaudesta se voi olla normaali vatsallaan ja selällään olo hoidopöydällä. myöhemmin hieronta toteutetaan kylkimakuulla tai istuma-asennossa, tyynyin tuettuna.\nhieronta lievittää arjessa kipeytyneitä lihaksia, vähentää stressiä lisäten  odottavan äidin hyvinvointia, joka heijastuu myös kehittymässä olevaan vauvaan. \nhoidon aikana voidaan keskustella myös tulevasta synnytyksestä sekä synnytyksen jälkeiseseen aikaan liittyvistä asioista, kuten imetysergonomiasta, yleisestä jaksamisesta ja kehonhuollosta. \nohjaamme asiakkaan aina tarvittaessa äitiysfysioterapiaan tai muulle alan ammattilaiselle!", "candidates": ["tens-sähköhoitoa eli transkutaaninen elektronihermostimulaatio (ihon läpi annettava ärsykettä tuntohermoille) käytetään yleisesti akuuteissa ja kroonisissa kiputiloissa. sen päätarkoituksena on vaikuttaa kipuviestien kulkuun hermostossa.\nhoito on yleisesti käytössä oleva ja sen käyttöä voidaan ohjata myös asiakkaalle, jos hänellä on oma tai vuokrattu tens-laite.", "hieronta on kokonaisvaltainen hoitokokemus, jonka vaikutukset ovat moninaiset. kehosi ja mielesi rentoutuvat ja hoidon jälkeen tunnet olevasi taas virkeämpi ja vetreämpi.\nmonille hieronta tuo helpotusta myös erityyppisiin stressin oireisiin.  on on pehmytkudoksiin kohdistuvaa käsin tehtävää hierontaa, joka lievittää kipua, vähentää lihasjännitystä, rentouttaa lihaksia ja parantaa niiden elastisuutta sekä aineenvaihduntaa, lisäten myös nivelten liikelaajuutta.\nhoito voi olla kevyen rentouttavaa tai muokkaavampaa, riippuen käytettävistä otteista, niiden laajuudesta ja hieronnan voimakkuudesta.\nhierontaotteissa käytetään kämmentä, kyynärpäätä, peukaloa sekä muita sormia, aina käsiteltävän alueen ja asiakkaan tarpeiden sekä tuntemusten mukaan.\npoikittaishieronnalla saadaan lihaksiin kohdistettua poikittaisvenytystä, joka irrottaa kiinnikkeitä ja lihassyitä toisistaan.\nsyväkudoshieronta puolestaan toimii hyvin paikallisiin tai syvemmällä oleviin ongelmakohtiin.\ntriggerpistekäsittelyllä puolestaan voidaan hoitaa paikallisia säteileviä kipupisteitä, jotka ovat usein hyvin arkoja ja tuntuvat kauempana käsiteltävästä alueesta.\nhieronta helpottaa, jos kärsit akuutista tai pitkään jatkuneesta kivusta, jännityspäänsärystä, migreenistä, purentalihasten kireydestä, huimauksesta, niskahartiakivusta, käsien, sormien tai jalkojen puutumisesta, pohkeiden, etu- tai takareisien, selän, niskan, olka- tai kyynärvarsien kivuista tai jäykkyydestä, muista kivusta tai kireydestä johtuvasta liikerajoitteista tai stressistä aiheutuneista sivuoireista.\nalla muutamia syitä, oireita tai oireyhtymiä joiden takia hakeudutaan hierontaan. kansanomaisemmin näitä oireita tai tuntemuksia kuvataan puutumisena, lihasjumeina, jäykkyytenä, kankeutena, suonenvetona tai lukkoina.\niskiasoireet\ngolf- ja tenniskyynärpää\njännityspäänsärky ja jännitysniska (tension neck)\njuoksijan tai hyppääjän polvi\nrannekanava oireyhtymä (canalis carpi)\nhampaiden yhteen pureminen tai narskuttelu (tmj-ongelmat, bruksismi)", "käytämme hieronnan yhteydessä tarvittaessa erikoistekniikoita joko käsin tai lihashuollon työkaluluilla totetutettuna. näitä ovat toimivat mm faskiarauta, imukuppi, lihashuoltovasara.\nkäyttämiämme erikoistekniikoita ovat:\nnivelten mobilisointi\npoikittais- ja vipuvarsihieronta\ntriggerpistekäsittely\nfaskiakäsittely  \nlihaksia rentouttava tärinä\nnäillä tekniikoilla pyritään tehostamaan hierontakokemusta ja niillä voidaan vaikuttaa erilaisiin  ongelmakohtiin.\nasiakkaan ei erikseen tarvitse tietää, millaisia tekniikoita käytetään, mutta jos haluat erityisesti jotain tekniikkaa käytettävän niin mainitsethan asiasta.", "fysikaaliset kylmä- ja lämpöhoidot ovat tehokas lisä hieronnan yhteydessä. kyseiset hoidot voidaan toteuttaa joko esihoitona ennen hieronnan aloittamista, osana hierontaa tai jälkihoitona hieronnan jälkeen.\nhoidosta saadaan usein tehokkaampi ja kokonaisvaltaisempi, kun pintalämpöhoidot otetaan osaksi hierontaa.\nlämpöhoidon käytöstä on sovittava ennakkoon, koska lämpöpakkaukset pitää erikseen lämmittää. hoito toteutetaan pyyhkeeseen käärityllä lämpöpakkauksella.\npintalämpöhoidot toteutetaan yleensä esihoitona ja hieronnan yhteydessä, sillä lämpöpakkaukset pysyvät pitkään lämpiminä ja luovuttavat lämpöä tasaisesti.\npidemmän hieronnan yhteydessä lämpöpakkausta voidaan siirrellä tai korvata se toisella pakkauksella, jolloin lämmön lihaksia rentouttavaa vaikutusta voidaan hyödyntää pitempään.\nlämpöhoitoa käytetään yleensä kireille ja väsyneille lihaksille, sillä lämpö lisää kudoksen aineenvaihduntaa ja rentouttaa lihaksia.\nkylmähoitoa käytetään yleensä esi- tai jälkihoitona, sillä kylmä vähentää turvotusta sekä lievittää kipua. hieronnan yhteydessä kylmähoitoa annetaan kylmäpakkauksella alueellisiin kipukohtiin.\nkylmää käytetään yleisesti akuuttien vammojen, tulehtuneiden lihasten ja jännealueiden hoitoon. kylmä ”puuduttaa” kipeän alueen, jolloin sitä voidaan käsitellä hieronnan erilaisin tekniikoin.\njotkut asiakkaat pitävät myös erilaisten lämpö- ja kylmägeelien tuomasta helpottavasta tunteesta, joten tarvittaessa niitäkin voidaan hieronnan yhteydessä käyttää.\non hyvä huomioida, että lämpö tai kylmä ei sovellu kaikille samalla tavalla, joten samaan tyyppistä vaivaa voidaan joskus hoitaa eri tavoin eri ihmisillä.", "raskausajan hieronnassa huomioidaan raskauden ja sen jälkeisen aikaan liittyviä asioita, kuten  turvotus, väsymys, kipukohdat ja muut tyypilliset raskaudenaikaiset oireet ja ongelmat kehossa.\nhuomiota kiinnitetään erityisesti mukavaan ja rentoon hoitoasentoon. alkuraskaudesta se voi olla normaali vatsallaan ja selällään olo hoidopöydällä. myöhemmin hieronta toteutetaan kylkimakuulla tai istuma-asennossa, tyynyin tuettuna.\nhieronta lievittää arjessa kipeytyneitä lihaksia, vähentää stressiä lisäten  odottavan äidin hyvinvointia, joka heijastuu myös kehittymässä olevaan vauvaan. \nhoidon aikana voidaan keskustella myös tulevasta synnytyksestä sekä synnytyksen jälkeiseseen aikaan liittyvistä asioista, kuten imetysergonomiasta, yleisestä jaksamisesta ja kehonhuollosta. \nohjaamme asiakkaan aina tarvittaessa äitiysfysioterapiaan tai muulle alan ammattilaiselle!", "purentalihasten hieronnassa keskitytään erityisesti hartiaseudun, kasvojen, leuan ja suun alueen lihaksiin.\nmonilla purentalihasten ongelmat johtuvat kiireisestä työstä tai arjesta, stressistä tai purentavioista.\nhoidossa käsitellään purentalihaksia myös suun sisäpuolelta hanskat kädessä ja annamme vinkkejä kotona tehtävään hierontaan ja itsehoitoon.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa eteenpäin purentafysioterapiaan tai hammashoidon ammattilaisten luo.", "kehonhuolto on kokonaisvaltaista ja siihen tarvitaan riittävästi rasitusta, liikkuvuutta ja lepoa.\nhyvä lihaskunto auttaa jaksamaan arjessa ja lihasten vahvistaminen voi helpottaa myös erilaisia nivelten yliliikkuvuuteen (hypermobiliteettiin) liittyviä oireita.\nvenyttely lisää tunnetusti nivelten liikelaajuutta, parantaa lihasten elastisuutta sekä parantaa notkeutta ja ylläpitää liikkuvuutta. säännöllinen venyttely, lihasten lämmittelyn ja harjoittamisen ohella, on yksi osa lihashuoltoa.\nmonet huomaavat ja toteavat tämän valitettavan usein vasta sitten, kun kehossa alkaa ilmaantua arkea häiritseviä lihasjäykkyyttä, kipua tai nivelten liikerajoitteita.\nkun kireät tai liian heikot lihakset alkavat häiritä jokapäiväistä elämää, työntekoa tai harrastamista, kannattaa kääntyä koulutetun hierojan tai kehonhuollon ammattilaisen puoleen!\ntyypillisimpiä oireita ja ongelmia ovat, ettei esimerkiksi pää käänny molempiin suuntiin yhtä paljon, kaulan taivuttaminen tekee kipeää, rintaliivien hakasten sulkeminen selän takana tai hiusten harjaaminen tuottavat vaikeuksia. myös erilaisten liikkeiden suorittaminen voi vaikeutua, kuten kyykistyminen, leuanveto, tavaroiden nostaminen tai sängystä nouseminen koetaan aiempaa haastavammaksi.\nriittävällä levolla on iso merkitys jaksamisen ja kehonhuollon kannalta, joten sen merkitystä ei tule missään nimessä aliarvostaa!\ntarvittaessa keskustelemme ja ohjaamme venytyksiä ja lihasharjoituksia erilaisin tekniikoin, jotta saisit avun ongelmiisi. otamme aina huomioon yksilölliset ominaisuutesi ja huomioimme sen, että harjoitus kohdistuu oikealle alueelle oikein suoritetulla tekniikalla.\ntarvittaessa ohjaamme sinut alan asiantuntijalle, joka voi auttaa sinua vielä paremmin!", " on kaksiosainen terapiamuoto, joka koostuu käsin tehtävästä manuaalisesta lymfahieronnasta ja kompressio- eli paineterapiasta.\nssa on kontraindikaatioita eli hoidon vasta-aiheita huomattavasti vähemmän kuin klassisessa hieronnassa.\nmanuaalinen  on miellyttävää, kevyin, rytmikkäin, tasaisin, pumppaavin ja pyörivin ottein tehtävää pinnallisen imusuoniston käsittelyä, joka on miellyttävän kevyttä ja näin ollen sopii hyvin  myös rentoutumista hakevalle asiakkaalle.\nmonet urheilijat käyttävät a suorituksista tai vammoista palautumisen tehostamiseksi.\nsta voi saada apua alueellisen kipuyliherkkyyden (crps) ja muiden kiputilojen hoitoon.\neniten siitä hyötyvät kuitenkin erilaisista turvotuksista kärsivät asiakkaat. monesti hoidosta käytetään myös kansanomaisempaa nimitystä lymfahieronta.\n parantaa aineenvaihduntaa, nopeuttaa palautumista, aktivoi imusuoniston omaa pumppaustoimintaa ja stimuloi uusien imusuoniyhteyksien syntymistä sekä lievittää kipua. ennen kaikkea se kuitenkin vähentää turvotusta.\nÖdeema (edema/oedema) eli turvotus voi aiheutua hyvin monesta imusuoniston häiriöstä, kuten\nakuutista vammasta (nyrjähdys, venähdys, isku)\nkirurgisesta toimenpiteestä eli leikkauksesta\nlaskimovajaatoiminnan ongelmista (suonikohjut, jalkojen turvotus/väsymys, säärihaava\nraskausajan hormonaalinen toiminta\nsynnynnäiset imusuoniston ongelmat\nimusuonistoon ja verenkiertoon vaikuttavat sairaudet\nyleisintä turvotus on jaloissa, käsissä ja kasvoissa, mutta sitä voi ilmetä oikeastaan joka puolella ihmisen kehoa.\nkompressioterapia eli paineterapia on turvotuksen hoitamisen peruskivi, jolla pyritään vähentämään turvotusta lisäämällä kudoksen ulkoista painetta erilaisten sidosten ja kompressiotuotteiden (esim. lääkinnälliset kompressiosukat = tukisukat) avulla.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa lymfaterapeutin luo, joka voi ottaa mitat yksilöllisiä tukisukkia varten.\ntutustu suomen lymfahoito ry:hyn\ntutustu suomen vodder-lymfaterapeutit ry:hyn", "niskahartiaseutuun ja päänalueelle keskittyvä hierontamuoto on stressiä lievittävä, miellyttävä rentouttava ja tasapainottava hierontahoito, jossa käsitellään hartioiden, olka- ja käsivarsien, niskan, päänahan, korvien sekä kasvojen alueita istuessasi. päähieronnan elementtejä voidaan yhdistää myös hoitopöydällä tehtävään hierontaan.\nhieronta toteutetaan yleensä ilman väliainetta (öljyä) ja edellä mainittuja alueita käydään läpi soveltuvin ottein vaatteiden päältä hieroen. päähieronta voi olla joko rentouttavampaa tai hoidollisempaa.\n on toimiva yhdistelmä itämaista ja länsimaista terveydenhoitoa.\n on vuosituhansia vanha ayurvedinen hoitomuoto, joka sopii kaikenikäisille, niin miehille kuin naisillekin. länsimaisen intialaisen päähieronnan kehitti lapsuudestaan asti näkövammainen osteopaatti ja hieroja narendra mehta opiskeltuaan ensin englannissa fysioterapiaa ja palattuaan sitten takaisin intiaan. hän halusi kehittää päähieronnasta länsimaiseen makuun sopivamman, yhdistäen perinteiseen intialaiseen päähierontaan otteita klassisesta hieronnasta ja osteopatiasta.", "kuumakivihieronta toteutetaan vedessä lämmitetyillä vulkaanisilla basalttikivillä, jotka säilyttävät lämpöä luovuttaen sitä tasaisesti hoidon aikana.\nkivien miellyttävä lämpö rentouttaa lihasten kireyksiä, helpottaa yleistä jännittyneisyyttä ja parantaa kudosten aineenvaihduntaa. lämmöllä on rentouttava, mieltä rauhoittava ja stressiä lievittävä vaikutus.\nkuumakivihieronta auttaa kipeisiin ja kireisiin lihaksiin, kuten selkä- ja hartiakipuihin. normaalisti kuumakivihieronta tehdään joko puoli- tai kokohierontana, mutta toki hoidon aikana voidaan keskittyä tiettyihin ongelmakohtiin enemmältikin.\nkuumakivihierontaa voidaan käyttää myös hemmotteluun tai rentoutumiseen ja se sopii niin naisille kuin miehillekin.\nhieronnassa käytettävät kivet ovat sileitä ja erimuotoisia. kiviä käytetään hieronnassa kahdella tavalla sekä varsinaisessa hieronnassa että asetelmina esimerkiksi asiakkaan selkärangan molemmin puolin, jolloin ne tuntuvat miellyttävän lämpimiltä luovuttaessaan lämpöä hoidon aikana. kiviä ei vain liu’utella asiakkaan iholla, vaan niitä käytetään ”käden jatkeina”, mikä mahdollistaa esimerkiksi trigger-pisteiden käsittelyn siihen tarkoitettujen kivien avulla. meillä kuumakivillä siis hierotaan oikeasti!", " on mainio tapa yhdistellä eri hoitomuotoja ja niiden hyötyjä keskenään.\nesimerkiksi niskahartiaseudun hieronnan tai intialaisen päähieronnan yhteyteen sopii mainiosti kasvojen alueen lymfaterapia.\n voi myös ajallisesti olla lyhyempi kuin normaali hoitoaika esimerkiksi 30 minuutin niskahartiaseudun hieronta ja 15 minuutin kasvolymfa, joka toimii osaltaan myös miellyttävänä kasvohierontana.", "osteopatian päämäääränä on mahdollisimman tasapainoisesti toimiva keho.\nhoidon kautta voidaan muun muassa parantaa nivelten liikkuvuutta sekä saada helpotusta lihasjännityksiin ja tehostaa verenkiertoa.\nhoitotekniikat ovat kevyitä, liikkuvuutta edistäviä. hoito toteutetuetaan aina asiakasta ja hänen kehoaan kuunnellen.", "energiahieronnassa yhdistyy klassinen hieronta ja reiki-energiahoito.\nhieronta auttaa lihasjumeissa ja reiki tehostaa elinvoiman virtausta kehossa.\ntämä kokonaisvaltainen hoito rentouttaa kehoa, uudistaa mieltä ja kohottaa henkeä.", "tämä kokovartalohieronta toteutetaan lattialla patjan päällä.\nhoidon aikana terapeutti käyttää omaa ja asiakkaan kehon liikettä ja kehonpainoa erilaisten hoitotekniikoiden toteutukseen. \nhoitoon sisältyy nivelten liikkuvuutta ja lihasten elastisuutta parantavia venytyksiä ja painelutekniikoita. hoito vetreyttää kehoa ja mieltä kokonaisvaltaisesti!", "on rauhoittava energiahoito, joka auttaa ylläpitämään fyysistä ja henkistä tasapainoa. -hoitaja välittää käsiensä kautta hoidettavalle universaalia (=rei) elämänvoimaenergiaa (=ki). länsimaissa tunnettu -tekniikka on peräisin japanista.  edistää laajasti hyvinvointia ja käynnistää kehon oman paranemisprosessin.\nlue lisää -hoidosta.", "aguahara on vesirentoutusta, joka perustuu veden pinnalla ja pinnan alla tehtäviin liikkeisiin ja venytyksiin.\nlämmin vesi ja aguahara-hoitaja kannattelevat vastaanottajan kehoa lähes painottomassa tilassa antaen keholle liikeimpulsseja ja tukien kehon vapaata kellumista, mikä mahdollistaa asteittain syvenevän mielen ja kehon rentoustilan.\naguahara hoitaa ja vapauttaa ihmistä kokonaisvaltaisesti ja syvällisesti.\naguahara-hoito toteutetaan pääsääntöisesti mäkelänrinteen uimahallin terapia-altaassa (mäkelänkatu 49, helsinki) varaamanasi ajankohtana, joten saavuthan uimahalliin hyvissä ajoin, jotta ehdit peseytyä ja vaihtaa uima-asun päällesi ennen aguahara-hoidon alkamista.\nerikseen sovittaessa aguahara-vesirentoutus voidaan tehdä myös muissa uimahalleissa, joista löytyy terapia-allas.", "nlp-valmennuksessa kirkastetaan asiakkaan elämään liittyviä tavoitteita (esim. työ, sosiaaliset tilanteet, itsetuntemus, luovuus) ja tehostetaan sisäisten voimavarojen käyttöönottoa mielikuvatyöskentelyn ja syvärentoutuksen avulla."]}
{"question": "raskausajan ja synnytyksen jälkeinen hieronta", "answer": "raskausajan hieronnassa huomioidaan raskauden ja sen jälkeisen aikaan liittyviä asioita, kuten  turvotus, väsymys, kipukohdat ja muut tyypilliset raskaudenaikaiset oireet ja ongelmat kehossa.\nhuomiota kiinnitetään erityisesti mukavaan ja rentoon hoitoasentoon. alkuraskaudesta se voi olla normaali vatsallaan ja selällään olo hoidopöydällä. myöhemmin hieronta toteutetaan kylkimakuulla tai istuma-asennossa, tyynyin tuettuna.\nhieronta lievittää arjessa kipeytyneitä lihaksia, vähentää stressiä lisäten  odottavan äidin hyvinvointia, joka heijastuu myös kehittymässä olevaan vauvaan. \nhoidon aikana voidaan keskustella myös tulevasta synnytyksestä sekä synnytyksen jälkeiseseen aikaan liittyvistä asioista, kuten imetysergonomiasta, yleisestä jaksamisesta ja kehonhuollosta. \nohjaamme asiakkaan aina tarvittaessa äitiysfysioterapiaan tai muulle alan ammattilaiselle!", "id": "6c0ac59605eb6149dffce0bbd198ba6d", "domain": "studioeudokia.fi", "domain_index": 0, "negative": "purentalihasten hieronnassa keskitytään erityisesti hartiaseudun, kasvojen, leuan ja suun alueen lihaksiin.\nmonilla purentalihasten ongelmat johtuvat kiireisestä työstä tai arjesta, stressistä tai purentavioista.\nhoidossa käsitellään purentalihaksia myös suun sisäpuolelta hanskat kädessä ja annamme vinkkejä kotona tehtävään hierontaan ja itsehoitoon.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa eteenpäin purentafysioterapiaan tai hammashoidon ammattilaisten luo.", "candidates": ["raskausajan hieronnassa huomioidaan raskauden ja sen jälkeisen aikaan liittyviä asioita, kuten  turvotus, väsymys, kipukohdat ja muut tyypilliset raskaudenaikaiset oireet ja ongelmat kehossa.\nhuomiota kiinnitetään erityisesti mukavaan ja rentoon hoitoasentoon. alkuraskaudesta se voi olla normaali vatsallaan ja selällään olo hoidopöydällä. myöhemmin hieronta toteutetaan kylkimakuulla tai istuma-asennossa, tyynyin tuettuna.\nhieronta lievittää arjessa kipeytyneitä lihaksia, vähentää stressiä lisäten  odottavan äidin hyvinvointia, joka heijastuu myös kehittymässä olevaan vauvaan. \nhoidon aikana voidaan keskustella myös tulevasta synnytyksestä sekä synnytyksen jälkeiseseen aikaan liittyvistä asioista, kuten imetysergonomiasta, yleisestä jaksamisesta ja kehonhuollosta. \nohjaamme asiakkaan aina tarvittaessa äitiysfysioterapiaan tai muulle alan ammattilaiselle!", "hieronta on kokonaisvaltainen hoitokokemus, jonka vaikutukset ovat moninaiset. kehosi ja mielesi rentoutuvat ja hoidon jälkeen tunnet olevasi taas virkeämpi ja vetreämpi.\nmonille hieronta tuo helpotusta myös erityyppisiin stressin oireisiin.  on on pehmytkudoksiin kohdistuvaa käsin tehtävää hierontaa, joka lievittää kipua, vähentää lihasjännitystä, rentouttaa lihaksia ja parantaa niiden elastisuutta sekä aineenvaihduntaa, lisäten myös nivelten liikelaajuutta.\nhoito voi olla kevyen rentouttavaa tai muokkaavampaa, riippuen käytettävistä otteista, niiden laajuudesta ja hieronnan voimakkuudesta.\nhierontaotteissa käytetään kämmentä, kyynärpäätä, peukaloa sekä muita sormia, aina käsiteltävän alueen ja asiakkaan tarpeiden sekä tuntemusten mukaan.\npoikittaishieronnalla saadaan lihaksiin kohdistettua poikittaisvenytystä, joka irrottaa kiinnikkeitä ja lihassyitä toisistaan.\nsyväkudoshieronta puolestaan toimii hyvin paikallisiin tai syvemmällä oleviin ongelmakohtiin.\ntriggerpistekäsittelyllä puolestaan voidaan hoitaa paikallisia säteileviä kipupisteitä, jotka ovat usein hyvin arkoja ja tuntuvat kauempana käsiteltävästä alueesta.\nhieronta helpottaa, jos kärsit akuutista tai pitkään jatkuneesta kivusta, jännityspäänsärystä, migreenistä, purentalihasten kireydestä, huimauksesta, niskahartiakivusta, käsien, sormien tai jalkojen puutumisesta, pohkeiden, etu- tai takareisien, selän, niskan, olka- tai kyynärvarsien kivuista tai jäykkyydestä, muista kivusta tai kireydestä johtuvasta liikerajoitteista tai stressistä aiheutuneista sivuoireista.\nalla muutamia syitä, oireita tai oireyhtymiä joiden takia hakeudutaan hierontaan. kansanomaisemmin näitä oireita tai tuntemuksia kuvataan puutumisena, lihasjumeina, jäykkyytenä, kankeutena, suonenvetona tai lukkoina.\niskiasoireet\ngolf- ja tenniskyynärpää\njännityspäänsärky ja jännitysniska (tension neck)\njuoksijan tai hyppääjän polvi\nrannekanava oireyhtymä (canalis carpi)\nhampaiden yhteen pureminen tai narskuttelu (tmj-ongelmat, bruksismi)", "käytämme hieronnan yhteydessä tarvittaessa erikoistekniikoita joko käsin tai lihashuollon työkaluluilla totetutettuna. näitä ovat toimivat mm faskiarauta, imukuppi, lihashuoltovasara.\nkäyttämiämme erikoistekniikoita ovat:\nnivelten mobilisointi\npoikittais- ja vipuvarsihieronta\ntriggerpistekäsittely\nfaskiakäsittely  \nlihaksia rentouttava tärinä\nnäillä tekniikoilla pyritään tehostamaan hierontakokemusta ja niillä voidaan vaikuttaa erilaisiin  ongelmakohtiin.\nasiakkaan ei erikseen tarvitse tietää, millaisia tekniikoita käytetään, mutta jos haluat erityisesti jotain tekniikkaa käytettävän niin mainitsethan asiasta.", "fysikaaliset kylmä- ja lämpöhoidot ovat tehokas lisä hieronnan yhteydessä. kyseiset hoidot voidaan toteuttaa joko esihoitona ennen hieronnan aloittamista, osana hierontaa tai jälkihoitona hieronnan jälkeen.\nhoidosta saadaan usein tehokkaampi ja kokonaisvaltaisempi, kun pintalämpöhoidot otetaan osaksi hierontaa.\nlämpöhoidon käytöstä on sovittava ennakkoon, koska lämpöpakkaukset pitää erikseen lämmittää. hoito toteutetaan pyyhkeeseen käärityllä lämpöpakkauksella.\npintalämpöhoidot toteutetaan yleensä esihoitona ja hieronnan yhteydessä, sillä lämpöpakkaukset pysyvät pitkään lämpiminä ja luovuttavat lämpöä tasaisesti.\npidemmän hieronnan yhteydessä lämpöpakkausta voidaan siirrellä tai korvata se toisella pakkauksella, jolloin lämmön lihaksia rentouttavaa vaikutusta voidaan hyödyntää pitempään.\nlämpöhoitoa käytetään yleensä kireille ja väsyneille lihaksille, sillä lämpö lisää kudoksen aineenvaihduntaa ja rentouttaa lihaksia.\nkylmähoitoa käytetään yleensä esi- tai jälkihoitona, sillä kylmä vähentää turvotusta sekä lievittää kipua. hieronnan yhteydessä kylmähoitoa annetaan kylmäpakkauksella alueellisiin kipukohtiin.\nkylmää käytetään yleisesti akuuttien vammojen, tulehtuneiden lihasten ja jännealueiden hoitoon. kylmä ”puuduttaa” kipeän alueen, jolloin sitä voidaan käsitellä hieronnan erilaisin tekniikoin.\njotkut asiakkaat pitävät myös erilaisten lämpö- ja kylmägeelien tuomasta helpottavasta tunteesta, joten tarvittaessa niitäkin voidaan hieronnan yhteydessä käyttää.\non hyvä huomioida, että lämpö tai kylmä ei sovellu kaikille samalla tavalla, joten samaan tyyppistä vaivaa voidaan joskus hoitaa eri tavoin eri ihmisillä.", "tens-sähköhoitoa eli transkutaaninen elektronihermostimulaatio (ihon läpi annettava ärsykettä tuntohermoille) käytetään yleisesti akuuteissa ja kroonisissa kiputiloissa. sen päätarkoituksena on vaikuttaa kipuviestien kulkuun hermostossa.\nhoito on yleisesti käytössä oleva ja sen käyttöä voidaan ohjata myös asiakkaalle, jos hänellä on oma tai vuokrattu tens-laite.", "purentalihasten hieronnassa keskitytään erityisesti hartiaseudun, kasvojen, leuan ja suun alueen lihaksiin.\nmonilla purentalihasten ongelmat johtuvat kiireisestä työstä tai arjesta, stressistä tai purentavioista.\nhoidossa käsitellään purentalihaksia myös suun sisäpuolelta hanskat kädessä ja annamme vinkkejä kotona tehtävään hierontaan ja itsehoitoon.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa eteenpäin purentafysioterapiaan tai hammashoidon ammattilaisten luo.", "kehonhuolto on kokonaisvaltaista ja siihen tarvitaan riittävästi rasitusta, liikkuvuutta ja lepoa.\nhyvä lihaskunto auttaa jaksamaan arjessa ja lihasten vahvistaminen voi helpottaa myös erilaisia nivelten yliliikkuvuuteen (hypermobiliteettiin) liittyviä oireita.\nvenyttely lisää tunnetusti nivelten liikelaajuutta, parantaa lihasten elastisuutta sekä parantaa notkeutta ja ylläpitää liikkuvuutta. säännöllinen venyttely, lihasten lämmittelyn ja harjoittamisen ohella, on yksi osa lihashuoltoa.\nmonet huomaavat ja toteavat tämän valitettavan usein vasta sitten, kun kehossa alkaa ilmaantua arkea häiritseviä lihasjäykkyyttä, kipua tai nivelten liikerajoitteita.\nkun kireät tai liian heikot lihakset alkavat häiritä jokapäiväistä elämää, työntekoa tai harrastamista, kannattaa kääntyä koulutetun hierojan tai kehonhuollon ammattilaisen puoleen!\ntyypillisimpiä oireita ja ongelmia ovat, ettei esimerkiksi pää käänny molempiin suuntiin yhtä paljon, kaulan taivuttaminen tekee kipeää, rintaliivien hakasten sulkeminen selän takana tai hiusten harjaaminen tuottavat vaikeuksia. myös erilaisten liikkeiden suorittaminen voi vaikeutua, kuten kyykistyminen, leuanveto, tavaroiden nostaminen tai sängystä nouseminen koetaan aiempaa haastavammaksi.\nriittävällä levolla on iso merkitys jaksamisen ja kehonhuollon kannalta, joten sen merkitystä ei tule missään nimessä aliarvostaa!\ntarvittaessa keskustelemme ja ohjaamme venytyksiä ja lihasharjoituksia erilaisin tekniikoin, jotta saisit avun ongelmiisi. otamme aina huomioon yksilölliset ominaisuutesi ja huomioimme sen, että harjoitus kohdistuu oikealle alueelle oikein suoritetulla tekniikalla.\ntarvittaessa ohjaamme sinut alan asiantuntijalle, joka voi auttaa sinua vielä paremmin!", " on kaksiosainen terapiamuoto, joka koostuu käsin tehtävästä manuaalisesta lymfahieronnasta ja kompressio- eli paineterapiasta.\nssa on kontraindikaatioita eli hoidon vasta-aiheita huomattavasti vähemmän kuin klassisessa hieronnassa.\nmanuaalinen  on miellyttävää, kevyin, rytmikkäin, tasaisin, pumppaavin ja pyörivin ottein tehtävää pinnallisen imusuoniston käsittelyä, joka on miellyttävän kevyttä ja näin ollen sopii hyvin  myös rentoutumista hakevalle asiakkaalle.\nmonet urheilijat käyttävät a suorituksista tai vammoista palautumisen tehostamiseksi.\nsta voi saada apua alueellisen kipuyliherkkyyden (crps) ja muiden kiputilojen hoitoon.\neniten siitä hyötyvät kuitenkin erilaisista turvotuksista kärsivät asiakkaat. monesti hoidosta käytetään myös kansanomaisempaa nimitystä lymfahieronta.\n parantaa aineenvaihduntaa, nopeuttaa palautumista, aktivoi imusuoniston omaa pumppaustoimintaa ja stimuloi uusien imusuoniyhteyksien syntymistä sekä lievittää kipua. ennen kaikkea se kuitenkin vähentää turvotusta.\nÖdeema (edema/oedema) eli turvotus voi aiheutua hyvin monesta imusuoniston häiriöstä, kuten\nakuutista vammasta (nyrjähdys, venähdys, isku)\nkirurgisesta toimenpiteestä eli leikkauksesta\nlaskimovajaatoiminnan ongelmista (suonikohjut, jalkojen turvotus/väsymys, säärihaava\nraskausajan hormonaalinen toiminta\nsynnynnäiset imusuoniston ongelmat\nimusuonistoon ja verenkiertoon vaikuttavat sairaudet\nyleisintä turvotus on jaloissa, käsissä ja kasvoissa, mutta sitä voi ilmetä oikeastaan joka puolella ihmisen kehoa.\nkompressioterapia eli paineterapia on turvotuksen hoitamisen peruskivi, jolla pyritään vähentämään turvotusta lisäämällä kudoksen ulkoista painetta erilaisten sidosten ja kompressiotuotteiden (esim. lääkinnälliset kompressiosukat = tukisukat) avulla.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa lymfaterapeutin luo, joka voi ottaa mitat yksilöllisiä tukisukkia varten.\ntutustu suomen lymfahoito ry:hyn\ntutustu suomen vodder-lymfaterapeutit ry:hyn", "niskahartiaseutuun ja päänalueelle keskittyvä hierontamuoto on stressiä lievittävä, miellyttävä rentouttava ja tasapainottava hierontahoito, jossa käsitellään hartioiden, olka- ja käsivarsien, niskan, päänahan, korvien sekä kasvojen alueita istuessasi. päähieronnan elementtejä voidaan yhdistää myös hoitopöydällä tehtävään hierontaan.\nhieronta toteutetaan yleensä ilman väliainetta (öljyä) ja edellä mainittuja alueita käydään läpi soveltuvin ottein vaatteiden päältä hieroen. päähieronta voi olla joko rentouttavampaa tai hoidollisempaa.\n on toimiva yhdistelmä itämaista ja länsimaista terveydenhoitoa.\n on vuosituhansia vanha ayurvedinen hoitomuoto, joka sopii kaikenikäisille, niin miehille kuin naisillekin. länsimaisen intialaisen päähieronnan kehitti lapsuudestaan asti näkövammainen osteopaatti ja hieroja narendra mehta opiskeltuaan ensin englannissa fysioterapiaa ja palattuaan sitten takaisin intiaan. hän halusi kehittää päähieronnasta länsimaiseen makuun sopivamman, yhdistäen perinteiseen intialaiseen päähierontaan otteita klassisesta hieronnasta ja osteopatiasta.", "kuumakivihieronta toteutetaan vedessä lämmitetyillä vulkaanisilla basalttikivillä, jotka säilyttävät lämpöä luovuttaen sitä tasaisesti hoidon aikana.\nkivien miellyttävä lämpö rentouttaa lihasten kireyksiä, helpottaa yleistä jännittyneisyyttä ja parantaa kudosten aineenvaihduntaa. lämmöllä on rentouttava, mieltä rauhoittava ja stressiä lievittävä vaikutus.\nkuumakivihieronta auttaa kipeisiin ja kireisiin lihaksiin, kuten selkä- ja hartiakipuihin. normaalisti kuumakivihieronta tehdään joko puoli- tai kokohierontana, mutta toki hoidon aikana voidaan keskittyä tiettyihin ongelmakohtiin enemmältikin.\nkuumakivihierontaa voidaan käyttää myös hemmotteluun tai rentoutumiseen ja se sopii niin naisille kuin miehillekin.\nhieronnassa käytettävät kivet ovat sileitä ja erimuotoisia. kiviä käytetään hieronnassa kahdella tavalla sekä varsinaisessa hieronnassa että asetelmina esimerkiksi asiakkaan selkärangan molemmin puolin, jolloin ne tuntuvat miellyttävän lämpimiltä luovuttaessaan lämpöä hoidon aikana. kiviä ei vain liu’utella asiakkaan iholla, vaan niitä käytetään ”käden jatkeina”, mikä mahdollistaa esimerkiksi trigger-pisteiden käsittelyn siihen tarkoitettujen kivien avulla. meillä kuumakivillä siis hierotaan oikeasti!", " on mainio tapa yhdistellä eri hoitomuotoja ja niiden hyötyjä keskenään.\nesimerkiksi niskahartiaseudun hieronnan tai intialaisen päähieronnan yhteyteen sopii mainiosti kasvojen alueen lymfaterapia.\n voi myös ajallisesti olla lyhyempi kuin normaali hoitoaika esimerkiksi 30 minuutin niskahartiaseudun hieronta ja 15 minuutin kasvolymfa, joka toimii osaltaan myös miellyttävänä kasvohierontana.", "osteopatian päämäääränä on mahdollisimman tasapainoisesti toimiva keho.\nhoidon kautta voidaan muun muassa parantaa nivelten liikkuvuutta sekä saada helpotusta lihasjännityksiin ja tehostaa verenkiertoa.\nhoitotekniikat ovat kevyitä, liikkuvuutta edistäviä. hoito toteutetuetaan aina asiakasta ja hänen kehoaan kuunnellen.", "energiahieronnassa yhdistyy klassinen hieronta ja reiki-energiahoito.\nhieronta auttaa lihasjumeissa ja reiki tehostaa elinvoiman virtausta kehossa.\ntämä kokonaisvaltainen hoito rentouttaa kehoa, uudistaa mieltä ja kohottaa henkeä.", "tämä kokovartalohieronta toteutetaan lattialla patjan päällä.\nhoidon aikana terapeutti käyttää omaa ja asiakkaan kehon liikettä ja kehonpainoa erilaisten hoitotekniikoiden toteutukseen. \nhoitoon sisältyy nivelten liikkuvuutta ja lihasten elastisuutta parantavia venytyksiä ja painelutekniikoita. hoito vetreyttää kehoa ja mieltä kokonaisvaltaisesti!", "on rauhoittava energiahoito, joka auttaa ylläpitämään fyysistä ja henkistä tasapainoa. -hoitaja välittää käsiensä kautta hoidettavalle universaalia (=rei) elämänvoimaenergiaa (=ki). länsimaissa tunnettu -tekniikka on peräisin japanista.  edistää laajasti hyvinvointia ja käynnistää kehon oman paranemisprosessin.\nlue lisää -hoidosta.", "aguahara on vesirentoutusta, joka perustuu veden pinnalla ja pinnan alla tehtäviin liikkeisiin ja venytyksiin.\nlämmin vesi ja aguahara-hoitaja kannattelevat vastaanottajan kehoa lähes painottomassa tilassa antaen keholle liikeimpulsseja ja tukien kehon vapaata kellumista, mikä mahdollistaa asteittain syvenevän mielen ja kehon rentoustilan.\naguahara hoitaa ja vapauttaa ihmistä kokonaisvaltaisesti ja syvällisesti.\naguahara-hoito toteutetaan pääsääntöisesti mäkelänrinteen uimahallin terapia-altaassa (mäkelänkatu 49, helsinki) varaamanasi ajankohtana, joten saavuthan uimahalliin hyvissä ajoin, jotta ehdit peseytyä ja vaihtaa uima-asun päällesi ennen aguahara-hoidon alkamista.\nerikseen sovittaessa aguahara-vesirentoutus voidaan tehdä myös muissa uimahalleissa, joista löytyy terapia-allas.", "nlp-valmennuksessa kirkastetaan asiakkaan elämään liittyviä tavoitteita (esim. työ, sosiaaliset tilanteet, itsetuntemus, luovuus) ja tehostetaan sisäisten voimavarojen käyttöönottoa mielikuvatyöskentelyn ja syvärentoutuksen avulla."]}
{"question": "purentalihasten hieronta", "answer": "purentalihasten hieronnassa keskitytään erityisesti hartiaseudun, kasvojen, leuan ja suun alueen lihaksiin.\nmonilla purentalihasten ongelmat johtuvat kiireisestä työstä tai arjesta, stressistä tai purentavioista.\nhoidossa käsitellään purentalihaksia myös suun sisäpuolelta hanskat kädessä ja annamme vinkkejä kotona tehtävään hierontaan ja itsehoitoon.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa eteenpäin purentafysioterapiaan tai hammashoidon ammattilaisten luo.", "id": "ef2601f9b981316435a5eab48132af44", "domain": "studioeudokia.fi", "domain_index": 0, "negative": "kehonhuolto on kokonaisvaltaista ja siihen tarvitaan riittävästi rasitusta, liikkuvuutta ja lepoa.\nhyvä lihaskunto auttaa jaksamaan arjessa ja lihasten vahvistaminen voi helpottaa myös erilaisia nivelten yliliikkuvuuteen (hypermobiliteettiin) liittyviä oireita.\nvenyttely lisää tunnetusti nivelten liikelaajuutta, parantaa lihasten elastisuutta sekä parantaa notkeutta ja ylläpitää liikkuvuutta. säännöllinen venyttely, lihasten lämmittelyn ja harjoittamisen ohella, on yksi osa lihashuoltoa.\nmonet huomaavat ja toteavat tämän valitettavan usein vasta sitten, kun kehossa alkaa ilmaantua arkea häiritseviä lihasjäykkyyttä, kipua tai nivelten liikerajoitteita.\nkun kireät tai liian heikot lihakset alkavat häiritä jokapäiväistä elämää, työntekoa tai harrastamista, kannattaa kääntyä koulutetun hierojan tai kehonhuollon ammattilaisen puoleen!\ntyypillisimpiä oireita ja ongelmia ovat, ettei esimerkiksi pää käänny molempiin suuntiin yhtä paljon, kaulan taivuttaminen tekee kipeää, rintaliivien hakasten sulkeminen selän takana tai hiusten harjaaminen tuottavat vaikeuksia. myös erilaisten liikkeiden suorittaminen voi vaikeutua, kuten kyykistyminen, leuanveto, tavaroiden nostaminen tai sängystä nouseminen koetaan aiempaa haastavammaksi.\nriittävällä levolla on iso merkitys jaksamisen ja kehonhuollon kannalta, joten sen merkitystä ei tule missään nimessä aliarvostaa!\ntarvittaessa keskustelemme ja ohjaamme venytyksiä ja lihasharjoituksia erilaisin tekniikoin, jotta saisit avun ongelmiisi. otamme aina huomioon yksilölliset ominaisuutesi ja huomioimme sen, että harjoitus kohdistuu oikealle alueelle oikein suoritetulla tekniikalla.\ntarvittaessa ohjaamme sinut alan asiantuntijalle, joka voi auttaa sinua vielä paremmin!", "candidates": ["purentalihasten hieronnassa keskitytään erityisesti hartiaseudun, kasvojen, leuan ja suun alueen lihaksiin.\nmonilla purentalihasten ongelmat johtuvat kiireisestä työstä tai arjesta, stressistä tai purentavioista.\nhoidossa käsitellään purentalihaksia myös suun sisäpuolelta hanskat kädessä ja annamme vinkkejä kotona tehtävään hierontaan ja itsehoitoon.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa eteenpäin purentafysioterapiaan tai hammashoidon ammattilaisten luo.", "hieronta on kokonaisvaltainen hoitokokemus, jonka vaikutukset ovat moninaiset. kehosi ja mielesi rentoutuvat ja hoidon jälkeen tunnet olevasi taas virkeämpi ja vetreämpi.\nmonille hieronta tuo helpotusta myös erityyppisiin stressin oireisiin.  on on pehmytkudoksiin kohdistuvaa käsin tehtävää hierontaa, joka lievittää kipua, vähentää lihasjännitystä, rentouttaa lihaksia ja parantaa niiden elastisuutta sekä aineenvaihduntaa, lisäten myös nivelten liikelaajuutta.\nhoito voi olla kevyen rentouttavaa tai muokkaavampaa, riippuen käytettävistä otteista, niiden laajuudesta ja hieronnan voimakkuudesta.\nhierontaotteissa käytetään kämmentä, kyynärpäätä, peukaloa sekä muita sormia, aina käsiteltävän alueen ja asiakkaan tarpeiden sekä tuntemusten mukaan.\npoikittaishieronnalla saadaan lihaksiin kohdistettua poikittaisvenytystä, joka irrottaa kiinnikkeitä ja lihassyitä toisistaan.\nsyväkudoshieronta puolestaan toimii hyvin paikallisiin tai syvemmällä oleviin ongelmakohtiin.\ntriggerpistekäsittelyllä puolestaan voidaan hoitaa paikallisia säteileviä kipupisteitä, jotka ovat usein hyvin arkoja ja tuntuvat kauempana käsiteltävästä alueesta.\nhieronta helpottaa, jos kärsit akuutista tai pitkään jatkuneesta kivusta, jännityspäänsärystä, migreenistä, purentalihasten kireydestä, huimauksesta, niskahartiakivusta, käsien, sormien tai jalkojen puutumisesta, pohkeiden, etu- tai takareisien, selän, niskan, olka- tai kyynärvarsien kivuista tai jäykkyydestä, muista kivusta tai kireydestä johtuvasta liikerajoitteista tai stressistä aiheutuneista sivuoireista.\nalla muutamia syitä, oireita tai oireyhtymiä joiden takia hakeudutaan hierontaan. kansanomaisemmin näitä oireita tai tuntemuksia kuvataan puutumisena, lihasjumeina, jäykkyytenä, kankeutena, suonenvetona tai lukkoina.\niskiasoireet\ngolf- ja tenniskyynärpää\njännityspäänsärky ja jännitysniska (tension neck)\njuoksijan tai hyppääjän polvi\nrannekanava oireyhtymä (canalis carpi)\nhampaiden yhteen pureminen tai narskuttelu (tmj-ongelmat, bruksismi)", "käytämme hieronnan yhteydessä tarvittaessa erikoistekniikoita joko käsin tai lihashuollon työkaluluilla totetutettuna. näitä ovat toimivat mm faskiarauta, imukuppi, lihashuoltovasara.\nkäyttämiämme erikoistekniikoita ovat:\nnivelten mobilisointi\npoikittais- ja vipuvarsihieronta\ntriggerpistekäsittely\nfaskiakäsittely  \nlihaksia rentouttava tärinä\nnäillä tekniikoilla pyritään tehostamaan hierontakokemusta ja niillä voidaan vaikuttaa erilaisiin  ongelmakohtiin.\nasiakkaan ei erikseen tarvitse tietää, millaisia tekniikoita käytetään, mutta jos haluat erityisesti jotain tekniikkaa käytettävän niin mainitsethan asiasta.", "fysikaaliset kylmä- ja lämpöhoidot ovat tehokas lisä hieronnan yhteydessä. kyseiset hoidot voidaan toteuttaa joko esihoitona ennen hieronnan aloittamista, osana hierontaa tai jälkihoitona hieronnan jälkeen.\nhoidosta saadaan usein tehokkaampi ja kokonaisvaltaisempi, kun pintalämpöhoidot otetaan osaksi hierontaa.\nlämpöhoidon käytöstä on sovittava ennakkoon, koska lämpöpakkaukset pitää erikseen lämmittää. hoito toteutetaan pyyhkeeseen käärityllä lämpöpakkauksella.\npintalämpöhoidot toteutetaan yleensä esihoitona ja hieronnan yhteydessä, sillä lämpöpakkaukset pysyvät pitkään lämpiminä ja luovuttavat lämpöä tasaisesti.\npidemmän hieronnan yhteydessä lämpöpakkausta voidaan siirrellä tai korvata se toisella pakkauksella, jolloin lämmön lihaksia rentouttavaa vaikutusta voidaan hyödyntää pitempään.\nlämpöhoitoa käytetään yleensä kireille ja väsyneille lihaksille, sillä lämpö lisää kudoksen aineenvaihduntaa ja rentouttaa lihaksia.\nkylmähoitoa käytetään yleensä esi- tai jälkihoitona, sillä kylmä vähentää turvotusta sekä lievittää kipua. hieronnan yhteydessä kylmähoitoa annetaan kylmäpakkauksella alueellisiin kipukohtiin.\nkylmää käytetään yleisesti akuuttien vammojen, tulehtuneiden lihasten ja jännealueiden hoitoon. kylmä ”puuduttaa” kipeän alueen, jolloin sitä voidaan käsitellä hieronnan erilaisin tekniikoin.\njotkut asiakkaat pitävät myös erilaisten lämpö- ja kylmägeelien tuomasta helpottavasta tunteesta, joten tarvittaessa niitäkin voidaan hieronnan yhteydessä käyttää.\non hyvä huomioida, että lämpö tai kylmä ei sovellu kaikille samalla tavalla, joten samaan tyyppistä vaivaa voidaan joskus hoitaa eri tavoin eri ihmisillä.", "tens-sähköhoitoa eli transkutaaninen elektronihermostimulaatio (ihon läpi annettava ärsykettä tuntohermoille) käytetään yleisesti akuuteissa ja kroonisissa kiputiloissa. sen päätarkoituksena on vaikuttaa kipuviestien kulkuun hermostossa.\nhoito on yleisesti käytössä oleva ja sen käyttöä voidaan ohjata myös asiakkaalle, jos hänellä on oma tai vuokrattu tens-laite.", "raskausajan hieronnassa huomioidaan raskauden ja sen jälkeisen aikaan liittyviä asioita, kuten  turvotus, väsymys, kipukohdat ja muut tyypilliset raskaudenaikaiset oireet ja ongelmat kehossa.\nhuomiota kiinnitetään erityisesti mukavaan ja rentoon hoitoasentoon. alkuraskaudesta se voi olla normaali vatsallaan ja selällään olo hoidopöydällä. myöhemmin hieronta toteutetaan kylkimakuulla tai istuma-asennossa, tyynyin tuettuna.\nhieronta lievittää arjessa kipeytyneitä lihaksia, vähentää stressiä lisäten  odottavan äidin hyvinvointia, joka heijastuu myös kehittymässä olevaan vauvaan. \nhoidon aikana voidaan keskustella myös tulevasta synnytyksestä sekä synnytyksen jälkeiseseen aikaan liittyvistä asioista, kuten imetysergonomiasta, yleisestä jaksamisesta ja kehonhuollosta. \nohjaamme asiakkaan aina tarvittaessa äitiysfysioterapiaan tai muulle alan ammattilaiselle!", "kehonhuolto on kokonaisvaltaista ja siihen tarvitaan riittävästi rasitusta, liikkuvuutta ja lepoa.\nhyvä lihaskunto auttaa jaksamaan arjessa ja lihasten vahvistaminen voi helpottaa myös erilaisia nivelten yliliikkuvuuteen (hypermobiliteettiin) liittyviä oireita.\nvenyttely lisää tunnetusti nivelten liikelaajuutta, parantaa lihasten elastisuutta sekä parantaa notkeutta ja ylläpitää liikkuvuutta. säännöllinen venyttely, lihasten lämmittelyn ja harjoittamisen ohella, on yksi osa lihashuoltoa.\nmonet huomaavat ja toteavat tämän valitettavan usein vasta sitten, kun kehossa alkaa ilmaantua arkea häiritseviä lihasjäykkyyttä, kipua tai nivelten liikerajoitteita.\nkun kireät tai liian heikot lihakset alkavat häiritä jokapäiväistä elämää, työntekoa tai harrastamista, kannattaa kääntyä koulutetun hierojan tai kehonhuollon ammattilaisen puoleen!\ntyypillisimpiä oireita ja ongelmia ovat, ettei esimerkiksi pää käänny molempiin suuntiin yhtä paljon, kaulan taivuttaminen tekee kipeää, rintaliivien hakasten sulkeminen selän takana tai hiusten harjaaminen tuottavat vaikeuksia. myös erilaisten liikkeiden suorittaminen voi vaikeutua, kuten kyykistyminen, leuanveto, tavaroiden nostaminen tai sängystä nouseminen koetaan aiempaa haastavammaksi.\nriittävällä levolla on iso merkitys jaksamisen ja kehonhuollon kannalta, joten sen merkitystä ei tule missään nimessä aliarvostaa!\ntarvittaessa keskustelemme ja ohjaamme venytyksiä ja lihasharjoituksia erilaisin tekniikoin, jotta saisit avun ongelmiisi. otamme aina huomioon yksilölliset ominaisuutesi ja huomioimme sen, että harjoitus kohdistuu oikealle alueelle oikein suoritetulla tekniikalla.\ntarvittaessa ohjaamme sinut alan asiantuntijalle, joka voi auttaa sinua vielä paremmin!", " on kaksiosainen terapiamuoto, joka koostuu käsin tehtävästä manuaalisesta lymfahieronnasta ja kompressio- eli paineterapiasta.\nssa on kontraindikaatioita eli hoidon vasta-aiheita huomattavasti vähemmän kuin klassisessa hieronnassa.\nmanuaalinen  on miellyttävää, kevyin, rytmikkäin, tasaisin, pumppaavin ja pyörivin ottein tehtävää pinnallisen imusuoniston käsittelyä, joka on miellyttävän kevyttä ja näin ollen sopii hyvin  myös rentoutumista hakevalle asiakkaalle.\nmonet urheilijat käyttävät a suorituksista tai vammoista palautumisen tehostamiseksi.\nsta voi saada apua alueellisen kipuyliherkkyyden (crps) ja muiden kiputilojen hoitoon.\neniten siitä hyötyvät kuitenkin erilaisista turvotuksista kärsivät asiakkaat. monesti hoidosta käytetään myös kansanomaisempaa nimitystä lymfahieronta.\n parantaa aineenvaihduntaa, nopeuttaa palautumista, aktivoi imusuoniston omaa pumppaustoimintaa ja stimuloi uusien imusuoniyhteyksien syntymistä sekä lievittää kipua. ennen kaikkea se kuitenkin vähentää turvotusta.\nÖdeema (edema/oedema) eli turvotus voi aiheutua hyvin monesta imusuoniston häiriöstä, kuten\nakuutista vammasta (nyrjähdys, venähdys, isku)\nkirurgisesta toimenpiteestä eli leikkauksesta\nlaskimovajaatoiminnan ongelmista (suonikohjut, jalkojen turvotus/väsymys, säärihaava\nraskausajan hormonaalinen toiminta\nsynnynnäiset imusuoniston ongelmat\nimusuonistoon ja verenkiertoon vaikuttavat sairaudet\nyleisintä turvotus on jaloissa, käsissä ja kasvoissa, mutta sitä voi ilmetä oikeastaan joka puolella ihmisen kehoa.\nkompressioterapia eli paineterapia on turvotuksen hoitamisen peruskivi, jolla pyritään vähentämään turvotusta lisäämällä kudoksen ulkoista painetta erilaisten sidosten ja kompressiotuotteiden (esim. lääkinnälliset kompressiosukat = tukisukat) avulla.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa lymfaterapeutin luo, joka voi ottaa mitat yksilöllisiä tukisukkia varten.\ntutustu suomen lymfahoito ry:hyn\ntutustu suomen vodder-lymfaterapeutit ry:hyn", "niskahartiaseutuun ja päänalueelle keskittyvä hierontamuoto on stressiä lievittävä, miellyttävä rentouttava ja tasapainottava hierontahoito, jossa käsitellään hartioiden, olka- ja käsivarsien, niskan, päänahan, korvien sekä kasvojen alueita istuessasi. päähieronnan elementtejä voidaan yhdistää myös hoitopöydällä tehtävään hierontaan.\nhieronta toteutetaan yleensä ilman väliainetta (öljyä) ja edellä mainittuja alueita käydään läpi soveltuvin ottein vaatteiden päältä hieroen. päähieronta voi olla joko rentouttavampaa tai hoidollisempaa.\n on toimiva yhdistelmä itämaista ja länsimaista terveydenhoitoa.\n on vuosituhansia vanha ayurvedinen hoitomuoto, joka sopii kaikenikäisille, niin miehille kuin naisillekin. länsimaisen intialaisen päähieronnan kehitti lapsuudestaan asti näkövammainen osteopaatti ja hieroja narendra mehta opiskeltuaan ensin englannissa fysioterapiaa ja palattuaan sitten takaisin intiaan. hän halusi kehittää päähieronnasta länsimaiseen makuun sopivamman, yhdistäen perinteiseen intialaiseen päähierontaan otteita klassisesta hieronnasta ja osteopatiasta.", "kuumakivihieronta toteutetaan vedessä lämmitetyillä vulkaanisilla basalttikivillä, jotka säilyttävät lämpöä luovuttaen sitä tasaisesti hoidon aikana.\nkivien miellyttävä lämpö rentouttaa lihasten kireyksiä, helpottaa yleistä jännittyneisyyttä ja parantaa kudosten aineenvaihduntaa. lämmöllä on rentouttava, mieltä rauhoittava ja stressiä lievittävä vaikutus.\nkuumakivihieronta auttaa kipeisiin ja kireisiin lihaksiin, kuten selkä- ja hartiakipuihin. normaalisti kuumakivihieronta tehdään joko puoli- tai kokohierontana, mutta toki hoidon aikana voidaan keskittyä tiettyihin ongelmakohtiin enemmältikin.\nkuumakivihierontaa voidaan käyttää myös hemmotteluun tai rentoutumiseen ja se sopii niin naisille kuin miehillekin.\nhieronnassa käytettävät kivet ovat sileitä ja erimuotoisia. kiviä käytetään hieronnassa kahdella tavalla sekä varsinaisessa hieronnassa että asetelmina esimerkiksi asiakkaan selkärangan molemmin puolin, jolloin ne tuntuvat miellyttävän lämpimiltä luovuttaessaan lämpöä hoidon aikana. kiviä ei vain liu’utella asiakkaan iholla, vaan niitä käytetään ”käden jatkeina”, mikä mahdollistaa esimerkiksi trigger-pisteiden käsittelyn siihen tarkoitettujen kivien avulla. meillä kuumakivillä siis hierotaan oikeasti!", " on mainio tapa yhdistellä eri hoitomuotoja ja niiden hyötyjä keskenään.\nesimerkiksi niskahartiaseudun hieronnan tai intialaisen päähieronnan yhteyteen sopii mainiosti kasvojen alueen lymfaterapia.\n voi myös ajallisesti olla lyhyempi kuin normaali hoitoaika esimerkiksi 30 minuutin niskahartiaseudun hieronta ja 15 minuutin kasvolymfa, joka toimii osaltaan myös miellyttävänä kasvohierontana.", "osteopatian päämäääränä on mahdollisimman tasapainoisesti toimiva keho.\nhoidon kautta voidaan muun muassa parantaa nivelten liikkuvuutta sekä saada helpotusta lihasjännityksiin ja tehostaa verenkiertoa.\nhoitotekniikat ovat kevyitä, liikkuvuutta edistäviä. hoito toteutetuetaan aina asiakasta ja hänen kehoaan kuunnellen.", "energiahieronnassa yhdistyy klassinen hieronta ja reiki-energiahoito.\nhieronta auttaa lihasjumeissa ja reiki tehostaa elinvoiman virtausta kehossa.\ntämä kokonaisvaltainen hoito rentouttaa kehoa, uudistaa mieltä ja kohottaa henkeä.", "tämä kokovartalohieronta toteutetaan lattialla patjan päällä.\nhoidon aikana terapeutti käyttää omaa ja asiakkaan kehon liikettä ja kehonpainoa erilaisten hoitotekniikoiden toteutukseen. \nhoitoon sisältyy nivelten liikkuvuutta ja lihasten elastisuutta parantavia venytyksiä ja painelutekniikoita. hoito vetreyttää kehoa ja mieltä kokonaisvaltaisesti!", "on rauhoittava energiahoito, joka auttaa ylläpitämään fyysistä ja henkistä tasapainoa. -hoitaja välittää käsiensä kautta hoidettavalle universaalia (=rei) elämänvoimaenergiaa (=ki). länsimaissa tunnettu -tekniikka on peräisin japanista.  edistää laajasti hyvinvointia ja käynnistää kehon oman paranemisprosessin.\nlue lisää -hoidosta.", "aguahara on vesirentoutusta, joka perustuu veden pinnalla ja pinnan alla tehtäviin liikkeisiin ja venytyksiin.\nlämmin vesi ja aguahara-hoitaja kannattelevat vastaanottajan kehoa lähes painottomassa tilassa antaen keholle liikeimpulsseja ja tukien kehon vapaata kellumista, mikä mahdollistaa asteittain syvenevän mielen ja kehon rentoustilan.\naguahara hoitaa ja vapauttaa ihmistä kokonaisvaltaisesti ja syvällisesti.\naguahara-hoito toteutetaan pääsääntöisesti mäkelänrinteen uimahallin terapia-altaassa (mäkelänkatu 49, helsinki) varaamanasi ajankohtana, joten saavuthan uimahalliin hyvissä ajoin, jotta ehdit peseytyä ja vaihtaa uima-asun päällesi ennen aguahara-hoidon alkamista.\nerikseen sovittaessa aguahara-vesirentoutus voidaan tehdä myös muissa uimahalleissa, joista löytyy terapia-allas.", "nlp-valmennuksessa kirkastetaan asiakkaan elämään liittyviä tavoitteita (esim. työ, sosiaaliset tilanteet, itsetuntemus, luovuus) ja tehostetaan sisäisten voimavarojen käyttöönottoa mielikuvatyöskentelyn ja syvärentoutuksen avulla."]}
{"question": "neuvonta ja ohjaus", "answer": "kehonhuolto on kokonaisvaltaista ja siihen tarvitaan riittävästi rasitusta, liikkuvuutta ja lepoa.\nhyvä lihaskunto auttaa jaksamaan arjessa ja lihasten vahvistaminen voi helpottaa myös erilaisia nivelten yliliikkuvuuteen (hypermobiliteettiin) liittyviä oireita.\nvenyttely lisää tunnetusti nivelten liikelaajuutta, parantaa lihasten elastisuutta sekä parantaa notkeutta ja ylläpitää liikkuvuutta. säännöllinen venyttely, lihasten lämmittelyn ja harjoittamisen ohella, on yksi osa lihashuoltoa.\nmonet huomaavat ja toteavat tämän valitettavan usein vasta sitten, kun kehossa alkaa ilmaantua arkea häiritseviä lihasjäykkyyttä, kipua tai nivelten liikerajoitteita.\nkun kireät tai liian heikot lihakset alkavat häiritä jokapäiväistä elämää, työntekoa tai harrastamista, kannattaa kääntyä koulutetun hierojan tai kehonhuollon ammattilaisen puoleen!\ntyypillisimpiä oireita ja ongelmia ovat, ettei esimerkiksi pää käänny molempiin suuntiin yhtä paljon, kaulan taivuttaminen tekee kipeää, rintaliivien hakasten sulkeminen selän takana tai hiusten harjaaminen tuottavat vaikeuksia. myös erilaisten liikkeiden suorittaminen voi vaikeutua, kuten kyykistyminen, leuanveto, tavaroiden nostaminen tai sängystä nouseminen koetaan aiempaa haastavammaksi.\nriittävällä levolla on iso merkitys jaksamisen ja kehonhuollon kannalta, joten sen merkitystä ei tule missään nimessä aliarvostaa!\ntarvittaessa keskustelemme ja ohjaamme venytyksiä ja lihasharjoituksia erilaisin tekniikoin, jotta saisit avun ongelmiisi. otamme aina huomioon yksilölliset ominaisuutesi ja huomioimme sen, että harjoitus kohdistuu oikealle alueelle oikein suoritetulla tekniikalla.\ntarvittaessa ohjaamme sinut alan asiantuntijalle, joka voi auttaa sinua vielä paremmin!", "id": "8215f4ccb990672a2febb2055355b69d", "domain": "studioeudokia.fi", "domain_index": 0, "negative": " on kaksiosainen terapiamuoto, joka koostuu käsin tehtävästä manuaalisesta lymfahieronnasta ja kompressio- eli paineterapiasta.\nssa on kontraindikaatioita eli hoidon vasta-aiheita huomattavasti vähemmän kuin klassisessa hieronnassa.\nmanuaalinen  on miellyttävää, kevyin, rytmikkäin, tasaisin, pumppaavin ja pyörivin ottein tehtävää pinnallisen imusuoniston käsittelyä, joka on miellyttävän kevyttä ja näin ollen sopii hyvin  myös rentoutumista hakevalle asiakkaalle.\nmonet urheilijat käyttävät a suorituksista tai vammoista palautumisen tehostamiseksi.\nsta voi saada apua alueellisen kipuyliherkkyyden (crps) ja muiden kiputilojen hoitoon.\neniten siitä hyötyvät kuitenkin erilaisista turvotuksista kärsivät asiakkaat. monesti hoidosta käytetään myös kansanomaisempaa nimitystä lymfahieronta.\n parantaa aineenvaihduntaa, nopeuttaa palautumista, aktivoi imusuoniston omaa pumppaustoimintaa ja stimuloi uusien imusuoniyhteyksien syntymistä sekä lievittää kipua. ennen kaikkea se kuitenkin vähentää turvotusta.\nÖdeema (edema/oedema) eli turvotus voi aiheutua hyvin monesta imusuoniston häiriöstä, kuten\nakuutista vammasta (nyrjähdys, venähdys, isku)\nkirurgisesta toimenpiteestä eli leikkauksesta\nlaskimovajaatoiminnan ongelmista (suonikohjut, jalkojen turvotus/väsymys, säärihaava\nraskausajan hormonaalinen toiminta\nsynnynnäiset imusuoniston ongelmat\nimusuonistoon ja verenkiertoon vaikuttavat sairaudet\nyleisintä turvotus on jaloissa, käsissä ja kasvoissa, mutta sitä voi ilmetä oikeastaan joka puolella ihmisen kehoa.\nkompressioterapia eli paineterapia on turvotuksen hoitamisen peruskivi, jolla pyritään vähentämään turvotusta lisäämällä kudoksen ulkoista painetta erilaisten sidosten ja kompressiotuotteiden (esim. lääkinnälliset kompressiosukat = tukisukat) avulla.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa lymfaterapeutin luo, joka voi ottaa mitat yksilöllisiä tukisukkia varten.\ntutustu suomen lymfahoito ry:hyn\ntutustu suomen vodder-lymfaterapeutit ry:hyn", "candidates": ["kehonhuolto on kokonaisvaltaista ja siihen tarvitaan riittävästi rasitusta, liikkuvuutta ja lepoa.\nhyvä lihaskunto auttaa jaksamaan arjessa ja lihasten vahvistaminen voi helpottaa myös erilaisia nivelten yliliikkuvuuteen (hypermobiliteettiin) liittyviä oireita.\nvenyttely lisää tunnetusti nivelten liikelaajuutta, parantaa lihasten elastisuutta sekä parantaa notkeutta ja ylläpitää liikkuvuutta. säännöllinen venyttely, lihasten lämmittelyn ja harjoittamisen ohella, on yksi osa lihashuoltoa.\nmonet huomaavat ja toteavat tämän valitettavan usein vasta sitten, kun kehossa alkaa ilmaantua arkea häiritseviä lihasjäykkyyttä, kipua tai nivelten liikerajoitteita.\nkun kireät tai liian heikot lihakset alkavat häiritä jokapäiväistä elämää, työntekoa tai harrastamista, kannattaa kääntyä koulutetun hierojan tai kehonhuollon ammattilaisen puoleen!\ntyypillisimpiä oireita ja ongelmia ovat, ettei esimerkiksi pää käänny molempiin suuntiin yhtä paljon, kaulan taivuttaminen tekee kipeää, rintaliivien hakasten sulkeminen selän takana tai hiusten harjaaminen tuottavat vaikeuksia. myös erilaisten liikkeiden suorittaminen voi vaikeutua, kuten kyykistyminen, leuanveto, tavaroiden nostaminen tai sängystä nouseminen koetaan aiempaa haastavammaksi.\nriittävällä levolla on iso merkitys jaksamisen ja kehonhuollon kannalta, joten sen merkitystä ei tule missään nimessä aliarvostaa!\ntarvittaessa keskustelemme ja ohjaamme venytyksiä ja lihasharjoituksia erilaisin tekniikoin, jotta saisit avun ongelmiisi. otamme aina huomioon yksilölliset ominaisuutesi ja huomioimme sen, että harjoitus kohdistuu oikealle alueelle oikein suoritetulla tekniikalla.\ntarvittaessa ohjaamme sinut alan asiantuntijalle, joka voi auttaa sinua vielä paremmin!", "hieronta on kokonaisvaltainen hoitokokemus, jonka vaikutukset ovat moninaiset. kehosi ja mielesi rentoutuvat ja hoidon jälkeen tunnet olevasi taas virkeämpi ja vetreämpi.\nmonille hieronta tuo helpotusta myös erityyppisiin stressin oireisiin.  on on pehmytkudoksiin kohdistuvaa käsin tehtävää hierontaa, joka lievittää kipua, vähentää lihasjännitystä, rentouttaa lihaksia ja parantaa niiden elastisuutta sekä aineenvaihduntaa, lisäten myös nivelten liikelaajuutta.\nhoito voi olla kevyen rentouttavaa tai muokkaavampaa, riippuen käytettävistä otteista, niiden laajuudesta ja hieronnan voimakkuudesta.\nhierontaotteissa käytetään kämmentä, kyynärpäätä, peukaloa sekä muita sormia, aina käsiteltävän alueen ja asiakkaan tarpeiden sekä tuntemusten mukaan.\npoikittaishieronnalla saadaan lihaksiin kohdistettua poikittaisvenytystä, joka irrottaa kiinnikkeitä ja lihassyitä toisistaan.\nsyväkudoshieronta puolestaan toimii hyvin paikallisiin tai syvemmällä oleviin ongelmakohtiin.\ntriggerpistekäsittelyllä puolestaan voidaan hoitaa paikallisia säteileviä kipupisteitä, jotka ovat usein hyvin arkoja ja tuntuvat kauempana käsiteltävästä alueesta.\nhieronta helpottaa, jos kärsit akuutista tai pitkään jatkuneesta kivusta, jännityspäänsärystä, migreenistä, purentalihasten kireydestä, huimauksesta, niskahartiakivusta, käsien, sormien tai jalkojen puutumisesta, pohkeiden, etu- tai takareisien, selän, niskan, olka- tai kyynärvarsien kivuista tai jäykkyydestä, muista kivusta tai kireydestä johtuvasta liikerajoitteista tai stressistä aiheutuneista sivuoireista.\nalla muutamia syitä, oireita tai oireyhtymiä joiden takia hakeudutaan hierontaan. kansanomaisemmin näitä oireita tai tuntemuksia kuvataan puutumisena, lihasjumeina, jäykkyytenä, kankeutena, suonenvetona tai lukkoina.\niskiasoireet\ngolf- ja tenniskyynärpää\njännityspäänsärky ja jännitysniska (tension neck)\njuoksijan tai hyppääjän polvi\nrannekanava oireyhtymä (canalis carpi)\nhampaiden yhteen pureminen tai narskuttelu (tmj-ongelmat, bruksismi)", "käytämme hieronnan yhteydessä tarvittaessa erikoistekniikoita joko käsin tai lihashuollon työkaluluilla totetutettuna. näitä ovat toimivat mm faskiarauta, imukuppi, lihashuoltovasara.\nkäyttämiämme erikoistekniikoita ovat:\nnivelten mobilisointi\npoikittais- ja vipuvarsihieronta\ntriggerpistekäsittely\nfaskiakäsittely  \nlihaksia rentouttava tärinä\nnäillä tekniikoilla pyritään tehostamaan hierontakokemusta ja niillä voidaan vaikuttaa erilaisiin  ongelmakohtiin.\nasiakkaan ei erikseen tarvitse tietää, millaisia tekniikoita käytetään, mutta jos haluat erityisesti jotain tekniikkaa käytettävän niin mainitsethan asiasta.", "fysikaaliset kylmä- ja lämpöhoidot ovat tehokas lisä hieronnan yhteydessä. kyseiset hoidot voidaan toteuttaa joko esihoitona ennen hieronnan aloittamista, osana hierontaa tai jälkihoitona hieronnan jälkeen.\nhoidosta saadaan usein tehokkaampi ja kokonaisvaltaisempi, kun pintalämpöhoidot otetaan osaksi hierontaa.\nlämpöhoidon käytöstä on sovittava ennakkoon, koska lämpöpakkaukset pitää erikseen lämmittää. hoito toteutetaan pyyhkeeseen käärityllä lämpöpakkauksella.\npintalämpöhoidot toteutetaan yleensä esihoitona ja hieronnan yhteydessä, sillä lämpöpakkaukset pysyvät pitkään lämpiminä ja luovuttavat lämpöä tasaisesti.\npidemmän hieronnan yhteydessä lämpöpakkausta voidaan siirrellä tai korvata se toisella pakkauksella, jolloin lämmön lihaksia rentouttavaa vaikutusta voidaan hyödyntää pitempään.\nlämpöhoitoa käytetään yleensä kireille ja väsyneille lihaksille, sillä lämpö lisää kudoksen aineenvaihduntaa ja rentouttaa lihaksia.\nkylmähoitoa käytetään yleensä esi- tai jälkihoitona, sillä kylmä vähentää turvotusta sekä lievittää kipua. hieronnan yhteydessä kylmähoitoa annetaan kylmäpakkauksella alueellisiin kipukohtiin.\nkylmää käytetään yleisesti akuuttien vammojen, tulehtuneiden lihasten ja jännealueiden hoitoon. kylmä ”puuduttaa” kipeän alueen, jolloin sitä voidaan käsitellä hieronnan erilaisin tekniikoin.\njotkut asiakkaat pitävät myös erilaisten lämpö- ja kylmägeelien tuomasta helpottavasta tunteesta, joten tarvittaessa niitäkin voidaan hieronnan yhteydessä käyttää.\non hyvä huomioida, että lämpö tai kylmä ei sovellu kaikille samalla tavalla, joten samaan tyyppistä vaivaa voidaan joskus hoitaa eri tavoin eri ihmisillä.", "tens-sähköhoitoa eli transkutaaninen elektronihermostimulaatio (ihon läpi annettava ärsykettä tuntohermoille) käytetään yleisesti akuuteissa ja kroonisissa kiputiloissa. sen päätarkoituksena on vaikuttaa kipuviestien kulkuun hermostossa.\nhoito on yleisesti käytössä oleva ja sen käyttöä voidaan ohjata myös asiakkaalle, jos hänellä on oma tai vuokrattu tens-laite.", "raskausajan hieronnassa huomioidaan raskauden ja sen jälkeisen aikaan liittyviä asioita, kuten  turvotus, väsymys, kipukohdat ja muut tyypilliset raskaudenaikaiset oireet ja ongelmat kehossa.\nhuomiota kiinnitetään erityisesti mukavaan ja rentoon hoitoasentoon. alkuraskaudesta se voi olla normaali vatsallaan ja selällään olo hoidopöydällä. myöhemmin hieronta toteutetaan kylkimakuulla tai istuma-asennossa, tyynyin tuettuna.\nhieronta lievittää arjessa kipeytyneitä lihaksia, vähentää stressiä lisäten  odottavan äidin hyvinvointia, joka heijastuu myös kehittymässä olevaan vauvaan. \nhoidon aikana voidaan keskustella myös tulevasta synnytyksestä sekä synnytyksen jälkeiseseen aikaan liittyvistä asioista, kuten imetysergonomiasta, yleisestä jaksamisesta ja kehonhuollosta. \nohjaamme asiakkaan aina tarvittaessa äitiysfysioterapiaan tai muulle alan ammattilaiselle!", "purentalihasten hieronnassa keskitytään erityisesti hartiaseudun, kasvojen, leuan ja suun alueen lihaksiin.\nmonilla purentalihasten ongelmat johtuvat kiireisestä työstä tai arjesta, stressistä tai purentavioista.\nhoidossa käsitellään purentalihaksia myös suun sisäpuolelta hanskat kädessä ja annamme vinkkejä kotona tehtävään hierontaan ja itsehoitoon.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa eteenpäin purentafysioterapiaan tai hammashoidon ammattilaisten luo.", " on kaksiosainen terapiamuoto, joka koostuu käsin tehtävästä manuaalisesta lymfahieronnasta ja kompressio- eli paineterapiasta.\nssa on kontraindikaatioita eli hoidon vasta-aiheita huomattavasti vähemmän kuin klassisessa hieronnassa.\nmanuaalinen  on miellyttävää, kevyin, rytmikkäin, tasaisin, pumppaavin ja pyörivin ottein tehtävää pinnallisen imusuoniston käsittelyä, joka on miellyttävän kevyttä ja näin ollen sopii hyvin  myös rentoutumista hakevalle asiakkaalle.\nmonet urheilijat käyttävät a suorituksista tai vammoista palautumisen tehostamiseksi.\nsta voi saada apua alueellisen kipuyliherkkyyden (crps) ja muiden kiputilojen hoitoon.\neniten siitä hyötyvät kuitenkin erilaisista turvotuksista kärsivät asiakkaat. monesti hoidosta käytetään myös kansanomaisempaa nimitystä lymfahieronta.\n parantaa aineenvaihduntaa, nopeuttaa palautumista, aktivoi imusuoniston omaa pumppaustoimintaa ja stimuloi uusien imusuoniyhteyksien syntymistä sekä lievittää kipua. ennen kaikkea se kuitenkin vähentää turvotusta.\nÖdeema (edema/oedema) eli turvotus voi aiheutua hyvin monesta imusuoniston häiriöstä, kuten\nakuutista vammasta (nyrjähdys, venähdys, isku)\nkirurgisesta toimenpiteestä eli leikkauksesta\nlaskimovajaatoiminnan ongelmista (suonikohjut, jalkojen turvotus/väsymys, säärihaava\nraskausajan hormonaalinen toiminta\nsynnynnäiset imusuoniston ongelmat\nimusuonistoon ja verenkiertoon vaikuttavat sairaudet\nyleisintä turvotus on jaloissa, käsissä ja kasvoissa, mutta sitä voi ilmetä oikeastaan joka puolella ihmisen kehoa.\nkompressioterapia eli paineterapia on turvotuksen hoitamisen peruskivi, jolla pyritään vähentämään turvotusta lisäämällä kudoksen ulkoista painetta erilaisten sidosten ja kompressiotuotteiden (esim. lääkinnälliset kompressiosukat = tukisukat) avulla.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa lymfaterapeutin luo, joka voi ottaa mitat yksilöllisiä tukisukkia varten.\ntutustu suomen lymfahoito ry:hyn\ntutustu suomen vodder-lymfaterapeutit ry:hyn", "niskahartiaseutuun ja päänalueelle keskittyvä hierontamuoto on stressiä lievittävä, miellyttävä rentouttava ja tasapainottava hierontahoito, jossa käsitellään hartioiden, olka- ja käsivarsien, niskan, päänahan, korvien sekä kasvojen alueita istuessasi. päähieronnan elementtejä voidaan yhdistää myös hoitopöydällä tehtävään hierontaan.\nhieronta toteutetaan yleensä ilman väliainetta (öljyä) ja edellä mainittuja alueita käydään läpi soveltuvin ottein vaatteiden päältä hieroen. päähieronta voi olla joko rentouttavampaa tai hoidollisempaa.\n on toimiva yhdistelmä itämaista ja länsimaista terveydenhoitoa.\n on vuosituhansia vanha ayurvedinen hoitomuoto, joka sopii kaikenikäisille, niin miehille kuin naisillekin. länsimaisen intialaisen päähieronnan kehitti lapsuudestaan asti näkövammainen osteopaatti ja hieroja narendra mehta opiskeltuaan ensin englannissa fysioterapiaa ja palattuaan sitten takaisin intiaan. hän halusi kehittää päähieronnasta länsimaiseen makuun sopivamman, yhdistäen perinteiseen intialaiseen päähierontaan otteita klassisesta hieronnasta ja osteopatiasta.", "kuumakivihieronta toteutetaan vedessä lämmitetyillä vulkaanisilla basalttikivillä, jotka säilyttävät lämpöä luovuttaen sitä tasaisesti hoidon aikana.\nkivien miellyttävä lämpö rentouttaa lihasten kireyksiä, helpottaa yleistä jännittyneisyyttä ja parantaa kudosten aineenvaihduntaa. lämmöllä on rentouttava, mieltä rauhoittava ja stressiä lievittävä vaikutus.\nkuumakivihieronta auttaa kipeisiin ja kireisiin lihaksiin, kuten selkä- ja hartiakipuihin. normaalisti kuumakivihieronta tehdään joko puoli- tai kokohierontana, mutta toki hoidon aikana voidaan keskittyä tiettyihin ongelmakohtiin enemmältikin.\nkuumakivihierontaa voidaan käyttää myös hemmotteluun tai rentoutumiseen ja se sopii niin naisille kuin miehillekin.\nhieronnassa käytettävät kivet ovat sileitä ja erimuotoisia. kiviä käytetään hieronnassa kahdella tavalla sekä varsinaisessa hieronnassa että asetelmina esimerkiksi asiakkaan selkärangan molemmin puolin, jolloin ne tuntuvat miellyttävän lämpimiltä luovuttaessaan lämpöä hoidon aikana. kiviä ei vain liu’utella asiakkaan iholla, vaan niitä käytetään ”käden jatkeina”, mikä mahdollistaa esimerkiksi trigger-pisteiden käsittelyn siihen tarkoitettujen kivien avulla. meillä kuumakivillä siis hierotaan oikeasti!", " on mainio tapa yhdistellä eri hoitomuotoja ja niiden hyötyjä keskenään.\nesimerkiksi niskahartiaseudun hieronnan tai intialaisen päähieronnan yhteyteen sopii mainiosti kasvojen alueen lymfaterapia.\n voi myös ajallisesti olla lyhyempi kuin normaali hoitoaika esimerkiksi 30 minuutin niskahartiaseudun hieronta ja 15 minuutin kasvolymfa, joka toimii osaltaan myös miellyttävänä kasvohierontana.", "osteopatian päämäääränä on mahdollisimman tasapainoisesti toimiva keho.\nhoidon kautta voidaan muun muassa parantaa nivelten liikkuvuutta sekä saada helpotusta lihasjännityksiin ja tehostaa verenkiertoa.\nhoitotekniikat ovat kevyitä, liikkuvuutta edistäviä. hoito toteutetuetaan aina asiakasta ja hänen kehoaan kuunnellen.", "energiahieronnassa yhdistyy klassinen hieronta ja reiki-energiahoito.\nhieronta auttaa lihasjumeissa ja reiki tehostaa elinvoiman virtausta kehossa.\ntämä kokonaisvaltainen hoito rentouttaa kehoa, uudistaa mieltä ja kohottaa henkeä.", "tämä kokovartalohieronta toteutetaan lattialla patjan päällä.\nhoidon aikana terapeutti käyttää omaa ja asiakkaan kehon liikettä ja kehonpainoa erilaisten hoitotekniikoiden toteutukseen. \nhoitoon sisältyy nivelten liikkuvuutta ja lihasten elastisuutta parantavia venytyksiä ja painelutekniikoita. hoito vetreyttää kehoa ja mieltä kokonaisvaltaisesti!", "on rauhoittava energiahoito, joka auttaa ylläpitämään fyysistä ja henkistä tasapainoa. -hoitaja välittää käsiensä kautta hoidettavalle universaalia (=rei) elämänvoimaenergiaa (=ki). länsimaissa tunnettu -tekniikka on peräisin japanista.  edistää laajasti hyvinvointia ja käynnistää kehon oman paranemisprosessin.\nlue lisää -hoidosta.", "aguahara on vesirentoutusta, joka perustuu veden pinnalla ja pinnan alla tehtäviin liikkeisiin ja venytyksiin.\nlämmin vesi ja aguahara-hoitaja kannattelevat vastaanottajan kehoa lähes painottomassa tilassa antaen keholle liikeimpulsseja ja tukien kehon vapaata kellumista, mikä mahdollistaa asteittain syvenevän mielen ja kehon rentoustilan.\naguahara hoitaa ja vapauttaa ihmistä kokonaisvaltaisesti ja syvällisesti.\naguahara-hoito toteutetaan pääsääntöisesti mäkelänrinteen uimahallin terapia-altaassa (mäkelänkatu 49, helsinki) varaamanasi ajankohtana, joten saavuthan uimahalliin hyvissä ajoin, jotta ehdit peseytyä ja vaihtaa uima-asun päällesi ennen aguahara-hoidon alkamista.\nerikseen sovittaessa aguahara-vesirentoutus voidaan tehdä myös muissa uimahalleissa, joista löytyy terapia-allas.", "nlp-valmennuksessa kirkastetaan asiakkaan elämään liittyviä tavoitteita (esim. työ, sosiaaliset tilanteet, itsetuntemus, luovuus) ja tehostetaan sisäisten voimavarojen käyttöönottoa mielikuvatyöskentelyn ja syvärentoutuksen avulla."]}
{"question": "lymfaterapia", "answer": " on kaksiosainen terapiamuoto, joka koostuu käsin tehtävästä manuaalisesta lymfahieronnasta ja kompressio- eli paineterapiasta.\nssa on kontraindikaatioita eli hoidon vasta-aiheita huomattavasti vähemmän kuin klassisessa hieronnassa.\nmanuaalinen  on miellyttävää, kevyin, rytmikkäin, tasaisin, pumppaavin ja pyörivin ottein tehtävää pinnallisen imusuoniston käsittelyä, joka on miellyttävän kevyttä ja näin ollen sopii hyvin  myös rentoutumista hakevalle asiakkaalle.\nmonet urheilijat käyttävät a suorituksista tai vammoista palautumisen tehostamiseksi.\nsta voi saada apua alueellisen kipuyliherkkyyden (crps) ja muiden kiputilojen hoitoon.\neniten siitä hyötyvät kuitenkin erilaisista turvotuksista kärsivät asiakkaat. monesti hoidosta käytetään myös kansanomaisempaa nimitystä lymfahieronta.\n parantaa aineenvaihduntaa, nopeuttaa palautumista, aktivoi imusuoniston omaa pumppaustoimintaa ja stimuloi uusien imusuoniyhteyksien syntymistä sekä lievittää kipua. ennen kaikkea se kuitenkin vähentää turvotusta.\nÖdeema (edema/oedema) eli turvotus voi aiheutua hyvin monesta imusuoniston häiriöstä, kuten\nakuutista vammasta (nyrjähdys, venähdys, isku)\nkirurgisesta toimenpiteestä eli leikkauksesta\nlaskimovajaatoiminnan ongelmista (suonikohjut, jalkojen turvotus/väsymys, säärihaava\nraskausajan hormonaalinen toiminta\nsynnynnäiset imusuoniston ongelmat\nimusuonistoon ja verenkiertoon vaikuttavat sairaudet\nyleisintä turvotus on jaloissa, käsissä ja kasvoissa, mutta sitä voi ilmetä oikeastaan joka puolella ihmisen kehoa.\nkompressioterapia eli paineterapia on turvotuksen hoitamisen peruskivi, jolla pyritään vähentämään turvotusta lisäämällä kudoksen ulkoista painetta erilaisten sidosten ja kompressiotuotteiden (esim. lääkinnälliset kompressiosukat = tukisukat) avulla.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa lymfaterapeutin luo, joka voi ottaa mitat yksilöllisiä tukisukkia varten.\ntutustu suomen lymfahoito ry:hyn\ntutustu suomen vodder-lymfaterapeutit ry:hyn", "id": "e66e682d0fa464fb0d2ae4f6066baf97", "domain": "studioeudokia.fi", "domain_index": 0, "negative": "niskahartiaseutuun ja päänalueelle keskittyvä hierontamuoto on stressiä lievittävä, miellyttävä rentouttava ja tasapainottava hierontahoito, jossa käsitellään hartioiden, olka- ja käsivarsien, niskan, päänahan, korvien sekä kasvojen alueita istuessasi. päähieronnan elementtejä voidaan yhdistää myös hoitopöydällä tehtävään hierontaan.\nhieronta toteutetaan yleensä ilman väliainetta (öljyä) ja edellä mainittuja alueita käydään läpi soveltuvin ottein vaatteiden päältä hieroen. päähieronta voi olla joko rentouttavampaa tai hoidollisempaa.\n on toimiva yhdistelmä itämaista ja länsimaista terveydenhoitoa.\n on vuosituhansia vanha ayurvedinen hoitomuoto, joka sopii kaikenikäisille, niin miehille kuin naisillekin. länsimaisen intialaisen päähieronnan kehitti lapsuudestaan asti näkövammainen osteopaatti ja hieroja narendra mehta opiskeltuaan ensin englannissa fysioterapiaa ja palattuaan sitten takaisin intiaan. hän halusi kehittää päähieronnasta länsimaiseen makuun sopivamman, yhdistäen perinteiseen intialaiseen päähierontaan otteita klassisesta hieronnasta ja osteopatiasta.", "candidates": [" on kaksiosainen terapiamuoto, joka koostuu käsin tehtävästä manuaalisesta lymfahieronnasta ja kompressio- eli paineterapiasta.\nssa on kontraindikaatioita eli hoidon vasta-aiheita huomattavasti vähemmän kuin klassisessa hieronnassa.\nmanuaalinen  on miellyttävää, kevyin, rytmikkäin, tasaisin, pumppaavin ja pyörivin ottein tehtävää pinnallisen imusuoniston käsittelyä, joka on miellyttävän kevyttä ja näin ollen sopii hyvin  myös rentoutumista hakevalle asiakkaalle.\nmonet urheilijat käyttävät a suorituksista tai vammoista palautumisen tehostamiseksi.\nsta voi saada apua alueellisen kipuyliherkkyyden (crps) ja muiden kiputilojen hoitoon.\neniten siitä hyötyvät kuitenkin erilaisista turvotuksista kärsivät asiakkaat. monesti hoidosta käytetään myös kansanomaisempaa nimitystä lymfahieronta.\n parantaa aineenvaihduntaa, nopeuttaa palautumista, aktivoi imusuoniston omaa pumppaustoimintaa ja stimuloi uusien imusuoniyhteyksien syntymistä sekä lievittää kipua. ennen kaikkea se kuitenkin vähentää turvotusta.\nÖdeema (edema/oedema) eli turvotus voi aiheutua hyvin monesta imusuoniston häiriöstä, kuten\nakuutista vammasta (nyrjähdys, venähdys, isku)\nkirurgisesta toimenpiteestä eli leikkauksesta\nlaskimovajaatoiminnan ongelmista (suonikohjut, jalkojen turvotus/väsymys, säärihaava\nraskausajan hormonaalinen toiminta\nsynnynnäiset imusuoniston ongelmat\nimusuonistoon ja verenkiertoon vaikuttavat sairaudet\nyleisintä turvotus on jaloissa, käsissä ja kasvoissa, mutta sitä voi ilmetä oikeastaan joka puolella ihmisen kehoa.\nkompressioterapia eli paineterapia on turvotuksen hoitamisen peruskivi, jolla pyritään vähentämään turvotusta lisäämällä kudoksen ulkoista painetta erilaisten sidosten ja kompressiotuotteiden (esim. lääkinnälliset kompressiosukat = tukisukat) avulla.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa lymfaterapeutin luo, joka voi ottaa mitat yksilöllisiä tukisukkia varten.\ntutustu suomen lymfahoito ry:hyn\ntutustu suomen vodder-lymfaterapeutit ry:hyn", "hieronta on kokonaisvaltainen hoitokokemus, jonka vaikutukset ovat moninaiset. kehosi ja mielesi rentoutuvat ja hoidon jälkeen tunnet olevasi taas virkeämpi ja vetreämpi.\nmonille hieronta tuo helpotusta myös erityyppisiin stressin oireisiin.  on on pehmytkudoksiin kohdistuvaa käsin tehtävää hierontaa, joka lievittää kipua, vähentää lihasjännitystä, rentouttaa lihaksia ja parantaa niiden elastisuutta sekä aineenvaihduntaa, lisäten myös nivelten liikelaajuutta.\nhoito voi olla kevyen rentouttavaa tai muokkaavampaa, riippuen käytettävistä otteista, niiden laajuudesta ja hieronnan voimakkuudesta.\nhierontaotteissa käytetään kämmentä, kyynärpäätä, peukaloa sekä muita sormia, aina käsiteltävän alueen ja asiakkaan tarpeiden sekä tuntemusten mukaan.\npoikittaishieronnalla saadaan lihaksiin kohdistettua poikittaisvenytystä, joka irrottaa kiinnikkeitä ja lihassyitä toisistaan.\nsyväkudoshieronta puolestaan toimii hyvin paikallisiin tai syvemmällä oleviin ongelmakohtiin.\ntriggerpistekäsittelyllä puolestaan voidaan hoitaa paikallisia säteileviä kipupisteitä, jotka ovat usein hyvin arkoja ja tuntuvat kauempana käsiteltävästä alueesta.\nhieronta helpottaa, jos kärsit akuutista tai pitkään jatkuneesta kivusta, jännityspäänsärystä, migreenistä, purentalihasten kireydestä, huimauksesta, niskahartiakivusta, käsien, sormien tai jalkojen puutumisesta, pohkeiden, etu- tai takareisien, selän, niskan, olka- tai kyynärvarsien kivuista tai jäykkyydestä, muista kivusta tai kireydestä johtuvasta liikerajoitteista tai stressistä aiheutuneista sivuoireista.\nalla muutamia syitä, oireita tai oireyhtymiä joiden takia hakeudutaan hierontaan. kansanomaisemmin näitä oireita tai tuntemuksia kuvataan puutumisena, lihasjumeina, jäykkyytenä, kankeutena, suonenvetona tai lukkoina.\niskiasoireet\ngolf- ja tenniskyynärpää\njännityspäänsärky ja jännitysniska (tension neck)\njuoksijan tai hyppääjän polvi\nrannekanava oireyhtymä (canalis carpi)\nhampaiden yhteen pureminen tai narskuttelu (tmj-ongelmat, bruksismi)", "käytämme hieronnan yhteydessä tarvittaessa erikoistekniikoita joko käsin tai lihashuollon työkaluluilla totetutettuna. näitä ovat toimivat mm faskiarauta, imukuppi, lihashuoltovasara.\nkäyttämiämme erikoistekniikoita ovat:\nnivelten mobilisointi\npoikittais- ja vipuvarsihieronta\ntriggerpistekäsittely\nfaskiakäsittely  \nlihaksia rentouttava tärinä\nnäillä tekniikoilla pyritään tehostamaan hierontakokemusta ja niillä voidaan vaikuttaa erilaisiin  ongelmakohtiin.\nasiakkaan ei erikseen tarvitse tietää, millaisia tekniikoita käytetään, mutta jos haluat erityisesti jotain tekniikkaa käytettävän niin mainitsethan asiasta.", "fysikaaliset kylmä- ja lämpöhoidot ovat tehokas lisä hieronnan yhteydessä. kyseiset hoidot voidaan toteuttaa joko esihoitona ennen hieronnan aloittamista, osana hierontaa tai jälkihoitona hieronnan jälkeen.\nhoidosta saadaan usein tehokkaampi ja kokonaisvaltaisempi, kun pintalämpöhoidot otetaan osaksi hierontaa.\nlämpöhoidon käytöstä on sovittava ennakkoon, koska lämpöpakkaukset pitää erikseen lämmittää. hoito toteutetaan pyyhkeeseen käärityllä lämpöpakkauksella.\npintalämpöhoidot toteutetaan yleensä esihoitona ja hieronnan yhteydessä, sillä lämpöpakkaukset pysyvät pitkään lämpiminä ja luovuttavat lämpöä tasaisesti.\npidemmän hieronnan yhteydessä lämpöpakkausta voidaan siirrellä tai korvata se toisella pakkauksella, jolloin lämmön lihaksia rentouttavaa vaikutusta voidaan hyödyntää pitempään.\nlämpöhoitoa käytetään yleensä kireille ja väsyneille lihaksille, sillä lämpö lisää kudoksen aineenvaihduntaa ja rentouttaa lihaksia.\nkylmähoitoa käytetään yleensä esi- tai jälkihoitona, sillä kylmä vähentää turvotusta sekä lievittää kipua. hieronnan yhteydessä kylmähoitoa annetaan kylmäpakkauksella alueellisiin kipukohtiin.\nkylmää käytetään yleisesti akuuttien vammojen, tulehtuneiden lihasten ja jännealueiden hoitoon. kylmä ”puuduttaa” kipeän alueen, jolloin sitä voidaan käsitellä hieronnan erilaisin tekniikoin.\njotkut asiakkaat pitävät myös erilaisten lämpö- ja kylmägeelien tuomasta helpottavasta tunteesta, joten tarvittaessa niitäkin voidaan hieronnan yhteydessä käyttää.\non hyvä huomioida, että lämpö tai kylmä ei sovellu kaikille samalla tavalla, joten samaan tyyppistä vaivaa voidaan joskus hoitaa eri tavoin eri ihmisillä.", "tens-sähköhoitoa eli transkutaaninen elektronihermostimulaatio (ihon läpi annettava ärsykettä tuntohermoille) käytetään yleisesti akuuteissa ja kroonisissa kiputiloissa. sen päätarkoituksena on vaikuttaa kipuviestien kulkuun hermostossa.\nhoito on yleisesti käytössä oleva ja sen käyttöä voidaan ohjata myös asiakkaalle, jos hänellä on oma tai vuokrattu tens-laite.", "raskausajan hieronnassa huomioidaan raskauden ja sen jälkeisen aikaan liittyviä asioita, kuten  turvotus, väsymys, kipukohdat ja muut tyypilliset raskaudenaikaiset oireet ja ongelmat kehossa.\nhuomiota kiinnitetään erityisesti mukavaan ja rentoon hoitoasentoon. alkuraskaudesta se voi olla normaali vatsallaan ja selällään olo hoidopöydällä. myöhemmin hieronta toteutetaan kylkimakuulla tai istuma-asennossa, tyynyin tuettuna.\nhieronta lievittää arjessa kipeytyneitä lihaksia, vähentää stressiä lisäten  odottavan äidin hyvinvointia, joka heijastuu myös kehittymässä olevaan vauvaan. \nhoidon aikana voidaan keskustella myös tulevasta synnytyksestä sekä synnytyksen jälkeiseseen aikaan liittyvistä asioista, kuten imetysergonomiasta, yleisestä jaksamisesta ja kehonhuollosta. \nohjaamme asiakkaan aina tarvittaessa äitiysfysioterapiaan tai muulle alan ammattilaiselle!", "purentalihasten hieronnassa keskitytään erityisesti hartiaseudun, kasvojen, leuan ja suun alueen lihaksiin.\nmonilla purentalihasten ongelmat johtuvat kiireisestä työstä tai arjesta, stressistä tai purentavioista.\nhoidossa käsitellään purentalihaksia myös suun sisäpuolelta hanskat kädessä ja annamme vinkkejä kotona tehtävään hierontaan ja itsehoitoon.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa eteenpäin purentafysioterapiaan tai hammashoidon ammattilaisten luo.", "kehonhuolto on kokonaisvaltaista ja siihen tarvitaan riittävästi rasitusta, liikkuvuutta ja lepoa.\nhyvä lihaskunto auttaa jaksamaan arjessa ja lihasten vahvistaminen voi helpottaa myös erilaisia nivelten yliliikkuvuuteen (hypermobiliteettiin) liittyviä oireita.\nvenyttely lisää tunnetusti nivelten liikelaajuutta, parantaa lihasten elastisuutta sekä parantaa notkeutta ja ylläpitää liikkuvuutta. säännöllinen venyttely, lihasten lämmittelyn ja harjoittamisen ohella, on yksi osa lihashuoltoa.\nmonet huomaavat ja toteavat tämän valitettavan usein vasta sitten, kun kehossa alkaa ilmaantua arkea häiritseviä lihasjäykkyyttä, kipua tai nivelten liikerajoitteita.\nkun kireät tai liian heikot lihakset alkavat häiritä jokapäiväistä elämää, työntekoa tai harrastamista, kannattaa kääntyä koulutetun hierojan tai kehonhuollon ammattilaisen puoleen!\ntyypillisimpiä oireita ja ongelmia ovat, ettei esimerkiksi pää käänny molempiin suuntiin yhtä paljon, kaulan taivuttaminen tekee kipeää, rintaliivien hakasten sulkeminen selän takana tai hiusten harjaaminen tuottavat vaikeuksia. myös erilaisten liikkeiden suorittaminen voi vaikeutua, kuten kyykistyminen, leuanveto, tavaroiden nostaminen tai sängystä nouseminen koetaan aiempaa haastavammaksi.\nriittävällä levolla on iso merkitys jaksamisen ja kehonhuollon kannalta, joten sen merkitystä ei tule missään nimessä aliarvostaa!\ntarvittaessa keskustelemme ja ohjaamme venytyksiä ja lihasharjoituksia erilaisin tekniikoin, jotta saisit avun ongelmiisi. otamme aina huomioon yksilölliset ominaisuutesi ja huomioimme sen, että harjoitus kohdistuu oikealle alueelle oikein suoritetulla tekniikalla.\ntarvittaessa ohjaamme sinut alan asiantuntijalle, joka voi auttaa sinua vielä paremmin!", "niskahartiaseutuun ja päänalueelle keskittyvä hierontamuoto on stressiä lievittävä, miellyttävä rentouttava ja tasapainottava hierontahoito, jossa käsitellään hartioiden, olka- ja käsivarsien, niskan, päänahan, korvien sekä kasvojen alueita istuessasi. päähieronnan elementtejä voidaan yhdistää myös hoitopöydällä tehtävään hierontaan.\nhieronta toteutetaan yleensä ilman väliainetta (öljyä) ja edellä mainittuja alueita käydään läpi soveltuvin ottein vaatteiden päältä hieroen. päähieronta voi olla joko rentouttavampaa tai hoidollisempaa.\n on toimiva yhdistelmä itämaista ja länsimaista terveydenhoitoa.\n on vuosituhansia vanha ayurvedinen hoitomuoto, joka sopii kaikenikäisille, niin miehille kuin naisillekin. länsimaisen intialaisen päähieronnan kehitti lapsuudestaan asti näkövammainen osteopaatti ja hieroja narendra mehta opiskeltuaan ensin englannissa fysioterapiaa ja palattuaan sitten takaisin intiaan. hän halusi kehittää päähieronnasta länsimaiseen makuun sopivamman, yhdistäen perinteiseen intialaiseen päähierontaan otteita klassisesta hieronnasta ja osteopatiasta.", "kuumakivihieronta toteutetaan vedessä lämmitetyillä vulkaanisilla basalttikivillä, jotka säilyttävät lämpöä luovuttaen sitä tasaisesti hoidon aikana.\nkivien miellyttävä lämpö rentouttaa lihasten kireyksiä, helpottaa yleistä jännittyneisyyttä ja parantaa kudosten aineenvaihduntaa. lämmöllä on rentouttava, mieltä rauhoittava ja stressiä lievittävä vaikutus.\nkuumakivihieronta auttaa kipeisiin ja kireisiin lihaksiin, kuten selkä- ja hartiakipuihin. normaalisti kuumakivihieronta tehdään joko puoli- tai kokohierontana, mutta toki hoidon aikana voidaan keskittyä tiettyihin ongelmakohtiin enemmältikin.\nkuumakivihierontaa voidaan käyttää myös hemmotteluun tai rentoutumiseen ja se sopii niin naisille kuin miehillekin.\nhieronnassa käytettävät kivet ovat sileitä ja erimuotoisia. kiviä käytetään hieronnassa kahdella tavalla sekä varsinaisessa hieronnassa että asetelmina esimerkiksi asiakkaan selkärangan molemmin puolin, jolloin ne tuntuvat miellyttävän lämpimiltä luovuttaessaan lämpöä hoidon aikana. kiviä ei vain liu’utella asiakkaan iholla, vaan niitä käytetään ”käden jatkeina”, mikä mahdollistaa esimerkiksi trigger-pisteiden käsittelyn siihen tarkoitettujen kivien avulla. meillä kuumakivillä siis hierotaan oikeasti!", " on mainio tapa yhdistellä eri hoitomuotoja ja niiden hyötyjä keskenään.\nesimerkiksi niskahartiaseudun hieronnan tai intialaisen päähieronnan yhteyteen sopii mainiosti kasvojen alueen lymfaterapia.\n voi myös ajallisesti olla lyhyempi kuin normaali hoitoaika esimerkiksi 30 minuutin niskahartiaseudun hieronta ja 15 minuutin kasvolymfa, joka toimii osaltaan myös miellyttävänä kasvohierontana.", "osteopatian päämäääränä on mahdollisimman tasapainoisesti toimiva keho.\nhoidon kautta voidaan muun muassa parantaa nivelten liikkuvuutta sekä saada helpotusta lihasjännityksiin ja tehostaa verenkiertoa.\nhoitotekniikat ovat kevyitä, liikkuvuutta edistäviä. hoito toteutetuetaan aina asiakasta ja hänen kehoaan kuunnellen.", "energiahieronnassa yhdistyy klassinen hieronta ja reiki-energiahoito.\nhieronta auttaa lihasjumeissa ja reiki tehostaa elinvoiman virtausta kehossa.\ntämä kokonaisvaltainen hoito rentouttaa kehoa, uudistaa mieltä ja kohottaa henkeä.", "tämä kokovartalohieronta toteutetaan lattialla patjan päällä.\nhoidon aikana terapeutti käyttää omaa ja asiakkaan kehon liikettä ja kehonpainoa erilaisten hoitotekniikoiden toteutukseen. \nhoitoon sisältyy nivelten liikkuvuutta ja lihasten elastisuutta parantavia venytyksiä ja painelutekniikoita. hoito vetreyttää kehoa ja mieltä kokonaisvaltaisesti!", "on rauhoittava energiahoito, joka auttaa ylläpitämään fyysistä ja henkistä tasapainoa. -hoitaja välittää käsiensä kautta hoidettavalle universaalia (=rei) elämänvoimaenergiaa (=ki). länsimaissa tunnettu -tekniikka on peräisin japanista.  edistää laajasti hyvinvointia ja käynnistää kehon oman paranemisprosessin.\nlue lisää -hoidosta.", "aguahara on vesirentoutusta, joka perustuu veden pinnalla ja pinnan alla tehtäviin liikkeisiin ja venytyksiin.\nlämmin vesi ja aguahara-hoitaja kannattelevat vastaanottajan kehoa lähes painottomassa tilassa antaen keholle liikeimpulsseja ja tukien kehon vapaata kellumista, mikä mahdollistaa asteittain syvenevän mielen ja kehon rentoustilan.\naguahara hoitaa ja vapauttaa ihmistä kokonaisvaltaisesti ja syvällisesti.\naguahara-hoito toteutetaan pääsääntöisesti mäkelänrinteen uimahallin terapia-altaassa (mäkelänkatu 49, helsinki) varaamanasi ajankohtana, joten saavuthan uimahalliin hyvissä ajoin, jotta ehdit peseytyä ja vaihtaa uima-asun päällesi ennen aguahara-hoidon alkamista.\nerikseen sovittaessa aguahara-vesirentoutus voidaan tehdä myös muissa uimahalleissa, joista löytyy terapia-allas.", "nlp-valmennuksessa kirkastetaan asiakkaan elämään liittyviä tavoitteita (esim. työ, sosiaaliset tilanteet, itsetuntemus, luovuus) ja tehostetaan sisäisten voimavarojen käyttöönottoa mielikuvatyöskentelyn ja syvärentoutuksen avulla."]}
{"question": "intialainen päähieronta", "answer": "niskahartiaseutuun ja päänalueelle keskittyvä hierontamuoto on stressiä lievittävä, miellyttävä rentouttava ja tasapainottava hierontahoito, jossa käsitellään hartioiden, olka- ja käsivarsien, niskan, päänahan, korvien sekä kasvojen alueita istuessasi. päähieronnan elementtejä voidaan yhdistää myös hoitopöydällä tehtävään hierontaan.\nhieronta toteutetaan yleensä ilman väliainetta (öljyä) ja edellä mainittuja alueita käydään läpi soveltuvin ottein vaatteiden päältä hieroen. päähieronta voi olla joko rentouttavampaa tai hoidollisempaa.\n on toimiva yhdistelmä itämaista ja länsimaista terveydenhoitoa.\n on vuosituhansia vanha ayurvedinen hoitomuoto, joka sopii kaikenikäisille, niin miehille kuin naisillekin. länsimaisen intialaisen päähieronnan kehitti lapsuudestaan asti näkövammainen osteopaatti ja hieroja narendra mehta opiskeltuaan ensin englannissa fysioterapiaa ja palattuaan sitten takaisin intiaan. hän halusi kehittää päähieronnasta länsimaiseen makuun sopivamman, yhdistäen perinteiseen intialaiseen päähierontaan otteita klassisesta hieronnasta ja osteopatiasta.", "id": "a99bdc8f90336ac372282560b7c46981", "domain": "studioeudokia.fi", "domain_index": 0, "negative": "kuumakivihieronta toteutetaan vedessä lämmitetyillä vulkaanisilla basalttikivillä, jotka säilyttävät lämpöä luovuttaen sitä tasaisesti hoidon aikana.\nkivien miellyttävä lämpö rentouttaa lihasten kireyksiä, helpottaa yleistä jännittyneisyyttä ja parantaa kudosten aineenvaihduntaa. lämmöllä on rentouttava, mieltä rauhoittava ja stressiä lievittävä vaikutus.\nkuumakivihieronta auttaa kipeisiin ja kireisiin lihaksiin, kuten selkä- ja hartiakipuihin. normaalisti kuumakivihieronta tehdään joko puoli- tai kokohierontana, mutta toki hoidon aikana voidaan keskittyä tiettyihin ongelmakohtiin enemmältikin.\nkuumakivihierontaa voidaan käyttää myös hemmotteluun tai rentoutumiseen ja se sopii niin naisille kuin miehillekin.\nhieronnassa käytettävät kivet ovat sileitä ja erimuotoisia. kiviä käytetään hieronnassa kahdella tavalla sekä varsinaisessa hieronnassa että asetelmina esimerkiksi asiakkaan selkärangan molemmin puolin, jolloin ne tuntuvat miellyttävän lämpimiltä luovuttaessaan lämpöä hoidon aikana. kiviä ei vain liu’utella asiakkaan iholla, vaan niitä käytetään ”käden jatkeina”, mikä mahdollistaa esimerkiksi trigger-pisteiden käsittelyn siihen tarkoitettujen kivien avulla. meillä kuumakivillä siis hierotaan oikeasti!", "candidates": ["niskahartiaseutuun ja päänalueelle keskittyvä hierontamuoto on stressiä lievittävä, miellyttävä rentouttava ja tasapainottava hierontahoito, jossa käsitellään hartioiden, olka- ja käsivarsien, niskan, päänahan, korvien sekä kasvojen alueita istuessasi. päähieronnan elementtejä voidaan yhdistää myös hoitopöydällä tehtävään hierontaan.\nhieronta toteutetaan yleensä ilman väliainetta (öljyä) ja edellä mainittuja alueita käydään läpi soveltuvin ottein vaatteiden päältä hieroen. päähieronta voi olla joko rentouttavampaa tai hoidollisempaa.\n on toimiva yhdistelmä itämaista ja länsimaista terveydenhoitoa.\n on vuosituhansia vanha ayurvedinen hoitomuoto, joka sopii kaikenikäisille, niin miehille kuin naisillekin. länsimaisen intialaisen päähieronnan kehitti lapsuudestaan asti näkövammainen osteopaatti ja hieroja narendra mehta opiskeltuaan ensin englannissa fysioterapiaa ja palattuaan sitten takaisin intiaan. hän halusi kehittää päähieronnasta länsimaiseen makuun sopivamman, yhdistäen perinteiseen intialaiseen päähierontaan otteita klassisesta hieronnasta ja osteopatiasta.", "hieronta on kokonaisvaltainen hoitokokemus, jonka vaikutukset ovat moninaiset. kehosi ja mielesi rentoutuvat ja hoidon jälkeen tunnet olevasi taas virkeämpi ja vetreämpi.\nmonille hieronta tuo helpotusta myös erityyppisiin stressin oireisiin.  on on pehmytkudoksiin kohdistuvaa käsin tehtävää hierontaa, joka lievittää kipua, vähentää lihasjännitystä, rentouttaa lihaksia ja parantaa niiden elastisuutta sekä aineenvaihduntaa, lisäten myös nivelten liikelaajuutta.\nhoito voi olla kevyen rentouttavaa tai muokkaavampaa, riippuen käytettävistä otteista, niiden laajuudesta ja hieronnan voimakkuudesta.\nhierontaotteissa käytetään kämmentä, kyynärpäätä, peukaloa sekä muita sormia, aina käsiteltävän alueen ja asiakkaan tarpeiden sekä tuntemusten mukaan.\npoikittaishieronnalla saadaan lihaksiin kohdistettua poikittaisvenytystä, joka irrottaa kiinnikkeitä ja lihassyitä toisistaan.\nsyväkudoshieronta puolestaan toimii hyvin paikallisiin tai syvemmällä oleviin ongelmakohtiin.\ntriggerpistekäsittelyllä puolestaan voidaan hoitaa paikallisia säteileviä kipupisteitä, jotka ovat usein hyvin arkoja ja tuntuvat kauempana käsiteltävästä alueesta.\nhieronta helpottaa, jos kärsit akuutista tai pitkään jatkuneesta kivusta, jännityspäänsärystä, migreenistä, purentalihasten kireydestä, huimauksesta, niskahartiakivusta, käsien, sormien tai jalkojen puutumisesta, pohkeiden, etu- tai takareisien, selän, niskan, olka- tai kyynärvarsien kivuista tai jäykkyydestä, muista kivusta tai kireydestä johtuvasta liikerajoitteista tai stressistä aiheutuneista sivuoireista.\nalla muutamia syitä, oireita tai oireyhtymiä joiden takia hakeudutaan hierontaan. kansanomaisemmin näitä oireita tai tuntemuksia kuvataan puutumisena, lihasjumeina, jäykkyytenä, kankeutena, suonenvetona tai lukkoina.\niskiasoireet\ngolf- ja tenniskyynärpää\njännityspäänsärky ja jännitysniska (tension neck)\njuoksijan tai hyppääjän polvi\nrannekanava oireyhtymä (canalis carpi)\nhampaiden yhteen pureminen tai narskuttelu (tmj-ongelmat, bruksismi)", "käytämme hieronnan yhteydessä tarvittaessa erikoistekniikoita joko käsin tai lihashuollon työkaluluilla totetutettuna. näitä ovat toimivat mm faskiarauta, imukuppi, lihashuoltovasara.\nkäyttämiämme erikoistekniikoita ovat:\nnivelten mobilisointi\npoikittais- ja vipuvarsihieronta\ntriggerpistekäsittely\nfaskiakäsittely  \nlihaksia rentouttava tärinä\nnäillä tekniikoilla pyritään tehostamaan hierontakokemusta ja niillä voidaan vaikuttaa erilaisiin  ongelmakohtiin.\nasiakkaan ei erikseen tarvitse tietää, millaisia tekniikoita käytetään, mutta jos haluat erityisesti jotain tekniikkaa käytettävän niin mainitsethan asiasta.", "fysikaaliset kylmä- ja lämpöhoidot ovat tehokas lisä hieronnan yhteydessä. kyseiset hoidot voidaan toteuttaa joko esihoitona ennen hieronnan aloittamista, osana hierontaa tai jälkihoitona hieronnan jälkeen.\nhoidosta saadaan usein tehokkaampi ja kokonaisvaltaisempi, kun pintalämpöhoidot otetaan osaksi hierontaa.\nlämpöhoidon käytöstä on sovittava ennakkoon, koska lämpöpakkaukset pitää erikseen lämmittää. hoito toteutetaan pyyhkeeseen käärityllä lämpöpakkauksella.\npintalämpöhoidot toteutetaan yleensä esihoitona ja hieronnan yhteydessä, sillä lämpöpakkaukset pysyvät pitkään lämpiminä ja luovuttavat lämpöä tasaisesti.\npidemmän hieronnan yhteydessä lämpöpakkausta voidaan siirrellä tai korvata se toisella pakkauksella, jolloin lämmön lihaksia rentouttavaa vaikutusta voidaan hyödyntää pitempään.\nlämpöhoitoa käytetään yleensä kireille ja väsyneille lihaksille, sillä lämpö lisää kudoksen aineenvaihduntaa ja rentouttaa lihaksia.\nkylmähoitoa käytetään yleensä esi- tai jälkihoitona, sillä kylmä vähentää turvotusta sekä lievittää kipua. hieronnan yhteydessä kylmähoitoa annetaan kylmäpakkauksella alueellisiin kipukohtiin.\nkylmää käytetään yleisesti akuuttien vammojen, tulehtuneiden lihasten ja jännealueiden hoitoon. kylmä ”puuduttaa” kipeän alueen, jolloin sitä voidaan käsitellä hieronnan erilaisin tekniikoin.\njotkut asiakkaat pitävät myös erilaisten lämpö- ja kylmägeelien tuomasta helpottavasta tunteesta, joten tarvittaessa niitäkin voidaan hieronnan yhteydessä käyttää.\non hyvä huomioida, että lämpö tai kylmä ei sovellu kaikille samalla tavalla, joten samaan tyyppistä vaivaa voidaan joskus hoitaa eri tavoin eri ihmisillä.", "tens-sähköhoitoa eli transkutaaninen elektronihermostimulaatio (ihon läpi annettava ärsykettä tuntohermoille) käytetään yleisesti akuuteissa ja kroonisissa kiputiloissa. sen päätarkoituksena on vaikuttaa kipuviestien kulkuun hermostossa.\nhoito on yleisesti käytössä oleva ja sen käyttöä voidaan ohjata myös asiakkaalle, jos hänellä on oma tai vuokrattu tens-laite.", "raskausajan hieronnassa huomioidaan raskauden ja sen jälkeisen aikaan liittyviä asioita, kuten  turvotus, väsymys, kipukohdat ja muut tyypilliset raskaudenaikaiset oireet ja ongelmat kehossa.\nhuomiota kiinnitetään erityisesti mukavaan ja rentoon hoitoasentoon. alkuraskaudesta se voi olla normaali vatsallaan ja selällään olo hoidopöydällä. myöhemmin hieronta toteutetaan kylkimakuulla tai istuma-asennossa, tyynyin tuettuna.\nhieronta lievittää arjessa kipeytyneitä lihaksia, vähentää stressiä lisäten  odottavan äidin hyvinvointia, joka heijastuu myös kehittymässä olevaan vauvaan. \nhoidon aikana voidaan keskustella myös tulevasta synnytyksestä sekä synnytyksen jälkeiseseen aikaan liittyvistä asioista, kuten imetysergonomiasta, yleisestä jaksamisesta ja kehonhuollosta. \nohjaamme asiakkaan aina tarvittaessa äitiysfysioterapiaan tai muulle alan ammattilaiselle!", "purentalihasten hieronnassa keskitytään erityisesti hartiaseudun, kasvojen, leuan ja suun alueen lihaksiin.\nmonilla purentalihasten ongelmat johtuvat kiireisestä työstä tai arjesta, stressistä tai purentavioista.\nhoidossa käsitellään purentalihaksia myös suun sisäpuolelta hanskat kädessä ja annamme vinkkejä kotona tehtävään hierontaan ja itsehoitoon.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa eteenpäin purentafysioterapiaan tai hammashoidon ammattilaisten luo.", "kehonhuolto on kokonaisvaltaista ja siihen tarvitaan riittävästi rasitusta, liikkuvuutta ja lepoa.\nhyvä lihaskunto auttaa jaksamaan arjessa ja lihasten vahvistaminen voi helpottaa myös erilaisia nivelten yliliikkuvuuteen (hypermobiliteettiin) liittyviä oireita.\nvenyttely lisää tunnetusti nivelten liikelaajuutta, parantaa lihasten elastisuutta sekä parantaa notkeutta ja ylläpitää liikkuvuutta. säännöllinen venyttely, lihasten lämmittelyn ja harjoittamisen ohella, on yksi osa lihashuoltoa.\nmonet huomaavat ja toteavat tämän valitettavan usein vasta sitten, kun kehossa alkaa ilmaantua arkea häiritseviä lihasjäykkyyttä, kipua tai nivelten liikerajoitteita.\nkun kireät tai liian heikot lihakset alkavat häiritä jokapäiväistä elämää, työntekoa tai harrastamista, kannattaa kääntyä koulutetun hierojan tai kehonhuollon ammattilaisen puoleen!\ntyypillisimpiä oireita ja ongelmia ovat, ettei esimerkiksi pää käänny molempiin suuntiin yhtä paljon, kaulan taivuttaminen tekee kipeää, rintaliivien hakasten sulkeminen selän takana tai hiusten harjaaminen tuottavat vaikeuksia. myös erilaisten liikkeiden suorittaminen voi vaikeutua, kuten kyykistyminen, leuanveto, tavaroiden nostaminen tai sängystä nouseminen koetaan aiempaa haastavammaksi.\nriittävällä levolla on iso merkitys jaksamisen ja kehonhuollon kannalta, joten sen merkitystä ei tule missään nimessä aliarvostaa!\ntarvittaessa keskustelemme ja ohjaamme venytyksiä ja lihasharjoituksia erilaisin tekniikoin, jotta saisit avun ongelmiisi. otamme aina huomioon yksilölliset ominaisuutesi ja huomioimme sen, että harjoitus kohdistuu oikealle alueelle oikein suoritetulla tekniikalla.\ntarvittaessa ohjaamme sinut alan asiantuntijalle, joka voi auttaa sinua vielä paremmin!", " on kaksiosainen terapiamuoto, joka koostuu käsin tehtävästä manuaalisesta lymfahieronnasta ja kompressio- eli paineterapiasta.\nssa on kontraindikaatioita eli hoidon vasta-aiheita huomattavasti vähemmän kuin klassisessa hieronnassa.\nmanuaalinen  on miellyttävää, kevyin, rytmikkäin, tasaisin, pumppaavin ja pyörivin ottein tehtävää pinnallisen imusuoniston käsittelyä, joka on miellyttävän kevyttä ja näin ollen sopii hyvin  myös rentoutumista hakevalle asiakkaalle.\nmonet urheilijat käyttävät a suorituksista tai vammoista palautumisen tehostamiseksi.\nsta voi saada apua alueellisen kipuyliherkkyyden (crps) ja muiden kiputilojen hoitoon.\neniten siitä hyötyvät kuitenkin erilaisista turvotuksista kärsivät asiakkaat. monesti hoidosta käytetään myös kansanomaisempaa nimitystä lymfahieronta.\n parantaa aineenvaihduntaa, nopeuttaa palautumista, aktivoi imusuoniston omaa pumppaustoimintaa ja stimuloi uusien imusuoniyhteyksien syntymistä sekä lievittää kipua. ennen kaikkea se kuitenkin vähentää turvotusta.\nÖdeema (edema/oedema) eli turvotus voi aiheutua hyvin monesta imusuoniston häiriöstä, kuten\nakuutista vammasta (nyrjähdys, venähdys, isku)\nkirurgisesta toimenpiteestä eli leikkauksesta\nlaskimovajaatoiminnan ongelmista (suonikohjut, jalkojen turvotus/väsymys, säärihaava\nraskausajan hormonaalinen toiminta\nsynnynnäiset imusuoniston ongelmat\nimusuonistoon ja verenkiertoon vaikuttavat sairaudet\nyleisintä turvotus on jaloissa, käsissä ja kasvoissa, mutta sitä voi ilmetä oikeastaan joka puolella ihmisen kehoa.\nkompressioterapia eli paineterapia on turvotuksen hoitamisen peruskivi, jolla pyritään vähentämään turvotusta lisäämällä kudoksen ulkoista painetta erilaisten sidosten ja kompressiotuotteiden (esim. lääkinnälliset kompressiosukat = tukisukat) avulla.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa lymfaterapeutin luo, joka voi ottaa mitat yksilöllisiä tukisukkia varten.\ntutustu suomen lymfahoito ry:hyn\ntutustu suomen vodder-lymfaterapeutit ry:hyn", "kuumakivihieronta toteutetaan vedessä lämmitetyillä vulkaanisilla basalttikivillä, jotka säilyttävät lämpöä luovuttaen sitä tasaisesti hoidon aikana.\nkivien miellyttävä lämpö rentouttaa lihasten kireyksiä, helpottaa yleistä jännittyneisyyttä ja parantaa kudosten aineenvaihduntaa. lämmöllä on rentouttava, mieltä rauhoittava ja stressiä lievittävä vaikutus.\nkuumakivihieronta auttaa kipeisiin ja kireisiin lihaksiin, kuten selkä- ja hartiakipuihin. normaalisti kuumakivihieronta tehdään joko puoli- tai kokohierontana, mutta toki hoidon aikana voidaan keskittyä tiettyihin ongelmakohtiin enemmältikin.\nkuumakivihierontaa voidaan käyttää myös hemmotteluun tai rentoutumiseen ja se sopii niin naisille kuin miehillekin.\nhieronnassa käytettävät kivet ovat sileitä ja erimuotoisia. kiviä käytetään hieronnassa kahdella tavalla sekä varsinaisessa hieronnassa että asetelmina esimerkiksi asiakkaan selkärangan molemmin puolin, jolloin ne tuntuvat miellyttävän lämpimiltä luovuttaessaan lämpöä hoidon aikana. kiviä ei vain liu’utella asiakkaan iholla, vaan niitä käytetään ”käden jatkeina”, mikä mahdollistaa esimerkiksi trigger-pisteiden käsittelyn siihen tarkoitettujen kivien avulla. meillä kuumakivillä siis hierotaan oikeasti!", " on mainio tapa yhdistellä eri hoitomuotoja ja niiden hyötyjä keskenään.\nesimerkiksi niskahartiaseudun hieronnan tai intialaisen päähieronnan yhteyteen sopii mainiosti kasvojen alueen lymfaterapia.\n voi myös ajallisesti olla lyhyempi kuin normaali hoitoaika esimerkiksi 30 minuutin niskahartiaseudun hieronta ja 15 minuutin kasvolymfa, joka toimii osaltaan myös miellyttävänä kasvohierontana.", "osteopatian päämäääränä on mahdollisimman tasapainoisesti toimiva keho.\nhoidon kautta voidaan muun muassa parantaa nivelten liikkuvuutta sekä saada helpotusta lihasjännityksiin ja tehostaa verenkiertoa.\nhoitotekniikat ovat kevyitä, liikkuvuutta edistäviä. hoito toteutetuetaan aina asiakasta ja hänen kehoaan kuunnellen.", "energiahieronnassa yhdistyy klassinen hieronta ja reiki-energiahoito.\nhieronta auttaa lihasjumeissa ja reiki tehostaa elinvoiman virtausta kehossa.\ntämä kokonaisvaltainen hoito rentouttaa kehoa, uudistaa mieltä ja kohottaa henkeä.", "tämä kokovartalohieronta toteutetaan lattialla patjan päällä.\nhoidon aikana terapeutti käyttää omaa ja asiakkaan kehon liikettä ja kehonpainoa erilaisten hoitotekniikoiden toteutukseen. \nhoitoon sisältyy nivelten liikkuvuutta ja lihasten elastisuutta parantavia venytyksiä ja painelutekniikoita. hoito vetreyttää kehoa ja mieltä kokonaisvaltaisesti!", "on rauhoittava energiahoito, joka auttaa ylläpitämään fyysistä ja henkistä tasapainoa. -hoitaja välittää käsiensä kautta hoidettavalle universaalia (=rei) elämänvoimaenergiaa (=ki). länsimaissa tunnettu -tekniikka on peräisin japanista.  edistää laajasti hyvinvointia ja käynnistää kehon oman paranemisprosessin.\nlue lisää -hoidosta.", "aguahara on vesirentoutusta, joka perustuu veden pinnalla ja pinnan alla tehtäviin liikkeisiin ja venytyksiin.\nlämmin vesi ja aguahara-hoitaja kannattelevat vastaanottajan kehoa lähes painottomassa tilassa antaen keholle liikeimpulsseja ja tukien kehon vapaata kellumista, mikä mahdollistaa asteittain syvenevän mielen ja kehon rentoustilan.\naguahara hoitaa ja vapauttaa ihmistä kokonaisvaltaisesti ja syvällisesti.\naguahara-hoito toteutetaan pääsääntöisesti mäkelänrinteen uimahallin terapia-altaassa (mäkelänkatu 49, helsinki) varaamanasi ajankohtana, joten saavuthan uimahalliin hyvissä ajoin, jotta ehdit peseytyä ja vaihtaa uima-asun päällesi ennen aguahara-hoidon alkamista.\nerikseen sovittaessa aguahara-vesirentoutus voidaan tehdä myös muissa uimahalleissa, joista löytyy terapia-allas.", "nlp-valmennuksessa kirkastetaan asiakkaan elämään liittyviä tavoitteita (esim. työ, sosiaaliset tilanteet, itsetuntemus, luovuus) ja tehostetaan sisäisten voimavarojen käyttöönottoa mielikuvatyöskentelyn ja syvärentoutuksen avulla."]}
{"question": "hot stone -kuumakivihieronta", "answer": "kuumakivihieronta toteutetaan vedessä lämmitetyillä vulkaanisilla basalttikivillä, jotka säilyttävät lämpöä luovuttaen sitä tasaisesti hoidon aikana.\nkivien miellyttävä lämpö rentouttaa lihasten kireyksiä, helpottaa yleistä jännittyneisyyttä ja parantaa kudosten aineenvaihduntaa. lämmöllä on rentouttava, mieltä rauhoittava ja stressiä lievittävä vaikutus.\nkuumakivihieronta auttaa kipeisiin ja kireisiin lihaksiin, kuten selkä- ja hartiakipuihin. normaalisti kuumakivihieronta tehdään joko puoli- tai kokohierontana, mutta toki hoidon aikana voidaan keskittyä tiettyihin ongelmakohtiin enemmältikin.\nkuumakivihierontaa voidaan käyttää myös hemmotteluun tai rentoutumiseen ja se sopii niin naisille kuin miehillekin.\nhieronnassa käytettävät kivet ovat sileitä ja erimuotoisia. kiviä käytetään hieronnassa kahdella tavalla sekä varsinaisessa hieronnassa että asetelmina esimerkiksi asiakkaan selkärangan molemmin puolin, jolloin ne tuntuvat miellyttävän lämpimiltä luovuttaessaan lämpöä hoidon aikana. kiviä ei vain liu’utella asiakkaan iholla, vaan niitä käytetään ”käden jatkeina”, mikä mahdollistaa esimerkiksi trigger-pisteiden käsittelyn siihen tarkoitettujen kivien avulla. meillä kuumakivillä siis hierotaan oikeasti!", "id": "2f64fc617eb5655c0be3c618d198e3af", "domain": "studioeudokia.fi", "domain_index": 0, "negative": " on mainio tapa yhdistellä eri hoitomuotoja ja niiden hyötyjä keskenään.\nesimerkiksi niskahartiaseudun hieronnan tai intialaisen päähieronnan yhteyteen sopii mainiosti kasvojen alueen lymfaterapia.\n voi myös ajallisesti olla lyhyempi kuin normaali hoitoaika esimerkiksi 30 minuutin niskahartiaseudun hieronta ja 15 minuutin kasvolymfa, joka toimii osaltaan myös miellyttävänä kasvohierontana.", "candidates": ["kuumakivihieronta toteutetaan vedessä lämmitetyillä vulkaanisilla basalttikivillä, jotka säilyttävät lämpöä luovuttaen sitä tasaisesti hoidon aikana.\nkivien miellyttävä lämpö rentouttaa lihasten kireyksiä, helpottaa yleistä jännittyneisyyttä ja parantaa kudosten aineenvaihduntaa. lämmöllä on rentouttava, mieltä rauhoittava ja stressiä lievittävä vaikutus.\nkuumakivihieronta auttaa kipeisiin ja kireisiin lihaksiin, kuten selkä- ja hartiakipuihin. normaalisti kuumakivihieronta tehdään joko puoli- tai kokohierontana, mutta toki hoidon aikana voidaan keskittyä tiettyihin ongelmakohtiin enemmältikin.\nkuumakivihierontaa voidaan käyttää myös hemmotteluun tai rentoutumiseen ja se sopii niin naisille kuin miehillekin.\nhieronnassa käytettävät kivet ovat sileitä ja erimuotoisia. kiviä käytetään hieronnassa kahdella tavalla sekä varsinaisessa hieronnassa että asetelmina esimerkiksi asiakkaan selkärangan molemmin puolin, jolloin ne tuntuvat miellyttävän lämpimiltä luovuttaessaan lämpöä hoidon aikana. kiviä ei vain liu’utella asiakkaan iholla, vaan niitä käytetään ”käden jatkeina”, mikä mahdollistaa esimerkiksi trigger-pisteiden käsittelyn siihen tarkoitettujen kivien avulla. meillä kuumakivillä siis hierotaan oikeasti!", "hieronta on kokonaisvaltainen hoitokokemus, jonka vaikutukset ovat moninaiset. kehosi ja mielesi rentoutuvat ja hoidon jälkeen tunnet olevasi taas virkeämpi ja vetreämpi.\nmonille hieronta tuo helpotusta myös erityyppisiin stressin oireisiin.  on on pehmytkudoksiin kohdistuvaa käsin tehtävää hierontaa, joka lievittää kipua, vähentää lihasjännitystä, rentouttaa lihaksia ja parantaa niiden elastisuutta sekä aineenvaihduntaa, lisäten myös nivelten liikelaajuutta.\nhoito voi olla kevyen rentouttavaa tai muokkaavampaa, riippuen käytettävistä otteista, niiden laajuudesta ja hieronnan voimakkuudesta.\nhierontaotteissa käytetään kämmentä, kyynärpäätä, peukaloa sekä muita sormia, aina käsiteltävän alueen ja asiakkaan tarpeiden sekä tuntemusten mukaan.\npoikittaishieronnalla saadaan lihaksiin kohdistettua poikittaisvenytystä, joka irrottaa kiinnikkeitä ja lihassyitä toisistaan.\nsyväkudoshieronta puolestaan toimii hyvin paikallisiin tai syvemmällä oleviin ongelmakohtiin.\ntriggerpistekäsittelyllä puolestaan voidaan hoitaa paikallisia säteileviä kipupisteitä, jotka ovat usein hyvin arkoja ja tuntuvat kauempana käsiteltävästä alueesta.\nhieronta helpottaa, jos kärsit akuutista tai pitkään jatkuneesta kivusta, jännityspäänsärystä, migreenistä, purentalihasten kireydestä, huimauksesta, niskahartiakivusta, käsien, sormien tai jalkojen puutumisesta, pohkeiden, etu- tai takareisien, selän, niskan, olka- tai kyynärvarsien kivuista tai jäykkyydestä, muista kivusta tai kireydestä johtuvasta liikerajoitteista tai stressistä aiheutuneista sivuoireista.\nalla muutamia syitä, oireita tai oireyhtymiä joiden takia hakeudutaan hierontaan. kansanomaisemmin näitä oireita tai tuntemuksia kuvataan puutumisena, lihasjumeina, jäykkyytenä, kankeutena, suonenvetona tai lukkoina.\niskiasoireet\ngolf- ja tenniskyynärpää\njännityspäänsärky ja jännitysniska (tension neck)\njuoksijan tai hyppääjän polvi\nrannekanava oireyhtymä (canalis carpi)\nhampaiden yhteen pureminen tai narskuttelu (tmj-ongelmat, bruksismi)", "käytämme hieronnan yhteydessä tarvittaessa erikoistekniikoita joko käsin tai lihashuollon työkaluluilla totetutettuna. näitä ovat toimivat mm faskiarauta, imukuppi, lihashuoltovasara.\nkäyttämiämme erikoistekniikoita ovat:\nnivelten mobilisointi\npoikittais- ja vipuvarsihieronta\ntriggerpistekäsittely\nfaskiakäsittely  \nlihaksia rentouttava tärinä\nnäillä tekniikoilla pyritään tehostamaan hierontakokemusta ja niillä voidaan vaikuttaa erilaisiin  ongelmakohtiin.\nasiakkaan ei erikseen tarvitse tietää, millaisia tekniikoita käytetään, mutta jos haluat erityisesti jotain tekniikkaa käytettävän niin mainitsethan asiasta.", "fysikaaliset kylmä- ja lämpöhoidot ovat tehokas lisä hieronnan yhteydessä. kyseiset hoidot voidaan toteuttaa joko esihoitona ennen hieronnan aloittamista, osana hierontaa tai jälkihoitona hieronnan jälkeen.\nhoidosta saadaan usein tehokkaampi ja kokonaisvaltaisempi, kun pintalämpöhoidot otetaan osaksi hierontaa.\nlämpöhoidon käytöstä on sovittava ennakkoon, koska lämpöpakkaukset pitää erikseen lämmittää. hoito toteutetaan pyyhkeeseen käärityllä lämpöpakkauksella.\npintalämpöhoidot toteutetaan yleensä esihoitona ja hieronnan yhteydessä, sillä lämpöpakkaukset pysyvät pitkään lämpiminä ja luovuttavat lämpöä tasaisesti.\npidemmän hieronnan yhteydessä lämpöpakkausta voidaan siirrellä tai korvata se toisella pakkauksella, jolloin lämmön lihaksia rentouttavaa vaikutusta voidaan hyödyntää pitempään.\nlämpöhoitoa käytetään yleensä kireille ja väsyneille lihaksille, sillä lämpö lisää kudoksen aineenvaihduntaa ja rentouttaa lihaksia.\nkylmähoitoa käytetään yleensä esi- tai jälkihoitona, sillä kylmä vähentää turvotusta sekä lievittää kipua. hieronnan yhteydessä kylmähoitoa annetaan kylmäpakkauksella alueellisiin kipukohtiin.\nkylmää käytetään yleisesti akuuttien vammojen, tulehtuneiden lihasten ja jännealueiden hoitoon. kylmä ”puuduttaa” kipeän alueen, jolloin sitä voidaan käsitellä hieronnan erilaisin tekniikoin.\njotkut asiakkaat pitävät myös erilaisten lämpö- ja kylmägeelien tuomasta helpottavasta tunteesta, joten tarvittaessa niitäkin voidaan hieronnan yhteydessä käyttää.\non hyvä huomioida, että lämpö tai kylmä ei sovellu kaikille samalla tavalla, joten samaan tyyppistä vaivaa voidaan joskus hoitaa eri tavoin eri ihmisillä.", "tens-sähköhoitoa eli transkutaaninen elektronihermostimulaatio (ihon läpi annettava ärsykettä tuntohermoille) käytetään yleisesti akuuteissa ja kroonisissa kiputiloissa. sen päätarkoituksena on vaikuttaa kipuviestien kulkuun hermostossa.\nhoito on yleisesti käytössä oleva ja sen käyttöä voidaan ohjata myös asiakkaalle, jos hänellä on oma tai vuokrattu tens-laite.", "raskausajan hieronnassa huomioidaan raskauden ja sen jälkeisen aikaan liittyviä asioita, kuten  turvotus, väsymys, kipukohdat ja muut tyypilliset raskaudenaikaiset oireet ja ongelmat kehossa.\nhuomiota kiinnitetään erityisesti mukavaan ja rentoon hoitoasentoon. alkuraskaudesta se voi olla normaali vatsallaan ja selällään olo hoidopöydällä. myöhemmin hieronta toteutetaan kylkimakuulla tai istuma-asennossa, tyynyin tuettuna.\nhieronta lievittää arjessa kipeytyneitä lihaksia, vähentää stressiä lisäten  odottavan äidin hyvinvointia, joka heijastuu myös kehittymässä olevaan vauvaan. \nhoidon aikana voidaan keskustella myös tulevasta synnytyksestä sekä synnytyksen jälkeiseseen aikaan liittyvistä asioista, kuten imetysergonomiasta, yleisestä jaksamisesta ja kehonhuollosta. \nohjaamme asiakkaan aina tarvittaessa äitiysfysioterapiaan tai muulle alan ammattilaiselle!", "purentalihasten hieronnassa keskitytään erityisesti hartiaseudun, kasvojen, leuan ja suun alueen lihaksiin.\nmonilla purentalihasten ongelmat johtuvat kiireisestä työstä tai arjesta, stressistä tai purentavioista.\nhoidossa käsitellään purentalihaksia myös suun sisäpuolelta hanskat kädessä ja annamme vinkkejä kotona tehtävään hierontaan ja itsehoitoon.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa eteenpäin purentafysioterapiaan tai hammashoidon ammattilaisten luo.", "kehonhuolto on kokonaisvaltaista ja siihen tarvitaan riittävästi rasitusta, liikkuvuutta ja lepoa.\nhyvä lihaskunto auttaa jaksamaan arjessa ja lihasten vahvistaminen voi helpottaa myös erilaisia nivelten yliliikkuvuuteen (hypermobiliteettiin) liittyviä oireita.\nvenyttely lisää tunnetusti nivelten liikelaajuutta, parantaa lihasten elastisuutta sekä parantaa notkeutta ja ylläpitää liikkuvuutta. säännöllinen venyttely, lihasten lämmittelyn ja harjoittamisen ohella, on yksi osa lihashuoltoa.\nmonet huomaavat ja toteavat tämän valitettavan usein vasta sitten, kun kehossa alkaa ilmaantua arkea häiritseviä lihasjäykkyyttä, kipua tai nivelten liikerajoitteita.\nkun kireät tai liian heikot lihakset alkavat häiritä jokapäiväistä elämää, työntekoa tai harrastamista, kannattaa kääntyä koulutetun hierojan tai kehonhuollon ammattilaisen puoleen!\ntyypillisimpiä oireita ja ongelmia ovat, ettei esimerkiksi pää käänny molempiin suuntiin yhtä paljon, kaulan taivuttaminen tekee kipeää, rintaliivien hakasten sulkeminen selän takana tai hiusten harjaaminen tuottavat vaikeuksia. myös erilaisten liikkeiden suorittaminen voi vaikeutua, kuten kyykistyminen, leuanveto, tavaroiden nostaminen tai sängystä nouseminen koetaan aiempaa haastavammaksi.\nriittävällä levolla on iso merkitys jaksamisen ja kehonhuollon kannalta, joten sen merkitystä ei tule missään nimessä aliarvostaa!\ntarvittaessa keskustelemme ja ohjaamme venytyksiä ja lihasharjoituksia erilaisin tekniikoin, jotta saisit avun ongelmiisi. otamme aina huomioon yksilölliset ominaisuutesi ja huomioimme sen, että harjoitus kohdistuu oikealle alueelle oikein suoritetulla tekniikalla.\ntarvittaessa ohjaamme sinut alan asiantuntijalle, joka voi auttaa sinua vielä paremmin!", " on kaksiosainen terapiamuoto, joka koostuu käsin tehtävästä manuaalisesta lymfahieronnasta ja kompressio- eli paineterapiasta.\nssa on kontraindikaatioita eli hoidon vasta-aiheita huomattavasti vähemmän kuin klassisessa hieronnassa.\nmanuaalinen  on miellyttävää, kevyin, rytmikkäin, tasaisin, pumppaavin ja pyörivin ottein tehtävää pinnallisen imusuoniston käsittelyä, joka on miellyttävän kevyttä ja näin ollen sopii hyvin  myös rentoutumista hakevalle asiakkaalle.\nmonet urheilijat käyttävät a suorituksista tai vammoista palautumisen tehostamiseksi.\nsta voi saada apua alueellisen kipuyliherkkyyden (crps) ja muiden kiputilojen hoitoon.\neniten siitä hyötyvät kuitenkin erilaisista turvotuksista kärsivät asiakkaat. monesti hoidosta käytetään myös kansanomaisempaa nimitystä lymfahieronta.\n parantaa aineenvaihduntaa, nopeuttaa palautumista, aktivoi imusuoniston omaa pumppaustoimintaa ja stimuloi uusien imusuoniyhteyksien syntymistä sekä lievittää kipua. ennen kaikkea se kuitenkin vähentää turvotusta.\nÖdeema (edema/oedema) eli turvotus voi aiheutua hyvin monesta imusuoniston häiriöstä, kuten\nakuutista vammasta (nyrjähdys, venähdys, isku)\nkirurgisesta toimenpiteestä eli leikkauksesta\nlaskimovajaatoiminnan ongelmista (suonikohjut, jalkojen turvotus/väsymys, säärihaava\nraskausajan hormonaalinen toiminta\nsynnynnäiset imusuoniston ongelmat\nimusuonistoon ja verenkiertoon vaikuttavat sairaudet\nyleisintä turvotus on jaloissa, käsissä ja kasvoissa, mutta sitä voi ilmetä oikeastaan joka puolella ihmisen kehoa.\nkompressioterapia eli paineterapia on turvotuksen hoitamisen peruskivi, jolla pyritään vähentämään turvotusta lisäämällä kudoksen ulkoista painetta erilaisten sidosten ja kompressiotuotteiden (esim. lääkinnälliset kompressiosukat = tukisukat) avulla.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa lymfaterapeutin luo, joka voi ottaa mitat yksilöllisiä tukisukkia varten.\ntutustu suomen lymfahoito ry:hyn\ntutustu suomen vodder-lymfaterapeutit ry:hyn", "niskahartiaseutuun ja päänalueelle keskittyvä hierontamuoto on stressiä lievittävä, miellyttävä rentouttava ja tasapainottava hierontahoito, jossa käsitellään hartioiden, olka- ja käsivarsien, niskan, päänahan, korvien sekä kasvojen alueita istuessasi. päähieronnan elementtejä voidaan yhdistää myös hoitopöydällä tehtävään hierontaan.\nhieronta toteutetaan yleensä ilman väliainetta (öljyä) ja edellä mainittuja alueita käydään läpi soveltuvin ottein vaatteiden päältä hieroen. päähieronta voi olla joko rentouttavampaa tai hoidollisempaa.\n on toimiva yhdistelmä itämaista ja länsimaista terveydenhoitoa.\n on vuosituhansia vanha ayurvedinen hoitomuoto, joka sopii kaikenikäisille, niin miehille kuin naisillekin. länsimaisen intialaisen päähieronnan kehitti lapsuudestaan asti näkövammainen osteopaatti ja hieroja narendra mehta opiskeltuaan ensin englannissa fysioterapiaa ja palattuaan sitten takaisin intiaan. hän halusi kehittää päähieronnasta länsimaiseen makuun sopivamman, yhdistäen perinteiseen intialaiseen päähierontaan otteita klassisesta hieronnasta ja osteopatiasta.", " on mainio tapa yhdistellä eri hoitomuotoja ja niiden hyötyjä keskenään.\nesimerkiksi niskahartiaseudun hieronnan tai intialaisen päähieronnan yhteyteen sopii mainiosti kasvojen alueen lymfaterapia.\n voi myös ajallisesti olla lyhyempi kuin normaali hoitoaika esimerkiksi 30 minuutin niskahartiaseudun hieronta ja 15 minuutin kasvolymfa, joka toimii osaltaan myös miellyttävänä kasvohierontana.", "osteopatian päämäääränä on mahdollisimman tasapainoisesti toimiva keho.\nhoidon kautta voidaan muun muassa parantaa nivelten liikkuvuutta sekä saada helpotusta lihasjännityksiin ja tehostaa verenkiertoa.\nhoitotekniikat ovat kevyitä, liikkuvuutta edistäviä. hoito toteutetuetaan aina asiakasta ja hänen kehoaan kuunnellen.", "energiahieronnassa yhdistyy klassinen hieronta ja reiki-energiahoito.\nhieronta auttaa lihasjumeissa ja reiki tehostaa elinvoiman virtausta kehossa.\ntämä kokonaisvaltainen hoito rentouttaa kehoa, uudistaa mieltä ja kohottaa henkeä.", "tämä kokovartalohieronta toteutetaan lattialla patjan päällä.\nhoidon aikana terapeutti käyttää omaa ja asiakkaan kehon liikettä ja kehonpainoa erilaisten hoitotekniikoiden toteutukseen. \nhoitoon sisältyy nivelten liikkuvuutta ja lihasten elastisuutta parantavia venytyksiä ja painelutekniikoita. hoito vetreyttää kehoa ja mieltä kokonaisvaltaisesti!", "on rauhoittava energiahoito, joka auttaa ylläpitämään fyysistä ja henkistä tasapainoa. -hoitaja välittää käsiensä kautta hoidettavalle universaalia (=rei) elämänvoimaenergiaa (=ki). länsimaissa tunnettu -tekniikka on peräisin japanista.  edistää laajasti hyvinvointia ja käynnistää kehon oman paranemisprosessin.\nlue lisää -hoidosta.", "aguahara on vesirentoutusta, joka perustuu veden pinnalla ja pinnan alla tehtäviin liikkeisiin ja venytyksiin.\nlämmin vesi ja aguahara-hoitaja kannattelevat vastaanottajan kehoa lähes painottomassa tilassa antaen keholle liikeimpulsseja ja tukien kehon vapaata kellumista, mikä mahdollistaa asteittain syvenevän mielen ja kehon rentoustilan.\naguahara hoitaa ja vapauttaa ihmistä kokonaisvaltaisesti ja syvällisesti.\naguahara-hoito toteutetaan pääsääntöisesti mäkelänrinteen uimahallin terapia-altaassa (mäkelänkatu 49, helsinki) varaamanasi ajankohtana, joten saavuthan uimahalliin hyvissä ajoin, jotta ehdit peseytyä ja vaihtaa uima-asun päällesi ennen aguahara-hoidon alkamista.\nerikseen sovittaessa aguahara-vesirentoutus voidaan tehdä myös muissa uimahalleissa, joista löytyy terapia-allas.", "nlp-valmennuksessa kirkastetaan asiakkaan elämään liittyviä tavoitteita (esim. työ, sosiaaliset tilanteet, itsetuntemus, luovuus) ja tehostetaan sisäisten voimavarojen käyttöönottoa mielikuvatyöskentelyn ja syvärentoutuksen avulla."]}
{"question": "yhdistelmähoito", "answer": " on mainio tapa yhdistellä eri hoitomuotoja ja niiden hyötyjä keskenään.\nesimerkiksi niskahartiaseudun hieronnan tai intialaisen päähieronnan yhteyteen sopii mainiosti kasvojen alueen lymfaterapia.\n voi myös ajallisesti olla lyhyempi kuin normaali hoitoaika esimerkiksi 30 minuutin niskahartiaseudun hieronta ja 15 minuutin kasvolymfa, joka toimii osaltaan myös miellyttävänä kasvohierontana.", "id": "d492aee5478e729487f1e9a2ee3a25ee", "domain": "studioeudokia.fi", "domain_index": 0, "negative": "osteopatian päämäääränä on mahdollisimman tasapainoisesti toimiva keho.\nhoidon kautta voidaan muun muassa parantaa nivelten liikkuvuutta sekä saada helpotusta lihasjännityksiin ja tehostaa verenkiertoa.\nhoitotekniikat ovat kevyitä, liikkuvuutta edistäviä. hoito toteutetuetaan aina asiakasta ja hänen kehoaan kuunnellen.", "candidates": [" on mainio tapa yhdistellä eri hoitomuotoja ja niiden hyötyjä keskenään.\nesimerkiksi niskahartiaseudun hieronnan tai intialaisen päähieronnan yhteyteen sopii mainiosti kasvojen alueen lymfaterapia.\n voi myös ajallisesti olla lyhyempi kuin normaali hoitoaika esimerkiksi 30 minuutin niskahartiaseudun hieronta ja 15 minuutin kasvolymfa, joka toimii osaltaan myös miellyttävänä kasvohierontana.", "hieronta on kokonaisvaltainen hoitokokemus, jonka vaikutukset ovat moninaiset. kehosi ja mielesi rentoutuvat ja hoidon jälkeen tunnet olevasi taas virkeämpi ja vetreämpi.\nmonille hieronta tuo helpotusta myös erityyppisiin stressin oireisiin.  on on pehmytkudoksiin kohdistuvaa käsin tehtävää hierontaa, joka lievittää kipua, vähentää lihasjännitystä, rentouttaa lihaksia ja parantaa niiden elastisuutta sekä aineenvaihduntaa, lisäten myös nivelten liikelaajuutta.\nhoito voi olla kevyen rentouttavaa tai muokkaavampaa, riippuen käytettävistä otteista, niiden laajuudesta ja hieronnan voimakkuudesta.\nhierontaotteissa käytetään kämmentä, kyynärpäätä, peukaloa sekä muita sormia, aina käsiteltävän alueen ja asiakkaan tarpeiden sekä tuntemusten mukaan.\npoikittaishieronnalla saadaan lihaksiin kohdistettua poikittaisvenytystä, joka irrottaa kiinnikkeitä ja lihassyitä toisistaan.\nsyväkudoshieronta puolestaan toimii hyvin paikallisiin tai syvemmällä oleviin ongelmakohtiin.\ntriggerpistekäsittelyllä puolestaan voidaan hoitaa paikallisia säteileviä kipupisteitä, jotka ovat usein hyvin arkoja ja tuntuvat kauempana käsiteltävästä alueesta.\nhieronta helpottaa, jos kärsit akuutista tai pitkään jatkuneesta kivusta, jännityspäänsärystä, migreenistä, purentalihasten kireydestä, huimauksesta, niskahartiakivusta, käsien, sormien tai jalkojen puutumisesta, pohkeiden, etu- tai takareisien, selän, niskan, olka- tai kyynärvarsien kivuista tai jäykkyydestä, muista kivusta tai kireydestä johtuvasta liikerajoitteista tai stressistä aiheutuneista sivuoireista.\nalla muutamia syitä, oireita tai oireyhtymiä joiden takia hakeudutaan hierontaan. kansanomaisemmin näitä oireita tai tuntemuksia kuvataan puutumisena, lihasjumeina, jäykkyytenä, kankeutena, suonenvetona tai lukkoina.\niskiasoireet\ngolf- ja tenniskyynärpää\njännityspäänsärky ja jännitysniska (tension neck)\njuoksijan tai hyppääjän polvi\nrannekanava oireyhtymä (canalis carpi)\nhampaiden yhteen pureminen tai narskuttelu (tmj-ongelmat, bruksismi)", "käytämme hieronnan yhteydessä tarvittaessa erikoistekniikoita joko käsin tai lihashuollon työkaluluilla totetutettuna. näitä ovat toimivat mm faskiarauta, imukuppi, lihashuoltovasara.\nkäyttämiämme erikoistekniikoita ovat:\nnivelten mobilisointi\npoikittais- ja vipuvarsihieronta\ntriggerpistekäsittely\nfaskiakäsittely  \nlihaksia rentouttava tärinä\nnäillä tekniikoilla pyritään tehostamaan hierontakokemusta ja niillä voidaan vaikuttaa erilaisiin  ongelmakohtiin.\nasiakkaan ei erikseen tarvitse tietää, millaisia tekniikoita käytetään, mutta jos haluat erityisesti jotain tekniikkaa käytettävän niin mainitsethan asiasta.", "fysikaaliset kylmä- ja lämpöhoidot ovat tehokas lisä hieronnan yhteydessä. kyseiset hoidot voidaan toteuttaa joko esihoitona ennen hieronnan aloittamista, osana hierontaa tai jälkihoitona hieronnan jälkeen.\nhoidosta saadaan usein tehokkaampi ja kokonaisvaltaisempi, kun pintalämpöhoidot otetaan osaksi hierontaa.\nlämpöhoidon käytöstä on sovittava ennakkoon, koska lämpöpakkaukset pitää erikseen lämmittää. hoito toteutetaan pyyhkeeseen käärityllä lämpöpakkauksella.\npintalämpöhoidot toteutetaan yleensä esihoitona ja hieronnan yhteydessä, sillä lämpöpakkaukset pysyvät pitkään lämpiminä ja luovuttavat lämpöä tasaisesti.\npidemmän hieronnan yhteydessä lämpöpakkausta voidaan siirrellä tai korvata se toisella pakkauksella, jolloin lämmön lihaksia rentouttavaa vaikutusta voidaan hyödyntää pitempään.\nlämpöhoitoa käytetään yleensä kireille ja väsyneille lihaksille, sillä lämpö lisää kudoksen aineenvaihduntaa ja rentouttaa lihaksia.\nkylmähoitoa käytetään yleensä esi- tai jälkihoitona, sillä kylmä vähentää turvotusta sekä lievittää kipua. hieronnan yhteydessä kylmähoitoa annetaan kylmäpakkauksella alueellisiin kipukohtiin.\nkylmää käytetään yleisesti akuuttien vammojen, tulehtuneiden lihasten ja jännealueiden hoitoon. kylmä ”puuduttaa” kipeän alueen, jolloin sitä voidaan käsitellä hieronnan erilaisin tekniikoin.\njotkut asiakkaat pitävät myös erilaisten lämpö- ja kylmägeelien tuomasta helpottavasta tunteesta, joten tarvittaessa niitäkin voidaan hieronnan yhteydessä käyttää.\non hyvä huomioida, että lämpö tai kylmä ei sovellu kaikille samalla tavalla, joten samaan tyyppistä vaivaa voidaan joskus hoitaa eri tavoin eri ihmisillä.", "tens-sähköhoitoa eli transkutaaninen elektronihermostimulaatio (ihon läpi annettava ärsykettä tuntohermoille) käytetään yleisesti akuuteissa ja kroonisissa kiputiloissa. sen päätarkoituksena on vaikuttaa kipuviestien kulkuun hermostossa.\nhoito on yleisesti käytössä oleva ja sen käyttöä voidaan ohjata myös asiakkaalle, jos hänellä on oma tai vuokrattu tens-laite.", "raskausajan hieronnassa huomioidaan raskauden ja sen jälkeisen aikaan liittyviä asioita, kuten  turvotus, väsymys, kipukohdat ja muut tyypilliset raskaudenaikaiset oireet ja ongelmat kehossa.\nhuomiota kiinnitetään erityisesti mukavaan ja rentoon hoitoasentoon. alkuraskaudesta se voi olla normaali vatsallaan ja selällään olo hoidopöydällä. myöhemmin hieronta toteutetaan kylkimakuulla tai istuma-asennossa, tyynyin tuettuna.\nhieronta lievittää arjessa kipeytyneitä lihaksia, vähentää stressiä lisäten  odottavan äidin hyvinvointia, joka heijastuu myös kehittymässä olevaan vauvaan. \nhoidon aikana voidaan keskustella myös tulevasta synnytyksestä sekä synnytyksen jälkeiseseen aikaan liittyvistä asioista, kuten imetysergonomiasta, yleisestä jaksamisesta ja kehonhuollosta. \nohjaamme asiakkaan aina tarvittaessa äitiysfysioterapiaan tai muulle alan ammattilaiselle!", "purentalihasten hieronnassa keskitytään erityisesti hartiaseudun, kasvojen, leuan ja suun alueen lihaksiin.\nmonilla purentalihasten ongelmat johtuvat kiireisestä työstä tai arjesta, stressistä tai purentavioista.\nhoidossa käsitellään purentalihaksia myös suun sisäpuolelta hanskat kädessä ja annamme vinkkejä kotona tehtävään hierontaan ja itsehoitoon.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa eteenpäin purentafysioterapiaan tai hammashoidon ammattilaisten luo.", "kehonhuolto on kokonaisvaltaista ja siihen tarvitaan riittävästi rasitusta, liikkuvuutta ja lepoa.\nhyvä lihaskunto auttaa jaksamaan arjessa ja lihasten vahvistaminen voi helpottaa myös erilaisia nivelten yliliikkuvuuteen (hypermobiliteettiin) liittyviä oireita.\nvenyttely lisää tunnetusti nivelten liikelaajuutta, parantaa lihasten elastisuutta sekä parantaa notkeutta ja ylläpitää liikkuvuutta. säännöllinen venyttely, lihasten lämmittelyn ja harjoittamisen ohella, on yksi osa lihashuoltoa.\nmonet huomaavat ja toteavat tämän valitettavan usein vasta sitten, kun kehossa alkaa ilmaantua arkea häiritseviä lihasjäykkyyttä, kipua tai nivelten liikerajoitteita.\nkun kireät tai liian heikot lihakset alkavat häiritä jokapäiväistä elämää, työntekoa tai harrastamista, kannattaa kääntyä koulutetun hierojan tai kehonhuollon ammattilaisen puoleen!\ntyypillisimpiä oireita ja ongelmia ovat, ettei esimerkiksi pää käänny molempiin suuntiin yhtä paljon, kaulan taivuttaminen tekee kipeää, rintaliivien hakasten sulkeminen selän takana tai hiusten harjaaminen tuottavat vaikeuksia. myös erilaisten liikkeiden suorittaminen voi vaikeutua, kuten kyykistyminen, leuanveto, tavaroiden nostaminen tai sängystä nouseminen koetaan aiempaa haastavammaksi.\nriittävällä levolla on iso merkitys jaksamisen ja kehonhuollon kannalta, joten sen merkitystä ei tule missään nimessä aliarvostaa!\ntarvittaessa keskustelemme ja ohjaamme venytyksiä ja lihasharjoituksia erilaisin tekniikoin, jotta saisit avun ongelmiisi. otamme aina huomioon yksilölliset ominaisuutesi ja huomioimme sen, että harjoitus kohdistuu oikealle alueelle oikein suoritetulla tekniikalla.\ntarvittaessa ohjaamme sinut alan asiantuntijalle, joka voi auttaa sinua vielä paremmin!", " on kaksiosainen terapiamuoto, joka koostuu käsin tehtävästä manuaalisesta lymfahieronnasta ja kompressio- eli paineterapiasta.\nssa on kontraindikaatioita eli hoidon vasta-aiheita huomattavasti vähemmän kuin klassisessa hieronnassa.\nmanuaalinen  on miellyttävää, kevyin, rytmikkäin, tasaisin, pumppaavin ja pyörivin ottein tehtävää pinnallisen imusuoniston käsittelyä, joka on miellyttävän kevyttä ja näin ollen sopii hyvin  myös rentoutumista hakevalle asiakkaalle.\nmonet urheilijat käyttävät a suorituksista tai vammoista palautumisen tehostamiseksi.\nsta voi saada apua alueellisen kipuyliherkkyyden (crps) ja muiden kiputilojen hoitoon.\neniten siitä hyötyvät kuitenkin erilaisista turvotuksista kärsivät asiakkaat. monesti hoidosta käytetään myös kansanomaisempaa nimitystä lymfahieronta.\n parantaa aineenvaihduntaa, nopeuttaa palautumista, aktivoi imusuoniston omaa pumppaustoimintaa ja stimuloi uusien imusuoniyhteyksien syntymistä sekä lievittää kipua. ennen kaikkea se kuitenkin vähentää turvotusta.\nÖdeema (edema/oedema) eli turvotus voi aiheutua hyvin monesta imusuoniston häiriöstä, kuten\nakuutista vammasta (nyrjähdys, venähdys, isku)\nkirurgisesta toimenpiteestä eli leikkauksesta\nlaskimovajaatoiminnan ongelmista (suonikohjut, jalkojen turvotus/väsymys, säärihaava\nraskausajan hormonaalinen toiminta\nsynnynnäiset imusuoniston ongelmat\nimusuonistoon ja verenkiertoon vaikuttavat sairaudet\nyleisintä turvotus on jaloissa, käsissä ja kasvoissa, mutta sitä voi ilmetä oikeastaan joka puolella ihmisen kehoa.\nkompressioterapia eli paineterapia on turvotuksen hoitamisen peruskivi, jolla pyritään vähentämään turvotusta lisäämällä kudoksen ulkoista painetta erilaisten sidosten ja kompressiotuotteiden (esim. lääkinnälliset kompressiosukat = tukisukat) avulla.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa lymfaterapeutin luo, joka voi ottaa mitat yksilöllisiä tukisukkia varten.\ntutustu suomen lymfahoito ry:hyn\ntutustu suomen vodder-lymfaterapeutit ry:hyn", "niskahartiaseutuun ja päänalueelle keskittyvä hierontamuoto on stressiä lievittävä, miellyttävä rentouttava ja tasapainottava hierontahoito, jossa käsitellään hartioiden, olka- ja käsivarsien, niskan, päänahan, korvien sekä kasvojen alueita istuessasi. päähieronnan elementtejä voidaan yhdistää myös hoitopöydällä tehtävään hierontaan.\nhieronta toteutetaan yleensä ilman väliainetta (öljyä) ja edellä mainittuja alueita käydään läpi soveltuvin ottein vaatteiden päältä hieroen. päähieronta voi olla joko rentouttavampaa tai hoidollisempaa.\n on toimiva yhdistelmä itämaista ja länsimaista terveydenhoitoa.\n on vuosituhansia vanha ayurvedinen hoitomuoto, joka sopii kaikenikäisille, niin miehille kuin naisillekin. länsimaisen intialaisen päähieronnan kehitti lapsuudestaan asti näkövammainen osteopaatti ja hieroja narendra mehta opiskeltuaan ensin englannissa fysioterapiaa ja palattuaan sitten takaisin intiaan. hän halusi kehittää päähieronnasta länsimaiseen makuun sopivamman, yhdistäen perinteiseen intialaiseen päähierontaan otteita klassisesta hieronnasta ja osteopatiasta.", "kuumakivihieronta toteutetaan vedessä lämmitetyillä vulkaanisilla basalttikivillä, jotka säilyttävät lämpöä luovuttaen sitä tasaisesti hoidon aikana.\nkivien miellyttävä lämpö rentouttaa lihasten kireyksiä, helpottaa yleistä jännittyneisyyttä ja parantaa kudosten aineenvaihduntaa. lämmöllä on rentouttava, mieltä rauhoittava ja stressiä lievittävä vaikutus.\nkuumakivihieronta auttaa kipeisiin ja kireisiin lihaksiin, kuten selkä- ja hartiakipuihin. normaalisti kuumakivihieronta tehdään joko puoli- tai kokohierontana, mutta toki hoidon aikana voidaan keskittyä tiettyihin ongelmakohtiin enemmältikin.\nkuumakivihierontaa voidaan käyttää myös hemmotteluun tai rentoutumiseen ja se sopii niin naisille kuin miehillekin.\nhieronnassa käytettävät kivet ovat sileitä ja erimuotoisia. kiviä käytetään hieronnassa kahdella tavalla sekä varsinaisessa hieronnassa että asetelmina esimerkiksi asiakkaan selkärangan molemmin puolin, jolloin ne tuntuvat miellyttävän lämpimiltä luovuttaessaan lämpöä hoidon aikana. kiviä ei vain liu’utella asiakkaan iholla, vaan niitä käytetään ”käden jatkeina”, mikä mahdollistaa esimerkiksi trigger-pisteiden käsittelyn siihen tarkoitettujen kivien avulla. meillä kuumakivillä siis hierotaan oikeasti!", "osteopatian päämäääränä on mahdollisimman tasapainoisesti toimiva keho.\nhoidon kautta voidaan muun muassa parantaa nivelten liikkuvuutta sekä saada helpotusta lihasjännityksiin ja tehostaa verenkiertoa.\nhoitotekniikat ovat kevyitä, liikkuvuutta edistäviä. hoito toteutetuetaan aina asiakasta ja hänen kehoaan kuunnellen.", "energiahieronnassa yhdistyy klassinen hieronta ja reiki-energiahoito.\nhieronta auttaa lihasjumeissa ja reiki tehostaa elinvoiman virtausta kehossa.\ntämä kokonaisvaltainen hoito rentouttaa kehoa, uudistaa mieltä ja kohottaa henkeä.", "tämä kokovartalohieronta toteutetaan lattialla patjan päällä.\nhoidon aikana terapeutti käyttää omaa ja asiakkaan kehon liikettä ja kehonpainoa erilaisten hoitotekniikoiden toteutukseen. \nhoitoon sisältyy nivelten liikkuvuutta ja lihasten elastisuutta parantavia venytyksiä ja painelutekniikoita. hoito vetreyttää kehoa ja mieltä kokonaisvaltaisesti!", "on rauhoittava energiahoito, joka auttaa ylläpitämään fyysistä ja henkistä tasapainoa. -hoitaja välittää käsiensä kautta hoidettavalle universaalia (=rei) elämänvoimaenergiaa (=ki). länsimaissa tunnettu -tekniikka on peräisin japanista.  edistää laajasti hyvinvointia ja käynnistää kehon oman paranemisprosessin.\nlue lisää -hoidosta.", "aguahara on vesirentoutusta, joka perustuu veden pinnalla ja pinnan alla tehtäviin liikkeisiin ja venytyksiin.\nlämmin vesi ja aguahara-hoitaja kannattelevat vastaanottajan kehoa lähes painottomassa tilassa antaen keholle liikeimpulsseja ja tukien kehon vapaata kellumista, mikä mahdollistaa asteittain syvenevän mielen ja kehon rentoustilan.\naguahara hoitaa ja vapauttaa ihmistä kokonaisvaltaisesti ja syvällisesti.\naguahara-hoito toteutetaan pääsääntöisesti mäkelänrinteen uimahallin terapia-altaassa (mäkelänkatu 49, helsinki) varaamanasi ajankohtana, joten saavuthan uimahalliin hyvissä ajoin, jotta ehdit peseytyä ja vaihtaa uima-asun päällesi ennen aguahara-hoidon alkamista.\nerikseen sovittaessa aguahara-vesirentoutus voidaan tehdä myös muissa uimahalleissa, joista löytyy terapia-allas.", "nlp-valmennuksessa kirkastetaan asiakkaan elämään liittyviä tavoitteita (esim. työ, sosiaaliset tilanteet, itsetuntemus, luovuus) ja tehostetaan sisäisten voimavarojen käyttöönottoa mielikuvatyöskentelyn ja syvärentoutuksen avulla."]}
{"question": "osteopatia opiskelijatyönä", "answer": "osteopatian päämäääränä on mahdollisimman tasapainoisesti toimiva keho.\nhoidon kautta voidaan muun muassa parantaa nivelten liikkuvuutta sekä saada helpotusta lihasjännityksiin ja tehostaa verenkiertoa.\nhoitotekniikat ovat kevyitä, liikkuvuutta edistäviä. hoito toteutetuetaan aina asiakasta ja hänen kehoaan kuunnellen.", "id": "2863f1a49ae51b0edf019b26c5695c69", "domain": "studioeudokia.fi", "domain_index": 0, "negative": "energiahieronnassa yhdistyy klassinen hieronta ja reiki-energiahoito.\nhieronta auttaa lihasjumeissa ja reiki tehostaa elinvoiman virtausta kehossa.\ntämä kokonaisvaltainen hoito rentouttaa kehoa, uudistaa mieltä ja kohottaa henkeä.", "candidates": ["osteopatian päämäääränä on mahdollisimman tasapainoisesti toimiva keho.\nhoidon kautta voidaan muun muassa parantaa nivelten liikkuvuutta sekä saada helpotusta lihasjännityksiin ja tehostaa verenkiertoa.\nhoitotekniikat ovat kevyitä, liikkuvuutta edistäviä. hoito toteutetuetaan aina asiakasta ja hänen kehoaan kuunnellen.", "hieronta on kokonaisvaltainen hoitokokemus, jonka vaikutukset ovat moninaiset. kehosi ja mielesi rentoutuvat ja hoidon jälkeen tunnet olevasi taas virkeämpi ja vetreämpi.\nmonille hieronta tuo helpotusta myös erityyppisiin stressin oireisiin.  on on pehmytkudoksiin kohdistuvaa käsin tehtävää hierontaa, joka lievittää kipua, vähentää lihasjännitystä, rentouttaa lihaksia ja parantaa niiden elastisuutta sekä aineenvaihduntaa, lisäten myös nivelten liikelaajuutta.\nhoito voi olla kevyen rentouttavaa tai muokkaavampaa, riippuen käytettävistä otteista, niiden laajuudesta ja hieronnan voimakkuudesta.\nhierontaotteissa käytetään kämmentä, kyynärpäätä, peukaloa sekä muita sormia, aina käsiteltävän alueen ja asiakkaan tarpeiden sekä tuntemusten mukaan.\npoikittaishieronnalla saadaan lihaksiin kohdistettua poikittaisvenytystä, joka irrottaa kiinnikkeitä ja lihassyitä toisistaan.\nsyväkudoshieronta puolestaan toimii hyvin paikallisiin tai syvemmällä oleviin ongelmakohtiin.\ntriggerpistekäsittelyllä puolestaan voidaan hoitaa paikallisia säteileviä kipupisteitä, jotka ovat usein hyvin arkoja ja tuntuvat kauempana käsiteltävästä alueesta.\nhieronta helpottaa, jos kärsit akuutista tai pitkään jatkuneesta kivusta, jännityspäänsärystä, migreenistä, purentalihasten kireydestä, huimauksesta, niskahartiakivusta, käsien, sormien tai jalkojen puutumisesta, pohkeiden, etu- tai takareisien, selän, niskan, olka- tai kyynärvarsien kivuista tai jäykkyydestä, muista kivusta tai kireydestä johtuvasta liikerajoitteista tai stressistä aiheutuneista sivuoireista.\nalla muutamia syitä, oireita tai oireyhtymiä joiden takia hakeudutaan hierontaan. kansanomaisemmin näitä oireita tai tuntemuksia kuvataan puutumisena, lihasjumeina, jäykkyytenä, kankeutena, suonenvetona tai lukkoina.\niskiasoireet\ngolf- ja tenniskyynärpää\njännityspäänsärky ja jännitysniska (tension neck)\njuoksijan tai hyppääjän polvi\nrannekanava oireyhtymä (canalis carpi)\nhampaiden yhteen pureminen tai narskuttelu (tmj-ongelmat, bruksismi)", "käytämme hieronnan yhteydessä tarvittaessa erikoistekniikoita joko käsin tai lihashuollon työkaluluilla totetutettuna. näitä ovat toimivat mm faskiarauta, imukuppi, lihashuoltovasara.\nkäyttämiämme erikoistekniikoita ovat:\nnivelten mobilisointi\npoikittais- ja vipuvarsihieronta\ntriggerpistekäsittely\nfaskiakäsittely  \nlihaksia rentouttava tärinä\nnäillä tekniikoilla pyritään tehostamaan hierontakokemusta ja niillä voidaan vaikuttaa erilaisiin  ongelmakohtiin.\nasiakkaan ei erikseen tarvitse tietää, millaisia tekniikoita käytetään, mutta jos haluat erityisesti jotain tekniikkaa käytettävän niin mainitsethan asiasta.", "fysikaaliset kylmä- ja lämpöhoidot ovat tehokas lisä hieronnan yhteydessä. kyseiset hoidot voidaan toteuttaa joko esihoitona ennen hieronnan aloittamista, osana hierontaa tai jälkihoitona hieronnan jälkeen.\nhoidosta saadaan usein tehokkaampi ja kokonaisvaltaisempi, kun pintalämpöhoidot otetaan osaksi hierontaa.\nlämpöhoidon käytöstä on sovittava ennakkoon, koska lämpöpakkaukset pitää erikseen lämmittää. hoito toteutetaan pyyhkeeseen käärityllä lämpöpakkauksella.\npintalämpöhoidot toteutetaan yleensä esihoitona ja hieronnan yhteydessä, sillä lämpöpakkaukset pysyvät pitkään lämpiminä ja luovuttavat lämpöä tasaisesti.\npidemmän hieronnan yhteydessä lämpöpakkausta voidaan siirrellä tai korvata se toisella pakkauksella, jolloin lämmön lihaksia rentouttavaa vaikutusta voidaan hyödyntää pitempään.\nlämpöhoitoa käytetään yleensä kireille ja väsyneille lihaksille, sillä lämpö lisää kudoksen aineenvaihduntaa ja rentouttaa lihaksia.\nkylmähoitoa käytetään yleensä esi- tai jälkihoitona, sillä kylmä vähentää turvotusta sekä lievittää kipua. hieronnan yhteydessä kylmähoitoa annetaan kylmäpakkauksella alueellisiin kipukohtiin.\nkylmää käytetään yleisesti akuuttien vammojen, tulehtuneiden lihasten ja jännealueiden hoitoon. kylmä ”puuduttaa” kipeän alueen, jolloin sitä voidaan käsitellä hieronnan erilaisin tekniikoin.\njotkut asiakkaat pitävät myös erilaisten lämpö- ja kylmägeelien tuomasta helpottavasta tunteesta, joten tarvittaessa niitäkin voidaan hieronnan yhteydessä käyttää.\non hyvä huomioida, että lämpö tai kylmä ei sovellu kaikille samalla tavalla, joten samaan tyyppistä vaivaa voidaan joskus hoitaa eri tavoin eri ihmisillä.", "tens-sähköhoitoa eli transkutaaninen elektronihermostimulaatio (ihon läpi annettava ärsykettä tuntohermoille) käytetään yleisesti akuuteissa ja kroonisissa kiputiloissa. sen päätarkoituksena on vaikuttaa kipuviestien kulkuun hermostossa.\nhoito on yleisesti käytössä oleva ja sen käyttöä voidaan ohjata myös asiakkaalle, jos hänellä on oma tai vuokrattu tens-laite.", "raskausajan hieronnassa huomioidaan raskauden ja sen jälkeisen aikaan liittyviä asioita, kuten  turvotus, väsymys, kipukohdat ja muut tyypilliset raskaudenaikaiset oireet ja ongelmat kehossa.\nhuomiota kiinnitetään erityisesti mukavaan ja rentoon hoitoasentoon. alkuraskaudesta se voi olla normaali vatsallaan ja selällään olo hoidopöydällä. myöhemmin hieronta toteutetaan kylkimakuulla tai istuma-asennossa, tyynyin tuettuna.\nhieronta lievittää arjessa kipeytyneitä lihaksia, vähentää stressiä lisäten  odottavan äidin hyvinvointia, joka heijastuu myös kehittymässä olevaan vauvaan. \nhoidon aikana voidaan keskustella myös tulevasta synnytyksestä sekä synnytyksen jälkeiseseen aikaan liittyvistä asioista, kuten imetysergonomiasta, yleisestä jaksamisesta ja kehonhuollosta. \nohjaamme asiakkaan aina tarvittaessa äitiysfysioterapiaan tai muulle alan ammattilaiselle!", "purentalihasten hieronnassa keskitytään erityisesti hartiaseudun, kasvojen, leuan ja suun alueen lihaksiin.\nmonilla purentalihasten ongelmat johtuvat kiireisestä työstä tai arjesta, stressistä tai purentavioista.\nhoidossa käsitellään purentalihaksia myös suun sisäpuolelta hanskat kädessä ja annamme vinkkejä kotona tehtävään hierontaan ja itsehoitoon.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa eteenpäin purentafysioterapiaan tai hammashoidon ammattilaisten luo.", "kehonhuolto on kokonaisvaltaista ja siihen tarvitaan riittävästi rasitusta, liikkuvuutta ja lepoa.\nhyvä lihaskunto auttaa jaksamaan arjessa ja lihasten vahvistaminen voi helpottaa myös erilaisia nivelten yliliikkuvuuteen (hypermobiliteettiin) liittyviä oireita.\nvenyttely lisää tunnetusti nivelten liikelaajuutta, parantaa lihasten elastisuutta sekä parantaa notkeutta ja ylläpitää liikkuvuutta. säännöllinen venyttely, lihasten lämmittelyn ja harjoittamisen ohella, on yksi osa lihashuoltoa.\nmonet huomaavat ja toteavat tämän valitettavan usein vasta sitten, kun kehossa alkaa ilmaantua arkea häiritseviä lihasjäykkyyttä, kipua tai nivelten liikerajoitteita.\nkun kireät tai liian heikot lihakset alkavat häiritä jokapäiväistä elämää, työntekoa tai harrastamista, kannattaa kääntyä koulutetun hierojan tai kehonhuollon ammattilaisen puoleen!\ntyypillisimpiä oireita ja ongelmia ovat, ettei esimerkiksi pää käänny molempiin suuntiin yhtä paljon, kaulan taivuttaminen tekee kipeää, rintaliivien hakasten sulkeminen selän takana tai hiusten harjaaminen tuottavat vaikeuksia. myös erilaisten liikkeiden suorittaminen voi vaikeutua, kuten kyykistyminen, leuanveto, tavaroiden nostaminen tai sängystä nouseminen koetaan aiempaa haastavammaksi.\nriittävällä levolla on iso merkitys jaksamisen ja kehonhuollon kannalta, joten sen merkitystä ei tule missään nimessä aliarvostaa!\ntarvittaessa keskustelemme ja ohjaamme venytyksiä ja lihasharjoituksia erilaisin tekniikoin, jotta saisit avun ongelmiisi. otamme aina huomioon yksilölliset ominaisuutesi ja huomioimme sen, että harjoitus kohdistuu oikealle alueelle oikein suoritetulla tekniikalla.\ntarvittaessa ohjaamme sinut alan asiantuntijalle, joka voi auttaa sinua vielä paremmin!", " on kaksiosainen terapiamuoto, joka koostuu käsin tehtävästä manuaalisesta lymfahieronnasta ja kompressio- eli paineterapiasta.\nssa on kontraindikaatioita eli hoidon vasta-aiheita huomattavasti vähemmän kuin klassisessa hieronnassa.\nmanuaalinen  on miellyttävää, kevyin, rytmikkäin, tasaisin, pumppaavin ja pyörivin ottein tehtävää pinnallisen imusuoniston käsittelyä, joka on miellyttävän kevyttä ja näin ollen sopii hyvin  myös rentoutumista hakevalle asiakkaalle.\nmonet urheilijat käyttävät a suorituksista tai vammoista palautumisen tehostamiseksi.\nsta voi saada apua alueellisen kipuyliherkkyyden (crps) ja muiden kiputilojen hoitoon.\neniten siitä hyötyvät kuitenkin erilaisista turvotuksista kärsivät asiakkaat. monesti hoidosta käytetään myös kansanomaisempaa nimitystä lymfahieronta.\n parantaa aineenvaihduntaa, nopeuttaa palautumista, aktivoi imusuoniston omaa pumppaustoimintaa ja stimuloi uusien imusuoniyhteyksien syntymistä sekä lievittää kipua. ennen kaikkea se kuitenkin vähentää turvotusta.\nÖdeema (edema/oedema) eli turvotus voi aiheutua hyvin monesta imusuoniston häiriöstä, kuten\nakuutista vammasta (nyrjähdys, venähdys, isku)\nkirurgisesta toimenpiteestä eli leikkauksesta\nlaskimovajaatoiminnan ongelmista (suonikohjut, jalkojen turvotus/väsymys, säärihaava\nraskausajan hormonaalinen toiminta\nsynnynnäiset imusuoniston ongelmat\nimusuonistoon ja verenkiertoon vaikuttavat sairaudet\nyleisintä turvotus on jaloissa, käsissä ja kasvoissa, mutta sitä voi ilmetä oikeastaan joka puolella ihmisen kehoa.\nkompressioterapia eli paineterapia on turvotuksen hoitamisen peruskivi, jolla pyritään vähentämään turvotusta lisäämällä kudoksen ulkoista painetta erilaisten sidosten ja kompressiotuotteiden (esim. lääkinnälliset kompressiosukat = tukisukat) avulla.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa lymfaterapeutin luo, joka voi ottaa mitat yksilöllisiä tukisukkia varten.\ntutustu suomen lymfahoito ry:hyn\ntutustu suomen vodder-lymfaterapeutit ry:hyn", "niskahartiaseutuun ja päänalueelle keskittyvä hierontamuoto on stressiä lievittävä, miellyttävä rentouttava ja tasapainottava hierontahoito, jossa käsitellään hartioiden, olka- ja käsivarsien, niskan, päänahan, korvien sekä kasvojen alueita istuessasi. päähieronnan elementtejä voidaan yhdistää myös hoitopöydällä tehtävään hierontaan.\nhieronta toteutetaan yleensä ilman väliainetta (öljyä) ja edellä mainittuja alueita käydään läpi soveltuvin ottein vaatteiden päältä hieroen. päähieronta voi olla joko rentouttavampaa tai hoidollisempaa.\n on toimiva yhdistelmä itämaista ja länsimaista terveydenhoitoa.\n on vuosituhansia vanha ayurvedinen hoitomuoto, joka sopii kaikenikäisille, niin miehille kuin naisillekin. länsimaisen intialaisen päähieronnan kehitti lapsuudestaan asti näkövammainen osteopaatti ja hieroja narendra mehta opiskeltuaan ensin englannissa fysioterapiaa ja palattuaan sitten takaisin intiaan. hän halusi kehittää päähieronnasta länsimaiseen makuun sopivamman, yhdistäen perinteiseen intialaiseen päähierontaan otteita klassisesta hieronnasta ja osteopatiasta.", "kuumakivihieronta toteutetaan vedessä lämmitetyillä vulkaanisilla basalttikivillä, jotka säilyttävät lämpöä luovuttaen sitä tasaisesti hoidon aikana.\nkivien miellyttävä lämpö rentouttaa lihasten kireyksiä, helpottaa yleistä jännittyneisyyttä ja parantaa kudosten aineenvaihduntaa. lämmöllä on rentouttava, mieltä rauhoittava ja stressiä lievittävä vaikutus.\nkuumakivihieronta auttaa kipeisiin ja kireisiin lihaksiin, kuten selkä- ja hartiakipuihin. normaalisti kuumakivihieronta tehdään joko puoli- tai kokohierontana, mutta toki hoidon aikana voidaan keskittyä tiettyihin ongelmakohtiin enemmältikin.\nkuumakivihierontaa voidaan käyttää myös hemmotteluun tai rentoutumiseen ja se sopii niin naisille kuin miehillekin.\nhieronnassa käytettävät kivet ovat sileitä ja erimuotoisia. kiviä käytetään hieronnassa kahdella tavalla sekä varsinaisessa hieronnassa että asetelmina esimerkiksi asiakkaan selkärangan molemmin puolin, jolloin ne tuntuvat miellyttävän lämpimiltä luovuttaessaan lämpöä hoidon aikana. kiviä ei vain liu’utella asiakkaan iholla, vaan niitä käytetään ”käden jatkeina”, mikä mahdollistaa esimerkiksi trigger-pisteiden käsittelyn siihen tarkoitettujen kivien avulla. meillä kuumakivillä siis hierotaan oikeasti!", " on mainio tapa yhdistellä eri hoitomuotoja ja niiden hyötyjä keskenään.\nesimerkiksi niskahartiaseudun hieronnan tai intialaisen päähieronnan yhteyteen sopii mainiosti kasvojen alueen lymfaterapia.\n voi myös ajallisesti olla lyhyempi kuin normaali hoitoaika esimerkiksi 30 minuutin niskahartiaseudun hieronta ja 15 minuutin kasvolymfa, joka toimii osaltaan myös miellyttävänä kasvohierontana.", "energiahieronnassa yhdistyy klassinen hieronta ja reiki-energiahoito.\nhieronta auttaa lihasjumeissa ja reiki tehostaa elinvoiman virtausta kehossa.\ntämä kokonaisvaltainen hoito rentouttaa kehoa, uudistaa mieltä ja kohottaa henkeä.", "tämä kokovartalohieronta toteutetaan lattialla patjan päällä.\nhoidon aikana terapeutti käyttää omaa ja asiakkaan kehon liikettä ja kehonpainoa erilaisten hoitotekniikoiden toteutukseen. \nhoitoon sisältyy nivelten liikkuvuutta ja lihasten elastisuutta parantavia venytyksiä ja painelutekniikoita. hoito vetreyttää kehoa ja mieltä kokonaisvaltaisesti!", "on rauhoittava energiahoito, joka auttaa ylläpitämään fyysistä ja henkistä tasapainoa. -hoitaja välittää käsiensä kautta hoidettavalle universaalia (=rei) elämänvoimaenergiaa (=ki). länsimaissa tunnettu -tekniikka on peräisin japanista.  edistää laajasti hyvinvointia ja käynnistää kehon oman paranemisprosessin.\nlue lisää -hoidosta.", "aguahara on vesirentoutusta, joka perustuu veden pinnalla ja pinnan alla tehtäviin liikkeisiin ja venytyksiin.\nlämmin vesi ja aguahara-hoitaja kannattelevat vastaanottajan kehoa lähes painottomassa tilassa antaen keholle liikeimpulsseja ja tukien kehon vapaata kellumista, mikä mahdollistaa asteittain syvenevän mielen ja kehon rentoustilan.\naguahara hoitaa ja vapauttaa ihmistä kokonaisvaltaisesti ja syvällisesti.\naguahara-hoito toteutetaan pääsääntöisesti mäkelänrinteen uimahallin terapia-altaassa (mäkelänkatu 49, helsinki) varaamanasi ajankohtana, joten saavuthan uimahalliin hyvissä ajoin, jotta ehdit peseytyä ja vaihtaa uima-asun päällesi ennen aguahara-hoidon alkamista.\nerikseen sovittaessa aguahara-vesirentoutus voidaan tehdä myös muissa uimahalleissa, joista löytyy terapia-allas.", "nlp-valmennuksessa kirkastetaan asiakkaan elämään liittyviä tavoitteita (esim. työ, sosiaaliset tilanteet, itsetuntemus, luovuus) ja tehostetaan sisäisten voimavarojen käyttöönottoa mielikuvatyöskentelyn ja syvärentoutuksen avulla."]}
{"question": "energiahieronta", "answer": "energiahieronnassa yhdistyy klassinen hieronta ja reiki-energiahoito.\nhieronta auttaa lihasjumeissa ja reiki tehostaa elinvoiman virtausta kehossa.\ntämä kokonaisvaltainen hoito rentouttaa kehoa, uudistaa mieltä ja kohottaa henkeä.", "id": "e021b94cb722dc10d78a61b2e38ed18a", "domain": "studioeudokia.fi", "domain_index": 0, "negative": "tämä kokovartalohieronta toteutetaan lattialla patjan päällä.\nhoidon aikana terapeutti käyttää omaa ja asiakkaan kehon liikettä ja kehonpainoa erilaisten hoitotekniikoiden toteutukseen. \nhoitoon sisältyy nivelten liikkuvuutta ja lihasten elastisuutta parantavia venytyksiä ja painelutekniikoita. hoito vetreyttää kehoa ja mieltä kokonaisvaltaisesti!", "candidates": ["energiahieronnassa yhdistyy klassinen hieronta ja reiki-energiahoito.\nhieronta auttaa lihasjumeissa ja reiki tehostaa elinvoiman virtausta kehossa.\ntämä kokonaisvaltainen hoito rentouttaa kehoa, uudistaa mieltä ja kohottaa henkeä.", "hieronta on kokonaisvaltainen hoitokokemus, jonka vaikutukset ovat moninaiset. kehosi ja mielesi rentoutuvat ja hoidon jälkeen tunnet olevasi taas virkeämpi ja vetreämpi.\nmonille hieronta tuo helpotusta myös erityyppisiin stressin oireisiin.  on on pehmytkudoksiin kohdistuvaa käsin tehtävää hierontaa, joka lievittää kipua, vähentää lihasjännitystä, rentouttaa lihaksia ja parantaa niiden elastisuutta sekä aineenvaihduntaa, lisäten myös nivelten liikelaajuutta.\nhoito voi olla kevyen rentouttavaa tai muokkaavampaa, riippuen käytettävistä otteista, niiden laajuudesta ja hieronnan voimakkuudesta.\nhierontaotteissa käytetään kämmentä, kyynärpäätä, peukaloa sekä muita sormia, aina käsiteltävän alueen ja asiakkaan tarpeiden sekä tuntemusten mukaan.\npoikittaishieronnalla saadaan lihaksiin kohdistettua poikittaisvenytystä, joka irrottaa kiinnikkeitä ja lihassyitä toisistaan.\nsyväkudoshieronta puolestaan toimii hyvin paikallisiin tai syvemmällä oleviin ongelmakohtiin.\ntriggerpistekäsittelyllä puolestaan voidaan hoitaa paikallisia säteileviä kipupisteitä, jotka ovat usein hyvin arkoja ja tuntuvat kauempana käsiteltävästä alueesta.\nhieronta helpottaa, jos kärsit akuutista tai pitkään jatkuneesta kivusta, jännityspäänsärystä, migreenistä, purentalihasten kireydestä, huimauksesta, niskahartiakivusta, käsien, sormien tai jalkojen puutumisesta, pohkeiden, etu- tai takareisien, selän, niskan, olka- tai kyynärvarsien kivuista tai jäykkyydestä, muista kivusta tai kireydestä johtuvasta liikerajoitteista tai stressistä aiheutuneista sivuoireista.\nalla muutamia syitä, oireita tai oireyhtymiä joiden takia hakeudutaan hierontaan. kansanomaisemmin näitä oireita tai tuntemuksia kuvataan puutumisena, lihasjumeina, jäykkyytenä, kankeutena, suonenvetona tai lukkoina.\niskiasoireet\ngolf- ja tenniskyynärpää\njännityspäänsärky ja jännitysniska (tension neck)\njuoksijan tai hyppääjän polvi\nrannekanava oireyhtymä (canalis carpi)\nhampaiden yhteen pureminen tai narskuttelu (tmj-ongelmat, bruksismi)", "käytämme hieronnan yhteydessä tarvittaessa erikoistekniikoita joko käsin tai lihashuollon työkaluluilla totetutettuna. näitä ovat toimivat mm faskiarauta, imukuppi, lihashuoltovasara.\nkäyttämiämme erikoistekniikoita ovat:\nnivelten mobilisointi\npoikittais- ja vipuvarsihieronta\ntriggerpistekäsittely\nfaskiakäsittely  \nlihaksia rentouttava tärinä\nnäillä tekniikoilla pyritään tehostamaan hierontakokemusta ja niillä voidaan vaikuttaa erilaisiin  ongelmakohtiin.\nasiakkaan ei erikseen tarvitse tietää, millaisia tekniikoita käytetään, mutta jos haluat erityisesti jotain tekniikkaa käytettävän niin mainitsethan asiasta.", "fysikaaliset kylmä- ja lämpöhoidot ovat tehokas lisä hieronnan yhteydessä. kyseiset hoidot voidaan toteuttaa joko esihoitona ennen hieronnan aloittamista, osana hierontaa tai jälkihoitona hieronnan jälkeen.\nhoidosta saadaan usein tehokkaampi ja kokonaisvaltaisempi, kun pintalämpöhoidot otetaan osaksi hierontaa.\nlämpöhoidon käytöstä on sovittava ennakkoon, koska lämpöpakkaukset pitää erikseen lämmittää. hoito toteutetaan pyyhkeeseen käärityllä lämpöpakkauksella.\npintalämpöhoidot toteutetaan yleensä esihoitona ja hieronnan yhteydessä, sillä lämpöpakkaukset pysyvät pitkään lämpiminä ja luovuttavat lämpöä tasaisesti.\npidemmän hieronnan yhteydessä lämpöpakkausta voidaan siirrellä tai korvata se toisella pakkauksella, jolloin lämmön lihaksia rentouttavaa vaikutusta voidaan hyödyntää pitempään.\nlämpöhoitoa käytetään yleensä kireille ja väsyneille lihaksille, sillä lämpö lisää kudoksen aineenvaihduntaa ja rentouttaa lihaksia.\nkylmähoitoa käytetään yleensä esi- tai jälkihoitona, sillä kylmä vähentää turvotusta sekä lievittää kipua. hieronnan yhteydessä kylmähoitoa annetaan kylmäpakkauksella alueellisiin kipukohtiin.\nkylmää käytetään yleisesti akuuttien vammojen, tulehtuneiden lihasten ja jännealueiden hoitoon. kylmä ”puuduttaa” kipeän alueen, jolloin sitä voidaan käsitellä hieronnan erilaisin tekniikoin.\njotkut asiakkaat pitävät myös erilaisten lämpö- ja kylmägeelien tuomasta helpottavasta tunteesta, joten tarvittaessa niitäkin voidaan hieronnan yhteydessä käyttää.\non hyvä huomioida, että lämpö tai kylmä ei sovellu kaikille samalla tavalla, joten samaan tyyppistä vaivaa voidaan joskus hoitaa eri tavoin eri ihmisillä.", "tens-sähköhoitoa eli transkutaaninen elektronihermostimulaatio (ihon läpi annettava ärsykettä tuntohermoille) käytetään yleisesti akuuteissa ja kroonisissa kiputiloissa. sen päätarkoituksena on vaikuttaa kipuviestien kulkuun hermostossa.\nhoito on yleisesti käytössä oleva ja sen käyttöä voidaan ohjata myös asiakkaalle, jos hänellä on oma tai vuokrattu tens-laite.", "raskausajan hieronnassa huomioidaan raskauden ja sen jälkeisen aikaan liittyviä asioita, kuten  turvotus, väsymys, kipukohdat ja muut tyypilliset raskaudenaikaiset oireet ja ongelmat kehossa.\nhuomiota kiinnitetään erityisesti mukavaan ja rentoon hoitoasentoon. alkuraskaudesta se voi olla normaali vatsallaan ja selällään olo hoidopöydällä. myöhemmin hieronta toteutetaan kylkimakuulla tai istuma-asennossa, tyynyin tuettuna.\nhieronta lievittää arjessa kipeytyneitä lihaksia, vähentää stressiä lisäten  odottavan äidin hyvinvointia, joka heijastuu myös kehittymässä olevaan vauvaan. \nhoidon aikana voidaan keskustella myös tulevasta synnytyksestä sekä synnytyksen jälkeiseseen aikaan liittyvistä asioista, kuten imetysergonomiasta, yleisestä jaksamisesta ja kehonhuollosta. \nohjaamme asiakkaan aina tarvittaessa äitiysfysioterapiaan tai muulle alan ammattilaiselle!", "purentalihasten hieronnassa keskitytään erityisesti hartiaseudun, kasvojen, leuan ja suun alueen lihaksiin.\nmonilla purentalihasten ongelmat johtuvat kiireisestä työstä tai arjesta, stressistä tai purentavioista.\nhoidossa käsitellään purentalihaksia myös suun sisäpuolelta hanskat kädessä ja annamme vinkkejä kotona tehtävään hierontaan ja itsehoitoon.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa eteenpäin purentafysioterapiaan tai hammashoidon ammattilaisten luo.", "kehonhuolto on kokonaisvaltaista ja siihen tarvitaan riittävästi rasitusta, liikkuvuutta ja lepoa.\nhyvä lihaskunto auttaa jaksamaan arjessa ja lihasten vahvistaminen voi helpottaa myös erilaisia nivelten yliliikkuvuuteen (hypermobiliteettiin) liittyviä oireita.\nvenyttely lisää tunnetusti nivelten liikelaajuutta, parantaa lihasten elastisuutta sekä parantaa notkeutta ja ylläpitää liikkuvuutta. säännöllinen venyttely, lihasten lämmittelyn ja harjoittamisen ohella, on yksi osa lihashuoltoa.\nmonet huomaavat ja toteavat tämän valitettavan usein vasta sitten, kun kehossa alkaa ilmaantua arkea häiritseviä lihasjäykkyyttä, kipua tai nivelten liikerajoitteita.\nkun kireät tai liian heikot lihakset alkavat häiritä jokapäiväistä elämää, työntekoa tai harrastamista, kannattaa kääntyä koulutetun hierojan tai kehonhuollon ammattilaisen puoleen!\ntyypillisimpiä oireita ja ongelmia ovat, ettei esimerkiksi pää käänny molempiin suuntiin yhtä paljon, kaulan taivuttaminen tekee kipeää, rintaliivien hakasten sulkeminen selän takana tai hiusten harjaaminen tuottavat vaikeuksia. myös erilaisten liikkeiden suorittaminen voi vaikeutua, kuten kyykistyminen, leuanveto, tavaroiden nostaminen tai sängystä nouseminen koetaan aiempaa haastavammaksi.\nriittävällä levolla on iso merkitys jaksamisen ja kehonhuollon kannalta, joten sen merkitystä ei tule missään nimessä aliarvostaa!\ntarvittaessa keskustelemme ja ohjaamme venytyksiä ja lihasharjoituksia erilaisin tekniikoin, jotta saisit avun ongelmiisi. otamme aina huomioon yksilölliset ominaisuutesi ja huomioimme sen, että harjoitus kohdistuu oikealle alueelle oikein suoritetulla tekniikalla.\ntarvittaessa ohjaamme sinut alan asiantuntijalle, joka voi auttaa sinua vielä paremmin!", " on kaksiosainen terapiamuoto, joka koostuu käsin tehtävästä manuaalisesta lymfahieronnasta ja kompressio- eli paineterapiasta.\nssa on kontraindikaatioita eli hoidon vasta-aiheita huomattavasti vähemmän kuin klassisessa hieronnassa.\nmanuaalinen  on miellyttävää, kevyin, rytmikkäin, tasaisin, pumppaavin ja pyörivin ottein tehtävää pinnallisen imusuoniston käsittelyä, joka on miellyttävän kevyttä ja näin ollen sopii hyvin  myös rentoutumista hakevalle asiakkaalle.\nmonet urheilijat käyttävät a suorituksista tai vammoista palautumisen tehostamiseksi.\nsta voi saada apua alueellisen kipuyliherkkyyden (crps) ja muiden kiputilojen hoitoon.\neniten siitä hyötyvät kuitenkin erilaisista turvotuksista kärsivät asiakkaat. monesti hoidosta käytetään myös kansanomaisempaa nimitystä lymfahieronta.\n parantaa aineenvaihduntaa, nopeuttaa palautumista, aktivoi imusuoniston omaa pumppaustoimintaa ja stimuloi uusien imusuoniyhteyksien syntymistä sekä lievittää kipua. ennen kaikkea se kuitenkin vähentää turvotusta.\nÖdeema (edema/oedema) eli turvotus voi aiheutua hyvin monesta imusuoniston häiriöstä, kuten\nakuutista vammasta (nyrjähdys, venähdys, isku)\nkirurgisesta toimenpiteestä eli leikkauksesta\nlaskimovajaatoiminnan ongelmista (suonikohjut, jalkojen turvotus/väsymys, säärihaava\nraskausajan hormonaalinen toiminta\nsynnynnäiset imusuoniston ongelmat\nimusuonistoon ja verenkiertoon vaikuttavat sairaudet\nyleisintä turvotus on jaloissa, käsissä ja kasvoissa, mutta sitä voi ilmetä oikeastaan joka puolella ihmisen kehoa.\nkompressioterapia eli paineterapia on turvotuksen hoitamisen peruskivi, jolla pyritään vähentämään turvotusta lisäämällä kudoksen ulkoista painetta erilaisten sidosten ja kompressiotuotteiden (esim. lääkinnälliset kompressiosukat = tukisukat) avulla.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa lymfaterapeutin luo, joka voi ottaa mitat yksilöllisiä tukisukkia varten.\ntutustu suomen lymfahoito ry:hyn\ntutustu suomen vodder-lymfaterapeutit ry:hyn", "niskahartiaseutuun ja päänalueelle keskittyvä hierontamuoto on stressiä lievittävä, miellyttävä rentouttava ja tasapainottava hierontahoito, jossa käsitellään hartioiden, olka- ja käsivarsien, niskan, päänahan, korvien sekä kasvojen alueita istuessasi. päähieronnan elementtejä voidaan yhdistää myös hoitopöydällä tehtävään hierontaan.\nhieronta toteutetaan yleensä ilman väliainetta (öljyä) ja edellä mainittuja alueita käydään läpi soveltuvin ottein vaatteiden päältä hieroen. päähieronta voi olla joko rentouttavampaa tai hoidollisempaa.\n on toimiva yhdistelmä itämaista ja länsimaista terveydenhoitoa.\n on vuosituhansia vanha ayurvedinen hoitomuoto, joka sopii kaikenikäisille, niin miehille kuin naisillekin. länsimaisen intialaisen päähieronnan kehitti lapsuudestaan asti näkövammainen osteopaatti ja hieroja narendra mehta opiskeltuaan ensin englannissa fysioterapiaa ja palattuaan sitten takaisin intiaan. hän halusi kehittää päähieronnasta länsimaiseen makuun sopivamman, yhdistäen perinteiseen intialaiseen päähierontaan otteita klassisesta hieronnasta ja osteopatiasta.", "kuumakivihieronta toteutetaan vedessä lämmitetyillä vulkaanisilla basalttikivillä, jotka säilyttävät lämpöä luovuttaen sitä tasaisesti hoidon aikana.\nkivien miellyttävä lämpö rentouttaa lihasten kireyksiä, helpottaa yleistä jännittyneisyyttä ja parantaa kudosten aineenvaihduntaa. lämmöllä on rentouttava, mieltä rauhoittava ja stressiä lievittävä vaikutus.\nkuumakivihieronta auttaa kipeisiin ja kireisiin lihaksiin, kuten selkä- ja hartiakipuihin. normaalisti kuumakivihieronta tehdään joko puoli- tai kokohierontana, mutta toki hoidon aikana voidaan keskittyä tiettyihin ongelmakohtiin enemmältikin.\nkuumakivihierontaa voidaan käyttää myös hemmotteluun tai rentoutumiseen ja se sopii niin naisille kuin miehillekin.\nhieronnassa käytettävät kivet ovat sileitä ja erimuotoisia. kiviä käytetään hieronnassa kahdella tavalla sekä varsinaisessa hieronnassa että asetelmina esimerkiksi asiakkaan selkärangan molemmin puolin, jolloin ne tuntuvat miellyttävän lämpimiltä luovuttaessaan lämpöä hoidon aikana. kiviä ei vain liu’utella asiakkaan iholla, vaan niitä käytetään ”käden jatkeina”, mikä mahdollistaa esimerkiksi trigger-pisteiden käsittelyn siihen tarkoitettujen kivien avulla. meillä kuumakivillä siis hierotaan oikeasti!", " on mainio tapa yhdistellä eri hoitomuotoja ja niiden hyötyjä keskenään.\nesimerkiksi niskahartiaseudun hieronnan tai intialaisen päähieronnan yhteyteen sopii mainiosti kasvojen alueen lymfaterapia.\n voi myös ajallisesti olla lyhyempi kuin normaali hoitoaika esimerkiksi 30 minuutin niskahartiaseudun hieronta ja 15 minuutin kasvolymfa, joka toimii osaltaan myös miellyttävänä kasvohierontana.", "osteopatian päämäääränä on mahdollisimman tasapainoisesti toimiva keho.\nhoidon kautta voidaan muun muassa parantaa nivelten liikkuvuutta sekä saada helpotusta lihasjännityksiin ja tehostaa verenkiertoa.\nhoitotekniikat ovat kevyitä, liikkuvuutta edistäviä. hoito toteutetuetaan aina asiakasta ja hänen kehoaan kuunnellen.", "tämä kokovartalohieronta toteutetaan lattialla patjan päällä.\nhoidon aikana terapeutti käyttää omaa ja asiakkaan kehon liikettä ja kehonpainoa erilaisten hoitotekniikoiden toteutukseen. \nhoitoon sisältyy nivelten liikkuvuutta ja lihasten elastisuutta parantavia venytyksiä ja painelutekniikoita. hoito vetreyttää kehoa ja mieltä kokonaisvaltaisesti!", "on rauhoittava energiahoito, joka auttaa ylläpitämään fyysistä ja henkistä tasapainoa. -hoitaja välittää käsiensä kautta hoidettavalle universaalia (=rei) elämänvoimaenergiaa (=ki). länsimaissa tunnettu -tekniikka on peräisin japanista.  edistää laajasti hyvinvointia ja käynnistää kehon oman paranemisprosessin.\nlue lisää -hoidosta.", "aguahara on vesirentoutusta, joka perustuu veden pinnalla ja pinnan alla tehtäviin liikkeisiin ja venytyksiin.\nlämmin vesi ja aguahara-hoitaja kannattelevat vastaanottajan kehoa lähes painottomassa tilassa antaen keholle liikeimpulsseja ja tukien kehon vapaata kellumista, mikä mahdollistaa asteittain syvenevän mielen ja kehon rentoustilan.\naguahara hoitaa ja vapauttaa ihmistä kokonaisvaltaisesti ja syvällisesti.\naguahara-hoito toteutetaan pääsääntöisesti mäkelänrinteen uimahallin terapia-altaassa (mäkelänkatu 49, helsinki) varaamanasi ajankohtana, joten saavuthan uimahalliin hyvissä ajoin, jotta ehdit peseytyä ja vaihtaa uima-asun päällesi ennen aguahara-hoidon alkamista.\nerikseen sovittaessa aguahara-vesirentoutus voidaan tehdä myös muissa uimahalleissa, joista löytyy terapia-allas.", "nlp-valmennuksessa kirkastetaan asiakkaan elämään liittyviä tavoitteita (esim. työ, sosiaaliset tilanteet, itsetuntemus, luovuus) ja tehostetaan sisäisten voimavarojen käyttöönottoa mielikuvatyöskentelyn ja syvärentoutuksen avulla."]}
{"question": "joogahieronta", "answer": "tämä kokovartalohieronta toteutetaan lattialla patjan päällä.\nhoidon aikana terapeutti käyttää omaa ja asiakkaan kehon liikettä ja kehonpainoa erilaisten hoitotekniikoiden toteutukseen. \nhoitoon sisältyy nivelten liikkuvuutta ja lihasten elastisuutta parantavia venytyksiä ja painelutekniikoita. hoito vetreyttää kehoa ja mieltä kokonaisvaltaisesti!", "id": "da2d8acd0f58aaa5b556bc1ae9e94e86", "domain": "studioeudokia.fi", "domain_index": 0, "negative": "on rauhoittava energiahoito, joka auttaa ylläpitämään fyysistä ja henkistä tasapainoa. -hoitaja välittää käsiensä kautta hoidettavalle universaalia (=rei) elämänvoimaenergiaa (=ki). länsimaissa tunnettu -tekniikka on peräisin japanista.  edistää laajasti hyvinvointia ja käynnistää kehon oman paranemisprosessin.\nlue lisää -hoidosta.", "candidates": ["tämä kokovartalohieronta toteutetaan lattialla patjan päällä.\nhoidon aikana terapeutti käyttää omaa ja asiakkaan kehon liikettä ja kehonpainoa erilaisten hoitotekniikoiden toteutukseen. \nhoitoon sisältyy nivelten liikkuvuutta ja lihasten elastisuutta parantavia venytyksiä ja painelutekniikoita. hoito vetreyttää kehoa ja mieltä kokonaisvaltaisesti!", "hieronta on kokonaisvaltainen hoitokokemus, jonka vaikutukset ovat moninaiset. kehosi ja mielesi rentoutuvat ja hoidon jälkeen tunnet olevasi taas virkeämpi ja vetreämpi.\nmonille hieronta tuo helpotusta myös erityyppisiin stressin oireisiin.  on on pehmytkudoksiin kohdistuvaa käsin tehtävää hierontaa, joka lievittää kipua, vähentää lihasjännitystä, rentouttaa lihaksia ja parantaa niiden elastisuutta sekä aineenvaihduntaa, lisäten myös nivelten liikelaajuutta.\nhoito voi olla kevyen rentouttavaa tai muokkaavampaa, riippuen käytettävistä otteista, niiden laajuudesta ja hieronnan voimakkuudesta.\nhierontaotteissa käytetään kämmentä, kyynärpäätä, peukaloa sekä muita sormia, aina käsiteltävän alueen ja asiakkaan tarpeiden sekä tuntemusten mukaan.\npoikittaishieronnalla saadaan lihaksiin kohdistettua poikittaisvenytystä, joka irrottaa kiinnikkeitä ja lihassyitä toisistaan.\nsyväkudoshieronta puolestaan toimii hyvin paikallisiin tai syvemmällä oleviin ongelmakohtiin.\ntriggerpistekäsittelyllä puolestaan voidaan hoitaa paikallisia säteileviä kipupisteitä, jotka ovat usein hyvin arkoja ja tuntuvat kauempana käsiteltävästä alueesta.\nhieronta helpottaa, jos kärsit akuutista tai pitkään jatkuneesta kivusta, jännityspäänsärystä, migreenistä, purentalihasten kireydestä, huimauksesta, niskahartiakivusta, käsien, sormien tai jalkojen puutumisesta, pohkeiden, etu- tai takareisien, selän, niskan, olka- tai kyynärvarsien kivuista tai jäykkyydestä, muista kivusta tai kireydestä johtuvasta liikerajoitteista tai stressistä aiheutuneista sivuoireista.\nalla muutamia syitä, oireita tai oireyhtymiä joiden takia hakeudutaan hierontaan. kansanomaisemmin näitä oireita tai tuntemuksia kuvataan puutumisena, lihasjumeina, jäykkyytenä, kankeutena, suonenvetona tai lukkoina.\niskiasoireet\ngolf- ja tenniskyynärpää\njännityspäänsärky ja jännitysniska (tension neck)\njuoksijan tai hyppääjän polvi\nrannekanava oireyhtymä (canalis carpi)\nhampaiden yhteen pureminen tai narskuttelu (tmj-ongelmat, bruksismi)", "käytämme hieronnan yhteydessä tarvittaessa erikoistekniikoita joko käsin tai lihashuollon työkaluluilla totetutettuna. näitä ovat toimivat mm faskiarauta, imukuppi, lihashuoltovasara.\nkäyttämiämme erikoistekniikoita ovat:\nnivelten mobilisointi\npoikittais- ja vipuvarsihieronta\ntriggerpistekäsittely\nfaskiakäsittely  \nlihaksia rentouttava tärinä\nnäillä tekniikoilla pyritään tehostamaan hierontakokemusta ja niillä voidaan vaikuttaa erilaisiin  ongelmakohtiin.\nasiakkaan ei erikseen tarvitse tietää, millaisia tekniikoita käytetään, mutta jos haluat erityisesti jotain tekniikkaa käytettävän niin mainitsethan asiasta.", "fysikaaliset kylmä- ja lämpöhoidot ovat tehokas lisä hieronnan yhteydessä. kyseiset hoidot voidaan toteuttaa joko esihoitona ennen hieronnan aloittamista, osana hierontaa tai jälkihoitona hieronnan jälkeen.\nhoidosta saadaan usein tehokkaampi ja kokonaisvaltaisempi, kun pintalämpöhoidot otetaan osaksi hierontaa.\nlämpöhoidon käytöstä on sovittava ennakkoon, koska lämpöpakkaukset pitää erikseen lämmittää. hoito toteutetaan pyyhkeeseen käärityllä lämpöpakkauksella.\npintalämpöhoidot toteutetaan yleensä esihoitona ja hieronnan yhteydessä, sillä lämpöpakkaukset pysyvät pitkään lämpiminä ja luovuttavat lämpöä tasaisesti.\npidemmän hieronnan yhteydessä lämpöpakkausta voidaan siirrellä tai korvata se toisella pakkauksella, jolloin lämmön lihaksia rentouttavaa vaikutusta voidaan hyödyntää pitempään.\nlämpöhoitoa käytetään yleensä kireille ja väsyneille lihaksille, sillä lämpö lisää kudoksen aineenvaihduntaa ja rentouttaa lihaksia.\nkylmähoitoa käytetään yleensä esi- tai jälkihoitona, sillä kylmä vähentää turvotusta sekä lievittää kipua. hieronnan yhteydessä kylmähoitoa annetaan kylmäpakkauksella alueellisiin kipukohtiin.\nkylmää käytetään yleisesti akuuttien vammojen, tulehtuneiden lihasten ja jännealueiden hoitoon. kylmä ”puuduttaa” kipeän alueen, jolloin sitä voidaan käsitellä hieronnan erilaisin tekniikoin.\njotkut asiakkaat pitävät myös erilaisten lämpö- ja kylmägeelien tuomasta helpottavasta tunteesta, joten tarvittaessa niitäkin voidaan hieronnan yhteydessä käyttää.\non hyvä huomioida, että lämpö tai kylmä ei sovellu kaikille samalla tavalla, joten samaan tyyppistä vaivaa voidaan joskus hoitaa eri tavoin eri ihmisillä.", "tens-sähköhoitoa eli transkutaaninen elektronihermostimulaatio (ihon läpi annettava ärsykettä tuntohermoille) käytetään yleisesti akuuteissa ja kroonisissa kiputiloissa. sen päätarkoituksena on vaikuttaa kipuviestien kulkuun hermostossa.\nhoito on yleisesti käytössä oleva ja sen käyttöä voidaan ohjata myös asiakkaalle, jos hänellä on oma tai vuokrattu tens-laite.", "raskausajan hieronnassa huomioidaan raskauden ja sen jälkeisen aikaan liittyviä asioita, kuten  turvotus, väsymys, kipukohdat ja muut tyypilliset raskaudenaikaiset oireet ja ongelmat kehossa.\nhuomiota kiinnitetään erityisesti mukavaan ja rentoon hoitoasentoon. alkuraskaudesta se voi olla normaali vatsallaan ja selällään olo hoidopöydällä. myöhemmin hieronta toteutetaan kylkimakuulla tai istuma-asennossa, tyynyin tuettuna.\nhieronta lievittää arjessa kipeytyneitä lihaksia, vähentää stressiä lisäten  odottavan äidin hyvinvointia, joka heijastuu myös kehittymässä olevaan vauvaan. \nhoidon aikana voidaan keskustella myös tulevasta synnytyksestä sekä synnytyksen jälkeiseseen aikaan liittyvistä asioista, kuten imetysergonomiasta, yleisestä jaksamisesta ja kehonhuollosta. \nohjaamme asiakkaan aina tarvittaessa äitiysfysioterapiaan tai muulle alan ammattilaiselle!", "purentalihasten hieronnassa keskitytään erityisesti hartiaseudun, kasvojen, leuan ja suun alueen lihaksiin.\nmonilla purentalihasten ongelmat johtuvat kiireisestä työstä tai arjesta, stressistä tai purentavioista.\nhoidossa käsitellään purentalihaksia myös suun sisäpuolelta hanskat kädessä ja annamme vinkkejä kotona tehtävään hierontaan ja itsehoitoon.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa eteenpäin purentafysioterapiaan tai hammashoidon ammattilaisten luo.", "kehonhuolto on kokonaisvaltaista ja siihen tarvitaan riittävästi rasitusta, liikkuvuutta ja lepoa.\nhyvä lihaskunto auttaa jaksamaan arjessa ja lihasten vahvistaminen voi helpottaa myös erilaisia nivelten yliliikkuvuuteen (hypermobiliteettiin) liittyviä oireita.\nvenyttely lisää tunnetusti nivelten liikelaajuutta, parantaa lihasten elastisuutta sekä parantaa notkeutta ja ylläpitää liikkuvuutta. säännöllinen venyttely, lihasten lämmittelyn ja harjoittamisen ohella, on yksi osa lihashuoltoa.\nmonet huomaavat ja toteavat tämän valitettavan usein vasta sitten, kun kehossa alkaa ilmaantua arkea häiritseviä lihasjäykkyyttä, kipua tai nivelten liikerajoitteita.\nkun kireät tai liian heikot lihakset alkavat häiritä jokapäiväistä elämää, työntekoa tai harrastamista, kannattaa kääntyä koulutetun hierojan tai kehonhuollon ammattilaisen puoleen!\ntyypillisimpiä oireita ja ongelmia ovat, ettei esimerkiksi pää käänny molempiin suuntiin yhtä paljon, kaulan taivuttaminen tekee kipeää, rintaliivien hakasten sulkeminen selän takana tai hiusten harjaaminen tuottavat vaikeuksia. myös erilaisten liikkeiden suorittaminen voi vaikeutua, kuten kyykistyminen, leuanveto, tavaroiden nostaminen tai sängystä nouseminen koetaan aiempaa haastavammaksi.\nriittävällä levolla on iso merkitys jaksamisen ja kehonhuollon kannalta, joten sen merkitystä ei tule missään nimessä aliarvostaa!\ntarvittaessa keskustelemme ja ohjaamme venytyksiä ja lihasharjoituksia erilaisin tekniikoin, jotta saisit avun ongelmiisi. otamme aina huomioon yksilölliset ominaisuutesi ja huomioimme sen, että harjoitus kohdistuu oikealle alueelle oikein suoritetulla tekniikalla.\ntarvittaessa ohjaamme sinut alan asiantuntijalle, joka voi auttaa sinua vielä paremmin!", " on kaksiosainen terapiamuoto, joka koostuu käsin tehtävästä manuaalisesta lymfahieronnasta ja kompressio- eli paineterapiasta.\nssa on kontraindikaatioita eli hoidon vasta-aiheita huomattavasti vähemmän kuin klassisessa hieronnassa.\nmanuaalinen  on miellyttävää, kevyin, rytmikkäin, tasaisin, pumppaavin ja pyörivin ottein tehtävää pinnallisen imusuoniston käsittelyä, joka on miellyttävän kevyttä ja näin ollen sopii hyvin  myös rentoutumista hakevalle asiakkaalle.\nmonet urheilijat käyttävät a suorituksista tai vammoista palautumisen tehostamiseksi.\nsta voi saada apua alueellisen kipuyliherkkyyden (crps) ja muiden kiputilojen hoitoon.\neniten siitä hyötyvät kuitenkin erilaisista turvotuksista kärsivät asiakkaat. monesti hoidosta käytetään myös kansanomaisempaa nimitystä lymfahieronta.\n parantaa aineenvaihduntaa, nopeuttaa palautumista, aktivoi imusuoniston omaa pumppaustoimintaa ja stimuloi uusien imusuoniyhteyksien syntymistä sekä lievittää kipua. ennen kaikkea se kuitenkin vähentää turvotusta.\nÖdeema (edema/oedema) eli turvotus voi aiheutua hyvin monesta imusuoniston häiriöstä, kuten\nakuutista vammasta (nyrjähdys, venähdys, isku)\nkirurgisesta toimenpiteestä eli leikkauksesta\nlaskimovajaatoiminnan ongelmista (suonikohjut, jalkojen turvotus/väsymys, säärihaava\nraskausajan hormonaalinen toiminta\nsynnynnäiset imusuoniston ongelmat\nimusuonistoon ja verenkiertoon vaikuttavat sairaudet\nyleisintä turvotus on jaloissa, käsissä ja kasvoissa, mutta sitä voi ilmetä oikeastaan joka puolella ihmisen kehoa.\nkompressioterapia eli paineterapia on turvotuksen hoitamisen peruskivi, jolla pyritään vähentämään turvotusta lisäämällä kudoksen ulkoista painetta erilaisten sidosten ja kompressiotuotteiden (esim. lääkinnälliset kompressiosukat = tukisukat) avulla.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa lymfaterapeutin luo, joka voi ottaa mitat yksilöllisiä tukisukkia varten.\ntutustu suomen lymfahoito ry:hyn\ntutustu suomen vodder-lymfaterapeutit ry:hyn", "niskahartiaseutuun ja päänalueelle keskittyvä hierontamuoto on stressiä lievittävä, miellyttävä rentouttava ja tasapainottava hierontahoito, jossa käsitellään hartioiden, olka- ja käsivarsien, niskan, päänahan, korvien sekä kasvojen alueita istuessasi. päähieronnan elementtejä voidaan yhdistää myös hoitopöydällä tehtävään hierontaan.\nhieronta toteutetaan yleensä ilman väliainetta (öljyä) ja edellä mainittuja alueita käydään läpi soveltuvin ottein vaatteiden päältä hieroen. päähieronta voi olla joko rentouttavampaa tai hoidollisempaa.\n on toimiva yhdistelmä itämaista ja länsimaista terveydenhoitoa.\n on vuosituhansia vanha ayurvedinen hoitomuoto, joka sopii kaikenikäisille, niin miehille kuin naisillekin. länsimaisen intialaisen päähieronnan kehitti lapsuudestaan asti näkövammainen osteopaatti ja hieroja narendra mehta opiskeltuaan ensin englannissa fysioterapiaa ja palattuaan sitten takaisin intiaan. hän halusi kehittää päähieronnasta länsimaiseen makuun sopivamman, yhdistäen perinteiseen intialaiseen päähierontaan otteita klassisesta hieronnasta ja osteopatiasta.", "kuumakivihieronta toteutetaan vedessä lämmitetyillä vulkaanisilla basalttikivillä, jotka säilyttävät lämpöä luovuttaen sitä tasaisesti hoidon aikana.\nkivien miellyttävä lämpö rentouttaa lihasten kireyksiä, helpottaa yleistä jännittyneisyyttä ja parantaa kudosten aineenvaihduntaa. lämmöllä on rentouttava, mieltä rauhoittava ja stressiä lievittävä vaikutus.\nkuumakivihieronta auttaa kipeisiin ja kireisiin lihaksiin, kuten selkä- ja hartiakipuihin. normaalisti kuumakivihieronta tehdään joko puoli- tai kokohierontana, mutta toki hoidon aikana voidaan keskittyä tiettyihin ongelmakohtiin enemmältikin.\nkuumakivihierontaa voidaan käyttää myös hemmotteluun tai rentoutumiseen ja se sopii niin naisille kuin miehillekin.\nhieronnassa käytettävät kivet ovat sileitä ja erimuotoisia. kiviä käytetään hieronnassa kahdella tavalla sekä varsinaisessa hieronnassa että asetelmina esimerkiksi asiakkaan selkärangan molemmin puolin, jolloin ne tuntuvat miellyttävän lämpimiltä luovuttaessaan lämpöä hoidon aikana. kiviä ei vain liu’utella asiakkaan iholla, vaan niitä käytetään ”käden jatkeina”, mikä mahdollistaa esimerkiksi trigger-pisteiden käsittelyn siihen tarkoitettujen kivien avulla. meillä kuumakivillä siis hierotaan oikeasti!", " on mainio tapa yhdistellä eri hoitomuotoja ja niiden hyötyjä keskenään.\nesimerkiksi niskahartiaseudun hieronnan tai intialaisen päähieronnan yhteyteen sopii mainiosti kasvojen alueen lymfaterapia.\n voi myös ajallisesti olla lyhyempi kuin normaali hoitoaika esimerkiksi 30 minuutin niskahartiaseudun hieronta ja 15 minuutin kasvolymfa, joka toimii osaltaan myös miellyttävänä kasvohierontana.", "osteopatian päämäääränä on mahdollisimman tasapainoisesti toimiva keho.\nhoidon kautta voidaan muun muassa parantaa nivelten liikkuvuutta sekä saada helpotusta lihasjännityksiin ja tehostaa verenkiertoa.\nhoitotekniikat ovat kevyitä, liikkuvuutta edistäviä. hoito toteutetuetaan aina asiakasta ja hänen kehoaan kuunnellen.", "energiahieronnassa yhdistyy klassinen hieronta ja reiki-energiahoito.\nhieronta auttaa lihasjumeissa ja reiki tehostaa elinvoiman virtausta kehossa.\ntämä kokonaisvaltainen hoito rentouttaa kehoa, uudistaa mieltä ja kohottaa henkeä.", "on rauhoittava energiahoito, joka auttaa ylläpitämään fyysistä ja henkistä tasapainoa. -hoitaja välittää käsiensä kautta hoidettavalle universaalia (=rei) elämänvoimaenergiaa (=ki). länsimaissa tunnettu -tekniikka on peräisin japanista.  edistää laajasti hyvinvointia ja käynnistää kehon oman paranemisprosessin.\nlue lisää -hoidosta.", "aguahara on vesirentoutusta, joka perustuu veden pinnalla ja pinnan alla tehtäviin liikkeisiin ja venytyksiin.\nlämmin vesi ja aguahara-hoitaja kannattelevat vastaanottajan kehoa lähes painottomassa tilassa antaen keholle liikeimpulsseja ja tukien kehon vapaata kellumista, mikä mahdollistaa asteittain syvenevän mielen ja kehon rentoustilan.\naguahara hoitaa ja vapauttaa ihmistä kokonaisvaltaisesti ja syvällisesti.\naguahara-hoito toteutetaan pääsääntöisesti mäkelänrinteen uimahallin terapia-altaassa (mäkelänkatu 49, helsinki) varaamanasi ajankohtana, joten saavuthan uimahalliin hyvissä ajoin, jotta ehdit peseytyä ja vaihtaa uima-asun päällesi ennen aguahara-hoidon alkamista.\nerikseen sovittaessa aguahara-vesirentoutus voidaan tehdä myös muissa uimahalleissa, joista löytyy terapia-allas.", "nlp-valmennuksessa kirkastetaan asiakkaan elämään liittyviä tavoitteita (esim. työ, sosiaaliset tilanteet, itsetuntemus, luovuus) ja tehostetaan sisäisten voimavarojen käyttöönottoa mielikuvatyöskentelyn ja syvärentoutuksen avulla."]}
{"question": "reiki", "answer": "on rauhoittava energiahoito, joka auttaa ylläpitämään fyysistä ja henkistä tasapainoa. -hoitaja välittää käsiensä kautta hoidettavalle universaalia (=rei) elämänvoimaenergiaa (=ki). länsimaissa tunnettu -tekniikka on peräisin japanista.  edistää laajasti hyvinvointia ja käynnistää kehon oman paranemisprosessin.\nlue lisää -hoidosta.", "id": "7b6248278a95fd1c13e9de4c37f2b0c0", "domain": "studioeudokia.fi", "domain_index": 0, "negative": "aguahara on vesirentoutusta, joka perustuu veden pinnalla ja pinnan alla tehtäviin liikkeisiin ja venytyksiin.\nlämmin vesi ja aguahara-hoitaja kannattelevat vastaanottajan kehoa lähes painottomassa tilassa antaen keholle liikeimpulsseja ja tukien kehon vapaata kellumista, mikä mahdollistaa asteittain syvenevän mielen ja kehon rentoustilan.\naguahara hoitaa ja vapauttaa ihmistä kokonaisvaltaisesti ja syvällisesti.\naguahara-hoito toteutetaan pääsääntöisesti mäkelänrinteen uimahallin terapia-altaassa (mäkelänkatu 49, helsinki) varaamanasi ajankohtana, joten saavuthan uimahalliin hyvissä ajoin, jotta ehdit peseytyä ja vaihtaa uima-asun päällesi ennen aguahara-hoidon alkamista.\nerikseen sovittaessa aguahara-vesirentoutus voidaan tehdä myös muissa uimahalleissa, joista löytyy terapia-allas.", "candidates": ["on rauhoittava energiahoito, joka auttaa ylläpitämään fyysistä ja henkistä tasapainoa. -hoitaja välittää käsiensä kautta hoidettavalle universaalia (=rei) elämänvoimaenergiaa (=ki). länsimaissa tunnettu -tekniikka on peräisin japanista.  edistää laajasti hyvinvointia ja käynnistää kehon oman paranemisprosessin.\nlue lisää -hoidosta.", "hieronta on kokonaisvaltainen hoitokokemus, jonka vaikutukset ovat moninaiset. kehosi ja mielesi rentoutuvat ja hoidon jälkeen tunnet olevasi taas virkeämpi ja vetreämpi.\nmonille hieronta tuo helpotusta myös erityyppisiin stressin oireisiin.  on on pehmytkudoksiin kohdistuvaa käsin tehtävää hierontaa, joka lievittää kipua, vähentää lihasjännitystä, rentouttaa lihaksia ja parantaa niiden elastisuutta sekä aineenvaihduntaa, lisäten myös nivelten liikelaajuutta.\nhoito voi olla kevyen rentouttavaa tai muokkaavampaa, riippuen käytettävistä otteista, niiden laajuudesta ja hieronnan voimakkuudesta.\nhierontaotteissa käytetään kämmentä, kyynärpäätä, peukaloa sekä muita sormia, aina käsiteltävän alueen ja asiakkaan tarpeiden sekä tuntemusten mukaan.\npoikittaishieronnalla saadaan lihaksiin kohdistettua poikittaisvenytystä, joka irrottaa kiinnikkeitä ja lihassyitä toisistaan.\nsyväkudoshieronta puolestaan toimii hyvin paikallisiin tai syvemmällä oleviin ongelmakohtiin.\ntriggerpistekäsittelyllä puolestaan voidaan hoitaa paikallisia säteileviä kipupisteitä, jotka ovat usein hyvin arkoja ja tuntuvat kauempana käsiteltävästä alueesta.\nhieronta helpottaa, jos kärsit akuutista tai pitkään jatkuneesta kivusta, jännityspäänsärystä, migreenistä, purentalihasten kireydestä, huimauksesta, niskahartiakivusta, käsien, sormien tai jalkojen puutumisesta, pohkeiden, etu- tai takareisien, selän, niskan, olka- tai kyynärvarsien kivuista tai jäykkyydestä, muista kivusta tai kireydestä johtuvasta liikerajoitteista tai stressistä aiheutuneista sivuoireista.\nalla muutamia syitä, oireita tai oireyhtymiä joiden takia hakeudutaan hierontaan. kansanomaisemmin näitä oireita tai tuntemuksia kuvataan puutumisena, lihasjumeina, jäykkyytenä, kankeutena, suonenvetona tai lukkoina.\niskiasoireet\ngolf- ja tenniskyynärpää\njännityspäänsärky ja jännitysniska (tension neck)\njuoksijan tai hyppääjän polvi\nrannekanava oireyhtymä (canalis carpi)\nhampaiden yhteen pureminen tai narskuttelu (tmj-ongelmat, bruksismi)", "käytämme hieronnan yhteydessä tarvittaessa erikoistekniikoita joko käsin tai lihashuollon työkaluluilla totetutettuna. näitä ovat toimivat mm faskiarauta, imukuppi, lihashuoltovasara.\nkäyttämiämme erikoistekniikoita ovat:\nnivelten mobilisointi\npoikittais- ja vipuvarsihieronta\ntriggerpistekäsittely\nfaskiakäsittely  \nlihaksia rentouttava tärinä\nnäillä tekniikoilla pyritään tehostamaan hierontakokemusta ja niillä voidaan vaikuttaa erilaisiin  ongelmakohtiin.\nasiakkaan ei erikseen tarvitse tietää, millaisia tekniikoita käytetään, mutta jos haluat erityisesti jotain tekniikkaa käytettävän niin mainitsethan asiasta.", "fysikaaliset kylmä- ja lämpöhoidot ovat tehokas lisä hieronnan yhteydessä. kyseiset hoidot voidaan toteuttaa joko esihoitona ennen hieronnan aloittamista, osana hierontaa tai jälkihoitona hieronnan jälkeen.\nhoidosta saadaan usein tehokkaampi ja kokonaisvaltaisempi, kun pintalämpöhoidot otetaan osaksi hierontaa.\nlämpöhoidon käytöstä on sovittava ennakkoon, koska lämpöpakkaukset pitää erikseen lämmittää. hoito toteutetaan pyyhkeeseen käärityllä lämpöpakkauksella.\npintalämpöhoidot toteutetaan yleensä esihoitona ja hieronnan yhteydessä, sillä lämpöpakkaukset pysyvät pitkään lämpiminä ja luovuttavat lämpöä tasaisesti.\npidemmän hieronnan yhteydessä lämpöpakkausta voidaan siirrellä tai korvata se toisella pakkauksella, jolloin lämmön lihaksia rentouttavaa vaikutusta voidaan hyödyntää pitempään.\nlämpöhoitoa käytetään yleensä kireille ja väsyneille lihaksille, sillä lämpö lisää kudoksen aineenvaihduntaa ja rentouttaa lihaksia.\nkylmähoitoa käytetään yleensä esi- tai jälkihoitona, sillä kylmä vähentää turvotusta sekä lievittää kipua. hieronnan yhteydessä kylmähoitoa annetaan kylmäpakkauksella alueellisiin kipukohtiin.\nkylmää käytetään yleisesti akuuttien vammojen, tulehtuneiden lihasten ja jännealueiden hoitoon. kylmä ”puuduttaa” kipeän alueen, jolloin sitä voidaan käsitellä hieronnan erilaisin tekniikoin.\njotkut asiakkaat pitävät myös erilaisten lämpö- ja kylmägeelien tuomasta helpottavasta tunteesta, joten tarvittaessa niitäkin voidaan hieronnan yhteydessä käyttää.\non hyvä huomioida, että lämpö tai kylmä ei sovellu kaikille samalla tavalla, joten samaan tyyppistä vaivaa voidaan joskus hoitaa eri tavoin eri ihmisillä.", "tens-sähköhoitoa eli transkutaaninen elektronihermostimulaatio (ihon läpi annettava ärsykettä tuntohermoille) käytetään yleisesti akuuteissa ja kroonisissa kiputiloissa. sen päätarkoituksena on vaikuttaa kipuviestien kulkuun hermostossa.\nhoito on yleisesti käytössä oleva ja sen käyttöä voidaan ohjata myös asiakkaalle, jos hänellä on oma tai vuokrattu tens-laite.", "raskausajan hieronnassa huomioidaan raskauden ja sen jälkeisen aikaan liittyviä asioita, kuten  turvotus, väsymys, kipukohdat ja muut tyypilliset raskaudenaikaiset oireet ja ongelmat kehossa.\nhuomiota kiinnitetään erityisesti mukavaan ja rentoon hoitoasentoon. alkuraskaudesta se voi olla normaali vatsallaan ja selällään olo hoidopöydällä. myöhemmin hieronta toteutetaan kylkimakuulla tai istuma-asennossa, tyynyin tuettuna.\nhieronta lievittää arjessa kipeytyneitä lihaksia, vähentää stressiä lisäten  odottavan äidin hyvinvointia, joka heijastuu myös kehittymässä olevaan vauvaan. \nhoidon aikana voidaan keskustella myös tulevasta synnytyksestä sekä synnytyksen jälkeiseseen aikaan liittyvistä asioista, kuten imetysergonomiasta, yleisestä jaksamisesta ja kehonhuollosta. \nohjaamme asiakkaan aina tarvittaessa äitiysfysioterapiaan tai muulle alan ammattilaiselle!", "purentalihasten hieronnassa keskitytään erityisesti hartiaseudun, kasvojen, leuan ja suun alueen lihaksiin.\nmonilla purentalihasten ongelmat johtuvat kiireisestä työstä tai arjesta, stressistä tai purentavioista.\nhoidossa käsitellään purentalihaksia myös suun sisäpuolelta hanskat kädessä ja annamme vinkkejä kotona tehtävään hierontaan ja itsehoitoon.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa eteenpäin purentafysioterapiaan tai hammashoidon ammattilaisten luo.", "kehonhuolto on kokonaisvaltaista ja siihen tarvitaan riittävästi rasitusta, liikkuvuutta ja lepoa.\nhyvä lihaskunto auttaa jaksamaan arjessa ja lihasten vahvistaminen voi helpottaa myös erilaisia nivelten yliliikkuvuuteen (hypermobiliteettiin) liittyviä oireita.\nvenyttely lisää tunnetusti nivelten liikelaajuutta, parantaa lihasten elastisuutta sekä parantaa notkeutta ja ylläpitää liikkuvuutta. säännöllinen venyttely, lihasten lämmittelyn ja harjoittamisen ohella, on yksi osa lihashuoltoa.\nmonet huomaavat ja toteavat tämän valitettavan usein vasta sitten, kun kehossa alkaa ilmaantua arkea häiritseviä lihasjäykkyyttä, kipua tai nivelten liikerajoitteita.\nkun kireät tai liian heikot lihakset alkavat häiritä jokapäiväistä elämää, työntekoa tai harrastamista, kannattaa kääntyä koulutetun hierojan tai kehonhuollon ammattilaisen puoleen!\ntyypillisimpiä oireita ja ongelmia ovat, ettei esimerkiksi pää käänny molempiin suuntiin yhtä paljon, kaulan taivuttaminen tekee kipeää, rintaliivien hakasten sulkeminen selän takana tai hiusten harjaaminen tuottavat vaikeuksia. myös erilaisten liikkeiden suorittaminen voi vaikeutua, kuten kyykistyminen, leuanveto, tavaroiden nostaminen tai sängystä nouseminen koetaan aiempaa haastavammaksi.\nriittävällä levolla on iso merkitys jaksamisen ja kehonhuollon kannalta, joten sen merkitystä ei tule missään nimessä aliarvostaa!\ntarvittaessa keskustelemme ja ohjaamme venytyksiä ja lihasharjoituksia erilaisin tekniikoin, jotta saisit avun ongelmiisi. otamme aina huomioon yksilölliset ominaisuutesi ja huomioimme sen, että harjoitus kohdistuu oikealle alueelle oikein suoritetulla tekniikalla.\ntarvittaessa ohjaamme sinut alan asiantuntijalle, joka voi auttaa sinua vielä paremmin!", " on kaksiosainen terapiamuoto, joka koostuu käsin tehtävästä manuaalisesta lymfahieronnasta ja kompressio- eli paineterapiasta.\nssa on kontraindikaatioita eli hoidon vasta-aiheita huomattavasti vähemmän kuin klassisessa hieronnassa.\nmanuaalinen  on miellyttävää, kevyin, rytmikkäin, tasaisin, pumppaavin ja pyörivin ottein tehtävää pinnallisen imusuoniston käsittelyä, joka on miellyttävän kevyttä ja näin ollen sopii hyvin  myös rentoutumista hakevalle asiakkaalle.\nmonet urheilijat käyttävät a suorituksista tai vammoista palautumisen tehostamiseksi.\nsta voi saada apua alueellisen kipuyliherkkyyden (crps) ja muiden kiputilojen hoitoon.\neniten siitä hyötyvät kuitenkin erilaisista turvotuksista kärsivät asiakkaat. monesti hoidosta käytetään myös kansanomaisempaa nimitystä lymfahieronta.\n parantaa aineenvaihduntaa, nopeuttaa palautumista, aktivoi imusuoniston omaa pumppaustoimintaa ja stimuloi uusien imusuoniyhteyksien syntymistä sekä lievittää kipua. ennen kaikkea se kuitenkin vähentää turvotusta.\nÖdeema (edema/oedema) eli turvotus voi aiheutua hyvin monesta imusuoniston häiriöstä, kuten\nakuutista vammasta (nyrjähdys, venähdys, isku)\nkirurgisesta toimenpiteestä eli leikkauksesta\nlaskimovajaatoiminnan ongelmista (suonikohjut, jalkojen turvotus/väsymys, säärihaava\nraskausajan hormonaalinen toiminta\nsynnynnäiset imusuoniston ongelmat\nimusuonistoon ja verenkiertoon vaikuttavat sairaudet\nyleisintä turvotus on jaloissa, käsissä ja kasvoissa, mutta sitä voi ilmetä oikeastaan joka puolella ihmisen kehoa.\nkompressioterapia eli paineterapia on turvotuksen hoitamisen peruskivi, jolla pyritään vähentämään turvotusta lisäämällä kudoksen ulkoista painetta erilaisten sidosten ja kompressiotuotteiden (esim. lääkinnälliset kompressiosukat = tukisukat) avulla.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa lymfaterapeutin luo, joka voi ottaa mitat yksilöllisiä tukisukkia varten.\ntutustu suomen lymfahoito ry:hyn\ntutustu suomen vodder-lymfaterapeutit ry:hyn", "niskahartiaseutuun ja päänalueelle keskittyvä hierontamuoto on stressiä lievittävä, miellyttävä rentouttava ja tasapainottava hierontahoito, jossa käsitellään hartioiden, olka- ja käsivarsien, niskan, päänahan, korvien sekä kasvojen alueita istuessasi. päähieronnan elementtejä voidaan yhdistää myös hoitopöydällä tehtävään hierontaan.\nhieronta toteutetaan yleensä ilman väliainetta (öljyä) ja edellä mainittuja alueita käydään läpi soveltuvin ottein vaatteiden päältä hieroen. päähieronta voi olla joko rentouttavampaa tai hoidollisempaa.\n on toimiva yhdistelmä itämaista ja länsimaista terveydenhoitoa.\n on vuosituhansia vanha ayurvedinen hoitomuoto, joka sopii kaikenikäisille, niin miehille kuin naisillekin. länsimaisen intialaisen päähieronnan kehitti lapsuudestaan asti näkövammainen osteopaatti ja hieroja narendra mehta opiskeltuaan ensin englannissa fysioterapiaa ja palattuaan sitten takaisin intiaan. hän halusi kehittää päähieronnasta länsimaiseen makuun sopivamman, yhdistäen perinteiseen intialaiseen päähierontaan otteita klassisesta hieronnasta ja osteopatiasta.", "kuumakivihieronta toteutetaan vedessä lämmitetyillä vulkaanisilla basalttikivillä, jotka säilyttävät lämpöä luovuttaen sitä tasaisesti hoidon aikana.\nkivien miellyttävä lämpö rentouttaa lihasten kireyksiä, helpottaa yleistä jännittyneisyyttä ja parantaa kudosten aineenvaihduntaa. lämmöllä on rentouttava, mieltä rauhoittava ja stressiä lievittävä vaikutus.\nkuumakivihieronta auttaa kipeisiin ja kireisiin lihaksiin, kuten selkä- ja hartiakipuihin. normaalisti kuumakivihieronta tehdään joko puoli- tai kokohierontana, mutta toki hoidon aikana voidaan keskittyä tiettyihin ongelmakohtiin enemmältikin.\nkuumakivihierontaa voidaan käyttää myös hemmotteluun tai rentoutumiseen ja se sopii niin naisille kuin miehillekin.\nhieronnassa käytettävät kivet ovat sileitä ja erimuotoisia. kiviä käytetään hieronnassa kahdella tavalla sekä varsinaisessa hieronnassa että asetelmina esimerkiksi asiakkaan selkärangan molemmin puolin, jolloin ne tuntuvat miellyttävän lämpimiltä luovuttaessaan lämpöä hoidon aikana. kiviä ei vain liu’utella asiakkaan iholla, vaan niitä käytetään ”käden jatkeina”, mikä mahdollistaa esimerkiksi trigger-pisteiden käsittelyn siihen tarkoitettujen kivien avulla. meillä kuumakivillä siis hierotaan oikeasti!", " on mainio tapa yhdistellä eri hoitomuotoja ja niiden hyötyjä keskenään.\nesimerkiksi niskahartiaseudun hieronnan tai intialaisen päähieronnan yhteyteen sopii mainiosti kasvojen alueen lymfaterapia.\n voi myös ajallisesti olla lyhyempi kuin normaali hoitoaika esimerkiksi 30 minuutin niskahartiaseudun hieronta ja 15 minuutin kasvolymfa, joka toimii osaltaan myös miellyttävänä kasvohierontana.", "osteopatian päämäääränä on mahdollisimman tasapainoisesti toimiva keho.\nhoidon kautta voidaan muun muassa parantaa nivelten liikkuvuutta sekä saada helpotusta lihasjännityksiin ja tehostaa verenkiertoa.\nhoitotekniikat ovat kevyitä, liikkuvuutta edistäviä. hoito toteutetuetaan aina asiakasta ja hänen kehoaan kuunnellen.", "energiahieronnassa yhdistyy klassinen hieronta ja reiki-energiahoito.\nhieronta auttaa lihasjumeissa ja reiki tehostaa elinvoiman virtausta kehossa.\ntämä kokonaisvaltainen hoito rentouttaa kehoa, uudistaa mieltä ja kohottaa henkeä.", "tämä kokovartalohieronta toteutetaan lattialla patjan päällä.\nhoidon aikana terapeutti käyttää omaa ja asiakkaan kehon liikettä ja kehonpainoa erilaisten hoitotekniikoiden toteutukseen. \nhoitoon sisältyy nivelten liikkuvuutta ja lihasten elastisuutta parantavia venytyksiä ja painelutekniikoita. hoito vetreyttää kehoa ja mieltä kokonaisvaltaisesti!", "aguahara on vesirentoutusta, joka perustuu veden pinnalla ja pinnan alla tehtäviin liikkeisiin ja venytyksiin.\nlämmin vesi ja aguahara-hoitaja kannattelevat vastaanottajan kehoa lähes painottomassa tilassa antaen keholle liikeimpulsseja ja tukien kehon vapaata kellumista, mikä mahdollistaa asteittain syvenevän mielen ja kehon rentoustilan.\naguahara hoitaa ja vapauttaa ihmistä kokonaisvaltaisesti ja syvällisesti.\naguahara-hoito toteutetaan pääsääntöisesti mäkelänrinteen uimahallin terapia-altaassa (mäkelänkatu 49, helsinki) varaamanasi ajankohtana, joten saavuthan uimahalliin hyvissä ajoin, jotta ehdit peseytyä ja vaihtaa uima-asun päällesi ennen aguahara-hoidon alkamista.\nerikseen sovittaessa aguahara-vesirentoutus voidaan tehdä myös muissa uimahalleissa, joista löytyy terapia-allas.", "nlp-valmennuksessa kirkastetaan asiakkaan elämään liittyviä tavoitteita (esim. työ, sosiaaliset tilanteet, itsetuntemus, luovuus) ja tehostetaan sisäisten voimavarojen käyttöönottoa mielikuvatyöskentelyn ja syvärentoutuksen avulla."]}
{"question": "aguahara -vesirentoutus", "answer": "aguahara on vesirentoutusta, joka perustuu veden pinnalla ja pinnan alla tehtäviin liikkeisiin ja venytyksiin.\nlämmin vesi ja aguahara-hoitaja kannattelevat vastaanottajan kehoa lähes painottomassa tilassa antaen keholle liikeimpulsseja ja tukien kehon vapaata kellumista, mikä mahdollistaa asteittain syvenevän mielen ja kehon rentoustilan.\naguahara hoitaa ja vapauttaa ihmistä kokonaisvaltaisesti ja syvällisesti.\naguahara-hoito toteutetaan pääsääntöisesti mäkelänrinteen uimahallin terapia-altaassa (mäkelänkatu 49, helsinki) varaamanasi ajankohtana, joten saavuthan uimahalliin hyvissä ajoin, jotta ehdit peseytyä ja vaihtaa uima-asun päällesi ennen aguahara-hoidon alkamista.\nerikseen sovittaessa aguahara-vesirentoutus voidaan tehdä myös muissa uimahalleissa, joista löytyy terapia-allas.", "id": "e427f4719797b566fdf03d27e671e6bd", "domain": "studioeudokia.fi", "domain_index": 0, "negative": "nlp-valmennuksessa kirkastetaan asiakkaan elämään liittyviä tavoitteita (esim. työ, sosiaaliset tilanteet, itsetuntemus, luovuus) ja tehostetaan sisäisten voimavarojen käyttöönottoa mielikuvatyöskentelyn ja syvärentoutuksen avulla.", "candidates": ["aguahara on vesirentoutusta, joka perustuu veden pinnalla ja pinnan alla tehtäviin liikkeisiin ja venytyksiin.\nlämmin vesi ja aguahara-hoitaja kannattelevat vastaanottajan kehoa lähes painottomassa tilassa antaen keholle liikeimpulsseja ja tukien kehon vapaata kellumista, mikä mahdollistaa asteittain syvenevän mielen ja kehon rentoustilan.\naguahara hoitaa ja vapauttaa ihmistä kokonaisvaltaisesti ja syvällisesti.\naguahara-hoito toteutetaan pääsääntöisesti mäkelänrinteen uimahallin terapia-altaassa (mäkelänkatu 49, helsinki) varaamanasi ajankohtana, joten saavuthan uimahalliin hyvissä ajoin, jotta ehdit peseytyä ja vaihtaa uima-asun päällesi ennen aguahara-hoidon alkamista.\nerikseen sovittaessa aguahara-vesirentoutus voidaan tehdä myös muissa uimahalleissa, joista löytyy terapia-allas.", "hieronta on kokonaisvaltainen hoitokokemus, jonka vaikutukset ovat moninaiset. kehosi ja mielesi rentoutuvat ja hoidon jälkeen tunnet olevasi taas virkeämpi ja vetreämpi.\nmonille hieronta tuo helpotusta myös erityyppisiin stressin oireisiin.  on on pehmytkudoksiin kohdistuvaa käsin tehtävää hierontaa, joka lievittää kipua, vähentää lihasjännitystä, rentouttaa lihaksia ja parantaa niiden elastisuutta sekä aineenvaihduntaa, lisäten myös nivelten liikelaajuutta.\nhoito voi olla kevyen rentouttavaa tai muokkaavampaa, riippuen käytettävistä otteista, niiden laajuudesta ja hieronnan voimakkuudesta.\nhierontaotteissa käytetään kämmentä, kyynärpäätä, peukaloa sekä muita sormia, aina käsiteltävän alueen ja asiakkaan tarpeiden sekä tuntemusten mukaan.\npoikittaishieronnalla saadaan lihaksiin kohdistettua poikittaisvenytystä, joka irrottaa kiinnikkeitä ja lihassyitä toisistaan.\nsyväkudoshieronta puolestaan toimii hyvin paikallisiin tai syvemmällä oleviin ongelmakohtiin.\ntriggerpistekäsittelyllä puolestaan voidaan hoitaa paikallisia säteileviä kipupisteitä, jotka ovat usein hyvin arkoja ja tuntuvat kauempana käsiteltävästä alueesta.\nhieronta helpottaa, jos kärsit akuutista tai pitkään jatkuneesta kivusta, jännityspäänsärystä, migreenistä, purentalihasten kireydestä, huimauksesta, niskahartiakivusta, käsien, sormien tai jalkojen puutumisesta, pohkeiden, etu- tai takareisien, selän, niskan, olka- tai kyynärvarsien kivuista tai jäykkyydestä, muista kivusta tai kireydestä johtuvasta liikerajoitteista tai stressistä aiheutuneista sivuoireista.\nalla muutamia syitä, oireita tai oireyhtymiä joiden takia hakeudutaan hierontaan. kansanomaisemmin näitä oireita tai tuntemuksia kuvataan puutumisena, lihasjumeina, jäykkyytenä, kankeutena, suonenvetona tai lukkoina.\niskiasoireet\ngolf- ja tenniskyynärpää\njännityspäänsärky ja jännitysniska (tension neck)\njuoksijan tai hyppääjän polvi\nrannekanava oireyhtymä (canalis carpi)\nhampaiden yhteen pureminen tai narskuttelu (tmj-ongelmat, bruksismi)", "käytämme hieronnan yhteydessä tarvittaessa erikoistekniikoita joko käsin tai lihashuollon työkaluluilla totetutettuna. näitä ovat toimivat mm faskiarauta, imukuppi, lihashuoltovasara.\nkäyttämiämme erikoistekniikoita ovat:\nnivelten mobilisointi\npoikittais- ja vipuvarsihieronta\ntriggerpistekäsittely\nfaskiakäsittely  \nlihaksia rentouttava tärinä\nnäillä tekniikoilla pyritään tehostamaan hierontakokemusta ja niillä voidaan vaikuttaa erilaisiin  ongelmakohtiin.\nasiakkaan ei erikseen tarvitse tietää, millaisia tekniikoita käytetään, mutta jos haluat erityisesti jotain tekniikkaa käytettävän niin mainitsethan asiasta.", "fysikaaliset kylmä- ja lämpöhoidot ovat tehokas lisä hieronnan yhteydessä. kyseiset hoidot voidaan toteuttaa joko esihoitona ennen hieronnan aloittamista, osana hierontaa tai jälkihoitona hieronnan jälkeen.\nhoidosta saadaan usein tehokkaampi ja kokonaisvaltaisempi, kun pintalämpöhoidot otetaan osaksi hierontaa.\nlämpöhoidon käytöstä on sovittava ennakkoon, koska lämpöpakkaukset pitää erikseen lämmittää. hoito toteutetaan pyyhkeeseen käärityllä lämpöpakkauksella.\npintalämpöhoidot toteutetaan yleensä esihoitona ja hieronnan yhteydessä, sillä lämpöpakkaukset pysyvät pitkään lämpiminä ja luovuttavat lämpöä tasaisesti.\npidemmän hieronnan yhteydessä lämpöpakkausta voidaan siirrellä tai korvata se toisella pakkauksella, jolloin lämmön lihaksia rentouttavaa vaikutusta voidaan hyödyntää pitempään.\nlämpöhoitoa käytetään yleensä kireille ja väsyneille lihaksille, sillä lämpö lisää kudoksen aineenvaihduntaa ja rentouttaa lihaksia.\nkylmähoitoa käytetään yleensä esi- tai jälkihoitona, sillä kylmä vähentää turvotusta sekä lievittää kipua. hieronnan yhteydessä kylmähoitoa annetaan kylmäpakkauksella alueellisiin kipukohtiin.\nkylmää käytetään yleisesti akuuttien vammojen, tulehtuneiden lihasten ja jännealueiden hoitoon. kylmä ”puuduttaa” kipeän alueen, jolloin sitä voidaan käsitellä hieronnan erilaisin tekniikoin.\njotkut asiakkaat pitävät myös erilaisten lämpö- ja kylmägeelien tuomasta helpottavasta tunteesta, joten tarvittaessa niitäkin voidaan hieronnan yhteydessä käyttää.\non hyvä huomioida, että lämpö tai kylmä ei sovellu kaikille samalla tavalla, joten samaan tyyppistä vaivaa voidaan joskus hoitaa eri tavoin eri ihmisillä.", "tens-sähköhoitoa eli transkutaaninen elektronihermostimulaatio (ihon läpi annettava ärsykettä tuntohermoille) käytetään yleisesti akuuteissa ja kroonisissa kiputiloissa. sen päätarkoituksena on vaikuttaa kipuviestien kulkuun hermostossa.\nhoito on yleisesti käytössä oleva ja sen käyttöä voidaan ohjata myös asiakkaalle, jos hänellä on oma tai vuokrattu tens-laite.", "raskausajan hieronnassa huomioidaan raskauden ja sen jälkeisen aikaan liittyviä asioita, kuten  turvotus, väsymys, kipukohdat ja muut tyypilliset raskaudenaikaiset oireet ja ongelmat kehossa.\nhuomiota kiinnitetään erityisesti mukavaan ja rentoon hoitoasentoon. alkuraskaudesta se voi olla normaali vatsallaan ja selällään olo hoidopöydällä. myöhemmin hieronta toteutetaan kylkimakuulla tai istuma-asennossa, tyynyin tuettuna.\nhieronta lievittää arjessa kipeytyneitä lihaksia, vähentää stressiä lisäten  odottavan äidin hyvinvointia, joka heijastuu myös kehittymässä olevaan vauvaan. \nhoidon aikana voidaan keskustella myös tulevasta synnytyksestä sekä synnytyksen jälkeiseseen aikaan liittyvistä asioista, kuten imetysergonomiasta, yleisestä jaksamisesta ja kehonhuollosta. \nohjaamme asiakkaan aina tarvittaessa äitiysfysioterapiaan tai muulle alan ammattilaiselle!", "purentalihasten hieronnassa keskitytään erityisesti hartiaseudun, kasvojen, leuan ja suun alueen lihaksiin.\nmonilla purentalihasten ongelmat johtuvat kiireisestä työstä tai arjesta, stressistä tai purentavioista.\nhoidossa käsitellään purentalihaksia myös suun sisäpuolelta hanskat kädessä ja annamme vinkkejä kotona tehtävään hierontaan ja itsehoitoon.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa eteenpäin purentafysioterapiaan tai hammashoidon ammattilaisten luo.", "kehonhuolto on kokonaisvaltaista ja siihen tarvitaan riittävästi rasitusta, liikkuvuutta ja lepoa.\nhyvä lihaskunto auttaa jaksamaan arjessa ja lihasten vahvistaminen voi helpottaa myös erilaisia nivelten yliliikkuvuuteen (hypermobiliteettiin) liittyviä oireita.\nvenyttely lisää tunnetusti nivelten liikelaajuutta, parantaa lihasten elastisuutta sekä parantaa notkeutta ja ylläpitää liikkuvuutta. säännöllinen venyttely, lihasten lämmittelyn ja harjoittamisen ohella, on yksi osa lihashuoltoa.\nmonet huomaavat ja toteavat tämän valitettavan usein vasta sitten, kun kehossa alkaa ilmaantua arkea häiritseviä lihasjäykkyyttä, kipua tai nivelten liikerajoitteita.\nkun kireät tai liian heikot lihakset alkavat häiritä jokapäiväistä elämää, työntekoa tai harrastamista, kannattaa kääntyä koulutetun hierojan tai kehonhuollon ammattilaisen puoleen!\ntyypillisimpiä oireita ja ongelmia ovat, ettei esimerkiksi pää käänny molempiin suuntiin yhtä paljon, kaulan taivuttaminen tekee kipeää, rintaliivien hakasten sulkeminen selän takana tai hiusten harjaaminen tuottavat vaikeuksia. myös erilaisten liikkeiden suorittaminen voi vaikeutua, kuten kyykistyminen, leuanveto, tavaroiden nostaminen tai sängystä nouseminen koetaan aiempaa haastavammaksi.\nriittävällä levolla on iso merkitys jaksamisen ja kehonhuollon kannalta, joten sen merkitystä ei tule missään nimessä aliarvostaa!\ntarvittaessa keskustelemme ja ohjaamme venytyksiä ja lihasharjoituksia erilaisin tekniikoin, jotta saisit avun ongelmiisi. otamme aina huomioon yksilölliset ominaisuutesi ja huomioimme sen, että harjoitus kohdistuu oikealle alueelle oikein suoritetulla tekniikalla.\ntarvittaessa ohjaamme sinut alan asiantuntijalle, joka voi auttaa sinua vielä paremmin!", " on kaksiosainen terapiamuoto, joka koostuu käsin tehtävästä manuaalisesta lymfahieronnasta ja kompressio- eli paineterapiasta.\nssa on kontraindikaatioita eli hoidon vasta-aiheita huomattavasti vähemmän kuin klassisessa hieronnassa.\nmanuaalinen  on miellyttävää, kevyin, rytmikkäin, tasaisin, pumppaavin ja pyörivin ottein tehtävää pinnallisen imusuoniston käsittelyä, joka on miellyttävän kevyttä ja näin ollen sopii hyvin  myös rentoutumista hakevalle asiakkaalle.\nmonet urheilijat käyttävät a suorituksista tai vammoista palautumisen tehostamiseksi.\nsta voi saada apua alueellisen kipuyliherkkyyden (crps) ja muiden kiputilojen hoitoon.\neniten siitä hyötyvät kuitenkin erilaisista turvotuksista kärsivät asiakkaat. monesti hoidosta käytetään myös kansanomaisempaa nimitystä lymfahieronta.\n parantaa aineenvaihduntaa, nopeuttaa palautumista, aktivoi imusuoniston omaa pumppaustoimintaa ja stimuloi uusien imusuoniyhteyksien syntymistä sekä lievittää kipua. ennen kaikkea se kuitenkin vähentää turvotusta.\nÖdeema (edema/oedema) eli turvotus voi aiheutua hyvin monesta imusuoniston häiriöstä, kuten\nakuutista vammasta (nyrjähdys, venähdys, isku)\nkirurgisesta toimenpiteestä eli leikkauksesta\nlaskimovajaatoiminnan ongelmista (suonikohjut, jalkojen turvotus/väsymys, säärihaava\nraskausajan hormonaalinen toiminta\nsynnynnäiset imusuoniston ongelmat\nimusuonistoon ja verenkiertoon vaikuttavat sairaudet\nyleisintä turvotus on jaloissa, käsissä ja kasvoissa, mutta sitä voi ilmetä oikeastaan joka puolella ihmisen kehoa.\nkompressioterapia eli paineterapia on turvotuksen hoitamisen peruskivi, jolla pyritään vähentämään turvotusta lisäämällä kudoksen ulkoista painetta erilaisten sidosten ja kompressiotuotteiden (esim. lääkinnälliset kompressiosukat = tukisukat) avulla.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa lymfaterapeutin luo, joka voi ottaa mitat yksilöllisiä tukisukkia varten.\ntutustu suomen lymfahoito ry:hyn\ntutustu suomen vodder-lymfaterapeutit ry:hyn", "niskahartiaseutuun ja päänalueelle keskittyvä hierontamuoto on stressiä lievittävä, miellyttävä rentouttava ja tasapainottava hierontahoito, jossa käsitellään hartioiden, olka- ja käsivarsien, niskan, päänahan, korvien sekä kasvojen alueita istuessasi. päähieronnan elementtejä voidaan yhdistää myös hoitopöydällä tehtävään hierontaan.\nhieronta toteutetaan yleensä ilman väliainetta (öljyä) ja edellä mainittuja alueita käydään läpi soveltuvin ottein vaatteiden päältä hieroen. päähieronta voi olla joko rentouttavampaa tai hoidollisempaa.\n on toimiva yhdistelmä itämaista ja länsimaista terveydenhoitoa.\n on vuosituhansia vanha ayurvedinen hoitomuoto, joka sopii kaikenikäisille, niin miehille kuin naisillekin. länsimaisen intialaisen päähieronnan kehitti lapsuudestaan asti näkövammainen osteopaatti ja hieroja narendra mehta opiskeltuaan ensin englannissa fysioterapiaa ja palattuaan sitten takaisin intiaan. hän halusi kehittää päähieronnasta länsimaiseen makuun sopivamman, yhdistäen perinteiseen intialaiseen päähierontaan otteita klassisesta hieronnasta ja osteopatiasta.", "kuumakivihieronta toteutetaan vedessä lämmitetyillä vulkaanisilla basalttikivillä, jotka säilyttävät lämpöä luovuttaen sitä tasaisesti hoidon aikana.\nkivien miellyttävä lämpö rentouttaa lihasten kireyksiä, helpottaa yleistä jännittyneisyyttä ja parantaa kudosten aineenvaihduntaa. lämmöllä on rentouttava, mieltä rauhoittava ja stressiä lievittävä vaikutus.\nkuumakivihieronta auttaa kipeisiin ja kireisiin lihaksiin, kuten selkä- ja hartiakipuihin. normaalisti kuumakivihieronta tehdään joko puoli- tai kokohierontana, mutta toki hoidon aikana voidaan keskittyä tiettyihin ongelmakohtiin enemmältikin.\nkuumakivihierontaa voidaan käyttää myös hemmotteluun tai rentoutumiseen ja se sopii niin naisille kuin miehillekin.\nhieronnassa käytettävät kivet ovat sileitä ja erimuotoisia. kiviä käytetään hieronnassa kahdella tavalla sekä varsinaisessa hieronnassa että asetelmina esimerkiksi asiakkaan selkärangan molemmin puolin, jolloin ne tuntuvat miellyttävän lämpimiltä luovuttaessaan lämpöä hoidon aikana. kiviä ei vain liu’utella asiakkaan iholla, vaan niitä käytetään ”käden jatkeina”, mikä mahdollistaa esimerkiksi trigger-pisteiden käsittelyn siihen tarkoitettujen kivien avulla. meillä kuumakivillä siis hierotaan oikeasti!", " on mainio tapa yhdistellä eri hoitomuotoja ja niiden hyötyjä keskenään.\nesimerkiksi niskahartiaseudun hieronnan tai intialaisen päähieronnan yhteyteen sopii mainiosti kasvojen alueen lymfaterapia.\n voi myös ajallisesti olla lyhyempi kuin normaali hoitoaika esimerkiksi 30 minuutin niskahartiaseudun hieronta ja 15 minuutin kasvolymfa, joka toimii osaltaan myös miellyttävänä kasvohierontana.", "osteopatian päämäääränä on mahdollisimman tasapainoisesti toimiva keho.\nhoidon kautta voidaan muun muassa parantaa nivelten liikkuvuutta sekä saada helpotusta lihasjännityksiin ja tehostaa verenkiertoa.\nhoitotekniikat ovat kevyitä, liikkuvuutta edistäviä. hoito toteutetuetaan aina asiakasta ja hänen kehoaan kuunnellen.", "energiahieronnassa yhdistyy klassinen hieronta ja reiki-energiahoito.\nhieronta auttaa lihasjumeissa ja reiki tehostaa elinvoiman virtausta kehossa.\ntämä kokonaisvaltainen hoito rentouttaa kehoa, uudistaa mieltä ja kohottaa henkeä.", "tämä kokovartalohieronta toteutetaan lattialla patjan päällä.\nhoidon aikana terapeutti käyttää omaa ja asiakkaan kehon liikettä ja kehonpainoa erilaisten hoitotekniikoiden toteutukseen. \nhoitoon sisältyy nivelten liikkuvuutta ja lihasten elastisuutta parantavia venytyksiä ja painelutekniikoita. hoito vetreyttää kehoa ja mieltä kokonaisvaltaisesti!", "on rauhoittava energiahoito, joka auttaa ylläpitämään fyysistä ja henkistä tasapainoa. -hoitaja välittää käsiensä kautta hoidettavalle universaalia (=rei) elämänvoimaenergiaa (=ki). länsimaissa tunnettu -tekniikka on peräisin japanista.  edistää laajasti hyvinvointia ja käynnistää kehon oman paranemisprosessin.\nlue lisää -hoidosta.", "nlp-valmennuksessa kirkastetaan asiakkaan elämään liittyviä tavoitteita (esim. työ, sosiaaliset tilanteet, itsetuntemus, luovuus) ja tehostetaan sisäisten voimavarojen käyttöönottoa mielikuvatyöskentelyn ja syvärentoutuksen avulla."]}
{"question": "nlp -valmennus", "answer": "nlp-valmennuksessa kirkastetaan asiakkaan elämään liittyviä tavoitteita (esim. työ, sosiaaliset tilanteet, itsetuntemus, luovuus) ja tehostetaan sisäisten voimavarojen käyttöönottoa mielikuvatyöskentelyn ja syvärentoutuksen avulla.", "id": "a47bad8d4be3d6cd93f621fad93fe54e", "domain": "studioeudokia.fi", "domain_index": 0, "negative": "hieronta on kokonaisvaltainen hoitokokemus, jonka vaikutukset ovat moninaiset. kehosi ja mielesi rentoutuvat ja hoidon jälkeen tunnet olevasi taas virkeämpi ja vetreämpi.\nmonille hieronta tuo helpotusta myös erityyppisiin stressin oireisiin.  on on pehmytkudoksiin kohdistuvaa käsin tehtävää hierontaa, joka lievittää kipua, vähentää lihasjännitystä, rentouttaa lihaksia ja parantaa niiden elastisuutta sekä aineenvaihduntaa, lisäten myös nivelten liikelaajuutta.\nhoito voi olla kevyen rentouttavaa tai muokkaavampaa, riippuen käytettävistä otteista, niiden laajuudesta ja hieronnan voimakkuudesta.\nhierontaotteissa käytetään kämmentä, kyynärpäätä, peukaloa sekä muita sormia, aina käsiteltävän alueen ja asiakkaan tarpeiden sekä tuntemusten mukaan.\npoikittaishieronnalla saadaan lihaksiin kohdistettua poikittaisvenytystä, joka irrottaa kiinnikkeitä ja lihassyitä toisistaan.\nsyväkudoshieronta puolestaan toimii hyvin paikallisiin tai syvemmällä oleviin ongelmakohtiin.\ntriggerpistekäsittelyllä puolestaan voidaan hoitaa paikallisia säteileviä kipupisteitä, jotka ovat usein hyvin arkoja ja tuntuvat kauempana käsiteltävästä alueesta.\nhieronta helpottaa, jos kärsit akuutista tai pitkään jatkuneesta kivusta, jännityspäänsärystä, migreenistä, purentalihasten kireydestä, huimauksesta, niskahartiakivusta, käsien, sormien tai jalkojen puutumisesta, pohkeiden, etu- tai takareisien, selän, niskan, olka- tai kyynärvarsien kivuista tai jäykkyydestä, muista kivusta tai kireydestä johtuvasta liikerajoitteista tai stressistä aiheutuneista sivuoireista.\nalla muutamia syitä, oireita tai oireyhtymiä joiden takia hakeudutaan hierontaan. kansanomaisemmin näitä oireita tai tuntemuksia kuvataan puutumisena, lihasjumeina, jäykkyytenä, kankeutena, suonenvetona tai lukkoina.\niskiasoireet\ngolf- ja tenniskyynärpää\njännityspäänsärky ja jännitysniska (tension neck)\njuoksijan tai hyppääjän polvi\nrannekanava oireyhtymä (canalis carpi)\nhampaiden yhteen pureminen tai narskuttelu (tmj-ongelmat, bruksismi)", "candidates": ["nlp-valmennuksessa kirkastetaan asiakkaan elämään liittyviä tavoitteita (esim. työ, sosiaaliset tilanteet, itsetuntemus, luovuus) ja tehostetaan sisäisten voimavarojen käyttöönottoa mielikuvatyöskentelyn ja syvärentoutuksen avulla.", "hieronta on kokonaisvaltainen hoitokokemus, jonka vaikutukset ovat moninaiset. kehosi ja mielesi rentoutuvat ja hoidon jälkeen tunnet olevasi taas virkeämpi ja vetreämpi.\nmonille hieronta tuo helpotusta myös erityyppisiin stressin oireisiin.  on on pehmytkudoksiin kohdistuvaa käsin tehtävää hierontaa, joka lievittää kipua, vähentää lihasjännitystä, rentouttaa lihaksia ja parantaa niiden elastisuutta sekä aineenvaihduntaa, lisäten myös nivelten liikelaajuutta.\nhoito voi olla kevyen rentouttavaa tai muokkaavampaa, riippuen käytettävistä otteista, niiden laajuudesta ja hieronnan voimakkuudesta.\nhierontaotteissa käytetään kämmentä, kyynärpäätä, peukaloa sekä muita sormia, aina käsiteltävän alueen ja asiakkaan tarpeiden sekä tuntemusten mukaan.\npoikittaishieronnalla saadaan lihaksiin kohdistettua poikittaisvenytystä, joka irrottaa kiinnikkeitä ja lihassyitä toisistaan.\nsyväkudoshieronta puolestaan toimii hyvin paikallisiin tai syvemmällä oleviin ongelmakohtiin.\ntriggerpistekäsittelyllä puolestaan voidaan hoitaa paikallisia säteileviä kipupisteitä, jotka ovat usein hyvin arkoja ja tuntuvat kauempana käsiteltävästä alueesta.\nhieronta helpottaa, jos kärsit akuutista tai pitkään jatkuneesta kivusta, jännityspäänsärystä, migreenistä, purentalihasten kireydestä, huimauksesta, niskahartiakivusta, käsien, sormien tai jalkojen puutumisesta, pohkeiden, etu- tai takareisien, selän, niskan, olka- tai kyynärvarsien kivuista tai jäykkyydestä, muista kivusta tai kireydestä johtuvasta liikerajoitteista tai stressistä aiheutuneista sivuoireista.\nalla muutamia syitä, oireita tai oireyhtymiä joiden takia hakeudutaan hierontaan. kansanomaisemmin näitä oireita tai tuntemuksia kuvataan puutumisena, lihasjumeina, jäykkyytenä, kankeutena, suonenvetona tai lukkoina.\niskiasoireet\ngolf- ja tenniskyynärpää\njännityspäänsärky ja jännitysniska (tension neck)\njuoksijan tai hyppääjän polvi\nrannekanava oireyhtymä (canalis carpi)\nhampaiden yhteen pureminen tai narskuttelu (tmj-ongelmat, bruksismi)", "käytämme hieronnan yhteydessä tarvittaessa erikoistekniikoita joko käsin tai lihashuollon työkaluluilla totetutettuna. näitä ovat toimivat mm faskiarauta, imukuppi, lihashuoltovasara.\nkäyttämiämme erikoistekniikoita ovat:\nnivelten mobilisointi\npoikittais- ja vipuvarsihieronta\ntriggerpistekäsittely\nfaskiakäsittely  \nlihaksia rentouttava tärinä\nnäillä tekniikoilla pyritään tehostamaan hierontakokemusta ja niillä voidaan vaikuttaa erilaisiin  ongelmakohtiin.\nasiakkaan ei erikseen tarvitse tietää, millaisia tekniikoita käytetään, mutta jos haluat erityisesti jotain tekniikkaa käytettävän niin mainitsethan asiasta.", "fysikaaliset kylmä- ja lämpöhoidot ovat tehokas lisä hieronnan yhteydessä. kyseiset hoidot voidaan toteuttaa joko esihoitona ennen hieronnan aloittamista, osana hierontaa tai jälkihoitona hieronnan jälkeen.\nhoidosta saadaan usein tehokkaampi ja kokonaisvaltaisempi, kun pintalämpöhoidot otetaan osaksi hierontaa.\nlämpöhoidon käytöstä on sovittava ennakkoon, koska lämpöpakkaukset pitää erikseen lämmittää. hoito toteutetaan pyyhkeeseen käärityllä lämpöpakkauksella.\npintalämpöhoidot toteutetaan yleensä esihoitona ja hieronnan yhteydessä, sillä lämpöpakkaukset pysyvät pitkään lämpiminä ja luovuttavat lämpöä tasaisesti.\npidemmän hieronnan yhteydessä lämpöpakkausta voidaan siirrellä tai korvata se toisella pakkauksella, jolloin lämmön lihaksia rentouttavaa vaikutusta voidaan hyödyntää pitempään.\nlämpöhoitoa käytetään yleensä kireille ja väsyneille lihaksille, sillä lämpö lisää kudoksen aineenvaihduntaa ja rentouttaa lihaksia.\nkylmähoitoa käytetään yleensä esi- tai jälkihoitona, sillä kylmä vähentää turvotusta sekä lievittää kipua. hieronnan yhteydessä kylmähoitoa annetaan kylmäpakkauksella alueellisiin kipukohtiin.\nkylmää käytetään yleisesti akuuttien vammojen, tulehtuneiden lihasten ja jännealueiden hoitoon. kylmä ”puuduttaa” kipeän alueen, jolloin sitä voidaan käsitellä hieronnan erilaisin tekniikoin.\njotkut asiakkaat pitävät myös erilaisten lämpö- ja kylmägeelien tuomasta helpottavasta tunteesta, joten tarvittaessa niitäkin voidaan hieronnan yhteydessä käyttää.\non hyvä huomioida, että lämpö tai kylmä ei sovellu kaikille samalla tavalla, joten samaan tyyppistä vaivaa voidaan joskus hoitaa eri tavoin eri ihmisillä.", "tens-sähköhoitoa eli transkutaaninen elektronihermostimulaatio (ihon läpi annettava ärsykettä tuntohermoille) käytetään yleisesti akuuteissa ja kroonisissa kiputiloissa. sen päätarkoituksena on vaikuttaa kipuviestien kulkuun hermostossa.\nhoito on yleisesti käytössä oleva ja sen käyttöä voidaan ohjata myös asiakkaalle, jos hänellä on oma tai vuokrattu tens-laite.", "raskausajan hieronnassa huomioidaan raskauden ja sen jälkeisen aikaan liittyviä asioita, kuten  turvotus, väsymys, kipukohdat ja muut tyypilliset raskaudenaikaiset oireet ja ongelmat kehossa.\nhuomiota kiinnitetään erityisesti mukavaan ja rentoon hoitoasentoon. alkuraskaudesta se voi olla normaali vatsallaan ja selällään olo hoidopöydällä. myöhemmin hieronta toteutetaan kylkimakuulla tai istuma-asennossa, tyynyin tuettuna.\nhieronta lievittää arjessa kipeytyneitä lihaksia, vähentää stressiä lisäten  odottavan äidin hyvinvointia, joka heijastuu myös kehittymässä olevaan vauvaan. \nhoidon aikana voidaan keskustella myös tulevasta synnytyksestä sekä synnytyksen jälkeiseseen aikaan liittyvistä asioista, kuten imetysergonomiasta, yleisestä jaksamisesta ja kehonhuollosta. \nohjaamme asiakkaan aina tarvittaessa äitiysfysioterapiaan tai muulle alan ammattilaiselle!", "purentalihasten hieronnassa keskitytään erityisesti hartiaseudun, kasvojen, leuan ja suun alueen lihaksiin.\nmonilla purentalihasten ongelmat johtuvat kiireisestä työstä tai arjesta, stressistä tai purentavioista.\nhoidossa käsitellään purentalihaksia myös suun sisäpuolelta hanskat kädessä ja annamme vinkkejä kotona tehtävään hierontaan ja itsehoitoon.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa eteenpäin purentafysioterapiaan tai hammashoidon ammattilaisten luo.", "kehonhuolto on kokonaisvaltaista ja siihen tarvitaan riittävästi rasitusta, liikkuvuutta ja lepoa.\nhyvä lihaskunto auttaa jaksamaan arjessa ja lihasten vahvistaminen voi helpottaa myös erilaisia nivelten yliliikkuvuuteen (hypermobiliteettiin) liittyviä oireita.\nvenyttely lisää tunnetusti nivelten liikelaajuutta, parantaa lihasten elastisuutta sekä parantaa notkeutta ja ylläpitää liikkuvuutta. säännöllinen venyttely, lihasten lämmittelyn ja harjoittamisen ohella, on yksi osa lihashuoltoa.\nmonet huomaavat ja toteavat tämän valitettavan usein vasta sitten, kun kehossa alkaa ilmaantua arkea häiritseviä lihasjäykkyyttä, kipua tai nivelten liikerajoitteita.\nkun kireät tai liian heikot lihakset alkavat häiritä jokapäiväistä elämää, työntekoa tai harrastamista, kannattaa kääntyä koulutetun hierojan tai kehonhuollon ammattilaisen puoleen!\ntyypillisimpiä oireita ja ongelmia ovat, ettei esimerkiksi pää käänny molempiin suuntiin yhtä paljon, kaulan taivuttaminen tekee kipeää, rintaliivien hakasten sulkeminen selän takana tai hiusten harjaaminen tuottavat vaikeuksia. myös erilaisten liikkeiden suorittaminen voi vaikeutua, kuten kyykistyminen, leuanveto, tavaroiden nostaminen tai sängystä nouseminen koetaan aiempaa haastavammaksi.\nriittävällä levolla on iso merkitys jaksamisen ja kehonhuollon kannalta, joten sen merkitystä ei tule missään nimessä aliarvostaa!\ntarvittaessa keskustelemme ja ohjaamme venytyksiä ja lihasharjoituksia erilaisin tekniikoin, jotta saisit avun ongelmiisi. otamme aina huomioon yksilölliset ominaisuutesi ja huomioimme sen, että harjoitus kohdistuu oikealle alueelle oikein suoritetulla tekniikalla.\ntarvittaessa ohjaamme sinut alan asiantuntijalle, joka voi auttaa sinua vielä paremmin!", " on kaksiosainen terapiamuoto, joka koostuu käsin tehtävästä manuaalisesta lymfahieronnasta ja kompressio- eli paineterapiasta.\nssa on kontraindikaatioita eli hoidon vasta-aiheita huomattavasti vähemmän kuin klassisessa hieronnassa.\nmanuaalinen  on miellyttävää, kevyin, rytmikkäin, tasaisin, pumppaavin ja pyörivin ottein tehtävää pinnallisen imusuoniston käsittelyä, joka on miellyttävän kevyttä ja näin ollen sopii hyvin  myös rentoutumista hakevalle asiakkaalle.\nmonet urheilijat käyttävät a suorituksista tai vammoista palautumisen tehostamiseksi.\nsta voi saada apua alueellisen kipuyliherkkyyden (crps) ja muiden kiputilojen hoitoon.\neniten siitä hyötyvät kuitenkin erilaisista turvotuksista kärsivät asiakkaat. monesti hoidosta käytetään myös kansanomaisempaa nimitystä lymfahieronta.\n parantaa aineenvaihduntaa, nopeuttaa palautumista, aktivoi imusuoniston omaa pumppaustoimintaa ja stimuloi uusien imusuoniyhteyksien syntymistä sekä lievittää kipua. ennen kaikkea se kuitenkin vähentää turvotusta.\nÖdeema (edema/oedema) eli turvotus voi aiheutua hyvin monesta imusuoniston häiriöstä, kuten\nakuutista vammasta (nyrjähdys, venähdys, isku)\nkirurgisesta toimenpiteestä eli leikkauksesta\nlaskimovajaatoiminnan ongelmista (suonikohjut, jalkojen turvotus/väsymys, säärihaava\nraskausajan hormonaalinen toiminta\nsynnynnäiset imusuoniston ongelmat\nimusuonistoon ja verenkiertoon vaikuttavat sairaudet\nyleisintä turvotus on jaloissa, käsissä ja kasvoissa, mutta sitä voi ilmetä oikeastaan joka puolella ihmisen kehoa.\nkompressioterapia eli paineterapia on turvotuksen hoitamisen peruskivi, jolla pyritään vähentämään turvotusta lisäämällä kudoksen ulkoista painetta erilaisten sidosten ja kompressiotuotteiden (esim. lääkinnälliset kompressiosukat = tukisukat) avulla.\nohjaamme asiakkaan tarvittaessa lymfaterapeutin luo, joka voi ottaa mitat yksilöllisiä tukisukkia varten.\ntutustu suomen lymfahoito ry:hyn\ntutustu suomen vodder-lymfaterapeutit ry:hyn", "niskahartiaseutuun ja päänalueelle keskittyvä hierontamuoto on stressiä lievittävä, miellyttävä rentouttava ja tasapainottava hierontahoito, jossa käsitellään hartioiden, olka- ja käsivarsien, niskan, päänahan, korvien sekä kasvojen alueita istuessasi. päähieronnan elementtejä voidaan yhdistää myös hoitopöydällä tehtävään hierontaan.\nhieronta toteutetaan yleensä ilman väliainetta (öljyä) ja edellä mainittuja alueita käydään läpi soveltuvin ottein vaatteiden päältä hieroen. päähieronta voi olla joko rentouttavampaa tai hoidollisempaa.\n on toimiva yhdistelmä itämaista ja länsimaista terveydenhoitoa.\n on vuosituhansia vanha ayurvedinen hoitomuoto, joka sopii kaikenikäisille, niin miehille kuin naisillekin. länsimaisen intialaisen päähieronnan kehitti lapsuudestaan asti näkövammainen osteopaatti ja hieroja narendra mehta opiskeltuaan ensin englannissa fysioterapiaa ja palattuaan sitten takaisin intiaan. hän halusi kehittää päähieronnasta länsimaiseen makuun sopivamman, yhdistäen perinteiseen intialaiseen päähierontaan otteita klassisesta hieronnasta ja osteopatiasta.", "kuumakivihieronta toteutetaan vedessä lämmitetyillä vulkaanisilla basalttikivillä, jotka säilyttävät lämpöä luovuttaen sitä tasaisesti hoidon aikana.\nkivien miellyttävä lämpö rentouttaa lihasten kireyksiä, helpottaa yleistä jännittyneisyyttä ja parantaa kudosten aineenvaihduntaa. lämmöllä on rentouttava, mieltä rauhoittava ja stressiä lievittävä vaikutus.\nkuumakivihieronta auttaa kipeisiin ja kireisiin lihaksiin, kuten selkä- ja hartiakipuihin. normaalisti kuumakivihieronta tehdään joko puoli- tai kokohierontana, mutta toki hoidon aikana voidaan keskittyä tiettyihin ongelmakohtiin enemmältikin.\nkuumakivihierontaa voidaan käyttää myös hemmotteluun tai rentoutumiseen ja se sopii niin naisille kuin miehillekin.\nhieronnassa käytettävät kivet ovat sileitä ja erimuotoisia. kiviä käytetään hieronnassa kahdella tavalla sekä varsinaisessa hieronnassa että asetelmina esimerkiksi asiakkaan selkärangan molemmin puolin, jolloin ne tuntuvat miellyttävän lämpimiltä luovuttaessaan lämpöä hoidon aikana. kiviä ei vain liu’utella asiakkaan iholla, vaan niitä käytetään ”käden jatkeina”, mikä mahdollistaa esimerkiksi trigger-pisteiden käsittelyn siihen tarkoitettujen kivien avulla. meillä kuumakivillä siis hierotaan oikeasti!", " on mainio tapa yhdistellä eri hoitomuotoja ja niiden hyötyjä keskenään.\nesimerkiksi niskahartiaseudun hieronnan tai intialaisen päähieronnan yhteyteen sopii mainiosti kasvojen alueen lymfaterapia.\n voi myös ajallisesti olla lyhyempi kuin normaali hoitoaika esimerkiksi 30 minuutin niskahartiaseudun hieronta ja 15 minuutin kasvolymfa, joka toimii osaltaan myös miellyttävänä kasvohierontana.", "osteopatian päämäääränä on mahdollisimman tasapainoisesti toimiva keho.\nhoidon kautta voidaan muun muassa parantaa nivelten liikkuvuutta sekä saada helpotusta lihasjännityksiin ja tehostaa verenkiertoa.\nhoitotekniikat ovat kevyitä, liikkuvuutta edistäviä. hoito toteutetuetaan aina asiakasta ja hänen kehoaan kuunnellen.", "energiahieronnassa yhdistyy klassinen hieronta ja reiki-energiahoito.\nhieronta auttaa lihasjumeissa ja reiki tehostaa elinvoiman virtausta kehossa.\ntämä kokonaisvaltainen hoito rentouttaa kehoa, uudistaa mieltä ja kohottaa henkeä.", "tämä kokovartalohieronta toteutetaan lattialla patjan päällä.\nhoidon aikana terapeutti käyttää omaa ja asiakkaan kehon liikettä ja kehonpainoa erilaisten hoitotekniikoiden toteutukseen. \nhoitoon sisältyy nivelten liikkuvuutta ja lihasten elastisuutta parantavia venytyksiä ja painelutekniikoita. hoito vetreyttää kehoa ja mieltä kokonaisvaltaisesti!", "on rauhoittava energiahoito, joka auttaa ylläpitämään fyysistä ja henkistä tasapainoa. -hoitaja välittää käsiensä kautta hoidettavalle universaalia (=rei) elämänvoimaenergiaa (=ki). länsimaissa tunnettu -tekniikka on peräisin japanista.  edistää laajasti hyvinvointia ja käynnistää kehon oman paranemisprosessin.\nlue lisää -hoidosta.", "aguahara on vesirentoutusta, joka perustuu veden pinnalla ja pinnan alla tehtäviin liikkeisiin ja venytyksiin.\nlämmin vesi ja aguahara-hoitaja kannattelevat vastaanottajan kehoa lähes painottomassa tilassa antaen keholle liikeimpulsseja ja tukien kehon vapaata kellumista, mikä mahdollistaa asteittain syvenevän mielen ja kehon rentoustilan.\naguahara hoitaa ja vapauttaa ihmistä kokonaisvaltaisesti ja syvällisesti.\naguahara-hoito toteutetaan pääsääntöisesti mäkelänrinteen uimahallin terapia-altaassa (mäkelänkatu 49, helsinki) varaamanasi ajankohtana, joten saavuthan uimahalliin hyvissä ajoin, jotta ehdit peseytyä ja vaihtaa uima-asun päällesi ennen aguahara-hoidon alkamista.\nerikseen sovittaessa aguahara-vesirentoutus voidaan tehdä myös muissa uimahalleissa, joista löytyy terapia-allas."]}
{"question": "Tietoa LOOV.fi verkkokaupasta", "answer": "LOOV on yrittäjäpariskunnan luova verkkokauppa digitaalisille tuotteille. Kauttamme on myynnissä suunnittelemiamme Lightroom presettejä, Instagram mallipohjia sekä monia muita tuotteita sosiaaliseen mediaan, brändäykseen ja markkinointiin. Tuotteisiimme luottavat lukuisat yrittäjät, vaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Lue lisää meistä täältä.", "id": "7d8a5e085fb563ed9145382f51de243f", "domain": "loov.fi", "domain_index": 0, "negative": "Meille on äärimmäisen tärkeää saada asiakkailtamme palautetta ja arvosteluja, jotta voimme kehittää tuotevalikoimaamme, tuotteitamme ja verkkokauppaamme paremmaksi. Siksi pyydämmekin säännöllisesti palautetta asiakkailtamme. Voit lukea palautetta ja arvosteluja kootusti täältä.", "candidates": ["LOOV on yrittäjäpariskunnan luova verkkokauppa digitaalisille tuotteille. Kauttamme on myynnissä suunnittelemiamme Lightroom presettejä, Instagram mallipohjia sekä monia muita tuotteita sosiaaliseen mediaan, brändäykseen ja markkinointiin. Tuotteisiimme luottavat lukuisat yrittäjät, vaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Lue lisää meistä täältä.", "Meille on äärimmäisen tärkeää saada asiakkailtamme palautetta ja arvosteluja, jotta voimme kehittää tuotevalikoimaamme, tuotteitamme ja verkkokauppaamme paremmaksi. Siksi pyydämmekin säännöllisesti palautetta asiakkailtamme. Voit lukea palautetta ja arvosteluja kootusti täältä.", "Lightroom presetit (presets) ovat yhdellä klikkauksella toimivia filttereitä Lightroom sovellukseen. Presetit (= esiasetukset) ovat nopea tapa muokata kuvia. Ne antavat kuville tietyn lopputuloksen ja tyylin ja niiden avulla on näin ollen helppoa luoda esimerkiksi yhtenäinen kuvafeedi Instagramiin.\nOlemme kehitelleet omia presettejämme pitkään tuottaessamme sisältöä omiin Instagram-kanaviimme. Mikäli olemme pitäneet jostain tietystä kuvan muokkauksen lopputuloksesta niin olemme tallentaneet kyseisen muokkauksen “presetiksi”, jotta voimme jatkossa hyödyntää samaa muokkaustyyliä helposti ja nopeasti uusiin kuviin. Sivuillamme myytävissä preseteissä on useita variaatioita, jotta ne soveltuvat mahdollisimman monenlaisiin kuviin.\nPresetit ovat hyvin käytettyjä valokuvaajien ja somevaikuttajien keskuudessa, sillä ne nopeuttavat kuvankäsittelyä merkittävästi. Esimerkiksi somevaikuttajat saattavat editoida kuviaan aina samalla, heille ominaisella tyylillä, joka myöskin takaa yhtenäisen kuvafeedin esim Instagramiin. Presetit antavat mahdollisuuden toteuttaa ja saada samantyylisiä ammattimaisia ja laadukkaita lopputuloksia mihin tahansa hyvälaatuiseen kuvaan - vaikka ei olisikaan osaamista tai aikaa opetella kuvankäsittelyä syvällisemmin.", "Kaikki Loov.fi verkkokaupassa myynnissä olevat presetit toimivat Lightroom puhelinsovelluksella ja/tai Lightroom desktop ohjelmalla. Yhteensopivuus on mainittu aina tuotekuvauksessa. Lightroom puhelinsovellus on ilmainen ja sen voi ladata Appstoresta tai Google Play kaupasta. Lightroomin tietokone-versio on maksullinen.", "Tottakai! Mikäli haluat kokeilla presettejä ilmaiseksi niin laitathan meille viestiä esimerkiksi Instagram viestillä tai sähköpostilla. Lisää viestiin 2-3 muokkaamatonta kuvaasi ja kerro mitä presettiä haluat testata niin me editoimme kuvasi täysin veloituksetta ja lähetämme Sinulle ennen-jälkeen kuvat nähtäväksi!", "Kyllä tottakai! Presetit soveltuvatkin erityisesti heille, ketkä eivät ole kokeneita tai osaavia kuvien editoinnissa tai heille, kenellä ei ole aikaa ja/tai innostusta opiskella asiaa ja haluavat silti panostaa kuvien laatuun ja saada ammattimaisen ja tunnistettavan lopputuloksen.", "Kyllä on! Voit katsoa ennakkoon ohjeet asennukseen (videona ja kirjallisena) täältä. Oston jälkeen saat vielä kirjalliset ohjeet PDF-muodossa.\nPresettien asennus ei ole vaikeaa, mutta se saattaa vaatia muutaman minuutin ensimmäisellä kerralla, sillä preset-tiedostot tulee siirtää Lightroom-sovellukseen. Jatkossa kuvien muokkaus onnistuukin hyvin nopeasti, koska presetit ovat asennettu!\nOston jälkeen saat linkin, jonka kautta pääset lataamaan preset-tiedostot sekä pdf-ohjeet. Huomioithan, että puhelimet eivät pysty suoraan avaamaan preset-tiedostoja. Tämä on normaalia ja mahdollista virheilmoitusta ei pidä säikähtää vaan tiedosto tulee avata suoraan Lightroom sovellukseen tai tallentaa kuvat-kansioon ja avata sitten Lightroom sovellukseen.", "Kun olet tehnyt tilauksen niin saat linkin, jonka kautta voit ladata presetit. Suosittelemme tallentamaan preset-tiedostot esimerkiksi tietokoneelle tai pilvitallennustilaan varmuudeksi, jotta saat ne helposti käyttöösi myös uuteen puhelimeen. Jos et löydä enää ostamiasi presettejä, niin laitathan meille viestillä tilausnumerosi, jotta voimme lähettää latauslinkit uudelleen.", "Kaikki Loov.fi sivuilla myynnissä olevat presetit ovat meidän suunnittelemiamme ja käyttämiämme. Takaamme, että presetit ovat testattu lukuisilla - osa jopa useilla sadoilla - kuvilla ja että sivuillamme esiintyvät ennen-jälkeen kuvat antavat mahdollisimman oikean esimerkin presettien toiminnasta. Preseteillämme on useita tuhansia käytttäjiä ja olemme pyrkineet muutaman vuoden aikana kehittämään presettejä saamamme palautteen perusteella jatkuvasti entistä paremmiksi.\nKoska jokainen kuva on uniikki niin emme voi taata, että presetit toimivat jokaisessa kuvassa. Luethan huolella tuotekuvauksen läpi ja katsot esimerkkikuvamme, jotta saat mahdollisimman tarkan käsityksen miten kyseiset presetit toimivat.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme omille Lightroom preseteillemme. Meidän presetit löytyvät myynnistä myös Presetkauppa.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Presetkauppa.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Olemme luoneet valmiita mallipohjia, joiden avulla esimerkiksi somebrändäys on erittäin helppoa ja vaivatonta. Pystyt saamaan välittömästi oman uniikin tyylin somejulkaisuihin.\nKaikki mallipohjat toimivat ilmaisella Canva sovelluksella selaimessa (Canva.com). Canva on erittäin käyttäjäystävällinen sovellus, jonka kautta pystyt muokata mallipohjia omaan tyyliisi sopivaksi. Canva tarjoaa myös helppokäyttöisen mobiilisovelluksen.\nOston jälkeen saat vielä selkeät ohjeet PDF-muodossa, kuinka otat mallipohjat käyttöösi.", "Tuotteitamme käyttävät lukuisat yrittäjät, somevaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Suunnittelemiemme somen mallipohjien ja teemojen avulla saat hyvinkin nopeasti luotua kokonaisen brändi-ilmeen yrityksesi sosiaaliseen mediaan.", "Mallipohjien käyttö on hyvin helppoa ja saat oston jälkeen selkeät PDF-ohjeet, joissa on kuvien avulla kerrottu mallipohjien käyttöönotto ja muokkaus.\nEnsimmäisellä kerralla kannattaa avata mallipohjat tietokoneella Canva.com sivustolla selaimessa. Mikäli et ole vielä rekisteröitynyt Canvaan niin se on nopeaa tehdä samalla, kun otat mallipohjia käyttöön. Canva toimii myös Suomeksi.\nKun olet saanut avattua mallipohjat omalla Canva-tililläsi niin voit ladata Canvan puhelinsovelluksen esimerkiksi Appstoresta tai Google Play kaupasta.", "Ei ole. Ainoa verkkokauppa ostaa meidän suunnittelemia mallipohjia on LOOV.fi sivusto. Mikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Somekalenterillamme säästät kymmeniä tunteja aikaasi ja saat pääsyn valmiiksi suunniteltuun julkaisukalenteriin välittömästi. Julkaisuja on vuoden jokaiselle päivälle ja julkaisut ovat suunniteltu niin, että ne sitouttavat seuraajia ja aktivoivat heitä olemaan vuorovaikutuksessa. Julkaisut soveltuvat alasta riippumatta, sillä niitä on helppo soveltaa juuri Sinun somekanaviisi sopiviksi! Julkaisuja on vuodeksi eteenpäin.\nSomekalenteri sisältää 365 valmista julkaisuideaa, sekä paljon muuta lisämateriaalia. Somekalenterin julkaisuideat on suunniteltu niin, että niistä on helppo muokata juuri Sinulle sopivia somejulkaisuja!", "Tulostettavat plannerit ovat plannereihin tulostettavia sisältösivuja, jotka on suunniteltu DIY-henkisille kalenteriharrastajille tai kalenteriharrastuksesta kiinnostuneille. Jokaisessa planner tyylissä on 5kpl eri planner-kokoa, jotka sopivat erityylisiin plannereihin.\nNimensä mukaisesti tulostettavat plannerit tulee itse tulostaa esimerkiksi kotona omalla tulostimella tai läheisessä painotalossa. Tulostettavissa plannereissa Sinulta ei lopu koskaan sivut kesken, sillä voit jatkuvasti tulostaa niitä niin paljon, kuin tarvitset!", "Tulostettavat planner-kortit ovat korttteja plannereiden koristeluun. Korteillla pystyt jäsentelemään omaa planneriasi sekä personoimaan sitä mieluisaksi. Ne jäsentelevät, inspiroivat tai hauskuuttavat - tilanteesta ja käytöstä riippuen.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme Somekalenterille ja tulostettaville plannereille. Meidän Somekalenteri löytyy myynnistä myös Somekalenteri.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Somekalenteri.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nTulostettavia plannereitamme ei ole saatavilla muualta, kuin LOOV.fi verkkokaupasta.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Heti, kun tuote on maksettu saat ladattua tilaamasi tuotteet tilausvahvistus -sivulta sekä lisäksi saat sähköpostiisi linkin/linkit, jonka kautta pääset lataamaan ostamasi tuotteet. Avaa linkki joko puhelimella tai desktopilla ja lataa tiedostot heti itsellesi talteen.\nMikäli latauksessa/asennuksessa olisi haasteita tai et saisi oston jälkeen tilauksesi latauslinkkejä itsellesi niin olethan meihin yhteydessä. Me lähetämme latauslinkit Sinulle uudelleen.", "Tarjoamme tutut ja turvalliset maksutavat kaikkiin ostoksiin. Verkkokaupassamme voit maksaa tilauksen maksukortillasi tai verkkopankilla. Katso lisää maksutavoista täältä.", "Oston jälkeen saat kaksi sähköpostiviestiä: 1) tilausvahvistus ja 2) latauslinkki tilaukseen. Latauslinkki saapuu automaattisesti yleensä 1-5 minuutin sisällä ostoksesta. Jos et vastaanottanut latauslinkkiä niin katsothan myös sähköpostisi tarjoukset-kansion sekä roskaposti-kansion, sillä joskus automaattiset viestit ohjautuvat näihin. Jos sieltäkään ei löydy niin olethan yhteydessä meihin, jotta voimme lähettää tilaamasi tuotteet suoraan sähköpostitse.", "Kyllä on. Kaikki maksut suoritetaan suojatussa SSL-yhteydessä. Verkkomaksut suoritetaan Paytrailin maksupalvelun kautta pankin omalla maksusivulla ja tilaaminen edellyttää vahvaa tunnistautumista. Korttimaksut täyttävät PCI-DSS standardin vaatimukset (Payment Card Industry Data Security Standard).", "Kaikki ostokset ovat sitovia ja digitaalisten tuotteiden luonteesta johtuen maksuja ei palauteta mistään syystä. Luethan läpi käyttö- ja toimitusehdot ennen tilausta.", "Mahtava kuulla! tarjoamme erittäin laadukkaan Kumppanuusohjelman, jossa tienaat 35% komission kaikesta suosittttelujesi kautta tulleesta myynnistä! Lue lisää Kumppanuusohjelman sivuiltamme ja lähetä hakemus.", "1) Liity kumppanuusohjelmaamme täältä.  \n2) Suosittele tuotteitamme ystävillesi ja seuraajillesi ja anna heille mahdollisuus vierailla sivuillamme uniikin linkkisi kautta (esim blogipostauksen linkki, Instagram bion linkki jne).  \n3) Tienaa komissioita, kun suosittelusi tuottaa tulosta ja linkkisi kautta ostetaan tuotteita!\nKun liityt Kumppaniksemme niin saat pääsyn omalle affiliate-sivulle, josta pystyt seuraamaan kauttasi tulleita myyntejä, liikennettä ja kertyneitä komissioita. Omalta affiliate-sivultasi saat uniikin linkin, jonka kautta tullut liikenne ja myynti kirjautuu Sinulle. Linkin voit lisätä esimerkiksi Instagram bioon, Instagram tarinoihin (swipe up), blogiisi, Youtube-videoiden kuvausteksteihin tai mihin tahansa, josta seuraajasi sen helposti ja selkeästi löytävät. Tienaat kaikesta kauttasi tulleesta myynnistä jopa 35% komission, jonka laskutat meiltä antamiemme ohjeiden mukaan!", "Tarjoamme korkeaa, jopa 35% komissiota kaikesta myynnistäsi! Mielestämme on reilua, että suosittelusi avulla tulleesta myynnistä saat myös runsaan korvauksen. Niinpä olemme päätyneet tarjoamaan kaikille kumppaneillemme 35% kaikesta heidän suosittelujen kautta tulleeta myynnistä.\nKomissio kertyy kaikesta myynnistä, joka tulee Sinun suosittelusi kautta eli jolloin Asiakas on tullut sivuillemme klikattuaan Sinun uniikkia affiliate-linkkiä. Komissiot maksetaan kerran kuukaudessa (joka kuun alussa) laskua vastaan. Huomioithan, että komissioita maksetaan, kun niitä on kertynyt vähintään 20 euroa. Mikäli komission määrä jää alle tämän niin komissiot säilyvät seuraavalle kuukaudelle ja ne maksetaan kun 20 euron summa ylittyy. Saat meiltä laskutustiedot, kun komissioita on kertynyt riittävästi (20 euroa tai yli) ja meitä voit laskuttaa joko oman yrityksesi/toiminimesi kautta tai kevytyrittäjyyspalvelun avulla.\nKomissiot kertyvät ostoksen loppusummasta, joka sisältää arvonlisäveron. Näin ollen komissioiden suuruus sisältää jo arvonlisäveron osuuden ja komissioihin ei siis lisätä alv 24% enää laskutuksessa.", "Hyviä uutisia! Komissiot riippuvat siitä, kuinka paljon saat ostavia Asiakkaita. Yleisimmin mitä aktiivisemmin mainostat, sen enemmän myyt. Mitään ylärajaa komissioiden suuruudelle ei ole!"]}
{"question": "Asiakaskokemuksia", "answer": "Meille on äärimmäisen tärkeää saada asiakkailtamme palautetta ja arvosteluja, jotta voimme kehittää tuotevalikoimaamme, tuotteitamme ja verkkokauppaamme paremmaksi. Siksi pyydämmekin säännöllisesti palautetta asiakkailtamme. Voit lukea palautetta ja arvosteluja kootusti täältä.", "id": "3f57b316a5bd7ff5ed0b79c611946e1b", "domain": "loov.fi", "domain_index": 0, "negative": "Lightroom presetit (presets) ovat yhdellä klikkauksella toimivia filttereitä Lightroom sovellukseen. Presetit (= esiasetukset) ovat nopea tapa muokata kuvia. Ne antavat kuville tietyn lopputuloksen ja tyylin ja niiden avulla on näin ollen helppoa luoda esimerkiksi yhtenäinen kuvafeedi Instagramiin.\nOlemme kehitelleet omia presettejämme pitkään tuottaessamme sisältöä omiin Instagram-kanaviimme. Mikäli olemme pitäneet jostain tietystä kuvan muokkauksen lopputuloksesta niin olemme tallentaneet kyseisen muokkauksen “presetiksi”, jotta voimme jatkossa hyödyntää samaa muokkaustyyliä helposti ja nopeasti uusiin kuviin. Sivuillamme myytävissä preseteissä on useita variaatioita, jotta ne soveltuvat mahdollisimman monenlaisiin kuviin.\nPresetit ovat hyvin käytettyjä valokuvaajien ja somevaikuttajien keskuudessa, sillä ne nopeuttavat kuvankäsittelyä merkittävästi. Esimerkiksi somevaikuttajat saattavat editoida kuviaan aina samalla, heille ominaisella tyylillä, joka myöskin takaa yhtenäisen kuvafeedin esim Instagramiin. Presetit antavat mahdollisuuden toteuttaa ja saada samantyylisiä ammattimaisia ja laadukkaita lopputuloksia mihin tahansa hyvälaatuiseen kuvaan - vaikka ei olisikaan osaamista tai aikaa opetella kuvankäsittelyä syvällisemmin.", "candidates": ["Meille on äärimmäisen tärkeää saada asiakkailtamme palautetta ja arvosteluja, jotta voimme kehittää tuotevalikoimaamme, tuotteitamme ja verkkokauppaamme paremmaksi. Siksi pyydämmekin säännöllisesti palautetta asiakkailtamme. Voit lukea palautetta ja arvosteluja kootusti täältä.", "LOOV on yrittäjäpariskunnan luova verkkokauppa digitaalisille tuotteille. Kauttamme on myynnissä suunnittelemiamme Lightroom presettejä, Instagram mallipohjia sekä monia muita tuotteita sosiaaliseen mediaan, brändäykseen ja markkinointiin. Tuotteisiimme luottavat lukuisat yrittäjät, vaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Lue lisää meistä täältä.", "Lightroom presetit (presets) ovat yhdellä klikkauksella toimivia filttereitä Lightroom sovellukseen. Presetit (= esiasetukset) ovat nopea tapa muokata kuvia. Ne antavat kuville tietyn lopputuloksen ja tyylin ja niiden avulla on näin ollen helppoa luoda esimerkiksi yhtenäinen kuvafeedi Instagramiin.\nOlemme kehitelleet omia presettejämme pitkään tuottaessamme sisältöä omiin Instagram-kanaviimme. Mikäli olemme pitäneet jostain tietystä kuvan muokkauksen lopputuloksesta niin olemme tallentaneet kyseisen muokkauksen “presetiksi”, jotta voimme jatkossa hyödyntää samaa muokkaustyyliä helposti ja nopeasti uusiin kuviin. Sivuillamme myytävissä preseteissä on useita variaatioita, jotta ne soveltuvat mahdollisimman monenlaisiin kuviin.\nPresetit ovat hyvin käytettyjä valokuvaajien ja somevaikuttajien keskuudessa, sillä ne nopeuttavat kuvankäsittelyä merkittävästi. Esimerkiksi somevaikuttajat saattavat editoida kuviaan aina samalla, heille ominaisella tyylillä, joka myöskin takaa yhtenäisen kuvafeedin esim Instagramiin. Presetit antavat mahdollisuuden toteuttaa ja saada samantyylisiä ammattimaisia ja laadukkaita lopputuloksia mihin tahansa hyvälaatuiseen kuvaan - vaikka ei olisikaan osaamista tai aikaa opetella kuvankäsittelyä syvällisemmin.", "Kaikki Loov.fi verkkokaupassa myynnissä olevat presetit toimivat Lightroom puhelinsovelluksella ja/tai Lightroom desktop ohjelmalla. Yhteensopivuus on mainittu aina tuotekuvauksessa. Lightroom puhelinsovellus on ilmainen ja sen voi ladata Appstoresta tai Google Play kaupasta. Lightroomin tietokone-versio on maksullinen.", "Tottakai! Mikäli haluat kokeilla presettejä ilmaiseksi niin laitathan meille viestiä esimerkiksi Instagram viestillä tai sähköpostilla. Lisää viestiin 2-3 muokkaamatonta kuvaasi ja kerro mitä presettiä haluat testata niin me editoimme kuvasi täysin veloituksetta ja lähetämme Sinulle ennen-jälkeen kuvat nähtäväksi!", "Kyllä tottakai! Presetit soveltuvatkin erityisesti heille, ketkä eivät ole kokeneita tai osaavia kuvien editoinnissa tai heille, kenellä ei ole aikaa ja/tai innostusta opiskella asiaa ja haluavat silti panostaa kuvien laatuun ja saada ammattimaisen ja tunnistettavan lopputuloksen.", "Kyllä on! Voit katsoa ennakkoon ohjeet asennukseen (videona ja kirjallisena) täältä. Oston jälkeen saat vielä kirjalliset ohjeet PDF-muodossa.\nPresettien asennus ei ole vaikeaa, mutta se saattaa vaatia muutaman minuutin ensimmäisellä kerralla, sillä preset-tiedostot tulee siirtää Lightroom-sovellukseen. Jatkossa kuvien muokkaus onnistuukin hyvin nopeasti, koska presetit ovat asennettu!\nOston jälkeen saat linkin, jonka kautta pääset lataamaan preset-tiedostot sekä pdf-ohjeet. Huomioithan, että puhelimet eivät pysty suoraan avaamaan preset-tiedostoja. Tämä on normaalia ja mahdollista virheilmoitusta ei pidä säikähtää vaan tiedosto tulee avata suoraan Lightroom sovellukseen tai tallentaa kuvat-kansioon ja avata sitten Lightroom sovellukseen.", "Kun olet tehnyt tilauksen niin saat linkin, jonka kautta voit ladata presetit. Suosittelemme tallentamaan preset-tiedostot esimerkiksi tietokoneelle tai pilvitallennustilaan varmuudeksi, jotta saat ne helposti käyttöösi myös uuteen puhelimeen. Jos et löydä enää ostamiasi presettejä, niin laitathan meille viestillä tilausnumerosi, jotta voimme lähettää latauslinkit uudelleen.", "Kaikki Loov.fi sivuilla myynnissä olevat presetit ovat meidän suunnittelemiamme ja käyttämiämme. Takaamme, että presetit ovat testattu lukuisilla - osa jopa useilla sadoilla - kuvilla ja että sivuillamme esiintyvät ennen-jälkeen kuvat antavat mahdollisimman oikean esimerkin presettien toiminnasta. Preseteillämme on useita tuhansia käytttäjiä ja olemme pyrkineet muutaman vuoden aikana kehittämään presettejä saamamme palautteen perusteella jatkuvasti entistä paremmiksi.\nKoska jokainen kuva on uniikki niin emme voi taata, että presetit toimivat jokaisessa kuvassa. Luethan huolella tuotekuvauksen läpi ja katsot esimerkkikuvamme, jotta saat mahdollisimman tarkan käsityksen miten kyseiset presetit toimivat.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme omille Lightroom preseteillemme. Meidän presetit löytyvät myynnistä myös Presetkauppa.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Presetkauppa.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Olemme luoneet valmiita mallipohjia, joiden avulla esimerkiksi somebrändäys on erittäin helppoa ja vaivatonta. Pystyt saamaan välittömästi oman uniikin tyylin somejulkaisuihin.\nKaikki mallipohjat toimivat ilmaisella Canva sovelluksella selaimessa (Canva.com). Canva on erittäin käyttäjäystävällinen sovellus, jonka kautta pystyt muokata mallipohjia omaan tyyliisi sopivaksi. Canva tarjoaa myös helppokäyttöisen mobiilisovelluksen.\nOston jälkeen saat vielä selkeät ohjeet PDF-muodossa, kuinka otat mallipohjat käyttöösi.", "Tuotteitamme käyttävät lukuisat yrittäjät, somevaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Suunnittelemiemme somen mallipohjien ja teemojen avulla saat hyvinkin nopeasti luotua kokonaisen brändi-ilmeen yrityksesi sosiaaliseen mediaan.", "Mallipohjien käyttö on hyvin helppoa ja saat oston jälkeen selkeät PDF-ohjeet, joissa on kuvien avulla kerrottu mallipohjien käyttöönotto ja muokkaus.\nEnsimmäisellä kerralla kannattaa avata mallipohjat tietokoneella Canva.com sivustolla selaimessa. Mikäli et ole vielä rekisteröitynyt Canvaan niin se on nopeaa tehdä samalla, kun otat mallipohjia käyttöön. Canva toimii myös Suomeksi.\nKun olet saanut avattua mallipohjat omalla Canva-tililläsi niin voit ladata Canvan puhelinsovelluksen esimerkiksi Appstoresta tai Google Play kaupasta.", "Ei ole. Ainoa verkkokauppa ostaa meidän suunnittelemia mallipohjia on LOOV.fi sivusto. Mikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Somekalenterillamme säästät kymmeniä tunteja aikaasi ja saat pääsyn valmiiksi suunniteltuun julkaisukalenteriin välittömästi. Julkaisuja on vuoden jokaiselle päivälle ja julkaisut ovat suunniteltu niin, että ne sitouttavat seuraajia ja aktivoivat heitä olemaan vuorovaikutuksessa. Julkaisut soveltuvat alasta riippumatta, sillä niitä on helppo soveltaa juuri Sinun somekanaviisi sopiviksi! Julkaisuja on vuodeksi eteenpäin.\nSomekalenteri sisältää 365 valmista julkaisuideaa, sekä paljon muuta lisämateriaalia. Somekalenterin julkaisuideat on suunniteltu niin, että niistä on helppo muokata juuri Sinulle sopivia somejulkaisuja!", "Tulostettavat plannerit ovat plannereihin tulostettavia sisältösivuja, jotka on suunniteltu DIY-henkisille kalenteriharrastajille tai kalenteriharrastuksesta kiinnostuneille. Jokaisessa planner tyylissä on 5kpl eri planner-kokoa, jotka sopivat erityylisiin plannereihin.\nNimensä mukaisesti tulostettavat plannerit tulee itse tulostaa esimerkiksi kotona omalla tulostimella tai läheisessä painotalossa. Tulostettavissa plannereissa Sinulta ei lopu koskaan sivut kesken, sillä voit jatkuvasti tulostaa niitä niin paljon, kuin tarvitset!", "Tulostettavat planner-kortit ovat korttteja plannereiden koristeluun. Korteillla pystyt jäsentelemään omaa planneriasi sekä personoimaan sitä mieluisaksi. Ne jäsentelevät, inspiroivat tai hauskuuttavat - tilanteesta ja käytöstä riippuen.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme Somekalenterille ja tulostettaville plannereille. Meidän Somekalenteri löytyy myynnistä myös Somekalenteri.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Somekalenteri.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nTulostettavia plannereitamme ei ole saatavilla muualta, kuin LOOV.fi verkkokaupasta.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Heti, kun tuote on maksettu saat ladattua tilaamasi tuotteet tilausvahvistus -sivulta sekä lisäksi saat sähköpostiisi linkin/linkit, jonka kautta pääset lataamaan ostamasi tuotteet. Avaa linkki joko puhelimella tai desktopilla ja lataa tiedostot heti itsellesi talteen.\nMikäli latauksessa/asennuksessa olisi haasteita tai et saisi oston jälkeen tilauksesi latauslinkkejä itsellesi niin olethan meihin yhteydessä. Me lähetämme latauslinkit Sinulle uudelleen.", "Tarjoamme tutut ja turvalliset maksutavat kaikkiin ostoksiin. Verkkokaupassamme voit maksaa tilauksen maksukortillasi tai verkkopankilla. Katso lisää maksutavoista täältä.", "Oston jälkeen saat kaksi sähköpostiviestiä: 1) tilausvahvistus ja 2) latauslinkki tilaukseen. Latauslinkki saapuu automaattisesti yleensä 1-5 minuutin sisällä ostoksesta. Jos et vastaanottanut latauslinkkiä niin katsothan myös sähköpostisi tarjoukset-kansion sekä roskaposti-kansion, sillä joskus automaattiset viestit ohjautuvat näihin. Jos sieltäkään ei löydy niin olethan yhteydessä meihin, jotta voimme lähettää tilaamasi tuotteet suoraan sähköpostitse.", "Kyllä on. Kaikki maksut suoritetaan suojatussa SSL-yhteydessä. Verkkomaksut suoritetaan Paytrailin maksupalvelun kautta pankin omalla maksusivulla ja tilaaminen edellyttää vahvaa tunnistautumista. Korttimaksut täyttävät PCI-DSS standardin vaatimukset (Payment Card Industry Data Security Standard).", "Kaikki ostokset ovat sitovia ja digitaalisten tuotteiden luonteesta johtuen maksuja ei palauteta mistään syystä. Luethan läpi käyttö- ja toimitusehdot ennen tilausta.", "Mahtava kuulla! tarjoamme erittäin laadukkaan Kumppanuusohjelman, jossa tienaat 35% komission kaikesta suosittttelujesi kautta tulleesta myynnistä! Lue lisää Kumppanuusohjelman sivuiltamme ja lähetä hakemus.", "1) Liity kumppanuusohjelmaamme täältä.  \n2) Suosittele tuotteitamme ystävillesi ja seuraajillesi ja anna heille mahdollisuus vierailla sivuillamme uniikin linkkisi kautta (esim blogipostauksen linkki, Instagram bion linkki jne).  \n3) Tienaa komissioita, kun suosittelusi tuottaa tulosta ja linkkisi kautta ostetaan tuotteita!\nKun liityt Kumppaniksemme niin saat pääsyn omalle affiliate-sivulle, josta pystyt seuraamaan kauttasi tulleita myyntejä, liikennettä ja kertyneitä komissioita. Omalta affiliate-sivultasi saat uniikin linkin, jonka kautta tullut liikenne ja myynti kirjautuu Sinulle. Linkin voit lisätä esimerkiksi Instagram bioon, Instagram tarinoihin (swipe up), blogiisi, Youtube-videoiden kuvausteksteihin tai mihin tahansa, josta seuraajasi sen helposti ja selkeästi löytävät. Tienaat kaikesta kauttasi tulleesta myynnistä jopa 35% komission, jonka laskutat meiltä antamiemme ohjeiden mukaan!", "Tarjoamme korkeaa, jopa 35% komissiota kaikesta myynnistäsi! Mielestämme on reilua, että suosittelusi avulla tulleesta myynnistä saat myös runsaan korvauksen. Niinpä olemme päätyneet tarjoamaan kaikille kumppaneillemme 35% kaikesta heidän suosittelujen kautta tulleeta myynnistä.\nKomissio kertyy kaikesta myynnistä, joka tulee Sinun suosittelusi kautta eli jolloin Asiakas on tullut sivuillemme klikattuaan Sinun uniikkia affiliate-linkkiä. Komissiot maksetaan kerran kuukaudessa (joka kuun alussa) laskua vastaan. Huomioithan, että komissioita maksetaan, kun niitä on kertynyt vähintään 20 euroa. Mikäli komission määrä jää alle tämän niin komissiot säilyvät seuraavalle kuukaudelle ja ne maksetaan kun 20 euron summa ylittyy. Saat meiltä laskutustiedot, kun komissioita on kertynyt riittävästi (20 euroa tai yli) ja meitä voit laskuttaa joko oman yrityksesi/toiminimesi kautta tai kevytyrittäjyyspalvelun avulla.\nKomissiot kertyvät ostoksen loppusummasta, joka sisältää arvonlisäveron. Näin ollen komissioiden suuruus sisältää jo arvonlisäveron osuuden ja komissioihin ei siis lisätä alv 24% enää laskutuksessa.", "Hyviä uutisia! Komissiot riippuvat siitä, kuinka paljon saat ostavia Asiakkaita. Yleisimmin mitä aktiivisemmin mainostat, sen enemmän myyt. Mitään ylärajaa komissioiden suuruudelle ei ole!"]}
{"question": "Mitä ovat Lightroom presetit?", "answer": "Lightroom presetit (presets) ovat yhdellä klikkauksella toimivia filttereitä Lightroom sovellukseen. Presetit (= esiasetukset) ovat nopea tapa muokata kuvia. Ne antavat kuville tietyn lopputuloksen ja tyylin ja niiden avulla on näin ollen helppoa luoda esimerkiksi yhtenäinen kuvafeedi Instagramiin.\nOlemme kehitelleet omia presettejämme pitkään tuottaessamme sisältöä omiin Instagram-kanaviimme. Mikäli olemme pitäneet jostain tietystä kuvan muokkauksen lopputuloksesta niin olemme tallentaneet kyseisen muokkauksen “presetiksi”, jotta voimme jatkossa hyödyntää samaa muokkaustyyliä helposti ja nopeasti uusiin kuviin. Sivuillamme myytävissä preseteissä on useita variaatioita, jotta ne soveltuvat mahdollisimman monenlaisiin kuviin.\nPresetit ovat hyvin käytettyjä valokuvaajien ja somevaikuttajien keskuudessa, sillä ne nopeuttavat kuvankäsittelyä merkittävästi. Esimerkiksi somevaikuttajat saattavat editoida kuviaan aina samalla, heille ominaisella tyylillä, joka myöskin takaa yhtenäisen kuvafeedin esim Instagramiin. Presetit antavat mahdollisuuden toteuttaa ja saada samantyylisiä ammattimaisia ja laadukkaita lopputuloksia mihin tahansa hyvälaatuiseen kuvaan - vaikka ei olisikaan osaamista tai aikaa opetella kuvankäsittelyä syvällisemmin.", "id": "4f4270d43beb0aeec64138e6aba92b31", "domain": "loov.fi", "domain_index": 0, "negative": "Kaikki Loov.fi verkkokaupassa myynnissä olevat presetit toimivat Lightroom puhelinsovelluksella ja/tai Lightroom desktop ohjelmalla. Yhteensopivuus on mainittu aina tuotekuvauksessa. Lightroom puhelinsovellus on ilmainen ja sen voi ladata Appstoresta tai Google Play kaupasta. Lightroomin tietokone-versio on maksullinen.", "candidates": ["Lightroom presetit (presets) ovat yhdellä klikkauksella toimivia filttereitä Lightroom sovellukseen. Presetit (= esiasetukset) ovat nopea tapa muokata kuvia. Ne antavat kuville tietyn lopputuloksen ja tyylin ja niiden avulla on näin ollen helppoa luoda esimerkiksi yhtenäinen kuvafeedi Instagramiin.\nOlemme kehitelleet omia presettejämme pitkään tuottaessamme sisältöä omiin Instagram-kanaviimme. Mikäli olemme pitäneet jostain tietystä kuvan muokkauksen lopputuloksesta niin olemme tallentaneet kyseisen muokkauksen “presetiksi”, jotta voimme jatkossa hyödyntää samaa muokkaustyyliä helposti ja nopeasti uusiin kuviin. Sivuillamme myytävissä preseteissä on useita variaatioita, jotta ne soveltuvat mahdollisimman monenlaisiin kuviin.\nPresetit ovat hyvin käytettyjä valokuvaajien ja somevaikuttajien keskuudessa, sillä ne nopeuttavat kuvankäsittelyä merkittävästi. Esimerkiksi somevaikuttajat saattavat editoida kuviaan aina samalla, heille ominaisella tyylillä, joka myöskin takaa yhtenäisen kuvafeedin esim Instagramiin. Presetit antavat mahdollisuuden toteuttaa ja saada samantyylisiä ammattimaisia ja laadukkaita lopputuloksia mihin tahansa hyvälaatuiseen kuvaan - vaikka ei olisikaan osaamista tai aikaa opetella kuvankäsittelyä syvällisemmin.", "LOOV on yrittäjäpariskunnan luova verkkokauppa digitaalisille tuotteille. Kauttamme on myynnissä suunnittelemiamme Lightroom presettejä, Instagram mallipohjia sekä monia muita tuotteita sosiaaliseen mediaan, brändäykseen ja markkinointiin. Tuotteisiimme luottavat lukuisat yrittäjät, vaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Lue lisää meistä täältä.", "Meille on äärimmäisen tärkeää saada asiakkailtamme palautetta ja arvosteluja, jotta voimme kehittää tuotevalikoimaamme, tuotteitamme ja verkkokauppaamme paremmaksi. Siksi pyydämmekin säännöllisesti palautetta asiakkailtamme. Voit lukea palautetta ja arvosteluja kootusti täältä.", "Kaikki Loov.fi verkkokaupassa myynnissä olevat presetit toimivat Lightroom puhelinsovelluksella ja/tai Lightroom desktop ohjelmalla. Yhteensopivuus on mainittu aina tuotekuvauksessa. Lightroom puhelinsovellus on ilmainen ja sen voi ladata Appstoresta tai Google Play kaupasta. Lightroomin tietokone-versio on maksullinen.", "Tottakai! Mikäli haluat kokeilla presettejä ilmaiseksi niin laitathan meille viestiä esimerkiksi Instagram viestillä tai sähköpostilla. Lisää viestiin 2-3 muokkaamatonta kuvaasi ja kerro mitä presettiä haluat testata niin me editoimme kuvasi täysin veloituksetta ja lähetämme Sinulle ennen-jälkeen kuvat nähtäväksi!", "Kyllä tottakai! Presetit soveltuvatkin erityisesti heille, ketkä eivät ole kokeneita tai osaavia kuvien editoinnissa tai heille, kenellä ei ole aikaa ja/tai innostusta opiskella asiaa ja haluavat silti panostaa kuvien laatuun ja saada ammattimaisen ja tunnistettavan lopputuloksen.", "Kyllä on! Voit katsoa ennakkoon ohjeet asennukseen (videona ja kirjallisena) täältä. Oston jälkeen saat vielä kirjalliset ohjeet PDF-muodossa.\nPresettien asennus ei ole vaikeaa, mutta se saattaa vaatia muutaman minuutin ensimmäisellä kerralla, sillä preset-tiedostot tulee siirtää Lightroom-sovellukseen. Jatkossa kuvien muokkaus onnistuukin hyvin nopeasti, koska presetit ovat asennettu!\nOston jälkeen saat linkin, jonka kautta pääset lataamaan preset-tiedostot sekä pdf-ohjeet. Huomioithan, että puhelimet eivät pysty suoraan avaamaan preset-tiedostoja. Tämä on normaalia ja mahdollista virheilmoitusta ei pidä säikähtää vaan tiedosto tulee avata suoraan Lightroom sovellukseen tai tallentaa kuvat-kansioon ja avata sitten Lightroom sovellukseen.", "Kun olet tehnyt tilauksen niin saat linkin, jonka kautta voit ladata presetit. Suosittelemme tallentamaan preset-tiedostot esimerkiksi tietokoneelle tai pilvitallennustilaan varmuudeksi, jotta saat ne helposti käyttöösi myös uuteen puhelimeen. Jos et löydä enää ostamiasi presettejä, niin laitathan meille viestillä tilausnumerosi, jotta voimme lähettää latauslinkit uudelleen.", "Kaikki Loov.fi sivuilla myynnissä olevat presetit ovat meidän suunnittelemiamme ja käyttämiämme. Takaamme, että presetit ovat testattu lukuisilla - osa jopa useilla sadoilla - kuvilla ja että sivuillamme esiintyvät ennen-jälkeen kuvat antavat mahdollisimman oikean esimerkin presettien toiminnasta. Preseteillämme on useita tuhansia käytttäjiä ja olemme pyrkineet muutaman vuoden aikana kehittämään presettejä saamamme palautteen perusteella jatkuvasti entistä paremmiksi.\nKoska jokainen kuva on uniikki niin emme voi taata, että presetit toimivat jokaisessa kuvassa. Luethan huolella tuotekuvauksen läpi ja katsot esimerkkikuvamme, jotta saat mahdollisimman tarkan käsityksen miten kyseiset presetit toimivat.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme omille Lightroom preseteillemme. Meidän presetit löytyvät myynnistä myös Presetkauppa.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Presetkauppa.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Olemme luoneet valmiita mallipohjia, joiden avulla esimerkiksi somebrändäys on erittäin helppoa ja vaivatonta. Pystyt saamaan välittömästi oman uniikin tyylin somejulkaisuihin.\nKaikki mallipohjat toimivat ilmaisella Canva sovelluksella selaimessa (Canva.com). Canva on erittäin käyttäjäystävällinen sovellus, jonka kautta pystyt muokata mallipohjia omaan tyyliisi sopivaksi. Canva tarjoaa myös helppokäyttöisen mobiilisovelluksen.\nOston jälkeen saat vielä selkeät ohjeet PDF-muodossa, kuinka otat mallipohjat käyttöösi.", "Tuotteitamme käyttävät lukuisat yrittäjät, somevaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Suunnittelemiemme somen mallipohjien ja teemojen avulla saat hyvinkin nopeasti luotua kokonaisen brändi-ilmeen yrityksesi sosiaaliseen mediaan.", "Mallipohjien käyttö on hyvin helppoa ja saat oston jälkeen selkeät PDF-ohjeet, joissa on kuvien avulla kerrottu mallipohjien käyttöönotto ja muokkaus.\nEnsimmäisellä kerralla kannattaa avata mallipohjat tietokoneella Canva.com sivustolla selaimessa. Mikäli et ole vielä rekisteröitynyt Canvaan niin se on nopeaa tehdä samalla, kun otat mallipohjia käyttöön. Canva toimii myös Suomeksi.\nKun olet saanut avattua mallipohjat omalla Canva-tililläsi niin voit ladata Canvan puhelinsovelluksen esimerkiksi Appstoresta tai Google Play kaupasta.", "Ei ole. Ainoa verkkokauppa ostaa meidän suunnittelemia mallipohjia on LOOV.fi sivusto. Mikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Somekalenterillamme säästät kymmeniä tunteja aikaasi ja saat pääsyn valmiiksi suunniteltuun julkaisukalenteriin välittömästi. Julkaisuja on vuoden jokaiselle päivälle ja julkaisut ovat suunniteltu niin, että ne sitouttavat seuraajia ja aktivoivat heitä olemaan vuorovaikutuksessa. Julkaisut soveltuvat alasta riippumatta, sillä niitä on helppo soveltaa juuri Sinun somekanaviisi sopiviksi! Julkaisuja on vuodeksi eteenpäin.\nSomekalenteri sisältää 365 valmista julkaisuideaa, sekä paljon muuta lisämateriaalia. Somekalenterin julkaisuideat on suunniteltu niin, että niistä on helppo muokata juuri Sinulle sopivia somejulkaisuja!", "Tulostettavat plannerit ovat plannereihin tulostettavia sisältösivuja, jotka on suunniteltu DIY-henkisille kalenteriharrastajille tai kalenteriharrastuksesta kiinnostuneille. Jokaisessa planner tyylissä on 5kpl eri planner-kokoa, jotka sopivat erityylisiin plannereihin.\nNimensä mukaisesti tulostettavat plannerit tulee itse tulostaa esimerkiksi kotona omalla tulostimella tai läheisessä painotalossa. Tulostettavissa plannereissa Sinulta ei lopu koskaan sivut kesken, sillä voit jatkuvasti tulostaa niitä niin paljon, kuin tarvitset!", "Tulostettavat planner-kortit ovat korttteja plannereiden koristeluun. Korteillla pystyt jäsentelemään omaa planneriasi sekä personoimaan sitä mieluisaksi. Ne jäsentelevät, inspiroivat tai hauskuuttavat - tilanteesta ja käytöstä riippuen.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme Somekalenterille ja tulostettaville plannereille. Meidän Somekalenteri löytyy myynnistä myös Somekalenteri.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Somekalenteri.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nTulostettavia plannereitamme ei ole saatavilla muualta, kuin LOOV.fi verkkokaupasta.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Heti, kun tuote on maksettu saat ladattua tilaamasi tuotteet tilausvahvistus -sivulta sekä lisäksi saat sähköpostiisi linkin/linkit, jonka kautta pääset lataamaan ostamasi tuotteet. Avaa linkki joko puhelimella tai desktopilla ja lataa tiedostot heti itsellesi talteen.\nMikäli latauksessa/asennuksessa olisi haasteita tai et saisi oston jälkeen tilauksesi latauslinkkejä itsellesi niin olethan meihin yhteydessä. Me lähetämme latauslinkit Sinulle uudelleen.", "Tarjoamme tutut ja turvalliset maksutavat kaikkiin ostoksiin. Verkkokaupassamme voit maksaa tilauksen maksukortillasi tai verkkopankilla. Katso lisää maksutavoista täältä.", "Oston jälkeen saat kaksi sähköpostiviestiä: 1) tilausvahvistus ja 2) latauslinkki tilaukseen. Latauslinkki saapuu automaattisesti yleensä 1-5 minuutin sisällä ostoksesta. Jos et vastaanottanut latauslinkkiä niin katsothan myös sähköpostisi tarjoukset-kansion sekä roskaposti-kansion, sillä joskus automaattiset viestit ohjautuvat näihin. Jos sieltäkään ei löydy niin olethan yhteydessä meihin, jotta voimme lähettää tilaamasi tuotteet suoraan sähköpostitse.", "Kyllä on. Kaikki maksut suoritetaan suojatussa SSL-yhteydessä. Verkkomaksut suoritetaan Paytrailin maksupalvelun kautta pankin omalla maksusivulla ja tilaaminen edellyttää vahvaa tunnistautumista. Korttimaksut täyttävät PCI-DSS standardin vaatimukset (Payment Card Industry Data Security Standard).", "Kaikki ostokset ovat sitovia ja digitaalisten tuotteiden luonteesta johtuen maksuja ei palauteta mistään syystä. Luethan läpi käyttö- ja toimitusehdot ennen tilausta.", "Mahtava kuulla! tarjoamme erittäin laadukkaan Kumppanuusohjelman, jossa tienaat 35% komission kaikesta suosittttelujesi kautta tulleesta myynnistä! Lue lisää Kumppanuusohjelman sivuiltamme ja lähetä hakemus.", "1) Liity kumppanuusohjelmaamme täältä.  \n2) Suosittele tuotteitamme ystävillesi ja seuraajillesi ja anna heille mahdollisuus vierailla sivuillamme uniikin linkkisi kautta (esim blogipostauksen linkki, Instagram bion linkki jne).  \n3) Tienaa komissioita, kun suosittelusi tuottaa tulosta ja linkkisi kautta ostetaan tuotteita!\nKun liityt Kumppaniksemme niin saat pääsyn omalle affiliate-sivulle, josta pystyt seuraamaan kauttasi tulleita myyntejä, liikennettä ja kertyneitä komissioita. Omalta affiliate-sivultasi saat uniikin linkin, jonka kautta tullut liikenne ja myynti kirjautuu Sinulle. Linkin voit lisätä esimerkiksi Instagram bioon, Instagram tarinoihin (swipe up), blogiisi, Youtube-videoiden kuvausteksteihin tai mihin tahansa, josta seuraajasi sen helposti ja selkeästi löytävät. Tienaat kaikesta kauttasi tulleesta myynnistä jopa 35% komission, jonka laskutat meiltä antamiemme ohjeiden mukaan!", "Tarjoamme korkeaa, jopa 35% komissiota kaikesta myynnistäsi! Mielestämme on reilua, että suosittelusi avulla tulleesta myynnistä saat myös runsaan korvauksen. Niinpä olemme päätyneet tarjoamaan kaikille kumppaneillemme 35% kaikesta heidän suosittelujen kautta tulleeta myynnistä.\nKomissio kertyy kaikesta myynnistä, joka tulee Sinun suosittelusi kautta eli jolloin Asiakas on tullut sivuillemme klikattuaan Sinun uniikkia affiliate-linkkiä. Komissiot maksetaan kerran kuukaudessa (joka kuun alussa) laskua vastaan. Huomioithan, että komissioita maksetaan, kun niitä on kertynyt vähintään 20 euroa. Mikäli komission määrä jää alle tämän niin komissiot säilyvät seuraavalle kuukaudelle ja ne maksetaan kun 20 euron summa ylittyy. Saat meiltä laskutustiedot, kun komissioita on kertynyt riittävästi (20 euroa tai yli) ja meitä voit laskuttaa joko oman yrityksesi/toiminimesi kautta tai kevytyrittäjyyspalvelun avulla.\nKomissiot kertyvät ostoksen loppusummasta, joka sisältää arvonlisäveron. Näin ollen komissioiden suuruus sisältää jo arvonlisäveron osuuden ja komissioihin ei siis lisätä alv 24% enää laskutuksessa.", "Hyviä uutisia! Komissiot riippuvat siitä, kuinka paljon saat ostavia Asiakkaita. Yleisimmin mitä aktiivisemmin mainostat, sen enemmän myyt. Mitään ylärajaa komissioiden suuruudelle ei ole!"]}
{"question": "Millä ohjelmalla presetit toimivat?", "answer": "Kaikki Loov.fi verkkokaupassa myynnissä olevat presetit toimivat Lightroom puhelinsovelluksella ja/tai Lightroom desktop ohjelmalla. Yhteensopivuus on mainittu aina tuotekuvauksessa. Lightroom puhelinsovellus on ilmainen ja sen voi ladata Appstoresta tai Google Play kaupasta. Lightroomin tietokone-versio on maksullinen.", "id": "c7b05f5e00778d013770f756e3fcc4c0", "domain": "loov.fi", "domain_index": 0, "negative": "Tottakai! Mikäli haluat kokeilla presettejä ilmaiseksi niin laitathan meille viestiä esimerkiksi Instagram viestillä tai sähköpostilla. Lisää viestiin 2-3 muokkaamatonta kuvaasi ja kerro mitä presettiä haluat testata niin me editoimme kuvasi täysin veloituksetta ja lähetämme Sinulle ennen-jälkeen kuvat nähtäväksi!", "candidates": ["Kaikki Loov.fi verkkokaupassa myynnissä olevat presetit toimivat Lightroom puhelinsovelluksella ja/tai Lightroom desktop ohjelmalla. Yhteensopivuus on mainittu aina tuotekuvauksessa. Lightroom puhelinsovellus on ilmainen ja sen voi ladata Appstoresta tai Google Play kaupasta. Lightroomin tietokone-versio on maksullinen.", "LOOV on yrittäjäpariskunnan luova verkkokauppa digitaalisille tuotteille. Kauttamme on myynnissä suunnittelemiamme Lightroom presettejä, Instagram mallipohjia sekä monia muita tuotteita sosiaaliseen mediaan, brändäykseen ja markkinointiin. Tuotteisiimme luottavat lukuisat yrittäjät, vaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Lue lisää meistä täältä.", "Meille on äärimmäisen tärkeää saada asiakkailtamme palautetta ja arvosteluja, jotta voimme kehittää tuotevalikoimaamme, tuotteitamme ja verkkokauppaamme paremmaksi. Siksi pyydämmekin säännöllisesti palautetta asiakkailtamme. Voit lukea palautetta ja arvosteluja kootusti täältä.", "Lightroom presetit (presets) ovat yhdellä klikkauksella toimivia filttereitä Lightroom sovellukseen. Presetit (= esiasetukset) ovat nopea tapa muokata kuvia. Ne antavat kuville tietyn lopputuloksen ja tyylin ja niiden avulla on näin ollen helppoa luoda esimerkiksi yhtenäinen kuvafeedi Instagramiin.\nOlemme kehitelleet omia presettejämme pitkään tuottaessamme sisältöä omiin Instagram-kanaviimme. Mikäli olemme pitäneet jostain tietystä kuvan muokkauksen lopputuloksesta niin olemme tallentaneet kyseisen muokkauksen “presetiksi”, jotta voimme jatkossa hyödyntää samaa muokkaustyyliä helposti ja nopeasti uusiin kuviin. Sivuillamme myytävissä preseteissä on useita variaatioita, jotta ne soveltuvat mahdollisimman monenlaisiin kuviin.\nPresetit ovat hyvin käytettyjä valokuvaajien ja somevaikuttajien keskuudessa, sillä ne nopeuttavat kuvankäsittelyä merkittävästi. Esimerkiksi somevaikuttajat saattavat editoida kuviaan aina samalla, heille ominaisella tyylillä, joka myöskin takaa yhtenäisen kuvafeedin esim Instagramiin. Presetit antavat mahdollisuuden toteuttaa ja saada samantyylisiä ammattimaisia ja laadukkaita lopputuloksia mihin tahansa hyvälaatuiseen kuvaan - vaikka ei olisikaan osaamista tai aikaa opetella kuvankäsittelyä syvällisemmin.", "Tottakai! Mikäli haluat kokeilla presettejä ilmaiseksi niin laitathan meille viestiä esimerkiksi Instagram viestillä tai sähköpostilla. Lisää viestiin 2-3 muokkaamatonta kuvaasi ja kerro mitä presettiä haluat testata niin me editoimme kuvasi täysin veloituksetta ja lähetämme Sinulle ennen-jälkeen kuvat nähtäväksi!", "Kyllä tottakai! Presetit soveltuvatkin erityisesti heille, ketkä eivät ole kokeneita tai osaavia kuvien editoinnissa tai heille, kenellä ei ole aikaa ja/tai innostusta opiskella asiaa ja haluavat silti panostaa kuvien laatuun ja saada ammattimaisen ja tunnistettavan lopputuloksen.", "Kyllä on! Voit katsoa ennakkoon ohjeet asennukseen (videona ja kirjallisena) täältä. Oston jälkeen saat vielä kirjalliset ohjeet PDF-muodossa.\nPresettien asennus ei ole vaikeaa, mutta se saattaa vaatia muutaman minuutin ensimmäisellä kerralla, sillä preset-tiedostot tulee siirtää Lightroom-sovellukseen. Jatkossa kuvien muokkaus onnistuukin hyvin nopeasti, koska presetit ovat asennettu!\nOston jälkeen saat linkin, jonka kautta pääset lataamaan preset-tiedostot sekä pdf-ohjeet. Huomioithan, että puhelimet eivät pysty suoraan avaamaan preset-tiedostoja. Tämä on normaalia ja mahdollista virheilmoitusta ei pidä säikähtää vaan tiedosto tulee avata suoraan Lightroom sovellukseen tai tallentaa kuvat-kansioon ja avata sitten Lightroom sovellukseen.", "Kun olet tehnyt tilauksen niin saat linkin, jonka kautta voit ladata presetit. Suosittelemme tallentamaan preset-tiedostot esimerkiksi tietokoneelle tai pilvitallennustilaan varmuudeksi, jotta saat ne helposti käyttöösi myös uuteen puhelimeen. Jos et löydä enää ostamiasi presettejä, niin laitathan meille viestillä tilausnumerosi, jotta voimme lähettää latauslinkit uudelleen.", "Kaikki Loov.fi sivuilla myynnissä olevat presetit ovat meidän suunnittelemiamme ja käyttämiämme. Takaamme, että presetit ovat testattu lukuisilla - osa jopa useilla sadoilla - kuvilla ja että sivuillamme esiintyvät ennen-jälkeen kuvat antavat mahdollisimman oikean esimerkin presettien toiminnasta. Preseteillämme on useita tuhansia käytttäjiä ja olemme pyrkineet muutaman vuoden aikana kehittämään presettejä saamamme palautteen perusteella jatkuvasti entistä paremmiksi.\nKoska jokainen kuva on uniikki niin emme voi taata, että presetit toimivat jokaisessa kuvassa. Luethan huolella tuotekuvauksen läpi ja katsot esimerkkikuvamme, jotta saat mahdollisimman tarkan käsityksen miten kyseiset presetit toimivat.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme omille Lightroom preseteillemme. Meidän presetit löytyvät myynnistä myös Presetkauppa.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Presetkauppa.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Olemme luoneet valmiita mallipohjia, joiden avulla esimerkiksi somebrändäys on erittäin helppoa ja vaivatonta. Pystyt saamaan välittömästi oman uniikin tyylin somejulkaisuihin.\nKaikki mallipohjat toimivat ilmaisella Canva sovelluksella selaimessa (Canva.com). Canva on erittäin käyttäjäystävällinen sovellus, jonka kautta pystyt muokata mallipohjia omaan tyyliisi sopivaksi. Canva tarjoaa myös helppokäyttöisen mobiilisovelluksen.\nOston jälkeen saat vielä selkeät ohjeet PDF-muodossa, kuinka otat mallipohjat käyttöösi.", "Tuotteitamme käyttävät lukuisat yrittäjät, somevaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Suunnittelemiemme somen mallipohjien ja teemojen avulla saat hyvinkin nopeasti luotua kokonaisen brändi-ilmeen yrityksesi sosiaaliseen mediaan.", "Mallipohjien käyttö on hyvin helppoa ja saat oston jälkeen selkeät PDF-ohjeet, joissa on kuvien avulla kerrottu mallipohjien käyttöönotto ja muokkaus.\nEnsimmäisellä kerralla kannattaa avata mallipohjat tietokoneella Canva.com sivustolla selaimessa. Mikäli et ole vielä rekisteröitynyt Canvaan niin se on nopeaa tehdä samalla, kun otat mallipohjia käyttöön. Canva toimii myös Suomeksi.\nKun olet saanut avattua mallipohjat omalla Canva-tililläsi niin voit ladata Canvan puhelinsovelluksen esimerkiksi Appstoresta tai Google Play kaupasta.", "Ei ole. Ainoa verkkokauppa ostaa meidän suunnittelemia mallipohjia on LOOV.fi sivusto. Mikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Somekalenterillamme säästät kymmeniä tunteja aikaasi ja saat pääsyn valmiiksi suunniteltuun julkaisukalenteriin välittömästi. Julkaisuja on vuoden jokaiselle päivälle ja julkaisut ovat suunniteltu niin, että ne sitouttavat seuraajia ja aktivoivat heitä olemaan vuorovaikutuksessa. Julkaisut soveltuvat alasta riippumatta, sillä niitä on helppo soveltaa juuri Sinun somekanaviisi sopiviksi! Julkaisuja on vuodeksi eteenpäin.\nSomekalenteri sisältää 365 valmista julkaisuideaa, sekä paljon muuta lisämateriaalia. Somekalenterin julkaisuideat on suunniteltu niin, että niistä on helppo muokata juuri Sinulle sopivia somejulkaisuja!", "Tulostettavat plannerit ovat plannereihin tulostettavia sisältösivuja, jotka on suunniteltu DIY-henkisille kalenteriharrastajille tai kalenteriharrastuksesta kiinnostuneille. Jokaisessa planner tyylissä on 5kpl eri planner-kokoa, jotka sopivat erityylisiin plannereihin.\nNimensä mukaisesti tulostettavat plannerit tulee itse tulostaa esimerkiksi kotona omalla tulostimella tai läheisessä painotalossa. Tulostettavissa plannereissa Sinulta ei lopu koskaan sivut kesken, sillä voit jatkuvasti tulostaa niitä niin paljon, kuin tarvitset!", "Tulostettavat planner-kortit ovat korttteja plannereiden koristeluun. Korteillla pystyt jäsentelemään omaa planneriasi sekä personoimaan sitä mieluisaksi. Ne jäsentelevät, inspiroivat tai hauskuuttavat - tilanteesta ja käytöstä riippuen.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme Somekalenterille ja tulostettaville plannereille. Meidän Somekalenteri löytyy myynnistä myös Somekalenteri.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Somekalenteri.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nTulostettavia plannereitamme ei ole saatavilla muualta, kuin LOOV.fi verkkokaupasta.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Heti, kun tuote on maksettu saat ladattua tilaamasi tuotteet tilausvahvistus -sivulta sekä lisäksi saat sähköpostiisi linkin/linkit, jonka kautta pääset lataamaan ostamasi tuotteet. Avaa linkki joko puhelimella tai desktopilla ja lataa tiedostot heti itsellesi talteen.\nMikäli latauksessa/asennuksessa olisi haasteita tai et saisi oston jälkeen tilauksesi latauslinkkejä itsellesi niin olethan meihin yhteydessä. Me lähetämme latauslinkit Sinulle uudelleen.", "Tarjoamme tutut ja turvalliset maksutavat kaikkiin ostoksiin. Verkkokaupassamme voit maksaa tilauksen maksukortillasi tai verkkopankilla. Katso lisää maksutavoista täältä.", "Oston jälkeen saat kaksi sähköpostiviestiä: 1) tilausvahvistus ja 2) latauslinkki tilaukseen. Latauslinkki saapuu automaattisesti yleensä 1-5 minuutin sisällä ostoksesta. Jos et vastaanottanut latauslinkkiä niin katsothan myös sähköpostisi tarjoukset-kansion sekä roskaposti-kansion, sillä joskus automaattiset viestit ohjautuvat näihin. Jos sieltäkään ei löydy niin olethan yhteydessä meihin, jotta voimme lähettää tilaamasi tuotteet suoraan sähköpostitse.", "Kyllä on. Kaikki maksut suoritetaan suojatussa SSL-yhteydessä. Verkkomaksut suoritetaan Paytrailin maksupalvelun kautta pankin omalla maksusivulla ja tilaaminen edellyttää vahvaa tunnistautumista. Korttimaksut täyttävät PCI-DSS standardin vaatimukset (Payment Card Industry Data Security Standard).", "Kaikki ostokset ovat sitovia ja digitaalisten tuotteiden luonteesta johtuen maksuja ei palauteta mistään syystä. Luethan läpi käyttö- ja toimitusehdot ennen tilausta.", "Mahtava kuulla! tarjoamme erittäin laadukkaan Kumppanuusohjelman, jossa tienaat 35% komission kaikesta suosittttelujesi kautta tulleesta myynnistä! Lue lisää Kumppanuusohjelman sivuiltamme ja lähetä hakemus.", "1) Liity kumppanuusohjelmaamme täältä.  \n2) Suosittele tuotteitamme ystävillesi ja seuraajillesi ja anna heille mahdollisuus vierailla sivuillamme uniikin linkkisi kautta (esim blogipostauksen linkki, Instagram bion linkki jne).  \n3) Tienaa komissioita, kun suosittelusi tuottaa tulosta ja linkkisi kautta ostetaan tuotteita!\nKun liityt Kumppaniksemme niin saat pääsyn omalle affiliate-sivulle, josta pystyt seuraamaan kauttasi tulleita myyntejä, liikennettä ja kertyneitä komissioita. Omalta affiliate-sivultasi saat uniikin linkin, jonka kautta tullut liikenne ja myynti kirjautuu Sinulle. Linkin voit lisätä esimerkiksi Instagram bioon, Instagram tarinoihin (swipe up), blogiisi, Youtube-videoiden kuvausteksteihin tai mihin tahansa, josta seuraajasi sen helposti ja selkeästi löytävät. Tienaat kaikesta kauttasi tulleesta myynnistä jopa 35% komission, jonka laskutat meiltä antamiemme ohjeiden mukaan!", "Tarjoamme korkeaa, jopa 35% komissiota kaikesta myynnistäsi! Mielestämme on reilua, että suosittelusi avulla tulleesta myynnistä saat myös runsaan korvauksen. Niinpä olemme päätyneet tarjoamaan kaikille kumppaneillemme 35% kaikesta heidän suosittelujen kautta tulleeta myynnistä.\nKomissio kertyy kaikesta myynnistä, joka tulee Sinun suosittelusi kautta eli jolloin Asiakas on tullut sivuillemme klikattuaan Sinun uniikkia affiliate-linkkiä. Komissiot maksetaan kerran kuukaudessa (joka kuun alussa) laskua vastaan. Huomioithan, että komissioita maksetaan, kun niitä on kertynyt vähintään 20 euroa. Mikäli komission määrä jää alle tämän niin komissiot säilyvät seuraavalle kuukaudelle ja ne maksetaan kun 20 euron summa ylittyy. Saat meiltä laskutustiedot, kun komissioita on kertynyt riittävästi (20 euroa tai yli) ja meitä voit laskuttaa joko oman yrityksesi/toiminimesi kautta tai kevytyrittäjyyspalvelun avulla.\nKomissiot kertyvät ostoksen loppusummasta, joka sisältää arvonlisäveron. Näin ollen komissioiden suuruus sisältää jo arvonlisäveron osuuden ja komissioihin ei siis lisätä alv 24% enää laskutuksessa.", "Hyviä uutisia! Komissiot riippuvat siitä, kuinka paljon saat ostavia Asiakkaita. Yleisimmin mitä aktiivisemmin mainostat, sen enemmän myyt. Mitään ylärajaa komissioiden suuruudelle ei ole!"]}
{"question": "Onko mahdollista testata presettejä ennen ostoa?", "answer": "Tottakai! Mikäli haluat kokeilla presettejä ilmaiseksi niin laitathan meille viestiä esimerkiksi Instagram viestillä tai sähköpostilla. Lisää viestiin 2-3 muokkaamatonta kuvaasi ja kerro mitä presettiä haluat testata niin me editoimme kuvasi täysin veloituksetta ja lähetämme Sinulle ennen-jälkeen kuvat nähtäväksi!", "id": "65082b242839fe17a61abe3e913d9328", "domain": "loov.fi", "domain_index": 0, "negative": "Kyllä tottakai! Presetit soveltuvatkin erityisesti heille, ketkä eivät ole kokeneita tai osaavia kuvien editoinnissa tai heille, kenellä ei ole aikaa ja/tai innostusta opiskella asiaa ja haluavat silti panostaa kuvien laatuun ja saada ammattimaisen ja tunnistettavan lopputuloksen.", "candidates": ["Tottakai! Mikäli haluat kokeilla presettejä ilmaiseksi niin laitathan meille viestiä esimerkiksi Instagram viestillä tai sähköpostilla. Lisää viestiin 2-3 muokkaamatonta kuvaasi ja kerro mitä presettiä haluat testata niin me editoimme kuvasi täysin veloituksetta ja lähetämme Sinulle ennen-jälkeen kuvat nähtäväksi!", "LOOV on yrittäjäpariskunnan luova verkkokauppa digitaalisille tuotteille. Kauttamme on myynnissä suunnittelemiamme Lightroom presettejä, Instagram mallipohjia sekä monia muita tuotteita sosiaaliseen mediaan, brändäykseen ja markkinointiin. Tuotteisiimme luottavat lukuisat yrittäjät, vaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Lue lisää meistä täältä.", "Meille on äärimmäisen tärkeää saada asiakkailtamme palautetta ja arvosteluja, jotta voimme kehittää tuotevalikoimaamme, tuotteitamme ja verkkokauppaamme paremmaksi. Siksi pyydämmekin säännöllisesti palautetta asiakkailtamme. Voit lukea palautetta ja arvosteluja kootusti täältä.", "Lightroom presetit (presets) ovat yhdellä klikkauksella toimivia filttereitä Lightroom sovellukseen. Presetit (= esiasetukset) ovat nopea tapa muokata kuvia. Ne antavat kuville tietyn lopputuloksen ja tyylin ja niiden avulla on näin ollen helppoa luoda esimerkiksi yhtenäinen kuvafeedi Instagramiin.\nOlemme kehitelleet omia presettejämme pitkään tuottaessamme sisältöä omiin Instagram-kanaviimme. Mikäli olemme pitäneet jostain tietystä kuvan muokkauksen lopputuloksesta niin olemme tallentaneet kyseisen muokkauksen “presetiksi”, jotta voimme jatkossa hyödyntää samaa muokkaustyyliä helposti ja nopeasti uusiin kuviin. Sivuillamme myytävissä preseteissä on useita variaatioita, jotta ne soveltuvat mahdollisimman monenlaisiin kuviin.\nPresetit ovat hyvin käytettyjä valokuvaajien ja somevaikuttajien keskuudessa, sillä ne nopeuttavat kuvankäsittelyä merkittävästi. Esimerkiksi somevaikuttajat saattavat editoida kuviaan aina samalla, heille ominaisella tyylillä, joka myöskin takaa yhtenäisen kuvafeedin esim Instagramiin. Presetit antavat mahdollisuuden toteuttaa ja saada samantyylisiä ammattimaisia ja laadukkaita lopputuloksia mihin tahansa hyvälaatuiseen kuvaan - vaikka ei olisikaan osaamista tai aikaa opetella kuvankäsittelyä syvällisemmin.", "Kaikki Loov.fi verkkokaupassa myynnissä olevat presetit toimivat Lightroom puhelinsovelluksella ja/tai Lightroom desktop ohjelmalla. Yhteensopivuus on mainittu aina tuotekuvauksessa. Lightroom puhelinsovellus on ilmainen ja sen voi ladata Appstoresta tai Google Play kaupasta. Lightroomin tietokone-versio on maksullinen.", "Kyllä tottakai! Presetit soveltuvatkin erityisesti heille, ketkä eivät ole kokeneita tai osaavia kuvien editoinnissa tai heille, kenellä ei ole aikaa ja/tai innostusta opiskella asiaa ja haluavat silti panostaa kuvien laatuun ja saada ammattimaisen ja tunnistettavan lopputuloksen.", "Kyllä on! Voit katsoa ennakkoon ohjeet asennukseen (videona ja kirjallisena) täältä. Oston jälkeen saat vielä kirjalliset ohjeet PDF-muodossa.\nPresettien asennus ei ole vaikeaa, mutta se saattaa vaatia muutaman minuutin ensimmäisellä kerralla, sillä preset-tiedostot tulee siirtää Lightroom-sovellukseen. Jatkossa kuvien muokkaus onnistuukin hyvin nopeasti, koska presetit ovat asennettu!\nOston jälkeen saat linkin, jonka kautta pääset lataamaan preset-tiedostot sekä pdf-ohjeet. Huomioithan, että puhelimet eivät pysty suoraan avaamaan preset-tiedostoja. Tämä on normaalia ja mahdollista virheilmoitusta ei pidä säikähtää vaan tiedosto tulee avata suoraan Lightroom sovellukseen tai tallentaa kuvat-kansioon ja avata sitten Lightroom sovellukseen.", "Kun olet tehnyt tilauksen niin saat linkin, jonka kautta voit ladata presetit. Suosittelemme tallentamaan preset-tiedostot esimerkiksi tietokoneelle tai pilvitallennustilaan varmuudeksi, jotta saat ne helposti käyttöösi myös uuteen puhelimeen. Jos et löydä enää ostamiasi presettejä, niin laitathan meille viestillä tilausnumerosi, jotta voimme lähettää latauslinkit uudelleen.", "Kaikki Loov.fi sivuilla myynnissä olevat presetit ovat meidän suunnittelemiamme ja käyttämiämme. Takaamme, että presetit ovat testattu lukuisilla - osa jopa useilla sadoilla - kuvilla ja että sivuillamme esiintyvät ennen-jälkeen kuvat antavat mahdollisimman oikean esimerkin presettien toiminnasta. Preseteillämme on useita tuhansia käytttäjiä ja olemme pyrkineet muutaman vuoden aikana kehittämään presettejä saamamme palautteen perusteella jatkuvasti entistä paremmiksi.\nKoska jokainen kuva on uniikki niin emme voi taata, että presetit toimivat jokaisessa kuvassa. Luethan huolella tuotekuvauksen läpi ja katsot esimerkkikuvamme, jotta saat mahdollisimman tarkan käsityksen miten kyseiset presetit toimivat.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme omille Lightroom preseteillemme. Meidän presetit löytyvät myynnistä myös Presetkauppa.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Presetkauppa.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Olemme luoneet valmiita mallipohjia, joiden avulla esimerkiksi somebrändäys on erittäin helppoa ja vaivatonta. Pystyt saamaan välittömästi oman uniikin tyylin somejulkaisuihin.\nKaikki mallipohjat toimivat ilmaisella Canva sovelluksella selaimessa (Canva.com). Canva on erittäin käyttäjäystävällinen sovellus, jonka kautta pystyt muokata mallipohjia omaan tyyliisi sopivaksi. Canva tarjoaa myös helppokäyttöisen mobiilisovelluksen.\nOston jälkeen saat vielä selkeät ohjeet PDF-muodossa, kuinka otat mallipohjat käyttöösi.", "Tuotteitamme käyttävät lukuisat yrittäjät, somevaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Suunnittelemiemme somen mallipohjien ja teemojen avulla saat hyvinkin nopeasti luotua kokonaisen brändi-ilmeen yrityksesi sosiaaliseen mediaan.", "Mallipohjien käyttö on hyvin helppoa ja saat oston jälkeen selkeät PDF-ohjeet, joissa on kuvien avulla kerrottu mallipohjien käyttöönotto ja muokkaus.\nEnsimmäisellä kerralla kannattaa avata mallipohjat tietokoneella Canva.com sivustolla selaimessa. Mikäli et ole vielä rekisteröitynyt Canvaan niin se on nopeaa tehdä samalla, kun otat mallipohjia käyttöön. Canva toimii myös Suomeksi.\nKun olet saanut avattua mallipohjat omalla Canva-tililläsi niin voit ladata Canvan puhelinsovelluksen esimerkiksi Appstoresta tai Google Play kaupasta.", "Ei ole. Ainoa verkkokauppa ostaa meidän suunnittelemia mallipohjia on LOOV.fi sivusto. Mikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Somekalenterillamme säästät kymmeniä tunteja aikaasi ja saat pääsyn valmiiksi suunniteltuun julkaisukalenteriin välittömästi. Julkaisuja on vuoden jokaiselle päivälle ja julkaisut ovat suunniteltu niin, että ne sitouttavat seuraajia ja aktivoivat heitä olemaan vuorovaikutuksessa. Julkaisut soveltuvat alasta riippumatta, sillä niitä on helppo soveltaa juuri Sinun somekanaviisi sopiviksi! Julkaisuja on vuodeksi eteenpäin.\nSomekalenteri sisältää 365 valmista julkaisuideaa, sekä paljon muuta lisämateriaalia. Somekalenterin julkaisuideat on suunniteltu niin, että niistä on helppo muokata juuri Sinulle sopivia somejulkaisuja!", "Tulostettavat plannerit ovat plannereihin tulostettavia sisältösivuja, jotka on suunniteltu DIY-henkisille kalenteriharrastajille tai kalenteriharrastuksesta kiinnostuneille. Jokaisessa planner tyylissä on 5kpl eri planner-kokoa, jotka sopivat erityylisiin plannereihin.\nNimensä mukaisesti tulostettavat plannerit tulee itse tulostaa esimerkiksi kotona omalla tulostimella tai läheisessä painotalossa. Tulostettavissa plannereissa Sinulta ei lopu koskaan sivut kesken, sillä voit jatkuvasti tulostaa niitä niin paljon, kuin tarvitset!", "Tulostettavat planner-kortit ovat korttteja plannereiden koristeluun. Korteillla pystyt jäsentelemään omaa planneriasi sekä personoimaan sitä mieluisaksi. Ne jäsentelevät, inspiroivat tai hauskuuttavat - tilanteesta ja käytöstä riippuen.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme Somekalenterille ja tulostettaville plannereille. Meidän Somekalenteri löytyy myynnistä myös Somekalenteri.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Somekalenteri.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nTulostettavia plannereitamme ei ole saatavilla muualta, kuin LOOV.fi verkkokaupasta.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Heti, kun tuote on maksettu saat ladattua tilaamasi tuotteet tilausvahvistus -sivulta sekä lisäksi saat sähköpostiisi linkin/linkit, jonka kautta pääset lataamaan ostamasi tuotteet. Avaa linkki joko puhelimella tai desktopilla ja lataa tiedostot heti itsellesi talteen.\nMikäli latauksessa/asennuksessa olisi haasteita tai et saisi oston jälkeen tilauksesi latauslinkkejä itsellesi niin olethan meihin yhteydessä. Me lähetämme latauslinkit Sinulle uudelleen.", "Tarjoamme tutut ja turvalliset maksutavat kaikkiin ostoksiin. Verkkokaupassamme voit maksaa tilauksen maksukortillasi tai verkkopankilla. Katso lisää maksutavoista täältä.", "Oston jälkeen saat kaksi sähköpostiviestiä: 1) tilausvahvistus ja 2) latauslinkki tilaukseen. Latauslinkki saapuu automaattisesti yleensä 1-5 minuutin sisällä ostoksesta. Jos et vastaanottanut latauslinkkiä niin katsothan myös sähköpostisi tarjoukset-kansion sekä roskaposti-kansion, sillä joskus automaattiset viestit ohjautuvat näihin. Jos sieltäkään ei löydy niin olethan yhteydessä meihin, jotta voimme lähettää tilaamasi tuotteet suoraan sähköpostitse.", "Kyllä on. Kaikki maksut suoritetaan suojatussa SSL-yhteydessä. Verkkomaksut suoritetaan Paytrailin maksupalvelun kautta pankin omalla maksusivulla ja tilaaminen edellyttää vahvaa tunnistautumista. Korttimaksut täyttävät PCI-DSS standardin vaatimukset (Payment Card Industry Data Security Standard).", "Kaikki ostokset ovat sitovia ja digitaalisten tuotteiden luonteesta johtuen maksuja ei palauteta mistään syystä. Luethan läpi käyttö- ja toimitusehdot ennen tilausta.", "Mahtava kuulla! tarjoamme erittäin laadukkaan Kumppanuusohjelman, jossa tienaat 35% komission kaikesta suosittttelujesi kautta tulleesta myynnistä! Lue lisää Kumppanuusohjelman sivuiltamme ja lähetä hakemus.", "1) Liity kumppanuusohjelmaamme täältä.  \n2) Suosittele tuotteitamme ystävillesi ja seuraajillesi ja anna heille mahdollisuus vierailla sivuillamme uniikin linkkisi kautta (esim blogipostauksen linkki, Instagram bion linkki jne).  \n3) Tienaa komissioita, kun suosittelusi tuottaa tulosta ja linkkisi kautta ostetaan tuotteita!\nKun liityt Kumppaniksemme niin saat pääsyn omalle affiliate-sivulle, josta pystyt seuraamaan kauttasi tulleita myyntejä, liikennettä ja kertyneitä komissioita. Omalta affiliate-sivultasi saat uniikin linkin, jonka kautta tullut liikenne ja myynti kirjautuu Sinulle. Linkin voit lisätä esimerkiksi Instagram bioon, Instagram tarinoihin (swipe up), blogiisi, Youtube-videoiden kuvausteksteihin tai mihin tahansa, josta seuraajasi sen helposti ja selkeästi löytävät. Tienaat kaikesta kauttasi tulleesta myynnistä jopa 35% komission, jonka laskutat meiltä antamiemme ohjeiden mukaan!", "Tarjoamme korkeaa, jopa 35% komissiota kaikesta myynnistäsi! Mielestämme on reilua, että suosittelusi avulla tulleesta myynnistä saat myös runsaan korvauksen. Niinpä olemme päätyneet tarjoamaan kaikille kumppaneillemme 35% kaikesta heidän suosittelujen kautta tulleeta myynnistä.\nKomissio kertyy kaikesta myynnistä, joka tulee Sinun suosittelusi kautta eli jolloin Asiakas on tullut sivuillemme klikattuaan Sinun uniikkia affiliate-linkkiä. Komissiot maksetaan kerran kuukaudessa (joka kuun alussa) laskua vastaan. Huomioithan, että komissioita maksetaan, kun niitä on kertynyt vähintään 20 euroa. Mikäli komission määrä jää alle tämän niin komissiot säilyvät seuraavalle kuukaudelle ja ne maksetaan kun 20 euron summa ylittyy. Saat meiltä laskutustiedot, kun komissioita on kertynyt riittävästi (20 euroa tai yli) ja meitä voit laskuttaa joko oman yrityksesi/toiminimesi kautta tai kevytyrittäjyyspalvelun avulla.\nKomissiot kertyvät ostoksen loppusummasta, joka sisältää arvonlisäveron. Näin ollen komissioiden suuruus sisältää jo arvonlisäveron osuuden ja komissioihin ei siis lisätä alv 24% enää laskutuksessa.", "Hyviä uutisia! Komissiot riippuvat siitä, kuinka paljon saat ostavia Asiakkaita. Yleisimmin mitä aktiivisemmin mainostat, sen enemmän myyt. Mitään ylärajaa komissioiden suuruudelle ei ole!"]}
{"question": "En ole ennen kokeillut presettejä, voinko silti tehdä tilauksen?", "answer": "Kyllä tottakai! Presetit soveltuvatkin erityisesti heille, ketkä eivät ole kokeneita tai osaavia kuvien editoinnissa tai heille, kenellä ei ole aikaa ja/tai innostusta opiskella asiaa ja haluavat silti panostaa kuvien laatuun ja saada ammattimaisen ja tunnistettavan lopputuloksen.", "id": "62b0f52b9c7c843c46a9fea6dac014a9", "domain": "loov.fi", "domain_index": 0, "negative": "Kyllä on! Voit katsoa ennakkoon ohjeet asennukseen (videona ja kirjallisena) täältä. Oston jälkeen saat vielä kirjalliset ohjeet PDF-muodossa.\nPresettien asennus ei ole vaikeaa, mutta se saattaa vaatia muutaman minuutin ensimmäisellä kerralla, sillä preset-tiedostot tulee siirtää Lightroom-sovellukseen. Jatkossa kuvien muokkaus onnistuukin hyvin nopeasti, koska presetit ovat asennettu!\nOston jälkeen saat linkin, jonka kautta pääset lataamaan preset-tiedostot sekä pdf-ohjeet. Huomioithan, että puhelimet eivät pysty suoraan avaamaan preset-tiedostoja. Tämä on normaalia ja mahdollista virheilmoitusta ei pidä säikähtää vaan tiedosto tulee avata suoraan Lightroom sovellukseen tai tallentaa kuvat-kansioon ja avata sitten Lightroom sovellukseen.", "candidates": ["Kyllä tottakai! Presetit soveltuvatkin erityisesti heille, ketkä eivät ole kokeneita tai osaavia kuvien editoinnissa tai heille, kenellä ei ole aikaa ja/tai innostusta opiskella asiaa ja haluavat silti panostaa kuvien laatuun ja saada ammattimaisen ja tunnistettavan lopputuloksen.", "LOOV on yrittäjäpariskunnan luova verkkokauppa digitaalisille tuotteille. Kauttamme on myynnissä suunnittelemiamme Lightroom presettejä, Instagram mallipohjia sekä monia muita tuotteita sosiaaliseen mediaan, brändäykseen ja markkinointiin. Tuotteisiimme luottavat lukuisat yrittäjät, vaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Lue lisää meistä täältä.", "Meille on äärimmäisen tärkeää saada asiakkailtamme palautetta ja arvosteluja, jotta voimme kehittää tuotevalikoimaamme, tuotteitamme ja verkkokauppaamme paremmaksi. Siksi pyydämmekin säännöllisesti palautetta asiakkailtamme. Voit lukea palautetta ja arvosteluja kootusti täältä.", "Lightroom presetit (presets) ovat yhdellä klikkauksella toimivia filttereitä Lightroom sovellukseen. Presetit (= esiasetukset) ovat nopea tapa muokata kuvia. Ne antavat kuville tietyn lopputuloksen ja tyylin ja niiden avulla on näin ollen helppoa luoda esimerkiksi yhtenäinen kuvafeedi Instagramiin.\nOlemme kehitelleet omia presettejämme pitkään tuottaessamme sisältöä omiin Instagram-kanaviimme. Mikäli olemme pitäneet jostain tietystä kuvan muokkauksen lopputuloksesta niin olemme tallentaneet kyseisen muokkauksen “presetiksi”, jotta voimme jatkossa hyödyntää samaa muokkaustyyliä helposti ja nopeasti uusiin kuviin. Sivuillamme myytävissä preseteissä on useita variaatioita, jotta ne soveltuvat mahdollisimman monenlaisiin kuviin.\nPresetit ovat hyvin käytettyjä valokuvaajien ja somevaikuttajien keskuudessa, sillä ne nopeuttavat kuvankäsittelyä merkittävästi. Esimerkiksi somevaikuttajat saattavat editoida kuviaan aina samalla, heille ominaisella tyylillä, joka myöskin takaa yhtenäisen kuvafeedin esim Instagramiin. Presetit antavat mahdollisuuden toteuttaa ja saada samantyylisiä ammattimaisia ja laadukkaita lopputuloksia mihin tahansa hyvälaatuiseen kuvaan - vaikka ei olisikaan osaamista tai aikaa opetella kuvankäsittelyä syvällisemmin.", "Kaikki Loov.fi verkkokaupassa myynnissä olevat presetit toimivat Lightroom puhelinsovelluksella ja/tai Lightroom desktop ohjelmalla. Yhteensopivuus on mainittu aina tuotekuvauksessa. Lightroom puhelinsovellus on ilmainen ja sen voi ladata Appstoresta tai Google Play kaupasta. Lightroomin tietokone-versio on maksullinen.", "Tottakai! Mikäli haluat kokeilla presettejä ilmaiseksi niin laitathan meille viestiä esimerkiksi Instagram viestillä tai sähköpostilla. Lisää viestiin 2-3 muokkaamatonta kuvaasi ja kerro mitä presettiä haluat testata niin me editoimme kuvasi täysin veloituksetta ja lähetämme Sinulle ennen-jälkeen kuvat nähtäväksi!", "Kyllä on! Voit katsoa ennakkoon ohjeet asennukseen (videona ja kirjallisena) täältä. Oston jälkeen saat vielä kirjalliset ohjeet PDF-muodossa.\nPresettien asennus ei ole vaikeaa, mutta se saattaa vaatia muutaman minuutin ensimmäisellä kerralla, sillä preset-tiedostot tulee siirtää Lightroom-sovellukseen. Jatkossa kuvien muokkaus onnistuukin hyvin nopeasti, koska presetit ovat asennettu!\nOston jälkeen saat linkin, jonka kautta pääset lataamaan preset-tiedostot sekä pdf-ohjeet. Huomioithan, että puhelimet eivät pysty suoraan avaamaan preset-tiedostoja. Tämä on normaalia ja mahdollista virheilmoitusta ei pidä säikähtää vaan tiedosto tulee avata suoraan Lightroom sovellukseen tai tallentaa kuvat-kansioon ja avata sitten Lightroom sovellukseen.", "Kun olet tehnyt tilauksen niin saat linkin, jonka kautta voit ladata presetit. Suosittelemme tallentamaan preset-tiedostot esimerkiksi tietokoneelle tai pilvitallennustilaan varmuudeksi, jotta saat ne helposti käyttöösi myös uuteen puhelimeen. Jos et löydä enää ostamiasi presettejä, niin laitathan meille viestillä tilausnumerosi, jotta voimme lähettää latauslinkit uudelleen.", "Kaikki Loov.fi sivuilla myynnissä olevat presetit ovat meidän suunnittelemiamme ja käyttämiämme. Takaamme, että presetit ovat testattu lukuisilla - osa jopa useilla sadoilla - kuvilla ja että sivuillamme esiintyvät ennen-jälkeen kuvat antavat mahdollisimman oikean esimerkin presettien toiminnasta. Preseteillämme on useita tuhansia käytttäjiä ja olemme pyrkineet muutaman vuoden aikana kehittämään presettejä saamamme palautteen perusteella jatkuvasti entistä paremmiksi.\nKoska jokainen kuva on uniikki niin emme voi taata, että presetit toimivat jokaisessa kuvassa. Luethan huolella tuotekuvauksen läpi ja katsot esimerkkikuvamme, jotta saat mahdollisimman tarkan käsityksen miten kyseiset presetit toimivat.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme omille Lightroom preseteillemme. Meidän presetit löytyvät myynnistä myös Presetkauppa.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Presetkauppa.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Olemme luoneet valmiita mallipohjia, joiden avulla esimerkiksi somebrändäys on erittäin helppoa ja vaivatonta. Pystyt saamaan välittömästi oman uniikin tyylin somejulkaisuihin.\nKaikki mallipohjat toimivat ilmaisella Canva sovelluksella selaimessa (Canva.com). Canva on erittäin käyttäjäystävällinen sovellus, jonka kautta pystyt muokata mallipohjia omaan tyyliisi sopivaksi. Canva tarjoaa myös helppokäyttöisen mobiilisovelluksen.\nOston jälkeen saat vielä selkeät ohjeet PDF-muodossa, kuinka otat mallipohjat käyttöösi.", "Tuotteitamme käyttävät lukuisat yrittäjät, somevaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Suunnittelemiemme somen mallipohjien ja teemojen avulla saat hyvinkin nopeasti luotua kokonaisen brändi-ilmeen yrityksesi sosiaaliseen mediaan.", "Mallipohjien käyttö on hyvin helppoa ja saat oston jälkeen selkeät PDF-ohjeet, joissa on kuvien avulla kerrottu mallipohjien käyttöönotto ja muokkaus.\nEnsimmäisellä kerralla kannattaa avata mallipohjat tietokoneella Canva.com sivustolla selaimessa. Mikäli et ole vielä rekisteröitynyt Canvaan niin se on nopeaa tehdä samalla, kun otat mallipohjia käyttöön. Canva toimii myös Suomeksi.\nKun olet saanut avattua mallipohjat omalla Canva-tililläsi niin voit ladata Canvan puhelinsovelluksen esimerkiksi Appstoresta tai Google Play kaupasta.", "Ei ole. Ainoa verkkokauppa ostaa meidän suunnittelemia mallipohjia on LOOV.fi sivusto. Mikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Somekalenterillamme säästät kymmeniä tunteja aikaasi ja saat pääsyn valmiiksi suunniteltuun julkaisukalenteriin välittömästi. Julkaisuja on vuoden jokaiselle päivälle ja julkaisut ovat suunniteltu niin, että ne sitouttavat seuraajia ja aktivoivat heitä olemaan vuorovaikutuksessa. Julkaisut soveltuvat alasta riippumatta, sillä niitä on helppo soveltaa juuri Sinun somekanaviisi sopiviksi! Julkaisuja on vuodeksi eteenpäin.\nSomekalenteri sisältää 365 valmista julkaisuideaa, sekä paljon muuta lisämateriaalia. Somekalenterin julkaisuideat on suunniteltu niin, että niistä on helppo muokata juuri Sinulle sopivia somejulkaisuja!", "Tulostettavat plannerit ovat plannereihin tulostettavia sisältösivuja, jotka on suunniteltu DIY-henkisille kalenteriharrastajille tai kalenteriharrastuksesta kiinnostuneille. Jokaisessa planner tyylissä on 5kpl eri planner-kokoa, jotka sopivat erityylisiin plannereihin.\nNimensä mukaisesti tulostettavat plannerit tulee itse tulostaa esimerkiksi kotona omalla tulostimella tai läheisessä painotalossa. Tulostettavissa plannereissa Sinulta ei lopu koskaan sivut kesken, sillä voit jatkuvasti tulostaa niitä niin paljon, kuin tarvitset!", "Tulostettavat planner-kortit ovat korttteja plannereiden koristeluun. Korteillla pystyt jäsentelemään omaa planneriasi sekä personoimaan sitä mieluisaksi. Ne jäsentelevät, inspiroivat tai hauskuuttavat - tilanteesta ja käytöstä riippuen.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme Somekalenterille ja tulostettaville plannereille. Meidän Somekalenteri löytyy myynnistä myös Somekalenteri.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Somekalenteri.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nTulostettavia plannereitamme ei ole saatavilla muualta, kuin LOOV.fi verkkokaupasta.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Heti, kun tuote on maksettu saat ladattua tilaamasi tuotteet tilausvahvistus -sivulta sekä lisäksi saat sähköpostiisi linkin/linkit, jonka kautta pääset lataamaan ostamasi tuotteet. Avaa linkki joko puhelimella tai desktopilla ja lataa tiedostot heti itsellesi talteen.\nMikäli latauksessa/asennuksessa olisi haasteita tai et saisi oston jälkeen tilauksesi latauslinkkejä itsellesi niin olethan meihin yhteydessä. Me lähetämme latauslinkit Sinulle uudelleen.", "Tarjoamme tutut ja turvalliset maksutavat kaikkiin ostoksiin. Verkkokaupassamme voit maksaa tilauksen maksukortillasi tai verkkopankilla. Katso lisää maksutavoista täältä.", "Oston jälkeen saat kaksi sähköpostiviestiä: 1) tilausvahvistus ja 2) latauslinkki tilaukseen. Latauslinkki saapuu automaattisesti yleensä 1-5 minuutin sisällä ostoksesta. Jos et vastaanottanut latauslinkkiä niin katsothan myös sähköpostisi tarjoukset-kansion sekä roskaposti-kansion, sillä joskus automaattiset viestit ohjautuvat näihin. Jos sieltäkään ei löydy niin olethan yhteydessä meihin, jotta voimme lähettää tilaamasi tuotteet suoraan sähköpostitse.", "Kyllä on. Kaikki maksut suoritetaan suojatussa SSL-yhteydessä. Verkkomaksut suoritetaan Paytrailin maksupalvelun kautta pankin omalla maksusivulla ja tilaaminen edellyttää vahvaa tunnistautumista. Korttimaksut täyttävät PCI-DSS standardin vaatimukset (Payment Card Industry Data Security Standard).", "Kaikki ostokset ovat sitovia ja digitaalisten tuotteiden luonteesta johtuen maksuja ei palauteta mistään syystä. Luethan läpi käyttö- ja toimitusehdot ennen tilausta.", "Mahtava kuulla! tarjoamme erittäin laadukkaan Kumppanuusohjelman, jossa tienaat 35% komission kaikesta suosittttelujesi kautta tulleesta myynnistä! Lue lisää Kumppanuusohjelman sivuiltamme ja lähetä hakemus.", "1) Liity kumppanuusohjelmaamme täältä.  \n2) Suosittele tuotteitamme ystävillesi ja seuraajillesi ja anna heille mahdollisuus vierailla sivuillamme uniikin linkkisi kautta (esim blogipostauksen linkki, Instagram bion linkki jne).  \n3) Tienaa komissioita, kun suosittelusi tuottaa tulosta ja linkkisi kautta ostetaan tuotteita!\nKun liityt Kumppaniksemme niin saat pääsyn omalle affiliate-sivulle, josta pystyt seuraamaan kauttasi tulleita myyntejä, liikennettä ja kertyneitä komissioita. Omalta affiliate-sivultasi saat uniikin linkin, jonka kautta tullut liikenne ja myynti kirjautuu Sinulle. Linkin voit lisätä esimerkiksi Instagram bioon, Instagram tarinoihin (swipe up), blogiisi, Youtube-videoiden kuvausteksteihin tai mihin tahansa, josta seuraajasi sen helposti ja selkeästi löytävät. Tienaat kaikesta kauttasi tulleesta myynnistä jopa 35% komission, jonka laskutat meiltä antamiemme ohjeiden mukaan!", "Tarjoamme korkeaa, jopa 35% komissiota kaikesta myynnistäsi! Mielestämme on reilua, että suosittelusi avulla tulleesta myynnistä saat myös runsaan korvauksen. Niinpä olemme päätyneet tarjoamaan kaikille kumppaneillemme 35% kaikesta heidän suosittelujen kautta tulleeta myynnistä.\nKomissio kertyy kaikesta myynnistä, joka tulee Sinun suosittelusi kautta eli jolloin Asiakas on tullut sivuillemme klikattuaan Sinun uniikkia affiliate-linkkiä. Komissiot maksetaan kerran kuukaudessa (joka kuun alussa) laskua vastaan. Huomioithan, että komissioita maksetaan, kun niitä on kertynyt vähintään 20 euroa. Mikäli komission määrä jää alle tämän niin komissiot säilyvät seuraavalle kuukaudelle ja ne maksetaan kun 20 euron summa ylittyy. Saat meiltä laskutustiedot, kun komissioita on kertynyt riittävästi (20 euroa tai yli) ja meitä voit laskuttaa joko oman yrityksesi/toiminimesi kautta tai kevytyrittäjyyspalvelun avulla.\nKomissiot kertyvät ostoksen loppusummasta, joka sisältää arvonlisäveron. Näin ollen komissioiden suuruus sisältää jo arvonlisäveron osuuden ja komissioihin ei siis lisätä alv 24% enää laskutuksessa.", "Hyviä uutisia! Komissiot riippuvat siitä, kuinka paljon saat ostavia Asiakkaita. Yleisimmin mitä aktiivisemmin mainostat, sen enemmän myyt. Mitään ylärajaa komissioiden suuruudelle ei ole!"]}
{"question": "Onko presettien asennus helppoa?", "answer": "Kyllä on! Voit katsoa ennakkoon ohjeet asennukseen (videona ja kirjallisena) täältä. Oston jälkeen saat vielä kirjalliset ohjeet PDF-muodossa.\nPresettien asennus ei ole vaikeaa, mutta se saattaa vaatia muutaman minuutin ensimmäisellä kerralla, sillä preset-tiedostot tulee siirtää Lightroom-sovellukseen. Jatkossa kuvien muokkaus onnistuukin hyvin nopeasti, koska presetit ovat asennettu!\nOston jälkeen saat linkin, jonka kautta pääset lataamaan preset-tiedostot sekä pdf-ohjeet. Huomioithan, että puhelimet eivät pysty suoraan avaamaan preset-tiedostoja. Tämä on normaalia ja mahdollista virheilmoitusta ei pidä säikähtää vaan tiedosto tulee avata suoraan Lightroom sovellukseen tai tallentaa kuvat-kansioon ja avata sitten Lightroom sovellukseen.", "id": "78867ffd8dc310d4a405e342814695e4", "domain": "loov.fi", "domain_index": 0, "negative": "Kun olet tehnyt tilauksen niin saat linkin, jonka kautta voit ladata presetit. Suosittelemme tallentamaan preset-tiedostot esimerkiksi tietokoneelle tai pilvitallennustilaan varmuudeksi, jotta saat ne helposti käyttöösi myös uuteen puhelimeen. Jos et löydä enää ostamiasi presettejä, niin laitathan meille viestillä tilausnumerosi, jotta voimme lähettää latauslinkit uudelleen.", "candidates": ["Kyllä on! Voit katsoa ennakkoon ohjeet asennukseen (videona ja kirjallisena) täältä. Oston jälkeen saat vielä kirjalliset ohjeet PDF-muodossa.\nPresettien asennus ei ole vaikeaa, mutta se saattaa vaatia muutaman minuutin ensimmäisellä kerralla, sillä preset-tiedostot tulee siirtää Lightroom-sovellukseen. Jatkossa kuvien muokkaus onnistuukin hyvin nopeasti, koska presetit ovat asennettu!\nOston jälkeen saat linkin, jonka kautta pääset lataamaan preset-tiedostot sekä pdf-ohjeet. Huomioithan, että puhelimet eivät pysty suoraan avaamaan preset-tiedostoja. Tämä on normaalia ja mahdollista virheilmoitusta ei pidä säikähtää vaan tiedosto tulee avata suoraan Lightroom sovellukseen tai tallentaa kuvat-kansioon ja avata sitten Lightroom sovellukseen.", "LOOV on yrittäjäpariskunnan luova verkkokauppa digitaalisille tuotteille. Kauttamme on myynnissä suunnittelemiamme Lightroom presettejä, Instagram mallipohjia sekä monia muita tuotteita sosiaaliseen mediaan, brändäykseen ja markkinointiin. Tuotteisiimme luottavat lukuisat yrittäjät, vaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Lue lisää meistä täältä.", "Meille on äärimmäisen tärkeää saada asiakkailtamme palautetta ja arvosteluja, jotta voimme kehittää tuotevalikoimaamme, tuotteitamme ja verkkokauppaamme paremmaksi. Siksi pyydämmekin säännöllisesti palautetta asiakkailtamme. Voit lukea palautetta ja arvosteluja kootusti täältä.", "Lightroom presetit (presets) ovat yhdellä klikkauksella toimivia filttereitä Lightroom sovellukseen. Presetit (= esiasetukset) ovat nopea tapa muokata kuvia. Ne antavat kuville tietyn lopputuloksen ja tyylin ja niiden avulla on näin ollen helppoa luoda esimerkiksi yhtenäinen kuvafeedi Instagramiin.\nOlemme kehitelleet omia presettejämme pitkään tuottaessamme sisältöä omiin Instagram-kanaviimme. Mikäli olemme pitäneet jostain tietystä kuvan muokkauksen lopputuloksesta niin olemme tallentaneet kyseisen muokkauksen “presetiksi”, jotta voimme jatkossa hyödyntää samaa muokkaustyyliä helposti ja nopeasti uusiin kuviin. Sivuillamme myytävissä preseteissä on useita variaatioita, jotta ne soveltuvat mahdollisimman monenlaisiin kuviin.\nPresetit ovat hyvin käytettyjä valokuvaajien ja somevaikuttajien keskuudessa, sillä ne nopeuttavat kuvankäsittelyä merkittävästi. Esimerkiksi somevaikuttajat saattavat editoida kuviaan aina samalla, heille ominaisella tyylillä, joka myöskin takaa yhtenäisen kuvafeedin esim Instagramiin. Presetit antavat mahdollisuuden toteuttaa ja saada samantyylisiä ammattimaisia ja laadukkaita lopputuloksia mihin tahansa hyvälaatuiseen kuvaan - vaikka ei olisikaan osaamista tai aikaa opetella kuvankäsittelyä syvällisemmin.", "Kaikki Loov.fi verkkokaupassa myynnissä olevat presetit toimivat Lightroom puhelinsovelluksella ja/tai Lightroom desktop ohjelmalla. Yhteensopivuus on mainittu aina tuotekuvauksessa. Lightroom puhelinsovellus on ilmainen ja sen voi ladata Appstoresta tai Google Play kaupasta. Lightroomin tietokone-versio on maksullinen.", "Tottakai! Mikäli haluat kokeilla presettejä ilmaiseksi niin laitathan meille viestiä esimerkiksi Instagram viestillä tai sähköpostilla. Lisää viestiin 2-3 muokkaamatonta kuvaasi ja kerro mitä presettiä haluat testata niin me editoimme kuvasi täysin veloituksetta ja lähetämme Sinulle ennen-jälkeen kuvat nähtäväksi!", "Kyllä tottakai! Presetit soveltuvatkin erityisesti heille, ketkä eivät ole kokeneita tai osaavia kuvien editoinnissa tai heille, kenellä ei ole aikaa ja/tai innostusta opiskella asiaa ja haluavat silti panostaa kuvien laatuun ja saada ammattimaisen ja tunnistettavan lopputuloksen.", "Kun olet tehnyt tilauksen niin saat linkin, jonka kautta voit ladata presetit. Suosittelemme tallentamaan preset-tiedostot esimerkiksi tietokoneelle tai pilvitallennustilaan varmuudeksi, jotta saat ne helposti käyttöösi myös uuteen puhelimeen. Jos et löydä enää ostamiasi presettejä, niin laitathan meille viestillä tilausnumerosi, jotta voimme lähettää latauslinkit uudelleen.", "Kaikki Loov.fi sivuilla myynnissä olevat presetit ovat meidän suunnittelemiamme ja käyttämiämme. Takaamme, että presetit ovat testattu lukuisilla - osa jopa useilla sadoilla - kuvilla ja että sivuillamme esiintyvät ennen-jälkeen kuvat antavat mahdollisimman oikean esimerkin presettien toiminnasta. Preseteillämme on useita tuhansia käytttäjiä ja olemme pyrkineet muutaman vuoden aikana kehittämään presettejä saamamme palautteen perusteella jatkuvasti entistä paremmiksi.\nKoska jokainen kuva on uniikki niin emme voi taata, että presetit toimivat jokaisessa kuvassa. Luethan huolella tuotekuvauksen läpi ja katsot esimerkkikuvamme, jotta saat mahdollisimman tarkan käsityksen miten kyseiset presetit toimivat.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme omille Lightroom preseteillemme. Meidän presetit löytyvät myynnistä myös Presetkauppa.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Presetkauppa.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Olemme luoneet valmiita mallipohjia, joiden avulla esimerkiksi somebrändäys on erittäin helppoa ja vaivatonta. Pystyt saamaan välittömästi oman uniikin tyylin somejulkaisuihin.\nKaikki mallipohjat toimivat ilmaisella Canva sovelluksella selaimessa (Canva.com). Canva on erittäin käyttäjäystävällinen sovellus, jonka kautta pystyt muokata mallipohjia omaan tyyliisi sopivaksi. Canva tarjoaa myös helppokäyttöisen mobiilisovelluksen.\nOston jälkeen saat vielä selkeät ohjeet PDF-muodossa, kuinka otat mallipohjat käyttöösi.", "Tuotteitamme käyttävät lukuisat yrittäjät, somevaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Suunnittelemiemme somen mallipohjien ja teemojen avulla saat hyvinkin nopeasti luotua kokonaisen brändi-ilmeen yrityksesi sosiaaliseen mediaan.", "Mallipohjien käyttö on hyvin helppoa ja saat oston jälkeen selkeät PDF-ohjeet, joissa on kuvien avulla kerrottu mallipohjien käyttöönotto ja muokkaus.\nEnsimmäisellä kerralla kannattaa avata mallipohjat tietokoneella Canva.com sivustolla selaimessa. Mikäli et ole vielä rekisteröitynyt Canvaan niin se on nopeaa tehdä samalla, kun otat mallipohjia käyttöön. Canva toimii myös Suomeksi.\nKun olet saanut avattua mallipohjat omalla Canva-tililläsi niin voit ladata Canvan puhelinsovelluksen esimerkiksi Appstoresta tai Google Play kaupasta.", "Ei ole. Ainoa verkkokauppa ostaa meidän suunnittelemia mallipohjia on LOOV.fi sivusto. Mikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Somekalenterillamme säästät kymmeniä tunteja aikaasi ja saat pääsyn valmiiksi suunniteltuun julkaisukalenteriin välittömästi. Julkaisuja on vuoden jokaiselle päivälle ja julkaisut ovat suunniteltu niin, että ne sitouttavat seuraajia ja aktivoivat heitä olemaan vuorovaikutuksessa. Julkaisut soveltuvat alasta riippumatta, sillä niitä on helppo soveltaa juuri Sinun somekanaviisi sopiviksi! Julkaisuja on vuodeksi eteenpäin.\nSomekalenteri sisältää 365 valmista julkaisuideaa, sekä paljon muuta lisämateriaalia. Somekalenterin julkaisuideat on suunniteltu niin, että niistä on helppo muokata juuri Sinulle sopivia somejulkaisuja!", "Tulostettavat plannerit ovat plannereihin tulostettavia sisältösivuja, jotka on suunniteltu DIY-henkisille kalenteriharrastajille tai kalenteriharrastuksesta kiinnostuneille. Jokaisessa planner tyylissä on 5kpl eri planner-kokoa, jotka sopivat erityylisiin plannereihin.\nNimensä mukaisesti tulostettavat plannerit tulee itse tulostaa esimerkiksi kotona omalla tulostimella tai läheisessä painotalossa. Tulostettavissa plannereissa Sinulta ei lopu koskaan sivut kesken, sillä voit jatkuvasti tulostaa niitä niin paljon, kuin tarvitset!", "Tulostettavat planner-kortit ovat korttteja plannereiden koristeluun. Korteillla pystyt jäsentelemään omaa planneriasi sekä personoimaan sitä mieluisaksi. Ne jäsentelevät, inspiroivat tai hauskuuttavat - tilanteesta ja käytöstä riippuen.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme Somekalenterille ja tulostettaville plannereille. Meidän Somekalenteri löytyy myynnistä myös Somekalenteri.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Somekalenteri.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nTulostettavia plannereitamme ei ole saatavilla muualta, kuin LOOV.fi verkkokaupasta.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Heti, kun tuote on maksettu saat ladattua tilaamasi tuotteet tilausvahvistus -sivulta sekä lisäksi saat sähköpostiisi linkin/linkit, jonka kautta pääset lataamaan ostamasi tuotteet. Avaa linkki joko puhelimella tai desktopilla ja lataa tiedostot heti itsellesi talteen.\nMikäli latauksessa/asennuksessa olisi haasteita tai et saisi oston jälkeen tilauksesi latauslinkkejä itsellesi niin olethan meihin yhteydessä. Me lähetämme latauslinkit Sinulle uudelleen.", "Tarjoamme tutut ja turvalliset maksutavat kaikkiin ostoksiin. Verkkokaupassamme voit maksaa tilauksen maksukortillasi tai verkkopankilla. Katso lisää maksutavoista täältä.", "Oston jälkeen saat kaksi sähköpostiviestiä: 1) tilausvahvistus ja 2) latauslinkki tilaukseen. Latauslinkki saapuu automaattisesti yleensä 1-5 minuutin sisällä ostoksesta. Jos et vastaanottanut latauslinkkiä niin katsothan myös sähköpostisi tarjoukset-kansion sekä roskaposti-kansion, sillä joskus automaattiset viestit ohjautuvat näihin. Jos sieltäkään ei löydy niin olethan yhteydessä meihin, jotta voimme lähettää tilaamasi tuotteet suoraan sähköpostitse.", "Kyllä on. Kaikki maksut suoritetaan suojatussa SSL-yhteydessä. Verkkomaksut suoritetaan Paytrailin maksupalvelun kautta pankin omalla maksusivulla ja tilaaminen edellyttää vahvaa tunnistautumista. Korttimaksut täyttävät PCI-DSS standardin vaatimukset (Payment Card Industry Data Security Standard).", "Kaikki ostokset ovat sitovia ja digitaalisten tuotteiden luonteesta johtuen maksuja ei palauteta mistään syystä. Luethan läpi käyttö- ja toimitusehdot ennen tilausta.", "Mahtava kuulla! tarjoamme erittäin laadukkaan Kumppanuusohjelman, jossa tienaat 35% komission kaikesta suosittttelujesi kautta tulleesta myynnistä! Lue lisää Kumppanuusohjelman sivuiltamme ja lähetä hakemus.", "1) Liity kumppanuusohjelmaamme täältä.  \n2) Suosittele tuotteitamme ystävillesi ja seuraajillesi ja anna heille mahdollisuus vierailla sivuillamme uniikin linkkisi kautta (esim blogipostauksen linkki, Instagram bion linkki jne).  \n3) Tienaa komissioita, kun suosittelusi tuottaa tulosta ja linkkisi kautta ostetaan tuotteita!\nKun liityt Kumppaniksemme niin saat pääsyn omalle affiliate-sivulle, josta pystyt seuraamaan kauttasi tulleita myyntejä, liikennettä ja kertyneitä komissioita. Omalta affiliate-sivultasi saat uniikin linkin, jonka kautta tullut liikenne ja myynti kirjautuu Sinulle. Linkin voit lisätä esimerkiksi Instagram bioon, Instagram tarinoihin (swipe up), blogiisi, Youtube-videoiden kuvausteksteihin tai mihin tahansa, josta seuraajasi sen helposti ja selkeästi löytävät. Tienaat kaikesta kauttasi tulleesta myynnistä jopa 35% komission, jonka laskutat meiltä antamiemme ohjeiden mukaan!", "Tarjoamme korkeaa, jopa 35% komissiota kaikesta myynnistäsi! Mielestämme on reilua, että suosittelusi avulla tulleesta myynnistä saat myös runsaan korvauksen. Niinpä olemme päätyneet tarjoamaan kaikille kumppaneillemme 35% kaikesta heidän suosittelujen kautta tulleeta myynnistä.\nKomissio kertyy kaikesta myynnistä, joka tulee Sinun suosittelusi kautta eli jolloin Asiakas on tullut sivuillemme klikattuaan Sinun uniikkia affiliate-linkkiä. Komissiot maksetaan kerran kuukaudessa (joka kuun alussa) laskua vastaan. Huomioithan, että komissioita maksetaan, kun niitä on kertynyt vähintään 20 euroa. Mikäli komission määrä jää alle tämän niin komissiot säilyvät seuraavalle kuukaudelle ja ne maksetaan kun 20 euron summa ylittyy. Saat meiltä laskutustiedot, kun komissioita on kertynyt riittävästi (20 euroa tai yli) ja meitä voit laskuttaa joko oman yrityksesi/toiminimesi kautta tai kevytyrittäjyyspalvelun avulla.\nKomissiot kertyvät ostoksen loppusummasta, joka sisältää arvonlisäveron. Näin ollen komissioiden suuruus sisältää jo arvonlisäveron osuuden ja komissioihin ei siis lisätä alv 24% enää laskutuksessa.", "Hyviä uutisia! Komissiot riippuvat siitä, kuinka paljon saat ostavia Asiakkaita. Yleisimmin mitä aktiivisemmin mainostat, sen enemmän myyt. Mitään ylärajaa komissioiden suuruudelle ei ole!"]}
{"question": "Mitä ostamilleni preseteillle tapahtuu, jos ostan uuden puhelimen?", "answer": "Kun olet tehnyt tilauksen niin saat linkin, jonka kautta voit ladata presetit. Suosittelemme tallentamaan preset-tiedostot esimerkiksi tietokoneelle tai pilvitallennustilaan varmuudeksi, jotta saat ne helposti käyttöösi myös uuteen puhelimeen. Jos et löydä enää ostamiasi presettejä, niin laitathan meille viestillä tilausnumerosi, jotta voimme lähettää latauslinkit uudelleen.", "id": "68cc6a6a42ae952385567358de9b8fc8", "domain": "loov.fi", "domain_index": 0, "negative": "Kaikki Loov.fi sivuilla myynnissä olevat presetit ovat meidän suunnittelemiamme ja käyttämiämme. Takaamme, että presetit ovat testattu lukuisilla - osa jopa useilla sadoilla - kuvilla ja että sivuillamme esiintyvät ennen-jälkeen kuvat antavat mahdollisimman oikean esimerkin presettien toiminnasta. Preseteillämme on useita tuhansia käytttäjiä ja olemme pyrkineet muutaman vuoden aikana kehittämään presettejä saamamme palautteen perusteella jatkuvasti entistä paremmiksi.\nKoska jokainen kuva on uniikki niin emme voi taata, että presetit toimivat jokaisessa kuvassa. Luethan huolella tuotekuvauksen läpi ja katsot esimerkkikuvamme, jotta saat mahdollisimman tarkan käsityksen miten kyseiset presetit toimivat.", "candidates": ["Kun olet tehnyt tilauksen niin saat linkin, jonka kautta voit ladata presetit. Suosittelemme tallentamaan preset-tiedostot esimerkiksi tietokoneelle tai pilvitallennustilaan varmuudeksi, jotta saat ne helposti käyttöösi myös uuteen puhelimeen. Jos et löydä enää ostamiasi presettejä, niin laitathan meille viestillä tilausnumerosi, jotta voimme lähettää latauslinkit uudelleen.", "LOOV on yrittäjäpariskunnan luova verkkokauppa digitaalisille tuotteille. Kauttamme on myynnissä suunnittelemiamme Lightroom presettejä, Instagram mallipohjia sekä monia muita tuotteita sosiaaliseen mediaan, brändäykseen ja markkinointiin. Tuotteisiimme luottavat lukuisat yrittäjät, vaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Lue lisää meistä täältä.", "Meille on äärimmäisen tärkeää saada asiakkailtamme palautetta ja arvosteluja, jotta voimme kehittää tuotevalikoimaamme, tuotteitamme ja verkkokauppaamme paremmaksi. Siksi pyydämmekin säännöllisesti palautetta asiakkailtamme. Voit lukea palautetta ja arvosteluja kootusti täältä.", "Lightroom presetit (presets) ovat yhdellä klikkauksella toimivia filttereitä Lightroom sovellukseen. Presetit (= esiasetukset) ovat nopea tapa muokata kuvia. Ne antavat kuville tietyn lopputuloksen ja tyylin ja niiden avulla on näin ollen helppoa luoda esimerkiksi yhtenäinen kuvafeedi Instagramiin.\nOlemme kehitelleet omia presettejämme pitkään tuottaessamme sisältöä omiin Instagram-kanaviimme. Mikäli olemme pitäneet jostain tietystä kuvan muokkauksen lopputuloksesta niin olemme tallentaneet kyseisen muokkauksen “presetiksi”, jotta voimme jatkossa hyödyntää samaa muokkaustyyliä helposti ja nopeasti uusiin kuviin. Sivuillamme myytävissä preseteissä on useita variaatioita, jotta ne soveltuvat mahdollisimman monenlaisiin kuviin.\nPresetit ovat hyvin käytettyjä valokuvaajien ja somevaikuttajien keskuudessa, sillä ne nopeuttavat kuvankäsittelyä merkittävästi. Esimerkiksi somevaikuttajat saattavat editoida kuviaan aina samalla, heille ominaisella tyylillä, joka myöskin takaa yhtenäisen kuvafeedin esim Instagramiin. Presetit antavat mahdollisuuden toteuttaa ja saada samantyylisiä ammattimaisia ja laadukkaita lopputuloksia mihin tahansa hyvälaatuiseen kuvaan - vaikka ei olisikaan osaamista tai aikaa opetella kuvankäsittelyä syvällisemmin.", "Kaikki Loov.fi verkkokaupassa myynnissä olevat presetit toimivat Lightroom puhelinsovelluksella ja/tai Lightroom desktop ohjelmalla. Yhteensopivuus on mainittu aina tuotekuvauksessa. Lightroom puhelinsovellus on ilmainen ja sen voi ladata Appstoresta tai Google Play kaupasta. Lightroomin tietokone-versio on maksullinen.", "Tottakai! Mikäli haluat kokeilla presettejä ilmaiseksi niin laitathan meille viestiä esimerkiksi Instagram viestillä tai sähköpostilla. Lisää viestiin 2-3 muokkaamatonta kuvaasi ja kerro mitä presettiä haluat testata niin me editoimme kuvasi täysin veloituksetta ja lähetämme Sinulle ennen-jälkeen kuvat nähtäväksi!", "Kyllä tottakai! Presetit soveltuvatkin erityisesti heille, ketkä eivät ole kokeneita tai osaavia kuvien editoinnissa tai heille, kenellä ei ole aikaa ja/tai innostusta opiskella asiaa ja haluavat silti panostaa kuvien laatuun ja saada ammattimaisen ja tunnistettavan lopputuloksen.", "Kyllä on! Voit katsoa ennakkoon ohjeet asennukseen (videona ja kirjallisena) täältä. Oston jälkeen saat vielä kirjalliset ohjeet PDF-muodossa.\nPresettien asennus ei ole vaikeaa, mutta se saattaa vaatia muutaman minuutin ensimmäisellä kerralla, sillä preset-tiedostot tulee siirtää Lightroom-sovellukseen. Jatkossa kuvien muokkaus onnistuukin hyvin nopeasti, koska presetit ovat asennettu!\nOston jälkeen saat linkin, jonka kautta pääset lataamaan preset-tiedostot sekä pdf-ohjeet. Huomioithan, että puhelimet eivät pysty suoraan avaamaan preset-tiedostoja. Tämä on normaalia ja mahdollista virheilmoitusta ei pidä säikähtää vaan tiedosto tulee avata suoraan Lightroom sovellukseen tai tallentaa kuvat-kansioon ja avata sitten Lightroom sovellukseen.", "Kaikki Loov.fi sivuilla myynnissä olevat presetit ovat meidän suunnittelemiamme ja käyttämiämme. Takaamme, että presetit ovat testattu lukuisilla - osa jopa useilla sadoilla - kuvilla ja että sivuillamme esiintyvät ennen-jälkeen kuvat antavat mahdollisimman oikean esimerkin presettien toiminnasta. Preseteillämme on useita tuhansia käytttäjiä ja olemme pyrkineet muutaman vuoden aikana kehittämään presettejä saamamme palautteen perusteella jatkuvasti entistä paremmiksi.\nKoska jokainen kuva on uniikki niin emme voi taata, että presetit toimivat jokaisessa kuvassa. Luethan huolella tuotekuvauksen läpi ja katsot esimerkkikuvamme, jotta saat mahdollisimman tarkan käsityksen miten kyseiset presetit toimivat.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme omille Lightroom preseteillemme. Meidän presetit löytyvät myynnistä myös Presetkauppa.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Presetkauppa.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Olemme luoneet valmiita mallipohjia, joiden avulla esimerkiksi somebrändäys on erittäin helppoa ja vaivatonta. Pystyt saamaan välittömästi oman uniikin tyylin somejulkaisuihin.\nKaikki mallipohjat toimivat ilmaisella Canva sovelluksella selaimessa (Canva.com). Canva on erittäin käyttäjäystävällinen sovellus, jonka kautta pystyt muokata mallipohjia omaan tyyliisi sopivaksi. Canva tarjoaa myös helppokäyttöisen mobiilisovelluksen.\nOston jälkeen saat vielä selkeät ohjeet PDF-muodossa, kuinka otat mallipohjat käyttöösi.", "Tuotteitamme käyttävät lukuisat yrittäjät, somevaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Suunnittelemiemme somen mallipohjien ja teemojen avulla saat hyvinkin nopeasti luotua kokonaisen brändi-ilmeen yrityksesi sosiaaliseen mediaan.", "Mallipohjien käyttö on hyvin helppoa ja saat oston jälkeen selkeät PDF-ohjeet, joissa on kuvien avulla kerrottu mallipohjien käyttöönotto ja muokkaus.\nEnsimmäisellä kerralla kannattaa avata mallipohjat tietokoneella Canva.com sivustolla selaimessa. Mikäli et ole vielä rekisteröitynyt Canvaan niin se on nopeaa tehdä samalla, kun otat mallipohjia käyttöön. Canva toimii myös Suomeksi.\nKun olet saanut avattua mallipohjat omalla Canva-tililläsi niin voit ladata Canvan puhelinsovelluksen esimerkiksi Appstoresta tai Google Play kaupasta.", "Ei ole. Ainoa verkkokauppa ostaa meidän suunnittelemia mallipohjia on LOOV.fi sivusto. Mikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Somekalenterillamme säästät kymmeniä tunteja aikaasi ja saat pääsyn valmiiksi suunniteltuun julkaisukalenteriin välittömästi. Julkaisuja on vuoden jokaiselle päivälle ja julkaisut ovat suunniteltu niin, että ne sitouttavat seuraajia ja aktivoivat heitä olemaan vuorovaikutuksessa. Julkaisut soveltuvat alasta riippumatta, sillä niitä on helppo soveltaa juuri Sinun somekanaviisi sopiviksi! Julkaisuja on vuodeksi eteenpäin.\nSomekalenteri sisältää 365 valmista julkaisuideaa, sekä paljon muuta lisämateriaalia. Somekalenterin julkaisuideat on suunniteltu niin, että niistä on helppo muokata juuri Sinulle sopivia somejulkaisuja!", "Tulostettavat plannerit ovat plannereihin tulostettavia sisältösivuja, jotka on suunniteltu DIY-henkisille kalenteriharrastajille tai kalenteriharrastuksesta kiinnostuneille. Jokaisessa planner tyylissä on 5kpl eri planner-kokoa, jotka sopivat erityylisiin plannereihin.\nNimensä mukaisesti tulostettavat plannerit tulee itse tulostaa esimerkiksi kotona omalla tulostimella tai läheisessä painotalossa. Tulostettavissa plannereissa Sinulta ei lopu koskaan sivut kesken, sillä voit jatkuvasti tulostaa niitä niin paljon, kuin tarvitset!", "Tulostettavat planner-kortit ovat korttteja plannereiden koristeluun. Korteillla pystyt jäsentelemään omaa planneriasi sekä personoimaan sitä mieluisaksi. Ne jäsentelevät, inspiroivat tai hauskuuttavat - tilanteesta ja käytöstä riippuen.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme Somekalenterille ja tulostettaville plannereille. Meidän Somekalenteri löytyy myynnistä myös Somekalenteri.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Somekalenteri.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nTulostettavia plannereitamme ei ole saatavilla muualta, kuin LOOV.fi verkkokaupasta.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Heti, kun tuote on maksettu saat ladattua tilaamasi tuotteet tilausvahvistus -sivulta sekä lisäksi saat sähköpostiisi linkin/linkit, jonka kautta pääset lataamaan ostamasi tuotteet. Avaa linkki joko puhelimella tai desktopilla ja lataa tiedostot heti itsellesi talteen.\nMikäli latauksessa/asennuksessa olisi haasteita tai et saisi oston jälkeen tilauksesi latauslinkkejä itsellesi niin olethan meihin yhteydessä. Me lähetämme latauslinkit Sinulle uudelleen.", "Tarjoamme tutut ja turvalliset maksutavat kaikkiin ostoksiin. Verkkokaupassamme voit maksaa tilauksen maksukortillasi tai verkkopankilla. Katso lisää maksutavoista täältä.", "Oston jälkeen saat kaksi sähköpostiviestiä: 1) tilausvahvistus ja 2) latauslinkki tilaukseen. Latauslinkki saapuu automaattisesti yleensä 1-5 minuutin sisällä ostoksesta. Jos et vastaanottanut latauslinkkiä niin katsothan myös sähköpostisi tarjoukset-kansion sekä roskaposti-kansion, sillä joskus automaattiset viestit ohjautuvat näihin. Jos sieltäkään ei löydy niin olethan yhteydessä meihin, jotta voimme lähettää tilaamasi tuotteet suoraan sähköpostitse.", "Kyllä on. Kaikki maksut suoritetaan suojatussa SSL-yhteydessä. Verkkomaksut suoritetaan Paytrailin maksupalvelun kautta pankin omalla maksusivulla ja tilaaminen edellyttää vahvaa tunnistautumista. Korttimaksut täyttävät PCI-DSS standardin vaatimukset (Payment Card Industry Data Security Standard).", "Kaikki ostokset ovat sitovia ja digitaalisten tuotteiden luonteesta johtuen maksuja ei palauteta mistään syystä. Luethan läpi käyttö- ja toimitusehdot ennen tilausta.", "Mahtava kuulla! tarjoamme erittäin laadukkaan Kumppanuusohjelman, jossa tienaat 35% komission kaikesta suosittttelujesi kautta tulleesta myynnistä! Lue lisää Kumppanuusohjelman sivuiltamme ja lähetä hakemus.", "1) Liity kumppanuusohjelmaamme täältä.  \n2) Suosittele tuotteitamme ystävillesi ja seuraajillesi ja anna heille mahdollisuus vierailla sivuillamme uniikin linkkisi kautta (esim blogipostauksen linkki, Instagram bion linkki jne).  \n3) Tienaa komissioita, kun suosittelusi tuottaa tulosta ja linkkisi kautta ostetaan tuotteita!\nKun liityt Kumppaniksemme niin saat pääsyn omalle affiliate-sivulle, josta pystyt seuraamaan kauttasi tulleita myyntejä, liikennettä ja kertyneitä komissioita. Omalta affiliate-sivultasi saat uniikin linkin, jonka kautta tullut liikenne ja myynti kirjautuu Sinulle. Linkin voit lisätä esimerkiksi Instagram bioon, Instagram tarinoihin (swipe up), blogiisi, Youtube-videoiden kuvausteksteihin tai mihin tahansa, josta seuraajasi sen helposti ja selkeästi löytävät. Tienaat kaikesta kauttasi tulleesta myynnistä jopa 35% komission, jonka laskutat meiltä antamiemme ohjeiden mukaan!", "Tarjoamme korkeaa, jopa 35% komissiota kaikesta myynnistäsi! Mielestämme on reilua, että suosittelusi avulla tulleesta myynnistä saat myös runsaan korvauksen. Niinpä olemme päätyneet tarjoamaan kaikille kumppaneillemme 35% kaikesta heidän suosittelujen kautta tulleeta myynnistä.\nKomissio kertyy kaikesta myynnistä, joka tulee Sinun suosittelusi kautta eli jolloin Asiakas on tullut sivuillemme klikattuaan Sinun uniikkia affiliate-linkkiä. Komissiot maksetaan kerran kuukaudessa (joka kuun alussa) laskua vastaan. Huomioithan, että komissioita maksetaan, kun niitä on kertynyt vähintään 20 euroa. Mikäli komission määrä jää alle tämän niin komissiot säilyvät seuraavalle kuukaudelle ja ne maksetaan kun 20 euron summa ylittyy. Saat meiltä laskutustiedot, kun komissioita on kertynyt riittävästi (20 euroa tai yli) ja meitä voit laskuttaa joko oman yrityksesi/toiminimesi kautta tai kevytyrittäjyyspalvelun avulla.\nKomissiot kertyvät ostoksen loppusummasta, joka sisältää arvonlisäveron. Näin ollen komissioiden suuruus sisältää jo arvonlisäveron osuuden ja komissioihin ei siis lisätä alv 24% enää laskutuksessa.", "Hyviä uutisia! Komissiot riippuvat siitä, kuinka paljon saat ostavia Asiakkaita. Yleisimmin mitä aktiivisemmin mainostat, sen enemmän myyt. Mitään ylärajaa komissioiden suuruudelle ei ole!"]}
{"question": "Toimiiko presetit varmuudella minun kuviini?", "answer": "Kaikki Loov.fi sivuilla myynnissä olevat presetit ovat meidän suunnittelemiamme ja käyttämiämme. Takaamme, että presetit ovat testattu lukuisilla - osa jopa useilla sadoilla - kuvilla ja että sivuillamme esiintyvät ennen-jälkeen kuvat antavat mahdollisimman oikean esimerkin presettien toiminnasta. Preseteillämme on useita tuhansia käytttäjiä ja olemme pyrkineet muutaman vuoden aikana kehittämään presettejä saamamme palautteen perusteella jatkuvasti entistä paremmiksi.\nKoska jokainen kuva on uniikki niin emme voi taata, että presetit toimivat jokaisessa kuvassa. Luethan huolella tuotekuvauksen läpi ja katsot esimerkkikuvamme, jotta saat mahdollisimman tarkan käsityksen miten kyseiset presetit toimivat.", "id": "0311e1fc5fa0d99cbd855ae85c29443e", "domain": "loov.fi", "domain_index": 0, "negative": "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme omille Lightroom preseteillemme. Meidän presetit löytyvät myynnistä myös Presetkauppa.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Presetkauppa.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "candidates": ["Kaikki Loov.fi sivuilla myynnissä olevat presetit ovat meidän suunnittelemiamme ja käyttämiämme. Takaamme, että presetit ovat testattu lukuisilla - osa jopa useilla sadoilla - kuvilla ja että sivuillamme esiintyvät ennen-jälkeen kuvat antavat mahdollisimman oikean esimerkin presettien toiminnasta. Preseteillämme on useita tuhansia käytttäjiä ja olemme pyrkineet muutaman vuoden aikana kehittämään presettejä saamamme palautteen perusteella jatkuvasti entistä paremmiksi.\nKoska jokainen kuva on uniikki niin emme voi taata, että presetit toimivat jokaisessa kuvassa. Luethan huolella tuotekuvauksen läpi ja katsot esimerkkikuvamme, jotta saat mahdollisimman tarkan käsityksen miten kyseiset presetit toimivat.", "LOOV on yrittäjäpariskunnan luova verkkokauppa digitaalisille tuotteille. Kauttamme on myynnissä suunnittelemiamme Lightroom presettejä, Instagram mallipohjia sekä monia muita tuotteita sosiaaliseen mediaan, brändäykseen ja markkinointiin. Tuotteisiimme luottavat lukuisat yrittäjät, vaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Lue lisää meistä täältä.", "Meille on äärimmäisen tärkeää saada asiakkailtamme palautetta ja arvosteluja, jotta voimme kehittää tuotevalikoimaamme, tuotteitamme ja verkkokauppaamme paremmaksi. Siksi pyydämmekin säännöllisesti palautetta asiakkailtamme. Voit lukea palautetta ja arvosteluja kootusti täältä.", "Lightroom presetit (presets) ovat yhdellä klikkauksella toimivia filttereitä Lightroom sovellukseen. Presetit (= esiasetukset) ovat nopea tapa muokata kuvia. Ne antavat kuville tietyn lopputuloksen ja tyylin ja niiden avulla on näin ollen helppoa luoda esimerkiksi yhtenäinen kuvafeedi Instagramiin.\nOlemme kehitelleet omia presettejämme pitkään tuottaessamme sisältöä omiin Instagram-kanaviimme. Mikäli olemme pitäneet jostain tietystä kuvan muokkauksen lopputuloksesta niin olemme tallentaneet kyseisen muokkauksen “presetiksi”, jotta voimme jatkossa hyödyntää samaa muokkaustyyliä helposti ja nopeasti uusiin kuviin. Sivuillamme myytävissä preseteissä on useita variaatioita, jotta ne soveltuvat mahdollisimman monenlaisiin kuviin.\nPresetit ovat hyvin käytettyjä valokuvaajien ja somevaikuttajien keskuudessa, sillä ne nopeuttavat kuvankäsittelyä merkittävästi. Esimerkiksi somevaikuttajat saattavat editoida kuviaan aina samalla, heille ominaisella tyylillä, joka myöskin takaa yhtenäisen kuvafeedin esim Instagramiin. Presetit antavat mahdollisuuden toteuttaa ja saada samantyylisiä ammattimaisia ja laadukkaita lopputuloksia mihin tahansa hyvälaatuiseen kuvaan - vaikka ei olisikaan osaamista tai aikaa opetella kuvankäsittelyä syvällisemmin.", "Kaikki Loov.fi verkkokaupassa myynnissä olevat presetit toimivat Lightroom puhelinsovelluksella ja/tai Lightroom desktop ohjelmalla. Yhteensopivuus on mainittu aina tuotekuvauksessa. Lightroom puhelinsovellus on ilmainen ja sen voi ladata Appstoresta tai Google Play kaupasta. Lightroomin tietokone-versio on maksullinen.", "Tottakai! Mikäli haluat kokeilla presettejä ilmaiseksi niin laitathan meille viestiä esimerkiksi Instagram viestillä tai sähköpostilla. Lisää viestiin 2-3 muokkaamatonta kuvaasi ja kerro mitä presettiä haluat testata niin me editoimme kuvasi täysin veloituksetta ja lähetämme Sinulle ennen-jälkeen kuvat nähtäväksi!", "Kyllä tottakai! Presetit soveltuvatkin erityisesti heille, ketkä eivät ole kokeneita tai osaavia kuvien editoinnissa tai heille, kenellä ei ole aikaa ja/tai innostusta opiskella asiaa ja haluavat silti panostaa kuvien laatuun ja saada ammattimaisen ja tunnistettavan lopputuloksen.", "Kyllä on! Voit katsoa ennakkoon ohjeet asennukseen (videona ja kirjallisena) täältä. Oston jälkeen saat vielä kirjalliset ohjeet PDF-muodossa.\nPresettien asennus ei ole vaikeaa, mutta se saattaa vaatia muutaman minuutin ensimmäisellä kerralla, sillä preset-tiedostot tulee siirtää Lightroom-sovellukseen. Jatkossa kuvien muokkaus onnistuukin hyvin nopeasti, koska presetit ovat asennettu!\nOston jälkeen saat linkin, jonka kautta pääset lataamaan preset-tiedostot sekä pdf-ohjeet. Huomioithan, että puhelimet eivät pysty suoraan avaamaan preset-tiedostoja. Tämä on normaalia ja mahdollista virheilmoitusta ei pidä säikähtää vaan tiedosto tulee avata suoraan Lightroom sovellukseen tai tallentaa kuvat-kansioon ja avata sitten Lightroom sovellukseen.", "Kun olet tehnyt tilauksen niin saat linkin, jonka kautta voit ladata presetit. Suosittelemme tallentamaan preset-tiedostot esimerkiksi tietokoneelle tai pilvitallennustilaan varmuudeksi, jotta saat ne helposti käyttöösi myös uuteen puhelimeen. Jos et löydä enää ostamiasi presettejä, niin laitathan meille viestillä tilausnumerosi, jotta voimme lähettää latauslinkit uudelleen.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme omille Lightroom preseteillemme. Meidän presetit löytyvät myynnistä myös Presetkauppa.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Presetkauppa.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Olemme luoneet valmiita mallipohjia, joiden avulla esimerkiksi somebrändäys on erittäin helppoa ja vaivatonta. Pystyt saamaan välittömästi oman uniikin tyylin somejulkaisuihin.\nKaikki mallipohjat toimivat ilmaisella Canva sovelluksella selaimessa (Canva.com). Canva on erittäin käyttäjäystävällinen sovellus, jonka kautta pystyt muokata mallipohjia omaan tyyliisi sopivaksi. Canva tarjoaa myös helppokäyttöisen mobiilisovelluksen.\nOston jälkeen saat vielä selkeät ohjeet PDF-muodossa, kuinka otat mallipohjat käyttöösi.", "Tuotteitamme käyttävät lukuisat yrittäjät, somevaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Suunnittelemiemme somen mallipohjien ja teemojen avulla saat hyvinkin nopeasti luotua kokonaisen brändi-ilmeen yrityksesi sosiaaliseen mediaan.", "Mallipohjien käyttö on hyvin helppoa ja saat oston jälkeen selkeät PDF-ohjeet, joissa on kuvien avulla kerrottu mallipohjien käyttöönotto ja muokkaus.\nEnsimmäisellä kerralla kannattaa avata mallipohjat tietokoneella Canva.com sivustolla selaimessa. Mikäli et ole vielä rekisteröitynyt Canvaan niin se on nopeaa tehdä samalla, kun otat mallipohjia käyttöön. Canva toimii myös Suomeksi.\nKun olet saanut avattua mallipohjat omalla Canva-tililläsi niin voit ladata Canvan puhelinsovelluksen esimerkiksi Appstoresta tai Google Play kaupasta.", "Ei ole. Ainoa verkkokauppa ostaa meidän suunnittelemia mallipohjia on LOOV.fi sivusto. Mikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Somekalenterillamme säästät kymmeniä tunteja aikaasi ja saat pääsyn valmiiksi suunniteltuun julkaisukalenteriin välittömästi. Julkaisuja on vuoden jokaiselle päivälle ja julkaisut ovat suunniteltu niin, että ne sitouttavat seuraajia ja aktivoivat heitä olemaan vuorovaikutuksessa. Julkaisut soveltuvat alasta riippumatta, sillä niitä on helppo soveltaa juuri Sinun somekanaviisi sopiviksi! Julkaisuja on vuodeksi eteenpäin.\nSomekalenteri sisältää 365 valmista julkaisuideaa, sekä paljon muuta lisämateriaalia. Somekalenterin julkaisuideat on suunniteltu niin, että niistä on helppo muokata juuri Sinulle sopivia somejulkaisuja!", "Tulostettavat plannerit ovat plannereihin tulostettavia sisältösivuja, jotka on suunniteltu DIY-henkisille kalenteriharrastajille tai kalenteriharrastuksesta kiinnostuneille. Jokaisessa planner tyylissä on 5kpl eri planner-kokoa, jotka sopivat erityylisiin plannereihin.\nNimensä mukaisesti tulostettavat plannerit tulee itse tulostaa esimerkiksi kotona omalla tulostimella tai läheisessä painotalossa. Tulostettavissa plannereissa Sinulta ei lopu koskaan sivut kesken, sillä voit jatkuvasti tulostaa niitä niin paljon, kuin tarvitset!", "Tulostettavat planner-kortit ovat korttteja plannereiden koristeluun. Korteillla pystyt jäsentelemään omaa planneriasi sekä personoimaan sitä mieluisaksi. Ne jäsentelevät, inspiroivat tai hauskuuttavat - tilanteesta ja käytöstä riippuen.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme Somekalenterille ja tulostettaville plannereille. Meidän Somekalenteri löytyy myynnistä myös Somekalenteri.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Somekalenteri.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nTulostettavia plannereitamme ei ole saatavilla muualta, kuin LOOV.fi verkkokaupasta.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Heti, kun tuote on maksettu saat ladattua tilaamasi tuotteet tilausvahvistus -sivulta sekä lisäksi saat sähköpostiisi linkin/linkit, jonka kautta pääset lataamaan ostamasi tuotteet. Avaa linkki joko puhelimella tai desktopilla ja lataa tiedostot heti itsellesi talteen.\nMikäli latauksessa/asennuksessa olisi haasteita tai et saisi oston jälkeen tilauksesi latauslinkkejä itsellesi niin olethan meihin yhteydessä. Me lähetämme latauslinkit Sinulle uudelleen.", "Tarjoamme tutut ja turvalliset maksutavat kaikkiin ostoksiin. Verkkokaupassamme voit maksaa tilauksen maksukortillasi tai verkkopankilla. Katso lisää maksutavoista täältä.", "Oston jälkeen saat kaksi sähköpostiviestiä: 1) tilausvahvistus ja 2) latauslinkki tilaukseen. Latauslinkki saapuu automaattisesti yleensä 1-5 minuutin sisällä ostoksesta. Jos et vastaanottanut latauslinkkiä niin katsothan myös sähköpostisi tarjoukset-kansion sekä roskaposti-kansion, sillä joskus automaattiset viestit ohjautuvat näihin. Jos sieltäkään ei löydy niin olethan yhteydessä meihin, jotta voimme lähettää tilaamasi tuotteet suoraan sähköpostitse.", "Kyllä on. Kaikki maksut suoritetaan suojatussa SSL-yhteydessä. Verkkomaksut suoritetaan Paytrailin maksupalvelun kautta pankin omalla maksusivulla ja tilaaminen edellyttää vahvaa tunnistautumista. Korttimaksut täyttävät PCI-DSS standardin vaatimukset (Payment Card Industry Data Security Standard).", "Kaikki ostokset ovat sitovia ja digitaalisten tuotteiden luonteesta johtuen maksuja ei palauteta mistään syystä. Luethan läpi käyttö- ja toimitusehdot ennen tilausta.", "Mahtava kuulla! tarjoamme erittäin laadukkaan Kumppanuusohjelman, jossa tienaat 35% komission kaikesta suosittttelujesi kautta tulleesta myynnistä! Lue lisää Kumppanuusohjelman sivuiltamme ja lähetä hakemus.", "1) Liity kumppanuusohjelmaamme täältä.  \n2) Suosittele tuotteitamme ystävillesi ja seuraajillesi ja anna heille mahdollisuus vierailla sivuillamme uniikin linkkisi kautta (esim blogipostauksen linkki, Instagram bion linkki jne).  \n3) Tienaa komissioita, kun suosittelusi tuottaa tulosta ja linkkisi kautta ostetaan tuotteita!\nKun liityt Kumppaniksemme niin saat pääsyn omalle affiliate-sivulle, josta pystyt seuraamaan kauttasi tulleita myyntejä, liikennettä ja kertyneitä komissioita. Omalta affiliate-sivultasi saat uniikin linkin, jonka kautta tullut liikenne ja myynti kirjautuu Sinulle. Linkin voit lisätä esimerkiksi Instagram bioon, Instagram tarinoihin (swipe up), blogiisi, Youtube-videoiden kuvausteksteihin tai mihin tahansa, josta seuraajasi sen helposti ja selkeästi löytävät. Tienaat kaikesta kauttasi tulleesta myynnistä jopa 35% komission, jonka laskutat meiltä antamiemme ohjeiden mukaan!", "Tarjoamme korkeaa, jopa 35% komissiota kaikesta myynnistäsi! Mielestämme on reilua, että suosittelusi avulla tulleesta myynnistä saat myös runsaan korvauksen. Niinpä olemme päätyneet tarjoamaan kaikille kumppaneillemme 35% kaikesta heidän suosittelujen kautta tulleeta myynnistä.\nKomissio kertyy kaikesta myynnistä, joka tulee Sinun suosittelusi kautta eli jolloin Asiakas on tullut sivuillemme klikattuaan Sinun uniikkia affiliate-linkkiä. Komissiot maksetaan kerran kuukaudessa (joka kuun alussa) laskua vastaan. Huomioithan, että komissioita maksetaan, kun niitä on kertynyt vähintään 20 euroa. Mikäli komission määrä jää alle tämän niin komissiot säilyvät seuraavalle kuukaudelle ja ne maksetaan kun 20 euron summa ylittyy. Saat meiltä laskutustiedot, kun komissioita on kertynyt riittävästi (20 euroa tai yli) ja meitä voit laskuttaa joko oman yrityksesi/toiminimesi kautta tai kevytyrittäjyyspalvelun avulla.\nKomissiot kertyvät ostoksen loppusummasta, joka sisältää arvonlisäveron. Näin ollen komissioiden suuruus sisältää jo arvonlisäveron osuuden ja komissioihin ei siis lisätä alv 24% enää laskutuksessa.", "Hyviä uutisia! Komissiot riippuvat siitä, kuinka paljon saat ostavia Asiakkaita. Yleisimmin mitä aktiivisemmin mainostat, sen enemmän myyt. Mitään ylärajaa komissioiden suuruudelle ei ole!"]}
{"question": "Voinko ostaa presettejänne muilta sivuilta?", "answer": "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme omille Lightroom preseteillemme. Meidän presetit löytyvät myynnistä myös Presetkauppa.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Presetkauppa.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "id": "9fda4a8bdf4ccfc04380e7adece59853", "domain": "loov.fi", "domain_index": 0, "negative": "Olemme luoneet valmiita mallipohjia, joiden avulla esimerkiksi somebrändäys on erittäin helppoa ja vaivatonta. Pystyt saamaan välittömästi oman uniikin tyylin somejulkaisuihin.\nKaikki mallipohjat toimivat ilmaisella Canva sovelluksella selaimessa (Canva.com). Canva on erittäin käyttäjäystävällinen sovellus, jonka kautta pystyt muokata mallipohjia omaan tyyliisi sopivaksi. Canva tarjoaa myös helppokäyttöisen mobiilisovelluksen.\nOston jälkeen saat vielä selkeät ohjeet PDF-muodossa, kuinka otat mallipohjat käyttöösi.", "candidates": ["LOOV.fi on uusin verkkokauppamme omille Lightroom preseteillemme. Meidän presetit löytyvät myynnistä myös Presetkauppa.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Presetkauppa.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "LOOV on yrittäjäpariskunnan luova verkkokauppa digitaalisille tuotteille. Kauttamme on myynnissä suunnittelemiamme Lightroom presettejä, Instagram mallipohjia sekä monia muita tuotteita sosiaaliseen mediaan, brändäykseen ja markkinointiin. Tuotteisiimme luottavat lukuisat yrittäjät, vaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Lue lisää meistä täältä.", "Meille on äärimmäisen tärkeää saada asiakkailtamme palautetta ja arvosteluja, jotta voimme kehittää tuotevalikoimaamme, tuotteitamme ja verkkokauppaamme paremmaksi. Siksi pyydämmekin säännöllisesti palautetta asiakkailtamme. Voit lukea palautetta ja arvosteluja kootusti täältä.", "Lightroom presetit (presets) ovat yhdellä klikkauksella toimivia filttereitä Lightroom sovellukseen. Presetit (= esiasetukset) ovat nopea tapa muokata kuvia. Ne antavat kuville tietyn lopputuloksen ja tyylin ja niiden avulla on näin ollen helppoa luoda esimerkiksi yhtenäinen kuvafeedi Instagramiin.\nOlemme kehitelleet omia presettejämme pitkään tuottaessamme sisältöä omiin Instagram-kanaviimme. Mikäli olemme pitäneet jostain tietystä kuvan muokkauksen lopputuloksesta niin olemme tallentaneet kyseisen muokkauksen “presetiksi”, jotta voimme jatkossa hyödyntää samaa muokkaustyyliä helposti ja nopeasti uusiin kuviin. Sivuillamme myytävissä preseteissä on useita variaatioita, jotta ne soveltuvat mahdollisimman monenlaisiin kuviin.\nPresetit ovat hyvin käytettyjä valokuvaajien ja somevaikuttajien keskuudessa, sillä ne nopeuttavat kuvankäsittelyä merkittävästi. Esimerkiksi somevaikuttajat saattavat editoida kuviaan aina samalla, heille ominaisella tyylillä, joka myöskin takaa yhtenäisen kuvafeedin esim Instagramiin. Presetit antavat mahdollisuuden toteuttaa ja saada samantyylisiä ammattimaisia ja laadukkaita lopputuloksia mihin tahansa hyvälaatuiseen kuvaan - vaikka ei olisikaan osaamista tai aikaa opetella kuvankäsittelyä syvällisemmin.", "Kaikki Loov.fi verkkokaupassa myynnissä olevat presetit toimivat Lightroom puhelinsovelluksella ja/tai Lightroom desktop ohjelmalla. Yhteensopivuus on mainittu aina tuotekuvauksessa. Lightroom puhelinsovellus on ilmainen ja sen voi ladata Appstoresta tai Google Play kaupasta. Lightroomin tietokone-versio on maksullinen.", "Tottakai! Mikäli haluat kokeilla presettejä ilmaiseksi niin laitathan meille viestiä esimerkiksi Instagram viestillä tai sähköpostilla. Lisää viestiin 2-3 muokkaamatonta kuvaasi ja kerro mitä presettiä haluat testata niin me editoimme kuvasi täysin veloituksetta ja lähetämme Sinulle ennen-jälkeen kuvat nähtäväksi!", "Kyllä tottakai! Presetit soveltuvatkin erityisesti heille, ketkä eivät ole kokeneita tai osaavia kuvien editoinnissa tai heille, kenellä ei ole aikaa ja/tai innostusta opiskella asiaa ja haluavat silti panostaa kuvien laatuun ja saada ammattimaisen ja tunnistettavan lopputuloksen.", "Kyllä on! Voit katsoa ennakkoon ohjeet asennukseen (videona ja kirjallisena) täältä. Oston jälkeen saat vielä kirjalliset ohjeet PDF-muodossa.\nPresettien asennus ei ole vaikeaa, mutta se saattaa vaatia muutaman minuutin ensimmäisellä kerralla, sillä preset-tiedostot tulee siirtää Lightroom-sovellukseen. Jatkossa kuvien muokkaus onnistuukin hyvin nopeasti, koska presetit ovat asennettu!\nOston jälkeen saat linkin, jonka kautta pääset lataamaan preset-tiedostot sekä pdf-ohjeet. Huomioithan, että puhelimet eivät pysty suoraan avaamaan preset-tiedostoja. Tämä on normaalia ja mahdollista virheilmoitusta ei pidä säikähtää vaan tiedosto tulee avata suoraan Lightroom sovellukseen tai tallentaa kuvat-kansioon ja avata sitten Lightroom sovellukseen.", "Kun olet tehnyt tilauksen niin saat linkin, jonka kautta voit ladata presetit. Suosittelemme tallentamaan preset-tiedostot esimerkiksi tietokoneelle tai pilvitallennustilaan varmuudeksi, jotta saat ne helposti käyttöösi myös uuteen puhelimeen. Jos et löydä enää ostamiasi presettejä, niin laitathan meille viestillä tilausnumerosi, jotta voimme lähettää latauslinkit uudelleen.", "Kaikki Loov.fi sivuilla myynnissä olevat presetit ovat meidän suunnittelemiamme ja käyttämiämme. Takaamme, että presetit ovat testattu lukuisilla - osa jopa useilla sadoilla - kuvilla ja että sivuillamme esiintyvät ennen-jälkeen kuvat antavat mahdollisimman oikean esimerkin presettien toiminnasta. Preseteillämme on useita tuhansia käytttäjiä ja olemme pyrkineet muutaman vuoden aikana kehittämään presettejä saamamme palautteen perusteella jatkuvasti entistä paremmiksi.\nKoska jokainen kuva on uniikki niin emme voi taata, että presetit toimivat jokaisessa kuvassa. Luethan huolella tuotekuvauksen läpi ja katsot esimerkkikuvamme, jotta saat mahdollisimman tarkan käsityksen miten kyseiset presetit toimivat.", "Olemme luoneet valmiita mallipohjia, joiden avulla esimerkiksi somebrändäys on erittäin helppoa ja vaivatonta. Pystyt saamaan välittömästi oman uniikin tyylin somejulkaisuihin.\nKaikki mallipohjat toimivat ilmaisella Canva sovelluksella selaimessa (Canva.com). Canva on erittäin käyttäjäystävällinen sovellus, jonka kautta pystyt muokata mallipohjia omaan tyyliisi sopivaksi. Canva tarjoaa myös helppokäyttöisen mobiilisovelluksen.\nOston jälkeen saat vielä selkeät ohjeet PDF-muodossa, kuinka otat mallipohjat käyttöösi.", "Tuotteitamme käyttävät lukuisat yrittäjät, somevaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Suunnittelemiemme somen mallipohjien ja teemojen avulla saat hyvinkin nopeasti luotua kokonaisen brändi-ilmeen yrityksesi sosiaaliseen mediaan.", "Mallipohjien käyttö on hyvin helppoa ja saat oston jälkeen selkeät PDF-ohjeet, joissa on kuvien avulla kerrottu mallipohjien käyttöönotto ja muokkaus.\nEnsimmäisellä kerralla kannattaa avata mallipohjat tietokoneella Canva.com sivustolla selaimessa. Mikäli et ole vielä rekisteröitynyt Canvaan niin se on nopeaa tehdä samalla, kun otat mallipohjia käyttöön. Canva toimii myös Suomeksi.\nKun olet saanut avattua mallipohjat omalla Canva-tililläsi niin voit ladata Canvan puhelinsovelluksen esimerkiksi Appstoresta tai Google Play kaupasta.", "Ei ole. Ainoa verkkokauppa ostaa meidän suunnittelemia mallipohjia on LOOV.fi sivusto. Mikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Somekalenterillamme säästät kymmeniä tunteja aikaasi ja saat pääsyn valmiiksi suunniteltuun julkaisukalenteriin välittömästi. Julkaisuja on vuoden jokaiselle päivälle ja julkaisut ovat suunniteltu niin, että ne sitouttavat seuraajia ja aktivoivat heitä olemaan vuorovaikutuksessa. Julkaisut soveltuvat alasta riippumatta, sillä niitä on helppo soveltaa juuri Sinun somekanaviisi sopiviksi! Julkaisuja on vuodeksi eteenpäin.\nSomekalenteri sisältää 365 valmista julkaisuideaa, sekä paljon muuta lisämateriaalia. Somekalenterin julkaisuideat on suunniteltu niin, että niistä on helppo muokata juuri Sinulle sopivia somejulkaisuja!", "Tulostettavat plannerit ovat plannereihin tulostettavia sisältösivuja, jotka on suunniteltu DIY-henkisille kalenteriharrastajille tai kalenteriharrastuksesta kiinnostuneille. Jokaisessa planner tyylissä on 5kpl eri planner-kokoa, jotka sopivat erityylisiin plannereihin.\nNimensä mukaisesti tulostettavat plannerit tulee itse tulostaa esimerkiksi kotona omalla tulostimella tai läheisessä painotalossa. Tulostettavissa plannereissa Sinulta ei lopu koskaan sivut kesken, sillä voit jatkuvasti tulostaa niitä niin paljon, kuin tarvitset!", "Tulostettavat planner-kortit ovat korttteja plannereiden koristeluun. Korteillla pystyt jäsentelemään omaa planneriasi sekä personoimaan sitä mieluisaksi. Ne jäsentelevät, inspiroivat tai hauskuuttavat - tilanteesta ja käytöstä riippuen.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme Somekalenterille ja tulostettaville plannereille. Meidän Somekalenteri löytyy myynnistä myös Somekalenteri.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Somekalenteri.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nTulostettavia plannereitamme ei ole saatavilla muualta, kuin LOOV.fi verkkokaupasta.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Heti, kun tuote on maksettu saat ladattua tilaamasi tuotteet tilausvahvistus -sivulta sekä lisäksi saat sähköpostiisi linkin/linkit, jonka kautta pääset lataamaan ostamasi tuotteet. Avaa linkki joko puhelimella tai desktopilla ja lataa tiedostot heti itsellesi talteen.\nMikäli latauksessa/asennuksessa olisi haasteita tai et saisi oston jälkeen tilauksesi latauslinkkejä itsellesi niin olethan meihin yhteydessä. Me lähetämme latauslinkit Sinulle uudelleen.", "Tarjoamme tutut ja turvalliset maksutavat kaikkiin ostoksiin. Verkkokaupassamme voit maksaa tilauksen maksukortillasi tai verkkopankilla. Katso lisää maksutavoista täältä.", "Oston jälkeen saat kaksi sähköpostiviestiä: 1) tilausvahvistus ja 2) latauslinkki tilaukseen. Latauslinkki saapuu automaattisesti yleensä 1-5 minuutin sisällä ostoksesta. Jos et vastaanottanut latauslinkkiä niin katsothan myös sähköpostisi tarjoukset-kansion sekä roskaposti-kansion, sillä joskus automaattiset viestit ohjautuvat näihin. Jos sieltäkään ei löydy niin olethan yhteydessä meihin, jotta voimme lähettää tilaamasi tuotteet suoraan sähköpostitse.", "Kyllä on. Kaikki maksut suoritetaan suojatussa SSL-yhteydessä. Verkkomaksut suoritetaan Paytrailin maksupalvelun kautta pankin omalla maksusivulla ja tilaaminen edellyttää vahvaa tunnistautumista. Korttimaksut täyttävät PCI-DSS standardin vaatimukset (Payment Card Industry Data Security Standard).", "Kaikki ostokset ovat sitovia ja digitaalisten tuotteiden luonteesta johtuen maksuja ei palauteta mistään syystä. Luethan läpi käyttö- ja toimitusehdot ennen tilausta.", "Mahtava kuulla! tarjoamme erittäin laadukkaan Kumppanuusohjelman, jossa tienaat 35% komission kaikesta suosittttelujesi kautta tulleesta myynnistä! Lue lisää Kumppanuusohjelman sivuiltamme ja lähetä hakemus.", "1) Liity kumppanuusohjelmaamme täältä.  \n2) Suosittele tuotteitamme ystävillesi ja seuraajillesi ja anna heille mahdollisuus vierailla sivuillamme uniikin linkkisi kautta (esim blogipostauksen linkki, Instagram bion linkki jne).  \n3) Tienaa komissioita, kun suosittelusi tuottaa tulosta ja linkkisi kautta ostetaan tuotteita!\nKun liityt Kumppaniksemme niin saat pääsyn omalle affiliate-sivulle, josta pystyt seuraamaan kauttasi tulleita myyntejä, liikennettä ja kertyneitä komissioita. Omalta affiliate-sivultasi saat uniikin linkin, jonka kautta tullut liikenne ja myynti kirjautuu Sinulle. Linkin voit lisätä esimerkiksi Instagram bioon, Instagram tarinoihin (swipe up), blogiisi, Youtube-videoiden kuvausteksteihin tai mihin tahansa, josta seuraajasi sen helposti ja selkeästi löytävät. Tienaat kaikesta kauttasi tulleesta myynnistä jopa 35% komission, jonka laskutat meiltä antamiemme ohjeiden mukaan!", "Tarjoamme korkeaa, jopa 35% komissiota kaikesta myynnistäsi! Mielestämme on reilua, että suosittelusi avulla tulleesta myynnistä saat myös runsaan korvauksen. Niinpä olemme päätyneet tarjoamaan kaikille kumppaneillemme 35% kaikesta heidän suosittelujen kautta tulleeta myynnistä.\nKomissio kertyy kaikesta myynnistä, joka tulee Sinun suosittelusi kautta eli jolloin Asiakas on tullut sivuillemme klikattuaan Sinun uniikkia affiliate-linkkiä. Komissiot maksetaan kerran kuukaudessa (joka kuun alussa) laskua vastaan. Huomioithan, että komissioita maksetaan, kun niitä on kertynyt vähintään 20 euroa. Mikäli komission määrä jää alle tämän niin komissiot säilyvät seuraavalle kuukaudelle ja ne maksetaan kun 20 euron summa ylittyy. Saat meiltä laskutustiedot, kun komissioita on kertynyt riittävästi (20 euroa tai yli) ja meitä voit laskuttaa joko oman yrityksesi/toiminimesi kautta tai kevytyrittäjyyspalvelun avulla.\nKomissiot kertyvät ostoksen loppusummasta, joka sisältää arvonlisäveron. Näin ollen komissioiden suuruus sisältää jo arvonlisäveron osuuden ja komissioihin ei siis lisätä alv 24% enää laskutuksessa.", "Hyviä uutisia! Komissiot riippuvat siitä, kuinka paljon saat ostavia Asiakkaita. Yleisimmin mitä aktiivisemmin mainostat, sen enemmän myyt. Mitään ylärajaa komissioiden suuruudelle ei ole!"]}
{"question": "Miten mallipohjat / templatet toimivat?", "answer": "Olemme luoneet valmiita mallipohjia, joiden avulla esimerkiksi somebrändäys on erittäin helppoa ja vaivatonta. Pystyt saamaan välittömästi oman uniikin tyylin somejulkaisuihin.\nKaikki mallipohjat toimivat ilmaisella Canva sovelluksella selaimessa (Canva.com). Canva on erittäin käyttäjäystävällinen sovellus, jonka kautta pystyt muokata mallipohjia omaan tyyliisi sopivaksi. Canva tarjoaa myös helppokäyttöisen mobiilisovelluksen.\nOston jälkeen saat vielä selkeät ohjeet PDF-muodossa, kuinka otat mallipohjat käyttöösi.", "id": "c4d2bb92a7864571eb1e56a616b8c82b", "domain": "loov.fi", "domain_index": 0, "negative": "Tuotteitamme käyttävät lukuisat yrittäjät, somevaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Suunnittelemiemme somen mallipohjien ja teemojen avulla saat hyvinkin nopeasti luotua kokonaisen brändi-ilmeen yrityksesi sosiaaliseen mediaan.", "candidates": ["Olemme luoneet valmiita mallipohjia, joiden avulla esimerkiksi somebrändäys on erittäin helppoa ja vaivatonta. Pystyt saamaan välittömästi oman uniikin tyylin somejulkaisuihin.\nKaikki mallipohjat toimivat ilmaisella Canva sovelluksella selaimessa (Canva.com). Canva on erittäin käyttäjäystävällinen sovellus, jonka kautta pystyt muokata mallipohjia omaan tyyliisi sopivaksi. Canva tarjoaa myös helppokäyttöisen mobiilisovelluksen.\nOston jälkeen saat vielä selkeät ohjeet PDF-muodossa, kuinka otat mallipohjat käyttöösi.", "LOOV on yrittäjäpariskunnan luova verkkokauppa digitaalisille tuotteille. Kauttamme on myynnissä suunnittelemiamme Lightroom presettejä, Instagram mallipohjia sekä monia muita tuotteita sosiaaliseen mediaan, brändäykseen ja markkinointiin. Tuotteisiimme luottavat lukuisat yrittäjät, vaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Lue lisää meistä täältä.", "Meille on äärimmäisen tärkeää saada asiakkailtamme palautetta ja arvosteluja, jotta voimme kehittää tuotevalikoimaamme, tuotteitamme ja verkkokauppaamme paremmaksi. Siksi pyydämmekin säännöllisesti palautetta asiakkailtamme. Voit lukea palautetta ja arvosteluja kootusti täältä.", "Lightroom presetit (presets) ovat yhdellä klikkauksella toimivia filttereitä Lightroom sovellukseen. Presetit (= esiasetukset) ovat nopea tapa muokata kuvia. Ne antavat kuville tietyn lopputuloksen ja tyylin ja niiden avulla on näin ollen helppoa luoda esimerkiksi yhtenäinen kuvafeedi Instagramiin.\nOlemme kehitelleet omia presettejämme pitkään tuottaessamme sisältöä omiin Instagram-kanaviimme. Mikäli olemme pitäneet jostain tietystä kuvan muokkauksen lopputuloksesta niin olemme tallentaneet kyseisen muokkauksen “presetiksi”, jotta voimme jatkossa hyödyntää samaa muokkaustyyliä helposti ja nopeasti uusiin kuviin. Sivuillamme myytävissä preseteissä on useita variaatioita, jotta ne soveltuvat mahdollisimman monenlaisiin kuviin.\nPresetit ovat hyvin käytettyjä valokuvaajien ja somevaikuttajien keskuudessa, sillä ne nopeuttavat kuvankäsittelyä merkittävästi. Esimerkiksi somevaikuttajat saattavat editoida kuviaan aina samalla, heille ominaisella tyylillä, joka myöskin takaa yhtenäisen kuvafeedin esim Instagramiin. Presetit antavat mahdollisuuden toteuttaa ja saada samantyylisiä ammattimaisia ja laadukkaita lopputuloksia mihin tahansa hyvälaatuiseen kuvaan - vaikka ei olisikaan osaamista tai aikaa opetella kuvankäsittelyä syvällisemmin.", "Kaikki Loov.fi verkkokaupassa myynnissä olevat presetit toimivat Lightroom puhelinsovelluksella ja/tai Lightroom desktop ohjelmalla. Yhteensopivuus on mainittu aina tuotekuvauksessa. Lightroom puhelinsovellus on ilmainen ja sen voi ladata Appstoresta tai Google Play kaupasta. Lightroomin tietokone-versio on maksullinen.", "Tottakai! Mikäli haluat kokeilla presettejä ilmaiseksi niin laitathan meille viestiä esimerkiksi Instagram viestillä tai sähköpostilla. Lisää viestiin 2-3 muokkaamatonta kuvaasi ja kerro mitä presettiä haluat testata niin me editoimme kuvasi täysin veloituksetta ja lähetämme Sinulle ennen-jälkeen kuvat nähtäväksi!", "Kyllä tottakai! Presetit soveltuvatkin erityisesti heille, ketkä eivät ole kokeneita tai osaavia kuvien editoinnissa tai heille, kenellä ei ole aikaa ja/tai innostusta opiskella asiaa ja haluavat silti panostaa kuvien laatuun ja saada ammattimaisen ja tunnistettavan lopputuloksen.", "Kyllä on! Voit katsoa ennakkoon ohjeet asennukseen (videona ja kirjallisena) täältä. Oston jälkeen saat vielä kirjalliset ohjeet PDF-muodossa.\nPresettien asennus ei ole vaikeaa, mutta se saattaa vaatia muutaman minuutin ensimmäisellä kerralla, sillä preset-tiedostot tulee siirtää Lightroom-sovellukseen. Jatkossa kuvien muokkaus onnistuukin hyvin nopeasti, koska presetit ovat asennettu!\nOston jälkeen saat linkin, jonka kautta pääset lataamaan preset-tiedostot sekä pdf-ohjeet. Huomioithan, että puhelimet eivät pysty suoraan avaamaan preset-tiedostoja. Tämä on normaalia ja mahdollista virheilmoitusta ei pidä säikähtää vaan tiedosto tulee avata suoraan Lightroom sovellukseen tai tallentaa kuvat-kansioon ja avata sitten Lightroom sovellukseen.", "Kun olet tehnyt tilauksen niin saat linkin, jonka kautta voit ladata presetit. Suosittelemme tallentamaan preset-tiedostot esimerkiksi tietokoneelle tai pilvitallennustilaan varmuudeksi, jotta saat ne helposti käyttöösi myös uuteen puhelimeen. Jos et löydä enää ostamiasi presettejä, niin laitathan meille viestillä tilausnumerosi, jotta voimme lähettää latauslinkit uudelleen.", "Kaikki Loov.fi sivuilla myynnissä olevat presetit ovat meidän suunnittelemiamme ja käyttämiämme. Takaamme, että presetit ovat testattu lukuisilla - osa jopa useilla sadoilla - kuvilla ja että sivuillamme esiintyvät ennen-jälkeen kuvat antavat mahdollisimman oikean esimerkin presettien toiminnasta. Preseteillämme on useita tuhansia käytttäjiä ja olemme pyrkineet muutaman vuoden aikana kehittämään presettejä saamamme palautteen perusteella jatkuvasti entistä paremmiksi.\nKoska jokainen kuva on uniikki niin emme voi taata, että presetit toimivat jokaisessa kuvassa. Luethan huolella tuotekuvauksen läpi ja katsot esimerkkikuvamme, jotta saat mahdollisimman tarkan käsityksen miten kyseiset presetit toimivat.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme omille Lightroom preseteillemme. Meidän presetit löytyvät myynnistä myös Presetkauppa.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Presetkauppa.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Tuotteitamme käyttävät lukuisat yrittäjät, somevaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Suunnittelemiemme somen mallipohjien ja teemojen avulla saat hyvinkin nopeasti luotua kokonaisen brändi-ilmeen yrityksesi sosiaaliseen mediaan.", "Mallipohjien käyttö on hyvin helppoa ja saat oston jälkeen selkeät PDF-ohjeet, joissa on kuvien avulla kerrottu mallipohjien käyttöönotto ja muokkaus.\nEnsimmäisellä kerralla kannattaa avata mallipohjat tietokoneella Canva.com sivustolla selaimessa. Mikäli et ole vielä rekisteröitynyt Canvaan niin se on nopeaa tehdä samalla, kun otat mallipohjia käyttöön. Canva toimii myös Suomeksi.\nKun olet saanut avattua mallipohjat omalla Canva-tililläsi niin voit ladata Canvan puhelinsovelluksen esimerkiksi Appstoresta tai Google Play kaupasta.", "Ei ole. Ainoa verkkokauppa ostaa meidän suunnittelemia mallipohjia on LOOV.fi sivusto. Mikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Somekalenterillamme säästät kymmeniä tunteja aikaasi ja saat pääsyn valmiiksi suunniteltuun julkaisukalenteriin välittömästi. Julkaisuja on vuoden jokaiselle päivälle ja julkaisut ovat suunniteltu niin, että ne sitouttavat seuraajia ja aktivoivat heitä olemaan vuorovaikutuksessa. Julkaisut soveltuvat alasta riippumatta, sillä niitä on helppo soveltaa juuri Sinun somekanaviisi sopiviksi! Julkaisuja on vuodeksi eteenpäin.\nSomekalenteri sisältää 365 valmista julkaisuideaa, sekä paljon muuta lisämateriaalia. Somekalenterin julkaisuideat on suunniteltu niin, että niistä on helppo muokata juuri Sinulle sopivia somejulkaisuja!", "Tulostettavat plannerit ovat plannereihin tulostettavia sisältösivuja, jotka on suunniteltu DIY-henkisille kalenteriharrastajille tai kalenteriharrastuksesta kiinnostuneille. Jokaisessa planner tyylissä on 5kpl eri planner-kokoa, jotka sopivat erityylisiin plannereihin.\nNimensä mukaisesti tulostettavat plannerit tulee itse tulostaa esimerkiksi kotona omalla tulostimella tai läheisessä painotalossa. Tulostettavissa plannereissa Sinulta ei lopu koskaan sivut kesken, sillä voit jatkuvasti tulostaa niitä niin paljon, kuin tarvitset!", "Tulostettavat planner-kortit ovat korttteja plannereiden koristeluun. Korteillla pystyt jäsentelemään omaa planneriasi sekä personoimaan sitä mieluisaksi. Ne jäsentelevät, inspiroivat tai hauskuuttavat - tilanteesta ja käytöstä riippuen.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme Somekalenterille ja tulostettaville plannereille. Meidän Somekalenteri löytyy myynnistä myös Somekalenteri.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Somekalenteri.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nTulostettavia plannereitamme ei ole saatavilla muualta, kuin LOOV.fi verkkokaupasta.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Heti, kun tuote on maksettu saat ladattua tilaamasi tuotteet tilausvahvistus -sivulta sekä lisäksi saat sähköpostiisi linkin/linkit, jonka kautta pääset lataamaan ostamasi tuotteet. Avaa linkki joko puhelimella tai desktopilla ja lataa tiedostot heti itsellesi talteen.\nMikäli latauksessa/asennuksessa olisi haasteita tai et saisi oston jälkeen tilauksesi latauslinkkejä itsellesi niin olethan meihin yhteydessä. Me lähetämme latauslinkit Sinulle uudelleen.", "Tarjoamme tutut ja turvalliset maksutavat kaikkiin ostoksiin. Verkkokaupassamme voit maksaa tilauksen maksukortillasi tai verkkopankilla. Katso lisää maksutavoista täältä.", "Oston jälkeen saat kaksi sähköpostiviestiä: 1) tilausvahvistus ja 2) latauslinkki tilaukseen. Latauslinkki saapuu automaattisesti yleensä 1-5 minuutin sisällä ostoksesta. Jos et vastaanottanut latauslinkkiä niin katsothan myös sähköpostisi tarjoukset-kansion sekä roskaposti-kansion, sillä joskus automaattiset viestit ohjautuvat näihin. Jos sieltäkään ei löydy niin olethan yhteydessä meihin, jotta voimme lähettää tilaamasi tuotteet suoraan sähköpostitse.", "Kyllä on. Kaikki maksut suoritetaan suojatussa SSL-yhteydessä. Verkkomaksut suoritetaan Paytrailin maksupalvelun kautta pankin omalla maksusivulla ja tilaaminen edellyttää vahvaa tunnistautumista. Korttimaksut täyttävät PCI-DSS standardin vaatimukset (Payment Card Industry Data Security Standard).", "Kaikki ostokset ovat sitovia ja digitaalisten tuotteiden luonteesta johtuen maksuja ei palauteta mistään syystä. Luethan läpi käyttö- ja toimitusehdot ennen tilausta.", "Mahtava kuulla! tarjoamme erittäin laadukkaan Kumppanuusohjelman, jossa tienaat 35% komission kaikesta suosittttelujesi kautta tulleesta myynnistä! Lue lisää Kumppanuusohjelman sivuiltamme ja lähetä hakemus.", "1) Liity kumppanuusohjelmaamme täältä.  \n2) Suosittele tuotteitamme ystävillesi ja seuraajillesi ja anna heille mahdollisuus vierailla sivuillamme uniikin linkkisi kautta (esim blogipostauksen linkki, Instagram bion linkki jne).  \n3) Tienaa komissioita, kun suosittelusi tuottaa tulosta ja linkkisi kautta ostetaan tuotteita!\nKun liityt Kumppaniksemme niin saat pääsyn omalle affiliate-sivulle, josta pystyt seuraamaan kauttasi tulleita myyntejä, liikennettä ja kertyneitä komissioita. Omalta affiliate-sivultasi saat uniikin linkin, jonka kautta tullut liikenne ja myynti kirjautuu Sinulle. Linkin voit lisätä esimerkiksi Instagram bioon, Instagram tarinoihin (swipe up), blogiisi, Youtube-videoiden kuvausteksteihin tai mihin tahansa, josta seuraajasi sen helposti ja selkeästi löytävät. Tienaat kaikesta kauttasi tulleesta myynnistä jopa 35% komission, jonka laskutat meiltä antamiemme ohjeiden mukaan!", "Tarjoamme korkeaa, jopa 35% komissiota kaikesta myynnistäsi! Mielestämme on reilua, että suosittelusi avulla tulleesta myynnistä saat myös runsaan korvauksen. Niinpä olemme päätyneet tarjoamaan kaikille kumppaneillemme 35% kaikesta heidän suosittelujen kautta tulleeta myynnistä.\nKomissio kertyy kaikesta myynnistä, joka tulee Sinun suosittelusi kautta eli jolloin Asiakas on tullut sivuillemme klikattuaan Sinun uniikkia affiliate-linkkiä. Komissiot maksetaan kerran kuukaudessa (joka kuun alussa) laskua vastaan. Huomioithan, että komissioita maksetaan, kun niitä on kertynyt vähintään 20 euroa. Mikäli komission määrä jää alle tämän niin komissiot säilyvät seuraavalle kuukaudelle ja ne maksetaan kun 20 euron summa ylittyy. Saat meiltä laskutustiedot, kun komissioita on kertynyt riittävästi (20 euroa tai yli) ja meitä voit laskuttaa joko oman yrityksesi/toiminimesi kautta tai kevytyrittäjyyspalvelun avulla.\nKomissiot kertyvät ostoksen loppusummasta, joka sisältää arvonlisäveron. Näin ollen komissioiden suuruus sisältää jo arvonlisäveron osuuden ja komissioihin ei siis lisätä alv 24% enää laskutuksessa.", "Hyviä uutisia! Komissiot riippuvat siitä, kuinka paljon saat ostavia Asiakkaita. Yleisimmin mitä aktiivisemmin mainostat, sen enemmän myyt. Mitään ylärajaa komissioiden suuruudelle ei ole!"]}
{"question": "Kenelle mallipohjat ja templatet soveltuvat?", "answer": "Tuotteitamme käyttävät lukuisat yrittäjät, somevaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Suunnittelemiemme somen mallipohjien ja teemojen avulla saat hyvinkin nopeasti luotua kokonaisen brändi-ilmeen yrityksesi sosiaaliseen mediaan.", "id": "082193624ab531e188e8d5bec53afec6", "domain": "loov.fi", "domain_index": 0, "negative": "Mallipohjien käyttö on hyvin helppoa ja saat oston jälkeen selkeät PDF-ohjeet, joissa on kuvien avulla kerrottu mallipohjien käyttöönotto ja muokkaus.\nEnsimmäisellä kerralla kannattaa avata mallipohjat tietokoneella Canva.com sivustolla selaimessa. Mikäli et ole vielä rekisteröitynyt Canvaan niin se on nopeaa tehdä samalla, kun otat mallipohjia käyttöön. Canva toimii myös Suomeksi.\nKun olet saanut avattua mallipohjat omalla Canva-tililläsi niin voit ladata Canvan puhelinsovelluksen esimerkiksi Appstoresta tai Google Play kaupasta.", "candidates": ["Tuotteitamme käyttävät lukuisat yrittäjät, somevaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Suunnittelemiemme somen mallipohjien ja teemojen avulla saat hyvinkin nopeasti luotua kokonaisen brändi-ilmeen yrityksesi sosiaaliseen mediaan.", "LOOV on yrittäjäpariskunnan luova verkkokauppa digitaalisille tuotteille. Kauttamme on myynnissä suunnittelemiamme Lightroom presettejä, Instagram mallipohjia sekä monia muita tuotteita sosiaaliseen mediaan, brändäykseen ja markkinointiin. Tuotteisiimme luottavat lukuisat yrittäjät, vaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Lue lisää meistä täältä.", "Meille on äärimmäisen tärkeää saada asiakkailtamme palautetta ja arvosteluja, jotta voimme kehittää tuotevalikoimaamme, tuotteitamme ja verkkokauppaamme paremmaksi. Siksi pyydämmekin säännöllisesti palautetta asiakkailtamme. Voit lukea palautetta ja arvosteluja kootusti täältä.", "Lightroom presetit (presets) ovat yhdellä klikkauksella toimivia filttereitä Lightroom sovellukseen. Presetit (= esiasetukset) ovat nopea tapa muokata kuvia. Ne antavat kuville tietyn lopputuloksen ja tyylin ja niiden avulla on näin ollen helppoa luoda esimerkiksi yhtenäinen kuvafeedi Instagramiin.\nOlemme kehitelleet omia presettejämme pitkään tuottaessamme sisältöä omiin Instagram-kanaviimme. Mikäli olemme pitäneet jostain tietystä kuvan muokkauksen lopputuloksesta niin olemme tallentaneet kyseisen muokkauksen “presetiksi”, jotta voimme jatkossa hyödyntää samaa muokkaustyyliä helposti ja nopeasti uusiin kuviin. Sivuillamme myytävissä preseteissä on useita variaatioita, jotta ne soveltuvat mahdollisimman monenlaisiin kuviin.\nPresetit ovat hyvin käytettyjä valokuvaajien ja somevaikuttajien keskuudessa, sillä ne nopeuttavat kuvankäsittelyä merkittävästi. Esimerkiksi somevaikuttajat saattavat editoida kuviaan aina samalla, heille ominaisella tyylillä, joka myöskin takaa yhtenäisen kuvafeedin esim Instagramiin. Presetit antavat mahdollisuuden toteuttaa ja saada samantyylisiä ammattimaisia ja laadukkaita lopputuloksia mihin tahansa hyvälaatuiseen kuvaan - vaikka ei olisikaan osaamista tai aikaa opetella kuvankäsittelyä syvällisemmin.", "Kaikki Loov.fi verkkokaupassa myynnissä olevat presetit toimivat Lightroom puhelinsovelluksella ja/tai Lightroom desktop ohjelmalla. Yhteensopivuus on mainittu aina tuotekuvauksessa. Lightroom puhelinsovellus on ilmainen ja sen voi ladata Appstoresta tai Google Play kaupasta. Lightroomin tietokone-versio on maksullinen.", "Tottakai! Mikäli haluat kokeilla presettejä ilmaiseksi niin laitathan meille viestiä esimerkiksi Instagram viestillä tai sähköpostilla. Lisää viestiin 2-3 muokkaamatonta kuvaasi ja kerro mitä presettiä haluat testata niin me editoimme kuvasi täysin veloituksetta ja lähetämme Sinulle ennen-jälkeen kuvat nähtäväksi!", "Kyllä tottakai! Presetit soveltuvatkin erityisesti heille, ketkä eivät ole kokeneita tai osaavia kuvien editoinnissa tai heille, kenellä ei ole aikaa ja/tai innostusta opiskella asiaa ja haluavat silti panostaa kuvien laatuun ja saada ammattimaisen ja tunnistettavan lopputuloksen.", "Kyllä on! Voit katsoa ennakkoon ohjeet asennukseen (videona ja kirjallisena) täältä. Oston jälkeen saat vielä kirjalliset ohjeet PDF-muodossa.\nPresettien asennus ei ole vaikeaa, mutta se saattaa vaatia muutaman minuutin ensimmäisellä kerralla, sillä preset-tiedostot tulee siirtää Lightroom-sovellukseen. Jatkossa kuvien muokkaus onnistuukin hyvin nopeasti, koska presetit ovat asennettu!\nOston jälkeen saat linkin, jonka kautta pääset lataamaan preset-tiedostot sekä pdf-ohjeet. Huomioithan, että puhelimet eivät pysty suoraan avaamaan preset-tiedostoja. Tämä on normaalia ja mahdollista virheilmoitusta ei pidä säikähtää vaan tiedosto tulee avata suoraan Lightroom sovellukseen tai tallentaa kuvat-kansioon ja avata sitten Lightroom sovellukseen.", "Kun olet tehnyt tilauksen niin saat linkin, jonka kautta voit ladata presetit. Suosittelemme tallentamaan preset-tiedostot esimerkiksi tietokoneelle tai pilvitallennustilaan varmuudeksi, jotta saat ne helposti käyttöösi myös uuteen puhelimeen. Jos et löydä enää ostamiasi presettejä, niin laitathan meille viestillä tilausnumerosi, jotta voimme lähettää latauslinkit uudelleen.", "Kaikki Loov.fi sivuilla myynnissä olevat presetit ovat meidän suunnittelemiamme ja käyttämiämme. Takaamme, että presetit ovat testattu lukuisilla - osa jopa useilla sadoilla - kuvilla ja että sivuillamme esiintyvät ennen-jälkeen kuvat antavat mahdollisimman oikean esimerkin presettien toiminnasta. Preseteillämme on useita tuhansia käytttäjiä ja olemme pyrkineet muutaman vuoden aikana kehittämään presettejä saamamme palautteen perusteella jatkuvasti entistä paremmiksi.\nKoska jokainen kuva on uniikki niin emme voi taata, että presetit toimivat jokaisessa kuvassa. Luethan huolella tuotekuvauksen läpi ja katsot esimerkkikuvamme, jotta saat mahdollisimman tarkan käsityksen miten kyseiset presetit toimivat.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme omille Lightroom preseteillemme. Meidän presetit löytyvät myynnistä myös Presetkauppa.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Presetkauppa.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Olemme luoneet valmiita mallipohjia, joiden avulla esimerkiksi somebrändäys on erittäin helppoa ja vaivatonta. Pystyt saamaan välittömästi oman uniikin tyylin somejulkaisuihin.\nKaikki mallipohjat toimivat ilmaisella Canva sovelluksella selaimessa (Canva.com). Canva on erittäin käyttäjäystävällinen sovellus, jonka kautta pystyt muokata mallipohjia omaan tyyliisi sopivaksi. Canva tarjoaa myös helppokäyttöisen mobiilisovelluksen.\nOston jälkeen saat vielä selkeät ohjeet PDF-muodossa, kuinka otat mallipohjat käyttöösi.", "Mallipohjien käyttö on hyvin helppoa ja saat oston jälkeen selkeät PDF-ohjeet, joissa on kuvien avulla kerrottu mallipohjien käyttöönotto ja muokkaus.\nEnsimmäisellä kerralla kannattaa avata mallipohjat tietokoneella Canva.com sivustolla selaimessa. Mikäli et ole vielä rekisteröitynyt Canvaan niin se on nopeaa tehdä samalla, kun otat mallipohjia käyttöön. Canva toimii myös Suomeksi.\nKun olet saanut avattua mallipohjat omalla Canva-tililläsi niin voit ladata Canvan puhelinsovelluksen esimerkiksi Appstoresta tai Google Play kaupasta.", "Ei ole. Ainoa verkkokauppa ostaa meidän suunnittelemia mallipohjia on LOOV.fi sivusto. Mikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Somekalenterillamme säästät kymmeniä tunteja aikaasi ja saat pääsyn valmiiksi suunniteltuun julkaisukalenteriin välittömästi. Julkaisuja on vuoden jokaiselle päivälle ja julkaisut ovat suunniteltu niin, että ne sitouttavat seuraajia ja aktivoivat heitä olemaan vuorovaikutuksessa. Julkaisut soveltuvat alasta riippumatta, sillä niitä on helppo soveltaa juuri Sinun somekanaviisi sopiviksi! Julkaisuja on vuodeksi eteenpäin.\nSomekalenteri sisältää 365 valmista julkaisuideaa, sekä paljon muuta lisämateriaalia. Somekalenterin julkaisuideat on suunniteltu niin, että niistä on helppo muokata juuri Sinulle sopivia somejulkaisuja!", "Tulostettavat plannerit ovat plannereihin tulostettavia sisältösivuja, jotka on suunniteltu DIY-henkisille kalenteriharrastajille tai kalenteriharrastuksesta kiinnostuneille. Jokaisessa planner tyylissä on 5kpl eri planner-kokoa, jotka sopivat erityylisiin plannereihin.\nNimensä mukaisesti tulostettavat plannerit tulee itse tulostaa esimerkiksi kotona omalla tulostimella tai läheisessä painotalossa. Tulostettavissa plannereissa Sinulta ei lopu koskaan sivut kesken, sillä voit jatkuvasti tulostaa niitä niin paljon, kuin tarvitset!", "Tulostettavat planner-kortit ovat korttteja plannereiden koristeluun. Korteillla pystyt jäsentelemään omaa planneriasi sekä personoimaan sitä mieluisaksi. Ne jäsentelevät, inspiroivat tai hauskuuttavat - tilanteesta ja käytöstä riippuen.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme Somekalenterille ja tulostettaville plannereille. Meidän Somekalenteri löytyy myynnistä myös Somekalenteri.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Somekalenteri.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nTulostettavia plannereitamme ei ole saatavilla muualta, kuin LOOV.fi verkkokaupasta.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Heti, kun tuote on maksettu saat ladattua tilaamasi tuotteet tilausvahvistus -sivulta sekä lisäksi saat sähköpostiisi linkin/linkit, jonka kautta pääset lataamaan ostamasi tuotteet. Avaa linkki joko puhelimella tai desktopilla ja lataa tiedostot heti itsellesi talteen.\nMikäli latauksessa/asennuksessa olisi haasteita tai et saisi oston jälkeen tilauksesi latauslinkkejä itsellesi niin olethan meihin yhteydessä. Me lähetämme latauslinkit Sinulle uudelleen.", "Tarjoamme tutut ja turvalliset maksutavat kaikkiin ostoksiin. Verkkokaupassamme voit maksaa tilauksen maksukortillasi tai verkkopankilla. Katso lisää maksutavoista täältä.", "Oston jälkeen saat kaksi sähköpostiviestiä: 1) tilausvahvistus ja 2) latauslinkki tilaukseen. Latauslinkki saapuu automaattisesti yleensä 1-5 minuutin sisällä ostoksesta. Jos et vastaanottanut latauslinkkiä niin katsothan myös sähköpostisi tarjoukset-kansion sekä roskaposti-kansion, sillä joskus automaattiset viestit ohjautuvat näihin. Jos sieltäkään ei löydy niin olethan yhteydessä meihin, jotta voimme lähettää tilaamasi tuotteet suoraan sähköpostitse.", "Kyllä on. Kaikki maksut suoritetaan suojatussa SSL-yhteydessä. Verkkomaksut suoritetaan Paytrailin maksupalvelun kautta pankin omalla maksusivulla ja tilaaminen edellyttää vahvaa tunnistautumista. Korttimaksut täyttävät PCI-DSS standardin vaatimukset (Payment Card Industry Data Security Standard).", "Kaikki ostokset ovat sitovia ja digitaalisten tuotteiden luonteesta johtuen maksuja ei palauteta mistään syystä. Luethan läpi käyttö- ja toimitusehdot ennen tilausta.", "Mahtava kuulla! tarjoamme erittäin laadukkaan Kumppanuusohjelman, jossa tienaat 35% komission kaikesta suosittttelujesi kautta tulleesta myynnistä! Lue lisää Kumppanuusohjelman sivuiltamme ja lähetä hakemus.", "1) Liity kumppanuusohjelmaamme täältä.  \n2) Suosittele tuotteitamme ystävillesi ja seuraajillesi ja anna heille mahdollisuus vierailla sivuillamme uniikin linkkisi kautta (esim blogipostauksen linkki, Instagram bion linkki jne).  \n3) Tienaa komissioita, kun suosittelusi tuottaa tulosta ja linkkisi kautta ostetaan tuotteita!\nKun liityt Kumppaniksemme niin saat pääsyn omalle affiliate-sivulle, josta pystyt seuraamaan kauttasi tulleita myyntejä, liikennettä ja kertyneitä komissioita. Omalta affiliate-sivultasi saat uniikin linkin, jonka kautta tullut liikenne ja myynti kirjautuu Sinulle. Linkin voit lisätä esimerkiksi Instagram bioon, Instagram tarinoihin (swipe up), blogiisi, Youtube-videoiden kuvausteksteihin tai mihin tahansa, josta seuraajasi sen helposti ja selkeästi löytävät. Tienaat kaikesta kauttasi tulleesta myynnistä jopa 35% komission, jonka laskutat meiltä antamiemme ohjeiden mukaan!", "Tarjoamme korkeaa, jopa 35% komissiota kaikesta myynnistäsi! Mielestämme on reilua, että suosittelusi avulla tulleesta myynnistä saat myös runsaan korvauksen. Niinpä olemme päätyneet tarjoamaan kaikille kumppaneillemme 35% kaikesta heidän suosittelujen kautta tulleeta myynnistä.\nKomissio kertyy kaikesta myynnistä, joka tulee Sinun suosittelusi kautta eli jolloin Asiakas on tullut sivuillemme klikattuaan Sinun uniikkia affiliate-linkkiä. Komissiot maksetaan kerran kuukaudessa (joka kuun alussa) laskua vastaan. Huomioithan, että komissioita maksetaan, kun niitä on kertynyt vähintään 20 euroa. Mikäli komission määrä jää alle tämän niin komissiot säilyvät seuraavalle kuukaudelle ja ne maksetaan kun 20 euron summa ylittyy. Saat meiltä laskutustiedot, kun komissioita on kertynyt riittävästi (20 euroa tai yli) ja meitä voit laskuttaa joko oman yrityksesi/toiminimesi kautta tai kevytyrittäjyyspalvelun avulla.\nKomissiot kertyvät ostoksen loppusummasta, joka sisältää arvonlisäveron. Näin ollen komissioiden suuruus sisältää jo arvonlisäveron osuuden ja komissioihin ei siis lisätä alv 24% enää laskutuksessa.", "Hyviä uutisia! Komissiot riippuvat siitä, kuinka paljon saat ostavia Asiakkaita. Yleisimmin mitä aktiivisemmin mainostat, sen enemmän myyt. Mitään ylärajaa komissioiden suuruudelle ei ole!"]}
{"question": "Kuinka asennan ja muokkaan mallipohjia / teemoja?", "answer": "Mallipohjien käyttö on hyvin helppoa ja saat oston jälkeen selkeät PDF-ohjeet, joissa on kuvien avulla kerrottu mallipohjien käyttöönotto ja muokkaus.\nEnsimmäisellä kerralla kannattaa avata mallipohjat tietokoneella Canva.com sivustolla selaimessa. Mikäli et ole vielä rekisteröitynyt Canvaan niin se on nopeaa tehdä samalla, kun otat mallipohjia käyttöön. Canva toimii myös Suomeksi.\nKun olet saanut avattua mallipohjat omalla Canva-tililläsi niin voit ladata Canvan puhelinsovelluksen esimerkiksi Appstoresta tai Google Play kaupasta.", "id": "c2a9556864c298e618c2b18def1c7460", "domain": "loov.fi", "domain_index": 0, "negative": "Ei ole. Ainoa verkkokauppa ostaa meidän suunnittelemia mallipohjia on LOOV.fi sivusto. Mikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "candidates": ["Mallipohjien käyttö on hyvin helppoa ja saat oston jälkeen selkeät PDF-ohjeet, joissa on kuvien avulla kerrottu mallipohjien käyttöönotto ja muokkaus.\nEnsimmäisellä kerralla kannattaa avata mallipohjat tietokoneella Canva.com sivustolla selaimessa. Mikäli et ole vielä rekisteröitynyt Canvaan niin se on nopeaa tehdä samalla, kun otat mallipohjia käyttöön. Canva toimii myös Suomeksi.\nKun olet saanut avattua mallipohjat omalla Canva-tililläsi niin voit ladata Canvan puhelinsovelluksen esimerkiksi Appstoresta tai Google Play kaupasta.", "LOOV on yrittäjäpariskunnan luova verkkokauppa digitaalisille tuotteille. Kauttamme on myynnissä suunnittelemiamme Lightroom presettejä, Instagram mallipohjia sekä monia muita tuotteita sosiaaliseen mediaan, brändäykseen ja markkinointiin. Tuotteisiimme luottavat lukuisat yrittäjät, vaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Lue lisää meistä täältä.", "Meille on äärimmäisen tärkeää saada asiakkailtamme palautetta ja arvosteluja, jotta voimme kehittää tuotevalikoimaamme, tuotteitamme ja verkkokauppaamme paremmaksi. Siksi pyydämmekin säännöllisesti palautetta asiakkailtamme. Voit lukea palautetta ja arvosteluja kootusti täältä.", "Lightroom presetit (presets) ovat yhdellä klikkauksella toimivia filttereitä Lightroom sovellukseen. Presetit (= esiasetukset) ovat nopea tapa muokata kuvia. Ne antavat kuville tietyn lopputuloksen ja tyylin ja niiden avulla on näin ollen helppoa luoda esimerkiksi yhtenäinen kuvafeedi Instagramiin.\nOlemme kehitelleet omia presettejämme pitkään tuottaessamme sisältöä omiin Instagram-kanaviimme. Mikäli olemme pitäneet jostain tietystä kuvan muokkauksen lopputuloksesta niin olemme tallentaneet kyseisen muokkauksen “presetiksi”, jotta voimme jatkossa hyödyntää samaa muokkaustyyliä helposti ja nopeasti uusiin kuviin. Sivuillamme myytävissä preseteissä on useita variaatioita, jotta ne soveltuvat mahdollisimman monenlaisiin kuviin.\nPresetit ovat hyvin käytettyjä valokuvaajien ja somevaikuttajien keskuudessa, sillä ne nopeuttavat kuvankäsittelyä merkittävästi. Esimerkiksi somevaikuttajat saattavat editoida kuviaan aina samalla, heille ominaisella tyylillä, joka myöskin takaa yhtenäisen kuvafeedin esim Instagramiin. Presetit antavat mahdollisuuden toteuttaa ja saada samantyylisiä ammattimaisia ja laadukkaita lopputuloksia mihin tahansa hyvälaatuiseen kuvaan - vaikka ei olisikaan osaamista tai aikaa opetella kuvankäsittelyä syvällisemmin.", "Kaikki Loov.fi verkkokaupassa myynnissä olevat presetit toimivat Lightroom puhelinsovelluksella ja/tai Lightroom desktop ohjelmalla. Yhteensopivuus on mainittu aina tuotekuvauksessa. Lightroom puhelinsovellus on ilmainen ja sen voi ladata Appstoresta tai Google Play kaupasta. Lightroomin tietokone-versio on maksullinen.", "Tottakai! Mikäli haluat kokeilla presettejä ilmaiseksi niin laitathan meille viestiä esimerkiksi Instagram viestillä tai sähköpostilla. Lisää viestiin 2-3 muokkaamatonta kuvaasi ja kerro mitä presettiä haluat testata niin me editoimme kuvasi täysin veloituksetta ja lähetämme Sinulle ennen-jälkeen kuvat nähtäväksi!", "Kyllä tottakai! Presetit soveltuvatkin erityisesti heille, ketkä eivät ole kokeneita tai osaavia kuvien editoinnissa tai heille, kenellä ei ole aikaa ja/tai innostusta opiskella asiaa ja haluavat silti panostaa kuvien laatuun ja saada ammattimaisen ja tunnistettavan lopputuloksen.", "Kyllä on! Voit katsoa ennakkoon ohjeet asennukseen (videona ja kirjallisena) täältä. Oston jälkeen saat vielä kirjalliset ohjeet PDF-muodossa.\nPresettien asennus ei ole vaikeaa, mutta se saattaa vaatia muutaman minuutin ensimmäisellä kerralla, sillä preset-tiedostot tulee siirtää Lightroom-sovellukseen. Jatkossa kuvien muokkaus onnistuukin hyvin nopeasti, koska presetit ovat asennettu!\nOston jälkeen saat linkin, jonka kautta pääset lataamaan preset-tiedostot sekä pdf-ohjeet. Huomioithan, että puhelimet eivät pysty suoraan avaamaan preset-tiedostoja. Tämä on normaalia ja mahdollista virheilmoitusta ei pidä säikähtää vaan tiedosto tulee avata suoraan Lightroom sovellukseen tai tallentaa kuvat-kansioon ja avata sitten Lightroom sovellukseen.", "Kun olet tehnyt tilauksen niin saat linkin, jonka kautta voit ladata presetit. Suosittelemme tallentamaan preset-tiedostot esimerkiksi tietokoneelle tai pilvitallennustilaan varmuudeksi, jotta saat ne helposti käyttöösi myös uuteen puhelimeen. Jos et löydä enää ostamiasi presettejä, niin laitathan meille viestillä tilausnumerosi, jotta voimme lähettää latauslinkit uudelleen.", "Kaikki Loov.fi sivuilla myynnissä olevat presetit ovat meidän suunnittelemiamme ja käyttämiämme. Takaamme, että presetit ovat testattu lukuisilla - osa jopa useilla sadoilla - kuvilla ja että sivuillamme esiintyvät ennen-jälkeen kuvat antavat mahdollisimman oikean esimerkin presettien toiminnasta. Preseteillämme on useita tuhansia käytttäjiä ja olemme pyrkineet muutaman vuoden aikana kehittämään presettejä saamamme palautteen perusteella jatkuvasti entistä paremmiksi.\nKoska jokainen kuva on uniikki niin emme voi taata, että presetit toimivat jokaisessa kuvassa. Luethan huolella tuotekuvauksen läpi ja katsot esimerkkikuvamme, jotta saat mahdollisimman tarkan käsityksen miten kyseiset presetit toimivat.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme omille Lightroom preseteillemme. Meidän presetit löytyvät myynnistä myös Presetkauppa.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Presetkauppa.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Olemme luoneet valmiita mallipohjia, joiden avulla esimerkiksi somebrändäys on erittäin helppoa ja vaivatonta. Pystyt saamaan välittömästi oman uniikin tyylin somejulkaisuihin.\nKaikki mallipohjat toimivat ilmaisella Canva sovelluksella selaimessa (Canva.com). Canva on erittäin käyttäjäystävällinen sovellus, jonka kautta pystyt muokata mallipohjia omaan tyyliisi sopivaksi. Canva tarjoaa myös helppokäyttöisen mobiilisovelluksen.\nOston jälkeen saat vielä selkeät ohjeet PDF-muodossa, kuinka otat mallipohjat käyttöösi.", "Tuotteitamme käyttävät lukuisat yrittäjät, somevaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Suunnittelemiemme somen mallipohjien ja teemojen avulla saat hyvinkin nopeasti luotua kokonaisen brändi-ilmeen yrityksesi sosiaaliseen mediaan.", "Ei ole. Ainoa verkkokauppa ostaa meidän suunnittelemia mallipohjia on LOOV.fi sivusto. Mikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Somekalenterillamme säästät kymmeniä tunteja aikaasi ja saat pääsyn valmiiksi suunniteltuun julkaisukalenteriin välittömästi. Julkaisuja on vuoden jokaiselle päivälle ja julkaisut ovat suunniteltu niin, että ne sitouttavat seuraajia ja aktivoivat heitä olemaan vuorovaikutuksessa. Julkaisut soveltuvat alasta riippumatta, sillä niitä on helppo soveltaa juuri Sinun somekanaviisi sopiviksi! Julkaisuja on vuodeksi eteenpäin.\nSomekalenteri sisältää 365 valmista julkaisuideaa, sekä paljon muuta lisämateriaalia. Somekalenterin julkaisuideat on suunniteltu niin, että niistä on helppo muokata juuri Sinulle sopivia somejulkaisuja!", "Tulostettavat plannerit ovat plannereihin tulostettavia sisältösivuja, jotka on suunniteltu DIY-henkisille kalenteriharrastajille tai kalenteriharrastuksesta kiinnostuneille. Jokaisessa planner tyylissä on 5kpl eri planner-kokoa, jotka sopivat erityylisiin plannereihin.\nNimensä mukaisesti tulostettavat plannerit tulee itse tulostaa esimerkiksi kotona omalla tulostimella tai läheisessä painotalossa. Tulostettavissa plannereissa Sinulta ei lopu koskaan sivut kesken, sillä voit jatkuvasti tulostaa niitä niin paljon, kuin tarvitset!", "Tulostettavat planner-kortit ovat korttteja plannereiden koristeluun. Korteillla pystyt jäsentelemään omaa planneriasi sekä personoimaan sitä mieluisaksi. Ne jäsentelevät, inspiroivat tai hauskuuttavat - tilanteesta ja käytöstä riippuen.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme Somekalenterille ja tulostettaville plannereille. Meidän Somekalenteri löytyy myynnistä myös Somekalenteri.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Somekalenteri.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nTulostettavia plannereitamme ei ole saatavilla muualta, kuin LOOV.fi verkkokaupasta.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Heti, kun tuote on maksettu saat ladattua tilaamasi tuotteet tilausvahvistus -sivulta sekä lisäksi saat sähköpostiisi linkin/linkit, jonka kautta pääset lataamaan ostamasi tuotteet. Avaa linkki joko puhelimella tai desktopilla ja lataa tiedostot heti itsellesi talteen.\nMikäli latauksessa/asennuksessa olisi haasteita tai et saisi oston jälkeen tilauksesi latauslinkkejä itsellesi niin olethan meihin yhteydessä. Me lähetämme latauslinkit Sinulle uudelleen.", "Tarjoamme tutut ja turvalliset maksutavat kaikkiin ostoksiin. Verkkokaupassamme voit maksaa tilauksen maksukortillasi tai verkkopankilla. Katso lisää maksutavoista täältä.", "Oston jälkeen saat kaksi sähköpostiviestiä: 1) tilausvahvistus ja 2) latauslinkki tilaukseen. Latauslinkki saapuu automaattisesti yleensä 1-5 minuutin sisällä ostoksesta. Jos et vastaanottanut latauslinkkiä niin katsothan myös sähköpostisi tarjoukset-kansion sekä roskaposti-kansion, sillä joskus automaattiset viestit ohjautuvat näihin. Jos sieltäkään ei löydy niin olethan yhteydessä meihin, jotta voimme lähettää tilaamasi tuotteet suoraan sähköpostitse.", "Kyllä on. Kaikki maksut suoritetaan suojatussa SSL-yhteydessä. Verkkomaksut suoritetaan Paytrailin maksupalvelun kautta pankin omalla maksusivulla ja tilaaminen edellyttää vahvaa tunnistautumista. Korttimaksut täyttävät PCI-DSS standardin vaatimukset (Payment Card Industry Data Security Standard).", "Kaikki ostokset ovat sitovia ja digitaalisten tuotteiden luonteesta johtuen maksuja ei palauteta mistään syystä. Luethan läpi käyttö- ja toimitusehdot ennen tilausta.", "Mahtava kuulla! tarjoamme erittäin laadukkaan Kumppanuusohjelman, jossa tienaat 35% komission kaikesta suosittttelujesi kautta tulleesta myynnistä! Lue lisää Kumppanuusohjelman sivuiltamme ja lähetä hakemus.", "1) Liity kumppanuusohjelmaamme täältä.  \n2) Suosittele tuotteitamme ystävillesi ja seuraajillesi ja anna heille mahdollisuus vierailla sivuillamme uniikin linkkisi kautta (esim blogipostauksen linkki, Instagram bion linkki jne).  \n3) Tienaa komissioita, kun suosittelusi tuottaa tulosta ja linkkisi kautta ostetaan tuotteita!\nKun liityt Kumppaniksemme niin saat pääsyn omalle affiliate-sivulle, josta pystyt seuraamaan kauttasi tulleita myyntejä, liikennettä ja kertyneitä komissioita. Omalta affiliate-sivultasi saat uniikin linkin, jonka kautta tullut liikenne ja myynti kirjautuu Sinulle. Linkin voit lisätä esimerkiksi Instagram bioon, Instagram tarinoihin (swipe up), blogiisi, Youtube-videoiden kuvausteksteihin tai mihin tahansa, josta seuraajasi sen helposti ja selkeästi löytävät. Tienaat kaikesta kauttasi tulleesta myynnistä jopa 35% komission, jonka laskutat meiltä antamiemme ohjeiden mukaan!", "Tarjoamme korkeaa, jopa 35% komissiota kaikesta myynnistäsi! Mielestämme on reilua, että suosittelusi avulla tulleesta myynnistä saat myös runsaan korvauksen. Niinpä olemme päätyneet tarjoamaan kaikille kumppaneillemme 35% kaikesta heidän suosittelujen kautta tulleeta myynnistä.\nKomissio kertyy kaikesta myynnistä, joka tulee Sinun suosittelusi kautta eli jolloin Asiakas on tullut sivuillemme klikattuaan Sinun uniikkia affiliate-linkkiä. Komissiot maksetaan kerran kuukaudessa (joka kuun alussa) laskua vastaan. Huomioithan, että komissioita maksetaan, kun niitä on kertynyt vähintään 20 euroa. Mikäli komission määrä jää alle tämän niin komissiot säilyvät seuraavalle kuukaudelle ja ne maksetaan kun 20 euron summa ylittyy. Saat meiltä laskutustiedot, kun komissioita on kertynyt riittävästi (20 euroa tai yli) ja meitä voit laskuttaa joko oman yrityksesi/toiminimesi kautta tai kevytyrittäjyyspalvelun avulla.\nKomissiot kertyvät ostoksen loppusummasta, joka sisältää arvonlisäveron. Näin ollen komissioiden suuruus sisältää jo arvonlisäveron osuuden ja komissioihin ei siis lisätä alv 24% enää laskutuksessa.", "Hyviä uutisia! Komissiot riippuvat siitä, kuinka paljon saat ostavia Asiakkaita. Yleisimmin mitä aktiivisemmin mainostat, sen enemmän myyt. Mitään ylärajaa komissioiden suuruudelle ei ole!"]}
{"question": "Onko suunnittelemianne mallipohjia muilla sivuilla myynnissä?", "answer": "Ei ole. Ainoa verkkokauppa ostaa meidän suunnittelemia mallipohjia on LOOV.fi sivusto. Mikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "id": "e86aaccb3c66d55570dfaaa585cef636", "domain": "loov.fi", "domain_index": 0, "negative": "Somekalenterillamme säästät kymmeniä tunteja aikaasi ja saat pääsyn valmiiksi suunniteltuun julkaisukalenteriin välittömästi. Julkaisuja on vuoden jokaiselle päivälle ja julkaisut ovat suunniteltu niin, että ne sitouttavat seuraajia ja aktivoivat heitä olemaan vuorovaikutuksessa. Julkaisut soveltuvat alasta riippumatta, sillä niitä on helppo soveltaa juuri Sinun somekanaviisi sopiviksi! Julkaisuja on vuodeksi eteenpäin.\nSomekalenteri sisältää 365 valmista julkaisuideaa, sekä paljon muuta lisämateriaalia. Somekalenterin julkaisuideat on suunniteltu niin, että niistä on helppo muokata juuri Sinulle sopivia somejulkaisuja!", "candidates": ["Ei ole. Ainoa verkkokauppa ostaa meidän suunnittelemia mallipohjia on LOOV.fi sivusto. Mikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "LOOV on yrittäjäpariskunnan luova verkkokauppa digitaalisille tuotteille. Kauttamme on myynnissä suunnittelemiamme Lightroom presettejä, Instagram mallipohjia sekä monia muita tuotteita sosiaaliseen mediaan, brändäykseen ja markkinointiin. Tuotteisiimme luottavat lukuisat yrittäjät, vaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Lue lisää meistä täältä.", "Meille on äärimmäisen tärkeää saada asiakkailtamme palautetta ja arvosteluja, jotta voimme kehittää tuotevalikoimaamme, tuotteitamme ja verkkokauppaamme paremmaksi. Siksi pyydämmekin säännöllisesti palautetta asiakkailtamme. Voit lukea palautetta ja arvosteluja kootusti täältä.", "Lightroom presetit (presets) ovat yhdellä klikkauksella toimivia filttereitä Lightroom sovellukseen. Presetit (= esiasetukset) ovat nopea tapa muokata kuvia. Ne antavat kuville tietyn lopputuloksen ja tyylin ja niiden avulla on näin ollen helppoa luoda esimerkiksi yhtenäinen kuvafeedi Instagramiin.\nOlemme kehitelleet omia presettejämme pitkään tuottaessamme sisältöä omiin Instagram-kanaviimme. Mikäli olemme pitäneet jostain tietystä kuvan muokkauksen lopputuloksesta niin olemme tallentaneet kyseisen muokkauksen “presetiksi”, jotta voimme jatkossa hyödyntää samaa muokkaustyyliä helposti ja nopeasti uusiin kuviin. Sivuillamme myytävissä preseteissä on useita variaatioita, jotta ne soveltuvat mahdollisimman monenlaisiin kuviin.\nPresetit ovat hyvin käytettyjä valokuvaajien ja somevaikuttajien keskuudessa, sillä ne nopeuttavat kuvankäsittelyä merkittävästi. Esimerkiksi somevaikuttajat saattavat editoida kuviaan aina samalla, heille ominaisella tyylillä, joka myöskin takaa yhtenäisen kuvafeedin esim Instagramiin. Presetit antavat mahdollisuuden toteuttaa ja saada samantyylisiä ammattimaisia ja laadukkaita lopputuloksia mihin tahansa hyvälaatuiseen kuvaan - vaikka ei olisikaan osaamista tai aikaa opetella kuvankäsittelyä syvällisemmin.", "Kaikki Loov.fi verkkokaupassa myynnissä olevat presetit toimivat Lightroom puhelinsovelluksella ja/tai Lightroom desktop ohjelmalla. Yhteensopivuus on mainittu aina tuotekuvauksessa. Lightroom puhelinsovellus on ilmainen ja sen voi ladata Appstoresta tai Google Play kaupasta. Lightroomin tietokone-versio on maksullinen.", "Tottakai! Mikäli haluat kokeilla presettejä ilmaiseksi niin laitathan meille viestiä esimerkiksi Instagram viestillä tai sähköpostilla. Lisää viestiin 2-3 muokkaamatonta kuvaasi ja kerro mitä presettiä haluat testata niin me editoimme kuvasi täysin veloituksetta ja lähetämme Sinulle ennen-jälkeen kuvat nähtäväksi!", "Kyllä tottakai! Presetit soveltuvatkin erityisesti heille, ketkä eivät ole kokeneita tai osaavia kuvien editoinnissa tai heille, kenellä ei ole aikaa ja/tai innostusta opiskella asiaa ja haluavat silti panostaa kuvien laatuun ja saada ammattimaisen ja tunnistettavan lopputuloksen.", "Kyllä on! Voit katsoa ennakkoon ohjeet asennukseen (videona ja kirjallisena) täältä. Oston jälkeen saat vielä kirjalliset ohjeet PDF-muodossa.\nPresettien asennus ei ole vaikeaa, mutta se saattaa vaatia muutaman minuutin ensimmäisellä kerralla, sillä preset-tiedostot tulee siirtää Lightroom-sovellukseen. Jatkossa kuvien muokkaus onnistuukin hyvin nopeasti, koska presetit ovat asennettu!\nOston jälkeen saat linkin, jonka kautta pääset lataamaan preset-tiedostot sekä pdf-ohjeet. Huomioithan, että puhelimet eivät pysty suoraan avaamaan preset-tiedostoja. Tämä on normaalia ja mahdollista virheilmoitusta ei pidä säikähtää vaan tiedosto tulee avata suoraan Lightroom sovellukseen tai tallentaa kuvat-kansioon ja avata sitten Lightroom sovellukseen.", "Kun olet tehnyt tilauksen niin saat linkin, jonka kautta voit ladata presetit. Suosittelemme tallentamaan preset-tiedostot esimerkiksi tietokoneelle tai pilvitallennustilaan varmuudeksi, jotta saat ne helposti käyttöösi myös uuteen puhelimeen. Jos et löydä enää ostamiasi presettejä, niin laitathan meille viestillä tilausnumerosi, jotta voimme lähettää latauslinkit uudelleen.", "Kaikki Loov.fi sivuilla myynnissä olevat presetit ovat meidän suunnittelemiamme ja käyttämiämme. Takaamme, että presetit ovat testattu lukuisilla - osa jopa useilla sadoilla - kuvilla ja että sivuillamme esiintyvät ennen-jälkeen kuvat antavat mahdollisimman oikean esimerkin presettien toiminnasta. Preseteillämme on useita tuhansia käytttäjiä ja olemme pyrkineet muutaman vuoden aikana kehittämään presettejä saamamme palautteen perusteella jatkuvasti entistä paremmiksi.\nKoska jokainen kuva on uniikki niin emme voi taata, että presetit toimivat jokaisessa kuvassa. Luethan huolella tuotekuvauksen läpi ja katsot esimerkkikuvamme, jotta saat mahdollisimman tarkan käsityksen miten kyseiset presetit toimivat.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme omille Lightroom preseteillemme. Meidän presetit löytyvät myynnistä myös Presetkauppa.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Presetkauppa.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Olemme luoneet valmiita mallipohjia, joiden avulla esimerkiksi somebrändäys on erittäin helppoa ja vaivatonta. Pystyt saamaan välittömästi oman uniikin tyylin somejulkaisuihin.\nKaikki mallipohjat toimivat ilmaisella Canva sovelluksella selaimessa (Canva.com). Canva on erittäin käyttäjäystävällinen sovellus, jonka kautta pystyt muokata mallipohjia omaan tyyliisi sopivaksi. Canva tarjoaa myös helppokäyttöisen mobiilisovelluksen.\nOston jälkeen saat vielä selkeät ohjeet PDF-muodossa, kuinka otat mallipohjat käyttöösi.", "Tuotteitamme käyttävät lukuisat yrittäjät, somevaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Suunnittelemiemme somen mallipohjien ja teemojen avulla saat hyvinkin nopeasti luotua kokonaisen brändi-ilmeen yrityksesi sosiaaliseen mediaan.", "Mallipohjien käyttö on hyvin helppoa ja saat oston jälkeen selkeät PDF-ohjeet, joissa on kuvien avulla kerrottu mallipohjien käyttöönotto ja muokkaus.\nEnsimmäisellä kerralla kannattaa avata mallipohjat tietokoneella Canva.com sivustolla selaimessa. Mikäli et ole vielä rekisteröitynyt Canvaan niin se on nopeaa tehdä samalla, kun otat mallipohjia käyttöön. Canva toimii myös Suomeksi.\nKun olet saanut avattua mallipohjat omalla Canva-tililläsi niin voit ladata Canvan puhelinsovelluksen esimerkiksi Appstoresta tai Google Play kaupasta.", "Somekalenterillamme säästät kymmeniä tunteja aikaasi ja saat pääsyn valmiiksi suunniteltuun julkaisukalenteriin välittömästi. Julkaisuja on vuoden jokaiselle päivälle ja julkaisut ovat suunniteltu niin, että ne sitouttavat seuraajia ja aktivoivat heitä olemaan vuorovaikutuksessa. Julkaisut soveltuvat alasta riippumatta, sillä niitä on helppo soveltaa juuri Sinun somekanaviisi sopiviksi! Julkaisuja on vuodeksi eteenpäin.\nSomekalenteri sisältää 365 valmista julkaisuideaa, sekä paljon muuta lisämateriaalia. Somekalenterin julkaisuideat on suunniteltu niin, että niistä on helppo muokata juuri Sinulle sopivia somejulkaisuja!", "Tulostettavat plannerit ovat plannereihin tulostettavia sisältösivuja, jotka on suunniteltu DIY-henkisille kalenteriharrastajille tai kalenteriharrastuksesta kiinnostuneille. Jokaisessa planner tyylissä on 5kpl eri planner-kokoa, jotka sopivat erityylisiin plannereihin.\nNimensä mukaisesti tulostettavat plannerit tulee itse tulostaa esimerkiksi kotona omalla tulostimella tai läheisessä painotalossa. Tulostettavissa plannereissa Sinulta ei lopu koskaan sivut kesken, sillä voit jatkuvasti tulostaa niitä niin paljon, kuin tarvitset!", "Tulostettavat planner-kortit ovat korttteja plannereiden koristeluun. Korteillla pystyt jäsentelemään omaa planneriasi sekä personoimaan sitä mieluisaksi. Ne jäsentelevät, inspiroivat tai hauskuuttavat - tilanteesta ja käytöstä riippuen.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme Somekalenterille ja tulostettaville plannereille. Meidän Somekalenteri löytyy myynnistä myös Somekalenteri.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Somekalenteri.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nTulostettavia plannereitamme ei ole saatavilla muualta, kuin LOOV.fi verkkokaupasta.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Heti, kun tuote on maksettu saat ladattua tilaamasi tuotteet tilausvahvistus -sivulta sekä lisäksi saat sähköpostiisi linkin/linkit, jonka kautta pääset lataamaan ostamasi tuotteet. Avaa linkki joko puhelimella tai desktopilla ja lataa tiedostot heti itsellesi talteen.\nMikäli latauksessa/asennuksessa olisi haasteita tai et saisi oston jälkeen tilauksesi latauslinkkejä itsellesi niin olethan meihin yhteydessä. Me lähetämme latauslinkit Sinulle uudelleen.", "Tarjoamme tutut ja turvalliset maksutavat kaikkiin ostoksiin. Verkkokaupassamme voit maksaa tilauksen maksukortillasi tai verkkopankilla. Katso lisää maksutavoista täältä.", "Oston jälkeen saat kaksi sähköpostiviestiä: 1) tilausvahvistus ja 2) latauslinkki tilaukseen. Latauslinkki saapuu automaattisesti yleensä 1-5 minuutin sisällä ostoksesta. Jos et vastaanottanut latauslinkkiä niin katsothan myös sähköpostisi tarjoukset-kansion sekä roskaposti-kansion, sillä joskus automaattiset viestit ohjautuvat näihin. Jos sieltäkään ei löydy niin olethan yhteydessä meihin, jotta voimme lähettää tilaamasi tuotteet suoraan sähköpostitse.", "Kyllä on. Kaikki maksut suoritetaan suojatussa SSL-yhteydessä. Verkkomaksut suoritetaan Paytrailin maksupalvelun kautta pankin omalla maksusivulla ja tilaaminen edellyttää vahvaa tunnistautumista. Korttimaksut täyttävät PCI-DSS standardin vaatimukset (Payment Card Industry Data Security Standard).", "Kaikki ostokset ovat sitovia ja digitaalisten tuotteiden luonteesta johtuen maksuja ei palauteta mistään syystä. Luethan läpi käyttö- ja toimitusehdot ennen tilausta.", "Mahtava kuulla! tarjoamme erittäin laadukkaan Kumppanuusohjelman, jossa tienaat 35% komission kaikesta suosittttelujesi kautta tulleesta myynnistä! Lue lisää Kumppanuusohjelman sivuiltamme ja lähetä hakemus.", "1) Liity kumppanuusohjelmaamme täältä.  \n2) Suosittele tuotteitamme ystävillesi ja seuraajillesi ja anna heille mahdollisuus vierailla sivuillamme uniikin linkkisi kautta (esim blogipostauksen linkki, Instagram bion linkki jne).  \n3) Tienaa komissioita, kun suosittelusi tuottaa tulosta ja linkkisi kautta ostetaan tuotteita!\nKun liityt Kumppaniksemme niin saat pääsyn omalle affiliate-sivulle, josta pystyt seuraamaan kauttasi tulleita myyntejä, liikennettä ja kertyneitä komissioita. Omalta affiliate-sivultasi saat uniikin linkin, jonka kautta tullut liikenne ja myynti kirjautuu Sinulle. Linkin voit lisätä esimerkiksi Instagram bioon, Instagram tarinoihin (swipe up), blogiisi, Youtube-videoiden kuvausteksteihin tai mihin tahansa, josta seuraajasi sen helposti ja selkeästi löytävät. Tienaat kaikesta kauttasi tulleesta myynnistä jopa 35% komission, jonka laskutat meiltä antamiemme ohjeiden mukaan!", "Tarjoamme korkeaa, jopa 35% komissiota kaikesta myynnistäsi! Mielestämme on reilua, että suosittelusi avulla tulleesta myynnistä saat myös runsaan korvauksen. Niinpä olemme päätyneet tarjoamaan kaikille kumppaneillemme 35% kaikesta heidän suosittelujen kautta tulleeta myynnistä.\nKomissio kertyy kaikesta myynnistä, joka tulee Sinun suosittelusi kautta eli jolloin Asiakas on tullut sivuillemme klikattuaan Sinun uniikkia affiliate-linkkiä. Komissiot maksetaan kerran kuukaudessa (joka kuun alussa) laskua vastaan. Huomioithan, että komissioita maksetaan, kun niitä on kertynyt vähintään 20 euroa. Mikäli komission määrä jää alle tämän niin komissiot säilyvät seuraavalle kuukaudelle ja ne maksetaan kun 20 euron summa ylittyy. Saat meiltä laskutustiedot, kun komissioita on kertynyt riittävästi (20 euroa tai yli) ja meitä voit laskuttaa joko oman yrityksesi/toiminimesi kautta tai kevytyrittäjyyspalvelun avulla.\nKomissiot kertyvät ostoksen loppusummasta, joka sisältää arvonlisäveron. Näin ollen komissioiden suuruus sisältää jo arvonlisäveron osuuden ja komissioihin ei siis lisätä alv 24% enää laskutuksessa.", "Hyviä uutisia! Komissiot riippuvat siitä, kuinka paljon saat ostavia Asiakkaita. Yleisimmin mitä aktiivisemmin mainostat, sen enemmän myyt. Mitään ylärajaa komissioiden suuruudelle ei ole!"]}
{"question": "Olen kiinnostunut Somekalenterista. Mistä tiedän, että Somekalenteri sopii juuri minulle?", "answer": "Somekalenterillamme säästät kymmeniä tunteja aikaasi ja saat pääsyn valmiiksi suunniteltuun julkaisukalenteriin välittömästi. Julkaisuja on vuoden jokaiselle päivälle ja julkaisut ovat suunniteltu niin, että ne sitouttavat seuraajia ja aktivoivat heitä olemaan vuorovaikutuksessa. Julkaisut soveltuvat alasta riippumatta, sillä niitä on helppo soveltaa juuri Sinun somekanaviisi sopiviksi! Julkaisuja on vuodeksi eteenpäin.\nSomekalenteri sisältää 365 valmista julkaisuideaa, sekä paljon muuta lisämateriaalia. Somekalenterin julkaisuideat on suunniteltu niin, että niistä on helppo muokata juuri Sinulle sopivia somejulkaisuja!", "id": "6c732d7cf8ea0b1166ff12d0beefe0d9", "domain": "loov.fi", "domain_index": 0, "negative": "Tulostettavat plannerit ovat plannereihin tulostettavia sisältösivuja, jotka on suunniteltu DIY-henkisille kalenteriharrastajille tai kalenteriharrastuksesta kiinnostuneille. Jokaisessa planner tyylissä on 5kpl eri planner-kokoa, jotka sopivat erityylisiin plannereihin.\nNimensä mukaisesti tulostettavat plannerit tulee itse tulostaa esimerkiksi kotona omalla tulostimella tai läheisessä painotalossa. Tulostettavissa plannereissa Sinulta ei lopu koskaan sivut kesken, sillä voit jatkuvasti tulostaa niitä niin paljon, kuin tarvitset!", "candidates": ["Somekalenterillamme säästät kymmeniä tunteja aikaasi ja saat pääsyn valmiiksi suunniteltuun julkaisukalenteriin välittömästi. Julkaisuja on vuoden jokaiselle päivälle ja julkaisut ovat suunniteltu niin, että ne sitouttavat seuraajia ja aktivoivat heitä olemaan vuorovaikutuksessa. Julkaisut soveltuvat alasta riippumatta, sillä niitä on helppo soveltaa juuri Sinun somekanaviisi sopiviksi! Julkaisuja on vuodeksi eteenpäin.\nSomekalenteri sisältää 365 valmista julkaisuideaa, sekä paljon muuta lisämateriaalia. Somekalenterin julkaisuideat on suunniteltu niin, että niistä on helppo muokata juuri Sinulle sopivia somejulkaisuja!", "LOOV on yrittäjäpariskunnan luova verkkokauppa digitaalisille tuotteille. Kauttamme on myynnissä suunnittelemiamme Lightroom presettejä, Instagram mallipohjia sekä monia muita tuotteita sosiaaliseen mediaan, brändäykseen ja markkinointiin. Tuotteisiimme luottavat lukuisat yrittäjät, vaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Lue lisää meistä täältä.", "Meille on äärimmäisen tärkeää saada asiakkailtamme palautetta ja arvosteluja, jotta voimme kehittää tuotevalikoimaamme, tuotteitamme ja verkkokauppaamme paremmaksi. Siksi pyydämmekin säännöllisesti palautetta asiakkailtamme. Voit lukea palautetta ja arvosteluja kootusti täältä.", "Lightroom presetit (presets) ovat yhdellä klikkauksella toimivia filttereitä Lightroom sovellukseen. Presetit (= esiasetukset) ovat nopea tapa muokata kuvia. Ne antavat kuville tietyn lopputuloksen ja tyylin ja niiden avulla on näin ollen helppoa luoda esimerkiksi yhtenäinen kuvafeedi Instagramiin.\nOlemme kehitelleet omia presettejämme pitkään tuottaessamme sisältöä omiin Instagram-kanaviimme. Mikäli olemme pitäneet jostain tietystä kuvan muokkauksen lopputuloksesta niin olemme tallentaneet kyseisen muokkauksen “presetiksi”, jotta voimme jatkossa hyödyntää samaa muokkaustyyliä helposti ja nopeasti uusiin kuviin. Sivuillamme myytävissä preseteissä on useita variaatioita, jotta ne soveltuvat mahdollisimman monenlaisiin kuviin.\nPresetit ovat hyvin käytettyjä valokuvaajien ja somevaikuttajien keskuudessa, sillä ne nopeuttavat kuvankäsittelyä merkittävästi. Esimerkiksi somevaikuttajat saattavat editoida kuviaan aina samalla, heille ominaisella tyylillä, joka myöskin takaa yhtenäisen kuvafeedin esim Instagramiin. Presetit antavat mahdollisuuden toteuttaa ja saada samantyylisiä ammattimaisia ja laadukkaita lopputuloksia mihin tahansa hyvälaatuiseen kuvaan - vaikka ei olisikaan osaamista tai aikaa opetella kuvankäsittelyä syvällisemmin.", "Kaikki Loov.fi verkkokaupassa myynnissä olevat presetit toimivat Lightroom puhelinsovelluksella ja/tai Lightroom desktop ohjelmalla. Yhteensopivuus on mainittu aina tuotekuvauksessa. Lightroom puhelinsovellus on ilmainen ja sen voi ladata Appstoresta tai Google Play kaupasta. Lightroomin tietokone-versio on maksullinen.", "Tottakai! Mikäli haluat kokeilla presettejä ilmaiseksi niin laitathan meille viestiä esimerkiksi Instagram viestillä tai sähköpostilla. Lisää viestiin 2-3 muokkaamatonta kuvaasi ja kerro mitä presettiä haluat testata niin me editoimme kuvasi täysin veloituksetta ja lähetämme Sinulle ennen-jälkeen kuvat nähtäväksi!", "Kyllä tottakai! Presetit soveltuvatkin erityisesti heille, ketkä eivät ole kokeneita tai osaavia kuvien editoinnissa tai heille, kenellä ei ole aikaa ja/tai innostusta opiskella asiaa ja haluavat silti panostaa kuvien laatuun ja saada ammattimaisen ja tunnistettavan lopputuloksen.", "Kyllä on! Voit katsoa ennakkoon ohjeet asennukseen (videona ja kirjallisena) täältä. Oston jälkeen saat vielä kirjalliset ohjeet PDF-muodossa.\nPresettien asennus ei ole vaikeaa, mutta se saattaa vaatia muutaman minuutin ensimmäisellä kerralla, sillä preset-tiedostot tulee siirtää Lightroom-sovellukseen. Jatkossa kuvien muokkaus onnistuukin hyvin nopeasti, koska presetit ovat asennettu!\nOston jälkeen saat linkin, jonka kautta pääset lataamaan preset-tiedostot sekä pdf-ohjeet. Huomioithan, että puhelimet eivät pysty suoraan avaamaan preset-tiedostoja. Tämä on normaalia ja mahdollista virheilmoitusta ei pidä säikähtää vaan tiedosto tulee avata suoraan Lightroom sovellukseen tai tallentaa kuvat-kansioon ja avata sitten Lightroom sovellukseen.", "Kun olet tehnyt tilauksen niin saat linkin, jonka kautta voit ladata presetit. Suosittelemme tallentamaan preset-tiedostot esimerkiksi tietokoneelle tai pilvitallennustilaan varmuudeksi, jotta saat ne helposti käyttöösi myös uuteen puhelimeen. Jos et löydä enää ostamiasi presettejä, niin laitathan meille viestillä tilausnumerosi, jotta voimme lähettää latauslinkit uudelleen.", "Kaikki Loov.fi sivuilla myynnissä olevat presetit ovat meidän suunnittelemiamme ja käyttämiämme. Takaamme, että presetit ovat testattu lukuisilla - osa jopa useilla sadoilla - kuvilla ja että sivuillamme esiintyvät ennen-jälkeen kuvat antavat mahdollisimman oikean esimerkin presettien toiminnasta. Preseteillämme on useita tuhansia käytttäjiä ja olemme pyrkineet muutaman vuoden aikana kehittämään presettejä saamamme palautteen perusteella jatkuvasti entistä paremmiksi.\nKoska jokainen kuva on uniikki niin emme voi taata, että presetit toimivat jokaisessa kuvassa. Luethan huolella tuotekuvauksen läpi ja katsot esimerkkikuvamme, jotta saat mahdollisimman tarkan käsityksen miten kyseiset presetit toimivat.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme omille Lightroom preseteillemme. Meidän presetit löytyvät myynnistä myös Presetkauppa.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Presetkauppa.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Olemme luoneet valmiita mallipohjia, joiden avulla esimerkiksi somebrändäys on erittäin helppoa ja vaivatonta. Pystyt saamaan välittömästi oman uniikin tyylin somejulkaisuihin.\nKaikki mallipohjat toimivat ilmaisella Canva sovelluksella selaimessa (Canva.com). Canva on erittäin käyttäjäystävällinen sovellus, jonka kautta pystyt muokata mallipohjia omaan tyyliisi sopivaksi. Canva tarjoaa myös helppokäyttöisen mobiilisovelluksen.\nOston jälkeen saat vielä selkeät ohjeet PDF-muodossa, kuinka otat mallipohjat käyttöösi.", "Tuotteitamme käyttävät lukuisat yrittäjät, somevaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Suunnittelemiemme somen mallipohjien ja teemojen avulla saat hyvinkin nopeasti luotua kokonaisen brändi-ilmeen yrityksesi sosiaaliseen mediaan.", "Mallipohjien käyttö on hyvin helppoa ja saat oston jälkeen selkeät PDF-ohjeet, joissa on kuvien avulla kerrottu mallipohjien käyttöönotto ja muokkaus.\nEnsimmäisellä kerralla kannattaa avata mallipohjat tietokoneella Canva.com sivustolla selaimessa. Mikäli et ole vielä rekisteröitynyt Canvaan niin se on nopeaa tehdä samalla, kun otat mallipohjia käyttöön. Canva toimii myös Suomeksi.\nKun olet saanut avattua mallipohjat omalla Canva-tililläsi niin voit ladata Canvan puhelinsovelluksen esimerkiksi Appstoresta tai Google Play kaupasta.", "Ei ole. Ainoa verkkokauppa ostaa meidän suunnittelemia mallipohjia on LOOV.fi sivusto. Mikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Tulostettavat plannerit ovat plannereihin tulostettavia sisältösivuja, jotka on suunniteltu DIY-henkisille kalenteriharrastajille tai kalenteriharrastuksesta kiinnostuneille. Jokaisessa planner tyylissä on 5kpl eri planner-kokoa, jotka sopivat erityylisiin plannereihin.\nNimensä mukaisesti tulostettavat plannerit tulee itse tulostaa esimerkiksi kotona omalla tulostimella tai läheisessä painotalossa. Tulostettavissa plannereissa Sinulta ei lopu koskaan sivut kesken, sillä voit jatkuvasti tulostaa niitä niin paljon, kuin tarvitset!", "Tulostettavat planner-kortit ovat korttteja plannereiden koristeluun. Korteillla pystyt jäsentelemään omaa planneriasi sekä personoimaan sitä mieluisaksi. Ne jäsentelevät, inspiroivat tai hauskuuttavat - tilanteesta ja käytöstä riippuen.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme Somekalenterille ja tulostettaville plannereille. Meidän Somekalenteri löytyy myynnistä myös Somekalenteri.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Somekalenteri.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nTulostettavia plannereitamme ei ole saatavilla muualta, kuin LOOV.fi verkkokaupasta.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Heti, kun tuote on maksettu saat ladattua tilaamasi tuotteet tilausvahvistus -sivulta sekä lisäksi saat sähköpostiisi linkin/linkit, jonka kautta pääset lataamaan ostamasi tuotteet. Avaa linkki joko puhelimella tai desktopilla ja lataa tiedostot heti itsellesi talteen.\nMikäli latauksessa/asennuksessa olisi haasteita tai et saisi oston jälkeen tilauksesi latauslinkkejä itsellesi niin olethan meihin yhteydessä. Me lähetämme latauslinkit Sinulle uudelleen.", "Tarjoamme tutut ja turvalliset maksutavat kaikkiin ostoksiin. Verkkokaupassamme voit maksaa tilauksen maksukortillasi tai verkkopankilla. Katso lisää maksutavoista täältä.", "Oston jälkeen saat kaksi sähköpostiviestiä: 1) tilausvahvistus ja 2) latauslinkki tilaukseen. Latauslinkki saapuu automaattisesti yleensä 1-5 minuutin sisällä ostoksesta. Jos et vastaanottanut latauslinkkiä niin katsothan myös sähköpostisi tarjoukset-kansion sekä roskaposti-kansion, sillä joskus automaattiset viestit ohjautuvat näihin. Jos sieltäkään ei löydy niin olethan yhteydessä meihin, jotta voimme lähettää tilaamasi tuotteet suoraan sähköpostitse.", "Kyllä on. Kaikki maksut suoritetaan suojatussa SSL-yhteydessä. Verkkomaksut suoritetaan Paytrailin maksupalvelun kautta pankin omalla maksusivulla ja tilaaminen edellyttää vahvaa tunnistautumista. Korttimaksut täyttävät PCI-DSS standardin vaatimukset (Payment Card Industry Data Security Standard).", "Kaikki ostokset ovat sitovia ja digitaalisten tuotteiden luonteesta johtuen maksuja ei palauteta mistään syystä. Luethan läpi käyttö- ja toimitusehdot ennen tilausta.", "Mahtava kuulla! tarjoamme erittäin laadukkaan Kumppanuusohjelman, jossa tienaat 35% komission kaikesta suosittttelujesi kautta tulleesta myynnistä! Lue lisää Kumppanuusohjelman sivuiltamme ja lähetä hakemus.", "1) Liity kumppanuusohjelmaamme täältä.  \n2) Suosittele tuotteitamme ystävillesi ja seuraajillesi ja anna heille mahdollisuus vierailla sivuillamme uniikin linkkisi kautta (esim blogipostauksen linkki, Instagram bion linkki jne).  \n3) Tienaa komissioita, kun suosittelusi tuottaa tulosta ja linkkisi kautta ostetaan tuotteita!\nKun liityt Kumppaniksemme niin saat pääsyn omalle affiliate-sivulle, josta pystyt seuraamaan kauttasi tulleita myyntejä, liikennettä ja kertyneitä komissioita. Omalta affiliate-sivultasi saat uniikin linkin, jonka kautta tullut liikenne ja myynti kirjautuu Sinulle. Linkin voit lisätä esimerkiksi Instagram bioon, Instagram tarinoihin (swipe up), blogiisi, Youtube-videoiden kuvausteksteihin tai mihin tahansa, josta seuraajasi sen helposti ja selkeästi löytävät. Tienaat kaikesta kauttasi tulleesta myynnistä jopa 35% komission, jonka laskutat meiltä antamiemme ohjeiden mukaan!", "Tarjoamme korkeaa, jopa 35% komissiota kaikesta myynnistäsi! Mielestämme on reilua, että suosittelusi avulla tulleesta myynnistä saat myös runsaan korvauksen. Niinpä olemme päätyneet tarjoamaan kaikille kumppaneillemme 35% kaikesta heidän suosittelujen kautta tulleeta myynnistä.\nKomissio kertyy kaikesta myynnistä, joka tulee Sinun suosittelusi kautta eli jolloin Asiakas on tullut sivuillemme klikattuaan Sinun uniikkia affiliate-linkkiä. Komissiot maksetaan kerran kuukaudessa (joka kuun alussa) laskua vastaan. Huomioithan, että komissioita maksetaan, kun niitä on kertynyt vähintään 20 euroa. Mikäli komission määrä jää alle tämän niin komissiot säilyvät seuraavalle kuukaudelle ja ne maksetaan kun 20 euron summa ylittyy. Saat meiltä laskutustiedot, kun komissioita on kertynyt riittävästi (20 euroa tai yli) ja meitä voit laskuttaa joko oman yrityksesi/toiminimesi kautta tai kevytyrittäjyyspalvelun avulla.\nKomissiot kertyvät ostoksen loppusummasta, joka sisältää arvonlisäveron. Näin ollen komissioiden suuruus sisältää jo arvonlisäveron osuuden ja komissioihin ei siis lisätä alv 24% enää laskutuksessa.", "Hyviä uutisia! Komissiot riippuvat siitä, kuinka paljon saat ostavia Asiakkaita. Yleisimmin mitä aktiivisemmin mainostat, sen enemmän myyt. Mitään ylärajaa komissioiden suuruudelle ei ole!"]}
{"question": "Mitä tulostettavat plannerit ovat?", "answer": "Tulostettavat plannerit ovat plannereihin tulostettavia sisältösivuja, jotka on suunniteltu DIY-henkisille kalenteriharrastajille tai kalenteriharrastuksesta kiinnostuneille. Jokaisessa planner tyylissä on 5kpl eri planner-kokoa, jotka sopivat erityylisiin plannereihin.\nNimensä mukaisesti tulostettavat plannerit tulee itse tulostaa esimerkiksi kotona omalla tulostimella tai läheisessä painotalossa. Tulostettavissa plannereissa Sinulta ei lopu koskaan sivut kesken, sillä voit jatkuvasti tulostaa niitä niin paljon, kuin tarvitset!", "id": "3c0953463d0637125965b32f5945dfc1", "domain": "loov.fi", "domain_index": 0, "negative": "Tulostettavat planner-kortit ovat korttteja plannereiden koristeluun. Korteillla pystyt jäsentelemään omaa planneriasi sekä personoimaan sitä mieluisaksi. Ne jäsentelevät, inspiroivat tai hauskuuttavat - tilanteesta ja käytöstä riippuen.", "candidates": ["Tulostettavat plannerit ovat plannereihin tulostettavia sisältösivuja, jotka on suunniteltu DIY-henkisille kalenteriharrastajille tai kalenteriharrastuksesta kiinnostuneille. Jokaisessa planner tyylissä on 5kpl eri planner-kokoa, jotka sopivat erityylisiin plannereihin.\nNimensä mukaisesti tulostettavat plannerit tulee itse tulostaa esimerkiksi kotona omalla tulostimella tai läheisessä painotalossa. Tulostettavissa plannereissa Sinulta ei lopu koskaan sivut kesken, sillä voit jatkuvasti tulostaa niitä niin paljon, kuin tarvitset!", "LOOV on yrittäjäpariskunnan luova verkkokauppa digitaalisille tuotteille. Kauttamme on myynnissä suunnittelemiamme Lightroom presettejä, Instagram mallipohjia sekä monia muita tuotteita sosiaaliseen mediaan, brändäykseen ja markkinointiin. Tuotteisiimme luottavat lukuisat yrittäjät, vaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Lue lisää meistä täältä.", "Meille on äärimmäisen tärkeää saada asiakkailtamme palautetta ja arvosteluja, jotta voimme kehittää tuotevalikoimaamme, tuotteitamme ja verkkokauppaamme paremmaksi. Siksi pyydämmekin säännöllisesti palautetta asiakkailtamme. Voit lukea palautetta ja arvosteluja kootusti täältä.", "Lightroom presetit (presets) ovat yhdellä klikkauksella toimivia filttereitä Lightroom sovellukseen. Presetit (= esiasetukset) ovat nopea tapa muokata kuvia. Ne antavat kuville tietyn lopputuloksen ja tyylin ja niiden avulla on näin ollen helppoa luoda esimerkiksi yhtenäinen kuvafeedi Instagramiin.\nOlemme kehitelleet omia presettejämme pitkään tuottaessamme sisältöä omiin Instagram-kanaviimme. Mikäli olemme pitäneet jostain tietystä kuvan muokkauksen lopputuloksesta niin olemme tallentaneet kyseisen muokkauksen “presetiksi”, jotta voimme jatkossa hyödyntää samaa muokkaustyyliä helposti ja nopeasti uusiin kuviin. Sivuillamme myytävissä preseteissä on useita variaatioita, jotta ne soveltuvat mahdollisimman monenlaisiin kuviin.\nPresetit ovat hyvin käytettyjä valokuvaajien ja somevaikuttajien keskuudessa, sillä ne nopeuttavat kuvankäsittelyä merkittävästi. Esimerkiksi somevaikuttajat saattavat editoida kuviaan aina samalla, heille ominaisella tyylillä, joka myöskin takaa yhtenäisen kuvafeedin esim Instagramiin. Presetit antavat mahdollisuuden toteuttaa ja saada samantyylisiä ammattimaisia ja laadukkaita lopputuloksia mihin tahansa hyvälaatuiseen kuvaan - vaikka ei olisikaan osaamista tai aikaa opetella kuvankäsittelyä syvällisemmin.", "Kaikki Loov.fi verkkokaupassa myynnissä olevat presetit toimivat Lightroom puhelinsovelluksella ja/tai Lightroom desktop ohjelmalla. Yhteensopivuus on mainittu aina tuotekuvauksessa. Lightroom puhelinsovellus on ilmainen ja sen voi ladata Appstoresta tai Google Play kaupasta. Lightroomin tietokone-versio on maksullinen.", "Tottakai! Mikäli haluat kokeilla presettejä ilmaiseksi niin laitathan meille viestiä esimerkiksi Instagram viestillä tai sähköpostilla. Lisää viestiin 2-3 muokkaamatonta kuvaasi ja kerro mitä presettiä haluat testata niin me editoimme kuvasi täysin veloituksetta ja lähetämme Sinulle ennen-jälkeen kuvat nähtäväksi!", "Kyllä tottakai! Presetit soveltuvatkin erityisesti heille, ketkä eivät ole kokeneita tai osaavia kuvien editoinnissa tai heille, kenellä ei ole aikaa ja/tai innostusta opiskella asiaa ja haluavat silti panostaa kuvien laatuun ja saada ammattimaisen ja tunnistettavan lopputuloksen.", "Kyllä on! Voit katsoa ennakkoon ohjeet asennukseen (videona ja kirjallisena) täältä. Oston jälkeen saat vielä kirjalliset ohjeet PDF-muodossa.\nPresettien asennus ei ole vaikeaa, mutta se saattaa vaatia muutaman minuutin ensimmäisellä kerralla, sillä preset-tiedostot tulee siirtää Lightroom-sovellukseen. Jatkossa kuvien muokkaus onnistuukin hyvin nopeasti, koska presetit ovat asennettu!\nOston jälkeen saat linkin, jonka kautta pääset lataamaan preset-tiedostot sekä pdf-ohjeet. Huomioithan, että puhelimet eivät pysty suoraan avaamaan preset-tiedostoja. Tämä on normaalia ja mahdollista virheilmoitusta ei pidä säikähtää vaan tiedosto tulee avata suoraan Lightroom sovellukseen tai tallentaa kuvat-kansioon ja avata sitten Lightroom sovellukseen.", "Kun olet tehnyt tilauksen niin saat linkin, jonka kautta voit ladata presetit. Suosittelemme tallentamaan preset-tiedostot esimerkiksi tietokoneelle tai pilvitallennustilaan varmuudeksi, jotta saat ne helposti käyttöösi myös uuteen puhelimeen. Jos et löydä enää ostamiasi presettejä, niin laitathan meille viestillä tilausnumerosi, jotta voimme lähettää latauslinkit uudelleen.", "Kaikki Loov.fi sivuilla myynnissä olevat presetit ovat meidän suunnittelemiamme ja käyttämiämme. Takaamme, että presetit ovat testattu lukuisilla - osa jopa useilla sadoilla - kuvilla ja että sivuillamme esiintyvät ennen-jälkeen kuvat antavat mahdollisimman oikean esimerkin presettien toiminnasta. Preseteillämme on useita tuhansia käytttäjiä ja olemme pyrkineet muutaman vuoden aikana kehittämään presettejä saamamme palautteen perusteella jatkuvasti entistä paremmiksi.\nKoska jokainen kuva on uniikki niin emme voi taata, että presetit toimivat jokaisessa kuvassa. Luethan huolella tuotekuvauksen läpi ja katsot esimerkkikuvamme, jotta saat mahdollisimman tarkan käsityksen miten kyseiset presetit toimivat.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme omille Lightroom preseteillemme. Meidän presetit löytyvät myynnistä myös Presetkauppa.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Presetkauppa.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Olemme luoneet valmiita mallipohjia, joiden avulla esimerkiksi somebrändäys on erittäin helppoa ja vaivatonta. Pystyt saamaan välittömästi oman uniikin tyylin somejulkaisuihin.\nKaikki mallipohjat toimivat ilmaisella Canva sovelluksella selaimessa (Canva.com). Canva on erittäin käyttäjäystävällinen sovellus, jonka kautta pystyt muokata mallipohjia omaan tyyliisi sopivaksi. Canva tarjoaa myös helppokäyttöisen mobiilisovelluksen.\nOston jälkeen saat vielä selkeät ohjeet PDF-muodossa, kuinka otat mallipohjat käyttöösi.", "Tuotteitamme käyttävät lukuisat yrittäjät, somevaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Suunnittelemiemme somen mallipohjien ja teemojen avulla saat hyvinkin nopeasti luotua kokonaisen brändi-ilmeen yrityksesi sosiaaliseen mediaan.", "Mallipohjien käyttö on hyvin helppoa ja saat oston jälkeen selkeät PDF-ohjeet, joissa on kuvien avulla kerrottu mallipohjien käyttöönotto ja muokkaus.\nEnsimmäisellä kerralla kannattaa avata mallipohjat tietokoneella Canva.com sivustolla selaimessa. Mikäli et ole vielä rekisteröitynyt Canvaan niin se on nopeaa tehdä samalla, kun otat mallipohjia käyttöön. Canva toimii myös Suomeksi.\nKun olet saanut avattua mallipohjat omalla Canva-tililläsi niin voit ladata Canvan puhelinsovelluksen esimerkiksi Appstoresta tai Google Play kaupasta.", "Ei ole. Ainoa verkkokauppa ostaa meidän suunnittelemia mallipohjia on LOOV.fi sivusto. Mikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Somekalenterillamme säästät kymmeniä tunteja aikaasi ja saat pääsyn valmiiksi suunniteltuun julkaisukalenteriin välittömästi. Julkaisuja on vuoden jokaiselle päivälle ja julkaisut ovat suunniteltu niin, että ne sitouttavat seuraajia ja aktivoivat heitä olemaan vuorovaikutuksessa. Julkaisut soveltuvat alasta riippumatta, sillä niitä on helppo soveltaa juuri Sinun somekanaviisi sopiviksi! Julkaisuja on vuodeksi eteenpäin.\nSomekalenteri sisältää 365 valmista julkaisuideaa, sekä paljon muuta lisämateriaalia. Somekalenterin julkaisuideat on suunniteltu niin, että niistä on helppo muokata juuri Sinulle sopivia somejulkaisuja!", "Tulostettavat planner-kortit ovat korttteja plannereiden koristeluun. Korteillla pystyt jäsentelemään omaa planneriasi sekä personoimaan sitä mieluisaksi. Ne jäsentelevät, inspiroivat tai hauskuuttavat - tilanteesta ja käytöstä riippuen.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme Somekalenterille ja tulostettaville plannereille. Meidän Somekalenteri löytyy myynnistä myös Somekalenteri.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Somekalenteri.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nTulostettavia plannereitamme ei ole saatavilla muualta, kuin LOOV.fi verkkokaupasta.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Heti, kun tuote on maksettu saat ladattua tilaamasi tuotteet tilausvahvistus -sivulta sekä lisäksi saat sähköpostiisi linkin/linkit, jonka kautta pääset lataamaan ostamasi tuotteet. Avaa linkki joko puhelimella tai desktopilla ja lataa tiedostot heti itsellesi talteen.\nMikäli latauksessa/asennuksessa olisi haasteita tai et saisi oston jälkeen tilauksesi latauslinkkejä itsellesi niin olethan meihin yhteydessä. Me lähetämme latauslinkit Sinulle uudelleen.", "Tarjoamme tutut ja turvalliset maksutavat kaikkiin ostoksiin. Verkkokaupassamme voit maksaa tilauksen maksukortillasi tai verkkopankilla. Katso lisää maksutavoista täältä.", "Oston jälkeen saat kaksi sähköpostiviestiä: 1) tilausvahvistus ja 2) latauslinkki tilaukseen. Latauslinkki saapuu automaattisesti yleensä 1-5 minuutin sisällä ostoksesta. Jos et vastaanottanut latauslinkkiä niin katsothan myös sähköpostisi tarjoukset-kansion sekä roskaposti-kansion, sillä joskus automaattiset viestit ohjautuvat näihin. Jos sieltäkään ei löydy niin olethan yhteydessä meihin, jotta voimme lähettää tilaamasi tuotteet suoraan sähköpostitse.", "Kyllä on. Kaikki maksut suoritetaan suojatussa SSL-yhteydessä. Verkkomaksut suoritetaan Paytrailin maksupalvelun kautta pankin omalla maksusivulla ja tilaaminen edellyttää vahvaa tunnistautumista. Korttimaksut täyttävät PCI-DSS standardin vaatimukset (Payment Card Industry Data Security Standard).", "Kaikki ostokset ovat sitovia ja digitaalisten tuotteiden luonteesta johtuen maksuja ei palauteta mistään syystä. Luethan läpi käyttö- ja toimitusehdot ennen tilausta.", "Mahtava kuulla! tarjoamme erittäin laadukkaan Kumppanuusohjelman, jossa tienaat 35% komission kaikesta suosittttelujesi kautta tulleesta myynnistä! Lue lisää Kumppanuusohjelman sivuiltamme ja lähetä hakemus.", "1) Liity kumppanuusohjelmaamme täältä.  \n2) Suosittele tuotteitamme ystävillesi ja seuraajillesi ja anna heille mahdollisuus vierailla sivuillamme uniikin linkkisi kautta (esim blogipostauksen linkki, Instagram bion linkki jne).  \n3) Tienaa komissioita, kun suosittelusi tuottaa tulosta ja linkkisi kautta ostetaan tuotteita!\nKun liityt Kumppaniksemme niin saat pääsyn omalle affiliate-sivulle, josta pystyt seuraamaan kauttasi tulleita myyntejä, liikennettä ja kertyneitä komissioita. Omalta affiliate-sivultasi saat uniikin linkin, jonka kautta tullut liikenne ja myynti kirjautuu Sinulle. Linkin voit lisätä esimerkiksi Instagram bioon, Instagram tarinoihin (swipe up), blogiisi, Youtube-videoiden kuvausteksteihin tai mihin tahansa, josta seuraajasi sen helposti ja selkeästi löytävät. Tienaat kaikesta kauttasi tulleesta myynnistä jopa 35% komission, jonka laskutat meiltä antamiemme ohjeiden mukaan!", "Tarjoamme korkeaa, jopa 35% komissiota kaikesta myynnistäsi! Mielestämme on reilua, että suosittelusi avulla tulleesta myynnistä saat myös runsaan korvauksen. Niinpä olemme päätyneet tarjoamaan kaikille kumppaneillemme 35% kaikesta heidän suosittelujen kautta tulleeta myynnistä.\nKomissio kertyy kaikesta myynnistä, joka tulee Sinun suosittelusi kautta eli jolloin Asiakas on tullut sivuillemme klikattuaan Sinun uniikkia affiliate-linkkiä. Komissiot maksetaan kerran kuukaudessa (joka kuun alussa) laskua vastaan. Huomioithan, että komissioita maksetaan, kun niitä on kertynyt vähintään 20 euroa. Mikäli komission määrä jää alle tämän niin komissiot säilyvät seuraavalle kuukaudelle ja ne maksetaan kun 20 euron summa ylittyy. Saat meiltä laskutustiedot, kun komissioita on kertynyt riittävästi (20 euroa tai yli) ja meitä voit laskuttaa joko oman yrityksesi/toiminimesi kautta tai kevytyrittäjyyspalvelun avulla.\nKomissiot kertyvät ostoksen loppusummasta, joka sisältää arvonlisäveron. Näin ollen komissioiden suuruus sisältää jo arvonlisäveron osuuden ja komissioihin ei siis lisätä alv 24% enää laskutuksessa.", "Hyviä uutisia! Komissiot riippuvat siitä, kuinka paljon saat ostavia Asiakkaita. Yleisimmin mitä aktiivisemmin mainostat, sen enemmän myyt. Mitään ylärajaa komissioiden suuruudelle ei ole!"]}
{"question": "Mitä tulostettavat planner-kortit ovat?", "answer": "Tulostettavat planner-kortit ovat korttteja plannereiden koristeluun. Korteillla pystyt jäsentelemään omaa planneriasi sekä personoimaan sitä mieluisaksi. Ne jäsentelevät, inspiroivat tai hauskuuttavat - tilanteesta ja käytöstä riippuen.", "id": "cea78aa5215bfd1176628a7fb1cea03a", "domain": "loov.fi", "domain_index": 0, "negative": "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme Somekalenterille ja tulostettaville plannereille. Meidän Somekalenteri löytyy myynnistä myös Somekalenteri.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Somekalenteri.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nTulostettavia plannereitamme ei ole saatavilla muualta, kuin LOOV.fi verkkokaupasta.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "candidates": ["Tulostettavat planner-kortit ovat korttteja plannereiden koristeluun. Korteillla pystyt jäsentelemään omaa planneriasi sekä personoimaan sitä mieluisaksi. Ne jäsentelevät, inspiroivat tai hauskuuttavat - tilanteesta ja käytöstä riippuen.", "LOOV on yrittäjäpariskunnan luova verkkokauppa digitaalisille tuotteille. Kauttamme on myynnissä suunnittelemiamme Lightroom presettejä, Instagram mallipohjia sekä monia muita tuotteita sosiaaliseen mediaan, brändäykseen ja markkinointiin. Tuotteisiimme luottavat lukuisat yrittäjät, vaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Lue lisää meistä täältä.", "Meille on äärimmäisen tärkeää saada asiakkailtamme palautetta ja arvosteluja, jotta voimme kehittää tuotevalikoimaamme, tuotteitamme ja verkkokauppaamme paremmaksi. Siksi pyydämmekin säännöllisesti palautetta asiakkailtamme. Voit lukea palautetta ja arvosteluja kootusti täältä.", "Lightroom presetit (presets) ovat yhdellä klikkauksella toimivia filttereitä Lightroom sovellukseen. Presetit (= esiasetukset) ovat nopea tapa muokata kuvia. Ne antavat kuville tietyn lopputuloksen ja tyylin ja niiden avulla on näin ollen helppoa luoda esimerkiksi yhtenäinen kuvafeedi Instagramiin.\nOlemme kehitelleet omia presettejämme pitkään tuottaessamme sisältöä omiin Instagram-kanaviimme. Mikäli olemme pitäneet jostain tietystä kuvan muokkauksen lopputuloksesta niin olemme tallentaneet kyseisen muokkauksen “presetiksi”, jotta voimme jatkossa hyödyntää samaa muokkaustyyliä helposti ja nopeasti uusiin kuviin. Sivuillamme myytävissä preseteissä on useita variaatioita, jotta ne soveltuvat mahdollisimman monenlaisiin kuviin.\nPresetit ovat hyvin käytettyjä valokuvaajien ja somevaikuttajien keskuudessa, sillä ne nopeuttavat kuvankäsittelyä merkittävästi. Esimerkiksi somevaikuttajat saattavat editoida kuviaan aina samalla, heille ominaisella tyylillä, joka myöskin takaa yhtenäisen kuvafeedin esim Instagramiin. Presetit antavat mahdollisuuden toteuttaa ja saada samantyylisiä ammattimaisia ja laadukkaita lopputuloksia mihin tahansa hyvälaatuiseen kuvaan - vaikka ei olisikaan osaamista tai aikaa opetella kuvankäsittelyä syvällisemmin.", "Kaikki Loov.fi verkkokaupassa myynnissä olevat presetit toimivat Lightroom puhelinsovelluksella ja/tai Lightroom desktop ohjelmalla. Yhteensopivuus on mainittu aina tuotekuvauksessa. Lightroom puhelinsovellus on ilmainen ja sen voi ladata Appstoresta tai Google Play kaupasta. Lightroomin tietokone-versio on maksullinen.", "Tottakai! Mikäli haluat kokeilla presettejä ilmaiseksi niin laitathan meille viestiä esimerkiksi Instagram viestillä tai sähköpostilla. Lisää viestiin 2-3 muokkaamatonta kuvaasi ja kerro mitä presettiä haluat testata niin me editoimme kuvasi täysin veloituksetta ja lähetämme Sinulle ennen-jälkeen kuvat nähtäväksi!", "Kyllä tottakai! Presetit soveltuvatkin erityisesti heille, ketkä eivät ole kokeneita tai osaavia kuvien editoinnissa tai heille, kenellä ei ole aikaa ja/tai innostusta opiskella asiaa ja haluavat silti panostaa kuvien laatuun ja saada ammattimaisen ja tunnistettavan lopputuloksen.", "Kyllä on! Voit katsoa ennakkoon ohjeet asennukseen (videona ja kirjallisena) täältä. Oston jälkeen saat vielä kirjalliset ohjeet PDF-muodossa.\nPresettien asennus ei ole vaikeaa, mutta se saattaa vaatia muutaman minuutin ensimmäisellä kerralla, sillä preset-tiedostot tulee siirtää Lightroom-sovellukseen. Jatkossa kuvien muokkaus onnistuukin hyvin nopeasti, koska presetit ovat asennettu!\nOston jälkeen saat linkin, jonka kautta pääset lataamaan preset-tiedostot sekä pdf-ohjeet. Huomioithan, että puhelimet eivät pysty suoraan avaamaan preset-tiedostoja. Tämä on normaalia ja mahdollista virheilmoitusta ei pidä säikähtää vaan tiedosto tulee avata suoraan Lightroom sovellukseen tai tallentaa kuvat-kansioon ja avata sitten Lightroom sovellukseen.", "Kun olet tehnyt tilauksen niin saat linkin, jonka kautta voit ladata presetit. Suosittelemme tallentamaan preset-tiedostot esimerkiksi tietokoneelle tai pilvitallennustilaan varmuudeksi, jotta saat ne helposti käyttöösi myös uuteen puhelimeen. Jos et löydä enää ostamiasi presettejä, niin laitathan meille viestillä tilausnumerosi, jotta voimme lähettää latauslinkit uudelleen.", "Kaikki Loov.fi sivuilla myynnissä olevat presetit ovat meidän suunnittelemiamme ja käyttämiämme. Takaamme, että presetit ovat testattu lukuisilla - osa jopa useilla sadoilla - kuvilla ja että sivuillamme esiintyvät ennen-jälkeen kuvat antavat mahdollisimman oikean esimerkin presettien toiminnasta. Preseteillämme on useita tuhansia käytttäjiä ja olemme pyrkineet muutaman vuoden aikana kehittämään presettejä saamamme palautteen perusteella jatkuvasti entistä paremmiksi.\nKoska jokainen kuva on uniikki niin emme voi taata, että presetit toimivat jokaisessa kuvassa. Luethan huolella tuotekuvauksen läpi ja katsot esimerkkikuvamme, jotta saat mahdollisimman tarkan käsityksen miten kyseiset presetit toimivat.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme omille Lightroom preseteillemme. Meidän presetit löytyvät myynnistä myös Presetkauppa.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Presetkauppa.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Olemme luoneet valmiita mallipohjia, joiden avulla esimerkiksi somebrändäys on erittäin helppoa ja vaivatonta. Pystyt saamaan välittömästi oman uniikin tyylin somejulkaisuihin.\nKaikki mallipohjat toimivat ilmaisella Canva sovelluksella selaimessa (Canva.com). Canva on erittäin käyttäjäystävällinen sovellus, jonka kautta pystyt muokata mallipohjia omaan tyyliisi sopivaksi. Canva tarjoaa myös helppokäyttöisen mobiilisovelluksen.\nOston jälkeen saat vielä selkeät ohjeet PDF-muodossa, kuinka otat mallipohjat käyttöösi.", "Tuotteitamme käyttävät lukuisat yrittäjät, somevaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Suunnittelemiemme somen mallipohjien ja teemojen avulla saat hyvinkin nopeasti luotua kokonaisen brändi-ilmeen yrityksesi sosiaaliseen mediaan.", "Mallipohjien käyttö on hyvin helppoa ja saat oston jälkeen selkeät PDF-ohjeet, joissa on kuvien avulla kerrottu mallipohjien käyttöönotto ja muokkaus.\nEnsimmäisellä kerralla kannattaa avata mallipohjat tietokoneella Canva.com sivustolla selaimessa. Mikäli et ole vielä rekisteröitynyt Canvaan niin se on nopeaa tehdä samalla, kun otat mallipohjia käyttöön. Canva toimii myös Suomeksi.\nKun olet saanut avattua mallipohjat omalla Canva-tililläsi niin voit ladata Canvan puhelinsovelluksen esimerkiksi Appstoresta tai Google Play kaupasta.", "Ei ole. Ainoa verkkokauppa ostaa meidän suunnittelemia mallipohjia on LOOV.fi sivusto. Mikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Somekalenterillamme säästät kymmeniä tunteja aikaasi ja saat pääsyn valmiiksi suunniteltuun julkaisukalenteriin välittömästi. Julkaisuja on vuoden jokaiselle päivälle ja julkaisut ovat suunniteltu niin, että ne sitouttavat seuraajia ja aktivoivat heitä olemaan vuorovaikutuksessa. Julkaisut soveltuvat alasta riippumatta, sillä niitä on helppo soveltaa juuri Sinun somekanaviisi sopiviksi! Julkaisuja on vuodeksi eteenpäin.\nSomekalenteri sisältää 365 valmista julkaisuideaa, sekä paljon muuta lisämateriaalia. Somekalenterin julkaisuideat on suunniteltu niin, että niistä on helppo muokata juuri Sinulle sopivia somejulkaisuja!", "Tulostettavat plannerit ovat plannereihin tulostettavia sisältösivuja, jotka on suunniteltu DIY-henkisille kalenteriharrastajille tai kalenteriharrastuksesta kiinnostuneille. Jokaisessa planner tyylissä on 5kpl eri planner-kokoa, jotka sopivat erityylisiin plannereihin.\nNimensä mukaisesti tulostettavat plannerit tulee itse tulostaa esimerkiksi kotona omalla tulostimella tai läheisessä painotalossa. Tulostettavissa plannereissa Sinulta ei lopu koskaan sivut kesken, sillä voit jatkuvasti tulostaa niitä niin paljon, kuin tarvitset!", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme Somekalenterille ja tulostettaville plannereille. Meidän Somekalenteri löytyy myynnistä myös Somekalenteri.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Somekalenteri.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nTulostettavia plannereitamme ei ole saatavilla muualta, kuin LOOV.fi verkkokaupasta.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Heti, kun tuote on maksettu saat ladattua tilaamasi tuotteet tilausvahvistus -sivulta sekä lisäksi saat sähköpostiisi linkin/linkit, jonka kautta pääset lataamaan ostamasi tuotteet. Avaa linkki joko puhelimella tai desktopilla ja lataa tiedostot heti itsellesi talteen.\nMikäli latauksessa/asennuksessa olisi haasteita tai et saisi oston jälkeen tilauksesi latauslinkkejä itsellesi niin olethan meihin yhteydessä. Me lähetämme latauslinkit Sinulle uudelleen.", "Tarjoamme tutut ja turvalliset maksutavat kaikkiin ostoksiin. Verkkokaupassamme voit maksaa tilauksen maksukortillasi tai verkkopankilla. Katso lisää maksutavoista täältä.", "Oston jälkeen saat kaksi sähköpostiviestiä: 1) tilausvahvistus ja 2) latauslinkki tilaukseen. Latauslinkki saapuu automaattisesti yleensä 1-5 minuutin sisällä ostoksesta. Jos et vastaanottanut latauslinkkiä niin katsothan myös sähköpostisi tarjoukset-kansion sekä roskaposti-kansion, sillä joskus automaattiset viestit ohjautuvat näihin. Jos sieltäkään ei löydy niin olethan yhteydessä meihin, jotta voimme lähettää tilaamasi tuotteet suoraan sähköpostitse.", "Kyllä on. Kaikki maksut suoritetaan suojatussa SSL-yhteydessä. Verkkomaksut suoritetaan Paytrailin maksupalvelun kautta pankin omalla maksusivulla ja tilaaminen edellyttää vahvaa tunnistautumista. Korttimaksut täyttävät PCI-DSS standardin vaatimukset (Payment Card Industry Data Security Standard).", "Kaikki ostokset ovat sitovia ja digitaalisten tuotteiden luonteesta johtuen maksuja ei palauteta mistään syystä. Luethan läpi käyttö- ja toimitusehdot ennen tilausta.", "Mahtava kuulla! tarjoamme erittäin laadukkaan Kumppanuusohjelman, jossa tienaat 35% komission kaikesta suosittttelujesi kautta tulleesta myynnistä! Lue lisää Kumppanuusohjelman sivuiltamme ja lähetä hakemus.", "1) Liity kumppanuusohjelmaamme täältä.  \n2) Suosittele tuotteitamme ystävillesi ja seuraajillesi ja anna heille mahdollisuus vierailla sivuillamme uniikin linkkisi kautta (esim blogipostauksen linkki, Instagram bion linkki jne).  \n3) Tienaa komissioita, kun suosittelusi tuottaa tulosta ja linkkisi kautta ostetaan tuotteita!\nKun liityt Kumppaniksemme niin saat pääsyn omalle affiliate-sivulle, josta pystyt seuraamaan kauttasi tulleita myyntejä, liikennettä ja kertyneitä komissioita. Omalta affiliate-sivultasi saat uniikin linkin, jonka kautta tullut liikenne ja myynti kirjautuu Sinulle. Linkin voit lisätä esimerkiksi Instagram bioon, Instagram tarinoihin (swipe up), blogiisi, Youtube-videoiden kuvausteksteihin tai mihin tahansa, josta seuraajasi sen helposti ja selkeästi löytävät. Tienaat kaikesta kauttasi tulleesta myynnistä jopa 35% komission, jonka laskutat meiltä antamiemme ohjeiden mukaan!", "Tarjoamme korkeaa, jopa 35% komissiota kaikesta myynnistäsi! Mielestämme on reilua, että suosittelusi avulla tulleesta myynnistä saat myös runsaan korvauksen. Niinpä olemme päätyneet tarjoamaan kaikille kumppaneillemme 35% kaikesta heidän suosittelujen kautta tulleeta myynnistä.\nKomissio kertyy kaikesta myynnistä, joka tulee Sinun suosittelusi kautta eli jolloin Asiakas on tullut sivuillemme klikattuaan Sinun uniikkia affiliate-linkkiä. Komissiot maksetaan kerran kuukaudessa (joka kuun alussa) laskua vastaan. Huomioithan, että komissioita maksetaan, kun niitä on kertynyt vähintään 20 euroa. Mikäli komission määrä jää alle tämän niin komissiot säilyvät seuraavalle kuukaudelle ja ne maksetaan kun 20 euron summa ylittyy. Saat meiltä laskutustiedot, kun komissioita on kertynyt riittävästi (20 euroa tai yli) ja meitä voit laskuttaa joko oman yrityksesi/toiminimesi kautta tai kevytyrittäjyyspalvelun avulla.\nKomissiot kertyvät ostoksen loppusummasta, joka sisältää arvonlisäveron. Näin ollen komissioiden suuruus sisältää jo arvonlisäveron osuuden ja komissioihin ei siis lisätä alv 24% enää laskutuksessa.", "Hyviä uutisia! Komissiot riippuvat siitä, kuinka paljon saat ostavia Asiakkaita. Yleisimmin mitä aktiivisemmin mainostat, sen enemmän myyt. Mitään ylärajaa komissioiden suuruudelle ei ole!"]}
{"question": "Onko teidän Somekalenteria tai plannereita muilla sivuilla myynnissä?", "answer": "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme Somekalenterille ja tulostettaville plannereille. Meidän Somekalenteri löytyy myynnistä myös Somekalenteri.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Somekalenteri.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nTulostettavia plannereitamme ei ole saatavilla muualta, kuin LOOV.fi verkkokaupasta.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "id": "4879acb80838e63fad60563aeb1ed1ed", "domain": "loov.fi", "domain_index": 0, "negative": "Heti, kun tuote on maksettu saat ladattua tilaamasi tuotteet tilausvahvistus -sivulta sekä lisäksi saat sähköpostiisi linkin/linkit, jonka kautta pääset lataamaan ostamasi tuotteet. Avaa linkki joko puhelimella tai desktopilla ja lataa tiedostot heti itsellesi talteen.\nMikäli latauksessa/asennuksessa olisi haasteita tai et saisi oston jälkeen tilauksesi latauslinkkejä itsellesi niin olethan meihin yhteydessä. Me lähetämme latauslinkit Sinulle uudelleen.", "candidates": ["LOOV.fi on uusin verkkokauppamme Somekalenterille ja tulostettaville plannereille. Meidän Somekalenteri löytyy myynnistä myös Somekalenteri.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Somekalenteri.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nTulostettavia plannereitamme ei ole saatavilla muualta, kuin LOOV.fi verkkokaupasta.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "LOOV on yrittäjäpariskunnan luova verkkokauppa digitaalisille tuotteille. Kauttamme on myynnissä suunnittelemiamme Lightroom presettejä, Instagram mallipohjia sekä monia muita tuotteita sosiaaliseen mediaan, brändäykseen ja markkinointiin. Tuotteisiimme luottavat lukuisat yrittäjät, vaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Lue lisää meistä täältä.", "Meille on äärimmäisen tärkeää saada asiakkailtamme palautetta ja arvosteluja, jotta voimme kehittää tuotevalikoimaamme, tuotteitamme ja verkkokauppaamme paremmaksi. Siksi pyydämmekin säännöllisesti palautetta asiakkailtamme. Voit lukea palautetta ja arvosteluja kootusti täältä.", "Lightroom presetit (presets) ovat yhdellä klikkauksella toimivia filttereitä Lightroom sovellukseen. Presetit (= esiasetukset) ovat nopea tapa muokata kuvia. Ne antavat kuville tietyn lopputuloksen ja tyylin ja niiden avulla on näin ollen helppoa luoda esimerkiksi yhtenäinen kuvafeedi Instagramiin.\nOlemme kehitelleet omia presettejämme pitkään tuottaessamme sisältöä omiin Instagram-kanaviimme. Mikäli olemme pitäneet jostain tietystä kuvan muokkauksen lopputuloksesta niin olemme tallentaneet kyseisen muokkauksen “presetiksi”, jotta voimme jatkossa hyödyntää samaa muokkaustyyliä helposti ja nopeasti uusiin kuviin. Sivuillamme myytävissä preseteissä on useita variaatioita, jotta ne soveltuvat mahdollisimman monenlaisiin kuviin.\nPresetit ovat hyvin käytettyjä valokuvaajien ja somevaikuttajien keskuudessa, sillä ne nopeuttavat kuvankäsittelyä merkittävästi. Esimerkiksi somevaikuttajat saattavat editoida kuviaan aina samalla, heille ominaisella tyylillä, joka myöskin takaa yhtenäisen kuvafeedin esim Instagramiin. Presetit antavat mahdollisuuden toteuttaa ja saada samantyylisiä ammattimaisia ja laadukkaita lopputuloksia mihin tahansa hyvälaatuiseen kuvaan - vaikka ei olisikaan osaamista tai aikaa opetella kuvankäsittelyä syvällisemmin.", "Kaikki Loov.fi verkkokaupassa myynnissä olevat presetit toimivat Lightroom puhelinsovelluksella ja/tai Lightroom desktop ohjelmalla. Yhteensopivuus on mainittu aina tuotekuvauksessa. Lightroom puhelinsovellus on ilmainen ja sen voi ladata Appstoresta tai Google Play kaupasta. Lightroomin tietokone-versio on maksullinen.", "Tottakai! Mikäli haluat kokeilla presettejä ilmaiseksi niin laitathan meille viestiä esimerkiksi Instagram viestillä tai sähköpostilla. Lisää viestiin 2-3 muokkaamatonta kuvaasi ja kerro mitä presettiä haluat testata niin me editoimme kuvasi täysin veloituksetta ja lähetämme Sinulle ennen-jälkeen kuvat nähtäväksi!", "Kyllä tottakai! Presetit soveltuvatkin erityisesti heille, ketkä eivät ole kokeneita tai osaavia kuvien editoinnissa tai heille, kenellä ei ole aikaa ja/tai innostusta opiskella asiaa ja haluavat silti panostaa kuvien laatuun ja saada ammattimaisen ja tunnistettavan lopputuloksen.", "Kyllä on! Voit katsoa ennakkoon ohjeet asennukseen (videona ja kirjallisena) täältä. Oston jälkeen saat vielä kirjalliset ohjeet PDF-muodossa.\nPresettien asennus ei ole vaikeaa, mutta se saattaa vaatia muutaman minuutin ensimmäisellä kerralla, sillä preset-tiedostot tulee siirtää Lightroom-sovellukseen. Jatkossa kuvien muokkaus onnistuukin hyvin nopeasti, koska presetit ovat asennettu!\nOston jälkeen saat linkin, jonka kautta pääset lataamaan preset-tiedostot sekä pdf-ohjeet. Huomioithan, että puhelimet eivät pysty suoraan avaamaan preset-tiedostoja. Tämä on normaalia ja mahdollista virheilmoitusta ei pidä säikähtää vaan tiedosto tulee avata suoraan Lightroom sovellukseen tai tallentaa kuvat-kansioon ja avata sitten Lightroom sovellukseen.", "Kun olet tehnyt tilauksen niin saat linkin, jonka kautta voit ladata presetit. Suosittelemme tallentamaan preset-tiedostot esimerkiksi tietokoneelle tai pilvitallennustilaan varmuudeksi, jotta saat ne helposti käyttöösi myös uuteen puhelimeen. Jos et löydä enää ostamiasi presettejä, niin laitathan meille viestillä tilausnumerosi, jotta voimme lähettää latauslinkit uudelleen.", "Kaikki Loov.fi sivuilla myynnissä olevat presetit ovat meidän suunnittelemiamme ja käyttämiämme. Takaamme, että presetit ovat testattu lukuisilla - osa jopa useilla sadoilla - kuvilla ja että sivuillamme esiintyvät ennen-jälkeen kuvat antavat mahdollisimman oikean esimerkin presettien toiminnasta. Preseteillämme on useita tuhansia käytttäjiä ja olemme pyrkineet muutaman vuoden aikana kehittämään presettejä saamamme palautteen perusteella jatkuvasti entistä paremmiksi.\nKoska jokainen kuva on uniikki niin emme voi taata, että presetit toimivat jokaisessa kuvassa. Luethan huolella tuotekuvauksen läpi ja katsot esimerkkikuvamme, jotta saat mahdollisimman tarkan käsityksen miten kyseiset presetit toimivat.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme omille Lightroom preseteillemme. Meidän presetit löytyvät myynnistä myös Presetkauppa.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Presetkauppa.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Olemme luoneet valmiita mallipohjia, joiden avulla esimerkiksi somebrändäys on erittäin helppoa ja vaivatonta. Pystyt saamaan välittömästi oman uniikin tyylin somejulkaisuihin.\nKaikki mallipohjat toimivat ilmaisella Canva sovelluksella selaimessa (Canva.com). Canva on erittäin käyttäjäystävällinen sovellus, jonka kautta pystyt muokata mallipohjia omaan tyyliisi sopivaksi. Canva tarjoaa myös helppokäyttöisen mobiilisovelluksen.\nOston jälkeen saat vielä selkeät ohjeet PDF-muodossa, kuinka otat mallipohjat käyttöösi.", "Tuotteitamme käyttävät lukuisat yrittäjät, somevaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Suunnittelemiemme somen mallipohjien ja teemojen avulla saat hyvinkin nopeasti luotua kokonaisen brändi-ilmeen yrityksesi sosiaaliseen mediaan.", "Mallipohjien käyttö on hyvin helppoa ja saat oston jälkeen selkeät PDF-ohjeet, joissa on kuvien avulla kerrottu mallipohjien käyttöönotto ja muokkaus.\nEnsimmäisellä kerralla kannattaa avata mallipohjat tietokoneella Canva.com sivustolla selaimessa. Mikäli et ole vielä rekisteröitynyt Canvaan niin se on nopeaa tehdä samalla, kun otat mallipohjia käyttöön. Canva toimii myös Suomeksi.\nKun olet saanut avattua mallipohjat omalla Canva-tililläsi niin voit ladata Canvan puhelinsovelluksen esimerkiksi Appstoresta tai Google Play kaupasta.", "Ei ole. Ainoa verkkokauppa ostaa meidän suunnittelemia mallipohjia on LOOV.fi sivusto. Mikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Somekalenterillamme säästät kymmeniä tunteja aikaasi ja saat pääsyn valmiiksi suunniteltuun julkaisukalenteriin välittömästi. Julkaisuja on vuoden jokaiselle päivälle ja julkaisut ovat suunniteltu niin, että ne sitouttavat seuraajia ja aktivoivat heitä olemaan vuorovaikutuksessa. Julkaisut soveltuvat alasta riippumatta, sillä niitä on helppo soveltaa juuri Sinun somekanaviisi sopiviksi! Julkaisuja on vuodeksi eteenpäin.\nSomekalenteri sisältää 365 valmista julkaisuideaa, sekä paljon muuta lisämateriaalia. Somekalenterin julkaisuideat on suunniteltu niin, että niistä on helppo muokata juuri Sinulle sopivia somejulkaisuja!", "Tulostettavat plannerit ovat plannereihin tulostettavia sisältösivuja, jotka on suunniteltu DIY-henkisille kalenteriharrastajille tai kalenteriharrastuksesta kiinnostuneille. Jokaisessa planner tyylissä on 5kpl eri planner-kokoa, jotka sopivat erityylisiin plannereihin.\nNimensä mukaisesti tulostettavat plannerit tulee itse tulostaa esimerkiksi kotona omalla tulostimella tai läheisessä painotalossa. Tulostettavissa plannereissa Sinulta ei lopu koskaan sivut kesken, sillä voit jatkuvasti tulostaa niitä niin paljon, kuin tarvitset!", "Tulostettavat planner-kortit ovat korttteja plannereiden koristeluun. Korteillla pystyt jäsentelemään omaa planneriasi sekä personoimaan sitä mieluisaksi. Ne jäsentelevät, inspiroivat tai hauskuuttavat - tilanteesta ja käytöstä riippuen.", "Heti, kun tuote on maksettu saat ladattua tilaamasi tuotteet tilausvahvistus -sivulta sekä lisäksi saat sähköpostiisi linkin/linkit, jonka kautta pääset lataamaan ostamasi tuotteet. Avaa linkki joko puhelimella tai desktopilla ja lataa tiedostot heti itsellesi talteen.\nMikäli latauksessa/asennuksessa olisi haasteita tai et saisi oston jälkeen tilauksesi latauslinkkejä itsellesi niin olethan meihin yhteydessä. Me lähetämme latauslinkit Sinulle uudelleen.", "Tarjoamme tutut ja turvalliset maksutavat kaikkiin ostoksiin. Verkkokaupassamme voit maksaa tilauksen maksukortillasi tai verkkopankilla. Katso lisää maksutavoista täältä.", "Oston jälkeen saat kaksi sähköpostiviestiä: 1) tilausvahvistus ja 2) latauslinkki tilaukseen. Latauslinkki saapuu automaattisesti yleensä 1-5 minuutin sisällä ostoksesta. Jos et vastaanottanut latauslinkkiä niin katsothan myös sähköpostisi tarjoukset-kansion sekä roskaposti-kansion, sillä joskus automaattiset viestit ohjautuvat näihin. Jos sieltäkään ei löydy niin olethan yhteydessä meihin, jotta voimme lähettää tilaamasi tuotteet suoraan sähköpostitse.", "Kyllä on. Kaikki maksut suoritetaan suojatussa SSL-yhteydessä. Verkkomaksut suoritetaan Paytrailin maksupalvelun kautta pankin omalla maksusivulla ja tilaaminen edellyttää vahvaa tunnistautumista. Korttimaksut täyttävät PCI-DSS standardin vaatimukset (Payment Card Industry Data Security Standard).", "Kaikki ostokset ovat sitovia ja digitaalisten tuotteiden luonteesta johtuen maksuja ei palauteta mistään syystä. Luethan läpi käyttö- ja toimitusehdot ennen tilausta.", "Mahtava kuulla! tarjoamme erittäin laadukkaan Kumppanuusohjelman, jossa tienaat 35% komission kaikesta suosittttelujesi kautta tulleesta myynnistä! Lue lisää Kumppanuusohjelman sivuiltamme ja lähetä hakemus.", "1) Liity kumppanuusohjelmaamme täältä.  \n2) Suosittele tuotteitamme ystävillesi ja seuraajillesi ja anna heille mahdollisuus vierailla sivuillamme uniikin linkkisi kautta (esim blogipostauksen linkki, Instagram bion linkki jne).  \n3) Tienaa komissioita, kun suosittelusi tuottaa tulosta ja linkkisi kautta ostetaan tuotteita!\nKun liityt Kumppaniksemme niin saat pääsyn omalle affiliate-sivulle, josta pystyt seuraamaan kauttasi tulleita myyntejä, liikennettä ja kertyneitä komissioita. Omalta affiliate-sivultasi saat uniikin linkin, jonka kautta tullut liikenne ja myynti kirjautuu Sinulle. Linkin voit lisätä esimerkiksi Instagram bioon, Instagram tarinoihin (swipe up), blogiisi, Youtube-videoiden kuvausteksteihin tai mihin tahansa, josta seuraajasi sen helposti ja selkeästi löytävät. Tienaat kaikesta kauttasi tulleesta myynnistä jopa 35% komission, jonka laskutat meiltä antamiemme ohjeiden mukaan!", "Tarjoamme korkeaa, jopa 35% komissiota kaikesta myynnistäsi! Mielestämme on reilua, että suosittelusi avulla tulleesta myynnistä saat myös runsaan korvauksen. Niinpä olemme päätyneet tarjoamaan kaikille kumppaneillemme 35% kaikesta heidän suosittelujen kautta tulleeta myynnistä.\nKomissio kertyy kaikesta myynnistä, joka tulee Sinun suosittelusi kautta eli jolloin Asiakas on tullut sivuillemme klikattuaan Sinun uniikkia affiliate-linkkiä. Komissiot maksetaan kerran kuukaudessa (joka kuun alussa) laskua vastaan. Huomioithan, että komissioita maksetaan, kun niitä on kertynyt vähintään 20 euroa. Mikäli komission määrä jää alle tämän niin komissiot säilyvät seuraavalle kuukaudelle ja ne maksetaan kun 20 euron summa ylittyy. Saat meiltä laskutustiedot, kun komissioita on kertynyt riittävästi (20 euroa tai yli) ja meitä voit laskuttaa joko oman yrityksesi/toiminimesi kautta tai kevytyrittäjyyspalvelun avulla.\nKomissiot kertyvät ostoksen loppusummasta, joka sisältää arvonlisäveron. Näin ollen komissioiden suuruus sisältää jo arvonlisäveron osuuden ja komissioihin ei siis lisätä alv 24% enää laskutuksessa.", "Hyviä uutisia! Komissiot riippuvat siitä, kuinka paljon saat ostavia Asiakkaita. Yleisimmin mitä aktiivisemmin mainostat, sen enemmän myyt. Mitään ylärajaa komissioiden suuruudelle ei ole!"]}
{"question": "Milloin vastaanotan ostokseni?", "answer": "Heti, kun tuote on maksettu saat ladattua tilaamasi tuotteet tilausvahvistus -sivulta sekä lisäksi saat sähköpostiisi linkin/linkit, jonka kautta pääset lataamaan ostamasi tuotteet. Avaa linkki joko puhelimella tai desktopilla ja lataa tiedostot heti itsellesi talteen.\nMikäli latauksessa/asennuksessa olisi haasteita tai et saisi oston jälkeen tilauksesi latauslinkkejä itsellesi niin olethan meihin yhteydessä. Me lähetämme latauslinkit Sinulle uudelleen.", "id": "e3823e8a2d1a42c3a701e6a55e650830", "domain": "loov.fi", "domain_index": 0, "negative": "Tarjoamme tutut ja turvalliset maksutavat kaikkiin ostoksiin. Verkkokaupassamme voit maksaa tilauksen maksukortillasi tai verkkopankilla. Katso lisää maksutavoista täältä.", "candidates": ["Heti, kun tuote on maksettu saat ladattua tilaamasi tuotteet tilausvahvistus -sivulta sekä lisäksi saat sähköpostiisi linkin/linkit, jonka kautta pääset lataamaan ostamasi tuotteet. Avaa linkki joko puhelimella tai desktopilla ja lataa tiedostot heti itsellesi talteen.\nMikäli latauksessa/asennuksessa olisi haasteita tai et saisi oston jälkeen tilauksesi latauslinkkejä itsellesi niin olethan meihin yhteydessä. Me lähetämme latauslinkit Sinulle uudelleen.", "LOOV on yrittäjäpariskunnan luova verkkokauppa digitaalisille tuotteille. Kauttamme on myynnissä suunnittelemiamme Lightroom presettejä, Instagram mallipohjia sekä monia muita tuotteita sosiaaliseen mediaan, brändäykseen ja markkinointiin. Tuotteisiimme luottavat lukuisat yrittäjät, vaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Lue lisää meistä täältä.", "Meille on äärimmäisen tärkeää saada asiakkailtamme palautetta ja arvosteluja, jotta voimme kehittää tuotevalikoimaamme, tuotteitamme ja verkkokauppaamme paremmaksi. Siksi pyydämmekin säännöllisesti palautetta asiakkailtamme. Voit lukea palautetta ja arvosteluja kootusti täältä.", "Lightroom presetit (presets) ovat yhdellä klikkauksella toimivia filttereitä Lightroom sovellukseen. Presetit (= esiasetukset) ovat nopea tapa muokata kuvia. Ne antavat kuville tietyn lopputuloksen ja tyylin ja niiden avulla on näin ollen helppoa luoda esimerkiksi yhtenäinen kuvafeedi Instagramiin.\nOlemme kehitelleet omia presettejämme pitkään tuottaessamme sisältöä omiin Instagram-kanaviimme. Mikäli olemme pitäneet jostain tietystä kuvan muokkauksen lopputuloksesta niin olemme tallentaneet kyseisen muokkauksen “presetiksi”, jotta voimme jatkossa hyödyntää samaa muokkaustyyliä helposti ja nopeasti uusiin kuviin. Sivuillamme myytävissä preseteissä on useita variaatioita, jotta ne soveltuvat mahdollisimman monenlaisiin kuviin.\nPresetit ovat hyvin käytettyjä valokuvaajien ja somevaikuttajien keskuudessa, sillä ne nopeuttavat kuvankäsittelyä merkittävästi. Esimerkiksi somevaikuttajat saattavat editoida kuviaan aina samalla, heille ominaisella tyylillä, joka myöskin takaa yhtenäisen kuvafeedin esim Instagramiin. Presetit antavat mahdollisuuden toteuttaa ja saada samantyylisiä ammattimaisia ja laadukkaita lopputuloksia mihin tahansa hyvälaatuiseen kuvaan - vaikka ei olisikaan osaamista tai aikaa opetella kuvankäsittelyä syvällisemmin.", "Kaikki Loov.fi verkkokaupassa myynnissä olevat presetit toimivat Lightroom puhelinsovelluksella ja/tai Lightroom desktop ohjelmalla. Yhteensopivuus on mainittu aina tuotekuvauksessa. Lightroom puhelinsovellus on ilmainen ja sen voi ladata Appstoresta tai Google Play kaupasta. Lightroomin tietokone-versio on maksullinen.", "Tottakai! Mikäli haluat kokeilla presettejä ilmaiseksi niin laitathan meille viestiä esimerkiksi Instagram viestillä tai sähköpostilla. Lisää viestiin 2-3 muokkaamatonta kuvaasi ja kerro mitä presettiä haluat testata niin me editoimme kuvasi täysin veloituksetta ja lähetämme Sinulle ennen-jälkeen kuvat nähtäväksi!", "Kyllä tottakai! Presetit soveltuvatkin erityisesti heille, ketkä eivät ole kokeneita tai osaavia kuvien editoinnissa tai heille, kenellä ei ole aikaa ja/tai innostusta opiskella asiaa ja haluavat silti panostaa kuvien laatuun ja saada ammattimaisen ja tunnistettavan lopputuloksen.", "Kyllä on! Voit katsoa ennakkoon ohjeet asennukseen (videona ja kirjallisena) täältä. Oston jälkeen saat vielä kirjalliset ohjeet PDF-muodossa.\nPresettien asennus ei ole vaikeaa, mutta se saattaa vaatia muutaman minuutin ensimmäisellä kerralla, sillä preset-tiedostot tulee siirtää Lightroom-sovellukseen. Jatkossa kuvien muokkaus onnistuukin hyvin nopeasti, koska presetit ovat asennettu!\nOston jälkeen saat linkin, jonka kautta pääset lataamaan preset-tiedostot sekä pdf-ohjeet. Huomioithan, että puhelimet eivät pysty suoraan avaamaan preset-tiedostoja. Tämä on normaalia ja mahdollista virheilmoitusta ei pidä säikähtää vaan tiedosto tulee avata suoraan Lightroom sovellukseen tai tallentaa kuvat-kansioon ja avata sitten Lightroom sovellukseen.", "Kun olet tehnyt tilauksen niin saat linkin, jonka kautta voit ladata presetit. Suosittelemme tallentamaan preset-tiedostot esimerkiksi tietokoneelle tai pilvitallennustilaan varmuudeksi, jotta saat ne helposti käyttöösi myös uuteen puhelimeen. Jos et löydä enää ostamiasi presettejä, niin laitathan meille viestillä tilausnumerosi, jotta voimme lähettää latauslinkit uudelleen.", "Kaikki Loov.fi sivuilla myynnissä olevat presetit ovat meidän suunnittelemiamme ja käyttämiämme. Takaamme, että presetit ovat testattu lukuisilla - osa jopa useilla sadoilla - kuvilla ja että sivuillamme esiintyvät ennen-jälkeen kuvat antavat mahdollisimman oikean esimerkin presettien toiminnasta. Preseteillämme on useita tuhansia käytttäjiä ja olemme pyrkineet muutaman vuoden aikana kehittämään presettejä saamamme palautteen perusteella jatkuvasti entistä paremmiksi.\nKoska jokainen kuva on uniikki niin emme voi taata, että presetit toimivat jokaisessa kuvassa. Luethan huolella tuotekuvauksen läpi ja katsot esimerkkikuvamme, jotta saat mahdollisimman tarkan käsityksen miten kyseiset presetit toimivat.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme omille Lightroom preseteillemme. Meidän presetit löytyvät myynnistä myös Presetkauppa.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Presetkauppa.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Olemme luoneet valmiita mallipohjia, joiden avulla esimerkiksi somebrändäys on erittäin helppoa ja vaivatonta. Pystyt saamaan välittömästi oman uniikin tyylin somejulkaisuihin.\nKaikki mallipohjat toimivat ilmaisella Canva sovelluksella selaimessa (Canva.com). Canva on erittäin käyttäjäystävällinen sovellus, jonka kautta pystyt muokata mallipohjia omaan tyyliisi sopivaksi. Canva tarjoaa myös helppokäyttöisen mobiilisovelluksen.\nOston jälkeen saat vielä selkeät ohjeet PDF-muodossa, kuinka otat mallipohjat käyttöösi.", "Tuotteitamme käyttävät lukuisat yrittäjät, somevaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Suunnittelemiemme somen mallipohjien ja teemojen avulla saat hyvinkin nopeasti luotua kokonaisen brändi-ilmeen yrityksesi sosiaaliseen mediaan.", "Mallipohjien käyttö on hyvin helppoa ja saat oston jälkeen selkeät PDF-ohjeet, joissa on kuvien avulla kerrottu mallipohjien käyttöönotto ja muokkaus.\nEnsimmäisellä kerralla kannattaa avata mallipohjat tietokoneella Canva.com sivustolla selaimessa. Mikäli et ole vielä rekisteröitynyt Canvaan niin se on nopeaa tehdä samalla, kun otat mallipohjia käyttöön. Canva toimii myös Suomeksi.\nKun olet saanut avattua mallipohjat omalla Canva-tililläsi niin voit ladata Canvan puhelinsovelluksen esimerkiksi Appstoresta tai Google Play kaupasta.", "Ei ole. Ainoa verkkokauppa ostaa meidän suunnittelemia mallipohjia on LOOV.fi sivusto. Mikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Somekalenterillamme säästät kymmeniä tunteja aikaasi ja saat pääsyn valmiiksi suunniteltuun julkaisukalenteriin välittömästi. Julkaisuja on vuoden jokaiselle päivälle ja julkaisut ovat suunniteltu niin, että ne sitouttavat seuraajia ja aktivoivat heitä olemaan vuorovaikutuksessa. Julkaisut soveltuvat alasta riippumatta, sillä niitä on helppo soveltaa juuri Sinun somekanaviisi sopiviksi! Julkaisuja on vuodeksi eteenpäin.\nSomekalenteri sisältää 365 valmista julkaisuideaa, sekä paljon muuta lisämateriaalia. Somekalenterin julkaisuideat on suunniteltu niin, että niistä on helppo muokata juuri Sinulle sopivia somejulkaisuja!", "Tulostettavat plannerit ovat plannereihin tulostettavia sisältösivuja, jotka on suunniteltu DIY-henkisille kalenteriharrastajille tai kalenteriharrastuksesta kiinnostuneille. Jokaisessa planner tyylissä on 5kpl eri planner-kokoa, jotka sopivat erityylisiin plannereihin.\nNimensä mukaisesti tulostettavat plannerit tulee itse tulostaa esimerkiksi kotona omalla tulostimella tai läheisessä painotalossa. Tulostettavissa plannereissa Sinulta ei lopu koskaan sivut kesken, sillä voit jatkuvasti tulostaa niitä niin paljon, kuin tarvitset!", "Tulostettavat planner-kortit ovat korttteja plannereiden koristeluun. Korteillla pystyt jäsentelemään omaa planneriasi sekä personoimaan sitä mieluisaksi. Ne jäsentelevät, inspiroivat tai hauskuuttavat - tilanteesta ja käytöstä riippuen.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme Somekalenterille ja tulostettaville plannereille. Meidän Somekalenteri löytyy myynnistä myös Somekalenteri.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Somekalenteri.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nTulostettavia plannereitamme ei ole saatavilla muualta, kuin LOOV.fi verkkokaupasta.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Tarjoamme tutut ja turvalliset maksutavat kaikkiin ostoksiin. Verkkokaupassamme voit maksaa tilauksen maksukortillasi tai verkkopankilla. Katso lisää maksutavoista täältä.", "Oston jälkeen saat kaksi sähköpostiviestiä: 1) tilausvahvistus ja 2) latauslinkki tilaukseen. Latauslinkki saapuu automaattisesti yleensä 1-5 minuutin sisällä ostoksesta. Jos et vastaanottanut latauslinkkiä niin katsothan myös sähköpostisi tarjoukset-kansion sekä roskaposti-kansion, sillä joskus automaattiset viestit ohjautuvat näihin. Jos sieltäkään ei löydy niin olethan yhteydessä meihin, jotta voimme lähettää tilaamasi tuotteet suoraan sähköpostitse.", "Kyllä on. Kaikki maksut suoritetaan suojatussa SSL-yhteydessä. Verkkomaksut suoritetaan Paytrailin maksupalvelun kautta pankin omalla maksusivulla ja tilaaminen edellyttää vahvaa tunnistautumista. Korttimaksut täyttävät PCI-DSS standardin vaatimukset (Payment Card Industry Data Security Standard).", "Kaikki ostokset ovat sitovia ja digitaalisten tuotteiden luonteesta johtuen maksuja ei palauteta mistään syystä. Luethan läpi käyttö- ja toimitusehdot ennen tilausta.", "Mahtava kuulla! tarjoamme erittäin laadukkaan Kumppanuusohjelman, jossa tienaat 35% komission kaikesta suosittttelujesi kautta tulleesta myynnistä! Lue lisää Kumppanuusohjelman sivuiltamme ja lähetä hakemus.", "1) Liity kumppanuusohjelmaamme täältä.  \n2) Suosittele tuotteitamme ystävillesi ja seuraajillesi ja anna heille mahdollisuus vierailla sivuillamme uniikin linkkisi kautta (esim blogipostauksen linkki, Instagram bion linkki jne).  \n3) Tienaa komissioita, kun suosittelusi tuottaa tulosta ja linkkisi kautta ostetaan tuotteita!\nKun liityt Kumppaniksemme niin saat pääsyn omalle affiliate-sivulle, josta pystyt seuraamaan kauttasi tulleita myyntejä, liikennettä ja kertyneitä komissioita. Omalta affiliate-sivultasi saat uniikin linkin, jonka kautta tullut liikenne ja myynti kirjautuu Sinulle. Linkin voit lisätä esimerkiksi Instagram bioon, Instagram tarinoihin (swipe up), blogiisi, Youtube-videoiden kuvausteksteihin tai mihin tahansa, josta seuraajasi sen helposti ja selkeästi löytävät. Tienaat kaikesta kauttasi tulleesta myynnistä jopa 35% komission, jonka laskutat meiltä antamiemme ohjeiden mukaan!", "Tarjoamme korkeaa, jopa 35% komissiota kaikesta myynnistäsi! Mielestämme on reilua, että suosittelusi avulla tulleesta myynnistä saat myös runsaan korvauksen. Niinpä olemme päätyneet tarjoamaan kaikille kumppaneillemme 35% kaikesta heidän suosittelujen kautta tulleeta myynnistä.\nKomissio kertyy kaikesta myynnistä, joka tulee Sinun suosittelusi kautta eli jolloin Asiakas on tullut sivuillemme klikattuaan Sinun uniikkia affiliate-linkkiä. Komissiot maksetaan kerran kuukaudessa (joka kuun alussa) laskua vastaan. Huomioithan, että komissioita maksetaan, kun niitä on kertynyt vähintään 20 euroa. Mikäli komission määrä jää alle tämän niin komissiot säilyvät seuraavalle kuukaudelle ja ne maksetaan kun 20 euron summa ylittyy. Saat meiltä laskutustiedot, kun komissioita on kertynyt riittävästi (20 euroa tai yli) ja meitä voit laskuttaa joko oman yrityksesi/toiminimesi kautta tai kevytyrittäjyyspalvelun avulla.\nKomissiot kertyvät ostoksen loppusummasta, joka sisältää arvonlisäveron. Näin ollen komissioiden suuruus sisältää jo arvonlisäveron osuuden ja komissioihin ei siis lisätä alv 24% enää laskutuksessa.", "Hyviä uutisia! Komissiot riippuvat siitä, kuinka paljon saat ostavia Asiakkaita. Yleisimmin mitä aktiivisemmin mainostat, sen enemmän myyt. Mitään ylärajaa komissioiden suuruudelle ei ole!"]}
{"question": "Millä tavalla voin maksaa tilaukseni?", "answer": "Tarjoamme tutut ja turvalliset maksutavat kaikkiin ostoksiin. Verkkokaupassamme voit maksaa tilauksen maksukortillasi tai verkkopankilla. Katso lisää maksutavoista täältä.", "id": "98773e22de8e586a46f9c2dfe8e2da04", "domain": "loov.fi", "domain_index": 0, "negative": "Oston jälkeen saat kaksi sähköpostiviestiä: 1) tilausvahvistus ja 2) latauslinkki tilaukseen. Latauslinkki saapuu automaattisesti yleensä 1-5 minuutin sisällä ostoksesta. Jos et vastaanottanut latauslinkkiä niin katsothan myös sähköpostisi tarjoukset-kansion sekä roskaposti-kansion, sillä joskus automaattiset viestit ohjautuvat näihin. Jos sieltäkään ei löydy niin olethan yhteydessä meihin, jotta voimme lähettää tilaamasi tuotteet suoraan sähköpostitse.", "candidates": ["Tarjoamme tutut ja turvalliset maksutavat kaikkiin ostoksiin. Verkkokaupassamme voit maksaa tilauksen maksukortillasi tai verkkopankilla. Katso lisää maksutavoista täältä.", "LOOV on yrittäjäpariskunnan luova verkkokauppa digitaalisille tuotteille. Kauttamme on myynnissä suunnittelemiamme Lightroom presettejä, Instagram mallipohjia sekä monia muita tuotteita sosiaaliseen mediaan, brändäykseen ja markkinointiin. Tuotteisiimme luottavat lukuisat yrittäjät, vaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Lue lisää meistä täältä.", "Meille on äärimmäisen tärkeää saada asiakkailtamme palautetta ja arvosteluja, jotta voimme kehittää tuotevalikoimaamme, tuotteitamme ja verkkokauppaamme paremmaksi. Siksi pyydämmekin säännöllisesti palautetta asiakkailtamme. Voit lukea palautetta ja arvosteluja kootusti täältä.", "Lightroom presetit (presets) ovat yhdellä klikkauksella toimivia filttereitä Lightroom sovellukseen. Presetit (= esiasetukset) ovat nopea tapa muokata kuvia. Ne antavat kuville tietyn lopputuloksen ja tyylin ja niiden avulla on näin ollen helppoa luoda esimerkiksi yhtenäinen kuvafeedi Instagramiin.\nOlemme kehitelleet omia presettejämme pitkään tuottaessamme sisältöä omiin Instagram-kanaviimme. Mikäli olemme pitäneet jostain tietystä kuvan muokkauksen lopputuloksesta niin olemme tallentaneet kyseisen muokkauksen “presetiksi”, jotta voimme jatkossa hyödyntää samaa muokkaustyyliä helposti ja nopeasti uusiin kuviin. Sivuillamme myytävissä preseteissä on useita variaatioita, jotta ne soveltuvat mahdollisimman monenlaisiin kuviin.\nPresetit ovat hyvin käytettyjä valokuvaajien ja somevaikuttajien keskuudessa, sillä ne nopeuttavat kuvankäsittelyä merkittävästi. Esimerkiksi somevaikuttajat saattavat editoida kuviaan aina samalla, heille ominaisella tyylillä, joka myöskin takaa yhtenäisen kuvafeedin esim Instagramiin. Presetit antavat mahdollisuuden toteuttaa ja saada samantyylisiä ammattimaisia ja laadukkaita lopputuloksia mihin tahansa hyvälaatuiseen kuvaan - vaikka ei olisikaan osaamista tai aikaa opetella kuvankäsittelyä syvällisemmin.", "Kaikki Loov.fi verkkokaupassa myynnissä olevat presetit toimivat Lightroom puhelinsovelluksella ja/tai Lightroom desktop ohjelmalla. Yhteensopivuus on mainittu aina tuotekuvauksessa. Lightroom puhelinsovellus on ilmainen ja sen voi ladata Appstoresta tai Google Play kaupasta. Lightroomin tietokone-versio on maksullinen.", "Tottakai! Mikäli haluat kokeilla presettejä ilmaiseksi niin laitathan meille viestiä esimerkiksi Instagram viestillä tai sähköpostilla. Lisää viestiin 2-3 muokkaamatonta kuvaasi ja kerro mitä presettiä haluat testata niin me editoimme kuvasi täysin veloituksetta ja lähetämme Sinulle ennen-jälkeen kuvat nähtäväksi!", "Kyllä tottakai! Presetit soveltuvatkin erityisesti heille, ketkä eivät ole kokeneita tai osaavia kuvien editoinnissa tai heille, kenellä ei ole aikaa ja/tai innostusta opiskella asiaa ja haluavat silti panostaa kuvien laatuun ja saada ammattimaisen ja tunnistettavan lopputuloksen.", "Kyllä on! Voit katsoa ennakkoon ohjeet asennukseen (videona ja kirjallisena) täältä. Oston jälkeen saat vielä kirjalliset ohjeet PDF-muodossa.\nPresettien asennus ei ole vaikeaa, mutta se saattaa vaatia muutaman minuutin ensimmäisellä kerralla, sillä preset-tiedostot tulee siirtää Lightroom-sovellukseen. Jatkossa kuvien muokkaus onnistuukin hyvin nopeasti, koska presetit ovat asennettu!\nOston jälkeen saat linkin, jonka kautta pääset lataamaan preset-tiedostot sekä pdf-ohjeet. Huomioithan, että puhelimet eivät pysty suoraan avaamaan preset-tiedostoja. Tämä on normaalia ja mahdollista virheilmoitusta ei pidä säikähtää vaan tiedosto tulee avata suoraan Lightroom sovellukseen tai tallentaa kuvat-kansioon ja avata sitten Lightroom sovellukseen.", "Kun olet tehnyt tilauksen niin saat linkin, jonka kautta voit ladata presetit. Suosittelemme tallentamaan preset-tiedostot esimerkiksi tietokoneelle tai pilvitallennustilaan varmuudeksi, jotta saat ne helposti käyttöösi myös uuteen puhelimeen. Jos et löydä enää ostamiasi presettejä, niin laitathan meille viestillä tilausnumerosi, jotta voimme lähettää latauslinkit uudelleen.", "Kaikki Loov.fi sivuilla myynnissä olevat presetit ovat meidän suunnittelemiamme ja käyttämiämme. Takaamme, että presetit ovat testattu lukuisilla - osa jopa useilla sadoilla - kuvilla ja että sivuillamme esiintyvät ennen-jälkeen kuvat antavat mahdollisimman oikean esimerkin presettien toiminnasta. Preseteillämme on useita tuhansia käytttäjiä ja olemme pyrkineet muutaman vuoden aikana kehittämään presettejä saamamme palautteen perusteella jatkuvasti entistä paremmiksi.\nKoska jokainen kuva on uniikki niin emme voi taata, että presetit toimivat jokaisessa kuvassa. Luethan huolella tuotekuvauksen läpi ja katsot esimerkkikuvamme, jotta saat mahdollisimman tarkan käsityksen miten kyseiset presetit toimivat.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme omille Lightroom preseteillemme. Meidän presetit löytyvät myynnistä myös Presetkauppa.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Presetkauppa.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Olemme luoneet valmiita mallipohjia, joiden avulla esimerkiksi somebrändäys on erittäin helppoa ja vaivatonta. Pystyt saamaan välittömästi oman uniikin tyylin somejulkaisuihin.\nKaikki mallipohjat toimivat ilmaisella Canva sovelluksella selaimessa (Canva.com). Canva on erittäin käyttäjäystävällinen sovellus, jonka kautta pystyt muokata mallipohjia omaan tyyliisi sopivaksi. Canva tarjoaa myös helppokäyttöisen mobiilisovelluksen.\nOston jälkeen saat vielä selkeät ohjeet PDF-muodossa, kuinka otat mallipohjat käyttöösi.", "Tuotteitamme käyttävät lukuisat yrittäjät, somevaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Suunnittelemiemme somen mallipohjien ja teemojen avulla saat hyvinkin nopeasti luotua kokonaisen brändi-ilmeen yrityksesi sosiaaliseen mediaan.", "Mallipohjien käyttö on hyvin helppoa ja saat oston jälkeen selkeät PDF-ohjeet, joissa on kuvien avulla kerrottu mallipohjien käyttöönotto ja muokkaus.\nEnsimmäisellä kerralla kannattaa avata mallipohjat tietokoneella Canva.com sivustolla selaimessa. Mikäli et ole vielä rekisteröitynyt Canvaan niin se on nopeaa tehdä samalla, kun otat mallipohjia käyttöön. Canva toimii myös Suomeksi.\nKun olet saanut avattua mallipohjat omalla Canva-tililläsi niin voit ladata Canvan puhelinsovelluksen esimerkiksi Appstoresta tai Google Play kaupasta.", "Ei ole. Ainoa verkkokauppa ostaa meidän suunnittelemia mallipohjia on LOOV.fi sivusto. Mikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Somekalenterillamme säästät kymmeniä tunteja aikaasi ja saat pääsyn valmiiksi suunniteltuun julkaisukalenteriin välittömästi. Julkaisuja on vuoden jokaiselle päivälle ja julkaisut ovat suunniteltu niin, että ne sitouttavat seuraajia ja aktivoivat heitä olemaan vuorovaikutuksessa. Julkaisut soveltuvat alasta riippumatta, sillä niitä on helppo soveltaa juuri Sinun somekanaviisi sopiviksi! Julkaisuja on vuodeksi eteenpäin.\nSomekalenteri sisältää 365 valmista julkaisuideaa, sekä paljon muuta lisämateriaalia. Somekalenterin julkaisuideat on suunniteltu niin, että niistä on helppo muokata juuri Sinulle sopivia somejulkaisuja!", "Tulostettavat plannerit ovat plannereihin tulostettavia sisältösivuja, jotka on suunniteltu DIY-henkisille kalenteriharrastajille tai kalenteriharrastuksesta kiinnostuneille. Jokaisessa planner tyylissä on 5kpl eri planner-kokoa, jotka sopivat erityylisiin plannereihin.\nNimensä mukaisesti tulostettavat plannerit tulee itse tulostaa esimerkiksi kotona omalla tulostimella tai läheisessä painotalossa. Tulostettavissa plannereissa Sinulta ei lopu koskaan sivut kesken, sillä voit jatkuvasti tulostaa niitä niin paljon, kuin tarvitset!", "Tulostettavat planner-kortit ovat korttteja plannereiden koristeluun. Korteillla pystyt jäsentelemään omaa planneriasi sekä personoimaan sitä mieluisaksi. Ne jäsentelevät, inspiroivat tai hauskuuttavat - tilanteesta ja käytöstä riippuen.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme Somekalenterille ja tulostettaville plannereille. Meidän Somekalenteri löytyy myynnistä myös Somekalenteri.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Somekalenteri.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nTulostettavia plannereitamme ei ole saatavilla muualta, kuin LOOV.fi verkkokaupasta.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Heti, kun tuote on maksettu saat ladattua tilaamasi tuotteet tilausvahvistus -sivulta sekä lisäksi saat sähköpostiisi linkin/linkit, jonka kautta pääset lataamaan ostamasi tuotteet. Avaa linkki joko puhelimella tai desktopilla ja lataa tiedostot heti itsellesi talteen.\nMikäli latauksessa/asennuksessa olisi haasteita tai et saisi oston jälkeen tilauksesi latauslinkkejä itsellesi niin olethan meihin yhteydessä. Me lähetämme latauslinkit Sinulle uudelleen.", "Oston jälkeen saat kaksi sähköpostiviestiä: 1) tilausvahvistus ja 2) latauslinkki tilaukseen. Latauslinkki saapuu automaattisesti yleensä 1-5 minuutin sisällä ostoksesta. Jos et vastaanottanut latauslinkkiä niin katsothan myös sähköpostisi tarjoukset-kansion sekä roskaposti-kansion, sillä joskus automaattiset viestit ohjautuvat näihin. Jos sieltäkään ei löydy niin olethan yhteydessä meihin, jotta voimme lähettää tilaamasi tuotteet suoraan sähköpostitse.", "Kyllä on. Kaikki maksut suoritetaan suojatussa SSL-yhteydessä. Verkkomaksut suoritetaan Paytrailin maksupalvelun kautta pankin omalla maksusivulla ja tilaaminen edellyttää vahvaa tunnistautumista. Korttimaksut täyttävät PCI-DSS standardin vaatimukset (Payment Card Industry Data Security Standard).", "Kaikki ostokset ovat sitovia ja digitaalisten tuotteiden luonteesta johtuen maksuja ei palauteta mistään syystä. Luethan läpi käyttö- ja toimitusehdot ennen tilausta.", "Mahtava kuulla! tarjoamme erittäin laadukkaan Kumppanuusohjelman, jossa tienaat 35% komission kaikesta suosittttelujesi kautta tulleesta myynnistä! Lue lisää Kumppanuusohjelman sivuiltamme ja lähetä hakemus.", "1) Liity kumppanuusohjelmaamme täältä.  \n2) Suosittele tuotteitamme ystävillesi ja seuraajillesi ja anna heille mahdollisuus vierailla sivuillamme uniikin linkkisi kautta (esim blogipostauksen linkki, Instagram bion linkki jne).  \n3) Tienaa komissioita, kun suosittelusi tuottaa tulosta ja linkkisi kautta ostetaan tuotteita!\nKun liityt Kumppaniksemme niin saat pääsyn omalle affiliate-sivulle, josta pystyt seuraamaan kauttasi tulleita myyntejä, liikennettä ja kertyneitä komissioita. Omalta affiliate-sivultasi saat uniikin linkin, jonka kautta tullut liikenne ja myynti kirjautuu Sinulle. Linkin voit lisätä esimerkiksi Instagram bioon, Instagram tarinoihin (swipe up), blogiisi, Youtube-videoiden kuvausteksteihin tai mihin tahansa, josta seuraajasi sen helposti ja selkeästi löytävät. Tienaat kaikesta kauttasi tulleesta myynnistä jopa 35% komission, jonka laskutat meiltä antamiemme ohjeiden mukaan!", "Tarjoamme korkeaa, jopa 35% komissiota kaikesta myynnistäsi! Mielestämme on reilua, että suosittelusi avulla tulleesta myynnistä saat myös runsaan korvauksen. Niinpä olemme päätyneet tarjoamaan kaikille kumppaneillemme 35% kaikesta heidän suosittelujen kautta tulleeta myynnistä.\nKomissio kertyy kaikesta myynnistä, joka tulee Sinun suosittelusi kautta eli jolloin Asiakas on tullut sivuillemme klikattuaan Sinun uniikkia affiliate-linkkiä. Komissiot maksetaan kerran kuukaudessa (joka kuun alussa) laskua vastaan. Huomioithan, että komissioita maksetaan, kun niitä on kertynyt vähintään 20 euroa. Mikäli komission määrä jää alle tämän niin komissiot säilyvät seuraavalle kuukaudelle ja ne maksetaan kun 20 euron summa ylittyy. Saat meiltä laskutustiedot, kun komissioita on kertynyt riittävästi (20 euroa tai yli) ja meitä voit laskuttaa joko oman yrityksesi/toiminimesi kautta tai kevytyrittäjyyspalvelun avulla.\nKomissiot kertyvät ostoksen loppusummasta, joka sisältää arvonlisäveron. Näin ollen komissioiden suuruus sisältää jo arvonlisäveron osuuden ja komissioihin ei siis lisätä alv 24% enää laskutuksessa.", "Hyviä uutisia! Komissiot riippuvat siitä, kuinka paljon saat ostavia Asiakkaita. Yleisimmin mitä aktiivisemmin mainostat, sen enemmän myyt. Mitään ylärajaa komissioiden suuruudelle ei ole!"]}
{"question": "Latauslinkki ei saapunut sähköpostiini, kuinka toimin?", "answer": "Oston jälkeen saat kaksi sähköpostiviestiä: 1) tilausvahvistus ja 2) latauslinkki tilaukseen. Latauslinkki saapuu automaattisesti yleensä 1-5 minuutin sisällä ostoksesta. Jos et vastaanottanut latauslinkkiä niin katsothan myös sähköpostisi tarjoukset-kansion sekä roskaposti-kansion, sillä joskus automaattiset viestit ohjautuvat näihin. Jos sieltäkään ei löydy niin olethan yhteydessä meihin, jotta voimme lähettää tilaamasi tuotteet suoraan sähköpostitse.", "id": "8ec6b632b69cb728c9a9a7f12c798434", "domain": "loov.fi", "domain_index": 0, "negative": "Kyllä on. Kaikki maksut suoritetaan suojatussa SSL-yhteydessä. Verkkomaksut suoritetaan Paytrailin maksupalvelun kautta pankin omalla maksusivulla ja tilaaminen edellyttää vahvaa tunnistautumista. Korttimaksut täyttävät PCI-DSS standardin vaatimukset (Payment Card Industry Data Security Standard).", "candidates": ["Oston jälkeen saat kaksi sähköpostiviestiä: 1) tilausvahvistus ja 2) latauslinkki tilaukseen. Latauslinkki saapuu automaattisesti yleensä 1-5 minuutin sisällä ostoksesta. Jos et vastaanottanut latauslinkkiä niin katsothan myös sähköpostisi tarjoukset-kansion sekä roskaposti-kansion, sillä joskus automaattiset viestit ohjautuvat näihin. Jos sieltäkään ei löydy niin olethan yhteydessä meihin, jotta voimme lähettää tilaamasi tuotteet suoraan sähköpostitse.", "LOOV on yrittäjäpariskunnan luova verkkokauppa digitaalisille tuotteille. Kauttamme on myynnissä suunnittelemiamme Lightroom presettejä, Instagram mallipohjia sekä monia muita tuotteita sosiaaliseen mediaan, brändäykseen ja markkinointiin. Tuotteisiimme luottavat lukuisat yrittäjät, vaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Lue lisää meistä täältä.", "Meille on äärimmäisen tärkeää saada asiakkailtamme palautetta ja arvosteluja, jotta voimme kehittää tuotevalikoimaamme, tuotteitamme ja verkkokauppaamme paremmaksi. Siksi pyydämmekin säännöllisesti palautetta asiakkailtamme. Voit lukea palautetta ja arvosteluja kootusti täältä.", "Lightroom presetit (presets) ovat yhdellä klikkauksella toimivia filttereitä Lightroom sovellukseen. Presetit (= esiasetukset) ovat nopea tapa muokata kuvia. Ne antavat kuville tietyn lopputuloksen ja tyylin ja niiden avulla on näin ollen helppoa luoda esimerkiksi yhtenäinen kuvafeedi Instagramiin.\nOlemme kehitelleet omia presettejämme pitkään tuottaessamme sisältöä omiin Instagram-kanaviimme. Mikäli olemme pitäneet jostain tietystä kuvan muokkauksen lopputuloksesta niin olemme tallentaneet kyseisen muokkauksen “presetiksi”, jotta voimme jatkossa hyödyntää samaa muokkaustyyliä helposti ja nopeasti uusiin kuviin. Sivuillamme myytävissä preseteissä on useita variaatioita, jotta ne soveltuvat mahdollisimman monenlaisiin kuviin.\nPresetit ovat hyvin käytettyjä valokuvaajien ja somevaikuttajien keskuudessa, sillä ne nopeuttavat kuvankäsittelyä merkittävästi. Esimerkiksi somevaikuttajat saattavat editoida kuviaan aina samalla, heille ominaisella tyylillä, joka myöskin takaa yhtenäisen kuvafeedin esim Instagramiin. Presetit antavat mahdollisuuden toteuttaa ja saada samantyylisiä ammattimaisia ja laadukkaita lopputuloksia mihin tahansa hyvälaatuiseen kuvaan - vaikka ei olisikaan osaamista tai aikaa opetella kuvankäsittelyä syvällisemmin.", "Kaikki Loov.fi verkkokaupassa myynnissä olevat presetit toimivat Lightroom puhelinsovelluksella ja/tai Lightroom desktop ohjelmalla. Yhteensopivuus on mainittu aina tuotekuvauksessa. Lightroom puhelinsovellus on ilmainen ja sen voi ladata Appstoresta tai Google Play kaupasta. Lightroomin tietokone-versio on maksullinen.", "Tottakai! Mikäli haluat kokeilla presettejä ilmaiseksi niin laitathan meille viestiä esimerkiksi Instagram viestillä tai sähköpostilla. Lisää viestiin 2-3 muokkaamatonta kuvaasi ja kerro mitä presettiä haluat testata niin me editoimme kuvasi täysin veloituksetta ja lähetämme Sinulle ennen-jälkeen kuvat nähtäväksi!", "Kyllä tottakai! Presetit soveltuvatkin erityisesti heille, ketkä eivät ole kokeneita tai osaavia kuvien editoinnissa tai heille, kenellä ei ole aikaa ja/tai innostusta opiskella asiaa ja haluavat silti panostaa kuvien laatuun ja saada ammattimaisen ja tunnistettavan lopputuloksen.", "Kyllä on! Voit katsoa ennakkoon ohjeet asennukseen (videona ja kirjallisena) täältä. Oston jälkeen saat vielä kirjalliset ohjeet PDF-muodossa.\nPresettien asennus ei ole vaikeaa, mutta se saattaa vaatia muutaman minuutin ensimmäisellä kerralla, sillä preset-tiedostot tulee siirtää Lightroom-sovellukseen. Jatkossa kuvien muokkaus onnistuukin hyvin nopeasti, koska presetit ovat asennettu!\nOston jälkeen saat linkin, jonka kautta pääset lataamaan preset-tiedostot sekä pdf-ohjeet. Huomioithan, että puhelimet eivät pysty suoraan avaamaan preset-tiedostoja. Tämä on normaalia ja mahdollista virheilmoitusta ei pidä säikähtää vaan tiedosto tulee avata suoraan Lightroom sovellukseen tai tallentaa kuvat-kansioon ja avata sitten Lightroom sovellukseen.", "Kun olet tehnyt tilauksen niin saat linkin, jonka kautta voit ladata presetit. Suosittelemme tallentamaan preset-tiedostot esimerkiksi tietokoneelle tai pilvitallennustilaan varmuudeksi, jotta saat ne helposti käyttöösi myös uuteen puhelimeen. Jos et löydä enää ostamiasi presettejä, niin laitathan meille viestillä tilausnumerosi, jotta voimme lähettää latauslinkit uudelleen.", "Kaikki Loov.fi sivuilla myynnissä olevat presetit ovat meidän suunnittelemiamme ja käyttämiämme. Takaamme, että presetit ovat testattu lukuisilla - osa jopa useilla sadoilla - kuvilla ja että sivuillamme esiintyvät ennen-jälkeen kuvat antavat mahdollisimman oikean esimerkin presettien toiminnasta. Preseteillämme on useita tuhansia käytttäjiä ja olemme pyrkineet muutaman vuoden aikana kehittämään presettejä saamamme palautteen perusteella jatkuvasti entistä paremmiksi.\nKoska jokainen kuva on uniikki niin emme voi taata, että presetit toimivat jokaisessa kuvassa. Luethan huolella tuotekuvauksen läpi ja katsot esimerkkikuvamme, jotta saat mahdollisimman tarkan käsityksen miten kyseiset presetit toimivat.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme omille Lightroom preseteillemme. Meidän presetit löytyvät myynnistä myös Presetkauppa.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Presetkauppa.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Olemme luoneet valmiita mallipohjia, joiden avulla esimerkiksi somebrändäys on erittäin helppoa ja vaivatonta. Pystyt saamaan välittömästi oman uniikin tyylin somejulkaisuihin.\nKaikki mallipohjat toimivat ilmaisella Canva sovelluksella selaimessa (Canva.com). Canva on erittäin käyttäjäystävällinen sovellus, jonka kautta pystyt muokata mallipohjia omaan tyyliisi sopivaksi. Canva tarjoaa myös helppokäyttöisen mobiilisovelluksen.\nOston jälkeen saat vielä selkeät ohjeet PDF-muodossa, kuinka otat mallipohjat käyttöösi.", "Tuotteitamme käyttävät lukuisat yrittäjät, somevaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Suunnittelemiemme somen mallipohjien ja teemojen avulla saat hyvinkin nopeasti luotua kokonaisen brändi-ilmeen yrityksesi sosiaaliseen mediaan.", "Mallipohjien käyttö on hyvin helppoa ja saat oston jälkeen selkeät PDF-ohjeet, joissa on kuvien avulla kerrottu mallipohjien käyttöönotto ja muokkaus.\nEnsimmäisellä kerralla kannattaa avata mallipohjat tietokoneella Canva.com sivustolla selaimessa. Mikäli et ole vielä rekisteröitynyt Canvaan niin se on nopeaa tehdä samalla, kun otat mallipohjia käyttöön. Canva toimii myös Suomeksi.\nKun olet saanut avattua mallipohjat omalla Canva-tililläsi niin voit ladata Canvan puhelinsovelluksen esimerkiksi Appstoresta tai Google Play kaupasta.", "Ei ole. Ainoa verkkokauppa ostaa meidän suunnittelemia mallipohjia on LOOV.fi sivusto. Mikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Somekalenterillamme säästät kymmeniä tunteja aikaasi ja saat pääsyn valmiiksi suunniteltuun julkaisukalenteriin välittömästi. Julkaisuja on vuoden jokaiselle päivälle ja julkaisut ovat suunniteltu niin, että ne sitouttavat seuraajia ja aktivoivat heitä olemaan vuorovaikutuksessa. Julkaisut soveltuvat alasta riippumatta, sillä niitä on helppo soveltaa juuri Sinun somekanaviisi sopiviksi! Julkaisuja on vuodeksi eteenpäin.\nSomekalenteri sisältää 365 valmista julkaisuideaa, sekä paljon muuta lisämateriaalia. Somekalenterin julkaisuideat on suunniteltu niin, että niistä on helppo muokata juuri Sinulle sopivia somejulkaisuja!", "Tulostettavat plannerit ovat plannereihin tulostettavia sisältösivuja, jotka on suunniteltu DIY-henkisille kalenteriharrastajille tai kalenteriharrastuksesta kiinnostuneille. Jokaisessa planner tyylissä on 5kpl eri planner-kokoa, jotka sopivat erityylisiin plannereihin.\nNimensä mukaisesti tulostettavat plannerit tulee itse tulostaa esimerkiksi kotona omalla tulostimella tai läheisessä painotalossa. Tulostettavissa plannereissa Sinulta ei lopu koskaan sivut kesken, sillä voit jatkuvasti tulostaa niitä niin paljon, kuin tarvitset!", "Tulostettavat planner-kortit ovat korttteja plannereiden koristeluun. Korteillla pystyt jäsentelemään omaa planneriasi sekä personoimaan sitä mieluisaksi. Ne jäsentelevät, inspiroivat tai hauskuuttavat - tilanteesta ja käytöstä riippuen.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme Somekalenterille ja tulostettaville plannereille. Meidän Somekalenteri löytyy myynnistä myös Somekalenteri.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Somekalenteri.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nTulostettavia plannereitamme ei ole saatavilla muualta, kuin LOOV.fi verkkokaupasta.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Heti, kun tuote on maksettu saat ladattua tilaamasi tuotteet tilausvahvistus -sivulta sekä lisäksi saat sähköpostiisi linkin/linkit, jonka kautta pääset lataamaan ostamasi tuotteet. Avaa linkki joko puhelimella tai desktopilla ja lataa tiedostot heti itsellesi talteen.\nMikäli latauksessa/asennuksessa olisi haasteita tai et saisi oston jälkeen tilauksesi latauslinkkejä itsellesi niin olethan meihin yhteydessä. Me lähetämme latauslinkit Sinulle uudelleen.", "Tarjoamme tutut ja turvalliset maksutavat kaikkiin ostoksiin. Verkkokaupassamme voit maksaa tilauksen maksukortillasi tai verkkopankilla. Katso lisää maksutavoista täältä.", "Kyllä on. Kaikki maksut suoritetaan suojatussa SSL-yhteydessä. Verkkomaksut suoritetaan Paytrailin maksupalvelun kautta pankin omalla maksusivulla ja tilaaminen edellyttää vahvaa tunnistautumista. Korttimaksut täyttävät PCI-DSS standardin vaatimukset (Payment Card Industry Data Security Standard).", "Kaikki ostokset ovat sitovia ja digitaalisten tuotteiden luonteesta johtuen maksuja ei palauteta mistään syystä. Luethan läpi käyttö- ja toimitusehdot ennen tilausta.", "Mahtava kuulla! tarjoamme erittäin laadukkaan Kumppanuusohjelman, jossa tienaat 35% komission kaikesta suosittttelujesi kautta tulleesta myynnistä! Lue lisää Kumppanuusohjelman sivuiltamme ja lähetä hakemus.", "1) Liity kumppanuusohjelmaamme täältä.  \n2) Suosittele tuotteitamme ystävillesi ja seuraajillesi ja anna heille mahdollisuus vierailla sivuillamme uniikin linkkisi kautta (esim blogipostauksen linkki, Instagram bion linkki jne).  \n3) Tienaa komissioita, kun suosittelusi tuottaa tulosta ja linkkisi kautta ostetaan tuotteita!\nKun liityt Kumppaniksemme niin saat pääsyn omalle affiliate-sivulle, josta pystyt seuraamaan kauttasi tulleita myyntejä, liikennettä ja kertyneitä komissioita. Omalta affiliate-sivultasi saat uniikin linkin, jonka kautta tullut liikenne ja myynti kirjautuu Sinulle. Linkin voit lisätä esimerkiksi Instagram bioon, Instagram tarinoihin (swipe up), blogiisi, Youtube-videoiden kuvausteksteihin tai mihin tahansa, josta seuraajasi sen helposti ja selkeästi löytävät. Tienaat kaikesta kauttasi tulleesta myynnistä jopa 35% komission, jonka laskutat meiltä antamiemme ohjeiden mukaan!", "Tarjoamme korkeaa, jopa 35% komissiota kaikesta myynnistäsi! Mielestämme on reilua, että suosittelusi avulla tulleesta myynnistä saat myös runsaan korvauksen. Niinpä olemme päätyneet tarjoamaan kaikille kumppaneillemme 35% kaikesta heidän suosittelujen kautta tulleeta myynnistä.\nKomissio kertyy kaikesta myynnistä, joka tulee Sinun suosittelusi kautta eli jolloin Asiakas on tullut sivuillemme klikattuaan Sinun uniikkia affiliate-linkkiä. Komissiot maksetaan kerran kuukaudessa (joka kuun alussa) laskua vastaan. Huomioithan, että komissioita maksetaan, kun niitä on kertynyt vähintään 20 euroa. Mikäli komission määrä jää alle tämän niin komissiot säilyvät seuraavalle kuukaudelle ja ne maksetaan kun 20 euron summa ylittyy. Saat meiltä laskutustiedot, kun komissioita on kertynyt riittävästi (20 euroa tai yli) ja meitä voit laskuttaa joko oman yrityksesi/toiminimesi kautta tai kevytyrittäjyyspalvelun avulla.\nKomissiot kertyvät ostoksen loppusummasta, joka sisältää arvonlisäveron. Näin ollen komissioiden suuruus sisältää jo arvonlisäveron osuuden ja komissioihin ei siis lisätä alv 24% enää laskutuksessa.", "Hyviä uutisia! Komissiot riippuvat siitä, kuinka paljon saat ostavia Asiakkaita. Yleisimmin mitä aktiivisemmin mainostat, sen enemmän myyt. Mitään ylärajaa komissioiden suuruudelle ei ole!"]}
{"question": "Onko maksaminen turvallista?", "answer": "Kyllä on. Kaikki maksut suoritetaan suojatussa SSL-yhteydessä. Verkkomaksut suoritetaan Paytrailin maksupalvelun kautta pankin omalla maksusivulla ja tilaaminen edellyttää vahvaa tunnistautumista. Korttimaksut täyttävät PCI-DSS standardin vaatimukset (Payment Card Industry Data Security Standard).", "id": "ec157758e41b1b93e5e61f34d5e3327a", "domain": "loov.fi", "domain_index": 0, "negative": "Kaikki ostokset ovat sitovia ja digitaalisten tuotteiden luonteesta johtuen maksuja ei palauteta mistään syystä. Luethan läpi käyttö- ja toimitusehdot ennen tilausta.", "candidates": ["Kyllä on. Kaikki maksut suoritetaan suojatussa SSL-yhteydessä. Verkkomaksut suoritetaan Paytrailin maksupalvelun kautta pankin omalla maksusivulla ja tilaaminen edellyttää vahvaa tunnistautumista. Korttimaksut täyttävät PCI-DSS standardin vaatimukset (Payment Card Industry Data Security Standard).", "LOOV on yrittäjäpariskunnan luova verkkokauppa digitaalisille tuotteille. Kauttamme on myynnissä suunnittelemiamme Lightroom presettejä, Instagram mallipohjia sekä monia muita tuotteita sosiaaliseen mediaan, brändäykseen ja markkinointiin. Tuotteisiimme luottavat lukuisat yrittäjät, vaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Lue lisää meistä täältä.", "Meille on äärimmäisen tärkeää saada asiakkailtamme palautetta ja arvosteluja, jotta voimme kehittää tuotevalikoimaamme, tuotteitamme ja verkkokauppaamme paremmaksi. Siksi pyydämmekin säännöllisesti palautetta asiakkailtamme. Voit lukea palautetta ja arvosteluja kootusti täältä.", "Lightroom presetit (presets) ovat yhdellä klikkauksella toimivia filttereitä Lightroom sovellukseen. Presetit (= esiasetukset) ovat nopea tapa muokata kuvia. Ne antavat kuville tietyn lopputuloksen ja tyylin ja niiden avulla on näin ollen helppoa luoda esimerkiksi yhtenäinen kuvafeedi Instagramiin.\nOlemme kehitelleet omia presettejämme pitkään tuottaessamme sisältöä omiin Instagram-kanaviimme. Mikäli olemme pitäneet jostain tietystä kuvan muokkauksen lopputuloksesta niin olemme tallentaneet kyseisen muokkauksen “presetiksi”, jotta voimme jatkossa hyödyntää samaa muokkaustyyliä helposti ja nopeasti uusiin kuviin. Sivuillamme myytävissä preseteissä on useita variaatioita, jotta ne soveltuvat mahdollisimman monenlaisiin kuviin.\nPresetit ovat hyvin käytettyjä valokuvaajien ja somevaikuttajien keskuudessa, sillä ne nopeuttavat kuvankäsittelyä merkittävästi. Esimerkiksi somevaikuttajat saattavat editoida kuviaan aina samalla, heille ominaisella tyylillä, joka myöskin takaa yhtenäisen kuvafeedin esim Instagramiin. Presetit antavat mahdollisuuden toteuttaa ja saada samantyylisiä ammattimaisia ja laadukkaita lopputuloksia mihin tahansa hyvälaatuiseen kuvaan - vaikka ei olisikaan osaamista tai aikaa opetella kuvankäsittelyä syvällisemmin.", "Kaikki Loov.fi verkkokaupassa myynnissä olevat presetit toimivat Lightroom puhelinsovelluksella ja/tai Lightroom desktop ohjelmalla. Yhteensopivuus on mainittu aina tuotekuvauksessa. Lightroom puhelinsovellus on ilmainen ja sen voi ladata Appstoresta tai Google Play kaupasta. Lightroomin tietokone-versio on maksullinen.", "Tottakai! Mikäli haluat kokeilla presettejä ilmaiseksi niin laitathan meille viestiä esimerkiksi Instagram viestillä tai sähköpostilla. Lisää viestiin 2-3 muokkaamatonta kuvaasi ja kerro mitä presettiä haluat testata niin me editoimme kuvasi täysin veloituksetta ja lähetämme Sinulle ennen-jälkeen kuvat nähtäväksi!", "Kyllä tottakai! Presetit soveltuvatkin erityisesti heille, ketkä eivät ole kokeneita tai osaavia kuvien editoinnissa tai heille, kenellä ei ole aikaa ja/tai innostusta opiskella asiaa ja haluavat silti panostaa kuvien laatuun ja saada ammattimaisen ja tunnistettavan lopputuloksen.", "Kyllä on! Voit katsoa ennakkoon ohjeet asennukseen (videona ja kirjallisena) täältä. Oston jälkeen saat vielä kirjalliset ohjeet PDF-muodossa.\nPresettien asennus ei ole vaikeaa, mutta se saattaa vaatia muutaman minuutin ensimmäisellä kerralla, sillä preset-tiedostot tulee siirtää Lightroom-sovellukseen. Jatkossa kuvien muokkaus onnistuukin hyvin nopeasti, koska presetit ovat asennettu!\nOston jälkeen saat linkin, jonka kautta pääset lataamaan preset-tiedostot sekä pdf-ohjeet. Huomioithan, että puhelimet eivät pysty suoraan avaamaan preset-tiedostoja. Tämä on normaalia ja mahdollista virheilmoitusta ei pidä säikähtää vaan tiedosto tulee avata suoraan Lightroom sovellukseen tai tallentaa kuvat-kansioon ja avata sitten Lightroom sovellukseen.", "Kun olet tehnyt tilauksen niin saat linkin, jonka kautta voit ladata presetit. Suosittelemme tallentamaan preset-tiedostot esimerkiksi tietokoneelle tai pilvitallennustilaan varmuudeksi, jotta saat ne helposti käyttöösi myös uuteen puhelimeen. Jos et löydä enää ostamiasi presettejä, niin laitathan meille viestillä tilausnumerosi, jotta voimme lähettää latauslinkit uudelleen.", "Kaikki Loov.fi sivuilla myynnissä olevat presetit ovat meidän suunnittelemiamme ja käyttämiämme. Takaamme, että presetit ovat testattu lukuisilla - osa jopa useilla sadoilla - kuvilla ja että sivuillamme esiintyvät ennen-jälkeen kuvat antavat mahdollisimman oikean esimerkin presettien toiminnasta. Preseteillämme on useita tuhansia käytttäjiä ja olemme pyrkineet muutaman vuoden aikana kehittämään presettejä saamamme palautteen perusteella jatkuvasti entistä paremmiksi.\nKoska jokainen kuva on uniikki niin emme voi taata, että presetit toimivat jokaisessa kuvassa. Luethan huolella tuotekuvauksen läpi ja katsot esimerkkikuvamme, jotta saat mahdollisimman tarkan käsityksen miten kyseiset presetit toimivat.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme omille Lightroom preseteillemme. Meidän presetit löytyvät myynnistä myös Presetkauppa.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Presetkauppa.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Olemme luoneet valmiita mallipohjia, joiden avulla esimerkiksi somebrändäys on erittäin helppoa ja vaivatonta. Pystyt saamaan välittömästi oman uniikin tyylin somejulkaisuihin.\nKaikki mallipohjat toimivat ilmaisella Canva sovelluksella selaimessa (Canva.com). Canva on erittäin käyttäjäystävällinen sovellus, jonka kautta pystyt muokata mallipohjia omaan tyyliisi sopivaksi. Canva tarjoaa myös helppokäyttöisen mobiilisovelluksen.\nOston jälkeen saat vielä selkeät ohjeet PDF-muodossa, kuinka otat mallipohjat käyttöösi.", "Tuotteitamme käyttävät lukuisat yrittäjät, somevaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Suunnittelemiemme somen mallipohjien ja teemojen avulla saat hyvinkin nopeasti luotua kokonaisen brändi-ilmeen yrityksesi sosiaaliseen mediaan.", "Mallipohjien käyttö on hyvin helppoa ja saat oston jälkeen selkeät PDF-ohjeet, joissa on kuvien avulla kerrottu mallipohjien käyttöönotto ja muokkaus.\nEnsimmäisellä kerralla kannattaa avata mallipohjat tietokoneella Canva.com sivustolla selaimessa. Mikäli et ole vielä rekisteröitynyt Canvaan niin se on nopeaa tehdä samalla, kun otat mallipohjia käyttöön. Canva toimii myös Suomeksi.\nKun olet saanut avattua mallipohjat omalla Canva-tililläsi niin voit ladata Canvan puhelinsovelluksen esimerkiksi Appstoresta tai Google Play kaupasta.", "Ei ole. Ainoa verkkokauppa ostaa meidän suunnittelemia mallipohjia on LOOV.fi sivusto. Mikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Somekalenterillamme säästät kymmeniä tunteja aikaasi ja saat pääsyn valmiiksi suunniteltuun julkaisukalenteriin välittömästi. Julkaisuja on vuoden jokaiselle päivälle ja julkaisut ovat suunniteltu niin, että ne sitouttavat seuraajia ja aktivoivat heitä olemaan vuorovaikutuksessa. Julkaisut soveltuvat alasta riippumatta, sillä niitä on helppo soveltaa juuri Sinun somekanaviisi sopiviksi! Julkaisuja on vuodeksi eteenpäin.\nSomekalenteri sisältää 365 valmista julkaisuideaa, sekä paljon muuta lisämateriaalia. Somekalenterin julkaisuideat on suunniteltu niin, että niistä on helppo muokata juuri Sinulle sopivia somejulkaisuja!", "Tulostettavat plannerit ovat plannereihin tulostettavia sisältösivuja, jotka on suunniteltu DIY-henkisille kalenteriharrastajille tai kalenteriharrastuksesta kiinnostuneille. Jokaisessa planner tyylissä on 5kpl eri planner-kokoa, jotka sopivat erityylisiin plannereihin.\nNimensä mukaisesti tulostettavat plannerit tulee itse tulostaa esimerkiksi kotona omalla tulostimella tai läheisessä painotalossa. Tulostettavissa plannereissa Sinulta ei lopu koskaan sivut kesken, sillä voit jatkuvasti tulostaa niitä niin paljon, kuin tarvitset!", "Tulostettavat planner-kortit ovat korttteja plannereiden koristeluun. Korteillla pystyt jäsentelemään omaa planneriasi sekä personoimaan sitä mieluisaksi. Ne jäsentelevät, inspiroivat tai hauskuuttavat - tilanteesta ja käytöstä riippuen.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme Somekalenterille ja tulostettaville plannereille. Meidän Somekalenteri löytyy myynnistä myös Somekalenteri.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Somekalenteri.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nTulostettavia plannereitamme ei ole saatavilla muualta, kuin LOOV.fi verkkokaupasta.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Heti, kun tuote on maksettu saat ladattua tilaamasi tuotteet tilausvahvistus -sivulta sekä lisäksi saat sähköpostiisi linkin/linkit, jonka kautta pääset lataamaan ostamasi tuotteet. Avaa linkki joko puhelimella tai desktopilla ja lataa tiedostot heti itsellesi talteen.\nMikäli latauksessa/asennuksessa olisi haasteita tai et saisi oston jälkeen tilauksesi latauslinkkejä itsellesi niin olethan meihin yhteydessä. Me lähetämme latauslinkit Sinulle uudelleen.", "Tarjoamme tutut ja turvalliset maksutavat kaikkiin ostoksiin. Verkkokaupassamme voit maksaa tilauksen maksukortillasi tai verkkopankilla. Katso lisää maksutavoista täältä.", "Oston jälkeen saat kaksi sähköpostiviestiä: 1) tilausvahvistus ja 2) latauslinkki tilaukseen. Latauslinkki saapuu automaattisesti yleensä 1-5 minuutin sisällä ostoksesta. Jos et vastaanottanut latauslinkkiä niin katsothan myös sähköpostisi tarjoukset-kansion sekä roskaposti-kansion, sillä joskus automaattiset viestit ohjautuvat näihin. Jos sieltäkään ei löydy niin olethan yhteydessä meihin, jotta voimme lähettää tilaamasi tuotteet suoraan sähköpostitse.", "Kaikki ostokset ovat sitovia ja digitaalisten tuotteiden luonteesta johtuen maksuja ei palauteta mistään syystä. Luethan läpi käyttö- ja toimitusehdot ennen tilausta.", "Mahtava kuulla! tarjoamme erittäin laadukkaan Kumppanuusohjelman, jossa tienaat 35% komission kaikesta suosittttelujesi kautta tulleesta myynnistä! Lue lisää Kumppanuusohjelman sivuiltamme ja lähetä hakemus.", "1) Liity kumppanuusohjelmaamme täältä.  \n2) Suosittele tuotteitamme ystävillesi ja seuraajillesi ja anna heille mahdollisuus vierailla sivuillamme uniikin linkkisi kautta (esim blogipostauksen linkki, Instagram bion linkki jne).  \n3) Tienaa komissioita, kun suosittelusi tuottaa tulosta ja linkkisi kautta ostetaan tuotteita!\nKun liityt Kumppaniksemme niin saat pääsyn omalle affiliate-sivulle, josta pystyt seuraamaan kauttasi tulleita myyntejä, liikennettä ja kertyneitä komissioita. Omalta affiliate-sivultasi saat uniikin linkin, jonka kautta tullut liikenne ja myynti kirjautuu Sinulle. Linkin voit lisätä esimerkiksi Instagram bioon, Instagram tarinoihin (swipe up), blogiisi, Youtube-videoiden kuvausteksteihin tai mihin tahansa, josta seuraajasi sen helposti ja selkeästi löytävät. Tienaat kaikesta kauttasi tulleesta myynnistä jopa 35% komission, jonka laskutat meiltä antamiemme ohjeiden mukaan!", "Tarjoamme korkeaa, jopa 35% komissiota kaikesta myynnistäsi! Mielestämme on reilua, että suosittelusi avulla tulleesta myynnistä saat myös runsaan korvauksen. Niinpä olemme päätyneet tarjoamaan kaikille kumppaneillemme 35% kaikesta heidän suosittelujen kautta tulleeta myynnistä.\nKomissio kertyy kaikesta myynnistä, joka tulee Sinun suosittelusi kautta eli jolloin Asiakas on tullut sivuillemme klikattuaan Sinun uniikkia affiliate-linkkiä. Komissiot maksetaan kerran kuukaudessa (joka kuun alussa) laskua vastaan. Huomioithan, että komissioita maksetaan, kun niitä on kertynyt vähintään 20 euroa. Mikäli komission määrä jää alle tämän niin komissiot säilyvät seuraavalle kuukaudelle ja ne maksetaan kun 20 euron summa ylittyy. Saat meiltä laskutustiedot, kun komissioita on kertynyt riittävästi (20 euroa tai yli) ja meitä voit laskuttaa joko oman yrityksesi/toiminimesi kautta tai kevytyrittäjyyspalvelun avulla.\nKomissiot kertyvät ostoksen loppusummasta, joka sisältää arvonlisäveron. Näin ollen komissioiden suuruus sisältää jo arvonlisäveron osuuden ja komissioihin ei siis lisätä alv 24% enää laskutuksessa.", "Hyviä uutisia! Komissiot riippuvat siitä, kuinka paljon saat ostavia Asiakkaita. Yleisimmin mitä aktiivisemmin mainostat, sen enemmän myyt. Mitään ylärajaa komissioiden suuruudelle ei ole!"]}
{"question": "Mitä jos en pidäkään ostamistani tuotteista?", "answer": "Kaikki ostokset ovat sitovia ja digitaalisten tuotteiden luonteesta johtuen maksuja ei palauteta mistään syystä. Luethan läpi käyttö- ja toimitusehdot ennen tilausta.", "id": "96aa76a4b379a683de98a6e1ff199239", "domain": "loov.fi", "domain_index": 0, "negative": "Mahtava kuulla! tarjoamme erittäin laadukkaan Kumppanuusohjelman, jossa tienaat 35% komission kaikesta suosittttelujesi kautta tulleesta myynnistä! Lue lisää Kumppanuusohjelman sivuiltamme ja lähetä hakemus.", "candidates": ["Kaikki ostokset ovat sitovia ja digitaalisten tuotteiden luonteesta johtuen maksuja ei palauteta mistään syystä. Luethan läpi käyttö- ja toimitusehdot ennen tilausta.", "LOOV on yrittäjäpariskunnan luova verkkokauppa digitaalisille tuotteille. Kauttamme on myynnissä suunnittelemiamme Lightroom presettejä, Instagram mallipohjia sekä monia muita tuotteita sosiaaliseen mediaan, brändäykseen ja markkinointiin. Tuotteisiimme luottavat lukuisat yrittäjät, vaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Lue lisää meistä täältä.", "Meille on äärimmäisen tärkeää saada asiakkailtamme palautetta ja arvosteluja, jotta voimme kehittää tuotevalikoimaamme, tuotteitamme ja verkkokauppaamme paremmaksi. Siksi pyydämmekin säännöllisesti palautetta asiakkailtamme. Voit lukea palautetta ja arvosteluja kootusti täältä.", "Lightroom presetit (presets) ovat yhdellä klikkauksella toimivia filttereitä Lightroom sovellukseen. Presetit (= esiasetukset) ovat nopea tapa muokata kuvia. Ne antavat kuville tietyn lopputuloksen ja tyylin ja niiden avulla on näin ollen helppoa luoda esimerkiksi yhtenäinen kuvafeedi Instagramiin.\nOlemme kehitelleet omia presettejämme pitkään tuottaessamme sisältöä omiin Instagram-kanaviimme. Mikäli olemme pitäneet jostain tietystä kuvan muokkauksen lopputuloksesta niin olemme tallentaneet kyseisen muokkauksen “presetiksi”, jotta voimme jatkossa hyödyntää samaa muokkaustyyliä helposti ja nopeasti uusiin kuviin. Sivuillamme myytävissä preseteissä on useita variaatioita, jotta ne soveltuvat mahdollisimman monenlaisiin kuviin.\nPresetit ovat hyvin käytettyjä valokuvaajien ja somevaikuttajien keskuudessa, sillä ne nopeuttavat kuvankäsittelyä merkittävästi. Esimerkiksi somevaikuttajat saattavat editoida kuviaan aina samalla, heille ominaisella tyylillä, joka myöskin takaa yhtenäisen kuvafeedin esim Instagramiin. Presetit antavat mahdollisuuden toteuttaa ja saada samantyylisiä ammattimaisia ja laadukkaita lopputuloksia mihin tahansa hyvälaatuiseen kuvaan - vaikka ei olisikaan osaamista tai aikaa opetella kuvankäsittelyä syvällisemmin.", "Kaikki Loov.fi verkkokaupassa myynnissä olevat presetit toimivat Lightroom puhelinsovelluksella ja/tai Lightroom desktop ohjelmalla. Yhteensopivuus on mainittu aina tuotekuvauksessa. Lightroom puhelinsovellus on ilmainen ja sen voi ladata Appstoresta tai Google Play kaupasta. Lightroomin tietokone-versio on maksullinen.", "Tottakai! Mikäli haluat kokeilla presettejä ilmaiseksi niin laitathan meille viestiä esimerkiksi Instagram viestillä tai sähköpostilla. Lisää viestiin 2-3 muokkaamatonta kuvaasi ja kerro mitä presettiä haluat testata niin me editoimme kuvasi täysin veloituksetta ja lähetämme Sinulle ennen-jälkeen kuvat nähtäväksi!", "Kyllä tottakai! Presetit soveltuvatkin erityisesti heille, ketkä eivät ole kokeneita tai osaavia kuvien editoinnissa tai heille, kenellä ei ole aikaa ja/tai innostusta opiskella asiaa ja haluavat silti panostaa kuvien laatuun ja saada ammattimaisen ja tunnistettavan lopputuloksen.", "Kyllä on! Voit katsoa ennakkoon ohjeet asennukseen (videona ja kirjallisena) täältä. Oston jälkeen saat vielä kirjalliset ohjeet PDF-muodossa.\nPresettien asennus ei ole vaikeaa, mutta se saattaa vaatia muutaman minuutin ensimmäisellä kerralla, sillä preset-tiedostot tulee siirtää Lightroom-sovellukseen. Jatkossa kuvien muokkaus onnistuukin hyvin nopeasti, koska presetit ovat asennettu!\nOston jälkeen saat linkin, jonka kautta pääset lataamaan preset-tiedostot sekä pdf-ohjeet. Huomioithan, että puhelimet eivät pysty suoraan avaamaan preset-tiedostoja. Tämä on normaalia ja mahdollista virheilmoitusta ei pidä säikähtää vaan tiedosto tulee avata suoraan Lightroom sovellukseen tai tallentaa kuvat-kansioon ja avata sitten Lightroom sovellukseen.", "Kun olet tehnyt tilauksen niin saat linkin, jonka kautta voit ladata presetit. Suosittelemme tallentamaan preset-tiedostot esimerkiksi tietokoneelle tai pilvitallennustilaan varmuudeksi, jotta saat ne helposti käyttöösi myös uuteen puhelimeen. Jos et löydä enää ostamiasi presettejä, niin laitathan meille viestillä tilausnumerosi, jotta voimme lähettää latauslinkit uudelleen.", "Kaikki Loov.fi sivuilla myynnissä olevat presetit ovat meidän suunnittelemiamme ja käyttämiämme. Takaamme, että presetit ovat testattu lukuisilla - osa jopa useilla sadoilla - kuvilla ja että sivuillamme esiintyvät ennen-jälkeen kuvat antavat mahdollisimman oikean esimerkin presettien toiminnasta. Preseteillämme on useita tuhansia käytttäjiä ja olemme pyrkineet muutaman vuoden aikana kehittämään presettejä saamamme palautteen perusteella jatkuvasti entistä paremmiksi.\nKoska jokainen kuva on uniikki niin emme voi taata, että presetit toimivat jokaisessa kuvassa. Luethan huolella tuotekuvauksen läpi ja katsot esimerkkikuvamme, jotta saat mahdollisimman tarkan käsityksen miten kyseiset presetit toimivat.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme omille Lightroom preseteillemme. Meidän presetit löytyvät myynnistä myös Presetkauppa.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Presetkauppa.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Olemme luoneet valmiita mallipohjia, joiden avulla esimerkiksi somebrändäys on erittäin helppoa ja vaivatonta. Pystyt saamaan välittömästi oman uniikin tyylin somejulkaisuihin.\nKaikki mallipohjat toimivat ilmaisella Canva sovelluksella selaimessa (Canva.com). Canva on erittäin käyttäjäystävällinen sovellus, jonka kautta pystyt muokata mallipohjia omaan tyyliisi sopivaksi. Canva tarjoaa myös helppokäyttöisen mobiilisovelluksen.\nOston jälkeen saat vielä selkeät ohjeet PDF-muodossa, kuinka otat mallipohjat käyttöösi.", "Tuotteitamme käyttävät lukuisat yrittäjät, somevaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Suunnittelemiemme somen mallipohjien ja teemojen avulla saat hyvinkin nopeasti luotua kokonaisen brändi-ilmeen yrityksesi sosiaaliseen mediaan.", "Mallipohjien käyttö on hyvin helppoa ja saat oston jälkeen selkeät PDF-ohjeet, joissa on kuvien avulla kerrottu mallipohjien käyttöönotto ja muokkaus.\nEnsimmäisellä kerralla kannattaa avata mallipohjat tietokoneella Canva.com sivustolla selaimessa. Mikäli et ole vielä rekisteröitynyt Canvaan niin se on nopeaa tehdä samalla, kun otat mallipohjia käyttöön. Canva toimii myös Suomeksi.\nKun olet saanut avattua mallipohjat omalla Canva-tililläsi niin voit ladata Canvan puhelinsovelluksen esimerkiksi Appstoresta tai Google Play kaupasta.", "Ei ole. Ainoa verkkokauppa ostaa meidän suunnittelemia mallipohjia on LOOV.fi sivusto. Mikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Somekalenterillamme säästät kymmeniä tunteja aikaasi ja saat pääsyn valmiiksi suunniteltuun julkaisukalenteriin välittömästi. Julkaisuja on vuoden jokaiselle päivälle ja julkaisut ovat suunniteltu niin, että ne sitouttavat seuraajia ja aktivoivat heitä olemaan vuorovaikutuksessa. Julkaisut soveltuvat alasta riippumatta, sillä niitä on helppo soveltaa juuri Sinun somekanaviisi sopiviksi! Julkaisuja on vuodeksi eteenpäin.\nSomekalenteri sisältää 365 valmista julkaisuideaa, sekä paljon muuta lisämateriaalia. Somekalenterin julkaisuideat on suunniteltu niin, että niistä on helppo muokata juuri Sinulle sopivia somejulkaisuja!", "Tulostettavat plannerit ovat plannereihin tulostettavia sisältösivuja, jotka on suunniteltu DIY-henkisille kalenteriharrastajille tai kalenteriharrastuksesta kiinnostuneille. Jokaisessa planner tyylissä on 5kpl eri planner-kokoa, jotka sopivat erityylisiin plannereihin.\nNimensä mukaisesti tulostettavat plannerit tulee itse tulostaa esimerkiksi kotona omalla tulostimella tai läheisessä painotalossa. Tulostettavissa plannereissa Sinulta ei lopu koskaan sivut kesken, sillä voit jatkuvasti tulostaa niitä niin paljon, kuin tarvitset!", "Tulostettavat planner-kortit ovat korttteja plannereiden koristeluun. Korteillla pystyt jäsentelemään omaa planneriasi sekä personoimaan sitä mieluisaksi. Ne jäsentelevät, inspiroivat tai hauskuuttavat - tilanteesta ja käytöstä riippuen.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme Somekalenterille ja tulostettaville plannereille. Meidän Somekalenteri löytyy myynnistä myös Somekalenteri.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Somekalenteri.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nTulostettavia plannereitamme ei ole saatavilla muualta, kuin LOOV.fi verkkokaupasta.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Heti, kun tuote on maksettu saat ladattua tilaamasi tuotteet tilausvahvistus -sivulta sekä lisäksi saat sähköpostiisi linkin/linkit, jonka kautta pääset lataamaan ostamasi tuotteet. Avaa linkki joko puhelimella tai desktopilla ja lataa tiedostot heti itsellesi talteen.\nMikäli latauksessa/asennuksessa olisi haasteita tai et saisi oston jälkeen tilauksesi latauslinkkejä itsellesi niin olethan meihin yhteydessä. Me lähetämme latauslinkit Sinulle uudelleen.", "Tarjoamme tutut ja turvalliset maksutavat kaikkiin ostoksiin. Verkkokaupassamme voit maksaa tilauksen maksukortillasi tai verkkopankilla. Katso lisää maksutavoista täältä.", "Oston jälkeen saat kaksi sähköpostiviestiä: 1) tilausvahvistus ja 2) latauslinkki tilaukseen. Latauslinkki saapuu automaattisesti yleensä 1-5 minuutin sisällä ostoksesta. Jos et vastaanottanut latauslinkkiä niin katsothan myös sähköpostisi tarjoukset-kansion sekä roskaposti-kansion, sillä joskus automaattiset viestit ohjautuvat näihin. Jos sieltäkään ei löydy niin olethan yhteydessä meihin, jotta voimme lähettää tilaamasi tuotteet suoraan sähköpostitse.", "Kyllä on. Kaikki maksut suoritetaan suojatussa SSL-yhteydessä. Verkkomaksut suoritetaan Paytrailin maksupalvelun kautta pankin omalla maksusivulla ja tilaaminen edellyttää vahvaa tunnistautumista. Korttimaksut täyttävät PCI-DSS standardin vaatimukset (Payment Card Industry Data Security Standard).", "Mahtava kuulla! tarjoamme erittäin laadukkaan Kumppanuusohjelman, jossa tienaat 35% komission kaikesta suosittttelujesi kautta tulleesta myynnistä! Lue lisää Kumppanuusohjelman sivuiltamme ja lähetä hakemus.", "1) Liity kumppanuusohjelmaamme täältä.  \n2) Suosittele tuotteitamme ystävillesi ja seuraajillesi ja anna heille mahdollisuus vierailla sivuillamme uniikin linkkisi kautta (esim blogipostauksen linkki, Instagram bion linkki jne).  \n3) Tienaa komissioita, kun suosittelusi tuottaa tulosta ja linkkisi kautta ostetaan tuotteita!\nKun liityt Kumppaniksemme niin saat pääsyn omalle affiliate-sivulle, josta pystyt seuraamaan kauttasi tulleita myyntejä, liikennettä ja kertyneitä komissioita. Omalta affiliate-sivultasi saat uniikin linkin, jonka kautta tullut liikenne ja myynti kirjautuu Sinulle. Linkin voit lisätä esimerkiksi Instagram bioon, Instagram tarinoihin (swipe up), blogiisi, Youtube-videoiden kuvausteksteihin tai mihin tahansa, josta seuraajasi sen helposti ja selkeästi löytävät. Tienaat kaikesta kauttasi tulleesta myynnistä jopa 35% komission, jonka laskutat meiltä antamiemme ohjeiden mukaan!", "Tarjoamme korkeaa, jopa 35% komissiota kaikesta myynnistäsi! Mielestämme on reilua, että suosittelusi avulla tulleesta myynnistä saat myös runsaan korvauksen. Niinpä olemme päätyneet tarjoamaan kaikille kumppaneillemme 35% kaikesta heidän suosittelujen kautta tulleeta myynnistä.\nKomissio kertyy kaikesta myynnistä, joka tulee Sinun suosittelusi kautta eli jolloin Asiakas on tullut sivuillemme klikattuaan Sinun uniikkia affiliate-linkkiä. Komissiot maksetaan kerran kuukaudessa (joka kuun alussa) laskua vastaan. Huomioithan, että komissioita maksetaan, kun niitä on kertynyt vähintään 20 euroa. Mikäli komission määrä jää alle tämän niin komissiot säilyvät seuraavalle kuukaudelle ja ne maksetaan kun 20 euron summa ylittyy. Saat meiltä laskutustiedot, kun komissioita on kertynyt riittävästi (20 euroa tai yli) ja meitä voit laskuttaa joko oman yrityksesi/toiminimesi kautta tai kevytyrittäjyyspalvelun avulla.\nKomissiot kertyvät ostoksen loppusummasta, joka sisältää arvonlisäveron. Näin ollen komissioiden suuruus sisältää jo arvonlisäveron osuuden ja komissioihin ei siis lisätä alv 24% enää laskutuksessa.", "Hyviä uutisia! Komissiot riippuvat siitä, kuinka paljon saat ostavia Asiakkaita. Yleisimmin mitä aktiivisemmin mainostat, sen enemmän myyt. Mitään ylärajaa komissioiden suuruudelle ei ole!"]}
{"question": "Haluan liittyä kumppaniksenne ja tienata komission suositteluista. Kuinka toimin?", "answer": "Mahtava kuulla! tarjoamme erittäin laadukkaan Kumppanuusohjelman, jossa tienaat 35% komission kaikesta suosittttelujesi kautta tulleesta myynnistä! Lue lisää Kumppanuusohjelman sivuiltamme ja lähetä hakemus.", "id": "e751e4a7301903254701d59a2d7fedcb", "domain": "loov.fi", "domain_index": 0, "negative": "1) Liity kumppanuusohjelmaamme täältä.  \n2) Suosittele tuotteitamme ystävillesi ja seuraajillesi ja anna heille mahdollisuus vierailla sivuillamme uniikin linkkisi kautta (esim blogipostauksen linkki, Instagram bion linkki jne).  \n3) Tienaa komissioita, kun suosittelusi tuottaa tulosta ja linkkisi kautta ostetaan tuotteita!\nKun liityt Kumppaniksemme niin saat pääsyn omalle affiliate-sivulle, josta pystyt seuraamaan kauttasi tulleita myyntejä, liikennettä ja kertyneitä komissioita. Omalta affiliate-sivultasi saat uniikin linkin, jonka kautta tullut liikenne ja myynti kirjautuu Sinulle. Linkin voit lisätä esimerkiksi Instagram bioon, Instagram tarinoihin (swipe up), blogiisi, Youtube-videoiden kuvausteksteihin tai mihin tahansa, josta seuraajasi sen helposti ja selkeästi löytävät. Tienaat kaikesta kauttasi tulleesta myynnistä jopa 35% komission, jonka laskutat meiltä antamiemme ohjeiden mukaan!", "candidates": ["Mahtava kuulla! tarjoamme erittäin laadukkaan Kumppanuusohjelman, jossa tienaat 35% komission kaikesta suosittttelujesi kautta tulleesta myynnistä! Lue lisää Kumppanuusohjelman sivuiltamme ja lähetä hakemus.", "LOOV on yrittäjäpariskunnan luova verkkokauppa digitaalisille tuotteille. Kauttamme on myynnissä suunnittelemiamme Lightroom presettejä, Instagram mallipohjia sekä monia muita tuotteita sosiaaliseen mediaan, brändäykseen ja markkinointiin. Tuotteisiimme luottavat lukuisat yrittäjät, vaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Lue lisää meistä täältä.", "Meille on äärimmäisen tärkeää saada asiakkailtamme palautetta ja arvosteluja, jotta voimme kehittää tuotevalikoimaamme, tuotteitamme ja verkkokauppaamme paremmaksi. Siksi pyydämmekin säännöllisesti palautetta asiakkailtamme. Voit lukea palautetta ja arvosteluja kootusti täältä.", "Lightroom presetit (presets) ovat yhdellä klikkauksella toimivia filttereitä Lightroom sovellukseen. Presetit (= esiasetukset) ovat nopea tapa muokata kuvia. Ne antavat kuville tietyn lopputuloksen ja tyylin ja niiden avulla on näin ollen helppoa luoda esimerkiksi yhtenäinen kuvafeedi Instagramiin.\nOlemme kehitelleet omia presettejämme pitkään tuottaessamme sisältöä omiin Instagram-kanaviimme. Mikäli olemme pitäneet jostain tietystä kuvan muokkauksen lopputuloksesta niin olemme tallentaneet kyseisen muokkauksen “presetiksi”, jotta voimme jatkossa hyödyntää samaa muokkaustyyliä helposti ja nopeasti uusiin kuviin. Sivuillamme myytävissä preseteissä on useita variaatioita, jotta ne soveltuvat mahdollisimman monenlaisiin kuviin.\nPresetit ovat hyvin käytettyjä valokuvaajien ja somevaikuttajien keskuudessa, sillä ne nopeuttavat kuvankäsittelyä merkittävästi. Esimerkiksi somevaikuttajat saattavat editoida kuviaan aina samalla, heille ominaisella tyylillä, joka myöskin takaa yhtenäisen kuvafeedin esim Instagramiin. Presetit antavat mahdollisuuden toteuttaa ja saada samantyylisiä ammattimaisia ja laadukkaita lopputuloksia mihin tahansa hyvälaatuiseen kuvaan - vaikka ei olisikaan osaamista tai aikaa opetella kuvankäsittelyä syvällisemmin.", "Kaikki Loov.fi verkkokaupassa myynnissä olevat presetit toimivat Lightroom puhelinsovelluksella ja/tai Lightroom desktop ohjelmalla. Yhteensopivuus on mainittu aina tuotekuvauksessa. Lightroom puhelinsovellus on ilmainen ja sen voi ladata Appstoresta tai Google Play kaupasta. Lightroomin tietokone-versio on maksullinen.", "Tottakai! Mikäli haluat kokeilla presettejä ilmaiseksi niin laitathan meille viestiä esimerkiksi Instagram viestillä tai sähköpostilla. Lisää viestiin 2-3 muokkaamatonta kuvaasi ja kerro mitä presettiä haluat testata niin me editoimme kuvasi täysin veloituksetta ja lähetämme Sinulle ennen-jälkeen kuvat nähtäväksi!", "Kyllä tottakai! Presetit soveltuvatkin erityisesti heille, ketkä eivät ole kokeneita tai osaavia kuvien editoinnissa tai heille, kenellä ei ole aikaa ja/tai innostusta opiskella asiaa ja haluavat silti panostaa kuvien laatuun ja saada ammattimaisen ja tunnistettavan lopputuloksen.", "Kyllä on! Voit katsoa ennakkoon ohjeet asennukseen (videona ja kirjallisena) täältä. Oston jälkeen saat vielä kirjalliset ohjeet PDF-muodossa.\nPresettien asennus ei ole vaikeaa, mutta se saattaa vaatia muutaman minuutin ensimmäisellä kerralla, sillä preset-tiedostot tulee siirtää Lightroom-sovellukseen. Jatkossa kuvien muokkaus onnistuukin hyvin nopeasti, koska presetit ovat asennettu!\nOston jälkeen saat linkin, jonka kautta pääset lataamaan preset-tiedostot sekä pdf-ohjeet. Huomioithan, että puhelimet eivät pysty suoraan avaamaan preset-tiedostoja. Tämä on normaalia ja mahdollista virheilmoitusta ei pidä säikähtää vaan tiedosto tulee avata suoraan Lightroom sovellukseen tai tallentaa kuvat-kansioon ja avata sitten Lightroom sovellukseen.", "Kun olet tehnyt tilauksen niin saat linkin, jonka kautta voit ladata presetit. Suosittelemme tallentamaan preset-tiedostot esimerkiksi tietokoneelle tai pilvitallennustilaan varmuudeksi, jotta saat ne helposti käyttöösi myös uuteen puhelimeen. Jos et löydä enää ostamiasi presettejä, niin laitathan meille viestillä tilausnumerosi, jotta voimme lähettää latauslinkit uudelleen.", "Kaikki Loov.fi sivuilla myynnissä olevat presetit ovat meidän suunnittelemiamme ja käyttämiämme. Takaamme, että presetit ovat testattu lukuisilla - osa jopa useilla sadoilla - kuvilla ja että sivuillamme esiintyvät ennen-jälkeen kuvat antavat mahdollisimman oikean esimerkin presettien toiminnasta. Preseteillämme on useita tuhansia käytttäjiä ja olemme pyrkineet muutaman vuoden aikana kehittämään presettejä saamamme palautteen perusteella jatkuvasti entistä paremmiksi.\nKoska jokainen kuva on uniikki niin emme voi taata, että presetit toimivat jokaisessa kuvassa. Luethan huolella tuotekuvauksen läpi ja katsot esimerkkikuvamme, jotta saat mahdollisimman tarkan käsityksen miten kyseiset presetit toimivat.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme omille Lightroom preseteillemme. Meidän presetit löytyvät myynnistä myös Presetkauppa.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Presetkauppa.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Olemme luoneet valmiita mallipohjia, joiden avulla esimerkiksi somebrändäys on erittäin helppoa ja vaivatonta. Pystyt saamaan välittömästi oman uniikin tyylin somejulkaisuihin.\nKaikki mallipohjat toimivat ilmaisella Canva sovelluksella selaimessa (Canva.com). Canva on erittäin käyttäjäystävällinen sovellus, jonka kautta pystyt muokata mallipohjia omaan tyyliisi sopivaksi. Canva tarjoaa myös helppokäyttöisen mobiilisovelluksen.\nOston jälkeen saat vielä selkeät ohjeet PDF-muodossa, kuinka otat mallipohjat käyttöösi.", "Tuotteitamme käyttävät lukuisat yrittäjät, somevaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Suunnittelemiemme somen mallipohjien ja teemojen avulla saat hyvinkin nopeasti luotua kokonaisen brändi-ilmeen yrityksesi sosiaaliseen mediaan.", "Mallipohjien käyttö on hyvin helppoa ja saat oston jälkeen selkeät PDF-ohjeet, joissa on kuvien avulla kerrottu mallipohjien käyttöönotto ja muokkaus.\nEnsimmäisellä kerralla kannattaa avata mallipohjat tietokoneella Canva.com sivustolla selaimessa. Mikäli et ole vielä rekisteröitynyt Canvaan niin se on nopeaa tehdä samalla, kun otat mallipohjia käyttöön. Canva toimii myös Suomeksi.\nKun olet saanut avattua mallipohjat omalla Canva-tililläsi niin voit ladata Canvan puhelinsovelluksen esimerkiksi Appstoresta tai Google Play kaupasta.", "Ei ole. Ainoa verkkokauppa ostaa meidän suunnittelemia mallipohjia on LOOV.fi sivusto. Mikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Somekalenterillamme säästät kymmeniä tunteja aikaasi ja saat pääsyn valmiiksi suunniteltuun julkaisukalenteriin välittömästi. Julkaisuja on vuoden jokaiselle päivälle ja julkaisut ovat suunniteltu niin, että ne sitouttavat seuraajia ja aktivoivat heitä olemaan vuorovaikutuksessa. Julkaisut soveltuvat alasta riippumatta, sillä niitä on helppo soveltaa juuri Sinun somekanaviisi sopiviksi! Julkaisuja on vuodeksi eteenpäin.\nSomekalenteri sisältää 365 valmista julkaisuideaa, sekä paljon muuta lisämateriaalia. Somekalenterin julkaisuideat on suunniteltu niin, että niistä on helppo muokata juuri Sinulle sopivia somejulkaisuja!", "Tulostettavat plannerit ovat plannereihin tulostettavia sisältösivuja, jotka on suunniteltu DIY-henkisille kalenteriharrastajille tai kalenteriharrastuksesta kiinnostuneille. Jokaisessa planner tyylissä on 5kpl eri planner-kokoa, jotka sopivat erityylisiin plannereihin.\nNimensä mukaisesti tulostettavat plannerit tulee itse tulostaa esimerkiksi kotona omalla tulostimella tai läheisessä painotalossa. Tulostettavissa plannereissa Sinulta ei lopu koskaan sivut kesken, sillä voit jatkuvasti tulostaa niitä niin paljon, kuin tarvitset!", "Tulostettavat planner-kortit ovat korttteja plannereiden koristeluun. Korteillla pystyt jäsentelemään omaa planneriasi sekä personoimaan sitä mieluisaksi. Ne jäsentelevät, inspiroivat tai hauskuuttavat - tilanteesta ja käytöstä riippuen.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme Somekalenterille ja tulostettaville plannereille. Meidän Somekalenteri löytyy myynnistä myös Somekalenteri.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Somekalenteri.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nTulostettavia plannereitamme ei ole saatavilla muualta, kuin LOOV.fi verkkokaupasta.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Heti, kun tuote on maksettu saat ladattua tilaamasi tuotteet tilausvahvistus -sivulta sekä lisäksi saat sähköpostiisi linkin/linkit, jonka kautta pääset lataamaan ostamasi tuotteet. Avaa linkki joko puhelimella tai desktopilla ja lataa tiedostot heti itsellesi talteen.\nMikäli latauksessa/asennuksessa olisi haasteita tai et saisi oston jälkeen tilauksesi latauslinkkejä itsellesi niin olethan meihin yhteydessä. Me lähetämme latauslinkit Sinulle uudelleen.", "Tarjoamme tutut ja turvalliset maksutavat kaikkiin ostoksiin. Verkkokaupassamme voit maksaa tilauksen maksukortillasi tai verkkopankilla. Katso lisää maksutavoista täältä.", "Oston jälkeen saat kaksi sähköpostiviestiä: 1) tilausvahvistus ja 2) latauslinkki tilaukseen. Latauslinkki saapuu automaattisesti yleensä 1-5 minuutin sisällä ostoksesta. Jos et vastaanottanut latauslinkkiä niin katsothan myös sähköpostisi tarjoukset-kansion sekä roskaposti-kansion, sillä joskus automaattiset viestit ohjautuvat näihin. Jos sieltäkään ei löydy niin olethan yhteydessä meihin, jotta voimme lähettää tilaamasi tuotteet suoraan sähköpostitse.", "Kyllä on. Kaikki maksut suoritetaan suojatussa SSL-yhteydessä. Verkkomaksut suoritetaan Paytrailin maksupalvelun kautta pankin omalla maksusivulla ja tilaaminen edellyttää vahvaa tunnistautumista. Korttimaksut täyttävät PCI-DSS standardin vaatimukset (Payment Card Industry Data Security Standard).", "Kaikki ostokset ovat sitovia ja digitaalisten tuotteiden luonteesta johtuen maksuja ei palauteta mistään syystä. Luethan läpi käyttö- ja toimitusehdot ennen tilausta.", "1) Liity kumppanuusohjelmaamme täältä.  \n2) Suosittele tuotteitamme ystävillesi ja seuraajillesi ja anna heille mahdollisuus vierailla sivuillamme uniikin linkkisi kautta (esim blogipostauksen linkki, Instagram bion linkki jne).  \n3) Tienaa komissioita, kun suosittelusi tuottaa tulosta ja linkkisi kautta ostetaan tuotteita!\nKun liityt Kumppaniksemme niin saat pääsyn omalle affiliate-sivulle, josta pystyt seuraamaan kauttasi tulleita myyntejä, liikennettä ja kertyneitä komissioita. Omalta affiliate-sivultasi saat uniikin linkin, jonka kautta tullut liikenne ja myynti kirjautuu Sinulle. Linkin voit lisätä esimerkiksi Instagram bioon, Instagram tarinoihin (swipe up), blogiisi, Youtube-videoiden kuvausteksteihin tai mihin tahansa, josta seuraajasi sen helposti ja selkeästi löytävät. Tienaat kaikesta kauttasi tulleesta myynnistä jopa 35% komission, jonka laskutat meiltä antamiemme ohjeiden mukaan!", "Tarjoamme korkeaa, jopa 35% komissiota kaikesta myynnistäsi! Mielestämme on reilua, että suosittelusi avulla tulleesta myynnistä saat myös runsaan korvauksen. Niinpä olemme päätyneet tarjoamaan kaikille kumppaneillemme 35% kaikesta heidän suosittelujen kautta tulleeta myynnistä.\nKomissio kertyy kaikesta myynnistä, joka tulee Sinun suosittelusi kautta eli jolloin Asiakas on tullut sivuillemme klikattuaan Sinun uniikkia affiliate-linkkiä. Komissiot maksetaan kerran kuukaudessa (joka kuun alussa) laskua vastaan. Huomioithan, että komissioita maksetaan, kun niitä on kertynyt vähintään 20 euroa. Mikäli komission määrä jää alle tämän niin komissiot säilyvät seuraavalle kuukaudelle ja ne maksetaan kun 20 euron summa ylittyy. Saat meiltä laskutustiedot, kun komissioita on kertynyt riittävästi (20 euroa tai yli) ja meitä voit laskuttaa joko oman yrityksesi/toiminimesi kautta tai kevytyrittäjyyspalvelun avulla.\nKomissiot kertyvät ostoksen loppusummasta, joka sisältää arvonlisäveron. Näin ollen komissioiden suuruus sisältää jo arvonlisäveron osuuden ja komissioihin ei siis lisätä alv 24% enää laskutuksessa.", "Hyviä uutisia! Komissiot riippuvat siitä, kuinka paljon saat ostavia Asiakkaita. Yleisimmin mitä aktiivisemmin mainostat, sen enemmän myyt. Mitään ylärajaa komissioiden suuruudelle ei ole!"]}
{"question": "Kuinka Kumppanuusohjelma toimii?", "answer": "1) Liity kumppanuusohjelmaamme täältä.  \n2) Suosittele tuotteitamme ystävillesi ja seuraajillesi ja anna heille mahdollisuus vierailla sivuillamme uniikin linkkisi kautta (esim blogipostauksen linkki, Instagram bion linkki jne).  \n3) Tienaa komissioita, kun suosittelusi tuottaa tulosta ja linkkisi kautta ostetaan tuotteita!\nKun liityt Kumppaniksemme niin saat pääsyn omalle affiliate-sivulle, josta pystyt seuraamaan kauttasi tulleita myyntejä, liikennettä ja kertyneitä komissioita. Omalta affiliate-sivultasi saat uniikin linkin, jonka kautta tullut liikenne ja myynti kirjautuu Sinulle. Linkin voit lisätä esimerkiksi Instagram bioon, Instagram tarinoihin (swipe up), blogiisi, Youtube-videoiden kuvausteksteihin tai mihin tahansa, josta seuraajasi sen helposti ja selkeästi löytävät. Tienaat kaikesta kauttasi tulleesta myynnistä jopa 35% komission, jonka laskutat meiltä antamiemme ohjeiden mukaan!", "id": "7ea6deecd9855b39400a4afeb670b011", "domain": "loov.fi", "domain_index": 0, "negative": "Tarjoamme korkeaa, jopa 35% komissiota kaikesta myynnistäsi! Mielestämme on reilua, että suosittelusi avulla tulleesta myynnistä saat myös runsaan korvauksen. Niinpä olemme päätyneet tarjoamaan kaikille kumppaneillemme 35% kaikesta heidän suosittelujen kautta tulleeta myynnistä.\nKomissio kertyy kaikesta myynnistä, joka tulee Sinun suosittelusi kautta eli jolloin Asiakas on tullut sivuillemme klikattuaan Sinun uniikkia affiliate-linkkiä. Komissiot maksetaan kerran kuukaudessa (joka kuun alussa) laskua vastaan. Huomioithan, että komissioita maksetaan, kun niitä on kertynyt vähintään 20 euroa. Mikäli komission määrä jää alle tämän niin komissiot säilyvät seuraavalle kuukaudelle ja ne maksetaan kun 20 euron summa ylittyy. Saat meiltä laskutustiedot, kun komissioita on kertynyt riittävästi (20 euroa tai yli) ja meitä voit laskuttaa joko oman yrityksesi/toiminimesi kautta tai kevytyrittäjyyspalvelun avulla.\nKomissiot kertyvät ostoksen loppusummasta, joka sisältää arvonlisäveron. Näin ollen komissioiden suuruus sisältää jo arvonlisäveron osuuden ja komissioihin ei siis lisätä alv 24% enää laskutuksessa.", "candidates": ["1) Liity kumppanuusohjelmaamme täältä.  \n2) Suosittele tuotteitamme ystävillesi ja seuraajillesi ja anna heille mahdollisuus vierailla sivuillamme uniikin linkkisi kautta (esim blogipostauksen linkki, Instagram bion linkki jne).  \n3) Tienaa komissioita, kun suosittelusi tuottaa tulosta ja linkkisi kautta ostetaan tuotteita!\nKun liityt Kumppaniksemme niin saat pääsyn omalle affiliate-sivulle, josta pystyt seuraamaan kauttasi tulleita myyntejä, liikennettä ja kertyneitä komissioita. Omalta affiliate-sivultasi saat uniikin linkin, jonka kautta tullut liikenne ja myynti kirjautuu Sinulle. Linkin voit lisätä esimerkiksi Instagram bioon, Instagram tarinoihin (swipe up), blogiisi, Youtube-videoiden kuvausteksteihin tai mihin tahansa, josta seuraajasi sen helposti ja selkeästi löytävät. Tienaat kaikesta kauttasi tulleesta myynnistä jopa 35% komission, jonka laskutat meiltä antamiemme ohjeiden mukaan!", "LOOV on yrittäjäpariskunnan luova verkkokauppa digitaalisille tuotteille. Kauttamme on myynnissä suunnittelemiamme Lightroom presettejä, Instagram mallipohjia sekä monia muita tuotteita sosiaaliseen mediaan, brändäykseen ja markkinointiin. Tuotteisiimme luottavat lukuisat yrittäjät, vaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Lue lisää meistä täältä.", "Meille on äärimmäisen tärkeää saada asiakkailtamme palautetta ja arvosteluja, jotta voimme kehittää tuotevalikoimaamme, tuotteitamme ja verkkokauppaamme paremmaksi. Siksi pyydämmekin säännöllisesti palautetta asiakkailtamme. Voit lukea palautetta ja arvosteluja kootusti täältä.", "Lightroom presetit (presets) ovat yhdellä klikkauksella toimivia filttereitä Lightroom sovellukseen. Presetit (= esiasetukset) ovat nopea tapa muokata kuvia. Ne antavat kuville tietyn lopputuloksen ja tyylin ja niiden avulla on näin ollen helppoa luoda esimerkiksi yhtenäinen kuvafeedi Instagramiin.\nOlemme kehitelleet omia presettejämme pitkään tuottaessamme sisältöä omiin Instagram-kanaviimme. Mikäli olemme pitäneet jostain tietystä kuvan muokkauksen lopputuloksesta niin olemme tallentaneet kyseisen muokkauksen “presetiksi”, jotta voimme jatkossa hyödyntää samaa muokkaustyyliä helposti ja nopeasti uusiin kuviin. Sivuillamme myytävissä preseteissä on useita variaatioita, jotta ne soveltuvat mahdollisimman monenlaisiin kuviin.\nPresetit ovat hyvin käytettyjä valokuvaajien ja somevaikuttajien keskuudessa, sillä ne nopeuttavat kuvankäsittelyä merkittävästi. Esimerkiksi somevaikuttajat saattavat editoida kuviaan aina samalla, heille ominaisella tyylillä, joka myöskin takaa yhtenäisen kuvafeedin esim Instagramiin. Presetit antavat mahdollisuuden toteuttaa ja saada samantyylisiä ammattimaisia ja laadukkaita lopputuloksia mihin tahansa hyvälaatuiseen kuvaan - vaikka ei olisikaan osaamista tai aikaa opetella kuvankäsittelyä syvällisemmin.", "Kaikki Loov.fi verkkokaupassa myynnissä olevat presetit toimivat Lightroom puhelinsovelluksella ja/tai Lightroom desktop ohjelmalla. Yhteensopivuus on mainittu aina tuotekuvauksessa. Lightroom puhelinsovellus on ilmainen ja sen voi ladata Appstoresta tai Google Play kaupasta. Lightroomin tietokone-versio on maksullinen.", "Tottakai! Mikäli haluat kokeilla presettejä ilmaiseksi niin laitathan meille viestiä esimerkiksi Instagram viestillä tai sähköpostilla. Lisää viestiin 2-3 muokkaamatonta kuvaasi ja kerro mitä presettiä haluat testata niin me editoimme kuvasi täysin veloituksetta ja lähetämme Sinulle ennen-jälkeen kuvat nähtäväksi!", "Kyllä tottakai! Presetit soveltuvatkin erityisesti heille, ketkä eivät ole kokeneita tai osaavia kuvien editoinnissa tai heille, kenellä ei ole aikaa ja/tai innostusta opiskella asiaa ja haluavat silti panostaa kuvien laatuun ja saada ammattimaisen ja tunnistettavan lopputuloksen.", "Kyllä on! Voit katsoa ennakkoon ohjeet asennukseen (videona ja kirjallisena) täältä. Oston jälkeen saat vielä kirjalliset ohjeet PDF-muodossa.\nPresettien asennus ei ole vaikeaa, mutta se saattaa vaatia muutaman minuutin ensimmäisellä kerralla, sillä preset-tiedostot tulee siirtää Lightroom-sovellukseen. Jatkossa kuvien muokkaus onnistuukin hyvin nopeasti, koska presetit ovat asennettu!\nOston jälkeen saat linkin, jonka kautta pääset lataamaan preset-tiedostot sekä pdf-ohjeet. Huomioithan, että puhelimet eivät pysty suoraan avaamaan preset-tiedostoja. Tämä on normaalia ja mahdollista virheilmoitusta ei pidä säikähtää vaan tiedosto tulee avata suoraan Lightroom sovellukseen tai tallentaa kuvat-kansioon ja avata sitten Lightroom sovellukseen.", "Kun olet tehnyt tilauksen niin saat linkin, jonka kautta voit ladata presetit. Suosittelemme tallentamaan preset-tiedostot esimerkiksi tietokoneelle tai pilvitallennustilaan varmuudeksi, jotta saat ne helposti käyttöösi myös uuteen puhelimeen. Jos et löydä enää ostamiasi presettejä, niin laitathan meille viestillä tilausnumerosi, jotta voimme lähettää latauslinkit uudelleen.", "Kaikki Loov.fi sivuilla myynnissä olevat presetit ovat meidän suunnittelemiamme ja käyttämiämme. Takaamme, että presetit ovat testattu lukuisilla - osa jopa useilla sadoilla - kuvilla ja että sivuillamme esiintyvät ennen-jälkeen kuvat antavat mahdollisimman oikean esimerkin presettien toiminnasta. Preseteillämme on useita tuhansia käytttäjiä ja olemme pyrkineet muutaman vuoden aikana kehittämään presettejä saamamme palautteen perusteella jatkuvasti entistä paremmiksi.\nKoska jokainen kuva on uniikki niin emme voi taata, että presetit toimivat jokaisessa kuvassa. Luethan huolella tuotekuvauksen läpi ja katsot esimerkkikuvamme, jotta saat mahdollisimman tarkan käsityksen miten kyseiset presetit toimivat.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme omille Lightroom preseteillemme. Meidän presetit löytyvät myynnistä myös Presetkauppa.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Presetkauppa.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Olemme luoneet valmiita mallipohjia, joiden avulla esimerkiksi somebrändäys on erittäin helppoa ja vaivatonta. Pystyt saamaan välittömästi oman uniikin tyylin somejulkaisuihin.\nKaikki mallipohjat toimivat ilmaisella Canva sovelluksella selaimessa (Canva.com). Canva on erittäin käyttäjäystävällinen sovellus, jonka kautta pystyt muokata mallipohjia omaan tyyliisi sopivaksi. Canva tarjoaa myös helppokäyttöisen mobiilisovelluksen.\nOston jälkeen saat vielä selkeät ohjeet PDF-muodossa, kuinka otat mallipohjat käyttöösi.", "Tuotteitamme käyttävät lukuisat yrittäjät, somevaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Suunnittelemiemme somen mallipohjien ja teemojen avulla saat hyvinkin nopeasti luotua kokonaisen brändi-ilmeen yrityksesi sosiaaliseen mediaan.", "Mallipohjien käyttö on hyvin helppoa ja saat oston jälkeen selkeät PDF-ohjeet, joissa on kuvien avulla kerrottu mallipohjien käyttöönotto ja muokkaus.\nEnsimmäisellä kerralla kannattaa avata mallipohjat tietokoneella Canva.com sivustolla selaimessa. Mikäli et ole vielä rekisteröitynyt Canvaan niin se on nopeaa tehdä samalla, kun otat mallipohjia käyttöön. Canva toimii myös Suomeksi.\nKun olet saanut avattua mallipohjat omalla Canva-tililläsi niin voit ladata Canvan puhelinsovelluksen esimerkiksi Appstoresta tai Google Play kaupasta.", "Ei ole. Ainoa verkkokauppa ostaa meidän suunnittelemia mallipohjia on LOOV.fi sivusto. Mikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Somekalenterillamme säästät kymmeniä tunteja aikaasi ja saat pääsyn valmiiksi suunniteltuun julkaisukalenteriin välittömästi. Julkaisuja on vuoden jokaiselle päivälle ja julkaisut ovat suunniteltu niin, että ne sitouttavat seuraajia ja aktivoivat heitä olemaan vuorovaikutuksessa. Julkaisut soveltuvat alasta riippumatta, sillä niitä on helppo soveltaa juuri Sinun somekanaviisi sopiviksi! Julkaisuja on vuodeksi eteenpäin.\nSomekalenteri sisältää 365 valmista julkaisuideaa, sekä paljon muuta lisämateriaalia. Somekalenterin julkaisuideat on suunniteltu niin, että niistä on helppo muokata juuri Sinulle sopivia somejulkaisuja!", "Tulostettavat plannerit ovat plannereihin tulostettavia sisältösivuja, jotka on suunniteltu DIY-henkisille kalenteriharrastajille tai kalenteriharrastuksesta kiinnostuneille. Jokaisessa planner tyylissä on 5kpl eri planner-kokoa, jotka sopivat erityylisiin plannereihin.\nNimensä mukaisesti tulostettavat plannerit tulee itse tulostaa esimerkiksi kotona omalla tulostimella tai läheisessä painotalossa. Tulostettavissa plannereissa Sinulta ei lopu koskaan sivut kesken, sillä voit jatkuvasti tulostaa niitä niin paljon, kuin tarvitset!", "Tulostettavat planner-kortit ovat korttteja plannereiden koristeluun. Korteillla pystyt jäsentelemään omaa planneriasi sekä personoimaan sitä mieluisaksi. Ne jäsentelevät, inspiroivat tai hauskuuttavat - tilanteesta ja käytöstä riippuen.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme Somekalenterille ja tulostettaville plannereille. Meidän Somekalenteri löytyy myynnistä myös Somekalenteri.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Somekalenteri.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nTulostettavia plannereitamme ei ole saatavilla muualta, kuin LOOV.fi verkkokaupasta.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Heti, kun tuote on maksettu saat ladattua tilaamasi tuotteet tilausvahvistus -sivulta sekä lisäksi saat sähköpostiisi linkin/linkit, jonka kautta pääset lataamaan ostamasi tuotteet. Avaa linkki joko puhelimella tai desktopilla ja lataa tiedostot heti itsellesi talteen.\nMikäli latauksessa/asennuksessa olisi haasteita tai et saisi oston jälkeen tilauksesi latauslinkkejä itsellesi niin olethan meihin yhteydessä. Me lähetämme latauslinkit Sinulle uudelleen.", "Tarjoamme tutut ja turvalliset maksutavat kaikkiin ostoksiin. Verkkokaupassamme voit maksaa tilauksen maksukortillasi tai verkkopankilla. Katso lisää maksutavoista täältä.", "Oston jälkeen saat kaksi sähköpostiviestiä: 1) tilausvahvistus ja 2) latauslinkki tilaukseen. Latauslinkki saapuu automaattisesti yleensä 1-5 minuutin sisällä ostoksesta. Jos et vastaanottanut latauslinkkiä niin katsothan myös sähköpostisi tarjoukset-kansion sekä roskaposti-kansion, sillä joskus automaattiset viestit ohjautuvat näihin. Jos sieltäkään ei löydy niin olethan yhteydessä meihin, jotta voimme lähettää tilaamasi tuotteet suoraan sähköpostitse.", "Kyllä on. Kaikki maksut suoritetaan suojatussa SSL-yhteydessä. Verkkomaksut suoritetaan Paytrailin maksupalvelun kautta pankin omalla maksusivulla ja tilaaminen edellyttää vahvaa tunnistautumista. Korttimaksut täyttävät PCI-DSS standardin vaatimukset (Payment Card Industry Data Security Standard).", "Kaikki ostokset ovat sitovia ja digitaalisten tuotteiden luonteesta johtuen maksuja ei palauteta mistään syystä. Luethan läpi käyttö- ja toimitusehdot ennen tilausta.", "Mahtava kuulla! tarjoamme erittäin laadukkaan Kumppanuusohjelman, jossa tienaat 35% komission kaikesta suosittttelujesi kautta tulleesta myynnistä! Lue lisää Kumppanuusohjelman sivuiltamme ja lähetä hakemus.", "Tarjoamme korkeaa, jopa 35% komissiota kaikesta myynnistäsi! Mielestämme on reilua, että suosittelusi avulla tulleesta myynnistä saat myös runsaan korvauksen. Niinpä olemme päätyneet tarjoamaan kaikille kumppaneillemme 35% kaikesta heidän suosittelujen kautta tulleeta myynnistä.\nKomissio kertyy kaikesta myynnistä, joka tulee Sinun suosittelusi kautta eli jolloin Asiakas on tullut sivuillemme klikattuaan Sinun uniikkia affiliate-linkkiä. Komissiot maksetaan kerran kuukaudessa (joka kuun alussa) laskua vastaan. Huomioithan, että komissioita maksetaan, kun niitä on kertynyt vähintään 20 euroa. Mikäli komission määrä jää alle tämän niin komissiot säilyvät seuraavalle kuukaudelle ja ne maksetaan kun 20 euron summa ylittyy. Saat meiltä laskutustiedot, kun komissioita on kertynyt riittävästi (20 euroa tai yli) ja meitä voit laskuttaa joko oman yrityksesi/toiminimesi kautta tai kevytyrittäjyyspalvelun avulla.\nKomissiot kertyvät ostoksen loppusummasta, joka sisältää arvonlisäveron. Näin ollen komissioiden suuruus sisältää jo arvonlisäveron osuuden ja komissioihin ei siis lisätä alv 24% enää laskutuksessa.", "Hyviä uutisia! Komissiot riippuvat siitä, kuinka paljon saat ostavia Asiakkaita. Yleisimmin mitä aktiivisemmin mainostat, sen enemmän myyt. Mitään ylärajaa komissioiden suuruudelle ei ole!"]}
{"question": "Kuinka paljon saan komissiota ja miten ne maksetaan?", "answer": "Tarjoamme korkeaa, jopa 35% komissiota kaikesta myynnistäsi! Mielestämme on reilua, että suosittelusi avulla tulleesta myynnistä saat myös runsaan korvauksen. Niinpä olemme päätyneet tarjoamaan kaikille kumppaneillemme 35% kaikesta heidän suosittelujen kautta tulleeta myynnistä.\nKomissio kertyy kaikesta myynnistä, joka tulee Sinun suosittelusi kautta eli jolloin Asiakas on tullut sivuillemme klikattuaan Sinun uniikkia affiliate-linkkiä. Komissiot maksetaan kerran kuukaudessa (joka kuun alussa) laskua vastaan. Huomioithan, että komissioita maksetaan, kun niitä on kertynyt vähintään 20 euroa. Mikäli komission määrä jää alle tämän niin komissiot säilyvät seuraavalle kuukaudelle ja ne maksetaan kun 20 euron summa ylittyy. Saat meiltä laskutustiedot, kun komissioita on kertynyt riittävästi (20 euroa tai yli) ja meitä voit laskuttaa joko oman yrityksesi/toiminimesi kautta tai kevytyrittäjyyspalvelun avulla.\nKomissiot kertyvät ostoksen loppusummasta, joka sisältää arvonlisäveron. Näin ollen komissioiden suuruus sisältää jo arvonlisäveron osuuden ja komissioihin ei siis lisätä alv 24% enää laskutuksessa.", "id": "ad2f789312715e6147a8adb73b9176dd", "domain": "loov.fi", "domain_index": 0, "negative": "Hyviä uutisia! Komissiot riippuvat siitä, kuinka paljon saat ostavia Asiakkaita. Yleisimmin mitä aktiivisemmin mainostat, sen enemmän myyt. Mitään ylärajaa komissioiden suuruudelle ei ole!", "candidates": ["Tarjoamme korkeaa, jopa 35% komissiota kaikesta myynnistäsi! Mielestämme on reilua, että suosittelusi avulla tulleesta myynnistä saat myös runsaan korvauksen. Niinpä olemme päätyneet tarjoamaan kaikille kumppaneillemme 35% kaikesta heidän suosittelujen kautta tulleeta myynnistä.\nKomissio kertyy kaikesta myynnistä, joka tulee Sinun suosittelusi kautta eli jolloin Asiakas on tullut sivuillemme klikattuaan Sinun uniikkia affiliate-linkkiä. Komissiot maksetaan kerran kuukaudessa (joka kuun alussa) laskua vastaan. Huomioithan, että komissioita maksetaan, kun niitä on kertynyt vähintään 20 euroa. Mikäli komission määrä jää alle tämän niin komissiot säilyvät seuraavalle kuukaudelle ja ne maksetaan kun 20 euron summa ylittyy. Saat meiltä laskutustiedot, kun komissioita on kertynyt riittävästi (20 euroa tai yli) ja meitä voit laskuttaa joko oman yrityksesi/toiminimesi kautta tai kevytyrittäjyyspalvelun avulla.\nKomissiot kertyvät ostoksen loppusummasta, joka sisältää arvonlisäveron. Näin ollen komissioiden suuruus sisältää jo arvonlisäveron osuuden ja komissioihin ei siis lisätä alv 24% enää laskutuksessa.", "LOOV on yrittäjäpariskunnan luova verkkokauppa digitaalisille tuotteille. Kauttamme on myynnissä suunnittelemiamme Lightroom presettejä, Instagram mallipohjia sekä monia muita tuotteita sosiaaliseen mediaan, brändäykseen ja markkinointiin. Tuotteisiimme luottavat lukuisat yrittäjät, vaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Lue lisää meistä täältä.", "Meille on äärimmäisen tärkeää saada asiakkailtamme palautetta ja arvosteluja, jotta voimme kehittää tuotevalikoimaamme, tuotteitamme ja verkkokauppaamme paremmaksi. Siksi pyydämmekin säännöllisesti palautetta asiakkailtamme. Voit lukea palautetta ja arvosteluja kootusti täältä.", "Lightroom presetit (presets) ovat yhdellä klikkauksella toimivia filttereitä Lightroom sovellukseen. Presetit (= esiasetukset) ovat nopea tapa muokata kuvia. Ne antavat kuville tietyn lopputuloksen ja tyylin ja niiden avulla on näin ollen helppoa luoda esimerkiksi yhtenäinen kuvafeedi Instagramiin.\nOlemme kehitelleet omia presettejämme pitkään tuottaessamme sisältöä omiin Instagram-kanaviimme. Mikäli olemme pitäneet jostain tietystä kuvan muokkauksen lopputuloksesta niin olemme tallentaneet kyseisen muokkauksen “presetiksi”, jotta voimme jatkossa hyödyntää samaa muokkaustyyliä helposti ja nopeasti uusiin kuviin. Sivuillamme myytävissä preseteissä on useita variaatioita, jotta ne soveltuvat mahdollisimman monenlaisiin kuviin.\nPresetit ovat hyvin käytettyjä valokuvaajien ja somevaikuttajien keskuudessa, sillä ne nopeuttavat kuvankäsittelyä merkittävästi. Esimerkiksi somevaikuttajat saattavat editoida kuviaan aina samalla, heille ominaisella tyylillä, joka myöskin takaa yhtenäisen kuvafeedin esim Instagramiin. Presetit antavat mahdollisuuden toteuttaa ja saada samantyylisiä ammattimaisia ja laadukkaita lopputuloksia mihin tahansa hyvälaatuiseen kuvaan - vaikka ei olisikaan osaamista tai aikaa opetella kuvankäsittelyä syvällisemmin.", "Kaikki Loov.fi verkkokaupassa myynnissä olevat presetit toimivat Lightroom puhelinsovelluksella ja/tai Lightroom desktop ohjelmalla. Yhteensopivuus on mainittu aina tuotekuvauksessa. Lightroom puhelinsovellus on ilmainen ja sen voi ladata Appstoresta tai Google Play kaupasta. Lightroomin tietokone-versio on maksullinen.", "Tottakai! Mikäli haluat kokeilla presettejä ilmaiseksi niin laitathan meille viestiä esimerkiksi Instagram viestillä tai sähköpostilla. Lisää viestiin 2-3 muokkaamatonta kuvaasi ja kerro mitä presettiä haluat testata niin me editoimme kuvasi täysin veloituksetta ja lähetämme Sinulle ennen-jälkeen kuvat nähtäväksi!", "Kyllä tottakai! Presetit soveltuvatkin erityisesti heille, ketkä eivät ole kokeneita tai osaavia kuvien editoinnissa tai heille, kenellä ei ole aikaa ja/tai innostusta opiskella asiaa ja haluavat silti panostaa kuvien laatuun ja saada ammattimaisen ja tunnistettavan lopputuloksen.", "Kyllä on! Voit katsoa ennakkoon ohjeet asennukseen (videona ja kirjallisena) täältä. Oston jälkeen saat vielä kirjalliset ohjeet PDF-muodossa.\nPresettien asennus ei ole vaikeaa, mutta se saattaa vaatia muutaman minuutin ensimmäisellä kerralla, sillä preset-tiedostot tulee siirtää Lightroom-sovellukseen. Jatkossa kuvien muokkaus onnistuukin hyvin nopeasti, koska presetit ovat asennettu!\nOston jälkeen saat linkin, jonka kautta pääset lataamaan preset-tiedostot sekä pdf-ohjeet. Huomioithan, että puhelimet eivät pysty suoraan avaamaan preset-tiedostoja. Tämä on normaalia ja mahdollista virheilmoitusta ei pidä säikähtää vaan tiedosto tulee avata suoraan Lightroom sovellukseen tai tallentaa kuvat-kansioon ja avata sitten Lightroom sovellukseen.", "Kun olet tehnyt tilauksen niin saat linkin, jonka kautta voit ladata presetit. Suosittelemme tallentamaan preset-tiedostot esimerkiksi tietokoneelle tai pilvitallennustilaan varmuudeksi, jotta saat ne helposti käyttöösi myös uuteen puhelimeen. Jos et löydä enää ostamiasi presettejä, niin laitathan meille viestillä tilausnumerosi, jotta voimme lähettää latauslinkit uudelleen.", "Kaikki Loov.fi sivuilla myynnissä olevat presetit ovat meidän suunnittelemiamme ja käyttämiämme. Takaamme, että presetit ovat testattu lukuisilla - osa jopa useilla sadoilla - kuvilla ja että sivuillamme esiintyvät ennen-jälkeen kuvat antavat mahdollisimman oikean esimerkin presettien toiminnasta. Preseteillämme on useita tuhansia käytttäjiä ja olemme pyrkineet muutaman vuoden aikana kehittämään presettejä saamamme palautteen perusteella jatkuvasti entistä paremmiksi.\nKoska jokainen kuva on uniikki niin emme voi taata, että presetit toimivat jokaisessa kuvassa. Luethan huolella tuotekuvauksen läpi ja katsot esimerkkikuvamme, jotta saat mahdollisimman tarkan käsityksen miten kyseiset presetit toimivat.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme omille Lightroom preseteillemme. Meidän presetit löytyvät myynnistä myös Presetkauppa.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Presetkauppa.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Olemme luoneet valmiita mallipohjia, joiden avulla esimerkiksi somebrändäys on erittäin helppoa ja vaivatonta. Pystyt saamaan välittömästi oman uniikin tyylin somejulkaisuihin.\nKaikki mallipohjat toimivat ilmaisella Canva sovelluksella selaimessa (Canva.com). Canva on erittäin käyttäjäystävällinen sovellus, jonka kautta pystyt muokata mallipohjia omaan tyyliisi sopivaksi. Canva tarjoaa myös helppokäyttöisen mobiilisovelluksen.\nOston jälkeen saat vielä selkeät ohjeet PDF-muodossa, kuinka otat mallipohjat käyttöösi.", "Tuotteitamme käyttävät lukuisat yrittäjät, somevaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Suunnittelemiemme somen mallipohjien ja teemojen avulla saat hyvinkin nopeasti luotua kokonaisen brändi-ilmeen yrityksesi sosiaaliseen mediaan.", "Mallipohjien käyttö on hyvin helppoa ja saat oston jälkeen selkeät PDF-ohjeet, joissa on kuvien avulla kerrottu mallipohjien käyttöönotto ja muokkaus.\nEnsimmäisellä kerralla kannattaa avata mallipohjat tietokoneella Canva.com sivustolla selaimessa. Mikäli et ole vielä rekisteröitynyt Canvaan niin se on nopeaa tehdä samalla, kun otat mallipohjia käyttöön. Canva toimii myös Suomeksi.\nKun olet saanut avattua mallipohjat omalla Canva-tililläsi niin voit ladata Canvan puhelinsovelluksen esimerkiksi Appstoresta tai Google Play kaupasta.", "Ei ole. Ainoa verkkokauppa ostaa meidän suunnittelemia mallipohjia on LOOV.fi sivusto. Mikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Somekalenterillamme säästät kymmeniä tunteja aikaasi ja saat pääsyn valmiiksi suunniteltuun julkaisukalenteriin välittömästi. Julkaisuja on vuoden jokaiselle päivälle ja julkaisut ovat suunniteltu niin, että ne sitouttavat seuraajia ja aktivoivat heitä olemaan vuorovaikutuksessa. Julkaisut soveltuvat alasta riippumatta, sillä niitä on helppo soveltaa juuri Sinun somekanaviisi sopiviksi! Julkaisuja on vuodeksi eteenpäin.\nSomekalenteri sisältää 365 valmista julkaisuideaa, sekä paljon muuta lisämateriaalia. Somekalenterin julkaisuideat on suunniteltu niin, että niistä on helppo muokata juuri Sinulle sopivia somejulkaisuja!", "Tulostettavat plannerit ovat plannereihin tulostettavia sisältösivuja, jotka on suunniteltu DIY-henkisille kalenteriharrastajille tai kalenteriharrastuksesta kiinnostuneille. Jokaisessa planner tyylissä on 5kpl eri planner-kokoa, jotka sopivat erityylisiin plannereihin.\nNimensä mukaisesti tulostettavat plannerit tulee itse tulostaa esimerkiksi kotona omalla tulostimella tai läheisessä painotalossa. Tulostettavissa plannereissa Sinulta ei lopu koskaan sivut kesken, sillä voit jatkuvasti tulostaa niitä niin paljon, kuin tarvitset!", "Tulostettavat planner-kortit ovat korttteja plannereiden koristeluun. Korteillla pystyt jäsentelemään omaa planneriasi sekä personoimaan sitä mieluisaksi. Ne jäsentelevät, inspiroivat tai hauskuuttavat - tilanteesta ja käytöstä riippuen.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme Somekalenterille ja tulostettaville plannereille. Meidän Somekalenteri löytyy myynnistä myös Somekalenteri.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Somekalenteri.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nTulostettavia plannereitamme ei ole saatavilla muualta, kuin LOOV.fi verkkokaupasta.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Heti, kun tuote on maksettu saat ladattua tilaamasi tuotteet tilausvahvistus -sivulta sekä lisäksi saat sähköpostiisi linkin/linkit, jonka kautta pääset lataamaan ostamasi tuotteet. Avaa linkki joko puhelimella tai desktopilla ja lataa tiedostot heti itsellesi talteen.\nMikäli latauksessa/asennuksessa olisi haasteita tai et saisi oston jälkeen tilauksesi latauslinkkejä itsellesi niin olethan meihin yhteydessä. Me lähetämme latauslinkit Sinulle uudelleen.", "Tarjoamme tutut ja turvalliset maksutavat kaikkiin ostoksiin. Verkkokaupassamme voit maksaa tilauksen maksukortillasi tai verkkopankilla. Katso lisää maksutavoista täältä.", "Oston jälkeen saat kaksi sähköpostiviestiä: 1) tilausvahvistus ja 2) latauslinkki tilaukseen. Latauslinkki saapuu automaattisesti yleensä 1-5 minuutin sisällä ostoksesta. Jos et vastaanottanut latauslinkkiä niin katsothan myös sähköpostisi tarjoukset-kansion sekä roskaposti-kansion, sillä joskus automaattiset viestit ohjautuvat näihin. Jos sieltäkään ei löydy niin olethan yhteydessä meihin, jotta voimme lähettää tilaamasi tuotteet suoraan sähköpostitse.", "Kyllä on. Kaikki maksut suoritetaan suojatussa SSL-yhteydessä. Verkkomaksut suoritetaan Paytrailin maksupalvelun kautta pankin omalla maksusivulla ja tilaaminen edellyttää vahvaa tunnistautumista. Korttimaksut täyttävät PCI-DSS standardin vaatimukset (Payment Card Industry Data Security Standard).", "Kaikki ostokset ovat sitovia ja digitaalisten tuotteiden luonteesta johtuen maksuja ei palauteta mistään syystä. Luethan läpi käyttö- ja toimitusehdot ennen tilausta.", "Mahtava kuulla! tarjoamme erittäin laadukkaan Kumppanuusohjelman, jossa tienaat 35% komission kaikesta suosittttelujesi kautta tulleesta myynnistä! Lue lisää Kumppanuusohjelman sivuiltamme ja lähetä hakemus.", "1) Liity kumppanuusohjelmaamme täältä.  \n2) Suosittele tuotteitamme ystävillesi ja seuraajillesi ja anna heille mahdollisuus vierailla sivuillamme uniikin linkkisi kautta (esim blogipostauksen linkki, Instagram bion linkki jne).  \n3) Tienaa komissioita, kun suosittelusi tuottaa tulosta ja linkkisi kautta ostetaan tuotteita!\nKun liityt Kumppaniksemme niin saat pääsyn omalle affiliate-sivulle, josta pystyt seuraamaan kauttasi tulleita myyntejä, liikennettä ja kertyneitä komissioita. Omalta affiliate-sivultasi saat uniikin linkin, jonka kautta tullut liikenne ja myynti kirjautuu Sinulle. Linkin voit lisätä esimerkiksi Instagram bioon, Instagram tarinoihin (swipe up), blogiisi, Youtube-videoiden kuvausteksteihin tai mihin tahansa, josta seuraajasi sen helposti ja selkeästi löytävät. Tienaat kaikesta kauttasi tulleesta myynnistä jopa 35% komission, jonka laskutat meiltä antamiemme ohjeiden mukaan!", "Hyviä uutisia! Komissiot riippuvat siitä, kuinka paljon saat ostavia Asiakkaita. Yleisimmin mitä aktiivisemmin mainostat, sen enemmän myyt. Mitään ylärajaa komissioiden suuruudelle ei ole!"]}
{"question": "Kuinka paljon voin tienata eli onko komissioille ylärajaa?", "answer": "Hyviä uutisia! Komissiot riippuvat siitä, kuinka paljon saat ostavia Asiakkaita. Yleisimmin mitä aktiivisemmin mainostat, sen enemmän myyt. Mitään ylärajaa komissioiden suuruudelle ei ole!", "id": "b0e0805557c970178591d374516157b7", "domain": "loov.fi", "domain_index": 0, "negative": "LOOV on yrittäjäpariskunnan luova verkkokauppa digitaalisille tuotteille. Kauttamme on myynnissä suunnittelemiamme Lightroom presettejä, Instagram mallipohjia sekä monia muita tuotteita sosiaaliseen mediaan, brändäykseen ja markkinointiin. Tuotteisiimme luottavat lukuisat yrittäjät, vaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Lue lisää meistä täältä.", "candidates": ["Hyviä uutisia! Komissiot riippuvat siitä, kuinka paljon saat ostavia Asiakkaita. Yleisimmin mitä aktiivisemmin mainostat, sen enemmän myyt. Mitään ylärajaa komissioiden suuruudelle ei ole!", "LOOV on yrittäjäpariskunnan luova verkkokauppa digitaalisille tuotteille. Kauttamme on myynnissä suunnittelemiamme Lightroom presettejä, Instagram mallipohjia sekä monia muita tuotteita sosiaaliseen mediaan, brändäykseen ja markkinointiin. Tuotteisiimme luottavat lukuisat yrittäjät, vaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Lue lisää meistä täältä.", "Meille on äärimmäisen tärkeää saada asiakkailtamme palautetta ja arvosteluja, jotta voimme kehittää tuotevalikoimaamme, tuotteitamme ja verkkokauppaamme paremmaksi. Siksi pyydämmekin säännöllisesti palautetta asiakkailtamme. Voit lukea palautetta ja arvosteluja kootusti täältä.", "Lightroom presetit (presets) ovat yhdellä klikkauksella toimivia filttereitä Lightroom sovellukseen. Presetit (= esiasetukset) ovat nopea tapa muokata kuvia. Ne antavat kuville tietyn lopputuloksen ja tyylin ja niiden avulla on näin ollen helppoa luoda esimerkiksi yhtenäinen kuvafeedi Instagramiin.\nOlemme kehitelleet omia presettejämme pitkään tuottaessamme sisältöä omiin Instagram-kanaviimme. Mikäli olemme pitäneet jostain tietystä kuvan muokkauksen lopputuloksesta niin olemme tallentaneet kyseisen muokkauksen “presetiksi”, jotta voimme jatkossa hyödyntää samaa muokkaustyyliä helposti ja nopeasti uusiin kuviin. Sivuillamme myytävissä preseteissä on useita variaatioita, jotta ne soveltuvat mahdollisimman monenlaisiin kuviin.\nPresetit ovat hyvin käytettyjä valokuvaajien ja somevaikuttajien keskuudessa, sillä ne nopeuttavat kuvankäsittelyä merkittävästi. Esimerkiksi somevaikuttajat saattavat editoida kuviaan aina samalla, heille ominaisella tyylillä, joka myöskin takaa yhtenäisen kuvafeedin esim Instagramiin. Presetit antavat mahdollisuuden toteuttaa ja saada samantyylisiä ammattimaisia ja laadukkaita lopputuloksia mihin tahansa hyvälaatuiseen kuvaan - vaikka ei olisikaan osaamista tai aikaa opetella kuvankäsittelyä syvällisemmin.", "Kaikki Loov.fi verkkokaupassa myynnissä olevat presetit toimivat Lightroom puhelinsovelluksella ja/tai Lightroom desktop ohjelmalla. Yhteensopivuus on mainittu aina tuotekuvauksessa. Lightroom puhelinsovellus on ilmainen ja sen voi ladata Appstoresta tai Google Play kaupasta. Lightroomin tietokone-versio on maksullinen.", "Tottakai! Mikäli haluat kokeilla presettejä ilmaiseksi niin laitathan meille viestiä esimerkiksi Instagram viestillä tai sähköpostilla. Lisää viestiin 2-3 muokkaamatonta kuvaasi ja kerro mitä presettiä haluat testata niin me editoimme kuvasi täysin veloituksetta ja lähetämme Sinulle ennen-jälkeen kuvat nähtäväksi!", "Kyllä tottakai! Presetit soveltuvatkin erityisesti heille, ketkä eivät ole kokeneita tai osaavia kuvien editoinnissa tai heille, kenellä ei ole aikaa ja/tai innostusta opiskella asiaa ja haluavat silti panostaa kuvien laatuun ja saada ammattimaisen ja tunnistettavan lopputuloksen.", "Kyllä on! Voit katsoa ennakkoon ohjeet asennukseen (videona ja kirjallisena) täältä. Oston jälkeen saat vielä kirjalliset ohjeet PDF-muodossa.\nPresettien asennus ei ole vaikeaa, mutta se saattaa vaatia muutaman minuutin ensimmäisellä kerralla, sillä preset-tiedostot tulee siirtää Lightroom-sovellukseen. Jatkossa kuvien muokkaus onnistuukin hyvin nopeasti, koska presetit ovat asennettu!\nOston jälkeen saat linkin, jonka kautta pääset lataamaan preset-tiedostot sekä pdf-ohjeet. Huomioithan, että puhelimet eivät pysty suoraan avaamaan preset-tiedostoja. Tämä on normaalia ja mahdollista virheilmoitusta ei pidä säikähtää vaan tiedosto tulee avata suoraan Lightroom sovellukseen tai tallentaa kuvat-kansioon ja avata sitten Lightroom sovellukseen.", "Kun olet tehnyt tilauksen niin saat linkin, jonka kautta voit ladata presetit. Suosittelemme tallentamaan preset-tiedostot esimerkiksi tietokoneelle tai pilvitallennustilaan varmuudeksi, jotta saat ne helposti käyttöösi myös uuteen puhelimeen. Jos et löydä enää ostamiasi presettejä, niin laitathan meille viestillä tilausnumerosi, jotta voimme lähettää latauslinkit uudelleen.", "Kaikki Loov.fi sivuilla myynnissä olevat presetit ovat meidän suunnittelemiamme ja käyttämiämme. Takaamme, että presetit ovat testattu lukuisilla - osa jopa useilla sadoilla - kuvilla ja että sivuillamme esiintyvät ennen-jälkeen kuvat antavat mahdollisimman oikean esimerkin presettien toiminnasta. Preseteillämme on useita tuhansia käytttäjiä ja olemme pyrkineet muutaman vuoden aikana kehittämään presettejä saamamme palautteen perusteella jatkuvasti entistä paremmiksi.\nKoska jokainen kuva on uniikki niin emme voi taata, että presetit toimivat jokaisessa kuvassa. Luethan huolella tuotekuvauksen läpi ja katsot esimerkkikuvamme, jotta saat mahdollisimman tarkan käsityksen miten kyseiset presetit toimivat.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme omille Lightroom preseteillemme. Meidän presetit löytyvät myynnistä myös Presetkauppa.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Presetkauppa.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Olemme luoneet valmiita mallipohjia, joiden avulla esimerkiksi somebrändäys on erittäin helppoa ja vaivatonta. Pystyt saamaan välittömästi oman uniikin tyylin somejulkaisuihin.\nKaikki mallipohjat toimivat ilmaisella Canva sovelluksella selaimessa (Canva.com). Canva on erittäin käyttäjäystävällinen sovellus, jonka kautta pystyt muokata mallipohjia omaan tyyliisi sopivaksi. Canva tarjoaa myös helppokäyttöisen mobiilisovelluksen.\nOston jälkeen saat vielä selkeät ohjeet PDF-muodossa, kuinka otat mallipohjat käyttöösi.", "Tuotteitamme käyttävät lukuisat yrittäjät, somevaikuttajat ja yritysten markkinointihenkilöt. Suunnittelemiemme somen mallipohjien ja teemojen avulla saat hyvinkin nopeasti luotua kokonaisen brändi-ilmeen yrityksesi sosiaaliseen mediaan.", "Mallipohjien käyttö on hyvin helppoa ja saat oston jälkeen selkeät PDF-ohjeet, joissa on kuvien avulla kerrottu mallipohjien käyttöönotto ja muokkaus.\nEnsimmäisellä kerralla kannattaa avata mallipohjat tietokoneella Canva.com sivustolla selaimessa. Mikäli et ole vielä rekisteröitynyt Canvaan niin se on nopeaa tehdä samalla, kun otat mallipohjia käyttöön. Canva toimii myös Suomeksi.\nKun olet saanut avattua mallipohjat omalla Canva-tililläsi niin voit ladata Canvan puhelinsovelluksen esimerkiksi Appstoresta tai Google Play kaupasta.", "Ei ole. Ainoa verkkokauppa ostaa meidän suunnittelemia mallipohjia on LOOV.fi sivusto. Mikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Somekalenterillamme säästät kymmeniä tunteja aikaasi ja saat pääsyn valmiiksi suunniteltuun julkaisukalenteriin välittömästi. Julkaisuja on vuoden jokaiselle päivälle ja julkaisut ovat suunniteltu niin, että ne sitouttavat seuraajia ja aktivoivat heitä olemaan vuorovaikutuksessa. Julkaisut soveltuvat alasta riippumatta, sillä niitä on helppo soveltaa juuri Sinun somekanaviisi sopiviksi! Julkaisuja on vuodeksi eteenpäin.\nSomekalenteri sisältää 365 valmista julkaisuideaa, sekä paljon muuta lisämateriaalia. Somekalenterin julkaisuideat on suunniteltu niin, että niistä on helppo muokata juuri Sinulle sopivia somejulkaisuja!", "Tulostettavat plannerit ovat plannereihin tulostettavia sisältösivuja, jotka on suunniteltu DIY-henkisille kalenteriharrastajille tai kalenteriharrastuksesta kiinnostuneille. Jokaisessa planner tyylissä on 5kpl eri planner-kokoa, jotka sopivat erityylisiin plannereihin.\nNimensä mukaisesti tulostettavat plannerit tulee itse tulostaa esimerkiksi kotona omalla tulostimella tai läheisessä painotalossa. Tulostettavissa plannereissa Sinulta ei lopu koskaan sivut kesken, sillä voit jatkuvasti tulostaa niitä niin paljon, kuin tarvitset!", "Tulostettavat planner-kortit ovat korttteja plannereiden koristeluun. Korteillla pystyt jäsentelemään omaa planneriasi sekä personoimaan sitä mieluisaksi. Ne jäsentelevät, inspiroivat tai hauskuuttavat - tilanteesta ja käytöstä riippuen.", "LOOV.fi on uusin verkkokauppamme Somekalenterille ja tulostettaville plannereille. Meidän Somekalenteri löytyy myynnistä myös Somekalenteri.fi sivuiltamme, mutta suosittelemme keskittämään ostokset uuteen LOOV.fi verkkokauppaamme mm. monipuolisemman valikoiman ja monipuolisempien maksutapojen johdosta. Somekalenteri.fi sivusto tulee jatkumaan hetken aikaa samanaikaisesti.\nTulostettavia plannereitamme ei ole saatavilla muualta, kuin LOOV.fi verkkokaupasta.\nMikäli huomaat tuotteitamme myynnissä muilla sivustoilla niin pyydämme ystävällisesti ilmoittamaan asiasta meille. Digitaalisten tuotteiden levittäminen, myyminen ja/tai jakaminen ilman lupaamme on tekijänoikeusrikos.", "Heti, kun tuote on maksettu saat ladattua tilaamasi tuotteet tilausvahvistus -sivulta sekä lisäksi saat sähköpostiisi linkin/linkit, jonka kautta pääset lataamaan ostamasi tuotteet. Avaa linkki joko puhelimella tai desktopilla ja lataa tiedostot heti itsellesi talteen.\nMikäli latauksessa/asennuksessa olisi haasteita tai et saisi oston jälkeen tilauksesi latauslinkkejä itsellesi niin olethan meihin yhteydessä. Me lähetämme latauslinkit Sinulle uudelleen.", "Tarjoamme tutut ja turvalliset maksutavat kaikkiin ostoksiin. Verkkokaupassamme voit maksaa tilauksen maksukortillasi tai verkkopankilla. Katso lisää maksutavoista täältä.", "Oston jälkeen saat kaksi sähköpostiviestiä: 1) tilausvahvistus ja 2) latauslinkki tilaukseen. Latauslinkki saapuu automaattisesti yleensä 1-5 minuutin sisällä ostoksesta. Jos et vastaanottanut latauslinkkiä niin katsothan myös sähköpostisi tarjoukset-kansion sekä roskaposti-kansion, sillä joskus automaattiset viestit ohjautuvat näihin. Jos sieltäkään ei löydy niin olethan yhteydessä meihin, jotta voimme lähettää tilaamasi tuotteet suoraan sähköpostitse.", "Kyllä on. Kaikki maksut suoritetaan suojatussa SSL-yhteydessä. Verkkomaksut suoritetaan Paytrailin maksupalvelun kautta pankin omalla maksusivulla ja tilaaminen edellyttää vahvaa tunnistautumista. Korttimaksut täyttävät PCI-DSS standardin vaatimukset (Payment Card Industry Data Security Standard).", "Kaikki ostokset ovat sitovia ja digitaalisten tuotteiden luonteesta johtuen maksuja ei palauteta mistään syystä. Luethan läpi käyttö- ja toimitusehdot ennen tilausta.", "Mahtava kuulla! tarjoamme erittäin laadukkaan Kumppanuusohjelman, jossa tienaat 35% komission kaikesta suosittttelujesi kautta tulleesta myynnistä! Lue lisää Kumppanuusohjelman sivuiltamme ja lähetä hakemus.", "1) Liity kumppanuusohjelmaamme täältä.  \n2) Suosittele tuotteitamme ystävillesi ja seuraajillesi ja anna heille mahdollisuus vierailla sivuillamme uniikin linkkisi kautta (esim blogipostauksen linkki, Instagram bion linkki jne).  \n3) Tienaa komissioita, kun suosittelusi tuottaa tulosta ja linkkisi kautta ostetaan tuotteita!\nKun liityt Kumppaniksemme niin saat pääsyn omalle affiliate-sivulle, josta pystyt seuraamaan kauttasi tulleita myyntejä, liikennettä ja kertyneitä komissioita. Omalta affiliate-sivultasi saat uniikin linkin, jonka kautta tullut liikenne ja myynti kirjautuu Sinulle. Linkin voit lisätä esimerkiksi Instagram bioon, Instagram tarinoihin (swipe up), blogiisi, Youtube-videoiden kuvausteksteihin tai mihin tahansa, josta seuraajasi sen helposti ja selkeästi löytävät. Tienaat kaikesta kauttasi tulleesta myynnistä jopa 35% komission, jonka laskutat meiltä antamiemme ohjeiden mukaan!", "Tarjoamme korkeaa, jopa 35% komissiota kaikesta myynnistäsi! Mielestämme on reilua, että suosittelusi avulla tulleesta myynnistä saat myös runsaan korvauksen. Niinpä olemme päätyneet tarjoamaan kaikille kumppaneillemme 35% kaikesta heidän suosittelujen kautta tulleeta myynnistä.\nKomissio kertyy kaikesta myynnistä, joka tulee Sinun suosittelusi kautta eli jolloin Asiakas on tullut sivuillemme klikattuaan Sinun uniikkia affiliate-linkkiä. Komissiot maksetaan kerran kuukaudessa (joka kuun alussa) laskua vastaan. Huomioithan, että komissioita maksetaan, kun niitä on kertynyt vähintään 20 euroa. Mikäli komission määrä jää alle tämän niin komissiot säilyvät seuraavalle kuukaudelle ja ne maksetaan kun 20 euron summa ylittyy. Saat meiltä laskutustiedot, kun komissioita on kertynyt riittävästi (20 euroa tai yli) ja meitä voit laskuttaa joko oman yrityksesi/toiminimesi kautta tai kevytyrittäjyyspalvelun avulla.\nKomissiot kertyvät ostoksen loppusummasta, joka sisältää arvonlisäveron. Näin ollen komissioiden suuruus sisältää jo arvonlisäveron osuuden ja komissioihin ei siis lisätä alv 24% enää laskutuksessa."]}
{"question": "vaihdoin sähkömoottorin mersu w204 rattilukkoon ja se ei toimi enää, mikä meni vikaan?", "answer": "joskus kun rattilukko alkaa oireilemaan tai ei toimi ollenkaan, niin piirilevyssä oleva siru(nec) menee ns.jumiin ja se pitää ohjelmoida uudestaan. tämä työ onnistuu w204, w207 ja w212, kun lähetät virtalukon, avaimen ja rattilukon.", "id": "0be90f62b8b1ba54e0b7d1b5be6f0b5e", "domain": "lukitusturva.fi", "domain_index": 0, "negative": "normaali toimitusaika on arkisin 8.00–16.00. normaalin työajan ulkopuolella tapahtuvat työt ovat lisämaksullinen palvelu. ennalta sopimattomasta normaalin toimitusajan ulkopuolella tapahtuvasta käynnistä veloitamme lisäksi päivystysmaksun", "candidates": ["joskus kun rattilukko alkaa oireilemaan tai ei toimi ollenkaan, niin piirilevyssä oleva siru(nec) menee ns.jumiin ja se pitää ohjelmoida uudestaan. tämä työ onnistuu w204, w207 ja w212, kun lähetät virtalukon, avaimen ja rattilukon.", "normaali toimitusaika on arkisin 8.00–16.00. normaalin työajan ulkopuolella tapahtuvat työt ovat lisämaksullinen palvelu. ennalta sopimattomasta normaalin toimitusajan ulkopuolella tapahtuvasta käynnistä veloitamme lisäksi päivystysmaksun", "kyllä sarjoitamme boda 428, 429 ja sl928 uudestaan.", "pystymme valmistamaan auton avaimen numerolla ilman avainta, joka on joskus huoltokirjassa tai sen saa maahantuojalta. tai pystymme valmistamaan avaimen auton lukon mukaan ja lukemaan pin-koodin(riippuu automerkistä) ja ohjelmoimaan uuden avaimen.", "useimmat avainmallit onnistuu esim. abloy classic, exec, sento, profile.", "abloy 4190 lukkorunko on yleinen ja niitä löytyy meiltä varastosta. toki myymme pelkän lukkorungon, mutta kokemusemme mukaan lukkorungon vaihto on lukkosepän työ", "olemme tehneet paljon ovien ja lukkojen tarkistuksia. itse tarkistusmaksu riippuu siitä, että millaisia päivityksiä lukituksiin tarvitaan ja, että asennetaanko uusia turvalukkoja tai vastaavaa. soittaa niin sovitaan asia tarkemmin.", "olemme tehneet paljon vitojen ja sprinterien ajonesto korjauksia. ecun ja ajonestoyksikön välinen ongelma pystytään yleensä korjaamaan tai varmasti ottamaan ajonesto pois käytöstä jolloin auto käynnistyy.", "kyllä pystymme sarjoittamaan myös vanhemmat abloy lukot.", "meiltä voit nyt saada ostoksesi myös laskuun. palvelun käyttöönotto edellyttää henkilötietojen tarkistusta ja myönteistä luottopäätöstä. päätös saadaan muutamassa minuutissa. saat 30 vrk korotonta maksuaikaa, ostoksesi voi olla jopa 2.500 euroa. saatuasi laskun kotiin voit myös valita joustavan osamaksun sinulle sopivin kuukausierin toimimalla laskun ohjeiden mukaisesti.", "itä-helsingin lukkotyöt toki hoidetaan. klo 16.00 jälkeen asennustyö on lisäveloituksella, mutta jos sovimme ajan ennakkoon siten, että kun meillä on lukkoseppä alueellanne(itä-keskus, vuosaari-herttoniemi, roihupelto, roihuvuori) liikenteessä niin samalla laitetaan teidän lukko-asiat kuntoon. soittakaa niin sovitaan asia.", "ensinnäkin kannattaa tehdä vara-avain ennenkuin tuo tapahtuu. toyotassa pystytään tekemään avain ilman että pitää vaihdella bokseja. joko toimitat auton tänne tai irroitat moottoriohjausyksikön(ecu) tai ajonestoboksin.", "voisiko olla voitelun puutetta? jos olette voidelleet lukon ja kokeilleet toisellakin avaimella ja tuntuu edelleen takertelevalta niin kannattaa tilata lukkoseppä paikalle.", "kyllä korjaamme virtalukkoja ja oven lukkoja. nykyään on yleistä ettei kuskin lukko toimi, kun käytetään vain kaukosäädintä niin lukko \"hapettuu\". tässä vinkki: lukko pitäisi öljytä kerran pari vuodessa ja välillä avata ovi mekaanisesti avaimella.", "kyllä teemme myös kuorma-autoihin avaimia, olemme tehneet siruavaimia daf ja scaniaan. kyllä muutkin mallit onnistuu. kysy lisää!", "ensin täytyy tarkistaa, että oven saranat on kunnossa. sen jälkeen katsotaan miten ovi istuu ja lukkoa tai vastarautaa säädetään. lukkoseppä tekee tuollaisen työn usein hyvinki lyhyellä käynnillä."]}
{"question": "kuuluuko palveluunne myös ilta- tai viikonloppupäivystys? veloitetaanko lisämaksuja?", "answer": "normaali toimitusaika on arkisin 8.00–16.00. normaalin työajan ulkopuolella tapahtuvat työt ovat lisämaksullinen palvelu. ennalta sopimattomasta normaalin toimitusajan ulkopuolella tapahtuvasta käynnistä veloitamme lisäksi päivystysmaksun", "id": "0cc506632c222222b36a21bc516627ca", "domain": "lukitusturva.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä sarjoitamme boda 428, 429 ja sl928 uudestaan.", "candidates": ["normaali toimitusaika on arkisin 8.00–16.00. normaalin työajan ulkopuolella tapahtuvat työt ovat lisämaksullinen palvelu. ennalta sopimattomasta normaalin toimitusajan ulkopuolella tapahtuvasta käynnistä veloitamme lisäksi päivystysmaksun", "joskus kun rattilukko alkaa oireilemaan tai ei toimi ollenkaan, niin piirilevyssä oleva siru(nec) menee ns.jumiin ja se pitää ohjelmoida uudestaan. tämä työ onnistuu w204, w207 ja w212, kun lähetät virtalukon, avaimen ja rattilukon.", "kyllä sarjoitamme boda 428, 429 ja sl928 uudestaan.", "pystymme valmistamaan auton avaimen numerolla ilman avainta, joka on joskus huoltokirjassa tai sen saa maahantuojalta. tai pystymme valmistamaan avaimen auton lukon mukaan ja lukemaan pin-koodin(riippuu automerkistä) ja ohjelmoimaan uuden avaimen.", "useimmat avainmallit onnistuu esim. abloy classic, exec, sento, profile.", "abloy 4190 lukkorunko on yleinen ja niitä löytyy meiltä varastosta. toki myymme pelkän lukkorungon, mutta kokemusemme mukaan lukkorungon vaihto on lukkosepän työ", "olemme tehneet paljon ovien ja lukkojen tarkistuksia. itse tarkistusmaksu riippuu siitä, että millaisia päivityksiä lukituksiin tarvitaan ja, että asennetaanko uusia turvalukkoja tai vastaavaa. soittaa niin sovitaan asia tarkemmin.", "olemme tehneet paljon vitojen ja sprinterien ajonesto korjauksia. ecun ja ajonestoyksikön välinen ongelma pystytään yleensä korjaamaan tai varmasti ottamaan ajonesto pois käytöstä jolloin auto käynnistyy.", "kyllä pystymme sarjoittamaan myös vanhemmat abloy lukot.", "meiltä voit nyt saada ostoksesi myös laskuun. palvelun käyttöönotto edellyttää henkilötietojen tarkistusta ja myönteistä luottopäätöstä. päätös saadaan muutamassa minuutissa. saat 30 vrk korotonta maksuaikaa, ostoksesi voi olla jopa 2.500 euroa. saatuasi laskun kotiin voit myös valita joustavan osamaksun sinulle sopivin kuukausierin toimimalla laskun ohjeiden mukaisesti.", "itä-helsingin lukkotyöt toki hoidetaan. klo 16.00 jälkeen asennustyö on lisäveloituksella, mutta jos sovimme ajan ennakkoon siten, että kun meillä on lukkoseppä alueellanne(itä-keskus, vuosaari-herttoniemi, roihupelto, roihuvuori) liikenteessä niin samalla laitetaan teidän lukko-asiat kuntoon. soittakaa niin sovitaan asia.", "ensinnäkin kannattaa tehdä vara-avain ennenkuin tuo tapahtuu. toyotassa pystytään tekemään avain ilman että pitää vaihdella bokseja. joko toimitat auton tänne tai irroitat moottoriohjausyksikön(ecu) tai ajonestoboksin.", "voisiko olla voitelun puutetta? jos olette voidelleet lukon ja kokeilleet toisellakin avaimella ja tuntuu edelleen takertelevalta niin kannattaa tilata lukkoseppä paikalle.", "kyllä korjaamme virtalukkoja ja oven lukkoja. nykyään on yleistä ettei kuskin lukko toimi, kun käytetään vain kaukosäädintä niin lukko \"hapettuu\". tässä vinkki: lukko pitäisi öljytä kerran pari vuodessa ja välillä avata ovi mekaanisesti avaimella.", "kyllä teemme myös kuorma-autoihin avaimia, olemme tehneet siruavaimia daf ja scaniaan. kyllä muutkin mallit onnistuu. kysy lisää!", "ensin täytyy tarkistaa, että oven saranat on kunnossa. sen jälkeen katsotaan miten ovi istuu ja lukkoa tai vastarautaa säädetään. lukkoseppä tekee tuollaisen työn usein hyvinki lyhyellä käynnillä."]}
{"question": "sarjoitatteko boda turvalukkoa uudestaan?", "answer": "kyllä sarjoitamme boda 428, 429 ja sl928 uudestaan.", "id": "f6d152f877b4e46fe5052ad447e8412f", "domain": "lukitusturva.fi", "domain_index": 0, "negative": "pystymme valmistamaan auton avaimen numerolla ilman avainta, joka on joskus huoltokirjassa tai sen saa maahantuojalta. tai pystymme valmistamaan avaimen auton lukon mukaan ja lukemaan pin-koodin(riippuu automerkistä) ja ohjelmoimaan uuden avaimen.", "candidates": ["kyllä sarjoitamme boda 428, 429 ja sl928 uudestaan.", "joskus kun rattilukko alkaa oireilemaan tai ei toimi ollenkaan, niin piirilevyssä oleva siru(nec) menee ns.jumiin ja se pitää ohjelmoida uudestaan. tämä työ onnistuu w204, w207 ja w212, kun lähetät virtalukon, avaimen ja rattilukon.", "normaali toimitusaika on arkisin 8.00–16.00. normaalin työajan ulkopuolella tapahtuvat työt ovat lisämaksullinen palvelu. ennalta sopimattomasta normaalin toimitusajan ulkopuolella tapahtuvasta käynnistä veloitamme lisäksi päivystysmaksun", "pystymme valmistamaan auton avaimen numerolla ilman avainta, joka on joskus huoltokirjassa tai sen saa maahantuojalta. tai pystymme valmistamaan avaimen auton lukon mukaan ja lukemaan pin-koodin(riippuu automerkistä) ja ohjelmoimaan uuden avaimen.", "useimmat avainmallit onnistuu esim. abloy classic, exec, sento, profile.", "abloy 4190 lukkorunko on yleinen ja niitä löytyy meiltä varastosta. toki myymme pelkän lukkorungon, mutta kokemusemme mukaan lukkorungon vaihto on lukkosepän työ", "olemme tehneet paljon ovien ja lukkojen tarkistuksia. itse tarkistusmaksu riippuu siitä, että millaisia päivityksiä lukituksiin tarvitaan ja, että asennetaanko uusia turvalukkoja tai vastaavaa. soittaa niin sovitaan asia tarkemmin.", "olemme tehneet paljon vitojen ja sprinterien ajonesto korjauksia. ecun ja ajonestoyksikön välinen ongelma pystytään yleensä korjaamaan tai varmasti ottamaan ajonesto pois käytöstä jolloin auto käynnistyy.", "kyllä pystymme sarjoittamaan myös vanhemmat abloy lukot.", "meiltä voit nyt saada ostoksesi myös laskuun. palvelun käyttöönotto edellyttää henkilötietojen tarkistusta ja myönteistä luottopäätöstä. päätös saadaan muutamassa minuutissa. saat 30 vrk korotonta maksuaikaa, ostoksesi voi olla jopa 2.500 euroa. saatuasi laskun kotiin voit myös valita joustavan osamaksun sinulle sopivin kuukausierin toimimalla laskun ohjeiden mukaisesti.", "itä-helsingin lukkotyöt toki hoidetaan. klo 16.00 jälkeen asennustyö on lisäveloituksella, mutta jos sovimme ajan ennakkoon siten, että kun meillä on lukkoseppä alueellanne(itä-keskus, vuosaari-herttoniemi, roihupelto, roihuvuori) liikenteessä niin samalla laitetaan teidän lukko-asiat kuntoon. soittakaa niin sovitaan asia.", "ensinnäkin kannattaa tehdä vara-avain ennenkuin tuo tapahtuu. toyotassa pystytään tekemään avain ilman että pitää vaihdella bokseja. joko toimitat auton tänne tai irroitat moottoriohjausyksikön(ecu) tai ajonestoboksin.", "voisiko olla voitelun puutetta? jos olette voidelleet lukon ja kokeilleet toisellakin avaimella ja tuntuu edelleen takertelevalta niin kannattaa tilata lukkoseppä paikalle.", "kyllä korjaamme virtalukkoja ja oven lukkoja. nykyään on yleistä ettei kuskin lukko toimi, kun käytetään vain kaukosäädintä niin lukko \"hapettuu\". tässä vinkki: lukko pitäisi öljytä kerran pari vuodessa ja välillä avata ovi mekaanisesti avaimella.", "kyllä teemme myös kuorma-autoihin avaimia, olemme tehneet siruavaimia daf ja scaniaan. kyllä muutkin mallit onnistuu. kysy lisää!", "ensin täytyy tarkistaa, että oven saranat on kunnossa. sen jälkeen katsotaan miten ovi istuu ja lukkoa tai vastarautaa säädetään. lukkoseppä tekee tuollaisen työn usein hyvinki lyhyellä käynnillä."]}
{"question": "mitä tehdä kun auton avaimet hukassa, mitä tehdä ja maahantuoja sanoo, että siinä on ajonestolaite?", "answer": "pystymme valmistamaan auton avaimen numerolla ilman avainta, joka on joskus huoltokirjassa tai sen saa maahantuojalta. tai pystymme valmistamaan avaimen auton lukon mukaan ja lukemaan pin-koodin(riippuu automerkistä) ja ohjelmoimaan uuden avaimen.", "id": "235349873b9da6bbfc59fd77e25f96fd", "domain": "lukitusturva.fi", "domain_index": 0, "negative": "useimmat avainmallit onnistuu esim. abloy classic, exec, sento, profile.", "candidates": ["pystymme valmistamaan auton avaimen numerolla ilman avainta, joka on joskus huoltokirjassa tai sen saa maahantuojalta. tai pystymme valmistamaan avaimen auton lukon mukaan ja lukemaan pin-koodin(riippuu automerkistä) ja ohjelmoimaan uuden avaimen.", "joskus kun rattilukko alkaa oireilemaan tai ei toimi ollenkaan, niin piirilevyssä oleva siru(nec) menee ns.jumiin ja se pitää ohjelmoida uudestaan. tämä työ onnistuu w204, w207 ja w212, kun lähetät virtalukon, avaimen ja rattilukon.", "normaali toimitusaika on arkisin 8.00–16.00. normaalin työajan ulkopuolella tapahtuvat työt ovat lisämaksullinen palvelu. ennalta sopimattomasta normaalin toimitusajan ulkopuolella tapahtuvasta käynnistä veloitamme lisäksi päivystysmaksun", "kyllä sarjoitamme boda 428, 429 ja sl928 uudestaan.", "useimmat avainmallit onnistuu esim. abloy classic, exec, sento, profile.", "abloy 4190 lukkorunko on yleinen ja niitä löytyy meiltä varastosta. toki myymme pelkän lukkorungon, mutta kokemusemme mukaan lukkorungon vaihto on lukkosepän työ", "olemme tehneet paljon ovien ja lukkojen tarkistuksia. itse tarkistusmaksu riippuu siitä, että millaisia päivityksiä lukituksiin tarvitaan ja, että asennetaanko uusia turvalukkoja tai vastaavaa. soittaa niin sovitaan asia tarkemmin.", "olemme tehneet paljon vitojen ja sprinterien ajonesto korjauksia. ecun ja ajonestoyksikön välinen ongelma pystytään yleensä korjaamaan tai varmasti ottamaan ajonesto pois käytöstä jolloin auto käynnistyy.", "kyllä pystymme sarjoittamaan myös vanhemmat abloy lukot.", "meiltä voit nyt saada ostoksesi myös laskuun. palvelun käyttöönotto edellyttää henkilötietojen tarkistusta ja myönteistä luottopäätöstä. päätös saadaan muutamassa minuutissa. saat 30 vrk korotonta maksuaikaa, ostoksesi voi olla jopa 2.500 euroa. saatuasi laskun kotiin voit myös valita joustavan osamaksun sinulle sopivin kuukausierin toimimalla laskun ohjeiden mukaisesti.", "itä-helsingin lukkotyöt toki hoidetaan. klo 16.00 jälkeen asennustyö on lisäveloituksella, mutta jos sovimme ajan ennakkoon siten, että kun meillä on lukkoseppä alueellanne(itä-keskus, vuosaari-herttoniemi, roihupelto, roihuvuori) liikenteessä niin samalla laitetaan teidän lukko-asiat kuntoon. soittakaa niin sovitaan asia.", "ensinnäkin kannattaa tehdä vara-avain ennenkuin tuo tapahtuu. toyotassa pystytään tekemään avain ilman että pitää vaihdella bokseja. joko toimitat auton tänne tai irroitat moottoriohjausyksikön(ecu) tai ajonestoboksin.", "voisiko olla voitelun puutetta? jos olette voidelleet lukon ja kokeilleet toisellakin avaimella ja tuntuu edelleen takertelevalta niin kannattaa tilata lukkoseppä paikalle.", "kyllä korjaamme virtalukkoja ja oven lukkoja. nykyään on yleistä ettei kuskin lukko toimi, kun käytetään vain kaukosäädintä niin lukko \"hapettuu\". tässä vinkki: lukko pitäisi öljytä kerran pari vuodessa ja välillä avata ovi mekaanisesti avaimella.", "kyllä teemme myös kuorma-autoihin avaimia, olemme tehneet siruavaimia daf ja scaniaan. kyllä muutkin mallit onnistuu. kysy lisää!", "ensin täytyy tarkistaa, että oven saranat on kunnossa. sen jälkeen katsotaan miten ovi istuu ja lukkoa tai vastarautaa säädetään. lukkoseppä tekee tuollaisen työn usein hyvinki lyhyellä käynnillä."]}
{"question": "haluan turvalukon samalle avaimelle kuin kotiavain, onnistuuko?", "answer": "useimmat avainmallit onnistuu esim. abloy classic, exec, sento, profile.", "id": "3975afec0b9a548003bfc2b07033e4a0", "domain": "lukitusturva.fi", "domain_index": 0, "negative": "abloy 4190 lukkorunko on yleinen ja niitä löytyy meiltä varastosta. toki myymme pelkän lukkorungon, mutta kokemusemme mukaan lukkorungon vaihto on lukkosepän työ", "candidates": ["useimmat avainmallit onnistuu esim. abloy classic, exec, sento, profile.", "joskus kun rattilukko alkaa oireilemaan tai ei toimi ollenkaan, niin piirilevyssä oleva siru(nec) menee ns.jumiin ja se pitää ohjelmoida uudestaan. tämä työ onnistuu w204, w207 ja w212, kun lähetät virtalukon, avaimen ja rattilukon.", "normaali toimitusaika on arkisin 8.00–16.00. normaalin työajan ulkopuolella tapahtuvat työt ovat lisämaksullinen palvelu. ennalta sopimattomasta normaalin toimitusajan ulkopuolella tapahtuvasta käynnistä veloitamme lisäksi päivystysmaksun", "kyllä sarjoitamme boda 428, 429 ja sl928 uudestaan.", "pystymme valmistamaan auton avaimen numerolla ilman avainta, joka on joskus huoltokirjassa tai sen saa maahantuojalta. tai pystymme valmistamaan avaimen auton lukon mukaan ja lukemaan pin-koodin(riippuu automerkistä) ja ohjelmoimaan uuden avaimen.", "abloy 4190 lukkorunko on yleinen ja niitä löytyy meiltä varastosta. toki myymme pelkän lukkorungon, mutta kokemusemme mukaan lukkorungon vaihto on lukkosepän työ", "olemme tehneet paljon ovien ja lukkojen tarkistuksia. itse tarkistusmaksu riippuu siitä, että millaisia päivityksiä lukituksiin tarvitaan ja, että asennetaanko uusia turvalukkoja tai vastaavaa. soittaa niin sovitaan asia tarkemmin.", "olemme tehneet paljon vitojen ja sprinterien ajonesto korjauksia. ecun ja ajonestoyksikön välinen ongelma pystytään yleensä korjaamaan tai varmasti ottamaan ajonesto pois käytöstä jolloin auto käynnistyy.", "kyllä pystymme sarjoittamaan myös vanhemmat abloy lukot.", "meiltä voit nyt saada ostoksesi myös laskuun. palvelun käyttöönotto edellyttää henkilötietojen tarkistusta ja myönteistä luottopäätöstä. päätös saadaan muutamassa minuutissa. saat 30 vrk korotonta maksuaikaa, ostoksesi voi olla jopa 2.500 euroa. saatuasi laskun kotiin voit myös valita joustavan osamaksun sinulle sopivin kuukausierin toimimalla laskun ohjeiden mukaisesti.", "itä-helsingin lukkotyöt toki hoidetaan. klo 16.00 jälkeen asennustyö on lisäveloituksella, mutta jos sovimme ajan ennakkoon siten, että kun meillä on lukkoseppä alueellanne(itä-keskus, vuosaari-herttoniemi, roihupelto, roihuvuori) liikenteessä niin samalla laitetaan teidän lukko-asiat kuntoon. soittakaa niin sovitaan asia.", "ensinnäkin kannattaa tehdä vara-avain ennenkuin tuo tapahtuu. toyotassa pystytään tekemään avain ilman että pitää vaihdella bokseja. joko toimitat auton tänne tai irroitat moottoriohjausyksikön(ecu) tai ajonestoboksin.", "voisiko olla voitelun puutetta? jos olette voidelleet lukon ja kokeilleet toisellakin avaimella ja tuntuu edelleen takertelevalta niin kannattaa tilata lukkoseppä paikalle.", "kyllä korjaamme virtalukkoja ja oven lukkoja. nykyään on yleistä ettei kuskin lukko toimi, kun käytetään vain kaukosäädintä niin lukko \"hapettuu\". tässä vinkki: lukko pitäisi öljytä kerran pari vuodessa ja välillä avata ovi mekaanisesti avaimella.", "kyllä teemme myös kuorma-autoihin avaimia, olemme tehneet siruavaimia daf ja scaniaan. kyllä muutkin mallit onnistuu. kysy lisää!", "ensin täytyy tarkistaa, että oven saranat on kunnossa. sen jälkeen katsotaan miten ovi istuu ja lukkoa tai vastarautaa säädetään. lukkoseppä tekee tuollaisen työn usein hyvinki lyhyellä käynnillä."]}
{"question": "minulla on ovessa abloy 4190 lukkorunko joka käytössä mennyt väljäksi. myyttekö pelkän lukkorungon jos asennan sen itse?", "answer": "abloy 4190 lukkorunko on yleinen ja niitä löytyy meiltä varastosta. toki myymme pelkän lukkorungon, mutta kokemusemme mukaan lukkorungon vaihto on lukkosepän työ", "id": "ac960b4809c9a0462797c929a9935e1c", "domain": "lukitusturva.fi", "domain_index": 0, "negative": "olemme tehneet paljon ovien ja lukkojen tarkistuksia. itse tarkistusmaksu riippuu siitä, että millaisia päivityksiä lukituksiin tarvitaan ja, että asennetaanko uusia turvalukkoja tai vastaavaa. soittaa niin sovitaan asia tarkemmin.", "candidates": ["abloy 4190 lukkorunko on yleinen ja niitä löytyy meiltä varastosta. toki myymme pelkän lukkorungon, mutta kokemusemme mukaan lukkorungon vaihto on lukkosepän työ", "joskus kun rattilukko alkaa oireilemaan tai ei toimi ollenkaan, niin piirilevyssä oleva siru(nec) menee ns.jumiin ja se pitää ohjelmoida uudestaan. tämä työ onnistuu w204, w207 ja w212, kun lähetät virtalukon, avaimen ja rattilukon.", "normaali toimitusaika on arkisin 8.00–16.00. normaalin työajan ulkopuolella tapahtuvat työt ovat lisämaksullinen palvelu. ennalta sopimattomasta normaalin toimitusajan ulkopuolella tapahtuvasta käynnistä veloitamme lisäksi päivystysmaksun", "kyllä sarjoitamme boda 428, 429 ja sl928 uudestaan.", "pystymme valmistamaan auton avaimen numerolla ilman avainta, joka on joskus huoltokirjassa tai sen saa maahantuojalta. tai pystymme valmistamaan avaimen auton lukon mukaan ja lukemaan pin-koodin(riippuu automerkistä) ja ohjelmoimaan uuden avaimen.", "useimmat avainmallit onnistuu esim. abloy classic, exec, sento, profile.", "olemme tehneet paljon ovien ja lukkojen tarkistuksia. itse tarkistusmaksu riippuu siitä, että millaisia päivityksiä lukituksiin tarvitaan ja, että asennetaanko uusia turvalukkoja tai vastaavaa. soittaa niin sovitaan asia tarkemmin.", "olemme tehneet paljon vitojen ja sprinterien ajonesto korjauksia. ecun ja ajonestoyksikön välinen ongelma pystytään yleensä korjaamaan tai varmasti ottamaan ajonesto pois käytöstä jolloin auto käynnistyy.", "kyllä pystymme sarjoittamaan myös vanhemmat abloy lukot.", "meiltä voit nyt saada ostoksesi myös laskuun. palvelun käyttöönotto edellyttää henkilötietojen tarkistusta ja myönteistä luottopäätöstä. päätös saadaan muutamassa minuutissa. saat 30 vrk korotonta maksuaikaa, ostoksesi voi olla jopa 2.500 euroa. saatuasi laskun kotiin voit myös valita joustavan osamaksun sinulle sopivin kuukausierin toimimalla laskun ohjeiden mukaisesti.", "itä-helsingin lukkotyöt toki hoidetaan. klo 16.00 jälkeen asennustyö on lisäveloituksella, mutta jos sovimme ajan ennakkoon siten, että kun meillä on lukkoseppä alueellanne(itä-keskus, vuosaari-herttoniemi, roihupelto, roihuvuori) liikenteessä niin samalla laitetaan teidän lukko-asiat kuntoon. soittakaa niin sovitaan asia.", "ensinnäkin kannattaa tehdä vara-avain ennenkuin tuo tapahtuu. toyotassa pystytään tekemään avain ilman että pitää vaihdella bokseja. joko toimitat auton tänne tai irroitat moottoriohjausyksikön(ecu) tai ajonestoboksin.", "voisiko olla voitelun puutetta? jos olette voidelleet lukon ja kokeilleet toisellakin avaimella ja tuntuu edelleen takertelevalta niin kannattaa tilata lukkoseppä paikalle.", "kyllä korjaamme virtalukkoja ja oven lukkoja. nykyään on yleistä ettei kuskin lukko toimi, kun käytetään vain kaukosäädintä niin lukko \"hapettuu\". tässä vinkki: lukko pitäisi öljytä kerran pari vuodessa ja välillä avata ovi mekaanisesti avaimella.", "kyllä teemme myös kuorma-autoihin avaimia, olemme tehneet siruavaimia daf ja scaniaan. kyllä muutkin mallit onnistuu. kysy lisää!", "ensin täytyy tarkistaa, että oven saranat on kunnossa. sen jälkeen katsotaan miten ovi istuu ja lukkoa tai vastarautaa säädetään. lukkoseppä tekee tuollaisen työn usein hyvinki lyhyellä käynnillä."]}
{"question": "lukitusapua tarvitaan. meillä on rintamamiestalo jonka ovien lukitusta ei ole tarkastettu vuosikymmeniin. mitä maksaa tarkistuskäynti vantaan hakkilaan?", "answer": "olemme tehneet paljon ovien ja lukkojen tarkistuksia. itse tarkistusmaksu riippuu siitä, että millaisia päivityksiä lukituksiin tarvitaan ja, että asennetaanko uusia turvalukkoja tai vastaavaa. soittaa niin sovitaan asia tarkemmin.", "id": "1e5661aa2540924a6acab2cee919b25f", "domain": "lukitusturva.fi", "domain_index": 0, "negative": "olemme tehneet paljon vitojen ja sprinterien ajonesto korjauksia. ecun ja ajonestoyksikön välinen ongelma pystytään yleensä korjaamaan tai varmasti ottamaan ajonesto pois käytöstä jolloin auto käynnistyy.", "candidates": ["olemme tehneet paljon ovien ja lukkojen tarkistuksia. itse tarkistusmaksu riippuu siitä, että millaisia päivityksiä lukituksiin tarvitaan ja, että asennetaanko uusia turvalukkoja tai vastaavaa. soittaa niin sovitaan asia tarkemmin.", "joskus kun rattilukko alkaa oireilemaan tai ei toimi ollenkaan, niin piirilevyssä oleva siru(nec) menee ns.jumiin ja se pitää ohjelmoida uudestaan. tämä työ onnistuu w204, w207 ja w212, kun lähetät virtalukon, avaimen ja rattilukon.", "normaali toimitusaika on arkisin 8.00–16.00. normaalin työajan ulkopuolella tapahtuvat työt ovat lisämaksullinen palvelu. ennalta sopimattomasta normaalin toimitusajan ulkopuolella tapahtuvasta käynnistä veloitamme lisäksi päivystysmaksun", "kyllä sarjoitamme boda 428, 429 ja sl928 uudestaan.", "pystymme valmistamaan auton avaimen numerolla ilman avainta, joka on joskus huoltokirjassa tai sen saa maahantuojalta. tai pystymme valmistamaan avaimen auton lukon mukaan ja lukemaan pin-koodin(riippuu automerkistä) ja ohjelmoimaan uuden avaimen.", "useimmat avainmallit onnistuu esim. abloy classic, exec, sento, profile.", "abloy 4190 lukkorunko on yleinen ja niitä löytyy meiltä varastosta. toki myymme pelkän lukkorungon, mutta kokemusemme mukaan lukkorungon vaihto on lukkosepän työ", "olemme tehneet paljon vitojen ja sprinterien ajonesto korjauksia. ecun ja ajonestoyksikön välinen ongelma pystytään yleensä korjaamaan tai varmasti ottamaan ajonesto pois käytöstä jolloin auto käynnistyy.", "kyllä pystymme sarjoittamaan myös vanhemmat abloy lukot.", "meiltä voit nyt saada ostoksesi myös laskuun. palvelun käyttöönotto edellyttää henkilötietojen tarkistusta ja myönteistä luottopäätöstä. päätös saadaan muutamassa minuutissa. saat 30 vrk korotonta maksuaikaa, ostoksesi voi olla jopa 2.500 euroa. saatuasi laskun kotiin voit myös valita joustavan osamaksun sinulle sopivin kuukausierin toimimalla laskun ohjeiden mukaisesti.", "itä-helsingin lukkotyöt toki hoidetaan. klo 16.00 jälkeen asennustyö on lisäveloituksella, mutta jos sovimme ajan ennakkoon siten, että kun meillä on lukkoseppä alueellanne(itä-keskus, vuosaari-herttoniemi, roihupelto, roihuvuori) liikenteessä niin samalla laitetaan teidän lukko-asiat kuntoon. soittakaa niin sovitaan asia.", "ensinnäkin kannattaa tehdä vara-avain ennenkuin tuo tapahtuu. toyotassa pystytään tekemään avain ilman että pitää vaihdella bokseja. joko toimitat auton tänne tai irroitat moottoriohjausyksikön(ecu) tai ajonestoboksin.", "voisiko olla voitelun puutetta? jos olette voidelleet lukon ja kokeilleet toisellakin avaimella ja tuntuu edelleen takertelevalta niin kannattaa tilata lukkoseppä paikalle.", "kyllä korjaamme virtalukkoja ja oven lukkoja. nykyään on yleistä ettei kuskin lukko toimi, kun käytetään vain kaukosäädintä niin lukko \"hapettuu\". tässä vinkki: lukko pitäisi öljytä kerran pari vuodessa ja välillä avata ovi mekaanisesti avaimella.", "kyllä teemme myös kuorma-autoihin avaimia, olemme tehneet siruavaimia daf ja scaniaan. kyllä muutkin mallit onnistuu. kysy lisää!", "ensin täytyy tarkistaa, että oven saranat on kunnossa. sen jälkeen katsotaan miten ovi istuu ja lukkoa tai vastarautaa säädetään. lukkoseppä tekee tuollaisen työn usein hyvinki lyhyellä käynnillä."]}
{"question": "minulla on 2000 vuoden w638 mercedes benz vito ja se ei käynnisty, mittaristossa lukee vain start error, mitä tehdä?", "answer": "olemme tehneet paljon vitojen ja sprinterien ajonesto korjauksia. ecun ja ajonestoyksikön välinen ongelma pystytään yleensä korjaamaan tai varmasti ottamaan ajonesto pois käytöstä jolloin auto käynnistyy.", "id": "557d76c0328ad11fdb88a395ea1109ae", "domain": "lukitusturva.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä pystymme sarjoittamaan myös vanhemmat abloy lukot.", "candidates": ["olemme tehneet paljon vitojen ja sprinterien ajonesto korjauksia. ecun ja ajonestoyksikön välinen ongelma pystytään yleensä korjaamaan tai varmasti ottamaan ajonesto pois käytöstä jolloin auto käynnistyy.", "joskus kun rattilukko alkaa oireilemaan tai ei toimi ollenkaan, niin piirilevyssä oleva siru(nec) menee ns.jumiin ja se pitää ohjelmoida uudestaan. tämä työ onnistuu w204, w207 ja w212, kun lähetät virtalukon, avaimen ja rattilukon.", "normaali toimitusaika on arkisin 8.00–16.00. normaalin työajan ulkopuolella tapahtuvat työt ovat lisämaksullinen palvelu. ennalta sopimattomasta normaalin toimitusajan ulkopuolella tapahtuvasta käynnistä veloitamme lisäksi päivystysmaksun", "kyllä sarjoitamme boda 428, 429 ja sl928 uudestaan.", "pystymme valmistamaan auton avaimen numerolla ilman avainta, joka on joskus huoltokirjassa tai sen saa maahantuojalta. tai pystymme valmistamaan avaimen auton lukon mukaan ja lukemaan pin-koodin(riippuu automerkistä) ja ohjelmoimaan uuden avaimen.", "useimmat avainmallit onnistuu esim. abloy classic, exec, sento, profile.", "abloy 4190 lukkorunko on yleinen ja niitä löytyy meiltä varastosta. toki myymme pelkän lukkorungon, mutta kokemusemme mukaan lukkorungon vaihto on lukkosepän työ", "olemme tehneet paljon ovien ja lukkojen tarkistuksia. itse tarkistusmaksu riippuu siitä, että millaisia päivityksiä lukituksiin tarvitaan ja, että asennetaanko uusia turvalukkoja tai vastaavaa. soittaa niin sovitaan asia tarkemmin.", "kyllä pystymme sarjoittamaan myös vanhemmat abloy lukot.", "meiltä voit nyt saada ostoksesi myös laskuun. palvelun käyttöönotto edellyttää henkilötietojen tarkistusta ja myönteistä luottopäätöstä. päätös saadaan muutamassa minuutissa. saat 30 vrk korotonta maksuaikaa, ostoksesi voi olla jopa 2.500 euroa. saatuasi laskun kotiin voit myös valita joustavan osamaksun sinulle sopivin kuukausierin toimimalla laskun ohjeiden mukaisesti.", "itä-helsingin lukkotyöt toki hoidetaan. klo 16.00 jälkeen asennustyö on lisäveloituksella, mutta jos sovimme ajan ennakkoon siten, että kun meillä on lukkoseppä alueellanne(itä-keskus, vuosaari-herttoniemi, roihupelto, roihuvuori) liikenteessä niin samalla laitetaan teidän lukko-asiat kuntoon. soittakaa niin sovitaan asia.", "ensinnäkin kannattaa tehdä vara-avain ennenkuin tuo tapahtuu. toyotassa pystytään tekemään avain ilman että pitää vaihdella bokseja. joko toimitat auton tänne tai irroitat moottoriohjausyksikön(ecu) tai ajonestoboksin.", "voisiko olla voitelun puutetta? jos olette voidelleet lukon ja kokeilleet toisellakin avaimella ja tuntuu edelleen takertelevalta niin kannattaa tilata lukkoseppä paikalle.", "kyllä korjaamme virtalukkoja ja oven lukkoja. nykyään on yleistä ettei kuskin lukko toimi, kun käytetään vain kaukosäädintä niin lukko \"hapettuu\". tässä vinkki: lukko pitäisi öljytä kerran pari vuodessa ja välillä avata ovi mekaanisesti avaimella.", "kyllä teemme myös kuorma-autoihin avaimia, olemme tehneet siruavaimia daf ja scaniaan. kyllä muutkin mallit onnistuu. kysy lisää!", "ensin täytyy tarkistaa, että oven saranat on kunnossa. sen jälkeen katsotaan miten ovi istuu ja lukkoa tai vastarautaa säädetään. lukkoseppä tekee tuollaisen työn usein hyvinki lyhyellä käynnillä."]}
{"question": "voitteko sarjoittaa vanhan abloy-lukon ?", "answer": "kyllä pystymme sarjoittamaan myös vanhemmat abloy lukot.", "id": "e7533fc0caca020b57c799787e151068", "domain": "lukitusturva.fi", "domain_index": 0, "negative": "meiltä voit nyt saada ostoksesi myös laskuun. palvelun käyttöönotto edellyttää henkilötietojen tarkistusta ja myönteistä luottopäätöstä. päätös saadaan muutamassa minuutissa. saat 30 vrk korotonta maksuaikaa, ostoksesi voi olla jopa 2.500 euroa. saatuasi laskun kotiin voit myös valita joustavan osamaksun sinulle sopivin kuukausierin toimimalla laskun ohjeiden mukaisesti.", "candidates": ["kyllä pystymme sarjoittamaan myös vanhemmat abloy lukot.", "joskus kun rattilukko alkaa oireilemaan tai ei toimi ollenkaan, niin piirilevyssä oleva siru(nec) menee ns.jumiin ja se pitää ohjelmoida uudestaan. tämä työ onnistuu w204, w207 ja w212, kun lähetät virtalukon, avaimen ja rattilukon.", "normaali toimitusaika on arkisin 8.00–16.00. normaalin työajan ulkopuolella tapahtuvat työt ovat lisämaksullinen palvelu. ennalta sopimattomasta normaalin toimitusajan ulkopuolella tapahtuvasta käynnistä veloitamme lisäksi päivystysmaksun", "kyllä sarjoitamme boda 428, 429 ja sl928 uudestaan.", "pystymme valmistamaan auton avaimen numerolla ilman avainta, joka on joskus huoltokirjassa tai sen saa maahantuojalta. tai pystymme valmistamaan avaimen auton lukon mukaan ja lukemaan pin-koodin(riippuu automerkistä) ja ohjelmoimaan uuden avaimen.", "useimmat avainmallit onnistuu esim. abloy classic, exec, sento, profile.", "abloy 4190 lukkorunko on yleinen ja niitä löytyy meiltä varastosta. toki myymme pelkän lukkorungon, mutta kokemusemme mukaan lukkorungon vaihto on lukkosepän työ", "olemme tehneet paljon ovien ja lukkojen tarkistuksia. itse tarkistusmaksu riippuu siitä, että millaisia päivityksiä lukituksiin tarvitaan ja, että asennetaanko uusia turvalukkoja tai vastaavaa. soittaa niin sovitaan asia tarkemmin.", "olemme tehneet paljon vitojen ja sprinterien ajonesto korjauksia. ecun ja ajonestoyksikön välinen ongelma pystytään yleensä korjaamaan tai varmasti ottamaan ajonesto pois käytöstä jolloin auto käynnistyy.", "meiltä voit nyt saada ostoksesi myös laskuun. palvelun käyttöönotto edellyttää henkilötietojen tarkistusta ja myönteistä luottopäätöstä. päätös saadaan muutamassa minuutissa. saat 30 vrk korotonta maksuaikaa, ostoksesi voi olla jopa 2.500 euroa. saatuasi laskun kotiin voit myös valita joustavan osamaksun sinulle sopivin kuukausierin toimimalla laskun ohjeiden mukaisesti.", "itä-helsingin lukkotyöt toki hoidetaan. klo 16.00 jälkeen asennustyö on lisäveloituksella, mutta jos sovimme ajan ennakkoon siten, että kun meillä on lukkoseppä alueellanne(itä-keskus, vuosaari-herttoniemi, roihupelto, roihuvuori) liikenteessä niin samalla laitetaan teidän lukko-asiat kuntoon. soittakaa niin sovitaan asia.", "ensinnäkin kannattaa tehdä vara-avain ennenkuin tuo tapahtuu. toyotassa pystytään tekemään avain ilman että pitää vaihdella bokseja. joko toimitat auton tänne tai irroitat moottoriohjausyksikön(ecu) tai ajonestoboksin.", "voisiko olla voitelun puutetta? jos olette voidelleet lukon ja kokeilleet toisellakin avaimella ja tuntuu edelleen takertelevalta niin kannattaa tilata lukkoseppä paikalle.", "kyllä korjaamme virtalukkoja ja oven lukkoja. nykyään on yleistä ettei kuskin lukko toimi, kun käytetään vain kaukosäädintä niin lukko \"hapettuu\". tässä vinkki: lukko pitäisi öljytä kerran pari vuodessa ja välillä avata ovi mekaanisesti avaimella.", "kyllä teemme myös kuorma-autoihin avaimia, olemme tehneet siruavaimia daf ja scaniaan. kyllä muutkin mallit onnistuu. kysy lisää!", "ensin täytyy tarkistaa, että oven saranat on kunnossa. sen jälkeen katsotaan miten ovi istuu ja lukkoa tai vastarautaa säädetään. lukkoseppä tekee tuollaisen työn usein hyvinki lyhyellä käynnillä."]}
{"question": "saammeko turvalukon ja asennuksen laskulle, kun olemme yksityishenkilö?", "answer": "meiltä voit nyt saada ostoksesi myös laskuun. palvelun käyttöönotto edellyttää henkilötietojen tarkistusta ja myönteistä luottopäätöstä. päätös saadaan muutamassa minuutissa. saat 30 vrk korotonta maksuaikaa, ostoksesi voi olla jopa 2.500 euroa. saatuasi laskun kotiin voit myös valita joustavan osamaksun sinulle sopivin kuukausierin toimimalla laskun ohjeiden mukaisesti.", "id": "8d8dabffc9b3162a95162f058c3e7f6e", "domain": "lukitusturva.fi", "domain_index": 0, "negative": "itä-helsingin lukkotyöt toki hoidetaan. klo 16.00 jälkeen asennustyö on lisäveloituksella, mutta jos sovimme ajan ennakkoon siten, että kun meillä on lukkoseppä alueellanne(itä-keskus, vuosaari-herttoniemi, roihupelto, roihuvuori) liikenteessä niin samalla laitetaan teidän lukko-asiat kuntoon. soittakaa niin sovitaan asia.", "candidates": ["meiltä voit nyt saada ostoksesi myös laskuun. palvelun käyttöönotto edellyttää henkilötietojen tarkistusta ja myönteistä luottopäätöstä. päätös saadaan muutamassa minuutissa. saat 30 vrk korotonta maksuaikaa, ostoksesi voi olla jopa 2.500 euroa. saatuasi laskun kotiin voit myös valita joustavan osamaksun sinulle sopivin kuukausierin toimimalla laskun ohjeiden mukaisesti.", "joskus kun rattilukko alkaa oireilemaan tai ei toimi ollenkaan, niin piirilevyssä oleva siru(nec) menee ns.jumiin ja se pitää ohjelmoida uudestaan. tämä työ onnistuu w204, w207 ja w212, kun lähetät virtalukon, avaimen ja rattilukon.", "normaali toimitusaika on arkisin 8.00–16.00. normaalin työajan ulkopuolella tapahtuvat työt ovat lisämaksullinen palvelu. ennalta sopimattomasta normaalin toimitusajan ulkopuolella tapahtuvasta käynnistä veloitamme lisäksi päivystysmaksun", "kyllä sarjoitamme boda 428, 429 ja sl928 uudestaan.", "pystymme valmistamaan auton avaimen numerolla ilman avainta, joka on joskus huoltokirjassa tai sen saa maahantuojalta. tai pystymme valmistamaan avaimen auton lukon mukaan ja lukemaan pin-koodin(riippuu automerkistä) ja ohjelmoimaan uuden avaimen.", "useimmat avainmallit onnistuu esim. abloy classic, exec, sento, profile.", "abloy 4190 lukkorunko on yleinen ja niitä löytyy meiltä varastosta. toki myymme pelkän lukkorungon, mutta kokemusemme mukaan lukkorungon vaihto on lukkosepän työ", "olemme tehneet paljon ovien ja lukkojen tarkistuksia. itse tarkistusmaksu riippuu siitä, että millaisia päivityksiä lukituksiin tarvitaan ja, että asennetaanko uusia turvalukkoja tai vastaavaa. soittaa niin sovitaan asia tarkemmin.", "olemme tehneet paljon vitojen ja sprinterien ajonesto korjauksia. ecun ja ajonestoyksikön välinen ongelma pystytään yleensä korjaamaan tai varmasti ottamaan ajonesto pois käytöstä jolloin auto käynnistyy.", "kyllä pystymme sarjoittamaan myös vanhemmat abloy lukot.", "itä-helsingin lukkotyöt toki hoidetaan. klo 16.00 jälkeen asennustyö on lisäveloituksella, mutta jos sovimme ajan ennakkoon siten, että kun meillä on lukkoseppä alueellanne(itä-keskus, vuosaari-herttoniemi, roihupelto, roihuvuori) liikenteessä niin samalla laitetaan teidän lukko-asiat kuntoon. soittakaa niin sovitaan asia.", "ensinnäkin kannattaa tehdä vara-avain ennenkuin tuo tapahtuu. toyotassa pystytään tekemään avain ilman että pitää vaihdella bokseja. joko toimitat auton tänne tai irroitat moottoriohjausyksikön(ecu) tai ajonestoboksin.", "voisiko olla voitelun puutetta? jos olette voidelleet lukon ja kokeilleet toisellakin avaimella ja tuntuu edelleen takertelevalta niin kannattaa tilata lukkoseppä paikalle.", "kyllä korjaamme virtalukkoja ja oven lukkoja. nykyään on yleistä ettei kuskin lukko toimi, kun käytetään vain kaukosäädintä niin lukko \"hapettuu\". tässä vinkki: lukko pitäisi öljytä kerran pari vuodessa ja välillä avata ovi mekaanisesti avaimella.", "kyllä teemme myös kuorma-autoihin avaimia, olemme tehneet siruavaimia daf ja scaniaan. kyllä muutkin mallit onnistuu. kysy lisää!", "ensin täytyy tarkistaa, että oven saranat on kunnossa. sen jälkeen katsotaan miten ovi istuu ja lukkoa tai vastarautaa säädetään. lukkoseppä tekee tuollaisen työn usein hyvinki lyhyellä käynnillä."]}
{"question": "onnistuuko kellarilukon asennus itä-helsingissä klo 16.00 jälkeen ilman päivystysmaksua mikäli aika sovitaan ennakkoon?", "answer": "itä-helsingin lukkotyöt toki hoidetaan. klo 16.00 jälkeen asennustyö on lisäveloituksella, mutta jos sovimme ajan ennakkoon siten, että kun meillä on lukkoseppä alueellanne(itä-keskus, vuosaari-herttoniemi, roihupelto, roihuvuori) liikenteessä niin samalla laitetaan teidän lukko-asiat kuntoon. soittakaa niin sovitaan asia.", "id": "efc9c5cca9a05711b7e809ce32b378a5", "domain": "lukitusturva.fi", "domain_index": 0, "negative": "ensinnäkin kannattaa tehdä vara-avain ennenkuin tuo tapahtuu. toyotassa pystytään tekemään avain ilman että pitää vaihdella bokseja. joko toimitat auton tänne tai irroitat moottoriohjausyksikön(ecu) tai ajonestoboksin.", "candidates": ["itä-helsingin lukkotyöt toki hoidetaan. klo 16.00 jälkeen asennustyö on lisäveloituksella, mutta jos sovimme ajan ennakkoon siten, että kun meillä on lukkoseppä alueellanne(itä-keskus, vuosaari-herttoniemi, roihupelto, roihuvuori) liikenteessä niin samalla laitetaan teidän lukko-asiat kuntoon. soittakaa niin sovitaan asia.", "joskus kun rattilukko alkaa oireilemaan tai ei toimi ollenkaan, niin piirilevyssä oleva siru(nec) menee ns.jumiin ja se pitää ohjelmoida uudestaan. tämä työ onnistuu w204, w207 ja w212, kun lähetät virtalukon, avaimen ja rattilukon.", "normaali toimitusaika on arkisin 8.00–16.00. normaalin työajan ulkopuolella tapahtuvat työt ovat lisämaksullinen palvelu. ennalta sopimattomasta normaalin toimitusajan ulkopuolella tapahtuvasta käynnistä veloitamme lisäksi päivystysmaksun", "kyllä sarjoitamme boda 428, 429 ja sl928 uudestaan.", "pystymme valmistamaan auton avaimen numerolla ilman avainta, joka on joskus huoltokirjassa tai sen saa maahantuojalta. tai pystymme valmistamaan avaimen auton lukon mukaan ja lukemaan pin-koodin(riippuu automerkistä) ja ohjelmoimaan uuden avaimen.", "useimmat avainmallit onnistuu esim. abloy classic, exec, sento, profile.", "abloy 4190 lukkorunko on yleinen ja niitä löytyy meiltä varastosta. toki myymme pelkän lukkorungon, mutta kokemusemme mukaan lukkorungon vaihto on lukkosepän työ", "olemme tehneet paljon ovien ja lukkojen tarkistuksia. itse tarkistusmaksu riippuu siitä, että millaisia päivityksiä lukituksiin tarvitaan ja, että asennetaanko uusia turvalukkoja tai vastaavaa. soittaa niin sovitaan asia tarkemmin.", "olemme tehneet paljon vitojen ja sprinterien ajonesto korjauksia. ecun ja ajonestoyksikön välinen ongelma pystytään yleensä korjaamaan tai varmasti ottamaan ajonesto pois käytöstä jolloin auto käynnistyy.", "kyllä pystymme sarjoittamaan myös vanhemmat abloy lukot.", "meiltä voit nyt saada ostoksesi myös laskuun. palvelun käyttöönotto edellyttää henkilötietojen tarkistusta ja myönteistä luottopäätöstä. päätös saadaan muutamassa minuutissa. saat 30 vrk korotonta maksuaikaa, ostoksesi voi olla jopa 2.500 euroa. saatuasi laskun kotiin voit myös valita joustavan osamaksun sinulle sopivin kuukausierin toimimalla laskun ohjeiden mukaisesti.", "ensinnäkin kannattaa tehdä vara-avain ennenkuin tuo tapahtuu. toyotassa pystytään tekemään avain ilman että pitää vaihdella bokseja. joko toimitat auton tänne tai irroitat moottoriohjausyksikön(ecu) tai ajonestoboksin.", "voisiko olla voitelun puutetta? jos olette voidelleet lukon ja kokeilleet toisellakin avaimella ja tuntuu edelleen takertelevalta niin kannattaa tilata lukkoseppä paikalle.", "kyllä korjaamme virtalukkoja ja oven lukkoja. nykyään on yleistä ettei kuskin lukko toimi, kun käytetään vain kaukosäädintä niin lukko \"hapettuu\". tässä vinkki: lukko pitäisi öljytä kerran pari vuodessa ja välillä avata ovi mekaanisesti avaimella.", "kyllä teemme myös kuorma-autoihin avaimia, olemme tehneet siruavaimia daf ja scaniaan. kyllä muutkin mallit onnistuu. kysy lisää!", "ensin täytyy tarkistaa, että oven saranat on kunnossa. sen jälkeen katsotaan miten ovi istuu ja lukkoa tai vastarautaa säädetään. lukkoseppä tekee tuollaisen työn usein hyvinki lyhyellä käynnillä."]}
{"question": "minulla on hävinnyt ainokainen avain toyotosta, maahantuoja sanoo että pitää vaihtaa jokin boksi ja se maksaa 2000euroa?", "answer": "ensinnäkin kannattaa tehdä vara-avain ennenkuin tuo tapahtuu. toyotassa pystytään tekemään avain ilman että pitää vaihdella bokseja. joko toimitat auton tänne tai irroitat moottoriohjausyksikön(ecu) tai ajonestoboksin.", "id": "5575499a50c35f495833068cfc865e68", "domain": "lukitusturva.fi", "domain_index": 0, "negative": "voisiko olla voitelun puutetta? jos olette voidelleet lukon ja kokeilleet toisellakin avaimella ja tuntuu edelleen takertelevalta niin kannattaa tilata lukkoseppä paikalle.", "candidates": ["ensinnäkin kannattaa tehdä vara-avain ennenkuin tuo tapahtuu. toyotassa pystytään tekemään avain ilman että pitää vaihdella bokseja. joko toimitat auton tänne tai irroitat moottoriohjausyksikön(ecu) tai ajonestoboksin.", "joskus kun rattilukko alkaa oireilemaan tai ei toimi ollenkaan, niin piirilevyssä oleva siru(nec) menee ns.jumiin ja se pitää ohjelmoida uudestaan. tämä työ onnistuu w204, w207 ja w212, kun lähetät virtalukon, avaimen ja rattilukon.", "normaali toimitusaika on arkisin 8.00–16.00. normaalin työajan ulkopuolella tapahtuvat työt ovat lisämaksullinen palvelu. ennalta sopimattomasta normaalin toimitusajan ulkopuolella tapahtuvasta käynnistä veloitamme lisäksi päivystysmaksun", "kyllä sarjoitamme boda 428, 429 ja sl928 uudestaan.", "pystymme valmistamaan auton avaimen numerolla ilman avainta, joka on joskus huoltokirjassa tai sen saa maahantuojalta. tai pystymme valmistamaan avaimen auton lukon mukaan ja lukemaan pin-koodin(riippuu automerkistä) ja ohjelmoimaan uuden avaimen.", "useimmat avainmallit onnistuu esim. abloy classic, exec, sento, profile.", "abloy 4190 lukkorunko on yleinen ja niitä löytyy meiltä varastosta. toki myymme pelkän lukkorungon, mutta kokemusemme mukaan lukkorungon vaihto on lukkosepän työ", "olemme tehneet paljon ovien ja lukkojen tarkistuksia. itse tarkistusmaksu riippuu siitä, että millaisia päivityksiä lukituksiin tarvitaan ja, että asennetaanko uusia turvalukkoja tai vastaavaa. soittaa niin sovitaan asia tarkemmin.", "olemme tehneet paljon vitojen ja sprinterien ajonesto korjauksia. ecun ja ajonestoyksikön välinen ongelma pystytään yleensä korjaamaan tai varmasti ottamaan ajonesto pois käytöstä jolloin auto käynnistyy.", "kyllä pystymme sarjoittamaan myös vanhemmat abloy lukot.", "meiltä voit nyt saada ostoksesi myös laskuun. palvelun käyttöönotto edellyttää henkilötietojen tarkistusta ja myönteistä luottopäätöstä. päätös saadaan muutamassa minuutissa. saat 30 vrk korotonta maksuaikaa, ostoksesi voi olla jopa 2.500 euroa. saatuasi laskun kotiin voit myös valita joustavan osamaksun sinulle sopivin kuukausierin toimimalla laskun ohjeiden mukaisesti.", "itä-helsingin lukkotyöt toki hoidetaan. klo 16.00 jälkeen asennustyö on lisäveloituksella, mutta jos sovimme ajan ennakkoon siten, että kun meillä on lukkoseppä alueellanne(itä-keskus, vuosaari-herttoniemi, roihupelto, roihuvuori) liikenteessä niin samalla laitetaan teidän lukko-asiat kuntoon. soittakaa niin sovitaan asia.", "voisiko olla voitelun puutetta? jos olette voidelleet lukon ja kokeilleet toisellakin avaimella ja tuntuu edelleen takertelevalta niin kannattaa tilata lukkoseppä paikalle.", "kyllä korjaamme virtalukkoja ja oven lukkoja. nykyään on yleistä ettei kuskin lukko toimi, kun käytetään vain kaukosäädintä niin lukko \"hapettuu\". tässä vinkki: lukko pitäisi öljytä kerran pari vuodessa ja välillä avata ovi mekaanisesti avaimella.", "kyllä teemme myös kuorma-autoihin avaimia, olemme tehneet siruavaimia daf ja scaniaan. kyllä muutkin mallit onnistuu. kysy lisää!", "ensin täytyy tarkistaa, että oven saranat on kunnossa. sen jälkeen katsotaan miten ovi istuu ja lukkoa tai vastarautaa säädetään. lukkoseppä tekee tuollaisen työn usein hyvinki lyhyellä käynnillä."]}
{"question": "noin 10 vuotta abloy exec lukkopesä takertelee. mitä kannattaa tehdä? lukko on kellarissa ja sitä käytetään vähän", "answer": "voisiko olla voitelun puutetta? jos olette voidelleet lukon ja kokeilleet toisellakin avaimella ja tuntuu edelleen takertelevalta niin kannattaa tilata lukkoseppä paikalle.", "id": "bdfa4f069b1bc19ead011c90e6c56eba", "domain": "lukitusturva.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä korjaamme virtalukkoja ja oven lukkoja. nykyään on yleistä ettei kuskin lukko toimi, kun käytetään vain kaukosäädintä niin lukko \"hapettuu\". tässä vinkki: lukko pitäisi öljytä kerran pari vuodessa ja välillä avata ovi mekaanisesti avaimella.", "candidates": ["voisiko olla voitelun puutetta? jos olette voidelleet lukon ja kokeilleet toisellakin avaimella ja tuntuu edelleen takertelevalta niin kannattaa tilata lukkoseppä paikalle.", "joskus kun rattilukko alkaa oireilemaan tai ei toimi ollenkaan, niin piirilevyssä oleva siru(nec) menee ns.jumiin ja se pitää ohjelmoida uudestaan. tämä työ onnistuu w204, w207 ja w212, kun lähetät virtalukon, avaimen ja rattilukon.", "normaali toimitusaika on arkisin 8.00–16.00. normaalin työajan ulkopuolella tapahtuvat työt ovat lisämaksullinen palvelu. ennalta sopimattomasta normaalin toimitusajan ulkopuolella tapahtuvasta käynnistä veloitamme lisäksi päivystysmaksun", "kyllä sarjoitamme boda 428, 429 ja sl928 uudestaan.", "pystymme valmistamaan auton avaimen numerolla ilman avainta, joka on joskus huoltokirjassa tai sen saa maahantuojalta. tai pystymme valmistamaan avaimen auton lukon mukaan ja lukemaan pin-koodin(riippuu automerkistä) ja ohjelmoimaan uuden avaimen.", "useimmat avainmallit onnistuu esim. abloy classic, exec, sento, profile.", "abloy 4190 lukkorunko on yleinen ja niitä löytyy meiltä varastosta. toki myymme pelkän lukkorungon, mutta kokemusemme mukaan lukkorungon vaihto on lukkosepän työ", "olemme tehneet paljon ovien ja lukkojen tarkistuksia. itse tarkistusmaksu riippuu siitä, että millaisia päivityksiä lukituksiin tarvitaan ja, että asennetaanko uusia turvalukkoja tai vastaavaa. soittaa niin sovitaan asia tarkemmin.", "olemme tehneet paljon vitojen ja sprinterien ajonesto korjauksia. ecun ja ajonestoyksikön välinen ongelma pystytään yleensä korjaamaan tai varmasti ottamaan ajonesto pois käytöstä jolloin auto käynnistyy.", "kyllä pystymme sarjoittamaan myös vanhemmat abloy lukot.", "meiltä voit nyt saada ostoksesi myös laskuun. palvelun käyttöönotto edellyttää henkilötietojen tarkistusta ja myönteistä luottopäätöstä. päätös saadaan muutamassa minuutissa. saat 30 vrk korotonta maksuaikaa, ostoksesi voi olla jopa 2.500 euroa. saatuasi laskun kotiin voit myös valita joustavan osamaksun sinulle sopivin kuukausierin toimimalla laskun ohjeiden mukaisesti.", "itä-helsingin lukkotyöt toki hoidetaan. klo 16.00 jälkeen asennustyö on lisäveloituksella, mutta jos sovimme ajan ennakkoon siten, että kun meillä on lukkoseppä alueellanne(itä-keskus, vuosaari-herttoniemi, roihupelto, roihuvuori) liikenteessä niin samalla laitetaan teidän lukko-asiat kuntoon. soittakaa niin sovitaan asia.", "ensinnäkin kannattaa tehdä vara-avain ennenkuin tuo tapahtuu. toyotassa pystytään tekemään avain ilman että pitää vaihdella bokseja. joko toimitat auton tänne tai irroitat moottoriohjausyksikön(ecu) tai ajonestoboksin.", "kyllä korjaamme virtalukkoja ja oven lukkoja. nykyään on yleistä ettei kuskin lukko toimi, kun käytetään vain kaukosäädintä niin lukko \"hapettuu\". tässä vinkki: lukko pitäisi öljytä kerran pari vuodessa ja välillä avata ovi mekaanisesti avaimella.", "kyllä teemme myös kuorma-autoihin avaimia, olemme tehneet siruavaimia daf ja scaniaan. kyllä muutkin mallit onnistuu. kysy lisää!", "ensin täytyy tarkistaa, että oven saranat on kunnossa. sen jälkeen katsotaan miten ovi istuu ja lukkoa tai vastarautaa säädetään. lukkoseppä tekee tuollaisen työn usein hyvinki lyhyellä käynnillä."]}
{"question": "korjaatteko auton lukkoja, minulla kuskin lukko ei toimi? avain ei käänny ollenkaan.", "answer": "kyllä korjaamme virtalukkoja ja oven lukkoja. nykyään on yleistä ettei kuskin lukko toimi, kun käytetään vain kaukosäädintä niin lukko \"hapettuu\". tässä vinkki: lukko pitäisi öljytä kerran pari vuodessa ja välillä avata ovi mekaanisesti avaimella.", "id": "034a5a585c7adc5549595dba99e33634", "domain": "lukitusturva.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä teemme myös kuorma-autoihin avaimia, olemme tehneet siruavaimia daf ja scaniaan. kyllä muutkin mallit onnistuu. kysy lisää!", "candidates": ["kyllä korjaamme virtalukkoja ja oven lukkoja. nykyään on yleistä ettei kuskin lukko toimi, kun käytetään vain kaukosäädintä niin lukko \"hapettuu\". tässä vinkki: lukko pitäisi öljytä kerran pari vuodessa ja välillä avata ovi mekaanisesti avaimella.", "joskus kun rattilukko alkaa oireilemaan tai ei toimi ollenkaan, niin piirilevyssä oleva siru(nec) menee ns.jumiin ja se pitää ohjelmoida uudestaan. tämä työ onnistuu w204, w207 ja w212, kun lähetät virtalukon, avaimen ja rattilukon.", "normaali toimitusaika on arkisin 8.00–16.00. normaalin työajan ulkopuolella tapahtuvat työt ovat lisämaksullinen palvelu. ennalta sopimattomasta normaalin toimitusajan ulkopuolella tapahtuvasta käynnistä veloitamme lisäksi päivystysmaksun", "kyllä sarjoitamme boda 428, 429 ja sl928 uudestaan.", "pystymme valmistamaan auton avaimen numerolla ilman avainta, joka on joskus huoltokirjassa tai sen saa maahantuojalta. tai pystymme valmistamaan avaimen auton lukon mukaan ja lukemaan pin-koodin(riippuu automerkistä) ja ohjelmoimaan uuden avaimen.", "useimmat avainmallit onnistuu esim. abloy classic, exec, sento, profile.", "abloy 4190 lukkorunko on yleinen ja niitä löytyy meiltä varastosta. toki myymme pelkän lukkorungon, mutta kokemusemme mukaan lukkorungon vaihto on lukkosepän työ", "olemme tehneet paljon ovien ja lukkojen tarkistuksia. itse tarkistusmaksu riippuu siitä, että millaisia päivityksiä lukituksiin tarvitaan ja, että asennetaanko uusia turvalukkoja tai vastaavaa. soittaa niin sovitaan asia tarkemmin.", "olemme tehneet paljon vitojen ja sprinterien ajonesto korjauksia. ecun ja ajonestoyksikön välinen ongelma pystytään yleensä korjaamaan tai varmasti ottamaan ajonesto pois käytöstä jolloin auto käynnistyy.", "kyllä pystymme sarjoittamaan myös vanhemmat abloy lukot.", "meiltä voit nyt saada ostoksesi myös laskuun. palvelun käyttöönotto edellyttää henkilötietojen tarkistusta ja myönteistä luottopäätöstä. päätös saadaan muutamassa minuutissa. saat 30 vrk korotonta maksuaikaa, ostoksesi voi olla jopa 2.500 euroa. saatuasi laskun kotiin voit myös valita joustavan osamaksun sinulle sopivin kuukausierin toimimalla laskun ohjeiden mukaisesti.", "itä-helsingin lukkotyöt toki hoidetaan. klo 16.00 jälkeen asennustyö on lisäveloituksella, mutta jos sovimme ajan ennakkoon siten, että kun meillä on lukkoseppä alueellanne(itä-keskus, vuosaari-herttoniemi, roihupelto, roihuvuori) liikenteessä niin samalla laitetaan teidän lukko-asiat kuntoon. soittakaa niin sovitaan asia.", "ensinnäkin kannattaa tehdä vara-avain ennenkuin tuo tapahtuu. toyotassa pystytään tekemään avain ilman että pitää vaihdella bokseja. joko toimitat auton tänne tai irroitat moottoriohjausyksikön(ecu) tai ajonestoboksin.", "voisiko olla voitelun puutetta? jos olette voidelleet lukon ja kokeilleet toisellakin avaimella ja tuntuu edelleen takertelevalta niin kannattaa tilata lukkoseppä paikalle.", "kyllä teemme myös kuorma-autoihin avaimia, olemme tehneet siruavaimia daf ja scaniaan. kyllä muutkin mallit onnistuu. kysy lisää!", "ensin täytyy tarkistaa, että oven saranat on kunnossa. sen jälkeen katsotaan miten ovi istuu ja lukkoa tai vastarautaa säädetään. lukkoseppä tekee tuollaisen työn usein hyvinki lyhyellä käynnillä."]}
{"question": "teettekö kuorma-autoon myös avaimia??", "answer": "kyllä teemme myös kuorma-autoihin avaimia, olemme tehneet siruavaimia daf ja scaniaan. kyllä muutkin mallit onnistuu. kysy lisää!", "id": "d81d22adc3a4e7c950965cc5fcab1d55", "domain": "lukitusturva.fi", "domain_index": 0, "negative": "ensin täytyy tarkistaa, että oven saranat on kunnossa. sen jälkeen katsotaan miten ovi istuu ja lukkoa tai vastarautaa säädetään. lukkoseppä tekee tuollaisen työn usein hyvinki lyhyellä käynnillä.", "candidates": ["kyllä teemme myös kuorma-autoihin avaimia, olemme tehneet siruavaimia daf ja scaniaan. kyllä muutkin mallit onnistuu. kysy lisää!", "joskus kun rattilukko alkaa oireilemaan tai ei toimi ollenkaan, niin piirilevyssä oleva siru(nec) menee ns.jumiin ja se pitää ohjelmoida uudestaan. tämä työ onnistuu w204, w207 ja w212, kun lähetät virtalukon, avaimen ja rattilukon.", "normaali toimitusaika on arkisin 8.00–16.00. normaalin työajan ulkopuolella tapahtuvat työt ovat lisämaksullinen palvelu. ennalta sopimattomasta normaalin toimitusajan ulkopuolella tapahtuvasta käynnistä veloitamme lisäksi päivystysmaksun", "kyllä sarjoitamme boda 428, 429 ja sl928 uudestaan.", "pystymme valmistamaan auton avaimen numerolla ilman avainta, joka on joskus huoltokirjassa tai sen saa maahantuojalta. tai pystymme valmistamaan avaimen auton lukon mukaan ja lukemaan pin-koodin(riippuu automerkistä) ja ohjelmoimaan uuden avaimen.", "useimmat avainmallit onnistuu esim. abloy classic, exec, sento, profile.", "abloy 4190 lukkorunko on yleinen ja niitä löytyy meiltä varastosta. toki myymme pelkän lukkorungon, mutta kokemusemme mukaan lukkorungon vaihto on lukkosepän työ", "olemme tehneet paljon ovien ja lukkojen tarkistuksia. itse tarkistusmaksu riippuu siitä, että millaisia päivityksiä lukituksiin tarvitaan ja, että asennetaanko uusia turvalukkoja tai vastaavaa. soittaa niin sovitaan asia tarkemmin.", "olemme tehneet paljon vitojen ja sprinterien ajonesto korjauksia. ecun ja ajonestoyksikön välinen ongelma pystytään yleensä korjaamaan tai varmasti ottamaan ajonesto pois käytöstä jolloin auto käynnistyy.", "kyllä pystymme sarjoittamaan myös vanhemmat abloy lukot.", "meiltä voit nyt saada ostoksesi myös laskuun. palvelun käyttöönotto edellyttää henkilötietojen tarkistusta ja myönteistä luottopäätöstä. päätös saadaan muutamassa minuutissa. saat 30 vrk korotonta maksuaikaa, ostoksesi voi olla jopa 2.500 euroa. saatuasi laskun kotiin voit myös valita joustavan osamaksun sinulle sopivin kuukausierin toimimalla laskun ohjeiden mukaisesti.", "itä-helsingin lukkotyöt toki hoidetaan. klo 16.00 jälkeen asennustyö on lisäveloituksella, mutta jos sovimme ajan ennakkoon siten, että kun meillä on lukkoseppä alueellanne(itä-keskus, vuosaari-herttoniemi, roihupelto, roihuvuori) liikenteessä niin samalla laitetaan teidän lukko-asiat kuntoon. soittakaa niin sovitaan asia.", "ensinnäkin kannattaa tehdä vara-avain ennenkuin tuo tapahtuu. toyotassa pystytään tekemään avain ilman että pitää vaihdella bokseja. joko toimitat auton tänne tai irroitat moottoriohjausyksikön(ecu) tai ajonestoboksin.", "voisiko olla voitelun puutetta? jos olette voidelleet lukon ja kokeilleet toisellakin avaimella ja tuntuu edelleen takertelevalta niin kannattaa tilata lukkoseppä paikalle.", "kyllä korjaamme virtalukkoja ja oven lukkoja. nykyään on yleistä ettei kuskin lukko toimi, kun käytetään vain kaukosäädintä niin lukko \"hapettuu\". tässä vinkki: lukko pitäisi öljytä kerran pari vuodessa ja välillä avata ovi mekaanisesti avaimella.", "ensin täytyy tarkistaa, että oven saranat on kunnossa. sen jälkeen katsotaan miten ovi istuu ja lukkoa tai vastarautaa säädetään. lukkoseppä tekee tuollaisen työn usein hyvinki lyhyellä käynnillä."]}
{"question": "ulko-ovi vaatii usein paiskaamisen jotta se menee lukkoon. olen yrittänyt monenlaista, mutta en ymmärrä? mitä pitää tehdä?", "answer": "ensin täytyy tarkistaa, että oven saranat on kunnossa. sen jälkeen katsotaan miten ovi istuu ja lukkoa tai vastarautaa säädetään. lukkoseppä tekee tuollaisen työn usein hyvinki lyhyellä käynnillä.", "id": "8208ee1708342e12b3dd952ef714278d", "domain": "lukitusturva.fi", "domain_index": 0, "negative": "joskus kun rattilukko alkaa oireilemaan tai ei toimi ollenkaan, niin piirilevyssä oleva siru(nec) menee ns.jumiin ja se pitää ohjelmoida uudestaan. tämä työ onnistuu w204, w207 ja w212, kun lähetät virtalukon, avaimen ja rattilukon.", "candidates": ["ensin täytyy tarkistaa, että oven saranat on kunnossa. sen jälkeen katsotaan miten ovi istuu ja lukkoa tai vastarautaa säädetään. lukkoseppä tekee tuollaisen työn usein hyvinki lyhyellä käynnillä.", "joskus kun rattilukko alkaa oireilemaan tai ei toimi ollenkaan, niin piirilevyssä oleva siru(nec) menee ns.jumiin ja se pitää ohjelmoida uudestaan. tämä työ onnistuu w204, w207 ja w212, kun lähetät virtalukon, avaimen ja rattilukon.", "normaali toimitusaika on arkisin 8.00–16.00. normaalin työajan ulkopuolella tapahtuvat työt ovat lisämaksullinen palvelu. ennalta sopimattomasta normaalin toimitusajan ulkopuolella tapahtuvasta käynnistä veloitamme lisäksi päivystysmaksun", "kyllä sarjoitamme boda 428, 429 ja sl928 uudestaan.", "pystymme valmistamaan auton avaimen numerolla ilman avainta, joka on joskus huoltokirjassa tai sen saa maahantuojalta. tai pystymme valmistamaan avaimen auton lukon mukaan ja lukemaan pin-koodin(riippuu automerkistä) ja ohjelmoimaan uuden avaimen.", "useimmat avainmallit onnistuu esim. abloy classic, exec, sento, profile.", "abloy 4190 lukkorunko on yleinen ja niitä löytyy meiltä varastosta. toki myymme pelkän lukkorungon, mutta kokemusemme mukaan lukkorungon vaihto on lukkosepän työ", "olemme tehneet paljon ovien ja lukkojen tarkistuksia. itse tarkistusmaksu riippuu siitä, että millaisia päivityksiä lukituksiin tarvitaan ja, että asennetaanko uusia turvalukkoja tai vastaavaa. soittaa niin sovitaan asia tarkemmin.", "olemme tehneet paljon vitojen ja sprinterien ajonesto korjauksia. ecun ja ajonestoyksikön välinen ongelma pystytään yleensä korjaamaan tai varmasti ottamaan ajonesto pois käytöstä jolloin auto käynnistyy.", "kyllä pystymme sarjoittamaan myös vanhemmat abloy lukot.", "meiltä voit nyt saada ostoksesi myös laskuun. palvelun käyttöönotto edellyttää henkilötietojen tarkistusta ja myönteistä luottopäätöstä. päätös saadaan muutamassa minuutissa. saat 30 vrk korotonta maksuaikaa, ostoksesi voi olla jopa 2.500 euroa. saatuasi laskun kotiin voit myös valita joustavan osamaksun sinulle sopivin kuukausierin toimimalla laskun ohjeiden mukaisesti.", "itä-helsingin lukkotyöt toki hoidetaan. klo 16.00 jälkeen asennustyö on lisäveloituksella, mutta jos sovimme ajan ennakkoon siten, että kun meillä on lukkoseppä alueellanne(itä-keskus, vuosaari-herttoniemi, roihupelto, roihuvuori) liikenteessä niin samalla laitetaan teidän lukko-asiat kuntoon. soittakaa niin sovitaan asia.", "ensinnäkin kannattaa tehdä vara-avain ennenkuin tuo tapahtuu. toyotassa pystytään tekemään avain ilman että pitää vaihdella bokseja. joko toimitat auton tänne tai irroitat moottoriohjausyksikön(ecu) tai ajonestoboksin.", "voisiko olla voitelun puutetta? jos olette voidelleet lukon ja kokeilleet toisellakin avaimella ja tuntuu edelleen takertelevalta niin kannattaa tilata lukkoseppä paikalle.", "kyllä korjaamme virtalukkoja ja oven lukkoja. nykyään on yleistä ettei kuskin lukko toimi, kun käytetään vain kaukosäädintä niin lukko \"hapettuu\". tässä vinkki: lukko pitäisi öljytä kerran pari vuodessa ja välillä avata ovi mekaanisesti avaimella.", "kyllä teemme myös kuorma-autoihin avaimia, olemme tehneet siruavaimia daf ja scaniaan. kyllä muutkin mallit onnistuu. kysy lisää!"]}
{"question": "Mikä on sovittelu?", "answer": "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden rikosten ja riitojen aiheuttamien ristiriitojen selvittämiseksi ja ratkaisemiseksi. \nSovittelu on maksuton palvelu, jota ohjaa restoratiivisen oikeuden teoria. Tämä tarkoittaa menettelyä, jossa konfliktin osapuolet voivat puolueettomien sovittelijoiden läsnäollessa kohdata toisensa luottamuksellisessa sovitteluneuvottelussa turvallisesti ja sopia, mitä vahingon ja ihmissuhteiden korjaamiseksi on heidän itsensä mielestä tehtävissä.", "id": "7d37c8115161165e3112147a009408d3", "domain": "hel.fi", "domain_index": 0, "negative": "Sovittelua voi viranomaisten lisäksi ehdottaa myös rikoksen tai riidan osapuoli tai huoltaja. Tällöin sovittelualoite tehdään sovittelutoimistoon. Sovittelutoimiston ammattihenkilöstö selvittää asian soveltuvuuden sovitteluun ja neuvoo yksityiskohdissa. Voit jättää sovittelualoitteen täältä niin otamme sinuun yhteyttä.", "candidates": ["Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden rikosten ja riitojen aiheuttamien ristiriitojen selvittämiseksi ja ratkaisemiseksi. \nSovittelu on maksuton palvelu, jota ohjaa restoratiivisen oikeuden teoria. Tämä tarkoittaa menettelyä, jossa konfliktin osapuolet voivat puolueettomien sovittelijoiden läsnäollessa kohdata toisensa luottamuksellisessa sovitteluneuvottelussa turvallisesti ja sopia, mitä vahingon ja ihmissuhteiden korjaamiseksi on heidän itsensä mielestä tehtävissä.", "Sovittelua voi viranomaisten lisäksi ehdottaa myös rikoksen tai riidan osapuoli tai huoltaja. Tällöin sovittelualoite tehdään sovittelutoimistoon. Sovittelutoimiston ammattihenkilöstö selvittää asian soveltuvuuden sovitteluun ja neuvoo yksityiskohdissa. Voit jättää sovittelualoitteen täältä niin otamme sinuun yhteyttä.", "Asianomistajarikoksia ovat sellaiset rikokset, jotka poliisi tutkii pääsääntöisesti vain, jos uhri vaatii tekijälle rangaistusta. Tällaisia rikoksia ovat mm:\nNäpistys\nKunnianloukkaus\nLievä pahoinpitely\nSyyttäjällä on kuitenkin oikeus nostaa syyte yleisen edun nimissä joistain asianomistajarikoksista silloinkin, kun asianomistaja ei vaadi rikokseen syyllistyneelle rangaistusta.", "Suurin osa rikoksista on virallisen syytteen alaisia, eli niissä poliisi voi tutkia niitä ja syyttäjä syyttää niistä, vaikkei asianomistaja ei vaadikaan niistä rangaistusta. Virallisen syytteen alaisia ovat mm:\nPahoinpitely\nVahingonteko, kun se kohdistuu kunnan tai valtion omaisuuteen\nVarkaus", "Sovittelussa molemmat osapuolet voivat kohdata toisensa turvallisesti ja vaikuttaa itse asiansa käsittelyn lopputulokseen. Sovittelussa uhri pääsee kertomaan, miten teko on vaikuttanut hänen elämäänsä. Sovittelussa tekijällä on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan. Sovittelussa on mahdollisuus kuulla ja tulla kuulluksi. Yhdessä osapuolet voivat sopia molempia osapuolia tyydyttävästä ratkaisusta. Sovittelu on maksutonta ja vapaaehtoista.", "Sovittelu voi olla joko rikosprosessille rinnakkainen tai sitä täydentävä menettely. Rikosasia voidaan käsitellä myös tuomioistuimessa, vaikka tapaus olisi soviteltu. Saavutettu sovinto voi kuitenkin olla peruste syyttämättä jättämiselle tai sovinto voidaan ottaa huomioon rangaistuksen lieventämisperusteena. Oikeusviranomaiset tekevät ratkaisut perusteluineen.", "Sovittelun kautta vahingon aiheuttajalla on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan ja korvata tekonsa. Osapuolet voivat vaikuttaa soviteltavan asian lopputulokseen. Sovittelu on maksutonta ja luottamuksellista. Sovittelu vaatii vähemmän yhteiskunnan resursseja kuin oikeudenkäynti. Tavoitteena on myös rikosten ja muiden konfliktien väheneminen. Sovittelu tarjoaa myös mahdollisuuden asiakkaiden palveluohjaukseen.", "Kotivakuutukseen sisältyy yleensä oikeusturvavakuutus, joka ensisijaisesti kattaa rikoksen uhrin oikeudenkäyntikulut. Jos sinulla ei ole kotivakuutusta, voi sinulla pienten tulojen perusteella olla valtion oikeusapua, jolloin oikeudellisen avustajan palkkio voidaan tuloista riippuen maksaa joko osittain tai kokonaan valtion varoista. Oikeusturvavakuutusten vakuutusehdoissa on eroja eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Oikeusturvavakuutus korvaa vakuutusehdoissa määriteltyjä asioita, kuten uhrin oikeudenkäyntikuluja. Vakuutusehdot eroavat eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Sovitteluun osallistuminen on maksutonta.", "Sovittelu voi olla vaihtoehto koulukiusaamisasian selvittämiseen myös ilman rikosilmoituksen tekemistä. Sovittelu voidaan järjestää osapuolten, koulun ja kodin välillä. Jos sovittelu ei tuota toivottua lopputulosta, kiusaaminen jatkuu tai jos kiusaaminen täyttää rikoksen tunnusmerkit, on tällöin siitä tehtävä rikosilmoitus poliisille.", "Sovittelualoitteen voi tehdä poliisi, syyttäjä, rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri. Jos rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri on alaikäinen, voi sovittelualoitteen tehdä myös heidän huoltajansa. Myös edunvalvoja voi tehdä aloitteen sovitteluun ryhtymiseksi.  \nLähisuhdeväkivaltaa sisältävässä asiassa sovittelualoitteen voi tehdä ainoastaan poliisi tai syyttäjä.", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden käsitellä rikos- ja riita-asioita osapuolten välillä (Sovittelulaki 1015/2005).\nSovittelussa osapuolet kohtaavat toisensa sovittelijoiden läsnäollessa ja itse vaikuttavat asiansa ratkaisuun.\nSovittelussa on mahdollista sopia korvausasioista.\nSovittelu voidaan ottaa huomioon syyteharkinnassa tai oikeudessa rangaistusta mitattaessa.", "Tutkinnan kesto poliisissa riippuu rikoksen laadusta. Selkeät rikostapaukset ovat tutkittavissa nopeammin ja laajat selvitettävät tapaukset vievät enemmän aikaa. Tutkinnan kesto riippuu myös siitä, kuinka paljon rikosasioita poliisilla on kokonaisuudessaan tutkittavana.", "Jos sovittelu aloitetaan, sovittelijat sopivat tapaamisista sovitteluun osallistuvien kanssa. Osapuolet kohtaavat toisensa neuvottelussa, jossa tapahtumia käsitellään rakentavassa hengessä toinen toisiaan kuunnellen. Jos osapuolet pääsevät sovintoon, laaditaan asiakirja eli sovittelusopimus.", "Syyteharkinnan pituus on riippuvainen tutkittavasta asiasta.", "Sovittelulla on mahdollista nopeuttaa rikos- tai riita-asian käsittelyä. Vallitsevan koronavirus-tilanteen vuoksi sovittelupalvelu on ruuhkautunut joten käsittely voi tämän vuoksi kestää tavanomaista kauemmin."]}
{"question": "Miten riita sovitaan?", "answer": "Sovittelua voi viranomaisten lisäksi ehdottaa myös rikoksen tai riidan osapuoli tai huoltaja. Tällöin sovittelualoite tehdään sovittelutoimistoon. Sovittelutoimiston ammattihenkilöstö selvittää asian soveltuvuuden sovitteluun ja neuvoo yksityiskohdissa. Voit jättää sovittelualoitteen täältä niin otamme sinuun yhteyttä.", "id": "68dd39081056ab46d3bdfae6755e8ae1", "domain": "hel.fi", "domain_index": 0, "negative": "Asianomistajarikoksia ovat sellaiset rikokset, jotka poliisi tutkii pääsääntöisesti vain, jos uhri vaatii tekijälle rangaistusta. Tällaisia rikoksia ovat mm:\nNäpistys\nKunnianloukkaus\nLievä pahoinpitely\nSyyttäjällä on kuitenkin oikeus nostaa syyte yleisen edun nimissä joistain asianomistajarikoksista silloinkin, kun asianomistaja ei vaadi rikokseen syyllistyneelle rangaistusta.", "candidates": ["Sovittelua voi viranomaisten lisäksi ehdottaa myös rikoksen tai riidan osapuoli tai huoltaja. Tällöin sovittelualoite tehdään sovittelutoimistoon. Sovittelutoimiston ammattihenkilöstö selvittää asian soveltuvuuden sovitteluun ja neuvoo yksityiskohdissa. Voit jättää sovittelualoitteen täältä niin otamme sinuun yhteyttä.", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden rikosten ja riitojen aiheuttamien ristiriitojen selvittämiseksi ja ratkaisemiseksi. \nSovittelu on maksuton palvelu, jota ohjaa restoratiivisen oikeuden teoria. Tämä tarkoittaa menettelyä, jossa konfliktin osapuolet voivat puolueettomien sovittelijoiden läsnäollessa kohdata toisensa luottamuksellisessa sovitteluneuvottelussa turvallisesti ja sopia, mitä vahingon ja ihmissuhteiden korjaamiseksi on heidän itsensä mielestä tehtävissä.", "Asianomistajarikoksia ovat sellaiset rikokset, jotka poliisi tutkii pääsääntöisesti vain, jos uhri vaatii tekijälle rangaistusta. Tällaisia rikoksia ovat mm:\nNäpistys\nKunnianloukkaus\nLievä pahoinpitely\nSyyttäjällä on kuitenkin oikeus nostaa syyte yleisen edun nimissä joistain asianomistajarikoksista silloinkin, kun asianomistaja ei vaadi rikokseen syyllistyneelle rangaistusta.", "Suurin osa rikoksista on virallisen syytteen alaisia, eli niissä poliisi voi tutkia niitä ja syyttäjä syyttää niistä, vaikkei asianomistaja ei vaadikaan niistä rangaistusta. Virallisen syytteen alaisia ovat mm:\nPahoinpitely\nVahingonteko, kun se kohdistuu kunnan tai valtion omaisuuteen\nVarkaus", "Sovittelussa molemmat osapuolet voivat kohdata toisensa turvallisesti ja vaikuttaa itse asiansa käsittelyn lopputulokseen. Sovittelussa uhri pääsee kertomaan, miten teko on vaikuttanut hänen elämäänsä. Sovittelussa tekijällä on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan. Sovittelussa on mahdollisuus kuulla ja tulla kuulluksi. Yhdessä osapuolet voivat sopia molempia osapuolia tyydyttävästä ratkaisusta. Sovittelu on maksutonta ja vapaaehtoista.", "Sovittelu voi olla joko rikosprosessille rinnakkainen tai sitä täydentävä menettely. Rikosasia voidaan käsitellä myös tuomioistuimessa, vaikka tapaus olisi soviteltu. Saavutettu sovinto voi kuitenkin olla peruste syyttämättä jättämiselle tai sovinto voidaan ottaa huomioon rangaistuksen lieventämisperusteena. Oikeusviranomaiset tekevät ratkaisut perusteluineen.", "Sovittelun kautta vahingon aiheuttajalla on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan ja korvata tekonsa. Osapuolet voivat vaikuttaa soviteltavan asian lopputulokseen. Sovittelu on maksutonta ja luottamuksellista. Sovittelu vaatii vähemmän yhteiskunnan resursseja kuin oikeudenkäynti. Tavoitteena on myös rikosten ja muiden konfliktien väheneminen. Sovittelu tarjoaa myös mahdollisuuden asiakkaiden palveluohjaukseen.", "Kotivakuutukseen sisältyy yleensä oikeusturvavakuutus, joka ensisijaisesti kattaa rikoksen uhrin oikeudenkäyntikulut. Jos sinulla ei ole kotivakuutusta, voi sinulla pienten tulojen perusteella olla valtion oikeusapua, jolloin oikeudellisen avustajan palkkio voidaan tuloista riippuen maksaa joko osittain tai kokonaan valtion varoista. Oikeusturvavakuutusten vakuutusehdoissa on eroja eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Oikeusturvavakuutus korvaa vakuutusehdoissa määriteltyjä asioita, kuten uhrin oikeudenkäyntikuluja. Vakuutusehdot eroavat eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Sovitteluun osallistuminen on maksutonta.", "Sovittelu voi olla vaihtoehto koulukiusaamisasian selvittämiseen myös ilman rikosilmoituksen tekemistä. Sovittelu voidaan järjestää osapuolten, koulun ja kodin välillä. Jos sovittelu ei tuota toivottua lopputulosta, kiusaaminen jatkuu tai jos kiusaaminen täyttää rikoksen tunnusmerkit, on tällöin siitä tehtävä rikosilmoitus poliisille.", "Sovittelualoitteen voi tehdä poliisi, syyttäjä, rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri. Jos rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri on alaikäinen, voi sovittelualoitteen tehdä myös heidän huoltajansa. Myös edunvalvoja voi tehdä aloitteen sovitteluun ryhtymiseksi.  \nLähisuhdeväkivaltaa sisältävässä asiassa sovittelualoitteen voi tehdä ainoastaan poliisi tai syyttäjä.", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden käsitellä rikos- ja riita-asioita osapuolten välillä (Sovittelulaki 1015/2005).\nSovittelussa osapuolet kohtaavat toisensa sovittelijoiden läsnäollessa ja itse vaikuttavat asiansa ratkaisuun.\nSovittelussa on mahdollista sopia korvausasioista.\nSovittelu voidaan ottaa huomioon syyteharkinnassa tai oikeudessa rangaistusta mitattaessa.", "Tutkinnan kesto poliisissa riippuu rikoksen laadusta. Selkeät rikostapaukset ovat tutkittavissa nopeammin ja laajat selvitettävät tapaukset vievät enemmän aikaa. Tutkinnan kesto riippuu myös siitä, kuinka paljon rikosasioita poliisilla on kokonaisuudessaan tutkittavana.", "Jos sovittelu aloitetaan, sovittelijat sopivat tapaamisista sovitteluun osallistuvien kanssa. Osapuolet kohtaavat toisensa neuvottelussa, jossa tapahtumia käsitellään rakentavassa hengessä toinen toisiaan kuunnellen. Jos osapuolet pääsevät sovintoon, laaditaan asiakirja eli sovittelusopimus.", "Syyteharkinnan pituus on riippuvainen tutkittavasta asiasta.", "Sovittelulla on mahdollista nopeuttaa rikos- tai riita-asian käsittelyä. Vallitsevan koronavirus-tilanteen vuoksi sovittelupalvelu on ruuhkautunut joten käsittely voi tämän vuoksi kestää tavanomaista kauemmin."]}
{"question": "Mikä on asianomistajarikos?", "answer": "Asianomistajarikoksia ovat sellaiset rikokset, jotka poliisi tutkii pääsääntöisesti vain, jos uhri vaatii tekijälle rangaistusta. Tällaisia rikoksia ovat mm:\nNäpistys\nKunnianloukkaus\nLievä pahoinpitely\nSyyttäjällä on kuitenkin oikeus nostaa syyte yleisen edun nimissä joistain asianomistajarikoksista silloinkin, kun asianomistaja ei vaadi rikokseen syyllistyneelle rangaistusta.", "id": "b169e966afe7ff6abda825da045aa98d", "domain": "hel.fi", "domain_index": 0, "negative": "Suurin osa rikoksista on virallisen syytteen alaisia, eli niissä poliisi voi tutkia niitä ja syyttäjä syyttää niistä, vaikkei asianomistaja ei vaadikaan niistä rangaistusta. Virallisen syytteen alaisia ovat mm:\nPahoinpitely\nVahingonteko, kun se kohdistuu kunnan tai valtion omaisuuteen\nVarkaus", "candidates": ["Asianomistajarikoksia ovat sellaiset rikokset, jotka poliisi tutkii pääsääntöisesti vain, jos uhri vaatii tekijälle rangaistusta. Tällaisia rikoksia ovat mm:\nNäpistys\nKunnianloukkaus\nLievä pahoinpitely\nSyyttäjällä on kuitenkin oikeus nostaa syyte yleisen edun nimissä joistain asianomistajarikoksista silloinkin, kun asianomistaja ei vaadi rikokseen syyllistyneelle rangaistusta.", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden rikosten ja riitojen aiheuttamien ristiriitojen selvittämiseksi ja ratkaisemiseksi. \nSovittelu on maksuton palvelu, jota ohjaa restoratiivisen oikeuden teoria. Tämä tarkoittaa menettelyä, jossa konfliktin osapuolet voivat puolueettomien sovittelijoiden läsnäollessa kohdata toisensa luottamuksellisessa sovitteluneuvottelussa turvallisesti ja sopia, mitä vahingon ja ihmissuhteiden korjaamiseksi on heidän itsensä mielestä tehtävissä.", "Sovittelua voi viranomaisten lisäksi ehdottaa myös rikoksen tai riidan osapuoli tai huoltaja. Tällöin sovittelualoite tehdään sovittelutoimistoon. Sovittelutoimiston ammattihenkilöstö selvittää asian soveltuvuuden sovitteluun ja neuvoo yksityiskohdissa. Voit jättää sovittelualoitteen täältä niin otamme sinuun yhteyttä.", "Suurin osa rikoksista on virallisen syytteen alaisia, eli niissä poliisi voi tutkia niitä ja syyttäjä syyttää niistä, vaikkei asianomistaja ei vaadikaan niistä rangaistusta. Virallisen syytteen alaisia ovat mm:\nPahoinpitely\nVahingonteko, kun se kohdistuu kunnan tai valtion omaisuuteen\nVarkaus", "Sovittelussa molemmat osapuolet voivat kohdata toisensa turvallisesti ja vaikuttaa itse asiansa käsittelyn lopputulokseen. Sovittelussa uhri pääsee kertomaan, miten teko on vaikuttanut hänen elämäänsä. Sovittelussa tekijällä on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan. Sovittelussa on mahdollisuus kuulla ja tulla kuulluksi. Yhdessä osapuolet voivat sopia molempia osapuolia tyydyttävästä ratkaisusta. Sovittelu on maksutonta ja vapaaehtoista.", "Sovittelu voi olla joko rikosprosessille rinnakkainen tai sitä täydentävä menettely. Rikosasia voidaan käsitellä myös tuomioistuimessa, vaikka tapaus olisi soviteltu. Saavutettu sovinto voi kuitenkin olla peruste syyttämättä jättämiselle tai sovinto voidaan ottaa huomioon rangaistuksen lieventämisperusteena. Oikeusviranomaiset tekevät ratkaisut perusteluineen.", "Sovittelun kautta vahingon aiheuttajalla on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan ja korvata tekonsa. Osapuolet voivat vaikuttaa soviteltavan asian lopputulokseen. Sovittelu on maksutonta ja luottamuksellista. Sovittelu vaatii vähemmän yhteiskunnan resursseja kuin oikeudenkäynti. Tavoitteena on myös rikosten ja muiden konfliktien väheneminen. Sovittelu tarjoaa myös mahdollisuuden asiakkaiden palveluohjaukseen.", "Kotivakuutukseen sisältyy yleensä oikeusturvavakuutus, joka ensisijaisesti kattaa rikoksen uhrin oikeudenkäyntikulut. Jos sinulla ei ole kotivakuutusta, voi sinulla pienten tulojen perusteella olla valtion oikeusapua, jolloin oikeudellisen avustajan palkkio voidaan tuloista riippuen maksaa joko osittain tai kokonaan valtion varoista. Oikeusturvavakuutusten vakuutusehdoissa on eroja eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Oikeusturvavakuutus korvaa vakuutusehdoissa määriteltyjä asioita, kuten uhrin oikeudenkäyntikuluja. Vakuutusehdot eroavat eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Sovitteluun osallistuminen on maksutonta.", "Sovittelu voi olla vaihtoehto koulukiusaamisasian selvittämiseen myös ilman rikosilmoituksen tekemistä. Sovittelu voidaan järjestää osapuolten, koulun ja kodin välillä. Jos sovittelu ei tuota toivottua lopputulosta, kiusaaminen jatkuu tai jos kiusaaminen täyttää rikoksen tunnusmerkit, on tällöin siitä tehtävä rikosilmoitus poliisille.", "Sovittelualoitteen voi tehdä poliisi, syyttäjä, rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri. Jos rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri on alaikäinen, voi sovittelualoitteen tehdä myös heidän huoltajansa. Myös edunvalvoja voi tehdä aloitteen sovitteluun ryhtymiseksi.  \nLähisuhdeväkivaltaa sisältävässä asiassa sovittelualoitteen voi tehdä ainoastaan poliisi tai syyttäjä.", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden käsitellä rikos- ja riita-asioita osapuolten välillä (Sovittelulaki 1015/2005).\nSovittelussa osapuolet kohtaavat toisensa sovittelijoiden läsnäollessa ja itse vaikuttavat asiansa ratkaisuun.\nSovittelussa on mahdollista sopia korvausasioista.\nSovittelu voidaan ottaa huomioon syyteharkinnassa tai oikeudessa rangaistusta mitattaessa.", "Tutkinnan kesto poliisissa riippuu rikoksen laadusta. Selkeät rikostapaukset ovat tutkittavissa nopeammin ja laajat selvitettävät tapaukset vievät enemmän aikaa. Tutkinnan kesto riippuu myös siitä, kuinka paljon rikosasioita poliisilla on kokonaisuudessaan tutkittavana.", "Jos sovittelu aloitetaan, sovittelijat sopivat tapaamisista sovitteluun osallistuvien kanssa. Osapuolet kohtaavat toisensa neuvottelussa, jossa tapahtumia käsitellään rakentavassa hengessä toinen toisiaan kuunnellen. Jos osapuolet pääsevät sovintoon, laaditaan asiakirja eli sovittelusopimus.", "Syyteharkinnan pituus on riippuvainen tutkittavasta asiasta.", "Sovittelulla on mahdollista nopeuttaa rikos- tai riita-asian käsittelyä. Vallitsevan koronavirus-tilanteen vuoksi sovittelupalvelu on ruuhkautunut joten käsittely voi tämän vuoksi kestää tavanomaista kauemmin."]}
{"question": "Mitä tarkoittaa virallisen syytteen alainen rikos?", "answer": "Suurin osa rikoksista on virallisen syytteen alaisia, eli niissä poliisi voi tutkia niitä ja syyttäjä syyttää niistä, vaikkei asianomistaja ei vaadikaan niistä rangaistusta. Virallisen syytteen alaisia ovat mm:\nPahoinpitely\nVahingonteko, kun se kohdistuu kunnan tai valtion omaisuuteen\nVarkaus", "id": "bb851eacab47e20925272112d1b635da", "domain": "hel.fi", "domain_index": 0, "negative": "Sovittelussa molemmat osapuolet voivat kohdata toisensa turvallisesti ja vaikuttaa itse asiansa käsittelyn lopputulokseen. Sovittelussa uhri pääsee kertomaan, miten teko on vaikuttanut hänen elämäänsä. Sovittelussa tekijällä on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan. Sovittelussa on mahdollisuus kuulla ja tulla kuulluksi. Yhdessä osapuolet voivat sopia molempia osapuolia tyydyttävästä ratkaisusta. Sovittelu on maksutonta ja vapaaehtoista.", "candidates": ["Suurin osa rikoksista on virallisen syytteen alaisia, eli niissä poliisi voi tutkia niitä ja syyttäjä syyttää niistä, vaikkei asianomistaja ei vaadikaan niistä rangaistusta. Virallisen syytteen alaisia ovat mm:\nPahoinpitely\nVahingonteko, kun se kohdistuu kunnan tai valtion omaisuuteen\nVarkaus", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden rikosten ja riitojen aiheuttamien ristiriitojen selvittämiseksi ja ratkaisemiseksi. \nSovittelu on maksuton palvelu, jota ohjaa restoratiivisen oikeuden teoria. Tämä tarkoittaa menettelyä, jossa konfliktin osapuolet voivat puolueettomien sovittelijoiden läsnäollessa kohdata toisensa luottamuksellisessa sovitteluneuvottelussa turvallisesti ja sopia, mitä vahingon ja ihmissuhteiden korjaamiseksi on heidän itsensä mielestä tehtävissä.", "Sovittelua voi viranomaisten lisäksi ehdottaa myös rikoksen tai riidan osapuoli tai huoltaja. Tällöin sovittelualoite tehdään sovittelutoimistoon. Sovittelutoimiston ammattihenkilöstö selvittää asian soveltuvuuden sovitteluun ja neuvoo yksityiskohdissa. Voit jättää sovittelualoitteen täältä niin otamme sinuun yhteyttä.", "Asianomistajarikoksia ovat sellaiset rikokset, jotka poliisi tutkii pääsääntöisesti vain, jos uhri vaatii tekijälle rangaistusta. Tällaisia rikoksia ovat mm:\nNäpistys\nKunnianloukkaus\nLievä pahoinpitely\nSyyttäjällä on kuitenkin oikeus nostaa syyte yleisen edun nimissä joistain asianomistajarikoksista silloinkin, kun asianomistaja ei vaadi rikokseen syyllistyneelle rangaistusta.", "Sovittelussa molemmat osapuolet voivat kohdata toisensa turvallisesti ja vaikuttaa itse asiansa käsittelyn lopputulokseen. Sovittelussa uhri pääsee kertomaan, miten teko on vaikuttanut hänen elämäänsä. Sovittelussa tekijällä on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan. Sovittelussa on mahdollisuus kuulla ja tulla kuulluksi. Yhdessä osapuolet voivat sopia molempia osapuolia tyydyttävästä ratkaisusta. Sovittelu on maksutonta ja vapaaehtoista.", "Sovittelu voi olla joko rikosprosessille rinnakkainen tai sitä täydentävä menettely. Rikosasia voidaan käsitellä myös tuomioistuimessa, vaikka tapaus olisi soviteltu. Saavutettu sovinto voi kuitenkin olla peruste syyttämättä jättämiselle tai sovinto voidaan ottaa huomioon rangaistuksen lieventämisperusteena. Oikeusviranomaiset tekevät ratkaisut perusteluineen.", "Sovittelun kautta vahingon aiheuttajalla on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan ja korvata tekonsa. Osapuolet voivat vaikuttaa soviteltavan asian lopputulokseen. Sovittelu on maksutonta ja luottamuksellista. Sovittelu vaatii vähemmän yhteiskunnan resursseja kuin oikeudenkäynti. Tavoitteena on myös rikosten ja muiden konfliktien väheneminen. Sovittelu tarjoaa myös mahdollisuuden asiakkaiden palveluohjaukseen.", "Kotivakuutukseen sisältyy yleensä oikeusturvavakuutus, joka ensisijaisesti kattaa rikoksen uhrin oikeudenkäyntikulut. Jos sinulla ei ole kotivakuutusta, voi sinulla pienten tulojen perusteella olla valtion oikeusapua, jolloin oikeudellisen avustajan palkkio voidaan tuloista riippuen maksaa joko osittain tai kokonaan valtion varoista. Oikeusturvavakuutusten vakuutusehdoissa on eroja eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Oikeusturvavakuutus korvaa vakuutusehdoissa määriteltyjä asioita, kuten uhrin oikeudenkäyntikuluja. Vakuutusehdot eroavat eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Sovitteluun osallistuminen on maksutonta.", "Sovittelu voi olla vaihtoehto koulukiusaamisasian selvittämiseen myös ilman rikosilmoituksen tekemistä. Sovittelu voidaan järjestää osapuolten, koulun ja kodin välillä. Jos sovittelu ei tuota toivottua lopputulosta, kiusaaminen jatkuu tai jos kiusaaminen täyttää rikoksen tunnusmerkit, on tällöin siitä tehtävä rikosilmoitus poliisille.", "Sovittelualoitteen voi tehdä poliisi, syyttäjä, rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri. Jos rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri on alaikäinen, voi sovittelualoitteen tehdä myös heidän huoltajansa. Myös edunvalvoja voi tehdä aloitteen sovitteluun ryhtymiseksi.  \nLähisuhdeväkivaltaa sisältävässä asiassa sovittelualoitteen voi tehdä ainoastaan poliisi tai syyttäjä.", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden käsitellä rikos- ja riita-asioita osapuolten välillä (Sovittelulaki 1015/2005).\nSovittelussa osapuolet kohtaavat toisensa sovittelijoiden läsnäollessa ja itse vaikuttavat asiansa ratkaisuun.\nSovittelussa on mahdollista sopia korvausasioista.\nSovittelu voidaan ottaa huomioon syyteharkinnassa tai oikeudessa rangaistusta mitattaessa.", "Tutkinnan kesto poliisissa riippuu rikoksen laadusta. Selkeät rikostapaukset ovat tutkittavissa nopeammin ja laajat selvitettävät tapaukset vievät enemmän aikaa. Tutkinnan kesto riippuu myös siitä, kuinka paljon rikosasioita poliisilla on kokonaisuudessaan tutkittavana.", "Jos sovittelu aloitetaan, sovittelijat sopivat tapaamisista sovitteluun osallistuvien kanssa. Osapuolet kohtaavat toisensa neuvottelussa, jossa tapahtumia käsitellään rakentavassa hengessä toinen toisiaan kuunnellen. Jos osapuolet pääsevät sovintoon, laaditaan asiakirja eli sovittelusopimus.", "Syyteharkinnan pituus on riippuvainen tutkittavasta asiasta.", "Sovittelulla on mahdollista nopeuttaa rikos- tai riita-asian käsittelyä. Vallitsevan koronavirus-tilanteen vuoksi sovittelupalvelu on ruuhkautunut joten käsittely voi tämän vuoksi kestää tavanomaista kauemmin."]}
{"question": "Mitä hyötyä sovittelusta on?", "answer": "Sovittelussa molemmat osapuolet voivat kohdata toisensa turvallisesti ja vaikuttaa itse asiansa käsittelyn lopputulokseen. Sovittelussa uhri pääsee kertomaan, miten teko on vaikuttanut hänen elämäänsä. Sovittelussa tekijällä on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan. Sovittelussa on mahdollisuus kuulla ja tulla kuulluksi. Yhdessä osapuolet voivat sopia molempia osapuolia tyydyttävästä ratkaisusta. Sovittelu on maksutonta ja vapaaehtoista.", "id": "a0957df44e459afe1a6da85fbeb0bf95", "domain": "hel.fi", "domain_index": 0, "negative": "Sovittelu voi olla joko rikosprosessille rinnakkainen tai sitä täydentävä menettely. Rikosasia voidaan käsitellä myös tuomioistuimessa, vaikka tapaus olisi soviteltu. Saavutettu sovinto voi kuitenkin olla peruste syyttämättä jättämiselle tai sovinto voidaan ottaa huomioon rangaistuksen lieventämisperusteena. Oikeusviranomaiset tekevät ratkaisut perusteluineen.", "candidates": ["Sovittelussa molemmat osapuolet voivat kohdata toisensa turvallisesti ja vaikuttaa itse asiansa käsittelyn lopputulokseen. Sovittelussa uhri pääsee kertomaan, miten teko on vaikuttanut hänen elämäänsä. Sovittelussa tekijällä on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan. Sovittelussa on mahdollisuus kuulla ja tulla kuulluksi. Yhdessä osapuolet voivat sopia molempia osapuolia tyydyttävästä ratkaisusta. Sovittelu on maksutonta ja vapaaehtoista.", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden rikosten ja riitojen aiheuttamien ristiriitojen selvittämiseksi ja ratkaisemiseksi. \nSovittelu on maksuton palvelu, jota ohjaa restoratiivisen oikeuden teoria. Tämä tarkoittaa menettelyä, jossa konfliktin osapuolet voivat puolueettomien sovittelijoiden läsnäollessa kohdata toisensa luottamuksellisessa sovitteluneuvottelussa turvallisesti ja sopia, mitä vahingon ja ihmissuhteiden korjaamiseksi on heidän itsensä mielestä tehtävissä.", "Sovittelua voi viranomaisten lisäksi ehdottaa myös rikoksen tai riidan osapuoli tai huoltaja. Tällöin sovittelualoite tehdään sovittelutoimistoon. Sovittelutoimiston ammattihenkilöstö selvittää asian soveltuvuuden sovitteluun ja neuvoo yksityiskohdissa. Voit jättää sovittelualoitteen täältä niin otamme sinuun yhteyttä.", "Asianomistajarikoksia ovat sellaiset rikokset, jotka poliisi tutkii pääsääntöisesti vain, jos uhri vaatii tekijälle rangaistusta. Tällaisia rikoksia ovat mm:\nNäpistys\nKunnianloukkaus\nLievä pahoinpitely\nSyyttäjällä on kuitenkin oikeus nostaa syyte yleisen edun nimissä joistain asianomistajarikoksista silloinkin, kun asianomistaja ei vaadi rikokseen syyllistyneelle rangaistusta.", "Suurin osa rikoksista on virallisen syytteen alaisia, eli niissä poliisi voi tutkia niitä ja syyttäjä syyttää niistä, vaikkei asianomistaja ei vaadikaan niistä rangaistusta. Virallisen syytteen alaisia ovat mm:\nPahoinpitely\nVahingonteko, kun se kohdistuu kunnan tai valtion omaisuuteen\nVarkaus", "Sovittelu voi olla joko rikosprosessille rinnakkainen tai sitä täydentävä menettely. Rikosasia voidaan käsitellä myös tuomioistuimessa, vaikka tapaus olisi soviteltu. Saavutettu sovinto voi kuitenkin olla peruste syyttämättä jättämiselle tai sovinto voidaan ottaa huomioon rangaistuksen lieventämisperusteena. Oikeusviranomaiset tekevät ratkaisut perusteluineen.", "Sovittelun kautta vahingon aiheuttajalla on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan ja korvata tekonsa. Osapuolet voivat vaikuttaa soviteltavan asian lopputulokseen. Sovittelu on maksutonta ja luottamuksellista. Sovittelu vaatii vähemmän yhteiskunnan resursseja kuin oikeudenkäynti. Tavoitteena on myös rikosten ja muiden konfliktien väheneminen. Sovittelu tarjoaa myös mahdollisuuden asiakkaiden palveluohjaukseen.", "Kotivakuutukseen sisältyy yleensä oikeusturvavakuutus, joka ensisijaisesti kattaa rikoksen uhrin oikeudenkäyntikulut. Jos sinulla ei ole kotivakuutusta, voi sinulla pienten tulojen perusteella olla valtion oikeusapua, jolloin oikeudellisen avustajan palkkio voidaan tuloista riippuen maksaa joko osittain tai kokonaan valtion varoista. Oikeusturvavakuutusten vakuutusehdoissa on eroja eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Oikeusturvavakuutus korvaa vakuutusehdoissa määriteltyjä asioita, kuten uhrin oikeudenkäyntikuluja. Vakuutusehdot eroavat eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Sovitteluun osallistuminen on maksutonta.", "Sovittelu voi olla vaihtoehto koulukiusaamisasian selvittämiseen myös ilman rikosilmoituksen tekemistä. Sovittelu voidaan järjestää osapuolten, koulun ja kodin välillä. Jos sovittelu ei tuota toivottua lopputulosta, kiusaaminen jatkuu tai jos kiusaaminen täyttää rikoksen tunnusmerkit, on tällöin siitä tehtävä rikosilmoitus poliisille.", "Sovittelualoitteen voi tehdä poliisi, syyttäjä, rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri. Jos rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri on alaikäinen, voi sovittelualoitteen tehdä myös heidän huoltajansa. Myös edunvalvoja voi tehdä aloitteen sovitteluun ryhtymiseksi.  \nLähisuhdeväkivaltaa sisältävässä asiassa sovittelualoitteen voi tehdä ainoastaan poliisi tai syyttäjä.", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden käsitellä rikos- ja riita-asioita osapuolten välillä (Sovittelulaki 1015/2005).\nSovittelussa osapuolet kohtaavat toisensa sovittelijoiden läsnäollessa ja itse vaikuttavat asiansa ratkaisuun.\nSovittelussa on mahdollista sopia korvausasioista.\nSovittelu voidaan ottaa huomioon syyteharkinnassa tai oikeudessa rangaistusta mitattaessa.", "Tutkinnan kesto poliisissa riippuu rikoksen laadusta. Selkeät rikostapaukset ovat tutkittavissa nopeammin ja laajat selvitettävät tapaukset vievät enemmän aikaa. Tutkinnan kesto riippuu myös siitä, kuinka paljon rikosasioita poliisilla on kokonaisuudessaan tutkittavana.", "Jos sovittelu aloitetaan, sovittelijat sopivat tapaamisista sovitteluun osallistuvien kanssa. Osapuolet kohtaavat toisensa neuvottelussa, jossa tapahtumia käsitellään rakentavassa hengessä toinen toisiaan kuunnellen. Jos osapuolet pääsevät sovintoon, laaditaan asiakirja eli sovittelusopimus.", "Syyteharkinnan pituus on riippuvainen tutkittavasta asiasta.", "Sovittelulla on mahdollista nopeuttaa rikos- tai riita-asian käsittelyä. Vallitsevan koronavirus-tilanteen vuoksi sovittelupalvelu on ruuhkautunut joten käsittely voi tämän vuoksi kestää tavanomaista kauemmin."]}
{"question": "Mitä tarkoittaa sovittelumenettely?", "answer": "Sovittelu voi olla joko rikosprosessille rinnakkainen tai sitä täydentävä menettely. Rikosasia voidaan käsitellä myös tuomioistuimessa, vaikka tapaus olisi soviteltu. Saavutettu sovinto voi kuitenkin olla peruste syyttämättä jättämiselle tai sovinto voidaan ottaa huomioon rangaistuksen lieventämisperusteena. Oikeusviranomaiset tekevät ratkaisut perusteluineen.", "id": "21150ebdae7c5051129db5f69b98add1", "domain": "hel.fi", "domain_index": 0, "negative": "Sovittelun kautta vahingon aiheuttajalla on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan ja korvata tekonsa. Osapuolet voivat vaikuttaa soviteltavan asian lopputulokseen. Sovittelu on maksutonta ja luottamuksellista. Sovittelu vaatii vähemmän yhteiskunnan resursseja kuin oikeudenkäynti. Tavoitteena on myös rikosten ja muiden konfliktien väheneminen. Sovittelu tarjoaa myös mahdollisuuden asiakkaiden palveluohjaukseen.", "candidates": ["Sovittelu voi olla joko rikosprosessille rinnakkainen tai sitä täydentävä menettely. Rikosasia voidaan käsitellä myös tuomioistuimessa, vaikka tapaus olisi soviteltu. Saavutettu sovinto voi kuitenkin olla peruste syyttämättä jättämiselle tai sovinto voidaan ottaa huomioon rangaistuksen lieventämisperusteena. Oikeusviranomaiset tekevät ratkaisut perusteluineen.", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden rikosten ja riitojen aiheuttamien ristiriitojen selvittämiseksi ja ratkaisemiseksi. \nSovittelu on maksuton palvelu, jota ohjaa restoratiivisen oikeuden teoria. Tämä tarkoittaa menettelyä, jossa konfliktin osapuolet voivat puolueettomien sovittelijoiden läsnäollessa kohdata toisensa luottamuksellisessa sovitteluneuvottelussa turvallisesti ja sopia, mitä vahingon ja ihmissuhteiden korjaamiseksi on heidän itsensä mielestä tehtävissä.", "Sovittelua voi viranomaisten lisäksi ehdottaa myös rikoksen tai riidan osapuoli tai huoltaja. Tällöin sovittelualoite tehdään sovittelutoimistoon. Sovittelutoimiston ammattihenkilöstö selvittää asian soveltuvuuden sovitteluun ja neuvoo yksityiskohdissa. Voit jättää sovittelualoitteen täältä niin otamme sinuun yhteyttä.", "Asianomistajarikoksia ovat sellaiset rikokset, jotka poliisi tutkii pääsääntöisesti vain, jos uhri vaatii tekijälle rangaistusta. Tällaisia rikoksia ovat mm:\nNäpistys\nKunnianloukkaus\nLievä pahoinpitely\nSyyttäjällä on kuitenkin oikeus nostaa syyte yleisen edun nimissä joistain asianomistajarikoksista silloinkin, kun asianomistaja ei vaadi rikokseen syyllistyneelle rangaistusta.", "Suurin osa rikoksista on virallisen syytteen alaisia, eli niissä poliisi voi tutkia niitä ja syyttäjä syyttää niistä, vaikkei asianomistaja ei vaadikaan niistä rangaistusta. Virallisen syytteen alaisia ovat mm:\nPahoinpitely\nVahingonteko, kun se kohdistuu kunnan tai valtion omaisuuteen\nVarkaus", "Sovittelussa molemmat osapuolet voivat kohdata toisensa turvallisesti ja vaikuttaa itse asiansa käsittelyn lopputulokseen. Sovittelussa uhri pääsee kertomaan, miten teko on vaikuttanut hänen elämäänsä. Sovittelussa tekijällä on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan. Sovittelussa on mahdollisuus kuulla ja tulla kuulluksi. Yhdessä osapuolet voivat sopia molempia osapuolia tyydyttävästä ratkaisusta. Sovittelu on maksutonta ja vapaaehtoista.", "Sovittelun kautta vahingon aiheuttajalla on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan ja korvata tekonsa. Osapuolet voivat vaikuttaa soviteltavan asian lopputulokseen. Sovittelu on maksutonta ja luottamuksellista. Sovittelu vaatii vähemmän yhteiskunnan resursseja kuin oikeudenkäynti. Tavoitteena on myös rikosten ja muiden konfliktien väheneminen. Sovittelu tarjoaa myös mahdollisuuden asiakkaiden palveluohjaukseen.", "Kotivakuutukseen sisältyy yleensä oikeusturvavakuutus, joka ensisijaisesti kattaa rikoksen uhrin oikeudenkäyntikulut. Jos sinulla ei ole kotivakuutusta, voi sinulla pienten tulojen perusteella olla valtion oikeusapua, jolloin oikeudellisen avustajan palkkio voidaan tuloista riippuen maksaa joko osittain tai kokonaan valtion varoista. Oikeusturvavakuutusten vakuutusehdoissa on eroja eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Oikeusturvavakuutus korvaa vakuutusehdoissa määriteltyjä asioita, kuten uhrin oikeudenkäyntikuluja. Vakuutusehdot eroavat eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Sovitteluun osallistuminen on maksutonta.", "Sovittelu voi olla vaihtoehto koulukiusaamisasian selvittämiseen myös ilman rikosilmoituksen tekemistä. Sovittelu voidaan järjestää osapuolten, koulun ja kodin välillä. Jos sovittelu ei tuota toivottua lopputulosta, kiusaaminen jatkuu tai jos kiusaaminen täyttää rikoksen tunnusmerkit, on tällöin siitä tehtävä rikosilmoitus poliisille.", "Sovittelualoitteen voi tehdä poliisi, syyttäjä, rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri. Jos rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri on alaikäinen, voi sovittelualoitteen tehdä myös heidän huoltajansa. Myös edunvalvoja voi tehdä aloitteen sovitteluun ryhtymiseksi.  \nLähisuhdeväkivaltaa sisältävässä asiassa sovittelualoitteen voi tehdä ainoastaan poliisi tai syyttäjä.", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden käsitellä rikos- ja riita-asioita osapuolten välillä (Sovittelulaki 1015/2005).\nSovittelussa osapuolet kohtaavat toisensa sovittelijoiden läsnäollessa ja itse vaikuttavat asiansa ratkaisuun.\nSovittelussa on mahdollista sopia korvausasioista.\nSovittelu voidaan ottaa huomioon syyteharkinnassa tai oikeudessa rangaistusta mitattaessa.", "Tutkinnan kesto poliisissa riippuu rikoksen laadusta. Selkeät rikostapaukset ovat tutkittavissa nopeammin ja laajat selvitettävät tapaukset vievät enemmän aikaa. Tutkinnan kesto riippuu myös siitä, kuinka paljon rikosasioita poliisilla on kokonaisuudessaan tutkittavana.", "Jos sovittelu aloitetaan, sovittelijat sopivat tapaamisista sovitteluun osallistuvien kanssa. Osapuolet kohtaavat toisensa neuvottelussa, jossa tapahtumia käsitellään rakentavassa hengessä toinen toisiaan kuunnellen. Jos osapuolet pääsevät sovintoon, laaditaan asiakirja eli sovittelusopimus.", "Syyteharkinnan pituus on riippuvainen tutkittavasta asiasta.", "Sovittelulla on mahdollista nopeuttaa rikos- tai riita-asian käsittelyä. Vallitsevan koronavirus-tilanteen vuoksi sovittelupalvelu on ruuhkautunut joten käsittely voi tämän vuoksi kestää tavanomaista kauemmin."]}
{"question": "Mitä hyötyä sovittelusta on yhteiskunnalle?", "answer": "Sovittelun kautta vahingon aiheuttajalla on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan ja korvata tekonsa. Osapuolet voivat vaikuttaa soviteltavan asian lopputulokseen. Sovittelu on maksutonta ja luottamuksellista. Sovittelu vaatii vähemmän yhteiskunnan resursseja kuin oikeudenkäynti. Tavoitteena on myös rikosten ja muiden konfliktien väheneminen. Sovittelu tarjoaa myös mahdollisuuden asiakkaiden palveluohjaukseen.", "id": "792c92bc515102f615843d795a00c3cc", "domain": "hel.fi", "domain_index": 0, "negative": "Kotivakuutukseen sisältyy yleensä oikeusturvavakuutus, joka ensisijaisesti kattaa rikoksen uhrin oikeudenkäyntikulut. Jos sinulla ei ole kotivakuutusta, voi sinulla pienten tulojen perusteella olla valtion oikeusapua, jolloin oikeudellisen avustajan palkkio voidaan tuloista riippuen maksaa joko osittain tai kokonaan valtion varoista. Oikeusturvavakuutusten vakuutusehdoissa on eroja eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "candidates": ["Sovittelun kautta vahingon aiheuttajalla on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan ja korvata tekonsa. Osapuolet voivat vaikuttaa soviteltavan asian lopputulokseen. Sovittelu on maksutonta ja luottamuksellista. Sovittelu vaatii vähemmän yhteiskunnan resursseja kuin oikeudenkäynti. Tavoitteena on myös rikosten ja muiden konfliktien väheneminen. Sovittelu tarjoaa myös mahdollisuuden asiakkaiden palveluohjaukseen.", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden rikosten ja riitojen aiheuttamien ristiriitojen selvittämiseksi ja ratkaisemiseksi. \nSovittelu on maksuton palvelu, jota ohjaa restoratiivisen oikeuden teoria. Tämä tarkoittaa menettelyä, jossa konfliktin osapuolet voivat puolueettomien sovittelijoiden läsnäollessa kohdata toisensa luottamuksellisessa sovitteluneuvottelussa turvallisesti ja sopia, mitä vahingon ja ihmissuhteiden korjaamiseksi on heidän itsensä mielestä tehtävissä.", "Sovittelua voi viranomaisten lisäksi ehdottaa myös rikoksen tai riidan osapuoli tai huoltaja. Tällöin sovittelualoite tehdään sovittelutoimistoon. Sovittelutoimiston ammattihenkilöstö selvittää asian soveltuvuuden sovitteluun ja neuvoo yksityiskohdissa. Voit jättää sovittelualoitteen täältä niin otamme sinuun yhteyttä.", "Asianomistajarikoksia ovat sellaiset rikokset, jotka poliisi tutkii pääsääntöisesti vain, jos uhri vaatii tekijälle rangaistusta. Tällaisia rikoksia ovat mm:\nNäpistys\nKunnianloukkaus\nLievä pahoinpitely\nSyyttäjällä on kuitenkin oikeus nostaa syyte yleisen edun nimissä joistain asianomistajarikoksista silloinkin, kun asianomistaja ei vaadi rikokseen syyllistyneelle rangaistusta.", "Suurin osa rikoksista on virallisen syytteen alaisia, eli niissä poliisi voi tutkia niitä ja syyttäjä syyttää niistä, vaikkei asianomistaja ei vaadikaan niistä rangaistusta. Virallisen syytteen alaisia ovat mm:\nPahoinpitely\nVahingonteko, kun se kohdistuu kunnan tai valtion omaisuuteen\nVarkaus", "Sovittelussa molemmat osapuolet voivat kohdata toisensa turvallisesti ja vaikuttaa itse asiansa käsittelyn lopputulokseen. Sovittelussa uhri pääsee kertomaan, miten teko on vaikuttanut hänen elämäänsä. Sovittelussa tekijällä on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan. Sovittelussa on mahdollisuus kuulla ja tulla kuulluksi. Yhdessä osapuolet voivat sopia molempia osapuolia tyydyttävästä ratkaisusta. Sovittelu on maksutonta ja vapaaehtoista.", "Sovittelu voi olla joko rikosprosessille rinnakkainen tai sitä täydentävä menettely. Rikosasia voidaan käsitellä myös tuomioistuimessa, vaikka tapaus olisi soviteltu. Saavutettu sovinto voi kuitenkin olla peruste syyttämättä jättämiselle tai sovinto voidaan ottaa huomioon rangaistuksen lieventämisperusteena. Oikeusviranomaiset tekevät ratkaisut perusteluineen.", "Kotivakuutukseen sisältyy yleensä oikeusturvavakuutus, joka ensisijaisesti kattaa rikoksen uhrin oikeudenkäyntikulut. Jos sinulla ei ole kotivakuutusta, voi sinulla pienten tulojen perusteella olla valtion oikeusapua, jolloin oikeudellisen avustajan palkkio voidaan tuloista riippuen maksaa joko osittain tai kokonaan valtion varoista. Oikeusturvavakuutusten vakuutusehdoissa on eroja eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Oikeusturvavakuutus korvaa vakuutusehdoissa määriteltyjä asioita, kuten uhrin oikeudenkäyntikuluja. Vakuutusehdot eroavat eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Sovitteluun osallistuminen on maksutonta.", "Sovittelu voi olla vaihtoehto koulukiusaamisasian selvittämiseen myös ilman rikosilmoituksen tekemistä. Sovittelu voidaan järjestää osapuolten, koulun ja kodin välillä. Jos sovittelu ei tuota toivottua lopputulosta, kiusaaminen jatkuu tai jos kiusaaminen täyttää rikoksen tunnusmerkit, on tällöin siitä tehtävä rikosilmoitus poliisille.", "Sovittelualoitteen voi tehdä poliisi, syyttäjä, rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri. Jos rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri on alaikäinen, voi sovittelualoitteen tehdä myös heidän huoltajansa. Myös edunvalvoja voi tehdä aloitteen sovitteluun ryhtymiseksi.  \nLähisuhdeväkivaltaa sisältävässä asiassa sovittelualoitteen voi tehdä ainoastaan poliisi tai syyttäjä.", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden käsitellä rikos- ja riita-asioita osapuolten välillä (Sovittelulaki 1015/2005).\nSovittelussa osapuolet kohtaavat toisensa sovittelijoiden läsnäollessa ja itse vaikuttavat asiansa ratkaisuun.\nSovittelussa on mahdollista sopia korvausasioista.\nSovittelu voidaan ottaa huomioon syyteharkinnassa tai oikeudessa rangaistusta mitattaessa.", "Tutkinnan kesto poliisissa riippuu rikoksen laadusta. Selkeät rikostapaukset ovat tutkittavissa nopeammin ja laajat selvitettävät tapaukset vievät enemmän aikaa. Tutkinnan kesto riippuu myös siitä, kuinka paljon rikosasioita poliisilla on kokonaisuudessaan tutkittavana.", "Jos sovittelu aloitetaan, sovittelijat sopivat tapaamisista sovitteluun osallistuvien kanssa. Osapuolet kohtaavat toisensa neuvottelussa, jossa tapahtumia käsitellään rakentavassa hengessä toinen toisiaan kuunnellen. Jos osapuolet pääsevät sovintoon, laaditaan asiakirja eli sovittelusopimus.", "Syyteharkinnan pituus on riippuvainen tutkittavasta asiasta.", "Sovittelulla on mahdollista nopeuttaa rikos- tai riita-asian käsittelyä. Vallitsevan koronavirus-tilanteen vuoksi sovittelupalvelu on ruuhkautunut joten käsittely voi tämän vuoksi kestää tavanomaista kauemmin."]}
{"question": "Mikä on oikeusturvavakuutus?", "answer": "Kotivakuutukseen sisältyy yleensä oikeusturvavakuutus, joka ensisijaisesti kattaa rikoksen uhrin oikeudenkäyntikulut. Jos sinulla ei ole kotivakuutusta, voi sinulla pienten tulojen perusteella olla valtion oikeusapua, jolloin oikeudellisen avustajan palkkio voidaan tuloista riippuen maksaa joko osittain tai kokonaan valtion varoista. Oikeusturvavakuutusten vakuutusehdoissa on eroja eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "id": "1f7620260a52673eb438ef0120dd3037", "domain": "hel.fi", "domain_index": 0, "negative": "Oikeusturvavakuutus korvaa vakuutusehdoissa määriteltyjä asioita, kuten uhrin oikeudenkäyntikuluja. Vakuutusehdot eroavat eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "candidates": ["Kotivakuutukseen sisältyy yleensä oikeusturvavakuutus, joka ensisijaisesti kattaa rikoksen uhrin oikeudenkäyntikulut. Jos sinulla ei ole kotivakuutusta, voi sinulla pienten tulojen perusteella olla valtion oikeusapua, jolloin oikeudellisen avustajan palkkio voidaan tuloista riippuen maksaa joko osittain tai kokonaan valtion varoista. Oikeusturvavakuutusten vakuutusehdoissa on eroja eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden rikosten ja riitojen aiheuttamien ristiriitojen selvittämiseksi ja ratkaisemiseksi. \nSovittelu on maksuton palvelu, jota ohjaa restoratiivisen oikeuden teoria. Tämä tarkoittaa menettelyä, jossa konfliktin osapuolet voivat puolueettomien sovittelijoiden läsnäollessa kohdata toisensa luottamuksellisessa sovitteluneuvottelussa turvallisesti ja sopia, mitä vahingon ja ihmissuhteiden korjaamiseksi on heidän itsensä mielestä tehtävissä.", "Sovittelua voi viranomaisten lisäksi ehdottaa myös rikoksen tai riidan osapuoli tai huoltaja. Tällöin sovittelualoite tehdään sovittelutoimistoon. Sovittelutoimiston ammattihenkilöstö selvittää asian soveltuvuuden sovitteluun ja neuvoo yksityiskohdissa. Voit jättää sovittelualoitteen täältä niin otamme sinuun yhteyttä.", "Asianomistajarikoksia ovat sellaiset rikokset, jotka poliisi tutkii pääsääntöisesti vain, jos uhri vaatii tekijälle rangaistusta. Tällaisia rikoksia ovat mm:\nNäpistys\nKunnianloukkaus\nLievä pahoinpitely\nSyyttäjällä on kuitenkin oikeus nostaa syyte yleisen edun nimissä joistain asianomistajarikoksista silloinkin, kun asianomistaja ei vaadi rikokseen syyllistyneelle rangaistusta.", "Suurin osa rikoksista on virallisen syytteen alaisia, eli niissä poliisi voi tutkia niitä ja syyttäjä syyttää niistä, vaikkei asianomistaja ei vaadikaan niistä rangaistusta. Virallisen syytteen alaisia ovat mm:\nPahoinpitely\nVahingonteko, kun se kohdistuu kunnan tai valtion omaisuuteen\nVarkaus", "Sovittelussa molemmat osapuolet voivat kohdata toisensa turvallisesti ja vaikuttaa itse asiansa käsittelyn lopputulokseen. Sovittelussa uhri pääsee kertomaan, miten teko on vaikuttanut hänen elämäänsä. Sovittelussa tekijällä on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan. Sovittelussa on mahdollisuus kuulla ja tulla kuulluksi. Yhdessä osapuolet voivat sopia molempia osapuolia tyydyttävästä ratkaisusta. Sovittelu on maksutonta ja vapaaehtoista.", "Sovittelu voi olla joko rikosprosessille rinnakkainen tai sitä täydentävä menettely. Rikosasia voidaan käsitellä myös tuomioistuimessa, vaikka tapaus olisi soviteltu. Saavutettu sovinto voi kuitenkin olla peruste syyttämättä jättämiselle tai sovinto voidaan ottaa huomioon rangaistuksen lieventämisperusteena. Oikeusviranomaiset tekevät ratkaisut perusteluineen.", "Sovittelun kautta vahingon aiheuttajalla on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan ja korvata tekonsa. Osapuolet voivat vaikuttaa soviteltavan asian lopputulokseen. Sovittelu on maksutonta ja luottamuksellista. Sovittelu vaatii vähemmän yhteiskunnan resursseja kuin oikeudenkäynti. Tavoitteena on myös rikosten ja muiden konfliktien väheneminen. Sovittelu tarjoaa myös mahdollisuuden asiakkaiden palveluohjaukseen.", "Oikeusturvavakuutus korvaa vakuutusehdoissa määriteltyjä asioita, kuten uhrin oikeudenkäyntikuluja. Vakuutusehdot eroavat eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Sovitteluun osallistuminen on maksutonta.", "Sovittelu voi olla vaihtoehto koulukiusaamisasian selvittämiseen myös ilman rikosilmoituksen tekemistä. Sovittelu voidaan järjestää osapuolten, koulun ja kodin välillä. Jos sovittelu ei tuota toivottua lopputulosta, kiusaaminen jatkuu tai jos kiusaaminen täyttää rikoksen tunnusmerkit, on tällöin siitä tehtävä rikosilmoitus poliisille.", "Sovittelualoitteen voi tehdä poliisi, syyttäjä, rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri. Jos rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri on alaikäinen, voi sovittelualoitteen tehdä myös heidän huoltajansa. Myös edunvalvoja voi tehdä aloitteen sovitteluun ryhtymiseksi.  \nLähisuhdeväkivaltaa sisältävässä asiassa sovittelualoitteen voi tehdä ainoastaan poliisi tai syyttäjä.", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden käsitellä rikos- ja riita-asioita osapuolten välillä (Sovittelulaki 1015/2005).\nSovittelussa osapuolet kohtaavat toisensa sovittelijoiden läsnäollessa ja itse vaikuttavat asiansa ratkaisuun.\nSovittelussa on mahdollista sopia korvausasioista.\nSovittelu voidaan ottaa huomioon syyteharkinnassa tai oikeudessa rangaistusta mitattaessa.", "Tutkinnan kesto poliisissa riippuu rikoksen laadusta. Selkeät rikostapaukset ovat tutkittavissa nopeammin ja laajat selvitettävät tapaukset vievät enemmän aikaa. Tutkinnan kesto riippuu myös siitä, kuinka paljon rikosasioita poliisilla on kokonaisuudessaan tutkittavana.", "Jos sovittelu aloitetaan, sovittelijat sopivat tapaamisista sovitteluun osallistuvien kanssa. Osapuolet kohtaavat toisensa neuvottelussa, jossa tapahtumia käsitellään rakentavassa hengessä toinen toisiaan kuunnellen. Jos osapuolet pääsevät sovintoon, laaditaan asiakirja eli sovittelusopimus.", "Syyteharkinnan pituus on riippuvainen tutkittavasta asiasta.", "Sovittelulla on mahdollista nopeuttaa rikos- tai riita-asian käsittelyä. Vallitsevan koronavirus-tilanteen vuoksi sovittelupalvelu on ruuhkautunut joten käsittely voi tämän vuoksi kestää tavanomaista kauemmin."]}
{"question": "Mitä oikeusturvavakuutus korvaa?", "answer": "Oikeusturvavakuutus korvaa vakuutusehdoissa määriteltyjä asioita, kuten uhrin oikeudenkäyntikuluja. Vakuutusehdot eroavat eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "id": "22215cc648a1b8854c46cb6cf1c70229", "domain": "hel.fi", "domain_index": 0, "negative": "Sovitteluun osallistuminen on maksutonta.", "candidates": ["Oikeusturvavakuutus korvaa vakuutusehdoissa määriteltyjä asioita, kuten uhrin oikeudenkäyntikuluja. Vakuutusehdot eroavat eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden rikosten ja riitojen aiheuttamien ristiriitojen selvittämiseksi ja ratkaisemiseksi. \nSovittelu on maksuton palvelu, jota ohjaa restoratiivisen oikeuden teoria. Tämä tarkoittaa menettelyä, jossa konfliktin osapuolet voivat puolueettomien sovittelijoiden läsnäollessa kohdata toisensa luottamuksellisessa sovitteluneuvottelussa turvallisesti ja sopia, mitä vahingon ja ihmissuhteiden korjaamiseksi on heidän itsensä mielestä tehtävissä.", "Sovittelua voi viranomaisten lisäksi ehdottaa myös rikoksen tai riidan osapuoli tai huoltaja. Tällöin sovittelualoite tehdään sovittelutoimistoon. Sovittelutoimiston ammattihenkilöstö selvittää asian soveltuvuuden sovitteluun ja neuvoo yksityiskohdissa. Voit jättää sovittelualoitteen täältä niin otamme sinuun yhteyttä.", "Asianomistajarikoksia ovat sellaiset rikokset, jotka poliisi tutkii pääsääntöisesti vain, jos uhri vaatii tekijälle rangaistusta. Tällaisia rikoksia ovat mm:\nNäpistys\nKunnianloukkaus\nLievä pahoinpitely\nSyyttäjällä on kuitenkin oikeus nostaa syyte yleisen edun nimissä joistain asianomistajarikoksista silloinkin, kun asianomistaja ei vaadi rikokseen syyllistyneelle rangaistusta.", "Suurin osa rikoksista on virallisen syytteen alaisia, eli niissä poliisi voi tutkia niitä ja syyttäjä syyttää niistä, vaikkei asianomistaja ei vaadikaan niistä rangaistusta. Virallisen syytteen alaisia ovat mm:\nPahoinpitely\nVahingonteko, kun se kohdistuu kunnan tai valtion omaisuuteen\nVarkaus", "Sovittelussa molemmat osapuolet voivat kohdata toisensa turvallisesti ja vaikuttaa itse asiansa käsittelyn lopputulokseen. Sovittelussa uhri pääsee kertomaan, miten teko on vaikuttanut hänen elämäänsä. Sovittelussa tekijällä on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan. Sovittelussa on mahdollisuus kuulla ja tulla kuulluksi. Yhdessä osapuolet voivat sopia molempia osapuolia tyydyttävästä ratkaisusta. Sovittelu on maksutonta ja vapaaehtoista.", "Sovittelu voi olla joko rikosprosessille rinnakkainen tai sitä täydentävä menettely. Rikosasia voidaan käsitellä myös tuomioistuimessa, vaikka tapaus olisi soviteltu. Saavutettu sovinto voi kuitenkin olla peruste syyttämättä jättämiselle tai sovinto voidaan ottaa huomioon rangaistuksen lieventämisperusteena. Oikeusviranomaiset tekevät ratkaisut perusteluineen.", "Sovittelun kautta vahingon aiheuttajalla on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan ja korvata tekonsa. Osapuolet voivat vaikuttaa soviteltavan asian lopputulokseen. Sovittelu on maksutonta ja luottamuksellista. Sovittelu vaatii vähemmän yhteiskunnan resursseja kuin oikeudenkäynti. Tavoitteena on myös rikosten ja muiden konfliktien väheneminen. Sovittelu tarjoaa myös mahdollisuuden asiakkaiden palveluohjaukseen.", "Kotivakuutukseen sisältyy yleensä oikeusturvavakuutus, joka ensisijaisesti kattaa rikoksen uhrin oikeudenkäyntikulut. Jos sinulla ei ole kotivakuutusta, voi sinulla pienten tulojen perusteella olla valtion oikeusapua, jolloin oikeudellisen avustajan palkkio voidaan tuloista riippuen maksaa joko osittain tai kokonaan valtion varoista. Oikeusturvavakuutusten vakuutusehdoissa on eroja eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Sovitteluun osallistuminen on maksutonta.", "Sovittelu voi olla vaihtoehto koulukiusaamisasian selvittämiseen myös ilman rikosilmoituksen tekemistä. Sovittelu voidaan järjestää osapuolten, koulun ja kodin välillä. Jos sovittelu ei tuota toivottua lopputulosta, kiusaaminen jatkuu tai jos kiusaaminen täyttää rikoksen tunnusmerkit, on tällöin siitä tehtävä rikosilmoitus poliisille.", "Sovittelualoitteen voi tehdä poliisi, syyttäjä, rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri. Jos rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri on alaikäinen, voi sovittelualoitteen tehdä myös heidän huoltajansa. Myös edunvalvoja voi tehdä aloitteen sovitteluun ryhtymiseksi.  \nLähisuhdeväkivaltaa sisältävässä asiassa sovittelualoitteen voi tehdä ainoastaan poliisi tai syyttäjä.", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden käsitellä rikos- ja riita-asioita osapuolten välillä (Sovittelulaki 1015/2005).\nSovittelussa osapuolet kohtaavat toisensa sovittelijoiden läsnäollessa ja itse vaikuttavat asiansa ratkaisuun.\nSovittelussa on mahdollista sopia korvausasioista.\nSovittelu voidaan ottaa huomioon syyteharkinnassa tai oikeudessa rangaistusta mitattaessa.", "Tutkinnan kesto poliisissa riippuu rikoksen laadusta. Selkeät rikostapaukset ovat tutkittavissa nopeammin ja laajat selvitettävät tapaukset vievät enemmän aikaa. Tutkinnan kesto riippuu myös siitä, kuinka paljon rikosasioita poliisilla on kokonaisuudessaan tutkittavana.", "Jos sovittelu aloitetaan, sovittelijat sopivat tapaamisista sovitteluun osallistuvien kanssa. Osapuolet kohtaavat toisensa neuvottelussa, jossa tapahtumia käsitellään rakentavassa hengessä toinen toisiaan kuunnellen. Jos osapuolet pääsevät sovintoon, laaditaan asiakirja eli sovittelusopimus.", "Syyteharkinnan pituus on riippuvainen tutkittavasta asiasta.", "Sovittelulla on mahdollista nopeuttaa rikos- tai riita-asian käsittelyä. Vallitsevan koronavirus-tilanteen vuoksi sovittelupalvelu on ruuhkautunut joten käsittely voi tämän vuoksi kestää tavanomaista kauemmin."]}
{"question": "Mitä sovittelu maksaa?", "answer": "Sovitteluun osallistuminen on maksutonta.", "id": "9ce9a528d69c42d3519d7abfc8337341", "domain": "hel.fi", "domain_index": 0, "negative": "Sovittelu voi olla vaihtoehto koulukiusaamisasian selvittämiseen myös ilman rikosilmoituksen tekemistä. Sovittelu voidaan järjestää osapuolten, koulun ja kodin välillä. Jos sovittelu ei tuota toivottua lopputulosta, kiusaaminen jatkuu tai jos kiusaaminen täyttää rikoksen tunnusmerkit, on tällöin siitä tehtävä rikosilmoitus poliisille.", "candidates": ["Sovitteluun osallistuminen on maksutonta.", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden rikosten ja riitojen aiheuttamien ristiriitojen selvittämiseksi ja ratkaisemiseksi. \nSovittelu on maksuton palvelu, jota ohjaa restoratiivisen oikeuden teoria. Tämä tarkoittaa menettelyä, jossa konfliktin osapuolet voivat puolueettomien sovittelijoiden läsnäollessa kohdata toisensa luottamuksellisessa sovitteluneuvottelussa turvallisesti ja sopia, mitä vahingon ja ihmissuhteiden korjaamiseksi on heidän itsensä mielestä tehtävissä.", "Sovittelua voi viranomaisten lisäksi ehdottaa myös rikoksen tai riidan osapuoli tai huoltaja. Tällöin sovittelualoite tehdään sovittelutoimistoon. Sovittelutoimiston ammattihenkilöstö selvittää asian soveltuvuuden sovitteluun ja neuvoo yksityiskohdissa. Voit jättää sovittelualoitteen täältä niin otamme sinuun yhteyttä.", "Asianomistajarikoksia ovat sellaiset rikokset, jotka poliisi tutkii pääsääntöisesti vain, jos uhri vaatii tekijälle rangaistusta. Tällaisia rikoksia ovat mm:\nNäpistys\nKunnianloukkaus\nLievä pahoinpitely\nSyyttäjällä on kuitenkin oikeus nostaa syyte yleisen edun nimissä joistain asianomistajarikoksista silloinkin, kun asianomistaja ei vaadi rikokseen syyllistyneelle rangaistusta.", "Suurin osa rikoksista on virallisen syytteen alaisia, eli niissä poliisi voi tutkia niitä ja syyttäjä syyttää niistä, vaikkei asianomistaja ei vaadikaan niistä rangaistusta. Virallisen syytteen alaisia ovat mm:\nPahoinpitely\nVahingonteko, kun se kohdistuu kunnan tai valtion omaisuuteen\nVarkaus", "Sovittelussa molemmat osapuolet voivat kohdata toisensa turvallisesti ja vaikuttaa itse asiansa käsittelyn lopputulokseen. Sovittelussa uhri pääsee kertomaan, miten teko on vaikuttanut hänen elämäänsä. Sovittelussa tekijällä on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan. Sovittelussa on mahdollisuus kuulla ja tulla kuulluksi. Yhdessä osapuolet voivat sopia molempia osapuolia tyydyttävästä ratkaisusta. Sovittelu on maksutonta ja vapaaehtoista.", "Sovittelu voi olla joko rikosprosessille rinnakkainen tai sitä täydentävä menettely. Rikosasia voidaan käsitellä myös tuomioistuimessa, vaikka tapaus olisi soviteltu. Saavutettu sovinto voi kuitenkin olla peruste syyttämättä jättämiselle tai sovinto voidaan ottaa huomioon rangaistuksen lieventämisperusteena. Oikeusviranomaiset tekevät ratkaisut perusteluineen.", "Sovittelun kautta vahingon aiheuttajalla on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan ja korvata tekonsa. Osapuolet voivat vaikuttaa soviteltavan asian lopputulokseen. Sovittelu on maksutonta ja luottamuksellista. Sovittelu vaatii vähemmän yhteiskunnan resursseja kuin oikeudenkäynti. Tavoitteena on myös rikosten ja muiden konfliktien väheneminen. Sovittelu tarjoaa myös mahdollisuuden asiakkaiden palveluohjaukseen.", "Kotivakuutukseen sisältyy yleensä oikeusturvavakuutus, joka ensisijaisesti kattaa rikoksen uhrin oikeudenkäyntikulut. Jos sinulla ei ole kotivakuutusta, voi sinulla pienten tulojen perusteella olla valtion oikeusapua, jolloin oikeudellisen avustajan palkkio voidaan tuloista riippuen maksaa joko osittain tai kokonaan valtion varoista. Oikeusturvavakuutusten vakuutusehdoissa on eroja eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Oikeusturvavakuutus korvaa vakuutusehdoissa määriteltyjä asioita, kuten uhrin oikeudenkäyntikuluja. Vakuutusehdot eroavat eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Sovittelu voi olla vaihtoehto koulukiusaamisasian selvittämiseen myös ilman rikosilmoituksen tekemistä. Sovittelu voidaan järjestää osapuolten, koulun ja kodin välillä. Jos sovittelu ei tuota toivottua lopputulosta, kiusaaminen jatkuu tai jos kiusaaminen täyttää rikoksen tunnusmerkit, on tällöin siitä tehtävä rikosilmoitus poliisille.", "Sovittelualoitteen voi tehdä poliisi, syyttäjä, rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri. Jos rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri on alaikäinen, voi sovittelualoitteen tehdä myös heidän huoltajansa. Myös edunvalvoja voi tehdä aloitteen sovitteluun ryhtymiseksi.  \nLähisuhdeväkivaltaa sisältävässä asiassa sovittelualoitteen voi tehdä ainoastaan poliisi tai syyttäjä.", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden käsitellä rikos- ja riita-asioita osapuolten välillä (Sovittelulaki 1015/2005).\nSovittelussa osapuolet kohtaavat toisensa sovittelijoiden läsnäollessa ja itse vaikuttavat asiansa ratkaisuun.\nSovittelussa on mahdollista sopia korvausasioista.\nSovittelu voidaan ottaa huomioon syyteharkinnassa tai oikeudessa rangaistusta mitattaessa.", "Tutkinnan kesto poliisissa riippuu rikoksen laadusta. Selkeät rikostapaukset ovat tutkittavissa nopeammin ja laajat selvitettävät tapaukset vievät enemmän aikaa. Tutkinnan kesto riippuu myös siitä, kuinka paljon rikosasioita poliisilla on kokonaisuudessaan tutkittavana.", "Jos sovittelu aloitetaan, sovittelijat sopivat tapaamisista sovitteluun osallistuvien kanssa. Osapuolet kohtaavat toisensa neuvottelussa, jossa tapahtumia käsitellään rakentavassa hengessä toinen toisiaan kuunnellen. Jos osapuolet pääsevät sovintoon, laaditaan asiakirja eli sovittelusopimus.", "Syyteharkinnan pituus on riippuvainen tutkittavasta asiasta.", "Sovittelulla on mahdollista nopeuttaa rikos- tai riita-asian käsittelyä. Vallitsevan koronavirus-tilanteen vuoksi sovittelupalvelu on ruuhkautunut joten käsittely voi tämän vuoksi kestää tavanomaista kauemmin."]}
{"question": "Voiko koulukiusaamisasioita sovitella?", "answer": "Sovittelu voi olla vaihtoehto koulukiusaamisasian selvittämiseen myös ilman rikosilmoituksen tekemistä. Sovittelu voidaan järjestää osapuolten, koulun ja kodin välillä. Jos sovittelu ei tuota toivottua lopputulosta, kiusaaminen jatkuu tai jos kiusaaminen täyttää rikoksen tunnusmerkit, on tällöin siitä tehtävä rikosilmoitus poliisille.", "id": "559270ba0ea5423bf75aaac71f8b2fc5", "domain": "hel.fi", "domain_index": 0, "negative": "Sovittelualoitteen voi tehdä poliisi, syyttäjä, rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri. Jos rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri on alaikäinen, voi sovittelualoitteen tehdä myös heidän huoltajansa. Myös edunvalvoja voi tehdä aloitteen sovitteluun ryhtymiseksi.  \nLähisuhdeväkivaltaa sisältävässä asiassa sovittelualoitteen voi tehdä ainoastaan poliisi tai syyttäjä.", "candidates": ["Sovittelu voi olla vaihtoehto koulukiusaamisasian selvittämiseen myös ilman rikosilmoituksen tekemistä. Sovittelu voidaan järjestää osapuolten, koulun ja kodin välillä. Jos sovittelu ei tuota toivottua lopputulosta, kiusaaminen jatkuu tai jos kiusaaminen täyttää rikoksen tunnusmerkit, on tällöin siitä tehtävä rikosilmoitus poliisille.", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden rikosten ja riitojen aiheuttamien ristiriitojen selvittämiseksi ja ratkaisemiseksi. \nSovittelu on maksuton palvelu, jota ohjaa restoratiivisen oikeuden teoria. Tämä tarkoittaa menettelyä, jossa konfliktin osapuolet voivat puolueettomien sovittelijoiden läsnäollessa kohdata toisensa luottamuksellisessa sovitteluneuvottelussa turvallisesti ja sopia, mitä vahingon ja ihmissuhteiden korjaamiseksi on heidän itsensä mielestä tehtävissä.", "Sovittelua voi viranomaisten lisäksi ehdottaa myös rikoksen tai riidan osapuoli tai huoltaja. Tällöin sovittelualoite tehdään sovittelutoimistoon. Sovittelutoimiston ammattihenkilöstö selvittää asian soveltuvuuden sovitteluun ja neuvoo yksityiskohdissa. Voit jättää sovittelualoitteen täältä niin otamme sinuun yhteyttä.", "Asianomistajarikoksia ovat sellaiset rikokset, jotka poliisi tutkii pääsääntöisesti vain, jos uhri vaatii tekijälle rangaistusta. Tällaisia rikoksia ovat mm:\nNäpistys\nKunnianloukkaus\nLievä pahoinpitely\nSyyttäjällä on kuitenkin oikeus nostaa syyte yleisen edun nimissä joistain asianomistajarikoksista silloinkin, kun asianomistaja ei vaadi rikokseen syyllistyneelle rangaistusta.", "Suurin osa rikoksista on virallisen syytteen alaisia, eli niissä poliisi voi tutkia niitä ja syyttäjä syyttää niistä, vaikkei asianomistaja ei vaadikaan niistä rangaistusta. Virallisen syytteen alaisia ovat mm:\nPahoinpitely\nVahingonteko, kun se kohdistuu kunnan tai valtion omaisuuteen\nVarkaus", "Sovittelussa molemmat osapuolet voivat kohdata toisensa turvallisesti ja vaikuttaa itse asiansa käsittelyn lopputulokseen. Sovittelussa uhri pääsee kertomaan, miten teko on vaikuttanut hänen elämäänsä. Sovittelussa tekijällä on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan. Sovittelussa on mahdollisuus kuulla ja tulla kuulluksi. Yhdessä osapuolet voivat sopia molempia osapuolia tyydyttävästä ratkaisusta. Sovittelu on maksutonta ja vapaaehtoista.", "Sovittelu voi olla joko rikosprosessille rinnakkainen tai sitä täydentävä menettely. Rikosasia voidaan käsitellä myös tuomioistuimessa, vaikka tapaus olisi soviteltu. Saavutettu sovinto voi kuitenkin olla peruste syyttämättä jättämiselle tai sovinto voidaan ottaa huomioon rangaistuksen lieventämisperusteena. Oikeusviranomaiset tekevät ratkaisut perusteluineen.", "Sovittelun kautta vahingon aiheuttajalla on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan ja korvata tekonsa. Osapuolet voivat vaikuttaa soviteltavan asian lopputulokseen. Sovittelu on maksutonta ja luottamuksellista. Sovittelu vaatii vähemmän yhteiskunnan resursseja kuin oikeudenkäynti. Tavoitteena on myös rikosten ja muiden konfliktien väheneminen. Sovittelu tarjoaa myös mahdollisuuden asiakkaiden palveluohjaukseen.", "Kotivakuutukseen sisältyy yleensä oikeusturvavakuutus, joka ensisijaisesti kattaa rikoksen uhrin oikeudenkäyntikulut. Jos sinulla ei ole kotivakuutusta, voi sinulla pienten tulojen perusteella olla valtion oikeusapua, jolloin oikeudellisen avustajan palkkio voidaan tuloista riippuen maksaa joko osittain tai kokonaan valtion varoista. Oikeusturvavakuutusten vakuutusehdoissa on eroja eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Oikeusturvavakuutus korvaa vakuutusehdoissa määriteltyjä asioita, kuten uhrin oikeudenkäyntikuluja. Vakuutusehdot eroavat eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Sovitteluun osallistuminen on maksutonta.", "Sovittelualoitteen voi tehdä poliisi, syyttäjä, rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri. Jos rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri on alaikäinen, voi sovittelualoitteen tehdä myös heidän huoltajansa. Myös edunvalvoja voi tehdä aloitteen sovitteluun ryhtymiseksi.  \nLähisuhdeväkivaltaa sisältävässä asiassa sovittelualoitteen voi tehdä ainoastaan poliisi tai syyttäjä.", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden käsitellä rikos- ja riita-asioita osapuolten välillä (Sovittelulaki 1015/2005).\nSovittelussa osapuolet kohtaavat toisensa sovittelijoiden läsnäollessa ja itse vaikuttavat asiansa ratkaisuun.\nSovittelussa on mahdollista sopia korvausasioista.\nSovittelu voidaan ottaa huomioon syyteharkinnassa tai oikeudessa rangaistusta mitattaessa.", "Tutkinnan kesto poliisissa riippuu rikoksen laadusta. Selkeät rikostapaukset ovat tutkittavissa nopeammin ja laajat selvitettävät tapaukset vievät enemmän aikaa. Tutkinnan kesto riippuu myös siitä, kuinka paljon rikosasioita poliisilla on kokonaisuudessaan tutkittavana.", "Jos sovittelu aloitetaan, sovittelijat sopivat tapaamisista sovitteluun osallistuvien kanssa. Osapuolet kohtaavat toisensa neuvottelussa, jossa tapahtumia käsitellään rakentavassa hengessä toinen toisiaan kuunnellen. Jos osapuolet pääsevät sovintoon, laaditaan asiakirja eli sovittelusopimus.", "Syyteharkinnan pituus on riippuvainen tutkittavasta asiasta.", "Sovittelulla on mahdollista nopeuttaa rikos- tai riita-asian käsittelyä. Vallitsevan koronavirus-tilanteen vuoksi sovittelupalvelu on ruuhkautunut joten käsittely voi tämän vuoksi kestää tavanomaista kauemmin."]}
{"question": "Kuka saa tehdä sovittelualoitteen?", "answer": "Sovittelualoitteen voi tehdä poliisi, syyttäjä, rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri. Jos rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri on alaikäinen, voi sovittelualoitteen tehdä myös heidän huoltajansa. Myös edunvalvoja voi tehdä aloitteen sovitteluun ryhtymiseksi.  \nLähisuhdeväkivaltaa sisältävässä asiassa sovittelualoitteen voi tehdä ainoastaan poliisi tai syyttäjä.", "id": "8c6e65cf5f1c9b617ec56c6c0152a9d2", "domain": "hel.fi", "domain_index": 0, "negative": "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden käsitellä rikos- ja riita-asioita osapuolten välillä (Sovittelulaki 1015/2005).\nSovittelussa osapuolet kohtaavat toisensa sovittelijoiden läsnäollessa ja itse vaikuttavat asiansa ratkaisuun.\nSovittelussa on mahdollista sopia korvausasioista.\nSovittelu voidaan ottaa huomioon syyteharkinnassa tai oikeudessa rangaistusta mitattaessa.", "candidates": ["Sovittelualoitteen voi tehdä poliisi, syyttäjä, rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri. Jos rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri on alaikäinen, voi sovittelualoitteen tehdä myös heidän huoltajansa. Myös edunvalvoja voi tehdä aloitteen sovitteluun ryhtymiseksi.  \nLähisuhdeväkivaltaa sisältävässä asiassa sovittelualoitteen voi tehdä ainoastaan poliisi tai syyttäjä.", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden rikosten ja riitojen aiheuttamien ristiriitojen selvittämiseksi ja ratkaisemiseksi. \nSovittelu on maksuton palvelu, jota ohjaa restoratiivisen oikeuden teoria. Tämä tarkoittaa menettelyä, jossa konfliktin osapuolet voivat puolueettomien sovittelijoiden läsnäollessa kohdata toisensa luottamuksellisessa sovitteluneuvottelussa turvallisesti ja sopia, mitä vahingon ja ihmissuhteiden korjaamiseksi on heidän itsensä mielestä tehtävissä.", "Sovittelua voi viranomaisten lisäksi ehdottaa myös rikoksen tai riidan osapuoli tai huoltaja. Tällöin sovittelualoite tehdään sovittelutoimistoon. Sovittelutoimiston ammattihenkilöstö selvittää asian soveltuvuuden sovitteluun ja neuvoo yksityiskohdissa. Voit jättää sovittelualoitteen täältä niin otamme sinuun yhteyttä.", "Asianomistajarikoksia ovat sellaiset rikokset, jotka poliisi tutkii pääsääntöisesti vain, jos uhri vaatii tekijälle rangaistusta. Tällaisia rikoksia ovat mm:\nNäpistys\nKunnianloukkaus\nLievä pahoinpitely\nSyyttäjällä on kuitenkin oikeus nostaa syyte yleisen edun nimissä joistain asianomistajarikoksista silloinkin, kun asianomistaja ei vaadi rikokseen syyllistyneelle rangaistusta.", "Suurin osa rikoksista on virallisen syytteen alaisia, eli niissä poliisi voi tutkia niitä ja syyttäjä syyttää niistä, vaikkei asianomistaja ei vaadikaan niistä rangaistusta. Virallisen syytteen alaisia ovat mm:\nPahoinpitely\nVahingonteko, kun se kohdistuu kunnan tai valtion omaisuuteen\nVarkaus", "Sovittelussa molemmat osapuolet voivat kohdata toisensa turvallisesti ja vaikuttaa itse asiansa käsittelyn lopputulokseen. Sovittelussa uhri pääsee kertomaan, miten teko on vaikuttanut hänen elämäänsä. Sovittelussa tekijällä on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan. Sovittelussa on mahdollisuus kuulla ja tulla kuulluksi. Yhdessä osapuolet voivat sopia molempia osapuolia tyydyttävästä ratkaisusta. Sovittelu on maksutonta ja vapaaehtoista.", "Sovittelu voi olla joko rikosprosessille rinnakkainen tai sitä täydentävä menettely. Rikosasia voidaan käsitellä myös tuomioistuimessa, vaikka tapaus olisi soviteltu. Saavutettu sovinto voi kuitenkin olla peruste syyttämättä jättämiselle tai sovinto voidaan ottaa huomioon rangaistuksen lieventämisperusteena. Oikeusviranomaiset tekevät ratkaisut perusteluineen.", "Sovittelun kautta vahingon aiheuttajalla on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan ja korvata tekonsa. Osapuolet voivat vaikuttaa soviteltavan asian lopputulokseen. Sovittelu on maksutonta ja luottamuksellista. Sovittelu vaatii vähemmän yhteiskunnan resursseja kuin oikeudenkäynti. Tavoitteena on myös rikosten ja muiden konfliktien väheneminen. Sovittelu tarjoaa myös mahdollisuuden asiakkaiden palveluohjaukseen.", "Kotivakuutukseen sisältyy yleensä oikeusturvavakuutus, joka ensisijaisesti kattaa rikoksen uhrin oikeudenkäyntikulut. Jos sinulla ei ole kotivakuutusta, voi sinulla pienten tulojen perusteella olla valtion oikeusapua, jolloin oikeudellisen avustajan palkkio voidaan tuloista riippuen maksaa joko osittain tai kokonaan valtion varoista. Oikeusturvavakuutusten vakuutusehdoissa on eroja eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Oikeusturvavakuutus korvaa vakuutusehdoissa määriteltyjä asioita, kuten uhrin oikeudenkäyntikuluja. Vakuutusehdot eroavat eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Sovitteluun osallistuminen on maksutonta.", "Sovittelu voi olla vaihtoehto koulukiusaamisasian selvittämiseen myös ilman rikosilmoituksen tekemistä. Sovittelu voidaan järjestää osapuolten, koulun ja kodin välillä. Jos sovittelu ei tuota toivottua lopputulosta, kiusaaminen jatkuu tai jos kiusaaminen täyttää rikoksen tunnusmerkit, on tällöin siitä tehtävä rikosilmoitus poliisille.", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden käsitellä rikos- ja riita-asioita osapuolten välillä (Sovittelulaki 1015/2005).\nSovittelussa osapuolet kohtaavat toisensa sovittelijoiden läsnäollessa ja itse vaikuttavat asiansa ratkaisuun.\nSovittelussa on mahdollista sopia korvausasioista.\nSovittelu voidaan ottaa huomioon syyteharkinnassa tai oikeudessa rangaistusta mitattaessa.", "Tutkinnan kesto poliisissa riippuu rikoksen laadusta. Selkeät rikostapaukset ovat tutkittavissa nopeammin ja laajat selvitettävät tapaukset vievät enemmän aikaa. Tutkinnan kesto riippuu myös siitä, kuinka paljon rikosasioita poliisilla on kokonaisuudessaan tutkittavana.", "Jos sovittelu aloitetaan, sovittelijat sopivat tapaamisista sovitteluun osallistuvien kanssa. Osapuolet kohtaavat toisensa neuvottelussa, jossa tapahtumia käsitellään rakentavassa hengessä toinen toisiaan kuunnellen. Jos osapuolet pääsevät sovintoon, laaditaan asiakirja eli sovittelusopimus.", "Syyteharkinnan pituus on riippuvainen tutkittavasta asiasta.", "Sovittelulla on mahdollista nopeuttaa rikos- tai riita-asian käsittelyä. Vallitsevan koronavirus-tilanteen vuoksi sovittelupalvelu on ruuhkautunut joten käsittely voi tämän vuoksi kestää tavanomaista kauemmin."]}
{"question": "Mitä on sovittelu?", "answer": "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden käsitellä rikos- ja riita-asioita osapuolten välillä (Sovittelulaki 1015/2005).\nSovittelussa osapuolet kohtaavat toisensa sovittelijoiden läsnäollessa ja itse vaikuttavat asiansa ratkaisuun.\nSovittelussa on mahdollista sopia korvausasioista.\nSovittelu voidaan ottaa huomioon syyteharkinnassa tai oikeudessa rangaistusta mitattaessa.", "id": "c62783ad202b026477fa5fd26f62cae4", "domain": "hel.fi", "domain_index": 0, "negative": "Tutkinnan kesto poliisissa riippuu rikoksen laadusta. Selkeät rikostapaukset ovat tutkittavissa nopeammin ja laajat selvitettävät tapaukset vievät enemmän aikaa. Tutkinnan kesto riippuu myös siitä, kuinka paljon rikosasioita poliisilla on kokonaisuudessaan tutkittavana.", "candidates": ["Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden käsitellä rikos- ja riita-asioita osapuolten välillä (Sovittelulaki 1015/2005).\nSovittelussa osapuolet kohtaavat toisensa sovittelijoiden läsnäollessa ja itse vaikuttavat asiansa ratkaisuun.\nSovittelussa on mahdollista sopia korvausasioista.\nSovittelu voidaan ottaa huomioon syyteharkinnassa tai oikeudessa rangaistusta mitattaessa.", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden rikosten ja riitojen aiheuttamien ristiriitojen selvittämiseksi ja ratkaisemiseksi. \nSovittelu on maksuton palvelu, jota ohjaa restoratiivisen oikeuden teoria. Tämä tarkoittaa menettelyä, jossa konfliktin osapuolet voivat puolueettomien sovittelijoiden läsnäollessa kohdata toisensa luottamuksellisessa sovitteluneuvottelussa turvallisesti ja sopia, mitä vahingon ja ihmissuhteiden korjaamiseksi on heidän itsensä mielestä tehtävissä.", "Sovittelua voi viranomaisten lisäksi ehdottaa myös rikoksen tai riidan osapuoli tai huoltaja. Tällöin sovittelualoite tehdään sovittelutoimistoon. Sovittelutoimiston ammattihenkilöstö selvittää asian soveltuvuuden sovitteluun ja neuvoo yksityiskohdissa. Voit jättää sovittelualoitteen täältä niin otamme sinuun yhteyttä.", "Asianomistajarikoksia ovat sellaiset rikokset, jotka poliisi tutkii pääsääntöisesti vain, jos uhri vaatii tekijälle rangaistusta. Tällaisia rikoksia ovat mm:\nNäpistys\nKunnianloukkaus\nLievä pahoinpitely\nSyyttäjällä on kuitenkin oikeus nostaa syyte yleisen edun nimissä joistain asianomistajarikoksista silloinkin, kun asianomistaja ei vaadi rikokseen syyllistyneelle rangaistusta.", "Suurin osa rikoksista on virallisen syytteen alaisia, eli niissä poliisi voi tutkia niitä ja syyttäjä syyttää niistä, vaikkei asianomistaja ei vaadikaan niistä rangaistusta. Virallisen syytteen alaisia ovat mm:\nPahoinpitely\nVahingonteko, kun se kohdistuu kunnan tai valtion omaisuuteen\nVarkaus", "Sovittelussa molemmat osapuolet voivat kohdata toisensa turvallisesti ja vaikuttaa itse asiansa käsittelyn lopputulokseen. Sovittelussa uhri pääsee kertomaan, miten teko on vaikuttanut hänen elämäänsä. Sovittelussa tekijällä on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan. Sovittelussa on mahdollisuus kuulla ja tulla kuulluksi. Yhdessä osapuolet voivat sopia molempia osapuolia tyydyttävästä ratkaisusta. Sovittelu on maksutonta ja vapaaehtoista.", "Sovittelu voi olla joko rikosprosessille rinnakkainen tai sitä täydentävä menettely. Rikosasia voidaan käsitellä myös tuomioistuimessa, vaikka tapaus olisi soviteltu. Saavutettu sovinto voi kuitenkin olla peruste syyttämättä jättämiselle tai sovinto voidaan ottaa huomioon rangaistuksen lieventämisperusteena. Oikeusviranomaiset tekevät ratkaisut perusteluineen.", "Sovittelun kautta vahingon aiheuttajalla on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan ja korvata tekonsa. Osapuolet voivat vaikuttaa soviteltavan asian lopputulokseen. Sovittelu on maksutonta ja luottamuksellista. Sovittelu vaatii vähemmän yhteiskunnan resursseja kuin oikeudenkäynti. Tavoitteena on myös rikosten ja muiden konfliktien väheneminen. Sovittelu tarjoaa myös mahdollisuuden asiakkaiden palveluohjaukseen.", "Kotivakuutukseen sisältyy yleensä oikeusturvavakuutus, joka ensisijaisesti kattaa rikoksen uhrin oikeudenkäyntikulut. Jos sinulla ei ole kotivakuutusta, voi sinulla pienten tulojen perusteella olla valtion oikeusapua, jolloin oikeudellisen avustajan palkkio voidaan tuloista riippuen maksaa joko osittain tai kokonaan valtion varoista. Oikeusturvavakuutusten vakuutusehdoissa on eroja eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Oikeusturvavakuutus korvaa vakuutusehdoissa määriteltyjä asioita, kuten uhrin oikeudenkäyntikuluja. Vakuutusehdot eroavat eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Sovitteluun osallistuminen on maksutonta.", "Sovittelu voi olla vaihtoehto koulukiusaamisasian selvittämiseen myös ilman rikosilmoituksen tekemistä. Sovittelu voidaan järjestää osapuolten, koulun ja kodin välillä. Jos sovittelu ei tuota toivottua lopputulosta, kiusaaminen jatkuu tai jos kiusaaminen täyttää rikoksen tunnusmerkit, on tällöin siitä tehtävä rikosilmoitus poliisille.", "Sovittelualoitteen voi tehdä poliisi, syyttäjä, rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri. Jos rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri on alaikäinen, voi sovittelualoitteen tehdä myös heidän huoltajansa. Myös edunvalvoja voi tehdä aloitteen sovitteluun ryhtymiseksi.  \nLähisuhdeväkivaltaa sisältävässä asiassa sovittelualoitteen voi tehdä ainoastaan poliisi tai syyttäjä.", "Tutkinnan kesto poliisissa riippuu rikoksen laadusta. Selkeät rikostapaukset ovat tutkittavissa nopeammin ja laajat selvitettävät tapaukset vievät enemmän aikaa. Tutkinnan kesto riippuu myös siitä, kuinka paljon rikosasioita poliisilla on kokonaisuudessaan tutkittavana.", "Jos sovittelu aloitetaan, sovittelijat sopivat tapaamisista sovitteluun osallistuvien kanssa. Osapuolet kohtaavat toisensa neuvottelussa, jossa tapahtumia käsitellään rakentavassa hengessä toinen toisiaan kuunnellen. Jos osapuolet pääsevät sovintoon, laaditaan asiakirja eli sovittelusopimus.", "Syyteharkinnan pituus on riippuvainen tutkittavasta asiasta.", "Sovittelulla on mahdollista nopeuttaa rikos- tai riita-asian käsittelyä. Vallitsevan koronavirus-tilanteen vuoksi sovittelupalvelu on ruuhkautunut joten käsittely voi tämän vuoksi kestää tavanomaista kauemmin."]}
{"question": "Kuinka nopeasti rikosilmoitus etenee?", "answer": "Tutkinnan kesto poliisissa riippuu rikoksen laadusta. Selkeät rikostapaukset ovat tutkittavissa nopeammin ja laajat selvitettävät tapaukset vievät enemmän aikaa. Tutkinnan kesto riippuu myös siitä, kuinka paljon rikosasioita poliisilla on kokonaisuudessaan tutkittavana.", "id": "04059d6054c20459dfd154a82cd67f17", "domain": "hel.fi", "domain_index": 0, "negative": "Jos sovittelu aloitetaan, sovittelijat sopivat tapaamisista sovitteluun osallistuvien kanssa. Osapuolet kohtaavat toisensa neuvottelussa, jossa tapahtumia käsitellään rakentavassa hengessä toinen toisiaan kuunnellen. Jos osapuolet pääsevät sovintoon, laaditaan asiakirja eli sovittelusopimus.", "candidates": ["Tutkinnan kesto poliisissa riippuu rikoksen laadusta. Selkeät rikostapaukset ovat tutkittavissa nopeammin ja laajat selvitettävät tapaukset vievät enemmän aikaa. Tutkinnan kesto riippuu myös siitä, kuinka paljon rikosasioita poliisilla on kokonaisuudessaan tutkittavana.", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden rikosten ja riitojen aiheuttamien ristiriitojen selvittämiseksi ja ratkaisemiseksi. \nSovittelu on maksuton palvelu, jota ohjaa restoratiivisen oikeuden teoria. Tämä tarkoittaa menettelyä, jossa konfliktin osapuolet voivat puolueettomien sovittelijoiden läsnäollessa kohdata toisensa luottamuksellisessa sovitteluneuvottelussa turvallisesti ja sopia, mitä vahingon ja ihmissuhteiden korjaamiseksi on heidän itsensä mielestä tehtävissä.", "Sovittelua voi viranomaisten lisäksi ehdottaa myös rikoksen tai riidan osapuoli tai huoltaja. Tällöin sovittelualoite tehdään sovittelutoimistoon. Sovittelutoimiston ammattihenkilöstö selvittää asian soveltuvuuden sovitteluun ja neuvoo yksityiskohdissa. Voit jättää sovittelualoitteen täältä niin otamme sinuun yhteyttä.", "Asianomistajarikoksia ovat sellaiset rikokset, jotka poliisi tutkii pääsääntöisesti vain, jos uhri vaatii tekijälle rangaistusta. Tällaisia rikoksia ovat mm:\nNäpistys\nKunnianloukkaus\nLievä pahoinpitely\nSyyttäjällä on kuitenkin oikeus nostaa syyte yleisen edun nimissä joistain asianomistajarikoksista silloinkin, kun asianomistaja ei vaadi rikokseen syyllistyneelle rangaistusta.", "Suurin osa rikoksista on virallisen syytteen alaisia, eli niissä poliisi voi tutkia niitä ja syyttäjä syyttää niistä, vaikkei asianomistaja ei vaadikaan niistä rangaistusta. Virallisen syytteen alaisia ovat mm:\nPahoinpitely\nVahingonteko, kun se kohdistuu kunnan tai valtion omaisuuteen\nVarkaus", "Sovittelussa molemmat osapuolet voivat kohdata toisensa turvallisesti ja vaikuttaa itse asiansa käsittelyn lopputulokseen. Sovittelussa uhri pääsee kertomaan, miten teko on vaikuttanut hänen elämäänsä. Sovittelussa tekijällä on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan. Sovittelussa on mahdollisuus kuulla ja tulla kuulluksi. Yhdessä osapuolet voivat sopia molempia osapuolia tyydyttävästä ratkaisusta. Sovittelu on maksutonta ja vapaaehtoista.", "Sovittelu voi olla joko rikosprosessille rinnakkainen tai sitä täydentävä menettely. Rikosasia voidaan käsitellä myös tuomioistuimessa, vaikka tapaus olisi soviteltu. Saavutettu sovinto voi kuitenkin olla peruste syyttämättä jättämiselle tai sovinto voidaan ottaa huomioon rangaistuksen lieventämisperusteena. Oikeusviranomaiset tekevät ratkaisut perusteluineen.", "Sovittelun kautta vahingon aiheuttajalla on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan ja korvata tekonsa. Osapuolet voivat vaikuttaa soviteltavan asian lopputulokseen. Sovittelu on maksutonta ja luottamuksellista. Sovittelu vaatii vähemmän yhteiskunnan resursseja kuin oikeudenkäynti. Tavoitteena on myös rikosten ja muiden konfliktien väheneminen. Sovittelu tarjoaa myös mahdollisuuden asiakkaiden palveluohjaukseen.", "Kotivakuutukseen sisältyy yleensä oikeusturvavakuutus, joka ensisijaisesti kattaa rikoksen uhrin oikeudenkäyntikulut. Jos sinulla ei ole kotivakuutusta, voi sinulla pienten tulojen perusteella olla valtion oikeusapua, jolloin oikeudellisen avustajan palkkio voidaan tuloista riippuen maksaa joko osittain tai kokonaan valtion varoista. Oikeusturvavakuutusten vakuutusehdoissa on eroja eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Oikeusturvavakuutus korvaa vakuutusehdoissa määriteltyjä asioita, kuten uhrin oikeudenkäyntikuluja. Vakuutusehdot eroavat eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Sovitteluun osallistuminen on maksutonta.", "Sovittelu voi olla vaihtoehto koulukiusaamisasian selvittämiseen myös ilman rikosilmoituksen tekemistä. Sovittelu voidaan järjestää osapuolten, koulun ja kodin välillä. Jos sovittelu ei tuota toivottua lopputulosta, kiusaaminen jatkuu tai jos kiusaaminen täyttää rikoksen tunnusmerkit, on tällöin siitä tehtävä rikosilmoitus poliisille.", "Sovittelualoitteen voi tehdä poliisi, syyttäjä, rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri. Jos rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri on alaikäinen, voi sovittelualoitteen tehdä myös heidän huoltajansa. Myös edunvalvoja voi tehdä aloitteen sovitteluun ryhtymiseksi.  \nLähisuhdeväkivaltaa sisältävässä asiassa sovittelualoitteen voi tehdä ainoastaan poliisi tai syyttäjä.", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden käsitellä rikos- ja riita-asioita osapuolten välillä (Sovittelulaki 1015/2005).\nSovittelussa osapuolet kohtaavat toisensa sovittelijoiden läsnäollessa ja itse vaikuttavat asiansa ratkaisuun.\nSovittelussa on mahdollista sopia korvausasioista.\nSovittelu voidaan ottaa huomioon syyteharkinnassa tai oikeudessa rangaistusta mitattaessa.", "Jos sovittelu aloitetaan, sovittelijat sopivat tapaamisista sovitteluun osallistuvien kanssa. Osapuolet kohtaavat toisensa neuvottelussa, jossa tapahtumia käsitellään rakentavassa hengessä toinen toisiaan kuunnellen. Jos osapuolet pääsevät sovintoon, laaditaan asiakirja eli sovittelusopimus.", "Syyteharkinnan pituus on riippuvainen tutkittavasta asiasta.", "Sovittelulla on mahdollista nopeuttaa rikos- tai riita-asian käsittelyä. Vallitsevan koronavirus-tilanteen vuoksi sovittelupalvelu on ruuhkautunut joten käsittely voi tämän vuoksi kestää tavanomaista kauemmin."]}
{"question": "Miten sovittelu etenee?", "answer": "Jos sovittelu aloitetaan, sovittelijat sopivat tapaamisista sovitteluun osallistuvien kanssa. Osapuolet kohtaavat toisensa neuvottelussa, jossa tapahtumia käsitellään rakentavassa hengessä toinen toisiaan kuunnellen. Jos osapuolet pääsevät sovintoon, laaditaan asiakirja eli sovittelusopimus.", "id": "10ecbd44d80044f249c455b454a3c333", "domain": "hel.fi", "domain_index": 0, "negative": "Syyteharkinnan pituus on riippuvainen tutkittavasta asiasta.", "candidates": ["Jos sovittelu aloitetaan, sovittelijat sopivat tapaamisista sovitteluun osallistuvien kanssa. Osapuolet kohtaavat toisensa neuvottelussa, jossa tapahtumia käsitellään rakentavassa hengessä toinen toisiaan kuunnellen. Jos osapuolet pääsevät sovintoon, laaditaan asiakirja eli sovittelusopimus.", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden rikosten ja riitojen aiheuttamien ristiriitojen selvittämiseksi ja ratkaisemiseksi. \nSovittelu on maksuton palvelu, jota ohjaa restoratiivisen oikeuden teoria. Tämä tarkoittaa menettelyä, jossa konfliktin osapuolet voivat puolueettomien sovittelijoiden läsnäollessa kohdata toisensa luottamuksellisessa sovitteluneuvottelussa turvallisesti ja sopia, mitä vahingon ja ihmissuhteiden korjaamiseksi on heidän itsensä mielestä tehtävissä.", "Sovittelua voi viranomaisten lisäksi ehdottaa myös rikoksen tai riidan osapuoli tai huoltaja. Tällöin sovittelualoite tehdään sovittelutoimistoon. Sovittelutoimiston ammattihenkilöstö selvittää asian soveltuvuuden sovitteluun ja neuvoo yksityiskohdissa. Voit jättää sovittelualoitteen täältä niin otamme sinuun yhteyttä.", "Asianomistajarikoksia ovat sellaiset rikokset, jotka poliisi tutkii pääsääntöisesti vain, jos uhri vaatii tekijälle rangaistusta. Tällaisia rikoksia ovat mm:\nNäpistys\nKunnianloukkaus\nLievä pahoinpitely\nSyyttäjällä on kuitenkin oikeus nostaa syyte yleisen edun nimissä joistain asianomistajarikoksista silloinkin, kun asianomistaja ei vaadi rikokseen syyllistyneelle rangaistusta.", "Suurin osa rikoksista on virallisen syytteen alaisia, eli niissä poliisi voi tutkia niitä ja syyttäjä syyttää niistä, vaikkei asianomistaja ei vaadikaan niistä rangaistusta. Virallisen syytteen alaisia ovat mm:\nPahoinpitely\nVahingonteko, kun se kohdistuu kunnan tai valtion omaisuuteen\nVarkaus", "Sovittelussa molemmat osapuolet voivat kohdata toisensa turvallisesti ja vaikuttaa itse asiansa käsittelyn lopputulokseen. Sovittelussa uhri pääsee kertomaan, miten teko on vaikuttanut hänen elämäänsä. Sovittelussa tekijällä on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan. Sovittelussa on mahdollisuus kuulla ja tulla kuulluksi. Yhdessä osapuolet voivat sopia molempia osapuolia tyydyttävästä ratkaisusta. Sovittelu on maksutonta ja vapaaehtoista.", "Sovittelu voi olla joko rikosprosessille rinnakkainen tai sitä täydentävä menettely. Rikosasia voidaan käsitellä myös tuomioistuimessa, vaikka tapaus olisi soviteltu. Saavutettu sovinto voi kuitenkin olla peruste syyttämättä jättämiselle tai sovinto voidaan ottaa huomioon rangaistuksen lieventämisperusteena. Oikeusviranomaiset tekevät ratkaisut perusteluineen.", "Sovittelun kautta vahingon aiheuttajalla on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan ja korvata tekonsa. Osapuolet voivat vaikuttaa soviteltavan asian lopputulokseen. Sovittelu on maksutonta ja luottamuksellista. Sovittelu vaatii vähemmän yhteiskunnan resursseja kuin oikeudenkäynti. Tavoitteena on myös rikosten ja muiden konfliktien väheneminen. Sovittelu tarjoaa myös mahdollisuuden asiakkaiden palveluohjaukseen.", "Kotivakuutukseen sisältyy yleensä oikeusturvavakuutus, joka ensisijaisesti kattaa rikoksen uhrin oikeudenkäyntikulut. Jos sinulla ei ole kotivakuutusta, voi sinulla pienten tulojen perusteella olla valtion oikeusapua, jolloin oikeudellisen avustajan palkkio voidaan tuloista riippuen maksaa joko osittain tai kokonaan valtion varoista. Oikeusturvavakuutusten vakuutusehdoissa on eroja eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Oikeusturvavakuutus korvaa vakuutusehdoissa määriteltyjä asioita, kuten uhrin oikeudenkäyntikuluja. Vakuutusehdot eroavat eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Sovitteluun osallistuminen on maksutonta.", "Sovittelu voi olla vaihtoehto koulukiusaamisasian selvittämiseen myös ilman rikosilmoituksen tekemistä. Sovittelu voidaan järjestää osapuolten, koulun ja kodin välillä. Jos sovittelu ei tuota toivottua lopputulosta, kiusaaminen jatkuu tai jos kiusaaminen täyttää rikoksen tunnusmerkit, on tällöin siitä tehtävä rikosilmoitus poliisille.", "Sovittelualoitteen voi tehdä poliisi, syyttäjä, rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri. Jos rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri on alaikäinen, voi sovittelualoitteen tehdä myös heidän huoltajansa. Myös edunvalvoja voi tehdä aloitteen sovitteluun ryhtymiseksi.  \nLähisuhdeväkivaltaa sisältävässä asiassa sovittelualoitteen voi tehdä ainoastaan poliisi tai syyttäjä.", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden käsitellä rikos- ja riita-asioita osapuolten välillä (Sovittelulaki 1015/2005).\nSovittelussa osapuolet kohtaavat toisensa sovittelijoiden läsnäollessa ja itse vaikuttavat asiansa ratkaisuun.\nSovittelussa on mahdollista sopia korvausasioista.\nSovittelu voidaan ottaa huomioon syyteharkinnassa tai oikeudessa rangaistusta mitattaessa.", "Tutkinnan kesto poliisissa riippuu rikoksen laadusta. Selkeät rikostapaukset ovat tutkittavissa nopeammin ja laajat selvitettävät tapaukset vievät enemmän aikaa. Tutkinnan kesto riippuu myös siitä, kuinka paljon rikosasioita poliisilla on kokonaisuudessaan tutkittavana.", "Syyteharkinnan pituus on riippuvainen tutkittavasta asiasta.", "Sovittelulla on mahdollista nopeuttaa rikos- tai riita-asian käsittelyä. Vallitsevan koronavirus-tilanteen vuoksi sovittelupalvelu on ruuhkautunut joten käsittely voi tämän vuoksi kestää tavanomaista kauemmin."]}
{"question": "Kauanko syyteharkinta kestää?", "answer": "Syyteharkinnan pituus on riippuvainen tutkittavasta asiasta.", "id": "6d7a5aa4564e066c35aa0278f220c5be", "domain": "hel.fi", "domain_index": 0, "negative": "Sovittelulla on mahdollista nopeuttaa rikos- tai riita-asian käsittelyä. Vallitsevan koronavirus-tilanteen vuoksi sovittelupalvelu on ruuhkautunut joten käsittely voi tämän vuoksi kestää tavanomaista kauemmin.", "candidates": ["Syyteharkinnan pituus on riippuvainen tutkittavasta asiasta.", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden rikosten ja riitojen aiheuttamien ristiriitojen selvittämiseksi ja ratkaisemiseksi. \nSovittelu on maksuton palvelu, jota ohjaa restoratiivisen oikeuden teoria. Tämä tarkoittaa menettelyä, jossa konfliktin osapuolet voivat puolueettomien sovittelijoiden läsnäollessa kohdata toisensa luottamuksellisessa sovitteluneuvottelussa turvallisesti ja sopia, mitä vahingon ja ihmissuhteiden korjaamiseksi on heidän itsensä mielestä tehtävissä.", "Sovittelua voi viranomaisten lisäksi ehdottaa myös rikoksen tai riidan osapuoli tai huoltaja. Tällöin sovittelualoite tehdään sovittelutoimistoon. Sovittelutoimiston ammattihenkilöstö selvittää asian soveltuvuuden sovitteluun ja neuvoo yksityiskohdissa. Voit jättää sovittelualoitteen täältä niin otamme sinuun yhteyttä.", "Asianomistajarikoksia ovat sellaiset rikokset, jotka poliisi tutkii pääsääntöisesti vain, jos uhri vaatii tekijälle rangaistusta. Tällaisia rikoksia ovat mm:\nNäpistys\nKunnianloukkaus\nLievä pahoinpitely\nSyyttäjällä on kuitenkin oikeus nostaa syyte yleisen edun nimissä joistain asianomistajarikoksista silloinkin, kun asianomistaja ei vaadi rikokseen syyllistyneelle rangaistusta.", "Suurin osa rikoksista on virallisen syytteen alaisia, eli niissä poliisi voi tutkia niitä ja syyttäjä syyttää niistä, vaikkei asianomistaja ei vaadikaan niistä rangaistusta. Virallisen syytteen alaisia ovat mm:\nPahoinpitely\nVahingonteko, kun se kohdistuu kunnan tai valtion omaisuuteen\nVarkaus", "Sovittelussa molemmat osapuolet voivat kohdata toisensa turvallisesti ja vaikuttaa itse asiansa käsittelyn lopputulokseen. Sovittelussa uhri pääsee kertomaan, miten teko on vaikuttanut hänen elämäänsä. Sovittelussa tekijällä on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan. Sovittelussa on mahdollisuus kuulla ja tulla kuulluksi. Yhdessä osapuolet voivat sopia molempia osapuolia tyydyttävästä ratkaisusta. Sovittelu on maksutonta ja vapaaehtoista.", "Sovittelu voi olla joko rikosprosessille rinnakkainen tai sitä täydentävä menettely. Rikosasia voidaan käsitellä myös tuomioistuimessa, vaikka tapaus olisi soviteltu. Saavutettu sovinto voi kuitenkin olla peruste syyttämättä jättämiselle tai sovinto voidaan ottaa huomioon rangaistuksen lieventämisperusteena. Oikeusviranomaiset tekevät ratkaisut perusteluineen.", "Sovittelun kautta vahingon aiheuttajalla on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan ja korvata tekonsa. Osapuolet voivat vaikuttaa soviteltavan asian lopputulokseen. Sovittelu on maksutonta ja luottamuksellista. Sovittelu vaatii vähemmän yhteiskunnan resursseja kuin oikeudenkäynti. Tavoitteena on myös rikosten ja muiden konfliktien väheneminen. Sovittelu tarjoaa myös mahdollisuuden asiakkaiden palveluohjaukseen.", "Kotivakuutukseen sisältyy yleensä oikeusturvavakuutus, joka ensisijaisesti kattaa rikoksen uhrin oikeudenkäyntikulut. Jos sinulla ei ole kotivakuutusta, voi sinulla pienten tulojen perusteella olla valtion oikeusapua, jolloin oikeudellisen avustajan palkkio voidaan tuloista riippuen maksaa joko osittain tai kokonaan valtion varoista. Oikeusturvavakuutusten vakuutusehdoissa on eroja eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Oikeusturvavakuutus korvaa vakuutusehdoissa määriteltyjä asioita, kuten uhrin oikeudenkäyntikuluja. Vakuutusehdot eroavat eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Sovitteluun osallistuminen on maksutonta.", "Sovittelu voi olla vaihtoehto koulukiusaamisasian selvittämiseen myös ilman rikosilmoituksen tekemistä. Sovittelu voidaan järjestää osapuolten, koulun ja kodin välillä. Jos sovittelu ei tuota toivottua lopputulosta, kiusaaminen jatkuu tai jos kiusaaminen täyttää rikoksen tunnusmerkit, on tällöin siitä tehtävä rikosilmoitus poliisille.", "Sovittelualoitteen voi tehdä poliisi, syyttäjä, rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri. Jos rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri on alaikäinen, voi sovittelualoitteen tehdä myös heidän huoltajansa. Myös edunvalvoja voi tehdä aloitteen sovitteluun ryhtymiseksi.  \nLähisuhdeväkivaltaa sisältävässä asiassa sovittelualoitteen voi tehdä ainoastaan poliisi tai syyttäjä.", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden käsitellä rikos- ja riita-asioita osapuolten välillä (Sovittelulaki 1015/2005).\nSovittelussa osapuolet kohtaavat toisensa sovittelijoiden läsnäollessa ja itse vaikuttavat asiansa ratkaisuun.\nSovittelussa on mahdollista sopia korvausasioista.\nSovittelu voidaan ottaa huomioon syyteharkinnassa tai oikeudessa rangaistusta mitattaessa.", "Tutkinnan kesto poliisissa riippuu rikoksen laadusta. Selkeät rikostapaukset ovat tutkittavissa nopeammin ja laajat selvitettävät tapaukset vievät enemmän aikaa. Tutkinnan kesto riippuu myös siitä, kuinka paljon rikosasioita poliisilla on kokonaisuudessaan tutkittavana.", "Jos sovittelu aloitetaan, sovittelijat sopivat tapaamisista sovitteluun osallistuvien kanssa. Osapuolet kohtaavat toisensa neuvottelussa, jossa tapahtumia käsitellään rakentavassa hengessä toinen toisiaan kuunnellen. Jos osapuolet pääsevät sovintoon, laaditaan asiakirja eli sovittelusopimus.", "Sovittelulla on mahdollista nopeuttaa rikos- tai riita-asian käsittelyä. Vallitsevan koronavirus-tilanteen vuoksi sovittelupalvelu on ruuhkautunut joten käsittely voi tämän vuoksi kestää tavanomaista kauemmin."]}
{"question": "Kuinka nopeasti sovitteluneuvottelu järjestetään?", "answer": "Sovittelulla on mahdollista nopeuttaa rikos- tai riita-asian käsittelyä. Vallitsevan koronavirus-tilanteen vuoksi sovittelupalvelu on ruuhkautunut joten käsittely voi tämän vuoksi kestää tavanomaista kauemmin.", "id": "a964a0058665f66a190f82a99448a075", "domain": "hel.fi", "domain_index": 0, "negative": "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden rikosten ja riitojen aiheuttamien ristiriitojen selvittämiseksi ja ratkaisemiseksi. \nSovittelu on maksuton palvelu, jota ohjaa restoratiivisen oikeuden teoria. Tämä tarkoittaa menettelyä, jossa konfliktin osapuolet voivat puolueettomien sovittelijoiden läsnäollessa kohdata toisensa luottamuksellisessa sovitteluneuvottelussa turvallisesti ja sopia, mitä vahingon ja ihmissuhteiden korjaamiseksi on heidän itsensä mielestä tehtävissä.", "candidates": ["Sovittelulla on mahdollista nopeuttaa rikos- tai riita-asian käsittelyä. Vallitsevan koronavirus-tilanteen vuoksi sovittelupalvelu on ruuhkautunut joten käsittely voi tämän vuoksi kestää tavanomaista kauemmin.", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden rikosten ja riitojen aiheuttamien ristiriitojen selvittämiseksi ja ratkaisemiseksi. \nSovittelu on maksuton palvelu, jota ohjaa restoratiivisen oikeuden teoria. Tämä tarkoittaa menettelyä, jossa konfliktin osapuolet voivat puolueettomien sovittelijoiden läsnäollessa kohdata toisensa luottamuksellisessa sovitteluneuvottelussa turvallisesti ja sopia, mitä vahingon ja ihmissuhteiden korjaamiseksi on heidän itsensä mielestä tehtävissä.", "Sovittelua voi viranomaisten lisäksi ehdottaa myös rikoksen tai riidan osapuoli tai huoltaja. Tällöin sovittelualoite tehdään sovittelutoimistoon. Sovittelutoimiston ammattihenkilöstö selvittää asian soveltuvuuden sovitteluun ja neuvoo yksityiskohdissa. Voit jättää sovittelualoitteen täältä niin otamme sinuun yhteyttä.", "Asianomistajarikoksia ovat sellaiset rikokset, jotka poliisi tutkii pääsääntöisesti vain, jos uhri vaatii tekijälle rangaistusta. Tällaisia rikoksia ovat mm:\nNäpistys\nKunnianloukkaus\nLievä pahoinpitely\nSyyttäjällä on kuitenkin oikeus nostaa syyte yleisen edun nimissä joistain asianomistajarikoksista silloinkin, kun asianomistaja ei vaadi rikokseen syyllistyneelle rangaistusta.", "Suurin osa rikoksista on virallisen syytteen alaisia, eli niissä poliisi voi tutkia niitä ja syyttäjä syyttää niistä, vaikkei asianomistaja ei vaadikaan niistä rangaistusta. Virallisen syytteen alaisia ovat mm:\nPahoinpitely\nVahingonteko, kun se kohdistuu kunnan tai valtion omaisuuteen\nVarkaus", "Sovittelussa molemmat osapuolet voivat kohdata toisensa turvallisesti ja vaikuttaa itse asiansa käsittelyn lopputulokseen. Sovittelussa uhri pääsee kertomaan, miten teko on vaikuttanut hänen elämäänsä. Sovittelussa tekijällä on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan. Sovittelussa on mahdollisuus kuulla ja tulla kuulluksi. Yhdessä osapuolet voivat sopia molempia osapuolia tyydyttävästä ratkaisusta. Sovittelu on maksutonta ja vapaaehtoista.", "Sovittelu voi olla joko rikosprosessille rinnakkainen tai sitä täydentävä menettely. Rikosasia voidaan käsitellä myös tuomioistuimessa, vaikka tapaus olisi soviteltu. Saavutettu sovinto voi kuitenkin olla peruste syyttämättä jättämiselle tai sovinto voidaan ottaa huomioon rangaistuksen lieventämisperusteena. Oikeusviranomaiset tekevät ratkaisut perusteluineen.", "Sovittelun kautta vahingon aiheuttajalla on mahdollisuus ottaa vastuu teostaan ja korvata tekonsa. Osapuolet voivat vaikuttaa soviteltavan asian lopputulokseen. Sovittelu on maksutonta ja luottamuksellista. Sovittelu vaatii vähemmän yhteiskunnan resursseja kuin oikeudenkäynti. Tavoitteena on myös rikosten ja muiden konfliktien väheneminen. Sovittelu tarjoaa myös mahdollisuuden asiakkaiden palveluohjaukseen.", "Kotivakuutukseen sisältyy yleensä oikeusturvavakuutus, joka ensisijaisesti kattaa rikoksen uhrin oikeudenkäyntikulut. Jos sinulla ei ole kotivakuutusta, voi sinulla pienten tulojen perusteella olla valtion oikeusapua, jolloin oikeudellisen avustajan palkkio voidaan tuloista riippuen maksaa joko osittain tai kokonaan valtion varoista. Oikeusturvavakuutusten vakuutusehdoissa on eroja eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Oikeusturvavakuutus korvaa vakuutusehdoissa määriteltyjä asioita, kuten uhrin oikeudenkäyntikuluja. Vakuutusehdot eroavat eri vakuutusyhtiöiden välillä.", "Sovitteluun osallistuminen on maksutonta.", "Sovittelu voi olla vaihtoehto koulukiusaamisasian selvittämiseen myös ilman rikosilmoituksen tekemistä. Sovittelu voidaan järjestää osapuolten, koulun ja kodin välillä. Jos sovittelu ei tuota toivottua lopputulosta, kiusaaminen jatkuu tai jos kiusaaminen täyttää rikoksen tunnusmerkit, on tällöin siitä tehtävä rikosilmoitus poliisille.", "Sovittelualoitteen voi tehdä poliisi, syyttäjä, rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri. Jos rikoksesta epäilty tai rikoksen uhri on alaikäinen, voi sovittelualoitteen tehdä myös heidän huoltajansa. Myös edunvalvoja voi tehdä aloitteen sovitteluun ryhtymiseksi.  \nLähisuhdeväkivaltaa sisältävässä asiassa sovittelualoitteen voi tehdä ainoastaan poliisi tai syyttäjä.", "Sovittelu tarjoaa lakisääteisen mahdollisuuden käsitellä rikos- ja riita-asioita osapuolten välillä (Sovittelulaki 1015/2005).\nSovittelussa osapuolet kohtaavat toisensa sovittelijoiden läsnäollessa ja itse vaikuttavat asiansa ratkaisuun.\nSovittelussa on mahdollista sopia korvausasioista.\nSovittelu voidaan ottaa huomioon syyteharkinnassa tai oikeudessa rangaistusta mitattaessa.", "Tutkinnan kesto poliisissa riippuu rikoksen laadusta. Selkeät rikostapaukset ovat tutkittavissa nopeammin ja laajat selvitettävät tapaukset vievät enemmän aikaa. Tutkinnan kesto riippuu myös siitä, kuinka paljon rikosasioita poliisilla on kokonaisuudessaan tutkittavana.", "Jos sovittelu aloitetaan, sovittelijat sopivat tapaamisista sovitteluun osallistuvien kanssa. Osapuolet kohtaavat toisensa neuvottelussa, jossa tapahtumia käsitellään rakentavassa hengessä toinen toisiaan kuunnellen. Jos osapuolet pääsevät sovintoon, laaditaan asiakirja eli sovittelusopimus.", "Syyteharkinnan pituus on riippuvainen tutkittavasta asiasta."]}
{"question": "Miten ostan jäsenetuhinnalla?", "answer": "Jäsenetuhinnan saaminen edellyttää voimassa olevaa kauppakamarin jäsenyyttä ja kirjautuneena asiointia.", "id": "ad28c85cdc00ee5e5470138ffc89d045", "domain": "kauppakamarikauppa.fi", "domain_index": 0, "negative": "Voimassa olevan jäsenyyden voit tarkistaa joko KauppakamariVerkostosta (pl. Tampereen kauppakamari) tai ottamalla yhteyttä alueesi kauppakamariin.", "candidates": ["Jäsenetuhinnan saaminen edellyttää voimassa olevaa kauppakamarin jäsenyyttä ja kirjautuneena asiointia.", "Voimassa olevan jäsenyyden voit tarkistaa joko KauppakamariVerkostosta (pl. Tampereen kauppakamari) tai ottamalla yhteyttä alueesi kauppakamariin.", "Muut etuhintaan oikeutetut tahot voit tarkistaa sivulta Etuhintaan oikeutetut tahot. Tuotekohtaiset etuhinnat on ilmoitettu kullakin tuotesivulla.", "Voit rekisteröityä KauppakamariKauppaan ylänavigaation Rekisteröidy-linkistä. Rekisteröityminen on maksutonta. Rekisteröidyttyäsi voit kirjautua KauppakamariKauppaan ylänavigaation Kirjaudu sisään -linkistä.\nVoit asioida samoilla tunnuksilla sekä KauppakamariKaupassa että KauppakamariTiedossa. Kirjautuneena saat sinulle kuuluvan asiakasryhmäkohtaisen etuhinnan ja helpotat asiointiasi.", "KauppakamariKaupassa voit maksaa joko laskulla, yleisimmillä luottokorteilla tai verkkopankkimaksuna. Laskun toimitustavaksi voit valita joko verkkolaskun, sähköpostilaskun tai postitse toimitetun laskun. Laskutuslisä 2 €.", "Jäsenneuvonta palvelee numerossa 09 2286 0250 maanantaista perjantaihin klo 8–16.", "Helsingin seudun kauppakamarin asiantuntijat vastaavat henkilökohtaisesti kaikkiin Helsingin seudun, Etelä-Savon, Kymenlaakson, Lapin, Länsi-Uudenmaan, Oulun, Rauman, Riihimäki-Hyvinkään, Satakunnan ja Turun kauppakamarien jäsenyritysten kysymyksiin.", "Asiantuntijat ja lakimiehet vastaavat kysymyksiisi liittyen muun muassa työsuhteisiin, verotukseen, taloushallintoon ja lakiasioihin.", "Ota yhteyttä asiakaspalveluun numerossa 09 2286 0360. Asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–16.\nKatso myös asiakaspalvelun tarkemmat yhteystiedot.", "Lisätietoja tilaus-, toimitus- ja maksuehdoista saat Tilausehdot-sivulta.", "Voit peruuttaa ilmoittautumisen peruutusehtojen mukaan tai siirtää osallistumisen toiselle henkilölle vielä peruutusehtojen umpeuduttuakin ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun.\nHuomaathan, että henkilökohtaisella Striimit 12 kk -kausikortilla maksettua osallistumista ei voi siirtää toiselle henkilölle.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Paperikansion tilaajana sinulla on käyttöoikeus tilaamaasi teokseen myös verkossa.\nSiirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Ensimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Anna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi.\nIP-käyttäjänä sinut tunnistetaan automaattisesti eikä erillistä kirjautumista tarvita.\nKauppakamariTiedon tilatut teokset löytyvät etusivun ylänavigaatiosta välilehtien KauppakamariTieto tai Ammattikirjasto alta.", "Perusohjeet KauppakamariTiedon käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Ilmestyneet kirjat toimitamme yleensä muutaman työpäivän sisällä. Ilmestymättömät postitetaan viipymättä, kun teokset valmistuvat. Voit seurata tilaamasi kirjan ilmestymistä osoitteessa kauppakamarikauppa.fi.", "Saat sähköpostin, jossa on linkki tilaamaasi e-kirjaan. Voit ladata e-kirjan linkistä, jos laitteellasi on e-kirjojen lukuohjelma. Tutustu tarkemmin e-kirjojen ohjeisiin.\nTilaamasi e-kirjat näkyvät myös käyttäjäprofiilissasi sivulla ammattikirjasto.fi, jonne tilaus muodostaa automaattisesti käyttäjätunnukset. Voit tarkastella tilauksiasi ja ladata e-kirjat uudelleen sieltä aina halutessasi.\nOhjeet salasanan asettamiseen käyttäjäprofiilia varten tulevat sähköpostissa.", "Siirry osoitteeseen ammattikirjasto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Perusohjeet Ammattikirjaston käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Saat kirjautumisohjeet erillisellä viestillä sen jälkeen kun tilaus on käsitelty. Muista tarkastaa myös roskaposti.", "Kun tilaat KoulutusOnlinen ja valitset maksutavaksi laskun, saat kaksi viikkoa maksutonta käyttöaikaa.", "Saat lisätietoja etätoteutukseen osallistumisesta viimeistään koulutusta edeltävänä päivänä.", "Lasku lähetetään noin viikko ennen koulutuksen alkamisajankohtaa.", "KauppakamariVerkosto on palvelu, josta löytyvät kaikkien Suomen kauppakamarien (pl. Tampereen kauppakamari) yli 18 000 jäsenorganisaatiota. Perustiedot kattava Jäsenprofiili on kaikille jäsenorganisaatioille maksuton.\nNäkyvyyttä voi tehostaa maksullisilla lisäpalveluilla. Jäsenprofiili+ ja Etusija ovat myynnissä vain jäsenorganisaatioille. Banneripaikat ovat myynnissä myös jäseneksi liittymättömille organisaatioille, jotka haluavat tavoittaa ainutlaatuisen kohderyhmän.", "Jäsenprofiili on kaikille KauppakamariVerkostossa mukana olevien kauppakamarien jäsenorganisaatioille maksuton jäsenetu. Maksuton Jäsenprofiili kattaa organisaation perustiedot, jotka päivitetään palveluun kerran päivässä automaattisesti kauppakamarin jäsenrekisteristä. Jäsenprofiilin saat liittymällä kauppakamarin jäseneksi."]}
{"question": "Miten tarkistan onko organisaationi kauppakamarin jäsen?", "answer": "Voimassa olevan jäsenyyden voit tarkistaa joko KauppakamariVerkostosta (pl. Tampereen kauppakamari) tai ottamalla yhteyttä alueesi kauppakamariin.", "id": "c7aed81e85ceffc6c820845ba80c0ac3", "domain": "kauppakamarikauppa.fi", "domain_index": 0, "negative": "Muut etuhintaan oikeutetut tahot voit tarkistaa sivulta Etuhintaan oikeutetut tahot. Tuotekohtaiset etuhinnat on ilmoitettu kullakin tuotesivulla.", "candidates": ["Voimassa olevan jäsenyyden voit tarkistaa joko KauppakamariVerkostosta (pl. Tampereen kauppakamari) tai ottamalla yhteyttä alueesi kauppakamariin.", "Jäsenetuhinnan saaminen edellyttää voimassa olevaa kauppakamarin jäsenyyttä ja kirjautuneena asiointia.", "Muut etuhintaan oikeutetut tahot voit tarkistaa sivulta Etuhintaan oikeutetut tahot. Tuotekohtaiset etuhinnat on ilmoitettu kullakin tuotesivulla.", "Voit rekisteröityä KauppakamariKauppaan ylänavigaation Rekisteröidy-linkistä. Rekisteröityminen on maksutonta. Rekisteröidyttyäsi voit kirjautua KauppakamariKauppaan ylänavigaation Kirjaudu sisään -linkistä.\nVoit asioida samoilla tunnuksilla sekä KauppakamariKaupassa että KauppakamariTiedossa. Kirjautuneena saat sinulle kuuluvan asiakasryhmäkohtaisen etuhinnan ja helpotat asiointiasi.", "KauppakamariKaupassa voit maksaa joko laskulla, yleisimmillä luottokorteilla tai verkkopankkimaksuna. Laskun toimitustavaksi voit valita joko verkkolaskun, sähköpostilaskun tai postitse toimitetun laskun. Laskutuslisä 2 €.", "Jäsenneuvonta palvelee numerossa 09 2286 0250 maanantaista perjantaihin klo 8–16.", "Helsingin seudun kauppakamarin asiantuntijat vastaavat henkilökohtaisesti kaikkiin Helsingin seudun, Etelä-Savon, Kymenlaakson, Lapin, Länsi-Uudenmaan, Oulun, Rauman, Riihimäki-Hyvinkään, Satakunnan ja Turun kauppakamarien jäsenyritysten kysymyksiin.", "Asiantuntijat ja lakimiehet vastaavat kysymyksiisi liittyen muun muassa työsuhteisiin, verotukseen, taloushallintoon ja lakiasioihin.", "Ota yhteyttä asiakaspalveluun numerossa 09 2286 0360. Asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–16.\nKatso myös asiakaspalvelun tarkemmat yhteystiedot.", "Lisätietoja tilaus-, toimitus- ja maksuehdoista saat Tilausehdot-sivulta.", "Voit peruuttaa ilmoittautumisen peruutusehtojen mukaan tai siirtää osallistumisen toiselle henkilölle vielä peruutusehtojen umpeuduttuakin ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun.\nHuomaathan, että henkilökohtaisella Striimit 12 kk -kausikortilla maksettua osallistumista ei voi siirtää toiselle henkilölle.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Paperikansion tilaajana sinulla on käyttöoikeus tilaamaasi teokseen myös verkossa.\nSiirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Ensimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Anna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi.\nIP-käyttäjänä sinut tunnistetaan automaattisesti eikä erillistä kirjautumista tarvita.\nKauppakamariTiedon tilatut teokset löytyvät etusivun ylänavigaatiosta välilehtien KauppakamariTieto tai Ammattikirjasto alta.", "Perusohjeet KauppakamariTiedon käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Ilmestyneet kirjat toimitamme yleensä muutaman työpäivän sisällä. Ilmestymättömät postitetaan viipymättä, kun teokset valmistuvat. Voit seurata tilaamasi kirjan ilmestymistä osoitteessa kauppakamarikauppa.fi.", "Saat sähköpostin, jossa on linkki tilaamaasi e-kirjaan. Voit ladata e-kirjan linkistä, jos laitteellasi on e-kirjojen lukuohjelma. Tutustu tarkemmin e-kirjojen ohjeisiin.\nTilaamasi e-kirjat näkyvät myös käyttäjäprofiilissasi sivulla ammattikirjasto.fi, jonne tilaus muodostaa automaattisesti käyttäjätunnukset. Voit tarkastella tilauksiasi ja ladata e-kirjat uudelleen sieltä aina halutessasi.\nOhjeet salasanan asettamiseen käyttäjäprofiilia varten tulevat sähköpostissa.", "Siirry osoitteeseen ammattikirjasto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Perusohjeet Ammattikirjaston käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Saat kirjautumisohjeet erillisellä viestillä sen jälkeen kun tilaus on käsitelty. Muista tarkastaa myös roskaposti.", "Kun tilaat KoulutusOnlinen ja valitset maksutavaksi laskun, saat kaksi viikkoa maksutonta käyttöaikaa.", "Saat lisätietoja etätoteutukseen osallistumisesta viimeistään koulutusta edeltävänä päivänä.", "Lasku lähetetään noin viikko ennen koulutuksen alkamisajankohtaa.", "KauppakamariVerkosto on palvelu, josta löytyvät kaikkien Suomen kauppakamarien (pl. Tampereen kauppakamari) yli 18 000 jäsenorganisaatiota. Perustiedot kattava Jäsenprofiili on kaikille jäsenorganisaatioille maksuton.\nNäkyvyyttä voi tehostaa maksullisilla lisäpalveluilla. Jäsenprofiili+ ja Etusija ovat myynnissä vain jäsenorganisaatioille. Banneripaikat ovat myynnissä myös jäseneksi liittymättömille organisaatioille, jotka haluavat tavoittaa ainutlaatuisen kohderyhmän.", "Jäsenprofiili on kaikille KauppakamariVerkostossa mukana olevien kauppakamarien jäsenorganisaatioille maksuton jäsenetu. Maksuton Jäsenprofiili kattaa organisaation perustiedot, jotka päivitetään palveluun kerran päivässä automaattisesti kauppakamarin jäsenrekisteristä. Jäsenprofiilin saat liittymällä kauppakamarin jäseneksi."]}
{"question": "Mitkä muut tahot saavat etuhinnan?", "answer": "Muut etuhintaan oikeutetut tahot voit tarkistaa sivulta Etuhintaan oikeutetut tahot. Tuotekohtaiset etuhinnat on ilmoitettu kullakin tuotesivulla.", "id": "c98aeb6f7163e4c6b9db540cd6dabfd8", "domain": "kauppakamarikauppa.fi", "domain_index": 0, "negative": "Voit rekisteröityä KauppakamariKauppaan ylänavigaation Rekisteröidy-linkistä. Rekisteröityminen on maksutonta. Rekisteröidyttyäsi voit kirjautua KauppakamariKauppaan ylänavigaation Kirjaudu sisään -linkistä.\nVoit asioida samoilla tunnuksilla sekä KauppakamariKaupassa että KauppakamariTiedossa. Kirjautuneena saat sinulle kuuluvan asiakasryhmäkohtaisen etuhinnan ja helpotat asiointiasi.", "candidates": ["Muut etuhintaan oikeutetut tahot voit tarkistaa sivulta Etuhintaan oikeutetut tahot. Tuotekohtaiset etuhinnat on ilmoitettu kullakin tuotesivulla.", "Jäsenetuhinnan saaminen edellyttää voimassa olevaa kauppakamarin jäsenyyttä ja kirjautuneena asiointia.", "Voimassa olevan jäsenyyden voit tarkistaa joko KauppakamariVerkostosta (pl. Tampereen kauppakamari) tai ottamalla yhteyttä alueesi kauppakamariin.", "Voit rekisteröityä KauppakamariKauppaan ylänavigaation Rekisteröidy-linkistä. Rekisteröityminen on maksutonta. Rekisteröidyttyäsi voit kirjautua KauppakamariKauppaan ylänavigaation Kirjaudu sisään -linkistä.\nVoit asioida samoilla tunnuksilla sekä KauppakamariKaupassa että KauppakamariTiedossa. Kirjautuneena saat sinulle kuuluvan asiakasryhmäkohtaisen etuhinnan ja helpotat asiointiasi.", "KauppakamariKaupassa voit maksaa joko laskulla, yleisimmillä luottokorteilla tai verkkopankkimaksuna. Laskun toimitustavaksi voit valita joko verkkolaskun, sähköpostilaskun tai postitse toimitetun laskun. Laskutuslisä 2 €.", "Jäsenneuvonta palvelee numerossa 09 2286 0250 maanantaista perjantaihin klo 8–16.", "Helsingin seudun kauppakamarin asiantuntijat vastaavat henkilökohtaisesti kaikkiin Helsingin seudun, Etelä-Savon, Kymenlaakson, Lapin, Länsi-Uudenmaan, Oulun, Rauman, Riihimäki-Hyvinkään, Satakunnan ja Turun kauppakamarien jäsenyritysten kysymyksiin.", "Asiantuntijat ja lakimiehet vastaavat kysymyksiisi liittyen muun muassa työsuhteisiin, verotukseen, taloushallintoon ja lakiasioihin.", "Ota yhteyttä asiakaspalveluun numerossa 09 2286 0360. Asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–16.\nKatso myös asiakaspalvelun tarkemmat yhteystiedot.", "Lisätietoja tilaus-, toimitus- ja maksuehdoista saat Tilausehdot-sivulta.", "Voit peruuttaa ilmoittautumisen peruutusehtojen mukaan tai siirtää osallistumisen toiselle henkilölle vielä peruutusehtojen umpeuduttuakin ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun.\nHuomaathan, että henkilökohtaisella Striimit 12 kk -kausikortilla maksettua osallistumista ei voi siirtää toiselle henkilölle.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Paperikansion tilaajana sinulla on käyttöoikeus tilaamaasi teokseen myös verkossa.\nSiirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Ensimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Anna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi.\nIP-käyttäjänä sinut tunnistetaan automaattisesti eikä erillistä kirjautumista tarvita.\nKauppakamariTiedon tilatut teokset löytyvät etusivun ylänavigaatiosta välilehtien KauppakamariTieto tai Ammattikirjasto alta.", "Perusohjeet KauppakamariTiedon käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Ilmestyneet kirjat toimitamme yleensä muutaman työpäivän sisällä. Ilmestymättömät postitetaan viipymättä, kun teokset valmistuvat. Voit seurata tilaamasi kirjan ilmestymistä osoitteessa kauppakamarikauppa.fi.", "Saat sähköpostin, jossa on linkki tilaamaasi e-kirjaan. Voit ladata e-kirjan linkistä, jos laitteellasi on e-kirjojen lukuohjelma. Tutustu tarkemmin e-kirjojen ohjeisiin.\nTilaamasi e-kirjat näkyvät myös käyttäjäprofiilissasi sivulla ammattikirjasto.fi, jonne tilaus muodostaa automaattisesti käyttäjätunnukset. Voit tarkastella tilauksiasi ja ladata e-kirjat uudelleen sieltä aina halutessasi.\nOhjeet salasanan asettamiseen käyttäjäprofiilia varten tulevat sähköpostissa.", "Siirry osoitteeseen ammattikirjasto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Perusohjeet Ammattikirjaston käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Saat kirjautumisohjeet erillisellä viestillä sen jälkeen kun tilaus on käsitelty. Muista tarkastaa myös roskaposti.", "Kun tilaat KoulutusOnlinen ja valitset maksutavaksi laskun, saat kaksi viikkoa maksutonta käyttöaikaa.", "Saat lisätietoja etätoteutukseen osallistumisesta viimeistään koulutusta edeltävänä päivänä.", "Lasku lähetetään noin viikko ennen koulutuksen alkamisajankohtaa.", "KauppakamariVerkosto on palvelu, josta löytyvät kaikkien Suomen kauppakamarien (pl. Tampereen kauppakamari) yli 18 000 jäsenorganisaatiota. Perustiedot kattava Jäsenprofiili on kaikille jäsenorganisaatioille maksuton.\nNäkyvyyttä voi tehostaa maksullisilla lisäpalveluilla. Jäsenprofiili+ ja Etusija ovat myynnissä vain jäsenorganisaatioille. Banneripaikat ovat myynnissä myös jäseneksi liittymättömille organisaatioille, jotka haluavat tavoittaa ainutlaatuisen kohderyhmän.", "Jäsenprofiili on kaikille KauppakamariVerkostossa mukana olevien kauppakamarien jäsenorganisaatioille maksuton jäsenetu. Maksuton Jäsenprofiili kattaa organisaation perustiedot, jotka päivitetään palveluun kerran päivässä automaattisesti kauppakamarin jäsenrekisteristä. Jäsenprofiilin saat liittymällä kauppakamarin jäseneksi."]}
{"question": "Miten rekisteröidyn ja kirjaudun KauppakamariKauppaan?", "answer": "Voit rekisteröityä KauppakamariKauppaan ylänavigaation Rekisteröidy-linkistä. Rekisteröityminen on maksutonta. Rekisteröidyttyäsi voit kirjautua KauppakamariKauppaan ylänavigaation Kirjaudu sisään -linkistä.\nVoit asioida samoilla tunnuksilla sekä KauppakamariKaupassa että KauppakamariTiedossa. Kirjautuneena saat sinulle kuuluvan asiakasryhmäkohtaisen etuhinnan ja helpotat asiointiasi.", "id": "27348bb059475fc4fdacf564ce060ca0", "domain": "kauppakamarikauppa.fi", "domain_index": 0, "negative": "KauppakamariKaupassa voit maksaa joko laskulla, yleisimmillä luottokorteilla tai verkkopankkimaksuna. Laskun toimitustavaksi voit valita joko verkkolaskun, sähköpostilaskun tai postitse toimitetun laskun. Laskutuslisä 2 €.", "candidates": ["Voit rekisteröityä KauppakamariKauppaan ylänavigaation Rekisteröidy-linkistä. Rekisteröityminen on maksutonta. Rekisteröidyttyäsi voit kirjautua KauppakamariKauppaan ylänavigaation Kirjaudu sisään -linkistä.\nVoit asioida samoilla tunnuksilla sekä KauppakamariKaupassa että KauppakamariTiedossa. Kirjautuneena saat sinulle kuuluvan asiakasryhmäkohtaisen etuhinnan ja helpotat asiointiasi.", "Jäsenetuhinnan saaminen edellyttää voimassa olevaa kauppakamarin jäsenyyttä ja kirjautuneena asiointia.", "Voimassa olevan jäsenyyden voit tarkistaa joko KauppakamariVerkostosta (pl. Tampereen kauppakamari) tai ottamalla yhteyttä alueesi kauppakamariin.", "Muut etuhintaan oikeutetut tahot voit tarkistaa sivulta Etuhintaan oikeutetut tahot. Tuotekohtaiset etuhinnat on ilmoitettu kullakin tuotesivulla.", "KauppakamariKaupassa voit maksaa joko laskulla, yleisimmillä luottokorteilla tai verkkopankkimaksuna. Laskun toimitustavaksi voit valita joko verkkolaskun, sähköpostilaskun tai postitse toimitetun laskun. Laskutuslisä 2 €.", "Jäsenneuvonta palvelee numerossa 09 2286 0250 maanantaista perjantaihin klo 8–16.", "Helsingin seudun kauppakamarin asiantuntijat vastaavat henkilökohtaisesti kaikkiin Helsingin seudun, Etelä-Savon, Kymenlaakson, Lapin, Länsi-Uudenmaan, Oulun, Rauman, Riihimäki-Hyvinkään, Satakunnan ja Turun kauppakamarien jäsenyritysten kysymyksiin.", "Asiantuntijat ja lakimiehet vastaavat kysymyksiisi liittyen muun muassa työsuhteisiin, verotukseen, taloushallintoon ja lakiasioihin.", "Ota yhteyttä asiakaspalveluun numerossa 09 2286 0360. Asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–16.\nKatso myös asiakaspalvelun tarkemmat yhteystiedot.", "Lisätietoja tilaus-, toimitus- ja maksuehdoista saat Tilausehdot-sivulta.", "Voit peruuttaa ilmoittautumisen peruutusehtojen mukaan tai siirtää osallistumisen toiselle henkilölle vielä peruutusehtojen umpeuduttuakin ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun.\nHuomaathan, että henkilökohtaisella Striimit 12 kk -kausikortilla maksettua osallistumista ei voi siirtää toiselle henkilölle.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Paperikansion tilaajana sinulla on käyttöoikeus tilaamaasi teokseen myös verkossa.\nSiirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Ensimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Anna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi.\nIP-käyttäjänä sinut tunnistetaan automaattisesti eikä erillistä kirjautumista tarvita.\nKauppakamariTiedon tilatut teokset löytyvät etusivun ylänavigaatiosta välilehtien KauppakamariTieto tai Ammattikirjasto alta.", "Perusohjeet KauppakamariTiedon käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Ilmestyneet kirjat toimitamme yleensä muutaman työpäivän sisällä. Ilmestymättömät postitetaan viipymättä, kun teokset valmistuvat. Voit seurata tilaamasi kirjan ilmestymistä osoitteessa kauppakamarikauppa.fi.", "Saat sähköpostin, jossa on linkki tilaamaasi e-kirjaan. Voit ladata e-kirjan linkistä, jos laitteellasi on e-kirjojen lukuohjelma. Tutustu tarkemmin e-kirjojen ohjeisiin.\nTilaamasi e-kirjat näkyvät myös käyttäjäprofiilissasi sivulla ammattikirjasto.fi, jonne tilaus muodostaa automaattisesti käyttäjätunnukset. Voit tarkastella tilauksiasi ja ladata e-kirjat uudelleen sieltä aina halutessasi.\nOhjeet salasanan asettamiseen käyttäjäprofiilia varten tulevat sähköpostissa.", "Siirry osoitteeseen ammattikirjasto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Perusohjeet Ammattikirjaston käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Saat kirjautumisohjeet erillisellä viestillä sen jälkeen kun tilaus on käsitelty. Muista tarkastaa myös roskaposti.", "Kun tilaat KoulutusOnlinen ja valitset maksutavaksi laskun, saat kaksi viikkoa maksutonta käyttöaikaa.", "Saat lisätietoja etätoteutukseen osallistumisesta viimeistään koulutusta edeltävänä päivänä.", "Lasku lähetetään noin viikko ennen koulutuksen alkamisajankohtaa.", "KauppakamariVerkosto on palvelu, josta löytyvät kaikkien Suomen kauppakamarien (pl. Tampereen kauppakamari) yli 18 000 jäsenorganisaatiota. Perustiedot kattava Jäsenprofiili on kaikille jäsenorganisaatioille maksuton.\nNäkyvyyttä voi tehostaa maksullisilla lisäpalveluilla. Jäsenprofiili+ ja Etusija ovat myynnissä vain jäsenorganisaatioille. Banneripaikat ovat myynnissä myös jäseneksi liittymättömille organisaatioille, jotka haluavat tavoittaa ainutlaatuisen kohderyhmän.", "Jäsenprofiili on kaikille KauppakamariVerkostossa mukana olevien kauppakamarien jäsenorganisaatioille maksuton jäsenetu. Maksuton Jäsenprofiili kattaa organisaation perustiedot, jotka päivitetään palveluun kerran päivässä automaattisesti kauppakamarin jäsenrekisteristä. Jäsenprofiilin saat liittymällä kauppakamarin jäseneksi."]}
{"question": "Millä maksutavoilla voin ostaa KauppakamariKaupasta?", "answer": "KauppakamariKaupassa voit maksaa joko laskulla, yleisimmillä luottokorteilla tai verkkopankkimaksuna. Laskun toimitustavaksi voit valita joko verkkolaskun, sähköpostilaskun tai postitse toimitetun laskun. Laskutuslisä 2 €.", "id": "bd52ae029957d75f80c63aa3a409ace1", "domain": "kauppakamarikauppa.fi", "domain_index": 0, "negative": "Jäsenneuvonta palvelee numerossa 09 2286 0250 maanantaista perjantaihin klo 8–16.", "candidates": ["KauppakamariKaupassa voit maksaa joko laskulla, yleisimmillä luottokorteilla tai verkkopankkimaksuna. Laskun toimitustavaksi voit valita joko verkkolaskun, sähköpostilaskun tai postitse toimitetun laskun. Laskutuslisä 2 €.", "Jäsenetuhinnan saaminen edellyttää voimassa olevaa kauppakamarin jäsenyyttä ja kirjautuneena asiointia.", "Voimassa olevan jäsenyyden voit tarkistaa joko KauppakamariVerkostosta (pl. Tampereen kauppakamari) tai ottamalla yhteyttä alueesi kauppakamariin.", "Muut etuhintaan oikeutetut tahot voit tarkistaa sivulta Etuhintaan oikeutetut tahot. Tuotekohtaiset etuhinnat on ilmoitettu kullakin tuotesivulla.", "Voit rekisteröityä KauppakamariKauppaan ylänavigaation Rekisteröidy-linkistä. Rekisteröityminen on maksutonta. Rekisteröidyttyäsi voit kirjautua KauppakamariKauppaan ylänavigaation Kirjaudu sisään -linkistä.\nVoit asioida samoilla tunnuksilla sekä KauppakamariKaupassa että KauppakamariTiedossa. Kirjautuneena saat sinulle kuuluvan asiakasryhmäkohtaisen etuhinnan ja helpotat asiointiasi.", "Jäsenneuvonta palvelee numerossa 09 2286 0250 maanantaista perjantaihin klo 8–16.", "Helsingin seudun kauppakamarin asiantuntijat vastaavat henkilökohtaisesti kaikkiin Helsingin seudun, Etelä-Savon, Kymenlaakson, Lapin, Länsi-Uudenmaan, Oulun, Rauman, Riihimäki-Hyvinkään, Satakunnan ja Turun kauppakamarien jäsenyritysten kysymyksiin.", "Asiantuntijat ja lakimiehet vastaavat kysymyksiisi liittyen muun muassa työsuhteisiin, verotukseen, taloushallintoon ja lakiasioihin.", "Ota yhteyttä asiakaspalveluun numerossa 09 2286 0360. Asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–16.\nKatso myös asiakaspalvelun tarkemmat yhteystiedot.", "Lisätietoja tilaus-, toimitus- ja maksuehdoista saat Tilausehdot-sivulta.", "Voit peruuttaa ilmoittautumisen peruutusehtojen mukaan tai siirtää osallistumisen toiselle henkilölle vielä peruutusehtojen umpeuduttuakin ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun.\nHuomaathan, että henkilökohtaisella Striimit 12 kk -kausikortilla maksettua osallistumista ei voi siirtää toiselle henkilölle.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Paperikansion tilaajana sinulla on käyttöoikeus tilaamaasi teokseen myös verkossa.\nSiirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Ensimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Anna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi.\nIP-käyttäjänä sinut tunnistetaan automaattisesti eikä erillistä kirjautumista tarvita.\nKauppakamariTiedon tilatut teokset löytyvät etusivun ylänavigaatiosta välilehtien KauppakamariTieto tai Ammattikirjasto alta.", "Perusohjeet KauppakamariTiedon käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Ilmestyneet kirjat toimitamme yleensä muutaman työpäivän sisällä. Ilmestymättömät postitetaan viipymättä, kun teokset valmistuvat. Voit seurata tilaamasi kirjan ilmestymistä osoitteessa kauppakamarikauppa.fi.", "Saat sähköpostin, jossa on linkki tilaamaasi e-kirjaan. Voit ladata e-kirjan linkistä, jos laitteellasi on e-kirjojen lukuohjelma. Tutustu tarkemmin e-kirjojen ohjeisiin.\nTilaamasi e-kirjat näkyvät myös käyttäjäprofiilissasi sivulla ammattikirjasto.fi, jonne tilaus muodostaa automaattisesti käyttäjätunnukset. Voit tarkastella tilauksiasi ja ladata e-kirjat uudelleen sieltä aina halutessasi.\nOhjeet salasanan asettamiseen käyttäjäprofiilia varten tulevat sähköpostissa.", "Siirry osoitteeseen ammattikirjasto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Perusohjeet Ammattikirjaston käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Saat kirjautumisohjeet erillisellä viestillä sen jälkeen kun tilaus on käsitelty. Muista tarkastaa myös roskaposti.", "Kun tilaat KoulutusOnlinen ja valitset maksutavaksi laskun, saat kaksi viikkoa maksutonta käyttöaikaa.", "Saat lisätietoja etätoteutukseen osallistumisesta viimeistään koulutusta edeltävänä päivänä.", "Lasku lähetetään noin viikko ennen koulutuksen alkamisajankohtaa.", "KauppakamariVerkosto on palvelu, josta löytyvät kaikkien Suomen kauppakamarien (pl. Tampereen kauppakamari) yli 18 000 jäsenorganisaatiota. Perustiedot kattava Jäsenprofiili on kaikille jäsenorganisaatioille maksuton.\nNäkyvyyttä voi tehostaa maksullisilla lisäpalveluilla. Jäsenprofiili+ ja Etusija ovat myynnissä vain jäsenorganisaatioille. Banneripaikat ovat myynnissä myös jäseneksi liittymättömille organisaatioille, jotka haluavat tavoittaa ainutlaatuisen kohderyhmän.", "Jäsenprofiili on kaikille KauppakamariVerkostossa mukana olevien kauppakamarien jäsenorganisaatioille maksuton jäsenetu. Maksuton Jäsenprofiili kattaa organisaation perustiedot, jotka päivitetään palveluun kerran päivässä automaattisesti kauppakamarin jäsenrekisteristä. Jäsenprofiilin saat liittymällä kauppakamarin jäseneksi."]}
{"question": "Miten otan yhteyttä jäsenneuvontaan?", "answer": "Jäsenneuvonta palvelee numerossa 09 2286 0250 maanantaista perjantaihin klo 8–16.", "id": "03ee5cdfeab42d1bec16e96b6c183415", "domain": "kauppakamarikauppa.fi", "domain_index": 0, "negative": "Helsingin seudun kauppakamarin asiantuntijat vastaavat henkilökohtaisesti kaikkiin Helsingin seudun, Etelä-Savon, Kymenlaakson, Lapin, Länsi-Uudenmaan, Oulun, Rauman, Riihimäki-Hyvinkään, Satakunnan ja Turun kauppakamarien jäsenyritysten kysymyksiin.", "candidates": ["Jäsenneuvonta palvelee numerossa 09 2286 0250 maanantaista perjantaihin klo 8–16.", "Jäsenetuhinnan saaminen edellyttää voimassa olevaa kauppakamarin jäsenyyttä ja kirjautuneena asiointia.", "Voimassa olevan jäsenyyden voit tarkistaa joko KauppakamariVerkostosta (pl. Tampereen kauppakamari) tai ottamalla yhteyttä alueesi kauppakamariin.", "Muut etuhintaan oikeutetut tahot voit tarkistaa sivulta Etuhintaan oikeutetut tahot. Tuotekohtaiset etuhinnat on ilmoitettu kullakin tuotesivulla.", "Voit rekisteröityä KauppakamariKauppaan ylänavigaation Rekisteröidy-linkistä. Rekisteröityminen on maksutonta. Rekisteröidyttyäsi voit kirjautua KauppakamariKauppaan ylänavigaation Kirjaudu sisään -linkistä.\nVoit asioida samoilla tunnuksilla sekä KauppakamariKaupassa että KauppakamariTiedossa. Kirjautuneena saat sinulle kuuluvan asiakasryhmäkohtaisen etuhinnan ja helpotat asiointiasi.", "KauppakamariKaupassa voit maksaa joko laskulla, yleisimmillä luottokorteilla tai verkkopankkimaksuna. Laskun toimitustavaksi voit valita joko verkkolaskun, sähköpostilaskun tai postitse toimitetun laskun. Laskutuslisä 2 €.", "Helsingin seudun kauppakamarin asiantuntijat vastaavat henkilökohtaisesti kaikkiin Helsingin seudun, Etelä-Savon, Kymenlaakson, Lapin, Länsi-Uudenmaan, Oulun, Rauman, Riihimäki-Hyvinkään, Satakunnan ja Turun kauppakamarien jäsenyritysten kysymyksiin.", "Asiantuntijat ja lakimiehet vastaavat kysymyksiisi liittyen muun muassa työsuhteisiin, verotukseen, taloushallintoon ja lakiasioihin.", "Ota yhteyttä asiakaspalveluun numerossa 09 2286 0360. Asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–16.\nKatso myös asiakaspalvelun tarkemmat yhteystiedot.", "Lisätietoja tilaus-, toimitus- ja maksuehdoista saat Tilausehdot-sivulta.", "Voit peruuttaa ilmoittautumisen peruutusehtojen mukaan tai siirtää osallistumisen toiselle henkilölle vielä peruutusehtojen umpeuduttuakin ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun.\nHuomaathan, että henkilökohtaisella Striimit 12 kk -kausikortilla maksettua osallistumista ei voi siirtää toiselle henkilölle.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Paperikansion tilaajana sinulla on käyttöoikeus tilaamaasi teokseen myös verkossa.\nSiirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Ensimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Anna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi.\nIP-käyttäjänä sinut tunnistetaan automaattisesti eikä erillistä kirjautumista tarvita.\nKauppakamariTiedon tilatut teokset löytyvät etusivun ylänavigaatiosta välilehtien KauppakamariTieto tai Ammattikirjasto alta.", "Perusohjeet KauppakamariTiedon käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Ilmestyneet kirjat toimitamme yleensä muutaman työpäivän sisällä. Ilmestymättömät postitetaan viipymättä, kun teokset valmistuvat. Voit seurata tilaamasi kirjan ilmestymistä osoitteessa kauppakamarikauppa.fi.", "Saat sähköpostin, jossa on linkki tilaamaasi e-kirjaan. Voit ladata e-kirjan linkistä, jos laitteellasi on e-kirjojen lukuohjelma. Tutustu tarkemmin e-kirjojen ohjeisiin.\nTilaamasi e-kirjat näkyvät myös käyttäjäprofiilissasi sivulla ammattikirjasto.fi, jonne tilaus muodostaa automaattisesti käyttäjätunnukset. Voit tarkastella tilauksiasi ja ladata e-kirjat uudelleen sieltä aina halutessasi.\nOhjeet salasanan asettamiseen käyttäjäprofiilia varten tulevat sähköpostissa.", "Siirry osoitteeseen ammattikirjasto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Perusohjeet Ammattikirjaston käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Saat kirjautumisohjeet erillisellä viestillä sen jälkeen kun tilaus on käsitelty. Muista tarkastaa myös roskaposti.", "Kun tilaat KoulutusOnlinen ja valitset maksutavaksi laskun, saat kaksi viikkoa maksutonta käyttöaikaa.", "Saat lisätietoja etätoteutukseen osallistumisesta viimeistään koulutusta edeltävänä päivänä.", "Lasku lähetetään noin viikko ennen koulutuksen alkamisajankohtaa.", "KauppakamariVerkosto on palvelu, josta löytyvät kaikkien Suomen kauppakamarien (pl. Tampereen kauppakamari) yli 18 000 jäsenorganisaatiota. Perustiedot kattava Jäsenprofiili on kaikille jäsenorganisaatioille maksuton.\nNäkyvyyttä voi tehostaa maksullisilla lisäpalveluilla. Jäsenprofiili+ ja Etusija ovat myynnissä vain jäsenorganisaatioille. Banneripaikat ovat myynnissä myös jäseneksi liittymättömille organisaatioille, jotka haluavat tavoittaa ainutlaatuisen kohderyhmän.", "Jäsenprofiili on kaikille KauppakamariVerkostossa mukana olevien kauppakamarien jäsenorganisaatioille maksuton jäsenetu. Maksuton Jäsenprofiili kattaa organisaation perustiedot, jotka päivitetään palveluun kerran päivässä automaattisesti kauppakamarin jäsenrekisteristä. Jäsenprofiilin saat liittymällä kauppakamarin jäseneksi."]}
{"question": "Ketkä ovat oikeutettuja jäsenneuvontaan?", "answer": "Helsingin seudun kauppakamarin asiantuntijat vastaavat henkilökohtaisesti kaikkiin Helsingin seudun, Etelä-Savon, Kymenlaakson, Lapin, Länsi-Uudenmaan, Oulun, Rauman, Riihimäki-Hyvinkään, Satakunnan ja Turun kauppakamarien jäsenyritysten kysymyksiin.", "id": "3dfaeec1fa3702ca7de36272f91cb2d7", "domain": "kauppakamarikauppa.fi", "domain_index": 0, "negative": "Asiantuntijat ja lakimiehet vastaavat kysymyksiisi liittyen muun muassa työsuhteisiin, verotukseen, taloushallintoon ja lakiasioihin.", "candidates": ["Helsingin seudun kauppakamarin asiantuntijat vastaavat henkilökohtaisesti kaikkiin Helsingin seudun, Etelä-Savon, Kymenlaakson, Lapin, Länsi-Uudenmaan, Oulun, Rauman, Riihimäki-Hyvinkään, Satakunnan ja Turun kauppakamarien jäsenyritysten kysymyksiin.", "Jäsenetuhinnan saaminen edellyttää voimassa olevaa kauppakamarin jäsenyyttä ja kirjautuneena asiointia.", "Voimassa olevan jäsenyyden voit tarkistaa joko KauppakamariVerkostosta (pl. Tampereen kauppakamari) tai ottamalla yhteyttä alueesi kauppakamariin.", "Muut etuhintaan oikeutetut tahot voit tarkistaa sivulta Etuhintaan oikeutetut tahot. Tuotekohtaiset etuhinnat on ilmoitettu kullakin tuotesivulla.", "Voit rekisteröityä KauppakamariKauppaan ylänavigaation Rekisteröidy-linkistä. Rekisteröityminen on maksutonta. Rekisteröidyttyäsi voit kirjautua KauppakamariKauppaan ylänavigaation Kirjaudu sisään -linkistä.\nVoit asioida samoilla tunnuksilla sekä KauppakamariKaupassa että KauppakamariTiedossa. Kirjautuneena saat sinulle kuuluvan asiakasryhmäkohtaisen etuhinnan ja helpotat asiointiasi.", "KauppakamariKaupassa voit maksaa joko laskulla, yleisimmillä luottokorteilla tai verkkopankkimaksuna. Laskun toimitustavaksi voit valita joko verkkolaskun, sähköpostilaskun tai postitse toimitetun laskun. Laskutuslisä 2 €.", "Jäsenneuvonta palvelee numerossa 09 2286 0250 maanantaista perjantaihin klo 8–16.", "Asiantuntijat ja lakimiehet vastaavat kysymyksiisi liittyen muun muassa työsuhteisiin, verotukseen, taloushallintoon ja lakiasioihin.", "Ota yhteyttä asiakaspalveluun numerossa 09 2286 0360. Asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–16.\nKatso myös asiakaspalvelun tarkemmat yhteystiedot.", "Lisätietoja tilaus-, toimitus- ja maksuehdoista saat Tilausehdot-sivulta.", "Voit peruuttaa ilmoittautumisen peruutusehtojen mukaan tai siirtää osallistumisen toiselle henkilölle vielä peruutusehtojen umpeuduttuakin ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun.\nHuomaathan, että henkilökohtaisella Striimit 12 kk -kausikortilla maksettua osallistumista ei voi siirtää toiselle henkilölle.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Paperikansion tilaajana sinulla on käyttöoikeus tilaamaasi teokseen myös verkossa.\nSiirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Ensimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Anna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi.\nIP-käyttäjänä sinut tunnistetaan automaattisesti eikä erillistä kirjautumista tarvita.\nKauppakamariTiedon tilatut teokset löytyvät etusivun ylänavigaatiosta välilehtien KauppakamariTieto tai Ammattikirjasto alta.", "Perusohjeet KauppakamariTiedon käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Ilmestyneet kirjat toimitamme yleensä muutaman työpäivän sisällä. Ilmestymättömät postitetaan viipymättä, kun teokset valmistuvat. Voit seurata tilaamasi kirjan ilmestymistä osoitteessa kauppakamarikauppa.fi.", "Saat sähköpostin, jossa on linkki tilaamaasi e-kirjaan. Voit ladata e-kirjan linkistä, jos laitteellasi on e-kirjojen lukuohjelma. Tutustu tarkemmin e-kirjojen ohjeisiin.\nTilaamasi e-kirjat näkyvät myös käyttäjäprofiilissasi sivulla ammattikirjasto.fi, jonne tilaus muodostaa automaattisesti käyttäjätunnukset. Voit tarkastella tilauksiasi ja ladata e-kirjat uudelleen sieltä aina halutessasi.\nOhjeet salasanan asettamiseen käyttäjäprofiilia varten tulevat sähköpostissa.", "Siirry osoitteeseen ammattikirjasto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Perusohjeet Ammattikirjaston käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Saat kirjautumisohjeet erillisellä viestillä sen jälkeen kun tilaus on käsitelty. Muista tarkastaa myös roskaposti.", "Kun tilaat KoulutusOnlinen ja valitset maksutavaksi laskun, saat kaksi viikkoa maksutonta käyttöaikaa.", "Saat lisätietoja etätoteutukseen osallistumisesta viimeistään koulutusta edeltävänä päivänä.", "Lasku lähetetään noin viikko ennen koulutuksen alkamisajankohtaa.", "KauppakamariVerkosto on palvelu, josta löytyvät kaikkien Suomen kauppakamarien (pl. Tampereen kauppakamari) yli 18 000 jäsenorganisaatiota. Perustiedot kattava Jäsenprofiili on kaikille jäsenorganisaatioille maksuton.\nNäkyvyyttä voi tehostaa maksullisilla lisäpalveluilla. Jäsenprofiili+ ja Etusija ovat myynnissä vain jäsenorganisaatioille. Banneripaikat ovat myynnissä myös jäseneksi liittymättömille organisaatioille, jotka haluavat tavoittaa ainutlaatuisen kohderyhmän.", "Jäsenprofiili on kaikille KauppakamariVerkostossa mukana olevien kauppakamarien jäsenorganisaatioille maksuton jäsenetu. Maksuton Jäsenprofiili kattaa organisaation perustiedot, jotka päivitetään palveluun kerran päivässä automaattisesti kauppakamarin jäsenrekisteristä. Jäsenprofiilin saat liittymällä kauppakamarin jäseneksi."]}
{"question": "Missä asioissa voin olla yhteydessä jäsenneuvontaan?", "answer": "Asiantuntijat ja lakimiehet vastaavat kysymyksiisi liittyen muun muassa työsuhteisiin, verotukseen, taloushallintoon ja lakiasioihin.", "id": "af27c75f8b42190d20f359dfde8f6d2d", "domain": "kauppakamarikauppa.fi", "domain_index": 0, "negative": "Ota yhteyttä asiakaspalveluun numerossa 09 2286 0360. Asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–16.\nKatso myös asiakaspalvelun tarkemmat yhteystiedot.", "candidates": ["Asiantuntijat ja lakimiehet vastaavat kysymyksiisi liittyen muun muassa työsuhteisiin, verotukseen, taloushallintoon ja lakiasioihin.", "Jäsenetuhinnan saaminen edellyttää voimassa olevaa kauppakamarin jäsenyyttä ja kirjautuneena asiointia.", "Voimassa olevan jäsenyyden voit tarkistaa joko KauppakamariVerkostosta (pl. Tampereen kauppakamari) tai ottamalla yhteyttä alueesi kauppakamariin.", "Muut etuhintaan oikeutetut tahot voit tarkistaa sivulta Etuhintaan oikeutetut tahot. Tuotekohtaiset etuhinnat on ilmoitettu kullakin tuotesivulla.", "Voit rekisteröityä KauppakamariKauppaan ylänavigaation Rekisteröidy-linkistä. Rekisteröityminen on maksutonta. Rekisteröidyttyäsi voit kirjautua KauppakamariKauppaan ylänavigaation Kirjaudu sisään -linkistä.\nVoit asioida samoilla tunnuksilla sekä KauppakamariKaupassa että KauppakamariTiedossa. Kirjautuneena saat sinulle kuuluvan asiakasryhmäkohtaisen etuhinnan ja helpotat asiointiasi.", "KauppakamariKaupassa voit maksaa joko laskulla, yleisimmillä luottokorteilla tai verkkopankkimaksuna. Laskun toimitustavaksi voit valita joko verkkolaskun, sähköpostilaskun tai postitse toimitetun laskun. Laskutuslisä 2 €.", "Jäsenneuvonta palvelee numerossa 09 2286 0250 maanantaista perjantaihin klo 8–16.", "Helsingin seudun kauppakamarin asiantuntijat vastaavat henkilökohtaisesti kaikkiin Helsingin seudun, Etelä-Savon, Kymenlaakson, Lapin, Länsi-Uudenmaan, Oulun, Rauman, Riihimäki-Hyvinkään, Satakunnan ja Turun kauppakamarien jäsenyritysten kysymyksiin.", "Ota yhteyttä asiakaspalveluun numerossa 09 2286 0360. Asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–16.\nKatso myös asiakaspalvelun tarkemmat yhteystiedot.", "Lisätietoja tilaus-, toimitus- ja maksuehdoista saat Tilausehdot-sivulta.", "Voit peruuttaa ilmoittautumisen peruutusehtojen mukaan tai siirtää osallistumisen toiselle henkilölle vielä peruutusehtojen umpeuduttuakin ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun.\nHuomaathan, että henkilökohtaisella Striimit 12 kk -kausikortilla maksettua osallistumista ei voi siirtää toiselle henkilölle.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Paperikansion tilaajana sinulla on käyttöoikeus tilaamaasi teokseen myös verkossa.\nSiirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Ensimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Anna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi.\nIP-käyttäjänä sinut tunnistetaan automaattisesti eikä erillistä kirjautumista tarvita.\nKauppakamariTiedon tilatut teokset löytyvät etusivun ylänavigaatiosta välilehtien KauppakamariTieto tai Ammattikirjasto alta.", "Perusohjeet KauppakamariTiedon käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Ilmestyneet kirjat toimitamme yleensä muutaman työpäivän sisällä. Ilmestymättömät postitetaan viipymättä, kun teokset valmistuvat. Voit seurata tilaamasi kirjan ilmestymistä osoitteessa kauppakamarikauppa.fi.", "Saat sähköpostin, jossa on linkki tilaamaasi e-kirjaan. Voit ladata e-kirjan linkistä, jos laitteellasi on e-kirjojen lukuohjelma. Tutustu tarkemmin e-kirjojen ohjeisiin.\nTilaamasi e-kirjat näkyvät myös käyttäjäprofiilissasi sivulla ammattikirjasto.fi, jonne tilaus muodostaa automaattisesti käyttäjätunnukset. Voit tarkastella tilauksiasi ja ladata e-kirjat uudelleen sieltä aina halutessasi.\nOhjeet salasanan asettamiseen käyttäjäprofiilia varten tulevat sähköpostissa.", "Siirry osoitteeseen ammattikirjasto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Perusohjeet Ammattikirjaston käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Saat kirjautumisohjeet erillisellä viestillä sen jälkeen kun tilaus on käsitelty. Muista tarkastaa myös roskaposti.", "Kun tilaat KoulutusOnlinen ja valitset maksutavaksi laskun, saat kaksi viikkoa maksutonta käyttöaikaa.", "Saat lisätietoja etätoteutukseen osallistumisesta viimeistään koulutusta edeltävänä päivänä.", "Lasku lähetetään noin viikko ennen koulutuksen alkamisajankohtaa.", "KauppakamariVerkosto on palvelu, josta löytyvät kaikkien Suomen kauppakamarien (pl. Tampereen kauppakamari) yli 18 000 jäsenorganisaatiota. Perustiedot kattava Jäsenprofiili on kaikille jäsenorganisaatioille maksuton.\nNäkyvyyttä voi tehostaa maksullisilla lisäpalveluilla. Jäsenprofiili+ ja Etusija ovat myynnissä vain jäsenorganisaatioille. Banneripaikat ovat myynnissä myös jäseneksi liittymättömille organisaatioille, jotka haluavat tavoittaa ainutlaatuisen kohderyhmän.", "Jäsenprofiili on kaikille KauppakamariVerkostossa mukana olevien kauppakamarien jäsenorganisaatioille maksuton jäsenetu. Maksuton Jäsenprofiili kattaa organisaation perustiedot, jotka päivitetään palveluun kerran päivässä automaattisesti kauppakamarin jäsenrekisteristä. Jäsenprofiilin saat liittymällä kauppakamarin jäseneksi."]}
{"question": "Lasku on tullut väärillä tiedoilla, miten toimin?", "answer": "Ota yhteyttä asiakaspalveluun numerossa 09 2286 0360. Asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–16.\nKatso myös asiakaspalvelun tarkemmat yhteystiedot.", "id": "6e5b562f12bd3b711307039f85d2d912", "domain": "kauppakamarikauppa.fi", "domain_index": 0, "negative": "Ota yhteyttä asiakaspalveluun numerossa 09 2286 0360. Asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–16.\nKatso myös asiakaspalvelun tarkemmat yhteystiedot.", "candidates": ["Ota yhteyttä asiakaspalveluun numerossa 09 2286 0360. Asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–16.\nKatso myös asiakaspalvelun tarkemmat yhteystiedot.", "Jäsenetuhinnan saaminen edellyttää voimassa olevaa kauppakamarin jäsenyyttä ja kirjautuneena asiointia.", "Voimassa olevan jäsenyyden voit tarkistaa joko KauppakamariVerkostosta (pl. Tampereen kauppakamari) tai ottamalla yhteyttä alueesi kauppakamariin.", "Muut etuhintaan oikeutetut tahot voit tarkistaa sivulta Etuhintaan oikeutetut tahot. Tuotekohtaiset etuhinnat on ilmoitettu kullakin tuotesivulla.", "Voit rekisteröityä KauppakamariKauppaan ylänavigaation Rekisteröidy-linkistä. Rekisteröityminen on maksutonta. Rekisteröidyttyäsi voit kirjautua KauppakamariKauppaan ylänavigaation Kirjaudu sisään -linkistä.\nVoit asioida samoilla tunnuksilla sekä KauppakamariKaupassa että KauppakamariTiedossa. Kirjautuneena saat sinulle kuuluvan asiakasryhmäkohtaisen etuhinnan ja helpotat asiointiasi.", "KauppakamariKaupassa voit maksaa joko laskulla, yleisimmillä luottokorteilla tai verkkopankkimaksuna. Laskun toimitustavaksi voit valita joko verkkolaskun, sähköpostilaskun tai postitse toimitetun laskun. Laskutuslisä 2 €.", "Jäsenneuvonta palvelee numerossa 09 2286 0250 maanantaista perjantaihin klo 8–16.", "Helsingin seudun kauppakamarin asiantuntijat vastaavat henkilökohtaisesti kaikkiin Helsingin seudun, Etelä-Savon, Kymenlaakson, Lapin, Länsi-Uudenmaan, Oulun, Rauman, Riihimäki-Hyvinkään, Satakunnan ja Turun kauppakamarien jäsenyritysten kysymyksiin.", "Asiantuntijat ja lakimiehet vastaavat kysymyksiisi liittyen muun muassa työsuhteisiin, verotukseen, taloushallintoon ja lakiasioihin.", "Lisätietoja tilaus-, toimitus- ja maksuehdoista saat Tilausehdot-sivulta.", "Voit peruuttaa ilmoittautumisen peruutusehtojen mukaan tai siirtää osallistumisen toiselle henkilölle vielä peruutusehtojen umpeuduttuakin ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun.\nHuomaathan, että henkilökohtaisella Striimit 12 kk -kausikortilla maksettua osallistumista ei voi siirtää toiselle henkilölle.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Paperikansion tilaajana sinulla on käyttöoikeus tilaamaasi teokseen myös verkossa.\nSiirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Ensimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Anna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi.\nIP-käyttäjänä sinut tunnistetaan automaattisesti eikä erillistä kirjautumista tarvita.\nKauppakamariTiedon tilatut teokset löytyvät etusivun ylänavigaatiosta välilehtien KauppakamariTieto tai Ammattikirjasto alta.", "Perusohjeet KauppakamariTiedon käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Ilmestyneet kirjat toimitamme yleensä muutaman työpäivän sisällä. Ilmestymättömät postitetaan viipymättä, kun teokset valmistuvat. Voit seurata tilaamasi kirjan ilmestymistä osoitteessa kauppakamarikauppa.fi.", "Saat sähköpostin, jossa on linkki tilaamaasi e-kirjaan. Voit ladata e-kirjan linkistä, jos laitteellasi on e-kirjojen lukuohjelma. Tutustu tarkemmin e-kirjojen ohjeisiin.\nTilaamasi e-kirjat näkyvät myös käyttäjäprofiilissasi sivulla ammattikirjasto.fi, jonne tilaus muodostaa automaattisesti käyttäjätunnukset. Voit tarkastella tilauksiasi ja ladata e-kirjat uudelleen sieltä aina halutessasi.\nOhjeet salasanan asettamiseen käyttäjäprofiilia varten tulevat sähköpostissa.", "Siirry osoitteeseen ammattikirjasto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Perusohjeet Ammattikirjaston käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Saat kirjautumisohjeet erillisellä viestillä sen jälkeen kun tilaus on käsitelty. Muista tarkastaa myös roskaposti.", "Kun tilaat KoulutusOnlinen ja valitset maksutavaksi laskun, saat kaksi viikkoa maksutonta käyttöaikaa.", "Saat lisätietoja etätoteutukseen osallistumisesta viimeistään koulutusta edeltävänä päivänä.", "Lasku lähetetään noin viikko ennen koulutuksen alkamisajankohtaa.", "KauppakamariVerkosto on palvelu, josta löytyvät kaikkien Suomen kauppakamarien (pl. Tampereen kauppakamari) yli 18 000 jäsenorganisaatiota. Perustiedot kattava Jäsenprofiili on kaikille jäsenorganisaatioille maksuton.\nNäkyvyyttä voi tehostaa maksullisilla lisäpalveluilla. Jäsenprofiili+ ja Etusija ovat myynnissä vain jäsenorganisaatioille. Banneripaikat ovat myynnissä myös jäseneksi liittymättömille organisaatioille, jotka haluavat tavoittaa ainutlaatuisen kohderyhmän.", "Jäsenprofiili on kaikille KauppakamariVerkostossa mukana olevien kauppakamarien jäsenorganisaatioille maksuton jäsenetu. Maksuton Jäsenprofiili kattaa organisaation perustiedot, jotka päivitetään palveluun kerran päivässä automaattisesti kauppakamarin jäsenrekisteristä. Jäsenprofiilin saat liittymällä kauppakamarin jäseneksi."]}
{"question": "Mistä saan lisätietoa tilaus-, toimitus- ja maksuehdoista?", "answer": "Lisätietoja tilaus-, toimitus- ja maksuehdoista saat Tilausehdot-sivulta.", "id": "7673eba3d24af1688d5b53fff4be7d83", "domain": "kauppakamarikauppa.fi", "domain_index": 0, "negative": "Voit peruuttaa ilmoittautumisen peruutusehtojen mukaan tai siirtää osallistumisen toiselle henkilölle vielä peruutusehtojen umpeuduttuakin ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun.\nHuomaathan, että henkilökohtaisella Striimit 12 kk -kausikortilla maksettua osallistumista ei voi siirtää toiselle henkilölle.", "candidates": ["Lisätietoja tilaus-, toimitus- ja maksuehdoista saat Tilausehdot-sivulta.", "Jäsenetuhinnan saaminen edellyttää voimassa olevaa kauppakamarin jäsenyyttä ja kirjautuneena asiointia.", "Voimassa olevan jäsenyyden voit tarkistaa joko KauppakamariVerkostosta (pl. Tampereen kauppakamari) tai ottamalla yhteyttä alueesi kauppakamariin.", "Muut etuhintaan oikeutetut tahot voit tarkistaa sivulta Etuhintaan oikeutetut tahot. Tuotekohtaiset etuhinnat on ilmoitettu kullakin tuotesivulla.", "Voit rekisteröityä KauppakamariKauppaan ylänavigaation Rekisteröidy-linkistä. Rekisteröityminen on maksutonta. Rekisteröidyttyäsi voit kirjautua KauppakamariKauppaan ylänavigaation Kirjaudu sisään -linkistä.\nVoit asioida samoilla tunnuksilla sekä KauppakamariKaupassa että KauppakamariTiedossa. Kirjautuneena saat sinulle kuuluvan asiakasryhmäkohtaisen etuhinnan ja helpotat asiointiasi.", "KauppakamariKaupassa voit maksaa joko laskulla, yleisimmillä luottokorteilla tai verkkopankkimaksuna. Laskun toimitustavaksi voit valita joko verkkolaskun, sähköpostilaskun tai postitse toimitetun laskun. Laskutuslisä 2 €.", "Jäsenneuvonta palvelee numerossa 09 2286 0250 maanantaista perjantaihin klo 8–16.", "Helsingin seudun kauppakamarin asiantuntijat vastaavat henkilökohtaisesti kaikkiin Helsingin seudun, Etelä-Savon, Kymenlaakson, Lapin, Länsi-Uudenmaan, Oulun, Rauman, Riihimäki-Hyvinkään, Satakunnan ja Turun kauppakamarien jäsenyritysten kysymyksiin.", "Asiantuntijat ja lakimiehet vastaavat kysymyksiisi liittyen muun muassa työsuhteisiin, verotukseen, taloushallintoon ja lakiasioihin.", "Ota yhteyttä asiakaspalveluun numerossa 09 2286 0360. Asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–16.\nKatso myös asiakaspalvelun tarkemmat yhteystiedot.", "Voit peruuttaa ilmoittautumisen peruutusehtojen mukaan tai siirtää osallistumisen toiselle henkilölle vielä peruutusehtojen umpeuduttuakin ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun.\nHuomaathan, että henkilökohtaisella Striimit 12 kk -kausikortilla maksettua osallistumista ei voi siirtää toiselle henkilölle.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Paperikansion tilaajana sinulla on käyttöoikeus tilaamaasi teokseen myös verkossa.\nSiirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Ensimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Anna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi.\nIP-käyttäjänä sinut tunnistetaan automaattisesti eikä erillistä kirjautumista tarvita.\nKauppakamariTiedon tilatut teokset löytyvät etusivun ylänavigaatiosta välilehtien KauppakamariTieto tai Ammattikirjasto alta.", "Perusohjeet KauppakamariTiedon käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Ilmestyneet kirjat toimitamme yleensä muutaman työpäivän sisällä. Ilmestymättömät postitetaan viipymättä, kun teokset valmistuvat. Voit seurata tilaamasi kirjan ilmestymistä osoitteessa kauppakamarikauppa.fi.", "Saat sähköpostin, jossa on linkki tilaamaasi e-kirjaan. Voit ladata e-kirjan linkistä, jos laitteellasi on e-kirjojen lukuohjelma. Tutustu tarkemmin e-kirjojen ohjeisiin.\nTilaamasi e-kirjat näkyvät myös käyttäjäprofiilissasi sivulla ammattikirjasto.fi, jonne tilaus muodostaa automaattisesti käyttäjätunnukset. Voit tarkastella tilauksiasi ja ladata e-kirjat uudelleen sieltä aina halutessasi.\nOhjeet salasanan asettamiseen käyttäjäprofiilia varten tulevat sähköpostissa.", "Siirry osoitteeseen ammattikirjasto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Perusohjeet Ammattikirjaston käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Saat kirjautumisohjeet erillisellä viestillä sen jälkeen kun tilaus on käsitelty. Muista tarkastaa myös roskaposti.", "Kun tilaat KoulutusOnlinen ja valitset maksutavaksi laskun, saat kaksi viikkoa maksutonta käyttöaikaa.", "Saat lisätietoja etätoteutukseen osallistumisesta viimeistään koulutusta edeltävänä päivänä.", "Lasku lähetetään noin viikko ennen koulutuksen alkamisajankohtaa.", "KauppakamariVerkosto on palvelu, josta löytyvät kaikkien Suomen kauppakamarien (pl. Tampereen kauppakamari) yli 18 000 jäsenorganisaatiota. Perustiedot kattava Jäsenprofiili on kaikille jäsenorganisaatioille maksuton.\nNäkyvyyttä voi tehostaa maksullisilla lisäpalveluilla. Jäsenprofiili+ ja Etusija ovat myynnissä vain jäsenorganisaatioille. Banneripaikat ovat myynnissä myös jäseneksi liittymättömille organisaatioille, jotka haluavat tavoittaa ainutlaatuisen kohderyhmän.", "Jäsenprofiili on kaikille KauppakamariVerkostossa mukana olevien kauppakamarien jäsenorganisaatioille maksuton jäsenetu. Maksuton Jäsenprofiili kattaa organisaation perustiedot, jotka päivitetään palveluun kerran päivässä automaattisesti kauppakamarin jäsenrekisteristä. Jäsenprofiilin saat liittymällä kauppakamarin jäseneksi."]}
{"question": "Miten voin muuttaa tai peruuttaa ilmoittautumiseni?", "answer": "Voit peruuttaa ilmoittautumisen peruutusehtojen mukaan tai siirtää osallistumisen toiselle henkilölle vielä peruutusehtojen umpeuduttuakin ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun.\nHuomaathan, että henkilökohtaisella Striimit 12 kk -kausikortilla maksettua osallistumista ei voi siirtää toiselle henkilölle.", "id": "d8141d325bfc6a3d640677bad388c8d0", "domain": "kauppakamarikauppa.fi", "domain_index": 0, "negative": "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "candidates": ["Voit peruuttaa ilmoittautumisen peruutusehtojen mukaan tai siirtää osallistumisen toiselle henkilölle vielä peruutusehtojen umpeuduttuakin ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun.\nHuomaathan, että henkilökohtaisella Striimit 12 kk -kausikortilla maksettua osallistumista ei voi siirtää toiselle henkilölle.", "Jäsenetuhinnan saaminen edellyttää voimassa olevaa kauppakamarin jäsenyyttä ja kirjautuneena asiointia.", "Voimassa olevan jäsenyyden voit tarkistaa joko KauppakamariVerkostosta (pl. Tampereen kauppakamari) tai ottamalla yhteyttä alueesi kauppakamariin.", "Muut etuhintaan oikeutetut tahot voit tarkistaa sivulta Etuhintaan oikeutetut tahot. Tuotekohtaiset etuhinnat on ilmoitettu kullakin tuotesivulla.", "Voit rekisteröityä KauppakamariKauppaan ylänavigaation Rekisteröidy-linkistä. Rekisteröityminen on maksutonta. Rekisteröidyttyäsi voit kirjautua KauppakamariKauppaan ylänavigaation Kirjaudu sisään -linkistä.\nVoit asioida samoilla tunnuksilla sekä KauppakamariKaupassa että KauppakamariTiedossa. Kirjautuneena saat sinulle kuuluvan asiakasryhmäkohtaisen etuhinnan ja helpotat asiointiasi.", "KauppakamariKaupassa voit maksaa joko laskulla, yleisimmillä luottokorteilla tai verkkopankkimaksuna. Laskun toimitustavaksi voit valita joko verkkolaskun, sähköpostilaskun tai postitse toimitetun laskun. Laskutuslisä 2 €.", "Jäsenneuvonta palvelee numerossa 09 2286 0250 maanantaista perjantaihin klo 8–16.", "Helsingin seudun kauppakamarin asiantuntijat vastaavat henkilökohtaisesti kaikkiin Helsingin seudun, Etelä-Savon, Kymenlaakson, Lapin, Länsi-Uudenmaan, Oulun, Rauman, Riihimäki-Hyvinkään, Satakunnan ja Turun kauppakamarien jäsenyritysten kysymyksiin.", "Asiantuntijat ja lakimiehet vastaavat kysymyksiisi liittyen muun muassa työsuhteisiin, verotukseen, taloushallintoon ja lakiasioihin.", "Ota yhteyttä asiakaspalveluun numerossa 09 2286 0360. Asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–16.\nKatso myös asiakaspalvelun tarkemmat yhteystiedot.", "Lisätietoja tilaus-, toimitus- ja maksuehdoista saat Tilausehdot-sivulta.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Paperikansion tilaajana sinulla on käyttöoikeus tilaamaasi teokseen myös verkossa.\nSiirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Ensimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Anna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi.\nIP-käyttäjänä sinut tunnistetaan automaattisesti eikä erillistä kirjautumista tarvita.\nKauppakamariTiedon tilatut teokset löytyvät etusivun ylänavigaatiosta välilehtien KauppakamariTieto tai Ammattikirjasto alta.", "Perusohjeet KauppakamariTiedon käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Ilmestyneet kirjat toimitamme yleensä muutaman työpäivän sisällä. Ilmestymättömät postitetaan viipymättä, kun teokset valmistuvat. Voit seurata tilaamasi kirjan ilmestymistä osoitteessa kauppakamarikauppa.fi.", "Saat sähköpostin, jossa on linkki tilaamaasi e-kirjaan. Voit ladata e-kirjan linkistä, jos laitteellasi on e-kirjojen lukuohjelma. Tutustu tarkemmin e-kirjojen ohjeisiin.\nTilaamasi e-kirjat näkyvät myös käyttäjäprofiilissasi sivulla ammattikirjasto.fi, jonne tilaus muodostaa automaattisesti käyttäjätunnukset. Voit tarkastella tilauksiasi ja ladata e-kirjat uudelleen sieltä aina halutessasi.\nOhjeet salasanan asettamiseen käyttäjäprofiilia varten tulevat sähköpostissa.", "Siirry osoitteeseen ammattikirjasto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Perusohjeet Ammattikirjaston käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Saat kirjautumisohjeet erillisellä viestillä sen jälkeen kun tilaus on käsitelty. Muista tarkastaa myös roskaposti.", "Kun tilaat KoulutusOnlinen ja valitset maksutavaksi laskun, saat kaksi viikkoa maksutonta käyttöaikaa.", "Saat lisätietoja etätoteutukseen osallistumisesta viimeistään koulutusta edeltävänä päivänä.", "Lasku lähetetään noin viikko ennen koulutuksen alkamisajankohtaa.", "KauppakamariVerkosto on palvelu, josta löytyvät kaikkien Suomen kauppakamarien (pl. Tampereen kauppakamari) yli 18 000 jäsenorganisaatiota. Perustiedot kattava Jäsenprofiili on kaikille jäsenorganisaatioille maksuton.\nNäkyvyyttä voi tehostaa maksullisilla lisäpalveluilla. Jäsenprofiili+ ja Etusija ovat myynnissä vain jäsenorganisaatioille. Banneripaikat ovat myynnissä myös jäseneksi liittymättömille organisaatioille, jotka haluavat tavoittaa ainutlaatuisen kohderyhmän.", "Jäsenprofiili on kaikille KauppakamariVerkostossa mukana olevien kauppakamarien jäsenorganisaatioille maksuton jäsenetu. Maksuton Jäsenprofiili kattaa organisaation perustiedot, jotka päivitetään palveluun kerran päivässä automaattisesti kauppakamarin jäsenrekisteristä. Jäsenprofiilin saat liittymällä kauppakamarin jäseneksi."]}
{"question": "Mistä kirjaudun KauppakamariTietoon?", "answer": "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "id": "dc84d2a0113c5a8a2a1e906d2476f4ea", "domain": "kauppakamarikauppa.fi", "domain_index": 0, "negative": "Paperikansion tilaajana sinulla on käyttöoikeus tilaamaasi teokseen myös verkossa.\nSiirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "candidates": ["Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Jäsenetuhinnan saaminen edellyttää voimassa olevaa kauppakamarin jäsenyyttä ja kirjautuneena asiointia.", "Voimassa olevan jäsenyyden voit tarkistaa joko KauppakamariVerkostosta (pl. Tampereen kauppakamari) tai ottamalla yhteyttä alueesi kauppakamariin.", "Muut etuhintaan oikeutetut tahot voit tarkistaa sivulta Etuhintaan oikeutetut tahot. Tuotekohtaiset etuhinnat on ilmoitettu kullakin tuotesivulla.", "Voit rekisteröityä KauppakamariKauppaan ylänavigaation Rekisteröidy-linkistä. Rekisteröityminen on maksutonta. Rekisteröidyttyäsi voit kirjautua KauppakamariKauppaan ylänavigaation Kirjaudu sisään -linkistä.\nVoit asioida samoilla tunnuksilla sekä KauppakamariKaupassa että KauppakamariTiedossa. Kirjautuneena saat sinulle kuuluvan asiakasryhmäkohtaisen etuhinnan ja helpotat asiointiasi.", "KauppakamariKaupassa voit maksaa joko laskulla, yleisimmillä luottokorteilla tai verkkopankkimaksuna. Laskun toimitustavaksi voit valita joko verkkolaskun, sähköpostilaskun tai postitse toimitetun laskun. Laskutuslisä 2 €.", "Jäsenneuvonta palvelee numerossa 09 2286 0250 maanantaista perjantaihin klo 8–16.", "Helsingin seudun kauppakamarin asiantuntijat vastaavat henkilökohtaisesti kaikkiin Helsingin seudun, Etelä-Savon, Kymenlaakson, Lapin, Länsi-Uudenmaan, Oulun, Rauman, Riihimäki-Hyvinkään, Satakunnan ja Turun kauppakamarien jäsenyritysten kysymyksiin.", "Asiantuntijat ja lakimiehet vastaavat kysymyksiisi liittyen muun muassa työsuhteisiin, verotukseen, taloushallintoon ja lakiasioihin.", "Ota yhteyttä asiakaspalveluun numerossa 09 2286 0360. Asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–16.\nKatso myös asiakaspalvelun tarkemmat yhteystiedot.", "Lisätietoja tilaus-, toimitus- ja maksuehdoista saat Tilausehdot-sivulta.", "Voit peruuttaa ilmoittautumisen peruutusehtojen mukaan tai siirtää osallistumisen toiselle henkilölle vielä peruutusehtojen umpeuduttuakin ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun.\nHuomaathan, että henkilökohtaisella Striimit 12 kk -kausikortilla maksettua osallistumista ei voi siirtää toiselle henkilölle.", "Paperikansion tilaajana sinulla on käyttöoikeus tilaamaasi teokseen myös verkossa.\nSiirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Ensimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Anna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi.\nIP-käyttäjänä sinut tunnistetaan automaattisesti eikä erillistä kirjautumista tarvita.\nKauppakamariTiedon tilatut teokset löytyvät etusivun ylänavigaatiosta välilehtien KauppakamariTieto tai Ammattikirjasto alta.", "Perusohjeet KauppakamariTiedon käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Ilmestyneet kirjat toimitamme yleensä muutaman työpäivän sisällä. Ilmestymättömät postitetaan viipymättä, kun teokset valmistuvat. Voit seurata tilaamasi kirjan ilmestymistä osoitteessa kauppakamarikauppa.fi.", "Saat sähköpostin, jossa on linkki tilaamaasi e-kirjaan. Voit ladata e-kirjan linkistä, jos laitteellasi on e-kirjojen lukuohjelma. Tutustu tarkemmin e-kirjojen ohjeisiin.\nTilaamasi e-kirjat näkyvät myös käyttäjäprofiilissasi sivulla ammattikirjasto.fi, jonne tilaus muodostaa automaattisesti käyttäjätunnukset. Voit tarkastella tilauksiasi ja ladata e-kirjat uudelleen sieltä aina halutessasi.\nOhjeet salasanan asettamiseen käyttäjäprofiilia varten tulevat sähköpostissa.", "Siirry osoitteeseen ammattikirjasto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Perusohjeet Ammattikirjaston käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Saat kirjautumisohjeet erillisellä viestillä sen jälkeen kun tilaus on käsitelty. Muista tarkastaa myös roskaposti.", "Kun tilaat KoulutusOnlinen ja valitset maksutavaksi laskun, saat kaksi viikkoa maksutonta käyttöaikaa.", "Saat lisätietoja etätoteutukseen osallistumisesta viimeistään koulutusta edeltävänä päivänä.", "Lasku lähetetään noin viikko ennen koulutuksen alkamisajankohtaa.", "KauppakamariVerkosto on palvelu, josta löytyvät kaikkien Suomen kauppakamarien (pl. Tampereen kauppakamari) yli 18 000 jäsenorganisaatiota. Perustiedot kattava Jäsenprofiili on kaikille jäsenorganisaatioille maksuton.\nNäkyvyyttä voi tehostaa maksullisilla lisäpalveluilla. Jäsenprofiili+ ja Etusija ovat myynnissä vain jäsenorganisaatioille. Banneripaikat ovat myynnissä myös jäseneksi liittymättömille organisaatioille, jotka haluavat tavoittaa ainutlaatuisen kohderyhmän.", "Jäsenprofiili on kaikille KauppakamariVerkostossa mukana olevien kauppakamarien jäsenorganisaatioille maksuton jäsenetu. Maksuton Jäsenprofiili kattaa organisaation perustiedot, jotka päivitetään palveluun kerran päivässä automaattisesti kauppakamarin jäsenrekisteristä. Jäsenprofiilin saat liittymällä kauppakamarin jäseneksi."]}
{"question": "Minulla on paperinen kansio, miten kirjaudun KauppakamariTietoon?", "answer": "Paperikansion tilaajana sinulla on käyttöoikeus tilaamaasi teokseen myös verkossa.\nSiirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "id": "98898be226790224c6d690628e0d29fa", "domain": "kauppakamarikauppa.fi", "domain_index": 0, "negative": "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Ensimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "candidates": ["Paperikansion tilaajana sinulla on käyttöoikeus tilaamaasi teokseen myös verkossa.\nSiirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Jäsenetuhinnan saaminen edellyttää voimassa olevaa kauppakamarin jäsenyyttä ja kirjautuneena asiointia.", "Voimassa olevan jäsenyyden voit tarkistaa joko KauppakamariVerkostosta (pl. Tampereen kauppakamari) tai ottamalla yhteyttä alueesi kauppakamariin.", "Muut etuhintaan oikeutetut tahot voit tarkistaa sivulta Etuhintaan oikeutetut tahot. Tuotekohtaiset etuhinnat on ilmoitettu kullakin tuotesivulla.", "Voit rekisteröityä KauppakamariKauppaan ylänavigaation Rekisteröidy-linkistä. Rekisteröityminen on maksutonta. Rekisteröidyttyäsi voit kirjautua KauppakamariKauppaan ylänavigaation Kirjaudu sisään -linkistä.\nVoit asioida samoilla tunnuksilla sekä KauppakamariKaupassa että KauppakamariTiedossa. Kirjautuneena saat sinulle kuuluvan asiakasryhmäkohtaisen etuhinnan ja helpotat asiointiasi.", "KauppakamariKaupassa voit maksaa joko laskulla, yleisimmillä luottokorteilla tai verkkopankkimaksuna. Laskun toimitustavaksi voit valita joko verkkolaskun, sähköpostilaskun tai postitse toimitetun laskun. Laskutuslisä 2 €.", "Jäsenneuvonta palvelee numerossa 09 2286 0250 maanantaista perjantaihin klo 8–16.", "Helsingin seudun kauppakamarin asiantuntijat vastaavat henkilökohtaisesti kaikkiin Helsingin seudun, Etelä-Savon, Kymenlaakson, Lapin, Länsi-Uudenmaan, Oulun, Rauman, Riihimäki-Hyvinkään, Satakunnan ja Turun kauppakamarien jäsenyritysten kysymyksiin.", "Asiantuntijat ja lakimiehet vastaavat kysymyksiisi liittyen muun muassa työsuhteisiin, verotukseen, taloushallintoon ja lakiasioihin.", "Ota yhteyttä asiakaspalveluun numerossa 09 2286 0360. Asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–16.\nKatso myös asiakaspalvelun tarkemmat yhteystiedot.", "Lisätietoja tilaus-, toimitus- ja maksuehdoista saat Tilausehdot-sivulta.", "Voit peruuttaa ilmoittautumisen peruutusehtojen mukaan tai siirtää osallistumisen toiselle henkilölle vielä peruutusehtojen umpeuduttuakin ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun.\nHuomaathan, että henkilökohtaisella Striimit 12 kk -kausikortilla maksettua osallistumista ei voi siirtää toiselle henkilölle.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Ensimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Anna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi.\nIP-käyttäjänä sinut tunnistetaan automaattisesti eikä erillistä kirjautumista tarvita.\nKauppakamariTiedon tilatut teokset löytyvät etusivun ylänavigaatiosta välilehtien KauppakamariTieto tai Ammattikirjasto alta.", "Perusohjeet KauppakamariTiedon käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Ilmestyneet kirjat toimitamme yleensä muutaman työpäivän sisällä. Ilmestymättömät postitetaan viipymättä, kun teokset valmistuvat. Voit seurata tilaamasi kirjan ilmestymistä osoitteessa kauppakamarikauppa.fi.", "Saat sähköpostin, jossa on linkki tilaamaasi e-kirjaan. Voit ladata e-kirjan linkistä, jos laitteellasi on e-kirjojen lukuohjelma. Tutustu tarkemmin e-kirjojen ohjeisiin.\nTilaamasi e-kirjat näkyvät myös käyttäjäprofiilissasi sivulla ammattikirjasto.fi, jonne tilaus muodostaa automaattisesti käyttäjätunnukset. Voit tarkastella tilauksiasi ja ladata e-kirjat uudelleen sieltä aina halutessasi.\nOhjeet salasanan asettamiseen käyttäjäprofiilia varten tulevat sähköpostissa.", "Siirry osoitteeseen ammattikirjasto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Perusohjeet Ammattikirjaston käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Saat kirjautumisohjeet erillisellä viestillä sen jälkeen kun tilaus on käsitelty. Muista tarkastaa myös roskaposti.", "Kun tilaat KoulutusOnlinen ja valitset maksutavaksi laskun, saat kaksi viikkoa maksutonta käyttöaikaa.", "Saat lisätietoja etätoteutukseen osallistumisesta viimeistään koulutusta edeltävänä päivänä.", "Lasku lähetetään noin viikko ennen koulutuksen alkamisajankohtaa.", "KauppakamariVerkosto on palvelu, josta löytyvät kaikkien Suomen kauppakamarien (pl. Tampereen kauppakamari) yli 18 000 jäsenorganisaatiota. Perustiedot kattava Jäsenprofiili on kaikille jäsenorganisaatioille maksuton.\nNäkyvyyttä voi tehostaa maksullisilla lisäpalveluilla. Jäsenprofiili+ ja Etusija ovat myynnissä vain jäsenorganisaatioille. Banneripaikat ovat myynnissä myös jäseneksi liittymättömille organisaatioille, jotka haluavat tavoittaa ainutlaatuisen kohderyhmän.", "Jäsenprofiili on kaikille KauppakamariVerkostossa mukana olevien kauppakamarien jäsenorganisaatioille maksuton jäsenetu. Maksuton Jäsenprofiili kattaa organisaation perustiedot, jotka päivitetään palveluun kerran päivässä automaattisesti kauppakamarin jäsenrekisteristä. Jäsenprofiilin saat liittymällä kauppakamarin jäseneksi."]}
{"question": "Tilasin KauppakamariTiedon, miten kirjaudun sisään?", "answer": "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Ensimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "id": "c2be7213a4fd8d3adf414403209dadc2", "domain": "kauppakamarikauppa.fi", "domain_index": 0, "negative": "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "candidates": ["Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Ensimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Jäsenetuhinnan saaminen edellyttää voimassa olevaa kauppakamarin jäsenyyttä ja kirjautuneena asiointia.", "Voimassa olevan jäsenyyden voit tarkistaa joko KauppakamariVerkostosta (pl. Tampereen kauppakamari) tai ottamalla yhteyttä alueesi kauppakamariin.", "Muut etuhintaan oikeutetut tahot voit tarkistaa sivulta Etuhintaan oikeutetut tahot. Tuotekohtaiset etuhinnat on ilmoitettu kullakin tuotesivulla.", "Voit rekisteröityä KauppakamariKauppaan ylänavigaation Rekisteröidy-linkistä. Rekisteröityminen on maksutonta. Rekisteröidyttyäsi voit kirjautua KauppakamariKauppaan ylänavigaation Kirjaudu sisään -linkistä.\nVoit asioida samoilla tunnuksilla sekä KauppakamariKaupassa että KauppakamariTiedossa. Kirjautuneena saat sinulle kuuluvan asiakasryhmäkohtaisen etuhinnan ja helpotat asiointiasi.", "KauppakamariKaupassa voit maksaa joko laskulla, yleisimmillä luottokorteilla tai verkkopankkimaksuna. Laskun toimitustavaksi voit valita joko verkkolaskun, sähköpostilaskun tai postitse toimitetun laskun. Laskutuslisä 2 €.", "Jäsenneuvonta palvelee numerossa 09 2286 0250 maanantaista perjantaihin klo 8–16.", "Helsingin seudun kauppakamarin asiantuntijat vastaavat henkilökohtaisesti kaikkiin Helsingin seudun, Etelä-Savon, Kymenlaakson, Lapin, Länsi-Uudenmaan, Oulun, Rauman, Riihimäki-Hyvinkään, Satakunnan ja Turun kauppakamarien jäsenyritysten kysymyksiin.", "Asiantuntijat ja lakimiehet vastaavat kysymyksiisi liittyen muun muassa työsuhteisiin, verotukseen, taloushallintoon ja lakiasioihin.", "Ota yhteyttä asiakaspalveluun numerossa 09 2286 0360. Asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–16.\nKatso myös asiakaspalvelun tarkemmat yhteystiedot.", "Lisätietoja tilaus-, toimitus- ja maksuehdoista saat Tilausehdot-sivulta.", "Voit peruuttaa ilmoittautumisen peruutusehtojen mukaan tai siirtää osallistumisen toiselle henkilölle vielä peruutusehtojen umpeuduttuakin ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun.\nHuomaathan, että henkilökohtaisella Striimit 12 kk -kausikortilla maksettua osallistumista ei voi siirtää toiselle henkilölle.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Paperikansion tilaajana sinulla on käyttöoikeus tilaamaasi teokseen myös verkossa.\nSiirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Anna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi.\nIP-käyttäjänä sinut tunnistetaan automaattisesti eikä erillistä kirjautumista tarvita.\nKauppakamariTiedon tilatut teokset löytyvät etusivun ylänavigaatiosta välilehtien KauppakamariTieto tai Ammattikirjasto alta.", "Perusohjeet KauppakamariTiedon käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Ilmestyneet kirjat toimitamme yleensä muutaman työpäivän sisällä. Ilmestymättömät postitetaan viipymättä, kun teokset valmistuvat. Voit seurata tilaamasi kirjan ilmestymistä osoitteessa kauppakamarikauppa.fi.", "Saat sähköpostin, jossa on linkki tilaamaasi e-kirjaan. Voit ladata e-kirjan linkistä, jos laitteellasi on e-kirjojen lukuohjelma. Tutustu tarkemmin e-kirjojen ohjeisiin.\nTilaamasi e-kirjat näkyvät myös käyttäjäprofiilissasi sivulla ammattikirjasto.fi, jonne tilaus muodostaa automaattisesti käyttäjätunnukset. Voit tarkastella tilauksiasi ja ladata e-kirjat uudelleen sieltä aina halutessasi.\nOhjeet salasanan asettamiseen käyttäjäprofiilia varten tulevat sähköpostissa.", "Siirry osoitteeseen ammattikirjasto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Perusohjeet Ammattikirjaston käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Saat kirjautumisohjeet erillisellä viestillä sen jälkeen kun tilaus on käsitelty. Muista tarkastaa myös roskaposti.", "Kun tilaat KoulutusOnlinen ja valitset maksutavaksi laskun, saat kaksi viikkoa maksutonta käyttöaikaa.", "Saat lisätietoja etätoteutukseen osallistumisesta viimeistään koulutusta edeltävänä päivänä.", "Lasku lähetetään noin viikko ennen koulutuksen alkamisajankohtaa.", "KauppakamariVerkosto on palvelu, josta löytyvät kaikkien Suomen kauppakamarien (pl. Tampereen kauppakamari) yli 18 000 jäsenorganisaatiota. Perustiedot kattava Jäsenprofiili on kaikille jäsenorganisaatioille maksuton.\nNäkyvyyttä voi tehostaa maksullisilla lisäpalveluilla. Jäsenprofiili+ ja Etusija ovat myynnissä vain jäsenorganisaatioille. Banneripaikat ovat myynnissä myös jäseneksi liittymättömille organisaatioille, jotka haluavat tavoittaa ainutlaatuisen kohderyhmän.", "Jäsenprofiili on kaikille KauppakamariVerkostossa mukana olevien kauppakamarien jäsenorganisaatioille maksuton jäsenetu. Maksuton Jäsenprofiili kattaa organisaation perustiedot, jotka päivitetään palveluun kerran päivässä automaattisesti kauppakamarin jäsenrekisteristä. Jäsenprofiilin saat liittymällä kauppakamarin jäseneksi."]}
{"question": "Olen tilannut KauppakamariTiedon tuotteita, mistä näen mitä tuotteita tilaukseeni kuuluu?", "answer": "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "id": "eaed2006f55bb8e78d3bcd5049406da3", "domain": "kauppakamarikauppa.fi", "domain_index": 0, "negative": "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Anna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "candidates": ["Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Jäsenetuhinnan saaminen edellyttää voimassa olevaa kauppakamarin jäsenyyttä ja kirjautuneena asiointia.", "Voimassa olevan jäsenyyden voit tarkistaa joko KauppakamariVerkostosta (pl. Tampereen kauppakamari) tai ottamalla yhteyttä alueesi kauppakamariin.", "Muut etuhintaan oikeutetut tahot voit tarkistaa sivulta Etuhintaan oikeutetut tahot. Tuotekohtaiset etuhinnat on ilmoitettu kullakin tuotesivulla.", "Voit rekisteröityä KauppakamariKauppaan ylänavigaation Rekisteröidy-linkistä. Rekisteröityminen on maksutonta. Rekisteröidyttyäsi voit kirjautua KauppakamariKauppaan ylänavigaation Kirjaudu sisään -linkistä.\nVoit asioida samoilla tunnuksilla sekä KauppakamariKaupassa että KauppakamariTiedossa. Kirjautuneena saat sinulle kuuluvan asiakasryhmäkohtaisen etuhinnan ja helpotat asiointiasi.", "KauppakamariKaupassa voit maksaa joko laskulla, yleisimmillä luottokorteilla tai verkkopankkimaksuna. Laskun toimitustavaksi voit valita joko verkkolaskun, sähköpostilaskun tai postitse toimitetun laskun. Laskutuslisä 2 €.", "Jäsenneuvonta palvelee numerossa 09 2286 0250 maanantaista perjantaihin klo 8–16.", "Helsingin seudun kauppakamarin asiantuntijat vastaavat henkilökohtaisesti kaikkiin Helsingin seudun, Etelä-Savon, Kymenlaakson, Lapin, Länsi-Uudenmaan, Oulun, Rauman, Riihimäki-Hyvinkään, Satakunnan ja Turun kauppakamarien jäsenyritysten kysymyksiin.", "Asiantuntijat ja lakimiehet vastaavat kysymyksiisi liittyen muun muassa työsuhteisiin, verotukseen, taloushallintoon ja lakiasioihin.", "Ota yhteyttä asiakaspalveluun numerossa 09 2286 0360. Asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–16.\nKatso myös asiakaspalvelun tarkemmat yhteystiedot.", "Lisätietoja tilaus-, toimitus- ja maksuehdoista saat Tilausehdot-sivulta.", "Voit peruuttaa ilmoittautumisen peruutusehtojen mukaan tai siirtää osallistumisen toiselle henkilölle vielä peruutusehtojen umpeuduttuakin ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun.\nHuomaathan, että henkilökohtaisella Striimit 12 kk -kausikortilla maksettua osallistumista ei voi siirtää toiselle henkilölle.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Paperikansion tilaajana sinulla on käyttöoikeus tilaamaasi teokseen myös verkossa.\nSiirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Ensimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Anna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi.\nIP-käyttäjänä sinut tunnistetaan automaattisesti eikä erillistä kirjautumista tarvita.\nKauppakamariTiedon tilatut teokset löytyvät etusivun ylänavigaatiosta välilehtien KauppakamariTieto tai Ammattikirjasto alta.", "Perusohjeet KauppakamariTiedon käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Ilmestyneet kirjat toimitamme yleensä muutaman työpäivän sisällä. Ilmestymättömät postitetaan viipymättä, kun teokset valmistuvat. Voit seurata tilaamasi kirjan ilmestymistä osoitteessa kauppakamarikauppa.fi.", "Saat sähköpostin, jossa on linkki tilaamaasi e-kirjaan. Voit ladata e-kirjan linkistä, jos laitteellasi on e-kirjojen lukuohjelma. Tutustu tarkemmin e-kirjojen ohjeisiin.\nTilaamasi e-kirjat näkyvät myös käyttäjäprofiilissasi sivulla ammattikirjasto.fi, jonne tilaus muodostaa automaattisesti käyttäjätunnukset. Voit tarkastella tilauksiasi ja ladata e-kirjat uudelleen sieltä aina halutessasi.\nOhjeet salasanan asettamiseen käyttäjäprofiilia varten tulevat sähköpostissa.", "Siirry osoitteeseen ammattikirjasto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Perusohjeet Ammattikirjaston käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Saat kirjautumisohjeet erillisellä viestillä sen jälkeen kun tilaus on käsitelty. Muista tarkastaa myös roskaposti.", "Kun tilaat KoulutusOnlinen ja valitset maksutavaksi laskun, saat kaksi viikkoa maksutonta käyttöaikaa.", "Saat lisätietoja etätoteutukseen osallistumisesta viimeistään koulutusta edeltävänä päivänä.", "Lasku lähetetään noin viikko ennen koulutuksen alkamisajankohtaa.", "KauppakamariVerkosto on palvelu, josta löytyvät kaikkien Suomen kauppakamarien (pl. Tampereen kauppakamari) yli 18 000 jäsenorganisaatiota. Perustiedot kattava Jäsenprofiili on kaikille jäsenorganisaatioille maksuton.\nNäkyvyyttä voi tehostaa maksullisilla lisäpalveluilla. Jäsenprofiili+ ja Etusija ovat myynnissä vain jäsenorganisaatioille. Banneripaikat ovat myynnissä myös jäseneksi liittymättömille organisaatioille, jotka haluavat tavoittaa ainutlaatuisen kohderyhmän.", "Jäsenprofiili on kaikille KauppakamariVerkostossa mukana olevien kauppakamarien jäsenorganisaatioille maksuton jäsenetu. Maksuton Jäsenprofiili kattaa organisaation perustiedot, jotka päivitetään palveluun kerran päivässä automaattisesti kauppakamarin jäsenrekisteristä. Jäsenprofiilin saat liittymällä kauppakamarin jäseneksi."]}
{"question": "Tilasin KauppakamariTiedon, mutten saanut mitään viestiä. Miten kirjaudun sisään?", "answer": "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Anna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "id": "b7e15ed8fa9edc4621ed7b2b51920fbf", "domain": "kauppakamarikauppa.fi", "domain_index": 0, "negative": "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi.\nIP-käyttäjänä sinut tunnistetaan automaattisesti eikä erillistä kirjautumista tarvita.\nKauppakamariTiedon tilatut teokset löytyvät etusivun ylänavigaatiosta välilehtien KauppakamariTieto tai Ammattikirjasto alta.", "candidates": ["Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Anna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Jäsenetuhinnan saaminen edellyttää voimassa olevaa kauppakamarin jäsenyyttä ja kirjautuneena asiointia.", "Voimassa olevan jäsenyyden voit tarkistaa joko KauppakamariVerkostosta (pl. Tampereen kauppakamari) tai ottamalla yhteyttä alueesi kauppakamariin.", "Muut etuhintaan oikeutetut tahot voit tarkistaa sivulta Etuhintaan oikeutetut tahot. Tuotekohtaiset etuhinnat on ilmoitettu kullakin tuotesivulla.", "Voit rekisteröityä KauppakamariKauppaan ylänavigaation Rekisteröidy-linkistä. Rekisteröityminen on maksutonta. Rekisteröidyttyäsi voit kirjautua KauppakamariKauppaan ylänavigaation Kirjaudu sisään -linkistä.\nVoit asioida samoilla tunnuksilla sekä KauppakamariKaupassa että KauppakamariTiedossa. Kirjautuneena saat sinulle kuuluvan asiakasryhmäkohtaisen etuhinnan ja helpotat asiointiasi.", "KauppakamariKaupassa voit maksaa joko laskulla, yleisimmillä luottokorteilla tai verkkopankkimaksuna. Laskun toimitustavaksi voit valita joko verkkolaskun, sähköpostilaskun tai postitse toimitetun laskun. Laskutuslisä 2 €.", "Jäsenneuvonta palvelee numerossa 09 2286 0250 maanantaista perjantaihin klo 8–16.", "Helsingin seudun kauppakamarin asiantuntijat vastaavat henkilökohtaisesti kaikkiin Helsingin seudun, Etelä-Savon, Kymenlaakson, Lapin, Länsi-Uudenmaan, Oulun, Rauman, Riihimäki-Hyvinkään, Satakunnan ja Turun kauppakamarien jäsenyritysten kysymyksiin.", "Asiantuntijat ja lakimiehet vastaavat kysymyksiisi liittyen muun muassa työsuhteisiin, verotukseen, taloushallintoon ja lakiasioihin.", "Ota yhteyttä asiakaspalveluun numerossa 09 2286 0360. Asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–16.\nKatso myös asiakaspalvelun tarkemmat yhteystiedot.", "Lisätietoja tilaus-, toimitus- ja maksuehdoista saat Tilausehdot-sivulta.", "Voit peruuttaa ilmoittautumisen peruutusehtojen mukaan tai siirtää osallistumisen toiselle henkilölle vielä peruutusehtojen umpeuduttuakin ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun.\nHuomaathan, että henkilökohtaisella Striimit 12 kk -kausikortilla maksettua osallistumista ei voi siirtää toiselle henkilölle.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Paperikansion tilaajana sinulla on käyttöoikeus tilaamaasi teokseen myös verkossa.\nSiirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Ensimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi.\nIP-käyttäjänä sinut tunnistetaan automaattisesti eikä erillistä kirjautumista tarvita.\nKauppakamariTiedon tilatut teokset löytyvät etusivun ylänavigaatiosta välilehtien KauppakamariTieto tai Ammattikirjasto alta.", "Perusohjeet KauppakamariTiedon käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Ilmestyneet kirjat toimitamme yleensä muutaman työpäivän sisällä. Ilmestymättömät postitetaan viipymättä, kun teokset valmistuvat. Voit seurata tilaamasi kirjan ilmestymistä osoitteessa kauppakamarikauppa.fi.", "Saat sähköpostin, jossa on linkki tilaamaasi e-kirjaan. Voit ladata e-kirjan linkistä, jos laitteellasi on e-kirjojen lukuohjelma. Tutustu tarkemmin e-kirjojen ohjeisiin.\nTilaamasi e-kirjat näkyvät myös käyttäjäprofiilissasi sivulla ammattikirjasto.fi, jonne tilaus muodostaa automaattisesti käyttäjätunnukset. Voit tarkastella tilauksiasi ja ladata e-kirjat uudelleen sieltä aina halutessasi.\nOhjeet salasanan asettamiseen käyttäjäprofiilia varten tulevat sähköpostissa.", "Siirry osoitteeseen ammattikirjasto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Perusohjeet Ammattikirjaston käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Saat kirjautumisohjeet erillisellä viestillä sen jälkeen kun tilaus on käsitelty. Muista tarkastaa myös roskaposti.", "Kun tilaat KoulutusOnlinen ja valitset maksutavaksi laskun, saat kaksi viikkoa maksutonta käyttöaikaa.", "Saat lisätietoja etätoteutukseen osallistumisesta viimeistään koulutusta edeltävänä päivänä.", "Lasku lähetetään noin viikko ennen koulutuksen alkamisajankohtaa.", "KauppakamariVerkosto on palvelu, josta löytyvät kaikkien Suomen kauppakamarien (pl. Tampereen kauppakamari) yli 18 000 jäsenorganisaatiota. Perustiedot kattava Jäsenprofiili on kaikille jäsenorganisaatioille maksuton.\nNäkyvyyttä voi tehostaa maksullisilla lisäpalveluilla. Jäsenprofiili+ ja Etusija ovat myynnissä vain jäsenorganisaatioille. Banneripaikat ovat myynnissä myös jäseneksi liittymättömille organisaatioille, jotka haluavat tavoittaa ainutlaatuisen kohderyhmän.", "Jäsenprofiili on kaikille KauppakamariVerkostossa mukana olevien kauppakamarien jäsenorganisaatioille maksuton jäsenetu. Maksuton Jäsenprofiili kattaa organisaation perustiedot, jotka päivitetään palveluun kerran päivässä automaattisesti kauppakamarin jäsenrekisteristä. Jäsenprofiilin saat liittymällä kauppakamarin jäseneksi."]}
{"question": "Organisaatiollamme on käytössä KauppakamariTieto IP-tunnistuksella. Miten käytän palvelua?", "answer": "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi.\nIP-käyttäjänä sinut tunnistetaan automaattisesti eikä erillistä kirjautumista tarvita.\nKauppakamariTiedon tilatut teokset löytyvät etusivun ylänavigaatiosta välilehtien KauppakamariTieto tai Ammattikirjasto alta.", "id": "15a291ce19feb6224cfb0f7829fd8e66", "domain": "kauppakamarikauppa.fi", "domain_index": 0, "negative": "Perusohjeet KauppakamariTiedon käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "candidates": ["Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi.\nIP-käyttäjänä sinut tunnistetaan automaattisesti eikä erillistä kirjautumista tarvita.\nKauppakamariTiedon tilatut teokset löytyvät etusivun ylänavigaatiosta välilehtien KauppakamariTieto tai Ammattikirjasto alta.", "Jäsenetuhinnan saaminen edellyttää voimassa olevaa kauppakamarin jäsenyyttä ja kirjautuneena asiointia.", "Voimassa olevan jäsenyyden voit tarkistaa joko KauppakamariVerkostosta (pl. Tampereen kauppakamari) tai ottamalla yhteyttä alueesi kauppakamariin.", "Muut etuhintaan oikeutetut tahot voit tarkistaa sivulta Etuhintaan oikeutetut tahot. Tuotekohtaiset etuhinnat on ilmoitettu kullakin tuotesivulla.", "Voit rekisteröityä KauppakamariKauppaan ylänavigaation Rekisteröidy-linkistä. Rekisteröityminen on maksutonta. Rekisteröidyttyäsi voit kirjautua KauppakamariKauppaan ylänavigaation Kirjaudu sisään -linkistä.\nVoit asioida samoilla tunnuksilla sekä KauppakamariKaupassa että KauppakamariTiedossa. Kirjautuneena saat sinulle kuuluvan asiakasryhmäkohtaisen etuhinnan ja helpotat asiointiasi.", "KauppakamariKaupassa voit maksaa joko laskulla, yleisimmillä luottokorteilla tai verkkopankkimaksuna. Laskun toimitustavaksi voit valita joko verkkolaskun, sähköpostilaskun tai postitse toimitetun laskun. Laskutuslisä 2 €.", "Jäsenneuvonta palvelee numerossa 09 2286 0250 maanantaista perjantaihin klo 8–16.", "Helsingin seudun kauppakamarin asiantuntijat vastaavat henkilökohtaisesti kaikkiin Helsingin seudun, Etelä-Savon, Kymenlaakson, Lapin, Länsi-Uudenmaan, Oulun, Rauman, Riihimäki-Hyvinkään, Satakunnan ja Turun kauppakamarien jäsenyritysten kysymyksiin.", "Asiantuntijat ja lakimiehet vastaavat kysymyksiisi liittyen muun muassa työsuhteisiin, verotukseen, taloushallintoon ja lakiasioihin.", "Ota yhteyttä asiakaspalveluun numerossa 09 2286 0360. Asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–16.\nKatso myös asiakaspalvelun tarkemmat yhteystiedot.", "Lisätietoja tilaus-, toimitus- ja maksuehdoista saat Tilausehdot-sivulta.", "Voit peruuttaa ilmoittautumisen peruutusehtojen mukaan tai siirtää osallistumisen toiselle henkilölle vielä peruutusehtojen umpeuduttuakin ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun.\nHuomaathan, että henkilökohtaisella Striimit 12 kk -kausikortilla maksettua osallistumista ei voi siirtää toiselle henkilölle.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Paperikansion tilaajana sinulla on käyttöoikeus tilaamaasi teokseen myös verkossa.\nSiirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Ensimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Anna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Perusohjeet KauppakamariTiedon käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Ilmestyneet kirjat toimitamme yleensä muutaman työpäivän sisällä. Ilmestymättömät postitetaan viipymättä, kun teokset valmistuvat. Voit seurata tilaamasi kirjan ilmestymistä osoitteessa kauppakamarikauppa.fi.", "Saat sähköpostin, jossa on linkki tilaamaasi e-kirjaan. Voit ladata e-kirjan linkistä, jos laitteellasi on e-kirjojen lukuohjelma. Tutustu tarkemmin e-kirjojen ohjeisiin.\nTilaamasi e-kirjat näkyvät myös käyttäjäprofiilissasi sivulla ammattikirjasto.fi, jonne tilaus muodostaa automaattisesti käyttäjätunnukset. Voit tarkastella tilauksiasi ja ladata e-kirjat uudelleen sieltä aina halutessasi.\nOhjeet salasanan asettamiseen käyttäjäprofiilia varten tulevat sähköpostissa.", "Siirry osoitteeseen ammattikirjasto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Perusohjeet Ammattikirjaston käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Saat kirjautumisohjeet erillisellä viestillä sen jälkeen kun tilaus on käsitelty. Muista tarkastaa myös roskaposti.", "Kun tilaat KoulutusOnlinen ja valitset maksutavaksi laskun, saat kaksi viikkoa maksutonta käyttöaikaa.", "Saat lisätietoja etätoteutukseen osallistumisesta viimeistään koulutusta edeltävänä päivänä.", "Lasku lähetetään noin viikko ennen koulutuksen alkamisajankohtaa.", "KauppakamariVerkosto on palvelu, josta löytyvät kaikkien Suomen kauppakamarien (pl. Tampereen kauppakamari) yli 18 000 jäsenorganisaatiota. Perustiedot kattava Jäsenprofiili on kaikille jäsenorganisaatioille maksuton.\nNäkyvyyttä voi tehostaa maksullisilla lisäpalveluilla. Jäsenprofiili+ ja Etusija ovat myynnissä vain jäsenorganisaatioille. Banneripaikat ovat myynnissä myös jäseneksi liittymättömille organisaatioille, jotka haluavat tavoittaa ainutlaatuisen kohderyhmän.", "Jäsenprofiili on kaikille KauppakamariVerkostossa mukana olevien kauppakamarien jäsenorganisaatioille maksuton jäsenetu. Maksuton Jäsenprofiili kattaa organisaation perustiedot, jotka päivitetään palveluun kerran päivässä automaattisesti kauppakamarin jäsenrekisteristä. Jäsenprofiilin saat liittymällä kauppakamarin jäseneksi."]}
{"question": "Mistä löydän ohjeet KauppakamariTiedon käyttämiseen?", "answer": "Perusohjeet KauppakamariTiedon käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "id": "e684561b736076a0ca68a1b2758de20f", "domain": "kauppakamarikauppa.fi", "domain_index": 0, "negative": "Ilmestyneet kirjat toimitamme yleensä muutaman työpäivän sisällä. Ilmestymättömät postitetaan viipymättä, kun teokset valmistuvat. Voit seurata tilaamasi kirjan ilmestymistä osoitteessa kauppakamarikauppa.fi.", "candidates": ["Perusohjeet KauppakamariTiedon käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Jäsenetuhinnan saaminen edellyttää voimassa olevaa kauppakamarin jäsenyyttä ja kirjautuneena asiointia.", "Voimassa olevan jäsenyyden voit tarkistaa joko KauppakamariVerkostosta (pl. Tampereen kauppakamari) tai ottamalla yhteyttä alueesi kauppakamariin.", "Muut etuhintaan oikeutetut tahot voit tarkistaa sivulta Etuhintaan oikeutetut tahot. Tuotekohtaiset etuhinnat on ilmoitettu kullakin tuotesivulla.", "Voit rekisteröityä KauppakamariKauppaan ylänavigaation Rekisteröidy-linkistä. Rekisteröityminen on maksutonta. Rekisteröidyttyäsi voit kirjautua KauppakamariKauppaan ylänavigaation Kirjaudu sisään -linkistä.\nVoit asioida samoilla tunnuksilla sekä KauppakamariKaupassa että KauppakamariTiedossa. Kirjautuneena saat sinulle kuuluvan asiakasryhmäkohtaisen etuhinnan ja helpotat asiointiasi.", "KauppakamariKaupassa voit maksaa joko laskulla, yleisimmillä luottokorteilla tai verkkopankkimaksuna. Laskun toimitustavaksi voit valita joko verkkolaskun, sähköpostilaskun tai postitse toimitetun laskun. Laskutuslisä 2 €.", "Jäsenneuvonta palvelee numerossa 09 2286 0250 maanantaista perjantaihin klo 8–16.", "Helsingin seudun kauppakamarin asiantuntijat vastaavat henkilökohtaisesti kaikkiin Helsingin seudun, Etelä-Savon, Kymenlaakson, Lapin, Länsi-Uudenmaan, Oulun, Rauman, Riihimäki-Hyvinkään, Satakunnan ja Turun kauppakamarien jäsenyritysten kysymyksiin.", "Asiantuntijat ja lakimiehet vastaavat kysymyksiisi liittyen muun muassa työsuhteisiin, verotukseen, taloushallintoon ja lakiasioihin.", "Ota yhteyttä asiakaspalveluun numerossa 09 2286 0360. Asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–16.\nKatso myös asiakaspalvelun tarkemmat yhteystiedot.", "Lisätietoja tilaus-, toimitus- ja maksuehdoista saat Tilausehdot-sivulta.", "Voit peruuttaa ilmoittautumisen peruutusehtojen mukaan tai siirtää osallistumisen toiselle henkilölle vielä peruutusehtojen umpeuduttuakin ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun.\nHuomaathan, että henkilökohtaisella Striimit 12 kk -kausikortilla maksettua osallistumista ei voi siirtää toiselle henkilölle.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Paperikansion tilaajana sinulla on käyttöoikeus tilaamaasi teokseen myös verkossa.\nSiirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Ensimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Anna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi.\nIP-käyttäjänä sinut tunnistetaan automaattisesti eikä erillistä kirjautumista tarvita.\nKauppakamariTiedon tilatut teokset löytyvät etusivun ylänavigaatiosta välilehtien KauppakamariTieto tai Ammattikirjasto alta.", "Ilmestyneet kirjat toimitamme yleensä muutaman työpäivän sisällä. Ilmestymättömät postitetaan viipymättä, kun teokset valmistuvat. Voit seurata tilaamasi kirjan ilmestymistä osoitteessa kauppakamarikauppa.fi.", "Saat sähköpostin, jossa on linkki tilaamaasi e-kirjaan. Voit ladata e-kirjan linkistä, jos laitteellasi on e-kirjojen lukuohjelma. Tutustu tarkemmin e-kirjojen ohjeisiin.\nTilaamasi e-kirjat näkyvät myös käyttäjäprofiilissasi sivulla ammattikirjasto.fi, jonne tilaus muodostaa automaattisesti käyttäjätunnukset. Voit tarkastella tilauksiasi ja ladata e-kirjat uudelleen sieltä aina halutessasi.\nOhjeet salasanan asettamiseen käyttäjäprofiilia varten tulevat sähköpostissa.", "Siirry osoitteeseen ammattikirjasto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Perusohjeet Ammattikirjaston käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Saat kirjautumisohjeet erillisellä viestillä sen jälkeen kun tilaus on käsitelty. Muista tarkastaa myös roskaposti.", "Kun tilaat KoulutusOnlinen ja valitset maksutavaksi laskun, saat kaksi viikkoa maksutonta käyttöaikaa.", "Saat lisätietoja etätoteutukseen osallistumisesta viimeistään koulutusta edeltävänä päivänä.", "Lasku lähetetään noin viikko ennen koulutuksen alkamisajankohtaa.", "KauppakamariVerkosto on palvelu, josta löytyvät kaikkien Suomen kauppakamarien (pl. Tampereen kauppakamari) yli 18 000 jäsenorganisaatiota. Perustiedot kattava Jäsenprofiili on kaikille jäsenorganisaatioille maksuton.\nNäkyvyyttä voi tehostaa maksullisilla lisäpalveluilla. Jäsenprofiili+ ja Etusija ovat myynnissä vain jäsenorganisaatioille. Banneripaikat ovat myynnissä myös jäseneksi liittymättömille organisaatioille, jotka haluavat tavoittaa ainutlaatuisen kohderyhmän.", "Jäsenprofiili on kaikille KauppakamariVerkostossa mukana olevien kauppakamarien jäsenorganisaatioille maksuton jäsenetu. Maksuton Jäsenprofiili kattaa organisaation perustiedot, jotka päivitetään palveluun kerran päivässä automaattisesti kauppakamarin jäsenrekisteristä. Jäsenprofiilin saat liittymällä kauppakamarin jäseneksi."]}
{"question": "Tilasin kirjan, milloin se toimitetaan?", "answer": "Ilmestyneet kirjat toimitamme yleensä muutaman työpäivän sisällä. Ilmestymättömät postitetaan viipymättä, kun teokset valmistuvat. Voit seurata tilaamasi kirjan ilmestymistä osoitteessa kauppakamarikauppa.fi.", "id": "8031c16bed8ba874902c0b815a56c2ce", "domain": "kauppakamarikauppa.fi", "domain_index": 0, "negative": "Saat sähköpostin, jossa on linkki tilaamaasi e-kirjaan. Voit ladata e-kirjan linkistä, jos laitteellasi on e-kirjojen lukuohjelma. Tutustu tarkemmin e-kirjojen ohjeisiin.\nTilaamasi e-kirjat näkyvät myös käyttäjäprofiilissasi sivulla ammattikirjasto.fi, jonne tilaus muodostaa automaattisesti käyttäjätunnukset. Voit tarkastella tilauksiasi ja ladata e-kirjat uudelleen sieltä aina halutessasi.\nOhjeet salasanan asettamiseen käyttäjäprofiilia varten tulevat sähköpostissa.", "candidates": ["Ilmestyneet kirjat toimitamme yleensä muutaman työpäivän sisällä. Ilmestymättömät postitetaan viipymättä, kun teokset valmistuvat. Voit seurata tilaamasi kirjan ilmestymistä osoitteessa kauppakamarikauppa.fi.", "Jäsenetuhinnan saaminen edellyttää voimassa olevaa kauppakamarin jäsenyyttä ja kirjautuneena asiointia.", "Voimassa olevan jäsenyyden voit tarkistaa joko KauppakamariVerkostosta (pl. Tampereen kauppakamari) tai ottamalla yhteyttä alueesi kauppakamariin.", "Muut etuhintaan oikeutetut tahot voit tarkistaa sivulta Etuhintaan oikeutetut tahot. Tuotekohtaiset etuhinnat on ilmoitettu kullakin tuotesivulla.", "Voit rekisteröityä KauppakamariKauppaan ylänavigaation Rekisteröidy-linkistä. Rekisteröityminen on maksutonta. Rekisteröidyttyäsi voit kirjautua KauppakamariKauppaan ylänavigaation Kirjaudu sisään -linkistä.\nVoit asioida samoilla tunnuksilla sekä KauppakamariKaupassa että KauppakamariTiedossa. Kirjautuneena saat sinulle kuuluvan asiakasryhmäkohtaisen etuhinnan ja helpotat asiointiasi.", "KauppakamariKaupassa voit maksaa joko laskulla, yleisimmillä luottokorteilla tai verkkopankkimaksuna. Laskun toimitustavaksi voit valita joko verkkolaskun, sähköpostilaskun tai postitse toimitetun laskun. Laskutuslisä 2 €.", "Jäsenneuvonta palvelee numerossa 09 2286 0250 maanantaista perjantaihin klo 8–16.", "Helsingin seudun kauppakamarin asiantuntijat vastaavat henkilökohtaisesti kaikkiin Helsingin seudun, Etelä-Savon, Kymenlaakson, Lapin, Länsi-Uudenmaan, Oulun, Rauman, Riihimäki-Hyvinkään, Satakunnan ja Turun kauppakamarien jäsenyritysten kysymyksiin.", "Asiantuntijat ja lakimiehet vastaavat kysymyksiisi liittyen muun muassa työsuhteisiin, verotukseen, taloushallintoon ja lakiasioihin.", "Ota yhteyttä asiakaspalveluun numerossa 09 2286 0360. Asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–16.\nKatso myös asiakaspalvelun tarkemmat yhteystiedot.", "Lisätietoja tilaus-, toimitus- ja maksuehdoista saat Tilausehdot-sivulta.", "Voit peruuttaa ilmoittautumisen peruutusehtojen mukaan tai siirtää osallistumisen toiselle henkilölle vielä peruutusehtojen umpeuduttuakin ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun.\nHuomaathan, että henkilökohtaisella Striimit 12 kk -kausikortilla maksettua osallistumista ei voi siirtää toiselle henkilölle.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Paperikansion tilaajana sinulla on käyttöoikeus tilaamaasi teokseen myös verkossa.\nSiirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Ensimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Anna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi.\nIP-käyttäjänä sinut tunnistetaan automaattisesti eikä erillistä kirjautumista tarvita.\nKauppakamariTiedon tilatut teokset löytyvät etusivun ylänavigaatiosta välilehtien KauppakamariTieto tai Ammattikirjasto alta.", "Perusohjeet KauppakamariTiedon käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Saat sähköpostin, jossa on linkki tilaamaasi e-kirjaan. Voit ladata e-kirjan linkistä, jos laitteellasi on e-kirjojen lukuohjelma. Tutustu tarkemmin e-kirjojen ohjeisiin.\nTilaamasi e-kirjat näkyvät myös käyttäjäprofiilissasi sivulla ammattikirjasto.fi, jonne tilaus muodostaa automaattisesti käyttäjätunnukset. Voit tarkastella tilauksiasi ja ladata e-kirjat uudelleen sieltä aina halutessasi.\nOhjeet salasanan asettamiseen käyttäjäprofiilia varten tulevat sähköpostissa.", "Siirry osoitteeseen ammattikirjasto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Perusohjeet Ammattikirjaston käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Saat kirjautumisohjeet erillisellä viestillä sen jälkeen kun tilaus on käsitelty. Muista tarkastaa myös roskaposti.", "Kun tilaat KoulutusOnlinen ja valitset maksutavaksi laskun, saat kaksi viikkoa maksutonta käyttöaikaa.", "Saat lisätietoja etätoteutukseen osallistumisesta viimeistään koulutusta edeltävänä päivänä.", "Lasku lähetetään noin viikko ennen koulutuksen alkamisajankohtaa.", "KauppakamariVerkosto on palvelu, josta löytyvät kaikkien Suomen kauppakamarien (pl. Tampereen kauppakamari) yli 18 000 jäsenorganisaatiota. Perustiedot kattava Jäsenprofiili on kaikille jäsenorganisaatioille maksuton.\nNäkyvyyttä voi tehostaa maksullisilla lisäpalveluilla. Jäsenprofiili+ ja Etusija ovat myynnissä vain jäsenorganisaatioille. Banneripaikat ovat myynnissä myös jäseneksi liittymättömille organisaatioille, jotka haluavat tavoittaa ainutlaatuisen kohderyhmän.", "Jäsenprofiili on kaikille KauppakamariVerkostossa mukana olevien kauppakamarien jäsenorganisaatioille maksuton jäsenetu. Maksuton Jäsenprofiili kattaa organisaation perustiedot, jotka päivitetään palveluun kerran päivässä automaattisesti kauppakamarin jäsenrekisteristä. Jäsenprofiilin saat liittymällä kauppakamarin jäseneksi."]}
{"question": "Tilasin e-kirjan, mistä lataan sen ja miten saan ePub-tiedoston auki?", "answer": "Saat sähköpostin, jossa on linkki tilaamaasi e-kirjaan. Voit ladata e-kirjan linkistä, jos laitteellasi on e-kirjojen lukuohjelma. Tutustu tarkemmin e-kirjojen ohjeisiin.\nTilaamasi e-kirjat näkyvät myös käyttäjäprofiilissasi sivulla ammattikirjasto.fi, jonne tilaus muodostaa automaattisesti käyttäjätunnukset. Voit tarkastella tilauksiasi ja ladata e-kirjat uudelleen sieltä aina halutessasi.\nOhjeet salasanan asettamiseen käyttäjäprofiilia varten tulevat sähköpostissa.", "id": "a374a79b4063a83be1a2bd84f7a0bc90", "domain": "kauppakamarikauppa.fi", "domain_index": 0, "negative": "Siirry osoitteeseen ammattikirjasto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "candidates": ["Saat sähköpostin, jossa on linkki tilaamaasi e-kirjaan. Voit ladata e-kirjan linkistä, jos laitteellasi on e-kirjojen lukuohjelma. Tutustu tarkemmin e-kirjojen ohjeisiin.\nTilaamasi e-kirjat näkyvät myös käyttäjäprofiilissasi sivulla ammattikirjasto.fi, jonne tilaus muodostaa automaattisesti käyttäjätunnukset. Voit tarkastella tilauksiasi ja ladata e-kirjat uudelleen sieltä aina halutessasi.\nOhjeet salasanan asettamiseen käyttäjäprofiilia varten tulevat sähköpostissa.", "Jäsenetuhinnan saaminen edellyttää voimassa olevaa kauppakamarin jäsenyyttä ja kirjautuneena asiointia.", "Voimassa olevan jäsenyyden voit tarkistaa joko KauppakamariVerkostosta (pl. Tampereen kauppakamari) tai ottamalla yhteyttä alueesi kauppakamariin.", "Muut etuhintaan oikeutetut tahot voit tarkistaa sivulta Etuhintaan oikeutetut tahot. Tuotekohtaiset etuhinnat on ilmoitettu kullakin tuotesivulla.", "Voit rekisteröityä KauppakamariKauppaan ylänavigaation Rekisteröidy-linkistä. Rekisteröityminen on maksutonta. Rekisteröidyttyäsi voit kirjautua KauppakamariKauppaan ylänavigaation Kirjaudu sisään -linkistä.\nVoit asioida samoilla tunnuksilla sekä KauppakamariKaupassa että KauppakamariTiedossa. Kirjautuneena saat sinulle kuuluvan asiakasryhmäkohtaisen etuhinnan ja helpotat asiointiasi.", "KauppakamariKaupassa voit maksaa joko laskulla, yleisimmillä luottokorteilla tai verkkopankkimaksuna. Laskun toimitustavaksi voit valita joko verkkolaskun, sähköpostilaskun tai postitse toimitetun laskun. Laskutuslisä 2 €.", "Jäsenneuvonta palvelee numerossa 09 2286 0250 maanantaista perjantaihin klo 8–16.", "Helsingin seudun kauppakamarin asiantuntijat vastaavat henkilökohtaisesti kaikkiin Helsingin seudun, Etelä-Savon, Kymenlaakson, Lapin, Länsi-Uudenmaan, Oulun, Rauman, Riihimäki-Hyvinkään, Satakunnan ja Turun kauppakamarien jäsenyritysten kysymyksiin.", "Asiantuntijat ja lakimiehet vastaavat kysymyksiisi liittyen muun muassa työsuhteisiin, verotukseen, taloushallintoon ja lakiasioihin.", "Ota yhteyttä asiakaspalveluun numerossa 09 2286 0360. Asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–16.\nKatso myös asiakaspalvelun tarkemmat yhteystiedot.", "Lisätietoja tilaus-, toimitus- ja maksuehdoista saat Tilausehdot-sivulta.", "Voit peruuttaa ilmoittautumisen peruutusehtojen mukaan tai siirtää osallistumisen toiselle henkilölle vielä peruutusehtojen umpeuduttuakin ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun.\nHuomaathan, että henkilökohtaisella Striimit 12 kk -kausikortilla maksettua osallistumista ei voi siirtää toiselle henkilölle.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Paperikansion tilaajana sinulla on käyttöoikeus tilaamaasi teokseen myös verkossa.\nSiirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Ensimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Anna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi.\nIP-käyttäjänä sinut tunnistetaan automaattisesti eikä erillistä kirjautumista tarvita.\nKauppakamariTiedon tilatut teokset löytyvät etusivun ylänavigaatiosta välilehtien KauppakamariTieto tai Ammattikirjasto alta.", "Perusohjeet KauppakamariTiedon käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Ilmestyneet kirjat toimitamme yleensä muutaman työpäivän sisällä. Ilmestymättömät postitetaan viipymättä, kun teokset valmistuvat. Voit seurata tilaamasi kirjan ilmestymistä osoitteessa kauppakamarikauppa.fi.", "Siirry osoitteeseen ammattikirjasto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Perusohjeet Ammattikirjaston käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Saat kirjautumisohjeet erillisellä viestillä sen jälkeen kun tilaus on käsitelty. Muista tarkastaa myös roskaposti.", "Kun tilaat KoulutusOnlinen ja valitset maksutavaksi laskun, saat kaksi viikkoa maksutonta käyttöaikaa.", "Saat lisätietoja etätoteutukseen osallistumisesta viimeistään koulutusta edeltävänä päivänä.", "Lasku lähetetään noin viikko ennen koulutuksen alkamisajankohtaa.", "KauppakamariVerkosto on palvelu, josta löytyvät kaikkien Suomen kauppakamarien (pl. Tampereen kauppakamari) yli 18 000 jäsenorganisaatiota. Perustiedot kattava Jäsenprofiili on kaikille jäsenorganisaatioille maksuton.\nNäkyvyyttä voi tehostaa maksullisilla lisäpalveluilla. Jäsenprofiili+ ja Etusija ovat myynnissä vain jäsenorganisaatioille. Banneripaikat ovat myynnissä myös jäseneksi liittymättömille organisaatioille, jotka haluavat tavoittaa ainutlaatuisen kohderyhmän.", "Jäsenprofiili on kaikille KauppakamariVerkostossa mukana olevien kauppakamarien jäsenorganisaatioille maksuton jäsenetu. Maksuton Jäsenprofiili kattaa organisaation perustiedot, jotka päivitetään palveluun kerran päivässä automaattisesti kauppakamarin jäsenrekisteristä. Jäsenprofiilin saat liittymällä kauppakamarin jäseneksi."]}
{"question": "Olen tilannut Ammattikirjaston tuotteita, mistä näen mitä tuotteita tilaukseeni kuuluu?", "answer": "Siirry osoitteeseen ammattikirjasto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "id": "c261d7f30086e75f69b7dce8c5ce6298", "domain": "kauppakamarikauppa.fi", "domain_index": 0, "negative": "Perusohjeet Ammattikirjaston käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "candidates": ["Siirry osoitteeseen ammattikirjasto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Jäsenetuhinnan saaminen edellyttää voimassa olevaa kauppakamarin jäsenyyttä ja kirjautuneena asiointia.", "Voimassa olevan jäsenyyden voit tarkistaa joko KauppakamariVerkostosta (pl. Tampereen kauppakamari) tai ottamalla yhteyttä alueesi kauppakamariin.", "Muut etuhintaan oikeutetut tahot voit tarkistaa sivulta Etuhintaan oikeutetut tahot. Tuotekohtaiset etuhinnat on ilmoitettu kullakin tuotesivulla.", "Voit rekisteröityä KauppakamariKauppaan ylänavigaation Rekisteröidy-linkistä. Rekisteröityminen on maksutonta. Rekisteröidyttyäsi voit kirjautua KauppakamariKauppaan ylänavigaation Kirjaudu sisään -linkistä.\nVoit asioida samoilla tunnuksilla sekä KauppakamariKaupassa että KauppakamariTiedossa. Kirjautuneena saat sinulle kuuluvan asiakasryhmäkohtaisen etuhinnan ja helpotat asiointiasi.", "KauppakamariKaupassa voit maksaa joko laskulla, yleisimmillä luottokorteilla tai verkkopankkimaksuna. Laskun toimitustavaksi voit valita joko verkkolaskun, sähköpostilaskun tai postitse toimitetun laskun. Laskutuslisä 2 €.", "Jäsenneuvonta palvelee numerossa 09 2286 0250 maanantaista perjantaihin klo 8–16.", "Helsingin seudun kauppakamarin asiantuntijat vastaavat henkilökohtaisesti kaikkiin Helsingin seudun, Etelä-Savon, Kymenlaakson, Lapin, Länsi-Uudenmaan, Oulun, Rauman, Riihimäki-Hyvinkään, Satakunnan ja Turun kauppakamarien jäsenyritysten kysymyksiin.", "Asiantuntijat ja lakimiehet vastaavat kysymyksiisi liittyen muun muassa työsuhteisiin, verotukseen, taloushallintoon ja lakiasioihin.", "Ota yhteyttä asiakaspalveluun numerossa 09 2286 0360. Asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–16.\nKatso myös asiakaspalvelun tarkemmat yhteystiedot.", "Lisätietoja tilaus-, toimitus- ja maksuehdoista saat Tilausehdot-sivulta.", "Voit peruuttaa ilmoittautumisen peruutusehtojen mukaan tai siirtää osallistumisen toiselle henkilölle vielä peruutusehtojen umpeuduttuakin ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun.\nHuomaathan, että henkilökohtaisella Striimit 12 kk -kausikortilla maksettua osallistumista ei voi siirtää toiselle henkilölle.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Paperikansion tilaajana sinulla on käyttöoikeus tilaamaasi teokseen myös verkossa.\nSiirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Ensimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Anna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi.\nIP-käyttäjänä sinut tunnistetaan automaattisesti eikä erillistä kirjautumista tarvita.\nKauppakamariTiedon tilatut teokset löytyvät etusivun ylänavigaatiosta välilehtien KauppakamariTieto tai Ammattikirjasto alta.", "Perusohjeet KauppakamariTiedon käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Ilmestyneet kirjat toimitamme yleensä muutaman työpäivän sisällä. Ilmestymättömät postitetaan viipymättä, kun teokset valmistuvat. Voit seurata tilaamasi kirjan ilmestymistä osoitteessa kauppakamarikauppa.fi.", "Saat sähköpostin, jossa on linkki tilaamaasi e-kirjaan. Voit ladata e-kirjan linkistä, jos laitteellasi on e-kirjojen lukuohjelma. Tutustu tarkemmin e-kirjojen ohjeisiin.\nTilaamasi e-kirjat näkyvät myös käyttäjäprofiilissasi sivulla ammattikirjasto.fi, jonne tilaus muodostaa automaattisesti käyttäjätunnukset. Voit tarkastella tilauksiasi ja ladata e-kirjat uudelleen sieltä aina halutessasi.\nOhjeet salasanan asettamiseen käyttäjäprofiilia varten tulevat sähköpostissa.", "Perusohjeet Ammattikirjaston käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Saat kirjautumisohjeet erillisellä viestillä sen jälkeen kun tilaus on käsitelty. Muista tarkastaa myös roskaposti.", "Kun tilaat KoulutusOnlinen ja valitset maksutavaksi laskun, saat kaksi viikkoa maksutonta käyttöaikaa.", "Saat lisätietoja etätoteutukseen osallistumisesta viimeistään koulutusta edeltävänä päivänä.", "Lasku lähetetään noin viikko ennen koulutuksen alkamisajankohtaa.", "KauppakamariVerkosto on palvelu, josta löytyvät kaikkien Suomen kauppakamarien (pl. Tampereen kauppakamari) yli 18 000 jäsenorganisaatiota. Perustiedot kattava Jäsenprofiili on kaikille jäsenorganisaatioille maksuton.\nNäkyvyyttä voi tehostaa maksullisilla lisäpalveluilla. Jäsenprofiili+ ja Etusija ovat myynnissä vain jäsenorganisaatioille. Banneripaikat ovat myynnissä myös jäseneksi liittymättömille organisaatioille, jotka haluavat tavoittaa ainutlaatuisen kohderyhmän.", "Jäsenprofiili on kaikille KauppakamariVerkostossa mukana olevien kauppakamarien jäsenorganisaatioille maksuton jäsenetu. Maksuton Jäsenprofiili kattaa organisaation perustiedot, jotka päivitetään palveluun kerran päivässä automaattisesti kauppakamarin jäsenrekisteristä. Jäsenprofiilin saat liittymällä kauppakamarin jäseneksi."]}
{"question": "Mistä löydän ohjeet Ammattikirjaston käyttämiseen?", "answer": "Perusohjeet Ammattikirjaston käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "id": "a4ce88c8daa93ccad541aee947867dce", "domain": "kauppakamarikauppa.fi", "domain_index": 0, "negative": "Saat kirjautumisohjeet erillisellä viestillä sen jälkeen kun tilaus on käsitelty. Muista tarkastaa myös roskaposti.", "candidates": ["Perusohjeet Ammattikirjaston käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Jäsenetuhinnan saaminen edellyttää voimassa olevaa kauppakamarin jäsenyyttä ja kirjautuneena asiointia.", "Voimassa olevan jäsenyyden voit tarkistaa joko KauppakamariVerkostosta (pl. Tampereen kauppakamari) tai ottamalla yhteyttä alueesi kauppakamariin.", "Muut etuhintaan oikeutetut tahot voit tarkistaa sivulta Etuhintaan oikeutetut tahot. Tuotekohtaiset etuhinnat on ilmoitettu kullakin tuotesivulla.", "Voit rekisteröityä KauppakamariKauppaan ylänavigaation Rekisteröidy-linkistä. Rekisteröityminen on maksutonta. Rekisteröidyttyäsi voit kirjautua KauppakamariKauppaan ylänavigaation Kirjaudu sisään -linkistä.\nVoit asioida samoilla tunnuksilla sekä KauppakamariKaupassa että KauppakamariTiedossa. Kirjautuneena saat sinulle kuuluvan asiakasryhmäkohtaisen etuhinnan ja helpotat asiointiasi.", "KauppakamariKaupassa voit maksaa joko laskulla, yleisimmillä luottokorteilla tai verkkopankkimaksuna. Laskun toimitustavaksi voit valita joko verkkolaskun, sähköpostilaskun tai postitse toimitetun laskun. Laskutuslisä 2 €.", "Jäsenneuvonta palvelee numerossa 09 2286 0250 maanantaista perjantaihin klo 8–16.", "Helsingin seudun kauppakamarin asiantuntijat vastaavat henkilökohtaisesti kaikkiin Helsingin seudun, Etelä-Savon, Kymenlaakson, Lapin, Länsi-Uudenmaan, Oulun, Rauman, Riihimäki-Hyvinkään, Satakunnan ja Turun kauppakamarien jäsenyritysten kysymyksiin.", "Asiantuntijat ja lakimiehet vastaavat kysymyksiisi liittyen muun muassa työsuhteisiin, verotukseen, taloushallintoon ja lakiasioihin.", "Ota yhteyttä asiakaspalveluun numerossa 09 2286 0360. Asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–16.\nKatso myös asiakaspalvelun tarkemmat yhteystiedot.", "Lisätietoja tilaus-, toimitus- ja maksuehdoista saat Tilausehdot-sivulta.", "Voit peruuttaa ilmoittautumisen peruutusehtojen mukaan tai siirtää osallistumisen toiselle henkilölle vielä peruutusehtojen umpeuduttuakin ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun.\nHuomaathan, että henkilökohtaisella Striimit 12 kk -kausikortilla maksettua osallistumista ei voi siirtää toiselle henkilölle.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Paperikansion tilaajana sinulla on käyttöoikeus tilaamaasi teokseen myös verkossa.\nSiirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Ensimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Anna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi.\nIP-käyttäjänä sinut tunnistetaan automaattisesti eikä erillistä kirjautumista tarvita.\nKauppakamariTiedon tilatut teokset löytyvät etusivun ylänavigaatiosta välilehtien KauppakamariTieto tai Ammattikirjasto alta.", "Perusohjeet KauppakamariTiedon käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Ilmestyneet kirjat toimitamme yleensä muutaman työpäivän sisällä. Ilmestymättömät postitetaan viipymättä, kun teokset valmistuvat. Voit seurata tilaamasi kirjan ilmestymistä osoitteessa kauppakamarikauppa.fi.", "Saat sähköpostin, jossa on linkki tilaamaasi e-kirjaan. Voit ladata e-kirjan linkistä, jos laitteellasi on e-kirjojen lukuohjelma. Tutustu tarkemmin e-kirjojen ohjeisiin.\nTilaamasi e-kirjat näkyvät myös käyttäjäprofiilissasi sivulla ammattikirjasto.fi, jonne tilaus muodostaa automaattisesti käyttäjätunnukset. Voit tarkastella tilauksiasi ja ladata e-kirjat uudelleen sieltä aina halutessasi.\nOhjeet salasanan asettamiseen käyttäjäprofiilia varten tulevat sähköpostissa.", "Siirry osoitteeseen ammattikirjasto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Saat kirjautumisohjeet erillisellä viestillä sen jälkeen kun tilaus on käsitelty. Muista tarkastaa myös roskaposti.", "Kun tilaat KoulutusOnlinen ja valitset maksutavaksi laskun, saat kaksi viikkoa maksutonta käyttöaikaa.", "Saat lisätietoja etätoteutukseen osallistumisesta viimeistään koulutusta edeltävänä päivänä.", "Lasku lähetetään noin viikko ennen koulutuksen alkamisajankohtaa.", "KauppakamariVerkosto on palvelu, josta löytyvät kaikkien Suomen kauppakamarien (pl. Tampereen kauppakamari) yli 18 000 jäsenorganisaatiota. Perustiedot kattava Jäsenprofiili on kaikille jäsenorganisaatioille maksuton.\nNäkyvyyttä voi tehostaa maksullisilla lisäpalveluilla. Jäsenprofiili+ ja Etusija ovat myynnissä vain jäsenorganisaatioille. Banneripaikat ovat myynnissä myös jäseneksi liittymättömille organisaatioille, jotka haluavat tavoittaa ainutlaatuisen kohderyhmän.", "Jäsenprofiili on kaikille KauppakamariVerkostossa mukana olevien kauppakamarien jäsenorganisaatioille maksuton jäsenetu. Maksuton Jäsenprofiili kattaa organisaation perustiedot, jotka päivitetään palveluun kerran päivässä automaattisesti kauppakamarin jäsenrekisteristä. Jäsenprofiilin saat liittymällä kauppakamarin jäseneksi."]}
{"question": "Miten saan tunnukset KoulutusOnlineen tai verkkokoulutukseen?", "answer": "Saat kirjautumisohjeet erillisellä viestillä sen jälkeen kun tilaus on käsitelty. Muista tarkastaa myös roskaposti.", "id": "b78a924c665df2fd2aadba239c310cb4", "domain": "kauppakamarikauppa.fi", "domain_index": 0, "negative": "Kun tilaat KoulutusOnlinen ja valitset maksutavaksi laskun, saat kaksi viikkoa maksutonta käyttöaikaa.", "candidates": ["Saat kirjautumisohjeet erillisellä viestillä sen jälkeen kun tilaus on käsitelty. Muista tarkastaa myös roskaposti.", "Jäsenetuhinnan saaminen edellyttää voimassa olevaa kauppakamarin jäsenyyttä ja kirjautuneena asiointia.", "Voimassa olevan jäsenyyden voit tarkistaa joko KauppakamariVerkostosta (pl. Tampereen kauppakamari) tai ottamalla yhteyttä alueesi kauppakamariin.", "Muut etuhintaan oikeutetut tahot voit tarkistaa sivulta Etuhintaan oikeutetut tahot. Tuotekohtaiset etuhinnat on ilmoitettu kullakin tuotesivulla.", "Voit rekisteröityä KauppakamariKauppaan ylänavigaation Rekisteröidy-linkistä. Rekisteröityminen on maksutonta. Rekisteröidyttyäsi voit kirjautua KauppakamariKauppaan ylänavigaation Kirjaudu sisään -linkistä.\nVoit asioida samoilla tunnuksilla sekä KauppakamariKaupassa että KauppakamariTiedossa. Kirjautuneena saat sinulle kuuluvan asiakasryhmäkohtaisen etuhinnan ja helpotat asiointiasi.", "KauppakamariKaupassa voit maksaa joko laskulla, yleisimmillä luottokorteilla tai verkkopankkimaksuna. Laskun toimitustavaksi voit valita joko verkkolaskun, sähköpostilaskun tai postitse toimitetun laskun. Laskutuslisä 2 €.", "Jäsenneuvonta palvelee numerossa 09 2286 0250 maanantaista perjantaihin klo 8–16.", "Helsingin seudun kauppakamarin asiantuntijat vastaavat henkilökohtaisesti kaikkiin Helsingin seudun, Etelä-Savon, Kymenlaakson, Lapin, Länsi-Uudenmaan, Oulun, Rauman, Riihimäki-Hyvinkään, Satakunnan ja Turun kauppakamarien jäsenyritysten kysymyksiin.", "Asiantuntijat ja lakimiehet vastaavat kysymyksiisi liittyen muun muassa työsuhteisiin, verotukseen, taloushallintoon ja lakiasioihin.", "Ota yhteyttä asiakaspalveluun numerossa 09 2286 0360. Asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–16.\nKatso myös asiakaspalvelun tarkemmat yhteystiedot.", "Lisätietoja tilaus-, toimitus- ja maksuehdoista saat Tilausehdot-sivulta.", "Voit peruuttaa ilmoittautumisen peruutusehtojen mukaan tai siirtää osallistumisen toiselle henkilölle vielä peruutusehtojen umpeuduttuakin ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun.\nHuomaathan, että henkilökohtaisella Striimit 12 kk -kausikortilla maksettua osallistumista ei voi siirtää toiselle henkilölle.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Paperikansion tilaajana sinulla on käyttöoikeus tilaamaasi teokseen myös verkossa.\nSiirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Ensimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Anna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi.\nIP-käyttäjänä sinut tunnistetaan automaattisesti eikä erillistä kirjautumista tarvita.\nKauppakamariTiedon tilatut teokset löytyvät etusivun ylänavigaatiosta välilehtien KauppakamariTieto tai Ammattikirjasto alta.", "Perusohjeet KauppakamariTiedon käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Ilmestyneet kirjat toimitamme yleensä muutaman työpäivän sisällä. Ilmestymättömät postitetaan viipymättä, kun teokset valmistuvat. Voit seurata tilaamasi kirjan ilmestymistä osoitteessa kauppakamarikauppa.fi.", "Saat sähköpostin, jossa on linkki tilaamaasi e-kirjaan. Voit ladata e-kirjan linkistä, jos laitteellasi on e-kirjojen lukuohjelma. Tutustu tarkemmin e-kirjojen ohjeisiin.\nTilaamasi e-kirjat näkyvät myös käyttäjäprofiilissasi sivulla ammattikirjasto.fi, jonne tilaus muodostaa automaattisesti käyttäjätunnukset. Voit tarkastella tilauksiasi ja ladata e-kirjat uudelleen sieltä aina halutessasi.\nOhjeet salasanan asettamiseen käyttäjäprofiilia varten tulevat sähköpostissa.", "Siirry osoitteeseen ammattikirjasto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Perusohjeet Ammattikirjaston käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Kun tilaat KoulutusOnlinen ja valitset maksutavaksi laskun, saat kaksi viikkoa maksutonta käyttöaikaa.", "Saat lisätietoja etätoteutukseen osallistumisesta viimeistään koulutusta edeltävänä päivänä.", "Lasku lähetetään noin viikko ennen koulutuksen alkamisajankohtaa.", "KauppakamariVerkosto on palvelu, josta löytyvät kaikkien Suomen kauppakamarien (pl. Tampereen kauppakamari) yli 18 000 jäsenorganisaatiota. Perustiedot kattava Jäsenprofiili on kaikille jäsenorganisaatioille maksuton.\nNäkyvyyttä voi tehostaa maksullisilla lisäpalveluilla. Jäsenprofiili+ ja Etusija ovat myynnissä vain jäsenorganisaatioille. Banneripaikat ovat myynnissä myös jäseneksi liittymättömille organisaatioille, jotka haluavat tavoittaa ainutlaatuisen kohderyhmän.", "Jäsenprofiili on kaikille KauppakamariVerkostossa mukana olevien kauppakamarien jäsenorganisaatioille maksuton jäsenetu. Maksuton Jäsenprofiili kattaa organisaation perustiedot, jotka päivitetään palveluun kerran päivässä automaattisesti kauppakamarin jäsenrekisteristä. Jäsenprofiilin saat liittymällä kauppakamarin jäseneksi."]}
{"question": "Miten saan käyttööni KoulutusOnlinen 2 viikon maksuttoman koekäyttöjakson?", "answer": "Kun tilaat KoulutusOnlinen ja valitset maksutavaksi laskun, saat kaksi viikkoa maksutonta käyttöaikaa.", "id": "40c8c696c07b656229e5f367d5ddf93e", "domain": "kauppakamarikauppa.fi", "domain_index": 0, "negative": "Saat lisätietoja etätoteutukseen osallistumisesta viimeistään koulutusta edeltävänä päivänä.", "candidates": ["Kun tilaat KoulutusOnlinen ja valitset maksutavaksi laskun, saat kaksi viikkoa maksutonta käyttöaikaa.", "Jäsenetuhinnan saaminen edellyttää voimassa olevaa kauppakamarin jäsenyyttä ja kirjautuneena asiointia.", "Voimassa olevan jäsenyyden voit tarkistaa joko KauppakamariVerkostosta (pl. Tampereen kauppakamari) tai ottamalla yhteyttä alueesi kauppakamariin.", "Muut etuhintaan oikeutetut tahot voit tarkistaa sivulta Etuhintaan oikeutetut tahot. Tuotekohtaiset etuhinnat on ilmoitettu kullakin tuotesivulla.", "Voit rekisteröityä KauppakamariKauppaan ylänavigaation Rekisteröidy-linkistä. Rekisteröityminen on maksutonta. Rekisteröidyttyäsi voit kirjautua KauppakamariKauppaan ylänavigaation Kirjaudu sisään -linkistä.\nVoit asioida samoilla tunnuksilla sekä KauppakamariKaupassa että KauppakamariTiedossa. Kirjautuneena saat sinulle kuuluvan asiakasryhmäkohtaisen etuhinnan ja helpotat asiointiasi.", "KauppakamariKaupassa voit maksaa joko laskulla, yleisimmillä luottokorteilla tai verkkopankkimaksuna. Laskun toimitustavaksi voit valita joko verkkolaskun, sähköpostilaskun tai postitse toimitetun laskun. Laskutuslisä 2 €.", "Jäsenneuvonta palvelee numerossa 09 2286 0250 maanantaista perjantaihin klo 8–16.", "Helsingin seudun kauppakamarin asiantuntijat vastaavat henkilökohtaisesti kaikkiin Helsingin seudun, Etelä-Savon, Kymenlaakson, Lapin, Länsi-Uudenmaan, Oulun, Rauman, Riihimäki-Hyvinkään, Satakunnan ja Turun kauppakamarien jäsenyritysten kysymyksiin.", "Asiantuntijat ja lakimiehet vastaavat kysymyksiisi liittyen muun muassa työsuhteisiin, verotukseen, taloushallintoon ja lakiasioihin.", "Ota yhteyttä asiakaspalveluun numerossa 09 2286 0360. Asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–16.\nKatso myös asiakaspalvelun tarkemmat yhteystiedot.", "Lisätietoja tilaus-, toimitus- ja maksuehdoista saat Tilausehdot-sivulta.", "Voit peruuttaa ilmoittautumisen peruutusehtojen mukaan tai siirtää osallistumisen toiselle henkilölle vielä peruutusehtojen umpeuduttuakin ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun.\nHuomaathan, että henkilökohtaisella Striimit 12 kk -kausikortilla maksettua osallistumista ei voi siirtää toiselle henkilölle.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Paperikansion tilaajana sinulla on käyttöoikeus tilaamaasi teokseen myös verkossa.\nSiirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Ensimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Anna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi.\nIP-käyttäjänä sinut tunnistetaan automaattisesti eikä erillistä kirjautumista tarvita.\nKauppakamariTiedon tilatut teokset löytyvät etusivun ylänavigaatiosta välilehtien KauppakamariTieto tai Ammattikirjasto alta.", "Perusohjeet KauppakamariTiedon käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Ilmestyneet kirjat toimitamme yleensä muutaman työpäivän sisällä. Ilmestymättömät postitetaan viipymättä, kun teokset valmistuvat. Voit seurata tilaamasi kirjan ilmestymistä osoitteessa kauppakamarikauppa.fi.", "Saat sähköpostin, jossa on linkki tilaamaasi e-kirjaan. Voit ladata e-kirjan linkistä, jos laitteellasi on e-kirjojen lukuohjelma. Tutustu tarkemmin e-kirjojen ohjeisiin.\nTilaamasi e-kirjat näkyvät myös käyttäjäprofiilissasi sivulla ammattikirjasto.fi, jonne tilaus muodostaa automaattisesti käyttäjätunnukset. Voit tarkastella tilauksiasi ja ladata e-kirjat uudelleen sieltä aina halutessasi.\nOhjeet salasanan asettamiseen käyttäjäprofiilia varten tulevat sähköpostissa.", "Siirry osoitteeseen ammattikirjasto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Perusohjeet Ammattikirjaston käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Saat kirjautumisohjeet erillisellä viestillä sen jälkeen kun tilaus on käsitelty. Muista tarkastaa myös roskaposti.", "Saat lisätietoja etätoteutukseen osallistumisesta viimeistään koulutusta edeltävänä päivänä.", "Lasku lähetetään noin viikko ennen koulutuksen alkamisajankohtaa.", "KauppakamariVerkosto on palvelu, josta löytyvät kaikkien Suomen kauppakamarien (pl. Tampereen kauppakamari) yli 18 000 jäsenorganisaatiota. Perustiedot kattava Jäsenprofiili on kaikille jäsenorganisaatioille maksuton.\nNäkyvyyttä voi tehostaa maksullisilla lisäpalveluilla. Jäsenprofiili+ ja Etusija ovat myynnissä vain jäsenorganisaatioille. Banneripaikat ovat myynnissä myös jäseneksi liittymättömille organisaatioille, jotka haluavat tavoittaa ainutlaatuisen kohderyhmän.", "Jäsenprofiili on kaikille KauppakamariVerkostossa mukana olevien kauppakamarien jäsenorganisaatioille maksuton jäsenetu. Maksuton Jäsenprofiili kattaa organisaation perustiedot, jotka päivitetään palveluun kerran päivässä automaattisesti kauppakamarin jäsenrekisteristä. Jäsenprofiilin saat liittymällä kauppakamarin jäseneksi."]}
{"question": "Miten osallistun etäkoulutukseen, mistä saan osallistumislinkin?", "answer": "Saat lisätietoja etätoteutukseen osallistumisesta viimeistään koulutusta edeltävänä päivänä.", "id": "a0ac6a76fb2b3ac346aa37cfc5bfe615", "domain": "kauppakamarikauppa.fi", "domain_index": 0, "negative": "Lasku lähetetään noin viikko ennen koulutuksen alkamisajankohtaa.", "candidates": ["Saat lisätietoja etätoteutukseen osallistumisesta viimeistään koulutusta edeltävänä päivänä.", "Jäsenetuhinnan saaminen edellyttää voimassa olevaa kauppakamarin jäsenyyttä ja kirjautuneena asiointia.", "Voimassa olevan jäsenyyden voit tarkistaa joko KauppakamariVerkostosta (pl. Tampereen kauppakamari) tai ottamalla yhteyttä alueesi kauppakamariin.", "Muut etuhintaan oikeutetut tahot voit tarkistaa sivulta Etuhintaan oikeutetut tahot. Tuotekohtaiset etuhinnat on ilmoitettu kullakin tuotesivulla.", "Voit rekisteröityä KauppakamariKauppaan ylänavigaation Rekisteröidy-linkistä. Rekisteröityminen on maksutonta. Rekisteröidyttyäsi voit kirjautua KauppakamariKauppaan ylänavigaation Kirjaudu sisään -linkistä.\nVoit asioida samoilla tunnuksilla sekä KauppakamariKaupassa että KauppakamariTiedossa. Kirjautuneena saat sinulle kuuluvan asiakasryhmäkohtaisen etuhinnan ja helpotat asiointiasi.", "KauppakamariKaupassa voit maksaa joko laskulla, yleisimmillä luottokorteilla tai verkkopankkimaksuna. Laskun toimitustavaksi voit valita joko verkkolaskun, sähköpostilaskun tai postitse toimitetun laskun. Laskutuslisä 2 €.", "Jäsenneuvonta palvelee numerossa 09 2286 0250 maanantaista perjantaihin klo 8–16.", "Helsingin seudun kauppakamarin asiantuntijat vastaavat henkilökohtaisesti kaikkiin Helsingin seudun, Etelä-Savon, Kymenlaakson, Lapin, Länsi-Uudenmaan, Oulun, Rauman, Riihimäki-Hyvinkään, Satakunnan ja Turun kauppakamarien jäsenyritysten kysymyksiin.", "Asiantuntijat ja lakimiehet vastaavat kysymyksiisi liittyen muun muassa työsuhteisiin, verotukseen, taloushallintoon ja lakiasioihin.", "Ota yhteyttä asiakaspalveluun numerossa 09 2286 0360. Asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–16.\nKatso myös asiakaspalvelun tarkemmat yhteystiedot.", "Lisätietoja tilaus-, toimitus- ja maksuehdoista saat Tilausehdot-sivulta.", "Voit peruuttaa ilmoittautumisen peruutusehtojen mukaan tai siirtää osallistumisen toiselle henkilölle vielä peruutusehtojen umpeuduttuakin ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun.\nHuomaathan, että henkilökohtaisella Striimit 12 kk -kausikortilla maksettua osallistumista ei voi siirtää toiselle henkilölle.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Paperikansion tilaajana sinulla on käyttöoikeus tilaamaasi teokseen myös verkossa.\nSiirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Ensimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Anna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi.\nIP-käyttäjänä sinut tunnistetaan automaattisesti eikä erillistä kirjautumista tarvita.\nKauppakamariTiedon tilatut teokset löytyvät etusivun ylänavigaatiosta välilehtien KauppakamariTieto tai Ammattikirjasto alta.", "Perusohjeet KauppakamariTiedon käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Ilmestyneet kirjat toimitamme yleensä muutaman työpäivän sisällä. Ilmestymättömät postitetaan viipymättä, kun teokset valmistuvat. Voit seurata tilaamasi kirjan ilmestymistä osoitteessa kauppakamarikauppa.fi.", "Saat sähköpostin, jossa on linkki tilaamaasi e-kirjaan. Voit ladata e-kirjan linkistä, jos laitteellasi on e-kirjojen lukuohjelma. Tutustu tarkemmin e-kirjojen ohjeisiin.\nTilaamasi e-kirjat näkyvät myös käyttäjäprofiilissasi sivulla ammattikirjasto.fi, jonne tilaus muodostaa automaattisesti käyttäjätunnukset. Voit tarkastella tilauksiasi ja ladata e-kirjat uudelleen sieltä aina halutessasi.\nOhjeet salasanan asettamiseen käyttäjäprofiilia varten tulevat sähköpostissa.", "Siirry osoitteeseen ammattikirjasto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Perusohjeet Ammattikirjaston käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Saat kirjautumisohjeet erillisellä viestillä sen jälkeen kun tilaus on käsitelty. Muista tarkastaa myös roskaposti.", "Kun tilaat KoulutusOnlinen ja valitset maksutavaksi laskun, saat kaksi viikkoa maksutonta käyttöaikaa.", "Lasku lähetetään noin viikko ennen koulutuksen alkamisajankohtaa.", "KauppakamariVerkosto on palvelu, josta löytyvät kaikkien Suomen kauppakamarien (pl. Tampereen kauppakamari) yli 18 000 jäsenorganisaatiota. Perustiedot kattava Jäsenprofiili on kaikille jäsenorganisaatioille maksuton.\nNäkyvyyttä voi tehostaa maksullisilla lisäpalveluilla. Jäsenprofiili+ ja Etusija ovat myynnissä vain jäsenorganisaatioille. Banneripaikat ovat myynnissä myös jäseneksi liittymättömille organisaatioille, jotka haluavat tavoittaa ainutlaatuisen kohderyhmän.", "Jäsenprofiili on kaikille KauppakamariVerkostossa mukana olevien kauppakamarien jäsenorganisaatioille maksuton jäsenetu. Maksuton Jäsenprofiili kattaa organisaation perustiedot, jotka päivitetään palveluun kerran päivässä automaattisesti kauppakamarin jäsenrekisteristä. Jäsenprofiilin saat liittymällä kauppakamarin jäseneksi."]}
{"question": "Ilmoittauduin koulutukseen, milloin saan laskun?", "answer": "Lasku lähetetään noin viikko ennen koulutuksen alkamisajankohtaa.", "id": "59300ab93def582623f6de9d676930f7", "domain": "kauppakamarikauppa.fi", "domain_index": 0, "negative": "KauppakamariVerkosto on palvelu, josta löytyvät kaikkien Suomen kauppakamarien (pl. Tampereen kauppakamari) yli 18 000 jäsenorganisaatiota. Perustiedot kattava Jäsenprofiili on kaikille jäsenorganisaatioille maksuton.\nNäkyvyyttä voi tehostaa maksullisilla lisäpalveluilla. Jäsenprofiili+ ja Etusija ovat myynnissä vain jäsenorganisaatioille. Banneripaikat ovat myynnissä myös jäseneksi liittymättömille organisaatioille, jotka haluavat tavoittaa ainutlaatuisen kohderyhmän.", "candidates": ["Lasku lähetetään noin viikko ennen koulutuksen alkamisajankohtaa.", "Jäsenetuhinnan saaminen edellyttää voimassa olevaa kauppakamarin jäsenyyttä ja kirjautuneena asiointia.", "Voimassa olevan jäsenyyden voit tarkistaa joko KauppakamariVerkostosta (pl. Tampereen kauppakamari) tai ottamalla yhteyttä alueesi kauppakamariin.", "Muut etuhintaan oikeutetut tahot voit tarkistaa sivulta Etuhintaan oikeutetut tahot. Tuotekohtaiset etuhinnat on ilmoitettu kullakin tuotesivulla.", "Voit rekisteröityä KauppakamariKauppaan ylänavigaation Rekisteröidy-linkistä. Rekisteröityminen on maksutonta. Rekisteröidyttyäsi voit kirjautua KauppakamariKauppaan ylänavigaation Kirjaudu sisään -linkistä.\nVoit asioida samoilla tunnuksilla sekä KauppakamariKaupassa että KauppakamariTiedossa. Kirjautuneena saat sinulle kuuluvan asiakasryhmäkohtaisen etuhinnan ja helpotat asiointiasi.", "KauppakamariKaupassa voit maksaa joko laskulla, yleisimmillä luottokorteilla tai verkkopankkimaksuna. Laskun toimitustavaksi voit valita joko verkkolaskun, sähköpostilaskun tai postitse toimitetun laskun. Laskutuslisä 2 €.", "Jäsenneuvonta palvelee numerossa 09 2286 0250 maanantaista perjantaihin klo 8–16.", "Helsingin seudun kauppakamarin asiantuntijat vastaavat henkilökohtaisesti kaikkiin Helsingin seudun, Etelä-Savon, Kymenlaakson, Lapin, Länsi-Uudenmaan, Oulun, Rauman, Riihimäki-Hyvinkään, Satakunnan ja Turun kauppakamarien jäsenyritysten kysymyksiin.", "Asiantuntijat ja lakimiehet vastaavat kysymyksiisi liittyen muun muassa työsuhteisiin, verotukseen, taloushallintoon ja lakiasioihin.", "Ota yhteyttä asiakaspalveluun numerossa 09 2286 0360. Asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–16.\nKatso myös asiakaspalvelun tarkemmat yhteystiedot.", "Lisätietoja tilaus-, toimitus- ja maksuehdoista saat Tilausehdot-sivulta.", "Voit peruuttaa ilmoittautumisen peruutusehtojen mukaan tai siirtää osallistumisen toiselle henkilölle vielä peruutusehtojen umpeuduttuakin ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun.\nHuomaathan, että henkilökohtaisella Striimit 12 kk -kausikortilla maksettua osallistumista ei voi siirtää toiselle henkilölle.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Paperikansion tilaajana sinulla on käyttöoikeus tilaamaasi teokseen myös verkossa.\nSiirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Ensimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Anna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi.\nIP-käyttäjänä sinut tunnistetaan automaattisesti eikä erillistä kirjautumista tarvita.\nKauppakamariTiedon tilatut teokset löytyvät etusivun ylänavigaatiosta välilehtien KauppakamariTieto tai Ammattikirjasto alta.", "Perusohjeet KauppakamariTiedon käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Ilmestyneet kirjat toimitamme yleensä muutaman työpäivän sisällä. Ilmestymättömät postitetaan viipymättä, kun teokset valmistuvat. Voit seurata tilaamasi kirjan ilmestymistä osoitteessa kauppakamarikauppa.fi.", "Saat sähköpostin, jossa on linkki tilaamaasi e-kirjaan. Voit ladata e-kirjan linkistä, jos laitteellasi on e-kirjojen lukuohjelma. Tutustu tarkemmin e-kirjojen ohjeisiin.\nTilaamasi e-kirjat näkyvät myös käyttäjäprofiilissasi sivulla ammattikirjasto.fi, jonne tilaus muodostaa automaattisesti käyttäjätunnukset. Voit tarkastella tilauksiasi ja ladata e-kirjat uudelleen sieltä aina halutessasi.\nOhjeet salasanan asettamiseen käyttäjäprofiilia varten tulevat sähköpostissa.", "Siirry osoitteeseen ammattikirjasto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Perusohjeet Ammattikirjaston käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Saat kirjautumisohjeet erillisellä viestillä sen jälkeen kun tilaus on käsitelty. Muista tarkastaa myös roskaposti.", "Kun tilaat KoulutusOnlinen ja valitset maksutavaksi laskun, saat kaksi viikkoa maksutonta käyttöaikaa.", "Saat lisätietoja etätoteutukseen osallistumisesta viimeistään koulutusta edeltävänä päivänä.", "KauppakamariVerkosto on palvelu, josta löytyvät kaikkien Suomen kauppakamarien (pl. Tampereen kauppakamari) yli 18 000 jäsenorganisaatiota. Perustiedot kattava Jäsenprofiili on kaikille jäsenorganisaatioille maksuton.\nNäkyvyyttä voi tehostaa maksullisilla lisäpalveluilla. Jäsenprofiili+ ja Etusija ovat myynnissä vain jäsenorganisaatioille. Banneripaikat ovat myynnissä myös jäseneksi liittymättömille organisaatioille, jotka haluavat tavoittaa ainutlaatuisen kohderyhmän.", "Jäsenprofiili on kaikille KauppakamariVerkostossa mukana olevien kauppakamarien jäsenorganisaatioille maksuton jäsenetu. Maksuton Jäsenprofiili kattaa organisaation perustiedot, jotka päivitetään palveluun kerran päivässä automaattisesti kauppakamarin jäsenrekisteristä. Jäsenprofiilin saat liittymällä kauppakamarin jäseneksi."]}
{"question": "Mikä on KauppakamariVerkosto?", "answer": "KauppakamariVerkosto on palvelu, josta löytyvät kaikkien Suomen kauppakamarien (pl. Tampereen kauppakamari) yli 18 000 jäsenorganisaatiota. Perustiedot kattava Jäsenprofiili on kaikille jäsenorganisaatioille maksuton.\nNäkyvyyttä voi tehostaa maksullisilla lisäpalveluilla. Jäsenprofiili+ ja Etusija ovat myynnissä vain jäsenorganisaatioille. Banneripaikat ovat myynnissä myös jäseneksi liittymättömille organisaatioille, jotka haluavat tavoittaa ainutlaatuisen kohderyhmän.", "id": "76180a3648da291521469fa3958b46f8", "domain": "kauppakamarikauppa.fi", "domain_index": 0, "negative": "Jäsenprofiili on kaikille KauppakamariVerkostossa mukana olevien kauppakamarien jäsenorganisaatioille maksuton jäsenetu. Maksuton Jäsenprofiili kattaa organisaation perustiedot, jotka päivitetään palveluun kerran päivässä automaattisesti kauppakamarin jäsenrekisteristä. Jäsenprofiilin saat liittymällä kauppakamarin jäseneksi.", "candidates": ["KauppakamariVerkosto on palvelu, josta löytyvät kaikkien Suomen kauppakamarien (pl. Tampereen kauppakamari) yli 18 000 jäsenorganisaatiota. Perustiedot kattava Jäsenprofiili on kaikille jäsenorganisaatioille maksuton.\nNäkyvyyttä voi tehostaa maksullisilla lisäpalveluilla. Jäsenprofiili+ ja Etusija ovat myynnissä vain jäsenorganisaatioille. Banneripaikat ovat myynnissä myös jäseneksi liittymättömille organisaatioille, jotka haluavat tavoittaa ainutlaatuisen kohderyhmän.", "Jäsenetuhinnan saaminen edellyttää voimassa olevaa kauppakamarin jäsenyyttä ja kirjautuneena asiointia.", "Voimassa olevan jäsenyyden voit tarkistaa joko KauppakamariVerkostosta (pl. Tampereen kauppakamari) tai ottamalla yhteyttä alueesi kauppakamariin.", "Muut etuhintaan oikeutetut tahot voit tarkistaa sivulta Etuhintaan oikeutetut tahot. Tuotekohtaiset etuhinnat on ilmoitettu kullakin tuotesivulla.", "Voit rekisteröityä KauppakamariKauppaan ylänavigaation Rekisteröidy-linkistä. Rekisteröityminen on maksutonta. Rekisteröidyttyäsi voit kirjautua KauppakamariKauppaan ylänavigaation Kirjaudu sisään -linkistä.\nVoit asioida samoilla tunnuksilla sekä KauppakamariKaupassa että KauppakamariTiedossa. Kirjautuneena saat sinulle kuuluvan asiakasryhmäkohtaisen etuhinnan ja helpotat asiointiasi.", "KauppakamariKaupassa voit maksaa joko laskulla, yleisimmillä luottokorteilla tai verkkopankkimaksuna. Laskun toimitustavaksi voit valita joko verkkolaskun, sähköpostilaskun tai postitse toimitetun laskun. Laskutuslisä 2 €.", "Jäsenneuvonta palvelee numerossa 09 2286 0250 maanantaista perjantaihin klo 8–16.", "Helsingin seudun kauppakamarin asiantuntijat vastaavat henkilökohtaisesti kaikkiin Helsingin seudun, Etelä-Savon, Kymenlaakson, Lapin, Länsi-Uudenmaan, Oulun, Rauman, Riihimäki-Hyvinkään, Satakunnan ja Turun kauppakamarien jäsenyritysten kysymyksiin.", "Asiantuntijat ja lakimiehet vastaavat kysymyksiisi liittyen muun muassa työsuhteisiin, verotukseen, taloushallintoon ja lakiasioihin.", "Ota yhteyttä asiakaspalveluun numerossa 09 2286 0360. Asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–16.\nKatso myös asiakaspalvelun tarkemmat yhteystiedot.", "Lisätietoja tilaus-, toimitus- ja maksuehdoista saat Tilausehdot-sivulta.", "Voit peruuttaa ilmoittautumisen peruutusehtojen mukaan tai siirtää osallistumisen toiselle henkilölle vielä peruutusehtojen umpeuduttuakin ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun.\nHuomaathan, että henkilökohtaisella Striimit 12 kk -kausikortilla maksettua osallistumista ei voi siirtää toiselle henkilölle.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Paperikansion tilaajana sinulla on käyttöoikeus tilaamaasi teokseen myös verkossa.\nSiirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Ensimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Anna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi.\nIP-käyttäjänä sinut tunnistetaan automaattisesti eikä erillistä kirjautumista tarvita.\nKauppakamariTiedon tilatut teokset löytyvät etusivun ylänavigaatiosta välilehtien KauppakamariTieto tai Ammattikirjasto alta.", "Perusohjeet KauppakamariTiedon käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Ilmestyneet kirjat toimitamme yleensä muutaman työpäivän sisällä. Ilmestymättömät postitetaan viipymättä, kun teokset valmistuvat. Voit seurata tilaamasi kirjan ilmestymistä osoitteessa kauppakamarikauppa.fi.", "Saat sähköpostin, jossa on linkki tilaamaasi e-kirjaan. Voit ladata e-kirjan linkistä, jos laitteellasi on e-kirjojen lukuohjelma. Tutustu tarkemmin e-kirjojen ohjeisiin.\nTilaamasi e-kirjat näkyvät myös käyttäjäprofiilissasi sivulla ammattikirjasto.fi, jonne tilaus muodostaa automaattisesti käyttäjätunnukset. Voit tarkastella tilauksiasi ja ladata e-kirjat uudelleen sieltä aina halutessasi.\nOhjeet salasanan asettamiseen käyttäjäprofiilia varten tulevat sähköpostissa.", "Siirry osoitteeseen ammattikirjasto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Perusohjeet Ammattikirjaston käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Saat kirjautumisohjeet erillisellä viestillä sen jälkeen kun tilaus on käsitelty. Muista tarkastaa myös roskaposti.", "Kun tilaat KoulutusOnlinen ja valitset maksutavaksi laskun, saat kaksi viikkoa maksutonta käyttöaikaa.", "Saat lisätietoja etätoteutukseen osallistumisesta viimeistään koulutusta edeltävänä päivänä.", "Lasku lähetetään noin viikko ennen koulutuksen alkamisajankohtaa.", "Jäsenprofiili on kaikille KauppakamariVerkostossa mukana olevien kauppakamarien jäsenorganisaatioille maksuton jäsenetu. Maksuton Jäsenprofiili kattaa organisaation perustiedot, jotka päivitetään palveluun kerran päivässä automaattisesti kauppakamarin jäsenrekisteristä. Jäsenprofiilin saat liittymällä kauppakamarin jäseneksi."]}
{"question": "Miten saan Jäsenprofiilin?", "answer": "Jäsenprofiili on kaikille KauppakamariVerkostossa mukana olevien kauppakamarien jäsenorganisaatioille maksuton jäsenetu. Maksuton Jäsenprofiili kattaa organisaation perustiedot, jotka päivitetään palveluun kerran päivässä automaattisesti kauppakamarin jäsenrekisteristä. Jäsenprofiilin saat liittymällä kauppakamarin jäseneksi.", "id": "27a8bc34c40b899f866db7296ad69b61", "domain": "kauppakamarikauppa.fi", "domain_index": 0, "negative": "Jäsenetuhinnan saaminen edellyttää voimassa olevaa kauppakamarin jäsenyyttä ja kirjautuneena asiointia.", "candidates": ["Jäsenprofiili on kaikille KauppakamariVerkostossa mukana olevien kauppakamarien jäsenorganisaatioille maksuton jäsenetu. Maksuton Jäsenprofiili kattaa organisaation perustiedot, jotka päivitetään palveluun kerran päivässä automaattisesti kauppakamarin jäsenrekisteristä. Jäsenprofiilin saat liittymällä kauppakamarin jäseneksi.", "Jäsenetuhinnan saaminen edellyttää voimassa olevaa kauppakamarin jäsenyyttä ja kirjautuneena asiointia.", "Voimassa olevan jäsenyyden voit tarkistaa joko KauppakamariVerkostosta (pl. Tampereen kauppakamari) tai ottamalla yhteyttä alueesi kauppakamariin.", "Muut etuhintaan oikeutetut tahot voit tarkistaa sivulta Etuhintaan oikeutetut tahot. Tuotekohtaiset etuhinnat on ilmoitettu kullakin tuotesivulla.", "Voit rekisteröityä KauppakamariKauppaan ylänavigaation Rekisteröidy-linkistä. Rekisteröityminen on maksutonta. Rekisteröidyttyäsi voit kirjautua KauppakamariKauppaan ylänavigaation Kirjaudu sisään -linkistä.\nVoit asioida samoilla tunnuksilla sekä KauppakamariKaupassa että KauppakamariTiedossa. Kirjautuneena saat sinulle kuuluvan asiakasryhmäkohtaisen etuhinnan ja helpotat asiointiasi.", "KauppakamariKaupassa voit maksaa joko laskulla, yleisimmillä luottokorteilla tai verkkopankkimaksuna. Laskun toimitustavaksi voit valita joko verkkolaskun, sähköpostilaskun tai postitse toimitetun laskun. Laskutuslisä 2 €.", "Jäsenneuvonta palvelee numerossa 09 2286 0250 maanantaista perjantaihin klo 8–16.", "Helsingin seudun kauppakamarin asiantuntijat vastaavat henkilökohtaisesti kaikkiin Helsingin seudun, Etelä-Savon, Kymenlaakson, Lapin, Länsi-Uudenmaan, Oulun, Rauman, Riihimäki-Hyvinkään, Satakunnan ja Turun kauppakamarien jäsenyritysten kysymyksiin.", "Asiantuntijat ja lakimiehet vastaavat kysymyksiisi liittyen muun muassa työsuhteisiin, verotukseen, taloushallintoon ja lakiasioihin.", "Ota yhteyttä asiakaspalveluun numerossa 09 2286 0360. Asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin klo 8–16.\nKatso myös asiakaspalvelun tarkemmat yhteystiedot.", "Lisätietoja tilaus-, toimitus- ja maksuehdoista saat Tilausehdot-sivulta.", "Voit peruuttaa ilmoittautumisen peruutusehtojen mukaan tai siirtää osallistumisen toiselle henkilölle vielä peruutusehtojen umpeuduttuakin ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun.\nHuomaathan, että henkilökohtaisella Striimit 12 kk -kausikortilla maksettua osallistumista ei voi siirtää toiselle henkilölle.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Paperikansion tilaajana sinulla on käyttöoikeus tilaamaasi teokseen myös verkossa.\nSiirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi ja klikkaa sivun oikeasta yläkulmasta kohtaa Kirjaudu. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nEnsimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Samoin jos olet unohtanut jo aikaisemmin asettamasi salasanan tai haluat muuttaa sen, klikkaa kohtaa Unohditko salasanasi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Ensimmäistä kertaa kirjautuessasi aseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAnna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi. Käyttäjätunnus on sähköpostiosoitteesi.\nAseta itsellesi salasana kohdasta Unohditko salasanasi. Anna avautuvaan ikkunaan sähköpostiosoitteesi. Saat sähköpostiisi varmistuskoodin, jonka avulla pääset asettamaan itsellesi salasanan. Seuraa sivuston ohjeita.", "Siirry osoitteeseen kauppakamaritieto.fi.\nIP-käyttäjänä sinut tunnistetaan automaattisesti eikä erillistä kirjautumista tarvita.\nKauppakamariTiedon tilatut teokset löytyvät etusivun ylänavigaatiosta välilehtien KauppakamariTieto tai Ammattikirjasto alta.", "Perusohjeet KauppakamariTiedon käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Ilmestyneet kirjat toimitamme yleensä muutaman työpäivän sisällä. Ilmestymättömät postitetaan viipymättä, kun teokset valmistuvat. Voit seurata tilaamasi kirjan ilmestymistä osoitteessa kauppakamarikauppa.fi.", "Saat sähköpostin, jossa on linkki tilaamaasi e-kirjaan. Voit ladata e-kirjan linkistä, jos laitteellasi on e-kirjojen lukuohjelma. Tutustu tarkemmin e-kirjojen ohjeisiin.\nTilaamasi e-kirjat näkyvät myös käyttäjäprofiilissasi sivulla ammattikirjasto.fi, jonne tilaus muodostaa automaattisesti käyttäjätunnukset. Voit tarkastella tilauksiasi ja ladata e-kirjat uudelleen sieltä aina halutessasi.\nOhjeet salasanan asettamiseen käyttäjäprofiilia varten tulevat sähköpostissa.", "Siirry osoitteeseen ammattikirjasto.fi. Kirjaudu sisään ja valitse kirjautumisvalikosta Profiili. Näet tilaukseesi kuuluvat teokset profiilin Tilaukset ja ostot -otsikon alla.", "Perusohjeet Ammattikirjaston käyttämiseen löytyvät sivuston oikeasta alareunasta kohdasta Ohjeet.", "Saat kirjautumisohjeet erillisellä viestillä sen jälkeen kun tilaus on käsitelty. Muista tarkastaa myös roskaposti.", "Kun tilaat KoulutusOnlinen ja valitset maksutavaksi laskun, saat kaksi viikkoa maksutonta käyttöaikaa.", "Saat lisätietoja etätoteutukseen osallistumisesta viimeistään koulutusta edeltävänä päivänä.", "Lasku lähetetään noin viikko ennen koulutuksen alkamisajankohtaa.", "KauppakamariVerkosto on palvelu, josta löytyvät kaikkien Suomen kauppakamarien (pl. Tampereen kauppakamari) yli 18 000 jäsenorganisaatiota. Perustiedot kattava Jäsenprofiili on kaikille jäsenorganisaatioille maksuton.\nNäkyvyyttä voi tehostaa maksullisilla lisäpalveluilla. Jäsenprofiili+ ja Etusija ovat myynnissä vain jäsenorganisaatioille. Banneripaikat ovat myynnissä myös jäseneksi liittymättömille organisaatioille, jotka haluavat tavoittaa ainutlaatuisen kohderyhmän."]}
{"question": "miksi ja miten minun tulisi rekisteröityä toybox verkkokauppaan?", "answer": "rekisteröityneenä asiakkaana tilaushistoriasi säilyy omissa tiedoissasi. voit rekisteröityä verkkopalvelussamme valitsemalla ylävalikosta kohdan kirjaudu. tämän jälkeen seuraa ohjeistusta kohdassa uudet asiakkaat.", "id": "1a9f23cfe37e285039825b955f740b3f", "domain": "toybox.fi", "domain_index": 0, "negative": "voit tilata verkkokaupastamme myös ilman rekisteröitymistä.", "candidates": ["rekisteröityneenä asiakkaana tilaushistoriasi säilyy omissa tiedoissasi. voit rekisteröityä verkkopalvelussamme valitsemalla ylävalikosta kohdan kirjaudu. tämän jälkeen seuraa ohjeistusta kohdassa uudet asiakkaat.", "voit tilata verkkokaupastamme myös ilman rekisteröitymistä.", "ei hätää. verkkokaupan etusivulla klikkaamalla kohdasta kirjaudu sisään ja valitsemalla seuraavalta sivulta “unohditko salasanasi”, saat sähköpostiisi linkin, jonka kautta pääset määrittelemään salasanasi uudelleen. sähköpostisi tulee olla aktiivinen ja sama, jota käytit ensimmäiseen rekisteröitymiseen. jos unohdat kaikki asiakastietosi, eikä rekisteröitymisen yhteydessä antamasi sähköpostiosoite ole enää toiminnassa, suosittelemme uuden tilin perustamista verkkokauppaan. mikäli et halua luoda uutta tiliä niin ota yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "sinulla on oikeuksia henkilötietojesi käsittelyyn liittyen.\noikeuksiasi ovat:\n- saada nähtäväksesi sinusta rekisterissämme olevat henkilötiedot sekä oikeus saada kopio niistä\n- pyytää virheellisten tietojesi oikaisemista, muokkaamista ja täydentämistä\n- pyytää tietojesi poistamista, käsittelyn rajoittamista tai vastustaa henkilötietojesi käsittelyä\n- peruuttaa antamasi suostumus siltä osin kuin henkilötietojasi käsitellään suostumuksen perusteella\n- suoramarkkinointiviestit voit peruuttaa viestissä olevan peruutuslinkin kautta. meillä voi kuitenkin olla oikeus käsitellä tietojasi muulla lainmukaisella perusteella. suostumuksen peruuttaminen ei myöskään vaikuta ennen peruutusilmoituksen vastaanottamista tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuuteen\n- vaatia antamiesi tietojen siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa\n- tehdä valitus valvontaviranomaiselle, jos henkilötietojasi ei mielestäsi ole käsitelty tämän tietosuojakäytännön tai lain mukaisesti. valvontaviranomaisen yhteystiedot ovat: tietosuojavaltuutetun toimisto, pl 800, 00521 helsinki; puhelin: 029 56 66700; tietosuoja(at)om.fi.\nennen kuin voit käyttää edellä kerrottuja oikeuksiasi voimme joutua pyytämään sinulta lisätietoja varmistaaksemme henkilöllisyytesi. emme tallenna näitä lisätietoja ja ne poistetaan, kun henkilöllisyytesi on varmistettu. jos haluat käyttää henkilötietoihisi liittyviä oikeuksia, tee meille kirjallinen pyyntö alla oleviin yhteystietoihin. tutkimme pyyntösi niin pian kuin on mahdollista ja saat vastauksen lain mukaisessa määräajassa eli 30 päivässä.\nrekisterinpitäjän yhteystiedot:\ntoybox finland oy, asiakaspalvelu(at)toybox.fi, puhelin: 044 985 5095 (ark. klo 9-15).", "käytämme sinusta keräämiämme tietoja seuraaviin tarkoituksiin: tuotteidemme ja palvelujemme tarjoaminen ja markkinointi, asiakaspalvelu ja asiakassuhteen hoito sekä tuotteidemme ja palvelujemme kehittäminen.\nhenkilötietojasi vastaanottavat:\n- yrityksemme ja sen työntekijät\n- maksunvälittäjä, joka vastaanottaa sinulta maksun\n- kuljetusyritys, joka kuljettaa tavaran sinulle\n- it-yritys, joka ylläpitää verkkosivujamme.", "saat yhteyden asiakaspalveluumme sähköisellä palautelomakkeella tai sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "olemme kiitollisia kaikesta palautteesta ja kehitämme jatkuvasti palveluamme sekä valikoimaamme saamamme palautteen pohjalta. parhaiten palautteen jättäminen onnistuu palautelomakkeella, sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi ja puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00)", "rekisteröityneenä asiakkaana voit päivittää yhteystietojasi kirjautumalla toybox verkkokauppaan ja tekemällä tarvittavat muutokset kohdassa omat tiedot. muistathan tallentaa muutokset.\nvoit myös lähettää muuttuneet yhteystietosi palautelomakkeen kautta verkkosivun etusivun kohdassa “ota yhteyttä” tai sähköpostitse osoitteeseen asiakaspalvelu(at)toybox.fi.", "olemme panostaneet korkealaatuiseen valikoimaan. valikoimassamme on maailmanlaajuisesti tunnettujen ja arvostettujen tavarantoimittajien tuotteita ja tuotemerkkejä, kuten mattel -valmistajan tuotemerkit barbie, hot wheels ja fisher-price, clementonin palapelit, revell pienoismallit ja rc-tuotteet sekä monia muita.", "takaamme asiakkaillemme aina turvalliset tuotteet. valitsitpa valikoimastamme minkä tahansa tuotteen, voit olla varma, että leikit sujuvat turvallisesti. toyboxin valikoimissa olevat tuotteet hankitaan vain sellaisilta toimijoilta, joiden toiminta on korkealaatuista ja yleisten lelualan standardien (esim. international council of toy industries) hyväksymää, myös eettisten vaatimusten osalta. kaikkien toyboxin tuotteiden on täytettävä alan direktiivien sekä lakien ja asetusten vaatimukset – poikkeuksetta.", "pakkausmerkinnät takaavat, että lelu on valmistettu huolellisesti ja sen turvallisuus on perusteellisesti testattu. kaikki myymämme tuotteet on varustettu ce-merkinnällä. varustamalla lelupakkauksen ce-merkinnällä lelujen valmistaja tai maahantuoja vakuuttaa noudattavansa europaalaista lainsäädäntöä. lelujen kohdalla tämä merkki viittaa etupäässä lelujen turvallisuutta säätelevään eu-direktiiviin.\nnäet kaikki tuotteisiimme liittyvät varoitukset ja ikäsuositukset verkkokauppamme tuotetiedoista, jotta sinun on helppo tehdä valinta turvallisista tuotteista eri ikäisille lapsille.", "verkkokauppamme on auki kaikille 24/7.  verkkokauppa-asioinnissa tilaajan perustietojen, kuten nimen ja osoitteen, lisäksi tarvitaan vain toimiva ja henkilökohtainen sähköpostiosoite. alle 16-vuotiaan tilauksesta vastaa aina tilaajan holhooja. laskulla tilaavien asiakkaiden tulee olla täysi-ikäisiä. laskulla tilatessa tilaustietoihin kirjattavan postiosoitteen tulee olla maksajan henkilökohtainen, voimassaoleva kotiosoite, joka on kirjattu väestötietorekisteriin.\nverkkomaksuissa käytetään henkilökohtaisia verkkopankkitunnuksia tai pankki- tai luottokorttia. verkkomaksuasiakkaat voivat valita postitoimituksissa ja kotiinkuljetuksissa vaihtoehtoisen toimitusosoitteen vakituisen osoitteen lisäksi.", "kun olet löytänyt haluamasi tuotteen selaamalla tuotteita tai tuotehaun avulla, avaa tuotesivu klikkaamalla tuotteen nimeä. siirrä tuote ostoskoriin. ostoskorin saat näkyviin klikkaamalla yläreunan ostoskori-kuvaketta. lisäämäsi tuotteet näkyvät ostoskorissa. voit seurata ostoskorin summaa tuotteita lisätessä.", "asiakaspalvelumme ei vastaanota tilauksia puhelimitse tai sähköpostipyyntöinä tietoturvasyistä.", "maksunvälityspalvelun toteuttajana ja maksupalveluntarjoajana toimii paytrail oyj (2122839-7) yhteistyössä suomalaisten pankkien ja luottolaitosten kanssa sekä klarna bank ab (556737-0431), joka tarjoaa kauttamme lasku- ja osamaksupalveluita.", "toimitustavat matkahuollon pakettipisteisiin, postin pakettiautomaatteihin, postin toimipisteeseen tai postikonttoriin sekä postin kotiintoimituspalvelu.noutopiste ja postikonttoritoimitus: 4,90 €. ilmainen toimitus yli 50 € noutopistetilauksiin. ilmainen toimitus myös yli 40 kg kotiintoimitustuotteille, kuten uima-altaille ja ulkoporealtaille.\ntoimitamme leluja, pelejä ja palapelejä myös suoraan kotiin, 7,90 €. paketti kuljetetaan 1-3 arkivuorokauden kuluessa ja jaetaan vastaanottajalle jakeluajan sopimista seuraavana arkipäivänä. jakeluajasta sovitaan tekstiviestillä. \nverkkokauppamme kassalla sinulle ehdotetaan sinun osoitettasi lähinnä olevaa noutopistettä tai lopuksi kotiintoimitusvaihtoehtoa.saat tekstiviestin tai sähköpostin heti, kun tilaus on noudettavissa. huolehdit, että puhelinnumerosi ja sähköpostiosoitteesi ovat oikein tilauksella.toimitusaika on pääsääntöisesti 1-3 arkipäivää.\n \ntoimitustapamme määrittyvät tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli me muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti.\n0-10 kg tilaukset toimitamme matkahuollon pakettipisteisiin, smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. käytössämme on myös kotiintoimitus kaikille paketeille.\n11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.\nyli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.", "maksaessasi verkkomaksulla tai kortilla tilaamisen yhteydessä, voit valita tilaukselle vaihtoehtoisen toimitusosoitteen tilausvaiheen lopussa. lisää maksajan osoitetietojen rinnalle toimitusosoite-kenttiin vaihtoehtoinen toimitusosoite. laskuasiakkailla toimitus on mahdollinen vain maksajan omaan, voimassaolevaan kotiosoitteeseen, joka on ilmoitettu väestörekisterikeskukselle.", "- toimitus postin toimipisteeseen tai postikonttoriin 4,90 €\n- postin pakettiautomaattitoimitus 4,90 €\n- yli 50 € noutopistetilauksille aina ilmainen kotiintoimitus\n- yli 40 kg isommille toimituksille, kuten ulkoporealtaat ja uima-altaat, ilmainen toimitus kotiin", "toimitustapamme ovat tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti. 0-10 kg tilaukset toimitamme smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. 11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.yli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.\nsmartposteihin ja postinkonttoreihin toimitettavat tilaukset toimitetaan  pääsääntöisesti 1-3 arkipäivässä tavaran varastotilanteesta riippuen.\npääsääntöisesti posti toimittaa paketit varastosta lähdöstämme perille 1-3 päivän aikana. kotiin toimitettavat yli 35 kg tilaukset (kuten isot uima-altaat ja ulkoporealtaat) toimitetaan pääsääntöisesti perille 2-5 arkipäivän kuluessa tilauksesta. toimitusaika riippuu osoitteesta, johon tuote toimitetaan. kotiintoimituksissa rahdinkuljettaja ottaa suoraan yhteyttä tilaajaan ja sopii tuotteen toimituksen yksityiskohdat.\nleluissa, peleissä ja palapeleissä lähetämme logistiikkakumppanin seurantakoodin sähköpostiinne, kun tilaus lähtee varastoltamme.", "posti säilyttää pakettiasi seitsemän (7) kalenteripäivää. posti säilyttää paketteja nykyään seitsemän vuorokauden ajan. mikäli asiakas ei hae tilausta tässä ajassa, tuote palautuu meille automaattisesti. tässä tapauksessa toyboxilla on oikeus periä tilauksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut.", "jos olet tehnyt tilauksen rekisteröityneenä asiakkaana, tarkista aluksi tilauksesi tilanne tilaushistoriasta kirjautumalla verkkokauppaan ja edelleen kohtaan omat tiedot. tarkista pankista, että maksu on veloitettu tililtäsi, mikäli maksutapanasi on ollut verkko- tai korttimaksu. varmista, että olet saanut tilausvahvistuksen verkkokaupasta sähköpostiisi. tarkista myös roskaposti-kansiosi. mikäli et saa tilauksestasi mitään tietoja, tai toimitusvahvistuksen jälkeen tuotteita ei ole toimitettu viikon kuluessa, ota yhteyttä asiakaspalveluumme välittömästi.", "kaikilla verkkopalvelustamme tilatuilla tuotteilla on maksuton 14 päivän palautusoikeus. voit palauttaa tuotteen maksutta 14 päivän ajan asiakaspalautuksena postin kautta.", "toyboxin verkkokaupasta tilatuilla tuotteilla on kuluttajasuojalain mukainen 14 vuorokauden palautusoikeus. mikäli haluat palauttaa tuotteen, tuotteen on oltava avaamattomana alkuperäisessä myyntipakkauksessaan, käyttämätön ja myyntikuntoinen. palautusoikeus koskee kaikkia verkkokaupassamme myytäviä tuotteita. leluissa, peleissä ja palapeleissä toybox ei peri palautuskuluja, mutta meillä on oikeus pitää tuotteen toimituksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut. lelut, pelit ja palapelit voit lähettää takaisin postin helposti-koodin avulla. voit tilata palautuskoodin osoitteessa posti.fi/palautapaketti syöttämällä lähetystunnus (jjfi-alkuinen koodi). palauta paketti mihin tahansa postin automaattiin tai postiin saamasi postin ohjeen mukaan. liitä täytetty palautuslomake paketin sisälle.\ntuotekategorioissa isot uima-altaat, ulkoporealtaat, kelluntalautat, sup-laudat, kumiveneet, joiden toimituspaino on yli 10 kg, on palautus aina asiakkaan kustannuksella. ennen näiden tuotteiden palautusta, ota aina sähköpostilla yhteyttä toyboxin asiakaspalveluun (puh. 044 985 5095, ark. 9-15, tai asiakaspalvelu(at)toybox.fi. toybox antaa ohjeet näiden tuotteiden palautukseen.\ntoybox hyvittää palautettujen tuotteiden arvon 14 vuorokauden kuluessa, kun verkkokauppa on vastaanottanut myyntikuntoisen tuotepalautuksen. palautusmaksu suoritetaan samalla maksutavalla, jota tilauksella on käytetty.", "14 päivän aikana palautetut tuotteet hyvitetään asiakkaan käyttämälle maksutavalle. summa palautuu tilille tai luotolle 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "hyödynnämme evästeitä verkkopalvelussamme.", "käytämme evästeitä, joten suosittelemme tarkistamaan, että käyttämänne internet-selaimen evästeet ovat sallittu-statuksella. jotkin erittäin tehokkaat virustorjuntaohjelmat voivat vaikeuttaa verkkokaupan käyttöä. muita erityisiä vaatimuksia verkkokaupan käyttäminen ei aseta nykyaikaiselle tietotekniikalle tai ohjelmistoille."]}
{"question": "voinko ostaa toybox verkkokaupasta ilman rekisteröitymistä?", "answer": "voit tilata verkkokaupastamme myös ilman rekisteröitymistä.", "id": "aa83620e47330d8ef71926d31d32eeab", "domain": "toybox.fi", "domain_index": 0, "negative": "ei hätää. verkkokaupan etusivulla klikkaamalla kohdasta kirjaudu sisään ja valitsemalla seuraavalta sivulta “unohditko salasanasi”, saat sähköpostiisi linkin, jonka kautta pääset määrittelemään salasanasi uudelleen. sähköpostisi tulee olla aktiivinen ja sama, jota käytit ensimmäiseen rekisteröitymiseen. jos unohdat kaikki asiakastietosi, eikä rekisteröitymisen yhteydessä antamasi sähköpostiosoite ole enää toiminnassa, suosittelemme uuden tilin perustamista verkkokauppaan. mikäli et halua luoda uutta tiliä niin ota yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "candidates": ["voit tilata verkkokaupastamme myös ilman rekisteröitymistä.", "rekisteröityneenä asiakkaana tilaushistoriasi säilyy omissa tiedoissasi. voit rekisteröityä verkkopalvelussamme valitsemalla ylävalikosta kohdan kirjaudu. tämän jälkeen seuraa ohjeistusta kohdassa uudet asiakkaat.", "ei hätää. verkkokaupan etusivulla klikkaamalla kohdasta kirjaudu sisään ja valitsemalla seuraavalta sivulta “unohditko salasanasi”, saat sähköpostiisi linkin, jonka kautta pääset määrittelemään salasanasi uudelleen. sähköpostisi tulee olla aktiivinen ja sama, jota käytit ensimmäiseen rekisteröitymiseen. jos unohdat kaikki asiakastietosi, eikä rekisteröitymisen yhteydessä antamasi sähköpostiosoite ole enää toiminnassa, suosittelemme uuden tilin perustamista verkkokauppaan. mikäli et halua luoda uutta tiliä niin ota yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "sinulla on oikeuksia henkilötietojesi käsittelyyn liittyen.\noikeuksiasi ovat:\n- saada nähtäväksesi sinusta rekisterissämme olevat henkilötiedot sekä oikeus saada kopio niistä\n- pyytää virheellisten tietojesi oikaisemista, muokkaamista ja täydentämistä\n- pyytää tietojesi poistamista, käsittelyn rajoittamista tai vastustaa henkilötietojesi käsittelyä\n- peruuttaa antamasi suostumus siltä osin kuin henkilötietojasi käsitellään suostumuksen perusteella\n- suoramarkkinointiviestit voit peruuttaa viestissä olevan peruutuslinkin kautta. meillä voi kuitenkin olla oikeus käsitellä tietojasi muulla lainmukaisella perusteella. suostumuksen peruuttaminen ei myöskään vaikuta ennen peruutusilmoituksen vastaanottamista tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuuteen\n- vaatia antamiesi tietojen siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa\n- tehdä valitus valvontaviranomaiselle, jos henkilötietojasi ei mielestäsi ole käsitelty tämän tietosuojakäytännön tai lain mukaisesti. valvontaviranomaisen yhteystiedot ovat: tietosuojavaltuutetun toimisto, pl 800, 00521 helsinki; puhelin: 029 56 66700; tietosuoja(at)om.fi.\nennen kuin voit käyttää edellä kerrottuja oikeuksiasi voimme joutua pyytämään sinulta lisätietoja varmistaaksemme henkilöllisyytesi. emme tallenna näitä lisätietoja ja ne poistetaan, kun henkilöllisyytesi on varmistettu. jos haluat käyttää henkilötietoihisi liittyviä oikeuksia, tee meille kirjallinen pyyntö alla oleviin yhteystietoihin. tutkimme pyyntösi niin pian kuin on mahdollista ja saat vastauksen lain mukaisessa määräajassa eli 30 päivässä.\nrekisterinpitäjän yhteystiedot:\ntoybox finland oy, asiakaspalvelu(at)toybox.fi, puhelin: 044 985 5095 (ark. klo 9-15).", "käytämme sinusta keräämiämme tietoja seuraaviin tarkoituksiin: tuotteidemme ja palvelujemme tarjoaminen ja markkinointi, asiakaspalvelu ja asiakassuhteen hoito sekä tuotteidemme ja palvelujemme kehittäminen.\nhenkilötietojasi vastaanottavat:\n- yrityksemme ja sen työntekijät\n- maksunvälittäjä, joka vastaanottaa sinulta maksun\n- kuljetusyritys, joka kuljettaa tavaran sinulle\n- it-yritys, joka ylläpitää verkkosivujamme.", "saat yhteyden asiakaspalveluumme sähköisellä palautelomakkeella tai sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "olemme kiitollisia kaikesta palautteesta ja kehitämme jatkuvasti palveluamme sekä valikoimaamme saamamme palautteen pohjalta. parhaiten palautteen jättäminen onnistuu palautelomakkeella, sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi ja puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00)", "rekisteröityneenä asiakkaana voit päivittää yhteystietojasi kirjautumalla toybox verkkokauppaan ja tekemällä tarvittavat muutokset kohdassa omat tiedot. muistathan tallentaa muutokset.\nvoit myös lähettää muuttuneet yhteystietosi palautelomakkeen kautta verkkosivun etusivun kohdassa “ota yhteyttä” tai sähköpostitse osoitteeseen asiakaspalvelu(at)toybox.fi.", "olemme panostaneet korkealaatuiseen valikoimaan. valikoimassamme on maailmanlaajuisesti tunnettujen ja arvostettujen tavarantoimittajien tuotteita ja tuotemerkkejä, kuten mattel -valmistajan tuotemerkit barbie, hot wheels ja fisher-price, clementonin palapelit, revell pienoismallit ja rc-tuotteet sekä monia muita.", "takaamme asiakkaillemme aina turvalliset tuotteet. valitsitpa valikoimastamme minkä tahansa tuotteen, voit olla varma, että leikit sujuvat turvallisesti. toyboxin valikoimissa olevat tuotteet hankitaan vain sellaisilta toimijoilta, joiden toiminta on korkealaatuista ja yleisten lelualan standardien (esim. international council of toy industries) hyväksymää, myös eettisten vaatimusten osalta. kaikkien toyboxin tuotteiden on täytettävä alan direktiivien sekä lakien ja asetusten vaatimukset – poikkeuksetta.", "pakkausmerkinnät takaavat, että lelu on valmistettu huolellisesti ja sen turvallisuus on perusteellisesti testattu. kaikki myymämme tuotteet on varustettu ce-merkinnällä. varustamalla lelupakkauksen ce-merkinnällä lelujen valmistaja tai maahantuoja vakuuttaa noudattavansa europaalaista lainsäädäntöä. lelujen kohdalla tämä merkki viittaa etupäässä lelujen turvallisuutta säätelevään eu-direktiiviin.\nnäet kaikki tuotteisiimme liittyvät varoitukset ja ikäsuositukset verkkokauppamme tuotetiedoista, jotta sinun on helppo tehdä valinta turvallisista tuotteista eri ikäisille lapsille.", "verkkokauppamme on auki kaikille 24/7.  verkkokauppa-asioinnissa tilaajan perustietojen, kuten nimen ja osoitteen, lisäksi tarvitaan vain toimiva ja henkilökohtainen sähköpostiosoite. alle 16-vuotiaan tilauksesta vastaa aina tilaajan holhooja. laskulla tilaavien asiakkaiden tulee olla täysi-ikäisiä. laskulla tilatessa tilaustietoihin kirjattavan postiosoitteen tulee olla maksajan henkilökohtainen, voimassaoleva kotiosoite, joka on kirjattu väestötietorekisteriin.\nverkkomaksuissa käytetään henkilökohtaisia verkkopankkitunnuksia tai pankki- tai luottokorttia. verkkomaksuasiakkaat voivat valita postitoimituksissa ja kotiinkuljetuksissa vaihtoehtoisen toimitusosoitteen vakituisen osoitteen lisäksi.", "kun olet löytänyt haluamasi tuotteen selaamalla tuotteita tai tuotehaun avulla, avaa tuotesivu klikkaamalla tuotteen nimeä. siirrä tuote ostoskoriin. ostoskorin saat näkyviin klikkaamalla yläreunan ostoskori-kuvaketta. lisäämäsi tuotteet näkyvät ostoskorissa. voit seurata ostoskorin summaa tuotteita lisätessä.", "asiakaspalvelumme ei vastaanota tilauksia puhelimitse tai sähköpostipyyntöinä tietoturvasyistä.", "maksunvälityspalvelun toteuttajana ja maksupalveluntarjoajana toimii paytrail oyj (2122839-7) yhteistyössä suomalaisten pankkien ja luottolaitosten kanssa sekä klarna bank ab (556737-0431), joka tarjoaa kauttamme lasku- ja osamaksupalveluita.", "toimitustavat matkahuollon pakettipisteisiin, postin pakettiautomaatteihin, postin toimipisteeseen tai postikonttoriin sekä postin kotiintoimituspalvelu.noutopiste ja postikonttoritoimitus: 4,90 €. ilmainen toimitus yli 50 € noutopistetilauksiin. ilmainen toimitus myös yli 40 kg kotiintoimitustuotteille, kuten uima-altaille ja ulkoporealtaille.\ntoimitamme leluja, pelejä ja palapelejä myös suoraan kotiin, 7,90 €. paketti kuljetetaan 1-3 arkivuorokauden kuluessa ja jaetaan vastaanottajalle jakeluajan sopimista seuraavana arkipäivänä. jakeluajasta sovitaan tekstiviestillä. \nverkkokauppamme kassalla sinulle ehdotetaan sinun osoitettasi lähinnä olevaa noutopistettä tai lopuksi kotiintoimitusvaihtoehtoa.saat tekstiviestin tai sähköpostin heti, kun tilaus on noudettavissa. huolehdit, että puhelinnumerosi ja sähköpostiosoitteesi ovat oikein tilauksella.toimitusaika on pääsääntöisesti 1-3 arkipäivää.\n \ntoimitustapamme määrittyvät tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli me muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti.\n0-10 kg tilaukset toimitamme matkahuollon pakettipisteisiin, smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. käytössämme on myös kotiintoimitus kaikille paketeille.\n11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.\nyli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.", "maksaessasi verkkomaksulla tai kortilla tilaamisen yhteydessä, voit valita tilaukselle vaihtoehtoisen toimitusosoitteen tilausvaiheen lopussa. lisää maksajan osoitetietojen rinnalle toimitusosoite-kenttiin vaihtoehtoinen toimitusosoite. laskuasiakkailla toimitus on mahdollinen vain maksajan omaan, voimassaolevaan kotiosoitteeseen, joka on ilmoitettu väestörekisterikeskukselle.", "- toimitus postin toimipisteeseen tai postikonttoriin 4,90 €\n- postin pakettiautomaattitoimitus 4,90 €\n- yli 50 € noutopistetilauksille aina ilmainen kotiintoimitus\n- yli 40 kg isommille toimituksille, kuten ulkoporealtaat ja uima-altaat, ilmainen toimitus kotiin", "toimitustapamme ovat tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti. 0-10 kg tilaukset toimitamme smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. 11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.yli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.\nsmartposteihin ja postinkonttoreihin toimitettavat tilaukset toimitetaan  pääsääntöisesti 1-3 arkipäivässä tavaran varastotilanteesta riippuen.\npääsääntöisesti posti toimittaa paketit varastosta lähdöstämme perille 1-3 päivän aikana. kotiin toimitettavat yli 35 kg tilaukset (kuten isot uima-altaat ja ulkoporealtaat) toimitetaan pääsääntöisesti perille 2-5 arkipäivän kuluessa tilauksesta. toimitusaika riippuu osoitteesta, johon tuote toimitetaan. kotiintoimituksissa rahdinkuljettaja ottaa suoraan yhteyttä tilaajaan ja sopii tuotteen toimituksen yksityiskohdat.\nleluissa, peleissä ja palapeleissä lähetämme logistiikkakumppanin seurantakoodin sähköpostiinne, kun tilaus lähtee varastoltamme.", "posti säilyttää pakettiasi seitsemän (7) kalenteripäivää. posti säilyttää paketteja nykyään seitsemän vuorokauden ajan. mikäli asiakas ei hae tilausta tässä ajassa, tuote palautuu meille automaattisesti. tässä tapauksessa toyboxilla on oikeus periä tilauksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut.", "jos olet tehnyt tilauksen rekisteröityneenä asiakkaana, tarkista aluksi tilauksesi tilanne tilaushistoriasta kirjautumalla verkkokauppaan ja edelleen kohtaan omat tiedot. tarkista pankista, että maksu on veloitettu tililtäsi, mikäli maksutapanasi on ollut verkko- tai korttimaksu. varmista, että olet saanut tilausvahvistuksen verkkokaupasta sähköpostiisi. tarkista myös roskaposti-kansiosi. mikäli et saa tilauksestasi mitään tietoja, tai toimitusvahvistuksen jälkeen tuotteita ei ole toimitettu viikon kuluessa, ota yhteyttä asiakaspalveluumme välittömästi.", "kaikilla verkkopalvelustamme tilatuilla tuotteilla on maksuton 14 päivän palautusoikeus. voit palauttaa tuotteen maksutta 14 päivän ajan asiakaspalautuksena postin kautta.", "toyboxin verkkokaupasta tilatuilla tuotteilla on kuluttajasuojalain mukainen 14 vuorokauden palautusoikeus. mikäli haluat palauttaa tuotteen, tuotteen on oltava avaamattomana alkuperäisessä myyntipakkauksessaan, käyttämätön ja myyntikuntoinen. palautusoikeus koskee kaikkia verkkokaupassamme myytäviä tuotteita. leluissa, peleissä ja palapeleissä toybox ei peri palautuskuluja, mutta meillä on oikeus pitää tuotteen toimituksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut. lelut, pelit ja palapelit voit lähettää takaisin postin helposti-koodin avulla. voit tilata palautuskoodin osoitteessa posti.fi/palautapaketti syöttämällä lähetystunnus (jjfi-alkuinen koodi). palauta paketti mihin tahansa postin automaattiin tai postiin saamasi postin ohjeen mukaan. liitä täytetty palautuslomake paketin sisälle.\ntuotekategorioissa isot uima-altaat, ulkoporealtaat, kelluntalautat, sup-laudat, kumiveneet, joiden toimituspaino on yli 10 kg, on palautus aina asiakkaan kustannuksella. ennen näiden tuotteiden palautusta, ota aina sähköpostilla yhteyttä toyboxin asiakaspalveluun (puh. 044 985 5095, ark. 9-15, tai asiakaspalvelu(at)toybox.fi. toybox antaa ohjeet näiden tuotteiden palautukseen.\ntoybox hyvittää palautettujen tuotteiden arvon 14 vuorokauden kuluessa, kun verkkokauppa on vastaanottanut myyntikuntoisen tuotepalautuksen. palautusmaksu suoritetaan samalla maksutavalla, jota tilauksella on käytetty.", "14 päivän aikana palautetut tuotteet hyvitetään asiakkaan käyttämälle maksutavalle. summa palautuu tilille tai luotolle 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "hyödynnämme evästeitä verkkopalvelussamme.", "käytämme evästeitä, joten suosittelemme tarkistamaan, että käyttämänne internet-selaimen evästeet ovat sallittu-statuksella. jotkin erittäin tehokkaat virustorjuntaohjelmat voivat vaikeuttaa verkkokaupan käyttöä. muita erityisiä vaatimuksia verkkokaupan käyttäminen ei aseta nykyaikaiselle tietotekniikalle tai ohjelmistoille."]}
{"question": "mitä teen, jos en muista käyttäjätunnustani tai salasanaani?", "answer": "ei hätää. verkkokaupan etusivulla klikkaamalla kohdasta kirjaudu sisään ja valitsemalla seuraavalta sivulta “unohditko salasanasi”, saat sähköpostiisi linkin, jonka kautta pääset määrittelemään salasanasi uudelleen. sähköpostisi tulee olla aktiivinen ja sama, jota käytit ensimmäiseen rekisteröitymiseen. jos unohdat kaikki asiakastietosi, eikä rekisteröitymisen yhteydessä antamasi sähköpostiosoite ole enää toiminnassa, suosittelemme uuden tilin perustamista verkkokauppaan. mikäli et halua luoda uutta tiliä niin ota yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "id": "ce81d92f7bf28eedb958da4e7954ccd7", "domain": "toybox.fi", "domain_index": 0, "negative": "sinulla on oikeuksia henkilötietojesi käsittelyyn liittyen.\noikeuksiasi ovat:\n- saada nähtäväksesi sinusta rekisterissämme olevat henkilötiedot sekä oikeus saada kopio niistä\n- pyytää virheellisten tietojesi oikaisemista, muokkaamista ja täydentämistä\n- pyytää tietojesi poistamista, käsittelyn rajoittamista tai vastustaa henkilötietojesi käsittelyä\n- peruuttaa antamasi suostumus siltä osin kuin henkilötietojasi käsitellään suostumuksen perusteella\n- suoramarkkinointiviestit voit peruuttaa viestissä olevan peruutuslinkin kautta. meillä voi kuitenkin olla oikeus käsitellä tietojasi muulla lainmukaisella perusteella. suostumuksen peruuttaminen ei myöskään vaikuta ennen peruutusilmoituksen vastaanottamista tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuuteen\n- vaatia antamiesi tietojen siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa\n- tehdä valitus valvontaviranomaiselle, jos henkilötietojasi ei mielestäsi ole käsitelty tämän tietosuojakäytännön tai lain mukaisesti. valvontaviranomaisen yhteystiedot ovat: tietosuojavaltuutetun toimisto, pl 800, 00521 helsinki; puhelin: 029 56 66700; tietosuoja(at)om.fi.\nennen kuin voit käyttää edellä kerrottuja oikeuksiasi voimme joutua pyytämään sinulta lisätietoja varmistaaksemme henkilöllisyytesi. emme tallenna näitä lisätietoja ja ne poistetaan, kun henkilöllisyytesi on varmistettu. jos haluat käyttää henkilötietoihisi liittyviä oikeuksia, tee meille kirjallinen pyyntö alla oleviin yhteystietoihin. tutkimme pyyntösi niin pian kuin on mahdollista ja saat vastauksen lain mukaisessa määräajassa eli 30 päivässä.\nrekisterinpitäjän yhteystiedot:\ntoybox finland oy, asiakaspalvelu(at)toybox.fi, puhelin: 044 985 5095 (ark. klo 9-15).", "candidates": ["ei hätää. verkkokaupan etusivulla klikkaamalla kohdasta kirjaudu sisään ja valitsemalla seuraavalta sivulta “unohditko salasanasi”, saat sähköpostiisi linkin, jonka kautta pääset määrittelemään salasanasi uudelleen. sähköpostisi tulee olla aktiivinen ja sama, jota käytit ensimmäiseen rekisteröitymiseen. jos unohdat kaikki asiakastietosi, eikä rekisteröitymisen yhteydessä antamasi sähköpostiosoite ole enää toiminnassa, suosittelemme uuden tilin perustamista verkkokauppaan. mikäli et halua luoda uutta tiliä niin ota yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "rekisteröityneenä asiakkaana tilaushistoriasi säilyy omissa tiedoissasi. voit rekisteröityä verkkopalvelussamme valitsemalla ylävalikosta kohdan kirjaudu. tämän jälkeen seuraa ohjeistusta kohdassa uudet asiakkaat.", "voit tilata verkkokaupastamme myös ilman rekisteröitymistä.", "sinulla on oikeuksia henkilötietojesi käsittelyyn liittyen.\noikeuksiasi ovat:\n- saada nähtäväksesi sinusta rekisterissämme olevat henkilötiedot sekä oikeus saada kopio niistä\n- pyytää virheellisten tietojesi oikaisemista, muokkaamista ja täydentämistä\n- pyytää tietojesi poistamista, käsittelyn rajoittamista tai vastustaa henkilötietojesi käsittelyä\n- peruuttaa antamasi suostumus siltä osin kuin henkilötietojasi käsitellään suostumuksen perusteella\n- suoramarkkinointiviestit voit peruuttaa viestissä olevan peruutuslinkin kautta. meillä voi kuitenkin olla oikeus käsitellä tietojasi muulla lainmukaisella perusteella. suostumuksen peruuttaminen ei myöskään vaikuta ennen peruutusilmoituksen vastaanottamista tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuuteen\n- vaatia antamiesi tietojen siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa\n- tehdä valitus valvontaviranomaiselle, jos henkilötietojasi ei mielestäsi ole käsitelty tämän tietosuojakäytännön tai lain mukaisesti. valvontaviranomaisen yhteystiedot ovat: tietosuojavaltuutetun toimisto, pl 800, 00521 helsinki; puhelin: 029 56 66700; tietosuoja(at)om.fi.\nennen kuin voit käyttää edellä kerrottuja oikeuksiasi voimme joutua pyytämään sinulta lisätietoja varmistaaksemme henkilöllisyytesi. emme tallenna näitä lisätietoja ja ne poistetaan, kun henkilöllisyytesi on varmistettu. jos haluat käyttää henkilötietoihisi liittyviä oikeuksia, tee meille kirjallinen pyyntö alla oleviin yhteystietoihin. tutkimme pyyntösi niin pian kuin on mahdollista ja saat vastauksen lain mukaisessa määräajassa eli 30 päivässä.\nrekisterinpitäjän yhteystiedot:\ntoybox finland oy, asiakaspalvelu(at)toybox.fi, puhelin: 044 985 5095 (ark. klo 9-15).", "käytämme sinusta keräämiämme tietoja seuraaviin tarkoituksiin: tuotteidemme ja palvelujemme tarjoaminen ja markkinointi, asiakaspalvelu ja asiakassuhteen hoito sekä tuotteidemme ja palvelujemme kehittäminen.\nhenkilötietojasi vastaanottavat:\n- yrityksemme ja sen työntekijät\n- maksunvälittäjä, joka vastaanottaa sinulta maksun\n- kuljetusyritys, joka kuljettaa tavaran sinulle\n- it-yritys, joka ylläpitää verkkosivujamme.", "saat yhteyden asiakaspalveluumme sähköisellä palautelomakkeella tai sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "olemme kiitollisia kaikesta palautteesta ja kehitämme jatkuvasti palveluamme sekä valikoimaamme saamamme palautteen pohjalta. parhaiten palautteen jättäminen onnistuu palautelomakkeella, sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi ja puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00)", "rekisteröityneenä asiakkaana voit päivittää yhteystietojasi kirjautumalla toybox verkkokauppaan ja tekemällä tarvittavat muutokset kohdassa omat tiedot. muistathan tallentaa muutokset.\nvoit myös lähettää muuttuneet yhteystietosi palautelomakkeen kautta verkkosivun etusivun kohdassa “ota yhteyttä” tai sähköpostitse osoitteeseen asiakaspalvelu(at)toybox.fi.", "olemme panostaneet korkealaatuiseen valikoimaan. valikoimassamme on maailmanlaajuisesti tunnettujen ja arvostettujen tavarantoimittajien tuotteita ja tuotemerkkejä, kuten mattel -valmistajan tuotemerkit barbie, hot wheels ja fisher-price, clementonin palapelit, revell pienoismallit ja rc-tuotteet sekä monia muita.", "takaamme asiakkaillemme aina turvalliset tuotteet. valitsitpa valikoimastamme minkä tahansa tuotteen, voit olla varma, että leikit sujuvat turvallisesti. toyboxin valikoimissa olevat tuotteet hankitaan vain sellaisilta toimijoilta, joiden toiminta on korkealaatuista ja yleisten lelualan standardien (esim. international council of toy industries) hyväksymää, myös eettisten vaatimusten osalta. kaikkien toyboxin tuotteiden on täytettävä alan direktiivien sekä lakien ja asetusten vaatimukset – poikkeuksetta.", "pakkausmerkinnät takaavat, että lelu on valmistettu huolellisesti ja sen turvallisuus on perusteellisesti testattu. kaikki myymämme tuotteet on varustettu ce-merkinnällä. varustamalla lelupakkauksen ce-merkinnällä lelujen valmistaja tai maahantuoja vakuuttaa noudattavansa europaalaista lainsäädäntöä. lelujen kohdalla tämä merkki viittaa etupäässä lelujen turvallisuutta säätelevään eu-direktiiviin.\nnäet kaikki tuotteisiimme liittyvät varoitukset ja ikäsuositukset verkkokauppamme tuotetiedoista, jotta sinun on helppo tehdä valinta turvallisista tuotteista eri ikäisille lapsille.", "verkkokauppamme on auki kaikille 24/7.  verkkokauppa-asioinnissa tilaajan perustietojen, kuten nimen ja osoitteen, lisäksi tarvitaan vain toimiva ja henkilökohtainen sähköpostiosoite. alle 16-vuotiaan tilauksesta vastaa aina tilaajan holhooja. laskulla tilaavien asiakkaiden tulee olla täysi-ikäisiä. laskulla tilatessa tilaustietoihin kirjattavan postiosoitteen tulee olla maksajan henkilökohtainen, voimassaoleva kotiosoite, joka on kirjattu väestötietorekisteriin.\nverkkomaksuissa käytetään henkilökohtaisia verkkopankkitunnuksia tai pankki- tai luottokorttia. verkkomaksuasiakkaat voivat valita postitoimituksissa ja kotiinkuljetuksissa vaihtoehtoisen toimitusosoitteen vakituisen osoitteen lisäksi.", "kun olet löytänyt haluamasi tuotteen selaamalla tuotteita tai tuotehaun avulla, avaa tuotesivu klikkaamalla tuotteen nimeä. siirrä tuote ostoskoriin. ostoskorin saat näkyviin klikkaamalla yläreunan ostoskori-kuvaketta. lisäämäsi tuotteet näkyvät ostoskorissa. voit seurata ostoskorin summaa tuotteita lisätessä.", "asiakaspalvelumme ei vastaanota tilauksia puhelimitse tai sähköpostipyyntöinä tietoturvasyistä.", "maksunvälityspalvelun toteuttajana ja maksupalveluntarjoajana toimii paytrail oyj (2122839-7) yhteistyössä suomalaisten pankkien ja luottolaitosten kanssa sekä klarna bank ab (556737-0431), joka tarjoaa kauttamme lasku- ja osamaksupalveluita.", "toimitustavat matkahuollon pakettipisteisiin, postin pakettiautomaatteihin, postin toimipisteeseen tai postikonttoriin sekä postin kotiintoimituspalvelu.noutopiste ja postikonttoritoimitus: 4,90 €. ilmainen toimitus yli 50 € noutopistetilauksiin. ilmainen toimitus myös yli 40 kg kotiintoimitustuotteille, kuten uima-altaille ja ulkoporealtaille.\ntoimitamme leluja, pelejä ja palapelejä myös suoraan kotiin, 7,90 €. paketti kuljetetaan 1-3 arkivuorokauden kuluessa ja jaetaan vastaanottajalle jakeluajan sopimista seuraavana arkipäivänä. jakeluajasta sovitaan tekstiviestillä. \nverkkokauppamme kassalla sinulle ehdotetaan sinun osoitettasi lähinnä olevaa noutopistettä tai lopuksi kotiintoimitusvaihtoehtoa.saat tekstiviestin tai sähköpostin heti, kun tilaus on noudettavissa. huolehdit, että puhelinnumerosi ja sähköpostiosoitteesi ovat oikein tilauksella.toimitusaika on pääsääntöisesti 1-3 arkipäivää.\n \ntoimitustapamme määrittyvät tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli me muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti.\n0-10 kg tilaukset toimitamme matkahuollon pakettipisteisiin, smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. käytössämme on myös kotiintoimitus kaikille paketeille.\n11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.\nyli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.", "maksaessasi verkkomaksulla tai kortilla tilaamisen yhteydessä, voit valita tilaukselle vaihtoehtoisen toimitusosoitteen tilausvaiheen lopussa. lisää maksajan osoitetietojen rinnalle toimitusosoite-kenttiin vaihtoehtoinen toimitusosoite. laskuasiakkailla toimitus on mahdollinen vain maksajan omaan, voimassaolevaan kotiosoitteeseen, joka on ilmoitettu väestörekisterikeskukselle.", "- toimitus postin toimipisteeseen tai postikonttoriin 4,90 €\n- postin pakettiautomaattitoimitus 4,90 €\n- yli 50 € noutopistetilauksille aina ilmainen kotiintoimitus\n- yli 40 kg isommille toimituksille, kuten ulkoporealtaat ja uima-altaat, ilmainen toimitus kotiin", "toimitustapamme ovat tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti. 0-10 kg tilaukset toimitamme smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. 11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.yli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.\nsmartposteihin ja postinkonttoreihin toimitettavat tilaukset toimitetaan  pääsääntöisesti 1-3 arkipäivässä tavaran varastotilanteesta riippuen.\npääsääntöisesti posti toimittaa paketit varastosta lähdöstämme perille 1-3 päivän aikana. kotiin toimitettavat yli 35 kg tilaukset (kuten isot uima-altaat ja ulkoporealtaat) toimitetaan pääsääntöisesti perille 2-5 arkipäivän kuluessa tilauksesta. toimitusaika riippuu osoitteesta, johon tuote toimitetaan. kotiintoimituksissa rahdinkuljettaja ottaa suoraan yhteyttä tilaajaan ja sopii tuotteen toimituksen yksityiskohdat.\nleluissa, peleissä ja palapeleissä lähetämme logistiikkakumppanin seurantakoodin sähköpostiinne, kun tilaus lähtee varastoltamme.", "posti säilyttää pakettiasi seitsemän (7) kalenteripäivää. posti säilyttää paketteja nykyään seitsemän vuorokauden ajan. mikäli asiakas ei hae tilausta tässä ajassa, tuote palautuu meille automaattisesti. tässä tapauksessa toyboxilla on oikeus periä tilauksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut.", "jos olet tehnyt tilauksen rekisteröityneenä asiakkaana, tarkista aluksi tilauksesi tilanne tilaushistoriasta kirjautumalla verkkokauppaan ja edelleen kohtaan omat tiedot. tarkista pankista, että maksu on veloitettu tililtäsi, mikäli maksutapanasi on ollut verkko- tai korttimaksu. varmista, että olet saanut tilausvahvistuksen verkkokaupasta sähköpostiisi. tarkista myös roskaposti-kansiosi. mikäli et saa tilauksestasi mitään tietoja, tai toimitusvahvistuksen jälkeen tuotteita ei ole toimitettu viikon kuluessa, ota yhteyttä asiakaspalveluumme välittömästi.", "kaikilla verkkopalvelustamme tilatuilla tuotteilla on maksuton 14 päivän palautusoikeus. voit palauttaa tuotteen maksutta 14 päivän ajan asiakaspalautuksena postin kautta.", "toyboxin verkkokaupasta tilatuilla tuotteilla on kuluttajasuojalain mukainen 14 vuorokauden palautusoikeus. mikäli haluat palauttaa tuotteen, tuotteen on oltava avaamattomana alkuperäisessä myyntipakkauksessaan, käyttämätön ja myyntikuntoinen. palautusoikeus koskee kaikkia verkkokaupassamme myytäviä tuotteita. leluissa, peleissä ja palapeleissä toybox ei peri palautuskuluja, mutta meillä on oikeus pitää tuotteen toimituksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut. lelut, pelit ja palapelit voit lähettää takaisin postin helposti-koodin avulla. voit tilata palautuskoodin osoitteessa posti.fi/palautapaketti syöttämällä lähetystunnus (jjfi-alkuinen koodi). palauta paketti mihin tahansa postin automaattiin tai postiin saamasi postin ohjeen mukaan. liitä täytetty palautuslomake paketin sisälle.\ntuotekategorioissa isot uima-altaat, ulkoporealtaat, kelluntalautat, sup-laudat, kumiveneet, joiden toimituspaino on yli 10 kg, on palautus aina asiakkaan kustannuksella. ennen näiden tuotteiden palautusta, ota aina sähköpostilla yhteyttä toyboxin asiakaspalveluun (puh. 044 985 5095, ark. 9-15, tai asiakaspalvelu(at)toybox.fi. toybox antaa ohjeet näiden tuotteiden palautukseen.\ntoybox hyvittää palautettujen tuotteiden arvon 14 vuorokauden kuluessa, kun verkkokauppa on vastaanottanut myyntikuntoisen tuotepalautuksen. palautusmaksu suoritetaan samalla maksutavalla, jota tilauksella on käytetty.", "14 päivän aikana palautetut tuotteet hyvitetään asiakkaan käyttämälle maksutavalle. summa palautuu tilille tai luotolle 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "hyödynnämme evästeitä verkkopalvelussamme.", "käytämme evästeitä, joten suosittelemme tarkistamaan, että käyttämänne internet-selaimen evästeet ovat sallittu-statuksella. jotkin erittäin tehokkaat virustorjuntaohjelmat voivat vaikeuttaa verkkokaupan käyttöä. muita erityisiä vaatimuksia verkkokaupan käyttäminen ei aseta nykyaikaiselle tietotekniikalle tai ohjelmistoille."]}
{"question": "mitä oikeuksia minulla on omiin tietoihini?", "answer": "sinulla on oikeuksia henkilötietojesi käsittelyyn liittyen.\noikeuksiasi ovat:\n- saada nähtäväksesi sinusta rekisterissämme olevat henkilötiedot sekä oikeus saada kopio niistä\n- pyytää virheellisten tietojesi oikaisemista, muokkaamista ja täydentämistä\n- pyytää tietojesi poistamista, käsittelyn rajoittamista tai vastustaa henkilötietojesi käsittelyä\n- peruuttaa antamasi suostumus siltä osin kuin henkilötietojasi käsitellään suostumuksen perusteella\n- suoramarkkinointiviestit voit peruuttaa viestissä olevan peruutuslinkin kautta. meillä voi kuitenkin olla oikeus käsitellä tietojasi muulla lainmukaisella perusteella. suostumuksen peruuttaminen ei myöskään vaikuta ennen peruutusilmoituksen vastaanottamista tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuuteen\n- vaatia antamiesi tietojen siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa\n- tehdä valitus valvontaviranomaiselle, jos henkilötietojasi ei mielestäsi ole käsitelty tämän tietosuojakäytännön tai lain mukaisesti. valvontaviranomaisen yhteystiedot ovat: tietosuojavaltuutetun toimisto, pl 800, 00521 helsinki; puhelin: 029 56 66700; tietosuoja(at)om.fi.\nennen kuin voit käyttää edellä kerrottuja oikeuksiasi voimme joutua pyytämään sinulta lisätietoja varmistaaksemme henkilöllisyytesi. emme tallenna näitä lisätietoja ja ne poistetaan, kun henkilöllisyytesi on varmistettu. jos haluat käyttää henkilötietoihisi liittyviä oikeuksia, tee meille kirjallinen pyyntö alla oleviin yhteystietoihin. tutkimme pyyntösi niin pian kuin on mahdollista ja saat vastauksen lain mukaisessa määräajassa eli 30 päivässä.\nrekisterinpitäjän yhteystiedot:\ntoybox finland oy, asiakaspalvelu(at)toybox.fi, puhelin: 044 985 5095 (ark. klo 9-15).", "id": "97d1cf60ea432cea53fee555886db143", "domain": "toybox.fi", "domain_index": 0, "negative": "käytämme sinusta keräämiämme tietoja seuraaviin tarkoituksiin: tuotteidemme ja palvelujemme tarjoaminen ja markkinointi, asiakaspalvelu ja asiakassuhteen hoito sekä tuotteidemme ja palvelujemme kehittäminen.\nhenkilötietojasi vastaanottavat:\n- yrityksemme ja sen työntekijät\n- maksunvälittäjä, joka vastaanottaa sinulta maksun\n- kuljetusyritys, joka kuljettaa tavaran sinulle\n- it-yritys, joka ylläpitää verkkosivujamme.", "candidates": ["sinulla on oikeuksia henkilötietojesi käsittelyyn liittyen.\noikeuksiasi ovat:\n- saada nähtäväksesi sinusta rekisterissämme olevat henkilötiedot sekä oikeus saada kopio niistä\n- pyytää virheellisten tietojesi oikaisemista, muokkaamista ja täydentämistä\n- pyytää tietojesi poistamista, käsittelyn rajoittamista tai vastustaa henkilötietojesi käsittelyä\n- peruuttaa antamasi suostumus siltä osin kuin henkilötietojasi käsitellään suostumuksen perusteella\n- suoramarkkinointiviestit voit peruuttaa viestissä olevan peruutuslinkin kautta. meillä voi kuitenkin olla oikeus käsitellä tietojasi muulla lainmukaisella perusteella. suostumuksen peruuttaminen ei myöskään vaikuta ennen peruutusilmoituksen vastaanottamista tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuuteen\n- vaatia antamiesi tietojen siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa\n- tehdä valitus valvontaviranomaiselle, jos henkilötietojasi ei mielestäsi ole käsitelty tämän tietosuojakäytännön tai lain mukaisesti. valvontaviranomaisen yhteystiedot ovat: tietosuojavaltuutetun toimisto, pl 800, 00521 helsinki; puhelin: 029 56 66700; tietosuoja(at)om.fi.\nennen kuin voit käyttää edellä kerrottuja oikeuksiasi voimme joutua pyytämään sinulta lisätietoja varmistaaksemme henkilöllisyytesi. emme tallenna näitä lisätietoja ja ne poistetaan, kun henkilöllisyytesi on varmistettu. jos haluat käyttää henkilötietoihisi liittyviä oikeuksia, tee meille kirjallinen pyyntö alla oleviin yhteystietoihin. tutkimme pyyntösi niin pian kuin on mahdollista ja saat vastauksen lain mukaisessa määräajassa eli 30 päivässä.\nrekisterinpitäjän yhteystiedot:\ntoybox finland oy, asiakaspalvelu(at)toybox.fi, puhelin: 044 985 5095 (ark. klo 9-15).", "rekisteröityneenä asiakkaana tilaushistoriasi säilyy omissa tiedoissasi. voit rekisteröityä verkkopalvelussamme valitsemalla ylävalikosta kohdan kirjaudu. tämän jälkeen seuraa ohjeistusta kohdassa uudet asiakkaat.", "voit tilata verkkokaupastamme myös ilman rekisteröitymistä.", "ei hätää. verkkokaupan etusivulla klikkaamalla kohdasta kirjaudu sisään ja valitsemalla seuraavalta sivulta “unohditko salasanasi”, saat sähköpostiisi linkin, jonka kautta pääset määrittelemään salasanasi uudelleen. sähköpostisi tulee olla aktiivinen ja sama, jota käytit ensimmäiseen rekisteröitymiseen. jos unohdat kaikki asiakastietosi, eikä rekisteröitymisen yhteydessä antamasi sähköpostiosoite ole enää toiminnassa, suosittelemme uuden tilin perustamista verkkokauppaan. mikäli et halua luoda uutta tiliä niin ota yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "käytämme sinusta keräämiämme tietoja seuraaviin tarkoituksiin: tuotteidemme ja palvelujemme tarjoaminen ja markkinointi, asiakaspalvelu ja asiakassuhteen hoito sekä tuotteidemme ja palvelujemme kehittäminen.\nhenkilötietojasi vastaanottavat:\n- yrityksemme ja sen työntekijät\n- maksunvälittäjä, joka vastaanottaa sinulta maksun\n- kuljetusyritys, joka kuljettaa tavaran sinulle\n- it-yritys, joka ylläpitää verkkosivujamme.", "saat yhteyden asiakaspalveluumme sähköisellä palautelomakkeella tai sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "olemme kiitollisia kaikesta palautteesta ja kehitämme jatkuvasti palveluamme sekä valikoimaamme saamamme palautteen pohjalta. parhaiten palautteen jättäminen onnistuu palautelomakkeella, sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi ja puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00)", "rekisteröityneenä asiakkaana voit päivittää yhteystietojasi kirjautumalla toybox verkkokauppaan ja tekemällä tarvittavat muutokset kohdassa omat tiedot. muistathan tallentaa muutokset.\nvoit myös lähettää muuttuneet yhteystietosi palautelomakkeen kautta verkkosivun etusivun kohdassa “ota yhteyttä” tai sähköpostitse osoitteeseen asiakaspalvelu(at)toybox.fi.", "olemme panostaneet korkealaatuiseen valikoimaan. valikoimassamme on maailmanlaajuisesti tunnettujen ja arvostettujen tavarantoimittajien tuotteita ja tuotemerkkejä, kuten mattel -valmistajan tuotemerkit barbie, hot wheels ja fisher-price, clementonin palapelit, revell pienoismallit ja rc-tuotteet sekä monia muita.", "takaamme asiakkaillemme aina turvalliset tuotteet. valitsitpa valikoimastamme minkä tahansa tuotteen, voit olla varma, että leikit sujuvat turvallisesti. toyboxin valikoimissa olevat tuotteet hankitaan vain sellaisilta toimijoilta, joiden toiminta on korkealaatuista ja yleisten lelualan standardien (esim. international council of toy industries) hyväksymää, myös eettisten vaatimusten osalta. kaikkien toyboxin tuotteiden on täytettävä alan direktiivien sekä lakien ja asetusten vaatimukset – poikkeuksetta.", "pakkausmerkinnät takaavat, että lelu on valmistettu huolellisesti ja sen turvallisuus on perusteellisesti testattu. kaikki myymämme tuotteet on varustettu ce-merkinnällä. varustamalla lelupakkauksen ce-merkinnällä lelujen valmistaja tai maahantuoja vakuuttaa noudattavansa europaalaista lainsäädäntöä. lelujen kohdalla tämä merkki viittaa etupäässä lelujen turvallisuutta säätelevään eu-direktiiviin.\nnäet kaikki tuotteisiimme liittyvät varoitukset ja ikäsuositukset verkkokauppamme tuotetiedoista, jotta sinun on helppo tehdä valinta turvallisista tuotteista eri ikäisille lapsille.", "verkkokauppamme on auki kaikille 24/7.  verkkokauppa-asioinnissa tilaajan perustietojen, kuten nimen ja osoitteen, lisäksi tarvitaan vain toimiva ja henkilökohtainen sähköpostiosoite. alle 16-vuotiaan tilauksesta vastaa aina tilaajan holhooja. laskulla tilaavien asiakkaiden tulee olla täysi-ikäisiä. laskulla tilatessa tilaustietoihin kirjattavan postiosoitteen tulee olla maksajan henkilökohtainen, voimassaoleva kotiosoite, joka on kirjattu väestötietorekisteriin.\nverkkomaksuissa käytetään henkilökohtaisia verkkopankkitunnuksia tai pankki- tai luottokorttia. verkkomaksuasiakkaat voivat valita postitoimituksissa ja kotiinkuljetuksissa vaihtoehtoisen toimitusosoitteen vakituisen osoitteen lisäksi.", "kun olet löytänyt haluamasi tuotteen selaamalla tuotteita tai tuotehaun avulla, avaa tuotesivu klikkaamalla tuotteen nimeä. siirrä tuote ostoskoriin. ostoskorin saat näkyviin klikkaamalla yläreunan ostoskori-kuvaketta. lisäämäsi tuotteet näkyvät ostoskorissa. voit seurata ostoskorin summaa tuotteita lisätessä.", "asiakaspalvelumme ei vastaanota tilauksia puhelimitse tai sähköpostipyyntöinä tietoturvasyistä.", "maksunvälityspalvelun toteuttajana ja maksupalveluntarjoajana toimii paytrail oyj (2122839-7) yhteistyössä suomalaisten pankkien ja luottolaitosten kanssa sekä klarna bank ab (556737-0431), joka tarjoaa kauttamme lasku- ja osamaksupalveluita.", "toimitustavat matkahuollon pakettipisteisiin, postin pakettiautomaatteihin, postin toimipisteeseen tai postikonttoriin sekä postin kotiintoimituspalvelu.noutopiste ja postikonttoritoimitus: 4,90 €. ilmainen toimitus yli 50 € noutopistetilauksiin. ilmainen toimitus myös yli 40 kg kotiintoimitustuotteille, kuten uima-altaille ja ulkoporealtaille.\ntoimitamme leluja, pelejä ja palapelejä myös suoraan kotiin, 7,90 €. paketti kuljetetaan 1-3 arkivuorokauden kuluessa ja jaetaan vastaanottajalle jakeluajan sopimista seuraavana arkipäivänä. jakeluajasta sovitaan tekstiviestillä. \nverkkokauppamme kassalla sinulle ehdotetaan sinun osoitettasi lähinnä olevaa noutopistettä tai lopuksi kotiintoimitusvaihtoehtoa.saat tekstiviestin tai sähköpostin heti, kun tilaus on noudettavissa. huolehdit, että puhelinnumerosi ja sähköpostiosoitteesi ovat oikein tilauksella.toimitusaika on pääsääntöisesti 1-3 arkipäivää.\n \ntoimitustapamme määrittyvät tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli me muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti.\n0-10 kg tilaukset toimitamme matkahuollon pakettipisteisiin, smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. käytössämme on myös kotiintoimitus kaikille paketeille.\n11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.\nyli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.", "maksaessasi verkkomaksulla tai kortilla tilaamisen yhteydessä, voit valita tilaukselle vaihtoehtoisen toimitusosoitteen tilausvaiheen lopussa. lisää maksajan osoitetietojen rinnalle toimitusosoite-kenttiin vaihtoehtoinen toimitusosoite. laskuasiakkailla toimitus on mahdollinen vain maksajan omaan, voimassaolevaan kotiosoitteeseen, joka on ilmoitettu väestörekisterikeskukselle.", "- toimitus postin toimipisteeseen tai postikonttoriin 4,90 €\n- postin pakettiautomaattitoimitus 4,90 €\n- yli 50 € noutopistetilauksille aina ilmainen kotiintoimitus\n- yli 40 kg isommille toimituksille, kuten ulkoporealtaat ja uima-altaat, ilmainen toimitus kotiin", "toimitustapamme ovat tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti. 0-10 kg tilaukset toimitamme smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. 11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.yli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.\nsmartposteihin ja postinkonttoreihin toimitettavat tilaukset toimitetaan  pääsääntöisesti 1-3 arkipäivässä tavaran varastotilanteesta riippuen.\npääsääntöisesti posti toimittaa paketit varastosta lähdöstämme perille 1-3 päivän aikana. kotiin toimitettavat yli 35 kg tilaukset (kuten isot uima-altaat ja ulkoporealtaat) toimitetaan pääsääntöisesti perille 2-5 arkipäivän kuluessa tilauksesta. toimitusaika riippuu osoitteesta, johon tuote toimitetaan. kotiintoimituksissa rahdinkuljettaja ottaa suoraan yhteyttä tilaajaan ja sopii tuotteen toimituksen yksityiskohdat.\nleluissa, peleissä ja palapeleissä lähetämme logistiikkakumppanin seurantakoodin sähköpostiinne, kun tilaus lähtee varastoltamme.", "posti säilyttää pakettiasi seitsemän (7) kalenteripäivää. posti säilyttää paketteja nykyään seitsemän vuorokauden ajan. mikäli asiakas ei hae tilausta tässä ajassa, tuote palautuu meille automaattisesti. tässä tapauksessa toyboxilla on oikeus periä tilauksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut.", "jos olet tehnyt tilauksen rekisteröityneenä asiakkaana, tarkista aluksi tilauksesi tilanne tilaushistoriasta kirjautumalla verkkokauppaan ja edelleen kohtaan omat tiedot. tarkista pankista, että maksu on veloitettu tililtäsi, mikäli maksutapanasi on ollut verkko- tai korttimaksu. varmista, että olet saanut tilausvahvistuksen verkkokaupasta sähköpostiisi. tarkista myös roskaposti-kansiosi. mikäli et saa tilauksestasi mitään tietoja, tai toimitusvahvistuksen jälkeen tuotteita ei ole toimitettu viikon kuluessa, ota yhteyttä asiakaspalveluumme välittömästi.", "kaikilla verkkopalvelustamme tilatuilla tuotteilla on maksuton 14 päivän palautusoikeus. voit palauttaa tuotteen maksutta 14 päivän ajan asiakaspalautuksena postin kautta.", "toyboxin verkkokaupasta tilatuilla tuotteilla on kuluttajasuojalain mukainen 14 vuorokauden palautusoikeus. mikäli haluat palauttaa tuotteen, tuotteen on oltava avaamattomana alkuperäisessä myyntipakkauksessaan, käyttämätön ja myyntikuntoinen. palautusoikeus koskee kaikkia verkkokaupassamme myytäviä tuotteita. leluissa, peleissä ja palapeleissä toybox ei peri palautuskuluja, mutta meillä on oikeus pitää tuotteen toimituksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut. lelut, pelit ja palapelit voit lähettää takaisin postin helposti-koodin avulla. voit tilata palautuskoodin osoitteessa posti.fi/palautapaketti syöttämällä lähetystunnus (jjfi-alkuinen koodi). palauta paketti mihin tahansa postin automaattiin tai postiin saamasi postin ohjeen mukaan. liitä täytetty palautuslomake paketin sisälle.\ntuotekategorioissa isot uima-altaat, ulkoporealtaat, kelluntalautat, sup-laudat, kumiveneet, joiden toimituspaino on yli 10 kg, on palautus aina asiakkaan kustannuksella. ennen näiden tuotteiden palautusta, ota aina sähköpostilla yhteyttä toyboxin asiakaspalveluun (puh. 044 985 5095, ark. 9-15, tai asiakaspalvelu(at)toybox.fi. toybox antaa ohjeet näiden tuotteiden palautukseen.\ntoybox hyvittää palautettujen tuotteiden arvon 14 vuorokauden kuluessa, kun verkkokauppa on vastaanottanut myyntikuntoisen tuotepalautuksen. palautusmaksu suoritetaan samalla maksutavalla, jota tilauksella on käytetty.", "14 päivän aikana palautetut tuotteet hyvitetään asiakkaan käyttämälle maksutavalle. summa palautuu tilille tai luotolle 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "hyödynnämme evästeitä verkkopalvelussamme.", "käytämme evästeitä, joten suosittelemme tarkistamaan, että käyttämänne internet-selaimen evästeet ovat sallittu-statuksella. jotkin erittäin tehokkaat virustorjuntaohjelmat voivat vaikeuttaa verkkokaupan käyttöä. muita erityisiä vaatimuksia verkkokaupan käyttäminen ei aseta nykyaikaiselle tietotekniikalle tai ohjelmistoille."]}
{"question": "miten toybox käsittelee ja hyödyntää tietojani?", "answer": "käytämme sinusta keräämiämme tietoja seuraaviin tarkoituksiin: tuotteidemme ja palvelujemme tarjoaminen ja markkinointi, asiakaspalvelu ja asiakassuhteen hoito sekä tuotteidemme ja palvelujemme kehittäminen.\nhenkilötietojasi vastaanottavat:\n- yrityksemme ja sen työntekijät\n- maksunvälittäjä, joka vastaanottaa sinulta maksun\n- kuljetusyritys, joka kuljettaa tavaran sinulle\n- it-yritys, joka ylläpitää verkkosivujamme.", "id": "c74a3f360ece4abde1fca976ab8adf84", "domain": "toybox.fi", "domain_index": 0, "negative": "saat yhteyden asiakaspalveluumme sähköisellä palautelomakkeella tai sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "candidates": ["käytämme sinusta keräämiämme tietoja seuraaviin tarkoituksiin: tuotteidemme ja palvelujemme tarjoaminen ja markkinointi, asiakaspalvelu ja asiakassuhteen hoito sekä tuotteidemme ja palvelujemme kehittäminen.\nhenkilötietojasi vastaanottavat:\n- yrityksemme ja sen työntekijät\n- maksunvälittäjä, joka vastaanottaa sinulta maksun\n- kuljetusyritys, joka kuljettaa tavaran sinulle\n- it-yritys, joka ylläpitää verkkosivujamme.", "rekisteröityneenä asiakkaana tilaushistoriasi säilyy omissa tiedoissasi. voit rekisteröityä verkkopalvelussamme valitsemalla ylävalikosta kohdan kirjaudu. tämän jälkeen seuraa ohjeistusta kohdassa uudet asiakkaat.", "voit tilata verkkokaupastamme myös ilman rekisteröitymistä.", "ei hätää. verkkokaupan etusivulla klikkaamalla kohdasta kirjaudu sisään ja valitsemalla seuraavalta sivulta “unohditko salasanasi”, saat sähköpostiisi linkin, jonka kautta pääset määrittelemään salasanasi uudelleen. sähköpostisi tulee olla aktiivinen ja sama, jota käytit ensimmäiseen rekisteröitymiseen. jos unohdat kaikki asiakastietosi, eikä rekisteröitymisen yhteydessä antamasi sähköpostiosoite ole enää toiminnassa, suosittelemme uuden tilin perustamista verkkokauppaan. mikäli et halua luoda uutta tiliä niin ota yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "sinulla on oikeuksia henkilötietojesi käsittelyyn liittyen.\noikeuksiasi ovat:\n- saada nähtäväksesi sinusta rekisterissämme olevat henkilötiedot sekä oikeus saada kopio niistä\n- pyytää virheellisten tietojesi oikaisemista, muokkaamista ja täydentämistä\n- pyytää tietojesi poistamista, käsittelyn rajoittamista tai vastustaa henkilötietojesi käsittelyä\n- peruuttaa antamasi suostumus siltä osin kuin henkilötietojasi käsitellään suostumuksen perusteella\n- suoramarkkinointiviestit voit peruuttaa viestissä olevan peruutuslinkin kautta. meillä voi kuitenkin olla oikeus käsitellä tietojasi muulla lainmukaisella perusteella. suostumuksen peruuttaminen ei myöskään vaikuta ennen peruutusilmoituksen vastaanottamista tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuuteen\n- vaatia antamiesi tietojen siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa\n- tehdä valitus valvontaviranomaiselle, jos henkilötietojasi ei mielestäsi ole käsitelty tämän tietosuojakäytännön tai lain mukaisesti. valvontaviranomaisen yhteystiedot ovat: tietosuojavaltuutetun toimisto, pl 800, 00521 helsinki; puhelin: 029 56 66700; tietosuoja(at)om.fi.\nennen kuin voit käyttää edellä kerrottuja oikeuksiasi voimme joutua pyytämään sinulta lisätietoja varmistaaksemme henkilöllisyytesi. emme tallenna näitä lisätietoja ja ne poistetaan, kun henkilöllisyytesi on varmistettu. jos haluat käyttää henkilötietoihisi liittyviä oikeuksia, tee meille kirjallinen pyyntö alla oleviin yhteystietoihin. tutkimme pyyntösi niin pian kuin on mahdollista ja saat vastauksen lain mukaisessa määräajassa eli 30 päivässä.\nrekisterinpitäjän yhteystiedot:\ntoybox finland oy, asiakaspalvelu(at)toybox.fi, puhelin: 044 985 5095 (ark. klo 9-15).", "saat yhteyden asiakaspalveluumme sähköisellä palautelomakkeella tai sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "olemme kiitollisia kaikesta palautteesta ja kehitämme jatkuvasti palveluamme sekä valikoimaamme saamamme palautteen pohjalta. parhaiten palautteen jättäminen onnistuu palautelomakkeella, sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi ja puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00)", "rekisteröityneenä asiakkaana voit päivittää yhteystietojasi kirjautumalla toybox verkkokauppaan ja tekemällä tarvittavat muutokset kohdassa omat tiedot. muistathan tallentaa muutokset.\nvoit myös lähettää muuttuneet yhteystietosi palautelomakkeen kautta verkkosivun etusivun kohdassa “ota yhteyttä” tai sähköpostitse osoitteeseen asiakaspalvelu(at)toybox.fi.", "olemme panostaneet korkealaatuiseen valikoimaan. valikoimassamme on maailmanlaajuisesti tunnettujen ja arvostettujen tavarantoimittajien tuotteita ja tuotemerkkejä, kuten mattel -valmistajan tuotemerkit barbie, hot wheels ja fisher-price, clementonin palapelit, revell pienoismallit ja rc-tuotteet sekä monia muita.", "takaamme asiakkaillemme aina turvalliset tuotteet. valitsitpa valikoimastamme minkä tahansa tuotteen, voit olla varma, että leikit sujuvat turvallisesti. toyboxin valikoimissa olevat tuotteet hankitaan vain sellaisilta toimijoilta, joiden toiminta on korkealaatuista ja yleisten lelualan standardien (esim. international council of toy industries) hyväksymää, myös eettisten vaatimusten osalta. kaikkien toyboxin tuotteiden on täytettävä alan direktiivien sekä lakien ja asetusten vaatimukset – poikkeuksetta.", "pakkausmerkinnät takaavat, että lelu on valmistettu huolellisesti ja sen turvallisuus on perusteellisesti testattu. kaikki myymämme tuotteet on varustettu ce-merkinnällä. varustamalla lelupakkauksen ce-merkinnällä lelujen valmistaja tai maahantuoja vakuuttaa noudattavansa europaalaista lainsäädäntöä. lelujen kohdalla tämä merkki viittaa etupäässä lelujen turvallisuutta säätelevään eu-direktiiviin.\nnäet kaikki tuotteisiimme liittyvät varoitukset ja ikäsuositukset verkkokauppamme tuotetiedoista, jotta sinun on helppo tehdä valinta turvallisista tuotteista eri ikäisille lapsille.", "verkkokauppamme on auki kaikille 24/7.  verkkokauppa-asioinnissa tilaajan perustietojen, kuten nimen ja osoitteen, lisäksi tarvitaan vain toimiva ja henkilökohtainen sähköpostiosoite. alle 16-vuotiaan tilauksesta vastaa aina tilaajan holhooja. laskulla tilaavien asiakkaiden tulee olla täysi-ikäisiä. laskulla tilatessa tilaustietoihin kirjattavan postiosoitteen tulee olla maksajan henkilökohtainen, voimassaoleva kotiosoite, joka on kirjattu väestötietorekisteriin.\nverkkomaksuissa käytetään henkilökohtaisia verkkopankkitunnuksia tai pankki- tai luottokorttia. verkkomaksuasiakkaat voivat valita postitoimituksissa ja kotiinkuljetuksissa vaihtoehtoisen toimitusosoitteen vakituisen osoitteen lisäksi.", "kun olet löytänyt haluamasi tuotteen selaamalla tuotteita tai tuotehaun avulla, avaa tuotesivu klikkaamalla tuotteen nimeä. siirrä tuote ostoskoriin. ostoskorin saat näkyviin klikkaamalla yläreunan ostoskori-kuvaketta. lisäämäsi tuotteet näkyvät ostoskorissa. voit seurata ostoskorin summaa tuotteita lisätessä.", "asiakaspalvelumme ei vastaanota tilauksia puhelimitse tai sähköpostipyyntöinä tietoturvasyistä.", "maksunvälityspalvelun toteuttajana ja maksupalveluntarjoajana toimii paytrail oyj (2122839-7) yhteistyössä suomalaisten pankkien ja luottolaitosten kanssa sekä klarna bank ab (556737-0431), joka tarjoaa kauttamme lasku- ja osamaksupalveluita.", "toimitustavat matkahuollon pakettipisteisiin, postin pakettiautomaatteihin, postin toimipisteeseen tai postikonttoriin sekä postin kotiintoimituspalvelu.noutopiste ja postikonttoritoimitus: 4,90 €. ilmainen toimitus yli 50 € noutopistetilauksiin. ilmainen toimitus myös yli 40 kg kotiintoimitustuotteille, kuten uima-altaille ja ulkoporealtaille.\ntoimitamme leluja, pelejä ja palapelejä myös suoraan kotiin, 7,90 €. paketti kuljetetaan 1-3 arkivuorokauden kuluessa ja jaetaan vastaanottajalle jakeluajan sopimista seuraavana arkipäivänä. jakeluajasta sovitaan tekstiviestillä. \nverkkokauppamme kassalla sinulle ehdotetaan sinun osoitettasi lähinnä olevaa noutopistettä tai lopuksi kotiintoimitusvaihtoehtoa.saat tekstiviestin tai sähköpostin heti, kun tilaus on noudettavissa. huolehdit, että puhelinnumerosi ja sähköpostiosoitteesi ovat oikein tilauksella.toimitusaika on pääsääntöisesti 1-3 arkipäivää.\n \ntoimitustapamme määrittyvät tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli me muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti.\n0-10 kg tilaukset toimitamme matkahuollon pakettipisteisiin, smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. käytössämme on myös kotiintoimitus kaikille paketeille.\n11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.\nyli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.", "maksaessasi verkkomaksulla tai kortilla tilaamisen yhteydessä, voit valita tilaukselle vaihtoehtoisen toimitusosoitteen tilausvaiheen lopussa. lisää maksajan osoitetietojen rinnalle toimitusosoite-kenttiin vaihtoehtoinen toimitusosoite. laskuasiakkailla toimitus on mahdollinen vain maksajan omaan, voimassaolevaan kotiosoitteeseen, joka on ilmoitettu väestörekisterikeskukselle.", "- toimitus postin toimipisteeseen tai postikonttoriin 4,90 €\n- postin pakettiautomaattitoimitus 4,90 €\n- yli 50 € noutopistetilauksille aina ilmainen kotiintoimitus\n- yli 40 kg isommille toimituksille, kuten ulkoporealtaat ja uima-altaat, ilmainen toimitus kotiin", "toimitustapamme ovat tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti. 0-10 kg tilaukset toimitamme smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. 11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.yli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.\nsmartposteihin ja postinkonttoreihin toimitettavat tilaukset toimitetaan  pääsääntöisesti 1-3 arkipäivässä tavaran varastotilanteesta riippuen.\npääsääntöisesti posti toimittaa paketit varastosta lähdöstämme perille 1-3 päivän aikana. kotiin toimitettavat yli 35 kg tilaukset (kuten isot uima-altaat ja ulkoporealtaat) toimitetaan pääsääntöisesti perille 2-5 arkipäivän kuluessa tilauksesta. toimitusaika riippuu osoitteesta, johon tuote toimitetaan. kotiintoimituksissa rahdinkuljettaja ottaa suoraan yhteyttä tilaajaan ja sopii tuotteen toimituksen yksityiskohdat.\nleluissa, peleissä ja palapeleissä lähetämme logistiikkakumppanin seurantakoodin sähköpostiinne, kun tilaus lähtee varastoltamme.", "posti säilyttää pakettiasi seitsemän (7) kalenteripäivää. posti säilyttää paketteja nykyään seitsemän vuorokauden ajan. mikäli asiakas ei hae tilausta tässä ajassa, tuote palautuu meille automaattisesti. tässä tapauksessa toyboxilla on oikeus periä tilauksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut.", "jos olet tehnyt tilauksen rekisteröityneenä asiakkaana, tarkista aluksi tilauksesi tilanne tilaushistoriasta kirjautumalla verkkokauppaan ja edelleen kohtaan omat tiedot. tarkista pankista, että maksu on veloitettu tililtäsi, mikäli maksutapanasi on ollut verkko- tai korttimaksu. varmista, että olet saanut tilausvahvistuksen verkkokaupasta sähköpostiisi. tarkista myös roskaposti-kansiosi. mikäli et saa tilauksestasi mitään tietoja, tai toimitusvahvistuksen jälkeen tuotteita ei ole toimitettu viikon kuluessa, ota yhteyttä asiakaspalveluumme välittömästi.", "kaikilla verkkopalvelustamme tilatuilla tuotteilla on maksuton 14 päivän palautusoikeus. voit palauttaa tuotteen maksutta 14 päivän ajan asiakaspalautuksena postin kautta.", "toyboxin verkkokaupasta tilatuilla tuotteilla on kuluttajasuojalain mukainen 14 vuorokauden palautusoikeus. mikäli haluat palauttaa tuotteen, tuotteen on oltava avaamattomana alkuperäisessä myyntipakkauksessaan, käyttämätön ja myyntikuntoinen. palautusoikeus koskee kaikkia verkkokaupassamme myytäviä tuotteita. leluissa, peleissä ja palapeleissä toybox ei peri palautuskuluja, mutta meillä on oikeus pitää tuotteen toimituksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut. lelut, pelit ja palapelit voit lähettää takaisin postin helposti-koodin avulla. voit tilata palautuskoodin osoitteessa posti.fi/palautapaketti syöttämällä lähetystunnus (jjfi-alkuinen koodi). palauta paketti mihin tahansa postin automaattiin tai postiin saamasi postin ohjeen mukaan. liitä täytetty palautuslomake paketin sisälle.\ntuotekategorioissa isot uima-altaat, ulkoporealtaat, kelluntalautat, sup-laudat, kumiveneet, joiden toimituspaino on yli 10 kg, on palautus aina asiakkaan kustannuksella. ennen näiden tuotteiden palautusta, ota aina sähköpostilla yhteyttä toyboxin asiakaspalveluun (puh. 044 985 5095, ark. 9-15, tai asiakaspalvelu(at)toybox.fi. toybox antaa ohjeet näiden tuotteiden palautukseen.\ntoybox hyvittää palautettujen tuotteiden arvon 14 vuorokauden kuluessa, kun verkkokauppa on vastaanottanut myyntikuntoisen tuotepalautuksen. palautusmaksu suoritetaan samalla maksutavalla, jota tilauksella on käytetty.", "14 päivän aikana palautetut tuotteet hyvitetään asiakkaan käyttämälle maksutavalle. summa palautuu tilille tai luotolle 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "hyödynnämme evästeitä verkkopalvelussamme.", "käytämme evästeitä, joten suosittelemme tarkistamaan, että käyttämänne internet-selaimen evästeet ovat sallittu-statuksella. jotkin erittäin tehokkaat virustorjuntaohjelmat voivat vaikeuttaa verkkokaupan käyttöä. muita erityisiä vaatimuksia verkkokaupan käyttäminen ei aseta nykyaikaiselle tietotekniikalle tai ohjelmistoille."]}
{"question": "miten saan yhteyden toyboxin asiakaspalveluun?", "answer": "saat yhteyden asiakaspalveluumme sähköisellä palautelomakkeella tai sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "id": "5a5ff3cff93ba1de566d49c9ba9d8fb3", "domain": "toybox.fi", "domain_index": 0, "negative": "olemme kiitollisia kaikesta palautteesta ja kehitämme jatkuvasti palveluamme sekä valikoimaamme saamamme palautteen pohjalta. parhaiten palautteen jättäminen onnistuu palautelomakkeella, sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi ja puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00)", "candidates": ["saat yhteyden asiakaspalveluumme sähköisellä palautelomakkeella tai sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "rekisteröityneenä asiakkaana tilaushistoriasi säilyy omissa tiedoissasi. voit rekisteröityä verkkopalvelussamme valitsemalla ylävalikosta kohdan kirjaudu. tämän jälkeen seuraa ohjeistusta kohdassa uudet asiakkaat.", "voit tilata verkkokaupastamme myös ilman rekisteröitymistä.", "ei hätää. verkkokaupan etusivulla klikkaamalla kohdasta kirjaudu sisään ja valitsemalla seuraavalta sivulta “unohditko salasanasi”, saat sähköpostiisi linkin, jonka kautta pääset määrittelemään salasanasi uudelleen. sähköpostisi tulee olla aktiivinen ja sama, jota käytit ensimmäiseen rekisteröitymiseen. jos unohdat kaikki asiakastietosi, eikä rekisteröitymisen yhteydessä antamasi sähköpostiosoite ole enää toiminnassa, suosittelemme uuden tilin perustamista verkkokauppaan. mikäli et halua luoda uutta tiliä niin ota yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "sinulla on oikeuksia henkilötietojesi käsittelyyn liittyen.\noikeuksiasi ovat:\n- saada nähtäväksesi sinusta rekisterissämme olevat henkilötiedot sekä oikeus saada kopio niistä\n- pyytää virheellisten tietojesi oikaisemista, muokkaamista ja täydentämistä\n- pyytää tietojesi poistamista, käsittelyn rajoittamista tai vastustaa henkilötietojesi käsittelyä\n- peruuttaa antamasi suostumus siltä osin kuin henkilötietojasi käsitellään suostumuksen perusteella\n- suoramarkkinointiviestit voit peruuttaa viestissä olevan peruutuslinkin kautta. meillä voi kuitenkin olla oikeus käsitellä tietojasi muulla lainmukaisella perusteella. suostumuksen peruuttaminen ei myöskään vaikuta ennen peruutusilmoituksen vastaanottamista tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuuteen\n- vaatia antamiesi tietojen siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa\n- tehdä valitus valvontaviranomaiselle, jos henkilötietojasi ei mielestäsi ole käsitelty tämän tietosuojakäytännön tai lain mukaisesti. valvontaviranomaisen yhteystiedot ovat: tietosuojavaltuutetun toimisto, pl 800, 00521 helsinki; puhelin: 029 56 66700; tietosuoja(at)om.fi.\nennen kuin voit käyttää edellä kerrottuja oikeuksiasi voimme joutua pyytämään sinulta lisätietoja varmistaaksemme henkilöllisyytesi. emme tallenna näitä lisätietoja ja ne poistetaan, kun henkilöllisyytesi on varmistettu. jos haluat käyttää henkilötietoihisi liittyviä oikeuksia, tee meille kirjallinen pyyntö alla oleviin yhteystietoihin. tutkimme pyyntösi niin pian kuin on mahdollista ja saat vastauksen lain mukaisessa määräajassa eli 30 päivässä.\nrekisterinpitäjän yhteystiedot:\ntoybox finland oy, asiakaspalvelu(at)toybox.fi, puhelin: 044 985 5095 (ark. klo 9-15).", "käytämme sinusta keräämiämme tietoja seuraaviin tarkoituksiin: tuotteidemme ja palvelujemme tarjoaminen ja markkinointi, asiakaspalvelu ja asiakassuhteen hoito sekä tuotteidemme ja palvelujemme kehittäminen.\nhenkilötietojasi vastaanottavat:\n- yrityksemme ja sen työntekijät\n- maksunvälittäjä, joka vastaanottaa sinulta maksun\n- kuljetusyritys, joka kuljettaa tavaran sinulle\n- it-yritys, joka ylläpitää verkkosivujamme.", "olemme kiitollisia kaikesta palautteesta ja kehitämme jatkuvasti palveluamme sekä valikoimaamme saamamme palautteen pohjalta. parhaiten palautteen jättäminen onnistuu palautelomakkeella, sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi ja puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00)", "rekisteröityneenä asiakkaana voit päivittää yhteystietojasi kirjautumalla toybox verkkokauppaan ja tekemällä tarvittavat muutokset kohdassa omat tiedot. muistathan tallentaa muutokset.\nvoit myös lähettää muuttuneet yhteystietosi palautelomakkeen kautta verkkosivun etusivun kohdassa “ota yhteyttä” tai sähköpostitse osoitteeseen asiakaspalvelu(at)toybox.fi.", "olemme panostaneet korkealaatuiseen valikoimaan. valikoimassamme on maailmanlaajuisesti tunnettujen ja arvostettujen tavarantoimittajien tuotteita ja tuotemerkkejä, kuten mattel -valmistajan tuotemerkit barbie, hot wheels ja fisher-price, clementonin palapelit, revell pienoismallit ja rc-tuotteet sekä monia muita.", "takaamme asiakkaillemme aina turvalliset tuotteet. valitsitpa valikoimastamme minkä tahansa tuotteen, voit olla varma, että leikit sujuvat turvallisesti. toyboxin valikoimissa olevat tuotteet hankitaan vain sellaisilta toimijoilta, joiden toiminta on korkealaatuista ja yleisten lelualan standardien (esim. international council of toy industries) hyväksymää, myös eettisten vaatimusten osalta. kaikkien toyboxin tuotteiden on täytettävä alan direktiivien sekä lakien ja asetusten vaatimukset – poikkeuksetta.", "pakkausmerkinnät takaavat, että lelu on valmistettu huolellisesti ja sen turvallisuus on perusteellisesti testattu. kaikki myymämme tuotteet on varustettu ce-merkinnällä. varustamalla lelupakkauksen ce-merkinnällä lelujen valmistaja tai maahantuoja vakuuttaa noudattavansa europaalaista lainsäädäntöä. lelujen kohdalla tämä merkki viittaa etupäässä lelujen turvallisuutta säätelevään eu-direktiiviin.\nnäet kaikki tuotteisiimme liittyvät varoitukset ja ikäsuositukset verkkokauppamme tuotetiedoista, jotta sinun on helppo tehdä valinta turvallisista tuotteista eri ikäisille lapsille.", "verkkokauppamme on auki kaikille 24/7.  verkkokauppa-asioinnissa tilaajan perustietojen, kuten nimen ja osoitteen, lisäksi tarvitaan vain toimiva ja henkilökohtainen sähköpostiosoite. alle 16-vuotiaan tilauksesta vastaa aina tilaajan holhooja. laskulla tilaavien asiakkaiden tulee olla täysi-ikäisiä. laskulla tilatessa tilaustietoihin kirjattavan postiosoitteen tulee olla maksajan henkilökohtainen, voimassaoleva kotiosoite, joka on kirjattu väestötietorekisteriin.\nverkkomaksuissa käytetään henkilökohtaisia verkkopankkitunnuksia tai pankki- tai luottokorttia. verkkomaksuasiakkaat voivat valita postitoimituksissa ja kotiinkuljetuksissa vaihtoehtoisen toimitusosoitteen vakituisen osoitteen lisäksi.", "kun olet löytänyt haluamasi tuotteen selaamalla tuotteita tai tuotehaun avulla, avaa tuotesivu klikkaamalla tuotteen nimeä. siirrä tuote ostoskoriin. ostoskorin saat näkyviin klikkaamalla yläreunan ostoskori-kuvaketta. lisäämäsi tuotteet näkyvät ostoskorissa. voit seurata ostoskorin summaa tuotteita lisätessä.", "asiakaspalvelumme ei vastaanota tilauksia puhelimitse tai sähköpostipyyntöinä tietoturvasyistä.", "maksunvälityspalvelun toteuttajana ja maksupalveluntarjoajana toimii paytrail oyj (2122839-7) yhteistyössä suomalaisten pankkien ja luottolaitosten kanssa sekä klarna bank ab (556737-0431), joka tarjoaa kauttamme lasku- ja osamaksupalveluita.", "toimitustavat matkahuollon pakettipisteisiin, postin pakettiautomaatteihin, postin toimipisteeseen tai postikonttoriin sekä postin kotiintoimituspalvelu.noutopiste ja postikonttoritoimitus: 4,90 €. ilmainen toimitus yli 50 € noutopistetilauksiin. ilmainen toimitus myös yli 40 kg kotiintoimitustuotteille, kuten uima-altaille ja ulkoporealtaille.\ntoimitamme leluja, pelejä ja palapelejä myös suoraan kotiin, 7,90 €. paketti kuljetetaan 1-3 arkivuorokauden kuluessa ja jaetaan vastaanottajalle jakeluajan sopimista seuraavana arkipäivänä. jakeluajasta sovitaan tekstiviestillä. \nverkkokauppamme kassalla sinulle ehdotetaan sinun osoitettasi lähinnä olevaa noutopistettä tai lopuksi kotiintoimitusvaihtoehtoa.saat tekstiviestin tai sähköpostin heti, kun tilaus on noudettavissa. huolehdit, että puhelinnumerosi ja sähköpostiosoitteesi ovat oikein tilauksella.toimitusaika on pääsääntöisesti 1-3 arkipäivää.\n \ntoimitustapamme määrittyvät tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli me muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti.\n0-10 kg tilaukset toimitamme matkahuollon pakettipisteisiin, smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. käytössämme on myös kotiintoimitus kaikille paketeille.\n11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.\nyli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.", "maksaessasi verkkomaksulla tai kortilla tilaamisen yhteydessä, voit valita tilaukselle vaihtoehtoisen toimitusosoitteen tilausvaiheen lopussa. lisää maksajan osoitetietojen rinnalle toimitusosoite-kenttiin vaihtoehtoinen toimitusosoite. laskuasiakkailla toimitus on mahdollinen vain maksajan omaan, voimassaolevaan kotiosoitteeseen, joka on ilmoitettu väestörekisterikeskukselle.", "- toimitus postin toimipisteeseen tai postikonttoriin 4,90 €\n- postin pakettiautomaattitoimitus 4,90 €\n- yli 50 € noutopistetilauksille aina ilmainen kotiintoimitus\n- yli 40 kg isommille toimituksille, kuten ulkoporealtaat ja uima-altaat, ilmainen toimitus kotiin", "toimitustapamme ovat tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti. 0-10 kg tilaukset toimitamme smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. 11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.yli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.\nsmartposteihin ja postinkonttoreihin toimitettavat tilaukset toimitetaan  pääsääntöisesti 1-3 arkipäivässä tavaran varastotilanteesta riippuen.\npääsääntöisesti posti toimittaa paketit varastosta lähdöstämme perille 1-3 päivän aikana. kotiin toimitettavat yli 35 kg tilaukset (kuten isot uima-altaat ja ulkoporealtaat) toimitetaan pääsääntöisesti perille 2-5 arkipäivän kuluessa tilauksesta. toimitusaika riippuu osoitteesta, johon tuote toimitetaan. kotiintoimituksissa rahdinkuljettaja ottaa suoraan yhteyttä tilaajaan ja sopii tuotteen toimituksen yksityiskohdat.\nleluissa, peleissä ja palapeleissä lähetämme logistiikkakumppanin seurantakoodin sähköpostiinne, kun tilaus lähtee varastoltamme.", "posti säilyttää pakettiasi seitsemän (7) kalenteripäivää. posti säilyttää paketteja nykyään seitsemän vuorokauden ajan. mikäli asiakas ei hae tilausta tässä ajassa, tuote palautuu meille automaattisesti. tässä tapauksessa toyboxilla on oikeus periä tilauksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut.", "jos olet tehnyt tilauksen rekisteröityneenä asiakkaana, tarkista aluksi tilauksesi tilanne tilaushistoriasta kirjautumalla verkkokauppaan ja edelleen kohtaan omat tiedot. tarkista pankista, että maksu on veloitettu tililtäsi, mikäli maksutapanasi on ollut verkko- tai korttimaksu. varmista, että olet saanut tilausvahvistuksen verkkokaupasta sähköpostiisi. tarkista myös roskaposti-kansiosi. mikäli et saa tilauksestasi mitään tietoja, tai toimitusvahvistuksen jälkeen tuotteita ei ole toimitettu viikon kuluessa, ota yhteyttä asiakaspalveluumme välittömästi.", "kaikilla verkkopalvelustamme tilatuilla tuotteilla on maksuton 14 päivän palautusoikeus. voit palauttaa tuotteen maksutta 14 päivän ajan asiakaspalautuksena postin kautta.", "toyboxin verkkokaupasta tilatuilla tuotteilla on kuluttajasuojalain mukainen 14 vuorokauden palautusoikeus. mikäli haluat palauttaa tuotteen, tuotteen on oltava avaamattomana alkuperäisessä myyntipakkauksessaan, käyttämätön ja myyntikuntoinen. palautusoikeus koskee kaikkia verkkokaupassamme myytäviä tuotteita. leluissa, peleissä ja palapeleissä toybox ei peri palautuskuluja, mutta meillä on oikeus pitää tuotteen toimituksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut. lelut, pelit ja palapelit voit lähettää takaisin postin helposti-koodin avulla. voit tilata palautuskoodin osoitteessa posti.fi/palautapaketti syöttämällä lähetystunnus (jjfi-alkuinen koodi). palauta paketti mihin tahansa postin automaattiin tai postiin saamasi postin ohjeen mukaan. liitä täytetty palautuslomake paketin sisälle.\ntuotekategorioissa isot uima-altaat, ulkoporealtaat, kelluntalautat, sup-laudat, kumiveneet, joiden toimituspaino on yli 10 kg, on palautus aina asiakkaan kustannuksella. ennen näiden tuotteiden palautusta, ota aina sähköpostilla yhteyttä toyboxin asiakaspalveluun (puh. 044 985 5095, ark. 9-15, tai asiakaspalvelu(at)toybox.fi. toybox antaa ohjeet näiden tuotteiden palautukseen.\ntoybox hyvittää palautettujen tuotteiden arvon 14 vuorokauden kuluessa, kun verkkokauppa on vastaanottanut myyntikuntoisen tuotepalautuksen. palautusmaksu suoritetaan samalla maksutavalla, jota tilauksella on käytetty.", "14 päivän aikana palautetut tuotteet hyvitetään asiakkaan käyttämälle maksutavalle. summa palautuu tilille tai luotolle 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "hyödynnämme evästeitä verkkopalvelussamme.", "käytämme evästeitä, joten suosittelemme tarkistamaan, että käyttämänne internet-selaimen evästeet ovat sallittu-statuksella. jotkin erittäin tehokkaat virustorjuntaohjelmat voivat vaikeuttaa verkkokaupan käyttöä. muita erityisiä vaatimuksia verkkokaupan käyttäminen ei aseta nykyaikaiselle tietotekniikalle tai ohjelmistoille."]}
{"question": "voinko antaa palautetta tai ehdottaa tuotteita valikoimaan?", "answer": "olemme kiitollisia kaikesta palautteesta ja kehitämme jatkuvasti palveluamme sekä valikoimaamme saamamme palautteen pohjalta. parhaiten palautteen jättäminen onnistuu palautelomakkeella, sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi ja puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00)", "id": "58024003b1ee763c47b5cef7a29a9740", "domain": "toybox.fi", "domain_index": 0, "negative": "rekisteröityneenä asiakkaana voit päivittää yhteystietojasi kirjautumalla toybox verkkokauppaan ja tekemällä tarvittavat muutokset kohdassa omat tiedot. muistathan tallentaa muutokset.\nvoit myös lähettää muuttuneet yhteystietosi palautelomakkeen kautta verkkosivun etusivun kohdassa “ota yhteyttä” tai sähköpostitse osoitteeseen asiakaspalvelu(at)toybox.fi.", "candidates": ["olemme kiitollisia kaikesta palautteesta ja kehitämme jatkuvasti palveluamme sekä valikoimaamme saamamme palautteen pohjalta. parhaiten palautteen jättäminen onnistuu palautelomakkeella, sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi ja puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00)", "rekisteröityneenä asiakkaana tilaushistoriasi säilyy omissa tiedoissasi. voit rekisteröityä verkkopalvelussamme valitsemalla ylävalikosta kohdan kirjaudu. tämän jälkeen seuraa ohjeistusta kohdassa uudet asiakkaat.", "voit tilata verkkokaupastamme myös ilman rekisteröitymistä.", "ei hätää. verkkokaupan etusivulla klikkaamalla kohdasta kirjaudu sisään ja valitsemalla seuraavalta sivulta “unohditko salasanasi”, saat sähköpostiisi linkin, jonka kautta pääset määrittelemään salasanasi uudelleen. sähköpostisi tulee olla aktiivinen ja sama, jota käytit ensimmäiseen rekisteröitymiseen. jos unohdat kaikki asiakastietosi, eikä rekisteröitymisen yhteydessä antamasi sähköpostiosoite ole enää toiminnassa, suosittelemme uuden tilin perustamista verkkokauppaan. mikäli et halua luoda uutta tiliä niin ota yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "sinulla on oikeuksia henkilötietojesi käsittelyyn liittyen.\noikeuksiasi ovat:\n- saada nähtäväksesi sinusta rekisterissämme olevat henkilötiedot sekä oikeus saada kopio niistä\n- pyytää virheellisten tietojesi oikaisemista, muokkaamista ja täydentämistä\n- pyytää tietojesi poistamista, käsittelyn rajoittamista tai vastustaa henkilötietojesi käsittelyä\n- peruuttaa antamasi suostumus siltä osin kuin henkilötietojasi käsitellään suostumuksen perusteella\n- suoramarkkinointiviestit voit peruuttaa viestissä olevan peruutuslinkin kautta. meillä voi kuitenkin olla oikeus käsitellä tietojasi muulla lainmukaisella perusteella. suostumuksen peruuttaminen ei myöskään vaikuta ennen peruutusilmoituksen vastaanottamista tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuuteen\n- vaatia antamiesi tietojen siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa\n- tehdä valitus valvontaviranomaiselle, jos henkilötietojasi ei mielestäsi ole käsitelty tämän tietosuojakäytännön tai lain mukaisesti. valvontaviranomaisen yhteystiedot ovat: tietosuojavaltuutetun toimisto, pl 800, 00521 helsinki; puhelin: 029 56 66700; tietosuoja(at)om.fi.\nennen kuin voit käyttää edellä kerrottuja oikeuksiasi voimme joutua pyytämään sinulta lisätietoja varmistaaksemme henkilöllisyytesi. emme tallenna näitä lisätietoja ja ne poistetaan, kun henkilöllisyytesi on varmistettu. jos haluat käyttää henkilötietoihisi liittyviä oikeuksia, tee meille kirjallinen pyyntö alla oleviin yhteystietoihin. tutkimme pyyntösi niin pian kuin on mahdollista ja saat vastauksen lain mukaisessa määräajassa eli 30 päivässä.\nrekisterinpitäjän yhteystiedot:\ntoybox finland oy, asiakaspalvelu(at)toybox.fi, puhelin: 044 985 5095 (ark. klo 9-15).", "käytämme sinusta keräämiämme tietoja seuraaviin tarkoituksiin: tuotteidemme ja palvelujemme tarjoaminen ja markkinointi, asiakaspalvelu ja asiakassuhteen hoito sekä tuotteidemme ja palvelujemme kehittäminen.\nhenkilötietojasi vastaanottavat:\n- yrityksemme ja sen työntekijät\n- maksunvälittäjä, joka vastaanottaa sinulta maksun\n- kuljetusyritys, joka kuljettaa tavaran sinulle\n- it-yritys, joka ylläpitää verkkosivujamme.", "saat yhteyden asiakaspalveluumme sähköisellä palautelomakkeella tai sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "rekisteröityneenä asiakkaana voit päivittää yhteystietojasi kirjautumalla toybox verkkokauppaan ja tekemällä tarvittavat muutokset kohdassa omat tiedot. muistathan tallentaa muutokset.\nvoit myös lähettää muuttuneet yhteystietosi palautelomakkeen kautta verkkosivun etusivun kohdassa “ota yhteyttä” tai sähköpostitse osoitteeseen asiakaspalvelu(at)toybox.fi.", "olemme panostaneet korkealaatuiseen valikoimaan. valikoimassamme on maailmanlaajuisesti tunnettujen ja arvostettujen tavarantoimittajien tuotteita ja tuotemerkkejä, kuten mattel -valmistajan tuotemerkit barbie, hot wheels ja fisher-price, clementonin palapelit, revell pienoismallit ja rc-tuotteet sekä monia muita.", "takaamme asiakkaillemme aina turvalliset tuotteet. valitsitpa valikoimastamme minkä tahansa tuotteen, voit olla varma, että leikit sujuvat turvallisesti. toyboxin valikoimissa olevat tuotteet hankitaan vain sellaisilta toimijoilta, joiden toiminta on korkealaatuista ja yleisten lelualan standardien (esim. international council of toy industries) hyväksymää, myös eettisten vaatimusten osalta. kaikkien toyboxin tuotteiden on täytettävä alan direktiivien sekä lakien ja asetusten vaatimukset – poikkeuksetta.", "pakkausmerkinnät takaavat, että lelu on valmistettu huolellisesti ja sen turvallisuus on perusteellisesti testattu. kaikki myymämme tuotteet on varustettu ce-merkinnällä. varustamalla lelupakkauksen ce-merkinnällä lelujen valmistaja tai maahantuoja vakuuttaa noudattavansa europaalaista lainsäädäntöä. lelujen kohdalla tämä merkki viittaa etupäässä lelujen turvallisuutta säätelevään eu-direktiiviin.\nnäet kaikki tuotteisiimme liittyvät varoitukset ja ikäsuositukset verkkokauppamme tuotetiedoista, jotta sinun on helppo tehdä valinta turvallisista tuotteista eri ikäisille lapsille.", "verkkokauppamme on auki kaikille 24/7.  verkkokauppa-asioinnissa tilaajan perustietojen, kuten nimen ja osoitteen, lisäksi tarvitaan vain toimiva ja henkilökohtainen sähköpostiosoite. alle 16-vuotiaan tilauksesta vastaa aina tilaajan holhooja. laskulla tilaavien asiakkaiden tulee olla täysi-ikäisiä. laskulla tilatessa tilaustietoihin kirjattavan postiosoitteen tulee olla maksajan henkilökohtainen, voimassaoleva kotiosoite, joka on kirjattu väestötietorekisteriin.\nverkkomaksuissa käytetään henkilökohtaisia verkkopankkitunnuksia tai pankki- tai luottokorttia. verkkomaksuasiakkaat voivat valita postitoimituksissa ja kotiinkuljetuksissa vaihtoehtoisen toimitusosoitteen vakituisen osoitteen lisäksi.", "kun olet löytänyt haluamasi tuotteen selaamalla tuotteita tai tuotehaun avulla, avaa tuotesivu klikkaamalla tuotteen nimeä. siirrä tuote ostoskoriin. ostoskorin saat näkyviin klikkaamalla yläreunan ostoskori-kuvaketta. lisäämäsi tuotteet näkyvät ostoskorissa. voit seurata ostoskorin summaa tuotteita lisätessä.", "asiakaspalvelumme ei vastaanota tilauksia puhelimitse tai sähköpostipyyntöinä tietoturvasyistä.", "maksunvälityspalvelun toteuttajana ja maksupalveluntarjoajana toimii paytrail oyj (2122839-7) yhteistyössä suomalaisten pankkien ja luottolaitosten kanssa sekä klarna bank ab (556737-0431), joka tarjoaa kauttamme lasku- ja osamaksupalveluita.", "toimitustavat matkahuollon pakettipisteisiin, postin pakettiautomaatteihin, postin toimipisteeseen tai postikonttoriin sekä postin kotiintoimituspalvelu.noutopiste ja postikonttoritoimitus: 4,90 €. ilmainen toimitus yli 50 € noutopistetilauksiin. ilmainen toimitus myös yli 40 kg kotiintoimitustuotteille, kuten uima-altaille ja ulkoporealtaille.\ntoimitamme leluja, pelejä ja palapelejä myös suoraan kotiin, 7,90 €. paketti kuljetetaan 1-3 arkivuorokauden kuluessa ja jaetaan vastaanottajalle jakeluajan sopimista seuraavana arkipäivänä. jakeluajasta sovitaan tekstiviestillä. \nverkkokauppamme kassalla sinulle ehdotetaan sinun osoitettasi lähinnä olevaa noutopistettä tai lopuksi kotiintoimitusvaihtoehtoa.saat tekstiviestin tai sähköpostin heti, kun tilaus on noudettavissa. huolehdit, että puhelinnumerosi ja sähköpostiosoitteesi ovat oikein tilauksella.toimitusaika on pääsääntöisesti 1-3 arkipäivää.\n \ntoimitustapamme määrittyvät tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli me muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti.\n0-10 kg tilaukset toimitamme matkahuollon pakettipisteisiin, smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. käytössämme on myös kotiintoimitus kaikille paketeille.\n11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.\nyli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.", "maksaessasi verkkomaksulla tai kortilla tilaamisen yhteydessä, voit valita tilaukselle vaihtoehtoisen toimitusosoitteen tilausvaiheen lopussa. lisää maksajan osoitetietojen rinnalle toimitusosoite-kenttiin vaihtoehtoinen toimitusosoite. laskuasiakkailla toimitus on mahdollinen vain maksajan omaan, voimassaolevaan kotiosoitteeseen, joka on ilmoitettu väestörekisterikeskukselle.", "- toimitus postin toimipisteeseen tai postikonttoriin 4,90 €\n- postin pakettiautomaattitoimitus 4,90 €\n- yli 50 € noutopistetilauksille aina ilmainen kotiintoimitus\n- yli 40 kg isommille toimituksille, kuten ulkoporealtaat ja uima-altaat, ilmainen toimitus kotiin", "toimitustapamme ovat tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti. 0-10 kg tilaukset toimitamme smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. 11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.yli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.\nsmartposteihin ja postinkonttoreihin toimitettavat tilaukset toimitetaan  pääsääntöisesti 1-3 arkipäivässä tavaran varastotilanteesta riippuen.\npääsääntöisesti posti toimittaa paketit varastosta lähdöstämme perille 1-3 päivän aikana. kotiin toimitettavat yli 35 kg tilaukset (kuten isot uima-altaat ja ulkoporealtaat) toimitetaan pääsääntöisesti perille 2-5 arkipäivän kuluessa tilauksesta. toimitusaika riippuu osoitteesta, johon tuote toimitetaan. kotiintoimituksissa rahdinkuljettaja ottaa suoraan yhteyttä tilaajaan ja sopii tuotteen toimituksen yksityiskohdat.\nleluissa, peleissä ja palapeleissä lähetämme logistiikkakumppanin seurantakoodin sähköpostiinne, kun tilaus lähtee varastoltamme.", "posti säilyttää pakettiasi seitsemän (7) kalenteripäivää. posti säilyttää paketteja nykyään seitsemän vuorokauden ajan. mikäli asiakas ei hae tilausta tässä ajassa, tuote palautuu meille automaattisesti. tässä tapauksessa toyboxilla on oikeus periä tilauksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut.", "jos olet tehnyt tilauksen rekisteröityneenä asiakkaana, tarkista aluksi tilauksesi tilanne tilaushistoriasta kirjautumalla verkkokauppaan ja edelleen kohtaan omat tiedot. tarkista pankista, että maksu on veloitettu tililtäsi, mikäli maksutapanasi on ollut verkko- tai korttimaksu. varmista, että olet saanut tilausvahvistuksen verkkokaupasta sähköpostiisi. tarkista myös roskaposti-kansiosi. mikäli et saa tilauksestasi mitään tietoja, tai toimitusvahvistuksen jälkeen tuotteita ei ole toimitettu viikon kuluessa, ota yhteyttä asiakaspalveluumme välittömästi.", "kaikilla verkkopalvelustamme tilatuilla tuotteilla on maksuton 14 päivän palautusoikeus. voit palauttaa tuotteen maksutta 14 päivän ajan asiakaspalautuksena postin kautta.", "toyboxin verkkokaupasta tilatuilla tuotteilla on kuluttajasuojalain mukainen 14 vuorokauden palautusoikeus. mikäli haluat palauttaa tuotteen, tuotteen on oltava avaamattomana alkuperäisessä myyntipakkauksessaan, käyttämätön ja myyntikuntoinen. palautusoikeus koskee kaikkia verkkokaupassamme myytäviä tuotteita. leluissa, peleissä ja palapeleissä toybox ei peri palautuskuluja, mutta meillä on oikeus pitää tuotteen toimituksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut. lelut, pelit ja palapelit voit lähettää takaisin postin helposti-koodin avulla. voit tilata palautuskoodin osoitteessa posti.fi/palautapaketti syöttämällä lähetystunnus (jjfi-alkuinen koodi). palauta paketti mihin tahansa postin automaattiin tai postiin saamasi postin ohjeen mukaan. liitä täytetty palautuslomake paketin sisälle.\ntuotekategorioissa isot uima-altaat, ulkoporealtaat, kelluntalautat, sup-laudat, kumiveneet, joiden toimituspaino on yli 10 kg, on palautus aina asiakkaan kustannuksella. ennen näiden tuotteiden palautusta, ota aina sähköpostilla yhteyttä toyboxin asiakaspalveluun (puh. 044 985 5095, ark. 9-15, tai asiakaspalvelu(at)toybox.fi. toybox antaa ohjeet näiden tuotteiden palautukseen.\ntoybox hyvittää palautettujen tuotteiden arvon 14 vuorokauden kuluessa, kun verkkokauppa on vastaanottanut myyntikuntoisen tuotepalautuksen. palautusmaksu suoritetaan samalla maksutavalla, jota tilauksella on käytetty.", "14 päivän aikana palautetut tuotteet hyvitetään asiakkaan käyttämälle maksutavalle. summa palautuu tilille tai luotolle 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "hyödynnämme evästeitä verkkopalvelussamme.", "käytämme evästeitä, joten suosittelemme tarkistamaan, että käyttämänne internet-selaimen evästeet ovat sallittu-statuksella. jotkin erittäin tehokkaat virustorjuntaohjelmat voivat vaikeuttaa verkkokaupan käyttöä. muita erityisiä vaatimuksia verkkokaupan käyttäminen ei aseta nykyaikaiselle tietotekniikalle tai ohjelmistoille."]}
{"question": "miten teen osoitteenmuutoksen?", "answer": "rekisteröityneenä asiakkaana voit päivittää yhteystietojasi kirjautumalla toybox verkkokauppaan ja tekemällä tarvittavat muutokset kohdassa omat tiedot. muistathan tallentaa muutokset.\nvoit myös lähettää muuttuneet yhteystietosi palautelomakkeen kautta verkkosivun etusivun kohdassa “ota yhteyttä” tai sähköpostitse osoitteeseen asiakaspalvelu(at)toybox.fi.", "id": "5e1064061e4b567e76eb56a4068be139", "domain": "toybox.fi", "domain_index": 0, "negative": "olemme panostaneet korkealaatuiseen valikoimaan. valikoimassamme on maailmanlaajuisesti tunnettujen ja arvostettujen tavarantoimittajien tuotteita ja tuotemerkkejä, kuten mattel -valmistajan tuotemerkit barbie, hot wheels ja fisher-price, clementonin palapelit, revell pienoismallit ja rc-tuotteet sekä monia muita.", "candidates": ["rekisteröityneenä asiakkaana voit päivittää yhteystietojasi kirjautumalla toybox verkkokauppaan ja tekemällä tarvittavat muutokset kohdassa omat tiedot. muistathan tallentaa muutokset.\nvoit myös lähettää muuttuneet yhteystietosi palautelomakkeen kautta verkkosivun etusivun kohdassa “ota yhteyttä” tai sähköpostitse osoitteeseen asiakaspalvelu(at)toybox.fi.", "rekisteröityneenä asiakkaana tilaushistoriasi säilyy omissa tiedoissasi. voit rekisteröityä verkkopalvelussamme valitsemalla ylävalikosta kohdan kirjaudu. tämän jälkeen seuraa ohjeistusta kohdassa uudet asiakkaat.", "voit tilata verkkokaupastamme myös ilman rekisteröitymistä.", "ei hätää. verkkokaupan etusivulla klikkaamalla kohdasta kirjaudu sisään ja valitsemalla seuraavalta sivulta “unohditko salasanasi”, saat sähköpostiisi linkin, jonka kautta pääset määrittelemään salasanasi uudelleen. sähköpostisi tulee olla aktiivinen ja sama, jota käytit ensimmäiseen rekisteröitymiseen. jos unohdat kaikki asiakastietosi, eikä rekisteröitymisen yhteydessä antamasi sähköpostiosoite ole enää toiminnassa, suosittelemme uuden tilin perustamista verkkokauppaan. mikäli et halua luoda uutta tiliä niin ota yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "sinulla on oikeuksia henkilötietojesi käsittelyyn liittyen.\noikeuksiasi ovat:\n- saada nähtäväksesi sinusta rekisterissämme olevat henkilötiedot sekä oikeus saada kopio niistä\n- pyytää virheellisten tietojesi oikaisemista, muokkaamista ja täydentämistä\n- pyytää tietojesi poistamista, käsittelyn rajoittamista tai vastustaa henkilötietojesi käsittelyä\n- peruuttaa antamasi suostumus siltä osin kuin henkilötietojasi käsitellään suostumuksen perusteella\n- suoramarkkinointiviestit voit peruuttaa viestissä olevan peruutuslinkin kautta. meillä voi kuitenkin olla oikeus käsitellä tietojasi muulla lainmukaisella perusteella. suostumuksen peruuttaminen ei myöskään vaikuta ennen peruutusilmoituksen vastaanottamista tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuuteen\n- vaatia antamiesi tietojen siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa\n- tehdä valitus valvontaviranomaiselle, jos henkilötietojasi ei mielestäsi ole käsitelty tämän tietosuojakäytännön tai lain mukaisesti. valvontaviranomaisen yhteystiedot ovat: tietosuojavaltuutetun toimisto, pl 800, 00521 helsinki; puhelin: 029 56 66700; tietosuoja(at)om.fi.\nennen kuin voit käyttää edellä kerrottuja oikeuksiasi voimme joutua pyytämään sinulta lisätietoja varmistaaksemme henkilöllisyytesi. emme tallenna näitä lisätietoja ja ne poistetaan, kun henkilöllisyytesi on varmistettu. jos haluat käyttää henkilötietoihisi liittyviä oikeuksia, tee meille kirjallinen pyyntö alla oleviin yhteystietoihin. tutkimme pyyntösi niin pian kuin on mahdollista ja saat vastauksen lain mukaisessa määräajassa eli 30 päivässä.\nrekisterinpitäjän yhteystiedot:\ntoybox finland oy, asiakaspalvelu(at)toybox.fi, puhelin: 044 985 5095 (ark. klo 9-15).", "käytämme sinusta keräämiämme tietoja seuraaviin tarkoituksiin: tuotteidemme ja palvelujemme tarjoaminen ja markkinointi, asiakaspalvelu ja asiakassuhteen hoito sekä tuotteidemme ja palvelujemme kehittäminen.\nhenkilötietojasi vastaanottavat:\n- yrityksemme ja sen työntekijät\n- maksunvälittäjä, joka vastaanottaa sinulta maksun\n- kuljetusyritys, joka kuljettaa tavaran sinulle\n- it-yritys, joka ylläpitää verkkosivujamme.", "saat yhteyden asiakaspalveluumme sähköisellä palautelomakkeella tai sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "olemme kiitollisia kaikesta palautteesta ja kehitämme jatkuvasti palveluamme sekä valikoimaamme saamamme palautteen pohjalta. parhaiten palautteen jättäminen onnistuu palautelomakkeella, sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi ja puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00)", "olemme panostaneet korkealaatuiseen valikoimaan. valikoimassamme on maailmanlaajuisesti tunnettujen ja arvostettujen tavarantoimittajien tuotteita ja tuotemerkkejä, kuten mattel -valmistajan tuotemerkit barbie, hot wheels ja fisher-price, clementonin palapelit, revell pienoismallit ja rc-tuotteet sekä monia muita.", "takaamme asiakkaillemme aina turvalliset tuotteet. valitsitpa valikoimastamme minkä tahansa tuotteen, voit olla varma, että leikit sujuvat turvallisesti. toyboxin valikoimissa olevat tuotteet hankitaan vain sellaisilta toimijoilta, joiden toiminta on korkealaatuista ja yleisten lelualan standardien (esim. international council of toy industries) hyväksymää, myös eettisten vaatimusten osalta. kaikkien toyboxin tuotteiden on täytettävä alan direktiivien sekä lakien ja asetusten vaatimukset – poikkeuksetta.", "pakkausmerkinnät takaavat, että lelu on valmistettu huolellisesti ja sen turvallisuus on perusteellisesti testattu. kaikki myymämme tuotteet on varustettu ce-merkinnällä. varustamalla lelupakkauksen ce-merkinnällä lelujen valmistaja tai maahantuoja vakuuttaa noudattavansa europaalaista lainsäädäntöä. lelujen kohdalla tämä merkki viittaa etupäässä lelujen turvallisuutta säätelevään eu-direktiiviin.\nnäet kaikki tuotteisiimme liittyvät varoitukset ja ikäsuositukset verkkokauppamme tuotetiedoista, jotta sinun on helppo tehdä valinta turvallisista tuotteista eri ikäisille lapsille.", "verkkokauppamme on auki kaikille 24/7.  verkkokauppa-asioinnissa tilaajan perustietojen, kuten nimen ja osoitteen, lisäksi tarvitaan vain toimiva ja henkilökohtainen sähköpostiosoite. alle 16-vuotiaan tilauksesta vastaa aina tilaajan holhooja. laskulla tilaavien asiakkaiden tulee olla täysi-ikäisiä. laskulla tilatessa tilaustietoihin kirjattavan postiosoitteen tulee olla maksajan henkilökohtainen, voimassaoleva kotiosoite, joka on kirjattu väestötietorekisteriin.\nverkkomaksuissa käytetään henkilökohtaisia verkkopankkitunnuksia tai pankki- tai luottokorttia. verkkomaksuasiakkaat voivat valita postitoimituksissa ja kotiinkuljetuksissa vaihtoehtoisen toimitusosoitteen vakituisen osoitteen lisäksi.", "kun olet löytänyt haluamasi tuotteen selaamalla tuotteita tai tuotehaun avulla, avaa tuotesivu klikkaamalla tuotteen nimeä. siirrä tuote ostoskoriin. ostoskorin saat näkyviin klikkaamalla yläreunan ostoskori-kuvaketta. lisäämäsi tuotteet näkyvät ostoskorissa. voit seurata ostoskorin summaa tuotteita lisätessä.", "asiakaspalvelumme ei vastaanota tilauksia puhelimitse tai sähköpostipyyntöinä tietoturvasyistä.", "maksunvälityspalvelun toteuttajana ja maksupalveluntarjoajana toimii paytrail oyj (2122839-7) yhteistyössä suomalaisten pankkien ja luottolaitosten kanssa sekä klarna bank ab (556737-0431), joka tarjoaa kauttamme lasku- ja osamaksupalveluita.", "toimitustavat matkahuollon pakettipisteisiin, postin pakettiautomaatteihin, postin toimipisteeseen tai postikonttoriin sekä postin kotiintoimituspalvelu.noutopiste ja postikonttoritoimitus: 4,90 €. ilmainen toimitus yli 50 € noutopistetilauksiin. ilmainen toimitus myös yli 40 kg kotiintoimitustuotteille, kuten uima-altaille ja ulkoporealtaille.\ntoimitamme leluja, pelejä ja palapelejä myös suoraan kotiin, 7,90 €. paketti kuljetetaan 1-3 arkivuorokauden kuluessa ja jaetaan vastaanottajalle jakeluajan sopimista seuraavana arkipäivänä. jakeluajasta sovitaan tekstiviestillä. \nverkkokauppamme kassalla sinulle ehdotetaan sinun osoitettasi lähinnä olevaa noutopistettä tai lopuksi kotiintoimitusvaihtoehtoa.saat tekstiviestin tai sähköpostin heti, kun tilaus on noudettavissa. huolehdit, että puhelinnumerosi ja sähköpostiosoitteesi ovat oikein tilauksella.toimitusaika on pääsääntöisesti 1-3 arkipäivää.\n \ntoimitustapamme määrittyvät tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli me muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti.\n0-10 kg tilaukset toimitamme matkahuollon pakettipisteisiin, smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. käytössämme on myös kotiintoimitus kaikille paketeille.\n11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.\nyli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.", "maksaessasi verkkomaksulla tai kortilla tilaamisen yhteydessä, voit valita tilaukselle vaihtoehtoisen toimitusosoitteen tilausvaiheen lopussa. lisää maksajan osoitetietojen rinnalle toimitusosoite-kenttiin vaihtoehtoinen toimitusosoite. laskuasiakkailla toimitus on mahdollinen vain maksajan omaan, voimassaolevaan kotiosoitteeseen, joka on ilmoitettu väestörekisterikeskukselle.", "- toimitus postin toimipisteeseen tai postikonttoriin 4,90 €\n- postin pakettiautomaattitoimitus 4,90 €\n- yli 50 € noutopistetilauksille aina ilmainen kotiintoimitus\n- yli 40 kg isommille toimituksille, kuten ulkoporealtaat ja uima-altaat, ilmainen toimitus kotiin", "toimitustapamme ovat tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti. 0-10 kg tilaukset toimitamme smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. 11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.yli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.\nsmartposteihin ja postinkonttoreihin toimitettavat tilaukset toimitetaan  pääsääntöisesti 1-3 arkipäivässä tavaran varastotilanteesta riippuen.\npääsääntöisesti posti toimittaa paketit varastosta lähdöstämme perille 1-3 päivän aikana. kotiin toimitettavat yli 35 kg tilaukset (kuten isot uima-altaat ja ulkoporealtaat) toimitetaan pääsääntöisesti perille 2-5 arkipäivän kuluessa tilauksesta. toimitusaika riippuu osoitteesta, johon tuote toimitetaan. kotiintoimituksissa rahdinkuljettaja ottaa suoraan yhteyttä tilaajaan ja sopii tuotteen toimituksen yksityiskohdat.\nleluissa, peleissä ja palapeleissä lähetämme logistiikkakumppanin seurantakoodin sähköpostiinne, kun tilaus lähtee varastoltamme.", "posti säilyttää pakettiasi seitsemän (7) kalenteripäivää. posti säilyttää paketteja nykyään seitsemän vuorokauden ajan. mikäli asiakas ei hae tilausta tässä ajassa, tuote palautuu meille automaattisesti. tässä tapauksessa toyboxilla on oikeus periä tilauksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut.", "jos olet tehnyt tilauksen rekisteröityneenä asiakkaana, tarkista aluksi tilauksesi tilanne tilaushistoriasta kirjautumalla verkkokauppaan ja edelleen kohtaan omat tiedot. tarkista pankista, että maksu on veloitettu tililtäsi, mikäli maksutapanasi on ollut verkko- tai korttimaksu. varmista, että olet saanut tilausvahvistuksen verkkokaupasta sähköpostiisi. tarkista myös roskaposti-kansiosi. mikäli et saa tilauksestasi mitään tietoja, tai toimitusvahvistuksen jälkeen tuotteita ei ole toimitettu viikon kuluessa, ota yhteyttä asiakaspalveluumme välittömästi.", "kaikilla verkkopalvelustamme tilatuilla tuotteilla on maksuton 14 päivän palautusoikeus. voit palauttaa tuotteen maksutta 14 päivän ajan asiakaspalautuksena postin kautta.", "toyboxin verkkokaupasta tilatuilla tuotteilla on kuluttajasuojalain mukainen 14 vuorokauden palautusoikeus. mikäli haluat palauttaa tuotteen, tuotteen on oltava avaamattomana alkuperäisessä myyntipakkauksessaan, käyttämätön ja myyntikuntoinen. palautusoikeus koskee kaikkia verkkokaupassamme myytäviä tuotteita. leluissa, peleissä ja palapeleissä toybox ei peri palautuskuluja, mutta meillä on oikeus pitää tuotteen toimituksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut. lelut, pelit ja palapelit voit lähettää takaisin postin helposti-koodin avulla. voit tilata palautuskoodin osoitteessa posti.fi/palautapaketti syöttämällä lähetystunnus (jjfi-alkuinen koodi). palauta paketti mihin tahansa postin automaattiin tai postiin saamasi postin ohjeen mukaan. liitä täytetty palautuslomake paketin sisälle.\ntuotekategorioissa isot uima-altaat, ulkoporealtaat, kelluntalautat, sup-laudat, kumiveneet, joiden toimituspaino on yli 10 kg, on palautus aina asiakkaan kustannuksella. ennen näiden tuotteiden palautusta, ota aina sähköpostilla yhteyttä toyboxin asiakaspalveluun (puh. 044 985 5095, ark. 9-15, tai asiakaspalvelu(at)toybox.fi. toybox antaa ohjeet näiden tuotteiden palautukseen.\ntoybox hyvittää palautettujen tuotteiden arvon 14 vuorokauden kuluessa, kun verkkokauppa on vastaanottanut myyntikuntoisen tuotepalautuksen. palautusmaksu suoritetaan samalla maksutavalla, jota tilauksella on käytetty.", "14 päivän aikana palautetut tuotteet hyvitetään asiakkaan käyttämälle maksutavalle. summa palautuu tilille tai luotolle 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "hyödynnämme evästeitä verkkopalvelussamme.", "käytämme evästeitä, joten suosittelemme tarkistamaan, että käyttämänne internet-selaimen evästeet ovat sallittu-statuksella. jotkin erittäin tehokkaat virustorjuntaohjelmat voivat vaikeuttaa verkkokaupan käyttöä. muita erityisiä vaatimuksia verkkokaupan käyttäminen ei aseta nykyaikaiselle tietotekniikalle tai ohjelmistoille."]}
{"question": "millainen tuotevalikoima toybox verkkokaupassa on?", "answer": "olemme panostaneet korkealaatuiseen valikoimaan. valikoimassamme on maailmanlaajuisesti tunnettujen ja arvostettujen tavarantoimittajien tuotteita ja tuotemerkkejä, kuten mattel -valmistajan tuotemerkit barbie, hot wheels ja fisher-price, clementonin palapelit, revell pienoismallit ja rc-tuotteet sekä monia muita.", "id": "4abde6a2201512ce76a41ec50a42e81b", "domain": "toybox.fi", "domain_index": 0, "negative": "takaamme asiakkaillemme aina turvalliset tuotteet. valitsitpa valikoimastamme minkä tahansa tuotteen, voit olla varma, että leikit sujuvat turvallisesti. toyboxin valikoimissa olevat tuotteet hankitaan vain sellaisilta toimijoilta, joiden toiminta on korkealaatuista ja yleisten lelualan standardien (esim. international council of toy industries) hyväksymää, myös eettisten vaatimusten osalta. kaikkien toyboxin tuotteiden on täytettävä alan direktiivien sekä lakien ja asetusten vaatimukset – poikkeuksetta.", "candidates": ["olemme panostaneet korkealaatuiseen valikoimaan. valikoimassamme on maailmanlaajuisesti tunnettujen ja arvostettujen tavarantoimittajien tuotteita ja tuotemerkkejä, kuten mattel -valmistajan tuotemerkit barbie, hot wheels ja fisher-price, clementonin palapelit, revell pienoismallit ja rc-tuotteet sekä monia muita.", "rekisteröityneenä asiakkaana tilaushistoriasi säilyy omissa tiedoissasi. voit rekisteröityä verkkopalvelussamme valitsemalla ylävalikosta kohdan kirjaudu. tämän jälkeen seuraa ohjeistusta kohdassa uudet asiakkaat.", "voit tilata verkkokaupastamme myös ilman rekisteröitymistä.", "ei hätää. verkkokaupan etusivulla klikkaamalla kohdasta kirjaudu sisään ja valitsemalla seuraavalta sivulta “unohditko salasanasi”, saat sähköpostiisi linkin, jonka kautta pääset määrittelemään salasanasi uudelleen. sähköpostisi tulee olla aktiivinen ja sama, jota käytit ensimmäiseen rekisteröitymiseen. jos unohdat kaikki asiakastietosi, eikä rekisteröitymisen yhteydessä antamasi sähköpostiosoite ole enää toiminnassa, suosittelemme uuden tilin perustamista verkkokauppaan. mikäli et halua luoda uutta tiliä niin ota yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "sinulla on oikeuksia henkilötietojesi käsittelyyn liittyen.\noikeuksiasi ovat:\n- saada nähtäväksesi sinusta rekisterissämme olevat henkilötiedot sekä oikeus saada kopio niistä\n- pyytää virheellisten tietojesi oikaisemista, muokkaamista ja täydentämistä\n- pyytää tietojesi poistamista, käsittelyn rajoittamista tai vastustaa henkilötietojesi käsittelyä\n- peruuttaa antamasi suostumus siltä osin kuin henkilötietojasi käsitellään suostumuksen perusteella\n- suoramarkkinointiviestit voit peruuttaa viestissä olevan peruutuslinkin kautta. meillä voi kuitenkin olla oikeus käsitellä tietojasi muulla lainmukaisella perusteella. suostumuksen peruuttaminen ei myöskään vaikuta ennen peruutusilmoituksen vastaanottamista tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuuteen\n- vaatia antamiesi tietojen siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa\n- tehdä valitus valvontaviranomaiselle, jos henkilötietojasi ei mielestäsi ole käsitelty tämän tietosuojakäytännön tai lain mukaisesti. valvontaviranomaisen yhteystiedot ovat: tietosuojavaltuutetun toimisto, pl 800, 00521 helsinki; puhelin: 029 56 66700; tietosuoja(at)om.fi.\nennen kuin voit käyttää edellä kerrottuja oikeuksiasi voimme joutua pyytämään sinulta lisätietoja varmistaaksemme henkilöllisyytesi. emme tallenna näitä lisätietoja ja ne poistetaan, kun henkilöllisyytesi on varmistettu. jos haluat käyttää henkilötietoihisi liittyviä oikeuksia, tee meille kirjallinen pyyntö alla oleviin yhteystietoihin. tutkimme pyyntösi niin pian kuin on mahdollista ja saat vastauksen lain mukaisessa määräajassa eli 30 päivässä.\nrekisterinpitäjän yhteystiedot:\ntoybox finland oy, asiakaspalvelu(at)toybox.fi, puhelin: 044 985 5095 (ark. klo 9-15).", "käytämme sinusta keräämiämme tietoja seuraaviin tarkoituksiin: tuotteidemme ja palvelujemme tarjoaminen ja markkinointi, asiakaspalvelu ja asiakassuhteen hoito sekä tuotteidemme ja palvelujemme kehittäminen.\nhenkilötietojasi vastaanottavat:\n- yrityksemme ja sen työntekijät\n- maksunvälittäjä, joka vastaanottaa sinulta maksun\n- kuljetusyritys, joka kuljettaa tavaran sinulle\n- it-yritys, joka ylläpitää verkkosivujamme.", "saat yhteyden asiakaspalveluumme sähköisellä palautelomakkeella tai sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "olemme kiitollisia kaikesta palautteesta ja kehitämme jatkuvasti palveluamme sekä valikoimaamme saamamme palautteen pohjalta. parhaiten palautteen jättäminen onnistuu palautelomakkeella, sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi ja puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00)", "rekisteröityneenä asiakkaana voit päivittää yhteystietojasi kirjautumalla toybox verkkokauppaan ja tekemällä tarvittavat muutokset kohdassa omat tiedot. muistathan tallentaa muutokset.\nvoit myös lähettää muuttuneet yhteystietosi palautelomakkeen kautta verkkosivun etusivun kohdassa “ota yhteyttä” tai sähköpostitse osoitteeseen asiakaspalvelu(at)toybox.fi.", "takaamme asiakkaillemme aina turvalliset tuotteet. valitsitpa valikoimastamme minkä tahansa tuotteen, voit olla varma, että leikit sujuvat turvallisesti. toyboxin valikoimissa olevat tuotteet hankitaan vain sellaisilta toimijoilta, joiden toiminta on korkealaatuista ja yleisten lelualan standardien (esim. international council of toy industries) hyväksymää, myös eettisten vaatimusten osalta. kaikkien toyboxin tuotteiden on täytettävä alan direktiivien sekä lakien ja asetusten vaatimukset – poikkeuksetta.", "pakkausmerkinnät takaavat, että lelu on valmistettu huolellisesti ja sen turvallisuus on perusteellisesti testattu. kaikki myymämme tuotteet on varustettu ce-merkinnällä. varustamalla lelupakkauksen ce-merkinnällä lelujen valmistaja tai maahantuoja vakuuttaa noudattavansa europaalaista lainsäädäntöä. lelujen kohdalla tämä merkki viittaa etupäässä lelujen turvallisuutta säätelevään eu-direktiiviin.\nnäet kaikki tuotteisiimme liittyvät varoitukset ja ikäsuositukset verkkokauppamme tuotetiedoista, jotta sinun on helppo tehdä valinta turvallisista tuotteista eri ikäisille lapsille.", "verkkokauppamme on auki kaikille 24/7.  verkkokauppa-asioinnissa tilaajan perustietojen, kuten nimen ja osoitteen, lisäksi tarvitaan vain toimiva ja henkilökohtainen sähköpostiosoite. alle 16-vuotiaan tilauksesta vastaa aina tilaajan holhooja. laskulla tilaavien asiakkaiden tulee olla täysi-ikäisiä. laskulla tilatessa tilaustietoihin kirjattavan postiosoitteen tulee olla maksajan henkilökohtainen, voimassaoleva kotiosoite, joka on kirjattu väestötietorekisteriin.\nverkkomaksuissa käytetään henkilökohtaisia verkkopankkitunnuksia tai pankki- tai luottokorttia. verkkomaksuasiakkaat voivat valita postitoimituksissa ja kotiinkuljetuksissa vaihtoehtoisen toimitusosoitteen vakituisen osoitteen lisäksi.", "kun olet löytänyt haluamasi tuotteen selaamalla tuotteita tai tuotehaun avulla, avaa tuotesivu klikkaamalla tuotteen nimeä. siirrä tuote ostoskoriin. ostoskorin saat näkyviin klikkaamalla yläreunan ostoskori-kuvaketta. lisäämäsi tuotteet näkyvät ostoskorissa. voit seurata ostoskorin summaa tuotteita lisätessä.", "asiakaspalvelumme ei vastaanota tilauksia puhelimitse tai sähköpostipyyntöinä tietoturvasyistä.", "maksunvälityspalvelun toteuttajana ja maksupalveluntarjoajana toimii paytrail oyj (2122839-7) yhteistyössä suomalaisten pankkien ja luottolaitosten kanssa sekä klarna bank ab (556737-0431), joka tarjoaa kauttamme lasku- ja osamaksupalveluita.", "toimitustavat matkahuollon pakettipisteisiin, postin pakettiautomaatteihin, postin toimipisteeseen tai postikonttoriin sekä postin kotiintoimituspalvelu.noutopiste ja postikonttoritoimitus: 4,90 €. ilmainen toimitus yli 50 € noutopistetilauksiin. ilmainen toimitus myös yli 40 kg kotiintoimitustuotteille, kuten uima-altaille ja ulkoporealtaille.\ntoimitamme leluja, pelejä ja palapelejä myös suoraan kotiin, 7,90 €. paketti kuljetetaan 1-3 arkivuorokauden kuluessa ja jaetaan vastaanottajalle jakeluajan sopimista seuraavana arkipäivänä. jakeluajasta sovitaan tekstiviestillä. \nverkkokauppamme kassalla sinulle ehdotetaan sinun osoitettasi lähinnä olevaa noutopistettä tai lopuksi kotiintoimitusvaihtoehtoa.saat tekstiviestin tai sähköpostin heti, kun tilaus on noudettavissa. huolehdit, että puhelinnumerosi ja sähköpostiosoitteesi ovat oikein tilauksella.toimitusaika on pääsääntöisesti 1-3 arkipäivää.\n \ntoimitustapamme määrittyvät tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli me muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti.\n0-10 kg tilaukset toimitamme matkahuollon pakettipisteisiin, smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. käytössämme on myös kotiintoimitus kaikille paketeille.\n11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.\nyli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.", "maksaessasi verkkomaksulla tai kortilla tilaamisen yhteydessä, voit valita tilaukselle vaihtoehtoisen toimitusosoitteen tilausvaiheen lopussa. lisää maksajan osoitetietojen rinnalle toimitusosoite-kenttiin vaihtoehtoinen toimitusosoite. laskuasiakkailla toimitus on mahdollinen vain maksajan omaan, voimassaolevaan kotiosoitteeseen, joka on ilmoitettu väestörekisterikeskukselle.", "- toimitus postin toimipisteeseen tai postikonttoriin 4,90 €\n- postin pakettiautomaattitoimitus 4,90 €\n- yli 50 € noutopistetilauksille aina ilmainen kotiintoimitus\n- yli 40 kg isommille toimituksille, kuten ulkoporealtaat ja uima-altaat, ilmainen toimitus kotiin", "toimitustapamme ovat tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti. 0-10 kg tilaukset toimitamme smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. 11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.yli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.\nsmartposteihin ja postinkonttoreihin toimitettavat tilaukset toimitetaan  pääsääntöisesti 1-3 arkipäivässä tavaran varastotilanteesta riippuen.\npääsääntöisesti posti toimittaa paketit varastosta lähdöstämme perille 1-3 päivän aikana. kotiin toimitettavat yli 35 kg tilaukset (kuten isot uima-altaat ja ulkoporealtaat) toimitetaan pääsääntöisesti perille 2-5 arkipäivän kuluessa tilauksesta. toimitusaika riippuu osoitteesta, johon tuote toimitetaan. kotiintoimituksissa rahdinkuljettaja ottaa suoraan yhteyttä tilaajaan ja sopii tuotteen toimituksen yksityiskohdat.\nleluissa, peleissä ja palapeleissä lähetämme logistiikkakumppanin seurantakoodin sähköpostiinne, kun tilaus lähtee varastoltamme.", "posti säilyttää pakettiasi seitsemän (7) kalenteripäivää. posti säilyttää paketteja nykyään seitsemän vuorokauden ajan. mikäli asiakas ei hae tilausta tässä ajassa, tuote palautuu meille automaattisesti. tässä tapauksessa toyboxilla on oikeus periä tilauksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut.", "jos olet tehnyt tilauksen rekisteröityneenä asiakkaana, tarkista aluksi tilauksesi tilanne tilaushistoriasta kirjautumalla verkkokauppaan ja edelleen kohtaan omat tiedot. tarkista pankista, että maksu on veloitettu tililtäsi, mikäli maksutapanasi on ollut verkko- tai korttimaksu. varmista, että olet saanut tilausvahvistuksen verkkokaupasta sähköpostiisi. tarkista myös roskaposti-kansiosi. mikäli et saa tilauksestasi mitään tietoja, tai toimitusvahvistuksen jälkeen tuotteita ei ole toimitettu viikon kuluessa, ota yhteyttä asiakaspalveluumme välittömästi.", "kaikilla verkkopalvelustamme tilatuilla tuotteilla on maksuton 14 päivän palautusoikeus. voit palauttaa tuotteen maksutta 14 päivän ajan asiakaspalautuksena postin kautta.", "toyboxin verkkokaupasta tilatuilla tuotteilla on kuluttajasuojalain mukainen 14 vuorokauden palautusoikeus. mikäli haluat palauttaa tuotteen, tuotteen on oltava avaamattomana alkuperäisessä myyntipakkauksessaan, käyttämätön ja myyntikuntoinen. palautusoikeus koskee kaikkia verkkokaupassamme myytäviä tuotteita. leluissa, peleissä ja palapeleissä toybox ei peri palautuskuluja, mutta meillä on oikeus pitää tuotteen toimituksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut. lelut, pelit ja palapelit voit lähettää takaisin postin helposti-koodin avulla. voit tilata palautuskoodin osoitteessa posti.fi/palautapaketti syöttämällä lähetystunnus (jjfi-alkuinen koodi). palauta paketti mihin tahansa postin automaattiin tai postiin saamasi postin ohjeen mukaan. liitä täytetty palautuslomake paketin sisälle.\ntuotekategorioissa isot uima-altaat, ulkoporealtaat, kelluntalautat, sup-laudat, kumiveneet, joiden toimituspaino on yli 10 kg, on palautus aina asiakkaan kustannuksella. ennen näiden tuotteiden palautusta, ota aina sähköpostilla yhteyttä toyboxin asiakaspalveluun (puh. 044 985 5095, ark. 9-15, tai asiakaspalvelu(at)toybox.fi. toybox antaa ohjeet näiden tuotteiden palautukseen.\ntoybox hyvittää palautettujen tuotteiden arvon 14 vuorokauden kuluessa, kun verkkokauppa on vastaanottanut myyntikuntoisen tuotepalautuksen. palautusmaksu suoritetaan samalla maksutavalla, jota tilauksella on käytetty.", "14 päivän aikana palautetut tuotteet hyvitetään asiakkaan käyttämälle maksutavalle. summa palautuu tilille tai luotolle 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "hyödynnämme evästeitä verkkopalvelussamme.", "käytämme evästeitä, joten suosittelemme tarkistamaan, että käyttämänne internet-selaimen evästeet ovat sallittu-statuksella. jotkin erittäin tehokkaat virustorjuntaohjelmat voivat vaikeuttaa verkkokaupan käyttöä. muita erityisiä vaatimuksia verkkokaupan käyttäminen ei aseta nykyaikaiselle tietotekniikalle tai ohjelmistoille."]}
{"question": "ovatko tuotteenne turvallisia?", "answer": "takaamme asiakkaillemme aina turvalliset tuotteet. valitsitpa valikoimastamme minkä tahansa tuotteen, voit olla varma, että leikit sujuvat turvallisesti. toyboxin valikoimissa olevat tuotteet hankitaan vain sellaisilta toimijoilta, joiden toiminta on korkealaatuista ja yleisten lelualan standardien (esim. international council of toy industries) hyväksymää, myös eettisten vaatimusten osalta. kaikkien toyboxin tuotteiden on täytettävä alan direktiivien sekä lakien ja asetusten vaatimukset – poikkeuksetta.", "id": "0d2225d9fbff20c67634331206b7a45d", "domain": "toybox.fi", "domain_index": 0, "negative": "pakkausmerkinnät takaavat, että lelu on valmistettu huolellisesti ja sen turvallisuus on perusteellisesti testattu. kaikki myymämme tuotteet on varustettu ce-merkinnällä. varustamalla lelupakkauksen ce-merkinnällä lelujen valmistaja tai maahantuoja vakuuttaa noudattavansa europaalaista lainsäädäntöä. lelujen kohdalla tämä merkki viittaa etupäässä lelujen turvallisuutta säätelevään eu-direktiiviin.\nnäet kaikki tuotteisiimme liittyvät varoitukset ja ikäsuositukset verkkokauppamme tuotetiedoista, jotta sinun on helppo tehdä valinta turvallisista tuotteista eri ikäisille lapsille.", "candidates": ["takaamme asiakkaillemme aina turvalliset tuotteet. valitsitpa valikoimastamme minkä tahansa tuotteen, voit olla varma, että leikit sujuvat turvallisesti. toyboxin valikoimissa olevat tuotteet hankitaan vain sellaisilta toimijoilta, joiden toiminta on korkealaatuista ja yleisten lelualan standardien (esim. international council of toy industries) hyväksymää, myös eettisten vaatimusten osalta. kaikkien toyboxin tuotteiden on täytettävä alan direktiivien sekä lakien ja asetusten vaatimukset – poikkeuksetta.", "rekisteröityneenä asiakkaana tilaushistoriasi säilyy omissa tiedoissasi. voit rekisteröityä verkkopalvelussamme valitsemalla ylävalikosta kohdan kirjaudu. tämän jälkeen seuraa ohjeistusta kohdassa uudet asiakkaat.", "voit tilata verkkokaupastamme myös ilman rekisteröitymistä.", "ei hätää. verkkokaupan etusivulla klikkaamalla kohdasta kirjaudu sisään ja valitsemalla seuraavalta sivulta “unohditko salasanasi”, saat sähköpostiisi linkin, jonka kautta pääset määrittelemään salasanasi uudelleen. sähköpostisi tulee olla aktiivinen ja sama, jota käytit ensimmäiseen rekisteröitymiseen. jos unohdat kaikki asiakastietosi, eikä rekisteröitymisen yhteydessä antamasi sähköpostiosoite ole enää toiminnassa, suosittelemme uuden tilin perustamista verkkokauppaan. mikäli et halua luoda uutta tiliä niin ota yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "sinulla on oikeuksia henkilötietojesi käsittelyyn liittyen.\noikeuksiasi ovat:\n- saada nähtäväksesi sinusta rekisterissämme olevat henkilötiedot sekä oikeus saada kopio niistä\n- pyytää virheellisten tietojesi oikaisemista, muokkaamista ja täydentämistä\n- pyytää tietojesi poistamista, käsittelyn rajoittamista tai vastustaa henkilötietojesi käsittelyä\n- peruuttaa antamasi suostumus siltä osin kuin henkilötietojasi käsitellään suostumuksen perusteella\n- suoramarkkinointiviestit voit peruuttaa viestissä olevan peruutuslinkin kautta. meillä voi kuitenkin olla oikeus käsitellä tietojasi muulla lainmukaisella perusteella. suostumuksen peruuttaminen ei myöskään vaikuta ennen peruutusilmoituksen vastaanottamista tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuuteen\n- vaatia antamiesi tietojen siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa\n- tehdä valitus valvontaviranomaiselle, jos henkilötietojasi ei mielestäsi ole käsitelty tämän tietosuojakäytännön tai lain mukaisesti. valvontaviranomaisen yhteystiedot ovat: tietosuojavaltuutetun toimisto, pl 800, 00521 helsinki; puhelin: 029 56 66700; tietosuoja(at)om.fi.\nennen kuin voit käyttää edellä kerrottuja oikeuksiasi voimme joutua pyytämään sinulta lisätietoja varmistaaksemme henkilöllisyytesi. emme tallenna näitä lisätietoja ja ne poistetaan, kun henkilöllisyytesi on varmistettu. jos haluat käyttää henkilötietoihisi liittyviä oikeuksia, tee meille kirjallinen pyyntö alla oleviin yhteystietoihin. tutkimme pyyntösi niin pian kuin on mahdollista ja saat vastauksen lain mukaisessa määräajassa eli 30 päivässä.\nrekisterinpitäjän yhteystiedot:\ntoybox finland oy, asiakaspalvelu(at)toybox.fi, puhelin: 044 985 5095 (ark. klo 9-15).", "käytämme sinusta keräämiämme tietoja seuraaviin tarkoituksiin: tuotteidemme ja palvelujemme tarjoaminen ja markkinointi, asiakaspalvelu ja asiakassuhteen hoito sekä tuotteidemme ja palvelujemme kehittäminen.\nhenkilötietojasi vastaanottavat:\n- yrityksemme ja sen työntekijät\n- maksunvälittäjä, joka vastaanottaa sinulta maksun\n- kuljetusyritys, joka kuljettaa tavaran sinulle\n- it-yritys, joka ylläpitää verkkosivujamme.", "saat yhteyden asiakaspalveluumme sähköisellä palautelomakkeella tai sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "olemme kiitollisia kaikesta palautteesta ja kehitämme jatkuvasti palveluamme sekä valikoimaamme saamamme palautteen pohjalta. parhaiten palautteen jättäminen onnistuu palautelomakkeella, sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi ja puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00)", "rekisteröityneenä asiakkaana voit päivittää yhteystietojasi kirjautumalla toybox verkkokauppaan ja tekemällä tarvittavat muutokset kohdassa omat tiedot. muistathan tallentaa muutokset.\nvoit myös lähettää muuttuneet yhteystietosi palautelomakkeen kautta verkkosivun etusivun kohdassa “ota yhteyttä” tai sähköpostitse osoitteeseen asiakaspalvelu(at)toybox.fi.", "olemme panostaneet korkealaatuiseen valikoimaan. valikoimassamme on maailmanlaajuisesti tunnettujen ja arvostettujen tavarantoimittajien tuotteita ja tuotemerkkejä, kuten mattel -valmistajan tuotemerkit barbie, hot wheels ja fisher-price, clementonin palapelit, revell pienoismallit ja rc-tuotteet sekä monia muita.", "pakkausmerkinnät takaavat, että lelu on valmistettu huolellisesti ja sen turvallisuus on perusteellisesti testattu. kaikki myymämme tuotteet on varustettu ce-merkinnällä. varustamalla lelupakkauksen ce-merkinnällä lelujen valmistaja tai maahantuoja vakuuttaa noudattavansa europaalaista lainsäädäntöä. lelujen kohdalla tämä merkki viittaa etupäässä lelujen turvallisuutta säätelevään eu-direktiiviin.\nnäet kaikki tuotteisiimme liittyvät varoitukset ja ikäsuositukset verkkokauppamme tuotetiedoista, jotta sinun on helppo tehdä valinta turvallisista tuotteista eri ikäisille lapsille.", "verkkokauppamme on auki kaikille 24/7.  verkkokauppa-asioinnissa tilaajan perustietojen, kuten nimen ja osoitteen, lisäksi tarvitaan vain toimiva ja henkilökohtainen sähköpostiosoite. alle 16-vuotiaan tilauksesta vastaa aina tilaajan holhooja. laskulla tilaavien asiakkaiden tulee olla täysi-ikäisiä. laskulla tilatessa tilaustietoihin kirjattavan postiosoitteen tulee olla maksajan henkilökohtainen, voimassaoleva kotiosoite, joka on kirjattu väestötietorekisteriin.\nverkkomaksuissa käytetään henkilökohtaisia verkkopankkitunnuksia tai pankki- tai luottokorttia. verkkomaksuasiakkaat voivat valita postitoimituksissa ja kotiinkuljetuksissa vaihtoehtoisen toimitusosoitteen vakituisen osoitteen lisäksi.", "kun olet löytänyt haluamasi tuotteen selaamalla tuotteita tai tuotehaun avulla, avaa tuotesivu klikkaamalla tuotteen nimeä. siirrä tuote ostoskoriin. ostoskorin saat näkyviin klikkaamalla yläreunan ostoskori-kuvaketta. lisäämäsi tuotteet näkyvät ostoskorissa. voit seurata ostoskorin summaa tuotteita lisätessä.", "asiakaspalvelumme ei vastaanota tilauksia puhelimitse tai sähköpostipyyntöinä tietoturvasyistä.", "maksunvälityspalvelun toteuttajana ja maksupalveluntarjoajana toimii paytrail oyj (2122839-7) yhteistyössä suomalaisten pankkien ja luottolaitosten kanssa sekä klarna bank ab (556737-0431), joka tarjoaa kauttamme lasku- ja osamaksupalveluita.", "toimitustavat matkahuollon pakettipisteisiin, postin pakettiautomaatteihin, postin toimipisteeseen tai postikonttoriin sekä postin kotiintoimituspalvelu.noutopiste ja postikonttoritoimitus: 4,90 €. ilmainen toimitus yli 50 € noutopistetilauksiin. ilmainen toimitus myös yli 40 kg kotiintoimitustuotteille, kuten uima-altaille ja ulkoporealtaille.\ntoimitamme leluja, pelejä ja palapelejä myös suoraan kotiin, 7,90 €. paketti kuljetetaan 1-3 arkivuorokauden kuluessa ja jaetaan vastaanottajalle jakeluajan sopimista seuraavana arkipäivänä. jakeluajasta sovitaan tekstiviestillä. \nverkkokauppamme kassalla sinulle ehdotetaan sinun osoitettasi lähinnä olevaa noutopistettä tai lopuksi kotiintoimitusvaihtoehtoa.saat tekstiviestin tai sähköpostin heti, kun tilaus on noudettavissa. huolehdit, että puhelinnumerosi ja sähköpostiosoitteesi ovat oikein tilauksella.toimitusaika on pääsääntöisesti 1-3 arkipäivää.\n \ntoimitustapamme määrittyvät tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli me muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti.\n0-10 kg tilaukset toimitamme matkahuollon pakettipisteisiin, smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. käytössämme on myös kotiintoimitus kaikille paketeille.\n11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.\nyli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.", "maksaessasi verkkomaksulla tai kortilla tilaamisen yhteydessä, voit valita tilaukselle vaihtoehtoisen toimitusosoitteen tilausvaiheen lopussa. lisää maksajan osoitetietojen rinnalle toimitusosoite-kenttiin vaihtoehtoinen toimitusosoite. laskuasiakkailla toimitus on mahdollinen vain maksajan omaan, voimassaolevaan kotiosoitteeseen, joka on ilmoitettu väestörekisterikeskukselle.", "- toimitus postin toimipisteeseen tai postikonttoriin 4,90 €\n- postin pakettiautomaattitoimitus 4,90 €\n- yli 50 € noutopistetilauksille aina ilmainen kotiintoimitus\n- yli 40 kg isommille toimituksille, kuten ulkoporealtaat ja uima-altaat, ilmainen toimitus kotiin", "toimitustapamme ovat tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti. 0-10 kg tilaukset toimitamme smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. 11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.yli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.\nsmartposteihin ja postinkonttoreihin toimitettavat tilaukset toimitetaan  pääsääntöisesti 1-3 arkipäivässä tavaran varastotilanteesta riippuen.\npääsääntöisesti posti toimittaa paketit varastosta lähdöstämme perille 1-3 päivän aikana. kotiin toimitettavat yli 35 kg tilaukset (kuten isot uima-altaat ja ulkoporealtaat) toimitetaan pääsääntöisesti perille 2-5 arkipäivän kuluessa tilauksesta. toimitusaika riippuu osoitteesta, johon tuote toimitetaan. kotiintoimituksissa rahdinkuljettaja ottaa suoraan yhteyttä tilaajaan ja sopii tuotteen toimituksen yksityiskohdat.\nleluissa, peleissä ja palapeleissä lähetämme logistiikkakumppanin seurantakoodin sähköpostiinne, kun tilaus lähtee varastoltamme.", "posti säilyttää pakettiasi seitsemän (7) kalenteripäivää. posti säilyttää paketteja nykyään seitsemän vuorokauden ajan. mikäli asiakas ei hae tilausta tässä ajassa, tuote palautuu meille automaattisesti. tässä tapauksessa toyboxilla on oikeus periä tilauksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut.", "jos olet tehnyt tilauksen rekisteröityneenä asiakkaana, tarkista aluksi tilauksesi tilanne tilaushistoriasta kirjautumalla verkkokauppaan ja edelleen kohtaan omat tiedot. tarkista pankista, että maksu on veloitettu tililtäsi, mikäli maksutapanasi on ollut verkko- tai korttimaksu. varmista, että olet saanut tilausvahvistuksen verkkokaupasta sähköpostiisi. tarkista myös roskaposti-kansiosi. mikäli et saa tilauksestasi mitään tietoja, tai toimitusvahvistuksen jälkeen tuotteita ei ole toimitettu viikon kuluessa, ota yhteyttä asiakaspalveluumme välittömästi.", "kaikilla verkkopalvelustamme tilatuilla tuotteilla on maksuton 14 päivän palautusoikeus. voit palauttaa tuotteen maksutta 14 päivän ajan asiakaspalautuksena postin kautta.", "toyboxin verkkokaupasta tilatuilla tuotteilla on kuluttajasuojalain mukainen 14 vuorokauden palautusoikeus. mikäli haluat palauttaa tuotteen, tuotteen on oltava avaamattomana alkuperäisessä myyntipakkauksessaan, käyttämätön ja myyntikuntoinen. palautusoikeus koskee kaikkia verkkokaupassamme myytäviä tuotteita. leluissa, peleissä ja palapeleissä toybox ei peri palautuskuluja, mutta meillä on oikeus pitää tuotteen toimituksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut. lelut, pelit ja palapelit voit lähettää takaisin postin helposti-koodin avulla. voit tilata palautuskoodin osoitteessa posti.fi/palautapaketti syöttämällä lähetystunnus (jjfi-alkuinen koodi). palauta paketti mihin tahansa postin automaattiin tai postiin saamasi postin ohjeen mukaan. liitä täytetty palautuslomake paketin sisälle.\ntuotekategorioissa isot uima-altaat, ulkoporealtaat, kelluntalautat, sup-laudat, kumiveneet, joiden toimituspaino on yli 10 kg, on palautus aina asiakkaan kustannuksella. ennen näiden tuotteiden palautusta, ota aina sähköpostilla yhteyttä toyboxin asiakaspalveluun (puh. 044 985 5095, ark. 9-15, tai asiakaspalvelu(at)toybox.fi. toybox antaa ohjeet näiden tuotteiden palautukseen.\ntoybox hyvittää palautettujen tuotteiden arvon 14 vuorokauden kuluessa, kun verkkokauppa on vastaanottanut myyntikuntoisen tuotepalautuksen. palautusmaksu suoritetaan samalla maksutavalla, jota tilauksella on käytetty.", "14 päivän aikana palautetut tuotteet hyvitetään asiakkaan käyttämälle maksutavalle. summa palautuu tilille tai luotolle 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "hyödynnämme evästeitä verkkopalvelussamme.", "käytämme evästeitä, joten suosittelemme tarkistamaan, että käyttämänne internet-selaimen evästeet ovat sallittu-statuksella. jotkin erittäin tehokkaat virustorjuntaohjelmat voivat vaikeuttaa verkkokaupan käyttöä. muita erityisiä vaatimuksia verkkokaupan käyttäminen ei aseta nykyaikaiselle tietotekniikalle tai ohjelmistoille."]}
{"question": "mistä näen lelujen ikäsuositukset ja varoitukset?", "answer": "pakkausmerkinnät takaavat, että lelu on valmistettu huolellisesti ja sen turvallisuus on perusteellisesti testattu. kaikki myymämme tuotteet on varustettu ce-merkinnällä. varustamalla lelupakkauksen ce-merkinnällä lelujen valmistaja tai maahantuoja vakuuttaa noudattavansa europaalaista lainsäädäntöä. lelujen kohdalla tämä merkki viittaa etupäässä lelujen turvallisuutta säätelevään eu-direktiiviin.\nnäet kaikki tuotteisiimme liittyvät varoitukset ja ikäsuositukset verkkokauppamme tuotetiedoista, jotta sinun on helppo tehdä valinta turvallisista tuotteista eri ikäisille lapsille.", "id": "510d4214499da434b9ec1126256e7646", "domain": "toybox.fi", "domain_index": 0, "negative": "verkkokauppamme on auki kaikille 24/7.  verkkokauppa-asioinnissa tilaajan perustietojen, kuten nimen ja osoitteen, lisäksi tarvitaan vain toimiva ja henkilökohtainen sähköpostiosoite. alle 16-vuotiaan tilauksesta vastaa aina tilaajan holhooja. laskulla tilaavien asiakkaiden tulee olla täysi-ikäisiä. laskulla tilatessa tilaustietoihin kirjattavan postiosoitteen tulee olla maksajan henkilökohtainen, voimassaoleva kotiosoite, joka on kirjattu väestötietorekisteriin.\nverkkomaksuissa käytetään henkilökohtaisia verkkopankkitunnuksia tai pankki- tai luottokorttia. verkkomaksuasiakkaat voivat valita postitoimituksissa ja kotiinkuljetuksissa vaihtoehtoisen toimitusosoitteen vakituisen osoitteen lisäksi.", "candidates": ["pakkausmerkinnät takaavat, että lelu on valmistettu huolellisesti ja sen turvallisuus on perusteellisesti testattu. kaikki myymämme tuotteet on varustettu ce-merkinnällä. varustamalla lelupakkauksen ce-merkinnällä lelujen valmistaja tai maahantuoja vakuuttaa noudattavansa europaalaista lainsäädäntöä. lelujen kohdalla tämä merkki viittaa etupäässä lelujen turvallisuutta säätelevään eu-direktiiviin.\nnäet kaikki tuotteisiimme liittyvät varoitukset ja ikäsuositukset verkkokauppamme tuotetiedoista, jotta sinun on helppo tehdä valinta turvallisista tuotteista eri ikäisille lapsille.", "rekisteröityneenä asiakkaana tilaushistoriasi säilyy omissa tiedoissasi. voit rekisteröityä verkkopalvelussamme valitsemalla ylävalikosta kohdan kirjaudu. tämän jälkeen seuraa ohjeistusta kohdassa uudet asiakkaat.", "voit tilata verkkokaupastamme myös ilman rekisteröitymistä.", "ei hätää. verkkokaupan etusivulla klikkaamalla kohdasta kirjaudu sisään ja valitsemalla seuraavalta sivulta “unohditko salasanasi”, saat sähköpostiisi linkin, jonka kautta pääset määrittelemään salasanasi uudelleen. sähköpostisi tulee olla aktiivinen ja sama, jota käytit ensimmäiseen rekisteröitymiseen. jos unohdat kaikki asiakastietosi, eikä rekisteröitymisen yhteydessä antamasi sähköpostiosoite ole enää toiminnassa, suosittelemme uuden tilin perustamista verkkokauppaan. mikäli et halua luoda uutta tiliä niin ota yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "sinulla on oikeuksia henkilötietojesi käsittelyyn liittyen.\noikeuksiasi ovat:\n- saada nähtäväksesi sinusta rekisterissämme olevat henkilötiedot sekä oikeus saada kopio niistä\n- pyytää virheellisten tietojesi oikaisemista, muokkaamista ja täydentämistä\n- pyytää tietojesi poistamista, käsittelyn rajoittamista tai vastustaa henkilötietojesi käsittelyä\n- peruuttaa antamasi suostumus siltä osin kuin henkilötietojasi käsitellään suostumuksen perusteella\n- suoramarkkinointiviestit voit peruuttaa viestissä olevan peruutuslinkin kautta. meillä voi kuitenkin olla oikeus käsitellä tietojasi muulla lainmukaisella perusteella. suostumuksen peruuttaminen ei myöskään vaikuta ennen peruutusilmoituksen vastaanottamista tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuuteen\n- vaatia antamiesi tietojen siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa\n- tehdä valitus valvontaviranomaiselle, jos henkilötietojasi ei mielestäsi ole käsitelty tämän tietosuojakäytännön tai lain mukaisesti. valvontaviranomaisen yhteystiedot ovat: tietosuojavaltuutetun toimisto, pl 800, 00521 helsinki; puhelin: 029 56 66700; tietosuoja(at)om.fi.\nennen kuin voit käyttää edellä kerrottuja oikeuksiasi voimme joutua pyytämään sinulta lisätietoja varmistaaksemme henkilöllisyytesi. emme tallenna näitä lisätietoja ja ne poistetaan, kun henkilöllisyytesi on varmistettu. jos haluat käyttää henkilötietoihisi liittyviä oikeuksia, tee meille kirjallinen pyyntö alla oleviin yhteystietoihin. tutkimme pyyntösi niin pian kuin on mahdollista ja saat vastauksen lain mukaisessa määräajassa eli 30 päivässä.\nrekisterinpitäjän yhteystiedot:\ntoybox finland oy, asiakaspalvelu(at)toybox.fi, puhelin: 044 985 5095 (ark. klo 9-15).", "käytämme sinusta keräämiämme tietoja seuraaviin tarkoituksiin: tuotteidemme ja palvelujemme tarjoaminen ja markkinointi, asiakaspalvelu ja asiakassuhteen hoito sekä tuotteidemme ja palvelujemme kehittäminen.\nhenkilötietojasi vastaanottavat:\n- yrityksemme ja sen työntekijät\n- maksunvälittäjä, joka vastaanottaa sinulta maksun\n- kuljetusyritys, joka kuljettaa tavaran sinulle\n- it-yritys, joka ylläpitää verkkosivujamme.", "saat yhteyden asiakaspalveluumme sähköisellä palautelomakkeella tai sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "olemme kiitollisia kaikesta palautteesta ja kehitämme jatkuvasti palveluamme sekä valikoimaamme saamamme palautteen pohjalta. parhaiten palautteen jättäminen onnistuu palautelomakkeella, sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi ja puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00)", "rekisteröityneenä asiakkaana voit päivittää yhteystietojasi kirjautumalla toybox verkkokauppaan ja tekemällä tarvittavat muutokset kohdassa omat tiedot. muistathan tallentaa muutokset.\nvoit myös lähettää muuttuneet yhteystietosi palautelomakkeen kautta verkkosivun etusivun kohdassa “ota yhteyttä” tai sähköpostitse osoitteeseen asiakaspalvelu(at)toybox.fi.", "olemme panostaneet korkealaatuiseen valikoimaan. valikoimassamme on maailmanlaajuisesti tunnettujen ja arvostettujen tavarantoimittajien tuotteita ja tuotemerkkejä, kuten mattel -valmistajan tuotemerkit barbie, hot wheels ja fisher-price, clementonin palapelit, revell pienoismallit ja rc-tuotteet sekä monia muita.", "takaamme asiakkaillemme aina turvalliset tuotteet. valitsitpa valikoimastamme minkä tahansa tuotteen, voit olla varma, että leikit sujuvat turvallisesti. toyboxin valikoimissa olevat tuotteet hankitaan vain sellaisilta toimijoilta, joiden toiminta on korkealaatuista ja yleisten lelualan standardien (esim. international council of toy industries) hyväksymää, myös eettisten vaatimusten osalta. kaikkien toyboxin tuotteiden on täytettävä alan direktiivien sekä lakien ja asetusten vaatimukset – poikkeuksetta.", "verkkokauppamme on auki kaikille 24/7.  verkkokauppa-asioinnissa tilaajan perustietojen, kuten nimen ja osoitteen, lisäksi tarvitaan vain toimiva ja henkilökohtainen sähköpostiosoite. alle 16-vuotiaan tilauksesta vastaa aina tilaajan holhooja. laskulla tilaavien asiakkaiden tulee olla täysi-ikäisiä. laskulla tilatessa tilaustietoihin kirjattavan postiosoitteen tulee olla maksajan henkilökohtainen, voimassaoleva kotiosoite, joka on kirjattu väestötietorekisteriin.\nverkkomaksuissa käytetään henkilökohtaisia verkkopankkitunnuksia tai pankki- tai luottokorttia. verkkomaksuasiakkaat voivat valita postitoimituksissa ja kotiinkuljetuksissa vaihtoehtoisen toimitusosoitteen vakituisen osoitteen lisäksi.", "kun olet löytänyt haluamasi tuotteen selaamalla tuotteita tai tuotehaun avulla, avaa tuotesivu klikkaamalla tuotteen nimeä. siirrä tuote ostoskoriin. ostoskorin saat näkyviin klikkaamalla yläreunan ostoskori-kuvaketta. lisäämäsi tuotteet näkyvät ostoskorissa. voit seurata ostoskorin summaa tuotteita lisätessä.", "asiakaspalvelumme ei vastaanota tilauksia puhelimitse tai sähköpostipyyntöinä tietoturvasyistä.", "maksunvälityspalvelun toteuttajana ja maksupalveluntarjoajana toimii paytrail oyj (2122839-7) yhteistyössä suomalaisten pankkien ja luottolaitosten kanssa sekä klarna bank ab (556737-0431), joka tarjoaa kauttamme lasku- ja osamaksupalveluita.", "toimitustavat matkahuollon pakettipisteisiin, postin pakettiautomaatteihin, postin toimipisteeseen tai postikonttoriin sekä postin kotiintoimituspalvelu.noutopiste ja postikonttoritoimitus: 4,90 €. ilmainen toimitus yli 50 € noutopistetilauksiin. ilmainen toimitus myös yli 40 kg kotiintoimitustuotteille, kuten uima-altaille ja ulkoporealtaille.\ntoimitamme leluja, pelejä ja palapelejä myös suoraan kotiin, 7,90 €. paketti kuljetetaan 1-3 arkivuorokauden kuluessa ja jaetaan vastaanottajalle jakeluajan sopimista seuraavana arkipäivänä. jakeluajasta sovitaan tekstiviestillä. \nverkkokauppamme kassalla sinulle ehdotetaan sinun osoitettasi lähinnä olevaa noutopistettä tai lopuksi kotiintoimitusvaihtoehtoa.saat tekstiviestin tai sähköpostin heti, kun tilaus on noudettavissa. huolehdit, että puhelinnumerosi ja sähköpostiosoitteesi ovat oikein tilauksella.toimitusaika on pääsääntöisesti 1-3 arkipäivää.\n \ntoimitustapamme määrittyvät tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli me muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti.\n0-10 kg tilaukset toimitamme matkahuollon pakettipisteisiin, smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. käytössämme on myös kotiintoimitus kaikille paketeille.\n11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.\nyli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.", "maksaessasi verkkomaksulla tai kortilla tilaamisen yhteydessä, voit valita tilaukselle vaihtoehtoisen toimitusosoitteen tilausvaiheen lopussa. lisää maksajan osoitetietojen rinnalle toimitusosoite-kenttiin vaihtoehtoinen toimitusosoite. laskuasiakkailla toimitus on mahdollinen vain maksajan omaan, voimassaolevaan kotiosoitteeseen, joka on ilmoitettu väestörekisterikeskukselle.", "- toimitus postin toimipisteeseen tai postikonttoriin 4,90 €\n- postin pakettiautomaattitoimitus 4,90 €\n- yli 50 € noutopistetilauksille aina ilmainen kotiintoimitus\n- yli 40 kg isommille toimituksille, kuten ulkoporealtaat ja uima-altaat, ilmainen toimitus kotiin", "toimitustapamme ovat tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti. 0-10 kg tilaukset toimitamme smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. 11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.yli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.\nsmartposteihin ja postinkonttoreihin toimitettavat tilaukset toimitetaan  pääsääntöisesti 1-3 arkipäivässä tavaran varastotilanteesta riippuen.\npääsääntöisesti posti toimittaa paketit varastosta lähdöstämme perille 1-3 päivän aikana. kotiin toimitettavat yli 35 kg tilaukset (kuten isot uima-altaat ja ulkoporealtaat) toimitetaan pääsääntöisesti perille 2-5 arkipäivän kuluessa tilauksesta. toimitusaika riippuu osoitteesta, johon tuote toimitetaan. kotiintoimituksissa rahdinkuljettaja ottaa suoraan yhteyttä tilaajaan ja sopii tuotteen toimituksen yksityiskohdat.\nleluissa, peleissä ja palapeleissä lähetämme logistiikkakumppanin seurantakoodin sähköpostiinne, kun tilaus lähtee varastoltamme.", "posti säilyttää pakettiasi seitsemän (7) kalenteripäivää. posti säilyttää paketteja nykyään seitsemän vuorokauden ajan. mikäli asiakas ei hae tilausta tässä ajassa, tuote palautuu meille automaattisesti. tässä tapauksessa toyboxilla on oikeus periä tilauksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut.", "jos olet tehnyt tilauksen rekisteröityneenä asiakkaana, tarkista aluksi tilauksesi tilanne tilaushistoriasta kirjautumalla verkkokauppaan ja edelleen kohtaan omat tiedot. tarkista pankista, että maksu on veloitettu tililtäsi, mikäli maksutapanasi on ollut verkko- tai korttimaksu. varmista, että olet saanut tilausvahvistuksen verkkokaupasta sähköpostiisi. tarkista myös roskaposti-kansiosi. mikäli et saa tilauksestasi mitään tietoja, tai toimitusvahvistuksen jälkeen tuotteita ei ole toimitettu viikon kuluessa, ota yhteyttä asiakaspalveluumme välittömästi.", "kaikilla verkkopalvelustamme tilatuilla tuotteilla on maksuton 14 päivän palautusoikeus. voit palauttaa tuotteen maksutta 14 päivän ajan asiakaspalautuksena postin kautta.", "toyboxin verkkokaupasta tilatuilla tuotteilla on kuluttajasuojalain mukainen 14 vuorokauden palautusoikeus. mikäli haluat palauttaa tuotteen, tuotteen on oltava avaamattomana alkuperäisessä myyntipakkauksessaan, käyttämätön ja myyntikuntoinen. palautusoikeus koskee kaikkia verkkokaupassamme myytäviä tuotteita. leluissa, peleissä ja palapeleissä toybox ei peri palautuskuluja, mutta meillä on oikeus pitää tuotteen toimituksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut. lelut, pelit ja palapelit voit lähettää takaisin postin helposti-koodin avulla. voit tilata palautuskoodin osoitteessa posti.fi/palautapaketti syöttämällä lähetystunnus (jjfi-alkuinen koodi). palauta paketti mihin tahansa postin automaattiin tai postiin saamasi postin ohjeen mukaan. liitä täytetty palautuslomake paketin sisälle.\ntuotekategorioissa isot uima-altaat, ulkoporealtaat, kelluntalautat, sup-laudat, kumiveneet, joiden toimituspaino on yli 10 kg, on palautus aina asiakkaan kustannuksella. ennen näiden tuotteiden palautusta, ota aina sähköpostilla yhteyttä toyboxin asiakaspalveluun (puh. 044 985 5095, ark. 9-15, tai asiakaspalvelu(at)toybox.fi. toybox antaa ohjeet näiden tuotteiden palautukseen.\ntoybox hyvittää palautettujen tuotteiden arvon 14 vuorokauden kuluessa, kun verkkokauppa on vastaanottanut myyntikuntoisen tuotepalautuksen. palautusmaksu suoritetaan samalla maksutavalla, jota tilauksella on käytetty.", "14 päivän aikana palautetut tuotteet hyvitetään asiakkaan käyttämälle maksutavalle. summa palautuu tilille tai luotolle 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "hyödynnämme evästeitä verkkopalvelussamme.", "käytämme evästeitä, joten suosittelemme tarkistamaan, että käyttämänne internet-selaimen evästeet ovat sallittu-statuksella. jotkin erittäin tehokkaat virustorjuntaohjelmat voivat vaikeuttaa verkkokaupan käyttöä. muita erityisiä vaatimuksia verkkokaupan käyttäminen ei aseta nykyaikaiselle tietotekniikalle tai ohjelmistoille."]}
{"question": "kuka voi tehdä ostoksia verkkokaupassa?", "answer": "verkkokauppamme on auki kaikille 24/7.  verkkokauppa-asioinnissa tilaajan perustietojen, kuten nimen ja osoitteen, lisäksi tarvitaan vain toimiva ja henkilökohtainen sähköpostiosoite. alle 16-vuotiaan tilauksesta vastaa aina tilaajan holhooja. laskulla tilaavien asiakkaiden tulee olla täysi-ikäisiä. laskulla tilatessa tilaustietoihin kirjattavan postiosoitteen tulee olla maksajan henkilökohtainen, voimassaoleva kotiosoite, joka on kirjattu väestötietorekisteriin.\nverkkomaksuissa käytetään henkilökohtaisia verkkopankkitunnuksia tai pankki- tai luottokorttia. verkkomaksuasiakkaat voivat valita postitoimituksissa ja kotiinkuljetuksissa vaihtoehtoisen toimitusosoitteen vakituisen osoitteen lisäksi.", "id": "0e52a686aa0268f2a41018f7a0d6b4d4", "domain": "toybox.fi", "domain_index": 0, "negative": "kun olet löytänyt haluamasi tuotteen selaamalla tuotteita tai tuotehaun avulla, avaa tuotesivu klikkaamalla tuotteen nimeä. siirrä tuote ostoskoriin. ostoskorin saat näkyviin klikkaamalla yläreunan ostoskori-kuvaketta. lisäämäsi tuotteet näkyvät ostoskorissa. voit seurata ostoskorin summaa tuotteita lisätessä.", "candidates": ["verkkokauppamme on auki kaikille 24/7.  verkkokauppa-asioinnissa tilaajan perustietojen, kuten nimen ja osoitteen, lisäksi tarvitaan vain toimiva ja henkilökohtainen sähköpostiosoite. alle 16-vuotiaan tilauksesta vastaa aina tilaajan holhooja. laskulla tilaavien asiakkaiden tulee olla täysi-ikäisiä. laskulla tilatessa tilaustietoihin kirjattavan postiosoitteen tulee olla maksajan henkilökohtainen, voimassaoleva kotiosoite, joka on kirjattu väestötietorekisteriin.\nverkkomaksuissa käytetään henkilökohtaisia verkkopankkitunnuksia tai pankki- tai luottokorttia. verkkomaksuasiakkaat voivat valita postitoimituksissa ja kotiinkuljetuksissa vaihtoehtoisen toimitusosoitteen vakituisen osoitteen lisäksi.", "rekisteröityneenä asiakkaana tilaushistoriasi säilyy omissa tiedoissasi. voit rekisteröityä verkkopalvelussamme valitsemalla ylävalikosta kohdan kirjaudu. tämän jälkeen seuraa ohjeistusta kohdassa uudet asiakkaat.", "voit tilata verkkokaupastamme myös ilman rekisteröitymistä.", "ei hätää. verkkokaupan etusivulla klikkaamalla kohdasta kirjaudu sisään ja valitsemalla seuraavalta sivulta “unohditko salasanasi”, saat sähköpostiisi linkin, jonka kautta pääset määrittelemään salasanasi uudelleen. sähköpostisi tulee olla aktiivinen ja sama, jota käytit ensimmäiseen rekisteröitymiseen. jos unohdat kaikki asiakastietosi, eikä rekisteröitymisen yhteydessä antamasi sähköpostiosoite ole enää toiminnassa, suosittelemme uuden tilin perustamista verkkokauppaan. mikäli et halua luoda uutta tiliä niin ota yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "sinulla on oikeuksia henkilötietojesi käsittelyyn liittyen.\noikeuksiasi ovat:\n- saada nähtäväksesi sinusta rekisterissämme olevat henkilötiedot sekä oikeus saada kopio niistä\n- pyytää virheellisten tietojesi oikaisemista, muokkaamista ja täydentämistä\n- pyytää tietojesi poistamista, käsittelyn rajoittamista tai vastustaa henkilötietojesi käsittelyä\n- peruuttaa antamasi suostumus siltä osin kuin henkilötietojasi käsitellään suostumuksen perusteella\n- suoramarkkinointiviestit voit peruuttaa viestissä olevan peruutuslinkin kautta. meillä voi kuitenkin olla oikeus käsitellä tietojasi muulla lainmukaisella perusteella. suostumuksen peruuttaminen ei myöskään vaikuta ennen peruutusilmoituksen vastaanottamista tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuuteen\n- vaatia antamiesi tietojen siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa\n- tehdä valitus valvontaviranomaiselle, jos henkilötietojasi ei mielestäsi ole käsitelty tämän tietosuojakäytännön tai lain mukaisesti. valvontaviranomaisen yhteystiedot ovat: tietosuojavaltuutetun toimisto, pl 800, 00521 helsinki; puhelin: 029 56 66700; tietosuoja(at)om.fi.\nennen kuin voit käyttää edellä kerrottuja oikeuksiasi voimme joutua pyytämään sinulta lisätietoja varmistaaksemme henkilöllisyytesi. emme tallenna näitä lisätietoja ja ne poistetaan, kun henkilöllisyytesi on varmistettu. jos haluat käyttää henkilötietoihisi liittyviä oikeuksia, tee meille kirjallinen pyyntö alla oleviin yhteystietoihin. tutkimme pyyntösi niin pian kuin on mahdollista ja saat vastauksen lain mukaisessa määräajassa eli 30 päivässä.\nrekisterinpitäjän yhteystiedot:\ntoybox finland oy, asiakaspalvelu(at)toybox.fi, puhelin: 044 985 5095 (ark. klo 9-15).", "käytämme sinusta keräämiämme tietoja seuraaviin tarkoituksiin: tuotteidemme ja palvelujemme tarjoaminen ja markkinointi, asiakaspalvelu ja asiakassuhteen hoito sekä tuotteidemme ja palvelujemme kehittäminen.\nhenkilötietojasi vastaanottavat:\n- yrityksemme ja sen työntekijät\n- maksunvälittäjä, joka vastaanottaa sinulta maksun\n- kuljetusyritys, joka kuljettaa tavaran sinulle\n- it-yritys, joka ylläpitää verkkosivujamme.", "saat yhteyden asiakaspalveluumme sähköisellä palautelomakkeella tai sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "olemme kiitollisia kaikesta palautteesta ja kehitämme jatkuvasti palveluamme sekä valikoimaamme saamamme palautteen pohjalta. parhaiten palautteen jättäminen onnistuu palautelomakkeella, sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi ja puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00)", "rekisteröityneenä asiakkaana voit päivittää yhteystietojasi kirjautumalla toybox verkkokauppaan ja tekemällä tarvittavat muutokset kohdassa omat tiedot. muistathan tallentaa muutokset.\nvoit myös lähettää muuttuneet yhteystietosi palautelomakkeen kautta verkkosivun etusivun kohdassa “ota yhteyttä” tai sähköpostitse osoitteeseen asiakaspalvelu(at)toybox.fi.", "olemme panostaneet korkealaatuiseen valikoimaan. valikoimassamme on maailmanlaajuisesti tunnettujen ja arvostettujen tavarantoimittajien tuotteita ja tuotemerkkejä, kuten mattel -valmistajan tuotemerkit barbie, hot wheels ja fisher-price, clementonin palapelit, revell pienoismallit ja rc-tuotteet sekä monia muita.", "takaamme asiakkaillemme aina turvalliset tuotteet. valitsitpa valikoimastamme minkä tahansa tuotteen, voit olla varma, että leikit sujuvat turvallisesti. toyboxin valikoimissa olevat tuotteet hankitaan vain sellaisilta toimijoilta, joiden toiminta on korkealaatuista ja yleisten lelualan standardien (esim. international council of toy industries) hyväksymää, myös eettisten vaatimusten osalta. kaikkien toyboxin tuotteiden on täytettävä alan direktiivien sekä lakien ja asetusten vaatimukset – poikkeuksetta.", "pakkausmerkinnät takaavat, että lelu on valmistettu huolellisesti ja sen turvallisuus on perusteellisesti testattu. kaikki myymämme tuotteet on varustettu ce-merkinnällä. varustamalla lelupakkauksen ce-merkinnällä lelujen valmistaja tai maahantuoja vakuuttaa noudattavansa europaalaista lainsäädäntöä. lelujen kohdalla tämä merkki viittaa etupäässä lelujen turvallisuutta säätelevään eu-direktiiviin.\nnäet kaikki tuotteisiimme liittyvät varoitukset ja ikäsuositukset verkkokauppamme tuotetiedoista, jotta sinun on helppo tehdä valinta turvallisista tuotteista eri ikäisille lapsille.", "kun olet löytänyt haluamasi tuotteen selaamalla tuotteita tai tuotehaun avulla, avaa tuotesivu klikkaamalla tuotteen nimeä. siirrä tuote ostoskoriin. ostoskorin saat näkyviin klikkaamalla yläreunan ostoskori-kuvaketta. lisäämäsi tuotteet näkyvät ostoskorissa. voit seurata ostoskorin summaa tuotteita lisätessä.", "asiakaspalvelumme ei vastaanota tilauksia puhelimitse tai sähköpostipyyntöinä tietoturvasyistä.", "maksunvälityspalvelun toteuttajana ja maksupalveluntarjoajana toimii paytrail oyj (2122839-7) yhteistyössä suomalaisten pankkien ja luottolaitosten kanssa sekä klarna bank ab (556737-0431), joka tarjoaa kauttamme lasku- ja osamaksupalveluita.", "toimitustavat matkahuollon pakettipisteisiin, postin pakettiautomaatteihin, postin toimipisteeseen tai postikonttoriin sekä postin kotiintoimituspalvelu.noutopiste ja postikonttoritoimitus: 4,90 €. ilmainen toimitus yli 50 € noutopistetilauksiin. ilmainen toimitus myös yli 40 kg kotiintoimitustuotteille, kuten uima-altaille ja ulkoporealtaille.\ntoimitamme leluja, pelejä ja palapelejä myös suoraan kotiin, 7,90 €. paketti kuljetetaan 1-3 arkivuorokauden kuluessa ja jaetaan vastaanottajalle jakeluajan sopimista seuraavana arkipäivänä. jakeluajasta sovitaan tekstiviestillä. \nverkkokauppamme kassalla sinulle ehdotetaan sinun osoitettasi lähinnä olevaa noutopistettä tai lopuksi kotiintoimitusvaihtoehtoa.saat tekstiviestin tai sähköpostin heti, kun tilaus on noudettavissa. huolehdit, että puhelinnumerosi ja sähköpostiosoitteesi ovat oikein tilauksella.toimitusaika on pääsääntöisesti 1-3 arkipäivää.\n \ntoimitustapamme määrittyvät tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli me muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti.\n0-10 kg tilaukset toimitamme matkahuollon pakettipisteisiin, smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. käytössämme on myös kotiintoimitus kaikille paketeille.\n11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.\nyli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.", "maksaessasi verkkomaksulla tai kortilla tilaamisen yhteydessä, voit valita tilaukselle vaihtoehtoisen toimitusosoitteen tilausvaiheen lopussa. lisää maksajan osoitetietojen rinnalle toimitusosoite-kenttiin vaihtoehtoinen toimitusosoite. laskuasiakkailla toimitus on mahdollinen vain maksajan omaan, voimassaolevaan kotiosoitteeseen, joka on ilmoitettu väestörekisterikeskukselle.", "- toimitus postin toimipisteeseen tai postikonttoriin 4,90 €\n- postin pakettiautomaattitoimitus 4,90 €\n- yli 50 € noutopistetilauksille aina ilmainen kotiintoimitus\n- yli 40 kg isommille toimituksille, kuten ulkoporealtaat ja uima-altaat, ilmainen toimitus kotiin", "toimitustapamme ovat tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti. 0-10 kg tilaukset toimitamme smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. 11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.yli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.\nsmartposteihin ja postinkonttoreihin toimitettavat tilaukset toimitetaan  pääsääntöisesti 1-3 arkipäivässä tavaran varastotilanteesta riippuen.\npääsääntöisesti posti toimittaa paketit varastosta lähdöstämme perille 1-3 päivän aikana. kotiin toimitettavat yli 35 kg tilaukset (kuten isot uima-altaat ja ulkoporealtaat) toimitetaan pääsääntöisesti perille 2-5 arkipäivän kuluessa tilauksesta. toimitusaika riippuu osoitteesta, johon tuote toimitetaan. kotiintoimituksissa rahdinkuljettaja ottaa suoraan yhteyttä tilaajaan ja sopii tuotteen toimituksen yksityiskohdat.\nleluissa, peleissä ja palapeleissä lähetämme logistiikkakumppanin seurantakoodin sähköpostiinne, kun tilaus lähtee varastoltamme.", "posti säilyttää pakettiasi seitsemän (7) kalenteripäivää. posti säilyttää paketteja nykyään seitsemän vuorokauden ajan. mikäli asiakas ei hae tilausta tässä ajassa, tuote palautuu meille automaattisesti. tässä tapauksessa toyboxilla on oikeus periä tilauksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut.", "jos olet tehnyt tilauksen rekisteröityneenä asiakkaana, tarkista aluksi tilauksesi tilanne tilaushistoriasta kirjautumalla verkkokauppaan ja edelleen kohtaan omat tiedot. tarkista pankista, että maksu on veloitettu tililtäsi, mikäli maksutapanasi on ollut verkko- tai korttimaksu. varmista, että olet saanut tilausvahvistuksen verkkokaupasta sähköpostiisi. tarkista myös roskaposti-kansiosi. mikäli et saa tilauksestasi mitään tietoja, tai toimitusvahvistuksen jälkeen tuotteita ei ole toimitettu viikon kuluessa, ota yhteyttä asiakaspalveluumme välittömästi.", "kaikilla verkkopalvelustamme tilatuilla tuotteilla on maksuton 14 päivän palautusoikeus. voit palauttaa tuotteen maksutta 14 päivän ajan asiakaspalautuksena postin kautta.", "toyboxin verkkokaupasta tilatuilla tuotteilla on kuluttajasuojalain mukainen 14 vuorokauden palautusoikeus. mikäli haluat palauttaa tuotteen, tuotteen on oltava avaamattomana alkuperäisessä myyntipakkauksessaan, käyttämätön ja myyntikuntoinen. palautusoikeus koskee kaikkia verkkokaupassamme myytäviä tuotteita. leluissa, peleissä ja palapeleissä toybox ei peri palautuskuluja, mutta meillä on oikeus pitää tuotteen toimituksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut. lelut, pelit ja palapelit voit lähettää takaisin postin helposti-koodin avulla. voit tilata palautuskoodin osoitteessa posti.fi/palautapaketti syöttämällä lähetystunnus (jjfi-alkuinen koodi). palauta paketti mihin tahansa postin automaattiin tai postiin saamasi postin ohjeen mukaan. liitä täytetty palautuslomake paketin sisälle.\ntuotekategorioissa isot uima-altaat, ulkoporealtaat, kelluntalautat, sup-laudat, kumiveneet, joiden toimituspaino on yli 10 kg, on palautus aina asiakkaan kustannuksella. ennen näiden tuotteiden palautusta, ota aina sähköpostilla yhteyttä toyboxin asiakaspalveluun (puh. 044 985 5095, ark. 9-15, tai asiakaspalvelu(at)toybox.fi. toybox antaa ohjeet näiden tuotteiden palautukseen.\ntoybox hyvittää palautettujen tuotteiden arvon 14 vuorokauden kuluessa, kun verkkokauppa on vastaanottanut myyntikuntoisen tuotepalautuksen. palautusmaksu suoritetaan samalla maksutavalla, jota tilauksella on käytetty.", "14 päivän aikana palautetut tuotteet hyvitetään asiakkaan käyttämälle maksutavalle. summa palautuu tilille tai luotolle 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "hyödynnämme evästeitä verkkopalvelussamme.", "käytämme evästeitä, joten suosittelemme tarkistamaan, että käyttämänne internet-selaimen evästeet ovat sallittu-statuksella. jotkin erittäin tehokkaat virustorjuntaohjelmat voivat vaikeuttaa verkkokaupan käyttöä. muita erityisiä vaatimuksia verkkokaupan käyttäminen ei aseta nykyaikaiselle tietotekniikalle tai ohjelmistoille."]}
{"question": "miten verkkokaupasta voi tilata?", "answer": "kun olet löytänyt haluamasi tuotteen selaamalla tuotteita tai tuotehaun avulla, avaa tuotesivu klikkaamalla tuotteen nimeä. siirrä tuote ostoskoriin. ostoskorin saat näkyviin klikkaamalla yläreunan ostoskori-kuvaketta. lisäämäsi tuotteet näkyvät ostoskorissa. voit seurata ostoskorin summaa tuotteita lisätessä.", "id": "47daa9fb2d40ab8ea14b8d6f1edbff82", "domain": "toybox.fi", "domain_index": 0, "negative": "asiakaspalvelumme ei vastaanota tilauksia puhelimitse tai sähköpostipyyntöinä tietoturvasyistä.", "candidates": ["kun olet löytänyt haluamasi tuotteen selaamalla tuotteita tai tuotehaun avulla, avaa tuotesivu klikkaamalla tuotteen nimeä. siirrä tuote ostoskoriin. ostoskorin saat näkyviin klikkaamalla yläreunan ostoskori-kuvaketta. lisäämäsi tuotteet näkyvät ostoskorissa. voit seurata ostoskorin summaa tuotteita lisätessä.", "rekisteröityneenä asiakkaana tilaushistoriasi säilyy omissa tiedoissasi. voit rekisteröityä verkkopalvelussamme valitsemalla ylävalikosta kohdan kirjaudu. tämän jälkeen seuraa ohjeistusta kohdassa uudet asiakkaat.", "voit tilata verkkokaupastamme myös ilman rekisteröitymistä.", "ei hätää. verkkokaupan etusivulla klikkaamalla kohdasta kirjaudu sisään ja valitsemalla seuraavalta sivulta “unohditko salasanasi”, saat sähköpostiisi linkin, jonka kautta pääset määrittelemään salasanasi uudelleen. sähköpostisi tulee olla aktiivinen ja sama, jota käytit ensimmäiseen rekisteröitymiseen. jos unohdat kaikki asiakastietosi, eikä rekisteröitymisen yhteydessä antamasi sähköpostiosoite ole enää toiminnassa, suosittelemme uuden tilin perustamista verkkokauppaan. mikäli et halua luoda uutta tiliä niin ota yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "sinulla on oikeuksia henkilötietojesi käsittelyyn liittyen.\noikeuksiasi ovat:\n- saada nähtäväksesi sinusta rekisterissämme olevat henkilötiedot sekä oikeus saada kopio niistä\n- pyytää virheellisten tietojesi oikaisemista, muokkaamista ja täydentämistä\n- pyytää tietojesi poistamista, käsittelyn rajoittamista tai vastustaa henkilötietojesi käsittelyä\n- peruuttaa antamasi suostumus siltä osin kuin henkilötietojasi käsitellään suostumuksen perusteella\n- suoramarkkinointiviestit voit peruuttaa viestissä olevan peruutuslinkin kautta. meillä voi kuitenkin olla oikeus käsitellä tietojasi muulla lainmukaisella perusteella. suostumuksen peruuttaminen ei myöskään vaikuta ennen peruutusilmoituksen vastaanottamista tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuuteen\n- vaatia antamiesi tietojen siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa\n- tehdä valitus valvontaviranomaiselle, jos henkilötietojasi ei mielestäsi ole käsitelty tämän tietosuojakäytännön tai lain mukaisesti. valvontaviranomaisen yhteystiedot ovat: tietosuojavaltuutetun toimisto, pl 800, 00521 helsinki; puhelin: 029 56 66700; tietosuoja(at)om.fi.\nennen kuin voit käyttää edellä kerrottuja oikeuksiasi voimme joutua pyytämään sinulta lisätietoja varmistaaksemme henkilöllisyytesi. emme tallenna näitä lisätietoja ja ne poistetaan, kun henkilöllisyytesi on varmistettu. jos haluat käyttää henkilötietoihisi liittyviä oikeuksia, tee meille kirjallinen pyyntö alla oleviin yhteystietoihin. tutkimme pyyntösi niin pian kuin on mahdollista ja saat vastauksen lain mukaisessa määräajassa eli 30 päivässä.\nrekisterinpitäjän yhteystiedot:\ntoybox finland oy, asiakaspalvelu(at)toybox.fi, puhelin: 044 985 5095 (ark. klo 9-15).", "käytämme sinusta keräämiämme tietoja seuraaviin tarkoituksiin: tuotteidemme ja palvelujemme tarjoaminen ja markkinointi, asiakaspalvelu ja asiakassuhteen hoito sekä tuotteidemme ja palvelujemme kehittäminen.\nhenkilötietojasi vastaanottavat:\n- yrityksemme ja sen työntekijät\n- maksunvälittäjä, joka vastaanottaa sinulta maksun\n- kuljetusyritys, joka kuljettaa tavaran sinulle\n- it-yritys, joka ylläpitää verkkosivujamme.", "saat yhteyden asiakaspalveluumme sähköisellä palautelomakkeella tai sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "olemme kiitollisia kaikesta palautteesta ja kehitämme jatkuvasti palveluamme sekä valikoimaamme saamamme palautteen pohjalta. parhaiten palautteen jättäminen onnistuu palautelomakkeella, sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi ja puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00)", "rekisteröityneenä asiakkaana voit päivittää yhteystietojasi kirjautumalla toybox verkkokauppaan ja tekemällä tarvittavat muutokset kohdassa omat tiedot. muistathan tallentaa muutokset.\nvoit myös lähettää muuttuneet yhteystietosi palautelomakkeen kautta verkkosivun etusivun kohdassa “ota yhteyttä” tai sähköpostitse osoitteeseen asiakaspalvelu(at)toybox.fi.", "olemme panostaneet korkealaatuiseen valikoimaan. valikoimassamme on maailmanlaajuisesti tunnettujen ja arvostettujen tavarantoimittajien tuotteita ja tuotemerkkejä, kuten mattel -valmistajan tuotemerkit barbie, hot wheels ja fisher-price, clementonin palapelit, revell pienoismallit ja rc-tuotteet sekä monia muita.", "takaamme asiakkaillemme aina turvalliset tuotteet. valitsitpa valikoimastamme minkä tahansa tuotteen, voit olla varma, että leikit sujuvat turvallisesti. toyboxin valikoimissa olevat tuotteet hankitaan vain sellaisilta toimijoilta, joiden toiminta on korkealaatuista ja yleisten lelualan standardien (esim. international council of toy industries) hyväksymää, myös eettisten vaatimusten osalta. kaikkien toyboxin tuotteiden on täytettävä alan direktiivien sekä lakien ja asetusten vaatimukset – poikkeuksetta.", "pakkausmerkinnät takaavat, että lelu on valmistettu huolellisesti ja sen turvallisuus on perusteellisesti testattu. kaikki myymämme tuotteet on varustettu ce-merkinnällä. varustamalla lelupakkauksen ce-merkinnällä lelujen valmistaja tai maahantuoja vakuuttaa noudattavansa europaalaista lainsäädäntöä. lelujen kohdalla tämä merkki viittaa etupäässä lelujen turvallisuutta säätelevään eu-direktiiviin.\nnäet kaikki tuotteisiimme liittyvät varoitukset ja ikäsuositukset verkkokauppamme tuotetiedoista, jotta sinun on helppo tehdä valinta turvallisista tuotteista eri ikäisille lapsille.", "verkkokauppamme on auki kaikille 24/7.  verkkokauppa-asioinnissa tilaajan perustietojen, kuten nimen ja osoitteen, lisäksi tarvitaan vain toimiva ja henkilökohtainen sähköpostiosoite. alle 16-vuotiaan tilauksesta vastaa aina tilaajan holhooja. laskulla tilaavien asiakkaiden tulee olla täysi-ikäisiä. laskulla tilatessa tilaustietoihin kirjattavan postiosoitteen tulee olla maksajan henkilökohtainen, voimassaoleva kotiosoite, joka on kirjattu väestötietorekisteriin.\nverkkomaksuissa käytetään henkilökohtaisia verkkopankkitunnuksia tai pankki- tai luottokorttia. verkkomaksuasiakkaat voivat valita postitoimituksissa ja kotiinkuljetuksissa vaihtoehtoisen toimitusosoitteen vakituisen osoitteen lisäksi.", "asiakaspalvelumme ei vastaanota tilauksia puhelimitse tai sähköpostipyyntöinä tietoturvasyistä.", "maksunvälityspalvelun toteuttajana ja maksupalveluntarjoajana toimii paytrail oyj (2122839-7) yhteistyössä suomalaisten pankkien ja luottolaitosten kanssa sekä klarna bank ab (556737-0431), joka tarjoaa kauttamme lasku- ja osamaksupalveluita.", "toimitustavat matkahuollon pakettipisteisiin, postin pakettiautomaatteihin, postin toimipisteeseen tai postikonttoriin sekä postin kotiintoimituspalvelu.noutopiste ja postikonttoritoimitus: 4,90 €. ilmainen toimitus yli 50 € noutopistetilauksiin. ilmainen toimitus myös yli 40 kg kotiintoimitustuotteille, kuten uima-altaille ja ulkoporealtaille.\ntoimitamme leluja, pelejä ja palapelejä myös suoraan kotiin, 7,90 €. paketti kuljetetaan 1-3 arkivuorokauden kuluessa ja jaetaan vastaanottajalle jakeluajan sopimista seuraavana arkipäivänä. jakeluajasta sovitaan tekstiviestillä. \nverkkokauppamme kassalla sinulle ehdotetaan sinun osoitettasi lähinnä olevaa noutopistettä tai lopuksi kotiintoimitusvaihtoehtoa.saat tekstiviestin tai sähköpostin heti, kun tilaus on noudettavissa. huolehdit, että puhelinnumerosi ja sähköpostiosoitteesi ovat oikein tilauksella.toimitusaika on pääsääntöisesti 1-3 arkipäivää.\n \ntoimitustapamme määrittyvät tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli me muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti.\n0-10 kg tilaukset toimitamme matkahuollon pakettipisteisiin, smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. käytössämme on myös kotiintoimitus kaikille paketeille.\n11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.\nyli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.", "maksaessasi verkkomaksulla tai kortilla tilaamisen yhteydessä, voit valita tilaukselle vaihtoehtoisen toimitusosoitteen tilausvaiheen lopussa. lisää maksajan osoitetietojen rinnalle toimitusosoite-kenttiin vaihtoehtoinen toimitusosoite. laskuasiakkailla toimitus on mahdollinen vain maksajan omaan, voimassaolevaan kotiosoitteeseen, joka on ilmoitettu väestörekisterikeskukselle.", "- toimitus postin toimipisteeseen tai postikonttoriin 4,90 €\n- postin pakettiautomaattitoimitus 4,90 €\n- yli 50 € noutopistetilauksille aina ilmainen kotiintoimitus\n- yli 40 kg isommille toimituksille, kuten ulkoporealtaat ja uima-altaat, ilmainen toimitus kotiin", "toimitustapamme ovat tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti. 0-10 kg tilaukset toimitamme smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. 11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.yli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.\nsmartposteihin ja postinkonttoreihin toimitettavat tilaukset toimitetaan  pääsääntöisesti 1-3 arkipäivässä tavaran varastotilanteesta riippuen.\npääsääntöisesti posti toimittaa paketit varastosta lähdöstämme perille 1-3 päivän aikana. kotiin toimitettavat yli 35 kg tilaukset (kuten isot uima-altaat ja ulkoporealtaat) toimitetaan pääsääntöisesti perille 2-5 arkipäivän kuluessa tilauksesta. toimitusaika riippuu osoitteesta, johon tuote toimitetaan. kotiintoimituksissa rahdinkuljettaja ottaa suoraan yhteyttä tilaajaan ja sopii tuotteen toimituksen yksityiskohdat.\nleluissa, peleissä ja palapeleissä lähetämme logistiikkakumppanin seurantakoodin sähköpostiinne, kun tilaus lähtee varastoltamme.", "posti säilyttää pakettiasi seitsemän (7) kalenteripäivää. posti säilyttää paketteja nykyään seitsemän vuorokauden ajan. mikäli asiakas ei hae tilausta tässä ajassa, tuote palautuu meille automaattisesti. tässä tapauksessa toyboxilla on oikeus periä tilauksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut.", "jos olet tehnyt tilauksen rekisteröityneenä asiakkaana, tarkista aluksi tilauksesi tilanne tilaushistoriasta kirjautumalla verkkokauppaan ja edelleen kohtaan omat tiedot. tarkista pankista, että maksu on veloitettu tililtäsi, mikäli maksutapanasi on ollut verkko- tai korttimaksu. varmista, että olet saanut tilausvahvistuksen verkkokaupasta sähköpostiisi. tarkista myös roskaposti-kansiosi. mikäli et saa tilauksestasi mitään tietoja, tai toimitusvahvistuksen jälkeen tuotteita ei ole toimitettu viikon kuluessa, ota yhteyttä asiakaspalveluumme välittömästi.", "kaikilla verkkopalvelustamme tilatuilla tuotteilla on maksuton 14 päivän palautusoikeus. voit palauttaa tuotteen maksutta 14 päivän ajan asiakaspalautuksena postin kautta.", "toyboxin verkkokaupasta tilatuilla tuotteilla on kuluttajasuojalain mukainen 14 vuorokauden palautusoikeus. mikäli haluat palauttaa tuotteen, tuotteen on oltava avaamattomana alkuperäisessä myyntipakkauksessaan, käyttämätön ja myyntikuntoinen. palautusoikeus koskee kaikkia verkkokaupassamme myytäviä tuotteita. leluissa, peleissä ja palapeleissä toybox ei peri palautuskuluja, mutta meillä on oikeus pitää tuotteen toimituksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut. lelut, pelit ja palapelit voit lähettää takaisin postin helposti-koodin avulla. voit tilata palautuskoodin osoitteessa posti.fi/palautapaketti syöttämällä lähetystunnus (jjfi-alkuinen koodi). palauta paketti mihin tahansa postin automaattiin tai postiin saamasi postin ohjeen mukaan. liitä täytetty palautuslomake paketin sisälle.\ntuotekategorioissa isot uima-altaat, ulkoporealtaat, kelluntalautat, sup-laudat, kumiveneet, joiden toimituspaino on yli 10 kg, on palautus aina asiakkaan kustannuksella. ennen näiden tuotteiden palautusta, ota aina sähköpostilla yhteyttä toyboxin asiakaspalveluun (puh. 044 985 5095, ark. 9-15, tai asiakaspalvelu(at)toybox.fi. toybox antaa ohjeet näiden tuotteiden palautukseen.\ntoybox hyvittää palautettujen tuotteiden arvon 14 vuorokauden kuluessa, kun verkkokauppa on vastaanottanut myyntikuntoisen tuotepalautuksen. palautusmaksu suoritetaan samalla maksutavalla, jota tilauksella on käytetty.", "14 päivän aikana palautetut tuotteet hyvitetään asiakkaan käyttämälle maksutavalle. summa palautuu tilille tai luotolle 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "hyödynnämme evästeitä verkkopalvelussamme.", "käytämme evästeitä, joten suosittelemme tarkistamaan, että käyttämänne internet-selaimen evästeet ovat sallittu-statuksella. jotkin erittäin tehokkaat virustorjuntaohjelmat voivat vaikeuttaa verkkokaupan käyttöä. muita erityisiä vaatimuksia verkkokaupan käyttäminen ei aseta nykyaikaiselle tietotekniikalle tai ohjelmistoille."]}
{"question": "voiko tilauksen tehdä puhelimitse, yhteydenottolomakkeen tai sähköpostin kautta?", "answer": "asiakaspalvelumme ei vastaanota tilauksia puhelimitse tai sähköpostipyyntöinä tietoturvasyistä.", "id": "742700e0b441ac3d87363e0f33c8ad28", "domain": "toybox.fi", "domain_index": 0, "negative": "maksunvälityspalvelun toteuttajana ja maksupalveluntarjoajana toimii paytrail oyj (2122839-7) yhteistyössä suomalaisten pankkien ja luottolaitosten kanssa sekä klarna bank ab (556737-0431), joka tarjoaa kauttamme lasku- ja osamaksupalveluita.", "candidates": ["asiakaspalvelumme ei vastaanota tilauksia puhelimitse tai sähköpostipyyntöinä tietoturvasyistä.", "rekisteröityneenä asiakkaana tilaushistoriasi säilyy omissa tiedoissasi. voit rekisteröityä verkkopalvelussamme valitsemalla ylävalikosta kohdan kirjaudu. tämän jälkeen seuraa ohjeistusta kohdassa uudet asiakkaat.", "voit tilata verkkokaupastamme myös ilman rekisteröitymistä.", "ei hätää. verkkokaupan etusivulla klikkaamalla kohdasta kirjaudu sisään ja valitsemalla seuraavalta sivulta “unohditko salasanasi”, saat sähköpostiisi linkin, jonka kautta pääset määrittelemään salasanasi uudelleen. sähköpostisi tulee olla aktiivinen ja sama, jota käytit ensimmäiseen rekisteröitymiseen. jos unohdat kaikki asiakastietosi, eikä rekisteröitymisen yhteydessä antamasi sähköpostiosoite ole enää toiminnassa, suosittelemme uuden tilin perustamista verkkokauppaan. mikäli et halua luoda uutta tiliä niin ota yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "sinulla on oikeuksia henkilötietojesi käsittelyyn liittyen.\noikeuksiasi ovat:\n- saada nähtäväksesi sinusta rekisterissämme olevat henkilötiedot sekä oikeus saada kopio niistä\n- pyytää virheellisten tietojesi oikaisemista, muokkaamista ja täydentämistä\n- pyytää tietojesi poistamista, käsittelyn rajoittamista tai vastustaa henkilötietojesi käsittelyä\n- peruuttaa antamasi suostumus siltä osin kuin henkilötietojasi käsitellään suostumuksen perusteella\n- suoramarkkinointiviestit voit peruuttaa viestissä olevan peruutuslinkin kautta. meillä voi kuitenkin olla oikeus käsitellä tietojasi muulla lainmukaisella perusteella. suostumuksen peruuttaminen ei myöskään vaikuta ennen peruutusilmoituksen vastaanottamista tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuuteen\n- vaatia antamiesi tietojen siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa\n- tehdä valitus valvontaviranomaiselle, jos henkilötietojasi ei mielestäsi ole käsitelty tämän tietosuojakäytännön tai lain mukaisesti. valvontaviranomaisen yhteystiedot ovat: tietosuojavaltuutetun toimisto, pl 800, 00521 helsinki; puhelin: 029 56 66700; tietosuoja(at)om.fi.\nennen kuin voit käyttää edellä kerrottuja oikeuksiasi voimme joutua pyytämään sinulta lisätietoja varmistaaksemme henkilöllisyytesi. emme tallenna näitä lisätietoja ja ne poistetaan, kun henkilöllisyytesi on varmistettu. jos haluat käyttää henkilötietoihisi liittyviä oikeuksia, tee meille kirjallinen pyyntö alla oleviin yhteystietoihin. tutkimme pyyntösi niin pian kuin on mahdollista ja saat vastauksen lain mukaisessa määräajassa eli 30 päivässä.\nrekisterinpitäjän yhteystiedot:\ntoybox finland oy, asiakaspalvelu(at)toybox.fi, puhelin: 044 985 5095 (ark. klo 9-15).", "käytämme sinusta keräämiämme tietoja seuraaviin tarkoituksiin: tuotteidemme ja palvelujemme tarjoaminen ja markkinointi, asiakaspalvelu ja asiakassuhteen hoito sekä tuotteidemme ja palvelujemme kehittäminen.\nhenkilötietojasi vastaanottavat:\n- yrityksemme ja sen työntekijät\n- maksunvälittäjä, joka vastaanottaa sinulta maksun\n- kuljetusyritys, joka kuljettaa tavaran sinulle\n- it-yritys, joka ylläpitää verkkosivujamme.", "saat yhteyden asiakaspalveluumme sähköisellä palautelomakkeella tai sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "olemme kiitollisia kaikesta palautteesta ja kehitämme jatkuvasti palveluamme sekä valikoimaamme saamamme palautteen pohjalta. parhaiten palautteen jättäminen onnistuu palautelomakkeella, sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi ja puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00)", "rekisteröityneenä asiakkaana voit päivittää yhteystietojasi kirjautumalla toybox verkkokauppaan ja tekemällä tarvittavat muutokset kohdassa omat tiedot. muistathan tallentaa muutokset.\nvoit myös lähettää muuttuneet yhteystietosi palautelomakkeen kautta verkkosivun etusivun kohdassa “ota yhteyttä” tai sähköpostitse osoitteeseen asiakaspalvelu(at)toybox.fi.", "olemme panostaneet korkealaatuiseen valikoimaan. valikoimassamme on maailmanlaajuisesti tunnettujen ja arvostettujen tavarantoimittajien tuotteita ja tuotemerkkejä, kuten mattel -valmistajan tuotemerkit barbie, hot wheels ja fisher-price, clementonin palapelit, revell pienoismallit ja rc-tuotteet sekä monia muita.", "takaamme asiakkaillemme aina turvalliset tuotteet. valitsitpa valikoimastamme minkä tahansa tuotteen, voit olla varma, että leikit sujuvat turvallisesti. toyboxin valikoimissa olevat tuotteet hankitaan vain sellaisilta toimijoilta, joiden toiminta on korkealaatuista ja yleisten lelualan standardien (esim. international council of toy industries) hyväksymää, myös eettisten vaatimusten osalta. kaikkien toyboxin tuotteiden on täytettävä alan direktiivien sekä lakien ja asetusten vaatimukset – poikkeuksetta.", "pakkausmerkinnät takaavat, että lelu on valmistettu huolellisesti ja sen turvallisuus on perusteellisesti testattu. kaikki myymämme tuotteet on varustettu ce-merkinnällä. varustamalla lelupakkauksen ce-merkinnällä lelujen valmistaja tai maahantuoja vakuuttaa noudattavansa europaalaista lainsäädäntöä. lelujen kohdalla tämä merkki viittaa etupäässä lelujen turvallisuutta säätelevään eu-direktiiviin.\nnäet kaikki tuotteisiimme liittyvät varoitukset ja ikäsuositukset verkkokauppamme tuotetiedoista, jotta sinun on helppo tehdä valinta turvallisista tuotteista eri ikäisille lapsille.", "verkkokauppamme on auki kaikille 24/7.  verkkokauppa-asioinnissa tilaajan perustietojen, kuten nimen ja osoitteen, lisäksi tarvitaan vain toimiva ja henkilökohtainen sähköpostiosoite. alle 16-vuotiaan tilauksesta vastaa aina tilaajan holhooja. laskulla tilaavien asiakkaiden tulee olla täysi-ikäisiä. laskulla tilatessa tilaustietoihin kirjattavan postiosoitteen tulee olla maksajan henkilökohtainen, voimassaoleva kotiosoite, joka on kirjattu väestötietorekisteriin.\nverkkomaksuissa käytetään henkilökohtaisia verkkopankkitunnuksia tai pankki- tai luottokorttia. verkkomaksuasiakkaat voivat valita postitoimituksissa ja kotiinkuljetuksissa vaihtoehtoisen toimitusosoitteen vakituisen osoitteen lisäksi.", "kun olet löytänyt haluamasi tuotteen selaamalla tuotteita tai tuotehaun avulla, avaa tuotesivu klikkaamalla tuotteen nimeä. siirrä tuote ostoskoriin. ostoskorin saat näkyviin klikkaamalla yläreunan ostoskori-kuvaketta. lisäämäsi tuotteet näkyvät ostoskorissa. voit seurata ostoskorin summaa tuotteita lisätessä.", "maksunvälityspalvelun toteuttajana ja maksupalveluntarjoajana toimii paytrail oyj (2122839-7) yhteistyössä suomalaisten pankkien ja luottolaitosten kanssa sekä klarna bank ab (556737-0431), joka tarjoaa kauttamme lasku- ja osamaksupalveluita.", "toimitustavat matkahuollon pakettipisteisiin, postin pakettiautomaatteihin, postin toimipisteeseen tai postikonttoriin sekä postin kotiintoimituspalvelu.noutopiste ja postikonttoritoimitus: 4,90 €. ilmainen toimitus yli 50 € noutopistetilauksiin. ilmainen toimitus myös yli 40 kg kotiintoimitustuotteille, kuten uima-altaille ja ulkoporealtaille.\ntoimitamme leluja, pelejä ja palapelejä myös suoraan kotiin, 7,90 €. paketti kuljetetaan 1-3 arkivuorokauden kuluessa ja jaetaan vastaanottajalle jakeluajan sopimista seuraavana arkipäivänä. jakeluajasta sovitaan tekstiviestillä. \nverkkokauppamme kassalla sinulle ehdotetaan sinun osoitettasi lähinnä olevaa noutopistettä tai lopuksi kotiintoimitusvaihtoehtoa.saat tekstiviestin tai sähköpostin heti, kun tilaus on noudettavissa. huolehdit, että puhelinnumerosi ja sähköpostiosoitteesi ovat oikein tilauksella.toimitusaika on pääsääntöisesti 1-3 arkipäivää.\n \ntoimitustapamme määrittyvät tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli me muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti.\n0-10 kg tilaukset toimitamme matkahuollon pakettipisteisiin, smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. käytössämme on myös kotiintoimitus kaikille paketeille.\n11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.\nyli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.", "maksaessasi verkkomaksulla tai kortilla tilaamisen yhteydessä, voit valita tilaukselle vaihtoehtoisen toimitusosoitteen tilausvaiheen lopussa. lisää maksajan osoitetietojen rinnalle toimitusosoite-kenttiin vaihtoehtoinen toimitusosoite. laskuasiakkailla toimitus on mahdollinen vain maksajan omaan, voimassaolevaan kotiosoitteeseen, joka on ilmoitettu väestörekisterikeskukselle.", "- toimitus postin toimipisteeseen tai postikonttoriin 4,90 €\n- postin pakettiautomaattitoimitus 4,90 €\n- yli 50 € noutopistetilauksille aina ilmainen kotiintoimitus\n- yli 40 kg isommille toimituksille, kuten ulkoporealtaat ja uima-altaat, ilmainen toimitus kotiin", "toimitustapamme ovat tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti. 0-10 kg tilaukset toimitamme smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. 11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.yli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.\nsmartposteihin ja postinkonttoreihin toimitettavat tilaukset toimitetaan  pääsääntöisesti 1-3 arkipäivässä tavaran varastotilanteesta riippuen.\npääsääntöisesti posti toimittaa paketit varastosta lähdöstämme perille 1-3 päivän aikana. kotiin toimitettavat yli 35 kg tilaukset (kuten isot uima-altaat ja ulkoporealtaat) toimitetaan pääsääntöisesti perille 2-5 arkipäivän kuluessa tilauksesta. toimitusaika riippuu osoitteesta, johon tuote toimitetaan. kotiintoimituksissa rahdinkuljettaja ottaa suoraan yhteyttä tilaajaan ja sopii tuotteen toimituksen yksityiskohdat.\nleluissa, peleissä ja palapeleissä lähetämme logistiikkakumppanin seurantakoodin sähköpostiinne, kun tilaus lähtee varastoltamme.", "posti säilyttää pakettiasi seitsemän (7) kalenteripäivää. posti säilyttää paketteja nykyään seitsemän vuorokauden ajan. mikäli asiakas ei hae tilausta tässä ajassa, tuote palautuu meille automaattisesti. tässä tapauksessa toyboxilla on oikeus periä tilauksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut.", "jos olet tehnyt tilauksen rekisteröityneenä asiakkaana, tarkista aluksi tilauksesi tilanne tilaushistoriasta kirjautumalla verkkokauppaan ja edelleen kohtaan omat tiedot. tarkista pankista, että maksu on veloitettu tililtäsi, mikäli maksutapanasi on ollut verkko- tai korttimaksu. varmista, että olet saanut tilausvahvistuksen verkkokaupasta sähköpostiisi. tarkista myös roskaposti-kansiosi. mikäli et saa tilauksestasi mitään tietoja, tai toimitusvahvistuksen jälkeen tuotteita ei ole toimitettu viikon kuluessa, ota yhteyttä asiakaspalveluumme välittömästi.", "kaikilla verkkopalvelustamme tilatuilla tuotteilla on maksuton 14 päivän palautusoikeus. voit palauttaa tuotteen maksutta 14 päivän ajan asiakaspalautuksena postin kautta.", "toyboxin verkkokaupasta tilatuilla tuotteilla on kuluttajasuojalain mukainen 14 vuorokauden palautusoikeus. mikäli haluat palauttaa tuotteen, tuotteen on oltava avaamattomana alkuperäisessä myyntipakkauksessaan, käyttämätön ja myyntikuntoinen. palautusoikeus koskee kaikkia verkkokaupassamme myytäviä tuotteita. leluissa, peleissä ja palapeleissä toybox ei peri palautuskuluja, mutta meillä on oikeus pitää tuotteen toimituksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut. lelut, pelit ja palapelit voit lähettää takaisin postin helposti-koodin avulla. voit tilata palautuskoodin osoitteessa posti.fi/palautapaketti syöttämällä lähetystunnus (jjfi-alkuinen koodi). palauta paketti mihin tahansa postin automaattiin tai postiin saamasi postin ohjeen mukaan. liitä täytetty palautuslomake paketin sisälle.\ntuotekategorioissa isot uima-altaat, ulkoporealtaat, kelluntalautat, sup-laudat, kumiveneet, joiden toimituspaino on yli 10 kg, on palautus aina asiakkaan kustannuksella. ennen näiden tuotteiden palautusta, ota aina sähköpostilla yhteyttä toyboxin asiakaspalveluun (puh. 044 985 5095, ark. 9-15, tai asiakaspalvelu(at)toybox.fi. toybox antaa ohjeet näiden tuotteiden palautukseen.\ntoybox hyvittää palautettujen tuotteiden arvon 14 vuorokauden kuluessa, kun verkkokauppa on vastaanottanut myyntikuntoisen tuotepalautuksen. palautusmaksu suoritetaan samalla maksutavalla, jota tilauksella on käytetty.", "14 päivän aikana palautetut tuotteet hyvitetään asiakkaan käyttämälle maksutavalle. summa palautuu tilille tai luotolle 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "hyödynnämme evästeitä verkkopalvelussamme.", "käytämme evästeitä, joten suosittelemme tarkistamaan, että käyttämänne internet-selaimen evästeet ovat sallittu-statuksella. jotkin erittäin tehokkaat virustorjuntaohjelmat voivat vaikeuttaa verkkokaupan käyttöä. muita erityisiä vaatimuksia verkkokaupan käyttäminen ei aseta nykyaikaiselle tietotekniikalle tai ohjelmistoille."]}
{"question": "kuka on maksupalvelutarjoajanne?", "answer": "maksunvälityspalvelun toteuttajana ja maksupalveluntarjoajana toimii paytrail oyj (2122839-7) yhteistyössä suomalaisten pankkien ja luottolaitosten kanssa sekä klarna bank ab (556737-0431), joka tarjoaa kauttamme lasku- ja osamaksupalveluita.", "id": "b907d74be301fa931f64db90d4a1810b", "domain": "toybox.fi", "domain_index": 0, "negative": "toimitustavat matkahuollon pakettipisteisiin, postin pakettiautomaatteihin, postin toimipisteeseen tai postikonttoriin sekä postin kotiintoimituspalvelu.noutopiste ja postikonttoritoimitus: 4,90 €. ilmainen toimitus yli 50 € noutopistetilauksiin. ilmainen toimitus myös yli 40 kg kotiintoimitustuotteille, kuten uima-altaille ja ulkoporealtaille.\ntoimitamme leluja, pelejä ja palapelejä myös suoraan kotiin, 7,90 €. paketti kuljetetaan 1-3 arkivuorokauden kuluessa ja jaetaan vastaanottajalle jakeluajan sopimista seuraavana arkipäivänä. jakeluajasta sovitaan tekstiviestillä. \nverkkokauppamme kassalla sinulle ehdotetaan sinun osoitettasi lähinnä olevaa noutopistettä tai lopuksi kotiintoimitusvaihtoehtoa.saat tekstiviestin tai sähköpostin heti, kun tilaus on noudettavissa. huolehdit, että puhelinnumerosi ja sähköpostiosoitteesi ovat oikein tilauksella.toimitusaika on pääsääntöisesti 1-3 arkipäivää.\n \ntoimitustapamme määrittyvät tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli me muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti.\n0-10 kg tilaukset toimitamme matkahuollon pakettipisteisiin, smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. käytössämme on myös kotiintoimitus kaikille paketeille.\n11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.\nyli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.", "candidates": ["maksunvälityspalvelun toteuttajana ja maksupalveluntarjoajana toimii paytrail oyj (2122839-7) yhteistyössä suomalaisten pankkien ja luottolaitosten kanssa sekä klarna bank ab (556737-0431), joka tarjoaa kauttamme lasku- ja osamaksupalveluita.", "rekisteröityneenä asiakkaana tilaushistoriasi säilyy omissa tiedoissasi. voit rekisteröityä verkkopalvelussamme valitsemalla ylävalikosta kohdan kirjaudu. tämän jälkeen seuraa ohjeistusta kohdassa uudet asiakkaat.", "voit tilata verkkokaupastamme myös ilman rekisteröitymistä.", "ei hätää. verkkokaupan etusivulla klikkaamalla kohdasta kirjaudu sisään ja valitsemalla seuraavalta sivulta “unohditko salasanasi”, saat sähköpostiisi linkin, jonka kautta pääset määrittelemään salasanasi uudelleen. sähköpostisi tulee olla aktiivinen ja sama, jota käytit ensimmäiseen rekisteröitymiseen. jos unohdat kaikki asiakastietosi, eikä rekisteröitymisen yhteydessä antamasi sähköpostiosoite ole enää toiminnassa, suosittelemme uuden tilin perustamista verkkokauppaan. mikäli et halua luoda uutta tiliä niin ota yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "sinulla on oikeuksia henkilötietojesi käsittelyyn liittyen.\noikeuksiasi ovat:\n- saada nähtäväksesi sinusta rekisterissämme olevat henkilötiedot sekä oikeus saada kopio niistä\n- pyytää virheellisten tietojesi oikaisemista, muokkaamista ja täydentämistä\n- pyytää tietojesi poistamista, käsittelyn rajoittamista tai vastustaa henkilötietojesi käsittelyä\n- peruuttaa antamasi suostumus siltä osin kuin henkilötietojasi käsitellään suostumuksen perusteella\n- suoramarkkinointiviestit voit peruuttaa viestissä olevan peruutuslinkin kautta. meillä voi kuitenkin olla oikeus käsitellä tietojasi muulla lainmukaisella perusteella. suostumuksen peruuttaminen ei myöskään vaikuta ennen peruutusilmoituksen vastaanottamista tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuuteen\n- vaatia antamiesi tietojen siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa\n- tehdä valitus valvontaviranomaiselle, jos henkilötietojasi ei mielestäsi ole käsitelty tämän tietosuojakäytännön tai lain mukaisesti. valvontaviranomaisen yhteystiedot ovat: tietosuojavaltuutetun toimisto, pl 800, 00521 helsinki; puhelin: 029 56 66700; tietosuoja(at)om.fi.\nennen kuin voit käyttää edellä kerrottuja oikeuksiasi voimme joutua pyytämään sinulta lisätietoja varmistaaksemme henkilöllisyytesi. emme tallenna näitä lisätietoja ja ne poistetaan, kun henkilöllisyytesi on varmistettu. jos haluat käyttää henkilötietoihisi liittyviä oikeuksia, tee meille kirjallinen pyyntö alla oleviin yhteystietoihin. tutkimme pyyntösi niin pian kuin on mahdollista ja saat vastauksen lain mukaisessa määräajassa eli 30 päivässä.\nrekisterinpitäjän yhteystiedot:\ntoybox finland oy, asiakaspalvelu(at)toybox.fi, puhelin: 044 985 5095 (ark. klo 9-15).", "käytämme sinusta keräämiämme tietoja seuraaviin tarkoituksiin: tuotteidemme ja palvelujemme tarjoaminen ja markkinointi, asiakaspalvelu ja asiakassuhteen hoito sekä tuotteidemme ja palvelujemme kehittäminen.\nhenkilötietojasi vastaanottavat:\n- yrityksemme ja sen työntekijät\n- maksunvälittäjä, joka vastaanottaa sinulta maksun\n- kuljetusyritys, joka kuljettaa tavaran sinulle\n- it-yritys, joka ylläpitää verkkosivujamme.", "saat yhteyden asiakaspalveluumme sähköisellä palautelomakkeella tai sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "olemme kiitollisia kaikesta palautteesta ja kehitämme jatkuvasti palveluamme sekä valikoimaamme saamamme palautteen pohjalta. parhaiten palautteen jättäminen onnistuu palautelomakkeella, sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi ja puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00)", "rekisteröityneenä asiakkaana voit päivittää yhteystietojasi kirjautumalla toybox verkkokauppaan ja tekemällä tarvittavat muutokset kohdassa omat tiedot. muistathan tallentaa muutokset.\nvoit myös lähettää muuttuneet yhteystietosi palautelomakkeen kautta verkkosivun etusivun kohdassa “ota yhteyttä” tai sähköpostitse osoitteeseen asiakaspalvelu(at)toybox.fi.", "olemme panostaneet korkealaatuiseen valikoimaan. valikoimassamme on maailmanlaajuisesti tunnettujen ja arvostettujen tavarantoimittajien tuotteita ja tuotemerkkejä, kuten mattel -valmistajan tuotemerkit barbie, hot wheels ja fisher-price, clementonin palapelit, revell pienoismallit ja rc-tuotteet sekä monia muita.", "takaamme asiakkaillemme aina turvalliset tuotteet. valitsitpa valikoimastamme minkä tahansa tuotteen, voit olla varma, että leikit sujuvat turvallisesti. toyboxin valikoimissa olevat tuotteet hankitaan vain sellaisilta toimijoilta, joiden toiminta on korkealaatuista ja yleisten lelualan standardien (esim. international council of toy industries) hyväksymää, myös eettisten vaatimusten osalta. kaikkien toyboxin tuotteiden on täytettävä alan direktiivien sekä lakien ja asetusten vaatimukset – poikkeuksetta.", "pakkausmerkinnät takaavat, että lelu on valmistettu huolellisesti ja sen turvallisuus on perusteellisesti testattu. kaikki myymämme tuotteet on varustettu ce-merkinnällä. varustamalla lelupakkauksen ce-merkinnällä lelujen valmistaja tai maahantuoja vakuuttaa noudattavansa europaalaista lainsäädäntöä. lelujen kohdalla tämä merkki viittaa etupäässä lelujen turvallisuutta säätelevään eu-direktiiviin.\nnäet kaikki tuotteisiimme liittyvät varoitukset ja ikäsuositukset verkkokauppamme tuotetiedoista, jotta sinun on helppo tehdä valinta turvallisista tuotteista eri ikäisille lapsille.", "verkkokauppamme on auki kaikille 24/7.  verkkokauppa-asioinnissa tilaajan perustietojen, kuten nimen ja osoitteen, lisäksi tarvitaan vain toimiva ja henkilökohtainen sähköpostiosoite. alle 16-vuotiaan tilauksesta vastaa aina tilaajan holhooja. laskulla tilaavien asiakkaiden tulee olla täysi-ikäisiä. laskulla tilatessa tilaustietoihin kirjattavan postiosoitteen tulee olla maksajan henkilökohtainen, voimassaoleva kotiosoite, joka on kirjattu väestötietorekisteriin.\nverkkomaksuissa käytetään henkilökohtaisia verkkopankkitunnuksia tai pankki- tai luottokorttia. verkkomaksuasiakkaat voivat valita postitoimituksissa ja kotiinkuljetuksissa vaihtoehtoisen toimitusosoitteen vakituisen osoitteen lisäksi.", "kun olet löytänyt haluamasi tuotteen selaamalla tuotteita tai tuotehaun avulla, avaa tuotesivu klikkaamalla tuotteen nimeä. siirrä tuote ostoskoriin. ostoskorin saat näkyviin klikkaamalla yläreunan ostoskori-kuvaketta. lisäämäsi tuotteet näkyvät ostoskorissa. voit seurata ostoskorin summaa tuotteita lisätessä.", "asiakaspalvelumme ei vastaanota tilauksia puhelimitse tai sähköpostipyyntöinä tietoturvasyistä.", "toimitustavat matkahuollon pakettipisteisiin, postin pakettiautomaatteihin, postin toimipisteeseen tai postikonttoriin sekä postin kotiintoimituspalvelu.noutopiste ja postikonttoritoimitus: 4,90 €. ilmainen toimitus yli 50 € noutopistetilauksiin. ilmainen toimitus myös yli 40 kg kotiintoimitustuotteille, kuten uima-altaille ja ulkoporealtaille.\ntoimitamme leluja, pelejä ja palapelejä myös suoraan kotiin, 7,90 €. paketti kuljetetaan 1-3 arkivuorokauden kuluessa ja jaetaan vastaanottajalle jakeluajan sopimista seuraavana arkipäivänä. jakeluajasta sovitaan tekstiviestillä. \nverkkokauppamme kassalla sinulle ehdotetaan sinun osoitettasi lähinnä olevaa noutopistettä tai lopuksi kotiintoimitusvaihtoehtoa.saat tekstiviestin tai sähköpostin heti, kun tilaus on noudettavissa. huolehdit, että puhelinnumerosi ja sähköpostiosoitteesi ovat oikein tilauksella.toimitusaika on pääsääntöisesti 1-3 arkipäivää.\n \ntoimitustapamme määrittyvät tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli me muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti.\n0-10 kg tilaukset toimitamme matkahuollon pakettipisteisiin, smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. käytössämme on myös kotiintoimitus kaikille paketeille.\n11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.\nyli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.", "maksaessasi verkkomaksulla tai kortilla tilaamisen yhteydessä, voit valita tilaukselle vaihtoehtoisen toimitusosoitteen tilausvaiheen lopussa. lisää maksajan osoitetietojen rinnalle toimitusosoite-kenttiin vaihtoehtoinen toimitusosoite. laskuasiakkailla toimitus on mahdollinen vain maksajan omaan, voimassaolevaan kotiosoitteeseen, joka on ilmoitettu väestörekisterikeskukselle.", "- toimitus postin toimipisteeseen tai postikonttoriin 4,90 €\n- postin pakettiautomaattitoimitus 4,90 €\n- yli 50 € noutopistetilauksille aina ilmainen kotiintoimitus\n- yli 40 kg isommille toimituksille, kuten ulkoporealtaat ja uima-altaat, ilmainen toimitus kotiin", "toimitustapamme ovat tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti. 0-10 kg tilaukset toimitamme smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. 11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.yli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.\nsmartposteihin ja postinkonttoreihin toimitettavat tilaukset toimitetaan  pääsääntöisesti 1-3 arkipäivässä tavaran varastotilanteesta riippuen.\npääsääntöisesti posti toimittaa paketit varastosta lähdöstämme perille 1-3 päivän aikana. kotiin toimitettavat yli 35 kg tilaukset (kuten isot uima-altaat ja ulkoporealtaat) toimitetaan pääsääntöisesti perille 2-5 arkipäivän kuluessa tilauksesta. toimitusaika riippuu osoitteesta, johon tuote toimitetaan. kotiintoimituksissa rahdinkuljettaja ottaa suoraan yhteyttä tilaajaan ja sopii tuotteen toimituksen yksityiskohdat.\nleluissa, peleissä ja palapeleissä lähetämme logistiikkakumppanin seurantakoodin sähköpostiinne, kun tilaus lähtee varastoltamme.", "posti säilyttää pakettiasi seitsemän (7) kalenteripäivää. posti säilyttää paketteja nykyään seitsemän vuorokauden ajan. mikäli asiakas ei hae tilausta tässä ajassa, tuote palautuu meille automaattisesti. tässä tapauksessa toyboxilla on oikeus periä tilauksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut.", "jos olet tehnyt tilauksen rekisteröityneenä asiakkaana, tarkista aluksi tilauksesi tilanne tilaushistoriasta kirjautumalla verkkokauppaan ja edelleen kohtaan omat tiedot. tarkista pankista, että maksu on veloitettu tililtäsi, mikäli maksutapanasi on ollut verkko- tai korttimaksu. varmista, että olet saanut tilausvahvistuksen verkkokaupasta sähköpostiisi. tarkista myös roskaposti-kansiosi. mikäli et saa tilauksestasi mitään tietoja, tai toimitusvahvistuksen jälkeen tuotteita ei ole toimitettu viikon kuluessa, ota yhteyttä asiakaspalveluumme välittömästi.", "kaikilla verkkopalvelustamme tilatuilla tuotteilla on maksuton 14 päivän palautusoikeus. voit palauttaa tuotteen maksutta 14 päivän ajan asiakaspalautuksena postin kautta.", "toyboxin verkkokaupasta tilatuilla tuotteilla on kuluttajasuojalain mukainen 14 vuorokauden palautusoikeus. mikäli haluat palauttaa tuotteen, tuotteen on oltava avaamattomana alkuperäisessä myyntipakkauksessaan, käyttämätön ja myyntikuntoinen. palautusoikeus koskee kaikkia verkkokaupassamme myytäviä tuotteita. leluissa, peleissä ja palapeleissä toybox ei peri palautuskuluja, mutta meillä on oikeus pitää tuotteen toimituksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut. lelut, pelit ja palapelit voit lähettää takaisin postin helposti-koodin avulla. voit tilata palautuskoodin osoitteessa posti.fi/palautapaketti syöttämällä lähetystunnus (jjfi-alkuinen koodi). palauta paketti mihin tahansa postin automaattiin tai postiin saamasi postin ohjeen mukaan. liitä täytetty palautuslomake paketin sisälle.\ntuotekategorioissa isot uima-altaat, ulkoporealtaat, kelluntalautat, sup-laudat, kumiveneet, joiden toimituspaino on yli 10 kg, on palautus aina asiakkaan kustannuksella. ennen näiden tuotteiden palautusta, ota aina sähköpostilla yhteyttä toyboxin asiakaspalveluun (puh. 044 985 5095, ark. 9-15, tai asiakaspalvelu(at)toybox.fi. toybox antaa ohjeet näiden tuotteiden palautukseen.\ntoybox hyvittää palautettujen tuotteiden arvon 14 vuorokauden kuluessa, kun verkkokauppa on vastaanottanut myyntikuntoisen tuotepalautuksen. palautusmaksu suoritetaan samalla maksutavalla, jota tilauksella on käytetty.", "14 päivän aikana palautetut tuotteet hyvitetään asiakkaan käyttämälle maksutavalle. summa palautuu tilille tai luotolle 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "hyödynnämme evästeitä verkkopalvelussamme.", "käytämme evästeitä, joten suosittelemme tarkistamaan, että käyttämänne internet-selaimen evästeet ovat sallittu-statuksella. jotkin erittäin tehokkaat virustorjuntaohjelmat voivat vaikeuttaa verkkokaupan käyttöä. muita erityisiä vaatimuksia verkkokaupan käyttäminen ei aseta nykyaikaiselle tietotekniikalle tai ohjelmistoille."]}
{"question": "mihin verkkokauppa toimittaa tilauksia?", "answer": "toimitustavat matkahuollon pakettipisteisiin, postin pakettiautomaatteihin, postin toimipisteeseen tai postikonttoriin sekä postin kotiintoimituspalvelu.noutopiste ja postikonttoritoimitus: 4,90 €. ilmainen toimitus yli 50 € noutopistetilauksiin. ilmainen toimitus myös yli 40 kg kotiintoimitustuotteille, kuten uima-altaille ja ulkoporealtaille.\ntoimitamme leluja, pelejä ja palapelejä myös suoraan kotiin, 7,90 €. paketti kuljetetaan 1-3 arkivuorokauden kuluessa ja jaetaan vastaanottajalle jakeluajan sopimista seuraavana arkipäivänä. jakeluajasta sovitaan tekstiviestillä. \nverkkokauppamme kassalla sinulle ehdotetaan sinun osoitettasi lähinnä olevaa noutopistettä tai lopuksi kotiintoimitusvaihtoehtoa.saat tekstiviestin tai sähköpostin heti, kun tilaus on noudettavissa. huolehdit, että puhelinnumerosi ja sähköpostiosoitteesi ovat oikein tilauksella.toimitusaika on pääsääntöisesti 1-3 arkipäivää.\n \ntoimitustapamme määrittyvät tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli me muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti.\n0-10 kg tilaukset toimitamme matkahuollon pakettipisteisiin, smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. käytössämme on myös kotiintoimitus kaikille paketeille.\n11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.\nyli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.", "id": "c205be56783f7e4bd5ff098638e7ad1e", "domain": "toybox.fi", "domain_index": 0, "negative": "maksaessasi verkkomaksulla tai kortilla tilaamisen yhteydessä, voit valita tilaukselle vaihtoehtoisen toimitusosoitteen tilausvaiheen lopussa. lisää maksajan osoitetietojen rinnalle toimitusosoite-kenttiin vaihtoehtoinen toimitusosoite. laskuasiakkailla toimitus on mahdollinen vain maksajan omaan, voimassaolevaan kotiosoitteeseen, joka on ilmoitettu väestörekisterikeskukselle.", "candidates": ["toimitustavat matkahuollon pakettipisteisiin, postin pakettiautomaatteihin, postin toimipisteeseen tai postikonttoriin sekä postin kotiintoimituspalvelu.noutopiste ja postikonttoritoimitus: 4,90 €. ilmainen toimitus yli 50 € noutopistetilauksiin. ilmainen toimitus myös yli 40 kg kotiintoimitustuotteille, kuten uima-altaille ja ulkoporealtaille.\ntoimitamme leluja, pelejä ja palapelejä myös suoraan kotiin, 7,90 €. paketti kuljetetaan 1-3 arkivuorokauden kuluessa ja jaetaan vastaanottajalle jakeluajan sopimista seuraavana arkipäivänä. jakeluajasta sovitaan tekstiviestillä. \nverkkokauppamme kassalla sinulle ehdotetaan sinun osoitettasi lähinnä olevaa noutopistettä tai lopuksi kotiintoimitusvaihtoehtoa.saat tekstiviestin tai sähköpostin heti, kun tilaus on noudettavissa. huolehdit, että puhelinnumerosi ja sähköpostiosoitteesi ovat oikein tilauksella.toimitusaika on pääsääntöisesti 1-3 arkipäivää.\n \ntoimitustapamme määrittyvät tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli me muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti.\n0-10 kg tilaukset toimitamme matkahuollon pakettipisteisiin, smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. käytössämme on myös kotiintoimitus kaikille paketeille.\n11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.\nyli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.", "rekisteröityneenä asiakkaana tilaushistoriasi säilyy omissa tiedoissasi. voit rekisteröityä verkkopalvelussamme valitsemalla ylävalikosta kohdan kirjaudu. tämän jälkeen seuraa ohjeistusta kohdassa uudet asiakkaat.", "voit tilata verkkokaupastamme myös ilman rekisteröitymistä.", "ei hätää. verkkokaupan etusivulla klikkaamalla kohdasta kirjaudu sisään ja valitsemalla seuraavalta sivulta “unohditko salasanasi”, saat sähköpostiisi linkin, jonka kautta pääset määrittelemään salasanasi uudelleen. sähköpostisi tulee olla aktiivinen ja sama, jota käytit ensimmäiseen rekisteröitymiseen. jos unohdat kaikki asiakastietosi, eikä rekisteröitymisen yhteydessä antamasi sähköpostiosoite ole enää toiminnassa, suosittelemme uuden tilin perustamista verkkokauppaan. mikäli et halua luoda uutta tiliä niin ota yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "sinulla on oikeuksia henkilötietojesi käsittelyyn liittyen.\noikeuksiasi ovat:\n- saada nähtäväksesi sinusta rekisterissämme olevat henkilötiedot sekä oikeus saada kopio niistä\n- pyytää virheellisten tietojesi oikaisemista, muokkaamista ja täydentämistä\n- pyytää tietojesi poistamista, käsittelyn rajoittamista tai vastustaa henkilötietojesi käsittelyä\n- peruuttaa antamasi suostumus siltä osin kuin henkilötietojasi käsitellään suostumuksen perusteella\n- suoramarkkinointiviestit voit peruuttaa viestissä olevan peruutuslinkin kautta. meillä voi kuitenkin olla oikeus käsitellä tietojasi muulla lainmukaisella perusteella. suostumuksen peruuttaminen ei myöskään vaikuta ennen peruutusilmoituksen vastaanottamista tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuuteen\n- vaatia antamiesi tietojen siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa\n- tehdä valitus valvontaviranomaiselle, jos henkilötietojasi ei mielestäsi ole käsitelty tämän tietosuojakäytännön tai lain mukaisesti. valvontaviranomaisen yhteystiedot ovat: tietosuojavaltuutetun toimisto, pl 800, 00521 helsinki; puhelin: 029 56 66700; tietosuoja(at)om.fi.\nennen kuin voit käyttää edellä kerrottuja oikeuksiasi voimme joutua pyytämään sinulta lisätietoja varmistaaksemme henkilöllisyytesi. emme tallenna näitä lisätietoja ja ne poistetaan, kun henkilöllisyytesi on varmistettu. jos haluat käyttää henkilötietoihisi liittyviä oikeuksia, tee meille kirjallinen pyyntö alla oleviin yhteystietoihin. tutkimme pyyntösi niin pian kuin on mahdollista ja saat vastauksen lain mukaisessa määräajassa eli 30 päivässä.\nrekisterinpitäjän yhteystiedot:\ntoybox finland oy, asiakaspalvelu(at)toybox.fi, puhelin: 044 985 5095 (ark. klo 9-15).", "käytämme sinusta keräämiämme tietoja seuraaviin tarkoituksiin: tuotteidemme ja palvelujemme tarjoaminen ja markkinointi, asiakaspalvelu ja asiakassuhteen hoito sekä tuotteidemme ja palvelujemme kehittäminen.\nhenkilötietojasi vastaanottavat:\n- yrityksemme ja sen työntekijät\n- maksunvälittäjä, joka vastaanottaa sinulta maksun\n- kuljetusyritys, joka kuljettaa tavaran sinulle\n- it-yritys, joka ylläpitää verkkosivujamme.", "saat yhteyden asiakaspalveluumme sähköisellä palautelomakkeella tai sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "olemme kiitollisia kaikesta palautteesta ja kehitämme jatkuvasti palveluamme sekä valikoimaamme saamamme palautteen pohjalta. parhaiten palautteen jättäminen onnistuu palautelomakkeella, sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi ja puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00)", "rekisteröityneenä asiakkaana voit päivittää yhteystietojasi kirjautumalla toybox verkkokauppaan ja tekemällä tarvittavat muutokset kohdassa omat tiedot. muistathan tallentaa muutokset.\nvoit myös lähettää muuttuneet yhteystietosi palautelomakkeen kautta verkkosivun etusivun kohdassa “ota yhteyttä” tai sähköpostitse osoitteeseen asiakaspalvelu(at)toybox.fi.", "olemme panostaneet korkealaatuiseen valikoimaan. valikoimassamme on maailmanlaajuisesti tunnettujen ja arvostettujen tavarantoimittajien tuotteita ja tuotemerkkejä, kuten mattel -valmistajan tuotemerkit barbie, hot wheels ja fisher-price, clementonin palapelit, revell pienoismallit ja rc-tuotteet sekä monia muita.", "takaamme asiakkaillemme aina turvalliset tuotteet. valitsitpa valikoimastamme minkä tahansa tuotteen, voit olla varma, että leikit sujuvat turvallisesti. toyboxin valikoimissa olevat tuotteet hankitaan vain sellaisilta toimijoilta, joiden toiminta on korkealaatuista ja yleisten lelualan standardien (esim. international council of toy industries) hyväksymää, myös eettisten vaatimusten osalta. kaikkien toyboxin tuotteiden on täytettävä alan direktiivien sekä lakien ja asetusten vaatimukset – poikkeuksetta.", "pakkausmerkinnät takaavat, että lelu on valmistettu huolellisesti ja sen turvallisuus on perusteellisesti testattu. kaikki myymämme tuotteet on varustettu ce-merkinnällä. varustamalla lelupakkauksen ce-merkinnällä lelujen valmistaja tai maahantuoja vakuuttaa noudattavansa europaalaista lainsäädäntöä. lelujen kohdalla tämä merkki viittaa etupäässä lelujen turvallisuutta säätelevään eu-direktiiviin.\nnäet kaikki tuotteisiimme liittyvät varoitukset ja ikäsuositukset verkkokauppamme tuotetiedoista, jotta sinun on helppo tehdä valinta turvallisista tuotteista eri ikäisille lapsille.", "verkkokauppamme on auki kaikille 24/7.  verkkokauppa-asioinnissa tilaajan perustietojen, kuten nimen ja osoitteen, lisäksi tarvitaan vain toimiva ja henkilökohtainen sähköpostiosoite. alle 16-vuotiaan tilauksesta vastaa aina tilaajan holhooja. laskulla tilaavien asiakkaiden tulee olla täysi-ikäisiä. laskulla tilatessa tilaustietoihin kirjattavan postiosoitteen tulee olla maksajan henkilökohtainen, voimassaoleva kotiosoite, joka on kirjattu väestötietorekisteriin.\nverkkomaksuissa käytetään henkilökohtaisia verkkopankkitunnuksia tai pankki- tai luottokorttia. verkkomaksuasiakkaat voivat valita postitoimituksissa ja kotiinkuljetuksissa vaihtoehtoisen toimitusosoitteen vakituisen osoitteen lisäksi.", "kun olet löytänyt haluamasi tuotteen selaamalla tuotteita tai tuotehaun avulla, avaa tuotesivu klikkaamalla tuotteen nimeä. siirrä tuote ostoskoriin. ostoskorin saat näkyviin klikkaamalla yläreunan ostoskori-kuvaketta. lisäämäsi tuotteet näkyvät ostoskorissa. voit seurata ostoskorin summaa tuotteita lisätessä.", "asiakaspalvelumme ei vastaanota tilauksia puhelimitse tai sähköpostipyyntöinä tietoturvasyistä.", "maksunvälityspalvelun toteuttajana ja maksupalveluntarjoajana toimii paytrail oyj (2122839-7) yhteistyössä suomalaisten pankkien ja luottolaitosten kanssa sekä klarna bank ab (556737-0431), joka tarjoaa kauttamme lasku- ja osamaksupalveluita.", "maksaessasi verkkomaksulla tai kortilla tilaamisen yhteydessä, voit valita tilaukselle vaihtoehtoisen toimitusosoitteen tilausvaiheen lopussa. lisää maksajan osoitetietojen rinnalle toimitusosoite-kenttiin vaihtoehtoinen toimitusosoite. laskuasiakkailla toimitus on mahdollinen vain maksajan omaan, voimassaolevaan kotiosoitteeseen, joka on ilmoitettu väestörekisterikeskukselle.", "- toimitus postin toimipisteeseen tai postikonttoriin 4,90 €\n- postin pakettiautomaattitoimitus 4,90 €\n- yli 50 € noutopistetilauksille aina ilmainen kotiintoimitus\n- yli 40 kg isommille toimituksille, kuten ulkoporealtaat ja uima-altaat, ilmainen toimitus kotiin", "toimitustapamme ovat tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti. 0-10 kg tilaukset toimitamme smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. 11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.yli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.\nsmartposteihin ja postinkonttoreihin toimitettavat tilaukset toimitetaan  pääsääntöisesti 1-3 arkipäivässä tavaran varastotilanteesta riippuen.\npääsääntöisesti posti toimittaa paketit varastosta lähdöstämme perille 1-3 päivän aikana. kotiin toimitettavat yli 35 kg tilaukset (kuten isot uima-altaat ja ulkoporealtaat) toimitetaan pääsääntöisesti perille 2-5 arkipäivän kuluessa tilauksesta. toimitusaika riippuu osoitteesta, johon tuote toimitetaan. kotiintoimituksissa rahdinkuljettaja ottaa suoraan yhteyttä tilaajaan ja sopii tuotteen toimituksen yksityiskohdat.\nleluissa, peleissä ja palapeleissä lähetämme logistiikkakumppanin seurantakoodin sähköpostiinne, kun tilaus lähtee varastoltamme.", "posti säilyttää pakettiasi seitsemän (7) kalenteripäivää. posti säilyttää paketteja nykyään seitsemän vuorokauden ajan. mikäli asiakas ei hae tilausta tässä ajassa, tuote palautuu meille automaattisesti. tässä tapauksessa toyboxilla on oikeus periä tilauksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut.", "jos olet tehnyt tilauksen rekisteröityneenä asiakkaana, tarkista aluksi tilauksesi tilanne tilaushistoriasta kirjautumalla verkkokauppaan ja edelleen kohtaan omat tiedot. tarkista pankista, että maksu on veloitettu tililtäsi, mikäli maksutapanasi on ollut verkko- tai korttimaksu. varmista, että olet saanut tilausvahvistuksen verkkokaupasta sähköpostiisi. tarkista myös roskaposti-kansiosi. mikäli et saa tilauksestasi mitään tietoja, tai toimitusvahvistuksen jälkeen tuotteita ei ole toimitettu viikon kuluessa, ota yhteyttä asiakaspalveluumme välittömästi.", "kaikilla verkkopalvelustamme tilatuilla tuotteilla on maksuton 14 päivän palautusoikeus. voit palauttaa tuotteen maksutta 14 päivän ajan asiakaspalautuksena postin kautta.", "toyboxin verkkokaupasta tilatuilla tuotteilla on kuluttajasuojalain mukainen 14 vuorokauden palautusoikeus. mikäli haluat palauttaa tuotteen, tuotteen on oltava avaamattomana alkuperäisessä myyntipakkauksessaan, käyttämätön ja myyntikuntoinen. palautusoikeus koskee kaikkia verkkokaupassamme myytäviä tuotteita. leluissa, peleissä ja palapeleissä toybox ei peri palautuskuluja, mutta meillä on oikeus pitää tuotteen toimituksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut. lelut, pelit ja palapelit voit lähettää takaisin postin helposti-koodin avulla. voit tilata palautuskoodin osoitteessa posti.fi/palautapaketti syöttämällä lähetystunnus (jjfi-alkuinen koodi). palauta paketti mihin tahansa postin automaattiin tai postiin saamasi postin ohjeen mukaan. liitä täytetty palautuslomake paketin sisälle.\ntuotekategorioissa isot uima-altaat, ulkoporealtaat, kelluntalautat, sup-laudat, kumiveneet, joiden toimituspaino on yli 10 kg, on palautus aina asiakkaan kustannuksella. ennen näiden tuotteiden palautusta, ota aina sähköpostilla yhteyttä toyboxin asiakaspalveluun (puh. 044 985 5095, ark. 9-15, tai asiakaspalvelu(at)toybox.fi. toybox antaa ohjeet näiden tuotteiden palautukseen.\ntoybox hyvittää palautettujen tuotteiden arvon 14 vuorokauden kuluessa, kun verkkokauppa on vastaanottanut myyntikuntoisen tuotepalautuksen. palautusmaksu suoritetaan samalla maksutavalla, jota tilauksella on käytetty.", "14 päivän aikana palautetut tuotteet hyvitetään asiakkaan käyttämälle maksutavalle. summa palautuu tilille tai luotolle 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "hyödynnämme evästeitä verkkopalvelussamme.", "käytämme evästeitä, joten suosittelemme tarkistamaan, että käyttämänne internet-selaimen evästeet ovat sallittu-statuksella. jotkin erittäin tehokkaat virustorjuntaohjelmat voivat vaikeuttaa verkkokaupan käyttöä. muita erityisiä vaatimuksia verkkokaupan käyttäminen ei aseta nykyaikaiselle tietotekniikalle tai ohjelmistoille."]}
{"question": "voinko saada toimituksen toiseen osoitteeseen?", "answer": "maksaessasi verkkomaksulla tai kortilla tilaamisen yhteydessä, voit valita tilaukselle vaihtoehtoisen toimitusosoitteen tilausvaiheen lopussa. lisää maksajan osoitetietojen rinnalle toimitusosoite-kenttiin vaihtoehtoinen toimitusosoite. laskuasiakkailla toimitus on mahdollinen vain maksajan omaan, voimassaolevaan kotiosoitteeseen, joka on ilmoitettu väestörekisterikeskukselle.", "id": "6a7206c904b1bc9cd40ad0bd5bad41ac", "domain": "toybox.fi", "domain_index": 0, "negative": "- toimitus postin toimipisteeseen tai postikonttoriin 4,90 €\n- postin pakettiautomaattitoimitus 4,90 €\n- yli 50 € noutopistetilauksille aina ilmainen kotiintoimitus\n- yli 40 kg isommille toimituksille, kuten ulkoporealtaat ja uima-altaat, ilmainen toimitus kotiin", "candidates": ["maksaessasi verkkomaksulla tai kortilla tilaamisen yhteydessä, voit valita tilaukselle vaihtoehtoisen toimitusosoitteen tilausvaiheen lopussa. lisää maksajan osoitetietojen rinnalle toimitusosoite-kenttiin vaihtoehtoinen toimitusosoite. laskuasiakkailla toimitus on mahdollinen vain maksajan omaan, voimassaolevaan kotiosoitteeseen, joka on ilmoitettu väestörekisterikeskukselle.", "rekisteröityneenä asiakkaana tilaushistoriasi säilyy omissa tiedoissasi. voit rekisteröityä verkkopalvelussamme valitsemalla ylävalikosta kohdan kirjaudu. tämän jälkeen seuraa ohjeistusta kohdassa uudet asiakkaat.", "voit tilata verkkokaupastamme myös ilman rekisteröitymistä.", "ei hätää. verkkokaupan etusivulla klikkaamalla kohdasta kirjaudu sisään ja valitsemalla seuraavalta sivulta “unohditko salasanasi”, saat sähköpostiisi linkin, jonka kautta pääset määrittelemään salasanasi uudelleen. sähköpostisi tulee olla aktiivinen ja sama, jota käytit ensimmäiseen rekisteröitymiseen. jos unohdat kaikki asiakastietosi, eikä rekisteröitymisen yhteydessä antamasi sähköpostiosoite ole enää toiminnassa, suosittelemme uuden tilin perustamista verkkokauppaan. mikäli et halua luoda uutta tiliä niin ota yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "sinulla on oikeuksia henkilötietojesi käsittelyyn liittyen.\noikeuksiasi ovat:\n- saada nähtäväksesi sinusta rekisterissämme olevat henkilötiedot sekä oikeus saada kopio niistä\n- pyytää virheellisten tietojesi oikaisemista, muokkaamista ja täydentämistä\n- pyytää tietojesi poistamista, käsittelyn rajoittamista tai vastustaa henkilötietojesi käsittelyä\n- peruuttaa antamasi suostumus siltä osin kuin henkilötietojasi käsitellään suostumuksen perusteella\n- suoramarkkinointiviestit voit peruuttaa viestissä olevan peruutuslinkin kautta. meillä voi kuitenkin olla oikeus käsitellä tietojasi muulla lainmukaisella perusteella. suostumuksen peruuttaminen ei myöskään vaikuta ennen peruutusilmoituksen vastaanottamista tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuuteen\n- vaatia antamiesi tietojen siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa\n- tehdä valitus valvontaviranomaiselle, jos henkilötietojasi ei mielestäsi ole käsitelty tämän tietosuojakäytännön tai lain mukaisesti. valvontaviranomaisen yhteystiedot ovat: tietosuojavaltuutetun toimisto, pl 800, 00521 helsinki; puhelin: 029 56 66700; tietosuoja(at)om.fi.\nennen kuin voit käyttää edellä kerrottuja oikeuksiasi voimme joutua pyytämään sinulta lisätietoja varmistaaksemme henkilöllisyytesi. emme tallenna näitä lisätietoja ja ne poistetaan, kun henkilöllisyytesi on varmistettu. jos haluat käyttää henkilötietoihisi liittyviä oikeuksia, tee meille kirjallinen pyyntö alla oleviin yhteystietoihin. tutkimme pyyntösi niin pian kuin on mahdollista ja saat vastauksen lain mukaisessa määräajassa eli 30 päivässä.\nrekisterinpitäjän yhteystiedot:\ntoybox finland oy, asiakaspalvelu(at)toybox.fi, puhelin: 044 985 5095 (ark. klo 9-15).", "käytämme sinusta keräämiämme tietoja seuraaviin tarkoituksiin: tuotteidemme ja palvelujemme tarjoaminen ja markkinointi, asiakaspalvelu ja asiakassuhteen hoito sekä tuotteidemme ja palvelujemme kehittäminen.\nhenkilötietojasi vastaanottavat:\n- yrityksemme ja sen työntekijät\n- maksunvälittäjä, joka vastaanottaa sinulta maksun\n- kuljetusyritys, joka kuljettaa tavaran sinulle\n- it-yritys, joka ylläpitää verkkosivujamme.", "saat yhteyden asiakaspalveluumme sähköisellä palautelomakkeella tai sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "olemme kiitollisia kaikesta palautteesta ja kehitämme jatkuvasti palveluamme sekä valikoimaamme saamamme palautteen pohjalta. parhaiten palautteen jättäminen onnistuu palautelomakkeella, sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi ja puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00)", "rekisteröityneenä asiakkaana voit päivittää yhteystietojasi kirjautumalla toybox verkkokauppaan ja tekemällä tarvittavat muutokset kohdassa omat tiedot. muistathan tallentaa muutokset.\nvoit myös lähettää muuttuneet yhteystietosi palautelomakkeen kautta verkkosivun etusivun kohdassa “ota yhteyttä” tai sähköpostitse osoitteeseen asiakaspalvelu(at)toybox.fi.", "olemme panostaneet korkealaatuiseen valikoimaan. valikoimassamme on maailmanlaajuisesti tunnettujen ja arvostettujen tavarantoimittajien tuotteita ja tuotemerkkejä, kuten mattel -valmistajan tuotemerkit barbie, hot wheels ja fisher-price, clementonin palapelit, revell pienoismallit ja rc-tuotteet sekä monia muita.", "takaamme asiakkaillemme aina turvalliset tuotteet. valitsitpa valikoimastamme minkä tahansa tuotteen, voit olla varma, että leikit sujuvat turvallisesti. toyboxin valikoimissa olevat tuotteet hankitaan vain sellaisilta toimijoilta, joiden toiminta on korkealaatuista ja yleisten lelualan standardien (esim. international council of toy industries) hyväksymää, myös eettisten vaatimusten osalta. kaikkien toyboxin tuotteiden on täytettävä alan direktiivien sekä lakien ja asetusten vaatimukset – poikkeuksetta.", "pakkausmerkinnät takaavat, että lelu on valmistettu huolellisesti ja sen turvallisuus on perusteellisesti testattu. kaikki myymämme tuotteet on varustettu ce-merkinnällä. varustamalla lelupakkauksen ce-merkinnällä lelujen valmistaja tai maahantuoja vakuuttaa noudattavansa europaalaista lainsäädäntöä. lelujen kohdalla tämä merkki viittaa etupäässä lelujen turvallisuutta säätelevään eu-direktiiviin.\nnäet kaikki tuotteisiimme liittyvät varoitukset ja ikäsuositukset verkkokauppamme tuotetiedoista, jotta sinun on helppo tehdä valinta turvallisista tuotteista eri ikäisille lapsille.", "verkkokauppamme on auki kaikille 24/7.  verkkokauppa-asioinnissa tilaajan perustietojen, kuten nimen ja osoitteen, lisäksi tarvitaan vain toimiva ja henkilökohtainen sähköpostiosoite. alle 16-vuotiaan tilauksesta vastaa aina tilaajan holhooja. laskulla tilaavien asiakkaiden tulee olla täysi-ikäisiä. laskulla tilatessa tilaustietoihin kirjattavan postiosoitteen tulee olla maksajan henkilökohtainen, voimassaoleva kotiosoite, joka on kirjattu väestötietorekisteriin.\nverkkomaksuissa käytetään henkilökohtaisia verkkopankkitunnuksia tai pankki- tai luottokorttia. verkkomaksuasiakkaat voivat valita postitoimituksissa ja kotiinkuljetuksissa vaihtoehtoisen toimitusosoitteen vakituisen osoitteen lisäksi.", "kun olet löytänyt haluamasi tuotteen selaamalla tuotteita tai tuotehaun avulla, avaa tuotesivu klikkaamalla tuotteen nimeä. siirrä tuote ostoskoriin. ostoskorin saat näkyviin klikkaamalla yläreunan ostoskori-kuvaketta. lisäämäsi tuotteet näkyvät ostoskorissa. voit seurata ostoskorin summaa tuotteita lisätessä.", "asiakaspalvelumme ei vastaanota tilauksia puhelimitse tai sähköpostipyyntöinä tietoturvasyistä.", "maksunvälityspalvelun toteuttajana ja maksupalveluntarjoajana toimii paytrail oyj (2122839-7) yhteistyössä suomalaisten pankkien ja luottolaitosten kanssa sekä klarna bank ab (556737-0431), joka tarjoaa kauttamme lasku- ja osamaksupalveluita.", "toimitustavat matkahuollon pakettipisteisiin, postin pakettiautomaatteihin, postin toimipisteeseen tai postikonttoriin sekä postin kotiintoimituspalvelu.noutopiste ja postikonttoritoimitus: 4,90 €. ilmainen toimitus yli 50 € noutopistetilauksiin. ilmainen toimitus myös yli 40 kg kotiintoimitustuotteille, kuten uima-altaille ja ulkoporealtaille.\ntoimitamme leluja, pelejä ja palapelejä myös suoraan kotiin, 7,90 €. paketti kuljetetaan 1-3 arkivuorokauden kuluessa ja jaetaan vastaanottajalle jakeluajan sopimista seuraavana arkipäivänä. jakeluajasta sovitaan tekstiviestillä. \nverkkokauppamme kassalla sinulle ehdotetaan sinun osoitettasi lähinnä olevaa noutopistettä tai lopuksi kotiintoimitusvaihtoehtoa.saat tekstiviestin tai sähköpostin heti, kun tilaus on noudettavissa. huolehdit, että puhelinnumerosi ja sähköpostiosoitteesi ovat oikein tilauksella.toimitusaika on pääsääntöisesti 1-3 arkipäivää.\n \ntoimitustapamme määrittyvät tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli me muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti.\n0-10 kg tilaukset toimitamme matkahuollon pakettipisteisiin, smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. käytössämme on myös kotiintoimitus kaikille paketeille.\n11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.\nyli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.", "- toimitus postin toimipisteeseen tai postikonttoriin 4,90 €\n- postin pakettiautomaattitoimitus 4,90 €\n- yli 50 € noutopistetilauksille aina ilmainen kotiintoimitus\n- yli 40 kg isommille toimituksille, kuten ulkoporealtaat ja uima-altaat, ilmainen toimitus kotiin", "toimitustapamme ovat tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti. 0-10 kg tilaukset toimitamme smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. 11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.yli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.\nsmartposteihin ja postinkonttoreihin toimitettavat tilaukset toimitetaan  pääsääntöisesti 1-3 arkipäivässä tavaran varastotilanteesta riippuen.\npääsääntöisesti posti toimittaa paketit varastosta lähdöstämme perille 1-3 päivän aikana. kotiin toimitettavat yli 35 kg tilaukset (kuten isot uima-altaat ja ulkoporealtaat) toimitetaan pääsääntöisesti perille 2-5 arkipäivän kuluessa tilauksesta. toimitusaika riippuu osoitteesta, johon tuote toimitetaan. kotiintoimituksissa rahdinkuljettaja ottaa suoraan yhteyttä tilaajaan ja sopii tuotteen toimituksen yksityiskohdat.\nleluissa, peleissä ja palapeleissä lähetämme logistiikkakumppanin seurantakoodin sähköpostiinne, kun tilaus lähtee varastoltamme.", "posti säilyttää pakettiasi seitsemän (7) kalenteripäivää. posti säilyttää paketteja nykyään seitsemän vuorokauden ajan. mikäli asiakas ei hae tilausta tässä ajassa, tuote palautuu meille automaattisesti. tässä tapauksessa toyboxilla on oikeus periä tilauksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut.", "jos olet tehnyt tilauksen rekisteröityneenä asiakkaana, tarkista aluksi tilauksesi tilanne tilaushistoriasta kirjautumalla verkkokauppaan ja edelleen kohtaan omat tiedot. tarkista pankista, että maksu on veloitettu tililtäsi, mikäli maksutapanasi on ollut verkko- tai korttimaksu. varmista, että olet saanut tilausvahvistuksen verkkokaupasta sähköpostiisi. tarkista myös roskaposti-kansiosi. mikäli et saa tilauksestasi mitään tietoja, tai toimitusvahvistuksen jälkeen tuotteita ei ole toimitettu viikon kuluessa, ota yhteyttä asiakaspalveluumme välittömästi.", "kaikilla verkkopalvelustamme tilatuilla tuotteilla on maksuton 14 päivän palautusoikeus. voit palauttaa tuotteen maksutta 14 päivän ajan asiakaspalautuksena postin kautta.", "toyboxin verkkokaupasta tilatuilla tuotteilla on kuluttajasuojalain mukainen 14 vuorokauden palautusoikeus. mikäli haluat palauttaa tuotteen, tuotteen on oltava avaamattomana alkuperäisessä myyntipakkauksessaan, käyttämätön ja myyntikuntoinen. palautusoikeus koskee kaikkia verkkokaupassamme myytäviä tuotteita. leluissa, peleissä ja palapeleissä toybox ei peri palautuskuluja, mutta meillä on oikeus pitää tuotteen toimituksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut. lelut, pelit ja palapelit voit lähettää takaisin postin helposti-koodin avulla. voit tilata palautuskoodin osoitteessa posti.fi/palautapaketti syöttämällä lähetystunnus (jjfi-alkuinen koodi). palauta paketti mihin tahansa postin automaattiin tai postiin saamasi postin ohjeen mukaan. liitä täytetty palautuslomake paketin sisälle.\ntuotekategorioissa isot uima-altaat, ulkoporealtaat, kelluntalautat, sup-laudat, kumiveneet, joiden toimituspaino on yli 10 kg, on palautus aina asiakkaan kustannuksella. ennen näiden tuotteiden palautusta, ota aina sähköpostilla yhteyttä toyboxin asiakaspalveluun (puh. 044 985 5095, ark. 9-15, tai asiakaspalvelu(at)toybox.fi. toybox antaa ohjeet näiden tuotteiden palautukseen.\ntoybox hyvittää palautettujen tuotteiden arvon 14 vuorokauden kuluessa, kun verkkokauppa on vastaanottanut myyntikuntoisen tuotepalautuksen. palautusmaksu suoritetaan samalla maksutavalla, jota tilauksella on käytetty.", "14 päivän aikana palautetut tuotteet hyvitetään asiakkaan käyttämälle maksutavalle. summa palautuu tilille tai luotolle 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "hyödynnämme evästeitä verkkopalvelussamme.", "käytämme evästeitä, joten suosittelemme tarkistamaan, että käyttämänne internet-selaimen evästeet ovat sallittu-statuksella. jotkin erittäin tehokkaat virustorjuntaohjelmat voivat vaikeuttaa verkkokaupan käyttöä. muita erityisiä vaatimuksia verkkokaupan käyttäminen ei aseta nykyaikaiselle tietotekniikalle tai ohjelmistoille."]}
{"question": "mitä toimitus maksaa?", "answer": "- toimitus postin toimipisteeseen tai postikonttoriin 4,90 €\n- postin pakettiautomaattitoimitus 4,90 €\n- yli 50 € noutopistetilauksille aina ilmainen kotiintoimitus\n- yli 40 kg isommille toimituksille, kuten ulkoporealtaat ja uima-altaat, ilmainen toimitus kotiin", "id": "b94e281fe5abcbfa4c72f844b8f109c7", "domain": "toybox.fi", "domain_index": 0, "negative": "toimitustapamme ovat tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti. 0-10 kg tilaukset toimitamme smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. 11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.yli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.\nsmartposteihin ja postinkonttoreihin toimitettavat tilaukset toimitetaan  pääsääntöisesti 1-3 arkipäivässä tavaran varastotilanteesta riippuen.\npääsääntöisesti posti toimittaa paketit varastosta lähdöstämme perille 1-3 päivän aikana. kotiin toimitettavat yli 35 kg tilaukset (kuten isot uima-altaat ja ulkoporealtaat) toimitetaan pääsääntöisesti perille 2-5 arkipäivän kuluessa tilauksesta. toimitusaika riippuu osoitteesta, johon tuote toimitetaan. kotiintoimituksissa rahdinkuljettaja ottaa suoraan yhteyttä tilaajaan ja sopii tuotteen toimituksen yksityiskohdat.\nleluissa, peleissä ja palapeleissä lähetämme logistiikkakumppanin seurantakoodin sähköpostiinne, kun tilaus lähtee varastoltamme.", "candidates": ["- toimitus postin toimipisteeseen tai postikonttoriin 4,90 €\n- postin pakettiautomaattitoimitus 4,90 €\n- yli 50 € noutopistetilauksille aina ilmainen kotiintoimitus\n- yli 40 kg isommille toimituksille, kuten ulkoporealtaat ja uima-altaat, ilmainen toimitus kotiin", "rekisteröityneenä asiakkaana tilaushistoriasi säilyy omissa tiedoissasi. voit rekisteröityä verkkopalvelussamme valitsemalla ylävalikosta kohdan kirjaudu. tämän jälkeen seuraa ohjeistusta kohdassa uudet asiakkaat.", "voit tilata verkkokaupastamme myös ilman rekisteröitymistä.", "ei hätää. verkkokaupan etusivulla klikkaamalla kohdasta kirjaudu sisään ja valitsemalla seuraavalta sivulta “unohditko salasanasi”, saat sähköpostiisi linkin, jonka kautta pääset määrittelemään salasanasi uudelleen. sähköpostisi tulee olla aktiivinen ja sama, jota käytit ensimmäiseen rekisteröitymiseen. jos unohdat kaikki asiakastietosi, eikä rekisteröitymisen yhteydessä antamasi sähköpostiosoite ole enää toiminnassa, suosittelemme uuden tilin perustamista verkkokauppaan. mikäli et halua luoda uutta tiliä niin ota yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "sinulla on oikeuksia henkilötietojesi käsittelyyn liittyen.\noikeuksiasi ovat:\n- saada nähtäväksesi sinusta rekisterissämme olevat henkilötiedot sekä oikeus saada kopio niistä\n- pyytää virheellisten tietojesi oikaisemista, muokkaamista ja täydentämistä\n- pyytää tietojesi poistamista, käsittelyn rajoittamista tai vastustaa henkilötietojesi käsittelyä\n- peruuttaa antamasi suostumus siltä osin kuin henkilötietojasi käsitellään suostumuksen perusteella\n- suoramarkkinointiviestit voit peruuttaa viestissä olevan peruutuslinkin kautta. meillä voi kuitenkin olla oikeus käsitellä tietojasi muulla lainmukaisella perusteella. suostumuksen peruuttaminen ei myöskään vaikuta ennen peruutusilmoituksen vastaanottamista tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuuteen\n- vaatia antamiesi tietojen siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa\n- tehdä valitus valvontaviranomaiselle, jos henkilötietojasi ei mielestäsi ole käsitelty tämän tietosuojakäytännön tai lain mukaisesti. valvontaviranomaisen yhteystiedot ovat: tietosuojavaltuutetun toimisto, pl 800, 00521 helsinki; puhelin: 029 56 66700; tietosuoja(at)om.fi.\nennen kuin voit käyttää edellä kerrottuja oikeuksiasi voimme joutua pyytämään sinulta lisätietoja varmistaaksemme henkilöllisyytesi. emme tallenna näitä lisätietoja ja ne poistetaan, kun henkilöllisyytesi on varmistettu. jos haluat käyttää henkilötietoihisi liittyviä oikeuksia, tee meille kirjallinen pyyntö alla oleviin yhteystietoihin. tutkimme pyyntösi niin pian kuin on mahdollista ja saat vastauksen lain mukaisessa määräajassa eli 30 päivässä.\nrekisterinpitäjän yhteystiedot:\ntoybox finland oy, asiakaspalvelu(at)toybox.fi, puhelin: 044 985 5095 (ark. klo 9-15).", "käytämme sinusta keräämiämme tietoja seuraaviin tarkoituksiin: tuotteidemme ja palvelujemme tarjoaminen ja markkinointi, asiakaspalvelu ja asiakassuhteen hoito sekä tuotteidemme ja palvelujemme kehittäminen.\nhenkilötietojasi vastaanottavat:\n- yrityksemme ja sen työntekijät\n- maksunvälittäjä, joka vastaanottaa sinulta maksun\n- kuljetusyritys, joka kuljettaa tavaran sinulle\n- it-yritys, joka ylläpitää verkkosivujamme.", "saat yhteyden asiakaspalveluumme sähköisellä palautelomakkeella tai sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "olemme kiitollisia kaikesta palautteesta ja kehitämme jatkuvasti palveluamme sekä valikoimaamme saamamme palautteen pohjalta. parhaiten palautteen jättäminen onnistuu palautelomakkeella, sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi ja puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00)", "rekisteröityneenä asiakkaana voit päivittää yhteystietojasi kirjautumalla toybox verkkokauppaan ja tekemällä tarvittavat muutokset kohdassa omat tiedot. muistathan tallentaa muutokset.\nvoit myös lähettää muuttuneet yhteystietosi palautelomakkeen kautta verkkosivun etusivun kohdassa “ota yhteyttä” tai sähköpostitse osoitteeseen asiakaspalvelu(at)toybox.fi.", "olemme panostaneet korkealaatuiseen valikoimaan. valikoimassamme on maailmanlaajuisesti tunnettujen ja arvostettujen tavarantoimittajien tuotteita ja tuotemerkkejä, kuten mattel -valmistajan tuotemerkit barbie, hot wheels ja fisher-price, clementonin palapelit, revell pienoismallit ja rc-tuotteet sekä monia muita.", "takaamme asiakkaillemme aina turvalliset tuotteet. valitsitpa valikoimastamme minkä tahansa tuotteen, voit olla varma, että leikit sujuvat turvallisesti. toyboxin valikoimissa olevat tuotteet hankitaan vain sellaisilta toimijoilta, joiden toiminta on korkealaatuista ja yleisten lelualan standardien (esim. international council of toy industries) hyväksymää, myös eettisten vaatimusten osalta. kaikkien toyboxin tuotteiden on täytettävä alan direktiivien sekä lakien ja asetusten vaatimukset – poikkeuksetta.", "pakkausmerkinnät takaavat, että lelu on valmistettu huolellisesti ja sen turvallisuus on perusteellisesti testattu. kaikki myymämme tuotteet on varustettu ce-merkinnällä. varustamalla lelupakkauksen ce-merkinnällä lelujen valmistaja tai maahantuoja vakuuttaa noudattavansa europaalaista lainsäädäntöä. lelujen kohdalla tämä merkki viittaa etupäässä lelujen turvallisuutta säätelevään eu-direktiiviin.\nnäet kaikki tuotteisiimme liittyvät varoitukset ja ikäsuositukset verkkokauppamme tuotetiedoista, jotta sinun on helppo tehdä valinta turvallisista tuotteista eri ikäisille lapsille.", "verkkokauppamme on auki kaikille 24/7.  verkkokauppa-asioinnissa tilaajan perustietojen, kuten nimen ja osoitteen, lisäksi tarvitaan vain toimiva ja henkilökohtainen sähköpostiosoite. alle 16-vuotiaan tilauksesta vastaa aina tilaajan holhooja. laskulla tilaavien asiakkaiden tulee olla täysi-ikäisiä. laskulla tilatessa tilaustietoihin kirjattavan postiosoitteen tulee olla maksajan henkilökohtainen, voimassaoleva kotiosoite, joka on kirjattu väestötietorekisteriin.\nverkkomaksuissa käytetään henkilökohtaisia verkkopankkitunnuksia tai pankki- tai luottokorttia. verkkomaksuasiakkaat voivat valita postitoimituksissa ja kotiinkuljetuksissa vaihtoehtoisen toimitusosoitteen vakituisen osoitteen lisäksi.", "kun olet löytänyt haluamasi tuotteen selaamalla tuotteita tai tuotehaun avulla, avaa tuotesivu klikkaamalla tuotteen nimeä. siirrä tuote ostoskoriin. ostoskorin saat näkyviin klikkaamalla yläreunan ostoskori-kuvaketta. lisäämäsi tuotteet näkyvät ostoskorissa. voit seurata ostoskorin summaa tuotteita lisätessä.", "asiakaspalvelumme ei vastaanota tilauksia puhelimitse tai sähköpostipyyntöinä tietoturvasyistä.", "maksunvälityspalvelun toteuttajana ja maksupalveluntarjoajana toimii paytrail oyj (2122839-7) yhteistyössä suomalaisten pankkien ja luottolaitosten kanssa sekä klarna bank ab (556737-0431), joka tarjoaa kauttamme lasku- ja osamaksupalveluita.", "toimitustavat matkahuollon pakettipisteisiin, postin pakettiautomaatteihin, postin toimipisteeseen tai postikonttoriin sekä postin kotiintoimituspalvelu.noutopiste ja postikonttoritoimitus: 4,90 €. ilmainen toimitus yli 50 € noutopistetilauksiin. ilmainen toimitus myös yli 40 kg kotiintoimitustuotteille, kuten uima-altaille ja ulkoporealtaille.\ntoimitamme leluja, pelejä ja palapelejä myös suoraan kotiin, 7,90 €. paketti kuljetetaan 1-3 arkivuorokauden kuluessa ja jaetaan vastaanottajalle jakeluajan sopimista seuraavana arkipäivänä. jakeluajasta sovitaan tekstiviestillä. \nverkkokauppamme kassalla sinulle ehdotetaan sinun osoitettasi lähinnä olevaa noutopistettä tai lopuksi kotiintoimitusvaihtoehtoa.saat tekstiviestin tai sähköpostin heti, kun tilaus on noudettavissa. huolehdit, että puhelinnumerosi ja sähköpostiosoitteesi ovat oikein tilauksella.toimitusaika on pääsääntöisesti 1-3 arkipäivää.\n \ntoimitustapamme määrittyvät tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli me muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti.\n0-10 kg tilaukset toimitamme matkahuollon pakettipisteisiin, smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. käytössämme on myös kotiintoimitus kaikille paketeille.\n11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.\nyli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.", "maksaessasi verkkomaksulla tai kortilla tilaamisen yhteydessä, voit valita tilaukselle vaihtoehtoisen toimitusosoitteen tilausvaiheen lopussa. lisää maksajan osoitetietojen rinnalle toimitusosoite-kenttiin vaihtoehtoinen toimitusosoite. laskuasiakkailla toimitus on mahdollinen vain maksajan omaan, voimassaolevaan kotiosoitteeseen, joka on ilmoitettu väestörekisterikeskukselle.", "toimitustapamme ovat tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti. 0-10 kg tilaukset toimitamme smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. 11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.yli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.\nsmartposteihin ja postinkonttoreihin toimitettavat tilaukset toimitetaan  pääsääntöisesti 1-3 arkipäivässä tavaran varastotilanteesta riippuen.\npääsääntöisesti posti toimittaa paketit varastosta lähdöstämme perille 1-3 päivän aikana. kotiin toimitettavat yli 35 kg tilaukset (kuten isot uima-altaat ja ulkoporealtaat) toimitetaan pääsääntöisesti perille 2-5 arkipäivän kuluessa tilauksesta. toimitusaika riippuu osoitteesta, johon tuote toimitetaan. kotiintoimituksissa rahdinkuljettaja ottaa suoraan yhteyttä tilaajaan ja sopii tuotteen toimituksen yksityiskohdat.\nleluissa, peleissä ja palapeleissä lähetämme logistiikkakumppanin seurantakoodin sähköpostiinne, kun tilaus lähtee varastoltamme.", "posti säilyttää pakettiasi seitsemän (7) kalenteripäivää. posti säilyttää paketteja nykyään seitsemän vuorokauden ajan. mikäli asiakas ei hae tilausta tässä ajassa, tuote palautuu meille automaattisesti. tässä tapauksessa toyboxilla on oikeus periä tilauksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut.", "jos olet tehnyt tilauksen rekisteröityneenä asiakkaana, tarkista aluksi tilauksesi tilanne tilaushistoriasta kirjautumalla verkkokauppaan ja edelleen kohtaan omat tiedot. tarkista pankista, että maksu on veloitettu tililtäsi, mikäli maksutapanasi on ollut verkko- tai korttimaksu. varmista, että olet saanut tilausvahvistuksen verkkokaupasta sähköpostiisi. tarkista myös roskaposti-kansiosi. mikäli et saa tilauksestasi mitään tietoja, tai toimitusvahvistuksen jälkeen tuotteita ei ole toimitettu viikon kuluessa, ota yhteyttä asiakaspalveluumme välittömästi.", "kaikilla verkkopalvelustamme tilatuilla tuotteilla on maksuton 14 päivän palautusoikeus. voit palauttaa tuotteen maksutta 14 päivän ajan asiakaspalautuksena postin kautta.", "toyboxin verkkokaupasta tilatuilla tuotteilla on kuluttajasuojalain mukainen 14 vuorokauden palautusoikeus. mikäli haluat palauttaa tuotteen, tuotteen on oltava avaamattomana alkuperäisessä myyntipakkauksessaan, käyttämätön ja myyntikuntoinen. palautusoikeus koskee kaikkia verkkokaupassamme myytäviä tuotteita. leluissa, peleissä ja palapeleissä toybox ei peri palautuskuluja, mutta meillä on oikeus pitää tuotteen toimituksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut. lelut, pelit ja palapelit voit lähettää takaisin postin helposti-koodin avulla. voit tilata palautuskoodin osoitteessa posti.fi/palautapaketti syöttämällä lähetystunnus (jjfi-alkuinen koodi). palauta paketti mihin tahansa postin automaattiin tai postiin saamasi postin ohjeen mukaan. liitä täytetty palautuslomake paketin sisälle.\ntuotekategorioissa isot uima-altaat, ulkoporealtaat, kelluntalautat, sup-laudat, kumiveneet, joiden toimituspaino on yli 10 kg, on palautus aina asiakkaan kustannuksella. ennen näiden tuotteiden palautusta, ota aina sähköpostilla yhteyttä toyboxin asiakaspalveluun (puh. 044 985 5095, ark. 9-15, tai asiakaspalvelu(at)toybox.fi. toybox antaa ohjeet näiden tuotteiden palautukseen.\ntoybox hyvittää palautettujen tuotteiden arvon 14 vuorokauden kuluessa, kun verkkokauppa on vastaanottanut myyntikuntoisen tuotepalautuksen. palautusmaksu suoritetaan samalla maksutavalla, jota tilauksella on käytetty.", "14 päivän aikana palautetut tuotteet hyvitetään asiakkaan käyttämälle maksutavalle. summa palautuu tilille tai luotolle 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "hyödynnämme evästeitä verkkopalvelussamme.", "käytämme evästeitä, joten suosittelemme tarkistamaan, että käyttämänne internet-selaimen evästeet ovat sallittu-statuksella. jotkin erittäin tehokkaat virustorjuntaohjelmat voivat vaikeuttaa verkkokaupan käyttöä. muita erityisiä vaatimuksia verkkokaupan käyttäminen ei aseta nykyaikaiselle tietotekniikalle tai ohjelmistoille."]}
{"question": "millaiset toimitusajat ovat, miten seuraan lähetystä ja kuinka noudan paketin?", "answer": "toimitustapamme ovat tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti. 0-10 kg tilaukset toimitamme smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. 11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.yli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.\nsmartposteihin ja postinkonttoreihin toimitettavat tilaukset toimitetaan  pääsääntöisesti 1-3 arkipäivässä tavaran varastotilanteesta riippuen.\npääsääntöisesti posti toimittaa paketit varastosta lähdöstämme perille 1-3 päivän aikana. kotiin toimitettavat yli 35 kg tilaukset (kuten isot uima-altaat ja ulkoporealtaat) toimitetaan pääsääntöisesti perille 2-5 arkipäivän kuluessa tilauksesta. toimitusaika riippuu osoitteesta, johon tuote toimitetaan. kotiintoimituksissa rahdinkuljettaja ottaa suoraan yhteyttä tilaajaan ja sopii tuotteen toimituksen yksityiskohdat.\nleluissa, peleissä ja palapeleissä lähetämme logistiikkakumppanin seurantakoodin sähköpostiinne, kun tilaus lähtee varastoltamme.", "id": "f714d67e24e39f78ec11e4e590bf8890", "domain": "toybox.fi", "domain_index": 0, "negative": "posti säilyttää pakettiasi seitsemän (7) kalenteripäivää. posti säilyttää paketteja nykyään seitsemän vuorokauden ajan. mikäli asiakas ei hae tilausta tässä ajassa, tuote palautuu meille automaattisesti. tässä tapauksessa toyboxilla on oikeus periä tilauksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut.", "candidates": ["toimitustapamme ovat tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti. 0-10 kg tilaukset toimitamme smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. 11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.yli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.\nsmartposteihin ja postinkonttoreihin toimitettavat tilaukset toimitetaan  pääsääntöisesti 1-3 arkipäivässä tavaran varastotilanteesta riippuen.\npääsääntöisesti posti toimittaa paketit varastosta lähdöstämme perille 1-3 päivän aikana. kotiin toimitettavat yli 35 kg tilaukset (kuten isot uima-altaat ja ulkoporealtaat) toimitetaan pääsääntöisesti perille 2-5 arkipäivän kuluessa tilauksesta. toimitusaika riippuu osoitteesta, johon tuote toimitetaan. kotiintoimituksissa rahdinkuljettaja ottaa suoraan yhteyttä tilaajaan ja sopii tuotteen toimituksen yksityiskohdat.\nleluissa, peleissä ja palapeleissä lähetämme logistiikkakumppanin seurantakoodin sähköpostiinne, kun tilaus lähtee varastoltamme.", "rekisteröityneenä asiakkaana tilaushistoriasi säilyy omissa tiedoissasi. voit rekisteröityä verkkopalvelussamme valitsemalla ylävalikosta kohdan kirjaudu. tämän jälkeen seuraa ohjeistusta kohdassa uudet asiakkaat.", "voit tilata verkkokaupastamme myös ilman rekisteröitymistä.", "ei hätää. verkkokaupan etusivulla klikkaamalla kohdasta kirjaudu sisään ja valitsemalla seuraavalta sivulta “unohditko salasanasi”, saat sähköpostiisi linkin, jonka kautta pääset määrittelemään salasanasi uudelleen. sähköpostisi tulee olla aktiivinen ja sama, jota käytit ensimmäiseen rekisteröitymiseen. jos unohdat kaikki asiakastietosi, eikä rekisteröitymisen yhteydessä antamasi sähköpostiosoite ole enää toiminnassa, suosittelemme uuden tilin perustamista verkkokauppaan. mikäli et halua luoda uutta tiliä niin ota yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "sinulla on oikeuksia henkilötietojesi käsittelyyn liittyen.\noikeuksiasi ovat:\n- saada nähtäväksesi sinusta rekisterissämme olevat henkilötiedot sekä oikeus saada kopio niistä\n- pyytää virheellisten tietojesi oikaisemista, muokkaamista ja täydentämistä\n- pyytää tietojesi poistamista, käsittelyn rajoittamista tai vastustaa henkilötietojesi käsittelyä\n- peruuttaa antamasi suostumus siltä osin kuin henkilötietojasi käsitellään suostumuksen perusteella\n- suoramarkkinointiviestit voit peruuttaa viestissä olevan peruutuslinkin kautta. meillä voi kuitenkin olla oikeus käsitellä tietojasi muulla lainmukaisella perusteella. suostumuksen peruuttaminen ei myöskään vaikuta ennen peruutusilmoituksen vastaanottamista tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuuteen\n- vaatia antamiesi tietojen siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa\n- tehdä valitus valvontaviranomaiselle, jos henkilötietojasi ei mielestäsi ole käsitelty tämän tietosuojakäytännön tai lain mukaisesti. valvontaviranomaisen yhteystiedot ovat: tietosuojavaltuutetun toimisto, pl 800, 00521 helsinki; puhelin: 029 56 66700; tietosuoja(at)om.fi.\nennen kuin voit käyttää edellä kerrottuja oikeuksiasi voimme joutua pyytämään sinulta lisätietoja varmistaaksemme henkilöllisyytesi. emme tallenna näitä lisätietoja ja ne poistetaan, kun henkilöllisyytesi on varmistettu. jos haluat käyttää henkilötietoihisi liittyviä oikeuksia, tee meille kirjallinen pyyntö alla oleviin yhteystietoihin. tutkimme pyyntösi niin pian kuin on mahdollista ja saat vastauksen lain mukaisessa määräajassa eli 30 päivässä.\nrekisterinpitäjän yhteystiedot:\ntoybox finland oy, asiakaspalvelu(at)toybox.fi, puhelin: 044 985 5095 (ark. klo 9-15).", "käytämme sinusta keräämiämme tietoja seuraaviin tarkoituksiin: tuotteidemme ja palvelujemme tarjoaminen ja markkinointi, asiakaspalvelu ja asiakassuhteen hoito sekä tuotteidemme ja palvelujemme kehittäminen.\nhenkilötietojasi vastaanottavat:\n- yrityksemme ja sen työntekijät\n- maksunvälittäjä, joka vastaanottaa sinulta maksun\n- kuljetusyritys, joka kuljettaa tavaran sinulle\n- it-yritys, joka ylläpitää verkkosivujamme.", "saat yhteyden asiakaspalveluumme sähköisellä palautelomakkeella tai sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "olemme kiitollisia kaikesta palautteesta ja kehitämme jatkuvasti palveluamme sekä valikoimaamme saamamme palautteen pohjalta. parhaiten palautteen jättäminen onnistuu palautelomakkeella, sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi ja puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00)", "rekisteröityneenä asiakkaana voit päivittää yhteystietojasi kirjautumalla toybox verkkokauppaan ja tekemällä tarvittavat muutokset kohdassa omat tiedot. muistathan tallentaa muutokset.\nvoit myös lähettää muuttuneet yhteystietosi palautelomakkeen kautta verkkosivun etusivun kohdassa “ota yhteyttä” tai sähköpostitse osoitteeseen asiakaspalvelu(at)toybox.fi.", "olemme panostaneet korkealaatuiseen valikoimaan. valikoimassamme on maailmanlaajuisesti tunnettujen ja arvostettujen tavarantoimittajien tuotteita ja tuotemerkkejä, kuten mattel -valmistajan tuotemerkit barbie, hot wheels ja fisher-price, clementonin palapelit, revell pienoismallit ja rc-tuotteet sekä monia muita.", "takaamme asiakkaillemme aina turvalliset tuotteet. valitsitpa valikoimastamme minkä tahansa tuotteen, voit olla varma, että leikit sujuvat turvallisesti. toyboxin valikoimissa olevat tuotteet hankitaan vain sellaisilta toimijoilta, joiden toiminta on korkealaatuista ja yleisten lelualan standardien (esim. international council of toy industries) hyväksymää, myös eettisten vaatimusten osalta. kaikkien toyboxin tuotteiden on täytettävä alan direktiivien sekä lakien ja asetusten vaatimukset – poikkeuksetta.", "pakkausmerkinnät takaavat, että lelu on valmistettu huolellisesti ja sen turvallisuus on perusteellisesti testattu. kaikki myymämme tuotteet on varustettu ce-merkinnällä. varustamalla lelupakkauksen ce-merkinnällä lelujen valmistaja tai maahantuoja vakuuttaa noudattavansa europaalaista lainsäädäntöä. lelujen kohdalla tämä merkki viittaa etupäässä lelujen turvallisuutta säätelevään eu-direktiiviin.\nnäet kaikki tuotteisiimme liittyvät varoitukset ja ikäsuositukset verkkokauppamme tuotetiedoista, jotta sinun on helppo tehdä valinta turvallisista tuotteista eri ikäisille lapsille.", "verkkokauppamme on auki kaikille 24/7.  verkkokauppa-asioinnissa tilaajan perustietojen, kuten nimen ja osoitteen, lisäksi tarvitaan vain toimiva ja henkilökohtainen sähköpostiosoite. alle 16-vuotiaan tilauksesta vastaa aina tilaajan holhooja. laskulla tilaavien asiakkaiden tulee olla täysi-ikäisiä. laskulla tilatessa tilaustietoihin kirjattavan postiosoitteen tulee olla maksajan henkilökohtainen, voimassaoleva kotiosoite, joka on kirjattu väestötietorekisteriin.\nverkkomaksuissa käytetään henkilökohtaisia verkkopankkitunnuksia tai pankki- tai luottokorttia. verkkomaksuasiakkaat voivat valita postitoimituksissa ja kotiinkuljetuksissa vaihtoehtoisen toimitusosoitteen vakituisen osoitteen lisäksi.", "kun olet löytänyt haluamasi tuotteen selaamalla tuotteita tai tuotehaun avulla, avaa tuotesivu klikkaamalla tuotteen nimeä. siirrä tuote ostoskoriin. ostoskorin saat näkyviin klikkaamalla yläreunan ostoskori-kuvaketta. lisäämäsi tuotteet näkyvät ostoskorissa. voit seurata ostoskorin summaa tuotteita lisätessä.", "asiakaspalvelumme ei vastaanota tilauksia puhelimitse tai sähköpostipyyntöinä tietoturvasyistä.", "maksunvälityspalvelun toteuttajana ja maksupalveluntarjoajana toimii paytrail oyj (2122839-7) yhteistyössä suomalaisten pankkien ja luottolaitosten kanssa sekä klarna bank ab (556737-0431), joka tarjoaa kauttamme lasku- ja osamaksupalveluita.", "toimitustavat matkahuollon pakettipisteisiin, postin pakettiautomaatteihin, postin toimipisteeseen tai postikonttoriin sekä postin kotiintoimituspalvelu.noutopiste ja postikonttoritoimitus: 4,90 €. ilmainen toimitus yli 50 € noutopistetilauksiin. ilmainen toimitus myös yli 40 kg kotiintoimitustuotteille, kuten uima-altaille ja ulkoporealtaille.\ntoimitamme leluja, pelejä ja palapelejä myös suoraan kotiin, 7,90 €. paketti kuljetetaan 1-3 arkivuorokauden kuluessa ja jaetaan vastaanottajalle jakeluajan sopimista seuraavana arkipäivänä. jakeluajasta sovitaan tekstiviestillä. \nverkkokauppamme kassalla sinulle ehdotetaan sinun osoitettasi lähinnä olevaa noutopistettä tai lopuksi kotiintoimitusvaihtoehtoa.saat tekstiviestin tai sähköpostin heti, kun tilaus on noudettavissa. huolehdit, että puhelinnumerosi ja sähköpostiosoitteesi ovat oikein tilauksella.toimitusaika on pääsääntöisesti 1-3 arkipäivää.\n \ntoimitustapamme määrittyvät tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli me muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti.\n0-10 kg tilaukset toimitamme matkahuollon pakettipisteisiin, smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. käytössämme on myös kotiintoimitus kaikille paketeille.\n11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.\nyli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.", "maksaessasi verkkomaksulla tai kortilla tilaamisen yhteydessä, voit valita tilaukselle vaihtoehtoisen toimitusosoitteen tilausvaiheen lopussa. lisää maksajan osoitetietojen rinnalle toimitusosoite-kenttiin vaihtoehtoinen toimitusosoite. laskuasiakkailla toimitus on mahdollinen vain maksajan omaan, voimassaolevaan kotiosoitteeseen, joka on ilmoitettu väestörekisterikeskukselle.", "- toimitus postin toimipisteeseen tai postikonttoriin 4,90 €\n- postin pakettiautomaattitoimitus 4,90 €\n- yli 50 € noutopistetilauksille aina ilmainen kotiintoimitus\n- yli 40 kg isommille toimituksille, kuten ulkoporealtaat ja uima-altaat, ilmainen toimitus kotiin", "posti säilyttää pakettiasi seitsemän (7) kalenteripäivää. posti säilyttää paketteja nykyään seitsemän vuorokauden ajan. mikäli asiakas ei hae tilausta tässä ajassa, tuote palautuu meille automaattisesti. tässä tapauksessa toyboxilla on oikeus periä tilauksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut.", "jos olet tehnyt tilauksen rekisteröityneenä asiakkaana, tarkista aluksi tilauksesi tilanne tilaushistoriasta kirjautumalla verkkokauppaan ja edelleen kohtaan omat tiedot. tarkista pankista, että maksu on veloitettu tililtäsi, mikäli maksutapanasi on ollut verkko- tai korttimaksu. varmista, että olet saanut tilausvahvistuksen verkkokaupasta sähköpostiisi. tarkista myös roskaposti-kansiosi. mikäli et saa tilauksestasi mitään tietoja, tai toimitusvahvistuksen jälkeen tuotteita ei ole toimitettu viikon kuluessa, ota yhteyttä asiakaspalveluumme välittömästi.", "kaikilla verkkopalvelustamme tilatuilla tuotteilla on maksuton 14 päivän palautusoikeus. voit palauttaa tuotteen maksutta 14 päivän ajan asiakaspalautuksena postin kautta.", "toyboxin verkkokaupasta tilatuilla tuotteilla on kuluttajasuojalain mukainen 14 vuorokauden palautusoikeus. mikäli haluat palauttaa tuotteen, tuotteen on oltava avaamattomana alkuperäisessä myyntipakkauksessaan, käyttämätön ja myyntikuntoinen. palautusoikeus koskee kaikkia verkkokaupassamme myytäviä tuotteita. leluissa, peleissä ja palapeleissä toybox ei peri palautuskuluja, mutta meillä on oikeus pitää tuotteen toimituksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut. lelut, pelit ja palapelit voit lähettää takaisin postin helposti-koodin avulla. voit tilata palautuskoodin osoitteessa posti.fi/palautapaketti syöttämällä lähetystunnus (jjfi-alkuinen koodi). palauta paketti mihin tahansa postin automaattiin tai postiin saamasi postin ohjeen mukaan. liitä täytetty palautuslomake paketin sisälle.\ntuotekategorioissa isot uima-altaat, ulkoporealtaat, kelluntalautat, sup-laudat, kumiveneet, joiden toimituspaino on yli 10 kg, on palautus aina asiakkaan kustannuksella. ennen näiden tuotteiden palautusta, ota aina sähköpostilla yhteyttä toyboxin asiakaspalveluun (puh. 044 985 5095, ark. 9-15, tai asiakaspalvelu(at)toybox.fi. toybox antaa ohjeet näiden tuotteiden palautukseen.\ntoybox hyvittää palautettujen tuotteiden arvon 14 vuorokauden kuluessa, kun verkkokauppa on vastaanottanut myyntikuntoisen tuotepalautuksen. palautusmaksu suoritetaan samalla maksutavalla, jota tilauksella on käytetty.", "14 päivän aikana palautetut tuotteet hyvitetään asiakkaan käyttämälle maksutavalle. summa palautuu tilille tai luotolle 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "hyödynnämme evästeitä verkkopalvelussamme.", "käytämme evästeitä, joten suosittelemme tarkistamaan, että käyttämänne internet-selaimen evästeet ovat sallittu-statuksella. jotkin erittäin tehokkaat virustorjuntaohjelmat voivat vaikeuttaa verkkokaupan käyttöä. muita erityisiä vaatimuksia verkkokaupan käyttäminen ei aseta nykyaikaiselle tietotekniikalle tai ohjelmistoille."]}
{"question": "kuinka kauan posti säilyttää pakettiani?", "answer": "posti säilyttää pakettiasi seitsemän (7) kalenteripäivää. posti säilyttää paketteja nykyään seitsemän vuorokauden ajan. mikäli asiakas ei hae tilausta tässä ajassa, tuote palautuu meille automaattisesti. tässä tapauksessa toyboxilla on oikeus periä tilauksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut.", "id": "e3e09b06cd6a85df25663d6321ced21a", "domain": "toybox.fi", "domain_index": 0, "negative": "jos olet tehnyt tilauksen rekisteröityneenä asiakkaana, tarkista aluksi tilauksesi tilanne tilaushistoriasta kirjautumalla verkkokauppaan ja edelleen kohtaan omat tiedot. tarkista pankista, että maksu on veloitettu tililtäsi, mikäli maksutapanasi on ollut verkko- tai korttimaksu. varmista, että olet saanut tilausvahvistuksen verkkokaupasta sähköpostiisi. tarkista myös roskaposti-kansiosi. mikäli et saa tilauksestasi mitään tietoja, tai toimitusvahvistuksen jälkeen tuotteita ei ole toimitettu viikon kuluessa, ota yhteyttä asiakaspalveluumme välittömästi.", "candidates": ["posti säilyttää pakettiasi seitsemän (7) kalenteripäivää. posti säilyttää paketteja nykyään seitsemän vuorokauden ajan. mikäli asiakas ei hae tilausta tässä ajassa, tuote palautuu meille automaattisesti. tässä tapauksessa toyboxilla on oikeus periä tilauksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut.", "rekisteröityneenä asiakkaana tilaushistoriasi säilyy omissa tiedoissasi. voit rekisteröityä verkkopalvelussamme valitsemalla ylävalikosta kohdan kirjaudu. tämän jälkeen seuraa ohjeistusta kohdassa uudet asiakkaat.", "voit tilata verkkokaupastamme myös ilman rekisteröitymistä.", "ei hätää. verkkokaupan etusivulla klikkaamalla kohdasta kirjaudu sisään ja valitsemalla seuraavalta sivulta “unohditko salasanasi”, saat sähköpostiisi linkin, jonka kautta pääset määrittelemään salasanasi uudelleen. sähköpostisi tulee olla aktiivinen ja sama, jota käytit ensimmäiseen rekisteröitymiseen. jos unohdat kaikki asiakastietosi, eikä rekisteröitymisen yhteydessä antamasi sähköpostiosoite ole enää toiminnassa, suosittelemme uuden tilin perustamista verkkokauppaan. mikäli et halua luoda uutta tiliä niin ota yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "sinulla on oikeuksia henkilötietojesi käsittelyyn liittyen.\noikeuksiasi ovat:\n- saada nähtäväksesi sinusta rekisterissämme olevat henkilötiedot sekä oikeus saada kopio niistä\n- pyytää virheellisten tietojesi oikaisemista, muokkaamista ja täydentämistä\n- pyytää tietojesi poistamista, käsittelyn rajoittamista tai vastustaa henkilötietojesi käsittelyä\n- peruuttaa antamasi suostumus siltä osin kuin henkilötietojasi käsitellään suostumuksen perusteella\n- suoramarkkinointiviestit voit peruuttaa viestissä olevan peruutuslinkin kautta. meillä voi kuitenkin olla oikeus käsitellä tietojasi muulla lainmukaisella perusteella. suostumuksen peruuttaminen ei myöskään vaikuta ennen peruutusilmoituksen vastaanottamista tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuuteen\n- vaatia antamiesi tietojen siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa\n- tehdä valitus valvontaviranomaiselle, jos henkilötietojasi ei mielestäsi ole käsitelty tämän tietosuojakäytännön tai lain mukaisesti. valvontaviranomaisen yhteystiedot ovat: tietosuojavaltuutetun toimisto, pl 800, 00521 helsinki; puhelin: 029 56 66700; tietosuoja(at)om.fi.\nennen kuin voit käyttää edellä kerrottuja oikeuksiasi voimme joutua pyytämään sinulta lisätietoja varmistaaksemme henkilöllisyytesi. emme tallenna näitä lisätietoja ja ne poistetaan, kun henkilöllisyytesi on varmistettu. jos haluat käyttää henkilötietoihisi liittyviä oikeuksia, tee meille kirjallinen pyyntö alla oleviin yhteystietoihin. tutkimme pyyntösi niin pian kuin on mahdollista ja saat vastauksen lain mukaisessa määräajassa eli 30 päivässä.\nrekisterinpitäjän yhteystiedot:\ntoybox finland oy, asiakaspalvelu(at)toybox.fi, puhelin: 044 985 5095 (ark. klo 9-15).", "käytämme sinusta keräämiämme tietoja seuraaviin tarkoituksiin: tuotteidemme ja palvelujemme tarjoaminen ja markkinointi, asiakaspalvelu ja asiakassuhteen hoito sekä tuotteidemme ja palvelujemme kehittäminen.\nhenkilötietojasi vastaanottavat:\n- yrityksemme ja sen työntekijät\n- maksunvälittäjä, joka vastaanottaa sinulta maksun\n- kuljetusyritys, joka kuljettaa tavaran sinulle\n- it-yritys, joka ylläpitää verkkosivujamme.", "saat yhteyden asiakaspalveluumme sähköisellä palautelomakkeella tai sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "olemme kiitollisia kaikesta palautteesta ja kehitämme jatkuvasti palveluamme sekä valikoimaamme saamamme palautteen pohjalta. parhaiten palautteen jättäminen onnistuu palautelomakkeella, sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi ja puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00)", "rekisteröityneenä asiakkaana voit päivittää yhteystietojasi kirjautumalla toybox verkkokauppaan ja tekemällä tarvittavat muutokset kohdassa omat tiedot. muistathan tallentaa muutokset.\nvoit myös lähettää muuttuneet yhteystietosi palautelomakkeen kautta verkkosivun etusivun kohdassa “ota yhteyttä” tai sähköpostitse osoitteeseen asiakaspalvelu(at)toybox.fi.", "olemme panostaneet korkealaatuiseen valikoimaan. valikoimassamme on maailmanlaajuisesti tunnettujen ja arvostettujen tavarantoimittajien tuotteita ja tuotemerkkejä, kuten mattel -valmistajan tuotemerkit barbie, hot wheels ja fisher-price, clementonin palapelit, revell pienoismallit ja rc-tuotteet sekä monia muita.", "takaamme asiakkaillemme aina turvalliset tuotteet. valitsitpa valikoimastamme minkä tahansa tuotteen, voit olla varma, että leikit sujuvat turvallisesti. toyboxin valikoimissa olevat tuotteet hankitaan vain sellaisilta toimijoilta, joiden toiminta on korkealaatuista ja yleisten lelualan standardien (esim. international council of toy industries) hyväksymää, myös eettisten vaatimusten osalta. kaikkien toyboxin tuotteiden on täytettävä alan direktiivien sekä lakien ja asetusten vaatimukset – poikkeuksetta.", "pakkausmerkinnät takaavat, että lelu on valmistettu huolellisesti ja sen turvallisuus on perusteellisesti testattu. kaikki myymämme tuotteet on varustettu ce-merkinnällä. varustamalla lelupakkauksen ce-merkinnällä lelujen valmistaja tai maahantuoja vakuuttaa noudattavansa europaalaista lainsäädäntöä. lelujen kohdalla tämä merkki viittaa etupäässä lelujen turvallisuutta säätelevään eu-direktiiviin.\nnäet kaikki tuotteisiimme liittyvät varoitukset ja ikäsuositukset verkkokauppamme tuotetiedoista, jotta sinun on helppo tehdä valinta turvallisista tuotteista eri ikäisille lapsille.", "verkkokauppamme on auki kaikille 24/7.  verkkokauppa-asioinnissa tilaajan perustietojen, kuten nimen ja osoitteen, lisäksi tarvitaan vain toimiva ja henkilökohtainen sähköpostiosoite. alle 16-vuotiaan tilauksesta vastaa aina tilaajan holhooja. laskulla tilaavien asiakkaiden tulee olla täysi-ikäisiä. laskulla tilatessa tilaustietoihin kirjattavan postiosoitteen tulee olla maksajan henkilökohtainen, voimassaoleva kotiosoite, joka on kirjattu väestötietorekisteriin.\nverkkomaksuissa käytetään henkilökohtaisia verkkopankkitunnuksia tai pankki- tai luottokorttia. verkkomaksuasiakkaat voivat valita postitoimituksissa ja kotiinkuljetuksissa vaihtoehtoisen toimitusosoitteen vakituisen osoitteen lisäksi.", "kun olet löytänyt haluamasi tuotteen selaamalla tuotteita tai tuotehaun avulla, avaa tuotesivu klikkaamalla tuotteen nimeä. siirrä tuote ostoskoriin. ostoskorin saat näkyviin klikkaamalla yläreunan ostoskori-kuvaketta. lisäämäsi tuotteet näkyvät ostoskorissa. voit seurata ostoskorin summaa tuotteita lisätessä.", "asiakaspalvelumme ei vastaanota tilauksia puhelimitse tai sähköpostipyyntöinä tietoturvasyistä.", "maksunvälityspalvelun toteuttajana ja maksupalveluntarjoajana toimii paytrail oyj (2122839-7) yhteistyössä suomalaisten pankkien ja luottolaitosten kanssa sekä klarna bank ab (556737-0431), joka tarjoaa kauttamme lasku- ja osamaksupalveluita.", "toimitustavat matkahuollon pakettipisteisiin, postin pakettiautomaatteihin, postin toimipisteeseen tai postikonttoriin sekä postin kotiintoimituspalvelu.noutopiste ja postikonttoritoimitus: 4,90 €. ilmainen toimitus yli 50 € noutopistetilauksiin. ilmainen toimitus myös yli 40 kg kotiintoimitustuotteille, kuten uima-altaille ja ulkoporealtaille.\ntoimitamme leluja, pelejä ja palapelejä myös suoraan kotiin, 7,90 €. paketti kuljetetaan 1-3 arkivuorokauden kuluessa ja jaetaan vastaanottajalle jakeluajan sopimista seuraavana arkipäivänä. jakeluajasta sovitaan tekstiviestillä. \nverkkokauppamme kassalla sinulle ehdotetaan sinun osoitettasi lähinnä olevaa noutopistettä tai lopuksi kotiintoimitusvaihtoehtoa.saat tekstiviestin tai sähköpostin heti, kun tilaus on noudettavissa. huolehdit, että puhelinnumerosi ja sähköpostiosoitteesi ovat oikein tilauksella.toimitusaika on pääsääntöisesti 1-3 arkipäivää.\n \ntoimitustapamme määrittyvät tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli me muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti.\n0-10 kg tilaukset toimitamme matkahuollon pakettipisteisiin, smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. käytössämme on myös kotiintoimitus kaikille paketeille.\n11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.\nyli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.", "maksaessasi verkkomaksulla tai kortilla tilaamisen yhteydessä, voit valita tilaukselle vaihtoehtoisen toimitusosoitteen tilausvaiheen lopussa. lisää maksajan osoitetietojen rinnalle toimitusosoite-kenttiin vaihtoehtoinen toimitusosoite. laskuasiakkailla toimitus on mahdollinen vain maksajan omaan, voimassaolevaan kotiosoitteeseen, joka on ilmoitettu väestörekisterikeskukselle.", "- toimitus postin toimipisteeseen tai postikonttoriin 4,90 €\n- postin pakettiautomaattitoimitus 4,90 €\n- yli 50 € noutopistetilauksille aina ilmainen kotiintoimitus\n- yli 40 kg isommille toimituksille, kuten ulkoporealtaat ja uima-altaat, ilmainen toimitus kotiin", "toimitustapamme ovat tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti. 0-10 kg tilaukset toimitamme smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. 11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.yli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.\nsmartposteihin ja postinkonttoreihin toimitettavat tilaukset toimitetaan  pääsääntöisesti 1-3 arkipäivässä tavaran varastotilanteesta riippuen.\npääsääntöisesti posti toimittaa paketit varastosta lähdöstämme perille 1-3 päivän aikana. kotiin toimitettavat yli 35 kg tilaukset (kuten isot uima-altaat ja ulkoporealtaat) toimitetaan pääsääntöisesti perille 2-5 arkipäivän kuluessa tilauksesta. toimitusaika riippuu osoitteesta, johon tuote toimitetaan. kotiintoimituksissa rahdinkuljettaja ottaa suoraan yhteyttä tilaajaan ja sopii tuotteen toimituksen yksityiskohdat.\nleluissa, peleissä ja palapeleissä lähetämme logistiikkakumppanin seurantakoodin sähköpostiinne, kun tilaus lähtee varastoltamme.", "jos olet tehnyt tilauksen rekisteröityneenä asiakkaana, tarkista aluksi tilauksesi tilanne tilaushistoriasta kirjautumalla verkkokauppaan ja edelleen kohtaan omat tiedot. tarkista pankista, että maksu on veloitettu tililtäsi, mikäli maksutapanasi on ollut verkko- tai korttimaksu. varmista, että olet saanut tilausvahvistuksen verkkokaupasta sähköpostiisi. tarkista myös roskaposti-kansiosi. mikäli et saa tilauksestasi mitään tietoja, tai toimitusvahvistuksen jälkeen tuotteita ei ole toimitettu viikon kuluessa, ota yhteyttä asiakaspalveluumme välittömästi.", "kaikilla verkkopalvelustamme tilatuilla tuotteilla on maksuton 14 päivän palautusoikeus. voit palauttaa tuotteen maksutta 14 päivän ajan asiakaspalautuksena postin kautta.", "toyboxin verkkokaupasta tilatuilla tuotteilla on kuluttajasuojalain mukainen 14 vuorokauden palautusoikeus. mikäli haluat palauttaa tuotteen, tuotteen on oltava avaamattomana alkuperäisessä myyntipakkauksessaan, käyttämätön ja myyntikuntoinen. palautusoikeus koskee kaikkia verkkokaupassamme myytäviä tuotteita. leluissa, peleissä ja palapeleissä toybox ei peri palautuskuluja, mutta meillä on oikeus pitää tuotteen toimituksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut. lelut, pelit ja palapelit voit lähettää takaisin postin helposti-koodin avulla. voit tilata palautuskoodin osoitteessa posti.fi/palautapaketti syöttämällä lähetystunnus (jjfi-alkuinen koodi). palauta paketti mihin tahansa postin automaattiin tai postiin saamasi postin ohjeen mukaan. liitä täytetty palautuslomake paketin sisälle.\ntuotekategorioissa isot uima-altaat, ulkoporealtaat, kelluntalautat, sup-laudat, kumiveneet, joiden toimituspaino on yli 10 kg, on palautus aina asiakkaan kustannuksella. ennen näiden tuotteiden palautusta, ota aina sähköpostilla yhteyttä toyboxin asiakaspalveluun (puh. 044 985 5095, ark. 9-15, tai asiakaspalvelu(at)toybox.fi. toybox antaa ohjeet näiden tuotteiden palautukseen.\ntoybox hyvittää palautettujen tuotteiden arvon 14 vuorokauden kuluessa, kun verkkokauppa on vastaanottanut myyntikuntoisen tuotepalautuksen. palautusmaksu suoritetaan samalla maksutavalla, jota tilauksella on käytetty.", "14 päivän aikana palautetut tuotteet hyvitetään asiakkaan käyttämälle maksutavalle. summa palautuu tilille tai luotolle 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "hyödynnämme evästeitä verkkopalvelussamme.", "käytämme evästeitä, joten suosittelemme tarkistamaan, että käyttämänne internet-selaimen evästeet ovat sallittu-statuksella. jotkin erittäin tehokkaat virustorjuntaohjelmat voivat vaikeuttaa verkkokaupan käyttöä. muita erityisiä vaatimuksia verkkokaupan käyttäminen ei aseta nykyaikaiselle tietotekniikalle tai ohjelmistoille."]}
{"question": "miksi tilausta ei ole toimitettu?", "answer": "jos olet tehnyt tilauksen rekisteröityneenä asiakkaana, tarkista aluksi tilauksesi tilanne tilaushistoriasta kirjautumalla verkkokauppaan ja edelleen kohtaan omat tiedot. tarkista pankista, että maksu on veloitettu tililtäsi, mikäli maksutapanasi on ollut verkko- tai korttimaksu. varmista, että olet saanut tilausvahvistuksen verkkokaupasta sähköpostiisi. tarkista myös roskaposti-kansiosi. mikäli et saa tilauksestasi mitään tietoja, tai toimitusvahvistuksen jälkeen tuotteita ei ole toimitettu viikon kuluessa, ota yhteyttä asiakaspalveluumme välittömästi.", "id": "cab9915d9387f02d30d7681df42bc4d8", "domain": "toybox.fi", "domain_index": 0, "negative": "kaikilla verkkopalvelustamme tilatuilla tuotteilla on maksuton 14 päivän palautusoikeus. voit palauttaa tuotteen maksutta 14 päivän ajan asiakaspalautuksena postin kautta.", "candidates": ["jos olet tehnyt tilauksen rekisteröityneenä asiakkaana, tarkista aluksi tilauksesi tilanne tilaushistoriasta kirjautumalla verkkokauppaan ja edelleen kohtaan omat tiedot. tarkista pankista, että maksu on veloitettu tililtäsi, mikäli maksutapanasi on ollut verkko- tai korttimaksu. varmista, että olet saanut tilausvahvistuksen verkkokaupasta sähköpostiisi. tarkista myös roskaposti-kansiosi. mikäli et saa tilauksestasi mitään tietoja, tai toimitusvahvistuksen jälkeen tuotteita ei ole toimitettu viikon kuluessa, ota yhteyttä asiakaspalveluumme välittömästi.", "rekisteröityneenä asiakkaana tilaushistoriasi säilyy omissa tiedoissasi. voit rekisteröityä verkkopalvelussamme valitsemalla ylävalikosta kohdan kirjaudu. tämän jälkeen seuraa ohjeistusta kohdassa uudet asiakkaat.", "voit tilata verkkokaupastamme myös ilman rekisteröitymistä.", "ei hätää. verkkokaupan etusivulla klikkaamalla kohdasta kirjaudu sisään ja valitsemalla seuraavalta sivulta “unohditko salasanasi”, saat sähköpostiisi linkin, jonka kautta pääset määrittelemään salasanasi uudelleen. sähköpostisi tulee olla aktiivinen ja sama, jota käytit ensimmäiseen rekisteröitymiseen. jos unohdat kaikki asiakastietosi, eikä rekisteröitymisen yhteydessä antamasi sähköpostiosoite ole enää toiminnassa, suosittelemme uuden tilin perustamista verkkokauppaan. mikäli et halua luoda uutta tiliä niin ota yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "sinulla on oikeuksia henkilötietojesi käsittelyyn liittyen.\noikeuksiasi ovat:\n- saada nähtäväksesi sinusta rekisterissämme olevat henkilötiedot sekä oikeus saada kopio niistä\n- pyytää virheellisten tietojesi oikaisemista, muokkaamista ja täydentämistä\n- pyytää tietojesi poistamista, käsittelyn rajoittamista tai vastustaa henkilötietojesi käsittelyä\n- peruuttaa antamasi suostumus siltä osin kuin henkilötietojasi käsitellään suostumuksen perusteella\n- suoramarkkinointiviestit voit peruuttaa viestissä olevan peruutuslinkin kautta. meillä voi kuitenkin olla oikeus käsitellä tietojasi muulla lainmukaisella perusteella. suostumuksen peruuttaminen ei myöskään vaikuta ennen peruutusilmoituksen vastaanottamista tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuuteen\n- vaatia antamiesi tietojen siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa\n- tehdä valitus valvontaviranomaiselle, jos henkilötietojasi ei mielestäsi ole käsitelty tämän tietosuojakäytännön tai lain mukaisesti. valvontaviranomaisen yhteystiedot ovat: tietosuojavaltuutetun toimisto, pl 800, 00521 helsinki; puhelin: 029 56 66700; tietosuoja(at)om.fi.\nennen kuin voit käyttää edellä kerrottuja oikeuksiasi voimme joutua pyytämään sinulta lisätietoja varmistaaksemme henkilöllisyytesi. emme tallenna näitä lisätietoja ja ne poistetaan, kun henkilöllisyytesi on varmistettu. jos haluat käyttää henkilötietoihisi liittyviä oikeuksia, tee meille kirjallinen pyyntö alla oleviin yhteystietoihin. tutkimme pyyntösi niin pian kuin on mahdollista ja saat vastauksen lain mukaisessa määräajassa eli 30 päivässä.\nrekisterinpitäjän yhteystiedot:\ntoybox finland oy, asiakaspalvelu(at)toybox.fi, puhelin: 044 985 5095 (ark. klo 9-15).", "käytämme sinusta keräämiämme tietoja seuraaviin tarkoituksiin: tuotteidemme ja palvelujemme tarjoaminen ja markkinointi, asiakaspalvelu ja asiakassuhteen hoito sekä tuotteidemme ja palvelujemme kehittäminen.\nhenkilötietojasi vastaanottavat:\n- yrityksemme ja sen työntekijät\n- maksunvälittäjä, joka vastaanottaa sinulta maksun\n- kuljetusyritys, joka kuljettaa tavaran sinulle\n- it-yritys, joka ylläpitää verkkosivujamme.", "saat yhteyden asiakaspalveluumme sähköisellä palautelomakkeella tai sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "olemme kiitollisia kaikesta palautteesta ja kehitämme jatkuvasti palveluamme sekä valikoimaamme saamamme palautteen pohjalta. parhaiten palautteen jättäminen onnistuu palautelomakkeella, sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi ja puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00)", "rekisteröityneenä asiakkaana voit päivittää yhteystietojasi kirjautumalla toybox verkkokauppaan ja tekemällä tarvittavat muutokset kohdassa omat tiedot. muistathan tallentaa muutokset.\nvoit myös lähettää muuttuneet yhteystietosi palautelomakkeen kautta verkkosivun etusivun kohdassa “ota yhteyttä” tai sähköpostitse osoitteeseen asiakaspalvelu(at)toybox.fi.", "olemme panostaneet korkealaatuiseen valikoimaan. valikoimassamme on maailmanlaajuisesti tunnettujen ja arvostettujen tavarantoimittajien tuotteita ja tuotemerkkejä, kuten mattel -valmistajan tuotemerkit barbie, hot wheels ja fisher-price, clementonin palapelit, revell pienoismallit ja rc-tuotteet sekä monia muita.", "takaamme asiakkaillemme aina turvalliset tuotteet. valitsitpa valikoimastamme minkä tahansa tuotteen, voit olla varma, että leikit sujuvat turvallisesti. toyboxin valikoimissa olevat tuotteet hankitaan vain sellaisilta toimijoilta, joiden toiminta on korkealaatuista ja yleisten lelualan standardien (esim. international council of toy industries) hyväksymää, myös eettisten vaatimusten osalta. kaikkien toyboxin tuotteiden on täytettävä alan direktiivien sekä lakien ja asetusten vaatimukset – poikkeuksetta.", "pakkausmerkinnät takaavat, että lelu on valmistettu huolellisesti ja sen turvallisuus on perusteellisesti testattu. kaikki myymämme tuotteet on varustettu ce-merkinnällä. varustamalla lelupakkauksen ce-merkinnällä lelujen valmistaja tai maahantuoja vakuuttaa noudattavansa europaalaista lainsäädäntöä. lelujen kohdalla tämä merkki viittaa etupäässä lelujen turvallisuutta säätelevään eu-direktiiviin.\nnäet kaikki tuotteisiimme liittyvät varoitukset ja ikäsuositukset verkkokauppamme tuotetiedoista, jotta sinun on helppo tehdä valinta turvallisista tuotteista eri ikäisille lapsille.", "verkkokauppamme on auki kaikille 24/7.  verkkokauppa-asioinnissa tilaajan perustietojen, kuten nimen ja osoitteen, lisäksi tarvitaan vain toimiva ja henkilökohtainen sähköpostiosoite. alle 16-vuotiaan tilauksesta vastaa aina tilaajan holhooja. laskulla tilaavien asiakkaiden tulee olla täysi-ikäisiä. laskulla tilatessa tilaustietoihin kirjattavan postiosoitteen tulee olla maksajan henkilökohtainen, voimassaoleva kotiosoite, joka on kirjattu väestötietorekisteriin.\nverkkomaksuissa käytetään henkilökohtaisia verkkopankkitunnuksia tai pankki- tai luottokorttia. verkkomaksuasiakkaat voivat valita postitoimituksissa ja kotiinkuljetuksissa vaihtoehtoisen toimitusosoitteen vakituisen osoitteen lisäksi.", "kun olet löytänyt haluamasi tuotteen selaamalla tuotteita tai tuotehaun avulla, avaa tuotesivu klikkaamalla tuotteen nimeä. siirrä tuote ostoskoriin. ostoskorin saat näkyviin klikkaamalla yläreunan ostoskori-kuvaketta. lisäämäsi tuotteet näkyvät ostoskorissa. voit seurata ostoskorin summaa tuotteita lisätessä.", "asiakaspalvelumme ei vastaanota tilauksia puhelimitse tai sähköpostipyyntöinä tietoturvasyistä.", "maksunvälityspalvelun toteuttajana ja maksupalveluntarjoajana toimii paytrail oyj (2122839-7) yhteistyössä suomalaisten pankkien ja luottolaitosten kanssa sekä klarna bank ab (556737-0431), joka tarjoaa kauttamme lasku- ja osamaksupalveluita.", "toimitustavat matkahuollon pakettipisteisiin, postin pakettiautomaatteihin, postin toimipisteeseen tai postikonttoriin sekä postin kotiintoimituspalvelu.noutopiste ja postikonttoritoimitus: 4,90 €. ilmainen toimitus yli 50 € noutopistetilauksiin. ilmainen toimitus myös yli 40 kg kotiintoimitustuotteille, kuten uima-altaille ja ulkoporealtaille.\ntoimitamme leluja, pelejä ja palapelejä myös suoraan kotiin, 7,90 €. paketti kuljetetaan 1-3 arkivuorokauden kuluessa ja jaetaan vastaanottajalle jakeluajan sopimista seuraavana arkipäivänä. jakeluajasta sovitaan tekstiviestillä. \nverkkokauppamme kassalla sinulle ehdotetaan sinun osoitettasi lähinnä olevaa noutopistettä tai lopuksi kotiintoimitusvaihtoehtoa.saat tekstiviestin tai sähköpostin heti, kun tilaus on noudettavissa. huolehdit, että puhelinnumerosi ja sähköpostiosoitteesi ovat oikein tilauksella.toimitusaika on pääsääntöisesti 1-3 arkipäivää.\n \ntoimitustapamme määrittyvät tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli me muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti.\n0-10 kg tilaukset toimitamme matkahuollon pakettipisteisiin, smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. käytössämme on myös kotiintoimitus kaikille paketeille.\n11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.\nyli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.", "maksaessasi verkkomaksulla tai kortilla tilaamisen yhteydessä, voit valita tilaukselle vaihtoehtoisen toimitusosoitteen tilausvaiheen lopussa. lisää maksajan osoitetietojen rinnalle toimitusosoite-kenttiin vaihtoehtoinen toimitusosoite. laskuasiakkailla toimitus on mahdollinen vain maksajan omaan, voimassaolevaan kotiosoitteeseen, joka on ilmoitettu väestörekisterikeskukselle.", "- toimitus postin toimipisteeseen tai postikonttoriin 4,90 €\n- postin pakettiautomaattitoimitus 4,90 €\n- yli 50 € noutopistetilauksille aina ilmainen kotiintoimitus\n- yli 40 kg isommille toimituksille, kuten ulkoporealtaat ja uima-altaat, ilmainen toimitus kotiin", "toimitustapamme ovat tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti. 0-10 kg tilaukset toimitamme smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. 11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.yli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.\nsmartposteihin ja postinkonttoreihin toimitettavat tilaukset toimitetaan  pääsääntöisesti 1-3 arkipäivässä tavaran varastotilanteesta riippuen.\npääsääntöisesti posti toimittaa paketit varastosta lähdöstämme perille 1-3 päivän aikana. kotiin toimitettavat yli 35 kg tilaukset (kuten isot uima-altaat ja ulkoporealtaat) toimitetaan pääsääntöisesti perille 2-5 arkipäivän kuluessa tilauksesta. toimitusaika riippuu osoitteesta, johon tuote toimitetaan. kotiintoimituksissa rahdinkuljettaja ottaa suoraan yhteyttä tilaajaan ja sopii tuotteen toimituksen yksityiskohdat.\nleluissa, peleissä ja palapeleissä lähetämme logistiikkakumppanin seurantakoodin sähköpostiinne, kun tilaus lähtee varastoltamme.", "posti säilyttää pakettiasi seitsemän (7) kalenteripäivää. posti säilyttää paketteja nykyään seitsemän vuorokauden ajan. mikäli asiakas ei hae tilausta tässä ajassa, tuote palautuu meille automaattisesti. tässä tapauksessa toyboxilla on oikeus periä tilauksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut.", "kaikilla verkkopalvelustamme tilatuilla tuotteilla on maksuton 14 päivän palautusoikeus. voit palauttaa tuotteen maksutta 14 päivän ajan asiakaspalautuksena postin kautta.", "toyboxin verkkokaupasta tilatuilla tuotteilla on kuluttajasuojalain mukainen 14 vuorokauden palautusoikeus. mikäli haluat palauttaa tuotteen, tuotteen on oltava avaamattomana alkuperäisessä myyntipakkauksessaan, käyttämätön ja myyntikuntoinen. palautusoikeus koskee kaikkia verkkokaupassamme myytäviä tuotteita. leluissa, peleissä ja palapeleissä toybox ei peri palautuskuluja, mutta meillä on oikeus pitää tuotteen toimituksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut. lelut, pelit ja palapelit voit lähettää takaisin postin helposti-koodin avulla. voit tilata palautuskoodin osoitteessa posti.fi/palautapaketti syöttämällä lähetystunnus (jjfi-alkuinen koodi). palauta paketti mihin tahansa postin automaattiin tai postiin saamasi postin ohjeen mukaan. liitä täytetty palautuslomake paketin sisälle.\ntuotekategorioissa isot uima-altaat, ulkoporealtaat, kelluntalautat, sup-laudat, kumiveneet, joiden toimituspaino on yli 10 kg, on palautus aina asiakkaan kustannuksella. ennen näiden tuotteiden palautusta, ota aina sähköpostilla yhteyttä toyboxin asiakaspalveluun (puh. 044 985 5095, ark. 9-15, tai asiakaspalvelu(at)toybox.fi. toybox antaa ohjeet näiden tuotteiden palautukseen.\ntoybox hyvittää palautettujen tuotteiden arvon 14 vuorokauden kuluessa, kun verkkokauppa on vastaanottanut myyntikuntoisen tuotepalautuksen. palautusmaksu suoritetaan samalla maksutavalla, jota tilauksella on käytetty.", "14 päivän aikana palautetut tuotteet hyvitetään asiakkaan käyttämälle maksutavalle. summa palautuu tilille tai luotolle 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "hyödynnämme evästeitä verkkopalvelussamme.", "käytämme evästeitä, joten suosittelemme tarkistamaan, että käyttämänne internet-selaimen evästeet ovat sallittu-statuksella. jotkin erittäin tehokkaat virustorjuntaohjelmat voivat vaikeuttaa verkkokaupan käyttöä. muita erityisiä vaatimuksia verkkokaupan käyttäminen ei aseta nykyaikaiselle tietotekniikalle tai ohjelmistoille."]}
{"question": "voiko tuotteen vaihtaa? onko tuotteilla palautusoikeutta?", "answer": "kaikilla verkkopalvelustamme tilatuilla tuotteilla on maksuton 14 päivän palautusoikeus. voit palauttaa tuotteen maksutta 14 päivän ajan asiakaspalautuksena postin kautta.", "id": "f506dfa69d8a413888f1e20c45c9c480", "domain": "toybox.fi", "domain_index": 0, "negative": "toyboxin verkkokaupasta tilatuilla tuotteilla on kuluttajasuojalain mukainen 14 vuorokauden palautusoikeus. mikäli haluat palauttaa tuotteen, tuotteen on oltava avaamattomana alkuperäisessä myyntipakkauksessaan, käyttämätön ja myyntikuntoinen. palautusoikeus koskee kaikkia verkkokaupassamme myytäviä tuotteita. leluissa, peleissä ja palapeleissä toybox ei peri palautuskuluja, mutta meillä on oikeus pitää tuotteen toimituksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut. lelut, pelit ja palapelit voit lähettää takaisin postin helposti-koodin avulla. voit tilata palautuskoodin osoitteessa posti.fi/palautapaketti syöttämällä lähetystunnus (jjfi-alkuinen koodi). palauta paketti mihin tahansa postin automaattiin tai postiin saamasi postin ohjeen mukaan. liitä täytetty palautuslomake paketin sisälle.\ntuotekategorioissa isot uima-altaat, ulkoporealtaat, kelluntalautat, sup-laudat, kumiveneet, joiden toimituspaino on yli 10 kg, on palautus aina asiakkaan kustannuksella. ennen näiden tuotteiden palautusta, ota aina sähköpostilla yhteyttä toyboxin asiakaspalveluun (puh. 044 985 5095, ark. 9-15, tai asiakaspalvelu(at)toybox.fi. toybox antaa ohjeet näiden tuotteiden palautukseen.\ntoybox hyvittää palautettujen tuotteiden arvon 14 vuorokauden kuluessa, kun verkkokauppa on vastaanottanut myyntikuntoisen tuotepalautuksen. palautusmaksu suoritetaan samalla maksutavalla, jota tilauksella on käytetty.", "candidates": ["kaikilla verkkopalvelustamme tilatuilla tuotteilla on maksuton 14 päivän palautusoikeus. voit palauttaa tuotteen maksutta 14 päivän ajan asiakaspalautuksena postin kautta.", "rekisteröityneenä asiakkaana tilaushistoriasi säilyy omissa tiedoissasi. voit rekisteröityä verkkopalvelussamme valitsemalla ylävalikosta kohdan kirjaudu. tämän jälkeen seuraa ohjeistusta kohdassa uudet asiakkaat.", "voit tilata verkkokaupastamme myös ilman rekisteröitymistä.", "ei hätää. verkkokaupan etusivulla klikkaamalla kohdasta kirjaudu sisään ja valitsemalla seuraavalta sivulta “unohditko salasanasi”, saat sähköpostiisi linkin, jonka kautta pääset määrittelemään salasanasi uudelleen. sähköpostisi tulee olla aktiivinen ja sama, jota käytit ensimmäiseen rekisteröitymiseen. jos unohdat kaikki asiakastietosi, eikä rekisteröitymisen yhteydessä antamasi sähköpostiosoite ole enää toiminnassa, suosittelemme uuden tilin perustamista verkkokauppaan. mikäli et halua luoda uutta tiliä niin ota yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "sinulla on oikeuksia henkilötietojesi käsittelyyn liittyen.\noikeuksiasi ovat:\n- saada nähtäväksesi sinusta rekisterissämme olevat henkilötiedot sekä oikeus saada kopio niistä\n- pyytää virheellisten tietojesi oikaisemista, muokkaamista ja täydentämistä\n- pyytää tietojesi poistamista, käsittelyn rajoittamista tai vastustaa henkilötietojesi käsittelyä\n- peruuttaa antamasi suostumus siltä osin kuin henkilötietojasi käsitellään suostumuksen perusteella\n- suoramarkkinointiviestit voit peruuttaa viestissä olevan peruutuslinkin kautta. meillä voi kuitenkin olla oikeus käsitellä tietojasi muulla lainmukaisella perusteella. suostumuksen peruuttaminen ei myöskään vaikuta ennen peruutusilmoituksen vastaanottamista tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuuteen\n- vaatia antamiesi tietojen siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa\n- tehdä valitus valvontaviranomaiselle, jos henkilötietojasi ei mielestäsi ole käsitelty tämän tietosuojakäytännön tai lain mukaisesti. valvontaviranomaisen yhteystiedot ovat: tietosuojavaltuutetun toimisto, pl 800, 00521 helsinki; puhelin: 029 56 66700; tietosuoja(at)om.fi.\nennen kuin voit käyttää edellä kerrottuja oikeuksiasi voimme joutua pyytämään sinulta lisätietoja varmistaaksemme henkilöllisyytesi. emme tallenna näitä lisätietoja ja ne poistetaan, kun henkilöllisyytesi on varmistettu. jos haluat käyttää henkilötietoihisi liittyviä oikeuksia, tee meille kirjallinen pyyntö alla oleviin yhteystietoihin. tutkimme pyyntösi niin pian kuin on mahdollista ja saat vastauksen lain mukaisessa määräajassa eli 30 päivässä.\nrekisterinpitäjän yhteystiedot:\ntoybox finland oy, asiakaspalvelu(at)toybox.fi, puhelin: 044 985 5095 (ark. klo 9-15).", "käytämme sinusta keräämiämme tietoja seuraaviin tarkoituksiin: tuotteidemme ja palvelujemme tarjoaminen ja markkinointi, asiakaspalvelu ja asiakassuhteen hoito sekä tuotteidemme ja palvelujemme kehittäminen.\nhenkilötietojasi vastaanottavat:\n- yrityksemme ja sen työntekijät\n- maksunvälittäjä, joka vastaanottaa sinulta maksun\n- kuljetusyritys, joka kuljettaa tavaran sinulle\n- it-yritys, joka ylläpitää verkkosivujamme.", "saat yhteyden asiakaspalveluumme sähköisellä palautelomakkeella tai sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "olemme kiitollisia kaikesta palautteesta ja kehitämme jatkuvasti palveluamme sekä valikoimaamme saamamme palautteen pohjalta. parhaiten palautteen jättäminen onnistuu palautelomakkeella, sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi ja puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00)", "rekisteröityneenä asiakkaana voit päivittää yhteystietojasi kirjautumalla toybox verkkokauppaan ja tekemällä tarvittavat muutokset kohdassa omat tiedot. muistathan tallentaa muutokset.\nvoit myös lähettää muuttuneet yhteystietosi palautelomakkeen kautta verkkosivun etusivun kohdassa “ota yhteyttä” tai sähköpostitse osoitteeseen asiakaspalvelu(at)toybox.fi.", "olemme panostaneet korkealaatuiseen valikoimaan. valikoimassamme on maailmanlaajuisesti tunnettujen ja arvostettujen tavarantoimittajien tuotteita ja tuotemerkkejä, kuten mattel -valmistajan tuotemerkit barbie, hot wheels ja fisher-price, clementonin palapelit, revell pienoismallit ja rc-tuotteet sekä monia muita.", "takaamme asiakkaillemme aina turvalliset tuotteet. valitsitpa valikoimastamme minkä tahansa tuotteen, voit olla varma, että leikit sujuvat turvallisesti. toyboxin valikoimissa olevat tuotteet hankitaan vain sellaisilta toimijoilta, joiden toiminta on korkealaatuista ja yleisten lelualan standardien (esim. international council of toy industries) hyväksymää, myös eettisten vaatimusten osalta. kaikkien toyboxin tuotteiden on täytettävä alan direktiivien sekä lakien ja asetusten vaatimukset – poikkeuksetta.", "pakkausmerkinnät takaavat, että lelu on valmistettu huolellisesti ja sen turvallisuus on perusteellisesti testattu. kaikki myymämme tuotteet on varustettu ce-merkinnällä. varustamalla lelupakkauksen ce-merkinnällä lelujen valmistaja tai maahantuoja vakuuttaa noudattavansa europaalaista lainsäädäntöä. lelujen kohdalla tämä merkki viittaa etupäässä lelujen turvallisuutta säätelevään eu-direktiiviin.\nnäet kaikki tuotteisiimme liittyvät varoitukset ja ikäsuositukset verkkokauppamme tuotetiedoista, jotta sinun on helppo tehdä valinta turvallisista tuotteista eri ikäisille lapsille.", "verkkokauppamme on auki kaikille 24/7.  verkkokauppa-asioinnissa tilaajan perustietojen, kuten nimen ja osoitteen, lisäksi tarvitaan vain toimiva ja henkilökohtainen sähköpostiosoite. alle 16-vuotiaan tilauksesta vastaa aina tilaajan holhooja. laskulla tilaavien asiakkaiden tulee olla täysi-ikäisiä. laskulla tilatessa tilaustietoihin kirjattavan postiosoitteen tulee olla maksajan henkilökohtainen, voimassaoleva kotiosoite, joka on kirjattu väestötietorekisteriin.\nverkkomaksuissa käytetään henkilökohtaisia verkkopankkitunnuksia tai pankki- tai luottokorttia. verkkomaksuasiakkaat voivat valita postitoimituksissa ja kotiinkuljetuksissa vaihtoehtoisen toimitusosoitteen vakituisen osoitteen lisäksi.", "kun olet löytänyt haluamasi tuotteen selaamalla tuotteita tai tuotehaun avulla, avaa tuotesivu klikkaamalla tuotteen nimeä. siirrä tuote ostoskoriin. ostoskorin saat näkyviin klikkaamalla yläreunan ostoskori-kuvaketta. lisäämäsi tuotteet näkyvät ostoskorissa. voit seurata ostoskorin summaa tuotteita lisätessä.", "asiakaspalvelumme ei vastaanota tilauksia puhelimitse tai sähköpostipyyntöinä tietoturvasyistä.", "maksunvälityspalvelun toteuttajana ja maksupalveluntarjoajana toimii paytrail oyj (2122839-7) yhteistyössä suomalaisten pankkien ja luottolaitosten kanssa sekä klarna bank ab (556737-0431), joka tarjoaa kauttamme lasku- ja osamaksupalveluita.", "toimitustavat matkahuollon pakettipisteisiin, postin pakettiautomaatteihin, postin toimipisteeseen tai postikonttoriin sekä postin kotiintoimituspalvelu.noutopiste ja postikonttoritoimitus: 4,90 €. ilmainen toimitus yli 50 € noutopistetilauksiin. ilmainen toimitus myös yli 40 kg kotiintoimitustuotteille, kuten uima-altaille ja ulkoporealtaille.\ntoimitamme leluja, pelejä ja palapelejä myös suoraan kotiin, 7,90 €. paketti kuljetetaan 1-3 arkivuorokauden kuluessa ja jaetaan vastaanottajalle jakeluajan sopimista seuraavana arkipäivänä. jakeluajasta sovitaan tekstiviestillä. \nverkkokauppamme kassalla sinulle ehdotetaan sinun osoitettasi lähinnä olevaa noutopistettä tai lopuksi kotiintoimitusvaihtoehtoa.saat tekstiviestin tai sähköpostin heti, kun tilaus on noudettavissa. huolehdit, että puhelinnumerosi ja sähköpostiosoitteesi ovat oikein tilauksella.toimitusaika on pääsääntöisesti 1-3 arkipäivää.\n \ntoimitustapamme määrittyvät tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli me muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti.\n0-10 kg tilaukset toimitamme matkahuollon pakettipisteisiin, smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. käytössämme on myös kotiintoimitus kaikille paketeille.\n11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.\nyli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.", "maksaessasi verkkomaksulla tai kortilla tilaamisen yhteydessä, voit valita tilaukselle vaihtoehtoisen toimitusosoitteen tilausvaiheen lopussa. lisää maksajan osoitetietojen rinnalle toimitusosoite-kenttiin vaihtoehtoinen toimitusosoite. laskuasiakkailla toimitus on mahdollinen vain maksajan omaan, voimassaolevaan kotiosoitteeseen, joka on ilmoitettu väestörekisterikeskukselle.", "- toimitus postin toimipisteeseen tai postikonttoriin 4,90 €\n- postin pakettiautomaattitoimitus 4,90 €\n- yli 50 € noutopistetilauksille aina ilmainen kotiintoimitus\n- yli 40 kg isommille toimituksille, kuten ulkoporealtaat ja uima-altaat, ilmainen toimitus kotiin", "toimitustapamme ovat tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti. 0-10 kg tilaukset toimitamme smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. 11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.yli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.\nsmartposteihin ja postinkonttoreihin toimitettavat tilaukset toimitetaan  pääsääntöisesti 1-3 arkipäivässä tavaran varastotilanteesta riippuen.\npääsääntöisesti posti toimittaa paketit varastosta lähdöstämme perille 1-3 päivän aikana. kotiin toimitettavat yli 35 kg tilaukset (kuten isot uima-altaat ja ulkoporealtaat) toimitetaan pääsääntöisesti perille 2-5 arkipäivän kuluessa tilauksesta. toimitusaika riippuu osoitteesta, johon tuote toimitetaan. kotiintoimituksissa rahdinkuljettaja ottaa suoraan yhteyttä tilaajaan ja sopii tuotteen toimituksen yksityiskohdat.\nleluissa, peleissä ja palapeleissä lähetämme logistiikkakumppanin seurantakoodin sähköpostiinne, kun tilaus lähtee varastoltamme.", "posti säilyttää pakettiasi seitsemän (7) kalenteripäivää. posti säilyttää paketteja nykyään seitsemän vuorokauden ajan. mikäli asiakas ei hae tilausta tässä ajassa, tuote palautuu meille automaattisesti. tässä tapauksessa toyboxilla on oikeus periä tilauksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut.", "jos olet tehnyt tilauksen rekisteröityneenä asiakkaana, tarkista aluksi tilauksesi tilanne tilaushistoriasta kirjautumalla verkkokauppaan ja edelleen kohtaan omat tiedot. tarkista pankista, että maksu on veloitettu tililtäsi, mikäli maksutapanasi on ollut verkko- tai korttimaksu. varmista, että olet saanut tilausvahvistuksen verkkokaupasta sähköpostiisi. tarkista myös roskaposti-kansiosi. mikäli et saa tilauksestasi mitään tietoja, tai toimitusvahvistuksen jälkeen tuotteita ei ole toimitettu viikon kuluessa, ota yhteyttä asiakaspalveluumme välittömästi.", "toyboxin verkkokaupasta tilatuilla tuotteilla on kuluttajasuojalain mukainen 14 vuorokauden palautusoikeus. mikäli haluat palauttaa tuotteen, tuotteen on oltava avaamattomana alkuperäisessä myyntipakkauksessaan, käyttämätön ja myyntikuntoinen. palautusoikeus koskee kaikkia verkkokaupassamme myytäviä tuotteita. leluissa, peleissä ja palapeleissä toybox ei peri palautuskuluja, mutta meillä on oikeus pitää tuotteen toimituksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut. lelut, pelit ja palapelit voit lähettää takaisin postin helposti-koodin avulla. voit tilata palautuskoodin osoitteessa posti.fi/palautapaketti syöttämällä lähetystunnus (jjfi-alkuinen koodi). palauta paketti mihin tahansa postin automaattiin tai postiin saamasi postin ohjeen mukaan. liitä täytetty palautuslomake paketin sisälle.\ntuotekategorioissa isot uima-altaat, ulkoporealtaat, kelluntalautat, sup-laudat, kumiveneet, joiden toimituspaino on yli 10 kg, on palautus aina asiakkaan kustannuksella. ennen näiden tuotteiden palautusta, ota aina sähköpostilla yhteyttä toyboxin asiakaspalveluun (puh. 044 985 5095, ark. 9-15, tai asiakaspalvelu(at)toybox.fi. toybox antaa ohjeet näiden tuotteiden palautukseen.\ntoybox hyvittää palautettujen tuotteiden arvon 14 vuorokauden kuluessa, kun verkkokauppa on vastaanottanut myyntikuntoisen tuotepalautuksen. palautusmaksu suoritetaan samalla maksutavalla, jota tilauksella on käytetty.", "14 päivän aikana palautetut tuotteet hyvitetään asiakkaan käyttämälle maksutavalle. summa palautuu tilille tai luotolle 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "hyödynnämme evästeitä verkkopalvelussamme.", "käytämme evästeitä, joten suosittelemme tarkistamaan, että käyttämänne internet-selaimen evästeet ovat sallittu-statuksella. jotkin erittäin tehokkaat virustorjuntaohjelmat voivat vaikeuttaa verkkokaupan käyttöä. muita erityisiä vaatimuksia verkkokaupan käyttäminen ei aseta nykyaikaiselle tietotekniikalle tai ohjelmistoille."]}
{"question": "miten tuotteen palautus tai vaihto tehdään käytännössä?", "answer": "toyboxin verkkokaupasta tilatuilla tuotteilla on kuluttajasuojalain mukainen 14 vuorokauden palautusoikeus. mikäli haluat palauttaa tuotteen, tuotteen on oltava avaamattomana alkuperäisessä myyntipakkauksessaan, käyttämätön ja myyntikuntoinen. palautusoikeus koskee kaikkia verkkokaupassamme myytäviä tuotteita. leluissa, peleissä ja palapeleissä toybox ei peri palautuskuluja, mutta meillä on oikeus pitää tuotteen toimituksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut. lelut, pelit ja palapelit voit lähettää takaisin postin helposti-koodin avulla. voit tilata palautuskoodin osoitteessa posti.fi/palautapaketti syöttämällä lähetystunnus (jjfi-alkuinen koodi). palauta paketti mihin tahansa postin automaattiin tai postiin saamasi postin ohjeen mukaan. liitä täytetty palautuslomake paketin sisälle.\ntuotekategorioissa isot uima-altaat, ulkoporealtaat, kelluntalautat, sup-laudat, kumiveneet, joiden toimituspaino on yli 10 kg, on palautus aina asiakkaan kustannuksella. ennen näiden tuotteiden palautusta, ota aina sähköpostilla yhteyttä toyboxin asiakaspalveluun (puh. 044 985 5095, ark. 9-15, tai asiakaspalvelu(at)toybox.fi. toybox antaa ohjeet näiden tuotteiden palautukseen.\ntoybox hyvittää palautettujen tuotteiden arvon 14 vuorokauden kuluessa, kun verkkokauppa on vastaanottanut myyntikuntoisen tuotepalautuksen. palautusmaksu suoritetaan samalla maksutavalla, jota tilauksella on käytetty.", "id": "8e85483f2971c7b7c6177a8c0477ad10", "domain": "toybox.fi", "domain_index": 0, "negative": "14 päivän aikana palautetut tuotteet hyvitetään asiakkaan käyttämälle maksutavalle. summa palautuu tilille tai luotolle 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "candidates": ["toyboxin verkkokaupasta tilatuilla tuotteilla on kuluttajasuojalain mukainen 14 vuorokauden palautusoikeus. mikäli haluat palauttaa tuotteen, tuotteen on oltava avaamattomana alkuperäisessä myyntipakkauksessaan, käyttämätön ja myyntikuntoinen. palautusoikeus koskee kaikkia verkkokaupassamme myytäviä tuotteita. leluissa, peleissä ja palapeleissä toybox ei peri palautuskuluja, mutta meillä on oikeus pitää tuotteen toimituksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut. lelut, pelit ja palapelit voit lähettää takaisin postin helposti-koodin avulla. voit tilata palautuskoodin osoitteessa posti.fi/palautapaketti syöttämällä lähetystunnus (jjfi-alkuinen koodi). palauta paketti mihin tahansa postin automaattiin tai postiin saamasi postin ohjeen mukaan. liitä täytetty palautuslomake paketin sisälle.\ntuotekategorioissa isot uima-altaat, ulkoporealtaat, kelluntalautat, sup-laudat, kumiveneet, joiden toimituspaino on yli 10 kg, on palautus aina asiakkaan kustannuksella. ennen näiden tuotteiden palautusta, ota aina sähköpostilla yhteyttä toyboxin asiakaspalveluun (puh. 044 985 5095, ark. 9-15, tai asiakaspalvelu(at)toybox.fi. toybox antaa ohjeet näiden tuotteiden palautukseen.\ntoybox hyvittää palautettujen tuotteiden arvon 14 vuorokauden kuluessa, kun verkkokauppa on vastaanottanut myyntikuntoisen tuotepalautuksen. palautusmaksu suoritetaan samalla maksutavalla, jota tilauksella on käytetty.", "rekisteröityneenä asiakkaana tilaushistoriasi säilyy omissa tiedoissasi. voit rekisteröityä verkkopalvelussamme valitsemalla ylävalikosta kohdan kirjaudu. tämän jälkeen seuraa ohjeistusta kohdassa uudet asiakkaat.", "voit tilata verkkokaupastamme myös ilman rekisteröitymistä.", "ei hätää. verkkokaupan etusivulla klikkaamalla kohdasta kirjaudu sisään ja valitsemalla seuraavalta sivulta “unohditko salasanasi”, saat sähköpostiisi linkin, jonka kautta pääset määrittelemään salasanasi uudelleen. sähköpostisi tulee olla aktiivinen ja sama, jota käytit ensimmäiseen rekisteröitymiseen. jos unohdat kaikki asiakastietosi, eikä rekisteröitymisen yhteydessä antamasi sähköpostiosoite ole enää toiminnassa, suosittelemme uuden tilin perustamista verkkokauppaan. mikäli et halua luoda uutta tiliä niin ota yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "sinulla on oikeuksia henkilötietojesi käsittelyyn liittyen.\noikeuksiasi ovat:\n- saada nähtäväksesi sinusta rekisterissämme olevat henkilötiedot sekä oikeus saada kopio niistä\n- pyytää virheellisten tietojesi oikaisemista, muokkaamista ja täydentämistä\n- pyytää tietojesi poistamista, käsittelyn rajoittamista tai vastustaa henkilötietojesi käsittelyä\n- peruuttaa antamasi suostumus siltä osin kuin henkilötietojasi käsitellään suostumuksen perusteella\n- suoramarkkinointiviestit voit peruuttaa viestissä olevan peruutuslinkin kautta. meillä voi kuitenkin olla oikeus käsitellä tietojasi muulla lainmukaisella perusteella. suostumuksen peruuttaminen ei myöskään vaikuta ennen peruutusilmoituksen vastaanottamista tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuuteen\n- vaatia antamiesi tietojen siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa\n- tehdä valitus valvontaviranomaiselle, jos henkilötietojasi ei mielestäsi ole käsitelty tämän tietosuojakäytännön tai lain mukaisesti. valvontaviranomaisen yhteystiedot ovat: tietosuojavaltuutetun toimisto, pl 800, 00521 helsinki; puhelin: 029 56 66700; tietosuoja(at)om.fi.\nennen kuin voit käyttää edellä kerrottuja oikeuksiasi voimme joutua pyytämään sinulta lisätietoja varmistaaksemme henkilöllisyytesi. emme tallenna näitä lisätietoja ja ne poistetaan, kun henkilöllisyytesi on varmistettu. jos haluat käyttää henkilötietoihisi liittyviä oikeuksia, tee meille kirjallinen pyyntö alla oleviin yhteystietoihin. tutkimme pyyntösi niin pian kuin on mahdollista ja saat vastauksen lain mukaisessa määräajassa eli 30 päivässä.\nrekisterinpitäjän yhteystiedot:\ntoybox finland oy, asiakaspalvelu(at)toybox.fi, puhelin: 044 985 5095 (ark. klo 9-15).", "käytämme sinusta keräämiämme tietoja seuraaviin tarkoituksiin: tuotteidemme ja palvelujemme tarjoaminen ja markkinointi, asiakaspalvelu ja asiakassuhteen hoito sekä tuotteidemme ja palvelujemme kehittäminen.\nhenkilötietojasi vastaanottavat:\n- yrityksemme ja sen työntekijät\n- maksunvälittäjä, joka vastaanottaa sinulta maksun\n- kuljetusyritys, joka kuljettaa tavaran sinulle\n- it-yritys, joka ylläpitää verkkosivujamme.", "saat yhteyden asiakaspalveluumme sähköisellä palautelomakkeella tai sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "olemme kiitollisia kaikesta palautteesta ja kehitämme jatkuvasti palveluamme sekä valikoimaamme saamamme palautteen pohjalta. parhaiten palautteen jättäminen onnistuu palautelomakkeella, sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi ja puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00)", "rekisteröityneenä asiakkaana voit päivittää yhteystietojasi kirjautumalla toybox verkkokauppaan ja tekemällä tarvittavat muutokset kohdassa omat tiedot. muistathan tallentaa muutokset.\nvoit myös lähettää muuttuneet yhteystietosi palautelomakkeen kautta verkkosivun etusivun kohdassa “ota yhteyttä” tai sähköpostitse osoitteeseen asiakaspalvelu(at)toybox.fi.", "olemme panostaneet korkealaatuiseen valikoimaan. valikoimassamme on maailmanlaajuisesti tunnettujen ja arvostettujen tavarantoimittajien tuotteita ja tuotemerkkejä, kuten mattel -valmistajan tuotemerkit barbie, hot wheels ja fisher-price, clementonin palapelit, revell pienoismallit ja rc-tuotteet sekä monia muita.", "takaamme asiakkaillemme aina turvalliset tuotteet. valitsitpa valikoimastamme minkä tahansa tuotteen, voit olla varma, että leikit sujuvat turvallisesti. toyboxin valikoimissa olevat tuotteet hankitaan vain sellaisilta toimijoilta, joiden toiminta on korkealaatuista ja yleisten lelualan standardien (esim. international council of toy industries) hyväksymää, myös eettisten vaatimusten osalta. kaikkien toyboxin tuotteiden on täytettävä alan direktiivien sekä lakien ja asetusten vaatimukset – poikkeuksetta.", "pakkausmerkinnät takaavat, että lelu on valmistettu huolellisesti ja sen turvallisuus on perusteellisesti testattu. kaikki myymämme tuotteet on varustettu ce-merkinnällä. varustamalla lelupakkauksen ce-merkinnällä lelujen valmistaja tai maahantuoja vakuuttaa noudattavansa europaalaista lainsäädäntöä. lelujen kohdalla tämä merkki viittaa etupäässä lelujen turvallisuutta säätelevään eu-direktiiviin.\nnäet kaikki tuotteisiimme liittyvät varoitukset ja ikäsuositukset verkkokauppamme tuotetiedoista, jotta sinun on helppo tehdä valinta turvallisista tuotteista eri ikäisille lapsille.", "verkkokauppamme on auki kaikille 24/7.  verkkokauppa-asioinnissa tilaajan perustietojen, kuten nimen ja osoitteen, lisäksi tarvitaan vain toimiva ja henkilökohtainen sähköpostiosoite. alle 16-vuotiaan tilauksesta vastaa aina tilaajan holhooja. laskulla tilaavien asiakkaiden tulee olla täysi-ikäisiä. laskulla tilatessa tilaustietoihin kirjattavan postiosoitteen tulee olla maksajan henkilökohtainen, voimassaoleva kotiosoite, joka on kirjattu väestötietorekisteriin.\nverkkomaksuissa käytetään henkilökohtaisia verkkopankkitunnuksia tai pankki- tai luottokorttia. verkkomaksuasiakkaat voivat valita postitoimituksissa ja kotiinkuljetuksissa vaihtoehtoisen toimitusosoitteen vakituisen osoitteen lisäksi.", "kun olet löytänyt haluamasi tuotteen selaamalla tuotteita tai tuotehaun avulla, avaa tuotesivu klikkaamalla tuotteen nimeä. siirrä tuote ostoskoriin. ostoskorin saat näkyviin klikkaamalla yläreunan ostoskori-kuvaketta. lisäämäsi tuotteet näkyvät ostoskorissa. voit seurata ostoskorin summaa tuotteita lisätessä.", "asiakaspalvelumme ei vastaanota tilauksia puhelimitse tai sähköpostipyyntöinä tietoturvasyistä.", "maksunvälityspalvelun toteuttajana ja maksupalveluntarjoajana toimii paytrail oyj (2122839-7) yhteistyössä suomalaisten pankkien ja luottolaitosten kanssa sekä klarna bank ab (556737-0431), joka tarjoaa kauttamme lasku- ja osamaksupalveluita.", "toimitustavat matkahuollon pakettipisteisiin, postin pakettiautomaatteihin, postin toimipisteeseen tai postikonttoriin sekä postin kotiintoimituspalvelu.noutopiste ja postikonttoritoimitus: 4,90 €. ilmainen toimitus yli 50 € noutopistetilauksiin. ilmainen toimitus myös yli 40 kg kotiintoimitustuotteille, kuten uima-altaille ja ulkoporealtaille.\ntoimitamme leluja, pelejä ja palapelejä myös suoraan kotiin, 7,90 €. paketti kuljetetaan 1-3 arkivuorokauden kuluessa ja jaetaan vastaanottajalle jakeluajan sopimista seuraavana arkipäivänä. jakeluajasta sovitaan tekstiviestillä. \nverkkokauppamme kassalla sinulle ehdotetaan sinun osoitettasi lähinnä olevaa noutopistettä tai lopuksi kotiintoimitusvaihtoehtoa.saat tekstiviestin tai sähköpostin heti, kun tilaus on noudettavissa. huolehdit, että puhelinnumerosi ja sähköpostiosoitteesi ovat oikein tilauksella.toimitusaika on pääsääntöisesti 1-3 arkipäivää.\n \ntoimitustapamme määrittyvät tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli me muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti.\n0-10 kg tilaukset toimitamme matkahuollon pakettipisteisiin, smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. käytössämme on myös kotiintoimitus kaikille paketeille.\n11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.\nyli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.", "maksaessasi verkkomaksulla tai kortilla tilaamisen yhteydessä, voit valita tilaukselle vaihtoehtoisen toimitusosoitteen tilausvaiheen lopussa. lisää maksajan osoitetietojen rinnalle toimitusosoite-kenttiin vaihtoehtoinen toimitusosoite. laskuasiakkailla toimitus on mahdollinen vain maksajan omaan, voimassaolevaan kotiosoitteeseen, joka on ilmoitettu väestörekisterikeskukselle.", "- toimitus postin toimipisteeseen tai postikonttoriin 4,90 €\n- postin pakettiautomaattitoimitus 4,90 €\n- yli 50 € noutopistetilauksille aina ilmainen kotiintoimitus\n- yli 40 kg isommille toimituksille, kuten ulkoporealtaat ja uima-altaat, ilmainen toimitus kotiin", "toimitustapamme ovat tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti. 0-10 kg tilaukset toimitamme smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. 11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.yli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.\nsmartposteihin ja postinkonttoreihin toimitettavat tilaukset toimitetaan  pääsääntöisesti 1-3 arkipäivässä tavaran varastotilanteesta riippuen.\npääsääntöisesti posti toimittaa paketit varastosta lähdöstämme perille 1-3 päivän aikana. kotiin toimitettavat yli 35 kg tilaukset (kuten isot uima-altaat ja ulkoporealtaat) toimitetaan pääsääntöisesti perille 2-5 arkipäivän kuluessa tilauksesta. toimitusaika riippuu osoitteesta, johon tuote toimitetaan. kotiintoimituksissa rahdinkuljettaja ottaa suoraan yhteyttä tilaajaan ja sopii tuotteen toimituksen yksityiskohdat.\nleluissa, peleissä ja palapeleissä lähetämme logistiikkakumppanin seurantakoodin sähköpostiinne, kun tilaus lähtee varastoltamme.", "posti säilyttää pakettiasi seitsemän (7) kalenteripäivää. posti säilyttää paketteja nykyään seitsemän vuorokauden ajan. mikäli asiakas ei hae tilausta tässä ajassa, tuote palautuu meille automaattisesti. tässä tapauksessa toyboxilla on oikeus periä tilauksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut.", "jos olet tehnyt tilauksen rekisteröityneenä asiakkaana, tarkista aluksi tilauksesi tilanne tilaushistoriasta kirjautumalla verkkokauppaan ja edelleen kohtaan omat tiedot. tarkista pankista, että maksu on veloitettu tililtäsi, mikäli maksutapanasi on ollut verkko- tai korttimaksu. varmista, että olet saanut tilausvahvistuksen verkkokaupasta sähköpostiisi. tarkista myös roskaposti-kansiosi. mikäli et saa tilauksestasi mitään tietoja, tai toimitusvahvistuksen jälkeen tuotteita ei ole toimitettu viikon kuluessa, ota yhteyttä asiakaspalveluumme välittömästi.", "kaikilla verkkopalvelustamme tilatuilla tuotteilla on maksuton 14 päivän palautusoikeus. voit palauttaa tuotteen maksutta 14 päivän ajan asiakaspalautuksena postin kautta.", "14 päivän aikana palautetut tuotteet hyvitetään asiakkaan käyttämälle maksutavalle. summa palautuu tilille tai luotolle 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "hyödynnämme evästeitä verkkopalvelussamme.", "käytämme evästeitä, joten suosittelemme tarkistamaan, että käyttämänne internet-selaimen evästeet ovat sallittu-statuksella. jotkin erittäin tehokkaat virustorjuntaohjelmat voivat vaikeuttaa verkkokaupan käyttöä. muita erityisiä vaatimuksia verkkokaupan käyttäminen ei aseta nykyaikaiselle tietotekniikalle tai ohjelmistoille."]}
{"question": "miten palautus hyvitetään?", "answer": "14 päivän aikana palautetut tuotteet hyvitetään asiakkaan käyttämälle maksutavalle. summa palautuu tilille tai luotolle 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "id": "360ea3cd6fb42bd406cfe1c92a84242a", "domain": "toybox.fi", "domain_index": 0, "negative": "hyödynnämme evästeitä verkkopalvelussamme.", "candidates": ["14 päivän aikana palautetut tuotteet hyvitetään asiakkaan käyttämälle maksutavalle. summa palautuu tilille tai luotolle 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "rekisteröityneenä asiakkaana tilaushistoriasi säilyy omissa tiedoissasi. voit rekisteröityä verkkopalvelussamme valitsemalla ylävalikosta kohdan kirjaudu. tämän jälkeen seuraa ohjeistusta kohdassa uudet asiakkaat.", "voit tilata verkkokaupastamme myös ilman rekisteröitymistä.", "ei hätää. verkkokaupan etusivulla klikkaamalla kohdasta kirjaudu sisään ja valitsemalla seuraavalta sivulta “unohditko salasanasi”, saat sähköpostiisi linkin, jonka kautta pääset määrittelemään salasanasi uudelleen. sähköpostisi tulee olla aktiivinen ja sama, jota käytit ensimmäiseen rekisteröitymiseen. jos unohdat kaikki asiakastietosi, eikä rekisteröitymisen yhteydessä antamasi sähköpostiosoite ole enää toiminnassa, suosittelemme uuden tilin perustamista verkkokauppaan. mikäli et halua luoda uutta tiliä niin ota yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "sinulla on oikeuksia henkilötietojesi käsittelyyn liittyen.\noikeuksiasi ovat:\n- saada nähtäväksesi sinusta rekisterissämme olevat henkilötiedot sekä oikeus saada kopio niistä\n- pyytää virheellisten tietojesi oikaisemista, muokkaamista ja täydentämistä\n- pyytää tietojesi poistamista, käsittelyn rajoittamista tai vastustaa henkilötietojesi käsittelyä\n- peruuttaa antamasi suostumus siltä osin kuin henkilötietojasi käsitellään suostumuksen perusteella\n- suoramarkkinointiviestit voit peruuttaa viestissä olevan peruutuslinkin kautta. meillä voi kuitenkin olla oikeus käsitellä tietojasi muulla lainmukaisella perusteella. suostumuksen peruuttaminen ei myöskään vaikuta ennen peruutusilmoituksen vastaanottamista tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuuteen\n- vaatia antamiesi tietojen siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa\n- tehdä valitus valvontaviranomaiselle, jos henkilötietojasi ei mielestäsi ole käsitelty tämän tietosuojakäytännön tai lain mukaisesti. valvontaviranomaisen yhteystiedot ovat: tietosuojavaltuutetun toimisto, pl 800, 00521 helsinki; puhelin: 029 56 66700; tietosuoja(at)om.fi.\nennen kuin voit käyttää edellä kerrottuja oikeuksiasi voimme joutua pyytämään sinulta lisätietoja varmistaaksemme henkilöllisyytesi. emme tallenna näitä lisätietoja ja ne poistetaan, kun henkilöllisyytesi on varmistettu. jos haluat käyttää henkilötietoihisi liittyviä oikeuksia, tee meille kirjallinen pyyntö alla oleviin yhteystietoihin. tutkimme pyyntösi niin pian kuin on mahdollista ja saat vastauksen lain mukaisessa määräajassa eli 30 päivässä.\nrekisterinpitäjän yhteystiedot:\ntoybox finland oy, asiakaspalvelu(at)toybox.fi, puhelin: 044 985 5095 (ark. klo 9-15).", "käytämme sinusta keräämiämme tietoja seuraaviin tarkoituksiin: tuotteidemme ja palvelujemme tarjoaminen ja markkinointi, asiakaspalvelu ja asiakassuhteen hoito sekä tuotteidemme ja palvelujemme kehittäminen.\nhenkilötietojasi vastaanottavat:\n- yrityksemme ja sen työntekijät\n- maksunvälittäjä, joka vastaanottaa sinulta maksun\n- kuljetusyritys, joka kuljettaa tavaran sinulle\n- it-yritys, joka ylläpitää verkkosivujamme.", "saat yhteyden asiakaspalveluumme sähköisellä palautelomakkeella tai sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "olemme kiitollisia kaikesta palautteesta ja kehitämme jatkuvasti palveluamme sekä valikoimaamme saamamme palautteen pohjalta. parhaiten palautteen jättäminen onnistuu palautelomakkeella, sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi ja puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00)", "rekisteröityneenä asiakkaana voit päivittää yhteystietojasi kirjautumalla toybox verkkokauppaan ja tekemällä tarvittavat muutokset kohdassa omat tiedot. muistathan tallentaa muutokset.\nvoit myös lähettää muuttuneet yhteystietosi palautelomakkeen kautta verkkosivun etusivun kohdassa “ota yhteyttä” tai sähköpostitse osoitteeseen asiakaspalvelu(at)toybox.fi.", "olemme panostaneet korkealaatuiseen valikoimaan. valikoimassamme on maailmanlaajuisesti tunnettujen ja arvostettujen tavarantoimittajien tuotteita ja tuotemerkkejä, kuten mattel -valmistajan tuotemerkit barbie, hot wheels ja fisher-price, clementonin palapelit, revell pienoismallit ja rc-tuotteet sekä monia muita.", "takaamme asiakkaillemme aina turvalliset tuotteet. valitsitpa valikoimastamme minkä tahansa tuotteen, voit olla varma, että leikit sujuvat turvallisesti. toyboxin valikoimissa olevat tuotteet hankitaan vain sellaisilta toimijoilta, joiden toiminta on korkealaatuista ja yleisten lelualan standardien (esim. international council of toy industries) hyväksymää, myös eettisten vaatimusten osalta. kaikkien toyboxin tuotteiden on täytettävä alan direktiivien sekä lakien ja asetusten vaatimukset – poikkeuksetta.", "pakkausmerkinnät takaavat, että lelu on valmistettu huolellisesti ja sen turvallisuus on perusteellisesti testattu. kaikki myymämme tuotteet on varustettu ce-merkinnällä. varustamalla lelupakkauksen ce-merkinnällä lelujen valmistaja tai maahantuoja vakuuttaa noudattavansa europaalaista lainsäädäntöä. lelujen kohdalla tämä merkki viittaa etupäässä lelujen turvallisuutta säätelevään eu-direktiiviin.\nnäet kaikki tuotteisiimme liittyvät varoitukset ja ikäsuositukset verkkokauppamme tuotetiedoista, jotta sinun on helppo tehdä valinta turvallisista tuotteista eri ikäisille lapsille.", "verkkokauppamme on auki kaikille 24/7.  verkkokauppa-asioinnissa tilaajan perustietojen, kuten nimen ja osoitteen, lisäksi tarvitaan vain toimiva ja henkilökohtainen sähköpostiosoite. alle 16-vuotiaan tilauksesta vastaa aina tilaajan holhooja. laskulla tilaavien asiakkaiden tulee olla täysi-ikäisiä. laskulla tilatessa tilaustietoihin kirjattavan postiosoitteen tulee olla maksajan henkilökohtainen, voimassaoleva kotiosoite, joka on kirjattu väestötietorekisteriin.\nverkkomaksuissa käytetään henkilökohtaisia verkkopankkitunnuksia tai pankki- tai luottokorttia. verkkomaksuasiakkaat voivat valita postitoimituksissa ja kotiinkuljetuksissa vaihtoehtoisen toimitusosoitteen vakituisen osoitteen lisäksi.", "kun olet löytänyt haluamasi tuotteen selaamalla tuotteita tai tuotehaun avulla, avaa tuotesivu klikkaamalla tuotteen nimeä. siirrä tuote ostoskoriin. ostoskorin saat näkyviin klikkaamalla yläreunan ostoskori-kuvaketta. lisäämäsi tuotteet näkyvät ostoskorissa. voit seurata ostoskorin summaa tuotteita lisätessä.", "asiakaspalvelumme ei vastaanota tilauksia puhelimitse tai sähköpostipyyntöinä tietoturvasyistä.", "maksunvälityspalvelun toteuttajana ja maksupalveluntarjoajana toimii paytrail oyj (2122839-7) yhteistyössä suomalaisten pankkien ja luottolaitosten kanssa sekä klarna bank ab (556737-0431), joka tarjoaa kauttamme lasku- ja osamaksupalveluita.", "toimitustavat matkahuollon pakettipisteisiin, postin pakettiautomaatteihin, postin toimipisteeseen tai postikonttoriin sekä postin kotiintoimituspalvelu.noutopiste ja postikonttoritoimitus: 4,90 €. ilmainen toimitus yli 50 € noutopistetilauksiin. ilmainen toimitus myös yli 40 kg kotiintoimitustuotteille, kuten uima-altaille ja ulkoporealtaille.\ntoimitamme leluja, pelejä ja palapelejä myös suoraan kotiin, 7,90 €. paketti kuljetetaan 1-3 arkivuorokauden kuluessa ja jaetaan vastaanottajalle jakeluajan sopimista seuraavana arkipäivänä. jakeluajasta sovitaan tekstiviestillä. \nverkkokauppamme kassalla sinulle ehdotetaan sinun osoitettasi lähinnä olevaa noutopistettä tai lopuksi kotiintoimitusvaihtoehtoa.saat tekstiviestin tai sähköpostin heti, kun tilaus on noudettavissa. huolehdit, että puhelinnumerosi ja sähköpostiosoitteesi ovat oikein tilauksella.toimitusaika on pääsääntöisesti 1-3 arkipäivää.\n \ntoimitustapamme määrittyvät tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli me muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti.\n0-10 kg tilaukset toimitamme matkahuollon pakettipisteisiin, smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. käytössämme on myös kotiintoimitus kaikille paketeille.\n11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.\nyli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.", "maksaessasi verkkomaksulla tai kortilla tilaamisen yhteydessä, voit valita tilaukselle vaihtoehtoisen toimitusosoitteen tilausvaiheen lopussa. lisää maksajan osoitetietojen rinnalle toimitusosoite-kenttiin vaihtoehtoinen toimitusosoite. laskuasiakkailla toimitus on mahdollinen vain maksajan omaan, voimassaolevaan kotiosoitteeseen, joka on ilmoitettu väestörekisterikeskukselle.", "- toimitus postin toimipisteeseen tai postikonttoriin 4,90 €\n- postin pakettiautomaattitoimitus 4,90 €\n- yli 50 € noutopistetilauksille aina ilmainen kotiintoimitus\n- yli 40 kg isommille toimituksille, kuten ulkoporealtaat ja uima-altaat, ilmainen toimitus kotiin", "toimitustapamme ovat tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti. 0-10 kg tilaukset toimitamme smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. 11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.yli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.\nsmartposteihin ja postinkonttoreihin toimitettavat tilaukset toimitetaan  pääsääntöisesti 1-3 arkipäivässä tavaran varastotilanteesta riippuen.\npääsääntöisesti posti toimittaa paketit varastosta lähdöstämme perille 1-3 päivän aikana. kotiin toimitettavat yli 35 kg tilaukset (kuten isot uima-altaat ja ulkoporealtaat) toimitetaan pääsääntöisesti perille 2-5 arkipäivän kuluessa tilauksesta. toimitusaika riippuu osoitteesta, johon tuote toimitetaan. kotiintoimituksissa rahdinkuljettaja ottaa suoraan yhteyttä tilaajaan ja sopii tuotteen toimituksen yksityiskohdat.\nleluissa, peleissä ja palapeleissä lähetämme logistiikkakumppanin seurantakoodin sähköpostiinne, kun tilaus lähtee varastoltamme.", "posti säilyttää pakettiasi seitsemän (7) kalenteripäivää. posti säilyttää paketteja nykyään seitsemän vuorokauden ajan. mikäli asiakas ei hae tilausta tässä ajassa, tuote palautuu meille automaattisesti. tässä tapauksessa toyboxilla on oikeus periä tilauksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut.", "jos olet tehnyt tilauksen rekisteröityneenä asiakkaana, tarkista aluksi tilauksesi tilanne tilaushistoriasta kirjautumalla verkkokauppaan ja edelleen kohtaan omat tiedot. tarkista pankista, että maksu on veloitettu tililtäsi, mikäli maksutapanasi on ollut verkko- tai korttimaksu. varmista, että olet saanut tilausvahvistuksen verkkokaupasta sähköpostiisi. tarkista myös roskaposti-kansiosi. mikäli et saa tilauksestasi mitään tietoja, tai toimitusvahvistuksen jälkeen tuotteita ei ole toimitettu viikon kuluessa, ota yhteyttä asiakaspalveluumme välittömästi.", "kaikilla verkkopalvelustamme tilatuilla tuotteilla on maksuton 14 päivän palautusoikeus. voit palauttaa tuotteen maksutta 14 päivän ajan asiakaspalautuksena postin kautta.", "toyboxin verkkokaupasta tilatuilla tuotteilla on kuluttajasuojalain mukainen 14 vuorokauden palautusoikeus. mikäli haluat palauttaa tuotteen, tuotteen on oltava avaamattomana alkuperäisessä myyntipakkauksessaan, käyttämätön ja myyntikuntoinen. palautusoikeus koskee kaikkia verkkokaupassamme myytäviä tuotteita. leluissa, peleissä ja palapeleissä toybox ei peri palautuskuluja, mutta meillä on oikeus pitää tuotteen toimituksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut. lelut, pelit ja palapelit voit lähettää takaisin postin helposti-koodin avulla. voit tilata palautuskoodin osoitteessa posti.fi/palautapaketti syöttämällä lähetystunnus (jjfi-alkuinen koodi). palauta paketti mihin tahansa postin automaattiin tai postiin saamasi postin ohjeen mukaan. liitä täytetty palautuslomake paketin sisälle.\ntuotekategorioissa isot uima-altaat, ulkoporealtaat, kelluntalautat, sup-laudat, kumiveneet, joiden toimituspaino on yli 10 kg, on palautus aina asiakkaan kustannuksella. ennen näiden tuotteiden palautusta, ota aina sähköpostilla yhteyttä toyboxin asiakaspalveluun (puh. 044 985 5095, ark. 9-15, tai asiakaspalvelu(at)toybox.fi. toybox antaa ohjeet näiden tuotteiden palautukseen.\ntoybox hyvittää palautettujen tuotteiden arvon 14 vuorokauden kuluessa, kun verkkokauppa on vastaanottanut myyntikuntoisen tuotepalautuksen. palautusmaksu suoritetaan samalla maksutavalla, jota tilauksella on käytetty.", "hyödynnämme evästeitä verkkopalvelussamme.", "käytämme evästeitä, joten suosittelemme tarkistamaan, että käyttämänne internet-selaimen evästeet ovat sallittu-statuksella. jotkin erittäin tehokkaat virustorjuntaohjelmat voivat vaikeuttaa verkkokaupan käyttöä. muita erityisiä vaatimuksia verkkokaupan käyttäminen ei aseta nykyaikaiselle tietotekniikalle tai ohjelmistoille."]}
{"question": "käyttääkö verkkopalvelunne evästeitä (cookies)?", "answer": "hyödynnämme evästeitä verkkopalvelussamme.", "id": "637ac12ff249b060bf9fb36d905dfd0a", "domain": "toybox.fi", "domain_index": 0, "negative": "käytämme evästeitä, joten suosittelemme tarkistamaan, että käyttämänne internet-selaimen evästeet ovat sallittu-statuksella. jotkin erittäin tehokkaat virustorjuntaohjelmat voivat vaikeuttaa verkkokaupan käyttöä. muita erityisiä vaatimuksia verkkokaupan käyttäminen ei aseta nykyaikaiselle tietotekniikalle tai ohjelmistoille.", "candidates": ["hyödynnämme evästeitä verkkopalvelussamme.", "rekisteröityneenä asiakkaana tilaushistoriasi säilyy omissa tiedoissasi. voit rekisteröityä verkkopalvelussamme valitsemalla ylävalikosta kohdan kirjaudu. tämän jälkeen seuraa ohjeistusta kohdassa uudet asiakkaat.", "voit tilata verkkokaupastamme myös ilman rekisteröitymistä.", "ei hätää. verkkokaupan etusivulla klikkaamalla kohdasta kirjaudu sisään ja valitsemalla seuraavalta sivulta “unohditko salasanasi”, saat sähköpostiisi linkin, jonka kautta pääset määrittelemään salasanasi uudelleen. sähköpostisi tulee olla aktiivinen ja sama, jota käytit ensimmäiseen rekisteröitymiseen. jos unohdat kaikki asiakastietosi, eikä rekisteröitymisen yhteydessä antamasi sähköpostiosoite ole enää toiminnassa, suosittelemme uuden tilin perustamista verkkokauppaan. mikäli et halua luoda uutta tiliä niin ota yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "sinulla on oikeuksia henkilötietojesi käsittelyyn liittyen.\noikeuksiasi ovat:\n- saada nähtäväksesi sinusta rekisterissämme olevat henkilötiedot sekä oikeus saada kopio niistä\n- pyytää virheellisten tietojesi oikaisemista, muokkaamista ja täydentämistä\n- pyytää tietojesi poistamista, käsittelyn rajoittamista tai vastustaa henkilötietojesi käsittelyä\n- peruuttaa antamasi suostumus siltä osin kuin henkilötietojasi käsitellään suostumuksen perusteella\n- suoramarkkinointiviestit voit peruuttaa viestissä olevan peruutuslinkin kautta. meillä voi kuitenkin olla oikeus käsitellä tietojasi muulla lainmukaisella perusteella. suostumuksen peruuttaminen ei myöskään vaikuta ennen peruutusilmoituksen vastaanottamista tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuuteen\n- vaatia antamiesi tietojen siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa\n- tehdä valitus valvontaviranomaiselle, jos henkilötietojasi ei mielestäsi ole käsitelty tämän tietosuojakäytännön tai lain mukaisesti. valvontaviranomaisen yhteystiedot ovat: tietosuojavaltuutetun toimisto, pl 800, 00521 helsinki; puhelin: 029 56 66700; tietosuoja(at)om.fi.\nennen kuin voit käyttää edellä kerrottuja oikeuksiasi voimme joutua pyytämään sinulta lisätietoja varmistaaksemme henkilöllisyytesi. emme tallenna näitä lisätietoja ja ne poistetaan, kun henkilöllisyytesi on varmistettu. jos haluat käyttää henkilötietoihisi liittyviä oikeuksia, tee meille kirjallinen pyyntö alla oleviin yhteystietoihin. tutkimme pyyntösi niin pian kuin on mahdollista ja saat vastauksen lain mukaisessa määräajassa eli 30 päivässä.\nrekisterinpitäjän yhteystiedot:\ntoybox finland oy, asiakaspalvelu(at)toybox.fi, puhelin: 044 985 5095 (ark. klo 9-15).", "käytämme sinusta keräämiämme tietoja seuraaviin tarkoituksiin: tuotteidemme ja palvelujemme tarjoaminen ja markkinointi, asiakaspalvelu ja asiakassuhteen hoito sekä tuotteidemme ja palvelujemme kehittäminen.\nhenkilötietojasi vastaanottavat:\n- yrityksemme ja sen työntekijät\n- maksunvälittäjä, joka vastaanottaa sinulta maksun\n- kuljetusyritys, joka kuljettaa tavaran sinulle\n- it-yritys, joka ylläpitää verkkosivujamme.", "saat yhteyden asiakaspalveluumme sähköisellä palautelomakkeella tai sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "olemme kiitollisia kaikesta palautteesta ja kehitämme jatkuvasti palveluamme sekä valikoimaamme saamamme palautteen pohjalta. parhaiten palautteen jättäminen onnistuu palautelomakkeella, sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi ja puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00)", "rekisteröityneenä asiakkaana voit päivittää yhteystietojasi kirjautumalla toybox verkkokauppaan ja tekemällä tarvittavat muutokset kohdassa omat tiedot. muistathan tallentaa muutokset.\nvoit myös lähettää muuttuneet yhteystietosi palautelomakkeen kautta verkkosivun etusivun kohdassa “ota yhteyttä” tai sähköpostitse osoitteeseen asiakaspalvelu(at)toybox.fi.", "olemme panostaneet korkealaatuiseen valikoimaan. valikoimassamme on maailmanlaajuisesti tunnettujen ja arvostettujen tavarantoimittajien tuotteita ja tuotemerkkejä, kuten mattel -valmistajan tuotemerkit barbie, hot wheels ja fisher-price, clementonin palapelit, revell pienoismallit ja rc-tuotteet sekä monia muita.", "takaamme asiakkaillemme aina turvalliset tuotteet. valitsitpa valikoimastamme minkä tahansa tuotteen, voit olla varma, että leikit sujuvat turvallisesti. toyboxin valikoimissa olevat tuotteet hankitaan vain sellaisilta toimijoilta, joiden toiminta on korkealaatuista ja yleisten lelualan standardien (esim. international council of toy industries) hyväksymää, myös eettisten vaatimusten osalta. kaikkien toyboxin tuotteiden on täytettävä alan direktiivien sekä lakien ja asetusten vaatimukset – poikkeuksetta.", "pakkausmerkinnät takaavat, että lelu on valmistettu huolellisesti ja sen turvallisuus on perusteellisesti testattu. kaikki myymämme tuotteet on varustettu ce-merkinnällä. varustamalla lelupakkauksen ce-merkinnällä lelujen valmistaja tai maahantuoja vakuuttaa noudattavansa europaalaista lainsäädäntöä. lelujen kohdalla tämä merkki viittaa etupäässä lelujen turvallisuutta säätelevään eu-direktiiviin.\nnäet kaikki tuotteisiimme liittyvät varoitukset ja ikäsuositukset verkkokauppamme tuotetiedoista, jotta sinun on helppo tehdä valinta turvallisista tuotteista eri ikäisille lapsille.", "verkkokauppamme on auki kaikille 24/7.  verkkokauppa-asioinnissa tilaajan perustietojen, kuten nimen ja osoitteen, lisäksi tarvitaan vain toimiva ja henkilökohtainen sähköpostiosoite. alle 16-vuotiaan tilauksesta vastaa aina tilaajan holhooja. laskulla tilaavien asiakkaiden tulee olla täysi-ikäisiä. laskulla tilatessa tilaustietoihin kirjattavan postiosoitteen tulee olla maksajan henkilökohtainen, voimassaoleva kotiosoite, joka on kirjattu väestötietorekisteriin.\nverkkomaksuissa käytetään henkilökohtaisia verkkopankkitunnuksia tai pankki- tai luottokorttia. verkkomaksuasiakkaat voivat valita postitoimituksissa ja kotiinkuljetuksissa vaihtoehtoisen toimitusosoitteen vakituisen osoitteen lisäksi.", "kun olet löytänyt haluamasi tuotteen selaamalla tuotteita tai tuotehaun avulla, avaa tuotesivu klikkaamalla tuotteen nimeä. siirrä tuote ostoskoriin. ostoskorin saat näkyviin klikkaamalla yläreunan ostoskori-kuvaketta. lisäämäsi tuotteet näkyvät ostoskorissa. voit seurata ostoskorin summaa tuotteita lisätessä.", "asiakaspalvelumme ei vastaanota tilauksia puhelimitse tai sähköpostipyyntöinä tietoturvasyistä.", "maksunvälityspalvelun toteuttajana ja maksupalveluntarjoajana toimii paytrail oyj (2122839-7) yhteistyössä suomalaisten pankkien ja luottolaitosten kanssa sekä klarna bank ab (556737-0431), joka tarjoaa kauttamme lasku- ja osamaksupalveluita.", "toimitustavat matkahuollon pakettipisteisiin, postin pakettiautomaatteihin, postin toimipisteeseen tai postikonttoriin sekä postin kotiintoimituspalvelu.noutopiste ja postikonttoritoimitus: 4,90 €. ilmainen toimitus yli 50 € noutopistetilauksiin. ilmainen toimitus myös yli 40 kg kotiintoimitustuotteille, kuten uima-altaille ja ulkoporealtaille.\ntoimitamme leluja, pelejä ja palapelejä myös suoraan kotiin, 7,90 €. paketti kuljetetaan 1-3 arkivuorokauden kuluessa ja jaetaan vastaanottajalle jakeluajan sopimista seuraavana arkipäivänä. jakeluajasta sovitaan tekstiviestillä. \nverkkokauppamme kassalla sinulle ehdotetaan sinun osoitettasi lähinnä olevaa noutopistettä tai lopuksi kotiintoimitusvaihtoehtoa.saat tekstiviestin tai sähköpostin heti, kun tilaus on noudettavissa. huolehdit, että puhelinnumerosi ja sähköpostiosoitteesi ovat oikein tilauksella.toimitusaika on pääsääntöisesti 1-3 arkipäivää.\n \ntoimitustapamme määrittyvät tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli me muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti.\n0-10 kg tilaukset toimitamme matkahuollon pakettipisteisiin, smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. käytössämme on myös kotiintoimitus kaikille paketeille.\n11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.\nyli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.", "maksaessasi verkkomaksulla tai kortilla tilaamisen yhteydessä, voit valita tilaukselle vaihtoehtoisen toimitusosoitteen tilausvaiheen lopussa. lisää maksajan osoitetietojen rinnalle toimitusosoite-kenttiin vaihtoehtoinen toimitusosoite. laskuasiakkailla toimitus on mahdollinen vain maksajan omaan, voimassaolevaan kotiosoitteeseen, joka on ilmoitettu väestörekisterikeskukselle.", "- toimitus postin toimipisteeseen tai postikonttoriin 4,90 €\n- postin pakettiautomaattitoimitus 4,90 €\n- yli 50 € noutopistetilauksille aina ilmainen kotiintoimitus\n- yli 40 kg isommille toimituksille, kuten ulkoporealtaat ja uima-altaat, ilmainen toimitus kotiin", "toimitustapamme ovat tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti. 0-10 kg tilaukset toimitamme smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. 11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.yli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.\nsmartposteihin ja postinkonttoreihin toimitettavat tilaukset toimitetaan  pääsääntöisesti 1-3 arkipäivässä tavaran varastotilanteesta riippuen.\npääsääntöisesti posti toimittaa paketit varastosta lähdöstämme perille 1-3 päivän aikana. kotiin toimitettavat yli 35 kg tilaukset (kuten isot uima-altaat ja ulkoporealtaat) toimitetaan pääsääntöisesti perille 2-5 arkipäivän kuluessa tilauksesta. toimitusaika riippuu osoitteesta, johon tuote toimitetaan. kotiintoimituksissa rahdinkuljettaja ottaa suoraan yhteyttä tilaajaan ja sopii tuotteen toimituksen yksityiskohdat.\nleluissa, peleissä ja palapeleissä lähetämme logistiikkakumppanin seurantakoodin sähköpostiinne, kun tilaus lähtee varastoltamme.", "posti säilyttää pakettiasi seitsemän (7) kalenteripäivää. posti säilyttää paketteja nykyään seitsemän vuorokauden ajan. mikäli asiakas ei hae tilausta tässä ajassa, tuote palautuu meille automaattisesti. tässä tapauksessa toyboxilla on oikeus periä tilauksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut.", "jos olet tehnyt tilauksen rekisteröityneenä asiakkaana, tarkista aluksi tilauksesi tilanne tilaushistoriasta kirjautumalla verkkokauppaan ja edelleen kohtaan omat tiedot. tarkista pankista, että maksu on veloitettu tililtäsi, mikäli maksutapanasi on ollut verkko- tai korttimaksu. varmista, että olet saanut tilausvahvistuksen verkkokaupasta sähköpostiisi. tarkista myös roskaposti-kansiosi. mikäli et saa tilauksestasi mitään tietoja, tai toimitusvahvistuksen jälkeen tuotteita ei ole toimitettu viikon kuluessa, ota yhteyttä asiakaspalveluumme välittömästi.", "kaikilla verkkopalvelustamme tilatuilla tuotteilla on maksuton 14 päivän palautusoikeus. voit palauttaa tuotteen maksutta 14 päivän ajan asiakaspalautuksena postin kautta.", "toyboxin verkkokaupasta tilatuilla tuotteilla on kuluttajasuojalain mukainen 14 vuorokauden palautusoikeus. mikäli haluat palauttaa tuotteen, tuotteen on oltava avaamattomana alkuperäisessä myyntipakkauksessaan, käyttämätön ja myyntikuntoinen. palautusoikeus koskee kaikkia verkkokaupassamme myytäviä tuotteita. leluissa, peleissä ja palapeleissä toybox ei peri palautuskuluja, mutta meillä on oikeus pitää tuotteen toimituksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut. lelut, pelit ja palapelit voit lähettää takaisin postin helposti-koodin avulla. voit tilata palautuskoodin osoitteessa posti.fi/palautapaketti syöttämällä lähetystunnus (jjfi-alkuinen koodi). palauta paketti mihin tahansa postin automaattiin tai postiin saamasi postin ohjeen mukaan. liitä täytetty palautuslomake paketin sisälle.\ntuotekategorioissa isot uima-altaat, ulkoporealtaat, kelluntalautat, sup-laudat, kumiveneet, joiden toimituspaino on yli 10 kg, on palautus aina asiakkaan kustannuksella. ennen näiden tuotteiden palautusta, ota aina sähköpostilla yhteyttä toyboxin asiakaspalveluun (puh. 044 985 5095, ark. 9-15, tai asiakaspalvelu(at)toybox.fi. toybox antaa ohjeet näiden tuotteiden palautukseen.\ntoybox hyvittää palautettujen tuotteiden arvon 14 vuorokauden kuluessa, kun verkkokauppa on vastaanottanut myyntikuntoisen tuotepalautuksen. palautusmaksu suoritetaan samalla maksutavalla, jota tilauksella on käytetty.", "14 päivän aikana palautetut tuotteet hyvitetään asiakkaan käyttämälle maksutavalle. summa palautuu tilille tai luotolle 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "käytämme evästeitä, joten suosittelemme tarkistamaan, että käyttämänne internet-selaimen evästeet ovat sallittu-statuksella. jotkin erittäin tehokkaat virustorjuntaohjelmat voivat vaikeuttaa verkkokaupan käyttöä. muita erityisiä vaatimuksia verkkokaupan käyttäminen ei aseta nykyaikaiselle tietotekniikalle tai ohjelmistoille."]}
{"question": "verkkopalvelunne ei toimi minulla oikein. mistä tämä johtuu ja mitä vaatimuksia verkkokaupassa asiointi asettaa tietokoneelle?", "answer": "käytämme evästeitä, joten suosittelemme tarkistamaan, että käyttämänne internet-selaimen evästeet ovat sallittu-statuksella. jotkin erittäin tehokkaat virustorjuntaohjelmat voivat vaikeuttaa verkkokaupan käyttöä. muita erityisiä vaatimuksia verkkokaupan käyttäminen ei aseta nykyaikaiselle tietotekniikalle tai ohjelmistoille.", "id": "93021801cf9fd81c1eac55b75fa3b434", "domain": "toybox.fi", "domain_index": 0, "negative": "rekisteröityneenä asiakkaana tilaushistoriasi säilyy omissa tiedoissasi. voit rekisteröityä verkkopalvelussamme valitsemalla ylävalikosta kohdan kirjaudu. tämän jälkeen seuraa ohjeistusta kohdassa uudet asiakkaat.", "candidates": ["käytämme evästeitä, joten suosittelemme tarkistamaan, että käyttämänne internet-selaimen evästeet ovat sallittu-statuksella. jotkin erittäin tehokkaat virustorjuntaohjelmat voivat vaikeuttaa verkkokaupan käyttöä. muita erityisiä vaatimuksia verkkokaupan käyttäminen ei aseta nykyaikaiselle tietotekniikalle tai ohjelmistoille.", "rekisteröityneenä asiakkaana tilaushistoriasi säilyy omissa tiedoissasi. voit rekisteröityä verkkopalvelussamme valitsemalla ylävalikosta kohdan kirjaudu. tämän jälkeen seuraa ohjeistusta kohdassa uudet asiakkaat.", "voit tilata verkkokaupastamme myös ilman rekisteröitymistä.", "ei hätää. verkkokaupan etusivulla klikkaamalla kohdasta kirjaudu sisään ja valitsemalla seuraavalta sivulta “unohditko salasanasi”, saat sähköpostiisi linkin, jonka kautta pääset määrittelemään salasanasi uudelleen. sähköpostisi tulee olla aktiivinen ja sama, jota käytit ensimmäiseen rekisteröitymiseen. jos unohdat kaikki asiakastietosi, eikä rekisteröitymisen yhteydessä antamasi sähköpostiosoite ole enää toiminnassa, suosittelemme uuden tilin perustamista verkkokauppaan. mikäli et halua luoda uutta tiliä niin ota yhteyttä asiakaspalveluumme: asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "sinulla on oikeuksia henkilötietojesi käsittelyyn liittyen.\noikeuksiasi ovat:\n- saada nähtäväksesi sinusta rekisterissämme olevat henkilötiedot sekä oikeus saada kopio niistä\n- pyytää virheellisten tietojesi oikaisemista, muokkaamista ja täydentämistä\n- pyytää tietojesi poistamista, käsittelyn rajoittamista tai vastustaa henkilötietojesi käsittelyä\n- peruuttaa antamasi suostumus siltä osin kuin henkilötietojasi käsitellään suostumuksen perusteella\n- suoramarkkinointiviestit voit peruuttaa viestissä olevan peruutuslinkin kautta. meillä voi kuitenkin olla oikeus käsitellä tietojasi muulla lainmukaisella perusteella. suostumuksen peruuttaminen ei myöskään vaikuta ennen peruutusilmoituksen vastaanottamista tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuuteen\n- vaatia antamiesi tietojen siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa\n- tehdä valitus valvontaviranomaiselle, jos henkilötietojasi ei mielestäsi ole käsitelty tämän tietosuojakäytännön tai lain mukaisesti. valvontaviranomaisen yhteystiedot ovat: tietosuojavaltuutetun toimisto, pl 800, 00521 helsinki; puhelin: 029 56 66700; tietosuoja(at)om.fi.\nennen kuin voit käyttää edellä kerrottuja oikeuksiasi voimme joutua pyytämään sinulta lisätietoja varmistaaksemme henkilöllisyytesi. emme tallenna näitä lisätietoja ja ne poistetaan, kun henkilöllisyytesi on varmistettu. jos haluat käyttää henkilötietoihisi liittyviä oikeuksia, tee meille kirjallinen pyyntö alla oleviin yhteystietoihin. tutkimme pyyntösi niin pian kuin on mahdollista ja saat vastauksen lain mukaisessa määräajassa eli 30 päivässä.\nrekisterinpitäjän yhteystiedot:\ntoybox finland oy, asiakaspalvelu(at)toybox.fi, puhelin: 044 985 5095 (ark. klo 9-15).", "käytämme sinusta keräämiämme tietoja seuraaviin tarkoituksiin: tuotteidemme ja palvelujemme tarjoaminen ja markkinointi, asiakaspalvelu ja asiakassuhteen hoito sekä tuotteidemme ja palvelujemme kehittäminen.\nhenkilötietojasi vastaanottavat:\n- yrityksemme ja sen työntekijät\n- maksunvälittäjä, joka vastaanottaa sinulta maksun\n- kuljetusyritys, joka kuljettaa tavaran sinulle\n- it-yritys, joka ylläpitää verkkosivujamme.", "saat yhteyden asiakaspalveluumme sähköisellä palautelomakkeella tai sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi tai puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00).", "olemme kiitollisia kaikesta palautteesta ja kehitämme jatkuvasti palveluamme sekä valikoimaamme saamamme palautteen pohjalta. parhaiten palautteen jättäminen onnistuu palautelomakkeella, sähköpostitse asiakaspalvelu(at)toybox.fi ja puhelimitse puh. 044 985 5095 (arkisin klo 9.00-15.00)", "rekisteröityneenä asiakkaana voit päivittää yhteystietojasi kirjautumalla toybox verkkokauppaan ja tekemällä tarvittavat muutokset kohdassa omat tiedot. muistathan tallentaa muutokset.\nvoit myös lähettää muuttuneet yhteystietosi palautelomakkeen kautta verkkosivun etusivun kohdassa “ota yhteyttä” tai sähköpostitse osoitteeseen asiakaspalvelu(at)toybox.fi.", "olemme panostaneet korkealaatuiseen valikoimaan. valikoimassamme on maailmanlaajuisesti tunnettujen ja arvostettujen tavarantoimittajien tuotteita ja tuotemerkkejä, kuten mattel -valmistajan tuotemerkit barbie, hot wheels ja fisher-price, clementonin palapelit, revell pienoismallit ja rc-tuotteet sekä monia muita.", "takaamme asiakkaillemme aina turvalliset tuotteet. valitsitpa valikoimastamme minkä tahansa tuotteen, voit olla varma, että leikit sujuvat turvallisesti. toyboxin valikoimissa olevat tuotteet hankitaan vain sellaisilta toimijoilta, joiden toiminta on korkealaatuista ja yleisten lelualan standardien (esim. international council of toy industries) hyväksymää, myös eettisten vaatimusten osalta. kaikkien toyboxin tuotteiden on täytettävä alan direktiivien sekä lakien ja asetusten vaatimukset – poikkeuksetta.", "pakkausmerkinnät takaavat, että lelu on valmistettu huolellisesti ja sen turvallisuus on perusteellisesti testattu. kaikki myymämme tuotteet on varustettu ce-merkinnällä. varustamalla lelupakkauksen ce-merkinnällä lelujen valmistaja tai maahantuoja vakuuttaa noudattavansa europaalaista lainsäädäntöä. lelujen kohdalla tämä merkki viittaa etupäässä lelujen turvallisuutta säätelevään eu-direktiiviin.\nnäet kaikki tuotteisiimme liittyvät varoitukset ja ikäsuositukset verkkokauppamme tuotetiedoista, jotta sinun on helppo tehdä valinta turvallisista tuotteista eri ikäisille lapsille.", "verkkokauppamme on auki kaikille 24/7.  verkkokauppa-asioinnissa tilaajan perustietojen, kuten nimen ja osoitteen, lisäksi tarvitaan vain toimiva ja henkilökohtainen sähköpostiosoite. alle 16-vuotiaan tilauksesta vastaa aina tilaajan holhooja. laskulla tilaavien asiakkaiden tulee olla täysi-ikäisiä. laskulla tilatessa tilaustietoihin kirjattavan postiosoitteen tulee olla maksajan henkilökohtainen, voimassaoleva kotiosoite, joka on kirjattu väestötietorekisteriin.\nverkkomaksuissa käytetään henkilökohtaisia verkkopankkitunnuksia tai pankki- tai luottokorttia. verkkomaksuasiakkaat voivat valita postitoimituksissa ja kotiinkuljetuksissa vaihtoehtoisen toimitusosoitteen vakituisen osoitteen lisäksi.", "kun olet löytänyt haluamasi tuotteen selaamalla tuotteita tai tuotehaun avulla, avaa tuotesivu klikkaamalla tuotteen nimeä. siirrä tuote ostoskoriin. ostoskorin saat näkyviin klikkaamalla yläreunan ostoskori-kuvaketta. lisäämäsi tuotteet näkyvät ostoskorissa. voit seurata ostoskorin summaa tuotteita lisätessä.", "asiakaspalvelumme ei vastaanota tilauksia puhelimitse tai sähköpostipyyntöinä tietoturvasyistä.", "maksunvälityspalvelun toteuttajana ja maksupalveluntarjoajana toimii paytrail oyj (2122839-7) yhteistyössä suomalaisten pankkien ja luottolaitosten kanssa sekä klarna bank ab (556737-0431), joka tarjoaa kauttamme lasku- ja osamaksupalveluita.", "toimitustavat matkahuollon pakettipisteisiin, postin pakettiautomaatteihin, postin toimipisteeseen tai postikonttoriin sekä postin kotiintoimituspalvelu.noutopiste ja postikonttoritoimitus: 4,90 €. ilmainen toimitus yli 50 € noutopistetilauksiin. ilmainen toimitus myös yli 40 kg kotiintoimitustuotteille, kuten uima-altaille ja ulkoporealtaille.\ntoimitamme leluja, pelejä ja palapelejä myös suoraan kotiin, 7,90 €. paketti kuljetetaan 1-3 arkivuorokauden kuluessa ja jaetaan vastaanottajalle jakeluajan sopimista seuraavana arkipäivänä. jakeluajasta sovitaan tekstiviestillä. \nverkkokauppamme kassalla sinulle ehdotetaan sinun osoitettasi lähinnä olevaa noutopistettä tai lopuksi kotiintoimitusvaihtoehtoa.saat tekstiviestin tai sähköpostin heti, kun tilaus on noudettavissa. huolehdit, että puhelinnumerosi ja sähköpostiosoitteesi ovat oikein tilauksella.toimitusaika on pääsääntöisesti 1-3 arkipäivää.\n \ntoimitustapamme määrittyvät tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli me muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti.\n0-10 kg tilaukset toimitamme matkahuollon pakettipisteisiin, smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. käytössämme on myös kotiintoimitus kaikille paketeille.\n11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.\nyli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.", "maksaessasi verkkomaksulla tai kortilla tilaamisen yhteydessä, voit valita tilaukselle vaihtoehtoisen toimitusosoitteen tilausvaiheen lopussa. lisää maksajan osoitetietojen rinnalle toimitusosoite-kenttiin vaihtoehtoinen toimitusosoite. laskuasiakkailla toimitus on mahdollinen vain maksajan omaan, voimassaolevaan kotiosoitteeseen, joka on ilmoitettu väestörekisterikeskukselle.", "- toimitus postin toimipisteeseen tai postikonttoriin 4,90 €\n- postin pakettiautomaattitoimitus 4,90 €\n- yli 50 € noutopistetilauksille aina ilmainen kotiintoimitus\n- yli 40 kg isommille toimituksille, kuten ulkoporealtaat ja uima-altaat, ilmainen toimitus kotiin", "toimitustapamme ovat tilauksen painon, jossain tapauksissa laatikon koon, mukaan. verkkokauppamme ehdottaa sinulle kassalla aina sopivinta toimitustapaa. mikäli muutamme toimitustapaa jostain syystä, otamme sinuun yhteyttä mahdollisimman nopeasti. 0-10 kg tilaukset toimitamme smartpost automaatteihin sekä postin konttoreihin ja asiamiesposteihin. 11-35 kg tilaukset toimitamme pääsääntöisesti postin konttoreihin ja asiamiesposteihin.yli 35 kg tilaukset toimitamme suoraan kotiin. rahdinkuljettaja ottaa tällöin sinuun yhteyttä ja sopii kanssasi toimitusajan.\nsmartposteihin ja postinkonttoreihin toimitettavat tilaukset toimitetaan  pääsääntöisesti 1-3 arkipäivässä tavaran varastotilanteesta riippuen.\npääsääntöisesti posti toimittaa paketit varastosta lähdöstämme perille 1-3 päivän aikana. kotiin toimitettavat yli 35 kg tilaukset (kuten isot uima-altaat ja ulkoporealtaat) toimitetaan pääsääntöisesti perille 2-5 arkipäivän kuluessa tilauksesta. toimitusaika riippuu osoitteesta, johon tuote toimitetaan. kotiintoimituksissa rahdinkuljettaja ottaa suoraan yhteyttä tilaajaan ja sopii tuotteen toimituksen yksityiskohdat.\nleluissa, peleissä ja palapeleissä lähetämme logistiikkakumppanin seurantakoodin sähköpostiinne, kun tilaus lähtee varastoltamme.", "posti säilyttää pakettiasi seitsemän (7) kalenteripäivää. posti säilyttää paketteja nykyään seitsemän vuorokauden ajan. mikäli asiakas ei hae tilausta tässä ajassa, tuote palautuu meille automaattisesti. tässä tapauksessa toyboxilla on oikeus periä tilauksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut.", "jos olet tehnyt tilauksen rekisteröityneenä asiakkaana, tarkista aluksi tilauksesi tilanne tilaushistoriasta kirjautumalla verkkokauppaan ja edelleen kohtaan omat tiedot. tarkista pankista, että maksu on veloitettu tililtäsi, mikäli maksutapanasi on ollut verkko- tai korttimaksu. varmista, että olet saanut tilausvahvistuksen verkkokaupasta sähköpostiisi. tarkista myös roskaposti-kansiosi. mikäli et saa tilauksestasi mitään tietoja, tai toimitusvahvistuksen jälkeen tuotteita ei ole toimitettu viikon kuluessa, ota yhteyttä asiakaspalveluumme välittömästi.", "kaikilla verkkopalvelustamme tilatuilla tuotteilla on maksuton 14 päivän palautusoikeus. voit palauttaa tuotteen maksutta 14 päivän ajan asiakaspalautuksena postin kautta.", "toyboxin verkkokaupasta tilatuilla tuotteilla on kuluttajasuojalain mukainen 14 vuorokauden palautusoikeus. mikäli haluat palauttaa tuotteen, tuotteen on oltava avaamattomana alkuperäisessä myyntipakkauksessaan, käyttämätön ja myyntikuntoinen. palautusoikeus koskee kaikkia verkkokaupassamme myytäviä tuotteita. leluissa, peleissä ja palapeleissä toybox ei peri palautuskuluja, mutta meillä on oikeus pitää tuotteen toimituksesta aiheutuneet rahti- ja toimituskulut. lelut, pelit ja palapelit voit lähettää takaisin postin helposti-koodin avulla. voit tilata palautuskoodin osoitteessa posti.fi/palautapaketti syöttämällä lähetystunnus (jjfi-alkuinen koodi). palauta paketti mihin tahansa postin automaattiin tai postiin saamasi postin ohjeen mukaan. liitä täytetty palautuslomake paketin sisälle.\ntuotekategorioissa isot uima-altaat, ulkoporealtaat, kelluntalautat, sup-laudat, kumiveneet, joiden toimituspaino on yli 10 kg, on palautus aina asiakkaan kustannuksella. ennen näiden tuotteiden palautusta, ota aina sähköpostilla yhteyttä toyboxin asiakaspalveluun (puh. 044 985 5095, ark. 9-15, tai asiakaspalvelu(at)toybox.fi. toybox antaa ohjeet näiden tuotteiden palautukseen.\ntoybox hyvittää palautettujen tuotteiden arvon 14 vuorokauden kuluessa, kun verkkokauppa on vastaanottanut myyntikuntoisen tuotepalautuksen. palautusmaksu suoritetaan samalla maksutavalla, jota tilauksella on käytetty.", "14 päivän aikana palautetut tuotteet hyvitetään asiakkaan käyttämälle maksutavalle. summa palautuu tilille tai luotolle 14 päivän kuluessa tuotteen vastaanottamisesta.", "hyödynnämme evästeitä verkkopalvelussamme."]}
{"question": "millaisissa tapauksissa sadevesiputkissa tulee käyttää tiivisteitä?", "answer": "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "id": "bb823cc9040620a0abaa5b66e5d2d7a4", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "candidates": ["tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "voinko edelleen käyttää pitkään varastoituna ollutta putkea?", "answer": "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "id": "d1bb1f13b0c6994dd46c25edc6086296", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "candidates": ["auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "miten putki asennetaan?", "answer": "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "id": "288ff93394a68fee546b950251460ab1", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "candidates": ["putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "kuinka syvälle/lähelle maan pintaa putkia voi asentaa?", "answer": "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "id": "99930f10db7d67cdd3c56ab857c89d2f", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "candidates": ["vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "mikä on salaojaputken ja sadevesiputken ero?", "answer": "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "id": "d7d12aa2f4154a396b590e12a1a72f97", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "candidates": ["salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "kuinka estetään sadevesi-/salaojaputken jäätyminen?", "answer": "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "id": "f233b01bd676bd8db4e977283b2e78ff", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "candidates": ["tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "kuinka monta jita laituriponttonia 400×1200 mm (kantavuus 160 kg) tarvitsen rakennettavan laiturini alle?", "answer": "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "id": "d2e09c092502f23bc8e23ebca062c561", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "candidates": ["ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "voiko jita laituriponttoneista valmistetun laiturin jättää jäihin talveksi?", "answer": "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "id": "e25f3714885a5fb1d34ce2df51401edf", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "candidates": ["ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "voiko jita toriseva elementtilaiturin jättää jäihin talveksi?", "answer": "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "id": "e28c516ad79ea6f2f87d08cb2f6239cb", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "candidates": ["toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "kuinka monta toriseva laiturielementtiä voi enintään kytkeä toisiinsa?", "answer": "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "id": "2f76dca75acddb6e5a362e6f1310a049", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "candidates": ["elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "kuinka monta toriseva laiturielementtiä tulee vähintään kytkeä toisiinsa?", "answer": "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "id": "21ffbe762eafba14179ded7b68674d58", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "candidates": ["minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "kuinka saan kompostorin pysymään sulana talvella?", "answer": "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "id": "4b47c7206f81d34542f91d89703705d9", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "candidates": ["talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "kuinka multa-max -kompostorin/ huussi-ukko -käymälän kannet kestävät käytännössä ja syövätkö linnut tai jyrsijät niitä?", "answer": "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "id": "aed86c304c4d5ae6b261d8a74c421664", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "candidates": ["kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "voinko käyttää huussi-ukko kompostoivaa käymälääni biojätteiden kompostointiin?", "answer": "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "id": "fa4f44fa6317151f1007fd980a3d1cda", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "candidates": ["kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "mitä huussi-ukko kompostoivan kuivakäymälän asennuksessa tulee ottaa huomioon?", "answer": "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "id": "4f62dc2922bb5ece3d62c79845a08218", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "candidates": ["ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "kuinka paljon kuiviketta tulee annostella kompostorissa/huussissa?", "answer": "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "id": "14d4fd7fe453239c2a02d503e5d47a0e", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "candidates": ["kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "mistä tiedän pitääkö minun tehdä jotain kiinteistöni järjestelmälle?", "answer": "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "id": "022ccc673e30d87c253a9180143d92ee", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "candidates": ["ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "mitä tapahtuu jos en tee saneerausta?", "answer": "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "id": "ab21233d138dd17b2e7c61752b2b11ed", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "candidates": ["viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "loppuvatko järjestelmät kesken jos kaikki tekevät saneerauksen samaan aikaan?", "answer": "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "id": "4c516baf550f7b11431b3c5851c47581", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "candidates": ["tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "mitä eroa on imeytyskentällä ja suodatuskentällä?", "answer": "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "id": "46a5c88b1a30ae99698155541efc5f48", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "candidates": ["imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "kuinka usein jitan valmistama saostuskaivo tai jita kemik panospuhdistamo tulee tyhjentää?", "answer": "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "id": "65d2ac2d06a4ffa420a89c9ddb1eb5fd", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "candidates": ["tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "kuinka pitkä on imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä?", "answer": "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "id": "334eebed3a631ca9e182feb030ef530f", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "candidates": ["oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "mikä on halvin kiinteistökohtainen jätevesijärjestelmä?", "answer": "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "id": "f0df485bd09d074121bd45bf4ac0202d", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "candidates": ["tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "kuinka jätevesijärjestelmän suunnittelu-hankinta-toteutus projekti tapahtuu?", "answer": "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "id": "5835dc7da81aba9c3cbc247e6fe70abb", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "candidates": ["ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "kuinka syvälle saostussäiliön/umpisäiliön saa asentaa?", "answer": "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "id": "6739f5ee1d0f45564a8dc70fa898d091", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "candidates": ["säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "kuinka lähelle maanpintaa saostussäiliön/umpisäiliön voi asentaa?", "answer": "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "id": "684a4ff2173d24b614bfd4af6d74f4b9", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "candidates": ["tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "kuinka säiliöt asennetaan ja jätevesijärjestelmä rakennetaan?", "answer": "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "id": "fc22c8d8cf7410f2914a397d75c51733", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "candidates": ["tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "millaisia kaivohalkaisijoita valmistetaan ja miten halkaisija valitaan?", "answer": "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "id": "e7cfc12c2acfc919f6f9207e13bd894f", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "candidates": ["kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "miten kaivo asennetaan?", "answer": "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "id": "6d7dd136bbbda376047503c4c56f047f", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "candidates": ["putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "kaivon kansi valitaan aina asennuspaikan mukaan. kansistojen saatavuus vaihtelee kokoluokittain. esimerkiksi seuraavanlaisia kansityyppejä kuuluu valikoimaamme:", "answer": "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "id": "32c968c23cf4794d814ff57607437015", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "candidates": ["muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "voidaanko räätälöityjä kaivoja valmistaa pienissä erissä ja koituuko tästä lisäkuluja?", "answer": "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "id": "fac3066fd87a774f78d3bc508e22de21", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "candidates": ["kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "mikä on teleskooppi ja milloin sellainen pitää olla kaivossa?", "answer": "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "id": "70e276e48fd6dcb99110fa2be401d193", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "candidates": ["teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "mikä on kaivon hiekkapesä (sakkapesä, lietepesä)?", "answer": "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "id": "cd5cb32c013b88fff5390f6a06376810", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "candidates": ["hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "tarvitsen räätälöidyn maanrakennuskaivon ja siihen hieman erikoisemman varustelun, mutta en tiedä onko sellaista mahdollista valmistaa. kuinka toimin?", "answer": "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "id": "08240e753f7d33a3683e7230fd1d62d7", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "candidates": ["kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "mikä on välppäkaivo?", "answer": "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "id": "ecc2c3678f2f0d91ff9f097e08c580eb", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "candidates": ["välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "mitä eroa on jätevesiputkistoon ja sadevesiputkistoon asennettavalla tarkastuskaivolla?", "answer": "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "id": "79bdcb6f7572b1616c2c3c211447871e", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "candidates": ["jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "ritiläkannellinen sadevesikaivo on hyvin matala ja saattaa jäätyä. kuinka jäätymistä voisi ehkäistä?", "answer": "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "id": "8688238fe6218c6f9bcb23bf00c981ea", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "candidates": ["ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "rakennan taloni ympärille salaojitusta. mikä on oikea tyyppi tarkastuskaivolle?", "answer": "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "id": "a275420780113a8782b1c53c50031053", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "candidates": ["tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "miten eroavat toisistaan termit: sadevesikaivo vs. maanrakennuskaivo vs. tarkastuskaivo vs. salaojakaivo?", "answer": "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "id": "98385256cad8563032dcf183a0a372e5", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla.", "candidates": ["osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne).", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla."]}
{"question": "mitä eroa on putkien lujuusluokalla sn4 ja sn8 ja miten valinta näiden välillä tehdään?", "answer": "ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla.", "id": "5344802dcecc0c73f014ca0026469d16", "domain": "jita.fi", "domain_index": 0, "negative": "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "candidates": ["ero putkien välillä on rengasjäykkyydessä. sn4-putkilla tämä on matalampi kuin sn8-putkella.\ntuotannossamme lujuuden mittaus tehdään kuormittamalla putkea vakionopeudella ja standardin mukaisesti lasketaan voima, jolla putki vastustaa muodonmuutosta. päällepäin eroa ei huomaa, mutta rasittamalla putkea ulkopuolelta, esim. seisomalla sen päällä, on mahdollista havaita ero.\nsn8-lujuusluokan putket valmistetaan painavammaksi kuin sn4-lujuusluokan putket. sn4-lujuusluokan putket on tarkoitettu pelloille, nurmialueille tai vastaaville vähäisen kuormituksen alueille. sn8-lujuus taas liikennöitäville alueille. molemmat putkityypit asennetaan samalla tavalla.", "tiivisteiden käytössä on vaihtelevuutta. osa suunnittelijoista haluaa tiivisteitä käytettävän aina ja osa vain vaativissa kohteissa. vaativia kohteita ovat esim. pohjavesialueet, pohjaveden alapuoliset asennukset, rakennusten alitukset jne.\njita toimittaa putkiin tiivisteet erikseen. olemme päätynet tähän ratkaisuun, koska useissa tapauksissa tiivisteet otetaan pois työmaalla ja ne menevät hukkaan. ajatuksen voi kääntää myös niin päin että vedellä on mahdollisuus päästä putkeen tiivisteettömän liitoksen kohdalta. tosiasiassa liitokset liettyvät tiiviiksi ajan kanssa. tiivisteiden kustannusvaikutus ei ole kovin suuri poislukien suuremmat putkihalkaisijat, joissa tiivisteet ovat isoja ja myös asentaminen on työlästä. salaojaputkien yhteydessä tiivisteitä ei käytetä koska putki on muutoinkin rei’itetty koko matkalta.", "auringon uv-säteily vanhentaa putkea. nyrkkisääntö on että kaksi vuotta vanhat putket tulee tarkistaa ennen asennusta. täysin haalistuneen putken käyttöä tulee välttää tai asentaa se paikkaan jossa sen rikkoutuminen ei aiheuta vaaraa. käyttökelvottomat ja vanhentuneet putket voi viedä esim. jäteasemalle tai muovin kierrätykseen.", "putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "vaadittuun asennussyvyyteen vaikuttavat monet eri tekijät kuten asennuspaikan olosuhteet, käytettävissä oleva maa-aines ympärystäyttöihin jne. pääsääntöisesti voidaan kuitenkin sanoa että asennussyvyys on paikasta riippuen välillä 0,4-6,0m. asennussyvyys tulee olla minimissään 0,4m tai putken halkaisijan verran. syvemmissä asennuksissa tulee huomioida maan paineen vaikutus putkelle. lujuusluokan valinta sn4- ja sn8-lujuuden (kaapelinsuojissa myös sn16) välillä on tärkeää tehdä olosuhteiden mukaan. putkien tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "salaojaputken tehtävä on kuivattaa sitä ympäröivää maaperää ja siksi sen seinämä on varustettu rei’ityksellä. sadevesiputken seinämä taas on umpinainen ja sen tehtävä on siirtää vettä paikasta toiseen viettoputkena. joissain tapauksissa salaojarei’ityksellä varustetusta putkesta käytetään myös nimitystä ”yhdistelmäputki”. tällä tarkoitetaan sitä että rei’itys on putken kuvitellun keskiviivan yläpuolella (esim. kolme riviä reikiä) ja alapuoli on umpinainen. tämä on yleistä esimerkiksi suuremmissa putkihalkaisijoissa. salaojarei’ityksellä varustettuja putkia valmistetaan kokoluokassa 110-450 mm ja sadevesiputkia 110-1360 mm (ulkohalkaisijat).", "tähän vaikuttavat eniten olosuhteet joissa putki on asennettuna. putken asennussyvyys ja yläpuolinen eristys vaikuttavat eniten putken pysymiseen sulana. salaojaputkien asennus tapahtuu yleisesti niin syvään ja eristyksen alle että nämä tekijät jo estävät jäätymisen.\nputken sulana pysymiseen vaikuttaa myös asennuspaikan käyttö talvella; jos kohdassa kuljetaan tai lumi luodaan pois putken päällä olevalta alueelta, tämä vaikuttaa heikentävästi sulana pysymiseen. tällaisissa paikoissa eristys kannattaa aina asentaa putken päälle varsinkin silloin kun peitesyvyys jää vähäiseksi.", "ponttonien määrään vaikuttavat ennen kaikkea laiturin koko, käytettävät rakennusmateriaalit ja käyttötarkoitus. hyvä nyrkkisääntö on, että kelluva osa kannattaa aina ”kiertää” reunoilta ponttoneilla. jos kelluvalle osalle johtaa useiden metrien pituinen leveä ja painava kävelysilta, tulee sekin huomioida ponttonien määrässä ja sijoittelussa.\nrunko- ja kansimateriaalien paino vaikuttaa koko laiturin painoon ja sitä kautta ponttonien määrään. myös käyttötarkoitus ja –tottumukset vaikuttavat tarvittavaan ponttonien määrään: jos suuremman ihmismäärän on tarkoitus oleskella laiturilla tai mukavuuden vuoksi haluaa että laituri on erityisen vakaa, tulee ponttoneja käyttää enemmän. mikäli laiturin tyhjäpaino on tiedossa, niin ponttonien kantavuus kannattaa aina mitoittaa tähän nähden vähintään kaksinkertaiseksi. laituria rakennettaessa voi myös suunnitella rakenteen sellaiseksi että ponttonien lisääminen jälkikäteen on mahdollista.", "ponttoneilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan laiturin pois vedestä talveksi. useimmissa tapauksissa ponttonit varmasti kestäisivät jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "toriseva elementtilaiturilla ei ole jäätakuuta ja siksi suosittelemme aina nostamaan toriseva-laiturin pois vedestä talveksi. toriseva-laiturin elementit on suunniteltu siten, että niiden kiinnitys toisiinsa ja irrotus toisistaan on erittäin helppoa ja yhden elementin paino on ainoastaan 60 kg eli liikuttelu on kohtuullisen vaivatonta. useimmissa tapauksissa laituri varmasti kestäisi jäissä talven ylitse ongelmitta, mutta koska kahta samanlaista paikkaa laiturille ei ole olemassa, ei tällaista yleisohjetta voi antaa. lisäksi jääolosuhteet vaihtelevat usein eri vuosien välillä eli ei voida olettaa että seuraava talvi/kevät olisi samanlainen kuin edeltävät vuodet jolloin esim. vanha kelluva ponttonilaituri on kestänyt jäissä hyvin.", "elementtien määrälle ei ole käytännössä ylärajaa kun vain pitää huolen asiaan kuuluvasta ankkuroinnista ja kiinnityksestä olosuhteiden mukaan jotta käyttö on turvallista.", "minimikokoonpanoksi toriseva laiturielementeille suosittelemme vähintään kahden elementin liittämistä toisiinsa siten että toinen elementti on poikittain (t-mallinen kokoonpano). näin kokonaisuus pysyy vakaana ja käyttö on mukavaa ja turvallista.", "talvella kaikki kompostorit tarvitsevat enemmän huomiota kuin kesällä. ohjeissakin on käyty läpi kuinka talvella tulee menetellä. lähtökohta on että jätettä on tultava tasaisesti ja sekoittaminen on tehtävä usein. mikäli lämpö laskee alle 10 asteen, tulee jätettä saada lisää ja/tai hankittava lisälämpöä. jäätyneen kompostorin saa sulaksi mutta lisälämmön määrä on suurempi ja moni jää odottamaan kesää.\nhyvä vinkki on, että älä päästä kompostoriasi jäätymään, koska sulana pitäminen on aina helpompaa kuin jäätyneen kompostorin sulatus!", "kannet ovat suuritiheyksistä epp-materiaalia joka on paljon kestävämpää kuin yleisesti luullaan. kannet eivät ole ”styroxia” vaan huomattavasti kestävämpää materiaalia. lintujen ja jyrsijöiden ei ole havaittu olevan kiinnostunut käytetystä materiaalista.", "kyllä voit. itse asiassa biojätteiden lisääminen huussi-ukko –kompostoivaan käymälään parantaa kompostoitumisprosessia.", "ensinnäkin tulee varmistaa että huussi-ukko soveltuu mittojensa puolesta käytettävään huussirakennukseen. jos kyseessä on uusi rakennettava huussirakennus, kannattaa tarkastaa oviaukon mitta ja varmistaa että kuivakäymälä mahtuu ovesta sisään. jos oviaukon mitta ei riitä, voi kuivakäymälän nostaa rakennuksen sisään rakennusvaiheessa.\nlisäksi tulee varmistaa että rakennuksen alla on riittävästi tilaa tyhjennykselle. huussi-ukon mukana toimitetaan sahaussapluuna jonka avulla saa helpommin sahattua oikean kokoisen reiän käymälärakennuksen lattiaan. lattian ja huussi-ukon välisen raon voi viimeistellä esim. sisustusköydellä, joka on taipuisana materiaalina helpompaa kiinnittää verrattuna esim. listojen asennukseen.\nlisätietoja huussi-ukon asennuksesta ladattavasta asennus- ja käyttöohjeesta.", "kuiviketta kannattaa annostella molemmissa tapauksissa ainakin sen verran että jätteet/jätös peittyy. talvella kylmän ilman vuoksi vieläkin enemmän, esim. 2-3 kertaa jätteen/jätöksen määrästä. kompostorissa lisäksi kannattaa sekoittaa kompostia usein jotta kuivike sekoittuu hyvin ja komposti pysyy ilmavana.", "ensimmäiseksi kannattaa selvittää onko rakennuksesi alueella, jossa jätevesijärjestelmän uusiminen tulee tehdä ennen lokakuun loppua vuonna 2019. tähän alueeseen kuuluvat 100 metrin sisällä vesistöstä ja pohjavesialueella olevat rakennukset. joissain kunnissa voi olla myös laajennettu aluetta joissa on saneerausvelvoite. saat sen selville kysymällä kuntasi rakennusvalvonnasta tai ympäristöviranomaiselta asiasta.", "viranomaisella on työkaluja vaatia saneerausta kuten kehotukset ja jopa uhkasakko. toimenpiteet voivat alkaa vasta siirtymäkauden jälkeen. aika näyttää kuinka kunnat toimivat asian suhteen. unettomia öitä ei kuitenkaan kannata asian kanssa viettää. tuskin ketään pois kotoa ajetaan tämän vuoksi.", "tuskin näin pääsee käymään. pullonkaulana tulee olemaan rakennuslupien käsittely ja rakentajan saaminen. sen vuoksi olisi hyvä alkaa suunnittelemaan saneerausta ja toteuttaa se sitten kun kaikki palaset on kohdallaan, vaikka siirtymäajan jälkeenkin. selvää on että vain osa saneerattavista kohteista on valmis 2019. kaupanteko sillä perusteella että ”laitteet loppuvat” tulee herättää hälytyskellot soimaan asiakkaassa. vanha sääntö pätee edelleen että kiireessä ei synny hyvää.", "imeytyskentässä saostuskaivossa esiselkeytetty vesi nimensä mukaisesti imeytetään maahan eli sitä ei kerätä enää talteen. tällainen järjestelmä toimii ja on mahdollista rakentaa sellaiseen paikkaan jossa maaperä soveltuu imeytykseen ts. imee hyvin vettä eli on tarpeeksi karkeaa.\nsuodatuskentässä taas imeytysputkiston alle tulee suodatinhiekkakerros, jonka läpi imeytysputkista kenttään valuva vesi suodattuu. kentän pohjalla vesi kerätään talteen salaojaputkistolla ja johdetaan pois kentästä esim. avo-ojaan tms. suodatinkentän alalle siis rakennetaan maa-aineksista kerroksittain kenttä jolloin sellainen toimii myös perusmaan ollessa huonosti vettä imevä, esim. savinen tms.\nhuomaathan, että oli kenttä kumpaa tahansa tyyppiä, tulee kentän paikassa maaperän olla kuiva, jotta kenttä toimii. suodatuskenttä on mahdollista rakentaa myös erikoismallisena, moduuleita käyttäen pieneen tilaan, pumpattuna jne mikäli olosuhteet niin vaativat.", "tyhjennysväli riippuu kiinteistöllä syntyvän jäteveden määrästä ja kiinteistön käyttötarkoituksesta. jos kiinteistö on jatkuvassa käytössä ja syntyvät jätevedet ovat normaalista asumisesta syntyviä jätevesiä niin normaalisti kaikille jätevesille tarkoitettu saostuskaivo tyhjennetään kerran vuodessa jos asukkaita on kolme tai vähemmän. jos asukkaita on neljä tai tätä enemmän, tyhjennys on hyvä tehdä kaksi kertaa vuodessa. mikäli kyseessä on harmaiden vesien saostuskaivo niin tyhjennys tehdään yleensä samaan aikaan kuin wc-vesille tarkoitetun umpisäiliönkin tyhjennys.\nkannattaa kuitenkin muistaa että vaikka kiinteistön käyttö olisikin vähäistä, kannattaa kaikkien saostuskaivojen tyhjennys tehdä vähintään kerran vuodessa ja tähän saattaa olla myös paikallisia velvoitteita. tekemällä tyhjennys tarpeeksi usein estetään esim. rasvakovettumat saostuskaivon sisällä jotka voivat vaikeuttaa tyhjennystä. kaikista tärkeintä on tietysti estää saostuskaivoon kerääntyvän kiintoaineksen pääsy jälkikäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttään), joka voisi pahimmillaan tukkia kentän.", "oikein rakennettuna ja käytettynä imeytys- ja suodatuskentän käyttöikä on n. 20-30 vuotta. tähän vaikuttavat monet tekijät mutta tärkeimpiä ovat kentän rakentaminen oikeanlaisista tarvikkeista ja maa-aineksista, kapasiteetin ja järjestelmän tyypin valinta kiinteistölle ja olosuhteisiin sopivaksi sekä oikeanlainen käyttö (esim. tyhjennys tarpeeksi usein jne). kun kenttä jossain vaiheessa tulee uusia niin yksi tapa on rakentaa uusi kenttä vanhan viereen mikäli tontilla on tilaa. tällöin säästytään ylimääräiseltä konetyöltä.", "tämä on hyvin laaja kysymys. pääsääntöisesti voidaan sanoa että useissa tapauksissa olosuhteet, mahdollinen viemäriverkoston läheisyys, vesistön läheisyys sekä rakennuksen koko ja käyttötarkoitus ohjaavat tiettyyn järjestelmätyyppiin.\nmikäli viemäriverkostoon liittyminen ei ole mahdollista ja kiinteistökohtainen järjestelmä tulee rakentaa niin silloin olosuhteet ovat merkittävässä roolissa. esimerkiksi kun kiinteistö on vesistön lähellä ja varustettu vesi wc:llä, on yleisin käytetty järjestelmä erillisviemäröinti jossa wc-vedet johdetaan umpisäiliöön ja harmaat vedet maaperäkäsittelyyn (esim. imeytys- tai suodatuskenttä). tällainen järjestelmä on käytössä edullinen, ei sisällä sähkölaitteita tai muuta ylimääräistä tekniikkaa ja toimii täysin luonnonmukaisesti. ainoa tarvittava huoltotoimenpide on umpi- ja saostussäiliöiden tyhjennys imuautolla.\nmikäli alueella ei vaadita erillisviemäröintiä on yleisin ja yksinkertaisin järjestelmätyyppi kaikille jätevesille tarkoitettu maaperäkäsittely (saostussäiliö + kenttä). lukuisat erikoisratkaisut ovat myös mahdollisia kuten moduulikentät, pumppaukset ja kentän rakentaminen kauemmas saostuskaivosta, panospuhdistamo ahtaaseen paikkaan, suuremman kapasiteetin isot kentät jne.\nyhteenvetona voidaan sanoa että sama järjestelmätyyppi ei ole joka kohteessa yhtä edullinen ratkaisu, vaan olosuhteet vaikuttavat paljon. kuitenkin mitä enemmän on tilaa käytössä ja olosuhteet suotuisat, sen helpompaa järjestelmän rakentaminen on ja voidaan suosia yksinkertaisempia järjestelmätyyppejä.", "ohjeita jätevesijärjestelmän hankintaan löytyy sivuiltamme tämän linkin kautta.", "säiliöiden maksimipeittosyvyys säiliön päältä maan pintaan on 80 cm.", "tähän vaikuttavat paljon myös kiinteistön olosuhteet ja esim. ollaanko pohjois- vai etelä-suomessa. jotta säiliö saadaan pysymään sulana, hyvällä säiliön päälle tulevalla eristyksellä voidaan asennus tehdä jopa 30-40 cm peittosyvyyteen säiliön päältä maan pintaan mitattuna. maan pinnalle satava lumi on myös erittäin hyvä eriste ja auttaa säiliötä pysymään sulana, joten mahdollisuuksien mukaan sitä ei kannata luoda pois säiliön päältä eikä säiliön yli kannata kulkea talviaikaan.", "tarkemmat järjestelmäkohtaiset asennusohjeet löydät nettisivuiltamme materiaalipankista.", "kaivoja valmistetaan hyvin montaa eri halkaisijaa, pääasiassa välillä 200-2200 mm. halkaisijavaatimus on usein määritelty ko. kohteen suunnitelmissa. halkaisijaan vaikuttaa esim. kaivoon liittyvien putkiyhteiden määrä ja koko, kansiston haluttu koko, huollettavuus, pohjalla olevan lietepesän tilavuus, varustelu jne.", "putkien ja kaivojen tarkat asennusohjeet löydät täältä.", "muoviset kevyet kannet (”hatut”): käytetään paikoissa joissa kanteen ei kohdistu kuormitusta. käytetään myös kaivojen pohjina.\nmuoviset 5 tn kilon kantavuuden kannet: käytetään kohteissa joissa kanteen voi kohdistua kevyttä kuormitusta. saatavana sekä ritilä- että umpikantena.\nrst-kannet: käytetään periaatteessa samanlaisissa kohteissa kuin muovisia kevyitä hattuja.\nvalurautakannet: käytetään kohteissa joissa kansiston tulee kestää kuormitusta, esim. yliajo. kantavuus 40 tn. saatavana sekä ritilä- että umpikantena. myös ojan pohjalle asennettavissa kaivoissa käytettävä kupu-ritiläkansisto kuuluu valikoimaan (kantavuus 25 tn).", "kyllä voidaan, yksittäisinä kappaleinakin valmistus onnistuu räätälöidysti asiakkaan antamien mittojen mukaan. pienestä tilauksesta ei koidu lisäkuluja.", "teleskooppi on maanrakennuskaivon rungon sisään liukuva putki, jonka avulla kaivon asentaminen ja korkeuden säätäminen oikeaan asennuskorkoon on helpompi tehdä työmaalla. teleskooppi on ”kiinni” rungossa ainoastaan rungon ja teleskoopin välissä olevalla tiivisteellä jolloin kannen päälle tuleva kuormitus ei aiheuta vaurioita kaivolle.\njos kaivo asennuspaikka on sellainen että sille koituu kannen kautta kuormitusta, on se varustettu valurautakansistolla. valurautakansistossa on kehys, jonka huullos (reunus) auttaa kantta ja sitä kautta teleskooppia kellumaan vaikka kanteen koituisikin rasitusta.", "hiekkapesä (myös sakkapesä, lietepesä) on kaivon pohjalle, kaivon poistoyhteen alapuolelle, jäävä tyhjä tila, jonka tarkoituksena on kerätä kaivon kautta virtaavasta vedestä esim. hiekkaa kaivon pohjalle jotta se ei rasittaisi itse putkistoa. yleisimmin hiekkapesä löytyy kaivoista joissa on ritiläkansi (sadevesikaivo) ja jolloin hiekan tms. aineksen pääsy kaivoon on todennäköisintä.", "kaivon räätälöinti on mahdollista hyvin pitkälle viedysti eli helpointa on ottaa yhteyttä myyntiimme ja kysyä asiasta. voit joko soittaa ja kertoa asiastasi tai esim. piirtää kaivosta vapaamuotoisen kuvan paperille ja lähettää siitä meille tarjouspyynnön.", "välppäkaivo on maatalouden putkituksissa käytettävä kaivo joka asennetaan putkitettavan osuuden alkupäähän, josta vesi menee sisälle putkistoon. vesi pääsee kaivoon sisälle rst-ritilän kautta, jonka tehtävänä on estää suurempien materiaalien (esim. oksat, oljet tms) pääsy putkiston sisään jolloin ne voisivat pahimmassa tapauksessa tukkia putkiston. välppäkaivoja valmistetaan eri kokoluokissa putkitettavan halkaisijan mukaan. yleensä välppäkaivon kokovaatimus on esitetty suunnitelmassa.", "jätevesiputkistoon asennettava tarkastuskaivo tulee varustaa virtauskouruilla, jotta estetään tukkeumien syntyminen. jäteveden mukana liikkuu kiintoainesta joka todennäköisesti tukkisi kaivotyypin jossa virtauskouruja ei ole. virtauskouruilla varustettu kaivo valmistetaan yleensä vakiomuotoisesta pohjaosasta jossa on kolme tuloyhdettä ja yksi poistoyhde. ylimääräiset tuloyhteet tulpataan ja tuloputkien kulmia on mahdollista muuttaa ko. koon viemäriputken kulmaosien avulla. pohjaosia on saatavana eri kokoisille putkille. kourupohjallisen kaivon valmistus onnistuu myös räätälöidysti.", "ritiläkannellisiin sadevesikaivoihin on saatavana jäätymissuojia, jotka roikkuvan kannen alla, päästävät veden virtaamaan kaivoon, mutta estävät suurimman osan kylmän ilman virtauksesta kaivoon.", "tällaista pienrakentamista varten valikoimaamme kuuluu valmis tarkastuskaivomalli, joka riittää korkeudeltaan silloin kun putken syvyys valmiista maan pinnasta on alle metrin. jos kaivojen tulee olla korkeampia (putki kulkee syvemmällä) tai ennen rakentamisen aloitusta ei tiedetä mille korkeudelle lopullinen maanpinta tulee, on paras vaihtoehto rakentaa kaivot paikanpäällä. tähän helpoin ja edullisin tapa on tehdä kaivot esim. halkaisijaltaan 315 mm rumpuputkesta johon on saatavana tarvittavat kannet ja pohjaelementit. kiinnitykset voi tehdä paikan päällä ruuveilla. kaivot voi jättää hieman korkeiksi jos lopullista maan pinnan korkeutta ei tiedetä rakennusvaiheessa ja lyhentää myöhemmin oikeaan korkeuteen.", "osittain termit menevät ristiin ja samaa termiä voidaan käyttää fyysisesti samasta tuotteesta. seuraavassa karkeasti selityksiä eri termeille:\nmaanrakennuskaivo on yleisnimitys kaikille maanrakentamisessa käytettäville kaivoratkaisuille, jotka ovat osa esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesiputkistoa. pääasiassa kaivot rakennetaan räätälöidysti työmaan vaatimusten mukaisesti esim. korkeudeltaan, putkiyhteiltään, kansistoltaan ym. varustelultaan.\nsadevesikaivolla tarkoitetaan yleensä maanrakentamisessa käytettävää ritiläkannellista kaivoa jonka avulla alueelta kerätään sadevesiä putkistoon pois johdettavaksi. joissain yhteyksissä nimityksellä voidaan viitata myös rännin syöksytorven alle tulevaan ”suppiloon” tai ”rännikaivoon” mutta tämä on harvinaisempaa ja käyttötarkoitus aivan erilainen.\ntarkastuskaivo on yleensä kaivo, joka on varustettu umpikannella ja joka on asennettu sellaiseen kohtaan, jossa putkisto halutaan päästä tarkastamaan. tällaisia paikkoja voivat olla esim. putkiston risteys- tai kulmakohdat, pitkät yksittäiset putkivedot jne. tarkastuskaivo voi olla asennettuna esim. sadevesi-, salaoja- tai jätevesilinjassa. myös peltoputkituksissa käytetään runsaasti erilaisia ja –kokoisia tarkastuskaivoja.\nsalaojakaivo on nimensä mukaisesti kaivo, joka asennetaan salaojaputkiston tarkastusta varten. pienrakentamisessa kaivot ovat usein rakenteeltaan kevyempiä ja halkaisijaltaan pienempiä kuin suurempien kohteiden pohjarakentamisessa. usein kaivot voidaan tehdä työmaalla esim. rumpuputkesta sahaamalla ja irtonaisia pohjia käyttäen varsinkin jos vakiomallisten kaivojen pituus ei riitä. kansistoja on olemassa aina tavallisista muovihatuista valurautaisiin yliajon kestäviin kansiin. suuremmissa rakennuskohteissa kaivot tehdään usein myös räätälöidysti kohteen vaatimusten mukaan (esim. korkeudet, putkiyhteet jne)."]}
{"question": "Mikä tapahtuman tarkoitus on?", "answer": "Tapahtuman tarkoitus on marssia poliittisen uudelleenitsenäistymisen ja kulttuurillisen uudelleenheräämisen puolesta.", "id": "3451b7ce95f7ac9813d67492e7c67ada", "domain": "suomiheraa.com", "domain_index": 0, "negative": "Suunnitelma on kokoontua myöhemmin ilmoitettavassa paikassa kello 16.00. Kaikkien kokoonnuttua lähdemme marssimaan suunnitelmien mukaisesti. Ennen kulkueen alkamista jaamme ilmaiseksi putkikaulureita osallistujille ja käymme läpi kaikkien paikallaolijoiden kuullen tapahtumaan liittyvän ohjeistuksen, joten olettehan ajoissa paikalla.\nKulkueen jälkeen pidämme neljä puhetta. Puheiden jälkeen tapahtuma päättyy.", "candidates": ["Tapahtuman tarkoitus on marssia poliittisen uudelleenitsenäistymisen ja kulttuurillisen uudelleenheräämisen puolesta.", "Suunnitelma on kokoontua myöhemmin ilmoitettavassa paikassa kello 16.00. Kaikkien kokoonnuttua lähdemme marssimaan suunnitelmien mukaisesti. Ennen kulkueen alkamista jaamme ilmaiseksi putkikaulureita osallistujille ja käymme läpi kaikkien paikallaolijoiden kuullen tapahtumaan liittyvän ohjeistuksen, joten olettehan ajoissa paikalla.\nKulkueen jälkeen pidämme neljä puhetta. Puheiden jälkeen tapahtuma päättyy.", "Ilmoitamme kokoontumispaikan sijainnin myöhemmin verkkosivuillamme ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nSuosittelemme jättämään autot keskustan ulkopuolelle, sillä Tampereen keskusta ei ole tunnettu ilmaisten parkkipaikkojen helposta löytymisestä.", "Ilmaiseksi jaettavien putkikaulureiden lisäksi tiedotamme osallistujia turvaväleistä ja muista turvatoimenpiteistä. Käsidesiä on saatavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nOsallistujien turvallisuus on meille ensiarvoisen tärkeää.", "THL:n suositusten mukaisesti kasvomaskia tulisi käyttää julkisissa tiloissa ja tilanteissa, joissa turvavälisäännöksiä on haastavaa tai mahdotonta noudattaa. Osallistujat voivat aina halutessaan käyttää kasvomaskia kulkueessa, mutta pakollista kasvomaskin käyttö ei ole.\nTarjoamme kokoontumispaikalla osallistujille tyylikkäät ja ilmaiset putkikaulurit kasvojen suojaksi veloituksetta, joten älä ole myöhässä.", "Kulkueen järjestäjät seuraavat tarkkaan koronarajoituksia ja tiedottavat tarvittaessa mahdollisista muutoksista verkkosivuilla ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nEnsisijaisesti kulkue tullaan järjestämään Tampereella.", "Suomi Herää -kulkue on mielenosoitus, eli yleinen kokous, eikä siten yleisötilaisuus.\nSuomen kokoontumislain pykälän 2 § mukaan yleisellä kokouksella tarkoitetaan mielenosoitusta tai muuta kokoontumisvapauden käyttämiseksi järjestettyä tilaisuutta. Yleisötilaisuudella tarkoitetaan yleisölle avoimia huvitilaisuuksia, kilpailuja, näytöksiä ja muita niihin rinnastettavia tilaisuuksia, joita ei ole pidettävä yleisinä kokouksina.\nToisin sanoen, yleisötilaisuuksia koskevat määräykset eivät koske yleisiä kokouksia, ellei erikseen ole mainittu.\nKulkueeseen osallistuminen ja puheiden kuunteleminen on turvallista, lainmukaista ja mahdollista kulkueen antamien ohjeiden mukaisesti.", "Kulkue on siirtynyt Tampereelle, koska Etelä-Suomen aluehallintavirasto on kieltänyt tartuntatautilain 58 §:n 1 momentin nojalla Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntien alueilla kaikki sisä- ja ulkotiloissa järjestettävät yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset.\nTapahtuma järjestetään normaalisti Tampereella noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.", "Riskiryhmään kuuluvien suositellaan epidemian aikana välttämään lähikontakteja, eikä yleisötilaisuuksiin, yleisiin kokoontumisiin tai julkisissa tiloissa järjestettävään toimintaan osallistumista voida siten myöskään suositella.\nJos osallistuminen on välttämätöntä, tulee turvaetäisyyksiä ja hygieniasuosituksia noudattaa.", "Ota yhteyttä meihin ja kysele mahdollisuutta yhteiskuljetukseen. Tampereelle kulkee myös julkista liikennettä aina junista halpabussiyhtiöihin, joten jokainen pääsee paikalle myös näillä kulkuvälineillä. Suosittelemme myös järjestämään yhteiskuljetuksia kavereiden kesken ja tulemaan isommalla porukalla paikalle.", "Kyllä ehdit. Tapahtuma on suunniteltu siten, että muut tapahtumat eivät osu päällekkäin.", "Olet! Kaikki tapahtuman sanoman allekirjoittavat ihmiset ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen, varallisuuteen tai järjestötaustaan katsomatta. Älä kuitenkaan tule sairaana tai oireisena.", "Voit auttaa kulkuetta kehottamalla ihmisiä tulemaan paikalle. Tämän teet parhaiten puhumalla perheesi ja ystäviesi kanssa, jakamalla kulkueen materiaaleja tai levittämällä sivun linkkejä eri foorumeilla ja sosiaalisessa mediassa.", "Tapahtuman järjestää joukko kokeneita kansalaisaktivisteja useista eri järjestötaustoista. Tapahtuma koskee ainoastaan itsenäisyyspäivää, eikä sen ole tarkoitus levitä sen laajemmaksi kokonaisuudeksi.\nKaikki ovat tervetulleita riippumatta siitä, mihin puolueeseen tai järjestöön kuuluvat.", "Suomen kokoontumislain pykälien 5 § ja 7 § mukaan yleinen kokous ei vaadi lupaa, mutta siitä pitää ilmoittaa poliisille vähintään päivä ennen tapahtuman alkua. Tapahtumatiimi hoitaa tarvittavat toimenpiteet ja käytännönjärjestelyt poliisin kanssa.", "Kaikki, jotka tahtovat Suomen olevan suomalaisten maa, ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen tai varallisuuteen katsomatta.", "Siistit tummat ja puhtaat vaatteet. Ei asiattomia vaatteita eikä treeni- tai oloasuja. Ajattele vaatetuksen suhteen myös säätä; joulukuussa voi olla kylmä, ja olemme ulkona melko pitkän aikaa.\nSuosittelemme mustaa vaatetusta kulkueen yhdenmukaisen kokonaisuuden saamiseksi.", "Kyllä saa. Tapahtumaan saa tuoda mukaan omia asiallisia lippuja, banderolleja ja muita tunnuksia, jotka allekirjoittavat kulkueen arvot.", "Totta kai voit, mutta silloin sinun pitäisi olla kykenevä myös menemään itse mukaan kulkueeseen. Turvallisuutesi tulee olemaan vahvemmissa kantimissa mennessäsi kulkueeseen mukaan, ja mikäli et ole mukana itse kulkueessa vaan olet sivummalla, valtamedia tulee todennäköisesti laskemaan sinut osaksi mahdollista vastamielenosoittajien joukkoa.\nJokainen mies tai nainen, joka päättää tulla mukaan kulkueeseen, lisää tapahtuman voimaa. He myös rohkaisevat uusia ihmisiä tulemaan mukaan seuraavalla kerralla.", "Kyllä saa, ja se on jopa suotavaa. Suosittelemme myös ottamaan jotain kevyttä syötävää mukaan pitkän päivän varalle ja syömään hyvin ennen paikalle tulemista. Alkoholipitoiset juomat ovat kuitenkin kiellettyjä. Marssin aikana ei ole myöskään sallittua syödä tai tupakoida. Myös humalassa paikan päälle tuleminen on kiellettyä.", "Kuuntele, mitä toimihenkilöt sanovat paikan päällä ja noudata heidän mahdollisia ohjeitaan. Hyvällä yhteistyöllä teemme tapahtumasta unohtumattoman!"]}
{"question": "Mitä kokoontumispaikalla tapahtuu?", "answer": "Suunnitelma on kokoontua myöhemmin ilmoitettavassa paikassa kello 16.00. Kaikkien kokoonnuttua lähdemme marssimaan suunnitelmien mukaisesti. Ennen kulkueen alkamista jaamme ilmaiseksi putkikaulureita osallistujille ja käymme läpi kaikkien paikallaolijoiden kuullen tapahtumaan liittyvän ohjeistuksen, joten olettehan ajoissa paikalla.\nKulkueen jälkeen pidämme neljä puhetta. Puheiden jälkeen tapahtuma päättyy.", "id": "91f0f1ec3eafb1cc2e53ae76c051b5d8", "domain": "suomiheraa.com", "domain_index": 0, "negative": "Ilmoitamme kokoontumispaikan sijainnin myöhemmin verkkosivuillamme ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nSuosittelemme jättämään autot keskustan ulkopuolelle, sillä Tampereen keskusta ei ole tunnettu ilmaisten parkkipaikkojen helposta löytymisestä.", "candidates": ["Suunnitelma on kokoontua myöhemmin ilmoitettavassa paikassa kello 16.00. Kaikkien kokoonnuttua lähdemme marssimaan suunnitelmien mukaisesti. Ennen kulkueen alkamista jaamme ilmaiseksi putkikaulureita osallistujille ja käymme läpi kaikkien paikallaolijoiden kuullen tapahtumaan liittyvän ohjeistuksen, joten olettehan ajoissa paikalla.\nKulkueen jälkeen pidämme neljä puhetta. Puheiden jälkeen tapahtuma päättyy.", "Tapahtuman tarkoitus on marssia poliittisen uudelleenitsenäistymisen ja kulttuurillisen uudelleenheräämisen puolesta.", "Ilmoitamme kokoontumispaikan sijainnin myöhemmin verkkosivuillamme ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nSuosittelemme jättämään autot keskustan ulkopuolelle, sillä Tampereen keskusta ei ole tunnettu ilmaisten parkkipaikkojen helposta löytymisestä.", "Ilmaiseksi jaettavien putkikaulureiden lisäksi tiedotamme osallistujia turvaväleistä ja muista turvatoimenpiteistä. Käsidesiä on saatavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nOsallistujien turvallisuus on meille ensiarvoisen tärkeää.", "THL:n suositusten mukaisesti kasvomaskia tulisi käyttää julkisissa tiloissa ja tilanteissa, joissa turvavälisäännöksiä on haastavaa tai mahdotonta noudattaa. Osallistujat voivat aina halutessaan käyttää kasvomaskia kulkueessa, mutta pakollista kasvomaskin käyttö ei ole.\nTarjoamme kokoontumispaikalla osallistujille tyylikkäät ja ilmaiset putkikaulurit kasvojen suojaksi veloituksetta, joten älä ole myöhässä.", "Kulkueen järjestäjät seuraavat tarkkaan koronarajoituksia ja tiedottavat tarvittaessa mahdollisista muutoksista verkkosivuilla ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nEnsisijaisesti kulkue tullaan järjestämään Tampereella.", "Suomi Herää -kulkue on mielenosoitus, eli yleinen kokous, eikä siten yleisötilaisuus.\nSuomen kokoontumislain pykälän 2 § mukaan yleisellä kokouksella tarkoitetaan mielenosoitusta tai muuta kokoontumisvapauden käyttämiseksi järjestettyä tilaisuutta. Yleisötilaisuudella tarkoitetaan yleisölle avoimia huvitilaisuuksia, kilpailuja, näytöksiä ja muita niihin rinnastettavia tilaisuuksia, joita ei ole pidettävä yleisinä kokouksina.\nToisin sanoen, yleisötilaisuuksia koskevat määräykset eivät koske yleisiä kokouksia, ellei erikseen ole mainittu.\nKulkueeseen osallistuminen ja puheiden kuunteleminen on turvallista, lainmukaista ja mahdollista kulkueen antamien ohjeiden mukaisesti.", "Kulkue on siirtynyt Tampereelle, koska Etelä-Suomen aluehallintavirasto on kieltänyt tartuntatautilain 58 §:n 1 momentin nojalla Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntien alueilla kaikki sisä- ja ulkotiloissa järjestettävät yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset.\nTapahtuma järjestetään normaalisti Tampereella noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.", "Riskiryhmään kuuluvien suositellaan epidemian aikana välttämään lähikontakteja, eikä yleisötilaisuuksiin, yleisiin kokoontumisiin tai julkisissa tiloissa järjestettävään toimintaan osallistumista voida siten myöskään suositella.\nJos osallistuminen on välttämätöntä, tulee turvaetäisyyksiä ja hygieniasuosituksia noudattaa.", "Ota yhteyttä meihin ja kysele mahdollisuutta yhteiskuljetukseen. Tampereelle kulkee myös julkista liikennettä aina junista halpabussiyhtiöihin, joten jokainen pääsee paikalle myös näillä kulkuvälineillä. Suosittelemme myös järjestämään yhteiskuljetuksia kavereiden kesken ja tulemaan isommalla porukalla paikalle.", "Kyllä ehdit. Tapahtuma on suunniteltu siten, että muut tapahtumat eivät osu päällekkäin.", "Olet! Kaikki tapahtuman sanoman allekirjoittavat ihmiset ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen, varallisuuteen tai järjestötaustaan katsomatta. Älä kuitenkaan tule sairaana tai oireisena.", "Voit auttaa kulkuetta kehottamalla ihmisiä tulemaan paikalle. Tämän teet parhaiten puhumalla perheesi ja ystäviesi kanssa, jakamalla kulkueen materiaaleja tai levittämällä sivun linkkejä eri foorumeilla ja sosiaalisessa mediassa.", "Tapahtuman järjestää joukko kokeneita kansalaisaktivisteja useista eri järjestötaustoista. Tapahtuma koskee ainoastaan itsenäisyyspäivää, eikä sen ole tarkoitus levitä sen laajemmaksi kokonaisuudeksi.\nKaikki ovat tervetulleita riippumatta siitä, mihin puolueeseen tai järjestöön kuuluvat.", "Suomen kokoontumislain pykälien 5 § ja 7 § mukaan yleinen kokous ei vaadi lupaa, mutta siitä pitää ilmoittaa poliisille vähintään päivä ennen tapahtuman alkua. Tapahtumatiimi hoitaa tarvittavat toimenpiteet ja käytännönjärjestelyt poliisin kanssa.", "Kaikki, jotka tahtovat Suomen olevan suomalaisten maa, ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen tai varallisuuteen katsomatta.", "Siistit tummat ja puhtaat vaatteet. Ei asiattomia vaatteita eikä treeni- tai oloasuja. Ajattele vaatetuksen suhteen myös säätä; joulukuussa voi olla kylmä, ja olemme ulkona melko pitkän aikaa.\nSuosittelemme mustaa vaatetusta kulkueen yhdenmukaisen kokonaisuuden saamiseksi.", "Kyllä saa. Tapahtumaan saa tuoda mukaan omia asiallisia lippuja, banderolleja ja muita tunnuksia, jotka allekirjoittavat kulkueen arvot.", "Totta kai voit, mutta silloin sinun pitäisi olla kykenevä myös menemään itse mukaan kulkueeseen. Turvallisuutesi tulee olemaan vahvemmissa kantimissa mennessäsi kulkueeseen mukaan, ja mikäli et ole mukana itse kulkueessa vaan olet sivummalla, valtamedia tulee todennäköisesti laskemaan sinut osaksi mahdollista vastamielenosoittajien joukkoa.\nJokainen mies tai nainen, joka päättää tulla mukaan kulkueeseen, lisää tapahtuman voimaa. He myös rohkaisevat uusia ihmisiä tulemaan mukaan seuraavalla kerralla.", "Kyllä saa, ja se on jopa suotavaa. Suosittelemme myös ottamaan jotain kevyttä syötävää mukaan pitkän päivän varalle ja syömään hyvin ennen paikalle tulemista. Alkoholipitoiset juomat ovat kuitenkin kiellettyjä. Marssin aikana ei ole myöskään sallittua syödä tai tupakoida. Myös humalassa paikan päälle tuleminen on kiellettyä.", "Kuuntele, mitä toimihenkilöt sanovat paikan päällä ja noudata heidän mahdollisia ohjeitaan. Hyvällä yhteistyöllä teemme tapahtumasta unohtumattoman!"]}
{"question": "Kuinka pääsen kokoontumispaikalle?", "answer": "Ilmoitamme kokoontumispaikan sijainnin myöhemmin verkkosivuillamme ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nSuosittelemme jättämään autot keskustan ulkopuolelle, sillä Tampereen keskusta ei ole tunnettu ilmaisten parkkipaikkojen helposta löytymisestä.", "id": "d1fd6b08fd20467846e0d5b86815c8a8", "domain": "suomiheraa.com", "domain_index": 0, "negative": "Ilmaiseksi jaettavien putkikaulureiden lisäksi tiedotamme osallistujia turvaväleistä ja muista turvatoimenpiteistä. Käsidesiä on saatavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nOsallistujien turvallisuus on meille ensiarvoisen tärkeää.", "candidates": ["Ilmoitamme kokoontumispaikan sijainnin myöhemmin verkkosivuillamme ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nSuosittelemme jättämään autot keskustan ulkopuolelle, sillä Tampereen keskusta ei ole tunnettu ilmaisten parkkipaikkojen helposta löytymisestä.", "Tapahtuman tarkoitus on marssia poliittisen uudelleenitsenäistymisen ja kulttuurillisen uudelleenheräämisen puolesta.", "Suunnitelma on kokoontua myöhemmin ilmoitettavassa paikassa kello 16.00. Kaikkien kokoonnuttua lähdemme marssimaan suunnitelmien mukaisesti. Ennen kulkueen alkamista jaamme ilmaiseksi putkikaulureita osallistujille ja käymme läpi kaikkien paikallaolijoiden kuullen tapahtumaan liittyvän ohjeistuksen, joten olettehan ajoissa paikalla.\nKulkueen jälkeen pidämme neljä puhetta. Puheiden jälkeen tapahtuma päättyy.", "Ilmaiseksi jaettavien putkikaulureiden lisäksi tiedotamme osallistujia turvaväleistä ja muista turvatoimenpiteistä. Käsidesiä on saatavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nOsallistujien turvallisuus on meille ensiarvoisen tärkeää.", "THL:n suositusten mukaisesti kasvomaskia tulisi käyttää julkisissa tiloissa ja tilanteissa, joissa turvavälisäännöksiä on haastavaa tai mahdotonta noudattaa. Osallistujat voivat aina halutessaan käyttää kasvomaskia kulkueessa, mutta pakollista kasvomaskin käyttö ei ole.\nTarjoamme kokoontumispaikalla osallistujille tyylikkäät ja ilmaiset putkikaulurit kasvojen suojaksi veloituksetta, joten älä ole myöhässä.", "Kulkueen järjestäjät seuraavat tarkkaan koronarajoituksia ja tiedottavat tarvittaessa mahdollisista muutoksista verkkosivuilla ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nEnsisijaisesti kulkue tullaan järjestämään Tampereella.", "Suomi Herää -kulkue on mielenosoitus, eli yleinen kokous, eikä siten yleisötilaisuus.\nSuomen kokoontumislain pykälän 2 § mukaan yleisellä kokouksella tarkoitetaan mielenosoitusta tai muuta kokoontumisvapauden käyttämiseksi järjestettyä tilaisuutta. Yleisötilaisuudella tarkoitetaan yleisölle avoimia huvitilaisuuksia, kilpailuja, näytöksiä ja muita niihin rinnastettavia tilaisuuksia, joita ei ole pidettävä yleisinä kokouksina.\nToisin sanoen, yleisötilaisuuksia koskevat määräykset eivät koske yleisiä kokouksia, ellei erikseen ole mainittu.\nKulkueeseen osallistuminen ja puheiden kuunteleminen on turvallista, lainmukaista ja mahdollista kulkueen antamien ohjeiden mukaisesti.", "Kulkue on siirtynyt Tampereelle, koska Etelä-Suomen aluehallintavirasto on kieltänyt tartuntatautilain 58 §:n 1 momentin nojalla Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntien alueilla kaikki sisä- ja ulkotiloissa järjestettävät yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset.\nTapahtuma järjestetään normaalisti Tampereella noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.", "Riskiryhmään kuuluvien suositellaan epidemian aikana välttämään lähikontakteja, eikä yleisötilaisuuksiin, yleisiin kokoontumisiin tai julkisissa tiloissa järjestettävään toimintaan osallistumista voida siten myöskään suositella.\nJos osallistuminen on välttämätöntä, tulee turvaetäisyyksiä ja hygieniasuosituksia noudattaa.", "Ota yhteyttä meihin ja kysele mahdollisuutta yhteiskuljetukseen. Tampereelle kulkee myös julkista liikennettä aina junista halpabussiyhtiöihin, joten jokainen pääsee paikalle myös näillä kulkuvälineillä. Suosittelemme myös järjestämään yhteiskuljetuksia kavereiden kesken ja tulemaan isommalla porukalla paikalle.", "Kyllä ehdit. Tapahtuma on suunniteltu siten, että muut tapahtumat eivät osu päällekkäin.", "Olet! Kaikki tapahtuman sanoman allekirjoittavat ihmiset ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen, varallisuuteen tai järjestötaustaan katsomatta. Älä kuitenkaan tule sairaana tai oireisena.", "Voit auttaa kulkuetta kehottamalla ihmisiä tulemaan paikalle. Tämän teet parhaiten puhumalla perheesi ja ystäviesi kanssa, jakamalla kulkueen materiaaleja tai levittämällä sivun linkkejä eri foorumeilla ja sosiaalisessa mediassa.", "Tapahtuman järjestää joukko kokeneita kansalaisaktivisteja useista eri järjestötaustoista. Tapahtuma koskee ainoastaan itsenäisyyspäivää, eikä sen ole tarkoitus levitä sen laajemmaksi kokonaisuudeksi.\nKaikki ovat tervetulleita riippumatta siitä, mihin puolueeseen tai järjestöön kuuluvat.", "Suomen kokoontumislain pykälien 5 § ja 7 § mukaan yleinen kokous ei vaadi lupaa, mutta siitä pitää ilmoittaa poliisille vähintään päivä ennen tapahtuman alkua. Tapahtumatiimi hoitaa tarvittavat toimenpiteet ja käytännönjärjestelyt poliisin kanssa.", "Kaikki, jotka tahtovat Suomen olevan suomalaisten maa, ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen tai varallisuuteen katsomatta.", "Siistit tummat ja puhtaat vaatteet. Ei asiattomia vaatteita eikä treeni- tai oloasuja. Ajattele vaatetuksen suhteen myös säätä; joulukuussa voi olla kylmä, ja olemme ulkona melko pitkän aikaa.\nSuosittelemme mustaa vaatetusta kulkueen yhdenmukaisen kokonaisuuden saamiseksi.", "Kyllä saa. Tapahtumaan saa tuoda mukaan omia asiallisia lippuja, banderolleja ja muita tunnuksia, jotka allekirjoittavat kulkueen arvot.", "Totta kai voit, mutta silloin sinun pitäisi olla kykenevä myös menemään itse mukaan kulkueeseen. Turvallisuutesi tulee olemaan vahvemmissa kantimissa mennessäsi kulkueeseen mukaan, ja mikäli et ole mukana itse kulkueessa vaan olet sivummalla, valtamedia tulee todennäköisesti laskemaan sinut osaksi mahdollista vastamielenosoittajien joukkoa.\nJokainen mies tai nainen, joka päättää tulla mukaan kulkueeseen, lisää tapahtuman voimaa. He myös rohkaisevat uusia ihmisiä tulemaan mukaan seuraavalla kerralla.", "Kyllä saa, ja se on jopa suotavaa. Suosittelemme myös ottamaan jotain kevyttä syötävää mukaan pitkän päivän varalle ja syömään hyvin ennen paikalle tulemista. Alkoholipitoiset juomat ovat kuitenkin kiellettyjä. Marssin aikana ei ole myöskään sallittua syödä tai tupakoida. Myös humalassa paikan päälle tuleminen on kiellettyä.", "Kuuntele, mitä toimihenkilöt sanovat paikan päällä ja noudata heidän mahdollisia ohjeitaan. Hyvällä yhteistyöllä teemme tapahtumasta unohtumattoman!"]}
{"question": "Miten ehkäisette tautien leviämistä kulkueessa?", "answer": "Ilmaiseksi jaettavien putkikaulureiden lisäksi tiedotamme osallistujia turvaväleistä ja muista turvatoimenpiteistä. Käsidesiä on saatavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nOsallistujien turvallisuus on meille ensiarvoisen tärkeää.", "id": "ca8756846a8f35a66bbba78745b4531a", "domain": "suomiheraa.com", "domain_index": 0, "negative": "THL:n suositusten mukaisesti kasvomaskia tulisi käyttää julkisissa tiloissa ja tilanteissa, joissa turvavälisäännöksiä on haastavaa tai mahdotonta noudattaa. Osallistujat voivat aina halutessaan käyttää kasvomaskia kulkueessa, mutta pakollista kasvomaskin käyttö ei ole.\nTarjoamme kokoontumispaikalla osallistujille tyylikkäät ja ilmaiset putkikaulurit kasvojen suojaksi veloituksetta, joten älä ole myöhässä.", "candidates": ["Ilmaiseksi jaettavien putkikaulureiden lisäksi tiedotamme osallistujia turvaväleistä ja muista turvatoimenpiteistä. Käsidesiä on saatavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nOsallistujien turvallisuus on meille ensiarvoisen tärkeää.", "Tapahtuman tarkoitus on marssia poliittisen uudelleenitsenäistymisen ja kulttuurillisen uudelleenheräämisen puolesta.", "Suunnitelma on kokoontua myöhemmin ilmoitettavassa paikassa kello 16.00. Kaikkien kokoonnuttua lähdemme marssimaan suunnitelmien mukaisesti. Ennen kulkueen alkamista jaamme ilmaiseksi putkikaulureita osallistujille ja käymme läpi kaikkien paikallaolijoiden kuullen tapahtumaan liittyvän ohjeistuksen, joten olettehan ajoissa paikalla.\nKulkueen jälkeen pidämme neljä puhetta. Puheiden jälkeen tapahtuma päättyy.", "Ilmoitamme kokoontumispaikan sijainnin myöhemmin verkkosivuillamme ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nSuosittelemme jättämään autot keskustan ulkopuolelle, sillä Tampereen keskusta ei ole tunnettu ilmaisten parkkipaikkojen helposta löytymisestä.", "THL:n suositusten mukaisesti kasvomaskia tulisi käyttää julkisissa tiloissa ja tilanteissa, joissa turvavälisäännöksiä on haastavaa tai mahdotonta noudattaa. Osallistujat voivat aina halutessaan käyttää kasvomaskia kulkueessa, mutta pakollista kasvomaskin käyttö ei ole.\nTarjoamme kokoontumispaikalla osallistujille tyylikkäät ja ilmaiset putkikaulurit kasvojen suojaksi veloituksetta, joten älä ole myöhässä.", "Kulkueen järjestäjät seuraavat tarkkaan koronarajoituksia ja tiedottavat tarvittaessa mahdollisista muutoksista verkkosivuilla ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nEnsisijaisesti kulkue tullaan järjestämään Tampereella.", "Suomi Herää -kulkue on mielenosoitus, eli yleinen kokous, eikä siten yleisötilaisuus.\nSuomen kokoontumislain pykälän 2 § mukaan yleisellä kokouksella tarkoitetaan mielenosoitusta tai muuta kokoontumisvapauden käyttämiseksi järjestettyä tilaisuutta. Yleisötilaisuudella tarkoitetaan yleisölle avoimia huvitilaisuuksia, kilpailuja, näytöksiä ja muita niihin rinnastettavia tilaisuuksia, joita ei ole pidettävä yleisinä kokouksina.\nToisin sanoen, yleisötilaisuuksia koskevat määräykset eivät koske yleisiä kokouksia, ellei erikseen ole mainittu.\nKulkueeseen osallistuminen ja puheiden kuunteleminen on turvallista, lainmukaista ja mahdollista kulkueen antamien ohjeiden mukaisesti.", "Kulkue on siirtynyt Tampereelle, koska Etelä-Suomen aluehallintavirasto on kieltänyt tartuntatautilain 58 §:n 1 momentin nojalla Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntien alueilla kaikki sisä- ja ulkotiloissa järjestettävät yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset.\nTapahtuma järjestetään normaalisti Tampereella noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.", "Riskiryhmään kuuluvien suositellaan epidemian aikana välttämään lähikontakteja, eikä yleisötilaisuuksiin, yleisiin kokoontumisiin tai julkisissa tiloissa järjestettävään toimintaan osallistumista voida siten myöskään suositella.\nJos osallistuminen on välttämätöntä, tulee turvaetäisyyksiä ja hygieniasuosituksia noudattaa.", "Ota yhteyttä meihin ja kysele mahdollisuutta yhteiskuljetukseen. Tampereelle kulkee myös julkista liikennettä aina junista halpabussiyhtiöihin, joten jokainen pääsee paikalle myös näillä kulkuvälineillä. Suosittelemme myös järjestämään yhteiskuljetuksia kavereiden kesken ja tulemaan isommalla porukalla paikalle.", "Kyllä ehdit. Tapahtuma on suunniteltu siten, että muut tapahtumat eivät osu päällekkäin.", "Olet! Kaikki tapahtuman sanoman allekirjoittavat ihmiset ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen, varallisuuteen tai järjestötaustaan katsomatta. Älä kuitenkaan tule sairaana tai oireisena.", "Voit auttaa kulkuetta kehottamalla ihmisiä tulemaan paikalle. Tämän teet parhaiten puhumalla perheesi ja ystäviesi kanssa, jakamalla kulkueen materiaaleja tai levittämällä sivun linkkejä eri foorumeilla ja sosiaalisessa mediassa.", "Tapahtuman järjestää joukko kokeneita kansalaisaktivisteja useista eri järjestötaustoista. Tapahtuma koskee ainoastaan itsenäisyyspäivää, eikä sen ole tarkoitus levitä sen laajemmaksi kokonaisuudeksi.\nKaikki ovat tervetulleita riippumatta siitä, mihin puolueeseen tai järjestöön kuuluvat.", "Suomen kokoontumislain pykälien 5 § ja 7 § mukaan yleinen kokous ei vaadi lupaa, mutta siitä pitää ilmoittaa poliisille vähintään päivä ennen tapahtuman alkua. Tapahtumatiimi hoitaa tarvittavat toimenpiteet ja käytännönjärjestelyt poliisin kanssa.", "Kaikki, jotka tahtovat Suomen olevan suomalaisten maa, ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen tai varallisuuteen katsomatta.", "Siistit tummat ja puhtaat vaatteet. Ei asiattomia vaatteita eikä treeni- tai oloasuja. Ajattele vaatetuksen suhteen myös säätä; joulukuussa voi olla kylmä, ja olemme ulkona melko pitkän aikaa.\nSuosittelemme mustaa vaatetusta kulkueen yhdenmukaisen kokonaisuuden saamiseksi.", "Kyllä saa. Tapahtumaan saa tuoda mukaan omia asiallisia lippuja, banderolleja ja muita tunnuksia, jotka allekirjoittavat kulkueen arvot.", "Totta kai voit, mutta silloin sinun pitäisi olla kykenevä myös menemään itse mukaan kulkueeseen. Turvallisuutesi tulee olemaan vahvemmissa kantimissa mennessäsi kulkueeseen mukaan, ja mikäli et ole mukana itse kulkueessa vaan olet sivummalla, valtamedia tulee todennäköisesti laskemaan sinut osaksi mahdollista vastamielenosoittajien joukkoa.\nJokainen mies tai nainen, joka päättää tulla mukaan kulkueeseen, lisää tapahtuman voimaa. He myös rohkaisevat uusia ihmisiä tulemaan mukaan seuraavalla kerralla.", "Kyllä saa, ja se on jopa suotavaa. Suosittelemme myös ottamaan jotain kevyttä syötävää mukaan pitkän päivän varalle ja syömään hyvin ennen paikalle tulemista. Alkoholipitoiset juomat ovat kuitenkin kiellettyjä. Marssin aikana ei ole myöskään sallittua syödä tai tupakoida. Myös humalassa paikan päälle tuleminen on kiellettyä.", "Kuuntele, mitä toimihenkilöt sanovat paikan päällä ja noudata heidän mahdollisia ohjeitaan. Hyvällä yhteistyöllä teemme tapahtumasta unohtumattoman!"]}
{"question": "Tuleeko minun käyttää kasvomaskia tullessani kulkueeseen?", "answer": "THL:n suositusten mukaisesti kasvomaskia tulisi käyttää julkisissa tiloissa ja tilanteissa, joissa turvavälisäännöksiä on haastavaa tai mahdotonta noudattaa. Osallistujat voivat aina halutessaan käyttää kasvomaskia kulkueessa, mutta pakollista kasvomaskin käyttö ei ole.\nTarjoamme kokoontumispaikalla osallistujille tyylikkäät ja ilmaiset putkikaulurit kasvojen suojaksi veloituksetta, joten älä ole myöhässä.", "id": "a10ec895551881cd3bc925648c464117", "domain": "suomiheraa.com", "domain_index": 0, "negative": "Kulkueen järjestäjät seuraavat tarkkaan koronarajoituksia ja tiedottavat tarvittaessa mahdollisista muutoksista verkkosivuilla ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nEnsisijaisesti kulkue tullaan järjestämään Tampereella.", "candidates": ["THL:n suositusten mukaisesti kasvomaskia tulisi käyttää julkisissa tiloissa ja tilanteissa, joissa turvavälisäännöksiä on haastavaa tai mahdotonta noudattaa. Osallistujat voivat aina halutessaan käyttää kasvomaskia kulkueessa, mutta pakollista kasvomaskin käyttö ei ole.\nTarjoamme kokoontumispaikalla osallistujille tyylikkäät ja ilmaiset putkikaulurit kasvojen suojaksi veloituksetta, joten älä ole myöhässä.", "Tapahtuman tarkoitus on marssia poliittisen uudelleenitsenäistymisen ja kulttuurillisen uudelleenheräämisen puolesta.", "Suunnitelma on kokoontua myöhemmin ilmoitettavassa paikassa kello 16.00. Kaikkien kokoonnuttua lähdemme marssimaan suunnitelmien mukaisesti. Ennen kulkueen alkamista jaamme ilmaiseksi putkikaulureita osallistujille ja käymme läpi kaikkien paikallaolijoiden kuullen tapahtumaan liittyvän ohjeistuksen, joten olettehan ajoissa paikalla.\nKulkueen jälkeen pidämme neljä puhetta. Puheiden jälkeen tapahtuma päättyy.", "Ilmoitamme kokoontumispaikan sijainnin myöhemmin verkkosivuillamme ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nSuosittelemme jättämään autot keskustan ulkopuolelle, sillä Tampereen keskusta ei ole tunnettu ilmaisten parkkipaikkojen helposta löytymisestä.", "Ilmaiseksi jaettavien putkikaulureiden lisäksi tiedotamme osallistujia turvaväleistä ja muista turvatoimenpiteistä. Käsidesiä on saatavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nOsallistujien turvallisuus on meille ensiarvoisen tärkeää.", "Kulkueen järjestäjät seuraavat tarkkaan koronarajoituksia ja tiedottavat tarvittaessa mahdollisista muutoksista verkkosivuilla ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nEnsisijaisesti kulkue tullaan järjestämään Tampereella.", "Suomi Herää -kulkue on mielenosoitus, eli yleinen kokous, eikä siten yleisötilaisuus.\nSuomen kokoontumislain pykälän 2 § mukaan yleisellä kokouksella tarkoitetaan mielenosoitusta tai muuta kokoontumisvapauden käyttämiseksi järjestettyä tilaisuutta. Yleisötilaisuudella tarkoitetaan yleisölle avoimia huvitilaisuuksia, kilpailuja, näytöksiä ja muita niihin rinnastettavia tilaisuuksia, joita ei ole pidettävä yleisinä kokouksina.\nToisin sanoen, yleisötilaisuuksia koskevat määräykset eivät koske yleisiä kokouksia, ellei erikseen ole mainittu.\nKulkueeseen osallistuminen ja puheiden kuunteleminen on turvallista, lainmukaista ja mahdollista kulkueen antamien ohjeiden mukaisesti.", "Kulkue on siirtynyt Tampereelle, koska Etelä-Suomen aluehallintavirasto on kieltänyt tartuntatautilain 58 §:n 1 momentin nojalla Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntien alueilla kaikki sisä- ja ulkotiloissa järjestettävät yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset.\nTapahtuma järjestetään normaalisti Tampereella noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.", "Riskiryhmään kuuluvien suositellaan epidemian aikana välttämään lähikontakteja, eikä yleisötilaisuuksiin, yleisiin kokoontumisiin tai julkisissa tiloissa järjestettävään toimintaan osallistumista voida siten myöskään suositella.\nJos osallistuminen on välttämätöntä, tulee turvaetäisyyksiä ja hygieniasuosituksia noudattaa.", "Ota yhteyttä meihin ja kysele mahdollisuutta yhteiskuljetukseen. Tampereelle kulkee myös julkista liikennettä aina junista halpabussiyhtiöihin, joten jokainen pääsee paikalle myös näillä kulkuvälineillä. Suosittelemme myös järjestämään yhteiskuljetuksia kavereiden kesken ja tulemaan isommalla porukalla paikalle.", "Kyllä ehdit. Tapahtuma on suunniteltu siten, että muut tapahtumat eivät osu päällekkäin.", "Olet! Kaikki tapahtuman sanoman allekirjoittavat ihmiset ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen, varallisuuteen tai järjestötaustaan katsomatta. Älä kuitenkaan tule sairaana tai oireisena.", "Voit auttaa kulkuetta kehottamalla ihmisiä tulemaan paikalle. Tämän teet parhaiten puhumalla perheesi ja ystäviesi kanssa, jakamalla kulkueen materiaaleja tai levittämällä sivun linkkejä eri foorumeilla ja sosiaalisessa mediassa.", "Tapahtuman järjestää joukko kokeneita kansalaisaktivisteja useista eri järjestötaustoista. Tapahtuma koskee ainoastaan itsenäisyyspäivää, eikä sen ole tarkoitus levitä sen laajemmaksi kokonaisuudeksi.\nKaikki ovat tervetulleita riippumatta siitä, mihin puolueeseen tai järjestöön kuuluvat.", "Suomen kokoontumislain pykälien 5 § ja 7 § mukaan yleinen kokous ei vaadi lupaa, mutta siitä pitää ilmoittaa poliisille vähintään päivä ennen tapahtuman alkua. Tapahtumatiimi hoitaa tarvittavat toimenpiteet ja käytännönjärjestelyt poliisin kanssa.", "Kaikki, jotka tahtovat Suomen olevan suomalaisten maa, ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen tai varallisuuteen katsomatta.", "Siistit tummat ja puhtaat vaatteet. Ei asiattomia vaatteita eikä treeni- tai oloasuja. Ajattele vaatetuksen suhteen myös säätä; joulukuussa voi olla kylmä, ja olemme ulkona melko pitkän aikaa.\nSuosittelemme mustaa vaatetusta kulkueen yhdenmukaisen kokonaisuuden saamiseksi.", "Kyllä saa. Tapahtumaan saa tuoda mukaan omia asiallisia lippuja, banderolleja ja muita tunnuksia, jotka allekirjoittavat kulkueen arvot.", "Totta kai voit, mutta silloin sinun pitäisi olla kykenevä myös menemään itse mukaan kulkueeseen. Turvallisuutesi tulee olemaan vahvemmissa kantimissa mennessäsi kulkueeseen mukaan, ja mikäli et ole mukana itse kulkueessa vaan olet sivummalla, valtamedia tulee todennäköisesti laskemaan sinut osaksi mahdollista vastamielenosoittajien joukkoa.\nJokainen mies tai nainen, joka päättää tulla mukaan kulkueeseen, lisää tapahtuman voimaa. He myös rohkaisevat uusia ihmisiä tulemaan mukaan seuraavalla kerralla.", "Kyllä saa, ja se on jopa suotavaa. Suosittelemme myös ottamaan jotain kevyttä syötävää mukaan pitkän päivän varalle ja syömään hyvin ennen paikalle tulemista. Alkoholipitoiset juomat ovat kuitenkin kiellettyjä. Marssin aikana ei ole myöskään sallittua syödä tai tupakoida. Myös humalassa paikan päälle tuleminen on kiellettyä.", "Kuuntele, mitä toimihenkilöt sanovat paikan päällä ja noudata heidän mahdollisia ohjeitaan. Hyvällä yhteistyöllä teemme tapahtumasta unohtumattoman!"]}
{"question": "Miten aluehallintaviraston koronarajoitukset vaikuttavat kulkueeseen?", "answer": "Kulkueen järjestäjät seuraavat tarkkaan koronarajoituksia ja tiedottavat tarvittaessa mahdollisista muutoksista verkkosivuilla ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nEnsisijaisesti kulkue tullaan järjestämään Tampereella.", "id": "b628f54a78b0c95b563900d4ca123878", "domain": "suomiheraa.com", "domain_index": 0, "negative": "Suomi Herää -kulkue on mielenosoitus, eli yleinen kokous, eikä siten yleisötilaisuus.\nSuomen kokoontumislain pykälän 2 § mukaan yleisellä kokouksella tarkoitetaan mielenosoitusta tai muuta kokoontumisvapauden käyttämiseksi järjestettyä tilaisuutta. Yleisötilaisuudella tarkoitetaan yleisölle avoimia huvitilaisuuksia, kilpailuja, näytöksiä ja muita niihin rinnastettavia tilaisuuksia, joita ei ole pidettävä yleisinä kokouksina.\nToisin sanoen, yleisötilaisuuksia koskevat määräykset eivät koske yleisiä kokouksia, ellei erikseen ole mainittu.\nKulkueeseen osallistuminen ja puheiden kuunteleminen on turvallista, lainmukaista ja mahdollista kulkueen antamien ohjeiden mukaisesti.", "candidates": ["Kulkueen järjestäjät seuraavat tarkkaan koronarajoituksia ja tiedottavat tarvittaessa mahdollisista muutoksista verkkosivuilla ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nEnsisijaisesti kulkue tullaan järjestämään Tampereella.", "Tapahtuman tarkoitus on marssia poliittisen uudelleenitsenäistymisen ja kulttuurillisen uudelleenheräämisen puolesta.", "Suunnitelma on kokoontua myöhemmin ilmoitettavassa paikassa kello 16.00. Kaikkien kokoonnuttua lähdemme marssimaan suunnitelmien mukaisesti. Ennen kulkueen alkamista jaamme ilmaiseksi putkikaulureita osallistujille ja käymme läpi kaikkien paikallaolijoiden kuullen tapahtumaan liittyvän ohjeistuksen, joten olettehan ajoissa paikalla.\nKulkueen jälkeen pidämme neljä puhetta. Puheiden jälkeen tapahtuma päättyy.", "Ilmoitamme kokoontumispaikan sijainnin myöhemmin verkkosivuillamme ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nSuosittelemme jättämään autot keskustan ulkopuolelle, sillä Tampereen keskusta ei ole tunnettu ilmaisten parkkipaikkojen helposta löytymisestä.", "Ilmaiseksi jaettavien putkikaulureiden lisäksi tiedotamme osallistujia turvaväleistä ja muista turvatoimenpiteistä. Käsidesiä on saatavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nOsallistujien turvallisuus on meille ensiarvoisen tärkeää.", "THL:n suositusten mukaisesti kasvomaskia tulisi käyttää julkisissa tiloissa ja tilanteissa, joissa turvavälisäännöksiä on haastavaa tai mahdotonta noudattaa. Osallistujat voivat aina halutessaan käyttää kasvomaskia kulkueessa, mutta pakollista kasvomaskin käyttö ei ole.\nTarjoamme kokoontumispaikalla osallistujille tyylikkäät ja ilmaiset putkikaulurit kasvojen suojaksi veloituksetta, joten älä ole myöhässä.", "Suomi Herää -kulkue on mielenosoitus, eli yleinen kokous, eikä siten yleisötilaisuus.\nSuomen kokoontumislain pykälän 2 § mukaan yleisellä kokouksella tarkoitetaan mielenosoitusta tai muuta kokoontumisvapauden käyttämiseksi järjestettyä tilaisuutta. Yleisötilaisuudella tarkoitetaan yleisölle avoimia huvitilaisuuksia, kilpailuja, näytöksiä ja muita niihin rinnastettavia tilaisuuksia, joita ei ole pidettävä yleisinä kokouksina.\nToisin sanoen, yleisötilaisuuksia koskevat määräykset eivät koske yleisiä kokouksia, ellei erikseen ole mainittu.\nKulkueeseen osallistuminen ja puheiden kuunteleminen on turvallista, lainmukaista ja mahdollista kulkueen antamien ohjeiden mukaisesti.", "Kulkue on siirtynyt Tampereelle, koska Etelä-Suomen aluehallintavirasto on kieltänyt tartuntatautilain 58 §:n 1 momentin nojalla Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntien alueilla kaikki sisä- ja ulkotiloissa järjestettävät yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset.\nTapahtuma järjestetään normaalisti Tampereella noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.", "Riskiryhmään kuuluvien suositellaan epidemian aikana välttämään lähikontakteja, eikä yleisötilaisuuksiin, yleisiin kokoontumisiin tai julkisissa tiloissa järjestettävään toimintaan osallistumista voida siten myöskään suositella.\nJos osallistuminen on välttämätöntä, tulee turvaetäisyyksiä ja hygieniasuosituksia noudattaa.", "Ota yhteyttä meihin ja kysele mahdollisuutta yhteiskuljetukseen. Tampereelle kulkee myös julkista liikennettä aina junista halpabussiyhtiöihin, joten jokainen pääsee paikalle myös näillä kulkuvälineillä. Suosittelemme myös järjestämään yhteiskuljetuksia kavereiden kesken ja tulemaan isommalla porukalla paikalle.", "Kyllä ehdit. Tapahtuma on suunniteltu siten, että muut tapahtumat eivät osu päällekkäin.", "Olet! Kaikki tapahtuman sanoman allekirjoittavat ihmiset ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen, varallisuuteen tai järjestötaustaan katsomatta. Älä kuitenkaan tule sairaana tai oireisena.", "Voit auttaa kulkuetta kehottamalla ihmisiä tulemaan paikalle. Tämän teet parhaiten puhumalla perheesi ja ystäviesi kanssa, jakamalla kulkueen materiaaleja tai levittämällä sivun linkkejä eri foorumeilla ja sosiaalisessa mediassa.", "Tapahtuman järjestää joukko kokeneita kansalaisaktivisteja useista eri järjestötaustoista. Tapahtuma koskee ainoastaan itsenäisyyspäivää, eikä sen ole tarkoitus levitä sen laajemmaksi kokonaisuudeksi.\nKaikki ovat tervetulleita riippumatta siitä, mihin puolueeseen tai järjestöön kuuluvat.", "Suomen kokoontumislain pykälien 5 § ja 7 § mukaan yleinen kokous ei vaadi lupaa, mutta siitä pitää ilmoittaa poliisille vähintään päivä ennen tapahtuman alkua. Tapahtumatiimi hoitaa tarvittavat toimenpiteet ja käytännönjärjestelyt poliisin kanssa.", "Kaikki, jotka tahtovat Suomen olevan suomalaisten maa, ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen tai varallisuuteen katsomatta.", "Siistit tummat ja puhtaat vaatteet. Ei asiattomia vaatteita eikä treeni- tai oloasuja. Ajattele vaatetuksen suhteen myös säätä; joulukuussa voi olla kylmä, ja olemme ulkona melko pitkän aikaa.\nSuosittelemme mustaa vaatetusta kulkueen yhdenmukaisen kokonaisuuden saamiseksi.", "Kyllä saa. Tapahtumaan saa tuoda mukaan omia asiallisia lippuja, banderolleja ja muita tunnuksia, jotka allekirjoittavat kulkueen arvot.", "Totta kai voit, mutta silloin sinun pitäisi olla kykenevä myös menemään itse mukaan kulkueeseen. Turvallisuutesi tulee olemaan vahvemmissa kantimissa mennessäsi kulkueeseen mukaan, ja mikäli et ole mukana itse kulkueessa vaan olet sivummalla, valtamedia tulee todennäköisesti laskemaan sinut osaksi mahdollista vastamielenosoittajien joukkoa.\nJokainen mies tai nainen, joka päättää tulla mukaan kulkueeseen, lisää tapahtuman voimaa. He myös rohkaisevat uusia ihmisiä tulemaan mukaan seuraavalla kerralla.", "Kyllä saa, ja se on jopa suotavaa. Suosittelemme myös ottamaan jotain kevyttä syötävää mukaan pitkän päivän varalle ja syömään hyvin ennen paikalle tulemista. Alkoholipitoiset juomat ovat kuitenkin kiellettyjä. Marssin aikana ei ole myöskään sallittua syödä tai tupakoida. Myös humalassa paikan päälle tuleminen on kiellettyä.", "Kuuntele, mitä toimihenkilöt sanovat paikan päällä ja noudata heidän mahdollisia ohjeitaan. Hyvällä yhteistyöllä teemme tapahtumasta unohtumattoman!"]}
{"question": "Eikö yleisötapahtumat ole kielletty Pirkanmaalla?", "answer": "Suomi Herää -kulkue on mielenosoitus, eli yleinen kokous, eikä siten yleisötilaisuus.\nSuomen kokoontumislain pykälän 2 § mukaan yleisellä kokouksella tarkoitetaan mielenosoitusta tai muuta kokoontumisvapauden käyttämiseksi järjestettyä tilaisuutta. Yleisötilaisuudella tarkoitetaan yleisölle avoimia huvitilaisuuksia, kilpailuja, näytöksiä ja muita niihin rinnastettavia tilaisuuksia, joita ei ole pidettävä yleisinä kokouksina.\nToisin sanoen, yleisötilaisuuksia koskevat määräykset eivät koske yleisiä kokouksia, ellei erikseen ole mainittu.\nKulkueeseen osallistuminen ja puheiden kuunteleminen on turvallista, lainmukaista ja mahdollista kulkueen antamien ohjeiden mukaisesti.", "id": "e69e875058b9f5af8e9cd774633916bd", "domain": "suomiheraa.com", "domain_index": 0, "negative": "Kulkue on siirtynyt Tampereelle, koska Etelä-Suomen aluehallintavirasto on kieltänyt tartuntatautilain 58 §:n 1 momentin nojalla Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntien alueilla kaikki sisä- ja ulkotiloissa järjestettävät yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset.\nTapahtuma järjestetään normaalisti Tampereella noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.", "candidates": ["Suomi Herää -kulkue on mielenosoitus, eli yleinen kokous, eikä siten yleisötilaisuus.\nSuomen kokoontumislain pykälän 2 § mukaan yleisellä kokouksella tarkoitetaan mielenosoitusta tai muuta kokoontumisvapauden käyttämiseksi järjestettyä tilaisuutta. Yleisötilaisuudella tarkoitetaan yleisölle avoimia huvitilaisuuksia, kilpailuja, näytöksiä ja muita niihin rinnastettavia tilaisuuksia, joita ei ole pidettävä yleisinä kokouksina.\nToisin sanoen, yleisötilaisuuksia koskevat määräykset eivät koske yleisiä kokouksia, ellei erikseen ole mainittu.\nKulkueeseen osallistuminen ja puheiden kuunteleminen on turvallista, lainmukaista ja mahdollista kulkueen antamien ohjeiden mukaisesti.", "Tapahtuman tarkoitus on marssia poliittisen uudelleenitsenäistymisen ja kulttuurillisen uudelleenheräämisen puolesta.", "Suunnitelma on kokoontua myöhemmin ilmoitettavassa paikassa kello 16.00. Kaikkien kokoonnuttua lähdemme marssimaan suunnitelmien mukaisesti. Ennen kulkueen alkamista jaamme ilmaiseksi putkikaulureita osallistujille ja käymme läpi kaikkien paikallaolijoiden kuullen tapahtumaan liittyvän ohjeistuksen, joten olettehan ajoissa paikalla.\nKulkueen jälkeen pidämme neljä puhetta. Puheiden jälkeen tapahtuma päättyy.", "Ilmoitamme kokoontumispaikan sijainnin myöhemmin verkkosivuillamme ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nSuosittelemme jättämään autot keskustan ulkopuolelle, sillä Tampereen keskusta ei ole tunnettu ilmaisten parkkipaikkojen helposta löytymisestä.", "Ilmaiseksi jaettavien putkikaulureiden lisäksi tiedotamme osallistujia turvaväleistä ja muista turvatoimenpiteistä. Käsidesiä on saatavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nOsallistujien turvallisuus on meille ensiarvoisen tärkeää.", "THL:n suositusten mukaisesti kasvomaskia tulisi käyttää julkisissa tiloissa ja tilanteissa, joissa turvavälisäännöksiä on haastavaa tai mahdotonta noudattaa. Osallistujat voivat aina halutessaan käyttää kasvomaskia kulkueessa, mutta pakollista kasvomaskin käyttö ei ole.\nTarjoamme kokoontumispaikalla osallistujille tyylikkäät ja ilmaiset putkikaulurit kasvojen suojaksi veloituksetta, joten älä ole myöhässä.", "Kulkueen järjestäjät seuraavat tarkkaan koronarajoituksia ja tiedottavat tarvittaessa mahdollisista muutoksista verkkosivuilla ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nEnsisijaisesti kulkue tullaan järjestämään Tampereella.", "Kulkue on siirtynyt Tampereelle, koska Etelä-Suomen aluehallintavirasto on kieltänyt tartuntatautilain 58 §:n 1 momentin nojalla Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntien alueilla kaikki sisä- ja ulkotiloissa järjestettävät yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset.\nTapahtuma järjestetään normaalisti Tampereella noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.", "Riskiryhmään kuuluvien suositellaan epidemian aikana välttämään lähikontakteja, eikä yleisötilaisuuksiin, yleisiin kokoontumisiin tai julkisissa tiloissa järjestettävään toimintaan osallistumista voida siten myöskään suositella.\nJos osallistuminen on välttämätöntä, tulee turvaetäisyyksiä ja hygieniasuosituksia noudattaa.", "Ota yhteyttä meihin ja kysele mahdollisuutta yhteiskuljetukseen. Tampereelle kulkee myös julkista liikennettä aina junista halpabussiyhtiöihin, joten jokainen pääsee paikalle myös näillä kulkuvälineillä. Suosittelemme myös järjestämään yhteiskuljetuksia kavereiden kesken ja tulemaan isommalla porukalla paikalle.", "Kyllä ehdit. Tapahtuma on suunniteltu siten, että muut tapahtumat eivät osu päällekkäin.", "Olet! Kaikki tapahtuman sanoman allekirjoittavat ihmiset ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen, varallisuuteen tai järjestötaustaan katsomatta. Älä kuitenkaan tule sairaana tai oireisena.", "Voit auttaa kulkuetta kehottamalla ihmisiä tulemaan paikalle. Tämän teet parhaiten puhumalla perheesi ja ystäviesi kanssa, jakamalla kulkueen materiaaleja tai levittämällä sivun linkkejä eri foorumeilla ja sosiaalisessa mediassa.", "Tapahtuman järjestää joukko kokeneita kansalaisaktivisteja useista eri järjestötaustoista. Tapahtuma koskee ainoastaan itsenäisyyspäivää, eikä sen ole tarkoitus levitä sen laajemmaksi kokonaisuudeksi.\nKaikki ovat tervetulleita riippumatta siitä, mihin puolueeseen tai järjestöön kuuluvat.", "Suomen kokoontumislain pykälien 5 § ja 7 § mukaan yleinen kokous ei vaadi lupaa, mutta siitä pitää ilmoittaa poliisille vähintään päivä ennen tapahtuman alkua. Tapahtumatiimi hoitaa tarvittavat toimenpiteet ja käytännönjärjestelyt poliisin kanssa.", "Kaikki, jotka tahtovat Suomen olevan suomalaisten maa, ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen tai varallisuuteen katsomatta.", "Siistit tummat ja puhtaat vaatteet. Ei asiattomia vaatteita eikä treeni- tai oloasuja. Ajattele vaatetuksen suhteen myös säätä; joulukuussa voi olla kylmä, ja olemme ulkona melko pitkän aikaa.\nSuosittelemme mustaa vaatetusta kulkueen yhdenmukaisen kokonaisuuden saamiseksi.", "Kyllä saa. Tapahtumaan saa tuoda mukaan omia asiallisia lippuja, banderolleja ja muita tunnuksia, jotka allekirjoittavat kulkueen arvot.", "Totta kai voit, mutta silloin sinun pitäisi olla kykenevä myös menemään itse mukaan kulkueeseen. Turvallisuutesi tulee olemaan vahvemmissa kantimissa mennessäsi kulkueeseen mukaan, ja mikäli et ole mukana itse kulkueessa vaan olet sivummalla, valtamedia tulee todennäköisesti laskemaan sinut osaksi mahdollista vastamielenosoittajien joukkoa.\nJokainen mies tai nainen, joka päättää tulla mukaan kulkueeseen, lisää tapahtuman voimaa. He myös rohkaisevat uusia ihmisiä tulemaan mukaan seuraavalla kerralla.", "Kyllä saa, ja se on jopa suotavaa. Suosittelemme myös ottamaan jotain kevyttä syötävää mukaan pitkän päivän varalle ja syömään hyvin ennen paikalle tulemista. Alkoholipitoiset juomat ovat kuitenkin kiellettyjä. Marssin aikana ei ole myöskään sallittua syödä tai tupakoida. Myös humalassa paikan päälle tuleminen on kiellettyä.", "Kuuntele, mitä toimihenkilöt sanovat paikan päällä ja noudata heidän mahdollisia ohjeitaan. Hyvällä yhteistyöllä teemme tapahtumasta unohtumattoman!"]}
{"question": "Miksi tapahtuma siirrettiin Helsingistä Tampereelle?", "answer": "Kulkue on siirtynyt Tampereelle, koska Etelä-Suomen aluehallintavirasto on kieltänyt tartuntatautilain 58 §:n 1 momentin nojalla Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntien alueilla kaikki sisä- ja ulkotiloissa järjestettävät yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset.\nTapahtuma järjestetään normaalisti Tampereella noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.", "id": "2d19f80859c2e684463d88203d490bd9", "domain": "suomiheraa.com", "domain_index": 0, "negative": "Riskiryhmään kuuluvien suositellaan epidemian aikana välttämään lähikontakteja, eikä yleisötilaisuuksiin, yleisiin kokoontumisiin tai julkisissa tiloissa järjestettävään toimintaan osallistumista voida siten myöskään suositella.\nJos osallistuminen on välttämätöntä, tulee turvaetäisyyksiä ja hygieniasuosituksia noudattaa.", "candidates": ["Kulkue on siirtynyt Tampereelle, koska Etelä-Suomen aluehallintavirasto on kieltänyt tartuntatautilain 58 §:n 1 momentin nojalla Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntien alueilla kaikki sisä- ja ulkotiloissa järjestettävät yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset.\nTapahtuma järjestetään normaalisti Tampereella noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.", "Tapahtuman tarkoitus on marssia poliittisen uudelleenitsenäistymisen ja kulttuurillisen uudelleenheräämisen puolesta.", "Suunnitelma on kokoontua myöhemmin ilmoitettavassa paikassa kello 16.00. Kaikkien kokoonnuttua lähdemme marssimaan suunnitelmien mukaisesti. Ennen kulkueen alkamista jaamme ilmaiseksi putkikaulureita osallistujille ja käymme läpi kaikkien paikallaolijoiden kuullen tapahtumaan liittyvän ohjeistuksen, joten olettehan ajoissa paikalla.\nKulkueen jälkeen pidämme neljä puhetta. Puheiden jälkeen tapahtuma päättyy.", "Ilmoitamme kokoontumispaikan sijainnin myöhemmin verkkosivuillamme ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nSuosittelemme jättämään autot keskustan ulkopuolelle, sillä Tampereen keskusta ei ole tunnettu ilmaisten parkkipaikkojen helposta löytymisestä.", "Ilmaiseksi jaettavien putkikaulureiden lisäksi tiedotamme osallistujia turvaväleistä ja muista turvatoimenpiteistä. Käsidesiä on saatavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nOsallistujien turvallisuus on meille ensiarvoisen tärkeää.", "THL:n suositusten mukaisesti kasvomaskia tulisi käyttää julkisissa tiloissa ja tilanteissa, joissa turvavälisäännöksiä on haastavaa tai mahdotonta noudattaa. Osallistujat voivat aina halutessaan käyttää kasvomaskia kulkueessa, mutta pakollista kasvomaskin käyttö ei ole.\nTarjoamme kokoontumispaikalla osallistujille tyylikkäät ja ilmaiset putkikaulurit kasvojen suojaksi veloituksetta, joten älä ole myöhässä.", "Kulkueen järjestäjät seuraavat tarkkaan koronarajoituksia ja tiedottavat tarvittaessa mahdollisista muutoksista verkkosivuilla ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nEnsisijaisesti kulkue tullaan järjestämään Tampereella.", "Suomi Herää -kulkue on mielenosoitus, eli yleinen kokous, eikä siten yleisötilaisuus.\nSuomen kokoontumislain pykälän 2 § mukaan yleisellä kokouksella tarkoitetaan mielenosoitusta tai muuta kokoontumisvapauden käyttämiseksi järjestettyä tilaisuutta. Yleisötilaisuudella tarkoitetaan yleisölle avoimia huvitilaisuuksia, kilpailuja, näytöksiä ja muita niihin rinnastettavia tilaisuuksia, joita ei ole pidettävä yleisinä kokouksina.\nToisin sanoen, yleisötilaisuuksia koskevat määräykset eivät koske yleisiä kokouksia, ellei erikseen ole mainittu.\nKulkueeseen osallistuminen ja puheiden kuunteleminen on turvallista, lainmukaista ja mahdollista kulkueen antamien ohjeiden mukaisesti.", "Riskiryhmään kuuluvien suositellaan epidemian aikana välttämään lähikontakteja, eikä yleisötilaisuuksiin, yleisiin kokoontumisiin tai julkisissa tiloissa järjestettävään toimintaan osallistumista voida siten myöskään suositella.\nJos osallistuminen on välttämätöntä, tulee turvaetäisyyksiä ja hygieniasuosituksia noudattaa.", "Ota yhteyttä meihin ja kysele mahdollisuutta yhteiskuljetukseen. Tampereelle kulkee myös julkista liikennettä aina junista halpabussiyhtiöihin, joten jokainen pääsee paikalle myös näillä kulkuvälineillä. Suosittelemme myös järjestämään yhteiskuljetuksia kavereiden kesken ja tulemaan isommalla porukalla paikalle.", "Kyllä ehdit. Tapahtuma on suunniteltu siten, että muut tapahtumat eivät osu päällekkäin.", "Olet! Kaikki tapahtuman sanoman allekirjoittavat ihmiset ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen, varallisuuteen tai järjestötaustaan katsomatta. Älä kuitenkaan tule sairaana tai oireisena.", "Voit auttaa kulkuetta kehottamalla ihmisiä tulemaan paikalle. Tämän teet parhaiten puhumalla perheesi ja ystäviesi kanssa, jakamalla kulkueen materiaaleja tai levittämällä sivun linkkejä eri foorumeilla ja sosiaalisessa mediassa.", "Tapahtuman järjestää joukko kokeneita kansalaisaktivisteja useista eri järjestötaustoista. Tapahtuma koskee ainoastaan itsenäisyyspäivää, eikä sen ole tarkoitus levitä sen laajemmaksi kokonaisuudeksi.\nKaikki ovat tervetulleita riippumatta siitä, mihin puolueeseen tai järjestöön kuuluvat.", "Suomen kokoontumislain pykälien 5 § ja 7 § mukaan yleinen kokous ei vaadi lupaa, mutta siitä pitää ilmoittaa poliisille vähintään päivä ennen tapahtuman alkua. Tapahtumatiimi hoitaa tarvittavat toimenpiteet ja käytännönjärjestelyt poliisin kanssa.", "Kaikki, jotka tahtovat Suomen olevan suomalaisten maa, ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen tai varallisuuteen katsomatta.", "Siistit tummat ja puhtaat vaatteet. Ei asiattomia vaatteita eikä treeni- tai oloasuja. Ajattele vaatetuksen suhteen myös säätä; joulukuussa voi olla kylmä, ja olemme ulkona melko pitkän aikaa.\nSuosittelemme mustaa vaatetusta kulkueen yhdenmukaisen kokonaisuuden saamiseksi.", "Kyllä saa. Tapahtumaan saa tuoda mukaan omia asiallisia lippuja, banderolleja ja muita tunnuksia, jotka allekirjoittavat kulkueen arvot.", "Totta kai voit, mutta silloin sinun pitäisi olla kykenevä myös menemään itse mukaan kulkueeseen. Turvallisuutesi tulee olemaan vahvemmissa kantimissa mennessäsi kulkueeseen mukaan, ja mikäli et ole mukana itse kulkueessa vaan olet sivummalla, valtamedia tulee todennäköisesti laskemaan sinut osaksi mahdollista vastamielenosoittajien joukkoa.\nJokainen mies tai nainen, joka päättää tulla mukaan kulkueeseen, lisää tapahtuman voimaa. He myös rohkaisevat uusia ihmisiä tulemaan mukaan seuraavalla kerralla.", "Kyllä saa, ja se on jopa suotavaa. Suosittelemme myös ottamaan jotain kevyttä syötävää mukaan pitkän päivän varalle ja syömään hyvin ennen paikalle tulemista. Alkoholipitoiset juomat ovat kuitenkin kiellettyjä. Marssin aikana ei ole myöskään sallittua syödä tai tupakoida. Myös humalassa paikan päälle tuleminen on kiellettyä.", "Kuuntele, mitä toimihenkilöt sanovat paikan päällä ja noudata heidän mahdollisia ohjeitaan. Hyvällä yhteistyöllä teemme tapahtumasta unohtumattoman!"]}
{"question": "Kuulun koronavirustaudin riskiryhmään, voinko osallistua?", "answer": "Riskiryhmään kuuluvien suositellaan epidemian aikana välttämään lähikontakteja, eikä yleisötilaisuuksiin, yleisiin kokoontumisiin tai julkisissa tiloissa järjestettävään toimintaan osallistumista voida siten myöskään suositella.\nJos osallistuminen on välttämätöntä, tulee turvaetäisyyksiä ja hygieniasuosituksia noudattaa.", "id": "ae42d424d56166c6373cb773a639e6f9", "domain": "suomiheraa.com", "domain_index": 0, "negative": "Ota yhteyttä meihin ja kysele mahdollisuutta yhteiskuljetukseen. Tampereelle kulkee myös julkista liikennettä aina junista halpabussiyhtiöihin, joten jokainen pääsee paikalle myös näillä kulkuvälineillä. Suosittelemme myös järjestämään yhteiskuljetuksia kavereiden kesken ja tulemaan isommalla porukalla paikalle.", "candidates": ["Riskiryhmään kuuluvien suositellaan epidemian aikana välttämään lähikontakteja, eikä yleisötilaisuuksiin, yleisiin kokoontumisiin tai julkisissa tiloissa järjestettävään toimintaan osallistumista voida siten myöskään suositella.\nJos osallistuminen on välttämätöntä, tulee turvaetäisyyksiä ja hygieniasuosituksia noudattaa.", "Tapahtuman tarkoitus on marssia poliittisen uudelleenitsenäistymisen ja kulttuurillisen uudelleenheräämisen puolesta.", "Suunnitelma on kokoontua myöhemmin ilmoitettavassa paikassa kello 16.00. Kaikkien kokoonnuttua lähdemme marssimaan suunnitelmien mukaisesti. Ennen kulkueen alkamista jaamme ilmaiseksi putkikaulureita osallistujille ja käymme läpi kaikkien paikallaolijoiden kuullen tapahtumaan liittyvän ohjeistuksen, joten olettehan ajoissa paikalla.\nKulkueen jälkeen pidämme neljä puhetta. Puheiden jälkeen tapahtuma päättyy.", "Ilmoitamme kokoontumispaikan sijainnin myöhemmin verkkosivuillamme ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nSuosittelemme jättämään autot keskustan ulkopuolelle, sillä Tampereen keskusta ei ole tunnettu ilmaisten parkkipaikkojen helposta löytymisestä.", "Ilmaiseksi jaettavien putkikaulureiden lisäksi tiedotamme osallistujia turvaväleistä ja muista turvatoimenpiteistä. Käsidesiä on saatavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nOsallistujien turvallisuus on meille ensiarvoisen tärkeää.", "THL:n suositusten mukaisesti kasvomaskia tulisi käyttää julkisissa tiloissa ja tilanteissa, joissa turvavälisäännöksiä on haastavaa tai mahdotonta noudattaa. Osallistujat voivat aina halutessaan käyttää kasvomaskia kulkueessa, mutta pakollista kasvomaskin käyttö ei ole.\nTarjoamme kokoontumispaikalla osallistujille tyylikkäät ja ilmaiset putkikaulurit kasvojen suojaksi veloituksetta, joten älä ole myöhässä.", "Kulkueen järjestäjät seuraavat tarkkaan koronarajoituksia ja tiedottavat tarvittaessa mahdollisista muutoksista verkkosivuilla ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nEnsisijaisesti kulkue tullaan järjestämään Tampereella.", "Suomi Herää -kulkue on mielenosoitus, eli yleinen kokous, eikä siten yleisötilaisuus.\nSuomen kokoontumislain pykälän 2 § mukaan yleisellä kokouksella tarkoitetaan mielenosoitusta tai muuta kokoontumisvapauden käyttämiseksi järjestettyä tilaisuutta. Yleisötilaisuudella tarkoitetaan yleisölle avoimia huvitilaisuuksia, kilpailuja, näytöksiä ja muita niihin rinnastettavia tilaisuuksia, joita ei ole pidettävä yleisinä kokouksina.\nToisin sanoen, yleisötilaisuuksia koskevat määräykset eivät koske yleisiä kokouksia, ellei erikseen ole mainittu.\nKulkueeseen osallistuminen ja puheiden kuunteleminen on turvallista, lainmukaista ja mahdollista kulkueen antamien ohjeiden mukaisesti.", "Kulkue on siirtynyt Tampereelle, koska Etelä-Suomen aluehallintavirasto on kieltänyt tartuntatautilain 58 §:n 1 momentin nojalla Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntien alueilla kaikki sisä- ja ulkotiloissa järjestettävät yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset.\nTapahtuma järjestetään normaalisti Tampereella noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.", "Ota yhteyttä meihin ja kysele mahdollisuutta yhteiskuljetukseen. Tampereelle kulkee myös julkista liikennettä aina junista halpabussiyhtiöihin, joten jokainen pääsee paikalle myös näillä kulkuvälineillä. Suosittelemme myös järjestämään yhteiskuljetuksia kavereiden kesken ja tulemaan isommalla porukalla paikalle.", "Kyllä ehdit. Tapahtuma on suunniteltu siten, että muut tapahtumat eivät osu päällekkäin.", "Olet! Kaikki tapahtuman sanoman allekirjoittavat ihmiset ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen, varallisuuteen tai järjestötaustaan katsomatta. Älä kuitenkaan tule sairaana tai oireisena.", "Voit auttaa kulkuetta kehottamalla ihmisiä tulemaan paikalle. Tämän teet parhaiten puhumalla perheesi ja ystäviesi kanssa, jakamalla kulkueen materiaaleja tai levittämällä sivun linkkejä eri foorumeilla ja sosiaalisessa mediassa.", "Tapahtuman järjestää joukko kokeneita kansalaisaktivisteja useista eri järjestötaustoista. Tapahtuma koskee ainoastaan itsenäisyyspäivää, eikä sen ole tarkoitus levitä sen laajemmaksi kokonaisuudeksi.\nKaikki ovat tervetulleita riippumatta siitä, mihin puolueeseen tai järjestöön kuuluvat.", "Suomen kokoontumislain pykälien 5 § ja 7 § mukaan yleinen kokous ei vaadi lupaa, mutta siitä pitää ilmoittaa poliisille vähintään päivä ennen tapahtuman alkua. Tapahtumatiimi hoitaa tarvittavat toimenpiteet ja käytännönjärjestelyt poliisin kanssa.", "Kaikki, jotka tahtovat Suomen olevan suomalaisten maa, ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen tai varallisuuteen katsomatta.", "Siistit tummat ja puhtaat vaatteet. Ei asiattomia vaatteita eikä treeni- tai oloasuja. Ajattele vaatetuksen suhteen myös säätä; joulukuussa voi olla kylmä, ja olemme ulkona melko pitkän aikaa.\nSuosittelemme mustaa vaatetusta kulkueen yhdenmukaisen kokonaisuuden saamiseksi.", "Kyllä saa. Tapahtumaan saa tuoda mukaan omia asiallisia lippuja, banderolleja ja muita tunnuksia, jotka allekirjoittavat kulkueen arvot.", "Totta kai voit, mutta silloin sinun pitäisi olla kykenevä myös menemään itse mukaan kulkueeseen. Turvallisuutesi tulee olemaan vahvemmissa kantimissa mennessäsi kulkueeseen mukaan, ja mikäli et ole mukana itse kulkueessa vaan olet sivummalla, valtamedia tulee todennäköisesti laskemaan sinut osaksi mahdollista vastamielenosoittajien joukkoa.\nJokainen mies tai nainen, joka päättää tulla mukaan kulkueeseen, lisää tapahtuman voimaa. He myös rohkaisevat uusia ihmisiä tulemaan mukaan seuraavalla kerralla.", "Kyllä saa, ja se on jopa suotavaa. Suosittelemme myös ottamaan jotain kevyttä syötävää mukaan pitkän päivän varalle ja syömään hyvin ennen paikalle tulemista. Alkoholipitoiset juomat ovat kuitenkin kiellettyjä. Marssin aikana ei ole myöskään sallittua syödä tai tupakoida. Myös humalassa paikan päälle tuleminen on kiellettyä.", "Kuuntele, mitä toimihenkilöt sanovat paikan päällä ja noudata heidän mahdollisia ohjeitaan. Hyvällä yhteistyöllä teemme tapahtumasta unohtumattoman!"]}
{"question": "Haluaisin osallistua tapahtumaan, mutta asun Tampereen ulkopuolella eikä minulla ole kyytiä. Miten pääsen paikalle?", "answer": "Ota yhteyttä meihin ja kysele mahdollisuutta yhteiskuljetukseen. Tampereelle kulkee myös julkista liikennettä aina junista halpabussiyhtiöihin, joten jokainen pääsee paikalle myös näillä kulkuvälineillä. Suosittelemme myös järjestämään yhteiskuljetuksia kavereiden kesken ja tulemaan isommalla porukalla paikalle.", "id": "bd0913cc6e5809ebc35ce8fa6ed83d4e", "domain": "suomiheraa.com", "domain_index": 0, "negative": "Kyllä ehdit. Tapahtuma on suunniteltu siten, että muut tapahtumat eivät osu päällekkäin.", "candidates": ["Ota yhteyttä meihin ja kysele mahdollisuutta yhteiskuljetukseen. Tampereelle kulkee myös julkista liikennettä aina junista halpabussiyhtiöihin, joten jokainen pääsee paikalle myös näillä kulkuvälineillä. Suosittelemme myös järjestämään yhteiskuljetuksia kavereiden kesken ja tulemaan isommalla porukalla paikalle.", "Tapahtuman tarkoitus on marssia poliittisen uudelleenitsenäistymisen ja kulttuurillisen uudelleenheräämisen puolesta.", "Suunnitelma on kokoontua myöhemmin ilmoitettavassa paikassa kello 16.00. Kaikkien kokoonnuttua lähdemme marssimaan suunnitelmien mukaisesti. Ennen kulkueen alkamista jaamme ilmaiseksi putkikaulureita osallistujille ja käymme läpi kaikkien paikallaolijoiden kuullen tapahtumaan liittyvän ohjeistuksen, joten olettehan ajoissa paikalla.\nKulkueen jälkeen pidämme neljä puhetta. Puheiden jälkeen tapahtuma päättyy.", "Ilmoitamme kokoontumispaikan sijainnin myöhemmin verkkosivuillamme ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nSuosittelemme jättämään autot keskustan ulkopuolelle, sillä Tampereen keskusta ei ole tunnettu ilmaisten parkkipaikkojen helposta löytymisestä.", "Ilmaiseksi jaettavien putkikaulureiden lisäksi tiedotamme osallistujia turvaväleistä ja muista turvatoimenpiteistä. Käsidesiä on saatavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nOsallistujien turvallisuus on meille ensiarvoisen tärkeää.", "THL:n suositusten mukaisesti kasvomaskia tulisi käyttää julkisissa tiloissa ja tilanteissa, joissa turvavälisäännöksiä on haastavaa tai mahdotonta noudattaa. Osallistujat voivat aina halutessaan käyttää kasvomaskia kulkueessa, mutta pakollista kasvomaskin käyttö ei ole.\nTarjoamme kokoontumispaikalla osallistujille tyylikkäät ja ilmaiset putkikaulurit kasvojen suojaksi veloituksetta, joten älä ole myöhässä.", "Kulkueen järjestäjät seuraavat tarkkaan koronarajoituksia ja tiedottavat tarvittaessa mahdollisista muutoksista verkkosivuilla ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nEnsisijaisesti kulkue tullaan järjestämään Tampereella.", "Suomi Herää -kulkue on mielenosoitus, eli yleinen kokous, eikä siten yleisötilaisuus.\nSuomen kokoontumislain pykälän 2 § mukaan yleisellä kokouksella tarkoitetaan mielenosoitusta tai muuta kokoontumisvapauden käyttämiseksi järjestettyä tilaisuutta. Yleisötilaisuudella tarkoitetaan yleisölle avoimia huvitilaisuuksia, kilpailuja, näytöksiä ja muita niihin rinnastettavia tilaisuuksia, joita ei ole pidettävä yleisinä kokouksina.\nToisin sanoen, yleisötilaisuuksia koskevat määräykset eivät koske yleisiä kokouksia, ellei erikseen ole mainittu.\nKulkueeseen osallistuminen ja puheiden kuunteleminen on turvallista, lainmukaista ja mahdollista kulkueen antamien ohjeiden mukaisesti.", "Kulkue on siirtynyt Tampereelle, koska Etelä-Suomen aluehallintavirasto on kieltänyt tartuntatautilain 58 §:n 1 momentin nojalla Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntien alueilla kaikki sisä- ja ulkotiloissa järjestettävät yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset.\nTapahtuma järjestetään normaalisti Tampereella noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.", "Riskiryhmään kuuluvien suositellaan epidemian aikana välttämään lähikontakteja, eikä yleisötilaisuuksiin, yleisiin kokoontumisiin tai julkisissa tiloissa järjestettävään toimintaan osallistumista voida siten myöskään suositella.\nJos osallistuminen on välttämätöntä, tulee turvaetäisyyksiä ja hygieniasuosituksia noudattaa.", "Kyllä ehdit. Tapahtuma on suunniteltu siten, että muut tapahtumat eivät osu päällekkäin.", "Olet! Kaikki tapahtuman sanoman allekirjoittavat ihmiset ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen, varallisuuteen tai järjestötaustaan katsomatta. Älä kuitenkaan tule sairaana tai oireisena.", "Voit auttaa kulkuetta kehottamalla ihmisiä tulemaan paikalle. Tämän teet parhaiten puhumalla perheesi ja ystäviesi kanssa, jakamalla kulkueen materiaaleja tai levittämällä sivun linkkejä eri foorumeilla ja sosiaalisessa mediassa.", "Tapahtuman järjestää joukko kokeneita kansalaisaktivisteja useista eri järjestötaustoista. Tapahtuma koskee ainoastaan itsenäisyyspäivää, eikä sen ole tarkoitus levitä sen laajemmaksi kokonaisuudeksi.\nKaikki ovat tervetulleita riippumatta siitä, mihin puolueeseen tai järjestöön kuuluvat.", "Suomen kokoontumislain pykälien 5 § ja 7 § mukaan yleinen kokous ei vaadi lupaa, mutta siitä pitää ilmoittaa poliisille vähintään päivä ennen tapahtuman alkua. Tapahtumatiimi hoitaa tarvittavat toimenpiteet ja käytännönjärjestelyt poliisin kanssa.", "Kaikki, jotka tahtovat Suomen olevan suomalaisten maa, ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen tai varallisuuteen katsomatta.", "Siistit tummat ja puhtaat vaatteet. Ei asiattomia vaatteita eikä treeni- tai oloasuja. Ajattele vaatetuksen suhteen myös säätä; joulukuussa voi olla kylmä, ja olemme ulkona melko pitkän aikaa.\nSuosittelemme mustaa vaatetusta kulkueen yhdenmukaisen kokonaisuuden saamiseksi.", "Kyllä saa. Tapahtumaan saa tuoda mukaan omia asiallisia lippuja, banderolleja ja muita tunnuksia, jotka allekirjoittavat kulkueen arvot.", "Totta kai voit, mutta silloin sinun pitäisi olla kykenevä myös menemään itse mukaan kulkueeseen. Turvallisuutesi tulee olemaan vahvemmissa kantimissa mennessäsi kulkueeseen mukaan, ja mikäli et ole mukana itse kulkueessa vaan olet sivummalla, valtamedia tulee todennäköisesti laskemaan sinut osaksi mahdollista vastamielenosoittajien joukkoa.\nJokainen mies tai nainen, joka päättää tulla mukaan kulkueeseen, lisää tapahtuman voimaa. He myös rohkaisevat uusia ihmisiä tulemaan mukaan seuraavalla kerralla.", "Kyllä saa, ja se on jopa suotavaa. Suosittelemme myös ottamaan jotain kevyttä syötävää mukaan pitkän päivän varalle ja syömään hyvin ennen paikalle tulemista. Alkoholipitoiset juomat ovat kuitenkin kiellettyjä. Marssin aikana ei ole myöskään sallittua syödä tai tupakoida. Myös humalassa paikan päälle tuleminen on kiellettyä.", "Kuuntele, mitä toimihenkilöt sanovat paikan päällä ja noudata heidän mahdollisia ohjeitaan. Hyvällä yhteistyöllä teemme tapahtumasta unohtumattoman!"]}
{"question": "Ehdinkö osallistua muihin päivällä järjestettäviin tapahtumiin?", "answer": "Kyllä ehdit. Tapahtuma on suunniteltu siten, että muut tapahtumat eivät osu päällekkäin.", "id": "59203a29270287eee910ff4181ca9d50", "domain": "suomiheraa.com", "domain_index": 0, "negative": "Olet! Kaikki tapahtuman sanoman allekirjoittavat ihmiset ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen, varallisuuteen tai järjestötaustaan katsomatta. Älä kuitenkaan tule sairaana tai oireisena.", "candidates": ["Kyllä ehdit. Tapahtuma on suunniteltu siten, että muut tapahtumat eivät osu päällekkäin.", "Tapahtuman tarkoitus on marssia poliittisen uudelleenitsenäistymisen ja kulttuurillisen uudelleenheräämisen puolesta.", "Suunnitelma on kokoontua myöhemmin ilmoitettavassa paikassa kello 16.00. Kaikkien kokoonnuttua lähdemme marssimaan suunnitelmien mukaisesti. Ennen kulkueen alkamista jaamme ilmaiseksi putkikaulureita osallistujille ja käymme läpi kaikkien paikallaolijoiden kuullen tapahtumaan liittyvän ohjeistuksen, joten olettehan ajoissa paikalla.\nKulkueen jälkeen pidämme neljä puhetta. Puheiden jälkeen tapahtuma päättyy.", "Ilmoitamme kokoontumispaikan sijainnin myöhemmin verkkosivuillamme ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nSuosittelemme jättämään autot keskustan ulkopuolelle, sillä Tampereen keskusta ei ole tunnettu ilmaisten parkkipaikkojen helposta löytymisestä.", "Ilmaiseksi jaettavien putkikaulureiden lisäksi tiedotamme osallistujia turvaväleistä ja muista turvatoimenpiteistä. Käsidesiä on saatavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nOsallistujien turvallisuus on meille ensiarvoisen tärkeää.", "THL:n suositusten mukaisesti kasvomaskia tulisi käyttää julkisissa tiloissa ja tilanteissa, joissa turvavälisäännöksiä on haastavaa tai mahdotonta noudattaa. Osallistujat voivat aina halutessaan käyttää kasvomaskia kulkueessa, mutta pakollista kasvomaskin käyttö ei ole.\nTarjoamme kokoontumispaikalla osallistujille tyylikkäät ja ilmaiset putkikaulurit kasvojen suojaksi veloituksetta, joten älä ole myöhässä.", "Kulkueen järjestäjät seuraavat tarkkaan koronarajoituksia ja tiedottavat tarvittaessa mahdollisista muutoksista verkkosivuilla ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nEnsisijaisesti kulkue tullaan järjestämään Tampereella.", "Suomi Herää -kulkue on mielenosoitus, eli yleinen kokous, eikä siten yleisötilaisuus.\nSuomen kokoontumislain pykälän 2 § mukaan yleisellä kokouksella tarkoitetaan mielenosoitusta tai muuta kokoontumisvapauden käyttämiseksi järjestettyä tilaisuutta. Yleisötilaisuudella tarkoitetaan yleisölle avoimia huvitilaisuuksia, kilpailuja, näytöksiä ja muita niihin rinnastettavia tilaisuuksia, joita ei ole pidettävä yleisinä kokouksina.\nToisin sanoen, yleisötilaisuuksia koskevat määräykset eivät koske yleisiä kokouksia, ellei erikseen ole mainittu.\nKulkueeseen osallistuminen ja puheiden kuunteleminen on turvallista, lainmukaista ja mahdollista kulkueen antamien ohjeiden mukaisesti.", "Kulkue on siirtynyt Tampereelle, koska Etelä-Suomen aluehallintavirasto on kieltänyt tartuntatautilain 58 §:n 1 momentin nojalla Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntien alueilla kaikki sisä- ja ulkotiloissa järjestettävät yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset.\nTapahtuma järjestetään normaalisti Tampereella noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.", "Riskiryhmään kuuluvien suositellaan epidemian aikana välttämään lähikontakteja, eikä yleisötilaisuuksiin, yleisiin kokoontumisiin tai julkisissa tiloissa järjestettävään toimintaan osallistumista voida siten myöskään suositella.\nJos osallistuminen on välttämätöntä, tulee turvaetäisyyksiä ja hygieniasuosituksia noudattaa.", "Ota yhteyttä meihin ja kysele mahdollisuutta yhteiskuljetukseen. Tampereelle kulkee myös julkista liikennettä aina junista halpabussiyhtiöihin, joten jokainen pääsee paikalle myös näillä kulkuvälineillä. Suosittelemme myös järjestämään yhteiskuljetuksia kavereiden kesken ja tulemaan isommalla porukalla paikalle.", "Olet! Kaikki tapahtuman sanoman allekirjoittavat ihmiset ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen, varallisuuteen tai järjestötaustaan katsomatta. Älä kuitenkaan tule sairaana tai oireisena.", "Voit auttaa kulkuetta kehottamalla ihmisiä tulemaan paikalle. Tämän teet parhaiten puhumalla perheesi ja ystäviesi kanssa, jakamalla kulkueen materiaaleja tai levittämällä sivun linkkejä eri foorumeilla ja sosiaalisessa mediassa.", "Tapahtuman järjestää joukko kokeneita kansalaisaktivisteja useista eri järjestötaustoista. Tapahtuma koskee ainoastaan itsenäisyyspäivää, eikä sen ole tarkoitus levitä sen laajemmaksi kokonaisuudeksi.\nKaikki ovat tervetulleita riippumatta siitä, mihin puolueeseen tai järjestöön kuuluvat.", "Suomen kokoontumislain pykälien 5 § ja 7 § mukaan yleinen kokous ei vaadi lupaa, mutta siitä pitää ilmoittaa poliisille vähintään päivä ennen tapahtuman alkua. Tapahtumatiimi hoitaa tarvittavat toimenpiteet ja käytännönjärjestelyt poliisin kanssa.", "Kaikki, jotka tahtovat Suomen olevan suomalaisten maa, ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen tai varallisuuteen katsomatta.", "Siistit tummat ja puhtaat vaatteet. Ei asiattomia vaatteita eikä treeni- tai oloasuja. Ajattele vaatetuksen suhteen myös säätä; joulukuussa voi olla kylmä, ja olemme ulkona melko pitkän aikaa.\nSuosittelemme mustaa vaatetusta kulkueen yhdenmukaisen kokonaisuuden saamiseksi.", "Kyllä saa. Tapahtumaan saa tuoda mukaan omia asiallisia lippuja, banderolleja ja muita tunnuksia, jotka allekirjoittavat kulkueen arvot.", "Totta kai voit, mutta silloin sinun pitäisi olla kykenevä myös menemään itse mukaan kulkueeseen. Turvallisuutesi tulee olemaan vahvemmissa kantimissa mennessäsi kulkueeseen mukaan, ja mikäli et ole mukana itse kulkueessa vaan olet sivummalla, valtamedia tulee todennäköisesti laskemaan sinut osaksi mahdollista vastamielenosoittajien joukkoa.\nJokainen mies tai nainen, joka päättää tulla mukaan kulkueeseen, lisää tapahtuman voimaa. He myös rohkaisevat uusia ihmisiä tulemaan mukaan seuraavalla kerralla.", "Kyllä saa, ja se on jopa suotavaa. Suosittelemme myös ottamaan jotain kevyttä syötävää mukaan pitkän päivän varalle ja syömään hyvin ennen paikalle tulemista. Alkoholipitoiset juomat ovat kuitenkin kiellettyjä. Marssin aikana ei ole myöskään sallittua syödä tai tupakoida. Myös humalassa paikan päälle tuleminen on kiellettyä.", "Kuuntele, mitä toimihenkilöt sanovat paikan päällä ja noudata heidän mahdollisia ohjeitaan. Hyvällä yhteistyöllä teemme tapahtumasta unohtumattoman!"]}
{"question": "Olenko minä tervetullut kulkueeseen?", "answer": "Olet! Kaikki tapahtuman sanoman allekirjoittavat ihmiset ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen, varallisuuteen tai järjestötaustaan katsomatta. Älä kuitenkaan tule sairaana tai oireisena.", "id": "9f11a53c610113862b73ba141e2cae9d", "domain": "suomiheraa.com", "domain_index": 0, "negative": "Voit auttaa kulkuetta kehottamalla ihmisiä tulemaan paikalle. Tämän teet parhaiten puhumalla perheesi ja ystäviesi kanssa, jakamalla kulkueen materiaaleja tai levittämällä sivun linkkejä eri foorumeilla ja sosiaalisessa mediassa.", "candidates": ["Olet! Kaikki tapahtuman sanoman allekirjoittavat ihmiset ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen, varallisuuteen tai järjestötaustaan katsomatta. Älä kuitenkaan tule sairaana tai oireisena.", "Tapahtuman tarkoitus on marssia poliittisen uudelleenitsenäistymisen ja kulttuurillisen uudelleenheräämisen puolesta.", "Suunnitelma on kokoontua myöhemmin ilmoitettavassa paikassa kello 16.00. Kaikkien kokoonnuttua lähdemme marssimaan suunnitelmien mukaisesti. Ennen kulkueen alkamista jaamme ilmaiseksi putkikaulureita osallistujille ja käymme läpi kaikkien paikallaolijoiden kuullen tapahtumaan liittyvän ohjeistuksen, joten olettehan ajoissa paikalla.\nKulkueen jälkeen pidämme neljä puhetta. Puheiden jälkeen tapahtuma päättyy.", "Ilmoitamme kokoontumispaikan sijainnin myöhemmin verkkosivuillamme ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nSuosittelemme jättämään autot keskustan ulkopuolelle, sillä Tampereen keskusta ei ole tunnettu ilmaisten parkkipaikkojen helposta löytymisestä.", "Ilmaiseksi jaettavien putkikaulureiden lisäksi tiedotamme osallistujia turvaväleistä ja muista turvatoimenpiteistä. Käsidesiä on saatavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nOsallistujien turvallisuus on meille ensiarvoisen tärkeää.", "THL:n suositusten mukaisesti kasvomaskia tulisi käyttää julkisissa tiloissa ja tilanteissa, joissa turvavälisäännöksiä on haastavaa tai mahdotonta noudattaa. Osallistujat voivat aina halutessaan käyttää kasvomaskia kulkueessa, mutta pakollista kasvomaskin käyttö ei ole.\nTarjoamme kokoontumispaikalla osallistujille tyylikkäät ja ilmaiset putkikaulurit kasvojen suojaksi veloituksetta, joten älä ole myöhässä.", "Kulkueen järjestäjät seuraavat tarkkaan koronarajoituksia ja tiedottavat tarvittaessa mahdollisista muutoksista verkkosivuilla ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nEnsisijaisesti kulkue tullaan järjestämään Tampereella.", "Suomi Herää -kulkue on mielenosoitus, eli yleinen kokous, eikä siten yleisötilaisuus.\nSuomen kokoontumislain pykälän 2 § mukaan yleisellä kokouksella tarkoitetaan mielenosoitusta tai muuta kokoontumisvapauden käyttämiseksi järjestettyä tilaisuutta. Yleisötilaisuudella tarkoitetaan yleisölle avoimia huvitilaisuuksia, kilpailuja, näytöksiä ja muita niihin rinnastettavia tilaisuuksia, joita ei ole pidettävä yleisinä kokouksina.\nToisin sanoen, yleisötilaisuuksia koskevat määräykset eivät koske yleisiä kokouksia, ellei erikseen ole mainittu.\nKulkueeseen osallistuminen ja puheiden kuunteleminen on turvallista, lainmukaista ja mahdollista kulkueen antamien ohjeiden mukaisesti.", "Kulkue on siirtynyt Tampereelle, koska Etelä-Suomen aluehallintavirasto on kieltänyt tartuntatautilain 58 §:n 1 momentin nojalla Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntien alueilla kaikki sisä- ja ulkotiloissa järjestettävät yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset.\nTapahtuma järjestetään normaalisti Tampereella noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.", "Riskiryhmään kuuluvien suositellaan epidemian aikana välttämään lähikontakteja, eikä yleisötilaisuuksiin, yleisiin kokoontumisiin tai julkisissa tiloissa järjestettävään toimintaan osallistumista voida siten myöskään suositella.\nJos osallistuminen on välttämätöntä, tulee turvaetäisyyksiä ja hygieniasuosituksia noudattaa.", "Ota yhteyttä meihin ja kysele mahdollisuutta yhteiskuljetukseen. Tampereelle kulkee myös julkista liikennettä aina junista halpabussiyhtiöihin, joten jokainen pääsee paikalle myös näillä kulkuvälineillä. Suosittelemme myös järjestämään yhteiskuljetuksia kavereiden kesken ja tulemaan isommalla porukalla paikalle.", "Kyllä ehdit. Tapahtuma on suunniteltu siten, että muut tapahtumat eivät osu päällekkäin.", "Voit auttaa kulkuetta kehottamalla ihmisiä tulemaan paikalle. Tämän teet parhaiten puhumalla perheesi ja ystäviesi kanssa, jakamalla kulkueen materiaaleja tai levittämällä sivun linkkejä eri foorumeilla ja sosiaalisessa mediassa.", "Tapahtuman järjestää joukko kokeneita kansalaisaktivisteja useista eri järjestötaustoista. Tapahtuma koskee ainoastaan itsenäisyyspäivää, eikä sen ole tarkoitus levitä sen laajemmaksi kokonaisuudeksi.\nKaikki ovat tervetulleita riippumatta siitä, mihin puolueeseen tai järjestöön kuuluvat.", "Suomen kokoontumislain pykälien 5 § ja 7 § mukaan yleinen kokous ei vaadi lupaa, mutta siitä pitää ilmoittaa poliisille vähintään päivä ennen tapahtuman alkua. Tapahtumatiimi hoitaa tarvittavat toimenpiteet ja käytännönjärjestelyt poliisin kanssa.", "Kaikki, jotka tahtovat Suomen olevan suomalaisten maa, ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen tai varallisuuteen katsomatta.", "Siistit tummat ja puhtaat vaatteet. Ei asiattomia vaatteita eikä treeni- tai oloasuja. Ajattele vaatetuksen suhteen myös säätä; joulukuussa voi olla kylmä, ja olemme ulkona melko pitkän aikaa.\nSuosittelemme mustaa vaatetusta kulkueen yhdenmukaisen kokonaisuuden saamiseksi.", "Kyllä saa. Tapahtumaan saa tuoda mukaan omia asiallisia lippuja, banderolleja ja muita tunnuksia, jotka allekirjoittavat kulkueen arvot.", "Totta kai voit, mutta silloin sinun pitäisi olla kykenevä myös menemään itse mukaan kulkueeseen. Turvallisuutesi tulee olemaan vahvemmissa kantimissa mennessäsi kulkueeseen mukaan, ja mikäli et ole mukana itse kulkueessa vaan olet sivummalla, valtamedia tulee todennäköisesti laskemaan sinut osaksi mahdollista vastamielenosoittajien joukkoa.\nJokainen mies tai nainen, joka päättää tulla mukaan kulkueeseen, lisää tapahtuman voimaa. He myös rohkaisevat uusia ihmisiä tulemaan mukaan seuraavalla kerralla.", "Kyllä saa, ja se on jopa suotavaa. Suosittelemme myös ottamaan jotain kevyttä syötävää mukaan pitkän päivän varalle ja syömään hyvin ennen paikalle tulemista. Alkoholipitoiset juomat ovat kuitenkin kiellettyjä. Marssin aikana ei ole myöskään sallittua syödä tai tupakoida. Myös humalassa paikan päälle tuleminen on kiellettyä.", "Kuuntele, mitä toimihenkilöt sanovat paikan päällä ja noudata heidän mahdollisia ohjeitaan. Hyvällä yhteistyöllä teemme tapahtumasta unohtumattoman!"]}
{"question": "Voinko levittää sanomaa kulkueesta jotenkin etukäteen?", "answer": "Voit auttaa kulkuetta kehottamalla ihmisiä tulemaan paikalle. Tämän teet parhaiten puhumalla perheesi ja ystäviesi kanssa, jakamalla kulkueen materiaaleja tai levittämällä sivun linkkejä eri foorumeilla ja sosiaalisessa mediassa.", "id": "654fc9d61f7c43dc4609e36615dfdf06", "domain": "suomiheraa.com", "domain_index": 0, "negative": "Tapahtuman järjestää joukko kokeneita kansalaisaktivisteja useista eri järjestötaustoista. Tapahtuma koskee ainoastaan itsenäisyyspäivää, eikä sen ole tarkoitus levitä sen laajemmaksi kokonaisuudeksi.\nKaikki ovat tervetulleita riippumatta siitä, mihin puolueeseen tai järjestöön kuuluvat.", "candidates": ["Voit auttaa kulkuetta kehottamalla ihmisiä tulemaan paikalle. Tämän teet parhaiten puhumalla perheesi ja ystäviesi kanssa, jakamalla kulkueen materiaaleja tai levittämällä sivun linkkejä eri foorumeilla ja sosiaalisessa mediassa.", "Tapahtuman tarkoitus on marssia poliittisen uudelleenitsenäistymisen ja kulttuurillisen uudelleenheräämisen puolesta.", "Suunnitelma on kokoontua myöhemmin ilmoitettavassa paikassa kello 16.00. Kaikkien kokoonnuttua lähdemme marssimaan suunnitelmien mukaisesti. Ennen kulkueen alkamista jaamme ilmaiseksi putkikaulureita osallistujille ja käymme läpi kaikkien paikallaolijoiden kuullen tapahtumaan liittyvän ohjeistuksen, joten olettehan ajoissa paikalla.\nKulkueen jälkeen pidämme neljä puhetta. Puheiden jälkeen tapahtuma päättyy.", "Ilmoitamme kokoontumispaikan sijainnin myöhemmin verkkosivuillamme ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nSuosittelemme jättämään autot keskustan ulkopuolelle, sillä Tampereen keskusta ei ole tunnettu ilmaisten parkkipaikkojen helposta löytymisestä.", "Ilmaiseksi jaettavien putkikaulureiden lisäksi tiedotamme osallistujia turvaväleistä ja muista turvatoimenpiteistä. Käsidesiä on saatavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nOsallistujien turvallisuus on meille ensiarvoisen tärkeää.", "THL:n suositusten mukaisesti kasvomaskia tulisi käyttää julkisissa tiloissa ja tilanteissa, joissa turvavälisäännöksiä on haastavaa tai mahdotonta noudattaa. Osallistujat voivat aina halutessaan käyttää kasvomaskia kulkueessa, mutta pakollista kasvomaskin käyttö ei ole.\nTarjoamme kokoontumispaikalla osallistujille tyylikkäät ja ilmaiset putkikaulurit kasvojen suojaksi veloituksetta, joten älä ole myöhässä.", "Kulkueen järjestäjät seuraavat tarkkaan koronarajoituksia ja tiedottavat tarvittaessa mahdollisista muutoksista verkkosivuilla ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nEnsisijaisesti kulkue tullaan järjestämään Tampereella.", "Suomi Herää -kulkue on mielenosoitus, eli yleinen kokous, eikä siten yleisötilaisuus.\nSuomen kokoontumislain pykälän 2 § mukaan yleisellä kokouksella tarkoitetaan mielenosoitusta tai muuta kokoontumisvapauden käyttämiseksi järjestettyä tilaisuutta. Yleisötilaisuudella tarkoitetaan yleisölle avoimia huvitilaisuuksia, kilpailuja, näytöksiä ja muita niihin rinnastettavia tilaisuuksia, joita ei ole pidettävä yleisinä kokouksina.\nToisin sanoen, yleisötilaisuuksia koskevat määräykset eivät koske yleisiä kokouksia, ellei erikseen ole mainittu.\nKulkueeseen osallistuminen ja puheiden kuunteleminen on turvallista, lainmukaista ja mahdollista kulkueen antamien ohjeiden mukaisesti.", "Kulkue on siirtynyt Tampereelle, koska Etelä-Suomen aluehallintavirasto on kieltänyt tartuntatautilain 58 §:n 1 momentin nojalla Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntien alueilla kaikki sisä- ja ulkotiloissa järjestettävät yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset.\nTapahtuma järjestetään normaalisti Tampereella noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.", "Riskiryhmään kuuluvien suositellaan epidemian aikana välttämään lähikontakteja, eikä yleisötilaisuuksiin, yleisiin kokoontumisiin tai julkisissa tiloissa järjestettävään toimintaan osallistumista voida siten myöskään suositella.\nJos osallistuminen on välttämätöntä, tulee turvaetäisyyksiä ja hygieniasuosituksia noudattaa.", "Ota yhteyttä meihin ja kysele mahdollisuutta yhteiskuljetukseen. Tampereelle kulkee myös julkista liikennettä aina junista halpabussiyhtiöihin, joten jokainen pääsee paikalle myös näillä kulkuvälineillä. Suosittelemme myös järjestämään yhteiskuljetuksia kavereiden kesken ja tulemaan isommalla porukalla paikalle.", "Kyllä ehdit. Tapahtuma on suunniteltu siten, että muut tapahtumat eivät osu päällekkäin.", "Olet! Kaikki tapahtuman sanoman allekirjoittavat ihmiset ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen, varallisuuteen tai järjestötaustaan katsomatta. Älä kuitenkaan tule sairaana tai oireisena.", "Tapahtuman järjestää joukko kokeneita kansalaisaktivisteja useista eri järjestötaustoista. Tapahtuma koskee ainoastaan itsenäisyyspäivää, eikä sen ole tarkoitus levitä sen laajemmaksi kokonaisuudeksi.\nKaikki ovat tervetulleita riippumatta siitä, mihin puolueeseen tai järjestöön kuuluvat.", "Suomen kokoontumislain pykälien 5 § ja 7 § mukaan yleinen kokous ei vaadi lupaa, mutta siitä pitää ilmoittaa poliisille vähintään päivä ennen tapahtuman alkua. Tapahtumatiimi hoitaa tarvittavat toimenpiteet ja käytännönjärjestelyt poliisin kanssa.", "Kaikki, jotka tahtovat Suomen olevan suomalaisten maa, ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen tai varallisuuteen katsomatta.", "Siistit tummat ja puhtaat vaatteet. Ei asiattomia vaatteita eikä treeni- tai oloasuja. Ajattele vaatetuksen suhteen myös säätä; joulukuussa voi olla kylmä, ja olemme ulkona melko pitkän aikaa.\nSuosittelemme mustaa vaatetusta kulkueen yhdenmukaisen kokonaisuuden saamiseksi.", "Kyllä saa. Tapahtumaan saa tuoda mukaan omia asiallisia lippuja, banderolleja ja muita tunnuksia, jotka allekirjoittavat kulkueen arvot.", "Totta kai voit, mutta silloin sinun pitäisi olla kykenevä myös menemään itse mukaan kulkueeseen. Turvallisuutesi tulee olemaan vahvemmissa kantimissa mennessäsi kulkueeseen mukaan, ja mikäli et ole mukana itse kulkueessa vaan olet sivummalla, valtamedia tulee todennäköisesti laskemaan sinut osaksi mahdollista vastamielenosoittajien joukkoa.\nJokainen mies tai nainen, joka päättää tulla mukaan kulkueeseen, lisää tapahtuman voimaa. He myös rohkaisevat uusia ihmisiä tulemaan mukaan seuraavalla kerralla.", "Kyllä saa, ja se on jopa suotavaa. Suosittelemme myös ottamaan jotain kevyttä syötävää mukaan pitkän päivän varalle ja syömään hyvin ennen paikalle tulemista. Alkoholipitoiset juomat ovat kuitenkin kiellettyjä. Marssin aikana ei ole myöskään sallittua syödä tai tupakoida. Myös humalassa paikan päälle tuleminen on kiellettyä.", "Kuuntele, mitä toimihenkilöt sanovat paikan päällä ja noudata heidän mahdollisia ohjeitaan. Hyvällä yhteistyöllä teemme tapahtumasta unohtumattoman!"]}
{"question": "Kuka tapahtuman järjestää?", "answer": "Tapahtuman järjestää joukko kokeneita kansalaisaktivisteja useista eri järjestötaustoista. Tapahtuma koskee ainoastaan itsenäisyyspäivää, eikä sen ole tarkoitus levitä sen laajemmaksi kokonaisuudeksi.\nKaikki ovat tervetulleita riippumatta siitä, mihin puolueeseen tai järjestöön kuuluvat.", "id": "1f1f520f41515d9dce0c8e0f1f34a990", "domain": "suomiheraa.com", "domain_index": 0, "negative": "Suomen kokoontumislain pykälien 5 § ja 7 § mukaan yleinen kokous ei vaadi lupaa, mutta siitä pitää ilmoittaa poliisille vähintään päivä ennen tapahtuman alkua. Tapahtumatiimi hoitaa tarvittavat toimenpiteet ja käytännönjärjestelyt poliisin kanssa.", "candidates": ["Tapahtuman järjestää joukko kokeneita kansalaisaktivisteja useista eri järjestötaustoista. Tapahtuma koskee ainoastaan itsenäisyyspäivää, eikä sen ole tarkoitus levitä sen laajemmaksi kokonaisuudeksi.\nKaikki ovat tervetulleita riippumatta siitä, mihin puolueeseen tai järjestöön kuuluvat.", "Tapahtuman tarkoitus on marssia poliittisen uudelleenitsenäistymisen ja kulttuurillisen uudelleenheräämisen puolesta.", "Suunnitelma on kokoontua myöhemmin ilmoitettavassa paikassa kello 16.00. Kaikkien kokoonnuttua lähdemme marssimaan suunnitelmien mukaisesti. Ennen kulkueen alkamista jaamme ilmaiseksi putkikaulureita osallistujille ja käymme läpi kaikkien paikallaolijoiden kuullen tapahtumaan liittyvän ohjeistuksen, joten olettehan ajoissa paikalla.\nKulkueen jälkeen pidämme neljä puhetta. Puheiden jälkeen tapahtuma päättyy.", "Ilmoitamme kokoontumispaikan sijainnin myöhemmin verkkosivuillamme ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nSuosittelemme jättämään autot keskustan ulkopuolelle, sillä Tampereen keskusta ei ole tunnettu ilmaisten parkkipaikkojen helposta löytymisestä.", "Ilmaiseksi jaettavien putkikaulureiden lisäksi tiedotamme osallistujia turvaväleistä ja muista turvatoimenpiteistä. Käsidesiä on saatavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nOsallistujien turvallisuus on meille ensiarvoisen tärkeää.", "THL:n suositusten mukaisesti kasvomaskia tulisi käyttää julkisissa tiloissa ja tilanteissa, joissa turvavälisäännöksiä on haastavaa tai mahdotonta noudattaa. Osallistujat voivat aina halutessaan käyttää kasvomaskia kulkueessa, mutta pakollista kasvomaskin käyttö ei ole.\nTarjoamme kokoontumispaikalla osallistujille tyylikkäät ja ilmaiset putkikaulurit kasvojen suojaksi veloituksetta, joten älä ole myöhässä.", "Kulkueen järjestäjät seuraavat tarkkaan koronarajoituksia ja tiedottavat tarvittaessa mahdollisista muutoksista verkkosivuilla ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nEnsisijaisesti kulkue tullaan järjestämään Tampereella.", "Suomi Herää -kulkue on mielenosoitus, eli yleinen kokous, eikä siten yleisötilaisuus.\nSuomen kokoontumislain pykälän 2 § mukaan yleisellä kokouksella tarkoitetaan mielenosoitusta tai muuta kokoontumisvapauden käyttämiseksi järjestettyä tilaisuutta. Yleisötilaisuudella tarkoitetaan yleisölle avoimia huvitilaisuuksia, kilpailuja, näytöksiä ja muita niihin rinnastettavia tilaisuuksia, joita ei ole pidettävä yleisinä kokouksina.\nToisin sanoen, yleisötilaisuuksia koskevat määräykset eivät koske yleisiä kokouksia, ellei erikseen ole mainittu.\nKulkueeseen osallistuminen ja puheiden kuunteleminen on turvallista, lainmukaista ja mahdollista kulkueen antamien ohjeiden mukaisesti.", "Kulkue on siirtynyt Tampereelle, koska Etelä-Suomen aluehallintavirasto on kieltänyt tartuntatautilain 58 §:n 1 momentin nojalla Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntien alueilla kaikki sisä- ja ulkotiloissa järjestettävät yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset.\nTapahtuma järjestetään normaalisti Tampereella noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.", "Riskiryhmään kuuluvien suositellaan epidemian aikana välttämään lähikontakteja, eikä yleisötilaisuuksiin, yleisiin kokoontumisiin tai julkisissa tiloissa järjestettävään toimintaan osallistumista voida siten myöskään suositella.\nJos osallistuminen on välttämätöntä, tulee turvaetäisyyksiä ja hygieniasuosituksia noudattaa.", "Ota yhteyttä meihin ja kysele mahdollisuutta yhteiskuljetukseen. Tampereelle kulkee myös julkista liikennettä aina junista halpabussiyhtiöihin, joten jokainen pääsee paikalle myös näillä kulkuvälineillä. Suosittelemme myös järjestämään yhteiskuljetuksia kavereiden kesken ja tulemaan isommalla porukalla paikalle.", "Kyllä ehdit. Tapahtuma on suunniteltu siten, että muut tapahtumat eivät osu päällekkäin.", "Olet! Kaikki tapahtuman sanoman allekirjoittavat ihmiset ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen, varallisuuteen tai järjestötaustaan katsomatta. Älä kuitenkaan tule sairaana tai oireisena.", "Voit auttaa kulkuetta kehottamalla ihmisiä tulemaan paikalle. Tämän teet parhaiten puhumalla perheesi ja ystäviesi kanssa, jakamalla kulkueen materiaaleja tai levittämällä sivun linkkejä eri foorumeilla ja sosiaalisessa mediassa.", "Suomen kokoontumislain pykälien 5 § ja 7 § mukaan yleinen kokous ei vaadi lupaa, mutta siitä pitää ilmoittaa poliisille vähintään päivä ennen tapahtuman alkua. Tapahtumatiimi hoitaa tarvittavat toimenpiteet ja käytännönjärjestelyt poliisin kanssa.", "Kaikki, jotka tahtovat Suomen olevan suomalaisten maa, ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen tai varallisuuteen katsomatta.", "Siistit tummat ja puhtaat vaatteet. Ei asiattomia vaatteita eikä treeni- tai oloasuja. Ajattele vaatetuksen suhteen myös säätä; joulukuussa voi olla kylmä, ja olemme ulkona melko pitkän aikaa.\nSuosittelemme mustaa vaatetusta kulkueen yhdenmukaisen kokonaisuuden saamiseksi.", "Kyllä saa. Tapahtumaan saa tuoda mukaan omia asiallisia lippuja, banderolleja ja muita tunnuksia, jotka allekirjoittavat kulkueen arvot.", "Totta kai voit, mutta silloin sinun pitäisi olla kykenevä myös menemään itse mukaan kulkueeseen. Turvallisuutesi tulee olemaan vahvemmissa kantimissa mennessäsi kulkueeseen mukaan, ja mikäli et ole mukana itse kulkueessa vaan olet sivummalla, valtamedia tulee todennäköisesti laskemaan sinut osaksi mahdollista vastamielenosoittajien joukkoa.\nJokainen mies tai nainen, joka päättää tulla mukaan kulkueeseen, lisää tapahtuman voimaa. He myös rohkaisevat uusia ihmisiä tulemaan mukaan seuraavalla kerralla.", "Kyllä saa, ja se on jopa suotavaa. Suosittelemme myös ottamaan jotain kevyttä syötävää mukaan pitkän päivän varalle ja syömään hyvin ennen paikalle tulemista. Alkoholipitoiset juomat ovat kuitenkin kiellettyjä. Marssin aikana ei ole myöskään sallittua syödä tai tupakoida. Myös humalassa paikan päälle tuleminen on kiellettyä.", "Kuuntele, mitä toimihenkilöt sanovat paikan päällä ja noudata heidän mahdollisia ohjeitaan. Hyvällä yhteistyöllä teemme tapahtumasta unohtumattoman!"]}
{"question": "Onko tapahtumalle myönnetty lupaa?", "answer": "Suomen kokoontumislain pykälien 5 § ja 7 § mukaan yleinen kokous ei vaadi lupaa, mutta siitä pitää ilmoittaa poliisille vähintään päivä ennen tapahtuman alkua. Tapahtumatiimi hoitaa tarvittavat toimenpiteet ja käytännönjärjestelyt poliisin kanssa.", "id": "e3502ae7820ae892e090bb5719504877", "domain": "suomiheraa.com", "domain_index": 0, "negative": "Kaikki, jotka tahtovat Suomen olevan suomalaisten maa, ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen tai varallisuuteen katsomatta.", "candidates": ["Suomen kokoontumislain pykälien 5 § ja 7 § mukaan yleinen kokous ei vaadi lupaa, mutta siitä pitää ilmoittaa poliisille vähintään päivä ennen tapahtuman alkua. Tapahtumatiimi hoitaa tarvittavat toimenpiteet ja käytännönjärjestelyt poliisin kanssa.", "Tapahtuman tarkoitus on marssia poliittisen uudelleenitsenäistymisen ja kulttuurillisen uudelleenheräämisen puolesta.", "Suunnitelma on kokoontua myöhemmin ilmoitettavassa paikassa kello 16.00. Kaikkien kokoonnuttua lähdemme marssimaan suunnitelmien mukaisesti. Ennen kulkueen alkamista jaamme ilmaiseksi putkikaulureita osallistujille ja käymme läpi kaikkien paikallaolijoiden kuullen tapahtumaan liittyvän ohjeistuksen, joten olettehan ajoissa paikalla.\nKulkueen jälkeen pidämme neljä puhetta. Puheiden jälkeen tapahtuma päättyy.", "Ilmoitamme kokoontumispaikan sijainnin myöhemmin verkkosivuillamme ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nSuosittelemme jättämään autot keskustan ulkopuolelle, sillä Tampereen keskusta ei ole tunnettu ilmaisten parkkipaikkojen helposta löytymisestä.", "Ilmaiseksi jaettavien putkikaulureiden lisäksi tiedotamme osallistujia turvaväleistä ja muista turvatoimenpiteistä. Käsidesiä on saatavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nOsallistujien turvallisuus on meille ensiarvoisen tärkeää.", "THL:n suositusten mukaisesti kasvomaskia tulisi käyttää julkisissa tiloissa ja tilanteissa, joissa turvavälisäännöksiä on haastavaa tai mahdotonta noudattaa. Osallistujat voivat aina halutessaan käyttää kasvomaskia kulkueessa, mutta pakollista kasvomaskin käyttö ei ole.\nTarjoamme kokoontumispaikalla osallistujille tyylikkäät ja ilmaiset putkikaulurit kasvojen suojaksi veloituksetta, joten älä ole myöhässä.", "Kulkueen järjestäjät seuraavat tarkkaan koronarajoituksia ja tiedottavat tarvittaessa mahdollisista muutoksista verkkosivuilla ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nEnsisijaisesti kulkue tullaan järjestämään Tampereella.", "Suomi Herää -kulkue on mielenosoitus, eli yleinen kokous, eikä siten yleisötilaisuus.\nSuomen kokoontumislain pykälän 2 § mukaan yleisellä kokouksella tarkoitetaan mielenosoitusta tai muuta kokoontumisvapauden käyttämiseksi järjestettyä tilaisuutta. Yleisötilaisuudella tarkoitetaan yleisölle avoimia huvitilaisuuksia, kilpailuja, näytöksiä ja muita niihin rinnastettavia tilaisuuksia, joita ei ole pidettävä yleisinä kokouksina.\nToisin sanoen, yleisötilaisuuksia koskevat määräykset eivät koske yleisiä kokouksia, ellei erikseen ole mainittu.\nKulkueeseen osallistuminen ja puheiden kuunteleminen on turvallista, lainmukaista ja mahdollista kulkueen antamien ohjeiden mukaisesti.", "Kulkue on siirtynyt Tampereelle, koska Etelä-Suomen aluehallintavirasto on kieltänyt tartuntatautilain 58 §:n 1 momentin nojalla Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntien alueilla kaikki sisä- ja ulkotiloissa järjestettävät yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset.\nTapahtuma järjestetään normaalisti Tampereella noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.", "Riskiryhmään kuuluvien suositellaan epidemian aikana välttämään lähikontakteja, eikä yleisötilaisuuksiin, yleisiin kokoontumisiin tai julkisissa tiloissa järjestettävään toimintaan osallistumista voida siten myöskään suositella.\nJos osallistuminen on välttämätöntä, tulee turvaetäisyyksiä ja hygieniasuosituksia noudattaa.", "Ota yhteyttä meihin ja kysele mahdollisuutta yhteiskuljetukseen. Tampereelle kulkee myös julkista liikennettä aina junista halpabussiyhtiöihin, joten jokainen pääsee paikalle myös näillä kulkuvälineillä. Suosittelemme myös järjestämään yhteiskuljetuksia kavereiden kesken ja tulemaan isommalla porukalla paikalle.", "Kyllä ehdit. Tapahtuma on suunniteltu siten, että muut tapahtumat eivät osu päällekkäin.", "Olet! Kaikki tapahtuman sanoman allekirjoittavat ihmiset ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen, varallisuuteen tai järjestötaustaan katsomatta. Älä kuitenkaan tule sairaana tai oireisena.", "Voit auttaa kulkuetta kehottamalla ihmisiä tulemaan paikalle. Tämän teet parhaiten puhumalla perheesi ja ystäviesi kanssa, jakamalla kulkueen materiaaleja tai levittämällä sivun linkkejä eri foorumeilla ja sosiaalisessa mediassa.", "Tapahtuman järjestää joukko kokeneita kansalaisaktivisteja useista eri järjestötaustoista. Tapahtuma koskee ainoastaan itsenäisyyspäivää, eikä sen ole tarkoitus levitä sen laajemmaksi kokonaisuudeksi.\nKaikki ovat tervetulleita riippumatta siitä, mihin puolueeseen tai järjestöön kuuluvat.", "Kaikki, jotka tahtovat Suomen olevan suomalaisten maa, ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen tai varallisuuteen katsomatta.", "Siistit tummat ja puhtaat vaatteet. Ei asiattomia vaatteita eikä treeni- tai oloasuja. Ajattele vaatetuksen suhteen myös säätä; joulukuussa voi olla kylmä, ja olemme ulkona melko pitkän aikaa.\nSuosittelemme mustaa vaatetusta kulkueen yhdenmukaisen kokonaisuuden saamiseksi.", "Kyllä saa. Tapahtumaan saa tuoda mukaan omia asiallisia lippuja, banderolleja ja muita tunnuksia, jotka allekirjoittavat kulkueen arvot.", "Totta kai voit, mutta silloin sinun pitäisi olla kykenevä myös menemään itse mukaan kulkueeseen. Turvallisuutesi tulee olemaan vahvemmissa kantimissa mennessäsi kulkueeseen mukaan, ja mikäli et ole mukana itse kulkueessa vaan olet sivummalla, valtamedia tulee todennäköisesti laskemaan sinut osaksi mahdollista vastamielenosoittajien joukkoa.\nJokainen mies tai nainen, joka päättää tulla mukaan kulkueeseen, lisää tapahtuman voimaa. He myös rohkaisevat uusia ihmisiä tulemaan mukaan seuraavalla kerralla.", "Kyllä saa, ja se on jopa suotavaa. Suosittelemme myös ottamaan jotain kevyttä syötävää mukaan pitkän päivän varalle ja syömään hyvin ennen paikalle tulemista. Alkoholipitoiset juomat ovat kuitenkin kiellettyjä. Marssin aikana ei ole myöskään sallittua syödä tai tupakoida. Myös humalassa paikan päälle tuleminen on kiellettyä.", "Kuuntele, mitä toimihenkilöt sanovat paikan päällä ja noudata heidän mahdollisia ohjeitaan. Hyvällä yhteistyöllä teemme tapahtumasta unohtumattoman!"]}
{"question": "Kuka saa osallistua tapahtumaan?", "answer": "Kaikki, jotka tahtovat Suomen olevan suomalaisten maa, ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen tai varallisuuteen katsomatta.", "id": "5ceb11955688122678c9fe18ec41608e", "domain": "suomiheraa.com", "domain_index": 0, "negative": "Siistit tummat ja puhtaat vaatteet. Ei asiattomia vaatteita eikä treeni- tai oloasuja. Ajattele vaatetuksen suhteen myös säätä; joulukuussa voi olla kylmä, ja olemme ulkona melko pitkän aikaa.\nSuosittelemme mustaa vaatetusta kulkueen yhdenmukaisen kokonaisuuden saamiseksi.", "candidates": ["Kaikki, jotka tahtovat Suomen olevan suomalaisten maa, ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen tai varallisuuteen katsomatta.", "Tapahtuman tarkoitus on marssia poliittisen uudelleenitsenäistymisen ja kulttuurillisen uudelleenheräämisen puolesta.", "Suunnitelma on kokoontua myöhemmin ilmoitettavassa paikassa kello 16.00. Kaikkien kokoonnuttua lähdemme marssimaan suunnitelmien mukaisesti. Ennen kulkueen alkamista jaamme ilmaiseksi putkikaulureita osallistujille ja käymme läpi kaikkien paikallaolijoiden kuullen tapahtumaan liittyvän ohjeistuksen, joten olettehan ajoissa paikalla.\nKulkueen jälkeen pidämme neljä puhetta. Puheiden jälkeen tapahtuma päättyy.", "Ilmoitamme kokoontumispaikan sijainnin myöhemmin verkkosivuillamme ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nSuosittelemme jättämään autot keskustan ulkopuolelle, sillä Tampereen keskusta ei ole tunnettu ilmaisten parkkipaikkojen helposta löytymisestä.", "Ilmaiseksi jaettavien putkikaulureiden lisäksi tiedotamme osallistujia turvaväleistä ja muista turvatoimenpiteistä. Käsidesiä on saatavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nOsallistujien turvallisuus on meille ensiarvoisen tärkeää.", "THL:n suositusten mukaisesti kasvomaskia tulisi käyttää julkisissa tiloissa ja tilanteissa, joissa turvavälisäännöksiä on haastavaa tai mahdotonta noudattaa. Osallistujat voivat aina halutessaan käyttää kasvomaskia kulkueessa, mutta pakollista kasvomaskin käyttö ei ole.\nTarjoamme kokoontumispaikalla osallistujille tyylikkäät ja ilmaiset putkikaulurit kasvojen suojaksi veloituksetta, joten älä ole myöhässä.", "Kulkueen järjestäjät seuraavat tarkkaan koronarajoituksia ja tiedottavat tarvittaessa mahdollisista muutoksista verkkosivuilla ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nEnsisijaisesti kulkue tullaan järjestämään Tampereella.", "Suomi Herää -kulkue on mielenosoitus, eli yleinen kokous, eikä siten yleisötilaisuus.\nSuomen kokoontumislain pykälän 2 § mukaan yleisellä kokouksella tarkoitetaan mielenosoitusta tai muuta kokoontumisvapauden käyttämiseksi järjestettyä tilaisuutta. Yleisötilaisuudella tarkoitetaan yleisölle avoimia huvitilaisuuksia, kilpailuja, näytöksiä ja muita niihin rinnastettavia tilaisuuksia, joita ei ole pidettävä yleisinä kokouksina.\nToisin sanoen, yleisötilaisuuksia koskevat määräykset eivät koske yleisiä kokouksia, ellei erikseen ole mainittu.\nKulkueeseen osallistuminen ja puheiden kuunteleminen on turvallista, lainmukaista ja mahdollista kulkueen antamien ohjeiden mukaisesti.", "Kulkue on siirtynyt Tampereelle, koska Etelä-Suomen aluehallintavirasto on kieltänyt tartuntatautilain 58 §:n 1 momentin nojalla Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntien alueilla kaikki sisä- ja ulkotiloissa järjestettävät yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset.\nTapahtuma järjestetään normaalisti Tampereella noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.", "Riskiryhmään kuuluvien suositellaan epidemian aikana välttämään lähikontakteja, eikä yleisötilaisuuksiin, yleisiin kokoontumisiin tai julkisissa tiloissa järjestettävään toimintaan osallistumista voida siten myöskään suositella.\nJos osallistuminen on välttämätöntä, tulee turvaetäisyyksiä ja hygieniasuosituksia noudattaa.", "Ota yhteyttä meihin ja kysele mahdollisuutta yhteiskuljetukseen. Tampereelle kulkee myös julkista liikennettä aina junista halpabussiyhtiöihin, joten jokainen pääsee paikalle myös näillä kulkuvälineillä. Suosittelemme myös järjestämään yhteiskuljetuksia kavereiden kesken ja tulemaan isommalla porukalla paikalle.", "Kyllä ehdit. Tapahtuma on suunniteltu siten, että muut tapahtumat eivät osu päällekkäin.", "Olet! Kaikki tapahtuman sanoman allekirjoittavat ihmiset ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen, varallisuuteen tai järjestötaustaan katsomatta. Älä kuitenkaan tule sairaana tai oireisena.", "Voit auttaa kulkuetta kehottamalla ihmisiä tulemaan paikalle. Tämän teet parhaiten puhumalla perheesi ja ystäviesi kanssa, jakamalla kulkueen materiaaleja tai levittämällä sivun linkkejä eri foorumeilla ja sosiaalisessa mediassa.", "Tapahtuman järjestää joukko kokeneita kansalaisaktivisteja useista eri järjestötaustoista. Tapahtuma koskee ainoastaan itsenäisyyspäivää, eikä sen ole tarkoitus levitä sen laajemmaksi kokonaisuudeksi.\nKaikki ovat tervetulleita riippumatta siitä, mihin puolueeseen tai järjestöön kuuluvat.", "Suomen kokoontumislain pykälien 5 § ja 7 § mukaan yleinen kokous ei vaadi lupaa, mutta siitä pitää ilmoittaa poliisille vähintään päivä ennen tapahtuman alkua. Tapahtumatiimi hoitaa tarvittavat toimenpiteet ja käytännönjärjestelyt poliisin kanssa.", "Siistit tummat ja puhtaat vaatteet. Ei asiattomia vaatteita eikä treeni- tai oloasuja. Ajattele vaatetuksen suhteen myös säätä; joulukuussa voi olla kylmä, ja olemme ulkona melko pitkän aikaa.\nSuosittelemme mustaa vaatetusta kulkueen yhdenmukaisen kokonaisuuden saamiseksi.", "Kyllä saa. Tapahtumaan saa tuoda mukaan omia asiallisia lippuja, banderolleja ja muita tunnuksia, jotka allekirjoittavat kulkueen arvot.", "Totta kai voit, mutta silloin sinun pitäisi olla kykenevä myös menemään itse mukaan kulkueeseen. Turvallisuutesi tulee olemaan vahvemmissa kantimissa mennessäsi kulkueeseen mukaan, ja mikäli et ole mukana itse kulkueessa vaan olet sivummalla, valtamedia tulee todennäköisesti laskemaan sinut osaksi mahdollista vastamielenosoittajien joukkoa.\nJokainen mies tai nainen, joka päättää tulla mukaan kulkueeseen, lisää tapahtuman voimaa. He myös rohkaisevat uusia ihmisiä tulemaan mukaan seuraavalla kerralla.", "Kyllä saa, ja se on jopa suotavaa. Suosittelemme myös ottamaan jotain kevyttä syötävää mukaan pitkän päivän varalle ja syömään hyvin ennen paikalle tulemista. Alkoholipitoiset juomat ovat kuitenkin kiellettyjä. Marssin aikana ei ole myöskään sallittua syödä tai tupakoida. Myös humalassa paikan päälle tuleminen on kiellettyä.", "Kuuntele, mitä toimihenkilöt sanovat paikan päällä ja noudata heidän mahdollisia ohjeitaan. Hyvällä yhteistyöllä teemme tapahtumasta unohtumattoman!"]}
{"question": "Onko tapahtumalla jokin erityinen pukukoodi?", "answer": "Siistit tummat ja puhtaat vaatteet. Ei asiattomia vaatteita eikä treeni- tai oloasuja. Ajattele vaatetuksen suhteen myös säätä; joulukuussa voi olla kylmä, ja olemme ulkona melko pitkän aikaa.\nSuosittelemme mustaa vaatetusta kulkueen yhdenmukaisen kokonaisuuden saamiseksi.", "id": "2c8045268eaaaff24548f1766ebdb2cf", "domain": "suomiheraa.com", "domain_index": 0, "negative": "Kyllä saa. Tapahtumaan saa tuoda mukaan omia asiallisia lippuja, banderolleja ja muita tunnuksia, jotka allekirjoittavat kulkueen arvot.", "candidates": ["Siistit tummat ja puhtaat vaatteet. Ei asiattomia vaatteita eikä treeni- tai oloasuja. Ajattele vaatetuksen suhteen myös säätä; joulukuussa voi olla kylmä, ja olemme ulkona melko pitkän aikaa.\nSuosittelemme mustaa vaatetusta kulkueen yhdenmukaisen kokonaisuuden saamiseksi.", "Tapahtuman tarkoitus on marssia poliittisen uudelleenitsenäistymisen ja kulttuurillisen uudelleenheräämisen puolesta.", "Suunnitelma on kokoontua myöhemmin ilmoitettavassa paikassa kello 16.00. Kaikkien kokoonnuttua lähdemme marssimaan suunnitelmien mukaisesti. Ennen kulkueen alkamista jaamme ilmaiseksi putkikaulureita osallistujille ja käymme läpi kaikkien paikallaolijoiden kuullen tapahtumaan liittyvän ohjeistuksen, joten olettehan ajoissa paikalla.\nKulkueen jälkeen pidämme neljä puhetta. Puheiden jälkeen tapahtuma päättyy.", "Ilmoitamme kokoontumispaikan sijainnin myöhemmin verkkosivuillamme ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nSuosittelemme jättämään autot keskustan ulkopuolelle, sillä Tampereen keskusta ei ole tunnettu ilmaisten parkkipaikkojen helposta löytymisestä.", "Ilmaiseksi jaettavien putkikaulureiden lisäksi tiedotamme osallistujia turvaväleistä ja muista turvatoimenpiteistä. Käsidesiä on saatavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nOsallistujien turvallisuus on meille ensiarvoisen tärkeää.", "THL:n suositusten mukaisesti kasvomaskia tulisi käyttää julkisissa tiloissa ja tilanteissa, joissa turvavälisäännöksiä on haastavaa tai mahdotonta noudattaa. Osallistujat voivat aina halutessaan käyttää kasvomaskia kulkueessa, mutta pakollista kasvomaskin käyttö ei ole.\nTarjoamme kokoontumispaikalla osallistujille tyylikkäät ja ilmaiset putkikaulurit kasvojen suojaksi veloituksetta, joten älä ole myöhässä.", "Kulkueen järjestäjät seuraavat tarkkaan koronarajoituksia ja tiedottavat tarvittaessa mahdollisista muutoksista verkkosivuilla ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nEnsisijaisesti kulkue tullaan järjestämään Tampereella.", "Suomi Herää -kulkue on mielenosoitus, eli yleinen kokous, eikä siten yleisötilaisuus.\nSuomen kokoontumislain pykälän 2 § mukaan yleisellä kokouksella tarkoitetaan mielenosoitusta tai muuta kokoontumisvapauden käyttämiseksi järjestettyä tilaisuutta. Yleisötilaisuudella tarkoitetaan yleisölle avoimia huvitilaisuuksia, kilpailuja, näytöksiä ja muita niihin rinnastettavia tilaisuuksia, joita ei ole pidettävä yleisinä kokouksina.\nToisin sanoen, yleisötilaisuuksia koskevat määräykset eivät koske yleisiä kokouksia, ellei erikseen ole mainittu.\nKulkueeseen osallistuminen ja puheiden kuunteleminen on turvallista, lainmukaista ja mahdollista kulkueen antamien ohjeiden mukaisesti.", "Kulkue on siirtynyt Tampereelle, koska Etelä-Suomen aluehallintavirasto on kieltänyt tartuntatautilain 58 §:n 1 momentin nojalla Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntien alueilla kaikki sisä- ja ulkotiloissa järjestettävät yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset.\nTapahtuma järjestetään normaalisti Tampereella noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.", "Riskiryhmään kuuluvien suositellaan epidemian aikana välttämään lähikontakteja, eikä yleisötilaisuuksiin, yleisiin kokoontumisiin tai julkisissa tiloissa järjestettävään toimintaan osallistumista voida siten myöskään suositella.\nJos osallistuminen on välttämätöntä, tulee turvaetäisyyksiä ja hygieniasuosituksia noudattaa.", "Ota yhteyttä meihin ja kysele mahdollisuutta yhteiskuljetukseen. Tampereelle kulkee myös julkista liikennettä aina junista halpabussiyhtiöihin, joten jokainen pääsee paikalle myös näillä kulkuvälineillä. Suosittelemme myös järjestämään yhteiskuljetuksia kavereiden kesken ja tulemaan isommalla porukalla paikalle.", "Kyllä ehdit. Tapahtuma on suunniteltu siten, että muut tapahtumat eivät osu päällekkäin.", "Olet! Kaikki tapahtuman sanoman allekirjoittavat ihmiset ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen, varallisuuteen tai järjestötaustaan katsomatta. Älä kuitenkaan tule sairaana tai oireisena.", "Voit auttaa kulkuetta kehottamalla ihmisiä tulemaan paikalle. Tämän teet parhaiten puhumalla perheesi ja ystäviesi kanssa, jakamalla kulkueen materiaaleja tai levittämällä sivun linkkejä eri foorumeilla ja sosiaalisessa mediassa.", "Tapahtuman järjestää joukko kokeneita kansalaisaktivisteja useista eri järjestötaustoista. Tapahtuma koskee ainoastaan itsenäisyyspäivää, eikä sen ole tarkoitus levitä sen laajemmaksi kokonaisuudeksi.\nKaikki ovat tervetulleita riippumatta siitä, mihin puolueeseen tai järjestöön kuuluvat.", "Suomen kokoontumislain pykälien 5 § ja 7 § mukaan yleinen kokous ei vaadi lupaa, mutta siitä pitää ilmoittaa poliisille vähintään päivä ennen tapahtuman alkua. Tapahtumatiimi hoitaa tarvittavat toimenpiteet ja käytännönjärjestelyt poliisin kanssa.", "Kaikki, jotka tahtovat Suomen olevan suomalaisten maa, ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen tai varallisuuteen katsomatta.", "Kyllä saa. Tapahtumaan saa tuoda mukaan omia asiallisia lippuja, banderolleja ja muita tunnuksia, jotka allekirjoittavat kulkueen arvot.", "Totta kai voit, mutta silloin sinun pitäisi olla kykenevä myös menemään itse mukaan kulkueeseen. Turvallisuutesi tulee olemaan vahvemmissa kantimissa mennessäsi kulkueeseen mukaan, ja mikäli et ole mukana itse kulkueessa vaan olet sivummalla, valtamedia tulee todennäköisesti laskemaan sinut osaksi mahdollista vastamielenosoittajien joukkoa.\nJokainen mies tai nainen, joka päättää tulla mukaan kulkueeseen, lisää tapahtuman voimaa. He myös rohkaisevat uusia ihmisiä tulemaan mukaan seuraavalla kerralla.", "Kyllä saa, ja se on jopa suotavaa. Suosittelemme myös ottamaan jotain kevyttä syötävää mukaan pitkän päivän varalle ja syömään hyvin ennen paikalle tulemista. Alkoholipitoiset juomat ovat kuitenkin kiellettyjä. Marssin aikana ei ole myöskään sallittua syödä tai tupakoida. Myös humalassa paikan päälle tuleminen on kiellettyä.", "Kuuntele, mitä toimihenkilöt sanovat paikan päällä ja noudata heidän mahdollisia ohjeitaan. Hyvällä yhteistyöllä teemme tapahtumasta unohtumattoman!"]}
{"question": "Saako ottaa mukaan omia lippuja, kylttejä tai banderolleja?", "answer": "Kyllä saa. Tapahtumaan saa tuoda mukaan omia asiallisia lippuja, banderolleja ja muita tunnuksia, jotka allekirjoittavat kulkueen arvot.", "id": "0c3666ae72a51c98426cd139094d7d03", "domain": "suomiheraa.com", "domain_index": 0, "negative": "Totta kai voit, mutta silloin sinun pitäisi olla kykenevä myös menemään itse mukaan kulkueeseen. Turvallisuutesi tulee olemaan vahvemmissa kantimissa mennessäsi kulkueeseen mukaan, ja mikäli et ole mukana itse kulkueessa vaan olet sivummalla, valtamedia tulee todennäköisesti laskemaan sinut osaksi mahdollista vastamielenosoittajien joukkoa.\nJokainen mies tai nainen, joka päättää tulla mukaan kulkueeseen, lisää tapahtuman voimaa. He myös rohkaisevat uusia ihmisiä tulemaan mukaan seuraavalla kerralla.", "candidates": ["Kyllä saa. Tapahtumaan saa tuoda mukaan omia asiallisia lippuja, banderolleja ja muita tunnuksia, jotka allekirjoittavat kulkueen arvot.", "Tapahtuman tarkoitus on marssia poliittisen uudelleenitsenäistymisen ja kulttuurillisen uudelleenheräämisen puolesta.", "Suunnitelma on kokoontua myöhemmin ilmoitettavassa paikassa kello 16.00. Kaikkien kokoonnuttua lähdemme marssimaan suunnitelmien mukaisesti. Ennen kulkueen alkamista jaamme ilmaiseksi putkikaulureita osallistujille ja käymme läpi kaikkien paikallaolijoiden kuullen tapahtumaan liittyvän ohjeistuksen, joten olettehan ajoissa paikalla.\nKulkueen jälkeen pidämme neljä puhetta. Puheiden jälkeen tapahtuma päättyy.", "Ilmoitamme kokoontumispaikan sijainnin myöhemmin verkkosivuillamme ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nSuosittelemme jättämään autot keskustan ulkopuolelle, sillä Tampereen keskusta ei ole tunnettu ilmaisten parkkipaikkojen helposta löytymisestä.", "Ilmaiseksi jaettavien putkikaulureiden lisäksi tiedotamme osallistujia turvaväleistä ja muista turvatoimenpiteistä. Käsidesiä on saatavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nOsallistujien turvallisuus on meille ensiarvoisen tärkeää.", "THL:n suositusten mukaisesti kasvomaskia tulisi käyttää julkisissa tiloissa ja tilanteissa, joissa turvavälisäännöksiä on haastavaa tai mahdotonta noudattaa. Osallistujat voivat aina halutessaan käyttää kasvomaskia kulkueessa, mutta pakollista kasvomaskin käyttö ei ole.\nTarjoamme kokoontumispaikalla osallistujille tyylikkäät ja ilmaiset putkikaulurit kasvojen suojaksi veloituksetta, joten älä ole myöhässä.", "Kulkueen järjestäjät seuraavat tarkkaan koronarajoituksia ja tiedottavat tarvittaessa mahdollisista muutoksista verkkosivuilla ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nEnsisijaisesti kulkue tullaan järjestämään Tampereella.", "Suomi Herää -kulkue on mielenosoitus, eli yleinen kokous, eikä siten yleisötilaisuus.\nSuomen kokoontumislain pykälän 2 § mukaan yleisellä kokouksella tarkoitetaan mielenosoitusta tai muuta kokoontumisvapauden käyttämiseksi järjestettyä tilaisuutta. Yleisötilaisuudella tarkoitetaan yleisölle avoimia huvitilaisuuksia, kilpailuja, näytöksiä ja muita niihin rinnastettavia tilaisuuksia, joita ei ole pidettävä yleisinä kokouksina.\nToisin sanoen, yleisötilaisuuksia koskevat määräykset eivät koske yleisiä kokouksia, ellei erikseen ole mainittu.\nKulkueeseen osallistuminen ja puheiden kuunteleminen on turvallista, lainmukaista ja mahdollista kulkueen antamien ohjeiden mukaisesti.", "Kulkue on siirtynyt Tampereelle, koska Etelä-Suomen aluehallintavirasto on kieltänyt tartuntatautilain 58 §:n 1 momentin nojalla Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntien alueilla kaikki sisä- ja ulkotiloissa järjestettävät yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset.\nTapahtuma järjestetään normaalisti Tampereella noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.", "Riskiryhmään kuuluvien suositellaan epidemian aikana välttämään lähikontakteja, eikä yleisötilaisuuksiin, yleisiin kokoontumisiin tai julkisissa tiloissa järjestettävään toimintaan osallistumista voida siten myöskään suositella.\nJos osallistuminen on välttämätöntä, tulee turvaetäisyyksiä ja hygieniasuosituksia noudattaa.", "Ota yhteyttä meihin ja kysele mahdollisuutta yhteiskuljetukseen. Tampereelle kulkee myös julkista liikennettä aina junista halpabussiyhtiöihin, joten jokainen pääsee paikalle myös näillä kulkuvälineillä. Suosittelemme myös järjestämään yhteiskuljetuksia kavereiden kesken ja tulemaan isommalla porukalla paikalle.", "Kyllä ehdit. Tapahtuma on suunniteltu siten, että muut tapahtumat eivät osu päällekkäin.", "Olet! Kaikki tapahtuman sanoman allekirjoittavat ihmiset ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen, varallisuuteen tai järjestötaustaan katsomatta. Älä kuitenkaan tule sairaana tai oireisena.", "Voit auttaa kulkuetta kehottamalla ihmisiä tulemaan paikalle. Tämän teet parhaiten puhumalla perheesi ja ystäviesi kanssa, jakamalla kulkueen materiaaleja tai levittämällä sivun linkkejä eri foorumeilla ja sosiaalisessa mediassa.", "Tapahtuman järjestää joukko kokeneita kansalaisaktivisteja useista eri järjestötaustoista. Tapahtuma koskee ainoastaan itsenäisyyspäivää, eikä sen ole tarkoitus levitä sen laajemmaksi kokonaisuudeksi.\nKaikki ovat tervetulleita riippumatta siitä, mihin puolueeseen tai järjestöön kuuluvat.", "Suomen kokoontumislain pykälien 5 § ja 7 § mukaan yleinen kokous ei vaadi lupaa, mutta siitä pitää ilmoittaa poliisille vähintään päivä ennen tapahtuman alkua. Tapahtumatiimi hoitaa tarvittavat toimenpiteet ja käytännönjärjestelyt poliisin kanssa.", "Kaikki, jotka tahtovat Suomen olevan suomalaisten maa, ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen tai varallisuuteen katsomatta.", "Siistit tummat ja puhtaat vaatteet. Ei asiattomia vaatteita eikä treeni- tai oloasuja. Ajattele vaatetuksen suhteen myös säätä; joulukuussa voi olla kylmä, ja olemme ulkona melko pitkän aikaa.\nSuosittelemme mustaa vaatetusta kulkueen yhdenmukaisen kokonaisuuden saamiseksi.", "Totta kai voit, mutta silloin sinun pitäisi olla kykenevä myös menemään itse mukaan kulkueeseen. Turvallisuutesi tulee olemaan vahvemmissa kantimissa mennessäsi kulkueeseen mukaan, ja mikäli et ole mukana itse kulkueessa vaan olet sivummalla, valtamedia tulee todennäköisesti laskemaan sinut osaksi mahdollista vastamielenosoittajien joukkoa.\nJokainen mies tai nainen, joka päättää tulla mukaan kulkueeseen, lisää tapahtuman voimaa. He myös rohkaisevat uusia ihmisiä tulemaan mukaan seuraavalla kerralla.", "Kyllä saa, ja se on jopa suotavaa. Suosittelemme myös ottamaan jotain kevyttä syötävää mukaan pitkän päivän varalle ja syömään hyvin ennen paikalle tulemista. Alkoholipitoiset juomat ovat kuitenkin kiellettyjä. Marssin aikana ei ole myöskään sallittua syödä tai tupakoida. Myös humalassa paikan päälle tuleminen on kiellettyä.", "Kuuntele, mitä toimihenkilöt sanovat paikan päällä ja noudata heidän mahdollisia ohjeitaan. Hyvällä yhteistyöllä teemme tapahtumasta unohtumattoman!"]}
{"question": "Voinko tulla paikalle ja kuunnella puhetta tai katsella tapahtumaa menemättä kulkueeseen mukaan?", "answer": "Totta kai voit, mutta silloin sinun pitäisi olla kykenevä myös menemään itse mukaan kulkueeseen. Turvallisuutesi tulee olemaan vahvemmissa kantimissa mennessäsi kulkueeseen mukaan, ja mikäli et ole mukana itse kulkueessa vaan olet sivummalla, valtamedia tulee todennäköisesti laskemaan sinut osaksi mahdollista vastamielenosoittajien joukkoa.\nJokainen mies tai nainen, joka päättää tulla mukaan kulkueeseen, lisää tapahtuman voimaa. He myös rohkaisevat uusia ihmisiä tulemaan mukaan seuraavalla kerralla.", "id": "33d369dd7b1ea3717c49ac8093017ff0", "domain": "suomiheraa.com", "domain_index": 0, "negative": "Kyllä saa, ja se on jopa suotavaa. Suosittelemme myös ottamaan jotain kevyttä syötävää mukaan pitkän päivän varalle ja syömään hyvin ennen paikalle tulemista. Alkoholipitoiset juomat ovat kuitenkin kiellettyjä. Marssin aikana ei ole myöskään sallittua syödä tai tupakoida. Myös humalassa paikan päälle tuleminen on kiellettyä.", "candidates": ["Totta kai voit, mutta silloin sinun pitäisi olla kykenevä myös menemään itse mukaan kulkueeseen. Turvallisuutesi tulee olemaan vahvemmissa kantimissa mennessäsi kulkueeseen mukaan, ja mikäli et ole mukana itse kulkueessa vaan olet sivummalla, valtamedia tulee todennäköisesti laskemaan sinut osaksi mahdollista vastamielenosoittajien joukkoa.\nJokainen mies tai nainen, joka päättää tulla mukaan kulkueeseen, lisää tapahtuman voimaa. He myös rohkaisevat uusia ihmisiä tulemaan mukaan seuraavalla kerralla.", "Tapahtuman tarkoitus on marssia poliittisen uudelleenitsenäistymisen ja kulttuurillisen uudelleenheräämisen puolesta.", "Suunnitelma on kokoontua myöhemmin ilmoitettavassa paikassa kello 16.00. Kaikkien kokoonnuttua lähdemme marssimaan suunnitelmien mukaisesti. Ennen kulkueen alkamista jaamme ilmaiseksi putkikaulureita osallistujille ja käymme läpi kaikkien paikallaolijoiden kuullen tapahtumaan liittyvän ohjeistuksen, joten olettehan ajoissa paikalla.\nKulkueen jälkeen pidämme neljä puhetta. Puheiden jälkeen tapahtuma päättyy.", "Ilmoitamme kokoontumispaikan sijainnin myöhemmin verkkosivuillamme ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nSuosittelemme jättämään autot keskustan ulkopuolelle, sillä Tampereen keskusta ei ole tunnettu ilmaisten parkkipaikkojen helposta löytymisestä.", "Ilmaiseksi jaettavien putkikaulureiden lisäksi tiedotamme osallistujia turvaväleistä ja muista turvatoimenpiteistä. Käsidesiä on saatavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nOsallistujien turvallisuus on meille ensiarvoisen tärkeää.", "THL:n suositusten mukaisesti kasvomaskia tulisi käyttää julkisissa tiloissa ja tilanteissa, joissa turvavälisäännöksiä on haastavaa tai mahdotonta noudattaa. Osallistujat voivat aina halutessaan käyttää kasvomaskia kulkueessa, mutta pakollista kasvomaskin käyttö ei ole.\nTarjoamme kokoontumispaikalla osallistujille tyylikkäät ja ilmaiset putkikaulurit kasvojen suojaksi veloituksetta, joten älä ole myöhässä.", "Kulkueen järjestäjät seuraavat tarkkaan koronarajoituksia ja tiedottavat tarvittaessa mahdollisista muutoksista verkkosivuilla ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nEnsisijaisesti kulkue tullaan järjestämään Tampereella.", "Suomi Herää -kulkue on mielenosoitus, eli yleinen kokous, eikä siten yleisötilaisuus.\nSuomen kokoontumislain pykälän 2 § mukaan yleisellä kokouksella tarkoitetaan mielenosoitusta tai muuta kokoontumisvapauden käyttämiseksi järjestettyä tilaisuutta. Yleisötilaisuudella tarkoitetaan yleisölle avoimia huvitilaisuuksia, kilpailuja, näytöksiä ja muita niihin rinnastettavia tilaisuuksia, joita ei ole pidettävä yleisinä kokouksina.\nToisin sanoen, yleisötilaisuuksia koskevat määräykset eivät koske yleisiä kokouksia, ellei erikseen ole mainittu.\nKulkueeseen osallistuminen ja puheiden kuunteleminen on turvallista, lainmukaista ja mahdollista kulkueen antamien ohjeiden mukaisesti.", "Kulkue on siirtynyt Tampereelle, koska Etelä-Suomen aluehallintavirasto on kieltänyt tartuntatautilain 58 §:n 1 momentin nojalla Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntien alueilla kaikki sisä- ja ulkotiloissa järjestettävät yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset.\nTapahtuma järjestetään normaalisti Tampereella noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.", "Riskiryhmään kuuluvien suositellaan epidemian aikana välttämään lähikontakteja, eikä yleisötilaisuuksiin, yleisiin kokoontumisiin tai julkisissa tiloissa järjestettävään toimintaan osallistumista voida siten myöskään suositella.\nJos osallistuminen on välttämätöntä, tulee turvaetäisyyksiä ja hygieniasuosituksia noudattaa.", "Ota yhteyttä meihin ja kysele mahdollisuutta yhteiskuljetukseen. Tampereelle kulkee myös julkista liikennettä aina junista halpabussiyhtiöihin, joten jokainen pääsee paikalle myös näillä kulkuvälineillä. Suosittelemme myös järjestämään yhteiskuljetuksia kavereiden kesken ja tulemaan isommalla porukalla paikalle.", "Kyllä ehdit. Tapahtuma on suunniteltu siten, että muut tapahtumat eivät osu päällekkäin.", "Olet! Kaikki tapahtuman sanoman allekirjoittavat ihmiset ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen, varallisuuteen tai järjestötaustaan katsomatta. Älä kuitenkaan tule sairaana tai oireisena.", "Voit auttaa kulkuetta kehottamalla ihmisiä tulemaan paikalle. Tämän teet parhaiten puhumalla perheesi ja ystäviesi kanssa, jakamalla kulkueen materiaaleja tai levittämällä sivun linkkejä eri foorumeilla ja sosiaalisessa mediassa.", "Tapahtuman järjestää joukko kokeneita kansalaisaktivisteja useista eri järjestötaustoista. Tapahtuma koskee ainoastaan itsenäisyyspäivää, eikä sen ole tarkoitus levitä sen laajemmaksi kokonaisuudeksi.\nKaikki ovat tervetulleita riippumatta siitä, mihin puolueeseen tai järjestöön kuuluvat.", "Suomen kokoontumislain pykälien 5 § ja 7 § mukaan yleinen kokous ei vaadi lupaa, mutta siitä pitää ilmoittaa poliisille vähintään päivä ennen tapahtuman alkua. Tapahtumatiimi hoitaa tarvittavat toimenpiteet ja käytännönjärjestelyt poliisin kanssa.", "Kaikki, jotka tahtovat Suomen olevan suomalaisten maa, ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen tai varallisuuteen katsomatta.", "Siistit tummat ja puhtaat vaatteet. Ei asiattomia vaatteita eikä treeni- tai oloasuja. Ajattele vaatetuksen suhteen myös säätä; joulukuussa voi olla kylmä, ja olemme ulkona melko pitkän aikaa.\nSuosittelemme mustaa vaatetusta kulkueen yhdenmukaisen kokonaisuuden saamiseksi.", "Kyllä saa. Tapahtumaan saa tuoda mukaan omia asiallisia lippuja, banderolleja ja muita tunnuksia, jotka allekirjoittavat kulkueen arvot.", "Kyllä saa, ja se on jopa suotavaa. Suosittelemme myös ottamaan jotain kevyttä syötävää mukaan pitkän päivän varalle ja syömään hyvin ennen paikalle tulemista. Alkoholipitoiset juomat ovat kuitenkin kiellettyjä. Marssin aikana ei ole myöskään sallittua syödä tai tupakoida. Myös humalassa paikan päälle tuleminen on kiellettyä.", "Kuuntele, mitä toimihenkilöt sanovat paikan päällä ja noudata heidän mahdollisia ohjeitaan. Hyvällä yhteistyöllä teemme tapahtumasta unohtumattoman!"]}
{"question": "Saako tapahtumaan ottaa mukaan jotain juotavaa?", "answer": "Kyllä saa, ja se on jopa suotavaa. Suosittelemme myös ottamaan jotain kevyttä syötävää mukaan pitkän päivän varalle ja syömään hyvin ennen paikalle tulemista. Alkoholipitoiset juomat ovat kuitenkin kiellettyjä. Marssin aikana ei ole myöskään sallittua syödä tai tupakoida. Myös humalassa paikan päälle tuleminen on kiellettyä.", "id": "811bcdc3a78ccdcd4fb89c90be659ba9", "domain": "suomiheraa.com", "domain_index": 0, "negative": "Kuuntele, mitä toimihenkilöt sanovat paikan päällä ja noudata heidän mahdollisia ohjeitaan. Hyvällä yhteistyöllä teemme tapahtumasta unohtumattoman!", "candidates": ["Kyllä saa, ja se on jopa suotavaa. Suosittelemme myös ottamaan jotain kevyttä syötävää mukaan pitkän päivän varalle ja syömään hyvin ennen paikalle tulemista. Alkoholipitoiset juomat ovat kuitenkin kiellettyjä. Marssin aikana ei ole myöskään sallittua syödä tai tupakoida. Myös humalassa paikan päälle tuleminen on kiellettyä.", "Tapahtuman tarkoitus on marssia poliittisen uudelleenitsenäistymisen ja kulttuurillisen uudelleenheräämisen puolesta.", "Suunnitelma on kokoontua myöhemmin ilmoitettavassa paikassa kello 16.00. Kaikkien kokoonnuttua lähdemme marssimaan suunnitelmien mukaisesti. Ennen kulkueen alkamista jaamme ilmaiseksi putkikaulureita osallistujille ja käymme läpi kaikkien paikallaolijoiden kuullen tapahtumaan liittyvän ohjeistuksen, joten olettehan ajoissa paikalla.\nKulkueen jälkeen pidämme neljä puhetta. Puheiden jälkeen tapahtuma päättyy.", "Ilmoitamme kokoontumispaikan sijainnin myöhemmin verkkosivuillamme ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nSuosittelemme jättämään autot keskustan ulkopuolelle, sillä Tampereen keskusta ei ole tunnettu ilmaisten parkkipaikkojen helposta löytymisestä.", "Ilmaiseksi jaettavien putkikaulureiden lisäksi tiedotamme osallistujia turvaväleistä ja muista turvatoimenpiteistä. Käsidesiä on saatavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nOsallistujien turvallisuus on meille ensiarvoisen tärkeää.", "THL:n suositusten mukaisesti kasvomaskia tulisi käyttää julkisissa tiloissa ja tilanteissa, joissa turvavälisäännöksiä on haastavaa tai mahdotonta noudattaa. Osallistujat voivat aina halutessaan käyttää kasvomaskia kulkueessa, mutta pakollista kasvomaskin käyttö ei ole.\nTarjoamme kokoontumispaikalla osallistujille tyylikkäät ja ilmaiset putkikaulurit kasvojen suojaksi veloituksetta, joten älä ole myöhässä.", "Kulkueen järjestäjät seuraavat tarkkaan koronarajoituksia ja tiedottavat tarvittaessa mahdollisista muutoksista verkkosivuilla ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nEnsisijaisesti kulkue tullaan järjestämään Tampereella.", "Suomi Herää -kulkue on mielenosoitus, eli yleinen kokous, eikä siten yleisötilaisuus.\nSuomen kokoontumislain pykälän 2 § mukaan yleisellä kokouksella tarkoitetaan mielenosoitusta tai muuta kokoontumisvapauden käyttämiseksi järjestettyä tilaisuutta. Yleisötilaisuudella tarkoitetaan yleisölle avoimia huvitilaisuuksia, kilpailuja, näytöksiä ja muita niihin rinnastettavia tilaisuuksia, joita ei ole pidettävä yleisinä kokouksina.\nToisin sanoen, yleisötilaisuuksia koskevat määräykset eivät koske yleisiä kokouksia, ellei erikseen ole mainittu.\nKulkueeseen osallistuminen ja puheiden kuunteleminen on turvallista, lainmukaista ja mahdollista kulkueen antamien ohjeiden mukaisesti.", "Kulkue on siirtynyt Tampereelle, koska Etelä-Suomen aluehallintavirasto on kieltänyt tartuntatautilain 58 §:n 1 momentin nojalla Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntien alueilla kaikki sisä- ja ulkotiloissa järjestettävät yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset.\nTapahtuma järjestetään normaalisti Tampereella noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.", "Riskiryhmään kuuluvien suositellaan epidemian aikana välttämään lähikontakteja, eikä yleisötilaisuuksiin, yleisiin kokoontumisiin tai julkisissa tiloissa järjestettävään toimintaan osallistumista voida siten myöskään suositella.\nJos osallistuminen on välttämätöntä, tulee turvaetäisyyksiä ja hygieniasuosituksia noudattaa.", "Ota yhteyttä meihin ja kysele mahdollisuutta yhteiskuljetukseen. Tampereelle kulkee myös julkista liikennettä aina junista halpabussiyhtiöihin, joten jokainen pääsee paikalle myös näillä kulkuvälineillä. Suosittelemme myös järjestämään yhteiskuljetuksia kavereiden kesken ja tulemaan isommalla porukalla paikalle.", "Kyllä ehdit. Tapahtuma on suunniteltu siten, että muut tapahtumat eivät osu päällekkäin.", "Olet! Kaikki tapahtuman sanoman allekirjoittavat ihmiset ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen, varallisuuteen tai järjestötaustaan katsomatta. Älä kuitenkaan tule sairaana tai oireisena.", "Voit auttaa kulkuetta kehottamalla ihmisiä tulemaan paikalle. Tämän teet parhaiten puhumalla perheesi ja ystäviesi kanssa, jakamalla kulkueen materiaaleja tai levittämällä sivun linkkejä eri foorumeilla ja sosiaalisessa mediassa.", "Tapahtuman järjestää joukko kokeneita kansalaisaktivisteja useista eri järjestötaustoista. Tapahtuma koskee ainoastaan itsenäisyyspäivää, eikä sen ole tarkoitus levitä sen laajemmaksi kokonaisuudeksi.\nKaikki ovat tervetulleita riippumatta siitä, mihin puolueeseen tai järjestöön kuuluvat.", "Suomen kokoontumislain pykälien 5 § ja 7 § mukaan yleinen kokous ei vaadi lupaa, mutta siitä pitää ilmoittaa poliisille vähintään päivä ennen tapahtuman alkua. Tapahtumatiimi hoitaa tarvittavat toimenpiteet ja käytännönjärjestelyt poliisin kanssa.", "Kaikki, jotka tahtovat Suomen olevan suomalaisten maa, ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen tai varallisuuteen katsomatta.", "Siistit tummat ja puhtaat vaatteet. Ei asiattomia vaatteita eikä treeni- tai oloasuja. Ajattele vaatetuksen suhteen myös säätä; joulukuussa voi olla kylmä, ja olemme ulkona melko pitkän aikaa.\nSuosittelemme mustaa vaatetusta kulkueen yhdenmukaisen kokonaisuuden saamiseksi.", "Kyllä saa. Tapahtumaan saa tuoda mukaan omia asiallisia lippuja, banderolleja ja muita tunnuksia, jotka allekirjoittavat kulkueen arvot.", "Totta kai voit, mutta silloin sinun pitäisi olla kykenevä myös menemään itse mukaan kulkueeseen. Turvallisuutesi tulee olemaan vahvemmissa kantimissa mennessäsi kulkueeseen mukaan, ja mikäli et ole mukana itse kulkueessa vaan olet sivummalla, valtamedia tulee todennäköisesti laskemaan sinut osaksi mahdollista vastamielenosoittajien joukkoa.\nJokainen mies tai nainen, joka päättää tulla mukaan kulkueeseen, lisää tapahtuman voimaa. He myös rohkaisevat uusia ihmisiä tulemaan mukaan seuraavalla kerralla.", "Kuuntele, mitä toimihenkilöt sanovat paikan päällä ja noudata heidän mahdollisia ohjeitaan. Hyvällä yhteistyöllä teemme tapahtumasta unohtumattoman!"]}
{"question": "Onko vielä jotain tärkeää, joka tapahtuman aikana tulisi ottaa huomioon?", "answer": "Kuuntele, mitä toimihenkilöt sanovat paikan päällä ja noudata heidän mahdollisia ohjeitaan. Hyvällä yhteistyöllä teemme tapahtumasta unohtumattoman!", "id": "4a42fafdc969f003c33da6ffc8394535", "domain": "suomiheraa.com", "domain_index": 0, "negative": "Tapahtuman tarkoitus on marssia poliittisen uudelleenitsenäistymisen ja kulttuurillisen uudelleenheräämisen puolesta.", "candidates": ["Kuuntele, mitä toimihenkilöt sanovat paikan päällä ja noudata heidän mahdollisia ohjeitaan. Hyvällä yhteistyöllä teemme tapahtumasta unohtumattoman!", "Tapahtuman tarkoitus on marssia poliittisen uudelleenitsenäistymisen ja kulttuurillisen uudelleenheräämisen puolesta.", "Suunnitelma on kokoontua myöhemmin ilmoitettavassa paikassa kello 16.00. Kaikkien kokoonnuttua lähdemme marssimaan suunnitelmien mukaisesti. Ennen kulkueen alkamista jaamme ilmaiseksi putkikaulureita osallistujille ja käymme läpi kaikkien paikallaolijoiden kuullen tapahtumaan liittyvän ohjeistuksen, joten olettehan ajoissa paikalla.\nKulkueen jälkeen pidämme neljä puhetta. Puheiden jälkeen tapahtuma päättyy.", "Ilmoitamme kokoontumispaikan sijainnin myöhemmin verkkosivuillamme ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nSuosittelemme jättämään autot keskustan ulkopuolelle, sillä Tampereen keskusta ei ole tunnettu ilmaisten parkkipaikkojen helposta löytymisestä.", "Ilmaiseksi jaettavien putkikaulureiden lisäksi tiedotamme osallistujia turvaväleistä ja muista turvatoimenpiteistä. Käsidesiä on saatavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nOsallistujien turvallisuus on meille ensiarvoisen tärkeää.", "THL:n suositusten mukaisesti kasvomaskia tulisi käyttää julkisissa tiloissa ja tilanteissa, joissa turvavälisäännöksiä on haastavaa tai mahdotonta noudattaa. Osallistujat voivat aina halutessaan käyttää kasvomaskia kulkueessa, mutta pakollista kasvomaskin käyttö ei ole.\nTarjoamme kokoontumispaikalla osallistujille tyylikkäät ja ilmaiset putkikaulurit kasvojen suojaksi veloituksetta, joten älä ole myöhässä.", "Kulkueen järjestäjät seuraavat tarkkaan koronarajoituksia ja tiedottavat tarvittaessa mahdollisista muutoksista verkkosivuilla ja virallisilla tiedotuskanavilla.\nTurvallisuus varmistetaan noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.\nEnsisijaisesti kulkue tullaan järjestämään Tampereella.", "Suomi Herää -kulkue on mielenosoitus, eli yleinen kokous, eikä siten yleisötilaisuus.\nSuomen kokoontumislain pykälän 2 § mukaan yleisellä kokouksella tarkoitetaan mielenosoitusta tai muuta kokoontumisvapauden käyttämiseksi järjestettyä tilaisuutta. Yleisötilaisuudella tarkoitetaan yleisölle avoimia huvitilaisuuksia, kilpailuja, näytöksiä ja muita niihin rinnastettavia tilaisuuksia, joita ei ole pidettävä yleisinä kokouksina.\nToisin sanoen, yleisötilaisuuksia koskevat määräykset eivät koske yleisiä kokouksia, ellei erikseen ole mainittu.\nKulkueeseen osallistuminen ja puheiden kuunteleminen on turvallista, lainmukaista ja mahdollista kulkueen antamien ohjeiden mukaisesti.", "Kulkue on siirtynyt Tampereelle, koska Etelä-Suomen aluehallintavirasto on kieltänyt tartuntatautilain 58 §:n 1 momentin nojalla Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntien alueilla kaikki sisä- ja ulkotiloissa järjestettävät yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset.\nTapahtuma järjestetään normaalisti Tampereella noudattaen opetus- ja kulttuuriministeriön ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen 21.9.2020 antamaa ohjetta.", "Riskiryhmään kuuluvien suositellaan epidemian aikana välttämään lähikontakteja, eikä yleisötilaisuuksiin, yleisiin kokoontumisiin tai julkisissa tiloissa järjestettävään toimintaan osallistumista voida siten myöskään suositella.\nJos osallistuminen on välttämätöntä, tulee turvaetäisyyksiä ja hygieniasuosituksia noudattaa.", "Ota yhteyttä meihin ja kysele mahdollisuutta yhteiskuljetukseen. Tampereelle kulkee myös julkista liikennettä aina junista halpabussiyhtiöihin, joten jokainen pääsee paikalle myös näillä kulkuvälineillä. Suosittelemme myös järjestämään yhteiskuljetuksia kavereiden kesken ja tulemaan isommalla porukalla paikalle.", "Kyllä ehdit. Tapahtuma on suunniteltu siten, että muut tapahtumat eivät osu päällekkäin.", "Olet! Kaikki tapahtuman sanoman allekirjoittavat ihmiset ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen, varallisuuteen tai järjestötaustaan katsomatta. Älä kuitenkaan tule sairaana tai oireisena.", "Voit auttaa kulkuetta kehottamalla ihmisiä tulemaan paikalle. Tämän teet parhaiten puhumalla perheesi ja ystäviesi kanssa, jakamalla kulkueen materiaaleja tai levittämällä sivun linkkejä eri foorumeilla ja sosiaalisessa mediassa.", "Tapahtuman järjestää joukko kokeneita kansalaisaktivisteja useista eri järjestötaustoista. Tapahtuma koskee ainoastaan itsenäisyyspäivää, eikä sen ole tarkoitus levitä sen laajemmaksi kokonaisuudeksi.\nKaikki ovat tervetulleita riippumatta siitä, mihin puolueeseen tai järjestöön kuuluvat.", "Suomen kokoontumislain pykälien 5 § ja 7 § mukaan yleinen kokous ei vaadi lupaa, mutta siitä pitää ilmoittaa poliisille vähintään päivä ennen tapahtuman alkua. Tapahtumatiimi hoitaa tarvittavat toimenpiteet ja käytännönjärjestelyt poliisin kanssa.", "Kaikki, jotka tahtovat Suomen olevan suomalaisten maa, ovat tervetulleita ikään, sukupuoleen tai varallisuuteen katsomatta.", "Siistit tummat ja puhtaat vaatteet. Ei asiattomia vaatteita eikä treeni- tai oloasuja. Ajattele vaatetuksen suhteen myös säätä; joulukuussa voi olla kylmä, ja olemme ulkona melko pitkän aikaa.\nSuosittelemme mustaa vaatetusta kulkueen yhdenmukaisen kokonaisuuden saamiseksi.", "Kyllä saa. Tapahtumaan saa tuoda mukaan omia asiallisia lippuja, banderolleja ja muita tunnuksia, jotka allekirjoittavat kulkueen arvot.", "Totta kai voit, mutta silloin sinun pitäisi olla kykenevä myös menemään itse mukaan kulkueeseen. Turvallisuutesi tulee olemaan vahvemmissa kantimissa mennessäsi kulkueeseen mukaan, ja mikäli et ole mukana itse kulkueessa vaan olet sivummalla, valtamedia tulee todennäköisesti laskemaan sinut osaksi mahdollista vastamielenosoittajien joukkoa.\nJokainen mies tai nainen, joka päättää tulla mukaan kulkueeseen, lisää tapahtuman voimaa. He myös rohkaisevat uusia ihmisiä tulemaan mukaan seuraavalla kerralla.", "Kyllä saa, ja se on jopa suotavaa. Suosittelemme myös ottamaan jotain kevyttä syötävää mukaan pitkän päivän varalle ja syömään hyvin ennen paikalle tulemista. Alkoholipitoiset juomat ovat kuitenkin kiellettyjä. Marssin aikana ei ole myöskään sallittua syödä tai tupakoida. Myös humalassa paikan päälle tuleminen on kiellettyä."]}
{"question": "rengaskoko", "answer": "auton oikea  ja nopeusluokka löytyvät helpoiten auton rekisteriotteesta. usein rekisteriotteessa on myös valmistajan hyväksymät vaihtoehtoiset rengaskoot.\na voi muuttaa suuremmaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten ammattitaitoisesta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä. mikäli valittu  poikkeaa asetuksista, ajoneuvo on aina muutoskatsastettava.", "id": "bed719b7f9795b52f1b4d8cecdee4975", "domain": "rengasmarket.fi", "domain_index": 0, "negative": "auton rekisteriote kertoo, minkä nopeusluokan renkaat autoosi sopivat. kun käytät autonvalmistajan suunnittelemaa ja testaamaa a, varmistat autosi ajokäyttäytyminen kaikissa ajotilanteissa.\nsuomessa autoon saa asentaa määriteltyjä nopeusluokkia alhaisemman suorituskykyluokan renkaat, jos vaihdettavat renkaat ovat vähintään a q eli 160 km/h. asetuksen mukaan auton ohjaamoon on tällöin asetettava helposti näkyvään paikkaan kilpi tai tarra, josta ilmenee suurin sallittu renkaiden rajoittama ajonopeus. asetus ei koske talvirenkaita, koska pohjoismaisen konseptin mukaan valmistetut nykyaikaiset, pehmeäseoksiset talvirenkaat ovat aina a q (160 km/h) tai t (190 km/h).", "candidates": ["auton oikea  ja nopeusluokka löytyvät helpoiten auton rekisteriotteesta. usein rekisteriotteessa on myös valmistajan hyväksymät vaihtoehtoiset rengaskoot.\na voi muuttaa suuremmaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten ammattitaitoisesta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä. mikäli valittu  poikkeaa asetuksista, ajoneuvo on aina muutoskatsastettava.", "auton rekisteriote kertoo, minkä nopeusluokan renkaat autoosi sopivat. kun käytät autonvalmistajan suunnittelemaa ja testaamaa a, varmistat autosi ajokäyttäytyminen kaikissa ajotilanteissa.\nsuomessa autoon saa asentaa määriteltyjä nopeusluokkia alhaisemman suorituskykyluokan renkaat, jos vaihdettavat renkaat ovat vähintään a q eli 160 km/h. asetuksen mukaan auton ohjaamoon on tällöin asetettava helposti näkyvään paikkaan kilpi tai tarra, josta ilmenee suurin sallittu renkaiden rajoittama ajonopeus. asetus ei koske talvirenkaita, koska pohjoismaisen konseptin mukaan valmistetut nykyaikaiset, pehmeäseoksiset talvirenkaat ovat aina a q (160 km/h) tai t (190 km/h).", "kun renkaassa on kokona esimerkiksi 205/55 r 16 91 w, se tarkoittaa tätä:\n205 = renkaan leveys millimetreinä\n55 = renkaan profiilisuhde (korkeus 55 % poikkileikkausleveydestä)\nr = renkaan rakenne eli vyörengas (radial)\n16 = vanteen koko, halkaisija tuumissa\n91= renkaan kuormitusluokka\nw = renkaan nopeusluokka eli maksiminopeus (w = alle 270 km/h)", "käytä ainoastaan rengaskokoja, jotka on hyväksytty autoosi. alkuperäiskoot löytyvät rekisteriotteesta. usein rekisteriotteeseen on lueteltu myös autonvalmistajan hyväksymiä vaihtoehtoisia rengaskokoja. rengaskokoa voi muuttaa isommaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten asiantuntijalta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä.\nvinkki!\nkäytä ainoastaan yhden valmistajan renkaita kerrallaan. eri valmistajien renkaiden ominaisuudet poikkeavat toisistaan, mikä saattaa vaikuttaa auton ajokäyttäytymiseen.\nuusi renkaat vähintään akseli kerrallaan. paremmat renkaat on turvallisuussyistä asennettava aina taka-akselille riippumatta siitä, onko auto etu- vai takavetoinen.", "lähesty kanttikiviä varoen. vältä terävien esteiden ylitystä liian suurella nopeudella. kovat iskut saattavat vahingoittaa rengasta varsinkin, jos ne kohdistuvat renkaan reuna-alueille, joita ei ole suunniteltu vastaanottamaan kovia rasituksia. jos huomaat renkaasi saaneen kovan iskun, se on syytä tarkistuttaa asiantuntijalla. vauriot eivät välttämättä näy renkaan ulkopinnalle.", "suurin osa renkaisiin tulleista vaurioista johtuu vääristä ilmanpaineista. tarkista siis renkaidesi ilmanpaine säännöllisesti.\noikeat painesuositukset löytyvät auton ohjekirjasta, usein myös polttoainesäiliön täyttöaukon kannesta tai etuoven karmista. auton valmistaja antaa aina suosituksen sekä kevyelle kuormitukselle että maksimikuormitukselle.\nmuista lisätä renkaisiin painetta aina kun kuormaat autoasi. väärät  vaikuttavat auton ajokäyttäytymiseen ja renkaiden ennenaikaiseen kulumiseen.\npakkanen laskee ilmanpaineita n. 0,1 baria/-10 astetta. talvirenkaiden paineiksi suositellaan 0,2–0,3 baria autonvalmistajien kesärenkailletarkoitettuja paineita enemmän.\nvinkki!\npaineet tarkistetaan kylmistä renkaista. ajossa lämmenneiden renkaiden paineet ovat aina korkeammat.\nÄlä laske renkaiden ilmanpainetta ilman pätevää syytä. paine renkaissa ei lisäänny itsestään.\nilmanpainemittarit voivat olla epätarkkoja. luota siis vain tarkistettuihin mittareihin.\nilmanpaineen on oltava aina sama akselin molemmissa renkaissa.\nkun autoa kuormataan, painetta lisätään enemmän taka-akselistolle (ks. auton ohjekirja).\nkiinnitä venttiilinhattu huolella, ettei venttiiliin pääse kosteutta tai likaa.", "teetä renkaiden asennustyöt alan ammattiliikkeessä. ammattitaitoiset asentajat tarkistavat renkaat ja vanteet ennen asennusta. asennustyö ja tasapainotus tehdään erikoistyökaluilla ja kiinnitys autoon tarkistetaan momenttiavaimella juuri oikeaan tiukkuuteen.\nmikäli kuitenkin haluat vaihtaa renkaat itse, varmista, että renkaat ja vanteet on tarkistettu alkavien vaurioiden varalta ja tasapainotus on kunnossa. asennustyössä on hyvä tutustua auton ohjekirjaan, tarvittaviin työkaluihin, pultteihin ja muttereihin sekä auton nostokohtiin.\nvinkkejä tee-se-itse -tekijälle!\n1. etsi tasainen ja kova alusta, jossa pyörät vaihdetaan.\n2. merkitse ennen vaihtoa alla olevien renkaiden paikat.\n3. lukitse auto paikoilleen käsijarrulla ja vaihteella.\n4. kiilaa maassa olevat pyörät siten, ettei auto pääse liikkumaan.\n5. Älä mene auton alle silloin, kun se on tunkin varassa.\n6. irrota yksi pyörä kerrallaan.\n7. puhdista vastinpinnat huolellisesti ja kiristä pultit/mutterit ristiin vähän kerrallaan. tee loppukiristys momenttiavaimella oikeaan tiukkuuteen vasta, kun auto on laskettu alas.\n8. kiinnitä pölykapselit huolellisesti. tarkista oikea asento venttiilinreiästä.\n9. muista tehdä jälkikiristys noin sadan ajokilometrin jälkeen.\npese alta otetut pyörät miedolla pesuaineliuoksella ja tarkista niiden kunto.", "renkaan kulutuspinnan kumiseos kovettuu ajan myötä. nopeimmin se tapahtuu, kun rengas on käytössä auton alla lämmölle ja auringon valolle altistuen.\nrengas menettää parhaat talviominaisuutensa noin viiden vuoden kuluttua siitä, kun rengas on otettu käyttöön ja se on varastoitu kausien välillä oikein – riippumatta siitä, paljonko kulutuspintaa on jäljellä. kesärenkaissa ikääntyminen ei vaikuta renkaan ominaisuuksiin yhtä paljon kuin talvirenkaissa. kesärenkaidenkin suorituskyky kärsii iän myötä, joten yli kahdeksan vuotta vanhojen kesärenkaiden käyttämistä ei suositella.\nvinkki!\neuroopassa hyväksytyissä renkaissa käytetään renkaan sivuvallista löytyvää dot-koodia, joka kertoo renkaan valmistusajankohdan. esimerkiksi merkintä 0120 kertoo, että rengas on valmistunut viikolla 1 vuonna 2020.", "renkaat säilyvät parhaiten viileässä, pimeässä ja kuivassa tilassa. säilytä renkaita kaukana öljyistä, polttoaineista ja liuottimista, sillä ne saattavat vahingoittaa renkaan kumiseoksia. vanteelle asennettuja renkaita ei ole hyvä säilyttää pystyasennossa, vaan vanteista ripustettuna tai kyljellään.\nhelpoimmalla pääset, kun annat ammattitaitoisen rengasliikkeen huolehtia renkaidesi kausisäilytyksestä, jolloin ne samalla pestään, tarkistetaan ja tasapainotetaan.\nvinkki!\nkun renkaat on irrotettu autosta, ne on syytä tarkistaa alkavien vaurioiden varalta. jos renkaat ovat esimerkiksi epätasaisesti, kyse ovi olla auton alustassa olevasta viasta. mitä nopeammin vika havaitaan sitä edullisemmaksi korjaaminen tulee.", "jos autossasi on , milloin viimeksi tarkistit sen? tarkista  ja ilmanpaineet aina renkaanvaihdon yhteydessä. varmista, että autossasi on sopivat pultit ja renkaanvaihtoon tarvittavat työkalut.", "continentalin testien mukaan jarrutusmatkat märällä tiellä jopa kaksinkertaistuvat, kun renkaat ovat kuluneet lakisääteiseen 1,6 mm minimiurasyvyyteen. renkaat ovat sadesäällä varsin turvallisia noin 4 mm saakka, jonka jälkeen jarrutusmatkat kasvavat progressiivisesti urasyvyyden laskiessa. vastaavasti talvirenkaiden sohjo- ja lumipito ovat riippuvaisia riittävästä urasyvyydestä. tarkkaile siis renkaidesi urasyvyyksiä säännöllisesti!\nvinkki!\nsuosittelemme kesärenkaiden uusimista 4 mm urasyvyydessä. talvirenkaissa urasyvyyden suositeltu turvallisuusraja on 5 mm.", "renkaiden kilometritulokseen vaikutat tehokkaimmin oikeilla, kuormituksen mukaisilla ilmanpaineilla ja rauhallisella ajotavalla. yleensä vetävän akselin pyörät kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivän akselin.\ntasapainota renkaidesi kulumista vaihtamalla pyörien paikkaa noin 10 000 km välein edestä taakse pyörimissuuntaa vaihtamatta. muistathan kuitenkin, että jos toinen pari renkaista on selvästi toista kuluneempi, paremmat renkaat on aina asennettava turvallisuussyistä taka-akselille.\ntarkkaile renkaidesi kulumismuotoa. useimmiten epätasainen kuluminen johtuu auton alustassa olevista vioista kuten akselistojen suuntauksesta tai kuluneista iskunvaimentimista.\nvinkki!\ntasapainota renkaat aina tarvittaessa. epätasapainossa olevat pyörät kuluttavat renkaita, iskunvaimentimia ja alustaosia.", "Älä ylikuormita renkaitasi. renkaan kyljestä löytyvä load index -luku kertoo renkaan maksimikuormituksen normipaineella (ks. autosi ohjekirja). renkaan maksimikantavuus x 2 = auton akselille kuormattava maksimipaino. itse rengas ei kuitenkaan kanna kuormaa, vaan renkaan sisällä oleva ilmanpaine.\nvinkki!\ntarkista autosi ohjekirjasta oikea ilmanpaine auton kuormituksen mukaiseksi. liian alhainen ilmanpaine kuluttaa renkaita, heikentää ajokäyttäytymistä ja lisää polttoaineenkulutusta.", "renkaat tarvitsevat ajoittaista puhdistusta, koska lika voi vahingoittaa renkaita varastoinnin aikana. erityisen tärkeää puhdistus on silloin, kun renkaita varastoidaan talven tai kesän jälkeen.\nÄlä käytä puhdistusaineita, jotka sisältävät liuottimia tai öljyjä, sillä ne saattavat vahingoittaa kumiseosta. jos käytät pudistukseen painepesuria, pidä suutin vähintään 20 cm:n etäisyydellä renkaasta.  Älä kuitenkaan koskaan käytä pyörivää suutinta puhdistukseen.\nvinkki!\nparas aine renkaiden puhdistukseen on mieto saippualiuos ja puhdas vesi.", "vetävillä pyörillä renkaat kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivällä akselilla. tämä on yleistä varsinkin etuvetoisissa autoissa. turvallisuuden kannalta on parasta, että kaikki renkaat olisivat mahdollisimman tasaisesti kuluneita, jolloin saavutetaan tasapainoisimmat pito-ominaisuudet.\nparas kilometritulos renkaille saavutetaan siten, että niitä vaihdetaan akselilta toiselle, pyörimissuuntaa vaihtamatta noin 10 000 kilometrin välein. jos uusitaan vain kaksi rengasta, paremmat renkaat on asennettava aina taka-akselille."]}
{"question": "nopeusluokka", "answer": "auton rekisteriote kertoo, minkä nopeusluokan renkaat autoosi sopivat. kun käytät autonvalmistajan suunnittelemaa ja testaamaa a, varmistat autosi ajokäyttäytyminen kaikissa ajotilanteissa.\nsuomessa autoon saa asentaa määriteltyjä nopeusluokkia alhaisemman suorituskykyluokan renkaat, jos vaihdettavat renkaat ovat vähintään a q eli 160 km/h. asetuksen mukaan auton ohjaamoon on tällöin asetettava helposti näkyvään paikkaan kilpi tai tarra, josta ilmenee suurin sallittu renkaiden rajoittama ajonopeus. asetus ei koske talvirenkaita, koska pohjoismaisen konseptin mukaan valmistetut nykyaikaiset, pehmeäseoksiset talvirenkaat ovat aina a q (160 km/h) tai t (190 km/h).", "id": "cabdb7c36a8d7152f924fd5bd442d359", "domain": "rengasmarket.fi", "domain_index": 0, "negative": "kun renkaassa on kokona esimerkiksi 205/55 r 16 91 w, se tarkoittaa tätä:\n205 = renkaan leveys millimetreinä\n55 = renkaan profiilisuhde (korkeus 55 % poikkileikkausleveydestä)\nr = renkaan rakenne eli vyörengas (radial)\n16 = vanteen koko, halkaisija tuumissa\n91= renkaan kuormitusluokka\nw = renkaan nopeusluokka eli maksiminopeus (w = alle 270 km/h)", "candidates": ["auton rekisteriote kertoo, minkä nopeusluokan renkaat autoosi sopivat. kun käytät autonvalmistajan suunnittelemaa ja testaamaa a, varmistat autosi ajokäyttäytyminen kaikissa ajotilanteissa.\nsuomessa autoon saa asentaa määriteltyjä nopeusluokkia alhaisemman suorituskykyluokan renkaat, jos vaihdettavat renkaat ovat vähintään a q eli 160 km/h. asetuksen mukaan auton ohjaamoon on tällöin asetettava helposti näkyvään paikkaan kilpi tai tarra, josta ilmenee suurin sallittu renkaiden rajoittama ajonopeus. asetus ei koske talvirenkaita, koska pohjoismaisen konseptin mukaan valmistetut nykyaikaiset, pehmeäseoksiset talvirenkaat ovat aina a q (160 km/h) tai t (190 km/h).", "auton oikea  ja nopeusluokka löytyvät helpoiten auton rekisteriotteesta. usein rekisteriotteessa on myös valmistajan hyväksymät vaihtoehtoiset rengaskoot.\na voi muuttaa suuremmaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten ammattitaitoisesta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä. mikäli valittu  poikkeaa asetuksista, ajoneuvo on aina muutoskatsastettava.", "kun renkaassa on kokona esimerkiksi 205/55 r 16 91 w, se tarkoittaa tätä:\n205 = renkaan leveys millimetreinä\n55 = renkaan profiilisuhde (korkeus 55 % poikkileikkausleveydestä)\nr = renkaan rakenne eli vyörengas (radial)\n16 = vanteen koko, halkaisija tuumissa\n91= renkaan kuormitusluokka\nw = renkaan nopeusluokka eli maksiminopeus (w = alle 270 km/h)", "käytä ainoastaan rengaskokoja, jotka on hyväksytty autoosi. alkuperäiskoot löytyvät rekisteriotteesta. usein rekisteriotteeseen on lueteltu myös autonvalmistajan hyväksymiä vaihtoehtoisia rengaskokoja. rengaskokoa voi muuttaa isommaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten asiantuntijalta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä.\nvinkki!\nkäytä ainoastaan yhden valmistajan renkaita kerrallaan. eri valmistajien renkaiden ominaisuudet poikkeavat toisistaan, mikä saattaa vaikuttaa auton ajokäyttäytymiseen.\nuusi renkaat vähintään akseli kerrallaan. paremmat renkaat on turvallisuussyistä asennettava aina taka-akselille riippumatta siitä, onko auto etu- vai takavetoinen.", "lähesty kanttikiviä varoen. vältä terävien esteiden ylitystä liian suurella nopeudella. kovat iskut saattavat vahingoittaa rengasta varsinkin, jos ne kohdistuvat renkaan reuna-alueille, joita ei ole suunniteltu vastaanottamaan kovia rasituksia. jos huomaat renkaasi saaneen kovan iskun, se on syytä tarkistuttaa asiantuntijalla. vauriot eivät välttämättä näy renkaan ulkopinnalle.", "suurin osa renkaisiin tulleista vaurioista johtuu vääristä ilmanpaineista. tarkista siis renkaidesi ilmanpaine säännöllisesti.\noikeat painesuositukset löytyvät auton ohjekirjasta, usein myös polttoainesäiliön täyttöaukon kannesta tai etuoven karmista. auton valmistaja antaa aina suosituksen sekä kevyelle kuormitukselle että maksimikuormitukselle.\nmuista lisätä renkaisiin painetta aina kun kuormaat autoasi. väärät  vaikuttavat auton ajokäyttäytymiseen ja renkaiden ennenaikaiseen kulumiseen.\npakkanen laskee ilmanpaineita n. 0,1 baria/-10 astetta. talvirenkaiden paineiksi suositellaan 0,2–0,3 baria autonvalmistajien kesärenkailletarkoitettuja paineita enemmän.\nvinkki!\npaineet tarkistetaan kylmistä renkaista. ajossa lämmenneiden renkaiden paineet ovat aina korkeammat.\nÄlä laske renkaiden ilmanpainetta ilman pätevää syytä. paine renkaissa ei lisäänny itsestään.\nilmanpainemittarit voivat olla epätarkkoja. luota siis vain tarkistettuihin mittareihin.\nilmanpaineen on oltava aina sama akselin molemmissa renkaissa.\nkun autoa kuormataan, painetta lisätään enemmän taka-akselistolle (ks. auton ohjekirja).\nkiinnitä venttiilinhattu huolella, ettei venttiiliin pääse kosteutta tai likaa.", "teetä renkaiden asennustyöt alan ammattiliikkeessä. ammattitaitoiset asentajat tarkistavat renkaat ja vanteet ennen asennusta. asennustyö ja tasapainotus tehdään erikoistyökaluilla ja kiinnitys autoon tarkistetaan momenttiavaimella juuri oikeaan tiukkuuteen.\nmikäli kuitenkin haluat vaihtaa renkaat itse, varmista, että renkaat ja vanteet on tarkistettu alkavien vaurioiden varalta ja tasapainotus on kunnossa. asennustyössä on hyvä tutustua auton ohjekirjaan, tarvittaviin työkaluihin, pultteihin ja muttereihin sekä auton nostokohtiin.\nvinkkejä tee-se-itse -tekijälle!\n1. etsi tasainen ja kova alusta, jossa pyörät vaihdetaan.\n2. merkitse ennen vaihtoa alla olevien renkaiden paikat.\n3. lukitse auto paikoilleen käsijarrulla ja vaihteella.\n4. kiilaa maassa olevat pyörät siten, ettei auto pääse liikkumaan.\n5. Älä mene auton alle silloin, kun se on tunkin varassa.\n6. irrota yksi pyörä kerrallaan.\n7. puhdista vastinpinnat huolellisesti ja kiristä pultit/mutterit ristiin vähän kerrallaan. tee loppukiristys momenttiavaimella oikeaan tiukkuuteen vasta, kun auto on laskettu alas.\n8. kiinnitä pölykapselit huolellisesti. tarkista oikea asento venttiilinreiästä.\n9. muista tehdä jälkikiristys noin sadan ajokilometrin jälkeen.\npese alta otetut pyörät miedolla pesuaineliuoksella ja tarkista niiden kunto.", "renkaan kulutuspinnan kumiseos kovettuu ajan myötä. nopeimmin se tapahtuu, kun rengas on käytössä auton alla lämmölle ja auringon valolle altistuen.\nrengas menettää parhaat talviominaisuutensa noin viiden vuoden kuluttua siitä, kun rengas on otettu käyttöön ja se on varastoitu kausien välillä oikein – riippumatta siitä, paljonko kulutuspintaa on jäljellä. kesärenkaissa ikääntyminen ei vaikuta renkaan ominaisuuksiin yhtä paljon kuin talvirenkaissa. kesärenkaidenkin suorituskyky kärsii iän myötä, joten yli kahdeksan vuotta vanhojen kesärenkaiden käyttämistä ei suositella.\nvinkki!\neuroopassa hyväksytyissä renkaissa käytetään renkaan sivuvallista löytyvää dot-koodia, joka kertoo renkaan valmistusajankohdan. esimerkiksi merkintä 0120 kertoo, että rengas on valmistunut viikolla 1 vuonna 2020.", "renkaat säilyvät parhaiten viileässä, pimeässä ja kuivassa tilassa. säilytä renkaita kaukana öljyistä, polttoaineista ja liuottimista, sillä ne saattavat vahingoittaa renkaan kumiseoksia. vanteelle asennettuja renkaita ei ole hyvä säilyttää pystyasennossa, vaan vanteista ripustettuna tai kyljellään.\nhelpoimmalla pääset, kun annat ammattitaitoisen rengasliikkeen huolehtia renkaidesi kausisäilytyksestä, jolloin ne samalla pestään, tarkistetaan ja tasapainotetaan.\nvinkki!\nkun renkaat on irrotettu autosta, ne on syytä tarkistaa alkavien vaurioiden varalta. jos renkaat ovat esimerkiksi epätasaisesti, kyse ovi olla auton alustassa olevasta viasta. mitä nopeammin vika havaitaan sitä edullisemmaksi korjaaminen tulee.", "jos autossasi on , milloin viimeksi tarkistit sen? tarkista  ja ilmanpaineet aina renkaanvaihdon yhteydessä. varmista, että autossasi on sopivat pultit ja renkaanvaihtoon tarvittavat työkalut.", "continentalin testien mukaan jarrutusmatkat märällä tiellä jopa kaksinkertaistuvat, kun renkaat ovat kuluneet lakisääteiseen 1,6 mm minimiurasyvyyteen. renkaat ovat sadesäällä varsin turvallisia noin 4 mm saakka, jonka jälkeen jarrutusmatkat kasvavat progressiivisesti urasyvyyden laskiessa. vastaavasti talvirenkaiden sohjo- ja lumipito ovat riippuvaisia riittävästä urasyvyydestä. tarkkaile siis renkaidesi urasyvyyksiä säännöllisesti!\nvinkki!\nsuosittelemme kesärenkaiden uusimista 4 mm urasyvyydessä. talvirenkaissa urasyvyyden suositeltu turvallisuusraja on 5 mm.", "renkaiden kilometritulokseen vaikutat tehokkaimmin oikeilla, kuormituksen mukaisilla ilmanpaineilla ja rauhallisella ajotavalla. yleensä vetävän akselin pyörät kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivän akselin.\ntasapainota renkaidesi kulumista vaihtamalla pyörien paikkaa noin 10 000 km välein edestä taakse pyörimissuuntaa vaihtamatta. muistathan kuitenkin, että jos toinen pari renkaista on selvästi toista kuluneempi, paremmat renkaat on aina asennettava turvallisuussyistä taka-akselille.\ntarkkaile renkaidesi kulumismuotoa. useimmiten epätasainen kuluminen johtuu auton alustassa olevista vioista kuten akselistojen suuntauksesta tai kuluneista iskunvaimentimista.\nvinkki!\ntasapainota renkaat aina tarvittaessa. epätasapainossa olevat pyörät kuluttavat renkaita, iskunvaimentimia ja alustaosia.", "Älä ylikuormita renkaitasi. renkaan kyljestä löytyvä load index -luku kertoo renkaan maksimikuormituksen normipaineella (ks. autosi ohjekirja). renkaan maksimikantavuus x 2 = auton akselille kuormattava maksimipaino. itse rengas ei kuitenkaan kanna kuormaa, vaan renkaan sisällä oleva ilmanpaine.\nvinkki!\ntarkista autosi ohjekirjasta oikea ilmanpaine auton kuormituksen mukaiseksi. liian alhainen ilmanpaine kuluttaa renkaita, heikentää ajokäyttäytymistä ja lisää polttoaineenkulutusta.", "renkaat tarvitsevat ajoittaista puhdistusta, koska lika voi vahingoittaa renkaita varastoinnin aikana. erityisen tärkeää puhdistus on silloin, kun renkaita varastoidaan talven tai kesän jälkeen.\nÄlä käytä puhdistusaineita, jotka sisältävät liuottimia tai öljyjä, sillä ne saattavat vahingoittaa kumiseosta. jos käytät pudistukseen painepesuria, pidä suutin vähintään 20 cm:n etäisyydellä renkaasta.  Älä kuitenkaan koskaan käytä pyörivää suutinta puhdistukseen.\nvinkki!\nparas aine renkaiden puhdistukseen on mieto saippualiuos ja puhdas vesi.", "vetävillä pyörillä renkaat kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivällä akselilla. tämä on yleistä varsinkin etuvetoisissa autoissa. turvallisuuden kannalta on parasta, että kaikki renkaat olisivat mahdollisimman tasaisesti kuluneita, jolloin saavutetaan tasapainoisimmat pito-ominaisuudet.\nparas kilometritulos renkaille saavutetaan siten, että niitä vaihdetaan akselilta toiselle, pyörimissuuntaa vaihtamatta noin 10 000 kilometrin välein. jos uusitaan vain kaksi rengasta, paremmat renkaat on asennettava aina taka-akselille."]}
{"question": "kokomerkintä", "answer": "kun renkaassa on kokona esimerkiksi 205/55 r 16 91 w, se tarkoittaa tätä:\n205 = renkaan leveys millimetreinä\n55 = renkaan profiilisuhde (korkeus 55 % poikkileikkausleveydestä)\nr = renkaan rakenne eli vyörengas (radial)\n16 = vanteen koko, halkaisija tuumissa\n91= renkaan kuormitusluokka\nw = renkaan nopeusluokka eli maksiminopeus (w = alle 270 km/h)", "id": "75e130d9ea7fe861906e76bb089dc8e2", "domain": "rengasmarket.fi", "domain_index": 0, "negative": "käytä ainoastaan rengaskokoja, jotka on hyväksytty autoosi. alkuperäiskoot löytyvät rekisteriotteesta. usein rekisteriotteeseen on lueteltu myös autonvalmistajan hyväksymiä vaihtoehtoisia rengaskokoja. rengaskokoa voi muuttaa isommaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten asiantuntijalta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä.\nvinkki!\nkäytä ainoastaan yhden valmistajan renkaita kerrallaan. eri valmistajien renkaiden ominaisuudet poikkeavat toisistaan, mikä saattaa vaikuttaa auton ajokäyttäytymiseen.\nuusi renkaat vähintään akseli kerrallaan. paremmat renkaat on turvallisuussyistä asennettava aina taka-akselille riippumatta siitä, onko auto etu- vai takavetoinen.", "candidates": ["kun renkaassa on kokona esimerkiksi 205/55 r 16 91 w, se tarkoittaa tätä:\n205 = renkaan leveys millimetreinä\n55 = renkaan profiilisuhde (korkeus 55 % poikkileikkausleveydestä)\nr = renkaan rakenne eli vyörengas (radial)\n16 = vanteen koko, halkaisija tuumissa\n91= renkaan kuormitusluokka\nw = renkaan nopeusluokka eli maksiminopeus (w = alle 270 km/h)", "auton oikea  ja nopeusluokka löytyvät helpoiten auton rekisteriotteesta. usein rekisteriotteessa on myös valmistajan hyväksymät vaihtoehtoiset rengaskoot.\na voi muuttaa suuremmaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten ammattitaitoisesta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä. mikäli valittu  poikkeaa asetuksista, ajoneuvo on aina muutoskatsastettava.", "auton rekisteriote kertoo, minkä nopeusluokan renkaat autoosi sopivat. kun käytät autonvalmistajan suunnittelemaa ja testaamaa a, varmistat autosi ajokäyttäytyminen kaikissa ajotilanteissa.\nsuomessa autoon saa asentaa määriteltyjä nopeusluokkia alhaisemman suorituskykyluokan renkaat, jos vaihdettavat renkaat ovat vähintään a q eli 160 km/h. asetuksen mukaan auton ohjaamoon on tällöin asetettava helposti näkyvään paikkaan kilpi tai tarra, josta ilmenee suurin sallittu renkaiden rajoittama ajonopeus. asetus ei koske talvirenkaita, koska pohjoismaisen konseptin mukaan valmistetut nykyaikaiset, pehmeäseoksiset talvirenkaat ovat aina a q (160 km/h) tai t (190 km/h).", "käytä ainoastaan rengaskokoja, jotka on hyväksytty autoosi. alkuperäiskoot löytyvät rekisteriotteesta. usein rekisteriotteeseen on lueteltu myös autonvalmistajan hyväksymiä vaihtoehtoisia rengaskokoja. rengaskokoa voi muuttaa isommaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten asiantuntijalta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä.\nvinkki!\nkäytä ainoastaan yhden valmistajan renkaita kerrallaan. eri valmistajien renkaiden ominaisuudet poikkeavat toisistaan, mikä saattaa vaikuttaa auton ajokäyttäytymiseen.\nuusi renkaat vähintään akseli kerrallaan. paremmat renkaat on turvallisuussyistä asennettava aina taka-akselille riippumatta siitä, onko auto etu- vai takavetoinen.", "lähesty kanttikiviä varoen. vältä terävien esteiden ylitystä liian suurella nopeudella. kovat iskut saattavat vahingoittaa rengasta varsinkin, jos ne kohdistuvat renkaan reuna-alueille, joita ei ole suunniteltu vastaanottamaan kovia rasituksia. jos huomaat renkaasi saaneen kovan iskun, se on syytä tarkistuttaa asiantuntijalla. vauriot eivät välttämättä näy renkaan ulkopinnalle.", "suurin osa renkaisiin tulleista vaurioista johtuu vääristä ilmanpaineista. tarkista siis renkaidesi ilmanpaine säännöllisesti.\noikeat painesuositukset löytyvät auton ohjekirjasta, usein myös polttoainesäiliön täyttöaukon kannesta tai etuoven karmista. auton valmistaja antaa aina suosituksen sekä kevyelle kuormitukselle että maksimikuormitukselle.\nmuista lisätä renkaisiin painetta aina kun kuormaat autoasi. väärät  vaikuttavat auton ajokäyttäytymiseen ja renkaiden ennenaikaiseen kulumiseen.\npakkanen laskee ilmanpaineita n. 0,1 baria/-10 astetta. talvirenkaiden paineiksi suositellaan 0,2–0,3 baria autonvalmistajien kesärenkailletarkoitettuja paineita enemmän.\nvinkki!\npaineet tarkistetaan kylmistä renkaista. ajossa lämmenneiden renkaiden paineet ovat aina korkeammat.\nÄlä laske renkaiden ilmanpainetta ilman pätevää syytä. paine renkaissa ei lisäänny itsestään.\nilmanpainemittarit voivat olla epätarkkoja. luota siis vain tarkistettuihin mittareihin.\nilmanpaineen on oltava aina sama akselin molemmissa renkaissa.\nkun autoa kuormataan, painetta lisätään enemmän taka-akselistolle (ks. auton ohjekirja).\nkiinnitä venttiilinhattu huolella, ettei venttiiliin pääse kosteutta tai likaa.", "teetä renkaiden asennustyöt alan ammattiliikkeessä. ammattitaitoiset asentajat tarkistavat renkaat ja vanteet ennen asennusta. asennustyö ja tasapainotus tehdään erikoistyökaluilla ja kiinnitys autoon tarkistetaan momenttiavaimella juuri oikeaan tiukkuuteen.\nmikäli kuitenkin haluat vaihtaa renkaat itse, varmista, että renkaat ja vanteet on tarkistettu alkavien vaurioiden varalta ja tasapainotus on kunnossa. asennustyössä on hyvä tutustua auton ohjekirjaan, tarvittaviin työkaluihin, pultteihin ja muttereihin sekä auton nostokohtiin.\nvinkkejä tee-se-itse -tekijälle!\n1. etsi tasainen ja kova alusta, jossa pyörät vaihdetaan.\n2. merkitse ennen vaihtoa alla olevien renkaiden paikat.\n3. lukitse auto paikoilleen käsijarrulla ja vaihteella.\n4. kiilaa maassa olevat pyörät siten, ettei auto pääse liikkumaan.\n5. Älä mene auton alle silloin, kun se on tunkin varassa.\n6. irrota yksi pyörä kerrallaan.\n7. puhdista vastinpinnat huolellisesti ja kiristä pultit/mutterit ristiin vähän kerrallaan. tee loppukiristys momenttiavaimella oikeaan tiukkuuteen vasta, kun auto on laskettu alas.\n8. kiinnitä pölykapselit huolellisesti. tarkista oikea asento venttiilinreiästä.\n9. muista tehdä jälkikiristys noin sadan ajokilometrin jälkeen.\npese alta otetut pyörät miedolla pesuaineliuoksella ja tarkista niiden kunto.", "renkaan kulutuspinnan kumiseos kovettuu ajan myötä. nopeimmin se tapahtuu, kun rengas on käytössä auton alla lämmölle ja auringon valolle altistuen.\nrengas menettää parhaat talviominaisuutensa noin viiden vuoden kuluttua siitä, kun rengas on otettu käyttöön ja se on varastoitu kausien välillä oikein – riippumatta siitä, paljonko kulutuspintaa on jäljellä. kesärenkaissa ikääntyminen ei vaikuta renkaan ominaisuuksiin yhtä paljon kuin talvirenkaissa. kesärenkaidenkin suorituskyky kärsii iän myötä, joten yli kahdeksan vuotta vanhojen kesärenkaiden käyttämistä ei suositella.\nvinkki!\neuroopassa hyväksytyissä renkaissa käytetään renkaan sivuvallista löytyvää dot-koodia, joka kertoo renkaan valmistusajankohdan. esimerkiksi merkintä 0120 kertoo, että rengas on valmistunut viikolla 1 vuonna 2020.", "renkaat säilyvät parhaiten viileässä, pimeässä ja kuivassa tilassa. säilytä renkaita kaukana öljyistä, polttoaineista ja liuottimista, sillä ne saattavat vahingoittaa renkaan kumiseoksia. vanteelle asennettuja renkaita ei ole hyvä säilyttää pystyasennossa, vaan vanteista ripustettuna tai kyljellään.\nhelpoimmalla pääset, kun annat ammattitaitoisen rengasliikkeen huolehtia renkaidesi kausisäilytyksestä, jolloin ne samalla pestään, tarkistetaan ja tasapainotetaan.\nvinkki!\nkun renkaat on irrotettu autosta, ne on syytä tarkistaa alkavien vaurioiden varalta. jos renkaat ovat esimerkiksi epätasaisesti, kyse ovi olla auton alustassa olevasta viasta. mitä nopeammin vika havaitaan sitä edullisemmaksi korjaaminen tulee.", "jos autossasi on , milloin viimeksi tarkistit sen? tarkista  ja ilmanpaineet aina renkaanvaihdon yhteydessä. varmista, että autossasi on sopivat pultit ja renkaanvaihtoon tarvittavat työkalut.", "continentalin testien mukaan jarrutusmatkat märällä tiellä jopa kaksinkertaistuvat, kun renkaat ovat kuluneet lakisääteiseen 1,6 mm minimiurasyvyyteen. renkaat ovat sadesäällä varsin turvallisia noin 4 mm saakka, jonka jälkeen jarrutusmatkat kasvavat progressiivisesti urasyvyyden laskiessa. vastaavasti talvirenkaiden sohjo- ja lumipito ovat riippuvaisia riittävästä urasyvyydestä. tarkkaile siis renkaidesi urasyvyyksiä säännöllisesti!\nvinkki!\nsuosittelemme kesärenkaiden uusimista 4 mm urasyvyydessä. talvirenkaissa urasyvyyden suositeltu turvallisuusraja on 5 mm.", "renkaiden kilometritulokseen vaikutat tehokkaimmin oikeilla, kuormituksen mukaisilla ilmanpaineilla ja rauhallisella ajotavalla. yleensä vetävän akselin pyörät kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivän akselin.\ntasapainota renkaidesi kulumista vaihtamalla pyörien paikkaa noin 10 000 km välein edestä taakse pyörimissuuntaa vaihtamatta. muistathan kuitenkin, että jos toinen pari renkaista on selvästi toista kuluneempi, paremmat renkaat on aina asennettava turvallisuussyistä taka-akselille.\ntarkkaile renkaidesi kulumismuotoa. useimmiten epätasainen kuluminen johtuu auton alustassa olevista vioista kuten akselistojen suuntauksesta tai kuluneista iskunvaimentimista.\nvinkki!\ntasapainota renkaat aina tarvittaessa. epätasapainossa olevat pyörät kuluttavat renkaita, iskunvaimentimia ja alustaosia.", "Älä ylikuormita renkaitasi. renkaan kyljestä löytyvä load index -luku kertoo renkaan maksimikuormituksen normipaineella (ks. autosi ohjekirja). renkaan maksimikantavuus x 2 = auton akselille kuormattava maksimipaino. itse rengas ei kuitenkaan kanna kuormaa, vaan renkaan sisällä oleva ilmanpaine.\nvinkki!\ntarkista autosi ohjekirjasta oikea ilmanpaine auton kuormituksen mukaiseksi. liian alhainen ilmanpaine kuluttaa renkaita, heikentää ajokäyttäytymistä ja lisää polttoaineenkulutusta.", "renkaat tarvitsevat ajoittaista puhdistusta, koska lika voi vahingoittaa renkaita varastoinnin aikana. erityisen tärkeää puhdistus on silloin, kun renkaita varastoidaan talven tai kesän jälkeen.\nÄlä käytä puhdistusaineita, jotka sisältävät liuottimia tai öljyjä, sillä ne saattavat vahingoittaa kumiseosta. jos käytät pudistukseen painepesuria, pidä suutin vähintään 20 cm:n etäisyydellä renkaasta.  Älä kuitenkaan koskaan käytä pyörivää suutinta puhdistukseen.\nvinkki!\nparas aine renkaiden puhdistukseen on mieto saippualiuos ja puhdas vesi.", "vetävillä pyörillä renkaat kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivällä akselilla. tämä on yleistä varsinkin etuvetoisissa autoissa. turvallisuuden kannalta on parasta, että kaikki renkaat olisivat mahdollisimman tasaisesti kuluneita, jolloin saavutetaan tasapainoisimmat pito-ominaisuudet.\nparas kilometritulos renkaille saavutetaan siten, että niitä vaihdetaan akselilta toiselle, pyörimissuuntaa vaihtamatta noin 10 000 kilometrin välein. jos uusitaan vain kaksi rengasta, paremmat renkaat on asennettava aina taka-akselille."]}
{"question": "renkaiden valinta", "answer": "käytä ainoastaan rengaskokoja, jotka on hyväksytty autoosi. alkuperäiskoot löytyvät rekisteriotteesta. usein rekisteriotteeseen on lueteltu myös autonvalmistajan hyväksymiä vaihtoehtoisia rengaskokoja. rengaskokoa voi muuttaa isommaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten asiantuntijalta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä.\nvinkki!\nkäytä ainoastaan yhden valmistajan renkaita kerrallaan. eri valmistajien renkaiden ominaisuudet poikkeavat toisistaan, mikä saattaa vaikuttaa auton ajokäyttäytymiseen.\nuusi renkaat vähintään akseli kerrallaan. paremmat renkaat on turvallisuussyistä asennettava aina taka-akselille riippumatta siitä, onko auto etu- vai takavetoinen.", "id": "dcc664a871332d6de955d066b89ca06f", "domain": "rengasmarket.fi", "domain_index": 0, "negative": "lähesty kanttikiviä varoen. vältä terävien esteiden ylitystä liian suurella nopeudella. kovat iskut saattavat vahingoittaa rengasta varsinkin, jos ne kohdistuvat renkaan reuna-alueille, joita ei ole suunniteltu vastaanottamaan kovia rasituksia. jos huomaat renkaasi saaneen kovan iskun, se on syytä tarkistuttaa asiantuntijalla. vauriot eivät välttämättä näy renkaan ulkopinnalle.", "candidates": ["käytä ainoastaan rengaskokoja, jotka on hyväksytty autoosi. alkuperäiskoot löytyvät rekisteriotteesta. usein rekisteriotteeseen on lueteltu myös autonvalmistajan hyväksymiä vaihtoehtoisia rengaskokoja. rengaskokoa voi muuttaa isommaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten asiantuntijalta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä.\nvinkki!\nkäytä ainoastaan yhden valmistajan renkaita kerrallaan. eri valmistajien renkaiden ominaisuudet poikkeavat toisistaan, mikä saattaa vaikuttaa auton ajokäyttäytymiseen.\nuusi renkaat vähintään akseli kerrallaan. paremmat renkaat on turvallisuussyistä asennettava aina taka-akselille riippumatta siitä, onko auto etu- vai takavetoinen.", "auton oikea  ja nopeusluokka löytyvät helpoiten auton rekisteriotteesta. usein rekisteriotteessa on myös valmistajan hyväksymät vaihtoehtoiset rengaskoot.\na voi muuttaa suuremmaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten ammattitaitoisesta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä. mikäli valittu  poikkeaa asetuksista, ajoneuvo on aina muutoskatsastettava.", "auton rekisteriote kertoo, minkä nopeusluokan renkaat autoosi sopivat. kun käytät autonvalmistajan suunnittelemaa ja testaamaa a, varmistat autosi ajokäyttäytyminen kaikissa ajotilanteissa.\nsuomessa autoon saa asentaa määriteltyjä nopeusluokkia alhaisemman suorituskykyluokan renkaat, jos vaihdettavat renkaat ovat vähintään a q eli 160 km/h. asetuksen mukaan auton ohjaamoon on tällöin asetettava helposti näkyvään paikkaan kilpi tai tarra, josta ilmenee suurin sallittu renkaiden rajoittama ajonopeus. asetus ei koske talvirenkaita, koska pohjoismaisen konseptin mukaan valmistetut nykyaikaiset, pehmeäseoksiset talvirenkaat ovat aina a q (160 km/h) tai t (190 km/h).", "kun renkaassa on kokona esimerkiksi 205/55 r 16 91 w, se tarkoittaa tätä:\n205 = renkaan leveys millimetreinä\n55 = renkaan profiilisuhde (korkeus 55 % poikkileikkausleveydestä)\nr = renkaan rakenne eli vyörengas (radial)\n16 = vanteen koko, halkaisija tuumissa\n91= renkaan kuormitusluokka\nw = renkaan nopeusluokka eli maksiminopeus (w = alle 270 km/h)", "lähesty kanttikiviä varoen. vältä terävien esteiden ylitystä liian suurella nopeudella. kovat iskut saattavat vahingoittaa rengasta varsinkin, jos ne kohdistuvat renkaan reuna-alueille, joita ei ole suunniteltu vastaanottamaan kovia rasituksia. jos huomaat renkaasi saaneen kovan iskun, se on syytä tarkistuttaa asiantuntijalla. vauriot eivät välttämättä näy renkaan ulkopinnalle.", "suurin osa renkaisiin tulleista vaurioista johtuu vääristä ilmanpaineista. tarkista siis renkaidesi ilmanpaine säännöllisesti.\noikeat painesuositukset löytyvät auton ohjekirjasta, usein myös polttoainesäiliön täyttöaukon kannesta tai etuoven karmista. auton valmistaja antaa aina suosituksen sekä kevyelle kuormitukselle että maksimikuormitukselle.\nmuista lisätä renkaisiin painetta aina kun kuormaat autoasi. väärät  vaikuttavat auton ajokäyttäytymiseen ja renkaiden ennenaikaiseen kulumiseen.\npakkanen laskee ilmanpaineita n. 0,1 baria/-10 astetta. talvirenkaiden paineiksi suositellaan 0,2–0,3 baria autonvalmistajien kesärenkailletarkoitettuja paineita enemmän.\nvinkki!\npaineet tarkistetaan kylmistä renkaista. ajossa lämmenneiden renkaiden paineet ovat aina korkeammat.\nÄlä laske renkaiden ilmanpainetta ilman pätevää syytä. paine renkaissa ei lisäänny itsestään.\nilmanpainemittarit voivat olla epätarkkoja. luota siis vain tarkistettuihin mittareihin.\nilmanpaineen on oltava aina sama akselin molemmissa renkaissa.\nkun autoa kuormataan, painetta lisätään enemmän taka-akselistolle (ks. auton ohjekirja).\nkiinnitä venttiilinhattu huolella, ettei venttiiliin pääse kosteutta tai likaa.", "teetä renkaiden asennustyöt alan ammattiliikkeessä. ammattitaitoiset asentajat tarkistavat renkaat ja vanteet ennen asennusta. asennustyö ja tasapainotus tehdään erikoistyökaluilla ja kiinnitys autoon tarkistetaan momenttiavaimella juuri oikeaan tiukkuuteen.\nmikäli kuitenkin haluat vaihtaa renkaat itse, varmista, että renkaat ja vanteet on tarkistettu alkavien vaurioiden varalta ja tasapainotus on kunnossa. asennustyössä on hyvä tutustua auton ohjekirjaan, tarvittaviin työkaluihin, pultteihin ja muttereihin sekä auton nostokohtiin.\nvinkkejä tee-se-itse -tekijälle!\n1. etsi tasainen ja kova alusta, jossa pyörät vaihdetaan.\n2. merkitse ennen vaihtoa alla olevien renkaiden paikat.\n3. lukitse auto paikoilleen käsijarrulla ja vaihteella.\n4. kiilaa maassa olevat pyörät siten, ettei auto pääse liikkumaan.\n5. Älä mene auton alle silloin, kun se on tunkin varassa.\n6. irrota yksi pyörä kerrallaan.\n7. puhdista vastinpinnat huolellisesti ja kiristä pultit/mutterit ristiin vähän kerrallaan. tee loppukiristys momenttiavaimella oikeaan tiukkuuteen vasta, kun auto on laskettu alas.\n8. kiinnitä pölykapselit huolellisesti. tarkista oikea asento venttiilinreiästä.\n9. muista tehdä jälkikiristys noin sadan ajokilometrin jälkeen.\npese alta otetut pyörät miedolla pesuaineliuoksella ja tarkista niiden kunto.", "renkaan kulutuspinnan kumiseos kovettuu ajan myötä. nopeimmin se tapahtuu, kun rengas on käytössä auton alla lämmölle ja auringon valolle altistuen.\nrengas menettää parhaat talviominaisuutensa noin viiden vuoden kuluttua siitä, kun rengas on otettu käyttöön ja se on varastoitu kausien välillä oikein – riippumatta siitä, paljonko kulutuspintaa on jäljellä. kesärenkaissa ikääntyminen ei vaikuta renkaan ominaisuuksiin yhtä paljon kuin talvirenkaissa. kesärenkaidenkin suorituskyky kärsii iän myötä, joten yli kahdeksan vuotta vanhojen kesärenkaiden käyttämistä ei suositella.\nvinkki!\neuroopassa hyväksytyissä renkaissa käytetään renkaan sivuvallista löytyvää dot-koodia, joka kertoo renkaan valmistusajankohdan. esimerkiksi merkintä 0120 kertoo, että rengas on valmistunut viikolla 1 vuonna 2020.", "renkaat säilyvät parhaiten viileässä, pimeässä ja kuivassa tilassa. säilytä renkaita kaukana öljyistä, polttoaineista ja liuottimista, sillä ne saattavat vahingoittaa renkaan kumiseoksia. vanteelle asennettuja renkaita ei ole hyvä säilyttää pystyasennossa, vaan vanteista ripustettuna tai kyljellään.\nhelpoimmalla pääset, kun annat ammattitaitoisen rengasliikkeen huolehtia renkaidesi kausisäilytyksestä, jolloin ne samalla pestään, tarkistetaan ja tasapainotetaan.\nvinkki!\nkun renkaat on irrotettu autosta, ne on syytä tarkistaa alkavien vaurioiden varalta. jos renkaat ovat esimerkiksi epätasaisesti, kyse ovi olla auton alustassa olevasta viasta. mitä nopeammin vika havaitaan sitä edullisemmaksi korjaaminen tulee.", "jos autossasi on , milloin viimeksi tarkistit sen? tarkista  ja ilmanpaineet aina renkaanvaihdon yhteydessä. varmista, että autossasi on sopivat pultit ja renkaanvaihtoon tarvittavat työkalut.", "continentalin testien mukaan jarrutusmatkat märällä tiellä jopa kaksinkertaistuvat, kun renkaat ovat kuluneet lakisääteiseen 1,6 mm minimiurasyvyyteen. renkaat ovat sadesäällä varsin turvallisia noin 4 mm saakka, jonka jälkeen jarrutusmatkat kasvavat progressiivisesti urasyvyyden laskiessa. vastaavasti talvirenkaiden sohjo- ja lumipito ovat riippuvaisia riittävästä urasyvyydestä. tarkkaile siis renkaidesi urasyvyyksiä säännöllisesti!\nvinkki!\nsuosittelemme kesärenkaiden uusimista 4 mm urasyvyydessä. talvirenkaissa urasyvyyden suositeltu turvallisuusraja on 5 mm.", "renkaiden kilometritulokseen vaikutat tehokkaimmin oikeilla, kuormituksen mukaisilla ilmanpaineilla ja rauhallisella ajotavalla. yleensä vetävän akselin pyörät kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivän akselin.\ntasapainota renkaidesi kulumista vaihtamalla pyörien paikkaa noin 10 000 km välein edestä taakse pyörimissuuntaa vaihtamatta. muistathan kuitenkin, että jos toinen pari renkaista on selvästi toista kuluneempi, paremmat renkaat on aina asennettava turvallisuussyistä taka-akselille.\ntarkkaile renkaidesi kulumismuotoa. useimmiten epätasainen kuluminen johtuu auton alustassa olevista vioista kuten akselistojen suuntauksesta tai kuluneista iskunvaimentimista.\nvinkki!\ntasapainota renkaat aina tarvittaessa. epätasapainossa olevat pyörät kuluttavat renkaita, iskunvaimentimia ja alustaosia.", "Älä ylikuormita renkaitasi. renkaan kyljestä löytyvä load index -luku kertoo renkaan maksimikuormituksen normipaineella (ks. autosi ohjekirja). renkaan maksimikantavuus x 2 = auton akselille kuormattava maksimipaino. itse rengas ei kuitenkaan kanna kuormaa, vaan renkaan sisällä oleva ilmanpaine.\nvinkki!\ntarkista autosi ohjekirjasta oikea ilmanpaine auton kuormituksen mukaiseksi. liian alhainen ilmanpaine kuluttaa renkaita, heikentää ajokäyttäytymistä ja lisää polttoaineenkulutusta.", "renkaat tarvitsevat ajoittaista puhdistusta, koska lika voi vahingoittaa renkaita varastoinnin aikana. erityisen tärkeää puhdistus on silloin, kun renkaita varastoidaan talven tai kesän jälkeen.\nÄlä käytä puhdistusaineita, jotka sisältävät liuottimia tai öljyjä, sillä ne saattavat vahingoittaa kumiseosta. jos käytät pudistukseen painepesuria, pidä suutin vähintään 20 cm:n etäisyydellä renkaasta.  Älä kuitenkaan koskaan käytä pyörivää suutinta puhdistukseen.\nvinkki!\nparas aine renkaiden puhdistukseen on mieto saippualiuos ja puhdas vesi.", "vetävillä pyörillä renkaat kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivällä akselilla. tämä on yleistä varsinkin etuvetoisissa autoissa. turvallisuuden kannalta on parasta, että kaikki renkaat olisivat mahdollisimman tasaisesti kuluneita, jolloin saavutetaan tasapainoisimmat pito-ominaisuudet.\nparas kilometritulos renkaille saavutetaan siten, että niitä vaihdetaan akselilta toiselle, pyörimissuuntaa vaihtamatta noin 10 000 kilometrin välein. jos uusitaan vain kaksi rengasta, paremmat renkaat on asennettava aina taka-akselille."]}
{"question": "renkaiden suojaus", "answer": "lähesty kanttikiviä varoen. vältä terävien esteiden ylitystä liian suurella nopeudella. kovat iskut saattavat vahingoittaa rengasta varsinkin, jos ne kohdistuvat renkaan reuna-alueille, joita ei ole suunniteltu vastaanottamaan kovia rasituksia. jos huomaat renkaasi saaneen kovan iskun, se on syytä tarkistuttaa asiantuntijalla. vauriot eivät välttämättä näy renkaan ulkopinnalle.", "id": "74938ff5294c28190cc597f45cecb81f", "domain": "rengasmarket.fi", "domain_index": 0, "negative": "suurin osa renkaisiin tulleista vaurioista johtuu vääristä ilmanpaineista. tarkista siis renkaidesi ilmanpaine säännöllisesti.\noikeat painesuositukset löytyvät auton ohjekirjasta, usein myös polttoainesäiliön täyttöaukon kannesta tai etuoven karmista. auton valmistaja antaa aina suosituksen sekä kevyelle kuormitukselle että maksimikuormitukselle.\nmuista lisätä renkaisiin painetta aina kun kuormaat autoasi. väärät  vaikuttavat auton ajokäyttäytymiseen ja renkaiden ennenaikaiseen kulumiseen.\npakkanen laskee ilmanpaineita n. 0,1 baria/-10 astetta. talvirenkaiden paineiksi suositellaan 0,2–0,3 baria autonvalmistajien kesärenkailletarkoitettuja paineita enemmän.\nvinkki!\npaineet tarkistetaan kylmistä renkaista. ajossa lämmenneiden renkaiden paineet ovat aina korkeammat.\nÄlä laske renkaiden ilmanpainetta ilman pätevää syytä. paine renkaissa ei lisäänny itsestään.\nilmanpainemittarit voivat olla epätarkkoja. luota siis vain tarkistettuihin mittareihin.\nilmanpaineen on oltava aina sama akselin molemmissa renkaissa.\nkun autoa kuormataan, painetta lisätään enemmän taka-akselistolle (ks. auton ohjekirja).\nkiinnitä venttiilinhattu huolella, ettei venttiiliin pääse kosteutta tai likaa.", "candidates": ["lähesty kanttikiviä varoen. vältä terävien esteiden ylitystä liian suurella nopeudella. kovat iskut saattavat vahingoittaa rengasta varsinkin, jos ne kohdistuvat renkaan reuna-alueille, joita ei ole suunniteltu vastaanottamaan kovia rasituksia. jos huomaat renkaasi saaneen kovan iskun, se on syytä tarkistuttaa asiantuntijalla. vauriot eivät välttämättä näy renkaan ulkopinnalle.", "auton oikea  ja nopeusluokka löytyvät helpoiten auton rekisteriotteesta. usein rekisteriotteessa on myös valmistajan hyväksymät vaihtoehtoiset rengaskoot.\na voi muuttaa suuremmaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten ammattitaitoisesta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä. mikäli valittu  poikkeaa asetuksista, ajoneuvo on aina muutoskatsastettava.", "auton rekisteriote kertoo, minkä nopeusluokan renkaat autoosi sopivat. kun käytät autonvalmistajan suunnittelemaa ja testaamaa a, varmistat autosi ajokäyttäytyminen kaikissa ajotilanteissa.\nsuomessa autoon saa asentaa määriteltyjä nopeusluokkia alhaisemman suorituskykyluokan renkaat, jos vaihdettavat renkaat ovat vähintään a q eli 160 km/h. asetuksen mukaan auton ohjaamoon on tällöin asetettava helposti näkyvään paikkaan kilpi tai tarra, josta ilmenee suurin sallittu renkaiden rajoittama ajonopeus. asetus ei koske talvirenkaita, koska pohjoismaisen konseptin mukaan valmistetut nykyaikaiset, pehmeäseoksiset talvirenkaat ovat aina a q (160 km/h) tai t (190 km/h).", "kun renkaassa on kokona esimerkiksi 205/55 r 16 91 w, se tarkoittaa tätä:\n205 = renkaan leveys millimetreinä\n55 = renkaan profiilisuhde (korkeus 55 % poikkileikkausleveydestä)\nr = renkaan rakenne eli vyörengas (radial)\n16 = vanteen koko, halkaisija tuumissa\n91= renkaan kuormitusluokka\nw = renkaan nopeusluokka eli maksiminopeus (w = alle 270 km/h)", "käytä ainoastaan rengaskokoja, jotka on hyväksytty autoosi. alkuperäiskoot löytyvät rekisteriotteesta. usein rekisteriotteeseen on lueteltu myös autonvalmistajan hyväksymiä vaihtoehtoisia rengaskokoja. rengaskokoa voi muuttaa isommaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten asiantuntijalta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä.\nvinkki!\nkäytä ainoastaan yhden valmistajan renkaita kerrallaan. eri valmistajien renkaiden ominaisuudet poikkeavat toisistaan, mikä saattaa vaikuttaa auton ajokäyttäytymiseen.\nuusi renkaat vähintään akseli kerrallaan. paremmat renkaat on turvallisuussyistä asennettava aina taka-akselille riippumatta siitä, onko auto etu- vai takavetoinen.", "suurin osa renkaisiin tulleista vaurioista johtuu vääristä ilmanpaineista. tarkista siis renkaidesi ilmanpaine säännöllisesti.\noikeat painesuositukset löytyvät auton ohjekirjasta, usein myös polttoainesäiliön täyttöaukon kannesta tai etuoven karmista. auton valmistaja antaa aina suosituksen sekä kevyelle kuormitukselle että maksimikuormitukselle.\nmuista lisätä renkaisiin painetta aina kun kuormaat autoasi. väärät  vaikuttavat auton ajokäyttäytymiseen ja renkaiden ennenaikaiseen kulumiseen.\npakkanen laskee ilmanpaineita n. 0,1 baria/-10 astetta. talvirenkaiden paineiksi suositellaan 0,2–0,3 baria autonvalmistajien kesärenkailletarkoitettuja paineita enemmän.\nvinkki!\npaineet tarkistetaan kylmistä renkaista. ajossa lämmenneiden renkaiden paineet ovat aina korkeammat.\nÄlä laske renkaiden ilmanpainetta ilman pätevää syytä. paine renkaissa ei lisäänny itsestään.\nilmanpainemittarit voivat olla epätarkkoja. luota siis vain tarkistettuihin mittareihin.\nilmanpaineen on oltava aina sama akselin molemmissa renkaissa.\nkun autoa kuormataan, painetta lisätään enemmän taka-akselistolle (ks. auton ohjekirja).\nkiinnitä venttiilinhattu huolella, ettei venttiiliin pääse kosteutta tai likaa.", "teetä renkaiden asennustyöt alan ammattiliikkeessä. ammattitaitoiset asentajat tarkistavat renkaat ja vanteet ennen asennusta. asennustyö ja tasapainotus tehdään erikoistyökaluilla ja kiinnitys autoon tarkistetaan momenttiavaimella juuri oikeaan tiukkuuteen.\nmikäli kuitenkin haluat vaihtaa renkaat itse, varmista, että renkaat ja vanteet on tarkistettu alkavien vaurioiden varalta ja tasapainotus on kunnossa. asennustyössä on hyvä tutustua auton ohjekirjaan, tarvittaviin työkaluihin, pultteihin ja muttereihin sekä auton nostokohtiin.\nvinkkejä tee-se-itse -tekijälle!\n1. etsi tasainen ja kova alusta, jossa pyörät vaihdetaan.\n2. merkitse ennen vaihtoa alla olevien renkaiden paikat.\n3. lukitse auto paikoilleen käsijarrulla ja vaihteella.\n4. kiilaa maassa olevat pyörät siten, ettei auto pääse liikkumaan.\n5. Älä mene auton alle silloin, kun se on tunkin varassa.\n6. irrota yksi pyörä kerrallaan.\n7. puhdista vastinpinnat huolellisesti ja kiristä pultit/mutterit ristiin vähän kerrallaan. tee loppukiristys momenttiavaimella oikeaan tiukkuuteen vasta, kun auto on laskettu alas.\n8. kiinnitä pölykapselit huolellisesti. tarkista oikea asento venttiilinreiästä.\n9. muista tehdä jälkikiristys noin sadan ajokilometrin jälkeen.\npese alta otetut pyörät miedolla pesuaineliuoksella ja tarkista niiden kunto.", "renkaan kulutuspinnan kumiseos kovettuu ajan myötä. nopeimmin se tapahtuu, kun rengas on käytössä auton alla lämmölle ja auringon valolle altistuen.\nrengas menettää parhaat talviominaisuutensa noin viiden vuoden kuluttua siitä, kun rengas on otettu käyttöön ja se on varastoitu kausien välillä oikein – riippumatta siitä, paljonko kulutuspintaa on jäljellä. kesärenkaissa ikääntyminen ei vaikuta renkaan ominaisuuksiin yhtä paljon kuin talvirenkaissa. kesärenkaidenkin suorituskyky kärsii iän myötä, joten yli kahdeksan vuotta vanhojen kesärenkaiden käyttämistä ei suositella.\nvinkki!\neuroopassa hyväksytyissä renkaissa käytetään renkaan sivuvallista löytyvää dot-koodia, joka kertoo renkaan valmistusajankohdan. esimerkiksi merkintä 0120 kertoo, että rengas on valmistunut viikolla 1 vuonna 2020.", "renkaat säilyvät parhaiten viileässä, pimeässä ja kuivassa tilassa. säilytä renkaita kaukana öljyistä, polttoaineista ja liuottimista, sillä ne saattavat vahingoittaa renkaan kumiseoksia. vanteelle asennettuja renkaita ei ole hyvä säilyttää pystyasennossa, vaan vanteista ripustettuna tai kyljellään.\nhelpoimmalla pääset, kun annat ammattitaitoisen rengasliikkeen huolehtia renkaidesi kausisäilytyksestä, jolloin ne samalla pestään, tarkistetaan ja tasapainotetaan.\nvinkki!\nkun renkaat on irrotettu autosta, ne on syytä tarkistaa alkavien vaurioiden varalta. jos renkaat ovat esimerkiksi epätasaisesti, kyse ovi olla auton alustassa olevasta viasta. mitä nopeammin vika havaitaan sitä edullisemmaksi korjaaminen tulee.", "jos autossasi on , milloin viimeksi tarkistit sen? tarkista  ja ilmanpaineet aina renkaanvaihdon yhteydessä. varmista, että autossasi on sopivat pultit ja renkaanvaihtoon tarvittavat työkalut.", "continentalin testien mukaan jarrutusmatkat märällä tiellä jopa kaksinkertaistuvat, kun renkaat ovat kuluneet lakisääteiseen 1,6 mm minimiurasyvyyteen. renkaat ovat sadesäällä varsin turvallisia noin 4 mm saakka, jonka jälkeen jarrutusmatkat kasvavat progressiivisesti urasyvyyden laskiessa. vastaavasti talvirenkaiden sohjo- ja lumipito ovat riippuvaisia riittävästä urasyvyydestä. tarkkaile siis renkaidesi urasyvyyksiä säännöllisesti!\nvinkki!\nsuosittelemme kesärenkaiden uusimista 4 mm urasyvyydessä. talvirenkaissa urasyvyyden suositeltu turvallisuusraja on 5 mm.", "renkaiden kilometritulokseen vaikutat tehokkaimmin oikeilla, kuormituksen mukaisilla ilmanpaineilla ja rauhallisella ajotavalla. yleensä vetävän akselin pyörät kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivän akselin.\ntasapainota renkaidesi kulumista vaihtamalla pyörien paikkaa noin 10 000 km välein edestä taakse pyörimissuuntaa vaihtamatta. muistathan kuitenkin, että jos toinen pari renkaista on selvästi toista kuluneempi, paremmat renkaat on aina asennettava turvallisuussyistä taka-akselille.\ntarkkaile renkaidesi kulumismuotoa. useimmiten epätasainen kuluminen johtuu auton alustassa olevista vioista kuten akselistojen suuntauksesta tai kuluneista iskunvaimentimista.\nvinkki!\ntasapainota renkaat aina tarvittaessa. epätasapainossa olevat pyörät kuluttavat renkaita, iskunvaimentimia ja alustaosia.", "Älä ylikuormita renkaitasi. renkaan kyljestä löytyvä load index -luku kertoo renkaan maksimikuormituksen normipaineella (ks. autosi ohjekirja). renkaan maksimikantavuus x 2 = auton akselille kuormattava maksimipaino. itse rengas ei kuitenkaan kanna kuormaa, vaan renkaan sisällä oleva ilmanpaine.\nvinkki!\ntarkista autosi ohjekirjasta oikea ilmanpaine auton kuormituksen mukaiseksi. liian alhainen ilmanpaine kuluttaa renkaita, heikentää ajokäyttäytymistä ja lisää polttoaineenkulutusta.", "renkaat tarvitsevat ajoittaista puhdistusta, koska lika voi vahingoittaa renkaita varastoinnin aikana. erityisen tärkeää puhdistus on silloin, kun renkaita varastoidaan talven tai kesän jälkeen.\nÄlä käytä puhdistusaineita, jotka sisältävät liuottimia tai öljyjä, sillä ne saattavat vahingoittaa kumiseosta. jos käytät pudistukseen painepesuria, pidä suutin vähintään 20 cm:n etäisyydellä renkaasta.  Älä kuitenkaan koskaan käytä pyörivää suutinta puhdistukseen.\nvinkki!\nparas aine renkaiden puhdistukseen on mieto saippualiuos ja puhdas vesi.", "vetävillä pyörillä renkaat kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivällä akselilla. tämä on yleistä varsinkin etuvetoisissa autoissa. turvallisuuden kannalta on parasta, että kaikki renkaat olisivat mahdollisimman tasaisesti kuluneita, jolloin saavutetaan tasapainoisimmat pito-ominaisuudet.\nparas kilometritulos renkaille saavutetaan siten, että niitä vaihdetaan akselilta toiselle, pyörimissuuntaa vaihtamatta noin 10 000 kilometrin välein. jos uusitaan vain kaksi rengasta, paremmat renkaat on asennettava aina taka-akselille."]}
{"question": "ilmanpaineet", "answer": "suurin osa renkaisiin tulleista vaurioista johtuu vääristä ilmanpaineista. tarkista siis renkaidesi ilmanpaine säännöllisesti.\noikeat painesuositukset löytyvät auton ohjekirjasta, usein myös polttoainesäiliön täyttöaukon kannesta tai etuoven karmista. auton valmistaja antaa aina suosituksen sekä kevyelle kuormitukselle että maksimikuormitukselle.\nmuista lisätä renkaisiin painetta aina kun kuormaat autoasi. väärät  vaikuttavat auton ajokäyttäytymiseen ja renkaiden ennenaikaiseen kulumiseen.\npakkanen laskee ilmanpaineita n. 0,1 baria/-10 astetta. talvirenkaiden paineiksi suositellaan 0,2–0,3 baria autonvalmistajien kesärenkailletarkoitettuja paineita enemmän.\nvinkki!\npaineet tarkistetaan kylmistä renkaista. ajossa lämmenneiden renkaiden paineet ovat aina korkeammat.\nÄlä laske renkaiden ilmanpainetta ilman pätevää syytä. paine renkaissa ei lisäänny itsestään.\nilmanpainemittarit voivat olla epätarkkoja. luota siis vain tarkistettuihin mittareihin.\nilmanpaineen on oltava aina sama akselin molemmissa renkaissa.\nkun autoa kuormataan, painetta lisätään enemmän taka-akselistolle (ks. auton ohjekirja).\nkiinnitä venttiilinhattu huolella, ettei venttiiliin pääse kosteutta tai likaa.", "id": "1cdd51e9eb53fd2f6a35a80793c9de3c", "domain": "rengasmarket.fi", "domain_index": 0, "negative": "teetä renkaiden asennustyöt alan ammattiliikkeessä. ammattitaitoiset asentajat tarkistavat renkaat ja vanteet ennen asennusta. asennustyö ja tasapainotus tehdään erikoistyökaluilla ja kiinnitys autoon tarkistetaan momenttiavaimella juuri oikeaan tiukkuuteen.\nmikäli kuitenkin haluat vaihtaa renkaat itse, varmista, että renkaat ja vanteet on tarkistettu alkavien vaurioiden varalta ja tasapainotus on kunnossa. asennustyössä on hyvä tutustua auton ohjekirjaan, tarvittaviin työkaluihin, pultteihin ja muttereihin sekä auton nostokohtiin.\nvinkkejä tee-se-itse -tekijälle!\n1. etsi tasainen ja kova alusta, jossa pyörät vaihdetaan.\n2. merkitse ennen vaihtoa alla olevien renkaiden paikat.\n3. lukitse auto paikoilleen käsijarrulla ja vaihteella.\n4. kiilaa maassa olevat pyörät siten, ettei auto pääse liikkumaan.\n5. Älä mene auton alle silloin, kun se on tunkin varassa.\n6. irrota yksi pyörä kerrallaan.\n7. puhdista vastinpinnat huolellisesti ja kiristä pultit/mutterit ristiin vähän kerrallaan. tee loppukiristys momenttiavaimella oikeaan tiukkuuteen vasta, kun auto on laskettu alas.\n8. kiinnitä pölykapselit huolellisesti. tarkista oikea asento venttiilinreiästä.\n9. muista tehdä jälkikiristys noin sadan ajokilometrin jälkeen.\npese alta otetut pyörät miedolla pesuaineliuoksella ja tarkista niiden kunto.", "candidates": ["suurin osa renkaisiin tulleista vaurioista johtuu vääristä ilmanpaineista. tarkista siis renkaidesi ilmanpaine säännöllisesti.\noikeat painesuositukset löytyvät auton ohjekirjasta, usein myös polttoainesäiliön täyttöaukon kannesta tai etuoven karmista. auton valmistaja antaa aina suosituksen sekä kevyelle kuormitukselle että maksimikuormitukselle.\nmuista lisätä renkaisiin painetta aina kun kuormaat autoasi. väärät  vaikuttavat auton ajokäyttäytymiseen ja renkaiden ennenaikaiseen kulumiseen.\npakkanen laskee ilmanpaineita n. 0,1 baria/-10 astetta. talvirenkaiden paineiksi suositellaan 0,2–0,3 baria autonvalmistajien kesärenkailletarkoitettuja paineita enemmän.\nvinkki!\npaineet tarkistetaan kylmistä renkaista. ajossa lämmenneiden renkaiden paineet ovat aina korkeammat.\nÄlä laske renkaiden ilmanpainetta ilman pätevää syytä. paine renkaissa ei lisäänny itsestään.\nilmanpainemittarit voivat olla epätarkkoja. luota siis vain tarkistettuihin mittareihin.\nilmanpaineen on oltava aina sama akselin molemmissa renkaissa.\nkun autoa kuormataan, painetta lisätään enemmän taka-akselistolle (ks. auton ohjekirja).\nkiinnitä venttiilinhattu huolella, ettei venttiiliin pääse kosteutta tai likaa.", "auton oikea  ja nopeusluokka löytyvät helpoiten auton rekisteriotteesta. usein rekisteriotteessa on myös valmistajan hyväksymät vaihtoehtoiset rengaskoot.\na voi muuttaa suuremmaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten ammattitaitoisesta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä. mikäli valittu  poikkeaa asetuksista, ajoneuvo on aina muutoskatsastettava.", "auton rekisteriote kertoo, minkä nopeusluokan renkaat autoosi sopivat. kun käytät autonvalmistajan suunnittelemaa ja testaamaa a, varmistat autosi ajokäyttäytyminen kaikissa ajotilanteissa.\nsuomessa autoon saa asentaa määriteltyjä nopeusluokkia alhaisemman suorituskykyluokan renkaat, jos vaihdettavat renkaat ovat vähintään a q eli 160 km/h. asetuksen mukaan auton ohjaamoon on tällöin asetettava helposti näkyvään paikkaan kilpi tai tarra, josta ilmenee suurin sallittu renkaiden rajoittama ajonopeus. asetus ei koske talvirenkaita, koska pohjoismaisen konseptin mukaan valmistetut nykyaikaiset, pehmeäseoksiset talvirenkaat ovat aina a q (160 km/h) tai t (190 km/h).", "kun renkaassa on kokona esimerkiksi 205/55 r 16 91 w, se tarkoittaa tätä:\n205 = renkaan leveys millimetreinä\n55 = renkaan profiilisuhde (korkeus 55 % poikkileikkausleveydestä)\nr = renkaan rakenne eli vyörengas (radial)\n16 = vanteen koko, halkaisija tuumissa\n91= renkaan kuormitusluokka\nw = renkaan nopeusluokka eli maksiminopeus (w = alle 270 km/h)", "käytä ainoastaan rengaskokoja, jotka on hyväksytty autoosi. alkuperäiskoot löytyvät rekisteriotteesta. usein rekisteriotteeseen on lueteltu myös autonvalmistajan hyväksymiä vaihtoehtoisia rengaskokoja. rengaskokoa voi muuttaa isommaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten asiantuntijalta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä.\nvinkki!\nkäytä ainoastaan yhden valmistajan renkaita kerrallaan. eri valmistajien renkaiden ominaisuudet poikkeavat toisistaan, mikä saattaa vaikuttaa auton ajokäyttäytymiseen.\nuusi renkaat vähintään akseli kerrallaan. paremmat renkaat on turvallisuussyistä asennettava aina taka-akselille riippumatta siitä, onko auto etu- vai takavetoinen.", "lähesty kanttikiviä varoen. vältä terävien esteiden ylitystä liian suurella nopeudella. kovat iskut saattavat vahingoittaa rengasta varsinkin, jos ne kohdistuvat renkaan reuna-alueille, joita ei ole suunniteltu vastaanottamaan kovia rasituksia. jos huomaat renkaasi saaneen kovan iskun, se on syytä tarkistuttaa asiantuntijalla. vauriot eivät välttämättä näy renkaan ulkopinnalle.", "teetä renkaiden asennustyöt alan ammattiliikkeessä. ammattitaitoiset asentajat tarkistavat renkaat ja vanteet ennen asennusta. asennustyö ja tasapainotus tehdään erikoistyökaluilla ja kiinnitys autoon tarkistetaan momenttiavaimella juuri oikeaan tiukkuuteen.\nmikäli kuitenkin haluat vaihtaa renkaat itse, varmista, että renkaat ja vanteet on tarkistettu alkavien vaurioiden varalta ja tasapainotus on kunnossa. asennustyössä on hyvä tutustua auton ohjekirjaan, tarvittaviin työkaluihin, pultteihin ja muttereihin sekä auton nostokohtiin.\nvinkkejä tee-se-itse -tekijälle!\n1. etsi tasainen ja kova alusta, jossa pyörät vaihdetaan.\n2. merkitse ennen vaihtoa alla olevien renkaiden paikat.\n3. lukitse auto paikoilleen käsijarrulla ja vaihteella.\n4. kiilaa maassa olevat pyörät siten, ettei auto pääse liikkumaan.\n5. Älä mene auton alle silloin, kun se on tunkin varassa.\n6. irrota yksi pyörä kerrallaan.\n7. puhdista vastinpinnat huolellisesti ja kiristä pultit/mutterit ristiin vähän kerrallaan. tee loppukiristys momenttiavaimella oikeaan tiukkuuteen vasta, kun auto on laskettu alas.\n8. kiinnitä pölykapselit huolellisesti. tarkista oikea asento venttiilinreiästä.\n9. muista tehdä jälkikiristys noin sadan ajokilometrin jälkeen.\npese alta otetut pyörät miedolla pesuaineliuoksella ja tarkista niiden kunto.", "renkaan kulutuspinnan kumiseos kovettuu ajan myötä. nopeimmin se tapahtuu, kun rengas on käytössä auton alla lämmölle ja auringon valolle altistuen.\nrengas menettää parhaat talviominaisuutensa noin viiden vuoden kuluttua siitä, kun rengas on otettu käyttöön ja se on varastoitu kausien välillä oikein – riippumatta siitä, paljonko kulutuspintaa on jäljellä. kesärenkaissa ikääntyminen ei vaikuta renkaan ominaisuuksiin yhtä paljon kuin talvirenkaissa. kesärenkaidenkin suorituskyky kärsii iän myötä, joten yli kahdeksan vuotta vanhojen kesärenkaiden käyttämistä ei suositella.\nvinkki!\neuroopassa hyväksytyissä renkaissa käytetään renkaan sivuvallista löytyvää dot-koodia, joka kertoo renkaan valmistusajankohdan. esimerkiksi merkintä 0120 kertoo, että rengas on valmistunut viikolla 1 vuonna 2020.", "renkaat säilyvät parhaiten viileässä, pimeässä ja kuivassa tilassa. säilytä renkaita kaukana öljyistä, polttoaineista ja liuottimista, sillä ne saattavat vahingoittaa renkaan kumiseoksia. vanteelle asennettuja renkaita ei ole hyvä säilyttää pystyasennossa, vaan vanteista ripustettuna tai kyljellään.\nhelpoimmalla pääset, kun annat ammattitaitoisen rengasliikkeen huolehtia renkaidesi kausisäilytyksestä, jolloin ne samalla pestään, tarkistetaan ja tasapainotetaan.\nvinkki!\nkun renkaat on irrotettu autosta, ne on syytä tarkistaa alkavien vaurioiden varalta. jos renkaat ovat esimerkiksi epätasaisesti, kyse ovi olla auton alustassa olevasta viasta. mitä nopeammin vika havaitaan sitä edullisemmaksi korjaaminen tulee.", "jos autossasi on , milloin viimeksi tarkistit sen? tarkista  ja ilmanpaineet aina renkaanvaihdon yhteydessä. varmista, että autossasi on sopivat pultit ja renkaanvaihtoon tarvittavat työkalut.", "continentalin testien mukaan jarrutusmatkat märällä tiellä jopa kaksinkertaistuvat, kun renkaat ovat kuluneet lakisääteiseen 1,6 mm minimiurasyvyyteen. renkaat ovat sadesäällä varsin turvallisia noin 4 mm saakka, jonka jälkeen jarrutusmatkat kasvavat progressiivisesti urasyvyyden laskiessa. vastaavasti talvirenkaiden sohjo- ja lumipito ovat riippuvaisia riittävästä urasyvyydestä. tarkkaile siis renkaidesi urasyvyyksiä säännöllisesti!\nvinkki!\nsuosittelemme kesärenkaiden uusimista 4 mm urasyvyydessä. talvirenkaissa urasyvyyden suositeltu turvallisuusraja on 5 mm.", "renkaiden kilometritulokseen vaikutat tehokkaimmin oikeilla, kuormituksen mukaisilla ilmanpaineilla ja rauhallisella ajotavalla. yleensä vetävän akselin pyörät kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivän akselin.\ntasapainota renkaidesi kulumista vaihtamalla pyörien paikkaa noin 10 000 km välein edestä taakse pyörimissuuntaa vaihtamatta. muistathan kuitenkin, että jos toinen pari renkaista on selvästi toista kuluneempi, paremmat renkaat on aina asennettava turvallisuussyistä taka-akselille.\ntarkkaile renkaidesi kulumismuotoa. useimmiten epätasainen kuluminen johtuu auton alustassa olevista vioista kuten akselistojen suuntauksesta tai kuluneista iskunvaimentimista.\nvinkki!\ntasapainota renkaat aina tarvittaessa. epätasapainossa olevat pyörät kuluttavat renkaita, iskunvaimentimia ja alustaosia.", "Älä ylikuormita renkaitasi. renkaan kyljestä löytyvä load index -luku kertoo renkaan maksimikuormituksen normipaineella (ks. autosi ohjekirja). renkaan maksimikantavuus x 2 = auton akselille kuormattava maksimipaino. itse rengas ei kuitenkaan kanna kuormaa, vaan renkaan sisällä oleva ilmanpaine.\nvinkki!\ntarkista autosi ohjekirjasta oikea ilmanpaine auton kuormituksen mukaiseksi. liian alhainen ilmanpaine kuluttaa renkaita, heikentää ajokäyttäytymistä ja lisää polttoaineenkulutusta.", "renkaat tarvitsevat ajoittaista puhdistusta, koska lika voi vahingoittaa renkaita varastoinnin aikana. erityisen tärkeää puhdistus on silloin, kun renkaita varastoidaan talven tai kesän jälkeen.\nÄlä käytä puhdistusaineita, jotka sisältävät liuottimia tai öljyjä, sillä ne saattavat vahingoittaa kumiseosta. jos käytät pudistukseen painepesuria, pidä suutin vähintään 20 cm:n etäisyydellä renkaasta.  Älä kuitenkaan koskaan käytä pyörivää suutinta puhdistukseen.\nvinkki!\nparas aine renkaiden puhdistukseen on mieto saippualiuos ja puhdas vesi.", "vetävillä pyörillä renkaat kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivällä akselilla. tämä on yleistä varsinkin etuvetoisissa autoissa. turvallisuuden kannalta on parasta, että kaikki renkaat olisivat mahdollisimman tasaisesti kuluneita, jolloin saavutetaan tasapainoisimmat pito-ominaisuudet.\nparas kilometritulos renkaille saavutetaan siten, että niitä vaihdetaan akselilta toiselle, pyörimissuuntaa vaihtamatta noin 10 000 kilometrin välein. jos uusitaan vain kaksi rengasta, paremmat renkaat on asennettava aina taka-akselille."]}
{"question": "renkaiden asennus & vaihto", "answer": "teetä renkaiden asennustyöt alan ammattiliikkeessä. ammattitaitoiset asentajat tarkistavat renkaat ja vanteet ennen asennusta. asennustyö ja tasapainotus tehdään erikoistyökaluilla ja kiinnitys autoon tarkistetaan momenttiavaimella juuri oikeaan tiukkuuteen.\nmikäli kuitenkin haluat vaihtaa renkaat itse, varmista, että renkaat ja vanteet on tarkistettu alkavien vaurioiden varalta ja tasapainotus on kunnossa. asennustyössä on hyvä tutustua auton ohjekirjaan, tarvittaviin työkaluihin, pultteihin ja muttereihin sekä auton nostokohtiin.\nvinkkejä tee-se-itse -tekijälle!\n1. etsi tasainen ja kova alusta, jossa pyörät vaihdetaan.\n2. merkitse ennen vaihtoa alla olevien renkaiden paikat.\n3. lukitse auto paikoilleen käsijarrulla ja vaihteella.\n4. kiilaa maassa olevat pyörät siten, ettei auto pääse liikkumaan.\n5. Älä mene auton alle silloin, kun se on tunkin varassa.\n6. irrota yksi pyörä kerrallaan.\n7. puhdista vastinpinnat huolellisesti ja kiristä pultit/mutterit ristiin vähän kerrallaan. tee loppukiristys momenttiavaimella oikeaan tiukkuuteen vasta, kun auto on laskettu alas.\n8. kiinnitä pölykapselit huolellisesti. tarkista oikea asento venttiilinreiästä.\n9. muista tehdä jälkikiristys noin sadan ajokilometrin jälkeen.\npese alta otetut pyörät miedolla pesuaineliuoksella ja tarkista niiden kunto.", "id": "647248b70f3e0f077c430f29f5894d38", "domain": "rengasmarket.fi", "domain_index": 0, "negative": "renkaan kulutuspinnan kumiseos kovettuu ajan myötä. nopeimmin se tapahtuu, kun rengas on käytössä auton alla lämmölle ja auringon valolle altistuen.\nrengas menettää parhaat talviominaisuutensa noin viiden vuoden kuluttua siitä, kun rengas on otettu käyttöön ja se on varastoitu kausien välillä oikein – riippumatta siitä, paljonko kulutuspintaa on jäljellä. kesärenkaissa ikääntyminen ei vaikuta renkaan ominaisuuksiin yhtä paljon kuin talvirenkaissa. kesärenkaidenkin suorituskyky kärsii iän myötä, joten yli kahdeksan vuotta vanhojen kesärenkaiden käyttämistä ei suositella.\nvinkki!\neuroopassa hyväksytyissä renkaissa käytetään renkaan sivuvallista löytyvää dot-koodia, joka kertoo renkaan valmistusajankohdan. esimerkiksi merkintä 0120 kertoo, että rengas on valmistunut viikolla 1 vuonna 2020.", "candidates": ["teetä renkaiden asennustyöt alan ammattiliikkeessä. ammattitaitoiset asentajat tarkistavat renkaat ja vanteet ennen asennusta. asennustyö ja tasapainotus tehdään erikoistyökaluilla ja kiinnitys autoon tarkistetaan momenttiavaimella juuri oikeaan tiukkuuteen.\nmikäli kuitenkin haluat vaihtaa renkaat itse, varmista, että renkaat ja vanteet on tarkistettu alkavien vaurioiden varalta ja tasapainotus on kunnossa. asennustyössä on hyvä tutustua auton ohjekirjaan, tarvittaviin työkaluihin, pultteihin ja muttereihin sekä auton nostokohtiin.\nvinkkejä tee-se-itse -tekijälle!\n1. etsi tasainen ja kova alusta, jossa pyörät vaihdetaan.\n2. merkitse ennen vaihtoa alla olevien renkaiden paikat.\n3. lukitse auto paikoilleen käsijarrulla ja vaihteella.\n4. kiilaa maassa olevat pyörät siten, ettei auto pääse liikkumaan.\n5. Älä mene auton alle silloin, kun se on tunkin varassa.\n6. irrota yksi pyörä kerrallaan.\n7. puhdista vastinpinnat huolellisesti ja kiristä pultit/mutterit ristiin vähän kerrallaan. tee loppukiristys momenttiavaimella oikeaan tiukkuuteen vasta, kun auto on laskettu alas.\n8. kiinnitä pölykapselit huolellisesti. tarkista oikea asento venttiilinreiästä.\n9. muista tehdä jälkikiristys noin sadan ajokilometrin jälkeen.\npese alta otetut pyörät miedolla pesuaineliuoksella ja tarkista niiden kunto.", "auton oikea  ja nopeusluokka löytyvät helpoiten auton rekisteriotteesta. usein rekisteriotteessa on myös valmistajan hyväksymät vaihtoehtoiset rengaskoot.\na voi muuttaa suuremmaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten ammattitaitoisesta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä. mikäli valittu  poikkeaa asetuksista, ajoneuvo on aina muutoskatsastettava.", "auton rekisteriote kertoo, minkä nopeusluokan renkaat autoosi sopivat. kun käytät autonvalmistajan suunnittelemaa ja testaamaa a, varmistat autosi ajokäyttäytyminen kaikissa ajotilanteissa.\nsuomessa autoon saa asentaa määriteltyjä nopeusluokkia alhaisemman suorituskykyluokan renkaat, jos vaihdettavat renkaat ovat vähintään a q eli 160 km/h. asetuksen mukaan auton ohjaamoon on tällöin asetettava helposti näkyvään paikkaan kilpi tai tarra, josta ilmenee suurin sallittu renkaiden rajoittama ajonopeus. asetus ei koske talvirenkaita, koska pohjoismaisen konseptin mukaan valmistetut nykyaikaiset, pehmeäseoksiset talvirenkaat ovat aina a q (160 km/h) tai t (190 km/h).", "kun renkaassa on kokona esimerkiksi 205/55 r 16 91 w, se tarkoittaa tätä:\n205 = renkaan leveys millimetreinä\n55 = renkaan profiilisuhde (korkeus 55 % poikkileikkausleveydestä)\nr = renkaan rakenne eli vyörengas (radial)\n16 = vanteen koko, halkaisija tuumissa\n91= renkaan kuormitusluokka\nw = renkaan nopeusluokka eli maksiminopeus (w = alle 270 km/h)", "käytä ainoastaan rengaskokoja, jotka on hyväksytty autoosi. alkuperäiskoot löytyvät rekisteriotteesta. usein rekisteriotteeseen on lueteltu myös autonvalmistajan hyväksymiä vaihtoehtoisia rengaskokoja. rengaskokoa voi muuttaa isommaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten asiantuntijalta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä.\nvinkki!\nkäytä ainoastaan yhden valmistajan renkaita kerrallaan. eri valmistajien renkaiden ominaisuudet poikkeavat toisistaan, mikä saattaa vaikuttaa auton ajokäyttäytymiseen.\nuusi renkaat vähintään akseli kerrallaan. paremmat renkaat on turvallisuussyistä asennettava aina taka-akselille riippumatta siitä, onko auto etu- vai takavetoinen.", "lähesty kanttikiviä varoen. vältä terävien esteiden ylitystä liian suurella nopeudella. kovat iskut saattavat vahingoittaa rengasta varsinkin, jos ne kohdistuvat renkaan reuna-alueille, joita ei ole suunniteltu vastaanottamaan kovia rasituksia. jos huomaat renkaasi saaneen kovan iskun, se on syytä tarkistuttaa asiantuntijalla. vauriot eivät välttämättä näy renkaan ulkopinnalle.", "suurin osa renkaisiin tulleista vaurioista johtuu vääristä ilmanpaineista. tarkista siis renkaidesi ilmanpaine säännöllisesti.\noikeat painesuositukset löytyvät auton ohjekirjasta, usein myös polttoainesäiliön täyttöaukon kannesta tai etuoven karmista. auton valmistaja antaa aina suosituksen sekä kevyelle kuormitukselle että maksimikuormitukselle.\nmuista lisätä renkaisiin painetta aina kun kuormaat autoasi. väärät  vaikuttavat auton ajokäyttäytymiseen ja renkaiden ennenaikaiseen kulumiseen.\npakkanen laskee ilmanpaineita n. 0,1 baria/-10 astetta. talvirenkaiden paineiksi suositellaan 0,2–0,3 baria autonvalmistajien kesärenkailletarkoitettuja paineita enemmän.\nvinkki!\npaineet tarkistetaan kylmistä renkaista. ajossa lämmenneiden renkaiden paineet ovat aina korkeammat.\nÄlä laske renkaiden ilmanpainetta ilman pätevää syytä. paine renkaissa ei lisäänny itsestään.\nilmanpainemittarit voivat olla epätarkkoja. luota siis vain tarkistettuihin mittareihin.\nilmanpaineen on oltava aina sama akselin molemmissa renkaissa.\nkun autoa kuormataan, painetta lisätään enemmän taka-akselistolle (ks. auton ohjekirja).\nkiinnitä venttiilinhattu huolella, ettei venttiiliin pääse kosteutta tai likaa.", "renkaan kulutuspinnan kumiseos kovettuu ajan myötä. nopeimmin se tapahtuu, kun rengas on käytössä auton alla lämmölle ja auringon valolle altistuen.\nrengas menettää parhaat talviominaisuutensa noin viiden vuoden kuluttua siitä, kun rengas on otettu käyttöön ja se on varastoitu kausien välillä oikein – riippumatta siitä, paljonko kulutuspintaa on jäljellä. kesärenkaissa ikääntyminen ei vaikuta renkaan ominaisuuksiin yhtä paljon kuin talvirenkaissa. kesärenkaidenkin suorituskyky kärsii iän myötä, joten yli kahdeksan vuotta vanhojen kesärenkaiden käyttämistä ei suositella.\nvinkki!\neuroopassa hyväksytyissä renkaissa käytetään renkaan sivuvallista löytyvää dot-koodia, joka kertoo renkaan valmistusajankohdan. esimerkiksi merkintä 0120 kertoo, että rengas on valmistunut viikolla 1 vuonna 2020.", "renkaat säilyvät parhaiten viileässä, pimeässä ja kuivassa tilassa. säilytä renkaita kaukana öljyistä, polttoaineista ja liuottimista, sillä ne saattavat vahingoittaa renkaan kumiseoksia. vanteelle asennettuja renkaita ei ole hyvä säilyttää pystyasennossa, vaan vanteista ripustettuna tai kyljellään.\nhelpoimmalla pääset, kun annat ammattitaitoisen rengasliikkeen huolehtia renkaidesi kausisäilytyksestä, jolloin ne samalla pestään, tarkistetaan ja tasapainotetaan.\nvinkki!\nkun renkaat on irrotettu autosta, ne on syytä tarkistaa alkavien vaurioiden varalta. jos renkaat ovat esimerkiksi epätasaisesti, kyse ovi olla auton alustassa olevasta viasta. mitä nopeammin vika havaitaan sitä edullisemmaksi korjaaminen tulee.", "jos autossasi on , milloin viimeksi tarkistit sen? tarkista  ja ilmanpaineet aina renkaanvaihdon yhteydessä. varmista, että autossasi on sopivat pultit ja renkaanvaihtoon tarvittavat työkalut.", "continentalin testien mukaan jarrutusmatkat märällä tiellä jopa kaksinkertaistuvat, kun renkaat ovat kuluneet lakisääteiseen 1,6 mm minimiurasyvyyteen. renkaat ovat sadesäällä varsin turvallisia noin 4 mm saakka, jonka jälkeen jarrutusmatkat kasvavat progressiivisesti urasyvyyden laskiessa. vastaavasti talvirenkaiden sohjo- ja lumipito ovat riippuvaisia riittävästä urasyvyydestä. tarkkaile siis renkaidesi urasyvyyksiä säännöllisesti!\nvinkki!\nsuosittelemme kesärenkaiden uusimista 4 mm urasyvyydessä. talvirenkaissa urasyvyyden suositeltu turvallisuusraja on 5 mm.", "renkaiden kilometritulokseen vaikutat tehokkaimmin oikeilla, kuormituksen mukaisilla ilmanpaineilla ja rauhallisella ajotavalla. yleensä vetävän akselin pyörät kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivän akselin.\ntasapainota renkaidesi kulumista vaihtamalla pyörien paikkaa noin 10 000 km välein edestä taakse pyörimissuuntaa vaihtamatta. muistathan kuitenkin, että jos toinen pari renkaista on selvästi toista kuluneempi, paremmat renkaat on aina asennettava turvallisuussyistä taka-akselille.\ntarkkaile renkaidesi kulumismuotoa. useimmiten epätasainen kuluminen johtuu auton alustassa olevista vioista kuten akselistojen suuntauksesta tai kuluneista iskunvaimentimista.\nvinkki!\ntasapainota renkaat aina tarvittaessa. epätasapainossa olevat pyörät kuluttavat renkaita, iskunvaimentimia ja alustaosia.", "Älä ylikuormita renkaitasi. renkaan kyljestä löytyvä load index -luku kertoo renkaan maksimikuormituksen normipaineella (ks. autosi ohjekirja). renkaan maksimikantavuus x 2 = auton akselille kuormattava maksimipaino. itse rengas ei kuitenkaan kanna kuormaa, vaan renkaan sisällä oleva ilmanpaine.\nvinkki!\ntarkista autosi ohjekirjasta oikea ilmanpaine auton kuormituksen mukaiseksi. liian alhainen ilmanpaine kuluttaa renkaita, heikentää ajokäyttäytymistä ja lisää polttoaineenkulutusta.", "renkaat tarvitsevat ajoittaista puhdistusta, koska lika voi vahingoittaa renkaita varastoinnin aikana. erityisen tärkeää puhdistus on silloin, kun renkaita varastoidaan talven tai kesän jälkeen.\nÄlä käytä puhdistusaineita, jotka sisältävät liuottimia tai öljyjä, sillä ne saattavat vahingoittaa kumiseosta. jos käytät pudistukseen painepesuria, pidä suutin vähintään 20 cm:n etäisyydellä renkaasta.  Älä kuitenkaan koskaan käytä pyörivää suutinta puhdistukseen.\nvinkki!\nparas aine renkaiden puhdistukseen on mieto saippualiuos ja puhdas vesi.", "vetävillä pyörillä renkaat kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivällä akselilla. tämä on yleistä varsinkin etuvetoisissa autoissa. turvallisuuden kannalta on parasta, että kaikki renkaat olisivat mahdollisimman tasaisesti kuluneita, jolloin saavutetaan tasapainoisimmat pito-ominaisuudet.\nparas kilometritulos renkaille saavutetaan siten, että niitä vaihdetaan akselilta toiselle, pyörimissuuntaa vaihtamatta noin 10 000 kilometrin välein. jos uusitaan vain kaksi rengasta, paremmat renkaat on asennettava aina taka-akselille."]}
{"question": "renkaan ikä", "answer": "renkaan kulutuspinnan kumiseos kovettuu ajan myötä. nopeimmin se tapahtuu, kun rengas on käytössä auton alla lämmölle ja auringon valolle altistuen.\nrengas menettää parhaat talviominaisuutensa noin viiden vuoden kuluttua siitä, kun rengas on otettu käyttöön ja se on varastoitu kausien välillä oikein – riippumatta siitä, paljonko kulutuspintaa on jäljellä. kesärenkaissa ikääntyminen ei vaikuta renkaan ominaisuuksiin yhtä paljon kuin talvirenkaissa. kesärenkaidenkin suorituskyky kärsii iän myötä, joten yli kahdeksan vuotta vanhojen kesärenkaiden käyttämistä ei suositella.\nvinkki!\neuroopassa hyväksytyissä renkaissa käytetään renkaan sivuvallista löytyvää dot-koodia, joka kertoo renkaan valmistusajankohdan. esimerkiksi merkintä 0120 kertoo, että rengas on valmistunut viikolla 1 vuonna 2020.", "id": "4dea7cf0c8074ce552eff2bc66f1b52d", "domain": "rengasmarket.fi", "domain_index": 0, "negative": "renkaat säilyvät parhaiten viileässä, pimeässä ja kuivassa tilassa. säilytä renkaita kaukana öljyistä, polttoaineista ja liuottimista, sillä ne saattavat vahingoittaa renkaan kumiseoksia. vanteelle asennettuja renkaita ei ole hyvä säilyttää pystyasennossa, vaan vanteista ripustettuna tai kyljellään.\nhelpoimmalla pääset, kun annat ammattitaitoisen rengasliikkeen huolehtia renkaidesi kausisäilytyksestä, jolloin ne samalla pestään, tarkistetaan ja tasapainotetaan.\nvinkki!\nkun renkaat on irrotettu autosta, ne on syytä tarkistaa alkavien vaurioiden varalta. jos renkaat ovat esimerkiksi epätasaisesti, kyse ovi olla auton alustassa olevasta viasta. mitä nopeammin vika havaitaan sitä edullisemmaksi korjaaminen tulee.", "candidates": ["renkaan kulutuspinnan kumiseos kovettuu ajan myötä. nopeimmin se tapahtuu, kun rengas on käytössä auton alla lämmölle ja auringon valolle altistuen.\nrengas menettää parhaat talviominaisuutensa noin viiden vuoden kuluttua siitä, kun rengas on otettu käyttöön ja se on varastoitu kausien välillä oikein – riippumatta siitä, paljonko kulutuspintaa on jäljellä. kesärenkaissa ikääntyminen ei vaikuta renkaan ominaisuuksiin yhtä paljon kuin talvirenkaissa. kesärenkaidenkin suorituskyky kärsii iän myötä, joten yli kahdeksan vuotta vanhojen kesärenkaiden käyttämistä ei suositella.\nvinkki!\neuroopassa hyväksytyissä renkaissa käytetään renkaan sivuvallista löytyvää dot-koodia, joka kertoo renkaan valmistusajankohdan. esimerkiksi merkintä 0120 kertoo, että rengas on valmistunut viikolla 1 vuonna 2020.", "auton oikea  ja nopeusluokka löytyvät helpoiten auton rekisteriotteesta. usein rekisteriotteessa on myös valmistajan hyväksymät vaihtoehtoiset rengaskoot.\na voi muuttaa suuremmaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten ammattitaitoisesta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä. mikäli valittu  poikkeaa asetuksista, ajoneuvo on aina muutoskatsastettava.", "auton rekisteriote kertoo, minkä nopeusluokan renkaat autoosi sopivat. kun käytät autonvalmistajan suunnittelemaa ja testaamaa a, varmistat autosi ajokäyttäytyminen kaikissa ajotilanteissa.\nsuomessa autoon saa asentaa määriteltyjä nopeusluokkia alhaisemman suorituskykyluokan renkaat, jos vaihdettavat renkaat ovat vähintään a q eli 160 km/h. asetuksen mukaan auton ohjaamoon on tällöin asetettava helposti näkyvään paikkaan kilpi tai tarra, josta ilmenee suurin sallittu renkaiden rajoittama ajonopeus. asetus ei koske talvirenkaita, koska pohjoismaisen konseptin mukaan valmistetut nykyaikaiset, pehmeäseoksiset talvirenkaat ovat aina a q (160 km/h) tai t (190 km/h).", "kun renkaassa on kokona esimerkiksi 205/55 r 16 91 w, se tarkoittaa tätä:\n205 = renkaan leveys millimetreinä\n55 = renkaan profiilisuhde (korkeus 55 % poikkileikkausleveydestä)\nr = renkaan rakenne eli vyörengas (radial)\n16 = vanteen koko, halkaisija tuumissa\n91= renkaan kuormitusluokka\nw = renkaan nopeusluokka eli maksiminopeus (w = alle 270 km/h)", "käytä ainoastaan rengaskokoja, jotka on hyväksytty autoosi. alkuperäiskoot löytyvät rekisteriotteesta. usein rekisteriotteeseen on lueteltu myös autonvalmistajan hyväksymiä vaihtoehtoisia rengaskokoja. rengaskokoa voi muuttaa isommaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten asiantuntijalta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä.\nvinkki!\nkäytä ainoastaan yhden valmistajan renkaita kerrallaan. eri valmistajien renkaiden ominaisuudet poikkeavat toisistaan, mikä saattaa vaikuttaa auton ajokäyttäytymiseen.\nuusi renkaat vähintään akseli kerrallaan. paremmat renkaat on turvallisuussyistä asennettava aina taka-akselille riippumatta siitä, onko auto etu- vai takavetoinen.", "lähesty kanttikiviä varoen. vältä terävien esteiden ylitystä liian suurella nopeudella. kovat iskut saattavat vahingoittaa rengasta varsinkin, jos ne kohdistuvat renkaan reuna-alueille, joita ei ole suunniteltu vastaanottamaan kovia rasituksia. jos huomaat renkaasi saaneen kovan iskun, se on syytä tarkistuttaa asiantuntijalla. vauriot eivät välttämättä näy renkaan ulkopinnalle.", "suurin osa renkaisiin tulleista vaurioista johtuu vääristä ilmanpaineista. tarkista siis renkaidesi ilmanpaine säännöllisesti.\noikeat painesuositukset löytyvät auton ohjekirjasta, usein myös polttoainesäiliön täyttöaukon kannesta tai etuoven karmista. auton valmistaja antaa aina suosituksen sekä kevyelle kuormitukselle että maksimikuormitukselle.\nmuista lisätä renkaisiin painetta aina kun kuormaat autoasi. väärät  vaikuttavat auton ajokäyttäytymiseen ja renkaiden ennenaikaiseen kulumiseen.\npakkanen laskee ilmanpaineita n. 0,1 baria/-10 astetta. talvirenkaiden paineiksi suositellaan 0,2–0,3 baria autonvalmistajien kesärenkailletarkoitettuja paineita enemmän.\nvinkki!\npaineet tarkistetaan kylmistä renkaista. ajossa lämmenneiden renkaiden paineet ovat aina korkeammat.\nÄlä laske renkaiden ilmanpainetta ilman pätevää syytä. paine renkaissa ei lisäänny itsestään.\nilmanpainemittarit voivat olla epätarkkoja. luota siis vain tarkistettuihin mittareihin.\nilmanpaineen on oltava aina sama akselin molemmissa renkaissa.\nkun autoa kuormataan, painetta lisätään enemmän taka-akselistolle (ks. auton ohjekirja).\nkiinnitä venttiilinhattu huolella, ettei venttiiliin pääse kosteutta tai likaa.", "teetä renkaiden asennustyöt alan ammattiliikkeessä. ammattitaitoiset asentajat tarkistavat renkaat ja vanteet ennen asennusta. asennustyö ja tasapainotus tehdään erikoistyökaluilla ja kiinnitys autoon tarkistetaan momenttiavaimella juuri oikeaan tiukkuuteen.\nmikäli kuitenkin haluat vaihtaa renkaat itse, varmista, että renkaat ja vanteet on tarkistettu alkavien vaurioiden varalta ja tasapainotus on kunnossa. asennustyössä on hyvä tutustua auton ohjekirjaan, tarvittaviin työkaluihin, pultteihin ja muttereihin sekä auton nostokohtiin.\nvinkkejä tee-se-itse -tekijälle!\n1. etsi tasainen ja kova alusta, jossa pyörät vaihdetaan.\n2. merkitse ennen vaihtoa alla olevien renkaiden paikat.\n3. lukitse auto paikoilleen käsijarrulla ja vaihteella.\n4. kiilaa maassa olevat pyörät siten, ettei auto pääse liikkumaan.\n5. Älä mene auton alle silloin, kun se on tunkin varassa.\n6. irrota yksi pyörä kerrallaan.\n7. puhdista vastinpinnat huolellisesti ja kiristä pultit/mutterit ristiin vähän kerrallaan. tee loppukiristys momenttiavaimella oikeaan tiukkuuteen vasta, kun auto on laskettu alas.\n8. kiinnitä pölykapselit huolellisesti. tarkista oikea asento venttiilinreiästä.\n9. muista tehdä jälkikiristys noin sadan ajokilometrin jälkeen.\npese alta otetut pyörät miedolla pesuaineliuoksella ja tarkista niiden kunto.", "renkaat säilyvät parhaiten viileässä, pimeässä ja kuivassa tilassa. säilytä renkaita kaukana öljyistä, polttoaineista ja liuottimista, sillä ne saattavat vahingoittaa renkaan kumiseoksia. vanteelle asennettuja renkaita ei ole hyvä säilyttää pystyasennossa, vaan vanteista ripustettuna tai kyljellään.\nhelpoimmalla pääset, kun annat ammattitaitoisen rengasliikkeen huolehtia renkaidesi kausisäilytyksestä, jolloin ne samalla pestään, tarkistetaan ja tasapainotetaan.\nvinkki!\nkun renkaat on irrotettu autosta, ne on syytä tarkistaa alkavien vaurioiden varalta. jos renkaat ovat esimerkiksi epätasaisesti, kyse ovi olla auton alustassa olevasta viasta. mitä nopeammin vika havaitaan sitä edullisemmaksi korjaaminen tulee.", "jos autossasi on , milloin viimeksi tarkistit sen? tarkista  ja ilmanpaineet aina renkaanvaihdon yhteydessä. varmista, että autossasi on sopivat pultit ja renkaanvaihtoon tarvittavat työkalut.", "continentalin testien mukaan jarrutusmatkat märällä tiellä jopa kaksinkertaistuvat, kun renkaat ovat kuluneet lakisääteiseen 1,6 mm minimiurasyvyyteen. renkaat ovat sadesäällä varsin turvallisia noin 4 mm saakka, jonka jälkeen jarrutusmatkat kasvavat progressiivisesti urasyvyyden laskiessa. vastaavasti talvirenkaiden sohjo- ja lumipito ovat riippuvaisia riittävästä urasyvyydestä. tarkkaile siis renkaidesi urasyvyyksiä säännöllisesti!\nvinkki!\nsuosittelemme kesärenkaiden uusimista 4 mm urasyvyydessä. talvirenkaissa urasyvyyden suositeltu turvallisuusraja on 5 mm.", "renkaiden kilometritulokseen vaikutat tehokkaimmin oikeilla, kuormituksen mukaisilla ilmanpaineilla ja rauhallisella ajotavalla. yleensä vetävän akselin pyörät kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivän akselin.\ntasapainota renkaidesi kulumista vaihtamalla pyörien paikkaa noin 10 000 km välein edestä taakse pyörimissuuntaa vaihtamatta. muistathan kuitenkin, että jos toinen pari renkaista on selvästi toista kuluneempi, paremmat renkaat on aina asennettava turvallisuussyistä taka-akselille.\ntarkkaile renkaidesi kulumismuotoa. useimmiten epätasainen kuluminen johtuu auton alustassa olevista vioista kuten akselistojen suuntauksesta tai kuluneista iskunvaimentimista.\nvinkki!\ntasapainota renkaat aina tarvittaessa. epätasapainossa olevat pyörät kuluttavat renkaita, iskunvaimentimia ja alustaosia.", "Älä ylikuormita renkaitasi. renkaan kyljestä löytyvä load index -luku kertoo renkaan maksimikuormituksen normipaineella (ks. autosi ohjekirja). renkaan maksimikantavuus x 2 = auton akselille kuormattava maksimipaino. itse rengas ei kuitenkaan kanna kuormaa, vaan renkaan sisällä oleva ilmanpaine.\nvinkki!\ntarkista autosi ohjekirjasta oikea ilmanpaine auton kuormituksen mukaiseksi. liian alhainen ilmanpaine kuluttaa renkaita, heikentää ajokäyttäytymistä ja lisää polttoaineenkulutusta.", "renkaat tarvitsevat ajoittaista puhdistusta, koska lika voi vahingoittaa renkaita varastoinnin aikana. erityisen tärkeää puhdistus on silloin, kun renkaita varastoidaan talven tai kesän jälkeen.\nÄlä käytä puhdistusaineita, jotka sisältävät liuottimia tai öljyjä, sillä ne saattavat vahingoittaa kumiseosta. jos käytät pudistukseen painepesuria, pidä suutin vähintään 20 cm:n etäisyydellä renkaasta.  Älä kuitenkaan koskaan käytä pyörivää suutinta puhdistukseen.\nvinkki!\nparas aine renkaiden puhdistukseen on mieto saippualiuos ja puhdas vesi.", "vetävillä pyörillä renkaat kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivällä akselilla. tämä on yleistä varsinkin etuvetoisissa autoissa. turvallisuuden kannalta on parasta, että kaikki renkaat olisivat mahdollisimman tasaisesti kuluneita, jolloin saavutetaan tasapainoisimmat pito-ominaisuudet.\nparas kilometritulos renkaille saavutetaan siten, että niitä vaihdetaan akselilta toiselle, pyörimissuuntaa vaihtamatta noin 10 000 kilometrin välein. jos uusitaan vain kaksi rengasta, paremmat renkaat on asennettava aina taka-akselille."]}
{"question": "oikea säilytys", "answer": "renkaat säilyvät parhaiten viileässä, pimeässä ja kuivassa tilassa. säilytä renkaita kaukana öljyistä, polttoaineista ja liuottimista, sillä ne saattavat vahingoittaa renkaan kumiseoksia. vanteelle asennettuja renkaita ei ole hyvä säilyttää pystyasennossa, vaan vanteista ripustettuna tai kyljellään.\nhelpoimmalla pääset, kun annat ammattitaitoisen rengasliikkeen huolehtia renkaidesi kausisäilytyksestä, jolloin ne samalla pestään, tarkistetaan ja tasapainotetaan.\nvinkki!\nkun renkaat on irrotettu autosta, ne on syytä tarkistaa alkavien vaurioiden varalta. jos renkaat ovat esimerkiksi epätasaisesti, kyse ovi olla auton alustassa olevasta viasta. mitä nopeammin vika havaitaan sitä edullisemmaksi korjaaminen tulee.", "id": "f8632f23db669bb8b98383fb8edba314", "domain": "rengasmarket.fi", "domain_index": 0, "negative": "jos autossasi on , milloin viimeksi tarkistit sen? tarkista  ja ilmanpaineet aina renkaanvaihdon yhteydessä. varmista, että autossasi on sopivat pultit ja renkaanvaihtoon tarvittavat työkalut.", "candidates": ["renkaat säilyvät parhaiten viileässä, pimeässä ja kuivassa tilassa. säilytä renkaita kaukana öljyistä, polttoaineista ja liuottimista, sillä ne saattavat vahingoittaa renkaan kumiseoksia. vanteelle asennettuja renkaita ei ole hyvä säilyttää pystyasennossa, vaan vanteista ripustettuna tai kyljellään.\nhelpoimmalla pääset, kun annat ammattitaitoisen rengasliikkeen huolehtia renkaidesi kausisäilytyksestä, jolloin ne samalla pestään, tarkistetaan ja tasapainotetaan.\nvinkki!\nkun renkaat on irrotettu autosta, ne on syytä tarkistaa alkavien vaurioiden varalta. jos renkaat ovat esimerkiksi epätasaisesti, kyse ovi olla auton alustassa olevasta viasta. mitä nopeammin vika havaitaan sitä edullisemmaksi korjaaminen tulee.", "auton oikea  ja nopeusluokka löytyvät helpoiten auton rekisteriotteesta. usein rekisteriotteessa on myös valmistajan hyväksymät vaihtoehtoiset rengaskoot.\na voi muuttaa suuremmaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten ammattitaitoisesta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä. mikäli valittu  poikkeaa asetuksista, ajoneuvo on aina muutoskatsastettava.", "auton rekisteriote kertoo, minkä nopeusluokan renkaat autoosi sopivat. kun käytät autonvalmistajan suunnittelemaa ja testaamaa a, varmistat autosi ajokäyttäytyminen kaikissa ajotilanteissa.\nsuomessa autoon saa asentaa määriteltyjä nopeusluokkia alhaisemman suorituskykyluokan renkaat, jos vaihdettavat renkaat ovat vähintään a q eli 160 km/h. asetuksen mukaan auton ohjaamoon on tällöin asetettava helposti näkyvään paikkaan kilpi tai tarra, josta ilmenee suurin sallittu renkaiden rajoittama ajonopeus. asetus ei koske talvirenkaita, koska pohjoismaisen konseptin mukaan valmistetut nykyaikaiset, pehmeäseoksiset talvirenkaat ovat aina a q (160 km/h) tai t (190 km/h).", "kun renkaassa on kokona esimerkiksi 205/55 r 16 91 w, se tarkoittaa tätä:\n205 = renkaan leveys millimetreinä\n55 = renkaan profiilisuhde (korkeus 55 % poikkileikkausleveydestä)\nr = renkaan rakenne eli vyörengas (radial)\n16 = vanteen koko, halkaisija tuumissa\n91= renkaan kuormitusluokka\nw = renkaan nopeusluokka eli maksiminopeus (w = alle 270 km/h)", "käytä ainoastaan rengaskokoja, jotka on hyväksytty autoosi. alkuperäiskoot löytyvät rekisteriotteesta. usein rekisteriotteeseen on lueteltu myös autonvalmistajan hyväksymiä vaihtoehtoisia rengaskokoja. rengaskokoa voi muuttaa isommaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten asiantuntijalta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä.\nvinkki!\nkäytä ainoastaan yhden valmistajan renkaita kerrallaan. eri valmistajien renkaiden ominaisuudet poikkeavat toisistaan, mikä saattaa vaikuttaa auton ajokäyttäytymiseen.\nuusi renkaat vähintään akseli kerrallaan. paremmat renkaat on turvallisuussyistä asennettava aina taka-akselille riippumatta siitä, onko auto etu- vai takavetoinen.", "lähesty kanttikiviä varoen. vältä terävien esteiden ylitystä liian suurella nopeudella. kovat iskut saattavat vahingoittaa rengasta varsinkin, jos ne kohdistuvat renkaan reuna-alueille, joita ei ole suunniteltu vastaanottamaan kovia rasituksia. jos huomaat renkaasi saaneen kovan iskun, se on syytä tarkistuttaa asiantuntijalla. vauriot eivät välttämättä näy renkaan ulkopinnalle.", "suurin osa renkaisiin tulleista vaurioista johtuu vääristä ilmanpaineista. tarkista siis renkaidesi ilmanpaine säännöllisesti.\noikeat painesuositukset löytyvät auton ohjekirjasta, usein myös polttoainesäiliön täyttöaukon kannesta tai etuoven karmista. auton valmistaja antaa aina suosituksen sekä kevyelle kuormitukselle että maksimikuormitukselle.\nmuista lisätä renkaisiin painetta aina kun kuormaat autoasi. väärät  vaikuttavat auton ajokäyttäytymiseen ja renkaiden ennenaikaiseen kulumiseen.\npakkanen laskee ilmanpaineita n. 0,1 baria/-10 astetta. talvirenkaiden paineiksi suositellaan 0,2–0,3 baria autonvalmistajien kesärenkailletarkoitettuja paineita enemmän.\nvinkki!\npaineet tarkistetaan kylmistä renkaista. ajossa lämmenneiden renkaiden paineet ovat aina korkeammat.\nÄlä laske renkaiden ilmanpainetta ilman pätevää syytä. paine renkaissa ei lisäänny itsestään.\nilmanpainemittarit voivat olla epätarkkoja. luota siis vain tarkistettuihin mittareihin.\nilmanpaineen on oltava aina sama akselin molemmissa renkaissa.\nkun autoa kuormataan, painetta lisätään enemmän taka-akselistolle (ks. auton ohjekirja).\nkiinnitä venttiilinhattu huolella, ettei venttiiliin pääse kosteutta tai likaa.", "teetä renkaiden asennustyöt alan ammattiliikkeessä. ammattitaitoiset asentajat tarkistavat renkaat ja vanteet ennen asennusta. asennustyö ja tasapainotus tehdään erikoistyökaluilla ja kiinnitys autoon tarkistetaan momenttiavaimella juuri oikeaan tiukkuuteen.\nmikäli kuitenkin haluat vaihtaa renkaat itse, varmista, että renkaat ja vanteet on tarkistettu alkavien vaurioiden varalta ja tasapainotus on kunnossa. asennustyössä on hyvä tutustua auton ohjekirjaan, tarvittaviin työkaluihin, pultteihin ja muttereihin sekä auton nostokohtiin.\nvinkkejä tee-se-itse -tekijälle!\n1. etsi tasainen ja kova alusta, jossa pyörät vaihdetaan.\n2. merkitse ennen vaihtoa alla olevien renkaiden paikat.\n3. lukitse auto paikoilleen käsijarrulla ja vaihteella.\n4. kiilaa maassa olevat pyörät siten, ettei auto pääse liikkumaan.\n5. Älä mene auton alle silloin, kun se on tunkin varassa.\n6. irrota yksi pyörä kerrallaan.\n7. puhdista vastinpinnat huolellisesti ja kiristä pultit/mutterit ristiin vähän kerrallaan. tee loppukiristys momenttiavaimella oikeaan tiukkuuteen vasta, kun auto on laskettu alas.\n8. kiinnitä pölykapselit huolellisesti. tarkista oikea asento venttiilinreiästä.\n9. muista tehdä jälkikiristys noin sadan ajokilometrin jälkeen.\npese alta otetut pyörät miedolla pesuaineliuoksella ja tarkista niiden kunto.", "renkaan kulutuspinnan kumiseos kovettuu ajan myötä. nopeimmin se tapahtuu, kun rengas on käytössä auton alla lämmölle ja auringon valolle altistuen.\nrengas menettää parhaat talviominaisuutensa noin viiden vuoden kuluttua siitä, kun rengas on otettu käyttöön ja se on varastoitu kausien välillä oikein – riippumatta siitä, paljonko kulutuspintaa on jäljellä. kesärenkaissa ikääntyminen ei vaikuta renkaan ominaisuuksiin yhtä paljon kuin talvirenkaissa. kesärenkaidenkin suorituskyky kärsii iän myötä, joten yli kahdeksan vuotta vanhojen kesärenkaiden käyttämistä ei suositella.\nvinkki!\neuroopassa hyväksytyissä renkaissa käytetään renkaan sivuvallista löytyvää dot-koodia, joka kertoo renkaan valmistusajankohdan. esimerkiksi merkintä 0120 kertoo, että rengas on valmistunut viikolla 1 vuonna 2020.", "jos autossasi on , milloin viimeksi tarkistit sen? tarkista  ja ilmanpaineet aina renkaanvaihdon yhteydessä. varmista, että autossasi on sopivat pultit ja renkaanvaihtoon tarvittavat työkalut.", "continentalin testien mukaan jarrutusmatkat märällä tiellä jopa kaksinkertaistuvat, kun renkaat ovat kuluneet lakisääteiseen 1,6 mm minimiurasyvyyteen. renkaat ovat sadesäällä varsin turvallisia noin 4 mm saakka, jonka jälkeen jarrutusmatkat kasvavat progressiivisesti urasyvyyden laskiessa. vastaavasti talvirenkaiden sohjo- ja lumipito ovat riippuvaisia riittävästä urasyvyydestä. tarkkaile siis renkaidesi urasyvyyksiä säännöllisesti!\nvinkki!\nsuosittelemme kesärenkaiden uusimista 4 mm urasyvyydessä. talvirenkaissa urasyvyyden suositeltu turvallisuusraja on 5 mm.", "renkaiden kilometritulokseen vaikutat tehokkaimmin oikeilla, kuormituksen mukaisilla ilmanpaineilla ja rauhallisella ajotavalla. yleensä vetävän akselin pyörät kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivän akselin.\ntasapainota renkaidesi kulumista vaihtamalla pyörien paikkaa noin 10 000 km välein edestä taakse pyörimissuuntaa vaihtamatta. muistathan kuitenkin, että jos toinen pari renkaista on selvästi toista kuluneempi, paremmat renkaat on aina asennettava turvallisuussyistä taka-akselille.\ntarkkaile renkaidesi kulumismuotoa. useimmiten epätasainen kuluminen johtuu auton alustassa olevista vioista kuten akselistojen suuntauksesta tai kuluneista iskunvaimentimista.\nvinkki!\ntasapainota renkaat aina tarvittaessa. epätasapainossa olevat pyörät kuluttavat renkaita, iskunvaimentimia ja alustaosia.", "Älä ylikuormita renkaitasi. renkaan kyljestä löytyvä load index -luku kertoo renkaan maksimikuormituksen normipaineella (ks. autosi ohjekirja). renkaan maksimikantavuus x 2 = auton akselille kuormattava maksimipaino. itse rengas ei kuitenkaan kanna kuormaa, vaan renkaan sisällä oleva ilmanpaine.\nvinkki!\ntarkista autosi ohjekirjasta oikea ilmanpaine auton kuormituksen mukaiseksi. liian alhainen ilmanpaine kuluttaa renkaita, heikentää ajokäyttäytymistä ja lisää polttoaineenkulutusta.", "renkaat tarvitsevat ajoittaista puhdistusta, koska lika voi vahingoittaa renkaita varastoinnin aikana. erityisen tärkeää puhdistus on silloin, kun renkaita varastoidaan talven tai kesän jälkeen.\nÄlä käytä puhdistusaineita, jotka sisältävät liuottimia tai öljyjä, sillä ne saattavat vahingoittaa kumiseosta. jos käytät pudistukseen painepesuria, pidä suutin vähintään 20 cm:n etäisyydellä renkaasta.  Älä kuitenkaan koskaan käytä pyörivää suutinta puhdistukseen.\nvinkki!\nparas aine renkaiden puhdistukseen on mieto saippualiuos ja puhdas vesi.", "vetävillä pyörillä renkaat kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivällä akselilla. tämä on yleistä varsinkin etuvetoisissa autoissa. turvallisuuden kannalta on parasta, että kaikki renkaat olisivat mahdollisimman tasaisesti kuluneita, jolloin saavutetaan tasapainoisimmat pito-ominaisuudet.\nparas kilometritulos renkaille saavutetaan siten, että niitä vaihdetaan akselilta toiselle, pyörimissuuntaa vaihtamatta noin 10 000 kilometrin välein. jos uusitaan vain kaksi rengasta, paremmat renkaat on asennettava aina taka-akselille."]}
{"question": "vararengas", "answer": "jos autossasi on , milloin viimeksi tarkistit sen? tarkista  ja ilmanpaineet aina renkaanvaihdon yhteydessä. varmista, että autossasi on sopivat pultit ja renkaanvaihtoon tarvittavat työkalut.", "id": "432e6a6c335000d258c4f1ee931a915a", "domain": "rengasmarket.fi", "domain_index": 0, "negative": "continentalin testien mukaan jarrutusmatkat märällä tiellä jopa kaksinkertaistuvat, kun renkaat ovat kuluneet lakisääteiseen 1,6 mm minimiurasyvyyteen. renkaat ovat sadesäällä varsin turvallisia noin 4 mm saakka, jonka jälkeen jarrutusmatkat kasvavat progressiivisesti urasyvyyden laskiessa. vastaavasti talvirenkaiden sohjo- ja lumipito ovat riippuvaisia riittävästä urasyvyydestä. tarkkaile siis renkaidesi urasyvyyksiä säännöllisesti!\nvinkki!\nsuosittelemme kesärenkaiden uusimista 4 mm urasyvyydessä. talvirenkaissa urasyvyyden suositeltu turvallisuusraja on 5 mm.", "candidates": ["jos autossasi on , milloin viimeksi tarkistit sen? tarkista  ja ilmanpaineet aina renkaanvaihdon yhteydessä. varmista, että autossasi on sopivat pultit ja renkaanvaihtoon tarvittavat työkalut.", "auton oikea  ja nopeusluokka löytyvät helpoiten auton rekisteriotteesta. usein rekisteriotteessa on myös valmistajan hyväksymät vaihtoehtoiset rengaskoot.\na voi muuttaa suuremmaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten ammattitaitoisesta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä. mikäli valittu  poikkeaa asetuksista, ajoneuvo on aina muutoskatsastettava.", "auton rekisteriote kertoo, minkä nopeusluokan renkaat autoosi sopivat. kun käytät autonvalmistajan suunnittelemaa ja testaamaa a, varmistat autosi ajokäyttäytyminen kaikissa ajotilanteissa.\nsuomessa autoon saa asentaa määriteltyjä nopeusluokkia alhaisemman suorituskykyluokan renkaat, jos vaihdettavat renkaat ovat vähintään a q eli 160 km/h. asetuksen mukaan auton ohjaamoon on tällöin asetettava helposti näkyvään paikkaan kilpi tai tarra, josta ilmenee suurin sallittu renkaiden rajoittama ajonopeus. asetus ei koske talvirenkaita, koska pohjoismaisen konseptin mukaan valmistetut nykyaikaiset, pehmeäseoksiset talvirenkaat ovat aina a q (160 km/h) tai t (190 km/h).", "kun renkaassa on kokona esimerkiksi 205/55 r 16 91 w, se tarkoittaa tätä:\n205 = renkaan leveys millimetreinä\n55 = renkaan profiilisuhde (korkeus 55 % poikkileikkausleveydestä)\nr = renkaan rakenne eli vyörengas (radial)\n16 = vanteen koko, halkaisija tuumissa\n91= renkaan kuormitusluokka\nw = renkaan nopeusluokka eli maksiminopeus (w = alle 270 km/h)", "käytä ainoastaan rengaskokoja, jotka on hyväksytty autoosi. alkuperäiskoot löytyvät rekisteriotteesta. usein rekisteriotteeseen on lueteltu myös autonvalmistajan hyväksymiä vaihtoehtoisia rengaskokoja. rengaskokoa voi muuttaa isommaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten asiantuntijalta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä.\nvinkki!\nkäytä ainoastaan yhden valmistajan renkaita kerrallaan. eri valmistajien renkaiden ominaisuudet poikkeavat toisistaan, mikä saattaa vaikuttaa auton ajokäyttäytymiseen.\nuusi renkaat vähintään akseli kerrallaan. paremmat renkaat on turvallisuussyistä asennettava aina taka-akselille riippumatta siitä, onko auto etu- vai takavetoinen.", "lähesty kanttikiviä varoen. vältä terävien esteiden ylitystä liian suurella nopeudella. kovat iskut saattavat vahingoittaa rengasta varsinkin, jos ne kohdistuvat renkaan reuna-alueille, joita ei ole suunniteltu vastaanottamaan kovia rasituksia. jos huomaat renkaasi saaneen kovan iskun, se on syytä tarkistuttaa asiantuntijalla. vauriot eivät välttämättä näy renkaan ulkopinnalle.", "suurin osa renkaisiin tulleista vaurioista johtuu vääristä ilmanpaineista. tarkista siis renkaidesi ilmanpaine säännöllisesti.\noikeat painesuositukset löytyvät auton ohjekirjasta, usein myös polttoainesäiliön täyttöaukon kannesta tai etuoven karmista. auton valmistaja antaa aina suosituksen sekä kevyelle kuormitukselle että maksimikuormitukselle.\nmuista lisätä renkaisiin painetta aina kun kuormaat autoasi. väärät  vaikuttavat auton ajokäyttäytymiseen ja renkaiden ennenaikaiseen kulumiseen.\npakkanen laskee ilmanpaineita n. 0,1 baria/-10 astetta. talvirenkaiden paineiksi suositellaan 0,2–0,3 baria autonvalmistajien kesärenkailletarkoitettuja paineita enemmän.\nvinkki!\npaineet tarkistetaan kylmistä renkaista. ajossa lämmenneiden renkaiden paineet ovat aina korkeammat.\nÄlä laske renkaiden ilmanpainetta ilman pätevää syytä. paine renkaissa ei lisäänny itsestään.\nilmanpainemittarit voivat olla epätarkkoja. luota siis vain tarkistettuihin mittareihin.\nilmanpaineen on oltava aina sama akselin molemmissa renkaissa.\nkun autoa kuormataan, painetta lisätään enemmän taka-akselistolle (ks. auton ohjekirja).\nkiinnitä venttiilinhattu huolella, ettei venttiiliin pääse kosteutta tai likaa.", "teetä renkaiden asennustyöt alan ammattiliikkeessä. ammattitaitoiset asentajat tarkistavat renkaat ja vanteet ennen asennusta. asennustyö ja tasapainotus tehdään erikoistyökaluilla ja kiinnitys autoon tarkistetaan momenttiavaimella juuri oikeaan tiukkuuteen.\nmikäli kuitenkin haluat vaihtaa renkaat itse, varmista, että renkaat ja vanteet on tarkistettu alkavien vaurioiden varalta ja tasapainotus on kunnossa. asennustyössä on hyvä tutustua auton ohjekirjaan, tarvittaviin työkaluihin, pultteihin ja muttereihin sekä auton nostokohtiin.\nvinkkejä tee-se-itse -tekijälle!\n1. etsi tasainen ja kova alusta, jossa pyörät vaihdetaan.\n2. merkitse ennen vaihtoa alla olevien renkaiden paikat.\n3. lukitse auto paikoilleen käsijarrulla ja vaihteella.\n4. kiilaa maassa olevat pyörät siten, ettei auto pääse liikkumaan.\n5. Älä mene auton alle silloin, kun se on tunkin varassa.\n6. irrota yksi pyörä kerrallaan.\n7. puhdista vastinpinnat huolellisesti ja kiristä pultit/mutterit ristiin vähän kerrallaan. tee loppukiristys momenttiavaimella oikeaan tiukkuuteen vasta, kun auto on laskettu alas.\n8. kiinnitä pölykapselit huolellisesti. tarkista oikea asento venttiilinreiästä.\n9. muista tehdä jälkikiristys noin sadan ajokilometrin jälkeen.\npese alta otetut pyörät miedolla pesuaineliuoksella ja tarkista niiden kunto.", "renkaan kulutuspinnan kumiseos kovettuu ajan myötä. nopeimmin se tapahtuu, kun rengas on käytössä auton alla lämmölle ja auringon valolle altistuen.\nrengas menettää parhaat talviominaisuutensa noin viiden vuoden kuluttua siitä, kun rengas on otettu käyttöön ja se on varastoitu kausien välillä oikein – riippumatta siitä, paljonko kulutuspintaa on jäljellä. kesärenkaissa ikääntyminen ei vaikuta renkaan ominaisuuksiin yhtä paljon kuin talvirenkaissa. kesärenkaidenkin suorituskyky kärsii iän myötä, joten yli kahdeksan vuotta vanhojen kesärenkaiden käyttämistä ei suositella.\nvinkki!\neuroopassa hyväksytyissä renkaissa käytetään renkaan sivuvallista löytyvää dot-koodia, joka kertoo renkaan valmistusajankohdan. esimerkiksi merkintä 0120 kertoo, että rengas on valmistunut viikolla 1 vuonna 2020.", "renkaat säilyvät parhaiten viileässä, pimeässä ja kuivassa tilassa. säilytä renkaita kaukana öljyistä, polttoaineista ja liuottimista, sillä ne saattavat vahingoittaa renkaan kumiseoksia. vanteelle asennettuja renkaita ei ole hyvä säilyttää pystyasennossa, vaan vanteista ripustettuna tai kyljellään.\nhelpoimmalla pääset, kun annat ammattitaitoisen rengasliikkeen huolehtia renkaidesi kausisäilytyksestä, jolloin ne samalla pestään, tarkistetaan ja tasapainotetaan.\nvinkki!\nkun renkaat on irrotettu autosta, ne on syytä tarkistaa alkavien vaurioiden varalta. jos renkaat ovat esimerkiksi epätasaisesti, kyse ovi olla auton alustassa olevasta viasta. mitä nopeammin vika havaitaan sitä edullisemmaksi korjaaminen tulee.", "continentalin testien mukaan jarrutusmatkat märällä tiellä jopa kaksinkertaistuvat, kun renkaat ovat kuluneet lakisääteiseen 1,6 mm minimiurasyvyyteen. renkaat ovat sadesäällä varsin turvallisia noin 4 mm saakka, jonka jälkeen jarrutusmatkat kasvavat progressiivisesti urasyvyyden laskiessa. vastaavasti talvirenkaiden sohjo- ja lumipito ovat riippuvaisia riittävästä urasyvyydestä. tarkkaile siis renkaidesi urasyvyyksiä säännöllisesti!\nvinkki!\nsuosittelemme kesärenkaiden uusimista 4 mm urasyvyydessä. talvirenkaissa urasyvyyden suositeltu turvallisuusraja on 5 mm.", "renkaiden kilometritulokseen vaikutat tehokkaimmin oikeilla, kuormituksen mukaisilla ilmanpaineilla ja rauhallisella ajotavalla. yleensä vetävän akselin pyörät kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivän akselin.\ntasapainota renkaidesi kulumista vaihtamalla pyörien paikkaa noin 10 000 km välein edestä taakse pyörimissuuntaa vaihtamatta. muistathan kuitenkin, että jos toinen pari renkaista on selvästi toista kuluneempi, paremmat renkaat on aina asennettava turvallisuussyistä taka-akselille.\ntarkkaile renkaidesi kulumismuotoa. useimmiten epätasainen kuluminen johtuu auton alustassa olevista vioista kuten akselistojen suuntauksesta tai kuluneista iskunvaimentimista.\nvinkki!\ntasapainota renkaat aina tarvittaessa. epätasapainossa olevat pyörät kuluttavat renkaita, iskunvaimentimia ja alustaosia.", "Älä ylikuormita renkaitasi. renkaan kyljestä löytyvä load index -luku kertoo renkaan maksimikuormituksen normipaineella (ks. autosi ohjekirja). renkaan maksimikantavuus x 2 = auton akselille kuormattava maksimipaino. itse rengas ei kuitenkaan kanna kuormaa, vaan renkaan sisällä oleva ilmanpaine.\nvinkki!\ntarkista autosi ohjekirjasta oikea ilmanpaine auton kuormituksen mukaiseksi. liian alhainen ilmanpaine kuluttaa renkaita, heikentää ajokäyttäytymistä ja lisää polttoaineenkulutusta.", "renkaat tarvitsevat ajoittaista puhdistusta, koska lika voi vahingoittaa renkaita varastoinnin aikana. erityisen tärkeää puhdistus on silloin, kun renkaita varastoidaan talven tai kesän jälkeen.\nÄlä käytä puhdistusaineita, jotka sisältävät liuottimia tai öljyjä, sillä ne saattavat vahingoittaa kumiseosta. jos käytät pudistukseen painepesuria, pidä suutin vähintään 20 cm:n etäisyydellä renkaasta.  Älä kuitenkaan koskaan käytä pyörivää suutinta puhdistukseen.\nvinkki!\nparas aine renkaiden puhdistukseen on mieto saippualiuos ja puhdas vesi.", "vetävillä pyörillä renkaat kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivällä akselilla. tämä on yleistä varsinkin etuvetoisissa autoissa. turvallisuuden kannalta on parasta, että kaikki renkaat olisivat mahdollisimman tasaisesti kuluneita, jolloin saavutetaan tasapainoisimmat pito-ominaisuudet.\nparas kilometritulos renkaille saavutetaan siten, että niitä vaihdetaan akselilta toiselle, pyörimissuuntaa vaihtamatta noin 10 000 kilometrin välein. jos uusitaan vain kaksi rengasta, paremmat renkaat on asennettava aina taka-akselille."]}
{"question": "turvalliset urasyvyydet", "answer": "continentalin testien mukaan jarrutusmatkat märällä tiellä jopa kaksinkertaistuvat, kun renkaat ovat kuluneet lakisääteiseen 1,6 mm minimiurasyvyyteen. renkaat ovat sadesäällä varsin turvallisia noin 4 mm saakka, jonka jälkeen jarrutusmatkat kasvavat progressiivisesti urasyvyyden laskiessa. vastaavasti talvirenkaiden sohjo- ja lumipito ovat riippuvaisia riittävästä urasyvyydestä. tarkkaile siis renkaidesi urasyvyyksiä säännöllisesti!\nvinkki!\nsuosittelemme kesärenkaiden uusimista 4 mm urasyvyydessä. talvirenkaissa urasyvyyden suositeltu turvallisuusraja on 5 mm.", "id": "0311929d2181995ddd99b60ab8917717", "domain": "rengasmarket.fi", "domain_index": 0, "negative": "renkaiden kilometritulokseen vaikutat tehokkaimmin oikeilla, kuormituksen mukaisilla ilmanpaineilla ja rauhallisella ajotavalla. yleensä vetävän akselin pyörät kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivän akselin.\ntasapainota renkaidesi kulumista vaihtamalla pyörien paikkaa noin 10 000 km välein edestä taakse pyörimissuuntaa vaihtamatta. muistathan kuitenkin, että jos toinen pari renkaista on selvästi toista kuluneempi, paremmat renkaat on aina asennettava turvallisuussyistä taka-akselille.\ntarkkaile renkaidesi kulumismuotoa. useimmiten epätasainen kuluminen johtuu auton alustassa olevista vioista kuten akselistojen suuntauksesta tai kuluneista iskunvaimentimista.\nvinkki!\ntasapainota renkaat aina tarvittaessa. epätasapainossa olevat pyörät kuluttavat renkaita, iskunvaimentimia ja alustaosia.", "candidates": ["continentalin testien mukaan jarrutusmatkat märällä tiellä jopa kaksinkertaistuvat, kun renkaat ovat kuluneet lakisääteiseen 1,6 mm minimiurasyvyyteen. renkaat ovat sadesäällä varsin turvallisia noin 4 mm saakka, jonka jälkeen jarrutusmatkat kasvavat progressiivisesti urasyvyyden laskiessa. vastaavasti talvirenkaiden sohjo- ja lumipito ovat riippuvaisia riittävästä urasyvyydestä. tarkkaile siis renkaidesi urasyvyyksiä säännöllisesti!\nvinkki!\nsuosittelemme kesärenkaiden uusimista 4 mm urasyvyydessä. talvirenkaissa urasyvyyden suositeltu turvallisuusraja on 5 mm.", "auton oikea  ja nopeusluokka löytyvät helpoiten auton rekisteriotteesta. usein rekisteriotteessa on myös valmistajan hyväksymät vaihtoehtoiset rengaskoot.\na voi muuttaa suuremmaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten ammattitaitoisesta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä. mikäli valittu  poikkeaa asetuksista, ajoneuvo on aina muutoskatsastettava.", "auton rekisteriote kertoo, minkä nopeusluokan renkaat autoosi sopivat. kun käytät autonvalmistajan suunnittelemaa ja testaamaa a, varmistat autosi ajokäyttäytyminen kaikissa ajotilanteissa.\nsuomessa autoon saa asentaa määriteltyjä nopeusluokkia alhaisemman suorituskykyluokan renkaat, jos vaihdettavat renkaat ovat vähintään a q eli 160 km/h. asetuksen mukaan auton ohjaamoon on tällöin asetettava helposti näkyvään paikkaan kilpi tai tarra, josta ilmenee suurin sallittu renkaiden rajoittama ajonopeus. asetus ei koske talvirenkaita, koska pohjoismaisen konseptin mukaan valmistetut nykyaikaiset, pehmeäseoksiset talvirenkaat ovat aina a q (160 km/h) tai t (190 km/h).", "kun renkaassa on kokona esimerkiksi 205/55 r 16 91 w, se tarkoittaa tätä:\n205 = renkaan leveys millimetreinä\n55 = renkaan profiilisuhde (korkeus 55 % poikkileikkausleveydestä)\nr = renkaan rakenne eli vyörengas (radial)\n16 = vanteen koko, halkaisija tuumissa\n91= renkaan kuormitusluokka\nw = renkaan nopeusluokka eli maksiminopeus (w = alle 270 km/h)", "käytä ainoastaan rengaskokoja, jotka on hyväksytty autoosi. alkuperäiskoot löytyvät rekisteriotteesta. usein rekisteriotteeseen on lueteltu myös autonvalmistajan hyväksymiä vaihtoehtoisia rengaskokoja. rengaskokoa voi muuttaa isommaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten asiantuntijalta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä.\nvinkki!\nkäytä ainoastaan yhden valmistajan renkaita kerrallaan. eri valmistajien renkaiden ominaisuudet poikkeavat toisistaan, mikä saattaa vaikuttaa auton ajokäyttäytymiseen.\nuusi renkaat vähintään akseli kerrallaan. paremmat renkaat on turvallisuussyistä asennettava aina taka-akselille riippumatta siitä, onko auto etu- vai takavetoinen.", "lähesty kanttikiviä varoen. vältä terävien esteiden ylitystä liian suurella nopeudella. kovat iskut saattavat vahingoittaa rengasta varsinkin, jos ne kohdistuvat renkaan reuna-alueille, joita ei ole suunniteltu vastaanottamaan kovia rasituksia. jos huomaat renkaasi saaneen kovan iskun, se on syytä tarkistuttaa asiantuntijalla. vauriot eivät välttämättä näy renkaan ulkopinnalle.", "suurin osa renkaisiin tulleista vaurioista johtuu vääristä ilmanpaineista. tarkista siis renkaidesi ilmanpaine säännöllisesti.\noikeat painesuositukset löytyvät auton ohjekirjasta, usein myös polttoainesäiliön täyttöaukon kannesta tai etuoven karmista. auton valmistaja antaa aina suosituksen sekä kevyelle kuormitukselle että maksimikuormitukselle.\nmuista lisätä renkaisiin painetta aina kun kuormaat autoasi. väärät  vaikuttavat auton ajokäyttäytymiseen ja renkaiden ennenaikaiseen kulumiseen.\npakkanen laskee ilmanpaineita n. 0,1 baria/-10 astetta. talvirenkaiden paineiksi suositellaan 0,2–0,3 baria autonvalmistajien kesärenkailletarkoitettuja paineita enemmän.\nvinkki!\npaineet tarkistetaan kylmistä renkaista. ajossa lämmenneiden renkaiden paineet ovat aina korkeammat.\nÄlä laske renkaiden ilmanpainetta ilman pätevää syytä. paine renkaissa ei lisäänny itsestään.\nilmanpainemittarit voivat olla epätarkkoja. luota siis vain tarkistettuihin mittareihin.\nilmanpaineen on oltava aina sama akselin molemmissa renkaissa.\nkun autoa kuormataan, painetta lisätään enemmän taka-akselistolle (ks. auton ohjekirja).\nkiinnitä venttiilinhattu huolella, ettei venttiiliin pääse kosteutta tai likaa.", "teetä renkaiden asennustyöt alan ammattiliikkeessä. ammattitaitoiset asentajat tarkistavat renkaat ja vanteet ennen asennusta. asennustyö ja tasapainotus tehdään erikoistyökaluilla ja kiinnitys autoon tarkistetaan momenttiavaimella juuri oikeaan tiukkuuteen.\nmikäli kuitenkin haluat vaihtaa renkaat itse, varmista, että renkaat ja vanteet on tarkistettu alkavien vaurioiden varalta ja tasapainotus on kunnossa. asennustyössä on hyvä tutustua auton ohjekirjaan, tarvittaviin työkaluihin, pultteihin ja muttereihin sekä auton nostokohtiin.\nvinkkejä tee-se-itse -tekijälle!\n1. etsi tasainen ja kova alusta, jossa pyörät vaihdetaan.\n2. merkitse ennen vaihtoa alla olevien renkaiden paikat.\n3. lukitse auto paikoilleen käsijarrulla ja vaihteella.\n4. kiilaa maassa olevat pyörät siten, ettei auto pääse liikkumaan.\n5. Älä mene auton alle silloin, kun se on tunkin varassa.\n6. irrota yksi pyörä kerrallaan.\n7. puhdista vastinpinnat huolellisesti ja kiristä pultit/mutterit ristiin vähän kerrallaan. tee loppukiristys momenttiavaimella oikeaan tiukkuuteen vasta, kun auto on laskettu alas.\n8. kiinnitä pölykapselit huolellisesti. tarkista oikea asento venttiilinreiästä.\n9. muista tehdä jälkikiristys noin sadan ajokilometrin jälkeen.\npese alta otetut pyörät miedolla pesuaineliuoksella ja tarkista niiden kunto.", "renkaan kulutuspinnan kumiseos kovettuu ajan myötä. nopeimmin se tapahtuu, kun rengas on käytössä auton alla lämmölle ja auringon valolle altistuen.\nrengas menettää parhaat talviominaisuutensa noin viiden vuoden kuluttua siitä, kun rengas on otettu käyttöön ja se on varastoitu kausien välillä oikein – riippumatta siitä, paljonko kulutuspintaa on jäljellä. kesärenkaissa ikääntyminen ei vaikuta renkaan ominaisuuksiin yhtä paljon kuin talvirenkaissa. kesärenkaidenkin suorituskyky kärsii iän myötä, joten yli kahdeksan vuotta vanhojen kesärenkaiden käyttämistä ei suositella.\nvinkki!\neuroopassa hyväksytyissä renkaissa käytetään renkaan sivuvallista löytyvää dot-koodia, joka kertoo renkaan valmistusajankohdan. esimerkiksi merkintä 0120 kertoo, että rengas on valmistunut viikolla 1 vuonna 2020.", "renkaat säilyvät parhaiten viileässä, pimeässä ja kuivassa tilassa. säilytä renkaita kaukana öljyistä, polttoaineista ja liuottimista, sillä ne saattavat vahingoittaa renkaan kumiseoksia. vanteelle asennettuja renkaita ei ole hyvä säilyttää pystyasennossa, vaan vanteista ripustettuna tai kyljellään.\nhelpoimmalla pääset, kun annat ammattitaitoisen rengasliikkeen huolehtia renkaidesi kausisäilytyksestä, jolloin ne samalla pestään, tarkistetaan ja tasapainotetaan.\nvinkki!\nkun renkaat on irrotettu autosta, ne on syytä tarkistaa alkavien vaurioiden varalta. jos renkaat ovat esimerkiksi epätasaisesti, kyse ovi olla auton alustassa olevasta viasta. mitä nopeammin vika havaitaan sitä edullisemmaksi korjaaminen tulee.", "jos autossasi on , milloin viimeksi tarkistit sen? tarkista  ja ilmanpaineet aina renkaanvaihdon yhteydessä. varmista, että autossasi on sopivat pultit ja renkaanvaihtoon tarvittavat työkalut.", "renkaiden kilometritulokseen vaikutat tehokkaimmin oikeilla, kuormituksen mukaisilla ilmanpaineilla ja rauhallisella ajotavalla. yleensä vetävän akselin pyörät kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivän akselin.\ntasapainota renkaidesi kulumista vaihtamalla pyörien paikkaa noin 10 000 km välein edestä taakse pyörimissuuntaa vaihtamatta. muistathan kuitenkin, että jos toinen pari renkaista on selvästi toista kuluneempi, paremmat renkaat on aina asennettava turvallisuussyistä taka-akselille.\ntarkkaile renkaidesi kulumismuotoa. useimmiten epätasainen kuluminen johtuu auton alustassa olevista vioista kuten akselistojen suuntauksesta tai kuluneista iskunvaimentimista.\nvinkki!\ntasapainota renkaat aina tarvittaessa. epätasapainossa olevat pyörät kuluttavat renkaita, iskunvaimentimia ja alustaosia.", "Älä ylikuormita renkaitasi. renkaan kyljestä löytyvä load index -luku kertoo renkaan maksimikuormituksen normipaineella (ks. autosi ohjekirja). renkaan maksimikantavuus x 2 = auton akselille kuormattava maksimipaino. itse rengas ei kuitenkaan kanna kuormaa, vaan renkaan sisällä oleva ilmanpaine.\nvinkki!\ntarkista autosi ohjekirjasta oikea ilmanpaine auton kuormituksen mukaiseksi. liian alhainen ilmanpaine kuluttaa renkaita, heikentää ajokäyttäytymistä ja lisää polttoaineenkulutusta.", "renkaat tarvitsevat ajoittaista puhdistusta, koska lika voi vahingoittaa renkaita varastoinnin aikana. erityisen tärkeää puhdistus on silloin, kun renkaita varastoidaan talven tai kesän jälkeen.\nÄlä käytä puhdistusaineita, jotka sisältävät liuottimia tai öljyjä, sillä ne saattavat vahingoittaa kumiseosta. jos käytät pudistukseen painepesuria, pidä suutin vähintään 20 cm:n etäisyydellä renkaasta.  Älä kuitenkaan koskaan käytä pyörivää suutinta puhdistukseen.\nvinkki!\nparas aine renkaiden puhdistukseen on mieto saippualiuos ja puhdas vesi.", "vetävillä pyörillä renkaat kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivällä akselilla. tämä on yleistä varsinkin etuvetoisissa autoissa. turvallisuuden kannalta on parasta, että kaikki renkaat olisivat mahdollisimman tasaisesti kuluneita, jolloin saavutetaan tasapainoisimmat pito-ominaisuudet.\nparas kilometritulos renkaille saavutetaan siten, että niitä vaihdetaan akselilta toiselle, pyörimissuuntaa vaihtamatta noin 10 000 kilometrin välein. jos uusitaan vain kaksi rengasta, paremmat renkaat on asennettava aina taka-akselille."]}
{"question": "renkaiden kuluminen", "answer": "renkaiden kilometritulokseen vaikutat tehokkaimmin oikeilla, kuormituksen mukaisilla ilmanpaineilla ja rauhallisella ajotavalla. yleensä vetävän akselin pyörät kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivän akselin.\ntasapainota renkaidesi kulumista vaihtamalla pyörien paikkaa noin 10 000 km välein edestä taakse pyörimissuuntaa vaihtamatta. muistathan kuitenkin, että jos toinen pari renkaista on selvästi toista kuluneempi, paremmat renkaat on aina asennettava turvallisuussyistä taka-akselille.\ntarkkaile renkaidesi kulumismuotoa. useimmiten epätasainen kuluminen johtuu auton alustassa olevista vioista kuten akselistojen suuntauksesta tai kuluneista iskunvaimentimista.\nvinkki!\ntasapainota renkaat aina tarvittaessa. epätasapainossa olevat pyörät kuluttavat renkaita, iskunvaimentimia ja alustaosia.", "id": "830c334a158666f9e5972553335e5e4b", "domain": "rengasmarket.fi", "domain_index": 0, "negative": "Älä ylikuormita renkaitasi. renkaan kyljestä löytyvä load index -luku kertoo renkaan maksimikuormituksen normipaineella (ks. autosi ohjekirja). renkaan maksimikantavuus x 2 = auton akselille kuormattava maksimipaino. itse rengas ei kuitenkaan kanna kuormaa, vaan renkaan sisällä oleva ilmanpaine.\nvinkki!\ntarkista autosi ohjekirjasta oikea ilmanpaine auton kuormituksen mukaiseksi. liian alhainen ilmanpaine kuluttaa renkaita, heikentää ajokäyttäytymistä ja lisää polttoaineenkulutusta.", "candidates": ["renkaiden kilometritulokseen vaikutat tehokkaimmin oikeilla, kuormituksen mukaisilla ilmanpaineilla ja rauhallisella ajotavalla. yleensä vetävän akselin pyörät kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivän akselin.\ntasapainota renkaidesi kulumista vaihtamalla pyörien paikkaa noin 10 000 km välein edestä taakse pyörimissuuntaa vaihtamatta. muistathan kuitenkin, että jos toinen pari renkaista on selvästi toista kuluneempi, paremmat renkaat on aina asennettava turvallisuussyistä taka-akselille.\ntarkkaile renkaidesi kulumismuotoa. useimmiten epätasainen kuluminen johtuu auton alustassa olevista vioista kuten akselistojen suuntauksesta tai kuluneista iskunvaimentimista.\nvinkki!\ntasapainota renkaat aina tarvittaessa. epätasapainossa olevat pyörät kuluttavat renkaita, iskunvaimentimia ja alustaosia.", "auton oikea  ja nopeusluokka löytyvät helpoiten auton rekisteriotteesta. usein rekisteriotteessa on myös valmistajan hyväksymät vaihtoehtoiset rengaskoot.\na voi muuttaa suuremmaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten ammattitaitoisesta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä. mikäli valittu  poikkeaa asetuksista, ajoneuvo on aina muutoskatsastettava.", "auton rekisteriote kertoo, minkä nopeusluokan renkaat autoosi sopivat. kun käytät autonvalmistajan suunnittelemaa ja testaamaa a, varmistat autosi ajokäyttäytyminen kaikissa ajotilanteissa.\nsuomessa autoon saa asentaa määriteltyjä nopeusluokkia alhaisemman suorituskykyluokan renkaat, jos vaihdettavat renkaat ovat vähintään a q eli 160 km/h. asetuksen mukaan auton ohjaamoon on tällöin asetettava helposti näkyvään paikkaan kilpi tai tarra, josta ilmenee suurin sallittu renkaiden rajoittama ajonopeus. asetus ei koske talvirenkaita, koska pohjoismaisen konseptin mukaan valmistetut nykyaikaiset, pehmeäseoksiset talvirenkaat ovat aina a q (160 km/h) tai t (190 km/h).", "kun renkaassa on kokona esimerkiksi 205/55 r 16 91 w, se tarkoittaa tätä:\n205 = renkaan leveys millimetreinä\n55 = renkaan profiilisuhde (korkeus 55 % poikkileikkausleveydestä)\nr = renkaan rakenne eli vyörengas (radial)\n16 = vanteen koko, halkaisija tuumissa\n91= renkaan kuormitusluokka\nw = renkaan nopeusluokka eli maksiminopeus (w = alle 270 km/h)", "käytä ainoastaan rengaskokoja, jotka on hyväksytty autoosi. alkuperäiskoot löytyvät rekisteriotteesta. usein rekisteriotteeseen on lueteltu myös autonvalmistajan hyväksymiä vaihtoehtoisia rengaskokoja. rengaskokoa voi muuttaa isommaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten asiantuntijalta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä.\nvinkki!\nkäytä ainoastaan yhden valmistajan renkaita kerrallaan. eri valmistajien renkaiden ominaisuudet poikkeavat toisistaan, mikä saattaa vaikuttaa auton ajokäyttäytymiseen.\nuusi renkaat vähintään akseli kerrallaan. paremmat renkaat on turvallisuussyistä asennettava aina taka-akselille riippumatta siitä, onko auto etu- vai takavetoinen.", "lähesty kanttikiviä varoen. vältä terävien esteiden ylitystä liian suurella nopeudella. kovat iskut saattavat vahingoittaa rengasta varsinkin, jos ne kohdistuvat renkaan reuna-alueille, joita ei ole suunniteltu vastaanottamaan kovia rasituksia. jos huomaat renkaasi saaneen kovan iskun, se on syytä tarkistuttaa asiantuntijalla. vauriot eivät välttämättä näy renkaan ulkopinnalle.", "suurin osa renkaisiin tulleista vaurioista johtuu vääristä ilmanpaineista. tarkista siis renkaidesi ilmanpaine säännöllisesti.\noikeat painesuositukset löytyvät auton ohjekirjasta, usein myös polttoainesäiliön täyttöaukon kannesta tai etuoven karmista. auton valmistaja antaa aina suosituksen sekä kevyelle kuormitukselle että maksimikuormitukselle.\nmuista lisätä renkaisiin painetta aina kun kuormaat autoasi. väärät  vaikuttavat auton ajokäyttäytymiseen ja renkaiden ennenaikaiseen kulumiseen.\npakkanen laskee ilmanpaineita n. 0,1 baria/-10 astetta. talvirenkaiden paineiksi suositellaan 0,2–0,3 baria autonvalmistajien kesärenkailletarkoitettuja paineita enemmän.\nvinkki!\npaineet tarkistetaan kylmistä renkaista. ajossa lämmenneiden renkaiden paineet ovat aina korkeammat.\nÄlä laske renkaiden ilmanpainetta ilman pätevää syytä. paine renkaissa ei lisäänny itsestään.\nilmanpainemittarit voivat olla epätarkkoja. luota siis vain tarkistettuihin mittareihin.\nilmanpaineen on oltava aina sama akselin molemmissa renkaissa.\nkun autoa kuormataan, painetta lisätään enemmän taka-akselistolle (ks. auton ohjekirja).\nkiinnitä venttiilinhattu huolella, ettei venttiiliin pääse kosteutta tai likaa.", "teetä renkaiden asennustyöt alan ammattiliikkeessä. ammattitaitoiset asentajat tarkistavat renkaat ja vanteet ennen asennusta. asennustyö ja tasapainotus tehdään erikoistyökaluilla ja kiinnitys autoon tarkistetaan momenttiavaimella juuri oikeaan tiukkuuteen.\nmikäli kuitenkin haluat vaihtaa renkaat itse, varmista, että renkaat ja vanteet on tarkistettu alkavien vaurioiden varalta ja tasapainotus on kunnossa. asennustyössä on hyvä tutustua auton ohjekirjaan, tarvittaviin työkaluihin, pultteihin ja muttereihin sekä auton nostokohtiin.\nvinkkejä tee-se-itse -tekijälle!\n1. etsi tasainen ja kova alusta, jossa pyörät vaihdetaan.\n2. merkitse ennen vaihtoa alla olevien renkaiden paikat.\n3. lukitse auto paikoilleen käsijarrulla ja vaihteella.\n4. kiilaa maassa olevat pyörät siten, ettei auto pääse liikkumaan.\n5. Älä mene auton alle silloin, kun se on tunkin varassa.\n6. irrota yksi pyörä kerrallaan.\n7. puhdista vastinpinnat huolellisesti ja kiristä pultit/mutterit ristiin vähän kerrallaan. tee loppukiristys momenttiavaimella oikeaan tiukkuuteen vasta, kun auto on laskettu alas.\n8. kiinnitä pölykapselit huolellisesti. tarkista oikea asento venttiilinreiästä.\n9. muista tehdä jälkikiristys noin sadan ajokilometrin jälkeen.\npese alta otetut pyörät miedolla pesuaineliuoksella ja tarkista niiden kunto.", "renkaan kulutuspinnan kumiseos kovettuu ajan myötä. nopeimmin se tapahtuu, kun rengas on käytössä auton alla lämmölle ja auringon valolle altistuen.\nrengas menettää parhaat talviominaisuutensa noin viiden vuoden kuluttua siitä, kun rengas on otettu käyttöön ja se on varastoitu kausien välillä oikein – riippumatta siitä, paljonko kulutuspintaa on jäljellä. kesärenkaissa ikääntyminen ei vaikuta renkaan ominaisuuksiin yhtä paljon kuin talvirenkaissa. kesärenkaidenkin suorituskyky kärsii iän myötä, joten yli kahdeksan vuotta vanhojen kesärenkaiden käyttämistä ei suositella.\nvinkki!\neuroopassa hyväksytyissä renkaissa käytetään renkaan sivuvallista löytyvää dot-koodia, joka kertoo renkaan valmistusajankohdan. esimerkiksi merkintä 0120 kertoo, että rengas on valmistunut viikolla 1 vuonna 2020.", "renkaat säilyvät parhaiten viileässä, pimeässä ja kuivassa tilassa. säilytä renkaita kaukana öljyistä, polttoaineista ja liuottimista, sillä ne saattavat vahingoittaa renkaan kumiseoksia. vanteelle asennettuja renkaita ei ole hyvä säilyttää pystyasennossa, vaan vanteista ripustettuna tai kyljellään.\nhelpoimmalla pääset, kun annat ammattitaitoisen rengasliikkeen huolehtia renkaidesi kausisäilytyksestä, jolloin ne samalla pestään, tarkistetaan ja tasapainotetaan.\nvinkki!\nkun renkaat on irrotettu autosta, ne on syytä tarkistaa alkavien vaurioiden varalta. jos renkaat ovat esimerkiksi epätasaisesti, kyse ovi olla auton alustassa olevasta viasta. mitä nopeammin vika havaitaan sitä edullisemmaksi korjaaminen tulee.", "jos autossasi on , milloin viimeksi tarkistit sen? tarkista  ja ilmanpaineet aina renkaanvaihdon yhteydessä. varmista, että autossasi on sopivat pultit ja renkaanvaihtoon tarvittavat työkalut.", "continentalin testien mukaan jarrutusmatkat märällä tiellä jopa kaksinkertaistuvat, kun renkaat ovat kuluneet lakisääteiseen 1,6 mm minimiurasyvyyteen. renkaat ovat sadesäällä varsin turvallisia noin 4 mm saakka, jonka jälkeen jarrutusmatkat kasvavat progressiivisesti urasyvyyden laskiessa. vastaavasti talvirenkaiden sohjo- ja lumipito ovat riippuvaisia riittävästä urasyvyydestä. tarkkaile siis renkaidesi urasyvyyksiä säännöllisesti!\nvinkki!\nsuosittelemme kesärenkaiden uusimista 4 mm urasyvyydessä. talvirenkaissa urasyvyyden suositeltu turvallisuusraja on 5 mm.", "Älä ylikuormita renkaitasi. renkaan kyljestä löytyvä load index -luku kertoo renkaan maksimikuormituksen normipaineella (ks. autosi ohjekirja). renkaan maksimikantavuus x 2 = auton akselille kuormattava maksimipaino. itse rengas ei kuitenkaan kanna kuormaa, vaan renkaan sisällä oleva ilmanpaine.\nvinkki!\ntarkista autosi ohjekirjasta oikea ilmanpaine auton kuormituksen mukaiseksi. liian alhainen ilmanpaine kuluttaa renkaita, heikentää ajokäyttäytymistä ja lisää polttoaineenkulutusta.", "renkaat tarvitsevat ajoittaista puhdistusta, koska lika voi vahingoittaa renkaita varastoinnin aikana. erityisen tärkeää puhdistus on silloin, kun renkaita varastoidaan talven tai kesän jälkeen.\nÄlä käytä puhdistusaineita, jotka sisältävät liuottimia tai öljyjä, sillä ne saattavat vahingoittaa kumiseosta. jos käytät pudistukseen painepesuria, pidä suutin vähintään 20 cm:n etäisyydellä renkaasta.  Älä kuitenkaan koskaan käytä pyörivää suutinta puhdistukseen.\nvinkki!\nparas aine renkaiden puhdistukseen on mieto saippualiuos ja puhdas vesi.", "vetävillä pyörillä renkaat kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivällä akselilla. tämä on yleistä varsinkin etuvetoisissa autoissa. turvallisuuden kannalta on parasta, että kaikki renkaat olisivat mahdollisimman tasaisesti kuluneita, jolloin saavutetaan tasapainoisimmat pito-ominaisuudet.\nparas kilometritulos renkaille saavutetaan siten, että niitä vaihdetaan akselilta toiselle, pyörimissuuntaa vaihtamatta noin 10 000 kilometrin välein. jos uusitaan vain kaksi rengasta, paremmat renkaat on asennettava aina taka-akselille."]}
{"question": "kuormitus", "answer": "Älä ylikuormita renkaitasi. renkaan kyljestä löytyvä load index -luku kertoo renkaan maksimikuormituksen normipaineella (ks. autosi ohjekirja). renkaan maksimikantavuus x 2 = auton akselille kuormattava maksimipaino. itse rengas ei kuitenkaan kanna kuormaa, vaan renkaan sisällä oleva ilmanpaine.\nvinkki!\ntarkista autosi ohjekirjasta oikea ilmanpaine auton kuormituksen mukaiseksi. liian alhainen ilmanpaine kuluttaa renkaita, heikentää ajokäyttäytymistä ja lisää polttoaineenkulutusta.", "id": "ee4a9c1a9f275c607402feeaf0890fb6", "domain": "rengasmarket.fi", "domain_index": 0, "negative": "renkaat tarvitsevat ajoittaista puhdistusta, koska lika voi vahingoittaa renkaita varastoinnin aikana. erityisen tärkeää puhdistus on silloin, kun renkaita varastoidaan talven tai kesän jälkeen.\nÄlä käytä puhdistusaineita, jotka sisältävät liuottimia tai öljyjä, sillä ne saattavat vahingoittaa kumiseosta. jos käytät pudistukseen painepesuria, pidä suutin vähintään 20 cm:n etäisyydellä renkaasta.  Älä kuitenkaan koskaan käytä pyörivää suutinta puhdistukseen.\nvinkki!\nparas aine renkaiden puhdistukseen on mieto saippualiuos ja puhdas vesi.", "candidates": ["Älä ylikuormita renkaitasi. renkaan kyljestä löytyvä load index -luku kertoo renkaan maksimikuormituksen normipaineella (ks. autosi ohjekirja). renkaan maksimikantavuus x 2 = auton akselille kuormattava maksimipaino. itse rengas ei kuitenkaan kanna kuormaa, vaan renkaan sisällä oleva ilmanpaine.\nvinkki!\ntarkista autosi ohjekirjasta oikea ilmanpaine auton kuormituksen mukaiseksi. liian alhainen ilmanpaine kuluttaa renkaita, heikentää ajokäyttäytymistä ja lisää polttoaineenkulutusta.", "auton oikea  ja nopeusluokka löytyvät helpoiten auton rekisteriotteesta. usein rekisteriotteessa on myös valmistajan hyväksymät vaihtoehtoiset rengaskoot.\na voi muuttaa suuremmaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten ammattitaitoisesta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä. mikäli valittu  poikkeaa asetuksista, ajoneuvo on aina muutoskatsastettava.", "auton rekisteriote kertoo, minkä nopeusluokan renkaat autoosi sopivat. kun käytät autonvalmistajan suunnittelemaa ja testaamaa a, varmistat autosi ajokäyttäytyminen kaikissa ajotilanteissa.\nsuomessa autoon saa asentaa määriteltyjä nopeusluokkia alhaisemman suorituskykyluokan renkaat, jos vaihdettavat renkaat ovat vähintään a q eli 160 km/h. asetuksen mukaan auton ohjaamoon on tällöin asetettava helposti näkyvään paikkaan kilpi tai tarra, josta ilmenee suurin sallittu renkaiden rajoittama ajonopeus. asetus ei koske talvirenkaita, koska pohjoismaisen konseptin mukaan valmistetut nykyaikaiset, pehmeäseoksiset talvirenkaat ovat aina a q (160 km/h) tai t (190 km/h).", "kun renkaassa on kokona esimerkiksi 205/55 r 16 91 w, se tarkoittaa tätä:\n205 = renkaan leveys millimetreinä\n55 = renkaan profiilisuhde (korkeus 55 % poikkileikkausleveydestä)\nr = renkaan rakenne eli vyörengas (radial)\n16 = vanteen koko, halkaisija tuumissa\n91= renkaan kuormitusluokka\nw = renkaan nopeusluokka eli maksiminopeus (w = alle 270 km/h)", "käytä ainoastaan rengaskokoja, jotka on hyväksytty autoosi. alkuperäiskoot löytyvät rekisteriotteesta. usein rekisteriotteeseen on lueteltu myös autonvalmistajan hyväksymiä vaihtoehtoisia rengaskokoja. rengaskokoa voi muuttaa isommaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten asiantuntijalta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä.\nvinkki!\nkäytä ainoastaan yhden valmistajan renkaita kerrallaan. eri valmistajien renkaiden ominaisuudet poikkeavat toisistaan, mikä saattaa vaikuttaa auton ajokäyttäytymiseen.\nuusi renkaat vähintään akseli kerrallaan. paremmat renkaat on turvallisuussyistä asennettava aina taka-akselille riippumatta siitä, onko auto etu- vai takavetoinen.", "lähesty kanttikiviä varoen. vältä terävien esteiden ylitystä liian suurella nopeudella. kovat iskut saattavat vahingoittaa rengasta varsinkin, jos ne kohdistuvat renkaan reuna-alueille, joita ei ole suunniteltu vastaanottamaan kovia rasituksia. jos huomaat renkaasi saaneen kovan iskun, se on syytä tarkistuttaa asiantuntijalla. vauriot eivät välttämättä näy renkaan ulkopinnalle.", "suurin osa renkaisiin tulleista vaurioista johtuu vääristä ilmanpaineista. tarkista siis renkaidesi ilmanpaine säännöllisesti.\noikeat painesuositukset löytyvät auton ohjekirjasta, usein myös polttoainesäiliön täyttöaukon kannesta tai etuoven karmista. auton valmistaja antaa aina suosituksen sekä kevyelle kuormitukselle että maksimikuormitukselle.\nmuista lisätä renkaisiin painetta aina kun kuormaat autoasi. väärät  vaikuttavat auton ajokäyttäytymiseen ja renkaiden ennenaikaiseen kulumiseen.\npakkanen laskee ilmanpaineita n. 0,1 baria/-10 astetta. talvirenkaiden paineiksi suositellaan 0,2–0,3 baria autonvalmistajien kesärenkailletarkoitettuja paineita enemmän.\nvinkki!\npaineet tarkistetaan kylmistä renkaista. ajossa lämmenneiden renkaiden paineet ovat aina korkeammat.\nÄlä laske renkaiden ilmanpainetta ilman pätevää syytä. paine renkaissa ei lisäänny itsestään.\nilmanpainemittarit voivat olla epätarkkoja. luota siis vain tarkistettuihin mittareihin.\nilmanpaineen on oltava aina sama akselin molemmissa renkaissa.\nkun autoa kuormataan, painetta lisätään enemmän taka-akselistolle (ks. auton ohjekirja).\nkiinnitä venttiilinhattu huolella, ettei venttiiliin pääse kosteutta tai likaa.", "teetä renkaiden asennustyöt alan ammattiliikkeessä. ammattitaitoiset asentajat tarkistavat renkaat ja vanteet ennen asennusta. asennustyö ja tasapainotus tehdään erikoistyökaluilla ja kiinnitys autoon tarkistetaan momenttiavaimella juuri oikeaan tiukkuuteen.\nmikäli kuitenkin haluat vaihtaa renkaat itse, varmista, että renkaat ja vanteet on tarkistettu alkavien vaurioiden varalta ja tasapainotus on kunnossa. asennustyössä on hyvä tutustua auton ohjekirjaan, tarvittaviin työkaluihin, pultteihin ja muttereihin sekä auton nostokohtiin.\nvinkkejä tee-se-itse -tekijälle!\n1. etsi tasainen ja kova alusta, jossa pyörät vaihdetaan.\n2. merkitse ennen vaihtoa alla olevien renkaiden paikat.\n3. lukitse auto paikoilleen käsijarrulla ja vaihteella.\n4. kiilaa maassa olevat pyörät siten, ettei auto pääse liikkumaan.\n5. Älä mene auton alle silloin, kun se on tunkin varassa.\n6. irrota yksi pyörä kerrallaan.\n7. puhdista vastinpinnat huolellisesti ja kiristä pultit/mutterit ristiin vähän kerrallaan. tee loppukiristys momenttiavaimella oikeaan tiukkuuteen vasta, kun auto on laskettu alas.\n8. kiinnitä pölykapselit huolellisesti. tarkista oikea asento venttiilinreiästä.\n9. muista tehdä jälkikiristys noin sadan ajokilometrin jälkeen.\npese alta otetut pyörät miedolla pesuaineliuoksella ja tarkista niiden kunto.", "renkaan kulutuspinnan kumiseos kovettuu ajan myötä. nopeimmin se tapahtuu, kun rengas on käytössä auton alla lämmölle ja auringon valolle altistuen.\nrengas menettää parhaat talviominaisuutensa noin viiden vuoden kuluttua siitä, kun rengas on otettu käyttöön ja se on varastoitu kausien välillä oikein – riippumatta siitä, paljonko kulutuspintaa on jäljellä. kesärenkaissa ikääntyminen ei vaikuta renkaan ominaisuuksiin yhtä paljon kuin talvirenkaissa. kesärenkaidenkin suorituskyky kärsii iän myötä, joten yli kahdeksan vuotta vanhojen kesärenkaiden käyttämistä ei suositella.\nvinkki!\neuroopassa hyväksytyissä renkaissa käytetään renkaan sivuvallista löytyvää dot-koodia, joka kertoo renkaan valmistusajankohdan. esimerkiksi merkintä 0120 kertoo, että rengas on valmistunut viikolla 1 vuonna 2020.", "renkaat säilyvät parhaiten viileässä, pimeässä ja kuivassa tilassa. säilytä renkaita kaukana öljyistä, polttoaineista ja liuottimista, sillä ne saattavat vahingoittaa renkaan kumiseoksia. vanteelle asennettuja renkaita ei ole hyvä säilyttää pystyasennossa, vaan vanteista ripustettuna tai kyljellään.\nhelpoimmalla pääset, kun annat ammattitaitoisen rengasliikkeen huolehtia renkaidesi kausisäilytyksestä, jolloin ne samalla pestään, tarkistetaan ja tasapainotetaan.\nvinkki!\nkun renkaat on irrotettu autosta, ne on syytä tarkistaa alkavien vaurioiden varalta. jos renkaat ovat esimerkiksi epätasaisesti, kyse ovi olla auton alustassa olevasta viasta. mitä nopeammin vika havaitaan sitä edullisemmaksi korjaaminen tulee.", "jos autossasi on , milloin viimeksi tarkistit sen? tarkista  ja ilmanpaineet aina renkaanvaihdon yhteydessä. varmista, että autossasi on sopivat pultit ja renkaanvaihtoon tarvittavat työkalut.", "continentalin testien mukaan jarrutusmatkat märällä tiellä jopa kaksinkertaistuvat, kun renkaat ovat kuluneet lakisääteiseen 1,6 mm minimiurasyvyyteen. renkaat ovat sadesäällä varsin turvallisia noin 4 mm saakka, jonka jälkeen jarrutusmatkat kasvavat progressiivisesti urasyvyyden laskiessa. vastaavasti talvirenkaiden sohjo- ja lumipito ovat riippuvaisia riittävästä urasyvyydestä. tarkkaile siis renkaidesi urasyvyyksiä säännöllisesti!\nvinkki!\nsuosittelemme kesärenkaiden uusimista 4 mm urasyvyydessä. talvirenkaissa urasyvyyden suositeltu turvallisuusraja on 5 mm.", "renkaiden kilometritulokseen vaikutat tehokkaimmin oikeilla, kuormituksen mukaisilla ilmanpaineilla ja rauhallisella ajotavalla. yleensä vetävän akselin pyörät kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivän akselin.\ntasapainota renkaidesi kulumista vaihtamalla pyörien paikkaa noin 10 000 km välein edestä taakse pyörimissuuntaa vaihtamatta. muistathan kuitenkin, että jos toinen pari renkaista on selvästi toista kuluneempi, paremmat renkaat on aina asennettava turvallisuussyistä taka-akselille.\ntarkkaile renkaidesi kulumismuotoa. useimmiten epätasainen kuluminen johtuu auton alustassa olevista vioista kuten akselistojen suuntauksesta tai kuluneista iskunvaimentimista.\nvinkki!\ntasapainota renkaat aina tarvittaessa. epätasapainossa olevat pyörät kuluttavat renkaita, iskunvaimentimia ja alustaosia.", "renkaat tarvitsevat ajoittaista puhdistusta, koska lika voi vahingoittaa renkaita varastoinnin aikana. erityisen tärkeää puhdistus on silloin, kun renkaita varastoidaan talven tai kesän jälkeen.\nÄlä käytä puhdistusaineita, jotka sisältävät liuottimia tai öljyjä, sillä ne saattavat vahingoittaa kumiseosta. jos käytät pudistukseen painepesuria, pidä suutin vähintään 20 cm:n etäisyydellä renkaasta.  Älä kuitenkaan koskaan käytä pyörivää suutinta puhdistukseen.\nvinkki!\nparas aine renkaiden puhdistukseen on mieto saippualiuos ja puhdas vesi.", "vetävillä pyörillä renkaat kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivällä akselilla. tämä on yleistä varsinkin etuvetoisissa autoissa. turvallisuuden kannalta on parasta, että kaikki renkaat olisivat mahdollisimman tasaisesti kuluneita, jolloin saavutetaan tasapainoisimmat pito-ominaisuudet.\nparas kilometritulos renkaille saavutetaan siten, että niitä vaihdetaan akselilta toiselle, pyörimissuuntaa vaihtamatta noin 10 000 kilometrin välein. jos uusitaan vain kaksi rengasta, paremmat renkaat on asennettava aina taka-akselille."]}
{"question": "renkaiden puhdistus", "answer": "renkaat tarvitsevat ajoittaista puhdistusta, koska lika voi vahingoittaa renkaita varastoinnin aikana. erityisen tärkeää puhdistus on silloin, kun renkaita varastoidaan talven tai kesän jälkeen.\nÄlä käytä puhdistusaineita, jotka sisältävät liuottimia tai öljyjä, sillä ne saattavat vahingoittaa kumiseosta. jos käytät pudistukseen painepesuria, pidä suutin vähintään 20 cm:n etäisyydellä renkaasta.  Älä kuitenkaan koskaan käytä pyörivää suutinta puhdistukseen.\nvinkki!\nparas aine renkaiden puhdistukseen on mieto saippualiuos ja puhdas vesi.", "id": "8b72b07bb9ca8f8e13da5633097f890b", "domain": "rengasmarket.fi", "domain_index": 0, "negative": "vetävillä pyörillä renkaat kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivällä akselilla. tämä on yleistä varsinkin etuvetoisissa autoissa. turvallisuuden kannalta on parasta, että kaikki renkaat olisivat mahdollisimman tasaisesti kuluneita, jolloin saavutetaan tasapainoisimmat pito-ominaisuudet.\nparas kilometritulos renkaille saavutetaan siten, että niitä vaihdetaan akselilta toiselle, pyörimissuuntaa vaihtamatta noin 10 000 kilometrin välein. jos uusitaan vain kaksi rengasta, paremmat renkaat on asennettava aina taka-akselille.", "candidates": ["renkaat tarvitsevat ajoittaista puhdistusta, koska lika voi vahingoittaa renkaita varastoinnin aikana. erityisen tärkeää puhdistus on silloin, kun renkaita varastoidaan talven tai kesän jälkeen.\nÄlä käytä puhdistusaineita, jotka sisältävät liuottimia tai öljyjä, sillä ne saattavat vahingoittaa kumiseosta. jos käytät pudistukseen painepesuria, pidä suutin vähintään 20 cm:n etäisyydellä renkaasta.  Älä kuitenkaan koskaan käytä pyörivää suutinta puhdistukseen.\nvinkki!\nparas aine renkaiden puhdistukseen on mieto saippualiuos ja puhdas vesi.", "auton oikea  ja nopeusluokka löytyvät helpoiten auton rekisteriotteesta. usein rekisteriotteessa on myös valmistajan hyväksymät vaihtoehtoiset rengaskoot.\na voi muuttaa suuremmaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten ammattitaitoisesta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä. mikäli valittu  poikkeaa asetuksista, ajoneuvo on aina muutoskatsastettava.", "auton rekisteriote kertoo, minkä nopeusluokan renkaat autoosi sopivat. kun käytät autonvalmistajan suunnittelemaa ja testaamaa a, varmistat autosi ajokäyttäytyminen kaikissa ajotilanteissa.\nsuomessa autoon saa asentaa määriteltyjä nopeusluokkia alhaisemman suorituskykyluokan renkaat, jos vaihdettavat renkaat ovat vähintään a q eli 160 km/h. asetuksen mukaan auton ohjaamoon on tällöin asetettava helposti näkyvään paikkaan kilpi tai tarra, josta ilmenee suurin sallittu renkaiden rajoittama ajonopeus. asetus ei koske talvirenkaita, koska pohjoismaisen konseptin mukaan valmistetut nykyaikaiset, pehmeäseoksiset talvirenkaat ovat aina a q (160 km/h) tai t (190 km/h).", "kun renkaassa on kokona esimerkiksi 205/55 r 16 91 w, se tarkoittaa tätä:\n205 = renkaan leveys millimetreinä\n55 = renkaan profiilisuhde (korkeus 55 % poikkileikkausleveydestä)\nr = renkaan rakenne eli vyörengas (radial)\n16 = vanteen koko, halkaisija tuumissa\n91= renkaan kuormitusluokka\nw = renkaan nopeusluokka eli maksiminopeus (w = alle 270 km/h)", "käytä ainoastaan rengaskokoja, jotka on hyväksytty autoosi. alkuperäiskoot löytyvät rekisteriotteesta. usein rekisteriotteeseen on lueteltu myös autonvalmistajan hyväksymiä vaihtoehtoisia rengaskokoja. rengaskokoa voi muuttaa isommaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten asiantuntijalta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä.\nvinkki!\nkäytä ainoastaan yhden valmistajan renkaita kerrallaan. eri valmistajien renkaiden ominaisuudet poikkeavat toisistaan, mikä saattaa vaikuttaa auton ajokäyttäytymiseen.\nuusi renkaat vähintään akseli kerrallaan. paremmat renkaat on turvallisuussyistä asennettava aina taka-akselille riippumatta siitä, onko auto etu- vai takavetoinen.", "lähesty kanttikiviä varoen. vältä terävien esteiden ylitystä liian suurella nopeudella. kovat iskut saattavat vahingoittaa rengasta varsinkin, jos ne kohdistuvat renkaan reuna-alueille, joita ei ole suunniteltu vastaanottamaan kovia rasituksia. jos huomaat renkaasi saaneen kovan iskun, se on syytä tarkistuttaa asiantuntijalla. vauriot eivät välttämättä näy renkaan ulkopinnalle.", "suurin osa renkaisiin tulleista vaurioista johtuu vääristä ilmanpaineista. tarkista siis renkaidesi ilmanpaine säännöllisesti.\noikeat painesuositukset löytyvät auton ohjekirjasta, usein myös polttoainesäiliön täyttöaukon kannesta tai etuoven karmista. auton valmistaja antaa aina suosituksen sekä kevyelle kuormitukselle että maksimikuormitukselle.\nmuista lisätä renkaisiin painetta aina kun kuormaat autoasi. väärät  vaikuttavat auton ajokäyttäytymiseen ja renkaiden ennenaikaiseen kulumiseen.\npakkanen laskee ilmanpaineita n. 0,1 baria/-10 astetta. talvirenkaiden paineiksi suositellaan 0,2–0,3 baria autonvalmistajien kesärenkailletarkoitettuja paineita enemmän.\nvinkki!\npaineet tarkistetaan kylmistä renkaista. ajossa lämmenneiden renkaiden paineet ovat aina korkeammat.\nÄlä laske renkaiden ilmanpainetta ilman pätevää syytä. paine renkaissa ei lisäänny itsestään.\nilmanpainemittarit voivat olla epätarkkoja. luota siis vain tarkistettuihin mittareihin.\nilmanpaineen on oltava aina sama akselin molemmissa renkaissa.\nkun autoa kuormataan, painetta lisätään enemmän taka-akselistolle (ks. auton ohjekirja).\nkiinnitä venttiilinhattu huolella, ettei venttiiliin pääse kosteutta tai likaa.", "teetä renkaiden asennustyöt alan ammattiliikkeessä. ammattitaitoiset asentajat tarkistavat renkaat ja vanteet ennen asennusta. asennustyö ja tasapainotus tehdään erikoistyökaluilla ja kiinnitys autoon tarkistetaan momenttiavaimella juuri oikeaan tiukkuuteen.\nmikäli kuitenkin haluat vaihtaa renkaat itse, varmista, että renkaat ja vanteet on tarkistettu alkavien vaurioiden varalta ja tasapainotus on kunnossa. asennustyössä on hyvä tutustua auton ohjekirjaan, tarvittaviin työkaluihin, pultteihin ja muttereihin sekä auton nostokohtiin.\nvinkkejä tee-se-itse -tekijälle!\n1. etsi tasainen ja kova alusta, jossa pyörät vaihdetaan.\n2. merkitse ennen vaihtoa alla olevien renkaiden paikat.\n3. lukitse auto paikoilleen käsijarrulla ja vaihteella.\n4. kiilaa maassa olevat pyörät siten, ettei auto pääse liikkumaan.\n5. Älä mene auton alle silloin, kun se on tunkin varassa.\n6. irrota yksi pyörä kerrallaan.\n7. puhdista vastinpinnat huolellisesti ja kiristä pultit/mutterit ristiin vähän kerrallaan. tee loppukiristys momenttiavaimella oikeaan tiukkuuteen vasta, kun auto on laskettu alas.\n8. kiinnitä pölykapselit huolellisesti. tarkista oikea asento venttiilinreiästä.\n9. muista tehdä jälkikiristys noin sadan ajokilometrin jälkeen.\npese alta otetut pyörät miedolla pesuaineliuoksella ja tarkista niiden kunto.", "renkaan kulutuspinnan kumiseos kovettuu ajan myötä. nopeimmin se tapahtuu, kun rengas on käytössä auton alla lämmölle ja auringon valolle altistuen.\nrengas menettää parhaat talviominaisuutensa noin viiden vuoden kuluttua siitä, kun rengas on otettu käyttöön ja se on varastoitu kausien välillä oikein – riippumatta siitä, paljonko kulutuspintaa on jäljellä. kesärenkaissa ikääntyminen ei vaikuta renkaan ominaisuuksiin yhtä paljon kuin talvirenkaissa. kesärenkaidenkin suorituskyky kärsii iän myötä, joten yli kahdeksan vuotta vanhojen kesärenkaiden käyttämistä ei suositella.\nvinkki!\neuroopassa hyväksytyissä renkaissa käytetään renkaan sivuvallista löytyvää dot-koodia, joka kertoo renkaan valmistusajankohdan. esimerkiksi merkintä 0120 kertoo, että rengas on valmistunut viikolla 1 vuonna 2020.", "renkaat säilyvät parhaiten viileässä, pimeässä ja kuivassa tilassa. säilytä renkaita kaukana öljyistä, polttoaineista ja liuottimista, sillä ne saattavat vahingoittaa renkaan kumiseoksia. vanteelle asennettuja renkaita ei ole hyvä säilyttää pystyasennossa, vaan vanteista ripustettuna tai kyljellään.\nhelpoimmalla pääset, kun annat ammattitaitoisen rengasliikkeen huolehtia renkaidesi kausisäilytyksestä, jolloin ne samalla pestään, tarkistetaan ja tasapainotetaan.\nvinkki!\nkun renkaat on irrotettu autosta, ne on syytä tarkistaa alkavien vaurioiden varalta. jos renkaat ovat esimerkiksi epätasaisesti, kyse ovi olla auton alustassa olevasta viasta. mitä nopeammin vika havaitaan sitä edullisemmaksi korjaaminen tulee.", "jos autossasi on , milloin viimeksi tarkistit sen? tarkista  ja ilmanpaineet aina renkaanvaihdon yhteydessä. varmista, että autossasi on sopivat pultit ja renkaanvaihtoon tarvittavat työkalut.", "continentalin testien mukaan jarrutusmatkat märällä tiellä jopa kaksinkertaistuvat, kun renkaat ovat kuluneet lakisääteiseen 1,6 mm minimiurasyvyyteen. renkaat ovat sadesäällä varsin turvallisia noin 4 mm saakka, jonka jälkeen jarrutusmatkat kasvavat progressiivisesti urasyvyyden laskiessa. vastaavasti talvirenkaiden sohjo- ja lumipito ovat riippuvaisia riittävästä urasyvyydestä. tarkkaile siis renkaidesi urasyvyyksiä säännöllisesti!\nvinkki!\nsuosittelemme kesärenkaiden uusimista 4 mm urasyvyydessä. talvirenkaissa urasyvyyden suositeltu turvallisuusraja on 5 mm.", "renkaiden kilometritulokseen vaikutat tehokkaimmin oikeilla, kuormituksen mukaisilla ilmanpaineilla ja rauhallisella ajotavalla. yleensä vetävän akselin pyörät kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivän akselin.\ntasapainota renkaidesi kulumista vaihtamalla pyörien paikkaa noin 10 000 km välein edestä taakse pyörimissuuntaa vaihtamatta. muistathan kuitenkin, että jos toinen pari renkaista on selvästi toista kuluneempi, paremmat renkaat on aina asennettava turvallisuussyistä taka-akselille.\ntarkkaile renkaidesi kulumismuotoa. useimmiten epätasainen kuluminen johtuu auton alustassa olevista vioista kuten akselistojen suuntauksesta tai kuluneista iskunvaimentimista.\nvinkki!\ntasapainota renkaat aina tarvittaessa. epätasapainossa olevat pyörät kuluttavat renkaita, iskunvaimentimia ja alustaosia.", "Älä ylikuormita renkaitasi. renkaan kyljestä löytyvä load index -luku kertoo renkaan maksimikuormituksen normipaineella (ks. autosi ohjekirja). renkaan maksimikantavuus x 2 = auton akselille kuormattava maksimipaino. itse rengas ei kuitenkaan kanna kuormaa, vaan renkaan sisällä oleva ilmanpaine.\nvinkki!\ntarkista autosi ohjekirjasta oikea ilmanpaine auton kuormituksen mukaiseksi. liian alhainen ilmanpaine kuluttaa renkaita, heikentää ajokäyttäytymistä ja lisää polttoaineenkulutusta.", "vetävillä pyörillä renkaat kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivällä akselilla. tämä on yleistä varsinkin etuvetoisissa autoissa. turvallisuuden kannalta on parasta, että kaikki renkaat olisivat mahdollisimman tasaisesti kuluneita, jolloin saavutetaan tasapainoisimmat pito-ominaisuudet.\nparas kilometritulos renkaille saavutetaan siten, että niitä vaihdetaan akselilta toiselle, pyörimissuuntaa vaihtamatta noin 10 000 kilometrin välein. jos uusitaan vain kaksi rengasta, paremmat renkaat on asennettava aina taka-akselille."]}
{"question": "voinko uusia vain kaksi rengasta?", "answer": "vetävillä pyörillä renkaat kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivällä akselilla. tämä on yleistä varsinkin etuvetoisissa autoissa. turvallisuuden kannalta on parasta, että kaikki renkaat olisivat mahdollisimman tasaisesti kuluneita, jolloin saavutetaan tasapainoisimmat pito-ominaisuudet.\nparas kilometritulos renkaille saavutetaan siten, että niitä vaihdetaan akselilta toiselle, pyörimissuuntaa vaihtamatta noin 10 000 kilometrin välein. jos uusitaan vain kaksi rengasta, paremmat renkaat on asennettava aina taka-akselille.", "id": "8a5f69e4b49f7cf9183f3fef2c96b57f", "domain": "rengasmarket.fi", "domain_index": 0, "negative": "auton oikea  ja nopeusluokka löytyvät helpoiten auton rekisteriotteesta. usein rekisteriotteessa on myös valmistajan hyväksymät vaihtoehtoiset rengaskoot.\na voi muuttaa suuremmaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten ammattitaitoisesta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä. mikäli valittu  poikkeaa asetuksista, ajoneuvo on aina muutoskatsastettava.", "candidates": ["vetävillä pyörillä renkaat kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivällä akselilla. tämä on yleistä varsinkin etuvetoisissa autoissa. turvallisuuden kannalta on parasta, että kaikki renkaat olisivat mahdollisimman tasaisesti kuluneita, jolloin saavutetaan tasapainoisimmat pito-ominaisuudet.\nparas kilometritulos renkaille saavutetaan siten, että niitä vaihdetaan akselilta toiselle, pyörimissuuntaa vaihtamatta noin 10 000 kilometrin välein. jos uusitaan vain kaksi rengasta, paremmat renkaat on asennettava aina taka-akselille.", "auton oikea  ja nopeusluokka löytyvät helpoiten auton rekisteriotteesta. usein rekisteriotteessa on myös valmistajan hyväksymät vaihtoehtoiset rengaskoot.\na voi muuttaa suuremmaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten ammattitaitoisesta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä. mikäli valittu  poikkeaa asetuksista, ajoneuvo on aina muutoskatsastettava.", "auton rekisteriote kertoo, minkä nopeusluokan renkaat autoosi sopivat. kun käytät autonvalmistajan suunnittelemaa ja testaamaa a, varmistat autosi ajokäyttäytyminen kaikissa ajotilanteissa.\nsuomessa autoon saa asentaa määriteltyjä nopeusluokkia alhaisemman suorituskykyluokan renkaat, jos vaihdettavat renkaat ovat vähintään a q eli 160 km/h. asetuksen mukaan auton ohjaamoon on tällöin asetettava helposti näkyvään paikkaan kilpi tai tarra, josta ilmenee suurin sallittu renkaiden rajoittama ajonopeus. asetus ei koske talvirenkaita, koska pohjoismaisen konseptin mukaan valmistetut nykyaikaiset, pehmeäseoksiset talvirenkaat ovat aina a q (160 km/h) tai t (190 km/h).", "kun renkaassa on kokona esimerkiksi 205/55 r 16 91 w, se tarkoittaa tätä:\n205 = renkaan leveys millimetreinä\n55 = renkaan profiilisuhde (korkeus 55 % poikkileikkausleveydestä)\nr = renkaan rakenne eli vyörengas (radial)\n16 = vanteen koko, halkaisija tuumissa\n91= renkaan kuormitusluokka\nw = renkaan nopeusluokka eli maksiminopeus (w = alle 270 km/h)", "käytä ainoastaan rengaskokoja, jotka on hyväksytty autoosi. alkuperäiskoot löytyvät rekisteriotteesta. usein rekisteriotteeseen on lueteltu myös autonvalmistajan hyväksymiä vaihtoehtoisia rengaskokoja. rengaskokoa voi muuttaa isommaksi tiettyjen asetusten mukaisesti. lisätietoja saat helpoiten asiantuntijalta rengasliikkeestä tai autosi merkkiliikkeestä.\nvinkki!\nkäytä ainoastaan yhden valmistajan renkaita kerrallaan. eri valmistajien renkaiden ominaisuudet poikkeavat toisistaan, mikä saattaa vaikuttaa auton ajokäyttäytymiseen.\nuusi renkaat vähintään akseli kerrallaan. paremmat renkaat on turvallisuussyistä asennettava aina taka-akselille riippumatta siitä, onko auto etu- vai takavetoinen.", "lähesty kanttikiviä varoen. vältä terävien esteiden ylitystä liian suurella nopeudella. kovat iskut saattavat vahingoittaa rengasta varsinkin, jos ne kohdistuvat renkaan reuna-alueille, joita ei ole suunniteltu vastaanottamaan kovia rasituksia. jos huomaat renkaasi saaneen kovan iskun, se on syytä tarkistuttaa asiantuntijalla. vauriot eivät välttämättä näy renkaan ulkopinnalle.", "suurin osa renkaisiin tulleista vaurioista johtuu vääristä ilmanpaineista. tarkista siis renkaidesi ilmanpaine säännöllisesti.\noikeat painesuositukset löytyvät auton ohjekirjasta, usein myös polttoainesäiliön täyttöaukon kannesta tai etuoven karmista. auton valmistaja antaa aina suosituksen sekä kevyelle kuormitukselle että maksimikuormitukselle.\nmuista lisätä renkaisiin painetta aina kun kuormaat autoasi. väärät  vaikuttavat auton ajokäyttäytymiseen ja renkaiden ennenaikaiseen kulumiseen.\npakkanen laskee ilmanpaineita n. 0,1 baria/-10 astetta. talvirenkaiden paineiksi suositellaan 0,2–0,3 baria autonvalmistajien kesärenkailletarkoitettuja paineita enemmän.\nvinkki!\npaineet tarkistetaan kylmistä renkaista. ajossa lämmenneiden renkaiden paineet ovat aina korkeammat.\nÄlä laske renkaiden ilmanpainetta ilman pätevää syytä. paine renkaissa ei lisäänny itsestään.\nilmanpainemittarit voivat olla epätarkkoja. luota siis vain tarkistettuihin mittareihin.\nilmanpaineen on oltava aina sama akselin molemmissa renkaissa.\nkun autoa kuormataan, painetta lisätään enemmän taka-akselistolle (ks. auton ohjekirja).\nkiinnitä venttiilinhattu huolella, ettei venttiiliin pääse kosteutta tai likaa.", "teetä renkaiden asennustyöt alan ammattiliikkeessä. ammattitaitoiset asentajat tarkistavat renkaat ja vanteet ennen asennusta. asennustyö ja tasapainotus tehdään erikoistyökaluilla ja kiinnitys autoon tarkistetaan momenttiavaimella juuri oikeaan tiukkuuteen.\nmikäli kuitenkin haluat vaihtaa renkaat itse, varmista, että renkaat ja vanteet on tarkistettu alkavien vaurioiden varalta ja tasapainotus on kunnossa. asennustyössä on hyvä tutustua auton ohjekirjaan, tarvittaviin työkaluihin, pultteihin ja muttereihin sekä auton nostokohtiin.\nvinkkejä tee-se-itse -tekijälle!\n1. etsi tasainen ja kova alusta, jossa pyörät vaihdetaan.\n2. merkitse ennen vaihtoa alla olevien renkaiden paikat.\n3. lukitse auto paikoilleen käsijarrulla ja vaihteella.\n4. kiilaa maassa olevat pyörät siten, ettei auto pääse liikkumaan.\n5. Älä mene auton alle silloin, kun se on tunkin varassa.\n6. irrota yksi pyörä kerrallaan.\n7. puhdista vastinpinnat huolellisesti ja kiristä pultit/mutterit ristiin vähän kerrallaan. tee loppukiristys momenttiavaimella oikeaan tiukkuuteen vasta, kun auto on laskettu alas.\n8. kiinnitä pölykapselit huolellisesti. tarkista oikea asento venttiilinreiästä.\n9. muista tehdä jälkikiristys noin sadan ajokilometrin jälkeen.\npese alta otetut pyörät miedolla pesuaineliuoksella ja tarkista niiden kunto.", "renkaan kulutuspinnan kumiseos kovettuu ajan myötä. nopeimmin se tapahtuu, kun rengas on käytössä auton alla lämmölle ja auringon valolle altistuen.\nrengas menettää parhaat talviominaisuutensa noin viiden vuoden kuluttua siitä, kun rengas on otettu käyttöön ja se on varastoitu kausien välillä oikein – riippumatta siitä, paljonko kulutuspintaa on jäljellä. kesärenkaissa ikääntyminen ei vaikuta renkaan ominaisuuksiin yhtä paljon kuin talvirenkaissa. kesärenkaidenkin suorituskyky kärsii iän myötä, joten yli kahdeksan vuotta vanhojen kesärenkaiden käyttämistä ei suositella.\nvinkki!\neuroopassa hyväksytyissä renkaissa käytetään renkaan sivuvallista löytyvää dot-koodia, joka kertoo renkaan valmistusajankohdan. esimerkiksi merkintä 0120 kertoo, että rengas on valmistunut viikolla 1 vuonna 2020.", "renkaat säilyvät parhaiten viileässä, pimeässä ja kuivassa tilassa. säilytä renkaita kaukana öljyistä, polttoaineista ja liuottimista, sillä ne saattavat vahingoittaa renkaan kumiseoksia. vanteelle asennettuja renkaita ei ole hyvä säilyttää pystyasennossa, vaan vanteista ripustettuna tai kyljellään.\nhelpoimmalla pääset, kun annat ammattitaitoisen rengasliikkeen huolehtia renkaidesi kausisäilytyksestä, jolloin ne samalla pestään, tarkistetaan ja tasapainotetaan.\nvinkki!\nkun renkaat on irrotettu autosta, ne on syytä tarkistaa alkavien vaurioiden varalta. jos renkaat ovat esimerkiksi epätasaisesti, kyse ovi olla auton alustassa olevasta viasta. mitä nopeammin vika havaitaan sitä edullisemmaksi korjaaminen tulee.", "jos autossasi on , milloin viimeksi tarkistit sen? tarkista  ja ilmanpaineet aina renkaanvaihdon yhteydessä. varmista, että autossasi on sopivat pultit ja renkaanvaihtoon tarvittavat työkalut.", "continentalin testien mukaan jarrutusmatkat märällä tiellä jopa kaksinkertaistuvat, kun renkaat ovat kuluneet lakisääteiseen 1,6 mm minimiurasyvyyteen. renkaat ovat sadesäällä varsin turvallisia noin 4 mm saakka, jonka jälkeen jarrutusmatkat kasvavat progressiivisesti urasyvyyden laskiessa. vastaavasti talvirenkaiden sohjo- ja lumipito ovat riippuvaisia riittävästä urasyvyydestä. tarkkaile siis renkaidesi urasyvyyksiä säännöllisesti!\nvinkki!\nsuosittelemme kesärenkaiden uusimista 4 mm urasyvyydessä. talvirenkaissa urasyvyyden suositeltu turvallisuusraja on 5 mm.", "renkaiden kilometritulokseen vaikutat tehokkaimmin oikeilla, kuormituksen mukaisilla ilmanpaineilla ja rauhallisella ajotavalla. yleensä vetävän akselin pyörät kuluvat nopeammin kuin vapaasti pyörivän akselin.\ntasapainota renkaidesi kulumista vaihtamalla pyörien paikkaa noin 10 000 km välein edestä taakse pyörimissuuntaa vaihtamatta. muistathan kuitenkin, että jos toinen pari renkaista on selvästi toista kuluneempi, paremmat renkaat on aina asennettava turvallisuussyistä taka-akselille.\ntarkkaile renkaidesi kulumismuotoa. useimmiten epätasainen kuluminen johtuu auton alustassa olevista vioista kuten akselistojen suuntauksesta tai kuluneista iskunvaimentimista.\nvinkki!\ntasapainota renkaat aina tarvittaessa. epätasapainossa olevat pyörät kuluttavat renkaita, iskunvaimentimia ja alustaosia.", "Älä ylikuormita renkaitasi. renkaan kyljestä löytyvä load index -luku kertoo renkaan maksimikuormituksen normipaineella (ks. autosi ohjekirja). renkaan maksimikantavuus x 2 = auton akselille kuormattava maksimipaino. itse rengas ei kuitenkaan kanna kuormaa, vaan renkaan sisällä oleva ilmanpaine.\nvinkki!\ntarkista autosi ohjekirjasta oikea ilmanpaine auton kuormituksen mukaiseksi. liian alhainen ilmanpaine kuluttaa renkaita, heikentää ajokäyttäytymistä ja lisää polttoaineenkulutusta.", "renkaat tarvitsevat ajoittaista puhdistusta, koska lika voi vahingoittaa renkaita varastoinnin aikana. erityisen tärkeää puhdistus on silloin, kun renkaita varastoidaan talven tai kesän jälkeen.\nÄlä käytä puhdistusaineita, jotka sisältävät liuottimia tai öljyjä, sillä ne saattavat vahingoittaa kumiseosta. jos käytät pudistukseen painepesuria, pidä suutin vähintään 20 cm:n etäisyydellä renkaasta.  Älä kuitenkaan koskaan käytä pyörivää suutinta puhdistukseen.\nvinkki!\nparas aine renkaiden puhdistukseen on mieto saippualiuos ja puhdas vesi."]}
{"question": "arviokirja", "answer": " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "id": "713549bbfb6da630f84380e982a482cb", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "candidates": [" asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "asunto-osake", "answer": "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "id": "85b2527597b0b33e3e320433b846aa66", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "candidates": ["asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "asunto-osakeyhtiö", "answer": "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "id": "90ecb3665165392c2f9260434bc79c21", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "candidates": ["n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "edunvalvoja", "answer": "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "id": "b58f20c503560f21eb8cdf86595d3511", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "candidates": ["henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "energiatodistus", "answer": "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "id": "5a7bad3b063b720f3dcb9867d4b2ac64", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", "candidates": ["energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "ensiasunnon ostaja", "answer": "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", "id": "65ef883e401d450af0fb26c908f1d9ff", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "candidates": ["suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "henkilötakaus", "answer": " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "id": "25f494f03af12c81c4bb98f0714f508b", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", "candidates": [" on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "hoitovastike", "answer": "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", "id": "27067698ff50fc9c5df85476532b21e2", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", "candidates": ["hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "isännöitsijäntodistus", "answer": " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", "id": "62e13c6cd45ddacb3a9487fad503b077", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", "candidates": [" on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "käsiraha", "answer": " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", "id": "4ba6a68da8938cb2b785c3c35f850d93", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", "candidates": [" on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "kaupanvahvistaja", "answer": " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", "id": "7ee1046eacdb4423b59a924e1bbed258", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "candidates": [" on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "kauppahinta", "answer": " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "id": "48add3b37664dfc7b67405d93445108f", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "candidates": [" on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "kauppakirja", "answer": "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "id": "38afe2c5815cd827d8b8b1cdb472409a", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", "candidates": ["kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "kiinteistönvälittäjä", "answer": " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", "id": "613f21755f5d6a5b94569bedd66db730", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", "candidates": [" on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "kiinteistörekisteriote", "answer": " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", "id": "c934b1111262d3e5e26fe876821c6566", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "candidates": [" sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "kuntoarvio", "answer": " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "id": "bf1e660678cd6711697703324e0ac98e", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", "candidates": [" antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "kuolinpesä", "answer": "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", "id": "2e0e8c195667552863501c30e9116547", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", "candidates": ["llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "lainhuuto", "answer": " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", "id": "cf1e25a0079607d1dec0694bdf9bc8dd", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "candidates": [" kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "lainhuutotodistus", "answer": " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "id": "8657d50abb95f0e5c23c593ee2cea5f1", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "candidates": [" on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "linjasaneeraus", "answer": "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "id": "762bc21711bcd3c14468d4aef5db53a7", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", "candidates": ["putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "luovutusvoiton verotus", "answer": "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", "id": "c738baf0afc20320f884a10b84148c54", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", "candidates": ["asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "määräala", "answer": " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", "id": "ff4dc2138da72f0476412ed21823fa26", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "candidates": [" on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "määräosa", "answer": " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "id": "cc1ed83ca91551c478467d43865d67d9", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", "candidates": [" tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "myyntihinta", "answer": "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", "id": "3f5e74326651b218c5bd251d726a9ff5", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "candidates": ["asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "osakekirja", "answer": " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "id": "d07739df8870608e89b3069480b5636d", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "candidates": [" toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "ostotarjous", "answer": "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "id": "cf82ef99057d212a035d700fb08a7b9c", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "candidates": ["asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "panttikirja", "answer": "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "id": "527f3a697cc3ba66635f23f1f03cc333", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", "candidates": ["asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "perukirja", "answer": "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", "id": "7eb754dd356eb90d0b09c87dd688babc", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", "candidates": ["lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "perunkirjoitus", "answer": " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", "id": "4d6037a51b62d016e7d7eb4bf09bf3ed", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", "candidates": [" on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "pts", "answer": " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", "id": "714cd7193348d021dbcbade761bed465", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", "candidates": [" on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "rahoitusvastike", "answer": " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", "id": "3320ea1c4cd87506a069fdd347e1baea", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "candidates": [" on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "rasitustodistus", "answer": " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "id": "9d993cae96958eb6bd83f2eb6afa03f3", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "candidates": [" sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "tarjouskauppa", "answer": "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "id": "fc9d3c17681d4ddd8f3a1a5d638653b3", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "candidates": ["asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "toimeksiantosopimus", "answer": "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "id": "3470294872508fa47cfbe5dc5f27fcd1", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", "candidates": ["toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "vakiokorvaus asuntokaupassa", "answer": "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", "id": "ba58ba58d14b8db4b087e1f65d8778ea", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "candidates": ["asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "vakuusarvo", "answer": " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "id": "e4ab68fafc04450afcc567493df0b41e", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "candidates": [" on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "varainsiirtovero", "answer": "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "id": "3ba552b66bd59619cc9b4d235162bb70", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "candidates": ["asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "varainsiirtovero ilmoitus", "answer": "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "id": "1feddcb20e09982c325c0bfece180df3", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", "candidates": ["varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "velaton hinta", "answer": "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", "id": "ce0c91a62244bbf30a519e95d43b97ae", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "candidates": ["asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "virkatodistus", "answer": " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "id": "1ff258372d5cce312d11b5ce055642ee", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", "candidates": [" on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "yhtiöjärjestys", "answer": "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", "id": "29ae4f82265e254d8142859cd6dc7a64", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi.", "candidates": ["jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi."]}
{"question": "yhtiövastike", "answer": " on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi.", "id": "119277253c87dde2bc5fb940ea3b75e2", "domain": "asuntokaupat.com", "domain_index": 0, "negative": " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "candidates": [" on osakkeenomistajilta kerättävä maksu, jolla katetaan taloyhtiön menoja, kuten rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta aiheutuvia kustannuksia. yhtiövastikkeen maksuperusteet on määrätty yhtiöjärjestyksessä.\n = hoitovastike rahoitusvastike.  voidaan siis jakaa hoitovastikkeeseen ja rahoitusvastikkeeseen. hoitovastikkeella katetaan muun muassa rakennusten ylläpitokustannuksia. rahoitusvastiketta maksetaan taas asunto-osakeyhtiön lainojen lyhentämiseksi ja korkokulujen kattamiseksi.", " asunto- ja kiinteistökaupassa on ammattilaisen laatima asiakirja kiinteän- tai irtaimen omaisuuden sen hetkisestä realistisesta markkina-arvosta.\narvion kohteena on yleisimmin asunto-osake (irtain) tai kiinteistö (kiinteä), sillä mahdollisesti sijaitsevine rakennuksineen.  pyydetään useimmin vakuutusyhtiön / rahoituslaitoksen (pankki) pyynnöstä tai esimerkiksi kuolinpesän jakamisen yhteydessä perukirjan laatimista varten. n laatija tutustuu henkilökohtaisesti paikan päällä arvioitavaan kohteeseen ja tekee siitä tarvittavat dokumentoinnit. lisäksi arviointiin tarvitaan aina isännöitsijän todistus (isännöitsijäntodistus, tuloslaskelma, tase, talousarvio, energiatodistus, yhtiöjärjestys ja kunnossapitosuunnitelma) asunto-osakkeen osalta tai kiinteistöasiakirjat (kiinteistörekisteriote, lainhuutotodistus, rasitustodistus ja vuokraoikeudesta lisäksi todistus vuokraoikeudesta ja vuokraoikeutta koskeva rasitustodistus).\n laaditaan tilanteen mukaan jollakin kolmesta nykyisin hyväksytystä menetelmästä. menetelmiä ovat kauppa-arvo-, tuottoarvo- ja kustannusarvomenetelmä. todistuksen antajalta edellytetään laillistetun kiinteistönvälittäjän (lkv) -pätevyyttä.", "asunnon omistus perustuu asunto-osakkeiden omistamiseen.  on siis omistusosuus jostakin kiinteistöstä. kun ostat esimerkiksi kerrostaloasunnon, et siis fyysisesti omista asunnon seiniä ja lattioita, vaan omistat osakkeet, jotka oikeuttavat kyseisen asunnon hallintaan.", "n tarkoituksena on hallinnoida ja omistaa rakennus tai osia rakennuksesta, jonka yhteenlasketusta lattiapinta-alasta yli puolet on määritelty asuinhuoneistoiksi. stä käytetään usein myös nimitystä taloyhtiö.\nllä pitää olla hallitus, jonka tehtävänä on huolehtia kiinteistön ja rakennuksen pidon asianmukaisesta järjestämisestä. n ylintä päätösvaltaa käyttää yhtiökokous. varsinainen yhtiökokous on järjestettävä kerran vuodessa, ja lisäksi voidaan järjestää ylimääräisiä yhtiökokouksia esimerkiksi n tulevista remonteista.\nasunto-osakkeiden määrä ja niihin liittyvä hallintaoikeus on merkitty osakekirjaan.", "henkilö, joka vastaa alaikäisen tai muun holhouksenalaisen asioista.", "energiatodistuksen tarkoituksena on antaa kokonaiskuva rakennuksen energiatehokkuudesta. lain mukaan  tarvitaan rakennuksen tai huoneiston myynnin tai vuokrauksen yhteydessä.\nenergiatodistuksessa huomioidaan muun muassa rakennuksen eristys, ikkunat, ilmanvaihto ja lämmitys.  on pakollinen kaikille myytäville ja vuokrattaville kerros-, rivi- ja pientaloille, jotka on rakennettu vuoden 1980 jälkeen. lisäksi  on esitettävä omakotitalon myynnin yhteydessä.\nuudisrakennuksissa  on osa energiaselvitystä, joka tulee laatia rakennusluvan haun yhteydessä.", "suomessa ksi katsotaan henkilö, joka on kaupantekohetkellä 18–39-vuotias ei ole aiemmin omistanut mistään asunto-osakkeesta tai asuinrakennuksesta 50 %:a tai enempää, ostaa asunnon vakituiseksi asunnokseen ja muuttaa asuntoon 6 kuukauden kuluttua kaupanteosta.\nn ei tarvitse maksaa asunnostaan varainsiirtoveroa, ja hän voi saada verotuksessa asuntolainastaan tavallista suuremman korkovähennyksen. lisätietoa ensiasunnon verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on sitoumus, jolla sitoumuksen antaja eli siis takaaja, lupautuu vastuuseen kolmannen henkilön eli siis velallisen velasta (asuntolainasta). henkilötakauksessa velan vakuudeksi muodostuu takauksen antajan varallisuus kokonaisuudessaan.", "hoitovastikkeen tarkoituksena on kattaa rakennuksen ylläpitokustannukset. asunto-osakkeen omistaja maksaa hoitovastikkeen. hoitovastikkeen suuruuteen vaikuttavat muun muassa rakennusten kunto ja sen ylläpidon juoksevat kustannukset.", " on yksi asuntokaupan tärkeimmistä dokumenteista. isännöitsijäntodistuksessa on tietoa muun muassa taloyhtiön taloudellisesta tilasta, rakennusten kunnosta ja suunnitelluista remonteista ja korjauksista.\n tilataan nimensä mukaisesti isännöitsijältä ja se voidaan antaa asunnon ostotarjouksen tekijälle.  asuntokauppaa tehtäessä  saa olla enintään kolme kuukautta vanha.", " on asunnon ostajan maksama summa, joka toimii eräänlaisena ”lupauksena” asunnon ostamisesta. yleensä  maksetaan asunnon ostotarjouksen hyväksymisen yhteydessä. n suuruus voi olla enintään 4 % asunnon velattomasta myyntihinnasta. kiinteistökaupassa voidaan myös käyttää a, vaikka sen käyttämisestä ei ole samanlaisia säädöksiä kuin asunto-osakkeen kaupassa.", " on virkamies tai käräjäoikeuden tai maanmittauslaitoksen määräämä henkilö, jolla on oikeus vahvistaa kiinteistön omistusoikeuden siirtoa koskeva oikeustoimi, esimerkiksi kauppa tai lahja. kiinteistön luovutus on tehtävä kirjallisesti. myyjän ja ostajan tai heidän asiamiehensä on maakaaren mukaan allekirjoitettava kauppakirja olemalla läsnä samaan aikaan n kanssa, koska muutoin ei kaupan laillisuudelle välttämätön muotovaatimus toteudu.\nn on vahvistettava luovutus kaikkien kauppakirjan allekirjoittajien läsnä ollessa. kaupanvahvistamisen tarkoituksena on estää sopimaton painostus tai muu epäasiallinen menettely kiinteistökaupassa", " on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", "kauppahinta on summa, jonka asunnon ostaja maksaa myyjälle. kauppahinnan sijaan voidaan käyttää myös termiä myyntihinta.", " on asuntokaupan ammattilainen, joka toimii asunnon myyjän tai ostajan edustajana. asuntoa myytäessä n tehtävänä on pyrkiä myymään asunto tai kiinteistö parhaaseen mahdolliseen hintaan. asunnon ostotoimeksiannossa  auttaa asunnon ostajaa löytämään sopivan asunnon tai kiinteistön.\n-nimikettä (tai lyhennettä lkv) saavat käyttää laillistetun n tutkinnon (lkv) suorittaneet välittäjät.", " sisältää kiinteistöön liittyviä tietoja, kuten pinta-alaan, kaavoihin, rasitteisiin tai käyttöoikeuksiin liittyviä tietoja.  on keskeinen dokumentti kiinteistökaupassa, ja kiinteistörekisteriotteen hankinta on kiinteistön myyjän vastuulla.\nkiinteistörekisteriotteen voi tilata kätevästi verkosta.", " antaa selkeän kuvan kiinteistön kunnosta ja tulevista korjaustarpeista. ssa selvitetään kiinteistön energiatalouteen, sisäolosuhteisiin sekä terveellisyyteen ja turvallisuuteen liittyviä asioita.\non usein liitettävä pitkän tähtäimen suunnitelma eli pts kertoo etenkin asunnon ostajalle, mitä korjauksia tai toimenpiteitä kiinteistöön on suunnitteilla tulevien 10 vuoden aikana. n laatii siihen erikoistunut ammattilainen.", "llä tarkoitetaan kuolleen henkilön varojen ja velkojen muodostamaa taloudellista kokonaisuutta. tällainen pesä ei ole oikeushenkilö vaan osakkaidensa väliaikainen henkilöyhteenliittymä. n osakkaita ovat henkilön perilliset, eloonjäänyt puoliso avio-oikeuden nojalla sekä mahdollinen yleisjälkisäädöksen saaja tai saajat. än liittyviä oikeudellisia seikkoja ovat muun muassa perunkirjoitus, osakkaiden mahdollinen vastuu pesän veloista erityistilanteissa, perinnönjako ja lesken oikeus hallita jäämistöä jakamattomana. ä kutsutaan joskus arkikielessä vanhahtavasti perikunnaksi.", " kertoo kiinteistön omistusoikeudesta. jos esimerkiksi myyjällä on myytävänä olevaan kiinteistöön , syntyy ns. omistajaolettama. tällöin kiinteistön ostajan on syytä olettaa, että kiinteistön myyjän omistavan kiinteistön. a tulee hakea pääsääntöisesti kuusi kuukautta kiinteistön luovutuskirjan tekemisen jälkeen.", " on dokumentti, jolla vahvistetaan, että lainhuuto on merkitty lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. esimerkiksi kiinteistön myynnin yhteydessä myyjän tulee esittää . lainhuutorekisteriä ylläpitää maanmittauslaitos, ja lainhuutotodistuksen voi tilata esimerkiksi verkosta.", "putkiremontti eli  tarkoittaa rakennuksen vesi- ja viemärijohtojen kunnostusta tai uusimista. perinteinen putkiremontti tarkoittaa, että koko kiinteistössä uusitaan käyttövesi-, lämmitysvesi- ja viemäriputkien lisäksi märkätilojen vesieristykset, laatoitukset ja vesikalusteet.", "asunnon tai kiinteistön myyjän on maksettava luovutusvoitosta eli myyntivoitosta veroa. asunnon luovutusvoitosta ei kuitenkaan tarvitse maksaa veroa, mikäli myyjä on omistanut myytävänä olevan huoneiston yli kahden vuoden ajan ja asunut asunnossa vakituisesti.\nasunnon luovutus- eli myyntivoitto lasketaan pääomatuloksi. pääomatulojen veroprosentti verovuonna 2017 on 30 % aina 30 000 euroon asti. yli 30 000 euron pääomatuloista veroa maksetaan 34 %.\nkiinteistönvälittäjälle maksettava välityspalkkio on verotuksessa vähennyskelpoinen kulu. lisätietoa asunnon myynnin verotuksesta löydät verohallinnon sivuilta.", " on rajoiltaan määrätty alue kiinteistöstä.  voidaan muuttaa omaksi kiinteistökseen lohkomalla.", " tarkoitetaan laskennallista osuutta kiinteistöstä, joka ilmaistaan murtoluvuilla. kiinteistö voidaan jakaa esimerkiksi 1/2:n tai 1/3:n määräosiin.", "asunnon  on summa, jolla asunto ostetaan.  ei kuitenkaan sisällä asunto-osakkeen mahdollista osuutta taloyhtiölainasta.\nasunnon velaton hinta sisältää asunnon myyntihinnan sekä mahdollisen osuuden taloyhtiön lainasta.\nvelaton hinta on siis se summa, joka kertoo asunnon kokonaishinnan.\nmyös varainsiirtovero on määrittynyt vuodesta 2013 lähtien asunnon velattoman hinnan mukaan.", " toimii todistuksena asunto-osakkeen omistamisesta. asunto-osakkeen  luovutetaan asunnon ostajalle kaupan teon yhteydessä. itse osakekirjoja säilytetään yleensä asunnon omistajan pankissa. tulevaisuudessa asuntojen t tulevat muuttumaan sähköisiksi asiakirjoiksi.", "asunnon ostaja tekee ostotarjouksen.  on syytä tehdä aina kirjallisesti. tarjouksessa tulee mainita muun muassa tarjouksen kohde, tarjottava kauppahinta, kaupan ehdot ja asunnon tai kiinteistön omistuksen siirtyminen. asunnon  ja siinä mainitut ehdot ovat sitovia, joten sekä asunnon ostajan että myyjän on syytä käydä se huolellisesti läpi.\nasunnon ostaja voi myös käyttää kiinteistönvälittäjän ammattitaitoa löytääkseen itselleen sopivan asunnon tai kiinteistön. tällöin asunnon ostaja voi tehdä kiinteistönvälittäjälle ostotoimeksiannon, jossa määritetään, minkälaista asuntoa ollaan hakemassa (esimerkiksi asunnon koko, sijainti, hintataso). näiden tietojen perusteella kiinteistönvälittäjä etsii ostajalle sopivia kohteita ja hoitaa kaikki käytännön asiat aina asuntonäyttöjen sopimisesta hintaneuvotteluihin ja varsinaiseen kaupantekoon.", "asunnon ostaja voi käyttää asuntolainan vakuutena kiinteistöä. tämän omaisuuden kiinnityksen vahvistamisen yhteydessä kiinnityksen hakija saa n. tämä  toimii asuntolainan vakuutena.  toimitetaan sähköisessä muodossa.", "lla ja perunkirjalla tarkoitetaan perunkirjoituksessa laadittavaa asiakirjaa, jossa on listattu muun muassa kuolinpesän osakkaat, varat ja velat.", " on toimitus, jossa selvitetään kuolinpesän tila eli luetteloidaan vainajan omaisuus ja velat.", " on lyhenne sanoista pitkän tähtäimen suunnitelma.  antaa kokonaisvaltaisen kuvan kiinteistön tulevista korjaus-, remontointi- ja ylläpitotarpeista. sen avulla voidaan tuleviin toimenpiteisiin varautua jo hyvissä ajoin ja suunnitelmallisesti.  laaditaan yleensä vähintään 10 vuodeksi eteenpäin.", " on yhtiövastikkeen osa, jolla katetaan muun muassa taloyhtiön laina- ja korkokuluja. esimerkiksi jos taloyhtiö ottaa lainaa putki- tai julkisivuremonttia varten, lainan osuus jyvitetään osakkeenomistajille esimerkiksi asunnon neliömäärän perusteella. rahoitusvastikkeen osuus ja jäljellä oleva yhtiölainan määrä on ilmoitettava selkeästi asunnon myynnin yhteydessä.", " sisältää tiedot kiinteistöön liittyvistä oikeuksista ja rasituksista. kiinteistö voi olla kiinnitetty jonkin velan vakuudeksi, tai kiinteistöön tai sen osaan on voitu myöntää vuokra- tai nautintaoikeus. näihin liittyvät tiedot löytyvät rasitustodistuksesta. myös kiinteistön mahdollisten panttausten määrä on ilmoitettu rasitustodistuksessa. kiinteistön ostajan on syytä tutustua rasitustodistukseen huolellisesti.", "asuntojen  on asuntokaupan muoto, joka on yleistynyt viime vuosina. tarjouskaupassa asunnon hinta määräytyy kysynnän mukaan ja kaupankäynti on avointa kaikille osapuolille. asunnolle määritellään lähtöhinta, ja tarjouskaupan kohteena olevasta asunnosta tehdyt tarjoukset ovat kaikkien nähtävillä verkossa. tarjouskaupassa valta on asunnon myyjällä – hän voi hyväksyä asunnosta tehdyn tarjouksen. jos tarjottu hinta ei miellytä myyjää, hänen ei ole pakko hyväksyä tarjousta.\nasunnon myyjän ja kiinteistönvälittäjän välillä tehdään toimeksiantosopimus. sopimuksessa yksilöidään myytävä kohde, varmistetaan asunnon omistajat, sovitaan asunnon myyntihinta ja määritetään toimeksiantosopimuksen voimassaoloaika. toimeksiantosopimuksessa määritetään myös välityspalkkion määrä ja asunnon vapautumiseen liittyvät yksityiskohdat. kun toimeksiantajana on kuluttaja, voi toimeksiantosopimus olla voimassa maksimissaan neljä kuukautta kerrallaan.", "toimeksiantosopimuksella tarkoitetaan välitysliikkeen ja toimeksiantajan välistä sopimusta, jolla välittäjän tehtäväksi annetaan ostajan tai vuokralaisen löytäminen asunnolle tai kiinteistölle.  voidaan tehdä myös siten, että ostettavaa asuntoa tai vuokrakohdetta etsivä solmii toimeksiantosopimuksen välitysliikkeen kanssa. tällöin välittäjän tehtävänä on löytää ostajalle tai vuokralaiselle sopiva asunto.", "asuntokaupan sopimussakko sovitaan vakiokorvauksen muodossa. vakiokorvausta käytetään ja se joudutaan perimään silloin, jos kaupasta vetäydytään ilman hyväksyttävää syytä. vakiokorvauksen enimmäismäärä on 4 % sovitusta kauppahinnasta.", " on lainan vakuudeksi kelpaava osuus omaisuuden markkina-arvosta, eli ostohinnasta. esimerkiksi asuntokaupassa asunto voi kelvata 80 % lainavakuudeksi sen käyvästä arvosta eli ostohinnasta, jolloin loput 20 % maksetaan käteisellä. asian voi ajatella myös niin, että 80 % osuus on  ja 20 % on lainanantajan \"turvaväli\" eli suoraan maksettu oman rahan määrä. mitä suurempi riski omaisuuden lainoittajalla on, sitä pienempi on  ja sitä suurempi on turvaosuus.\nasuntokaupassa n käsite tulee vastaan viimeistään pankin kanssa käytävissä asuntolainaneuvotteluissa. pankki vaatii lainanottajalta vakuuksia turvaamaan lainan takaisinmaksua. asuntolainoissa yleisin vakuus on itse ostettava asunto. lla tarkoitetaan sitä osuutta, jonka ostettava asunto kattaa lainan vakuuksista. yleisimmin  on enintään 70–80 % asunnon ostohinnasta.", "asunto-osakkeesta ja kiinteistöstä tulee maksaa a, joka maksetaan kohteen velattomasta kauppahinnasta.\nprosentti määräytyy hankittavan omaisuuden perusteella:\n4 %: kiinteistöt, esim. omakotitalo, vapaa-ajanasunto, metsätilat ja tontit\n2 %: asunto-osakkeet sekä kiinteistöyhtiöiden ja keskinäisten kiinteistöyhtiöiden osakkeet, esim. kerrostalo- tai rivitalo-osake tai lomaosake.\nn maksamisesta tulee ilmoittaa verottajalle.", "varainsiirtoveroilmoituksella ostaja tai muu luovutuksensaaja ilmoittaa osakkeen, muun arvopaperin tai pelkän rakennuksen varainsiirtoverosta.\nseuraavissa tilanteissa voit käyttää vain paperilomaketta:\n-muiden kuin asunto-osake- ja kiinteistöyhtiöiden osakkeiden hankinta (ns. tavallisten osakeyhtiöiden osakkeet eli liikeosakkeet)\n-ensiasunnon hankinta, kun asuntoa ei oteta kokonaan omaan vakituiseen asumiskäyttöön\npelkän rakennuksen hankinta\n-kiinteistötoimitukseen perustuva saanto, jota ei koske lainhuudatusvelvollisuus (esim. vesijätön lunastus) \n-osaomistusasunnon hankinta\n-golfosakkeen hankinta\n-vaihtokauppa.", "asuntojen myynti-ilmoituksissa ilmoitetaan . sillä tarkoitetaan asunnon myyntihintaa, johon on laskettu mukaan asunto-osakkeen velkaosuus taloyhtiön lainasta. esimerkki: asunnon myyntihinta on 200 000 euroa ja taloyhtiössä on aiemmin toteutettu putkiremontti. kyseisen asunnon velkaosuus on 25 000 euroa. tällöin asunnon  on 225 000 euroa.", " on virallinen, paperille laadittava todistus (asiakirja) henkilön väestötietojärjestelmässä olevista henkilötiedoista.\nvirkatodistuksesta voi – käyttötarkoituksesta riippuen – käydä ilmi mm. seuraavat tiedot:\n-täydellinen nimi (myös kutsuma- ja mahd. entiset nimet)\n-henkilötunnus (nykyisin vain käyttötarkoituksen niin vaatiessa)\n-perhesuhdetiedot (vanhemmat, sisarukset, lapset, puoliso)\n-syntymäpaikka\n-kuolinpaikka (mm. perunkirjoitusta varten)\nta tarvitaan asuntokaupassa, kun myyjänä tai ostajana on kuolinpesä.  tilataan henkilön koti kaupungin tai kunnan maistraatista.\naiemmin kirkonkirjoihin perustunutta ta kutsuttiin myös papinkirjaksi tai papintodistukseksi.", "jokaisella asunto-osakeyhtiöllä tulee lain mukaan olla . se määrittää esimerkiksi perusteet vastikkeiden maksamiselle ja sen, miten huoneiston ja rakennuksen ylläpidon vastuut jakautuvat taloyhtiön ja osakkaiden välillä."]}
{"question": "Mikä Smartson on?", "answer": "Haluamme saada sinut mukaan ja kuulla juuri sinun mielipiteesi! Perinteisen mainonnan sijaan haluamme saada kuluttajien äänen kuuluville, kun yritykset pyytävät ihmisiä testaamaan tuotteitaan ja jakamaan mielipiteensä sosiaalisessa mediassa. Smartson mahdollistaa tuotteiden ja palveluiden testauksen sekä jakaa kokemuksesi muiden kanssa. Smartsonilla on yli 390 000 käyttäjää. Asiakkaamme ovat innovatiivisia yrityksiä, jotka ymmärtävät rehellisten arvioiden merkityksen ja että hyviä tuotteita kannattaa antaa kokeiltavaksi.", "id": "4640f1d0bb959d1f0c5c967a8a1d539d", "domain": "smartson.fi", "domain_index": 0, "negative": "Kun yritys antaa tuotteensa lukuisien ihmisten testattavaksi ja arvioitavaksi, se osoittaa olevansa rohkea yritys, joka haluaa kuunnella kuluttajia. Testatut ja myönteisen vastaanoton saaneet tuotteet saavat Crowdscore-laatuleiman. Se on luotettava markkinointikanava palvelua käyttäville yrityksille. Kuluttajien mielipiteet ja ajatukset ovat avainasemassa tuotekehityksen kannalta.", "candidates": ["Haluamme saada sinut mukaan ja kuulla juuri sinun mielipiteesi! Perinteisen mainonnan sijaan haluamme saada kuluttajien äänen kuuluville, kun yritykset pyytävät ihmisiä testaamaan tuotteitaan ja jakamaan mielipiteensä sosiaalisessa mediassa. Smartson mahdollistaa tuotteiden ja palveluiden testauksen sekä jakaa kokemuksesi muiden kanssa. Smartsonilla on yli 390 000 käyttäjää. Asiakkaamme ovat innovatiivisia yrityksiä, jotka ymmärtävät rehellisten arvioiden merkityksen ja että hyviä tuotteita kannattaa antaa kokeiltavaksi.", "Kun yritys antaa tuotteensa lukuisien ihmisten testattavaksi ja arvioitavaksi, se osoittaa olevansa rohkea yritys, joka haluaa kuunnella kuluttajia. Testatut ja myönteisen vastaanoton saaneet tuotteet saavat Crowdscore-laatuleiman. Se on luotettava markkinointikanava palvelua käyttäville yrityksille. Kuluttajien mielipiteet ja ajatukset ovat avainasemassa tuotekehityksen kannalta.", "Tavoitteenamme on tarjota kaikille käyttäjillemme jännittäviä tehtäviä erilaisten tuotetyyppien ja palvelujen parissa. Smartsonilla on useita testejä, joissa pääset testaamaan tuotteita maksutta. Tarjoamme myös hieman kalliimpia tuotteita testattavaksi, jolloin voit testaajana ostaa tuotteen tai palvelun alennettuun hintaan kokemustesi jakamista vastaan.", "Käytämme erilaisia jakelumuotoja tuotteen ja testin tyypistä riippuen. Päivittäistavaroita/elintarvikkeita varten saat yleensä pdf-kupongin, jonka voit tulostaa ja ottaa mukaan myymälään. Tietyissä tapauksissa testaajille lähetetään tekstiviestinä mobiilikuponki, joka näytetään myymälässä. Muut tuotteet lähetetään maksutta kirjeenä tai pakettina. Toimitus on yleisesti ottaen aina maksuton testaajalle, ostitpa tuotteen alennettuun hintaan ennen testiä tai sen jälkeen. \nJos kyseessä on testi, jossa voit ostaa tuotteen, osto suoritetaan joko suoraan Smartsonin Shopify-verkkokaupassa, toimeksiantajan kotisivulla tai vaihtoehtoisesti kampanjassa mukana olevalta jälleenmyyjältä. Joskus meillä on testejä, joissa voit kokeilla tuotetta maksutta ja päättää myöhemmin, haluatko ostaa tuotteen alennettuun hintaan tai palauttaa sen maksutta. Ilmoitamme aina selkeästi, mikä koskee kutakin testiä.", "Eivät. Testaajien on oltava vähintään 18-vuotiaita.", "Kesto vaihtelee testeittäin. Päivittäistavaroita testataan noin 3–4 viikkoa ja teknisiä tuotteita 4–5 viikkoa.", "Testitehtävät ovat erilaisia kussakin testissä, ja tarkemmat tiedot ilmoitetaan aina testin alkaessa. Arviointeihin on hyvä sisällyttää tekstiä, kuvia tai videoita. Voit jakaa niitä aktiivisesti käyttämissäsi sosiaalisissa medioissa, kuten Facebookissa, Instagramissa, YouTubessa ja Twitterissä, sekä Smartsonin testaajien blogissa. Laatu on määrää tärkeämpää.", "Testaajan on pidettävä tuote hallussaan vähintään 6 kuukauden ajan testijakson päättymisestä, jotta voimme esittää täydentäviä kysymyksiä. Sen jälkeen testaaja voi itse päättää, mitä tuotteella tekee.", "Joihinkin tuotteisiin käytetään toimeksiantajan laatimia valintakriteerejä, kuten maantieteellinen hajautuma, ikä jne. Joskus testaajat valitaan sattumanvaraisesti.", "Testaajiksi haluavia on paljon. Se on meistä hienoa, mutta sen vuoksi emme voi valitettavasti tarjota kaikille mahdollisuutta testata kaikkia tuotteita. Mitä useampia testejä teemme, sitä useammat pääsevät osallistumaan. Panostamme siihen, että pystyisimme tarjoamaan testeissä aiempaa suuremman tuotemäärän – muun muassa tarjoamalla testejä, jossa testaaja ostaa tuotteen alennettuun hintaan, jolloin toimeksiantaja pystyy antamaan testiin useampia tuotteita ja useammat testaajat voivat osallistua testiin.", "Testit, joissa testaaja ostaa tuotteen ainutlaatuiseen alennettuun hintaan, mahdollistavat useampien testaajien osallistumisen testiin. Esimerkiksi elektronisten laitteiden testeissä valmistajalla ei ole mahdollisuutta maksaa kaikkia testituotteita. Vastine on erilainen jokaisessa testissä. Jaat kuitenkin aina kokemuksiasi ja monissa tapauksissa kirjoitat arvioita ulkopuolisiin sivustoihin.", "Käytämme kolmea erilaista käsitettä: testaajille tarkoitettu erikoishinta, (ainutlaatuinen) alennettu hinta ja noin puolet markkinahinnasta. Alla on selitetty eri käsitteet ja niiden tarkoitus.\nTestaajille tarkoitettu erikoishinta: Hinta, joka on voimassa testaajille, jotka ostavat tuotteen ennen testiä tai sen jälkeen. Testaajille tarkoitettu erikoishinta määritellään aina XX eurona.\nAlennettu hinta: Käytetään juoksevassa tekstissä, kun samassa testissä on useita tuotteita. Ilmoitamme tiedot alennetusta hinnasta aina selkeästi kohdassa ”Lue lisää testistä”. Hinta koskee sekä ennen testiä että sen jälkeen suoritettavaa ostoa. \nNoin puolet markkinahinnasta: Käytetään, kun hinta on määritetty noin puoleen markkinahinnasta. Lähteenä käytetään eri hintavertailusivustoja (ilmoitetaan vastaavalla kampanjasivulla hakemuksen alla). Käytämme käsitettä ”noin”, sillä markkinahinta voi vaihdella ajan myötä ja siksi myyntihinta voi laskea tai joskus nousta hakemuksen lähettämisen ja oston suorittamisen välisenä aikana. Käytetään vain silloin, kun testaajan odotetaan ostavan tuotteen ennen testiä.", "Meillä ei ole mahdollisuutta taata tuotteiden saatavuutta kaikissa myymälöissä, mutta testeissä, joissa käytämme kuponkeja, asiakkaamme ovat huolehtineet tuotteen hyvästä kattavuudesta. Joissain tapauksissa tuotteet ovat voineet loppua ja joissain tapauksissa kauppias ei ole ottanut tätä tuotetta hyllyyn. Voit aina rohkaista kauppiasta ottamaan tuotteen valikoimaansa. \nJos et löydä tuotetta ennen testijakson loppua, arvostaisimme sitä, että täytät testin arviointilomakkeen (jos sellainen lähetetään kyseisessä testissä) ja ilmoitat, ettet pystynyt kokeilemaan tuotetta.", "Mobiilikuponki (tekstiviesti) on nopea ja tehokas tapa jakaa kuponkeja. Monissa tapauksissa mobiilikupongit eivät kuitenkaan toimi, sillä tietyt elintarvikekauppaketjut eivät tue tekniikkaa, jolloin käytämme muita jakelumuotoja.", "Arvostelusivustoilla voit antaa nimesi tai valita käyttäjätunnuksen ennen kirjoituksesi julkaisemista. Pyydämme tätä käyttäjätunnusta arviointilomakkeessa, jotta löydämme arvostelusi sivustosta."]}
{"question": "Miksi yritykset haluavat antaa tuotteita testattavaksi Smartsonin kautta?", "answer": "Kun yritys antaa tuotteensa lukuisien ihmisten testattavaksi ja arvioitavaksi, se osoittaa olevansa rohkea yritys, joka haluaa kuunnella kuluttajia. Testatut ja myönteisen vastaanoton saaneet tuotteet saavat Crowdscore-laatuleiman. Se on luotettava markkinointikanava palvelua käyttäville yrityksille. Kuluttajien mielipiteet ja ajatukset ovat avainasemassa tuotekehityksen kannalta.", "id": "62431260890ab4c375e861a2e5fa371f", "domain": "smartson.fi", "domain_index": 0, "negative": "Tavoitteenamme on tarjota kaikille käyttäjillemme jännittäviä tehtäviä erilaisten tuotetyyppien ja palvelujen parissa. Smartsonilla on useita testejä, joissa pääset testaamaan tuotteita maksutta. Tarjoamme myös hieman kalliimpia tuotteita testattavaksi, jolloin voit testaajana ostaa tuotteen tai palvelun alennettuun hintaan kokemustesi jakamista vastaan.", "candidates": ["Kun yritys antaa tuotteensa lukuisien ihmisten testattavaksi ja arvioitavaksi, se osoittaa olevansa rohkea yritys, joka haluaa kuunnella kuluttajia. Testatut ja myönteisen vastaanoton saaneet tuotteet saavat Crowdscore-laatuleiman. Se on luotettava markkinointikanava palvelua käyttäville yrityksille. Kuluttajien mielipiteet ja ajatukset ovat avainasemassa tuotekehityksen kannalta.", "Haluamme saada sinut mukaan ja kuulla juuri sinun mielipiteesi! Perinteisen mainonnan sijaan haluamme saada kuluttajien äänen kuuluville, kun yritykset pyytävät ihmisiä testaamaan tuotteitaan ja jakamaan mielipiteensä sosiaalisessa mediassa. Smartson mahdollistaa tuotteiden ja palveluiden testauksen sekä jakaa kokemuksesi muiden kanssa. Smartsonilla on yli 390 000 käyttäjää. Asiakkaamme ovat innovatiivisia yrityksiä, jotka ymmärtävät rehellisten arvioiden merkityksen ja että hyviä tuotteita kannattaa antaa kokeiltavaksi.", "Tavoitteenamme on tarjota kaikille käyttäjillemme jännittäviä tehtäviä erilaisten tuotetyyppien ja palvelujen parissa. Smartsonilla on useita testejä, joissa pääset testaamaan tuotteita maksutta. Tarjoamme myös hieman kalliimpia tuotteita testattavaksi, jolloin voit testaajana ostaa tuotteen tai palvelun alennettuun hintaan kokemustesi jakamista vastaan.", "Käytämme erilaisia jakelumuotoja tuotteen ja testin tyypistä riippuen. Päivittäistavaroita/elintarvikkeita varten saat yleensä pdf-kupongin, jonka voit tulostaa ja ottaa mukaan myymälään. Tietyissä tapauksissa testaajille lähetetään tekstiviestinä mobiilikuponki, joka näytetään myymälässä. Muut tuotteet lähetetään maksutta kirjeenä tai pakettina. Toimitus on yleisesti ottaen aina maksuton testaajalle, ostitpa tuotteen alennettuun hintaan ennen testiä tai sen jälkeen. \nJos kyseessä on testi, jossa voit ostaa tuotteen, osto suoritetaan joko suoraan Smartsonin Shopify-verkkokaupassa, toimeksiantajan kotisivulla tai vaihtoehtoisesti kampanjassa mukana olevalta jälleenmyyjältä. Joskus meillä on testejä, joissa voit kokeilla tuotetta maksutta ja päättää myöhemmin, haluatko ostaa tuotteen alennettuun hintaan tai palauttaa sen maksutta. Ilmoitamme aina selkeästi, mikä koskee kutakin testiä.", "Eivät. Testaajien on oltava vähintään 18-vuotiaita.", "Kesto vaihtelee testeittäin. Päivittäistavaroita testataan noin 3–4 viikkoa ja teknisiä tuotteita 4–5 viikkoa.", "Testitehtävät ovat erilaisia kussakin testissä, ja tarkemmat tiedot ilmoitetaan aina testin alkaessa. Arviointeihin on hyvä sisällyttää tekstiä, kuvia tai videoita. Voit jakaa niitä aktiivisesti käyttämissäsi sosiaalisissa medioissa, kuten Facebookissa, Instagramissa, YouTubessa ja Twitterissä, sekä Smartsonin testaajien blogissa. Laatu on määrää tärkeämpää.", "Testaajan on pidettävä tuote hallussaan vähintään 6 kuukauden ajan testijakson päättymisestä, jotta voimme esittää täydentäviä kysymyksiä. Sen jälkeen testaaja voi itse päättää, mitä tuotteella tekee.", "Joihinkin tuotteisiin käytetään toimeksiantajan laatimia valintakriteerejä, kuten maantieteellinen hajautuma, ikä jne. Joskus testaajat valitaan sattumanvaraisesti.", "Testaajiksi haluavia on paljon. Se on meistä hienoa, mutta sen vuoksi emme voi valitettavasti tarjota kaikille mahdollisuutta testata kaikkia tuotteita. Mitä useampia testejä teemme, sitä useammat pääsevät osallistumaan. Panostamme siihen, että pystyisimme tarjoamaan testeissä aiempaa suuremman tuotemäärän – muun muassa tarjoamalla testejä, jossa testaaja ostaa tuotteen alennettuun hintaan, jolloin toimeksiantaja pystyy antamaan testiin useampia tuotteita ja useammat testaajat voivat osallistua testiin.", "Testit, joissa testaaja ostaa tuotteen ainutlaatuiseen alennettuun hintaan, mahdollistavat useampien testaajien osallistumisen testiin. Esimerkiksi elektronisten laitteiden testeissä valmistajalla ei ole mahdollisuutta maksaa kaikkia testituotteita. Vastine on erilainen jokaisessa testissä. Jaat kuitenkin aina kokemuksiasi ja monissa tapauksissa kirjoitat arvioita ulkopuolisiin sivustoihin.", "Käytämme kolmea erilaista käsitettä: testaajille tarkoitettu erikoishinta, (ainutlaatuinen) alennettu hinta ja noin puolet markkinahinnasta. Alla on selitetty eri käsitteet ja niiden tarkoitus.\nTestaajille tarkoitettu erikoishinta: Hinta, joka on voimassa testaajille, jotka ostavat tuotteen ennen testiä tai sen jälkeen. Testaajille tarkoitettu erikoishinta määritellään aina XX eurona.\nAlennettu hinta: Käytetään juoksevassa tekstissä, kun samassa testissä on useita tuotteita. Ilmoitamme tiedot alennetusta hinnasta aina selkeästi kohdassa ”Lue lisää testistä”. Hinta koskee sekä ennen testiä että sen jälkeen suoritettavaa ostoa. \nNoin puolet markkinahinnasta: Käytetään, kun hinta on määritetty noin puoleen markkinahinnasta. Lähteenä käytetään eri hintavertailusivustoja (ilmoitetaan vastaavalla kampanjasivulla hakemuksen alla). Käytämme käsitettä ”noin”, sillä markkinahinta voi vaihdella ajan myötä ja siksi myyntihinta voi laskea tai joskus nousta hakemuksen lähettämisen ja oston suorittamisen välisenä aikana. Käytetään vain silloin, kun testaajan odotetaan ostavan tuotteen ennen testiä.", "Meillä ei ole mahdollisuutta taata tuotteiden saatavuutta kaikissa myymälöissä, mutta testeissä, joissa käytämme kuponkeja, asiakkaamme ovat huolehtineet tuotteen hyvästä kattavuudesta. Joissain tapauksissa tuotteet ovat voineet loppua ja joissain tapauksissa kauppias ei ole ottanut tätä tuotetta hyllyyn. Voit aina rohkaista kauppiasta ottamaan tuotteen valikoimaansa. \nJos et löydä tuotetta ennen testijakson loppua, arvostaisimme sitä, että täytät testin arviointilomakkeen (jos sellainen lähetetään kyseisessä testissä) ja ilmoitat, ettet pystynyt kokeilemaan tuotetta.", "Mobiilikuponki (tekstiviesti) on nopea ja tehokas tapa jakaa kuponkeja. Monissa tapauksissa mobiilikupongit eivät kuitenkaan toimi, sillä tietyt elintarvikekauppaketjut eivät tue tekniikkaa, jolloin käytämme muita jakelumuotoja.", "Arvostelusivustoilla voit antaa nimesi tai valita käyttäjätunnuksen ennen kirjoituksesi julkaisemista. Pyydämme tätä käyttäjätunnusta arviointilomakkeessa, jotta löydämme arvostelusi sivustosta."]}
{"question": "Maksaako testaaminen?", "answer": "Tavoitteenamme on tarjota kaikille käyttäjillemme jännittäviä tehtäviä erilaisten tuotetyyppien ja palvelujen parissa. Smartsonilla on useita testejä, joissa pääset testaamaan tuotteita maksutta. Tarjoamme myös hieman kalliimpia tuotteita testattavaksi, jolloin voit testaajana ostaa tuotteen tai palvelun alennettuun hintaan kokemustesi jakamista vastaan.", "id": "daac49e2efb309825ba0fc3dfcaa9fef", "domain": "smartson.fi", "domain_index": 0, "negative": "Käytämme erilaisia jakelumuotoja tuotteen ja testin tyypistä riippuen. Päivittäistavaroita/elintarvikkeita varten saat yleensä pdf-kupongin, jonka voit tulostaa ja ottaa mukaan myymälään. Tietyissä tapauksissa testaajille lähetetään tekstiviestinä mobiilikuponki, joka näytetään myymälässä. Muut tuotteet lähetetään maksutta kirjeenä tai pakettina. Toimitus on yleisesti ottaen aina maksuton testaajalle, ostitpa tuotteen alennettuun hintaan ennen testiä tai sen jälkeen. \nJos kyseessä on testi, jossa voit ostaa tuotteen, osto suoritetaan joko suoraan Smartsonin Shopify-verkkokaupassa, toimeksiantajan kotisivulla tai vaihtoehtoisesti kampanjassa mukana olevalta jälleenmyyjältä. Joskus meillä on testejä, joissa voit kokeilla tuotetta maksutta ja päättää myöhemmin, haluatko ostaa tuotteen alennettuun hintaan tai palauttaa sen maksutta. Ilmoitamme aina selkeästi, mikä koskee kutakin testiä.", "candidates": ["Tavoitteenamme on tarjota kaikille käyttäjillemme jännittäviä tehtäviä erilaisten tuotetyyppien ja palvelujen parissa. Smartsonilla on useita testejä, joissa pääset testaamaan tuotteita maksutta. Tarjoamme myös hieman kalliimpia tuotteita testattavaksi, jolloin voit testaajana ostaa tuotteen tai palvelun alennettuun hintaan kokemustesi jakamista vastaan.", "Haluamme saada sinut mukaan ja kuulla juuri sinun mielipiteesi! Perinteisen mainonnan sijaan haluamme saada kuluttajien äänen kuuluville, kun yritykset pyytävät ihmisiä testaamaan tuotteitaan ja jakamaan mielipiteensä sosiaalisessa mediassa. Smartson mahdollistaa tuotteiden ja palveluiden testauksen sekä jakaa kokemuksesi muiden kanssa. Smartsonilla on yli 390 000 käyttäjää. Asiakkaamme ovat innovatiivisia yrityksiä, jotka ymmärtävät rehellisten arvioiden merkityksen ja että hyviä tuotteita kannattaa antaa kokeiltavaksi.", "Kun yritys antaa tuotteensa lukuisien ihmisten testattavaksi ja arvioitavaksi, se osoittaa olevansa rohkea yritys, joka haluaa kuunnella kuluttajia. Testatut ja myönteisen vastaanoton saaneet tuotteet saavat Crowdscore-laatuleiman. Se on luotettava markkinointikanava palvelua käyttäville yrityksille. Kuluttajien mielipiteet ja ajatukset ovat avainasemassa tuotekehityksen kannalta.", "Käytämme erilaisia jakelumuotoja tuotteen ja testin tyypistä riippuen. Päivittäistavaroita/elintarvikkeita varten saat yleensä pdf-kupongin, jonka voit tulostaa ja ottaa mukaan myymälään. Tietyissä tapauksissa testaajille lähetetään tekstiviestinä mobiilikuponki, joka näytetään myymälässä. Muut tuotteet lähetetään maksutta kirjeenä tai pakettina. Toimitus on yleisesti ottaen aina maksuton testaajalle, ostitpa tuotteen alennettuun hintaan ennen testiä tai sen jälkeen. \nJos kyseessä on testi, jossa voit ostaa tuotteen, osto suoritetaan joko suoraan Smartsonin Shopify-verkkokaupassa, toimeksiantajan kotisivulla tai vaihtoehtoisesti kampanjassa mukana olevalta jälleenmyyjältä. Joskus meillä on testejä, joissa voit kokeilla tuotetta maksutta ja päättää myöhemmin, haluatko ostaa tuotteen alennettuun hintaan tai palauttaa sen maksutta. Ilmoitamme aina selkeästi, mikä koskee kutakin testiä.", "Eivät. Testaajien on oltava vähintään 18-vuotiaita.", "Kesto vaihtelee testeittäin. Päivittäistavaroita testataan noin 3–4 viikkoa ja teknisiä tuotteita 4–5 viikkoa.", "Testitehtävät ovat erilaisia kussakin testissä, ja tarkemmat tiedot ilmoitetaan aina testin alkaessa. Arviointeihin on hyvä sisällyttää tekstiä, kuvia tai videoita. Voit jakaa niitä aktiivisesti käyttämissäsi sosiaalisissa medioissa, kuten Facebookissa, Instagramissa, YouTubessa ja Twitterissä, sekä Smartsonin testaajien blogissa. Laatu on määrää tärkeämpää.", "Testaajan on pidettävä tuote hallussaan vähintään 6 kuukauden ajan testijakson päättymisestä, jotta voimme esittää täydentäviä kysymyksiä. Sen jälkeen testaaja voi itse päättää, mitä tuotteella tekee.", "Joihinkin tuotteisiin käytetään toimeksiantajan laatimia valintakriteerejä, kuten maantieteellinen hajautuma, ikä jne. Joskus testaajat valitaan sattumanvaraisesti.", "Testaajiksi haluavia on paljon. Se on meistä hienoa, mutta sen vuoksi emme voi valitettavasti tarjota kaikille mahdollisuutta testata kaikkia tuotteita. Mitä useampia testejä teemme, sitä useammat pääsevät osallistumaan. Panostamme siihen, että pystyisimme tarjoamaan testeissä aiempaa suuremman tuotemäärän – muun muassa tarjoamalla testejä, jossa testaaja ostaa tuotteen alennettuun hintaan, jolloin toimeksiantaja pystyy antamaan testiin useampia tuotteita ja useammat testaajat voivat osallistua testiin.", "Testit, joissa testaaja ostaa tuotteen ainutlaatuiseen alennettuun hintaan, mahdollistavat useampien testaajien osallistumisen testiin. Esimerkiksi elektronisten laitteiden testeissä valmistajalla ei ole mahdollisuutta maksaa kaikkia testituotteita. Vastine on erilainen jokaisessa testissä. Jaat kuitenkin aina kokemuksiasi ja monissa tapauksissa kirjoitat arvioita ulkopuolisiin sivustoihin.", "Käytämme kolmea erilaista käsitettä: testaajille tarkoitettu erikoishinta, (ainutlaatuinen) alennettu hinta ja noin puolet markkinahinnasta. Alla on selitetty eri käsitteet ja niiden tarkoitus.\nTestaajille tarkoitettu erikoishinta: Hinta, joka on voimassa testaajille, jotka ostavat tuotteen ennen testiä tai sen jälkeen. Testaajille tarkoitettu erikoishinta määritellään aina XX eurona.\nAlennettu hinta: Käytetään juoksevassa tekstissä, kun samassa testissä on useita tuotteita. Ilmoitamme tiedot alennetusta hinnasta aina selkeästi kohdassa ”Lue lisää testistä”. Hinta koskee sekä ennen testiä että sen jälkeen suoritettavaa ostoa. \nNoin puolet markkinahinnasta: Käytetään, kun hinta on määritetty noin puoleen markkinahinnasta. Lähteenä käytetään eri hintavertailusivustoja (ilmoitetaan vastaavalla kampanjasivulla hakemuksen alla). Käytämme käsitettä ”noin”, sillä markkinahinta voi vaihdella ajan myötä ja siksi myyntihinta voi laskea tai joskus nousta hakemuksen lähettämisen ja oston suorittamisen välisenä aikana. Käytetään vain silloin, kun testaajan odotetaan ostavan tuotteen ennen testiä.", "Meillä ei ole mahdollisuutta taata tuotteiden saatavuutta kaikissa myymälöissä, mutta testeissä, joissa käytämme kuponkeja, asiakkaamme ovat huolehtineet tuotteen hyvästä kattavuudesta. Joissain tapauksissa tuotteet ovat voineet loppua ja joissain tapauksissa kauppias ei ole ottanut tätä tuotetta hyllyyn. Voit aina rohkaista kauppiasta ottamaan tuotteen valikoimaansa. \nJos et löydä tuotetta ennen testijakson loppua, arvostaisimme sitä, että täytät testin arviointilomakkeen (jos sellainen lähetetään kyseisessä testissä) ja ilmoitat, ettet pystynyt kokeilemaan tuotetta.", "Mobiilikuponki (tekstiviesti) on nopea ja tehokas tapa jakaa kuponkeja. Monissa tapauksissa mobiilikupongit eivät kuitenkaan toimi, sillä tietyt elintarvikekauppaketjut eivät tue tekniikkaa, jolloin käytämme muita jakelumuotoja.", "Arvostelusivustoilla voit antaa nimesi tai valita käyttäjätunnuksen ennen kirjoituksesi julkaisemista. Pyydämme tätä käyttäjätunnusta arviointilomakkeessa, jotta löydämme arvostelusi sivustosta."]}
{"question": "Mistä saan testattavan tuotteen?", "answer": "Käytämme erilaisia jakelumuotoja tuotteen ja testin tyypistä riippuen. Päivittäistavaroita/elintarvikkeita varten saat yleensä pdf-kupongin, jonka voit tulostaa ja ottaa mukaan myymälään. Tietyissä tapauksissa testaajille lähetetään tekstiviestinä mobiilikuponki, joka näytetään myymälässä. Muut tuotteet lähetetään maksutta kirjeenä tai pakettina. Toimitus on yleisesti ottaen aina maksuton testaajalle, ostitpa tuotteen alennettuun hintaan ennen testiä tai sen jälkeen. \nJos kyseessä on testi, jossa voit ostaa tuotteen, osto suoritetaan joko suoraan Smartsonin Shopify-verkkokaupassa, toimeksiantajan kotisivulla tai vaihtoehtoisesti kampanjassa mukana olevalta jälleenmyyjältä. Joskus meillä on testejä, joissa voit kokeilla tuotetta maksutta ja päättää myöhemmin, haluatko ostaa tuotteen alennettuun hintaan tai palauttaa sen maksutta. Ilmoitamme aina selkeästi, mikä koskee kutakin testiä.", "id": "03b6a826f158f083b8d5525d6a195010", "domain": "smartson.fi", "domain_index": 0, "negative": "Eivät. Testaajien on oltava vähintään 18-vuotiaita.", "candidates": ["Käytämme erilaisia jakelumuotoja tuotteen ja testin tyypistä riippuen. Päivittäistavaroita/elintarvikkeita varten saat yleensä pdf-kupongin, jonka voit tulostaa ja ottaa mukaan myymälään. Tietyissä tapauksissa testaajille lähetetään tekstiviestinä mobiilikuponki, joka näytetään myymälässä. Muut tuotteet lähetetään maksutta kirjeenä tai pakettina. Toimitus on yleisesti ottaen aina maksuton testaajalle, ostitpa tuotteen alennettuun hintaan ennen testiä tai sen jälkeen. \nJos kyseessä on testi, jossa voit ostaa tuotteen, osto suoritetaan joko suoraan Smartsonin Shopify-verkkokaupassa, toimeksiantajan kotisivulla tai vaihtoehtoisesti kampanjassa mukana olevalta jälleenmyyjältä. Joskus meillä on testejä, joissa voit kokeilla tuotetta maksutta ja päättää myöhemmin, haluatko ostaa tuotteen alennettuun hintaan tai palauttaa sen maksutta. Ilmoitamme aina selkeästi, mikä koskee kutakin testiä.", "Haluamme saada sinut mukaan ja kuulla juuri sinun mielipiteesi! Perinteisen mainonnan sijaan haluamme saada kuluttajien äänen kuuluville, kun yritykset pyytävät ihmisiä testaamaan tuotteitaan ja jakamaan mielipiteensä sosiaalisessa mediassa. Smartson mahdollistaa tuotteiden ja palveluiden testauksen sekä jakaa kokemuksesi muiden kanssa. Smartsonilla on yli 390 000 käyttäjää. Asiakkaamme ovat innovatiivisia yrityksiä, jotka ymmärtävät rehellisten arvioiden merkityksen ja että hyviä tuotteita kannattaa antaa kokeiltavaksi.", "Kun yritys antaa tuotteensa lukuisien ihmisten testattavaksi ja arvioitavaksi, se osoittaa olevansa rohkea yritys, joka haluaa kuunnella kuluttajia. Testatut ja myönteisen vastaanoton saaneet tuotteet saavat Crowdscore-laatuleiman. Se on luotettava markkinointikanava palvelua käyttäville yrityksille. Kuluttajien mielipiteet ja ajatukset ovat avainasemassa tuotekehityksen kannalta.", "Tavoitteenamme on tarjota kaikille käyttäjillemme jännittäviä tehtäviä erilaisten tuotetyyppien ja palvelujen parissa. Smartsonilla on useita testejä, joissa pääset testaamaan tuotteita maksutta. Tarjoamme myös hieman kalliimpia tuotteita testattavaksi, jolloin voit testaajana ostaa tuotteen tai palvelun alennettuun hintaan kokemustesi jakamista vastaan.", "Eivät. Testaajien on oltava vähintään 18-vuotiaita.", "Kesto vaihtelee testeittäin. Päivittäistavaroita testataan noin 3–4 viikkoa ja teknisiä tuotteita 4–5 viikkoa.", "Testitehtävät ovat erilaisia kussakin testissä, ja tarkemmat tiedot ilmoitetaan aina testin alkaessa. Arviointeihin on hyvä sisällyttää tekstiä, kuvia tai videoita. Voit jakaa niitä aktiivisesti käyttämissäsi sosiaalisissa medioissa, kuten Facebookissa, Instagramissa, YouTubessa ja Twitterissä, sekä Smartsonin testaajien blogissa. Laatu on määrää tärkeämpää.", "Testaajan on pidettävä tuote hallussaan vähintään 6 kuukauden ajan testijakson päättymisestä, jotta voimme esittää täydentäviä kysymyksiä. Sen jälkeen testaaja voi itse päättää, mitä tuotteella tekee.", "Joihinkin tuotteisiin käytetään toimeksiantajan laatimia valintakriteerejä, kuten maantieteellinen hajautuma, ikä jne. Joskus testaajat valitaan sattumanvaraisesti.", "Testaajiksi haluavia on paljon. Se on meistä hienoa, mutta sen vuoksi emme voi valitettavasti tarjota kaikille mahdollisuutta testata kaikkia tuotteita. Mitä useampia testejä teemme, sitä useammat pääsevät osallistumaan. Panostamme siihen, että pystyisimme tarjoamaan testeissä aiempaa suuremman tuotemäärän – muun muassa tarjoamalla testejä, jossa testaaja ostaa tuotteen alennettuun hintaan, jolloin toimeksiantaja pystyy antamaan testiin useampia tuotteita ja useammat testaajat voivat osallistua testiin.", "Testit, joissa testaaja ostaa tuotteen ainutlaatuiseen alennettuun hintaan, mahdollistavat useampien testaajien osallistumisen testiin. Esimerkiksi elektronisten laitteiden testeissä valmistajalla ei ole mahdollisuutta maksaa kaikkia testituotteita. Vastine on erilainen jokaisessa testissä. Jaat kuitenkin aina kokemuksiasi ja monissa tapauksissa kirjoitat arvioita ulkopuolisiin sivustoihin.", "Käytämme kolmea erilaista käsitettä: testaajille tarkoitettu erikoishinta, (ainutlaatuinen) alennettu hinta ja noin puolet markkinahinnasta. Alla on selitetty eri käsitteet ja niiden tarkoitus.\nTestaajille tarkoitettu erikoishinta: Hinta, joka on voimassa testaajille, jotka ostavat tuotteen ennen testiä tai sen jälkeen. Testaajille tarkoitettu erikoishinta määritellään aina XX eurona.\nAlennettu hinta: Käytetään juoksevassa tekstissä, kun samassa testissä on useita tuotteita. Ilmoitamme tiedot alennetusta hinnasta aina selkeästi kohdassa ”Lue lisää testistä”. Hinta koskee sekä ennen testiä että sen jälkeen suoritettavaa ostoa. \nNoin puolet markkinahinnasta: Käytetään, kun hinta on määritetty noin puoleen markkinahinnasta. Lähteenä käytetään eri hintavertailusivustoja (ilmoitetaan vastaavalla kampanjasivulla hakemuksen alla). Käytämme käsitettä ”noin”, sillä markkinahinta voi vaihdella ajan myötä ja siksi myyntihinta voi laskea tai joskus nousta hakemuksen lähettämisen ja oston suorittamisen välisenä aikana. Käytetään vain silloin, kun testaajan odotetaan ostavan tuotteen ennen testiä.", "Meillä ei ole mahdollisuutta taata tuotteiden saatavuutta kaikissa myymälöissä, mutta testeissä, joissa käytämme kuponkeja, asiakkaamme ovat huolehtineet tuotteen hyvästä kattavuudesta. Joissain tapauksissa tuotteet ovat voineet loppua ja joissain tapauksissa kauppias ei ole ottanut tätä tuotetta hyllyyn. Voit aina rohkaista kauppiasta ottamaan tuotteen valikoimaansa. \nJos et löydä tuotetta ennen testijakson loppua, arvostaisimme sitä, että täytät testin arviointilomakkeen (jos sellainen lähetetään kyseisessä testissä) ja ilmoitat, ettet pystynyt kokeilemaan tuotetta.", "Mobiilikuponki (tekstiviesti) on nopea ja tehokas tapa jakaa kuponkeja. Monissa tapauksissa mobiilikupongit eivät kuitenkaan toimi, sillä tietyt elintarvikekauppaketjut eivät tue tekniikkaa, jolloin käytämme muita jakelumuotoja.", "Arvostelusivustoilla voit antaa nimesi tai valita käyttäjätunnuksen ennen kirjoituksesi julkaisemista. Pyydämme tätä käyttäjätunnusta arviointilomakkeessa, jotta löydämme arvostelusi sivustosta."]}
{"question": "Voivatko alle 18-vuotiaat osallistua?", "answer": "Eivät. Testaajien on oltava vähintään 18-vuotiaita.", "id": "27d3c6690ee9c468211c4276966204d9", "domain": "smartson.fi", "domain_index": 0, "negative": "Kesto vaihtelee testeittäin. Päivittäistavaroita testataan noin 3–4 viikkoa ja teknisiä tuotteita 4–5 viikkoa.", "candidates": ["Eivät. Testaajien on oltava vähintään 18-vuotiaita.", "Haluamme saada sinut mukaan ja kuulla juuri sinun mielipiteesi! Perinteisen mainonnan sijaan haluamme saada kuluttajien äänen kuuluville, kun yritykset pyytävät ihmisiä testaamaan tuotteitaan ja jakamaan mielipiteensä sosiaalisessa mediassa. Smartson mahdollistaa tuotteiden ja palveluiden testauksen sekä jakaa kokemuksesi muiden kanssa. Smartsonilla on yli 390 000 käyttäjää. Asiakkaamme ovat innovatiivisia yrityksiä, jotka ymmärtävät rehellisten arvioiden merkityksen ja että hyviä tuotteita kannattaa antaa kokeiltavaksi.", "Kun yritys antaa tuotteensa lukuisien ihmisten testattavaksi ja arvioitavaksi, se osoittaa olevansa rohkea yritys, joka haluaa kuunnella kuluttajia. Testatut ja myönteisen vastaanoton saaneet tuotteet saavat Crowdscore-laatuleiman. Se on luotettava markkinointikanava palvelua käyttäville yrityksille. Kuluttajien mielipiteet ja ajatukset ovat avainasemassa tuotekehityksen kannalta.", "Tavoitteenamme on tarjota kaikille käyttäjillemme jännittäviä tehtäviä erilaisten tuotetyyppien ja palvelujen parissa. Smartsonilla on useita testejä, joissa pääset testaamaan tuotteita maksutta. Tarjoamme myös hieman kalliimpia tuotteita testattavaksi, jolloin voit testaajana ostaa tuotteen tai palvelun alennettuun hintaan kokemustesi jakamista vastaan.", "Käytämme erilaisia jakelumuotoja tuotteen ja testin tyypistä riippuen. Päivittäistavaroita/elintarvikkeita varten saat yleensä pdf-kupongin, jonka voit tulostaa ja ottaa mukaan myymälään. Tietyissä tapauksissa testaajille lähetetään tekstiviestinä mobiilikuponki, joka näytetään myymälässä. Muut tuotteet lähetetään maksutta kirjeenä tai pakettina. Toimitus on yleisesti ottaen aina maksuton testaajalle, ostitpa tuotteen alennettuun hintaan ennen testiä tai sen jälkeen. \nJos kyseessä on testi, jossa voit ostaa tuotteen, osto suoritetaan joko suoraan Smartsonin Shopify-verkkokaupassa, toimeksiantajan kotisivulla tai vaihtoehtoisesti kampanjassa mukana olevalta jälleenmyyjältä. Joskus meillä on testejä, joissa voit kokeilla tuotetta maksutta ja päättää myöhemmin, haluatko ostaa tuotteen alennettuun hintaan tai palauttaa sen maksutta. Ilmoitamme aina selkeästi, mikä koskee kutakin testiä.", "Kesto vaihtelee testeittäin. Päivittäistavaroita testataan noin 3–4 viikkoa ja teknisiä tuotteita 4–5 viikkoa.", "Testitehtävät ovat erilaisia kussakin testissä, ja tarkemmat tiedot ilmoitetaan aina testin alkaessa. Arviointeihin on hyvä sisällyttää tekstiä, kuvia tai videoita. Voit jakaa niitä aktiivisesti käyttämissäsi sosiaalisissa medioissa, kuten Facebookissa, Instagramissa, YouTubessa ja Twitterissä, sekä Smartsonin testaajien blogissa. Laatu on määrää tärkeämpää.", "Testaajan on pidettävä tuote hallussaan vähintään 6 kuukauden ajan testijakson päättymisestä, jotta voimme esittää täydentäviä kysymyksiä. Sen jälkeen testaaja voi itse päättää, mitä tuotteella tekee.", "Joihinkin tuotteisiin käytetään toimeksiantajan laatimia valintakriteerejä, kuten maantieteellinen hajautuma, ikä jne. Joskus testaajat valitaan sattumanvaraisesti.", "Testaajiksi haluavia on paljon. Se on meistä hienoa, mutta sen vuoksi emme voi valitettavasti tarjota kaikille mahdollisuutta testata kaikkia tuotteita. Mitä useampia testejä teemme, sitä useammat pääsevät osallistumaan. Panostamme siihen, että pystyisimme tarjoamaan testeissä aiempaa suuremman tuotemäärän – muun muassa tarjoamalla testejä, jossa testaaja ostaa tuotteen alennettuun hintaan, jolloin toimeksiantaja pystyy antamaan testiin useampia tuotteita ja useammat testaajat voivat osallistua testiin.", "Testit, joissa testaaja ostaa tuotteen ainutlaatuiseen alennettuun hintaan, mahdollistavat useampien testaajien osallistumisen testiin. Esimerkiksi elektronisten laitteiden testeissä valmistajalla ei ole mahdollisuutta maksaa kaikkia testituotteita. Vastine on erilainen jokaisessa testissä. Jaat kuitenkin aina kokemuksiasi ja monissa tapauksissa kirjoitat arvioita ulkopuolisiin sivustoihin.", "Käytämme kolmea erilaista käsitettä: testaajille tarkoitettu erikoishinta, (ainutlaatuinen) alennettu hinta ja noin puolet markkinahinnasta. Alla on selitetty eri käsitteet ja niiden tarkoitus.\nTestaajille tarkoitettu erikoishinta: Hinta, joka on voimassa testaajille, jotka ostavat tuotteen ennen testiä tai sen jälkeen. Testaajille tarkoitettu erikoishinta määritellään aina XX eurona.\nAlennettu hinta: Käytetään juoksevassa tekstissä, kun samassa testissä on useita tuotteita. Ilmoitamme tiedot alennetusta hinnasta aina selkeästi kohdassa ”Lue lisää testistä”. Hinta koskee sekä ennen testiä että sen jälkeen suoritettavaa ostoa. \nNoin puolet markkinahinnasta: Käytetään, kun hinta on määritetty noin puoleen markkinahinnasta. Lähteenä käytetään eri hintavertailusivustoja (ilmoitetaan vastaavalla kampanjasivulla hakemuksen alla). Käytämme käsitettä ”noin”, sillä markkinahinta voi vaihdella ajan myötä ja siksi myyntihinta voi laskea tai joskus nousta hakemuksen lähettämisen ja oston suorittamisen välisenä aikana. Käytetään vain silloin, kun testaajan odotetaan ostavan tuotteen ennen testiä.", "Meillä ei ole mahdollisuutta taata tuotteiden saatavuutta kaikissa myymälöissä, mutta testeissä, joissa käytämme kuponkeja, asiakkaamme ovat huolehtineet tuotteen hyvästä kattavuudesta. Joissain tapauksissa tuotteet ovat voineet loppua ja joissain tapauksissa kauppias ei ole ottanut tätä tuotetta hyllyyn. Voit aina rohkaista kauppiasta ottamaan tuotteen valikoimaansa. \nJos et löydä tuotetta ennen testijakson loppua, arvostaisimme sitä, että täytät testin arviointilomakkeen (jos sellainen lähetetään kyseisessä testissä) ja ilmoitat, ettet pystynyt kokeilemaan tuotetta.", "Mobiilikuponki (tekstiviesti) on nopea ja tehokas tapa jakaa kuponkeja. Monissa tapauksissa mobiilikupongit eivät kuitenkaan toimi, sillä tietyt elintarvikekauppaketjut eivät tue tekniikkaa, jolloin käytämme muita jakelumuotoja.", "Arvostelusivustoilla voit antaa nimesi tai valita käyttäjätunnuksen ennen kirjoituksesi julkaisemista. Pyydämme tätä käyttäjätunnusta arviointilomakkeessa, jotta löydämme arvostelusi sivustosta."]}
{"question": "Miten kauan testijakso kestää?", "answer": "Kesto vaihtelee testeittäin. Päivittäistavaroita testataan noin 3–4 viikkoa ja teknisiä tuotteita 4–5 viikkoa.", "id": "3fa866d93e812fc08eea2d4a3cec58f1", "domain": "smartson.fi", "domain_index": 0, "negative": "Testitehtävät ovat erilaisia kussakin testissä, ja tarkemmat tiedot ilmoitetaan aina testin alkaessa. Arviointeihin on hyvä sisällyttää tekstiä, kuvia tai videoita. Voit jakaa niitä aktiivisesti käyttämissäsi sosiaalisissa medioissa, kuten Facebookissa, Instagramissa, YouTubessa ja Twitterissä, sekä Smartsonin testaajien blogissa. Laatu on määrää tärkeämpää.", "candidates": ["Kesto vaihtelee testeittäin. Päivittäistavaroita testataan noin 3–4 viikkoa ja teknisiä tuotteita 4–5 viikkoa.", "Haluamme saada sinut mukaan ja kuulla juuri sinun mielipiteesi! Perinteisen mainonnan sijaan haluamme saada kuluttajien äänen kuuluville, kun yritykset pyytävät ihmisiä testaamaan tuotteitaan ja jakamaan mielipiteensä sosiaalisessa mediassa. Smartson mahdollistaa tuotteiden ja palveluiden testauksen sekä jakaa kokemuksesi muiden kanssa. Smartsonilla on yli 390 000 käyttäjää. Asiakkaamme ovat innovatiivisia yrityksiä, jotka ymmärtävät rehellisten arvioiden merkityksen ja että hyviä tuotteita kannattaa antaa kokeiltavaksi.", "Kun yritys antaa tuotteensa lukuisien ihmisten testattavaksi ja arvioitavaksi, se osoittaa olevansa rohkea yritys, joka haluaa kuunnella kuluttajia. Testatut ja myönteisen vastaanoton saaneet tuotteet saavat Crowdscore-laatuleiman. Se on luotettava markkinointikanava palvelua käyttäville yrityksille. Kuluttajien mielipiteet ja ajatukset ovat avainasemassa tuotekehityksen kannalta.", "Tavoitteenamme on tarjota kaikille käyttäjillemme jännittäviä tehtäviä erilaisten tuotetyyppien ja palvelujen parissa. Smartsonilla on useita testejä, joissa pääset testaamaan tuotteita maksutta. Tarjoamme myös hieman kalliimpia tuotteita testattavaksi, jolloin voit testaajana ostaa tuotteen tai palvelun alennettuun hintaan kokemustesi jakamista vastaan.", "Käytämme erilaisia jakelumuotoja tuotteen ja testin tyypistä riippuen. Päivittäistavaroita/elintarvikkeita varten saat yleensä pdf-kupongin, jonka voit tulostaa ja ottaa mukaan myymälään. Tietyissä tapauksissa testaajille lähetetään tekstiviestinä mobiilikuponki, joka näytetään myymälässä. Muut tuotteet lähetetään maksutta kirjeenä tai pakettina. Toimitus on yleisesti ottaen aina maksuton testaajalle, ostitpa tuotteen alennettuun hintaan ennen testiä tai sen jälkeen. \nJos kyseessä on testi, jossa voit ostaa tuotteen, osto suoritetaan joko suoraan Smartsonin Shopify-verkkokaupassa, toimeksiantajan kotisivulla tai vaihtoehtoisesti kampanjassa mukana olevalta jälleenmyyjältä. Joskus meillä on testejä, joissa voit kokeilla tuotetta maksutta ja päättää myöhemmin, haluatko ostaa tuotteen alennettuun hintaan tai palauttaa sen maksutta. Ilmoitamme aina selkeästi, mikä koskee kutakin testiä.", "Eivät. Testaajien on oltava vähintään 18-vuotiaita.", "Testitehtävät ovat erilaisia kussakin testissä, ja tarkemmat tiedot ilmoitetaan aina testin alkaessa. Arviointeihin on hyvä sisällyttää tekstiä, kuvia tai videoita. Voit jakaa niitä aktiivisesti käyttämissäsi sosiaalisissa medioissa, kuten Facebookissa, Instagramissa, YouTubessa ja Twitterissä, sekä Smartsonin testaajien blogissa. Laatu on määrää tärkeämpää.", "Testaajan on pidettävä tuote hallussaan vähintään 6 kuukauden ajan testijakson päättymisestä, jotta voimme esittää täydentäviä kysymyksiä. Sen jälkeen testaaja voi itse päättää, mitä tuotteella tekee.", "Joihinkin tuotteisiin käytetään toimeksiantajan laatimia valintakriteerejä, kuten maantieteellinen hajautuma, ikä jne. Joskus testaajat valitaan sattumanvaraisesti.", "Testaajiksi haluavia on paljon. Se on meistä hienoa, mutta sen vuoksi emme voi valitettavasti tarjota kaikille mahdollisuutta testata kaikkia tuotteita. Mitä useampia testejä teemme, sitä useammat pääsevät osallistumaan. Panostamme siihen, että pystyisimme tarjoamaan testeissä aiempaa suuremman tuotemäärän – muun muassa tarjoamalla testejä, jossa testaaja ostaa tuotteen alennettuun hintaan, jolloin toimeksiantaja pystyy antamaan testiin useampia tuotteita ja useammat testaajat voivat osallistua testiin.", "Testit, joissa testaaja ostaa tuotteen ainutlaatuiseen alennettuun hintaan, mahdollistavat useampien testaajien osallistumisen testiin. Esimerkiksi elektronisten laitteiden testeissä valmistajalla ei ole mahdollisuutta maksaa kaikkia testituotteita. Vastine on erilainen jokaisessa testissä. Jaat kuitenkin aina kokemuksiasi ja monissa tapauksissa kirjoitat arvioita ulkopuolisiin sivustoihin.", "Käytämme kolmea erilaista käsitettä: testaajille tarkoitettu erikoishinta, (ainutlaatuinen) alennettu hinta ja noin puolet markkinahinnasta. Alla on selitetty eri käsitteet ja niiden tarkoitus.\nTestaajille tarkoitettu erikoishinta: Hinta, joka on voimassa testaajille, jotka ostavat tuotteen ennen testiä tai sen jälkeen. Testaajille tarkoitettu erikoishinta määritellään aina XX eurona.\nAlennettu hinta: Käytetään juoksevassa tekstissä, kun samassa testissä on useita tuotteita. Ilmoitamme tiedot alennetusta hinnasta aina selkeästi kohdassa ”Lue lisää testistä”. Hinta koskee sekä ennen testiä että sen jälkeen suoritettavaa ostoa. \nNoin puolet markkinahinnasta: Käytetään, kun hinta on määritetty noin puoleen markkinahinnasta. Lähteenä käytetään eri hintavertailusivustoja (ilmoitetaan vastaavalla kampanjasivulla hakemuksen alla). Käytämme käsitettä ”noin”, sillä markkinahinta voi vaihdella ajan myötä ja siksi myyntihinta voi laskea tai joskus nousta hakemuksen lähettämisen ja oston suorittamisen välisenä aikana. Käytetään vain silloin, kun testaajan odotetaan ostavan tuotteen ennen testiä.", "Meillä ei ole mahdollisuutta taata tuotteiden saatavuutta kaikissa myymälöissä, mutta testeissä, joissa käytämme kuponkeja, asiakkaamme ovat huolehtineet tuotteen hyvästä kattavuudesta. Joissain tapauksissa tuotteet ovat voineet loppua ja joissain tapauksissa kauppias ei ole ottanut tätä tuotetta hyllyyn. Voit aina rohkaista kauppiasta ottamaan tuotteen valikoimaansa. \nJos et löydä tuotetta ennen testijakson loppua, arvostaisimme sitä, että täytät testin arviointilomakkeen (jos sellainen lähetetään kyseisessä testissä) ja ilmoitat, ettet pystynyt kokeilemaan tuotetta.", "Mobiilikuponki (tekstiviesti) on nopea ja tehokas tapa jakaa kuponkeja. Monissa tapauksissa mobiilikupongit eivät kuitenkaan toimi, sillä tietyt elintarvikekauppaketjut eivät tue tekniikkaa, jolloin käytämme muita jakelumuotoja.", "Arvostelusivustoilla voit antaa nimesi tai valita käyttäjätunnuksen ennen kirjoituksesi julkaisemista. Pyydämme tätä käyttäjätunnusta arviointilomakkeessa, jotta löydämme arvostelusi sivustosta."]}
{"question": "Kuinka monta kuvaa/videota minun odotetaan julkaisevan?", "answer": "Testitehtävät ovat erilaisia kussakin testissä, ja tarkemmat tiedot ilmoitetaan aina testin alkaessa. Arviointeihin on hyvä sisällyttää tekstiä, kuvia tai videoita. Voit jakaa niitä aktiivisesti käyttämissäsi sosiaalisissa medioissa, kuten Facebookissa, Instagramissa, YouTubessa ja Twitterissä, sekä Smartsonin testaajien blogissa. Laatu on määrää tärkeämpää.", "id": "b9926fdc20ac7c5acaeada302ec45d3b", "domain": "smartson.fi", "domain_index": 0, "negative": "Testaajan on pidettävä tuote hallussaan vähintään 6 kuukauden ajan testijakson päättymisestä, jotta voimme esittää täydentäviä kysymyksiä. Sen jälkeen testaaja voi itse päättää, mitä tuotteella tekee.", "candidates": ["Testitehtävät ovat erilaisia kussakin testissä, ja tarkemmat tiedot ilmoitetaan aina testin alkaessa. Arviointeihin on hyvä sisällyttää tekstiä, kuvia tai videoita. Voit jakaa niitä aktiivisesti käyttämissäsi sosiaalisissa medioissa, kuten Facebookissa, Instagramissa, YouTubessa ja Twitterissä, sekä Smartsonin testaajien blogissa. Laatu on määrää tärkeämpää.", "Haluamme saada sinut mukaan ja kuulla juuri sinun mielipiteesi! Perinteisen mainonnan sijaan haluamme saada kuluttajien äänen kuuluville, kun yritykset pyytävät ihmisiä testaamaan tuotteitaan ja jakamaan mielipiteensä sosiaalisessa mediassa. Smartson mahdollistaa tuotteiden ja palveluiden testauksen sekä jakaa kokemuksesi muiden kanssa. Smartsonilla on yli 390 000 käyttäjää. Asiakkaamme ovat innovatiivisia yrityksiä, jotka ymmärtävät rehellisten arvioiden merkityksen ja että hyviä tuotteita kannattaa antaa kokeiltavaksi.", "Kun yritys antaa tuotteensa lukuisien ihmisten testattavaksi ja arvioitavaksi, se osoittaa olevansa rohkea yritys, joka haluaa kuunnella kuluttajia. Testatut ja myönteisen vastaanoton saaneet tuotteet saavat Crowdscore-laatuleiman. Se on luotettava markkinointikanava palvelua käyttäville yrityksille. Kuluttajien mielipiteet ja ajatukset ovat avainasemassa tuotekehityksen kannalta.", "Tavoitteenamme on tarjota kaikille käyttäjillemme jännittäviä tehtäviä erilaisten tuotetyyppien ja palvelujen parissa. Smartsonilla on useita testejä, joissa pääset testaamaan tuotteita maksutta. Tarjoamme myös hieman kalliimpia tuotteita testattavaksi, jolloin voit testaajana ostaa tuotteen tai palvelun alennettuun hintaan kokemustesi jakamista vastaan.", "Käytämme erilaisia jakelumuotoja tuotteen ja testin tyypistä riippuen. Päivittäistavaroita/elintarvikkeita varten saat yleensä pdf-kupongin, jonka voit tulostaa ja ottaa mukaan myymälään. Tietyissä tapauksissa testaajille lähetetään tekstiviestinä mobiilikuponki, joka näytetään myymälässä. Muut tuotteet lähetetään maksutta kirjeenä tai pakettina. Toimitus on yleisesti ottaen aina maksuton testaajalle, ostitpa tuotteen alennettuun hintaan ennen testiä tai sen jälkeen. \nJos kyseessä on testi, jossa voit ostaa tuotteen, osto suoritetaan joko suoraan Smartsonin Shopify-verkkokaupassa, toimeksiantajan kotisivulla tai vaihtoehtoisesti kampanjassa mukana olevalta jälleenmyyjältä. Joskus meillä on testejä, joissa voit kokeilla tuotetta maksutta ja päättää myöhemmin, haluatko ostaa tuotteen alennettuun hintaan tai palauttaa sen maksutta. Ilmoitamme aina selkeästi, mikä koskee kutakin testiä.", "Eivät. Testaajien on oltava vähintään 18-vuotiaita.", "Kesto vaihtelee testeittäin. Päivittäistavaroita testataan noin 3–4 viikkoa ja teknisiä tuotteita 4–5 viikkoa.", "Testaajan on pidettävä tuote hallussaan vähintään 6 kuukauden ajan testijakson päättymisestä, jotta voimme esittää täydentäviä kysymyksiä. Sen jälkeen testaaja voi itse päättää, mitä tuotteella tekee.", "Joihinkin tuotteisiin käytetään toimeksiantajan laatimia valintakriteerejä, kuten maantieteellinen hajautuma, ikä jne. Joskus testaajat valitaan sattumanvaraisesti.", "Testaajiksi haluavia on paljon. Se on meistä hienoa, mutta sen vuoksi emme voi valitettavasti tarjota kaikille mahdollisuutta testata kaikkia tuotteita. Mitä useampia testejä teemme, sitä useammat pääsevät osallistumaan. Panostamme siihen, että pystyisimme tarjoamaan testeissä aiempaa suuremman tuotemäärän – muun muassa tarjoamalla testejä, jossa testaaja ostaa tuotteen alennettuun hintaan, jolloin toimeksiantaja pystyy antamaan testiin useampia tuotteita ja useammat testaajat voivat osallistua testiin.", "Testit, joissa testaaja ostaa tuotteen ainutlaatuiseen alennettuun hintaan, mahdollistavat useampien testaajien osallistumisen testiin. Esimerkiksi elektronisten laitteiden testeissä valmistajalla ei ole mahdollisuutta maksaa kaikkia testituotteita. Vastine on erilainen jokaisessa testissä. Jaat kuitenkin aina kokemuksiasi ja monissa tapauksissa kirjoitat arvioita ulkopuolisiin sivustoihin.", "Käytämme kolmea erilaista käsitettä: testaajille tarkoitettu erikoishinta, (ainutlaatuinen) alennettu hinta ja noin puolet markkinahinnasta. Alla on selitetty eri käsitteet ja niiden tarkoitus.\nTestaajille tarkoitettu erikoishinta: Hinta, joka on voimassa testaajille, jotka ostavat tuotteen ennen testiä tai sen jälkeen. Testaajille tarkoitettu erikoishinta määritellään aina XX eurona.\nAlennettu hinta: Käytetään juoksevassa tekstissä, kun samassa testissä on useita tuotteita. Ilmoitamme tiedot alennetusta hinnasta aina selkeästi kohdassa ”Lue lisää testistä”. Hinta koskee sekä ennen testiä että sen jälkeen suoritettavaa ostoa. \nNoin puolet markkinahinnasta: Käytetään, kun hinta on määritetty noin puoleen markkinahinnasta. Lähteenä käytetään eri hintavertailusivustoja (ilmoitetaan vastaavalla kampanjasivulla hakemuksen alla). Käytämme käsitettä ”noin”, sillä markkinahinta voi vaihdella ajan myötä ja siksi myyntihinta voi laskea tai joskus nousta hakemuksen lähettämisen ja oston suorittamisen välisenä aikana. Käytetään vain silloin, kun testaajan odotetaan ostavan tuotteen ennen testiä.", "Meillä ei ole mahdollisuutta taata tuotteiden saatavuutta kaikissa myymälöissä, mutta testeissä, joissa käytämme kuponkeja, asiakkaamme ovat huolehtineet tuotteen hyvästä kattavuudesta. Joissain tapauksissa tuotteet ovat voineet loppua ja joissain tapauksissa kauppias ei ole ottanut tätä tuotetta hyllyyn. Voit aina rohkaista kauppiasta ottamaan tuotteen valikoimaansa. \nJos et löydä tuotetta ennen testijakson loppua, arvostaisimme sitä, että täytät testin arviointilomakkeen (jos sellainen lähetetään kyseisessä testissä) ja ilmoitat, ettet pystynyt kokeilemaan tuotetta.", "Mobiilikuponki (tekstiviesti) on nopea ja tehokas tapa jakaa kuponkeja. Monissa tapauksissa mobiilikupongit eivät kuitenkaan toimi, sillä tietyt elintarvikekauppaketjut eivät tue tekniikkaa, jolloin käytämme muita jakelumuotoja.", "Arvostelusivustoilla voit antaa nimesi tai valita käyttäjätunnuksen ennen kirjoituksesi julkaisemista. Pyydämme tätä käyttäjätunnusta arviointilomakkeessa, jotta löydämme arvostelusi sivustosta."]}
{"question": "Saako testituotteen myydä?", "answer": "Testaajan on pidettävä tuote hallussaan vähintään 6 kuukauden ajan testijakson päättymisestä, jotta voimme esittää täydentäviä kysymyksiä. Sen jälkeen testaaja voi itse päättää, mitä tuotteella tekee.", "id": "db664c398702ccf68bb32777ada3f1af", "domain": "smartson.fi", "domain_index": 0, "negative": "Joihinkin tuotteisiin käytetään toimeksiantajan laatimia valintakriteerejä, kuten maantieteellinen hajautuma, ikä jne. Joskus testaajat valitaan sattumanvaraisesti.", "candidates": ["Testaajan on pidettävä tuote hallussaan vähintään 6 kuukauden ajan testijakson päättymisestä, jotta voimme esittää täydentäviä kysymyksiä. Sen jälkeen testaaja voi itse päättää, mitä tuotteella tekee.", "Haluamme saada sinut mukaan ja kuulla juuri sinun mielipiteesi! Perinteisen mainonnan sijaan haluamme saada kuluttajien äänen kuuluville, kun yritykset pyytävät ihmisiä testaamaan tuotteitaan ja jakamaan mielipiteensä sosiaalisessa mediassa. Smartson mahdollistaa tuotteiden ja palveluiden testauksen sekä jakaa kokemuksesi muiden kanssa. Smartsonilla on yli 390 000 käyttäjää. Asiakkaamme ovat innovatiivisia yrityksiä, jotka ymmärtävät rehellisten arvioiden merkityksen ja että hyviä tuotteita kannattaa antaa kokeiltavaksi.", "Kun yritys antaa tuotteensa lukuisien ihmisten testattavaksi ja arvioitavaksi, se osoittaa olevansa rohkea yritys, joka haluaa kuunnella kuluttajia. Testatut ja myönteisen vastaanoton saaneet tuotteet saavat Crowdscore-laatuleiman. Se on luotettava markkinointikanava palvelua käyttäville yrityksille. Kuluttajien mielipiteet ja ajatukset ovat avainasemassa tuotekehityksen kannalta.", "Tavoitteenamme on tarjota kaikille käyttäjillemme jännittäviä tehtäviä erilaisten tuotetyyppien ja palvelujen parissa. Smartsonilla on useita testejä, joissa pääset testaamaan tuotteita maksutta. Tarjoamme myös hieman kalliimpia tuotteita testattavaksi, jolloin voit testaajana ostaa tuotteen tai palvelun alennettuun hintaan kokemustesi jakamista vastaan.", "Käytämme erilaisia jakelumuotoja tuotteen ja testin tyypistä riippuen. Päivittäistavaroita/elintarvikkeita varten saat yleensä pdf-kupongin, jonka voit tulostaa ja ottaa mukaan myymälään. Tietyissä tapauksissa testaajille lähetetään tekstiviestinä mobiilikuponki, joka näytetään myymälässä. Muut tuotteet lähetetään maksutta kirjeenä tai pakettina. Toimitus on yleisesti ottaen aina maksuton testaajalle, ostitpa tuotteen alennettuun hintaan ennen testiä tai sen jälkeen. \nJos kyseessä on testi, jossa voit ostaa tuotteen, osto suoritetaan joko suoraan Smartsonin Shopify-verkkokaupassa, toimeksiantajan kotisivulla tai vaihtoehtoisesti kampanjassa mukana olevalta jälleenmyyjältä. Joskus meillä on testejä, joissa voit kokeilla tuotetta maksutta ja päättää myöhemmin, haluatko ostaa tuotteen alennettuun hintaan tai palauttaa sen maksutta. Ilmoitamme aina selkeästi, mikä koskee kutakin testiä.", "Eivät. Testaajien on oltava vähintään 18-vuotiaita.", "Kesto vaihtelee testeittäin. Päivittäistavaroita testataan noin 3–4 viikkoa ja teknisiä tuotteita 4–5 viikkoa.", "Testitehtävät ovat erilaisia kussakin testissä, ja tarkemmat tiedot ilmoitetaan aina testin alkaessa. Arviointeihin on hyvä sisällyttää tekstiä, kuvia tai videoita. Voit jakaa niitä aktiivisesti käyttämissäsi sosiaalisissa medioissa, kuten Facebookissa, Instagramissa, YouTubessa ja Twitterissä, sekä Smartsonin testaajien blogissa. Laatu on määrää tärkeämpää.", "Joihinkin tuotteisiin käytetään toimeksiantajan laatimia valintakriteerejä, kuten maantieteellinen hajautuma, ikä jne. Joskus testaajat valitaan sattumanvaraisesti.", "Testaajiksi haluavia on paljon. Se on meistä hienoa, mutta sen vuoksi emme voi valitettavasti tarjota kaikille mahdollisuutta testata kaikkia tuotteita. Mitä useampia testejä teemme, sitä useammat pääsevät osallistumaan. Panostamme siihen, että pystyisimme tarjoamaan testeissä aiempaa suuremman tuotemäärän – muun muassa tarjoamalla testejä, jossa testaaja ostaa tuotteen alennettuun hintaan, jolloin toimeksiantaja pystyy antamaan testiin useampia tuotteita ja useammat testaajat voivat osallistua testiin.", "Testit, joissa testaaja ostaa tuotteen ainutlaatuiseen alennettuun hintaan, mahdollistavat useampien testaajien osallistumisen testiin. Esimerkiksi elektronisten laitteiden testeissä valmistajalla ei ole mahdollisuutta maksaa kaikkia testituotteita. Vastine on erilainen jokaisessa testissä. Jaat kuitenkin aina kokemuksiasi ja monissa tapauksissa kirjoitat arvioita ulkopuolisiin sivustoihin.", "Käytämme kolmea erilaista käsitettä: testaajille tarkoitettu erikoishinta, (ainutlaatuinen) alennettu hinta ja noin puolet markkinahinnasta. Alla on selitetty eri käsitteet ja niiden tarkoitus.\nTestaajille tarkoitettu erikoishinta: Hinta, joka on voimassa testaajille, jotka ostavat tuotteen ennen testiä tai sen jälkeen. Testaajille tarkoitettu erikoishinta määritellään aina XX eurona.\nAlennettu hinta: Käytetään juoksevassa tekstissä, kun samassa testissä on useita tuotteita. Ilmoitamme tiedot alennetusta hinnasta aina selkeästi kohdassa ”Lue lisää testistä”. Hinta koskee sekä ennen testiä että sen jälkeen suoritettavaa ostoa. \nNoin puolet markkinahinnasta: Käytetään, kun hinta on määritetty noin puoleen markkinahinnasta. Lähteenä käytetään eri hintavertailusivustoja (ilmoitetaan vastaavalla kampanjasivulla hakemuksen alla). Käytämme käsitettä ”noin”, sillä markkinahinta voi vaihdella ajan myötä ja siksi myyntihinta voi laskea tai joskus nousta hakemuksen lähettämisen ja oston suorittamisen välisenä aikana. Käytetään vain silloin, kun testaajan odotetaan ostavan tuotteen ennen testiä.", "Meillä ei ole mahdollisuutta taata tuotteiden saatavuutta kaikissa myymälöissä, mutta testeissä, joissa käytämme kuponkeja, asiakkaamme ovat huolehtineet tuotteen hyvästä kattavuudesta. Joissain tapauksissa tuotteet ovat voineet loppua ja joissain tapauksissa kauppias ei ole ottanut tätä tuotetta hyllyyn. Voit aina rohkaista kauppiasta ottamaan tuotteen valikoimaansa. \nJos et löydä tuotetta ennen testijakson loppua, arvostaisimme sitä, että täytät testin arviointilomakkeen (jos sellainen lähetetään kyseisessä testissä) ja ilmoitat, ettet pystynyt kokeilemaan tuotetta.", "Mobiilikuponki (tekstiviesti) on nopea ja tehokas tapa jakaa kuponkeja. Monissa tapauksissa mobiilikupongit eivät kuitenkaan toimi, sillä tietyt elintarvikekauppaketjut eivät tue tekniikkaa, jolloin käytämme muita jakelumuotoja.", "Arvostelusivustoilla voit antaa nimesi tai valita käyttäjätunnuksen ennen kirjoituksesi julkaisemista. Pyydämme tätä käyttäjätunnusta arviointilomakkeessa, jotta löydämme arvostelusi sivustosta."]}
{"question": "Kuinka testaajat valitaan?", "answer": "Joihinkin tuotteisiin käytetään toimeksiantajan laatimia valintakriteerejä, kuten maantieteellinen hajautuma, ikä jne. Joskus testaajat valitaan sattumanvaraisesti.", "id": "edacdab4bd4edcbc6cabfdeb76f27b3d", "domain": "smartson.fi", "domain_index": 0, "negative": "Testaajiksi haluavia on paljon. Se on meistä hienoa, mutta sen vuoksi emme voi valitettavasti tarjota kaikille mahdollisuutta testata kaikkia tuotteita. Mitä useampia testejä teemme, sitä useammat pääsevät osallistumaan. Panostamme siihen, että pystyisimme tarjoamaan testeissä aiempaa suuremman tuotemäärän – muun muassa tarjoamalla testejä, jossa testaaja ostaa tuotteen alennettuun hintaan, jolloin toimeksiantaja pystyy antamaan testiin useampia tuotteita ja useammat testaajat voivat osallistua testiin.", "candidates": ["Joihinkin tuotteisiin käytetään toimeksiantajan laatimia valintakriteerejä, kuten maantieteellinen hajautuma, ikä jne. Joskus testaajat valitaan sattumanvaraisesti.", "Haluamme saada sinut mukaan ja kuulla juuri sinun mielipiteesi! Perinteisen mainonnan sijaan haluamme saada kuluttajien äänen kuuluville, kun yritykset pyytävät ihmisiä testaamaan tuotteitaan ja jakamaan mielipiteensä sosiaalisessa mediassa. Smartson mahdollistaa tuotteiden ja palveluiden testauksen sekä jakaa kokemuksesi muiden kanssa. Smartsonilla on yli 390 000 käyttäjää. Asiakkaamme ovat innovatiivisia yrityksiä, jotka ymmärtävät rehellisten arvioiden merkityksen ja että hyviä tuotteita kannattaa antaa kokeiltavaksi.", "Kun yritys antaa tuotteensa lukuisien ihmisten testattavaksi ja arvioitavaksi, se osoittaa olevansa rohkea yritys, joka haluaa kuunnella kuluttajia. Testatut ja myönteisen vastaanoton saaneet tuotteet saavat Crowdscore-laatuleiman. Se on luotettava markkinointikanava palvelua käyttäville yrityksille. Kuluttajien mielipiteet ja ajatukset ovat avainasemassa tuotekehityksen kannalta.", "Tavoitteenamme on tarjota kaikille käyttäjillemme jännittäviä tehtäviä erilaisten tuotetyyppien ja palvelujen parissa. Smartsonilla on useita testejä, joissa pääset testaamaan tuotteita maksutta. Tarjoamme myös hieman kalliimpia tuotteita testattavaksi, jolloin voit testaajana ostaa tuotteen tai palvelun alennettuun hintaan kokemustesi jakamista vastaan.", "Käytämme erilaisia jakelumuotoja tuotteen ja testin tyypistä riippuen. Päivittäistavaroita/elintarvikkeita varten saat yleensä pdf-kupongin, jonka voit tulostaa ja ottaa mukaan myymälään. Tietyissä tapauksissa testaajille lähetetään tekstiviestinä mobiilikuponki, joka näytetään myymälässä. Muut tuotteet lähetetään maksutta kirjeenä tai pakettina. Toimitus on yleisesti ottaen aina maksuton testaajalle, ostitpa tuotteen alennettuun hintaan ennen testiä tai sen jälkeen. \nJos kyseessä on testi, jossa voit ostaa tuotteen, osto suoritetaan joko suoraan Smartsonin Shopify-verkkokaupassa, toimeksiantajan kotisivulla tai vaihtoehtoisesti kampanjassa mukana olevalta jälleenmyyjältä. Joskus meillä on testejä, joissa voit kokeilla tuotetta maksutta ja päättää myöhemmin, haluatko ostaa tuotteen alennettuun hintaan tai palauttaa sen maksutta. Ilmoitamme aina selkeästi, mikä koskee kutakin testiä.", "Eivät. Testaajien on oltava vähintään 18-vuotiaita.", "Kesto vaihtelee testeittäin. Päivittäistavaroita testataan noin 3–4 viikkoa ja teknisiä tuotteita 4–5 viikkoa.", "Testitehtävät ovat erilaisia kussakin testissä, ja tarkemmat tiedot ilmoitetaan aina testin alkaessa. Arviointeihin on hyvä sisällyttää tekstiä, kuvia tai videoita. Voit jakaa niitä aktiivisesti käyttämissäsi sosiaalisissa medioissa, kuten Facebookissa, Instagramissa, YouTubessa ja Twitterissä, sekä Smartsonin testaajien blogissa. Laatu on määrää tärkeämpää.", "Testaajan on pidettävä tuote hallussaan vähintään 6 kuukauden ajan testijakson päättymisestä, jotta voimme esittää täydentäviä kysymyksiä. Sen jälkeen testaaja voi itse päättää, mitä tuotteella tekee.", "Testaajiksi haluavia on paljon. Se on meistä hienoa, mutta sen vuoksi emme voi valitettavasti tarjota kaikille mahdollisuutta testata kaikkia tuotteita. Mitä useampia testejä teemme, sitä useammat pääsevät osallistumaan. Panostamme siihen, että pystyisimme tarjoamaan testeissä aiempaa suuremman tuotemäärän – muun muassa tarjoamalla testejä, jossa testaaja ostaa tuotteen alennettuun hintaan, jolloin toimeksiantaja pystyy antamaan testiin useampia tuotteita ja useammat testaajat voivat osallistua testiin.", "Testit, joissa testaaja ostaa tuotteen ainutlaatuiseen alennettuun hintaan, mahdollistavat useampien testaajien osallistumisen testiin. Esimerkiksi elektronisten laitteiden testeissä valmistajalla ei ole mahdollisuutta maksaa kaikkia testituotteita. Vastine on erilainen jokaisessa testissä. Jaat kuitenkin aina kokemuksiasi ja monissa tapauksissa kirjoitat arvioita ulkopuolisiin sivustoihin.", "Käytämme kolmea erilaista käsitettä: testaajille tarkoitettu erikoishinta, (ainutlaatuinen) alennettu hinta ja noin puolet markkinahinnasta. Alla on selitetty eri käsitteet ja niiden tarkoitus.\nTestaajille tarkoitettu erikoishinta: Hinta, joka on voimassa testaajille, jotka ostavat tuotteen ennen testiä tai sen jälkeen. Testaajille tarkoitettu erikoishinta määritellään aina XX eurona.\nAlennettu hinta: Käytetään juoksevassa tekstissä, kun samassa testissä on useita tuotteita. Ilmoitamme tiedot alennetusta hinnasta aina selkeästi kohdassa ”Lue lisää testistä”. Hinta koskee sekä ennen testiä että sen jälkeen suoritettavaa ostoa. \nNoin puolet markkinahinnasta: Käytetään, kun hinta on määritetty noin puoleen markkinahinnasta. Lähteenä käytetään eri hintavertailusivustoja (ilmoitetaan vastaavalla kampanjasivulla hakemuksen alla). Käytämme käsitettä ”noin”, sillä markkinahinta voi vaihdella ajan myötä ja siksi myyntihinta voi laskea tai joskus nousta hakemuksen lähettämisen ja oston suorittamisen välisenä aikana. Käytetään vain silloin, kun testaajan odotetaan ostavan tuotteen ennen testiä.", "Meillä ei ole mahdollisuutta taata tuotteiden saatavuutta kaikissa myymälöissä, mutta testeissä, joissa käytämme kuponkeja, asiakkaamme ovat huolehtineet tuotteen hyvästä kattavuudesta. Joissain tapauksissa tuotteet ovat voineet loppua ja joissain tapauksissa kauppias ei ole ottanut tätä tuotetta hyllyyn. Voit aina rohkaista kauppiasta ottamaan tuotteen valikoimaansa. \nJos et löydä tuotetta ennen testijakson loppua, arvostaisimme sitä, että täytät testin arviointilomakkeen (jos sellainen lähetetään kyseisessä testissä) ja ilmoitat, ettet pystynyt kokeilemaan tuotetta.", "Mobiilikuponki (tekstiviesti) on nopea ja tehokas tapa jakaa kuponkeja. Monissa tapauksissa mobiilikupongit eivät kuitenkaan toimi, sillä tietyt elintarvikekauppaketjut eivät tue tekniikkaa, jolloin käytämme muita jakelumuotoja.", "Arvostelusivustoilla voit antaa nimesi tai valita käyttäjätunnuksen ennen kirjoituksesi julkaisemista. Pyydämme tätä käyttäjätunnusta arviointilomakkeessa, jotta löydämme arvostelusi sivustosta."]}
{"question": "Miksi minua ei koskaan valita testaajaksi?", "answer": "Testaajiksi haluavia on paljon. Se on meistä hienoa, mutta sen vuoksi emme voi valitettavasti tarjota kaikille mahdollisuutta testata kaikkia tuotteita. Mitä useampia testejä teemme, sitä useammat pääsevät osallistumaan. Panostamme siihen, että pystyisimme tarjoamaan testeissä aiempaa suuremman tuotemäärän – muun muassa tarjoamalla testejä, jossa testaaja ostaa tuotteen alennettuun hintaan, jolloin toimeksiantaja pystyy antamaan testiin useampia tuotteita ja useammat testaajat voivat osallistua testiin.", "id": "fcfab6ca7dd94d130727c480ccc61ff8", "domain": "smartson.fi", "domain_index": 0, "negative": "Testit, joissa testaaja ostaa tuotteen ainutlaatuiseen alennettuun hintaan, mahdollistavat useampien testaajien osallistumisen testiin. Esimerkiksi elektronisten laitteiden testeissä valmistajalla ei ole mahdollisuutta maksaa kaikkia testituotteita. Vastine on erilainen jokaisessa testissä. Jaat kuitenkin aina kokemuksiasi ja monissa tapauksissa kirjoitat arvioita ulkopuolisiin sivustoihin.", "candidates": ["Testaajiksi haluavia on paljon. Se on meistä hienoa, mutta sen vuoksi emme voi valitettavasti tarjota kaikille mahdollisuutta testata kaikkia tuotteita. Mitä useampia testejä teemme, sitä useammat pääsevät osallistumaan. Panostamme siihen, että pystyisimme tarjoamaan testeissä aiempaa suuremman tuotemäärän – muun muassa tarjoamalla testejä, jossa testaaja ostaa tuotteen alennettuun hintaan, jolloin toimeksiantaja pystyy antamaan testiin useampia tuotteita ja useammat testaajat voivat osallistua testiin.", "Haluamme saada sinut mukaan ja kuulla juuri sinun mielipiteesi! Perinteisen mainonnan sijaan haluamme saada kuluttajien äänen kuuluville, kun yritykset pyytävät ihmisiä testaamaan tuotteitaan ja jakamaan mielipiteensä sosiaalisessa mediassa. Smartson mahdollistaa tuotteiden ja palveluiden testauksen sekä jakaa kokemuksesi muiden kanssa. Smartsonilla on yli 390 000 käyttäjää. Asiakkaamme ovat innovatiivisia yrityksiä, jotka ymmärtävät rehellisten arvioiden merkityksen ja että hyviä tuotteita kannattaa antaa kokeiltavaksi.", "Kun yritys antaa tuotteensa lukuisien ihmisten testattavaksi ja arvioitavaksi, se osoittaa olevansa rohkea yritys, joka haluaa kuunnella kuluttajia. Testatut ja myönteisen vastaanoton saaneet tuotteet saavat Crowdscore-laatuleiman. Se on luotettava markkinointikanava palvelua käyttäville yrityksille. Kuluttajien mielipiteet ja ajatukset ovat avainasemassa tuotekehityksen kannalta.", "Tavoitteenamme on tarjota kaikille käyttäjillemme jännittäviä tehtäviä erilaisten tuotetyyppien ja palvelujen parissa. Smartsonilla on useita testejä, joissa pääset testaamaan tuotteita maksutta. Tarjoamme myös hieman kalliimpia tuotteita testattavaksi, jolloin voit testaajana ostaa tuotteen tai palvelun alennettuun hintaan kokemustesi jakamista vastaan.", "Käytämme erilaisia jakelumuotoja tuotteen ja testin tyypistä riippuen. Päivittäistavaroita/elintarvikkeita varten saat yleensä pdf-kupongin, jonka voit tulostaa ja ottaa mukaan myymälään. Tietyissä tapauksissa testaajille lähetetään tekstiviestinä mobiilikuponki, joka näytetään myymälässä. Muut tuotteet lähetetään maksutta kirjeenä tai pakettina. Toimitus on yleisesti ottaen aina maksuton testaajalle, ostitpa tuotteen alennettuun hintaan ennen testiä tai sen jälkeen. \nJos kyseessä on testi, jossa voit ostaa tuotteen, osto suoritetaan joko suoraan Smartsonin Shopify-verkkokaupassa, toimeksiantajan kotisivulla tai vaihtoehtoisesti kampanjassa mukana olevalta jälleenmyyjältä. Joskus meillä on testejä, joissa voit kokeilla tuotetta maksutta ja päättää myöhemmin, haluatko ostaa tuotteen alennettuun hintaan tai palauttaa sen maksutta. Ilmoitamme aina selkeästi, mikä koskee kutakin testiä.", "Eivät. Testaajien on oltava vähintään 18-vuotiaita.", "Kesto vaihtelee testeittäin. Päivittäistavaroita testataan noin 3–4 viikkoa ja teknisiä tuotteita 4–5 viikkoa.", "Testitehtävät ovat erilaisia kussakin testissä, ja tarkemmat tiedot ilmoitetaan aina testin alkaessa. Arviointeihin on hyvä sisällyttää tekstiä, kuvia tai videoita. Voit jakaa niitä aktiivisesti käyttämissäsi sosiaalisissa medioissa, kuten Facebookissa, Instagramissa, YouTubessa ja Twitterissä, sekä Smartsonin testaajien blogissa. Laatu on määrää tärkeämpää.", "Testaajan on pidettävä tuote hallussaan vähintään 6 kuukauden ajan testijakson päättymisestä, jotta voimme esittää täydentäviä kysymyksiä. Sen jälkeen testaaja voi itse päättää, mitä tuotteella tekee.", "Joihinkin tuotteisiin käytetään toimeksiantajan laatimia valintakriteerejä, kuten maantieteellinen hajautuma, ikä jne. Joskus testaajat valitaan sattumanvaraisesti.", "Testit, joissa testaaja ostaa tuotteen ainutlaatuiseen alennettuun hintaan, mahdollistavat useampien testaajien osallistumisen testiin. Esimerkiksi elektronisten laitteiden testeissä valmistajalla ei ole mahdollisuutta maksaa kaikkia testituotteita. Vastine on erilainen jokaisessa testissä. Jaat kuitenkin aina kokemuksiasi ja monissa tapauksissa kirjoitat arvioita ulkopuolisiin sivustoihin.", "Käytämme kolmea erilaista käsitettä: testaajille tarkoitettu erikoishinta, (ainutlaatuinen) alennettu hinta ja noin puolet markkinahinnasta. Alla on selitetty eri käsitteet ja niiden tarkoitus.\nTestaajille tarkoitettu erikoishinta: Hinta, joka on voimassa testaajille, jotka ostavat tuotteen ennen testiä tai sen jälkeen. Testaajille tarkoitettu erikoishinta määritellään aina XX eurona.\nAlennettu hinta: Käytetään juoksevassa tekstissä, kun samassa testissä on useita tuotteita. Ilmoitamme tiedot alennetusta hinnasta aina selkeästi kohdassa ”Lue lisää testistä”. Hinta koskee sekä ennen testiä että sen jälkeen suoritettavaa ostoa. \nNoin puolet markkinahinnasta: Käytetään, kun hinta on määritetty noin puoleen markkinahinnasta. Lähteenä käytetään eri hintavertailusivustoja (ilmoitetaan vastaavalla kampanjasivulla hakemuksen alla). Käytämme käsitettä ”noin”, sillä markkinahinta voi vaihdella ajan myötä ja siksi myyntihinta voi laskea tai joskus nousta hakemuksen lähettämisen ja oston suorittamisen välisenä aikana. Käytetään vain silloin, kun testaajan odotetaan ostavan tuotteen ennen testiä.", "Meillä ei ole mahdollisuutta taata tuotteiden saatavuutta kaikissa myymälöissä, mutta testeissä, joissa käytämme kuponkeja, asiakkaamme ovat huolehtineet tuotteen hyvästä kattavuudesta. Joissain tapauksissa tuotteet ovat voineet loppua ja joissain tapauksissa kauppias ei ole ottanut tätä tuotetta hyllyyn. Voit aina rohkaista kauppiasta ottamaan tuotteen valikoimaansa. \nJos et löydä tuotetta ennen testijakson loppua, arvostaisimme sitä, että täytät testin arviointilomakkeen (jos sellainen lähetetään kyseisessä testissä) ja ilmoitat, ettet pystynyt kokeilemaan tuotetta.", "Mobiilikuponki (tekstiviesti) on nopea ja tehokas tapa jakaa kuponkeja. Monissa tapauksissa mobiilikupongit eivät kuitenkaan toimi, sillä tietyt elintarvikekauppaketjut eivät tue tekniikkaa, jolloin käytämme muita jakelumuotoja.", "Arvostelusivustoilla voit antaa nimesi tai valita käyttäjätunnuksen ennen kirjoituksesi julkaisemista. Pyydämme tätä käyttäjätunnusta arviointilomakkeessa, jotta löydämme arvostelusi sivustosta."]}
{"question": "Miksi minun on ostettava tuote tietyissä testeissä?", "answer": "Testit, joissa testaaja ostaa tuotteen ainutlaatuiseen alennettuun hintaan, mahdollistavat useampien testaajien osallistumisen testiin. Esimerkiksi elektronisten laitteiden testeissä valmistajalla ei ole mahdollisuutta maksaa kaikkia testituotteita. Vastine on erilainen jokaisessa testissä. Jaat kuitenkin aina kokemuksiasi ja monissa tapauksissa kirjoitat arvioita ulkopuolisiin sivustoihin.", "id": "8cc62b177838e32e1135915f1bf1265f", "domain": "smartson.fi", "domain_index": 0, "negative": "Käytämme kolmea erilaista käsitettä: testaajille tarkoitettu erikoishinta, (ainutlaatuinen) alennettu hinta ja noin puolet markkinahinnasta. Alla on selitetty eri käsitteet ja niiden tarkoitus.\nTestaajille tarkoitettu erikoishinta: Hinta, joka on voimassa testaajille, jotka ostavat tuotteen ennen testiä tai sen jälkeen. Testaajille tarkoitettu erikoishinta määritellään aina XX eurona.\nAlennettu hinta: Käytetään juoksevassa tekstissä, kun samassa testissä on useita tuotteita. Ilmoitamme tiedot alennetusta hinnasta aina selkeästi kohdassa ”Lue lisää testistä”. Hinta koskee sekä ennen testiä että sen jälkeen suoritettavaa ostoa. \nNoin puolet markkinahinnasta: Käytetään, kun hinta on määritetty noin puoleen markkinahinnasta. Lähteenä käytetään eri hintavertailusivustoja (ilmoitetaan vastaavalla kampanjasivulla hakemuksen alla). Käytämme käsitettä ”noin”, sillä markkinahinta voi vaihdella ajan myötä ja siksi myyntihinta voi laskea tai joskus nousta hakemuksen lähettämisen ja oston suorittamisen välisenä aikana. Käytetään vain silloin, kun testaajan odotetaan ostavan tuotteen ennen testiä.", "candidates": ["Testit, joissa testaaja ostaa tuotteen ainutlaatuiseen alennettuun hintaan, mahdollistavat useampien testaajien osallistumisen testiin. Esimerkiksi elektronisten laitteiden testeissä valmistajalla ei ole mahdollisuutta maksaa kaikkia testituotteita. Vastine on erilainen jokaisessa testissä. Jaat kuitenkin aina kokemuksiasi ja monissa tapauksissa kirjoitat arvioita ulkopuolisiin sivustoihin.", "Haluamme saada sinut mukaan ja kuulla juuri sinun mielipiteesi! Perinteisen mainonnan sijaan haluamme saada kuluttajien äänen kuuluville, kun yritykset pyytävät ihmisiä testaamaan tuotteitaan ja jakamaan mielipiteensä sosiaalisessa mediassa. Smartson mahdollistaa tuotteiden ja palveluiden testauksen sekä jakaa kokemuksesi muiden kanssa. Smartsonilla on yli 390 000 käyttäjää. Asiakkaamme ovat innovatiivisia yrityksiä, jotka ymmärtävät rehellisten arvioiden merkityksen ja että hyviä tuotteita kannattaa antaa kokeiltavaksi.", "Kun yritys antaa tuotteensa lukuisien ihmisten testattavaksi ja arvioitavaksi, se osoittaa olevansa rohkea yritys, joka haluaa kuunnella kuluttajia. Testatut ja myönteisen vastaanoton saaneet tuotteet saavat Crowdscore-laatuleiman. Se on luotettava markkinointikanava palvelua käyttäville yrityksille. Kuluttajien mielipiteet ja ajatukset ovat avainasemassa tuotekehityksen kannalta.", "Tavoitteenamme on tarjota kaikille käyttäjillemme jännittäviä tehtäviä erilaisten tuotetyyppien ja palvelujen parissa. Smartsonilla on useita testejä, joissa pääset testaamaan tuotteita maksutta. Tarjoamme myös hieman kalliimpia tuotteita testattavaksi, jolloin voit testaajana ostaa tuotteen tai palvelun alennettuun hintaan kokemustesi jakamista vastaan.", "Käytämme erilaisia jakelumuotoja tuotteen ja testin tyypistä riippuen. Päivittäistavaroita/elintarvikkeita varten saat yleensä pdf-kupongin, jonka voit tulostaa ja ottaa mukaan myymälään. Tietyissä tapauksissa testaajille lähetetään tekstiviestinä mobiilikuponki, joka näytetään myymälässä. Muut tuotteet lähetetään maksutta kirjeenä tai pakettina. Toimitus on yleisesti ottaen aina maksuton testaajalle, ostitpa tuotteen alennettuun hintaan ennen testiä tai sen jälkeen. \nJos kyseessä on testi, jossa voit ostaa tuotteen, osto suoritetaan joko suoraan Smartsonin Shopify-verkkokaupassa, toimeksiantajan kotisivulla tai vaihtoehtoisesti kampanjassa mukana olevalta jälleenmyyjältä. Joskus meillä on testejä, joissa voit kokeilla tuotetta maksutta ja päättää myöhemmin, haluatko ostaa tuotteen alennettuun hintaan tai palauttaa sen maksutta. Ilmoitamme aina selkeästi, mikä koskee kutakin testiä.", "Eivät. Testaajien on oltava vähintään 18-vuotiaita.", "Kesto vaihtelee testeittäin. Päivittäistavaroita testataan noin 3–4 viikkoa ja teknisiä tuotteita 4–5 viikkoa.", "Testitehtävät ovat erilaisia kussakin testissä, ja tarkemmat tiedot ilmoitetaan aina testin alkaessa. Arviointeihin on hyvä sisällyttää tekstiä, kuvia tai videoita. Voit jakaa niitä aktiivisesti käyttämissäsi sosiaalisissa medioissa, kuten Facebookissa, Instagramissa, YouTubessa ja Twitterissä, sekä Smartsonin testaajien blogissa. Laatu on määrää tärkeämpää.", "Testaajan on pidettävä tuote hallussaan vähintään 6 kuukauden ajan testijakson päättymisestä, jotta voimme esittää täydentäviä kysymyksiä. Sen jälkeen testaaja voi itse päättää, mitä tuotteella tekee.", "Joihinkin tuotteisiin käytetään toimeksiantajan laatimia valintakriteerejä, kuten maantieteellinen hajautuma, ikä jne. Joskus testaajat valitaan sattumanvaraisesti.", "Testaajiksi haluavia on paljon. Se on meistä hienoa, mutta sen vuoksi emme voi valitettavasti tarjota kaikille mahdollisuutta testata kaikkia tuotteita. Mitä useampia testejä teemme, sitä useammat pääsevät osallistumaan. Panostamme siihen, että pystyisimme tarjoamaan testeissä aiempaa suuremman tuotemäärän – muun muassa tarjoamalla testejä, jossa testaaja ostaa tuotteen alennettuun hintaan, jolloin toimeksiantaja pystyy antamaan testiin useampia tuotteita ja useammat testaajat voivat osallistua testiin.", "Käytämme kolmea erilaista käsitettä: testaajille tarkoitettu erikoishinta, (ainutlaatuinen) alennettu hinta ja noin puolet markkinahinnasta. Alla on selitetty eri käsitteet ja niiden tarkoitus.\nTestaajille tarkoitettu erikoishinta: Hinta, joka on voimassa testaajille, jotka ostavat tuotteen ennen testiä tai sen jälkeen. Testaajille tarkoitettu erikoishinta määritellään aina XX eurona.\nAlennettu hinta: Käytetään juoksevassa tekstissä, kun samassa testissä on useita tuotteita. Ilmoitamme tiedot alennetusta hinnasta aina selkeästi kohdassa ”Lue lisää testistä”. Hinta koskee sekä ennen testiä että sen jälkeen suoritettavaa ostoa. \nNoin puolet markkinahinnasta: Käytetään, kun hinta on määritetty noin puoleen markkinahinnasta. Lähteenä käytetään eri hintavertailusivustoja (ilmoitetaan vastaavalla kampanjasivulla hakemuksen alla). Käytämme käsitettä ”noin”, sillä markkinahinta voi vaihdella ajan myötä ja siksi myyntihinta voi laskea tai joskus nousta hakemuksen lähettämisen ja oston suorittamisen välisenä aikana. Käytetään vain silloin, kun testaajan odotetaan ostavan tuotteen ennen testiä.", "Meillä ei ole mahdollisuutta taata tuotteiden saatavuutta kaikissa myymälöissä, mutta testeissä, joissa käytämme kuponkeja, asiakkaamme ovat huolehtineet tuotteen hyvästä kattavuudesta. Joissain tapauksissa tuotteet ovat voineet loppua ja joissain tapauksissa kauppias ei ole ottanut tätä tuotetta hyllyyn. Voit aina rohkaista kauppiasta ottamaan tuotteen valikoimaansa. \nJos et löydä tuotetta ennen testijakson loppua, arvostaisimme sitä, että täytät testin arviointilomakkeen (jos sellainen lähetetään kyseisessä testissä) ja ilmoitat, ettet pystynyt kokeilemaan tuotetta.", "Mobiilikuponki (tekstiviesti) on nopea ja tehokas tapa jakaa kuponkeja. Monissa tapauksissa mobiilikupongit eivät kuitenkaan toimi, sillä tietyt elintarvikekauppaketjut eivät tue tekniikkaa, jolloin käytämme muita jakelumuotoja.", "Arvostelusivustoilla voit antaa nimesi tai valita käyttäjätunnuksen ennen kirjoituksesi julkaisemista. Pyydämme tätä käyttäjätunnusta arviointilomakkeessa, jotta löydämme arvostelusi sivustosta."]}
{"question": "Miten hinnoittelu tapahtuu testeissä, joissa testaajan odotetaan ostavan tuotteen?", "answer": "Käytämme kolmea erilaista käsitettä: testaajille tarkoitettu erikoishinta, (ainutlaatuinen) alennettu hinta ja noin puolet markkinahinnasta. Alla on selitetty eri käsitteet ja niiden tarkoitus.\nTestaajille tarkoitettu erikoishinta: Hinta, joka on voimassa testaajille, jotka ostavat tuotteen ennen testiä tai sen jälkeen. Testaajille tarkoitettu erikoishinta määritellään aina XX eurona.\nAlennettu hinta: Käytetään juoksevassa tekstissä, kun samassa testissä on useita tuotteita. Ilmoitamme tiedot alennetusta hinnasta aina selkeästi kohdassa ”Lue lisää testistä”. Hinta koskee sekä ennen testiä että sen jälkeen suoritettavaa ostoa. \nNoin puolet markkinahinnasta: Käytetään, kun hinta on määritetty noin puoleen markkinahinnasta. Lähteenä käytetään eri hintavertailusivustoja (ilmoitetaan vastaavalla kampanjasivulla hakemuksen alla). Käytämme käsitettä ”noin”, sillä markkinahinta voi vaihdella ajan myötä ja siksi myyntihinta voi laskea tai joskus nousta hakemuksen lähettämisen ja oston suorittamisen välisenä aikana. Käytetään vain silloin, kun testaajan odotetaan ostavan tuotteen ennen testiä.", "id": "e698cb0fa18ae7e1d343786f7af3df16", "domain": "smartson.fi", "domain_index": 0, "negative": "Meillä ei ole mahdollisuutta taata tuotteiden saatavuutta kaikissa myymälöissä, mutta testeissä, joissa käytämme kuponkeja, asiakkaamme ovat huolehtineet tuotteen hyvästä kattavuudesta. Joissain tapauksissa tuotteet ovat voineet loppua ja joissain tapauksissa kauppias ei ole ottanut tätä tuotetta hyllyyn. Voit aina rohkaista kauppiasta ottamaan tuotteen valikoimaansa. \nJos et löydä tuotetta ennen testijakson loppua, arvostaisimme sitä, että täytät testin arviointilomakkeen (jos sellainen lähetetään kyseisessä testissä) ja ilmoitat, ettet pystynyt kokeilemaan tuotetta.", "candidates": ["Käytämme kolmea erilaista käsitettä: testaajille tarkoitettu erikoishinta, (ainutlaatuinen) alennettu hinta ja noin puolet markkinahinnasta. Alla on selitetty eri käsitteet ja niiden tarkoitus.\nTestaajille tarkoitettu erikoishinta: Hinta, joka on voimassa testaajille, jotka ostavat tuotteen ennen testiä tai sen jälkeen. Testaajille tarkoitettu erikoishinta määritellään aina XX eurona.\nAlennettu hinta: Käytetään juoksevassa tekstissä, kun samassa testissä on useita tuotteita. Ilmoitamme tiedot alennetusta hinnasta aina selkeästi kohdassa ”Lue lisää testistä”. Hinta koskee sekä ennen testiä että sen jälkeen suoritettavaa ostoa. \nNoin puolet markkinahinnasta: Käytetään, kun hinta on määritetty noin puoleen markkinahinnasta. Lähteenä käytetään eri hintavertailusivustoja (ilmoitetaan vastaavalla kampanjasivulla hakemuksen alla). Käytämme käsitettä ”noin”, sillä markkinahinta voi vaihdella ajan myötä ja siksi myyntihinta voi laskea tai joskus nousta hakemuksen lähettämisen ja oston suorittamisen välisenä aikana. Käytetään vain silloin, kun testaajan odotetaan ostavan tuotteen ennen testiä.", "Haluamme saada sinut mukaan ja kuulla juuri sinun mielipiteesi! Perinteisen mainonnan sijaan haluamme saada kuluttajien äänen kuuluville, kun yritykset pyytävät ihmisiä testaamaan tuotteitaan ja jakamaan mielipiteensä sosiaalisessa mediassa. Smartson mahdollistaa tuotteiden ja palveluiden testauksen sekä jakaa kokemuksesi muiden kanssa. Smartsonilla on yli 390 000 käyttäjää. Asiakkaamme ovat innovatiivisia yrityksiä, jotka ymmärtävät rehellisten arvioiden merkityksen ja että hyviä tuotteita kannattaa antaa kokeiltavaksi.", "Kun yritys antaa tuotteensa lukuisien ihmisten testattavaksi ja arvioitavaksi, se osoittaa olevansa rohkea yritys, joka haluaa kuunnella kuluttajia. Testatut ja myönteisen vastaanoton saaneet tuotteet saavat Crowdscore-laatuleiman. Se on luotettava markkinointikanava palvelua käyttäville yrityksille. Kuluttajien mielipiteet ja ajatukset ovat avainasemassa tuotekehityksen kannalta.", "Tavoitteenamme on tarjota kaikille käyttäjillemme jännittäviä tehtäviä erilaisten tuotetyyppien ja palvelujen parissa. Smartsonilla on useita testejä, joissa pääset testaamaan tuotteita maksutta. Tarjoamme myös hieman kalliimpia tuotteita testattavaksi, jolloin voit testaajana ostaa tuotteen tai palvelun alennettuun hintaan kokemustesi jakamista vastaan.", "Käytämme erilaisia jakelumuotoja tuotteen ja testin tyypistä riippuen. Päivittäistavaroita/elintarvikkeita varten saat yleensä pdf-kupongin, jonka voit tulostaa ja ottaa mukaan myymälään. Tietyissä tapauksissa testaajille lähetetään tekstiviestinä mobiilikuponki, joka näytetään myymälässä. Muut tuotteet lähetetään maksutta kirjeenä tai pakettina. Toimitus on yleisesti ottaen aina maksuton testaajalle, ostitpa tuotteen alennettuun hintaan ennen testiä tai sen jälkeen. \nJos kyseessä on testi, jossa voit ostaa tuotteen, osto suoritetaan joko suoraan Smartsonin Shopify-verkkokaupassa, toimeksiantajan kotisivulla tai vaihtoehtoisesti kampanjassa mukana olevalta jälleenmyyjältä. Joskus meillä on testejä, joissa voit kokeilla tuotetta maksutta ja päättää myöhemmin, haluatko ostaa tuotteen alennettuun hintaan tai palauttaa sen maksutta. Ilmoitamme aina selkeästi, mikä koskee kutakin testiä.", "Eivät. Testaajien on oltava vähintään 18-vuotiaita.", "Kesto vaihtelee testeittäin. Päivittäistavaroita testataan noin 3–4 viikkoa ja teknisiä tuotteita 4–5 viikkoa.", "Testitehtävät ovat erilaisia kussakin testissä, ja tarkemmat tiedot ilmoitetaan aina testin alkaessa. Arviointeihin on hyvä sisällyttää tekstiä, kuvia tai videoita. Voit jakaa niitä aktiivisesti käyttämissäsi sosiaalisissa medioissa, kuten Facebookissa, Instagramissa, YouTubessa ja Twitterissä, sekä Smartsonin testaajien blogissa. Laatu on määrää tärkeämpää.", "Testaajan on pidettävä tuote hallussaan vähintään 6 kuukauden ajan testijakson päättymisestä, jotta voimme esittää täydentäviä kysymyksiä. Sen jälkeen testaaja voi itse päättää, mitä tuotteella tekee.", "Joihinkin tuotteisiin käytetään toimeksiantajan laatimia valintakriteerejä, kuten maantieteellinen hajautuma, ikä jne. Joskus testaajat valitaan sattumanvaraisesti.", "Testaajiksi haluavia on paljon. Se on meistä hienoa, mutta sen vuoksi emme voi valitettavasti tarjota kaikille mahdollisuutta testata kaikkia tuotteita. Mitä useampia testejä teemme, sitä useammat pääsevät osallistumaan. Panostamme siihen, että pystyisimme tarjoamaan testeissä aiempaa suuremman tuotemäärän – muun muassa tarjoamalla testejä, jossa testaaja ostaa tuotteen alennettuun hintaan, jolloin toimeksiantaja pystyy antamaan testiin useampia tuotteita ja useammat testaajat voivat osallistua testiin.", "Testit, joissa testaaja ostaa tuotteen ainutlaatuiseen alennettuun hintaan, mahdollistavat useampien testaajien osallistumisen testiin. Esimerkiksi elektronisten laitteiden testeissä valmistajalla ei ole mahdollisuutta maksaa kaikkia testituotteita. Vastine on erilainen jokaisessa testissä. Jaat kuitenkin aina kokemuksiasi ja monissa tapauksissa kirjoitat arvioita ulkopuolisiin sivustoihin.", "Meillä ei ole mahdollisuutta taata tuotteiden saatavuutta kaikissa myymälöissä, mutta testeissä, joissa käytämme kuponkeja, asiakkaamme ovat huolehtineet tuotteen hyvästä kattavuudesta. Joissain tapauksissa tuotteet ovat voineet loppua ja joissain tapauksissa kauppias ei ole ottanut tätä tuotetta hyllyyn. Voit aina rohkaista kauppiasta ottamaan tuotteen valikoimaansa. \nJos et löydä tuotetta ennen testijakson loppua, arvostaisimme sitä, että täytät testin arviointilomakkeen (jos sellainen lähetetään kyseisessä testissä) ja ilmoitat, ettet pystynyt kokeilemaan tuotetta.", "Mobiilikuponki (tekstiviesti) on nopea ja tehokas tapa jakaa kuponkeja. Monissa tapauksissa mobiilikupongit eivät kuitenkaan toimi, sillä tietyt elintarvikekauppaketjut eivät tue tekniikkaa, jolloin käytämme muita jakelumuotoja.", "Arvostelusivustoilla voit antaa nimesi tai valita käyttäjätunnuksen ennen kirjoituksesi julkaisemista. Pyydämme tätä käyttäjätunnusta arviointilomakkeessa, jotta löydämme arvostelusi sivustosta."]}
{"question": "En löydä tuotetta myymälästä. Mitä teen?", "answer": "Meillä ei ole mahdollisuutta taata tuotteiden saatavuutta kaikissa myymälöissä, mutta testeissä, joissa käytämme kuponkeja, asiakkaamme ovat huolehtineet tuotteen hyvästä kattavuudesta. Joissain tapauksissa tuotteet ovat voineet loppua ja joissain tapauksissa kauppias ei ole ottanut tätä tuotetta hyllyyn. Voit aina rohkaista kauppiasta ottamaan tuotteen valikoimaansa. \nJos et löydä tuotetta ennen testijakson loppua, arvostaisimme sitä, että täytät testin arviointilomakkeen (jos sellainen lähetetään kyseisessä testissä) ja ilmoitat, ettet pystynyt kokeilemaan tuotetta.", "id": "a71ed77a675fd89166383313af54a4c2", "domain": "smartson.fi", "domain_index": 0, "negative": "Mobiilikuponki (tekstiviesti) on nopea ja tehokas tapa jakaa kuponkeja. Monissa tapauksissa mobiilikupongit eivät kuitenkaan toimi, sillä tietyt elintarvikekauppaketjut eivät tue tekniikkaa, jolloin käytämme muita jakelumuotoja.", "candidates": ["Meillä ei ole mahdollisuutta taata tuotteiden saatavuutta kaikissa myymälöissä, mutta testeissä, joissa käytämme kuponkeja, asiakkaamme ovat huolehtineet tuotteen hyvästä kattavuudesta. Joissain tapauksissa tuotteet ovat voineet loppua ja joissain tapauksissa kauppias ei ole ottanut tätä tuotetta hyllyyn. Voit aina rohkaista kauppiasta ottamaan tuotteen valikoimaansa. \nJos et löydä tuotetta ennen testijakson loppua, arvostaisimme sitä, että täytät testin arviointilomakkeen (jos sellainen lähetetään kyseisessä testissä) ja ilmoitat, ettet pystynyt kokeilemaan tuotetta.", "Haluamme saada sinut mukaan ja kuulla juuri sinun mielipiteesi! Perinteisen mainonnan sijaan haluamme saada kuluttajien äänen kuuluville, kun yritykset pyytävät ihmisiä testaamaan tuotteitaan ja jakamaan mielipiteensä sosiaalisessa mediassa. Smartson mahdollistaa tuotteiden ja palveluiden testauksen sekä jakaa kokemuksesi muiden kanssa. Smartsonilla on yli 390 000 käyttäjää. Asiakkaamme ovat innovatiivisia yrityksiä, jotka ymmärtävät rehellisten arvioiden merkityksen ja että hyviä tuotteita kannattaa antaa kokeiltavaksi.", "Kun yritys antaa tuotteensa lukuisien ihmisten testattavaksi ja arvioitavaksi, se osoittaa olevansa rohkea yritys, joka haluaa kuunnella kuluttajia. Testatut ja myönteisen vastaanoton saaneet tuotteet saavat Crowdscore-laatuleiman. Se on luotettava markkinointikanava palvelua käyttäville yrityksille. Kuluttajien mielipiteet ja ajatukset ovat avainasemassa tuotekehityksen kannalta.", "Tavoitteenamme on tarjota kaikille käyttäjillemme jännittäviä tehtäviä erilaisten tuotetyyppien ja palvelujen parissa. Smartsonilla on useita testejä, joissa pääset testaamaan tuotteita maksutta. Tarjoamme myös hieman kalliimpia tuotteita testattavaksi, jolloin voit testaajana ostaa tuotteen tai palvelun alennettuun hintaan kokemustesi jakamista vastaan.", "Käytämme erilaisia jakelumuotoja tuotteen ja testin tyypistä riippuen. Päivittäistavaroita/elintarvikkeita varten saat yleensä pdf-kupongin, jonka voit tulostaa ja ottaa mukaan myymälään. Tietyissä tapauksissa testaajille lähetetään tekstiviestinä mobiilikuponki, joka näytetään myymälässä. Muut tuotteet lähetetään maksutta kirjeenä tai pakettina. Toimitus on yleisesti ottaen aina maksuton testaajalle, ostitpa tuotteen alennettuun hintaan ennen testiä tai sen jälkeen. \nJos kyseessä on testi, jossa voit ostaa tuotteen, osto suoritetaan joko suoraan Smartsonin Shopify-verkkokaupassa, toimeksiantajan kotisivulla tai vaihtoehtoisesti kampanjassa mukana olevalta jälleenmyyjältä. Joskus meillä on testejä, joissa voit kokeilla tuotetta maksutta ja päättää myöhemmin, haluatko ostaa tuotteen alennettuun hintaan tai palauttaa sen maksutta. Ilmoitamme aina selkeästi, mikä koskee kutakin testiä.", "Eivät. Testaajien on oltava vähintään 18-vuotiaita.", "Kesto vaihtelee testeittäin. Päivittäistavaroita testataan noin 3–4 viikkoa ja teknisiä tuotteita 4–5 viikkoa.", "Testitehtävät ovat erilaisia kussakin testissä, ja tarkemmat tiedot ilmoitetaan aina testin alkaessa. Arviointeihin on hyvä sisällyttää tekstiä, kuvia tai videoita. Voit jakaa niitä aktiivisesti käyttämissäsi sosiaalisissa medioissa, kuten Facebookissa, Instagramissa, YouTubessa ja Twitterissä, sekä Smartsonin testaajien blogissa. Laatu on määrää tärkeämpää.", "Testaajan on pidettävä tuote hallussaan vähintään 6 kuukauden ajan testijakson päättymisestä, jotta voimme esittää täydentäviä kysymyksiä. Sen jälkeen testaaja voi itse päättää, mitä tuotteella tekee.", "Joihinkin tuotteisiin käytetään toimeksiantajan laatimia valintakriteerejä, kuten maantieteellinen hajautuma, ikä jne. Joskus testaajat valitaan sattumanvaraisesti.", "Testaajiksi haluavia on paljon. Se on meistä hienoa, mutta sen vuoksi emme voi valitettavasti tarjota kaikille mahdollisuutta testata kaikkia tuotteita. Mitä useampia testejä teemme, sitä useammat pääsevät osallistumaan. Panostamme siihen, että pystyisimme tarjoamaan testeissä aiempaa suuremman tuotemäärän – muun muassa tarjoamalla testejä, jossa testaaja ostaa tuotteen alennettuun hintaan, jolloin toimeksiantaja pystyy antamaan testiin useampia tuotteita ja useammat testaajat voivat osallistua testiin.", "Testit, joissa testaaja ostaa tuotteen ainutlaatuiseen alennettuun hintaan, mahdollistavat useampien testaajien osallistumisen testiin. Esimerkiksi elektronisten laitteiden testeissä valmistajalla ei ole mahdollisuutta maksaa kaikkia testituotteita. Vastine on erilainen jokaisessa testissä. Jaat kuitenkin aina kokemuksiasi ja monissa tapauksissa kirjoitat arvioita ulkopuolisiin sivustoihin.", "Käytämme kolmea erilaista käsitettä: testaajille tarkoitettu erikoishinta, (ainutlaatuinen) alennettu hinta ja noin puolet markkinahinnasta. Alla on selitetty eri käsitteet ja niiden tarkoitus.\nTestaajille tarkoitettu erikoishinta: Hinta, joka on voimassa testaajille, jotka ostavat tuotteen ennen testiä tai sen jälkeen. Testaajille tarkoitettu erikoishinta määritellään aina XX eurona.\nAlennettu hinta: Käytetään juoksevassa tekstissä, kun samassa testissä on useita tuotteita. Ilmoitamme tiedot alennetusta hinnasta aina selkeästi kohdassa ”Lue lisää testistä”. Hinta koskee sekä ennen testiä että sen jälkeen suoritettavaa ostoa. \nNoin puolet markkinahinnasta: Käytetään, kun hinta on määritetty noin puoleen markkinahinnasta. Lähteenä käytetään eri hintavertailusivustoja (ilmoitetaan vastaavalla kampanjasivulla hakemuksen alla). Käytämme käsitettä ”noin”, sillä markkinahinta voi vaihdella ajan myötä ja siksi myyntihinta voi laskea tai joskus nousta hakemuksen lähettämisen ja oston suorittamisen välisenä aikana. Käytetään vain silloin, kun testaajan odotetaan ostavan tuotteen ennen testiä.", "Mobiilikuponki (tekstiviesti) on nopea ja tehokas tapa jakaa kuponkeja. Monissa tapauksissa mobiilikupongit eivät kuitenkaan toimi, sillä tietyt elintarvikekauppaketjut eivät tue tekniikkaa, jolloin käytämme muita jakelumuotoja.", "Arvostelusivustoilla voit antaa nimesi tai valita käyttäjätunnuksen ennen kirjoituksesi julkaisemista. Pyydämme tätä käyttäjätunnusta arviointilomakkeessa, jotta löydämme arvostelusi sivustosta."]}
{"question": "Milloin mobiilikuponkeja käytetään?", "answer": "Mobiilikuponki (tekstiviesti) on nopea ja tehokas tapa jakaa kuponkeja. Monissa tapauksissa mobiilikupongit eivät kuitenkaan toimi, sillä tietyt elintarvikekauppaketjut eivät tue tekniikkaa, jolloin käytämme muita jakelumuotoja.", "id": "34ca8a289392ca36cb310c035700f377", "domain": "smartson.fi", "domain_index": 0, "negative": "Arvostelusivustoilla voit antaa nimesi tai valita käyttäjätunnuksen ennen kirjoituksesi julkaisemista. Pyydämme tätä käyttäjätunnusta arviointilomakkeessa, jotta löydämme arvostelusi sivustosta.", "candidates": ["Mobiilikuponki (tekstiviesti) on nopea ja tehokas tapa jakaa kuponkeja. Monissa tapauksissa mobiilikupongit eivät kuitenkaan toimi, sillä tietyt elintarvikekauppaketjut eivät tue tekniikkaa, jolloin käytämme muita jakelumuotoja.", "Haluamme saada sinut mukaan ja kuulla juuri sinun mielipiteesi! Perinteisen mainonnan sijaan haluamme saada kuluttajien äänen kuuluville, kun yritykset pyytävät ihmisiä testaamaan tuotteitaan ja jakamaan mielipiteensä sosiaalisessa mediassa. Smartson mahdollistaa tuotteiden ja palveluiden testauksen sekä jakaa kokemuksesi muiden kanssa. Smartsonilla on yli 390 000 käyttäjää. Asiakkaamme ovat innovatiivisia yrityksiä, jotka ymmärtävät rehellisten arvioiden merkityksen ja että hyviä tuotteita kannattaa antaa kokeiltavaksi.", "Kun yritys antaa tuotteensa lukuisien ihmisten testattavaksi ja arvioitavaksi, se osoittaa olevansa rohkea yritys, joka haluaa kuunnella kuluttajia. Testatut ja myönteisen vastaanoton saaneet tuotteet saavat Crowdscore-laatuleiman. Se on luotettava markkinointikanava palvelua käyttäville yrityksille. Kuluttajien mielipiteet ja ajatukset ovat avainasemassa tuotekehityksen kannalta.", "Tavoitteenamme on tarjota kaikille käyttäjillemme jännittäviä tehtäviä erilaisten tuotetyyppien ja palvelujen parissa. Smartsonilla on useita testejä, joissa pääset testaamaan tuotteita maksutta. Tarjoamme myös hieman kalliimpia tuotteita testattavaksi, jolloin voit testaajana ostaa tuotteen tai palvelun alennettuun hintaan kokemustesi jakamista vastaan.", "Käytämme erilaisia jakelumuotoja tuotteen ja testin tyypistä riippuen. Päivittäistavaroita/elintarvikkeita varten saat yleensä pdf-kupongin, jonka voit tulostaa ja ottaa mukaan myymälään. Tietyissä tapauksissa testaajille lähetetään tekstiviestinä mobiilikuponki, joka näytetään myymälässä. Muut tuotteet lähetetään maksutta kirjeenä tai pakettina. Toimitus on yleisesti ottaen aina maksuton testaajalle, ostitpa tuotteen alennettuun hintaan ennen testiä tai sen jälkeen. \nJos kyseessä on testi, jossa voit ostaa tuotteen, osto suoritetaan joko suoraan Smartsonin Shopify-verkkokaupassa, toimeksiantajan kotisivulla tai vaihtoehtoisesti kampanjassa mukana olevalta jälleenmyyjältä. Joskus meillä on testejä, joissa voit kokeilla tuotetta maksutta ja päättää myöhemmin, haluatko ostaa tuotteen alennettuun hintaan tai palauttaa sen maksutta. Ilmoitamme aina selkeästi, mikä koskee kutakin testiä.", "Eivät. Testaajien on oltava vähintään 18-vuotiaita.", "Kesto vaihtelee testeittäin. Päivittäistavaroita testataan noin 3–4 viikkoa ja teknisiä tuotteita 4–5 viikkoa.", "Testitehtävät ovat erilaisia kussakin testissä, ja tarkemmat tiedot ilmoitetaan aina testin alkaessa. Arviointeihin on hyvä sisällyttää tekstiä, kuvia tai videoita. Voit jakaa niitä aktiivisesti käyttämissäsi sosiaalisissa medioissa, kuten Facebookissa, Instagramissa, YouTubessa ja Twitterissä, sekä Smartsonin testaajien blogissa. Laatu on määrää tärkeämpää.", "Testaajan on pidettävä tuote hallussaan vähintään 6 kuukauden ajan testijakson päättymisestä, jotta voimme esittää täydentäviä kysymyksiä. Sen jälkeen testaaja voi itse päättää, mitä tuotteella tekee.", "Joihinkin tuotteisiin käytetään toimeksiantajan laatimia valintakriteerejä, kuten maantieteellinen hajautuma, ikä jne. Joskus testaajat valitaan sattumanvaraisesti.", "Testaajiksi haluavia on paljon. Se on meistä hienoa, mutta sen vuoksi emme voi valitettavasti tarjota kaikille mahdollisuutta testata kaikkia tuotteita. Mitä useampia testejä teemme, sitä useammat pääsevät osallistumaan. Panostamme siihen, että pystyisimme tarjoamaan testeissä aiempaa suuremman tuotemäärän – muun muassa tarjoamalla testejä, jossa testaaja ostaa tuotteen alennettuun hintaan, jolloin toimeksiantaja pystyy antamaan testiin useampia tuotteita ja useammat testaajat voivat osallistua testiin.", "Testit, joissa testaaja ostaa tuotteen ainutlaatuiseen alennettuun hintaan, mahdollistavat useampien testaajien osallistumisen testiin. Esimerkiksi elektronisten laitteiden testeissä valmistajalla ei ole mahdollisuutta maksaa kaikkia testituotteita. Vastine on erilainen jokaisessa testissä. Jaat kuitenkin aina kokemuksiasi ja monissa tapauksissa kirjoitat arvioita ulkopuolisiin sivustoihin.", "Käytämme kolmea erilaista käsitettä: testaajille tarkoitettu erikoishinta, (ainutlaatuinen) alennettu hinta ja noin puolet markkinahinnasta. Alla on selitetty eri käsitteet ja niiden tarkoitus.\nTestaajille tarkoitettu erikoishinta: Hinta, joka on voimassa testaajille, jotka ostavat tuotteen ennen testiä tai sen jälkeen. Testaajille tarkoitettu erikoishinta määritellään aina XX eurona.\nAlennettu hinta: Käytetään juoksevassa tekstissä, kun samassa testissä on useita tuotteita. Ilmoitamme tiedot alennetusta hinnasta aina selkeästi kohdassa ”Lue lisää testistä”. Hinta koskee sekä ennen testiä että sen jälkeen suoritettavaa ostoa. \nNoin puolet markkinahinnasta: Käytetään, kun hinta on määritetty noin puoleen markkinahinnasta. Lähteenä käytetään eri hintavertailusivustoja (ilmoitetaan vastaavalla kampanjasivulla hakemuksen alla). Käytämme käsitettä ”noin”, sillä markkinahinta voi vaihdella ajan myötä ja siksi myyntihinta voi laskea tai joskus nousta hakemuksen lähettämisen ja oston suorittamisen välisenä aikana. Käytetään vain silloin, kun testaajan odotetaan ostavan tuotteen ennen testiä.", "Meillä ei ole mahdollisuutta taata tuotteiden saatavuutta kaikissa myymälöissä, mutta testeissä, joissa käytämme kuponkeja, asiakkaamme ovat huolehtineet tuotteen hyvästä kattavuudesta. Joissain tapauksissa tuotteet ovat voineet loppua ja joissain tapauksissa kauppias ei ole ottanut tätä tuotetta hyllyyn. Voit aina rohkaista kauppiasta ottamaan tuotteen valikoimaansa. \nJos et löydä tuotetta ennen testijakson loppua, arvostaisimme sitä, että täytät testin arviointilomakkeen (jos sellainen lähetetään kyseisessä testissä) ja ilmoitat, ettet pystynyt kokeilemaan tuotetta.", "Arvostelusivustoilla voit antaa nimesi tai valita käyttäjätunnuksen ennen kirjoituksesi julkaisemista. Pyydämme tätä käyttäjätunnusta arviointilomakkeessa, jotta löydämme arvostelusi sivustosta."]}
{"question": "Mistä löydän arvioinnissa kysyttävän käyttäjätunnuksen?", "answer": "Arvostelusivustoilla voit antaa nimesi tai valita käyttäjätunnuksen ennen kirjoituksesi julkaisemista. Pyydämme tätä käyttäjätunnusta arviointilomakkeessa, jotta löydämme arvostelusi sivustosta.", "id": "dfe9e8916a2e497606648db9fbd00c1a", "domain": "smartson.fi", "domain_index": 0, "negative": "Haluamme saada sinut mukaan ja kuulla juuri sinun mielipiteesi! Perinteisen mainonnan sijaan haluamme saada kuluttajien äänen kuuluville, kun yritykset pyytävät ihmisiä testaamaan tuotteitaan ja jakamaan mielipiteensä sosiaalisessa mediassa. Smartson mahdollistaa tuotteiden ja palveluiden testauksen sekä jakaa kokemuksesi muiden kanssa. Smartsonilla on yli 390 000 käyttäjää. Asiakkaamme ovat innovatiivisia yrityksiä, jotka ymmärtävät rehellisten arvioiden merkityksen ja että hyviä tuotteita kannattaa antaa kokeiltavaksi.", "candidates": ["Arvostelusivustoilla voit antaa nimesi tai valita käyttäjätunnuksen ennen kirjoituksesi julkaisemista. Pyydämme tätä käyttäjätunnusta arviointilomakkeessa, jotta löydämme arvostelusi sivustosta.", "Haluamme saada sinut mukaan ja kuulla juuri sinun mielipiteesi! Perinteisen mainonnan sijaan haluamme saada kuluttajien äänen kuuluville, kun yritykset pyytävät ihmisiä testaamaan tuotteitaan ja jakamaan mielipiteensä sosiaalisessa mediassa. Smartson mahdollistaa tuotteiden ja palveluiden testauksen sekä jakaa kokemuksesi muiden kanssa. Smartsonilla on yli 390 000 käyttäjää. Asiakkaamme ovat innovatiivisia yrityksiä, jotka ymmärtävät rehellisten arvioiden merkityksen ja että hyviä tuotteita kannattaa antaa kokeiltavaksi.", "Kun yritys antaa tuotteensa lukuisien ihmisten testattavaksi ja arvioitavaksi, se osoittaa olevansa rohkea yritys, joka haluaa kuunnella kuluttajia. Testatut ja myönteisen vastaanoton saaneet tuotteet saavat Crowdscore-laatuleiman. Se on luotettava markkinointikanava palvelua käyttäville yrityksille. Kuluttajien mielipiteet ja ajatukset ovat avainasemassa tuotekehityksen kannalta.", "Tavoitteenamme on tarjota kaikille käyttäjillemme jännittäviä tehtäviä erilaisten tuotetyyppien ja palvelujen parissa. Smartsonilla on useita testejä, joissa pääset testaamaan tuotteita maksutta. Tarjoamme myös hieman kalliimpia tuotteita testattavaksi, jolloin voit testaajana ostaa tuotteen tai palvelun alennettuun hintaan kokemustesi jakamista vastaan.", "Käytämme erilaisia jakelumuotoja tuotteen ja testin tyypistä riippuen. Päivittäistavaroita/elintarvikkeita varten saat yleensä pdf-kupongin, jonka voit tulostaa ja ottaa mukaan myymälään. Tietyissä tapauksissa testaajille lähetetään tekstiviestinä mobiilikuponki, joka näytetään myymälässä. Muut tuotteet lähetetään maksutta kirjeenä tai pakettina. Toimitus on yleisesti ottaen aina maksuton testaajalle, ostitpa tuotteen alennettuun hintaan ennen testiä tai sen jälkeen. \nJos kyseessä on testi, jossa voit ostaa tuotteen, osto suoritetaan joko suoraan Smartsonin Shopify-verkkokaupassa, toimeksiantajan kotisivulla tai vaihtoehtoisesti kampanjassa mukana olevalta jälleenmyyjältä. Joskus meillä on testejä, joissa voit kokeilla tuotetta maksutta ja päättää myöhemmin, haluatko ostaa tuotteen alennettuun hintaan tai palauttaa sen maksutta. Ilmoitamme aina selkeästi, mikä koskee kutakin testiä.", "Eivät. Testaajien on oltava vähintään 18-vuotiaita.", "Kesto vaihtelee testeittäin. Päivittäistavaroita testataan noin 3–4 viikkoa ja teknisiä tuotteita 4–5 viikkoa.", "Testitehtävät ovat erilaisia kussakin testissä, ja tarkemmat tiedot ilmoitetaan aina testin alkaessa. Arviointeihin on hyvä sisällyttää tekstiä, kuvia tai videoita. Voit jakaa niitä aktiivisesti käyttämissäsi sosiaalisissa medioissa, kuten Facebookissa, Instagramissa, YouTubessa ja Twitterissä, sekä Smartsonin testaajien blogissa. Laatu on määrää tärkeämpää.", "Testaajan on pidettävä tuote hallussaan vähintään 6 kuukauden ajan testijakson päättymisestä, jotta voimme esittää täydentäviä kysymyksiä. Sen jälkeen testaaja voi itse päättää, mitä tuotteella tekee.", "Joihinkin tuotteisiin käytetään toimeksiantajan laatimia valintakriteerejä, kuten maantieteellinen hajautuma, ikä jne. Joskus testaajat valitaan sattumanvaraisesti.", "Testaajiksi haluavia on paljon. Se on meistä hienoa, mutta sen vuoksi emme voi valitettavasti tarjota kaikille mahdollisuutta testata kaikkia tuotteita. Mitä useampia testejä teemme, sitä useammat pääsevät osallistumaan. Panostamme siihen, että pystyisimme tarjoamaan testeissä aiempaa suuremman tuotemäärän – muun muassa tarjoamalla testejä, jossa testaaja ostaa tuotteen alennettuun hintaan, jolloin toimeksiantaja pystyy antamaan testiin useampia tuotteita ja useammat testaajat voivat osallistua testiin.", "Testit, joissa testaaja ostaa tuotteen ainutlaatuiseen alennettuun hintaan, mahdollistavat useampien testaajien osallistumisen testiin. Esimerkiksi elektronisten laitteiden testeissä valmistajalla ei ole mahdollisuutta maksaa kaikkia testituotteita. Vastine on erilainen jokaisessa testissä. Jaat kuitenkin aina kokemuksiasi ja monissa tapauksissa kirjoitat arvioita ulkopuolisiin sivustoihin.", "Käytämme kolmea erilaista käsitettä: testaajille tarkoitettu erikoishinta, (ainutlaatuinen) alennettu hinta ja noin puolet markkinahinnasta. Alla on selitetty eri käsitteet ja niiden tarkoitus.\nTestaajille tarkoitettu erikoishinta: Hinta, joka on voimassa testaajille, jotka ostavat tuotteen ennen testiä tai sen jälkeen. Testaajille tarkoitettu erikoishinta määritellään aina XX eurona.\nAlennettu hinta: Käytetään juoksevassa tekstissä, kun samassa testissä on useita tuotteita. Ilmoitamme tiedot alennetusta hinnasta aina selkeästi kohdassa ”Lue lisää testistä”. Hinta koskee sekä ennen testiä että sen jälkeen suoritettavaa ostoa. \nNoin puolet markkinahinnasta: Käytetään, kun hinta on määritetty noin puoleen markkinahinnasta. Lähteenä käytetään eri hintavertailusivustoja (ilmoitetaan vastaavalla kampanjasivulla hakemuksen alla). Käytämme käsitettä ”noin”, sillä markkinahinta voi vaihdella ajan myötä ja siksi myyntihinta voi laskea tai joskus nousta hakemuksen lähettämisen ja oston suorittamisen välisenä aikana. Käytetään vain silloin, kun testaajan odotetaan ostavan tuotteen ennen testiä.", "Meillä ei ole mahdollisuutta taata tuotteiden saatavuutta kaikissa myymälöissä, mutta testeissä, joissa käytämme kuponkeja, asiakkaamme ovat huolehtineet tuotteen hyvästä kattavuudesta. Joissain tapauksissa tuotteet ovat voineet loppua ja joissain tapauksissa kauppias ei ole ottanut tätä tuotetta hyllyyn. Voit aina rohkaista kauppiasta ottamaan tuotteen valikoimaansa. \nJos et löydä tuotetta ennen testijakson loppua, arvostaisimme sitä, että täytät testin arviointilomakkeen (jos sellainen lähetetään kyseisessä testissä) ja ilmoitat, ettet pystynyt kokeilemaan tuotetta.", "Mobiilikuponki (tekstiviesti) on nopea ja tehokas tapa jakaa kuponkeja. Monissa tapauksissa mobiilikupongit eivät kuitenkaan toimi, sillä tietyt elintarvikekauppaketjut eivät tue tekniikkaa, jolloin käytämme muita jakelumuotoja."]}
{"question": "mikä on led", "answer": "led, eli light emitting diode, on valoa lähettävä puolijohdekomponentti, diodi. puolijohteena led toimii täysin samoilla periaatteilla, kuin mikä tahansa muu puolijohde, kuten diodi, transistori ja mikropiirit. led puolijohde (seostettu) lähettää valoa, kun sen läpi johdetaan virtaa. puolijohde johtaa sähköä vain toiseen suuntaan eli led pitää kytkeä jännitelähteen oikeisiin plus- ja miinusnapoihin.   \nkoska led on puolijohde, pitää sen läpi kulkevaa virtaa kontrolloida. led komponenteille on aina annettu nimellisvirta, jota ei tule ylittää. led komponettia ohjataankin vakiovirtalähteellä (cc) joka on jännitelähde, jossa lähtövirta (i) on vakio (esim. 700 ma) kaikissa olosuhteissa esim. lähtöjännitteen (u) vaihdellessa.   \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "id": "be30cd302c5d84f97b0a244269265c66", "domain": "limic.fi", "domain_index": 0, "negative": "alunperin led on kehitetty 1960- luvulla merkkivaloksi. siitä saatiin valoa vain noin 0,001..0,010 candelaa (1…10 mcd) 10 ma virralla. ensimäinen väri oli punainen (aallonpituus 655 nm). tämän jälkeen kehitettii keltainen ja vihreä led, sekä tietenkin ir eli infrapuna, jota käytetään mm. tv:n kauko-ohjaimissa. kesti pitkään, ennen kuin sininen väri saatiin kehitettyä 1980-luvulla. valkoinen väri sai odottaa pitkään, kunnes sitten 1990-luvun puolen välin jälkeen saatiin vihdoin valkoisiakin led:ejä markkinoille.  \nvuonna 2006 led:in keksiminen palkittiin kansainvälisellä millenium -palkinnolla.", "candidates": ["led, eli light emitting diode, on valoa lähettävä puolijohdekomponentti, diodi. puolijohteena led toimii täysin samoilla periaatteilla, kuin mikä tahansa muu puolijohde, kuten diodi, transistori ja mikropiirit. led puolijohde (seostettu) lähettää valoa, kun sen läpi johdetaan virtaa. puolijohde johtaa sähköä vain toiseen suuntaan eli led pitää kytkeä jännitelähteen oikeisiin plus- ja miinusnapoihin.   \nkoska led on puolijohde, pitää sen läpi kulkevaa virtaa kontrolloida. led komponenteille on aina annettu nimellisvirta, jota ei tule ylittää. led komponettia ohjataankin vakiovirtalähteellä (cc) joka on jännitelähde, jossa lähtövirta (i) on vakio (esim. 700 ma) kaikissa olosuhteissa esim. lähtöjännitteen (u) vaihdellessa.   \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "alunperin led on kehitetty 1960- luvulla merkkivaloksi. siitä saatiin valoa vain noin 0,001..0,010 candelaa (1…10 mcd) 10 ma virralla. ensimäinen väri oli punainen (aallonpituus 655 nm). tämän jälkeen kehitettii keltainen ja vihreä led, sekä tietenkin ir eli infrapuna, jota käytetään mm. tv:n kauko-ohjaimissa. kesti pitkään, ennen kuin sininen väri saatiin kehitettyä 1980-luvulla. valkoinen väri sai odottaa pitkään, kunnes sitten 1990-luvun puolen välin jälkeen saatiin vihdoin valkoisiakin led:ejä markkinoille.  \nvuonna 2006 led:in keksiminen palkittiin kansainvälisellä millenium -palkinnolla.", "uuden teknologian led:it ovat tavalliseen hehkulamppuun verrattuna energiatehokkaita, erittäin pienikokoisia, mekaanisesti kestäviä (niissä ei ole helposti rikki menevää lasikuorta tai hehkulankaa), kirkkaita ja todella pitkäikäisiä. kun valitaan valaistusjärjestelmiä ahtaisiin tiloihin, joissa valon lämpötilat eivät saa kasvaa ja lampulle on vähän tilaa asentaa, tulee uuden led-tekniikan edut esiin. kohdevalaistus sovellutuksissa helppo valonhallinta ja hyvä hyötysuhde, ovat lisäksi led-valoilla käytettävissä. innovatiivinen tuotekehityksemme hyödyntää viimeisintä led-teknologiaa.", "aluksi, valkoista väriä ei ole olemassa. puhdas valkoinen valo on kaikkien värien sekoitus eli se sisältää kaikkia värejä. ns. rgb-putkilla (televisio, tietokoneen monitori) valkoinen tehdään niin, että kaikkia kuvaputken lähettämiä värejä laitetaan yhtä paljon. rgb = red, green, blue eli kuvaputken elektronitykit ampuvat punaista, vihreää ja sinistä väriä yhtä paljon.  \njapanilainen professori shuji nakamura kehitti ensimmäisenä kirkkaat sinisen ja vihreän ja lopulta valkoisen led-valon. vuonna 1993, julkaisi hän uuden keksintönsä, kirkkaan sinisen gan-pohjaisen ledin. pian sen jälkeen hän esitteli myös vihreän gan-pohjaisen led-valon ja lopulta valkoisen led-valon.  \nnykyisin led-tekniikassa valloilla on kaksi eri pääteknikkaa, jolla valkoinen ”väri” saadaan aikaan. toisessa käytetään kolmea eri led:iä, eli punaista vihreää ja sinistä, joiden välisillä suhteilla tehdään valkoinen ”väri”, aivan kuten tv:n ja tietokoneenkin kuvaputkella (ns. rgb-putki). tämän led:in ongelmat liittyvät puolijohteen toimintaan eri olosuhteissa (ks. ”mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä” ja ”teknisempi vastaus”), valon väri vaihtee kovasti eri olosuhteissa ja sen ohjaus on hankalaa. lisäksi kolme puolijohdetta yhden led:in sisällä maksaa paljon. viime aikoina markkinoita onkin hallinnut toinen tapa, jossa led:in sisällä on oikealla tavalla ”heijastavaa” (flueresoivaa) ainetta, joka sopivasti vahvistaa ja suodattaa valon aallonpituuksia sinisestä valosta, tehden siitä ”valkoista”. valkoinen led onkin oikeasti sininen led, jonka väriä manipuloidaan ja siitä saadaan valkoinen.  \nkumpikin edellä mainittu tapa on on kallis ja hankala tehdä. jälkimäisessä tuotannon prosessin laatu näkyykin suoraan led:in värisävyssä. jos sanottu valkoinen väri onkin lähes sininen, ei tuotannon prosessi ole täysin hallinnassa ja siihen ei ole panostettu riittävästi. tässä on yksi syy siihen, miksi jotkut valkoiset led:it sinertävät? toinen selitys löytyy myös tuotekehityksestä. itse led chippien (se mikä on siellä led:in sisällä) tuotekehitys ja tuotanto on keskittynyt halvan työvoiman maihin aasiaan, joissa on totuttu käyttämään ”kylmän” sinertävää valkoista valoa. mm. suurin osa loisteputkista on kylmän värisiä.", "et, paitsi jos… kysymys on led:in sisäisestä lämpötilasta. yleisesti led:in puolijohteen liitosrajapinta ei saa nousta paljoakaan yli 120 asteen. yleensä led:iellä tämä puolijohteen liitosrajapinta lämpenee led:in toimiessa noin 30-40 astetta korkeammaksi kuin led:in ympärillä oleva lämpötila. jos saunan katossa on esim. 100 astetta, niin led:in sisäinen liitosrajapinnan lämpötila nousee liikaa ja se romahduttaa led:in luotetavuuden ja eliniän. käytänössä mitä kuumempi led on, sen vähemmän se tuottaa valoa ja sen lyhyempi on sen elinikä. monilla led komponenteilla niiden valontuotto laskee noin 60% ja elinikä romahtaa joihinkin tuhansiin tunteihin, kun liitosrajapinnan /junction temperature) lämpötila saavuttaa n. 80 astetta. yleensä liitosrajapinnan lämpötila on noin 30 astetta ympäristöä korkeampi eli 80 asteen saunassa se on jo noin 110 astetta, jolloin elinikä ei kovin montaa tuhatta tuntia ole.  \nmillään ulkoisella suojalla, jonka tarkoitus on estää säteilylämpö, ei voida laskea led:in ulkopuolella olevaa lämpötilaa. jos led -saunasarjaan myydään ”suojaa”, niin se on huijausta. suoja lämpenee luonollisesti samaan lämpötilaan, mikä on sen ulkopuolella, jolloin tämä suoja alkaa luonollisesti lämmittämänä myös led-komponenttia.  \njos haluat asentaa led-valot saunaan, niin se onnistuu kuituvaloilla. näissä led-komponetti asennetaan huoneen lämpöön, ja valo johdetaan saunaan kuitua pitkin.  \nmitä kylmempi led on, sen enemmän se tuottaa valoa ja sitä pidempi on sen käyttöikä.", "punaista valoa on perinteisesti käytetty kohteissa, joissa on haluttu ylläpitää hämärä- tai pimeänäkö. mm. veneen sisällä voidaan pitää punaista valoa, kun navigoidaan pimeässä. oikein sijoitetut punaiset valot eivät vie pimeänäköä, vaan ne sallivat kartan luvun sekä merimerkkien etsimisen samaan aikaan. punaisen valon sijaan joissain sovelluksissa käytetään vihreää valoa, jolla on samat ominaisuudet. eri värien välinen valinta pitääkin tehdä lähinnä oman mieltymyksen mukaan.", "ei toimi. jos haluat ettei valaistus vie pimeänäköä, käytä mielummin punaista tai vihreää. sinisen ongelmana on mysö se, että se huonontaa ihmissilmän syvyysnäköä.", "yleisempi vastaus:  \nsuurimmat ongelmat liittyvät energiatehokkuuteen (hyötysuhteeseen) ja led:in elinikään. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin led:iä ohjataan välillä väärin, jopa niin paljon että sen odotettu elinikä voi romahtaa 100.000 tunnista muutamiin satoihin tunteihin. energiatehokkuuden kannalta ei ole mitään järkeä siinä, että jopa suuri osa käytetystä energiasta (akun kapasiteetista) käytetään led:in käytön sijaan etuvastuksessa, ympäröivän ilman lämmittämiseen. tällöin tunnin valaistuksella voidaan akusta ottaa jopa 3-4 tunnin valastuksen viemä energiamäärä. tämä ylimääräinen 2-3 tuntia hukataan vastuksessa lämpönä.  \nteknisempi vastaus:  \netuvastus kytketään led:in kanssa sarjaan, jolloin kytkennässä kulkeva virta aiheuttaa jännitehväviön vastuksessa. tällä esim. 12 v akkujännite (joka vaihtelee välillä 12,3…13,7 v) tiputetaan led:in vaatimaksi jännitteeksi. yksittäisellä led:illä se voi led:in väristä riippuen vaihdella välillä 2,0…3,5 v. tällöin vastuksessa pitää ”hukata” pahimmillaan 11,7 v verran jännitettä. jos 3 w led:in käyttövirta on esimerkiksi 700 ma, niin tällöin vastuksessa pitää hukata 8,2 w tehon verran energiaa. eli 3 w led:in polttamiseen käytetään noin 11 w tehoa. tässähän ei ole energiatehokkuuden kannalta mitään järkeä.  \npelkästään vastukseen perustuvassa ohjauksessa osa käytetystä energiasta siis ”hävitetään” vastuksessa. riippuen kytkennästä ja led:in väristä, tämä hukattavan tehon osuus voi olla jopa kolminkertainen suhteessa saatavaan valomäärään. tällöin yksittäisen 3 w led-valon käytössä hukattaisiin tehoa yli 8 w edestä. tämä hukkateho käytetään ainoastaan ympäröivän ilman lämmitykseen. teoreettisissa laskennallisissa ihanneolosuhteissakin (tälläisiähän ei käytänössä ole koskaan) hukattavan energian määrä on yli 10%, eli 9 w led-valo kuluttaisi etuvastuksen takia yli 10w tehon. tämäkin 1 w häviää vastuksessa lämpönä ilmaan.  \nled:in läpi kulkeva virta ja led:in sisäinen lämpötila ovat tärkeät parametrit led:in ohjauksen kannalta, koska ne vaikuttavat led:in elinikään, kirkkauteen ja värisävyyn . kumpikin parametri vaikuttaa toisiinsa. kun led sytytetään, se alkaa lämpenemään. tämä muuttuva lämpö sitten muuttaa virtaa. mitä enemmän led:in lämpötila kasvaa, sen suuremmaksi virta nousee. ja mitä suuremmaksi virta nousee, sen enemmän lämpötila kasvaa, koska led on ns. puolijohde. puolijohteille tyypilliseen tapaan sen virta vaihtelee mm. sen sisäisen lämpötilan (ns. liitoslämpötila, junction temperatre) mukaan. lisäksi kytkentään syötettävän jännitteen muutos (esim. veneen akun jännite vaihtelee välillä) muuttaa led:in läpi kulkevan virran voimakkuutta, joka taas muuttaa lämpötilaa ja tämä muuttaa virtaa. veneen akun akkujännite voi vaihdella tyypilliseti lataustilanteessa esim. välillä 12,3...13,9 v. usein käytänössä se vaihtelee vielä enemmän. vaihtelu voi siis olla luokaa 2,0 v. koska erään led:in puolijohteen kynnysjännite on 2,0 v, niin tämä vaihtelu on saman verran, ja tämä akkujännitteen vaihtelu vaikuttaa paljon led:in läpi kulkevan virran voimakkuuteen, joka taas vaikuttaaa…. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin se pitää mitoittaa hankalimman tilanteen mukaan. tällöin normaaliolosuhteissa, joissa led-valoa käytetään suurimman osan aikaa, sen kaikkea valotehoa ei voida ottaa käyttöön. vastus mitoitetaankin siten, että tyypillisesti led valosta saadaan noin 20% vähemmän tehoa, mitä siitä saisi aktiivisella ohjauksella.  \neli kun syöttöjännite (akkujännite) kasvaa, kasvaa samalla led:in yli oleva osajännite ja virta lähtee myös kasvuun ja aiheuttaa ylikuormitusen.", "katso ensin vastaus kysymykseen ” mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä”. ensinnäkin, aktiivinen led-ohjain osaa mukautua vallittseviin olosuhteisiin, jolloin led:ejä ohjataan oikein kaikissa olosuhteissa. tämä pidentää huomattavasti led:ien elinikää. toiseksi, aktiivinen ohjain on energiatehokkaampi, samasta määrästä enrgiaa saadaan tuotettua enemmän valoa. kolmanneksi, aktiivinen ohjain ohjaa led:iä siten, että se palaa kokonaisvaltaisesti kirkkaammin, led:in eliniän tästä kuitenkaan alenematta.   \naktiivisella ohjaimella voidaan ohjata erillaisilla säätimillä (1-10v, dali, zigbee jne) led valoja helposti. valoja voidaan himmentää ja niiden väriä muuttaa.  \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "kyseiset tekniset tiedot kertova valovoiman ja led:in valon keilan avautumiskulman. valovoiman yksikkö, candela (cd), ilmaisee paljonko led antaa valoa määräsuuntaan ja 4 astetta kertoo, mikä on sen keilan avautumiskulma. varsinaisesti luvut eivät suoraan kerro mitään todellista, mutta luvuista voi päätellä, että led:in valon keilan leveys on pieni (4 astetta on todella pieni avautumiskulma). se vain tarkoittaa, että led antaa hyvin pistemäisen keilan, eikä siksi sovi sellaisenaan yleisvalaistukeen. tuo 12.000 mcd on sama kuin 12 candelaa (cd), joka on vanhan tekniikan led:iksi kohtalaisen hyvä, mutta ei sillä valaistusta rakenneta. esimerkiksi yhdelle kapeakeilaiselle(10 astetta) 35 w halogeenipolttimolle annetaan lukuarvo 5400 cd, eli noita vanhan teknologian led:ejä pitää laittaa hirveä määrä, jotta päästään samaan valovoimaan. usein led:ien valon avautumiskulma halutaan hyvin pieneksi, koska silloin siitä saadaan paljon valovoimaa mittauksissa. avautumiskulmaa säädetään led:in kärjessä olevalla linssillä, jota voi viilata, jos haluaa enemmän hajavaloa. usein eri led.eissä on sama chippi (valolähde, se puolijohde) sisällä. eri led versiot poikkeavat sitten toistaan tuon avautumiskulman verran. mitä suurempi on tämä avautumiskulma, sen vähemmän valovoimaa led:istä lähtee.", "vuoden 2000 aikana led-tekniikka on kehittynyt voimakkaasti. viimeisen parin vuoden aikaan alalla on tapahtunut suuri harppaus eteenpäin, jolloin led:ien valoteho on kasvanut rähädyksen omaisesti. aikaisemmasta merkkivalotyyppisestä perinteisestä pyöreästä johtoon tai piirilevyyn juotettavasta merkkilampputyylisestä led:istä on siirrytty pintaliitosmallisiin koteloihin, jolloin led:in sisällä oleva chippi (disc) on kokenut suuren muutoksen mm. koon suhteen, koska nyt tältä chipiltä voidaan johtaa lämpö tehokkaammin pois. led:ien tehokkuutta rajoittaa suurelta osin juuri tämä lämmön pois johto. perinteisillä johtoon juotettavilla halkaisijaltaan 5 mm led:eillä tätä lämpöä ei voida johtaa minnekkään, niinpä niiden tehotkin jäävät erittäin pieniksi, noin 0,1…0,2 wattiin. uuden teknologian led:ien tehot ovat 1…100 w, joten kasvu on ollut hyvin suurta.", "valolähteen valon keilan leveyttä eli avautumsikulmaa käytetän ilmaisemaan miten leveällä (tai kapealla) heijastimella tai linssillä varustettu lamppu antaa valoa. avautumsikulma annetaan asteina. yleisvalaistuksessa tulee käyttää mahdollsiimman leveää keilaa (40 asteesta ylöspäin) ja esim. kapeissa kohdevaloissa (esim. taskulampuissa, lukuvaloissa) mahdollisimman kapeaa keilaa (jopa alle 10 astetta). avautumsikulma ilmoittaa kulman, jossa valovoima (cd) on vähintään puolet maksimiarvostaan. niinpä avautumiskulman reunalla onkin puolet vähemmän valovoimaa kuin keilan keskellä.", "valon keilan avautumsikulmia valolähteestä on erillaisia, koska käyttötarpeet vaihtelevat. yleisvalaistukseen pitää valita mahdollisimman laaja kulma, spottiin hyvinkin kapea. limic oy:n led-valoja saa erillaisilla valokeiloilla, joten valokeilan muoto ja avautumiskulma voidaan valita kohteen mukaan optimiksi.  \nhuomaa, että linssiä käytettäessä menetät aina kohtalaisen paljon valoa. tyypillisesti linssi päästää vain noin 70% valosta läpi. tästä syystä kannattaa suosia valoja, joissa on valokeila on tehty peilillä.", "värilämpötila (color temperature) on valkoista valoa tuottavan valon sävy. tämä ilmoitetaan lämpötilan yksikköinä eli kelvineinä (k). tämä johtuu siitä, että ns. mustaa kappaletta (musta kappale on ideaalinen kappale joka absorboi eli imee kaiken siihen kohdistuvan säteilyn) lämmitetään ja se alkaa tuottamaan valoa. tämän valon spektriä ja tiettyjä muita ominaisuuksia kutsutaan esim. termeillä lämmin valkoinen, puhtaan eli neutraalivalkoinen, päivänvalo ja kylmän valkoinen. mitä korkeampi kelvin-arvo on, sitä kylmempi ja sinertävämpi lampun tuottaman valon väri on. arkikielessä keltaiseen (ja edelleen oranssiin ja punaiseen) vivahtavia valonlähteitä kutsutaan \"lämpimiksi\" ja sinertäviä \"viileiksi\" tai \"kylmiksi\". jaottelu kylmiin ja kuumiin väreihin ei ole yksiselitteinen ja perustuu enemmänkin havaintoihin ihmisten tuntemuksista  \nesimerkkejä värilämpötiloista:  \nhehkulamppu 2700 kelvin (2400 astetta celsiusta)  \nhalogeenilamppu 3000 kelvin (2700 astetta celsiusta)  \npuhtaan valkoinen led valo 4000 kelvin (3730 astetta celsiusta)  \npäivänvalo 5500 kelvin (5230 astetta celsiusta)  \nperinteisen hehkulampun värilämpötila on noin 2700 k ja halogeenilampun noin 3000 k. kotikäytössä on perinteisesti suosittu matalahkon värilämpötilan lamppuja, koska niihin on totuttu ja monet kokevat niiden valon kodikkaan miellyttäväksi. valaistus on kuitenkin hyvin keltaisen sävyinen. nykyisin onkin suositumpaa käyttää kodin valaistuksessa 4000 k valoja, jotka eivät ole niin keltaisia. toimistoissa ja julkisissa tiloissa tavanomaisia ovat valkoisemmat noin 5500 k led valot. päivänvalolampuiksi nimitetään lamppuja, joiden värilämpötila on yli 5000 k ja värintoisto on hyvä (yli 90). yli 6000 k valo taas alkaa jo näyttää ihmisestä sinertävältä ja jopa kuutamomaiselta. yleensä myös värintoisto heikkenee mitä korkeampi värilämpötila on.  \nihmisilmä on tottunut n. 2800-4000 kelvinin värilämpötilaan sisällä, vaikka tälläinen valo ei vielä kovin valkoinen valo olekkaan. noin 3000 k:n valossa on hyvin paljon keltaista, 4000 k:n valossa jo maltillisemmin. suosittelemme sisätiloihin yleisesti neutraalin eli puhtaan valkoista (n. 4000 k) led -valoa, joka toimii hyvin myös ulkotiloissa.", "valovirta kertoo kuinka paljon valolähde säteilee valoa kokonaisuudessaan eli se kuvaa valolähteestä saatavaa valomäärää (tämä on eri asia kuin valovoima, älä sekoita). valovirran si-järjestelmän mukainen mittayksikkö on luumen eli lyhennettynä lm. valovirtaa käytetään yleisesti apuna valaistussuunnittelussa ja sen avulla on helppo laskea ja mitoittaa tilaan saatava valaistusvoimakkuus.   \nled valojen (kuten monien muidenkin valolähteiden) valovirran määrä (luminous flux, f) ilmaistaan lumeneina (lm). valovirta määritellään lyhennettynä seuraavasti: 1 lumen on se valomäärä, jonka pinta-alaltaan 1/60 cm oleva puhdas platinapinta tuottaa, kun se on lämpötilaltaan juuri sulamispisteessä (noin 1770 astetta celsiusta). esimerkiksi 40 w hehkulampun valontuotto (valovirran määrä, luminous flux) on non 400-500 lm ja 40 w loisteputken noin 2300 lm. hyvän led-nauhan valovirta on noin 1300 lm/metri.", "valovoima ilmaisee paljonko valolähde antaa valoa määräsuuntaan. heijastimilla, peileillä tai linsseillä varustetuille valolähteille / lampuille annetaan yleensä valovoima (cd) valovirran (lm) sijaan. valovoiman si-järjestelmän yksikkö on kandela eli lyhennettynä cd. myös useilla kapeakeilaisille linsseillä varustetuille led-lampuille annetaan valovoiman arvo. yhtä tärkeä arvo kuin valovoima, on näissä tapaukissa myös valon keilan asteluku. mitä kapeampi keila, sen pienemmän pinta-alan valolähde valaisee. usein valovoimaa saadaankin keinotekoisesti kasvatettua kaventamalla valolähteen valokeilaa, toki tälläisille kohdevaloille on usein tietty tarve. valovoima onkin määräsuuntaan säteilevän valon voimakkuus. valovoiman perusteella voidaan laskea valasitusvoimakkuus annetulla etäisyydellä valolähteestä.", "valasitusvoimakkuus (tunnus e) ilmaisee, paljonko valoa tulee tietylle pinnalle valolähteestä. eri tiloille ja työtehtäviin annetaan suositeltavat valaistusvoimakkuudet. valaistusvoimakkuus e ilmoitetaan si-järjestelmässä lukseina jonka lyhenne on lx. valaistusvoimakkuus lasketaan yksinkertaisesti jakamalla tuleva valovirta (lm) valaistavalla pinta-alalla (yleensä neliömetri). suurre (tunnus) on e.  \nihmisen silmän värinäkö toimii parhaiten kun valasitusvoimakkuus on riittävä (luokkaa 50 lx). värien näkeminen vääristymättöminä vaatii myös hyvälaatuisen valolähteen (tasaista spektriä ja hyväää värintoistoindeksiä) hämärässä ihminen aistii lähinnä vain harmaasävyt ja tämäkin vaatii hetken totuttelua olosuhteisiin, mutta ihminen saa karkeita näköhavaintoja ympäristöstään noin sadasosa luksinkin valaistuksessa. tarkkaan työhön tarvitaan päivänvaloa tai tehokas ja hyvin kohdennettu keinovalo.  \nsuositeltavia valaistusvoimakkuustasoja  \nulkoalueiden yleisvalaistus: 30 lx  \neteiset, aulat, käytävät, normaalit huoneent; 100 lx  \nisot työtilat, toimistojen yleisvalaistus: 300 lx  \ntyötasot, työpöydät: 500 lx  \ntarkkuutta vaativat työs: 1000 lx", "sähköteho (tunnus p) on käytetyn energian määrä aikayksikössä. si-järjestelmässä tehon yksikkö on watti lyhennettynä w. sähköteho lasketaan virran (tunnus i, yksikkö ampeeri a) voimakkuuden ja jännitteen (tunnus u, yksikkö voltti v) tulona. siis p = u  i eli teho on virta kertaa jännite.   \nperinteisissä lampuissa teho on ollut valintakriteeri, joka on aina helpotanut lampun valintaa. lampun ottama sähköteho on samalla myös maanläheisesti kertonut, paljonko lamppu tuottaa valoa. oikeasti tämä lukema kertoo vain sen, kuinka paljon sähkötehoa lamppu kuluttaa palaessaan. kakki se teho, jota ei lampusta saada valona, muuttuu lämmöksi ja se on hukkatehoa. suurin osa perinteisten lamppujen kuluttamasta sähkötehosta käytetäänkin hukkatehona ympäröivän ilman lämmittämiseen. siksi kannattaa valita lamppu, joka tuottaa mahdollsiimman paljon valotehoa mahdollisimman pienellä sähköenergian määrällä (ks kohta valotehokkuus).", "valon energiatehokkuus (valtehokkuus) kertoo valolähteestä saadun valomäärän suhteessa käytettyyn sähkötehoon. valonlähteiden valotehokkuuden si-järjestelmän mukainen yksikkö on luumen / watti eli lyhennettynä lm / w. tämä kuvaa suoraan lampun hyötysuhdetta. valotehokkuus on olennainen suurre, kun vertaillaan eri valonlähteiden energiatehokkuutta ja valokokonaisuuksien (esim. lamppu) energiamerkki perustuu tähän lukuun. valotehokkuus saadaan, kun valolähteen tuottama valomäärä (luumen, lm) jaetaan se kuluttamalla sähköteholla (watti, w). mitä suurempi luku on, sen energiatehokkaampi valonlähde on, eli se on hyötysuhteeltaan parempi.   \ntyypillisesti hyvissä led-nauhoissa (tai led-valoissa) valotehokkuus on noin 85...100 lm/w. led-nauhoissa on kuitenkin monia muitakin parametreja kuten värilämpötila ja värintoistoindeksi. led-nauha (tai led-valo yleensäkin) on usein kompromissi eri parametrien suhteen. jos esimerkiksi parannetaan led-nauhan värintoistoindeksiä, huononnetaan yleensä samalla valotehokkuutta koska hyvällä värintoistolla (leveä spektri) saadaan vähemmän valovirtaa (lm) samalla sähköteholla. myös värilämpötilalla on sama ilmiö. kylmän valkoisesta (korkea värilämpötila) valosta saadaan enemmän valovoimakkuutta (lm) samalla sähköteholla.", "led-valojen elinikäodote perustuu led komponenteille tehtävään standarditestiin ja standardin määrittelemiin kriteereihin. testissä valolähdettä (yleensä led-komponetti) vanhennetaan nopeutetulla aikataululla (mm. lämpö- ja sääkaapeissa) ja mitataan saatava valomäärä ajan suhteen. elinaikaodote (lifetime) ei siten tarkoita koko tuotteen vähimmäiselinikää jonka jälkeen valo sammuu vaan testistandardin mukaista aikaa. huomaa että testistandardeja on erillaisia ja elinajan yhteydessä olisi syytä mainita minka menetelmän perusteella elinaikaodote on ilmoitettu.   \nesim. testistandardin lm80 (l80) mukaan määrätyn elinajan jälkeen valosta on vielä 80%  jäljellä, muttatoisen aika yleisesti käytetyn l70 testin jälkeen valosta on vain 70% jäljellä. nämä ajat eivät tietenkään ole keskenään vertailukelposia, koska valomäärässä 70% valosta jäljellä saavutetaan huomattavasti myöhemmin kuin jälejllä 80%. myös testien ympäristölämpötila vaikuttaa arvoon, koska korkeammissa lämpötiloissa led-komponentin elinikä tippuu hyvin paljon. testeissä on tosin ympäristöolosuhteet määäritelty hyvin tarkkaan.  \ntesteissä testataan otantana standardin määräämä määrä led-komponetteja. testissä osalla näytteistä voi olla lyhyempikin elinaika (esim. yksi kymmenestä), mutta suurimalla osalla tulee olla suurempi elinikä. standardi kuitenkin kertoo miten elinikä on määritelty.   \nhuomaa ettei standardin mukaan kerrottu elinikä ole tae siitä, että kyseinen valo ei voi rikkoutua aiemmin. mm. testin määrittelemät ympäristöolosuhteet voivat poiketa käyttökohteen olosuhteista. lisäksi testissä led-komponentin valmistaja testaa vain oman komponettinsa. led-valo on kuitenkin kokonaisuus jossa on paljon muitakin komponentteja (usein jopa kymeniä). vaikka näillä komponenteila mtbf (mean time between failure) lukema onkin huomattavasti korkeampi kuin led-komponentin elinikäodote, perutuvat nämäkin ajat tilastomatematiikkaan. mtbf ajoissakin on siis hajontaa, joten on sallittua että joku yksittäinen komponentti rikkoutuu aiemmin kuin mtbf arvo kertoo.   \nmiksi sitten led komponetille ilmoitetaan elinaikaodote? on kuitenkin hyvä että on olemassa edes joku standardi testi komponeteille, jolla niiden keskinäsitä elinikää voidaan vertailla. esim. led-nauhan osalta tuotteen yksinkertaisuuden takia lm80 luku kertoo yksinään jo kaiken oleellisen.  \nperinteisesti lampun elinikä on kertonut lampun keskimääräisen paloajan testiolosuhteissa. keskimääräinen elinikä on aika, jonka aikana puolet testiin laitetuista lampuista on palanut. hehkulampuilla tämä aika on noin 500 - 2000 tuntia (20 - 83 päivää) ja halogeenilampuillakin vain 4000 tuntia (167 päivää).   \nlampun testissä saama elinikä ei kerro koko totuutta kuten edellä kerrottiin. lamppu joutuu käyttöolosuhteissa erillaisiin ympäristöolosuhteisiin, kuten alttiiksi tärinälle, kosteudelle, lämpötilan vaihetuille, syöttöjännitteen muutoksille yms. se joutuu siis sähköisesti ja mekaanisesti koville. lisäksi perinteisten lamppujen (halogeenit, hehkulamput ja jopa loisteputket) hehkulanka joutuu kovalle mekaaniselle rasitykselle, koska hehkulanka lämpenee nopeasti sytytettäessä (jolloin lanka venyy) ja se jäähtyy, kun lamppu sammutetaan (hehkulanka lyhenee). tämä jatkuva lämpeneminen ja jäähtyminen on yksi yleisimmistä syistä, miksi perinteinen hehkulangallinen lamppu rikkoutuu. led-valo on puolijohde eikä sen sisällä ole hehkulankaa. led-valo on lähes immuuni tälläisille mekaanisille rasituksille, kuten tärinälle, mutta se on herkkä mm. syöttöjännitteen häiriöille (joille taas hehkulangallinen on melko immuuuni). led:in eliniän kannalta sen ohjaimelle asetetaan suuret vaatimukset. mikäli led:ä ohjataan oikein, saavutetaan led:in täysi etu. huonolla ohjaimella tai väärällä syöttöjännitteellä led:in elinikä on jopa huomattavasti huonompi kuin hekulampulla, jopa vain joitakin kymmeniä tunteja."]}
{"question": "mikä on led:in historia?", "answer": "alunperin led on kehitetty 1960- luvulla merkkivaloksi. siitä saatiin valoa vain noin 0,001..0,010 candelaa (1…10 mcd) 10 ma virralla. ensimäinen väri oli punainen (aallonpituus 655 nm). tämän jälkeen kehitettii keltainen ja vihreä led, sekä tietenkin ir eli infrapuna, jota käytetään mm. tv:n kauko-ohjaimissa. kesti pitkään, ennen kuin sininen väri saatiin kehitettyä 1980-luvulla. valkoinen väri sai odottaa pitkään, kunnes sitten 1990-luvun puolen välin jälkeen saatiin vihdoin valkoisiakin led:ejä markkinoille.  \nvuonna 2006 led:in keksiminen palkittiin kansainvälisellä millenium -palkinnolla.", "id": "f793715b904a38e59908efc064828d18", "domain": "limic.fi", "domain_index": 0, "negative": "uuden teknologian led:it ovat tavalliseen hehkulamppuun verrattuna energiatehokkaita, erittäin pienikokoisia, mekaanisesti kestäviä (niissä ei ole helposti rikki menevää lasikuorta tai hehkulankaa), kirkkaita ja todella pitkäikäisiä. kun valitaan valaistusjärjestelmiä ahtaisiin tiloihin, joissa valon lämpötilat eivät saa kasvaa ja lampulle on vähän tilaa asentaa, tulee uuden led-tekniikan edut esiin. kohdevalaistus sovellutuksissa helppo valonhallinta ja hyvä hyötysuhde, ovat lisäksi led-valoilla käytettävissä. innovatiivinen tuotekehityksemme hyödyntää viimeisintä led-teknologiaa.", "candidates": ["alunperin led on kehitetty 1960- luvulla merkkivaloksi. siitä saatiin valoa vain noin 0,001..0,010 candelaa (1…10 mcd) 10 ma virralla. ensimäinen väri oli punainen (aallonpituus 655 nm). tämän jälkeen kehitettii keltainen ja vihreä led, sekä tietenkin ir eli infrapuna, jota käytetään mm. tv:n kauko-ohjaimissa. kesti pitkään, ennen kuin sininen väri saatiin kehitettyä 1980-luvulla. valkoinen väri sai odottaa pitkään, kunnes sitten 1990-luvun puolen välin jälkeen saatiin vihdoin valkoisiakin led:ejä markkinoille.  \nvuonna 2006 led:in keksiminen palkittiin kansainvälisellä millenium -palkinnolla.", "led, eli light emitting diode, on valoa lähettävä puolijohdekomponentti, diodi. puolijohteena led toimii täysin samoilla periaatteilla, kuin mikä tahansa muu puolijohde, kuten diodi, transistori ja mikropiirit. led puolijohde (seostettu) lähettää valoa, kun sen läpi johdetaan virtaa. puolijohde johtaa sähköä vain toiseen suuntaan eli led pitää kytkeä jännitelähteen oikeisiin plus- ja miinusnapoihin.   \nkoska led on puolijohde, pitää sen läpi kulkevaa virtaa kontrolloida. led komponenteille on aina annettu nimellisvirta, jota ei tule ylittää. led komponettia ohjataankin vakiovirtalähteellä (cc) joka on jännitelähde, jossa lähtövirta (i) on vakio (esim. 700 ma) kaikissa olosuhteissa esim. lähtöjännitteen (u) vaihdellessa.   \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "uuden teknologian led:it ovat tavalliseen hehkulamppuun verrattuna energiatehokkaita, erittäin pienikokoisia, mekaanisesti kestäviä (niissä ei ole helposti rikki menevää lasikuorta tai hehkulankaa), kirkkaita ja todella pitkäikäisiä. kun valitaan valaistusjärjestelmiä ahtaisiin tiloihin, joissa valon lämpötilat eivät saa kasvaa ja lampulle on vähän tilaa asentaa, tulee uuden led-tekniikan edut esiin. kohdevalaistus sovellutuksissa helppo valonhallinta ja hyvä hyötysuhde, ovat lisäksi led-valoilla käytettävissä. innovatiivinen tuotekehityksemme hyödyntää viimeisintä led-teknologiaa.", "aluksi, valkoista väriä ei ole olemassa. puhdas valkoinen valo on kaikkien värien sekoitus eli se sisältää kaikkia värejä. ns. rgb-putkilla (televisio, tietokoneen monitori) valkoinen tehdään niin, että kaikkia kuvaputken lähettämiä värejä laitetaan yhtä paljon. rgb = red, green, blue eli kuvaputken elektronitykit ampuvat punaista, vihreää ja sinistä väriä yhtä paljon.  \njapanilainen professori shuji nakamura kehitti ensimmäisenä kirkkaat sinisen ja vihreän ja lopulta valkoisen led-valon. vuonna 1993, julkaisi hän uuden keksintönsä, kirkkaan sinisen gan-pohjaisen ledin. pian sen jälkeen hän esitteli myös vihreän gan-pohjaisen led-valon ja lopulta valkoisen led-valon.  \nnykyisin led-tekniikassa valloilla on kaksi eri pääteknikkaa, jolla valkoinen ”väri” saadaan aikaan. toisessa käytetään kolmea eri led:iä, eli punaista vihreää ja sinistä, joiden välisillä suhteilla tehdään valkoinen ”väri”, aivan kuten tv:n ja tietokoneenkin kuvaputkella (ns. rgb-putki). tämän led:in ongelmat liittyvät puolijohteen toimintaan eri olosuhteissa (ks. ”mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä” ja ”teknisempi vastaus”), valon väri vaihtee kovasti eri olosuhteissa ja sen ohjaus on hankalaa. lisäksi kolme puolijohdetta yhden led:in sisällä maksaa paljon. viime aikoina markkinoita onkin hallinnut toinen tapa, jossa led:in sisällä on oikealla tavalla ”heijastavaa” (flueresoivaa) ainetta, joka sopivasti vahvistaa ja suodattaa valon aallonpituuksia sinisestä valosta, tehden siitä ”valkoista”. valkoinen led onkin oikeasti sininen led, jonka väriä manipuloidaan ja siitä saadaan valkoinen.  \nkumpikin edellä mainittu tapa on on kallis ja hankala tehdä. jälkimäisessä tuotannon prosessin laatu näkyykin suoraan led:in värisävyssä. jos sanottu valkoinen väri onkin lähes sininen, ei tuotannon prosessi ole täysin hallinnassa ja siihen ei ole panostettu riittävästi. tässä on yksi syy siihen, miksi jotkut valkoiset led:it sinertävät? toinen selitys löytyy myös tuotekehityksestä. itse led chippien (se mikä on siellä led:in sisällä) tuotekehitys ja tuotanto on keskittynyt halvan työvoiman maihin aasiaan, joissa on totuttu käyttämään ”kylmän” sinertävää valkoista valoa. mm. suurin osa loisteputkista on kylmän värisiä.", "et, paitsi jos… kysymys on led:in sisäisestä lämpötilasta. yleisesti led:in puolijohteen liitosrajapinta ei saa nousta paljoakaan yli 120 asteen. yleensä led:iellä tämä puolijohteen liitosrajapinta lämpenee led:in toimiessa noin 30-40 astetta korkeammaksi kuin led:in ympärillä oleva lämpötila. jos saunan katossa on esim. 100 astetta, niin led:in sisäinen liitosrajapinnan lämpötila nousee liikaa ja se romahduttaa led:in luotetavuuden ja eliniän. käytänössä mitä kuumempi led on, sen vähemmän se tuottaa valoa ja sen lyhyempi on sen elinikä. monilla led komponenteilla niiden valontuotto laskee noin 60% ja elinikä romahtaa joihinkin tuhansiin tunteihin, kun liitosrajapinnan /junction temperature) lämpötila saavuttaa n. 80 astetta. yleensä liitosrajapinnan lämpötila on noin 30 astetta ympäristöä korkeampi eli 80 asteen saunassa se on jo noin 110 astetta, jolloin elinikä ei kovin montaa tuhatta tuntia ole.  \nmillään ulkoisella suojalla, jonka tarkoitus on estää säteilylämpö, ei voida laskea led:in ulkopuolella olevaa lämpötilaa. jos led -saunasarjaan myydään ”suojaa”, niin se on huijausta. suoja lämpenee luonollisesti samaan lämpötilaan, mikä on sen ulkopuolella, jolloin tämä suoja alkaa luonollisesti lämmittämänä myös led-komponenttia.  \njos haluat asentaa led-valot saunaan, niin se onnistuu kuituvaloilla. näissä led-komponetti asennetaan huoneen lämpöön, ja valo johdetaan saunaan kuitua pitkin.  \nmitä kylmempi led on, sen enemmän se tuottaa valoa ja sitä pidempi on sen käyttöikä.", "punaista valoa on perinteisesti käytetty kohteissa, joissa on haluttu ylläpitää hämärä- tai pimeänäkö. mm. veneen sisällä voidaan pitää punaista valoa, kun navigoidaan pimeässä. oikein sijoitetut punaiset valot eivät vie pimeänäköä, vaan ne sallivat kartan luvun sekä merimerkkien etsimisen samaan aikaan. punaisen valon sijaan joissain sovelluksissa käytetään vihreää valoa, jolla on samat ominaisuudet. eri värien välinen valinta pitääkin tehdä lähinnä oman mieltymyksen mukaan.", "ei toimi. jos haluat ettei valaistus vie pimeänäköä, käytä mielummin punaista tai vihreää. sinisen ongelmana on mysö se, että se huonontaa ihmissilmän syvyysnäköä.", "yleisempi vastaus:  \nsuurimmat ongelmat liittyvät energiatehokkuuteen (hyötysuhteeseen) ja led:in elinikään. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin led:iä ohjataan välillä väärin, jopa niin paljon että sen odotettu elinikä voi romahtaa 100.000 tunnista muutamiin satoihin tunteihin. energiatehokkuuden kannalta ei ole mitään järkeä siinä, että jopa suuri osa käytetystä energiasta (akun kapasiteetista) käytetään led:in käytön sijaan etuvastuksessa, ympäröivän ilman lämmittämiseen. tällöin tunnin valaistuksella voidaan akusta ottaa jopa 3-4 tunnin valastuksen viemä energiamäärä. tämä ylimääräinen 2-3 tuntia hukataan vastuksessa lämpönä.  \nteknisempi vastaus:  \netuvastus kytketään led:in kanssa sarjaan, jolloin kytkennässä kulkeva virta aiheuttaa jännitehväviön vastuksessa. tällä esim. 12 v akkujännite (joka vaihtelee välillä 12,3…13,7 v) tiputetaan led:in vaatimaksi jännitteeksi. yksittäisellä led:illä se voi led:in väristä riippuen vaihdella välillä 2,0…3,5 v. tällöin vastuksessa pitää ”hukata” pahimmillaan 11,7 v verran jännitettä. jos 3 w led:in käyttövirta on esimerkiksi 700 ma, niin tällöin vastuksessa pitää hukata 8,2 w tehon verran energiaa. eli 3 w led:in polttamiseen käytetään noin 11 w tehoa. tässähän ei ole energiatehokkuuden kannalta mitään järkeä.  \npelkästään vastukseen perustuvassa ohjauksessa osa käytetystä energiasta siis ”hävitetään” vastuksessa. riippuen kytkennästä ja led:in väristä, tämä hukattavan tehon osuus voi olla jopa kolminkertainen suhteessa saatavaan valomäärään. tällöin yksittäisen 3 w led-valon käytössä hukattaisiin tehoa yli 8 w edestä. tämä hukkateho käytetään ainoastaan ympäröivän ilman lämmitykseen. teoreettisissa laskennallisissa ihanneolosuhteissakin (tälläisiähän ei käytänössä ole koskaan) hukattavan energian määrä on yli 10%, eli 9 w led-valo kuluttaisi etuvastuksen takia yli 10w tehon. tämäkin 1 w häviää vastuksessa lämpönä ilmaan.  \nled:in läpi kulkeva virta ja led:in sisäinen lämpötila ovat tärkeät parametrit led:in ohjauksen kannalta, koska ne vaikuttavat led:in elinikään, kirkkauteen ja värisävyyn . kumpikin parametri vaikuttaa toisiinsa. kun led sytytetään, se alkaa lämpenemään. tämä muuttuva lämpö sitten muuttaa virtaa. mitä enemmän led:in lämpötila kasvaa, sen suuremmaksi virta nousee. ja mitä suuremmaksi virta nousee, sen enemmän lämpötila kasvaa, koska led on ns. puolijohde. puolijohteille tyypilliseen tapaan sen virta vaihtelee mm. sen sisäisen lämpötilan (ns. liitoslämpötila, junction temperatre) mukaan. lisäksi kytkentään syötettävän jännitteen muutos (esim. veneen akun jännite vaihtelee välillä) muuttaa led:in läpi kulkevan virran voimakkuutta, joka taas muuttaa lämpötilaa ja tämä muuttaa virtaa. veneen akun akkujännite voi vaihdella tyypilliseti lataustilanteessa esim. välillä 12,3...13,9 v. usein käytänössä se vaihtelee vielä enemmän. vaihtelu voi siis olla luokaa 2,0 v. koska erään led:in puolijohteen kynnysjännite on 2,0 v, niin tämä vaihtelu on saman verran, ja tämä akkujännitteen vaihtelu vaikuttaa paljon led:in läpi kulkevan virran voimakkuuteen, joka taas vaikuttaaa…. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin se pitää mitoittaa hankalimman tilanteen mukaan. tällöin normaaliolosuhteissa, joissa led-valoa käytetään suurimman osan aikaa, sen kaikkea valotehoa ei voida ottaa käyttöön. vastus mitoitetaankin siten, että tyypillisesti led valosta saadaan noin 20% vähemmän tehoa, mitä siitä saisi aktiivisella ohjauksella.  \neli kun syöttöjännite (akkujännite) kasvaa, kasvaa samalla led:in yli oleva osajännite ja virta lähtee myös kasvuun ja aiheuttaa ylikuormitusen.", "katso ensin vastaus kysymykseen ” mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä”. ensinnäkin, aktiivinen led-ohjain osaa mukautua vallittseviin olosuhteisiin, jolloin led:ejä ohjataan oikein kaikissa olosuhteissa. tämä pidentää huomattavasti led:ien elinikää. toiseksi, aktiivinen ohjain on energiatehokkaampi, samasta määrästä enrgiaa saadaan tuotettua enemmän valoa. kolmanneksi, aktiivinen ohjain ohjaa led:iä siten, että se palaa kokonaisvaltaisesti kirkkaammin, led:in eliniän tästä kuitenkaan alenematta.   \naktiivisella ohjaimella voidaan ohjata erillaisilla säätimillä (1-10v, dali, zigbee jne) led valoja helposti. valoja voidaan himmentää ja niiden väriä muuttaa.  \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "kyseiset tekniset tiedot kertova valovoiman ja led:in valon keilan avautumiskulman. valovoiman yksikkö, candela (cd), ilmaisee paljonko led antaa valoa määräsuuntaan ja 4 astetta kertoo, mikä on sen keilan avautumiskulma. varsinaisesti luvut eivät suoraan kerro mitään todellista, mutta luvuista voi päätellä, että led:in valon keilan leveys on pieni (4 astetta on todella pieni avautumiskulma). se vain tarkoittaa, että led antaa hyvin pistemäisen keilan, eikä siksi sovi sellaisenaan yleisvalaistukeen. tuo 12.000 mcd on sama kuin 12 candelaa (cd), joka on vanhan tekniikan led:iksi kohtalaisen hyvä, mutta ei sillä valaistusta rakenneta. esimerkiksi yhdelle kapeakeilaiselle(10 astetta) 35 w halogeenipolttimolle annetaan lukuarvo 5400 cd, eli noita vanhan teknologian led:ejä pitää laittaa hirveä määrä, jotta päästään samaan valovoimaan. usein led:ien valon avautumiskulma halutaan hyvin pieneksi, koska silloin siitä saadaan paljon valovoimaa mittauksissa. avautumiskulmaa säädetään led:in kärjessä olevalla linssillä, jota voi viilata, jos haluaa enemmän hajavaloa. usein eri led.eissä on sama chippi (valolähde, se puolijohde) sisällä. eri led versiot poikkeavat sitten toistaan tuon avautumiskulman verran. mitä suurempi on tämä avautumiskulma, sen vähemmän valovoimaa led:istä lähtee.", "vuoden 2000 aikana led-tekniikka on kehittynyt voimakkaasti. viimeisen parin vuoden aikaan alalla on tapahtunut suuri harppaus eteenpäin, jolloin led:ien valoteho on kasvanut rähädyksen omaisesti. aikaisemmasta merkkivalotyyppisestä perinteisestä pyöreästä johtoon tai piirilevyyn juotettavasta merkkilampputyylisestä led:istä on siirrytty pintaliitosmallisiin koteloihin, jolloin led:in sisällä oleva chippi (disc) on kokenut suuren muutoksen mm. koon suhteen, koska nyt tältä chipiltä voidaan johtaa lämpö tehokkaammin pois. led:ien tehokkuutta rajoittaa suurelta osin juuri tämä lämmön pois johto. perinteisillä johtoon juotettavilla halkaisijaltaan 5 mm led:eillä tätä lämpöä ei voida johtaa minnekkään, niinpä niiden tehotkin jäävät erittäin pieniksi, noin 0,1…0,2 wattiin. uuden teknologian led:ien tehot ovat 1…100 w, joten kasvu on ollut hyvin suurta.", "valolähteen valon keilan leveyttä eli avautumsikulmaa käytetän ilmaisemaan miten leveällä (tai kapealla) heijastimella tai linssillä varustettu lamppu antaa valoa. avautumsikulma annetaan asteina. yleisvalaistuksessa tulee käyttää mahdollsiimman leveää keilaa (40 asteesta ylöspäin) ja esim. kapeissa kohdevaloissa (esim. taskulampuissa, lukuvaloissa) mahdollisimman kapeaa keilaa (jopa alle 10 astetta). avautumsikulma ilmoittaa kulman, jossa valovoima (cd) on vähintään puolet maksimiarvostaan. niinpä avautumiskulman reunalla onkin puolet vähemmän valovoimaa kuin keilan keskellä.", "valon keilan avautumsikulmia valolähteestä on erillaisia, koska käyttötarpeet vaihtelevat. yleisvalaistukseen pitää valita mahdollisimman laaja kulma, spottiin hyvinkin kapea. limic oy:n led-valoja saa erillaisilla valokeiloilla, joten valokeilan muoto ja avautumiskulma voidaan valita kohteen mukaan optimiksi.  \nhuomaa, että linssiä käytettäessä menetät aina kohtalaisen paljon valoa. tyypillisesti linssi päästää vain noin 70% valosta läpi. tästä syystä kannattaa suosia valoja, joissa on valokeila on tehty peilillä.", "värilämpötila (color temperature) on valkoista valoa tuottavan valon sävy. tämä ilmoitetaan lämpötilan yksikköinä eli kelvineinä (k). tämä johtuu siitä, että ns. mustaa kappaletta (musta kappale on ideaalinen kappale joka absorboi eli imee kaiken siihen kohdistuvan säteilyn) lämmitetään ja se alkaa tuottamaan valoa. tämän valon spektriä ja tiettyjä muita ominaisuuksia kutsutaan esim. termeillä lämmin valkoinen, puhtaan eli neutraalivalkoinen, päivänvalo ja kylmän valkoinen. mitä korkeampi kelvin-arvo on, sitä kylmempi ja sinertävämpi lampun tuottaman valon väri on. arkikielessä keltaiseen (ja edelleen oranssiin ja punaiseen) vivahtavia valonlähteitä kutsutaan \"lämpimiksi\" ja sinertäviä \"viileiksi\" tai \"kylmiksi\". jaottelu kylmiin ja kuumiin väreihin ei ole yksiselitteinen ja perustuu enemmänkin havaintoihin ihmisten tuntemuksista  \nesimerkkejä värilämpötiloista:  \nhehkulamppu 2700 kelvin (2400 astetta celsiusta)  \nhalogeenilamppu 3000 kelvin (2700 astetta celsiusta)  \npuhtaan valkoinen led valo 4000 kelvin (3730 astetta celsiusta)  \npäivänvalo 5500 kelvin (5230 astetta celsiusta)  \nperinteisen hehkulampun värilämpötila on noin 2700 k ja halogeenilampun noin 3000 k. kotikäytössä on perinteisesti suosittu matalahkon värilämpötilan lamppuja, koska niihin on totuttu ja monet kokevat niiden valon kodikkaan miellyttäväksi. valaistus on kuitenkin hyvin keltaisen sävyinen. nykyisin onkin suositumpaa käyttää kodin valaistuksessa 4000 k valoja, jotka eivät ole niin keltaisia. toimistoissa ja julkisissa tiloissa tavanomaisia ovat valkoisemmat noin 5500 k led valot. päivänvalolampuiksi nimitetään lamppuja, joiden värilämpötila on yli 5000 k ja värintoisto on hyvä (yli 90). yli 6000 k valo taas alkaa jo näyttää ihmisestä sinertävältä ja jopa kuutamomaiselta. yleensä myös värintoisto heikkenee mitä korkeampi värilämpötila on.  \nihmisilmä on tottunut n. 2800-4000 kelvinin värilämpötilaan sisällä, vaikka tälläinen valo ei vielä kovin valkoinen valo olekkaan. noin 3000 k:n valossa on hyvin paljon keltaista, 4000 k:n valossa jo maltillisemmin. suosittelemme sisätiloihin yleisesti neutraalin eli puhtaan valkoista (n. 4000 k) led -valoa, joka toimii hyvin myös ulkotiloissa.", "valovirta kertoo kuinka paljon valolähde säteilee valoa kokonaisuudessaan eli se kuvaa valolähteestä saatavaa valomäärää (tämä on eri asia kuin valovoima, älä sekoita). valovirran si-järjestelmän mukainen mittayksikkö on luumen eli lyhennettynä lm. valovirtaa käytetään yleisesti apuna valaistussuunnittelussa ja sen avulla on helppo laskea ja mitoittaa tilaan saatava valaistusvoimakkuus.   \nled valojen (kuten monien muidenkin valolähteiden) valovirran määrä (luminous flux, f) ilmaistaan lumeneina (lm). valovirta määritellään lyhennettynä seuraavasti: 1 lumen on se valomäärä, jonka pinta-alaltaan 1/60 cm oleva puhdas platinapinta tuottaa, kun se on lämpötilaltaan juuri sulamispisteessä (noin 1770 astetta celsiusta). esimerkiksi 40 w hehkulampun valontuotto (valovirran määrä, luminous flux) on non 400-500 lm ja 40 w loisteputken noin 2300 lm. hyvän led-nauhan valovirta on noin 1300 lm/metri.", "valovoima ilmaisee paljonko valolähde antaa valoa määräsuuntaan. heijastimilla, peileillä tai linsseillä varustetuille valolähteille / lampuille annetaan yleensä valovoima (cd) valovirran (lm) sijaan. valovoiman si-järjestelmän yksikkö on kandela eli lyhennettynä cd. myös useilla kapeakeilaisille linsseillä varustetuille led-lampuille annetaan valovoiman arvo. yhtä tärkeä arvo kuin valovoima, on näissä tapaukissa myös valon keilan asteluku. mitä kapeampi keila, sen pienemmän pinta-alan valolähde valaisee. usein valovoimaa saadaankin keinotekoisesti kasvatettua kaventamalla valolähteen valokeilaa, toki tälläisille kohdevaloille on usein tietty tarve. valovoima onkin määräsuuntaan säteilevän valon voimakkuus. valovoiman perusteella voidaan laskea valasitusvoimakkuus annetulla etäisyydellä valolähteestä.", "valasitusvoimakkuus (tunnus e) ilmaisee, paljonko valoa tulee tietylle pinnalle valolähteestä. eri tiloille ja työtehtäviin annetaan suositeltavat valaistusvoimakkuudet. valaistusvoimakkuus e ilmoitetaan si-järjestelmässä lukseina jonka lyhenne on lx. valaistusvoimakkuus lasketaan yksinkertaisesti jakamalla tuleva valovirta (lm) valaistavalla pinta-alalla (yleensä neliömetri). suurre (tunnus) on e.  \nihmisen silmän värinäkö toimii parhaiten kun valasitusvoimakkuus on riittävä (luokkaa 50 lx). värien näkeminen vääristymättöminä vaatii myös hyvälaatuisen valolähteen (tasaista spektriä ja hyväää värintoistoindeksiä) hämärässä ihminen aistii lähinnä vain harmaasävyt ja tämäkin vaatii hetken totuttelua olosuhteisiin, mutta ihminen saa karkeita näköhavaintoja ympäristöstään noin sadasosa luksinkin valaistuksessa. tarkkaan työhön tarvitaan päivänvaloa tai tehokas ja hyvin kohdennettu keinovalo.  \nsuositeltavia valaistusvoimakkuustasoja  \nulkoalueiden yleisvalaistus: 30 lx  \neteiset, aulat, käytävät, normaalit huoneent; 100 lx  \nisot työtilat, toimistojen yleisvalaistus: 300 lx  \ntyötasot, työpöydät: 500 lx  \ntarkkuutta vaativat työs: 1000 lx", "sähköteho (tunnus p) on käytetyn energian määrä aikayksikössä. si-järjestelmässä tehon yksikkö on watti lyhennettynä w. sähköteho lasketaan virran (tunnus i, yksikkö ampeeri a) voimakkuuden ja jännitteen (tunnus u, yksikkö voltti v) tulona. siis p = u  i eli teho on virta kertaa jännite.   \nperinteisissä lampuissa teho on ollut valintakriteeri, joka on aina helpotanut lampun valintaa. lampun ottama sähköteho on samalla myös maanläheisesti kertonut, paljonko lamppu tuottaa valoa. oikeasti tämä lukema kertoo vain sen, kuinka paljon sähkötehoa lamppu kuluttaa palaessaan. kakki se teho, jota ei lampusta saada valona, muuttuu lämmöksi ja se on hukkatehoa. suurin osa perinteisten lamppujen kuluttamasta sähkötehosta käytetäänkin hukkatehona ympäröivän ilman lämmittämiseen. siksi kannattaa valita lamppu, joka tuottaa mahdollsiimman paljon valotehoa mahdollisimman pienellä sähköenergian määrällä (ks kohta valotehokkuus).", "valon energiatehokkuus (valtehokkuus) kertoo valolähteestä saadun valomäärän suhteessa käytettyyn sähkötehoon. valonlähteiden valotehokkuuden si-järjestelmän mukainen yksikkö on luumen / watti eli lyhennettynä lm / w. tämä kuvaa suoraan lampun hyötysuhdetta. valotehokkuus on olennainen suurre, kun vertaillaan eri valonlähteiden energiatehokkuutta ja valokokonaisuuksien (esim. lamppu) energiamerkki perustuu tähän lukuun. valotehokkuus saadaan, kun valolähteen tuottama valomäärä (luumen, lm) jaetaan se kuluttamalla sähköteholla (watti, w). mitä suurempi luku on, sen energiatehokkaampi valonlähde on, eli se on hyötysuhteeltaan parempi.   \ntyypillisesti hyvissä led-nauhoissa (tai led-valoissa) valotehokkuus on noin 85...100 lm/w. led-nauhoissa on kuitenkin monia muitakin parametreja kuten värilämpötila ja värintoistoindeksi. led-nauha (tai led-valo yleensäkin) on usein kompromissi eri parametrien suhteen. jos esimerkiksi parannetaan led-nauhan värintoistoindeksiä, huononnetaan yleensä samalla valotehokkuutta koska hyvällä värintoistolla (leveä spektri) saadaan vähemmän valovirtaa (lm) samalla sähköteholla. myös värilämpötilalla on sama ilmiö. kylmän valkoisesta (korkea värilämpötila) valosta saadaan enemmän valovoimakkuutta (lm) samalla sähköteholla.", "led-valojen elinikäodote perustuu led komponenteille tehtävään standarditestiin ja standardin määrittelemiin kriteereihin. testissä valolähdettä (yleensä led-komponetti) vanhennetaan nopeutetulla aikataululla (mm. lämpö- ja sääkaapeissa) ja mitataan saatava valomäärä ajan suhteen. elinaikaodote (lifetime) ei siten tarkoita koko tuotteen vähimmäiselinikää jonka jälkeen valo sammuu vaan testistandardin mukaista aikaa. huomaa että testistandardeja on erillaisia ja elinajan yhteydessä olisi syytä mainita minka menetelmän perusteella elinaikaodote on ilmoitettu.   \nesim. testistandardin lm80 (l80) mukaan määrätyn elinajan jälkeen valosta on vielä 80%  jäljellä, muttatoisen aika yleisesti käytetyn l70 testin jälkeen valosta on vain 70% jäljellä. nämä ajat eivät tietenkään ole keskenään vertailukelposia, koska valomäärässä 70% valosta jäljellä saavutetaan huomattavasti myöhemmin kuin jälejllä 80%. myös testien ympäristölämpötila vaikuttaa arvoon, koska korkeammissa lämpötiloissa led-komponentin elinikä tippuu hyvin paljon. testeissä on tosin ympäristöolosuhteet määäritelty hyvin tarkkaan.  \ntesteissä testataan otantana standardin määräämä määrä led-komponetteja. testissä osalla näytteistä voi olla lyhyempikin elinaika (esim. yksi kymmenestä), mutta suurimalla osalla tulee olla suurempi elinikä. standardi kuitenkin kertoo miten elinikä on määritelty.   \nhuomaa ettei standardin mukaan kerrottu elinikä ole tae siitä, että kyseinen valo ei voi rikkoutua aiemmin. mm. testin määrittelemät ympäristöolosuhteet voivat poiketa käyttökohteen olosuhteista. lisäksi testissä led-komponentin valmistaja testaa vain oman komponettinsa. led-valo on kuitenkin kokonaisuus jossa on paljon muitakin komponentteja (usein jopa kymeniä). vaikka näillä komponenteila mtbf (mean time between failure) lukema onkin huomattavasti korkeampi kuin led-komponentin elinikäodote, perutuvat nämäkin ajat tilastomatematiikkaan. mtbf ajoissakin on siis hajontaa, joten on sallittua että joku yksittäinen komponentti rikkoutuu aiemmin kuin mtbf arvo kertoo.   \nmiksi sitten led komponetille ilmoitetaan elinaikaodote? on kuitenkin hyvä että on olemassa edes joku standardi testi komponeteille, jolla niiden keskinäsitä elinikää voidaan vertailla. esim. led-nauhan osalta tuotteen yksinkertaisuuden takia lm80 luku kertoo yksinään jo kaiken oleellisen.  \nperinteisesti lampun elinikä on kertonut lampun keskimääräisen paloajan testiolosuhteissa. keskimääräinen elinikä on aika, jonka aikana puolet testiin laitetuista lampuista on palanut. hehkulampuilla tämä aika on noin 500 - 2000 tuntia (20 - 83 päivää) ja halogeenilampuillakin vain 4000 tuntia (167 päivää).   \nlampun testissä saama elinikä ei kerro koko totuutta kuten edellä kerrottiin. lamppu joutuu käyttöolosuhteissa erillaisiin ympäristöolosuhteisiin, kuten alttiiksi tärinälle, kosteudelle, lämpötilan vaihetuille, syöttöjännitteen muutoksille yms. se joutuu siis sähköisesti ja mekaanisesti koville. lisäksi perinteisten lamppujen (halogeenit, hehkulamput ja jopa loisteputket) hehkulanka joutuu kovalle mekaaniselle rasitykselle, koska hehkulanka lämpenee nopeasti sytytettäessä (jolloin lanka venyy) ja se jäähtyy, kun lamppu sammutetaan (hehkulanka lyhenee). tämä jatkuva lämpeneminen ja jäähtyminen on yksi yleisimmistä syistä, miksi perinteinen hehkulangallinen lamppu rikkoutuu. led-valo on puolijohde eikä sen sisällä ole hehkulankaa. led-valo on lähes immuuni tälläisille mekaanisille rasituksille, kuten tärinälle, mutta se on herkkä mm. syöttöjännitteen häiriöille (joille taas hehkulangallinen on melko immuuuni). led:in eliniän kannalta sen ohjaimelle asetetaan suuret vaatimukset. mikäli led:ä ohjataan oikein, saavutetaan led:in täysi etu. huonolla ohjaimella tai väärällä syöttöjännitteellä led:in elinikä on jopa huomattavasti huonompi kuin hekulampulla, jopa vain joitakin kymmeniä tunteja."]}
{"question": "mikä on led:in etu valasituksessa", "answer": "uuden teknologian led:it ovat tavalliseen hehkulamppuun verrattuna energiatehokkaita, erittäin pienikokoisia, mekaanisesti kestäviä (niissä ei ole helposti rikki menevää lasikuorta tai hehkulankaa), kirkkaita ja todella pitkäikäisiä. kun valitaan valaistusjärjestelmiä ahtaisiin tiloihin, joissa valon lämpötilat eivät saa kasvaa ja lampulle on vähän tilaa asentaa, tulee uuden led-tekniikan edut esiin. kohdevalaistus sovellutuksissa helppo valonhallinta ja hyvä hyötysuhde, ovat lisäksi led-valoilla käytettävissä. innovatiivinen tuotekehityksemme hyödyntää viimeisintä led-teknologiaa.", "id": "b58b66f0d48e03951c19058fed234719", "domain": "limic.fi", "domain_index": 0, "negative": "aluksi, valkoista väriä ei ole olemassa. puhdas valkoinen valo on kaikkien värien sekoitus eli se sisältää kaikkia värejä. ns. rgb-putkilla (televisio, tietokoneen monitori) valkoinen tehdään niin, että kaikkia kuvaputken lähettämiä värejä laitetaan yhtä paljon. rgb = red, green, blue eli kuvaputken elektronitykit ampuvat punaista, vihreää ja sinistä väriä yhtä paljon.  \njapanilainen professori shuji nakamura kehitti ensimmäisenä kirkkaat sinisen ja vihreän ja lopulta valkoisen led-valon. vuonna 1993, julkaisi hän uuden keksintönsä, kirkkaan sinisen gan-pohjaisen ledin. pian sen jälkeen hän esitteli myös vihreän gan-pohjaisen led-valon ja lopulta valkoisen led-valon.  \nnykyisin led-tekniikassa valloilla on kaksi eri pääteknikkaa, jolla valkoinen ”väri” saadaan aikaan. toisessa käytetään kolmea eri led:iä, eli punaista vihreää ja sinistä, joiden välisillä suhteilla tehdään valkoinen ”väri”, aivan kuten tv:n ja tietokoneenkin kuvaputkella (ns. rgb-putki). tämän led:in ongelmat liittyvät puolijohteen toimintaan eri olosuhteissa (ks. ”mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä” ja ”teknisempi vastaus”), valon väri vaihtee kovasti eri olosuhteissa ja sen ohjaus on hankalaa. lisäksi kolme puolijohdetta yhden led:in sisällä maksaa paljon. viime aikoina markkinoita onkin hallinnut toinen tapa, jossa led:in sisällä on oikealla tavalla ”heijastavaa” (flueresoivaa) ainetta, joka sopivasti vahvistaa ja suodattaa valon aallonpituuksia sinisestä valosta, tehden siitä ”valkoista”. valkoinen led onkin oikeasti sininen led, jonka väriä manipuloidaan ja siitä saadaan valkoinen.  \nkumpikin edellä mainittu tapa on on kallis ja hankala tehdä. jälkimäisessä tuotannon prosessin laatu näkyykin suoraan led:in värisävyssä. jos sanottu valkoinen väri onkin lähes sininen, ei tuotannon prosessi ole täysin hallinnassa ja siihen ei ole panostettu riittävästi. tässä on yksi syy siihen, miksi jotkut valkoiset led:it sinertävät? toinen selitys löytyy myös tuotekehityksestä. itse led chippien (se mikä on siellä led:in sisällä) tuotekehitys ja tuotanto on keskittynyt halvan työvoiman maihin aasiaan, joissa on totuttu käyttämään ”kylmän” sinertävää valkoista valoa. mm. suurin osa loisteputkista on kylmän värisiä.", "candidates": ["uuden teknologian led:it ovat tavalliseen hehkulamppuun verrattuna energiatehokkaita, erittäin pienikokoisia, mekaanisesti kestäviä (niissä ei ole helposti rikki menevää lasikuorta tai hehkulankaa), kirkkaita ja todella pitkäikäisiä. kun valitaan valaistusjärjestelmiä ahtaisiin tiloihin, joissa valon lämpötilat eivät saa kasvaa ja lampulle on vähän tilaa asentaa, tulee uuden led-tekniikan edut esiin. kohdevalaistus sovellutuksissa helppo valonhallinta ja hyvä hyötysuhde, ovat lisäksi led-valoilla käytettävissä. innovatiivinen tuotekehityksemme hyödyntää viimeisintä led-teknologiaa.", "led, eli light emitting diode, on valoa lähettävä puolijohdekomponentti, diodi. puolijohteena led toimii täysin samoilla periaatteilla, kuin mikä tahansa muu puolijohde, kuten diodi, transistori ja mikropiirit. led puolijohde (seostettu) lähettää valoa, kun sen läpi johdetaan virtaa. puolijohde johtaa sähköä vain toiseen suuntaan eli led pitää kytkeä jännitelähteen oikeisiin plus- ja miinusnapoihin.   \nkoska led on puolijohde, pitää sen läpi kulkevaa virtaa kontrolloida. led komponenteille on aina annettu nimellisvirta, jota ei tule ylittää. led komponettia ohjataankin vakiovirtalähteellä (cc) joka on jännitelähde, jossa lähtövirta (i) on vakio (esim. 700 ma) kaikissa olosuhteissa esim. lähtöjännitteen (u) vaihdellessa.   \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "alunperin led on kehitetty 1960- luvulla merkkivaloksi. siitä saatiin valoa vain noin 0,001..0,010 candelaa (1…10 mcd) 10 ma virralla. ensimäinen väri oli punainen (aallonpituus 655 nm). tämän jälkeen kehitettii keltainen ja vihreä led, sekä tietenkin ir eli infrapuna, jota käytetään mm. tv:n kauko-ohjaimissa. kesti pitkään, ennen kuin sininen väri saatiin kehitettyä 1980-luvulla. valkoinen väri sai odottaa pitkään, kunnes sitten 1990-luvun puolen välin jälkeen saatiin vihdoin valkoisiakin led:ejä markkinoille.  \nvuonna 2006 led:in keksiminen palkittiin kansainvälisellä millenium -palkinnolla.", "aluksi, valkoista väriä ei ole olemassa. puhdas valkoinen valo on kaikkien värien sekoitus eli se sisältää kaikkia värejä. ns. rgb-putkilla (televisio, tietokoneen monitori) valkoinen tehdään niin, että kaikkia kuvaputken lähettämiä värejä laitetaan yhtä paljon. rgb = red, green, blue eli kuvaputken elektronitykit ampuvat punaista, vihreää ja sinistä väriä yhtä paljon.  \njapanilainen professori shuji nakamura kehitti ensimmäisenä kirkkaat sinisen ja vihreän ja lopulta valkoisen led-valon. vuonna 1993, julkaisi hän uuden keksintönsä, kirkkaan sinisen gan-pohjaisen ledin. pian sen jälkeen hän esitteli myös vihreän gan-pohjaisen led-valon ja lopulta valkoisen led-valon.  \nnykyisin led-tekniikassa valloilla on kaksi eri pääteknikkaa, jolla valkoinen ”väri” saadaan aikaan. toisessa käytetään kolmea eri led:iä, eli punaista vihreää ja sinistä, joiden välisillä suhteilla tehdään valkoinen ”väri”, aivan kuten tv:n ja tietokoneenkin kuvaputkella (ns. rgb-putki). tämän led:in ongelmat liittyvät puolijohteen toimintaan eri olosuhteissa (ks. ”mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä” ja ”teknisempi vastaus”), valon väri vaihtee kovasti eri olosuhteissa ja sen ohjaus on hankalaa. lisäksi kolme puolijohdetta yhden led:in sisällä maksaa paljon. viime aikoina markkinoita onkin hallinnut toinen tapa, jossa led:in sisällä on oikealla tavalla ”heijastavaa” (flueresoivaa) ainetta, joka sopivasti vahvistaa ja suodattaa valon aallonpituuksia sinisestä valosta, tehden siitä ”valkoista”. valkoinen led onkin oikeasti sininen led, jonka väriä manipuloidaan ja siitä saadaan valkoinen.  \nkumpikin edellä mainittu tapa on on kallis ja hankala tehdä. jälkimäisessä tuotannon prosessin laatu näkyykin suoraan led:in värisävyssä. jos sanottu valkoinen väri onkin lähes sininen, ei tuotannon prosessi ole täysin hallinnassa ja siihen ei ole panostettu riittävästi. tässä on yksi syy siihen, miksi jotkut valkoiset led:it sinertävät? toinen selitys löytyy myös tuotekehityksestä. itse led chippien (se mikä on siellä led:in sisällä) tuotekehitys ja tuotanto on keskittynyt halvan työvoiman maihin aasiaan, joissa on totuttu käyttämään ”kylmän” sinertävää valkoista valoa. mm. suurin osa loisteputkista on kylmän värisiä.", "et, paitsi jos… kysymys on led:in sisäisestä lämpötilasta. yleisesti led:in puolijohteen liitosrajapinta ei saa nousta paljoakaan yli 120 asteen. yleensä led:iellä tämä puolijohteen liitosrajapinta lämpenee led:in toimiessa noin 30-40 astetta korkeammaksi kuin led:in ympärillä oleva lämpötila. jos saunan katossa on esim. 100 astetta, niin led:in sisäinen liitosrajapinnan lämpötila nousee liikaa ja se romahduttaa led:in luotetavuuden ja eliniän. käytänössä mitä kuumempi led on, sen vähemmän se tuottaa valoa ja sen lyhyempi on sen elinikä. monilla led komponenteilla niiden valontuotto laskee noin 60% ja elinikä romahtaa joihinkin tuhansiin tunteihin, kun liitosrajapinnan /junction temperature) lämpötila saavuttaa n. 80 astetta. yleensä liitosrajapinnan lämpötila on noin 30 astetta ympäristöä korkeampi eli 80 asteen saunassa se on jo noin 110 astetta, jolloin elinikä ei kovin montaa tuhatta tuntia ole.  \nmillään ulkoisella suojalla, jonka tarkoitus on estää säteilylämpö, ei voida laskea led:in ulkopuolella olevaa lämpötilaa. jos led -saunasarjaan myydään ”suojaa”, niin se on huijausta. suoja lämpenee luonollisesti samaan lämpötilaan, mikä on sen ulkopuolella, jolloin tämä suoja alkaa luonollisesti lämmittämänä myös led-komponenttia.  \njos haluat asentaa led-valot saunaan, niin se onnistuu kuituvaloilla. näissä led-komponetti asennetaan huoneen lämpöön, ja valo johdetaan saunaan kuitua pitkin.  \nmitä kylmempi led on, sen enemmän se tuottaa valoa ja sitä pidempi on sen käyttöikä.", "punaista valoa on perinteisesti käytetty kohteissa, joissa on haluttu ylläpitää hämärä- tai pimeänäkö. mm. veneen sisällä voidaan pitää punaista valoa, kun navigoidaan pimeässä. oikein sijoitetut punaiset valot eivät vie pimeänäköä, vaan ne sallivat kartan luvun sekä merimerkkien etsimisen samaan aikaan. punaisen valon sijaan joissain sovelluksissa käytetään vihreää valoa, jolla on samat ominaisuudet. eri värien välinen valinta pitääkin tehdä lähinnä oman mieltymyksen mukaan.", "ei toimi. jos haluat ettei valaistus vie pimeänäköä, käytä mielummin punaista tai vihreää. sinisen ongelmana on mysö se, että se huonontaa ihmissilmän syvyysnäköä.", "yleisempi vastaus:  \nsuurimmat ongelmat liittyvät energiatehokkuuteen (hyötysuhteeseen) ja led:in elinikään. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin led:iä ohjataan välillä väärin, jopa niin paljon että sen odotettu elinikä voi romahtaa 100.000 tunnista muutamiin satoihin tunteihin. energiatehokkuuden kannalta ei ole mitään järkeä siinä, että jopa suuri osa käytetystä energiasta (akun kapasiteetista) käytetään led:in käytön sijaan etuvastuksessa, ympäröivän ilman lämmittämiseen. tällöin tunnin valaistuksella voidaan akusta ottaa jopa 3-4 tunnin valastuksen viemä energiamäärä. tämä ylimääräinen 2-3 tuntia hukataan vastuksessa lämpönä.  \nteknisempi vastaus:  \netuvastus kytketään led:in kanssa sarjaan, jolloin kytkennässä kulkeva virta aiheuttaa jännitehväviön vastuksessa. tällä esim. 12 v akkujännite (joka vaihtelee välillä 12,3…13,7 v) tiputetaan led:in vaatimaksi jännitteeksi. yksittäisellä led:illä se voi led:in väristä riippuen vaihdella välillä 2,0…3,5 v. tällöin vastuksessa pitää ”hukata” pahimmillaan 11,7 v verran jännitettä. jos 3 w led:in käyttövirta on esimerkiksi 700 ma, niin tällöin vastuksessa pitää hukata 8,2 w tehon verran energiaa. eli 3 w led:in polttamiseen käytetään noin 11 w tehoa. tässähän ei ole energiatehokkuuden kannalta mitään järkeä.  \npelkästään vastukseen perustuvassa ohjauksessa osa käytetystä energiasta siis ”hävitetään” vastuksessa. riippuen kytkennästä ja led:in väristä, tämä hukattavan tehon osuus voi olla jopa kolminkertainen suhteessa saatavaan valomäärään. tällöin yksittäisen 3 w led-valon käytössä hukattaisiin tehoa yli 8 w edestä. tämä hukkateho käytetään ainoastaan ympäröivän ilman lämmitykseen. teoreettisissa laskennallisissa ihanneolosuhteissakin (tälläisiähän ei käytänössä ole koskaan) hukattavan energian määrä on yli 10%, eli 9 w led-valo kuluttaisi etuvastuksen takia yli 10w tehon. tämäkin 1 w häviää vastuksessa lämpönä ilmaan.  \nled:in läpi kulkeva virta ja led:in sisäinen lämpötila ovat tärkeät parametrit led:in ohjauksen kannalta, koska ne vaikuttavat led:in elinikään, kirkkauteen ja värisävyyn . kumpikin parametri vaikuttaa toisiinsa. kun led sytytetään, se alkaa lämpenemään. tämä muuttuva lämpö sitten muuttaa virtaa. mitä enemmän led:in lämpötila kasvaa, sen suuremmaksi virta nousee. ja mitä suuremmaksi virta nousee, sen enemmän lämpötila kasvaa, koska led on ns. puolijohde. puolijohteille tyypilliseen tapaan sen virta vaihtelee mm. sen sisäisen lämpötilan (ns. liitoslämpötila, junction temperatre) mukaan. lisäksi kytkentään syötettävän jännitteen muutos (esim. veneen akun jännite vaihtelee välillä) muuttaa led:in läpi kulkevan virran voimakkuutta, joka taas muuttaa lämpötilaa ja tämä muuttaa virtaa. veneen akun akkujännite voi vaihdella tyypilliseti lataustilanteessa esim. välillä 12,3...13,9 v. usein käytänössä se vaihtelee vielä enemmän. vaihtelu voi siis olla luokaa 2,0 v. koska erään led:in puolijohteen kynnysjännite on 2,0 v, niin tämä vaihtelu on saman verran, ja tämä akkujännitteen vaihtelu vaikuttaa paljon led:in läpi kulkevan virran voimakkuuteen, joka taas vaikuttaaa…. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin se pitää mitoittaa hankalimman tilanteen mukaan. tällöin normaaliolosuhteissa, joissa led-valoa käytetään suurimman osan aikaa, sen kaikkea valotehoa ei voida ottaa käyttöön. vastus mitoitetaankin siten, että tyypillisesti led valosta saadaan noin 20% vähemmän tehoa, mitä siitä saisi aktiivisella ohjauksella.  \neli kun syöttöjännite (akkujännite) kasvaa, kasvaa samalla led:in yli oleva osajännite ja virta lähtee myös kasvuun ja aiheuttaa ylikuormitusen.", "katso ensin vastaus kysymykseen ” mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä”. ensinnäkin, aktiivinen led-ohjain osaa mukautua vallittseviin olosuhteisiin, jolloin led:ejä ohjataan oikein kaikissa olosuhteissa. tämä pidentää huomattavasti led:ien elinikää. toiseksi, aktiivinen ohjain on energiatehokkaampi, samasta määrästä enrgiaa saadaan tuotettua enemmän valoa. kolmanneksi, aktiivinen ohjain ohjaa led:iä siten, että se palaa kokonaisvaltaisesti kirkkaammin, led:in eliniän tästä kuitenkaan alenematta.   \naktiivisella ohjaimella voidaan ohjata erillaisilla säätimillä (1-10v, dali, zigbee jne) led valoja helposti. valoja voidaan himmentää ja niiden väriä muuttaa.  \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "kyseiset tekniset tiedot kertova valovoiman ja led:in valon keilan avautumiskulman. valovoiman yksikkö, candela (cd), ilmaisee paljonko led antaa valoa määräsuuntaan ja 4 astetta kertoo, mikä on sen keilan avautumiskulma. varsinaisesti luvut eivät suoraan kerro mitään todellista, mutta luvuista voi päätellä, että led:in valon keilan leveys on pieni (4 astetta on todella pieni avautumiskulma). se vain tarkoittaa, että led antaa hyvin pistemäisen keilan, eikä siksi sovi sellaisenaan yleisvalaistukeen. tuo 12.000 mcd on sama kuin 12 candelaa (cd), joka on vanhan tekniikan led:iksi kohtalaisen hyvä, mutta ei sillä valaistusta rakenneta. esimerkiksi yhdelle kapeakeilaiselle(10 astetta) 35 w halogeenipolttimolle annetaan lukuarvo 5400 cd, eli noita vanhan teknologian led:ejä pitää laittaa hirveä määrä, jotta päästään samaan valovoimaan. usein led:ien valon avautumiskulma halutaan hyvin pieneksi, koska silloin siitä saadaan paljon valovoimaa mittauksissa. avautumiskulmaa säädetään led:in kärjessä olevalla linssillä, jota voi viilata, jos haluaa enemmän hajavaloa. usein eri led.eissä on sama chippi (valolähde, se puolijohde) sisällä. eri led versiot poikkeavat sitten toistaan tuon avautumiskulman verran. mitä suurempi on tämä avautumiskulma, sen vähemmän valovoimaa led:istä lähtee.", "vuoden 2000 aikana led-tekniikka on kehittynyt voimakkaasti. viimeisen parin vuoden aikaan alalla on tapahtunut suuri harppaus eteenpäin, jolloin led:ien valoteho on kasvanut rähädyksen omaisesti. aikaisemmasta merkkivalotyyppisestä perinteisestä pyöreästä johtoon tai piirilevyyn juotettavasta merkkilampputyylisestä led:istä on siirrytty pintaliitosmallisiin koteloihin, jolloin led:in sisällä oleva chippi (disc) on kokenut suuren muutoksen mm. koon suhteen, koska nyt tältä chipiltä voidaan johtaa lämpö tehokkaammin pois. led:ien tehokkuutta rajoittaa suurelta osin juuri tämä lämmön pois johto. perinteisillä johtoon juotettavilla halkaisijaltaan 5 mm led:eillä tätä lämpöä ei voida johtaa minnekkään, niinpä niiden tehotkin jäävät erittäin pieniksi, noin 0,1…0,2 wattiin. uuden teknologian led:ien tehot ovat 1…100 w, joten kasvu on ollut hyvin suurta.", "valolähteen valon keilan leveyttä eli avautumsikulmaa käytetän ilmaisemaan miten leveällä (tai kapealla) heijastimella tai linssillä varustettu lamppu antaa valoa. avautumsikulma annetaan asteina. yleisvalaistuksessa tulee käyttää mahdollsiimman leveää keilaa (40 asteesta ylöspäin) ja esim. kapeissa kohdevaloissa (esim. taskulampuissa, lukuvaloissa) mahdollisimman kapeaa keilaa (jopa alle 10 astetta). avautumsikulma ilmoittaa kulman, jossa valovoima (cd) on vähintään puolet maksimiarvostaan. niinpä avautumiskulman reunalla onkin puolet vähemmän valovoimaa kuin keilan keskellä.", "valon keilan avautumsikulmia valolähteestä on erillaisia, koska käyttötarpeet vaihtelevat. yleisvalaistukseen pitää valita mahdollisimman laaja kulma, spottiin hyvinkin kapea. limic oy:n led-valoja saa erillaisilla valokeiloilla, joten valokeilan muoto ja avautumiskulma voidaan valita kohteen mukaan optimiksi.  \nhuomaa, että linssiä käytettäessä menetät aina kohtalaisen paljon valoa. tyypillisesti linssi päästää vain noin 70% valosta läpi. tästä syystä kannattaa suosia valoja, joissa on valokeila on tehty peilillä.", "värilämpötila (color temperature) on valkoista valoa tuottavan valon sävy. tämä ilmoitetaan lämpötilan yksikköinä eli kelvineinä (k). tämä johtuu siitä, että ns. mustaa kappaletta (musta kappale on ideaalinen kappale joka absorboi eli imee kaiken siihen kohdistuvan säteilyn) lämmitetään ja se alkaa tuottamaan valoa. tämän valon spektriä ja tiettyjä muita ominaisuuksia kutsutaan esim. termeillä lämmin valkoinen, puhtaan eli neutraalivalkoinen, päivänvalo ja kylmän valkoinen. mitä korkeampi kelvin-arvo on, sitä kylmempi ja sinertävämpi lampun tuottaman valon väri on. arkikielessä keltaiseen (ja edelleen oranssiin ja punaiseen) vivahtavia valonlähteitä kutsutaan \"lämpimiksi\" ja sinertäviä \"viileiksi\" tai \"kylmiksi\". jaottelu kylmiin ja kuumiin väreihin ei ole yksiselitteinen ja perustuu enemmänkin havaintoihin ihmisten tuntemuksista  \nesimerkkejä värilämpötiloista:  \nhehkulamppu 2700 kelvin (2400 astetta celsiusta)  \nhalogeenilamppu 3000 kelvin (2700 astetta celsiusta)  \npuhtaan valkoinen led valo 4000 kelvin (3730 astetta celsiusta)  \npäivänvalo 5500 kelvin (5230 astetta celsiusta)  \nperinteisen hehkulampun värilämpötila on noin 2700 k ja halogeenilampun noin 3000 k. kotikäytössä on perinteisesti suosittu matalahkon värilämpötilan lamppuja, koska niihin on totuttu ja monet kokevat niiden valon kodikkaan miellyttäväksi. valaistus on kuitenkin hyvin keltaisen sävyinen. nykyisin onkin suositumpaa käyttää kodin valaistuksessa 4000 k valoja, jotka eivät ole niin keltaisia. toimistoissa ja julkisissa tiloissa tavanomaisia ovat valkoisemmat noin 5500 k led valot. päivänvalolampuiksi nimitetään lamppuja, joiden värilämpötila on yli 5000 k ja värintoisto on hyvä (yli 90). yli 6000 k valo taas alkaa jo näyttää ihmisestä sinertävältä ja jopa kuutamomaiselta. yleensä myös värintoisto heikkenee mitä korkeampi värilämpötila on.  \nihmisilmä on tottunut n. 2800-4000 kelvinin värilämpötilaan sisällä, vaikka tälläinen valo ei vielä kovin valkoinen valo olekkaan. noin 3000 k:n valossa on hyvin paljon keltaista, 4000 k:n valossa jo maltillisemmin. suosittelemme sisätiloihin yleisesti neutraalin eli puhtaan valkoista (n. 4000 k) led -valoa, joka toimii hyvin myös ulkotiloissa.", "valovirta kertoo kuinka paljon valolähde säteilee valoa kokonaisuudessaan eli se kuvaa valolähteestä saatavaa valomäärää (tämä on eri asia kuin valovoima, älä sekoita). valovirran si-järjestelmän mukainen mittayksikkö on luumen eli lyhennettynä lm. valovirtaa käytetään yleisesti apuna valaistussuunnittelussa ja sen avulla on helppo laskea ja mitoittaa tilaan saatava valaistusvoimakkuus.   \nled valojen (kuten monien muidenkin valolähteiden) valovirran määrä (luminous flux, f) ilmaistaan lumeneina (lm). valovirta määritellään lyhennettynä seuraavasti: 1 lumen on se valomäärä, jonka pinta-alaltaan 1/60 cm oleva puhdas platinapinta tuottaa, kun se on lämpötilaltaan juuri sulamispisteessä (noin 1770 astetta celsiusta). esimerkiksi 40 w hehkulampun valontuotto (valovirran määrä, luminous flux) on non 400-500 lm ja 40 w loisteputken noin 2300 lm. hyvän led-nauhan valovirta on noin 1300 lm/metri.", "valovoima ilmaisee paljonko valolähde antaa valoa määräsuuntaan. heijastimilla, peileillä tai linsseillä varustetuille valolähteille / lampuille annetaan yleensä valovoima (cd) valovirran (lm) sijaan. valovoiman si-järjestelmän yksikkö on kandela eli lyhennettynä cd. myös useilla kapeakeilaisille linsseillä varustetuille led-lampuille annetaan valovoiman arvo. yhtä tärkeä arvo kuin valovoima, on näissä tapaukissa myös valon keilan asteluku. mitä kapeampi keila, sen pienemmän pinta-alan valolähde valaisee. usein valovoimaa saadaankin keinotekoisesti kasvatettua kaventamalla valolähteen valokeilaa, toki tälläisille kohdevaloille on usein tietty tarve. valovoima onkin määräsuuntaan säteilevän valon voimakkuus. valovoiman perusteella voidaan laskea valasitusvoimakkuus annetulla etäisyydellä valolähteestä.", "valasitusvoimakkuus (tunnus e) ilmaisee, paljonko valoa tulee tietylle pinnalle valolähteestä. eri tiloille ja työtehtäviin annetaan suositeltavat valaistusvoimakkuudet. valaistusvoimakkuus e ilmoitetaan si-järjestelmässä lukseina jonka lyhenne on lx. valaistusvoimakkuus lasketaan yksinkertaisesti jakamalla tuleva valovirta (lm) valaistavalla pinta-alalla (yleensä neliömetri). suurre (tunnus) on e.  \nihmisen silmän värinäkö toimii parhaiten kun valasitusvoimakkuus on riittävä (luokkaa 50 lx). värien näkeminen vääristymättöminä vaatii myös hyvälaatuisen valolähteen (tasaista spektriä ja hyväää värintoistoindeksiä) hämärässä ihminen aistii lähinnä vain harmaasävyt ja tämäkin vaatii hetken totuttelua olosuhteisiin, mutta ihminen saa karkeita näköhavaintoja ympäristöstään noin sadasosa luksinkin valaistuksessa. tarkkaan työhön tarvitaan päivänvaloa tai tehokas ja hyvin kohdennettu keinovalo.  \nsuositeltavia valaistusvoimakkuustasoja  \nulkoalueiden yleisvalaistus: 30 lx  \neteiset, aulat, käytävät, normaalit huoneent; 100 lx  \nisot työtilat, toimistojen yleisvalaistus: 300 lx  \ntyötasot, työpöydät: 500 lx  \ntarkkuutta vaativat työs: 1000 lx", "sähköteho (tunnus p) on käytetyn energian määrä aikayksikössä. si-järjestelmässä tehon yksikkö on watti lyhennettynä w. sähköteho lasketaan virran (tunnus i, yksikkö ampeeri a) voimakkuuden ja jännitteen (tunnus u, yksikkö voltti v) tulona. siis p = u  i eli teho on virta kertaa jännite.   \nperinteisissä lampuissa teho on ollut valintakriteeri, joka on aina helpotanut lampun valintaa. lampun ottama sähköteho on samalla myös maanläheisesti kertonut, paljonko lamppu tuottaa valoa. oikeasti tämä lukema kertoo vain sen, kuinka paljon sähkötehoa lamppu kuluttaa palaessaan. kakki se teho, jota ei lampusta saada valona, muuttuu lämmöksi ja se on hukkatehoa. suurin osa perinteisten lamppujen kuluttamasta sähkötehosta käytetäänkin hukkatehona ympäröivän ilman lämmittämiseen. siksi kannattaa valita lamppu, joka tuottaa mahdollsiimman paljon valotehoa mahdollisimman pienellä sähköenergian määrällä (ks kohta valotehokkuus).", "valon energiatehokkuus (valtehokkuus) kertoo valolähteestä saadun valomäärän suhteessa käytettyyn sähkötehoon. valonlähteiden valotehokkuuden si-järjestelmän mukainen yksikkö on luumen / watti eli lyhennettynä lm / w. tämä kuvaa suoraan lampun hyötysuhdetta. valotehokkuus on olennainen suurre, kun vertaillaan eri valonlähteiden energiatehokkuutta ja valokokonaisuuksien (esim. lamppu) energiamerkki perustuu tähän lukuun. valotehokkuus saadaan, kun valolähteen tuottama valomäärä (luumen, lm) jaetaan se kuluttamalla sähköteholla (watti, w). mitä suurempi luku on, sen energiatehokkaampi valonlähde on, eli se on hyötysuhteeltaan parempi.   \ntyypillisesti hyvissä led-nauhoissa (tai led-valoissa) valotehokkuus on noin 85...100 lm/w. led-nauhoissa on kuitenkin monia muitakin parametreja kuten värilämpötila ja värintoistoindeksi. led-nauha (tai led-valo yleensäkin) on usein kompromissi eri parametrien suhteen. jos esimerkiksi parannetaan led-nauhan värintoistoindeksiä, huononnetaan yleensä samalla valotehokkuutta koska hyvällä värintoistolla (leveä spektri) saadaan vähemmän valovirtaa (lm) samalla sähköteholla. myös värilämpötilalla on sama ilmiö. kylmän valkoisesta (korkea värilämpötila) valosta saadaan enemmän valovoimakkuutta (lm) samalla sähköteholla.", "led-valojen elinikäodote perustuu led komponenteille tehtävään standarditestiin ja standardin määrittelemiin kriteereihin. testissä valolähdettä (yleensä led-komponetti) vanhennetaan nopeutetulla aikataululla (mm. lämpö- ja sääkaapeissa) ja mitataan saatava valomäärä ajan suhteen. elinaikaodote (lifetime) ei siten tarkoita koko tuotteen vähimmäiselinikää jonka jälkeen valo sammuu vaan testistandardin mukaista aikaa. huomaa että testistandardeja on erillaisia ja elinajan yhteydessä olisi syytä mainita minka menetelmän perusteella elinaikaodote on ilmoitettu.   \nesim. testistandardin lm80 (l80) mukaan määrätyn elinajan jälkeen valosta on vielä 80%  jäljellä, muttatoisen aika yleisesti käytetyn l70 testin jälkeen valosta on vain 70% jäljellä. nämä ajat eivät tietenkään ole keskenään vertailukelposia, koska valomäärässä 70% valosta jäljellä saavutetaan huomattavasti myöhemmin kuin jälejllä 80%. myös testien ympäristölämpötila vaikuttaa arvoon, koska korkeammissa lämpötiloissa led-komponentin elinikä tippuu hyvin paljon. testeissä on tosin ympäristöolosuhteet määäritelty hyvin tarkkaan.  \ntesteissä testataan otantana standardin määräämä määrä led-komponetteja. testissä osalla näytteistä voi olla lyhyempikin elinaika (esim. yksi kymmenestä), mutta suurimalla osalla tulee olla suurempi elinikä. standardi kuitenkin kertoo miten elinikä on määritelty.   \nhuomaa ettei standardin mukaan kerrottu elinikä ole tae siitä, että kyseinen valo ei voi rikkoutua aiemmin. mm. testin määrittelemät ympäristöolosuhteet voivat poiketa käyttökohteen olosuhteista. lisäksi testissä led-komponentin valmistaja testaa vain oman komponettinsa. led-valo on kuitenkin kokonaisuus jossa on paljon muitakin komponentteja (usein jopa kymeniä). vaikka näillä komponenteila mtbf (mean time between failure) lukema onkin huomattavasti korkeampi kuin led-komponentin elinikäodote, perutuvat nämäkin ajat tilastomatematiikkaan. mtbf ajoissakin on siis hajontaa, joten on sallittua että joku yksittäinen komponentti rikkoutuu aiemmin kuin mtbf arvo kertoo.   \nmiksi sitten led komponetille ilmoitetaan elinaikaodote? on kuitenkin hyvä että on olemassa edes joku standardi testi komponeteille, jolla niiden keskinäsitä elinikää voidaan vertailla. esim. led-nauhan osalta tuotteen yksinkertaisuuden takia lm80 luku kertoo yksinään jo kaiken oleellisen.  \nperinteisesti lampun elinikä on kertonut lampun keskimääräisen paloajan testiolosuhteissa. keskimääräinen elinikä on aika, jonka aikana puolet testiin laitetuista lampuista on palanut. hehkulampuilla tämä aika on noin 500 - 2000 tuntia (20 - 83 päivää) ja halogeenilampuillakin vain 4000 tuntia (167 päivää).   \nlampun testissä saama elinikä ei kerro koko totuutta kuten edellä kerrottiin. lamppu joutuu käyttöolosuhteissa erillaisiin ympäristöolosuhteisiin, kuten alttiiksi tärinälle, kosteudelle, lämpötilan vaihetuille, syöttöjännitteen muutoksille yms. se joutuu siis sähköisesti ja mekaanisesti koville. lisäksi perinteisten lamppujen (halogeenit, hehkulamput ja jopa loisteputket) hehkulanka joutuu kovalle mekaaniselle rasitykselle, koska hehkulanka lämpenee nopeasti sytytettäessä (jolloin lanka venyy) ja se jäähtyy, kun lamppu sammutetaan (hehkulanka lyhenee). tämä jatkuva lämpeneminen ja jäähtyminen on yksi yleisimmistä syistä, miksi perinteinen hehkulangallinen lamppu rikkoutuu. led-valo on puolijohde eikä sen sisällä ole hehkulankaa. led-valo on lähes immuuni tälläisille mekaanisille rasituksille, kuten tärinälle, mutta se on herkkä mm. syöttöjännitteen häiriöille (joille taas hehkulangallinen on melko immuuuni). led:in eliniän kannalta sen ohjaimelle asetetaan suuret vaatimukset. mikäli led:ä ohjataan oikein, saavutetaan led:in täysi etu. huonolla ohjaimella tai väärällä syöttöjännitteellä led:in elinikä on jopa huomattavasti huonompi kuin hekulampulla, jopa vain joitakin kymmeniä tunteja."]}
{"question": "mikä on valkoinen led ja miloin se keksittiin?", "answer": "aluksi, valkoista väriä ei ole olemassa. puhdas valkoinen valo on kaikkien värien sekoitus eli se sisältää kaikkia värejä. ns. rgb-putkilla (televisio, tietokoneen monitori) valkoinen tehdään niin, että kaikkia kuvaputken lähettämiä värejä laitetaan yhtä paljon. rgb = red, green, blue eli kuvaputken elektronitykit ampuvat punaista, vihreää ja sinistä väriä yhtä paljon.  \njapanilainen professori shuji nakamura kehitti ensimmäisenä kirkkaat sinisen ja vihreän ja lopulta valkoisen led-valon. vuonna 1993, julkaisi hän uuden keksintönsä, kirkkaan sinisen gan-pohjaisen ledin. pian sen jälkeen hän esitteli myös vihreän gan-pohjaisen led-valon ja lopulta valkoisen led-valon.  \nnykyisin led-tekniikassa valloilla on kaksi eri pääteknikkaa, jolla valkoinen ”väri” saadaan aikaan. toisessa käytetään kolmea eri led:iä, eli punaista vihreää ja sinistä, joiden välisillä suhteilla tehdään valkoinen ”väri”, aivan kuten tv:n ja tietokoneenkin kuvaputkella (ns. rgb-putki). tämän led:in ongelmat liittyvät puolijohteen toimintaan eri olosuhteissa (ks. ”mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä” ja ”teknisempi vastaus”), valon väri vaihtee kovasti eri olosuhteissa ja sen ohjaus on hankalaa. lisäksi kolme puolijohdetta yhden led:in sisällä maksaa paljon. viime aikoina markkinoita onkin hallinnut toinen tapa, jossa led:in sisällä on oikealla tavalla ”heijastavaa” (flueresoivaa) ainetta, joka sopivasti vahvistaa ja suodattaa valon aallonpituuksia sinisestä valosta, tehden siitä ”valkoista”. valkoinen led onkin oikeasti sininen led, jonka väriä manipuloidaan ja siitä saadaan valkoinen.  \nkumpikin edellä mainittu tapa on on kallis ja hankala tehdä. jälkimäisessä tuotannon prosessin laatu näkyykin suoraan led:in värisävyssä. jos sanottu valkoinen väri onkin lähes sininen, ei tuotannon prosessi ole täysin hallinnassa ja siihen ei ole panostettu riittävästi. tässä on yksi syy siihen, miksi jotkut valkoiset led:it sinertävät? toinen selitys löytyy myös tuotekehityksestä. itse led chippien (se mikä on siellä led:in sisällä) tuotekehitys ja tuotanto on keskittynyt halvan työvoiman maihin aasiaan, joissa on totuttu käyttämään ”kylmän” sinertävää valkoista valoa. mm. suurin osa loisteputkista on kylmän värisiä.", "id": "b57bd9d1eeefc230025cdca5c5b7cac8", "domain": "limic.fi", "domain_index": 0, "negative": "et, paitsi jos… kysymys on led:in sisäisestä lämpötilasta. yleisesti led:in puolijohteen liitosrajapinta ei saa nousta paljoakaan yli 120 asteen. yleensä led:iellä tämä puolijohteen liitosrajapinta lämpenee led:in toimiessa noin 30-40 astetta korkeammaksi kuin led:in ympärillä oleva lämpötila. jos saunan katossa on esim. 100 astetta, niin led:in sisäinen liitosrajapinnan lämpötila nousee liikaa ja se romahduttaa led:in luotetavuuden ja eliniän. käytänössä mitä kuumempi led on, sen vähemmän se tuottaa valoa ja sen lyhyempi on sen elinikä. monilla led komponenteilla niiden valontuotto laskee noin 60% ja elinikä romahtaa joihinkin tuhansiin tunteihin, kun liitosrajapinnan /junction temperature) lämpötila saavuttaa n. 80 astetta. yleensä liitosrajapinnan lämpötila on noin 30 astetta ympäristöä korkeampi eli 80 asteen saunassa se on jo noin 110 astetta, jolloin elinikä ei kovin montaa tuhatta tuntia ole.  \nmillään ulkoisella suojalla, jonka tarkoitus on estää säteilylämpö, ei voida laskea led:in ulkopuolella olevaa lämpötilaa. jos led -saunasarjaan myydään ”suojaa”, niin se on huijausta. suoja lämpenee luonollisesti samaan lämpötilaan, mikä on sen ulkopuolella, jolloin tämä suoja alkaa luonollisesti lämmittämänä myös led-komponenttia.  \njos haluat asentaa led-valot saunaan, niin se onnistuu kuituvaloilla. näissä led-komponetti asennetaan huoneen lämpöön, ja valo johdetaan saunaan kuitua pitkin.  \nmitä kylmempi led on, sen enemmän se tuottaa valoa ja sitä pidempi on sen käyttöikä.", "candidates": ["aluksi, valkoista väriä ei ole olemassa. puhdas valkoinen valo on kaikkien värien sekoitus eli se sisältää kaikkia värejä. ns. rgb-putkilla (televisio, tietokoneen monitori) valkoinen tehdään niin, että kaikkia kuvaputken lähettämiä värejä laitetaan yhtä paljon. rgb = red, green, blue eli kuvaputken elektronitykit ampuvat punaista, vihreää ja sinistä väriä yhtä paljon.  \njapanilainen professori shuji nakamura kehitti ensimmäisenä kirkkaat sinisen ja vihreän ja lopulta valkoisen led-valon. vuonna 1993, julkaisi hän uuden keksintönsä, kirkkaan sinisen gan-pohjaisen ledin. pian sen jälkeen hän esitteli myös vihreän gan-pohjaisen led-valon ja lopulta valkoisen led-valon.  \nnykyisin led-tekniikassa valloilla on kaksi eri pääteknikkaa, jolla valkoinen ”väri” saadaan aikaan. toisessa käytetään kolmea eri led:iä, eli punaista vihreää ja sinistä, joiden välisillä suhteilla tehdään valkoinen ”väri”, aivan kuten tv:n ja tietokoneenkin kuvaputkella (ns. rgb-putki). tämän led:in ongelmat liittyvät puolijohteen toimintaan eri olosuhteissa (ks. ”mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä” ja ”teknisempi vastaus”), valon väri vaihtee kovasti eri olosuhteissa ja sen ohjaus on hankalaa. lisäksi kolme puolijohdetta yhden led:in sisällä maksaa paljon. viime aikoina markkinoita onkin hallinnut toinen tapa, jossa led:in sisällä on oikealla tavalla ”heijastavaa” (flueresoivaa) ainetta, joka sopivasti vahvistaa ja suodattaa valon aallonpituuksia sinisestä valosta, tehden siitä ”valkoista”. valkoinen led onkin oikeasti sininen led, jonka väriä manipuloidaan ja siitä saadaan valkoinen.  \nkumpikin edellä mainittu tapa on on kallis ja hankala tehdä. jälkimäisessä tuotannon prosessin laatu näkyykin suoraan led:in värisävyssä. jos sanottu valkoinen väri onkin lähes sininen, ei tuotannon prosessi ole täysin hallinnassa ja siihen ei ole panostettu riittävästi. tässä on yksi syy siihen, miksi jotkut valkoiset led:it sinertävät? toinen selitys löytyy myös tuotekehityksestä. itse led chippien (se mikä on siellä led:in sisällä) tuotekehitys ja tuotanto on keskittynyt halvan työvoiman maihin aasiaan, joissa on totuttu käyttämään ”kylmän” sinertävää valkoista valoa. mm. suurin osa loisteputkista on kylmän värisiä.", "led, eli light emitting diode, on valoa lähettävä puolijohdekomponentti, diodi. puolijohteena led toimii täysin samoilla periaatteilla, kuin mikä tahansa muu puolijohde, kuten diodi, transistori ja mikropiirit. led puolijohde (seostettu) lähettää valoa, kun sen läpi johdetaan virtaa. puolijohde johtaa sähköä vain toiseen suuntaan eli led pitää kytkeä jännitelähteen oikeisiin plus- ja miinusnapoihin.   \nkoska led on puolijohde, pitää sen läpi kulkevaa virtaa kontrolloida. led komponenteille on aina annettu nimellisvirta, jota ei tule ylittää. led komponettia ohjataankin vakiovirtalähteellä (cc) joka on jännitelähde, jossa lähtövirta (i) on vakio (esim. 700 ma) kaikissa olosuhteissa esim. lähtöjännitteen (u) vaihdellessa.   \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "alunperin led on kehitetty 1960- luvulla merkkivaloksi. siitä saatiin valoa vain noin 0,001..0,010 candelaa (1…10 mcd) 10 ma virralla. ensimäinen väri oli punainen (aallonpituus 655 nm). tämän jälkeen kehitettii keltainen ja vihreä led, sekä tietenkin ir eli infrapuna, jota käytetään mm. tv:n kauko-ohjaimissa. kesti pitkään, ennen kuin sininen väri saatiin kehitettyä 1980-luvulla. valkoinen väri sai odottaa pitkään, kunnes sitten 1990-luvun puolen välin jälkeen saatiin vihdoin valkoisiakin led:ejä markkinoille.  \nvuonna 2006 led:in keksiminen palkittiin kansainvälisellä millenium -palkinnolla.", "uuden teknologian led:it ovat tavalliseen hehkulamppuun verrattuna energiatehokkaita, erittäin pienikokoisia, mekaanisesti kestäviä (niissä ei ole helposti rikki menevää lasikuorta tai hehkulankaa), kirkkaita ja todella pitkäikäisiä. kun valitaan valaistusjärjestelmiä ahtaisiin tiloihin, joissa valon lämpötilat eivät saa kasvaa ja lampulle on vähän tilaa asentaa, tulee uuden led-tekniikan edut esiin. kohdevalaistus sovellutuksissa helppo valonhallinta ja hyvä hyötysuhde, ovat lisäksi led-valoilla käytettävissä. innovatiivinen tuotekehityksemme hyödyntää viimeisintä led-teknologiaa.", "et, paitsi jos… kysymys on led:in sisäisestä lämpötilasta. yleisesti led:in puolijohteen liitosrajapinta ei saa nousta paljoakaan yli 120 asteen. yleensä led:iellä tämä puolijohteen liitosrajapinta lämpenee led:in toimiessa noin 30-40 astetta korkeammaksi kuin led:in ympärillä oleva lämpötila. jos saunan katossa on esim. 100 astetta, niin led:in sisäinen liitosrajapinnan lämpötila nousee liikaa ja se romahduttaa led:in luotetavuuden ja eliniän. käytänössä mitä kuumempi led on, sen vähemmän se tuottaa valoa ja sen lyhyempi on sen elinikä. monilla led komponenteilla niiden valontuotto laskee noin 60% ja elinikä romahtaa joihinkin tuhansiin tunteihin, kun liitosrajapinnan /junction temperature) lämpötila saavuttaa n. 80 astetta. yleensä liitosrajapinnan lämpötila on noin 30 astetta ympäristöä korkeampi eli 80 asteen saunassa se on jo noin 110 astetta, jolloin elinikä ei kovin montaa tuhatta tuntia ole.  \nmillään ulkoisella suojalla, jonka tarkoitus on estää säteilylämpö, ei voida laskea led:in ulkopuolella olevaa lämpötilaa. jos led -saunasarjaan myydään ”suojaa”, niin se on huijausta. suoja lämpenee luonollisesti samaan lämpötilaan, mikä on sen ulkopuolella, jolloin tämä suoja alkaa luonollisesti lämmittämänä myös led-komponenttia.  \njos haluat asentaa led-valot saunaan, niin se onnistuu kuituvaloilla. näissä led-komponetti asennetaan huoneen lämpöön, ja valo johdetaan saunaan kuitua pitkin.  \nmitä kylmempi led on, sen enemmän se tuottaa valoa ja sitä pidempi on sen käyttöikä.", "punaista valoa on perinteisesti käytetty kohteissa, joissa on haluttu ylläpitää hämärä- tai pimeänäkö. mm. veneen sisällä voidaan pitää punaista valoa, kun navigoidaan pimeässä. oikein sijoitetut punaiset valot eivät vie pimeänäköä, vaan ne sallivat kartan luvun sekä merimerkkien etsimisen samaan aikaan. punaisen valon sijaan joissain sovelluksissa käytetään vihreää valoa, jolla on samat ominaisuudet. eri värien välinen valinta pitääkin tehdä lähinnä oman mieltymyksen mukaan.", "ei toimi. jos haluat ettei valaistus vie pimeänäköä, käytä mielummin punaista tai vihreää. sinisen ongelmana on mysö se, että se huonontaa ihmissilmän syvyysnäköä.", "yleisempi vastaus:  \nsuurimmat ongelmat liittyvät energiatehokkuuteen (hyötysuhteeseen) ja led:in elinikään. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin led:iä ohjataan välillä väärin, jopa niin paljon että sen odotettu elinikä voi romahtaa 100.000 tunnista muutamiin satoihin tunteihin. energiatehokkuuden kannalta ei ole mitään järkeä siinä, että jopa suuri osa käytetystä energiasta (akun kapasiteetista) käytetään led:in käytön sijaan etuvastuksessa, ympäröivän ilman lämmittämiseen. tällöin tunnin valaistuksella voidaan akusta ottaa jopa 3-4 tunnin valastuksen viemä energiamäärä. tämä ylimääräinen 2-3 tuntia hukataan vastuksessa lämpönä.  \nteknisempi vastaus:  \netuvastus kytketään led:in kanssa sarjaan, jolloin kytkennässä kulkeva virta aiheuttaa jännitehväviön vastuksessa. tällä esim. 12 v akkujännite (joka vaihtelee välillä 12,3…13,7 v) tiputetaan led:in vaatimaksi jännitteeksi. yksittäisellä led:illä se voi led:in väristä riippuen vaihdella välillä 2,0…3,5 v. tällöin vastuksessa pitää ”hukata” pahimmillaan 11,7 v verran jännitettä. jos 3 w led:in käyttövirta on esimerkiksi 700 ma, niin tällöin vastuksessa pitää hukata 8,2 w tehon verran energiaa. eli 3 w led:in polttamiseen käytetään noin 11 w tehoa. tässähän ei ole energiatehokkuuden kannalta mitään järkeä.  \npelkästään vastukseen perustuvassa ohjauksessa osa käytetystä energiasta siis ”hävitetään” vastuksessa. riippuen kytkennästä ja led:in väristä, tämä hukattavan tehon osuus voi olla jopa kolminkertainen suhteessa saatavaan valomäärään. tällöin yksittäisen 3 w led-valon käytössä hukattaisiin tehoa yli 8 w edestä. tämä hukkateho käytetään ainoastaan ympäröivän ilman lämmitykseen. teoreettisissa laskennallisissa ihanneolosuhteissakin (tälläisiähän ei käytänössä ole koskaan) hukattavan energian määrä on yli 10%, eli 9 w led-valo kuluttaisi etuvastuksen takia yli 10w tehon. tämäkin 1 w häviää vastuksessa lämpönä ilmaan.  \nled:in läpi kulkeva virta ja led:in sisäinen lämpötila ovat tärkeät parametrit led:in ohjauksen kannalta, koska ne vaikuttavat led:in elinikään, kirkkauteen ja värisävyyn . kumpikin parametri vaikuttaa toisiinsa. kun led sytytetään, se alkaa lämpenemään. tämä muuttuva lämpö sitten muuttaa virtaa. mitä enemmän led:in lämpötila kasvaa, sen suuremmaksi virta nousee. ja mitä suuremmaksi virta nousee, sen enemmän lämpötila kasvaa, koska led on ns. puolijohde. puolijohteille tyypilliseen tapaan sen virta vaihtelee mm. sen sisäisen lämpötilan (ns. liitoslämpötila, junction temperatre) mukaan. lisäksi kytkentään syötettävän jännitteen muutos (esim. veneen akun jännite vaihtelee välillä) muuttaa led:in läpi kulkevan virran voimakkuutta, joka taas muuttaa lämpötilaa ja tämä muuttaa virtaa. veneen akun akkujännite voi vaihdella tyypilliseti lataustilanteessa esim. välillä 12,3...13,9 v. usein käytänössä se vaihtelee vielä enemmän. vaihtelu voi siis olla luokaa 2,0 v. koska erään led:in puolijohteen kynnysjännite on 2,0 v, niin tämä vaihtelu on saman verran, ja tämä akkujännitteen vaihtelu vaikuttaa paljon led:in läpi kulkevan virran voimakkuuteen, joka taas vaikuttaaa…. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin se pitää mitoittaa hankalimman tilanteen mukaan. tällöin normaaliolosuhteissa, joissa led-valoa käytetään suurimman osan aikaa, sen kaikkea valotehoa ei voida ottaa käyttöön. vastus mitoitetaankin siten, että tyypillisesti led valosta saadaan noin 20% vähemmän tehoa, mitä siitä saisi aktiivisella ohjauksella.  \neli kun syöttöjännite (akkujännite) kasvaa, kasvaa samalla led:in yli oleva osajännite ja virta lähtee myös kasvuun ja aiheuttaa ylikuormitusen.", "katso ensin vastaus kysymykseen ” mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä”. ensinnäkin, aktiivinen led-ohjain osaa mukautua vallittseviin olosuhteisiin, jolloin led:ejä ohjataan oikein kaikissa olosuhteissa. tämä pidentää huomattavasti led:ien elinikää. toiseksi, aktiivinen ohjain on energiatehokkaampi, samasta määrästä enrgiaa saadaan tuotettua enemmän valoa. kolmanneksi, aktiivinen ohjain ohjaa led:iä siten, että se palaa kokonaisvaltaisesti kirkkaammin, led:in eliniän tästä kuitenkaan alenematta.   \naktiivisella ohjaimella voidaan ohjata erillaisilla säätimillä (1-10v, dali, zigbee jne) led valoja helposti. valoja voidaan himmentää ja niiden väriä muuttaa.  \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "kyseiset tekniset tiedot kertova valovoiman ja led:in valon keilan avautumiskulman. valovoiman yksikkö, candela (cd), ilmaisee paljonko led antaa valoa määräsuuntaan ja 4 astetta kertoo, mikä on sen keilan avautumiskulma. varsinaisesti luvut eivät suoraan kerro mitään todellista, mutta luvuista voi päätellä, että led:in valon keilan leveys on pieni (4 astetta on todella pieni avautumiskulma). se vain tarkoittaa, että led antaa hyvin pistemäisen keilan, eikä siksi sovi sellaisenaan yleisvalaistukeen. tuo 12.000 mcd on sama kuin 12 candelaa (cd), joka on vanhan tekniikan led:iksi kohtalaisen hyvä, mutta ei sillä valaistusta rakenneta. esimerkiksi yhdelle kapeakeilaiselle(10 astetta) 35 w halogeenipolttimolle annetaan lukuarvo 5400 cd, eli noita vanhan teknologian led:ejä pitää laittaa hirveä määrä, jotta päästään samaan valovoimaan. usein led:ien valon avautumiskulma halutaan hyvin pieneksi, koska silloin siitä saadaan paljon valovoimaa mittauksissa. avautumiskulmaa säädetään led:in kärjessä olevalla linssillä, jota voi viilata, jos haluaa enemmän hajavaloa. usein eri led.eissä on sama chippi (valolähde, se puolijohde) sisällä. eri led versiot poikkeavat sitten toistaan tuon avautumiskulman verran. mitä suurempi on tämä avautumiskulma, sen vähemmän valovoimaa led:istä lähtee.", "vuoden 2000 aikana led-tekniikka on kehittynyt voimakkaasti. viimeisen parin vuoden aikaan alalla on tapahtunut suuri harppaus eteenpäin, jolloin led:ien valoteho on kasvanut rähädyksen omaisesti. aikaisemmasta merkkivalotyyppisestä perinteisestä pyöreästä johtoon tai piirilevyyn juotettavasta merkkilampputyylisestä led:istä on siirrytty pintaliitosmallisiin koteloihin, jolloin led:in sisällä oleva chippi (disc) on kokenut suuren muutoksen mm. koon suhteen, koska nyt tältä chipiltä voidaan johtaa lämpö tehokkaammin pois. led:ien tehokkuutta rajoittaa suurelta osin juuri tämä lämmön pois johto. perinteisillä johtoon juotettavilla halkaisijaltaan 5 mm led:eillä tätä lämpöä ei voida johtaa minnekkään, niinpä niiden tehotkin jäävät erittäin pieniksi, noin 0,1…0,2 wattiin. uuden teknologian led:ien tehot ovat 1…100 w, joten kasvu on ollut hyvin suurta.", "valolähteen valon keilan leveyttä eli avautumsikulmaa käytetän ilmaisemaan miten leveällä (tai kapealla) heijastimella tai linssillä varustettu lamppu antaa valoa. avautumsikulma annetaan asteina. yleisvalaistuksessa tulee käyttää mahdollsiimman leveää keilaa (40 asteesta ylöspäin) ja esim. kapeissa kohdevaloissa (esim. taskulampuissa, lukuvaloissa) mahdollisimman kapeaa keilaa (jopa alle 10 astetta). avautumsikulma ilmoittaa kulman, jossa valovoima (cd) on vähintään puolet maksimiarvostaan. niinpä avautumiskulman reunalla onkin puolet vähemmän valovoimaa kuin keilan keskellä.", "valon keilan avautumsikulmia valolähteestä on erillaisia, koska käyttötarpeet vaihtelevat. yleisvalaistukseen pitää valita mahdollisimman laaja kulma, spottiin hyvinkin kapea. limic oy:n led-valoja saa erillaisilla valokeiloilla, joten valokeilan muoto ja avautumiskulma voidaan valita kohteen mukaan optimiksi.  \nhuomaa, että linssiä käytettäessä menetät aina kohtalaisen paljon valoa. tyypillisesti linssi päästää vain noin 70% valosta läpi. tästä syystä kannattaa suosia valoja, joissa on valokeila on tehty peilillä.", "värilämpötila (color temperature) on valkoista valoa tuottavan valon sävy. tämä ilmoitetaan lämpötilan yksikköinä eli kelvineinä (k). tämä johtuu siitä, että ns. mustaa kappaletta (musta kappale on ideaalinen kappale joka absorboi eli imee kaiken siihen kohdistuvan säteilyn) lämmitetään ja se alkaa tuottamaan valoa. tämän valon spektriä ja tiettyjä muita ominaisuuksia kutsutaan esim. termeillä lämmin valkoinen, puhtaan eli neutraalivalkoinen, päivänvalo ja kylmän valkoinen. mitä korkeampi kelvin-arvo on, sitä kylmempi ja sinertävämpi lampun tuottaman valon väri on. arkikielessä keltaiseen (ja edelleen oranssiin ja punaiseen) vivahtavia valonlähteitä kutsutaan \"lämpimiksi\" ja sinertäviä \"viileiksi\" tai \"kylmiksi\". jaottelu kylmiin ja kuumiin väreihin ei ole yksiselitteinen ja perustuu enemmänkin havaintoihin ihmisten tuntemuksista  \nesimerkkejä värilämpötiloista:  \nhehkulamppu 2700 kelvin (2400 astetta celsiusta)  \nhalogeenilamppu 3000 kelvin (2700 astetta celsiusta)  \npuhtaan valkoinen led valo 4000 kelvin (3730 astetta celsiusta)  \npäivänvalo 5500 kelvin (5230 astetta celsiusta)  \nperinteisen hehkulampun värilämpötila on noin 2700 k ja halogeenilampun noin 3000 k. kotikäytössä on perinteisesti suosittu matalahkon värilämpötilan lamppuja, koska niihin on totuttu ja monet kokevat niiden valon kodikkaan miellyttäväksi. valaistus on kuitenkin hyvin keltaisen sävyinen. nykyisin onkin suositumpaa käyttää kodin valaistuksessa 4000 k valoja, jotka eivät ole niin keltaisia. toimistoissa ja julkisissa tiloissa tavanomaisia ovat valkoisemmat noin 5500 k led valot. päivänvalolampuiksi nimitetään lamppuja, joiden värilämpötila on yli 5000 k ja värintoisto on hyvä (yli 90). yli 6000 k valo taas alkaa jo näyttää ihmisestä sinertävältä ja jopa kuutamomaiselta. yleensä myös värintoisto heikkenee mitä korkeampi värilämpötila on.  \nihmisilmä on tottunut n. 2800-4000 kelvinin värilämpötilaan sisällä, vaikka tälläinen valo ei vielä kovin valkoinen valo olekkaan. noin 3000 k:n valossa on hyvin paljon keltaista, 4000 k:n valossa jo maltillisemmin. suosittelemme sisätiloihin yleisesti neutraalin eli puhtaan valkoista (n. 4000 k) led -valoa, joka toimii hyvin myös ulkotiloissa.", "valovirta kertoo kuinka paljon valolähde säteilee valoa kokonaisuudessaan eli se kuvaa valolähteestä saatavaa valomäärää (tämä on eri asia kuin valovoima, älä sekoita). valovirran si-järjestelmän mukainen mittayksikkö on luumen eli lyhennettynä lm. valovirtaa käytetään yleisesti apuna valaistussuunnittelussa ja sen avulla on helppo laskea ja mitoittaa tilaan saatava valaistusvoimakkuus.   \nled valojen (kuten monien muidenkin valolähteiden) valovirran määrä (luminous flux, f) ilmaistaan lumeneina (lm). valovirta määritellään lyhennettynä seuraavasti: 1 lumen on se valomäärä, jonka pinta-alaltaan 1/60 cm oleva puhdas platinapinta tuottaa, kun se on lämpötilaltaan juuri sulamispisteessä (noin 1770 astetta celsiusta). esimerkiksi 40 w hehkulampun valontuotto (valovirran määrä, luminous flux) on non 400-500 lm ja 40 w loisteputken noin 2300 lm. hyvän led-nauhan valovirta on noin 1300 lm/metri.", "valovoima ilmaisee paljonko valolähde antaa valoa määräsuuntaan. heijastimilla, peileillä tai linsseillä varustetuille valolähteille / lampuille annetaan yleensä valovoima (cd) valovirran (lm) sijaan. valovoiman si-järjestelmän yksikkö on kandela eli lyhennettynä cd. myös useilla kapeakeilaisille linsseillä varustetuille led-lampuille annetaan valovoiman arvo. yhtä tärkeä arvo kuin valovoima, on näissä tapaukissa myös valon keilan asteluku. mitä kapeampi keila, sen pienemmän pinta-alan valolähde valaisee. usein valovoimaa saadaankin keinotekoisesti kasvatettua kaventamalla valolähteen valokeilaa, toki tälläisille kohdevaloille on usein tietty tarve. valovoima onkin määräsuuntaan säteilevän valon voimakkuus. valovoiman perusteella voidaan laskea valasitusvoimakkuus annetulla etäisyydellä valolähteestä.", "valasitusvoimakkuus (tunnus e) ilmaisee, paljonko valoa tulee tietylle pinnalle valolähteestä. eri tiloille ja työtehtäviin annetaan suositeltavat valaistusvoimakkuudet. valaistusvoimakkuus e ilmoitetaan si-järjestelmässä lukseina jonka lyhenne on lx. valaistusvoimakkuus lasketaan yksinkertaisesti jakamalla tuleva valovirta (lm) valaistavalla pinta-alalla (yleensä neliömetri). suurre (tunnus) on e.  \nihmisen silmän värinäkö toimii parhaiten kun valasitusvoimakkuus on riittävä (luokkaa 50 lx). värien näkeminen vääristymättöminä vaatii myös hyvälaatuisen valolähteen (tasaista spektriä ja hyväää värintoistoindeksiä) hämärässä ihminen aistii lähinnä vain harmaasävyt ja tämäkin vaatii hetken totuttelua olosuhteisiin, mutta ihminen saa karkeita näköhavaintoja ympäristöstään noin sadasosa luksinkin valaistuksessa. tarkkaan työhön tarvitaan päivänvaloa tai tehokas ja hyvin kohdennettu keinovalo.  \nsuositeltavia valaistusvoimakkuustasoja  \nulkoalueiden yleisvalaistus: 30 lx  \neteiset, aulat, käytävät, normaalit huoneent; 100 lx  \nisot työtilat, toimistojen yleisvalaistus: 300 lx  \ntyötasot, työpöydät: 500 lx  \ntarkkuutta vaativat työs: 1000 lx", "sähköteho (tunnus p) on käytetyn energian määrä aikayksikössä. si-järjestelmässä tehon yksikkö on watti lyhennettynä w. sähköteho lasketaan virran (tunnus i, yksikkö ampeeri a) voimakkuuden ja jännitteen (tunnus u, yksikkö voltti v) tulona. siis p = u  i eli teho on virta kertaa jännite.   \nperinteisissä lampuissa teho on ollut valintakriteeri, joka on aina helpotanut lampun valintaa. lampun ottama sähköteho on samalla myös maanläheisesti kertonut, paljonko lamppu tuottaa valoa. oikeasti tämä lukema kertoo vain sen, kuinka paljon sähkötehoa lamppu kuluttaa palaessaan. kakki se teho, jota ei lampusta saada valona, muuttuu lämmöksi ja se on hukkatehoa. suurin osa perinteisten lamppujen kuluttamasta sähkötehosta käytetäänkin hukkatehona ympäröivän ilman lämmittämiseen. siksi kannattaa valita lamppu, joka tuottaa mahdollsiimman paljon valotehoa mahdollisimman pienellä sähköenergian määrällä (ks kohta valotehokkuus).", "valon energiatehokkuus (valtehokkuus) kertoo valolähteestä saadun valomäärän suhteessa käytettyyn sähkötehoon. valonlähteiden valotehokkuuden si-järjestelmän mukainen yksikkö on luumen / watti eli lyhennettynä lm / w. tämä kuvaa suoraan lampun hyötysuhdetta. valotehokkuus on olennainen suurre, kun vertaillaan eri valonlähteiden energiatehokkuutta ja valokokonaisuuksien (esim. lamppu) energiamerkki perustuu tähän lukuun. valotehokkuus saadaan, kun valolähteen tuottama valomäärä (luumen, lm) jaetaan se kuluttamalla sähköteholla (watti, w). mitä suurempi luku on, sen energiatehokkaampi valonlähde on, eli se on hyötysuhteeltaan parempi.   \ntyypillisesti hyvissä led-nauhoissa (tai led-valoissa) valotehokkuus on noin 85...100 lm/w. led-nauhoissa on kuitenkin monia muitakin parametreja kuten värilämpötila ja värintoistoindeksi. led-nauha (tai led-valo yleensäkin) on usein kompromissi eri parametrien suhteen. jos esimerkiksi parannetaan led-nauhan värintoistoindeksiä, huononnetaan yleensä samalla valotehokkuutta koska hyvällä värintoistolla (leveä spektri) saadaan vähemmän valovirtaa (lm) samalla sähköteholla. myös värilämpötilalla on sama ilmiö. kylmän valkoisesta (korkea värilämpötila) valosta saadaan enemmän valovoimakkuutta (lm) samalla sähköteholla.", "led-valojen elinikäodote perustuu led komponenteille tehtävään standarditestiin ja standardin määrittelemiin kriteereihin. testissä valolähdettä (yleensä led-komponetti) vanhennetaan nopeutetulla aikataululla (mm. lämpö- ja sääkaapeissa) ja mitataan saatava valomäärä ajan suhteen. elinaikaodote (lifetime) ei siten tarkoita koko tuotteen vähimmäiselinikää jonka jälkeen valo sammuu vaan testistandardin mukaista aikaa. huomaa että testistandardeja on erillaisia ja elinajan yhteydessä olisi syytä mainita minka menetelmän perusteella elinaikaodote on ilmoitettu.   \nesim. testistandardin lm80 (l80) mukaan määrätyn elinajan jälkeen valosta on vielä 80%  jäljellä, muttatoisen aika yleisesti käytetyn l70 testin jälkeen valosta on vain 70% jäljellä. nämä ajat eivät tietenkään ole keskenään vertailukelposia, koska valomäärässä 70% valosta jäljellä saavutetaan huomattavasti myöhemmin kuin jälejllä 80%. myös testien ympäristölämpötila vaikuttaa arvoon, koska korkeammissa lämpötiloissa led-komponentin elinikä tippuu hyvin paljon. testeissä on tosin ympäristöolosuhteet määäritelty hyvin tarkkaan.  \ntesteissä testataan otantana standardin määräämä määrä led-komponetteja. testissä osalla näytteistä voi olla lyhyempikin elinaika (esim. yksi kymmenestä), mutta suurimalla osalla tulee olla suurempi elinikä. standardi kuitenkin kertoo miten elinikä on määritelty.   \nhuomaa ettei standardin mukaan kerrottu elinikä ole tae siitä, että kyseinen valo ei voi rikkoutua aiemmin. mm. testin määrittelemät ympäristöolosuhteet voivat poiketa käyttökohteen olosuhteista. lisäksi testissä led-komponentin valmistaja testaa vain oman komponettinsa. led-valo on kuitenkin kokonaisuus jossa on paljon muitakin komponentteja (usein jopa kymeniä). vaikka näillä komponenteila mtbf (mean time between failure) lukema onkin huomattavasti korkeampi kuin led-komponentin elinikäodote, perutuvat nämäkin ajat tilastomatematiikkaan. mtbf ajoissakin on siis hajontaa, joten on sallittua että joku yksittäinen komponentti rikkoutuu aiemmin kuin mtbf arvo kertoo.   \nmiksi sitten led komponetille ilmoitetaan elinaikaodote? on kuitenkin hyvä että on olemassa edes joku standardi testi komponeteille, jolla niiden keskinäsitä elinikää voidaan vertailla. esim. led-nauhan osalta tuotteen yksinkertaisuuden takia lm80 luku kertoo yksinään jo kaiken oleellisen.  \nperinteisesti lampun elinikä on kertonut lampun keskimääräisen paloajan testiolosuhteissa. keskimääräinen elinikä on aika, jonka aikana puolet testiin laitetuista lampuista on palanut. hehkulampuilla tämä aika on noin 500 - 2000 tuntia (20 - 83 päivää) ja halogeenilampuillakin vain 4000 tuntia (167 päivää).   \nlampun testissä saama elinikä ei kerro koko totuutta kuten edellä kerrottiin. lamppu joutuu käyttöolosuhteissa erillaisiin ympäristöolosuhteisiin, kuten alttiiksi tärinälle, kosteudelle, lämpötilan vaihetuille, syöttöjännitteen muutoksille yms. se joutuu siis sähköisesti ja mekaanisesti koville. lisäksi perinteisten lamppujen (halogeenit, hehkulamput ja jopa loisteputket) hehkulanka joutuu kovalle mekaaniselle rasitykselle, koska hehkulanka lämpenee nopeasti sytytettäessä (jolloin lanka venyy) ja se jäähtyy, kun lamppu sammutetaan (hehkulanka lyhenee). tämä jatkuva lämpeneminen ja jäähtyminen on yksi yleisimmistä syistä, miksi perinteinen hehkulangallinen lamppu rikkoutuu. led-valo on puolijohde eikä sen sisällä ole hehkulankaa. led-valo on lähes immuuni tälläisille mekaanisille rasituksille, kuten tärinälle, mutta se on herkkä mm. syöttöjännitteen häiriöille (joille taas hehkulangallinen on melko immuuuni). led:in eliniän kannalta sen ohjaimelle asetetaan suuret vaatimukset. mikäli led:ä ohjataan oikein, saavutetaan led:in täysi etu. huonolla ohjaimella tai väärällä syöttöjännitteellä led:in elinikä on jopa huomattavasti huonompi kuin hekulampulla, jopa vain joitakin kymmeniä tunteja."]}
{"question": "voinko asentaa led-valot saunaan?", "answer": "et, paitsi jos… kysymys on led:in sisäisestä lämpötilasta. yleisesti led:in puolijohteen liitosrajapinta ei saa nousta paljoakaan yli 120 asteen. yleensä led:iellä tämä puolijohteen liitosrajapinta lämpenee led:in toimiessa noin 30-40 astetta korkeammaksi kuin led:in ympärillä oleva lämpötila. jos saunan katossa on esim. 100 astetta, niin led:in sisäinen liitosrajapinnan lämpötila nousee liikaa ja se romahduttaa led:in luotetavuuden ja eliniän. käytänössä mitä kuumempi led on, sen vähemmän se tuottaa valoa ja sen lyhyempi on sen elinikä. monilla led komponenteilla niiden valontuotto laskee noin 60% ja elinikä romahtaa joihinkin tuhansiin tunteihin, kun liitosrajapinnan /junction temperature) lämpötila saavuttaa n. 80 astetta. yleensä liitosrajapinnan lämpötila on noin 30 astetta ympäristöä korkeampi eli 80 asteen saunassa se on jo noin 110 astetta, jolloin elinikä ei kovin montaa tuhatta tuntia ole.  \nmillään ulkoisella suojalla, jonka tarkoitus on estää säteilylämpö, ei voida laskea led:in ulkopuolella olevaa lämpötilaa. jos led -saunasarjaan myydään ”suojaa”, niin se on huijausta. suoja lämpenee luonollisesti samaan lämpötilaan, mikä on sen ulkopuolella, jolloin tämä suoja alkaa luonollisesti lämmittämänä myös led-komponenttia.  \njos haluat asentaa led-valot saunaan, niin se onnistuu kuituvaloilla. näissä led-komponetti asennetaan huoneen lämpöön, ja valo johdetaan saunaan kuitua pitkin.  \nmitä kylmempi led on, sen enemmän se tuottaa valoa ja sitä pidempi on sen käyttöikä.", "id": "9822f8b5f364d4409de47138676dd84e", "domain": "limic.fi", "domain_index": 0, "negative": "punaista valoa on perinteisesti käytetty kohteissa, joissa on haluttu ylläpitää hämärä- tai pimeänäkö. mm. veneen sisällä voidaan pitää punaista valoa, kun navigoidaan pimeässä. oikein sijoitetut punaiset valot eivät vie pimeänäköä, vaan ne sallivat kartan luvun sekä merimerkkien etsimisen samaan aikaan. punaisen valon sijaan joissain sovelluksissa käytetään vihreää valoa, jolla on samat ominaisuudet. eri värien välinen valinta pitääkin tehdä lähinnä oman mieltymyksen mukaan.", "candidates": ["et, paitsi jos… kysymys on led:in sisäisestä lämpötilasta. yleisesti led:in puolijohteen liitosrajapinta ei saa nousta paljoakaan yli 120 asteen. yleensä led:iellä tämä puolijohteen liitosrajapinta lämpenee led:in toimiessa noin 30-40 astetta korkeammaksi kuin led:in ympärillä oleva lämpötila. jos saunan katossa on esim. 100 astetta, niin led:in sisäinen liitosrajapinnan lämpötila nousee liikaa ja se romahduttaa led:in luotetavuuden ja eliniän. käytänössä mitä kuumempi led on, sen vähemmän se tuottaa valoa ja sen lyhyempi on sen elinikä. monilla led komponenteilla niiden valontuotto laskee noin 60% ja elinikä romahtaa joihinkin tuhansiin tunteihin, kun liitosrajapinnan /junction temperature) lämpötila saavuttaa n. 80 astetta. yleensä liitosrajapinnan lämpötila on noin 30 astetta ympäristöä korkeampi eli 80 asteen saunassa se on jo noin 110 astetta, jolloin elinikä ei kovin montaa tuhatta tuntia ole.  \nmillään ulkoisella suojalla, jonka tarkoitus on estää säteilylämpö, ei voida laskea led:in ulkopuolella olevaa lämpötilaa. jos led -saunasarjaan myydään ”suojaa”, niin se on huijausta. suoja lämpenee luonollisesti samaan lämpötilaan, mikä on sen ulkopuolella, jolloin tämä suoja alkaa luonollisesti lämmittämänä myös led-komponenttia.  \njos haluat asentaa led-valot saunaan, niin se onnistuu kuituvaloilla. näissä led-komponetti asennetaan huoneen lämpöön, ja valo johdetaan saunaan kuitua pitkin.  \nmitä kylmempi led on, sen enemmän se tuottaa valoa ja sitä pidempi on sen käyttöikä.", "led, eli light emitting diode, on valoa lähettävä puolijohdekomponentti, diodi. puolijohteena led toimii täysin samoilla periaatteilla, kuin mikä tahansa muu puolijohde, kuten diodi, transistori ja mikropiirit. led puolijohde (seostettu) lähettää valoa, kun sen läpi johdetaan virtaa. puolijohde johtaa sähköä vain toiseen suuntaan eli led pitää kytkeä jännitelähteen oikeisiin plus- ja miinusnapoihin.   \nkoska led on puolijohde, pitää sen läpi kulkevaa virtaa kontrolloida. led komponenteille on aina annettu nimellisvirta, jota ei tule ylittää. led komponettia ohjataankin vakiovirtalähteellä (cc) joka on jännitelähde, jossa lähtövirta (i) on vakio (esim. 700 ma) kaikissa olosuhteissa esim. lähtöjännitteen (u) vaihdellessa.   \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "alunperin led on kehitetty 1960- luvulla merkkivaloksi. siitä saatiin valoa vain noin 0,001..0,010 candelaa (1…10 mcd) 10 ma virralla. ensimäinen väri oli punainen (aallonpituus 655 nm). tämän jälkeen kehitettii keltainen ja vihreä led, sekä tietenkin ir eli infrapuna, jota käytetään mm. tv:n kauko-ohjaimissa. kesti pitkään, ennen kuin sininen väri saatiin kehitettyä 1980-luvulla. valkoinen väri sai odottaa pitkään, kunnes sitten 1990-luvun puolen välin jälkeen saatiin vihdoin valkoisiakin led:ejä markkinoille.  \nvuonna 2006 led:in keksiminen palkittiin kansainvälisellä millenium -palkinnolla.", "uuden teknologian led:it ovat tavalliseen hehkulamppuun verrattuna energiatehokkaita, erittäin pienikokoisia, mekaanisesti kestäviä (niissä ei ole helposti rikki menevää lasikuorta tai hehkulankaa), kirkkaita ja todella pitkäikäisiä. kun valitaan valaistusjärjestelmiä ahtaisiin tiloihin, joissa valon lämpötilat eivät saa kasvaa ja lampulle on vähän tilaa asentaa, tulee uuden led-tekniikan edut esiin. kohdevalaistus sovellutuksissa helppo valonhallinta ja hyvä hyötysuhde, ovat lisäksi led-valoilla käytettävissä. innovatiivinen tuotekehityksemme hyödyntää viimeisintä led-teknologiaa.", "aluksi, valkoista väriä ei ole olemassa. puhdas valkoinen valo on kaikkien värien sekoitus eli se sisältää kaikkia värejä. ns. rgb-putkilla (televisio, tietokoneen monitori) valkoinen tehdään niin, että kaikkia kuvaputken lähettämiä värejä laitetaan yhtä paljon. rgb = red, green, blue eli kuvaputken elektronitykit ampuvat punaista, vihreää ja sinistä väriä yhtä paljon.  \njapanilainen professori shuji nakamura kehitti ensimmäisenä kirkkaat sinisen ja vihreän ja lopulta valkoisen led-valon. vuonna 1993, julkaisi hän uuden keksintönsä, kirkkaan sinisen gan-pohjaisen ledin. pian sen jälkeen hän esitteli myös vihreän gan-pohjaisen led-valon ja lopulta valkoisen led-valon.  \nnykyisin led-tekniikassa valloilla on kaksi eri pääteknikkaa, jolla valkoinen ”väri” saadaan aikaan. toisessa käytetään kolmea eri led:iä, eli punaista vihreää ja sinistä, joiden välisillä suhteilla tehdään valkoinen ”väri”, aivan kuten tv:n ja tietokoneenkin kuvaputkella (ns. rgb-putki). tämän led:in ongelmat liittyvät puolijohteen toimintaan eri olosuhteissa (ks. ”mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä” ja ”teknisempi vastaus”), valon väri vaihtee kovasti eri olosuhteissa ja sen ohjaus on hankalaa. lisäksi kolme puolijohdetta yhden led:in sisällä maksaa paljon. viime aikoina markkinoita onkin hallinnut toinen tapa, jossa led:in sisällä on oikealla tavalla ”heijastavaa” (flueresoivaa) ainetta, joka sopivasti vahvistaa ja suodattaa valon aallonpituuksia sinisestä valosta, tehden siitä ”valkoista”. valkoinen led onkin oikeasti sininen led, jonka väriä manipuloidaan ja siitä saadaan valkoinen.  \nkumpikin edellä mainittu tapa on on kallis ja hankala tehdä. jälkimäisessä tuotannon prosessin laatu näkyykin suoraan led:in värisävyssä. jos sanottu valkoinen väri onkin lähes sininen, ei tuotannon prosessi ole täysin hallinnassa ja siihen ei ole panostettu riittävästi. tässä on yksi syy siihen, miksi jotkut valkoiset led:it sinertävät? toinen selitys löytyy myös tuotekehityksestä. itse led chippien (se mikä on siellä led:in sisällä) tuotekehitys ja tuotanto on keskittynyt halvan työvoiman maihin aasiaan, joissa on totuttu käyttämään ”kylmän” sinertävää valkoista valoa. mm. suurin osa loisteputkista on kylmän värisiä.", "punaista valoa on perinteisesti käytetty kohteissa, joissa on haluttu ylläpitää hämärä- tai pimeänäkö. mm. veneen sisällä voidaan pitää punaista valoa, kun navigoidaan pimeässä. oikein sijoitetut punaiset valot eivät vie pimeänäköä, vaan ne sallivat kartan luvun sekä merimerkkien etsimisen samaan aikaan. punaisen valon sijaan joissain sovelluksissa käytetään vihreää valoa, jolla on samat ominaisuudet. eri värien välinen valinta pitääkin tehdä lähinnä oman mieltymyksen mukaan.", "ei toimi. jos haluat ettei valaistus vie pimeänäköä, käytä mielummin punaista tai vihreää. sinisen ongelmana on mysö se, että se huonontaa ihmissilmän syvyysnäköä.", "yleisempi vastaus:  \nsuurimmat ongelmat liittyvät energiatehokkuuteen (hyötysuhteeseen) ja led:in elinikään. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin led:iä ohjataan välillä väärin, jopa niin paljon että sen odotettu elinikä voi romahtaa 100.000 tunnista muutamiin satoihin tunteihin. energiatehokkuuden kannalta ei ole mitään järkeä siinä, että jopa suuri osa käytetystä energiasta (akun kapasiteetista) käytetään led:in käytön sijaan etuvastuksessa, ympäröivän ilman lämmittämiseen. tällöin tunnin valaistuksella voidaan akusta ottaa jopa 3-4 tunnin valastuksen viemä energiamäärä. tämä ylimääräinen 2-3 tuntia hukataan vastuksessa lämpönä.  \nteknisempi vastaus:  \netuvastus kytketään led:in kanssa sarjaan, jolloin kytkennässä kulkeva virta aiheuttaa jännitehväviön vastuksessa. tällä esim. 12 v akkujännite (joka vaihtelee välillä 12,3…13,7 v) tiputetaan led:in vaatimaksi jännitteeksi. yksittäisellä led:illä se voi led:in väristä riippuen vaihdella välillä 2,0…3,5 v. tällöin vastuksessa pitää ”hukata” pahimmillaan 11,7 v verran jännitettä. jos 3 w led:in käyttövirta on esimerkiksi 700 ma, niin tällöin vastuksessa pitää hukata 8,2 w tehon verran energiaa. eli 3 w led:in polttamiseen käytetään noin 11 w tehoa. tässähän ei ole energiatehokkuuden kannalta mitään järkeä.  \npelkästään vastukseen perustuvassa ohjauksessa osa käytetystä energiasta siis ”hävitetään” vastuksessa. riippuen kytkennästä ja led:in väristä, tämä hukattavan tehon osuus voi olla jopa kolminkertainen suhteessa saatavaan valomäärään. tällöin yksittäisen 3 w led-valon käytössä hukattaisiin tehoa yli 8 w edestä. tämä hukkateho käytetään ainoastaan ympäröivän ilman lämmitykseen. teoreettisissa laskennallisissa ihanneolosuhteissakin (tälläisiähän ei käytänössä ole koskaan) hukattavan energian määrä on yli 10%, eli 9 w led-valo kuluttaisi etuvastuksen takia yli 10w tehon. tämäkin 1 w häviää vastuksessa lämpönä ilmaan.  \nled:in läpi kulkeva virta ja led:in sisäinen lämpötila ovat tärkeät parametrit led:in ohjauksen kannalta, koska ne vaikuttavat led:in elinikään, kirkkauteen ja värisävyyn . kumpikin parametri vaikuttaa toisiinsa. kun led sytytetään, se alkaa lämpenemään. tämä muuttuva lämpö sitten muuttaa virtaa. mitä enemmän led:in lämpötila kasvaa, sen suuremmaksi virta nousee. ja mitä suuremmaksi virta nousee, sen enemmän lämpötila kasvaa, koska led on ns. puolijohde. puolijohteille tyypilliseen tapaan sen virta vaihtelee mm. sen sisäisen lämpötilan (ns. liitoslämpötila, junction temperatre) mukaan. lisäksi kytkentään syötettävän jännitteen muutos (esim. veneen akun jännite vaihtelee välillä) muuttaa led:in läpi kulkevan virran voimakkuutta, joka taas muuttaa lämpötilaa ja tämä muuttaa virtaa. veneen akun akkujännite voi vaihdella tyypilliseti lataustilanteessa esim. välillä 12,3...13,9 v. usein käytänössä se vaihtelee vielä enemmän. vaihtelu voi siis olla luokaa 2,0 v. koska erään led:in puolijohteen kynnysjännite on 2,0 v, niin tämä vaihtelu on saman verran, ja tämä akkujännitteen vaihtelu vaikuttaa paljon led:in läpi kulkevan virran voimakkuuteen, joka taas vaikuttaaa…. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin se pitää mitoittaa hankalimman tilanteen mukaan. tällöin normaaliolosuhteissa, joissa led-valoa käytetään suurimman osan aikaa, sen kaikkea valotehoa ei voida ottaa käyttöön. vastus mitoitetaankin siten, että tyypillisesti led valosta saadaan noin 20% vähemmän tehoa, mitä siitä saisi aktiivisella ohjauksella.  \neli kun syöttöjännite (akkujännite) kasvaa, kasvaa samalla led:in yli oleva osajännite ja virta lähtee myös kasvuun ja aiheuttaa ylikuormitusen.", "katso ensin vastaus kysymykseen ” mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä”. ensinnäkin, aktiivinen led-ohjain osaa mukautua vallittseviin olosuhteisiin, jolloin led:ejä ohjataan oikein kaikissa olosuhteissa. tämä pidentää huomattavasti led:ien elinikää. toiseksi, aktiivinen ohjain on energiatehokkaampi, samasta määrästä enrgiaa saadaan tuotettua enemmän valoa. kolmanneksi, aktiivinen ohjain ohjaa led:iä siten, että se palaa kokonaisvaltaisesti kirkkaammin, led:in eliniän tästä kuitenkaan alenematta.   \naktiivisella ohjaimella voidaan ohjata erillaisilla säätimillä (1-10v, dali, zigbee jne) led valoja helposti. valoja voidaan himmentää ja niiden väriä muuttaa.  \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "kyseiset tekniset tiedot kertova valovoiman ja led:in valon keilan avautumiskulman. valovoiman yksikkö, candela (cd), ilmaisee paljonko led antaa valoa määräsuuntaan ja 4 astetta kertoo, mikä on sen keilan avautumiskulma. varsinaisesti luvut eivät suoraan kerro mitään todellista, mutta luvuista voi päätellä, että led:in valon keilan leveys on pieni (4 astetta on todella pieni avautumiskulma). se vain tarkoittaa, että led antaa hyvin pistemäisen keilan, eikä siksi sovi sellaisenaan yleisvalaistukeen. tuo 12.000 mcd on sama kuin 12 candelaa (cd), joka on vanhan tekniikan led:iksi kohtalaisen hyvä, mutta ei sillä valaistusta rakenneta. esimerkiksi yhdelle kapeakeilaiselle(10 astetta) 35 w halogeenipolttimolle annetaan lukuarvo 5400 cd, eli noita vanhan teknologian led:ejä pitää laittaa hirveä määrä, jotta päästään samaan valovoimaan. usein led:ien valon avautumiskulma halutaan hyvin pieneksi, koska silloin siitä saadaan paljon valovoimaa mittauksissa. avautumiskulmaa säädetään led:in kärjessä olevalla linssillä, jota voi viilata, jos haluaa enemmän hajavaloa. usein eri led.eissä on sama chippi (valolähde, se puolijohde) sisällä. eri led versiot poikkeavat sitten toistaan tuon avautumiskulman verran. mitä suurempi on tämä avautumiskulma, sen vähemmän valovoimaa led:istä lähtee.", "vuoden 2000 aikana led-tekniikka on kehittynyt voimakkaasti. viimeisen parin vuoden aikaan alalla on tapahtunut suuri harppaus eteenpäin, jolloin led:ien valoteho on kasvanut rähädyksen omaisesti. aikaisemmasta merkkivalotyyppisestä perinteisestä pyöreästä johtoon tai piirilevyyn juotettavasta merkkilampputyylisestä led:istä on siirrytty pintaliitosmallisiin koteloihin, jolloin led:in sisällä oleva chippi (disc) on kokenut suuren muutoksen mm. koon suhteen, koska nyt tältä chipiltä voidaan johtaa lämpö tehokkaammin pois. led:ien tehokkuutta rajoittaa suurelta osin juuri tämä lämmön pois johto. perinteisillä johtoon juotettavilla halkaisijaltaan 5 mm led:eillä tätä lämpöä ei voida johtaa minnekkään, niinpä niiden tehotkin jäävät erittäin pieniksi, noin 0,1…0,2 wattiin. uuden teknologian led:ien tehot ovat 1…100 w, joten kasvu on ollut hyvin suurta.", "valolähteen valon keilan leveyttä eli avautumsikulmaa käytetän ilmaisemaan miten leveällä (tai kapealla) heijastimella tai linssillä varustettu lamppu antaa valoa. avautumsikulma annetaan asteina. yleisvalaistuksessa tulee käyttää mahdollsiimman leveää keilaa (40 asteesta ylöspäin) ja esim. kapeissa kohdevaloissa (esim. taskulampuissa, lukuvaloissa) mahdollisimman kapeaa keilaa (jopa alle 10 astetta). avautumsikulma ilmoittaa kulman, jossa valovoima (cd) on vähintään puolet maksimiarvostaan. niinpä avautumiskulman reunalla onkin puolet vähemmän valovoimaa kuin keilan keskellä.", "valon keilan avautumsikulmia valolähteestä on erillaisia, koska käyttötarpeet vaihtelevat. yleisvalaistukseen pitää valita mahdollisimman laaja kulma, spottiin hyvinkin kapea. limic oy:n led-valoja saa erillaisilla valokeiloilla, joten valokeilan muoto ja avautumiskulma voidaan valita kohteen mukaan optimiksi.  \nhuomaa, että linssiä käytettäessä menetät aina kohtalaisen paljon valoa. tyypillisesti linssi päästää vain noin 70% valosta läpi. tästä syystä kannattaa suosia valoja, joissa on valokeila on tehty peilillä.", "värilämpötila (color temperature) on valkoista valoa tuottavan valon sävy. tämä ilmoitetaan lämpötilan yksikköinä eli kelvineinä (k). tämä johtuu siitä, että ns. mustaa kappaletta (musta kappale on ideaalinen kappale joka absorboi eli imee kaiken siihen kohdistuvan säteilyn) lämmitetään ja se alkaa tuottamaan valoa. tämän valon spektriä ja tiettyjä muita ominaisuuksia kutsutaan esim. termeillä lämmin valkoinen, puhtaan eli neutraalivalkoinen, päivänvalo ja kylmän valkoinen. mitä korkeampi kelvin-arvo on, sitä kylmempi ja sinertävämpi lampun tuottaman valon väri on. arkikielessä keltaiseen (ja edelleen oranssiin ja punaiseen) vivahtavia valonlähteitä kutsutaan \"lämpimiksi\" ja sinertäviä \"viileiksi\" tai \"kylmiksi\". jaottelu kylmiin ja kuumiin väreihin ei ole yksiselitteinen ja perustuu enemmänkin havaintoihin ihmisten tuntemuksista  \nesimerkkejä värilämpötiloista:  \nhehkulamppu 2700 kelvin (2400 astetta celsiusta)  \nhalogeenilamppu 3000 kelvin (2700 astetta celsiusta)  \npuhtaan valkoinen led valo 4000 kelvin (3730 astetta celsiusta)  \npäivänvalo 5500 kelvin (5230 astetta celsiusta)  \nperinteisen hehkulampun värilämpötila on noin 2700 k ja halogeenilampun noin 3000 k. kotikäytössä on perinteisesti suosittu matalahkon värilämpötilan lamppuja, koska niihin on totuttu ja monet kokevat niiden valon kodikkaan miellyttäväksi. valaistus on kuitenkin hyvin keltaisen sävyinen. nykyisin onkin suositumpaa käyttää kodin valaistuksessa 4000 k valoja, jotka eivät ole niin keltaisia. toimistoissa ja julkisissa tiloissa tavanomaisia ovat valkoisemmat noin 5500 k led valot. päivänvalolampuiksi nimitetään lamppuja, joiden värilämpötila on yli 5000 k ja värintoisto on hyvä (yli 90). yli 6000 k valo taas alkaa jo näyttää ihmisestä sinertävältä ja jopa kuutamomaiselta. yleensä myös värintoisto heikkenee mitä korkeampi värilämpötila on.  \nihmisilmä on tottunut n. 2800-4000 kelvinin värilämpötilaan sisällä, vaikka tälläinen valo ei vielä kovin valkoinen valo olekkaan. noin 3000 k:n valossa on hyvin paljon keltaista, 4000 k:n valossa jo maltillisemmin. suosittelemme sisätiloihin yleisesti neutraalin eli puhtaan valkoista (n. 4000 k) led -valoa, joka toimii hyvin myös ulkotiloissa.", "valovirta kertoo kuinka paljon valolähde säteilee valoa kokonaisuudessaan eli se kuvaa valolähteestä saatavaa valomäärää (tämä on eri asia kuin valovoima, älä sekoita). valovirran si-järjestelmän mukainen mittayksikkö on luumen eli lyhennettynä lm. valovirtaa käytetään yleisesti apuna valaistussuunnittelussa ja sen avulla on helppo laskea ja mitoittaa tilaan saatava valaistusvoimakkuus.   \nled valojen (kuten monien muidenkin valolähteiden) valovirran määrä (luminous flux, f) ilmaistaan lumeneina (lm). valovirta määritellään lyhennettynä seuraavasti: 1 lumen on se valomäärä, jonka pinta-alaltaan 1/60 cm oleva puhdas platinapinta tuottaa, kun se on lämpötilaltaan juuri sulamispisteessä (noin 1770 astetta celsiusta). esimerkiksi 40 w hehkulampun valontuotto (valovirran määrä, luminous flux) on non 400-500 lm ja 40 w loisteputken noin 2300 lm. hyvän led-nauhan valovirta on noin 1300 lm/metri.", "valovoima ilmaisee paljonko valolähde antaa valoa määräsuuntaan. heijastimilla, peileillä tai linsseillä varustetuille valolähteille / lampuille annetaan yleensä valovoima (cd) valovirran (lm) sijaan. valovoiman si-järjestelmän yksikkö on kandela eli lyhennettynä cd. myös useilla kapeakeilaisille linsseillä varustetuille led-lampuille annetaan valovoiman arvo. yhtä tärkeä arvo kuin valovoima, on näissä tapaukissa myös valon keilan asteluku. mitä kapeampi keila, sen pienemmän pinta-alan valolähde valaisee. usein valovoimaa saadaankin keinotekoisesti kasvatettua kaventamalla valolähteen valokeilaa, toki tälläisille kohdevaloille on usein tietty tarve. valovoima onkin määräsuuntaan säteilevän valon voimakkuus. valovoiman perusteella voidaan laskea valasitusvoimakkuus annetulla etäisyydellä valolähteestä.", "valasitusvoimakkuus (tunnus e) ilmaisee, paljonko valoa tulee tietylle pinnalle valolähteestä. eri tiloille ja työtehtäviin annetaan suositeltavat valaistusvoimakkuudet. valaistusvoimakkuus e ilmoitetaan si-järjestelmässä lukseina jonka lyhenne on lx. valaistusvoimakkuus lasketaan yksinkertaisesti jakamalla tuleva valovirta (lm) valaistavalla pinta-alalla (yleensä neliömetri). suurre (tunnus) on e.  \nihmisen silmän värinäkö toimii parhaiten kun valasitusvoimakkuus on riittävä (luokkaa 50 lx). värien näkeminen vääristymättöminä vaatii myös hyvälaatuisen valolähteen (tasaista spektriä ja hyväää värintoistoindeksiä) hämärässä ihminen aistii lähinnä vain harmaasävyt ja tämäkin vaatii hetken totuttelua olosuhteisiin, mutta ihminen saa karkeita näköhavaintoja ympäristöstään noin sadasosa luksinkin valaistuksessa. tarkkaan työhön tarvitaan päivänvaloa tai tehokas ja hyvin kohdennettu keinovalo.  \nsuositeltavia valaistusvoimakkuustasoja  \nulkoalueiden yleisvalaistus: 30 lx  \neteiset, aulat, käytävät, normaalit huoneent; 100 lx  \nisot työtilat, toimistojen yleisvalaistus: 300 lx  \ntyötasot, työpöydät: 500 lx  \ntarkkuutta vaativat työs: 1000 lx", "sähköteho (tunnus p) on käytetyn energian määrä aikayksikössä. si-järjestelmässä tehon yksikkö on watti lyhennettynä w. sähköteho lasketaan virran (tunnus i, yksikkö ampeeri a) voimakkuuden ja jännitteen (tunnus u, yksikkö voltti v) tulona. siis p = u  i eli teho on virta kertaa jännite.   \nperinteisissä lampuissa teho on ollut valintakriteeri, joka on aina helpotanut lampun valintaa. lampun ottama sähköteho on samalla myös maanläheisesti kertonut, paljonko lamppu tuottaa valoa. oikeasti tämä lukema kertoo vain sen, kuinka paljon sähkötehoa lamppu kuluttaa palaessaan. kakki se teho, jota ei lampusta saada valona, muuttuu lämmöksi ja se on hukkatehoa. suurin osa perinteisten lamppujen kuluttamasta sähkötehosta käytetäänkin hukkatehona ympäröivän ilman lämmittämiseen. siksi kannattaa valita lamppu, joka tuottaa mahdollsiimman paljon valotehoa mahdollisimman pienellä sähköenergian määrällä (ks kohta valotehokkuus).", "valon energiatehokkuus (valtehokkuus) kertoo valolähteestä saadun valomäärän suhteessa käytettyyn sähkötehoon. valonlähteiden valotehokkuuden si-järjestelmän mukainen yksikkö on luumen / watti eli lyhennettynä lm / w. tämä kuvaa suoraan lampun hyötysuhdetta. valotehokkuus on olennainen suurre, kun vertaillaan eri valonlähteiden energiatehokkuutta ja valokokonaisuuksien (esim. lamppu) energiamerkki perustuu tähän lukuun. valotehokkuus saadaan, kun valolähteen tuottama valomäärä (luumen, lm) jaetaan se kuluttamalla sähköteholla (watti, w). mitä suurempi luku on, sen energiatehokkaampi valonlähde on, eli se on hyötysuhteeltaan parempi.   \ntyypillisesti hyvissä led-nauhoissa (tai led-valoissa) valotehokkuus on noin 85...100 lm/w. led-nauhoissa on kuitenkin monia muitakin parametreja kuten värilämpötila ja värintoistoindeksi. led-nauha (tai led-valo yleensäkin) on usein kompromissi eri parametrien suhteen. jos esimerkiksi parannetaan led-nauhan värintoistoindeksiä, huononnetaan yleensä samalla valotehokkuutta koska hyvällä värintoistolla (leveä spektri) saadaan vähemmän valovirtaa (lm) samalla sähköteholla. myös värilämpötilalla on sama ilmiö. kylmän valkoisesta (korkea värilämpötila) valosta saadaan enemmän valovoimakkuutta (lm) samalla sähköteholla.", "led-valojen elinikäodote perustuu led komponenteille tehtävään standarditestiin ja standardin määrittelemiin kriteereihin. testissä valolähdettä (yleensä led-komponetti) vanhennetaan nopeutetulla aikataululla (mm. lämpö- ja sääkaapeissa) ja mitataan saatava valomäärä ajan suhteen. elinaikaodote (lifetime) ei siten tarkoita koko tuotteen vähimmäiselinikää jonka jälkeen valo sammuu vaan testistandardin mukaista aikaa. huomaa että testistandardeja on erillaisia ja elinajan yhteydessä olisi syytä mainita minka menetelmän perusteella elinaikaodote on ilmoitettu.   \nesim. testistandardin lm80 (l80) mukaan määrätyn elinajan jälkeen valosta on vielä 80%  jäljellä, muttatoisen aika yleisesti käytetyn l70 testin jälkeen valosta on vain 70% jäljellä. nämä ajat eivät tietenkään ole keskenään vertailukelposia, koska valomäärässä 70% valosta jäljellä saavutetaan huomattavasti myöhemmin kuin jälejllä 80%. myös testien ympäristölämpötila vaikuttaa arvoon, koska korkeammissa lämpötiloissa led-komponentin elinikä tippuu hyvin paljon. testeissä on tosin ympäristöolosuhteet määäritelty hyvin tarkkaan.  \ntesteissä testataan otantana standardin määräämä määrä led-komponetteja. testissä osalla näytteistä voi olla lyhyempikin elinaika (esim. yksi kymmenestä), mutta suurimalla osalla tulee olla suurempi elinikä. standardi kuitenkin kertoo miten elinikä on määritelty.   \nhuomaa ettei standardin mukaan kerrottu elinikä ole tae siitä, että kyseinen valo ei voi rikkoutua aiemmin. mm. testin määrittelemät ympäristöolosuhteet voivat poiketa käyttökohteen olosuhteista. lisäksi testissä led-komponentin valmistaja testaa vain oman komponettinsa. led-valo on kuitenkin kokonaisuus jossa on paljon muitakin komponentteja (usein jopa kymeniä). vaikka näillä komponenteila mtbf (mean time between failure) lukema onkin huomattavasti korkeampi kuin led-komponentin elinikäodote, perutuvat nämäkin ajat tilastomatematiikkaan. mtbf ajoissakin on siis hajontaa, joten on sallittua että joku yksittäinen komponentti rikkoutuu aiemmin kuin mtbf arvo kertoo.   \nmiksi sitten led komponetille ilmoitetaan elinaikaodote? on kuitenkin hyvä että on olemassa edes joku standardi testi komponeteille, jolla niiden keskinäsitä elinikää voidaan vertailla. esim. led-nauhan osalta tuotteen yksinkertaisuuden takia lm80 luku kertoo yksinään jo kaiken oleellisen.  \nperinteisesti lampun elinikä on kertonut lampun keskimääräisen paloajan testiolosuhteissa. keskimääräinen elinikä on aika, jonka aikana puolet testiin laitetuista lampuista on palanut. hehkulampuilla tämä aika on noin 500 - 2000 tuntia (20 - 83 päivää) ja halogeenilampuillakin vain 4000 tuntia (167 päivää).   \nlampun testissä saama elinikä ei kerro koko totuutta kuten edellä kerrottiin. lamppu joutuu käyttöolosuhteissa erillaisiin ympäristöolosuhteisiin, kuten alttiiksi tärinälle, kosteudelle, lämpötilan vaihetuille, syöttöjännitteen muutoksille yms. se joutuu siis sähköisesti ja mekaanisesti koville. lisäksi perinteisten lamppujen (halogeenit, hehkulamput ja jopa loisteputket) hehkulanka joutuu kovalle mekaaniselle rasitykselle, koska hehkulanka lämpenee nopeasti sytytettäessä (jolloin lanka venyy) ja se jäähtyy, kun lamppu sammutetaan (hehkulanka lyhenee). tämä jatkuva lämpeneminen ja jäähtyminen on yksi yleisimmistä syistä, miksi perinteinen hehkulangallinen lamppu rikkoutuu. led-valo on puolijohde eikä sen sisällä ole hehkulankaa. led-valo on lähes immuuni tälläisille mekaanisille rasituksille, kuten tärinälle, mutta se on herkkä mm. syöttöjännitteen häiriöille (joille taas hehkulangallinen on melko immuuuni). led:in eliniän kannalta sen ohjaimelle asetetaan suuret vaatimukset. mikäli led:ä ohjataan oikein, saavutetaan led:in täysi etu. huonolla ohjaimella tai väärällä syöttöjännitteellä led:in elinikä on jopa huomattavasti huonompi kuin hekulampulla, jopa vain joitakin kymmeniä tunteja."]}
{"question": "mihin punaista ja vihreää valoa käytetään?", "answer": "punaista valoa on perinteisesti käytetty kohteissa, joissa on haluttu ylläpitää hämärä- tai pimeänäkö. mm. veneen sisällä voidaan pitää punaista valoa, kun navigoidaan pimeässä. oikein sijoitetut punaiset valot eivät vie pimeänäköä, vaan ne sallivat kartan luvun sekä merimerkkien etsimisen samaan aikaan. punaisen valon sijaan joissain sovelluksissa käytetään vihreää valoa, jolla on samat ominaisuudet. eri värien välinen valinta pitääkin tehdä lähinnä oman mieltymyksen mukaan.", "id": "a9b7cf85dd4c793d484008c31b4e6dcf", "domain": "limic.fi", "domain_index": 0, "negative": "ei toimi. jos haluat ettei valaistus vie pimeänäköä, käytä mielummin punaista tai vihreää. sinisen ongelmana on mysö se, että se huonontaa ihmissilmän syvyysnäköä.", "candidates": ["punaista valoa on perinteisesti käytetty kohteissa, joissa on haluttu ylläpitää hämärä- tai pimeänäkö. mm. veneen sisällä voidaan pitää punaista valoa, kun navigoidaan pimeässä. oikein sijoitetut punaiset valot eivät vie pimeänäköä, vaan ne sallivat kartan luvun sekä merimerkkien etsimisen samaan aikaan. punaisen valon sijaan joissain sovelluksissa käytetään vihreää valoa, jolla on samat ominaisuudet. eri värien välinen valinta pitääkin tehdä lähinnä oman mieltymyksen mukaan.", "led, eli light emitting diode, on valoa lähettävä puolijohdekomponentti, diodi. puolijohteena led toimii täysin samoilla periaatteilla, kuin mikä tahansa muu puolijohde, kuten diodi, transistori ja mikropiirit. led puolijohde (seostettu) lähettää valoa, kun sen läpi johdetaan virtaa. puolijohde johtaa sähköä vain toiseen suuntaan eli led pitää kytkeä jännitelähteen oikeisiin plus- ja miinusnapoihin.   \nkoska led on puolijohde, pitää sen läpi kulkevaa virtaa kontrolloida. led komponenteille on aina annettu nimellisvirta, jota ei tule ylittää. led komponettia ohjataankin vakiovirtalähteellä (cc) joka on jännitelähde, jossa lähtövirta (i) on vakio (esim. 700 ma) kaikissa olosuhteissa esim. lähtöjännitteen (u) vaihdellessa.   \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "alunperin led on kehitetty 1960- luvulla merkkivaloksi. siitä saatiin valoa vain noin 0,001..0,010 candelaa (1…10 mcd) 10 ma virralla. ensimäinen väri oli punainen (aallonpituus 655 nm). tämän jälkeen kehitettii keltainen ja vihreä led, sekä tietenkin ir eli infrapuna, jota käytetään mm. tv:n kauko-ohjaimissa. kesti pitkään, ennen kuin sininen väri saatiin kehitettyä 1980-luvulla. valkoinen väri sai odottaa pitkään, kunnes sitten 1990-luvun puolen välin jälkeen saatiin vihdoin valkoisiakin led:ejä markkinoille.  \nvuonna 2006 led:in keksiminen palkittiin kansainvälisellä millenium -palkinnolla.", "uuden teknologian led:it ovat tavalliseen hehkulamppuun verrattuna energiatehokkaita, erittäin pienikokoisia, mekaanisesti kestäviä (niissä ei ole helposti rikki menevää lasikuorta tai hehkulankaa), kirkkaita ja todella pitkäikäisiä. kun valitaan valaistusjärjestelmiä ahtaisiin tiloihin, joissa valon lämpötilat eivät saa kasvaa ja lampulle on vähän tilaa asentaa, tulee uuden led-tekniikan edut esiin. kohdevalaistus sovellutuksissa helppo valonhallinta ja hyvä hyötysuhde, ovat lisäksi led-valoilla käytettävissä. innovatiivinen tuotekehityksemme hyödyntää viimeisintä led-teknologiaa.", "aluksi, valkoista väriä ei ole olemassa. puhdas valkoinen valo on kaikkien värien sekoitus eli se sisältää kaikkia värejä. ns. rgb-putkilla (televisio, tietokoneen monitori) valkoinen tehdään niin, että kaikkia kuvaputken lähettämiä värejä laitetaan yhtä paljon. rgb = red, green, blue eli kuvaputken elektronitykit ampuvat punaista, vihreää ja sinistä väriä yhtä paljon.  \njapanilainen professori shuji nakamura kehitti ensimmäisenä kirkkaat sinisen ja vihreän ja lopulta valkoisen led-valon. vuonna 1993, julkaisi hän uuden keksintönsä, kirkkaan sinisen gan-pohjaisen ledin. pian sen jälkeen hän esitteli myös vihreän gan-pohjaisen led-valon ja lopulta valkoisen led-valon.  \nnykyisin led-tekniikassa valloilla on kaksi eri pääteknikkaa, jolla valkoinen ”väri” saadaan aikaan. toisessa käytetään kolmea eri led:iä, eli punaista vihreää ja sinistä, joiden välisillä suhteilla tehdään valkoinen ”väri”, aivan kuten tv:n ja tietokoneenkin kuvaputkella (ns. rgb-putki). tämän led:in ongelmat liittyvät puolijohteen toimintaan eri olosuhteissa (ks. ”mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä” ja ”teknisempi vastaus”), valon väri vaihtee kovasti eri olosuhteissa ja sen ohjaus on hankalaa. lisäksi kolme puolijohdetta yhden led:in sisällä maksaa paljon. viime aikoina markkinoita onkin hallinnut toinen tapa, jossa led:in sisällä on oikealla tavalla ”heijastavaa” (flueresoivaa) ainetta, joka sopivasti vahvistaa ja suodattaa valon aallonpituuksia sinisestä valosta, tehden siitä ”valkoista”. valkoinen led onkin oikeasti sininen led, jonka väriä manipuloidaan ja siitä saadaan valkoinen.  \nkumpikin edellä mainittu tapa on on kallis ja hankala tehdä. jälkimäisessä tuotannon prosessin laatu näkyykin suoraan led:in värisävyssä. jos sanottu valkoinen väri onkin lähes sininen, ei tuotannon prosessi ole täysin hallinnassa ja siihen ei ole panostettu riittävästi. tässä on yksi syy siihen, miksi jotkut valkoiset led:it sinertävät? toinen selitys löytyy myös tuotekehityksestä. itse led chippien (se mikä on siellä led:in sisällä) tuotekehitys ja tuotanto on keskittynyt halvan työvoiman maihin aasiaan, joissa on totuttu käyttämään ”kylmän” sinertävää valkoista valoa. mm. suurin osa loisteputkista on kylmän värisiä.", "et, paitsi jos… kysymys on led:in sisäisestä lämpötilasta. yleisesti led:in puolijohteen liitosrajapinta ei saa nousta paljoakaan yli 120 asteen. yleensä led:iellä tämä puolijohteen liitosrajapinta lämpenee led:in toimiessa noin 30-40 astetta korkeammaksi kuin led:in ympärillä oleva lämpötila. jos saunan katossa on esim. 100 astetta, niin led:in sisäinen liitosrajapinnan lämpötila nousee liikaa ja se romahduttaa led:in luotetavuuden ja eliniän. käytänössä mitä kuumempi led on, sen vähemmän se tuottaa valoa ja sen lyhyempi on sen elinikä. monilla led komponenteilla niiden valontuotto laskee noin 60% ja elinikä romahtaa joihinkin tuhansiin tunteihin, kun liitosrajapinnan /junction temperature) lämpötila saavuttaa n. 80 astetta. yleensä liitosrajapinnan lämpötila on noin 30 astetta ympäristöä korkeampi eli 80 asteen saunassa se on jo noin 110 astetta, jolloin elinikä ei kovin montaa tuhatta tuntia ole.  \nmillään ulkoisella suojalla, jonka tarkoitus on estää säteilylämpö, ei voida laskea led:in ulkopuolella olevaa lämpötilaa. jos led -saunasarjaan myydään ”suojaa”, niin se on huijausta. suoja lämpenee luonollisesti samaan lämpötilaan, mikä on sen ulkopuolella, jolloin tämä suoja alkaa luonollisesti lämmittämänä myös led-komponenttia.  \njos haluat asentaa led-valot saunaan, niin se onnistuu kuituvaloilla. näissä led-komponetti asennetaan huoneen lämpöön, ja valo johdetaan saunaan kuitua pitkin.  \nmitä kylmempi led on, sen enemmän se tuottaa valoa ja sitä pidempi on sen käyttöikä.", "ei toimi. jos haluat ettei valaistus vie pimeänäköä, käytä mielummin punaista tai vihreää. sinisen ongelmana on mysö se, että se huonontaa ihmissilmän syvyysnäköä.", "yleisempi vastaus:  \nsuurimmat ongelmat liittyvät energiatehokkuuteen (hyötysuhteeseen) ja led:in elinikään. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin led:iä ohjataan välillä väärin, jopa niin paljon että sen odotettu elinikä voi romahtaa 100.000 tunnista muutamiin satoihin tunteihin. energiatehokkuuden kannalta ei ole mitään järkeä siinä, että jopa suuri osa käytetystä energiasta (akun kapasiteetista) käytetään led:in käytön sijaan etuvastuksessa, ympäröivän ilman lämmittämiseen. tällöin tunnin valaistuksella voidaan akusta ottaa jopa 3-4 tunnin valastuksen viemä energiamäärä. tämä ylimääräinen 2-3 tuntia hukataan vastuksessa lämpönä.  \nteknisempi vastaus:  \netuvastus kytketään led:in kanssa sarjaan, jolloin kytkennässä kulkeva virta aiheuttaa jännitehväviön vastuksessa. tällä esim. 12 v akkujännite (joka vaihtelee välillä 12,3…13,7 v) tiputetaan led:in vaatimaksi jännitteeksi. yksittäisellä led:illä se voi led:in väristä riippuen vaihdella välillä 2,0…3,5 v. tällöin vastuksessa pitää ”hukata” pahimmillaan 11,7 v verran jännitettä. jos 3 w led:in käyttövirta on esimerkiksi 700 ma, niin tällöin vastuksessa pitää hukata 8,2 w tehon verran energiaa. eli 3 w led:in polttamiseen käytetään noin 11 w tehoa. tässähän ei ole energiatehokkuuden kannalta mitään järkeä.  \npelkästään vastukseen perustuvassa ohjauksessa osa käytetystä energiasta siis ”hävitetään” vastuksessa. riippuen kytkennästä ja led:in väristä, tämä hukattavan tehon osuus voi olla jopa kolminkertainen suhteessa saatavaan valomäärään. tällöin yksittäisen 3 w led-valon käytössä hukattaisiin tehoa yli 8 w edestä. tämä hukkateho käytetään ainoastaan ympäröivän ilman lämmitykseen. teoreettisissa laskennallisissa ihanneolosuhteissakin (tälläisiähän ei käytänössä ole koskaan) hukattavan energian määrä on yli 10%, eli 9 w led-valo kuluttaisi etuvastuksen takia yli 10w tehon. tämäkin 1 w häviää vastuksessa lämpönä ilmaan.  \nled:in läpi kulkeva virta ja led:in sisäinen lämpötila ovat tärkeät parametrit led:in ohjauksen kannalta, koska ne vaikuttavat led:in elinikään, kirkkauteen ja värisävyyn . kumpikin parametri vaikuttaa toisiinsa. kun led sytytetään, se alkaa lämpenemään. tämä muuttuva lämpö sitten muuttaa virtaa. mitä enemmän led:in lämpötila kasvaa, sen suuremmaksi virta nousee. ja mitä suuremmaksi virta nousee, sen enemmän lämpötila kasvaa, koska led on ns. puolijohde. puolijohteille tyypilliseen tapaan sen virta vaihtelee mm. sen sisäisen lämpötilan (ns. liitoslämpötila, junction temperatre) mukaan. lisäksi kytkentään syötettävän jännitteen muutos (esim. veneen akun jännite vaihtelee välillä) muuttaa led:in läpi kulkevan virran voimakkuutta, joka taas muuttaa lämpötilaa ja tämä muuttaa virtaa. veneen akun akkujännite voi vaihdella tyypilliseti lataustilanteessa esim. välillä 12,3...13,9 v. usein käytänössä se vaihtelee vielä enemmän. vaihtelu voi siis olla luokaa 2,0 v. koska erään led:in puolijohteen kynnysjännite on 2,0 v, niin tämä vaihtelu on saman verran, ja tämä akkujännitteen vaihtelu vaikuttaa paljon led:in läpi kulkevan virran voimakkuuteen, joka taas vaikuttaaa…. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin se pitää mitoittaa hankalimman tilanteen mukaan. tällöin normaaliolosuhteissa, joissa led-valoa käytetään suurimman osan aikaa, sen kaikkea valotehoa ei voida ottaa käyttöön. vastus mitoitetaankin siten, että tyypillisesti led valosta saadaan noin 20% vähemmän tehoa, mitä siitä saisi aktiivisella ohjauksella.  \neli kun syöttöjännite (akkujännite) kasvaa, kasvaa samalla led:in yli oleva osajännite ja virta lähtee myös kasvuun ja aiheuttaa ylikuormitusen.", "katso ensin vastaus kysymykseen ” mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä”. ensinnäkin, aktiivinen led-ohjain osaa mukautua vallittseviin olosuhteisiin, jolloin led:ejä ohjataan oikein kaikissa olosuhteissa. tämä pidentää huomattavasti led:ien elinikää. toiseksi, aktiivinen ohjain on energiatehokkaampi, samasta määrästä enrgiaa saadaan tuotettua enemmän valoa. kolmanneksi, aktiivinen ohjain ohjaa led:iä siten, että se palaa kokonaisvaltaisesti kirkkaammin, led:in eliniän tästä kuitenkaan alenematta.   \naktiivisella ohjaimella voidaan ohjata erillaisilla säätimillä (1-10v, dali, zigbee jne) led valoja helposti. valoja voidaan himmentää ja niiden väriä muuttaa.  \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "kyseiset tekniset tiedot kertova valovoiman ja led:in valon keilan avautumiskulman. valovoiman yksikkö, candela (cd), ilmaisee paljonko led antaa valoa määräsuuntaan ja 4 astetta kertoo, mikä on sen keilan avautumiskulma. varsinaisesti luvut eivät suoraan kerro mitään todellista, mutta luvuista voi päätellä, että led:in valon keilan leveys on pieni (4 astetta on todella pieni avautumiskulma). se vain tarkoittaa, että led antaa hyvin pistemäisen keilan, eikä siksi sovi sellaisenaan yleisvalaistukeen. tuo 12.000 mcd on sama kuin 12 candelaa (cd), joka on vanhan tekniikan led:iksi kohtalaisen hyvä, mutta ei sillä valaistusta rakenneta. esimerkiksi yhdelle kapeakeilaiselle(10 astetta) 35 w halogeenipolttimolle annetaan lukuarvo 5400 cd, eli noita vanhan teknologian led:ejä pitää laittaa hirveä määrä, jotta päästään samaan valovoimaan. usein led:ien valon avautumiskulma halutaan hyvin pieneksi, koska silloin siitä saadaan paljon valovoimaa mittauksissa. avautumiskulmaa säädetään led:in kärjessä olevalla linssillä, jota voi viilata, jos haluaa enemmän hajavaloa. usein eri led.eissä on sama chippi (valolähde, se puolijohde) sisällä. eri led versiot poikkeavat sitten toistaan tuon avautumiskulman verran. mitä suurempi on tämä avautumiskulma, sen vähemmän valovoimaa led:istä lähtee.", "vuoden 2000 aikana led-tekniikka on kehittynyt voimakkaasti. viimeisen parin vuoden aikaan alalla on tapahtunut suuri harppaus eteenpäin, jolloin led:ien valoteho on kasvanut rähädyksen omaisesti. aikaisemmasta merkkivalotyyppisestä perinteisestä pyöreästä johtoon tai piirilevyyn juotettavasta merkkilampputyylisestä led:istä on siirrytty pintaliitosmallisiin koteloihin, jolloin led:in sisällä oleva chippi (disc) on kokenut suuren muutoksen mm. koon suhteen, koska nyt tältä chipiltä voidaan johtaa lämpö tehokkaammin pois. led:ien tehokkuutta rajoittaa suurelta osin juuri tämä lämmön pois johto. perinteisillä johtoon juotettavilla halkaisijaltaan 5 mm led:eillä tätä lämpöä ei voida johtaa minnekkään, niinpä niiden tehotkin jäävät erittäin pieniksi, noin 0,1…0,2 wattiin. uuden teknologian led:ien tehot ovat 1…100 w, joten kasvu on ollut hyvin suurta.", "valolähteen valon keilan leveyttä eli avautumsikulmaa käytetän ilmaisemaan miten leveällä (tai kapealla) heijastimella tai linssillä varustettu lamppu antaa valoa. avautumsikulma annetaan asteina. yleisvalaistuksessa tulee käyttää mahdollsiimman leveää keilaa (40 asteesta ylöspäin) ja esim. kapeissa kohdevaloissa (esim. taskulampuissa, lukuvaloissa) mahdollisimman kapeaa keilaa (jopa alle 10 astetta). avautumsikulma ilmoittaa kulman, jossa valovoima (cd) on vähintään puolet maksimiarvostaan. niinpä avautumiskulman reunalla onkin puolet vähemmän valovoimaa kuin keilan keskellä.", "valon keilan avautumsikulmia valolähteestä on erillaisia, koska käyttötarpeet vaihtelevat. yleisvalaistukseen pitää valita mahdollisimman laaja kulma, spottiin hyvinkin kapea. limic oy:n led-valoja saa erillaisilla valokeiloilla, joten valokeilan muoto ja avautumiskulma voidaan valita kohteen mukaan optimiksi.  \nhuomaa, että linssiä käytettäessä menetät aina kohtalaisen paljon valoa. tyypillisesti linssi päästää vain noin 70% valosta läpi. tästä syystä kannattaa suosia valoja, joissa on valokeila on tehty peilillä.", "värilämpötila (color temperature) on valkoista valoa tuottavan valon sävy. tämä ilmoitetaan lämpötilan yksikköinä eli kelvineinä (k). tämä johtuu siitä, että ns. mustaa kappaletta (musta kappale on ideaalinen kappale joka absorboi eli imee kaiken siihen kohdistuvan säteilyn) lämmitetään ja se alkaa tuottamaan valoa. tämän valon spektriä ja tiettyjä muita ominaisuuksia kutsutaan esim. termeillä lämmin valkoinen, puhtaan eli neutraalivalkoinen, päivänvalo ja kylmän valkoinen. mitä korkeampi kelvin-arvo on, sitä kylmempi ja sinertävämpi lampun tuottaman valon väri on. arkikielessä keltaiseen (ja edelleen oranssiin ja punaiseen) vivahtavia valonlähteitä kutsutaan \"lämpimiksi\" ja sinertäviä \"viileiksi\" tai \"kylmiksi\". jaottelu kylmiin ja kuumiin väreihin ei ole yksiselitteinen ja perustuu enemmänkin havaintoihin ihmisten tuntemuksista  \nesimerkkejä värilämpötiloista:  \nhehkulamppu 2700 kelvin (2400 astetta celsiusta)  \nhalogeenilamppu 3000 kelvin (2700 astetta celsiusta)  \npuhtaan valkoinen led valo 4000 kelvin (3730 astetta celsiusta)  \npäivänvalo 5500 kelvin (5230 astetta celsiusta)  \nperinteisen hehkulampun värilämpötila on noin 2700 k ja halogeenilampun noin 3000 k. kotikäytössä on perinteisesti suosittu matalahkon värilämpötilan lamppuja, koska niihin on totuttu ja monet kokevat niiden valon kodikkaan miellyttäväksi. valaistus on kuitenkin hyvin keltaisen sävyinen. nykyisin onkin suositumpaa käyttää kodin valaistuksessa 4000 k valoja, jotka eivät ole niin keltaisia. toimistoissa ja julkisissa tiloissa tavanomaisia ovat valkoisemmat noin 5500 k led valot. päivänvalolampuiksi nimitetään lamppuja, joiden värilämpötila on yli 5000 k ja värintoisto on hyvä (yli 90). yli 6000 k valo taas alkaa jo näyttää ihmisestä sinertävältä ja jopa kuutamomaiselta. yleensä myös värintoisto heikkenee mitä korkeampi värilämpötila on.  \nihmisilmä on tottunut n. 2800-4000 kelvinin värilämpötilaan sisällä, vaikka tälläinen valo ei vielä kovin valkoinen valo olekkaan. noin 3000 k:n valossa on hyvin paljon keltaista, 4000 k:n valossa jo maltillisemmin. suosittelemme sisätiloihin yleisesti neutraalin eli puhtaan valkoista (n. 4000 k) led -valoa, joka toimii hyvin myös ulkotiloissa.", "valovirta kertoo kuinka paljon valolähde säteilee valoa kokonaisuudessaan eli se kuvaa valolähteestä saatavaa valomäärää (tämä on eri asia kuin valovoima, älä sekoita). valovirran si-järjestelmän mukainen mittayksikkö on luumen eli lyhennettynä lm. valovirtaa käytetään yleisesti apuna valaistussuunnittelussa ja sen avulla on helppo laskea ja mitoittaa tilaan saatava valaistusvoimakkuus.   \nled valojen (kuten monien muidenkin valolähteiden) valovirran määrä (luminous flux, f) ilmaistaan lumeneina (lm). valovirta määritellään lyhennettynä seuraavasti: 1 lumen on se valomäärä, jonka pinta-alaltaan 1/60 cm oleva puhdas platinapinta tuottaa, kun se on lämpötilaltaan juuri sulamispisteessä (noin 1770 astetta celsiusta). esimerkiksi 40 w hehkulampun valontuotto (valovirran määrä, luminous flux) on non 400-500 lm ja 40 w loisteputken noin 2300 lm. hyvän led-nauhan valovirta on noin 1300 lm/metri.", "valovoima ilmaisee paljonko valolähde antaa valoa määräsuuntaan. heijastimilla, peileillä tai linsseillä varustetuille valolähteille / lampuille annetaan yleensä valovoima (cd) valovirran (lm) sijaan. valovoiman si-järjestelmän yksikkö on kandela eli lyhennettynä cd. myös useilla kapeakeilaisille linsseillä varustetuille led-lampuille annetaan valovoiman arvo. yhtä tärkeä arvo kuin valovoima, on näissä tapaukissa myös valon keilan asteluku. mitä kapeampi keila, sen pienemmän pinta-alan valolähde valaisee. usein valovoimaa saadaankin keinotekoisesti kasvatettua kaventamalla valolähteen valokeilaa, toki tälläisille kohdevaloille on usein tietty tarve. valovoima onkin määräsuuntaan säteilevän valon voimakkuus. valovoiman perusteella voidaan laskea valasitusvoimakkuus annetulla etäisyydellä valolähteestä.", "valasitusvoimakkuus (tunnus e) ilmaisee, paljonko valoa tulee tietylle pinnalle valolähteestä. eri tiloille ja työtehtäviin annetaan suositeltavat valaistusvoimakkuudet. valaistusvoimakkuus e ilmoitetaan si-järjestelmässä lukseina jonka lyhenne on lx. valaistusvoimakkuus lasketaan yksinkertaisesti jakamalla tuleva valovirta (lm) valaistavalla pinta-alalla (yleensä neliömetri). suurre (tunnus) on e.  \nihmisen silmän värinäkö toimii parhaiten kun valasitusvoimakkuus on riittävä (luokkaa 50 lx). värien näkeminen vääristymättöminä vaatii myös hyvälaatuisen valolähteen (tasaista spektriä ja hyväää värintoistoindeksiä) hämärässä ihminen aistii lähinnä vain harmaasävyt ja tämäkin vaatii hetken totuttelua olosuhteisiin, mutta ihminen saa karkeita näköhavaintoja ympäristöstään noin sadasosa luksinkin valaistuksessa. tarkkaan työhön tarvitaan päivänvaloa tai tehokas ja hyvin kohdennettu keinovalo.  \nsuositeltavia valaistusvoimakkuustasoja  \nulkoalueiden yleisvalaistus: 30 lx  \neteiset, aulat, käytävät, normaalit huoneent; 100 lx  \nisot työtilat, toimistojen yleisvalaistus: 300 lx  \ntyötasot, työpöydät: 500 lx  \ntarkkuutta vaativat työs: 1000 lx", "sähköteho (tunnus p) on käytetyn energian määrä aikayksikössä. si-järjestelmässä tehon yksikkö on watti lyhennettynä w. sähköteho lasketaan virran (tunnus i, yksikkö ampeeri a) voimakkuuden ja jännitteen (tunnus u, yksikkö voltti v) tulona. siis p = u  i eli teho on virta kertaa jännite.   \nperinteisissä lampuissa teho on ollut valintakriteeri, joka on aina helpotanut lampun valintaa. lampun ottama sähköteho on samalla myös maanläheisesti kertonut, paljonko lamppu tuottaa valoa. oikeasti tämä lukema kertoo vain sen, kuinka paljon sähkötehoa lamppu kuluttaa palaessaan. kakki se teho, jota ei lampusta saada valona, muuttuu lämmöksi ja se on hukkatehoa. suurin osa perinteisten lamppujen kuluttamasta sähkötehosta käytetäänkin hukkatehona ympäröivän ilman lämmittämiseen. siksi kannattaa valita lamppu, joka tuottaa mahdollsiimman paljon valotehoa mahdollisimman pienellä sähköenergian määrällä (ks kohta valotehokkuus).", "valon energiatehokkuus (valtehokkuus) kertoo valolähteestä saadun valomäärän suhteessa käytettyyn sähkötehoon. valonlähteiden valotehokkuuden si-järjestelmän mukainen yksikkö on luumen / watti eli lyhennettynä lm / w. tämä kuvaa suoraan lampun hyötysuhdetta. valotehokkuus on olennainen suurre, kun vertaillaan eri valonlähteiden energiatehokkuutta ja valokokonaisuuksien (esim. lamppu) energiamerkki perustuu tähän lukuun. valotehokkuus saadaan, kun valolähteen tuottama valomäärä (luumen, lm) jaetaan se kuluttamalla sähköteholla (watti, w). mitä suurempi luku on, sen energiatehokkaampi valonlähde on, eli se on hyötysuhteeltaan parempi.   \ntyypillisesti hyvissä led-nauhoissa (tai led-valoissa) valotehokkuus on noin 85...100 lm/w. led-nauhoissa on kuitenkin monia muitakin parametreja kuten värilämpötila ja värintoistoindeksi. led-nauha (tai led-valo yleensäkin) on usein kompromissi eri parametrien suhteen. jos esimerkiksi parannetaan led-nauhan värintoistoindeksiä, huononnetaan yleensä samalla valotehokkuutta koska hyvällä värintoistolla (leveä spektri) saadaan vähemmän valovirtaa (lm) samalla sähköteholla. myös värilämpötilalla on sama ilmiö. kylmän valkoisesta (korkea värilämpötila) valosta saadaan enemmän valovoimakkuutta (lm) samalla sähköteholla.", "led-valojen elinikäodote perustuu led komponenteille tehtävään standarditestiin ja standardin määrittelemiin kriteereihin. testissä valolähdettä (yleensä led-komponetti) vanhennetaan nopeutetulla aikataululla (mm. lämpö- ja sääkaapeissa) ja mitataan saatava valomäärä ajan suhteen. elinaikaodote (lifetime) ei siten tarkoita koko tuotteen vähimmäiselinikää jonka jälkeen valo sammuu vaan testistandardin mukaista aikaa. huomaa että testistandardeja on erillaisia ja elinajan yhteydessä olisi syytä mainita minka menetelmän perusteella elinaikaodote on ilmoitettu.   \nesim. testistandardin lm80 (l80) mukaan määrätyn elinajan jälkeen valosta on vielä 80%  jäljellä, muttatoisen aika yleisesti käytetyn l70 testin jälkeen valosta on vain 70% jäljellä. nämä ajat eivät tietenkään ole keskenään vertailukelposia, koska valomäärässä 70% valosta jäljellä saavutetaan huomattavasti myöhemmin kuin jälejllä 80%. myös testien ympäristölämpötila vaikuttaa arvoon, koska korkeammissa lämpötiloissa led-komponentin elinikä tippuu hyvin paljon. testeissä on tosin ympäristöolosuhteet määäritelty hyvin tarkkaan.  \ntesteissä testataan otantana standardin määräämä määrä led-komponetteja. testissä osalla näytteistä voi olla lyhyempikin elinaika (esim. yksi kymmenestä), mutta suurimalla osalla tulee olla suurempi elinikä. standardi kuitenkin kertoo miten elinikä on määritelty.   \nhuomaa ettei standardin mukaan kerrottu elinikä ole tae siitä, että kyseinen valo ei voi rikkoutua aiemmin. mm. testin määrittelemät ympäristöolosuhteet voivat poiketa käyttökohteen olosuhteista. lisäksi testissä led-komponentin valmistaja testaa vain oman komponettinsa. led-valo on kuitenkin kokonaisuus jossa on paljon muitakin komponentteja (usein jopa kymeniä). vaikka näillä komponenteila mtbf (mean time between failure) lukema onkin huomattavasti korkeampi kuin led-komponentin elinikäodote, perutuvat nämäkin ajat tilastomatematiikkaan. mtbf ajoissakin on siis hajontaa, joten on sallittua että joku yksittäinen komponentti rikkoutuu aiemmin kuin mtbf arvo kertoo.   \nmiksi sitten led komponetille ilmoitetaan elinaikaodote? on kuitenkin hyvä että on olemassa edes joku standardi testi komponeteille, jolla niiden keskinäsitä elinikää voidaan vertailla. esim. led-nauhan osalta tuotteen yksinkertaisuuden takia lm80 luku kertoo yksinään jo kaiken oleellisen.  \nperinteisesti lampun elinikä on kertonut lampun keskimääräisen paloajan testiolosuhteissa. keskimääräinen elinikä on aika, jonka aikana puolet testiin laitetuista lampuista on palanut. hehkulampuilla tämä aika on noin 500 - 2000 tuntia (20 - 83 päivää) ja halogeenilampuillakin vain 4000 tuntia (167 päivää).   \nlampun testissä saama elinikä ei kerro koko totuutta kuten edellä kerrottiin. lamppu joutuu käyttöolosuhteissa erillaisiin ympäristöolosuhteisiin, kuten alttiiksi tärinälle, kosteudelle, lämpötilan vaihetuille, syöttöjännitteen muutoksille yms. se joutuu siis sähköisesti ja mekaanisesti koville. lisäksi perinteisten lamppujen (halogeenit, hehkulamput ja jopa loisteputket) hehkulanka joutuu kovalle mekaaniselle rasitykselle, koska hehkulanka lämpenee nopeasti sytytettäessä (jolloin lanka venyy) ja se jäähtyy, kun lamppu sammutetaan (hehkulanka lyhenee). tämä jatkuva lämpeneminen ja jäähtyminen on yksi yleisimmistä syistä, miksi perinteinen hehkulangallinen lamppu rikkoutuu. led-valo on puolijohde eikä sen sisällä ole hehkulankaa. led-valo on lähes immuuni tälläisille mekaanisille rasituksille, kuten tärinälle, mutta se on herkkä mm. syöttöjännitteen häiriöille (joille taas hehkulangallinen on melko immuuuni). led:in eliniän kannalta sen ohjaimelle asetetaan suuret vaatimukset. mikäli led:ä ohjataan oikein, saavutetaan led:in täysi etu. huonolla ohjaimella tai väärällä syöttöjännitteellä led:in elinikä on jopa huomattavasti huonompi kuin hekulampulla, jopa vain joitakin kymmeniä tunteja."]}
{"question": "toimiiko sininen valo hyvin pimeässä", "answer": "ei toimi. jos haluat ettei valaistus vie pimeänäköä, käytä mielummin punaista tai vihreää. sinisen ongelmana on mysö se, että se huonontaa ihmissilmän syvyysnäköä.", "id": "505fea77c2f571164f5df9ce06a0b6c2", "domain": "limic.fi", "domain_index": 0, "negative": "yleisempi vastaus:  \nsuurimmat ongelmat liittyvät energiatehokkuuteen (hyötysuhteeseen) ja led:in elinikään. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin led:iä ohjataan välillä väärin, jopa niin paljon että sen odotettu elinikä voi romahtaa 100.000 tunnista muutamiin satoihin tunteihin. energiatehokkuuden kannalta ei ole mitään järkeä siinä, että jopa suuri osa käytetystä energiasta (akun kapasiteetista) käytetään led:in käytön sijaan etuvastuksessa, ympäröivän ilman lämmittämiseen. tällöin tunnin valaistuksella voidaan akusta ottaa jopa 3-4 tunnin valastuksen viemä energiamäärä. tämä ylimääräinen 2-3 tuntia hukataan vastuksessa lämpönä.  \nteknisempi vastaus:  \netuvastus kytketään led:in kanssa sarjaan, jolloin kytkennässä kulkeva virta aiheuttaa jännitehväviön vastuksessa. tällä esim. 12 v akkujännite (joka vaihtelee välillä 12,3…13,7 v) tiputetaan led:in vaatimaksi jännitteeksi. yksittäisellä led:illä se voi led:in väristä riippuen vaihdella välillä 2,0…3,5 v. tällöin vastuksessa pitää ”hukata” pahimmillaan 11,7 v verran jännitettä. jos 3 w led:in käyttövirta on esimerkiksi 700 ma, niin tällöin vastuksessa pitää hukata 8,2 w tehon verran energiaa. eli 3 w led:in polttamiseen käytetään noin 11 w tehoa. tässähän ei ole energiatehokkuuden kannalta mitään järkeä.  \npelkästään vastukseen perustuvassa ohjauksessa osa käytetystä energiasta siis ”hävitetään” vastuksessa. riippuen kytkennästä ja led:in väristä, tämä hukattavan tehon osuus voi olla jopa kolminkertainen suhteessa saatavaan valomäärään. tällöin yksittäisen 3 w led-valon käytössä hukattaisiin tehoa yli 8 w edestä. tämä hukkateho käytetään ainoastaan ympäröivän ilman lämmitykseen. teoreettisissa laskennallisissa ihanneolosuhteissakin (tälläisiähän ei käytänössä ole koskaan) hukattavan energian määrä on yli 10%, eli 9 w led-valo kuluttaisi etuvastuksen takia yli 10w tehon. tämäkin 1 w häviää vastuksessa lämpönä ilmaan.  \nled:in läpi kulkeva virta ja led:in sisäinen lämpötila ovat tärkeät parametrit led:in ohjauksen kannalta, koska ne vaikuttavat led:in elinikään, kirkkauteen ja värisävyyn . kumpikin parametri vaikuttaa toisiinsa. kun led sytytetään, se alkaa lämpenemään. tämä muuttuva lämpö sitten muuttaa virtaa. mitä enemmän led:in lämpötila kasvaa, sen suuremmaksi virta nousee. ja mitä suuremmaksi virta nousee, sen enemmän lämpötila kasvaa, koska led on ns. puolijohde. puolijohteille tyypilliseen tapaan sen virta vaihtelee mm. sen sisäisen lämpötilan (ns. liitoslämpötila, junction temperatre) mukaan. lisäksi kytkentään syötettävän jännitteen muutos (esim. veneen akun jännite vaihtelee välillä) muuttaa led:in läpi kulkevan virran voimakkuutta, joka taas muuttaa lämpötilaa ja tämä muuttaa virtaa. veneen akun akkujännite voi vaihdella tyypilliseti lataustilanteessa esim. välillä 12,3...13,9 v. usein käytänössä se vaihtelee vielä enemmän. vaihtelu voi siis olla luokaa 2,0 v. koska erään led:in puolijohteen kynnysjännite on 2,0 v, niin tämä vaihtelu on saman verran, ja tämä akkujännitteen vaihtelu vaikuttaa paljon led:in läpi kulkevan virran voimakkuuteen, joka taas vaikuttaaa…. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin se pitää mitoittaa hankalimman tilanteen mukaan. tällöin normaaliolosuhteissa, joissa led-valoa käytetään suurimman osan aikaa, sen kaikkea valotehoa ei voida ottaa käyttöön. vastus mitoitetaankin siten, että tyypillisesti led valosta saadaan noin 20% vähemmän tehoa, mitä siitä saisi aktiivisella ohjauksella.  \neli kun syöttöjännite (akkujännite) kasvaa, kasvaa samalla led:in yli oleva osajännite ja virta lähtee myös kasvuun ja aiheuttaa ylikuormitusen.", "candidates": ["ei toimi. jos haluat ettei valaistus vie pimeänäköä, käytä mielummin punaista tai vihreää. sinisen ongelmana on mysö se, että se huonontaa ihmissilmän syvyysnäköä.", "led, eli light emitting diode, on valoa lähettävä puolijohdekomponentti, diodi. puolijohteena led toimii täysin samoilla periaatteilla, kuin mikä tahansa muu puolijohde, kuten diodi, transistori ja mikropiirit. led puolijohde (seostettu) lähettää valoa, kun sen läpi johdetaan virtaa. puolijohde johtaa sähköä vain toiseen suuntaan eli led pitää kytkeä jännitelähteen oikeisiin plus- ja miinusnapoihin.   \nkoska led on puolijohde, pitää sen läpi kulkevaa virtaa kontrolloida. led komponenteille on aina annettu nimellisvirta, jota ei tule ylittää. led komponettia ohjataankin vakiovirtalähteellä (cc) joka on jännitelähde, jossa lähtövirta (i) on vakio (esim. 700 ma) kaikissa olosuhteissa esim. lähtöjännitteen (u) vaihdellessa.   \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "alunperin led on kehitetty 1960- luvulla merkkivaloksi. siitä saatiin valoa vain noin 0,001..0,010 candelaa (1…10 mcd) 10 ma virralla. ensimäinen väri oli punainen (aallonpituus 655 nm). tämän jälkeen kehitettii keltainen ja vihreä led, sekä tietenkin ir eli infrapuna, jota käytetään mm. tv:n kauko-ohjaimissa. kesti pitkään, ennen kuin sininen väri saatiin kehitettyä 1980-luvulla. valkoinen väri sai odottaa pitkään, kunnes sitten 1990-luvun puolen välin jälkeen saatiin vihdoin valkoisiakin led:ejä markkinoille.  \nvuonna 2006 led:in keksiminen palkittiin kansainvälisellä millenium -palkinnolla.", "uuden teknologian led:it ovat tavalliseen hehkulamppuun verrattuna energiatehokkaita, erittäin pienikokoisia, mekaanisesti kestäviä (niissä ei ole helposti rikki menevää lasikuorta tai hehkulankaa), kirkkaita ja todella pitkäikäisiä. kun valitaan valaistusjärjestelmiä ahtaisiin tiloihin, joissa valon lämpötilat eivät saa kasvaa ja lampulle on vähän tilaa asentaa, tulee uuden led-tekniikan edut esiin. kohdevalaistus sovellutuksissa helppo valonhallinta ja hyvä hyötysuhde, ovat lisäksi led-valoilla käytettävissä. innovatiivinen tuotekehityksemme hyödyntää viimeisintä led-teknologiaa.", "aluksi, valkoista väriä ei ole olemassa. puhdas valkoinen valo on kaikkien värien sekoitus eli se sisältää kaikkia värejä. ns. rgb-putkilla (televisio, tietokoneen monitori) valkoinen tehdään niin, että kaikkia kuvaputken lähettämiä värejä laitetaan yhtä paljon. rgb = red, green, blue eli kuvaputken elektronitykit ampuvat punaista, vihreää ja sinistä väriä yhtä paljon.  \njapanilainen professori shuji nakamura kehitti ensimmäisenä kirkkaat sinisen ja vihreän ja lopulta valkoisen led-valon. vuonna 1993, julkaisi hän uuden keksintönsä, kirkkaan sinisen gan-pohjaisen ledin. pian sen jälkeen hän esitteli myös vihreän gan-pohjaisen led-valon ja lopulta valkoisen led-valon.  \nnykyisin led-tekniikassa valloilla on kaksi eri pääteknikkaa, jolla valkoinen ”väri” saadaan aikaan. toisessa käytetään kolmea eri led:iä, eli punaista vihreää ja sinistä, joiden välisillä suhteilla tehdään valkoinen ”väri”, aivan kuten tv:n ja tietokoneenkin kuvaputkella (ns. rgb-putki). tämän led:in ongelmat liittyvät puolijohteen toimintaan eri olosuhteissa (ks. ”mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä” ja ”teknisempi vastaus”), valon väri vaihtee kovasti eri olosuhteissa ja sen ohjaus on hankalaa. lisäksi kolme puolijohdetta yhden led:in sisällä maksaa paljon. viime aikoina markkinoita onkin hallinnut toinen tapa, jossa led:in sisällä on oikealla tavalla ”heijastavaa” (flueresoivaa) ainetta, joka sopivasti vahvistaa ja suodattaa valon aallonpituuksia sinisestä valosta, tehden siitä ”valkoista”. valkoinen led onkin oikeasti sininen led, jonka väriä manipuloidaan ja siitä saadaan valkoinen.  \nkumpikin edellä mainittu tapa on on kallis ja hankala tehdä. jälkimäisessä tuotannon prosessin laatu näkyykin suoraan led:in värisävyssä. jos sanottu valkoinen väri onkin lähes sininen, ei tuotannon prosessi ole täysin hallinnassa ja siihen ei ole panostettu riittävästi. tässä on yksi syy siihen, miksi jotkut valkoiset led:it sinertävät? toinen selitys löytyy myös tuotekehityksestä. itse led chippien (se mikä on siellä led:in sisällä) tuotekehitys ja tuotanto on keskittynyt halvan työvoiman maihin aasiaan, joissa on totuttu käyttämään ”kylmän” sinertävää valkoista valoa. mm. suurin osa loisteputkista on kylmän värisiä.", "et, paitsi jos… kysymys on led:in sisäisestä lämpötilasta. yleisesti led:in puolijohteen liitosrajapinta ei saa nousta paljoakaan yli 120 asteen. yleensä led:iellä tämä puolijohteen liitosrajapinta lämpenee led:in toimiessa noin 30-40 astetta korkeammaksi kuin led:in ympärillä oleva lämpötila. jos saunan katossa on esim. 100 astetta, niin led:in sisäinen liitosrajapinnan lämpötila nousee liikaa ja se romahduttaa led:in luotetavuuden ja eliniän. käytänössä mitä kuumempi led on, sen vähemmän se tuottaa valoa ja sen lyhyempi on sen elinikä. monilla led komponenteilla niiden valontuotto laskee noin 60% ja elinikä romahtaa joihinkin tuhansiin tunteihin, kun liitosrajapinnan /junction temperature) lämpötila saavuttaa n. 80 astetta. yleensä liitosrajapinnan lämpötila on noin 30 astetta ympäristöä korkeampi eli 80 asteen saunassa se on jo noin 110 astetta, jolloin elinikä ei kovin montaa tuhatta tuntia ole.  \nmillään ulkoisella suojalla, jonka tarkoitus on estää säteilylämpö, ei voida laskea led:in ulkopuolella olevaa lämpötilaa. jos led -saunasarjaan myydään ”suojaa”, niin se on huijausta. suoja lämpenee luonollisesti samaan lämpötilaan, mikä on sen ulkopuolella, jolloin tämä suoja alkaa luonollisesti lämmittämänä myös led-komponenttia.  \njos haluat asentaa led-valot saunaan, niin se onnistuu kuituvaloilla. näissä led-komponetti asennetaan huoneen lämpöön, ja valo johdetaan saunaan kuitua pitkin.  \nmitä kylmempi led on, sen enemmän se tuottaa valoa ja sitä pidempi on sen käyttöikä.", "punaista valoa on perinteisesti käytetty kohteissa, joissa on haluttu ylläpitää hämärä- tai pimeänäkö. mm. veneen sisällä voidaan pitää punaista valoa, kun navigoidaan pimeässä. oikein sijoitetut punaiset valot eivät vie pimeänäköä, vaan ne sallivat kartan luvun sekä merimerkkien etsimisen samaan aikaan. punaisen valon sijaan joissain sovelluksissa käytetään vihreää valoa, jolla on samat ominaisuudet. eri värien välinen valinta pitääkin tehdä lähinnä oman mieltymyksen mukaan.", "yleisempi vastaus:  \nsuurimmat ongelmat liittyvät energiatehokkuuteen (hyötysuhteeseen) ja led:in elinikään. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin led:iä ohjataan välillä väärin, jopa niin paljon että sen odotettu elinikä voi romahtaa 100.000 tunnista muutamiin satoihin tunteihin. energiatehokkuuden kannalta ei ole mitään järkeä siinä, että jopa suuri osa käytetystä energiasta (akun kapasiteetista) käytetään led:in käytön sijaan etuvastuksessa, ympäröivän ilman lämmittämiseen. tällöin tunnin valaistuksella voidaan akusta ottaa jopa 3-4 tunnin valastuksen viemä energiamäärä. tämä ylimääräinen 2-3 tuntia hukataan vastuksessa lämpönä.  \nteknisempi vastaus:  \netuvastus kytketään led:in kanssa sarjaan, jolloin kytkennässä kulkeva virta aiheuttaa jännitehväviön vastuksessa. tällä esim. 12 v akkujännite (joka vaihtelee välillä 12,3…13,7 v) tiputetaan led:in vaatimaksi jännitteeksi. yksittäisellä led:illä se voi led:in väristä riippuen vaihdella välillä 2,0…3,5 v. tällöin vastuksessa pitää ”hukata” pahimmillaan 11,7 v verran jännitettä. jos 3 w led:in käyttövirta on esimerkiksi 700 ma, niin tällöin vastuksessa pitää hukata 8,2 w tehon verran energiaa. eli 3 w led:in polttamiseen käytetään noin 11 w tehoa. tässähän ei ole energiatehokkuuden kannalta mitään järkeä.  \npelkästään vastukseen perustuvassa ohjauksessa osa käytetystä energiasta siis ”hävitetään” vastuksessa. riippuen kytkennästä ja led:in väristä, tämä hukattavan tehon osuus voi olla jopa kolminkertainen suhteessa saatavaan valomäärään. tällöin yksittäisen 3 w led-valon käytössä hukattaisiin tehoa yli 8 w edestä. tämä hukkateho käytetään ainoastaan ympäröivän ilman lämmitykseen. teoreettisissa laskennallisissa ihanneolosuhteissakin (tälläisiähän ei käytänössä ole koskaan) hukattavan energian määrä on yli 10%, eli 9 w led-valo kuluttaisi etuvastuksen takia yli 10w tehon. tämäkin 1 w häviää vastuksessa lämpönä ilmaan.  \nled:in läpi kulkeva virta ja led:in sisäinen lämpötila ovat tärkeät parametrit led:in ohjauksen kannalta, koska ne vaikuttavat led:in elinikään, kirkkauteen ja värisävyyn . kumpikin parametri vaikuttaa toisiinsa. kun led sytytetään, se alkaa lämpenemään. tämä muuttuva lämpö sitten muuttaa virtaa. mitä enemmän led:in lämpötila kasvaa, sen suuremmaksi virta nousee. ja mitä suuremmaksi virta nousee, sen enemmän lämpötila kasvaa, koska led on ns. puolijohde. puolijohteille tyypilliseen tapaan sen virta vaihtelee mm. sen sisäisen lämpötilan (ns. liitoslämpötila, junction temperatre) mukaan. lisäksi kytkentään syötettävän jännitteen muutos (esim. veneen akun jännite vaihtelee välillä) muuttaa led:in läpi kulkevan virran voimakkuutta, joka taas muuttaa lämpötilaa ja tämä muuttaa virtaa. veneen akun akkujännite voi vaihdella tyypilliseti lataustilanteessa esim. välillä 12,3...13,9 v. usein käytänössä se vaihtelee vielä enemmän. vaihtelu voi siis olla luokaa 2,0 v. koska erään led:in puolijohteen kynnysjännite on 2,0 v, niin tämä vaihtelu on saman verran, ja tämä akkujännitteen vaihtelu vaikuttaa paljon led:in läpi kulkevan virran voimakkuuteen, joka taas vaikuttaaa…. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin se pitää mitoittaa hankalimman tilanteen mukaan. tällöin normaaliolosuhteissa, joissa led-valoa käytetään suurimman osan aikaa, sen kaikkea valotehoa ei voida ottaa käyttöön. vastus mitoitetaankin siten, että tyypillisesti led valosta saadaan noin 20% vähemmän tehoa, mitä siitä saisi aktiivisella ohjauksella.  \neli kun syöttöjännite (akkujännite) kasvaa, kasvaa samalla led:in yli oleva osajännite ja virta lähtee myös kasvuun ja aiheuttaa ylikuormitusen.", "katso ensin vastaus kysymykseen ” mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä”. ensinnäkin, aktiivinen led-ohjain osaa mukautua vallittseviin olosuhteisiin, jolloin led:ejä ohjataan oikein kaikissa olosuhteissa. tämä pidentää huomattavasti led:ien elinikää. toiseksi, aktiivinen ohjain on energiatehokkaampi, samasta määrästä enrgiaa saadaan tuotettua enemmän valoa. kolmanneksi, aktiivinen ohjain ohjaa led:iä siten, että se palaa kokonaisvaltaisesti kirkkaammin, led:in eliniän tästä kuitenkaan alenematta.   \naktiivisella ohjaimella voidaan ohjata erillaisilla säätimillä (1-10v, dali, zigbee jne) led valoja helposti. valoja voidaan himmentää ja niiden väriä muuttaa.  \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "kyseiset tekniset tiedot kertova valovoiman ja led:in valon keilan avautumiskulman. valovoiman yksikkö, candela (cd), ilmaisee paljonko led antaa valoa määräsuuntaan ja 4 astetta kertoo, mikä on sen keilan avautumiskulma. varsinaisesti luvut eivät suoraan kerro mitään todellista, mutta luvuista voi päätellä, että led:in valon keilan leveys on pieni (4 astetta on todella pieni avautumiskulma). se vain tarkoittaa, että led antaa hyvin pistemäisen keilan, eikä siksi sovi sellaisenaan yleisvalaistukeen. tuo 12.000 mcd on sama kuin 12 candelaa (cd), joka on vanhan tekniikan led:iksi kohtalaisen hyvä, mutta ei sillä valaistusta rakenneta. esimerkiksi yhdelle kapeakeilaiselle(10 astetta) 35 w halogeenipolttimolle annetaan lukuarvo 5400 cd, eli noita vanhan teknologian led:ejä pitää laittaa hirveä määrä, jotta päästään samaan valovoimaan. usein led:ien valon avautumiskulma halutaan hyvin pieneksi, koska silloin siitä saadaan paljon valovoimaa mittauksissa. avautumiskulmaa säädetään led:in kärjessä olevalla linssillä, jota voi viilata, jos haluaa enemmän hajavaloa. usein eri led.eissä on sama chippi (valolähde, se puolijohde) sisällä. eri led versiot poikkeavat sitten toistaan tuon avautumiskulman verran. mitä suurempi on tämä avautumiskulma, sen vähemmän valovoimaa led:istä lähtee.", "vuoden 2000 aikana led-tekniikka on kehittynyt voimakkaasti. viimeisen parin vuoden aikaan alalla on tapahtunut suuri harppaus eteenpäin, jolloin led:ien valoteho on kasvanut rähädyksen omaisesti. aikaisemmasta merkkivalotyyppisestä perinteisestä pyöreästä johtoon tai piirilevyyn juotettavasta merkkilampputyylisestä led:istä on siirrytty pintaliitosmallisiin koteloihin, jolloin led:in sisällä oleva chippi (disc) on kokenut suuren muutoksen mm. koon suhteen, koska nyt tältä chipiltä voidaan johtaa lämpö tehokkaammin pois. led:ien tehokkuutta rajoittaa suurelta osin juuri tämä lämmön pois johto. perinteisillä johtoon juotettavilla halkaisijaltaan 5 mm led:eillä tätä lämpöä ei voida johtaa minnekkään, niinpä niiden tehotkin jäävät erittäin pieniksi, noin 0,1…0,2 wattiin. uuden teknologian led:ien tehot ovat 1…100 w, joten kasvu on ollut hyvin suurta.", "valolähteen valon keilan leveyttä eli avautumsikulmaa käytetän ilmaisemaan miten leveällä (tai kapealla) heijastimella tai linssillä varustettu lamppu antaa valoa. avautumsikulma annetaan asteina. yleisvalaistuksessa tulee käyttää mahdollsiimman leveää keilaa (40 asteesta ylöspäin) ja esim. kapeissa kohdevaloissa (esim. taskulampuissa, lukuvaloissa) mahdollisimman kapeaa keilaa (jopa alle 10 astetta). avautumsikulma ilmoittaa kulman, jossa valovoima (cd) on vähintään puolet maksimiarvostaan. niinpä avautumiskulman reunalla onkin puolet vähemmän valovoimaa kuin keilan keskellä.", "valon keilan avautumsikulmia valolähteestä on erillaisia, koska käyttötarpeet vaihtelevat. yleisvalaistukseen pitää valita mahdollisimman laaja kulma, spottiin hyvinkin kapea. limic oy:n led-valoja saa erillaisilla valokeiloilla, joten valokeilan muoto ja avautumiskulma voidaan valita kohteen mukaan optimiksi.  \nhuomaa, että linssiä käytettäessä menetät aina kohtalaisen paljon valoa. tyypillisesti linssi päästää vain noin 70% valosta läpi. tästä syystä kannattaa suosia valoja, joissa on valokeila on tehty peilillä.", "värilämpötila (color temperature) on valkoista valoa tuottavan valon sävy. tämä ilmoitetaan lämpötilan yksikköinä eli kelvineinä (k). tämä johtuu siitä, että ns. mustaa kappaletta (musta kappale on ideaalinen kappale joka absorboi eli imee kaiken siihen kohdistuvan säteilyn) lämmitetään ja se alkaa tuottamaan valoa. tämän valon spektriä ja tiettyjä muita ominaisuuksia kutsutaan esim. termeillä lämmin valkoinen, puhtaan eli neutraalivalkoinen, päivänvalo ja kylmän valkoinen. mitä korkeampi kelvin-arvo on, sitä kylmempi ja sinertävämpi lampun tuottaman valon väri on. arkikielessä keltaiseen (ja edelleen oranssiin ja punaiseen) vivahtavia valonlähteitä kutsutaan \"lämpimiksi\" ja sinertäviä \"viileiksi\" tai \"kylmiksi\". jaottelu kylmiin ja kuumiin väreihin ei ole yksiselitteinen ja perustuu enemmänkin havaintoihin ihmisten tuntemuksista  \nesimerkkejä värilämpötiloista:  \nhehkulamppu 2700 kelvin (2400 astetta celsiusta)  \nhalogeenilamppu 3000 kelvin (2700 astetta celsiusta)  \npuhtaan valkoinen led valo 4000 kelvin (3730 astetta celsiusta)  \npäivänvalo 5500 kelvin (5230 astetta celsiusta)  \nperinteisen hehkulampun värilämpötila on noin 2700 k ja halogeenilampun noin 3000 k. kotikäytössä on perinteisesti suosittu matalahkon värilämpötilan lamppuja, koska niihin on totuttu ja monet kokevat niiden valon kodikkaan miellyttäväksi. valaistus on kuitenkin hyvin keltaisen sävyinen. nykyisin onkin suositumpaa käyttää kodin valaistuksessa 4000 k valoja, jotka eivät ole niin keltaisia. toimistoissa ja julkisissa tiloissa tavanomaisia ovat valkoisemmat noin 5500 k led valot. päivänvalolampuiksi nimitetään lamppuja, joiden värilämpötila on yli 5000 k ja värintoisto on hyvä (yli 90). yli 6000 k valo taas alkaa jo näyttää ihmisestä sinertävältä ja jopa kuutamomaiselta. yleensä myös värintoisto heikkenee mitä korkeampi värilämpötila on.  \nihmisilmä on tottunut n. 2800-4000 kelvinin värilämpötilaan sisällä, vaikka tälläinen valo ei vielä kovin valkoinen valo olekkaan. noin 3000 k:n valossa on hyvin paljon keltaista, 4000 k:n valossa jo maltillisemmin. suosittelemme sisätiloihin yleisesti neutraalin eli puhtaan valkoista (n. 4000 k) led -valoa, joka toimii hyvin myös ulkotiloissa.", "valovirta kertoo kuinka paljon valolähde säteilee valoa kokonaisuudessaan eli se kuvaa valolähteestä saatavaa valomäärää (tämä on eri asia kuin valovoima, älä sekoita). valovirran si-järjestelmän mukainen mittayksikkö on luumen eli lyhennettynä lm. valovirtaa käytetään yleisesti apuna valaistussuunnittelussa ja sen avulla on helppo laskea ja mitoittaa tilaan saatava valaistusvoimakkuus.   \nled valojen (kuten monien muidenkin valolähteiden) valovirran määrä (luminous flux, f) ilmaistaan lumeneina (lm). valovirta määritellään lyhennettynä seuraavasti: 1 lumen on se valomäärä, jonka pinta-alaltaan 1/60 cm oleva puhdas platinapinta tuottaa, kun se on lämpötilaltaan juuri sulamispisteessä (noin 1770 astetta celsiusta). esimerkiksi 40 w hehkulampun valontuotto (valovirran määrä, luminous flux) on non 400-500 lm ja 40 w loisteputken noin 2300 lm. hyvän led-nauhan valovirta on noin 1300 lm/metri.", "valovoima ilmaisee paljonko valolähde antaa valoa määräsuuntaan. heijastimilla, peileillä tai linsseillä varustetuille valolähteille / lampuille annetaan yleensä valovoima (cd) valovirran (lm) sijaan. valovoiman si-järjestelmän yksikkö on kandela eli lyhennettynä cd. myös useilla kapeakeilaisille linsseillä varustetuille led-lampuille annetaan valovoiman arvo. yhtä tärkeä arvo kuin valovoima, on näissä tapaukissa myös valon keilan asteluku. mitä kapeampi keila, sen pienemmän pinta-alan valolähde valaisee. usein valovoimaa saadaankin keinotekoisesti kasvatettua kaventamalla valolähteen valokeilaa, toki tälläisille kohdevaloille on usein tietty tarve. valovoima onkin määräsuuntaan säteilevän valon voimakkuus. valovoiman perusteella voidaan laskea valasitusvoimakkuus annetulla etäisyydellä valolähteestä.", "valasitusvoimakkuus (tunnus e) ilmaisee, paljonko valoa tulee tietylle pinnalle valolähteestä. eri tiloille ja työtehtäviin annetaan suositeltavat valaistusvoimakkuudet. valaistusvoimakkuus e ilmoitetaan si-järjestelmässä lukseina jonka lyhenne on lx. valaistusvoimakkuus lasketaan yksinkertaisesti jakamalla tuleva valovirta (lm) valaistavalla pinta-alalla (yleensä neliömetri). suurre (tunnus) on e.  \nihmisen silmän värinäkö toimii parhaiten kun valasitusvoimakkuus on riittävä (luokkaa 50 lx). värien näkeminen vääristymättöminä vaatii myös hyvälaatuisen valolähteen (tasaista spektriä ja hyväää värintoistoindeksiä) hämärässä ihminen aistii lähinnä vain harmaasävyt ja tämäkin vaatii hetken totuttelua olosuhteisiin, mutta ihminen saa karkeita näköhavaintoja ympäristöstään noin sadasosa luksinkin valaistuksessa. tarkkaan työhön tarvitaan päivänvaloa tai tehokas ja hyvin kohdennettu keinovalo.  \nsuositeltavia valaistusvoimakkuustasoja  \nulkoalueiden yleisvalaistus: 30 lx  \neteiset, aulat, käytävät, normaalit huoneent; 100 lx  \nisot työtilat, toimistojen yleisvalaistus: 300 lx  \ntyötasot, työpöydät: 500 lx  \ntarkkuutta vaativat työs: 1000 lx", "sähköteho (tunnus p) on käytetyn energian määrä aikayksikössä. si-järjestelmässä tehon yksikkö on watti lyhennettynä w. sähköteho lasketaan virran (tunnus i, yksikkö ampeeri a) voimakkuuden ja jännitteen (tunnus u, yksikkö voltti v) tulona. siis p = u  i eli teho on virta kertaa jännite.   \nperinteisissä lampuissa teho on ollut valintakriteeri, joka on aina helpotanut lampun valintaa. lampun ottama sähköteho on samalla myös maanläheisesti kertonut, paljonko lamppu tuottaa valoa. oikeasti tämä lukema kertoo vain sen, kuinka paljon sähkötehoa lamppu kuluttaa palaessaan. kakki se teho, jota ei lampusta saada valona, muuttuu lämmöksi ja se on hukkatehoa. suurin osa perinteisten lamppujen kuluttamasta sähkötehosta käytetäänkin hukkatehona ympäröivän ilman lämmittämiseen. siksi kannattaa valita lamppu, joka tuottaa mahdollsiimman paljon valotehoa mahdollisimman pienellä sähköenergian määrällä (ks kohta valotehokkuus).", "valon energiatehokkuus (valtehokkuus) kertoo valolähteestä saadun valomäärän suhteessa käytettyyn sähkötehoon. valonlähteiden valotehokkuuden si-järjestelmän mukainen yksikkö on luumen / watti eli lyhennettynä lm / w. tämä kuvaa suoraan lampun hyötysuhdetta. valotehokkuus on olennainen suurre, kun vertaillaan eri valonlähteiden energiatehokkuutta ja valokokonaisuuksien (esim. lamppu) energiamerkki perustuu tähän lukuun. valotehokkuus saadaan, kun valolähteen tuottama valomäärä (luumen, lm) jaetaan se kuluttamalla sähköteholla (watti, w). mitä suurempi luku on, sen energiatehokkaampi valonlähde on, eli se on hyötysuhteeltaan parempi.   \ntyypillisesti hyvissä led-nauhoissa (tai led-valoissa) valotehokkuus on noin 85...100 lm/w. led-nauhoissa on kuitenkin monia muitakin parametreja kuten värilämpötila ja värintoistoindeksi. led-nauha (tai led-valo yleensäkin) on usein kompromissi eri parametrien suhteen. jos esimerkiksi parannetaan led-nauhan värintoistoindeksiä, huononnetaan yleensä samalla valotehokkuutta koska hyvällä värintoistolla (leveä spektri) saadaan vähemmän valovirtaa (lm) samalla sähköteholla. myös värilämpötilalla on sama ilmiö. kylmän valkoisesta (korkea värilämpötila) valosta saadaan enemmän valovoimakkuutta (lm) samalla sähköteholla.", "led-valojen elinikäodote perustuu led komponenteille tehtävään standarditestiin ja standardin määrittelemiin kriteereihin. testissä valolähdettä (yleensä led-komponetti) vanhennetaan nopeutetulla aikataululla (mm. lämpö- ja sääkaapeissa) ja mitataan saatava valomäärä ajan suhteen. elinaikaodote (lifetime) ei siten tarkoita koko tuotteen vähimmäiselinikää jonka jälkeen valo sammuu vaan testistandardin mukaista aikaa. huomaa että testistandardeja on erillaisia ja elinajan yhteydessä olisi syytä mainita minka menetelmän perusteella elinaikaodote on ilmoitettu.   \nesim. testistandardin lm80 (l80) mukaan määrätyn elinajan jälkeen valosta on vielä 80%  jäljellä, muttatoisen aika yleisesti käytetyn l70 testin jälkeen valosta on vain 70% jäljellä. nämä ajat eivät tietenkään ole keskenään vertailukelposia, koska valomäärässä 70% valosta jäljellä saavutetaan huomattavasti myöhemmin kuin jälejllä 80%. myös testien ympäristölämpötila vaikuttaa arvoon, koska korkeammissa lämpötiloissa led-komponentin elinikä tippuu hyvin paljon. testeissä on tosin ympäristöolosuhteet määäritelty hyvin tarkkaan.  \ntesteissä testataan otantana standardin määräämä määrä led-komponetteja. testissä osalla näytteistä voi olla lyhyempikin elinaika (esim. yksi kymmenestä), mutta suurimalla osalla tulee olla suurempi elinikä. standardi kuitenkin kertoo miten elinikä on määritelty.   \nhuomaa ettei standardin mukaan kerrottu elinikä ole tae siitä, että kyseinen valo ei voi rikkoutua aiemmin. mm. testin määrittelemät ympäristöolosuhteet voivat poiketa käyttökohteen olosuhteista. lisäksi testissä led-komponentin valmistaja testaa vain oman komponettinsa. led-valo on kuitenkin kokonaisuus jossa on paljon muitakin komponentteja (usein jopa kymeniä). vaikka näillä komponenteila mtbf (mean time between failure) lukema onkin huomattavasti korkeampi kuin led-komponentin elinikäodote, perutuvat nämäkin ajat tilastomatematiikkaan. mtbf ajoissakin on siis hajontaa, joten on sallittua että joku yksittäinen komponentti rikkoutuu aiemmin kuin mtbf arvo kertoo.   \nmiksi sitten led komponetille ilmoitetaan elinaikaodote? on kuitenkin hyvä että on olemassa edes joku standardi testi komponeteille, jolla niiden keskinäsitä elinikää voidaan vertailla. esim. led-nauhan osalta tuotteen yksinkertaisuuden takia lm80 luku kertoo yksinään jo kaiken oleellisen.  \nperinteisesti lampun elinikä on kertonut lampun keskimääräisen paloajan testiolosuhteissa. keskimääräinen elinikä on aika, jonka aikana puolet testiin laitetuista lampuista on palanut. hehkulampuilla tämä aika on noin 500 - 2000 tuntia (20 - 83 päivää) ja halogeenilampuillakin vain 4000 tuntia (167 päivää).   \nlampun testissä saama elinikä ei kerro koko totuutta kuten edellä kerrottiin. lamppu joutuu käyttöolosuhteissa erillaisiin ympäristöolosuhteisiin, kuten alttiiksi tärinälle, kosteudelle, lämpötilan vaihetuille, syöttöjännitteen muutoksille yms. se joutuu siis sähköisesti ja mekaanisesti koville. lisäksi perinteisten lamppujen (halogeenit, hehkulamput ja jopa loisteputket) hehkulanka joutuu kovalle mekaaniselle rasitykselle, koska hehkulanka lämpenee nopeasti sytytettäessä (jolloin lanka venyy) ja se jäähtyy, kun lamppu sammutetaan (hehkulanka lyhenee). tämä jatkuva lämpeneminen ja jäähtyminen on yksi yleisimmistä syistä, miksi perinteinen hehkulangallinen lamppu rikkoutuu. led-valo on puolijohde eikä sen sisällä ole hehkulankaa. led-valo on lähes immuuni tälläisille mekaanisille rasituksille, kuten tärinälle, mutta se on herkkä mm. syöttöjännitteen häiriöille (joille taas hehkulangallinen on melko immuuuni). led:in eliniän kannalta sen ohjaimelle asetetaan suuret vaatimukset. mikäli led:ä ohjataan oikein, saavutetaan led:in täysi etu. huonolla ohjaimella tai väärällä syöttöjännitteellä led:in elinikä on jopa huomattavasti huonompi kuin hekulampulla, jopa vain joitakin kymmeniä tunteja."]}
{"question": "mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä?", "answer": "yleisempi vastaus:  \nsuurimmat ongelmat liittyvät energiatehokkuuteen (hyötysuhteeseen) ja led:in elinikään. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin led:iä ohjataan välillä väärin, jopa niin paljon että sen odotettu elinikä voi romahtaa 100.000 tunnista muutamiin satoihin tunteihin. energiatehokkuuden kannalta ei ole mitään järkeä siinä, että jopa suuri osa käytetystä energiasta (akun kapasiteetista) käytetään led:in käytön sijaan etuvastuksessa, ympäröivän ilman lämmittämiseen. tällöin tunnin valaistuksella voidaan akusta ottaa jopa 3-4 tunnin valastuksen viemä energiamäärä. tämä ylimääräinen 2-3 tuntia hukataan vastuksessa lämpönä.  \nteknisempi vastaus:  \netuvastus kytketään led:in kanssa sarjaan, jolloin kytkennässä kulkeva virta aiheuttaa jännitehväviön vastuksessa. tällä esim. 12 v akkujännite (joka vaihtelee välillä 12,3…13,7 v) tiputetaan led:in vaatimaksi jännitteeksi. yksittäisellä led:illä se voi led:in väristä riippuen vaihdella välillä 2,0…3,5 v. tällöin vastuksessa pitää ”hukata” pahimmillaan 11,7 v verran jännitettä. jos 3 w led:in käyttövirta on esimerkiksi 700 ma, niin tällöin vastuksessa pitää hukata 8,2 w tehon verran energiaa. eli 3 w led:in polttamiseen käytetään noin 11 w tehoa. tässähän ei ole energiatehokkuuden kannalta mitään järkeä.  \npelkästään vastukseen perustuvassa ohjauksessa osa käytetystä energiasta siis ”hävitetään” vastuksessa. riippuen kytkennästä ja led:in väristä, tämä hukattavan tehon osuus voi olla jopa kolminkertainen suhteessa saatavaan valomäärään. tällöin yksittäisen 3 w led-valon käytössä hukattaisiin tehoa yli 8 w edestä. tämä hukkateho käytetään ainoastaan ympäröivän ilman lämmitykseen. teoreettisissa laskennallisissa ihanneolosuhteissakin (tälläisiähän ei käytänössä ole koskaan) hukattavan energian määrä on yli 10%, eli 9 w led-valo kuluttaisi etuvastuksen takia yli 10w tehon. tämäkin 1 w häviää vastuksessa lämpönä ilmaan.  \nled:in läpi kulkeva virta ja led:in sisäinen lämpötila ovat tärkeät parametrit led:in ohjauksen kannalta, koska ne vaikuttavat led:in elinikään, kirkkauteen ja värisävyyn . kumpikin parametri vaikuttaa toisiinsa. kun led sytytetään, se alkaa lämpenemään. tämä muuttuva lämpö sitten muuttaa virtaa. mitä enemmän led:in lämpötila kasvaa, sen suuremmaksi virta nousee. ja mitä suuremmaksi virta nousee, sen enemmän lämpötila kasvaa, koska led on ns. puolijohde. puolijohteille tyypilliseen tapaan sen virta vaihtelee mm. sen sisäisen lämpötilan (ns. liitoslämpötila, junction temperatre) mukaan. lisäksi kytkentään syötettävän jännitteen muutos (esim. veneen akun jännite vaihtelee välillä) muuttaa led:in läpi kulkevan virran voimakkuutta, joka taas muuttaa lämpötilaa ja tämä muuttaa virtaa. veneen akun akkujännite voi vaihdella tyypilliseti lataustilanteessa esim. välillä 12,3...13,9 v. usein käytänössä se vaihtelee vielä enemmän. vaihtelu voi siis olla luokaa 2,0 v. koska erään led:in puolijohteen kynnysjännite on 2,0 v, niin tämä vaihtelu on saman verran, ja tämä akkujännitteen vaihtelu vaikuttaa paljon led:in läpi kulkevan virran voimakkuuteen, joka taas vaikuttaaa…. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin se pitää mitoittaa hankalimman tilanteen mukaan. tällöin normaaliolosuhteissa, joissa led-valoa käytetään suurimman osan aikaa, sen kaikkea valotehoa ei voida ottaa käyttöön. vastus mitoitetaankin siten, että tyypillisesti led valosta saadaan noin 20% vähemmän tehoa, mitä siitä saisi aktiivisella ohjauksella.  \neli kun syöttöjännite (akkujännite) kasvaa, kasvaa samalla led:in yli oleva osajännite ja virta lähtee myös kasvuun ja aiheuttaa ylikuormitusen.", "id": "cc7b05f188bcfe0d37bb40ea073eac9a", "domain": "limic.fi", "domain_index": 0, "negative": "katso ensin vastaus kysymykseen ” mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä”. ensinnäkin, aktiivinen led-ohjain osaa mukautua vallittseviin olosuhteisiin, jolloin led:ejä ohjataan oikein kaikissa olosuhteissa. tämä pidentää huomattavasti led:ien elinikää. toiseksi, aktiivinen ohjain on energiatehokkaampi, samasta määrästä enrgiaa saadaan tuotettua enemmän valoa. kolmanneksi, aktiivinen ohjain ohjaa led:iä siten, että se palaa kokonaisvaltaisesti kirkkaammin, led:in eliniän tästä kuitenkaan alenematta.   \naktiivisella ohjaimella voidaan ohjata erillaisilla säätimillä (1-10v, dali, zigbee jne) led valoja helposti. valoja voidaan himmentää ja niiden väriä muuttaa.  \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "candidates": ["yleisempi vastaus:  \nsuurimmat ongelmat liittyvät energiatehokkuuteen (hyötysuhteeseen) ja led:in elinikään. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin led:iä ohjataan välillä väärin, jopa niin paljon että sen odotettu elinikä voi romahtaa 100.000 tunnista muutamiin satoihin tunteihin. energiatehokkuuden kannalta ei ole mitään järkeä siinä, että jopa suuri osa käytetystä energiasta (akun kapasiteetista) käytetään led:in käytön sijaan etuvastuksessa, ympäröivän ilman lämmittämiseen. tällöin tunnin valaistuksella voidaan akusta ottaa jopa 3-4 tunnin valastuksen viemä energiamäärä. tämä ylimääräinen 2-3 tuntia hukataan vastuksessa lämpönä.  \nteknisempi vastaus:  \netuvastus kytketään led:in kanssa sarjaan, jolloin kytkennässä kulkeva virta aiheuttaa jännitehväviön vastuksessa. tällä esim. 12 v akkujännite (joka vaihtelee välillä 12,3…13,7 v) tiputetaan led:in vaatimaksi jännitteeksi. yksittäisellä led:illä se voi led:in väristä riippuen vaihdella välillä 2,0…3,5 v. tällöin vastuksessa pitää ”hukata” pahimmillaan 11,7 v verran jännitettä. jos 3 w led:in käyttövirta on esimerkiksi 700 ma, niin tällöin vastuksessa pitää hukata 8,2 w tehon verran energiaa. eli 3 w led:in polttamiseen käytetään noin 11 w tehoa. tässähän ei ole energiatehokkuuden kannalta mitään järkeä.  \npelkästään vastukseen perustuvassa ohjauksessa osa käytetystä energiasta siis ”hävitetään” vastuksessa. riippuen kytkennästä ja led:in väristä, tämä hukattavan tehon osuus voi olla jopa kolminkertainen suhteessa saatavaan valomäärään. tällöin yksittäisen 3 w led-valon käytössä hukattaisiin tehoa yli 8 w edestä. tämä hukkateho käytetään ainoastaan ympäröivän ilman lämmitykseen. teoreettisissa laskennallisissa ihanneolosuhteissakin (tälläisiähän ei käytänössä ole koskaan) hukattavan energian määrä on yli 10%, eli 9 w led-valo kuluttaisi etuvastuksen takia yli 10w tehon. tämäkin 1 w häviää vastuksessa lämpönä ilmaan.  \nled:in läpi kulkeva virta ja led:in sisäinen lämpötila ovat tärkeät parametrit led:in ohjauksen kannalta, koska ne vaikuttavat led:in elinikään, kirkkauteen ja värisävyyn . kumpikin parametri vaikuttaa toisiinsa. kun led sytytetään, se alkaa lämpenemään. tämä muuttuva lämpö sitten muuttaa virtaa. mitä enemmän led:in lämpötila kasvaa, sen suuremmaksi virta nousee. ja mitä suuremmaksi virta nousee, sen enemmän lämpötila kasvaa, koska led on ns. puolijohde. puolijohteille tyypilliseen tapaan sen virta vaihtelee mm. sen sisäisen lämpötilan (ns. liitoslämpötila, junction temperatre) mukaan. lisäksi kytkentään syötettävän jännitteen muutos (esim. veneen akun jännite vaihtelee välillä) muuttaa led:in läpi kulkevan virran voimakkuutta, joka taas muuttaa lämpötilaa ja tämä muuttaa virtaa. veneen akun akkujännite voi vaihdella tyypilliseti lataustilanteessa esim. välillä 12,3...13,9 v. usein käytänössä se vaihtelee vielä enemmän. vaihtelu voi siis olla luokaa 2,0 v. koska erään led:in puolijohteen kynnysjännite on 2,0 v, niin tämä vaihtelu on saman verran, ja tämä akkujännitteen vaihtelu vaikuttaa paljon led:in läpi kulkevan virran voimakkuuteen, joka taas vaikuttaaa…. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin se pitää mitoittaa hankalimman tilanteen mukaan. tällöin normaaliolosuhteissa, joissa led-valoa käytetään suurimman osan aikaa, sen kaikkea valotehoa ei voida ottaa käyttöön. vastus mitoitetaankin siten, että tyypillisesti led valosta saadaan noin 20% vähemmän tehoa, mitä siitä saisi aktiivisella ohjauksella.  \neli kun syöttöjännite (akkujännite) kasvaa, kasvaa samalla led:in yli oleva osajännite ja virta lähtee myös kasvuun ja aiheuttaa ylikuormitusen.", "led, eli light emitting diode, on valoa lähettävä puolijohdekomponentti, diodi. puolijohteena led toimii täysin samoilla periaatteilla, kuin mikä tahansa muu puolijohde, kuten diodi, transistori ja mikropiirit. led puolijohde (seostettu) lähettää valoa, kun sen läpi johdetaan virtaa. puolijohde johtaa sähköä vain toiseen suuntaan eli led pitää kytkeä jännitelähteen oikeisiin plus- ja miinusnapoihin.   \nkoska led on puolijohde, pitää sen läpi kulkevaa virtaa kontrolloida. led komponenteille on aina annettu nimellisvirta, jota ei tule ylittää. led komponettia ohjataankin vakiovirtalähteellä (cc) joka on jännitelähde, jossa lähtövirta (i) on vakio (esim. 700 ma) kaikissa olosuhteissa esim. lähtöjännitteen (u) vaihdellessa.   \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "alunperin led on kehitetty 1960- luvulla merkkivaloksi. siitä saatiin valoa vain noin 0,001..0,010 candelaa (1…10 mcd) 10 ma virralla. ensimäinen väri oli punainen (aallonpituus 655 nm). tämän jälkeen kehitettii keltainen ja vihreä led, sekä tietenkin ir eli infrapuna, jota käytetään mm. tv:n kauko-ohjaimissa. kesti pitkään, ennen kuin sininen väri saatiin kehitettyä 1980-luvulla. valkoinen väri sai odottaa pitkään, kunnes sitten 1990-luvun puolen välin jälkeen saatiin vihdoin valkoisiakin led:ejä markkinoille.  \nvuonna 2006 led:in keksiminen palkittiin kansainvälisellä millenium -palkinnolla.", "uuden teknologian led:it ovat tavalliseen hehkulamppuun verrattuna energiatehokkaita, erittäin pienikokoisia, mekaanisesti kestäviä (niissä ei ole helposti rikki menevää lasikuorta tai hehkulankaa), kirkkaita ja todella pitkäikäisiä. kun valitaan valaistusjärjestelmiä ahtaisiin tiloihin, joissa valon lämpötilat eivät saa kasvaa ja lampulle on vähän tilaa asentaa, tulee uuden led-tekniikan edut esiin. kohdevalaistus sovellutuksissa helppo valonhallinta ja hyvä hyötysuhde, ovat lisäksi led-valoilla käytettävissä. innovatiivinen tuotekehityksemme hyödyntää viimeisintä led-teknologiaa.", "aluksi, valkoista väriä ei ole olemassa. puhdas valkoinen valo on kaikkien värien sekoitus eli se sisältää kaikkia värejä. ns. rgb-putkilla (televisio, tietokoneen monitori) valkoinen tehdään niin, että kaikkia kuvaputken lähettämiä värejä laitetaan yhtä paljon. rgb = red, green, blue eli kuvaputken elektronitykit ampuvat punaista, vihreää ja sinistä väriä yhtä paljon.  \njapanilainen professori shuji nakamura kehitti ensimmäisenä kirkkaat sinisen ja vihreän ja lopulta valkoisen led-valon. vuonna 1993, julkaisi hän uuden keksintönsä, kirkkaan sinisen gan-pohjaisen ledin. pian sen jälkeen hän esitteli myös vihreän gan-pohjaisen led-valon ja lopulta valkoisen led-valon.  \nnykyisin led-tekniikassa valloilla on kaksi eri pääteknikkaa, jolla valkoinen ”väri” saadaan aikaan. toisessa käytetään kolmea eri led:iä, eli punaista vihreää ja sinistä, joiden välisillä suhteilla tehdään valkoinen ”väri”, aivan kuten tv:n ja tietokoneenkin kuvaputkella (ns. rgb-putki). tämän led:in ongelmat liittyvät puolijohteen toimintaan eri olosuhteissa (ks. ”mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä” ja ”teknisempi vastaus”), valon väri vaihtee kovasti eri olosuhteissa ja sen ohjaus on hankalaa. lisäksi kolme puolijohdetta yhden led:in sisällä maksaa paljon. viime aikoina markkinoita onkin hallinnut toinen tapa, jossa led:in sisällä on oikealla tavalla ”heijastavaa” (flueresoivaa) ainetta, joka sopivasti vahvistaa ja suodattaa valon aallonpituuksia sinisestä valosta, tehden siitä ”valkoista”. valkoinen led onkin oikeasti sininen led, jonka väriä manipuloidaan ja siitä saadaan valkoinen.  \nkumpikin edellä mainittu tapa on on kallis ja hankala tehdä. jälkimäisessä tuotannon prosessin laatu näkyykin suoraan led:in värisävyssä. jos sanottu valkoinen väri onkin lähes sininen, ei tuotannon prosessi ole täysin hallinnassa ja siihen ei ole panostettu riittävästi. tässä on yksi syy siihen, miksi jotkut valkoiset led:it sinertävät? toinen selitys löytyy myös tuotekehityksestä. itse led chippien (se mikä on siellä led:in sisällä) tuotekehitys ja tuotanto on keskittynyt halvan työvoiman maihin aasiaan, joissa on totuttu käyttämään ”kylmän” sinertävää valkoista valoa. mm. suurin osa loisteputkista on kylmän värisiä.", "et, paitsi jos… kysymys on led:in sisäisestä lämpötilasta. yleisesti led:in puolijohteen liitosrajapinta ei saa nousta paljoakaan yli 120 asteen. yleensä led:iellä tämä puolijohteen liitosrajapinta lämpenee led:in toimiessa noin 30-40 astetta korkeammaksi kuin led:in ympärillä oleva lämpötila. jos saunan katossa on esim. 100 astetta, niin led:in sisäinen liitosrajapinnan lämpötila nousee liikaa ja se romahduttaa led:in luotetavuuden ja eliniän. käytänössä mitä kuumempi led on, sen vähemmän se tuottaa valoa ja sen lyhyempi on sen elinikä. monilla led komponenteilla niiden valontuotto laskee noin 60% ja elinikä romahtaa joihinkin tuhansiin tunteihin, kun liitosrajapinnan /junction temperature) lämpötila saavuttaa n. 80 astetta. yleensä liitosrajapinnan lämpötila on noin 30 astetta ympäristöä korkeampi eli 80 asteen saunassa se on jo noin 110 astetta, jolloin elinikä ei kovin montaa tuhatta tuntia ole.  \nmillään ulkoisella suojalla, jonka tarkoitus on estää säteilylämpö, ei voida laskea led:in ulkopuolella olevaa lämpötilaa. jos led -saunasarjaan myydään ”suojaa”, niin se on huijausta. suoja lämpenee luonollisesti samaan lämpötilaan, mikä on sen ulkopuolella, jolloin tämä suoja alkaa luonollisesti lämmittämänä myös led-komponenttia.  \njos haluat asentaa led-valot saunaan, niin se onnistuu kuituvaloilla. näissä led-komponetti asennetaan huoneen lämpöön, ja valo johdetaan saunaan kuitua pitkin.  \nmitä kylmempi led on, sen enemmän se tuottaa valoa ja sitä pidempi on sen käyttöikä.", "punaista valoa on perinteisesti käytetty kohteissa, joissa on haluttu ylläpitää hämärä- tai pimeänäkö. mm. veneen sisällä voidaan pitää punaista valoa, kun navigoidaan pimeässä. oikein sijoitetut punaiset valot eivät vie pimeänäköä, vaan ne sallivat kartan luvun sekä merimerkkien etsimisen samaan aikaan. punaisen valon sijaan joissain sovelluksissa käytetään vihreää valoa, jolla on samat ominaisuudet. eri värien välinen valinta pitääkin tehdä lähinnä oman mieltymyksen mukaan.", "ei toimi. jos haluat ettei valaistus vie pimeänäköä, käytä mielummin punaista tai vihreää. sinisen ongelmana on mysö se, että se huonontaa ihmissilmän syvyysnäköä.", "katso ensin vastaus kysymykseen ” mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä”. ensinnäkin, aktiivinen led-ohjain osaa mukautua vallittseviin olosuhteisiin, jolloin led:ejä ohjataan oikein kaikissa olosuhteissa. tämä pidentää huomattavasti led:ien elinikää. toiseksi, aktiivinen ohjain on energiatehokkaampi, samasta määrästä enrgiaa saadaan tuotettua enemmän valoa. kolmanneksi, aktiivinen ohjain ohjaa led:iä siten, että se palaa kokonaisvaltaisesti kirkkaammin, led:in eliniän tästä kuitenkaan alenematta.   \naktiivisella ohjaimella voidaan ohjata erillaisilla säätimillä (1-10v, dali, zigbee jne) led valoja helposti. valoja voidaan himmentää ja niiden väriä muuttaa.  \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "kyseiset tekniset tiedot kertova valovoiman ja led:in valon keilan avautumiskulman. valovoiman yksikkö, candela (cd), ilmaisee paljonko led antaa valoa määräsuuntaan ja 4 astetta kertoo, mikä on sen keilan avautumiskulma. varsinaisesti luvut eivät suoraan kerro mitään todellista, mutta luvuista voi päätellä, että led:in valon keilan leveys on pieni (4 astetta on todella pieni avautumiskulma). se vain tarkoittaa, että led antaa hyvin pistemäisen keilan, eikä siksi sovi sellaisenaan yleisvalaistukeen. tuo 12.000 mcd on sama kuin 12 candelaa (cd), joka on vanhan tekniikan led:iksi kohtalaisen hyvä, mutta ei sillä valaistusta rakenneta. esimerkiksi yhdelle kapeakeilaiselle(10 astetta) 35 w halogeenipolttimolle annetaan lukuarvo 5400 cd, eli noita vanhan teknologian led:ejä pitää laittaa hirveä määrä, jotta päästään samaan valovoimaan. usein led:ien valon avautumiskulma halutaan hyvin pieneksi, koska silloin siitä saadaan paljon valovoimaa mittauksissa. avautumiskulmaa säädetään led:in kärjessä olevalla linssillä, jota voi viilata, jos haluaa enemmän hajavaloa. usein eri led.eissä on sama chippi (valolähde, se puolijohde) sisällä. eri led versiot poikkeavat sitten toistaan tuon avautumiskulman verran. mitä suurempi on tämä avautumiskulma, sen vähemmän valovoimaa led:istä lähtee.", "vuoden 2000 aikana led-tekniikka on kehittynyt voimakkaasti. viimeisen parin vuoden aikaan alalla on tapahtunut suuri harppaus eteenpäin, jolloin led:ien valoteho on kasvanut rähädyksen omaisesti. aikaisemmasta merkkivalotyyppisestä perinteisestä pyöreästä johtoon tai piirilevyyn juotettavasta merkkilampputyylisestä led:istä on siirrytty pintaliitosmallisiin koteloihin, jolloin led:in sisällä oleva chippi (disc) on kokenut suuren muutoksen mm. koon suhteen, koska nyt tältä chipiltä voidaan johtaa lämpö tehokkaammin pois. led:ien tehokkuutta rajoittaa suurelta osin juuri tämä lämmön pois johto. perinteisillä johtoon juotettavilla halkaisijaltaan 5 mm led:eillä tätä lämpöä ei voida johtaa minnekkään, niinpä niiden tehotkin jäävät erittäin pieniksi, noin 0,1…0,2 wattiin. uuden teknologian led:ien tehot ovat 1…100 w, joten kasvu on ollut hyvin suurta.", "valolähteen valon keilan leveyttä eli avautumsikulmaa käytetän ilmaisemaan miten leveällä (tai kapealla) heijastimella tai linssillä varustettu lamppu antaa valoa. avautumsikulma annetaan asteina. yleisvalaistuksessa tulee käyttää mahdollsiimman leveää keilaa (40 asteesta ylöspäin) ja esim. kapeissa kohdevaloissa (esim. taskulampuissa, lukuvaloissa) mahdollisimman kapeaa keilaa (jopa alle 10 astetta). avautumsikulma ilmoittaa kulman, jossa valovoima (cd) on vähintään puolet maksimiarvostaan. niinpä avautumiskulman reunalla onkin puolet vähemmän valovoimaa kuin keilan keskellä.", "valon keilan avautumsikulmia valolähteestä on erillaisia, koska käyttötarpeet vaihtelevat. yleisvalaistukseen pitää valita mahdollisimman laaja kulma, spottiin hyvinkin kapea. limic oy:n led-valoja saa erillaisilla valokeiloilla, joten valokeilan muoto ja avautumiskulma voidaan valita kohteen mukaan optimiksi.  \nhuomaa, että linssiä käytettäessä menetät aina kohtalaisen paljon valoa. tyypillisesti linssi päästää vain noin 70% valosta läpi. tästä syystä kannattaa suosia valoja, joissa on valokeila on tehty peilillä.", "värilämpötila (color temperature) on valkoista valoa tuottavan valon sävy. tämä ilmoitetaan lämpötilan yksikköinä eli kelvineinä (k). tämä johtuu siitä, että ns. mustaa kappaletta (musta kappale on ideaalinen kappale joka absorboi eli imee kaiken siihen kohdistuvan säteilyn) lämmitetään ja se alkaa tuottamaan valoa. tämän valon spektriä ja tiettyjä muita ominaisuuksia kutsutaan esim. termeillä lämmin valkoinen, puhtaan eli neutraalivalkoinen, päivänvalo ja kylmän valkoinen. mitä korkeampi kelvin-arvo on, sitä kylmempi ja sinertävämpi lampun tuottaman valon väri on. arkikielessä keltaiseen (ja edelleen oranssiin ja punaiseen) vivahtavia valonlähteitä kutsutaan \"lämpimiksi\" ja sinertäviä \"viileiksi\" tai \"kylmiksi\". jaottelu kylmiin ja kuumiin väreihin ei ole yksiselitteinen ja perustuu enemmänkin havaintoihin ihmisten tuntemuksista  \nesimerkkejä värilämpötiloista:  \nhehkulamppu 2700 kelvin (2400 astetta celsiusta)  \nhalogeenilamppu 3000 kelvin (2700 astetta celsiusta)  \npuhtaan valkoinen led valo 4000 kelvin (3730 astetta celsiusta)  \npäivänvalo 5500 kelvin (5230 astetta celsiusta)  \nperinteisen hehkulampun värilämpötila on noin 2700 k ja halogeenilampun noin 3000 k. kotikäytössä on perinteisesti suosittu matalahkon värilämpötilan lamppuja, koska niihin on totuttu ja monet kokevat niiden valon kodikkaan miellyttäväksi. valaistus on kuitenkin hyvin keltaisen sävyinen. nykyisin onkin suositumpaa käyttää kodin valaistuksessa 4000 k valoja, jotka eivät ole niin keltaisia. toimistoissa ja julkisissa tiloissa tavanomaisia ovat valkoisemmat noin 5500 k led valot. päivänvalolampuiksi nimitetään lamppuja, joiden värilämpötila on yli 5000 k ja värintoisto on hyvä (yli 90). yli 6000 k valo taas alkaa jo näyttää ihmisestä sinertävältä ja jopa kuutamomaiselta. yleensä myös värintoisto heikkenee mitä korkeampi värilämpötila on.  \nihmisilmä on tottunut n. 2800-4000 kelvinin värilämpötilaan sisällä, vaikka tälläinen valo ei vielä kovin valkoinen valo olekkaan. noin 3000 k:n valossa on hyvin paljon keltaista, 4000 k:n valossa jo maltillisemmin. suosittelemme sisätiloihin yleisesti neutraalin eli puhtaan valkoista (n. 4000 k) led -valoa, joka toimii hyvin myös ulkotiloissa.", "valovirta kertoo kuinka paljon valolähde säteilee valoa kokonaisuudessaan eli se kuvaa valolähteestä saatavaa valomäärää (tämä on eri asia kuin valovoima, älä sekoita). valovirran si-järjestelmän mukainen mittayksikkö on luumen eli lyhennettynä lm. valovirtaa käytetään yleisesti apuna valaistussuunnittelussa ja sen avulla on helppo laskea ja mitoittaa tilaan saatava valaistusvoimakkuus.   \nled valojen (kuten monien muidenkin valolähteiden) valovirran määrä (luminous flux, f) ilmaistaan lumeneina (lm). valovirta määritellään lyhennettynä seuraavasti: 1 lumen on se valomäärä, jonka pinta-alaltaan 1/60 cm oleva puhdas platinapinta tuottaa, kun se on lämpötilaltaan juuri sulamispisteessä (noin 1770 astetta celsiusta). esimerkiksi 40 w hehkulampun valontuotto (valovirran määrä, luminous flux) on non 400-500 lm ja 40 w loisteputken noin 2300 lm. hyvän led-nauhan valovirta on noin 1300 lm/metri.", "valovoima ilmaisee paljonko valolähde antaa valoa määräsuuntaan. heijastimilla, peileillä tai linsseillä varustetuille valolähteille / lampuille annetaan yleensä valovoima (cd) valovirran (lm) sijaan. valovoiman si-järjestelmän yksikkö on kandela eli lyhennettynä cd. myös useilla kapeakeilaisille linsseillä varustetuille led-lampuille annetaan valovoiman arvo. yhtä tärkeä arvo kuin valovoima, on näissä tapaukissa myös valon keilan asteluku. mitä kapeampi keila, sen pienemmän pinta-alan valolähde valaisee. usein valovoimaa saadaankin keinotekoisesti kasvatettua kaventamalla valolähteen valokeilaa, toki tälläisille kohdevaloille on usein tietty tarve. valovoima onkin määräsuuntaan säteilevän valon voimakkuus. valovoiman perusteella voidaan laskea valasitusvoimakkuus annetulla etäisyydellä valolähteestä.", "valasitusvoimakkuus (tunnus e) ilmaisee, paljonko valoa tulee tietylle pinnalle valolähteestä. eri tiloille ja työtehtäviin annetaan suositeltavat valaistusvoimakkuudet. valaistusvoimakkuus e ilmoitetaan si-järjestelmässä lukseina jonka lyhenne on lx. valaistusvoimakkuus lasketaan yksinkertaisesti jakamalla tuleva valovirta (lm) valaistavalla pinta-alalla (yleensä neliömetri). suurre (tunnus) on e.  \nihmisen silmän värinäkö toimii parhaiten kun valasitusvoimakkuus on riittävä (luokkaa 50 lx). värien näkeminen vääristymättöminä vaatii myös hyvälaatuisen valolähteen (tasaista spektriä ja hyväää värintoistoindeksiä) hämärässä ihminen aistii lähinnä vain harmaasävyt ja tämäkin vaatii hetken totuttelua olosuhteisiin, mutta ihminen saa karkeita näköhavaintoja ympäristöstään noin sadasosa luksinkin valaistuksessa. tarkkaan työhön tarvitaan päivänvaloa tai tehokas ja hyvin kohdennettu keinovalo.  \nsuositeltavia valaistusvoimakkuustasoja  \nulkoalueiden yleisvalaistus: 30 lx  \neteiset, aulat, käytävät, normaalit huoneent; 100 lx  \nisot työtilat, toimistojen yleisvalaistus: 300 lx  \ntyötasot, työpöydät: 500 lx  \ntarkkuutta vaativat työs: 1000 lx", "sähköteho (tunnus p) on käytetyn energian määrä aikayksikössä. si-järjestelmässä tehon yksikkö on watti lyhennettynä w. sähköteho lasketaan virran (tunnus i, yksikkö ampeeri a) voimakkuuden ja jännitteen (tunnus u, yksikkö voltti v) tulona. siis p = u  i eli teho on virta kertaa jännite.   \nperinteisissä lampuissa teho on ollut valintakriteeri, joka on aina helpotanut lampun valintaa. lampun ottama sähköteho on samalla myös maanläheisesti kertonut, paljonko lamppu tuottaa valoa. oikeasti tämä lukema kertoo vain sen, kuinka paljon sähkötehoa lamppu kuluttaa palaessaan. kakki se teho, jota ei lampusta saada valona, muuttuu lämmöksi ja se on hukkatehoa. suurin osa perinteisten lamppujen kuluttamasta sähkötehosta käytetäänkin hukkatehona ympäröivän ilman lämmittämiseen. siksi kannattaa valita lamppu, joka tuottaa mahdollsiimman paljon valotehoa mahdollisimman pienellä sähköenergian määrällä (ks kohta valotehokkuus).", "valon energiatehokkuus (valtehokkuus) kertoo valolähteestä saadun valomäärän suhteessa käytettyyn sähkötehoon. valonlähteiden valotehokkuuden si-järjestelmän mukainen yksikkö on luumen / watti eli lyhennettynä lm / w. tämä kuvaa suoraan lampun hyötysuhdetta. valotehokkuus on olennainen suurre, kun vertaillaan eri valonlähteiden energiatehokkuutta ja valokokonaisuuksien (esim. lamppu) energiamerkki perustuu tähän lukuun. valotehokkuus saadaan, kun valolähteen tuottama valomäärä (luumen, lm) jaetaan se kuluttamalla sähköteholla (watti, w). mitä suurempi luku on, sen energiatehokkaampi valonlähde on, eli se on hyötysuhteeltaan parempi.   \ntyypillisesti hyvissä led-nauhoissa (tai led-valoissa) valotehokkuus on noin 85...100 lm/w. led-nauhoissa on kuitenkin monia muitakin parametreja kuten värilämpötila ja värintoistoindeksi. led-nauha (tai led-valo yleensäkin) on usein kompromissi eri parametrien suhteen. jos esimerkiksi parannetaan led-nauhan värintoistoindeksiä, huononnetaan yleensä samalla valotehokkuutta koska hyvällä värintoistolla (leveä spektri) saadaan vähemmän valovirtaa (lm) samalla sähköteholla. myös värilämpötilalla on sama ilmiö. kylmän valkoisesta (korkea värilämpötila) valosta saadaan enemmän valovoimakkuutta (lm) samalla sähköteholla.", "led-valojen elinikäodote perustuu led komponenteille tehtävään standarditestiin ja standardin määrittelemiin kriteereihin. testissä valolähdettä (yleensä led-komponetti) vanhennetaan nopeutetulla aikataululla (mm. lämpö- ja sääkaapeissa) ja mitataan saatava valomäärä ajan suhteen. elinaikaodote (lifetime) ei siten tarkoita koko tuotteen vähimmäiselinikää jonka jälkeen valo sammuu vaan testistandardin mukaista aikaa. huomaa että testistandardeja on erillaisia ja elinajan yhteydessä olisi syytä mainita minka menetelmän perusteella elinaikaodote on ilmoitettu.   \nesim. testistandardin lm80 (l80) mukaan määrätyn elinajan jälkeen valosta on vielä 80%  jäljellä, muttatoisen aika yleisesti käytetyn l70 testin jälkeen valosta on vain 70% jäljellä. nämä ajat eivät tietenkään ole keskenään vertailukelposia, koska valomäärässä 70% valosta jäljellä saavutetaan huomattavasti myöhemmin kuin jälejllä 80%. myös testien ympäristölämpötila vaikuttaa arvoon, koska korkeammissa lämpötiloissa led-komponentin elinikä tippuu hyvin paljon. testeissä on tosin ympäristöolosuhteet määäritelty hyvin tarkkaan.  \ntesteissä testataan otantana standardin määräämä määrä led-komponetteja. testissä osalla näytteistä voi olla lyhyempikin elinaika (esim. yksi kymmenestä), mutta suurimalla osalla tulee olla suurempi elinikä. standardi kuitenkin kertoo miten elinikä on määritelty.   \nhuomaa ettei standardin mukaan kerrottu elinikä ole tae siitä, että kyseinen valo ei voi rikkoutua aiemmin. mm. testin määrittelemät ympäristöolosuhteet voivat poiketa käyttökohteen olosuhteista. lisäksi testissä led-komponentin valmistaja testaa vain oman komponettinsa. led-valo on kuitenkin kokonaisuus jossa on paljon muitakin komponentteja (usein jopa kymeniä). vaikka näillä komponenteila mtbf (mean time between failure) lukema onkin huomattavasti korkeampi kuin led-komponentin elinikäodote, perutuvat nämäkin ajat tilastomatematiikkaan. mtbf ajoissakin on siis hajontaa, joten on sallittua että joku yksittäinen komponentti rikkoutuu aiemmin kuin mtbf arvo kertoo.   \nmiksi sitten led komponetille ilmoitetaan elinaikaodote? on kuitenkin hyvä että on olemassa edes joku standardi testi komponeteille, jolla niiden keskinäsitä elinikää voidaan vertailla. esim. led-nauhan osalta tuotteen yksinkertaisuuden takia lm80 luku kertoo yksinään jo kaiken oleellisen.  \nperinteisesti lampun elinikä on kertonut lampun keskimääräisen paloajan testiolosuhteissa. keskimääräinen elinikä on aika, jonka aikana puolet testiin laitetuista lampuista on palanut. hehkulampuilla tämä aika on noin 500 - 2000 tuntia (20 - 83 päivää) ja halogeenilampuillakin vain 4000 tuntia (167 päivää).   \nlampun testissä saama elinikä ei kerro koko totuutta kuten edellä kerrottiin. lamppu joutuu käyttöolosuhteissa erillaisiin ympäristöolosuhteisiin, kuten alttiiksi tärinälle, kosteudelle, lämpötilan vaihetuille, syöttöjännitteen muutoksille yms. se joutuu siis sähköisesti ja mekaanisesti koville. lisäksi perinteisten lamppujen (halogeenit, hehkulamput ja jopa loisteputket) hehkulanka joutuu kovalle mekaaniselle rasitykselle, koska hehkulanka lämpenee nopeasti sytytettäessä (jolloin lanka venyy) ja se jäähtyy, kun lamppu sammutetaan (hehkulanka lyhenee). tämä jatkuva lämpeneminen ja jäähtyminen on yksi yleisimmistä syistä, miksi perinteinen hehkulangallinen lamppu rikkoutuu. led-valo on puolijohde eikä sen sisällä ole hehkulankaa. led-valo on lähes immuuni tälläisille mekaanisille rasituksille, kuten tärinälle, mutta se on herkkä mm. syöttöjännitteen häiriöille (joille taas hehkulangallinen on melko immuuuni). led:in eliniän kannalta sen ohjaimelle asetetaan suuret vaatimukset. mikäli led:ä ohjataan oikein, saavutetaan led:in täysi etu. huonolla ohjaimella tai väärällä syöttöjännitteellä led:in elinikä on jopa huomattavasti huonompi kuin hekulampulla, jopa vain joitakin kymmeniä tunteja."]}
{"question": "miksi led:in ohjaukseen tarvitaan oma erillinen, aktiivinen led-ohjain?", "answer": "katso ensin vastaus kysymykseen ” mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä”. ensinnäkin, aktiivinen led-ohjain osaa mukautua vallittseviin olosuhteisiin, jolloin led:ejä ohjataan oikein kaikissa olosuhteissa. tämä pidentää huomattavasti led:ien elinikää. toiseksi, aktiivinen ohjain on energiatehokkaampi, samasta määrästä enrgiaa saadaan tuotettua enemmän valoa. kolmanneksi, aktiivinen ohjain ohjaa led:iä siten, että se palaa kokonaisvaltaisesti kirkkaammin, led:in eliniän tästä kuitenkaan alenematta.   \naktiivisella ohjaimella voidaan ohjata erillaisilla säätimillä (1-10v, dali, zigbee jne) led valoja helposti. valoja voidaan himmentää ja niiden väriä muuttaa.  \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "id": "cb4d08fb4fc71659baa4cf75b3f07da6", "domain": "limic.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyseiset tekniset tiedot kertova valovoiman ja led:in valon keilan avautumiskulman. valovoiman yksikkö, candela (cd), ilmaisee paljonko led antaa valoa määräsuuntaan ja 4 astetta kertoo, mikä on sen keilan avautumiskulma. varsinaisesti luvut eivät suoraan kerro mitään todellista, mutta luvuista voi päätellä, että led:in valon keilan leveys on pieni (4 astetta on todella pieni avautumiskulma). se vain tarkoittaa, että led antaa hyvin pistemäisen keilan, eikä siksi sovi sellaisenaan yleisvalaistukeen. tuo 12.000 mcd on sama kuin 12 candelaa (cd), joka on vanhan tekniikan led:iksi kohtalaisen hyvä, mutta ei sillä valaistusta rakenneta. esimerkiksi yhdelle kapeakeilaiselle(10 astetta) 35 w halogeenipolttimolle annetaan lukuarvo 5400 cd, eli noita vanhan teknologian led:ejä pitää laittaa hirveä määrä, jotta päästään samaan valovoimaan. usein led:ien valon avautumiskulma halutaan hyvin pieneksi, koska silloin siitä saadaan paljon valovoimaa mittauksissa. avautumiskulmaa säädetään led:in kärjessä olevalla linssillä, jota voi viilata, jos haluaa enemmän hajavaloa. usein eri led.eissä on sama chippi (valolähde, se puolijohde) sisällä. eri led versiot poikkeavat sitten toistaan tuon avautumiskulman verran. mitä suurempi on tämä avautumiskulma, sen vähemmän valovoimaa led:istä lähtee.", "candidates": ["katso ensin vastaus kysymykseen ” mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä”. ensinnäkin, aktiivinen led-ohjain osaa mukautua vallittseviin olosuhteisiin, jolloin led:ejä ohjataan oikein kaikissa olosuhteissa. tämä pidentää huomattavasti led:ien elinikää. toiseksi, aktiivinen ohjain on energiatehokkaampi, samasta määrästä enrgiaa saadaan tuotettua enemmän valoa. kolmanneksi, aktiivinen ohjain ohjaa led:iä siten, että se palaa kokonaisvaltaisesti kirkkaammin, led:in eliniän tästä kuitenkaan alenematta.   \naktiivisella ohjaimella voidaan ohjata erillaisilla säätimillä (1-10v, dali, zigbee jne) led valoja helposti. valoja voidaan himmentää ja niiden väriä muuttaa.  \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "led, eli light emitting diode, on valoa lähettävä puolijohdekomponentti, diodi. puolijohteena led toimii täysin samoilla periaatteilla, kuin mikä tahansa muu puolijohde, kuten diodi, transistori ja mikropiirit. led puolijohde (seostettu) lähettää valoa, kun sen läpi johdetaan virtaa. puolijohde johtaa sähköä vain toiseen suuntaan eli led pitää kytkeä jännitelähteen oikeisiin plus- ja miinusnapoihin.   \nkoska led on puolijohde, pitää sen läpi kulkevaa virtaa kontrolloida. led komponenteille on aina annettu nimellisvirta, jota ei tule ylittää. led komponettia ohjataankin vakiovirtalähteellä (cc) joka on jännitelähde, jossa lähtövirta (i) on vakio (esim. 700 ma) kaikissa olosuhteissa esim. lähtöjännitteen (u) vaihdellessa.   \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "alunperin led on kehitetty 1960- luvulla merkkivaloksi. siitä saatiin valoa vain noin 0,001..0,010 candelaa (1…10 mcd) 10 ma virralla. ensimäinen väri oli punainen (aallonpituus 655 nm). tämän jälkeen kehitettii keltainen ja vihreä led, sekä tietenkin ir eli infrapuna, jota käytetään mm. tv:n kauko-ohjaimissa. kesti pitkään, ennen kuin sininen väri saatiin kehitettyä 1980-luvulla. valkoinen väri sai odottaa pitkään, kunnes sitten 1990-luvun puolen välin jälkeen saatiin vihdoin valkoisiakin led:ejä markkinoille.  \nvuonna 2006 led:in keksiminen palkittiin kansainvälisellä millenium -palkinnolla.", "uuden teknologian led:it ovat tavalliseen hehkulamppuun verrattuna energiatehokkaita, erittäin pienikokoisia, mekaanisesti kestäviä (niissä ei ole helposti rikki menevää lasikuorta tai hehkulankaa), kirkkaita ja todella pitkäikäisiä. kun valitaan valaistusjärjestelmiä ahtaisiin tiloihin, joissa valon lämpötilat eivät saa kasvaa ja lampulle on vähän tilaa asentaa, tulee uuden led-tekniikan edut esiin. kohdevalaistus sovellutuksissa helppo valonhallinta ja hyvä hyötysuhde, ovat lisäksi led-valoilla käytettävissä. innovatiivinen tuotekehityksemme hyödyntää viimeisintä led-teknologiaa.", "aluksi, valkoista väriä ei ole olemassa. puhdas valkoinen valo on kaikkien värien sekoitus eli se sisältää kaikkia värejä. ns. rgb-putkilla (televisio, tietokoneen monitori) valkoinen tehdään niin, että kaikkia kuvaputken lähettämiä värejä laitetaan yhtä paljon. rgb = red, green, blue eli kuvaputken elektronitykit ampuvat punaista, vihreää ja sinistä väriä yhtä paljon.  \njapanilainen professori shuji nakamura kehitti ensimmäisenä kirkkaat sinisen ja vihreän ja lopulta valkoisen led-valon. vuonna 1993, julkaisi hän uuden keksintönsä, kirkkaan sinisen gan-pohjaisen ledin. pian sen jälkeen hän esitteli myös vihreän gan-pohjaisen led-valon ja lopulta valkoisen led-valon.  \nnykyisin led-tekniikassa valloilla on kaksi eri pääteknikkaa, jolla valkoinen ”väri” saadaan aikaan. toisessa käytetään kolmea eri led:iä, eli punaista vihreää ja sinistä, joiden välisillä suhteilla tehdään valkoinen ”väri”, aivan kuten tv:n ja tietokoneenkin kuvaputkella (ns. rgb-putki). tämän led:in ongelmat liittyvät puolijohteen toimintaan eri olosuhteissa (ks. ”mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä” ja ”teknisempi vastaus”), valon väri vaihtee kovasti eri olosuhteissa ja sen ohjaus on hankalaa. lisäksi kolme puolijohdetta yhden led:in sisällä maksaa paljon. viime aikoina markkinoita onkin hallinnut toinen tapa, jossa led:in sisällä on oikealla tavalla ”heijastavaa” (flueresoivaa) ainetta, joka sopivasti vahvistaa ja suodattaa valon aallonpituuksia sinisestä valosta, tehden siitä ”valkoista”. valkoinen led onkin oikeasti sininen led, jonka väriä manipuloidaan ja siitä saadaan valkoinen.  \nkumpikin edellä mainittu tapa on on kallis ja hankala tehdä. jälkimäisessä tuotannon prosessin laatu näkyykin suoraan led:in värisävyssä. jos sanottu valkoinen väri onkin lähes sininen, ei tuotannon prosessi ole täysin hallinnassa ja siihen ei ole panostettu riittävästi. tässä on yksi syy siihen, miksi jotkut valkoiset led:it sinertävät? toinen selitys löytyy myös tuotekehityksestä. itse led chippien (se mikä on siellä led:in sisällä) tuotekehitys ja tuotanto on keskittynyt halvan työvoiman maihin aasiaan, joissa on totuttu käyttämään ”kylmän” sinertävää valkoista valoa. mm. suurin osa loisteputkista on kylmän värisiä.", "et, paitsi jos… kysymys on led:in sisäisestä lämpötilasta. yleisesti led:in puolijohteen liitosrajapinta ei saa nousta paljoakaan yli 120 asteen. yleensä led:iellä tämä puolijohteen liitosrajapinta lämpenee led:in toimiessa noin 30-40 astetta korkeammaksi kuin led:in ympärillä oleva lämpötila. jos saunan katossa on esim. 100 astetta, niin led:in sisäinen liitosrajapinnan lämpötila nousee liikaa ja se romahduttaa led:in luotetavuuden ja eliniän. käytänössä mitä kuumempi led on, sen vähemmän se tuottaa valoa ja sen lyhyempi on sen elinikä. monilla led komponenteilla niiden valontuotto laskee noin 60% ja elinikä romahtaa joihinkin tuhansiin tunteihin, kun liitosrajapinnan /junction temperature) lämpötila saavuttaa n. 80 astetta. yleensä liitosrajapinnan lämpötila on noin 30 astetta ympäristöä korkeampi eli 80 asteen saunassa se on jo noin 110 astetta, jolloin elinikä ei kovin montaa tuhatta tuntia ole.  \nmillään ulkoisella suojalla, jonka tarkoitus on estää säteilylämpö, ei voida laskea led:in ulkopuolella olevaa lämpötilaa. jos led -saunasarjaan myydään ”suojaa”, niin se on huijausta. suoja lämpenee luonollisesti samaan lämpötilaan, mikä on sen ulkopuolella, jolloin tämä suoja alkaa luonollisesti lämmittämänä myös led-komponenttia.  \njos haluat asentaa led-valot saunaan, niin se onnistuu kuituvaloilla. näissä led-komponetti asennetaan huoneen lämpöön, ja valo johdetaan saunaan kuitua pitkin.  \nmitä kylmempi led on, sen enemmän se tuottaa valoa ja sitä pidempi on sen käyttöikä.", "punaista valoa on perinteisesti käytetty kohteissa, joissa on haluttu ylläpitää hämärä- tai pimeänäkö. mm. veneen sisällä voidaan pitää punaista valoa, kun navigoidaan pimeässä. oikein sijoitetut punaiset valot eivät vie pimeänäköä, vaan ne sallivat kartan luvun sekä merimerkkien etsimisen samaan aikaan. punaisen valon sijaan joissain sovelluksissa käytetään vihreää valoa, jolla on samat ominaisuudet. eri värien välinen valinta pitääkin tehdä lähinnä oman mieltymyksen mukaan.", "ei toimi. jos haluat ettei valaistus vie pimeänäköä, käytä mielummin punaista tai vihreää. sinisen ongelmana on mysö se, että se huonontaa ihmissilmän syvyysnäköä.", "yleisempi vastaus:  \nsuurimmat ongelmat liittyvät energiatehokkuuteen (hyötysuhteeseen) ja led:in elinikään. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin led:iä ohjataan välillä väärin, jopa niin paljon että sen odotettu elinikä voi romahtaa 100.000 tunnista muutamiin satoihin tunteihin. energiatehokkuuden kannalta ei ole mitään järkeä siinä, että jopa suuri osa käytetystä energiasta (akun kapasiteetista) käytetään led:in käytön sijaan etuvastuksessa, ympäröivän ilman lämmittämiseen. tällöin tunnin valaistuksella voidaan akusta ottaa jopa 3-4 tunnin valastuksen viemä energiamäärä. tämä ylimääräinen 2-3 tuntia hukataan vastuksessa lämpönä.  \nteknisempi vastaus:  \netuvastus kytketään led:in kanssa sarjaan, jolloin kytkennässä kulkeva virta aiheuttaa jännitehväviön vastuksessa. tällä esim. 12 v akkujännite (joka vaihtelee välillä 12,3…13,7 v) tiputetaan led:in vaatimaksi jännitteeksi. yksittäisellä led:illä se voi led:in väristä riippuen vaihdella välillä 2,0…3,5 v. tällöin vastuksessa pitää ”hukata” pahimmillaan 11,7 v verran jännitettä. jos 3 w led:in käyttövirta on esimerkiksi 700 ma, niin tällöin vastuksessa pitää hukata 8,2 w tehon verran energiaa. eli 3 w led:in polttamiseen käytetään noin 11 w tehoa. tässähän ei ole energiatehokkuuden kannalta mitään järkeä.  \npelkästään vastukseen perustuvassa ohjauksessa osa käytetystä energiasta siis ”hävitetään” vastuksessa. riippuen kytkennästä ja led:in väristä, tämä hukattavan tehon osuus voi olla jopa kolminkertainen suhteessa saatavaan valomäärään. tällöin yksittäisen 3 w led-valon käytössä hukattaisiin tehoa yli 8 w edestä. tämä hukkateho käytetään ainoastaan ympäröivän ilman lämmitykseen. teoreettisissa laskennallisissa ihanneolosuhteissakin (tälläisiähän ei käytänössä ole koskaan) hukattavan energian määrä on yli 10%, eli 9 w led-valo kuluttaisi etuvastuksen takia yli 10w tehon. tämäkin 1 w häviää vastuksessa lämpönä ilmaan.  \nled:in läpi kulkeva virta ja led:in sisäinen lämpötila ovat tärkeät parametrit led:in ohjauksen kannalta, koska ne vaikuttavat led:in elinikään, kirkkauteen ja värisävyyn . kumpikin parametri vaikuttaa toisiinsa. kun led sytytetään, se alkaa lämpenemään. tämä muuttuva lämpö sitten muuttaa virtaa. mitä enemmän led:in lämpötila kasvaa, sen suuremmaksi virta nousee. ja mitä suuremmaksi virta nousee, sen enemmän lämpötila kasvaa, koska led on ns. puolijohde. puolijohteille tyypilliseen tapaan sen virta vaihtelee mm. sen sisäisen lämpötilan (ns. liitoslämpötila, junction temperatre) mukaan. lisäksi kytkentään syötettävän jännitteen muutos (esim. veneen akun jännite vaihtelee välillä) muuttaa led:in läpi kulkevan virran voimakkuutta, joka taas muuttaa lämpötilaa ja tämä muuttaa virtaa. veneen akun akkujännite voi vaihdella tyypilliseti lataustilanteessa esim. välillä 12,3...13,9 v. usein käytänössä se vaihtelee vielä enemmän. vaihtelu voi siis olla luokaa 2,0 v. koska erään led:in puolijohteen kynnysjännite on 2,0 v, niin tämä vaihtelu on saman verran, ja tämä akkujännitteen vaihtelu vaikuttaa paljon led:in läpi kulkevan virran voimakkuuteen, joka taas vaikuttaaa…. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin se pitää mitoittaa hankalimman tilanteen mukaan. tällöin normaaliolosuhteissa, joissa led-valoa käytetään suurimman osan aikaa, sen kaikkea valotehoa ei voida ottaa käyttöön. vastus mitoitetaankin siten, että tyypillisesti led valosta saadaan noin 20% vähemmän tehoa, mitä siitä saisi aktiivisella ohjauksella.  \neli kun syöttöjännite (akkujännite) kasvaa, kasvaa samalla led:in yli oleva osajännite ja virta lähtee myös kasvuun ja aiheuttaa ylikuormitusen.", "kyseiset tekniset tiedot kertova valovoiman ja led:in valon keilan avautumiskulman. valovoiman yksikkö, candela (cd), ilmaisee paljonko led antaa valoa määräsuuntaan ja 4 astetta kertoo, mikä on sen keilan avautumiskulma. varsinaisesti luvut eivät suoraan kerro mitään todellista, mutta luvuista voi päätellä, että led:in valon keilan leveys on pieni (4 astetta on todella pieni avautumiskulma). se vain tarkoittaa, että led antaa hyvin pistemäisen keilan, eikä siksi sovi sellaisenaan yleisvalaistukeen. tuo 12.000 mcd on sama kuin 12 candelaa (cd), joka on vanhan tekniikan led:iksi kohtalaisen hyvä, mutta ei sillä valaistusta rakenneta. esimerkiksi yhdelle kapeakeilaiselle(10 astetta) 35 w halogeenipolttimolle annetaan lukuarvo 5400 cd, eli noita vanhan teknologian led:ejä pitää laittaa hirveä määrä, jotta päästään samaan valovoimaan. usein led:ien valon avautumiskulma halutaan hyvin pieneksi, koska silloin siitä saadaan paljon valovoimaa mittauksissa. avautumiskulmaa säädetään led:in kärjessä olevalla linssillä, jota voi viilata, jos haluaa enemmän hajavaloa. usein eri led.eissä on sama chippi (valolähde, se puolijohde) sisällä. eri led versiot poikkeavat sitten toistaan tuon avautumiskulman verran. mitä suurempi on tämä avautumiskulma, sen vähemmän valovoimaa led:istä lähtee.", "vuoden 2000 aikana led-tekniikka on kehittynyt voimakkaasti. viimeisen parin vuoden aikaan alalla on tapahtunut suuri harppaus eteenpäin, jolloin led:ien valoteho on kasvanut rähädyksen omaisesti. aikaisemmasta merkkivalotyyppisestä perinteisestä pyöreästä johtoon tai piirilevyyn juotettavasta merkkilampputyylisestä led:istä on siirrytty pintaliitosmallisiin koteloihin, jolloin led:in sisällä oleva chippi (disc) on kokenut suuren muutoksen mm. koon suhteen, koska nyt tältä chipiltä voidaan johtaa lämpö tehokkaammin pois. led:ien tehokkuutta rajoittaa suurelta osin juuri tämä lämmön pois johto. perinteisillä johtoon juotettavilla halkaisijaltaan 5 mm led:eillä tätä lämpöä ei voida johtaa minnekkään, niinpä niiden tehotkin jäävät erittäin pieniksi, noin 0,1…0,2 wattiin. uuden teknologian led:ien tehot ovat 1…100 w, joten kasvu on ollut hyvin suurta.", "valolähteen valon keilan leveyttä eli avautumsikulmaa käytetän ilmaisemaan miten leveällä (tai kapealla) heijastimella tai linssillä varustettu lamppu antaa valoa. avautumsikulma annetaan asteina. yleisvalaistuksessa tulee käyttää mahdollsiimman leveää keilaa (40 asteesta ylöspäin) ja esim. kapeissa kohdevaloissa (esim. taskulampuissa, lukuvaloissa) mahdollisimman kapeaa keilaa (jopa alle 10 astetta). avautumsikulma ilmoittaa kulman, jossa valovoima (cd) on vähintään puolet maksimiarvostaan. niinpä avautumiskulman reunalla onkin puolet vähemmän valovoimaa kuin keilan keskellä.", "valon keilan avautumsikulmia valolähteestä on erillaisia, koska käyttötarpeet vaihtelevat. yleisvalaistukseen pitää valita mahdollisimman laaja kulma, spottiin hyvinkin kapea. limic oy:n led-valoja saa erillaisilla valokeiloilla, joten valokeilan muoto ja avautumiskulma voidaan valita kohteen mukaan optimiksi.  \nhuomaa, että linssiä käytettäessä menetät aina kohtalaisen paljon valoa. tyypillisesti linssi päästää vain noin 70% valosta läpi. tästä syystä kannattaa suosia valoja, joissa on valokeila on tehty peilillä.", "värilämpötila (color temperature) on valkoista valoa tuottavan valon sävy. tämä ilmoitetaan lämpötilan yksikköinä eli kelvineinä (k). tämä johtuu siitä, että ns. mustaa kappaletta (musta kappale on ideaalinen kappale joka absorboi eli imee kaiken siihen kohdistuvan säteilyn) lämmitetään ja se alkaa tuottamaan valoa. tämän valon spektriä ja tiettyjä muita ominaisuuksia kutsutaan esim. termeillä lämmin valkoinen, puhtaan eli neutraalivalkoinen, päivänvalo ja kylmän valkoinen. mitä korkeampi kelvin-arvo on, sitä kylmempi ja sinertävämpi lampun tuottaman valon väri on. arkikielessä keltaiseen (ja edelleen oranssiin ja punaiseen) vivahtavia valonlähteitä kutsutaan \"lämpimiksi\" ja sinertäviä \"viileiksi\" tai \"kylmiksi\". jaottelu kylmiin ja kuumiin väreihin ei ole yksiselitteinen ja perustuu enemmänkin havaintoihin ihmisten tuntemuksista  \nesimerkkejä värilämpötiloista:  \nhehkulamppu 2700 kelvin (2400 astetta celsiusta)  \nhalogeenilamppu 3000 kelvin (2700 astetta celsiusta)  \npuhtaan valkoinen led valo 4000 kelvin (3730 astetta celsiusta)  \npäivänvalo 5500 kelvin (5230 astetta celsiusta)  \nperinteisen hehkulampun värilämpötila on noin 2700 k ja halogeenilampun noin 3000 k. kotikäytössä on perinteisesti suosittu matalahkon värilämpötilan lamppuja, koska niihin on totuttu ja monet kokevat niiden valon kodikkaan miellyttäväksi. valaistus on kuitenkin hyvin keltaisen sävyinen. nykyisin onkin suositumpaa käyttää kodin valaistuksessa 4000 k valoja, jotka eivät ole niin keltaisia. toimistoissa ja julkisissa tiloissa tavanomaisia ovat valkoisemmat noin 5500 k led valot. päivänvalolampuiksi nimitetään lamppuja, joiden värilämpötila on yli 5000 k ja värintoisto on hyvä (yli 90). yli 6000 k valo taas alkaa jo näyttää ihmisestä sinertävältä ja jopa kuutamomaiselta. yleensä myös värintoisto heikkenee mitä korkeampi värilämpötila on.  \nihmisilmä on tottunut n. 2800-4000 kelvinin värilämpötilaan sisällä, vaikka tälläinen valo ei vielä kovin valkoinen valo olekkaan. noin 3000 k:n valossa on hyvin paljon keltaista, 4000 k:n valossa jo maltillisemmin. suosittelemme sisätiloihin yleisesti neutraalin eli puhtaan valkoista (n. 4000 k) led -valoa, joka toimii hyvin myös ulkotiloissa.", "valovirta kertoo kuinka paljon valolähde säteilee valoa kokonaisuudessaan eli se kuvaa valolähteestä saatavaa valomäärää (tämä on eri asia kuin valovoima, älä sekoita). valovirran si-järjestelmän mukainen mittayksikkö on luumen eli lyhennettynä lm. valovirtaa käytetään yleisesti apuna valaistussuunnittelussa ja sen avulla on helppo laskea ja mitoittaa tilaan saatava valaistusvoimakkuus.   \nled valojen (kuten monien muidenkin valolähteiden) valovirran määrä (luminous flux, f) ilmaistaan lumeneina (lm). valovirta määritellään lyhennettynä seuraavasti: 1 lumen on se valomäärä, jonka pinta-alaltaan 1/60 cm oleva puhdas platinapinta tuottaa, kun se on lämpötilaltaan juuri sulamispisteessä (noin 1770 astetta celsiusta). esimerkiksi 40 w hehkulampun valontuotto (valovirran määrä, luminous flux) on non 400-500 lm ja 40 w loisteputken noin 2300 lm. hyvän led-nauhan valovirta on noin 1300 lm/metri.", "valovoima ilmaisee paljonko valolähde antaa valoa määräsuuntaan. heijastimilla, peileillä tai linsseillä varustetuille valolähteille / lampuille annetaan yleensä valovoima (cd) valovirran (lm) sijaan. valovoiman si-järjestelmän yksikkö on kandela eli lyhennettynä cd. myös useilla kapeakeilaisille linsseillä varustetuille led-lampuille annetaan valovoiman arvo. yhtä tärkeä arvo kuin valovoima, on näissä tapaukissa myös valon keilan asteluku. mitä kapeampi keila, sen pienemmän pinta-alan valolähde valaisee. usein valovoimaa saadaankin keinotekoisesti kasvatettua kaventamalla valolähteen valokeilaa, toki tälläisille kohdevaloille on usein tietty tarve. valovoima onkin määräsuuntaan säteilevän valon voimakkuus. valovoiman perusteella voidaan laskea valasitusvoimakkuus annetulla etäisyydellä valolähteestä.", "valasitusvoimakkuus (tunnus e) ilmaisee, paljonko valoa tulee tietylle pinnalle valolähteestä. eri tiloille ja työtehtäviin annetaan suositeltavat valaistusvoimakkuudet. valaistusvoimakkuus e ilmoitetaan si-järjestelmässä lukseina jonka lyhenne on lx. valaistusvoimakkuus lasketaan yksinkertaisesti jakamalla tuleva valovirta (lm) valaistavalla pinta-alalla (yleensä neliömetri). suurre (tunnus) on e.  \nihmisen silmän värinäkö toimii parhaiten kun valasitusvoimakkuus on riittävä (luokkaa 50 lx). värien näkeminen vääristymättöminä vaatii myös hyvälaatuisen valolähteen (tasaista spektriä ja hyväää värintoistoindeksiä) hämärässä ihminen aistii lähinnä vain harmaasävyt ja tämäkin vaatii hetken totuttelua olosuhteisiin, mutta ihminen saa karkeita näköhavaintoja ympäristöstään noin sadasosa luksinkin valaistuksessa. tarkkaan työhön tarvitaan päivänvaloa tai tehokas ja hyvin kohdennettu keinovalo.  \nsuositeltavia valaistusvoimakkuustasoja  \nulkoalueiden yleisvalaistus: 30 lx  \neteiset, aulat, käytävät, normaalit huoneent; 100 lx  \nisot työtilat, toimistojen yleisvalaistus: 300 lx  \ntyötasot, työpöydät: 500 lx  \ntarkkuutta vaativat työs: 1000 lx", "sähköteho (tunnus p) on käytetyn energian määrä aikayksikössä. si-järjestelmässä tehon yksikkö on watti lyhennettynä w. sähköteho lasketaan virran (tunnus i, yksikkö ampeeri a) voimakkuuden ja jännitteen (tunnus u, yksikkö voltti v) tulona. siis p = u  i eli teho on virta kertaa jännite.   \nperinteisissä lampuissa teho on ollut valintakriteeri, joka on aina helpotanut lampun valintaa. lampun ottama sähköteho on samalla myös maanläheisesti kertonut, paljonko lamppu tuottaa valoa. oikeasti tämä lukema kertoo vain sen, kuinka paljon sähkötehoa lamppu kuluttaa palaessaan. kakki se teho, jota ei lampusta saada valona, muuttuu lämmöksi ja se on hukkatehoa. suurin osa perinteisten lamppujen kuluttamasta sähkötehosta käytetäänkin hukkatehona ympäröivän ilman lämmittämiseen. siksi kannattaa valita lamppu, joka tuottaa mahdollsiimman paljon valotehoa mahdollisimman pienellä sähköenergian määrällä (ks kohta valotehokkuus).", "valon energiatehokkuus (valtehokkuus) kertoo valolähteestä saadun valomäärän suhteessa käytettyyn sähkötehoon. valonlähteiden valotehokkuuden si-järjestelmän mukainen yksikkö on luumen / watti eli lyhennettynä lm / w. tämä kuvaa suoraan lampun hyötysuhdetta. valotehokkuus on olennainen suurre, kun vertaillaan eri valonlähteiden energiatehokkuutta ja valokokonaisuuksien (esim. lamppu) energiamerkki perustuu tähän lukuun. valotehokkuus saadaan, kun valolähteen tuottama valomäärä (luumen, lm) jaetaan se kuluttamalla sähköteholla (watti, w). mitä suurempi luku on, sen energiatehokkaampi valonlähde on, eli se on hyötysuhteeltaan parempi.   \ntyypillisesti hyvissä led-nauhoissa (tai led-valoissa) valotehokkuus on noin 85...100 lm/w. led-nauhoissa on kuitenkin monia muitakin parametreja kuten värilämpötila ja värintoistoindeksi. led-nauha (tai led-valo yleensäkin) on usein kompromissi eri parametrien suhteen. jos esimerkiksi parannetaan led-nauhan värintoistoindeksiä, huononnetaan yleensä samalla valotehokkuutta koska hyvällä värintoistolla (leveä spektri) saadaan vähemmän valovirtaa (lm) samalla sähköteholla. myös värilämpötilalla on sama ilmiö. kylmän valkoisesta (korkea värilämpötila) valosta saadaan enemmän valovoimakkuutta (lm) samalla sähköteholla.", "led-valojen elinikäodote perustuu led komponenteille tehtävään standarditestiin ja standardin määrittelemiin kriteereihin. testissä valolähdettä (yleensä led-komponetti) vanhennetaan nopeutetulla aikataululla (mm. lämpö- ja sääkaapeissa) ja mitataan saatava valomäärä ajan suhteen. elinaikaodote (lifetime) ei siten tarkoita koko tuotteen vähimmäiselinikää jonka jälkeen valo sammuu vaan testistandardin mukaista aikaa. huomaa että testistandardeja on erillaisia ja elinajan yhteydessä olisi syytä mainita minka menetelmän perusteella elinaikaodote on ilmoitettu.   \nesim. testistandardin lm80 (l80) mukaan määrätyn elinajan jälkeen valosta on vielä 80%  jäljellä, muttatoisen aika yleisesti käytetyn l70 testin jälkeen valosta on vain 70% jäljellä. nämä ajat eivät tietenkään ole keskenään vertailukelposia, koska valomäärässä 70% valosta jäljellä saavutetaan huomattavasti myöhemmin kuin jälejllä 80%. myös testien ympäristölämpötila vaikuttaa arvoon, koska korkeammissa lämpötiloissa led-komponentin elinikä tippuu hyvin paljon. testeissä on tosin ympäristöolosuhteet määäritelty hyvin tarkkaan.  \ntesteissä testataan otantana standardin määräämä määrä led-komponetteja. testissä osalla näytteistä voi olla lyhyempikin elinaika (esim. yksi kymmenestä), mutta suurimalla osalla tulee olla suurempi elinikä. standardi kuitenkin kertoo miten elinikä on määritelty.   \nhuomaa ettei standardin mukaan kerrottu elinikä ole tae siitä, että kyseinen valo ei voi rikkoutua aiemmin. mm. testin määrittelemät ympäristöolosuhteet voivat poiketa käyttökohteen olosuhteista. lisäksi testissä led-komponentin valmistaja testaa vain oman komponettinsa. led-valo on kuitenkin kokonaisuus jossa on paljon muitakin komponentteja (usein jopa kymeniä). vaikka näillä komponenteila mtbf (mean time between failure) lukema onkin huomattavasti korkeampi kuin led-komponentin elinikäodote, perutuvat nämäkin ajat tilastomatematiikkaan. mtbf ajoissakin on siis hajontaa, joten on sallittua että joku yksittäinen komponentti rikkoutuu aiemmin kuin mtbf arvo kertoo.   \nmiksi sitten led komponetille ilmoitetaan elinaikaodote? on kuitenkin hyvä että on olemassa edes joku standardi testi komponeteille, jolla niiden keskinäsitä elinikää voidaan vertailla. esim. led-nauhan osalta tuotteen yksinkertaisuuden takia lm80 luku kertoo yksinään jo kaiken oleellisen.  \nperinteisesti lampun elinikä on kertonut lampun keskimääräisen paloajan testiolosuhteissa. keskimääräinen elinikä on aika, jonka aikana puolet testiin laitetuista lampuista on palanut. hehkulampuilla tämä aika on noin 500 - 2000 tuntia (20 - 83 päivää) ja halogeenilampuillakin vain 4000 tuntia (167 päivää).   \nlampun testissä saama elinikä ei kerro koko totuutta kuten edellä kerrottiin. lamppu joutuu käyttöolosuhteissa erillaisiin ympäristöolosuhteisiin, kuten alttiiksi tärinälle, kosteudelle, lämpötilan vaihetuille, syöttöjännitteen muutoksille yms. se joutuu siis sähköisesti ja mekaanisesti koville. lisäksi perinteisten lamppujen (halogeenit, hehkulamput ja jopa loisteputket) hehkulanka joutuu kovalle mekaaniselle rasitykselle, koska hehkulanka lämpenee nopeasti sytytettäessä (jolloin lanka venyy) ja se jäähtyy, kun lamppu sammutetaan (hehkulanka lyhenee). tämä jatkuva lämpeneminen ja jäähtyminen on yksi yleisimmistä syistä, miksi perinteinen hehkulangallinen lamppu rikkoutuu. led-valo on puolijohde eikä sen sisällä ole hehkulankaa. led-valo on lähes immuuni tälläisille mekaanisille rasituksille, kuten tärinälle, mutta se on herkkä mm. syöttöjännitteen häiriöille (joille taas hehkulangallinen on melko immuuuni). led:in eliniän kannalta sen ohjaimelle asetetaan suuret vaatimukset. mikäli led:ä ohjataan oikein, saavutetaan led:in täysi etu. huonolla ohjaimella tai väärällä syöttöjännitteellä led:in elinikä on jopa huomattavasti huonompi kuin hekulampulla, jopa vain joitakin kymmeniä tunteja."]}
{"question": "ostin kaupasta 5mm pyöreän led:in, jonka tiedoissa lukee 12.000 mcd ja 4 astetta. mitä nämä luvut oikeen kertovat led:istä?", "answer": "kyseiset tekniset tiedot kertova valovoiman ja led:in valon keilan avautumiskulman. valovoiman yksikkö, candela (cd), ilmaisee paljonko led antaa valoa määräsuuntaan ja 4 astetta kertoo, mikä on sen keilan avautumiskulma. varsinaisesti luvut eivät suoraan kerro mitään todellista, mutta luvuista voi päätellä, että led:in valon keilan leveys on pieni (4 astetta on todella pieni avautumiskulma). se vain tarkoittaa, että led antaa hyvin pistemäisen keilan, eikä siksi sovi sellaisenaan yleisvalaistukeen. tuo 12.000 mcd on sama kuin 12 candelaa (cd), joka on vanhan tekniikan led:iksi kohtalaisen hyvä, mutta ei sillä valaistusta rakenneta. esimerkiksi yhdelle kapeakeilaiselle(10 astetta) 35 w halogeenipolttimolle annetaan lukuarvo 5400 cd, eli noita vanhan teknologian led:ejä pitää laittaa hirveä määrä, jotta päästään samaan valovoimaan. usein led:ien valon avautumiskulma halutaan hyvin pieneksi, koska silloin siitä saadaan paljon valovoimaa mittauksissa. avautumiskulmaa säädetään led:in kärjessä olevalla linssillä, jota voi viilata, jos haluaa enemmän hajavaloa. usein eri led.eissä on sama chippi (valolähde, se puolijohde) sisällä. eri led versiot poikkeavat sitten toistaan tuon avautumiskulman verran. mitä suurempi on tämä avautumiskulma, sen vähemmän valovoimaa led:istä lähtee.", "id": "be798855b645dc683be641d6887332ac", "domain": "limic.fi", "domain_index": 0, "negative": "vuoden 2000 aikana led-tekniikka on kehittynyt voimakkaasti. viimeisen parin vuoden aikaan alalla on tapahtunut suuri harppaus eteenpäin, jolloin led:ien valoteho on kasvanut rähädyksen omaisesti. aikaisemmasta merkkivalotyyppisestä perinteisestä pyöreästä johtoon tai piirilevyyn juotettavasta merkkilampputyylisestä led:istä on siirrytty pintaliitosmallisiin koteloihin, jolloin led:in sisällä oleva chippi (disc) on kokenut suuren muutoksen mm. koon suhteen, koska nyt tältä chipiltä voidaan johtaa lämpö tehokkaammin pois. led:ien tehokkuutta rajoittaa suurelta osin juuri tämä lämmön pois johto. perinteisillä johtoon juotettavilla halkaisijaltaan 5 mm led:eillä tätä lämpöä ei voida johtaa minnekkään, niinpä niiden tehotkin jäävät erittäin pieniksi, noin 0,1…0,2 wattiin. uuden teknologian led:ien tehot ovat 1…100 w, joten kasvu on ollut hyvin suurta.", "candidates": ["kyseiset tekniset tiedot kertova valovoiman ja led:in valon keilan avautumiskulman. valovoiman yksikkö, candela (cd), ilmaisee paljonko led antaa valoa määräsuuntaan ja 4 astetta kertoo, mikä on sen keilan avautumiskulma. varsinaisesti luvut eivät suoraan kerro mitään todellista, mutta luvuista voi päätellä, että led:in valon keilan leveys on pieni (4 astetta on todella pieni avautumiskulma). se vain tarkoittaa, että led antaa hyvin pistemäisen keilan, eikä siksi sovi sellaisenaan yleisvalaistukeen. tuo 12.000 mcd on sama kuin 12 candelaa (cd), joka on vanhan tekniikan led:iksi kohtalaisen hyvä, mutta ei sillä valaistusta rakenneta. esimerkiksi yhdelle kapeakeilaiselle(10 astetta) 35 w halogeenipolttimolle annetaan lukuarvo 5400 cd, eli noita vanhan teknologian led:ejä pitää laittaa hirveä määrä, jotta päästään samaan valovoimaan. usein led:ien valon avautumiskulma halutaan hyvin pieneksi, koska silloin siitä saadaan paljon valovoimaa mittauksissa. avautumiskulmaa säädetään led:in kärjessä olevalla linssillä, jota voi viilata, jos haluaa enemmän hajavaloa. usein eri led.eissä on sama chippi (valolähde, se puolijohde) sisällä. eri led versiot poikkeavat sitten toistaan tuon avautumiskulman verran. mitä suurempi on tämä avautumiskulma, sen vähemmän valovoimaa led:istä lähtee.", "led, eli light emitting diode, on valoa lähettävä puolijohdekomponentti, diodi. puolijohteena led toimii täysin samoilla periaatteilla, kuin mikä tahansa muu puolijohde, kuten diodi, transistori ja mikropiirit. led puolijohde (seostettu) lähettää valoa, kun sen läpi johdetaan virtaa. puolijohde johtaa sähköä vain toiseen suuntaan eli led pitää kytkeä jännitelähteen oikeisiin plus- ja miinusnapoihin.   \nkoska led on puolijohde, pitää sen läpi kulkevaa virtaa kontrolloida. led komponenteille on aina annettu nimellisvirta, jota ei tule ylittää. led komponettia ohjataankin vakiovirtalähteellä (cc) joka on jännitelähde, jossa lähtövirta (i) on vakio (esim. 700 ma) kaikissa olosuhteissa esim. lähtöjännitteen (u) vaihdellessa.   \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "alunperin led on kehitetty 1960- luvulla merkkivaloksi. siitä saatiin valoa vain noin 0,001..0,010 candelaa (1…10 mcd) 10 ma virralla. ensimäinen väri oli punainen (aallonpituus 655 nm). tämän jälkeen kehitettii keltainen ja vihreä led, sekä tietenkin ir eli infrapuna, jota käytetään mm. tv:n kauko-ohjaimissa. kesti pitkään, ennen kuin sininen väri saatiin kehitettyä 1980-luvulla. valkoinen väri sai odottaa pitkään, kunnes sitten 1990-luvun puolen välin jälkeen saatiin vihdoin valkoisiakin led:ejä markkinoille.  \nvuonna 2006 led:in keksiminen palkittiin kansainvälisellä millenium -palkinnolla.", "uuden teknologian led:it ovat tavalliseen hehkulamppuun verrattuna energiatehokkaita, erittäin pienikokoisia, mekaanisesti kestäviä (niissä ei ole helposti rikki menevää lasikuorta tai hehkulankaa), kirkkaita ja todella pitkäikäisiä. kun valitaan valaistusjärjestelmiä ahtaisiin tiloihin, joissa valon lämpötilat eivät saa kasvaa ja lampulle on vähän tilaa asentaa, tulee uuden led-tekniikan edut esiin. kohdevalaistus sovellutuksissa helppo valonhallinta ja hyvä hyötysuhde, ovat lisäksi led-valoilla käytettävissä. innovatiivinen tuotekehityksemme hyödyntää viimeisintä led-teknologiaa.", "aluksi, valkoista väriä ei ole olemassa. puhdas valkoinen valo on kaikkien värien sekoitus eli se sisältää kaikkia värejä. ns. rgb-putkilla (televisio, tietokoneen monitori) valkoinen tehdään niin, että kaikkia kuvaputken lähettämiä värejä laitetaan yhtä paljon. rgb = red, green, blue eli kuvaputken elektronitykit ampuvat punaista, vihreää ja sinistä väriä yhtä paljon.  \njapanilainen professori shuji nakamura kehitti ensimmäisenä kirkkaat sinisen ja vihreän ja lopulta valkoisen led-valon. vuonna 1993, julkaisi hän uuden keksintönsä, kirkkaan sinisen gan-pohjaisen ledin. pian sen jälkeen hän esitteli myös vihreän gan-pohjaisen led-valon ja lopulta valkoisen led-valon.  \nnykyisin led-tekniikassa valloilla on kaksi eri pääteknikkaa, jolla valkoinen ”väri” saadaan aikaan. toisessa käytetään kolmea eri led:iä, eli punaista vihreää ja sinistä, joiden välisillä suhteilla tehdään valkoinen ”väri”, aivan kuten tv:n ja tietokoneenkin kuvaputkella (ns. rgb-putki). tämän led:in ongelmat liittyvät puolijohteen toimintaan eri olosuhteissa (ks. ”mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä” ja ”teknisempi vastaus”), valon väri vaihtee kovasti eri olosuhteissa ja sen ohjaus on hankalaa. lisäksi kolme puolijohdetta yhden led:in sisällä maksaa paljon. viime aikoina markkinoita onkin hallinnut toinen tapa, jossa led:in sisällä on oikealla tavalla ”heijastavaa” (flueresoivaa) ainetta, joka sopivasti vahvistaa ja suodattaa valon aallonpituuksia sinisestä valosta, tehden siitä ”valkoista”. valkoinen led onkin oikeasti sininen led, jonka väriä manipuloidaan ja siitä saadaan valkoinen.  \nkumpikin edellä mainittu tapa on on kallis ja hankala tehdä. jälkimäisessä tuotannon prosessin laatu näkyykin suoraan led:in värisävyssä. jos sanottu valkoinen väri onkin lähes sininen, ei tuotannon prosessi ole täysin hallinnassa ja siihen ei ole panostettu riittävästi. tässä on yksi syy siihen, miksi jotkut valkoiset led:it sinertävät? toinen selitys löytyy myös tuotekehityksestä. itse led chippien (se mikä on siellä led:in sisällä) tuotekehitys ja tuotanto on keskittynyt halvan työvoiman maihin aasiaan, joissa on totuttu käyttämään ”kylmän” sinertävää valkoista valoa. mm. suurin osa loisteputkista on kylmän värisiä.", "et, paitsi jos… kysymys on led:in sisäisestä lämpötilasta. yleisesti led:in puolijohteen liitosrajapinta ei saa nousta paljoakaan yli 120 asteen. yleensä led:iellä tämä puolijohteen liitosrajapinta lämpenee led:in toimiessa noin 30-40 astetta korkeammaksi kuin led:in ympärillä oleva lämpötila. jos saunan katossa on esim. 100 astetta, niin led:in sisäinen liitosrajapinnan lämpötila nousee liikaa ja se romahduttaa led:in luotetavuuden ja eliniän. käytänössä mitä kuumempi led on, sen vähemmän se tuottaa valoa ja sen lyhyempi on sen elinikä. monilla led komponenteilla niiden valontuotto laskee noin 60% ja elinikä romahtaa joihinkin tuhansiin tunteihin, kun liitosrajapinnan /junction temperature) lämpötila saavuttaa n. 80 astetta. yleensä liitosrajapinnan lämpötila on noin 30 astetta ympäristöä korkeampi eli 80 asteen saunassa se on jo noin 110 astetta, jolloin elinikä ei kovin montaa tuhatta tuntia ole.  \nmillään ulkoisella suojalla, jonka tarkoitus on estää säteilylämpö, ei voida laskea led:in ulkopuolella olevaa lämpötilaa. jos led -saunasarjaan myydään ”suojaa”, niin se on huijausta. suoja lämpenee luonollisesti samaan lämpötilaan, mikä on sen ulkopuolella, jolloin tämä suoja alkaa luonollisesti lämmittämänä myös led-komponenttia.  \njos haluat asentaa led-valot saunaan, niin se onnistuu kuituvaloilla. näissä led-komponetti asennetaan huoneen lämpöön, ja valo johdetaan saunaan kuitua pitkin.  \nmitä kylmempi led on, sen enemmän se tuottaa valoa ja sitä pidempi on sen käyttöikä.", "punaista valoa on perinteisesti käytetty kohteissa, joissa on haluttu ylläpitää hämärä- tai pimeänäkö. mm. veneen sisällä voidaan pitää punaista valoa, kun navigoidaan pimeässä. oikein sijoitetut punaiset valot eivät vie pimeänäköä, vaan ne sallivat kartan luvun sekä merimerkkien etsimisen samaan aikaan. punaisen valon sijaan joissain sovelluksissa käytetään vihreää valoa, jolla on samat ominaisuudet. eri värien välinen valinta pitääkin tehdä lähinnä oman mieltymyksen mukaan.", "ei toimi. jos haluat ettei valaistus vie pimeänäköä, käytä mielummin punaista tai vihreää. sinisen ongelmana on mysö se, että se huonontaa ihmissilmän syvyysnäköä.", "yleisempi vastaus:  \nsuurimmat ongelmat liittyvät energiatehokkuuteen (hyötysuhteeseen) ja led:in elinikään. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin led:iä ohjataan välillä väärin, jopa niin paljon että sen odotettu elinikä voi romahtaa 100.000 tunnista muutamiin satoihin tunteihin. energiatehokkuuden kannalta ei ole mitään järkeä siinä, että jopa suuri osa käytetystä energiasta (akun kapasiteetista) käytetään led:in käytön sijaan etuvastuksessa, ympäröivän ilman lämmittämiseen. tällöin tunnin valaistuksella voidaan akusta ottaa jopa 3-4 tunnin valastuksen viemä energiamäärä. tämä ylimääräinen 2-3 tuntia hukataan vastuksessa lämpönä.  \nteknisempi vastaus:  \netuvastus kytketään led:in kanssa sarjaan, jolloin kytkennässä kulkeva virta aiheuttaa jännitehväviön vastuksessa. tällä esim. 12 v akkujännite (joka vaihtelee välillä 12,3…13,7 v) tiputetaan led:in vaatimaksi jännitteeksi. yksittäisellä led:illä se voi led:in väristä riippuen vaihdella välillä 2,0…3,5 v. tällöin vastuksessa pitää ”hukata” pahimmillaan 11,7 v verran jännitettä. jos 3 w led:in käyttövirta on esimerkiksi 700 ma, niin tällöin vastuksessa pitää hukata 8,2 w tehon verran energiaa. eli 3 w led:in polttamiseen käytetään noin 11 w tehoa. tässähän ei ole energiatehokkuuden kannalta mitään järkeä.  \npelkästään vastukseen perustuvassa ohjauksessa osa käytetystä energiasta siis ”hävitetään” vastuksessa. riippuen kytkennästä ja led:in väristä, tämä hukattavan tehon osuus voi olla jopa kolminkertainen suhteessa saatavaan valomäärään. tällöin yksittäisen 3 w led-valon käytössä hukattaisiin tehoa yli 8 w edestä. tämä hukkateho käytetään ainoastaan ympäröivän ilman lämmitykseen. teoreettisissa laskennallisissa ihanneolosuhteissakin (tälläisiähän ei käytänössä ole koskaan) hukattavan energian määrä on yli 10%, eli 9 w led-valo kuluttaisi etuvastuksen takia yli 10w tehon. tämäkin 1 w häviää vastuksessa lämpönä ilmaan.  \nled:in läpi kulkeva virta ja led:in sisäinen lämpötila ovat tärkeät parametrit led:in ohjauksen kannalta, koska ne vaikuttavat led:in elinikään, kirkkauteen ja värisävyyn . kumpikin parametri vaikuttaa toisiinsa. kun led sytytetään, se alkaa lämpenemään. tämä muuttuva lämpö sitten muuttaa virtaa. mitä enemmän led:in lämpötila kasvaa, sen suuremmaksi virta nousee. ja mitä suuremmaksi virta nousee, sen enemmän lämpötila kasvaa, koska led on ns. puolijohde. puolijohteille tyypilliseen tapaan sen virta vaihtelee mm. sen sisäisen lämpötilan (ns. liitoslämpötila, junction temperatre) mukaan. lisäksi kytkentään syötettävän jännitteen muutos (esim. veneen akun jännite vaihtelee välillä) muuttaa led:in läpi kulkevan virran voimakkuutta, joka taas muuttaa lämpötilaa ja tämä muuttaa virtaa. veneen akun akkujännite voi vaihdella tyypilliseti lataustilanteessa esim. välillä 12,3...13,9 v. usein käytänössä se vaihtelee vielä enemmän. vaihtelu voi siis olla luokaa 2,0 v. koska erään led:in puolijohteen kynnysjännite on 2,0 v, niin tämä vaihtelu on saman verran, ja tämä akkujännitteen vaihtelu vaikuttaa paljon led:in läpi kulkevan virran voimakkuuteen, joka taas vaikuttaaa…. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin se pitää mitoittaa hankalimman tilanteen mukaan. tällöin normaaliolosuhteissa, joissa led-valoa käytetään suurimman osan aikaa, sen kaikkea valotehoa ei voida ottaa käyttöön. vastus mitoitetaankin siten, että tyypillisesti led valosta saadaan noin 20% vähemmän tehoa, mitä siitä saisi aktiivisella ohjauksella.  \neli kun syöttöjännite (akkujännite) kasvaa, kasvaa samalla led:in yli oleva osajännite ja virta lähtee myös kasvuun ja aiheuttaa ylikuormitusen.", "katso ensin vastaus kysymykseen ” mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä”. ensinnäkin, aktiivinen led-ohjain osaa mukautua vallittseviin olosuhteisiin, jolloin led:ejä ohjataan oikein kaikissa olosuhteissa. tämä pidentää huomattavasti led:ien elinikää. toiseksi, aktiivinen ohjain on energiatehokkaampi, samasta määrästä enrgiaa saadaan tuotettua enemmän valoa. kolmanneksi, aktiivinen ohjain ohjaa led:iä siten, että se palaa kokonaisvaltaisesti kirkkaammin, led:in eliniän tästä kuitenkaan alenematta.   \naktiivisella ohjaimella voidaan ohjata erillaisilla säätimillä (1-10v, dali, zigbee jne) led valoja helposti. valoja voidaan himmentää ja niiden väriä muuttaa.  \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "vuoden 2000 aikana led-tekniikka on kehittynyt voimakkaasti. viimeisen parin vuoden aikaan alalla on tapahtunut suuri harppaus eteenpäin, jolloin led:ien valoteho on kasvanut rähädyksen omaisesti. aikaisemmasta merkkivalotyyppisestä perinteisestä pyöreästä johtoon tai piirilevyyn juotettavasta merkkilampputyylisestä led:istä on siirrytty pintaliitosmallisiin koteloihin, jolloin led:in sisällä oleva chippi (disc) on kokenut suuren muutoksen mm. koon suhteen, koska nyt tältä chipiltä voidaan johtaa lämpö tehokkaammin pois. led:ien tehokkuutta rajoittaa suurelta osin juuri tämä lämmön pois johto. perinteisillä johtoon juotettavilla halkaisijaltaan 5 mm led:eillä tätä lämpöä ei voida johtaa minnekkään, niinpä niiden tehotkin jäävät erittäin pieniksi, noin 0,1…0,2 wattiin. uuden teknologian led:ien tehot ovat 1…100 w, joten kasvu on ollut hyvin suurta.", "valolähteen valon keilan leveyttä eli avautumsikulmaa käytetän ilmaisemaan miten leveällä (tai kapealla) heijastimella tai linssillä varustettu lamppu antaa valoa. avautumsikulma annetaan asteina. yleisvalaistuksessa tulee käyttää mahdollsiimman leveää keilaa (40 asteesta ylöspäin) ja esim. kapeissa kohdevaloissa (esim. taskulampuissa, lukuvaloissa) mahdollisimman kapeaa keilaa (jopa alle 10 astetta). avautumsikulma ilmoittaa kulman, jossa valovoima (cd) on vähintään puolet maksimiarvostaan. niinpä avautumiskulman reunalla onkin puolet vähemmän valovoimaa kuin keilan keskellä.", "valon keilan avautumsikulmia valolähteestä on erillaisia, koska käyttötarpeet vaihtelevat. yleisvalaistukseen pitää valita mahdollisimman laaja kulma, spottiin hyvinkin kapea. limic oy:n led-valoja saa erillaisilla valokeiloilla, joten valokeilan muoto ja avautumiskulma voidaan valita kohteen mukaan optimiksi.  \nhuomaa, että linssiä käytettäessä menetät aina kohtalaisen paljon valoa. tyypillisesti linssi päästää vain noin 70% valosta läpi. tästä syystä kannattaa suosia valoja, joissa on valokeila on tehty peilillä.", "värilämpötila (color temperature) on valkoista valoa tuottavan valon sävy. tämä ilmoitetaan lämpötilan yksikköinä eli kelvineinä (k). tämä johtuu siitä, että ns. mustaa kappaletta (musta kappale on ideaalinen kappale joka absorboi eli imee kaiken siihen kohdistuvan säteilyn) lämmitetään ja se alkaa tuottamaan valoa. tämän valon spektriä ja tiettyjä muita ominaisuuksia kutsutaan esim. termeillä lämmin valkoinen, puhtaan eli neutraalivalkoinen, päivänvalo ja kylmän valkoinen. mitä korkeampi kelvin-arvo on, sitä kylmempi ja sinertävämpi lampun tuottaman valon väri on. arkikielessä keltaiseen (ja edelleen oranssiin ja punaiseen) vivahtavia valonlähteitä kutsutaan \"lämpimiksi\" ja sinertäviä \"viileiksi\" tai \"kylmiksi\". jaottelu kylmiin ja kuumiin väreihin ei ole yksiselitteinen ja perustuu enemmänkin havaintoihin ihmisten tuntemuksista  \nesimerkkejä värilämpötiloista:  \nhehkulamppu 2700 kelvin (2400 astetta celsiusta)  \nhalogeenilamppu 3000 kelvin (2700 astetta celsiusta)  \npuhtaan valkoinen led valo 4000 kelvin (3730 astetta celsiusta)  \npäivänvalo 5500 kelvin (5230 astetta celsiusta)  \nperinteisen hehkulampun värilämpötila on noin 2700 k ja halogeenilampun noin 3000 k. kotikäytössä on perinteisesti suosittu matalahkon värilämpötilan lamppuja, koska niihin on totuttu ja monet kokevat niiden valon kodikkaan miellyttäväksi. valaistus on kuitenkin hyvin keltaisen sävyinen. nykyisin onkin suositumpaa käyttää kodin valaistuksessa 4000 k valoja, jotka eivät ole niin keltaisia. toimistoissa ja julkisissa tiloissa tavanomaisia ovat valkoisemmat noin 5500 k led valot. päivänvalolampuiksi nimitetään lamppuja, joiden värilämpötila on yli 5000 k ja värintoisto on hyvä (yli 90). yli 6000 k valo taas alkaa jo näyttää ihmisestä sinertävältä ja jopa kuutamomaiselta. yleensä myös värintoisto heikkenee mitä korkeampi värilämpötila on.  \nihmisilmä on tottunut n. 2800-4000 kelvinin värilämpötilaan sisällä, vaikka tälläinen valo ei vielä kovin valkoinen valo olekkaan. noin 3000 k:n valossa on hyvin paljon keltaista, 4000 k:n valossa jo maltillisemmin. suosittelemme sisätiloihin yleisesti neutraalin eli puhtaan valkoista (n. 4000 k) led -valoa, joka toimii hyvin myös ulkotiloissa.", "valovirta kertoo kuinka paljon valolähde säteilee valoa kokonaisuudessaan eli se kuvaa valolähteestä saatavaa valomäärää (tämä on eri asia kuin valovoima, älä sekoita). valovirran si-järjestelmän mukainen mittayksikkö on luumen eli lyhennettynä lm. valovirtaa käytetään yleisesti apuna valaistussuunnittelussa ja sen avulla on helppo laskea ja mitoittaa tilaan saatava valaistusvoimakkuus.   \nled valojen (kuten monien muidenkin valolähteiden) valovirran määrä (luminous flux, f) ilmaistaan lumeneina (lm). valovirta määritellään lyhennettynä seuraavasti: 1 lumen on se valomäärä, jonka pinta-alaltaan 1/60 cm oleva puhdas platinapinta tuottaa, kun se on lämpötilaltaan juuri sulamispisteessä (noin 1770 astetta celsiusta). esimerkiksi 40 w hehkulampun valontuotto (valovirran määrä, luminous flux) on non 400-500 lm ja 40 w loisteputken noin 2300 lm. hyvän led-nauhan valovirta on noin 1300 lm/metri.", "valovoima ilmaisee paljonko valolähde antaa valoa määräsuuntaan. heijastimilla, peileillä tai linsseillä varustetuille valolähteille / lampuille annetaan yleensä valovoima (cd) valovirran (lm) sijaan. valovoiman si-järjestelmän yksikkö on kandela eli lyhennettynä cd. myös useilla kapeakeilaisille linsseillä varustetuille led-lampuille annetaan valovoiman arvo. yhtä tärkeä arvo kuin valovoima, on näissä tapaukissa myös valon keilan asteluku. mitä kapeampi keila, sen pienemmän pinta-alan valolähde valaisee. usein valovoimaa saadaankin keinotekoisesti kasvatettua kaventamalla valolähteen valokeilaa, toki tälläisille kohdevaloille on usein tietty tarve. valovoima onkin määräsuuntaan säteilevän valon voimakkuus. valovoiman perusteella voidaan laskea valasitusvoimakkuus annetulla etäisyydellä valolähteestä.", "valasitusvoimakkuus (tunnus e) ilmaisee, paljonko valoa tulee tietylle pinnalle valolähteestä. eri tiloille ja työtehtäviin annetaan suositeltavat valaistusvoimakkuudet. valaistusvoimakkuus e ilmoitetaan si-järjestelmässä lukseina jonka lyhenne on lx. valaistusvoimakkuus lasketaan yksinkertaisesti jakamalla tuleva valovirta (lm) valaistavalla pinta-alalla (yleensä neliömetri). suurre (tunnus) on e.  \nihmisen silmän värinäkö toimii parhaiten kun valasitusvoimakkuus on riittävä (luokkaa 50 lx). värien näkeminen vääristymättöminä vaatii myös hyvälaatuisen valolähteen (tasaista spektriä ja hyväää värintoistoindeksiä) hämärässä ihminen aistii lähinnä vain harmaasävyt ja tämäkin vaatii hetken totuttelua olosuhteisiin, mutta ihminen saa karkeita näköhavaintoja ympäristöstään noin sadasosa luksinkin valaistuksessa. tarkkaan työhön tarvitaan päivänvaloa tai tehokas ja hyvin kohdennettu keinovalo.  \nsuositeltavia valaistusvoimakkuustasoja  \nulkoalueiden yleisvalaistus: 30 lx  \neteiset, aulat, käytävät, normaalit huoneent; 100 lx  \nisot työtilat, toimistojen yleisvalaistus: 300 lx  \ntyötasot, työpöydät: 500 lx  \ntarkkuutta vaativat työs: 1000 lx", "sähköteho (tunnus p) on käytetyn energian määrä aikayksikössä. si-järjestelmässä tehon yksikkö on watti lyhennettynä w. sähköteho lasketaan virran (tunnus i, yksikkö ampeeri a) voimakkuuden ja jännitteen (tunnus u, yksikkö voltti v) tulona. siis p = u  i eli teho on virta kertaa jännite.   \nperinteisissä lampuissa teho on ollut valintakriteeri, joka on aina helpotanut lampun valintaa. lampun ottama sähköteho on samalla myös maanläheisesti kertonut, paljonko lamppu tuottaa valoa. oikeasti tämä lukema kertoo vain sen, kuinka paljon sähkötehoa lamppu kuluttaa palaessaan. kakki se teho, jota ei lampusta saada valona, muuttuu lämmöksi ja se on hukkatehoa. suurin osa perinteisten lamppujen kuluttamasta sähkötehosta käytetäänkin hukkatehona ympäröivän ilman lämmittämiseen. siksi kannattaa valita lamppu, joka tuottaa mahdollsiimman paljon valotehoa mahdollisimman pienellä sähköenergian määrällä (ks kohta valotehokkuus).", "valon energiatehokkuus (valtehokkuus) kertoo valolähteestä saadun valomäärän suhteessa käytettyyn sähkötehoon. valonlähteiden valotehokkuuden si-järjestelmän mukainen yksikkö on luumen / watti eli lyhennettynä lm / w. tämä kuvaa suoraan lampun hyötysuhdetta. valotehokkuus on olennainen suurre, kun vertaillaan eri valonlähteiden energiatehokkuutta ja valokokonaisuuksien (esim. lamppu) energiamerkki perustuu tähän lukuun. valotehokkuus saadaan, kun valolähteen tuottama valomäärä (luumen, lm) jaetaan se kuluttamalla sähköteholla (watti, w). mitä suurempi luku on, sen energiatehokkaampi valonlähde on, eli se on hyötysuhteeltaan parempi.   \ntyypillisesti hyvissä led-nauhoissa (tai led-valoissa) valotehokkuus on noin 85...100 lm/w. led-nauhoissa on kuitenkin monia muitakin parametreja kuten värilämpötila ja värintoistoindeksi. led-nauha (tai led-valo yleensäkin) on usein kompromissi eri parametrien suhteen. jos esimerkiksi parannetaan led-nauhan värintoistoindeksiä, huononnetaan yleensä samalla valotehokkuutta koska hyvällä värintoistolla (leveä spektri) saadaan vähemmän valovirtaa (lm) samalla sähköteholla. myös värilämpötilalla on sama ilmiö. kylmän valkoisesta (korkea värilämpötila) valosta saadaan enemmän valovoimakkuutta (lm) samalla sähköteholla.", "led-valojen elinikäodote perustuu led komponenteille tehtävään standarditestiin ja standardin määrittelemiin kriteereihin. testissä valolähdettä (yleensä led-komponetti) vanhennetaan nopeutetulla aikataululla (mm. lämpö- ja sääkaapeissa) ja mitataan saatava valomäärä ajan suhteen. elinaikaodote (lifetime) ei siten tarkoita koko tuotteen vähimmäiselinikää jonka jälkeen valo sammuu vaan testistandardin mukaista aikaa. huomaa että testistandardeja on erillaisia ja elinajan yhteydessä olisi syytä mainita minka menetelmän perusteella elinaikaodote on ilmoitettu.   \nesim. testistandardin lm80 (l80) mukaan määrätyn elinajan jälkeen valosta on vielä 80%  jäljellä, muttatoisen aika yleisesti käytetyn l70 testin jälkeen valosta on vain 70% jäljellä. nämä ajat eivät tietenkään ole keskenään vertailukelposia, koska valomäärässä 70% valosta jäljellä saavutetaan huomattavasti myöhemmin kuin jälejllä 80%. myös testien ympäristölämpötila vaikuttaa arvoon, koska korkeammissa lämpötiloissa led-komponentin elinikä tippuu hyvin paljon. testeissä on tosin ympäristöolosuhteet määäritelty hyvin tarkkaan.  \ntesteissä testataan otantana standardin määräämä määrä led-komponetteja. testissä osalla näytteistä voi olla lyhyempikin elinaika (esim. yksi kymmenestä), mutta suurimalla osalla tulee olla suurempi elinikä. standardi kuitenkin kertoo miten elinikä on määritelty.   \nhuomaa ettei standardin mukaan kerrottu elinikä ole tae siitä, että kyseinen valo ei voi rikkoutua aiemmin. mm. testin määrittelemät ympäristöolosuhteet voivat poiketa käyttökohteen olosuhteista. lisäksi testissä led-komponentin valmistaja testaa vain oman komponettinsa. led-valo on kuitenkin kokonaisuus jossa on paljon muitakin komponentteja (usein jopa kymeniä). vaikka näillä komponenteila mtbf (mean time between failure) lukema onkin huomattavasti korkeampi kuin led-komponentin elinikäodote, perutuvat nämäkin ajat tilastomatematiikkaan. mtbf ajoissakin on siis hajontaa, joten on sallittua että joku yksittäinen komponentti rikkoutuu aiemmin kuin mtbf arvo kertoo.   \nmiksi sitten led komponetille ilmoitetaan elinaikaodote? on kuitenkin hyvä että on olemassa edes joku standardi testi komponeteille, jolla niiden keskinäsitä elinikää voidaan vertailla. esim. led-nauhan osalta tuotteen yksinkertaisuuden takia lm80 luku kertoo yksinään jo kaiken oleellisen.  \nperinteisesti lampun elinikä on kertonut lampun keskimääräisen paloajan testiolosuhteissa. keskimääräinen elinikä on aika, jonka aikana puolet testiin laitetuista lampuista on palanut. hehkulampuilla tämä aika on noin 500 - 2000 tuntia (20 - 83 päivää) ja halogeenilampuillakin vain 4000 tuntia (167 päivää).   \nlampun testissä saama elinikä ei kerro koko totuutta kuten edellä kerrottiin. lamppu joutuu käyttöolosuhteissa erillaisiin ympäristöolosuhteisiin, kuten alttiiksi tärinälle, kosteudelle, lämpötilan vaihetuille, syöttöjännitteen muutoksille yms. se joutuu siis sähköisesti ja mekaanisesti koville. lisäksi perinteisten lamppujen (halogeenit, hehkulamput ja jopa loisteputket) hehkulanka joutuu kovalle mekaaniselle rasitykselle, koska hehkulanka lämpenee nopeasti sytytettäessä (jolloin lanka venyy) ja se jäähtyy, kun lamppu sammutetaan (hehkulanka lyhenee). tämä jatkuva lämpeneminen ja jäähtyminen on yksi yleisimmistä syistä, miksi perinteinen hehkulangallinen lamppu rikkoutuu. led-valo on puolijohde eikä sen sisällä ole hehkulankaa. led-valo on lähes immuuni tälläisille mekaanisille rasituksille, kuten tärinälle, mutta se on herkkä mm. syöttöjännitteen häiriöille (joille taas hehkulangallinen on melko immuuuni). led:in eliniän kannalta sen ohjaimelle asetetaan suuret vaatimukset. mikäli led:ä ohjataan oikein, saavutetaan led:in täysi etu. huonolla ohjaimella tai väärällä syöttöjännitteellä led:in elinikä on jopa huomattavasti huonompi kuin hekulampulla, jopa vain joitakin kymmeniä tunteja."]}
{"question": "mitä ovats ns. ”uuden teknologian” led:it?", "answer": "vuoden 2000 aikana led-tekniikka on kehittynyt voimakkaasti. viimeisen parin vuoden aikaan alalla on tapahtunut suuri harppaus eteenpäin, jolloin led:ien valoteho on kasvanut rähädyksen omaisesti. aikaisemmasta merkkivalotyyppisestä perinteisestä pyöreästä johtoon tai piirilevyyn juotettavasta merkkilampputyylisestä led:istä on siirrytty pintaliitosmallisiin koteloihin, jolloin led:in sisällä oleva chippi (disc) on kokenut suuren muutoksen mm. koon suhteen, koska nyt tältä chipiltä voidaan johtaa lämpö tehokkaammin pois. led:ien tehokkuutta rajoittaa suurelta osin juuri tämä lämmön pois johto. perinteisillä johtoon juotettavilla halkaisijaltaan 5 mm led:eillä tätä lämpöä ei voida johtaa minnekkään, niinpä niiden tehotkin jäävät erittäin pieniksi, noin 0,1…0,2 wattiin. uuden teknologian led:ien tehot ovat 1…100 w, joten kasvu on ollut hyvin suurta.", "id": "638f66f53fdd447766ad69d4bd41ddd1", "domain": "limic.fi", "domain_index": 0, "negative": "valolähteen valon keilan leveyttä eli avautumsikulmaa käytetän ilmaisemaan miten leveällä (tai kapealla) heijastimella tai linssillä varustettu lamppu antaa valoa. avautumsikulma annetaan asteina. yleisvalaistuksessa tulee käyttää mahdollsiimman leveää keilaa (40 asteesta ylöspäin) ja esim. kapeissa kohdevaloissa (esim. taskulampuissa, lukuvaloissa) mahdollisimman kapeaa keilaa (jopa alle 10 astetta). avautumsikulma ilmoittaa kulman, jossa valovoima (cd) on vähintään puolet maksimiarvostaan. niinpä avautumiskulman reunalla onkin puolet vähemmän valovoimaa kuin keilan keskellä.", "candidates": ["vuoden 2000 aikana led-tekniikka on kehittynyt voimakkaasti. viimeisen parin vuoden aikaan alalla on tapahtunut suuri harppaus eteenpäin, jolloin led:ien valoteho on kasvanut rähädyksen omaisesti. aikaisemmasta merkkivalotyyppisestä perinteisestä pyöreästä johtoon tai piirilevyyn juotettavasta merkkilampputyylisestä led:istä on siirrytty pintaliitosmallisiin koteloihin, jolloin led:in sisällä oleva chippi (disc) on kokenut suuren muutoksen mm. koon suhteen, koska nyt tältä chipiltä voidaan johtaa lämpö tehokkaammin pois. led:ien tehokkuutta rajoittaa suurelta osin juuri tämä lämmön pois johto. perinteisillä johtoon juotettavilla halkaisijaltaan 5 mm led:eillä tätä lämpöä ei voida johtaa minnekkään, niinpä niiden tehotkin jäävät erittäin pieniksi, noin 0,1…0,2 wattiin. uuden teknologian led:ien tehot ovat 1…100 w, joten kasvu on ollut hyvin suurta.", "led, eli light emitting diode, on valoa lähettävä puolijohdekomponentti, diodi. puolijohteena led toimii täysin samoilla periaatteilla, kuin mikä tahansa muu puolijohde, kuten diodi, transistori ja mikropiirit. led puolijohde (seostettu) lähettää valoa, kun sen läpi johdetaan virtaa. puolijohde johtaa sähköä vain toiseen suuntaan eli led pitää kytkeä jännitelähteen oikeisiin plus- ja miinusnapoihin.   \nkoska led on puolijohde, pitää sen läpi kulkevaa virtaa kontrolloida. led komponenteille on aina annettu nimellisvirta, jota ei tule ylittää. led komponettia ohjataankin vakiovirtalähteellä (cc) joka on jännitelähde, jossa lähtövirta (i) on vakio (esim. 700 ma) kaikissa olosuhteissa esim. lähtöjännitteen (u) vaihdellessa.   \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "alunperin led on kehitetty 1960- luvulla merkkivaloksi. siitä saatiin valoa vain noin 0,001..0,010 candelaa (1…10 mcd) 10 ma virralla. ensimäinen väri oli punainen (aallonpituus 655 nm). tämän jälkeen kehitettii keltainen ja vihreä led, sekä tietenkin ir eli infrapuna, jota käytetään mm. tv:n kauko-ohjaimissa. kesti pitkään, ennen kuin sininen väri saatiin kehitettyä 1980-luvulla. valkoinen väri sai odottaa pitkään, kunnes sitten 1990-luvun puolen välin jälkeen saatiin vihdoin valkoisiakin led:ejä markkinoille.  \nvuonna 2006 led:in keksiminen palkittiin kansainvälisellä millenium -palkinnolla.", "uuden teknologian led:it ovat tavalliseen hehkulamppuun verrattuna energiatehokkaita, erittäin pienikokoisia, mekaanisesti kestäviä (niissä ei ole helposti rikki menevää lasikuorta tai hehkulankaa), kirkkaita ja todella pitkäikäisiä. kun valitaan valaistusjärjestelmiä ahtaisiin tiloihin, joissa valon lämpötilat eivät saa kasvaa ja lampulle on vähän tilaa asentaa, tulee uuden led-tekniikan edut esiin. kohdevalaistus sovellutuksissa helppo valonhallinta ja hyvä hyötysuhde, ovat lisäksi led-valoilla käytettävissä. innovatiivinen tuotekehityksemme hyödyntää viimeisintä led-teknologiaa.", "aluksi, valkoista väriä ei ole olemassa. puhdas valkoinen valo on kaikkien värien sekoitus eli se sisältää kaikkia värejä. ns. rgb-putkilla (televisio, tietokoneen monitori) valkoinen tehdään niin, että kaikkia kuvaputken lähettämiä värejä laitetaan yhtä paljon. rgb = red, green, blue eli kuvaputken elektronitykit ampuvat punaista, vihreää ja sinistä väriä yhtä paljon.  \njapanilainen professori shuji nakamura kehitti ensimmäisenä kirkkaat sinisen ja vihreän ja lopulta valkoisen led-valon. vuonna 1993, julkaisi hän uuden keksintönsä, kirkkaan sinisen gan-pohjaisen ledin. pian sen jälkeen hän esitteli myös vihreän gan-pohjaisen led-valon ja lopulta valkoisen led-valon.  \nnykyisin led-tekniikassa valloilla on kaksi eri pääteknikkaa, jolla valkoinen ”väri” saadaan aikaan. toisessa käytetään kolmea eri led:iä, eli punaista vihreää ja sinistä, joiden välisillä suhteilla tehdään valkoinen ”väri”, aivan kuten tv:n ja tietokoneenkin kuvaputkella (ns. rgb-putki). tämän led:in ongelmat liittyvät puolijohteen toimintaan eri olosuhteissa (ks. ”mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä” ja ”teknisempi vastaus”), valon väri vaihtee kovasti eri olosuhteissa ja sen ohjaus on hankalaa. lisäksi kolme puolijohdetta yhden led:in sisällä maksaa paljon. viime aikoina markkinoita onkin hallinnut toinen tapa, jossa led:in sisällä on oikealla tavalla ”heijastavaa” (flueresoivaa) ainetta, joka sopivasti vahvistaa ja suodattaa valon aallonpituuksia sinisestä valosta, tehden siitä ”valkoista”. valkoinen led onkin oikeasti sininen led, jonka väriä manipuloidaan ja siitä saadaan valkoinen.  \nkumpikin edellä mainittu tapa on on kallis ja hankala tehdä. jälkimäisessä tuotannon prosessin laatu näkyykin suoraan led:in värisävyssä. jos sanottu valkoinen väri onkin lähes sininen, ei tuotannon prosessi ole täysin hallinnassa ja siihen ei ole panostettu riittävästi. tässä on yksi syy siihen, miksi jotkut valkoiset led:it sinertävät? toinen selitys löytyy myös tuotekehityksestä. itse led chippien (se mikä on siellä led:in sisällä) tuotekehitys ja tuotanto on keskittynyt halvan työvoiman maihin aasiaan, joissa on totuttu käyttämään ”kylmän” sinertävää valkoista valoa. mm. suurin osa loisteputkista on kylmän värisiä.", "et, paitsi jos… kysymys on led:in sisäisestä lämpötilasta. yleisesti led:in puolijohteen liitosrajapinta ei saa nousta paljoakaan yli 120 asteen. yleensä led:iellä tämä puolijohteen liitosrajapinta lämpenee led:in toimiessa noin 30-40 astetta korkeammaksi kuin led:in ympärillä oleva lämpötila. jos saunan katossa on esim. 100 astetta, niin led:in sisäinen liitosrajapinnan lämpötila nousee liikaa ja se romahduttaa led:in luotetavuuden ja eliniän. käytänössä mitä kuumempi led on, sen vähemmän se tuottaa valoa ja sen lyhyempi on sen elinikä. monilla led komponenteilla niiden valontuotto laskee noin 60% ja elinikä romahtaa joihinkin tuhansiin tunteihin, kun liitosrajapinnan /junction temperature) lämpötila saavuttaa n. 80 astetta. yleensä liitosrajapinnan lämpötila on noin 30 astetta ympäristöä korkeampi eli 80 asteen saunassa se on jo noin 110 astetta, jolloin elinikä ei kovin montaa tuhatta tuntia ole.  \nmillään ulkoisella suojalla, jonka tarkoitus on estää säteilylämpö, ei voida laskea led:in ulkopuolella olevaa lämpötilaa. jos led -saunasarjaan myydään ”suojaa”, niin se on huijausta. suoja lämpenee luonollisesti samaan lämpötilaan, mikä on sen ulkopuolella, jolloin tämä suoja alkaa luonollisesti lämmittämänä myös led-komponenttia.  \njos haluat asentaa led-valot saunaan, niin se onnistuu kuituvaloilla. näissä led-komponetti asennetaan huoneen lämpöön, ja valo johdetaan saunaan kuitua pitkin.  \nmitä kylmempi led on, sen enemmän se tuottaa valoa ja sitä pidempi on sen käyttöikä.", "punaista valoa on perinteisesti käytetty kohteissa, joissa on haluttu ylläpitää hämärä- tai pimeänäkö. mm. veneen sisällä voidaan pitää punaista valoa, kun navigoidaan pimeässä. oikein sijoitetut punaiset valot eivät vie pimeänäköä, vaan ne sallivat kartan luvun sekä merimerkkien etsimisen samaan aikaan. punaisen valon sijaan joissain sovelluksissa käytetään vihreää valoa, jolla on samat ominaisuudet. eri värien välinen valinta pitääkin tehdä lähinnä oman mieltymyksen mukaan.", "ei toimi. jos haluat ettei valaistus vie pimeänäköä, käytä mielummin punaista tai vihreää. sinisen ongelmana on mysö se, että se huonontaa ihmissilmän syvyysnäköä.", "yleisempi vastaus:  \nsuurimmat ongelmat liittyvät energiatehokkuuteen (hyötysuhteeseen) ja led:in elinikään. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin led:iä ohjataan välillä väärin, jopa niin paljon että sen odotettu elinikä voi romahtaa 100.000 tunnista muutamiin satoihin tunteihin. energiatehokkuuden kannalta ei ole mitään järkeä siinä, että jopa suuri osa käytetystä energiasta (akun kapasiteetista) käytetään led:in käytön sijaan etuvastuksessa, ympäröivän ilman lämmittämiseen. tällöin tunnin valaistuksella voidaan akusta ottaa jopa 3-4 tunnin valastuksen viemä energiamäärä. tämä ylimääräinen 2-3 tuntia hukataan vastuksessa lämpönä.  \nteknisempi vastaus:  \netuvastus kytketään led:in kanssa sarjaan, jolloin kytkennässä kulkeva virta aiheuttaa jännitehväviön vastuksessa. tällä esim. 12 v akkujännite (joka vaihtelee välillä 12,3…13,7 v) tiputetaan led:in vaatimaksi jännitteeksi. yksittäisellä led:illä se voi led:in väristä riippuen vaihdella välillä 2,0…3,5 v. tällöin vastuksessa pitää ”hukata” pahimmillaan 11,7 v verran jännitettä. jos 3 w led:in käyttövirta on esimerkiksi 700 ma, niin tällöin vastuksessa pitää hukata 8,2 w tehon verran energiaa. eli 3 w led:in polttamiseen käytetään noin 11 w tehoa. tässähän ei ole energiatehokkuuden kannalta mitään järkeä.  \npelkästään vastukseen perustuvassa ohjauksessa osa käytetystä energiasta siis ”hävitetään” vastuksessa. riippuen kytkennästä ja led:in väristä, tämä hukattavan tehon osuus voi olla jopa kolminkertainen suhteessa saatavaan valomäärään. tällöin yksittäisen 3 w led-valon käytössä hukattaisiin tehoa yli 8 w edestä. tämä hukkateho käytetään ainoastaan ympäröivän ilman lämmitykseen. teoreettisissa laskennallisissa ihanneolosuhteissakin (tälläisiähän ei käytänössä ole koskaan) hukattavan energian määrä on yli 10%, eli 9 w led-valo kuluttaisi etuvastuksen takia yli 10w tehon. tämäkin 1 w häviää vastuksessa lämpönä ilmaan.  \nled:in läpi kulkeva virta ja led:in sisäinen lämpötila ovat tärkeät parametrit led:in ohjauksen kannalta, koska ne vaikuttavat led:in elinikään, kirkkauteen ja värisävyyn . kumpikin parametri vaikuttaa toisiinsa. kun led sytytetään, se alkaa lämpenemään. tämä muuttuva lämpö sitten muuttaa virtaa. mitä enemmän led:in lämpötila kasvaa, sen suuremmaksi virta nousee. ja mitä suuremmaksi virta nousee, sen enemmän lämpötila kasvaa, koska led on ns. puolijohde. puolijohteille tyypilliseen tapaan sen virta vaihtelee mm. sen sisäisen lämpötilan (ns. liitoslämpötila, junction temperatre) mukaan. lisäksi kytkentään syötettävän jännitteen muutos (esim. veneen akun jännite vaihtelee välillä) muuttaa led:in läpi kulkevan virran voimakkuutta, joka taas muuttaa lämpötilaa ja tämä muuttaa virtaa. veneen akun akkujännite voi vaihdella tyypilliseti lataustilanteessa esim. välillä 12,3...13,9 v. usein käytänössä se vaihtelee vielä enemmän. vaihtelu voi siis olla luokaa 2,0 v. koska erään led:in puolijohteen kynnysjännite on 2,0 v, niin tämä vaihtelu on saman verran, ja tämä akkujännitteen vaihtelu vaikuttaa paljon led:in läpi kulkevan virran voimakkuuteen, joka taas vaikuttaaa…. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin se pitää mitoittaa hankalimman tilanteen mukaan. tällöin normaaliolosuhteissa, joissa led-valoa käytetään suurimman osan aikaa, sen kaikkea valotehoa ei voida ottaa käyttöön. vastus mitoitetaankin siten, että tyypillisesti led valosta saadaan noin 20% vähemmän tehoa, mitä siitä saisi aktiivisella ohjauksella.  \neli kun syöttöjännite (akkujännite) kasvaa, kasvaa samalla led:in yli oleva osajännite ja virta lähtee myös kasvuun ja aiheuttaa ylikuormitusen.", "katso ensin vastaus kysymykseen ” mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä”. ensinnäkin, aktiivinen led-ohjain osaa mukautua vallittseviin olosuhteisiin, jolloin led:ejä ohjataan oikein kaikissa olosuhteissa. tämä pidentää huomattavasti led:ien elinikää. toiseksi, aktiivinen ohjain on energiatehokkaampi, samasta määrästä enrgiaa saadaan tuotettua enemmän valoa. kolmanneksi, aktiivinen ohjain ohjaa led:iä siten, että se palaa kokonaisvaltaisesti kirkkaammin, led:in eliniän tästä kuitenkaan alenematta.   \naktiivisella ohjaimella voidaan ohjata erillaisilla säätimillä (1-10v, dali, zigbee jne) led valoja helposti. valoja voidaan himmentää ja niiden väriä muuttaa.  \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "kyseiset tekniset tiedot kertova valovoiman ja led:in valon keilan avautumiskulman. valovoiman yksikkö, candela (cd), ilmaisee paljonko led antaa valoa määräsuuntaan ja 4 astetta kertoo, mikä on sen keilan avautumiskulma. varsinaisesti luvut eivät suoraan kerro mitään todellista, mutta luvuista voi päätellä, että led:in valon keilan leveys on pieni (4 astetta on todella pieni avautumiskulma). se vain tarkoittaa, että led antaa hyvin pistemäisen keilan, eikä siksi sovi sellaisenaan yleisvalaistukeen. tuo 12.000 mcd on sama kuin 12 candelaa (cd), joka on vanhan tekniikan led:iksi kohtalaisen hyvä, mutta ei sillä valaistusta rakenneta. esimerkiksi yhdelle kapeakeilaiselle(10 astetta) 35 w halogeenipolttimolle annetaan lukuarvo 5400 cd, eli noita vanhan teknologian led:ejä pitää laittaa hirveä määrä, jotta päästään samaan valovoimaan. usein led:ien valon avautumiskulma halutaan hyvin pieneksi, koska silloin siitä saadaan paljon valovoimaa mittauksissa. avautumiskulmaa säädetään led:in kärjessä olevalla linssillä, jota voi viilata, jos haluaa enemmän hajavaloa. usein eri led.eissä on sama chippi (valolähde, se puolijohde) sisällä. eri led versiot poikkeavat sitten toistaan tuon avautumiskulman verran. mitä suurempi on tämä avautumiskulma, sen vähemmän valovoimaa led:istä lähtee.", "valolähteen valon keilan leveyttä eli avautumsikulmaa käytetän ilmaisemaan miten leveällä (tai kapealla) heijastimella tai linssillä varustettu lamppu antaa valoa. avautumsikulma annetaan asteina. yleisvalaistuksessa tulee käyttää mahdollsiimman leveää keilaa (40 asteesta ylöspäin) ja esim. kapeissa kohdevaloissa (esim. taskulampuissa, lukuvaloissa) mahdollisimman kapeaa keilaa (jopa alle 10 astetta). avautumsikulma ilmoittaa kulman, jossa valovoima (cd) on vähintään puolet maksimiarvostaan. niinpä avautumiskulman reunalla onkin puolet vähemmän valovoimaa kuin keilan keskellä.", "valon keilan avautumsikulmia valolähteestä on erillaisia, koska käyttötarpeet vaihtelevat. yleisvalaistukseen pitää valita mahdollisimman laaja kulma, spottiin hyvinkin kapea. limic oy:n led-valoja saa erillaisilla valokeiloilla, joten valokeilan muoto ja avautumiskulma voidaan valita kohteen mukaan optimiksi.  \nhuomaa, että linssiä käytettäessä menetät aina kohtalaisen paljon valoa. tyypillisesti linssi päästää vain noin 70% valosta läpi. tästä syystä kannattaa suosia valoja, joissa on valokeila on tehty peilillä.", "värilämpötila (color temperature) on valkoista valoa tuottavan valon sävy. tämä ilmoitetaan lämpötilan yksikköinä eli kelvineinä (k). tämä johtuu siitä, että ns. mustaa kappaletta (musta kappale on ideaalinen kappale joka absorboi eli imee kaiken siihen kohdistuvan säteilyn) lämmitetään ja se alkaa tuottamaan valoa. tämän valon spektriä ja tiettyjä muita ominaisuuksia kutsutaan esim. termeillä lämmin valkoinen, puhtaan eli neutraalivalkoinen, päivänvalo ja kylmän valkoinen. mitä korkeampi kelvin-arvo on, sitä kylmempi ja sinertävämpi lampun tuottaman valon väri on. arkikielessä keltaiseen (ja edelleen oranssiin ja punaiseen) vivahtavia valonlähteitä kutsutaan \"lämpimiksi\" ja sinertäviä \"viileiksi\" tai \"kylmiksi\". jaottelu kylmiin ja kuumiin väreihin ei ole yksiselitteinen ja perustuu enemmänkin havaintoihin ihmisten tuntemuksista  \nesimerkkejä värilämpötiloista:  \nhehkulamppu 2700 kelvin (2400 astetta celsiusta)  \nhalogeenilamppu 3000 kelvin (2700 astetta celsiusta)  \npuhtaan valkoinen led valo 4000 kelvin (3730 astetta celsiusta)  \npäivänvalo 5500 kelvin (5230 astetta celsiusta)  \nperinteisen hehkulampun värilämpötila on noin 2700 k ja halogeenilampun noin 3000 k. kotikäytössä on perinteisesti suosittu matalahkon värilämpötilan lamppuja, koska niihin on totuttu ja monet kokevat niiden valon kodikkaan miellyttäväksi. valaistus on kuitenkin hyvin keltaisen sävyinen. nykyisin onkin suositumpaa käyttää kodin valaistuksessa 4000 k valoja, jotka eivät ole niin keltaisia. toimistoissa ja julkisissa tiloissa tavanomaisia ovat valkoisemmat noin 5500 k led valot. päivänvalolampuiksi nimitetään lamppuja, joiden värilämpötila on yli 5000 k ja värintoisto on hyvä (yli 90). yli 6000 k valo taas alkaa jo näyttää ihmisestä sinertävältä ja jopa kuutamomaiselta. yleensä myös värintoisto heikkenee mitä korkeampi värilämpötila on.  \nihmisilmä on tottunut n. 2800-4000 kelvinin värilämpötilaan sisällä, vaikka tälläinen valo ei vielä kovin valkoinen valo olekkaan. noin 3000 k:n valossa on hyvin paljon keltaista, 4000 k:n valossa jo maltillisemmin. suosittelemme sisätiloihin yleisesti neutraalin eli puhtaan valkoista (n. 4000 k) led -valoa, joka toimii hyvin myös ulkotiloissa.", "valovirta kertoo kuinka paljon valolähde säteilee valoa kokonaisuudessaan eli se kuvaa valolähteestä saatavaa valomäärää (tämä on eri asia kuin valovoima, älä sekoita). valovirran si-järjestelmän mukainen mittayksikkö on luumen eli lyhennettynä lm. valovirtaa käytetään yleisesti apuna valaistussuunnittelussa ja sen avulla on helppo laskea ja mitoittaa tilaan saatava valaistusvoimakkuus.   \nled valojen (kuten monien muidenkin valolähteiden) valovirran määrä (luminous flux, f) ilmaistaan lumeneina (lm). valovirta määritellään lyhennettynä seuraavasti: 1 lumen on se valomäärä, jonka pinta-alaltaan 1/60 cm oleva puhdas platinapinta tuottaa, kun se on lämpötilaltaan juuri sulamispisteessä (noin 1770 astetta celsiusta). esimerkiksi 40 w hehkulampun valontuotto (valovirran määrä, luminous flux) on non 400-500 lm ja 40 w loisteputken noin 2300 lm. hyvän led-nauhan valovirta on noin 1300 lm/metri.", "valovoima ilmaisee paljonko valolähde antaa valoa määräsuuntaan. heijastimilla, peileillä tai linsseillä varustetuille valolähteille / lampuille annetaan yleensä valovoima (cd) valovirran (lm) sijaan. valovoiman si-järjestelmän yksikkö on kandela eli lyhennettynä cd. myös useilla kapeakeilaisille linsseillä varustetuille led-lampuille annetaan valovoiman arvo. yhtä tärkeä arvo kuin valovoima, on näissä tapaukissa myös valon keilan asteluku. mitä kapeampi keila, sen pienemmän pinta-alan valolähde valaisee. usein valovoimaa saadaankin keinotekoisesti kasvatettua kaventamalla valolähteen valokeilaa, toki tälläisille kohdevaloille on usein tietty tarve. valovoima onkin määräsuuntaan säteilevän valon voimakkuus. valovoiman perusteella voidaan laskea valasitusvoimakkuus annetulla etäisyydellä valolähteestä.", "valasitusvoimakkuus (tunnus e) ilmaisee, paljonko valoa tulee tietylle pinnalle valolähteestä. eri tiloille ja työtehtäviin annetaan suositeltavat valaistusvoimakkuudet. valaistusvoimakkuus e ilmoitetaan si-järjestelmässä lukseina jonka lyhenne on lx. valaistusvoimakkuus lasketaan yksinkertaisesti jakamalla tuleva valovirta (lm) valaistavalla pinta-alalla (yleensä neliömetri). suurre (tunnus) on e.  \nihmisen silmän värinäkö toimii parhaiten kun valasitusvoimakkuus on riittävä (luokkaa 50 lx). värien näkeminen vääristymättöminä vaatii myös hyvälaatuisen valolähteen (tasaista spektriä ja hyväää värintoistoindeksiä) hämärässä ihminen aistii lähinnä vain harmaasävyt ja tämäkin vaatii hetken totuttelua olosuhteisiin, mutta ihminen saa karkeita näköhavaintoja ympäristöstään noin sadasosa luksinkin valaistuksessa. tarkkaan työhön tarvitaan päivänvaloa tai tehokas ja hyvin kohdennettu keinovalo.  \nsuositeltavia valaistusvoimakkuustasoja  \nulkoalueiden yleisvalaistus: 30 lx  \neteiset, aulat, käytävät, normaalit huoneent; 100 lx  \nisot työtilat, toimistojen yleisvalaistus: 300 lx  \ntyötasot, työpöydät: 500 lx  \ntarkkuutta vaativat työs: 1000 lx", "sähköteho (tunnus p) on käytetyn energian määrä aikayksikössä. si-järjestelmässä tehon yksikkö on watti lyhennettynä w. sähköteho lasketaan virran (tunnus i, yksikkö ampeeri a) voimakkuuden ja jännitteen (tunnus u, yksikkö voltti v) tulona. siis p = u  i eli teho on virta kertaa jännite.   \nperinteisissä lampuissa teho on ollut valintakriteeri, joka on aina helpotanut lampun valintaa. lampun ottama sähköteho on samalla myös maanläheisesti kertonut, paljonko lamppu tuottaa valoa. oikeasti tämä lukema kertoo vain sen, kuinka paljon sähkötehoa lamppu kuluttaa palaessaan. kakki se teho, jota ei lampusta saada valona, muuttuu lämmöksi ja se on hukkatehoa. suurin osa perinteisten lamppujen kuluttamasta sähkötehosta käytetäänkin hukkatehona ympäröivän ilman lämmittämiseen. siksi kannattaa valita lamppu, joka tuottaa mahdollsiimman paljon valotehoa mahdollisimman pienellä sähköenergian määrällä (ks kohta valotehokkuus).", "valon energiatehokkuus (valtehokkuus) kertoo valolähteestä saadun valomäärän suhteessa käytettyyn sähkötehoon. valonlähteiden valotehokkuuden si-järjestelmän mukainen yksikkö on luumen / watti eli lyhennettynä lm / w. tämä kuvaa suoraan lampun hyötysuhdetta. valotehokkuus on olennainen suurre, kun vertaillaan eri valonlähteiden energiatehokkuutta ja valokokonaisuuksien (esim. lamppu) energiamerkki perustuu tähän lukuun. valotehokkuus saadaan, kun valolähteen tuottama valomäärä (luumen, lm) jaetaan se kuluttamalla sähköteholla (watti, w). mitä suurempi luku on, sen energiatehokkaampi valonlähde on, eli se on hyötysuhteeltaan parempi.   \ntyypillisesti hyvissä led-nauhoissa (tai led-valoissa) valotehokkuus on noin 85...100 lm/w. led-nauhoissa on kuitenkin monia muitakin parametreja kuten värilämpötila ja värintoistoindeksi. led-nauha (tai led-valo yleensäkin) on usein kompromissi eri parametrien suhteen. jos esimerkiksi parannetaan led-nauhan värintoistoindeksiä, huononnetaan yleensä samalla valotehokkuutta koska hyvällä värintoistolla (leveä spektri) saadaan vähemmän valovirtaa (lm) samalla sähköteholla. myös värilämpötilalla on sama ilmiö. kylmän valkoisesta (korkea värilämpötila) valosta saadaan enemmän valovoimakkuutta (lm) samalla sähköteholla.", "led-valojen elinikäodote perustuu led komponenteille tehtävään standarditestiin ja standardin määrittelemiin kriteereihin. testissä valolähdettä (yleensä led-komponetti) vanhennetaan nopeutetulla aikataululla (mm. lämpö- ja sääkaapeissa) ja mitataan saatava valomäärä ajan suhteen. elinaikaodote (lifetime) ei siten tarkoita koko tuotteen vähimmäiselinikää jonka jälkeen valo sammuu vaan testistandardin mukaista aikaa. huomaa että testistandardeja on erillaisia ja elinajan yhteydessä olisi syytä mainita minka menetelmän perusteella elinaikaodote on ilmoitettu.   \nesim. testistandardin lm80 (l80) mukaan määrätyn elinajan jälkeen valosta on vielä 80%  jäljellä, muttatoisen aika yleisesti käytetyn l70 testin jälkeen valosta on vain 70% jäljellä. nämä ajat eivät tietenkään ole keskenään vertailukelposia, koska valomäärässä 70% valosta jäljellä saavutetaan huomattavasti myöhemmin kuin jälejllä 80%. myös testien ympäristölämpötila vaikuttaa arvoon, koska korkeammissa lämpötiloissa led-komponentin elinikä tippuu hyvin paljon. testeissä on tosin ympäristöolosuhteet määäritelty hyvin tarkkaan.  \ntesteissä testataan otantana standardin määräämä määrä led-komponetteja. testissä osalla näytteistä voi olla lyhyempikin elinaika (esim. yksi kymmenestä), mutta suurimalla osalla tulee olla suurempi elinikä. standardi kuitenkin kertoo miten elinikä on määritelty.   \nhuomaa ettei standardin mukaan kerrottu elinikä ole tae siitä, että kyseinen valo ei voi rikkoutua aiemmin. mm. testin määrittelemät ympäristöolosuhteet voivat poiketa käyttökohteen olosuhteista. lisäksi testissä led-komponentin valmistaja testaa vain oman komponettinsa. led-valo on kuitenkin kokonaisuus jossa on paljon muitakin komponentteja (usein jopa kymeniä). vaikka näillä komponenteila mtbf (mean time between failure) lukema onkin huomattavasti korkeampi kuin led-komponentin elinikäodote, perutuvat nämäkin ajat tilastomatematiikkaan. mtbf ajoissakin on siis hajontaa, joten on sallittua että joku yksittäinen komponentti rikkoutuu aiemmin kuin mtbf arvo kertoo.   \nmiksi sitten led komponetille ilmoitetaan elinaikaodote? on kuitenkin hyvä että on olemassa edes joku standardi testi komponeteille, jolla niiden keskinäsitä elinikää voidaan vertailla. esim. led-nauhan osalta tuotteen yksinkertaisuuden takia lm80 luku kertoo yksinään jo kaiken oleellisen.  \nperinteisesti lampun elinikä on kertonut lampun keskimääräisen paloajan testiolosuhteissa. keskimääräinen elinikä on aika, jonka aikana puolet testiin laitetuista lampuista on palanut. hehkulampuilla tämä aika on noin 500 - 2000 tuntia (20 - 83 päivää) ja halogeenilampuillakin vain 4000 tuntia (167 päivää).   \nlampun testissä saama elinikä ei kerro koko totuutta kuten edellä kerrottiin. lamppu joutuu käyttöolosuhteissa erillaisiin ympäristöolosuhteisiin, kuten alttiiksi tärinälle, kosteudelle, lämpötilan vaihetuille, syöttöjännitteen muutoksille yms. se joutuu siis sähköisesti ja mekaanisesti koville. lisäksi perinteisten lamppujen (halogeenit, hehkulamput ja jopa loisteputket) hehkulanka joutuu kovalle mekaaniselle rasitykselle, koska hehkulanka lämpenee nopeasti sytytettäessä (jolloin lanka venyy) ja se jäähtyy, kun lamppu sammutetaan (hehkulanka lyhenee). tämä jatkuva lämpeneminen ja jäähtyminen on yksi yleisimmistä syistä, miksi perinteinen hehkulangallinen lamppu rikkoutuu. led-valo on puolijohde eikä sen sisällä ole hehkulankaa. led-valo on lähes immuuni tälläisille mekaanisille rasituksille, kuten tärinälle, mutta se on herkkä mm. syöttöjännitteen häiriöille (joille taas hehkulangallinen on melko immuuuni). led:in eliniän kannalta sen ohjaimelle asetetaan suuret vaatimukset. mikäli led:ä ohjataan oikein, saavutetaan led:in täysi etu. huonolla ohjaimella tai väärällä syöttöjännitteellä led:in elinikä on jopa huomattavasti huonompi kuin hekulampulla, jopa vain joitakin kymmeniä tunteja."]}
{"question": "mikä on valo avautumiskulma eli valokeilan kulma", "answer": "valolähteen valon keilan leveyttä eli avautumsikulmaa käytetän ilmaisemaan miten leveällä (tai kapealla) heijastimella tai linssillä varustettu lamppu antaa valoa. avautumsikulma annetaan asteina. yleisvalaistuksessa tulee käyttää mahdollsiimman leveää keilaa (40 asteesta ylöspäin) ja esim. kapeissa kohdevaloissa (esim. taskulampuissa, lukuvaloissa) mahdollisimman kapeaa keilaa (jopa alle 10 astetta). avautumsikulma ilmoittaa kulman, jossa valovoima (cd) on vähintään puolet maksimiarvostaan. niinpä avautumiskulman reunalla onkin puolet vähemmän valovoimaa kuin keilan keskellä.", "id": "bc368b905759d2fcf55bc13122596c7e", "domain": "limic.fi", "domain_index": 0, "negative": "valon keilan avautumsikulmia valolähteestä on erillaisia, koska käyttötarpeet vaihtelevat. yleisvalaistukseen pitää valita mahdollisimman laaja kulma, spottiin hyvinkin kapea. limic oy:n led-valoja saa erillaisilla valokeiloilla, joten valokeilan muoto ja avautumiskulma voidaan valita kohteen mukaan optimiksi.  \nhuomaa, että linssiä käytettäessä menetät aina kohtalaisen paljon valoa. tyypillisesti linssi päästää vain noin 70% valosta läpi. tästä syystä kannattaa suosia valoja, joissa on valokeila on tehty peilillä.", "candidates": ["valolähteen valon keilan leveyttä eli avautumsikulmaa käytetän ilmaisemaan miten leveällä (tai kapealla) heijastimella tai linssillä varustettu lamppu antaa valoa. avautumsikulma annetaan asteina. yleisvalaistuksessa tulee käyttää mahdollsiimman leveää keilaa (40 asteesta ylöspäin) ja esim. kapeissa kohdevaloissa (esim. taskulampuissa, lukuvaloissa) mahdollisimman kapeaa keilaa (jopa alle 10 astetta). avautumsikulma ilmoittaa kulman, jossa valovoima (cd) on vähintään puolet maksimiarvostaan. niinpä avautumiskulman reunalla onkin puolet vähemmän valovoimaa kuin keilan keskellä.", "led, eli light emitting diode, on valoa lähettävä puolijohdekomponentti, diodi. puolijohteena led toimii täysin samoilla periaatteilla, kuin mikä tahansa muu puolijohde, kuten diodi, transistori ja mikropiirit. led puolijohde (seostettu) lähettää valoa, kun sen läpi johdetaan virtaa. puolijohde johtaa sähköä vain toiseen suuntaan eli led pitää kytkeä jännitelähteen oikeisiin plus- ja miinusnapoihin.   \nkoska led on puolijohde, pitää sen läpi kulkevaa virtaa kontrolloida. led komponenteille on aina annettu nimellisvirta, jota ei tule ylittää. led komponettia ohjataankin vakiovirtalähteellä (cc) joka on jännitelähde, jossa lähtövirta (i) on vakio (esim. 700 ma) kaikissa olosuhteissa esim. lähtöjännitteen (u) vaihdellessa.   \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "alunperin led on kehitetty 1960- luvulla merkkivaloksi. siitä saatiin valoa vain noin 0,001..0,010 candelaa (1…10 mcd) 10 ma virralla. ensimäinen väri oli punainen (aallonpituus 655 nm). tämän jälkeen kehitettii keltainen ja vihreä led, sekä tietenkin ir eli infrapuna, jota käytetään mm. tv:n kauko-ohjaimissa. kesti pitkään, ennen kuin sininen väri saatiin kehitettyä 1980-luvulla. valkoinen väri sai odottaa pitkään, kunnes sitten 1990-luvun puolen välin jälkeen saatiin vihdoin valkoisiakin led:ejä markkinoille.  \nvuonna 2006 led:in keksiminen palkittiin kansainvälisellä millenium -palkinnolla.", "uuden teknologian led:it ovat tavalliseen hehkulamppuun verrattuna energiatehokkaita, erittäin pienikokoisia, mekaanisesti kestäviä (niissä ei ole helposti rikki menevää lasikuorta tai hehkulankaa), kirkkaita ja todella pitkäikäisiä. kun valitaan valaistusjärjestelmiä ahtaisiin tiloihin, joissa valon lämpötilat eivät saa kasvaa ja lampulle on vähän tilaa asentaa, tulee uuden led-tekniikan edut esiin. kohdevalaistus sovellutuksissa helppo valonhallinta ja hyvä hyötysuhde, ovat lisäksi led-valoilla käytettävissä. innovatiivinen tuotekehityksemme hyödyntää viimeisintä led-teknologiaa.", "aluksi, valkoista väriä ei ole olemassa. puhdas valkoinen valo on kaikkien värien sekoitus eli se sisältää kaikkia värejä. ns. rgb-putkilla (televisio, tietokoneen monitori) valkoinen tehdään niin, että kaikkia kuvaputken lähettämiä värejä laitetaan yhtä paljon. rgb = red, green, blue eli kuvaputken elektronitykit ampuvat punaista, vihreää ja sinistä väriä yhtä paljon.  \njapanilainen professori shuji nakamura kehitti ensimmäisenä kirkkaat sinisen ja vihreän ja lopulta valkoisen led-valon. vuonna 1993, julkaisi hän uuden keksintönsä, kirkkaan sinisen gan-pohjaisen ledin. pian sen jälkeen hän esitteli myös vihreän gan-pohjaisen led-valon ja lopulta valkoisen led-valon.  \nnykyisin led-tekniikassa valloilla on kaksi eri pääteknikkaa, jolla valkoinen ”väri” saadaan aikaan. toisessa käytetään kolmea eri led:iä, eli punaista vihreää ja sinistä, joiden välisillä suhteilla tehdään valkoinen ”väri”, aivan kuten tv:n ja tietokoneenkin kuvaputkella (ns. rgb-putki). tämän led:in ongelmat liittyvät puolijohteen toimintaan eri olosuhteissa (ks. ”mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä” ja ”teknisempi vastaus”), valon väri vaihtee kovasti eri olosuhteissa ja sen ohjaus on hankalaa. lisäksi kolme puolijohdetta yhden led:in sisällä maksaa paljon. viime aikoina markkinoita onkin hallinnut toinen tapa, jossa led:in sisällä on oikealla tavalla ”heijastavaa” (flueresoivaa) ainetta, joka sopivasti vahvistaa ja suodattaa valon aallonpituuksia sinisestä valosta, tehden siitä ”valkoista”. valkoinen led onkin oikeasti sininen led, jonka väriä manipuloidaan ja siitä saadaan valkoinen.  \nkumpikin edellä mainittu tapa on on kallis ja hankala tehdä. jälkimäisessä tuotannon prosessin laatu näkyykin suoraan led:in värisävyssä. jos sanottu valkoinen väri onkin lähes sininen, ei tuotannon prosessi ole täysin hallinnassa ja siihen ei ole panostettu riittävästi. tässä on yksi syy siihen, miksi jotkut valkoiset led:it sinertävät? toinen selitys löytyy myös tuotekehityksestä. itse led chippien (se mikä on siellä led:in sisällä) tuotekehitys ja tuotanto on keskittynyt halvan työvoiman maihin aasiaan, joissa on totuttu käyttämään ”kylmän” sinertävää valkoista valoa. mm. suurin osa loisteputkista on kylmän värisiä.", "et, paitsi jos… kysymys on led:in sisäisestä lämpötilasta. yleisesti led:in puolijohteen liitosrajapinta ei saa nousta paljoakaan yli 120 asteen. yleensä led:iellä tämä puolijohteen liitosrajapinta lämpenee led:in toimiessa noin 30-40 astetta korkeammaksi kuin led:in ympärillä oleva lämpötila. jos saunan katossa on esim. 100 astetta, niin led:in sisäinen liitosrajapinnan lämpötila nousee liikaa ja se romahduttaa led:in luotetavuuden ja eliniän. käytänössä mitä kuumempi led on, sen vähemmän se tuottaa valoa ja sen lyhyempi on sen elinikä. monilla led komponenteilla niiden valontuotto laskee noin 60% ja elinikä romahtaa joihinkin tuhansiin tunteihin, kun liitosrajapinnan /junction temperature) lämpötila saavuttaa n. 80 astetta. yleensä liitosrajapinnan lämpötila on noin 30 astetta ympäristöä korkeampi eli 80 asteen saunassa se on jo noin 110 astetta, jolloin elinikä ei kovin montaa tuhatta tuntia ole.  \nmillään ulkoisella suojalla, jonka tarkoitus on estää säteilylämpö, ei voida laskea led:in ulkopuolella olevaa lämpötilaa. jos led -saunasarjaan myydään ”suojaa”, niin se on huijausta. suoja lämpenee luonollisesti samaan lämpötilaan, mikä on sen ulkopuolella, jolloin tämä suoja alkaa luonollisesti lämmittämänä myös led-komponenttia.  \njos haluat asentaa led-valot saunaan, niin se onnistuu kuituvaloilla. näissä led-komponetti asennetaan huoneen lämpöön, ja valo johdetaan saunaan kuitua pitkin.  \nmitä kylmempi led on, sen enemmän se tuottaa valoa ja sitä pidempi on sen käyttöikä.", "punaista valoa on perinteisesti käytetty kohteissa, joissa on haluttu ylläpitää hämärä- tai pimeänäkö. mm. veneen sisällä voidaan pitää punaista valoa, kun navigoidaan pimeässä. oikein sijoitetut punaiset valot eivät vie pimeänäköä, vaan ne sallivat kartan luvun sekä merimerkkien etsimisen samaan aikaan. punaisen valon sijaan joissain sovelluksissa käytetään vihreää valoa, jolla on samat ominaisuudet. eri värien välinen valinta pitääkin tehdä lähinnä oman mieltymyksen mukaan.", "ei toimi. jos haluat ettei valaistus vie pimeänäköä, käytä mielummin punaista tai vihreää. sinisen ongelmana on mysö se, että se huonontaa ihmissilmän syvyysnäköä.", "yleisempi vastaus:  \nsuurimmat ongelmat liittyvät energiatehokkuuteen (hyötysuhteeseen) ja led:in elinikään. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin led:iä ohjataan välillä väärin, jopa niin paljon että sen odotettu elinikä voi romahtaa 100.000 tunnista muutamiin satoihin tunteihin. energiatehokkuuden kannalta ei ole mitään järkeä siinä, että jopa suuri osa käytetystä energiasta (akun kapasiteetista) käytetään led:in käytön sijaan etuvastuksessa, ympäröivän ilman lämmittämiseen. tällöin tunnin valaistuksella voidaan akusta ottaa jopa 3-4 tunnin valastuksen viemä energiamäärä. tämä ylimääräinen 2-3 tuntia hukataan vastuksessa lämpönä.  \nteknisempi vastaus:  \netuvastus kytketään led:in kanssa sarjaan, jolloin kytkennässä kulkeva virta aiheuttaa jännitehväviön vastuksessa. tällä esim. 12 v akkujännite (joka vaihtelee välillä 12,3…13,7 v) tiputetaan led:in vaatimaksi jännitteeksi. yksittäisellä led:illä se voi led:in väristä riippuen vaihdella välillä 2,0…3,5 v. tällöin vastuksessa pitää ”hukata” pahimmillaan 11,7 v verran jännitettä. jos 3 w led:in käyttövirta on esimerkiksi 700 ma, niin tällöin vastuksessa pitää hukata 8,2 w tehon verran energiaa. eli 3 w led:in polttamiseen käytetään noin 11 w tehoa. tässähän ei ole energiatehokkuuden kannalta mitään järkeä.  \npelkästään vastukseen perustuvassa ohjauksessa osa käytetystä energiasta siis ”hävitetään” vastuksessa. riippuen kytkennästä ja led:in väristä, tämä hukattavan tehon osuus voi olla jopa kolminkertainen suhteessa saatavaan valomäärään. tällöin yksittäisen 3 w led-valon käytössä hukattaisiin tehoa yli 8 w edestä. tämä hukkateho käytetään ainoastaan ympäröivän ilman lämmitykseen. teoreettisissa laskennallisissa ihanneolosuhteissakin (tälläisiähän ei käytänössä ole koskaan) hukattavan energian määrä on yli 10%, eli 9 w led-valo kuluttaisi etuvastuksen takia yli 10w tehon. tämäkin 1 w häviää vastuksessa lämpönä ilmaan.  \nled:in läpi kulkeva virta ja led:in sisäinen lämpötila ovat tärkeät parametrit led:in ohjauksen kannalta, koska ne vaikuttavat led:in elinikään, kirkkauteen ja värisävyyn . kumpikin parametri vaikuttaa toisiinsa. kun led sytytetään, se alkaa lämpenemään. tämä muuttuva lämpö sitten muuttaa virtaa. mitä enemmän led:in lämpötila kasvaa, sen suuremmaksi virta nousee. ja mitä suuremmaksi virta nousee, sen enemmän lämpötila kasvaa, koska led on ns. puolijohde. puolijohteille tyypilliseen tapaan sen virta vaihtelee mm. sen sisäisen lämpötilan (ns. liitoslämpötila, junction temperatre) mukaan. lisäksi kytkentään syötettävän jännitteen muutos (esim. veneen akun jännite vaihtelee välillä) muuttaa led:in läpi kulkevan virran voimakkuutta, joka taas muuttaa lämpötilaa ja tämä muuttaa virtaa. veneen akun akkujännite voi vaihdella tyypilliseti lataustilanteessa esim. välillä 12,3...13,9 v. usein käytänössä se vaihtelee vielä enemmän. vaihtelu voi siis olla luokaa 2,0 v. koska erään led:in puolijohteen kynnysjännite on 2,0 v, niin tämä vaihtelu on saman verran, ja tämä akkujännitteen vaihtelu vaikuttaa paljon led:in läpi kulkevan virran voimakkuuteen, joka taas vaikuttaaa…. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin se pitää mitoittaa hankalimman tilanteen mukaan. tällöin normaaliolosuhteissa, joissa led-valoa käytetään suurimman osan aikaa, sen kaikkea valotehoa ei voida ottaa käyttöön. vastus mitoitetaankin siten, että tyypillisesti led valosta saadaan noin 20% vähemmän tehoa, mitä siitä saisi aktiivisella ohjauksella.  \neli kun syöttöjännite (akkujännite) kasvaa, kasvaa samalla led:in yli oleva osajännite ja virta lähtee myös kasvuun ja aiheuttaa ylikuormitusen.", "katso ensin vastaus kysymykseen ” mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä”. ensinnäkin, aktiivinen led-ohjain osaa mukautua vallittseviin olosuhteisiin, jolloin led:ejä ohjataan oikein kaikissa olosuhteissa. tämä pidentää huomattavasti led:ien elinikää. toiseksi, aktiivinen ohjain on energiatehokkaampi, samasta määrästä enrgiaa saadaan tuotettua enemmän valoa. kolmanneksi, aktiivinen ohjain ohjaa led:iä siten, että se palaa kokonaisvaltaisesti kirkkaammin, led:in eliniän tästä kuitenkaan alenematta.   \naktiivisella ohjaimella voidaan ohjata erillaisilla säätimillä (1-10v, dali, zigbee jne) led valoja helposti. valoja voidaan himmentää ja niiden väriä muuttaa.  \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "kyseiset tekniset tiedot kertova valovoiman ja led:in valon keilan avautumiskulman. valovoiman yksikkö, candela (cd), ilmaisee paljonko led antaa valoa määräsuuntaan ja 4 astetta kertoo, mikä on sen keilan avautumiskulma. varsinaisesti luvut eivät suoraan kerro mitään todellista, mutta luvuista voi päätellä, että led:in valon keilan leveys on pieni (4 astetta on todella pieni avautumiskulma). se vain tarkoittaa, että led antaa hyvin pistemäisen keilan, eikä siksi sovi sellaisenaan yleisvalaistukeen. tuo 12.000 mcd on sama kuin 12 candelaa (cd), joka on vanhan tekniikan led:iksi kohtalaisen hyvä, mutta ei sillä valaistusta rakenneta. esimerkiksi yhdelle kapeakeilaiselle(10 astetta) 35 w halogeenipolttimolle annetaan lukuarvo 5400 cd, eli noita vanhan teknologian led:ejä pitää laittaa hirveä määrä, jotta päästään samaan valovoimaan. usein led:ien valon avautumiskulma halutaan hyvin pieneksi, koska silloin siitä saadaan paljon valovoimaa mittauksissa. avautumiskulmaa säädetään led:in kärjessä olevalla linssillä, jota voi viilata, jos haluaa enemmän hajavaloa. usein eri led.eissä on sama chippi (valolähde, se puolijohde) sisällä. eri led versiot poikkeavat sitten toistaan tuon avautumiskulman verran. mitä suurempi on tämä avautumiskulma, sen vähemmän valovoimaa led:istä lähtee.", "vuoden 2000 aikana led-tekniikka on kehittynyt voimakkaasti. viimeisen parin vuoden aikaan alalla on tapahtunut suuri harppaus eteenpäin, jolloin led:ien valoteho on kasvanut rähädyksen omaisesti. aikaisemmasta merkkivalotyyppisestä perinteisestä pyöreästä johtoon tai piirilevyyn juotettavasta merkkilampputyylisestä led:istä on siirrytty pintaliitosmallisiin koteloihin, jolloin led:in sisällä oleva chippi (disc) on kokenut suuren muutoksen mm. koon suhteen, koska nyt tältä chipiltä voidaan johtaa lämpö tehokkaammin pois. led:ien tehokkuutta rajoittaa suurelta osin juuri tämä lämmön pois johto. perinteisillä johtoon juotettavilla halkaisijaltaan 5 mm led:eillä tätä lämpöä ei voida johtaa minnekkään, niinpä niiden tehotkin jäävät erittäin pieniksi, noin 0,1…0,2 wattiin. uuden teknologian led:ien tehot ovat 1…100 w, joten kasvu on ollut hyvin suurta.", "valon keilan avautumsikulmia valolähteestä on erillaisia, koska käyttötarpeet vaihtelevat. yleisvalaistukseen pitää valita mahdollisimman laaja kulma, spottiin hyvinkin kapea. limic oy:n led-valoja saa erillaisilla valokeiloilla, joten valokeilan muoto ja avautumiskulma voidaan valita kohteen mukaan optimiksi.  \nhuomaa, että linssiä käytettäessä menetät aina kohtalaisen paljon valoa. tyypillisesti linssi päästää vain noin 70% valosta läpi. tästä syystä kannattaa suosia valoja, joissa on valokeila on tehty peilillä.", "värilämpötila (color temperature) on valkoista valoa tuottavan valon sävy. tämä ilmoitetaan lämpötilan yksikköinä eli kelvineinä (k). tämä johtuu siitä, että ns. mustaa kappaletta (musta kappale on ideaalinen kappale joka absorboi eli imee kaiken siihen kohdistuvan säteilyn) lämmitetään ja se alkaa tuottamaan valoa. tämän valon spektriä ja tiettyjä muita ominaisuuksia kutsutaan esim. termeillä lämmin valkoinen, puhtaan eli neutraalivalkoinen, päivänvalo ja kylmän valkoinen. mitä korkeampi kelvin-arvo on, sitä kylmempi ja sinertävämpi lampun tuottaman valon väri on. arkikielessä keltaiseen (ja edelleen oranssiin ja punaiseen) vivahtavia valonlähteitä kutsutaan \"lämpimiksi\" ja sinertäviä \"viileiksi\" tai \"kylmiksi\". jaottelu kylmiin ja kuumiin väreihin ei ole yksiselitteinen ja perustuu enemmänkin havaintoihin ihmisten tuntemuksista  \nesimerkkejä värilämpötiloista:  \nhehkulamppu 2700 kelvin (2400 astetta celsiusta)  \nhalogeenilamppu 3000 kelvin (2700 astetta celsiusta)  \npuhtaan valkoinen led valo 4000 kelvin (3730 astetta celsiusta)  \npäivänvalo 5500 kelvin (5230 astetta celsiusta)  \nperinteisen hehkulampun värilämpötila on noin 2700 k ja halogeenilampun noin 3000 k. kotikäytössä on perinteisesti suosittu matalahkon värilämpötilan lamppuja, koska niihin on totuttu ja monet kokevat niiden valon kodikkaan miellyttäväksi. valaistus on kuitenkin hyvin keltaisen sävyinen. nykyisin onkin suositumpaa käyttää kodin valaistuksessa 4000 k valoja, jotka eivät ole niin keltaisia. toimistoissa ja julkisissa tiloissa tavanomaisia ovat valkoisemmat noin 5500 k led valot. päivänvalolampuiksi nimitetään lamppuja, joiden värilämpötila on yli 5000 k ja värintoisto on hyvä (yli 90). yli 6000 k valo taas alkaa jo näyttää ihmisestä sinertävältä ja jopa kuutamomaiselta. yleensä myös värintoisto heikkenee mitä korkeampi värilämpötila on.  \nihmisilmä on tottunut n. 2800-4000 kelvinin värilämpötilaan sisällä, vaikka tälläinen valo ei vielä kovin valkoinen valo olekkaan. noin 3000 k:n valossa on hyvin paljon keltaista, 4000 k:n valossa jo maltillisemmin. suosittelemme sisätiloihin yleisesti neutraalin eli puhtaan valkoista (n. 4000 k) led -valoa, joka toimii hyvin myös ulkotiloissa.", "valovirta kertoo kuinka paljon valolähde säteilee valoa kokonaisuudessaan eli se kuvaa valolähteestä saatavaa valomäärää (tämä on eri asia kuin valovoima, älä sekoita). valovirran si-järjestelmän mukainen mittayksikkö on luumen eli lyhennettynä lm. valovirtaa käytetään yleisesti apuna valaistussuunnittelussa ja sen avulla on helppo laskea ja mitoittaa tilaan saatava valaistusvoimakkuus.   \nled valojen (kuten monien muidenkin valolähteiden) valovirran määrä (luminous flux, f) ilmaistaan lumeneina (lm). valovirta määritellään lyhennettynä seuraavasti: 1 lumen on se valomäärä, jonka pinta-alaltaan 1/60 cm oleva puhdas platinapinta tuottaa, kun se on lämpötilaltaan juuri sulamispisteessä (noin 1770 astetta celsiusta). esimerkiksi 40 w hehkulampun valontuotto (valovirran määrä, luminous flux) on non 400-500 lm ja 40 w loisteputken noin 2300 lm. hyvän led-nauhan valovirta on noin 1300 lm/metri.", "valovoima ilmaisee paljonko valolähde antaa valoa määräsuuntaan. heijastimilla, peileillä tai linsseillä varustetuille valolähteille / lampuille annetaan yleensä valovoima (cd) valovirran (lm) sijaan. valovoiman si-järjestelmän yksikkö on kandela eli lyhennettynä cd. myös useilla kapeakeilaisille linsseillä varustetuille led-lampuille annetaan valovoiman arvo. yhtä tärkeä arvo kuin valovoima, on näissä tapaukissa myös valon keilan asteluku. mitä kapeampi keila, sen pienemmän pinta-alan valolähde valaisee. usein valovoimaa saadaankin keinotekoisesti kasvatettua kaventamalla valolähteen valokeilaa, toki tälläisille kohdevaloille on usein tietty tarve. valovoima onkin määräsuuntaan säteilevän valon voimakkuus. valovoiman perusteella voidaan laskea valasitusvoimakkuus annetulla etäisyydellä valolähteestä.", "valasitusvoimakkuus (tunnus e) ilmaisee, paljonko valoa tulee tietylle pinnalle valolähteestä. eri tiloille ja työtehtäviin annetaan suositeltavat valaistusvoimakkuudet. valaistusvoimakkuus e ilmoitetaan si-järjestelmässä lukseina jonka lyhenne on lx. valaistusvoimakkuus lasketaan yksinkertaisesti jakamalla tuleva valovirta (lm) valaistavalla pinta-alalla (yleensä neliömetri). suurre (tunnus) on e.  \nihmisen silmän värinäkö toimii parhaiten kun valasitusvoimakkuus on riittävä (luokkaa 50 lx). värien näkeminen vääristymättöminä vaatii myös hyvälaatuisen valolähteen (tasaista spektriä ja hyväää värintoistoindeksiä) hämärässä ihminen aistii lähinnä vain harmaasävyt ja tämäkin vaatii hetken totuttelua olosuhteisiin, mutta ihminen saa karkeita näköhavaintoja ympäristöstään noin sadasosa luksinkin valaistuksessa. tarkkaan työhön tarvitaan päivänvaloa tai tehokas ja hyvin kohdennettu keinovalo.  \nsuositeltavia valaistusvoimakkuustasoja  \nulkoalueiden yleisvalaistus: 30 lx  \neteiset, aulat, käytävät, normaalit huoneent; 100 lx  \nisot työtilat, toimistojen yleisvalaistus: 300 lx  \ntyötasot, työpöydät: 500 lx  \ntarkkuutta vaativat työs: 1000 lx", "sähköteho (tunnus p) on käytetyn energian määrä aikayksikössä. si-järjestelmässä tehon yksikkö on watti lyhennettynä w. sähköteho lasketaan virran (tunnus i, yksikkö ampeeri a) voimakkuuden ja jännitteen (tunnus u, yksikkö voltti v) tulona. siis p = u  i eli teho on virta kertaa jännite.   \nperinteisissä lampuissa teho on ollut valintakriteeri, joka on aina helpotanut lampun valintaa. lampun ottama sähköteho on samalla myös maanläheisesti kertonut, paljonko lamppu tuottaa valoa. oikeasti tämä lukema kertoo vain sen, kuinka paljon sähkötehoa lamppu kuluttaa palaessaan. kakki se teho, jota ei lampusta saada valona, muuttuu lämmöksi ja se on hukkatehoa. suurin osa perinteisten lamppujen kuluttamasta sähkötehosta käytetäänkin hukkatehona ympäröivän ilman lämmittämiseen. siksi kannattaa valita lamppu, joka tuottaa mahdollsiimman paljon valotehoa mahdollisimman pienellä sähköenergian määrällä (ks kohta valotehokkuus).", "valon energiatehokkuus (valtehokkuus) kertoo valolähteestä saadun valomäärän suhteessa käytettyyn sähkötehoon. valonlähteiden valotehokkuuden si-järjestelmän mukainen yksikkö on luumen / watti eli lyhennettynä lm / w. tämä kuvaa suoraan lampun hyötysuhdetta. valotehokkuus on olennainen suurre, kun vertaillaan eri valonlähteiden energiatehokkuutta ja valokokonaisuuksien (esim. lamppu) energiamerkki perustuu tähän lukuun. valotehokkuus saadaan, kun valolähteen tuottama valomäärä (luumen, lm) jaetaan se kuluttamalla sähköteholla (watti, w). mitä suurempi luku on, sen energiatehokkaampi valonlähde on, eli se on hyötysuhteeltaan parempi.   \ntyypillisesti hyvissä led-nauhoissa (tai led-valoissa) valotehokkuus on noin 85...100 lm/w. led-nauhoissa on kuitenkin monia muitakin parametreja kuten värilämpötila ja värintoistoindeksi. led-nauha (tai led-valo yleensäkin) on usein kompromissi eri parametrien suhteen. jos esimerkiksi parannetaan led-nauhan värintoistoindeksiä, huononnetaan yleensä samalla valotehokkuutta koska hyvällä värintoistolla (leveä spektri) saadaan vähemmän valovirtaa (lm) samalla sähköteholla. myös värilämpötilalla on sama ilmiö. kylmän valkoisesta (korkea värilämpötila) valosta saadaan enemmän valovoimakkuutta (lm) samalla sähköteholla.", "led-valojen elinikäodote perustuu led komponenteille tehtävään standarditestiin ja standardin määrittelemiin kriteereihin. testissä valolähdettä (yleensä led-komponetti) vanhennetaan nopeutetulla aikataululla (mm. lämpö- ja sääkaapeissa) ja mitataan saatava valomäärä ajan suhteen. elinaikaodote (lifetime) ei siten tarkoita koko tuotteen vähimmäiselinikää jonka jälkeen valo sammuu vaan testistandardin mukaista aikaa. huomaa että testistandardeja on erillaisia ja elinajan yhteydessä olisi syytä mainita minka menetelmän perusteella elinaikaodote on ilmoitettu.   \nesim. testistandardin lm80 (l80) mukaan määrätyn elinajan jälkeen valosta on vielä 80%  jäljellä, muttatoisen aika yleisesti käytetyn l70 testin jälkeen valosta on vain 70% jäljellä. nämä ajat eivät tietenkään ole keskenään vertailukelposia, koska valomäärässä 70% valosta jäljellä saavutetaan huomattavasti myöhemmin kuin jälejllä 80%. myös testien ympäristölämpötila vaikuttaa arvoon, koska korkeammissa lämpötiloissa led-komponentin elinikä tippuu hyvin paljon. testeissä on tosin ympäristöolosuhteet määäritelty hyvin tarkkaan.  \ntesteissä testataan otantana standardin määräämä määrä led-komponetteja. testissä osalla näytteistä voi olla lyhyempikin elinaika (esim. yksi kymmenestä), mutta suurimalla osalla tulee olla suurempi elinikä. standardi kuitenkin kertoo miten elinikä on määritelty.   \nhuomaa ettei standardin mukaan kerrottu elinikä ole tae siitä, että kyseinen valo ei voi rikkoutua aiemmin. mm. testin määrittelemät ympäristöolosuhteet voivat poiketa käyttökohteen olosuhteista. lisäksi testissä led-komponentin valmistaja testaa vain oman komponettinsa. led-valo on kuitenkin kokonaisuus jossa on paljon muitakin komponentteja (usein jopa kymeniä). vaikka näillä komponenteila mtbf (mean time between failure) lukema onkin huomattavasti korkeampi kuin led-komponentin elinikäodote, perutuvat nämäkin ajat tilastomatematiikkaan. mtbf ajoissakin on siis hajontaa, joten on sallittua että joku yksittäinen komponentti rikkoutuu aiemmin kuin mtbf arvo kertoo.   \nmiksi sitten led komponetille ilmoitetaan elinaikaodote? on kuitenkin hyvä että on olemassa edes joku standardi testi komponeteille, jolla niiden keskinäsitä elinikää voidaan vertailla. esim. led-nauhan osalta tuotteen yksinkertaisuuden takia lm80 luku kertoo yksinään jo kaiken oleellisen.  \nperinteisesti lampun elinikä on kertonut lampun keskimääräisen paloajan testiolosuhteissa. keskimääräinen elinikä on aika, jonka aikana puolet testiin laitetuista lampuista on palanut. hehkulampuilla tämä aika on noin 500 - 2000 tuntia (20 - 83 päivää) ja halogeenilampuillakin vain 4000 tuntia (167 päivää).   \nlampun testissä saama elinikä ei kerro koko totuutta kuten edellä kerrottiin. lamppu joutuu käyttöolosuhteissa erillaisiin ympäristöolosuhteisiin, kuten alttiiksi tärinälle, kosteudelle, lämpötilan vaihetuille, syöttöjännitteen muutoksille yms. se joutuu siis sähköisesti ja mekaanisesti koville. lisäksi perinteisten lamppujen (halogeenit, hehkulamput ja jopa loisteputket) hehkulanka joutuu kovalle mekaaniselle rasitykselle, koska hehkulanka lämpenee nopeasti sytytettäessä (jolloin lanka venyy) ja se jäähtyy, kun lamppu sammutetaan (hehkulanka lyhenee). tämä jatkuva lämpeneminen ja jäähtyminen on yksi yleisimmistä syistä, miksi perinteinen hehkulangallinen lamppu rikkoutuu. led-valo on puolijohde eikä sen sisällä ole hehkulankaa. led-valo on lähes immuuni tälläisille mekaanisille rasituksille, kuten tärinälle, mutta se on herkkä mm. syöttöjännitteen häiriöille (joille taas hehkulangallinen on melko immuuuni). led:in eliniän kannalta sen ohjaimelle asetetaan suuret vaatimukset. mikäli led:ä ohjataan oikein, saavutetaan led:in täysi etu. huonolla ohjaimella tai väärällä syöttöjännitteellä led:in elinikä on jopa huomattavasti huonompi kuin hekulampulla, jopa vain joitakin kymmeniä tunteja."]}
{"question": "miksi valokeiloilla on erilaisia kulmia?", "answer": "valon keilan avautumsikulmia valolähteestä on erillaisia, koska käyttötarpeet vaihtelevat. yleisvalaistukseen pitää valita mahdollisimman laaja kulma, spottiin hyvinkin kapea. limic oy:n led-valoja saa erillaisilla valokeiloilla, joten valokeilan muoto ja avautumiskulma voidaan valita kohteen mukaan optimiksi.  \nhuomaa, että linssiä käytettäessä menetät aina kohtalaisen paljon valoa. tyypillisesti linssi päästää vain noin 70% valosta läpi. tästä syystä kannattaa suosia valoja, joissa on valokeila on tehty peilillä.", "id": "35edade376a0f3f5f636cde845d15974", "domain": "limic.fi", "domain_index": 0, "negative": "uuden teknologian led:it ovat tavalliseen hehkulamppuun verrattuna energiatehokkaita, erittäin pienikokoisia, mekaanisesti kestäviä (niissä ei ole helposti rikki menevää lasikuorta tai hehkulankaa), kirkkaita ja todella pitkäikäisiä. kun valitaan valaistusjärjestelmiä ahtaisiin tiloihin, joissa valon lämpötilat eivät saa kasvaa ja lampulle on vähän tilaa asentaa, tulee uuden led-tekniikan edut esiin. kohdevalaistus sovellutuksissa helppo valonhallinta ja hyvä hyötysuhde, ovat lisäksi led-valoilla käytettävissä. innovatiivinen tuotekehityksemme hyödyntää viimeisintä led-teknologiaa.", "candidates": ["valon keilan avautumsikulmia valolähteestä on erillaisia, koska käyttötarpeet vaihtelevat. yleisvalaistukseen pitää valita mahdollisimman laaja kulma, spottiin hyvinkin kapea. limic oy:n led-valoja saa erillaisilla valokeiloilla, joten valokeilan muoto ja avautumiskulma voidaan valita kohteen mukaan optimiksi.  \nhuomaa, että linssiä käytettäessä menetät aina kohtalaisen paljon valoa. tyypillisesti linssi päästää vain noin 70% valosta läpi. tästä syystä kannattaa suosia valoja, joissa on valokeila on tehty peilillä.", "led, eli light emitting diode, on valoa lähettävä puolijohdekomponentti, diodi. puolijohteena led toimii täysin samoilla periaatteilla, kuin mikä tahansa muu puolijohde, kuten diodi, transistori ja mikropiirit. led puolijohde (seostettu) lähettää valoa, kun sen läpi johdetaan virtaa. puolijohde johtaa sähköä vain toiseen suuntaan eli led pitää kytkeä jännitelähteen oikeisiin plus- ja miinusnapoihin.   \nkoska led on puolijohde, pitää sen läpi kulkevaa virtaa kontrolloida. led komponenteille on aina annettu nimellisvirta, jota ei tule ylittää. led komponettia ohjataankin vakiovirtalähteellä (cc) joka on jännitelähde, jossa lähtövirta (i) on vakio (esim. 700 ma) kaikissa olosuhteissa esim. lähtöjännitteen (u) vaihdellessa.   \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "alunperin led on kehitetty 1960- luvulla merkkivaloksi. siitä saatiin valoa vain noin 0,001..0,010 candelaa (1…10 mcd) 10 ma virralla. ensimäinen väri oli punainen (aallonpituus 655 nm). tämän jälkeen kehitettii keltainen ja vihreä led, sekä tietenkin ir eli infrapuna, jota käytetään mm. tv:n kauko-ohjaimissa. kesti pitkään, ennen kuin sininen väri saatiin kehitettyä 1980-luvulla. valkoinen väri sai odottaa pitkään, kunnes sitten 1990-luvun puolen välin jälkeen saatiin vihdoin valkoisiakin led:ejä markkinoille.  \nvuonna 2006 led:in keksiminen palkittiin kansainvälisellä millenium -palkinnolla.", "uuden teknologian led:it ovat tavalliseen hehkulamppuun verrattuna energiatehokkaita, erittäin pienikokoisia, mekaanisesti kestäviä (niissä ei ole helposti rikki menevää lasikuorta tai hehkulankaa), kirkkaita ja todella pitkäikäisiä. kun valitaan valaistusjärjestelmiä ahtaisiin tiloihin, joissa valon lämpötilat eivät saa kasvaa ja lampulle on vähän tilaa asentaa, tulee uuden led-tekniikan edut esiin. kohdevalaistus sovellutuksissa helppo valonhallinta ja hyvä hyötysuhde, ovat lisäksi led-valoilla käytettävissä. innovatiivinen tuotekehityksemme hyödyntää viimeisintä led-teknologiaa.", "aluksi, valkoista väriä ei ole olemassa. puhdas valkoinen valo on kaikkien värien sekoitus eli se sisältää kaikkia värejä. ns. rgb-putkilla (televisio, tietokoneen monitori) valkoinen tehdään niin, että kaikkia kuvaputken lähettämiä värejä laitetaan yhtä paljon. rgb = red, green, blue eli kuvaputken elektronitykit ampuvat punaista, vihreää ja sinistä väriä yhtä paljon.  \njapanilainen professori shuji nakamura kehitti ensimmäisenä kirkkaat sinisen ja vihreän ja lopulta valkoisen led-valon. vuonna 1993, julkaisi hän uuden keksintönsä, kirkkaan sinisen gan-pohjaisen ledin. pian sen jälkeen hän esitteli myös vihreän gan-pohjaisen led-valon ja lopulta valkoisen led-valon.  \nnykyisin led-tekniikassa valloilla on kaksi eri pääteknikkaa, jolla valkoinen ”väri” saadaan aikaan. toisessa käytetään kolmea eri led:iä, eli punaista vihreää ja sinistä, joiden välisillä suhteilla tehdään valkoinen ”väri”, aivan kuten tv:n ja tietokoneenkin kuvaputkella (ns. rgb-putki). tämän led:in ongelmat liittyvät puolijohteen toimintaan eri olosuhteissa (ks. ”mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä” ja ”teknisempi vastaus”), valon väri vaihtee kovasti eri olosuhteissa ja sen ohjaus on hankalaa. lisäksi kolme puolijohdetta yhden led:in sisällä maksaa paljon. viime aikoina markkinoita onkin hallinnut toinen tapa, jossa led:in sisällä on oikealla tavalla ”heijastavaa” (flueresoivaa) ainetta, joka sopivasti vahvistaa ja suodattaa valon aallonpituuksia sinisestä valosta, tehden siitä ”valkoista”. valkoinen led onkin oikeasti sininen led, jonka väriä manipuloidaan ja siitä saadaan valkoinen.  \nkumpikin edellä mainittu tapa on on kallis ja hankala tehdä. jälkimäisessä tuotannon prosessin laatu näkyykin suoraan led:in värisävyssä. jos sanottu valkoinen väri onkin lähes sininen, ei tuotannon prosessi ole täysin hallinnassa ja siihen ei ole panostettu riittävästi. tässä on yksi syy siihen, miksi jotkut valkoiset led:it sinertävät? toinen selitys löytyy myös tuotekehityksestä. itse led chippien (se mikä on siellä led:in sisällä) tuotekehitys ja tuotanto on keskittynyt halvan työvoiman maihin aasiaan, joissa on totuttu käyttämään ”kylmän” sinertävää valkoista valoa. mm. suurin osa loisteputkista on kylmän värisiä.", "et, paitsi jos… kysymys on led:in sisäisestä lämpötilasta. yleisesti led:in puolijohteen liitosrajapinta ei saa nousta paljoakaan yli 120 asteen. yleensä led:iellä tämä puolijohteen liitosrajapinta lämpenee led:in toimiessa noin 30-40 astetta korkeammaksi kuin led:in ympärillä oleva lämpötila. jos saunan katossa on esim. 100 astetta, niin led:in sisäinen liitosrajapinnan lämpötila nousee liikaa ja se romahduttaa led:in luotetavuuden ja eliniän. käytänössä mitä kuumempi led on, sen vähemmän se tuottaa valoa ja sen lyhyempi on sen elinikä. monilla led komponenteilla niiden valontuotto laskee noin 60% ja elinikä romahtaa joihinkin tuhansiin tunteihin, kun liitosrajapinnan /junction temperature) lämpötila saavuttaa n. 80 astetta. yleensä liitosrajapinnan lämpötila on noin 30 astetta ympäristöä korkeampi eli 80 asteen saunassa se on jo noin 110 astetta, jolloin elinikä ei kovin montaa tuhatta tuntia ole.  \nmillään ulkoisella suojalla, jonka tarkoitus on estää säteilylämpö, ei voida laskea led:in ulkopuolella olevaa lämpötilaa. jos led -saunasarjaan myydään ”suojaa”, niin se on huijausta. suoja lämpenee luonollisesti samaan lämpötilaan, mikä on sen ulkopuolella, jolloin tämä suoja alkaa luonollisesti lämmittämänä myös led-komponenttia.  \njos haluat asentaa led-valot saunaan, niin se onnistuu kuituvaloilla. näissä led-komponetti asennetaan huoneen lämpöön, ja valo johdetaan saunaan kuitua pitkin.  \nmitä kylmempi led on, sen enemmän se tuottaa valoa ja sitä pidempi on sen käyttöikä.", "punaista valoa on perinteisesti käytetty kohteissa, joissa on haluttu ylläpitää hämärä- tai pimeänäkö. mm. veneen sisällä voidaan pitää punaista valoa, kun navigoidaan pimeässä. oikein sijoitetut punaiset valot eivät vie pimeänäköä, vaan ne sallivat kartan luvun sekä merimerkkien etsimisen samaan aikaan. punaisen valon sijaan joissain sovelluksissa käytetään vihreää valoa, jolla on samat ominaisuudet. eri värien välinen valinta pitääkin tehdä lähinnä oman mieltymyksen mukaan.", "ei toimi. jos haluat ettei valaistus vie pimeänäköä, käytä mielummin punaista tai vihreää. sinisen ongelmana on mysö se, että se huonontaa ihmissilmän syvyysnäköä.", "yleisempi vastaus:  \nsuurimmat ongelmat liittyvät energiatehokkuuteen (hyötysuhteeseen) ja led:in elinikään. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin led:iä ohjataan välillä väärin, jopa niin paljon että sen odotettu elinikä voi romahtaa 100.000 tunnista muutamiin satoihin tunteihin. energiatehokkuuden kannalta ei ole mitään järkeä siinä, että jopa suuri osa käytetystä energiasta (akun kapasiteetista) käytetään led:in käytön sijaan etuvastuksessa, ympäröivän ilman lämmittämiseen. tällöin tunnin valaistuksella voidaan akusta ottaa jopa 3-4 tunnin valastuksen viemä energiamäärä. tämä ylimääräinen 2-3 tuntia hukataan vastuksessa lämpönä.  \nteknisempi vastaus:  \netuvastus kytketään led:in kanssa sarjaan, jolloin kytkennässä kulkeva virta aiheuttaa jännitehväviön vastuksessa. tällä esim. 12 v akkujännite (joka vaihtelee välillä 12,3…13,7 v) tiputetaan led:in vaatimaksi jännitteeksi. yksittäisellä led:illä se voi led:in väristä riippuen vaihdella välillä 2,0…3,5 v. tällöin vastuksessa pitää ”hukata” pahimmillaan 11,7 v verran jännitettä. jos 3 w led:in käyttövirta on esimerkiksi 700 ma, niin tällöin vastuksessa pitää hukata 8,2 w tehon verran energiaa. eli 3 w led:in polttamiseen käytetään noin 11 w tehoa. tässähän ei ole energiatehokkuuden kannalta mitään järkeä.  \npelkästään vastukseen perustuvassa ohjauksessa osa käytetystä energiasta siis ”hävitetään” vastuksessa. riippuen kytkennästä ja led:in väristä, tämä hukattavan tehon osuus voi olla jopa kolminkertainen suhteessa saatavaan valomäärään. tällöin yksittäisen 3 w led-valon käytössä hukattaisiin tehoa yli 8 w edestä. tämä hukkateho käytetään ainoastaan ympäröivän ilman lämmitykseen. teoreettisissa laskennallisissa ihanneolosuhteissakin (tälläisiähän ei käytänössä ole koskaan) hukattavan energian määrä on yli 10%, eli 9 w led-valo kuluttaisi etuvastuksen takia yli 10w tehon. tämäkin 1 w häviää vastuksessa lämpönä ilmaan.  \nled:in läpi kulkeva virta ja led:in sisäinen lämpötila ovat tärkeät parametrit led:in ohjauksen kannalta, koska ne vaikuttavat led:in elinikään, kirkkauteen ja värisävyyn . kumpikin parametri vaikuttaa toisiinsa. kun led sytytetään, se alkaa lämpenemään. tämä muuttuva lämpö sitten muuttaa virtaa. mitä enemmän led:in lämpötila kasvaa, sen suuremmaksi virta nousee. ja mitä suuremmaksi virta nousee, sen enemmän lämpötila kasvaa, koska led on ns. puolijohde. puolijohteille tyypilliseen tapaan sen virta vaihtelee mm. sen sisäisen lämpötilan (ns. liitoslämpötila, junction temperatre) mukaan. lisäksi kytkentään syötettävän jännitteen muutos (esim. veneen akun jännite vaihtelee välillä) muuttaa led:in läpi kulkevan virran voimakkuutta, joka taas muuttaa lämpötilaa ja tämä muuttaa virtaa. veneen akun akkujännite voi vaihdella tyypilliseti lataustilanteessa esim. välillä 12,3...13,9 v. usein käytänössä se vaihtelee vielä enemmän. vaihtelu voi siis olla luokaa 2,0 v. koska erään led:in puolijohteen kynnysjännite on 2,0 v, niin tämä vaihtelu on saman verran, ja tämä akkujännitteen vaihtelu vaikuttaa paljon led:in läpi kulkevan virran voimakkuuteen, joka taas vaikuttaaa…. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin se pitää mitoittaa hankalimman tilanteen mukaan. tällöin normaaliolosuhteissa, joissa led-valoa käytetään suurimman osan aikaa, sen kaikkea valotehoa ei voida ottaa käyttöön. vastus mitoitetaankin siten, että tyypillisesti led valosta saadaan noin 20% vähemmän tehoa, mitä siitä saisi aktiivisella ohjauksella.  \neli kun syöttöjännite (akkujännite) kasvaa, kasvaa samalla led:in yli oleva osajännite ja virta lähtee myös kasvuun ja aiheuttaa ylikuormitusen.", "katso ensin vastaus kysymykseen ” mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä”. ensinnäkin, aktiivinen led-ohjain osaa mukautua vallittseviin olosuhteisiin, jolloin led:ejä ohjataan oikein kaikissa olosuhteissa. tämä pidentää huomattavasti led:ien elinikää. toiseksi, aktiivinen ohjain on energiatehokkaampi, samasta määrästä enrgiaa saadaan tuotettua enemmän valoa. kolmanneksi, aktiivinen ohjain ohjaa led:iä siten, että se palaa kokonaisvaltaisesti kirkkaammin, led:in eliniän tästä kuitenkaan alenematta.   \naktiivisella ohjaimella voidaan ohjata erillaisilla säätimillä (1-10v, dali, zigbee jne) led valoja helposti. valoja voidaan himmentää ja niiden väriä muuttaa.  \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "kyseiset tekniset tiedot kertova valovoiman ja led:in valon keilan avautumiskulman. valovoiman yksikkö, candela (cd), ilmaisee paljonko led antaa valoa määräsuuntaan ja 4 astetta kertoo, mikä on sen keilan avautumiskulma. varsinaisesti luvut eivät suoraan kerro mitään todellista, mutta luvuista voi päätellä, että led:in valon keilan leveys on pieni (4 astetta on todella pieni avautumiskulma). se vain tarkoittaa, että led antaa hyvin pistemäisen keilan, eikä siksi sovi sellaisenaan yleisvalaistukeen. tuo 12.000 mcd on sama kuin 12 candelaa (cd), joka on vanhan tekniikan led:iksi kohtalaisen hyvä, mutta ei sillä valaistusta rakenneta. esimerkiksi yhdelle kapeakeilaiselle(10 astetta) 35 w halogeenipolttimolle annetaan lukuarvo 5400 cd, eli noita vanhan teknologian led:ejä pitää laittaa hirveä määrä, jotta päästään samaan valovoimaan. usein led:ien valon avautumiskulma halutaan hyvin pieneksi, koska silloin siitä saadaan paljon valovoimaa mittauksissa. avautumiskulmaa säädetään led:in kärjessä olevalla linssillä, jota voi viilata, jos haluaa enemmän hajavaloa. usein eri led.eissä on sama chippi (valolähde, se puolijohde) sisällä. eri led versiot poikkeavat sitten toistaan tuon avautumiskulman verran. mitä suurempi on tämä avautumiskulma, sen vähemmän valovoimaa led:istä lähtee.", "vuoden 2000 aikana led-tekniikka on kehittynyt voimakkaasti. viimeisen parin vuoden aikaan alalla on tapahtunut suuri harppaus eteenpäin, jolloin led:ien valoteho on kasvanut rähädyksen omaisesti. aikaisemmasta merkkivalotyyppisestä perinteisestä pyöreästä johtoon tai piirilevyyn juotettavasta merkkilampputyylisestä led:istä on siirrytty pintaliitosmallisiin koteloihin, jolloin led:in sisällä oleva chippi (disc) on kokenut suuren muutoksen mm. koon suhteen, koska nyt tältä chipiltä voidaan johtaa lämpö tehokkaammin pois. led:ien tehokkuutta rajoittaa suurelta osin juuri tämä lämmön pois johto. perinteisillä johtoon juotettavilla halkaisijaltaan 5 mm led:eillä tätä lämpöä ei voida johtaa minnekkään, niinpä niiden tehotkin jäävät erittäin pieniksi, noin 0,1…0,2 wattiin. uuden teknologian led:ien tehot ovat 1…100 w, joten kasvu on ollut hyvin suurta.", "valolähteen valon keilan leveyttä eli avautumsikulmaa käytetän ilmaisemaan miten leveällä (tai kapealla) heijastimella tai linssillä varustettu lamppu antaa valoa. avautumsikulma annetaan asteina. yleisvalaistuksessa tulee käyttää mahdollsiimman leveää keilaa (40 asteesta ylöspäin) ja esim. kapeissa kohdevaloissa (esim. taskulampuissa, lukuvaloissa) mahdollisimman kapeaa keilaa (jopa alle 10 astetta). avautumsikulma ilmoittaa kulman, jossa valovoima (cd) on vähintään puolet maksimiarvostaan. niinpä avautumiskulman reunalla onkin puolet vähemmän valovoimaa kuin keilan keskellä.", "värilämpötila (color temperature) on valkoista valoa tuottavan valon sävy. tämä ilmoitetaan lämpötilan yksikköinä eli kelvineinä (k). tämä johtuu siitä, että ns. mustaa kappaletta (musta kappale on ideaalinen kappale joka absorboi eli imee kaiken siihen kohdistuvan säteilyn) lämmitetään ja se alkaa tuottamaan valoa. tämän valon spektriä ja tiettyjä muita ominaisuuksia kutsutaan esim. termeillä lämmin valkoinen, puhtaan eli neutraalivalkoinen, päivänvalo ja kylmän valkoinen. mitä korkeampi kelvin-arvo on, sitä kylmempi ja sinertävämpi lampun tuottaman valon väri on. arkikielessä keltaiseen (ja edelleen oranssiin ja punaiseen) vivahtavia valonlähteitä kutsutaan \"lämpimiksi\" ja sinertäviä \"viileiksi\" tai \"kylmiksi\". jaottelu kylmiin ja kuumiin väreihin ei ole yksiselitteinen ja perustuu enemmänkin havaintoihin ihmisten tuntemuksista  \nesimerkkejä värilämpötiloista:  \nhehkulamppu 2700 kelvin (2400 astetta celsiusta)  \nhalogeenilamppu 3000 kelvin (2700 astetta celsiusta)  \npuhtaan valkoinen led valo 4000 kelvin (3730 astetta celsiusta)  \npäivänvalo 5500 kelvin (5230 astetta celsiusta)  \nperinteisen hehkulampun värilämpötila on noin 2700 k ja halogeenilampun noin 3000 k. kotikäytössä on perinteisesti suosittu matalahkon värilämpötilan lamppuja, koska niihin on totuttu ja monet kokevat niiden valon kodikkaan miellyttäväksi. valaistus on kuitenkin hyvin keltaisen sävyinen. nykyisin onkin suositumpaa käyttää kodin valaistuksessa 4000 k valoja, jotka eivät ole niin keltaisia. toimistoissa ja julkisissa tiloissa tavanomaisia ovat valkoisemmat noin 5500 k led valot. päivänvalolampuiksi nimitetään lamppuja, joiden värilämpötila on yli 5000 k ja värintoisto on hyvä (yli 90). yli 6000 k valo taas alkaa jo näyttää ihmisestä sinertävältä ja jopa kuutamomaiselta. yleensä myös värintoisto heikkenee mitä korkeampi värilämpötila on.  \nihmisilmä on tottunut n. 2800-4000 kelvinin värilämpötilaan sisällä, vaikka tälläinen valo ei vielä kovin valkoinen valo olekkaan. noin 3000 k:n valossa on hyvin paljon keltaista, 4000 k:n valossa jo maltillisemmin. suosittelemme sisätiloihin yleisesti neutraalin eli puhtaan valkoista (n. 4000 k) led -valoa, joka toimii hyvin myös ulkotiloissa.", "valovirta kertoo kuinka paljon valolähde säteilee valoa kokonaisuudessaan eli se kuvaa valolähteestä saatavaa valomäärää (tämä on eri asia kuin valovoima, älä sekoita). valovirran si-järjestelmän mukainen mittayksikkö on luumen eli lyhennettynä lm. valovirtaa käytetään yleisesti apuna valaistussuunnittelussa ja sen avulla on helppo laskea ja mitoittaa tilaan saatava valaistusvoimakkuus.   \nled valojen (kuten monien muidenkin valolähteiden) valovirran määrä (luminous flux, f) ilmaistaan lumeneina (lm). valovirta määritellään lyhennettynä seuraavasti: 1 lumen on se valomäärä, jonka pinta-alaltaan 1/60 cm oleva puhdas platinapinta tuottaa, kun se on lämpötilaltaan juuri sulamispisteessä (noin 1770 astetta celsiusta). esimerkiksi 40 w hehkulampun valontuotto (valovirran määrä, luminous flux) on non 400-500 lm ja 40 w loisteputken noin 2300 lm. hyvän led-nauhan valovirta on noin 1300 lm/metri.", "valovoima ilmaisee paljonko valolähde antaa valoa määräsuuntaan. heijastimilla, peileillä tai linsseillä varustetuille valolähteille / lampuille annetaan yleensä valovoima (cd) valovirran (lm) sijaan. valovoiman si-järjestelmän yksikkö on kandela eli lyhennettynä cd. myös useilla kapeakeilaisille linsseillä varustetuille led-lampuille annetaan valovoiman arvo. yhtä tärkeä arvo kuin valovoima, on näissä tapaukissa myös valon keilan asteluku. mitä kapeampi keila, sen pienemmän pinta-alan valolähde valaisee. usein valovoimaa saadaankin keinotekoisesti kasvatettua kaventamalla valolähteen valokeilaa, toki tälläisille kohdevaloille on usein tietty tarve. valovoima onkin määräsuuntaan säteilevän valon voimakkuus. valovoiman perusteella voidaan laskea valasitusvoimakkuus annetulla etäisyydellä valolähteestä.", "valasitusvoimakkuus (tunnus e) ilmaisee, paljonko valoa tulee tietylle pinnalle valolähteestä. eri tiloille ja työtehtäviin annetaan suositeltavat valaistusvoimakkuudet. valaistusvoimakkuus e ilmoitetaan si-järjestelmässä lukseina jonka lyhenne on lx. valaistusvoimakkuus lasketaan yksinkertaisesti jakamalla tuleva valovirta (lm) valaistavalla pinta-alalla (yleensä neliömetri). suurre (tunnus) on e.  \nihmisen silmän värinäkö toimii parhaiten kun valasitusvoimakkuus on riittävä (luokkaa 50 lx). värien näkeminen vääristymättöminä vaatii myös hyvälaatuisen valolähteen (tasaista spektriä ja hyväää värintoistoindeksiä) hämärässä ihminen aistii lähinnä vain harmaasävyt ja tämäkin vaatii hetken totuttelua olosuhteisiin, mutta ihminen saa karkeita näköhavaintoja ympäristöstään noin sadasosa luksinkin valaistuksessa. tarkkaan työhön tarvitaan päivänvaloa tai tehokas ja hyvin kohdennettu keinovalo.  \nsuositeltavia valaistusvoimakkuustasoja  \nulkoalueiden yleisvalaistus: 30 lx  \neteiset, aulat, käytävät, normaalit huoneent; 100 lx  \nisot työtilat, toimistojen yleisvalaistus: 300 lx  \ntyötasot, työpöydät: 500 lx  \ntarkkuutta vaativat työs: 1000 lx", "sähköteho (tunnus p) on käytetyn energian määrä aikayksikössä. si-järjestelmässä tehon yksikkö on watti lyhennettynä w. sähköteho lasketaan virran (tunnus i, yksikkö ampeeri a) voimakkuuden ja jännitteen (tunnus u, yksikkö voltti v) tulona. siis p = u  i eli teho on virta kertaa jännite.   \nperinteisissä lampuissa teho on ollut valintakriteeri, joka on aina helpotanut lampun valintaa. lampun ottama sähköteho on samalla myös maanläheisesti kertonut, paljonko lamppu tuottaa valoa. oikeasti tämä lukema kertoo vain sen, kuinka paljon sähkötehoa lamppu kuluttaa palaessaan. kakki se teho, jota ei lampusta saada valona, muuttuu lämmöksi ja se on hukkatehoa. suurin osa perinteisten lamppujen kuluttamasta sähkötehosta käytetäänkin hukkatehona ympäröivän ilman lämmittämiseen. siksi kannattaa valita lamppu, joka tuottaa mahdollsiimman paljon valotehoa mahdollisimman pienellä sähköenergian määrällä (ks kohta valotehokkuus).", "valon energiatehokkuus (valtehokkuus) kertoo valolähteestä saadun valomäärän suhteessa käytettyyn sähkötehoon. valonlähteiden valotehokkuuden si-järjestelmän mukainen yksikkö on luumen / watti eli lyhennettynä lm / w. tämä kuvaa suoraan lampun hyötysuhdetta. valotehokkuus on olennainen suurre, kun vertaillaan eri valonlähteiden energiatehokkuutta ja valokokonaisuuksien (esim. lamppu) energiamerkki perustuu tähän lukuun. valotehokkuus saadaan, kun valolähteen tuottama valomäärä (luumen, lm) jaetaan se kuluttamalla sähköteholla (watti, w). mitä suurempi luku on, sen energiatehokkaampi valonlähde on, eli se on hyötysuhteeltaan parempi.   \ntyypillisesti hyvissä led-nauhoissa (tai led-valoissa) valotehokkuus on noin 85...100 lm/w. led-nauhoissa on kuitenkin monia muitakin parametreja kuten värilämpötila ja värintoistoindeksi. led-nauha (tai led-valo yleensäkin) on usein kompromissi eri parametrien suhteen. jos esimerkiksi parannetaan led-nauhan värintoistoindeksiä, huononnetaan yleensä samalla valotehokkuutta koska hyvällä värintoistolla (leveä spektri) saadaan vähemmän valovirtaa (lm) samalla sähköteholla. myös värilämpötilalla on sama ilmiö. kylmän valkoisesta (korkea värilämpötila) valosta saadaan enemmän valovoimakkuutta (lm) samalla sähköteholla.", "led-valojen elinikäodote perustuu led komponenteille tehtävään standarditestiin ja standardin määrittelemiin kriteereihin. testissä valolähdettä (yleensä led-komponetti) vanhennetaan nopeutetulla aikataululla (mm. lämpö- ja sääkaapeissa) ja mitataan saatava valomäärä ajan suhteen. elinaikaodote (lifetime) ei siten tarkoita koko tuotteen vähimmäiselinikää jonka jälkeen valo sammuu vaan testistandardin mukaista aikaa. huomaa että testistandardeja on erillaisia ja elinajan yhteydessä olisi syytä mainita minka menetelmän perusteella elinaikaodote on ilmoitettu.   \nesim. testistandardin lm80 (l80) mukaan määrätyn elinajan jälkeen valosta on vielä 80%  jäljellä, muttatoisen aika yleisesti käytetyn l70 testin jälkeen valosta on vain 70% jäljellä. nämä ajat eivät tietenkään ole keskenään vertailukelposia, koska valomäärässä 70% valosta jäljellä saavutetaan huomattavasti myöhemmin kuin jälejllä 80%. myös testien ympäristölämpötila vaikuttaa arvoon, koska korkeammissa lämpötiloissa led-komponentin elinikä tippuu hyvin paljon. testeissä on tosin ympäristöolosuhteet määäritelty hyvin tarkkaan.  \ntesteissä testataan otantana standardin määräämä määrä led-komponetteja. testissä osalla näytteistä voi olla lyhyempikin elinaika (esim. yksi kymmenestä), mutta suurimalla osalla tulee olla suurempi elinikä. standardi kuitenkin kertoo miten elinikä on määritelty.   \nhuomaa ettei standardin mukaan kerrottu elinikä ole tae siitä, että kyseinen valo ei voi rikkoutua aiemmin. mm. testin määrittelemät ympäristöolosuhteet voivat poiketa käyttökohteen olosuhteista. lisäksi testissä led-komponentin valmistaja testaa vain oman komponettinsa. led-valo on kuitenkin kokonaisuus jossa on paljon muitakin komponentteja (usein jopa kymeniä). vaikka näillä komponenteila mtbf (mean time between failure) lukema onkin huomattavasti korkeampi kuin led-komponentin elinikäodote, perutuvat nämäkin ajat tilastomatematiikkaan. mtbf ajoissakin on siis hajontaa, joten on sallittua että joku yksittäinen komponentti rikkoutuu aiemmin kuin mtbf arvo kertoo.   \nmiksi sitten led komponetille ilmoitetaan elinaikaodote? on kuitenkin hyvä että on olemassa edes joku standardi testi komponeteille, jolla niiden keskinäsitä elinikää voidaan vertailla. esim. led-nauhan osalta tuotteen yksinkertaisuuden takia lm80 luku kertoo yksinään jo kaiken oleellisen.  \nperinteisesti lampun elinikä on kertonut lampun keskimääräisen paloajan testiolosuhteissa. keskimääräinen elinikä on aika, jonka aikana puolet testiin laitetuista lampuista on palanut. hehkulampuilla tämä aika on noin 500 - 2000 tuntia (20 - 83 päivää) ja halogeenilampuillakin vain 4000 tuntia (167 päivää).   \nlampun testissä saama elinikä ei kerro koko totuutta kuten edellä kerrottiin. lamppu joutuu käyttöolosuhteissa erillaisiin ympäristöolosuhteisiin, kuten alttiiksi tärinälle, kosteudelle, lämpötilan vaihetuille, syöttöjännitteen muutoksille yms. se joutuu siis sähköisesti ja mekaanisesti koville. lisäksi perinteisten lamppujen (halogeenit, hehkulamput ja jopa loisteputket) hehkulanka joutuu kovalle mekaaniselle rasitykselle, koska hehkulanka lämpenee nopeasti sytytettäessä (jolloin lanka venyy) ja se jäähtyy, kun lamppu sammutetaan (hehkulanka lyhenee). tämä jatkuva lämpeneminen ja jäähtyminen on yksi yleisimmistä syistä, miksi perinteinen hehkulangallinen lamppu rikkoutuu. led-valo on puolijohde eikä sen sisällä ole hehkulankaa. led-valo on lähes immuuni tälläisille mekaanisille rasituksille, kuten tärinälle, mutta se on herkkä mm. syöttöjännitteen häiriöille (joille taas hehkulangallinen on melko immuuuni). led:in eliniän kannalta sen ohjaimelle asetetaan suuret vaatimukset. mikäli led:ä ohjataan oikein, saavutetaan led:in täysi etu. huonolla ohjaimella tai väärällä syöttöjännitteellä led:in elinikä on jopa huomattavasti huonompi kuin hekulampulla, jopa vain joitakin kymmeniä tunteja."]}
{"question": "mikä on värilämpötila", "answer": "värilämpötila (color temperature) on valkoista valoa tuottavan valon sävy. tämä ilmoitetaan lämpötilan yksikköinä eli kelvineinä (k). tämä johtuu siitä, että ns. mustaa kappaletta (musta kappale on ideaalinen kappale joka absorboi eli imee kaiken siihen kohdistuvan säteilyn) lämmitetään ja se alkaa tuottamaan valoa. tämän valon spektriä ja tiettyjä muita ominaisuuksia kutsutaan esim. termeillä lämmin valkoinen, puhtaan eli neutraalivalkoinen, päivänvalo ja kylmän valkoinen. mitä korkeampi kelvin-arvo on, sitä kylmempi ja sinertävämpi lampun tuottaman valon väri on. arkikielessä keltaiseen (ja edelleen oranssiin ja punaiseen) vivahtavia valonlähteitä kutsutaan \"lämpimiksi\" ja sinertäviä \"viileiksi\" tai \"kylmiksi\". jaottelu kylmiin ja kuumiin väreihin ei ole yksiselitteinen ja perustuu enemmänkin havaintoihin ihmisten tuntemuksista  \nesimerkkejä värilämpötiloista:  \nhehkulamppu 2700 kelvin (2400 astetta celsiusta)  \nhalogeenilamppu 3000 kelvin (2700 astetta celsiusta)  \npuhtaan valkoinen led valo 4000 kelvin (3730 astetta celsiusta)  \npäivänvalo 5500 kelvin (5230 astetta celsiusta)  \nperinteisen hehkulampun värilämpötila on noin 2700 k ja halogeenilampun noin 3000 k. kotikäytössä on perinteisesti suosittu matalahkon värilämpötilan lamppuja, koska niihin on totuttu ja monet kokevat niiden valon kodikkaan miellyttäväksi. valaistus on kuitenkin hyvin keltaisen sävyinen. nykyisin onkin suositumpaa käyttää kodin valaistuksessa 4000 k valoja, jotka eivät ole niin keltaisia. toimistoissa ja julkisissa tiloissa tavanomaisia ovat valkoisemmat noin 5500 k led valot. päivänvalolampuiksi nimitetään lamppuja, joiden värilämpötila on yli 5000 k ja värintoisto on hyvä (yli 90). yli 6000 k valo taas alkaa jo näyttää ihmisestä sinertävältä ja jopa kuutamomaiselta. yleensä myös värintoisto heikkenee mitä korkeampi värilämpötila on.  \nihmisilmä on tottunut n. 2800-4000 kelvinin värilämpötilaan sisällä, vaikka tälläinen valo ei vielä kovin valkoinen valo olekkaan. noin 3000 k:n valossa on hyvin paljon keltaista, 4000 k:n valossa jo maltillisemmin. suosittelemme sisätiloihin yleisesti neutraalin eli puhtaan valkoista (n. 4000 k) led -valoa, joka toimii hyvin myös ulkotiloissa.", "id": "9b3e6764daaa8e2bbe971dd799823066", "domain": "limic.fi", "domain_index": 0, "negative": "valovirta kertoo kuinka paljon valolähde säteilee valoa kokonaisuudessaan eli se kuvaa valolähteestä saatavaa valomäärää (tämä on eri asia kuin valovoima, älä sekoita). valovirran si-järjestelmän mukainen mittayksikkö on luumen eli lyhennettynä lm. valovirtaa käytetään yleisesti apuna valaistussuunnittelussa ja sen avulla on helppo laskea ja mitoittaa tilaan saatava valaistusvoimakkuus.   \nled valojen (kuten monien muidenkin valolähteiden) valovirran määrä (luminous flux, f) ilmaistaan lumeneina (lm). valovirta määritellään lyhennettynä seuraavasti: 1 lumen on se valomäärä, jonka pinta-alaltaan 1/60 cm oleva puhdas platinapinta tuottaa, kun se on lämpötilaltaan juuri sulamispisteessä (noin 1770 astetta celsiusta). esimerkiksi 40 w hehkulampun valontuotto (valovirran määrä, luminous flux) on non 400-500 lm ja 40 w loisteputken noin 2300 lm. hyvän led-nauhan valovirta on noin 1300 lm/metri.", "candidates": ["värilämpötila (color temperature) on valkoista valoa tuottavan valon sävy. tämä ilmoitetaan lämpötilan yksikköinä eli kelvineinä (k). tämä johtuu siitä, että ns. mustaa kappaletta (musta kappale on ideaalinen kappale joka absorboi eli imee kaiken siihen kohdistuvan säteilyn) lämmitetään ja se alkaa tuottamaan valoa. tämän valon spektriä ja tiettyjä muita ominaisuuksia kutsutaan esim. termeillä lämmin valkoinen, puhtaan eli neutraalivalkoinen, päivänvalo ja kylmän valkoinen. mitä korkeampi kelvin-arvo on, sitä kylmempi ja sinertävämpi lampun tuottaman valon väri on. arkikielessä keltaiseen (ja edelleen oranssiin ja punaiseen) vivahtavia valonlähteitä kutsutaan \"lämpimiksi\" ja sinertäviä \"viileiksi\" tai \"kylmiksi\". jaottelu kylmiin ja kuumiin väreihin ei ole yksiselitteinen ja perustuu enemmänkin havaintoihin ihmisten tuntemuksista  \nesimerkkejä värilämpötiloista:  \nhehkulamppu 2700 kelvin (2400 astetta celsiusta)  \nhalogeenilamppu 3000 kelvin (2700 astetta celsiusta)  \npuhtaan valkoinen led valo 4000 kelvin (3730 astetta celsiusta)  \npäivänvalo 5500 kelvin (5230 astetta celsiusta)  \nperinteisen hehkulampun värilämpötila on noin 2700 k ja halogeenilampun noin 3000 k. kotikäytössä on perinteisesti suosittu matalahkon värilämpötilan lamppuja, koska niihin on totuttu ja monet kokevat niiden valon kodikkaan miellyttäväksi. valaistus on kuitenkin hyvin keltaisen sävyinen. nykyisin onkin suositumpaa käyttää kodin valaistuksessa 4000 k valoja, jotka eivät ole niin keltaisia. toimistoissa ja julkisissa tiloissa tavanomaisia ovat valkoisemmat noin 5500 k led valot. päivänvalolampuiksi nimitetään lamppuja, joiden värilämpötila on yli 5000 k ja värintoisto on hyvä (yli 90). yli 6000 k valo taas alkaa jo näyttää ihmisestä sinertävältä ja jopa kuutamomaiselta. yleensä myös värintoisto heikkenee mitä korkeampi värilämpötila on.  \nihmisilmä on tottunut n. 2800-4000 kelvinin värilämpötilaan sisällä, vaikka tälläinen valo ei vielä kovin valkoinen valo olekkaan. noin 3000 k:n valossa on hyvin paljon keltaista, 4000 k:n valossa jo maltillisemmin. suosittelemme sisätiloihin yleisesti neutraalin eli puhtaan valkoista (n. 4000 k) led -valoa, joka toimii hyvin myös ulkotiloissa.", "led, eli light emitting diode, on valoa lähettävä puolijohdekomponentti, diodi. puolijohteena led toimii täysin samoilla periaatteilla, kuin mikä tahansa muu puolijohde, kuten diodi, transistori ja mikropiirit. led puolijohde (seostettu) lähettää valoa, kun sen läpi johdetaan virtaa. puolijohde johtaa sähköä vain toiseen suuntaan eli led pitää kytkeä jännitelähteen oikeisiin plus- ja miinusnapoihin.   \nkoska led on puolijohde, pitää sen läpi kulkevaa virtaa kontrolloida. led komponenteille on aina annettu nimellisvirta, jota ei tule ylittää. led komponettia ohjataankin vakiovirtalähteellä (cc) joka on jännitelähde, jossa lähtövirta (i) on vakio (esim. 700 ma) kaikissa olosuhteissa esim. lähtöjännitteen (u) vaihdellessa.   \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "alunperin led on kehitetty 1960- luvulla merkkivaloksi. siitä saatiin valoa vain noin 0,001..0,010 candelaa (1…10 mcd) 10 ma virralla. ensimäinen väri oli punainen (aallonpituus 655 nm). tämän jälkeen kehitettii keltainen ja vihreä led, sekä tietenkin ir eli infrapuna, jota käytetään mm. tv:n kauko-ohjaimissa. kesti pitkään, ennen kuin sininen väri saatiin kehitettyä 1980-luvulla. valkoinen väri sai odottaa pitkään, kunnes sitten 1990-luvun puolen välin jälkeen saatiin vihdoin valkoisiakin led:ejä markkinoille.  \nvuonna 2006 led:in keksiminen palkittiin kansainvälisellä millenium -palkinnolla.", "uuden teknologian led:it ovat tavalliseen hehkulamppuun verrattuna energiatehokkaita, erittäin pienikokoisia, mekaanisesti kestäviä (niissä ei ole helposti rikki menevää lasikuorta tai hehkulankaa), kirkkaita ja todella pitkäikäisiä. kun valitaan valaistusjärjestelmiä ahtaisiin tiloihin, joissa valon lämpötilat eivät saa kasvaa ja lampulle on vähän tilaa asentaa, tulee uuden led-tekniikan edut esiin. kohdevalaistus sovellutuksissa helppo valonhallinta ja hyvä hyötysuhde, ovat lisäksi led-valoilla käytettävissä. innovatiivinen tuotekehityksemme hyödyntää viimeisintä led-teknologiaa.", "aluksi, valkoista väriä ei ole olemassa. puhdas valkoinen valo on kaikkien värien sekoitus eli se sisältää kaikkia värejä. ns. rgb-putkilla (televisio, tietokoneen monitori) valkoinen tehdään niin, että kaikkia kuvaputken lähettämiä värejä laitetaan yhtä paljon. rgb = red, green, blue eli kuvaputken elektronitykit ampuvat punaista, vihreää ja sinistä väriä yhtä paljon.  \njapanilainen professori shuji nakamura kehitti ensimmäisenä kirkkaat sinisen ja vihreän ja lopulta valkoisen led-valon. vuonna 1993, julkaisi hän uuden keksintönsä, kirkkaan sinisen gan-pohjaisen ledin. pian sen jälkeen hän esitteli myös vihreän gan-pohjaisen led-valon ja lopulta valkoisen led-valon.  \nnykyisin led-tekniikassa valloilla on kaksi eri pääteknikkaa, jolla valkoinen ”väri” saadaan aikaan. toisessa käytetään kolmea eri led:iä, eli punaista vihreää ja sinistä, joiden välisillä suhteilla tehdään valkoinen ”väri”, aivan kuten tv:n ja tietokoneenkin kuvaputkella (ns. rgb-putki). tämän led:in ongelmat liittyvät puolijohteen toimintaan eri olosuhteissa (ks. ”mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä” ja ”teknisempi vastaus”), valon väri vaihtee kovasti eri olosuhteissa ja sen ohjaus on hankalaa. lisäksi kolme puolijohdetta yhden led:in sisällä maksaa paljon. viime aikoina markkinoita onkin hallinnut toinen tapa, jossa led:in sisällä on oikealla tavalla ”heijastavaa” (flueresoivaa) ainetta, joka sopivasti vahvistaa ja suodattaa valon aallonpituuksia sinisestä valosta, tehden siitä ”valkoista”. valkoinen led onkin oikeasti sininen led, jonka väriä manipuloidaan ja siitä saadaan valkoinen.  \nkumpikin edellä mainittu tapa on on kallis ja hankala tehdä. jälkimäisessä tuotannon prosessin laatu näkyykin suoraan led:in värisävyssä. jos sanottu valkoinen väri onkin lähes sininen, ei tuotannon prosessi ole täysin hallinnassa ja siihen ei ole panostettu riittävästi. tässä on yksi syy siihen, miksi jotkut valkoiset led:it sinertävät? toinen selitys löytyy myös tuotekehityksestä. itse led chippien (se mikä on siellä led:in sisällä) tuotekehitys ja tuotanto on keskittynyt halvan työvoiman maihin aasiaan, joissa on totuttu käyttämään ”kylmän” sinertävää valkoista valoa. mm. suurin osa loisteputkista on kylmän värisiä.", "et, paitsi jos… kysymys on led:in sisäisestä lämpötilasta. yleisesti led:in puolijohteen liitosrajapinta ei saa nousta paljoakaan yli 120 asteen. yleensä led:iellä tämä puolijohteen liitosrajapinta lämpenee led:in toimiessa noin 30-40 astetta korkeammaksi kuin led:in ympärillä oleva lämpötila. jos saunan katossa on esim. 100 astetta, niin led:in sisäinen liitosrajapinnan lämpötila nousee liikaa ja se romahduttaa led:in luotetavuuden ja eliniän. käytänössä mitä kuumempi led on, sen vähemmän se tuottaa valoa ja sen lyhyempi on sen elinikä. monilla led komponenteilla niiden valontuotto laskee noin 60% ja elinikä romahtaa joihinkin tuhansiin tunteihin, kun liitosrajapinnan /junction temperature) lämpötila saavuttaa n. 80 astetta. yleensä liitosrajapinnan lämpötila on noin 30 astetta ympäristöä korkeampi eli 80 asteen saunassa se on jo noin 110 astetta, jolloin elinikä ei kovin montaa tuhatta tuntia ole.  \nmillään ulkoisella suojalla, jonka tarkoitus on estää säteilylämpö, ei voida laskea led:in ulkopuolella olevaa lämpötilaa. jos led -saunasarjaan myydään ”suojaa”, niin se on huijausta. suoja lämpenee luonollisesti samaan lämpötilaan, mikä on sen ulkopuolella, jolloin tämä suoja alkaa luonollisesti lämmittämänä myös led-komponenttia.  \njos haluat asentaa led-valot saunaan, niin se onnistuu kuituvaloilla. näissä led-komponetti asennetaan huoneen lämpöön, ja valo johdetaan saunaan kuitua pitkin.  \nmitä kylmempi led on, sen enemmän se tuottaa valoa ja sitä pidempi on sen käyttöikä.", "punaista valoa on perinteisesti käytetty kohteissa, joissa on haluttu ylläpitää hämärä- tai pimeänäkö. mm. veneen sisällä voidaan pitää punaista valoa, kun navigoidaan pimeässä. oikein sijoitetut punaiset valot eivät vie pimeänäköä, vaan ne sallivat kartan luvun sekä merimerkkien etsimisen samaan aikaan. punaisen valon sijaan joissain sovelluksissa käytetään vihreää valoa, jolla on samat ominaisuudet. eri värien välinen valinta pitääkin tehdä lähinnä oman mieltymyksen mukaan.", "ei toimi. jos haluat ettei valaistus vie pimeänäköä, käytä mielummin punaista tai vihreää. sinisen ongelmana on mysö se, että se huonontaa ihmissilmän syvyysnäköä.", "yleisempi vastaus:  \nsuurimmat ongelmat liittyvät energiatehokkuuteen (hyötysuhteeseen) ja led:in elinikään. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin led:iä ohjataan välillä väärin, jopa niin paljon että sen odotettu elinikä voi romahtaa 100.000 tunnista muutamiin satoihin tunteihin. energiatehokkuuden kannalta ei ole mitään järkeä siinä, että jopa suuri osa käytetystä energiasta (akun kapasiteetista) käytetään led:in käytön sijaan etuvastuksessa, ympäröivän ilman lämmittämiseen. tällöin tunnin valaistuksella voidaan akusta ottaa jopa 3-4 tunnin valastuksen viemä energiamäärä. tämä ylimääräinen 2-3 tuntia hukataan vastuksessa lämpönä.  \nteknisempi vastaus:  \netuvastus kytketään led:in kanssa sarjaan, jolloin kytkennässä kulkeva virta aiheuttaa jännitehväviön vastuksessa. tällä esim. 12 v akkujännite (joka vaihtelee välillä 12,3…13,7 v) tiputetaan led:in vaatimaksi jännitteeksi. yksittäisellä led:illä se voi led:in väristä riippuen vaihdella välillä 2,0…3,5 v. tällöin vastuksessa pitää ”hukata” pahimmillaan 11,7 v verran jännitettä. jos 3 w led:in käyttövirta on esimerkiksi 700 ma, niin tällöin vastuksessa pitää hukata 8,2 w tehon verran energiaa. eli 3 w led:in polttamiseen käytetään noin 11 w tehoa. tässähän ei ole energiatehokkuuden kannalta mitään järkeä.  \npelkästään vastukseen perustuvassa ohjauksessa osa käytetystä energiasta siis ”hävitetään” vastuksessa. riippuen kytkennästä ja led:in väristä, tämä hukattavan tehon osuus voi olla jopa kolminkertainen suhteessa saatavaan valomäärään. tällöin yksittäisen 3 w led-valon käytössä hukattaisiin tehoa yli 8 w edestä. tämä hukkateho käytetään ainoastaan ympäröivän ilman lämmitykseen. teoreettisissa laskennallisissa ihanneolosuhteissakin (tälläisiähän ei käytänössä ole koskaan) hukattavan energian määrä on yli 10%, eli 9 w led-valo kuluttaisi etuvastuksen takia yli 10w tehon. tämäkin 1 w häviää vastuksessa lämpönä ilmaan.  \nled:in läpi kulkeva virta ja led:in sisäinen lämpötila ovat tärkeät parametrit led:in ohjauksen kannalta, koska ne vaikuttavat led:in elinikään, kirkkauteen ja värisävyyn . kumpikin parametri vaikuttaa toisiinsa. kun led sytytetään, se alkaa lämpenemään. tämä muuttuva lämpö sitten muuttaa virtaa. mitä enemmän led:in lämpötila kasvaa, sen suuremmaksi virta nousee. ja mitä suuremmaksi virta nousee, sen enemmän lämpötila kasvaa, koska led on ns. puolijohde. puolijohteille tyypilliseen tapaan sen virta vaihtelee mm. sen sisäisen lämpötilan (ns. liitoslämpötila, junction temperatre) mukaan. lisäksi kytkentään syötettävän jännitteen muutos (esim. veneen akun jännite vaihtelee välillä) muuttaa led:in läpi kulkevan virran voimakkuutta, joka taas muuttaa lämpötilaa ja tämä muuttaa virtaa. veneen akun akkujännite voi vaihdella tyypilliseti lataustilanteessa esim. välillä 12,3...13,9 v. usein käytänössä se vaihtelee vielä enemmän. vaihtelu voi siis olla luokaa 2,0 v. koska erään led:in puolijohteen kynnysjännite on 2,0 v, niin tämä vaihtelu on saman verran, ja tämä akkujännitteen vaihtelu vaikuttaa paljon led:in läpi kulkevan virran voimakkuuteen, joka taas vaikuttaaa…. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin se pitää mitoittaa hankalimman tilanteen mukaan. tällöin normaaliolosuhteissa, joissa led-valoa käytetään suurimman osan aikaa, sen kaikkea valotehoa ei voida ottaa käyttöön. vastus mitoitetaankin siten, että tyypillisesti led valosta saadaan noin 20% vähemmän tehoa, mitä siitä saisi aktiivisella ohjauksella.  \neli kun syöttöjännite (akkujännite) kasvaa, kasvaa samalla led:in yli oleva osajännite ja virta lähtee myös kasvuun ja aiheuttaa ylikuormitusen.", "katso ensin vastaus kysymykseen ” mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä”. ensinnäkin, aktiivinen led-ohjain osaa mukautua vallittseviin olosuhteisiin, jolloin led:ejä ohjataan oikein kaikissa olosuhteissa. tämä pidentää huomattavasti led:ien elinikää. toiseksi, aktiivinen ohjain on energiatehokkaampi, samasta määrästä enrgiaa saadaan tuotettua enemmän valoa. kolmanneksi, aktiivinen ohjain ohjaa led:iä siten, että se palaa kokonaisvaltaisesti kirkkaammin, led:in eliniän tästä kuitenkaan alenematta.   \naktiivisella ohjaimella voidaan ohjata erillaisilla säätimillä (1-10v, dali, zigbee jne) led valoja helposti. valoja voidaan himmentää ja niiden väriä muuttaa.  \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "kyseiset tekniset tiedot kertova valovoiman ja led:in valon keilan avautumiskulman. valovoiman yksikkö, candela (cd), ilmaisee paljonko led antaa valoa määräsuuntaan ja 4 astetta kertoo, mikä on sen keilan avautumiskulma. varsinaisesti luvut eivät suoraan kerro mitään todellista, mutta luvuista voi päätellä, että led:in valon keilan leveys on pieni (4 astetta on todella pieni avautumiskulma). se vain tarkoittaa, että led antaa hyvin pistemäisen keilan, eikä siksi sovi sellaisenaan yleisvalaistukeen. tuo 12.000 mcd on sama kuin 12 candelaa (cd), joka on vanhan tekniikan led:iksi kohtalaisen hyvä, mutta ei sillä valaistusta rakenneta. esimerkiksi yhdelle kapeakeilaiselle(10 astetta) 35 w halogeenipolttimolle annetaan lukuarvo 5400 cd, eli noita vanhan teknologian led:ejä pitää laittaa hirveä määrä, jotta päästään samaan valovoimaan. usein led:ien valon avautumiskulma halutaan hyvin pieneksi, koska silloin siitä saadaan paljon valovoimaa mittauksissa. avautumiskulmaa säädetään led:in kärjessä olevalla linssillä, jota voi viilata, jos haluaa enemmän hajavaloa. usein eri led.eissä on sama chippi (valolähde, se puolijohde) sisällä. eri led versiot poikkeavat sitten toistaan tuon avautumiskulman verran. mitä suurempi on tämä avautumiskulma, sen vähemmän valovoimaa led:istä lähtee.", "vuoden 2000 aikana led-tekniikka on kehittynyt voimakkaasti. viimeisen parin vuoden aikaan alalla on tapahtunut suuri harppaus eteenpäin, jolloin led:ien valoteho on kasvanut rähädyksen omaisesti. aikaisemmasta merkkivalotyyppisestä perinteisestä pyöreästä johtoon tai piirilevyyn juotettavasta merkkilampputyylisestä led:istä on siirrytty pintaliitosmallisiin koteloihin, jolloin led:in sisällä oleva chippi (disc) on kokenut suuren muutoksen mm. koon suhteen, koska nyt tältä chipiltä voidaan johtaa lämpö tehokkaammin pois. led:ien tehokkuutta rajoittaa suurelta osin juuri tämä lämmön pois johto. perinteisillä johtoon juotettavilla halkaisijaltaan 5 mm led:eillä tätä lämpöä ei voida johtaa minnekkään, niinpä niiden tehotkin jäävät erittäin pieniksi, noin 0,1…0,2 wattiin. uuden teknologian led:ien tehot ovat 1…100 w, joten kasvu on ollut hyvin suurta.", "valolähteen valon keilan leveyttä eli avautumsikulmaa käytetän ilmaisemaan miten leveällä (tai kapealla) heijastimella tai linssillä varustettu lamppu antaa valoa. avautumsikulma annetaan asteina. yleisvalaistuksessa tulee käyttää mahdollsiimman leveää keilaa (40 asteesta ylöspäin) ja esim. kapeissa kohdevaloissa (esim. taskulampuissa, lukuvaloissa) mahdollisimman kapeaa keilaa (jopa alle 10 astetta). avautumsikulma ilmoittaa kulman, jossa valovoima (cd) on vähintään puolet maksimiarvostaan. niinpä avautumiskulman reunalla onkin puolet vähemmän valovoimaa kuin keilan keskellä.", "valon keilan avautumsikulmia valolähteestä on erillaisia, koska käyttötarpeet vaihtelevat. yleisvalaistukseen pitää valita mahdollisimman laaja kulma, spottiin hyvinkin kapea. limic oy:n led-valoja saa erillaisilla valokeiloilla, joten valokeilan muoto ja avautumiskulma voidaan valita kohteen mukaan optimiksi.  \nhuomaa, että linssiä käytettäessä menetät aina kohtalaisen paljon valoa. tyypillisesti linssi päästää vain noin 70% valosta läpi. tästä syystä kannattaa suosia valoja, joissa on valokeila on tehty peilillä.", "valovirta kertoo kuinka paljon valolähde säteilee valoa kokonaisuudessaan eli se kuvaa valolähteestä saatavaa valomäärää (tämä on eri asia kuin valovoima, älä sekoita). valovirran si-järjestelmän mukainen mittayksikkö on luumen eli lyhennettynä lm. valovirtaa käytetään yleisesti apuna valaistussuunnittelussa ja sen avulla on helppo laskea ja mitoittaa tilaan saatava valaistusvoimakkuus.   \nled valojen (kuten monien muidenkin valolähteiden) valovirran määrä (luminous flux, f) ilmaistaan lumeneina (lm). valovirta määritellään lyhennettynä seuraavasti: 1 lumen on se valomäärä, jonka pinta-alaltaan 1/60 cm oleva puhdas platinapinta tuottaa, kun se on lämpötilaltaan juuri sulamispisteessä (noin 1770 astetta celsiusta). esimerkiksi 40 w hehkulampun valontuotto (valovirran määrä, luminous flux) on non 400-500 lm ja 40 w loisteputken noin 2300 lm. hyvän led-nauhan valovirta on noin 1300 lm/metri.", "valovoima ilmaisee paljonko valolähde antaa valoa määräsuuntaan. heijastimilla, peileillä tai linsseillä varustetuille valolähteille / lampuille annetaan yleensä valovoima (cd) valovirran (lm) sijaan. valovoiman si-järjestelmän yksikkö on kandela eli lyhennettynä cd. myös useilla kapeakeilaisille linsseillä varustetuille led-lampuille annetaan valovoiman arvo. yhtä tärkeä arvo kuin valovoima, on näissä tapaukissa myös valon keilan asteluku. mitä kapeampi keila, sen pienemmän pinta-alan valolähde valaisee. usein valovoimaa saadaankin keinotekoisesti kasvatettua kaventamalla valolähteen valokeilaa, toki tälläisille kohdevaloille on usein tietty tarve. valovoima onkin määräsuuntaan säteilevän valon voimakkuus. valovoiman perusteella voidaan laskea valasitusvoimakkuus annetulla etäisyydellä valolähteestä.", "valasitusvoimakkuus (tunnus e) ilmaisee, paljonko valoa tulee tietylle pinnalle valolähteestä. eri tiloille ja työtehtäviin annetaan suositeltavat valaistusvoimakkuudet. valaistusvoimakkuus e ilmoitetaan si-järjestelmässä lukseina jonka lyhenne on lx. valaistusvoimakkuus lasketaan yksinkertaisesti jakamalla tuleva valovirta (lm) valaistavalla pinta-alalla (yleensä neliömetri). suurre (tunnus) on e.  \nihmisen silmän värinäkö toimii parhaiten kun valasitusvoimakkuus on riittävä (luokkaa 50 lx). värien näkeminen vääristymättöminä vaatii myös hyvälaatuisen valolähteen (tasaista spektriä ja hyväää värintoistoindeksiä) hämärässä ihminen aistii lähinnä vain harmaasävyt ja tämäkin vaatii hetken totuttelua olosuhteisiin, mutta ihminen saa karkeita näköhavaintoja ympäristöstään noin sadasosa luksinkin valaistuksessa. tarkkaan työhön tarvitaan päivänvaloa tai tehokas ja hyvin kohdennettu keinovalo.  \nsuositeltavia valaistusvoimakkuustasoja  \nulkoalueiden yleisvalaistus: 30 lx  \neteiset, aulat, käytävät, normaalit huoneent; 100 lx  \nisot työtilat, toimistojen yleisvalaistus: 300 lx  \ntyötasot, työpöydät: 500 lx  \ntarkkuutta vaativat työs: 1000 lx", "sähköteho (tunnus p) on käytetyn energian määrä aikayksikössä. si-järjestelmässä tehon yksikkö on watti lyhennettynä w. sähköteho lasketaan virran (tunnus i, yksikkö ampeeri a) voimakkuuden ja jännitteen (tunnus u, yksikkö voltti v) tulona. siis p = u  i eli teho on virta kertaa jännite.   \nperinteisissä lampuissa teho on ollut valintakriteeri, joka on aina helpotanut lampun valintaa. lampun ottama sähköteho on samalla myös maanläheisesti kertonut, paljonko lamppu tuottaa valoa. oikeasti tämä lukema kertoo vain sen, kuinka paljon sähkötehoa lamppu kuluttaa palaessaan. kakki se teho, jota ei lampusta saada valona, muuttuu lämmöksi ja se on hukkatehoa. suurin osa perinteisten lamppujen kuluttamasta sähkötehosta käytetäänkin hukkatehona ympäröivän ilman lämmittämiseen. siksi kannattaa valita lamppu, joka tuottaa mahdollsiimman paljon valotehoa mahdollisimman pienellä sähköenergian määrällä (ks kohta valotehokkuus).", "valon energiatehokkuus (valtehokkuus) kertoo valolähteestä saadun valomäärän suhteessa käytettyyn sähkötehoon. valonlähteiden valotehokkuuden si-järjestelmän mukainen yksikkö on luumen / watti eli lyhennettynä lm / w. tämä kuvaa suoraan lampun hyötysuhdetta. valotehokkuus on olennainen suurre, kun vertaillaan eri valonlähteiden energiatehokkuutta ja valokokonaisuuksien (esim. lamppu) energiamerkki perustuu tähän lukuun. valotehokkuus saadaan, kun valolähteen tuottama valomäärä (luumen, lm) jaetaan se kuluttamalla sähköteholla (watti, w). mitä suurempi luku on, sen energiatehokkaampi valonlähde on, eli se on hyötysuhteeltaan parempi.   \ntyypillisesti hyvissä led-nauhoissa (tai led-valoissa) valotehokkuus on noin 85...100 lm/w. led-nauhoissa on kuitenkin monia muitakin parametreja kuten värilämpötila ja värintoistoindeksi. led-nauha (tai led-valo yleensäkin) on usein kompromissi eri parametrien suhteen. jos esimerkiksi parannetaan led-nauhan värintoistoindeksiä, huononnetaan yleensä samalla valotehokkuutta koska hyvällä värintoistolla (leveä spektri) saadaan vähemmän valovirtaa (lm) samalla sähköteholla. myös värilämpötilalla on sama ilmiö. kylmän valkoisesta (korkea värilämpötila) valosta saadaan enemmän valovoimakkuutta (lm) samalla sähköteholla.", "led-valojen elinikäodote perustuu led komponenteille tehtävään standarditestiin ja standardin määrittelemiin kriteereihin. testissä valolähdettä (yleensä led-komponetti) vanhennetaan nopeutetulla aikataululla (mm. lämpö- ja sääkaapeissa) ja mitataan saatava valomäärä ajan suhteen. elinaikaodote (lifetime) ei siten tarkoita koko tuotteen vähimmäiselinikää jonka jälkeen valo sammuu vaan testistandardin mukaista aikaa. huomaa että testistandardeja on erillaisia ja elinajan yhteydessä olisi syytä mainita minka menetelmän perusteella elinaikaodote on ilmoitettu.   \nesim. testistandardin lm80 (l80) mukaan määrätyn elinajan jälkeen valosta on vielä 80%  jäljellä, muttatoisen aika yleisesti käytetyn l70 testin jälkeen valosta on vain 70% jäljellä. nämä ajat eivät tietenkään ole keskenään vertailukelposia, koska valomäärässä 70% valosta jäljellä saavutetaan huomattavasti myöhemmin kuin jälejllä 80%. myös testien ympäristölämpötila vaikuttaa arvoon, koska korkeammissa lämpötiloissa led-komponentin elinikä tippuu hyvin paljon. testeissä on tosin ympäristöolosuhteet määäritelty hyvin tarkkaan.  \ntesteissä testataan otantana standardin määräämä määrä led-komponetteja. testissä osalla näytteistä voi olla lyhyempikin elinaika (esim. yksi kymmenestä), mutta suurimalla osalla tulee olla suurempi elinikä. standardi kuitenkin kertoo miten elinikä on määritelty.   \nhuomaa ettei standardin mukaan kerrottu elinikä ole tae siitä, että kyseinen valo ei voi rikkoutua aiemmin. mm. testin määrittelemät ympäristöolosuhteet voivat poiketa käyttökohteen olosuhteista. lisäksi testissä led-komponentin valmistaja testaa vain oman komponettinsa. led-valo on kuitenkin kokonaisuus jossa on paljon muitakin komponentteja (usein jopa kymeniä). vaikka näillä komponenteila mtbf (mean time between failure) lukema onkin huomattavasti korkeampi kuin led-komponentin elinikäodote, perutuvat nämäkin ajat tilastomatematiikkaan. mtbf ajoissakin on siis hajontaa, joten on sallittua että joku yksittäinen komponentti rikkoutuu aiemmin kuin mtbf arvo kertoo.   \nmiksi sitten led komponetille ilmoitetaan elinaikaodote? on kuitenkin hyvä että on olemassa edes joku standardi testi komponeteille, jolla niiden keskinäsitä elinikää voidaan vertailla. esim. led-nauhan osalta tuotteen yksinkertaisuuden takia lm80 luku kertoo yksinään jo kaiken oleellisen.  \nperinteisesti lampun elinikä on kertonut lampun keskimääräisen paloajan testiolosuhteissa. keskimääräinen elinikä on aika, jonka aikana puolet testiin laitetuista lampuista on palanut. hehkulampuilla tämä aika on noin 500 - 2000 tuntia (20 - 83 päivää) ja halogeenilampuillakin vain 4000 tuntia (167 päivää).   \nlampun testissä saama elinikä ei kerro koko totuutta kuten edellä kerrottiin. lamppu joutuu käyttöolosuhteissa erillaisiin ympäristöolosuhteisiin, kuten alttiiksi tärinälle, kosteudelle, lämpötilan vaihetuille, syöttöjännitteen muutoksille yms. se joutuu siis sähköisesti ja mekaanisesti koville. lisäksi perinteisten lamppujen (halogeenit, hehkulamput ja jopa loisteputket) hehkulanka joutuu kovalle mekaaniselle rasitykselle, koska hehkulanka lämpenee nopeasti sytytettäessä (jolloin lanka venyy) ja se jäähtyy, kun lamppu sammutetaan (hehkulanka lyhenee). tämä jatkuva lämpeneminen ja jäähtyminen on yksi yleisimmistä syistä, miksi perinteinen hehkulangallinen lamppu rikkoutuu. led-valo on puolijohde eikä sen sisällä ole hehkulankaa. led-valo on lähes immuuni tälläisille mekaanisille rasituksille, kuten tärinälle, mutta se on herkkä mm. syöttöjännitteen häiriöille (joille taas hehkulangallinen on melko immuuuni). led:in eliniän kannalta sen ohjaimelle asetetaan suuret vaatimukset. mikäli led:ä ohjataan oikein, saavutetaan led:in täysi etu. huonolla ohjaimella tai väärällä syöttöjännitteellä led:in elinikä on jopa huomattavasti huonompi kuin hekulampulla, jopa vain joitakin kymmeniä tunteja."]}
{"question": "mikä on valovirta (valomäärä) eli luumen (lm)", "answer": "valovirta kertoo kuinka paljon valolähde säteilee valoa kokonaisuudessaan eli se kuvaa valolähteestä saatavaa valomäärää (tämä on eri asia kuin valovoima, älä sekoita). valovirran si-järjestelmän mukainen mittayksikkö on luumen eli lyhennettynä lm. valovirtaa käytetään yleisesti apuna valaistussuunnittelussa ja sen avulla on helppo laskea ja mitoittaa tilaan saatava valaistusvoimakkuus.   \nled valojen (kuten monien muidenkin valolähteiden) valovirran määrä (luminous flux, f) ilmaistaan lumeneina (lm). valovirta määritellään lyhennettynä seuraavasti: 1 lumen on se valomäärä, jonka pinta-alaltaan 1/60 cm oleva puhdas platinapinta tuottaa, kun se on lämpötilaltaan juuri sulamispisteessä (noin 1770 astetta celsiusta). esimerkiksi 40 w hehkulampun valontuotto (valovirran määrä, luminous flux) on non 400-500 lm ja 40 w loisteputken noin 2300 lm. hyvän led-nauhan valovirta on noin 1300 lm/metri.", "id": "c0e9202c0d5775c88349c35dda986f55", "domain": "limic.fi", "domain_index": 0, "negative": "valovoima ilmaisee paljonko valolähde antaa valoa määräsuuntaan. heijastimilla, peileillä tai linsseillä varustetuille valolähteille / lampuille annetaan yleensä valovoima (cd) valovirran (lm) sijaan. valovoiman si-järjestelmän yksikkö on kandela eli lyhennettynä cd. myös useilla kapeakeilaisille linsseillä varustetuille led-lampuille annetaan valovoiman arvo. yhtä tärkeä arvo kuin valovoima, on näissä tapaukissa myös valon keilan asteluku. mitä kapeampi keila, sen pienemmän pinta-alan valolähde valaisee. usein valovoimaa saadaankin keinotekoisesti kasvatettua kaventamalla valolähteen valokeilaa, toki tälläisille kohdevaloille on usein tietty tarve. valovoima onkin määräsuuntaan säteilevän valon voimakkuus. valovoiman perusteella voidaan laskea valasitusvoimakkuus annetulla etäisyydellä valolähteestä.", "candidates": ["valovirta kertoo kuinka paljon valolähde säteilee valoa kokonaisuudessaan eli se kuvaa valolähteestä saatavaa valomäärää (tämä on eri asia kuin valovoima, älä sekoita). valovirran si-järjestelmän mukainen mittayksikkö on luumen eli lyhennettynä lm. valovirtaa käytetään yleisesti apuna valaistussuunnittelussa ja sen avulla on helppo laskea ja mitoittaa tilaan saatava valaistusvoimakkuus.   \nled valojen (kuten monien muidenkin valolähteiden) valovirran määrä (luminous flux, f) ilmaistaan lumeneina (lm). valovirta määritellään lyhennettynä seuraavasti: 1 lumen on se valomäärä, jonka pinta-alaltaan 1/60 cm oleva puhdas platinapinta tuottaa, kun se on lämpötilaltaan juuri sulamispisteessä (noin 1770 astetta celsiusta). esimerkiksi 40 w hehkulampun valontuotto (valovirran määrä, luminous flux) on non 400-500 lm ja 40 w loisteputken noin 2300 lm. hyvän led-nauhan valovirta on noin 1300 lm/metri.", "led, eli light emitting diode, on valoa lähettävä puolijohdekomponentti, diodi. puolijohteena led toimii täysin samoilla periaatteilla, kuin mikä tahansa muu puolijohde, kuten diodi, transistori ja mikropiirit. led puolijohde (seostettu) lähettää valoa, kun sen läpi johdetaan virtaa. puolijohde johtaa sähköä vain toiseen suuntaan eli led pitää kytkeä jännitelähteen oikeisiin plus- ja miinusnapoihin.   \nkoska led on puolijohde, pitää sen läpi kulkevaa virtaa kontrolloida. led komponenteille on aina annettu nimellisvirta, jota ei tule ylittää. led komponettia ohjataankin vakiovirtalähteellä (cc) joka on jännitelähde, jossa lähtövirta (i) on vakio (esim. 700 ma) kaikissa olosuhteissa esim. lähtöjännitteen (u) vaihdellessa.   \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "alunperin led on kehitetty 1960- luvulla merkkivaloksi. siitä saatiin valoa vain noin 0,001..0,010 candelaa (1…10 mcd) 10 ma virralla. ensimäinen väri oli punainen (aallonpituus 655 nm). tämän jälkeen kehitettii keltainen ja vihreä led, sekä tietenkin ir eli infrapuna, jota käytetään mm. tv:n kauko-ohjaimissa. kesti pitkään, ennen kuin sininen väri saatiin kehitettyä 1980-luvulla. valkoinen väri sai odottaa pitkään, kunnes sitten 1990-luvun puolen välin jälkeen saatiin vihdoin valkoisiakin led:ejä markkinoille.  \nvuonna 2006 led:in keksiminen palkittiin kansainvälisellä millenium -palkinnolla.", "uuden teknologian led:it ovat tavalliseen hehkulamppuun verrattuna energiatehokkaita, erittäin pienikokoisia, mekaanisesti kestäviä (niissä ei ole helposti rikki menevää lasikuorta tai hehkulankaa), kirkkaita ja todella pitkäikäisiä. kun valitaan valaistusjärjestelmiä ahtaisiin tiloihin, joissa valon lämpötilat eivät saa kasvaa ja lampulle on vähän tilaa asentaa, tulee uuden led-tekniikan edut esiin. kohdevalaistus sovellutuksissa helppo valonhallinta ja hyvä hyötysuhde, ovat lisäksi led-valoilla käytettävissä. innovatiivinen tuotekehityksemme hyödyntää viimeisintä led-teknologiaa.", "aluksi, valkoista väriä ei ole olemassa. puhdas valkoinen valo on kaikkien värien sekoitus eli se sisältää kaikkia värejä. ns. rgb-putkilla (televisio, tietokoneen monitori) valkoinen tehdään niin, että kaikkia kuvaputken lähettämiä värejä laitetaan yhtä paljon. rgb = red, green, blue eli kuvaputken elektronitykit ampuvat punaista, vihreää ja sinistä väriä yhtä paljon.  \njapanilainen professori shuji nakamura kehitti ensimmäisenä kirkkaat sinisen ja vihreän ja lopulta valkoisen led-valon. vuonna 1993, julkaisi hän uuden keksintönsä, kirkkaan sinisen gan-pohjaisen ledin. pian sen jälkeen hän esitteli myös vihreän gan-pohjaisen led-valon ja lopulta valkoisen led-valon.  \nnykyisin led-tekniikassa valloilla on kaksi eri pääteknikkaa, jolla valkoinen ”väri” saadaan aikaan. toisessa käytetään kolmea eri led:iä, eli punaista vihreää ja sinistä, joiden välisillä suhteilla tehdään valkoinen ”väri”, aivan kuten tv:n ja tietokoneenkin kuvaputkella (ns. rgb-putki). tämän led:in ongelmat liittyvät puolijohteen toimintaan eri olosuhteissa (ks. ”mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä” ja ”teknisempi vastaus”), valon väri vaihtee kovasti eri olosuhteissa ja sen ohjaus on hankalaa. lisäksi kolme puolijohdetta yhden led:in sisällä maksaa paljon. viime aikoina markkinoita onkin hallinnut toinen tapa, jossa led:in sisällä on oikealla tavalla ”heijastavaa” (flueresoivaa) ainetta, joka sopivasti vahvistaa ja suodattaa valon aallonpituuksia sinisestä valosta, tehden siitä ”valkoista”. valkoinen led onkin oikeasti sininen led, jonka väriä manipuloidaan ja siitä saadaan valkoinen.  \nkumpikin edellä mainittu tapa on on kallis ja hankala tehdä. jälkimäisessä tuotannon prosessin laatu näkyykin suoraan led:in värisävyssä. jos sanottu valkoinen väri onkin lähes sininen, ei tuotannon prosessi ole täysin hallinnassa ja siihen ei ole panostettu riittävästi. tässä on yksi syy siihen, miksi jotkut valkoiset led:it sinertävät? toinen selitys löytyy myös tuotekehityksestä. itse led chippien (se mikä on siellä led:in sisällä) tuotekehitys ja tuotanto on keskittynyt halvan työvoiman maihin aasiaan, joissa on totuttu käyttämään ”kylmän” sinertävää valkoista valoa. mm. suurin osa loisteputkista on kylmän värisiä.", "et, paitsi jos… kysymys on led:in sisäisestä lämpötilasta. yleisesti led:in puolijohteen liitosrajapinta ei saa nousta paljoakaan yli 120 asteen. yleensä led:iellä tämä puolijohteen liitosrajapinta lämpenee led:in toimiessa noin 30-40 astetta korkeammaksi kuin led:in ympärillä oleva lämpötila. jos saunan katossa on esim. 100 astetta, niin led:in sisäinen liitosrajapinnan lämpötila nousee liikaa ja se romahduttaa led:in luotetavuuden ja eliniän. käytänössä mitä kuumempi led on, sen vähemmän se tuottaa valoa ja sen lyhyempi on sen elinikä. monilla led komponenteilla niiden valontuotto laskee noin 60% ja elinikä romahtaa joihinkin tuhansiin tunteihin, kun liitosrajapinnan /junction temperature) lämpötila saavuttaa n. 80 astetta. yleensä liitosrajapinnan lämpötila on noin 30 astetta ympäristöä korkeampi eli 80 asteen saunassa se on jo noin 110 astetta, jolloin elinikä ei kovin montaa tuhatta tuntia ole.  \nmillään ulkoisella suojalla, jonka tarkoitus on estää säteilylämpö, ei voida laskea led:in ulkopuolella olevaa lämpötilaa. jos led -saunasarjaan myydään ”suojaa”, niin se on huijausta. suoja lämpenee luonollisesti samaan lämpötilaan, mikä on sen ulkopuolella, jolloin tämä suoja alkaa luonollisesti lämmittämänä myös led-komponenttia.  \njos haluat asentaa led-valot saunaan, niin se onnistuu kuituvaloilla. näissä led-komponetti asennetaan huoneen lämpöön, ja valo johdetaan saunaan kuitua pitkin.  \nmitä kylmempi led on, sen enemmän se tuottaa valoa ja sitä pidempi on sen käyttöikä.", "punaista valoa on perinteisesti käytetty kohteissa, joissa on haluttu ylläpitää hämärä- tai pimeänäkö. mm. veneen sisällä voidaan pitää punaista valoa, kun navigoidaan pimeässä. oikein sijoitetut punaiset valot eivät vie pimeänäköä, vaan ne sallivat kartan luvun sekä merimerkkien etsimisen samaan aikaan. punaisen valon sijaan joissain sovelluksissa käytetään vihreää valoa, jolla on samat ominaisuudet. eri värien välinen valinta pitääkin tehdä lähinnä oman mieltymyksen mukaan.", "ei toimi. jos haluat ettei valaistus vie pimeänäköä, käytä mielummin punaista tai vihreää. sinisen ongelmana on mysö se, että se huonontaa ihmissilmän syvyysnäköä.", "yleisempi vastaus:  \nsuurimmat ongelmat liittyvät energiatehokkuuteen (hyötysuhteeseen) ja led:in elinikään. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin led:iä ohjataan välillä väärin, jopa niin paljon että sen odotettu elinikä voi romahtaa 100.000 tunnista muutamiin satoihin tunteihin. energiatehokkuuden kannalta ei ole mitään järkeä siinä, että jopa suuri osa käytetystä energiasta (akun kapasiteetista) käytetään led:in käytön sijaan etuvastuksessa, ympäröivän ilman lämmittämiseen. tällöin tunnin valaistuksella voidaan akusta ottaa jopa 3-4 tunnin valastuksen viemä energiamäärä. tämä ylimääräinen 2-3 tuntia hukataan vastuksessa lämpönä.  \nteknisempi vastaus:  \netuvastus kytketään led:in kanssa sarjaan, jolloin kytkennässä kulkeva virta aiheuttaa jännitehväviön vastuksessa. tällä esim. 12 v akkujännite (joka vaihtelee välillä 12,3…13,7 v) tiputetaan led:in vaatimaksi jännitteeksi. yksittäisellä led:illä se voi led:in väristä riippuen vaihdella välillä 2,0…3,5 v. tällöin vastuksessa pitää ”hukata” pahimmillaan 11,7 v verran jännitettä. jos 3 w led:in käyttövirta on esimerkiksi 700 ma, niin tällöin vastuksessa pitää hukata 8,2 w tehon verran energiaa. eli 3 w led:in polttamiseen käytetään noin 11 w tehoa. tässähän ei ole energiatehokkuuden kannalta mitään järkeä.  \npelkästään vastukseen perustuvassa ohjauksessa osa käytetystä energiasta siis ”hävitetään” vastuksessa. riippuen kytkennästä ja led:in väristä, tämä hukattavan tehon osuus voi olla jopa kolminkertainen suhteessa saatavaan valomäärään. tällöin yksittäisen 3 w led-valon käytössä hukattaisiin tehoa yli 8 w edestä. tämä hukkateho käytetään ainoastaan ympäröivän ilman lämmitykseen. teoreettisissa laskennallisissa ihanneolosuhteissakin (tälläisiähän ei käytänössä ole koskaan) hukattavan energian määrä on yli 10%, eli 9 w led-valo kuluttaisi etuvastuksen takia yli 10w tehon. tämäkin 1 w häviää vastuksessa lämpönä ilmaan.  \nled:in läpi kulkeva virta ja led:in sisäinen lämpötila ovat tärkeät parametrit led:in ohjauksen kannalta, koska ne vaikuttavat led:in elinikään, kirkkauteen ja värisävyyn . kumpikin parametri vaikuttaa toisiinsa. kun led sytytetään, se alkaa lämpenemään. tämä muuttuva lämpö sitten muuttaa virtaa. mitä enemmän led:in lämpötila kasvaa, sen suuremmaksi virta nousee. ja mitä suuremmaksi virta nousee, sen enemmän lämpötila kasvaa, koska led on ns. puolijohde. puolijohteille tyypilliseen tapaan sen virta vaihtelee mm. sen sisäisen lämpötilan (ns. liitoslämpötila, junction temperatre) mukaan. lisäksi kytkentään syötettävän jännitteen muutos (esim. veneen akun jännite vaihtelee välillä) muuttaa led:in läpi kulkevan virran voimakkuutta, joka taas muuttaa lämpötilaa ja tämä muuttaa virtaa. veneen akun akkujännite voi vaihdella tyypilliseti lataustilanteessa esim. välillä 12,3...13,9 v. usein käytänössä se vaihtelee vielä enemmän. vaihtelu voi siis olla luokaa 2,0 v. koska erään led:in puolijohteen kynnysjännite on 2,0 v, niin tämä vaihtelu on saman verran, ja tämä akkujännitteen vaihtelu vaikuttaa paljon led:in läpi kulkevan virran voimakkuuteen, joka taas vaikuttaaa…. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin se pitää mitoittaa hankalimman tilanteen mukaan. tällöin normaaliolosuhteissa, joissa led-valoa käytetään suurimman osan aikaa, sen kaikkea valotehoa ei voida ottaa käyttöön. vastus mitoitetaankin siten, että tyypillisesti led valosta saadaan noin 20% vähemmän tehoa, mitä siitä saisi aktiivisella ohjauksella.  \neli kun syöttöjännite (akkujännite) kasvaa, kasvaa samalla led:in yli oleva osajännite ja virta lähtee myös kasvuun ja aiheuttaa ylikuormitusen.", "katso ensin vastaus kysymykseen ” mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä”. ensinnäkin, aktiivinen led-ohjain osaa mukautua vallittseviin olosuhteisiin, jolloin led:ejä ohjataan oikein kaikissa olosuhteissa. tämä pidentää huomattavasti led:ien elinikää. toiseksi, aktiivinen ohjain on energiatehokkaampi, samasta määrästä enrgiaa saadaan tuotettua enemmän valoa. kolmanneksi, aktiivinen ohjain ohjaa led:iä siten, että se palaa kokonaisvaltaisesti kirkkaammin, led:in eliniän tästä kuitenkaan alenematta.   \naktiivisella ohjaimella voidaan ohjata erillaisilla säätimillä (1-10v, dali, zigbee jne) led valoja helposti. valoja voidaan himmentää ja niiden väriä muuttaa.  \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "kyseiset tekniset tiedot kertova valovoiman ja led:in valon keilan avautumiskulman. valovoiman yksikkö, candela (cd), ilmaisee paljonko led antaa valoa määräsuuntaan ja 4 astetta kertoo, mikä on sen keilan avautumiskulma. varsinaisesti luvut eivät suoraan kerro mitään todellista, mutta luvuista voi päätellä, että led:in valon keilan leveys on pieni (4 astetta on todella pieni avautumiskulma). se vain tarkoittaa, että led antaa hyvin pistemäisen keilan, eikä siksi sovi sellaisenaan yleisvalaistukeen. tuo 12.000 mcd on sama kuin 12 candelaa (cd), joka on vanhan tekniikan led:iksi kohtalaisen hyvä, mutta ei sillä valaistusta rakenneta. esimerkiksi yhdelle kapeakeilaiselle(10 astetta) 35 w halogeenipolttimolle annetaan lukuarvo 5400 cd, eli noita vanhan teknologian led:ejä pitää laittaa hirveä määrä, jotta päästään samaan valovoimaan. usein led:ien valon avautumiskulma halutaan hyvin pieneksi, koska silloin siitä saadaan paljon valovoimaa mittauksissa. avautumiskulmaa säädetään led:in kärjessä olevalla linssillä, jota voi viilata, jos haluaa enemmän hajavaloa. usein eri led.eissä on sama chippi (valolähde, se puolijohde) sisällä. eri led versiot poikkeavat sitten toistaan tuon avautumiskulman verran. mitä suurempi on tämä avautumiskulma, sen vähemmän valovoimaa led:istä lähtee.", "vuoden 2000 aikana led-tekniikka on kehittynyt voimakkaasti. viimeisen parin vuoden aikaan alalla on tapahtunut suuri harppaus eteenpäin, jolloin led:ien valoteho on kasvanut rähädyksen omaisesti. aikaisemmasta merkkivalotyyppisestä perinteisestä pyöreästä johtoon tai piirilevyyn juotettavasta merkkilampputyylisestä led:istä on siirrytty pintaliitosmallisiin koteloihin, jolloin led:in sisällä oleva chippi (disc) on kokenut suuren muutoksen mm. koon suhteen, koska nyt tältä chipiltä voidaan johtaa lämpö tehokkaammin pois. led:ien tehokkuutta rajoittaa suurelta osin juuri tämä lämmön pois johto. perinteisillä johtoon juotettavilla halkaisijaltaan 5 mm led:eillä tätä lämpöä ei voida johtaa minnekkään, niinpä niiden tehotkin jäävät erittäin pieniksi, noin 0,1…0,2 wattiin. uuden teknologian led:ien tehot ovat 1…100 w, joten kasvu on ollut hyvin suurta.", "valolähteen valon keilan leveyttä eli avautumsikulmaa käytetän ilmaisemaan miten leveällä (tai kapealla) heijastimella tai linssillä varustettu lamppu antaa valoa. avautumsikulma annetaan asteina. yleisvalaistuksessa tulee käyttää mahdollsiimman leveää keilaa (40 asteesta ylöspäin) ja esim. kapeissa kohdevaloissa (esim. taskulampuissa, lukuvaloissa) mahdollisimman kapeaa keilaa (jopa alle 10 astetta). avautumsikulma ilmoittaa kulman, jossa valovoima (cd) on vähintään puolet maksimiarvostaan. niinpä avautumiskulman reunalla onkin puolet vähemmän valovoimaa kuin keilan keskellä.", "valon keilan avautumsikulmia valolähteestä on erillaisia, koska käyttötarpeet vaihtelevat. yleisvalaistukseen pitää valita mahdollisimman laaja kulma, spottiin hyvinkin kapea. limic oy:n led-valoja saa erillaisilla valokeiloilla, joten valokeilan muoto ja avautumiskulma voidaan valita kohteen mukaan optimiksi.  \nhuomaa, että linssiä käytettäessä menetät aina kohtalaisen paljon valoa. tyypillisesti linssi päästää vain noin 70% valosta läpi. tästä syystä kannattaa suosia valoja, joissa on valokeila on tehty peilillä.", "värilämpötila (color temperature) on valkoista valoa tuottavan valon sävy. tämä ilmoitetaan lämpötilan yksikköinä eli kelvineinä (k). tämä johtuu siitä, että ns. mustaa kappaletta (musta kappale on ideaalinen kappale joka absorboi eli imee kaiken siihen kohdistuvan säteilyn) lämmitetään ja se alkaa tuottamaan valoa. tämän valon spektriä ja tiettyjä muita ominaisuuksia kutsutaan esim. termeillä lämmin valkoinen, puhtaan eli neutraalivalkoinen, päivänvalo ja kylmän valkoinen. mitä korkeampi kelvin-arvo on, sitä kylmempi ja sinertävämpi lampun tuottaman valon väri on. arkikielessä keltaiseen (ja edelleen oranssiin ja punaiseen) vivahtavia valonlähteitä kutsutaan \"lämpimiksi\" ja sinertäviä \"viileiksi\" tai \"kylmiksi\". jaottelu kylmiin ja kuumiin väreihin ei ole yksiselitteinen ja perustuu enemmänkin havaintoihin ihmisten tuntemuksista  \nesimerkkejä värilämpötiloista:  \nhehkulamppu 2700 kelvin (2400 astetta celsiusta)  \nhalogeenilamppu 3000 kelvin (2700 astetta celsiusta)  \npuhtaan valkoinen led valo 4000 kelvin (3730 astetta celsiusta)  \npäivänvalo 5500 kelvin (5230 astetta celsiusta)  \nperinteisen hehkulampun värilämpötila on noin 2700 k ja halogeenilampun noin 3000 k. kotikäytössä on perinteisesti suosittu matalahkon värilämpötilan lamppuja, koska niihin on totuttu ja monet kokevat niiden valon kodikkaan miellyttäväksi. valaistus on kuitenkin hyvin keltaisen sävyinen. nykyisin onkin suositumpaa käyttää kodin valaistuksessa 4000 k valoja, jotka eivät ole niin keltaisia. toimistoissa ja julkisissa tiloissa tavanomaisia ovat valkoisemmat noin 5500 k led valot. päivänvalolampuiksi nimitetään lamppuja, joiden värilämpötila on yli 5000 k ja värintoisto on hyvä (yli 90). yli 6000 k valo taas alkaa jo näyttää ihmisestä sinertävältä ja jopa kuutamomaiselta. yleensä myös värintoisto heikkenee mitä korkeampi värilämpötila on.  \nihmisilmä on tottunut n. 2800-4000 kelvinin värilämpötilaan sisällä, vaikka tälläinen valo ei vielä kovin valkoinen valo olekkaan. noin 3000 k:n valossa on hyvin paljon keltaista, 4000 k:n valossa jo maltillisemmin. suosittelemme sisätiloihin yleisesti neutraalin eli puhtaan valkoista (n. 4000 k) led -valoa, joka toimii hyvin myös ulkotiloissa.", "valovoima ilmaisee paljonko valolähde antaa valoa määräsuuntaan. heijastimilla, peileillä tai linsseillä varustetuille valolähteille / lampuille annetaan yleensä valovoima (cd) valovirran (lm) sijaan. valovoiman si-järjestelmän yksikkö on kandela eli lyhennettynä cd. myös useilla kapeakeilaisille linsseillä varustetuille led-lampuille annetaan valovoiman arvo. yhtä tärkeä arvo kuin valovoima, on näissä tapaukissa myös valon keilan asteluku. mitä kapeampi keila, sen pienemmän pinta-alan valolähde valaisee. usein valovoimaa saadaankin keinotekoisesti kasvatettua kaventamalla valolähteen valokeilaa, toki tälläisille kohdevaloille on usein tietty tarve. valovoima onkin määräsuuntaan säteilevän valon voimakkuus. valovoiman perusteella voidaan laskea valasitusvoimakkuus annetulla etäisyydellä valolähteestä.", "valasitusvoimakkuus (tunnus e) ilmaisee, paljonko valoa tulee tietylle pinnalle valolähteestä. eri tiloille ja työtehtäviin annetaan suositeltavat valaistusvoimakkuudet. valaistusvoimakkuus e ilmoitetaan si-järjestelmässä lukseina jonka lyhenne on lx. valaistusvoimakkuus lasketaan yksinkertaisesti jakamalla tuleva valovirta (lm) valaistavalla pinta-alalla (yleensä neliömetri). suurre (tunnus) on e.  \nihmisen silmän värinäkö toimii parhaiten kun valasitusvoimakkuus on riittävä (luokkaa 50 lx). värien näkeminen vääristymättöminä vaatii myös hyvälaatuisen valolähteen (tasaista spektriä ja hyväää värintoistoindeksiä) hämärässä ihminen aistii lähinnä vain harmaasävyt ja tämäkin vaatii hetken totuttelua olosuhteisiin, mutta ihminen saa karkeita näköhavaintoja ympäristöstään noin sadasosa luksinkin valaistuksessa. tarkkaan työhön tarvitaan päivänvaloa tai tehokas ja hyvin kohdennettu keinovalo.  \nsuositeltavia valaistusvoimakkuustasoja  \nulkoalueiden yleisvalaistus: 30 lx  \neteiset, aulat, käytävät, normaalit huoneent; 100 lx  \nisot työtilat, toimistojen yleisvalaistus: 300 lx  \ntyötasot, työpöydät: 500 lx  \ntarkkuutta vaativat työs: 1000 lx", "sähköteho (tunnus p) on käytetyn energian määrä aikayksikössä. si-järjestelmässä tehon yksikkö on watti lyhennettynä w. sähköteho lasketaan virran (tunnus i, yksikkö ampeeri a) voimakkuuden ja jännitteen (tunnus u, yksikkö voltti v) tulona. siis p = u  i eli teho on virta kertaa jännite.   \nperinteisissä lampuissa teho on ollut valintakriteeri, joka on aina helpotanut lampun valintaa. lampun ottama sähköteho on samalla myös maanläheisesti kertonut, paljonko lamppu tuottaa valoa. oikeasti tämä lukema kertoo vain sen, kuinka paljon sähkötehoa lamppu kuluttaa palaessaan. kakki se teho, jota ei lampusta saada valona, muuttuu lämmöksi ja se on hukkatehoa. suurin osa perinteisten lamppujen kuluttamasta sähkötehosta käytetäänkin hukkatehona ympäröivän ilman lämmittämiseen. siksi kannattaa valita lamppu, joka tuottaa mahdollsiimman paljon valotehoa mahdollisimman pienellä sähköenergian määrällä (ks kohta valotehokkuus).", "valon energiatehokkuus (valtehokkuus) kertoo valolähteestä saadun valomäärän suhteessa käytettyyn sähkötehoon. valonlähteiden valotehokkuuden si-järjestelmän mukainen yksikkö on luumen / watti eli lyhennettynä lm / w. tämä kuvaa suoraan lampun hyötysuhdetta. valotehokkuus on olennainen suurre, kun vertaillaan eri valonlähteiden energiatehokkuutta ja valokokonaisuuksien (esim. lamppu) energiamerkki perustuu tähän lukuun. valotehokkuus saadaan, kun valolähteen tuottama valomäärä (luumen, lm) jaetaan se kuluttamalla sähköteholla (watti, w). mitä suurempi luku on, sen energiatehokkaampi valonlähde on, eli se on hyötysuhteeltaan parempi.   \ntyypillisesti hyvissä led-nauhoissa (tai led-valoissa) valotehokkuus on noin 85...100 lm/w. led-nauhoissa on kuitenkin monia muitakin parametreja kuten värilämpötila ja värintoistoindeksi. led-nauha (tai led-valo yleensäkin) on usein kompromissi eri parametrien suhteen. jos esimerkiksi parannetaan led-nauhan värintoistoindeksiä, huononnetaan yleensä samalla valotehokkuutta koska hyvällä värintoistolla (leveä spektri) saadaan vähemmän valovirtaa (lm) samalla sähköteholla. myös värilämpötilalla on sama ilmiö. kylmän valkoisesta (korkea värilämpötila) valosta saadaan enemmän valovoimakkuutta (lm) samalla sähköteholla.", "led-valojen elinikäodote perustuu led komponenteille tehtävään standarditestiin ja standardin määrittelemiin kriteereihin. testissä valolähdettä (yleensä led-komponetti) vanhennetaan nopeutetulla aikataululla (mm. lämpö- ja sääkaapeissa) ja mitataan saatava valomäärä ajan suhteen. elinaikaodote (lifetime) ei siten tarkoita koko tuotteen vähimmäiselinikää jonka jälkeen valo sammuu vaan testistandardin mukaista aikaa. huomaa että testistandardeja on erillaisia ja elinajan yhteydessä olisi syytä mainita minka menetelmän perusteella elinaikaodote on ilmoitettu.   \nesim. testistandardin lm80 (l80) mukaan määrätyn elinajan jälkeen valosta on vielä 80%  jäljellä, muttatoisen aika yleisesti käytetyn l70 testin jälkeen valosta on vain 70% jäljellä. nämä ajat eivät tietenkään ole keskenään vertailukelposia, koska valomäärässä 70% valosta jäljellä saavutetaan huomattavasti myöhemmin kuin jälejllä 80%. myös testien ympäristölämpötila vaikuttaa arvoon, koska korkeammissa lämpötiloissa led-komponentin elinikä tippuu hyvin paljon. testeissä on tosin ympäristöolosuhteet määäritelty hyvin tarkkaan.  \ntesteissä testataan otantana standardin määräämä määrä led-komponetteja. testissä osalla näytteistä voi olla lyhyempikin elinaika (esim. yksi kymmenestä), mutta suurimalla osalla tulee olla suurempi elinikä. standardi kuitenkin kertoo miten elinikä on määritelty.   \nhuomaa ettei standardin mukaan kerrottu elinikä ole tae siitä, että kyseinen valo ei voi rikkoutua aiemmin. mm. testin määrittelemät ympäristöolosuhteet voivat poiketa käyttökohteen olosuhteista. lisäksi testissä led-komponentin valmistaja testaa vain oman komponettinsa. led-valo on kuitenkin kokonaisuus jossa on paljon muitakin komponentteja (usein jopa kymeniä). vaikka näillä komponenteila mtbf (mean time between failure) lukema onkin huomattavasti korkeampi kuin led-komponentin elinikäodote, perutuvat nämäkin ajat tilastomatematiikkaan. mtbf ajoissakin on siis hajontaa, joten on sallittua että joku yksittäinen komponentti rikkoutuu aiemmin kuin mtbf arvo kertoo.   \nmiksi sitten led komponetille ilmoitetaan elinaikaodote? on kuitenkin hyvä että on olemassa edes joku standardi testi komponeteille, jolla niiden keskinäsitä elinikää voidaan vertailla. esim. led-nauhan osalta tuotteen yksinkertaisuuden takia lm80 luku kertoo yksinään jo kaiken oleellisen.  \nperinteisesti lampun elinikä on kertonut lampun keskimääräisen paloajan testiolosuhteissa. keskimääräinen elinikä on aika, jonka aikana puolet testiin laitetuista lampuista on palanut. hehkulampuilla tämä aika on noin 500 - 2000 tuntia (20 - 83 päivää) ja halogeenilampuillakin vain 4000 tuntia (167 päivää).   \nlampun testissä saama elinikä ei kerro koko totuutta kuten edellä kerrottiin. lamppu joutuu käyttöolosuhteissa erillaisiin ympäristöolosuhteisiin, kuten alttiiksi tärinälle, kosteudelle, lämpötilan vaihetuille, syöttöjännitteen muutoksille yms. se joutuu siis sähköisesti ja mekaanisesti koville. lisäksi perinteisten lamppujen (halogeenit, hehkulamput ja jopa loisteputket) hehkulanka joutuu kovalle mekaaniselle rasitykselle, koska hehkulanka lämpenee nopeasti sytytettäessä (jolloin lanka venyy) ja se jäähtyy, kun lamppu sammutetaan (hehkulanka lyhenee). tämä jatkuva lämpeneminen ja jäähtyminen on yksi yleisimmistä syistä, miksi perinteinen hehkulangallinen lamppu rikkoutuu. led-valo on puolijohde eikä sen sisällä ole hehkulankaa. led-valo on lähes immuuni tälläisille mekaanisille rasituksille, kuten tärinälle, mutta se on herkkä mm. syöttöjännitteen häiriöille (joille taas hehkulangallinen on melko immuuuni). led:in eliniän kannalta sen ohjaimelle asetetaan suuret vaatimukset. mikäli led:ä ohjataan oikein, saavutetaan led:in täysi etu. huonolla ohjaimella tai väärällä syöttöjännitteellä led:in elinikä on jopa huomattavasti huonompi kuin hekulampulla, jopa vain joitakin kymmeniä tunteja."]}
{"question": "valovoima eli kandela (cd)", "answer": "valovoima ilmaisee paljonko valolähde antaa valoa määräsuuntaan. heijastimilla, peileillä tai linsseillä varustetuille valolähteille / lampuille annetaan yleensä valovoima (cd) valovirran (lm) sijaan. valovoiman si-järjestelmän yksikkö on kandela eli lyhennettynä cd. myös useilla kapeakeilaisille linsseillä varustetuille led-lampuille annetaan valovoiman arvo. yhtä tärkeä arvo kuin valovoima, on näissä tapaukissa myös valon keilan asteluku. mitä kapeampi keila, sen pienemmän pinta-alan valolähde valaisee. usein valovoimaa saadaankin keinotekoisesti kasvatettua kaventamalla valolähteen valokeilaa, toki tälläisille kohdevaloille on usein tietty tarve. valovoima onkin määräsuuntaan säteilevän valon voimakkuus. valovoiman perusteella voidaan laskea valasitusvoimakkuus annetulla etäisyydellä valolähteestä.", "id": "2bc03dc6e02b961b4f5468483a9d88f9", "domain": "limic.fi", "domain_index": 0, "negative": "valasitusvoimakkuus (tunnus e) ilmaisee, paljonko valoa tulee tietylle pinnalle valolähteestä. eri tiloille ja työtehtäviin annetaan suositeltavat valaistusvoimakkuudet. valaistusvoimakkuus e ilmoitetaan si-järjestelmässä lukseina jonka lyhenne on lx. valaistusvoimakkuus lasketaan yksinkertaisesti jakamalla tuleva valovirta (lm) valaistavalla pinta-alalla (yleensä neliömetri). suurre (tunnus) on e.  \nihmisen silmän värinäkö toimii parhaiten kun valasitusvoimakkuus on riittävä (luokkaa 50 lx). värien näkeminen vääristymättöminä vaatii myös hyvälaatuisen valolähteen (tasaista spektriä ja hyväää värintoistoindeksiä) hämärässä ihminen aistii lähinnä vain harmaasävyt ja tämäkin vaatii hetken totuttelua olosuhteisiin, mutta ihminen saa karkeita näköhavaintoja ympäristöstään noin sadasosa luksinkin valaistuksessa. tarkkaan työhön tarvitaan päivänvaloa tai tehokas ja hyvin kohdennettu keinovalo.  \nsuositeltavia valaistusvoimakkuustasoja  \nulkoalueiden yleisvalaistus: 30 lx  \neteiset, aulat, käytävät, normaalit huoneent; 100 lx  \nisot työtilat, toimistojen yleisvalaistus: 300 lx  \ntyötasot, työpöydät: 500 lx  \ntarkkuutta vaativat työs: 1000 lx", "candidates": ["valovoima ilmaisee paljonko valolähde antaa valoa määräsuuntaan. heijastimilla, peileillä tai linsseillä varustetuille valolähteille / lampuille annetaan yleensä valovoima (cd) valovirran (lm) sijaan. valovoiman si-järjestelmän yksikkö on kandela eli lyhennettynä cd. myös useilla kapeakeilaisille linsseillä varustetuille led-lampuille annetaan valovoiman arvo. yhtä tärkeä arvo kuin valovoima, on näissä tapaukissa myös valon keilan asteluku. mitä kapeampi keila, sen pienemmän pinta-alan valolähde valaisee. usein valovoimaa saadaankin keinotekoisesti kasvatettua kaventamalla valolähteen valokeilaa, toki tälläisille kohdevaloille on usein tietty tarve. valovoima onkin määräsuuntaan säteilevän valon voimakkuus. valovoiman perusteella voidaan laskea valasitusvoimakkuus annetulla etäisyydellä valolähteestä.", "led, eli light emitting diode, on valoa lähettävä puolijohdekomponentti, diodi. puolijohteena led toimii täysin samoilla periaatteilla, kuin mikä tahansa muu puolijohde, kuten diodi, transistori ja mikropiirit. led puolijohde (seostettu) lähettää valoa, kun sen läpi johdetaan virtaa. puolijohde johtaa sähköä vain toiseen suuntaan eli led pitää kytkeä jännitelähteen oikeisiin plus- ja miinusnapoihin.   \nkoska led on puolijohde, pitää sen läpi kulkevaa virtaa kontrolloida. led komponenteille on aina annettu nimellisvirta, jota ei tule ylittää. led komponettia ohjataankin vakiovirtalähteellä (cc) joka on jännitelähde, jossa lähtövirta (i) on vakio (esim. 700 ma) kaikissa olosuhteissa esim. lähtöjännitteen (u) vaihdellessa.   \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "alunperin led on kehitetty 1960- luvulla merkkivaloksi. siitä saatiin valoa vain noin 0,001..0,010 candelaa (1…10 mcd) 10 ma virralla. ensimäinen väri oli punainen (aallonpituus 655 nm). tämän jälkeen kehitettii keltainen ja vihreä led, sekä tietenkin ir eli infrapuna, jota käytetään mm. tv:n kauko-ohjaimissa. kesti pitkään, ennen kuin sininen väri saatiin kehitettyä 1980-luvulla. valkoinen väri sai odottaa pitkään, kunnes sitten 1990-luvun puolen välin jälkeen saatiin vihdoin valkoisiakin led:ejä markkinoille.  \nvuonna 2006 led:in keksiminen palkittiin kansainvälisellä millenium -palkinnolla.", "uuden teknologian led:it ovat tavalliseen hehkulamppuun verrattuna energiatehokkaita, erittäin pienikokoisia, mekaanisesti kestäviä (niissä ei ole helposti rikki menevää lasikuorta tai hehkulankaa), kirkkaita ja todella pitkäikäisiä. kun valitaan valaistusjärjestelmiä ahtaisiin tiloihin, joissa valon lämpötilat eivät saa kasvaa ja lampulle on vähän tilaa asentaa, tulee uuden led-tekniikan edut esiin. kohdevalaistus sovellutuksissa helppo valonhallinta ja hyvä hyötysuhde, ovat lisäksi led-valoilla käytettävissä. innovatiivinen tuotekehityksemme hyödyntää viimeisintä led-teknologiaa.", "aluksi, valkoista väriä ei ole olemassa. puhdas valkoinen valo on kaikkien värien sekoitus eli se sisältää kaikkia värejä. ns. rgb-putkilla (televisio, tietokoneen monitori) valkoinen tehdään niin, että kaikkia kuvaputken lähettämiä värejä laitetaan yhtä paljon. rgb = red, green, blue eli kuvaputken elektronitykit ampuvat punaista, vihreää ja sinistä väriä yhtä paljon.  \njapanilainen professori shuji nakamura kehitti ensimmäisenä kirkkaat sinisen ja vihreän ja lopulta valkoisen led-valon. vuonna 1993, julkaisi hän uuden keksintönsä, kirkkaan sinisen gan-pohjaisen ledin. pian sen jälkeen hän esitteli myös vihreän gan-pohjaisen led-valon ja lopulta valkoisen led-valon.  \nnykyisin led-tekniikassa valloilla on kaksi eri pääteknikkaa, jolla valkoinen ”väri” saadaan aikaan. toisessa käytetään kolmea eri led:iä, eli punaista vihreää ja sinistä, joiden välisillä suhteilla tehdään valkoinen ”väri”, aivan kuten tv:n ja tietokoneenkin kuvaputkella (ns. rgb-putki). tämän led:in ongelmat liittyvät puolijohteen toimintaan eri olosuhteissa (ks. ”mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä” ja ”teknisempi vastaus”), valon väri vaihtee kovasti eri olosuhteissa ja sen ohjaus on hankalaa. lisäksi kolme puolijohdetta yhden led:in sisällä maksaa paljon. viime aikoina markkinoita onkin hallinnut toinen tapa, jossa led:in sisällä on oikealla tavalla ”heijastavaa” (flueresoivaa) ainetta, joka sopivasti vahvistaa ja suodattaa valon aallonpituuksia sinisestä valosta, tehden siitä ”valkoista”. valkoinen led onkin oikeasti sininen led, jonka väriä manipuloidaan ja siitä saadaan valkoinen.  \nkumpikin edellä mainittu tapa on on kallis ja hankala tehdä. jälkimäisessä tuotannon prosessin laatu näkyykin suoraan led:in värisävyssä. jos sanottu valkoinen väri onkin lähes sininen, ei tuotannon prosessi ole täysin hallinnassa ja siihen ei ole panostettu riittävästi. tässä on yksi syy siihen, miksi jotkut valkoiset led:it sinertävät? toinen selitys löytyy myös tuotekehityksestä. itse led chippien (se mikä on siellä led:in sisällä) tuotekehitys ja tuotanto on keskittynyt halvan työvoiman maihin aasiaan, joissa on totuttu käyttämään ”kylmän” sinertävää valkoista valoa. mm. suurin osa loisteputkista on kylmän värisiä.", "et, paitsi jos… kysymys on led:in sisäisestä lämpötilasta. yleisesti led:in puolijohteen liitosrajapinta ei saa nousta paljoakaan yli 120 asteen. yleensä led:iellä tämä puolijohteen liitosrajapinta lämpenee led:in toimiessa noin 30-40 astetta korkeammaksi kuin led:in ympärillä oleva lämpötila. jos saunan katossa on esim. 100 astetta, niin led:in sisäinen liitosrajapinnan lämpötila nousee liikaa ja se romahduttaa led:in luotetavuuden ja eliniän. käytänössä mitä kuumempi led on, sen vähemmän se tuottaa valoa ja sen lyhyempi on sen elinikä. monilla led komponenteilla niiden valontuotto laskee noin 60% ja elinikä romahtaa joihinkin tuhansiin tunteihin, kun liitosrajapinnan /junction temperature) lämpötila saavuttaa n. 80 astetta. yleensä liitosrajapinnan lämpötila on noin 30 astetta ympäristöä korkeampi eli 80 asteen saunassa se on jo noin 110 astetta, jolloin elinikä ei kovin montaa tuhatta tuntia ole.  \nmillään ulkoisella suojalla, jonka tarkoitus on estää säteilylämpö, ei voida laskea led:in ulkopuolella olevaa lämpötilaa. jos led -saunasarjaan myydään ”suojaa”, niin se on huijausta. suoja lämpenee luonollisesti samaan lämpötilaan, mikä on sen ulkopuolella, jolloin tämä suoja alkaa luonollisesti lämmittämänä myös led-komponenttia.  \njos haluat asentaa led-valot saunaan, niin se onnistuu kuituvaloilla. näissä led-komponetti asennetaan huoneen lämpöön, ja valo johdetaan saunaan kuitua pitkin.  \nmitä kylmempi led on, sen enemmän se tuottaa valoa ja sitä pidempi on sen käyttöikä.", "punaista valoa on perinteisesti käytetty kohteissa, joissa on haluttu ylläpitää hämärä- tai pimeänäkö. mm. veneen sisällä voidaan pitää punaista valoa, kun navigoidaan pimeässä. oikein sijoitetut punaiset valot eivät vie pimeänäköä, vaan ne sallivat kartan luvun sekä merimerkkien etsimisen samaan aikaan. punaisen valon sijaan joissain sovelluksissa käytetään vihreää valoa, jolla on samat ominaisuudet. eri värien välinen valinta pitääkin tehdä lähinnä oman mieltymyksen mukaan.", "ei toimi. jos haluat ettei valaistus vie pimeänäköä, käytä mielummin punaista tai vihreää. sinisen ongelmana on mysö se, että se huonontaa ihmissilmän syvyysnäköä.", "yleisempi vastaus:  \nsuurimmat ongelmat liittyvät energiatehokkuuteen (hyötysuhteeseen) ja led:in elinikään. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin led:iä ohjataan välillä väärin, jopa niin paljon että sen odotettu elinikä voi romahtaa 100.000 tunnista muutamiin satoihin tunteihin. energiatehokkuuden kannalta ei ole mitään järkeä siinä, että jopa suuri osa käytetystä energiasta (akun kapasiteetista) käytetään led:in käytön sijaan etuvastuksessa, ympäröivän ilman lämmittämiseen. tällöin tunnin valaistuksella voidaan akusta ottaa jopa 3-4 tunnin valastuksen viemä energiamäärä. tämä ylimääräinen 2-3 tuntia hukataan vastuksessa lämpönä.  \nteknisempi vastaus:  \netuvastus kytketään led:in kanssa sarjaan, jolloin kytkennässä kulkeva virta aiheuttaa jännitehväviön vastuksessa. tällä esim. 12 v akkujännite (joka vaihtelee välillä 12,3…13,7 v) tiputetaan led:in vaatimaksi jännitteeksi. yksittäisellä led:illä se voi led:in väristä riippuen vaihdella välillä 2,0…3,5 v. tällöin vastuksessa pitää ”hukata” pahimmillaan 11,7 v verran jännitettä. jos 3 w led:in käyttövirta on esimerkiksi 700 ma, niin tällöin vastuksessa pitää hukata 8,2 w tehon verran energiaa. eli 3 w led:in polttamiseen käytetään noin 11 w tehoa. tässähän ei ole energiatehokkuuden kannalta mitään järkeä.  \npelkästään vastukseen perustuvassa ohjauksessa osa käytetystä energiasta siis ”hävitetään” vastuksessa. riippuen kytkennästä ja led:in väristä, tämä hukattavan tehon osuus voi olla jopa kolminkertainen suhteessa saatavaan valomäärään. tällöin yksittäisen 3 w led-valon käytössä hukattaisiin tehoa yli 8 w edestä. tämä hukkateho käytetään ainoastaan ympäröivän ilman lämmitykseen. teoreettisissa laskennallisissa ihanneolosuhteissakin (tälläisiähän ei käytänössä ole koskaan) hukattavan energian määrä on yli 10%, eli 9 w led-valo kuluttaisi etuvastuksen takia yli 10w tehon. tämäkin 1 w häviää vastuksessa lämpönä ilmaan.  \nled:in läpi kulkeva virta ja led:in sisäinen lämpötila ovat tärkeät parametrit led:in ohjauksen kannalta, koska ne vaikuttavat led:in elinikään, kirkkauteen ja värisävyyn . kumpikin parametri vaikuttaa toisiinsa. kun led sytytetään, se alkaa lämpenemään. tämä muuttuva lämpö sitten muuttaa virtaa. mitä enemmän led:in lämpötila kasvaa, sen suuremmaksi virta nousee. ja mitä suuremmaksi virta nousee, sen enemmän lämpötila kasvaa, koska led on ns. puolijohde. puolijohteille tyypilliseen tapaan sen virta vaihtelee mm. sen sisäisen lämpötilan (ns. liitoslämpötila, junction temperatre) mukaan. lisäksi kytkentään syötettävän jännitteen muutos (esim. veneen akun jännite vaihtelee välillä) muuttaa led:in läpi kulkevan virran voimakkuutta, joka taas muuttaa lämpötilaa ja tämä muuttaa virtaa. veneen akun akkujännite voi vaihdella tyypilliseti lataustilanteessa esim. välillä 12,3...13,9 v. usein käytänössä se vaihtelee vielä enemmän. vaihtelu voi siis olla luokaa 2,0 v. koska erään led:in puolijohteen kynnysjännite on 2,0 v, niin tämä vaihtelu on saman verran, ja tämä akkujännitteen vaihtelu vaikuttaa paljon led:in läpi kulkevan virran voimakkuuteen, joka taas vaikuttaaa…. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin se pitää mitoittaa hankalimman tilanteen mukaan. tällöin normaaliolosuhteissa, joissa led-valoa käytetään suurimman osan aikaa, sen kaikkea valotehoa ei voida ottaa käyttöön. vastus mitoitetaankin siten, että tyypillisesti led valosta saadaan noin 20% vähemmän tehoa, mitä siitä saisi aktiivisella ohjauksella.  \neli kun syöttöjännite (akkujännite) kasvaa, kasvaa samalla led:in yli oleva osajännite ja virta lähtee myös kasvuun ja aiheuttaa ylikuormitusen.", "katso ensin vastaus kysymykseen ” mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä”. ensinnäkin, aktiivinen led-ohjain osaa mukautua vallittseviin olosuhteisiin, jolloin led:ejä ohjataan oikein kaikissa olosuhteissa. tämä pidentää huomattavasti led:ien elinikää. toiseksi, aktiivinen ohjain on energiatehokkaampi, samasta määrästä enrgiaa saadaan tuotettua enemmän valoa. kolmanneksi, aktiivinen ohjain ohjaa led:iä siten, että se palaa kokonaisvaltaisesti kirkkaammin, led:in eliniän tästä kuitenkaan alenematta.   \naktiivisella ohjaimella voidaan ohjata erillaisilla säätimillä (1-10v, dali, zigbee jne) led valoja helposti. valoja voidaan himmentää ja niiden väriä muuttaa.  \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "kyseiset tekniset tiedot kertova valovoiman ja led:in valon keilan avautumiskulman. valovoiman yksikkö, candela (cd), ilmaisee paljonko led antaa valoa määräsuuntaan ja 4 astetta kertoo, mikä on sen keilan avautumiskulma. varsinaisesti luvut eivät suoraan kerro mitään todellista, mutta luvuista voi päätellä, että led:in valon keilan leveys on pieni (4 astetta on todella pieni avautumiskulma). se vain tarkoittaa, että led antaa hyvin pistemäisen keilan, eikä siksi sovi sellaisenaan yleisvalaistukeen. tuo 12.000 mcd on sama kuin 12 candelaa (cd), joka on vanhan tekniikan led:iksi kohtalaisen hyvä, mutta ei sillä valaistusta rakenneta. esimerkiksi yhdelle kapeakeilaiselle(10 astetta) 35 w halogeenipolttimolle annetaan lukuarvo 5400 cd, eli noita vanhan teknologian led:ejä pitää laittaa hirveä määrä, jotta päästään samaan valovoimaan. usein led:ien valon avautumiskulma halutaan hyvin pieneksi, koska silloin siitä saadaan paljon valovoimaa mittauksissa. avautumiskulmaa säädetään led:in kärjessä olevalla linssillä, jota voi viilata, jos haluaa enemmän hajavaloa. usein eri led.eissä on sama chippi (valolähde, se puolijohde) sisällä. eri led versiot poikkeavat sitten toistaan tuon avautumiskulman verran. mitä suurempi on tämä avautumiskulma, sen vähemmän valovoimaa led:istä lähtee.", "vuoden 2000 aikana led-tekniikka on kehittynyt voimakkaasti. viimeisen parin vuoden aikaan alalla on tapahtunut suuri harppaus eteenpäin, jolloin led:ien valoteho on kasvanut rähädyksen omaisesti. aikaisemmasta merkkivalotyyppisestä perinteisestä pyöreästä johtoon tai piirilevyyn juotettavasta merkkilampputyylisestä led:istä on siirrytty pintaliitosmallisiin koteloihin, jolloin led:in sisällä oleva chippi (disc) on kokenut suuren muutoksen mm. koon suhteen, koska nyt tältä chipiltä voidaan johtaa lämpö tehokkaammin pois. led:ien tehokkuutta rajoittaa suurelta osin juuri tämä lämmön pois johto. perinteisillä johtoon juotettavilla halkaisijaltaan 5 mm led:eillä tätä lämpöä ei voida johtaa minnekkään, niinpä niiden tehotkin jäävät erittäin pieniksi, noin 0,1…0,2 wattiin. uuden teknologian led:ien tehot ovat 1…100 w, joten kasvu on ollut hyvin suurta.", "valolähteen valon keilan leveyttä eli avautumsikulmaa käytetän ilmaisemaan miten leveällä (tai kapealla) heijastimella tai linssillä varustettu lamppu antaa valoa. avautumsikulma annetaan asteina. yleisvalaistuksessa tulee käyttää mahdollsiimman leveää keilaa (40 asteesta ylöspäin) ja esim. kapeissa kohdevaloissa (esim. taskulampuissa, lukuvaloissa) mahdollisimman kapeaa keilaa (jopa alle 10 astetta). avautumsikulma ilmoittaa kulman, jossa valovoima (cd) on vähintään puolet maksimiarvostaan. niinpä avautumiskulman reunalla onkin puolet vähemmän valovoimaa kuin keilan keskellä.", "valon keilan avautumsikulmia valolähteestä on erillaisia, koska käyttötarpeet vaihtelevat. yleisvalaistukseen pitää valita mahdollisimman laaja kulma, spottiin hyvinkin kapea. limic oy:n led-valoja saa erillaisilla valokeiloilla, joten valokeilan muoto ja avautumiskulma voidaan valita kohteen mukaan optimiksi.  \nhuomaa, että linssiä käytettäessä menetät aina kohtalaisen paljon valoa. tyypillisesti linssi päästää vain noin 70% valosta läpi. tästä syystä kannattaa suosia valoja, joissa on valokeila on tehty peilillä.", "värilämpötila (color temperature) on valkoista valoa tuottavan valon sävy. tämä ilmoitetaan lämpötilan yksikköinä eli kelvineinä (k). tämä johtuu siitä, että ns. mustaa kappaletta (musta kappale on ideaalinen kappale joka absorboi eli imee kaiken siihen kohdistuvan säteilyn) lämmitetään ja se alkaa tuottamaan valoa. tämän valon spektriä ja tiettyjä muita ominaisuuksia kutsutaan esim. termeillä lämmin valkoinen, puhtaan eli neutraalivalkoinen, päivänvalo ja kylmän valkoinen. mitä korkeampi kelvin-arvo on, sitä kylmempi ja sinertävämpi lampun tuottaman valon väri on. arkikielessä keltaiseen (ja edelleen oranssiin ja punaiseen) vivahtavia valonlähteitä kutsutaan \"lämpimiksi\" ja sinertäviä \"viileiksi\" tai \"kylmiksi\". jaottelu kylmiin ja kuumiin väreihin ei ole yksiselitteinen ja perustuu enemmänkin havaintoihin ihmisten tuntemuksista  \nesimerkkejä värilämpötiloista:  \nhehkulamppu 2700 kelvin (2400 astetta celsiusta)  \nhalogeenilamppu 3000 kelvin (2700 astetta celsiusta)  \npuhtaan valkoinen led valo 4000 kelvin (3730 astetta celsiusta)  \npäivänvalo 5500 kelvin (5230 astetta celsiusta)  \nperinteisen hehkulampun värilämpötila on noin 2700 k ja halogeenilampun noin 3000 k. kotikäytössä on perinteisesti suosittu matalahkon värilämpötilan lamppuja, koska niihin on totuttu ja monet kokevat niiden valon kodikkaan miellyttäväksi. valaistus on kuitenkin hyvin keltaisen sävyinen. nykyisin onkin suositumpaa käyttää kodin valaistuksessa 4000 k valoja, jotka eivät ole niin keltaisia. toimistoissa ja julkisissa tiloissa tavanomaisia ovat valkoisemmat noin 5500 k led valot. päivänvalolampuiksi nimitetään lamppuja, joiden värilämpötila on yli 5000 k ja värintoisto on hyvä (yli 90). yli 6000 k valo taas alkaa jo näyttää ihmisestä sinertävältä ja jopa kuutamomaiselta. yleensä myös värintoisto heikkenee mitä korkeampi värilämpötila on.  \nihmisilmä on tottunut n. 2800-4000 kelvinin värilämpötilaan sisällä, vaikka tälläinen valo ei vielä kovin valkoinen valo olekkaan. noin 3000 k:n valossa on hyvin paljon keltaista, 4000 k:n valossa jo maltillisemmin. suosittelemme sisätiloihin yleisesti neutraalin eli puhtaan valkoista (n. 4000 k) led -valoa, joka toimii hyvin myös ulkotiloissa.", "valovirta kertoo kuinka paljon valolähde säteilee valoa kokonaisuudessaan eli se kuvaa valolähteestä saatavaa valomäärää (tämä on eri asia kuin valovoima, älä sekoita). valovirran si-järjestelmän mukainen mittayksikkö on luumen eli lyhennettynä lm. valovirtaa käytetään yleisesti apuna valaistussuunnittelussa ja sen avulla on helppo laskea ja mitoittaa tilaan saatava valaistusvoimakkuus.   \nled valojen (kuten monien muidenkin valolähteiden) valovirran määrä (luminous flux, f) ilmaistaan lumeneina (lm). valovirta määritellään lyhennettynä seuraavasti: 1 lumen on se valomäärä, jonka pinta-alaltaan 1/60 cm oleva puhdas platinapinta tuottaa, kun se on lämpötilaltaan juuri sulamispisteessä (noin 1770 astetta celsiusta). esimerkiksi 40 w hehkulampun valontuotto (valovirran määrä, luminous flux) on non 400-500 lm ja 40 w loisteputken noin 2300 lm. hyvän led-nauhan valovirta on noin 1300 lm/metri.", "valasitusvoimakkuus (tunnus e) ilmaisee, paljonko valoa tulee tietylle pinnalle valolähteestä. eri tiloille ja työtehtäviin annetaan suositeltavat valaistusvoimakkuudet. valaistusvoimakkuus e ilmoitetaan si-järjestelmässä lukseina jonka lyhenne on lx. valaistusvoimakkuus lasketaan yksinkertaisesti jakamalla tuleva valovirta (lm) valaistavalla pinta-alalla (yleensä neliömetri). suurre (tunnus) on e.  \nihmisen silmän värinäkö toimii parhaiten kun valasitusvoimakkuus on riittävä (luokkaa 50 lx). värien näkeminen vääristymättöminä vaatii myös hyvälaatuisen valolähteen (tasaista spektriä ja hyväää värintoistoindeksiä) hämärässä ihminen aistii lähinnä vain harmaasävyt ja tämäkin vaatii hetken totuttelua olosuhteisiin, mutta ihminen saa karkeita näköhavaintoja ympäristöstään noin sadasosa luksinkin valaistuksessa. tarkkaan työhön tarvitaan päivänvaloa tai tehokas ja hyvin kohdennettu keinovalo.  \nsuositeltavia valaistusvoimakkuustasoja  \nulkoalueiden yleisvalaistus: 30 lx  \neteiset, aulat, käytävät, normaalit huoneent; 100 lx  \nisot työtilat, toimistojen yleisvalaistus: 300 lx  \ntyötasot, työpöydät: 500 lx  \ntarkkuutta vaativat työs: 1000 lx", "sähköteho (tunnus p) on käytetyn energian määrä aikayksikössä. si-järjestelmässä tehon yksikkö on watti lyhennettynä w. sähköteho lasketaan virran (tunnus i, yksikkö ampeeri a) voimakkuuden ja jännitteen (tunnus u, yksikkö voltti v) tulona. siis p = u  i eli teho on virta kertaa jännite.   \nperinteisissä lampuissa teho on ollut valintakriteeri, joka on aina helpotanut lampun valintaa. lampun ottama sähköteho on samalla myös maanläheisesti kertonut, paljonko lamppu tuottaa valoa. oikeasti tämä lukema kertoo vain sen, kuinka paljon sähkötehoa lamppu kuluttaa palaessaan. kakki se teho, jota ei lampusta saada valona, muuttuu lämmöksi ja se on hukkatehoa. suurin osa perinteisten lamppujen kuluttamasta sähkötehosta käytetäänkin hukkatehona ympäröivän ilman lämmittämiseen. siksi kannattaa valita lamppu, joka tuottaa mahdollsiimman paljon valotehoa mahdollisimman pienellä sähköenergian määrällä (ks kohta valotehokkuus).", "valon energiatehokkuus (valtehokkuus) kertoo valolähteestä saadun valomäärän suhteessa käytettyyn sähkötehoon. valonlähteiden valotehokkuuden si-järjestelmän mukainen yksikkö on luumen / watti eli lyhennettynä lm / w. tämä kuvaa suoraan lampun hyötysuhdetta. valotehokkuus on olennainen suurre, kun vertaillaan eri valonlähteiden energiatehokkuutta ja valokokonaisuuksien (esim. lamppu) energiamerkki perustuu tähän lukuun. valotehokkuus saadaan, kun valolähteen tuottama valomäärä (luumen, lm) jaetaan se kuluttamalla sähköteholla (watti, w). mitä suurempi luku on, sen energiatehokkaampi valonlähde on, eli se on hyötysuhteeltaan parempi.   \ntyypillisesti hyvissä led-nauhoissa (tai led-valoissa) valotehokkuus on noin 85...100 lm/w. led-nauhoissa on kuitenkin monia muitakin parametreja kuten värilämpötila ja värintoistoindeksi. led-nauha (tai led-valo yleensäkin) on usein kompromissi eri parametrien suhteen. jos esimerkiksi parannetaan led-nauhan värintoistoindeksiä, huononnetaan yleensä samalla valotehokkuutta koska hyvällä värintoistolla (leveä spektri) saadaan vähemmän valovirtaa (lm) samalla sähköteholla. myös värilämpötilalla on sama ilmiö. kylmän valkoisesta (korkea värilämpötila) valosta saadaan enemmän valovoimakkuutta (lm) samalla sähköteholla.", "led-valojen elinikäodote perustuu led komponenteille tehtävään standarditestiin ja standardin määrittelemiin kriteereihin. testissä valolähdettä (yleensä led-komponetti) vanhennetaan nopeutetulla aikataululla (mm. lämpö- ja sääkaapeissa) ja mitataan saatava valomäärä ajan suhteen. elinaikaodote (lifetime) ei siten tarkoita koko tuotteen vähimmäiselinikää jonka jälkeen valo sammuu vaan testistandardin mukaista aikaa. huomaa että testistandardeja on erillaisia ja elinajan yhteydessä olisi syytä mainita minka menetelmän perusteella elinaikaodote on ilmoitettu.   \nesim. testistandardin lm80 (l80) mukaan määrätyn elinajan jälkeen valosta on vielä 80%  jäljellä, muttatoisen aika yleisesti käytetyn l70 testin jälkeen valosta on vain 70% jäljellä. nämä ajat eivät tietenkään ole keskenään vertailukelposia, koska valomäärässä 70% valosta jäljellä saavutetaan huomattavasti myöhemmin kuin jälejllä 80%. myös testien ympäristölämpötila vaikuttaa arvoon, koska korkeammissa lämpötiloissa led-komponentin elinikä tippuu hyvin paljon. testeissä on tosin ympäristöolosuhteet määäritelty hyvin tarkkaan.  \ntesteissä testataan otantana standardin määräämä määrä led-komponetteja. testissä osalla näytteistä voi olla lyhyempikin elinaika (esim. yksi kymmenestä), mutta suurimalla osalla tulee olla suurempi elinikä. standardi kuitenkin kertoo miten elinikä on määritelty.   \nhuomaa ettei standardin mukaan kerrottu elinikä ole tae siitä, että kyseinen valo ei voi rikkoutua aiemmin. mm. testin määrittelemät ympäristöolosuhteet voivat poiketa käyttökohteen olosuhteista. lisäksi testissä led-komponentin valmistaja testaa vain oman komponettinsa. led-valo on kuitenkin kokonaisuus jossa on paljon muitakin komponentteja (usein jopa kymeniä). vaikka näillä komponenteila mtbf (mean time between failure) lukema onkin huomattavasti korkeampi kuin led-komponentin elinikäodote, perutuvat nämäkin ajat tilastomatematiikkaan. mtbf ajoissakin on siis hajontaa, joten on sallittua että joku yksittäinen komponentti rikkoutuu aiemmin kuin mtbf arvo kertoo.   \nmiksi sitten led komponetille ilmoitetaan elinaikaodote? on kuitenkin hyvä että on olemassa edes joku standardi testi komponeteille, jolla niiden keskinäsitä elinikää voidaan vertailla. esim. led-nauhan osalta tuotteen yksinkertaisuuden takia lm80 luku kertoo yksinään jo kaiken oleellisen.  \nperinteisesti lampun elinikä on kertonut lampun keskimääräisen paloajan testiolosuhteissa. keskimääräinen elinikä on aika, jonka aikana puolet testiin laitetuista lampuista on palanut. hehkulampuilla tämä aika on noin 500 - 2000 tuntia (20 - 83 päivää) ja halogeenilampuillakin vain 4000 tuntia (167 päivää).   \nlampun testissä saama elinikä ei kerro koko totuutta kuten edellä kerrottiin. lamppu joutuu käyttöolosuhteissa erillaisiin ympäristöolosuhteisiin, kuten alttiiksi tärinälle, kosteudelle, lämpötilan vaihetuille, syöttöjännitteen muutoksille yms. se joutuu siis sähköisesti ja mekaanisesti koville. lisäksi perinteisten lamppujen (halogeenit, hehkulamput ja jopa loisteputket) hehkulanka joutuu kovalle mekaaniselle rasitykselle, koska hehkulanka lämpenee nopeasti sytytettäessä (jolloin lanka venyy) ja se jäähtyy, kun lamppu sammutetaan (hehkulanka lyhenee). tämä jatkuva lämpeneminen ja jäähtyminen on yksi yleisimmistä syistä, miksi perinteinen hehkulangallinen lamppu rikkoutuu. led-valo on puolijohde eikä sen sisällä ole hehkulankaa. led-valo on lähes immuuni tälläisille mekaanisille rasituksille, kuten tärinälle, mutta se on herkkä mm. syöttöjännitteen häiriöille (joille taas hehkulangallinen on melko immuuuni). led:in eliniän kannalta sen ohjaimelle asetetaan suuret vaatimukset. mikäli led:ä ohjataan oikein, saavutetaan led:in täysi etu. huonolla ohjaimella tai väärällä syöttöjännitteellä led:in elinikä on jopa huomattavasti huonompi kuin hekulampulla, jopa vain joitakin kymmeniä tunteja."]}
{"question": "valaistuvoimakkuus eli luksi (lx)", "answer": "valasitusvoimakkuus (tunnus e) ilmaisee, paljonko valoa tulee tietylle pinnalle valolähteestä. eri tiloille ja työtehtäviin annetaan suositeltavat valaistusvoimakkuudet. valaistusvoimakkuus e ilmoitetaan si-järjestelmässä lukseina jonka lyhenne on lx. valaistusvoimakkuus lasketaan yksinkertaisesti jakamalla tuleva valovirta (lm) valaistavalla pinta-alalla (yleensä neliömetri). suurre (tunnus) on e.  \nihmisen silmän värinäkö toimii parhaiten kun valasitusvoimakkuus on riittävä (luokkaa 50 lx). värien näkeminen vääristymättöminä vaatii myös hyvälaatuisen valolähteen (tasaista spektriä ja hyväää värintoistoindeksiä) hämärässä ihminen aistii lähinnä vain harmaasävyt ja tämäkin vaatii hetken totuttelua olosuhteisiin, mutta ihminen saa karkeita näköhavaintoja ympäristöstään noin sadasosa luksinkin valaistuksessa. tarkkaan työhön tarvitaan päivänvaloa tai tehokas ja hyvin kohdennettu keinovalo.  \nsuositeltavia valaistusvoimakkuustasoja  \nulkoalueiden yleisvalaistus: 30 lx  \neteiset, aulat, käytävät, normaalit huoneent; 100 lx  \nisot työtilat, toimistojen yleisvalaistus: 300 lx  \ntyötasot, työpöydät: 500 lx  \ntarkkuutta vaativat työs: 1000 lx", "id": "12966d1fd464e2f8fa92b48dbf90fa03", "domain": "limic.fi", "domain_index": 0, "negative": "sähköteho (tunnus p) on käytetyn energian määrä aikayksikössä. si-järjestelmässä tehon yksikkö on watti lyhennettynä w. sähköteho lasketaan virran (tunnus i, yksikkö ampeeri a) voimakkuuden ja jännitteen (tunnus u, yksikkö voltti v) tulona. siis p = u  i eli teho on virta kertaa jännite.   \nperinteisissä lampuissa teho on ollut valintakriteeri, joka on aina helpotanut lampun valintaa. lampun ottama sähköteho on samalla myös maanläheisesti kertonut, paljonko lamppu tuottaa valoa. oikeasti tämä lukema kertoo vain sen, kuinka paljon sähkötehoa lamppu kuluttaa palaessaan. kakki se teho, jota ei lampusta saada valona, muuttuu lämmöksi ja se on hukkatehoa. suurin osa perinteisten lamppujen kuluttamasta sähkötehosta käytetäänkin hukkatehona ympäröivän ilman lämmittämiseen. siksi kannattaa valita lamppu, joka tuottaa mahdollsiimman paljon valotehoa mahdollisimman pienellä sähköenergian määrällä (ks kohta valotehokkuus).", "candidates": ["valasitusvoimakkuus (tunnus e) ilmaisee, paljonko valoa tulee tietylle pinnalle valolähteestä. eri tiloille ja työtehtäviin annetaan suositeltavat valaistusvoimakkuudet. valaistusvoimakkuus e ilmoitetaan si-järjestelmässä lukseina jonka lyhenne on lx. valaistusvoimakkuus lasketaan yksinkertaisesti jakamalla tuleva valovirta (lm) valaistavalla pinta-alalla (yleensä neliömetri). suurre (tunnus) on e.  \nihmisen silmän värinäkö toimii parhaiten kun valasitusvoimakkuus on riittävä (luokkaa 50 lx). värien näkeminen vääristymättöminä vaatii myös hyvälaatuisen valolähteen (tasaista spektriä ja hyväää värintoistoindeksiä) hämärässä ihminen aistii lähinnä vain harmaasävyt ja tämäkin vaatii hetken totuttelua olosuhteisiin, mutta ihminen saa karkeita näköhavaintoja ympäristöstään noin sadasosa luksinkin valaistuksessa. tarkkaan työhön tarvitaan päivänvaloa tai tehokas ja hyvin kohdennettu keinovalo.  \nsuositeltavia valaistusvoimakkuustasoja  \nulkoalueiden yleisvalaistus: 30 lx  \neteiset, aulat, käytävät, normaalit huoneent; 100 lx  \nisot työtilat, toimistojen yleisvalaistus: 300 lx  \ntyötasot, työpöydät: 500 lx  \ntarkkuutta vaativat työs: 1000 lx", "led, eli light emitting diode, on valoa lähettävä puolijohdekomponentti, diodi. puolijohteena led toimii täysin samoilla periaatteilla, kuin mikä tahansa muu puolijohde, kuten diodi, transistori ja mikropiirit. led puolijohde (seostettu) lähettää valoa, kun sen läpi johdetaan virtaa. puolijohde johtaa sähköä vain toiseen suuntaan eli led pitää kytkeä jännitelähteen oikeisiin plus- ja miinusnapoihin.   \nkoska led on puolijohde, pitää sen läpi kulkevaa virtaa kontrolloida. led komponenteille on aina annettu nimellisvirta, jota ei tule ylittää. led komponettia ohjataankin vakiovirtalähteellä (cc) joka on jännitelähde, jossa lähtövirta (i) on vakio (esim. 700 ma) kaikissa olosuhteissa esim. lähtöjännitteen (u) vaihdellessa.   \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "alunperin led on kehitetty 1960- luvulla merkkivaloksi. siitä saatiin valoa vain noin 0,001..0,010 candelaa (1…10 mcd) 10 ma virralla. ensimäinen väri oli punainen (aallonpituus 655 nm). tämän jälkeen kehitettii keltainen ja vihreä led, sekä tietenkin ir eli infrapuna, jota käytetään mm. tv:n kauko-ohjaimissa. kesti pitkään, ennen kuin sininen väri saatiin kehitettyä 1980-luvulla. valkoinen väri sai odottaa pitkään, kunnes sitten 1990-luvun puolen välin jälkeen saatiin vihdoin valkoisiakin led:ejä markkinoille.  \nvuonna 2006 led:in keksiminen palkittiin kansainvälisellä millenium -palkinnolla.", "uuden teknologian led:it ovat tavalliseen hehkulamppuun verrattuna energiatehokkaita, erittäin pienikokoisia, mekaanisesti kestäviä (niissä ei ole helposti rikki menevää lasikuorta tai hehkulankaa), kirkkaita ja todella pitkäikäisiä. kun valitaan valaistusjärjestelmiä ahtaisiin tiloihin, joissa valon lämpötilat eivät saa kasvaa ja lampulle on vähän tilaa asentaa, tulee uuden led-tekniikan edut esiin. kohdevalaistus sovellutuksissa helppo valonhallinta ja hyvä hyötysuhde, ovat lisäksi led-valoilla käytettävissä. innovatiivinen tuotekehityksemme hyödyntää viimeisintä led-teknologiaa.", "aluksi, valkoista väriä ei ole olemassa. puhdas valkoinen valo on kaikkien värien sekoitus eli se sisältää kaikkia värejä. ns. rgb-putkilla (televisio, tietokoneen monitori) valkoinen tehdään niin, että kaikkia kuvaputken lähettämiä värejä laitetaan yhtä paljon. rgb = red, green, blue eli kuvaputken elektronitykit ampuvat punaista, vihreää ja sinistä väriä yhtä paljon.  \njapanilainen professori shuji nakamura kehitti ensimmäisenä kirkkaat sinisen ja vihreän ja lopulta valkoisen led-valon. vuonna 1993, julkaisi hän uuden keksintönsä, kirkkaan sinisen gan-pohjaisen ledin. pian sen jälkeen hän esitteli myös vihreän gan-pohjaisen led-valon ja lopulta valkoisen led-valon.  \nnykyisin led-tekniikassa valloilla on kaksi eri pääteknikkaa, jolla valkoinen ”väri” saadaan aikaan. toisessa käytetään kolmea eri led:iä, eli punaista vihreää ja sinistä, joiden välisillä suhteilla tehdään valkoinen ”väri”, aivan kuten tv:n ja tietokoneenkin kuvaputkella (ns. rgb-putki). tämän led:in ongelmat liittyvät puolijohteen toimintaan eri olosuhteissa (ks. ”mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä” ja ”teknisempi vastaus”), valon väri vaihtee kovasti eri olosuhteissa ja sen ohjaus on hankalaa. lisäksi kolme puolijohdetta yhden led:in sisällä maksaa paljon. viime aikoina markkinoita onkin hallinnut toinen tapa, jossa led:in sisällä on oikealla tavalla ”heijastavaa” (flueresoivaa) ainetta, joka sopivasti vahvistaa ja suodattaa valon aallonpituuksia sinisestä valosta, tehden siitä ”valkoista”. valkoinen led onkin oikeasti sininen led, jonka väriä manipuloidaan ja siitä saadaan valkoinen.  \nkumpikin edellä mainittu tapa on on kallis ja hankala tehdä. jälkimäisessä tuotannon prosessin laatu näkyykin suoraan led:in värisävyssä. jos sanottu valkoinen väri onkin lähes sininen, ei tuotannon prosessi ole täysin hallinnassa ja siihen ei ole panostettu riittävästi. tässä on yksi syy siihen, miksi jotkut valkoiset led:it sinertävät? toinen selitys löytyy myös tuotekehityksestä. itse led chippien (se mikä on siellä led:in sisällä) tuotekehitys ja tuotanto on keskittynyt halvan työvoiman maihin aasiaan, joissa on totuttu käyttämään ”kylmän” sinertävää valkoista valoa. mm. suurin osa loisteputkista on kylmän värisiä.", "et, paitsi jos… kysymys on led:in sisäisestä lämpötilasta. yleisesti led:in puolijohteen liitosrajapinta ei saa nousta paljoakaan yli 120 asteen. yleensä led:iellä tämä puolijohteen liitosrajapinta lämpenee led:in toimiessa noin 30-40 astetta korkeammaksi kuin led:in ympärillä oleva lämpötila. jos saunan katossa on esim. 100 astetta, niin led:in sisäinen liitosrajapinnan lämpötila nousee liikaa ja se romahduttaa led:in luotetavuuden ja eliniän. käytänössä mitä kuumempi led on, sen vähemmän se tuottaa valoa ja sen lyhyempi on sen elinikä. monilla led komponenteilla niiden valontuotto laskee noin 60% ja elinikä romahtaa joihinkin tuhansiin tunteihin, kun liitosrajapinnan /junction temperature) lämpötila saavuttaa n. 80 astetta. yleensä liitosrajapinnan lämpötila on noin 30 astetta ympäristöä korkeampi eli 80 asteen saunassa se on jo noin 110 astetta, jolloin elinikä ei kovin montaa tuhatta tuntia ole.  \nmillään ulkoisella suojalla, jonka tarkoitus on estää säteilylämpö, ei voida laskea led:in ulkopuolella olevaa lämpötilaa. jos led -saunasarjaan myydään ”suojaa”, niin se on huijausta. suoja lämpenee luonollisesti samaan lämpötilaan, mikä on sen ulkopuolella, jolloin tämä suoja alkaa luonollisesti lämmittämänä myös led-komponenttia.  \njos haluat asentaa led-valot saunaan, niin se onnistuu kuituvaloilla. näissä led-komponetti asennetaan huoneen lämpöön, ja valo johdetaan saunaan kuitua pitkin.  \nmitä kylmempi led on, sen enemmän se tuottaa valoa ja sitä pidempi on sen käyttöikä.", "punaista valoa on perinteisesti käytetty kohteissa, joissa on haluttu ylläpitää hämärä- tai pimeänäkö. mm. veneen sisällä voidaan pitää punaista valoa, kun navigoidaan pimeässä. oikein sijoitetut punaiset valot eivät vie pimeänäköä, vaan ne sallivat kartan luvun sekä merimerkkien etsimisen samaan aikaan. punaisen valon sijaan joissain sovelluksissa käytetään vihreää valoa, jolla on samat ominaisuudet. eri värien välinen valinta pitääkin tehdä lähinnä oman mieltymyksen mukaan.", "ei toimi. jos haluat ettei valaistus vie pimeänäköä, käytä mielummin punaista tai vihreää. sinisen ongelmana on mysö se, että se huonontaa ihmissilmän syvyysnäköä.", "yleisempi vastaus:  \nsuurimmat ongelmat liittyvät energiatehokkuuteen (hyötysuhteeseen) ja led:in elinikään. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin led:iä ohjataan välillä väärin, jopa niin paljon että sen odotettu elinikä voi romahtaa 100.000 tunnista muutamiin satoihin tunteihin. energiatehokkuuden kannalta ei ole mitään järkeä siinä, että jopa suuri osa käytetystä energiasta (akun kapasiteetista) käytetään led:in käytön sijaan etuvastuksessa, ympäröivän ilman lämmittämiseen. tällöin tunnin valaistuksella voidaan akusta ottaa jopa 3-4 tunnin valastuksen viemä energiamäärä. tämä ylimääräinen 2-3 tuntia hukataan vastuksessa lämpönä.  \nteknisempi vastaus:  \netuvastus kytketään led:in kanssa sarjaan, jolloin kytkennässä kulkeva virta aiheuttaa jännitehväviön vastuksessa. tällä esim. 12 v akkujännite (joka vaihtelee välillä 12,3…13,7 v) tiputetaan led:in vaatimaksi jännitteeksi. yksittäisellä led:illä se voi led:in väristä riippuen vaihdella välillä 2,0…3,5 v. tällöin vastuksessa pitää ”hukata” pahimmillaan 11,7 v verran jännitettä. jos 3 w led:in käyttövirta on esimerkiksi 700 ma, niin tällöin vastuksessa pitää hukata 8,2 w tehon verran energiaa. eli 3 w led:in polttamiseen käytetään noin 11 w tehoa. tässähän ei ole energiatehokkuuden kannalta mitään järkeä.  \npelkästään vastukseen perustuvassa ohjauksessa osa käytetystä energiasta siis ”hävitetään” vastuksessa. riippuen kytkennästä ja led:in väristä, tämä hukattavan tehon osuus voi olla jopa kolminkertainen suhteessa saatavaan valomäärään. tällöin yksittäisen 3 w led-valon käytössä hukattaisiin tehoa yli 8 w edestä. tämä hukkateho käytetään ainoastaan ympäröivän ilman lämmitykseen. teoreettisissa laskennallisissa ihanneolosuhteissakin (tälläisiähän ei käytänössä ole koskaan) hukattavan energian määrä on yli 10%, eli 9 w led-valo kuluttaisi etuvastuksen takia yli 10w tehon. tämäkin 1 w häviää vastuksessa lämpönä ilmaan.  \nled:in läpi kulkeva virta ja led:in sisäinen lämpötila ovat tärkeät parametrit led:in ohjauksen kannalta, koska ne vaikuttavat led:in elinikään, kirkkauteen ja värisävyyn . kumpikin parametri vaikuttaa toisiinsa. kun led sytytetään, se alkaa lämpenemään. tämä muuttuva lämpö sitten muuttaa virtaa. mitä enemmän led:in lämpötila kasvaa, sen suuremmaksi virta nousee. ja mitä suuremmaksi virta nousee, sen enemmän lämpötila kasvaa, koska led on ns. puolijohde. puolijohteille tyypilliseen tapaan sen virta vaihtelee mm. sen sisäisen lämpötilan (ns. liitoslämpötila, junction temperatre) mukaan. lisäksi kytkentään syötettävän jännitteen muutos (esim. veneen akun jännite vaihtelee välillä) muuttaa led:in läpi kulkevan virran voimakkuutta, joka taas muuttaa lämpötilaa ja tämä muuttaa virtaa. veneen akun akkujännite voi vaihdella tyypilliseti lataustilanteessa esim. välillä 12,3...13,9 v. usein käytänössä se vaihtelee vielä enemmän. vaihtelu voi siis olla luokaa 2,0 v. koska erään led:in puolijohteen kynnysjännite on 2,0 v, niin tämä vaihtelu on saman verran, ja tämä akkujännitteen vaihtelu vaikuttaa paljon led:in läpi kulkevan virran voimakkuuteen, joka taas vaikuttaaa…. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin se pitää mitoittaa hankalimman tilanteen mukaan. tällöin normaaliolosuhteissa, joissa led-valoa käytetään suurimman osan aikaa, sen kaikkea valotehoa ei voida ottaa käyttöön. vastus mitoitetaankin siten, että tyypillisesti led valosta saadaan noin 20% vähemmän tehoa, mitä siitä saisi aktiivisella ohjauksella.  \neli kun syöttöjännite (akkujännite) kasvaa, kasvaa samalla led:in yli oleva osajännite ja virta lähtee myös kasvuun ja aiheuttaa ylikuormitusen.", "katso ensin vastaus kysymykseen ” mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä”. ensinnäkin, aktiivinen led-ohjain osaa mukautua vallittseviin olosuhteisiin, jolloin led:ejä ohjataan oikein kaikissa olosuhteissa. tämä pidentää huomattavasti led:ien elinikää. toiseksi, aktiivinen ohjain on energiatehokkaampi, samasta määrästä enrgiaa saadaan tuotettua enemmän valoa. kolmanneksi, aktiivinen ohjain ohjaa led:iä siten, että se palaa kokonaisvaltaisesti kirkkaammin, led:in eliniän tästä kuitenkaan alenematta.   \naktiivisella ohjaimella voidaan ohjata erillaisilla säätimillä (1-10v, dali, zigbee jne) led valoja helposti. valoja voidaan himmentää ja niiden väriä muuttaa.  \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "kyseiset tekniset tiedot kertova valovoiman ja led:in valon keilan avautumiskulman. valovoiman yksikkö, candela (cd), ilmaisee paljonko led antaa valoa määräsuuntaan ja 4 astetta kertoo, mikä on sen keilan avautumiskulma. varsinaisesti luvut eivät suoraan kerro mitään todellista, mutta luvuista voi päätellä, että led:in valon keilan leveys on pieni (4 astetta on todella pieni avautumiskulma). se vain tarkoittaa, että led antaa hyvin pistemäisen keilan, eikä siksi sovi sellaisenaan yleisvalaistukeen. tuo 12.000 mcd on sama kuin 12 candelaa (cd), joka on vanhan tekniikan led:iksi kohtalaisen hyvä, mutta ei sillä valaistusta rakenneta. esimerkiksi yhdelle kapeakeilaiselle(10 astetta) 35 w halogeenipolttimolle annetaan lukuarvo 5400 cd, eli noita vanhan teknologian led:ejä pitää laittaa hirveä määrä, jotta päästään samaan valovoimaan. usein led:ien valon avautumiskulma halutaan hyvin pieneksi, koska silloin siitä saadaan paljon valovoimaa mittauksissa. avautumiskulmaa säädetään led:in kärjessä olevalla linssillä, jota voi viilata, jos haluaa enemmän hajavaloa. usein eri led.eissä on sama chippi (valolähde, se puolijohde) sisällä. eri led versiot poikkeavat sitten toistaan tuon avautumiskulman verran. mitä suurempi on tämä avautumiskulma, sen vähemmän valovoimaa led:istä lähtee.", "vuoden 2000 aikana led-tekniikka on kehittynyt voimakkaasti. viimeisen parin vuoden aikaan alalla on tapahtunut suuri harppaus eteenpäin, jolloin led:ien valoteho on kasvanut rähädyksen omaisesti. aikaisemmasta merkkivalotyyppisestä perinteisestä pyöreästä johtoon tai piirilevyyn juotettavasta merkkilampputyylisestä led:istä on siirrytty pintaliitosmallisiin koteloihin, jolloin led:in sisällä oleva chippi (disc) on kokenut suuren muutoksen mm. koon suhteen, koska nyt tältä chipiltä voidaan johtaa lämpö tehokkaammin pois. led:ien tehokkuutta rajoittaa suurelta osin juuri tämä lämmön pois johto. perinteisillä johtoon juotettavilla halkaisijaltaan 5 mm led:eillä tätä lämpöä ei voida johtaa minnekkään, niinpä niiden tehotkin jäävät erittäin pieniksi, noin 0,1…0,2 wattiin. uuden teknologian led:ien tehot ovat 1…100 w, joten kasvu on ollut hyvin suurta.", "valolähteen valon keilan leveyttä eli avautumsikulmaa käytetän ilmaisemaan miten leveällä (tai kapealla) heijastimella tai linssillä varustettu lamppu antaa valoa. avautumsikulma annetaan asteina. yleisvalaistuksessa tulee käyttää mahdollsiimman leveää keilaa (40 asteesta ylöspäin) ja esim. kapeissa kohdevaloissa (esim. taskulampuissa, lukuvaloissa) mahdollisimman kapeaa keilaa (jopa alle 10 astetta). avautumsikulma ilmoittaa kulman, jossa valovoima (cd) on vähintään puolet maksimiarvostaan. niinpä avautumiskulman reunalla onkin puolet vähemmän valovoimaa kuin keilan keskellä.", "valon keilan avautumsikulmia valolähteestä on erillaisia, koska käyttötarpeet vaihtelevat. yleisvalaistukseen pitää valita mahdollisimman laaja kulma, spottiin hyvinkin kapea. limic oy:n led-valoja saa erillaisilla valokeiloilla, joten valokeilan muoto ja avautumiskulma voidaan valita kohteen mukaan optimiksi.  \nhuomaa, että linssiä käytettäessä menetät aina kohtalaisen paljon valoa. tyypillisesti linssi päästää vain noin 70% valosta läpi. tästä syystä kannattaa suosia valoja, joissa on valokeila on tehty peilillä.", "värilämpötila (color temperature) on valkoista valoa tuottavan valon sävy. tämä ilmoitetaan lämpötilan yksikköinä eli kelvineinä (k). tämä johtuu siitä, että ns. mustaa kappaletta (musta kappale on ideaalinen kappale joka absorboi eli imee kaiken siihen kohdistuvan säteilyn) lämmitetään ja se alkaa tuottamaan valoa. tämän valon spektriä ja tiettyjä muita ominaisuuksia kutsutaan esim. termeillä lämmin valkoinen, puhtaan eli neutraalivalkoinen, päivänvalo ja kylmän valkoinen. mitä korkeampi kelvin-arvo on, sitä kylmempi ja sinertävämpi lampun tuottaman valon väri on. arkikielessä keltaiseen (ja edelleen oranssiin ja punaiseen) vivahtavia valonlähteitä kutsutaan \"lämpimiksi\" ja sinertäviä \"viileiksi\" tai \"kylmiksi\". jaottelu kylmiin ja kuumiin väreihin ei ole yksiselitteinen ja perustuu enemmänkin havaintoihin ihmisten tuntemuksista  \nesimerkkejä värilämpötiloista:  \nhehkulamppu 2700 kelvin (2400 astetta celsiusta)  \nhalogeenilamppu 3000 kelvin (2700 astetta celsiusta)  \npuhtaan valkoinen led valo 4000 kelvin (3730 astetta celsiusta)  \npäivänvalo 5500 kelvin (5230 astetta celsiusta)  \nperinteisen hehkulampun värilämpötila on noin 2700 k ja halogeenilampun noin 3000 k. kotikäytössä on perinteisesti suosittu matalahkon värilämpötilan lamppuja, koska niihin on totuttu ja monet kokevat niiden valon kodikkaan miellyttäväksi. valaistus on kuitenkin hyvin keltaisen sävyinen. nykyisin onkin suositumpaa käyttää kodin valaistuksessa 4000 k valoja, jotka eivät ole niin keltaisia. toimistoissa ja julkisissa tiloissa tavanomaisia ovat valkoisemmat noin 5500 k led valot. päivänvalolampuiksi nimitetään lamppuja, joiden värilämpötila on yli 5000 k ja värintoisto on hyvä (yli 90). yli 6000 k valo taas alkaa jo näyttää ihmisestä sinertävältä ja jopa kuutamomaiselta. yleensä myös värintoisto heikkenee mitä korkeampi värilämpötila on.  \nihmisilmä on tottunut n. 2800-4000 kelvinin värilämpötilaan sisällä, vaikka tälläinen valo ei vielä kovin valkoinen valo olekkaan. noin 3000 k:n valossa on hyvin paljon keltaista, 4000 k:n valossa jo maltillisemmin. suosittelemme sisätiloihin yleisesti neutraalin eli puhtaan valkoista (n. 4000 k) led -valoa, joka toimii hyvin myös ulkotiloissa.", "valovirta kertoo kuinka paljon valolähde säteilee valoa kokonaisuudessaan eli se kuvaa valolähteestä saatavaa valomäärää (tämä on eri asia kuin valovoima, älä sekoita). valovirran si-järjestelmän mukainen mittayksikkö on luumen eli lyhennettynä lm. valovirtaa käytetään yleisesti apuna valaistussuunnittelussa ja sen avulla on helppo laskea ja mitoittaa tilaan saatava valaistusvoimakkuus.   \nled valojen (kuten monien muidenkin valolähteiden) valovirran määrä (luminous flux, f) ilmaistaan lumeneina (lm). valovirta määritellään lyhennettynä seuraavasti: 1 lumen on se valomäärä, jonka pinta-alaltaan 1/60 cm oleva puhdas platinapinta tuottaa, kun se on lämpötilaltaan juuri sulamispisteessä (noin 1770 astetta celsiusta). esimerkiksi 40 w hehkulampun valontuotto (valovirran määrä, luminous flux) on non 400-500 lm ja 40 w loisteputken noin 2300 lm. hyvän led-nauhan valovirta on noin 1300 lm/metri.", "valovoima ilmaisee paljonko valolähde antaa valoa määräsuuntaan. heijastimilla, peileillä tai linsseillä varustetuille valolähteille / lampuille annetaan yleensä valovoima (cd) valovirran (lm) sijaan. valovoiman si-järjestelmän yksikkö on kandela eli lyhennettynä cd. myös useilla kapeakeilaisille linsseillä varustetuille led-lampuille annetaan valovoiman arvo. yhtä tärkeä arvo kuin valovoima, on näissä tapaukissa myös valon keilan asteluku. mitä kapeampi keila, sen pienemmän pinta-alan valolähde valaisee. usein valovoimaa saadaankin keinotekoisesti kasvatettua kaventamalla valolähteen valokeilaa, toki tälläisille kohdevaloille on usein tietty tarve. valovoima onkin määräsuuntaan säteilevän valon voimakkuus. valovoiman perusteella voidaan laskea valasitusvoimakkuus annetulla etäisyydellä valolähteestä.", "sähköteho (tunnus p) on käytetyn energian määrä aikayksikössä. si-järjestelmässä tehon yksikkö on watti lyhennettynä w. sähköteho lasketaan virran (tunnus i, yksikkö ampeeri a) voimakkuuden ja jännitteen (tunnus u, yksikkö voltti v) tulona. siis p = u  i eli teho on virta kertaa jännite.   \nperinteisissä lampuissa teho on ollut valintakriteeri, joka on aina helpotanut lampun valintaa. lampun ottama sähköteho on samalla myös maanläheisesti kertonut, paljonko lamppu tuottaa valoa. oikeasti tämä lukema kertoo vain sen, kuinka paljon sähkötehoa lamppu kuluttaa palaessaan. kakki se teho, jota ei lampusta saada valona, muuttuu lämmöksi ja se on hukkatehoa. suurin osa perinteisten lamppujen kuluttamasta sähkötehosta käytetäänkin hukkatehona ympäröivän ilman lämmittämiseen. siksi kannattaa valita lamppu, joka tuottaa mahdollsiimman paljon valotehoa mahdollisimman pienellä sähköenergian määrällä (ks kohta valotehokkuus).", "valon energiatehokkuus (valtehokkuus) kertoo valolähteestä saadun valomäärän suhteessa käytettyyn sähkötehoon. valonlähteiden valotehokkuuden si-järjestelmän mukainen yksikkö on luumen / watti eli lyhennettynä lm / w. tämä kuvaa suoraan lampun hyötysuhdetta. valotehokkuus on olennainen suurre, kun vertaillaan eri valonlähteiden energiatehokkuutta ja valokokonaisuuksien (esim. lamppu) energiamerkki perustuu tähän lukuun. valotehokkuus saadaan, kun valolähteen tuottama valomäärä (luumen, lm) jaetaan se kuluttamalla sähköteholla (watti, w). mitä suurempi luku on, sen energiatehokkaampi valonlähde on, eli se on hyötysuhteeltaan parempi.   \ntyypillisesti hyvissä led-nauhoissa (tai led-valoissa) valotehokkuus on noin 85...100 lm/w. led-nauhoissa on kuitenkin monia muitakin parametreja kuten värilämpötila ja värintoistoindeksi. led-nauha (tai led-valo yleensäkin) on usein kompromissi eri parametrien suhteen. jos esimerkiksi parannetaan led-nauhan värintoistoindeksiä, huononnetaan yleensä samalla valotehokkuutta koska hyvällä värintoistolla (leveä spektri) saadaan vähemmän valovirtaa (lm) samalla sähköteholla. myös värilämpötilalla on sama ilmiö. kylmän valkoisesta (korkea värilämpötila) valosta saadaan enemmän valovoimakkuutta (lm) samalla sähköteholla.", "led-valojen elinikäodote perustuu led komponenteille tehtävään standarditestiin ja standardin määrittelemiin kriteereihin. testissä valolähdettä (yleensä led-komponetti) vanhennetaan nopeutetulla aikataululla (mm. lämpö- ja sääkaapeissa) ja mitataan saatava valomäärä ajan suhteen. elinaikaodote (lifetime) ei siten tarkoita koko tuotteen vähimmäiselinikää jonka jälkeen valo sammuu vaan testistandardin mukaista aikaa. huomaa että testistandardeja on erillaisia ja elinajan yhteydessä olisi syytä mainita minka menetelmän perusteella elinaikaodote on ilmoitettu.   \nesim. testistandardin lm80 (l80) mukaan määrätyn elinajan jälkeen valosta on vielä 80%  jäljellä, muttatoisen aika yleisesti käytetyn l70 testin jälkeen valosta on vain 70% jäljellä. nämä ajat eivät tietenkään ole keskenään vertailukelposia, koska valomäärässä 70% valosta jäljellä saavutetaan huomattavasti myöhemmin kuin jälejllä 80%. myös testien ympäristölämpötila vaikuttaa arvoon, koska korkeammissa lämpötiloissa led-komponentin elinikä tippuu hyvin paljon. testeissä on tosin ympäristöolosuhteet määäritelty hyvin tarkkaan.  \ntesteissä testataan otantana standardin määräämä määrä led-komponetteja. testissä osalla näytteistä voi olla lyhyempikin elinaika (esim. yksi kymmenestä), mutta suurimalla osalla tulee olla suurempi elinikä. standardi kuitenkin kertoo miten elinikä on määritelty.   \nhuomaa ettei standardin mukaan kerrottu elinikä ole tae siitä, että kyseinen valo ei voi rikkoutua aiemmin. mm. testin määrittelemät ympäristöolosuhteet voivat poiketa käyttökohteen olosuhteista. lisäksi testissä led-komponentin valmistaja testaa vain oman komponettinsa. led-valo on kuitenkin kokonaisuus jossa on paljon muitakin komponentteja (usein jopa kymeniä). vaikka näillä komponenteila mtbf (mean time between failure) lukema onkin huomattavasti korkeampi kuin led-komponentin elinikäodote, perutuvat nämäkin ajat tilastomatematiikkaan. mtbf ajoissakin on siis hajontaa, joten on sallittua että joku yksittäinen komponentti rikkoutuu aiemmin kuin mtbf arvo kertoo.   \nmiksi sitten led komponetille ilmoitetaan elinaikaodote? on kuitenkin hyvä että on olemassa edes joku standardi testi komponeteille, jolla niiden keskinäsitä elinikää voidaan vertailla. esim. led-nauhan osalta tuotteen yksinkertaisuuden takia lm80 luku kertoo yksinään jo kaiken oleellisen.  \nperinteisesti lampun elinikä on kertonut lampun keskimääräisen paloajan testiolosuhteissa. keskimääräinen elinikä on aika, jonka aikana puolet testiin laitetuista lampuista on palanut. hehkulampuilla tämä aika on noin 500 - 2000 tuntia (20 - 83 päivää) ja halogeenilampuillakin vain 4000 tuntia (167 päivää).   \nlampun testissä saama elinikä ei kerro koko totuutta kuten edellä kerrottiin. lamppu joutuu käyttöolosuhteissa erillaisiin ympäristöolosuhteisiin, kuten alttiiksi tärinälle, kosteudelle, lämpötilan vaihetuille, syöttöjännitteen muutoksille yms. se joutuu siis sähköisesti ja mekaanisesti koville. lisäksi perinteisten lamppujen (halogeenit, hehkulamput ja jopa loisteputket) hehkulanka joutuu kovalle mekaaniselle rasitykselle, koska hehkulanka lämpenee nopeasti sytytettäessä (jolloin lanka venyy) ja se jäähtyy, kun lamppu sammutetaan (hehkulanka lyhenee). tämä jatkuva lämpeneminen ja jäähtyminen on yksi yleisimmistä syistä, miksi perinteinen hehkulangallinen lamppu rikkoutuu. led-valo on puolijohde eikä sen sisällä ole hehkulankaa. led-valo on lähes immuuni tälläisille mekaanisille rasituksille, kuten tärinälle, mutta se on herkkä mm. syöttöjännitteen häiriöille (joille taas hehkulangallinen on melko immuuuni). led:in eliniän kannalta sen ohjaimelle asetetaan suuret vaatimukset. mikäli led:ä ohjataan oikein, saavutetaan led:in täysi etu. huonolla ohjaimella tai väärällä syöttöjännitteellä led:in elinikä on jopa huomattavasti huonompi kuin hekulampulla, jopa vain joitakin kymmeniä tunteja."]}
{"question": "mikä on sähköteho tai hukkateho", "answer": "sähköteho (tunnus p) on käytetyn energian määrä aikayksikössä. si-järjestelmässä tehon yksikkö on watti lyhennettynä w. sähköteho lasketaan virran (tunnus i, yksikkö ampeeri a) voimakkuuden ja jännitteen (tunnus u, yksikkö voltti v) tulona. siis p = u  i eli teho on virta kertaa jännite.   \nperinteisissä lampuissa teho on ollut valintakriteeri, joka on aina helpotanut lampun valintaa. lampun ottama sähköteho on samalla myös maanläheisesti kertonut, paljonko lamppu tuottaa valoa. oikeasti tämä lukema kertoo vain sen, kuinka paljon sähkötehoa lamppu kuluttaa palaessaan. kakki se teho, jota ei lampusta saada valona, muuttuu lämmöksi ja se on hukkatehoa. suurin osa perinteisten lamppujen kuluttamasta sähkötehosta käytetäänkin hukkatehona ympäröivän ilman lämmittämiseen. siksi kannattaa valita lamppu, joka tuottaa mahdollsiimman paljon valotehoa mahdollisimman pienellä sähköenergian määrällä (ks kohta valotehokkuus).", "id": "8ff23477776fb17af478b1e164636d9e", "domain": "limic.fi", "domain_index": 0, "negative": "valon energiatehokkuus (valtehokkuus) kertoo valolähteestä saadun valomäärän suhteessa käytettyyn sähkötehoon. valonlähteiden valotehokkuuden si-järjestelmän mukainen yksikkö on luumen / watti eli lyhennettynä lm / w. tämä kuvaa suoraan lampun hyötysuhdetta. valotehokkuus on olennainen suurre, kun vertaillaan eri valonlähteiden energiatehokkuutta ja valokokonaisuuksien (esim. lamppu) energiamerkki perustuu tähän lukuun. valotehokkuus saadaan, kun valolähteen tuottama valomäärä (luumen, lm) jaetaan se kuluttamalla sähköteholla (watti, w). mitä suurempi luku on, sen energiatehokkaampi valonlähde on, eli se on hyötysuhteeltaan parempi.   \ntyypillisesti hyvissä led-nauhoissa (tai led-valoissa) valotehokkuus on noin 85...100 lm/w. led-nauhoissa on kuitenkin monia muitakin parametreja kuten värilämpötila ja värintoistoindeksi. led-nauha (tai led-valo yleensäkin) on usein kompromissi eri parametrien suhteen. jos esimerkiksi parannetaan led-nauhan värintoistoindeksiä, huononnetaan yleensä samalla valotehokkuutta koska hyvällä värintoistolla (leveä spektri) saadaan vähemmän valovirtaa (lm) samalla sähköteholla. myös värilämpötilalla on sama ilmiö. kylmän valkoisesta (korkea värilämpötila) valosta saadaan enemmän valovoimakkuutta (lm) samalla sähköteholla.", "candidates": ["sähköteho (tunnus p) on käytetyn energian määrä aikayksikössä. si-järjestelmässä tehon yksikkö on watti lyhennettynä w. sähköteho lasketaan virran (tunnus i, yksikkö ampeeri a) voimakkuuden ja jännitteen (tunnus u, yksikkö voltti v) tulona. siis p = u  i eli teho on virta kertaa jännite.   \nperinteisissä lampuissa teho on ollut valintakriteeri, joka on aina helpotanut lampun valintaa. lampun ottama sähköteho on samalla myös maanläheisesti kertonut, paljonko lamppu tuottaa valoa. oikeasti tämä lukema kertoo vain sen, kuinka paljon sähkötehoa lamppu kuluttaa palaessaan. kakki se teho, jota ei lampusta saada valona, muuttuu lämmöksi ja se on hukkatehoa. suurin osa perinteisten lamppujen kuluttamasta sähkötehosta käytetäänkin hukkatehona ympäröivän ilman lämmittämiseen. siksi kannattaa valita lamppu, joka tuottaa mahdollsiimman paljon valotehoa mahdollisimman pienellä sähköenergian määrällä (ks kohta valotehokkuus).", "led, eli light emitting diode, on valoa lähettävä puolijohdekomponentti, diodi. puolijohteena led toimii täysin samoilla periaatteilla, kuin mikä tahansa muu puolijohde, kuten diodi, transistori ja mikropiirit. led puolijohde (seostettu) lähettää valoa, kun sen läpi johdetaan virtaa. puolijohde johtaa sähköä vain toiseen suuntaan eli led pitää kytkeä jännitelähteen oikeisiin plus- ja miinusnapoihin.   \nkoska led on puolijohde, pitää sen läpi kulkevaa virtaa kontrolloida. led komponenteille on aina annettu nimellisvirta, jota ei tule ylittää. led komponettia ohjataankin vakiovirtalähteellä (cc) joka on jännitelähde, jossa lähtövirta (i) on vakio (esim. 700 ma) kaikissa olosuhteissa esim. lähtöjännitteen (u) vaihdellessa.   \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "alunperin led on kehitetty 1960- luvulla merkkivaloksi. siitä saatiin valoa vain noin 0,001..0,010 candelaa (1…10 mcd) 10 ma virralla. ensimäinen väri oli punainen (aallonpituus 655 nm). tämän jälkeen kehitettii keltainen ja vihreä led, sekä tietenkin ir eli infrapuna, jota käytetään mm. tv:n kauko-ohjaimissa. kesti pitkään, ennen kuin sininen väri saatiin kehitettyä 1980-luvulla. valkoinen väri sai odottaa pitkään, kunnes sitten 1990-luvun puolen välin jälkeen saatiin vihdoin valkoisiakin led:ejä markkinoille.  \nvuonna 2006 led:in keksiminen palkittiin kansainvälisellä millenium -palkinnolla.", "uuden teknologian led:it ovat tavalliseen hehkulamppuun verrattuna energiatehokkaita, erittäin pienikokoisia, mekaanisesti kestäviä (niissä ei ole helposti rikki menevää lasikuorta tai hehkulankaa), kirkkaita ja todella pitkäikäisiä. kun valitaan valaistusjärjestelmiä ahtaisiin tiloihin, joissa valon lämpötilat eivät saa kasvaa ja lampulle on vähän tilaa asentaa, tulee uuden led-tekniikan edut esiin. kohdevalaistus sovellutuksissa helppo valonhallinta ja hyvä hyötysuhde, ovat lisäksi led-valoilla käytettävissä. innovatiivinen tuotekehityksemme hyödyntää viimeisintä led-teknologiaa.", "aluksi, valkoista väriä ei ole olemassa. puhdas valkoinen valo on kaikkien värien sekoitus eli se sisältää kaikkia värejä. ns. rgb-putkilla (televisio, tietokoneen monitori) valkoinen tehdään niin, että kaikkia kuvaputken lähettämiä värejä laitetaan yhtä paljon. rgb = red, green, blue eli kuvaputken elektronitykit ampuvat punaista, vihreää ja sinistä väriä yhtä paljon.  \njapanilainen professori shuji nakamura kehitti ensimmäisenä kirkkaat sinisen ja vihreän ja lopulta valkoisen led-valon. vuonna 1993, julkaisi hän uuden keksintönsä, kirkkaan sinisen gan-pohjaisen ledin. pian sen jälkeen hän esitteli myös vihreän gan-pohjaisen led-valon ja lopulta valkoisen led-valon.  \nnykyisin led-tekniikassa valloilla on kaksi eri pääteknikkaa, jolla valkoinen ”väri” saadaan aikaan. toisessa käytetään kolmea eri led:iä, eli punaista vihreää ja sinistä, joiden välisillä suhteilla tehdään valkoinen ”väri”, aivan kuten tv:n ja tietokoneenkin kuvaputkella (ns. rgb-putki). tämän led:in ongelmat liittyvät puolijohteen toimintaan eri olosuhteissa (ks. ”mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä” ja ”teknisempi vastaus”), valon väri vaihtee kovasti eri olosuhteissa ja sen ohjaus on hankalaa. lisäksi kolme puolijohdetta yhden led:in sisällä maksaa paljon. viime aikoina markkinoita onkin hallinnut toinen tapa, jossa led:in sisällä on oikealla tavalla ”heijastavaa” (flueresoivaa) ainetta, joka sopivasti vahvistaa ja suodattaa valon aallonpituuksia sinisestä valosta, tehden siitä ”valkoista”. valkoinen led onkin oikeasti sininen led, jonka väriä manipuloidaan ja siitä saadaan valkoinen.  \nkumpikin edellä mainittu tapa on on kallis ja hankala tehdä. jälkimäisessä tuotannon prosessin laatu näkyykin suoraan led:in värisävyssä. jos sanottu valkoinen väri onkin lähes sininen, ei tuotannon prosessi ole täysin hallinnassa ja siihen ei ole panostettu riittävästi. tässä on yksi syy siihen, miksi jotkut valkoiset led:it sinertävät? toinen selitys löytyy myös tuotekehityksestä. itse led chippien (se mikä on siellä led:in sisällä) tuotekehitys ja tuotanto on keskittynyt halvan työvoiman maihin aasiaan, joissa on totuttu käyttämään ”kylmän” sinertävää valkoista valoa. mm. suurin osa loisteputkista on kylmän värisiä.", "et, paitsi jos… kysymys on led:in sisäisestä lämpötilasta. yleisesti led:in puolijohteen liitosrajapinta ei saa nousta paljoakaan yli 120 asteen. yleensä led:iellä tämä puolijohteen liitosrajapinta lämpenee led:in toimiessa noin 30-40 astetta korkeammaksi kuin led:in ympärillä oleva lämpötila. jos saunan katossa on esim. 100 astetta, niin led:in sisäinen liitosrajapinnan lämpötila nousee liikaa ja se romahduttaa led:in luotetavuuden ja eliniän. käytänössä mitä kuumempi led on, sen vähemmän se tuottaa valoa ja sen lyhyempi on sen elinikä. monilla led komponenteilla niiden valontuotto laskee noin 60% ja elinikä romahtaa joihinkin tuhansiin tunteihin, kun liitosrajapinnan /junction temperature) lämpötila saavuttaa n. 80 astetta. yleensä liitosrajapinnan lämpötila on noin 30 astetta ympäristöä korkeampi eli 80 asteen saunassa se on jo noin 110 astetta, jolloin elinikä ei kovin montaa tuhatta tuntia ole.  \nmillään ulkoisella suojalla, jonka tarkoitus on estää säteilylämpö, ei voida laskea led:in ulkopuolella olevaa lämpötilaa. jos led -saunasarjaan myydään ”suojaa”, niin se on huijausta. suoja lämpenee luonollisesti samaan lämpötilaan, mikä on sen ulkopuolella, jolloin tämä suoja alkaa luonollisesti lämmittämänä myös led-komponenttia.  \njos haluat asentaa led-valot saunaan, niin se onnistuu kuituvaloilla. näissä led-komponetti asennetaan huoneen lämpöön, ja valo johdetaan saunaan kuitua pitkin.  \nmitä kylmempi led on, sen enemmän se tuottaa valoa ja sitä pidempi on sen käyttöikä.", "punaista valoa on perinteisesti käytetty kohteissa, joissa on haluttu ylläpitää hämärä- tai pimeänäkö. mm. veneen sisällä voidaan pitää punaista valoa, kun navigoidaan pimeässä. oikein sijoitetut punaiset valot eivät vie pimeänäköä, vaan ne sallivat kartan luvun sekä merimerkkien etsimisen samaan aikaan. punaisen valon sijaan joissain sovelluksissa käytetään vihreää valoa, jolla on samat ominaisuudet. eri värien välinen valinta pitääkin tehdä lähinnä oman mieltymyksen mukaan.", "ei toimi. jos haluat ettei valaistus vie pimeänäköä, käytä mielummin punaista tai vihreää. sinisen ongelmana on mysö se, että se huonontaa ihmissilmän syvyysnäköä.", "yleisempi vastaus:  \nsuurimmat ongelmat liittyvät energiatehokkuuteen (hyötysuhteeseen) ja led:in elinikään. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin led:iä ohjataan välillä väärin, jopa niin paljon että sen odotettu elinikä voi romahtaa 100.000 tunnista muutamiin satoihin tunteihin. energiatehokkuuden kannalta ei ole mitään järkeä siinä, että jopa suuri osa käytetystä energiasta (akun kapasiteetista) käytetään led:in käytön sijaan etuvastuksessa, ympäröivän ilman lämmittämiseen. tällöin tunnin valaistuksella voidaan akusta ottaa jopa 3-4 tunnin valastuksen viemä energiamäärä. tämä ylimääräinen 2-3 tuntia hukataan vastuksessa lämpönä.  \nteknisempi vastaus:  \netuvastus kytketään led:in kanssa sarjaan, jolloin kytkennässä kulkeva virta aiheuttaa jännitehväviön vastuksessa. tällä esim. 12 v akkujännite (joka vaihtelee välillä 12,3…13,7 v) tiputetaan led:in vaatimaksi jännitteeksi. yksittäisellä led:illä se voi led:in väristä riippuen vaihdella välillä 2,0…3,5 v. tällöin vastuksessa pitää ”hukata” pahimmillaan 11,7 v verran jännitettä. jos 3 w led:in käyttövirta on esimerkiksi 700 ma, niin tällöin vastuksessa pitää hukata 8,2 w tehon verran energiaa. eli 3 w led:in polttamiseen käytetään noin 11 w tehoa. tässähän ei ole energiatehokkuuden kannalta mitään järkeä.  \npelkästään vastukseen perustuvassa ohjauksessa osa käytetystä energiasta siis ”hävitetään” vastuksessa. riippuen kytkennästä ja led:in väristä, tämä hukattavan tehon osuus voi olla jopa kolminkertainen suhteessa saatavaan valomäärään. tällöin yksittäisen 3 w led-valon käytössä hukattaisiin tehoa yli 8 w edestä. tämä hukkateho käytetään ainoastaan ympäröivän ilman lämmitykseen. teoreettisissa laskennallisissa ihanneolosuhteissakin (tälläisiähän ei käytänössä ole koskaan) hukattavan energian määrä on yli 10%, eli 9 w led-valo kuluttaisi etuvastuksen takia yli 10w tehon. tämäkin 1 w häviää vastuksessa lämpönä ilmaan.  \nled:in läpi kulkeva virta ja led:in sisäinen lämpötila ovat tärkeät parametrit led:in ohjauksen kannalta, koska ne vaikuttavat led:in elinikään, kirkkauteen ja värisävyyn . kumpikin parametri vaikuttaa toisiinsa. kun led sytytetään, se alkaa lämpenemään. tämä muuttuva lämpö sitten muuttaa virtaa. mitä enemmän led:in lämpötila kasvaa, sen suuremmaksi virta nousee. ja mitä suuremmaksi virta nousee, sen enemmän lämpötila kasvaa, koska led on ns. puolijohde. puolijohteille tyypilliseen tapaan sen virta vaihtelee mm. sen sisäisen lämpötilan (ns. liitoslämpötila, junction temperatre) mukaan. lisäksi kytkentään syötettävän jännitteen muutos (esim. veneen akun jännite vaihtelee välillä) muuttaa led:in läpi kulkevan virran voimakkuutta, joka taas muuttaa lämpötilaa ja tämä muuttaa virtaa. veneen akun akkujännite voi vaihdella tyypilliseti lataustilanteessa esim. välillä 12,3...13,9 v. usein käytänössä se vaihtelee vielä enemmän. vaihtelu voi siis olla luokaa 2,0 v. koska erään led:in puolijohteen kynnysjännite on 2,0 v, niin tämä vaihtelu on saman verran, ja tämä akkujännitteen vaihtelu vaikuttaa paljon led:in läpi kulkevan virran voimakkuuteen, joka taas vaikuttaaa…. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin se pitää mitoittaa hankalimman tilanteen mukaan. tällöin normaaliolosuhteissa, joissa led-valoa käytetään suurimman osan aikaa, sen kaikkea valotehoa ei voida ottaa käyttöön. vastus mitoitetaankin siten, että tyypillisesti led valosta saadaan noin 20% vähemmän tehoa, mitä siitä saisi aktiivisella ohjauksella.  \neli kun syöttöjännite (akkujännite) kasvaa, kasvaa samalla led:in yli oleva osajännite ja virta lähtee myös kasvuun ja aiheuttaa ylikuormitusen.", "katso ensin vastaus kysymykseen ” mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä”. ensinnäkin, aktiivinen led-ohjain osaa mukautua vallittseviin olosuhteisiin, jolloin led:ejä ohjataan oikein kaikissa olosuhteissa. tämä pidentää huomattavasti led:ien elinikää. toiseksi, aktiivinen ohjain on energiatehokkaampi, samasta määrästä enrgiaa saadaan tuotettua enemmän valoa. kolmanneksi, aktiivinen ohjain ohjaa led:iä siten, että se palaa kokonaisvaltaisesti kirkkaammin, led:in eliniän tästä kuitenkaan alenematta.   \naktiivisella ohjaimella voidaan ohjata erillaisilla säätimillä (1-10v, dali, zigbee jne) led valoja helposti. valoja voidaan himmentää ja niiden väriä muuttaa.  \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "kyseiset tekniset tiedot kertova valovoiman ja led:in valon keilan avautumiskulman. valovoiman yksikkö, candela (cd), ilmaisee paljonko led antaa valoa määräsuuntaan ja 4 astetta kertoo, mikä on sen keilan avautumiskulma. varsinaisesti luvut eivät suoraan kerro mitään todellista, mutta luvuista voi päätellä, että led:in valon keilan leveys on pieni (4 astetta on todella pieni avautumiskulma). se vain tarkoittaa, että led antaa hyvin pistemäisen keilan, eikä siksi sovi sellaisenaan yleisvalaistukeen. tuo 12.000 mcd on sama kuin 12 candelaa (cd), joka on vanhan tekniikan led:iksi kohtalaisen hyvä, mutta ei sillä valaistusta rakenneta. esimerkiksi yhdelle kapeakeilaiselle(10 astetta) 35 w halogeenipolttimolle annetaan lukuarvo 5400 cd, eli noita vanhan teknologian led:ejä pitää laittaa hirveä määrä, jotta päästään samaan valovoimaan. usein led:ien valon avautumiskulma halutaan hyvin pieneksi, koska silloin siitä saadaan paljon valovoimaa mittauksissa. avautumiskulmaa säädetään led:in kärjessä olevalla linssillä, jota voi viilata, jos haluaa enemmän hajavaloa. usein eri led.eissä on sama chippi (valolähde, se puolijohde) sisällä. eri led versiot poikkeavat sitten toistaan tuon avautumiskulman verran. mitä suurempi on tämä avautumiskulma, sen vähemmän valovoimaa led:istä lähtee.", "vuoden 2000 aikana led-tekniikka on kehittynyt voimakkaasti. viimeisen parin vuoden aikaan alalla on tapahtunut suuri harppaus eteenpäin, jolloin led:ien valoteho on kasvanut rähädyksen omaisesti. aikaisemmasta merkkivalotyyppisestä perinteisestä pyöreästä johtoon tai piirilevyyn juotettavasta merkkilampputyylisestä led:istä on siirrytty pintaliitosmallisiin koteloihin, jolloin led:in sisällä oleva chippi (disc) on kokenut suuren muutoksen mm. koon suhteen, koska nyt tältä chipiltä voidaan johtaa lämpö tehokkaammin pois. led:ien tehokkuutta rajoittaa suurelta osin juuri tämä lämmön pois johto. perinteisillä johtoon juotettavilla halkaisijaltaan 5 mm led:eillä tätä lämpöä ei voida johtaa minnekkään, niinpä niiden tehotkin jäävät erittäin pieniksi, noin 0,1…0,2 wattiin. uuden teknologian led:ien tehot ovat 1…100 w, joten kasvu on ollut hyvin suurta.", "valolähteen valon keilan leveyttä eli avautumsikulmaa käytetän ilmaisemaan miten leveällä (tai kapealla) heijastimella tai linssillä varustettu lamppu antaa valoa. avautumsikulma annetaan asteina. yleisvalaistuksessa tulee käyttää mahdollsiimman leveää keilaa (40 asteesta ylöspäin) ja esim. kapeissa kohdevaloissa (esim. taskulampuissa, lukuvaloissa) mahdollisimman kapeaa keilaa (jopa alle 10 astetta). avautumsikulma ilmoittaa kulman, jossa valovoima (cd) on vähintään puolet maksimiarvostaan. niinpä avautumiskulman reunalla onkin puolet vähemmän valovoimaa kuin keilan keskellä.", "valon keilan avautumsikulmia valolähteestä on erillaisia, koska käyttötarpeet vaihtelevat. yleisvalaistukseen pitää valita mahdollisimman laaja kulma, spottiin hyvinkin kapea. limic oy:n led-valoja saa erillaisilla valokeiloilla, joten valokeilan muoto ja avautumiskulma voidaan valita kohteen mukaan optimiksi.  \nhuomaa, että linssiä käytettäessä menetät aina kohtalaisen paljon valoa. tyypillisesti linssi päästää vain noin 70% valosta läpi. tästä syystä kannattaa suosia valoja, joissa on valokeila on tehty peilillä.", "värilämpötila (color temperature) on valkoista valoa tuottavan valon sävy. tämä ilmoitetaan lämpötilan yksikköinä eli kelvineinä (k). tämä johtuu siitä, että ns. mustaa kappaletta (musta kappale on ideaalinen kappale joka absorboi eli imee kaiken siihen kohdistuvan säteilyn) lämmitetään ja se alkaa tuottamaan valoa. tämän valon spektriä ja tiettyjä muita ominaisuuksia kutsutaan esim. termeillä lämmin valkoinen, puhtaan eli neutraalivalkoinen, päivänvalo ja kylmän valkoinen. mitä korkeampi kelvin-arvo on, sitä kylmempi ja sinertävämpi lampun tuottaman valon väri on. arkikielessä keltaiseen (ja edelleen oranssiin ja punaiseen) vivahtavia valonlähteitä kutsutaan \"lämpimiksi\" ja sinertäviä \"viileiksi\" tai \"kylmiksi\". jaottelu kylmiin ja kuumiin väreihin ei ole yksiselitteinen ja perustuu enemmänkin havaintoihin ihmisten tuntemuksista  \nesimerkkejä värilämpötiloista:  \nhehkulamppu 2700 kelvin (2400 astetta celsiusta)  \nhalogeenilamppu 3000 kelvin (2700 astetta celsiusta)  \npuhtaan valkoinen led valo 4000 kelvin (3730 astetta celsiusta)  \npäivänvalo 5500 kelvin (5230 astetta celsiusta)  \nperinteisen hehkulampun värilämpötila on noin 2700 k ja halogeenilampun noin 3000 k. kotikäytössä on perinteisesti suosittu matalahkon värilämpötilan lamppuja, koska niihin on totuttu ja monet kokevat niiden valon kodikkaan miellyttäväksi. valaistus on kuitenkin hyvin keltaisen sävyinen. nykyisin onkin suositumpaa käyttää kodin valaistuksessa 4000 k valoja, jotka eivät ole niin keltaisia. toimistoissa ja julkisissa tiloissa tavanomaisia ovat valkoisemmat noin 5500 k led valot. päivänvalolampuiksi nimitetään lamppuja, joiden värilämpötila on yli 5000 k ja värintoisto on hyvä (yli 90). yli 6000 k valo taas alkaa jo näyttää ihmisestä sinertävältä ja jopa kuutamomaiselta. yleensä myös värintoisto heikkenee mitä korkeampi värilämpötila on.  \nihmisilmä on tottunut n. 2800-4000 kelvinin värilämpötilaan sisällä, vaikka tälläinen valo ei vielä kovin valkoinen valo olekkaan. noin 3000 k:n valossa on hyvin paljon keltaista, 4000 k:n valossa jo maltillisemmin. suosittelemme sisätiloihin yleisesti neutraalin eli puhtaan valkoista (n. 4000 k) led -valoa, joka toimii hyvin myös ulkotiloissa.", "valovirta kertoo kuinka paljon valolähde säteilee valoa kokonaisuudessaan eli se kuvaa valolähteestä saatavaa valomäärää (tämä on eri asia kuin valovoima, älä sekoita). valovirran si-järjestelmän mukainen mittayksikkö on luumen eli lyhennettynä lm. valovirtaa käytetään yleisesti apuna valaistussuunnittelussa ja sen avulla on helppo laskea ja mitoittaa tilaan saatava valaistusvoimakkuus.   \nled valojen (kuten monien muidenkin valolähteiden) valovirran määrä (luminous flux, f) ilmaistaan lumeneina (lm). valovirta määritellään lyhennettynä seuraavasti: 1 lumen on se valomäärä, jonka pinta-alaltaan 1/60 cm oleva puhdas platinapinta tuottaa, kun se on lämpötilaltaan juuri sulamispisteessä (noin 1770 astetta celsiusta). esimerkiksi 40 w hehkulampun valontuotto (valovirran määrä, luminous flux) on non 400-500 lm ja 40 w loisteputken noin 2300 lm. hyvän led-nauhan valovirta on noin 1300 lm/metri.", "valovoima ilmaisee paljonko valolähde antaa valoa määräsuuntaan. heijastimilla, peileillä tai linsseillä varustetuille valolähteille / lampuille annetaan yleensä valovoima (cd) valovirran (lm) sijaan. valovoiman si-järjestelmän yksikkö on kandela eli lyhennettynä cd. myös useilla kapeakeilaisille linsseillä varustetuille led-lampuille annetaan valovoiman arvo. yhtä tärkeä arvo kuin valovoima, on näissä tapaukissa myös valon keilan asteluku. mitä kapeampi keila, sen pienemmän pinta-alan valolähde valaisee. usein valovoimaa saadaankin keinotekoisesti kasvatettua kaventamalla valolähteen valokeilaa, toki tälläisille kohdevaloille on usein tietty tarve. valovoima onkin määräsuuntaan säteilevän valon voimakkuus. valovoiman perusteella voidaan laskea valasitusvoimakkuus annetulla etäisyydellä valolähteestä.", "valasitusvoimakkuus (tunnus e) ilmaisee, paljonko valoa tulee tietylle pinnalle valolähteestä. eri tiloille ja työtehtäviin annetaan suositeltavat valaistusvoimakkuudet. valaistusvoimakkuus e ilmoitetaan si-järjestelmässä lukseina jonka lyhenne on lx. valaistusvoimakkuus lasketaan yksinkertaisesti jakamalla tuleva valovirta (lm) valaistavalla pinta-alalla (yleensä neliömetri). suurre (tunnus) on e.  \nihmisen silmän värinäkö toimii parhaiten kun valasitusvoimakkuus on riittävä (luokkaa 50 lx). värien näkeminen vääristymättöminä vaatii myös hyvälaatuisen valolähteen (tasaista spektriä ja hyväää värintoistoindeksiä) hämärässä ihminen aistii lähinnä vain harmaasävyt ja tämäkin vaatii hetken totuttelua olosuhteisiin, mutta ihminen saa karkeita näköhavaintoja ympäristöstään noin sadasosa luksinkin valaistuksessa. tarkkaan työhön tarvitaan päivänvaloa tai tehokas ja hyvin kohdennettu keinovalo.  \nsuositeltavia valaistusvoimakkuustasoja  \nulkoalueiden yleisvalaistus: 30 lx  \neteiset, aulat, käytävät, normaalit huoneent; 100 lx  \nisot työtilat, toimistojen yleisvalaistus: 300 lx  \ntyötasot, työpöydät: 500 lx  \ntarkkuutta vaativat työs: 1000 lx", "valon energiatehokkuus (valtehokkuus) kertoo valolähteestä saadun valomäärän suhteessa käytettyyn sähkötehoon. valonlähteiden valotehokkuuden si-järjestelmän mukainen yksikkö on luumen / watti eli lyhennettynä lm / w. tämä kuvaa suoraan lampun hyötysuhdetta. valotehokkuus on olennainen suurre, kun vertaillaan eri valonlähteiden energiatehokkuutta ja valokokonaisuuksien (esim. lamppu) energiamerkki perustuu tähän lukuun. valotehokkuus saadaan, kun valolähteen tuottama valomäärä (luumen, lm) jaetaan se kuluttamalla sähköteholla (watti, w). mitä suurempi luku on, sen energiatehokkaampi valonlähde on, eli se on hyötysuhteeltaan parempi.   \ntyypillisesti hyvissä led-nauhoissa (tai led-valoissa) valotehokkuus on noin 85...100 lm/w. led-nauhoissa on kuitenkin monia muitakin parametreja kuten värilämpötila ja värintoistoindeksi. led-nauha (tai led-valo yleensäkin) on usein kompromissi eri parametrien suhteen. jos esimerkiksi parannetaan led-nauhan värintoistoindeksiä, huononnetaan yleensä samalla valotehokkuutta koska hyvällä värintoistolla (leveä spektri) saadaan vähemmän valovirtaa (lm) samalla sähköteholla. myös värilämpötilalla on sama ilmiö. kylmän valkoisesta (korkea värilämpötila) valosta saadaan enemmän valovoimakkuutta (lm) samalla sähköteholla.", "led-valojen elinikäodote perustuu led komponenteille tehtävään standarditestiin ja standardin määrittelemiin kriteereihin. testissä valolähdettä (yleensä led-komponetti) vanhennetaan nopeutetulla aikataululla (mm. lämpö- ja sääkaapeissa) ja mitataan saatava valomäärä ajan suhteen. elinaikaodote (lifetime) ei siten tarkoita koko tuotteen vähimmäiselinikää jonka jälkeen valo sammuu vaan testistandardin mukaista aikaa. huomaa että testistandardeja on erillaisia ja elinajan yhteydessä olisi syytä mainita minka menetelmän perusteella elinaikaodote on ilmoitettu.   \nesim. testistandardin lm80 (l80) mukaan määrätyn elinajan jälkeen valosta on vielä 80%  jäljellä, muttatoisen aika yleisesti käytetyn l70 testin jälkeen valosta on vain 70% jäljellä. nämä ajat eivät tietenkään ole keskenään vertailukelposia, koska valomäärässä 70% valosta jäljellä saavutetaan huomattavasti myöhemmin kuin jälejllä 80%. myös testien ympäristölämpötila vaikuttaa arvoon, koska korkeammissa lämpötiloissa led-komponentin elinikä tippuu hyvin paljon. testeissä on tosin ympäristöolosuhteet määäritelty hyvin tarkkaan.  \ntesteissä testataan otantana standardin määräämä määrä led-komponetteja. testissä osalla näytteistä voi olla lyhyempikin elinaika (esim. yksi kymmenestä), mutta suurimalla osalla tulee olla suurempi elinikä. standardi kuitenkin kertoo miten elinikä on määritelty.   \nhuomaa ettei standardin mukaan kerrottu elinikä ole tae siitä, että kyseinen valo ei voi rikkoutua aiemmin. mm. testin määrittelemät ympäristöolosuhteet voivat poiketa käyttökohteen olosuhteista. lisäksi testissä led-komponentin valmistaja testaa vain oman komponettinsa. led-valo on kuitenkin kokonaisuus jossa on paljon muitakin komponentteja (usein jopa kymeniä). vaikka näillä komponenteila mtbf (mean time between failure) lukema onkin huomattavasti korkeampi kuin led-komponentin elinikäodote, perutuvat nämäkin ajat tilastomatematiikkaan. mtbf ajoissakin on siis hajontaa, joten on sallittua että joku yksittäinen komponentti rikkoutuu aiemmin kuin mtbf arvo kertoo.   \nmiksi sitten led komponetille ilmoitetaan elinaikaodote? on kuitenkin hyvä että on olemassa edes joku standardi testi komponeteille, jolla niiden keskinäsitä elinikää voidaan vertailla. esim. led-nauhan osalta tuotteen yksinkertaisuuden takia lm80 luku kertoo yksinään jo kaiken oleellisen.  \nperinteisesti lampun elinikä on kertonut lampun keskimääräisen paloajan testiolosuhteissa. keskimääräinen elinikä on aika, jonka aikana puolet testiin laitetuista lampuista on palanut. hehkulampuilla tämä aika on noin 500 - 2000 tuntia (20 - 83 päivää) ja halogeenilampuillakin vain 4000 tuntia (167 päivää).   \nlampun testissä saama elinikä ei kerro koko totuutta kuten edellä kerrottiin. lamppu joutuu käyttöolosuhteissa erillaisiin ympäristöolosuhteisiin, kuten alttiiksi tärinälle, kosteudelle, lämpötilan vaihetuille, syöttöjännitteen muutoksille yms. se joutuu siis sähköisesti ja mekaanisesti koville. lisäksi perinteisten lamppujen (halogeenit, hehkulamput ja jopa loisteputket) hehkulanka joutuu kovalle mekaaniselle rasitykselle, koska hehkulanka lämpenee nopeasti sytytettäessä (jolloin lanka venyy) ja se jäähtyy, kun lamppu sammutetaan (hehkulanka lyhenee). tämä jatkuva lämpeneminen ja jäähtyminen on yksi yleisimmistä syistä, miksi perinteinen hehkulangallinen lamppu rikkoutuu. led-valo on puolijohde eikä sen sisällä ole hehkulankaa. led-valo on lähes immuuni tälläisille mekaanisille rasituksille, kuten tärinälle, mutta se on herkkä mm. syöttöjännitteen häiriöille (joille taas hehkulangallinen on melko immuuuni). led:in eliniän kannalta sen ohjaimelle asetetaan suuret vaatimukset. mikäli led:ä ohjataan oikein, saavutetaan led:in täysi etu. huonolla ohjaimella tai väärällä syöttöjännitteellä led:in elinikä on jopa huomattavasti huonompi kuin hekulampulla, jopa vain joitakin kymmeniä tunteja."]}
{"question": "energiatehokkuus eli valotehokkuus", "answer": "valon energiatehokkuus (valtehokkuus) kertoo valolähteestä saadun valomäärän suhteessa käytettyyn sähkötehoon. valonlähteiden valotehokkuuden si-järjestelmän mukainen yksikkö on luumen / watti eli lyhennettynä lm / w. tämä kuvaa suoraan lampun hyötysuhdetta. valotehokkuus on olennainen suurre, kun vertaillaan eri valonlähteiden energiatehokkuutta ja valokokonaisuuksien (esim. lamppu) energiamerkki perustuu tähän lukuun. valotehokkuus saadaan, kun valolähteen tuottama valomäärä (luumen, lm) jaetaan se kuluttamalla sähköteholla (watti, w). mitä suurempi luku on, sen energiatehokkaampi valonlähde on, eli se on hyötysuhteeltaan parempi.   \ntyypillisesti hyvissä led-nauhoissa (tai led-valoissa) valotehokkuus on noin 85...100 lm/w. led-nauhoissa on kuitenkin monia muitakin parametreja kuten värilämpötila ja värintoistoindeksi. led-nauha (tai led-valo yleensäkin) on usein kompromissi eri parametrien suhteen. jos esimerkiksi parannetaan led-nauhan värintoistoindeksiä, huononnetaan yleensä samalla valotehokkuutta koska hyvällä värintoistolla (leveä spektri) saadaan vähemmän valovirtaa (lm) samalla sähköteholla. myös värilämpötilalla on sama ilmiö. kylmän valkoisesta (korkea värilämpötila) valosta saadaan enemmän valovoimakkuutta (lm) samalla sähköteholla.", "id": "95ff5412527c4c1f22b0e514bf87c67c", "domain": "limic.fi", "domain_index": 0, "negative": "led-valojen elinikäodote perustuu led komponenteille tehtävään standarditestiin ja standardin määrittelemiin kriteereihin. testissä valolähdettä (yleensä led-komponetti) vanhennetaan nopeutetulla aikataululla (mm. lämpö- ja sääkaapeissa) ja mitataan saatava valomäärä ajan suhteen. elinaikaodote (lifetime) ei siten tarkoita koko tuotteen vähimmäiselinikää jonka jälkeen valo sammuu vaan testistandardin mukaista aikaa. huomaa että testistandardeja on erillaisia ja elinajan yhteydessä olisi syytä mainita minka menetelmän perusteella elinaikaodote on ilmoitettu.   \nesim. testistandardin lm80 (l80) mukaan määrätyn elinajan jälkeen valosta on vielä 80%  jäljellä, muttatoisen aika yleisesti käytetyn l70 testin jälkeen valosta on vain 70% jäljellä. nämä ajat eivät tietenkään ole keskenään vertailukelposia, koska valomäärässä 70% valosta jäljellä saavutetaan huomattavasti myöhemmin kuin jälejllä 80%. myös testien ympäristölämpötila vaikuttaa arvoon, koska korkeammissa lämpötiloissa led-komponentin elinikä tippuu hyvin paljon. testeissä on tosin ympäristöolosuhteet määäritelty hyvin tarkkaan.  \ntesteissä testataan otantana standardin määräämä määrä led-komponetteja. testissä osalla näytteistä voi olla lyhyempikin elinaika (esim. yksi kymmenestä), mutta suurimalla osalla tulee olla suurempi elinikä. standardi kuitenkin kertoo miten elinikä on määritelty.   \nhuomaa ettei standardin mukaan kerrottu elinikä ole tae siitä, että kyseinen valo ei voi rikkoutua aiemmin. mm. testin määrittelemät ympäristöolosuhteet voivat poiketa käyttökohteen olosuhteista. lisäksi testissä led-komponentin valmistaja testaa vain oman komponettinsa. led-valo on kuitenkin kokonaisuus jossa on paljon muitakin komponentteja (usein jopa kymeniä). vaikka näillä komponenteila mtbf (mean time between failure) lukema onkin huomattavasti korkeampi kuin led-komponentin elinikäodote, perutuvat nämäkin ajat tilastomatematiikkaan. mtbf ajoissakin on siis hajontaa, joten on sallittua että joku yksittäinen komponentti rikkoutuu aiemmin kuin mtbf arvo kertoo.   \nmiksi sitten led komponetille ilmoitetaan elinaikaodote? on kuitenkin hyvä että on olemassa edes joku standardi testi komponeteille, jolla niiden keskinäsitä elinikää voidaan vertailla. esim. led-nauhan osalta tuotteen yksinkertaisuuden takia lm80 luku kertoo yksinään jo kaiken oleellisen.  \nperinteisesti lampun elinikä on kertonut lampun keskimääräisen paloajan testiolosuhteissa. keskimääräinen elinikä on aika, jonka aikana puolet testiin laitetuista lampuista on palanut. hehkulampuilla tämä aika on noin 500 - 2000 tuntia (20 - 83 päivää) ja halogeenilampuillakin vain 4000 tuntia (167 päivää).   \nlampun testissä saama elinikä ei kerro koko totuutta kuten edellä kerrottiin. lamppu joutuu käyttöolosuhteissa erillaisiin ympäristöolosuhteisiin, kuten alttiiksi tärinälle, kosteudelle, lämpötilan vaihetuille, syöttöjännitteen muutoksille yms. se joutuu siis sähköisesti ja mekaanisesti koville. lisäksi perinteisten lamppujen (halogeenit, hehkulamput ja jopa loisteputket) hehkulanka joutuu kovalle mekaaniselle rasitykselle, koska hehkulanka lämpenee nopeasti sytytettäessä (jolloin lanka venyy) ja se jäähtyy, kun lamppu sammutetaan (hehkulanka lyhenee). tämä jatkuva lämpeneminen ja jäähtyminen on yksi yleisimmistä syistä, miksi perinteinen hehkulangallinen lamppu rikkoutuu. led-valo on puolijohde eikä sen sisällä ole hehkulankaa. led-valo on lähes immuuni tälläisille mekaanisille rasituksille, kuten tärinälle, mutta se on herkkä mm. syöttöjännitteen häiriöille (joille taas hehkulangallinen on melko immuuuni). led:in eliniän kannalta sen ohjaimelle asetetaan suuret vaatimukset. mikäli led:ä ohjataan oikein, saavutetaan led:in täysi etu. huonolla ohjaimella tai väärällä syöttöjännitteellä led:in elinikä on jopa huomattavasti huonompi kuin hekulampulla, jopa vain joitakin kymmeniä tunteja.", "candidates": ["valon energiatehokkuus (valtehokkuus) kertoo valolähteestä saadun valomäärän suhteessa käytettyyn sähkötehoon. valonlähteiden valotehokkuuden si-järjestelmän mukainen yksikkö on luumen / watti eli lyhennettynä lm / w. tämä kuvaa suoraan lampun hyötysuhdetta. valotehokkuus on olennainen suurre, kun vertaillaan eri valonlähteiden energiatehokkuutta ja valokokonaisuuksien (esim. lamppu) energiamerkki perustuu tähän lukuun. valotehokkuus saadaan, kun valolähteen tuottama valomäärä (luumen, lm) jaetaan se kuluttamalla sähköteholla (watti, w). mitä suurempi luku on, sen energiatehokkaampi valonlähde on, eli se on hyötysuhteeltaan parempi.   \ntyypillisesti hyvissä led-nauhoissa (tai led-valoissa) valotehokkuus on noin 85...100 lm/w. led-nauhoissa on kuitenkin monia muitakin parametreja kuten värilämpötila ja värintoistoindeksi. led-nauha (tai led-valo yleensäkin) on usein kompromissi eri parametrien suhteen. jos esimerkiksi parannetaan led-nauhan värintoistoindeksiä, huononnetaan yleensä samalla valotehokkuutta koska hyvällä värintoistolla (leveä spektri) saadaan vähemmän valovirtaa (lm) samalla sähköteholla. myös värilämpötilalla on sama ilmiö. kylmän valkoisesta (korkea värilämpötila) valosta saadaan enemmän valovoimakkuutta (lm) samalla sähköteholla.", "led, eli light emitting diode, on valoa lähettävä puolijohdekomponentti, diodi. puolijohteena led toimii täysin samoilla periaatteilla, kuin mikä tahansa muu puolijohde, kuten diodi, transistori ja mikropiirit. led puolijohde (seostettu) lähettää valoa, kun sen läpi johdetaan virtaa. puolijohde johtaa sähköä vain toiseen suuntaan eli led pitää kytkeä jännitelähteen oikeisiin plus- ja miinusnapoihin.   \nkoska led on puolijohde, pitää sen läpi kulkevaa virtaa kontrolloida. led komponenteille on aina annettu nimellisvirta, jota ei tule ylittää. led komponettia ohjataankin vakiovirtalähteellä (cc) joka on jännitelähde, jossa lähtövirta (i) on vakio (esim. 700 ma) kaikissa olosuhteissa esim. lähtöjännitteen (u) vaihdellessa.   \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "alunperin led on kehitetty 1960- luvulla merkkivaloksi. siitä saatiin valoa vain noin 0,001..0,010 candelaa (1…10 mcd) 10 ma virralla. ensimäinen väri oli punainen (aallonpituus 655 nm). tämän jälkeen kehitettii keltainen ja vihreä led, sekä tietenkin ir eli infrapuna, jota käytetään mm. tv:n kauko-ohjaimissa. kesti pitkään, ennen kuin sininen väri saatiin kehitettyä 1980-luvulla. valkoinen väri sai odottaa pitkään, kunnes sitten 1990-luvun puolen välin jälkeen saatiin vihdoin valkoisiakin led:ejä markkinoille.  \nvuonna 2006 led:in keksiminen palkittiin kansainvälisellä millenium -palkinnolla.", "uuden teknologian led:it ovat tavalliseen hehkulamppuun verrattuna energiatehokkaita, erittäin pienikokoisia, mekaanisesti kestäviä (niissä ei ole helposti rikki menevää lasikuorta tai hehkulankaa), kirkkaita ja todella pitkäikäisiä. kun valitaan valaistusjärjestelmiä ahtaisiin tiloihin, joissa valon lämpötilat eivät saa kasvaa ja lampulle on vähän tilaa asentaa, tulee uuden led-tekniikan edut esiin. kohdevalaistus sovellutuksissa helppo valonhallinta ja hyvä hyötysuhde, ovat lisäksi led-valoilla käytettävissä. innovatiivinen tuotekehityksemme hyödyntää viimeisintä led-teknologiaa.", "aluksi, valkoista väriä ei ole olemassa. puhdas valkoinen valo on kaikkien värien sekoitus eli se sisältää kaikkia värejä. ns. rgb-putkilla (televisio, tietokoneen monitori) valkoinen tehdään niin, että kaikkia kuvaputken lähettämiä värejä laitetaan yhtä paljon. rgb = red, green, blue eli kuvaputken elektronitykit ampuvat punaista, vihreää ja sinistä väriä yhtä paljon.  \njapanilainen professori shuji nakamura kehitti ensimmäisenä kirkkaat sinisen ja vihreän ja lopulta valkoisen led-valon. vuonna 1993, julkaisi hän uuden keksintönsä, kirkkaan sinisen gan-pohjaisen ledin. pian sen jälkeen hän esitteli myös vihreän gan-pohjaisen led-valon ja lopulta valkoisen led-valon.  \nnykyisin led-tekniikassa valloilla on kaksi eri pääteknikkaa, jolla valkoinen ”väri” saadaan aikaan. toisessa käytetään kolmea eri led:iä, eli punaista vihreää ja sinistä, joiden välisillä suhteilla tehdään valkoinen ”väri”, aivan kuten tv:n ja tietokoneenkin kuvaputkella (ns. rgb-putki). tämän led:in ongelmat liittyvät puolijohteen toimintaan eri olosuhteissa (ks. ”mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä” ja ”teknisempi vastaus”), valon väri vaihtee kovasti eri olosuhteissa ja sen ohjaus on hankalaa. lisäksi kolme puolijohdetta yhden led:in sisällä maksaa paljon. viime aikoina markkinoita onkin hallinnut toinen tapa, jossa led:in sisällä on oikealla tavalla ”heijastavaa” (flueresoivaa) ainetta, joka sopivasti vahvistaa ja suodattaa valon aallonpituuksia sinisestä valosta, tehden siitä ”valkoista”. valkoinen led onkin oikeasti sininen led, jonka väriä manipuloidaan ja siitä saadaan valkoinen.  \nkumpikin edellä mainittu tapa on on kallis ja hankala tehdä. jälkimäisessä tuotannon prosessin laatu näkyykin suoraan led:in värisävyssä. jos sanottu valkoinen väri onkin lähes sininen, ei tuotannon prosessi ole täysin hallinnassa ja siihen ei ole panostettu riittävästi. tässä on yksi syy siihen, miksi jotkut valkoiset led:it sinertävät? toinen selitys löytyy myös tuotekehityksestä. itse led chippien (se mikä on siellä led:in sisällä) tuotekehitys ja tuotanto on keskittynyt halvan työvoiman maihin aasiaan, joissa on totuttu käyttämään ”kylmän” sinertävää valkoista valoa. mm. suurin osa loisteputkista on kylmän värisiä.", "et, paitsi jos… kysymys on led:in sisäisestä lämpötilasta. yleisesti led:in puolijohteen liitosrajapinta ei saa nousta paljoakaan yli 120 asteen. yleensä led:iellä tämä puolijohteen liitosrajapinta lämpenee led:in toimiessa noin 30-40 astetta korkeammaksi kuin led:in ympärillä oleva lämpötila. jos saunan katossa on esim. 100 astetta, niin led:in sisäinen liitosrajapinnan lämpötila nousee liikaa ja se romahduttaa led:in luotetavuuden ja eliniän. käytänössä mitä kuumempi led on, sen vähemmän se tuottaa valoa ja sen lyhyempi on sen elinikä. monilla led komponenteilla niiden valontuotto laskee noin 60% ja elinikä romahtaa joihinkin tuhansiin tunteihin, kun liitosrajapinnan /junction temperature) lämpötila saavuttaa n. 80 astetta. yleensä liitosrajapinnan lämpötila on noin 30 astetta ympäristöä korkeampi eli 80 asteen saunassa se on jo noin 110 astetta, jolloin elinikä ei kovin montaa tuhatta tuntia ole.  \nmillään ulkoisella suojalla, jonka tarkoitus on estää säteilylämpö, ei voida laskea led:in ulkopuolella olevaa lämpötilaa. jos led -saunasarjaan myydään ”suojaa”, niin se on huijausta. suoja lämpenee luonollisesti samaan lämpötilaan, mikä on sen ulkopuolella, jolloin tämä suoja alkaa luonollisesti lämmittämänä myös led-komponenttia.  \njos haluat asentaa led-valot saunaan, niin se onnistuu kuituvaloilla. näissä led-komponetti asennetaan huoneen lämpöön, ja valo johdetaan saunaan kuitua pitkin.  \nmitä kylmempi led on, sen enemmän se tuottaa valoa ja sitä pidempi on sen käyttöikä.", "punaista valoa on perinteisesti käytetty kohteissa, joissa on haluttu ylläpitää hämärä- tai pimeänäkö. mm. veneen sisällä voidaan pitää punaista valoa, kun navigoidaan pimeässä. oikein sijoitetut punaiset valot eivät vie pimeänäköä, vaan ne sallivat kartan luvun sekä merimerkkien etsimisen samaan aikaan. punaisen valon sijaan joissain sovelluksissa käytetään vihreää valoa, jolla on samat ominaisuudet. eri värien välinen valinta pitääkin tehdä lähinnä oman mieltymyksen mukaan.", "ei toimi. jos haluat ettei valaistus vie pimeänäköä, käytä mielummin punaista tai vihreää. sinisen ongelmana on mysö se, että se huonontaa ihmissilmän syvyysnäköä.", "yleisempi vastaus:  \nsuurimmat ongelmat liittyvät energiatehokkuuteen (hyötysuhteeseen) ja led:in elinikään. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin led:iä ohjataan välillä väärin, jopa niin paljon että sen odotettu elinikä voi romahtaa 100.000 tunnista muutamiin satoihin tunteihin. energiatehokkuuden kannalta ei ole mitään järkeä siinä, että jopa suuri osa käytetystä energiasta (akun kapasiteetista) käytetään led:in käytön sijaan etuvastuksessa, ympäröivän ilman lämmittämiseen. tällöin tunnin valaistuksella voidaan akusta ottaa jopa 3-4 tunnin valastuksen viemä energiamäärä. tämä ylimääräinen 2-3 tuntia hukataan vastuksessa lämpönä.  \nteknisempi vastaus:  \netuvastus kytketään led:in kanssa sarjaan, jolloin kytkennässä kulkeva virta aiheuttaa jännitehväviön vastuksessa. tällä esim. 12 v akkujännite (joka vaihtelee välillä 12,3…13,7 v) tiputetaan led:in vaatimaksi jännitteeksi. yksittäisellä led:illä se voi led:in väristä riippuen vaihdella välillä 2,0…3,5 v. tällöin vastuksessa pitää ”hukata” pahimmillaan 11,7 v verran jännitettä. jos 3 w led:in käyttövirta on esimerkiksi 700 ma, niin tällöin vastuksessa pitää hukata 8,2 w tehon verran energiaa. eli 3 w led:in polttamiseen käytetään noin 11 w tehoa. tässähän ei ole energiatehokkuuden kannalta mitään järkeä.  \npelkästään vastukseen perustuvassa ohjauksessa osa käytetystä energiasta siis ”hävitetään” vastuksessa. riippuen kytkennästä ja led:in väristä, tämä hukattavan tehon osuus voi olla jopa kolminkertainen suhteessa saatavaan valomäärään. tällöin yksittäisen 3 w led-valon käytössä hukattaisiin tehoa yli 8 w edestä. tämä hukkateho käytetään ainoastaan ympäröivän ilman lämmitykseen. teoreettisissa laskennallisissa ihanneolosuhteissakin (tälläisiähän ei käytänössä ole koskaan) hukattavan energian määrä on yli 10%, eli 9 w led-valo kuluttaisi etuvastuksen takia yli 10w tehon. tämäkin 1 w häviää vastuksessa lämpönä ilmaan.  \nled:in läpi kulkeva virta ja led:in sisäinen lämpötila ovat tärkeät parametrit led:in ohjauksen kannalta, koska ne vaikuttavat led:in elinikään, kirkkauteen ja värisävyyn . kumpikin parametri vaikuttaa toisiinsa. kun led sytytetään, se alkaa lämpenemään. tämä muuttuva lämpö sitten muuttaa virtaa. mitä enemmän led:in lämpötila kasvaa, sen suuremmaksi virta nousee. ja mitä suuremmaksi virta nousee, sen enemmän lämpötila kasvaa, koska led on ns. puolijohde. puolijohteille tyypilliseen tapaan sen virta vaihtelee mm. sen sisäisen lämpötilan (ns. liitoslämpötila, junction temperatre) mukaan. lisäksi kytkentään syötettävän jännitteen muutos (esim. veneen akun jännite vaihtelee välillä) muuttaa led:in läpi kulkevan virran voimakkuutta, joka taas muuttaa lämpötilaa ja tämä muuttaa virtaa. veneen akun akkujännite voi vaihdella tyypilliseti lataustilanteessa esim. välillä 12,3...13,9 v. usein käytänössä se vaihtelee vielä enemmän. vaihtelu voi siis olla luokaa 2,0 v. koska erään led:in puolijohteen kynnysjännite on 2,0 v, niin tämä vaihtelu on saman verran, ja tämä akkujännitteen vaihtelu vaikuttaa paljon led:in läpi kulkevan virran voimakkuuteen, joka taas vaikuttaaa…. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin se pitää mitoittaa hankalimman tilanteen mukaan. tällöin normaaliolosuhteissa, joissa led-valoa käytetään suurimman osan aikaa, sen kaikkea valotehoa ei voida ottaa käyttöön. vastus mitoitetaankin siten, että tyypillisesti led valosta saadaan noin 20% vähemmän tehoa, mitä siitä saisi aktiivisella ohjauksella.  \neli kun syöttöjännite (akkujännite) kasvaa, kasvaa samalla led:in yli oleva osajännite ja virta lähtee myös kasvuun ja aiheuttaa ylikuormitusen.", "katso ensin vastaus kysymykseen ” mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä”. ensinnäkin, aktiivinen led-ohjain osaa mukautua vallittseviin olosuhteisiin, jolloin led:ejä ohjataan oikein kaikissa olosuhteissa. tämä pidentää huomattavasti led:ien elinikää. toiseksi, aktiivinen ohjain on energiatehokkaampi, samasta määrästä enrgiaa saadaan tuotettua enemmän valoa. kolmanneksi, aktiivinen ohjain ohjaa led:iä siten, että se palaa kokonaisvaltaisesti kirkkaammin, led:in eliniän tästä kuitenkaan alenematta.   \naktiivisella ohjaimella voidaan ohjata erillaisilla säätimillä (1-10v, dali, zigbee jne) led valoja helposti. valoja voidaan himmentää ja niiden väriä muuttaa.  \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "kyseiset tekniset tiedot kertova valovoiman ja led:in valon keilan avautumiskulman. valovoiman yksikkö, candela (cd), ilmaisee paljonko led antaa valoa määräsuuntaan ja 4 astetta kertoo, mikä on sen keilan avautumiskulma. varsinaisesti luvut eivät suoraan kerro mitään todellista, mutta luvuista voi päätellä, että led:in valon keilan leveys on pieni (4 astetta on todella pieni avautumiskulma). se vain tarkoittaa, että led antaa hyvin pistemäisen keilan, eikä siksi sovi sellaisenaan yleisvalaistukeen. tuo 12.000 mcd on sama kuin 12 candelaa (cd), joka on vanhan tekniikan led:iksi kohtalaisen hyvä, mutta ei sillä valaistusta rakenneta. esimerkiksi yhdelle kapeakeilaiselle(10 astetta) 35 w halogeenipolttimolle annetaan lukuarvo 5400 cd, eli noita vanhan teknologian led:ejä pitää laittaa hirveä määrä, jotta päästään samaan valovoimaan. usein led:ien valon avautumiskulma halutaan hyvin pieneksi, koska silloin siitä saadaan paljon valovoimaa mittauksissa. avautumiskulmaa säädetään led:in kärjessä olevalla linssillä, jota voi viilata, jos haluaa enemmän hajavaloa. usein eri led.eissä on sama chippi (valolähde, se puolijohde) sisällä. eri led versiot poikkeavat sitten toistaan tuon avautumiskulman verran. mitä suurempi on tämä avautumiskulma, sen vähemmän valovoimaa led:istä lähtee.", "vuoden 2000 aikana led-tekniikka on kehittynyt voimakkaasti. viimeisen parin vuoden aikaan alalla on tapahtunut suuri harppaus eteenpäin, jolloin led:ien valoteho on kasvanut rähädyksen omaisesti. aikaisemmasta merkkivalotyyppisestä perinteisestä pyöreästä johtoon tai piirilevyyn juotettavasta merkkilampputyylisestä led:istä on siirrytty pintaliitosmallisiin koteloihin, jolloin led:in sisällä oleva chippi (disc) on kokenut suuren muutoksen mm. koon suhteen, koska nyt tältä chipiltä voidaan johtaa lämpö tehokkaammin pois. led:ien tehokkuutta rajoittaa suurelta osin juuri tämä lämmön pois johto. perinteisillä johtoon juotettavilla halkaisijaltaan 5 mm led:eillä tätä lämpöä ei voida johtaa minnekkään, niinpä niiden tehotkin jäävät erittäin pieniksi, noin 0,1…0,2 wattiin. uuden teknologian led:ien tehot ovat 1…100 w, joten kasvu on ollut hyvin suurta.", "valolähteen valon keilan leveyttä eli avautumsikulmaa käytetän ilmaisemaan miten leveällä (tai kapealla) heijastimella tai linssillä varustettu lamppu antaa valoa. avautumsikulma annetaan asteina. yleisvalaistuksessa tulee käyttää mahdollsiimman leveää keilaa (40 asteesta ylöspäin) ja esim. kapeissa kohdevaloissa (esim. taskulampuissa, lukuvaloissa) mahdollisimman kapeaa keilaa (jopa alle 10 astetta). avautumsikulma ilmoittaa kulman, jossa valovoima (cd) on vähintään puolet maksimiarvostaan. niinpä avautumiskulman reunalla onkin puolet vähemmän valovoimaa kuin keilan keskellä.", "valon keilan avautumsikulmia valolähteestä on erillaisia, koska käyttötarpeet vaihtelevat. yleisvalaistukseen pitää valita mahdollisimman laaja kulma, spottiin hyvinkin kapea. limic oy:n led-valoja saa erillaisilla valokeiloilla, joten valokeilan muoto ja avautumiskulma voidaan valita kohteen mukaan optimiksi.  \nhuomaa, että linssiä käytettäessä menetät aina kohtalaisen paljon valoa. tyypillisesti linssi päästää vain noin 70% valosta läpi. tästä syystä kannattaa suosia valoja, joissa on valokeila on tehty peilillä.", "värilämpötila (color temperature) on valkoista valoa tuottavan valon sävy. tämä ilmoitetaan lämpötilan yksikköinä eli kelvineinä (k). tämä johtuu siitä, että ns. mustaa kappaletta (musta kappale on ideaalinen kappale joka absorboi eli imee kaiken siihen kohdistuvan säteilyn) lämmitetään ja se alkaa tuottamaan valoa. tämän valon spektriä ja tiettyjä muita ominaisuuksia kutsutaan esim. termeillä lämmin valkoinen, puhtaan eli neutraalivalkoinen, päivänvalo ja kylmän valkoinen. mitä korkeampi kelvin-arvo on, sitä kylmempi ja sinertävämpi lampun tuottaman valon väri on. arkikielessä keltaiseen (ja edelleen oranssiin ja punaiseen) vivahtavia valonlähteitä kutsutaan \"lämpimiksi\" ja sinertäviä \"viileiksi\" tai \"kylmiksi\". jaottelu kylmiin ja kuumiin väreihin ei ole yksiselitteinen ja perustuu enemmänkin havaintoihin ihmisten tuntemuksista  \nesimerkkejä värilämpötiloista:  \nhehkulamppu 2700 kelvin (2400 astetta celsiusta)  \nhalogeenilamppu 3000 kelvin (2700 astetta celsiusta)  \npuhtaan valkoinen led valo 4000 kelvin (3730 astetta celsiusta)  \npäivänvalo 5500 kelvin (5230 astetta celsiusta)  \nperinteisen hehkulampun värilämpötila on noin 2700 k ja halogeenilampun noin 3000 k. kotikäytössä on perinteisesti suosittu matalahkon värilämpötilan lamppuja, koska niihin on totuttu ja monet kokevat niiden valon kodikkaan miellyttäväksi. valaistus on kuitenkin hyvin keltaisen sävyinen. nykyisin onkin suositumpaa käyttää kodin valaistuksessa 4000 k valoja, jotka eivät ole niin keltaisia. toimistoissa ja julkisissa tiloissa tavanomaisia ovat valkoisemmat noin 5500 k led valot. päivänvalolampuiksi nimitetään lamppuja, joiden värilämpötila on yli 5000 k ja värintoisto on hyvä (yli 90). yli 6000 k valo taas alkaa jo näyttää ihmisestä sinertävältä ja jopa kuutamomaiselta. yleensä myös värintoisto heikkenee mitä korkeampi värilämpötila on.  \nihmisilmä on tottunut n. 2800-4000 kelvinin värilämpötilaan sisällä, vaikka tälläinen valo ei vielä kovin valkoinen valo olekkaan. noin 3000 k:n valossa on hyvin paljon keltaista, 4000 k:n valossa jo maltillisemmin. suosittelemme sisätiloihin yleisesti neutraalin eli puhtaan valkoista (n. 4000 k) led -valoa, joka toimii hyvin myös ulkotiloissa.", "valovirta kertoo kuinka paljon valolähde säteilee valoa kokonaisuudessaan eli se kuvaa valolähteestä saatavaa valomäärää (tämä on eri asia kuin valovoima, älä sekoita). valovirran si-järjestelmän mukainen mittayksikkö on luumen eli lyhennettynä lm. valovirtaa käytetään yleisesti apuna valaistussuunnittelussa ja sen avulla on helppo laskea ja mitoittaa tilaan saatava valaistusvoimakkuus.   \nled valojen (kuten monien muidenkin valolähteiden) valovirran määrä (luminous flux, f) ilmaistaan lumeneina (lm). valovirta määritellään lyhennettynä seuraavasti: 1 lumen on se valomäärä, jonka pinta-alaltaan 1/60 cm oleva puhdas platinapinta tuottaa, kun se on lämpötilaltaan juuri sulamispisteessä (noin 1770 astetta celsiusta). esimerkiksi 40 w hehkulampun valontuotto (valovirran määrä, luminous flux) on non 400-500 lm ja 40 w loisteputken noin 2300 lm. hyvän led-nauhan valovirta on noin 1300 lm/metri.", "valovoima ilmaisee paljonko valolähde antaa valoa määräsuuntaan. heijastimilla, peileillä tai linsseillä varustetuille valolähteille / lampuille annetaan yleensä valovoima (cd) valovirran (lm) sijaan. valovoiman si-järjestelmän yksikkö on kandela eli lyhennettynä cd. myös useilla kapeakeilaisille linsseillä varustetuille led-lampuille annetaan valovoiman arvo. yhtä tärkeä arvo kuin valovoima, on näissä tapaukissa myös valon keilan asteluku. mitä kapeampi keila, sen pienemmän pinta-alan valolähde valaisee. usein valovoimaa saadaankin keinotekoisesti kasvatettua kaventamalla valolähteen valokeilaa, toki tälläisille kohdevaloille on usein tietty tarve. valovoima onkin määräsuuntaan säteilevän valon voimakkuus. valovoiman perusteella voidaan laskea valasitusvoimakkuus annetulla etäisyydellä valolähteestä.", "valasitusvoimakkuus (tunnus e) ilmaisee, paljonko valoa tulee tietylle pinnalle valolähteestä. eri tiloille ja työtehtäviin annetaan suositeltavat valaistusvoimakkuudet. valaistusvoimakkuus e ilmoitetaan si-järjestelmässä lukseina jonka lyhenne on lx. valaistusvoimakkuus lasketaan yksinkertaisesti jakamalla tuleva valovirta (lm) valaistavalla pinta-alalla (yleensä neliömetri). suurre (tunnus) on e.  \nihmisen silmän värinäkö toimii parhaiten kun valasitusvoimakkuus on riittävä (luokkaa 50 lx). värien näkeminen vääristymättöminä vaatii myös hyvälaatuisen valolähteen (tasaista spektriä ja hyväää värintoistoindeksiä) hämärässä ihminen aistii lähinnä vain harmaasävyt ja tämäkin vaatii hetken totuttelua olosuhteisiin, mutta ihminen saa karkeita näköhavaintoja ympäristöstään noin sadasosa luksinkin valaistuksessa. tarkkaan työhön tarvitaan päivänvaloa tai tehokas ja hyvin kohdennettu keinovalo.  \nsuositeltavia valaistusvoimakkuustasoja  \nulkoalueiden yleisvalaistus: 30 lx  \neteiset, aulat, käytävät, normaalit huoneent; 100 lx  \nisot työtilat, toimistojen yleisvalaistus: 300 lx  \ntyötasot, työpöydät: 500 lx  \ntarkkuutta vaativat työs: 1000 lx", "sähköteho (tunnus p) on käytetyn energian määrä aikayksikössä. si-järjestelmässä tehon yksikkö on watti lyhennettynä w. sähköteho lasketaan virran (tunnus i, yksikkö ampeeri a) voimakkuuden ja jännitteen (tunnus u, yksikkö voltti v) tulona. siis p = u  i eli teho on virta kertaa jännite.   \nperinteisissä lampuissa teho on ollut valintakriteeri, joka on aina helpotanut lampun valintaa. lampun ottama sähköteho on samalla myös maanläheisesti kertonut, paljonko lamppu tuottaa valoa. oikeasti tämä lukema kertoo vain sen, kuinka paljon sähkötehoa lamppu kuluttaa palaessaan. kakki se teho, jota ei lampusta saada valona, muuttuu lämmöksi ja se on hukkatehoa. suurin osa perinteisten lamppujen kuluttamasta sähkötehosta käytetäänkin hukkatehona ympäröivän ilman lämmittämiseen. siksi kannattaa valita lamppu, joka tuottaa mahdollsiimman paljon valotehoa mahdollisimman pienellä sähköenergian määrällä (ks kohta valotehokkuus).", "led-valojen elinikäodote perustuu led komponenteille tehtävään standarditestiin ja standardin määrittelemiin kriteereihin. testissä valolähdettä (yleensä led-komponetti) vanhennetaan nopeutetulla aikataululla (mm. lämpö- ja sääkaapeissa) ja mitataan saatava valomäärä ajan suhteen. elinaikaodote (lifetime) ei siten tarkoita koko tuotteen vähimmäiselinikää jonka jälkeen valo sammuu vaan testistandardin mukaista aikaa. huomaa että testistandardeja on erillaisia ja elinajan yhteydessä olisi syytä mainita minka menetelmän perusteella elinaikaodote on ilmoitettu.   \nesim. testistandardin lm80 (l80) mukaan määrätyn elinajan jälkeen valosta on vielä 80%  jäljellä, muttatoisen aika yleisesti käytetyn l70 testin jälkeen valosta on vain 70% jäljellä. nämä ajat eivät tietenkään ole keskenään vertailukelposia, koska valomäärässä 70% valosta jäljellä saavutetaan huomattavasti myöhemmin kuin jälejllä 80%. myös testien ympäristölämpötila vaikuttaa arvoon, koska korkeammissa lämpötiloissa led-komponentin elinikä tippuu hyvin paljon. testeissä on tosin ympäristöolosuhteet määäritelty hyvin tarkkaan.  \ntesteissä testataan otantana standardin määräämä määrä led-komponetteja. testissä osalla näytteistä voi olla lyhyempikin elinaika (esim. yksi kymmenestä), mutta suurimalla osalla tulee olla suurempi elinikä. standardi kuitenkin kertoo miten elinikä on määritelty.   \nhuomaa ettei standardin mukaan kerrottu elinikä ole tae siitä, että kyseinen valo ei voi rikkoutua aiemmin. mm. testin määrittelemät ympäristöolosuhteet voivat poiketa käyttökohteen olosuhteista. lisäksi testissä led-komponentin valmistaja testaa vain oman komponettinsa. led-valo on kuitenkin kokonaisuus jossa on paljon muitakin komponentteja (usein jopa kymeniä). vaikka näillä komponenteila mtbf (mean time between failure) lukema onkin huomattavasti korkeampi kuin led-komponentin elinikäodote, perutuvat nämäkin ajat tilastomatematiikkaan. mtbf ajoissakin on siis hajontaa, joten on sallittua että joku yksittäinen komponentti rikkoutuu aiemmin kuin mtbf arvo kertoo.   \nmiksi sitten led komponetille ilmoitetaan elinaikaodote? on kuitenkin hyvä että on olemassa edes joku standardi testi komponeteille, jolla niiden keskinäsitä elinikää voidaan vertailla. esim. led-nauhan osalta tuotteen yksinkertaisuuden takia lm80 luku kertoo yksinään jo kaiken oleellisen.  \nperinteisesti lampun elinikä on kertonut lampun keskimääräisen paloajan testiolosuhteissa. keskimääräinen elinikä on aika, jonka aikana puolet testiin laitetuista lampuista on palanut. hehkulampuilla tämä aika on noin 500 - 2000 tuntia (20 - 83 päivää) ja halogeenilampuillakin vain 4000 tuntia (167 päivää).   \nlampun testissä saama elinikä ei kerro koko totuutta kuten edellä kerrottiin. lamppu joutuu käyttöolosuhteissa erillaisiin ympäristöolosuhteisiin, kuten alttiiksi tärinälle, kosteudelle, lämpötilan vaihetuille, syöttöjännitteen muutoksille yms. se joutuu siis sähköisesti ja mekaanisesti koville. lisäksi perinteisten lamppujen (halogeenit, hehkulamput ja jopa loisteputket) hehkulanka joutuu kovalle mekaaniselle rasitykselle, koska hehkulanka lämpenee nopeasti sytytettäessä (jolloin lanka venyy) ja se jäähtyy, kun lamppu sammutetaan (hehkulanka lyhenee). tämä jatkuva lämpeneminen ja jäähtyminen on yksi yleisimmistä syistä, miksi perinteinen hehkulangallinen lamppu rikkoutuu. led-valo on puolijohde eikä sen sisällä ole hehkulankaa. led-valo on lähes immuuni tälläisille mekaanisille rasituksille, kuten tärinälle, mutta se on herkkä mm. syöttöjännitteen häiriöille (joille taas hehkulangallinen on melko immuuuni). led:in eliniän kannalta sen ohjaimelle asetetaan suuret vaatimukset. mikäli led:ä ohjataan oikein, saavutetaan led:in täysi etu. huonolla ohjaimella tai väärällä syöttöjännitteellä led:in elinikä on jopa huomattavasti huonompi kuin hekulampulla, jopa vain joitakin kymmeniä tunteja."]}
{"question": "mikä tarkoittaa elinaikaodote", "answer": "led-valojen elinikäodote perustuu led komponenteille tehtävään standarditestiin ja standardin määrittelemiin kriteereihin. testissä valolähdettä (yleensä led-komponetti) vanhennetaan nopeutetulla aikataululla (mm. lämpö- ja sääkaapeissa) ja mitataan saatava valomäärä ajan suhteen. elinaikaodote (lifetime) ei siten tarkoita koko tuotteen vähimmäiselinikää jonka jälkeen valo sammuu vaan testistandardin mukaista aikaa. huomaa että testistandardeja on erillaisia ja elinajan yhteydessä olisi syytä mainita minka menetelmän perusteella elinaikaodote on ilmoitettu.   \nesim. testistandardin lm80 (l80) mukaan määrätyn elinajan jälkeen valosta on vielä 80%  jäljellä, muttatoisen aika yleisesti käytetyn l70 testin jälkeen valosta on vain 70% jäljellä. nämä ajat eivät tietenkään ole keskenään vertailukelposia, koska valomäärässä 70% valosta jäljellä saavutetaan huomattavasti myöhemmin kuin jälejllä 80%. myös testien ympäristölämpötila vaikuttaa arvoon, koska korkeammissa lämpötiloissa led-komponentin elinikä tippuu hyvin paljon. testeissä on tosin ympäristöolosuhteet määäritelty hyvin tarkkaan.  \ntesteissä testataan otantana standardin määräämä määrä led-komponetteja. testissä osalla näytteistä voi olla lyhyempikin elinaika (esim. yksi kymmenestä), mutta suurimalla osalla tulee olla suurempi elinikä. standardi kuitenkin kertoo miten elinikä on määritelty.   \nhuomaa ettei standardin mukaan kerrottu elinikä ole tae siitä, että kyseinen valo ei voi rikkoutua aiemmin. mm. testin määrittelemät ympäristöolosuhteet voivat poiketa käyttökohteen olosuhteista. lisäksi testissä led-komponentin valmistaja testaa vain oman komponettinsa. led-valo on kuitenkin kokonaisuus jossa on paljon muitakin komponentteja (usein jopa kymeniä). vaikka näillä komponenteila mtbf (mean time between failure) lukema onkin huomattavasti korkeampi kuin led-komponentin elinikäodote, perutuvat nämäkin ajat tilastomatematiikkaan. mtbf ajoissakin on siis hajontaa, joten on sallittua että joku yksittäinen komponentti rikkoutuu aiemmin kuin mtbf arvo kertoo.   \nmiksi sitten led komponetille ilmoitetaan elinaikaodote? on kuitenkin hyvä että on olemassa edes joku standardi testi komponeteille, jolla niiden keskinäsitä elinikää voidaan vertailla. esim. led-nauhan osalta tuotteen yksinkertaisuuden takia lm80 luku kertoo yksinään jo kaiken oleellisen.  \nperinteisesti lampun elinikä on kertonut lampun keskimääräisen paloajan testiolosuhteissa. keskimääräinen elinikä on aika, jonka aikana puolet testiin laitetuista lampuista on palanut. hehkulampuilla tämä aika on noin 500 - 2000 tuntia (20 - 83 päivää) ja halogeenilampuillakin vain 4000 tuntia (167 päivää).   \nlampun testissä saama elinikä ei kerro koko totuutta kuten edellä kerrottiin. lamppu joutuu käyttöolosuhteissa erillaisiin ympäristöolosuhteisiin, kuten alttiiksi tärinälle, kosteudelle, lämpötilan vaihetuille, syöttöjännitteen muutoksille yms. se joutuu siis sähköisesti ja mekaanisesti koville. lisäksi perinteisten lamppujen (halogeenit, hehkulamput ja jopa loisteputket) hehkulanka joutuu kovalle mekaaniselle rasitykselle, koska hehkulanka lämpenee nopeasti sytytettäessä (jolloin lanka venyy) ja se jäähtyy, kun lamppu sammutetaan (hehkulanka lyhenee). tämä jatkuva lämpeneminen ja jäähtyminen on yksi yleisimmistä syistä, miksi perinteinen hehkulangallinen lamppu rikkoutuu. led-valo on puolijohde eikä sen sisällä ole hehkulankaa. led-valo on lähes immuuni tälläisille mekaanisille rasituksille, kuten tärinälle, mutta se on herkkä mm. syöttöjännitteen häiriöille (joille taas hehkulangallinen on melko immuuuni). led:in eliniän kannalta sen ohjaimelle asetetaan suuret vaatimukset. mikäli led:ä ohjataan oikein, saavutetaan led:in täysi etu. huonolla ohjaimella tai väärällä syöttöjännitteellä led:in elinikä on jopa huomattavasti huonompi kuin hekulampulla, jopa vain joitakin kymmeniä tunteja.", "id": "03377072684ed481b6ed9d4cc7384ac5", "domain": "limic.fi", "domain_index": 0, "negative": "led, eli light emitting diode, on valoa lähettävä puolijohdekomponentti, diodi. puolijohteena led toimii täysin samoilla periaatteilla, kuin mikä tahansa muu puolijohde, kuten diodi, transistori ja mikropiirit. led puolijohde (seostettu) lähettää valoa, kun sen läpi johdetaan virtaa. puolijohde johtaa sähköä vain toiseen suuntaan eli led pitää kytkeä jännitelähteen oikeisiin plus- ja miinusnapoihin.   \nkoska led on puolijohde, pitää sen läpi kulkevaa virtaa kontrolloida. led komponenteille on aina annettu nimellisvirta, jota ei tule ylittää. led komponettia ohjataankin vakiovirtalähteellä (cc) joka on jännitelähde, jossa lähtövirta (i) on vakio (esim. 700 ma) kaikissa olosuhteissa esim. lähtöjännitteen (u) vaihdellessa.   \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "candidates": ["led-valojen elinikäodote perustuu led komponenteille tehtävään standarditestiin ja standardin määrittelemiin kriteereihin. testissä valolähdettä (yleensä led-komponetti) vanhennetaan nopeutetulla aikataululla (mm. lämpö- ja sääkaapeissa) ja mitataan saatava valomäärä ajan suhteen. elinaikaodote (lifetime) ei siten tarkoita koko tuotteen vähimmäiselinikää jonka jälkeen valo sammuu vaan testistandardin mukaista aikaa. huomaa että testistandardeja on erillaisia ja elinajan yhteydessä olisi syytä mainita minka menetelmän perusteella elinaikaodote on ilmoitettu.   \nesim. testistandardin lm80 (l80) mukaan määrätyn elinajan jälkeen valosta on vielä 80%  jäljellä, muttatoisen aika yleisesti käytetyn l70 testin jälkeen valosta on vain 70% jäljellä. nämä ajat eivät tietenkään ole keskenään vertailukelposia, koska valomäärässä 70% valosta jäljellä saavutetaan huomattavasti myöhemmin kuin jälejllä 80%. myös testien ympäristölämpötila vaikuttaa arvoon, koska korkeammissa lämpötiloissa led-komponentin elinikä tippuu hyvin paljon. testeissä on tosin ympäristöolosuhteet määäritelty hyvin tarkkaan.  \ntesteissä testataan otantana standardin määräämä määrä led-komponetteja. testissä osalla näytteistä voi olla lyhyempikin elinaika (esim. yksi kymmenestä), mutta suurimalla osalla tulee olla suurempi elinikä. standardi kuitenkin kertoo miten elinikä on määritelty.   \nhuomaa ettei standardin mukaan kerrottu elinikä ole tae siitä, että kyseinen valo ei voi rikkoutua aiemmin. mm. testin määrittelemät ympäristöolosuhteet voivat poiketa käyttökohteen olosuhteista. lisäksi testissä led-komponentin valmistaja testaa vain oman komponettinsa. led-valo on kuitenkin kokonaisuus jossa on paljon muitakin komponentteja (usein jopa kymeniä). vaikka näillä komponenteila mtbf (mean time between failure) lukema onkin huomattavasti korkeampi kuin led-komponentin elinikäodote, perutuvat nämäkin ajat tilastomatematiikkaan. mtbf ajoissakin on siis hajontaa, joten on sallittua että joku yksittäinen komponentti rikkoutuu aiemmin kuin mtbf arvo kertoo.   \nmiksi sitten led komponetille ilmoitetaan elinaikaodote? on kuitenkin hyvä että on olemassa edes joku standardi testi komponeteille, jolla niiden keskinäsitä elinikää voidaan vertailla. esim. led-nauhan osalta tuotteen yksinkertaisuuden takia lm80 luku kertoo yksinään jo kaiken oleellisen.  \nperinteisesti lampun elinikä on kertonut lampun keskimääräisen paloajan testiolosuhteissa. keskimääräinen elinikä on aika, jonka aikana puolet testiin laitetuista lampuista on palanut. hehkulampuilla tämä aika on noin 500 - 2000 tuntia (20 - 83 päivää) ja halogeenilampuillakin vain 4000 tuntia (167 päivää).   \nlampun testissä saama elinikä ei kerro koko totuutta kuten edellä kerrottiin. lamppu joutuu käyttöolosuhteissa erillaisiin ympäristöolosuhteisiin, kuten alttiiksi tärinälle, kosteudelle, lämpötilan vaihetuille, syöttöjännitteen muutoksille yms. se joutuu siis sähköisesti ja mekaanisesti koville. lisäksi perinteisten lamppujen (halogeenit, hehkulamput ja jopa loisteputket) hehkulanka joutuu kovalle mekaaniselle rasitykselle, koska hehkulanka lämpenee nopeasti sytytettäessä (jolloin lanka venyy) ja se jäähtyy, kun lamppu sammutetaan (hehkulanka lyhenee). tämä jatkuva lämpeneminen ja jäähtyminen on yksi yleisimmistä syistä, miksi perinteinen hehkulangallinen lamppu rikkoutuu. led-valo on puolijohde eikä sen sisällä ole hehkulankaa. led-valo on lähes immuuni tälläisille mekaanisille rasituksille, kuten tärinälle, mutta se on herkkä mm. syöttöjännitteen häiriöille (joille taas hehkulangallinen on melko immuuuni). led:in eliniän kannalta sen ohjaimelle asetetaan suuret vaatimukset. mikäli led:ä ohjataan oikein, saavutetaan led:in täysi etu. huonolla ohjaimella tai väärällä syöttöjännitteellä led:in elinikä on jopa huomattavasti huonompi kuin hekulampulla, jopa vain joitakin kymmeniä tunteja.", "led, eli light emitting diode, on valoa lähettävä puolijohdekomponentti, diodi. puolijohteena led toimii täysin samoilla periaatteilla, kuin mikä tahansa muu puolijohde, kuten diodi, transistori ja mikropiirit. led puolijohde (seostettu) lähettää valoa, kun sen läpi johdetaan virtaa. puolijohde johtaa sähköä vain toiseen suuntaan eli led pitää kytkeä jännitelähteen oikeisiin plus- ja miinusnapoihin.   \nkoska led on puolijohde, pitää sen läpi kulkevaa virtaa kontrolloida. led komponenteille on aina annettu nimellisvirta, jota ei tule ylittää. led komponettia ohjataankin vakiovirtalähteellä (cc) joka on jännitelähde, jossa lähtövirta (i) on vakio (esim. 700 ma) kaikissa olosuhteissa esim. lähtöjännitteen (u) vaihdellessa.   \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "alunperin led on kehitetty 1960- luvulla merkkivaloksi. siitä saatiin valoa vain noin 0,001..0,010 candelaa (1…10 mcd) 10 ma virralla. ensimäinen väri oli punainen (aallonpituus 655 nm). tämän jälkeen kehitettii keltainen ja vihreä led, sekä tietenkin ir eli infrapuna, jota käytetään mm. tv:n kauko-ohjaimissa. kesti pitkään, ennen kuin sininen väri saatiin kehitettyä 1980-luvulla. valkoinen väri sai odottaa pitkään, kunnes sitten 1990-luvun puolen välin jälkeen saatiin vihdoin valkoisiakin led:ejä markkinoille.  \nvuonna 2006 led:in keksiminen palkittiin kansainvälisellä millenium -palkinnolla.", "uuden teknologian led:it ovat tavalliseen hehkulamppuun verrattuna energiatehokkaita, erittäin pienikokoisia, mekaanisesti kestäviä (niissä ei ole helposti rikki menevää lasikuorta tai hehkulankaa), kirkkaita ja todella pitkäikäisiä. kun valitaan valaistusjärjestelmiä ahtaisiin tiloihin, joissa valon lämpötilat eivät saa kasvaa ja lampulle on vähän tilaa asentaa, tulee uuden led-tekniikan edut esiin. kohdevalaistus sovellutuksissa helppo valonhallinta ja hyvä hyötysuhde, ovat lisäksi led-valoilla käytettävissä. innovatiivinen tuotekehityksemme hyödyntää viimeisintä led-teknologiaa.", "aluksi, valkoista väriä ei ole olemassa. puhdas valkoinen valo on kaikkien värien sekoitus eli se sisältää kaikkia värejä. ns. rgb-putkilla (televisio, tietokoneen monitori) valkoinen tehdään niin, että kaikkia kuvaputken lähettämiä värejä laitetaan yhtä paljon. rgb = red, green, blue eli kuvaputken elektronitykit ampuvat punaista, vihreää ja sinistä väriä yhtä paljon.  \njapanilainen professori shuji nakamura kehitti ensimmäisenä kirkkaat sinisen ja vihreän ja lopulta valkoisen led-valon. vuonna 1993, julkaisi hän uuden keksintönsä, kirkkaan sinisen gan-pohjaisen ledin. pian sen jälkeen hän esitteli myös vihreän gan-pohjaisen led-valon ja lopulta valkoisen led-valon.  \nnykyisin led-tekniikassa valloilla on kaksi eri pääteknikkaa, jolla valkoinen ”väri” saadaan aikaan. toisessa käytetään kolmea eri led:iä, eli punaista vihreää ja sinistä, joiden välisillä suhteilla tehdään valkoinen ”väri”, aivan kuten tv:n ja tietokoneenkin kuvaputkella (ns. rgb-putki). tämän led:in ongelmat liittyvät puolijohteen toimintaan eri olosuhteissa (ks. ”mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä” ja ”teknisempi vastaus”), valon väri vaihtee kovasti eri olosuhteissa ja sen ohjaus on hankalaa. lisäksi kolme puolijohdetta yhden led:in sisällä maksaa paljon. viime aikoina markkinoita onkin hallinnut toinen tapa, jossa led:in sisällä on oikealla tavalla ”heijastavaa” (flueresoivaa) ainetta, joka sopivasti vahvistaa ja suodattaa valon aallonpituuksia sinisestä valosta, tehden siitä ”valkoista”. valkoinen led onkin oikeasti sininen led, jonka väriä manipuloidaan ja siitä saadaan valkoinen.  \nkumpikin edellä mainittu tapa on on kallis ja hankala tehdä. jälkimäisessä tuotannon prosessin laatu näkyykin suoraan led:in värisävyssä. jos sanottu valkoinen väri onkin lähes sininen, ei tuotannon prosessi ole täysin hallinnassa ja siihen ei ole panostettu riittävästi. tässä on yksi syy siihen, miksi jotkut valkoiset led:it sinertävät? toinen selitys löytyy myös tuotekehityksestä. itse led chippien (se mikä on siellä led:in sisällä) tuotekehitys ja tuotanto on keskittynyt halvan työvoiman maihin aasiaan, joissa on totuttu käyttämään ”kylmän” sinertävää valkoista valoa. mm. suurin osa loisteputkista on kylmän värisiä.", "et, paitsi jos… kysymys on led:in sisäisestä lämpötilasta. yleisesti led:in puolijohteen liitosrajapinta ei saa nousta paljoakaan yli 120 asteen. yleensä led:iellä tämä puolijohteen liitosrajapinta lämpenee led:in toimiessa noin 30-40 astetta korkeammaksi kuin led:in ympärillä oleva lämpötila. jos saunan katossa on esim. 100 astetta, niin led:in sisäinen liitosrajapinnan lämpötila nousee liikaa ja se romahduttaa led:in luotetavuuden ja eliniän. käytänössä mitä kuumempi led on, sen vähemmän se tuottaa valoa ja sen lyhyempi on sen elinikä. monilla led komponenteilla niiden valontuotto laskee noin 60% ja elinikä romahtaa joihinkin tuhansiin tunteihin, kun liitosrajapinnan /junction temperature) lämpötila saavuttaa n. 80 astetta. yleensä liitosrajapinnan lämpötila on noin 30 astetta ympäristöä korkeampi eli 80 asteen saunassa se on jo noin 110 astetta, jolloin elinikä ei kovin montaa tuhatta tuntia ole.  \nmillään ulkoisella suojalla, jonka tarkoitus on estää säteilylämpö, ei voida laskea led:in ulkopuolella olevaa lämpötilaa. jos led -saunasarjaan myydään ”suojaa”, niin se on huijausta. suoja lämpenee luonollisesti samaan lämpötilaan, mikä on sen ulkopuolella, jolloin tämä suoja alkaa luonollisesti lämmittämänä myös led-komponenttia.  \njos haluat asentaa led-valot saunaan, niin se onnistuu kuituvaloilla. näissä led-komponetti asennetaan huoneen lämpöön, ja valo johdetaan saunaan kuitua pitkin.  \nmitä kylmempi led on, sen enemmän se tuottaa valoa ja sitä pidempi on sen käyttöikä.", "punaista valoa on perinteisesti käytetty kohteissa, joissa on haluttu ylläpitää hämärä- tai pimeänäkö. mm. veneen sisällä voidaan pitää punaista valoa, kun navigoidaan pimeässä. oikein sijoitetut punaiset valot eivät vie pimeänäköä, vaan ne sallivat kartan luvun sekä merimerkkien etsimisen samaan aikaan. punaisen valon sijaan joissain sovelluksissa käytetään vihreää valoa, jolla on samat ominaisuudet. eri värien välinen valinta pitääkin tehdä lähinnä oman mieltymyksen mukaan.", "ei toimi. jos haluat ettei valaistus vie pimeänäköä, käytä mielummin punaista tai vihreää. sinisen ongelmana on mysö se, että se huonontaa ihmissilmän syvyysnäköä.", "yleisempi vastaus:  \nsuurimmat ongelmat liittyvät energiatehokkuuteen (hyötysuhteeseen) ja led:in elinikään. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin led:iä ohjataan välillä väärin, jopa niin paljon että sen odotettu elinikä voi romahtaa 100.000 tunnista muutamiin satoihin tunteihin. energiatehokkuuden kannalta ei ole mitään järkeä siinä, että jopa suuri osa käytetystä energiasta (akun kapasiteetista) käytetään led:in käytön sijaan etuvastuksessa, ympäröivän ilman lämmittämiseen. tällöin tunnin valaistuksella voidaan akusta ottaa jopa 3-4 tunnin valastuksen viemä energiamäärä. tämä ylimääräinen 2-3 tuntia hukataan vastuksessa lämpönä.  \nteknisempi vastaus:  \netuvastus kytketään led:in kanssa sarjaan, jolloin kytkennässä kulkeva virta aiheuttaa jännitehväviön vastuksessa. tällä esim. 12 v akkujännite (joka vaihtelee välillä 12,3…13,7 v) tiputetaan led:in vaatimaksi jännitteeksi. yksittäisellä led:illä se voi led:in väristä riippuen vaihdella välillä 2,0…3,5 v. tällöin vastuksessa pitää ”hukata” pahimmillaan 11,7 v verran jännitettä. jos 3 w led:in käyttövirta on esimerkiksi 700 ma, niin tällöin vastuksessa pitää hukata 8,2 w tehon verran energiaa. eli 3 w led:in polttamiseen käytetään noin 11 w tehoa. tässähän ei ole energiatehokkuuden kannalta mitään järkeä.  \npelkästään vastukseen perustuvassa ohjauksessa osa käytetystä energiasta siis ”hävitetään” vastuksessa. riippuen kytkennästä ja led:in väristä, tämä hukattavan tehon osuus voi olla jopa kolminkertainen suhteessa saatavaan valomäärään. tällöin yksittäisen 3 w led-valon käytössä hukattaisiin tehoa yli 8 w edestä. tämä hukkateho käytetään ainoastaan ympäröivän ilman lämmitykseen. teoreettisissa laskennallisissa ihanneolosuhteissakin (tälläisiähän ei käytänössä ole koskaan) hukattavan energian määrä on yli 10%, eli 9 w led-valo kuluttaisi etuvastuksen takia yli 10w tehon. tämäkin 1 w häviää vastuksessa lämpönä ilmaan.  \nled:in läpi kulkeva virta ja led:in sisäinen lämpötila ovat tärkeät parametrit led:in ohjauksen kannalta, koska ne vaikuttavat led:in elinikään, kirkkauteen ja värisävyyn . kumpikin parametri vaikuttaa toisiinsa. kun led sytytetään, se alkaa lämpenemään. tämä muuttuva lämpö sitten muuttaa virtaa. mitä enemmän led:in lämpötila kasvaa, sen suuremmaksi virta nousee. ja mitä suuremmaksi virta nousee, sen enemmän lämpötila kasvaa, koska led on ns. puolijohde. puolijohteille tyypilliseen tapaan sen virta vaihtelee mm. sen sisäisen lämpötilan (ns. liitoslämpötila, junction temperatre) mukaan. lisäksi kytkentään syötettävän jännitteen muutos (esim. veneen akun jännite vaihtelee välillä) muuttaa led:in läpi kulkevan virran voimakkuutta, joka taas muuttaa lämpötilaa ja tämä muuttaa virtaa. veneen akun akkujännite voi vaihdella tyypilliseti lataustilanteessa esim. välillä 12,3...13,9 v. usein käytänössä se vaihtelee vielä enemmän. vaihtelu voi siis olla luokaa 2,0 v. koska erään led:in puolijohteen kynnysjännite on 2,0 v, niin tämä vaihtelu on saman verran, ja tämä akkujännitteen vaihtelu vaikuttaa paljon led:in läpi kulkevan virran voimakkuuteen, joka taas vaikuttaaa…. koska vastus on passiivinen komponentti, se ei osaa mukautua jatkuvasti vaihteleviin olosuhteisiin, jolloin se pitää mitoittaa hankalimman tilanteen mukaan. tällöin normaaliolosuhteissa, joissa led-valoa käytetään suurimman osan aikaa, sen kaikkea valotehoa ei voida ottaa käyttöön. vastus mitoitetaankin siten, että tyypillisesti led valosta saadaan noin 20% vähemmän tehoa, mitä siitä saisi aktiivisella ohjauksella.  \neli kun syöttöjännite (akkujännite) kasvaa, kasvaa samalla led:in yli oleva osajännite ja virta lähtee myös kasvuun ja aiheuttaa ylikuormitusen.", "katso ensin vastaus kysymykseen ” mitä ongelmia on etuvastukseen perustuvassa led:in käytössä”. ensinnäkin, aktiivinen led-ohjain osaa mukautua vallittseviin olosuhteisiin, jolloin led:ejä ohjataan oikein kaikissa olosuhteissa. tämä pidentää huomattavasti led:ien elinikää. toiseksi, aktiivinen ohjain on energiatehokkaampi, samasta määrästä enrgiaa saadaan tuotettua enemmän valoa. kolmanneksi, aktiivinen ohjain ohjaa led:iä siten, että se palaa kokonaisvaltaisesti kirkkaammin, led:in eliniän tästä kuitenkaan alenematta.   \naktiivisella ohjaimella voidaan ohjata erillaisilla säätimillä (1-10v, dali, zigbee jne) led valoja helposti. valoja voidaan himmentää ja niiden väriä muuttaa.  \nlisätietota saat vakiovirtaohjauksesta: vakiovirtaohjaus (cc): himmennys ohjausvirtaa säätämällä.", "kyseiset tekniset tiedot kertova valovoiman ja led:in valon keilan avautumiskulman. valovoiman yksikkö, candela (cd), ilmaisee paljonko led antaa valoa määräsuuntaan ja 4 astetta kertoo, mikä on sen keilan avautumiskulma. varsinaisesti luvut eivät suoraan kerro mitään todellista, mutta luvuista voi päätellä, että led:in valon keilan leveys on pieni (4 astetta on todella pieni avautumiskulma). se vain tarkoittaa, että led antaa hyvin pistemäisen keilan, eikä siksi sovi sellaisenaan yleisvalaistukeen. tuo 12.000 mcd on sama kuin 12 candelaa (cd), joka on vanhan tekniikan led:iksi kohtalaisen hyvä, mutta ei sillä valaistusta rakenneta. esimerkiksi yhdelle kapeakeilaiselle(10 astetta) 35 w halogeenipolttimolle annetaan lukuarvo 5400 cd, eli noita vanhan teknologian led:ejä pitää laittaa hirveä määrä, jotta päästään samaan valovoimaan. usein led:ien valon avautumiskulma halutaan hyvin pieneksi, koska silloin siitä saadaan paljon valovoimaa mittauksissa. avautumiskulmaa säädetään led:in kärjessä olevalla linssillä, jota voi viilata, jos haluaa enemmän hajavaloa. usein eri led.eissä on sama chippi (valolähde, se puolijohde) sisällä. eri led versiot poikkeavat sitten toistaan tuon avautumiskulman verran. mitä suurempi on tämä avautumiskulma, sen vähemmän valovoimaa led:istä lähtee.", "vuoden 2000 aikana led-tekniikka on kehittynyt voimakkaasti. viimeisen parin vuoden aikaan alalla on tapahtunut suuri harppaus eteenpäin, jolloin led:ien valoteho on kasvanut rähädyksen omaisesti. aikaisemmasta merkkivalotyyppisestä perinteisestä pyöreästä johtoon tai piirilevyyn juotettavasta merkkilampputyylisestä led:istä on siirrytty pintaliitosmallisiin koteloihin, jolloin led:in sisällä oleva chippi (disc) on kokenut suuren muutoksen mm. koon suhteen, koska nyt tältä chipiltä voidaan johtaa lämpö tehokkaammin pois. led:ien tehokkuutta rajoittaa suurelta osin juuri tämä lämmön pois johto. perinteisillä johtoon juotettavilla halkaisijaltaan 5 mm led:eillä tätä lämpöä ei voida johtaa minnekkään, niinpä niiden tehotkin jäävät erittäin pieniksi, noin 0,1…0,2 wattiin. uuden teknologian led:ien tehot ovat 1…100 w, joten kasvu on ollut hyvin suurta.", "valolähteen valon keilan leveyttä eli avautumsikulmaa käytetän ilmaisemaan miten leveällä (tai kapealla) heijastimella tai linssillä varustettu lamppu antaa valoa. avautumsikulma annetaan asteina. yleisvalaistuksessa tulee käyttää mahdollsiimman leveää keilaa (40 asteesta ylöspäin) ja esim. kapeissa kohdevaloissa (esim. taskulampuissa, lukuvaloissa) mahdollisimman kapeaa keilaa (jopa alle 10 astetta). avautumsikulma ilmoittaa kulman, jossa valovoima (cd) on vähintään puolet maksimiarvostaan. niinpä avautumiskulman reunalla onkin puolet vähemmän valovoimaa kuin keilan keskellä.", "valon keilan avautumsikulmia valolähteestä on erillaisia, koska käyttötarpeet vaihtelevat. yleisvalaistukseen pitää valita mahdollisimman laaja kulma, spottiin hyvinkin kapea. limic oy:n led-valoja saa erillaisilla valokeiloilla, joten valokeilan muoto ja avautumiskulma voidaan valita kohteen mukaan optimiksi.  \nhuomaa, että linssiä käytettäessä menetät aina kohtalaisen paljon valoa. tyypillisesti linssi päästää vain noin 70% valosta läpi. tästä syystä kannattaa suosia valoja, joissa on valokeila on tehty peilillä.", "värilämpötila (color temperature) on valkoista valoa tuottavan valon sävy. tämä ilmoitetaan lämpötilan yksikköinä eli kelvineinä (k). tämä johtuu siitä, että ns. mustaa kappaletta (musta kappale on ideaalinen kappale joka absorboi eli imee kaiken siihen kohdistuvan säteilyn) lämmitetään ja se alkaa tuottamaan valoa. tämän valon spektriä ja tiettyjä muita ominaisuuksia kutsutaan esim. termeillä lämmin valkoinen, puhtaan eli neutraalivalkoinen, päivänvalo ja kylmän valkoinen. mitä korkeampi kelvin-arvo on, sitä kylmempi ja sinertävämpi lampun tuottaman valon väri on. arkikielessä keltaiseen (ja edelleen oranssiin ja punaiseen) vivahtavia valonlähteitä kutsutaan \"lämpimiksi\" ja sinertäviä \"viileiksi\" tai \"kylmiksi\". jaottelu kylmiin ja kuumiin väreihin ei ole yksiselitteinen ja perustuu enemmänkin havaintoihin ihmisten tuntemuksista  \nesimerkkejä värilämpötiloista:  \nhehkulamppu 2700 kelvin (2400 astetta celsiusta)  \nhalogeenilamppu 3000 kelvin (2700 astetta celsiusta)  \npuhtaan valkoinen led valo 4000 kelvin (3730 astetta celsiusta)  \npäivänvalo 5500 kelvin (5230 astetta celsiusta)  \nperinteisen hehkulampun värilämpötila on noin 2700 k ja halogeenilampun noin 3000 k. kotikäytössä on perinteisesti suosittu matalahkon värilämpötilan lamppuja, koska niihin on totuttu ja monet kokevat niiden valon kodikkaan miellyttäväksi. valaistus on kuitenkin hyvin keltaisen sävyinen. nykyisin onkin suositumpaa käyttää kodin valaistuksessa 4000 k valoja, jotka eivät ole niin keltaisia. toimistoissa ja julkisissa tiloissa tavanomaisia ovat valkoisemmat noin 5500 k led valot. päivänvalolampuiksi nimitetään lamppuja, joiden värilämpötila on yli 5000 k ja värintoisto on hyvä (yli 90). yli 6000 k valo taas alkaa jo näyttää ihmisestä sinertävältä ja jopa kuutamomaiselta. yleensä myös värintoisto heikkenee mitä korkeampi värilämpötila on.  \nihmisilmä on tottunut n. 2800-4000 kelvinin värilämpötilaan sisällä, vaikka tälläinen valo ei vielä kovin valkoinen valo olekkaan. noin 3000 k:n valossa on hyvin paljon keltaista, 4000 k:n valossa jo maltillisemmin. suosittelemme sisätiloihin yleisesti neutraalin eli puhtaan valkoista (n. 4000 k) led -valoa, joka toimii hyvin myös ulkotiloissa.", "valovirta kertoo kuinka paljon valolähde säteilee valoa kokonaisuudessaan eli se kuvaa valolähteestä saatavaa valomäärää (tämä on eri asia kuin valovoima, älä sekoita). valovirran si-järjestelmän mukainen mittayksikkö on luumen eli lyhennettynä lm. valovirtaa käytetään yleisesti apuna valaistussuunnittelussa ja sen avulla on helppo laskea ja mitoittaa tilaan saatava valaistusvoimakkuus.   \nled valojen (kuten monien muidenkin valolähteiden) valovirran määrä (luminous flux, f) ilmaistaan lumeneina (lm). valovirta määritellään lyhennettynä seuraavasti: 1 lumen on se valomäärä, jonka pinta-alaltaan 1/60 cm oleva puhdas platinapinta tuottaa, kun se on lämpötilaltaan juuri sulamispisteessä (noin 1770 astetta celsiusta). esimerkiksi 40 w hehkulampun valontuotto (valovirran määrä, luminous flux) on non 400-500 lm ja 40 w loisteputken noin 2300 lm. hyvän led-nauhan valovirta on noin 1300 lm/metri.", "valovoima ilmaisee paljonko valolähde antaa valoa määräsuuntaan. heijastimilla, peileillä tai linsseillä varustetuille valolähteille / lampuille annetaan yleensä valovoima (cd) valovirran (lm) sijaan. valovoiman si-järjestelmän yksikkö on kandela eli lyhennettynä cd. myös useilla kapeakeilaisille linsseillä varustetuille led-lampuille annetaan valovoiman arvo. yhtä tärkeä arvo kuin valovoima, on näissä tapaukissa myös valon keilan asteluku. mitä kapeampi keila, sen pienemmän pinta-alan valolähde valaisee. usein valovoimaa saadaankin keinotekoisesti kasvatettua kaventamalla valolähteen valokeilaa, toki tälläisille kohdevaloille on usein tietty tarve. valovoima onkin määräsuuntaan säteilevän valon voimakkuus. valovoiman perusteella voidaan laskea valasitusvoimakkuus annetulla etäisyydellä valolähteestä.", "valasitusvoimakkuus (tunnus e) ilmaisee, paljonko valoa tulee tietylle pinnalle valolähteestä. eri tiloille ja työtehtäviin annetaan suositeltavat valaistusvoimakkuudet. valaistusvoimakkuus e ilmoitetaan si-järjestelmässä lukseina jonka lyhenne on lx. valaistusvoimakkuus lasketaan yksinkertaisesti jakamalla tuleva valovirta (lm) valaistavalla pinta-alalla (yleensä neliömetri). suurre (tunnus) on e.  \nihmisen silmän värinäkö toimii parhaiten kun valasitusvoimakkuus on riittävä (luokkaa 50 lx). värien näkeminen vääristymättöminä vaatii myös hyvälaatuisen valolähteen (tasaista spektriä ja hyväää värintoistoindeksiä) hämärässä ihminen aistii lähinnä vain harmaasävyt ja tämäkin vaatii hetken totuttelua olosuhteisiin, mutta ihminen saa karkeita näköhavaintoja ympäristöstään noin sadasosa luksinkin valaistuksessa. tarkkaan työhön tarvitaan päivänvaloa tai tehokas ja hyvin kohdennettu keinovalo.  \nsuositeltavia valaistusvoimakkuustasoja  \nulkoalueiden yleisvalaistus: 30 lx  \neteiset, aulat, käytävät, normaalit huoneent; 100 lx  \nisot työtilat, toimistojen yleisvalaistus: 300 lx  \ntyötasot, työpöydät: 500 lx  \ntarkkuutta vaativat työs: 1000 lx", "sähköteho (tunnus p) on käytetyn energian määrä aikayksikössä. si-järjestelmässä tehon yksikkö on watti lyhennettynä w. sähköteho lasketaan virran (tunnus i, yksikkö ampeeri a) voimakkuuden ja jännitteen (tunnus u, yksikkö voltti v) tulona. siis p = u  i eli teho on virta kertaa jännite.   \nperinteisissä lampuissa teho on ollut valintakriteeri, joka on aina helpotanut lampun valintaa. lampun ottama sähköteho on samalla myös maanläheisesti kertonut, paljonko lamppu tuottaa valoa. oikeasti tämä lukema kertoo vain sen, kuinka paljon sähkötehoa lamppu kuluttaa palaessaan. kakki se teho, jota ei lampusta saada valona, muuttuu lämmöksi ja se on hukkatehoa. suurin osa perinteisten lamppujen kuluttamasta sähkötehosta käytetäänkin hukkatehona ympäröivän ilman lämmittämiseen. siksi kannattaa valita lamppu, joka tuottaa mahdollsiimman paljon valotehoa mahdollisimman pienellä sähköenergian määrällä (ks kohta valotehokkuus).", "valon energiatehokkuus (valtehokkuus) kertoo valolähteestä saadun valomäärän suhteessa käytettyyn sähkötehoon. valonlähteiden valotehokkuuden si-järjestelmän mukainen yksikkö on luumen / watti eli lyhennettynä lm / w. tämä kuvaa suoraan lampun hyötysuhdetta. valotehokkuus on olennainen suurre, kun vertaillaan eri valonlähteiden energiatehokkuutta ja valokokonaisuuksien (esim. lamppu) energiamerkki perustuu tähän lukuun. valotehokkuus saadaan, kun valolähteen tuottama valomäärä (luumen, lm) jaetaan se kuluttamalla sähköteholla (watti, w). mitä suurempi luku on, sen energiatehokkaampi valonlähde on, eli se on hyötysuhteeltaan parempi.   \ntyypillisesti hyvissä led-nauhoissa (tai led-valoissa) valotehokkuus on noin 85...100 lm/w. led-nauhoissa on kuitenkin monia muitakin parametreja kuten värilämpötila ja värintoistoindeksi. led-nauha (tai led-valo yleensäkin) on usein kompromissi eri parametrien suhteen. jos esimerkiksi parannetaan led-nauhan värintoistoindeksiä, huononnetaan yleensä samalla valotehokkuutta koska hyvällä värintoistolla (leveä spektri) saadaan vähemmän valovirtaa (lm) samalla sähköteholla. myös värilämpötilalla on sama ilmiö. kylmän valkoisesta (korkea värilämpötila) valosta saadaan enemmän valovoimakkuutta (lm) samalla sähköteholla."]}
{"question": "kuinka tehdä perustukset?", "answer": "perustuksia ennen tontilla odottaa valmis sorapatja. valuperustukseen käytetään käsin siirrettäviä ja muuntuvaa muottikalustoa, joka asennetaan tontilla täytettäväksi. kun muotit on pystytetty, niiden sisään laitetaan valmisraudoite eli betoniteräs ja pystyeristeet. seuraavana päivänä valumuotit täytetään betonilla ja valaminen tapahtuu pumppukalustolla. muotit täytetään riittävään korkoon ja sen jälkeen tasataan tasaiseksi kauttaaltaan. muottien purkamisen jälkeen tehdään valun yläpinnan viimeistely ja tarkastus. myös eristeet leikataan sokkelinpinnan tasalle. valuperustusta ei tarvi sen jälkeen muuten käsitellä.", "id": "e710a0d39a634a40d9371226957a653f", "domain": "perustava.fi", "domain_index": 0, "negative": "kantavalle maaperälle ja tasaiselle tontille perustukset maksavat normaaliin 120m2 omakotitaloon noin 6000-9000€. hinta sisältää perustussuunnittelun sekä valuperustusten teon. ratkaisevasti hintaan vaikuttaa tontin maaperä eli onko talon perustusten perustamistapa maanvarainen vai paalutettava. paalutettavien hinta on noin 25000-35000€ välillä. paalutettujen perustusten hinta liikkuu yleensä 25000-35000€ välillä. muita hintaan vaikuttavia seikkoja ovat talon pohjapinta-ala, talon kulmat, sokkelipalkin porrastukset tai paalutettavissa kohteissa ontelolaattojen pituudet ja tarvittavat paalumetrit. myös terassit ja talousrakennukset on hyvä huomioida perustusten teon yhteydessä.", "candidates": ["perustuksia ennen tontilla odottaa valmis sorapatja. valuperustukseen käytetään käsin siirrettäviä ja muuntuvaa muottikalustoa, joka asennetaan tontilla täytettäväksi. kun muotit on pystytetty, niiden sisään laitetaan valmisraudoite eli betoniteräs ja pystyeristeet. seuraavana päivänä valumuotit täytetään betonilla ja valaminen tapahtuu pumppukalustolla. muotit täytetään riittävään korkoon ja sen jälkeen tasataan tasaiseksi kauttaaltaan. muottien purkamisen jälkeen tehdään valun yläpinnan viimeistely ja tarkastus. myös eristeet leikataan sokkelinpinnan tasalle. valuperustusta ei tarvi sen jälkeen muuten käsitellä.", "kantavalle maaperälle ja tasaiselle tontille perustukset maksavat normaaliin 120m2 omakotitaloon noin 6000-9000€. hinta sisältää perustussuunnittelun sekä valuperustusten teon. ratkaisevasti hintaan vaikuttaa tontin maaperä eli onko talon perustusten perustamistapa maanvarainen vai paalutettava. paalutettavien hinta on noin 25000-35000€ välillä. paalutettujen perustusten hinta liikkuu yleensä 25000-35000€ välillä. muita hintaan vaikuttavia seikkoja ovat talon pohjapinta-ala, talon kulmat, sokkelipalkin porrastukset tai paalutettavissa kohteissa ontelolaattojen pituudet ja tarvittavat paalumetrit. myös terassit ja talousrakennukset on hyvä huomioida perustusten teon yhteydessä.", "mökin perustuksia tehdään joko sokkelipalkein tai pilarein riippuen mökin kokoluokasta. mikäli mökki on talomainen, mutta esimerkiksi neliön muotoinen, perustusten hinta on tuolloin noin 5000-7000€. perustusten hintaan vaikuttavia seikkoja ovat mökin pohjapinta-ala, mökin kulmat ja sokkelipalkin porrastukset. yksittäisen pilarin hinta voi olla 50-80€ välillä.", "perustusten minimiperustamissyvyys on 50 cm. yleensä sokkelia jää näkyviin hyvän rakentamistavan mukaisesti 40 cm. tällöin maanvaraisen valuperustuksen korkeus on yhteensä 900 mm. harkkosokkeleissa harkkoja laitetaan viisi kappaletta päällekkäin ja sen korkeudeksi muodostuu silloin 100 cm.", "perustus eli sokkeli on talon tai rakennuksen maata vasten tuleva osa, joka on yleensä teräsbetonista tai kevytsorapilariharkoista tehty. tontin maapohjan kantavuus määrittää sopivat perustusratkaisut. perustusten alle tehdään antura, jonka mitoitus määräytyy talon tai rakennuksen kuormituksen ja sallitun maanpaineen perusteella. perustuksista saatetaan käyttää myös nimeä perusmuuri tai sokkeli.", "sokkelin maalaaminen kannattaa toteuttaa puolipilvisenä päivänä, koska auringonpaiste tai kuumuus saattavat kuivattaa maalin liian nopeasti. lämpötilan tarvitsee kuitenkin olla vähintään + 5 °c astetta. ilman suhteellinen kosteus alle 80%. mikäli valusokkeli on tuore, sen pinnassa voi olla sementtiliimaa. poistamalla sementtiliima, maali tarttuu paremmin sokkelin pintaan.", "tyypillisesti sokkelin mureneminen johtuu siitä, että rappaus on irti alustastaan tai vesi tai kosteus ovat päässeet vaurioittamaan sokkelia. sokkelivaurion syitä voi olla useita ja ne kannattaa selvittää yhdessä asiantuntijan kanssa.", "perustavan tekemät perustukset jäävät betoniselle pinnalle eikä niitä tarvitse maalata tai käsitellä. kuitenkin jotkut haluavat maalata sokkelit sen vuoksi, että maalattu pinta auttaa tunnistamaan paremmin sokkelin kosteuden tai että maalattua pintaa voi olla helpompi pitää puhtaana. yksi syy myös voi olla se, että sokkelin väriksi halutaan jokin muu kuin betoni.", "sokkelin ulkopuolelle laitetaan routaeristeet perustussuunnitelmien mukaisesti. sen lisäksi sokkelin ympärille tulee patolevyt ja ulko- ja sisäpuoliset täytöt tiivistettynä. sorat, murskeet ja sepelit tiivistetään poikkileikkauskuvien mukaisesti. myös sadevesijärjestelmät ja radonputkisto asennetaan perustussuunnitelmien mukaisesti.", "yleisesti ottaen perustussuunnitelmissa ja perustussuunnittelussa perustukset mitoitetaan tontin maaperään sopivaksi. sen lisäksi suunnitellaan salaojat sekä routasuojaus, radonputkisto ja radontiivistys. etelä-suomen kunnissa perustussuunnitelmia on vaadittu jo pidempään, mutta maakuntiinkin vaatimukset ovat vähitellen tulossa.", "kun perustuksiin liittyvät suunnitelmat on tehty etukäteen ja toimintatavat mietitty ennalta, on työ sujuvampaa kohteessa. perustussuunnitelma auttaa säästämään kustannuksissa, koska toimintamallit ja sopivat perustusratkaisut ovat mietitty etukäteen. ongelmalliset asiat voidaan ratkaista valmiiksi ja työmaalla voidaan keskittyä itse asiaan eli perustustyöhön ja valuperustuksien toteutukseen.", "kohteesta riippuen perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä betonit, raudat, sokkelit varauksineen, sokkelissa kiinni olevat pystyeristeet, muottityöt ja asennustyöt. paalutuskohteessa perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä näiden lisäksi paalupisteiden suunnittelu, paalutus teräspaaluilla sekä ontelolaatat reikineen eli varauksineen, mikäli lvi-suunnitelmat ovat valmiina.kellarirakenteisiin kuuluu kellariin liittyvät suunnitelmat arkkitehtikuviin perustuen kuten anturoiden, elementtien, onteloiden ja porrasaukkojen suunnitelmat, salaoja-, radon- ja routasuunnitelmat. kellarikohde sisältää myös välipohjan ja kellarin betoniseinät porrasaukkoineen. perustavan jäljiltä kellari on periaatteessa lattiavaluja vaille valmis.", "perustusten aikataulu riippuu aina kohteesta sekä perustavan kunkin yksikön silloisesta työtilanteesta. kesä on luonnollisesti kiireisempää aikaa rakentajien keskuudessa, mutta muuten työkuorma jakautuu tasaisesti ympäri vuoden. perustavan suosituksena on yhteydenottaminen ensimmäisen kerran siinä vaiheessa, kun talotoimitusviikko on tiedossa. harvoin asiakas on liian aikaisin yhteydessä.", "tontilla sähköä tarvitaan perustavan käyttämiä lämmityskaapeleita varten, eli sähköt olisi hyvä olla tontilla ennen perustustöiden aloittamista. käyttämämme laitteet toimivat akuilla, joten joissakin tapauksissa voimme pärjätä ilman sähköä, mutta hyvä sitä olisi olla. tontilla ei tarvitse olla vettä. perustuksia varten betoni tuodaan valmiina työmaalle ja autoissa on tarvittavat vesisäiliöt mukana.", "sepelipetiin tulisi olla merkattuna talon nurkat, jotta perustukset tehdään oikeaan paikkaan. talon nurkat merkataan yleensä kunnan tai kaupungin toimesta useimmissa kunnissa.", "perustusten teon yhteydessä asiakkaan ei tarvitse tulostaa mitään vaan saamme kaiken tarvittavan tiedon perustussuunnitelmasta sekä meidän käyttämästä muotti-järjestelmästä. luonnollisesti tarjouspyyntövaiheessa sekä tilausvahvistusta tehdessä asiakas toimittaa kuvat perustavalle.", "maanvaraisissa kohteissa omakotitalon perustustöihin kuluu aikaa noin 2-3 päivää ja omakotitalon ja autotallin perustustöiden kokonaisuudessa noin 4-5 päivää. paalutettavat kohteet vievät hiukan enemmän aikaa ja esimerkiksi omakotitalon paalutettavat perustukset ontelolaatoilla vievät aikaa noin 5 päivää.", "maanvaraisessa kohteessa on hyvä odottaa päivä tai pari muottien purun jälkeen kelistä riippuen ennen kuin sisätäyttöjä tehdään. kiiretapauksessa sisätäyttöjä on mahdollista tehdä nopeamminkin, mutta suositus on odottaa 1-2 päivää muottien purun jälkeen."]}
{"question": "kuinka paljon maksaa perustukset?", "answer": "kantavalle maaperälle ja tasaiselle tontille perustukset maksavat normaaliin 120m2 omakotitaloon noin 6000-9000€. hinta sisältää perustussuunnittelun sekä valuperustusten teon. ratkaisevasti hintaan vaikuttaa tontin maaperä eli onko talon perustusten perustamistapa maanvarainen vai paalutettava. paalutettavien hinta on noin 25000-35000€ välillä. paalutettujen perustusten hinta liikkuu yleensä 25000-35000€ välillä. muita hintaan vaikuttavia seikkoja ovat talon pohjapinta-ala, talon kulmat, sokkelipalkin porrastukset tai paalutettavissa kohteissa ontelolaattojen pituudet ja tarvittavat paalumetrit. myös terassit ja talousrakennukset on hyvä huomioida perustusten teon yhteydessä.", "id": "9d269ac7930898cb1b0aec764bc98c36", "domain": "perustava.fi", "domain_index": 0, "negative": "mökin perustuksia tehdään joko sokkelipalkein tai pilarein riippuen mökin kokoluokasta. mikäli mökki on talomainen, mutta esimerkiksi neliön muotoinen, perustusten hinta on tuolloin noin 5000-7000€. perustusten hintaan vaikuttavia seikkoja ovat mökin pohjapinta-ala, mökin kulmat ja sokkelipalkin porrastukset. yksittäisen pilarin hinta voi olla 50-80€ välillä.", "candidates": ["kantavalle maaperälle ja tasaiselle tontille perustukset maksavat normaaliin 120m2 omakotitaloon noin 6000-9000€. hinta sisältää perustussuunnittelun sekä valuperustusten teon. ratkaisevasti hintaan vaikuttaa tontin maaperä eli onko talon perustusten perustamistapa maanvarainen vai paalutettava. paalutettavien hinta on noin 25000-35000€ välillä. paalutettujen perustusten hinta liikkuu yleensä 25000-35000€ välillä. muita hintaan vaikuttavia seikkoja ovat talon pohjapinta-ala, talon kulmat, sokkelipalkin porrastukset tai paalutettavissa kohteissa ontelolaattojen pituudet ja tarvittavat paalumetrit. myös terassit ja talousrakennukset on hyvä huomioida perustusten teon yhteydessä.", "perustuksia ennen tontilla odottaa valmis sorapatja. valuperustukseen käytetään käsin siirrettäviä ja muuntuvaa muottikalustoa, joka asennetaan tontilla täytettäväksi. kun muotit on pystytetty, niiden sisään laitetaan valmisraudoite eli betoniteräs ja pystyeristeet. seuraavana päivänä valumuotit täytetään betonilla ja valaminen tapahtuu pumppukalustolla. muotit täytetään riittävään korkoon ja sen jälkeen tasataan tasaiseksi kauttaaltaan. muottien purkamisen jälkeen tehdään valun yläpinnan viimeistely ja tarkastus. myös eristeet leikataan sokkelinpinnan tasalle. valuperustusta ei tarvi sen jälkeen muuten käsitellä.", "mökin perustuksia tehdään joko sokkelipalkein tai pilarein riippuen mökin kokoluokasta. mikäli mökki on talomainen, mutta esimerkiksi neliön muotoinen, perustusten hinta on tuolloin noin 5000-7000€. perustusten hintaan vaikuttavia seikkoja ovat mökin pohjapinta-ala, mökin kulmat ja sokkelipalkin porrastukset. yksittäisen pilarin hinta voi olla 50-80€ välillä.", "perustusten minimiperustamissyvyys on 50 cm. yleensä sokkelia jää näkyviin hyvän rakentamistavan mukaisesti 40 cm. tällöin maanvaraisen valuperustuksen korkeus on yhteensä 900 mm. harkkosokkeleissa harkkoja laitetaan viisi kappaletta päällekkäin ja sen korkeudeksi muodostuu silloin 100 cm.", "perustus eli sokkeli on talon tai rakennuksen maata vasten tuleva osa, joka on yleensä teräsbetonista tai kevytsorapilariharkoista tehty. tontin maapohjan kantavuus määrittää sopivat perustusratkaisut. perustusten alle tehdään antura, jonka mitoitus määräytyy talon tai rakennuksen kuormituksen ja sallitun maanpaineen perusteella. perustuksista saatetaan käyttää myös nimeä perusmuuri tai sokkeli.", "sokkelin maalaaminen kannattaa toteuttaa puolipilvisenä päivänä, koska auringonpaiste tai kuumuus saattavat kuivattaa maalin liian nopeasti. lämpötilan tarvitsee kuitenkin olla vähintään + 5 °c astetta. ilman suhteellinen kosteus alle 80%. mikäli valusokkeli on tuore, sen pinnassa voi olla sementtiliimaa. poistamalla sementtiliima, maali tarttuu paremmin sokkelin pintaan.", "tyypillisesti sokkelin mureneminen johtuu siitä, että rappaus on irti alustastaan tai vesi tai kosteus ovat päässeet vaurioittamaan sokkelia. sokkelivaurion syitä voi olla useita ja ne kannattaa selvittää yhdessä asiantuntijan kanssa.", "perustavan tekemät perustukset jäävät betoniselle pinnalle eikä niitä tarvitse maalata tai käsitellä. kuitenkin jotkut haluavat maalata sokkelit sen vuoksi, että maalattu pinta auttaa tunnistamaan paremmin sokkelin kosteuden tai että maalattua pintaa voi olla helpompi pitää puhtaana. yksi syy myös voi olla se, että sokkelin väriksi halutaan jokin muu kuin betoni.", "sokkelin ulkopuolelle laitetaan routaeristeet perustussuunnitelmien mukaisesti. sen lisäksi sokkelin ympärille tulee patolevyt ja ulko- ja sisäpuoliset täytöt tiivistettynä. sorat, murskeet ja sepelit tiivistetään poikkileikkauskuvien mukaisesti. myös sadevesijärjestelmät ja radonputkisto asennetaan perustussuunnitelmien mukaisesti.", "yleisesti ottaen perustussuunnitelmissa ja perustussuunnittelussa perustukset mitoitetaan tontin maaperään sopivaksi. sen lisäksi suunnitellaan salaojat sekä routasuojaus, radonputkisto ja radontiivistys. etelä-suomen kunnissa perustussuunnitelmia on vaadittu jo pidempään, mutta maakuntiinkin vaatimukset ovat vähitellen tulossa.", "kun perustuksiin liittyvät suunnitelmat on tehty etukäteen ja toimintatavat mietitty ennalta, on työ sujuvampaa kohteessa. perustussuunnitelma auttaa säästämään kustannuksissa, koska toimintamallit ja sopivat perustusratkaisut ovat mietitty etukäteen. ongelmalliset asiat voidaan ratkaista valmiiksi ja työmaalla voidaan keskittyä itse asiaan eli perustustyöhön ja valuperustuksien toteutukseen.", "kohteesta riippuen perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä betonit, raudat, sokkelit varauksineen, sokkelissa kiinni olevat pystyeristeet, muottityöt ja asennustyöt. paalutuskohteessa perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä näiden lisäksi paalupisteiden suunnittelu, paalutus teräspaaluilla sekä ontelolaatat reikineen eli varauksineen, mikäli lvi-suunnitelmat ovat valmiina.kellarirakenteisiin kuuluu kellariin liittyvät suunnitelmat arkkitehtikuviin perustuen kuten anturoiden, elementtien, onteloiden ja porrasaukkojen suunnitelmat, salaoja-, radon- ja routasuunnitelmat. kellarikohde sisältää myös välipohjan ja kellarin betoniseinät porrasaukkoineen. perustavan jäljiltä kellari on periaatteessa lattiavaluja vaille valmis.", "perustusten aikataulu riippuu aina kohteesta sekä perustavan kunkin yksikön silloisesta työtilanteesta. kesä on luonnollisesti kiireisempää aikaa rakentajien keskuudessa, mutta muuten työkuorma jakautuu tasaisesti ympäri vuoden. perustavan suosituksena on yhteydenottaminen ensimmäisen kerran siinä vaiheessa, kun talotoimitusviikko on tiedossa. harvoin asiakas on liian aikaisin yhteydessä.", "tontilla sähköä tarvitaan perustavan käyttämiä lämmityskaapeleita varten, eli sähköt olisi hyvä olla tontilla ennen perustustöiden aloittamista. käyttämämme laitteet toimivat akuilla, joten joissakin tapauksissa voimme pärjätä ilman sähköä, mutta hyvä sitä olisi olla. tontilla ei tarvitse olla vettä. perustuksia varten betoni tuodaan valmiina työmaalle ja autoissa on tarvittavat vesisäiliöt mukana.", "sepelipetiin tulisi olla merkattuna talon nurkat, jotta perustukset tehdään oikeaan paikkaan. talon nurkat merkataan yleensä kunnan tai kaupungin toimesta useimmissa kunnissa.", "perustusten teon yhteydessä asiakkaan ei tarvitse tulostaa mitään vaan saamme kaiken tarvittavan tiedon perustussuunnitelmasta sekä meidän käyttämästä muotti-järjestelmästä. luonnollisesti tarjouspyyntövaiheessa sekä tilausvahvistusta tehdessä asiakas toimittaa kuvat perustavalle.", "maanvaraisissa kohteissa omakotitalon perustustöihin kuluu aikaa noin 2-3 päivää ja omakotitalon ja autotallin perustustöiden kokonaisuudessa noin 4-5 päivää. paalutettavat kohteet vievät hiukan enemmän aikaa ja esimerkiksi omakotitalon paalutettavat perustukset ontelolaatoilla vievät aikaa noin 5 päivää.", "maanvaraisessa kohteessa on hyvä odottaa päivä tai pari muottien purun jälkeen kelistä riippuen ennen kuin sisätäyttöjä tehdään. kiiretapauksessa sisätäyttöjä on mahdollista tehdä nopeamminkin, mutta suositus on odottaa 1-2 päivää muottien purun jälkeen."]}
{"question": "mitä maksaa mökin perustukset?", "answer": "mökin perustuksia tehdään joko sokkelipalkein tai pilarein riippuen mökin kokoluokasta. mikäli mökki on talomainen, mutta esimerkiksi neliön muotoinen, perustusten hinta on tuolloin noin 5000-7000€. perustusten hintaan vaikuttavia seikkoja ovat mökin pohjapinta-ala, mökin kulmat ja sokkelipalkin porrastukset. yksittäisen pilarin hinta voi olla 50-80€ välillä.", "id": "18dbe7257b91092ad77e27273447bb80", "domain": "perustava.fi", "domain_index": 0, "negative": "perustusten minimiperustamissyvyys on 50 cm. yleensä sokkelia jää näkyviin hyvän rakentamistavan mukaisesti 40 cm. tällöin maanvaraisen valuperustuksen korkeus on yhteensä 900 mm. harkkosokkeleissa harkkoja laitetaan viisi kappaletta päällekkäin ja sen korkeudeksi muodostuu silloin 100 cm.", "candidates": ["mökin perustuksia tehdään joko sokkelipalkein tai pilarein riippuen mökin kokoluokasta. mikäli mökki on talomainen, mutta esimerkiksi neliön muotoinen, perustusten hinta on tuolloin noin 5000-7000€. perustusten hintaan vaikuttavia seikkoja ovat mökin pohjapinta-ala, mökin kulmat ja sokkelipalkin porrastukset. yksittäisen pilarin hinta voi olla 50-80€ välillä.", "perustuksia ennen tontilla odottaa valmis sorapatja. valuperustukseen käytetään käsin siirrettäviä ja muuntuvaa muottikalustoa, joka asennetaan tontilla täytettäväksi. kun muotit on pystytetty, niiden sisään laitetaan valmisraudoite eli betoniteräs ja pystyeristeet. seuraavana päivänä valumuotit täytetään betonilla ja valaminen tapahtuu pumppukalustolla. muotit täytetään riittävään korkoon ja sen jälkeen tasataan tasaiseksi kauttaaltaan. muottien purkamisen jälkeen tehdään valun yläpinnan viimeistely ja tarkastus. myös eristeet leikataan sokkelinpinnan tasalle. valuperustusta ei tarvi sen jälkeen muuten käsitellä.", "kantavalle maaperälle ja tasaiselle tontille perustukset maksavat normaaliin 120m2 omakotitaloon noin 6000-9000€. hinta sisältää perustussuunnittelun sekä valuperustusten teon. ratkaisevasti hintaan vaikuttaa tontin maaperä eli onko talon perustusten perustamistapa maanvarainen vai paalutettava. paalutettavien hinta on noin 25000-35000€ välillä. paalutettujen perustusten hinta liikkuu yleensä 25000-35000€ välillä. muita hintaan vaikuttavia seikkoja ovat talon pohjapinta-ala, talon kulmat, sokkelipalkin porrastukset tai paalutettavissa kohteissa ontelolaattojen pituudet ja tarvittavat paalumetrit. myös terassit ja talousrakennukset on hyvä huomioida perustusten teon yhteydessä.", "perustusten minimiperustamissyvyys on 50 cm. yleensä sokkelia jää näkyviin hyvän rakentamistavan mukaisesti 40 cm. tällöin maanvaraisen valuperustuksen korkeus on yhteensä 900 mm. harkkosokkeleissa harkkoja laitetaan viisi kappaletta päällekkäin ja sen korkeudeksi muodostuu silloin 100 cm.", "perustus eli sokkeli on talon tai rakennuksen maata vasten tuleva osa, joka on yleensä teräsbetonista tai kevytsorapilariharkoista tehty. tontin maapohjan kantavuus määrittää sopivat perustusratkaisut. perustusten alle tehdään antura, jonka mitoitus määräytyy talon tai rakennuksen kuormituksen ja sallitun maanpaineen perusteella. perustuksista saatetaan käyttää myös nimeä perusmuuri tai sokkeli.", "sokkelin maalaaminen kannattaa toteuttaa puolipilvisenä päivänä, koska auringonpaiste tai kuumuus saattavat kuivattaa maalin liian nopeasti. lämpötilan tarvitsee kuitenkin olla vähintään + 5 °c astetta. ilman suhteellinen kosteus alle 80%. mikäli valusokkeli on tuore, sen pinnassa voi olla sementtiliimaa. poistamalla sementtiliima, maali tarttuu paremmin sokkelin pintaan.", "tyypillisesti sokkelin mureneminen johtuu siitä, että rappaus on irti alustastaan tai vesi tai kosteus ovat päässeet vaurioittamaan sokkelia. sokkelivaurion syitä voi olla useita ja ne kannattaa selvittää yhdessä asiantuntijan kanssa.", "perustavan tekemät perustukset jäävät betoniselle pinnalle eikä niitä tarvitse maalata tai käsitellä. kuitenkin jotkut haluavat maalata sokkelit sen vuoksi, että maalattu pinta auttaa tunnistamaan paremmin sokkelin kosteuden tai että maalattua pintaa voi olla helpompi pitää puhtaana. yksi syy myös voi olla se, että sokkelin väriksi halutaan jokin muu kuin betoni.", "sokkelin ulkopuolelle laitetaan routaeristeet perustussuunnitelmien mukaisesti. sen lisäksi sokkelin ympärille tulee patolevyt ja ulko- ja sisäpuoliset täytöt tiivistettynä. sorat, murskeet ja sepelit tiivistetään poikkileikkauskuvien mukaisesti. myös sadevesijärjestelmät ja radonputkisto asennetaan perustussuunnitelmien mukaisesti.", "yleisesti ottaen perustussuunnitelmissa ja perustussuunnittelussa perustukset mitoitetaan tontin maaperään sopivaksi. sen lisäksi suunnitellaan salaojat sekä routasuojaus, radonputkisto ja radontiivistys. etelä-suomen kunnissa perustussuunnitelmia on vaadittu jo pidempään, mutta maakuntiinkin vaatimukset ovat vähitellen tulossa.", "kun perustuksiin liittyvät suunnitelmat on tehty etukäteen ja toimintatavat mietitty ennalta, on työ sujuvampaa kohteessa. perustussuunnitelma auttaa säästämään kustannuksissa, koska toimintamallit ja sopivat perustusratkaisut ovat mietitty etukäteen. ongelmalliset asiat voidaan ratkaista valmiiksi ja työmaalla voidaan keskittyä itse asiaan eli perustustyöhön ja valuperustuksien toteutukseen.", "kohteesta riippuen perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä betonit, raudat, sokkelit varauksineen, sokkelissa kiinni olevat pystyeristeet, muottityöt ja asennustyöt. paalutuskohteessa perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä näiden lisäksi paalupisteiden suunnittelu, paalutus teräspaaluilla sekä ontelolaatat reikineen eli varauksineen, mikäli lvi-suunnitelmat ovat valmiina.kellarirakenteisiin kuuluu kellariin liittyvät suunnitelmat arkkitehtikuviin perustuen kuten anturoiden, elementtien, onteloiden ja porrasaukkojen suunnitelmat, salaoja-, radon- ja routasuunnitelmat. kellarikohde sisältää myös välipohjan ja kellarin betoniseinät porrasaukkoineen. perustavan jäljiltä kellari on periaatteessa lattiavaluja vaille valmis.", "perustusten aikataulu riippuu aina kohteesta sekä perustavan kunkin yksikön silloisesta työtilanteesta. kesä on luonnollisesti kiireisempää aikaa rakentajien keskuudessa, mutta muuten työkuorma jakautuu tasaisesti ympäri vuoden. perustavan suosituksena on yhteydenottaminen ensimmäisen kerran siinä vaiheessa, kun talotoimitusviikko on tiedossa. harvoin asiakas on liian aikaisin yhteydessä.", "tontilla sähköä tarvitaan perustavan käyttämiä lämmityskaapeleita varten, eli sähköt olisi hyvä olla tontilla ennen perustustöiden aloittamista. käyttämämme laitteet toimivat akuilla, joten joissakin tapauksissa voimme pärjätä ilman sähköä, mutta hyvä sitä olisi olla. tontilla ei tarvitse olla vettä. perustuksia varten betoni tuodaan valmiina työmaalle ja autoissa on tarvittavat vesisäiliöt mukana.", "sepelipetiin tulisi olla merkattuna talon nurkat, jotta perustukset tehdään oikeaan paikkaan. talon nurkat merkataan yleensä kunnan tai kaupungin toimesta useimmissa kunnissa.", "perustusten teon yhteydessä asiakkaan ei tarvitse tulostaa mitään vaan saamme kaiken tarvittavan tiedon perustussuunnitelmasta sekä meidän käyttämästä muotti-järjestelmästä. luonnollisesti tarjouspyyntövaiheessa sekä tilausvahvistusta tehdessä asiakas toimittaa kuvat perustavalle.", "maanvaraisissa kohteissa omakotitalon perustustöihin kuluu aikaa noin 2-3 päivää ja omakotitalon ja autotallin perustustöiden kokonaisuudessa noin 4-5 päivää. paalutettavat kohteet vievät hiukan enemmän aikaa ja esimerkiksi omakotitalon paalutettavat perustukset ontelolaatoilla vievät aikaa noin 5 päivää.", "maanvaraisessa kohteessa on hyvä odottaa päivä tai pari muottien purun jälkeen kelistä riippuen ennen kuin sisätäyttöjä tehdään. kiiretapauksessa sisätäyttöjä on mahdollista tehdä nopeamminkin, mutta suositus on odottaa 1-2 päivää muottien purun jälkeen."]}
{"question": "kuinka syvälle perustukset?", "answer": "perustusten minimiperustamissyvyys on 50 cm. yleensä sokkelia jää näkyviin hyvän rakentamistavan mukaisesti 40 cm. tällöin maanvaraisen valuperustuksen korkeus on yhteensä 900 mm. harkkosokkeleissa harkkoja laitetaan viisi kappaletta päällekkäin ja sen korkeudeksi muodostuu silloin 100 cm.", "id": "54dbbd6c1a6954c83db27f69b14a4fbf", "domain": "perustava.fi", "domain_index": 0, "negative": "perustus eli sokkeli on talon tai rakennuksen maata vasten tuleva osa, joka on yleensä teräsbetonista tai kevytsorapilariharkoista tehty. tontin maapohjan kantavuus määrittää sopivat perustusratkaisut. perustusten alle tehdään antura, jonka mitoitus määräytyy talon tai rakennuksen kuormituksen ja sallitun maanpaineen perusteella. perustuksista saatetaan käyttää myös nimeä perusmuuri tai sokkeli.", "candidates": ["perustusten minimiperustamissyvyys on 50 cm. yleensä sokkelia jää näkyviin hyvän rakentamistavan mukaisesti 40 cm. tällöin maanvaraisen valuperustuksen korkeus on yhteensä 900 mm. harkkosokkeleissa harkkoja laitetaan viisi kappaletta päällekkäin ja sen korkeudeksi muodostuu silloin 100 cm.", "perustuksia ennen tontilla odottaa valmis sorapatja. valuperustukseen käytetään käsin siirrettäviä ja muuntuvaa muottikalustoa, joka asennetaan tontilla täytettäväksi. kun muotit on pystytetty, niiden sisään laitetaan valmisraudoite eli betoniteräs ja pystyeristeet. seuraavana päivänä valumuotit täytetään betonilla ja valaminen tapahtuu pumppukalustolla. muotit täytetään riittävään korkoon ja sen jälkeen tasataan tasaiseksi kauttaaltaan. muottien purkamisen jälkeen tehdään valun yläpinnan viimeistely ja tarkastus. myös eristeet leikataan sokkelinpinnan tasalle. valuperustusta ei tarvi sen jälkeen muuten käsitellä.", "kantavalle maaperälle ja tasaiselle tontille perustukset maksavat normaaliin 120m2 omakotitaloon noin 6000-9000€. hinta sisältää perustussuunnittelun sekä valuperustusten teon. ratkaisevasti hintaan vaikuttaa tontin maaperä eli onko talon perustusten perustamistapa maanvarainen vai paalutettava. paalutettavien hinta on noin 25000-35000€ välillä. paalutettujen perustusten hinta liikkuu yleensä 25000-35000€ välillä. muita hintaan vaikuttavia seikkoja ovat talon pohjapinta-ala, talon kulmat, sokkelipalkin porrastukset tai paalutettavissa kohteissa ontelolaattojen pituudet ja tarvittavat paalumetrit. myös terassit ja talousrakennukset on hyvä huomioida perustusten teon yhteydessä.", "mökin perustuksia tehdään joko sokkelipalkein tai pilarein riippuen mökin kokoluokasta. mikäli mökki on talomainen, mutta esimerkiksi neliön muotoinen, perustusten hinta on tuolloin noin 5000-7000€. perustusten hintaan vaikuttavia seikkoja ovat mökin pohjapinta-ala, mökin kulmat ja sokkelipalkin porrastukset. yksittäisen pilarin hinta voi olla 50-80€ välillä.", "perustus eli sokkeli on talon tai rakennuksen maata vasten tuleva osa, joka on yleensä teräsbetonista tai kevytsorapilariharkoista tehty. tontin maapohjan kantavuus määrittää sopivat perustusratkaisut. perustusten alle tehdään antura, jonka mitoitus määräytyy talon tai rakennuksen kuormituksen ja sallitun maanpaineen perusteella. perustuksista saatetaan käyttää myös nimeä perusmuuri tai sokkeli.", "sokkelin maalaaminen kannattaa toteuttaa puolipilvisenä päivänä, koska auringonpaiste tai kuumuus saattavat kuivattaa maalin liian nopeasti. lämpötilan tarvitsee kuitenkin olla vähintään + 5 °c astetta. ilman suhteellinen kosteus alle 80%. mikäli valusokkeli on tuore, sen pinnassa voi olla sementtiliimaa. poistamalla sementtiliima, maali tarttuu paremmin sokkelin pintaan.", "tyypillisesti sokkelin mureneminen johtuu siitä, että rappaus on irti alustastaan tai vesi tai kosteus ovat päässeet vaurioittamaan sokkelia. sokkelivaurion syitä voi olla useita ja ne kannattaa selvittää yhdessä asiantuntijan kanssa.", "perustavan tekemät perustukset jäävät betoniselle pinnalle eikä niitä tarvitse maalata tai käsitellä. kuitenkin jotkut haluavat maalata sokkelit sen vuoksi, että maalattu pinta auttaa tunnistamaan paremmin sokkelin kosteuden tai että maalattua pintaa voi olla helpompi pitää puhtaana. yksi syy myös voi olla se, että sokkelin väriksi halutaan jokin muu kuin betoni.", "sokkelin ulkopuolelle laitetaan routaeristeet perustussuunnitelmien mukaisesti. sen lisäksi sokkelin ympärille tulee patolevyt ja ulko- ja sisäpuoliset täytöt tiivistettynä. sorat, murskeet ja sepelit tiivistetään poikkileikkauskuvien mukaisesti. myös sadevesijärjestelmät ja radonputkisto asennetaan perustussuunnitelmien mukaisesti.", "yleisesti ottaen perustussuunnitelmissa ja perustussuunnittelussa perustukset mitoitetaan tontin maaperään sopivaksi. sen lisäksi suunnitellaan salaojat sekä routasuojaus, radonputkisto ja radontiivistys. etelä-suomen kunnissa perustussuunnitelmia on vaadittu jo pidempään, mutta maakuntiinkin vaatimukset ovat vähitellen tulossa.", "kun perustuksiin liittyvät suunnitelmat on tehty etukäteen ja toimintatavat mietitty ennalta, on työ sujuvampaa kohteessa. perustussuunnitelma auttaa säästämään kustannuksissa, koska toimintamallit ja sopivat perustusratkaisut ovat mietitty etukäteen. ongelmalliset asiat voidaan ratkaista valmiiksi ja työmaalla voidaan keskittyä itse asiaan eli perustustyöhön ja valuperustuksien toteutukseen.", "kohteesta riippuen perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä betonit, raudat, sokkelit varauksineen, sokkelissa kiinni olevat pystyeristeet, muottityöt ja asennustyöt. paalutuskohteessa perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä näiden lisäksi paalupisteiden suunnittelu, paalutus teräspaaluilla sekä ontelolaatat reikineen eli varauksineen, mikäli lvi-suunnitelmat ovat valmiina.kellarirakenteisiin kuuluu kellariin liittyvät suunnitelmat arkkitehtikuviin perustuen kuten anturoiden, elementtien, onteloiden ja porrasaukkojen suunnitelmat, salaoja-, radon- ja routasuunnitelmat. kellarikohde sisältää myös välipohjan ja kellarin betoniseinät porrasaukkoineen. perustavan jäljiltä kellari on periaatteessa lattiavaluja vaille valmis.", "perustusten aikataulu riippuu aina kohteesta sekä perustavan kunkin yksikön silloisesta työtilanteesta. kesä on luonnollisesti kiireisempää aikaa rakentajien keskuudessa, mutta muuten työkuorma jakautuu tasaisesti ympäri vuoden. perustavan suosituksena on yhteydenottaminen ensimmäisen kerran siinä vaiheessa, kun talotoimitusviikko on tiedossa. harvoin asiakas on liian aikaisin yhteydessä.", "tontilla sähköä tarvitaan perustavan käyttämiä lämmityskaapeleita varten, eli sähköt olisi hyvä olla tontilla ennen perustustöiden aloittamista. käyttämämme laitteet toimivat akuilla, joten joissakin tapauksissa voimme pärjätä ilman sähköä, mutta hyvä sitä olisi olla. tontilla ei tarvitse olla vettä. perustuksia varten betoni tuodaan valmiina työmaalle ja autoissa on tarvittavat vesisäiliöt mukana.", "sepelipetiin tulisi olla merkattuna talon nurkat, jotta perustukset tehdään oikeaan paikkaan. talon nurkat merkataan yleensä kunnan tai kaupungin toimesta useimmissa kunnissa.", "perustusten teon yhteydessä asiakkaan ei tarvitse tulostaa mitään vaan saamme kaiken tarvittavan tiedon perustussuunnitelmasta sekä meidän käyttämästä muotti-järjestelmästä. luonnollisesti tarjouspyyntövaiheessa sekä tilausvahvistusta tehdessä asiakas toimittaa kuvat perustavalle.", "maanvaraisissa kohteissa omakotitalon perustustöihin kuluu aikaa noin 2-3 päivää ja omakotitalon ja autotallin perustustöiden kokonaisuudessa noin 4-5 päivää. paalutettavat kohteet vievät hiukan enemmän aikaa ja esimerkiksi omakotitalon paalutettavat perustukset ontelolaatoilla vievät aikaa noin 5 päivää.", "maanvaraisessa kohteessa on hyvä odottaa päivä tai pari muottien purun jälkeen kelistä riippuen ennen kuin sisätäyttöjä tehdään. kiiretapauksessa sisätäyttöjä on mahdollista tehdä nopeamminkin, mutta suositus on odottaa 1-2 päivää muottien purun jälkeen."]}
{"question": "mitä tarkoittaa perustukset?", "answer": "perustus eli sokkeli on talon tai rakennuksen maata vasten tuleva osa, joka on yleensä teräsbetonista tai kevytsorapilariharkoista tehty. tontin maapohjan kantavuus määrittää sopivat perustusratkaisut. perustusten alle tehdään antura, jonka mitoitus määräytyy talon tai rakennuksen kuormituksen ja sallitun maanpaineen perusteella. perustuksista saatetaan käyttää myös nimeä perusmuuri tai sokkeli.", "id": "e9b4e044b5d62039eee4ba5e513541fa", "domain": "perustava.fi", "domain_index": 0, "negative": "sokkelin maalaaminen kannattaa toteuttaa puolipilvisenä päivänä, koska auringonpaiste tai kuumuus saattavat kuivattaa maalin liian nopeasti. lämpötilan tarvitsee kuitenkin olla vähintään + 5 °c astetta. ilman suhteellinen kosteus alle 80%. mikäli valusokkeli on tuore, sen pinnassa voi olla sementtiliimaa. poistamalla sementtiliima, maali tarttuu paremmin sokkelin pintaan.", "candidates": ["perustus eli sokkeli on talon tai rakennuksen maata vasten tuleva osa, joka on yleensä teräsbetonista tai kevytsorapilariharkoista tehty. tontin maapohjan kantavuus määrittää sopivat perustusratkaisut. perustusten alle tehdään antura, jonka mitoitus määräytyy talon tai rakennuksen kuormituksen ja sallitun maanpaineen perusteella. perustuksista saatetaan käyttää myös nimeä perusmuuri tai sokkeli.", "perustuksia ennen tontilla odottaa valmis sorapatja. valuperustukseen käytetään käsin siirrettäviä ja muuntuvaa muottikalustoa, joka asennetaan tontilla täytettäväksi. kun muotit on pystytetty, niiden sisään laitetaan valmisraudoite eli betoniteräs ja pystyeristeet. seuraavana päivänä valumuotit täytetään betonilla ja valaminen tapahtuu pumppukalustolla. muotit täytetään riittävään korkoon ja sen jälkeen tasataan tasaiseksi kauttaaltaan. muottien purkamisen jälkeen tehdään valun yläpinnan viimeistely ja tarkastus. myös eristeet leikataan sokkelinpinnan tasalle. valuperustusta ei tarvi sen jälkeen muuten käsitellä.", "kantavalle maaperälle ja tasaiselle tontille perustukset maksavat normaaliin 120m2 omakotitaloon noin 6000-9000€. hinta sisältää perustussuunnittelun sekä valuperustusten teon. ratkaisevasti hintaan vaikuttaa tontin maaperä eli onko talon perustusten perustamistapa maanvarainen vai paalutettava. paalutettavien hinta on noin 25000-35000€ välillä. paalutettujen perustusten hinta liikkuu yleensä 25000-35000€ välillä. muita hintaan vaikuttavia seikkoja ovat talon pohjapinta-ala, talon kulmat, sokkelipalkin porrastukset tai paalutettavissa kohteissa ontelolaattojen pituudet ja tarvittavat paalumetrit. myös terassit ja talousrakennukset on hyvä huomioida perustusten teon yhteydessä.", "mökin perustuksia tehdään joko sokkelipalkein tai pilarein riippuen mökin kokoluokasta. mikäli mökki on talomainen, mutta esimerkiksi neliön muotoinen, perustusten hinta on tuolloin noin 5000-7000€. perustusten hintaan vaikuttavia seikkoja ovat mökin pohjapinta-ala, mökin kulmat ja sokkelipalkin porrastukset. yksittäisen pilarin hinta voi olla 50-80€ välillä.", "perustusten minimiperustamissyvyys on 50 cm. yleensä sokkelia jää näkyviin hyvän rakentamistavan mukaisesti 40 cm. tällöin maanvaraisen valuperustuksen korkeus on yhteensä 900 mm. harkkosokkeleissa harkkoja laitetaan viisi kappaletta päällekkäin ja sen korkeudeksi muodostuu silloin 100 cm.", "sokkelin maalaaminen kannattaa toteuttaa puolipilvisenä päivänä, koska auringonpaiste tai kuumuus saattavat kuivattaa maalin liian nopeasti. lämpötilan tarvitsee kuitenkin olla vähintään + 5 °c astetta. ilman suhteellinen kosteus alle 80%. mikäli valusokkeli on tuore, sen pinnassa voi olla sementtiliimaa. poistamalla sementtiliima, maali tarttuu paremmin sokkelin pintaan.", "tyypillisesti sokkelin mureneminen johtuu siitä, että rappaus on irti alustastaan tai vesi tai kosteus ovat päässeet vaurioittamaan sokkelia. sokkelivaurion syitä voi olla useita ja ne kannattaa selvittää yhdessä asiantuntijan kanssa.", "perustavan tekemät perustukset jäävät betoniselle pinnalle eikä niitä tarvitse maalata tai käsitellä. kuitenkin jotkut haluavat maalata sokkelit sen vuoksi, että maalattu pinta auttaa tunnistamaan paremmin sokkelin kosteuden tai että maalattua pintaa voi olla helpompi pitää puhtaana. yksi syy myös voi olla se, että sokkelin väriksi halutaan jokin muu kuin betoni.", "sokkelin ulkopuolelle laitetaan routaeristeet perustussuunnitelmien mukaisesti. sen lisäksi sokkelin ympärille tulee patolevyt ja ulko- ja sisäpuoliset täytöt tiivistettynä. sorat, murskeet ja sepelit tiivistetään poikkileikkauskuvien mukaisesti. myös sadevesijärjestelmät ja radonputkisto asennetaan perustussuunnitelmien mukaisesti.", "yleisesti ottaen perustussuunnitelmissa ja perustussuunnittelussa perustukset mitoitetaan tontin maaperään sopivaksi. sen lisäksi suunnitellaan salaojat sekä routasuojaus, radonputkisto ja radontiivistys. etelä-suomen kunnissa perustussuunnitelmia on vaadittu jo pidempään, mutta maakuntiinkin vaatimukset ovat vähitellen tulossa.", "kun perustuksiin liittyvät suunnitelmat on tehty etukäteen ja toimintatavat mietitty ennalta, on työ sujuvampaa kohteessa. perustussuunnitelma auttaa säästämään kustannuksissa, koska toimintamallit ja sopivat perustusratkaisut ovat mietitty etukäteen. ongelmalliset asiat voidaan ratkaista valmiiksi ja työmaalla voidaan keskittyä itse asiaan eli perustustyöhön ja valuperustuksien toteutukseen.", "kohteesta riippuen perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä betonit, raudat, sokkelit varauksineen, sokkelissa kiinni olevat pystyeristeet, muottityöt ja asennustyöt. paalutuskohteessa perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä näiden lisäksi paalupisteiden suunnittelu, paalutus teräspaaluilla sekä ontelolaatat reikineen eli varauksineen, mikäli lvi-suunnitelmat ovat valmiina.kellarirakenteisiin kuuluu kellariin liittyvät suunnitelmat arkkitehtikuviin perustuen kuten anturoiden, elementtien, onteloiden ja porrasaukkojen suunnitelmat, salaoja-, radon- ja routasuunnitelmat. kellarikohde sisältää myös välipohjan ja kellarin betoniseinät porrasaukkoineen. perustavan jäljiltä kellari on periaatteessa lattiavaluja vaille valmis.", "perustusten aikataulu riippuu aina kohteesta sekä perustavan kunkin yksikön silloisesta työtilanteesta. kesä on luonnollisesti kiireisempää aikaa rakentajien keskuudessa, mutta muuten työkuorma jakautuu tasaisesti ympäri vuoden. perustavan suosituksena on yhteydenottaminen ensimmäisen kerran siinä vaiheessa, kun talotoimitusviikko on tiedossa. harvoin asiakas on liian aikaisin yhteydessä.", "tontilla sähköä tarvitaan perustavan käyttämiä lämmityskaapeleita varten, eli sähköt olisi hyvä olla tontilla ennen perustustöiden aloittamista. käyttämämme laitteet toimivat akuilla, joten joissakin tapauksissa voimme pärjätä ilman sähköä, mutta hyvä sitä olisi olla. tontilla ei tarvitse olla vettä. perustuksia varten betoni tuodaan valmiina työmaalle ja autoissa on tarvittavat vesisäiliöt mukana.", "sepelipetiin tulisi olla merkattuna talon nurkat, jotta perustukset tehdään oikeaan paikkaan. talon nurkat merkataan yleensä kunnan tai kaupungin toimesta useimmissa kunnissa.", "perustusten teon yhteydessä asiakkaan ei tarvitse tulostaa mitään vaan saamme kaiken tarvittavan tiedon perustussuunnitelmasta sekä meidän käyttämästä muotti-järjestelmästä. luonnollisesti tarjouspyyntövaiheessa sekä tilausvahvistusta tehdessä asiakas toimittaa kuvat perustavalle.", "maanvaraisissa kohteissa omakotitalon perustustöihin kuluu aikaa noin 2-3 päivää ja omakotitalon ja autotallin perustustöiden kokonaisuudessa noin 4-5 päivää. paalutettavat kohteet vievät hiukan enemmän aikaa ja esimerkiksi omakotitalon paalutettavat perustukset ontelolaatoilla vievät aikaa noin 5 päivää.", "maanvaraisessa kohteessa on hyvä odottaa päivä tai pari muottien purun jälkeen kelistä riippuen ennen kuin sisätäyttöjä tehdään. kiiretapauksessa sisätäyttöjä on mahdollista tehdä nopeamminkin, mutta suositus on odottaa 1-2 päivää muottien purun jälkeen."]}
{"question": "milloin sokkelin voi maalata?", "answer": "sokkelin maalaaminen kannattaa toteuttaa puolipilvisenä päivänä, koska auringonpaiste tai kuumuus saattavat kuivattaa maalin liian nopeasti. lämpötilan tarvitsee kuitenkin olla vähintään + 5 °c astetta. ilman suhteellinen kosteus alle 80%. mikäli valusokkeli on tuore, sen pinnassa voi olla sementtiliimaa. poistamalla sementtiliima, maali tarttuu paremmin sokkelin pintaan.", "id": "d2405ddef58ae8d09f0cda8372e966ae", "domain": "perustava.fi", "domain_index": 0, "negative": "tyypillisesti sokkelin mureneminen johtuu siitä, että rappaus on irti alustastaan tai vesi tai kosteus ovat päässeet vaurioittamaan sokkelia. sokkelivaurion syitä voi olla useita ja ne kannattaa selvittää yhdessä asiantuntijan kanssa.", "candidates": ["sokkelin maalaaminen kannattaa toteuttaa puolipilvisenä päivänä, koska auringonpaiste tai kuumuus saattavat kuivattaa maalin liian nopeasti. lämpötilan tarvitsee kuitenkin olla vähintään + 5 °c astetta. ilman suhteellinen kosteus alle 80%. mikäli valusokkeli on tuore, sen pinnassa voi olla sementtiliimaa. poistamalla sementtiliima, maali tarttuu paremmin sokkelin pintaan.", "perustuksia ennen tontilla odottaa valmis sorapatja. valuperustukseen käytetään käsin siirrettäviä ja muuntuvaa muottikalustoa, joka asennetaan tontilla täytettäväksi. kun muotit on pystytetty, niiden sisään laitetaan valmisraudoite eli betoniteräs ja pystyeristeet. seuraavana päivänä valumuotit täytetään betonilla ja valaminen tapahtuu pumppukalustolla. muotit täytetään riittävään korkoon ja sen jälkeen tasataan tasaiseksi kauttaaltaan. muottien purkamisen jälkeen tehdään valun yläpinnan viimeistely ja tarkastus. myös eristeet leikataan sokkelinpinnan tasalle. valuperustusta ei tarvi sen jälkeen muuten käsitellä.", "kantavalle maaperälle ja tasaiselle tontille perustukset maksavat normaaliin 120m2 omakotitaloon noin 6000-9000€. hinta sisältää perustussuunnittelun sekä valuperustusten teon. ratkaisevasti hintaan vaikuttaa tontin maaperä eli onko talon perustusten perustamistapa maanvarainen vai paalutettava. paalutettavien hinta on noin 25000-35000€ välillä. paalutettujen perustusten hinta liikkuu yleensä 25000-35000€ välillä. muita hintaan vaikuttavia seikkoja ovat talon pohjapinta-ala, talon kulmat, sokkelipalkin porrastukset tai paalutettavissa kohteissa ontelolaattojen pituudet ja tarvittavat paalumetrit. myös terassit ja talousrakennukset on hyvä huomioida perustusten teon yhteydessä.", "mökin perustuksia tehdään joko sokkelipalkein tai pilarein riippuen mökin kokoluokasta. mikäli mökki on talomainen, mutta esimerkiksi neliön muotoinen, perustusten hinta on tuolloin noin 5000-7000€. perustusten hintaan vaikuttavia seikkoja ovat mökin pohjapinta-ala, mökin kulmat ja sokkelipalkin porrastukset. yksittäisen pilarin hinta voi olla 50-80€ välillä.", "perustusten minimiperustamissyvyys on 50 cm. yleensä sokkelia jää näkyviin hyvän rakentamistavan mukaisesti 40 cm. tällöin maanvaraisen valuperustuksen korkeus on yhteensä 900 mm. harkkosokkeleissa harkkoja laitetaan viisi kappaletta päällekkäin ja sen korkeudeksi muodostuu silloin 100 cm.", "perustus eli sokkeli on talon tai rakennuksen maata vasten tuleva osa, joka on yleensä teräsbetonista tai kevytsorapilariharkoista tehty. tontin maapohjan kantavuus määrittää sopivat perustusratkaisut. perustusten alle tehdään antura, jonka mitoitus määräytyy talon tai rakennuksen kuormituksen ja sallitun maanpaineen perusteella. perustuksista saatetaan käyttää myös nimeä perusmuuri tai sokkeli.", "tyypillisesti sokkelin mureneminen johtuu siitä, että rappaus on irti alustastaan tai vesi tai kosteus ovat päässeet vaurioittamaan sokkelia. sokkelivaurion syitä voi olla useita ja ne kannattaa selvittää yhdessä asiantuntijan kanssa.", "perustavan tekemät perustukset jäävät betoniselle pinnalle eikä niitä tarvitse maalata tai käsitellä. kuitenkin jotkut haluavat maalata sokkelit sen vuoksi, että maalattu pinta auttaa tunnistamaan paremmin sokkelin kosteuden tai että maalattua pintaa voi olla helpompi pitää puhtaana. yksi syy myös voi olla se, että sokkelin väriksi halutaan jokin muu kuin betoni.", "sokkelin ulkopuolelle laitetaan routaeristeet perustussuunnitelmien mukaisesti. sen lisäksi sokkelin ympärille tulee patolevyt ja ulko- ja sisäpuoliset täytöt tiivistettynä. sorat, murskeet ja sepelit tiivistetään poikkileikkauskuvien mukaisesti. myös sadevesijärjestelmät ja radonputkisto asennetaan perustussuunnitelmien mukaisesti.", "yleisesti ottaen perustussuunnitelmissa ja perustussuunnittelussa perustukset mitoitetaan tontin maaperään sopivaksi. sen lisäksi suunnitellaan salaojat sekä routasuojaus, radonputkisto ja radontiivistys. etelä-suomen kunnissa perustussuunnitelmia on vaadittu jo pidempään, mutta maakuntiinkin vaatimukset ovat vähitellen tulossa.", "kun perustuksiin liittyvät suunnitelmat on tehty etukäteen ja toimintatavat mietitty ennalta, on työ sujuvampaa kohteessa. perustussuunnitelma auttaa säästämään kustannuksissa, koska toimintamallit ja sopivat perustusratkaisut ovat mietitty etukäteen. ongelmalliset asiat voidaan ratkaista valmiiksi ja työmaalla voidaan keskittyä itse asiaan eli perustustyöhön ja valuperustuksien toteutukseen.", "kohteesta riippuen perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä betonit, raudat, sokkelit varauksineen, sokkelissa kiinni olevat pystyeristeet, muottityöt ja asennustyöt. paalutuskohteessa perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä näiden lisäksi paalupisteiden suunnittelu, paalutus teräspaaluilla sekä ontelolaatat reikineen eli varauksineen, mikäli lvi-suunnitelmat ovat valmiina.kellarirakenteisiin kuuluu kellariin liittyvät suunnitelmat arkkitehtikuviin perustuen kuten anturoiden, elementtien, onteloiden ja porrasaukkojen suunnitelmat, salaoja-, radon- ja routasuunnitelmat. kellarikohde sisältää myös välipohjan ja kellarin betoniseinät porrasaukkoineen. perustavan jäljiltä kellari on periaatteessa lattiavaluja vaille valmis.", "perustusten aikataulu riippuu aina kohteesta sekä perustavan kunkin yksikön silloisesta työtilanteesta. kesä on luonnollisesti kiireisempää aikaa rakentajien keskuudessa, mutta muuten työkuorma jakautuu tasaisesti ympäri vuoden. perustavan suosituksena on yhteydenottaminen ensimmäisen kerran siinä vaiheessa, kun talotoimitusviikko on tiedossa. harvoin asiakas on liian aikaisin yhteydessä.", "tontilla sähköä tarvitaan perustavan käyttämiä lämmityskaapeleita varten, eli sähköt olisi hyvä olla tontilla ennen perustustöiden aloittamista. käyttämämme laitteet toimivat akuilla, joten joissakin tapauksissa voimme pärjätä ilman sähköä, mutta hyvä sitä olisi olla. tontilla ei tarvitse olla vettä. perustuksia varten betoni tuodaan valmiina työmaalle ja autoissa on tarvittavat vesisäiliöt mukana.", "sepelipetiin tulisi olla merkattuna talon nurkat, jotta perustukset tehdään oikeaan paikkaan. talon nurkat merkataan yleensä kunnan tai kaupungin toimesta useimmissa kunnissa.", "perustusten teon yhteydessä asiakkaan ei tarvitse tulostaa mitään vaan saamme kaiken tarvittavan tiedon perustussuunnitelmasta sekä meidän käyttämästä muotti-järjestelmästä. luonnollisesti tarjouspyyntövaiheessa sekä tilausvahvistusta tehdessä asiakas toimittaa kuvat perustavalle.", "maanvaraisissa kohteissa omakotitalon perustustöihin kuluu aikaa noin 2-3 päivää ja omakotitalon ja autotallin perustustöiden kokonaisuudessa noin 4-5 päivää. paalutettavat kohteet vievät hiukan enemmän aikaa ja esimerkiksi omakotitalon paalutettavat perustukset ontelolaatoilla vievät aikaa noin 5 päivää.", "maanvaraisessa kohteessa on hyvä odottaa päivä tai pari muottien purun jälkeen kelistä riippuen ennen kuin sisätäyttöjä tehdään. kiiretapauksessa sisätäyttöjä on mahdollista tehdä nopeamminkin, mutta suositus on odottaa 1-2 päivää muottien purun jälkeen."]}
{"question": "miksi sokkeli murenee?", "answer": "tyypillisesti sokkelin mureneminen johtuu siitä, että rappaus on irti alustastaan tai vesi tai kosteus ovat päässeet vaurioittamaan sokkelia. sokkelivaurion syitä voi olla useita ja ne kannattaa selvittää yhdessä asiantuntijan kanssa.", "id": "0236977e6baadd43f9cb2f0bba9acdd4", "domain": "perustava.fi", "domain_index": 0, "negative": "perustavan tekemät perustukset jäävät betoniselle pinnalle eikä niitä tarvitse maalata tai käsitellä. kuitenkin jotkut haluavat maalata sokkelit sen vuoksi, että maalattu pinta auttaa tunnistamaan paremmin sokkelin kosteuden tai että maalattua pintaa voi olla helpompi pitää puhtaana. yksi syy myös voi olla se, että sokkelin väriksi halutaan jokin muu kuin betoni.", "candidates": ["tyypillisesti sokkelin mureneminen johtuu siitä, että rappaus on irti alustastaan tai vesi tai kosteus ovat päässeet vaurioittamaan sokkelia. sokkelivaurion syitä voi olla useita ja ne kannattaa selvittää yhdessä asiantuntijan kanssa.", "perustuksia ennen tontilla odottaa valmis sorapatja. valuperustukseen käytetään käsin siirrettäviä ja muuntuvaa muottikalustoa, joka asennetaan tontilla täytettäväksi. kun muotit on pystytetty, niiden sisään laitetaan valmisraudoite eli betoniteräs ja pystyeristeet. seuraavana päivänä valumuotit täytetään betonilla ja valaminen tapahtuu pumppukalustolla. muotit täytetään riittävään korkoon ja sen jälkeen tasataan tasaiseksi kauttaaltaan. muottien purkamisen jälkeen tehdään valun yläpinnan viimeistely ja tarkastus. myös eristeet leikataan sokkelinpinnan tasalle. valuperustusta ei tarvi sen jälkeen muuten käsitellä.", "kantavalle maaperälle ja tasaiselle tontille perustukset maksavat normaaliin 120m2 omakotitaloon noin 6000-9000€. hinta sisältää perustussuunnittelun sekä valuperustusten teon. ratkaisevasti hintaan vaikuttaa tontin maaperä eli onko talon perustusten perustamistapa maanvarainen vai paalutettava. paalutettavien hinta on noin 25000-35000€ välillä. paalutettujen perustusten hinta liikkuu yleensä 25000-35000€ välillä. muita hintaan vaikuttavia seikkoja ovat talon pohjapinta-ala, talon kulmat, sokkelipalkin porrastukset tai paalutettavissa kohteissa ontelolaattojen pituudet ja tarvittavat paalumetrit. myös terassit ja talousrakennukset on hyvä huomioida perustusten teon yhteydessä.", "mökin perustuksia tehdään joko sokkelipalkein tai pilarein riippuen mökin kokoluokasta. mikäli mökki on talomainen, mutta esimerkiksi neliön muotoinen, perustusten hinta on tuolloin noin 5000-7000€. perustusten hintaan vaikuttavia seikkoja ovat mökin pohjapinta-ala, mökin kulmat ja sokkelipalkin porrastukset. yksittäisen pilarin hinta voi olla 50-80€ välillä.", "perustusten minimiperustamissyvyys on 50 cm. yleensä sokkelia jää näkyviin hyvän rakentamistavan mukaisesti 40 cm. tällöin maanvaraisen valuperustuksen korkeus on yhteensä 900 mm. harkkosokkeleissa harkkoja laitetaan viisi kappaletta päällekkäin ja sen korkeudeksi muodostuu silloin 100 cm.", "perustus eli sokkeli on talon tai rakennuksen maata vasten tuleva osa, joka on yleensä teräsbetonista tai kevytsorapilariharkoista tehty. tontin maapohjan kantavuus määrittää sopivat perustusratkaisut. perustusten alle tehdään antura, jonka mitoitus määräytyy talon tai rakennuksen kuormituksen ja sallitun maanpaineen perusteella. perustuksista saatetaan käyttää myös nimeä perusmuuri tai sokkeli.", "sokkelin maalaaminen kannattaa toteuttaa puolipilvisenä päivänä, koska auringonpaiste tai kuumuus saattavat kuivattaa maalin liian nopeasti. lämpötilan tarvitsee kuitenkin olla vähintään + 5 °c astetta. ilman suhteellinen kosteus alle 80%. mikäli valusokkeli on tuore, sen pinnassa voi olla sementtiliimaa. poistamalla sementtiliima, maali tarttuu paremmin sokkelin pintaan.", "perustavan tekemät perustukset jäävät betoniselle pinnalle eikä niitä tarvitse maalata tai käsitellä. kuitenkin jotkut haluavat maalata sokkelit sen vuoksi, että maalattu pinta auttaa tunnistamaan paremmin sokkelin kosteuden tai että maalattua pintaa voi olla helpompi pitää puhtaana. yksi syy myös voi olla se, että sokkelin väriksi halutaan jokin muu kuin betoni.", "sokkelin ulkopuolelle laitetaan routaeristeet perustussuunnitelmien mukaisesti. sen lisäksi sokkelin ympärille tulee patolevyt ja ulko- ja sisäpuoliset täytöt tiivistettynä. sorat, murskeet ja sepelit tiivistetään poikkileikkauskuvien mukaisesti. myös sadevesijärjestelmät ja radonputkisto asennetaan perustussuunnitelmien mukaisesti.", "yleisesti ottaen perustussuunnitelmissa ja perustussuunnittelussa perustukset mitoitetaan tontin maaperään sopivaksi. sen lisäksi suunnitellaan salaojat sekä routasuojaus, radonputkisto ja radontiivistys. etelä-suomen kunnissa perustussuunnitelmia on vaadittu jo pidempään, mutta maakuntiinkin vaatimukset ovat vähitellen tulossa.", "kun perustuksiin liittyvät suunnitelmat on tehty etukäteen ja toimintatavat mietitty ennalta, on työ sujuvampaa kohteessa. perustussuunnitelma auttaa säästämään kustannuksissa, koska toimintamallit ja sopivat perustusratkaisut ovat mietitty etukäteen. ongelmalliset asiat voidaan ratkaista valmiiksi ja työmaalla voidaan keskittyä itse asiaan eli perustustyöhön ja valuperustuksien toteutukseen.", "kohteesta riippuen perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä betonit, raudat, sokkelit varauksineen, sokkelissa kiinni olevat pystyeristeet, muottityöt ja asennustyöt. paalutuskohteessa perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä näiden lisäksi paalupisteiden suunnittelu, paalutus teräspaaluilla sekä ontelolaatat reikineen eli varauksineen, mikäli lvi-suunnitelmat ovat valmiina.kellarirakenteisiin kuuluu kellariin liittyvät suunnitelmat arkkitehtikuviin perustuen kuten anturoiden, elementtien, onteloiden ja porrasaukkojen suunnitelmat, salaoja-, radon- ja routasuunnitelmat. kellarikohde sisältää myös välipohjan ja kellarin betoniseinät porrasaukkoineen. perustavan jäljiltä kellari on periaatteessa lattiavaluja vaille valmis.", "perustusten aikataulu riippuu aina kohteesta sekä perustavan kunkin yksikön silloisesta työtilanteesta. kesä on luonnollisesti kiireisempää aikaa rakentajien keskuudessa, mutta muuten työkuorma jakautuu tasaisesti ympäri vuoden. perustavan suosituksena on yhteydenottaminen ensimmäisen kerran siinä vaiheessa, kun talotoimitusviikko on tiedossa. harvoin asiakas on liian aikaisin yhteydessä.", "tontilla sähköä tarvitaan perustavan käyttämiä lämmityskaapeleita varten, eli sähköt olisi hyvä olla tontilla ennen perustustöiden aloittamista. käyttämämme laitteet toimivat akuilla, joten joissakin tapauksissa voimme pärjätä ilman sähköä, mutta hyvä sitä olisi olla. tontilla ei tarvitse olla vettä. perustuksia varten betoni tuodaan valmiina työmaalle ja autoissa on tarvittavat vesisäiliöt mukana.", "sepelipetiin tulisi olla merkattuna talon nurkat, jotta perustukset tehdään oikeaan paikkaan. talon nurkat merkataan yleensä kunnan tai kaupungin toimesta useimmissa kunnissa.", "perustusten teon yhteydessä asiakkaan ei tarvitse tulostaa mitään vaan saamme kaiken tarvittavan tiedon perustussuunnitelmasta sekä meidän käyttämästä muotti-järjestelmästä. luonnollisesti tarjouspyyntövaiheessa sekä tilausvahvistusta tehdessä asiakas toimittaa kuvat perustavalle.", "maanvaraisissa kohteissa omakotitalon perustustöihin kuluu aikaa noin 2-3 päivää ja omakotitalon ja autotallin perustustöiden kokonaisuudessa noin 4-5 päivää. paalutettavat kohteet vievät hiukan enemmän aikaa ja esimerkiksi omakotitalon paalutettavat perustukset ontelolaatoilla vievät aikaa noin 5 päivää.", "maanvaraisessa kohteessa on hyvä odottaa päivä tai pari muottien purun jälkeen kelistä riippuen ennen kuin sisätäyttöjä tehdään. kiiretapauksessa sisätäyttöjä on mahdollista tehdä nopeamminkin, mutta suositus on odottaa 1-2 päivää muottien purun jälkeen."]}
{"question": "miksi sokkeli maalataan?", "answer": "perustavan tekemät perustukset jäävät betoniselle pinnalle eikä niitä tarvitse maalata tai käsitellä. kuitenkin jotkut haluavat maalata sokkelit sen vuoksi, että maalattu pinta auttaa tunnistamaan paremmin sokkelin kosteuden tai että maalattua pintaa voi olla helpompi pitää puhtaana. yksi syy myös voi olla se, että sokkelin väriksi halutaan jokin muu kuin betoni.", "id": "e330d6b59b572426200bdb3718b418ae", "domain": "perustava.fi", "domain_index": 0, "negative": "sokkelin ulkopuolelle laitetaan routaeristeet perustussuunnitelmien mukaisesti. sen lisäksi sokkelin ympärille tulee patolevyt ja ulko- ja sisäpuoliset täytöt tiivistettynä. sorat, murskeet ja sepelit tiivistetään poikkileikkauskuvien mukaisesti. myös sadevesijärjestelmät ja radonputkisto asennetaan perustussuunnitelmien mukaisesti.", "candidates": ["perustavan tekemät perustukset jäävät betoniselle pinnalle eikä niitä tarvitse maalata tai käsitellä. kuitenkin jotkut haluavat maalata sokkelit sen vuoksi, että maalattu pinta auttaa tunnistamaan paremmin sokkelin kosteuden tai että maalattua pintaa voi olla helpompi pitää puhtaana. yksi syy myös voi olla se, että sokkelin väriksi halutaan jokin muu kuin betoni.", "perustuksia ennen tontilla odottaa valmis sorapatja. valuperustukseen käytetään käsin siirrettäviä ja muuntuvaa muottikalustoa, joka asennetaan tontilla täytettäväksi. kun muotit on pystytetty, niiden sisään laitetaan valmisraudoite eli betoniteräs ja pystyeristeet. seuraavana päivänä valumuotit täytetään betonilla ja valaminen tapahtuu pumppukalustolla. muotit täytetään riittävään korkoon ja sen jälkeen tasataan tasaiseksi kauttaaltaan. muottien purkamisen jälkeen tehdään valun yläpinnan viimeistely ja tarkastus. myös eristeet leikataan sokkelinpinnan tasalle. valuperustusta ei tarvi sen jälkeen muuten käsitellä.", "kantavalle maaperälle ja tasaiselle tontille perustukset maksavat normaaliin 120m2 omakotitaloon noin 6000-9000€. hinta sisältää perustussuunnittelun sekä valuperustusten teon. ratkaisevasti hintaan vaikuttaa tontin maaperä eli onko talon perustusten perustamistapa maanvarainen vai paalutettava. paalutettavien hinta on noin 25000-35000€ välillä. paalutettujen perustusten hinta liikkuu yleensä 25000-35000€ välillä. muita hintaan vaikuttavia seikkoja ovat talon pohjapinta-ala, talon kulmat, sokkelipalkin porrastukset tai paalutettavissa kohteissa ontelolaattojen pituudet ja tarvittavat paalumetrit. myös terassit ja talousrakennukset on hyvä huomioida perustusten teon yhteydessä.", "mökin perustuksia tehdään joko sokkelipalkein tai pilarein riippuen mökin kokoluokasta. mikäli mökki on talomainen, mutta esimerkiksi neliön muotoinen, perustusten hinta on tuolloin noin 5000-7000€. perustusten hintaan vaikuttavia seikkoja ovat mökin pohjapinta-ala, mökin kulmat ja sokkelipalkin porrastukset. yksittäisen pilarin hinta voi olla 50-80€ välillä.", "perustusten minimiperustamissyvyys on 50 cm. yleensä sokkelia jää näkyviin hyvän rakentamistavan mukaisesti 40 cm. tällöin maanvaraisen valuperustuksen korkeus on yhteensä 900 mm. harkkosokkeleissa harkkoja laitetaan viisi kappaletta päällekkäin ja sen korkeudeksi muodostuu silloin 100 cm.", "perustus eli sokkeli on talon tai rakennuksen maata vasten tuleva osa, joka on yleensä teräsbetonista tai kevytsorapilariharkoista tehty. tontin maapohjan kantavuus määrittää sopivat perustusratkaisut. perustusten alle tehdään antura, jonka mitoitus määräytyy talon tai rakennuksen kuormituksen ja sallitun maanpaineen perusteella. perustuksista saatetaan käyttää myös nimeä perusmuuri tai sokkeli.", "sokkelin maalaaminen kannattaa toteuttaa puolipilvisenä päivänä, koska auringonpaiste tai kuumuus saattavat kuivattaa maalin liian nopeasti. lämpötilan tarvitsee kuitenkin olla vähintään + 5 °c astetta. ilman suhteellinen kosteus alle 80%. mikäli valusokkeli on tuore, sen pinnassa voi olla sementtiliimaa. poistamalla sementtiliima, maali tarttuu paremmin sokkelin pintaan.", "tyypillisesti sokkelin mureneminen johtuu siitä, että rappaus on irti alustastaan tai vesi tai kosteus ovat päässeet vaurioittamaan sokkelia. sokkelivaurion syitä voi olla useita ja ne kannattaa selvittää yhdessä asiantuntijan kanssa.", "sokkelin ulkopuolelle laitetaan routaeristeet perustussuunnitelmien mukaisesti. sen lisäksi sokkelin ympärille tulee patolevyt ja ulko- ja sisäpuoliset täytöt tiivistettynä. sorat, murskeet ja sepelit tiivistetään poikkileikkauskuvien mukaisesti. myös sadevesijärjestelmät ja radonputkisto asennetaan perustussuunnitelmien mukaisesti.", "yleisesti ottaen perustussuunnitelmissa ja perustussuunnittelussa perustukset mitoitetaan tontin maaperään sopivaksi. sen lisäksi suunnitellaan salaojat sekä routasuojaus, radonputkisto ja radontiivistys. etelä-suomen kunnissa perustussuunnitelmia on vaadittu jo pidempään, mutta maakuntiinkin vaatimukset ovat vähitellen tulossa.", "kun perustuksiin liittyvät suunnitelmat on tehty etukäteen ja toimintatavat mietitty ennalta, on työ sujuvampaa kohteessa. perustussuunnitelma auttaa säästämään kustannuksissa, koska toimintamallit ja sopivat perustusratkaisut ovat mietitty etukäteen. ongelmalliset asiat voidaan ratkaista valmiiksi ja työmaalla voidaan keskittyä itse asiaan eli perustustyöhön ja valuperustuksien toteutukseen.", "kohteesta riippuen perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä betonit, raudat, sokkelit varauksineen, sokkelissa kiinni olevat pystyeristeet, muottityöt ja asennustyöt. paalutuskohteessa perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä näiden lisäksi paalupisteiden suunnittelu, paalutus teräspaaluilla sekä ontelolaatat reikineen eli varauksineen, mikäli lvi-suunnitelmat ovat valmiina.kellarirakenteisiin kuuluu kellariin liittyvät suunnitelmat arkkitehtikuviin perustuen kuten anturoiden, elementtien, onteloiden ja porrasaukkojen suunnitelmat, salaoja-, radon- ja routasuunnitelmat. kellarikohde sisältää myös välipohjan ja kellarin betoniseinät porrasaukkoineen. perustavan jäljiltä kellari on periaatteessa lattiavaluja vaille valmis.", "perustusten aikataulu riippuu aina kohteesta sekä perustavan kunkin yksikön silloisesta työtilanteesta. kesä on luonnollisesti kiireisempää aikaa rakentajien keskuudessa, mutta muuten työkuorma jakautuu tasaisesti ympäri vuoden. perustavan suosituksena on yhteydenottaminen ensimmäisen kerran siinä vaiheessa, kun talotoimitusviikko on tiedossa. harvoin asiakas on liian aikaisin yhteydessä.", "tontilla sähköä tarvitaan perustavan käyttämiä lämmityskaapeleita varten, eli sähköt olisi hyvä olla tontilla ennen perustustöiden aloittamista. käyttämämme laitteet toimivat akuilla, joten joissakin tapauksissa voimme pärjätä ilman sähköä, mutta hyvä sitä olisi olla. tontilla ei tarvitse olla vettä. perustuksia varten betoni tuodaan valmiina työmaalle ja autoissa on tarvittavat vesisäiliöt mukana.", "sepelipetiin tulisi olla merkattuna talon nurkat, jotta perustukset tehdään oikeaan paikkaan. talon nurkat merkataan yleensä kunnan tai kaupungin toimesta useimmissa kunnissa.", "perustusten teon yhteydessä asiakkaan ei tarvitse tulostaa mitään vaan saamme kaiken tarvittavan tiedon perustussuunnitelmasta sekä meidän käyttämästä muotti-järjestelmästä. luonnollisesti tarjouspyyntövaiheessa sekä tilausvahvistusta tehdessä asiakas toimittaa kuvat perustavalle.", "maanvaraisissa kohteissa omakotitalon perustustöihin kuluu aikaa noin 2-3 päivää ja omakotitalon ja autotallin perustustöiden kokonaisuudessa noin 4-5 päivää. paalutettavat kohteet vievät hiukan enemmän aikaa ja esimerkiksi omakotitalon paalutettavat perustukset ontelolaatoilla vievät aikaa noin 5 päivää.", "maanvaraisessa kohteessa on hyvä odottaa päivä tai pari muottien purun jälkeen kelistä riippuen ennen kuin sisätäyttöjä tehdään. kiiretapauksessa sisätäyttöjä on mahdollista tehdä nopeamminkin, mutta suositus on odottaa 1-2 päivää muottien purun jälkeen."]}
{"question": "mitä sokkelin viereen?", "answer": "sokkelin ulkopuolelle laitetaan routaeristeet perustussuunnitelmien mukaisesti. sen lisäksi sokkelin ympärille tulee patolevyt ja ulko- ja sisäpuoliset täytöt tiivistettynä. sorat, murskeet ja sepelit tiivistetään poikkileikkauskuvien mukaisesti. myös sadevesijärjestelmät ja radonputkisto asennetaan perustussuunnitelmien mukaisesti.", "id": "23a06395c545a81df987779e39dbf97a", "domain": "perustava.fi", "domain_index": 0, "negative": "yleisesti ottaen perustussuunnitelmissa ja perustussuunnittelussa perustukset mitoitetaan tontin maaperään sopivaksi. sen lisäksi suunnitellaan salaojat sekä routasuojaus, radonputkisto ja radontiivistys. etelä-suomen kunnissa perustussuunnitelmia on vaadittu jo pidempään, mutta maakuntiinkin vaatimukset ovat vähitellen tulossa.", "candidates": ["sokkelin ulkopuolelle laitetaan routaeristeet perustussuunnitelmien mukaisesti. sen lisäksi sokkelin ympärille tulee patolevyt ja ulko- ja sisäpuoliset täytöt tiivistettynä. sorat, murskeet ja sepelit tiivistetään poikkileikkauskuvien mukaisesti. myös sadevesijärjestelmät ja radonputkisto asennetaan perustussuunnitelmien mukaisesti.", "perustuksia ennen tontilla odottaa valmis sorapatja. valuperustukseen käytetään käsin siirrettäviä ja muuntuvaa muottikalustoa, joka asennetaan tontilla täytettäväksi. kun muotit on pystytetty, niiden sisään laitetaan valmisraudoite eli betoniteräs ja pystyeristeet. seuraavana päivänä valumuotit täytetään betonilla ja valaminen tapahtuu pumppukalustolla. muotit täytetään riittävään korkoon ja sen jälkeen tasataan tasaiseksi kauttaaltaan. muottien purkamisen jälkeen tehdään valun yläpinnan viimeistely ja tarkastus. myös eristeet leikataan sokkelinpinnan tasalle. valuperustusta ei tarvi sen jälkeen muuten käsitellä.", "kantavalle maaperälle ja tasaiselle tontille perustukset maksavat normaaliin 120m2 omakotitaloon noin 6000-9000€. hinta sisältää perustussuunnittelun sekä valuperustusten teon. ratkaisevasti hintaan vaikuttaa tontin maaperä eli onko talon perustusten perustamistapa maanvarainen vai paalutettava. paalutettavien hinta on noin 25000-35000€ välillä. paalutettujen perustusten hinta liikkuu yleensä 25000-35000€ välillä. muita hintaan vaikuttavia seikkoja ovat talon pohjapinta-ala, talon kulmat, sokkelipalkin porrastukset tai paalutettavissa kohteissa ontelolaattojen pituudet ja tarvittavat paalumetrit. myös terassit ja talousrakennukset on hyvä huomioida perustusten teon yhteydessä.", "mökin perustuksia tehdään joko sokkelipalkein tai pilarein riippuen mökin kokoluokasta. mikäli mökki on talomainen, mutta esimerkiksi neliön muotoinen, perustusten hinta on tuolloin noin 5000-7000€. perustusten hintaan vaikuttavia seikkoja ovat mökin pohjapinta-ala, mökin kulmat ja sokkelipalkin porrastukset. yksittäisen pilarin hinta voi olla 50-80€ välillä.", "perustusten minimiperustamissyvyys on 50 cm. yleensä sokkelia jää näkyviin hyvän rakentamistavan mukaisesti 40 cm. tällöin maanvaraisen valuperustuksen korkeus on yhteensä 900 mm. harkkosokkeleissa harkkoja laitetaan viisi kappaletta päällekkäin ja sen korkeudeksi muodostuu silloin 100 cm.", "perustus eli sokkeli on talon tai rakennuksen maata vasten tuleva osa, joka on yleensä teräsbetonista tai kevytsorapilariharkoista tehty. tontin maapohjan kantavuus määrittää sopivat perustusratkaisut. perustusten alle tehdään antura, jonka mitoitus määräytyy talon tai rakennuksen kuormituksen ja sallitun maanpaineen perusteella. perustuksista saatetaan käyttää myös nimeä perusmuuri tai sokkeli.", "sokkelin maalaaminen kannattaa toteuttaa puolipilvisenä päivänä, koska auringonpaiste tai kuumuus saattavat kuivattaa maalin liian nopeasti. lämpötilan tarvitsee kuitenkin olla vähintään + 5 °c astetta. ilman suhteellinen kosteus alle 80%. mikäli valusokkeli on tuore, sen pinnassa voi olla sementtiliimaa. poistamalla sementtiliima, maali tarttuu paremmin sokkelin pintaan.", "tyypillisesti sokkelin mureneminen johtuu siitä, että rappaus on irti alustastaan tai vesi tai kosteus ovat päässeet vaurioittamaan sokkelia. sokkelivaurion syitä voi olla useita ja ne kannattaa selvittää yhdessä asiantuntijan kanssa.", "perustavan tekemät perustukset jäävät betoniselle pinnalle eikä niitä tarvitse maalata tai käsitellä. kuitenkin jotkut haluavat maalata sokkelit sen vuoksi, että maalattu pinta auttaa tunnistamaan paremmin sokkelin kosteuden tai että maalattua pintaa voi olla helpompi pitää puhtaana. yksi syy myös voi olla se, että sokkelin väriksi halutaan jokin muu kuin betoni.", "yleisesti ottaen perustussuunnitelmissa ja perustussuunnittelussa perustukset mitoitetaan tontin maaperään sopivaksi. sen lisäksi suunnitellaan salaojat sekä routasuojaus, radonputkisto ja radontiivistys. etelä-suomen kunnissa perustussuunnitelmia on vaadittu jo pidempään, mutta maakuntiinkin vaatimukset ovat vähitellen tulossa.", "kun perustuksiin liittyvät suunnitelmat on tehty etukäteen ja toimintatavat mietitty ennalta, on työ sujuvampaa kohteessa. perustussuunnitelma auttaa säästämään kustannuksissa, koska toimintamallit ja sopivat perustusratkaisut ovat mietitty etukäteen. ongelmalliset asiat voidaan ratkaista valmiiksi ja työmaalla voidaan keskittyä itse asiaan eli perustustyöhön ja valuperustuksien toteutukseen.", "kohteesta riippuen perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä betonit, raudat, sokkelit varauksineen, sokkelissa kiinni olevat pystyeristeet, muottityöt ja asennustyöt. paalutuskohteessa perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä näiden lisäksi paalupisteiden suunnittelu, paalutus teräspaaluilla sekä ontelolaatat reikineen eli varauksineen, mikäli lvi-suunnitelmat ovat valmiina.kellarirakenteisiin kuuluu kellariin liittyvät suunnitelmat arkkitehtikuviin perustuen kuten anturoiden, elementtien, onteloiden ja porrasaukkojen suunnitelmat, salaoja-, radon- ja routasuunnitelmat. kellarikohde sisältää myös välipohjan ja kellarin betoniseinät porrasaukkoineen. perustavan jäljiltä kellari on periaatteessa lattiavaluja vaille valmis.", "perustusten aikataulu riippuu aina kohteesta sekä perustavan kunkin yksikön silloisesta työtilanteesta. kesä on luonnollisesti kiireisempää aikaa rakentajien keskuudessa, mutta muuten työkuorma jakautuu tasaisesti ympäri vuoden. perustavan suosituksena on yhteydenottaminen ensimmäisen kerran siinä vaiheessa, kun talotoimitusviikko on tiedossa. harvoin asiakas on liian aikaisin yhteydessä.", "tontilla sähköä tarvitaan perustavan käyttämiä lämmityskaapeleita varten, eli sähköt olisi hyvä olla tontilla ennen perustustöiden aloittamista. käyttämämme laitteet toimivat akuilla, joten joissakin tapauksissa voimme pärjätä ilman sähköä, mutta hyvä sitä olisi olla. tontilla ei tarvitse olla vettä. perustuksia varten betoni tuodaan valmiina työmaalle ja autoissa on tarvittavat vesisäiliöt mukana.", "sepelipetiin tulisi olla merkattuna talon nurkat, jotta perustukset tehdään oikeaan paikkaan. talon nurkat merkataan yleensä kunnan tai kaupungin toimesta useimmissa kunnissa.", "perustusten teon yhteydessä asiakkaan ei tarvitse tulostaa mitään vaan saamme kaiken tarvittavan tiedon perustussuunnitelmasta sekä meidän käyttämästä muotti-järjestelmästä. luonnollisesti tarjouspyyntövaiheessa sekä tilausvahvistusta tehdessä asiakas toimittaa kuvat perustavalle.", "maanvaraisissa kohteissa omakotitalon perustustöihin kuluu aikaa noin 2-3 päivää ja omakotitalon ja autotallin perustustöiden kokonaisuudessa noin 4-5 päivää. paalutettavat kohteet vievät hiukan enemmän aikaa ja esimerkiksi omakotitalon paalutettavat perustukset ontelolaatoilla vievät aikaa noin 5 päivää.", "maanvaraisessa kohteessa on hyvä odottaa päivä tai pari muottien purun jälkeen kelistä riippuen ennen kuin sisätäyttöjä tehdään. kiiretapauksessa sisätäyttöjä on mahdollista tehdä nopeamminkin, mutta suositus on odottaa 1-2 päivää muottien purun jälkeen."]}
{"question": "mitä perustussuunnittelu pitää sisällään?", "answer": "yleisesti ottaen perustussuunnitelmissa ja perustussuunnittelussa perustukset mitoitetaan tontin maaperään sopivaksi. sen lisäksi suunnitellaan salaojat sekä routasuojaus, radonputkisto ja radontiivistys. etelä-suomen kunnissa perustussuunnitelmia on vaadittu jo pidempään, mutta maakuntiinkin vaatimukset ovat vähitellen tulossa.", "id": "23348856655efbbfbdc677c55761d861", "domain": "perustava.fi", "domain_index": 0, "negative": "kun perustuksiin liittyvät suunnitelmat on tehty etukäteen ja toimintatavat mietitty ennalta, on työ sujuvampaa kohteessa. perustussuunnitelma auttaa säästämään kustannuksissa, koska toimintamallit ja sopivat perustusratkaisut ovat mietitty etukäteen. ongelmalliset asiat voidaan ratkaista valmiiksi ja työmaalla voidaan keskittyä itse asiaan eli perustustyöhön ja valuperustuksien toteutukseen.", "candidates": ["yleisesti ottaen perustussuunnitelmissa ja perustussuunnittelussa perustukset mitoitetaan tontin maaperään sopivaksi. sen lisäksi suunnitellaan salaojat sekä routasuojaus, radonputkisto ja radontiivistys. etelä-suomen kunnissa perustussuunnitelmia on vaadittu jo pidempään, mutta maakuntiinkin vaatimukset ovat vähitellen tulossa.", "perustuksia ennen tontilla odottaa valmis sorapatja. valuperustukseen käytetään käsin siirrettäviä ja muuntuvaa muottikalustoa, joka asennetaan tontilla täytettäväksi. kun muotit on pystytetty, niiden sisään laitetaan valmisraudoite eli betoniteräs ja pystyeristeet. seuraavana päivänä valumuotit täytetään betonilla ja valaminen tapahtuu pumppukalustolla. muotit täytetään riittävään korkoon ja sen jälkeen tasataan tasaiseksi kauttaaltaan. muottien purkamisen jälkeen tehdään valun yläpinnan viimeistely ja tarkastus. myös eristeet leikataan sokkelinpinnan tasalle. valuperustusta ei tarvi sen jälkeen muuten käsitellä.", "kantavalle maaperälle ja tasaiselle tontille perustukset maksavat normaaliin 120m2 omakotitaloon noin 6000-9000€. hinta sisältää perustussuunnittelun sekä valuperustusten teon. ratkaisevasti hintaan vaikuttaa tontin maaperä eli onko talon perustusten perustamistapa maanvarainen vai paalutettava. paalutettavien hinta on noin 25000-35000€ välillä. paalutettujen perustusten hinta liikkuu yleensä 25000-35000€ välillä. muita hintaan vaikuttavia seikkoja ovat talon pohjapinta-ala, talon kulmat, sokkelipalkin porrastukset tai paalutettavissa kohteissa ontelolaattojen pituudet ja tarvittavat paalumetrit. myös terassit ja talousrakennukset on hyvä huomioida perustusten teon yhteydessä.", "mökin perustuksia tehdään joko sokkelipalkein tai pilarein riippuen mökin kokoluokasta. mikäli mökki on talomainen, mutta esimerkiksi neliön muotoinen, perustusten hinta on tuolloin noin 5000-7000€. perustusten hintaan vaikuttavia seikkoja ovat mökin pohjapinta-ala, mökin kulmat ja sokkelipalkin porrastukset. yksittäisen pilarin hinta voi olla 50-80€ välillä.", "perustusten minimiperustamissyvyys on 50 cm. yleensä sokkelia jää näkyviin hyvän rakentamistavan mukaisesti 40 cm. tällöin maanvaraisen valuperustuksen korkeus on yhteensä 900 mm. harkkosokkeleissa harkkoja laitetaan viisi kappaletta päällekkäin ja sen korkeudeksi muodostuu silloin 100 cm.", "perustus eli sokkeli on talon tai rakennuksen maata vasten tuleva osa, joka on yleensä teräsbetonista tai kevytsorapilariharkoista tehty. tontin maapohjan kantavuus määrittää sopivat perustusratkaisut. perustusten alle tehdään antura, jonka mitoitus määräytyy talon tai rakennuksen kuormituksen ja sallitun maanpaineen perusteella. perustuksista saatetaan käyttää myös nimeä perusmuuri tai sokkeli.", "sokkelin maalaaminen kannattaa toteuttaa puolipilvisenä päivänä, koska auringonpaiste tai kuumuus saattavat kuivattaa maalin liian nopeasti. lämpötilan tarvitsee kuitenkin olla vähintään + 5 °c astetta. ilman suhteellinen kosteus alle 80%. mikäli valusokkeli on tuore, sen pinnassa voi olla sementtiliimaa. poistamalla sementtiliima, maali tarttuu paremmin sokkelin pintaan.", "tyypillisesti sokkelin mureneminen johtuu siitä, että rappaus on irti alustastaan tai vesi tai kosteus ovat päässeet vaurioittamaan sokkelia. sokkelivaurion syitä voi olla useita ja ne kannattaa selvittää yhdessä asiantuntijan kanssa.", "perustavan tekemät perustukset jäävät betoniselle pinnalle eikä niitä tarvitse maalata tai käsitellä. kuitenkin jotkut haluavat maalata sokkelit sen vuoksi, että maalattu pinta auttaa tunnistamaan paremmin sokkelin kosteuden tai että maalattua pintaa voi olla helpompi pitää puhtaana. yksi syy myös voi olla se, että sokkelin väriksi halutaan jokin muu kuin betoni.", "sokkelin ulkopuolelle laitetaan routaeristeet perustussuunnitelmien mukaisesti. sen lisäksi sokkelin ympärille tulee patolevyt ja ulko- ja sisäpuoliset täytöt tiivistettynä. sorat, murskeet ja sepelit tiivistetään poikkileikkauskuvien mukaisesti. myös sadevesijärjestelmät ja radonputkisto asennetaan perustussuunnitelmien mukaisesti.", "kun perustuksiin liittyvät suunnitelmat on tehty etukäteen ja toimintatavat mietitty ennalta, on työ sujuvampaa kohteessa. perustussuunnitelma auttaa säästämään kustannuksissa, koska toimintamallit ja sopivat perustusratkaisut ovat mietitty etukäteen. ongelmalliset asiat voidaan ratkaista valmiiksi ja työmaalla voidaan keskittyä itse asiaan eli perustustyöhön ja valuperustuksien toteutukseen.", "kohteesta riippuen perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä betonit, raudat, sokkelit varauksineen, sokkelissa kiinni olevat pystyeristeet, muottityöt ja asennustyöt. paalutuskohteessa perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä näiden lisäksi paalupisteiden suunnittelu, paalutus teräspaaluilla sekä ontelolaatat reikineen eli varauksineen, mikäli lvi-suunnitelmat ovat valmiina.kellarirakenteisiin kuuluu kellariin liittyvät suunnitelmat arkkitehtikuviin perustuen kuten anturoiden, elementtien, onteloiden ja porrasaukkojen suunnitelmat, salaoja-, radon- ja routasuunnitelmat. kellarikohde sisältää myös välipohjan ja kellarin betoniseinät porrasaukkoineen. perustavan jäljiltä kellari on periaatteessa lattiavaluja vaille valmis.", "perustusten aikataulu riippuu aina kohteesta sekä perustavan kunkin yksikön silloisesta työtilanteesta. kesä on luonnollisesti kiireisempää aikaa rakentajien keskuudessa, mutta muuten työkuorma jakautuu tasaisesti ympäri vuoden. perustavan suosituksena on yhteydenottaminen ensimmäisen kerran siinä vaiheessa, kun talotoimitusviikko on tiedossa. harvoin asiakas on liian aikaisin yhteydessä.", "tontilla sähköä tarvitaan perustavan käyttämiä lämmityskaapeleita varten, eli sähköt olisi hyvä olla tontilla ennen perustustöiden aloittamista. käyttämämme laitteet toimivat akuilla, joten joissakin tapauksissa voimme pärjätä ilman sähköä, mutta hyvä sitä olisi olla. tontilla ei tarvitse olla vettä. perustuksia varten betoni tuodaan valmiina työmaalle ja autoissa on tarvittavat vesisäiliöt mukana.", "sepelipetiin tulisi olla merkattuna talon nurkat, jotta perustukset tehdään oikeaan paikkaan. talon nurkat merkataan yleensä kunnan tai kaupungin toimesta useimmissa kunnissa.", "perustusten teon yhteydessä asiakkaan ei tarvitse tulostaa mitään vaan saamme kaiken tarvittavan tiedon perustussuunnitelmasta sekä meidän käyttämästä muotti-järjestelmästä. luonnollisesti tarjouspyyntövaiheessa sekä tilausvahvistusta tehdessä asiakas toimittaa kuvat perustavalle.", "maanvaraisissa kohteissa omakotitalon perustustöihin kuluu aikaa noin 2-3 päivää ja omakotitalon ja autotallin perustustöiden kokonaisuudessa noin 4-5 päivää. paalutettavat kohteet vievät hiukan enemmän aikaa ja esimerkiksi omakotitalon paalutettavat perustukset ontelolaatoilla vievät aikaa noin 5 päivää.", "maanvaraisessa kohteessa on hyvä odottaa päivä tai pari muottien purun jälkeen kelistä riippuen ennen kuin sisätäyttöjä tehdään. kiiretapauksessa sisätäyttöjä on mahdollista tehdä nopeamminkin, mutta suositus on odottaa 1-2 päivää muottien purun jälkeen."]}
{"question": "mitä hyötyä perustussuunnitelmista on?", "answer": "kun perustuksiin liittyvät suunnitelmat on tehty etukäteen ja toimintatavat mietitty ennalta, on työ sujuvampaa kohteessa. perustussuunnitelma auttaa säästämään kustannuksissa, koska toimintamallit ja sopivat perustusratkaisut ovat mietitty etukäteen. ongelmalliset asiat voidaan ratkaista valmiiksi ja työmaalla voidaan keskittyä itse asiaan eli perustustyöhön ja valuperustuksien toteutukseen.", "id": "4ec97470bab3efb1d0563fd7255da902", "domain": "perustava.fi", "domain_index": 0, "negative": "kohteesta riippuen perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä betonit, raudat, sokkelit varauksineen, sokkelissa kiinni olevat pystyeristeet, muottityöt ja asennustyöt. paalutuskohteessa perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä näiden lisäksi paalupisteiden suunnittelu, paalutus teräspaaluilla sekä ontelolaatat reikineen eli varauksineen, mikäli lvi-suunnitelmat ovat valmiina.kellarirakenteisiin kuuluu kellariin liittyvät suunnitelmat arkkitehtikuviin perustuen kuten anturoiden, elementtien, onteloiden ja porrasaukkojen suunnitelmat, salaoja-, radon- ja routasuunnitelmat. kellarikohde sisältää myös välipohjan ja kellarin betoniseinät porrasaukkoineen. perustavan jäljiltä kellari on periaatteessa lattiavaluja vaille valmis.", "candidates": ["kun perustuksiin liittyvät suunnitelmat on tehty etukäteen ja toimintatavat mietitty ennalta, on työ sujuvampaa kohteessa. perustussuunnitelma auttaa säästämään kustannuksissa, koska toimintamallit ja sopivat perustusratkaisut ovat mietitty etukäteen. ongelmalliset asiat voidaan ratkaista valmiiksi ja työmaalla voidaan keskittyä itse asiaan eli perustustyöhön ja valuperustuksien toteutukseen.", "perustuksia ennen tontilla odottaa valmis sorapatja. valuperustukseen käytetään käsin siirrettäviä ja muuntuvaa muottikalustoa, joka asennetaan tontilla täytettäväksi. kun muotit on pystytetty, niiden sisään laitetaan valmisraudoite eli betoniteräs ja pystyeristeet. seuraavana päivänä valumuotit täytetään betonilla ja valaminen tapahtuu pumppukalustolla. muotit täytetään riittävään korkoon ja sen jälkeen tasataan tasaiseksi kauttaaltaan. muottien purkamisen jälkeen tehdään valun yläpinnan viimeistely ja tarkastus. myös eristeet leikataan sokkelinpinnan tasalle. valuperustusta ei tarvi sen jälkeen muuten käsitellä.", "kantavalle maaperälle ja tasaiselle tontille perustukset maksavat normaaliin 120m2 omakotitaloon noin 6000-9000€. hinta sisältää perustussuunnittelun sekä valuperustusten teon. ratkaisevasti hintaan vaikuttaa tontin maaperä eli onko talon perustusten perustamistapa maanvarainen vai paalutettava. paalutettavien hinta on noin 25000-35000€ välillä. paalutettujen perustusten hinta liikkuu yleensä 25000-35000€ välillä. muita hintaan vaikuttavia seikkoja ovat talon pohjapinta-ala, talon kulmat, sokkelipalkin porrastukset tai paalutettavissa kohteissa ontelolaattojen pituudet ja tarvittavat paalumetrit. myös terassit ja talousrakennukset on hyvä huomioida perustusten teon yhteydessä.", "mökin perustuksia tehdään joko sokkelipalkein tai pilarein riippuen mökin kokoluokasta. mikäli mökki on talomainen, mutta esimerkiksi neliön muotoinen, perustusten hinta on tuolloin noin 5000-7000€. perustusten hintaan vaikuttavia seikkoja ovat mökin pohjapinta-ala, mökin kulmat ja sokkelipalkin porrastukset. yksittäisen pilarin hinta voi olla 50-80€ välillä.", "perustusten minimiperustamissyvyys on 50 cm. yleensä sokkelia jää näkyviin hyvän rakentamistavan mukaisesti 40 cm. tällöin maanvaraisen valuperustuksen korkeus on yhteensä 900 mm. harkkosokkeleissa harkkoja laitetaan viisi kappaletta päällekkäin ja sen korkeudeksi muodostuu silloin 100 cm.", "perustus eli sokkeli on talon tai rakennuksen maata vasten tuleva osa, joka on yleensä teräsbetonista tai kevytsorapilariharkoista tehty. tontin maapohjan kantavuus määrittää sopivat perustusratkaisut. perustusten alle tehdään antura, jonka mitoitus määräytyy talon tai rakennuksen kuormituksen ja sallitun maanpaineen perusteella. perustuksista saatetaan käyttää myös nimeä perusmuuri tai sokkeli.", "sokkelin maalaaminen kannattaa toteuttaa puolipilvisenä päivänä, koska auringonpaiste tai kuumuus saattavat kuivattaa maalin liian nopeasti. lämpötilan tarvitsee kuitenkin olla vähintään + 5 °c astetta. ilman suhteellinen kosteus alle 80%. mikäli valusokkeli on tuore, sen pinnassa voi olla sementtiliimaa. poistamalla sementtiliima, maali tarttuu paremmin sokkelin pintaan.", "tyypillisesti sokkelin mureneminen johtuu siitä, että rappaus on irti alustastaan tai vesi tai kosteus ovat päässeet vaurioittamaan sokkelia. sokkelivaurion syitä voi olla useita ja ne kannattaa selvittää yhdessä asiantuntijan kanssa.", "perustavan tekemät perustukset jäävät betoniselle pinnalle eikä niitä tarvitse maalata tai käsitellä. kuitenkin jotkut haluavat maalata sokkelit sen vuoksi, että maalattu pinta auttaa tunnistamaan paremmin sokkelin kosteuden tai että maalattua pintaa voi olla helpompi pitää puhtaana. yksi syy myös voi olla se, että sokkelin väriksi halutaan jokin muu kuin betoni.", "sokkelin ulkopuolelle laitetaan routaeristeet perustussuunnitelmien mukaisesti. sen lisäksi sokkelin ympärille tulee patolevyt ja ulko- ja sisäpuoliset täytöt tiivistettynä. sorat, murskeet ja sepelit tiivistetään poikkileikkauskuvien mukaisesti. myös sadevesijärjestelmät ja radonputkisto asennetaan perustussuunnitelmien mukaisesti.", "yleisesti ottaen perustussuunnitelmissa ja perustussuunnittelussa perustukset mitoitetaan tontin maaperään sopivaksi. sen lisäksi suunnitellaan salaojat sekä routasuojaus, radonputkisto ja radontiivistys. etelä-suomen kunnissa perustussuunnitelmia on vaadittu jo pidempään, mutta maakuntiinkin vaatimukset ovat vähitellen tulossa.", "kohteesta riippuen perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä betonit, raudat, sokkelit varauksineen, sokkelissa kiinni olevat pystyeristeet, muottityöt ja asennustyöt. paalutuskohteessa perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä näiden lisäksi paalupisteiden suunnittelu, paalutus teräspaaluilla sekä ontelolaatat reikineen eli varauksineen, mikäli lvi-suunnitelmat ovat valmiina.kellarirakenteisiin kuuluu kellariin liittyvät suunnitelmat arkkitehtikuviin perustuen kuten anturoiden, elementtien, onteloiden ja porrasaukkojen suunnitelmat, salaoja-, radon- ja routasuunnitelmat. kellarikohde sisältää myös välipohjan ja kellarin betoniseinät porrasaukkoineen. perustavan jäljiltä kellari on periaatteessa lattiavaluja vaille valmis.", "perustusten aikataulu riippuu aina kohteesta sekä perustavan kunkin yksikön silloisesta työtilanteesta. kesä on luonnollisesti kiireisempää aikaa rakentajien keskuudessa, mutta muuten työkuorma jakautuu tasaisesti ympäri vuoden. perustavan suosituksena on yhteydenottaminen ensimmäisen kerran siinä vaiheessa, kun talotoimitusviikko on tiedossa. harvoin asiakas on liian aikaisin yhteydessä.", "tontilla sähköä tarvitaan perustavan käyttämiä lämmityskaapeleita varten, eli sähköt olisi hyvä olla tontilla ennen perustustöiden aloittamista. käyttämämme laitteet toimivat akuilla, joten joissakin tapauksissa voimme pärjätä ilman sähköä, mutta hyvä sitä olisi olla. tontilla ei tarvitse olla vettä. perustuksia varten betoni tuodaan valmiina työmaalle ja autoissa on tarvittavat vesisäiliöt mukana.", "sepelipetiin tulisi olla merkattuna talon nurkat, jotta perustukset tehdään oikeaan paikkaan. talon nurkat merkataan yleensä kunnan tai kaupungin toimesta useimmissa kunnissa.", "perustusten teon yhteydessä asiakkaan ei tarvitse tulostaa mitään vaan saamme kaiken tarvittavan tiedon perustussuunnitelmasta sekä meidän käyttämästä muotti-järjestelmästä. luonnollisesti tarjouspyyntövaiheessa sekä tilausvahvistusta tehdessä asiakas toimittaa kuvat perustavalle.", "maanvaraisissa kohteissa omakotitalon perustustöihin kuluu aikaa noin 2-3 päivää ja omakotitalon ja autotallin perustustöiden kokonaisuudessa noin 4-5 päivää. paalutettavat kohteet vievät hiukan enemmän aikaa ja esimerkiksi omakotitalon paalutettavat perustukset ontelolaatoilla vievät aikaa noin 5 päivää.", "maanvaraisessa kohteessa on hyvä odottaa päivä tai pari muottien purun jälkeen kelistä riippuen ennen kuin sisätäyttöjä tehdään. kiiretapauksessa sisätäyttöjä on mahdollista tehdä nopeamminkin, mutta suositus on odottaa 1-2 päivää muottien purun jälkeen."]}
{"question": "mitä kuuluu perustavan perustussisältöön?", "answer": "kohteesta riippuen perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä betonit, raudat, sokkelit varauksineen, sokkelissa kiinni olevat pystyeristeet, muottityöt ja asennustyöt. paalutuskohteessa perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä näiden lisäksi paalupisteiden suunnittelu, paalutus teräspaaluilla sekä ontelolaatat reikineen eli varauksineen, mikäli lvi-suunnitelmat ovat valmiina.kellarirakenteisiin kuuluu kellariin liittyvät suunnitelmat arkkitehtikuviin perustuen kuten anturoiden, elementtien, onteloiden ja porrasaukkojen suunnitelmat, salaoja-, radon- ja routasuunnitelmat. kellarikohde sisältää myös välipohjan ja kellarin betoniseinät porrasaukkoineen. perustavan jäljiltä kellari on periaatteessa lattiavaluja vaille valmis.", "id": "2380937117c71e4d28a6990bb51f722b", "domain": "perustava.fi", "domain_index": 0, "negative": "perustusten aikataulu riippuu aina kohteesta sekä perustavan kunkin yksikön silloisesta työtilanteesta. kesä on luonnollisesti kiireisempää aikaa rakentajien keskuudessa, mutta muuten työkuorma jakautuu tasaisesti ympäri vuoden. perustavan suosituksena on yhteydenottaminen ensimmäisen kerran siinä vaiheessa, kun talotoimitusviikko on tiedossa. harvoin asiakas on liian aikaisin yhteydessä.", "candidates": ["kohteesta riippuen perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä betonit, raudat, sokkelit varauksineen, sokkelissa kiinni olevat pystyeristeet, muottityöt ja asennustyöt. paalutuskohteessa perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä näiden lisäksi paalupisteiden suunnittelu, paalutus teräspaaluilla sekä ontelolaatat reikineen eli varauksineen, mikäli lvi-suunnitelmat ovat valmiina.kellarirakenteisiin kuuluu kellariin liittyvät suunnitelmat arkkitehtikuviin perustuen kuten anturoiden, elementtien, onteloiden ja porrasaukkojen suunnitelmat, salaoja-, radon- ja routasuunnitelmat. kellarikohde sisältää myös välipohjan ja kellarin betoniseinät porrasaukkoineen. perustavan jäljiltä kellari on periaatteessa lattiavaluja vaille valmis.", "perustuksia ennen tontilla odottaa valmis sorapatja. valuperustukseen käytetään käsin siirrettäviä ja muuntuvaa muottikalustoa, joka asennetaan tontilla täytettäväksi. kun muotit on pystytetty, niiden sisään laitetaan valmisraudoite eli betoniteräs ja pystyeristeet. seuraavana päivänä valumuotit täytetään betonilla ja valaminen tapahtuu pumppukalustolla. muotit täytetään riittävään korkoon ja sen jälkeen tasataan tasaiseksi kauttaaltaan. muottien purkamisen jälkeen tehdään valun yläpinnan viimeistely ja tarkastus. myös eristeet leikataan sokkelinpinnan tasalle. valuperustusta ei tarvi sen jälkeen muuten käsitellä.", "kantavalle maaperälle ja tasaiselle tontille perustukset maksavat normaaliin 120m2 omakotitaloon noin 6000-9000€. hinta sisältää perustussuunnittelun sekä valuperustusten teon. ratkaisevasti hintaan vaikuttaa tontin maaperä eli onko talon perustusten perustamistapa maanvarainen vai paalutettava. paalutettavien hinta on noin 25000-35000€ välillä. paalutettujen perustusten hinta liikkuu yleensä 25000-35000€ välillä. muita hintaan vaikuttavia seikkoja ovat talon pohjapinta-ala, talon kulmat, sokkelipalkin porrastukset tai paalutettavissa kohteissa ontelolaattojen pituudet ja tarvittavat paalumetrit. myös terassit ja talousrakennukset on hyvä huomioida perustusten teon yhteydessä.", "mökin perustuksia tehdään joko sokkelipalkein tai pilarein riippuen mökin kokoluokasta. mikäli mökki on talomainen, mutta esimerkiksi neliön muotoinen, perustusten hinta on tuolloin noin 5000-7000€. perustusten hintaan vaikuttavia seikkoja ovat mökin pohjapinta-ala, mökin kulmat ja sokkelipalkin porrastukset. yksittäisen pilarin hinta voi olla 50-80€ välillä.", "perustusten minimiperustamissyvyys on 50 cm. yleensä sokkelia jää näkyviin hyvän rakentamistavan mukaisesti 40 cm. tällöin maanvaraisen valuperustuksen korkeus on yhteensä 900 mm. harkkosokkeleissa harkkoja laitetaan viisi kappaletta päällekkäin ja sen korkeudeksi muodostuu silloin 100 cm.", "perustus eli sokkeli on talon tai rakennuksen maata vasten tuleva osa, joka on yleensä teräsbetonista tai kevytsorapilariharkoista tehty. tontin maapohjan kantavuus määrittää sopivat perustusratkaisut. perustusten alle tehdään antura, jonka mitoitus määräytyy talon tai rakennuksen kuormituksen ja sallitun maanpaineen perusteella. perustuksista saatetaan käyttää myös nimeä perusmuuri tai sokkeli.", "sokkelin maalaaminen kannattaa toteuttaa puolipilvisenä päivänä, koska auringonpaiste tai kuumuus saattavat kuivattaa maalin liian nopeasti. lämpötilan tarvitsee kuitenkin olla vähintään + 5 °c astetta. ilman suhteellinen kosteus alle 80%. mikäli valusokkeli on tuore, sen pinnassa voi olla sementtiliimaa. poistamalla sementtiliima, maali tarttuu paremmin sokkelin pintaan.", "tyypillisesti sokkelin mureneminen johtuu siitä, että rappaus on irti alustastaan tai vesi tai kosteus ovat päässeet vaurioittamaan sokkelia. sokkelivaurion syitä voi olla useita ja ne kannattaa selvittää yhdessä asiantuntijan kanssa.", "perustavan tekemät perustukset jäävät betoniselle pinnalle eikä niitä tarvitse maalata tai käsitellä. kuitenkin jotkut haluavat maalata sokkelit sen vuoksi, että maalattu pinta auttaa tunnistamaan paremmin sokkelin kosteuden tai että maalattua pintaa voi olla helpompi pitää puhtaana. yksi syy myös voi olla se, että sokkelin väriksi halutaan jokin muu kuin betoni.", "sokkelin ulkopuolelle laitetaan routaeristeet perustussuunnitelmien mukaisesti. sen lisäksi sokkelin ympärille tulee patolevyt ja ulko- ja sisäpuoliset täytöt tiivistettynä. sorat, murskeet ja sepelit tiivistetään poikkileikkauskuvien mukaisesti. myös sadevesijärjestelmät ja radonputkisto asennetaan perustussuunnitelmien mukaisesti.", "yleisesti ottaen perustussuunnitelmissa ja perustussuunnittelussa perustukset mitoitetaan tontin maaperään sopivaksi. sen lisäksi suunnitellaan salaojat sekä routasuojaus, radonputkisto ja radontiivistys. etelä-suomen kunnissa perustussuunnitelmia on vaadittu jo pidempään, mutta maakuntiinkin vaatimukset ovat vähitellen tulossa.", "kun perustuksiin liittyvät suunnitelmat on tehty etukäteen ja toimintatavat mietitty ennalta, on työ sujuvampaa kohteessa. perustussuunnitelma auttaa säästämään kustannuksissa, koska toimintamallit ja sopivat perustusratkaisut ovat mietitty etukäteen. ongelmalliset asiat voidaan ratkaista valmiiksi ja työmaalla voidaan keskittyä itse asiaan eli perustustyöhön ja valuperustuksien toteutukseen.", "perustusten aikataulu riippuu aina kohteesta sekä perustavan kunkin yksikön silloisesta työtilanteesta. kesä on luonnollisesti kiireisempää aikaa rakentajien keskuudessa, mutta muuten työkuorma jakautuu tasaisesti ympäri vuoden. perustavan suosituksena on yhteydenottaminen ensimmäisen kerran siinä vaiheessa, kun talotoimitusviikko on tiedossa. harvoin asiakas on liian aikaisin yhteydessä.", "tontilla sähköä tarvitaan perustavan käyttämiä lämmityskaapeleita varten, eli sähköt olisi hyvä olla tontilla ennen perustustöiden aloittamista. käyttämämme laitteet toimivat akuilla, joten joissakin tapauksissa voimme pärjätä ilman sähköä, mutta hyvä sitä olisi olla. tontilla ei tarvitse olla vettä. perustuksia varten betoni tuodaan valmiina työmaalle ja autoissa on tarvittavat vesisäiliöt mukana.", "sepelipetiin tulisi olla merkattuna talon nurkat, jotta perustukset tehdään oikeaan paikkaan. talon nurkat merkataan yleensä kunnan tai kaupungin toimesta useimmissa kunnissa.", "perustusten teon yhteydessä asiakkaan ei tarvitse tulostaa mitään vaan saamme kaiken tarvittavan tiedon perustussuunnitelmasta sekä meidän käyttämästä muotti-järjestelmästä. luonnollisesti tarjouspyyntövaiheessa sekä tilausvahvistusta tehdessä asiakas toimittaa kuvat perustavalle.", "maanvaraisissa kohteissa omakotitalon perustustöihin kuluu aikaa noin 2-3 päivää ja omakotitalon ja autotallin perustustöiden kokonaisuudessa noin 4-5 päivää. paalutettavat kohteet vievät hiukan enemmän aikaa ja esimerkiksi omakotitalon paalutettavat perustukset ontelolaatoilla vievät aikaa noin 5 päivää.", "maanvaraisessa kohteessa on hyvä odottaa päivä tai pari muottien purun jälkeen kelistä riippuen ennen kuin sisätäyttöjä tehdään. kiiretapauksessa sisätäyttöjä on mahdollista tehdä nopeamminkin, mutta suositus on odottaa 1-2 päivää muottien purun jälkeen."]}
{"question": "millainen on perustusten aikataulu?", "answer": "perustusten aikataulu riippuu aina kohteesta sekä perustavan kunkin yksikön silloisesta työtilanteesta. kesä on luonnollisesti kiireisempää aikaa rakentajien keskuudessa, mutta muuten työkuorma jakautuu tasaisesti ympäri vuoden. perustavan suosituksena on yhteydenottaminen ensimmäisen kerran siinä vaiheessa, kun talotoimitusviikko on tiedossa. harvoin asiakas on liian aikaisin yhteydessä.", "id": "87a96b00520b42d2b97c7e2185d1d500", "domain": "perustava.fi", "domain_index": 0, "negative": "tontilla sähköä tarvitaan perustavan käyttämiä lämmityskaapeleita varten, eli sähköt olisi hyvä olla tontilla ennen perustustöiden aloittamista. käyttämämme laitteet toimivat akuilla, joten joissakin tapauksissa voimme pärjätä ilman sähköä, mutta hyvä sitä olisi olla. tontilla ei tarvitse olla vettä. perustuksia varten betoni tuodaan valmiina työmaalle ja autoissa on tarvittavat vesisäiliöt mukana.", "candidates": ["perustusten aikataulu riippuu aina kohteesta sekä perustavan kunkin yksikön silloisesta työtilanteesta. kesä on luonnollisesti kiireisempää aikaa rakentajien keskuudessa, mutta muuten työkuorma jakautuu tasaisesti ympäri vuoden. perustavan suosituksena on yhteydenottaminen ensimmäisen kerran siinä vaiheessa, kun talotoimitusviikko on tiedossa. harvoin asiakas on liian aikaisin yhteydessä.", "perustuksia ennen tontilla odottaa valmis sorapatja. valuperustukseen käytetään käsin siirrettäviä ja muuntuvaa muottikalustoa, joka asennetaan tontilla täytettäväksi. kun muotit on pystytetty, niiden sisään laitetaan valmisraudoite eli betoniteräs ja pystyeristeet. seuraavana päivänä valumuotit täytetään betonilla ja valaminen tapahtuu pumppukalustolla. muotit täytetään riittävään korkoon ja sen jälkeen tasataan tasaiseksi kauttaaltaan. muottien purkamisen jälkeen tehdään valun yläpinnan viimeistely ja tarkastus. myös eristeet leikataan sokkelinpinnan tasalle. valuperustusta ei tarvi sen jälkeen muuten käsitellä.", "kantavalle maaperälle ja tasaiselle tontille perustukset maksavat normaaliin 120m2 omakotitaloon noin 6000-9000€. hinta sisältää perustussuunnittelun sekä valuperustusten teon. ratkaisevasti hintaan vaikuttaa tontin maaperä eli onko talon perustusten perustamistapa maanvarainen vai paalutettava. paalutettavien hinta on noin 25000-35000€ välillä. paalutettujen perustusten hinta liikkuu yleensä 25000-35000€ välillä. muita hintaan vaikuttavia seikkoja ovat talon pohjapinta-ala, talon kulmat, sokkelipalkin porrastukset tai paalutettavissa kohteissa ontelolaattojen pituudet ja tarvittavat paalumetrit. myös terassit ja talousrakennukset on hyvä huomioida perustusten teon yhteydessä.", "mökin perustuksia tehdään joko sokkelipalkein tai pilarein riippuen mökin kokoluokasta. mikäli mökki on talomainen, mutta esimerkiksi neliön muotoinen, perustusten hinta on tuolloin noin 5000-7000€. perustusten hintaan vaikuttavia seikkoja ovat mökin pohjapinta-ala, mökin kulmat ja sokkelipalkin porrastukset. yksittäisen pilarin hinta voi olla 50-80€ välillä.", "perustusten minimiperustamissyvyys on 50 cm. yleensä sokkelia jää näkyviin hyvän rakentamistavan mukaisesti 40 cm. tällöin maanvaraisen valuperustuksen korkeus on yhteensä 900 mm. harkkosokkeleissa harkkoja laitetaan viisi kappaletta päällekkäin ja sen korkeudeksi muodostuu silloin 100 cm.", "perustus eli sokkeli on talon tai rakennuksen maata vasten tuleva osa, joka on yleensä teräsbetonista tai kevytsorapilariharkoista tehty. tontin maapohjan kantavuus määrittää sopivat perustusratkaisut. perustusten alle tehdään antura, jonka mitoitus määräytyy talon tai rakennuksen kuormituksen ja sallitun maanpaineen perusteella. perustuksista saatetaan käyttää myös nimeä perusmuuri tai sokkeli.", "sokkelin maalaaminen kannattaa toteuttaa puolipilvisenä päivänä, koska auringonpaiste tai kuumuus saattavat kuivattaa maalin liian nopeasti. lämpötilan tarvitsee kuitenkin olla vähintään + 5 °c astetta. ilman suhteellinen kosteus alle 80%. mikäli valusokkeli on tuore, sen pinnassa voi olla sementtiliimaa. poistamalla sementtiliima, maali tarttuu paremmin sokkelin pintaan.", "tyypillisesti sokkelin mureneminen johtuu siitä, että rappaus on irti alustastaan tai vesi tai kosteus ovat päässeet vaurioittamaan sokkelia. sokkelivaurion syitä voi olla useita ja ne kannattaa selvittää yhdessä asiantuntijan kanssa.", "perustavan tekemät perustukset jäävät betoniselle pinnalle eikä niitä tarvitse maalata tai käsitellä. kuitenkin jotkut haluavat maalata sokkelit sen vuoksi, että maalattu pinta auttaa tunnistamaan paremmin sokkelin kosteuden tai että maalattua pintaa voi olla helpompi pitää puhtaana. yksi syy myös voi olla se, että sokkelin väriksi halutaan jokin muu kuin betoni.", "sokkelin ulkopuolelle laitetaan routaeristeet perustussuunnitelmien mukaisesti. sen lisäksi sokkelin ympärille tulee patolevyt ja ulko- ja sisäpuoliset täytöt tiivistettynä. sorat, murskeet ja sepelit tiivistetään poikkileikkauskuvien mukaisesti. myös sadevesijärjestelmät ja radonputkisto asennetaan perustussuunnitelmien mukaisesti.", "yleisesti ottaen perustussuunnitelmissa ja perustussuunnittelussa perustukset mitoitetaan tontin maaperään sopivaksi. sen lisäksi suunnitellaan salaojat sekä routasuojaus, radonputkisto ja radontiivistys. etelä-suomen kunnissa perustussuunnitelmia on vaadittu jo pidempään, mutta maakuntiinkin vaatimukset ovat vähitellen tulossa.", "kun perustuksiin liittyvät suunnitelmat on tehty etukäteen ja toimintatavat mietitty ennalta, on työ sujuvampaa kohteessa. perustussuunnitelma auttaa säästämään kustannuksissa, koska toimintamallit ja sopivat perustusratkaisut ovat mietitty etukäteen. ongelmalliset asiat voidaan ratkaista valmiiksi ja työmaalla voidaan keskittyä itse asiaan eli perustustyöhön ja valuperustuksien toteutukseen.", "kohteesta riippuen perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä betonit, raudat, sokkelit varauksineen, sokkelissa kiinni olevat pystyeristeet, muottityöt ja asennustyöt. paalutuskohteessa perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä näiden lisäksi paalupisteiden suunnittelu, paalutus teräspaaluilla sekä ontelolaatat reikineen eli varauksineen, mikäli lvi-suunnitelmat ovat valmiina.kellarirakenteisiin kuuluu kellariin liittyvät suunnitelmat arkkitehtikuviin perustuen kuten anturoiden, elementtien, onteloiden ja porrasaukkojen suunnitelmat, salaoja-, radon- ja routasuunnitelmat. kellarikohde sisältää myös välipohjan ja kellarin betoniseinät porrasaukkoineen. perustavan jäljiltä kellari on periaatteessa lattiavaluja vaille valmis.", "tontilla sähköä tarvitaan perustavan käyttämiä lämmityskaapeleita varten, eli sähköt olisi hyvä olla tontilla ennen perustustöiden aloittamista. käyttämämme laitteet toimivat akuilla, joten joissakin tapauksissa voimme pärjätä ilman sähköä, mutta hyvä sitä olisi olla. tontilla ei tarvitse olla vettä. perustuksia varten betoni tuodaan valmiina työmaalle ja autoissa on tarvittavat vesisäiliöt mukana.", "sepelipetiin tulisi olla merkattuna talon nurkat, jotta perustukset tehdään oikeaan paikkaan. talon nurkat merkataan yleensä kunnan tai kaupungin toimesta useimmissa kunnissa.", "perustusten teon yhteydessä asiakkaan ei tarvitse tulostaa mitään vaan saamme kaiken tarvittavan tiedon perustussuunnitelmasta sekä meidän käyttämästä muotti-järjestelmästä. luonnollisesti tarjouspyyntövaiheessa sekä tilausvahvistusta tehdessä asiakas toimittaa kuvat perustavalle.", "maanvaraisissa kohteissa omakotitalon perustustöihin kuluu aikaa noin 2-3 päivää ja omakotitalon ja autotallin perustustöiden kokonaisuudessa noin 4-5 päivää. paalutettavat kohteet vievät hiukan enemmän aikaa ja esimerkiksi omakotitalon paalutettavat perustukset ontelolaatoilla vievät aikaa noin 5 päivää.", "maanvaraisessa kohteessa on hyvä odottaa päivä tai pari muottien purun jälkeen kelistä riippuen ennen kuin sisätäyttöjä tehdään. kiiretapauksessa sisätäyttöjä on mahdollista tehdä nopeamminkin, mutta suositus on odottaa 1-2 päivää muottien purun jälkeen."]}
{"question": "tarvitseeko tontille sähkö- ja vesiliitännät perustustöitä varten?", "answer": "tontilla sähköä tarvitaan perustavan käyttämiä lämmityskaapeleita varten, eli sähköt olisi hyvä olla tontilla ennen perustustöiden aloittamista. käyttämämme laitteet toimivat akuilla, joten joissakin tapauksissa voimme pärjätä ilman sähköä, mutta hyvä sitä olisi olla. tontilla ei tarvitse olla vettä. perustuksia varten betoni tuodaan valmiina työmaalle ja autoissa on tarvittavat vesisäiliöt mukana.", "id": "030bde3ed68c8784d0fb95781b1c25a0", "domain": "perustava.fi", "domain_index": 0, "negative": "sepelipetiin tulisi olla merkattuna talon nurkat, jotta perustukset tehdään oikeaan paikkaan. talon nurkat merkataan yleensä kunnan tai kaupungin toimesta useimmissa kunnissa.", "candidates": ["tontilla sähköä tarvitaan perustavan käyttämiä lämmityskaapeleita varten, eli sähköt olisi hyvä olla tontilla ennen perustustöiden aloittamista. käyttämämme laitteet toimivat akuilla, joten joissakin tapauksissa voimme pärjätä ilman sähköä, mutta hyvä sitä olisi olla. tontilla ei tarvitse olla vettä. perustuksia varten betoni tuodaan valmiina työmaalle ja autoissa on tarvittavat vesisäiliöt mukana.", "perustuksia ennen tontilla odottaa valmis sorapatja. valuperustukseen käytetään käsin siirrettäviä ja muuntuvaa muottikalustoa, joka asennetaan tontilla täytettäväksi. kun muotit on pystytetty, niiden sisään laitetaan valmisraudoite eli betoniteräs ja pystyeristeet. seuraavana päivänä valumuotit täytetään betonilla ja valaminen tapahtuu pumppukalustolla. muotit täytetään riittävään korkoon ja sen jälkeen tasataan tasaiseksi kauttaaltaan. muottien purkamisen jälkeen tehdään valun yläpinnan viimeistely ja tarkastus. myös eristeet leikataan sokkelinpinnan tasalle. valuperustusta ei tarvi sen jälkeen muuten käsitellä.", "kantavalle maaperälle ja tasaiselle tontille perustukset maksavat normaaliin 120m2 omakotitaloon noin 6000-9000€. hinta sisältää perustussuunnittelun sekä valuperustusten teon. ratkaisevasti hintaan vaikuttaa tontin maaperä eli onko talon perustusten perustamistapa maanvarainen vai paalutettava. paalutettavien hinta on noin 25000-35000€ välillä. paalutettujen perustusten hinta liikkuu yleensä 25000-35000€ välillä. muita hintaan vaikuttavia seikkoja ovat talon pohjapinta-ala, talon kulmat, sokkelipalkin porrastukset tai paalutettavissa kohteissa ontelolaattojen pituudet ja tarvittavat paalumetrit. myös terassit ja talousrakennukset on hyvä huomioida perustusten teon yhteydessä.", "mökin perustuksia tehdään joko sokkelipalkein tai pilarein riippuen mökin kokoluokasta. mikäli mökki on talomainen, mutta esimerkiksi neliön muotoinen, perustusten hinta on tuolloin noin 5000-7000€. perustusten hintaan vaikuttavia seikkoja ovat mökin pohjapinta-ala, mökin kulmat ja sokkelipalkin porrastukset. yksittäisen pilarin hinta voi olla 50-80€ välillä.", "perustusten minimiperustamissyvyys on 50 cm. yleensä sokkelia jää näkyviin hyvän rakentamistavan mukaisesti 40 cm. tällöin maanvaraisen valuperustuksen korkeus on yhteensä 900 mm. harkkosokkeleissa harkkoja laitetaan viisi kappaletta päällekkäin ja sen korkeudeksi muodostuu silloin 100 cm.", "perustus eli sokkeli on talon tai rakennuksen maata vasten tuleva osa, joka on yleensä teräsbetonista tai kevytsorapilariharkoista tehty. tontin maapohjan kantavuus määrittää sopivat perustusratkaisut. perustusten alle tehdään antura, jonka mitoitus määräytyy talon tai rakennuksen kuormituksen ja sallitun maanpaineen perusteella. perustuksista saatetaan käyttää myös nimeä perusmuuri tai sokkeli.", "sokkelin maalaaminen kannattaa toteuttaa puolipilvisenä päivänä, koska auringonpaiste tai kuumuus saattavat kuivattaa maalin liian nopeasti. lämpötilan tarvitsee kuitenkin olla vähintään + 5 °c astetta. ilman suhteellinen kosteus alle 80%. mikäli valusokkeli on tuore, sen pinnassa voi olla sementtiliimaa. poistamalla sementtiliima, maali tarttuu paremmin sokkelin pintaan.", "tyypillisesti sokkelin mureneminen johtuu siitä, että rappaus on irti alustastaan tai vesi tai kosteus ovat päässeet vaurioittamaan sokkelia. sokkelivaurion syitä voi olla useita ja ne kannattaa selvittää yhdessä asiantuntijan kanssa.", "perustavan tekemät perustukset jäävät betoniselle pinnalle eikä niitä tarvitse maalata tai käsitellä. kuitenkin jotkut haluavat maalata sokkelit sen vuoksi, että maalattu pinta auttaa tunnistamaan paremmin sokkelin kosteuden tai että maalattua pintaa voi olla helpompi pitää puhtaana. yksi syy myös voi olla se, että sokkelin väriksi halutaan jokin muu kuin betoni.", "sokkelin ulkopuolelle laitetaan routaeristeet perustussuunnitelmien mukaisesti. sen lisäksi sokkelin ympärille tulee patolevyt ja ulko- ja sisäpuoliset täytöt tiivistettynä. sorat, murskeet ja sepelit tiivistetään poikkileikkauskuvien mukaisesti. myös sadevesijärjestelmät ja radonputkisto asennetaan perustussuunnitelmien mukaisesti.", "yleisesti ottaen perustussuunnitelmissa ja perustussuunnittelussa perustukset mitoitetaan tontin maaperään sopivaksi. sen lisäksi suunnitellaan salaojat sekä routasuojaus, radonputkisto ja radontiivistys. etelä-suomen kunnissa perustussuunnitelmia on vaadittu jo pidempään, mutta maakuntiinkin vaatimukset ovat vähitellen tulossa.", "kun perustuksiin liittyvät suunnitelmat on tehty etukäteen ja toimintatavat mietitty ennalta, on työ sujuvampaa kohteessa. perustussuunnitelma auttaa säästämään kustannuksissa, koska toimintamallit ja sopivat perustusratkaisut ovat mietitty etukäteen. ongelmalliset asiat voidaan ratkaista valmiiksi ja työmaalla voidaan keskittyä itse asiaan eli perustustyöhön ja valuperustuksien toteutukseen.", "kohteesta riippuen perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä betonit, raudat, sokkelit varauksineen, sokkelissa kiinni olevat pystyeristeet, muottityöt ja asennustyöt. paalutuskohteessa perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä näiden lisäksi paalupisteiden suunnittelu, paalutus teräspaaluilla sekä ontelolaatat reikineen eli varauksineen, mikäli lvi-suunnitelmat ovat valmiina.kellarirakenteisiin kuuluu kellariin liittyvät suunnitelmat arkkitehtikuviin perustuen kuten anturoiden, elementtien, onteloiden ja porrasaukkojen suunnitelmat, salaoja-, radon- ja routasuunnitelmat. kellarikohde sisältää myös välipohjan ja kellarin betoniseinät porrasaukkoineen. perustavan jäljiltä kellari on periaatteessa lattiavaluja vaille valmis.", "perustusten aikataulu riippuu aina kohteesta sekä perustavan kunkin yksikön silloisesta työtilanteesta. kesä on luonnollisesti kiireisempää aikaa rakentajien keskuudessa, mutta muuten työkuorma jakautuu tasaisesti ympäri vuoden. perustavan suosituksena on yhteydenottaminen ensimmäisen kerran siinä vaiheessa, kun talotoimitusviikko on tiedossa. harvoin asiakas on liian aikaisin yhteydessä.", "sepelipetiin tulisi olla merkattuna talon nurkat, jotta perustukset tehdään oikeaan paikkaan. talon nurkat merkataan yleensä kunnan tai kaupungin toimesta useimmissa kunnissa.", "perustusten teon yhteydessä asiakkaan ei tarvitse tulostaa mitään vaan saamme kaiken tarvittavan tiedon perustussuunnitelmasta sekä meidän käyttämästä muotti-järjestelmästä. luonnollisesti tarjouspyyntövaiheessa sekä tilausvahvistusta tehdessä asiakas toimittaa kuvat perustavalle.", "maanvaraisissa kohteissa omakotitalon perustustöihin kuluu aikaa noin 2-3 päivää ja omakotitalon ja autotallin perustustöiden kokonaisuudessa noin 4-5 päivää. paalutettavat kohteet vievät hiukan enemmän aikaa ja esimerkiksi omakotitalon paalutettavat perustukset ontelolaatoilla vievät aikaa noin 5 päivää.", "maanvaraisessa kohteessa on hyvä odottaa päivä tai pari muottien purun jälkeen kelistä riippuen ennen kuin sisätäyttöjä tehdään. kiiretapauksessa sisätäyttöjä on mahdollista tehdä nopeamminkin, mutta suositus on odottaa 1-2 päivää muottien purun jälkeen."]}
{"question": "kuka merkkaa talon nurkat ja pitääkö ne olla merkattuna ennen kuin perustava tulee paikalle?", "answer": "sepelipetiin tulisi olla merkattuna talon nurkat, jotta perustukset tehdään oikeaan paikkaan. talon nurkat merkataan yleensä kunnan tai kaupungin toimesta useimmissa kunnissa.", "id": "9014aac603b3b2b7529bef0107ff85c8", "domain": "perustava.fi", "domain_index": 0, "negative": "perustusten teon yhteydessä asiakkaan ei tarvitse tulostaa mitään vaan saamme kaiken tarvittavan tiedon perustussuunnitelmasta sekä meidän käyttämästä muotti-järjestelmästä. luonnollisesti tarjouspyyntövaiheessa sekä tilausvahvistusta tehdessä asiakas toimittaa kuvat perustavalle.", "candidates": ["sepelipetiin tulisi olla merkattuna talon nurkat, jotta perustukset tehdään oikeaan paikkaan. talon nurkat merkataan yleensä kunnan tai kaupungin toimesta useimmissa kunnissa.", "perustuksia ennen tontilla odottaa valmis sorapatja. valuperustukseen käytetään käsin siirrettäviä ja muuntuvaa muottikalustoa, joka asennetaan tontilla täytettäväksi. kun muotit on pystytetty, niiden sisään laitetaan valmisraudoite eli betoniteräs ja pystyeristeet. seuraavana päivänä valumuotit täytetään betonilla ja valaminen tapahtuu pumppukalustolla. muotit täytetään riittävään korkoon ja sen jälkeen tasataan tasaiseksi kauttaaltaan. muottien purkamisen jälkeen tehdään valun yläpinnan viimeistely ja tarkastus. myös eristeet leikataan sokkelinpinnan tasalle. valuperustusta ei tarvi sen jälkeen muuten käsitellä.", "kantavalle maaperälle ja tasaiselle tontille perustukset maksavat normaaliin 120m2 omakotitaloon noin 6000-9000€. hinta sisältää perustussuunnittelun sekä valuperustusten teon. ratkaisevasti hintaan vaikuttaa tontin maaperä eli onko talon perustusten perustamistapa maanvarainen vai paalutettava. paalutettavien hinta on noin 25000-35000€ välillä. paalutettujen perustusten hinta liikkuu yleensä 25000-35000€ välillä. muita hintaan vaikuttavia seikkoja ovat talon pohjapinta-ala, talon kulmat, sokkelipalkin porrastukset tai paalutettavissa kohteissa ontelolaattojen pituudet ja tarvittavat paalumetrit. myös terassit ja talousrakennukset on hyvä huomioida perustusten teon yhteydessä.", "mökin perustuksia tehdään joko sokkelipalkein tai pilarein riippuen mökin kokoluokasta. mikäli mökki on talomainen, mutta esimerkiksi neliön muotoinen, perustusten hinta on tuolloin noin 5000-7000€. perustusten hintaan vaikuttavia seikkoja ovat mökin pohjapinta-ala, mökin kulmat ja sokkelipalkin porrastukset. yksittäisen pilarin hinta voi olla 50-80€ välillä.", "perustusten minimiperustamissyvyys on 50 cm. yleensä sokkelia jää näkyviin hyvän rakentamistavan mukaisesti 40 cm. tällöin maanvaraisen valuperustuksen korkeus on yhteensä 900 mm. harkkosokkeleissa harkkoja laitetaan viisi kappaletta päällekkäin ja sen korkeudeksi muodostuu silloin 100 cm.", "perustus eli sokkeli on talon tai rakennuksen maata vasten tuleva osa, joka on yleensä teräsbetonista tai kevytsorapilariharkoista tehty. tontin maapohjan kantavuus määrittää sopivat perustusratkaisut. perustusten alle tehdään antura, jonka mitoitus määräytyy talon tai rakennuksen kuormituksen ja sallitun maanpaineen perusteella. perustuksista saatetaan käyttää myös nimeä perusmuuri tai sokkeli.", "sokkelin maalaaminen kannattaa toteuttaa puolipilvisenä päivänä, koska auringonpaiste tai kuumuus saattavat kuivattaa maalin liian nopeasti. lämpötilan tarvitsee kuitenkin olla vähintään + 5 °c astetta. ilman suhteellinen kosteus alle 80%. mikäli valusokkeli on tuore, sen pinnassa voi olla sementtiliimaa. poistamalla sementtiliima, maali tarttuu paremmin sokkelin pintaan.", "tyypillisesti sokkelin mureneminen johtuu siitä, että rappaus on irti alustastaan tai vesi tai kosteus ovat päässeet vaurioittamaan sokkelia. sokkelivaurion syitä voi olla useita ja ne kannattaa selvittää yhdessä asiantuntijan kanssa.", "perustavan tekemät perustukset jäävät betoniselle pinnalle eikä niitä tarvitse maalata tai käsitellä. kuitenkin jotkut haluavat maalata sokkelit sen vuoksi, että maalattu pinta auttaa tunnistamaan paremmin sokkelin kosteuden tai että maalattua pintaa voi olla helpompi pitää puhtaana. yksi syy myös voi olla se, että sokkelin väriksi halutaan jokin muu kuin betoni.", "sokkelin ulkopuolelle laitetaan routaeristeet perustussuunnitelmien mukaisesti. sen lisäksi sokkelin ympärille tulee patolevyt ja ulko- ja sisäpuoliset täytöt tiivistettynä. sorat, murskeet ja sepelit tiivistetään poikkileikkauskuvien mukaisesti. myös sadevesijärjestelmät ja radonputkisto asennetaan perustussuunnitelmien mukaisesti.", "yleisesti ottaen perustussuunnitelmissa ja perustussuunnittelussa perustukset mitoitetaan tontin maaperään sopivaksi. sen lisäksi suunnitellaan salaojat sekä routasuojaus, radonputkisto ja radontiivistys. etelä-suomen kunnissa perustussuunnitelmia on vaadittu jo pidempään, mutta maakuntiinkin vaatimukset ovat vähitellen tulossa.", "kun perustuksiin liittyvät suunnitelmat on tehty etukäteen ja toimintatavat mietitty ennalta, on työ sujuvampaa kohteessa. perustussuunnitelma auttaa säästämään kustannuksissa, koska toimintamallit ja sopivat perustusratkaisut ovat mietitty etukäteen. ongelmalliset asiat voidaan ratkaista valmiiksi ja työmaalla voidaan keskittyä itse asiaan eli perustustyöhön ja valuperustuksien toteutukseen.", "kohteesta riippuen perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä betonit, raudat, sokkelit varauksineen, sokkelissa kiinni olevat pystyeristeet, muottityöt ja asennustyöt. paalutuskohteessa perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä näiden lisäksi paalupisteiden suunnittelu, paalutus teräspaaluilla sekä ontelolaatat reikineen eli varauksineen, mikäli lvi-suunnitelmat ovat valmiina.kellarirakenteisiin kuuluu kellariin liittyvät suunnitelmat arkkitehtikuviin perustuen kuten anturoiden, elementtien, onteloiden ja porrasaukkojen suunnitelmat, salaoja-, radon- ja routasuunnitelmat. kellarikohde sisältää myös välipohjan ja kellarin betoniseinät porrasaukkoineen. perustavan jäljiltä kellari on periaatteessa lattiavaluja vaille valmis.", "perustusten aikataulu riippuu aina kohteesta sekä perustavan kunkin yksikön silloisesta työtilanteesta. kesä on luonnollisesti kiireisempää aikaa rakentajien keskuudessa, mutta muuten työkuorma jakautuu tasaisesti ympäri vuoden. perustavan suosituksena on yhteydenottaminen ensimmäisen kerran siinä vaiheessa, kun talotoimitusviikko on tiedossa. harvoin asiakas on liian aikaisin yhteydessä.", "tontilla sähköä tarvitaan perustavan käyttämiä lämmityskaapeleita varten, eli sähköt olisi hyvä olla tontilla ennen perustustöiden aloittamista. käyttämämme laitteet toimivat akuilla, joten joissakin tapauksissa voimme pärjätä ilman sähköä, mutta hyvä sitä olisi olla. tontilla ei tarvitse olla vettä. perustuksia varten betoni tuodaan valmiina työmaalle ja autoissa on tarvittavat vesisäiliöt mukana.", "perustusten teon yhteydessä asiakkaan ei tarvitse tulostaa mitään vaan saamme kaiken tarvittavan tiedon perustussuunnitelmasta sekä meidän käyttämästä muotti-järjestelmästä. luonnollisesti tarjouspyyntövaiheessa sekä tilausvahvistusta tehdessä asiakas toimittaa kuvat perustavalle.", "maanvaraisissa kohteissa omakotitalon perustustöihin kuluu aikaa noin 2-3 päivää ja omakotitalon ja autotallin perustustöiden kokonaisuudessa noin 4-5 päivää. paalutettavat kohteet vievät hiukan enemmän aikaa ja esimerkiksi omakotitalon paalutettavat perustukset ontelolaatoilla vievät aikaa noin 5 päivää.", "maanvaraisessa kohteessa on hyvä odottaa päivä tai pari muottien purun jälkeen kelistä riippuen ennen kuin sisätäyttöjä tehdään. kiiretapauksessa sisätäyttöjä on mahdollista tehdä nopeamminkin, mutta suositus on odottaa 1-2 päivää muottien purun jälkeen."]}
{"question": "tarvitseeko asiakkaan tulostaa jotakin kuvia tai dokumentteja perustavalle?", "answer": "perustusten teon yhteydessä asiakkaan ei tarvitse tulostaa mitään vaan saamme kaiken tarvittavan tiedon perustussuunnitelmasta sekä meidän käyttämästä muotti-järjestelmästä. luonnollisesti tarjouspyyntövaiheessa sekä tilausvahvistusta tehdessä asiakas toimittaa kuvat perustavalle.", "id": "804bd355528cdcec2a046e753df0119d", "domain": "perustava.fi", "domain_index": 0, "negative": "maanvaraisissa kohteissa omakotitalon perustustöihin kuluu aikaa noin 2-3 päivää ja omakotitalon ja autotallin perustustöiden kokonaisuudessa noin 4-5 päivää. paalutettavat kohteet vievät hiukan enemmän aikaa ja esimerkiksi omakotitalon paalutettavat perustukset ontelolaatoilla vievät aikaa noin 5 päivää.", "candidates": ["perustusten teon yhteydessä asiakkaan ei tarvitse tulostaa mitään vaan saamme kaiken tarvittavan tiedon perustussuunnitelmasta sekä meidän käyttämästä muotti-järjestelmästä. luonnollisesti tarjouspyyntövaiheessa sekä tilausvahvistusta tehdessä asiakas toimittaa kuvat perustavalle.", "perustuksia ennen tontilla odottaa valmis sorapatja. valuperustukseen käytetään käsin siirrettäviä ja muuntuvaa muottikalustoa, joka asennetaan tontilla täytettäväksi. kun muotit on pystytetty, niiden sisään laitetaan valmisraudoite eli betoniteräs ja pystyeristeet. seuraavana päivänä valumuotit täytetään betonilla ja valaminen tapahtuu pumppukalustolla. muotit täytetään riittävään korkoon ja sen jälkeen tasataan tasaiseksi kauttaaltaan. muottien purkamisen jälkeen tehdään valun yläpinnan viimeistely ja tarkastus. myös eristeet leikataan sokkelinpinnan tasalle. valuperustusta ei tarvi sen jälkeen muuten käsitellä.", "kantavalle maaperälle ja tasaiselle tontille perustukset maksavat normaaliin 120m2 omakotitaloon noin 6000-9000€. hinta sisältää perustussuunnittelun sekä valuperustusten teon. ratkaisevasti hintaan vaikuttaa tontin maaperä eli onko talon perustusten perustamistapa maanvarainen vai paalutettava. paalutettavien hinta on noin 25000-35000€ välillä. paalutettujen perustusten hinta liikkuu yleensä 25000-35000€ välillä. muita hintaan vaikuttavia seikkoja ovat talon pohjapinta-ala, talon kulmat, sokkelipalkin porrastukset tai paalutettavissa kohteissa ontelolaattojen pituudet ja tarvittavat paalumetrit. myös terassit ja talousrakennukset on hyvä huomioida perustusten teon yhteydessä.", "mökin perustuksia tehdään joko sokkelipalkein tai pilarein riippuen mökin kokoluokasta. mikäli mökki on talomainen, mutta esimerkiksi neliön muotoinen, perustusten hinta on tuolloin noin 5000-7000€. perustusten hintaan vaikuttavia seikkoja ovat mökin pohjapinta-ala, mökin kulmat ja sokkelipalkin porrastukset. yksittäisen pilarin hinta voi olla 50-80€ välillä.", "perustusten minimiperustamissyvyys on 50 cm. yleensä sokkelia jää näkyviin hyvän rakentamistavan mukaisesti 40 cm. tällöin maanvaraisen valuperustuksen korkeus on yhteensä 900 mm. harkkosokkeleissa harkkoja laitetaan viisi kappaletta päällekkäin ja sen korkeudeksi muodostuu silloin 100 cm.", "perustus eli sokkeli on talon tai rakennuksen maata vasten tuleva osa, joka on yleensä teräsbetonista tai kevytsorapilariharkoista tehty. tontin maapohjan kantavuus määrittää sopivat perustusratkaisut. perustusten alle tehdään antura, jonka mitoitus määräytyy talon tai rakennuksen kuormituksen ja sallitun maanpaineen perusteella. perustuksista saatetaan käyttää myös nimeä perusmuuri tai sokkeli.", "sokkelin maalaaminen kannattaa toteuttaa puolipilvisenä päivänä, koska auringonpaiste tai kuumuus saattavat kuivattaa maalin liian nopeasti. lämpötilan tarvitsee kuitenkin olla vähintään + 5 °c astetta. ilman suhteellinen kosteus alle 80%. mikäli valusokkeli on tuore, sen pinnassa voi olla sementtiliimaa. poistamalla sementtiliima, maali tarttuu paremmin sokkelin pintaan.", "tyypillisesti sokkelin mureneminen johtuu siitä, että rappaus on irti alustastaan tai vesi tai kosteus ovat päässeet vaurioittamaan sokkelia. sokkelivaurion syitä voi olla useita ja ne kannattaa selvittää yhdessä asiantuntijan kanssa.", "perustavan tekemät perustukset jäävät betoniselle pinnalle eikä niitä tarvitse maalata tai käsitellä. kuitenkin jotkut haluavat maalata sokkelit sen vuoksi, että maalattu pinta auttaa tunnistamaan paremmin sokkelin kosteuden tai että maalattua pintaa voi olla helpompi pitää puhtaana. yksi syy myös voi olla se, että sokkelin väriksi halutaan jokin muu kuin betoni.", "sokkelin ulkopuolelle laitetaan routaeristeet perustussuunnitelmien mukaisesti. sen lisäksi sokkelin ympärille tulee patolevyt ja ulko- ja sisäpuoliset täytöt tiivistettynä. sorat, murskeet ja sepelit tiivistetään poikkileikkauskuvien mukaisesti. myös sadevesijärjestelmät ja radonputkisto asennetaan perustussuunnitelmien mukaisesti.", "yleisesti ottaen perustussuunnitelmissa ja perustussuunnittelussa perustukset mitoitetaan tontin maaperään sopivaksi. sen lisäksi suunnitellaan salaojat sekä routasuojaus, radonputkisto ja radontiivistys. etelä-suomen kunnissa perustussuunnitelmia on vaadittu jo pidempään, mutta maakuntiinkin vaatimukset ovat vähitellen tulossa.", "kun perustuksiin liittyvät suunnitelmat on tehty etukäteen ja toimintatavat mietitty ennalta, on työ sujuvampaa kohteessa. perustussuunnitelma auttaa säästämään kustannuksissa, koska toimintamallit ja sopivat perustusratkaisut ovat mietitty etukäteen. ongelmalliset asiat voidaan ratkaista valmiiksi ja työmaalla voidaan keskittyä itse asiaan eli perustustyöhön ja valuperustuksien toteutukseen.", "kohteesta riippuen perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä betonit, raudat, sokkelit varauksineen, sokkelissa kiinni olevat pystyeristeet, muottityöt ja asennustyöt. paalutuskohteessa perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä näiden lisäksi paalupisteiden suunnittelu, paalutus teräspaaluilla sekä ontelolaatat reikineen eli varauksineen, mikäli lvi-suunnitelmat ovat valmiina.kellarirakenteisiin kuuluu kellariin liittyvät suunnitelmat arkkitehtikuviin perustuen kuten anturoiden, elementtien, onteloiden ja porrasaukkojen suunnitelmat, salaoja-, radon- ja routasuunnitelmat. kellarikohde sisältää myös välipohjan ja kellarin betoniseinät porrasaukkoineen. perustavan jäljiltä kellari on periaatteessa lattiavaluja vaille valmis.", "perustusten aikataulu riippuu aina kohteesta sekä perustavan kunkin yksikön silloisesta työtilanteesta. kesä on luonnollisesti kiireisempää aikaa rakentajien keskuudessa, mutta muuten työkuorma jakautuu tasaisesti ympäri vuoden. perustavan suosituksena on yhteydenottaminen ensimmäisen kerran siinä vaiheessa, kun talotoimitusviikko on tiedossa. harvoin asiakas on liian aikaisin yhteydessä.", "tontilla sähköä tarvitaan perustavan käyttämiä lämmityskaapeleita varten, eli sähköt olisi hyvä olla tontilla ennen perustustöiden aloittamista. käyttämämme laitteet toimivat akuilla, joten joissakin tapauksissa voimme pärjätä ilman sähköä, mutta hyvä sitä olisi olla. tontilla ei tarvitse olla vettä. perustuksia varten betoni tuodaan valmiina työmaalle ja autoissa on tarvittavat vesisäiliöt mukana.", "sepelipetiin tulisi olla merkattuna talon nurkat, jotta perustukset tehdään oikeaan paikkaan. talon nurkat merkataan yleensä kunnan tai kaupungin toimesta useimmissa kunnissa.", "maanvaraisissa kohteissa omakotitalon perustustöihin kuluu aikaa noin 2-3 päivää ja omakotitalon ja autotallin perustustöiden kokonaisuudessa noin 4-5 päivää. paalutettavat kohteet vievät hiukan enemmän aikaa ja esimerkiksi omakotitalon paalutettavat perustukset ontelolaatoilla vievät aikaa noin 5 päivää.", "maanvaraisessa kohteessa on hyvä odottaa päivä tai pari muottien purun jälkeen kelistä riippuen ennen kuin sisätäyttöjä tehdään. kiiretapauksessa sisätäyttöjä on mahdollista tehdä nopeamminkin, mutta suositus on odottaa 1-2 päivää muottien purun jälkeen."]}
{"question": "kuinka kauan perustustöihin kannattaa varata aikaa?", "answer": "maanvaraisissa kohteissa omakotitalon perustustöihin kuluu aikaa noin 2-3 päivää ja omakotitalon ja autotallin perustustöiden kokonaisuudessa noin 4-5 päivää. paalutettavat kohteet vievät hiukan enemmän aikaa ja esimerkiksi omakotitalon paalutettavat perustukset ontelolaatoilla vievät aikaa noin 5 päivää.", "id": "52876a8ee34cd49d0dcb187879e8f917", "domain": "perustava.fi", "domain_index": 0, "negative": "maanvaraisessa kohteessa on hyvä odottaa päivä tai pari muottien purun jälkeen kelistä riippuen ennen kuin sisätäyttöjä tehdään. kiiretapauksessa sisätäyttöjä on mahdollista tehdä nopeamminkin, mutta suositus on odottaa 1-2 päivää muottien purun jälkeen.", "candidates": ["maanvaraisissa kohteissa omakotitalon perustustöihin kuluu aikaa noin 2-3 päivää ja omakotitalon ja autotallin perustustöiden kokonaisuudessa noin 4-5 päivää. paalutettavat kohteet vievät hiukan enemmän aikaa ja esimerkiksi omakotitalon paalutettavat perustukset ontelolaatoilla vievät aikaa noin 5 päivää.", "perustuksia ennen tontilla odottaa valmis sorapatja. valuperustukseen käytetään käsin siirrettäviä ja muuntuvaa muottikalustoa, joka asennetaan tontilla täytettäväksi. kun muotit on pystytetty, niiden sisään laitetaan valmisraudoite eli betoniteräs ja pystyeristeet. seuraavana päivänä valumuotit täytetään betonilla ja valaminen tapahtuu pumppukalustolla. muotit täytetään riittävään korkoon ja sen jälkeen tasataan tasaiseksi kauttaaltaan. muottien purkamisen jälkeen tehdään valun yläpinnan viimeistely ja tarkastus. myös eristeet leikataan sokkelinpinnan tasalle. valuperustusta ei tarvi sen jälkeen muuten käsitellä.", "kantavalle maaperälle ja tasaiselle tontille perustukset maksavat normaaliin 120m2 omakotitaloon noin 6000-9000€. hinta sisältää perustussuunnittelun sekä valuperustusten teon. ratkaisevasti hintaan vaikuttaa tontin maaperä eli onko talon perustusten perustamistapa maanvarainen vai paalutettava. paalutettavien hinta on noin 25000-35000€ välillä. paalutettujen perustusten hinta liikkuu yleensä 25000-35000€ välillä. muita hintaan vaikuttavia seikkoja ovat talon pohjapinta-ala, talon kulmat, sokkelipalkin porrastukset tai paalutettavissa kohteissa ontelolaattojen pituudet ja tarvittavat paalumetrit. myös terassit ja talousrakennukset on hyvä huomioida perustusten teon yhteydessä.", "mökin perustuksia tehdään joko sokkelipalkein tai pilarein riippuen mökin kokoluokasta. mikäli mökki on talomainen, mutta esimerkiksi neliön muotoinen, perustusten hinta on tuolloin noin 5000-7000€. perustusten hintaan vaikuttavia seikkoja ovat mökin pohjapinta-ala, mökin kulmat ja sokkelipalkin porrastukset. yksittäisen pilarin hinta voi olla 50-80€ välillä.", "perustusten minimiperustamissyvyys on 50 cm. yleensä sokkelia jää näkyviin hyvän rakentamistavan mukaisesti 40 cm. tällöin maanvaraisen valuperustuksen korkeus on yhteensä 900 mm. harkkosokkeleissa harkkoja laitetaan viisi kappaletta päällekkäin ja sen korkeudeksi muodostuu silloin 100 cm.", "perustus eli sokkeli on talon tai rakennuksen maata vasten tuleva osa, joka on yleensä teräsbetonista tai kevytsorapilariharkoista tehty. tontin maapohjan kantavuus määrittää sopivat perustusratkaisut. perustusten alle tehdään antura, jonka mitoitus määräytyy talon tai rakennuksen kuormituksen ja sallitun maanpaineen perusteella. perustuksista saatetaan käyttää myös nimeä perusmuuri tai sokkeli.", "sokkelin maalaaminen kannattaa toteuttaa puolipilvisenä päivänä, koska auringonpaiste tai kuumuus saattavat kuivattaa maalin liian nopeasti. lämpötilan tarvitsee kuitenkin olla vähintään + 5 °c astetta. ilman suhteellinen kosteus alle 80%. mikäli valusokkeli on tuore, sen pinnassa voi olla sementtiliimaa. poistamalla sementtiliima, maali tarttuu paremmin sokkelin pintaan.", "tyypillisesti sokkelin mureneminen johtuu siitä, että rappaus on irti alustastaan tai vesi tai kosteus ovat päässeet vaurioittamaan sokkelia. sokkelivaurion syitä voi olla useita ja ne kannattaa selvittää yhdessä asiantuntijan kanssa.", "perustavan tekemät perustukset jäävät betoniselle pinnalle eikä niitä tarvitse maalata tai käsitellä. kuitenkin jotkut haluavat maalata sokkelit sen vuoksi, että maalattu pinta auttaa tunnistamaan paremmin sokkelin kosteuden tai että maalattua pintaa voi olla helpompi pitää puhtaana. yksi syy myös voi olla se, että sokkelin väriksi halutaan jokin muu kuin betoni.", "sokkelin ulkopuolelle laitetaan routaeristeet perustussuunnitelmien mukaisesti. sen lisäksi sokkelin ympärille tulee patolevyt ja ulko- ja sisäpuoliset täytöt tiivistettynä. sorat, murskeet ja sepelit tiivistetään poikkileikkauskuvien mukaisesti. myös sadevesijärjestelmät ja radonputkisto asennetaan perustussuunnitelmien mukaisesti.", "yleisesti ottaen perustussuunnitelmissa ja perustussuunnittelussa perustukset mitoitetaan tontin maaperään sopivaksi. sen lisäksi suunnitellaan salaojat sekä routasuojaus, radonputkisto ja radontiivistys. etelä-suomen kunnissa perustussuunnitelmia on vaadittu jo pidempään, mutta maakuntiinkin vaatimukset ovat vähitellen tulossa.", "kun perustuksiin liittyvät suunnitelmat on tehty etukäteen ja toimintatavat mietitty ennalta, on työ sujuvampaa kohteessa. perustussuunnitelma auttaa säästämään kustannuksissa, koska toimintamallit ja sopivat perustusratkaisut ovat mietitty etukäteen. ongelmalliset asiat voidaan ratkaista valmiiksi ja työmaalla voidaan keskittyä itse asiaan eli perustustyöhön ja valuperustuksien toteutukseen.", "kohteesta riippuen perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä betonit, raudat, sokkelit varauksineen, sokkelissa kiinni olevat pystyeristeet, muottityöt ja asennustyöt. paalutuskohteessa perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä näiden lisäksi paalupisteiden suunnittelu, paalutus teräspaaluilla sekä ontelolaatat reikineen eli varauksineen, mikäli lvi-suunnitelmat ovat valmiina.kellarirakenteisiin kuuluu kellariin liittyvät suunnitelmat arkkitehtikuviin perustuen kuten anturoiden, elementtien, onteloiden ja porrasaukkojen suunnitelmat, salaoja-, radon- ja routasuunnitelmat. kellarikohde sisältää myös välipohjan ja kellarin betoniseinät porrasaukkoineen. perustavan jäljiltä kellari on periaatteessa lattiavaluja vaille valmis.", "perustusten aikataulu riippuu aina kohteesta sekä perustavan kunkin yksikön silloisesta työtilanteesta. kesä on luonnollisesti kiireisempää aikaa rakentajien keskuudessa, mutta muuten työkuorma jakautuu tasaisesti ympäri vuoden. perustavan suosituksena on yhteydenottaminen ensimmäisen kerran siinä vaiheessa, kun talotoimitusviikko on tiedossa. harvoin asiakas on liian aikaisin yhteydessä.", "tontilla sähköä tarvitaan perustavan käyttämiä lämmityskaapeleita varten, eli sähköt olisi hyvä olla tontilla ennen perustustöiden aloittamista. käyttämämme laitteet toimivat akuilla, joten joissakin tapauksissa voimme pärjätä ilman sähköä, mutta hyvä sitä olisi olla. tontilla ei tarvitse olla vettä. perustuksia varten betoni tuodaan valmiina työmaalle ja autoissa on tarvittavat vesisäiliöt mukana.", "sepelipetiin tulisi olla merkattuna talon nurkat, jotta perustukset tehdään oikeaan paikkaan. talon nurkat merkataan yleensä kunnan tai kaupungin toimesta useimmissa kunnissa.", "perustusten teon yhteydessä asiakkaan ei tarvitse tulostaa mitään vaan saamme kaiken tarvittavan tiedon perustussuunnitelmasta sekä meidän käyttämästä muotti-järjestelmästä. luonnollisesti tarjouspyyntövaiheessa sekä tilausvahvistusta tehdessä asiakas toimittaa kuvat perustavalle.", "maanvaraisessa kohteessa on hyvä odottaa päivä tai pari muottien purun jälkeen kelistä riippuen ennen kuin sisätäyttöjä tehdään. kiiretapauksessa sisätäyttöjä on mahdollista tehdä nopeamminkin, mutta suositus on odottaa 1-2 päivää muottien purun jälkeen."]}
{"question": "kuinka pian perustusten teon jälkeen rakennukseen saa tehdä sisätäyttöjä?", "answer": "maanvaraisessa kohteessa on hyvä odottaa päivä tai pari muottien purun jälkeen kelistä riippuen ennen kuin sisätäyttöjä tehdään. kiiretapauksessa sisätäyttöjä on mahdollista tehdä nopeamminkin, mutta suositus on odottaa 1-2 päivää muottien purun jälkeen.", "id": "2610485bcdc6c6c75423a206c79ed785", "domain": "perustava.fi", "domain_index": 0, "negative": "perustuksia ennen tontilla odottaa valmis sorapatja. valuperustukseen käytetään käsin siirrettäviä ja muuntuvaa muottikalustoa, joka asennetaan tontilla täytettäväksi. kun muotit on pystytetty, niiden sisään laitetaan valmisraudoite eli betoniteräs ja pystyeristeet. seuraavana päivänä valumuotit täytetään betonilla ja valaminen tapahtuu pumppukalustolla. muotit täytetään riittävään korkoon ja sen jälkeen tasataan tasaiseksi kauttaaltaan. muottien purkamisen jälkeen tehdään valun yläpinnan viimeistely ja tarkastus. myös eristeet leikataan sokkelinpinnan tasalle. valuperustusta ei tarvi sen jälkeen muuten käsitellä.", "candidates": ["maanvaraisessa kohteessa on hyvä odottaa päivä tai pari muottien purun jälkeen kelistä riippuen ennen kuin sisätäyttöjä tehdään. kiiretapauksessa sisätäyttöjä on mahdollista tehdä nopeamminkin, mutta suositus on odottaa 1-2 päivää muottien purun jälkeen.", "perustuksia ennen tontilla odottaa valmis sorapatja. valuperustukseen käytetään käsin siirrettäviä ja muuntuvaa muottikalustoa, joka asennetaan tontilla täytettäväksi. kun muotit on pystytetty, niiden sisään laitetaan valmisraudoite eli betoniteräs ja pystyeristeet. seuraavana päivänä valumuotit täytetään betonilla ja valaminen tapahtuu pumppukalustolla. muotit täytetään riittävään korkoon ja sen jälkeen tasataan tasaiseksi kauttaaltaan. muottien purkamisen jälkeen tehdään valun yläpinnan viimeistely ja tarkastus. myös eristeet leikataan sokkelinpinnan tasalle. valuperustusta ei tarvi sen jälkeen muuten käsitellä.", "kantavalle maaperälle ja tasaiselle tontille perustukset maksavat normaaliin 120m2 omakotitaloon noin 6000-9000€. hinta sisältää perustussuunnittelun sekä valuperustusten teon. ratkaisevasti hintaan vaikuttaa tontin maaperä eli onko talon perustusten perustamistapa maanvarainen vai paalutettava. paalutettavien hinta on noin 25000-35000€ välillä. paalutettujen perustusten hinta liikkuu yleensä 25000-35000€ välillä. muita hintaan vaikuttavia seikkoja ovat talon pohjapinta-ala, talon kulmat, sokkelipalkin porrastukset tai paalutettavissa kohteissa ontelolaattojen pituudet ja tarvittavat paalumetrit. myös terassit ja talousrakennukset on hyvä huomioida perustusten teon yhteydessä.", "mökin perustuksia tehdään joko sokkelipalkein tai pilarein riippuen mökin kokoluokasta. mikäli mökki on talomainen, mutta esimerkiksi neliön muotoinen, perustusten hinta on tuolloin noin 5000-7000€. perustusten hintaan vaikuttavia seikkoja ovat mökin pohjapinta-ala, mökin kulmat ja sokkelipalkin porrastukset. yksittäisen pilarin hinta voi olla 50-80€ välillä.", "perustusten minimiperustamissyvyys on 50 cm. yleensä sokkelia jää näkyviin hyvän rakentamistavan mukaisesti 40 cm. tällöin maanvaraisen valuperustuksen korkeus on yhteensä 900 mm. harkkosokkeleissa harkkoja laitetaan viisi kappaletta päällekkäin ja sen korkeudeksi muodostuu silloin 100 cm.", "perustus eli sokkeli on talon tai rakennuksen maata vasten tuleva osa, joka on yleensä teräsbetonista tai kevytsorapilariharkoista tehty. tontin maapohjan kantavuus määrittää sopivat perustusratkaisut. perustusten alle tehdään antura, jonka mitoitus määräytyy talon tai rakennuksen kuormituksen ja sallitun maanpaineen perusteella. perustuksista saatetaan käyttää myös nimeä perusmuuri tai sokkeli.", "sokkelin maalaaminen kannattaa toteuttaa puolipilvisenä päivänä, koska auringonpaiste tai kuumuus saattavat kuivattaa maalin liian nopeasti. lämpötilan tarvitsee kuitenkin olla vähintään + 5 °c astetta. ilman suhteellinen kosteus alle 80%. mikäli valusokkeli on tuore, sen pinnassa voi olla sementtiliimaa. poistamalla sementtiliima, maali tarttuu paremmin sokkelin pintaan.", "tyypillisesti sokkelin mureneminen johtuu siitä, että rappaus on irti alustastaan tai vesi tai kosteus ovat päässeet vaurioittamaan sokkelia. sokkelivaurion syitä voi olla useita ja ne kannattaa selvittää yhdessä asiantuntijan kanssa.", "perustavan tekemät perustukset jäävät betoniselle pinnalle eikä niitä tarvitse maalata tai käsitellä. kuitenkin jotkut haluavat maalata sokkelit sen vuoksi, että maalattu pinta auttaa tunnistamaan paremmin sokkelin kosteuden tai että maalattua pintaa voi olla helpompi pitää puhtaana. yksi syy myös voi olla se, että sokkelin väriksi halutaan jokin muu kuin betoni.", "sokkelin ulkopuolelle laitetaan routaeristeet perustussuunnitelmien mukaisesti. sen lisäksi sokkelin ympärille tulee patolevyt ja ulko- ja sisäpuoliset täytöt tiivistettynä. sorat, murskeet ja sepelit tiivistetään poikkileikkauskuvien mukaisesti. myös sadevesijärjestelmät ja radonputkisto asennetaan perustussuunnitelmien mukaisesti.", "yleisesti ottaen perustussuunnitelmissa ja perustussuunnittelussa perustukset mitoitetaan tontin maaperään sopivaksi. sen lisäksi suunnitellaan salaojat sekä routasuojaus, radonputkisto ja radontiivistys. etelä-suomen kunnissa perustussuunnitelmia on vaadittu jo pidempään, mutta maakuntiinkin vaatimukset ovat vähitellen tulossa.", "kun perustuksiin liittyvät suunnitelmat on tehty etukäteen ja toimintatavat mietitty ennalta, on työ sujuvampaa kohteessa. perustussuunnitelma auttaa säästämään kustannuksissa, koska toimintamallit ja sopivat perustusratkaisut ovat mietitty etukäteen. ongelmalliset asiat voidaan ratkaista valmiiksi ja työmaalla voidaan keskittyä itse asiaan eli perustustyöhön ja valuperustuksien toteutukseen.", "kohteesta riippuen perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä betonit, raudat, sokkelit varauksineen, sokkelissa kiinni olevat pystyeristeet, muottityöt ja asennustyöt. paalutuskohteessa perustuskokonaisuuteen kuuluu yleensä näiden lisäksi paalupisteiden suunnittelu, paalutus teräspaaluilla sekä ontelolaatat reikineen eli varauksineen, mikäli lvi-suunnitelmat ovat valmiina.kellarirakenteisiin kuuluu kellariin liittyvät suunnitelmat arkkitehtikuviin perustuen kuten anturoiden, elementtien, onteloiden ja porrasaukkojen suunnitelmat, salaoja-, radon- ja routasuunnitelmat. kellarikohde sisältää myös välipohjan ja kellarin betoniseinät porrasaukkoineen. perustavan jäljiltä kellari on periaatteessa lattiavaluja vaille valmis.", "perustusten aikataulu riippuu aina kohteesta sekä perustavan kunkin yksikön silloisesta työtilanteesta. kesä on luonnollisesti kiireisempää aikaa rakentajien keskuudessa, mutta muuten työkuorma jakautuu tasaisesti ympäri vuoden. perustavan suosituksena on yhteydenottaminen ensimmäisen kerran siinä vaiheessa, kun talotoimitusviikko on tiedossa. harvoin asiakas on liian aikaisin yhteydessä.", "tontilla sähköä tarvitaan perustavan käyttämiä lämmityskaapeleita varten, eli sähköt olisi hyvä olla tontilla ennen perustustöiden aloittamista. käyttämämme laitteet toimivat akuilla, joten joissakin tapauksissa voimme pärjätä ilman sähköä, mutta hyvä sitä olisi olla. tontilla ei tarvitse olla vettä. perustuksia varten betoni tuodaan valmiina työmaalle ja autoissa on tarvittavat vesisäiliöt mukana.", "sepelipetiin tulisi olla merkattuna talon nurkat, jotta perustukset tehdään oikeaan paikkaan. talon nurkat merkataan yleensä kunnan tai kaupungin toimesta useimmissa kunnissa.", "perustusten teon yhteydessä asiakkaan ei tarvitse tulostaa mitään vaan saamme kaiken tarvittavan tiedon perustussuunnitelmasta sekä meidän käyttämästä muotti-järjestelmästä. luonnollisesti tarjouspyyntövaiheessa sekä tilausvahvistusta tehdessä asiakas toimittaa kuvat perustavalle.", "maanvaraisissa kohteissa omakotitalon perustustöihin kuluu aikaa noin 2-3 päivää ja omakotitalon ja autotallin perustustöiden kokonaisuudessa noin 4-5 päivää. paalutettavat kohteet vievät hiukan enemmän aikaa ja esimerkiksi omakotitalon paalutettavat perustukset ontelolaatoilla vievät aikaa noin 5 päivää."]}
{"question": "mitä yksityislaina tarkoittaa?", "answer": "yksityislainasta on noussut suomalaisten keskuudessa erittäin suosituksi lainatyypiksi. yksityislainalla tarkoitetaan käytännössä sellaista lainaa, jota yksityinen lainanhakija hakee yksityisen lainayrityksen kautta. yksityislainoja ei siis ole tarkoitettu esimerkiksi yritysten käyttöön, vaan niitä myönnetään nimensä mukaisesti yksityishenkilöiden käyttöön. monista muista lainatyypeistä poiketen hakijan ei normaalisti tarvitse esittää yksityislainalle perusteita, eli hän voi käyttää saamansa lainasumman juuri siihen tarkoitukseen kuin itse haluaa.\ntänä päivänä yksityislainat muistuttavat paljon tavallisia pankkilainoja, mutta niiden vaatimukset ovat pankkilainoja huomattavasti joustavammat. lainaa varten hakijan ei siis tarvitse esimerkiksi asettaa omaisuuttaan vakuudeksi, jolloin lainan hakeminen onnistuu kätevästi ja nopeasti suoraan verkossa ilman turhauttavaa paperisotaa.", "id": "09f65f6f353f910a9f355979ed0dc3a8", "domain": "lainoittaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "kuten kaikkien lainojen suhteen, myös yksityislainojen suhteen pankit ja rahoituspalvelut ovat asettaneet hakijoilleen joitakin vaatimuksia. näiden vaatimusten avulla halutaan varmistaa, että lainaa hakeva henkilö on kykenevä maksamaan lainansa takaisin, ja tästä syystä hakijalta odotetaan puhtaita luottotietoja.\njokainen pankki ja rahoituslaitos asettaa lainoilleen omat vaatimuksensa. usein lainan saamiseksi hakijalta odotetaan vähintään 18 vuoden ikää – vaikka usein ikäraja on tätä korkeampi, noin 20-23 vuotta – ja että hakijalla on säännölliset kuukausitulot. tämän lisäksi hakijalla tulisi olla vakituinen osoite suomessa sekä suomalainen pankkitili, jonne lainarahat maksetaan.\nmyös suomalaiset verkkopankkitunnukset sekä puhelinnumero ovat normaaleja vaatimuksia, sillä lainanhaun sähköisen prosessin takia näitä työkaluja tarvitaan muun muassa lainanhakijan henkilöllisyyden tunnistamiseen ja lainasopimuksen allekirjoittamiseen.", "candidates": ["yksityislainasta on noussut suomalaisten keskuudessa erittäin suosituksi lainatyypiksi. yksityislainalla tarkoitetaan käytännössä sellaista lainaa, jota yksityinen lainanhakija hakee yksityisen lainayrityksen kautta. yksityislainoja ei siis ole tarkoitettu esimerkiksi yritysten käyttöön, vaan niitä myönnetään nimensä mukaisesti yksityishenkilöiden käyttöön. monista muista lainatyypeistä poiketen hakijan ei normaalisti tarvitse esittää yksityislainalle perusteita, eli hän voi käyttää saamansa lainasumman juuri siihen tarkoitukseen kuin itse haluaa.\ntänä päivänä yksityislainat muistuttavat paljon tavallisia pankkilainoja, mutta niiden vaatimukset ovat pankkilainoja huomattavasti joustavammat. lainaa varten hakijan ei siis tarvitse esimerkiksi asettaa omaisuuttaan vakuudeksi, jolloin lainan hakeminen onnistuu kätevästi ja nopeasti suoraan verkossa ilman turhauttavaa paperisotaa.", "kuten kaikkien lainojen suhteen, myös yksityislainojen suhteen pankit ja rahoituspalvelut ovat asettaneet hakijoilleen joitakin vaatimuksia. näiden vaatimusten avulla halutaan varmistaa, että lainaa hakeva henkilö on kykenevä maksamaan lainansa takaisin, ja tästä syystä hakijalta odotetaan puhtaita luottotietoja.\njokainen pankki ja rahoituslaitos asettaa lainoilleen omat vaatimuksensa. usein lainan saamiseksi hakijalta odotetaan vähintään 18 vuoden ikää – vaikka usein ikäraja on tätä korkeampi, noin 20-23 vuotta – ja että hakijalla on säännölliset kuukausitulot. tämän lisäksi hakijalla tulisi olla vakituinen osoite suomessa sekä suomalainen pankkitili, jonne lainarahat maksetaan.\nmyös suomalaiset verkkopankkitunnukset sekä puhelinnumero ovat normaaleja vaatimuksia, sillä lainanhaun sähköisen prosessin takia näitä työkaluja tarvitaan muun muassa lainanhakijan henkilöllisyyden tunnistamiseen ja lainasopimuksen allekirjoittamiseen.", "vakuudeton laina voi koitua kalliiksi, jos lainatarjouksia ei muisteta kilpailuttaa. vakuudettoman lainan ei onneksi tarvitse olla kallis laina, sillä kilpailuttamalla lainatarjoukset sivustomme kautta voit helposti selvittää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein edullisin laina.", "monet aloittavat loogisesti lainanhaun omasta pankistaan. tämä onkin täysin pätevä vaihtoehto erityisesti silloin, jos olet kyseisen pankin omistaja-asiakas ja hyödyt lainasta myös muilla tavoin, kuten bonuksin.\npankista on mahdollista hakea tänä päivänä edullista pankkilainaa, jos lainalle on esittää vakuudet tai henkilötakaajan. vakuuksien tai henkilötakaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan lainalle vakuudetonta lainaa edullisempaa korkoa sen vuoksi, että se pystyy tällöin varmistamaan, että laina tullaan maksamaan takaisin tavalla tai toisella.", "kuten edellä jo mainittiin, edullisimman pankkilainan saamiseksi sinun on esitettävä lainallesi vakuuksia. vakuuksilla tarkoitetaan esimerkiksi omaisuutta tai arvopapereita, joiden avulla todennat pankille, että mikäli et pysty maksamaan lainaa takaisin, pankki voi lunastaa itselleen lainan takasin muuna omaisuutena.\nvakuuksien lisäksi lainalle on mahdollista asettaa myös henkilötakaaja, joka ottaa tarvittaessa vastuun lainan takaisinmaksusta, jos itse lainaaja ei siihen enää pysty. kyseessä on kuitenkin valtavan suuri vastuu, johon ei lähde mukaan kuka tahansa. lisäksi on hyvä pitää mielessä, että myös henkilötakaajan taustat, luottotiedot ja tulot tarkastetaan, eli mikäli kyseinen henkilö on menettänyt luottotietonsa, hänen hakemuksensa henkilötakaajana hylätään.\nvakuudellinen laina ei kuitenkaan ole vaihtoehto kaikille, jotka tarvitsevat lainaa. esimerkiksi nuorilla hakijoilla omaisuutta ei ole välttämättä ehtinyt vielä kertyä ollenkaan. monien mielestä myös oman kodin asettaminen lainalle pantiksi voi tuntua pelottavalta. tämän vuoksi pankista on mahdollista hakea myös vakuudetonta lainaa.", "yleisesti ottaen vakuudellisten pankkilainojen korot ovat erittäin edullisia. korkotasoon vaikuttavat kuitenkin suuresti esimerkiksi hakijan taustatiedot, vallitseva korkotaso, lainan määrä, lainan takaisinmaksuaika sekä pankkilainan tyyppi.\npankki voi esimerkiksi tarjota vakuudelliselle asuntolainalle huomattavasti alhaisempaa korkoa kuin vaikkapa vakuudelliselle kulutusluotolle. tämän lisäksi lainasumman määrä ja lainan takaisinmaksuaika vaikuttavat merkittävällä tavalla lainan korkoon; mitä suurempaa lainasummaa ja mitä pitemmällä takaisinmaksuajalla lainaa haetaan, sitä enemmän korkoja ja kuluja lainasta joudutaan myös maksamaan.\nkuten aikaisemmin jo mainittiin, kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuutta hakea pankista edullisella korolla varustettua vakuudellista lainaa. tällöin pankki voi tarjota hakijalle vakuudetonta lainaa, mutta tämä lainatarjous ei automaattisesti ole kaikkein edullisin.", "monet uskovat, että vakuudeton pankkilaina on automaattisesti muita vakuudettomia lainoja edullisempi. tämä luulo pohjautunee pitkälti siihen, että pankkien vakuudellisille lainoille on mahdollista saada edullisia korkoja.\nsamalla moni kuitenkin unohtaa, että vakuudeton laina on myös pankille suuri riski, joten näiden lainojen korot ja kulut voivat nousta yllättävän korkeiksi. tästä syystä lainan hakeminen useasta eri paikasta sekä lainatarjousten vertaileminen on erittäin tärkeää.", "vakuudettoman lainan hakemisen voi toki aloittaa omasta pankista. samalla on kuitenkin tärkeää hylätä ajatus siitä, että oma pankki tarjoaisi aina automaattisesti muita edullisempaa lainaa. eri pankkien vakuudettomien lainojen korkoja kannattaakin aina vertailla keskenään. lisäksi on syytä pitää mielessä, että kaikki pankit eivät myönnä vakuudetonta lainaa sellaisille hakijoille, jotka eivät ole kyseisen pankin asiakkaita.\njotta saat varmuuden siitä, mikä laina on sinulle edullisin laina, voit täyttää ilmaisen lainahakemuksen sivustomme kautta ja verrata helposti ja nopeasti kymmenien eri pankkien ja rahoituslaitosten tarjoamia lainatarjouksia toisiinsa. tällä tavalla näet heti yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein edullisin, jolloin sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin hyväksyä edullisin tarjous omilla pankkitunnuksilla kätevästi kotoa käsin.", "siitä, mikä pankki tai rahoituslaitos tarjoaa kaikkein parasta lainaa, ei valitettavasti ole olemassa yhtä luotettavaa opasta. parhaan lainatarjouksen sisältö riippuu pitkälti hakijan osoittamista tiedoista ja maksukyvystä, mutta jotkut pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat samaa lainaa edullisemmalla korolla.\njuuri tästä syystä olemme sisällyttäneet lainavertailuumme lainatarjouksia yli 50 eri pankilta ja rahoituslaitokselta. tällä tavalla voimme helposti varmistaa, että sinulla on valinnanvaraa ja että vastaanotat varmasti markkinoiden edullisimman lainatarjouksen antamiesi tietojen perusteella. pidä myös mielessä, että voit kilpailuttaa myös vanhat lainasi kauttamme, jolloin voit saada vanhalle kalliille lainalle huomattavasti edullisemman koron.", "jokainen haluaa varmasti löytää mahdollisimman pienellä korolla varustetun lainan. korkojen ja kulujen vertailu palvelumme kautta säästää sekä aikaa että rahaa. erityisesti suuremmissa lainasummissa jo muutaman prosentin heitto voi merkitä tuhansien eurojen edestä säästöä, joten on tärkeää, että lainalle pyritään aina löytämään markkinoiden edullisin korko.", "yleisesti ottaen lainan korko muodostuu luotonmyöntäjän oman marginaalin ja viitekoron mukaan. lainan korko on aina sidottu kansainvälisten keskuspankkien määrittämiin markkinakorkoihin. tämän lisäksi jokaiselle hakijalle lasketaan oma henkilökohtainen korko, joka määräytyy hakijan esittämän maksukyvyn mukaan. lisäksi itse lainan määrä ja valittu takaisinmaksuaika vaikuttavat lainan korkoon.\nvoit selvittää oman henkilökohtaisen korkotasosi täyttämällä ilmaisen lainahakemuksen sivustomme vertailupalvelun kautta. lainojen kilpailuttaminen ei sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen mihinkään saamaasi tarjoukseen, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtään. pidä kuitenkin samalla mielessä, että jokainen tarjous perustuu lainahakemuksessa ilmoittamiisi tietoihin, emmekä voi luvata sinulle tiettyä korkotasoa. oman henkilökohtaisen korkotason selvität täyttämällä lainahakemuksen sivuillamme.", "jokainen haluaa varmistaa ennen lainasopimuksen allekirjoittamista, että kyseinen pankki tai rahoituslaitos on varmasti luotettava. kun haet lainaa palvelumme kautta, sinun ei tarvitse huolehtia tästä, sillä me olemme varmistaneet puolestasi, että kaikki vertailussamme mukana olevat pankit ja rahoituslaitokset ovat rekisteröityjä ja luotettavia toimijoita.", "lainojen kilpailuttamisen avulla selvität helposti, mikä luotonmyöntäjä tarjoaa tarpeeseesi edullisinta lainaa. kilpailutuksen avulla näet helposti lainatarjousten todellisen vuosikoron, joka ottaa huomioon lainan nimelliskoron lisäksi myös muut lainaan liittyvät kulut, kuten avausmaksut ja tilinhoitokulut.\nmonet pankit ja rahoituslaitokset antavat alustavat lainapäätöksensä jo muutamissa minuuteissa, joten lainojen kilpailutus on usein erittäin nopea prosessi. lainojen kilpailutus ei lisäksi aiheuta sinulle mitään ylimääräisiä lisäkuluja, vaan voit suorittaa kilpailutuksen palvelumme kautta riskittömästi ja täysin ilmaiseksi.", "tänä päivänä lainamarkkinoiden tarjonta on valtavan monipuolinen. kymmenet ja taas kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat erilaisia vakuudettomia lainoja toinen toistaan joustavammilla ehdoilla ja edullisemmalla korolla, mutta kuluttajan asema tässä kilpajuoksussa on haastava – miten voit olla varma, mikä näistä kaikista lainatyypeistä on juuri sinun tilanteeseesi paras laina?\nmeidän tehtävänämme on löytää juuri sinun tarpeisiisi sopivin laina. täyttämällä maksuttoman lainahakemuksen palvelumme kautta voit vertailla helposti useiden eri lainatarjousten korkoja ja kuluja samassa paikassa, jolloin saat paremman yleiskuvan siitä, mitä kyseiset lainat tulevat todellisuudessa maksamaan.", "voit hakea palvelumme kautta lainaa aina sadasta eurosta jopa 70 000 euroon saakka. lainasumma perustuu aina omaan tarpeeseesi, eikä liian suurta lainasummaa kannata turhaan hakea. ennen lainan hakemista onkin tärkeää, että selvität huolellisesti, millaiseen tarpeeseen haet lainaa ja kuinka paljon sitä tarvitset. voit myös parantaa mahdollisuuksiasi suuremman lainasumman saamiseksi, jos liität hakemukseen yhteishakijan, esimerkiksi oman puolison.\nitse lainahakemuksen täyttämiseen ei mene kuin hetki. voit saada alustavat lainatarjoukset markkinoiden parhaimmilta pankeilta ja rahoituslaitoksilta jo muutamissa minuuteissa. pidä kuitenkin mielessä, että mikäli haet suurempaa lainaa, voi tällöin lainahakemuksesi käsittelyssä mennä hieman pidempään. haluamasi lainan saamiseksi on tärkeää, että täytät lainahakemuksessa pyydetyt tiedot huolellisesti ja toimitat tarvittavat tositteet ja kuitit luotonmyöntäjälle annetun aikarajan sisällä."]}
{"question": "kuka voi hakea yksityislainaa?", "answer": "kuten kaikkien lainojen suhteen, myös yksityislainojen suhteen pankit ja rahoituspalvelut ovat asettaneet hakijoilleen joitakin vaatimuksia. näiden vaatimusten avulla halutaan varmistaa, että lainaa hakeva henkilö on kykenevä maksamaan lainansa takaisin, ja tästä syystä hakijalta odotetaan puhtaita luottotietoja.\njokainen pankki ja rahoituslaitos asettaa lainoilleen omat vaatimuksensa. usein lainan saamiseksi hakijalta odotetaan vähintään 18 vuoden ikää – vaikka usein ikäraja on tätä korkeampi, noin 20-23 vuotta – ja että hakijalla on säännölliset kuukausitulot. tämän lisäksi hakijalla tulisi olla vakituinen osoite suomessa sekä suomalainen pankkitili, jonne lainarahat maksetaan.\nmyös suomalaiset verkkopankkitunnukset sekä puhelinnumero ovat normaaleja vaatimuksia, sillä lainanhaun sähköisen prosessin takia näitä työkaluja tarvitaan muun muassa lainanhakijan henkilöllisyyden tunnistamiseen ja lainasopimuksen allekirjoittamiseen.", "id": "419920c94e1a3e9ac46265892f4aaa2c", "domain": "lainoittaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "vakuudeton laina voi koitua kalliiksi, jos lainatarjouksia ei muisteta kilpailuttaa. vakuudettoman lainan ei onneksi tarvitse olla kallis laina, sillä kilpailuttamalla lainatarjoukset sivustomme kautta voit helposti selvittää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein edullisin laina.", "candidates": ["kuten kaikkien lainojen suhteen, myös yksityislainojen suhteen pankit ja rahoituspalvelut ovat asettaneet hakijoilleen joitakin vaatimuksia. näiden vaatimusten avulla halutaan varmistaa, että lainaa hakeva henkilö on kykenevä maksamaan lainansa takaisin, ja tästä syystä hakijalta odotetaan puhtaita luottotietoja.\njokainen pankki ja rahoituslaitos asettaa lainoilleen omat vaatimuksensa. usein lainan saamiseksi hakijalta odotetaan vähintään 18 vuoden ikää – vaikka usein ikäraja on tätä korkeampi, noin 20-23 vuotta – ja että hakijalla on säännölliset kuukausitulot. tämän lisäksi hakijalla tulisi olla vakituinen osoite suomessa sekä suomalainen pankkitili, jonne lainarahat maksetaan.\nmyös suomalaiset verkkopankkitunnukset sekä puhelinnumero ovat normaaleja vaatimuksia, sillä lainanhaun sähköisen prosessin takia näitä työkaluja tarvitaan muun muassa lainanhakijan henkilöllisyyden tunnistamiseen ja lainasopimuksen allekirjoittamiseen.", "yksityislainasta on noussut suomalaisten keskuudessa erittäin suosituksi lainatyypiksi. yksityislainalla tarkoitetaan käytännössä sellaista lainaa, jota yksityinen lainanhakija hakee yksityisen lainayrityksen kautta. yksityislainoja ei siis ole tarkoitettu esimerkiksi yritysten käyttöön, vaan niitä myönnetään nimensä mukaisesti yksityishenkilöiden käyttöön. monista muista lainatyypeistä poiketen hakijan ei normaalisti tarvitse esittää yksityislainalle perusteita, eli hän voi käyttää saamansa lainasumman juuri siihen tarkoitukseen kuin itse haluaa.\ntänä päivänä yksityislainat muistuttavat paljon tavallisia pankkilainoja, mutta niiden vaatimukset ovat pankkilainoja huomattavasti joustavammat. lainaa varten hakijan ei siis tarvitse esimerkiksi asettaa omaisuuttaan vakuudeksi, jolloin lainan hakeminen onnistuu kätevästi ja nopeasti suoraan verkossa ilman turhauttavaa paperisotaa.", "vakuudeton laina voi koitua kalliiksi, jos lainatarjouksia ei muisteta kilpailuttaa. vakuudettoman lainan ei onneksi tarvitse olla kallis laina, sillä kilpailuttamalla lainatarjoukset sivustomme kautta voit helposti selvittää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein edullisin laina.", "monet aloittavat loogisesti lainanhaun omasta pankistaan. tämä onkin täysin pätevä vaihtoehto erityisesti silloin, jos olet kyseisen pankin omistaja-asiakas ja hyödyt lainasta myös muilla tavoin, kuten bonuksin.\npankista on mahdollista hakea tänä päivänä edullista pankkilainaa, jos lainalle on esittää vakuudet tai henkilötakaajan. vakuuksien tai henkilötakaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan lainalle vakuudetonta lainaa edullisempaa korkoa sen vuoksi, että se pystyy tällöin varmistamaan, että laina tullaan maksamaan takaisin tavalla tai toisella.", "kuten edellä jo mainittiin, edullisimman pankkilainan saamiseksi sinun on esitettävä lainallesi vakuuksia. vakuuksilla tarkoitetaan esimerkiksi omaisuutta tai arvopapereita, joiden avulla todennat pankille, että mikäli et pysty maksamaan lainaa takaisin, pankki voi lunastaa itselleen lainan takasin muuna omaisuutena.\nvakuuksien lisäksi lainalle on mahdollista asettaa myös henkilötakaaja, joka ottaa tarvittaessa vastuun lainan takaisinmaksusta, jos itse lainaaja ei siihen enää pysty. kyseessä on kuitenkin valtavan suuri vastuu, johon ei lähde mukaan kuka tahansa. lisäksi on hyvä pitää mielessä, että myös henkilötakaajan taustat, luottotiedot ja tulot tarkastetaan, eli mikäli kyseinen henkilö on menettänyt luottotietonsa, hänen hakemuksensa henkilötakaajana hylätään.\nvakuudellinen laina ei kuitenkaan ole vaihtoehto kaikille, jotka tarvitsevat lainaa. esimerkiksi nuorilla hakijoilla omaisuutta ei ole välttämättä ehtinyt vielä kertyä ollenkaan. monien mielestä myös oman kodin asettaminen lainalle pantiksi voi tuntua pelottavalta. tämän vuoksi pankista on mahdollista hakea myös vakuudetonta lainaa.", "yleisesti ottaen vakuudellisten pankkilainojen korot ovat erittäin edullisia. korkotasoon vaikuttavat kuitenkin suuresti esimerkiksi hakijan taustatiedot, vallitseva korkotaso, lainan määrä, lainan takaisinmaksuaika sekä pankkilainan tyyppi.\npankki voi esimerkiksi tarjota vakuudelliselle asuntolainalle huomattavasti alhaisempaa korkoa kuin vaikkapa vakuudelliselle kulutusluotolle. tämän lisäksi lainasumman määrä ja lainan takaisinmaksuaika vaikuttavat merkittävällä tavalla lainan korkoon; mitä suurempaa lainasummaa ja mitä pitemmällä takaisinmaksuajalla lainaa haetaan, sitä enemmän korkoja ja kuluja lainasta joudutaan myös maksamaan.\nkuten aikaisemmin jo mainittiin, kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuutta hakea pankista edullisella korolla varustettua vakuudellista lainaa. tällöin pankki voi tarjota hakijalle vakuudetonta lainaa, mutta tämä lainatarjous ei automaattisesti ole kaikkein edullisin.", "monet uskovat, että vakuudeton pankkilaina on automaattisesti muita vakuudettomia lainoja edullisempi. tämä luulo pohjautunee pitkälti siihen, että pankkien vakuudellisille lainoille on mahdollista saada edullisia korkoja.\nsamalla moni kuitenkin unohtaa, että vakuudeton laina on myös pankille suuri riski, joten näiden lainojen korot ja kulut voivat nousta yllättävän korkeiksi. tästä syystä lainan hakeminen useasta eri paikasta sekä lainatarjousten vertaileminen on erittäin tärkeää.", "vakuudettoman lainan hakemisen voi toki aloittaa omasta pankista. samalla on kuitenkin tärkeää hylätä ajatus siitä, että oma pankki tarjoaisi aina automaattisesti muita edullisempaa lainaa. eri pankkien vakuudettomien lainojen korkoja kannattaakin aina vertailla keskenään. lisäksi on syytä pitää mielessä, että kaikki pankit eivät myönnä vakuudetonta lainaa sellaisille hakijoille, jotka eivät ole kyseisen pankin asiakkaita.\njotta saat varmuuden siitä, mikä laina on sinulle edullisin laina, voit täyttää ilmaisen lainahakemuksen sivustomme kautta ja verrata helposti ja nopeasti kymmenien eri pankkien ja rahoituslaitosten tarjoamia lainatarjouksia toisiinsa. tällä tavalla näet heti yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein edullisin, jolloin sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin hyväksyä edullisin tarjous omilla pankkitunnuksilla kätevästi kotoa käsin.", "siitä, mikä pankki tai rahoituslaitos tarjoaa kaikkein parasta lainaa, ei valitettavasti ole olemassa yhtä luotettavaa opasta. parhaan lainatarjouksen sisältö riippuu pitkälti hakijan osoittamista tiedoista ja maksukyvystä, mutta jotkut pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat samaa lainaa edullisemmalla korolla.\njuuri tästä syystä olemme sisällyttäneet lainavertailuumme lainatarjouksia yli 50 eri pankilta ja rahoituslaitokselta. tällä tavalla voimme helposti varmistaa, että sinulla on valinnanvaraa ja että vastaanotat varmasti markkinoiden edullisimman lainatarjouksen antamiesi tietojen perusteella. pidä myös mielessä, että voit kilpailuttaa myös vanhat lainasi kauttamme, jolloin voit saada vanhalle kalliille lainalle huomattavasti edullisemman koron.", "jokainen haluaa varmasti löytää mahdollisimman pienellä korolla varustetun lainan. korkojen ja kulujen vertailu palvelumme kautta säästää sekä aikaa että rahaa. erityisesti suuremmissa lainasummissa jo muutaman prosentin heitto voi merkitä tuhansien eurojen edestä säästöä, joten on tärkeää, että lainalle pyritään aina löytämään markkinoiden edullisin korko.", "yleisesti ottaen lainan korko muodostuu luotonmyöntäjän oman marginaalin ja viitekoron mukaan. lainan korko on aina sidottu kansainvälisten keskuspankkien määrittämiin markkinakorkoihin. tämän lisäksi jokaiselle hakijalle lasketaan oma henkilökohtainen korko, joka määräytyy hakijan esittämän maksukyvyn mukaan. lisäksi itse lainan määrä ja valittu takaisinmaksuaika vaikuttavat lainan korkoon.\nvoit selvittää oman henkilökohtaisen korkotasosi täyttämällä ilmaisen lainahakemuksen sivustomme vertailupalvelun kautta. lainojen kilpailuttaminen ei sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen mihinkään saamaasi tarjoukseen, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtään. pidä kuitenkin samalla mielessä, että jokainen tarjous perustuu lainahakemuksessa ilmoittamiisi tietoihin, emmekä voi luvata sinulle tiettyä korkotasoa. oman henkilökohtaisen korkotason selvität täyttämällä lainahakemuksen sivuillamme.", "jokainen haluaa varmistaa ennen lainasopimuksen allekirjoittamista, että kyseinen pankki tai rahoituslaitos on varmasti luotettava. kun haet lainaa palvelumme kautta, sinun ei tarvitse huolehtia tästä, sillä me olemme varmistaneet puolestasi, että kaikki vertailussamme mukana olevat pankit ja rahoituslaitokset ovat rekisteröityjä ja luotettavia toimijoita.", "lainojen kilpailuttamisen avulla selvität helposti, mikä luotonmyöntäjä tarjoaa tarpeeseesi edullisinta lainaa. kilpailutuksen avulla näet helposti lainatarjousten todellisen vuosikoron, joka ottaa huomioon lainan nimelliskoron lisäksi myös muut lainaan liittyvät kulut, kuten avausmaksut ja tilinhoitokulut.\nmonet pankit ja rahoituslaitokset antavat alustavat lainapäätöksensä jo muutamissa minuuteissa, joten lainojen kilpailutus on usein erittäin nopea prosessi. lainojen kilpailutus ei lisäksi aiheuta sinulle mitään ylimääräisiä lisäkuluja, vaan voit suorittaa kilpailutuksen palvelumme kautta riskittömästi ja täysin ilmaiseksi.", "tänä päivänä lainamarkkinoiden tarjonta on valtavan monipuolinen. kymmenet ja taas kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat erilaisia vakuudettomia lainoja toinen toistaan joustavammilla ehdoilla ja edullisemmalla korolla, mutta kuluttajan asema tässä kilpajuoksussa on haastava – miten voit olla varma, mikä näistä kaikista lainatyypeistä on juuri sinun tilanteeseesi paras laina?\nmeidän tehtävänämme on löytää juuri sinun tarpeisiisi sopivin laina. täyttämällä maksuttoman lainahakemuksen palvelumme kautta voit vertailla helposti useiden eri lainatarjousten korkoja ja kuluja samassa paikassa, jolloin saat paremman yleiskuvan siitä, mitä kyseiset lainat tulevat todellisuudessa maksamaan.", "voit hakea palvelumme kautta lainaa aina sadasta eurosta jopa 70 000 euroon saakka. lainasumma perustuu aina omaan tarpeeseesi, eikä liian suurta lainasummaa kannata turhaan hakea. ennen lainan hakemista onkin tärkeää, että selvität huolellisesti, millaiseen tarpeeseen haet lainaa ja kuinka paljon sitä tarvitset. voit myös parantaa mahdollisuuksiasi suuremman lainasumman saamiseksi, jos liität hakemukseen yhteishakijan, esimerkiksi oman puolison.\nitse lainahakemuksen täyttämiseen ei mene kuin hetki. voit saada alustavat lainatarjoukset markkinoiden parhaimmilta pankeilta ja rahoituslaitoksilta jo muutamissa minuuteissa. pidä kuitenkin mielessä, että mikäli haet suurempaa lainaa, voi tällöin lainahakemuksesi käsittelyssä mennä hieman pidempään. haluamasi lainan saamiseksi on tärkeää, että täytät lainahakemuksessa pyydetyt tiedot huolellisesti ja toimitat tarvittavat tositteet ja kuitit luotonmyöntäjälle annetun aikarajan sisällä."]}
{"question": "ovatko vakuudettomat lainat aina kalliita lainoja?", "answer": "vakuudeton laina voi koitua kalliiksi, jos lainatarjouksia ei muisteta kilpailuttaa. vakuudettoman lainan ei onneksi tarvitse olla kallis laina, sillä kilpailuttamalla lainatarjoukset sivustomme kautta voit helposti selvittää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein edullisin laina.", "id": "b68f2f033421c7b63fcd048b35b77548", "domain": "lainoittaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "monet aloittavat loogisesti lainanhaun omasta pankistaan. tämä onkin täysin pätevä vaihtoehto erityisesti silloin, jos olet kyseisen pankin omistaja-asiakas ja hyödyt lainasta myös muilla tavoin, kuten bonuksin.\npankista on mahdollista hakea tänä päivänä edullista pankkilainaa, jos lainalle on esittää vakuudet tai henkilötakaajan. vakuuksien tai henkilötakaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan lainalle vakuudetonta lainaa edullisempaa korkoa sen vuoksi, että se pystyy tällöin varmistamaan, että laina tullaan maksamaan takaisin tavalla tai toisella.", "candidates": ["vakuudeton laina voi koitua kalliiksi, jos lainatarjouksia ei muisteta kilpailuttaa. vakuudettoman lainan ei onneksi tarvitse olla kallis laina, sillä kilpailuttamalla lainatarjoukset sivustomme kautta voit helposti selvittää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein edullisin laina.", "yksityislainasta on noussut suomalaisten keskuudessa erittäin suosituksi lainatyypiksi. yksityislainalla tarkoitetaan käytännössä sellaista lainaa, jota yksityinen lainanhakija hakee yksityisen lainayrityksen kautta. yksityislainoja ei siis ole tarkoitettu esimerkiksi yritysten käyttöön, vaan niitä myönnetään nimensä mukaisesti yksityishenkilöiden käyttöön. monista muista lainatyypeistä poiketen hakijan ei normaalisti tarvitse esittää yksityislainalle perusteita, eli hän voi käyttää saamansa lainasumman juuri siihen tarkoitukseen kuin itse haluaa.\ntänä päivänä yksityislainat muistuttavat paljon tavallisia pankkilainoja, mutta niiden vaatimukset ovat pankkilainoja huomattavasti joustavammat. lainaa varten hakijan ei siis tarvitse esimerkiksi asettaa omaisuuttaan vakuudeksi, jolloin lainan hakeminen onnistuu kätevästi ja nopeasti suoraan verkossa ilman turhauttavaa paperisotaa.", "kuten kaikkien lainojen suhteen, myös yksityislainojen suhteen pankit ja rahoituspalvelut ovat asettaneet hakijoilleen joitakin vaatimuksia. näiden vaatimusten avulla halutaan varmistaa, että lainaa hakeva henkilö on kykenevä maksamaan lainansa takaisin, ja tästä syystä hakijalta odotetaan puhtaita luottotietoja.\njokainen pankki ja rahoituslaitos asettaa lainoilleen omat vaatimuksensa. usein lainan saamiseksi hakijalta odotetaan vähintään 18 vuoden ikää – vaikka usein ikäraja on tätä korkeampi, noin 20-23 vuotta – ja että hakijalla on säännölliset kuukausitulot. tämän lisäksi hakijalla tulisi olla vakituinen osoite suomessa sekä suomalainen pankkitili, jonne lainarahat maksetaan.\nmyös suomalaiset verkkopankkitunnukset sekä puhelinnumero ovat normaaleja vaatimuksia, sillä lainanhaun sähköisen prosessin takia näitä työkaluja tarvitaan muun muassa lainanhakijan henkilöllisyyden tunnistamiseen ja lainasopimuksen allekirjoittamiseen.", "monet aloittavat loogisesti lainanhaun omasta pankistaan. tämä onkin täysin pätevä vaihtoehto erityisesti silloin, jos olet kyseisen pankin omistaja-asiakas ja hyödyt lainasta myös muilla tavoin, kuten bonuksin.\npankista on mahdollista hakea tänä päivänä edullista pankkilainaa, jos lainalle on esittää vakuudet tai henkilötakaajan. vakuuksien tai henkilötakaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan lainalle vakuudetonta lainaa edullisempaa korkoa sen vuoksi, että se pystyy tällöin varmistamaan, että laina tullaan maksamaan takaisin tavalla tai toisella.", "kuten edellä jo mainittiin, edullisimman pankkilainan saamiseksi sinun on esitettävä lainallesi vakuuksia. vakuuksilla tarkoitetaan esimerkiksi omaisuutta tai arvopapereita, joiden avulla todennat pankille, että mikäli et pysty maksamaan lainaa takaisin, pankki voi lunastaa itselleen lainan takasin muuna omaisuutena.\nvakuuksien lisäksi lainalle on mahdollista asettaa myös henkilötakaaja, joka ottaa tarvittaessa vastuun lainan takaisinmaksusta, jos itse lainaaja ei siihen enää pysty. kyseessä on kuitenkin valtavan suuri vastuu, johon ei lähde mukaan kuka tahansa. lisäksi on hyvä pitää mielessä, että myös henkilötakaajan taustat, luottotiedot ja tulot tarkastetaan, eli mikäli kyseinen henkilö on menettänyt luottotietonsa, hänen hakemuksensa henkilötakaajana hylätään.\nvakuudellinen laina ei kuitenkaan ole vaihtoehto kaikille, jotka tarvitsevat lainaa. esimerkiksi nuorilla hakijoilla omaisuutta ei ole välttämättä ehtinyt vielä kertyä ollenkaan. monien mielestä myös oman kodin asettaminen lainalle pantiksi voi tuntua pelottavalta. tämän vuoksi pankista on mahdollista hakea myös vakuudetonta lainaa.", "yleisesti ottaen vakuudellisten pankkilainojen korot ovat erittäin edullisia. korkotasoon vaikuttavat kuitenkin suuresti esimerkiksi hakijan taustatiedot, vallitseva korkotaso, lainan määrä, lainan takaisinmaksuaika sekä pankkilainan tyyppi.\npankki voi esimerkiksi tarjota vakuudelliselle asuntolainalle huomattavasti alhaisempaa korkoa kuin vaikkapa vakuudelliselle kulutusluotolle. tämän lisäksi lainasumman määrä ja lainan takaisinmaksuaika vaikuttavat merkittävällä tavalla lainan korkoon; mitä suurempaa lainasummaa ja mitä pitemmällä takaisinmaksuajalla lainaa haetaan, sitä enemmän korkoja ja kuluja lainasta joudutaan myös maksamaan.\nkuten aikaisemmin jo mainittiin, kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuutta hakea pankista edullisella korolla varustettua vakuudellista lainaa. tällöin pankki voi tarjota hakijalle vakuudetonta lainaa, mutta tämä lainatarjous ei automaattisesti ole kaikkein edullisin.", "monet uskovat, että vakuudeton pankkilaina on automaattisesti muita vakuudettomia lainoja edullisempi. tämä luulo pohjautunee pitkälti siihen, että pankkien vakuudellisille lainoille on mahdollista saada edullisia korkoja.\nsamalla moni kuitenkin unohtaa, että vakuudeton laina on myös pankille suuri riski, joten näiden lainojen korot ja kulut voivat nousta yllättävän korkeiksi. tästä syystä lainan hakeminen useasta eri paikasta sekä lainatarjousten vertaileminen on erittäin tärkeää.", "vakuudettoman lainan hakemisen voi toki aloittaa omasta pankista. samalla on kuitenkin tärkeää hylätä ajatus siitä, että oma pankki tarjoaisi aina automaattisesti muita edullisempaa lainaa. eri pankkien vakuudettomien lainojen korkoja kannattaakin aina vertailla keskenään. lisäksi on syytä pitää mielessä, että kaikki pankit eivät myönnä vakuudetonta lainaa sellaisille hakijoille, jotka eivät ole kyseisen pankin asiakkaita.\njotta saat varmuuden siitä, mikä laina on sinulle edullisin laina, voit täyttää ilmaisen lainahakemuksen sivustomme kautta ja verrata helposti ja nopeasti kymmenien eri pankkien ja rahoituslaitosten tarjoamia lainatarjouksia toisiinsa. tällä tavalla näet heti yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein edullisin, jolloin sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin hyväksyä edullisin tarjous omilla pankkitunnuksilla kätevästi kotoa käsin.", "siitä, mikä pankki tai rahoituslaitos tarjoaa kaikkein parasta lainaa, ei valitettavasti ole olemassa yhtä luotettavaa opasta. parhaan lainatarjouksen sisältö riippuu pitkälti hakijan osoittamista tiedoista ja maksukyvystä, mutta jotkut pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat samaa lainaa edullisemmalla korolla.\njuuri tästä syystä olemme sisällyttäneet lainavertailuumme lainatarjouksia yli 50 eri pankilta ja rahoituslaitokselta. tällä tavalla voimme helposti varmistaa, että sinulla on valinnanvaraa ja että vastaanotat varmasti markkinoiden edullisimman lainatarjouksen antamiesi tietojen perusteella. pidä myös mielessä, että voit kilpailuttaa myös vanhat lainasi kauttamme, jolloin voit saada vanhalle kalliille lainalle huomattavasti edullisemman koron.", "jokainen haluaa varmasti löytää mahdollisimman pienellä korolla varustetun lainan. korkojen ja kulujen vertailu palvelumme kautta säästää sekä aikaa että rahaa. erityisesti suuremmissa lainasummissa jo muutaman prosentin heitto voi merkitä tuhansien eurojen edestä säästöä, joten on tärkeää, että lainalle pyritään aina löytämään markkinoiden edullisin korko.", "yleisesti ottaen lainan korko muodostuu luotonmyöntäjän oman marginaalin ja viitekoron mukaan. lainan korko on aina sidottu kansainvälisten keskuspankkien määrittämiin markkinakorkoihin. tämän lisäksi jokaiselle hakijalle lasketaan oma henkilökohtainen korko, joka määräytyy hakijan esittämän maksukyvyn mukaan. lisäksi itse lainan määrä ja valittu takaisinmaksuaika vaikuttavat lainan korkoon.\nvoit selvittää oman henkilökohtaisen korkotasosi täyttämällä ilmaisen lainahakemuksen sivustomme vertailupalvelun kautta. lainojen kilpailuttaminen ei sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen mihinkään saamaasi tarjoukseen, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtään. pidä kuitenkin samalla mielessä, että jokainen tarjous perustuu lainahakemuksessa ilmoittamiisi tietoihin, emmekä voi luvata sinulle tiettyä korkotasoa. oman henkilökohtaisen korkotason selvität täyttämällä lainahakemuksen sivuillamme.", "jokainen haluaa varmistaa ennen lainasopimuksen allekirjoittamista, että kyseinen pankki tai rahoituslaitos on varmasti luotettava. kun haet lainaa palvelumme kautta, sinun ei tarvitse huolehtia tästä, sillä me olemme varmistaneet puolestasi, että kaikki vertailussamme mukana olevat pankit ja rahoituslaitokset ovat rekisteröityjä ja luotettavia toimijoita.", "lainojen kilpailuttamisen avulla selvität helposti, mikä luotonmyöntäjä tarjoaa tarpeeseesi edullisinta lainaa. kilpailutuksen avulla näet helposti lainatarjousten todellisen vuosikoron, joka ottaa huomioon lainan nimelliskoron lisäksi myös muut lainaan liittyvät kulut, kuten avausmaksut ja tilinhoitokulut.\nmonet pankit ja rahoituslaitokset antavat alustavat lainapäätöksensä jo muutamissa minuuteissa, joten lainojen kilpailutus on usein erittäin nopea prosessi. lainojen kilpailutus ei lisäksi aiheuta sinulle mitään ylimääräisiä lisäkuluja, vaan voit suorittaa kilpailutuksen palvelumme kautta riskittömästi ja täysin ilmaiseksi.", "tänä päivänä lainamarkkinoiden tarjonta on valtavan monipuolinen. kymmenet ja taas kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat erilaisia vakuudettomia lainoja toinen toistaan joustavammilla ehdoilla ja edullisemmalla korolla, mutta kuluttajan asema tässä kilpajuoksussa on haastava – miten voit olla varma, mikä näistä kaikista lainatyypeistä on juuri sinun tilanteeseesi paras laina?\nmeidän tehtävänämme on löytää juuri sinun tarpeisiisi sopivin laina. täyttämällä maksuttoman lainahakemuksen palvelumme kautta voit vertailla helposti useiden eri lainatarjousten korkoja ja kuluja samassa paikassa, jolloin saat paremman yleiskuvan siitä, mitä kyseiset lainat tulevat todellisuudessa maksamaan.", "voit hakea palvelumme kautta lainaa aina sadasta eurosta jopa 70 000 euroon saakka. lainasumma perustuu aina omaan tarpeeseesi, eikä liian suurta lainasummaa kannata turhaan hakea. ennen lainan hakemista onkin tärkeää, että selvität huolellisesti, millaiseen tarpeeseen haet lainaa ja kuinka paljon sitä tarvitset. voit myös parantaa mahdollisuuksiasi suuremman lainasumman saamiseksi, jos liität hakemukseen yhteishakijan, esimerkiksi oman puolison.\nitse lainahakemuksen täyttämiseen ei mene kuin hetki. voit saada alustavat lainatarjoukset markkinoiden parhaimmilta pankeilta ja rahoituslaitoksilta jo muutamissa minuuteissa. pidä kuitenkin mielessä, että mikäli haet suurempaa lainaa, voi tällöin lainahakemuksesi käsittelyssä mennä hieman pidempään. haluamasi lainan saamiseksi on tärkeää, että täytät lainahakemuksessa pyydetyt tiedot huolellisesti ja toimitat tarvittavat tositteet ja kuitit luotonmyöntäjälle annetun aikarajan sisällä."]}
{"question": "mistä edullinen pankkilaina?", "answer": "monet aloittavat loogisesti lainanhaun omasta pankistaan. tämä onkin täysin pätevä vaihtoehto erityisesti silloin, jos olet kyseisen pankin omistaja-asiakas ja hyödyt lainasta myös muilla tavoin, kuten bonuksin.\npankista on mahdollista hakea tänä päivänä edullista pankkilainaa, jos lainalle on esittää vakuudet tai henkilötakaajan. vakuuksien tai henkilötakaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan lainalle vakuudetonta lainaa edullisempaa korkoa sen vuoksi, että se pystyy tällöin varmistamaan, että laina tullaan maksamaan takaisin tavalla tai toisella.", "id": "76cefad091490286edc6603497e3b7d5", "domain": "lainoittaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "kuten edellä jo mainittiin, edullisimman pankkilainan saamiseksi sinun on esitettävä lainallesi vakuuksia. vakuuksilla tarkoitetaan esimerkiksi omaisuutta tai arvopapereita, joiden avulla todennat pankille, että mikäli et pysty maksamaan lainaa takaisin, pankki voi lunastaa itselleen lainan takasin muuna omaisuutena.\nvakuuksien lisäksi lainalle on mahdollista asettaa myös henkilötakaaja, joka ottaa tarvittaessa vastuun lainan takaisinmaksusta, jos itse lainaaja ei siihen enää pysty. kyseessä on kuitenkin valtavan suuri vastuu, johon ei lähde mukaan kuka tahansa. lisäksi on hyvä pitää mielessä, että myös henkilötakaajan taustat, luottotiedot ja tulot tarkastetaan, eli mikäli kyseinen henkilö on menettänyt luottotietonsa, hänen hakemuksensa henkilötakaajana hylätään.\nvakuudellinen laina ei kuitenkaan ole vaihtoehto kaikille, jotka tarvitsevat lainaa. esimerkiksi nuorilla hakijoilla omaisuutta ei ole välttämättä ehtinyt vielä kertyä ollenkaan. monien mielestä myös oman kodin asettaminen lainalle pantiksi voi tuntua pelottavalta. tämän vuoksi pankista on mahdollista hakea myös vakuudetonta lainaa.", "candidates": ["monet aloittavat loogisesti lainanhaun omasta pankistaan. tämä onkin täysin pätevä vaihtoehto erityisesti silloin, jos olet kyseisen pankin omistaja-asiakas ja hyödyt lainasta myös muilla tavoin, kuten bonuksin.\npankista on mahdollista hakea tänä päivänä edullista pankkilainaa, jos lainalle on esittää vakuudet tai henkilötakaajan. vakuuksien tai henkilötakaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan lainalle vakuudetonta lainaa edullisempaa korkoa sen vuoksi, että se pystyy tällöin varmistamaan, että laina tullaan maksamaan takaisin tavalla tai toisella.", "yksityislainasta on noussut suomalaisten keskuudessa erittäin suosituksi lainatyypiksi. yksityislainalla tarkoitetaan käytännössä sellaista lainaa, jota yksityinen lainanhakija hakee yksityisen lainayrityksen kautta. yksityislainoja ei siis ole tarkoitettu esimerkiksi yritysten käyttöön, vaan niitä myönnetään nimensä mukaisesti yksityishenkilöiden käyttöön. monista muista lainatyypeistä poiketen hakijan ei normaalisti tarvitse esittää yksityislainalle perusteita, eli hän voi käyttää saamansa lainasumman juuri siihen tarkoitukseen kuin itse haluaa.\ntänä päivänä yksityislainat muistuttavat paljon tavallisia pankkilainoja, mutta niiden vaatimukset ovat pankkilainoja huomattavasti joustavammat. lainaa varten hakijan ei siis tarvitse esimerkiksi asettaa omaisuuttaan vakuudeksi, jolloin lainan hakeminen onnistuu kätevästi ja nopeasti suoraan verkossa ilman turhauttavaa paperisotaa.", "kuten kaikkien lainojen suhteen, myös yksityislainojen suhteen pankit ja rahoituspalvelut ovat asettaneet hakijoilleen joitakin vaatimuksia. näiden vaatimusten avulla halutaan varmistaa, että lainaa hakeva henkilö on kykenevä maksamaan lainansa takaisin, ja tästä syystä hakijalta odotetaan puhtaita luottotietoja.\njokainen pankki ja rahoituslaitos asettaa lainoilleen omat vaatimuksensa. usein lainan saamiseksi hakijalta odotetaan vähintään 18 vuoden ikää – vaikka usein ikäraja on tätä korkeampi, noin 20-23 vuotta – ja että hakijalla on säännölliset kuukausitulot. tämän lisäksi hakijalla tulisi olla vakituinen osoite suomessa sekä suomalainen pankkitili, jonne lainarahat maksetaan.\nmyös suomalaiset verkkopankkitunnukset sekä puhelinnumero ovat normaaleja vaatimuksia, sillä lainanhaun sähköisen prosessin takia näitä työkaluja tarvitaan muun muassa lainanhakijan henkilöllisyyden tunnistamiseen ja lainasopimuksen allekirjoittamiseen.", "vakuudeton laina voi koitua kalliiksi, jos lainatarjouksia ei muisteta kilpailuttaa. vakuudettoman lainan ei onneksi tarvitse olla kallis laina, sillä kilpailuttamalla lainatarjoukset sivustomme kautta voit helposti selvittää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein edullisin laina.", "kuten edellä jo mainittiin, edullisimman pankkilainan saamiseksi sinun on esitettävä lainallesi vakuuksia. vakuuksilla tarkoitetaan esimerkiksi omaisuutta tai arvopapereita, joiden avulla todennat pankille, että mikäli et pysty maksamaan lainaa takaisin, pankki voi lunastaa itselleen lainan takasin muuna omaisuutena.\nvakuuksien lisäksi lainalle on mahdollista asettaa myös henkilötakaaja, joka ottaa tarvittaessa vastuun lainan takaisinmaksusta, jos itse lainaaja ei siihen enää pysty. kyseessä on kuitenkin valtavan suuri vastuu, johon ei lähde mukaan kuka tahansa. lisäksi on hyvä pitää mielessä, että myös henkilötakaajan taustat, luottotiedot ja tulot tarkastetaan, eli mikäli kyseinen henkilö on menettänyt luottotietonsa, hänen hakemuksensa henkilötakaajana hylätään.\nvakuudellinen laina ei kuitenkaan ole vaihtoehto kaikille, jotka tarvitsevat lainaa. esimerkiksi nuorilla hakijoilla omaisuutta ei ole välttämättä ehtinyt vielä kertyä ollenkaan. monien mielestä myös oman kodin asettaminen lainalle pantiksi voi tuntua pelottavalta. tämän vuoksi pankista on mahdollista hakea myös vakuudetonta lainaa.", "yleisesti ottaen vakuudellisten pankkilainojen korot ovat erittäin edullisia. korkotasoon vaikuttavat kuitenkin suuresti esimerkiksi hakijan taustatiedot, vallitseva korkotaso, lainan määrä, lainan takaisinmaksuaika sekä pankkilainan tyyppi.\npankki voi esimerkiksi tarjota vakuudelliselle asuntolainalle huomattavasti alhaisempaa korkoa kuin vaikkapa vakuudelliselle kulutusluotolle. tämän lisäksi lainasumman määrä ja lainan takaisinmaksuaika vaikuttavat merkittävällä tavalla lainan korkoon; mitä suurempaa lainasummaa ja mitä pitemmällä takaisinmaksuajalla lainaa haetaan, sitä enemmän korkoja ja kuluja lainasta joudutaan myös maksamaan.\nkuten aikaisemmin jo mainittiin, kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuutta hakea pankista edullisella korolla varustettua vakuudellista lainaa. tällöin pankki voi tarjota hakijalle vakuudetonta lainaa, mutta tämä lainatarjous ei automaattisesti ole kaikkein edullisin.", "monet uskovat, että vakuudeton pankkilaina on automaattisesti muita vakuudettomia lainoja edullisempi. tämä luulo pohjautunee pitkälti siihen, että pankkien vakuudellisille lainoille on mahdollista saada edullisia korkoja.\nsamalla moni kuitenkin unohtaa, että vakuudeton laina on myös pankille suuri riski, joten näiden lainojen korot ja kulut voivat nousta yllättävän korkeiksi. tästä syystä lainan hakeminen useasta eri paikasta sekä lainatarjousten vertaileminen on erittäin tärkeää.", "vakuudettoman lainan hakemisen voi toki aloittaa omasta pankista. samalla on kuitenkin tärkeää hylätä ajatus siitä, että oma pankki tarjoaisi aina automaattisesti muita edullisempaa lainaa. eri pankkien vakuudettomien lainojen korkoja kannattaakin aina vertailla keskenään. lisäksi on syytä pitää mielessä, että kaikki pankit eivät myönnä vakuudetonta lainaa sellaisille hakijoille, jotka eivät ole kyseisen pankin asiakkaita.\njotta saat varmuuden siitä, mikä laina on sinulle edullisin laina, voit täyttää ilmaisen lainahakemuksen sivustomme kautta ja verrata helposti ja nopeasti kymmenien eri pankkien ja rahoituslaitosten tarjoamia lainatarjouksia toisiinsa. tällä tavalla näet heti yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein edullisin, jolloin sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin hyväksyä edullisin tarjous omilla pankkitunnuksilla kätevästi kotoa käsin.", "siitä, mikä pankki tai rahoituslaitos tarjoaa kaikkein parasta lainaa, ei valitettavasti ole olemassa yhtä luotettavaa opasta. parhaan lainatarjouksen sisältö riippuu pitkälti hakijan osoittamista tiedoista ja maksukyvystä, mutta jotkut pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat samaa lainaa edullisemmalla korolla.\njuuri tästä syystä olemme sisällyttäneet lainavertailuumme lainatarjouksia yli 50 eri pankilta ja rahoituslaitokselta. tällä tavalla voimme helposti varmistaa, että sinulla on valinnanvaraa ja että vastaanotat varmasti markkinoiden edullisimman lainatarjouksen antamiesi tietojen perusteella. pidä myös mielessä, että voit kilpailuttaa myös vanhat lainasi kauttamme, jolloin voit saada vanhalle kalliille lainalle huomattavasti edullisemman koron.", "jokainen haluaa varmasti löytää mahdollisimman pienellä korolla varustetun lainan. korkojen ja kulujen vertailu palvelumme kautta säästää sekä aikaa että rahaa. erityisesti suuremmissa lainasummissa jo muutaman prosentin heitto voi merkitä tuhansien eurojen edestä säästöä, joten on tärkeää, että lainalle pyritään aina löytämään markkinoiden edullisin korko.", "yleisesti ottaen lainan korko muodostuu luotonmyöntäjän oman marginaalin ja viitekoron mukaan. lainan korko on aina sidottu kansainvälisten keskuspankkien määrittämiin markkinakorkoihin. tämän lisäksi jokaiselle hakijalle lasketaan oma henkilökohtainen korko, joka määräytyy hakijan esittämän maksukyvyn mukaan. lisäksi itse lainan määrä ja valittu takaisinmaksuaika vaikuttavat lainan korkoon.\nvoit selvittää oman henkilökohtaisen korkotasosi täyttämällä ilmaisen lainahakemuksen sivustomme vertailupalvelun kautta. lainojen kilpailuttaminen ei sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen mihinkään saamaasi tarjoukseen, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtään. pidä kuitenkin samalla mielessä, että jokainen tarjous perustuu lainahakemuksessa ilmoittamiisi tietoihin, emmekä voi luvata sinulle tiettyä korkotasoa. oman henkilökohtaisen korkotason selvität täyttämällä lainahakemuksen sivuillamme.", "jokainen haluaa varmistaa ennen lainasopimuksen allekirjoittamista, että kyseinen pankki tai rahoituslaitos on varmasti luotettava. kun haet lainaa palvelumme kautta, sinun ei tarvitse huolehtia tästä, sillä me olemme varmistaneet puolestasi, että kaikki vertailussamme mukana olevat pankit ja rahoituslaitokset ovat rekisteröityjä ja luotettavia toimijoita.", "lainojen kilpailuttamisen avulla selvität helposti, mikä luotonmyöntäjä tarjoaa tarpeeseesi edullisinta lainaa. kilpailutuksen avulla näet helposti lainatarjousten todellisen vuosikoron, joka ottaa huomioon lainan nimelliskoron lisäksi myös muut lainaan liittyvät kulut, kuten avausmaksut ja tilinhoitokulut.\nmonet pankit ja rahoituslaitokset antavat alustavat lainapäätöksensä jo muutamissa minuuteissa, joten lainojen kilpailutus on usein erittäin nopea prosessi. lainojen kilpailutus ei lisäksi aiheuta sinulle mitään ylimääräisiä lisäkuluja, vaan voit suorittaa kilpailutuksen palvelumme kautta riskittömästi ja täysin ilmaiseksi.", "tänä päivänä lainamarkkinoiden tarjonta on valtavan monipuolinen. kymmenet ja taas kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat erilaisia vakuudettomia lainoja toinen toistaan joustavammilla ehdoilla ja edullisemmalla korolla, mutta kuluttajan asema tässä kilpajuoksussa on haastava – miten voit olla varma, mikä näistä kaikista lainatyypeistä on juuri sinun tilanteeseesi paras laina?\nmeidän tehtävänämme on löytää juuri sinun tarpeisiisi sopivin laina. täyttämällä maksuttoman lainahakemuksen palvelumme kautta voit vertailla helposti useiden eri lainatarjousten korkoja ja kuluja samassa paikassa, jolloin saat paremman yleiskuvan siitä, mitä kyseiset lainat tulevat todellisuudessa maksamaan.", "voit hakea palvelumme kautta lainaa aina sadasta eurosta jopa 70 000 euroon saakka. lainasumma perustuu aina omaan tarpeeseesi, eikä liian suurta lainasummaa kannata turhaan hakea. ennen lainan hakemista onkin tärkeää, että selvität huolellisesti, millaiseen tarpeeseen haet lainaa ja kuinka paljon sitä tarvitset. voit myös parantaa mahdollisuuksiasi suuremman lainasumman saamiseksi, jos liität hakemukseen yhteishakijan, esimerkiksi oman puolison.\nitse lainahakemuksen täyttämiseen ei mene kuin hetki. voit saada alustavat lainatarjoukset markkinoiden parhaimmilta pankeilta ja rahoituslaitoksilta jo muutamissa minuuteissa. pidä kuitenkin mielessä, että mikäli haet suurempaa lainaa, voi tällöin lainahakemuksesi käsittelyssä mennä hieman pidempään. haluamasi lainan saamiseksi on tärkeää, että täytät lainahakemuksessa pyydetyt tiedot huolellisesti ja toimitat tarvittavat tositteet ja kuitit luotonmyöntäjälle annetun aikarajan sisällä."]}
{"question": "vakuudellinen laina pankista: kuka sitä voi hakea?", "answer": "kuten edellä jo mainittiin, edullisimman pankkilainan saamiseksi sinun on esitettävä lainallesi vakuuksia. vakuuksilla tarkoitetaan esimerkiksi omaisuutta tai arvopapereita, joiden avulla todennat pankille, että mikäli et pysty maksamaan lainaa takaisin, pankki voi lunastaa itselleen lainan takasin muuna omaisuutena.\nvakuuksien lisäksi lainalle on mahdollista asettaa myös henkilötakaaja, joka ottaa tarvittaessa vastuun lainan takaisinmaksusta, jos itse lainaaja ei siihen enää pysty. kyseessä on kuitenkin valtavan suuri vastuu, johon ei lähde mukaan kuka tahansa. lisäksi on hyvä pitää mielessä, että myös henkilötakaajan taustat, luottotiedot ja tulot tarkastetaan, eli mikäli kyseinen henkilö on menettänyt luottotietonsa, hänen hakemuksensa henkilötakaajana hylätään.\nvakuudellinen laina ei kuitenkaan ole vaihtoehto kaikille, jotka tarvitsevat lainaa. esimerkiksi nuorilla hakijoilla omaisuutta ei ole välttämättä ehtinyt vielä kertyä ollenkaan. monien mielestä myös oman kodin asettaminen lainalle pantiksi voi tuntua pelottavalta. tämän vuoksi pankista on mahdollista hakea myös vakuudetonta lainaa.", "id": "3e4730b29812d45a7fecb5435e731497", "domain": "lainoittaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "yleisesti ottaen vakuudellisten pankkilainojen korot ovat erittäin edullisia. korkotasoon vaikuttavat kuitenkin suuresti esimerkiksi hakijan taustatiedot, vallitseva korkotaso, lainan määrä, lainan takaisinmaksuaika sekä pankkilainan tyyppi.\npankki voi esimerkiksi tarjota vakuudelliselle asuntolainalle huomattavasti alhaisempaa korkoa kuin vaikkapa vakuudelliselle kulutusluotolle. tämän lisäksi lainasumman määrä ja lainan takaisinmaksuaika vaikuttavat merkittävällä tavalla lainan korkoon; mitä suurempaa lainasummaa ja mitä pitemmällä takaisinmaksuajalla lainaa haetaan, sitä enemmän korkoja ja kuluja lainasta joudutaan myös maksamaan.\nkuten aikaisemmin jo mainittiin, kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuutta hakea pankista edullisella korolla varustettua vakuudellista lainaa. tällöin pankki voi tarjota hakijalle vakuudetonta lainaa, mutta tämä lainatarjous ei automaattisesti ole kaikkein edullisin.", "candidates": ["kuten edellä jo mainittiin, edullisimman pankkilainan saamiseksi sinun on esitettävä lainallesi vakuuksia. vakuuksilla tarkoitetaan esimerkiksi omaisuutta tai arvopapereita, joiden avulla todennat pankille, että mikäli et pysty maksamaan lainaa takaisin, pankki voi lunastaa itselleen lainan takasin muuna omaisuutena.\nvakuuksien lisäksi lainalle on mahdollista asettaa myös henkilötakaaja, joka ottaa tarvittaessa vastuun lainan takaisinmaksusta, jos itse lainaaja ei siihen enää pysty. kyseessä on kuitenkin valtavan suuri vastuu, johon ei lähde mukaan kuka tahansa. lisäksi on hyvä pitää mielessä, että myös henkilötakaajan taustat, luottotiedot ja tulot tarkastetaan, eli mikäli kyseinen henkilö on menettänyt luottotietonsa, hänen hakemuksensa henkilötakaajana hylätään.\nvakuudellinen laina ei kuitenkaan ole vaihtoehto kaikille, jotka tarvitsevat lainaa. esimerkiksi nuorilla hakijoilla omaisuutta ei ole välttämättä ehtinyt vielä kertyä ollenkaan. monien mielestä myös oman kodin asettaminen lainalle pantiksi voi tuntua pelottavalta. tämän vuoksi pankista on mahdollista hakea myös vakuudetonta lainaa.", "yksityislainasta on noussut suomalaisten keskuudessa erittäin suosituksi lainatyypiksi. yksityislainalla tarkoitetaan käytännössä sellaista lainaa, jota yksityinen lainanhakija hakee yksityisen lainayrityksen kautta. yksityislainoja ei siis ole tarkoitettu esimerkiksi yritysten käyttöön, vaan niitä myönnetään nimensä mukaisesti yksityishenkilöiden käyttöön. monista muista lainatyypeistä poiketen hakijan ei normaalisti tarvitse esittää yksityislainalle perusteita, eli hän voi käyttää saamansa lainasumman juuri siihen tarkoitukseen kuin itse haluaa.\ntänä päivänä yksityislainat muistuttavat paljon tavallisia pankkilainoja, mutta niiden vaatimukset ovat pankkilainoja huomattavasti joustavammat. lainaa varten hakijan ei siis tarvitse esimerkiksi asettaa omaisuuttaan vakuudeksi, jolloin lainan hakeminen onnistuu kätevästi ja nopeasti suoraan verkossa ilman turhauttavaa paperisotaa.", "kuten kaikkien lainojen suhteen, myös yksityislainojen suhteen pankit ja rahoituspalvelut ovat asettaneet hakijoilleen joitakin vaatimuksia. näiden vaatimusten avulla halutaan varmistaa, että lainaa hakeva henkilö on kykenevä maksamaan lainansa takaisin, ja tästä syystä hakijalta odotetaan puhtaita luottotietoja.\njokainen pankki ja rahoituslaitos asettaa lainoilleen omat vaatimuksensa. usein lainan saamiseksi hakijalta odotetaan vähintään 18 vuoden ikää – vaikka usein ikäraja on tätä korkeampi, noin 20-23 vuotta – ja että hakijalla on säännölliset kuukausitulot. tämän lisäksi hakijalla tulisi olla vakituinen osoite suomessa sekä suomalainen pankkitili, jonne lainarahat maksetaan.\nmyös suomalaiset verkkopankkitunnukset sekä puhelinnumero ovat normaaleja vaatimuksia, sillä lainanhaun sähköisen prosessin takia näitä työkaluja tarvitaan muun muassa lainanhakijan henkilöllisyyden tunnistamiseen ja lainasopimuksen allekirjoittamiseen.", "vakuudeton laina voi koitua kalliiksi, jos lainatarjouksia ei muisteta kilpailuttaa. vakuudettoman lainan ei onneksi tarvitse olla kallis laina, sillä kilpailuttamalla lainatarjoukset sivustomme kautta voit helposti selvittää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein edullisin laina.", "monet aloittavat loogisesti lainanhaun omasta pankistaan. tämä onkin täysin pätevä vaihtoehto erityisesti silloin, jos olet kyseisen pankin omistaja-asiakas ja hyödyt lainasta myös muilla tavoin, kuten bonuksin.\npankista on mahdollista hakea tänä päivänä edullista pankkilainaa, jos lainalle on esittää vakuudet tai henkilötakaajan. vakuuksien tai henkilötakaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan lainalle vakuudetonta lainaa edullisempaa korkoa sen vuoksi, että se pystyy tällöin varmistamaan, että laina tullaan maksamaan takaisin tavalla tai toisella.", "yleisesti ottaen vakuudellisten pankkilainojen korot ovat erittäin edullisia. korkotasoon vaikuttavat kuitenkin suuresti esimerkiksi hakijan taustatiedot, vallitseva korkotaso, lainan määrä, lainan takaisinmaksuaika sekä pankkilainan tyyppi.\npankki voi esimerkiksi tarjota vakuudelliselle asuntolainalle huomattavasti alhaisempaa korkoa kuin vaikkapa vakuudelliselle kulutusluotolle. tämän lisäksi lainasumman määrä ja lainan takaisinmaksuaika vaikuttavat merkittävällä tavalla lainan korkoon; mitä suurempaa lainasummaa ja mitä pitemmällä takaisinmaksuajalla lainaa haetaan, sitä enemmän korkoja ja kuluja lainasta joudutaan myös maksamaan.\nkuten aikaisemmin jo mainittiin, kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuutta hakea pankista edullisella korolla varustettua vakuudellista lainaa. tällöin pankki voi tarjota hakijalle vakuudetonta lainaa, mutta tämä lainatarjous ei automaattisesti ole kaikkein edullisin.", "monet uskovat, että vakuudeton pankkilaina on automaattisesti muita vakuudettomia lainoja edullisempi. tämä luulo pohjautunee pitkälti siihen, että pankkien vakuudellisille lainoille on mahdollista saada edullisia korkoja.\nsamalla moni kuitenkin unohtaa, että vakuudeton laina on myös pankille suuri riski, joten näiden lainojen korot ja kulut voivat nousta yllättävän korkeiksi. tästä syystä lainan hakeminen useasta eri paikasta sekä lainatarjousten vertaileminen on erittäin tärkeää.", "vakuudettoman lainan hakemisen voi toki aloittaa omasta pankista. samalla on kuitenkin tärkeää hylätä ajatus siitä, että oma pankki tarjoaisi aina automaattisesti muita edullisempaa lainaa. eri pankkien vakuudettomien lainojen korkoja kannattaakin aina vertailla keskenään. lisäksi on syytä pitää mielessä, että kaikki pankit eivät myönnä vakuudetonta lainaa sellaisille hakijoille, jotka eivät ole kyseisen pankin asiakkaita.\njotta saat varmuuden siitä, mikä laina on sinulle edullisin laina, voit täyttää ilmaisen lainahakemuksen sivustomme kautta ja verrata helposti ja nopeasti kymmenien eri pankkien ja rahoituslaitosten tarjoamia lainatarjouksia toisiinsa. tällä tavalla näet heti yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein edullisin, jolloin sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin hyväksyä edullisin tarjous omilla pankkitunnuksilla kätevästi kotoa käsin.", "siitä, mikä pankki tai rahoituslaitos tarjoaa kaikkein parasta lainaa, ei valitettavasti ole olemassa yhtä luotettavaa opasta. parhaan lainatarjouksen sisältö riippuu pitkälti hakijan osoittamista tiedoista ja maksukyvystä, mutta jotkut pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat samaa lainaa edullisemmalla korolla.\njuuri tästä syystä olemme sisällyttäneet lainavertailuumme lainatarjouksia yli 50 eri pankilta ja rahoituslaitokselta. tällä tavalla voimme helposti varmistaa, että sinulla on valinnanvaraa ja että vastaanotat varmasti markkinoiden edullisimman lainatarjouksen antamiesi tietojen perusteella. pidä myös mielessä, että voit kilpailuttaa myös vanhat lainasi kauttamme, jolloin voit saada vanhalle kalliille lainalle huomattavasti edullisemman koron.", "jokainen haluaa varmasti löytää mahdollisimman pienellä korolla varustetun lainan. korkojen ja kulujen vertailu palvelumme kautta säästää sekä aikaa että rahaa. erityisesti suuremmissa lainasummissa jo muutaman prosentin heitto voi merkitä tuhansien eurojen edestä säästöä, joten on tärkeää, että lainalle pyritään aina löytämään markkinoiden edullisin korko.", "yleisesti ottaen lainan korko muodostuu luotonmyöntäjän oman marginaalin ja viitekoron mukaan. lainan korko on aina sidottu kansainvälisten keskuspankkien määrittämiin markkinakorkoihin. tämän lisäksi jokaiselle hakijalle lasketaan oma henkilökohtainen korko, joka määräytyy hakijan esittämän maksukyvyn mukaan. lisäksi itse lainan määrä ja valittu takaisinmaksuaika vaikuttavat lainan korkoon.\nvoit selvittää oman henkilökohtaisen korkotasosi täyttämällä ilmaisen lainahakemuksen sivustomme vertailupalvelun kautta. lainojen kilpailuttaminen ei sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen mihinkään saamaasi tarjoukseen, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtään. pidä kuitenkin samalla mielessä, että jokainen tarjous perustuu lainahakemuksessa ilmoittamiisi tietoihin, emmekä voi luvata sinulle tiettyä korkotasoa. oman henkilökohtaisen korkotason selvität täyttämällä lainahakemuksen sivuillamme.", "jokainen haluaa varmistaa ennen lainasopimuksen allekirjoittamista, että kyseinen pankki tai rahoituslaitos on varmasti luotettava. kun haet lainaa palvelumme kautta, sinun ei tarvitse huolehtia tästä, sillä me olemme varmistaneet puolestasi, että kaikki vertailussamme mukana olevat pankit ja rahoituslaitokset ovat rekisteröityjä ja luotettavia toimijoita.", "lainojen kilpailuttamisen avulla selvität helposti, mikä luotonmyöntäjä tarjoaa tarpeeseesi edullisinta lainaa. kilpailutuksen avulla näet helposti lainatarjousten todellisen vuosikoron, joka ottaa huomioon lainan nimelliskoron lisäksi myös muut lainaan liittyvät kulut, kuten avausmaksut ja tilinhoitokulut.\nmonet pankit ja rahoituslaitokset antavat alustavat lainapäätöksensä jo muutamissa minuuteissa, joten lainojen kilpailutus on usein erittäin nopea prosessi. lainojen kilpailutus ei lisäksi aiheuta sinulle mitään ylimääräisiä lisäkuluja, vaan voit suorittaa kilpailutuksen palvelumme kautta riskittömästi ja täysin ilmaiseksi.", "tänä päivänä lainamarkkinoiden tarjonta on valtavan monipuolinen. kymmenet ja taas kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat erilaisia vakuudettomia lainoja toinen toistaan joustavammilla ehdoilla ja edullisemmalla korolla, mutta kuluttajan asema tässä kilpajuoksussa on haastava – miten voit olla varma, mikä näistä kaikista lainatyypeistä on juuri sinun tilanteeseesi paras laina?\nmeidän tehtävänämme on löytää juuri sinun tarpeisiisi sopivin laina. täyttämällä maksuttoman lainahakemuksen palvelumme kautta voit vertailla helposti useiden eri lainatarjousten korkoja ja kuluja samassa paikassa, jolloin saat paremman yleiskuvan siitä, mitä kyseiset lainat tulevat todellisuudessa maksamaan.", "voit hakea palvelumme kautta lainaa aina sadasta eurosta jopa 70 000 euroon saakka. lainasumma perustuu aina omaan tarpeeseesi, eikä liian suurta lainasummaa kannata turhaan hakea. ennen lainan hakemista onkin tärkeää, että selvität huolellisesti, millaiseen tarpeeseen haet lainaa ja kuinka paljon sitä tarvitset. voit myös parantaa mahdollisuuksiasi suuremman lainasumman saamiseksi, jos liität hakemukseen yhteishakijan, esimerkiksi oman puolison.\nitse lainahakemuksen täyttämiseen ei mene kuin hetki. voit saada alustavat lainatarjoukset markkinoiden parhaimmilta pankeilta ja rahoituslaitoksilta jo muutamissa minuuteissa. pidä kuitenkin mielessä, että mikäli haet suurempaa lainaa, voi tällöin lainahakemuksesi käsittelyssä mennä hieman pidempään. haluamasi lainan saamiseksi on tärkeää, että täytät lainahakemuksessa pyydetyt tiedot huolellisesti ja toimitat tarvittavat tositteet ja kuitit luotonmyöntäjälle annetun aikarajan sisällä."]}
{"question": "halpakorkoinen laina: onko pankkilainan korko aina alhaisin?", "answer": "yleisesti ottaen vakuudellisten pankkilainojen korot ovat erittäin edullisia. korkotasoon vaikuttavat kuitenkin suuresti esimerkiksi hakijan taustatiedot, vallitseva korkotaso, lainan määrä, lainan takaisinmaksuaika sekä pankkilainan tyyppi.\npankki voi esimerkiksi tarjota vakuudelliselle asuntolainalle huomattavasti alhaisempaa korkoa kuin vaikkapa vakuudelliselle kulutusluotolle. tämän lisäksi lainasumman määrä ja lainan takaisinmaksuaika vaikuttavat merkittävällä tavalla lainan korkoon; mitä suurempaa lainasummaa ja mitä pitemmällä takaisinmaksuajalla lainaa haetaan, sitä enemmän korkoja ja kuluja lainasta joudutaan myös maksamaan.\nkuten aikaisemmin jo mainittiin, kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuutta hakea pankista edullisella korolla varustettua vakuudellista lainaa. tällöin pankki voi tarjota hakijalle vakuudetonta lainaa, mutta tämä lainatarjous ei automaattisesti ole kaikkein edullisin.", "id": "6c1067e910112f8126b531fc6db18a26", "domain": "lainoittaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "monet uskovat, että vakuudeton pankkilaina on automaattisesti muita vakuudettomia lainoja edullisempi. tämä luulo pohjautunee pitkälti siihen, että pankkien vakuudellisille lainoille on mahdollista saada edullisia korkoja.\nsamalla moni kuitenkin unohtaa, että vakuudeton laina on myös pankille suuri riski, joten näiden lainojen korot ja kulut voivat nousta yllättävän korkeiksi. tästä syystä lainan hakeminen useasta eri paikasta sekä lainatarjousten vertaileminen on erittäin tärkeää.", "candidates": ["yleisesti ottaen vakuudellisten pankkilainojen korot ovat erittäin edullisia. korkotasoon vaikuttavat kuitenkin suuresti esimerkiksi hakijan taustatiedot, vallitseva korkotaso, lainan määrä, lainan takaisinmaksuaika sekä pankkilainan tyyppi.\npankki voi esimerkiksi tarjota vakuudelliselle asuntolainalle huomattavasti alhaisempaa korkoa kuin vaikkapa vakuudelliselle kulutusluotolle. tämän lisäksi lainasumman määrä ja lainan takaisinmaksuaika vaikuttavat merkittävällä tavalla lainan korkoon; mitä suurempaa lainasummaa ja mitä pitemmällä takaisinmaksuajalla lainaa haetaan, sitä enemmän korkoja ja kuluja lainasta joudutaan myös maksamaan.\nkuten aikaisemmin jo mainittiin, kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuutta hakea pankista edullisella korolla varustettua vakuudellista lainaa. tällöin pankki voi tarjota hakijalle vakuudetonta lainaa, mutta tämä lainatarjous ei automaattisesti ole kaikkein edullisin.", "yksityislainasta on noussut suomalaisten keskuudessa erittäin suosituksi lainatyypiksi. yksityislainalla tarkoitetaan käytännössä sellaista lainaa, jota yksityinen lainanhakija hakee yksityisen lainayrityksen kautta. yksityislainoja ei siis ole tarkoitettu esimerkiksi yritysten käyttöön, vaan niitä myönnetään nimensä mukaisesti yksityishenkilöiden käyttöön. monista muista lainatyypeistä poiketen hakijan ei normaalisti tarvitse esittää yksityislainalle perusteita, eli hän voi käyttää saamansa lainasumman juuri siihen tarkoitukseen kuin itse haluaa.\ntänä päivänä yksityislainat muistuttavat paljon tavallisia pankkilainoja, mutta niiden vaatimukset ovat pankkilainoja huomattavasti joustavammat. lainaa varten hakijan ei siis tarvitse esimerkiksi asettaa omaisuuttaan vakuudeksi, jolloin lainan hakeminen onnistuu kätevästi ja nopeasti suoraan verkossa ilman turhauttavaa paperisotaa.", "kuten kaikkien lainojen suhteen, myös yksityislainojen suhteen pankit ja rahoituspalvelut ovat asettaneet hakijoilleen joitakin vaatimuksia. näiden vaatimusten avulla halutaan varmistaa, että lainaa hakeva henkilö on kykenevä maksamaan lainansa takaisin, ja tästä syystä hakijalta odotetaan puhtaita luottotietoja.\njokainen pankki ja rahoituslaitos asettaa lainoilleen omat vaatimuksensa. usein lainan saamiseksi hakijalta odotetaan vähintään 18 vuoden ikää – vaikka usein ikäraja on tätä korkeampi, noin 20-23 vuotta – ja että hakijalla on säännölliset kuukausitulot. tämän lisäksi hakijalla tulisi olla vakituinen osoite suomessa sekä suomalainen pankkitili, jonne lainarahat maksetaan.\nmyös suomalaiset verkkopankkitunnukset sekä puhelinnumero ovat normaaleja vaatimuksia, sillä lainanhaun sähköisen prosessin takia näitä työkaluja tarvitaan muun muassa lainanhakijan henkilöllisyyden tunnistamiseen ja lainasopimuksen allekirjoittamiseen.", "vakuudeton laina voi koitua kalliiksi, jos lainatarjouksia ei muisteta kilpailuttaa. vakuudettoman lainan ei onneksi tarvitse olla kallis laina, sillä kilpailuttamalla lainatarjoukset sivustomme kautta voit helposti selvittää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein edullisin laina.", "monet aloittavat loogisesti lainanhaun omasta pankistaan. tämä onkin täysin pätevä vaihtoehto erityisesti silloin, jos olet kyseisen pankin omistaja-asiakas ja hyödyt lainasta myös muilla tavoin, kuten bonuksin.\npankista on mahdollista hakea tänä päivänä edullista pankkilainaa, jos lainalle on esittää vakuudet tai henkilötakaajan. vakuuksien tai henkilötakaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan lainalle vakuudetonta lainaa edullisempaa korkoa sen vuoksi, että se pystyy tällöin varmistamaan, että laina tullaan maksamaan takaisin tavalla tai toisella.", "kuten edellä jo mainittiin, edullisimman pankkilainan saamiseksi sinun on esitettävä lainallesi vakuuksia. vakuuksilla tarkoitetaan esimerkiksi omaisuutta tai arvopapereita, joiden avulla todennat pankille, että mikäli et pysty maksamaan lainaa takaisin, pankki voi lunastaa itselleen lainan takasin muuna omaisuutena.\nvakuuksien lisäksi lainalle on mahdollista asettaa myös henkilötakaaja, joka ottaa tarvittaessa vastuun lainan takaisinmaksusta, jos itse lainaaja ei siihen enää pysty. kyseessä on kuitenkin valtavan suuri vastuu, johon ei lähde mukaan kuka tahansa. lisäksi on hyvä pitää mielessä, että myös henkilötakaajan taustat, luottotiedot ja tulot tarkastetaan, eli mikäli kyseinen henkilö on menettänyt luottotietonsa, hänen hakemuksensa henkilötakaajana hylätään.\nvakuudellinen laina ei kuitenkaan ole vaihtoehto kaikille, jotka tarvitsevat lainaa. esimerkiksi nuorilla hakijoilla omaisuutta ei ole välttämättä ehtinyt vielä kertyä ollenkaan. monien mielestä myös oman kodin asettaminen lainalle pantiksi voi tuntua pelottavalta. tämän vuoksi pankista on mahdollista hakea myös vakuudetonta lainaa.", "monet uskovat, että vakuudeton pankkilaina on automaattisesti muita vakuudettomia lainoja edullisempi. tämä luulo pohjautunee pitkälti siihen, että pankkien vakuudellisille lainoille on mahdollista saada edullisia korkoja.\nsamalla moni kuitenkin unohtaa, että vakuudeton laina on myös pankille suuri riski, joten näiden lainojen korot ja kulut voivat nousta yllättävän korkeiksi. tästä syystä lainan hakeminen useasta eri paikasta sekä lainatarjousten vertaileminen on erittäin tärkeää.", "vakuudettoman lainan hakemisen voi toki aloittaa omasta pankista. samalla on kuitenkin tärkeää hylätä ajatus siitä, että oma pankki tarjoaisi aina automaattisesti muita edullisempaa lainaa. eri pankkien vakuudettomien lainojen korkoja kannattaakin aina vertailla keskenään. lisäksi on syytä pitää mielessä, että kaikki pankit eivät myönnä vakuudetonta lainaa sellaisille hakijoille, jotka eivät ole kyseisen pankin asiakkaita.\njotta saat varmuuden siitä, mikä laina on sinulle edullisin laina, voit täyttää ilmaisen lainahakemuksen sivustomme kautta ja verrata helposti ja nopeasti kymmenien eri pankkien ja rahoituslaitosten tarjoamia lainatarjouksia toisiinsa. tällä tavalla näet heti yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein edullisin, jolloin sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin hyväksyä edullisin tarjous omilla pankkitunnuksilla kätevästi kotoa käsin.", "siitä, mikä pankki tai rahoituslaitos tarjoaa kaikkein parasta lainaa, ei valitettavasti ole olemassa yhtä luotettavaa opasta. parhaan lainatarjouksen sisältö riippuu pitkälti hakijan osoittamista tiedoista ja maksukyvystä, mutta jotkut pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat samaa lainaa edullisemmalla korolla.\njuuri tästä syystä olemme sisällyttäneet lainavertailuumme lainatarjouksia yli 50 eri pankilta ja rahoituslaitokselta. tällä tavalla voimme helposti varmistaa, että sinulla on valinnanvaraa ja että vastaanotat varmasti markkinoiden edullisimman lainatarjouksen antamiesi tietojen perusteella. pidä myös mielessä, että voit kilpailuttaa myös vanhat lainasi kauttamme, jolloin voit saada vanhalle kalliille lainalle huomattavasti edullisemman koron.", "jokainen haluaa varmasti löytää mahdollisimman pienellä korolla varustetun lainan. korkojen ja kulujen vertailu palvelumme kautta säästää sekä aikaa että rahaa. erityisesti suuremmissa lainasummissa jo muutaman prosentin heitto voi merkitä tuhansien eurojen edestä säästöä, joten on tärkeää, että lainalle pyritään aina löytämään markkinoiden edullisin korko.", "yleisesti ottaen lainan korko muodostuu luotonmyöntäjän oman marginaalin ja viitekoron mukaan. lainan korko on aina sidottu kansainvälisten keskuspankkien määrittämiin markkinakorkoihin. tämän lisäksi jokaiselle hakijalle lasketaan oma henkilökohtainen korko, joka määräytyy hakijan esittämän maksukyvyn mukaan. lisäksi itse lainan määrä ja valittu takaisinmaksuaika vaikuttavat lainan korkoon.\nvoit selvittää oman henkilökohtaisen korkotasosi täyttämällä ilmaisen lainahakemuksen sivustomme vertailupalvelun kautta. lainojen kilpailuttaminen ei sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen mihinkään saamaasi tarjoukseen, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtään. pidä kuitenkin samalla mielessä, että jokainen tarjous perustuu lainahakemuksessa ilmoittamiisi tietoihin, emmekä voi luvata sinulle tiettyä korkotasoa. oman henkilökohtaisen korkotason selvität täyttämällä lainahakemuksen sivuillamme.", "jokainen haluaa varmistaa ennen lainasopimuksen allekirjoittamista, että kyseinen pankki tai rahoituslaitos on varmasti luotettava. kun haet lainaa palvelumme kautta, sinun ei tarvitse huolehtia tästä, sillä me olemme varmistaneet puolestasi, että kaikki vertailussamme mukana olevat pankit ja rahoituslaitokset ovat rekisteröityjä ja luotettavia toimijoita.", "lainojen kilpailuttamisen avulla selvität helposti, mikä luotonmyöntäjä tarjoaa tarpeeseesi edullisinta lainaa. kilpailutuksen avulla näet helposti lainatarjousten todellisen vuosikoron, joka ottaa huomioon lainan nimelliskoron lisäksi myös muut lainaan liittyvät kulut, kuten avausmaksut ja tilinhoitokulut.\nmonet pankit ja rahoituslaitokset antavat alustavat lainapäätöksensä jo muutamissa minuuteissa, joten lainojen kilpailutus on usein erittäin nopea prosessi. lainojen kilpailutus ei lisäksi aiheuta sinulle mitään ylimääräisiä lisäkuluja, vaan voit suorittaa kilpailutuksen palvelumme kautta riskittömästi ja täysin ilmaiseksi.", "tänä päivänä lainamarkkinoiden tarjonta on valtavan monipuolinen. kymmenet ja taas kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat erilaisia vakuudettomia lainoja toinen toistaan joustavammilla ehdoilla ja edullisemmalla korolla, mutta kuluttajan asema tässä kilpajuoksussa on haastava – miten voit olla varma, mikä näistä kaikista lainatyypeistä on juuri sinun tilanteeseesi paras laina?\nmeidän tehtävänämme on löytää juuri sinun tarpeisiisi sopivin laina. täyttämällä maksuttoman lainahakemuksen palvelumme kautta voit vertailla helposti useiden eri lainatarjousten korkoja ja kuluja samassa paikassa, jolloin saat paremman yleiskuvan siitä, mitä kyseiset lainat tulevat todellisuudessa maksamaan.", "voit hakea palvelumme kautta lainaa aina sadasta eurosta jopa 70 000 euroon saakka. lainasumma perustuu aina omaan tarpeeseesi, eikä liian suurta lainasummaa kannata turhaan hakea. ennen lainan hakemista onkin tärkeää, että selvität huolellisesti, millaiseen tarpeeseen haet lainaa ja kuinka paljon sitä tarvitset. voit myös parantaa mahdollisuuksiasi suuremman lainasumman saamiseksi, jos liität hakemukseen yhteishakijan, esimerkiksi oman puolison.\nitse lainahakemuksen täyttämiseen ei mene kuin hetki. voit saada alustavat lainatarjoukset markkinoiden parhaimmilta pankeilta ja rahoituslaitoksilta jo muutamissa minuuteissa. pidä kuitenkin mielessä, että mikäli haet suurempaa lainaa, voi tällöin lainahakemuksesi käsittelyssä mennä hieman pidempään. haluamasi lainan saamiseksi on tärkeää, että täytät lainahakemuksessa pyydetyt tiedot huolellisesti ja toimitat tarvittavat tositteet ja kuitit luotonmyöntäjälle annetun aikarajan sisällä."]}
{"question": "miksi vakuudettomat pankkilainat eivät aina ole edullisimpia lainoja?", "answer": "monet uskovat, että vakuudeton pankkilaina on automaattisesti muita vakuudettomia lainoja edullisempi. tämä luulo pohjautunee pitkälti siihen, että pankkien vakuudellisille lainoille on mahdollista saada edullisia korkoja.\nsamalla moni kuitenkin unohtaa, että vakuudeton laina on myös pankille suuri riski, joten näiden lainojen korot ja kulut voivat nousta yllättävän korkeiksi. tästä syystä lainan hakeminen useasta eri paikasta sekä lainatarjousten vertaileminen on erittäin tärkeää.", "id": "34207eeb763422eeaeab5c2d891e22f3", "domain": "lainoittaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "vakuudettoman lainan hakemisen voi toki aloittaa omasta pankista. samalla on kuitenkin tärkeää hylätä ajatus siitä, että oma pankki tarjoaisi aina automaattisesti muita edullisempaa lainaa. eri pankkien vakuudettomien lainojen korkoja kannattaakin aina vertailla keskenään. lisäksi on syytä pitää mielessä, että kaikki pankit eivät myönnä vakuudetonta lainaa sellaisille hakijoille, jotka eivät ole kyseisen pankin asiakkaita.\njotta saat varmuuden siitä, mikä laina on sinulle edullisin laina, voit täyttää ilmaisen lainahakemuksen sivustomme kautta ja verrata helposti ja nopeasti kymmenien eri pankkien ja rahoituslaitosten tarjoamia lainatarjouksia toisiinsa. tällä tavalla näet heti yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein edullisin, jolloin sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin hyväksyä edullisin tarjous omilla pankkitunnuksilla kätevästi kotoa käsin.", "candidates": ["monet uskovat, että vakuudeton pankkilaina on automaattisesti muita vakuudettomia lainoja edullisempi. tämä luulo pohjautunee pitkälti siihen, että pankkien vakuudellisille lainoille on mahdollista saada edullisia korkoja.\nsamalla moni kuitenkin unohtaa, että vakuudeton laina on myös pankille suuri riski, joten näiden lainojen korot ja kulut voivat nousta yllättävän korkeiksi. tästä syystä lainan hakeminen useasta eri paikasta sekä lainatarjousten vertaileminen on erittäin tärkeää.", "yksityislainasta on noussut suomalaisten keskuudessa erittäin suosituksi lainatyypiksi. yksityislainalla tarkoitetaan käytännössä sellaista lainaa, jota yksityinen lainanhakija hakee yksityisen lainayrityksen kautta. yksityislainoja ei siis ole tarkoitettu esimerkiksi yritysten käyttöön, vaan niitä myönnetään nimensä mukaisesti yksityishenkilöiden käyttöön. monista muista lainatyypeistä poiketen hakijan ei normaalisti tarvitse esittää yksityislainalle perusteita, eli hän voi käyttää saamansa lainasumman juuri siihen tarkoitukseen kuin itse haluaa.\ntänä päivänä yksityislainat muistuttavat paljon tavallisia pankkilainoja, mutta niiden vaatimukset ovat pankkilainoja huomattavasti joustavammat. lainaa varten hakijan ei siis tarvitse esimerkiksi asettaa omaisuuttaan vakuudeksi, jolloin lainan hakeminen onnistuu kätevästi ja nopeasti suoraan verkossa ilman turhauttavaa paperisotaa.", "kuten kaikkien lainojen suhteen, myös yksityislainojen suhteen pankit ja rahoituspalvelut ovat asettaneet hakijoilleen joitakin vaatimuksia. näiden vaatimusten avulla halutaan varmistaa, että lainaa hakeva henkilö on kykenevä maksamaan lainansa takaisin, ja tästä syystä hakijalta odotetaan puhtaita luottotietoja.\njokainen pankki ja rahoituslaitos asettaa lainoilleen omat vaatimuksensa. usein lainan saamiseksi hakijalta odotetaan vähintään 18 vuoden ikää – vaikka usein ikäraja on tätä korkeampi, noin 20-23 vuotta – ja että hakijalla on säännölliset kuukausitulot. tämän lisäksi hakijalla tulisi olla vakituinen osoite suomessa sekä suomalainen pankkitili, jonne lainarahat maksetaan.\nmyös suomalaiset verkkopankkitunnukset sekä puhelinnumero ovat normaaleja vaatimuksia, sillä lainanhaun sähköisen prosessin takia näitä työkaluja tarvitaan muun muassa lainanhakijan henkilöllisyyden tunnistamiseen ja lainasopimuksen allekirjoittamiseen.", "vakuudeton laina voi koitua kalliiksi, jos lainatarjouksia ei muisteta kilpailuttaa. vakuudettoman lainan ei onneksi tarvitse olla kallis laina, sillä kilpailuttamalla lainatarjoukset sivustomme kautta voit helposti selvittää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein edullisin laina.", "monet aloittavat loogisesti lainanhaun omasta pankistaan. tämä onkin täysin pätevä vaihtoehto erityisesti silloin, jos olet kyseisen pankin omistaja-asiakas ja hyödyt lainasta myös muilla tavoin, kuten bonuksin.\npankista on mahdollista hakea tänä päivänä edullista pankkilainaa, jos lainalle on esittää vakuudet tai henkilötakaajan. vakuuksien tai henkilötakaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan lainalle vakuudetonta lainaa edullisempaa korkoa sen vuoksi, että se pystyy tällöin varmistamaan, että laina tullaan maksamaan takaisin tavalla tai toisella.", "kuten edellä jo mainittiin, edullisimman pankkilainan saamiseksi sinun on esitettävä lainallesi vakuuksia. vakuuksilla tarkoitetaan esimerkiksi omaisuutta tai arvopapereita, joiden avulla todennat pankille, että mikäli et pysty maksamaan lainaa takaisin, pankki voi lunastaa itselleen lainan takasin muuna omaisuutena.\nvakuuksien lisäksi lainalle on mahdollista asettaa myös henkilötakaaja, joka ottaa tarvittaessa vastuun lainan takaisinmaksusta, jos itse lainaaja ei siihen enää pysty. kyseessä on kuitenkin valtavan suuri vastuu, johon ei lähde mukaan kuka tahansa. lisäksi on hyvä pitää mielessä, että myös henkilötakaajan taustat, luottotiedot ja tulot tarkastetaan, eli mikäli kyseinen henkilö on menettänyt luottotietonsa, hänen hakemuksensa henkilötakaajana hylätään.\nvakuudellinen laina ei kuitenkaan ole vaihtoehto kaikille, jotka tarvitsevat lainaa. esimerkiksi nuorilla hakijoilla omaisuutta ei ole välttämättä ehtinyt vielä kertyä ollenkaan. monien mielestä myös oman kodin asettaminen lainalle pantiksi voi tuntua pelottavalta. tämän vuoksi pankista on mahdollista hakea myös vakuudetonta lainaa.", "yleisesti ottaen vakuudellisten pankkilainojen korot ovat erittäin edullisia. korkotasoon vaikuttavat kuitenkin suuresti esimerkiksi hakijan taustatiedot, vallitseva korkotaso, lainan määrä, lainan takaisinmaksuaika sekä pankkilainan tyyppi.\npankki voi esimerkiksi tarjota vakuudelliselle asuntolainalle huomattavasti alhaisempaa korkoa kuin vaikkapa vakuudelliselle kulutusluotolle. tämän lisäksi lainasumman määrä ja lainan takaisinmaksuaika vaikuttavat merkittävällä tavalla lainan korkoon; mitä suurempaa lainasummaa ja mitä pitemmällä takaisinmaksuajalla lainaa haetaan, sitä enemmän korkoja ja kuluja lainasta joudutaan myös maksamaan.\nkuten aikaisemmin jo mainittiin, kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuutta hakea pankista edullisella korolla varustettua vakuudellista lainaa. tällöin pankki voi tarjota hakijalle vakuudetonta lainaa, mutta tämä lainatarjous ei automaattisesti ole kaikkein edullisin.", "vakuudettoman lainan hakemisen voi toki aloittaa omasta pankista. samalla on kuitenkin tärkeää hylätä ajatus siitä, että oma pankki tarjoaisi aina automaattisesti muita edullisempaa lainaa. eri pankkien vakuudettomien lainojen korkoja kannattaakin aina vertailla keskenään. lisäksi on syytä pitää mielessä, että kaikki pankit eivät myönnä vakuudetonta lainaa sellaisille hakijoille, jotka eivät ole kyseisen pankin asiakkaita.\njotta saat varmuuden siitä, mikä laina on sinulle edullisin laina, voit täyttää ilmaisen lainahakemuksen sivustomme kautta ja verrata helposti ja nopeasti kymmenien eri pankkien ja rahoituslaitosten tarjoamia lainatarjouksia toisiinsa. tällä tavalla näet heti yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein edullisin, jolloin sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin hyväksyä edullisin tarjous omilla pankkitunnuksilla kätevästi kotoa käsin.", "siitä, mikä pankki tai rahoituslaitos tarjoaa kaikkein parasta lainaa, ei valitettavasti ole olemassa yhtä luotettavaa opasta. parhaan lainatarjouksen sisältö riippuu pitkälti hakijan osoittamista tiedoista ja maksukyvystä, mutta jotkut pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat samaa lainaa edullisemmalla korolla.\njuuri tästä syystä olemme sisällyttäneet lainavertailuumme lainatarjouksia yli 50 eri pankilta ja rahoituslaitokselta. tällä tavalla voimme helposti varmistaa, että sinulla on valinnanvaraa ja että vastaanotat varmasti markkinoiden edullisimman lainatarjouksen antamiesi tietojen perusteella. pidä myös mielessä, että voit kilpailuttaa myös vanhat lainasi kauttamme, jolloin voit saada vanhalle kalliille lainalle huomattavasti edullisemman koron.", "jokainen haluaa varmasti löytää mahdollisimman pienellä korolla varustetun lainan. korkojen ja kulujen vertailu palvelumme kautta säästää sekä aikaa että rahaa. erityisesti suuremmissa lainasummissa jo muutaman prosentin heitto voi merkitä tuhansien eurojen edestä säästöä, joten on tärkeää, että lainalle pyritään aina löytämään markkinoiden edullisin korko.", "yleisesti ottaen lainan korko muodostuu luotonmyöntäjän oman marginaalin ja viitekoron mukaan. lainan korko on aina sidottu kansainvälisten keskuspankkien määrittämiin markkinakorkoihin. tämän lisäksi jokaiselle hakijalle lasketaan oma henkilökohtainen korko, joka määräytyy hakijan esittämän maksukyvyn mukaan. lisäksi itse lainan määrä ja valittu takaisinmaksuaika vaikuttavat lainan korkoon.\nvoit selvittää oman henkilökohtaisen korkotasosi täyttämällä ilmaisen lainahakemuksen sivustomme vertailupalvelun kautta. lainojen kilpailuttaminen ei sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen mihinkään saamaasi tarjoukseen, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtään. pidä kuitenkin samalla mielessä, että jokainen tarjous perustuu lainahakemuksessa ilmoittamiisi tietoihin, emmekä voi luvata sinulle tiettyä korkotasoa. oman henkilökohtaisen korkotason selvität täyttämällä lainahakemuksen sivuillamme.", "jokainen haluaa varmistaa ennen lainasopimuksen allekirjoittamista, että kyseinen pankki tai rahoituslaitos on varmasti luotettava. kun haet lainaa palvelumme kautta, sinun ei tarvitse huolehtia tästä, sillä me olemme varmistaneet puolestasi, että kaikki vertailussamme mukana olevat pankit ja rahoituslaitokset ovat rekisteröityjä ja luotettavia toimijoita.", "lainojen kilpailuttamisen avulla selvität helposti, mikä luotonmyöntäjä tarjoaa tarpeeseesi edullisinta lainaa. kilpailutuksen avulla näet helposti lainatarjousten todellisen vuosikoron, joka ottaa huomioon lainan nimelliskoron lisäksi myös muut lainaan liittyvät kulut, kuten avausmaksut ja tilinhoitokulut.\nmonet pankit ja rahoituslaitokset antavat alustavat lainapäätöksensä jo muutamissa minuuteissa, joten lainojen kilpailutus on usein erittäin nopea prosessi. lainojen kilpailutus ei lisäksi aiheuta sinulle mitään ylimääräisiä lisäkuluja, vaan voit suorittaa kilpailutuksen palvelumme kautta riskittömästi ja täysin ilmaiseksi.", "tänä päivänä lainamarkkinoiden tarjonta on valtavan monipuolinen. kymmenet ja taas kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat erilaisia vakuudettomia lainoja toinen toistaan joustavammilla ehdoilla ja edullisemmalla korolla, mutta kuluttajan asema tässä kilpajuoksussa on haastava – miten voit olla varma, mikä näistä kaikista lainatyypeistä on juuri sinun tilanteeseesi paras laina?\nmeidän tehtävänämme on löytää juuri sinun tarpeisiisi sopivin laina. täyttämällä maksuttoman lainahakemuksen palvelumme kautta voit vertailla helposti useiden eri lainatarjousten korkoja ja kuluja samassa paikassa, jolloin saat paremman yleiskuvan siitä, mitä kyseiset lainat tulevat todellisuudessa maksamaan.", "voit hakea palvelumme kautta lainaa aina sadasta eurosta jopa 70 000 euroon saakka. lainasumma perustuu aina omaan tarpeeseesi, eikä liian suurta lainasummaa kannata turhaan hakea. ennen lainan hakemista onkin tärkeää, että selvität huolellisesti, millaiseen tarpeeseen haet lainaa ja kuinka paljon sitä tarvitset. voit myös parantaa mahdollisuuksiasi suuremman lainasumman saamiseksi, jos liität hakemukseen yhteishakijan, esimerkiksi oman puolison.\nitse lainahakemuksen täyttämiseen ei mene kuin hetki. voit saada alustavat lainatarjoukset markkinoiden parhaimmilta pankeilta ja rahoituslaitoksilta jo muutamissa minuuteissa. pidä kuitenkin mielessä, että mikäli haet suurempaa lainaa, voi tällöin lainahakemuksesi käsittelyssä mennä hieman pidempään. haluamasi lainan saamiseksi on tärkeää, että täytät lainahakemuksessa pyydetyt tiedot huolellisesti ja toimitat tarvittavat tositteet ja kuitit luotonmyöntäjälle annetun aikarajan sisällä."]}
{"question": "kannattaako vakuudeton laina pankista?", "answer": "vakuudettoman lainan hakemisen voi toki aloittaa omasta pankista. samalla on kuitenkin tärkeää hylätä ajatus siitä, että oma pankki tarjoaisi aina automaattisesti muita edullisempaa lainaa. eri pankkien vakuudettomien lainojen korkoja kannattaakin aina vertailla keskenään. lisäksi on syytä pitää mielessä, että kaikki pankit eivät myönnä vakuudetonta lainaa sellaisille hakijoille, jotka eivät ole kyseisen pankin asiakkaita.\njotta saat varmuuden siitä, mikä laina on sinulle edullisin laina, voit täyttää ilmaisen lainahakemuksen sivustomme kautta ja verrata helposti ja nopeasti kymmenien eri pankkien ja rahoituslaitosten tarjoamia lainatarjouksia toisiinsa. tällä tavalla näet heti yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein edullisin, jolloin sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin hyväksyä edullisin tarjous omilla pankkitunnuksilla kätevästi kotoa käsin.", "id": "1a47fdef6fc655465c37a9b3547dbb37", "domain": "lainoittaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "siitä, mikä pankki tai rahoituslaitos tarjoaa kaikkein parasta lainaa, ei valitettavasti ole olemassa yhtä luotettavaa opasta. parhaan lainatarjouksen sisältö riippuu pitkälti hakijan osoittamista tiedoista ja maksukyvystä, mutta jotkut pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat samaa lainaa edullisemmalla korolla.\njuuri tästä syystä olemme sisällyttäneet lainavertailuumme lainatarjouksia yli 50 eri pankilta ja rahoituslaitokselta. tällä tavalla voimme helposti varmistaa, että sinulla on valinnanvaraa ja että vastaanotat varmasti markkinoiden edullisimman lainatarjouksen antamiesi tietojen perusteella. pidä myös mielessä, että voit kilpailuttaa myös vanhat lainasi kauttamme, jolloin voit saada vanhalle kalliille lainalle huomattavasti edullisemman koron.", "candidates": ["vakuudettoman lainan hakemisen voi toki aloittaa omasta pankista. samalla on kuitenkin tärkeää hylätä ajatus siitä, että oma pankki tarjoaisi aina automaattisesti muita edullisempaa lainaa. eri pankkien vakuudettomien lainojen korkoja kannattaakin aina vertailla keskenään. lisäksi on syytä pitää mielessä, että kaikki pankit eivät myönnä vakuudetonta lainaa sellaisille hakijoille, jotka eivät ole kyseisen pankin asiakkaita.\njotta saat varmuuden siitä, mikä laina on sinulle edullisin laina, voit täyttää ilmaisen lainahakemuksen sivustomme kautta ja verrata helposti ja nopeasti kymmenien eri pankkien ja rahoituslaitosten tarjoamia lainatarjouksia toisiinsa. tällä tavalla näet heti yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein edullisin, jolloin sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin hyväksyä edullisin tarjous omilla pankkitunnuksilla kätevästi kotoa käsin.", "yksityislainasta on noussut suomalaisten keskuudessa erittäin suosituksi lainatyypiksi. yksityislainalla tarkoitetaan käytännössä sellaista lainaa, jota yksityinen lainanhakija hakee yksityisen lainayrityksen kautta. yksityislainoja ei siis ole tarkoitettu esimerkiksi yritysten käyttöön, vaan niitä myönnetään nimensä mukaisesti yksityishenkilöiden käyttöön. monista muista lainatyypeistä poiketen hakijan ei normaalisti tarvitse esittää yksityislainalle perusteita, eli hän voi käyttää saamansa lainasumman juuri siihen tarkoitukseen kuin itse haluaa.\ntänä päivänä yksityislainat muistuttavat paljon tavallisia pankkilainoja, mutta niiden vaatimukset ovat pankkilainoja huomattavasti joustavammat. lainaa varten hakijan ei siis tarvitse esimerkiksi asettaa omaisuuttaan vakuudeksi, jolloin lainan hakeminen onnistuu kätevästi ja nopeasti suoraan verkossa ilman turhauttavaa paperisotaa.", "kuten kaikkien lainojen suhteen, myös yksityislainojen suhteen pankit ja rahoituspalvelut ovat asettaneet hakijoilleen joitakin vaatimuksia. näiden vaatimusten avulla halutaan varmistaa, että lainaa hakeva henkilö on kykenevä maksamaan lainansa takaisin, ja tästä syystä hakijalta odotetaan puhtaita luottotietoja.\njokainen pankki ja rahoituslaitos asettaa lainoilleen omat vaatimuksensa. usein lainan saamiseksi hakijalta odotetaan vähintään 18 vuoden ikää – vaikka usein ikäraja on tätä korkeampi, noin 20-23 vuotta – ja että hakijalla on säännölliset kuukausitulot. tämän lisäksi hakijalla tulisi olla vakituinen osoite suomessa sekä suomalainen pankkitili, jonne lainarahat maksetaan.\nmyös suomalaiset verkkopankkitunnukset sekä puhelinnumero ovat normaaleja vaatimuksia, sillä lainanhaun sähköisen prosessin takia näitä työkaluja tarvitaan muun muassa lainanhakijan henkilöllisyyden tunnistamiseen ja lainasopimuksen allekirjoittamiseen.", "vakuudeton laina voi koitua kalliiksi, jos lainatarjouksia ei muisteta kilpailuttaa. vakuudettoman lainan ei onneksi tarvitse olla kallis laina, sillä kilpailuttamalla lainatarjoukset sivustomme kautta voit helposti selvittää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein edullisin laina.", "monet aloittavat loogisesti lainanhaun omasta pankistaan. tämä onkin täysin pätevä vaihtoehto erityisesti silloin, jos olet kyseisen pankin omistaja-asiakas ja hyödyt lainasta myös muilla tavoin, kuten bonuksin.\npankista on mahdollista hakea tänä päivänä edullista pankkilainaa, jos lainalle on esittää vakuudet tai henkilötakaajan. vakuuksien tai henkilötakaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan lainalle vakuudetonta lainaa edullisempaa korkoa sen vuoksi, että se pystyy tällöin varmistamaan, että laina tullaan maksamaan takaisin tavalla tai toisella.", "kuten edellä jo mainittiin, edullisimman pankkilainan saamiseksi sinun on esitettävä lainallesi vakuuksia. vakuuksilla tarkoitetaan esimerkiksi omaisuutta tai arvopapereita, joiden avulla todennat pankille, että mikäli et pysty maksamaan lainaa takaisin, pankki voi lunastaa itselleen lainan takasin muuna omaisuutena.\nvakuuksien lisäksi lainalle on mahdollista asettaa myös henkilötakaaja, joka ottaa tarvittaessa vastuun lainan takaisinmaksusta, jos itse lainaaja ei siihen enää pysty. kyseessä on kuitenkin valtavan suuri vastuu, johon ei lähde mukaan kuka tahansa. lisäksi on hyvä pitää mielessä, että myös henkilötakaajan taustat, luottotiedot ja tulot tarkastetaan, eli mikäli kyseinen henkilö on menettänyt luottotietonsa, hänen hakemuksensa henkilötakaajana hylätään.\nvakuudellinen laina ei kuitenkaan ole vaihtoehto kaikille, jotka tarvitsevat lainaa. esimerkiksi nuorilla hakijoilla omaisuutta ei ole välttämättä ehtinyt vielä kertyä ollenkaan. monien mielestä myös oman kodin asettaminen lainalle pantiksi voi tuntua pelottavalta. tämän vuoksi pankista on mahdollista hakea myös vakuudetonta lainaa.", "yleisesti ottaen vakuudellisten pankkilainojen korot ovat erittäin edullisia. korkotasoon vaikuttavat kuitenkin suuresti esimerkiksi hakijan taustatiedot, vallitseva korkotaso, lainan määrä, lainan takaisinmaksuaika sekä pankkilainan tyyppi.\npankki voi esimerkiksi tarjota vakuudelliselle asuntolainalle huomattavasti alhaisempaa korkoa kuin vaikkapa vakuudelliselle kulutusluotolle. tämän lisäksi lainasumman määrä ja lainan takaisinmaksuaika vaikuttavat merkittävällä tavalla lainan korkoon; mitä suurempaa lainasummaa ja mitä pitemmällä takaisinmaksuajalla lainaa haetaan, sitä enemmän korkoja ja kuluja lainasta joudutaan myös maksamaan.\nkuten aikaisemmin jo mainittiin, kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuutta hakea pankista edullisella korolla varustettua vakuudellista lainaa. tällöin pankki voi tarjota hakijalle vakuudetonta lainaa, mutta tämä lainatarjous ei automaattisesti ole kaikkein edullisin.", "monet uskovat, että vakuudeton pankkilaina on automaattisesti muita vakuudettomia lainoja edullisempi. tämä luulo pohjautunee pitkälti siihen, että pankkien vakuudellisille lainoille on mahdollista saada edullisia korkoja.\nsamalla moni kuitenkin unohtaa, että vakuudeton laina on myös pankille suuri riski, joten näiden lainojen korot ja kulut voivat nousta yllättävän korkeiksi. tästä syystä lainan hakeminen useasta eri paikasta sekä lainatarjousten vertaileminen on erittäin tärkeää.", "siitä, mikä pankki tai rahoituslaitos tarjoaa kaikkein parasta lainaa, ei valitettavasti ole olemassa yhtä luotettavaa opasta. parhaan lainatarjouksen sisältö riippuu pitkälti hakijan osoittamista tiedoista ja maksukyvystä, mutta jotkut pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat samaa lainaa edullisemmalla korolla.\njuuri tästä syystä olemme sisällyttäneet lainavertailuumme lainatarjouksia yli 50 eri pankilta ja rahoituslaitokselta. tällä tavalla voimme helposti varmistaa, että sinulla on valinnanvaraa ja että vastaanotat varmasti markkinoiden edullisimman lainatarjouksen antamiesi tietojen perusteella. pidä myös mielessä, että voit kilpailuttaa myös vanhat lainasi kauttamme, jolloin voit saada vanhalle kalliille lainalle huomattavasti edullisemman koron.", "jokainen haluaa varmasti löytää mahdollisimman pienellä korolla varustetun lainan. korkojen ja kulujen vertailu palvelumme kautta säästää sekä aikaa että rahaa. erityisesti suuremmissa lainasummissa jo muutaman prosentin heitto voi merkitä tuhansien eurojen edestä säästöä, joten on tärkeää, että lainalle pyritään aina löytämään markkinoiden edullisin korko.", "yleisesti ottaen lainan korko muodostuu luotonmyöntäjän oman marginaalin ja viitekoron mukaan. lainan korko on aina sidottu kansainvälisten keskuspankkien määrittämiin markkinakorkoihin. tämän lisäksi jokaiselle hakijalle lasketaan oma henkilökohtainen korko, joka määräytyy hakijan esittämän maksukyvyn mukaan. lisäksi itse lainan määrä ja valittu takaisinmaksuaika vaikuttavat lainan korkoon.\nvoit selvittää oman henkilökohtaisen korkotasosi täyttämällä ilmaisen lainahakemuksen sivustomme vertailupalvelun kautta. lainojen kilpailuttaminen ei sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen mihinkään saamaasi tarjoukseen, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtään. pidä kuitenkin samalla mielessä, että jokainen tarjous perustuu lainahakemuksessa ilmoittamiisi tietoihin, emmekä voi luvata sinulle tiettyä korkotasoa. oman henkilökohtaisen korkotason selvität täyttämällä lainahakemuksen sivuillamme.", "jokainen haluaa varmistaa ennen lainasopimuksen allekirjoittamista, että kyseinen pankki tai rahoituslaitos on varmasti luotettava. kun haet lainaa palvelumme kautta, sinun ei tarvitse huolehtia tästä, sillä me olemme varmistaneet puolestasi, että kaikki vertailussamme mukana olevat pankit ja rahoituslaitokset ovat rekisteröityjä ja luotettavia toimijoita.", "lainojen kilpailuttamisen avulla selvität helposti, mikä luotonmyöntäjä tarjoaa tarpeeseesi edullisinta lainaa. kilpailutuksen avulla näet helposti lainatarjousten todellisen vuosikoron, joka ottaa huomioon lainan nimelliskoron lisäksi myös muut lainaan liittyvät kulut, kuten avausmaksut ja tilinhoitokulut.\nmonet pankit ja rahoituslaitokset antavat alustavat lainapäätöksensä jo muutamissa minuuteissa, joten lainojen kilpailutus on usein erittäin nopea prosessi. lainojen kilpailutus ei lisäksi aiheuta sinulle mitään ylimääräisiä lisäkuluja, vaan voit suorittaa kilpailutuksen palvelumme kautta riskittömästi ja täysin ilmaiseksi.", "tänä päivänä lainamarkkinoiden tarjonta on valtavan monipuolinen. kymmenet ja taas kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat erilaisia vakuudettomia lainoja toinen toistaan joustavammilla ehdoilla ja edullisemmalla korolla, mutta kuluttajan asema tässä kilpajuoksussa on haastava – miten voit olla varma, mikä näistä kaikista lainatyypeistä on juuri sinun tilanteeseesi paras laina?\nmeidän tehtävänämme on löytää juuri sinun tarpeisiisi sopivin laina. täyttämällä maksuttoman lainahakemuksen palvelumme kautta voit vertailla helposti useiden eri lainatarjousten korkoja ja kuluja samassa paikassa, jolloin saat paremman yleiskuvan siitä, mitä kyseiset lainat tulevat todellisuudessa maksamaan.", "voit hakea palvelumme kautta lainaa aina sadasta eurosta jopa 70 000 euroon saakka. lainasumma perustuu aina omaan tarpeeseesi, eikä liian suurta lainasummaa kannata turhaan hakea. ennen lainan hakemista onkin tärkeää, että selvität huolellisesti, millaiseen tarpeeseen haet lainaa ja kuinka paljon sitä tarvitset. voit myös parantaa mahdollisuuksiasi suuremman lainasumman saamiseksi, jos liität hakemukseen yhteishakijan, esimerkiksi oman puolison.\nitse lainahakemuksen täyttämiseen ei mene kuin hetki. voit saada alustavat lainatarjoukset markkinoiden parhaimmilta pankeilta ja rahoituslaitoksilta jo muutamissa minuuteissa. pidä kuitenkin mielessä, että mikäli haet suurempaa lainaa, voi tällöin lainahakemuksesi käsittelyssä mennä hieman pidempään. haluamasi lainan saamiseksi on tärkeää, että täytät lainahakemuksessa pyydetyt tiedot huolellisesti ja toimitat tarvittavat tositteet ja kuitit luotonmyöntäjälle annetun aikarajan sisällä."]}
{"question": "mistä paras lainatarjous?", "answer": "siitä, mikä pankki tai rahoituslaitos tarjoaa kaikkein parasta lainaa, ei valitettavasti ole olemassa yhtä luotettavaa opasta. parhaan lainatarjouksen sisältö riippuu pitkälti hakijan osoittamista tiedoista ja maksukyvystä, mutta jotkut pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat samaa lainaa edullisemmalla korolla.\njuuri tästä syystä olemme sisällyttäneet lainavertailuumme lainatarjouksia yli 50 eri pankilta ja rahoituslaitokselta. tällä tavalla voimme helposti varmistaa, että sinulla on valinnanvaraa ja että vastaanotat varmasti markkinoiden edullisimman lainatarjouksen antamiesi tietojen perusteella. pidä myös mielessä, että voit kilpailuttaa myös vanhat lainasi kauttamme, jolloin voit saada vanhalle kalliille lainalle huomattavasti edullisemman koron.", "id": "4aa07f1593102b841ab015ef9003cbaa", "domain": "lainoittaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "jokainen haluaa varmasti löytää mahdollisimman pienellä korolla varustetun lainan. korkojen ja kulujen vertailu palvelumme kautta säästää sekä aikaa että rahaa. erityisesti suuremmissa lainasummissa jo muutaman prosentin heitto voi merkitä tuhansien eurojen edestä säästöä, joten on tärkeää, että lainalle pyritään aina löytämään markkinoiden edullisin korko.", "candidates": ["siitä, mikä pankki tai rahoituslaitos tarjoaa kaikkein parasta lainaa, ei valitettavasti ole olemassa yhtä luotettavaa opasta. parhaan lainatarjouksen sisältö riippuu pitkälti hakijan osoittamista tiedoista ja maksukyvystä, mutta jotkut pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat samaa lainaa edullisemmalla korolla.\njuuri tästä syystä olemme sisällyttäneet lainavertailuumme lainatarjouksia yli 50 eri pankilta ja rahoituslaitokselta. tällä tavalla voimme helposti varmistaa, että sinulla on valinnanvaraa ja että vastaanotat varmasti markkinoiden edullisimman lainatarjouksen antamiesi tietojen perusteella. pidä myös mielessä, että voit kilpailuttaa myös vanhat lainasi kauttamme, jolloin voit saada vanhalle kalliille lainalle huomattavasti edullisemman koron.", "yksityislainasta on noussut suomalaisten keskuudessa erittäin suosituksi lainatyypiksi. yksityislainalla tarkoitetaan käytännössä sellaista lainaa, jota yksityinen lainanhakija hakee yksityisen lainayrityksen kautta. yksityislainoja ei siis ole tarkoitettu esimerkiksi yritysten käyttöön, vaan niitä myönnetään nimensä mukaisesti yksityishenkilöiden käyttöön. monista muista lainatyypeistä poiketen hakijan ei normaalisti tarvitse esittää yksityislainalle perusteita, eli hän voi käyttää saamansa lainasumman juuri siihen tarkoitukseen kuin itse haluaa.\ntänä päivänä yksityislainat muistuttavat paljon tavallisia pankkilainoja, mutta niiden vaatimukset ovat pankkilainoja huomattavasti joustavammat. lainaa varten hakijan ei siis tarvitse esimerkiksi asettaa omaisuuttaan vakuudeksi, jolloin lainan hakeminen onnistuu kätevästi ja nopeasti suoraan verkossa ilman turhauttavaa paperisotaa.", "kuten kaikkien lainojen suhteen, myös yksityislainojen suhteen pankit ja rahoituspalvelut ovat asettaneet hakijoilleen joitakin vaatimuksia. näiden vaatimusten avulla halutaan varmistaa, että lainaa hakeva henkilö on kykenevä maksamaan lainansa takaisin, ja tästä syystä hakijalta odotetaan puhtaita luottotietoja.\njokainen pankki ja rahoituslaitos asettaa lainoilleen omat vaatimuksensa. usein lainan saamiseksi hakijalta odotetaan vähintään 18 vuoden ikää – vaikka usein ikäraja on tätä korkeampi, noin 20-23 vuotta – ja että hakijalla on säännölliset kuukausitulot. tämän lisäksi hakijalla tulisi olla vakituinen osoite suomessa sekä suomalainen pankkitili, jonne lainarahat maksetaan.\nmyös suomalaiset verkkopankkitunnukset sekä puhelinnumero ovat normaaleja vaatimuksia, sillä lainanhaun sähköisen prosessin takia näitä työkaluja tarvitaan muun muassa lainanhakijan henkilöllisyyden tunnistamiseen ja lainasopimuksen allekirjoittamiseen.", "vakuudeton laina voi koitua kalliiksi, jos lainatarjouksia ei muisteta kilpailuttaa. vakuudettoman lainan ei onneksi tarvitse olla kallis laina, sillä kilpailuttamalla lainatarjoukset sivustomme kautta voit helposti selvittää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein edullisin laina.", "monet aloittavat loogisesti lainanhaun omasta pankistaan. tämä onkin täysin pätevä vaihtoehto erityisesti silloin, jos olet kyseisen pankin omistaja-asiakas ja hyödyt lainasta myös muilla tavoin, kuten bonuksin.\npankista on mahdollista hakea tänä päivänä edullista pankkilainaa, jos lainalle on esittää vakuudet tai henkilötakaajan. vakuuksien tai henkilötakaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan lainalle vakuudetonta lainaa edullisempaa korkoa sen vuoksi, että se pystyy tällöin varmistamaan, että laina tullaan maksamaan takaisin tavalla tai toisella.", "kuten edellä jo mainittiin, edullisimman pankkilainan saamiseksi sinun on esitettävä lainallesi vakuuksia. vakuuksilla tarkoitetaan esimerkiksi omaisuutta tai arvopapereita, joiden avulla todennat pankille, että mikäli et pysty maksamaan lainaa takaisin, pankki voi lunastaa itselleen lainan takasin muuna omaisuutena.\nvakuuksien lisäksi lainalle on mahdollista asettaa myös henkilötakaaja, joka ottaa tarvittaessa vastuun lainan takaisinmaksusta, jos itse lainaaja ei siihen enää pysty. kyseessä on kuitenkin valtavan suuri vastuu, johon ei lähde mukaan kuka tahansa. lisäksi on hyvä pitää mielessä, että myös henkilötakaajan taustat, luottotiedot ja tulot tarkastetaan, eli mikäli kyseinen henkilö on menettänyt luottotietonsa, hänen hakemuksensa henkilötakaajana hylätään.\nvakuudellinen laina ei kuitenkaan ole vaihtoehto kaikille, jotka tarvitsevat lainaa. esimerkiksi nuorilla hakijoilla omaisuutta ei ole välttämättä ehtinyt vielä kertyä ollenkaan. monien mielestä myös oman kodin asettaminen lainalle pantiksi voi tuntua pelottavalta. tämän vuoksi pankista on mahdollista hakea myös vakuudetonta lainaa.", "yleisesti ottaen vakuudellisten pankkilainojen korot ovat erittäin edullisia. korkotasoon vaikuttavat kuitenkin suuresti esimerkiksi hakijan taustatiedot, vallitseva korkotaso, lainan määrä, lainan takaisinmaksuaika sekä pankkilainan tyyppi.\npankki voi esimerkiksi tarjota vakuudelliselle asuntolainalle huomattavasti alhaisempaa korkoa kuin vaikkapa vakuudelliselle kulutusluotolle. tämän lisäksi lainasumman määrä ja lainan takaisinmaksuaika vaikuttavat merkittävällä tavalla lainan korkoon; mitä suurempaa lainasummaa ja mitä pitemmällä takaisinmaksuajalla lainaa haetaan, sitä enemmän korkoja ja kuluja lainasta joudutaan myös maksamaan.\nkuten aikaisemmin jo mainittiin, kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuutta hakea pankista edullisella korolla varustettua vakuudellista lainaa. tällöin pankki voi tarjota hakijalle vakuudetonta lainaa, mutta tämä lainatarjous ei automaattisesti ole kaikkein edullisin.", "monet uskovat, että vakuudeton pankkilaina on automaattisesti muita vakuudettomia lainoja edullisempi. tämä luulo pohjautunee pitkälti siihen, että pankkien vakuudellisille lainoille on mahdollista saada edullisia korkoja.\nsamalla moni kuitenkin unohtaa, että vakuudeton laina on myös pankille suuri riski, joten näiden lainojen korot ja kulut voivat nousta yllättävän korkeiksi. tästä syystä lainan hakeminen useasta eri paikasta sekä lainatarjousten vertaileminen on erittäin tärkeää.", "vakuudettoman lainan hakemisen voi toki aloittaa omasta pankista. samalla on kuitenkin tärkeää hylätä ajatus siitä, että oma pankki tarjoaisi aina automaattisesti muita edullisempaa lainaa. eri pankkien vakuudettomien lainojen korkoja kannattaakin aina vertailla keskenään. lisäksi on syytä pitää mielessä, että kaikki pankit eivät myönnä vakuudetonta lainaa sellaisille hakijoille, jotka eivät ole kyseisen pankin asiakkaita.\njotta saat varmuuden siitä, mikä laina on sinulle edullisin laina, voit täyttää ilmaisen lainahakemuksen sivustomme kautta ja verrata helposti ja nopeasti kymmenien eri pankkien ja rahoituslaitosten tarjoamia lainatarjouksia toisiinsa. tällä tavalla näet heti yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein edullisin, jolloin sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin hyväksyä edullisin tarjous omilla pankkitunnuksilla kätevästi kotoa käsin.", "jokainen haluaa varmasti löytää mahdollisimman pienellä korolla varustetun lainan. korkojen ja kulujen vertailu palvelumme kautta säästää sekä aikaa että rahaa. erityisesti suuremmissa lainasummissa jo muutaman prosentin heitto voi merkitä tuhansien eurojen edestä säästöä, joten on tärkeää, että lainalle pyritään aina löytämään markkinoiden edullisin korko.", "yleisesti ottaen lainan korko muodostuu luotonmyöntäjän oman marginaalin ja viitekoron mukaan. lainan korko on aina sidottu kansainvälisten keskuspankkien määrittämiin markkinakorkoihin. tämän lisäksi jokaiselle hakijalle lasketaan oma henkilökohtainen korko, joka määräytyy hakijan esittämän maksukyvyn mukaan. lisäksi itse lainan määrä ja valittu takaisinmaksuaika vaikuttavat lainan korkoon.\nvoit selvittää oman henkilökohtaisen korkotasosi täyttämällä ilmaisen lainahakemuksen sivustomme vertailupalvelun kautta. lainojen kilpailuttaminen ei sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen mihinkään saamaasi tarjoukseen, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtään. pidä kuitenkin samalla mielessä, että jokainen tarjous perustuu lainahakemuksessa ilmoittamiisi tietoihin, emmekä voi luvata sinulle tiettyä korkotasoa. oman henkilökohtaisen korkotason selvität täyttämällä lainahakemuksen sivuillamme.", "jokainen haluaa varmistaa ennen lainasopimuksen allekirjoittamista, että kyseinen pankki tai rahoituslaitos on varmasti luotettava. kun haet lainaa palvelumme kautta, sinun ei tarvitse huolehtia tästä, sillä me olemme varmistaneet puolestasi, että kaikki vertailussamme mukana olevat pankit ja rahoituslaitokset ovat rekisteröityjä ja luotettavia toimijoita.", "lainojen kilpailuttamisen avulla selvität helposti, mikä luotonmyöntäjä tarjoaa tarpeeseesi edullisinta lainaa. kilpailutuksen avulla näet helposti lainatarjousten todellisen vuosikoron, joka ottaa huomioon lainan nimelliskoron lisäksi myös muut lainaan liittyvät kulut, kuten avausmaksut ja tilinhoitokulut.\nmonet pankit ja rahoituslaitokset antavat alustavat lainapäätöksensä jo muutamissa minuuteissa, joten lainojen kilpailutus on usein erittäin nopea prosessi. lainojen kilpailutus ei lisäksi aiheuta sinulle mitään ylimääräisiä lisäkuluja, vaan voit suorittaa kilpailutuksen palvelumme kautta riskittömästi ja täysin ilmaiseksi.", "tänä päivänä lainamarkkinoiden tarjonta on valtavan monipuolinen. kymmenet ja taas kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat erilaisia vakuudettomia lainoja toinen toistaan joustavammilla ehdoilla ja edullisemmalla korolla, mutta kuluttajan asema tässä kilpajuoksussa on haastava – miten voit olla varma, mikä näistä kaikista lainatyypeistä on juuri sinun tilanteeseesi paras laina?\nmeidän tehtävänämme on löytää juuri sinun tarpeisiisi sopivin laina. täyttämällä maksuttoman lainahakemuksen palvelumme kautta voit vertailla helposti useiden eri lainatarjousten korkoja ja kuluja samassa paikassa, jolloin saat paremman yleiskuvan siitä, mitä kyseiset lainat tulevat todellisuudessa maksamaan.", "voit hakea palvelumme kautta lainaa aina sadasta eurosta jopa 70 000 euroon saakka. lainasumma perustuu aina omaan tarpeeseesi, eikä liian suurta lainasummaa kannata turhaan hakea. ennen lainan hakemista onkin tärkeää, että selvität huolellisesti, millaiseen tarpeeseen haet lainaa ja kuinka paljon sitä tarvitset. voit myös parantaa mahdollisuuksiasi suuremman lainasumman saamiseksi, jos liität hakemukseen yhteishakijan, esimerkiksi oman puolison.\nitse lainahakemuksen täyttämiseen ei mene kuin hetki. voit saada alustavat lainatarjoukset markkinoiden parhaimmilta pankeilta ja rahoituslaitoksilta jo muutamissa minuuteissa. pidä kuitenkin mielessä, että mikäli haet suurempaa lainaa, voi tällöin lainahakemuksesi käsittelyssä mennä hieman pidempään. haluamasi lainan saamiseksi on tärkeää, että täytät lainahakemuksessa pyydetyt tiedot huolellisesti ja toimitat tarvittavat tositteet ja kuitit luotonmyöntäjälle annetun aikarajan sisällä."]}
{"question": "halpa laina: mistä löytää pienikorkoinen laina?", "answer": "jokainen haluaa varmasti löytää mahdollisimman pienellä korolla varustetun lainan. korkojen ja kulujen vertailu palvelumme kautta säästää sekä aikaa että rahaa. erityisesti suuremmissa lainasummissa jo muutaman prosentin heitto voi merkitä tuhansien eurojen edestä säästöä, joten on tärkeää, että lainalle pyritään aina löytämään markkinoiden edullisin korko.", "id": "866c65bfef9172c3d23bd68a96d45594", "domain": "lainoittaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "yleisesti ottaen lainan korko muodostuu luotonmyöntäjän oman marginaalin ja viitekoron mukaan. lainan korko on aina sidottu kansainvälisten keskuspankkien määrittämiin markkinakorkoihin. tämän lisäksi jokaiselle hakijalle lasketaan oma henkilökohtainen korko, joka määräytyy hakijan esittämän maksukyvyn mukaan. lisäksi itse lainan määrä ja valittu takaisinmaksuaika vaikuttavat lainan korkoon.\nvoit selvittää oman henkilökohtaisen korkotasosi täyttämällä ilmaisen lainahakemuksen sivustomme vertailupalvelun kautta. lainojen kilpailuttaminen ei sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen mihinkään saamaasi tarjoukseen, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtään. pidä kuitenkin samalla mielessä, että jokainen tarjous perustuu lainahakemuksessa ilmoittamiisi tietoihin, emmekä voi luvata sinulle tiettyä korkotasoa. oman henkilökohtaisen korkotason selvität täyttämällä lainahakemuksen sivuillamme.", "candidates": ["jokainen haluaa varmasti löytää mahdollisimman pienellä korolla varustetun lainan. korkojen ja kulujen vertailu palvelumme kautta säästää sekä aikaa että rahaa. erityisesti suuremmissa lainasummissa jo muutaman prosentin heitto voi merkitä tuhansien eurojen edestä säästöä, joten on tärkeää, että lainalle pyritään aina löytämään markkinoiden edullisin korko.", "yksityislainasta on noussut suomalaisten keskuudessa erittäin suosituksi lainatyypiksi. yksityislainalla tarkoitetaan käytännössä sellaista lainaa, jota yksityinen lainanhakija hakee yksityisen lainayrityksen kautta. yksityislainoja ei siis ole tarkoitettu esimerkiksi yritysten käyttöön, vaan niitä myönnetään nimensä mukaisesti yksityishenkilöiden käyttöön. monista muista lainatyypeistä poiketen hakijan ei normaalisti tarvitse esittää yksityislainalle perusteita, eli hän voi käyttää saamansa lainasumman juuri siihen tarkoitukseen kuin itse haluaa.\ntänä päivänä yksityislainat muistuttavat paljon tavallisia pankkilainoja, mutta niiden vaatimukset ovat pankkilainoja huomattavasti joustavammat. lainaa varten hakijan ei siis tarvitse esimerkiksi asettaa omaisuuttaan vakuudeksi, jolloin lainan hakeminen onnistuu kätevästi ja nopeasti suoraan verkossa ilman turhauttavaa paperisotaa.", "kuten kaikkien lainojen suhteen, myös yksityislainojen suhteen pankit ja rahoituspalvelut ovat asettaneet hakijoilleen joitakin vaatimuksia. näiden vaatimusten avulla halutaan varmistaa, että lainaa hakeva henkilö on kykenevä maksamaan lainansa takaisin, ja tästä syystä hakijalta odotetaan puhtaita luottotietoja.\njokainen pankki ja rahoituslaitos asettaa lainoilleen omat vaatimuksensa. usein lainan saamiseksi hakijalta odotetaan vähintään 18 vuoden ikää – vaikka usein ikäraja on tätä korkeampi, noin 20-23 vuotta – ja että hakijalla on säännölliset kuukausitulot. tämän lisäksi hakijalla tulisi olla vakituinen osoite suomessa sekä suomalainen pankkitili, jonne lainarahat maksetaan.\nmyös suomalaiset verkkopankkitunnukset sekä puhelinnumero ovat normaaleja vaatimuksia, sillä lainanhaun sähköisen prosessin takia näitä työkaluja tarvitaan muun muassa lainanhakijan henkilöllisyyden tunnistamiseen ja lainasopimuksen allekirjoittamiseen.", "vakuudeton laina voi koitua kalliiksi, jos lainatarjouksia ei muisteta kilpailuttaa. vakuudettoman lainan ei onneksi tarvitse olla kallis laina, sillä kilpailuttamalla lainatarjoukset sivustomme kautta voit helposti selvittää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein edullisin laina.", "monet aloittavat loogisesti lainanhaun omasta pankistaan. tämä onkin täysin pätevä vaihtoehto erityisesti silloin, jos olet kyseisen pankin omistaja-asiakas ja hyödyt lainasta myös muilla tavoin, kuten bonuksin.\npankista on mahdollista hakea tänä päivänä edullista pankkilainaa, jos lainalle on esittää vakuudet tai henkilötakaajan. vakuuksien tai henkilötakaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan lainalle vakuudetonta lainaa edullisempaa korkoa sen vuoksi, että se pystyy tällöin varmistamaan, että laina tullaan maksamaan takaisin tavalla tai toisella.", "kuten edellä jo mainittiin, edullisimman pankkilainan saamiseksi sinun on esitettävä lainallesi vakuuksia. vakuuksilla tarkoitetaan esimerkiksi omaisuutta tai arvopapereita, joiden avulla todennat pankille, että mikäli et pysty maksamaan lainaa takaisin, pankki voi lunastaa itselleen lainan takasin muuna omaisuutena.\nvakuuksien lisäksi lainalle on mahdollista asettaa myös henkilötakaaja, joka ottaa tarvittaessa vastuun lainan takaisinmaksusta, jos itse lainaaja ei siihen enää pysty. kyseessä on kuitenkin valtavan suuri vastuu, johon ei lähde mukaan kuka tahansa. lisäksi on hyvä pitää mielessä, että myös henkilötakaajan taustat, luottotiedot ja tulot tarkastetaan, eli mikäli kyseinen henkilö on menettänyt luottotietonsa, hänen hakemuksensa henkilötakaajana hylätään.\nvakuudellinen laina ei kuitenkaan ole vaihtoehto kaikille, jotka tarvitsevat lainaa. esimerkiksi nuorilla hakijoilla omaisuutta ei ole välttämättä ehtinyt vielä kertyä ollenkaan. monien mielestä myös oman kodin asettaminen lainalle pantiksi voi tuntua pelottavalta. tämän vuoksi pankista on mahdollista hakea myös vakuudetonta lainaa.", "yleisesti ottaen vakuudellisten pankkilainojen korot ovat erittäin edullisia. korkotasoon vaikuttavat kuitenkin suuresti esimerkiksi hakijan taustatiedot, vallitseva korkotaso, lainan määrä, lainan takaisinmaksuaika sekä pankkilainan tyyppi.\npankki voi esimerkiksi tarjota vakuudelliselle asuntolainalle huomattavasti alhaisempaa korkoa kuin vaikkapa vakuudelliselle kulutusluotolle. tämän lisäksi lainasumman määrä ja lainan takaisinmaksuaika vaikuttavat merkittävällä tavalla lainan korkoon; mitä suurempaa lainasummaa ja mitä pitemmällä takaisinmaksuajalla lainaa haetaan, sitä enemmän korkoja ja kuluja lainasta joudutaan myös maksamaan.\nkuten aikaisemmin jo mainittiin, kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuutta hakea pankista edullisella korolla varustettua vakuudellista lainaa. tällöin pankki voi tarjota hakijalle vakuudetonta lainaa, mutta tämä lainatarjous ei automaattisesti ole kaikkein edullisin.", "monet uskovat, että vakuudeton pankkilaina on automaattisesti muita vakuudettomia lainoja edullisempi. tämä luulo pohjautunee pitkälti siihen, että pankkien vakuudellisille lainoille on mahdollista saada edullisia korkoja.\nsamalla moni kuitenkin unohtaa, että vakuudeton laina on myös pankille suuri riski, joten näiden lainojen korot ja kulut voivat nousta yllättävän korkeiksi. tästä syystä lainan hakeminen useasta eri paikasta sekä lainatarjousten vertaileminen on erittäin tärkeää.", "vakuudettoman lainan hakemisen voi toki aloittaa omasta pankista. samalla on kuitenkin tärkeää hylätä ajatus siitä, että oma pankki tarjoaisi aina automaattisesti muita edullisempaa lainaa. eri pankkien vakuudettomien lainojen korkoja kannattaakin aina vertailla keskenään. lisäksi on syytä pitää mielessä, että kaikki pankit eivät myönnä vakuudetonta lainaa sellaisille hakijoille, jotka eivät ole kyseisen pankin asiakkaita.\njotta saat varmuuden siitä, mikä laina on sinulle edullisin laina, voit täyttää ilmaisen lainahakemuksen sivustomme kautta ja verrata helposti ja nopeasti kymmenien eri pankkien ja rahoituslaitosten tarjoamia lainatarjouksia toisiinsa. tällä tavalla näet heti yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein edullisin, jolloin sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin hyväksyä edullisin tarjous omilla pankkitunnuksilla kätevästi kotoa käsin.", "siitä, mikä pankki tai rahoituslaitos tarjoaa kaikkein parasta lainaa, ei valitettavasti ole olemassa yhtä luotettavaa opasta. parhaan lainatarjouksen sisältö riippuu pitkälti hakijan osoittamista tiedoista ja maksukyvystä, mutta jotkut pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat samaa lainaa edullisemmalla korolla.\njuuri tästä syystä olemme sisällyttäneet lainavertailuumme lainatarjouksia yli 50 eri pankilta ja rahoituslaitokselta. tällä tavalla voimme helposti varmistaa, että sinulla on valinnanvaraa ja että vastaanotat varmasti markkinoiden edullisimman lainatarjouksen antamiesi tietojen perusteella. pidä myös mielessä, että voit kilpailuttaa myös vanhat lainasi kauttamme, jolloin voit saada vanhalle kalliille lainalle huomattavasti edullisemman koron.", "yleisesti ottaen lainan korko muodostuu luotonmyöntäjän oman marginaalin ja viitekoron mukaan. lainan korko on aina sidottu kansainvälisten keskuspankkien määrittämiin markkinakorkoihin. tämän lisäksi jokaiselle hakijalle lasketaan oma henkilökohtainen korko, joka määräytyy hakijan esittämän maksukyvyn mukaan. lisäksi itse lainan määrä ja valittu takaisinmaksuaika vaikuttavat lainan korkoon.\nvoit selvittää oman henkilökohtaisen korkotasosi täyttämällä ilmaisen lainahakemuksen sivustomme vertailupalvelun kautta. lainojen kilpailuttaminen ei sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen mihinkään saamaasi tarjoukseen, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtään. pidä kuitenkin samalla mielessä, että jokainen tarjous perustuu lainahakemuksessa ilmoittamiisi tietoihin, emmekä voi luvata sinulle tiettyä korkotasoa. oman henkilökohtaisen korkotason selvität täyttämällä lainahakemuksen sivuillamme.", "jokainen haluaa varmistaa ennen lainasopimuksen allekirjoittamista, että kyseinen pankki tai rahoituslaitos on varmasti luotettava. kun haet lainaa palvelumme kautta, sinun ei tarvitse huolehtia tästä, sillä me olemme varmistaneet puolestasi, että kaikki vertailussamme mukana olevat pankit ja rahoituslaitokset ovat rekisteröityjä ja luotettavia toimijoita.", "lainojen kilpailuttamisen avulla selvität helposti, mikä luotonmyöntäjä tarjoaa tarpeeseesi edullisinta lainaa. kilpailutuksen avulla näet helposti lainatarjousten todellisen vuosikoron, joka ottaa huomioon lainan nimelliskoron lisäksi myös muut lainaan liittyvät kulut, kuten avausmaksut ja tilinhoitokulut.\nmonet pankit ja rahoituslaitokset antavat alustavat lainapäätöksensä jo muutamissa minuuteissa, joten lainojen kilpailutus on usein erittäin nopea prosessi. lainojen kilpailutus ei lisäksi aiheuta sinulle mitään ylimääräisiä lisäkuluja, vaan voit suorittaa kilpailutuksen palvelumme kautta riskittömästi ja täysin ilmaiseksi.", "tänä päivänä lainamarkkinoiden tarjonta on valtavan monipuolinen. kymmenet ja taas kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat erilaisia vakuudettomia lainoja toinen toistaan joustavammilla ehdoilla ja edullisemmalla korolla, mutta kuluttajan asema tässä kilpajuoksussa on haastava – miten voit olla varma, mikä näistä kaikista lainatyypeistä on juuri sinun tilanteeseesi paras laina?\nmeidän tehtävänämme on löytää juuri sinun tarpeisiisi sopivin laina. täyttämällä maksuttoman lainahakemuksen palvelumme kautta voit vertailla helposti useiden eri lainatarjousten korkoja ja kuluja samassa paikassa, jolloin saat paremman yleiskuvan siitä, mitä kyseiset lainat tulevat todellisuudessa maksamaan.", "voit hakea palvelumme kautta lainaa aina sadasta eurosta jopa 70 000 euroon saakka. lainasumma perustuu aina omaan tarpeeseesi, eikä liian suurta lainasummaa kannata turhaan hakea. ennen lainan hakemista onkin tärkeää, että selvität huolellisesti, millaiseen tarpeeseen haet lainaa ja kuinka paljon sitä tarvitset. voit myös parantaa mahdollisuuksiasi suuremman lainasumman saamiseksi, jos liität hakemukseen yhteishakijan, esimerkiksi oman puolison.\nitse lainahakemuksen täyttämiseen ei mene kuin hetki. voit saada alustavat lainatarjoukset markkinoiden parhaimmilta pankeilta ja rahoituslaitoksilta jo muutamissa minuuteissa. pidä kuitenkin mielessä, että mikäli haet suurempaa lainaa, voi tällöin lainahakemuksesi käsittelyssä mennä hieman pidempään. haluamasi lainan saamiseksi on tärkeää, että täytät lainahakemuksessa pyydetyt tiedot huolellisesti ja toimitat tarvittavat tositteet ja kuitit luotonmyöntäjälle annetun aikarajan sisällä."]}
{"question": "mistä lainakorko muodostuu?", "answer": "yleisesti ottaen lainan korko muodostuu luotonmyöntäjän oman marginaalin ja viitekoron mukaan. lainan korko on aina sidottu kansainvälisten keskuspankkien määrittämiin markkinakorkoihin. tämän lisäksi jokaiselle hakijalle lasketaan oma henkilökohtainen korko, joka määräytyy hakijan esittämän maksukyvyn mukaan. lisäksi itse lainan määrä ja valittu takaisinmaksuaika vaikuttavat lainan korkoon.\nvoit selvittää oman henkilökohtaisen korkotasosi täyttämällä ilmaisen lainahakemuksen sivustomme vertailupalvelun kautta. lainojen kilpailuttaminen ei sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen mihinkään saamaasi tarjoukseen, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtään. pidä kuitenkin samalla mielessä, että jokainen tarjous perustuu lainahakemuksessa ilmoittamiisi tietoihin, emmekä voi luvata sinulle tiettyä korkotasoa. oman henkilökohtaisen korkotason selvität täyttämällä lainahakemuksen sivuillamme.", "id": "dfe0d793ad3716a206ad6cf9e16f3d7f", "domain": "lainoittaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "jokainen haluaa varmistaa ennen lainasopimuksen allekirjoittamista, että kyseinen pankki tai rahoituslaitos on varmasti luotettava. kun haet lainaa palvelumme kautta, sinun ei tarvitse huolehtia tästä, sillä me olemme varmistaneet puolestasi, että kaikki vertailussamme mukana olevat pankit ja rahoituslaitokset ovat rekisteröityjä ja luotettavia toimijoita.", "candidates": ["yleisesti ottaen lainan korko muodostuu luotonmyöntäjän oman marginaalin ja viitekoron mukaan. lainan korko on aina sidottu kansainvälisten keskuspankkien määrittämiin markkinakorkoihin. tämän lisäksi jokaiselle hakijalle lasketaan oma henkilökohtainen korko, joka määräytyy hakijan esittämän maksukyvyn mukaan. lisäksi itse lainan määrä ja valittu takaisinmaksuaika vaikuttavat lainan korkoon.\nvoit selvittää oman henkilökohtaisen korkotasosi täyttämällä ilmaisen lainahakemuksen sivustomme vertailupalvelun kautta. lainojen kilpailuttaminen ei sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen mihinkään saamaasi tarjoukseen, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtään. pidä kuitenkin samalla mielessä, että jokainen tarjous perustuu lainahakemuksessa ilmoittamiisi tietoihin, emmekä voi luvata sinulle tiettyä korkotasoa. oman henkilökohtaisen korkotason selvität täyttämällä lainahakemuksen sivuillamme.", "yksityislainasta on noussut suomalaisten keskuudessa erittäin suosituksi lainatyypiksi. yksityislainalla tarkoitetaan käytännössä sellaista lainaa, jota yksityinen lainanhakija hakee yksityisen lainayrityksen kautta. yksityislainoja ei siis ole tarkoitettu esimerkiksi yritysten käyttöön, vaan niitä myönnetään nimensä mukaisesti yksityishenkilöiden käyttöön. monista muista lainatyypeistä poiketen hakijan ei normaalisti tarvitse esittää yksityislainalle perusteita, eli hän voi käyttää saamansa lainasumman juuri siihen tarkoitukseen kuin itse haluaa.\ntänä päivänä yksityislainat muistuttavat paljon tavallisia pankkilainoja, mutta niiden vaatimukset ovat pankkilainoja huomattavasti joustavammat. lainaa varten hakijan ei siis tarvitse esimerkiksi asettaa omaisuuttaan vakuudeksi, jolloin lainan hakeminen onnistuu kätevästi ja nopeasti suoraan verkossa ilman turhauttavaa paperisotaa.", "kuten kaikkien lainojen suhteen, myös yksityislainojen suhteen pankit ja rahoituspalvelut ovat asettaneet hakijoilleen joitakin vaatimuksia. näiden vaatimusten avulla halutaan varmistaa, että lainaa hakeva henkilö on kykenevä maksamaan lainansa takaisin, ja tästä syystä hakijalta odotetaan puhtaita luottotietoja.\njokainen pankki ja rahoituslaitos asettaa lainoilleen omat vaatimuksensa. usein lainan saamiseksi hakijalta odotetaan vähintään 18 vuoden ikää – vaikka usein ikäraja on tätä korkeampi, noin 20-23 vuotta – ja että hakijalla on säännölliset kuukausitulot. tämän lisäksi hakijalla tulisi olla vakituinen osoite suomessa sekä suomalainen pankkitili, jonne lainarahat maksetaan.\nmyös suomalaiset verkkopankkitunnukset sekä puhelinnumero ovat normaaleja vaatimuksia, sillä lainanhaun sähköisen prosessin takia näitä työkaluja tarvitaan muun muassa lainanhakijan henkilöllisyyden tunnistamiseen ja lainasopimuksen allekirjoittamiseen.", "vakuudeton laina voi koitua kalliiksi, jos lainatarjouksia ei muisteta kilpailuttaa. vakuudettoman lainan ei onneksi tarvitse olla kallis laina, sillä kilpailuttamalla lainatarjoukset sivustomme kautta voit helposti selvittää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein edullisin laina.", "monet aloittavat loogisesti lainanhaun omasta pankistaan. tämä onkin täysin pätevä vaihtoehto erityisesti silloin, jos olet kyseisen pankin omistaja-asiakas ja hyödyt lainasta myös muilla tavoin, kuten bonuksin.\npankista on mahdollista hakea tänä päivänä edullista pankkilainaa, jos lainalle on esittää vakuudet tai henkilötakaajan. vakuuksien tai henkilötakaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan lainalle vakuudetonta lainaa edullisempaa korkoa sen vuoksi, että se pystyy tällöin varmistamaan, että laina tullaan maksamaan takaisin tavalla tai toisella.", "kuten edellä jo mainittiin, edullisimman pankkilainan saamiseksi sinun on esitettävä lainallesi vakuuksia. vakuuksilla tarkoitetaan esimerkiksi omaisuutta tai arvopapereita, joiden avulla todennat pankille, että mikäli et pysty maksamaan lainaa takaisin, pankki voi lunastaa itselleen lainan takasin muuna omaisuutena.\nvakuuksien lisäksi lainalle on mahdollista asettaa myös henkilötakaaja, joka ottaa tarvittaessa vastuun lainan takaisinmaksusta, jos itse lainaaja ei siihen enää pysty. kyseessä on kuitenkin valtavan suuri vastuu, johon ei lähde mukaan kuka tahansa. lisäksi on hyvä pitää mielessä, että myös henkilötakaajan taustat, luottotiedot ja tulot tarkastetaan, eli mikäli kyseinen henkilö on menettänyt luottotietonsa, hänen hakemuksensa henkilötakaajana hylätään.\nvakuudellinen laina ei kuitenkaan ole vaihtoehto kaikille, jotka tarvitsevat lainaa. esimerkiksi nuorilla hakijoilla omaisuutta ei ole välttämättä ehtinyt vielä kertyä ollenkaan. monien mielestä myös oman kodin asettaminen lainalle pantiksi voi tuntua pelottavalta. tämän vuoksi pankista on mahdollista hakea myös vakuudetonta lainaa.", "yleisesti ottaen vakuudellisten pankkilainojen korot ovat erittäin edullisia. korkotasoon vaikuttavat kuitenkin suuresti esimerkiksi hakijan taustatiedot, vallitseva korkotaso, lainan määrä, lainan takaisinmaksuaika sekä pankkilainan tyyppi.\npankki voi esimerkiksi tarjota vakuudelliselle asuntolainalle huomattavasti alhaisempaa korkoa kuin vaikkapa vakuudelliselle kulutusluotolle. tämän lisäksi lainasumman määrä ja lainan takaisinmaksuaika vaikuttavat merkittävällä tavalla lainan korkoon; mitä suurempaa lainasummaa ja mitä pitemmällä takaisinmaksuajalla lainaa haetaan, sitä enemmän korkoja ja kuluja lainasta joudutaan myös maksamaan.\nkuten aikaisemmin jo mainittiin, kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuutta hakea pankista edullisella korolla varustettua vakuudellista lainaa. tällöin pankki voi tarjota hakijalle vakuudetonta lainaa, mutta tämä lainatarjous ei automaattisesti ole kaikkein edullisin.", "monet uskovat, että vakuudeton pankkilaina on automaattisesti muita vakuudettomia lainoja edullisempi. tämä luulo pohjautunee pitkälti siihen, että pankkien vakuudellisille lainoille on mahdollista saada edullisia korkoja.\nsamalla moni kuitenkin unohtaa, että vakuudeton laina on myös pankille suuri riski, joten näiden lainojen korot ja kulut voivat nousta yllättävän korkeiksi. tästä syystä lainan hakeminen useasta eri paikasta sekä lainatarjousten vertaileminen on erittäin tärkeää.", "vakuudettoman lainan hakemisen voi toki aloittaa omasta pankista. samalla on kuitenkin tärkeää hylätä ajatus siitä, että oma pankki tarjoaisi aina automaattisesti muita edullisempaa lainaa. eri pankkien vakuudettomien lainojen korkoja kannattaakin aina vertailla keskenään. lisäksi on syytä pitää mielessä, että kaikki pankit eivät myönnä vakuudetonta lainaa sellaisille hakijoille, jotka eivät ole kyseisen pankin asiakkaita.\njotta saat varmuuden siitä, mikä laina on sinulle edullisin laina, voit täyttää ilmaisen lainahakemuksen sivustomme kautta ja verrata helposti ja nopeasti kymmenien eri pankkien ja rahoituslaitosten tarjoamia lainatarjouksia toisiinsa. tällä tavalla näet heti yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein edullisin, jolloin sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin hyväksyä edullisin tarjous omilla pankkitunnuksilla kätevästi kotoa käsin.", "siitä, mikä pankki tai rahoituslaitos tarjoaa kaikkein parasta lainaa, ei valitettavasti ole olemassa yhtä luotettavaa opasta. parhaan lainatarjouksen sisältö riippuu pitkälti hakijan osoittamista tiedoista ja maksukyvystä, mutta jotkut pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat samaa lainaa edullisemmalla korolla.\njuuri tästä syystä olemme sisällyttäneet lainavertailuumme lainatarjouksia yli 50 eri pankilta ja rahoituslaitokselta. tällä tavalla voimme helposti varmistaa, että sinulla on valinnanvaraa ja että vastaanotat varmasti markkinoiden edullisimman lainatarjouksen antamiesi tietojen perusteella. pidä myös mielessä, että voit kilpailuttaa myös vanhat lainasi kauttamme, jolloin voit saada vanhalle kalliille lainalle huomattavasti edullisemman koron.", "jokainen haluaa varmasti löytää mahdollisimman pienellä korolla varustetun lainan. korkojen ja kulujen vertailu palvelumme kautta säästää sekä aikaa että rahaa. erityisesti suuremmissa lainasummissa jo muutaman prosentin heitto voi merkitä tuhansien eurojen edestä säästöä, joten on tärkeää, että lainalle pyritään aina löytämään markkinoiden edullisin korko.", "jokainen haluaa varmistaa ennen lainasopimuksen allekirjoittamista, että kyseinen pankki tai rahoituslaitos on varmasti luotettava. kun haet lainaa palvelumme kautta, sinun ei tarvitse huolehtia tästä, sillä me olemme varmistaneet puolestasi, että kaikki vertailussamme mukana olevat pankit ja rahoituslaitokset ovat rekisteröityjä ja luotettavia toimijoita.", "lainojen kilpailuttamisen avulla selvität helposti, mikä luotonmyöntäjä tarjoaa tarpeeseesi edullisinta lainaa. kilpailutuksen avulla näet helposti lainatarjousten todellisen vuosikoron, joka ottaa huomioon lainan nimelliskoron lisäksi myös muut lainaan liittyvät kulut, kuten avausmaksut ja tilinhoitokulut.\nmonet pankit ja rahoituslaitokset antavat alustavat lainapäätöksensä jo muutamissa minuuteissa, joten lainojen kilpailutus on usein erittäin nopea prosessi. lainojen kilpailutus ei lisäksi aiheuta sinulle mitään ylimääräisiä lisäkuluja, vaan voit suorittaa kilpailutuksen palvelumme kautta riskittömästi ja täysin ilmaiseksi.", "tänä päivänä lainamarkkinoiden tarjonta on valtavan monipuolinen. kymmenet ja taas kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat erilaisia vakuudettomia lainoja toinen toistaan joustavammilla ehdoilla ja edullisemmalla korolla, mutta kuluttajan asema tässä kilpajuoksussa on haastava – miten voit olla varma, mikä näistä kaikista lainatyypeistä on juuri sinun tilanteeseesi paras laina?\nmeidän tehtävänämme on löytää juuri sinun tarpeisiisi sopivin laina. täyttämällä maksuttoman lainahakemuksen palvelumme kautta voit vertailla helposti useiden eri lainatarjousten korkoja ja kuluja samassa paikassa, jolloin saat paremman yleiskuvan siitä, mitä kyseiset lainat tulevat todellisuudessa maksamaan.", "voit hakea palvelumme kautta lainaa aina sadasta eurosta jopa 70 000 euroon saakka. lainasumma perustuu aina omaan tarpeeseesi, eikä liian suurta lainasummaa kannata turhaan hakea. ennen lainan hakemista onkin tärkeää, että selvität huolellisesti, millaiseen tarpeeseen haet lainaa ja kuinka paljon sitä tarvitset. voit myös parantaa mahdollisuuksiasi suuremman lainasumman saamiseksi, jos liität hakemukseen yhteishakijan, esimerkiksi oman puolison.\nitse lainahakemuksen täyttämiseen ei mene kuin hetki. voit saada alustavat lainatarjoukset markkinoiden parhaimmilta pankeilta ja rahoituslaitoksilta jo muutamissa minuuteissa. pidä kuitenkin mielessä, että mikäli haet suurempaa lainaa, voi tällöin lainahakemuksesi käsittelyssä mennä hieman pidempään. haluamasi lainan saamiseksi on tärkeää, että täytät lainahakemuksessa pyydetyt tiedot huolellisesti ja toimitat tarvittavat tositteet ja kuitit luotonmyöntäjälle annetun aikarajan sisällä."]}
{"question": "lainapalvelut: mikä lainapalvelu on kaikkein luotettavin?", "answer": "jokainen haluaa varmistaa ennen lainasopimuksen allekirjoittamista, että kyseinen pankki tai rahoituslaitos on varmasti luotettava. kun haet lainaa palvelumme kautta, sinun ei tarvitse huolehtia tästä, sillä me olemme varmistaneet puolestasi, että kaikki vertailussamme mukana olevat pankit ja rahoituslaitokset ovat rekisteröityjä ja luotettavia toimijoita.", "id": "fa98ed974f5da7b5a47b3bdef11df51e", "domain": "lainoittaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "lainojen kilpailuttamisen avulla selvität helposti, mikä luotonmyöntäjä tarjoaa tarpeeseesi edullisinta lainaa. kilpailutuksen avulla näet helposti lainatarjousten todellisen vuosikoron, joka ottaa huomioon lainan nimelliskoron lisäksi myös muut lainaan liittyvät kulut, kuten avausmaksut ja tilinhoitokulut.\nmonet pankit ja rahoituslaitokset antavat alustavat lainapäätöksensä jo muutamissa minuuteissa, joten lainojen kilpailutus on usein erittäin nopea prosessi. lainojen kilpailutus ei lisäksi aiheuta sinulle mitään ylimääräisiä lisäkuluja, vaan voit suorittaa kilpailutuksen palvelumme kautta riskittömästi ja täysin ilmaiseksi.", "candidates": ["jokainen haluaa varmistaa ennen lainasopimuksen allekirjoittamista, että kyseinen pankki tai rahoituslaitos on varmasti luotettava. kun haet lainaa palvelumme kautta, sinun ei tarvitse huolehtia tästä, sillä me olemme varmistaneet puolestasi, että kaikki vertailussamme mukana olevat pankit ja rahoituslaitokset ovat rekisteröityjä ja luotettavia toimijoita.", "yksityislainasta on noussut suomalaisten keskuudessa erittäin suosituksi lainatyypiksi. yksityislainalla tarkoitetaan käytännössä sellaista lainaa, jota yksityinen lainanhakija hakee yksityisen lainayrityksen kautta. yksityislainoja ei siis ole tarkoitettu esimerkiksi yritysten käyttöön, vaan niitä myönnetään nimensä mukaisesti yksityishenkilöiden käyttöön. monista muista lainatyypeistä poiketen hakijan ei normaalisti tarvitse esittää yksityislainalle perusteita, eli hän voi käyttää saamansa lainasumman juuri siihen tarkoitukseen kuin itse haluaa.\ntänä päivänä yksityislainat muistuttavat paljon tavallisia pankkilainoja, mutta niiden vaatimukset ovat pankkilainoja huomattavasti joustavammat. lainaa varten hakijan ei siis tarvitse esimerkiksi asettaa omaisuuttaan vakuudeksi, jolloin lainan hakeminen onnistuu kätevästi ja nopeasti suoraan verkossa ilman turhauttavaa paperisotaa.", "kuten kaikkien lainojen suhteen, myös yksityislainojen suhteen pankit ja rahoituspalvelut ovat asettaneet hakijoilleen joitakin vaatimuksia. näiden vaatimusten avulla halutaan varmistaa, että lainaa hakeva henkilö on kykenevä maksamaan lainansa takaisin, ja tästä syystä hakijalta odotetaan puhtaita luottotietoja.\njokainen pankki ja rahoituslaitos asettaa lainoilleen omat vaatimuksensa. usein lainan saamiseksi hakijalta odotetaan vähintään 18 vuoden ikää – vaikka usein ikäraja on tätä korkeampi, noin 20-23 vuotta – ja että hakijalla on säännölliset kuukausitulot. tämän lisäksi hakijalla tulisi olla vakituinen osoite suomessa sekä suomalainen pankkitili, jonne lainarahat maksetaan.\nmyös suomalaiset verkkopankkitunnukset sekä puhelinnumero ovat normaaleja vaatimuksia, sillä lainanhaun sähköisen prosessin takia näitä työkaluja tarvitaan muun muassa lainanhakijan henkilöllisyyden tunnistamiseen ja lainasopimuksen allekirjoittamiseen.", "vakuudeton laina voi koitua kalliiksi, jos lainatarjouksia ei muisteta kilpailuttaa. vakuudettoman lainan ei onneksi tarvitse olla kallis laina, sillä kilpailuttamalla lainatarjoukset sivustomme kautta voit helposti selvittää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein edullisin laina.", "monet aloittavat loogisesti lainanhaun omasta pankistaan. tämä onkin täysin pätevä vaihtoehto erityisesti silloin, jos olet kyseisen pankin omistaja-asiakas ja hyödyt lainasta myös muilla tavoin, kuten bonuksin.\npankista on mahdollista hakea tänä päivänä edullista pankkilainaa, jos lainalle on esittää vakuudet tai henkilötakaajan. vakuuksien tai henkilötakaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan lainalle vakuudetonta lainaa edullisempaa korkoa sen vuoksi, että se pystyy tällöin varmistamaan, että laina tullaan maksamaan takaisin tavalla tai toisella.", "kuten edellä jo mainittiin, edullisimman pankkilainan saamiseksi sinun on esitettävä lainallesi vakuuksia. vakuuksilla tarkoitetaan esimerkiksi omaisuutta tai arvopapereita, joiden avulla todennat pankille, että mikäli et pysty maksamaan lainaa takaisin, pankki voi lunastaa itselleen lainan takasin muuna omaisuutena.\nvakuuksien lisäksi lainalle on mahdollista asettaa myös henkilötakaaja, joka ottaa tarvittaessa vastuun lainan takaisinmaksusta, jos itse lainaaja ei siihen enää pysty. kyseessä on kuitenkin valtavan suuri vastuu, johon ei lähde mukaan kuka tahansa. lisäksi on hyvä pitää mielessä, että myös henkilötakaajan taustat, luottotiedot ja tulot tarkastetaan, eli mikäli kyseinen henkilö on menettänyt luottotietonsa, hänen hakemuksensa henkilötakaajana hylätään.\nvakuudellinen laina ei kuitenkaan ole vaihtoehto kaikille, jotka tarvitsevat lainaa. esimerkiksi nuorilla hakijoilla omaisuutta ei ole välttämättä ehtinyt vielä kertyä ollenkaan. monien mielestä myös oman kodin asettaminen lainalle pantiksi voi tuntua pelottavalta. tämän vuoksi pankista on mahdollista hakea myös vakuudetonta lainaa.", "yleisesti ottaen vakuudellisten pankkilainojen korot ovat erittäin edullisia. korkotasoon vaikuttavat kuitenkin suuresti esimerkiksi hakijan taustatiedot, vallitseva korkotaso, lainan määrä, lainan takaisinmaksuaika sekä pankkilainan tyyppi.\npankki voi esimerkiksi tarjota vakuudelliselle asuntolainalle huomattavasti alhaisempaa korkoa kuin vaikkapa vakuudelliselle kulutusluotolle. tämän lisäksi lainasumman määrä ja lainan takaisinmaksuaika vaikuttavat merkittävällä tavalla lainan korkoon; mitä suurempaa lainasummaa ja mitä pitemmällä takaisinmaksuajalla lainaa haetaan, sitä enemmän korkoja ja kuluja lainasta joudutaan myös maksamaan.\nkuten aikaisemmin jo mainittiin, kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuutta hakea pankista edullisella korolla varustettua vakuudellista lainaa. tällöin pankki voi tarjota hakijalle vakuudetonta lainaa, mutta tämä lainatarjous ei automaattisesti ole kaikkein edullisin.", "monet uskovat, että vakuudeton pankkilaina on automaattisesti muita vakuudettomia lainoja edullisempi. tämä luulo pohjautunee pitkälti siihen, että pankkien vakuudellisille lainoille on mahdollista saada edullisia korkoja.\nsamalla moni kuitenkin unohtaa, että vakuudeton laina on myös pankille suuri riski, joten näiden lainojen korot ja kulut voivat nousta yllättävän korkeiksi. tästä syystä lainan hakeminen useasta eri paikasta sekä lainatarjousten vertaileminen on erittäin tärkeää.", "vakuudettoman lainan hakemisen voi toki aloittaa omasta pankista. samalla on kuitenkin tärkeää hylätä ajatus siitä, että oma pankki tarjoaisi aina automaattisesti muita edullisempaa lainaa. eri pankkien vakuudettomien lainojen korkoja kannattaakin aina vertailla keskenään. lisäksi on syytä pitää mielessä, että kaikki pankit eivät myönnä vakuudetonta lainaa sellaisille hakijoille, jotka eivät ole kyseisen pankin asiakkaita.\njotta saat varmuuden siitä, mikä laina on sinulle edullisin laina, voit täyttää ilmaisen lainahakemuksen sivustomme kautta ja verrata helposti ja nopeasti kymmenien eri pankkien ja rahoituslaitosten tarjoamia lainatarjouksia toisiinsa. tällä tavalla näet heti yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein edullisin, jolloin sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin hyväksyä edullisin tarjous omilla pankkitunnuksilla kätevästi kotoa käsin.", "siitä, mikä pankki tai rahoituslaitos tarjoaa kaikkein parasta lainaa, ei valitettavasti ole olemassa yhtä luotettavaa opasta. parhaan lainatarjouksen sisältö riippuu pitkälti hakijan osoittamista tiedoista ja maksukyvystä, mutta jotkut pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat samaa lainaa edullisemmalla korolla.\njuuri tästä syystä olemme sisällyttäneet lainavertailuumme lainatarjouksia yli 50 eri pankilta ja rahoituslaitokselta. tällä tavalla voimme helposti varmistaa, että sinulla on valinnanvaraa ja että vastaanotat varmasti markkinoiden edullisimman lainatarjouksen antamiesi tietojen perusteella. pidä myös mielessä, että voit kilpailuttaa myös vanhat lainasi kauttamme, jolloin voit saada vanhalle kalliille lainalle huomattavasti edullisemman koron.", "jokainen haluaa varmasti löytää mahdollisimman pienellä korolla varustetun lainan. korkojen ja kulujen vertailu palvelumme kautta säästää sekä aikaa että rahaa. erityisesti suuremmissa lainasummissa jo muutaman prosentin heitto voi merkitä tuhansien eurojen edestä säästöä, joten on tärkeää, että lainalle pyritään aina löytämään markkinoiden edullisin korko.", "yleisesti ottaen lainan korko muodostuu luotonmyöntäjän oman marginaalin ja viitekoron mukaan. lainan korko on aina sidottu kansainvälisten keskuspankkien määrittämiin markkinakorkoihin. tämän lisäksi jokaiselle hakijalle lasketaan oma henkilökohtainen korko, joka määräytyy hakijan esittämän maksukyvyn mukaan. lisäksi itse lainan määrä ja valittu takaisinmaksuaika vaikuttavat lainan korkoon.\nvoit selvittää oman henkilökohtaisen korkotasosi täyttämällä ilmaisen lainahakemuksen sivustomme vertailupalvelun kautta. lainojen kilpailuttaminen ei sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen mihinkään saamaasi tarjoukseen, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtään. pidä kuitenkin samalla mielessä, että jokainen tarjous perustuu lainahakemuksessa ilmoittamiisi tietoihin, emmekä voi luvata sinulle tiettyä korkotasoa. oman henkilökohtaisen korkotason selvität täyttämällä lainahakemuksen sivuillamme.", "lainojen kilpailuttamisen avulla selvität helposti, mikä luotonmyöntäjä tarjoaa tarpeeseesi edullisinta lainaa. kilpailutuksen avulla näet helposti lainatarjousten todellisen vuosikoron, joka ottaa huomioon lainan nimelliskoron lisäksi myös muut lainaan liittyvät kulut, kuten avausmaksut ja tilinhoitokulut.\nmonet pankit ja rahoituslaitokset antavat alustavat lainapäätöksensä jo muutamissa minuuteissa, joten lainojen kilpailutus on usein erittäin nopea prosessi. lainojen kilpailutus ei lisäksi aiheuta sinulle mitään ylimääräisiä lisäkuluja, vaan voit suorittaa kilpailutuksen palvelumme kautta riskittömästi ja täysin ilmaiseksi.", "tänä päivänä lainamarkkinoiden tarjonta on valtavan monipuolinen. kymmenet ja taas kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat erilaisia vakuudettomia lainoja toinen toistaan joustavammilla ehdoilla ja edullisemmalla korolla, mutta kuluttajan asema tässä kilpajuoksussa on haastava – miten voit olla varma, mikä näistä kaikista lainatyypeistä on juuri sinun tilanteeseesi paras laina?\nmeidän tehtävänämme on löytää juuri sinun tarpeisiisi sopivin laina. täyttämällä maksuttoman lainahakemuksen palvelumme kautta voit vertailla helposti useiden eri lainatarjousten korkoja ja kuluja samassa paikassa, jolloin saat paremman yleiskuvan siitä, mitä kyseiset lainat tulevat todellisuudessa maksamaan.", "voit hakea palvelumme kautta lainaa aina sadasta eurosta jopa 70 000 euroon saakka. lainasumma perustuu aina omaan tarpeeseesi, eikä liian suurta lainasummaa kannata turhaan hakea. ennen lainan hakemista onkin tärkeää, että selvität huolellisesti, millaiseen tarpeeseen haet lainaa ja kuinka paljon sitä tarvitset. voit myös parantaa mahdollisuuksiasi suuremman lainasumman saamiseksi, jos liität hakemukseen yhteishakijan, esimerkiksi oman puolison.\nitse lainahakemuksen täyttämiseen ei mene kuin hetki. voit saada alustavat lainatarjoukset markkinoiden parhaimmilta pankeilta ja rahoituslaitoksilta jo muutamissa minuuteissa. pidä kuitenkin mielessä, että mikäli haet suurempaa lainaa, voi tällöin lainahakemuksesi käsittelyssä mennä hieman pidempään. haluamasi lainan saamiseksi on tärkeää, että täytät lainahakemuksessa pyydetyt tiedot huolellisesti ja toimitat tarvittavat tositteet ja kuitit luotonmyöntäjälle annetun aikarajan sisällä."]}
{"question": "kannattaako laina kilpailuttaa?", "answer": "lainojen kilpailuttamisen avulla selvität helposti, mikä luotonmyöntäjä tarjoaa tarpeeseesi edullisinta lainaa. kilpailutuksen avulla näet helposti lainatarjousten todellisen vuosikoron, joka ottaa huomioon lainan nimelliskoron lisäksi myös muut lainaan liittyvät kulut, kuten avausmaksut ja tilinhoitokulut.\nmonet pankit ja rahoituslaitokset antavat alustavat lainapäätöksensä jo muutamissa minuuteissa, joten lainojen kilpailutus on usein erittäin nopea prosessi. lainojen kilpailutus ei lisäksi aiheuta sinulle mitään ylimääräisiä lisäkuluja, vaan voit suorittaa kilpailutuksen palvelumme kautta riskittömästi ja täysin ilmaiseksi.", "id": "e5a66e15ff4772b71c742da50296b4b8", "domain": "lainoittaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "tänä päivänä lainamarkkinoiden tarjonta on valtavan monipuolinen. kymmenet ja taas kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat erilaisia vakuudettomia lainoja toinen toistaan joustavammilla ehdoilla ja edullisemmalla korolla, mutta kuluttajan asema tässä kilpajuoksussa on haastava – miten voit olla varma, mikä näistä kaikista lainatyypeistä on juuri sinun tilanteeseesi paras laina?\nmeidän tehtävänämme on löytää juuri sinun tarpeisiisi sopivin laina. täyttämällä maksuttoman lainahakemuksen palvelumme kautta voit vertailla helposti useiden eri lainatarjousten korkoja ja kuluja samassa paikassa, jolloin saat paremman yleiskuvan siitä, mitä kyseiset lainat tulevat todellisuudessa maksamaan.", "candidates": ["lainojen kilpailuttamisen avulla selvität helposti, mikä luotonmyöntäjä tarjoaa tarpeeseesi edullisinta lainaa. kilpailutuksen avulla näet helposti lainatarjousten todellisen vuosikoron, joka ottaa huomioon lainan nimelliskoron lisäksi myös muut lainaan liittyvät kulut, kuten avausmaksut ja tilinhoitokulut.\nmonet pankit ja rahoituslaitokset antavat alustavat lainapäätöksensä jo muutamissa minuuteissa, joten lainojen kilpailutus on usein erittäin nopea prosessi. lainojen kilpailutus ei lisäksi aiheuta sinulle mitään ylimääräisiä lisäkuluja, vaan voit suorittaa kilpailutuksen palvelumme kautta riskittömästi ja täysin ilmaiseksi.", "yksityislainasta on noussut suomalaisten keskuudessa erittäin suosituksi lainatyypiksi. yksityislainalla tarkoitetaan käytännössä sellaista lainaa, jota yksityinen lainanhakija hakee yksityisen lainayrityksen kautta. yksityislainoja ei siis ole tarkoitettu esimerkiksi yritysten käyttöön, vaan niitä myönnetään nimensä mukaisesti yksityishenkilöiden käyttöön. monista muista lainatyypeistä poiketen hakijan ei normaalisti tarvitse esittää yksityislainalle perusteita, eli hän voi käyttää saamansa lainasumman juuri siihen tarkoitukseen kuin itse haluaa.\ntänä päivänä yksityislainat muistuttavat paljon tavallisia pankkilainoja, mutta niiden vaatimukset ovat pankkilainoja huomattavasti joustavammat. lainaa varten hakijan ei siis tarvitse esimerkiksi asettaa omaisuuttaan vakuudeksi, jolloin lainan hakeminen onnistuu kätevästi ja nopeasti suoraan verkossa ilman turhauttavaa paperisotaa.", "kuten kaikkien lainojen suhteen, myös yksityislainojen suhteen pankit ja rahoituspalvelut ovat asettaneet hakijoilleen joitakin vaatimuksia. näiden vaatimusten avulla halutaan varmistaa, että lainaa hakeva henkilö on kykenevä maksamaan lainansa takaisin, ja tästä syystä hakijalta odotetaan puhtaita luottotietoja.\njokainen pankki ja rahoituslaitos asettaa lainoilleen omat vaatimuksensa. usein lainan saamiseksi hakijalta odotetaan vähintään 18 vuoden ikää – vaikka usein ikäraja on tätä korkeampi, noin 20-23 vuotta – ja että hakijalla on säännölliset kuukausitulot. tämän lisäksi hakijalla tulisi olla vakituinen osoite suomessa sekä suomalainen pankkitili, jonne lainarahat maksetaan.\nmyös suomalaiset verkkopankkitunnukset sekä puhelinnumero ovat normaaleja vaatimuksia, sillä lainanhaun sähköisen prosessin takia näitä työkaluja tarvitaan muun muassa lainanhakijan henkilöllisyyden tunnistamiseen ja lainasopimuksen allekirjoittamiseen.", "vakuudeton laina voi koitua kalliiksi, jos lainatarjouksia ei muisteta kilpailuttaa. vakuudettoman lainan ei onneksi tarvitse olla kallis laina, sillä kilpailuttamalla lainatarjoukset sivustomme kautta voit helposti selvittää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein edullisin laina.", "monet aloittavat loogisesti lainanhaun omasta pankistaan. tämä onkin täysin pätevä vaihtoehto erityisesti silloin, jos olet kyseisen pankin omistaja-asiakas ja hyödyt lainasta myös muilla tavoin, kuten bonuksin.\npankista on mahdollista hakea tänä päivänä edullista pankkilainaa, jos lainalle on esittää vakuudet tai henkilötakaajan. vakuuksien tai henkilötakaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan lainalle vakuudetonta lainaa edullisempaa korkoa sen vuoksi, että se pystyy tällöin varmistamaan, että laina tullaan maksamaan takaisin tavalla tai toisella.", "kuten edellä jo mainittiin, edullisimman pankkilainan saamiseksi sinun on esitettävä lainallesi vakuuksia. vakuuksilla tarkoitetaan esimerkiksi omaisuutta tai arvopapereita, joiden avulla todennat pankille, että mikäli et pysty maksamaan lainaa takaisin, pankki voi lunastaa itselleen lainan takasin muuna omaisuutena.\nvakuuksien lisäksi lainalle on mahdollista asettaa myös henkilötakaaja, joka ottaa tarvittaessa vastuun lainan takaisinmaksusta, jos itse lainaaja ei siihen enää pysty. kyseessä on kuitenkin valtavan suuri vastuu, johon ei lähde mukaan kuka tahansa. lisäksi on hyvä pitää mielessä, että myös henkilötakaajan taustat, luottotiedot ja tulot tarkastetaan, eli mikäli kyseinen henkilö on menettänyt luottotietonsa, hänen hakemuksensa henkilötakaajana hylätään.\nvakuudellinen laina ei kuitenkaan ole vaihtoehto kaikille, jotka tarvitsevat lainaa. esimerkiksi nuorilla hakijoilla omaisuutta ei ole välttämättä ehtinyt vielä kertyä ollenkaan. monien mielestä myös oman kodin asettaminen lainalle pantiksi voi tuntua pelottavalta. tämän vuoksi pankista on mahdollista hakea myös vakuudetonta lainaa.", "yleisesti ottaen vakuudellisten pankkilainojen korot ovat erittäin edullisia. korkotasoon vaikuttavat kuitenkin suuresti esimerkiksi hakijan taustatiedot, vallitseva korkotaso, lainan määrä, lainan takaisinmaksuaika sekä pankkilainan tyyppi.\npankki voi esimerkiksi tarjota vakuudelliselle asuntolainalle huomattavasti alhaisempaa korkoa kuin vaikkapa vakuudelliselle kulutusluotolle. tämän lisäksi lainasumman määrä ja lainan takaisinmaksuaika vaikuttavat merkittävällä tavalla lainan korkoon; mitä suurempaa lainasummaa ja mitä pitemmällä takaisinmaksuajalla lainaa haetaan, sitä enemmän korkoja ja kuluja lainasta joudutaan myös maksamaan.\nkuten aikaisemmin jo mainittiin, kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuutta hakea pankista edullisella korolla varustettua vakuudellista lainaa. tällöin pankki voi tarjota hakijalle vakuudetonta lainaa, mutta tämä lainatarjous ei automaattisesti ole kaikkein edullisin.", "monet uskovat, että vakuudeton pankkilaina on automaattisesti muita vakuudettomia lainoja edullisempi. tämä luulo pohjautunee pitkälti siihen, että pankkien vakuudellisille lainoille on mahdollista saada edullisia korkoja.\nsamalla moni kuitenkin unohtaa, että vakuudeton laina on myös pankille suuri riski, joten näiden lainojen korot ja kulut voivat nousta yllättävän korkeiksi. tästä syystä lainan hakeminen useasta eri paikasta sekä lainatarjousten vertaileminen on erittäin tärkeää.", "vakuudettoman lainan hakemisen voi toki aloittaa omasta pankista. samalla on kuitenkin tärkeää hylätä ajatus siitä, että oma pankki tarjoaisi aina automaattisesti muita edullisempaa lainaa. eri pankkien vakuudettomien lainojen korkoja kannattaakin aina vertailla keskenään. lisäksi on syytä pitää mielessä, että kaikki pankit eivät myönnä vakuudetonta lainaa sellaisille hakijoille, jotka eivät ole kyseisen pankin asiakkaita.\njotta saat varmuuden siitä, mikä laina on sinulle edullisin laina, voit täyttää ilmaisen lainahakemuksen sivustomme kautta ja verrata helposti ja nopeasti kymmenien eri pankkien ja rahoituslaitosten tarjoamia lainatarjouksia toisiinsa. tällä tavalla näet heti yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein edullisin, jolloin sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin hyväksyä edullisin tarjous omilla pankkitunnuksilla kätevästi kotoa käsin.", "siitä, mikä pankki tai rahoituslaitos tarjoaa kaikkein parasta lainaa, ei valitettavasti ole olemassa yhtä luotettavaa opasta. parhaan lainatarjouksen sisältö riippuu pitkälti hakijan osoittamista tiedoista ja maksukyvystä, mutta jotkut pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat samaa lainaa edullisemmalla korolla.\njuuri tästä syystä olemme sisällyttäneet lainavertailuumme lainatarjouksia yli 50 eri pankilta ja rahoituslaitokselta. tällä tavalla voimme helposti varmistaa, että sinulla on valinnanvaraa ja että vastaanotat varmasti markkinoiden edullisimman lainatarjouksen antamiesi tietojen perusteella. pidä myös mielessä, että voit kilpailuttaa myös vanhat lainasi kauttamme, jolloin voit saada vanhalle kalliille lainalle huomattavasti edullisemman koron.", "jokainen haluaa varmasti löytää mahdollisimman pienellä korolla varustetun lainan. korkojen ja kulujen vertailu palvelumme kautta säästää sekä aikaa että rahaa. erityisesti suuremmissa lainasummissa jo muutaman prosentin heitto voi merkitä tuhansien eurojen edestä säästöä, joten on tärkeää, että lainalle pyritään aina löytämään markkinoiden edullisin korko.", "yleisesti ottaen lainan korko muodostuu luotonmyöntäjän oman marginaalin ja viitekoron mukaan. lainan korko on aina sidottu kansainvälisten keskuspankkien määrittämiin markkinakorkoihin. tämän lisäksi jokaiselle hakijalle lasketaan oma henkilökohtainen korko, joka määräytyy hakijan esittämän maksukyvyn mukaan. lisäksi itse lainan määrä ja valittu takaisinmaksuaika vaikuttavat lainan korkoon.\nvoit selvittää oman henkilökohtaisen korkotasosi täyttämällä ilmaisen lainahakemuksen sivustomme vertailupalvelun kautta. lainojen kilpailuttaminen ei sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen mihinkään saamaasi tarjoukseen, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtään. pidä kuitenkin samalla mielessä, että jokainen tarjous perustuu lainahakemuksessa ilmoittamiisi tietoihin, emmekä voi luvata sinulle tiettyä korkotasoa. oman henkilökohtaisen korkotason selvität täyttämällä lainahakemuksen sivuillamme.", "jokainen haluaa varmistaa ennen lainasopimuksen allekirjoittamista, että kyseinen pankki tai rahoituslaitos on varmasti luotettava. kun haet lainaa palvelumme kautta, sinun ei tarvitse huolehtia tästä, sillä me olemme varmistaneet puolestasi, että kaikki vertailussamme mukana olevat pankit ja rahoituslaitokset ovat rekisteröityjä ja luotettavia toimijoita.", "tänä päivänä lainamarkkinoiden tarjonta on valtavan monipuolinen. kymmenet ja taas kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat erilaisia vakuudettomia lainoja toinen toistaan joustavammilla ehdoilla ja edullisemmalla korolla, mutta kuluttajan asema tässä kilpajuoksussa on haastava – miten voit olla varma, mikä näistä kaikista lainatyypeistä on juuri sinun tilanteeseesi paras laina?\nmeidän tehtävänämme on löytää juuri sinun tarpeisiisi sopivin laina. täyttämällä maksuttoman lainahakemuksen palvelumme kautta voit vertailla helposti useiden eri lainatarjousten korkoja ja kuluja samassa paikassa, jolloin saat paremman yleiskuvan siitä, mitä kyseiset lainat tulevat todellisuudessa maksamaan.", "voit hakea palvelumme kautta lainaa aina sadasta eurosta jopa 70 000 euroon saakka. lainasumma perustuu aina omaan tarpeeseesi, eikä liian suurta lainasummaa kannata turhaan hakea. ennen lainan hakemista onkin tärkeää, että selvität huolellisesti, millaiseen tarpeeseen haet lainaa ja kuinka paljon sitä tarvitset. voit myös parantaa mahdollisuuksiasi suuremman lainasumman saamiseksi, jos liität hakemukseen yhteishakijan, esimerkiksi oman puolison.\nitse lainahakemuksen täyttämiseen ei mene kuin hetki. voit saada alustavat lainatarjoukset markkinoiden parhaimmilta pankeilta ja rahoituslaitoksilta jo muutamissa minuuteissa. pidä kuitenkin mielessä, että mikäli haet suurempaa lainaa, voi tällöin lainahakemuksesi käsittelyssä mennä hieman pidempään. haluamasi lainan saamiseksi on tärkeää, että täytät lainahakemuksessa pyydetyt tiedot huolellisesti ja toimitat tarvittavat tositteet ja kuitit luotonmyöntäjälle annetun aikarajan sisällä."]}
{"question": "mistä tiedän, että mikä on paras laina?", "answer": "tänä päivänä lainamarkkinoiden tarjonta on valtavan monipuolinen. kymmenet ja taas kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat erilaisia vakuudettomia lainoja toinen toistaan joustavammilla ehdoilla ja edullisemmalla korolla, mutta kuluttajan asema tässä kilpajuoksussa on haastava – miten voit olla varma, mikä näistä kaikista lainatyypeistä on juuri sinun tilanteeseesi paras laina?\nmeidän tehtävänämme on löytää juuri sinun tarpeisiisi sopivin laina. täyttämällä maksuttoman lainahakemuksen palvelumme kautta voit vertailla helposti useiden eri lainatarjousten korkoja ja kuluja samassa paikassa, jolloin saat paremman yleiskuvan siitä, mitä kyseiset lainat tulevat todellisuudessa maksamaan.", "id": "3197a695e592941cf2c166323ce5692d", "domain": "lainoittaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "voit hakea palvelumme kautta lainaa aina sadasta eurosta jopa 70 000 euroon saakka. lainasumma perustuu aina omaan tarpeeseesi, eikä liian suurta lainasummaa kannata turhaan hakea. ennen lainan hakemista onkin tärkeää, että selvität huolellisesti, millaiseen tarpeeseen haet lainaa ja kuinka paljon sitä tarvitset. voit myös parantaa mahdollisuuksiasi suuremman lainasumman saamiseksi, jos liität hakemukseen yhteishakijan, esimerkiksi oman puolison.\nitse lainahakemuksen täyttämiseen ei mene kuin hetki. voit saada alustavat lainatarjoukset markkinoiden parhaimmilta pankeilta ja rahoituslaitoksilta jo muutamissa minuuteissa. pidä kuitenkin mielessä, että mikäli haet suurempaa lainaa, voi tällöin lainahakemuksesi käsittelyssä mennä hieman pidempään. haluamasi lainan saamiseksi on tärkeää, että täytät lainahakemuksessa pyydetyt tiedot huolellisesti ja toimitat tarvittavat tositteet ja kuitit luotonmyöntäjälle annetun aikarajan sisällä.", "candidates": ["tänä päivänä lainamarkkinoiden tarjonta on valtavan monipuolinen. kymmenet ja taas kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat erilaisia vakuudettomia lainoja toinen toistaan joustavammilla ehdoilla ja edullisemmalla korolla, mutta kuluttajan asema tässä kilpajuoksussa on haastava – miten voit olla varma, mikä näistä kaikista lainatyypeistä on juuri sinun tilanteeseesi paras laina?\nmeidän tehtävänämme on löytää juuri sinun tarpeisiisi sopivin laina. täyttämällä maksuttoman lainahakemuksen palvelumme kautta voit vertailla helposti useiden eri lainatarjousten korkoja ja kuluja samassa paikassa, jolloin saat paremman yleiskuvan siitä, mitä kyseiset lainat tulevat todellisuudessa maksamaan.", "yksityislainasta on noussut suomalaisten keskuudessa erittäin suosituksi lainatyypiksi. yksityislainalla tarkoitetaan käytännössä sellaista lainaa, jota yksityinen lainanhakija hakee yksityisen lainayrityksen kautta. yksityislainoja ei siis ole tarkoitettu esimerkiksi yritysten käyttöön, vaan niitä myönnetään nimensä mukaisesti yksityishenkilöiden käyttöön. monista muista lainatyypeistä poiketen hakijan ei normaalisti tarvitse esittää yksityislainalle perusteita, eli hän voi käyttää saamansa lainasumman juuri siihen tarkoitukseen kuin itse haluaa.\ntänä päivänä yksityislainat muistuttavat paljon tavallisia pankkilainoja, mutta niiden vaatimukset ovat pankkilainoja huomattavasti joustavammat. lainaa varten hakijan ei siis tarvitse esimerkiksi asettaa omaisuuttaan vakuudeksi, jolloin lainan hakeminen onnistuu kätevästi ja nopeasti suoraan verkossa ilman turhauttavaa paperisotaa.", "kuten kaikkien lainojen suhteen, myös yksityislainojen suhteen pankit ja rahoituspalvelut ovat asettaneet hakijoilleen joitakin vaatimuksia. näiden vaatimusten avulla halutaan varmistaa, että lainaa hakeva henkilö on kykenevä maksamaan lainansa takaisin, ja tästä syystä hakijalta odotetaan puhtaita luottotietoja.\njokainen pankki ja rahoituslaitos asettaa lainoilleen omat vaatimuksensa. usein lainan saamiseksi hakijalta odotetaan vähintään 18 vuoden ikää – vaikka usein ikäraja on tätä korkeampi, noin 20-23 vuotta – ja että hakijalla on säännölliset kuukausitulot. tämän lisäksi hakijalla tulisi olla vakituinen osoite suomessa sekä suomalainen pankkitili, jonne lainarahat maksetaan.\nmyös suomalaiset verkkopankkitunnukset sekä puhelinnumero ovat normaaleja vaatimuksia, sillä lainanhaun sähköisen prosessin takia näitä työkaluja tarvitaan muun muassa lainanhakijan henkilöllisyyden tunnistamiseen ja lainasopimuksen allekirjoittamiseen.", "vakuudeton laina voi koitua kalliiksi, jos lainatarjouksia ei muisteta kilpailuttaa. vakuudettoman lainan ei onneksi tarvitse olla kallis laina, sillä kilpailuttamalla lainatarjoukset sivustomme kautta voit helposti selvittää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein edullisin laina.", "monet aloittavat loogisesti lainanhaun omasta pankistaan. tämä onkin täysin pätevä vaihtoehto erityisesti silloin, jos olet kyseisen pankin omistaja-asiakas ja hyödyt lainasta myös muilla tavoin, kuten bonuksin.\npankista on mahdollista hakea tänä päivänä edullista pankkilainaa, jos lainalle on esittää vakuudet tai henkilötakaajan. vakuuksien tai henkilötakaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan lainalle vakuudetonta lainaa edullisempaa korkoa sen vuoksi, että se pystyy tällöin varmistamaan, että laina tullaan maksamaan takaisin tavalla tai toisella.", "kuten edellä jo mainittiin, edullisimman pankkilainan saamiseksi sinun on esitettävä lainallesi vakuuksia. vakuuksilla tarkoitetaan esimerkiksi omaisuutta tai arvopapereita, joiden avulla todennat pankille, että mikäli et pysty maksamaan lainaa takaisin, pankki voi lunastaa itselleen lainan takasin muuna omaisuutena.\nvakuuksien lisäksi lainalle on mahdollista asettaa myös henkilötakaaja, joka ottaa tarvittaessa vastuun lainan takaisinmaksusta, jos itse lainaaja ei siihen enää pysty. kyseessä on kuitenkin valtavan suuri vastuu, johon ei lähde mukaan kuka tahansa. lisäksi on hyvä pitää mielessä, että myös henkilötakaajan taustat, luottotiedot ja tulot tarkastetaan, eli mikäli kyseinen henkilö on menettänyt luottotietonsa, hänen hakemuksensa henkilötakaajana hylätään.\nvakuudellinen laina ei kuitenkaan ole vaihtoehto kaikille, jotka tarvitsevat lainaa. esimerkiksi nuorilla hakijoilla omaisuutta ei ole välttämättä ehtinyt vielä kertyä ollenkaan. monien mielestä myös oman kodin asettaminen lainalle pantiksi voi tuntua pelottavalta. tämän vuoksi pankista on mahdollista hakea myös vakuudetonta lainaa.", "yleisesti ottaen vakuudellisten pankkilainojen korot ovat erittäin edullisia. korkotasoon vaikuttavat kuitenkin suuresti esimerkiksi hakijan taustatiedot, vallitseva korkotaso, lainan määrä, lainan takaisinmaksuaika sekä pankkilainan tyyppi.\npankki voi esimerkiksi tarjota vakuudelliselle asuntolainalle huomattavasti alhaisempaa korkoa kuin vaikkapa vakuudelliselle kulutusluotolle. tämän lisäksi lainasumman määrä ja lainan takaisinmaksuaika vaikuttavat merkittävällä tavalla lainan korkoon; mitä suurempaa lainasummaa ja mitä pitemmällä takaisinmaksuajalla lainaa haetaan, sitä enemmän korkoja ja kuluja lainasta joudutaan myös maksamaan.\nkuten aikaisemmin jo mainittiin, kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuutta hakea pankista edullisella korolla varustettua vakuudellista lainaa. tällöin pankki voi tarjota hakijalle vakuudetonta lainaa, mutta tämä lainatarjous ei automaattisesti ole kaikkein edullisin.", "monet uskovat, että vakuudeton pankkilaina on automaattisesti muita vakuudettomia lainoja edullisempi. tämä luulo pohjautunee pitkälti siihen, että pankkien vakuudellisille lainoille on mahdollista saada edullisia korkoja.\nsamalla moni kuitenkin unohtaa, että vakuudeton laina on myös pankille suuri riski, joten näiden lainojen korot ja kulut voivat nousta yllättävän korkeiksi. tästä syystä lainan hakeminen useasta eri paikasta sekä lainatarjousten vertaileminen on erittäin tärkeää.", "vakuudettoman lainan hakemisen voi toki aloittaa omasta pankista. samalla on kuitenkin tärkeää hylätä ajatus siitä, että oma pankki tarjoaisi aina automaattisesti muita edullisempaa lainaa. eri pankkien vakuudettomien lainojen korkoja kannattaakin aina vertailla keskenään. lisäksi on syytä pitää mielessä, että kaikki pankit eivät myönnä vakuudetonta lainaa sellaisille hakijoille, jotka eivät ole kyseisen pankin asiakkaita.\njotta saat varmuuden siitä, mikä laina on sinulle edullisin laina, voit täyttää ilmaisen lainahakemuksen sivustomme kautta ja verrata helposti ja nopeasti kymmenien eri pankkien ja rahoituslaitosten tarjoamia lainatarjouksia toisiinsa. tällä tavalla näet heti yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein edullisin, jolloin sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin hyväksyä edullisin tarjous omilla pankkitunnuksilla kätevästi kotoa käsin.", "siitä, mikä pankki tai rahoituslaitos tarjoaa kaikkein parasta lainaa, ei valitettavasti ole olemassa yhtä luotettavaa opasta. parhaan lainatarjouksen sisältö riippuu pitkälti hakijan osoittamista tiedoista ja maksukyvystä, mutta jotkut pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat samaa lainaa edullisemmalla korolla.\njuuri tästä syystä olemme sisällyttäneet lainavertailuumme lainatarjouksia yli 50 eri pankilta ja rahoituslaitokselta. tällä tavalla voimme helposti varmistaa, että sinulla on valinnanvaraa ja että vastaanotat varmasti markkinoiden edullisimman lainatarjouksen antamiesi tietojen perusteella. pidä myös mielessä, että voit kilpailuttaa myös vanhat lainasi kauttamme, jolloin voit saada vanhalle kalliille lainalle huomattavasti edullisemman koron.", "jokainen haluaa varmasti löytää mahdollisimman pienellä korolla varustetun lainan. korkojen ja kulujen vertailu palvelumme kautta säästää sekä aikaa että rahaa. erityisesti suuremmissa lainasummissa jo muutaman prosentin heitto voi merkitä tuhansien eurojen edestä säästöä, joten on tärkeää, että lainalle pyritään aina löytämään markkinoiden edullisin korko.", "yleisesti ottaen lainan korko muodostuu luotonmyöntäjän oman marginaalin ja viitekoron mukaan. lainan korko on aina sidottu kansainvälisten keskuspankkien määrittämiin markkinakorkoihin. tämän lisäksi jokaiselle hakijalle lasketaan oma henkilökohtainen korko, joka määräytyy hakijan esittämän maksukyvyn mukaan. lisäksi itse lainan määrä ja valittu takaisinmaksuaika vaikuttavat lainan korkoon.\nvoit selvittää oman henkilökohtaisen korkotasosi täyttämällä ilmaisen lainahakemuksen sivustomme vertailupalvelun kautta. lainojen kilpailuttaminen ei sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen mihinkään saamaasi tarjoukseen, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtään. pidä kuitenkin samalla mielessä, että jokainen tarjous perustuu lainahakemuksessa ilmoittamiisi tietoihin, emmekä voi luvata sinulle tiettyä korkotasoa. oman henkilökohtaisen korkotason selvität täyttämällä lainahakemuksen sivuillamme.", "jokainen haluaa varmistaa ennen lainasopimuksen allekirjoittamista, että kyseinen pankki tai rahoituslaitos on varmasti luotettava. kun haet lainaa palvelumme kautta, sinun ei tarvitse huolehtia tästä, sillä me olemme varmistaneet puolestasi, että kaikki vertailussamme mukana olevat pankit ja rahoituslaitokset ovat rekisteröityjä ja luotettavia toimijoita.", "lainojen kilpailuttamisen avulla selvität helposti, mikä luotonmyöntäjä tarjoaa tarpeeseesi edullisinta lainaa. kilpailutuksen avulla näet helposti lainatarjousten todellisen vuosikoron, joka ottaa huomioon lainan nimelliskoron lisäksi myös muut lainaan liittyvät kulut, kuten avausmaksut ja tilinhoitokulut.\nmonet pankit ja rahoituslaitokset antavat alustavat lainapäätöksensä jo muutamissa minuuteissa, joten lainojen kilpailutus on usein erittäin nopea prosessi. lainojen kilpailutus ei lisäksi aiheuta sinulle mitään ylimääräisiä lisäkuluja, vaan voit suorittaa kilpailutuksen palvelumme kautta riskittömästi ja täysin ilmaiseksi.", "voit hakea palvelumme kautta lainaa aina sadasta eurosta jopa 70 000 euroon saakka. lainasumma perustuu aina omaan tarpeeseesi, eikä liian suurta lainasummaa kannata turhaan hakea. ennen lainan hakemista onkin tärkeää, että selvität huolellisesti, millaiseen tarpeeseen haet lainaa ja kuinka paljon sitä tarvitset. voit myös parantaa mahdollisuuksiasi suuremman lainasumman saamiseksi, jos liität hakemukseen yhteishakijan, esimerkiksi oman puolison.\nitse lainahakemuksen täyttämiseen ei mene kuin hetki. voit saada alustavat lainatarjoukset markkinoiden parhaimmilta pankeilta ja rahoituslaitoksilta jo muutamissa minuuteissa. pidä kuitenkin mielessä, että mikäli haet suurempaa lainaa, voi tällöin lainahakemuksesi käsittelyssä mennä hieman pidempään. haluamasi lainan saamiseksi on tärkeää, että täytät lainahakemuksessa pyydetyt tiedot huolellisesti ja toimitat tarvittavat tositteet ja kuitit luotonmyöntäjälle annetun aikarajan sisällä."]}
{"question": "kuinka ison lainan voin hakea?", "answer": "voit hakea palvelumme kautta lainaa aina sadasta eurosta jopa 70 000 euroon saakka. lainasumma perustuu aina omaan tarpeeseesi, eikä liian suurta lainasummaa kannata turhaan hakea. ennen lainan hakemista onkin tärkeää, että selvität huolellisesti, millaiseen tarpeeseen haet lainaa ja kuinka paljon sitä tarvitset. voit myös parantaa mahdollisuuksiasi suuremman lainasumman saamiseksi, jos liität hakemukseen yhteishakijan, esimerkiksi oman puolison.\nitse lainahakemuksen täyttämiseen ei mene kuin hetki. voit saada alustavat lainatarjoukset markkinoiden parhaimmilta pankeilta ja rahoituslaitoksilta jo muutamissa minuuteissa. pidä kuitenkin mielessä, että mikäli haet suurempaa lainaa, voi tällöin lainahakemuksesi käsittelyssä mennä hieman pidempään. haluamasi lainan saamiseksi on tärkeää, että täytät lainahakemuksessa pyydetyt tiedot huolellisesti ja toimitat tarvittavat tositteet ja kuitit luotonmyöntäjälle annetun aikarajan sisällä.", "id": "2f336384f01bc875cc4ef54a642da41d", "domain": "lainoittaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "yksityislainasta on noussut suomalaisten keskuudessa erittäin suosituksi lainatyypiksi. yksityislainalla tarkoitetaan käytännössä sellaista lainaa, jota yksityinen lainanhakija hakee yksityisen lainayrityksen kautta. yksityislainoja ei siis ole tarkoitettu esimerkiksi yritysten käyttöön, vaan niitä myönnetään nimensä mukaisesti yksityishenkilöiden käyttöön. monista muista lainatyypeistä poiketen hakijan ei normaalisti tarvitse esittää yksityislainalle perusteita, eli hän voi käyttää saamansa lainasumman juuri siihen tarkoitukseen kuin itse haluaa.\ntänä päivänä yksityislainat muistuttavat paljon tavallisia pankkilainoja, mutta niiden vaatimukset ovat pankkilainoja huomattavasti joustavammat. lainaa varten hakijan ei siis tarvitse esimerkiksi asettaa omaisuuttaan vakuudeksi, jolloin lainan hakeminen onnistuu kätevästi ja nopeasti suoraan verkossa ilman turhauttavaa paperisotaa.", "candidates": ["voit hakea palvelumme kautta lainaa aina sadasta eurosta jopa 70 000 euroon saakka. lainasumma perustuu aina omaan tarpeeseesi, eikä liian suurta lainasummaa kannata turhaan hakea. ennen lainan hakemista onkin tärkeää, että selvität huolellisesti, millaiseen tarpeeseen haet lainaa ja kuinka paljon sitä tarvitset. voit myös parantaa mahdollisuuksiasi suuremman lainasumman saamiseksi, jos liität hakemukseen yhteishakijan, esimerkiksi oman puolison.\nitse lainahakemuksen täyttämiseen ei mene kuin hetki. voit saada alustavat lainatarjoukset markkinoiden parhaimmilta pankeilta ja rahoituslaitoksilta jo muutamissa minuuteissa. pidä kuitenkin mielessä, että mikäli haet suurempaa lainaa, voi tällöin lainahakemuksesi käsittelyssä mennä hieman pidempään. haluamasi lainan saamiseksi on tärkeää, että täytät lainahakemuksessa pyydetyt tiedot huolellisesti ja toimitat tarvittavat tositteet ja kuitit luotonmyöntäjälle annetun aikarajan sisällä.", "yksityislainasta on noussut suomalaisten keskuudessa erittäin suosituksi lainatyypiksi. yksityislainalla tarkoitetaan käytännössä sellaista lainaa, jota yksityinen lainanhakija hakee yksityisen lainayrityksen kautta. yksityislainoja ei siis ole tarkoitettu esimerkiksi yritysten käyttöön, vaan niitä myönnetään nimensä mukaisesti yksityishenkilöiden käyttöön. monista muista lainatyypeistä poiketen hakijan ei normaalisti tarvitse esittää yksityislainalle perusteita, eli hän voi käyttää saamansa lainasumman juuri siihen tarkoitukseen kuin itse haluaa.\ntänä päivänä yksityislainat muistuttavat paljon tavallisia pankkilainoja, mutta niiden vaatimukset ovat pankkilainoja huomattavasti joustavammat. lainaa varten hakijan ei siis tarvitse esimerkiksi asettaa omaisuuttaan vakuudeksi, jolloin lainan hakeminen onnistuu kätevästi ja nopeasti suoraan verkossa ilman turhauttavaa paperisotaa.", "kuten kaikkien lainojen suhteen, myös yksityislainojen suhteen pankit ja rahoituspalvelut ovat asettaneet hakijoilleen joitakin vaatimuksia. näiden vaatimusten avulla halutaan varmistaa, että lainaa hakeva henkilö on kykenevä maksamaan lainansa takaisin, ja tästä syystä hakijalta odotetaan puhtaita luottotietoja.\njokainen pankki ja rahoituslaitos asettaa lainoilleen omat vaatimuksensa. usein lainan saamiseksi hakijalta odotetaan vähintään 18 vuoden ikää – vaikka usein ikäraja on tätä korkeampi, noin 20-23 vuotta – ja että hakijalla on säännölliset kuukausitulot. tämän lisäksi hakijalla tulisi olla vakituinen osoite suomessa sekä suomalainen pankkitili, jonne lainarahat maksetaan.\nmyös suomalaiset verkkopankkitunnukset sekä puhelinnumero ovat normaaleja vaatimuksia, sillä lainanhaun sähköisen prosessin takia näitä työkaluja tarvitaan muun muassa lainanhakijan henkilöllisyyden tunnistamiseen ja lainasopimuksen allekirjoittamiseen.", "vakuudeton laina voi koitua kalliiksi, jos lainatarjouksia ei muisteta kilpailuttaa. vakuudettoman lainan ei onneksi tarvitse olla kallis laina, sillä kilpailuttamalla lainatarjoukset sivustomme kautta voit helposti selvittää, mikä saamistasi lainatarjouksista on kaikkein edullisin laina.", "monet aloittavat loogisesti lainanhaun omasta pankistaan. tämä onkin täysin pätevä vaihtoehto erityisesti silloin, jos olet kyseisen pankin omistaja-asiakas ja hyödyt lainasta myös muilla tavoin, kuten bonuksin.\npankista on mahdollista hakea tänä päivänä edullista pankkilainaa, jos lainalle on esittää vakuudet tai henkilötakaajan. vakuuksien tai henkilötakaajan ansiosta pankki pystyy tarjoamaan lainalle vakuudetonta lainaa edullisempaa korkoa sen vuoksi, että se pystyy tällöin varmistamaan, että laina tullaan maksamaan takaisin tavalla tai toisella.", "kuten edellä jo mainittiin, edullisimman pankkilainan saamiseksi sinun on esitettävä lainallesi vakuuksia. vakuuksilla tarkoitetaan esimerkiksi omaisuutta tai arvopapereita, joiden avulla todennat pankille, että mikäli et pysty maksamaan lainaa takaisin, pankki voi lunastaa itselleen lainan takasin muuna omaisuutena.\nvakuuksien lisäksi lainalle on mahdollista asettaa myös henkilötakaaja, joka ottaa tarvittaessa vastuun lainan takaisinmaksusta, jos itse lainaaja ei siihen enää pysty. kyseessä on kuitenkin valtavan suuri vastuu, johon ei lähde mukaan kuka tahansa. lisäksi on hyvä pitää mielessä, että myös henkilötakaajan taustat, luottotiedot ja tulot tarkastetaan, eli mikäli kyseinen henkilö on menettänyt luottotietonsa, hänen hakemuksensa henkilötakaajana hylätään.\nvakuudellinen laina ei kuitenkaan ole vaihtoehto kaikille, jotka tarvitsevat lainaa. esimerkiksi nuorilla hakijoilla omaisuutta ei ole välttämättä ehtinyt vielä kertyä ollenkaan. monien mielestä myös oman kodin asettaminen lainalle pantiksi voi tuntua pelottavalta. tämän vuoksi pankista on mahdollista hakea myös vakuudetonta lainaa.", "yleisesti ottaen vakuudellisten pankkilainojen korot ovat erittäin edullisia. korkotasoon vaikuttavat kuitenkin suuresti esimerkiksi hakijan taustatiedot, vallitseva korkotaso, lainan määrä, lainan takaisinmaksuaika sekä pankkilainan tyyppi.\npankki voi esimerkiksi tarjota vakuudelliselle asuntolainalle huomattavasti alhaisempaa korkoa kuin vaikkapa vakuudelliselle kulutusluotolle. tämän lisäksi lainasumman määrä ja lainan takaisinmaksuaika vaikuttavat merkittävällä tavalla lainan korkoon; mitä suurempaa lainasummaa ja mitä pitemmällä takaisinmaksuajalla lainaa haetaan, sitä enemmän korkoja ja kuluja lainasta joudutaan myös maksamaan.\nkuten aikaisemmin jo mainittiin, kaikilla ei kuitenkaan ole mahdollisuutta hakea pankista edullisella korolla varustettua vakuudellista lainaa. tällöin pankki voi tarjota hakijalle vakuudetonta lainaa, mutta tämä lainatarjous ei automaattisesti ole kaikkein edullisin.", "monet uskovat, että vakuudeton pankkilaina on automaattisesti muita vakuudettomia lainoja edullisempi. tämä luulo pohjautunee pitkälti siihen, että pankkien vakuudellisille lainoille on mahdollista saada edullisia korkoja.\nsamalla moni kuitenkin unohtaa, että vakuudeton laina on myös pankille suuri riski, joten näiden lainojen korot ja kulut voivat nousta yllättävän korkeiksi. tästä syystä lainan hakeminen useasta eri paikasta sekä lainatarjousten vertaileminen on erittäin tärkeää.", "vakuudettoman lainan hakemisen voi toki aloittaa omasta pankista. samalla on kuitenkin tärkeää hylätä ajatus siitä, että oma pankki tarjoaisi aina automaattisesti muita edullisempaa lainaa. eri pankkien vakuudettomien lainojen korkoja kannattaakin aina vertailla keskenään. lisäksi on syytä pitää mielessä, että kaikki pankit eivät myönnä vakuudetonta lainaa sellaisille hakijoille, jotka eivät ole kyseisen pankin asiakkaita.\njotta saat varmuuden siitä, mikä laina on sinulle edullisin laina, voit täyttää ilmaisen lainahakemuksen sivustomme kautta ja verrata helposti ja nopeasti kymmenien eri pankkien ja rahoituslaitosten tarjoamia lainatarjouksia toisiinsa. tällä tavalla näet heti yhdellä silmäyksellä, mikä lainatarjouksista on kaikkein edullisin, jolloin sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin hyväksyä edullisin tarjous omilla pankkitunnuksilla kätevästi kotoa käsin.", "siitä, mikä pankki tai rahoituslaitos tarjoaa kaikkein parasta lainaa, ei valitettavasti ole olemassa yhtä luotettavaa opasta. parhaan lainatarjouksen sisältö riippuu pitkälti hakijan osoittamista tiedoista ja maksukyvystä, mutta jotkut pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat samaa lainaa edullisemmalla korolla.\njuuri tästä syystä olemme sisällyttäneet lainavertailuumme lainatarjouksia yli 50 eri pankilta ja rahoituslaitokselta. tällä tavalla voimme helposti varmistaa, että sinulla on valinnanvaraa ja että vastaanotat varmasti markkinoiden edullisimman lainatarjouksen antamiesi tietojen perusteella. pidä myös mielessä, että voit kilpailuttaa myös vanhat lainasi kauttamme, jolloin voit saada vanhalle kalliille lainalle huomattavasti edullisemman koron.", "jokainen haluaa varmasti löytää mahdollisimman pienellä korolla varustetun lainan. korkojen ja kulujen vertailu palvelumme kautta säästää sekä aikaa että rahaa. erityisesti suuremmissa lainasummissa jo muutaman prosentin heitto voi merkitä tuhansien eurojen edestä säästöä, joten on tärkeää, että lainalle pyritään aina löytämään markkinoiden edullisin korko.", "yleisesti ottaen lainan korko muodostuu luotonmyöntäjän oman marginaalin ja viitekoron mukaan. lainan korko on aina sidottu kansainvälisten keskuspankkien määrittämiin markkinakorkoihin. tämän lisäksi jokaiselle hakijalle lasketaan oma henkilökohtainen korko, joka määräytyy hakijan esittämän maksukyvyn mukaan. lisäksi itse lainan määrä ja valittu takaisinmaksuaika vaikuttavat lainan korkoon.\nvoit selvittää oman henkilökohtaisen korkotasosi täyttämällä ilmaisen lainahakemuksen sivustomme vertailupalvelun kautta. lainojen kilpailuttaminen ei sido sinua mihinkään, joten mikäli et ole tyytyväinen mihinkään saamaasi tarjoukseen, sinun ei tarvitse hyväksyä niistä yhtään. pidä kuitenkin samalla mielessä, että jokainen tarjous perustuu lainahakemuksessa ilmoittamiisi tietoihin, emmekä voi luvata sinulle tiettyä korkotasoa. oman henkilökohtaisen korkotason selvität täyttämällä lainahakemuksen sivuillamme.", "jokainen haluaa varmistaa ennen lainasopimuksen allekirjoittamista, että kyseinen pankki tai rahoituslaitos on varmasti luotettava. kun haet lainaa palvelumme kautta, sinun ei tarvitse huolehtia tästä, sillä me olemme varmistaneet puolestasi, että kaikki vertailussamme mukana olevat pankit ja rahoituslaitokset ovat rekisteröityjä ja luotettavia toimijoita.", "lainojen kilpailuttamisen avulla selvität helposti, mikä luotonmyöntäjä tarjoaa tarpeeseesi edullisinta lainaa. kilpailutuksen avulla näet helposti lainatarjousten todellisen vuosikoron, joka ottaa huomioon lainan nimelliskoron lisäksi myös muut lainaan liittyvät kulut, kuten avausmaksut ja tilinhoitokulut.\nmonet pankit ja rahoituslaitokset antavat alustavat lainapäätöksensä jo muutamissa minuuteissa, joten lainojen kilpailutus on usein erittäin nopea prosessi. lainojen kilpailutus ei lisäksi aiheuta sinulle mitään ylimääräisiä lisäkuluja, vaan voit suorittaa kilpailutuksen palvelumme kautta riskittömästi ja täysin ilmaiseksi.", "tänä päivänä lainamarkkinoiden tarjonta on valtavan monipuolinen. kymmenet ja taas kymmenet eri pankit ja rahoituslaitokset tarjoavat erilaisia vakuudettomia lainoja toinen toistaan joustavammilla ehdoilla ja edullisemmalla korolla, mutta kuluttajan asema tässä kilpajuoksussa on haastava – miten voit olla varma, mikä näistä kaikista lainatyypeistä on juuri sinun tilanteeseesi paras laina?\nmeidän tehtävänämme on löytää juuri sinun tarpeisiisi sopivin laina. täyttämällä maksuttoman lainahakemuksen palvelumme kautta voit vertailla helposti useiden eri lainatarjousten korkoja ja kuluja samassa paikassa, jolloin saat paremman yleiskuvan siitä, mitä kyseiset lainat tulevat todellisuudessa maksamaan."]}
{"question": "miten varaan myyntipaikan?", "answer": "myyntipaikan varaus onnistuu perinteisesti joko soittamalla, sähköpostitse tai paikan päällä käymällä. helpoimmin varaat kuitenkin paikkasi rekisteröitymällä suoraan kirppari-kalle järjestelmän kautta. saat henkilökohtaiset tunnukset sähköpostiisi joilla pääset hallitsemaan omaa myyntitiliäsi ja hinnoittelemaan myyntiin tulevia tuotteita.", "id": "b1eec0a9892ae066f9f1f755335bd19e", "domain": "lansiykkosenkirppis.fi", "domain_index": 0, "negative": "tuotteita voi hinnoitella kirppari-kalleen valmiiksi milloin vain, vaikka paikkaa ei olisikaan vielä edes varattu. hintalaput voi hinnoitella kirjautumalla kirppari-kalleen jossa pääset tuotteiden hinnoittelu -välilehdeltä hinnoittelemaan kaikki tuotteesi. kun arkki (33 hintalappua) on valmis, tallenna se ja merkitse valmiiksi. täytä tarvitsemasi määrä arkkeja. tämän jälkeen voit tulla hakemaan valmiit hintalaput kirppikseltä, jossa ne tulostetaan sinulle.\nvoit myös täyttää hintalapputarrat käsin. tällöin niihin tulostuu valmiiksi vain pöytänumerosi, ja voit itse kirjoittaa lappuun tuotekuvauksen ja hinnan. suosittelemme kuitenkin tietokoneella valmiiksi tehtyjä hintalappuja, sillä se antaa sinulle paremman mahdollisuuden seurata myyntiäsi netin kautta. ainoastaan netissä tehtyjen hintalappujen tuotekuvaukset kirjautuvat myyntisaldoon ja pysyt perillä mitä tuotteita on myyty. kun kuvaus on tehty käsin ja tuote tulee myydyksi, näet kirppari-kallessa tuotteen hintalapun numeron, sekä summan.", "candidates": ["myyntipaikan varaus onnistuu perinteisesti joko soittamalla, sähköpostitse tai paikan päällä käymällä. helpoimmin varaat kuitenkin paikkasi rekisteröitymällä suoraan kirppari-kalle järjestelmän kautta. saat henkilökohtaiset tunnukset sähköpostiisi joilla pääset hallitsemaan omaa myyntitiliäsi ja hinnoittelemaan myyntiin tulevia tuotteita.", "tuotteita voi hinnoitella kirppari-kalleen valmiiksi milloin vain, vaikka paikkaa ei olisikaan vielä edes varattu. hintalaput voi hinnoitella kirjautumalla kirppari-kalleen jossa pääset tuotteiden hinnoittelu -välilehdeltä hinnoittelemaan kaikki tuotteesi. kun arkki (33 hintalappua) on valmis, tallenna se ja merkitse valmiiksi. täytä tarvitsemasi määrä arkkeja. tämän jälkeen voit tulla hakemaan valmiit hintalaput kirppikseltä, jossa ne tulostetaan sinulle.\nvoit myös täyttää hintalapputarrat käsin. tällöin niihin tulostuu valmiiksi vain pöytänumerosi, ja voit itse kirjoittaa lappuun tuotekuvauksen ja hinnan. suosittelemme kuitenkin tietokoneella valmiiksi tehtyjä hintalappuja, sillä se antaa sinulle paremman mahdollisuuden seurata myyntiäsi netin kautta. ainoastaan netissä tehtyjen hintalappujen tuotekuvaukset kirjautuvat myyntisaldoon ja pysyt perillä mitä tuotteita on myyty. kun kuvaus on tehty käsin ja tuote tulee myydyksi, näet kirppari-kallessa tuotteen hintalapun numeron, sekä summan.", "hintalappuja voi noutaa heti kun paikka on varattu.", "kyllä voit, hintalappuja voi tehdä valmiiksi järjestelmään omaan tahtiin, vaikka paikkaa ei olisi edes varattu.", "meillä hälyttimet kuuluvat hintaan ja suosittelemme niiden laittamista arvokkaimpiin tuotteisiin.", "tuotteet voi tuoda myyntiin myyntijakson ensimmäisenä päivänä aukioloaikojen puitteissa tai jo myyntijakson alkamista edeltävänä päivänä (arkisin klo 17-18 ja viikonloppuisin klo 15-16)", "myyntipaikka tulee olla kokonaan tyhjennetty viimeisenä vuokrapäivänä, arkisin klo 16.45 ja viikonloppuisin klo 14.45 mennessä. huomioi mahdolliset erityisaukioloaikojen tuomat muutokset.", "emme ota vuokraa niistä päivistä kun olemme kiinni, vaan tuo huomioidaan automaattisesti varauksessa.", "kyllä voi, jos paikalle ei ole jo uutta varausta tehty. yhden lisäpäivän hinta on 4,30€", "teemme tilitykset aina vain keskiviikkoisin, joten rahat näkyvät tilillä 1-3 arkipäivän kuluttua.", "alennus laitetaan voimaan aina ilmoitushetkellä. alennuksen laittamista voi pyytää myymälässä ollessaan, sähköpostilla tai soittamalla. varmistamme aina että sähköpostiosoite tai puhelinnumero ovat samat, jotka ovat paikan vuokranneen tiedoissa.", "kyllä voit, mutta tuotteeseen tulee tehdä aina uusi hintalapuu, jos hintaa muutetaan.", "kohtaako myytävän tuotteen laatu ja haluttavuus hintaansa nähden ja onko myyntipaikka siisti.", "käytössämme olevat hintalaput ovat tarroja, ja nämä pysyvät tavaroissa yleensä hyvin kiinni, mutta vaatteiisiin ja kankaisiin suosittelemme lisäkiinnitystä. kirppiksellä on mahdollista käyttää hintalappujen pistoolia veloituksetta, tai myös vuokrata sitä kotiin hintaan 3€/3 päivää ja kiinnikkeet kuuluvat hintaan.", "varkauden mahdollisuus on toki aina olemassa, mutta kirpputorillamme tämä on kuitenkin harvinaista. tuotteet yleensä löytyvät vain vääriltä paikoilta.", "tämä on ainoastaan myyjiemme tavaroiden turvaksi. tämän avulla pystymme ehkäisemään hintalappujen vaihtoyrityksiä."]}
{"question": "miten tuotteet hinnoitellaan?", "answer": "tuotteita voi hinnoitella kirppari-kalleen valmiiksi milloin vain, vaikka paikkaa ei olisikaan vielä edes varattu. hintalaput voi hinnoitella kirjautumalla kirppari-kalleen jossa pääset tuotteiden hinnoittelu -välilehdeltä hinnoittelemaan kaikki tuotteesi. kun arkki (33 hintalappua) on valmis, tallenna se ja merkitse valmiiksi. täytä tarvitsemasi määrä arkkeja. tämän jälkeen voit tulla hakemaan valmiit hintalaput kirppikseltä, jossa ne tulostetaan sinulle.\nvoit myös täyttää hintalapputarrat käsin. tällöin niihin tulostuu valmiiksi vain pöytänumerosi, ja voit itse kirjoittaa lappuun tuotekuvauksen ja hinnan. suosittelemme kuitenkin tietokoneella valmiiksi tehtyjä hintalappuja, sillä se antaa sinulle paremman mahdollisuuden seurata myyntiäsi netin kautta. ainoastaan netissä tehtyjen hintalappujen tuotekuvaukset kirjautuvat myyntisaldoon ja pysyt perillä mitä tuotteita on myyty. kun kuvaus on tehty käsin ja tuote tulee myydyksi, näet kirppari-kallessa tuotteen hintalapun numeron, sekä summan.", "id": "bd308be27518dca8c5f565043e5010c8", "domain": "lansiykkosenkirppis.fi", "domain_index": 0, "negative": "hintalappuja voi noutaa heti kun paikka on varattu.", "candidates": ["tuotteita voi hinnoitella kirppari-kalleen valmiiksi milloin vain, vaikka paikkaa ei olisikaan vielä edes varattu. hintalaput voi hinnoitella kirjautumalla kirppari-kalleen jossa pääset tuotteiden hinnoittelu -välilehdeltä hinnoittelemaan kaikki tuotteesi. kun arkki (33 hintalappua) on valmis, tallenna se ja merkitse valmiiksi. täytä tarvitsemasi määrä arkkeja. tämän jälkeen voit tulla hakemaan valmiit hintalaput kirppikseltä, jossa ne tulostetaan sinulle.\nvoit myös täyttää hintalapputarrat käsin. tällöin niihin tulostuu valmiiksi vain pöytänumerosi, ja voit itse kirjoittaa lappuun tuotekuvauksen ja hinnan. suosittelemme kuitenkin tietokoneella valmiiksi tehtyjä hintalappuja, sillä se antaa sinulle paremman mahdollisuuden seurata myyntiäsi netin kautta. ainoastaan netissä tehtyjen hintalappujen tuotekuvaukset kirjautuvat myyntisaldoon ja pysyt perillä mitä tuotteita on myyty. kun kuvaus on tehty käsin ja tuote tulee myydyksi, näet kirppari-kallessa tuotteen hintalapun numeron, sekä summan.", "myyntipaikan varaus onnistuu perinteisesti joko soittamalla, sähköpostitse tai paikan päällä käymällä. helpoimmin varaat kuitenkin paikkasi rekisteröitymällä suoraan kirppari-kalle järjestelmän kautta. saat henkilökohtaiset tunnukset sähköpostiisi joilla pääset hallitsemaan omaa myyntitiliäsi ja hinnoittelemaan myyntiin tulevia tuotteita.", "hintalappuja voi noutaa heti kun paikka on varattu.", "kyllä voit, hintalappuja voi tehdä valmiiksi järjestelmään omaan tahtiin, vaikka paikkaa ei olisi edes varattu.", "meillä hälyttimet kuuluvat hintaan ja suosittelemme niiden laittamista arvokkaimpiin tuotteisiin.", "tuotteet voi tuoda myyntiin myyntijakson ensimmäisenä päivänä aukioloaikojen puitteissa tai jo myyntijakson alkamista edeltävänä päivänä (arkisin klo 17-18 ja viikonloppuisin klo 15-16)", "myyntipaikka tulee olla kokonaan tyhjennetty viimeisenä vuokrapäivänä, arkisin klo 16.45 ja viikonloppuisin klo 14.45 mennessä. huomioi mahdolliset erityisaukioloaikojen tuomat muutokset.", "emme ota vuokraa niistä päivistä kun olemme kiinni, vaan tuo huomioidaan automaattisesti varauksessa.", "kyllä voi, jos paikalle ei ole jo uutta varausta tehty. yhden lisäpäivän hinta on 4,30€", "teemme tilitykset aina vain keskiviikkoisin, joten rahat näkyvät tilillä 1-3 arkipäivän kuluttua.", "alennus laitetaan voimaan aina ilmoitushetkellä. alennuksen laittamista voi pyytää myymälässä ollessaan, sähköpostilla tai soittamalla. varmistamme aina että sähköpostiosoite tai puhelinnumero ovat samat, jotka ovat paikan vuokranneen tiedoissa.", "kyllä voit, mutta tuotteeseen tulee tehdä aina uusi hintalapuu, jos hintaa muutetaan.", "kohtaako myytävän tuotteen laatu ja haluttavuus hintaansa nähden ja onko myyntipaikka siisti.", "käytössämme olevat hintalaput ovat tarroja, ja nämä pysyvät tavaroissa yleensä hyvin kiinni, mutta vaatteiisiin ja kankaisiin suosittelemme lisäkiinnitystä. kirppiksellä on mahdollista käyttää hintalappujen pistoolia veloituksetta, tai myös vuokrata sitä kotiin hintaan 3€/3 päivää ja kiinnikkeet kuuluvat hintaan.", "varkauden mahdollisuus on toki aina olemassa, mutta kirpputorillamme tämä on kuitenkin harvinaista. tuotteet yleensä löytyvät vain vääriltä paikoilta.", "tämä on ainoastaan myyjiemme tavaroiden turvaksi. tämän avulla pystymme ehkäisemään hintalappujen vaihtoyrityksiä."]}
{"question": "milloin voin noutaa hintalappuja?", "answer": "hintalappuja voi noutaa heti kun paikka on varattu.", "id": "8e939a382c19087491e6818e5f82acf9", "domain": "lansiykkosenkirppis.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä voit, hintalappuja voi tehdä valmiiksi järjestelmään omaan tahtiin, vaikka paikkaa ei olisi edes varattu.", "candidates": ["hintalappuja voi noutaa heti kun paikka on varattu.", "myyntipaikan varaus onnistuu perinteisesti joko soittamalla, sähköpostitse tai paikan päällä käymällä. helpoimmin varaat kuitenkin paikkasi rekisteröitymällä suoraan kirppari-kalle järjestelmän kautta. saat henkilökohtaiset tunnukset sähköpostiisi joilla pääset hallitsemaan omaa myyntitiliäsi ja hinnoittelemaan myyntiin tulevia tuotteita.", "tuotteita voi hinnoitella kirppari-kalleen valmiiksi milloin vain, vaikka paikkaa ei olisikaan vielä edes varattu. hintalaput voi hinnoitella kirjautumalla kirppari-kalleen jossa pääset tuotteiden hinnoittelu -välilehdeltä hinnoittelemaan kaikki tuotteesi. kun arkki (33 hintalappua) on valmis, tallenna se ja merkitse valmiiksi. täytä tarvitsemasi määrä arkkeja. tämän jälkeen voit tulla hakemaan valmiit hintalaput kirppikseltä, jossa ne tulostetaan sinulle.\nvoit myös täyttää hintalapputarrat käsin. tällöin niihin tulostuu valmiiksi vain pöytänumerosi, ja voit itse kirjoittaa lappuun tuotekuvauksen ja hinnan. suosittelemme kuitenkin tietokoneella valmiiksi tehtyjä hintalappuja, sillä se antaa sinulle paremman mahdollisuuden seurata myyntiäsi netin kautta. ainoastaan netissä tehtyjen hintalappujen tuotekuvaukset kirjautuvat myyntisaldoon ja pysyt perillä mitä tuotteita on myyty. kun kuvaus on tehty käsin ja tuote tulee myydyksi, näet kirppari-kallessa tuotteen hintalapun numeron, sekä summan.", "kyllä voit, hintalappuja voi tehdä valmiiksi järjestelmään omaan tahtiin, vaikka paikkaa ei olisi edes varattu.", "meillä hälyttimet kuuluvat hintaan ja suosittelemme niiden laittamista arvokkaimpiin tuotteisiin.", "tuotteet voi tuoda myyntiin myyntijakson ensimmäisenä päivänä aukioloaikojen puitteissa tai jo myyntijakson alkamista edeltävänä päivänä (arkisin klo 17-18 ja viikonloppuisin klo 15-16)", "myyntipaikka tulee olla kokonaan tyhjennetty viimeisenä vuokrapäivänä, arkisin klo 16.45 ja viikonloppuisin klo 14.45 mennessä. huomioi mahdolliset erityisaukioloaikojen tuomat muutokset.", "emme ota vuokraa niistä päivistä kun olemme kiinni, vaan tuo huomioidaan automaattisesti varauksessa.", "kyllä voi, jos paikalle ei ole jo uutta varausta tehty. yhden lisäpäivän hinta on 4,30€", "teemme tilitykset aina vain keskiviikkoisin, joten rahat näkyvät tilillä 1-3 arkipäivän kuluttua.", "alennus laitetaan voimaan aina ilmoitushetkellä. alennuksen laittamista voi pyytää myymälässä ollessaan, sähköpostilla tai soittamalla. varmistamme aina että sähköpostiosoite tai puhelinnumero ovat samat, jotka ovat paikan vuokranneen tiedoissa.", "kyllä voit, mutta tuotteeseen tulee tehdä aina uusi hintalapuu, jos hintaa muutetaan.", "kohtaako myytävän tuotteen laatu ja haluttavuus hintaansa nähden ja onko myyntipaikka siisti.", "käytössämme olevat hintalaput ovat tarroja, ja nämä pysyvät tavaroissa yleensä hyvin kiinni, mutta vaatteiisiin ja kankaisiin suosittelemme lisäkiinnitystä. kirppiksellä on mahdollista käyttää hintalappujen pistoolia veloituksetta, tai myös vuokrata sitä kotiin hintaan 3€/3 päivää ja kiinnikkeet kuuluvat hintaan.", "varkauden mahdollisuus on toki aina olemassa, mutta kirpputorillamme tämä on kuitenkin harvinaista. tuotteet yleensä löytyvät vain vääriltä paikoilta.", "tämä on ainoastaan myyjiemme tavaroiden turvaksi. tämän avulla pystymme ehkäisemään hintalappujen vaihtoyrityksiä."]}
{"question": "voinko tehdä hintalappuja kirpparikalle-järjestelmään etukäteen?", "answer": "kyllä voit, hintalappuja voi tehdä valmiiksi järjestelmään omaan tahtiin, vaikka paikkaa ei olisi edes varattu.", "id": "d9b235d12ce73515fb92c0f0ce2e11b3", "domain": "lansiykkosenkirppis.fi", "domain_index": 0, "negative": "meillä hälyttimet kuuluvat hintaan ja suosittelemme niiden laittamista arvokkaimpiin tuotteisiin.", "candidates": ["kyllä voit, hintalappuja voi tehdä valmiiksi järjestelmään omaan tahtiin, vaikka paikkaa ei olisi edes varattu.", "myyntipaikan varaus onnistuu perinteisesti joko soittamalla, sähköpostitse tai paikan päällä käymällä. helpoimmin varaat kuitenkin paikkasi rekisteröitymällä suoraan kirppari-kalle järjestelmän kautta. saat henkilökohtaiset tunnukset sähköpostiisi joilla pääset hallitsemaan omaa myyntitiliäsi ja hinnoittelemaan myyntiin tulevia tuotteita.", "tuotteita voi hinnoitella kirppari-kalleen valmiiksi milloin vain, vaikka paikkaa ei olisikaan vielä edes varattu. hintalaput voi hinnoitella kirjautumalla kirppari-kalleen jossa pääset tuotteiden hinnoittelu -välilehdeltä hinnoittelemaan kaikki tuotteesi. kun arkki (33 hintalappua) on valmis, tallenna se ja merkitse valmiiksi. täytä tarvitsemasi määrä arkkeja. tämän jälkeen voit tulla hakemaan valmiit hintalaput kirppikseltä, jossa ne tulostetaan sinulle.\nvoit myös täyttää hintalapputarrat käsin. tällöin niihin tulostuu valmiiksi vain pöytänumerosi, ja voit itse kirjoittaa lappuun tuotekuvauksen ja hinnan. suosittelemme kuitenkin tietokoneella valmiiksi tehtyjä hintalappuja, sillä se antaa sinulle paremman mahdollisuuden seurata myyntiäsi netin kautta. ainoastaan netissä tehtyjen hintalappujen tuotekuvaukset kirjautuvat myyntisaldoon ja pysyt perillä mitä tuotteita on myyty. kun kuvaus on tehty käsin ja tuote tulee myydyksi, näet kirppari-kallessa tuotteen hintalapun numeron, sekä summan.", "hintalappuja voi noutaa heti kun paikka on varattu.", "meillä hälyttimet kuuluvat hintaan ja suosittelemme niiden laittamista arvokkaimpiin tuotteisiin.", "tuotteet voi tuoda myyntiin myyntijakson ensimmäisenä päivänä aukioloaikojen puitteissa tai jo myyntijakson alkamista edeltävänä päivänä (arkisin klo 17-18 ja viikonloppuisin klo 15-16)", "myyntipaikka tulee olla kokonaan tyhjennetty viimeisenä vuokrapäivänä, arkisin klo 16.45 ja viikonloppuisin klo 14.45 mennessä. huomioi mahdolliset erityisaukioloaikojen tuomat muutokset.", "emme ota vuokraa niistä päivistä kun olemme kiinni, vaan tuo huomioidaan automaattisesti varauksessa.", "kyllä voi, jos paikalle ei ole jo uutta varausta tehty. yhden lisäpäivän hinta on 4,30€", "teemme tilitykset aina vain keskiviikkoisin, joten rahat näkyvät tilillä 1-3 arkipäivän kuluttua.", "alennus laitetaan voimaan aina ilmoitushetkellä. alennuksen laittamista voi pyytää myymälässä ollessaan, sähköpostilla tai soittamalla. varmistamme aina että sähköpostiosoite tai puhelinnumero ovat samat, jotka ovat paikan vuokranneen tiedoissa.", "kyllä voit, mutta tuotteeseen tulee tehdä aina uusi hintalapuu, jos hintaa muutetaan.", "kohtaako myytävän tuotteen laatu ja haluttavuus hintaansa nähden ja onko myyntipaikka siisti.", "käytössämme olevat hintalaput ovat tarroja, ja nämä pysyvät tavaroissa yleensä hyvin kiinni, mutta vaatteiisiin ja kankaisiin suosittelemme lisäkiinnitystä. kirppiksellä on mahdollista käyttää hintalappujen pistoolia veloituksetta, tai myös vuokrata sitä kotiin hintaan 3€/3 päivää ja kiinnikkeet kuuluvat hintaan.", "varkauden mahdollisuus on toki aina olemassa, mutta kirpputorillamme tämä on kuitenkin harvinaista. tuotteet yleensä löytyvät vain vääriltä paikoilta.", "tämä on ainoastaan myyjiemme tavaroiden turvaksi. tämän avulla pystymme ehkäisemään hintalappujen vaihtoyrityksiä."]}
{"question": "mitä tuotteita kannattaa hälyttää?", "answer": "meillä hälyttimet kuuluvat hintaan ja suosittelemme niiden laittamista arvokkaimpiin tuotteisiin.", "id": "12a64e9ac9f654d37645c03fc87068ac", "domain": "lansiykkosenkirppis.fi", "domain_index": 0, "negative": "tuotteet voi tuoda myyntiin myyntijakson ensimmäisenä päivänä aukioloaikojen puitteissa tai jo myyntijakson alkamista edeltävänä päivänä (arkisin klo 17-18 ja viikonloppuisin klo 15-16)", "candidates": ["meillä hälyttimet kuuluvat hintaan ja suosittelemme niiden laittamista arvokkaimpiin tuotteisiin.", "myyntipaikan varaus onnistuu perinteisesti joko soittamalla, sähköpostitse tai paikan päällä käymällä. helpoimmin varaat kuitenkin paikkasi rekisteröitymällä suoraan kirppari-kalle järjestelmän kautta. saat henkilökohtaiset tunnukset sähköpostiisi joilla pääset hallitsemaan omaa myyntitiliäsi ja hinnoittelemaan myyntiin tulevia tuotteita.", "tuotteita voi hinnoitella kirppari-kalleen valmiiksi milloin vain, vaikka paikkaa ei olisikaan vielä edes varattu. hintalaput voi hinnoitella kirjautumalla kirppari-kalleen jossa pääset tuotteiden hinnoittelu -välilehdeltä hinnoittelemaan kaikki tuotteesi. kun arkki (33 hintalappua) on valmis, tallenna se ja merkitse valmiiksi. täytä tarvitsemasi määrä arkkeja. tämän jälkeen voit tulla hakemaan valmiit hintalaput kirppikseltä, jossa ne tulostetaan sinulle.\nvoit myös täyttää hintalapputarrat käsin. tällöin niihin tulostuu valmiiksi vain pöytänumerosi, ja voit itse kirjoittaa lappuun tuotekuvauksen ja hinnan. suosittelemme kuitenkin tietokoneella valmiiksi tehtyjä hintalappuja, sillä se antaa sinulle paremman mahdollisuuden seurata myyntiäsi netin kautta. ainoastaan netissä tehtyjen hintalappujen tuotekuvaukset kirjautuvat myyntisaldoon ja pysyt perillä mitä tuotteita on myyty. kun kuvaus on tehty käsin ja tuote tulee myydyksi, näet kirppari-kallessa tuotteen hintalapun numeron, sekä summan.", "hintalappuja voi noutaa heti kun paikka on varattu.", "kyllä voit, hintalappuja voi tehdä valmiiksi järjestelmään omaan tahtiin, vaikka paikkaa ei olisi edes varattu.", "tuotteet voi tuoda myyntiin myyntijakson ensimmäisenä päivänä aukioloaikojen puitteissa tai jo myyntijakson alkamista edeltävänä päivänä (arkisin klo 17-18 ja viikonloppuisin klo 15-16)", "myyntipaikka tulee olla kokonaan tyhjennetty viimeisenä vuokrapäivänä, arkisin klo 16.45 ja viikonloppuisin klo 14.45 mennessä. huomioi mahdolliset erityisaukioloaikojen tuomat muutokset.", "emme ota vuokraa niistä päivistä kun olemme kiinni, vaan tuo huomioidaan automaattisesti varauksessa.", "kyllä voi, jos paikalle ei ole jo uutta varausta tehty. yhden lisäpäivän hinta on 4,30€", "teemme tilitykset aina vain keskiviikkoisin, joten rahat näkyvät tilillä 1-3 arkipäivän kuluttua.", "alennus laitetaan voimaan aina ilmoitushetkellä. alennuksen laittamista voi pyytää myymälässä ollessaan, sähköpostilla tai soittamalla. varmistamme aina että sähköpostiosoite tai puhelinnumero ovat samat, jotka ovat paikan vuokranneen tiedoissa.", "kyllä voit, mutta tuotteeseen tulee tehdä aina uusi hintalapuu, jos hintaa muutetaan.", "kohtaako myytävän tuotteen laatu ja haluttavuus hintaansa nähden ja onko myyntipaikka siisti.", "käytössämme olevat hintalaput ovat tarroja, ja nämä pysyvät tavaroissa yleensä hyvin kiinni, mutta vaatteiisiin ja kankaisiin suosittelemme lisäkiinnitystä. kirppiksellä on mahdollista käyttää hintalappujen pistoolia veloituksetta, tai myös vuokrata sitä kotiin hintaan 3€/3 päivää ja kiinnikkeet kuuluvat hintaan.", "varkauden mahdollisuus on toki aina olemassa, mutta kirpputorillamme tämä on kuitenkin harvinaista. tuotteet yleensä löytyvät vain vääriltä paikoilta.", "tämä on ainoastaan myyjiemme tavaroiden turvaksi. tämän avulla pystymme ehkäisemään hintalappujen vaihtoyrityksiä."]}
{"question": "milloin voin tuoda tavarat myyntipaikalle?", "answer": "tuotteet voi tuoda myyntiin myyntijakson ensimmäisenä päivänä aukioloaikojen puitteissa tai jo myyntijakson alkamista edeltävänä päivänä (arkisin klo 17-18 ja viikonloppuisin klo 15-16)", "id": "6eeef29b1eb2ccb0d2cce64a7bbd57f0", "domain": "lansiykkosenkirppis.fi", "domain_index": 0, "negative": "myyntipaikka tulee olla kokonaan tyhjennetty viimeisenä vuokrapäivänä, arkisin klo 16.45 ja viikonloppuisin klo 14.45 mennessä. huomioi mahdolliset erityisaukioloaikojen tuomat muutokset.", "candidates": ["tuotteet voi tuoda myyntiin myyntijakson ensimmäisenä päivänä aukioloaikojen puitteissa tai jo myyntijakson alkamista edeltävänä päivänä (arkisin klo 17-18 ja viikonloppuisin klo 15-16)", "myyntipaikan varaus onnistuu perinteisesti joko soittamalla, sähköpostitse tai paikan päällä käymällä. helpoimmin varaat kuitenkin paikkasi rekisteröitymällä suoraan kirppari-kalle järjestelmän kautta. saat henkilökohtaiset tunnukset sähköpostiisi joilla pääset hallitsemaan omaa myyntitiliäsi ja hinnoittelemaan myyntiin tulevia tuotteita.", "tuotteita voi hinnoitella kirppari-kalleen valmiiksi milloin vain, vaikka paikkaa ei olisikaan vielä edes varattu. hintalaput voi hinnoitella kirjautumalla kirppari-kalleen jossa pääset tuotteiden hinnoittelu -välilehdeltä hinnoittelemaan kaikki tuotteesi. kun arkki (33 hintalappua) on valmis, tallenna se ja merkitse valmiiksi. täytä tarvitsemasi määrä arkkeja. tämän jälkeen voit tulla hakemaan valmiit hintalaput kirppikseltä, jossa ne tulostetaan sinulle.\nvoit myös täyttää hintalapputarrat käsin. tällöin niihin tulostuu valmiiksi vain pöytänumerosi, ja voit itse kirjoittaa lappuun tuotekuvauksen ja hinnan. suosittelemme kuitenkin tietokoneella valmiiksi tehtyjä hintalappuja, sillä se antaa sinulle paremman mahdollisuuden seurata myyntiäsi netin kautta. ainoastaan netissä tehtyjen hintalappujen tuotekuvaukset kirjautuvat myyntisaldoon ja pysyt perillä mitä tuotteita on myyty. kun kuvaus on tehty käsin ja tuote tulee myydyksi, näet kirppari-kallessa tuotteen hintalapun numeron, sekä summan.", "hintalappuja voi noutaa heti kun paikka on varattu.", "kyllä voit, hintalappuja voi tehdä valmiiksi järjestelmään omaan tahtiin, vaikka paikkaa ei olisi edes varattu.", "meillä hälyttimet kuuluvat hintaan ja suosittelemme niiden laittamista arvokkaimpiin tuotteisiin.", "myyntipaikka tulee olla kokonaan tyhjennetty viimeisenä vuokrapäivänä, arkisin klo 16.45 ja viikonloppuisin klo 14.45 mennessä. huomioi mahdolliset erityisaukioloaikojen tuomat muutokset.", "emme ota vuokraa niistä päivistä kun olemme kiinni, vaan tuo huomioidaan automaattisesti varauksessa.", "kyllä voi, jos paikalle ei ole jo uutta varausta tehty. yhden lisäpäivän hinta on 4,30€", "teemme tilitykset aina vain keskiviikkoisin, joten rahat näkyvät tilillä 1-3 arkipäivän kuluttua.", "alennus laitetaan voimaan aina ilmoitushetkellä. alennuksen laittamista voi pyytää myymälässä ollessaan, sähköpostilla tai soittamalla. varmistamme aina että sähköpostiosoite tai puhelinnumero ovat samat, jotka ovat paikan vuokranneen tiedoissa.", "kyllä voit, mutta tuotteeseen tulee tehdä aina uusi hintalapuu, jos hintaa muutetaan.", "kohtaako myytävän tuotteen laatu ja haluttavuus hintaansa nähden ja onko myyntipaikka siisti.", "käytössämme olevat hintalaput ovat tarroja, ja nämä pysyvät tavaroissa yleensä hyvin kiinni, mutta vaatteiisiin ja kankaisiin suosittelemme lisäkiinnitystä. kirppiksellä on mahdollista käyttää hintalappujen pistoolia veloituksetta, tai myös vuokrata sitä kotiin hintaan 3€/3 päivää ja kiinnikkeet kuuluvat hintaan.", "varkauden mahdollisuus on toki aina olemassa, mutta kirpputorillamme tämä on kuitenkin harvinaista. tuotteet yleensä löytyvät vain vääriltä paikoilta.", "tämä on ainoastaan myyjiemme tavaroiden turvaksi. tämän avulla pystymme ehkäisemään hintalappujen vaihtoyrityksiä."]}
{"question": "milloin paikkani tulee olla tyhjennetty?", "answer": "myyntipaikka tulee olla kokonaan tyhjennetty viimeisenä vuokrapäivänä, arkisin klo 16.45 ja viikonloppuisin klo 14.45 mennessä. huomioi mahdolliset erityisaukioloaikojen tuomat muutokset.", "id": "387bf47453e1c0865b5ef2ac6b84f3e8", "domain": "lansiykkosenkirppis.fi", "domain_index": 0, "negative": "emme ota vuokraa niistä päivistä kun olemme kiinni, vaan tuo huomioidaan automaattisesti varauksessa.", "candidates": ["myyntipaikka tulee olla kokonaan tyhjennetty viimeisenä vuokrapäivänä, arkisin klo 16.45 ja viikonloppuisin klo 14.45 mennessä. huomioi mahdolliset erityisaukioloaikojen tuomat muutokset.", "myyntipaikan varaus onnistuu perinteisesti joko soittamalla, sähköpostitse tai paikan päällä käymällä. helpoimmin varaat kuitenkin paikkasi rekisteröitymällä suoraan kirppari-kalle järjestelmän kautta. saat henkilökohtaiset tunnukset sähköpostiisi joilla pääset hallitsemaan omaa myyntitiliäsi ja hinnoittelemaan myyntiin tulevia tuotteita.", "tuotteita voi hinnoitella kirppari-kalleen valmiiksi milloin vain, vaikka paikkaa ei olisikaan vielä edes varattu. hintalaput voi hinnoitella kirjautumalla kirppari-kalleen jossa pääset tuotteiden hinnoittelu -välilehdeltä hinnoittelemaan kaikki tuotteesi. kun arkki (33 hintalappua) on valmis, tallenna se ja merkitse valmiiksi. täytä tarvitsemasi määrä arkkeja. tämän jälkeen voit tulla hakemaan valmiit hintalaput kirppikseltä, jossa ne tulostetaan sinulle.\nvoit myös täyttää hintalapputarrat käsin. tällöin niihin tulostuu valmiiksi vain pöytänumerosi, ja voit itse kirjoittaa lappuun tuotekuvauksen ja hinnan. suosittelemme kuitenkin tietokoneella valmiiksi tehtyjä hintalappuja, sillä se antaa sinulle paremman mahdollisuuden seurata myyntiäsi netin kautta. ainoastaan netissä tehtyjen hintalappujen tuotekuvaukset kirjautuvat myyntisaldoon ja pysyt perillä mitä tuotteita on myyty. kun kuvaus on tehty käsin ja tuote tulee myydyksi, näet kirppari-kallessa tuotteen hintalapun numeron, sekä summan.", "hintalappuja voi noutaa heti kun paikka on varattu.", "kyllä voit, hintalappuja voi tehdä valmiiksi järjestelmään omaan tahtiin, vaikka paikkaa ei olisi edes varattu.", "meillä hälyttimet kuuluvat hintaan ja suosittelemme niiden laittamista arvokkaimpiin tuotteisiin.", "tuotteet voi tuoda myyntiin myyntijakson ensimmäisenä päivänä aukioloaikojen puitteissa tai jo myyntijakson alkamista edeltävänä päivänä (arkisin klo 17-18 ja viikonloppuisin klo 15-16)", "emme ota vuokraa niistä päivistä kun olemme kiinni, vaan tuo huomioidaan automaattisesti varauksessa.", "kyllä voi, jos paikalle ei ole jo uutta varausta tehty. yhden lisäpäivän hinta on 4,30€", "teemme tilitykset aina vain keskiviikkoisin, joten rahat näkyvät tilillä 1-3 arkipäivän kuluttua.", "alennus laitetaan voimaan aina ilmoitushetkellä. alennuksen laittamista voi pyytää myymälässä ollessaan, sähköpostilla tai soittamalla. varmistamme aina että sähköpostiosoite tai puhelinnumero ovat samat, jotka ovat paikan vuokranneen tiedoissa.", "kyllä voit, mutta tuotteeseen tulee tehdä aina uusi hintalapuu, jos hintaa muutetaan.", "kohtaako myytävän tuotteen laatu ja haluttavuus hintaansa nähden ja onko myyntipaikka siisti.", "käytössämme olevat hintalaput ovat tarroja, ja nämä pysyvät tavaroissa yleensä hyvin kiinni, mutta vaatteiisiin ja kankaisiin suosittelemme lisäkiinnitystä. kirppiksellä on mahdollista käyttää hintalappujen pistoolia veloituksetta, tai myös vuokrata sitä kotiin hintaan 3€/3 päivää ja kiinnikkeet kuuluvat hintaan.", "varkauden mahdollisuus on toki aina olemassa, mutta kirpputorillamme tämä on kuitenkin harvinaista. tuotteet yleensä löytyvät vain vääriltä paikoilta.", "tämä on ainoastaan myyjiemme tavaroiden turvaksi. tämän avulla pystymme ehkäisemään hintalappujen vaihtoyrityksiä."]}
{"question": "jos myyntijaksolle osuu kiinniolopäivä veloitetaanko siitä päivästä?", "answer": "emme ota vuokraa niistä päivistä kun olemme kiinni, vaan tuo huomioidaan automaattisesti varauksessa.", "id": "3941e525a661c059cf246cd9f460e548", "domain": "lansiykkosenkirppis.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä voi, jos paikalle ei ole jo uutta varausta tehty. yhden lisäpäivän hinta on 4,30€", "candidates": ["emme ota vuokraa niistä päivistä kun olemme kiinni, vaan tuo huomioidaan automaattisesti varauksessa.", "myyntipaikan varaus onnistuu perinteisesti joko soittamalla, sähköpostitse tai paikan päällä käymällä. helpoimmin varaat kuitenkin paikkasi rekisteröitymällä suoraan kirppari-kalle järjestelmän kautta. saat henkilökohtaiset tunnukset sähköpostiisi joilla pääset hallitsemaan omaa myyntitiliäsi ja hinnoittelemaan myyntiin tulevia tuotteita.", "tuotteita voi hinnoitella kirppari-kalleen valmiiksi milloin vain, vaikka paikkaa ei olisikaan vielä edes varattu. hintalaput voi hinnoitella kirjautumalla kirppari-kalleen jossa pääset tuotteiden hinnoittelu -välilehdeltä hinnoittelemaan kaikki tuotteesi. kun arkki (33 hintalappua) on valmis, tallenna se ja merkitse valmiiksi. täytä tarvitsemasi määrä arkkeja. tämän jälkeen voit tulla hakemaan valmiit hintalaput kirppikseltä, jossa ne tulostetaan sinulle.\nvoit myös täyttää hintalapputarrat käsin. tällöin niihin tulostuu valmiiksi vain pöytänumerosi, ja voit itse kirjoittaa lappuun tuotekuvauksen ja hinnan. suosittelemme kuitenkin tietokoneella valmiiksi tehtyjä hintalappuja, sillä se antaa sinulle paremman mahdollisuuden seurata myyntiäsi netin kautta. ainoastaan netissä tehtyjen hintalappujen tuotekuvaukset kirjautuvat myyntisaldoon ja pysyt perillä mitä tuotteita on myyty. kun kuvaus on tehty käsin ja tuote tulee myydyksi, näet kirppari-kallessa tuotteen hintalapun numeron, sekä summan.", "hintalappuja voi noutaa heti kun paikka on varattu.", "kyllä voit, hintalappuja voi tehdä valmiiksi järjestelmään omaan tahtiin, vaikka paikkaa ei olisi edes varattu.", "meillä hälyttimet kuuluvat hintaan ja suosittelemme niiden laittamista arvokkaimpiin tuotteisiin.", "tuotteet voi tuoda myyntiin myyntijakson ensimmäisenä päivänä aukioloaikojen puitteissa tai jo myyntijakson alkamista edeltävänä päivänä (arkisin klo 17-18 ja viikonloppuisin klo 15-16)", "myyntipaikka tulee olla kokonaan tyhjennetty viimeisenä vuokrapäivänä, arkisin klo 16.45 ja viikonloppuisin klo 14.45 mennessä. huomioi mahdolliset erityisaukioloaikojen tuomat muutokset.", "kyllä voi, jos paikalle ei ole jo uutta varausta tehty. yhden lisäpäivän hinta on 4,30€", "teemme tilitykset aina vain keskiviikkoisin, joten rahat näkyvät tilillä 1-3 arkipäivän kuluttua.", "alennus laitetaan voimaan aina ilmoitushetkellä. alennuksen laittamista voi pyytää myymälässä ollessaan, sähköpostilla tai soittamalla. varmistamme aina että sähköpostiosoite tai puhelinnumero ovat samat, jotka ovat paikan vuokranneen tiedoissa.", "kyllä voit, mutta tuotteeseen tulee tehdä aina uusi hintalapuu, jos hintaa muutetaan.", "kohtaako myytävän tuotteen laatu ja haluttavuus hintaansa nähden ja onko myyntipaikka siisti.", "käytössämme olevat hintalaput ovat tarroja, ja nämä pysyvät tavaroissa yleensä hyvin kiinni, mutta vaatteiisiin ja kankaisiin suosittelemme lisäkiinnitystä. kirppiksellä on mahdollista käyttää hintalappujen pistoolia veloituksetta, tai myös vuokrata sitä kotiin hintaan 3€/3 päivää ja kiinnikkeet kuuluvat hintaan.", "varkauden mahdollisuus on toki aina olemassa, mutta kirpputorillamme tämä on kuitenkin harvinaista. tuotteet yleensä löytyvät vain vääriltä paikoilta.", "tämä on ainoastaan myyjiemme tavaroiden turvaksi. tämän avulla pystymme ehkäisemään hintalappujen vaihtoyrityksiä."]}
{"question": "voiko vuokra-aikaa pidentää yksittäisillä päivillä?", "answer": "kyllä voi, jos paikalle ei ole jo uutta varausta tehty. yhden lisäpäivän hinta on 4,30€", "id": "3e89217a940ebee47201bba7f165d764", "domain": "lansiykkosenkirppis.fi", "domain_index": 0, "negative": "teemme tilitykset aina vain keskiviikkoisin, joten rahat näkyvät tilillä 1-3 arkipäivän kuluttua.", "candidates": ["kyllä voi, jos paikalle ei ole jo uutta varausta tehty. yhden lisäpäivän hinta on 4,30€", "myyntipaikan varaus onnistuu perinteisesti joko soittamalla, sähköpostitse tai paikan päällä käymällä. helpoimmin varaat kuitenkin paikkasi rekisteröitymällä suoraan kirppari-kalle järjestelmän kautta. saat henkilökohtaiset tunnukset sähköpostiisi joilla pääset hallitsemaan omaa myyntitiliäsi ja hinnoittelemaan myyntiin tulevia tuotteita.", "tuotteita voi hinnoitella kirppari-kalleen valmiiksi milloin vain, vaikka paikkaa ei olisikaan vielä edes varattu. hintalaput voi hinnoitella kirjautumalla kirppari-kalleen jossa pääset tuotteiden hinnoittelu -välilehdeltä hinnoittelemaan kaikki tuotteesi. kun arkki (33 hintalappua) on valmis, tallenna se ja merkitse valmiiksi. täytä tarvitsemasi määrä arkkeja. tämän jälkeen voit tulla hakemaan valmiit hintalaput kirppikseltä, jossa ne tulostetaan sinulle.\nvoit myös täyttää hintalapputarrat käsin. tällöin niihin tulostuu valmiiksi vain pöytänumerosi, ja voit itse kirjoittaa lappuun tuotekuvauksen ja hinnan. suosittelemme kuitenkin tietokoneella valmiiksi tehtyjä hintalappuja, sillä se antaa sinulle paremman mahdollisuuden seurata myyntiäsi netin kautta. ainoastaan netissä tehtyjen hintalappujen tuotekuvaukset kirjautuvat myyntisaldoon ja pysyt perillä mitä tuotteita on myyty. kun kuvaus on tehty käsin ja tuote tulee myydyksi, näet kirppari-kallessa tuotteen hintalapun numeron, sekä summan.", "hintalappuja voi noutaa heti kun paikka on varattu.", "kyllä voit, hintalappuja voi tehdä valmiiksi järjestelmään omaan tahtiin, vaikka paikkaa ei olisi edes varattu.", "meillä hälyttimet kuuluvat hintaan ja suosittelemme niiden laittamista arvokkaimpiin tuotteisiin.", "tuotteet voi tuoda myyntiin myyntijakson ensimmäisenä päivänä aukioloaikojen puitteissa tai jo myyntijakson alkamista edeltävänä päivänä (arkisin klo 17-18 ja viikonloppuisin klo 15-16)", "myyntipaikka tulee olla kokonaan tyhjennetty viimeisenä vuokrapäivänä, arkisin klo 16.45 ja viikonloppuisin klo 14.45 mennessä. huomioi mahdolliset erityisaukioloaikojen tuomat muutokset.", "emme ota vuokraa niistä päivistä kun olemme kiinni, vaan tuo huomioidaan automaattisesti varauksessa.", "teemme tilitykset aina vain keskiviikkoisin, joten rahat näkyvät tilillä 1-3 arkipäivän kuluttua.", "alennus laitetaan voimaan aina ilmoitushetkellä. alennuksen laittamista voi pyytää myymälässä ollessaan, sähköpostilla tai soittamalla. varmistamme aina että sähköpostiosoite tai puhelinnumero ovat samat, jotka ovat paikan vuokranneen tiedoissa.", "kyllä voit, mutta tuotteeseen tulee tehdä aina uusi hintalapuu, jos hintaa muutetaan.", "kohtaako myytävän tuotteen laatu ja haluttavuus hintaansa nähden ja onko myyntipaikka siisti.", "käytössämme olevat hintalaput ovat tarroja, ja nämä pysyvät tavaroissa yleensä hyvin kiinni, mutta vaatteiisiin ja kankaisiin suosittelemme lisäkiinnitystä. kirppiksellä on mahdollista käyttää hintalappujen pistoolia veloituksetta, tai myös vuokrata sitä kotiin hintaan 3€/3 päivää ja kiinnikkeet kuuluvat hintaan.", "varkauden mahdollisuus on toki aina olemassa, mutta kirpputorillamme tämä on kuitenkin harvinaista. tuotteet yleensä löytyvät vain vääriltä paikoilta.", "tämä on ainoastaan myyjiemme tavaroiden turvaksi. tämän avulla pystymme ehkäisemään hintalappujen vaihtoyrityksiä."]}
{"question": "milloin rahat näkyvät tililläni?", "answer": "teemme tilitykset aina vain keskiviikkoisin, joten rahat näkyvät tilillä 1-3 arkipäivän kuluttua.", "id": "d932847549c95d39e5c2bd6412267b07", "domain": "lansiykkosenkirppis.fi", "domain_index": 0, "negative": "alennus laitetaan voimaan aina ilmoitushetkellä. alennuksen laittamista voi pyytää myymälässä ollessaan, sähköpostilla tai soittamalla. varmistamme aina että sähköpostiosoite tai puhelinnumero ovat samat, jotka ovat paikan vuokranneen tiedoissa.", "candidates": ["teemme tilitykset aina vain keskiviikkoisin, joten rahat näkyvät tilillä 1-3 arkipäivän kuluttua.", "myyntipaikan varaus onnistuu perinteisesti joko soittamalla, sähköpostitse tai paikan päällä käymällä. helpoimmin varaat kuitenkin paikkasi rekisteröitymällä suoraan kirppari-kalle järjestelmän kautta. saat henkilökohtaiset tunnukset sähköpostiisi joilla pääset hallitsemaan omaa myyntitiliäsi ja hinnoittelemaan myyntiin tulevia tuotteita.", "tuotteita voi hinnoitella kirppari-kalleen valmiiksi milloin vain, vaikka paikkaa ei olisikaan vielä edes varattu. hintalaput voi hinnoitella kirjautumalla kirppari-kalleen jossa pääset tuotteiden hinnoittelu -välilehdeltä hinnoittelemaan kaikki tuotteesi. kun arkki (33 hintalappua) on valmis, tallenna se ja merkitse valmiiksi. täytä tarvitsemasi määrä arkkeja. tämän jälkeen voit tulla hakemaan valmiit hintalaput kirppikseltä, jossa ne tulostetaan sinulle.\nvoit myös täyttää hintalapputarrat käsin. tällöin niihin tulostuu valmiiksi vain pöytänumerosi, ja voit itse kirjoittaa lappuun tuotekuvauksen ja hinnan. suosittelemme kuitenkin tietokoneella valmiiksi tehtyjä hintalappuja, sillä se antaa sinulle paremman mahdollisuuden seurata myyntiäsi netin kautta. ainoastaan netissä tehtyjen hintalappujen tuotekuvaukset kirjautuvat myyntisaldoon ja pysyt perillä mitä tuotteita on myyty. kun kuvaus on tehty käsin ja tuote tulee myydyksi, näet kirppari-kallessa tuotteen hintalapun numeron, sekä summan.", "hintalappuja voi noutaa heti kun paikka on varattu.", "kyllä voit, hintalappuja voi tehdä valmiiksi järjestelmään omaan tahtiin, vaikka paikkaa ei olisi edes varattu.", "meillä hälyttimet kuuluvat hintaan ja suosittelemme niiden laittamista arvokkaimpiin tuotteisiin.", "tuotteet voi tuoda myyntiin myyntijakson ensimmäisenä päivänä aukioloaikojen puitteissa tai jo myyntijakson alkamista edeltävänä päivänä (arkisin klo 17-18 ja viikonloppuisin klo 15-16)", "myyntipaikka tulee olla kokonaan tyhjennetty viimeisenä vuokrapäivänä, arkisin klo 16.45 ja viikonloppuisin klo 14.45 mennessä. huomioi mahdolliset erityisaukioloaikojen tuomat muutokset.", "emme ota vuokraa niistä päivistä kun olemme kiinni, vaan tuo huomioidaan automaattisesti varauksessa.", "kyllä voi, jos paikalle ei ole jo uutta varausta tehty. yhden lisäpäivän hinta on 4,30€", "alennus laitetaan voimaan aina ilmoitushetkellä. alennuksen laittamista voi pyytää myymälässä ollessaan, sähköpostilla tai soittamalla. varmistamme aina että sähköpostiosoite tai puhelinnumero ovat samat, jotka ovat paikan vuokranneen tiedoissa.", "kyllä voit, mutta tuotteeseen tulee tehdä aina uusi hintalapuu, jos hintaa muutetaan.", "kohtaako myytävän tuotteen laatu ja haluttavuus hintaansa nähden ja onko myyntipaikka siisti.", "käytössämme olevat hintalaput ovat tarroja, ja nämä pysyvät tavaroissa yleensä hyvin kiinni, mutta vaatteiisiin ja kankaisiin suosittelemme lisäkiinnitystä. kirppiksellä on mahdollista käyttää hintalappujen pistoolia veloituksetta, tai myös vuokrata sitä kotiin hintaan 3€/3 päivää ja kiinnikkeet kuuluvat hintaan.", "varkauden mahdollisuus on toki aina olemassa, mutta kirpputorillamme tämä on kuitenkin harvinaista. tuotteet yleensä löytyvät vain vääriltä paikoilta.", "tämä on ainoastaan myyjiemme tavaroiden turvaksi. tämän avulla pystymme ehkäisemään hintalappujen vaihtoyrityksiä."]}
{"question": "jos haluan laittaa kaikki tuotteeni alennukseen hieman ennen viimeistä päivää, miten tämä toimii?", "answer": "alennus laitetaan voimaan aina ilmoitushetkellä. alennuksen laittamista voi pyytää myymälässä ollessaan, sähköpostilla tai soittamalla. varmistamme aina että sähköpostiosoite tai puhelinnumero ovat samat, jotka ovat paikan vuokranneen tiedoissa.", "id": "75fb8365210bfb7596852f2c0006fdbc", "domain": "lansiykkosenkirppis.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä voit, mutta tuotteeseen tulee tehdä aina uusi hintalapuu, jos hintaa muutetaan.", "candidates": ["alennus laitetaan voimaan aina ilmoitushetkellä. alennuksen laittamista voi pyytää myymälässä ollessaan, sähköpostilla tai soittamalla. varmistamme aina että sähköpostiosoite tai puhelinnumero ovat samat, jotka ovat paikan vuokranneen tiedoissa.", "myyntipaikan varaus onnistuu perinteisesti joko soittamalla, sähköpostitse tai paikan päällä käymällä. helpoimmin varaat kuitenkin paikkasi rekisteröitymällä suoraan kirppari-kalle järjestelmän kautta. saat henkilökohtaiset tunnukset sähköpostiisi joilla pääset hallitsemaan omaa myyntitiliäsi ja hinnoittelemaan myyntiin tulevia tuotteita.", "tuotteita voi hinnoitella kirppari-kalleen valmiiksi milloin vain, vaikka paikkaa ei olisikaan vielä edes varattu. hintalaput voi hinnoitella kirjautumalla kirppari-kalleen jossa pääset tuotteiden hinnoittelu -välilehdeltä hinnoittelemaan kaikki tuotteesi. kun arkki (33 hintalappua) on valmis, tallenna se ja merkitse valmiiksi. täytä tarvitsemasi määrä arkkeja. tämän jälkeen voit tulla hakemaan valmiit hintalaput kirppikseltä, jossa ne tulostetaan sinulle.\nvoit myös täyttää hintalapputarrat käsin. tällöin niihin tulostuu valmiiksi vain pöytänumerosi, ja voit itse kirjoittaa lappuun tuotekuvauksen ja hinnan. suosittelemme kuitenkin tietokoneella valmiiksi tehtyjä hintalappuja, sillä se antaa sinulle paremman mahdollisuuden seurata myyntiäsi netin kautta. ainoastaan netissä tehtyjen hintalappujen tuotekuvaukset kirjautuvat myyntisaldoon ja pysyt perillä mitä tuotteita on myyty. kun kuvaus on tehty käsin ja tuote tulee myydyksi, näet kirppari-kallessa tuotteen hintalapun numeron, sekä summan.", "hintalappuja voi noutaa heti kun paikka on varattu.", "kyllä voit, hintalappuja voi tehdä valmiiksi järjestelmään omaan tahtiin, vaikka paikkaa ei olisi edes varattu.", "meillä hälyttimet kuuluvat hintaan ja suosittelemme niiden laittamista arvokkaimpiin tuotteisiin.", "tuotteet voi tuoda myyntiin myyntijakson ensimmäisenä päivänä aukioloaikojen puitteissa tai jo myyntijakson alkamista edeltävänä päivänä (arkisin klo 17-18 ja viikonloppuisin klo 15-16)", "myyntipaikka tulee olla kokonaan tyhjennetty viimeisenä vuokrapäivänä, arkisin klo 16.45 ja viikonloppuisin klo 14.45 mennessä. huomioi mahdolliset erityisaukioloaikojen tuomat muutokset.", "emme ota vuokraa niistä päivistä kun olemme kiinni, vaan tuo huomioidaan automaattisesti varauksessa.", "kyllä voi, jos paikalle ei ole jo uutta varausta tehty. yhden lisäpäivän hinta on 4,30€", "teemme tilitykset aina vain keskiviikkoisin, joten rahat näkyvät tilillä 1-3 arkipäivän kuluttua.", "kyllä voit, mutta tuotteeseen tulee tehdä aina uusi hintalapuu, jos hintaa muutetaan.", "kohtaako myytävän tuotteen laatu ja haluttavuus hintaansa nähden ja onko myyntipaikka siisti.", "käytössämme olevat hintalaput ovat tarroja, ja nämä pysyvät tavaroissa yleensä hyvin kiinni, mutta vaatteiisiin ja kankaisiin suosittelemme lisäkiinnitystä. kirppiksellä on mahdollista käyttää hintalappujen pistoolia veloituksetta, tai myös vuokrata sitä kotiin hintaan 3€/3 päivää ja kiinnikkeet kuuluvat hintaan.", "varkauden mahdollisuus on toki aina olemassa, mutta kirpputorillamme tämä on kuitenkin harvinaista. tuotteet yleensä löytyvät vain vääriltä paikoilta.", "tämä on ainoastaan myyjiemme tavaroiden turvaksi. tämän avulla pystymme ehkäisemään hintalappujen vaihtoyrityksiä."]}
{"question": "voinko alentaa yksittäisen tuotteen hintaa?", "answer": "kyllä voit, mutta tuotteeseen tulee tehdä aina uusi hintalapuu, jos hintaa muutetaan.", "id": "ec2fdf276cdb6af90b4745111c95cc71", "domain": "lansiykkosenkirppis.fi", "domain_index": 0, "negative": "kohtaako myytävän tuotteen laatu ja haluttavuus hintaansa nähden ja onko myyntipaikka siisti.", "candidates": ["kyllä voit, mutta tuotteeseen tulee tehdä aina uusi hintalapuu, jos hintaa muutetaan.", "myyntipaikan varaus onnistuu perinteisesti joko soittamalla, sähköpostitse tai paikan päällä käymällä. helpoimmin varaat kuitenkin paikkasi rekisteröitymällä suoraan kirppari-kalle järjestelmän kautta. saat henkilökohtaiset tunnukset sähköpostiisi joilla pääset hallitsemaan omaa myyntitiliäsi ja hinnoittelemaan myyntiin tulevia tuotteita.", "tuotteita voi hinnoitella kirppari-kalleen valmiiksi milloin vain, vaikka paikkaa ei olisikaan vielä edes varattu. hintalaput voi hinnoitella kirjautumalla kirppari-kalleen jossa pääset tuotteiden hinnoittelu -välilehdeltä hinnoittelemaan kaikki tuotteesi. kun arkki (33 hintalappua) on valmis, tallenna se ja merkitse valmiiksi. täytä tarvitsemasi määrä arkkeja. tämän jälkeen voit tulla hakemaan valmiit hintalaput kirppikseltä, jossa ne tulostetaan sinulle.\nvoit myös täyttää hintalapputarrat käsin. tällöin niihin tulostuu valmiiksi vain pöytänumerosi, ja voit itse kirjoittaa lappuun tuotekuvauksen ja hinnan. suosittelemme kuitenkin tietokoneella valmiiksi tehtyjä hintalappuja, sillä se antaa sinulle paremman mahdollisuuden seurata myyntiäsi netin kautta. ainoastaan netissä tehtyjen hintalappujen tuotekuvaukset kirjautuvat myyntisaldoon ja pysyt perillä mitä tuotteita on myyty. kun kuvaus on tehty käsin ja tuote tulee myydyksi, näet kirppari-kallessa tuotteen hintalapun numeron, sekä summan.", "hintalappuja voi noutaa heti kun paikka on varattu.", "kyllä voit, hintalappuja voi tehdä valmiiksi järjestelmään omaan tahtiin, vaikka paikkaa ei olisi edes varattu.", "meillä hälyttimet kuuluvat hintaan ja suosittelemme niiden laittamista arvokkaimpiin tuotteisiin.", "tuotteet voi tuoda myyntiin myyntijakson ensimmäisenä päivänä aukioloaikojen puitteissa tai jo myyntijakson alkamista edeltävänä päivänä (arkisin klo 17-18 ja viikonloppuisin klo 15-16)", "myyntipaikka tulee olla kokonaan tyhjennetty viimeisenä vuokrapäivänä, arkisin klo 16.45 ja viikonloppuisin klo 14.45 mennessä. huomioi mahdolliset erityisaukioloaikojen tuomat muutokset.", "emme ota vuokraa niistä päivistä kun olemme kiinni, vaan tuo huomioidaan automaattisesti varauksessa.", "kyllä voi, jos paikalle ei ole jo uutta varausta tehty. yhden lisäpäivän hinta on 4,30€", "teemme tilitykset aina vain keskiviikkoisin, joten rahat näkyvät tilillä 1-3 arkipäivän kuluttua.", "alennus laitetaan voimaan aina ilmoitushetkellä. alennuksen laittamista voi pyytää myymälässä ollessaan, sähköpostilla tai soittamalla. varmistamme aina että sähköpostiosoite tai puhelinnumero ovat samat, jotka ovat paikan vuokranneen tiedoissa.", "kohtaako myytävän tuotteen laatu ja haluttavuus hintaansa nähden ja onko myyntipaikka siisti.", "käytössämme olevat hintalaput ovat tarroja, ja nämä pysyvät tavaroissa yleensä hyvin kiinni, mutta vaatteiisiin ja kankaisiin suosittelemme lisäkiinnitystä. kirppiksellä on mahdollista käyttää hintalappujen pistoolia veloituksetta, tai myös vuokrata sitä kotiin hintaan 3€/3 päivää ja kiinnikkeet kuuluvat hintaan.", "varkauden mahdollisuus on toki aina olemassa, mutta kirpputorillamme tämä on kuitenkin harvinaista. tuotteet yleensä löytyvät vain vääriltä paikoilta.", "tämä on ainoastaan myyjiemme tavaroiden turvaksi. tämän avulla pystymme ehkäisemään hintalappujen vaihtoyrityksiä."]}
{"question": "mitkä asiat vaikuttavat eniten onnistuneeseen myyntiin?", "answer": "kohtaako myytävän tuotteen laatu ja haluttavuus hintaansa nähden ja onko myyntipaikka siisti.", "id": "b42f5e29315542e5b988bcdaefc7009d", "domain": "lansiykkosenkirppis.fi", "domain_index": 0, "negative": "käytössämme olevat hintalaput ovat tarroja, ja nämä pysyvät tavaroissa yleensä hyvin kiinni, mutta vaatteiisiin ja kankaisiin suosittelemme lisäkiinnitystä. kirppiksellä on mahdollista käyttää hintalappujen pistoolia veloituksetta, tai myös vuokrata sitä kotiin hintaan 3€/3 päivää ja kiinnikkeet kuuluvat hintaan.", "candidates": ["kohtaako myytävän tuotteen laatu ja haluttavuus hintaansa nähden ja onko myyntipaikka siisti.", "myyntipaikan varaus onnistuu perinteisesti joko soittamalla, sähköpostitse tai paikan päällä käymällä. helpoimmin varaat kuitenkin paikkasi rekisteröitymällä suoraan kirppari-kalle järjestelmän kautta. saat henkilökohtaiset tunnukset sähköpostiisi joilla pääset hallitsemaan omaa myyntitiliäsi ja hinnoittelemaan myyntiin tulevia tuotteita.", "tuotteita voi hinnoitella kirppari-kalleen valmiiksi milloin vain, vaikka paikkaa ei olisikaan vielä edes varattu. hintalaput voi hinnoitella kirjautumalla kirppari-kalleen jossa pääset tuotteiden hinnoittelu -välilehdeltä hinnoittelemaan kaikki tuotteesi. kun arkki (33 hintalappua) on valmis, tallenna se ja merkitse valmiiksi. täytä tarvitsemasi määrä arkkeja. tämän jälkeen voit tulla hakemaan valmiit hintalaput kirppikseltä, jossa ne tulostetaan sinulle.\nvoit myös täyttää hintalapputarrat käsin. tällöin niihin tulostuu valmiiksi vain pöytänumerosi, ja voit itse kirjoittaa lappuun tuotekuvauksen ja hinnan. suosittelemme kuitenkin tietokoneella valmiiksi tehtyjä hintalappuja, sillä se antaa sinulle paremman mahdollisuuden seurata myyntiäsi netin kautta. ainoastaan netissä tehtyjen hintalappujen tuotekuvaukset kirjautuvat myyntisaldoon ja pysyt perillä mitä tuotteita on myyty. kun kuvaus on tehty käsin ja tuote tulee myydyksi, näet kirppari-kallessa tuotteen hintalapun numeron, sekä summan.", "hintalappuja voi noutaa heti kun paikka on varattu.", "kyllä voit, hintalappuja voi tehdä valmiiksi järjestelmään omaan tahtiin, vaikka paikkaa ei olisi edes varattu.", "meillä hälyttimet kuuluvat hintaan ja suosittelemme niiden laittamista arvokkaimpiin tuotteisiin.", "tuotteet voi tuoda myyntiin myyntijakson ensimmäisenä päivänä aukioloaikojen puitteissa tai jo myyntijakson alkamista edeltävänä päivänä (arkisin klo 17-18 ja viikonloppuisin klo 15-16)", "myyntipaikka tulee olla kokonaan tyhjennetty viimeisenä vuokrapäivänä, arkisin klo 16.45 ja viikonloppuisin klo 14.45 mennessä. huomioi mahdolliset erityisaukioloaikojen tuomat muutokset.", "emme ota vuokraa niistä päivistä kun olemme kiinni, vaan tuo huomioidaan automaattisesti varauksessa.", "kyllä voi, jos paikalle ei ole jo uutta varausta tehty. yhden lisäpäivän hinta on 4,30€", "teemme tilitykset aina vain keskiviikkoisin, joten rahat näkyvät tilillä 1-3 arkipäivän kuluttua.", "alennus laitetaan voimaan aina ilmoitushetkellä. alennuksen laittamista voi pyytää myymälässä ollessaan, sähköpostilla tai soittamalla. varmistamme aina että sähköpostiosoite tai puhelinnumero ovat samat, jotka ovat paikan vuokranneen tiedoissa.", "kyllä voit, mutta tuotteeseen tulee tehdä aina uusi hintalapuu, jos hintaa muutetaan.", "käytössämme olevat hintalaput ovat tarroja, ja nämä pysyvät tavaroissa yleensä hyvin kiinni, mutta vaatteiisiin ja kankaisiin suosittelemme lisäkiinnitystä. kirppiksellä on mahdollista käyttää hintalappujen pistoolia veloituksetta, tai myös vuokrata sitä kotiin hintaan 3€/3 päivää ja kiinnikkeet kuuluvat hintaan.", "varkauden mahdollisuus on toki aina olemassa, mutta kirpputorillamme tämä on kuitenkin harvinaista. tuotteet yleensä löytyvät vain vääriltä paikoilta.", "tämä on ainoastaan myyjiemme tavaroiden turvaksi. tämän avulla pystymme ehkäisemään hintalappujen vaihtoyrityksiä."]}
{"question": "miten hintalaput kannattaa kiinnittää?", "answer": "käytössämme olevat hintalaput ovat tarroja, ja nämä pysyvät tavaroissa yleensä hyvin kiinni, mutta vaatteiisiin ja kankaisiin suosittelemme lisäkiinnitystä. kirppiksellä on mahdollista käyttää hintalappujen pistoolia veloituksetta, tai myös vuokrata sitä kotiin hintaan 3€/3 päivää ja kiinnikkeet kuuluvat hintaan.", "id": "b7d853a47004ef01d439cf72d1d88ab8", "domain": "lansiykkosenkirppis.fi", "domain_index": 0, "negative": "varkauden mahdollisuus on toki aina olemassa, mutta kirpputorillamme tämä on kuitenkin harvinaista. tuotteet yleensä löytyvät vain vääriltä paikoilta.", "candidates": ["käytössämme olevat hintalaput ovat tarroja, ja nämä pysyvät tavaroissa yleensä hyvin kiinni, mutta vaatteiisiin ja kankaisiin suosittelemme lisäkiinnitystä. kirppiksellä on mahdollista käyttää hintalappujen pistoolia veloituksetta, tai myös vuokrata sitä kotiin hintaan 3€/3 päivää ja kiinnikkeet kuuluvat hintaan.", "myyntipaikan varaus onnistuu perinteisesti joko soittamalla, sähköpostitse tai paikan päällä käymällä. helpoimmin varaat kuitenkin paikkasi rekisteröitymällä suoraan kirppari-kalle järjestelmän kautta. saat henkilökohtaiset tunnukset sähköpostiisi joilla pääset hallitsemaan omaa myyntitiliäsi ja hinnoittelemaan myyntiin tulevia tuotteita.", "tuotteita voi hinnoitella kirppari-kalleen valmiiksi milloin vain, vaikka paikkaa ei olisikaan vielä edes varattu. hintalaput voi hinnoitella kirjautumalla kirppari-kalleen jossa pääset tuotteiden hinnoittelu -välilehdeltä hinnoittelemaan kaikki tuotteesi. kun arkki (33 hintalappua) on valmis, tallenna se ja merkitse valmiiksi. täytä tarvitsemasi määrä arkkeja. tämän jälkeen voit tulla hakemaan valmiit hintalaput kirppikseltä, jossa ne tulostetaan sinulle.\nvoit myös täyttää hintalapputarrat käsin. tällöin niihin tulostuu valmiiksi vain pöytänumerosi, ja voit itse kirjoittaa lappuun tuotekuvauksen ja hinnan. suosittelemme kuitenkin tietokoneella valmiiksi tehtyjä hintalappuja, sillä se antaa sinulle paremman mahdollisuuden seurata myyntiäsi netin kautta. ainoastaan netissä tehtyjen hintalappujen tuotekuvaukset kirjautuvat myyntisaldoon ja pysyt perillä mitä tuotteita on myyty. kun kuvaus on tehty käsin ja tuote tulee myydyksi, näet kirppari-kallessa tuotteen hintalapun numeron, sekä summan.", "hintalappuja voi noutaa heti kun paikka on varattu.", "kyllä voit, hintalappuja voi tehdä valmiiksi järjestelmään omaan tahtiin, vaikka paikkaa ei olisi edes varattu.", "meillä hälyttimet kuuluvat hintaan ja suosittelemme niiden laittamista arvokkaimpiin tuotteisiin.", "tuotteet voi tuoda myyntiin myyntijakson ensimmäisenä päivänä aukioloaikojen puitteissa tai jo myyntijakson alkamista edeltävänä päivänä (arkisin klo 17-18 ja viikonloppuisin klo 15-16)", "myyntipaikka tulee olla kokonaan tyhjennetty viimeisenä vuokrapäivänä, arkisin klo 16.45 ja viikonloppuisin klo 14.45 mennessä. huomioi mahdolliset erityisaukioloaikojen tuomat muutokset.", "emme ota vuokraa niistä päivistä kun olemme kiinni, vaan tuo huomioidaan automaattisesti varauksessa.", "kyllä voi, jos paikalle ei ole jo uutta varausta tehty. yhden lisäpäivän hinta on 4,30€", "teemme tilitykset aina vain keskiviikkoisin, joten rahat näkyvät tilillä 1-3 arkipäivän kuluttua.", "alennus laitetaan voimaan aina ilmoitushetkellä. alennuksen laittamista voi pyytää myymälässä ollessaan, sähköpostilla tai soittamalla. varmistamme aina että sähköpostiosoite tai puhelinnumero ovat samat, jotka ovat paikan vuokranneen tiedoissa.", "kyllä voit, mutta tuotteeseen tulee tehdä aina uusi hintalapuu, jos hintaa muutetaan.", "kohtaako myytävän tuotteen laatu ja haluttavuus hintaansa nähden ja onko myyntipaikka siisti.", "varkauden mahdollisuus on toki aina olemassa, mutta kirpputorillamme tämä on kuitenkin harvinaista. tuotteet yleensä löytyvät vain vääriltä paikoilta.", "tämä on ainoastaan myyjiemme tavaroiden turvaksi. tämän avulla pystymme ehkäisemään hintalappujen vaihtoyrityksiä."]}
{"question": "en löydä myynnissä ollutta tuotetta paikaltani, onko se varastettu?", "answer": "varkauden mahdollisuus on toki aina olemassa, mutta kirpputorillamme tämä on kuitenkin harvinaista. tuotteet yleensä löytyvät vain vääriltä paikoilta.", "id": "fe65e3bb657a8f83f2c8fe8bc68be7f8", "domain": "lansiykkosenkirppis.fi", "domain_index": 0, "negative": "tämä on ainoastaan myyjiemme tavaroiden turvaksi. tämän avulla pystymme ehkäisemään hintalappujen vaihtoyrityksiä.", "candidates": ["varkauden mahdollisuus on toki aina olemassa, mutta kirpputorillamme tämä on kuitenkin harvinaista. tuotteet yleensä löytyvät vain vääriltä paikoilta.", "myyntipaikan varaus onnistuu perinteisesti joko soittamalla, sähköpostitse tai paikan päällä käymällä. helpoimmin varaat kuitenkin paikkasi rekisteröitymällä suoraan kirppari-kalle järjestelmän kautta. saat henkilökohtaiset tunnukset sähköpostiisi joilla pääset hallitsemaan omaa myyntitiliäsi ja hinnoittelemaan myyntiin tulevia tuotteita.", "tuotteita voi hinnoitella kirppari-kalleen valmiiksi milloin vain, vaikka paikkaa ei olisikaan vielä edes varattu. hintalaput voi hinnoitella kirjautumalla kirppari-kalleen jossa pääset tuotteiden hinnoittelu -välilehdeltä hinnoittelemaan kaikki tuotteesi. kun arkki (33 hintalappua) on valmis, tallenna se ja merkitse valmiiksi. täytä tarvitsemasi määrä arkkeja. tämän jälkeen voit tulla hakemaan valmiit hintalaput kirppikseltä, jossa ne tulostetaan sinulle.\nvoit myös täyttää hintalapputarrat käsin. tällöin niihin tulostuu valmiiksi vain pöytänumerosi, ja voit itse kirjoittaa lappuun tuotekuvauksen ja hinnan. suosittelemme kuitenkin tietokoneella valmiiksi tehtyjä hintalappuja, sillä se antaa sinulle paremman mahdollisuuden seurata myyntiäsi netin kautta. ainoastaan netissä tehtyjen hintalappujen tuotekuvaukset kirjautuvat myyntisaldoon ja pysyt perillä mitä tuotteita on myyty. kun kuvaus on tehty käsin ja tuote tulee myydyksi, näet kirppari-kallessa tuotteen hintalapun numeron, sekä summan.", "hintalappuja voi noutaa heti kun paikka on varattu.", "kyllä voit, hintalappuja voi tehdä valmiiksi järjestelmään omaan tahtiin, vaikka paikkaa ei olisi edes varattu.", "meillä hälyttimet kuuluvat hintaan ja suosittelemme niiden laittamista arvokkaimpiin tuotteisiin.", "tuotteet voi tuoda myyntiin myyntijakson ensimmäisenä päivänä aukioloaikojen puitteissa tai jo myyntijakson alkamista edeltävänä päivänä (arkisin klo 17-18 ja viikonloppuisin klo 15-16)", "myyntipaikka tulee olla kokonaan tyhjennetty viimeisenä vuokrapäivänä, arkisin klo 16.45 ja viikonloppuisin klo 14.45 mennessä. huomioi mahdolliset erityisaukioloaikojen tuomat muutokset.", "emme ota vuokraa niistä päivistä kun olemme kiinni, vaan tuo huomioidaan automaattisesti varauksessa.", "kyllä voi, jos paikalle ei ole jo uutta varausta tehty. yhden lisäpäivän hinta on 4,30€", "teemme tilitykset aina vain keskiviikkoisin, joten rahat näkyvät tilillä 1-3 arkipäivän kuluttua.", "alennus laitetaan voimaan aina ilmoitushetkellä. alennuksen laittamista voi pyytää myymälässä ollessaan, sähköpostilla tai soittamalla. varmistamme aina että sähköpostiosoite tai puhelinnumero ovat samat, jotka ovat paikan vuokranneen tiedoissa.", "kyllä voit, mutta tuotteeseen tulee tehdä aina uusi hintalapuu, jos hintaa muutetaan.", "kohtaako myytävän tuotteen laatu ja haluttavuus hintaansa nähden ja onko myyntipaikka siisti.", "käytössämme olevat hintalaput ovat tarroja, ja nämä pysyvät tavaroissa yleensä hyvin kiinni, mutta vaatteiisiin ja kankaisiin suosittelemme lisäkiinnitystä. kirppiksellä on mahdollista käyttää hintalappujen pistoolia veloituksetta, tai myös vuokrata sitä kotiin hintaan 3€/3 päivää ja kiinnikkeet kuuluvat hintaan.", "tämä on ainoastaan myyjiemme tavaroiden turvaksi. tämän avulla pystymme ehkäisemään hintalappujen vaihtoyrityksiä."]}
{"question": "miksi hintalapuissa täytyy olla tarkat kuvaukset?", "answer": "tämä on ainoastaan myyjiemme tavaroiden turvaksi. tämän avulla pystymme ehkäisemään hintalappujen vaihtoyrityksiä.", "id": "f41add20539fdc1fdb95209848bd56a1", "domain": "lansiykkosenkirppis.fi", "domain_index": 0, "negative": "myyntipaikan varaus onnistuu perinteisesti joko soittamalla, sähköpostitse tai paikan päällä käymällä. helpoimmin varaat kuitenkin paikkasi rekisteröitymällä suoraan kirppari-kalle järjestelmän kautta. saat henkilökohtaiset tunnukset sähköpostiisi joilla pääset hallitsemaan omaa myyntitiliäsi ja hinnoittelemaan myyntiin tulevia tuotteita.", "candidates": ["tämä on ainoastaan myyjiemme tavaroiden turvaksi. tämän avulla pystymme ehkäisemään hintalappujen vaihtoyrityksiä.", "myyntipaikan varaus onnistuu perinteisesti joko soittamalla, sähköpostitse tai paikan päällä käymällä. helpoimmin varaat kuitenkin paikkasi rekisteröitymällä suoraan kirppari-kalle järjestelmän kautta. saat henkilökohtaiset tunnukset sähköpostiisi joilla pääset hallitsemaan omaa myyntitiliäsi ja hinnoittelemaan myyntiin tulevia tuotteita.", "tuotteita voi hinnoitella kirppari-kalleen valmiiksi milloin vain, vaikka paikkaa ei olisikaan vielä edes varattu. hintalaput voi hinnoitella kirjautumalla kirppari-kalleen jossa pääset tuotteiden hinnoittelu -välilehdeltä hinnoittelemaan kaikki tuotteesi. kun arkki (33 hintalappua) on valmis, tallenna se ja merkitse valmiiksi. täytä tarvitsemasi määrä arkkeja. tämän jälkeen voit tulla hakemaan valmiit hintalaput kirppikseltä, jossa ne tulostetaan sinulle.\nvoit myös täyttää hintalapputarrat käsin. tällöin niihin tulostuu valmiiksi vain pöytänumerosi, ja voit itse kirjoittaa lappuun tuotekuvauksen ja hinnan. suosittelemme kuitenkin tietokoneella valmiiksi tehtyjä hintalappuja, sillä se antaa sinulle paremman mahdollisuuden seurata myyntiäsi netin kautta. ainoastaan netissä tehtyjen hintalappujen tuotekuvaukset kirjautuvat myyntisaldoon ja pysyt perillä mitä tuotteita on myyty. kun kuvaus on tehty käsin ja tuote tulee myydyksi, näet kirppari-kallessa tuotteen hintalapun numeron, sekä summan.", "hintalappuja voi noutaa heti kun paikka on varattu.", "kyllä voit, hintalappuja voi tehdä valmiiksi järjestelmään omaan tahtiin, vaikka paikkaa ei olisi edes varattu.", "meillä hälyttimet kuuluvat hintaan ja suosittelemme niiden laittamista arvokkaimpiin tuotteisiin.", "tuotteet voi tuoda myyntiin myyntijakson ensimmäisenä päivänä aukioloaikojen puitteissa tai jo myyntijakson alkamista edeltävänä päivänä (arkisin klo 17-18 ja viikonloppuisin klo 15-16)", "myyntipaikka tulee olla kokonaan tyhjennetty viimeisenä vuokrapäivänä, arkisin klo 16.45 ja viikonloppuisin klo 14.45 mennessä. huomioi mahdolliset erityisaukioloaikojen tuomat muutokset.", "emme ota vuokraa niistä päivistä kun olemme kiinni, vaan tuo huomioidaan automaattisesti varauksessa.", "kyllä voi, jos paikalle ei ole jo uutta varausta tehty. yhden lisäpäivän hinta on 4,30€", "teemme tilitykset aina vain keskiviikkoisin, joten rahat näkyvät tilillä 1-3 arkipäivän kuluttua.", "alennus laitetaan voimaan aina ilmoitushetkellä. alennuksen laittamista voi pyytää myymälässä ollessaan, sähköpostilla tai soittamalla. varmistamme aina että sähköpostiosoite tai puhelinnumero ovat samat, jotka ovat paikan vuokranneen tiedoissa.", "kyllä voit, mutta tuotteeseen tulee tehdä aina uusi hintalapuu, jos hintaa muutetaan.", "kohtaako myytävän tuotteen laatu ja haluttavuus hintaansa nähden ja onko myyntipaikka siisti.", "käytössämme olevat hintalaput ovat tarroja, ja nämä pysyvät tavaroissa yleensä hyvin kiinni, mutta vaatteiisiin ja kankaisiin suosittelemme lisäkiinnitystä. kirppiksellä on mahdollista käyttää hintalappujen pistoolia veloituksetta, tai myös vuokrata sitä kotiin hintaan 3€/3 päivää ja kiinnikkeet kuuluvat hintaan.", "varkauden mahdollisuus on toki aina olemassa, mutta kirpputorillamme tämä on kuitenkin harvinaista. tuotteet yleensä löytyvät vain vääriltä paikoilta."]}
{"question": "Mihin puhelimien hinta-arvio perustuu?", "answer": "Laitteen hinta-arvio perustuu laitteen kuntoon, jota arvioi sivuilla oleva laskuri. Laskurin toiminta perustuu useaan kysymykseen puhelimen kunnosta.", "id": "f08cbfbcd858e67d3b21b48d5c0dfa17", "domain": "ompputori.fi", "domain_index": 0, "negative": "Puhelimen myyntihetkestä rahat siirtyvät asiakkaan tilille yleensä 4-5 arkipäivän kuluessa. Osa tästä ajasta kuluu rutiiniin puhelimien tarkastukseen.", "candidates": ["Laitteen hinta-arvio perustuu laitteen kuntoon, jota arvioi sivuilla oleva laskuri. Laskurin toiminta perustuu useaan kysymykseen puhelimen kunnosta.", "Puhelimen myyntihetkestä rahat siirtyvät asiakkaan tilille yleensä 4-5 arkipäivän kuluessa. Osa tästä ajasta kuluu rutiiniin puhelimien tarkastukseen.", "Kyllä, ostamme kaikki puhelimet vesivahingosta riippumatta.", "Voit saada lahjakorttina arvokoodin, jota pystyt hyödyntämään Ompputori.fi sivulla mihin tahansa tuotteeseen tai palveluun. Sen voi pyytää samalla kun täyttää myytävän puhelimen tiedot.", "Kyllä, maksutavoistamme löytyy Klarna maksuvaihtoehto. Klarnan kautta voi maksaa laskun kerralla tai pilkkoa osiin.", "Tällä hetkellä ostamme ainoastaan iPhone puhelimia.", "Tällä hetkellä valikoimastamme löytyy ainoastaan iPhone puhelimia.", "Takuu kattaa puhelimen tekniset viat esimerkiksi jos puhelimen kamera lakkaa toimimasta tai mikrofoni ei toimi.", "Takuu ei kata itseaiheutettuja vaurioita. Näitä ovat esimerkiksi puhelimen pudotuksesta ja kastelusta aiheutuvat vauriot. Näissä tapauksissa myös puhelimen takuu raukeaa kokonaan.", "Akun vaihto riippuu akun kunnosta. Vaihdamme puhelimiin uuden akun jos puhelimen akun kapasiteetti on alle 80%.", "1-3 Arkipäivää. Kaikki ennen klo 14 tehdyt tilauket lähetetään saman päivän aikana.", "Puhelimen toimitus on asiakkaalle täysin ilmainen.", "Voit tilata puhelimen suoraan lähimpään postin noutopisteeseen. Vaihtoehtoisesti voit noutaa Mobile Outfittersin liikkeistä, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa. Katso yhteystiedot täältä!", "Voit tuoda puhelimesi Mobile Outfittersin liikkeisiin, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa.", "Voit postittaa puhelimen seuraavilla osoitetiedoilla: Moutfitters Finland Oy, Fredikanterassi 1  \n00520 HELSINKI\nLähettäminen on sinulle ilmaista, kun käytät palautustunnuksen:  670161  \nVoit myös halutessasi tuoda puhelimen meille Mobile Outfitters myymälään Iso Omenaan tai Mall of Triplaan", "Tarjoamme puhelimille 14 vuorokauden palautusoikeuden.", "Ostetun puhelimen palautus on ilmainen kun se tapahtuu 14 vuorokauden kuluessa puhelimen vastaanottamisesta."]}
{"question": "Kuinka nopeasti saan rahat myymästäni laitteesta?", "answer": "Puhelimen myyntihetkestä rahat siirtyvät asiakkaan tilille yleensä 4-5 arkipäivän kuluessa. Osa tästä ajasta kuluu rutiiniin puhelimien tarkastukseen.", "id": "5f0ae3ec65119c0f1ad8c0642c5f7515", "domain": "ompputori.fi", "domain_index": 0, "negative": "Kyllä, ostamme kaikki puhelimet vesivahingosta riippumatta.", "candidates": ["Puhelimen myyntihetkestä rahat siirtyvät asiakkaan tilille yleensä 4-5 arkipäivän kuluessa. Osa tästä ajasta kuluu rutiiniin puhelimien tarkastukseen.", "Laitteen hinta-arvio perustuu laitteen kuntoon, jota arvioi sivuilla oleva laskuri. Laskurin toiminta perustuu useaan kysymykseen puhelimen kunnosta.", "Kyllä, ostamme kaikki puhelimet vesivahingosta riippumatta.", "Voit saada lahjakorttina arvokoodin, jota pystyt hyödyntämään Ompputori.fi sivulla mihin tahansa tuotteeseen tai palveluun. Sen voi pyytää samalla kun täyttää myytävän puhelimen tiedot.", "Kyllä, maksutavoistamme löytyy Klarna maksuvaihtoehto. Klarnan kautta voi maksaa laskun kerralla tai pilkkoa osiin.", "Tällä hetkellä ostamme ainoastaan iPhone puhelimia.", "Tällä hetkellä valikoimastamme löytyy ainoastaan iPhone puhelimia.", "Takuu kattaa puhelimen tekniset viat esimerkiksi jos puhelimen kamera lakkaa toimimasta tai mikrofoni ei toimi.", "Takuu ei kata itseaiheutettuja vaurioita. Näitä ovat esimerkiksi puhelimen pudotuksesta ja kastelusta aiheutuvat vauriot. Näissä tapauksissa myös puhelimen takuu raukeaa kokonaan.", "Akun vaihto riippuu akun kunnosta. Vaihdamme puhelimiin uuden akun jos puhelimen akun kapasiteetti on alle 80%.", "1-3 Arkipäivää. Kaikki ennen klo 14 tehdyt tilauket lähetetään saman päivän aikana.", "Puhelimen toimitus on asiakkaalle täysin ilmainen.", "Voit tilata puhelimen suoraan lähimpään postin noutopisteeseen. Vaihtoehtoisesti voit noutaa Mobile Outfittersin liikkeistä, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa. Katso yhteystiedot täältä!", "Voit tuoda puhelimesi Mobile Outfittersin liikkeisiin, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa.", "Voit postittaa puhelimen seuraavilla osoitetiedoilla: Moutfitters Finland Oy, Fredikanterassi 1  \n00520 HELSINKI\nLähettäminen on sinulle ilmaista, kun käytät palautustunnuksen:  670161  \nVoit myös halutessasi tuoda puhelimen meille Mobile Outfitters myymälään Iso Omenaan tai Mall of Triplaan", "Tarjoamme puhelimille 14 vuorokauden palautusoikeuden.", "Ostetun puhelimen palautus on ilmainen kun se tapahtuu 14 vuorokauden kuluessa puhelimen vastaanottamisesta."]}
{"question": "Ostatteko puhelimia, jotka on kastunut?", "answer": "Kyllä, ostamme kaikki puhelimet vesivahingosta riippumatta.", "id": "7308f381286098d63d47d03d0123239c", "domain": "ompputori.fi", "domain_index": 0, "negative": "Voit saada lahjakorttina arvokoodin, jota pystyt hyödyntämään Ompputori.fi sivulla mihin tahansa tuotteeseen tai palveluun. Sen voi pyytää samalla kun täyttää myytävän puhelimen tiedot.", "candidates": ["Kyllä, ostamme kaikki puhelimet vesivahingosta riippumatta.", "Laitteen hinta-arvio perustuu laitteen kuntoon, jota arvioi sivuilla oleva laskuri. Laskurin toiminta perustuu useaan kysymykseen puhelimen kunnosta.", "Puhelimen myyntihetkestä rahat siirtyvät asiakkaan tilille yleensä 4-5 arkipäivän kuluessa. Osa tästä ajasta kuluu rutiiniin puhelimien tarkastukseen.", "Voit saada lahjakorttina arvokoodin, jota pystyt hyödyntämään Ompputori.fi sivulla mihin tahansa tuotteeseen tai palveluun. Sen voi pyytää samalla kun täyttää myytävän puhelimen tiedot.", "Kyllä, maksutavoistamme löytyy Klarna maksuvaihtoehto. Klarnan kautta voi maksaa laskun kerralla tai pilkkoa osiin.", "Tällä hetkellä ostamme ainoastaan iPhone puhelimia.", "Tällä hetkellä valikoimastamme löytyy ainoastaan iPhone puhelimia.", "Takuu kattaa puhelimen tekniset viat esimerkiksi jos puhelimen kamera lakkaa toimimasta tai mikrofoni ei toimi.", "Takuu ei kata itseaiheutettuja vaurioita. Näitä ovat esimerkiksi puhelimen pudotuksesta ja kastelusta aiheutuvat vauriot. Näissä tapauksissa myös puhelimen takuu raukeaa kokonaan.", "Akun vaihto riippuu akun kunnosta. Vaihdamme puhelimiin uuden akun jos puhelimen akun kapasiteetti on alle 80%.", "1-3 Arkipäivää. Kaikki ennen klo 14 tehdyt tilauket lähetetään saman päivän aikana.", "Puhelimen toimitus on asiakkaalle täysin ilmainen.", "Voit tilata puhelimen suoraan lähimpään postin noutopisteeseen. Vaihtoehtoisesti voit noutaa Mobile Outfittersin liikkeistä, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa. Katso yhteystiedot täältä!", "Voit tuoda puhelimesi Mobile Outfittersin liikkeisiin, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa.", "Voit postittaa puhelimen seuraavilla osoitetiedoilla: Moutfitters Finland Oy, Fredikanterassi 1  \n00520 HELSINKI\nLähettäminen on sinulle ilmaista, kun käytät palautustunnuksen:  670161  \nVoit myös halutessasi tuoda puhelimen meille Mobile Outfitters myymälään Iso Omenaan tai Mall of Triplaan", "Tarjoamme puhelimille 14 vuorokauden palautusoikeuden.", "Ostetun puhelimen palautus on ilmainen kun se tapahtuu 14 vuorokauden kuluessa puhelimen vastaanottamisesta."]}
{"question": "Voinko saada rahan lahjakorttina?", "answer": "Voit saada lahjakorttina arvokoodin, jota pystyt hyödyntämään Ompputori.fi sivulla mihin tahansa tuotteeseen tai palveluun. Sen voi pyytää samalla kun täyttää myytävän puhelimen tiedot.", "id": "5c6c7d2a1820a8f89f340a8aa6004e22", "domain": "ompputori.fi", "domain_index": 0, "negative": "Kyllä, maksutavoistamme löytyy Klarna maksuvaihtoehto. Klarnan kautta voi maksaa laskun kerralla tai pilkkoa osiin.", "candidates": ["Voit saada lahjakorttina arvokoodin, jota pystyt hyödyntämään Ompputori.fi sivulla mihin tahansa tuotteeseen tai palveluun. Sen voi pyytää samalla kun täyttää myytävän puhelimen tiedot.", "Laitteen hinta-arvio perustuu laitteen kuntoon, jota arvioi sivuilla oleva laskuri. Laskurin toiminta perustuu useaan kysymykseen puhelimen kunnosta.", "Puhelimen myyntihetkestä rahat siirtyvät asiakkaan tilille yleensä 4-5 arkipäivän kuluessa. Osa tästä ajasta kuluu rutiiniin puhelimien tarkastukseen.", "Kyllä, ostamme kaikki puhelimet vesivahingosta riippumatta.", "Kyllä, maksutavoistamme löytyy Klarna maksuvaihtoehto. Klarnan kautta voi maksaa laskun kerralla tai pilkkoa osiin.", "Tällä hetkellä ostamme ainoastaan iPhone puhelimia.", "Tällä hetkellä valikoimastamme löytyy ainoastaan iPhone puhelimia.", "Takuu kattaa puhelimen tekniset viat esimerkiksi jos puhelimen kamera lakkaa toimimasta tai mikrofoni ei toimi.", "Takuu ei kata itseaiheutettuja vaurioita. Näitä ovat esimerkiksi puhelimen pudotuksesta ja kastelusta aiheutuvat vauriot. Näissä tapauksissa myös puhelimen takuu raukeaa kokonaan.", "Akun vaihto riippuu akun kunnosta. Vaihdamme puhelimiin uuden akun jos puhelimen akun kapasiteetti on alle 80%.", "1-3 Arkipäivää. Kaikki ennen klo 14 tehdyt tilauket lähetetään saman päivän aikana.", "Puhelimen toimitus on asiakkaalle täysin ilmainen.", "Voit tilata puhelimen suoraan lähimpään postin noutopisteeseen. Vaihtoehtoisesti voit noutaa Mobile Outfittersin liikkeistä, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa. Katso yhteystiedot täältä!", "Voit tuoda puhelimesi Mobile Outfittersin liikkeisiin, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa.", "Voit postittaa puhelimen seuraavilla osoitetiedoilla: Moutfitters Finland Oy, Fredikanterassi 1  \n00520 HELSINKI\nLähettäminen on sinulle ilmaista, kun käytät palautustunnuksen:  670161  \nVoit myös halutessasi tuoda puhelimen meille Mobile Outfitters myymälään Iso Omenaan tai Mall of Triplaan", "Tarjoamme puhelimille 14 vuorokauden palautusoikeuden.", "Ostetun puhelimen palautus on ilmainen kun se tapahtuu 14 vuorokauden kuluessa puhelimen vastaanottamisesta."]}
{"question": "Voinko maksaa laskulla tai osamaksulla?", "answer": "Kyllä, maksutavoistamme löytyy Klarna maksuvaihtoehto. Klarnan kautta voi maksaa laskun kerralla tai pilkkoa osiin.", "id": "8d884d5c2e7f11f3eee800141048772d", "domain": "ompputori.fi", "domain_index": 0, "negative": "Tällä hetkellä ostamme ainoastaan iPhone puhelimia.", "candidates": ["Kyllä, maksutavoistamme löytyy Klarna maksuvaihtoehto. Klarnan kautta voi maksaa laskun kerralla tai pilkkoa osiin.", "Laitteen hinta-arvio perustuu laitteen kuntoon, jota arvioi sivuilla oleva laskuri. Laskurin toiminta perustuu useaan kysymykseen puhelimen kunnosta.", "Puhelimen myyntihetkestä rahat siirtyvät asiakkaan tilille yleensä 4-5 arkipäivän kuluessa. Osa tästä ajasta kuluu rutiiniin puhelimien tarkastukseen.", "Kyllä, ostamme kaikki puhelimet vesivahingosta riippumatta.", "Voit saada lahjakorttina arvokoodin, jota pystyt hyödyntämään Ompputori.fi sivulla mihin tahansa tuotteeseen tai palveluun. Sen voi pyytää samalla kun täyttää myytävän puhelimen tiedot.", "Tällä hetkellä ostamme ainoastaan iPhone puhelimia.", "Tällä hetkellä valikoimastamme löytyy ainoastaan iPhone puhelimia.", "Takuu kattaa puhelimen tekniset viat esimerkiksi jos puhelimen kamera lakkaa toimimasta tai mikrofoni ei toimi.", "Takuu ei kata itseaiheutettuja vaurioita. Näitä ovat esimerkiksi puhelimen pudotuksesta ja kastelusta aiheutuvat vauriot. Näissä tapauksissa myös puhelimen takuu raukeaa kokonaan.", "Akun vaihto riippuu akun kunnosta. Vaihdamme puhelimiin uuden akun jos puhelimen akun kapasiteetti on alle 80%.", "1-3 Arkipäivää. Kaikki ennen klo 14 tehdyt tilauket lähetetään saman päivän aikana.", "Puhelimen toimitus on asiakkaalle täysin ilmainen.", "Voit tilata puhelimen suoraan lähimpään postin noutopisteeseen. Vaihtoehtoisesti voit noutaa Mobile Outfittersin liikkeistä, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa. Katso yhteystiedot täältä!", "Voit tuoda puhelimesi Mobile Outfittersin liikkeisiin, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa.", "Voit postittaa puhelimen seuraavilla osoitetiedoilla: Moutfitters Finland Oy, Fredikanterassi 1  \n00520 HELSINKI\nLähettäminen on sinulle ilmaista, kun käytät palautustunnuksen:  670161  \nVoit myös halutessasi tuoda puhelimen meille Mobile Outfitters myymälään Iso Omenaan tai Mall of Triplaan", "Tarjoamme puhelimille 14 vuorokauden palautusoikeuden.", "Ostetun puhelimen palautus on ilmainen kun se tapahtuu 14 vuorokauden kuluessa puhelimen vastaanottamisesta."]}
{"question": "Ostatteko muita kuin iPhone-puhelimia?", "answer": "Tällä hetkellä ostamme ainoastaan iPhone puhelimia.", "id": "00b477558d528d5a9beb63be9569e66f", "domain": "ompputori.fi", "domain_index": 0, "negative": "Tällä hetkellä valikoimastamme löytyy ainoastaan iPhone puhelimia.", "candidates": ["Tällä hetkellä ostamme ainoastaan iPhone puhelimia.", "Laitteen hinta-arvio perustuu laitteen kuntoon, jota arvioi sivuilla oleva laskuri. Laskurin toiminta perustuu useaan kysymykseen puhelimen kunnosta.", "Puhelimen myyntihetkestä rahat siirtyvät asiakkaan tilille yleensä 4-5 arkipäivän kuluessa. Osa tästä ajasta kuluu rutiiniin puhelimien tarkastukseen.", "Kyllä, ostamme kaikki puhelimet vesivahingosta riippumatta.", "Voit saada lahjakorttina arvokoodin, jota pystyt hyödyntämään Ompputori.fi sivulla mihin tahansa tuotteeseen tai palveluun. Sen voi pyytää samalla kun täyttää myytävän puhelimen tiedot.", "Kyllä, maksutavoistamme löytyy Klarna maksuvaihtoehto. Klarnan kautta voi maksaa laskun kerralla tai pilkkoa osiin.", "Tällä hetkellä valikoimastamme löytyy ainoastaan iPhone puhelimia.", "Takuu kattaa puhelimen tekniset viat esimerkiksi jos puhelimen kamera lakkaa toimimasta tai mikrofoni ei toimi.", "Takuu ei kata itseaiheutettuja vaurioita. Näitä ovat esimerkiksi puhelimen pudotuksesta ja kastelusta aiheutuvat vauriot. Näissä tapauksissa myös puhelimen takuu raukeaa kokonaan.", "Akun vaihto riippuu akun kunnosta. Vaihdamme puhelimiin uuden akun jos puhelimen akun kapasiteetti on alle 80%.", "1-3 Arkipäivää. Kaikki ennen klo 14 tehdyt tilauket lähetetään saman päivän aikana.", "Puhelimen toimitus on asiakkaalle täysin ilmainen.", "Voit tilata puhelimen suoraan lähimpään postin noutopisteeseen. Vaihtoehtoisesti voit noutaa Mobile Outfittersin liikkeistä, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa. Katso yhteystiedot täältä!", "Voit tuoda puhelimesi Mobile Outfittersin liikkeisiin, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa.", "Voit postittaa puhelimen seuraavilla osoitetiedoilla: Moutfitters Finland Oy, Fredikanterassi 1  \n00520 HELSINKI\nLähettäminen on sinulle ilmaista, kun käytät palautustunnuksen:  670161  \nVoit myös halutessasi tuoda puhelimen meille Mobile Outfitters myymälään Iso Omenaan tai Mall of Triplaan", "Tarjoamme puhelimille 14 vuorokauden palautusoikeuden.", "Ostetun puhelimen palautus on ilmainen kun se tapahtuu 14 vuorokauden kuluessa puhelimen vastaanottamisesta."]}
{"question": "Myyttekö muita kuin iPhone-puhelimia?", "answer": "Tällä hetkellä valikoimastamme löytyy ainoastaan iPhone puhelimia.", "id": "8063df68d5539f6dd72c767a8b456fcd", "domain": "ompputori.fi", "domain_index": 0, "negative": "Takuu kattaa puhelimen tekniset viat esimerkiksi jos puhelimen kamera lakkaa toimimasta tai mikrofoni ei toimi.", "candidates": ["Tällä hetkellä valikoimastamme löytyy ainoastaan iPhone puhelimia.", "Laitteen hinta-arvio perustuu laitteen kuntoon, jota arvioi sivuilla oleva laskuri. Laskurin toiminta perustuu useaan kysymykseen puhelimen kunnosta.", "Puhelimen myyntihetkestä rahat siirtyvät asiakkaan tilille yleensä 4-5 arkipäivän kuluessa. Osa tästä ajasta kuluu rutiiniin puhelimien tarkastukseen.", "Kyllä, ostamme kaikki puhelimet vesivahingosta riippumatta.", "Voit saada lahjakorttina arvokoodin, jota pystyt hyödyntämään Ompputori.fi sivulla mihin tahansa tuotteeseen tai palveluun. Sen voi pyytää samalla kun täyttää myytävän puhelimen tiedot.", "Kyllä, maksutavoistamme löytyy Klarna maksuvaihtoehto. Klarnan kautta voi maksaa laskun kerralla tai pilkkoa osiin.", "Tällä hetkellä ostamme ainoastaan iPhone puhelimia.", "Takuu kattaa puhelimen tekniset viat esimerkiksi jos puhelimen kamera lakkaa toimimasta tai mikrofoni ei toimi.", "Takuu ei kata itseaiheutettuja vaurioita. Näitä ovat esimerkiksi puhelimen pudotuksesta ja kastelusta aiheutuvat vauriot. Näissä tapauksissa myös puhelimen takuu raukeaa kokonaan.", "Akun vaihto riippuu akun kunnosta. Vaihdamme puhelimiin uuden akun jos puhelimen akun kapasiteetti on alle 80%.", "1-3 Arkipäivää. Kaikki ennen klo 14 tehdyt tilauket lähetetään saman päivän aikana.", "Puhelimen toimitus on asiakkaalle täysin ilmainen.", "Voit tilata puhelimen suoraan lähimpään postin noutopisteeseen. Vaihtoehtoisesti voit noutaa Mobile Outfittersin liikkeistä, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa. Katso yhteystiedot täältä!", "Voit tuoda puhelimesi Mobile Outfittersin liikkeisiin, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa.", "Voit postittaa puhelimen seuraavilla osoitetiedoilla: Moutfitters Finland Oy, Fredikanterassi 1  \n00520 HELSINKI\nLähettäminen on sinulle ilmaista, kun käytät palautustunnuksen:  670161  \nVoit myös halutessasi tuoda puhelimen meille Mobile Outfitters myymälään Iso Omenaan tai Mall of Triplaan", "Tarjoamme puhelimille 14 vuorokauden palautusoikeuden.", "Ostetun puhelimen palautus on ilmainen kun se tapahtuu 14 vuorokauden kuluessa puhelimen vastaanottamisesta."]}
{"question": "Mitä takuu kattaa?", "answer": "Takuu kattaa puhelimen tekniset viat esimerkiksi jos puhelimen kamera lakkaa toimimasta tai mikrofoni ei toimi.", "id": "508401db76fa83f0454b800cc498ed75", "domain": "ompputori.fi", "domain_index": 0, "negative": "Takuu ei kata itseaiheutettuja vaurioita. Näitä ovat esimerkiksi puhelimen pudotuksesta ja kastelusta aiheutuvat vauriot. Näissä tapauksissa myös puhelimen takuu raukeaa kokonaan.", "candidates": ["Takuu kattaa puhelimen tekniset viat esimerkiksi jos puhelimen kamera lakkaa toimimasta tai mikrofoni ei toimi.", "Laitteen hinta-arvio perustuu laitteen kuntoon, jota arvioi sivuilla oleva laskuri. Laskurin toiminta perustuu useaan kysymykseen puhelimen kunnosta.", "Puhelimen myyntihetkestä rahat siirtyvät asiakkaan tilille yleensä 4-5 arkipäivän kuluessa. Osa tästä ajasta kuluu rutiiniin puhelimien tarkastukseen.", "Kyllä, ostamme kaikki puhelimet vesivahingosta riippumatta.", "Voit saada lahjakorttina arvokoodin, jota pystyt hyödyntämään Ompputori.fi sivulla mihin tahansa tuotteeseen tai palveluun. Sen voi pyytää samalla kun täyttää myytävän puhelimen tiedot.", "Kyllä, maksutavoistamme löytyy Klarna maksuvaihtoehto. Klarnan kautta voi maksaa laskun kerralla tai pilkkoa osiin.", "Tällä hetkellä ostamme ainoastaan iPhone puhelimia.", "Tällä hetkellä valikoimastamme löytyy ainoastaan iPhone puhelimia.", "Takuu ei kata itseaiheutettuja vaurioita. Näitä ovat esimerkiksi puhelimen pudotuksesta ja kastelusta aiheutuvat vauriot. Näissä tapauksissa myös puhelimen takuu raukeaa kokonaan.", "Akun vaihto riippuu akun kunnosta. Vaihdamme puhelimiin uuden akun jos puhelimen akun kapasiteetti on alle 80%.", "1-3 Arkipäivää. Kaikki ennen klo 14 tehdyt tilauket lähetetään saman päivän aikana.", "Puhelimen toimitus on asiakkaalle täysin ilmainen.", "Voit tilata puhelimen suoraan lähimpään postin noutopisteeseen. Vaihtoehtoisesti voit noutaa Mobile Outfittersin liikkeistä, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa. Katso yhteystiedot täältä!", "Voit tuoda puhelimesi Mobile Outfittersin liikkeisiin, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa.", "Voit postittaa puhelimen seuraavilla osoitetiedoilla: Moutfitters Finland Oy, Fredikanterassi 1  \n00520 HELSINKI\nLähettäminen on sinulle ilmaista, kun käytät palautustunnuksen:  670161  \nVoit myös halutessasi tuoda puhelimen meille Mobile Outfitters myymälään Iso Omenaan tai Mall of Triplaan", "Tarjoamme puhelimille 14 vuorokauden palautusoikeuden.", "Ostetun puhelimen palautus on ilmainen kun se tapahtuu 14 vuorokauden kuluessa puhelimen vastaanottamisesta."]}
{"question": "Mitä takuu ei kata?", "answer": "Takuu ei kata itseaiheutettuja vaurioita. Näitä ovat esimerkiksi puhelimen pudotuksesta ja kastelusta aiheutuvat vauriot. Näissä tapauksissa myös puhelimen takuu raukeaa kokonaan.", "id": "d3f7c592ec7c7b86134aee8e05a39d5a", "domain": "ompputori.fi", "domain_index": 0, "negative": "Akun vaihto riippuu akun kunnosta. Vaihdamme puhelimiin uuden akun jos puhelimen akun kapasiteetti on alle 80%.", "candidates": ["Takuu ei kata itseaiheutettuja vaurioita. Näitä ovat esimerkiksi puhelimen pudotuksesta ja kastelusta aiheutuvat vauriot. Näissä tapauksissa myös puhelimen takuu raukeaa kokonaan.", "Laitteen hinta-arvio perustuu laitteen kuntoon, jota arvioi sivuilla oleva laskuri. Laskurin toiminta perustuu useaan kysymykseen puhelimen kunnosta.", "Puhelimen myyntihetkestä rahat siirtyvät asiakkaan tilille yleensä 4-5 arkipäivän kuluessa. Osa tästä ajasta kuluu rutiiniin puhelimien tarkastukseen.", "Kyllä, ostamme kaikki puhelimet vesivahingosta riippumatta.", "Voit saada lahjakorttina arvokoodin, jota pystyt hyödyntämään Ompputori.fi sivulla mihin tahansa tuotteeseen tai palveluun. Sen voi pyytää samalla kun täyttää myytävän puhelimen tiedot.", "Kyllä, maksutavoistamme löytyy Klarna maksuvaihtoehto. Klarnan kautta voi maksaa laskun kerralla tai pilkkoa osiin.", "Tällä hetkellä ostamme ainoastaan iPhone puhelimia.", "Tällä hetkellä valikoimastamme löytyy ainoastaan iPhone puhelimia.", "Takuu kattaa puhelimen tekniset viat esimerkiksi jos puhelimen kamera lakkaa toimimasta tai mikrofoni ei toimi.", "Akun vaihto riippuu akun kunnosta. Vaihdamme puhelimiin uuden akun jos puhelimen akun kapasiteetti on alle 80%.", "1-3 Arkipäivää. Kaikki ennen klo 14 tehdyt tilauket lähetetään saman päivän aikana.", "Puhelimen toimitus on asiakkaalle täysin ilmainen.", "Voit tilata puhelimen suoraan lähimpään postin noutopisteeseen. Vaihtoehtoisesti voit noutaa Mobile Outfittersin liikkeistä, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa. Katso yhteystiedot täältä!", "Voit tuoda puhelimesi Mobile Outfittersin liikkeisiin, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa.", "Voit postittaa puhelimen seuraavilla osoitetiedoilla: Moutfitters Finland Oy, Fredikanterassi 1  \n00520 HELSINKI\nLähettäminen on sinulle ilmaista, kun käytät palautustunnuksen:  670161  \nVoit myös halutessasi tuoda puhelimen meille Mobile Outfitters myymälään Iso Omenaan tai Mall of Triplaan", "Tarjoamme puhelimille 14 vuorokauden palautusoikeuden.", "Ostetun puhelimen palautus on ilmainen kun se tapahtuu 14 vuorokauden kuluessa puhelimen vastaanottamisesta."]}
{"question": "Vaihdatteko akun jokaiseen puhelimeen?", "answer": "Akun vaihto riippuu akun kunnosta. Vaihdamme puhelimiin uuden akun jos puhelimen akun kapasiteetti on alle 80%.", "id": "91dba91e1bad62700d616a81930dcab7", "domain": "ompputori.fi", "domain_index": 0, "negative": "1-3 Arkipäivää. Kaikki ennen klo 14 tehdyt tilauket lähetetään saman päivän aikana.", "candidates": ["Akun vaihto riippuu akun kunnosta. Vaihdamme puhelimiin uuden akun jos puhelimen akun kapasiteetti on alle 80%.", "Laitteen hinta-arvio perustuu laitteen kuntoon, jota arvioi sivuilla oleva laskuri. Laskurin toiminta perustuu useaan kysymykseen puhelimen kunnosta.", "Puhelimen myyntihetkestä rahat siirtyvät asiakkaan tilille yleensä 4-5 arkipäivän kuluessa. Osa tästä ajasta kuluu rutiiniin puhelimien tarkastukseen.", "Kyllä, ostamme kaikki puhelimet vesivahingosta riippumatta.", "Voit saada lahjakorttina arvokoodin, jota pystyt hyödyntämään Ompputori.fi sivulla mihin tahansa tuotteeseen tai palveluun. Sen voi pyytää samalla kun täyttää myytävän puhelimen tiedot.", "Kyllä, maksutavoistamme löytyy Klarna maksuvaihtoehto. Klarnan kautta voi maksaa laskun kerralla tai pilkkoa osiin.", "Tällä hetkellä ostamme ainoastaan iPhone puhelimia.", "Tällä hetkellä valikoimastamme löytyy ainoastaan iPhone puhelimia.", "Takuu kattaa puhelimen tekniset viat esimerkiksi jos puhelimen kamera lakkaa toimimasta tai mikrofoni ei toimi.", "Takuu ei kata itseaiheutettuja vaurioita. Näitä ovat esimerkiksi puhelimen pudotuksesta ja kastelusta aiheutuvat vauriot. Näissä tapauksissa myös puhelimen takuu raukeaa kokonaan.", "1-3 Arkipäivää. Kaikki ennen klo 14 tehdyt tilauket lähetetään saman päivän aikana.", "Puhelimen toimitus on asiakkaalle täysin ilmainen.", "Voit tilata puhelimen suoraan lähimpään postin noutopisteeseen. Vaihtoehtoisesti voit noutaa Mobile Outfittersin liikkeistä, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa. Katso yhteystiedot täältä!", "Voit tuoda puhelimesi Mobile Outfittersin liikkeisiin, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa.", "Voit postittaa puhelimen seuraavilla osoitetiedoilla: Moutfitters Finland Oy, Fredikanterassi 1  \n00520 HELSINKI\nLähettäminen on sinulle ilmaista, kun käytät palautustunnuksen:  670161  \nVoit myös halutessasi tuoda puhelimen meille Mobile Outfitters myymälään Iso Omenaan tai Mall of Triplaan", "Tarjoamme puhelimille 14 vuorokauden palautusoikeuden.", "Ostetun puhelimen palautus on ilmainen kun se tapahtuu 14 vuorokauden kuluessa puhelimen vastaanottamisesta."]}
{"question": "Kauanko puhelimen toimitus kestää?", "answer": "1-3 Arkipäivää. Kaikki ennen klo 14 tehdyt tilauket lähetetään saman päivän aikana.", "id": "3dadd6b00445c48b10852dad10ad7e82", "domain": "ompputori.fi", "domain_index": 0, "negative": "Puhelimen toimitus on asiakkaalle täysin ilmainen.", "candidates": ["1-3 Arkipäivää. Kaikki ennen klo 14 tehdyt tilauket lähetetään saman päivän aikana.", "Laitteen hinta-arvio perustuu laitteen kuntoon, jota arvioi sivuilla oleva laskuri. Laskurin toiminta perustuu useaan kysymykseen puhelimen kunnosta.", "Puhelimen myyntihetkestä rahat siirtyvät asiakkaan tilille yleensä 4-5 arkipäivän kuluessa. Osa tästä ajasta kuluu rutiiniin puhelimien tarkastukseen.", "Kyllä, ostamme kaikki puhelimet vesivahingosta riippumatta.", "Voit saada lahjakorttina arvokoodin, jota pystyt hyödyntämään Ompputori.fi sivulla mihin tahansa tuotteeseen tai palveluun. Sen voi pyytää samalla kun täyttää myytävän puhelimen tiedot.", "Kyllä, maksutavoistamme löytyy Klarna maksuvaihtoehto. Klarnan kautta voi maksaa laskun kerralla tai pilkkoa osiin.", "Tällä hetkellä ostamme ainoastaan iPhone puhelimia.", "Tällä hetkellä valikoimastamme löytyy ainoastaan iPhone puhelimia.", "Takuu kattaa puhelimen tekniset viat esimerkiksi jos puhelimen kamera lakkaa toimimasta tai mikrofoni ei toimi.", "Takuu ei kata itseaiheutettuja vaurioita. Näitä ovat esimerkiksi puhelimen pudotuksesta ja kastelusta aiheutuvat vauriot. Näissä tapauksissa myös puhelimen takuu raukeaa kokonaan.", "Akun vaihto riippuu akun kunnosta. Vaihdamme puhelimiin uuden akun jos puhelimen akun kapasiteetti on alle 80%.", "Puhelimen toimitus on asiakkaalle täysin ilmainen.", "Voit tilata puhelimen suoraan lähimpään postin noutopisteeseen. Vaihtoehtoisesti voit noutaa Mobile Outfittersin liikkeistä, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa. Katso yhteystiedot täältä!", "Voit tuoda puhelimesi Mobile Outfittersin liikkeisiin, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa.", "Voit postittaa puhelimen seuraavilla osoitetiedoilla: Moutfitters Finland Oy, Fredikanterassi 1  \n00520 HELSINKI\nLähettäminen on sinulle ilmaista, kun käytät palautustunnuksen:  670161  \nVoit myös halutessasi tuoda puhelimen meille Mobile Outfitters myymälään Iso Omenaan tai Mall of Triplaan", "Tarjoamme puhelimille 14 vuorokauden palautusoikeuden.", "Ostetun puhelimen palautus on ilmainen kun se tapahtuu 14 vuorokauden kuluessa puhelimen vastaanottamisesta."]}
{"question": "Kuinka paljon toimitus maksaa?", "answer": "Puhelimen toimitus on asiakkaalle täysin ilmainen.", "id": "7810178220a63aaf320eba2f5c1106fb", "domain": "ompputori.fi", "domain_index": 0, "negative": "Voit tilata puhelimen suoraan lähimpään postin noutopisteeseen. Vaihtoehtoisesti voit noutaa Mobile Outfittersin liikkeistä, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa. Katso yhteystiedot täältä!", "candidates": ["Puhelimen toimitus on asiakkaalle täysin ilmainen.", "Laitteen hinta-arvio perustuu laitteen kuntoon, jota arvioi sivuilla oleva laskuri. Laskurin toiminta perustuu useaan kysymykseen puhelimen kunnosta.", "Puhelimen myyntihetkestä rahat siirtyvät asiakkaan tilille yleensä 4-5 arkipäivän kuluessa. Osa tästä ajasta kuluu rutiiniin puhelimien tarkastukseen.", "Kyllä, ostamme kaikki puhelimet vesivahingosta riippumatta.", "Voit saada lahjakorttina arvokoodin, jota pystyt hyödyntämään Ompputori.fi sivulla mihin tahansa tuotteeseen tai palveluun. Sen voi pyytää samalla kun täyttää myytävän puhelimen tiedot.", "Kyllä, maksutavoistamme löytyy Klarna maksuvaihtoehto. Klarnan kautta voi maksaa laskun kerralla tai pilkkoa osiin.", "Tällä hetkellä ostamme ainoastaan iPhone puhelimia.", "Tällä hetkellä valikoimastamme löytyy ainoastaan iPhone puhelimia.", "Takuu kattaa puhelimen tekniset viat esimerkiksi jos puhelimen kamera lakkaa toimimasta tai mikrofoni ei toimi.", "Takuu ei kata itseaiheutettuja vaurioita. Näitä ovat esimerkiksi puhelimen pudotuksesta ja kastelusta aiheutuvat vauriot. Näissä tapauksissa myös puhelimen takuu raukeaa kokonaan.", "Akun vaihto riippuu akun kunnosta. Vaihdamme puhelimiin uuden akun jos puhelimen akun kapasiteetti on alle 80%.", "1-3 Arkipäivää. Kaikki ennen klo 14 tehdyt tilauket lähetetään saman päivän aikana.", "Voit tilata puhelimen suoraan lähimpään postin noutopisteeseen. Vaihtoehtoisesti voit noutaa Mobile Outfittersin liikkeistä, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa. Katso yhteystiedot täältä!", "Voit tuoda puhelimesi Mobile Outfittersin liikkeisiin, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa.", "Voit postittaa puhelimen seuraavilla osoitetiedoilla: Moutfitters Finland Oy, Fredikanterassi 1  \n00520 HELSINKI\nLähettäminen on sinulle ilmaista, kun käytät palautustunnuksen:  670161  \nVoit myös halutessasi tuoda puhelimen meille Mobile Outfitters myymälään Iso Omenaan tai Mall of Triplaan", "Tarjoamme puhelimille 14 vuorokauden palautusoikeuden.", "Ostetun puhelimen palautus on ilmainen kun se tapahtuu 14 vuorokauden kuluessa puhelimen vastaanottamisesta."]}
{"question": "Mistä voin noutaa tilaamani puhelimen?", "answer": "Voit tilata puhelimen suoraan lähimpään postin noutopisteeseen. Vaihtoehtoisesti voit noutaa Mobile Outfittersin liikkeistä, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa. Katso yhteystiedot täältä!", "id": "a7f0aeb115a6508526acac8fb6d1033e", "domain": "ompputori.fi", "domain_index": 0, "negative": "Voit tuoda puhelimesi Mobile Outfittersin liikkeisiin, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa.", "candidates": ["Voit tilata puhelimen suoraan lähimpään postin noutopisteeseen. Vaihtoehtoisesti voit noutaa Mobile Outfittersin liikkeistä, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa. Katso yhteystiedot täältä!", "Laitteen hinta-arvio perustuu laitteen kuntoon, jota arvioi sivuilla oleva laskuri. Laskurin toiminta perustuu useaan kysymykseen puhelimen kunnosta.", "Puhelimen myyntihetkestä rahat siirtyvät asiakkaan tilille yleensä 4-5 arkipäivän kuluessa. Osa tästä ajasta kuluu rutiiniin puhelimien tarkastukseen.", "Kyllä, ostamme kaikki puhelimet vesivahingosta riippumatta.", "Voit saada lahjakorttina arvokoodin, jota pystyt hyödyntämään Ompputori.fi sivulla mihin tahansa tuotteeseen tai palveluun. Sen voi pyytää samalla kun täyttää myytävän puhelimen tiedot.", "Kyllä, maksutavoistamme löytyy Klarna maksuvaihtoehto. Klarnan kautta voi maksaa laskun kerralla tai pilkkoa osiin.", "Tällä hetkellä ostamme ainoastaan iPhone puhelimia.", "Tällä hetkellä valikoimastamme löytyy ainoastaan iPhone puhelimia.", "Takuu kattaa puhelimen tekniset viat esimerkiksi jos puhelimen kamera lakkaa toimimasta tai mikrofoni ei toimi.", "Takuu ei kata itseaiheutettuja vaurioita. Näitä ovat esimerkiksi puhelimen pudotuksesta ja kastelusta aiheutuvat vauriot. Näissä tapauksissa myös puhelimen takuu raukeaa kokonaan.", "Akun vaihto riippuu akun kunnosta. Vaihdamme puhelimiin uuden akun jos puhelimen akun kapasiteetti on alle 80%.", "1-3 Arkipäivää. Kaikki ennen klo 14 tehdyt tilauket lähetetään saman päivän aikana.", "Puhelimen toimitus on asiakkaalle täysin ilmainen.", "Voit tuoda puhelimesi Mobile Outfittersin liikkeisiin, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa.", "Voit postittaa puhelimen seuraavilla osoitetiedoilla: Moutfitters Finland Oy, Fredikanterassi 1  \n00520 HELSINKI\nLähettäminen on sinulle ilmaista, kun käytät palautustunnuksen:  670161  \nVoit myös halutessasi tuoda puhelimen meille Mobile Outfitters myymälään Iso Omenaan tai Mall of Triplaan", "Tarjoamme puhelimille 14 vuorokauden palautusoikeuden.", "Ostetun puhelimen palautus on ilmainen kun se tapahtuu 14 vuorokauden kuluessa puhelimen vastaanottamisesta."]}
{"question": "Mihin voin viedä vanhan puhelimeni myyntiin?", "answer": "Voit tuoda puhelimesi Mobile Outfittersin liikkeisiin, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa.", "id": "cc18324554a84bde8586c18e06b6528d", "domain": "ompputori.fi", "domain_index": 0, "negative": "Voit postittaa puhelimen seuraavilla osoitetiedoilla: Moutfitters Finland Oy, Fredikanterassi 1  \n00520 HELSINKI\nLähettäminen on sinulle ilmaista, kun käytät palautustunnuksen:  670161  \nVoit myös halutessasi tuoda puhelimen meille Mobile Outfitters myymälään Iso Omenaan tai Mall of Triplaan", "candidates": ["Voit tuoda puhelimesi Mobile Outfittersin liikkeisiin, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa.", "Laitteen hinta-arvio perustuu laitteen kuntoon, jota arvioi sivuilla oleva laskuri. Laskurin toiminta perustuu useaan kysymykseen puhelimen kunnosta.", "Puhelimen myyntihetkestä rahat siirtyvät asiakkaan tilille yleensä 4-5 arkipäivän kuluessa. Osa tästä ajasta kuluu rutiiniin puhelimien tarkastukseen.", "Kyllä, ostamme kaikki puhelimet vesivahingosta riippumatta.", "Voit saada lahjakorttina arvokoodin, jota pystyt hyödyntämään Ompputori.fi sivulla mihin tahansa tuotteeseen tai palveluun. Sen voi pyytää samalla kun täyttää myytävän puhelimen tiedot.", "Kyllä, maksutavoistamme löytyy Klarna maksuvaihtoehto. Klarnan kautta voi maksaa laskun kerralla tai pilkkoa osiin.", "Tällä hetkellä ostamme ainoastaan iPhone puhelimia.", "Tällä hetkellä valikoimastamme löytyy ainoastaan iPhone puhelimia.", "Takuu kattaa puhelimen tekniset viat esimerkiksi jos puhelimen kamera lakkaa toimimasta tai mikrofoni ei toimi.", "Takuu ei kata itseaiheutettuja vaurioita. Näitä ovat esimerkiksi puhelimen pudotuksesta ja kastelusta aiheutuvat vauriot. Näissä tapauksissa myös puhelimen takuu raukeaa kokonaan.", "Akun vaihto riippuu akun kunnosta. Vaihdamme puhelimiin uuden akun jos puhelimen akun kapasiteetti on alle 80%.", "1-3 Arkipäivää. Kaikki ennen klo 14 tehdyt tilauket lähetetään saman päivän aikana.", "Puhelimen toimitus on asiakkaalle täysin ilmainen.", "Voit tilata puhelimen suoraan lähimpään postin noutopisteeseen. Vaihtoehtoisesti voit noutaa Mobile Outfittersin liikkeistä, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa. Katso yhteystiedot täältä!", "Voit postittaa puhelimen seuraavilla osoitetiedoilla: Moutfitters Finland Oy, Fredikanterassi 1  \n00520 HELSINKI\nLähettäminen on sinulle ilmaista, kun käytät palautustunnuksen:  670161  \nVoit myös halutessasi tuoda puhelimen meille Mobile Outfitters myymälään Iso Omenaan tai Mall of Triplaan", "Tarjoamme puhelimille 14 vuorokauden palautusoikeuden.", "Ostetun puhelimen palautus on ilmainen kun se tapahtuu 14 vuorokauden kuluessa puhelimen vastaanottamisesta."]}
{"question": "Voinko lähettää puhelimeni postilla?", "answer": "Voit postittaa puhelimen seuraavilla osoitetiedoilla: Moutfitters Finland Oy, Fredikanterassi 1  \n00520 HELSINKI\nLähettäminen on sinulle ilmaista, kun käytät palautustunnuksen:  670161  \nVoit myös halutessasi tuoda puhelimen meille Mobile Outfitters myymälään Iso Omenaan tai Mall of Triplaan", "id": "db2d8d0538b89d7d501bc5646aa23437", "domain": "ompputori.fi", "domain_index": 0, "negative": "Tarjoamme puhelimille 14 vuorokauden palautusoikeuden.", "candidates": ["Voit postittaa puhelimen seuraavilla osoitetiedoilla: Moutfitters Finland Oy, Fredikanterassi 1  \n00520 HELSINKI\nLähettäminen on sinulle ilmaista, kun käytät palautustunnuksen:  670161  \nVoit myös halutessasi tuoda puhelimen meille Mobile Outfitters myymälään Iso Omenaan tai Mall of Triplaan", "Laitteen hinta-arvio perustuu laitteen kuntoon, jota arvioi sivuilla oleva laskuri. Laskurin toiminta perustuu useaan kysymykseen puhelimen kunnosta.", "Puhelimen myyntihetkestä rahat siirtyvät asiakkaan tilille yleensä 4-5 arkipäivän kuluessa. Osa tästä ajasta kuluu rutiiniin puhelimien tarkastukseen.", "Kyllä, ostamme kaikki puhelimet vesivahingosta riippumatta.", "Voit saada lahjakorttina arvokoodin, jota pystyt hyödyntämään Ompputori.fi sivulla mihin tahansa tuotteeseen tai palveluun. Sen voi pyytää samalla kun täyttää myytävän puhelimen tiedot.", "Kyllä, maksutavoistamme löytyy Klarna maksuvaihtoehto. Klarnan kautta voi maksaa laskun kerralla tai pilkkoa osiin.", "Tällä hetkellä ostamme ainoastaan iPhone puhelimia.", "Tällä hetkellä valikoimastamme löytyy ainoastaan iPhone puhelimia.", "Takuu kattaa puhelimen tekniset viat esimerkiksi jos puhelimen kamera lakkaa toimimasta tai mikrofoni ei toimi.", "Takuu ei kata itseaiheutettuja vaurioita. Näitä ovat esimerkiksi puhelimen pudotuksesta ja kastelusta aiheutuvat vauriot. Näissä tapauksissa myös puhelimen takuu raukeaa kokonaan.", "Akun vaihto riippuu akun kunnosta. Vaihdamme puhelimiin uuden akun jos puhelimen akun kapasiteetti on alle 80%.", "1-3 Arkipäivää. Kaikki ennen klo 14 tehdyt tilauket lähetetään saman päivän aikana.", "Puhelimen toimitus on asiakkaalle täysin ilmainen.", "Voit tilata puhelimen suoraan lähimpään postin noutopisteeseen. Vaihtoehtoisesti voit noutaa Mobile Outfittersin liikkeistä, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa. Katso yhteystiedot täältä!", "Voit tuoda puhelimesi Mobile Outfittersin liikkeisiin, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa.", "Tarjoamme puhelimille 14 vuorokauden palautusoikeuden.", "Ostetun puhelimen palautus on ilmainen kun se tapahtuu 14 vuorokauden kuluessa puhelimen vastaanottamisesta."]}
{"question": "Onko minulla palautusoikeutta?", "answer": "Tarjoamme puhelimille 14 vuorokauden palautusoikeuden.", "id": "fd5561d2675318184273bd1dedfa7a33", "domain": "ompputori.fi", "domain_index": 0, "negative": "Ostetun puhelimen palautus on ilmainen kun se tapahtuu 14 vuorokauden kuluessa puhelimen vastaanottamisesta.", "candidates": ["Tarjoamme puhelimille 14 vuorokauden palautusoikeuden.", "Laitteen hinta-arvio perustuu laitteen kuntoon, jota arvioi sivuilla oleva laskuri. Laskurin toiminta perustuu useaan kysymykseen puhelimen kunnosta.", "Puhelimen myyntihetkestä rahat siirtyvät asiakkaan tilille yleensä 4-5 arkipäivän kuluessa. Osa tästä ajasta kuluu rutiiniin puhelimien tarkastukseen.", "Kyllä, ostamme kaikki puhelimet vesivahingosta riippumatta.", "Voit saada lahjakorttina arvokoodin, jota pystyt hyödyntämään Ompputori.fi sivulla mihin tahansa tuotteeseen tai palveluun. Sen voi pyytää samalla kun täyttää myytävän puhelimen tiedot.", "Kyllä, maksutavoistamme löytyy Klarna maksuvaihtoehto. Klarnan kautta voi maksaa laskun kerralla tai pilkkoa osiin.", "Tällä hetkellä ostamme ainoastaan iPhone puhelimia.", "Tällä hetkellä valikoimastamme löytyy ainoastaan iPhone puhelimia.", "Takuu kattaa puhelimen tekniset viat esimerkiksi jos puhelimen kamera lakkaa toimimasta tai mikrofoni ei toimi.", "Takuu ei kata itseaiheutettuja vaurioita. Näitä ovat esimerkiksi puhelimen pudotuksesta ja kastelusta aiheutuvat vauriot. Näissä tapauksissa myös puhelimen takuu raukeaa kokonaan.", "Akun vaihto riippuu akun kunnosta. Vaihdamme puhelimiin uuden akun jos puhelimen akun kapasiteetti on alle 80%.", "1-3 Arkipäivää. Kaikki ennen klo 14 tehdyt tilauket lähetetään saman päivän aikana.", "Puhelimen toimitus on asiakkaalle täysin ilmainen.", "Voit tilata puhelimen suoraan lähimpään postin noutopisteeseen. Vaihtoehtoisesti voit noutaa Mobile Outfittersin liikkeistä, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa. Katso yhteystiedot täältä!", "Voit tuoda puhelimesi Mobile Outfittersin liikkeisiin, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa.", "Voit postittaa puhelimen seuraavilla osoitetiedoilla: Moutfitters Finland Oy, Fredikanterassi 1  \n00520 HELSINKI\nLähettäminen on sinulle ilmaista, kun käytät palautustunnuksen:  670161  \nVoit myös halutessasi tuoda puhelimen meille Mobile Outfitters myymälään Iso Omenaan tai Mall of Triplaan", "Ostetun puhelimen palautus on ilmainen kun se tapahtuu 14 vuorokauden kuluessa puhelimen vastaanottamisesta."]}
{"question": "Onko palautus maksullinen?", "answer": "Ostetun puhelimen palautus on ilmainen kun se tapahtuu 14 vuorokauden kuluessa puhelimen vastaanottamisesta.", "id": "c8831d0518f46b3a14f1ed79dc793867", "domain": "ompputori.fi", "domain_index": 0, "negative": "Laitteen hinta-arvio perustuu laitteen kuntoon, jota arvioi sivuilla oleva laskuri. Laskurin toiminta perustuu useaan kysymykseen puhelimen kunnosta.", "candidates": ["Ostetun puhelimen palautus on ilmainen kun se tapahtuu 14 vuorokauden kuluessa puhelimen vastaanottamisesta.", "Laitteen hinta-arvio perustuu laitteen kuntoon, jota arvioi sivuilla oleva laskuri. Laskurin toiminta perustuu useaan kysymykseen puhelimen kunnosta.", "Puhelimen myyntihetkestä rahat siirtyvät asiakkaan tilille yleensä 4-5 arkipäivän kuluessa. Osa tästä ajasta kuluu rutiiniin puhelimien tarkastukseen.", "Kyllä, ostamme kaikki puhelimet vesivahingosta riippumatta.", "Voit saada lahjakorttina arvokoodin, jota pystyt hyödyntämään Ompputori.fi sivulla mihin tahansa tuotteeseen tai palveluun. Sen voi pyytää samalla kun täyttää myytävän puhelimen tiedot.", "Kyllä, maksutavoistamme löytyy Klarna maksuvaihtoehto. Klarnan kautta voi maksaa laskun kerralla tai pilkkoa osiin.", "Tällä hetkellä ostamme ainoastaan iPhone puhelimia.", "Tällä hetkellä valikoimastamme löytyy ainoastaan iPhone puhelimia.", "Takuu kattaa puhelimen tekniset viat esimerkiksi jos puhelimen kamera lakkaa toimimasta tai mikrofoni ei toimi.", "Takuu ei kata itseaiheutettuja vaurioita. Näitä ovat esimerkiksi puhelimen pudotuksesta ja kastelusta aiheutuvat vauriot. Näissä tapauksissa myös puhelimen takuu raukeaa kokonaan.", "Akun vaihto riippuu akun kunnosta. Vaihdamme puhelimiin uuden akun jos puhelimen akun kapasiteetti on alle 80%.", "1-3 Arkipäivää. Kaikki ennen klo 14 tehdyt tilauket lähetetään saman päivän aikana.", "Puhelimen toimitus on asiakkaalle täysin ilmainen.", "Voit tilata puhelimen suoraan lähimpään postin noutopisteeseen. Vaihtoehtoisesti voit noutaa Mobile Outfittersin liikkeistä, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa. Katso yhteystiedot täältä!", "Voit tuoda puhelimesi Mobile Outfittersin liikkeisiin, jotka sijaitsevat Triplan- ja Iso-omenan ostoskeskuksissa.", "Voit postittaa puhelimen seuraavilla osoitetiedoilla: Moutfitters Finland Oy, Fredikanterassi 1  \n00520 HELSINKI\nLähettäminen on sinulle ilmaista, kun käytät palautustunnuksen:  670161  \nVoit myös halutessasi tuoda puhelimen meille Mobile Outfitters myymälään Iso Omenaan tai Mall of Triplaan", "Tarjoamme puhelimille 14 vuorokauden palautusoikeuden."]}
{"question": "Miksi kuljetus on niin kallista (mitat)", "answer": "Toimitus on joskus kalliimpaa kuin toimitussivulla ilmoitettu hinta, koska on olemassa kevyitä paketteja - suuria. Esimerkkinä voidaan käyttää pilarin verhoilua. Kappaleen paino on 0,5 kg, mutta sen pituus on 1,5 metriä, minkä vuoksi kuljettaja ottaa mitta-painon.", "id": "b557b95503abcd4d717b4eb5b761173d", "domain": "transitcenter.fi", "domain_index": 0, "negative": "Tilattujen osien toimitusaika vaihtelee kuljettajan valinnan vuoksi. Riippuen siitä, onko kyseessä Poczta Polska (7-14 työpäivää) tai UPS-kuriiri (4-5 työpäivää).", "candidates": ["Toimitus on joskus kalliimpaa kuin toimitussivulla ilmoitettu hinta, koska on olemassa kevyitä paketteja - suuria. Esimerkkinä voidaan käyttää pilarin verhoilua. Kappaleen paino on 0,5 kg, mutta sen pituus on 1,5 metriä, minkä vuoksi kuljettaja ottaa mitta-painon.", "Tilattujen osien toimitusaika vaihtelee kuljettajan valinnan vuoksi. Riippuen siitä, onko kyseessä Poczta Polska (7-14 työpäivää) tai UPS-kuriiri (4-5 työpäivää).", "Voit suorittaa maksun tehdystä tilauksesta PayPalin kautta (maksaminen kortilla) tai perinteisellä pankkisiirrolla.", "Jos tilattu osa ei sovi autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluun ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen 9.1 kohtaan.", "Osat voidaan lisätä tilaukseen ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun - jos pakettia ei ole vielä lähetetty.", "Voit seurata jokaista lähetystä UPS-kuljettajan tai Poczta Polskan verkkosivuilla. Rahtikirjan numero toimitetaan yhdessä sähköpostiviestin kanssa, jossa kerrotaan tilauksen tilan muutoksesta ”Lähetetyksi”.", "Jokainen tilattu tuote voidaan tietysti noutaa henkilökohtaisesti Pędzewossa (Puola) sijaitsevasta Transit Centerin pääkonttorista, Bydgoszczin ja Toruńin välisellä kansallisella tiellä 80. kartta", "o Transit Center -yritys sijaitsee Kuyavian-Pomeranian voivodikunnassa Pędzewossa (Puola) Toruńin ja Bydgoszczin välillä. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nkartta", "o Toimituskuluihin eivät vaikuta pelkästään sen paino, vaan myös sen koko. Jos esine on ylimitoitettu, toimituskulut nousevat. kuljetuskustannukset", "Paketin keskimääräinen toimitusaika UPS:n kautta on 4-5 arkipäivää. Taas Poczta Polskan keskimääräinen toimitusaika on 7-14 arkipäivää.", "Valitettavasti suomalaisen myymälän tapauksessa ainoa maksuvaihtoehto on pankkisiirto tai maksaminen PayPalin kautta (sisältää luotto- ja maksukortit).", "Jos haluat palauttaa tilatun tuotteen, ota yhteyttä asiakaspalveluumme - sähköpostitse ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 9.1. Jokaisella on oikeus palauttaa tilatut tavarat 14 päivän kuluessa syytä ilmoittamatta.", "Tilatut tuotteet voidaan reklamoida. Sinun tarvitsee vain ottaa yhteyttä asiakaspalveluun ja täyttää valituslomake, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 10.3", "Tilaus lähetetään samana päivänä, jos se tehtiin klo 12.00 saakka. Jos pakkaus on suuri tai vaatii enemmän valmistelua kuten vetoakselistojen lähetyksessä, toimitusaika pidennetään yhdeksi työpäiväksi.", "Voit kirjautua myymäläämme kahdella tavalla – ensimmäinen niistä on napsauttamalla ”Kirjaudu sisään” oikeassa yläkulmassa ja antamalla kirjautumistiedot. Toinen tapa on täyttämällä tiedot tilauksen aikana ja valitsemalla vaihtoehto ”Luo tili verkkokaupasta”. Voit myös kirjautua sisään Facebook-tilisi kautta.", "Jos tuotteen vieressä on oranssi painike, jossa lukee ”Lisää koriin”, se tarkoittaa, että tuote on saatavilla. Painikkeen puuttuessa voi rekisteröityä odotuslistalle. Kun tuote on jälleen saatavilla, saat sähköpostiviestin sen saatavuudesta.", "Jokainen tilaus voidaan tietenkin peruuttaa. Jos haluat peruuttaa tilauksesi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme sähköpostitse.", "Tietenkin harjoitamme postimyyntiä Suomessa ja muissa Euroopan maissa. Kaikkiaan meillä on 22 myymälää eri puolilla Eurooppaa.", "Saadaksesi lisätietoja siitä, sopiiko osa autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Meidän neuvonantajamme antavat varmasti tarvittavat tiedot ja myös tarkistavat, sopiiko osa autoosi."]}
{"question": "Mikä on tilattujen osien toimitusaika", "answer": "Tilattujen osien toimitusaika vaihtelee kuljettajan valinnan vuoksi. Riippuen siitä, onko kyseessä Poczta Polska (7-14 työpäivää) tai UPS-kuriiri (4-5 työpäivää).", "id": "b4adedf5ce27448fb607f3e2c3869d02", "domain": "transitcenter.fi", "domain_index": 0, "negative": "Voit suorittaa maksun tehdystä tilauksesta PayPalin kautta (maksaminen kortilla) tai perinteisellä pankkisiirrolla.", "candidates": ["Tilattujen osien toimitusaika vaihtelee kuljettajan valinnan vuoksi. Riippuen siitä, onko kyseessä Poczta Polska (7-14 työpäivää) tai UPS-kuriiri (4-5 työpäivää).", "Toimitus on joskus kalliimpaa kuin toimitussivulla ilmoitettu hinta, koska on olemassa kevyitä paketteja - suuria. Esimerkkinä voidaan käyttää pilarin verhoilua. Kappaleen paino on 0,5 kg, mutta sen pituus on 1,5 metriä, minkä vuoksi kuljettaja ottaa mitta-painon.", "Voit suorittaa maksun tehdystä tilauksesta PayPalin kautta (maksaminen kortilla) tai perinteisellä pankkisiirrolla.", "Jos tilattu osa ei sovi autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluun ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen 9.1 kohtaan.", "Osat voidaan lisätä tilaukseen ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun - jos pakettia ei ole vielä lähetetty.", "Voit seurata jokaista lähetystä UPS-kuljettajan tai Poczta Polskan verkkosivuilla. Rahtikirjan numero toimitetaan yhdessä sähköpostiviestin kanssa, jossa kerrotaan tilauksen tilan muutoksesta ”Lähetetyksi”.", "Jokainen tilattu tuote voidaan tietysti noutaa henkilökohtaisesti Pędzewossa (Puola) sijaitsevasta Transit Centerin pääkonttorista, Bydgoszczin ja Toruńin välisellä kansallisella tiellä 80. kartta", "o Transit Center -yritys sijaitsee Kuyavian-Pomeranian voivodikunnassa Pędzewossa (Puola) Toruńin ja Bydgoszczin välillä. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nkartta", "o Toimituskuluihin eivät vaikuta pelkästään sen paino, vaan myös sen koko. Jos esine on ylimitoitettu, toimituskulut nousevat. kuljetuskustannukset", "Paketin keskimääräinen toimitusaika UPS:n kautta on 4-5 arkipäivää. Taas Poczta Polskan keskimääräinen toimitusaika on 7-14 arkipäivää.", "Valitettavasti suomalaisen myymälän tapauksessa ainoa maksuvaihtoehto on pankkisiirto tai maksaminen PayPalin kautta (sisältää luotto- ja maksukortit).", "Jos haluat palauttaa tilatun tuotteen, ota yhteyttä asiakaspalveluumme - sähköpostitse ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 9.1. Jokaisella on oikeus palauttaa tilatut tavarat 14 päivän kuluessa syytä ilmoittamatta.", "Tilatut tuotteet voidaan reklamoida. Sinun tarvitsee vain ottaa yhteyttä asiakaspalveluun ja täyttää valituslomake, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 10.3", "Tilaus lähetetään samana päivänä, jos se tehtiin klo 12.00 saakka. Jos pakkaus on suuri tai vaatii enemmän valmistelua kuten vetoakselistojen lähetyksessä, toimitusaika pidennetään yhdeksi työpäiväksi.", "Voit kirjautua myymäläämme kahdella tavalla – ensimmäinen niistä on napsauttamalla ”Kirjaudu sisään” oikeassa yläkulmassa ja antamalla kirjautumistiedot. Toinen tapa on täyttämällä tiedot tilauksen aikana ja valitsemalla vaihtoehto ”Luo tili verkkokaupasta”. Voit myös kirjautua sisään Facebook-tilisi kautta.", "Jos tuotteen vieressä on oranssi painike, jossa lukee ”Lisää koriin”, se tarkoittaa, että tuote on saatavilla. Painikkeen puuttuessa voi rekisteröityä odotuslistalle. Kun tuote on jälleen saatavilla, saat sähköpostiviestin sen saatavuudesta.", "Jokainen tilaus voidaan tietenkin peruuttaa. Jos haluat peruuttaa tilauksesi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme sähköpostitse.", "Tietenkin harjoitamme postimyyntiä Suomessa ja muissa Euroopan maissa. Kaikkiaan meillä on 22 myymälää eri puolilla Eurooppaa.", "Saadaksesi lisätietoja siitä, sopiiko osa autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Meidän neuvonantajamme antavat varmasti tarvittavat tiedot ja myös tarkistavat, sopiiko osa autoosi."]}
{"question": "Miten voin maksaa tilauksesta", "answer": "Voit suorittaa maksun tehdystä tilauksesta PayPalin kautta (maksaminen kortilla) tai perinteisellä pankkisiirrolla.", "id": "3492a66bb46cdfd17a67181e10de1d41", "domain": "transitcenter.fi", "domain_index": 0, "negative": "Jos tilattu osa ei sovi autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluun ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen 9.1 kohtaan.", "candidates": ["Voit suorittaa maksun tehdystä tilauksesta PayPalin kautta (maksaminen kortilla) tai perinteisellä pankkisiirrolla.", "Toimitus on joskus kalliimpaa kuin toimitussivulla ilmoitettu hinta, koska on olemassa kevyitä paketteja - suuria. Esimerkkinä voidaan käyttää pilarin verhoilua. Kappaleen paino on 0,5 kg, mutta sen pituus on 1,5 metriä, minkä vuoksi kuljettaja ottaa mitta-painon.", "Tilattujen osien toimitusaika vaihtelee kuljettajan valinnan vuoksi. Riippuen siitä, onko kyseessä Poczta Polska (7-14 työpäivää) tai UPS-kuriiri (4-5 työpäivää).", "Jos tilattu osa ei sovi autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluun ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen 9.1 kohtaan.", "Osat voidaan lisätä tilaukseen ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun - jos pakettia ei ole vielä lähetetty.", "Voit seurata jokaista lähetystä UPS-kuljettajan tai Poczta Polskan verkkosivuilla. Rahtikirjan numero toimitetaan yhdessä sähköpostiviestin kanssa, jossa kerrotaan tilauksen tilan muutoksesta ”Lähetetyksi”.", "Jokainen tilattu tuote voidaan tietysti noutaa henkilökohtaisesti Pędzewossa (Puola) sijaitsevasta Transit Centerin pääkonttorista, Bydgoszczin ja Toruńin välisellä kansallisella tiellä 80. kartta", "o Transit Center -yritys sijaitsee Kuyavian-Pomeranian voivodikunnassa Pędzewossa (Puola) Toruńin ja Bydgoszczin välillä. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nkartta", "o Toimituskuluihin eivät vaikuta pelkästään sen paino, vaan myös sen koko. Jos esine on ylimitoitettu, toimituskulut nousevat. kuljetuskustannukset", "Paketin keskimääräinen toimitusaika UPS:n kautta on 4-5 arkipäivää. Taas Poczta Polskan keskimääräinen toimitusaika on 7-14 arkipäivää.", "Valitettavasti suomalaisen myymälän tapauksessa ainoa maksuvaihtoehto on pankkisiirto tai maksaminen PayPalin kautta (sisältää luotto- ja maksukortit).", "Jos haluat palauttaa tilatun tuotteen, ota yhteyttä asiakaspalveluumme - sähköpostitse ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 9.1. Jokaisella on oikeus palauttaa tilatut tavarat 14 päivän kuluessa syytä ilmoittamatta.", "Tilatut tuotteet voidaan reklamoida. Sinun tarvitsee vain ottaa yhteyttä asiakaspalveluun ja täyttää valituslomake, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 10.3", "Tilaus lähetetään samana päivänä, jos se tehtiin klo 12.00 saakka. Jos pakkaus on suuri tai vaatii enemmän valmistelua kuten vetoakselistojen lähetyksessä, toimitusaika pidennetään yhdeksi työpäiväksi.", "Voit kirjautua myymäläämme kahdella tavalla – ensimmäinen niistä on napsauttamalla ”Kirjaudu sisään” oikeassa yläkulmassa ja antamalla kirjautumistiedot. Toinen tapa on täyttämällä tiedot tilauksen aikana ja valitsemalla vaihtoehto ”Luo tili verkkokaupasta”. Voit myös kirjautua sisään Facebook-tilisi kautta.", "Jos tuotteen vieressä on oranssi painike, jossa lukee ”Lisää koriin”, se tarkoittaa, että tuote on saatavilla. Painikkeen puuttuessa voi rekisteröityä odotuslistalle. Kun tuote on jälleen saatavilla, saat sähköpostiviestin sen saatavuudesta.", "Jokainen tilaus voidaan tietenkin peruuttaa. Jos haluat peruuttaa tilauksesi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme sähköpostitse.", "Tietenkin harjoitamme postimyyntiä Suomessa ja muissa Euroopan maissa. Kaikkiaan meillä on 22 myymälää eri puolilla Eurooppaa.", "Saadaksesi lisätietoja siitä, sopiiko osa autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Meidän neuvonantajamme antavat varmasti tarvittavat tiedot ja myös tarkistavat, sopiiko osa autoosi."]}
{"question": "Mitä tehdä, jos osa ei sovi", "answer": "Jos tilattu osa ei sovi autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluun ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen 9.1 kohtaan.", "id": "1844e9e14fd5a012570b802bd43a4703", "domain": "transitcenter.fi", "domain_index": 0, "negative": "Osat voidaan lisätä tilaukseen ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun - jos pakettia ei ole vielä lähetetty.", "candidates": ["Jos tilattu osa ei sovi autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluun ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen 9.1 kohtaan.", "Toimitus on joskus kalliimpaa kuin toimitussivulla ilmoitettu hinta, koska on olemassa kevyitä paketteja - suuria. Esimerkkinä voidaan käyttää pilarin verhoilua. Kappaleen paino on 0,5 kg, mutta sen pituus on 1,5 metriä, minkä vuoksi kuljettaja ottaa mitta-painon.", "Tilattujen osien toimitusaika vaihtelee kuljettajan valinnan vuoksi. Riippuen siitä, onko kyseessä Poczta Polska (7-14 työpäivää) tai UPS-kuriiri (4-5 työpäivää).", "Voit suorittaa maksun tehdystä tilauksesta PayPalin kautta (maksaminen kortilla) tai perinteisellä pankkisiirrolla.", "Osat voidaan lisätä tilaukseen ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun - jos pakettia ei ole vielä lähetetty.", "Voit seurata jokaista lähetystä UPS-kuljettajan tai Poczta Polskan verkkosivuilla. Rahtikirjan numero toimitetaan yhdessä sähköpostiviestin kanssa, jossa kerrotaan tilauksen tilan muutoksesta ”Lähetetyksi”.", "Jokainen tilattu tuote voidaan tietysti noutaa henkilökohtaisesti Pędzewossa (Puola) sijaitsevasta Transit Centerin pääkonttorista, Bydgoszczin ja Toruńin välisellä kansallisella tiellä 80. kartta", "o Transit Center -yritys sijaitsee Kuyavian-Pomeranian voivodikunnassa Pędzewossa (Puola) Toruńin ja Bydgoszczin välillä. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nkartta", "o Toimituskuluihin eivät vaikuta pelkästään sen paino, vaan myös sen koko. Jos esine on ylimitoitettu, toimituskulut nousevat. kuljetuskustannukset", "Paketin keskimääräinen toimitusaika UPS:n kautta on 4-5 arkipäivää. Taas Poczta Polskan keskimääräinen toimitusaika on 7-14 arkipäivää.", "Valitettavasti suomalaisen myymälän tapauksessa ainoa maksuvaihtoehto on pankkisiirto tai maksaminen PayPalin kautta (sisältää luotto- ja maksukortit).", "Jos haluat palauttaa tilatun tuotteen, ota yhteyttä asiakaspalveluumme - sähköpostitse ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 9.1. Jokaisella on oikeus palauttaa tilatut tavarat 14 päivän kuluessa syytä ilmoittamatta.", "Tilatut tuotteet voidaan reklamoida. Sinun tarvitsee vain ottaa yhteyttä asiakaspalveluun ja täyttää valituslomake, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 10.3", "Tilaus lähetetään samana päivänä, jos se tehtiin klo 12.00 saakka. Jos pakkaus on suuri tai vaatii enemmän valmistelua kuten vetoakselistojen lähetyksessä, toimitusaika pidennetään yhdeksi työpäiväksi.", "Voit kirjautua myymäläämme kahdella tavalla – ensimmäinen niistä on napsauttamalla ”Kirjaudu sisään” oikeassa yläkulmassa ja antamalla kirjautumistiedot. Toinen tapa on täyttämällä tiedot tilauksen aikana ja valitsemalla vaihtoehto ”Luo tili verkkokaupasta”. Voit myös kirjautua sisään Facebook-tilisi kautta.", "Jos tuotteen vieressä on oranssi painike, jossa lukee ”Lisää koriin”, se tarkoittaa, että tuote on saatavilla. Painikkeen puuttuessa voi rekisteröityä odotuslistalle. Kun tuote on jälleen saatavilla, saat sähköpostiviestin sen saatavuudesta.", "Jokainen tilaus voidaan tietenkin peruuttaa. Jos haluat peruuttaa tilauksesi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme sähköpostitse.", "Tietenkin harjoitamme postimyyntiä Suomessa ja muissa Euroopan maissa. Kaikkiaan meillä on 22 myymälää eri puolilla Eurooppaa.", "Saadaksesi lisätietoja siitä, sopiiko osa autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Meidän neuvonantajamme antavat varmasti tarvittavat tiedot ja myös tarkistavat, sopiiko osa autoosi."]}
{"question": "Miten voit lisätä osia tilaukseen, jonka olen jo tehnyt", "answer": "Osat voidaan lisätä tilaukseen ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun - jos pakettia ei ole vielä lähetetty.", "id": "3207efbf17557df1489d5068a7eac2fa", "domain": "transitcenter.fi", "domain_index": 0, "negative": "Voit seurata jokaista lähetystä UPS-kuljettajan tai Poczta Polskan verkkosivuilla. Rahtikirjan numero toimitetaan yhdessä sähköpostiviestin kanssa, jossa kerrotaan tilauksen tilan muutoksesta ”Lähetetyksi”.", "candidates": ["Osat voidaan lisätä tilaukseen ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun - jos pakettia ei ole vielä lähetetty.", "Toimitus on joskus kalliimpaa kuin toimitussivulla ilmoitettu hinta, koska on olemassa kevyitä paketteja - suuria. Esimerkkinä voidaan käyttää pilarin verhoilua. Kappaleen paino on 0,5 kg, mutta sen pituus on 1,5 metriä, minkä vuoksi kuljettaja ottaa mitta-painon.", "Tilattujen osien toimitusaika vaihtelee kuljettajan valinnan vuoksi. Riippuen siitä, onko kyseessä Poczta Polska (7-14 työpäivää) tai UPS-kuriiri (4-5 työpäivää).", "Voit suorittaa maksun tehdystä tilauksesta PayPalin kautta (maksaminen kortilla) tai perinteisellä pankkisiirrolla.", "Jos tilattu osa ei sovi autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluun ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen 9.1 kohtaan.", "Voit seurata jokaista lähetystä UPS-kuljettajan tai Poczta Polskan verkkosivuilla. Rahtikirjan numero toimitetaan yhdessä sähköpostiviestin kanssa, jossa kerrotaan tilauksen tilan muutoksesta ”Lähetetyksi”.", "Jokainen tilattu tuote voidaan tietysti noutaa henkilökohtaisesti Pędzewossa (Puola) sijaitsevasta Transit Centerin pääkonttorista, Bydgoszczin ja Toruńin välisellä kansallisella tiellä 80. kartta", "o Transit Center -yritys sijaitsee Kuyavian-Pomeranian voivodikunnassa Pędzewossa (Puola) Toruńin ja Bydgoszczin välillä. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nkartta", "o Toimituskuluihin eivät vaikuta pelkästään sen paino, vaan myös sen koko. Jos esine on ylimitoitettu, toimituskulut nousevat. kuljetuskustannukset", "Paketin keskimääräinen toimitusaika UPS:n kautta on 4-5 arkipäivää. Taas Poczta Polskan keskimääräinen toimitusaika on 7-14 arkipäivää.", "Valitettavasti suomalaisen myymälän tapauksessa ainoa maksuvaihtoehto on pankkisiirto tai maksaminen PayPalin kautta (sisältää luotto- ja maksukortit).", "Jos haluat palauttaa tilatun tuotteen, ota yhteyttä asiakaspalveluumme - sähköpostitse ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 9.1. Jokaisella on oikeus palauttaa tilatut tavarat 14 päivän kuluessa syytä ilmoittamatta.", "Tilatut tuotteet voidaan reklamoida. Sinun tarvitsee vain ottaa yhteyttä asiakaspalveluun ja täyttää valituslomake, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 10.3", "Tilaus lähetetään samana päivänä, jos se tehtiin klo 12.00 saakka. Jos pakkaus on suuri tai vaatii enemmän valmistelua kuten vetoakselistojen lähetyksessä, toimitusaika pidennetään yhdeksi työpäiväksi.", "Voit kirjautua myymäläämme kahdella tavalla – ensimmäinen niistä on napsauttamalla ”Kirjaudu sisään” oikeassa yläkulmassa ja antamalla kirjautumistiedot. Toinen tapa on täyttämällä tiedot tilauksen aikana ja valitsemalla vaihtoehto ”Luo tili verkkokaupasta”. Voit myös kirjautua sisään Facebook-tilisi kautta.", "Jos tuotteen vieressä on oranssi painike, jossa lukee ”Lisää koriin”, se tarkoittaa, että tuote on saatavilla. Painikkeen puuttuessa voi rekisteröityä odotuslistalle. Kun tuote on jälleen saatavilla, saat sähköpostiviestin sen saatavuudesta.", "Jokainen tilaus voidaan tietenkin peruuttaa. Jos haluat peruuttaa tilauksesi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme sähköpostitse.", "Tietenkin harjoitamme postimyyntiä Suomessa ja muissa Euroopan maissa. Kaikkiaan meillä on 22 myymälää eri puolilla Eurooppaa.", "Saadaksesi lisätietoja siitä, sopiiko osa autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Meidän neuvonantajamme antavat varmasti tarvittavat tiedot ja myös tarkistavat, sopiiko osa autoosi."]}
{"question": "Missä on minun paketti", "answer": "Voit seurata jokaista lähetystä UPS-kuljettajan tai Poczta Polskan verkkosivuilla. Rahtikirjan numero toimitetaan yhdessä sähköpostiviestin kanssa, jossa kerrotaan tilauksen tilan muutoksesta ”Lähetetyksi”.", "id": "1ac2d65c60f253f6920af4873459c761", "domain": "transitcenter.fi", "domain_index": 0, "negative": "Jokainen tilattu tuote voidaan tietysti noutaa henkilökohtaisesti Pędzewossa (Puola) sijaitsevasta Transit Centerin pääkonttorista, Bydgoszczin ja Toruńin välisellä kansallisella tiellä 80. kartta", "candidates": ["Voit seurata jokaista lähetystä UPS-kuljettajan tai Poczta Polskan verkkosivuilla. Rahtikirjan numero toimitetaan yhdessä sähköpostiviestin kanssa, jossa kerrotaan tilauksen tilan muutoksesta ”Lähetetyksi”.", "Toimitus on joskus kalliimpaa kuin toimitussivulla ilmoitettu hinta, koska on olemassa kevyitä paketteja - suuria. Esimerkkinä voidaan käyttää pilarin verhoilua. Kappaleen paino on 0,5 kg, mutta sen pituus on 1,5 metriä, minkä vuoksi kuljettaja ottaa mitta-painon.", "Tilattujen osien toimitusaika vaihtelee kuljettajan valinnan vuoksi. Riippuen siitä, onko kyseessä Poczta Polska (7-14 työpäivää) tai UPS-kuriiri (4-5 työpäivää).", "Voit suorittaa maksun tehdystä tilauksesta PayPalin kautta (maksaminen kortilla) tai perinteisellä pankkisiirrolla.", "Jos tilattu osa ei sovi autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluun ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen 9.1 kohtaan.", "Osat voidaan lisätä tilaukseen ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun - jos pakettia ei ole vielä lähetetty.", "Jokainen tilattu tuote voidaan tietysti noutaa henkilökohtaisesti Pędzewossa (Puola) sijaitsevasta Transit Centerin pääkonttorista, Bydgoszczin ja Toruńin välisellä kansallisella tiellä 80. kartta", "o Transit Center -yritys sijaitsee Kuyavian-Pomeranian voivodikunnassa Pędzewossa (Puola) Toruńin ja Bydgoszczin välillä. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nkartta", "o Toimituskuluihin eivät vaikuta pelkästään sen paino, vaan myös sen koko. Jos esine on ylimitoitettu, toimituskulut nousevat. kuljetuskustannukset", "Paketin keskimääräinen toimitusaika UPS:n kautta on 4-5 arkipäivää. Taas Poczta Polskan keskimääräinen toimitusaika on 7-14 arkipäivää.", "Valitettavasti suomalaisen myymälän tapauksessa ainoa maksuvaihtoehto on pankkisiirto tai maksaminen PayPalin kautta (sisältää luotto- ja maksukortit).", "Jos haluat palauttaa tilatun tuotteen, ota yhteyttä asiakaspalveluumme - sähköpostitse ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 9.1. Jokaisella on oikeus palauttaa tilatut tavarat 14 päivän kuluessa syytä ilmoittamatta.", "Tilatut tuotteet voidaan reklamoida. Sinun tarvitsee vain ottaa yhteyttä asiakaspalveluun ja täyttää valituslomake, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 10.3", "Tilaus lähetetään samana päivänä, jos se tehtiin klo 12.00 saakka. Jos pakkaus on suuri tai vaatii enemmän valmistelua kuten vetoakselistojen lähetyksessä, toimitusaika pidennetään yhdeksi työpäiväksi.", "Voit kirjautua myymäläämme kahdella tavalla – ensimmäinen niistä on napsauttamalla ”Kirjaudu sisään” oikeassa yläkulmassa ja antamalla kirjautumistiedot. Toinen tapa on täyttämällä tiedot tilauksen aikana ja valitsemalla vaihtoehto ”Luo tili verkkokaupasta”. Voit myös kirjautua sisään Facebook-tilisi kautta.", "Jos tuotteen vieressä on oranssi painike, jossa lukee ”Lisää koriin”, se tarkoittaa, että tuote on saatavilla. Painikkeen puuttuessa voi rekisteröityä odotuslistalle. Kun tuote on jälleen saatavilla, saat sähköpostiviestin sen saatavuudesta.", "Jokainen tilaus voidaan tietenkin peruuttaa. Jos haluat peruuttaa tilauksesi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme sähköpostitse.", "Tietenkin harjoitamme postimyyntiä Suomessa ja muissa Euroopan maissa. Kaikkiaan meillä on 22 myymälää eri puolilla Eurooppaa.", "Saadaksesi lisätietoja siitä, sopiiko osa autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Meidän neuvonantajamme antavat varmasti tarvittavat tiedot ja myös tarkistavat, sopiiko osa autoosi."]}
{"question": "Voinko noutaa osia henkilökohtaisesti", "answer": "Jokainen tilattu tuote voidaan tietysti noutaa henkilökohtaisesti Pędzewossa (Puola) sijaitsevasta Transit Centerin pääkonttorista, Bydgoszczin ja Toruńin välisellä kansallisella tiellä 80. kartta", "id": "361c0e9671de9a5f3650b669ae48175c", "domain": "transitcenter.fi", "domain_index": 0, "negative": "o Transit Center -yritys sijaitsee Kuyavian-Pomeranian voivodikunnassa Pędzewossa (Puola) Toruńin ja Bydgoszczin välillä. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nkartta", "candidates": ["Jokainen tilattu tuote voidaan tietysti noutaa henkilökohtaisesti Pędzewossa (Puola) sijaitsevasta Transit Centerin pääkonttorista, Bydgoszczin ja Toruńin välisellä kansallisella tiellä 80. kartta", "Toimitus on joskus kalliimpaa kuin toimitussivulla ilmoitettu hinta, koska on olemassa kevyitä paketteja - suuria. Esimerkkinä voidaan käyttää pilarin verhoilua. Kappaleen paino on 0,5 kg, mutta sen pituus on 1,5 metriä, minkä vuoksi kuljettaja ottaa mitta-painon.", "Tilattujen osien toimitusaika vaihtelee kuljettajan valinnan vuoksi. Riippuen siitä, onko kyseessä Poczta Polska (7-14 työpäivää) tai UPS-kuriiri (4-5 työpäivää).", "Voit suorittaa maksun tehdystä tilauksesta PayPalin kautta (maksaminen kortilla) tai perinteisellä pankkisiirrolla.", "Jos tilattu osa ei sovi autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluun ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen 9.1 kohtaan.", "Osat voidaan lisätä tilaukseen ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun - jos pakettia ei ole vielä lähetetty.", "Voit seurata jokaista lähetystä UPS-kuljettajan tai Poczta Polskan verkkosivuilla. Rahtikirjan numero toimitetaan yhdessä sähköpostiviestin kanssa, jossa kerrotaan tilauksen tilan muutoksesta ”Lähetetyksi”.", "o Transit Center -yritys sijaitsee Kuyavian-Pomeranian voivodikunnassa Pędzewossa (Puola) Toruńin ja Bydgoszczin välillä. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nkartta", "o Toimituskuluihin eivät vaikuta pelkästään sen paino, vaan myös sen koko. Jos esine on ylimitoitettu, toimituskulut nousevat. kuljetuskustannukset", "Paketin keskimääräinen toimitusaika UPS:n kautta on 4-5 arkipäivää. Taas Poczta Polskan keskimääräinen toimitusaika on 7-14 arkipäivää.", "Valitettavasti suomalaisen myymälän tapauksessa ainoa maksuvaihtoehto on pankkisiirto tai maksaminen PayPalin kautta (sisältää luotto- ja maksukortit).", "Jos haluat palauttaa tilatun tuotteen, ota yhteyttä asiakaspalveluumme - sähköpostitse ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 9.1. Jokaisella on oikeus palauttaa tilatut tavarat 14 päivän kuluessa syytä ilmoittamatta.", "Tilatut tuotteet voidaan reklamoida. Sinun tarvitsee vain ottaa yhteyttä asiakaspalveluun ja täyttää valituslomake, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 10.3", "Tilaus lähetetään samana päivänä, jos se tehtiin klo 12.00 saakka. Jos pakkaus on suuri tai vaatii enemmän valmistelua kuten vetoakselistojen lähetyksessä, toimitusaika pidennetään yhdeksi työpäiväksi.", "Voit kirjautua myymäläämme kahdella tavalla – ensimmäinen niistä on napsauttamalla ”Kirjaudu sisään” oikeassa yläkulmassa ja antamalla kirjautumistiedot. Toinen tapa on täyttämällä tiedot tilauksen aikana ja valitsemalla vaihtoehto ”Luo tili verkkokaupasta”. Voit myös kirjautua sisään Facebook-tilisi kautta.", "Jos tuotteen vieressä on oranssi painike, jossa lukee ”Lisää koriin”, se tarkoittaa, että tuote on saatavilla. Painikkeen puuttuessa voi rekisteröityä odotuslistalle. Kun tuote on jälleen saatavilla, saat sähköpostiviestin sen saatavuudesta.", "Jokainen tilaus voidaan tietenkin peruuttaa. Jos haluat peruuttaa tilauksesi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme sähköpostitse.", "Tietenkin harjoitamme postimyyntiä Suomessa ja muissa Euroopan maissa. Kaikkiaan meillä on 22 myymälää eri puolilla Eurooppaa.", "Saadaksesi lisätietoja siitä, sopiiko osa autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Meidän neuvonantajamme antavat varmasti tarvittavat tiedot ja myös tarkistavat, sopiiko osa autoosi."]}
{"question": "Missä yrityksesi sijaitsee", "answer": "o Transit Center -yritys sijaitsee Kuyavian-Pomeranian voivodikunnassa Pędzewossa (Puola) Toruńin ja Bydgoszczin välillä. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nkartta", "id": "535fe459c0fc2f93c704afb46e132331", "domain": "transitcenter.fi", "domain_index": 0, "negative": "o Toimituskuluihin eivät vaikuta pelkästään sen paino, vaan myös sen koko. Jos esine on ylimitoitettu, toimituskulut nousevat. kuljetuskustannukset", "candidates": ["o Transit Center -yritys sijaitsee Kuyavian-Pomeranian voivodikunnassa Pędzewossa (Puola) Toruńin ja Bydgoszczin välillä. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nkartta", "Toimitus on joskus kalliimpaa kuin toimitussivulla ilmoitettu hinta, koska on olemassa kevyitä paketteja - suuria. Esimerkkinä voidaan käyttää pilarin verhoilua. Kappaleen paino on 0,5 kg, mutta sen pituus on 1,5 metriä, minkä vuoksi kuljettaja ottaa mitta-painon.", "Tilattujen osien toimitusaika vaihtelee kuljettajan valinnan vuoksi. Riippuen siitä, onko kyseessä Poczta Polska (7-14 työpäivää) tai UPS-kuriiri (4-5 työpäivää).", "Voit suorittaa maksun tehdystä tilauksesta PayPalin kautta (maksaminen kortilla) tai perinteisellä pankkisiirrolla.", "Jos tilattu osa ei sovi autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluun ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen 9.1 kohtaan.", "Osat voidaan lisätä tilaukseen ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun - jos pakettia ei ole vielä lähetetty.", "Voit seurata jokaista lähetystä UPS-kuljettajan tai Poczta Polskan verkkosivuilla. Rahtikirjan numero toimitetaan yhdessä sähköpostiviestin kanssa, jossa kerrotaan tilauksen tilan muutoksesta ”Lähetetyksi”.", "Jokainen tilattu tuote voidaan tietysti noutaa henkilökohtaisesti Pędzewossa (Puola) sijaitsevasta Transit Centerin pääkonttorista, Bydgoszczin ja Toruńin välisellä kansallisella tiellä 80. kartta", "o Toimituskuluihin eivät vaikuta pelkästään sen paino, vaan myös sen koko. Jos esine on ylimitoitettu, toimituskulut nousevat. kuljetuskustannukset", "Paketin keskimääräinen toimitusaika UPS:n kautta on 4-5 arkipäivää. Taas Poczta Polskan keskimääräinen toimitusaika on 7-14 arkipäivää.", "Valitettavasti suomalaisen myymälän tapauksessa ainoa maksuvaihtoehto on pankkisiirto tai maksaminen PayPalin kautta (sisältää luotto- ja maksukortit).", "Jos haluat palauttaa tilatun tuotteen, ota yhteyttä asiakaspalveluumme - sähköpostitse ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 9.1. Jokaisella on oikeus palauttaa tilatut tavarat 14 päivän kuluessa syytä ilmoittamatta.", "Tilatut tuotteet voidaan reklamoida. Sinun tarvitsee vain ottaa yhteyttä asiakaspalveluun ja täyttää valituslomake, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 10.3", "Tilaus lähetetään samana päivänä, jos se tehtiin klo 12.00 saakka. Jos pakkaus on suuri tai vaatii enemmän valmistelua kuten vetoakselistojen lähetyksessä, toimitusaika pidennetään yhdeksi työpäiväksi.", "Voit kirjautua myymäläämme kahdella tavalla – ensimmäinen niistä on napsauttamalla ”Kirjaudu sisään” oikeassa yläkulmassa ja antamalla kirjautumistiedot. Toinen tapa on täyttämällä tiedot tilauksen aikana ja valitsemalla vaihtoehto ”Luo tili verkkokaupasta”. Voit myös kirjautua sisään Facebook-tilisi kautta.", "Jos tuotteen vieressä on oranssi painike, jossa lukee ”Lisää koriin”, se tarkoittaa, että tuote on saatavilla. Painikkeen puuttuessa voi rekisteröityä odotuslistalle. Kun tuote on jälleen saatavilla, saat sähköpostiviestin sen saatavuudesta.", "Jokainen tilaus voidaan tietenkin peruuttaa. Jos haluat peruuttaa tilauksesi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme sähköpostitse.", "Tietenkin harjoitamme postimyyntiä Suomessa ja muissa Euroopan maissa. Kaikkiaan meillä on 22 myymälää eri puolilla Eurooppaa.", "Saadaksesi lisätietoja siitä, sopiiko osa autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Meidän neuvonantajamme antavat varmasti tarvittavat tiedot ja myös tarkistavat, sopiiko osa autoosi."]}
{"question": "Miksi toimituskulut ovat korkeampia kuin esineen painosta johtuu", "answer": "o Toimituskuluihin eivät vaikuta pelkästään sen paino, vaan myös sen koko. Jos esine on ylimitoitettu, toimituskulut nousevat. kuljetuskustannukset", "id": "01d3928b560872582bf61d24f8689ddb", "domain": "transitcenter.fi", "domain_index": 0, "negative": "Paketin keskimääräinen toimitusaika UPS:n kautta on 4-5 arkipäivää. Taas Poczta Polskan keskimääräinen toimitusaika on 7-14 arkipäivää.", "candidates": ["o Toimituskuluihin eivät vaikuta pelkästään sen paino, vaan myös sen koko. Jos esine on ylimitoitettu, toimituskulut nousevat. kuljetuskustannukset", "Toimitus on joskus kalliimpaa kuin toimitussivulla ilmoitettu hinta, koska on olemassa kevyitä paketteja - suuria. Esimerkkinä voidaan käyttää pilarin verhoilua. Kappaleen paino on 0,5 kg, mutta sen pituus on 1,5 metriä, minkä vuoksi kuljettaja ottaa mitta-painon.", "Tilattujen osien toimitusaika vaihtelee kuljettajan valinnan vuoksi. Riippuen siitä, onko kyseessä Poczta Polska (7-14 työpäivää) tai UPS-kuriiri (4-5 työpäivää).", "Voit suorittaa maksun tehdystä tilauksesta PayPalin kautta (maksaminen kortilla) tai perinteisellä pankkisiirrolla.", "Jos tilattu osa ei sovi autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluun ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen 9.1 kohtaan.", "Osat voidaan lisätä tilaukseen ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun - jos pakettia ei ole vielä lähetetty.", "Voit seurata jokaista lähetystä UPS-kuljettajan tai Poczta Polskan verkkosivuilla. Rahtikirjan numero toimitetaan yhdessä sähköpostiviestin kanssa, jossa kerrotaan tilauksen tilan muutoksesta ”Lähetetyksi”.", "Jokainen tilattu tuote voidaan tietysti noutaa henkilökohtaisesti Pędzewossa (Puola) sijaitsevasta Transit Centerin pääkonttorista, Bydgoszczin ja Toruńin välisellä kansallisella tiellä 80. kartta", "o Transit Center -yritys sijaitsee Kuyavian-Pomeranian voivodikunnassa Pędzewossa (Puola) Toruńin ja Bydgoszczin välillä. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nkartta", "Paketin keskimääräinen toimitusaika UPS:n kautta on 4-5 arkipäivää. Taas Poczta Polskan keskimääräinen toimitusaika on 7-14 arkipäivää.", "Valitettavasti suomalaisen myymälän tapauksessa ainoa maksuvaihtoehto on pankkisiirto tai maksaminen PayPalin kautta (sisältää luotto- ja maksukortit).", "Jos haluat palauttaa tilatun tuotteen, ota yhteyttä asiakaspalveluumme - sähköpostitse ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 9.1. Jokaisella on oikeus palauttaa tilatut tavarat 14 päivän kuluessa syytä ilmoittamatta.", "Tilatut tuotteet voidaan reklamoida. Sinun tarvitsee vain ottaa yhteyttä asiakaspalveluun ja täyttää valituslomake, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 10.3", "Tilaus lähetetään samana päivänä, jos se tehtiin klo 12.00 saakka. Jos pakkaus on suuri tai vaatii enemmän valmistelua kuten vetoakselistojen lähetyksessä, toimitusaika pidennetään yhdeksi työpäiväksi.", "Voit kirjautua myymäläämme kahdella tavalla – ensimmäinen niistä on napsauttamalla ”Kirjaudu sisään” oikeassa yläkulmassa ja antamalla kirjautumistiedot. Toinen tapa on täyttämällä tiedot tilauksen aikana ja valitsemalla vaihtoehto ”Luo tili verkkokaupasta”. Voit myös kirjautua sisään Facebook-tilisi kautta.", "Jos tuotteen vieressä on oranssi painike, jossa lukee ”Lisää koriin”, se tarkoittaa, että tuote on saatavilla. Painikkeen puuttuessa voi rekisteröityä odotuslistalle. Kun tuote on jälleen saatavilla, saat sähköpostiviestin sen saatavuudesta.", "Jokainen tilaus voidaan tietenkin peruuttaa. Jos haluat peruuttaa tilauksesi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme sähköpostitse.", "Tietenkin harjoitamme postimyyntiä Suomessa ja muissa Euroopan maissa. Kaikkiaan meillä on 22 myymälää eri puolilla Eurooppaa.", "Saadaksesi lisätietoja siitä, sopiiko osa autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Meidän neuvonantajamme antavat varmasti tarvittavat tiedot ja myös tarkistavat, sopiiko osa autoosi."]}
{"question": "Milloin saan tilatut tavarat", "answer": "Paketin keskimääräinen toimitusaika UPS:n kautta on 4-5 arkipäivää. Taas Poczta Polskan keskimääräinen toimitusaika on 7-14 arkipäivää.", "id": "269ca85e7e9f737c5040be7409041c70", "domain": "transitcenter.fi", "domain_index": 0, "negative": "Valitettavasti suomalaisen myymälän tapauksessa ainoa maksuvaihtoehto on pankkisiirto tai maksaminen PayPalin kautta (sisältää luotto- ja maksukortit).", "candidates": ["Paketin keskimääräinen toimitusaika UPS:n kautta on 4-5 arkipäivää. Taas Poczta Polskan keskimääräinen toimitusaika on 7-14 arkipäivää.", "Toimitus on joskus kalliimpaa kuin toimitussivulla ilmoitettu hinta, koska on olemassa kevyitä paketteja - suuria. Esimerkkinä voidaan käyttää pilarin verhoilua. Kappaleen paino on 0,5 kg, mutta sen pituus on 1,5 metriä, minkä vuoksi kuljettaja ottaa mitta-painon.", "Tilattujen osien toimitusaika vaihtelee kuljettajan valinnan vuoksi. Riippuen siitä, onko kyseessä Poczta Polska (7-14 työpäivää) tai UPS-kuriiri (4-5 työpäivää).", "Voit suorittaa maksun tehdystä tilauksesta PayPalin kautta (maksaminen kortilla) tai perinteisellä pankkisiirrolla.", "Jos tilattu osa ei sovi autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluun ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen 9.1 kohtaan.", "Osat voidaan lisätä tilaukseen ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun - jos pakettia ei ole vielä lähetetty.", "Voit seurata jokaista lähetystä UPS-kuljettajan tai Poczta Polskan verkkosivuilla. Rahtikirjan numero toimitetaan yhdessä sähköpostiviestin kanssa, jossa kerrotaan tilauksen tilan muutoksesta ”Lähetetyksi”.", "Jokainen tilattu tuote voidaan tietysti noutaa henkilökohtaisesti Pędzewossa (Puola) sijaitsevasta Transit Centerin pääkonttorista, Bydgoszczin ja Toruńin välisellä kansallisella tiellä 80. kartta", "o Transit Center -yritys sijaitsee Kuyavian-Pomeranian voivodikunnassa Pędzewossa (Puola) Toruńin ja Bydgoszczin välillä. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nkartta", "o Toimituskuluihin eivät vaikuta pelkästään sen paino, vaan myös sen koko. Jos esine on ylimitoitettu, toimituskulut nousevat. kuljetuskustannukset", "Valitettavasti suomalaisen myymälän tapauksessa ainoa maksuvaihtoehto on pankkisiirto tai maksaminen PayPalin kautta (sisältää luotto- ja maksukortit).", "Jos haluat palauttaa tilatun tuotteen, ota yhteyttä asiakaspalveluumme - sähköpostitse ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 9.1. Jokaisella on oikeus palauttaa tilatut tavarat 14 päivän kuluessa syytä ilmoittamatta.", "Tilatut tuotteet voidaan reklamoida. Sinun tarvitsee vain ottaa yhteyttä asiakaspalveluun ja täyttää valituslomake, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 10.3", "Tilaus lähetetään samana päivänä, jos se tehtiin klo 12.00 saakka. Jos pakkaus on suuri tai vaatii enemmän valmistelua kuten vetoakselistojen lähetyksessä, toimitusaika pidennetään yhdeksi työpäiväksi.", "Voit kirjautua myymäläämme kahdella tavalla – ensimmäinen niistä on napsauttamalla ”Kirjaudu sisään” oikeassa yläkulmassa ja antamalla kirjautumistiedot. Toinen tapa on täyttämällä tiedot tilauksen aikana ja valitsemalla vaihtoehto ”Luo tili verkkokaupasta”. Voit myös kirjautua sisään Facebook-tilisi kautta.", "Jos tuotteen vieressä on oranssi painike, jossa lukee ”Lisää koriin”, se tarkoittaa, että tuote on saatavilla. Painikkeen puuttuessa voi rekisteröityä odotuslistalle. Kun tuote on jälleen saatavilla, saat sähköpostiviestin sen saatavuudesta.", "Jokainen tilaus voidaan tietenkin peruuttaa. Jos haluat peruuttaa tilauksesi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme sähköpostitse.", "Tietenkin harjoitamme postimyyntiä Suomessa ja muissa Euroopan maissa. Kaikkiaan meillä on 22 myymälää eri puolilla Eurooppaa.", "Saadaksesi lisätietoja siitä, sopiiko osa autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Meidän neuvonantajamme antavat varmasti tarvittavat tiedot ja myös tarkistavat, sopiiko osa autoosi."]}
{"question": "Onko mahdollista maksaa toimutuksen yhteydessä", "answer": "Valitettavasti suomalaisen myymälän tapauksessa ainoa maksuvaihtoehto on pankkisiirto tai maksaminen PayPalin kautta (sisältää luotto- ja maksukortit).", "id": "38f2764bc6454e2cab781c3924082b76", "domain": "transitcenter.fi", "domain_index": 0, "negative": "Jos haluat palauttaa tilatun tuotteen, ota yhteyttä asiakaspalveluumme - sähköpostitse ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 9.1. Jokaisella on oikeus palauttaa tilatut tavarat 14 päivän kuluessa syytä ilmoittamatta.", "candidates": ["Valitettavasti suomalaisen myymälän tapauksessa ainoa maksuvaihtoehto on pankkisiirto tai maksaminen PayPalin kautta (sisältää luotto- ja maksukortit).", "Toimitus on joskus kalliimpaa kuin toimitussivulla ilmoitettu hinta, koska on olemassa kevyitä paketteja - suuria. Esimerkkinä voidaan käyttää pilarin verhoilua. Kappaleen paino on 0,5 kg, mutta sen pituus on 1,5 metriä, minkä vuoksi kuljettaja ottaa mitta-painon.", "Tilattujen osien toimitusaika vaihtelee kuljettajan valinnan vuoksi. Riippuen siitä, onko kyseessä Poczta Polska (7-14 työpäivää) tai UPS-kuriiri (4-5 työpäivää).", "Voit suorittaa maksun tehdystä tilauksesta PayPalin kautta (maksaminen kortilla) tai perinteisellä pankkisiirrolla.", "Jos tilattu osa ei sovi autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluun ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen 9.1 kohtaan.", "Osat voidaan lisätä tilaukseen ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun - jos pakettia ei ole vielä lähetetty.", "Voit seurata jokaista lähetystä UPS-kuljettajan tai Poczta Polskan verkkosivuilla. Rahtikirjan numero toimitetaan yhdessä sähköpostiviestin kanssa, jossa kerrotaan tilauksen tilan muutoksesta ”Lähetetyksi”.", "Jokainen tilattu tuote voidaan tietysti noutaa henkilökohtaisesti Pędzewossa (Puola) sijaitsevasta Transit Centerin pääkonttorista, Bydgoszczin ja Toruńin välisellä kansallisella tiellä 80. kartta", "o Transit Center -yritys sijaitsee Kuyavian-Pomeranian voivodikunnassa Pędzewossa (Puola) Toruńin ja Bydgoszczin välillä. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nkartta", "o Toimituskuluihin eivät vaikuta pelkästään sen paino, vaan myös sen koko. Jos esine on ylimitoitettu, toimituskulut nousevat. kuljetuskustannukset", "Paketin keskimääräinen toimitusaika UPS:n kautta on 4-5 arkipäivää. Taas Poczta Polskan keskimääräinen toimitusaika on 7-14 arkipäivää.", "Jos haluat palauttaa tilatun tuotteen, ota yhteyttä asiakaspalveluumme - sähköpostitse ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 9.1. Jokaisella on oikeus palauttaa tilatut tavarat 14 päivän kuluessa syytä ilmoittamatta.", "Tilatut tuotteet voidaan reklamoida. Sinun tarvitsee vain ottaa yhteyttä asiakaspalveluun ja täyttää valituslomake, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 10.3", "Tilaus lähetetään samana päivänä, jos se tehtiin klo 12.00 saakka. Jos pakkaus on suuri tai vaatii enemmän valmistelua kuten vetoakselistojen lähetyksessä, toimitusaika pidennetään yhdeksi työpäiväksi.", "Voit kirjautua myymäläämme kahdella tavalla – ensimmäinen niistä on napsauttamalla ”Kirjaudu sisään” oikeassa yläkulmassa ja antamalla kirjautumistiedot. Toinen tapa on täyttämällä tiedot tilauksen aikana ja valitsemalla vaihtoehto ”Luo tili verkkokaupasta”. Voit myös kirjautua sisään Facebook-tilisi kautta.", "Jos tuotteen vieressä on oranssi painike, jossa lukee ”Lisää koriin”, se tarkoittaa, että tuote on saatavilla. Painikkeen puuttuessa voi rekisteröityä odotuslistalle. Kun tuote on jälleen saatavilla, saat sähköpostiviestin sen saatavuudesta.", "Jokainen tilaus voidaan tietenkin peruuttaa. Jos haluat peruuttaa tilauksesi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme sähköpostitse.", "Tietenkin harjoitamme postimyyntiä Suomessa ja muissa Euroopan maissa. Kaikkiaan meillä on 22 myymälää eri puolilla Eurooppaa.", "Saadaksesi lisätietoja siitä, sopiiko osa autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Meidän neuvonantajamme antavat varmasti tarvittavat tiedot ja myös tarkistavat, sopiiko osa autoosi."]}
{"question": "Miten voin palauttaa tuotteen", "answer": "Jos haluat palauttaa tilatun tuotteen, ota yhteyttä asiakaspalveluumme - sähköpostitse ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 9.1. Jokaisella on oikeus palauttaa tilatut tavarat 14 päivän kuluessa syytä ilmoittamatta.", "id": "76da78ccb0e6fd55f9d2c8e348919c94", "domain": "transitcenter.fi", "domain_index": 0, "negative": "Tilatut tuotteet voidaan reklamoida. Sinun tarvitsee vain ottaa yhteyttä asiakaspalveluun ja täyttää valituslomake, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 10.3", "candidates": ["Jos haluat palauttaa tilatun tuotteen, ota yhteyttä asiakaspalveluumme - sähköpostitse ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 9.1. Jokaisella on oikeus palauttaa tilatut tavarat 14 päivän kuluessa syytä ilmoittamatta.", "Toimitus on joskus kalliimpaa kuin toimitussivulla ilmoitettu hinta, koska on olemassa kevyitä paketteja - suuria. Esimerkkinä voidaan käyttää pilarin verhoilua. Kappaleen paino on 0,5 kg, mutta sen pituus on 1,5 metriä, minkä vuoksi kuljettaja ottaa mitta-painon.", "Tilattujen osien toimitusaika vaihtelee kuljettajan valinnan vuoksi. Riippuen siitä, onko kyseessä Poczta Polska (7-14 työpäivää) tai UPS-kuriiri (4-5 työpäivää).", "Voit suorittaa maksun tehdystä tilauksesta PayPalin kautta (maksaminen kortilla) tai perinteisellä pankkisiirrolla.", "Jos tilattu osa ei sovi autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluun ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen 9.1 kohtaan.", "Osat voidaan lisätä tilaukseen ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun - jos pakettia ei ole vielä lähetetty.", "Voit seurata jokaista lähetystä UPS-kuljettajan tai Poczta Polskan verkkosivuilla. Rahtikirjan numero toimitetaan yhdessä sähköpostiviestin kanssa, jossa kerrotaan tilauksen tilan muutoksesta ”Lähetetyksi”.", "Jokainen tilattu tuote voidaan tietysti noutaa henkilökohtaisesti Pędzewossa (Puola) sijaitsevasta Transit Centerin pääkonttorista, Bydgoszczin ja Toruńin välisellä kansallisella tiellä 80. kartta", "o Transit Center -yritys sijaitsee Kuyavian-Pomeranian voivodikunnassa Pędzewossa (Puola) Toruńin ja Bydgoszczin välillä. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nkartta", "o Toimituskuluihin eivät vaikuta pelkästään sen paino, vaan myös sen koko. Jos esine on ylimitoitettu, toimituskulut nousevat. kuljetuskustannukset", "Paketin keskimääräinen toimitusaika UPS:n kautta on 4-5 arkipäivää. Taas Poczta Polskan keskimääräinen toimitusaika on 7-14 arkipäivää.", "Valitettavasti suomalaisen myymälän tapauksessa ainoa maksuvaihtoehto on pankkisiirto tai maksaminen PayPalin kautta (sisältää luotto- ja maksukortit).", "Tilatut tuotteet voidaan reklamoida. Sinun tarvitsee vain ottaa yhteyttä asiakaspalveluun ja täyttää valituslomake, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 10.3", "Tilaus lähetetään samana päivänä, jos se tehtiin klo 12.00 saakka. Jos pakkaus on suuri tai vaatii enemmän valmistelua kuten vetoakselistojen lähetyksessä, toimitusaika pidennetään yhdeksi työpäiväksi.", "Voit kirjautua myymäläämme kahdella tavalla – ensimmäinen niistä on napsauttamalla ”Kirjaudu sisään” oikeassa yläkulmassa ja antamalla kirjautumistiedot. Toinen tapa on täyttämällä tiedot tilauksen aikana ja valitsemalla vaihtoehto ”Luo tili verkkokaupasta”. Voit myös kirjautua sisään Facebook-tilisi kautta.", "Jos tuotteen vieressä on oranssi painike, jossa lukee ”Lisää koriin”, se tarkoittaa, että tuote on saatavilla. Painikkeen puuttuessa voi rekisteröityä odotuslistalle. Kun tuote on jälleen saatavilla, saat sähköpostiviestin sen saatavuudesta.", "Jokainen tilaus voidaan tietenkin peruuttaa. Jos haluat peruuttaa tilauksesi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme sähköpostitse.", "Tietenkin harjoitamme postimyyntiä Suomessa ja muissa Euroopan maissa. Kaikkiaan meillä on 22 myymälää eri puolilla Eurooppaa.", "Saadaksesi lisätietoja siitä, sopiiko osa autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Meidän neuvonantajamme antavat varmasti tarvittavat tiedot ja myös tarkistavat, sopiiko osa autoosi."]}
{"question": "Voinko reklamoida tavarat", "answer": "Tilatut tuotteet voidaan reklamoida. Sinun tarvitsee vain ottaa yhteyttä asiakaspalveluun ja täyttää valituslomake, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 10.3", "id": "7c4926d25bfaef4092f525e9bf7e5599", "domain": "transitcenter.fi", "domain_index": 0, "negative": "Tilaus lähetetään samana päivänä, jos se tehtiin klo 12.00 saakka. Jos pakkaus on suuri tai vaatii enemmän valmistelua kuten vetoakselistojen lähetyksessä, toimitusaika pidennetään yhdeksi työpäiväksi.", "candidates": ["Tilatut tuotteet voidaan reklamoida. Sinun tarvitsee vain ottaa yhteyttä asiakaspalveluun ja täyttää valituslomake, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 10.3", "Toimitus on joskus kalliimpaa kuin toimitussivulla ilmoitettu hinta, koska on olemassa kevyitä paketteja - suuria. Esimerkkinä voidaan käyttää pilarin verhoilua. Kappaleen paino on 0,5 kg, mutta sen pituus on 1,5 metriä, minkä vuoksi kuljettaja ottaa mitta-painon.", "Tilattujen osien toimitusaika vaihtelee kuljettajan valinnan vuoksi. Riippuen siitä, onko kyseessä Poczta Polska (7-14 työpäivää) tai UPS-kuriiri (4-5 työpäivää).", "Voit suorittaa maksun tehdystä tilauksesta PayPalin kautta (maksaminen kortilla) tai perinteisellä pankkisiirrolla.", "Jos tilattu osa ei sovi autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluun ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen 9.1 kohtaan.", "Osat voidaan lisätä tilaukseen ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun - jos pakettia ei ole vielä lähetetty.", "Voit seurata jokaista lähetystä UPS-kuljettajan tai Poczta Polskan verkkosivuilla. Rahtikirjan numero toimitetaan yhdessä sähköpostiviestin kanssa, jossa kerrotaan tilauksen tilan muutoksesta ”Lähetetyksi”.", "Jokainen tilattu tuote voidaan tietysti noutaa henkilökohtaisesti Pędzewossa (Puola) sijaitsevasta Transit Centerin pääkonttorista, Bydgoszczin ja Toruńin välisellä kansallisella tiellä 80. kartta", "o Transit Center -yritys sijaitsee Kuyavian-Pomeranian voivodikunnassa Pędzewossa (Puola) Toruńin ja Bydgoszczin välillä. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nkartta", "o Toimituskuluihin eivät vaikuta pelkästään sen paino, vaan myös sen koko. Jos esine on ylimitoitettu, toimituskulut nousevat. kuljetuskustannukset", "Paketin keskimääräinen toimitusaika UPS:n kautta on 4-5 arkipäivää. Taas Poczta Polskan keskimääräinen toimitusaika on 7-14 arkipäivää.", "Valitettavasti suomalaisen myymälän tapauksessa ainoa maksuvaihtoehto on pankkisiirto tai maksaminen PayPalin kautta (sisältää luotto- ja maksukortit).", "Jos haluat palauttaa tilatun tuotteen, ota yhteyttä asiakaspalveluumme - sähköpostitse ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 9.1. Jokaisella on oikeus palauttaa tilatut tavarat 14 päivän kuluessa syytä ilmoittamatta.", "Tilaus lähetetään samana päivänä, jos se tehtiin klo 12.00 saakka. Jos pakkaus on suuri tai vaatii enemmän valmistelua kuten vetoakselistojen lähetyksessä, toimitusaika pidennetään yhdeksi työpäiväksi.", "Voit kirjautua myymäläämme kahdella tavalla – ensimmäinen niistä on napsauttamalla ”Kirjaudu sisään” oikeassa yläkulmassa ja antamalla kirjautumistiedot. Toinen tapa on täyttämällä tiedot tilauksen aikana ja valitsemalla vaihtoehto ”Luo tili verkkokaupasta”. Voit myös kirjautua sisään Facebook-tilisi kautta.", "Jos tuotteen vieressä on oranssi painike, jossa lukee ”Lisää koriin”, se tarkoittaa, että tuote on saatavilla. Painikkeen puuttuessa voi rekisteröityä odotuslistalle. Kun tuote on jälleen saatavilla, saat sähköpostiviestin sen saatavuudesta.", "Jokainen tilaus voidaan tietenkin peruuttaa. Jos haluat peruuttaa tilauksesi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme sähköpostitse.", "Tietenkin harjoitamme postimyyntiä Suomessa ja muissa Euroopan maissa. Kaikkiaan meillä on 22 myymälää eri puolilla Eurooppaa.", "Saadaksesi lisätietoja siitä, sopiiko osa autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Meidän neuvonantajamme antavat varmasti tarvittavat tiedot ja myös tarkistavat, sopiiko osa autoosi."]}
{"question": "Milloin tilaus lähetetään", "answer": "Tilaus lähetetään samana päivänä, jos se tehtiin klo 12.00 saakka. Jos pakkaus on suuri tai vaatii enemmän valmistelua kuten vetoakselistojen lähetyksessä, toimitusaika pidennetään yhdeksi työpäiväksi.", "id": "ebfae21e9e058353229f9335ff5753d8", "domain": "transitcenter.fi", "domain_index": 0, "negative": "Voit kirjautua myymäläämme kahdella tavalla – ensimmäinen niistä on napsauttamalla ”Kirjaudu sisään” oikeassa yläkulmassa ja antamalla kirjautumistiedot. Toinen tapa on täyttämällä tiedot tilauksen aikana ja valitsemalla vaihtoehto ”Luo tili verkkokaupasta”. Voit myös kirjautua sisään Facebook-tilisi kautta.", "candidates": ["Tilaus lähetetään samana päivänä, jos se tehtiin klo 12.00 saakka. Jos pakkaus on suuri tai vaatii enemmän valmistelua kuten vetoakselistojen lähetyksessä, toimitusaika pidennetään yhdeksi työpäiväksi.", "Toimitus on joskus kalliimpaa kuin toimitussivulla ilmoitettu hinta, koska on olemassa kevyitä paketteja - suuria. Esimerkkinä voidaan käyttää pilarin verhoilua. Kappaleen paino on 0,5 kg, mutta sen pituus on 1,5 metriä, minkä vuoksi kuljettaja ottaa mitta-painon.", "Tilattujen osien toimitusaika vaihtelee kuljettajan valinnan vuoksi. Riippuen siitä, onko kyseessä Poczta Polska (7-14 työpäivää) tai UPS-kuriiri (4-5 työpäivää).", "Voit suorittaa maksun tehdystä tilauksesta PayPalin kautta (maksaminen kortilla) tai perinteisellä pankkisiirrolla.", "Jos tilattu osa ei sovi autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluun ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen 9.1 kohtaan.", "Osat voidaan lisätä tilaukseen ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun - jos pakettia ei ole vielä lähetetty.", "Voit seurata jokaista lähetystä UPS-kuljettajan tai Poczta Polskan verkkosivuilla. Rahtikirjan numero toimitetaan yhdessä sähköpostiviestin kanssa, jossa kerrotaan tilauksen tilan muutoksesta ”Lähetetyksi”.", "Jokainen tilattu tuote voidaan tietysti noutaa henkilökohtaisesti Pędzewossa (Puola) sijaitsevasta Transit Centerin pääkonttorista, Bydgoszczin ja Toruńin välisellä kansallisella tiellä 80. kartta", "o Transit Center -yritys sijaitsee Kuyavian-Pomeranian voivodikunnassa Pędzewossa (Puola) Toruńin ja Bydgoszczin välillä. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nkartta", "o Toimituskuluihin eivät vaikuta pelkästään sen paino, vaan myös sen koko. Jos esine on ylimitoitettu, toimituskulut nousevat. kuljetuskustannukset", "Paketin keskimääräinen toimitusaika UPS:n kautta on 4-5 arkipäivää. Taas Poczta Polskan keskimääräinen toimitusaika on 7-14 arkipäivää.", "Valitettavasti suomalaisen myymälän tapauksessa ainoa maksuvaihtoehto on pankkisiirto tai maksaminen PayPalin kautta (sisältää luotto- ja maksukortit).", "Jos haluat palauttaa tilatun tuotteen, ota yhteyttä asiakaspalveluumme - sähköpostitse ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 9.1. Jokaisella on oikeus palauttaa tilatut tavarat 14 päivän kuluessa syytä ilmoittamatta.", "Tilatut tuotteet voidaan reklamoida. Sinun tarvitsee vain ottaa yhteyttä asiakaspalveluun ja täyttää valituslomake, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 10.3", "Voit kirjautua myymäläämme kahdella tavalla – ensimmäinen niistä on napsauttamalla ”Kirjaudu sisään” oikeassa yläkulmassa ja antamalla kirjautumistiedot. Toinen tapa on täyttämällä tiedot tilauksen aikana ja valitsemalla vaihtoehto ”Luo tili verkkokaupasta”. Voit myös kirjautua sisään Facebook-tilisi kautta.", "Jos tuotteen vieressä on oranssi painike, jossa lukee ”Lisää koriin”, se tarkoittaa, että tuote on saatavilla. Painikkeen puuttuessa voi rekisteröityä odotuslistalle. Kun tuote on jälleen saatavilla, saat sähköpostiviestin sen saatavuudesta.", "Jokainen tilaus voidaan tietenkin peruuttaa. Jos haluat peruuttaa tilauksesi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme sähköpostitse.", "Tietenkin harjoitamme postimyyntiä Suomessa ja muissa Euroopan maissa. Kaikkiaan meillä on 22 myymälää eri puolilla Eurooppaa.", "Saadaksesi lisätietoja siitä, sopiiko osa autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Meidän neuvonantajamme antavat varmasti tarvittavat tiedot ja myös tarkistavat, sopiiko osa autoosi."]}
{"question": "Miten voin kirjautua sisään", "answer": "Voit kirjautua myymäläämme kahdella tavalla – ensimmäinen niistä on napsauttamalla ”Kirjaudu sisään” oikeassa yläkulmassa ja antamalla kirjautumistiedot. Toinen tapa on täyttämällä tiedot tilauksen aikana ja valitsemalla vaihtoehto ”Luo tili verkkokaupasta”. Voit myös kirjautua sisään Facebook-tilisi kautta.", "id": "fbf580d00034daf6e2a97aa9e5f6ee42", "domain": "transitcenter.fi", "domain_index": 0, "negative": "Jos tuotteen vieressä on oranssi painike, jossa lukee ”Lisää koriin”, se tarkoittaa, että tuote on saatavilla. Painikkeen puuttuessa voi rekisteröityä odotuslistalle. Kun tuote on jälleen saatavilla, saat sähköpostiviestin sen saatavuudesta.", "candidates": ["Voit kirjautua myymäläämme kahdella tavalla – ensimmäinen niistä on napsauttamalla ”Kirjaudu sisään” oikeassa yläkulmassa ja antamalla kirjautumistiedot. Toinen tapa on täyttämällä tiedot tilauksen aikana ja valitsemalla vaihtoehto ”Luo tili verkkokaupasta”. Voit myös kirjautua sisään Facebook-tilisi kautta.", "Toimitus on joskus kalliimpaa kuin toimitussivulla ilmoitettu hinta, koska on olemassa kevyitä paketteja - suuria. Esimerkkinä voidaan käyttää pilarin verhoilua. Kappaleen paino on 0,5 kg, mutta sen pituus on 1,5 metriä, minkä vuoksi kuljettaja ottaa mitta-painon.", "Tilattujen osien toimitusaika vaihtelee kuljettajan valinnan vuoksi. Riippuen siitä, onko kyseessä Poczta Polska (7-14 työpäivää) tai UPS-kuriiri (4-5 työpäivää).", "Voit suorittaa maksun tehdystä tilauksesta PayPalin kautta (maksaminen kortilla) tai perinteisellä pankkisiirrolla.", "Jos tilattu osa ei sovi autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluun ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen 9.1 kohtaan.", "Osat voidaan lisätä tilaukseen ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun - jos pakettia ei ole vielä lähetetty.", "Voit seurata jokaista lähetystä UPS-kuljettajan tai Poczta Polskan verkkosivuilla. Rahtikirjan numero toimitetaan yhdessä sähköpostiviestin kanssa, jossa kerrotaan tilauksen tilan muutoksesta ”Lähetetyksi”.", "Jokainen tilattu tuote voidaan tietysti noutaa henkilökohtaisesti Pędzewossa (Puola) sijaitsevasta Transit Centerin pääkonttorista, Bydgoszczin ja Toruńin välisellä kansallisella tiellä 80. kartta", "o Transit Center -yritys sijaitsee Kuyavian-Pomeranian voivodikunnassa Pędzewossa (Puola) Toruńin ja Bydgoszczin välillä. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nkartta", "o Toimituskuluihin eivät vaikuta pelkästään sen paino, vaan myös sen koko. Jos esine on ylimitoitettu, toimituskulut nousevat. kuljetuskustannukset", "Paketin keskimääräinen toimitusaika UPS:n kautta on 4-5 arkipäivää. Taas Poczta Polskan keskimääräinen toimitusaika on 7-14 arkipäivää.", "Valitettavasti suomalaisen myymälän tapauksessa ainoa maksuvaihtoehto on pankkisiirto tai maksaminen PayPalin kautta (sisältää luotto- ja maksukortit).", "Jos haluat palauttaa tilatun tuotteen, ota yhteyttä asiakaspalveluumme - sähköpostitse ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 9.1. Jokaisella on oikeus palauttaa tilatut tavarat 14 päivän kuluessa syytä ilmoittamatta.", "Tilatut tuotteet voidaan reklamoida. Sinun tarvitsee vain ottaa yhteyttä asiakaspalveluun ja täyttää valituslomake, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 10.3", "Tilaus lähetetään samana päivänä, jos se tehtiin klo 12.00 saakka. Jos pakkaus on suuri tai vaatii enemmän valmistelua kuten vetoakselistojen lähetyksessä, toimitusaika pidennetään yhdeksi työpäiväksi.", "Jos tuotteen vieressä on oranssi painike, jossa lukee ”Lisää koriin”, se tarkoittaa, että tuote on saatavilla. Painikkeen puuttuessa voi rekisteröityä odotuslistalle. Kun tuote on jälleen saatavilla, saat sähköpostiviestin sen saatavuudesta.", "Jokainen tilaus voidaan tietenkin peruuttaa. Jos haluat peruuttaa tilauksesi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme sähköpostitse.", "Tietenkin harjoitamme postimyyntiä Suomessa ja muissa Euroopan maissa. Kaikkiaan meillä on 22 myymälää eri puolilla Eurooppaa.", "Saadaksesi lisätietoja siitä, sopiiko osa autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Meidän neuvonantajamme antavat varmasti tarvittavat tiedot ja myös tarkistavat, sopiiko osa autoosi."]}
{"question": "Onko tuote saatavilla", "answer": "Jos tuotteen vieressä on oranssi painike, jossa lukee ”Lisää koriin”, se tarkoittaa, että tuote on saatavilla. Painikkeen puuttuessa voi rekisteröityä odotuslistalle. Kun tuote on jälleen saatavilla, saat sähköpostiviestin sen saatavuudesta.", "id": "bcff3528d7ecd2e69319beb5c1ff01cd", "domain": "transitcenter.fi", "domain_index": 0, "negative": "Jokainen tilaus voidaan tietenkin peruuttaa. Jos haluat peruuttaa tilauksesi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme sähköpostitse.", "candidates": ["Jos tuotteen vieressä on oranssi painike, jossa lukee ”Lisää koriin”, se tarkoittaa, että tuote on saatavilla. Painikkeen puuttuessa voi rekisteröityä odotuslistalle. Kun tuote on jälleen saatavilla, saat sähköpostiviestin sen saatavuudesta.", "Toimitus on joskus kalliimpaa kuin toimitussivulla ilmoitettu hinta, koska on olemassa kevyitä paketteja - suuria. Esimerkkinä voidaan käyttää pilarin verhoilua. Kappaleen paino on 0,5 kg, mutta sen pituus on 1,5 metriä, minkä vuoksi kuljettaja ottaa mitta-painon.", "Tilattujen osien toimitusaika vaihtelee kuljettajan valinnan vuoksi. Riippuen siitä, onko kyseessä Poczta Polska (7-14 työpäivää) tai UPS-kuriiri (4-5 työpäivää).", "Voit suorittaa maksun tehdystä tilauksesta PayPalin kautta (maksaminen kortilla) tai perinteisellä pankkisiirrolla.", "Jos tilattu osa ei sovi autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluun ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen 9.1 kohtaan.", "Osat voidaan lisätä tilaukseen ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun - jos pakettia ei ole vielä lähetetty.", "Voit seurata jokaista lähetystä UPS-kuljettajan tai Poczta Polskan verkkosivuilla. Rahtikirjan numero toimitetaan yhdessä sähköpostiviestin kanssa, jossa kerrotaan tilauksen tilan muutoksesta ”Lähetetyksi”.", "Jokainen tilattu tuote voidaan tietysti noutaa henkilökohtaisesti Pędzewossa (Puola) sijaitsevasta Transit Centerin pääkonttorista, Bydgoszczin ja Toruńin välisellä kansallisella tiellä 80. kartta", "o Transit Center -yritys sijaitsee Kuyavian-Pomeranian voivodikunnassa Pędzewossa (Puola) Toruńin ja Bydgoszczin välillä. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nkartta", "o Toimituskuluihin eivät vaikuta pelkästään sen paino, vaan myös sen koko. Jos esine on ylimitoitettu, toimituskulut nousevat. kuljetuskustannukset", "Paketin keskimääräinen toimitusaika UPS:n kautta on 4-5 arkipäivää. Taas Poczta Polskan keskimääräinen toimitusaika on 7-14 arkipäivää.", "Valitettavasti suomalaisen myymälän tapauksessa ainoa maksuvaihtoehto on pankkisiirto tai maksaminen PayPalin kautta (sisältää luotto- ja maksukortit).", "Jos haluat palauttaa tilatun tuotteen, ota yhteyttä asiakaspalveluumme - sähköpostitse ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 9.1. Jokaisella on oikeus palauttaa tilatut tavarat 14 päivän kuluessa syytä ilmoittamatta.", "Tilatut tuotteet voidaan reklamoida. Sinun tarvitsee vain ottaa yhteyttä asiakaspalveluun ja täyttää valituslomake, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 10.3", "Tilaus lähetetään samana päivänä, jos se tehtiin klo 12.00 saakka. Jos pakkaus on suuri tai vaatii enemmän valmistelua kuten vetoakselistojen lähetyksessä, toimitusaika pidennetään yhdeksi työpäiväksi.", "Voit kirjautua myymäläämme kahdella tavalla – ensimmäinen niistä on napsauttamalla ”Kirjaudu sisään” oikeassa yläkulmassa ja antamalla kirjautumistiedot. Toinen tapa on täyttämällä tiedot tilauksen aikana ja valitsemalla vaihtoehto ”Luo tili verkkokaupasta”. Voit myös kirjautua sisään Facebook-tilisi kautta.", "Jokainen tilaus voidaan tietenkin peruuttaa. Jos haluat peruuttaa tilauksesi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme sähköpostitse.", "Tietenkin harjoitamme postimyyntiä Suomessa ja muissa Euroopan maissa. Kaikkiaan meillä on 22 myymälää eri puolilla Eurooppaa.", "Saadaksesi lisätietoja siitä, sopiiko osa autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Meidän neuvonantajamme antavat varmasti tarvittavat tiedot ja myös tarkistavat, sopiiko osa autoosi."]}
{"question": "Voinko peruuttaa tilauksen", "answer": "Jokainen tilaus voidaan tietenkin peruuttaa. Jos haluat peruuttaa tilauksesi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme sähköpostitse.", "id": "c8d001c057c60c7741c9a2b43250f620", "domain": "transitcenter.fi", "domain_index": 0, "negative": "Tietenkin harjoitamme postimyyntiä Suomessa ja muissa Euroopan maissa. Kaikkiaan meillä on 22 myymälää eri puolilla Eurooppaa.", "candidates": ["Jokainen tilaus voidaan tietenkin peruuttaa. Jos haluat peruuttaa tilauksesi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme sähköpostitse.", "Toimitus on joskus kalliimpaa kuin toimitussivulla ilmoitettu hinta, koska on olemassa kevyitä paketteja - suuria. Esimerkkinä voidaan käyttää pilarin verhoilua. Kappaleen paino on 0,5 kg, mutta sen pituus on 1,5 metriä, minkä vuoksi kuljettaja ottaa mitta-painon.", "Tilattujen osien toimitusaika vaihtelee kuljettajan valinnan vuoksi. Riippuen siitä, onko kyseessä Poczta Polska (7-14 työpäivää) tai UPS-kuriiri (4-5 työpäivää).", "Voit suorittaa maksun tehdystä tilauksesta PayPalin kautta (maksaminen kortilla) tai perinteisellä pankkisiirrolla.", "Jos tilattu osa ei sovi autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluun ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen 9.1 kohtaan.", "Osat voidaan lisätä tilaukseen ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun - jos pakettia ei ole vielä lähetetty.", "Voit seurata jokaista lähetystä UPS-kuljettajan tai Poczta Polskan verkkosivuilla. Rahtikirjan numero toimitetaan yhdessä sähköpostiviestin kanssa, jossa kerrotaan tilauksen tilan muutoksesta ”Lähetetyksi”.", "Jokainen tilattu tuote voidaan tietysti noutaa henkilökohtaisesti Pędzewossa (Puola) sijaitsevasta Transit Centerin pääkonttorista, Bydgoszczin ja Toruńin välisellä kansallisella tiellä 80. kartta", "o Transit Center -yritys sijaitsee Kuyavian-Pomeranian voivodikunnassa Pędzewossa (Puola) Toruńin ja Bydgoszczin välillä. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nkartta", "o Toimituskuluihin eivät vaikuta pelkästään sen paino, vaan myös sen koko. Jos esine on ylimitoitettu, toimituskulut nousevat. kuljetuskustannukset", "Paketin keskimääräinen toimitusaika UPS:n kautta on 4-5 arkipäivää. Taas Poczta Polskan keskimääräinen toimitusaika on 7-14 arkipäivää.", "Valitettavasti suomalaisen myymälän tapauksessa ainoa maksuvaihtoehto on pankkisiirto tai maksaminen PayPalin kautta (sisältää luotto- ja maksukortit).", "Jos haluat palauttaa tilatun tuotteen, ota yhteyttä asiakaspalveluumme - sähköpostitse ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 9.1. Jokaisella on oikeus palauttaa tilatut tavarat 14 päivän kuluessa syytä ilmoittamatta.", "Tilatut tuotteet voidaan reklamoida. Sinun tarvitsee vain ottaa yhteyttä asiakaspalveluun ja täyttää valituslomake, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 10.3", "Tilaus lähetetään samana päivänä, jos se tehtiin klo 12.00 saakka. Jos pakkaus on suuri tai vaatii enemmän valmistelua kuten vetoakselistojen lähetyksessä, toimitusaika pidennetään yhdeksi työpäiväksi.", "Voit kirjautua myymäläämme kahdella tavalla – ensimmäinen niistä on napsauttamalla ”Kirjaudu sisään” oikeassa yläkulmassa ja antamalla kirjautumistiedot. Toinen tapa on täyttämällä tiedot tilauksen aikana ja valitsemalla vaihtoehto ”Luo tili verkkokaupasta”. Voit myös kirjautua sisään Facebook-tilisi kautta.", "Jos tuotteen vieressä on oranssi painike, jossa lukee ”Lisää koriin”, se tarkoittaa, että tuote on saatavilla. Painikkeen puuttuessa voi rekisteröityä odotuslistalle. Kun tuote on jälleen saatavilla, saat sähköpostiviestin sen saatavuudesta.", "Tietenkin harjoitamme postimyyntiä Suomessa ja muissa Euroopan maissa. Kaikkiaan meillä on 22 myymälää eri puolilla Eurooppaa.", "Saadaksesi lisätietoja siitä, sopiiko osa autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Meidän neuvonantajamme antavat varmasti tarvittavat tiedot ja myös tarkistavat, sopiiko osa autoosi."]}
{"question": "Voitteko lähettää osia Suomeen", "answer": "Tietenkin harjoitamme postimyyntiä Suomessa ja muissa Euroopan maissa. Kaikkiaan meillä on 22 myymälää eri puolilla Eurooppaa.", "id": "1941ba5d7c4f71366d8907aaec37fff5", "domain": "transitcenter.fi", "domain_index": 0, "negative": "Saadaksesi lisätietoja siitä, sopiiko osa autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Meidän neuvonantajamme antavat varmasti tarvittavat tiedot ja myös tarkistavat, sopiiko osa autoosi.", "candidates": ["Tietenkin harjoitamme postimyyntiä Suomessa ja muissa Euroopan maissa. Kaikkiaan meillä on 22 myymälää eri puolilla Eurooppaa.", "Toimitus on joskus kalliimpaa kuin toimitussivulla ilmoitettu hinta, koska on olemassa kevyitä paketteja - suuria. Esimerkkinä voidaan käyttää pilarin verhoilua. Kappaleen paino on 0,5 kg, mutta sen pituus on 1,5 metriä, minkä vuoksi kuljettaja ottaa mitta-painon.", "Tilattujen osien toimitusaika vaihtelee kuljettajan valinnan vuoksi. Riippuen siitä, onko kyseessä Poczta Polska (7-14 työpäivää) tai UPS-kuriiri (4-5 työpäivää).", "Voit suorittaa maksun tehdystä tilauksesta PayPalin kautta (maksaminen kortilla) tai perinteisellä pankkisiirrolla.", "Jos tilattu osa ei sovi autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluun ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen 9.1 kohtaan.", "Osat voidaan lisätä tilaukseen ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun - jos pakettia ei ole vielä lähetetty.", "Voit seurata jokaista lähetystä UPS-kuljettajan tai Poczta Polskan verkkosivuilla. Rahtikirjan numero toimitetaan yhdessä sähköpostiviestin kanssa, jossa kerrotaan tilauksen tilan muutoksesta ”Lähetetyksi”.", "Jokainen tilattu tuote voidaan tietysti noutaa henkilökohtaisesti Pędzewossa (Puola) sijaitsevasta Transit Centerin pääkonttorista, Bydgoszczin ja Toruńin välisellä kansallisella tiellä 80. kartta", "o Transit Center -yritys sijaitsee Kuyavian-Pomeranian voivodikunnassa Pędzewossa (Puola) Toruńin ja Bydgoszczin välillä. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nkartta", "o Toimituskuluihin eivät vaikuta pelkästään sen paino, vaan myös sen koko. Jos esine on ylimitoitettu, toimituskulut nousevat. kuljetuskustannukset", "Paketin keskimääräinen toimitusaika UPS:n kautta on 4-5 arkipäivää. Taas Poczta Polskan keskimääräinen toimitusaika on 7-14 arkipäivää.", "Valitettavasti suomalaisen myymälän tapauksessa ainoa maksuvaihtoehto on pankkisiirto tai maksaminen PayPalin kautta (sisältää luotto- ja maksukortit).", "Jos haluat palauttaa tilatun tuotteen, ota yhteyttä asiakaspalveluumme - sähköpostitse ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 9.1. Jokaisella on oikeus palauttaa tilatut tavarat 14 päivän kuluessa syytä ilmoittamatta.", "Tilatut tuotteet voidaan reklamoida. Sinun tarvitsee vain ottaa yhteyttä asiakaspalveluun ja täyttää valituslomake, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 10.3", "Tilaus lähetetään samana päivänä, jos se tehtiin klo 12.00 saakka. Jos pakkaus on suuri tai vaatii enemmän valmistelua kuten vetoakselistojen lähetyksessä, toimitusaika pidennetään yhdeksi työpäiväksi.", "Voit kirjautua myymäläämme kahdella tavalla – ensimmäinen niistä on napsauttamalla ”Kirjaudu sisään” oikeassa yläkulmassa ja antamalla kirjautumistiedot. Toinen tapa on täyttämällä tiedot tilauksen aikana ja valitsemalla vaihtoehto ”Luo tili verkkokaupasta”. Voit myös kirjautua sisään Facebook-tilisi kautta.", "Jos tuotteen vieressä on oranssi painike, jossa lukee ”Lisää koriin”, se tarkoittaa, että tuote on saatavilla. Painikkeen puuttuessa voi rekisteröityä odotuslistalle. Kun tuote on jälleen saatavilla, saat sähköpostiviestin sen saatavuudesta.", "Jokainen tilaus voidaan tietenkin peruuttaa. Jos haluat peruuttaa tilauksesi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme sähköpostitse.", "Saadaksesi lisätietoja siitä, sopiiko osa autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Meidän neuvonantajamme antavat varmasti tarvittavat tiedot ja myös tarkistavat, sopiiko osa autoosi."]}
{"question": "Sopiiko tämä osa autooni", "answer": "Saadaksesi lisätietoja siitä, sopiiko osa autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Meidän neuvonantajamme antavat varmasti tarvittavat tiedot ja myös tarkistavat, sopiiko osa autoosi.", "id": "6f438abc2767fcabf8959ff34c71b55c", "domain": "transitcenter.fi", "domain_index": 0, "negative": "Toimitus on joskus kalliimpaa kuin toimitussivulla ilmoitettu hinta, koska on olemassa kevyitä paketteja - suuria. Esimerkkinä voidaan käyttää pilarin verhoilua. Kappaleen paino on 0,5 kg, mutta sen pituus on 1,5 metriä, minkä vuoksi kuljettaja ottaa mitta-painon.", "candidates": ["Saadaksesi lisätietoja siitä, sopiiko osa autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme. Meidän neuvonantajamme antavat varmasti tarvittavat tiedot ja myös tarkistavat, sopiiko osa autoosi.", "Toimitus on joskus kalliimpaa kuin toimitussivulla ilmoitettu hinta, koska on olemassa kevyitä paketteja - suuria. Esimerkkinä voidaan käyttää pilarin verhoilua. Kappaleen paino on 0,5 kg, mutta sen pituus on 1,5 metriä, minkä vuoksi kuljettaja ottaa mitta-painon.", "Tilattujen osien toimitusaika vaihtelee kuljettajan valinnan vuoksi. Riippuen siitä, onko kyseessä Poczta Polska (7-14 työpäivää) tai UPS-kuriiri (4-5 työpäivää).", "Voit suorittaa maksun tehdystä tilauksesta PayPalin kautta (maksaminen kortilla) tai perinteisellä pankkisiirrolla.", "Jos tilattu osa ei sovi autoosi, ota yhteyttä asiakaspalveluun ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen 9.1 kohtaan.", "Osat voidaan lisätä tilaukseen ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun - jos pakettia ei ole vielä lähetetty.", "Voit seurata jokaista lähetystä UPS-kuljettajan tai Poczta Polskan verkkosivuilla. Rahtikirjan numero toimitetaan yhdessä sähköpostiviestin kanssa, jossa kerrotaan tilauksen tilan muutoksesta ”Lähetetyksi”.", "Jokainen tilattu tuote voidaan tietysti noutaa henkilökohtaisesti Pędzewossa (Puola) sijaitsevasta Transit Centerin pääkonttorista, Bydgoszczin ja Toruńin välisellä kansallisella tiellä 80. kartta", "o Transit Center -yritys sijaitsee Kuyavian-Pomeranian voivodikunnassa Pędzewossa (Puola) Toruńin ja Bydgoszczin välillä. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nkartta", "o Toimituskuluihin eivät vaikuta pelkästään sen paino, vaan myös sen koko. Jos esine on ylimitoitettu, toimituskulut nousevat. kuljetuskustannukset", "Paketin keskimääräinen toimitusaika UPS:n kautta on 4-5 arkipäivää. Taas Poczta Polskan keskimääräinen toimitusaika on 7-14 arkipäivää.", "Valitettavasti suomalaisen myymälän tapauksessa ainoa maksuvaihtoehto on pankkisiirto tai maksaminen PayPalin kautta (sisältää luotto- ja maksukortit).", "Jos haluat palauttaa tilatun tuotteen, ota yhteyttä asiakaspalveluumme - sähköpostitse ja täytä palautusilmoitus, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 9.1. Jokaisella on oikeus palauttaa tilatut tavarat 14 päivän kuluessa syytä ilmoittamatta.", "Tilatut tuotteet voidaan reklamoida. Sinun tarvitsee vain ottaa yhteyttä asiakaspalveluun ja täyttää valituslomake, joka sisältyy sääntöjen kohtaan 10.3", "Tilaus lähetetään samana päivänä, jos se tehtiin klo 12.00 saakka. Jos pakkaus on suuri tai vaatii enemmän valmistelua kuten vetoakselistojen lähetyksessä, toimitusaika pidennetään yhdeksi työpäiväksi.", "Voit kirjautua myymäläämme kahdella tavalla – ensimmäinen niistä on napsauttamalla ”Kirjaudu sisään” oikeassa yläkulmassa ja antamalla kirjautumistiedot. Toinen tapa on täyttämällä tiedot tilauksen aikana ja valitsemalla vaihtoehto ”Luo tili verkkokaupasta”. Voit myös kirjautua sisään Facebook-tilisi kautta.", "Jos tuotteen vieressä on oranssi painike, jossa lukee ”Lisää koriin”, se tarkoittaa, että tuote on saatavilla. Painikkeen puuttuessa voi rekisteröityä odotuslistalle. Kun tuote on jälleen saatavilla, saat sähköpostiviestin sen saatavuudesta.", "Jokainen tilaus voidaan tietenkin peruuttaa. Jos haluat peruuttaa tilauksesi, ota yhteyttä asiakaspalveluumme sähköpostitse.", "Tietenkin harjoitamme postimyyntiä Suomessa ja muissa Euroopan maissa. Kaikkiaan meillä on 22 myymälää eri puolilla Eurooppaa."]}
{"question": "sähkösopimus voimaan heti?", "answer": "jos olet jo muuttamassa ja sähkösopimus on vielä tekemättä, voit ottaa yhteyttä asiakaspalveluumme soittamalla 0800 90110 (palvelemme 24/7).\nmeillä lumme energialla on tärkeää löytää sinun tarpeisiisi sopiva sähkösopimus. asiakaspalvelu on avoinna 24/7 eli tavoitat meidät mihin aikaan tahansa. soita kun sinulle parhaiten sopii.", "id": "4cc2b29a1066a076d7fbe963756b7327", "domain": "lumme-energia.fi", "domain_index": 0, "negative": "sähkösopimuksia on olemassa käytännössä kahdenlaisia: määräaikaisia ja toistaiseksi voimassa olevia sopimuksia. lisäksi on olemassa kohderyhmille suunnattuja ja eri energian tuottamistapoihin perustuvia sopimuksia. tällaisia voivat olla opiskelijasähkö, sähkösopimus mökille, puusähkö, tuulisähkö tai vesisähkö.\nnäistä sinun tulee valita omia tarpeitasi parhaiten palveleva sähkösopimus uuteen kotiisi. lue minkälainen sähkösopimus kannattaa tehdä tai ota meihin yhteyttä, niin valitaan sinulle sopiva sähkösopimus!", "candidates": ["jos olet jo muuttamassa ja sähkösopimus on vielä tekemättä, voit ottaa yhteyttä asiakaspalveluumme soittamalla 0800 90110 (palvelemme 24/7).\nmeillä lumme energialla on tärkeää löytää sinun tarpeisiisi sopiva sähkösopimus. asiakaspalvelu on avoinna 24/7 eli tavoitat meidät mihin aikaan tahansa. soita kun sinulle parhaiten sopii.", "sähkösopimuksia on olemassa käytännössä kahdenlaisia: määräaikaisia ja toistaiseksi voimassa olevia sopimuksia. lisäksi on olemassa kohderyhmille suunnattuja ja eri energian tuottamistapoihin perustuvia sopimuksia. tällaisia voivat olla opiskelijasähkö, sähkösopimus mökille, puusähkö, tuulisähkö tai vesisähkö.\nnäistä sinun tulee valita omia tarpeitasi parhaiten palveleva sähkösopimus uuteen kotiisi. lue minkälainen sähkösopimus kannattaa tehdä tai ota meihin yhteyttä, niin valitaan sinulle sopiva sähkösopimus!", "määräaikainen sopimus solmitaan tietylle ajanjaksolle ja sähköyhtiö sitoutuu myymään sähköä sopimuskauden ajan sovitulla hinnalla. määräaikaisia sopimuksia tehdään yleensä puolesta vuodesta neljän vuoden mittaisiin sopimuksiin. pisimmillään sopimus voi sitoa kuluttaja-asiakasta kaksi vuotta.\nmääräaikaisen sopimuksen hyviä puolia ovat ne, että asiakas tietää sopimuksen kestoajan ja hinnan koko kauden ajaksi sähkönmyynnin hintasuhdanteista huolimatta. määräaikaisten sähkösopimusten hinnat ovat myös yleensä edullisemmat.", "toistaiseksi voimassa oleva sopimus tehdään asiakkaan ja sähköyhtiön välille jatkuvana eli umpeutumista ei ole määritelty. tämä sopimustyyppi soveltuu hyvin tilanteissa, joissa ei tarkkaan tiedetä asumisen kestoa tai muutto on tulossa lyhyen ajan sisällä.\ntoistaiseksi voimassaolevan sopimuksen etu on se, että voit halutessasi vaihtaa sähköyhtiötä milloin vain, etkä ole sidottu mihinkään tiettyyn määräaikaan. toistaiseksi voimassa olevassa sopimuksessa on mahdollista hintavaihtelut ylös- tai alaspäin sähkönmyynnin hintatason vaihtelujen mukaan.", "ekologisesta sähköstä puhutaan, kun sähkö on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla, kuten esimerkiksi vesi- tuuli tai puuvoimalla. meillä lumme energialla löytyy ekologisia sopimusvaihtoehtoja, kuten eko lumme puu, eko lumme tuuli, eko lumme vesi tai paketti lumme. kaikki nämä sopimuksemme on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla ja jos teet eko lumme vesi -sähkösopimuksen osallistut myös erilaisten ympäristöhankkeiden tukemiseen.", "ensisijaisesti sähkösopimus tehdään aina omien tarpeiden pohjalta. pitää huomioida asumistyyppi, sähkönkulutuksen arvioitu suuruus sekä muut henkilökohtaiset perusteet. kannattaa rauhassa tutustua eri sähköyhtiöiden verkkosivuihin, lukea heidän toiminnastaan ja yrityksen arvoista.\njos valinta tuntuu vaikealta, kannattaa soittaa suoraan asiakaspalveluun numeroon 0800 90110 ja asiantuntevat asiakaspalvelijat osaavat heti suositella elämäntilanteeseen sopivaa sopimusta.\nsähköyhtiöiden hintoja voi helpoiten vertailla energiaviraston ylläpitämästä sahkonhinta.fi-palvelusta.", "sähkösopimuksen saa solmia kenen tahansa sähköyhtiön kanssa paikkakunnasta huolimatta. esimerkiksi lumme energian kautta on mahdollista saada sähköä kaikkialle suomeen.\nme lumme energian asiakaspalvelussa autamme sinua mielellämme sähkösopimuksen valintaan liittyvissä kysymyksissä. ota meihin yhteyttä, niin jutellaan asiasta lisää.", "kun muuttopäiväsi on vahvistunut, vanhan kodin sähkösopimus kannattaa irtisanoa ja samalla voit solmia sähkösopimuksen myös uuteen kotiin. sähkösopimus ei siis raukea ilman irtisanomista pois muuttaessa.\nvanhaa sopimusta ei myöskään voi siirtää automaattisesti suoraan uuteen kotiin, vaan se pitää aina tarkistaa kohteelle sopivaksi. muista siis hoitaa sopimukset kuntoon viimeistään noin kaksi viikkoa ennen muuttopäivää.\ntee sähkösopimus nopeasti uuteen kotiisi puhelinpalvelussamme ympäri vuorokauden soittamalla numeroon 0800 90110. puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten asiakas voi jatkaa samanlaisella sopimuksella myös uudessa kodissa. jos kuitenkin muutto on esimerkiksi kerrostalosta omakotitaloon, sopimus saattaa olla sähkönkulutuksen osalta erilainen. sen vuoksi on tärkeää olla yhteydessä omaan sähköyhtiöön ja tarkistaa minkälainen sopimus olisi paras vaihtoehto uuteen kotiin.\nvanhan asunnon sähkösopimus on myös muistettava irtisanoa. määräaikaisen sopimuksen kohdalla on hyvä muistaa, että vanhan asunnossa sopimuksen voi aina irtisanoa pois muuttaessa, vaikka määräaikainen sopimus muuten on sitova.", "sähkösopimus vanhassa asunnossa jatkuu yleensä niin kauan kuin olet sen irtisanonut. jos vanhaan asuntoosi muuttaa uusi asukas ja hän tekee sähkösopimuksen asuntoon, vanha sopimuksesi päättyy tässä tapauksessa automaattisesti. maksuvelvollisuus jatkuu siis sähkösopimuksen irtisanomiseen saakka.\njos kaipaat neuvoa tai apua sähkösopimuksen valintaan, soita meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110.\npalvelemme sinua ympäri vuorokauden ja puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten sähköverkkoyhtiö saa kytkettyä sähkön uuteen asuntoosi hyvinkin nopeasti. jos olet unohtanut solmia sähkösopimuksen ajoissa ja tarvitset sähköt pikakytkennän kautta, voi sähköverkkoyhtiö periä siitä hinnastonsa mukaisen maksun.\nme lumme energialla palvelemme sinua maksuttomassa numerossa 0800 90110 ympäri vuorokauden, joten voit tehdä sähkösopimuksen meidän kanssamme silloin, kun se sinulle parhaiten sopii.", "voit itse vaikuttaa siihen, minkä sähköyhtiön kautta ostat sähkön asuntoosi. paikkakunnalla ei siis ole merkitystä sähköyhtiön valintaa koskien. saat lumme energialta sähköä mihin päin suomea tahansa.\nsähköverkkoyhtiö sen sijaan määräytyy paikkakunnan mukaan. sinun ei kuitenkaan tarvitse huolehtia sähkönsiirtosopimuksen tekemisestä itse, vaan sähköyhtiö hoitaa sen puolestasi. saat kaksi erillistä sähkölaskua, yhden sähköyhtiöltä sähköenergian käytöstä ja toisen sähköverkkoyhtiöltä verkkopalvelumaksusta.\nkun hoidat sähkösopimukset uuteen kotiin ajoissa, sähkösopimuksen siirto sähköyhtiöltä toiselle onnistuu helposti ilman keskeytyksiä.", "sähkösopimus kannattaa tehdä hyvissä ajoin, noin kaksi viikkoa ennen muuttoa. näin tieto muutosta saadaan myös sähköverkkoyhtiön tietoon ajoissa ja sähköt saadaan kytkettyä uuteen kotiin ennen muuttopäivää.\njos olet unohtanut sähkösopimusasiat ja muuttoon on enää muutama päivä aikaa, sinun kannattaa soittaa meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110\npalvelemme sinua maksuttomassa palvelunumerossa ympäri vuorokauden. myös lumme energian chat auttaa sinua kaikissa sähkösopimuksiin liittyvissä asioissa arkisin klo 8-20 ja viikonloppuisin klo 10-18.", "kun aloitat oman muuttosi suunnittelun. oleellista on tietää, mitä eri sopimuksia ja ilmoituksia viranomaisille pitää tehdä ennen muuttoa. kokosimme alla olevat listaukset avuksesi helpottamaan tätä vaihetta.\nosoitteenmuutosilmoitus\ntee muuttoilmoitus digi- ja väestötietovirastoon. ilmoitus onnistuu helposti viraston verkkosivuilla tai voit tehdä ilmoituksen myös paperitse. muistathan myös ilmoittaa lemmikit muuttoilmoituksessa.\nilmoita uusi osoitteesi työnantajalle, opiskelupaikkaan ja kuulumiisi yhdistyksiin.\nsiirrä myös lehtitilaukset uuteen osoitteeseen.\nlähetä ystäville ja sukulaisille tieto uudesta osoitteesta.", "sovi ensimmäisenä muuttopäivä, sillä kaikki muu rakentuu tämän ympärille.\nkun olet päättänyt muuttaa, pitää sinun myydä tai irtisanoa vanha asuntosi.\nomistusasunto laitetaan joko itse myyntiin tai palkataan kiinteistövälitys hoitamaan asia puolestasi.\nvuokra-asunto irtisanotaan aina vuokranantajalle, isännöitsijälle tai yksityiselle omistajalle.\nmikäli toteutat asuntoosi remontin, muista hankkia lupa isännöitsijältä.\nuuden asunnon kotivakuutus ja sähkösopimus kannattaa kilpailuttaa noin kuukausi ennen muuttoa.\nomakotitaloon muutettaessa on tärkeää selvittää jätehuolto- ja vesisopimukset kuntoon.\nomakotitalon lämmitykseen käytettävät sähkö-, öljy- tai kaukolämpö toimitussopimukset.\njos sinulla on perhe ja paljon muutettavaa, kannattaa myös tarkistaa muuttopalvelujen kilpailutus. muuttolaatikot, -kalusto ja -välineet (nokkakärryt, kantoliinat, pakkausmuovit, jne.)\njos kuulut johonkin harrastustoimintaan, selvitä onko uudessa osoitteessa mahdollista käyttää samoja palveluja vai pitääkö sinun irtisanoa myös nämä sopimukset.\nvuokraa varasto, jos sinulla on tarvetta tilapäissäilytykselle.", "muuttolaatikoiden ja tavaroiden keskellä odottaa uusi ihana koti paljastumistaan. nyt vain innolla purkamaan laatikoita ja järjestämään tavaroita paikoilleen.\nmikäli muutat kerros- tai rivitaloon, muista ilmoittaa isännöitsijälle ja/tai taloyhtiölle muutostasi.\nota yhteys operaattoriisi ja neuvottele uusi sopimus internet-yhteydelle.\ntarkista kelan sivuilta, oletko oikeutettu saamaan esimerkiksi asumistukea.", "suomen kansalaisen on lain mukaan ilmoitettava muutosta aina digi- ja väestötietovirastoon, kun muutto tapahtuu pysyvästi asunnosta toiseen tai kun tilapäinen oleskelu toisessa osoitteessa kestää yli kolme kuukautta.\nmuuttoilmoituksen voi tehdä aikaisintaan kuukautta ennen muuttopäivää. sen tulee kuitenkin olla digi- ja väestötietovirastossa viimeistään viikko muuton jälkeen. muuttoilmoituksella tiedot voidaan päivittää yhdellä kertaa sekä digi- ja väestötietoviraston ylläpitämään väestötietojärjestelmään että postiin.", "digi- ja väestötietovirasto aloitti toimintansa 1.1.2020, kun väestörekisterikeskus, maistraatit ja itä-suomen aluehallintovirastossa toimiva maistraattien ohjaus- ja kehittämisyksikkö yhdistyivät. viraston tehtävänä on edistää yhteiskunnan digitalisaatiota, turvata tietojen saatavuutta ja tarjota palveluja asiakkaiden elämäntapahtumiin.", "täysi-ikäinen suomen kansalainen on lain mukaan velvollinen tekemään muuttoilmoituksen. jos esimerkiksi koko perhe muuttaa yhdessä samasta osoitteesta uuteen osoitteeseen, riittää että toinen huoltajista tekee ilmoituksen koko perheen muuttamisesta.\nalaikäisen lapsen muuttoilmoituksesta vastaavat lapsen huoltajat yhdessä. jos vain toinen huoltajista muuttaa lapsen kanssa, muuttoilmoitus tehdään lomakkeella, jonka kumpikin huoltaja allekirjoittaa. 15 vuotta täyttänyt alaikäinen saa jo itse tehdä muuttoilmoituksen.", "muuttoilmoituksen voi tehdä helposti netissä digi- ja väestötietoviraston sivuilla. tunnistautumista varten tarvitaan joko verkkopankkitunnukset tai henkilökortti. muuttoilmoituksen voi myös tehdä kirjallisena lomakkeella, jonka saa virastosta.\ndigi- ja väestötietoviraston kautta osoitetiedot menevät valtakunnalliseen väestötietojärjestelmään, mikä on tärkeää esimerkiksi verotuksen ja äänioikeuden kannalta. näin kela, trafin ajoneuvo- ja ajokorttirekisteri, puolustusvoimat ja seurakunnat saavat oikeat osoitetiedot.", "muuttoilmoitus välittyy digi- ja väestötietoviraston kautta useille eri tahoille automaattisesti. tiettyjen toimijoiden kohdalla tämä on erittäin kätevää ja kuluttajan eduksi.\nyksityishenkilön on myös mahdollista kieltää henkilö- ja osoitetietojen luovutus yksityisten yritysten markkinointi- tai muihin tarkoituksiin. täydellisen listan viranomaisista, yrityksistä ja yhteisöistä, jotka saavat tietosi automaattisesti löydät digi- ja väestötietoviraston sivuilta.", "tiesitkö, että digi- ja väestötietovirastolle tehtävä muuttoilmoitus ei välity esimerkiksi sähköyhtiölle? muuttajan pitää itse muistaa irtisanoa vanha sähkösopimuksensa sähköyhtiön kanssa ja tehdä uutta kotia koskeva uusi sähkösopimus.\nkun teet muuttoilmoituksen sähköyhtiölle, sähköyhtiö irtisanoo myös sähkönsiirtosopimuksesi puolestasi. uuden sähkösopimuksen voi solmia joko nykyisen sähköyhtiön kanssa tai kilpailuttaa sopimuksen. muutto onkin loistava tilaisuus kilpailuttaa sähkösopimus.\nohessa lista tahoista, joihin kannattaa olla yhteydessä osoitteen muuttuessa:\npankki ja vakuutusyhtiö\nsähköyhtiö\ntyönantaja tai opiskelupaikka\ntaloyhtiö, huoltoyhtiö, isännöitsijä ja kiinteistöhuolto\ninternet- ja puhelinoperaattori\njärjestöt, yhdistykset ja harrastusseurat\nnettikaupat ja laskutuspalvelut\nystävät ja sukulaiset\nsanomalehtien ja aikakauslehtien tilaukset\nvoit tilata uuden sähkösopimuksen lumme energian kautta täältä."]}
{"question": "minkälainen sähkösopimus kannattaa tehdä?", "answer": "sähkösopimuksia on olemassa käytännössä kahdenlaisia: määräaikaisia ja toistaiseksi voimassa olevia sopimuksia. lisäksi on olemassa kohderyhmille suunnattuja ja eri energian tuottamistapoihin perustuvia sopimuksia. tällaisia voivat olla opiskelijasähkö, sähkösopimus mökille, puusähkö, tuulisähkö tai vesisähkö.\nnäistä sinun tulee valita omia tarpeitasi parhaiten palveleva sähkösopimus uuteen kotiisi. lue minkälainen sähkösopimus kannattaa tehdä tai ota meihin yhteyttä, niin valitaan sinulle sopiva sähkösopimus!", "id": "d10ca03c4849251a5e24c001dbf3e9c5", "domain": "lumme-energia.fi", "domain_index": 0, "negative": "määräaikainen sopimus solmitaan tietylle ajanjaksolle ja sähköyhtiö sitoutuu myymään sähköä sopimuskauden ajan sovitulla hinnalla. määräaikaisia sopimuksia tehdään yleensä puolesta vuodesta neljän vuoden mittaisiin sopimuksiin. pisimmillään sopimus voi sitoa kuluttaja-asiakasta kaksi vuotta.\nmääräaikaisen sopimuksen hyviä puolia ovat ne, että asiakas tietää sopimuksen kestoajan ja hinnan koko kauden ajaksi sähkönmyynnin hintasuhdanteista huolimatta. määräaikaisten sähkösopimusten hinnat ovat myös yleensä edullisemmat.", "candidates": ["sähkösopimuksia on olemassa käytännössä kahdenlaisia: määräaikaisia ja toistaiseksi voimassa olevia sopimuksia. lisäksi on olemassa kohderyhmille suunnattuja ja eri energian tuottamistapoihin perustuvia sopimuksia. tällaisia voivat olla opiskelijasähkö, sähkösopimus mökille, puusähkö, tuulisähkö tai vesisähkö.\nnäistä sinun tulee valita omia tarpeitasi parhaiten palveleva sähkösopimus uuteen kotiisi. lue minkälainen sähkösopimus kannattaa tehdä tai ota meihin yhteyttä, niin valitaan sinulle sopiva sähkösopimus!", "jos olet jo muuttamassa ja sähkösopimus on vielä tekemättä, voit ottaa yhteyttä asiakaspalveluumme soittamalla 0800 90110 (palvelemme 24/7).\nmeillä lumme energialla on tärkeää löytää sinun tarpeisiisi sopiva sähkösopimus. asiakaspalvelu on avoinna 24/7 eli tavoitat meidät mihin aikaan tahansa. soita kun sinulle parhaiten sopii.", "määräaikainen sopimus solmitaan tietylle ajanjaksolle ja sähköyhtiö sitoutuu myymään sähköä sopimuskauden ajan sovitulla hinnalla. määräaikaisia sopimuksia tehdään yleensä puolesta vuodesta neljän vuoden mittaisiin sopimuksiin. pisimmillään sopimus voi sitoa kuluttaja-asiakasta kaksi vuotta.\nmääräaikaisen sopimuksen hyviä puolia ovat ne, että asiakas tietää sopimuksen kestoajan ja hinnan koko kauden ajaksi sähkönmyynnin hintasuhdanteista huolimatta. määräaikaisten sähkösopimusten hinnat ovat myös yleensä edullisemmat.", "toistaiseksi voimassa oleva sopimus tehdään asiakkaan ja sähköyhtiön välille jatkuvana eli umpeutumista ei ole määritelty. tämä sopimustyyppi soveltuu hyvin tilanteissa, joissa ei tarkkaan tiedetä asumisen kestoa tai muutto on tulossa lyhyen ajan sisällä.\ntoistaiseksi voimassaolevan sopimuksen etu on se, että voit halutessasi vaihtaa sähköyhtiötä milloin vain, etkä ole sidottu mihinkään tiettyyn määräaikaan. toistaiseksi voimassa olevassa sopimuksessa on mahdollista hintavaihtelut ylös- tai alaspäin sähkönmyynnin hintatason vaihtelujen mukaan.", "ekologisesta sähköstä puhutaan, kun sähkö on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla, kuten esimerkiksi vesi- tuuli tai puuvoimalla. meillä lumme energialla löytyy ekologisia sopimusvaihtoehtoja, kuten eko lumme puu, eko lumme tuuli, eko lumme vesi tai paketti lumme. kaikki nämä sopimuksemme on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla ja jos teet eko lumme vesi -sähkösopimuksen osallistut myös erilaisten ympäristöhankkeiden tukemiseen.", "ensisijaisesti sähkösopimus tehdään aina omien tarpeiden pohjalta. pitää huomioida asumistyyppi, sähkönkulutuksen arvioitu suuruus sekä muut henkilökohtaiset perusteet. kannattaa rauhassa tutustua eri sähköyhtiöiden verkkosivuihin, lukea heidän toiminnastaan ja yrityksen arvoista.\njos valinta tuntuu vaikealta, kannattaa soittaa suoraan asiakaspalveluun numeroon 0800 90110 ja asiantuntevat asiakaspalvelijat osaavat heti suositella elämäntilanteeseen sopivaa sopimusta.\nsähköyhtiöiden hintoja voi helpoiten vertailla energiaviraston ylläpitämästä sahkonhinta.fi-palvelusta.", "sähkösopimuksen saa solmia kenen tahansa sähköyhtiön kanssa paikkakunnasta huolimatta. esimerkiksi lumme energian kautta on mahdollista saada sähköä kaikkialle suomeen.\nme lumme energian asiakaspalvelussa autamme sinua mielellämme sähkösopimuksen valintaan liittyvissä kysymyksissä. ota meihin yhteyttä, niin jutellaan asiasta lisää.", "kun muuttopäiväsi on vahvistunut, vanhan kodin sähkösopimus kannattaa irtisanoa ja samalla voit solmia sähkösopimuksen myös uuteen kotiin. sähkösopimus ei siis raukea ilman irtisanomista pois muuttaessa.\nvanhaa sopimusta ei myöskään voi siirtää automaattisesti suoraan uuteen kotiin, vaan se pitää aina tarkistaa kohteelle sopivaksi. muista siis hoitaa sopimukset kuntoon viimeistään noin kaksi viikkoa ennen muuttopäivää.\ntee sähkösopimus nopeasti uuteen kotiisi puhelinpalvelussamme ympäri vuorokauden soittamalla numeroon 0800 90110. puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten asiakas voi jatkaa samanlaisella sopimuksella myös uudessa kodissa. jos kuitenkin muutto on esimerkiksi kerrostalosta omakotitaloon, sopimus saattaa olla sähkönkulutuksen osalta erilainen. sen vuoksi on tärkeää olla yhteydessä omaan sähköyhtiöön ja tarkistaa minkälainen sopimus olisi paras vaihtoehto uuteen kotiin.\nvanhan asunnon sähkösopimus on myös muistettava irtisanoa. määräaikaisen sopimuksen kohdalla on hyvä muistaa, että vanhan asunnossa sopimuksen voi aina irtisanoa pois muuttaessa, vaikka määräaikainen sopimus muuten on sitova.", "sähkösopimus vanhassa asunnossa jatkuu yleensä niin kauan kuin olet sen irtisanonut. jos vanhaan asuntoosi muuttaa uusi asukas ja hän tekee sähkösopimuksen asuntoon, vanha sopimuksesi päättyy tässä tapauksessa automaattisesti. maksuvelvollisuus jatkuu siis sähkösopimuksen irtisanomiseen saakka.\njos kaipaat neuvoa tai apua sähkösopimuksen valintaan, soita meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110.\npalvelemme sinua ympäri vuorokauden ja puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten sähköverkkoyhtiö saa kytkettyä sähkön uuteen asuntoosi hyvinkin nopeasti. jos olet unohtanut solmia sähkösopimuksen ajoissa ja tarvitset sähköt pikakytkennän kautta, voi sähköverkkoyhtiö periä siitä hinnastonsa mukaisen maksun.\nme lumme energialla palvelemme sinua maksuttomassa numerossa 0800 90110 ympäri vuorokauden, joten voit tehdä sähkösopimuksen meidän kanssamme silloin, kun se sinulle parhaiten sopii.", "voit itse vaikuttaa siihen, minkä sähköyhtiön kautta ostat sähkön asuntoosi. paikkakunnalla ei siis ole merkitystä sähköyhtiön valintaa koskien. saat lumme energialta sähköä mihin päin suomea tahansa.\nsähköverkkoyhtiö sen sijaan määräytyy paikkakunnan mukaan. sinun ei kuitenkaan tarvitse huolehtia sähkönsiirtosopimuksen tekemisestä itse, vaan sähköyhtiö hoitaa sen puolestasi. saat kaksi erillistä sähkölaskua, yhden sähköyhtiöltä sähköenergian käytöstä ja toisen sähköverkkoyhtiöltä verkkopalvelumaksusta.\nkun hoidat sähkösopimukset uuteen kotiin ajoissa, sähkösopimuksen siirto sähköyhtiöltä toiselle onnistuu helposti ilman keskeytyksiä.", "sähkösopimus kannattaa tehdä hyvissä ajoin, noin kaksi viikkoa ennen muuttoa. näin tieto muutosta saadaan myös sähköverkkoyhtiön tietoon ajoissa ja sähköt saadaan kytkettyä uuteen kotiin ennen muuttopäivää.\njos olet unohtanut sähkösopimusasiat ja muuttoon on enää muutama päivä aikaa, sinun kannattaa soittaa meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110\npalvelemme sinua maksuttomassa palvelunumerossa ympäri vuorokauden. myös lumme energian chat auttaa sinua kaikissa sähkösopimuksiin liittyvissä asioissa arkisin klo 8-20 ja viikonloppuisin klo 10-18.", "kun aloitat oman muuttosi suunnittelun. oleellista on tietää, mitä eri sopimuksia ja ilmoituksia viranomaisille pitää tehdä ennen muuttoa. kokosimme alla olevat listaukset avuksesi helpottamaan tätä vaihetta.\nosoitteenmuutosilmoitus\ntee muuttoilmoitus digi- ja väestötietovirastoon. ilmoitus onnistuu helposti viraston verkkosivuilla tai voit tehdä ilmoituksen myös paperitse. muistathan myös ilmoittaa lemmikit muuttoilmoituksessa.\nilmoita uusi osoitteesi työnantajalle, opiskelupaikkaan ja kuulumiisi yhdistyksiin.\nsiirrä myös lehtitilaukset uuteen osoitteeseen.\nlähetä ystäville ja sukulaisille tieto uudesta osoitteesta.", "sovi ensimmäisenä muuttopäivä, sillä kaikki muu rakentuu tämän ympärille.\nkun olet päättänyt muuttaa, pitää sinun myydä tai irtisanoa vanha asuntosi.\nomistusasunto laitetaan joko itse myyntiin tai palkataan kiinteistövälitys hoitamaan asia puolestasi.\nvuokra-asunto irtisanotaan aina vuokranantajalle, isännöitsijälle tai yksityiselle omistajalle.\nmikäli toteutat asuntoosi remontin, muista hankkia lupa isännöitsijältä.\nuuden asunnon kotivakuutus ja sähkösopimus kannattaa kilpailuttaa noin kuukausi ennen muuttoa.\nomakotitaloon muutettaessa on tärkeää selvittää jätehuolto- ja vesisopimukset kuntoon.\nomakotitalon lämmitykseen käytettävät sähkö-, öljy- tai kaukolämpö toimitussopimukset.\njos sinulla on perhe ja paljon muutettavaa, kannattaa myös tarkistaa muuttopalvelujen kilpailutus. muuttolaatikot, -kalusto ja -välineet (nokkakärryt, kantoliinat, pakkausmuovit, jne.)\njos kuulut johonkin harrastustoimintaan, selvitä onko uudessa osoitteessa mahdollista käyttää samoja palveluja vai pitääkö sinun irtisanoa myös nämä sopimukset.\nvuokraa varasto, jos sinulla on tarvetta tilapäissäilytykselle.", "muuttolaatikoiden ja tavaroiden keskellä odottaa uusi ihana koti paljastumistaan. nyt vain innolla purkamaan laatikoita ja järjestämään tavaroita paikoilleen.\nmikäli muutat kerros- tai rivitaloon, muista ilmoittaa isännöitsijälle ja/tai taloyhtiölle muutostasi.\nota yhteys operaattoriisi ja neuvottele uusi sopimus internet-yhteydelle.\ntarkista kelan sivuilta, oletko oikeutettu saamaan esimerkiksi asumistukea.", "suomen kansalaisen on lain mukaan ilmoitettava muutosta aina digi- ja väestötietovirastoon, kun muutto tapahtuu pysyvästi asunnosta toiseen tai kun tilapäinen oleskelu toisessa osoitteessa kestää yli kolme kuukautta.\nmuuttoilmoituksen voi tehdä aikaisintaan kuukautta ennen muuttopäivää. sen tulee kuitenkin olla digi- ja väestötietovirastossa viimeistään viikko muuton jälkeen. muuttoilmoituksella tiedot voidaan päivittää yhdellä kertaa sekä digi- ja väestötietoviraston ylläpitämään väestötietojärjestelmään että postiin.", "digi- ja väestötietovirasto aloitti toimintansa 1.1.2020, kun väestörekisterikeskus, maistraatit ja itä-suomen aluehallintovirastossa toimiva maistraattien ohjaus- ja kehittämisyksikkö yhdistyivät. viraston tehtävänä on edistää yhteiskunnan digitalisaatiota, turvata tietojen saatavuutta ja tarjota palveluja asiakkaiden elämäntapahtumiin.", "täysi-ikäinen suomen kansalainen on lain mukaan velvollinen tekemään muuttoilmoituksen. jos esimerkiksi koko perhe muuttaa yhdessä samasta osoitteesta uuteen osoitteeseen, riittää että toinen huoltajista tekee ilmoituksen koko perheen muuttamisesta.\nalaikäisen lapsen muuttoilmoituksesta vastaavat lapsen huoltajat yhdessä. jos vain toinen huoltajista muuttaa lapsen kanssa, muuttoilmoitus tehdään lomakkeella, jonka kumpikin huoltaja allekirjoittaa. 15 vuotta täyttänyt alaikäinen saa jo itse tehdä muuttoilmoituksen.", "muuttoilmoituksen voi tehdä helposti netissä digi- ja väestötietoviraston sivuilla. tunnistautumista varten tarvitaan joko verkkopankkitunnukset tai henkilökortti. muuttoilmoituksen voi myös tehdä kirjallisena lomakkeella, jonka saa virastosta.\ndigi- ja väestötietoviraston kautta osoitetiedot menevät valtakunnalliseen väestötietojärjestelmään, mikä on tärkeää esimerkiksi verotuksen ja äänioikeuden kannalta. näin kela, trafin ajoneuvo- ja ajokorttirekisteri, puolustusvoimat ja seurakunnat saavat oikeat osoitetiedot.", "muuttoilmoitus välittyy digi- ja väestötietoviraston kautta useille eri tahoille automaattisesti. tiettyjen toimijoiden kohdalla tämä on erittäin kätevää ja kuluttajan eduksi.\nyksityishenkilön on myös mahdollista kieltää henkilö- ja osoitetietojen luovutus yksityisten yritysten markkinointi- tai muihin tarkoituksiin. täydellisen listan viranomaisista, yrityksistä ja yhteisöistä, jotka saavat tietosi automaattisesti löydät digi- ja väestötietoviraston sivuilta.", "tiesitkö, että digi- ja väestötietovirastolle tehtävä muuttoilmoitus ei välity esimerkiksi sähköyhtiölle? muuttajan pitää itse muistaa irtisanoa vanha sähkösopimuksensa sähköyhtiön kanssa ja tehdä uutta kotia koskeva uusi sähkösopimus.\nkun teet muuttoilmoituksen sähköyhtiölle, sähköyhtiö irtisanoo myös sähkönsiirtosopimuksesi puolestasi. uuden sähkösopimuksen voi solmia joko nykyisen sähköyhtiön kanssa tai kilpailuttaa sopimuksen. muutto onkin loistava tilaisuus kilpailuttaa sähkösopimus.\nohessa lista tahoista, joihin kannattaa olla yhteydessä osoitteen muuttuessa:\npankki ja vakuutusyhtiö\nsähköyhtiö\ntyönantaja tai opiskelupaikka\ntaloyhtiö, huoltoyhtiö, isännöitsijä ja kiinteistöhuolto\ninternet- ja puhelinoperaattori\njärjestöt, yhdistykset ja harrastusseurat\nnettikaupat ja laskutuspalvelut\nystävät ja sukulaiset\nsanomalehtien ja aikakauslehtien tilaukset\nvoit tilata uuden sähkösopimuksen lumme energian kautta täältä."]}
{"question": "mitä tarkoittaa määräaikainen sähkösopimus?", "answer": "määräaikainen sopimus solmitaan tietylle ajanjaksolle ja sähköyhtiö sitoutuu myymään sähköä sopimuskauden ajan sovitulla hinnalla. määräaikaisia sopimuksia tehdään yleensä puolesta vuodesta neljän vuoden mittaisiin sopimuksiin. pisimmillään sopimus voi sitoa kuluttaja-asiakasta kaksi vuotta.\nmääräaikaisen sopimuksen hyviä puolia ovat ne, että asiakas tietää sopimuksen kestoajan ja hinnan koko kauden ajaksi sähkönmyynnin hintasuhdanteista huolimatta. määräaikaisten sähkösopimusten hinnat ovat myös yleensä edullisemmat.", "id": "84be98bfd73b0568f5818e1f62d35acd", "domain": "lumme-energia.fi", "domain_index": 0, "negative": "toistaiseksi voimassa oleva sopimus tehdään asiakkaan ja sähköyhtiön välille jatkuvana eli umpeutumista ei ole määritelty. tämä sopimustyyppi soveltuu hyvin tilanteissa, joissa ei tarkkaan tiedetä asumisen kestoa tai muutto on tulossa lyhyen ajan sisällä.\ntoistaiseksi voimassaolevan sopimuksen etu on se, että voit halutessasi vaihtaa sähköyhtiötä milloin vain, etkä ole sidottu mihinkään tiettyyn määräaikaan. toistaiseksi voimassa olevassa sopimuksessa on mahdollista hintavaihtelut ylös- tai alaspäin sähkönmyynnin hintatason vaihtelujen mukaan.", "candidates": ["määräaikainen sopimus solmitaan tietylle ajanjaksolle ja sähköyhtiö sitoutuu myymään sähköä sopimuskauden ajan sovitulla hinnalla. määräaikaisia sopimuksia tehdään yleensä puolesta vuodesta neljän vuoden mittaisiin sopimuksiin. pisimmillään sopimus voi sitoa kuluttaja-asiakasta kaksi vuotta.\nmääräaikaisen sopimuksen hyviä puolia ovat ne, että asiakas tietää sopimuksen kestoajan ja hinnan koko kauden ajaksi sähkönmyynnin hintasuhdanteista huolimatta. määräaikaisten sähkösopimusten hinnat ovat myös yleensä edullisemmat.", "jos olet jo muuttamassa ja sähkösopimus on vielä tekemättä, voit ottaa yhteyttä asiakaspalveluumme soittamalla 0800 90110 (palvelemme 24/7).\nmeillä lumme energialla on tärkeää löytää sinun tarpeisiisi sopiva sähkösopimus. asiakaspalvelu on avoinna 24/7 eli tavoitat meidät mihin aikaan tahansa. soita kun sinulle parhaiten sopii.", "sähkösopimuksia on olemassa käytännössä kahdenlaisia: määräaikaisia ja toistaiseksi voimassa olevia sopimuksia. lisäksi on olemassa kohderyhmille suunnattuja ja eri energian tuottamistapoihin perustuvia sopimuksia. tällaisia voivat olla opiskelijasähkö, sähkösopimus mökille, puusähkö, tuulisähkö tai vesisähkö.\nnäistä sinun tulee valita omia tarpeitasi parhaiten palveleva sähkösopimus uuteen kotiisi. lue minkälainen sähkösopimus kannattaa tehdä tai ota meihin yhteyttä, niin valitaan sinulle sopiva sähkösopimus!", "toistaiseksi voimassa oleva sopimus tehdään asiakkaan ja sähköyhtiön välille jatkuvana eli umpeutumista ei ole määritelty. tämä sopimustyyppi soveltuu hyvin tilanteissa, joissa ei tarkkaan tiedetä asumisen kestoa tai muutto on tulossa lyhyen ajan sisällä.\ntoistaiseksi voimassaolevan sopimuksen etu on se, että voit halutessasi vaihtaa sähköyhtiötä milloin vain, etkä ole sidottu mihinkään tiettyyn määräaikaan. toistaiseksi voimassa olevassa sopimuksessa on mahdollista hintavaihtelut ylös- tai alaspäin sähkönmyynnin hintatason vaihtelujen mukaan.", "ekologisesta sähköstä puhutaan, kun sähkö on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla, kuten esimerkiksi vesi- tuuli tai puuvoimalla. meillä lumme energialla löytyy ekologisia sopimusvaihtoehtoja, kuten eko lumme puu, eko lumme tuuli, eko lumme vesi tai paketti lumme. kaikki nämä sopimuksemme on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla ja jos teet eko lumme vesi -sähkösopimuksen osallistut myös erilaisten ympäristöhankkeiden tukemiseen.", "ensisijaisesti sähkösopimus tehdään aina omien tarpeiden pohjalta. pitää huomioida asumistyyppi, sähkönkulutuksen arvioitu suuruus sekä muut henkilökohtaiset perusteet. kannattaa rauhassa tutustua eri sähköyhtiöiden verkkosivuihin, lukea heidän toiminnastaan ja yrityksen arvoista.\njos valinta tuntuu vaikealta, kannattaa soittaa suoraan asiakaspalveluun numeroon 0800 90110 ja asiantuntevat asiakaspalvelijat osaavat heti suositella elämäntilanteeseen sopivaa sopimusta.\nsähköyhtiöiden hintoja voi helpoiten vertailla energiaviraston ylläpitämästä sahkonhinta.fi-palvelusta.", "sähkösopimuksen saa solmia kenen tahansa sähköyhtiön kanssa paikkakunnasta huolimatta. esimerkiksi lumme energian kautta on mahdollista saada sähköä kaikkialle suomeen.\nme lumme energian asiakaspalvelussa autamme sinua mielellämme sähkösopimuksen valintaan liittyvissä kysymyksissä. ota meihin yhteyttä, niin jutellaan asiasta lisää.", "kun muuttopäiväsi on vahvistunut, vanhan kodin sähkösopimus kannattaa irtisanoa ja samalla voit solmia sähkösopimuksen myös uuteen kotiin. sähkösopimus ei siis raukea ilman irtisanomista pois muuttaessa.\nvanhaa sopimusta ei myöskään voi siirtää automaattisesti suoraan uuteen kotiin, vaan se pitää aina tarkistaa kohteelle sopivaksi. muista siis hoitaa sopimukset kuntoon viimeistään noin kaksi viikkoa ennen muuttopäivää.\ntee sähkösopimus nopeasti uuteen kotiisi puhelinpalvelussamme ympäri vuorokauden soittamalla numeroon 0800 90110. puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten asiakas voi jatkaa samanlaisella sopimuksella myös uudessa kodissa. jos kuitenkin muutto on esimerkiksi kerrostalosta omakotitaloon, sopimus saattaa olla sähkönkulutuksen osalta erilainen. sen vuoksi on tärkeää olla yhteydessä omaan sähköyhtiöön ja tarkistaa minkälainen sopimus olisi paras vaihtoehto uuteen kotiin.\nvanhan asunnon sähkösopimus on myös muistettava irtisanoa. määräaikaisen sopimuksen kohdalla on hyvä muistaa, että vanhan asunnossa sopimuksen voi aina irtisanoa pois muuttaessa, vaikka määräaikainen sopimus muuten on sitova.", "sähkösopimus vanhassa asunnossa jatkuu yleensä niin kauan kuin olet sen irtisanonut. jos vanhaan asuntoosi muuttaa uusi asukas ja hän tekee sähkösopimuksen asuntoon, vanha sopimuksesi päättyy tässä tapauksessa automaattisesti. maksuvelvollisuus jatkuu siis sähkösopimuksen irtisanomiseen saakka.\njos kaipaat neuvoa tai apua sähkösopimuksen valintaan, soita meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110.\npalvelemme sinua ympäri vuorokauden ja puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten sähköverkkoyhtiö saa kytkettyä sähkön uuteen asuntoosi hyvinkin nopeasti. jos olet unohtanut solmia sähkösopimuksen ajoissa ja tarvitset sähköt pikakytkennän kautta, voi sähköverkkoyhtiö periä siitä hinnastonsa mukaisen maksun.\nme lumme energialla palvelemme sinua maksuttomassa numerossa 0800 90110 ympäri vuorokauden, joten voit tehdä sähkösopimuksen meidän kanssamme silloin, kun se sinulle parhaiten sopii.", "voit itse vaikuttaa siihen, minkä sähköyhtiön kautta ostat sähkön asuntoosi. paikkakunnalla ei siis ole merkitystä sähköyhtiön valintaa koskien. saat lumme energialta sähköä mihin päin suomea tahansa.\nsähköverkkoyhtiö sen sijaan määräytyy paikkakunnan mukaan. sinun ei kuitenkaan tarvitse huolehtia sähkönsiirtosopimuksen tekemisestä itse, vaan sähköyhtiö hoitaa sen puolestasi. saat kaksi erillistä sähkölaskua, yhden sähköyhtiöltä sähköenergian käytöstä ja toisen sähköverkkoyhtiöltä verkkopalvelumaksusta.\nkun hoidat sähkösopimukset uuteen kotiin ajoissa, sähkösopimuksen siirto sähköyhtiöltä toiselle onnistuu helposti ilman keskeytyksiä.", "sähkösopimus kannattaa tehdä hyvissä ajoin, noin kaksi viikkoa ennen muuttoa. näin tieto muutosta saadaan myös sähköverkkoyhtiön tietoon ajoissa ja sähköt saadaan kytkettyä uuteen kotiin ennen muuttopäivää.\njos olet unohtanut sähkösopimusasiat ja muuttoon on enää muutama päivä aikaa, sinun kannattaa soittaa meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110\npalvelemme sinua maksuttomassa palvelunumerossa ympäri vuorokauden. myös lumme energian chat auttaa sinua kaikissa sähkösopimuksiin liittyvissä asioissa arkisin klo 8-20 ja viikonloppuisin klo 10-18.", "kun aloitat oman muuttosi suunnittelun. oleellista on tietää, mitä eri sopimuksia ja ilmoituksia viranomaisille pitää tehdä ennen muuttoa. kokosimme alla olevat listaukset avuksesi helpottamaan tätä vaihetta.\nosoitteenmuutosilmoitus\ntee muuttoilmoitus digi- ja väestötietovirastoon. ilmoitus onnistuu helposti viraston verkkosivuilla tai voit tehdä ilmoituksen myös paperitse. muistathan myös ilmoittaa lemmikit muuttoilmoituksessa.\nilmoita uusi osoitteesi työnantajalle, opiskelupaikkaan ja kuulumiisi yhdistyksiin.\nsiirrä myös lehtitilaukset uuteen osoitteeseen.\nlähetä ystäville ja sukulaisille tieto uudesta osoitteesta.", "sovi ensimmäisenä muuttopäivä, sillä kaikki muu rakentuu tämän ympärille.\nkun olet päättänyt muuttaa, pitää sinun myydä tai irtisanoa vanha asuntosi.\nomistusasunto laitetaan joko itse myyntiin tai palkataan kiinteistövälitys hoitamaan asia puolestasi.\nvuokra-asunto irtisanotaan aina vuokranantajalle, isännöitsijälle tai yksityiselle omistajalle.\nmikäli toteutat asuntoosi remontin, muista hankkia lupa isännöitsijältä.\nuuden asunnon kotivakuutus ja sähkösopimus kannattaa kilpailuttaa noin kuukausi ennen muuttoa.\nomakotitaloon muutettaessa on tärkeää selvittää jätehuolto- ja vesisopimukset kuntoon.\nomakotitalon lämmitykseen käytettävät sähkö-, öljy- tai kaukolämpö toimitussopimukset.\njos sinulla on perhe ja paljon muutettavaa, kannattaa myös tarkistaa muuttopalvelujen kilpailutus. muuttolaatikot, -kalusto ja -välineet (nokkakärryt, kantoliinat, pakkausmuovit, jne.)\njos kuulut johonkin harrastustoimintaan, selvitä onko uudessa osoitteessa mahdollista käyttää samoja palveluja vai pitääkö sinun irtisanoa myös nämä sopimukset.\nvuokraa varasto, jos sinulla on tarvetta tilapäissäilytykselle.", "muuttolaatikoiden ja tavaroiden keskellä odottaa uusi ihana koti paljastumistaan. nyt vain innolla purkamaan laatikoita ja järjestämään tavaroita paikoilleen.\nmikäli muutat kerros- tai rivitaloon, muista ilmoittaa isännöitsijälle ja/tai taloyhtiölle muutostasi.\nota yhteys operaattoriisi ja neuvottele uusi sopimus internet-yhteydelle.\ntarkista kelan sivuilta, oletko oikeutettu saamaan esimerkiksi asumistukea.", "suomen kansalaisen on lain mukaan ilmoitettava muutosta aina digi- ja väestötietovirastoon, kun muutto tapahtuu pysyvästi asunnosta toiseen tai kun tilapäinen oleskelu toisessa osoitteessa kestää yli kolme kuukautta.\nmuuttoilmoituksen voi tehdä aikaisintaan kuukautta ennen muuttopäivää. sen tulee kuitenkin olla digi- ja väestötietovirastossa viimeistään viikko muuton jälkeen. muuttoilmoituksella tiedot voidaan päivittää yhdellä kertaa sekä digi- ja väestötietoviraston ylläpitämään väestötietojärjestelmään että postiin.", "digi- ja väestötietovirasto aloitti toimintansa 1.1.2020, kun väestörekisterikeskus, maistraatit ja itä-suomen aluehallintovirastossa toimiva maistraattien ohjaus- ja kehittämisyksikkö yhdistyivät. viraston tehtävänä on edistää yhteiskunnan digitalisaatiota, turvata tietojen saatavuutta ja tarjota palveluja asiakkaiden elämäntapahtumiin.", "täysi-ikäinen suomen kansalainen on lain mukaan velvollinen tekemään muuttoilmoituksen. jos esimerkiksi koko perhe muuttaa yhdessä samasta osoitteesta uuteen osoitteeseen, riittää että toinen huoltajista tekee ilmoituksen koko perheen muuttamisesta.\nalaikäisen lapsen muuttoilmoituksesta vastaavat lapsen huoltajat yhdessä. jos vain toinen huoltajista muuttaa lapsen kanssa, muuttoilmoitus tehdään lomakkeella, jonka kumpikin huoltaja allekirjoittaa. 15 vuotta täyttänyt alaikäinen saa jo itse tehdä muuttoilmoituksen.", "muuttoilmoituksen voi tehdä helposti netissä digi- ja väestötietoviraston sivuilla. tunnistautumista varten tarvitaan joko verkkopankkitunnukset tai henkilökortti. muuttoilmoituksen voi myös tehdä kirjallisena lomakkeella, jonka saa virastosta.\ndigi- ja väestötietoviraston kautta osoitetiedot menevät valtakunnalliseen väestötietojärjestelmään, mikä on tärkeää esimerkiksi verotuksen ja äänioikeuden kannalta. näin kela, trafin ajoneuvo- ja ajokorttirekisteri, puolustusvoimat ja seurakunnat saavat oikeat osoitetiedot.", "muuttoilmoitus välittyy digi- ja väestötietoviraston kautta useille eri tahoille automaattisesti. tiettyjen toimijoiden kohdalla tämä on erittäin kätevää ja kuluttajan eduksi.\nyksityishenkilön on myös mahdollista kieltää henkilö- ja osoitetietojen luovutus yksityisten yritysten markkinointi- tai muihin tarkoituksiin. täydellisen listan viranomaisista, yrityksistä ja yhteisöistä, jotka saavat tietosi automaattisesti löydät digi- ja väestötietoviraston sivuilta.", "tiesitkö, että digi- ja väestötietovirastolle tehtävä muuttoilmoitus ei välity esimerkiksi sähköyhtiölle? muuttajan pitää itse muistaa irtisanoa vanha sähkösopimuksensa sähköyhtiön kanssa ja tehdä uutta kotia koskeva uusi sähkösopimus.\nkun teet muuttoilmoituksen sähköyhtiölle, sähköyhtiö irtisanoo myös sähkönsiirtosopimuksesi puolestasi. uuden sähkösopimuksen voi solmia joko nykyisen sähköyhtiön kanssa tai kilpailuttaa sopimuksen. muutto onkin loistava tilaisuus kilpailuttaa sähkösopimus.\nohessa lista tahoista, joihin kannattaa olla yhteydessä osoitteen muuttuessa:\npankki ja vakuutusyhtiö\nsähköyhtiö\ntyönantaja tai opiskelupaikka\ntaloyhtiö, huoltoyhtiö, isännöitsijä ja kiinteistöhuolto\ninternet- ja puhelinoperaattori\njärjestöt, yhdistykset ja harrastusseurat\nnettikaupat ja laskutuspalvelut\nystävät ja sukulaiset\nsanomalehtien ja aikakauslehtien tilaukset\nvoit tilata uuden sähkösopimuksen lumme energian kautta täältä."]}
{"question": "minkälainen on toistaiseksi voimassa oleva sähkösopimus?", "answer": "toistaiseksi voimassa oleva sopimus tehdään asiakkaan ja sähköyhtiön välille jatkuvana eli umpeutumista ei ole määritelty. tämä sopimustyyppi soveltuu hyvin tilanteissa, joissa ei tarkkaan tiedetä asumisen kestoa tai muutto on tulossa lyhyen ajan sisällä.\ntoistaiseksi voimassaolevan sopimuksen etu on se, että voit halutessasi vaihtaa sähköyhtiötä milloin vain, etkä ole sidottu mihinkään tiettyyn määräaikaan. toistaiseksi voimassa olevassa sopimuksessa on mahdollista hintavaihtelut ylös- tai alaspäin sähkönmyynnin hintatason vaihtelujen mukaan.", "id": "edab86d7d0027c3061487064d90871d8", "domain": "lumme-energia.fi", "domain_index": 0, "negative": "ekologisesta sähköstä puhutaan, kun sähkö on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla, kuten esimerkiksi vesi- tuuli tai puuvoimalla. meillä lumme energialla löytyy ekologisia sopimusvaihtoehtoja, kuten eko lumme puu, eko lumme tuuli, eko lumme vesi tai paketti lumme. kaikki nämä sopimuksemme on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla ja jos teet eko lumme vesi -sähkösopimuksen osallistut myös erilaisten ympäristöhankkeiden tukemiseen.", "candidates": ["toistaiseksi voimassa oleva sopimus tehdään asiakkaan ja sähköyhtiön välille jatkuvana eli umpeutumista ei ole määritelty. tämä sopimustyyppi soveltuu hyvin tilanteissa, joissa ei tarkkaan tiedetä asumisen kestoa tai muutto on tulossa lyhyen ajan sisällä.\ntoistaiseksi voimassaolevan sopimuksen etu on se, että voit halutessasi vaihtaa sähköyhtiötä milloin vain, etkä ole sidottu mihinkään tiettyyn määräaikaan. toistaiseksi voimassa olevassa sopimuksessa on mahdollista hintavaihtelut ylös- tai alaspäin sähkönmyynnin hintatason vaihtelujen mukaan.", "jos olet jo muuttamassa ja sähkösopimus on vielä tekemättä, voit ottaa yhteyttä asiakaspalveluumme soittamalla 0800 90110 (palvelemme 24/7).\nmeillä lumme energialla on tärkeää löytää sinun tarpeisiisi sopiva sähkösopimus. asiakaspalvelu on avoinna 24/7 eli tavoitat meidät mihin aikaan tahansa. soita kun sinulle parhaiten sopii.", "sähkösopimuksia on olemassa käytännössä kahdenlaisia: määräaikaisia ja toistaiseksi voimassa olevia sopimuksia. lisäksi on olemassa kohderyhmille suunnattuja ja eri energian tuottamistapoihin perustuvia sopimuksia. tällaisia voivat olla opiskelijasähkö, sähkösopimus mökille, puusähkö, tuulisähkö tai vesisähkö.\nnäistä sinun tulee valita omia tarpeitasi parhaiten palveleva sähkösopimus uuteen kotiisi. lue minkälainen sähkösopimus kannattaa tehdä tai ota meihin yhteyttä, niin valitaan sinulle sopiva sähkösopimus!", "määräaikainen sopimus solmitaan tietylle ajanjaksolle ja sähköyhtiö sitoutuu myymään sähköä sopimuskauden ajan sovitulla hinnalla. määräaikaisia sopimuksia tehdään yleensä puolesta vuodesta neljän vuoden mittaisiin sopimuksiin. pisimmillään sopimus voi sitoa kuluttaja-asiakasta kaksi vuotta.\nmääräaikaisen sopimuksen hyviä puolia ovat ne, että asiakas tietää sopimuksen kestoajan ja hinnan koko kauden ajaksi sähkönmyynnin hintasuhdanteista huolimatta. määräaikaisten sähkösopimusten hinnat ovat myös yleensä edullisemmat.", "ekologisesta sähköstä puhutaan, kun sähkö on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla, kuten esimerkiksi vesi- tuuli tai puuvoimalla. meillä lumme energialla löytyy ekologisia sopimusvaihtoehtoja, kuten eko lumme puu, eko lumme tuuli, eko lumme vesi tai paketti lumme. kaikki nämä sopimuksemme on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla ja jos teet eko lumme vesi -sähkösopimuksen osallistut myös erilaisten ympäristöhankkeiden tukemiseen.", "ensisijaisesti sähkösopimus tehdään aina omien tarpeiden pohjalta. pitää huomioida asumistyyppi, sähkönkulutuksen arvioitu suuruus sekä muut henkilökohtaiset perusteet. kannattaa rauhassa tutustua eri sähköyhtiöiden verkkosivuihin, lukea heidän toiminnastaan ja yrityksen arvoista.\njos valinta tuntuu vaikealta, kannattaa soittaa suoraan asiakaspalveluun numeroon 0800 90110 ja asiantuntevat asiakaspalvelijat osaavat heti suositella elämäntilanteeseen sopivaa sopimusta.\nsähköyhtiöiden hintoja voi helpoiten vertailla energiaviraston ylläpitämästä sahkonhinta.fi-palvelusta.", "sähkösopimuksen saa solmia kenen tahansa sähköyhtiön kanssa paikkakunnasta huolimatta. esimerkiksi lumme energian kautta on mahdollista saada sähköä kaikkialle suomeen.\nme lumme energian asiakaspalvelussa autamme sinua mielellämme sähkösopimuksen valintaan liittyvissä kysymyksissä. ota meihin yhteyttä, niin jutellaan asiasta lisää.", "kun muuttopäiväsi on vahvistunut, vanhan kodin sähkösopimus kannattaa irtisanoa ja samalla voit solmia sähkösopimuksen myös uuteen kotiin. sähkösopimus ei siis raukea ilman irtisanomista pois muuttaessa.\nvanhaa sopimusta ei myöskään voi siirtää automaattisesti suoraan uuteen kotiin, vaan se pitää aina tarkistaa kohteelle sopivaksi. muista siis hoitaa sopimukset kuntoon viimeistään noin kaksi viikkoa ennen muuttopäivää.\ntee sähkösopimus nopeasti uuteen kotiisi puhelinpalvelussamme ympäri vuorokauden soittamalla numeroon 0800 90110. puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten asiakas voi jatkaa samanlaisella sopimuksella myös uudessa kodissa. jos kuitenkin muutto on esimerkiksi kerrostalosta omakotitaloon, sopimus saattaa olla sähkönkulutuksen osalta erilainen. sen vuoksi on tärkeää olla yhteydessä omaan sähköyhtiöön ja tarkistaa minkälainen sopimus olisi paras vaihtoehto uuteen kotiin.\nvanhan asunnon sähkösopimus on myös muistettava irtisanoa. määräaikaisen sopimuksen kohdalla on hyvä muistaa, että vanhan asunnossa sopimuksen voi aina irtisanoa pois muuttaessa, vaikka määräaikainen sopimus muuten on sitova.", "sähkösopimus vanhassa asunnossa jatkuu yleensä niin kauan kuin olet sen irtisanonut. jos vanhaan asuntoosi muuttaa uusi asukas ja hän tekee sähkösopimuksen asuntoon, vanha sopimuksesi päättyy tässä tapauksessa automaattisesti. maksuvelvollisuus jatkuu siis sähkösopimuksen irtisanomiseen saakka.\njos kaipaat neuvoa tai apua sähkösopimuksen valintaan, soita meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110.\npalvelemme sinua ympäri vuorokauden ja puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten sähköverkkoyhtiö saa kytkettyä sähkön uuteen asuntoosi hyvinkin nopeasti. jos olet unohtanut solmia sähkösopimuksen ajoissa ja tarvitset sähköt pikakytkennän kautta, voi sähköverkkoyhtiö periä siitä hinnastonsa mukaisen maksun.\nme lumme energialla palvelemme sinua maksuttomassa numerossa 0800 90110 ympäri vuorokauden, joten voit tehdä sähkösopimuksen meidän kanssamme silloin, kun se sinulle parhaiten sopii.", "voit itse vaikuttaa siihen, minkä sähköyhtiön kautta ostat sähkön asuntoosi. paikkakunnalla ei siis ole merkitystä sähköyhtiön valintaa koskien. saat lumme energialta sähköä mihin päin suomea tahansa.\nsähköverkkoyhtiö sen sijaan määräytyy paikkakunnan mukaan. sinun ei kuitenkaan tarvitse huolehtia sähkönsiirtosopimuksen tekemisestä itse, vaan sähköyhtiö hoitaa sen puolestasi. saat kaksi erillistä sähkölaskua, yhden sähköyhtiöltä sähköenergian käytöstä ja toisen sähköverkkoyhtiöltä verkkopalvelumaksusta.\nkun hoidat sähkösopimukset uuteen kotiin ajoissa, sähkösopimuksen siirto sähköyhtiöltä toiselle onnistuu helposti ilman keskeytyksiä.", "sähkösopimus kannattaa tehdä hyvissä ajoin, noin kaksi viikkoa ennen muuttoa. näin tieto muutosta saadaan myös sähköverkkoyhtiön tietoon ajoissa ja sähköt saadaan kytkettyä uuteen kotiin ennen muuttopäivää.\njos olet unohtanut sähkösopimusasiat ja muuttoon on enää muutama päivä aikaa, sinun kannattaa soittaa meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110\npalvelemme sinua maksuttomassa palvelunumerossa ympäri vuorokauden. myös lumme energian chat auttaa sinua kaikissa sähkösopimuksiin liittyvissä asioissa arkisin klo 8-20 ja viikonloppuisin klo 10-18.", "kun aloitat oman muuttosi suunnittelun. oleellista on tietää, mitä eri sopimuksia ja ilmoituksia viranomaisille pitää tehdä ennen muuttoa. kokosimme alla olevat listaukset avuksesi helpottamaan tätä vaihetta.\nosoitteenmuutosilmoitus\ntee muuttoilmoitus digi- ja väestötietovirastoon. ilmoitus onnistuu helposti viraston verkkosivuilla tai voit tehdä ilmoituksen myös paperitse. muistathan myös ilmoittaa lemmikit muuttoilmoituksessa.\nilmoita uusi osoitteesi työnantajalle, opiskelupaikkaan ja kuulumiisi yhdistyksiin.\nsiirrä myös lehtitilaukset uuteen osoitteeseen.\nlähetä ystäville ja sukulaisille tieto uudesta osoitteesta.", "sovi ensimmäisenä muuttopäivä, sillä kaikki muu rakentuu tämän ympärille.\nkun olet päättänyt muuttaa, pitää sinun myydä tai irtisanoa vanha asuntosi.\nomistusasunto laitetaan joko itse myyntiin tai palkataan kiinteistövälitys hoitamaan asia puolestasi.\nvuokra-asunto irtisanotaan aina vuokranantajalle, isännöitsijälle tai yksityiselle omistajalle.\nmikäli toteutat asuntoosi remontin, muista hankkia lupa isännöitsijältä.\nuuden asunnon kotivakuutus ja sähkösopimus kannattaa kilpailuttaa noin kuukausi ennen muuttoa.\nomakotitaloon muutettaessa on tärkeää selvittää jätehuolto- ja vesisopimukset kuntoon.\nomakotitalon lämmitykseen käytettävät sähkö-, öljy- tai kaukolämpö toimitussopimukset.\njos sinulla on perhe ja paljon muutettavaa, kannattaa myös tarkistaa muuttopalvelujen kilpailutus. muuttolaatikot, -kalusto ja -välineet (nokkakärryt, kantoliinat, pakkausmuovit, jne.)\njos kuulut johonkin harrastustoimintaan, selvitä onko uudessa osoitteessa mahdollista käyttää samoja palveluja vai pitääkö sinun irtisanoa myös nämä sopimukset.\nvuokraa varasto, jos sinulla on tarvetta tilapäissäilytykselle.", "muuttolaatikoiden ja tavaroiden keskellä odottaa uusi ihana koti paljastumistaan. nyt vain innolla purkamaan laatikoita ja järjestämään tavaroita paikoilleen.\nmikäli muutat kerros- tai rivitaloon, muista ilmoittaa isännöitsijälle ja/tai taloyhtiölle muutostasi.\nota yhteys operaattoriisi ja neuvottele uusi sopimus internet-yhteydelle.\ntarkista kelan sivuilta, oletko oikeutettu saamaan esimerkiksi asumistukea.", "suomen kansalaisen on lain mukaan ilmoitettava muutosta aina digi- ja väestötietovirastoon, kun muutto tapahtuu pysyvästi asunnosta toiseen tai kun tilapäinen oleskelu toisessa osoitteessa kestää yli kolme kuukautta.\nmuuttoilmoituksen voi tehdä aikaisintaan kuukautta ennen muuttopäivää. sen tulee kuitenkin olla digi- ja väestötietovirastossa viimeistään viikko muuton jälkeen. muuttoilmoituksella tiedot voidaan päivittää yhdellä kertaa sekä digi- ja väestötietoviraston ylläpitämään väestötietojärjestelmään että postiin.", "digi- ja väestötietovirasto aloitti toimintansa 1.1.2020, kun väestörekisterikeskus, maistraatit ja itä-suomen aluehallintovirastossa toimiva maistraattien ohjaus- ja kehittämisyksikkö yhdistyivät. viraston tehtävänä on edistää yhteiskunnan digitalisaatiota, turvata tietojen saatavuutta ja tarjota palveluja asiakkaiden elämäntapahtumiin.", "täysi-ikäinen suomen kansalainen on lain mukaan velvollinen tekemään muuttoilmoituksen. jos esimerkiksi koko perhe muuttaa yhdessä samasta osoitteesta uuteen osoitteeseen, riittää että toinen huoltajista tekee ilmoituksen koko perheen muuttamisesta.\nalaikäisen lapsen muuttoilmoituksesta vastaavat lapsen huoltajat yhdessä. jos vain toinen huoltajista muuttaa lapsen kanssa, muuttoilmoitus tehdään lomakkeella, jonka kumpikin huoltaja allekirjoittaa. 15 vuotta täyttänyt alaikäinen saa jo itse tehdä muuttoilmoituksen.", "muuttoilmoituksen voi tehdä helposti netissä digi- ja väestötietoviraston sivuilla. tunnistautumista varten tarvitaan joko verkkopankkitunnukset tai henkilökortti. muuttoilmoituksen voi myös tehdä kirjallisena lomakkeella, jonka saa virastosta.\ndigi- ja väestötietoviraston kautta osoitetiedot menevät valtakunnalliseen väestötietojärjestelmään, mikä on tärkeää esimerkiksi verotuksen ja äänioikeuden kannalta. näin kela, trafin ajoneuvo- ja ajokorttirekisteri, puolustusvoimat ja seurakunnat saavat oikeat osoitetiedot.", "muuttoilmoitus välittyy digi- ja väestötietoviraston kautta useille eri tahoille automaattisesti. tiettyjen toimijoiden kohdalla tämä on erittäin kätevää ja kuluttajan eduksi.\nyksityishenkilön on myös mahdollista kieltää henkilö- ja osoitetietojen luovutus yksityisten yritysten markkinointi- tai muihin tarkoituksiin. täydellisen listan viranomaisista, yrityksistä ja yhteisöistä, jotka saavat tietosi automaattisesti löydät digi- ja väestötietoviraston sivuilta.", "tiesitkö, että digi- ja väestötietovirastolle tehtävä muuttoilmoitus ei välity esimerkiksi sähköyhtiölle? muuttajan pitää itse muistaa irtisanoa vanha sähkösopimuksensa sähköyhtiön kanssa ja tehdä uutta kotia koskeva uusi sähkösopimus.\nkun teet muuttoilmoituksen sähköyhtiölle, sähköyhtiö irtisanoo myös sähkönsiirtosopimuksesi puolestasi. uuden sähkösopimuksen voi solmia joko nykyisen sähköyhtiön kanssa tai kilpailuttaa sopimuksen. muutto onkin loistava tilaisuus kilpailuttaa sähkösopimus.\nohessa lista tahoista, joihin kannattaa olla yhteydessä osoitteen muuttuessa:\npankki ja vakuutusyhtiö\nsähköyhtiö\ntyönantaja tai opiskelupaikka\ntaloyhtiö, huoltoyhtiö, isännöitsijä ja kiinteistöhuolto\ninternet- ja puhelinoperaattori\njärjestöt, yhdistykset ja harrastusseurat\nnettikaupat ja laskutuspalvelut\nystävät ja sukulaiset\nsanomalehtien ja aikakauslehtien tilaukset\nvoit tilata uuden sähkösopimuksen lumme energian kautta täältä."]}
{"question": "mitä tarkoittaa ekologinen sähkösopimus?", "answer": "ekologisesta sähköstä puhutaan, kun sähkö on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla, kuten esimerkiksi vesi- tuuli tai puuvoimalla. meillä lumme energialla löytyy ekologisia sopimusvaihtoehtoja, kuten eko lumme puu, eko lumme tuuli, eko lumme vesi tai paketti lumme. kaikki nämä sopimuksemme on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla ja jos teet eko lumme vesi -sähkösopimuksen osallistut myös erilaisten ympäristöhankkeiden tukemiseen.", "id": "72a87f7d9fb72f78861490075b9e7522", "domain": "lumme-energia.fi", "domain_index": 0, "negative": "ensisijaisesti sähkösopimus tehdään aina omien tarpeiden pohjalta. pitää huomioida asumistyyppi, sähkönkulutuksen arvioitu suuruus sekä muut henkilökohtaiset perusteet. kannattaa rauhassa tutustua eri sähköyhtiöiden verkkosivuihin, lukea heidän toiminnastaan ja yrityksen arvoista.\njos valinta tuntuu vaikealta, kannattaa soittaa suoraan asiakaspalveluun numeroon 0800 90110 ja asiantuntevat asiakaspalvelijat osaavat heti suositella elämäntilanteeseen sopivaa sopimusta.\nsähköyhtiöiden hintoja voi helpoiten vertailla energiaviraston ylläpitämästä sahkonhinta.fi-palvelusta.", "candidates": ["ekologisesta sähköstä puhutaan, kun sähkö on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla, kuten esimerkiksi vesi- tuuli tai puuvoimalla. meillä lumme energialla löytyy ekologisia sopimusvaihtoehtoja, kuten eko lumme puu, eko lumme tuuli, eko lumme vesi tai paketti lumme. kaikki nämä sopimuksemme on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla ja jos teet eko lumme vesi -sähkösopimuksen osallistut myös erilaisten ympäristöhankkeiden tukemiseen.", "jos olet jo muuttamassa ja sähkösopimus on vielä tekemättä, voit ottaa yhteyttä asiakaspalveluumme soittamalla 0800 90110 (palvelemme 24/7).\nmeillä lumme energialla on tärkeää löytää sinun tarpeisiisi sopiva sähkösopimus. asiakaspalvelu on avoinna 24/7 eli tavoitat meidät mihin aikaan tahansa. soita kun sinulle parhaiten sopii.", "sähkösopimuksia on olemassa käytännössä kahdenlaisia: määräaikaisia ja toistaiseksi voimassa olevia sopimuksia. lisäksi on olemassa kohderyhmille suunnattuja ja eri energian tuottamistapoihin perustuvia sopimuksia. tällaisia voivat olla opiskelijasähkö, sähkösopimus mökille, puusähkö, tuulisähkö tai vesisähkö.\nnäistä sinun tulee valita omia tarpeitasi parhaiten palveleva sähkösopimus uuteen kotiisi. lue minkälainen sähkösopimus kannattaa tehdä tai ota meihin yhteyttä, niin valitaan sinulle sopiva sähkösopimus!", "määräaikainen sopimus solmitaan tietylle ajanjaksolle ja sähköyhtiö sitoutuu myymään sähköä sopimuskauden ajan sovitulla hinnalla. määräaikaisia sopimuksia tehdään yleensä puolesta vuodesta neljän vuoden mittaisiin sopimuksiin. pisimmillään sopimus voi sitoa kuluttaja-asiakasta kaksi vuotta.\nmääräaikaisen sopimuksen hyviä puolia ovat ne, että asiakas tietää sopimuksen kestoajan ja hinnan koko kauden ajaksi sähkönmyynnin hintasuhdanteista huolimatta. määräaikaisten sähkösopimusten hinnat ovat myös yleensä edullisemmat.", "toistaiseksi voimassa oleva sopimus tehdään asiakkaan ja sähköyhtiön välille jatkuvana eli umpeutumista ei ole määritelty. tämä sopimustyyppi soveltuu hyvin tilanteissa, joissa ei tarkkaan tiedetä asumisen kestoa tai muutto on tulossa lyhyen ajan sisällä.\ntoistaiseksi voimassaolevan sopimuksen etu on se, että voit halutessasi vaihtaa sähköyhtiötä milloin vain, etkä ole sidottu mihinkään tiettyyn määräaikaan. toistaiseksi voimassa olevassa sopimuksessa on mahdollista hintavaihtelut ylös- tai alaspäin sähkönmyynnin hintatason vaihtelujen mukaan.", "ensisijaisesti sähkösopimus tehdään aina omien tarpeiden pohjalta. pitää huomioida asumistyyppi, sähkönkulutuksen arvioitu suuruus sekä muut henkilökohtaiset perusteet. kannattaa rauhassa tutustua eri sähköyhtiöiden verkkosivuihin, lukea heidän toiminnastaan ja yrityksen arvoista.\njos valinta tuntuu vaikealta, kannattaa soittaa suoraan asiakaspalveluun numeroon 0800 90110 ja asiantuntevat asiakaspalvelijat osaavat heti suositella elämäntilanteeseen sopivaa sopimusta.\nsähköyhtiöiden hintoja voi helpoiten vertailla energiaviraston ylläpitämästä sahkonhinta.fi-palvelusta.", "sähkösopimuksen saa solmia kenen tahansa sähköyhtiön kanssa paikkakunnasta huolimatta. esimerkiksi lumme energian kautta on mahdollista saada sähköä kaikkialle suomeen.\nme lumme energian asiakaspalvelussa autamme sinua mielellämme sähkösopimuksen valintaan liittyvissä kysymyksissä. ota meihin yhteyttä, niin jutellaan asiasta lisää.", "kun muuttopäiväsi on vahvistunut, vanhan kodin sähkösopimus kannattaa irtisanoa ja samalla voit solmia sähkösopimuksen myös uuteen kotiin. sähkösopimus ei siis raukea ilman irtisanomista pois muuttaessa.\nvanhaa sopimusta ei myöskään voi siirtää automaattisesti suoraan uuteen kotiin, vaan se pitää aina tarkistaa kohteelle sopivaksi. muista siis hoitaa sopimukset kuntoon viimeistään noin kaksi viikkoa ennen muuttopäivää.\ntee sähkösopimus nopeasti uuteen kotiisi puhelinpalvelussamme ympäri vuorokauden soittamalla numeroon 0800 90110. puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten asiakas voi jatkaa samanlaisella sopimuksella myös uudessa kodissa. jos kuitenkin muutto on esimerkiksi kerrostalosta omakotitaloon, sopimus saattaa olla sähkönkulutuksen osalta erilainen. sen vuoksi on tärkeää olla yhteydessä omaan sähköyhtiöön ja tarkistaa minkälainen sopimus olisi paras vaihtoehto uuteen kotiin.\nvanhan asunnon sähkösopimus on myös muistettava irtisanoa. määräaikaisen sopimuksen kohdalla on hyvä muistaa, että vanhan asunnossa sopimuksen voi aina irtisanoa pois muuttaessa, vaikka määräaikainen sopimus muuten on sitova.", "sähkösopimus vanhassa asunnossa jatkuu yleensä niin kauan kuin olet sen irtisanonut. jos vanhaan asuntoosi muuttaa uusi asukas ja hän tekee sähkösopimuksen asuntoon, vanha sopimuksesi päättyy tässä tapauksessa automaattisesti. maksuvelvollisuus jatkuu siis sähkösopimuksen irtisanomiseen saakka.\njos kaipaat neuvoa tai apua sähkösopimuksen valintaan, soita meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110.\npalvelemme sinua ympäri vuorokauden ja puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten sähköverkkoyhtiö saa kytkettyä sähkön uuteen asuntoosi hyvinkin nopeasti. jos olet unohtanut solmia sähkösopimuksen ajoissa ja tarvitset sähköt pikakytkennän kautta, voi sähköverkkoyhtiö periä siitä hinnastonsa mukaisen maksun.\nme lumme energialla palvelemme sinua maksuttomassa numerossa 0800 90110 ympäri vuorokauden, joten voit tehdä sähkösopimuksen meidän kanssamme silloin, kun se sinulle parhaiten sopii.", "voit itse vaikuttaa siihen, minkä sähköyhtiön kautta ostat sähkön asuntoosi. paikkakunnalla ei siis ole merkitystä sähköyhtiön valintaa koskien. saat lumme energialta sähköä mihin päin suomea tahansa.\nsähköverkkoyhtiö sen sijaan määräytyy paikkakunnan mukaan. sinun ei kuitenkaan tarvitse huolehtia sähkönsiirtosopimuksen tekemisestä itse, vaan sähköyhtiö hoitaa sen puolestasi. saat kaksi erillistä sähkölaskua, yhden sähköyhtiöltä sähköenergian käytöstä ja toisen sähköverkkoyhtiöltä verkkopalvelumaksusta.\nkun hoidat sähkösopimukset uuteen kotiin ajoissa, sähkösopimuksen siirto sähköyhtiöltä toiselle onnistuu helposti ilman keskeytyksiä.", "sähkösopimus kannattaa tehdä hyvissä ajoin, noin kaksi viikkoa ennen muuttoa. näin tieto muutosta saadaan myös sähköverkkoyhtiön tietoon ajoissa ja sähköt saadaan kytkettyä uuteen kotiin ennen muuttopäivää.\njos olet unohtanut sähkösopimusasiat ja muuttoon on enää muutama päivä aikaa, sinun kannattaa soittaa meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110\npalvelemme sinua maksuttomassa palvelunumerossa ympäri vuorokauden. myös lumme energian chat auttaa sinua kaikissa sähkösopimuksiin liittyvissä asioissa arkisin klo 8-20 ja viikonloppuisin klo 10-18.", "kun aloitat oman muuttosi suunnittelun. oleellista on tietää, mitä eri sopimuksia ja ilmoituksia viranomaisille pitää tehdä ennen muuttoa. kokosimme alla olevat listaukset avuksesi helpottamaan tätä vaihetta.\nosoitteenmuutosilmoitus\ntee muuttoilmoitus digi- ja väestötietovirastoon. ilmoitus onnistuu helposti viraston verkkosivuilla tai voit tehdä ilmoituksen myös paperitse. muistathan myös ilmoittaa lemmikit muuttoilmoituksessa.\nilmoita uusi osoitteesi työnantajalle, opiskelupaikkaan ja kuulumiisi yhdistyksiin.\nsiirrä myös lehtitilaukset uuteen osoitteeseen.\nlähetä ystäville ja sukulaisille tieto uudesta osoitteesta.", "sovi ensimmäisenä muuttopäivä, sillä kaikki muu rakentuu tämän ympärille.\nkun olet päättänyt muuttaa, pitää sinun myydä tai irtisanoa vanha asuntosi.\nomistusasunto laitetaan joko itse myyntiin tai palkataan kiinteistövälitys hoitamaan asia puolestasi.\nvuokra-asunto irtisanotaan aina vuokranantajalle, isännöitsijälle tai yksityiselle omistajalle.\nmikäli toteutat asuntoosi remontin, muista hankkia lupa isännöitsijältä.\nuuden asunnon kotivakuutus ja sähkösopimus kannattaa kilpailuttaa noin kuukausi ennen muuttoa.\nomakotitaloon muutettaessa on tärkeää selvittää jätehuolto- ja vesisopimukset kuntoon.\nomakotitalon lämmitykseen käytettävät sähkö-, öljy- tai kaukolämpö toimitussopimukset.\njos sinulla on perhe ja paljon muutettavaa, kannattaa myös tarkistaa muuttopalvelujen kilpailutus. muuttolaatikot, -kalusto ja -välineet (nokkakärryt, kantoliinat, pakkausmuovit, jne.)\njos kuulut johonkin harrastustoimintaan, selvitä onko uudessa osoitteessa mahdollista käyttää samoja palveluja vai pitääkö sinun irtisanoa myös nämä sopimukset.\nvuokraa varasto, jos sinulla on tarvetta tilapäissäilytykselle.", "muuttolaatikoiden ja tavaroiden keskellä odottaa uusi ihana koti paljastumistaan. nyt vain innolla purkamaan laatikoita ja järjestämään tavaroita paikoilleen.\nmikäli muutat kerros- tai rivitaloon, muista ilmoittaa isännöitsijälle ja/tai taloyhtiölle muutostasi.\nota yhteys operaattoriisi ja neuvottele uusi sopimus internet-yhteydelle.\ntarkista kelan sivuilta, oletko oikeutettu saamaan esimerkiksi asumistukea.", "suomen kansalaisen on lain mukaan ilmoitettava muutosta aina digi- ja väestötietovirastoon, kun muutto tapahtuu pysyvästi asunnosta toiseen tai kun tilapäinen oleskelu toisessa osoitteessa kestää yli kolme kuukautta.\nmuuttoilmoituksen voi tehdä aikaisintaan kuukautta ennen muuttopäivää. sen tulee kuitenkin olla digi- ja väestötietovirastossa viimeistään viikko muuton jälkeen. muuttoilmoituksella tiedot voidaan päivittää yhdellä kertaa sekä digi- ja väestötietoviraston ylläpitämään väestötietojärjestelmään että postiin.", "digi- ja väestötietovirasto aloitti toimintansa 1.1.2020, kun väestörekisterikeskus, maistraatit ja itä-suomen aluehallintovirastossa toimiva maistraattien ohjaus- ja kehittämisyksikkö yhdistyivät. viraston tehtävänä on edistää yhteiskunnan digitalisaatiota, turvata tietojen saatavuutta ja tarjota palveluja asiakkaiden elämäntapahtumiin.", "täysi-ikäinen suomen kansalainen on lain mukaan velvollinen tekemään muuttoilmoituksen. jos esimerkiksi koko perhe muuttaa yhdessä samasta osoitteesta uuteen osoitteeseen, riittää että toinen huoltajista tekee ilmoituksen koko perheen muuttamisesta.\nalaikäisen lapsen muuttoilmoituksesta vastaavat lapsen huoltajat yhdessä. jos vain toinen huoltajista muuttaa lapsen kanssa, muuttoilmoitus tehdään lomakkeella, jonka kumpikin huoltaja allekirjoittaa. 15 vuotta täyttänyt alaikäinen saa jo itse tehdä muuttoilmoituksen.", "muuttoilmoituksen voi tehdä helposti netissä digi- ja väestötietoviraston sivuilla. tunnistautumista varten tarvitaan joko verkkopankkitunnukset tai henkilökortti. muuttoilmoituksen voi myös tehdä kirjallisena lomakkeella, jonka saa virastosta.\ndigi- ja väestötietoviraston kautta osoitetiedot menevät valtakunnalliseen väestötietojärjestelmään, mikä on tärkeää esimerkiksi verotuksen ja äänioikeuden kannalta. näin kela, trafin ajoneuvo- ja ajokorttirekisteri, puolustusvoimat ja seurakunnat saavat oikeat osoitetiedot.", "muuttoilmoitus välittyy digi- ja väestötietoviraston kautta useille eri tahoille automaattisesti. tiettyjen toimijoiden kohdalla tämä on erittäin kätevää ja kuluttajan eduksi.\nyksityishenkilön on myös mahdollista kieltää henkilö- ja osoitetietojen luovutus yksityisten yritysten markkinointi- tai muihin tarkoituksiin. täydellisen listan viranomaisista, yrityksistä ja yhteisöistä, jotka saavat tietosi automaattisesti löydät digi- ja väestötietoviraston sivuilta.", "tiesitkö, että digi- ja väestötietovirastolle tehtävä muuttoilmoitus ei välity esimerkiksi sähköyhtiölle? muuttajan pitää itse muistaa irtisanoa vanha sähkösopimuksensa sähköyhtiön kanssa ja tehdä uutta kotia koskeva uusi sähkösopimus.\nkun teet muuttoilmoituksen sähköyhtiölle, sähköyhtiö irtisanoo myös sähkönsiirtosopimuksesi puolestasi. uuden sähkösopimuksen voi solmia joko nykyisen sähköyhtiön kanssa tai kilpailuttaa sopimuksen. muutto onkin loistava tilaisuus kilpailuttaa sähkösopimus.\nohessa lista tahoista, joihin kannattaa olla yhteydessä osoitteen muuttuessa:\npankki ja vakuutusyhtiö\nsähköyhtiö\ntyönantaja tai opiskelupaikka\ntaloyhtiö, huoltoyhtiö, isännöitsijä ja kiinteistöhuolto\ninternet- ja puhelinoperaattori\njärjestöt, yhdistykset ja harrastusseurat\nnettikaupat ja laskutuspalvelut\nystävät ja sukulaiset\nsanomalehtien ja aikakauslehtien tilaukset\nvoit tilata uuden sähkösopimuksen lumme energian kautta täältä."]}
{"question": "miten kannattaa valita omiin tarpeisiin sopiva sähkösopimus?", "answer": "ensisijaisesti sähkösopimus tehdään aina omien tarpeiden pohjalta. pitää huomioida asumistyyppi, sähkönkulutuksen arvioitu suuruus sekä muut henkilökohtaiset perusteet. kannattaa rauhassa tutustua eri sähköyhtiöiden verkkosivuihin, lukea heidän toiminnastaan ja yrityksen arvoista.\njos valinta tuntuu vaikealta, kannattaa soittaa suoraan asiakaspalveluun numeroon 0800 90110 ja asiantuntevat asiakaspalvelijat osaavat heti suositella elämäntilanteeseen sopivaa sopimusta.\nsähköyhtiöiden hintoja voi helpoiten vertailla energiaviraston ylläpitämästä sahkonhinta.fi-palvelusta.", "id": "c57f54f07da1e1bd67648e8976225f09", "domain": "lumme-energia.fi", "domain_index": 0, "negative": "sähkösopimuksen saa solmia kenen tahansa sähköyhtiön kanssa paikkakunnasta huolimatta. esimerkiksi lumme energian kautta on mahdollista saada sähköä kaikkialle suomeen.\nme lumme energian asiakaspalvelussa autamme sinua mielellämme sähkösopimuksen valintaan liittyvissä kysymyksissä. ota meihin yhteyttä, niin jutellaan asiasta lisää.", "candidates": ["ensisijaisesti sähkösopimus tehdään aina omien tarpeiden pohjalta. pitää huomioida asumistyyppi, sähkönkulutuksen arvioitu suuruus sekä muut henkilökohtaiset perusteet. kannattaa rauhassa tutustua eri sähköyhtiöiden verkkosivuihin, lukea heidän toiminnastaan ja yrityksen arvoista.\njos valinta tuntuu vaikealta, kannattaa soittaa suoraan asiakaspalveluun numeroon 0800 90110 ja asiantuntevat asiakaspalvelijat osaavat heti suositella elämäntilanteeseen sopivaa sopimusta.\nsähköyhtiöiden hintoja voi helpoiten vertailla energiaviraston ylläpitämästä sahkonhinta.fi-palvelusta.", "jos olet jo muuttamassa ja sähkösopimus on vielä tekemättä, voit ottaa yhteyttä asiakaspalveluumme soittamalla 0800 90110 (palvelemme 24/7).\nmeillä lumme energialla on tärkeää löytää sinun tarpeisiisi sopiva sähkösopimus. asiakaspalvelu on avoinna 24/7 eli tavoitat meidät mihin aikaan tahansa. soita kun sinulle parhaiten sopii.", "sähkösopimuksia on olemassa käytännössä kahdenlaisia: määräaikaisia ja toistaiseksi voimassa olevia sopimuksia. lisäksi on olemassa kohderyhmille suunnattuja ja eri energian tuottamistapoihin perustuvia sopimuksia. tällaisia voivat olla opiskelijasähkö, sähkösopimus mökille, puusähkö, tuulisähkö tai vesisähkö.\nnäistä sinun tulee valita omia tarpeitasi parhaiten palveleva sähkösopimus uuteen kotiisi. lue minkälainen sähkösopimus kannattaa tehdä tai ota meihin yhteyttä, niin valitaan sinulle sopiva sähkösopimus!", "määräaikainen sopimus solmitaan tietylle ajanjaksolle ja sähköyhtiö sitoutuu myymään sähköä sopimuskauden ajan sovitulla hinnalla. määräaikaisia sopimuksia tehdään yleensä puolesta vuodesta neljän vuoden mittaisiin sopimuksiin. pisimmillään sopimus voi sitoa kuluttaja-asiakasta kaksi vuotta.\nmääräaikaisen sopimuksen hyviä puolia ovat ne, että asiakas tietää sopimuksen kestoajan ja hinnan koko kauden ajaksi sähkönmyynnin hintasuhdanteista huolimatta. määräaikaisten sähkösopimusten hinnat ovat myös yleensä edullisemmat.", "toistaiseksi voimassa oleva sopimus tehdään asiakkaan ja sähköyhtiön välille jatkuvana eli umpeutumista ei ole määritelty. tämä sopimustyyppi soveltuu hyvin tilanteissa, joissa ei tarkkaan tiedetä asumisen kestoa tai muutto on tulossa lyhyen ajan sisällä.\ntoistaiseksi voimassaolevan sopimuksen etu on se, että voit halutessasi vaihtaa sähköyhtiötä milloin vain, etkä ole sidottu mihinkään tiettyyn määräaikaan. toistaiseksi voimassa olevassa sopimuksessa on mahdollista hintavaihtelut ylös- tai alaspäin sähkönmyynnin hintatason vaihtelujen mukaan.", "ekologisesta sähköstä puhutaan, kun sähkö on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla, kuten esimerkiksi vesi- tuuli tai puuvoimalla. meillä lumme energialla löytyy ekologisia sopimusvaihtoehtoja, kuten eko lumme puu, eko lumme tuuli, eko lumme vesi tai paketti lumme. kaikki nämä sopimuksemme on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla ja jos teet eko lumme vesi -sähkösopimuksen osallistut myös erilaisten ympäristöhankkeiden tukemiseen.", "sähkösopimuksen saa solmia kenen tahansa sähköyhtiön kanssa paikkakunnasta huolimatta. esimerkiksi lumme energian kautta on mahdollista saada sähköä kaikkialle suomeen.\nme lumme energian asiakaspalvelussa autamme sinua mielellämme sähkösopimuksen valintaan liittyvissä kysymyksissä. ota meihin yhteyttä, niin jutellaan asiasta lisää.", "kun muuttopäiväsi on vahvistunut, vanhan kodin sähkösopimus kannattaa irtisanoa ja samalla voit solmia sähkösopimuksen myös uuteen kotiin. sähkösopimus ei siis raukea ilman irtisanomista pois muuttaessa.\nvanhaa sopimusta ei myöskään voi siirtää automaattisesti suoraan uuteen kotiin, vaan se pitää aina tarkistaa kohteelle sopivaksi. muista siis hoitaa sopimukset kuntoon viimeistään noin kaksi viikkoa ennen muuttopäivää.\ntee sähkösopimus nopeasti uuteen kotiisi puhelinpalvelussamme ympäri vuorokauden soittamalla numeroon 0800 90110. puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten asiakas voi jatkaa samanlaisella sopimuksella myös uudessa kodissa. jos kuitenkin muutto on esimerkiksi kerrostalosta omakotitaloon, sopimus saattaa olla sähkönkulutuksen osalta erilainen. sen vuoksi on tärkeää olla yhteydessä omaan sähköyhtiöön ja tarkistaa minkälainen sopimus olisi paras vaihtoehto uuteen kotiin.\nvanhan asunnon sähkösopimus on myös muistettava irtisanoa. määräaikaisen sopimuksen kohdalla on hyvä muistaa, että vanhan asunnossa sopimuksen voi aina irtisanoa pois muuttaessa, vaikka määräaikainen sopimus muuten on sitova.", "sähkösopimus vanhassa asunnossa jatkuu yleensä niin kauan kuin olet sen irtisanonut. jos vanhaan asuntoosi muuttaa uusi asukas ja hän tekee sähkösopimuksen asuntoon, vanha sopimuksesi päättyy tässä tapauksessa automaattisesti. maksuvelvollisuus jatkuu siis sähkösopimuksen irtisanomiseen saakka.\njos kaipaat neuvoa tai apua sähkösopimuksen valintaan, soita meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110.\npalvelemme sinua ympäri vuorokauden ja puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten sähköverkkoyhtiö saa kytkettyä sähkön uuteen asuntoosi hyvinkin nopeasti. jos olet unohtanut solmia sähkösopimuksen ajoissa ja tarvitset sähköt pikakytkennän kautta, voi sähköverkkoyhtiö periä siitä hinnastonsa mukaisen maksun.\nme lumme energialla palvelemme sinua maksuttomassa numerossa 0800 90110 ympäri vuorokauden, joten voit tehdä sähkösopimuksen meidän kanssamme silloin, kun se sinulle parhaiten sopii.", "voit itse vaikuttaa siihen, minkä sähköyhtiön kautta ostat sähkön asuntoosi. paikkakunnalla ei siis ole merkitystä sähköyhtiön valintaa koskien. saat lumme energialta sähköä mihin päin suomea tahansa.\nsähköverkkoyhtiö sen sijaan määräytyy paikkakunnan mukaan. sinun ei kuitenkaan tarvitse huolehtia sähkönsiirtosopimuksen tekemisestä itse, vaan sähköyhtiö hoitaa sen puolestasi. saat kaksi erillistä sähkölaskua, yhden sähköyhtiöltä sähköenergian käytöstä ja toisen sähköverkkoyhtiöltä verkkopalvelumaksusta.\nkun hoidat sähkösopimukset uuteen kotiin ajoissa, sähkösopimuksen siirto sähköyhtiöltä toiselle onnistuu helposti ilman keskeytyksiä.", "sähkösopimus kannattaa tehdä hyvissä ajoin, noin kaksi viikkoa ennen muuttoa. näin tieto muutosta saadaan myös sähköverkkoyhtiön tietoon ajoissa ja sähköt saadaan kytkettyä uuteen kotiin ennen muuttopäivää.\njos olet unohtanut sähkösopimusasiat ja muuttoon on enää muutama päivä aikaa, sinun kannattaa soittaa meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110\npalvelemme sinua maksuttomassa palvelunumerossa ympäri vuorokauden. myös lumme energian chat auttaa sinua kaikissa sähkösopimuksiin liittyvissä asioissa arkisin klo 8-20 ja viikonloppuisin klo 10-18.", "kun aloitat oman muuttosi suunnittelun. oleellista on tietää, mitä eri sopimuksia ja ilmoituksia viranomaisille pitää tehdä ennen muuttoa. kokosimme alla olevat listaukset avuksesi helpottamaan tätä vaihetta.\nosoitteenmuutosilmoitus\ntee muuttoilmoitus digi- ja väestötietovirastoon. ilmoitus onnistuu helposti viraston verkkosivuilla tai voit tehdä ilmoituksen myös paperitse. muistathan myös ilmoittaa lemmikit muuttoilmoituksessa.\nilmoita uusi osoitteesi työnantajalle, opiskelupaikkaan ja kuulumiisi yhdistyksiin.\nsiirrä myös lehtitilaukset uuteen osoitteeseen.\nlähetä ystäville ja sukulaisille tieto uudesta osoitteesta.", "sovi ensimmäisenä muuttopäivä, sillä kaikki muu rakentuu tämän ympärille.\nkun olet päättänyt muuttaa, pitää sinun myydä tai irtisanoa vanha asuntosi.\nomistusasunto laitetaan joko itse myyntiin tai palkataan kiinteistövälitys hoitamaan asia puolestasi.\nvuokra-asunto irtisanotaan aina vuokranantajalle, isännöitsijälle tai yksityiselle omistajalle.\nmikäli toteutat asuntoosi remontin, muista hankkia lupa isännöitsijältä.\nuuden asunnon kotivakuutus ja sähkösopimus kannattaa kilpailuttaa noin kuukausi ennen muuttoa.\nomakotitaloon muutettaessa on tärkeää selvittää jätehuolto- ja vesisopimukset kuntoon.\nomakotitalon lämmitykseen käytettävät sähkö-, öljy- tai kaukolämpö toimitussopimukset.\njos sinulla on perhe ja paljon muutettavaa, kannattaa myös tarkistaa muuttopalvelujen kilpailutus. muuttolaatikot, -kalusto ja -välineet (nokkakärryt, kantoliinat, pakkausmuovit, jne.)\njos kuulut johonkin harrastustoimintaan, selvitä onko uudessa osoitteessa mahdollista käyttää samoja palveluja vai pitääkö sinun irtisanoa myös nämä sopimukset.\nvuokraa varasto, jos sinulla on tarvetta tilapäissäilytykselle.", "muuttolaatikoiden ja tavaroiden keskellä odottaa uusi ihana koti paljastumistaan. nyt vain innolla purkamaan laatikoita ja järjestämään tavaroita paikoilleen.\nmikäli muutat kerros- tai rivitaloon, muista ilmoittaa isännöitsijälle ja/tai taloyhtiölle muutostasi.\nota yhteys operaattoriisi ja neuvottele uusi sopimus internet-yhteydelle.\ntarkista kelan sivuilta, oletko oikeutettu saamaan esimerkiksi asumistukea.", "suomen kansalaisen on lain mukaan ilmoitettava muutosta aina digi- ja väestötietovirastoon, kun muutto tapahtuu pysyvästi asunnosta toiseen tai kun tilapäinen oleskelu toisessa osoitteessa kestää yli kolme kuukautta.\nmuuttoilmoituksen voi tehdä aikaisintaan kuukautta ennen muuttopäivää. sen tulee kuitenkin olla digi- ja väestötietovirastossa viimeistään viikko muuton jälkeen. muuttoilmoituksella tiedot voidaan päivittää yhdellä kertaa sekä digi- ja väestötietoviraston ylläpitämään väestötietojärjestelmään että postiin.", "digi- ja väestötietovirasto aloitti toimintansa 1.1.2020, kun väestörekisterikeskus, maistraatit ja itä-suomen aluehallintovirastossa toimiva maistraattien ohjaus- ja kehittämisyksikkö yhdistyivät. viraston tehtävänä on edistää yhteiskunnan digitalisaatiota, turvata tietojen saatavuutta ja tarjota palveluja asiakkaiden elämäntapahtumiin.", "täysi-ikäinen suomen kansalainen on lain mukaan velvollinen tekemään muuttoilmoituksen. jos esimerkiksi koko perhe muuttaa yhdessä samasta osoitteesta uuteen osoitteeseen, riittää että toinen huoltajista tekee ilmoituksen koko perheen muuttamisesta.\nalaikäisen lapsen muuttoilmoituksesta vastaavat lapsen huoltajat yhdessä. jos vain toinen huoltajista muuttaa lapsen kanssa, muuttoilmoitus tehdään lomakkeella, jonka kumpikin huoltaja allekirjoittaa. 15 vuotta täyttänyt alaikäinen saa jo itse tehdä muuttoilmoituksen.", "muuttoilmoituksen voi tehdä helposti netissä digi- ja väestötietoviraston sivuilla. tunnistautumista varten tarvitaan joko verkkopankkitunnukset tai henkilökortti. muuttoilmoituksen voi myös tehdä kirjallisena lomakkeella, jonka saa virastosta.\ndigi- ja väestötietoviraston kautta osoitetiedot menevät valtakunnalliseen väestötietojärjestelmään, mikä on tärkeää esimerkiksi verotuksen ja äänioikeuden kannalta. näin kela, trafin ajoneuvo- ja ajokorttirekisteri, puolustusvoimat ja seurakunnat saavat oikeat osoitetiedot.", "muuttoilmoitus välittyy digi- ja väestötietoviraston kautta useille eri tahoille automaattisesti. tiettyjen toimijoiden kohdalla tämä on erittäin kätevää ja kuluttajan eduksi.\nyksityishenkilön on myös mahdollista kieltää henkilö- ja osoitetietojen luovutus yksityisten yritysten markkinointi- tai muihin tarkoituksiin. täydellisen listan viranomaisista, yrityksistä ja yhteisöistä, jotka saavat tietosi automaattisesti löydät digi- ja väestötietoviraston sivuilta.", "tiesitkö, että digi- ja väestötietovirastolle tehtävä muuttoilmoitus ei välity esimerkiksi sähköyhtiölle? muuttajan pitää itse muistaa irtisanoa vanha sähkösopimuksensa sähköyhtiön kanssa ja tehdä uutta kotia koskeva uusi sähkösopimus.\nkun teet muuttoilmoituksen sähköyhtiölle, sähköyhtiö irtisanoo myös sähkönsiirtosopimuksesi puolestasi. uuden sähkösopimuksen voi solmia joko nykyisen sähköyhtiön kanssa tai kilpailuttaa sopimuksen. muutto onkin loistava tilaisuus kilpailuttaa sähkösopimus.\nohessa lista tahoista, joihin kannattaa olla yhteydessä osoitteen muuttuessa:\npankki ja vakuutusyhtiö\nsähköyhtiö\ntyönantaja tai opiskelupaikka\ntaloyhtiö, huoltoyhtiö, isännöitsijä ja kiinteistöhuolto\ninternet- ja puhelinoperaattori\njärjestöt, yhdistykset ja harrastusseurat\nnettikaupat ja laskutuspalvelut\nystävät ja sukulaiset\nsanomalehtien ja aikakauslehtien tilaukset\nvoit tilata uuden sähkösopimuksen lumme energian kautta täältä."]}
{"question": "onko paikkakunnalla väliä sähkösopimuksen tekemisessä?", "answer": "sähkösopimuksen saa solmia kenen tahansa sähköyhtiön kanssa paikkakunnasta huolimatta. esimerkiksi lumme energian kautta on mahdollista saada sähköä kaikkialle suomeen.\nme lumme energian asiakaspalvelussa autamme sinua mielellämme sähkösopimuksen valintaan liittyvissä kysymyksissä. ota meihin yhteyttä, niin jutellaan asiasta lisää.", "id": "58eef6a063dace6e65c60224069c879d", "domain": "lumme-energia.fi", "domain_index": 0, "negative": "kun muuttopäiväsi on vahvistunut, vanhan kodin sähkösopimus kannattaa irtisanoa ja samalla voit solmia sähkösopimuksen myös uuteen kotiin. sähkösopimus ei siis raukea ilman irtisanomista pois muuttaessa.\nvanhaa sopimusta ei myöskään voi siirtää automaattisesti suoraan uuteen kotiin, vaan se pitää aina tarkistaa kohteelle sopivaksi. muista siis hoitaa sopimukset kuntoon viimeistään noin kaksi viikkoa ennen muuttopäivää.\ntee sähkösopimus nopeasti uuteen kotiisi puhelinpalvelussamme ympäri vuorokauden soittamalla numeroon 0800 90110. puhelut ovat maksuttomia.", "candidates": ["sähkösopimuksen saa solmia kenen tahansa sähköyhtiön kanssa paikkakunnasta huolimatta. esimerkiksi lumme energian kautta on mahdollista saada sähköä kaikkialle suomeen.\nme lumme energian asiakaspalvelussa autamme sinua mielellämme sähkösopimuksen valintaan liittyvissä kysymyksissä. ota meihin yhteyttä, niin jutellaan asiasta lisää.", "jos olet jo muuttamassa ja sähkösopimus on vielä tekemättä, voit ottaa yhteyttä asiakaspalveluumme soittamalla 0800 90110 (palvelemme 24/7).\nmeillä lumme energialla on tärkeää löytää sinun tarpeisiisi sopiva sähkösopimus. asiakaspalvelu on avoinna 24/7 eli tavoitat meidät mihin aikaan tahansa. soita kun sinulle parhaiten sopii.", "sähkösopimuksia on olemassa käytännössä kahdenlaisia: määräaikaisia ja toistaiseksi voimassa olevia sopimuksia. lisäksi on olemassa kohderyhmille suunnattuja ja eri energian tuottamistapoihin perustuvia sopimuksia. tällaisia voivat olla opiskelijasähkö, sähkösopimus mökille, puusähkö, tuulisähkö tai vesisähkö.\nnäistä sinun tulee valita omia tarpeitasi parhaiten palveleva sähkösopimus uuteen kotiisi. lue minkälainen sähkösopimus kannattaa tehdä tai ota meihin yhteyttä, niin valitaan sinulle sopiva sähkösopimus!", "määräaikainen sopimus solmitaan tietylle ajanjaksolle ja sähköyhtiö sitoutuu myymään sähköä sopimuskauden ajan sovitulla hinnalla. määräaikaisia sopimuksia tehdään yleensä puolesta vuodesta neljän vuoden mittaisiin sopimuksiin. pisimmillään sopimus voi sitoa kuluttaja-asiakasta kaksi vuotta.\nmääräaikaisen sopimuksen hyviä puolia ovat ne, että asiakas tietää sopimuksen kestoajan ja hinnan koko kauden ajaksi sähkönmyynnin hintasuhdanteista huolimatta. määräaikaisten sähkösopimusten hinnat ovat myös yleensä edullisemmat.", "toistaiseksi voimassa oleva sopimus tehdään asiakkaan ja sähköyhtiön välille jatkuvana eli umpeutumista ei ole määritelty. tämä sopimustyyppi soveltuu hyvin tilanteissa, joissa ei tarkkaan tiedetä asumisen kestoa tai muutto on tulossa lyhyen ajan sisällä.\ntoistaiseksi voimassaolevan sopimuksen etu on se, että voit halutessasi vaihtaa sähköyhtiötä milloin vain, etkä ole sidottu mihinkään tiettyyn määräaikaan. toistaiseksi voimassa olevassa sopimuksessa on mahdollista hintavaihtelut ylös- tai alaspäin sähkönmyynnin hintatason vaihtelujen mukaan.", "ekologisesta sähköstä puhutaan, kun sähkö on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla, kuten esimerkiksi vesi- tuuli tai puuvoimalla. meillä lumme energialla löytyy ekologisia sopimusvaihtoehtoja, kuten eko lumme puu, eko lumme tuuli, eko lumme vesi tai paketti lumme. kaikki nämä sopimuksemme on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla ja jos teet eko lumme vesi -sähkösopimuksen osallistut myös erilaisten ympäristöhankkeiden tukemiseen.", "ensisijaisesti sähkösopimus tehdään aina omien tarpeiden pohjalta. pitää huomioida asumistyyppi, sähkönkulutuksen arvioitu suuruus sekä muut henkilökohtaiset perusteet. kannattaa rauhassa tutustua eri sähköyhtiöiden verkkosivuihin, lukea heidän toiminnastaan ja yrityksen arvoista.\njos valinta tuntuu vaikealta, kannattaa soittaa suoraan asiakaspalveluun numeroon 0800 90110 ja asiantuntevat asiakaspalvelijat osaavat heti suositella elämäntilanteeseen sopivaa sopimusta.\nsähköyhtiöiden hintoja voi helpoiten vertailla energiaviraston ylläpitämästä sahkonhinta.fi-palvelusta.", "kun muuttopäiväsi on vahvistunut, vanhan kodin sähkösopimus kannattaa irtisanoa ja samalla voit solmia sähkösopimuksen myös uuteen kotiin. sähkösopimus ei siis raukea ilman irtisanomista pois muuttaessa.\nvanhaa sopimusta ei myöskään voi siirtää automaattisesti suoraan uuteen kotiin, vaan se pitää aina tarkistaa kohteelle sopivaksi. muista siis hoitaa sopimukset kuntoon viimeistään noin kaksi viikkoa ennen muuttopäivää.\ntee sähkösopimus nopeasti uuteen kotiisi puhelinpalvelussamme ympäri vuorokauden soittamalla numeroon 0800 90110. puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten asiakas voi jatkaa samanlaisella sopimuksella myös uudessa kodissa. jos kuitenkin muutto on esimerkiksi kerrostalosta omakotitaloon, sopimus saattaa olla sähkönkulutuksen osalta erilainen. sen vuoksi on tärkeää olla yhteydessä omaan sähköyhtiöön ja tarkistaa minkälainen sopimus olisi paras vaihtoehto uuteen kotiin.\nvanhan asunnon sähkösopimus on myös muistettava irtisanoa. määräaikaisen sopimuksen kohdalla on hyvä muistaa, että vanhan asunnossa sopimuksen voi aina irtisanoa pois muuttaessa, vaikka määräaikainen sopimus muuten on sitova.", "sähkösopimus vanhassa asunnossa jatkuu yleensä niin kauan kuin olet sen irtisanonut. jos vanhaan asuntoosi muuttaa uusi asukas ja hän tekee sähkösopimuksen asuntoon, vanha sopimuksesi päättyy tässä tapauksessa automaattisesti. maksuvelvollisuus jatkuu siis sähkösopimuksen irtisanomiseen saakka.\njos kaipaat neuvoa tai apua sähkösopimuksen valintaan, soita meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110.\npalvelemme sinua ympäri vuorokauden ja puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten sähköverkkoyhtiö saa kytkettyä sähkön uuteen asuntoosi hyvinkin nopeasti. jos olet unohtanut solmia sähkösopimuksen ajoissa ja tarvitset sähköt pikakytkennän kautta, voi sähköverkkoyhtiö periä siitä hinnastonsa mukaisen maksun.\nme lumme energialla palvelemme sinua maksuttomassa numerossa 0800 90110 ympäri vuorokauden, joten voit tehdä sähkösopimuksen meidän kanssamme silloin, kun se sinulle parhaiten sopii.", "voit itse vaikuttaa siihen, minkä sähköyhtiön kautta ostat sähkön asuntoosi. paikkakunnalla ei siis ole merkitystä sähköyhtiön valintaa koskien. saat lumme energialta sähköä mihin päin suomea tahansa.\nsähköverkkoyhtiö sen sijaan määräytyy paikkakunnan mukaan. sinun ei kuitenkaan tarvitse huolehtia sähkönsiirtosopimuksen tekemisestä itse, vaan sähköyhtiö hoitaa sen puolestasi. saat kaksi erillistä sähkölaskua, yhden sähköyhtiöltä sähköenergian käytöstä ja toisen sähköverkkoyhtiöltä verkkopalvelumaksusta.\nkun hoidat sähkösopimukset uuteen kotiin ajoissa, sähkösopimuksen siirto sähköyhtiöltä toiselle onnistuu helposti ilman keskeytyksiä.", "sähkösopimus kannattaa tehdä hyvissä ajoin, noin kaksi viikkoa ennen muuttoa. näin tieto muutosta saadaan myös sähköverkkoyhtiön tietoon ajoissa ja sähköt saadaan kytkettyä uuteen kotiin ennen muuttopäivää.\njos olet unohtanut sähkösopimusasiat ja muuttoon on enää muutama päivä aikaa, sinun kannattaa soittaa meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110\npalvelemme sinua maksuttomassa palvelunumerossa ympäri vuorokauden. myös lumme energian chat auttaa sinua kaikissa sähkösopimuksiin liittyvissä asioissa arkisin klo 8-20 ja viikonloppuisin klo 10-18.", "kun aloitat oman muuttosi suunnittelun. oleellista on tietää, mitä eri sopimuksia ja ilmoituksia viranomaisille pitää tehdä ennen muuttoa. kokosimme alla olevat listaukset avuksesi helpottamaan tätä vaihetta.\nosoitteenmuutosilmoitus\ntee muuttoilmoitus digi- ja väestötietovirastoon. ilmoitus onnistuu helposti viraston verkkosivuilla tai voit tehdä ilmoituksen myös paperitse. muistathan myös ilmoittaa lemmikit muuttoilmoituksessa.\nilmoita uusi osoitteesi työnantajalle, opiskelupaikkaan ja kuulumiisi yhdistyksiin.\nsiirrä myös lehtitilaukset uuteen osoitteeseen.\nlähetä ystäville ja sukulaisille tieto uudesta osoitteesta.", "sovi ensimmäisenä muuttopäivä, sillä kaikki muu rakentuu tämän ympärille.\nkun olet päättänyt muuttaa, pitää sinun myydä tai irtisanoa vanha asuntosi.\nomistusasunto laitetaan joko itse myyntiin tai palkataan kiinteistövälitys hoitamaan asia puolestasi.\nvuokra-asunto irtisanotaan aina vuokranantajalle, isännöitsijälle tai yksityiselle omistajalle.\nmikäli toteutat asuntoosi remontin, muista hankkia lupa isännöitsijältä.\nuuden asunnon kotivakuutus ja sähkösopimus kannattaa kilpailuttaa noin kuukausi ennen muuttoa.\nomakotitaloon muutettaessa on tärkeää selvittää jätehuolto- ja vesisopimukset kuntoon.\nomakotitalon lämmitykseen käytettävät sähkö-, öljy- tai kaukolämpö toimitussopimukset.\njos sinulla on perhe ja paljon muutettavaa, kannattaa myös tarkistaa muuttopalvelujen kilpailutus. muuttolaatikot, -kalusto ja -välineet (nokkakärryt, kantoliinat, pakkausmuovit, jne.)\njos kuulut johonkin harrastustoimintaan, selvitä onko uudessa osoitteessa mahdollista käyttää samoja palveluja vai pitääkö sinun irtisanoa myös nämä sopimukset.\nvuokraa varasto, jos sinulla on tarvetta tilapäissäilytykselle.", "muuttolaatikoiden ja tavaroiden keskellä odottaa uusi ihana koti paljastumistaan. nyt vain innolla purkamaan laatikoita ja järjestämään tavaroita paikoilleen.\nmikäli muutat kerros- tai rivitaloon, muista ilmoittaa isännöitsijälle ja/tai taloyhtiölle muutostasi.\nota yhteys operaattoriisi ja neuvottele uusi sopimus internet-yhteydelle.\ntarkista kelan sivuilta, oletko oikeutettu saamaan esimerkiksi asumistukea.", "suomen kansalaisen on lain mukaan ilmoitettava muutosta aina digi- ja väestötietovirastoon, kun muutto tapahtuu pysyvästi asunnosta toiseen tai kun tilapäinen oleskelu toisessa osoitteessa kestää yli kolme kuukautta.\nmuuttoilmoituksen voi tehdä aikaisintaan kuukautta ennen muuttopäivää. sen tulee kuitenkin olla digi- ja väestötietovirastossa viimeistään viikko muuton jälkeen. muuttoilmoituksella tiedot voidaan päivittää yhdellä kertaa sekä digi- ja väestötietoviraston ylläpitämään väestötietojärjestelmään että postiin.", "digi- ja väestötietovirasto aloitti toimintansa 1.1.2020, kun väestörekisterikeskus, maistraatit ja itä-suomen aluehallintovirastossa toimiva maistraattien ohjaus- ja kehittämisyksikkö yhdistyivät. viraston tehtävänä on edistää yhteiskunnan digitalisaatiota, turvata tietojen saatavuutta ja tarjota palveluja asiakkaiden elämäntapahtumiin.", "täysi-ikäinen suomen kansalainen on lain mukaan velvollinen tekemään muuttoilmoituksen. jos esimerkiksi koko perhe muuttaa yhdessä samasta osoitteesta uuteen osoitteeseen, riittää että toinen huoltajista tekee ilmoituksen koko perheen muuttamisesta.\nalaikäisen lapsen muuttoilmoituksesta vastaavat lapsen huoltajat yhdessä. jos vain toinen huoltajista muuttaa lapsen kanssa, muuttoilmoitus tehdään lomakkeella, jonka kumpikin huoltaja allekirjoittaa. 15 vuotta täyttänyt alaikäinen saa jo itse tehdä muuttoilmoituksen.", "muuttoilmoituksen voi tehdä helposti netissä digi- ja väestötietoviraston sivuilla. tunnistautumista varten tarvitaan joko verkkopankkitunnukset tai henkilökortti. muuttoilmoituksen voi myös tehdä kirjallisena lomakkeella, jonka saa virastosta.\ndigi- ja väestötietoviraston kautta osoitetiedot menevät valtakunnalliseen väestötietojärjestelmään, mikä on tärkeää esimerkiksi verotuksen ja äänioikeuden kannalta. näin kela, trafin ajoneuvo- ja ajokorttirekisteri, puolustusvoimat ja seurakunnat saavat oikeat osoitetiedot.", "muuttoilmoitus välittyy digi- ja väestötietoviraston kautta useille eri tahoille automaattisesti. tiettyjen toimijoiden kohdalla tämä on erittäin kätevää ja kuluttajan eduksi.\nyksityishenkilön on myös mahdollista kieltää henkilö- ja osoitetietojen luovutus yksityisten yritysten markkinointi- tai muihin tarkoituksiin. täydellisen listan viranomaisista, yrityksistä ja yhteisöistä, jotka saavat tietosi automaattisesti löydät digi- ja väestötietoviraston sivuilta.", "tiesitkö, että digi- ja väestötietovirastolle tehtävä muuttoilmoitus ei välity esimerkiksi sähköyhtiölle? muuttajan pitää itse muistaa irtisanoa vanha sähkösopimuksensa sähköyhtiön kanssa ja tehdä uutta kotia koskeva uusi sähkösopimus.\nkun teet muuttoilmoituksen sähköyhtiölle, sähköyhtiö irtisanoo myös sähkönsiirtosopimuksesi puolestasi. uuden sähkösopimuksen voi solmia joko nykyisen sähköyhtiön kanssa tai kilpailuttaa sopimuksen. muutto onkin loistava tilaisuus kilpailuttaa sähkösopimus.\nohessa lista tahoista, joihin kannattaa olla yhteydessä osoitteen muuttuessa:\npankki ja vakuutusyhtiö\nsähköyhtiö\ntyönantaja tai opiskelupaikka\ntaloyhtiö, huoltoyhtiö, isännöitsijä ja kiinteistöhuolto\ninternet- ja puhelinoperaattori\njärjestöt, yhdistykset ja harrastusseurat\nnettikaupat ja laskutuspalvelut\nystävät ja sukulaiset\nsanomalehtien ja aikakauslehtien tilaukset\nvoit tilata uuden sähkösopimuksen lumme energian kautta täältä."]}
{"question": "pitääkö vanha sähkösopimus irtisanoa?", "answer": "kun muuttopäiväsi on vahvistunut, vanhan kodin sähkösopimus kannattaa irtisanoa ja samalla voit solmia sähkösopimuksen myös uuteen kotiin. sähkösopimus ei siis raukea ilman irtisanomista pois muuttaessa.\nvanhaa sopimusta ei myöskään voi siirtää automaattisesti suoraan uuteen kotiin, vaan se pitää aina tarkistaa kohteelle sopivaksi. muista siis hoitaa sopimukset kuntoon viimeistään noin kaksi viikkoa ennen muuttopäivää.\ntee sähkösopimus nopeasti uuteen kotiisi puhelinpalvelussamme ympäri vuorokauden soittamalla numeroon 0800 90110. puhelut ovat maksuttomia.", "id": "37c488f415920e5b5ba9d0d246a8afba", "domain": "lumme-energia.fi", "domain_index": 0, "negative": "useimmiten asiakas voi jatkaa samanlaisella sopimuksella myös uudessa kodissa. jos kuitenkin muutto on esimerkiksi kerrostalosta omakotitaloon, sopimus saattaa olla sähkönkulutuksen osalta erilainen. sen vuoksi on tärkeää olla yhteydessä omaan sähköyhtiöön ja tarkistaa minkälainen sopimus olisi paras vaihtoehto uuteen kotiin.\nvanhan asunnon sähkösopimus on myös muistettava irtisanoa. määräaikaisen sopimuksen kohdalla on hyvä muistaa, että vanhan asunnossa sopimuksen voi aina irtisanoa pois muuttaessa, vaikka määräaikainen sopimus muuten on sitova.", "candidates": ["kun muuttopäiväsi on vahvistunut, vanhan kodin sähkösopimus kannattaa irtisanoa ja samalla voit solmia sähkösopimuksen myös uuteen kotiin. sähkösopimus ei siis raukea ilman irtisanomista pois muuttaessa.\nvanhaa sopimusta ei myöskään voi siirtää automaattisesti suoraan uuteen kotiin, vaan se pitää aina tarkistaa kohteelle sopivaksi. muista siis hoitaa sopimukset kuntoon viimeistään noin kaksi viikkoa ennen muuttopäivää.\ntee sähkösopimus nopeasti uuteen kotiisi puhelinpalvelussamme ympäri vuorokauden soittamalla numeroon 0800 90110. puhelut ovat maksuttomia.", "jos olet jo muuttamassa ja sähkösopimus on vielä tekemättä, voit ottaa yhteyttä asiakaspalveluumme soittamalla 0800 90110 (palvelemme 24/7).\nmeillä lumme energialla on tärkeää löytää sinun tarpeisiisi sopiva sähkösopimus. asiakaspalvelu on avoinna 24/7 eli tavoitat meidät mihin aikaan tahansa. soita kun sinulle parhaiten sopii.", "sähkösopimuksia on olemassa käytännössä kahdenlaisia: määräaikaisia ja toistaiseksi voimassa olevia sopimuksia. lisäksi on olemassa kohderyhmille suunnattuja ja eri energian tuottamistapoihin perustuvia sopimuksia. tällaisia voivat olla opiskelijasähkö, sähkösopimus mökille, puusähkö, tuulisähkö tai vesisähkö.\nnäistä sinun tulee valita omia tarpeitasi parhaiten palveleva sähkösopimus uuteen kotiisi. lue minkälainen sähkösopimus kannattaa tehdä tai ota meihin yhteyttä, niin valitaan sinulle sopiva sähkösopimus!", "määräaikainen sopimus solmitaan tietylle ajanjaksolle ja sähköyhtiö sitoutuu myymään sähköä sopimuskauden ajan sovitulla hinnalla. määräaikaisia sopimuksia tehdään yleensä puolesta vuodesta neljän vuoden mittaisiin sopimuksiin. pisimmillään sopimus voi sitoa kuluttaja-asiakasta kaksi vuotta.\nmääräaikaisen sopimuksen hyviä puolia ovat ne, että asiakas tietää sopimuksen kestoajan ja hinnan koko kauden ajaksi sähkönmyynnin hintasuhdanteista huolimatta. määräaikaisten sähkösopimusten hinnat ovat myös yleensä edullisemmat.", "toistaiseksi voimassa oleva sopimus tehdään asiakkaan ja sähköyhtiön välille jatkuvana eli umpeutumista ei ole määritelty. tämä sopimustyyppi soveltuu hyvin tilanteissa, joissa ei tarkkaan tiedetä asumisen kestoa tai muutto on tulossa lyhyen ajan sisällä.\ntoistaiseksi voimassaolevan sopimuksen etu on se, että voit halutessasi vaihtaa sähköyhtiötä milloin vain, etkä ole sidottu mihinkään tiettyyn määräaikaan. toistaiseksi voimassa olevassa sopimuksessa on mahdollista hintavaihtelut ylös- tai alaspäin sähkönmyynnin hintatason vaihtelujen mukaan.", "ekologisesta sähköstä puhutaan, kun sähkö on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla, kuten esimerkiksi vesi- tuuli tai puuvoimalla. meillä lumme energialla löytyy ekologisia sopimusvaihtoehtoja, kuten eko lumme puu, eko lumme tuuli, eko lumme vesi tai paketti lumme. kaikki nämä sopimuksemme on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla ja jos teet eko lumme vesi -sähkösopimuksen osallistut myös erilaisten ympäristöhankkeiden tukemiseen.", "ensisijaisesti sähkösopimus tehdään aina omien tarpeiden pohjalta. pitää huomioida asumistyyppi, sähkönkulutuksen arvioitu suuruus sekä muut henkilökohtaiset perusteet. kannattaa rauhassa tutustua eri sähköyhtiöiden verkkosivuihin, lukea heidän toiminnastaan ja yrityksen arvoista.\njos valinta tuntuu vaikealta, kannattaa soittaa suoraan asiakaspalveluun numeroon 0800 90110 ja asiantuntevat asiakaspalvelijat osaavat heti suositella elämäntilanteeseen sopivaa sopimusta.\nsähköyhtiöiden hintoja voi helpoiten vertailla energiaviraston ylläpitämästä sahkonhinta.fi-palvelusta.", "sähkösopimuksen saa solmia kenen tahansa sähköyhtiön kanssa paikkakunnasta huolimatta. esimerkiksi lumme energian kautta on mahdollista saada sähköä kaikkialle suomeen.\nme lumme energian asiakaspalvelussa autamme sinua mielellämme sähkösopimuksen valintaan liittyvissä kysymyksissä. ota meihin yhteyttä, niin jutellaan asiasta lisää.", "useimmiten asiakas voi jatkaa samanlaisella sopimuksella myös uudessa kodissa. jos kuitenkin muutto on esimerkiksi kerrostalosta omakotitaloon, sopimus saattaa olla sähkönkulutuksen osalta erilainen. sen vuoksi on tärkeää olla yhteydessä omaan sähköyhtiöön ja tarkistaa minkälainen sopimus olisi paras vaihtoehto uuteen kotiin.\nvanhan asunnon sähkösopimus on myös muistettava irtisanoa. määräaikaisen sopimuksen kohdalla on hyvä muistaa, että vanhan asunnossa sopimuksen voi aina irtisanoa pois muuttaessa, vaikka määräaikainen sopimus muuten on sitova.", "sähkösopimus vanhassa asunnossa jatkuu yleensä niin kauan kuin olet sen irtisanonut. jos vanhaan asuntoosi muuttaa uusi asukas ja hän tekee sähkösopimuksen asuntoon, vanha sopimuksesi päättyy tässä tapauksessa automaattisesti. maksuvelvollisuus jatkuu siis sähkösopimuksen irtisanomiseen saakka.\njos kaipaat neuvoa tai apua sähkösopimuksen valintaan, soita meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110.\npalvelemme sinua ympäri vuorokauden ja puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten sähköverkkoyhtiö saa kytkettyä sähkön uuteen asuntoosi hyvinkin nopeasti. jos olet unohtanut solmia sähkösopimuksen ajoissa ja tarvitset sähköt pikakytkennän kautta, voi sähköverkkoyhtiö periä siitä hinnastonsa mukaisen maksun.\nme lumme energialla palvelemme sinua maksuttomassa numerossa 0800 90110 ympäri vuorokauden, joten voit tehdä sähkösopimuksen meidän kanssamme silloin, kun se sinulle parhaiten sopii.", "voit itse vaikuttaa siihen, minkä sähköyhtiön kautta ostat sähkön asuntoosi. paikkakunnalla ei siis ole merkitystä sähköyhtiön valintaa koskien. saat lumme energialta sähköä mihin päin suomea tahansa.\nsähköverkkoyhtiö sen sijaan määräytyy paikkakunnan mukaan. sinun ei kuitenkaan tarvitse huolehtia sähkönsiirtosopimuksen tekemisestä itse, vaan sähköyhtiö hoitaa sen puolestasi. saat kaksi erillistä sähkölaskua, yhden sähköyhtiöltä sähköenergian käytöstä ja toisen sähköverkkoyhtiöltä verkkopalvelumaksusta.\nkun hoidat sähkösopimukset uuteen kotiin ajoissa, sähkösopimuksen siirto sähköyhtiöltä toiselle onnistuu helposti ilman keskeytyksiä.", "sähkösopimus kannattaa tehdä hyvissä ajoin, noin kaksi viikkoa ennen muuttoa. näin tieto muutosta saadaan myös sähköverkkoyhtiön tietoon ajoissa ja sähköt saadaan kytkettyä uuteen kotiin ennen muuttopäivää.\njos olet unohtanut sähkösopimusasiat ja muuttoon on enää muutama päivä aikaa, sinun kannattaa soittaa meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110\npalvelemme sinua maksuttomassa palvelunumerossa ympäri vuorokauden. myös lumme energian chat auttaa sinua kaikissa sähkösopimuksiin liittyvissä asioissa arkisin klo 8-20 ja viikonloppuisin klo 10-18.", "kun aloitat oman muuttosi suunnittelun. oleellista on tietää, mitä eri sopimuksia ja ilmoituksia viranomaisille pitää tehdä ennen muuttoa. kokosimme alla olevat listaukset avuksesi helpottamaan tätä vaihetta.\nosoitteenmuutosilmoitus\ntee muuttoilmoitus digi- ja väestötietovirastoon. ilmoitus onnistuu helposti viraston verkkosivuilla tai voit tehdä ilmoituksen myös paperitse. muistathan myös ilmoittaa lemmikit muuttoilmoituksessa.\nilmoita uusi osoitteesi työnantajalle, opiskelupaikkaan ja kuulumiisi yhdistyksiin.\nsiirrä myös lehtitilaukset uuteen osoitteeseen.\nlähetä ystäville ja sukulaisille tieto uudesta osoitteesta.", "sovi ensimmäisenä muuttopäivä, sillä kaikki muu rakentuu tämän ympärille.\nkun olet päättänyt muuttaa, pitää sinun myydä tai irtisanoa vanha asuntosi.\nomistusasunto laitetaan joko itse myyntiin tai palkataan kiinteistövälitys hoitamaan asia puolestasi.\nvuokra-asunto irtisanotaan aina vuokranantajalle, isännöitsijälle tai yksityiselle omistajalle.\nmikäli toteutat asuntoosi remontin, muista hankkia lupa isännöitsijältä.\nuuden asunnon kotivakuutus ja sähkösopimus kannattaa kilpailuttaa noin kuukausi ennen muuttoa.\nomakotitaloon muutettaessa on tärkeää selvittää jätehuolto- ja vesisopimukset kuntoon.\nomakotitalon lämmitykseen käytettävät sähkö-, öljy- tai kaukolämpö toimitussopimukset.\njos sinulla on perhe ja paljon muutettavaa, kannattaa myös tarkistaa muuttopalvelujen kilpailutus. muuttolaatikot, -kalusto ja -välineet (nokkakärryt, kantoliinat, pakkausmuovit, jne.)\njos kuulut johonkin harrastustoimintaan, selvitä onko uudessa osoitteessa mahdollista käyttää samoja palveluja vai pitääkö sinun irtisanoa myös nämä sopimukset.\nvuokraa varasto, jos sinulla on tarvetta tilapäissäilytykselle.", "muuttolaatikoiden ja tavaroiden keskellä odottaa uusi ihana koti paljastumistaan. nyt vain innolla purkamaan laatikoita ja järjestämään tavaroita paikoilleen.\nmikäli muutat kerros- tai rivitaloon, muista ilmoittaa isännöitsijälle ja/tai taloyhtiölle muutostasi.\nota yhteys operaattoriisi ja neuvottele uusi sopimus internet-yhteydelle.\ntarkista kelan sivuilta, oletko oikeutettu saamaan esimerkiksi asumistukea.", "suomen kansalaisen on lain mukaan ilmoitettava muutosta aina digi- ja väestötietovirastoon, kun muutto tapahtuu pysyvästi asunnosta toiseen tai kun tilapäinen oleskelu toisessa osoitteessa kestää yli kolme kuukautta.\nmuuttoilmoituksen voi tehdä aikaisintaan kuukautta ennen muuttopäivää. sen tulee kuitenkin olla digi- ja väestötietovirastossa viimeistään viikko muuton jälkeen. muuttoilmoituksella tiedot voidaan päivittää yhdellä kertaa sekä digi- ja väestötietoviraston ylläpitämään väestötietojärjestelmään että postiin.", "digi- ja väestötietovirasto aloitti toimintansa 1.1.2020, kun väestörekisterikeskus, maistraatit ja itä-suomen aluehallintovirastossa toimiva maistraattien ohjaus- ja kehittämisyksikkö yhdistyivät. viraston tehtävänä on edistää yhteiskunnan digitalisaatiota, turvata tietojen saatavuutta ja tarjota palveluja asiakkaiden elämäntapahtumiin.", "täysi-ikäinen suomen kansalainen on lain mukaan velvollinen tekemään muuttoilmoituksen. jos esimerkiksi koko perhe muuttaa yhdessä samasta osoitteesta uuteen osoitteeseen, riittää että toinen huoltajista tekee ilmoituksen koko perheen muuttamisesta.\nalaikäisen lapsen muuttoilmoituksesta vastaavat lapsen huoltajat yhdessä. jos vain toinen huoltajista muuttaa lapsen kanssa, muuttoilmoitus tehdään lomakkeella, jonka kumpikin huoltaja allekirjoittaa. 15 vuotta täyttänyt alaikäinen saa jo itse tehdä muuttoilmoituksen.", "muuttoilmoituksen voi tehdä helposti netissä digi- ja väestötietoviraston sivuilla. tunnistautumista varten tarvitaan joko verkkopankkitunnukset tai henkilökortti. muuttoilmoituksen voi myös tehdä kirjallisena lomakkeella, jonka saa virastosta.\ndigi- ja väestötietoviraston kautta osoitetiedot menevät valtakunnalliseen väestötietojärjestelmään, mikä on tärkeää esimerkiksi verotuksen ja äänioikeuden kannalta. näin kela, trafin ajoneuvo- ja ajokorttirekisteri, puolustusvoimat ja seurakunnat saavat oikeat osoitetiedot.", "muuttoilmoitus välittyy digi- ja väestötietoviraston kautta useille eri tahoille automaattisesti. tiettyjen toimijoiden kohdalla tämä on erittäin kätevää ja kuluttajan eduksi.\nyksityishenkilön on myös mahdollista kieltää henkilö- ja osoitetietojen luovutus yksityisten yritysten markkinointi- tai muihin tarkoituksiin. täydellisen listan viranomaisista, yrityksistä ja yhteisöistä, jotka saavat tietosi automaattisesti löydät digi- ja väestötietoviraston sivuilta.", "tiesitkö, että digi- ja väestötietovirastolle tehtävä muuttoilmoitus ei välity esimerkiksi sähköyhtiölle? muuttajan pitää itse muistaa irtisanoa vanha sähkösopimuksensa sähköyhtiön kanssa ja tehdä uutta kotia koskeva uusi sähkösopimus.\nkun teet muuttoilmoituksen sähköyhtiölle, sähköyhtiö irtisanoo myös sähkönsiirtosopimuksesi puolestasi. uuden sähkösopimuksen voi solmia joko nykyisen sähköyhtiön kanssa tai kilpailuttaa sopimuksen. muutto onkin loistava tilaisuus kilpailuttaa sähkösopimus.\nohessa lista tahoista, joihin kannattaa olla yhteydessä osoitteen muuttuessa:\npankki ja vakuutusyhtiö\nsähköyhtiö\ntyönantaja tai opiskelupaikka\ntaloyhtiö, huoltoyhtiö, isännöitsijä ja kiinteistöhuolto\ninternet- ja puhelinoperaattori\njärjestöt, yhdistykset ja harrastusseurat\nnettikaupat ja laskutuspalvelut\nystävät ja sukulaiset\nsanomalehtien ja aikakauslehtien tilaukset\nvoit tilata uuden sähkösopimuksen lumme energian kautta täältä."]}
{"question": "voiko vanhan sähkösopimuksen siirtää uuteen asuntoon?", "answer": "useimmiten asiakas voi jatkaa samanlaisella sopimuksella myös uudessa kodissa. jos kuitenkin muutto on esimerkiksi kerrostalosta omakotitaloon, sopimus saattaa olla sähkönkulutuksen osalta erilainen. sen vuoksi on tärkeää olla yhteydessä omaan sähköyhtiöön ja tarkistaa minkälainen sopimus olisi paras vaihtoehto uuteen kotiin.\nvanhan asunnon sähkösopimus on myös muistettava irtisanoa. määräaikaisen sopimuksen kohdalla on hyvä muistaa, että vanhan asunnossa sopimuksen voi aina irtisanoa pois muuttaessa, vaikka määräaikainen sopimus muuten on sitova.", "id": "33b11cbf3b4aecb3de68c1041280066f", "domain": "lumme-energia.fi", "domain_index": 0, "negative": "sähkösopimus vanhassa asunnossa jatkuu yleensä niin kauan kuin olet sen irtisanonut. jos vanhaan asuntoosi muuttaa uusi asukas ja hän tekee sähkösopimuksen asuntoon, vanha sopimuksesi päättyy tässä tapauksessa automaattisesti. maksuvelvollisuus jatkuu siis sähkösopimuksen irtisanomiseen saakka.\njos kaipaat neuvoa tai apua sähkösopimuksen valintaan, soita meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110.\npalvelemme sinua ympäri vuorokauden ja puhelut ovat maksuttomia.", "candidates": ["useimmiten asiakas voi jatkaa samanlaisella sopimuksella myös uudessa kodissa. jos kuitenkin muutto on esimerkiksi kerrostalosta omakotitaloon, sopimus saattaa olla sähkönkulutuksen osalta erilainen. sen vuoksi on tärkeää olla yhteydessä omaan sähköyhtiöön ja tarkistaa minkälainen sopimus olisi paras vaihtoehto uuteen kotiin.\nvanhan asunnon sähkösopimus on myös muistettava irtisanoa. määräaikaisen sopimuksen kohdalla on hyvä muistaa, että vanhan asunnossa sopimuksen voi aina irtisanoa pois muuttaessa, vaikka määräaikainen sopimus muuten on sitova.", "jos olet jo muuttamassa ja sähkösopimus on vielä tekemättä, voit ottaa yhteyttä asiakaspalveluumme soittamalla 0800 90110 (palvelemme 24/7).\nmeillä lumme energialla on tärkeää löytää sinun tarpeisiisi sopiva sähkösopimus. asiakaspalvelu on avoinna 24/7 eli tavoitat meidät mihin aikaan tahansa. soita kun sinulle parhaiten sopii.", "sähkösopimuksia on olemassa käytännössä kahdenlaisia: määräaikaisia ja toistaiseksi voimassa olevia sopimuksia. lisäksi on olemassa kohderyhmille suunnattuja ja eri energian tuottamistapoihin perustuvia sopimuksia. tällaisia voivat olla opiskelijasähkö, sähkösopimus mökille, puusähkö, tuulisähkö tai vesisähkö.\nnäistä sinun tulee valita omia tarpeitasi parhaiten palveleva sähkösopimus uuteen kotiisi. lue minkälainen sähkösopimus kannattaa tehdä tai ota meihin yhteyttä, niin valitaan sinulle sopiva sähkösopimus!", "määräaikainen sopimus solmitaan tietylle ajanjaksolle ja sähköyhtiö sitoutuu myymään sähköä sopimuskauden ajan sovitulla hinnalla. määräaikaisia sopimuksia tehdään yleensä puolesta vuodesta neljän vuoden mittaisiin sopimuksiin. pisimmillään sopimus voi sitoa kuluttaja-asiakasta kaksi vuotta.\nmääräaikaisen sopimuksen hyviä puolia ovat ne, että asiakas tietää sopimuksen kestoajan ja hinnan koko kauden ajaksi sähkönmyynnin hintasuhdanteista huolimatta. määräaikaisten sähkösopimusten hinnat ovat myös yleensä edullisemmat.", "toistaiseksi voimassa oleva sopimus tehdään asiakkaan ja sähköyhtiön välille jatkuvana eli umpeutumista ei ole määritelty. tämä sopimustyyppi soveltuu hyvin tilanteissa, joissa ei tarkkaan tiedetä asumisen kestoa tai muutto on tulossa lyhyen ajan sisällä.\ntoistaiseksi voimassaolevan sopimuksen etu on se, että voit halutessasi vaihtaa sähköyhtiötä milloin vain, etkä ole sidottu mihinkään tiettyyn määräaikaan. toistaiseksi voimassa olevassa sopimuksessa on mahdollista hintavaihtelut ylös- tai alaspäin sähkönmyynnin hintatason vaihtelujen mukaan.", "ekologisesta sähköstä puhutaan, kun sähkö on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla, kuten esimerkiksi vesi- tuuli tai puuvoimalla. meillä lumme energialla löytyy ekologisia sopimusvaihtoehtoja, kuten eko lumme puu, eko lumme tuuli, eko lumme vesi tai paketti lumme. kaikki nämä sopimuksemme on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla ja jos teet eko lumme vesi -sähkösopimuksen osallistut myös erilaisten ympäristöhankkeiden tukemiseen.", "ensisijaisesti sähkösopimus tehdään aina omien tarpeiden pohjalta. pitää huomioida asumistyyppi, sähkönkulutuksen arvioitu suuruus sekä muut henkilökohtaiset perusteet. kannattaa rauhassa tutustua eri sähköyhtiöiden verkkosivuihin, lukea heidän toiminnastaan ja yrityksen arvoista.\njos valinta tuntuu vaikealta, kannattaa soittaa suoraan asiakaspalveluun numeroon 0800 90110 ja asiantuntevat asiakaspalvelijat osaavat heti suositella elämäntilanteeseen sopivaa sopimusta.\nsähköyhtiöiden hintoja voi helpoiten vertailla energiaviraston ylläpitämästä sahkonhinta.fi-palvelusta.", "sähkösopimuksen saa solmia kenen tahansa sähköyhtiön kanssa paikkakunnasta huolimatta. esimerkiksi lumme energian kautta on mahdollista saada sähköä kaikkialle suomeen.\nme lumme energian asiakaspalvelussa autamme sinua mielellämme sähkösopimuksen valintaan liittyvissä kysymyksissä. ota meihin yhteyttä, niin jutellaan asiasta lisää.", "kun muuttopäiväsi on vahvistunut, vanhan kodin sähkösopimus kannattaa irtisanoa ja samalla voit solmia sähkösopimuksen myös uuteen kotiin. sähkösopimus ei siis raukea ilman irtisanomista pois muuttaessa.\nvanhaa sopimusta ei myöskään voi siirtää automaattisesti suoraan uuteen kotiin, vaan se pitää aina tarkistaa kohteelle sopivaksi. muista siis hoitaa sopimukset kuntoon viimeistään noin kaksi viikkoa ennen muuttopäivää.\ntee sähkösopimus nopeasti uuteen kotiisi puhelinpalvelussamme ympäri vuorokauden soittamalla numeroon 0800 90110. puhelut ovat maksuttomia.", "sähkösopimus vanhassa asunnossa jatkuu yleensä niin kauan kuin olet sen irtisanonut. jos vanhaan asuntoosi muuttaa uusi asukas ja hän tekee sähkösopimuksen asuntoon, vanha sopimuksesi päättyy tässä tapauksessa automaattisesti. maksuvelvollisuus jatkuu siis sähkösopimuksen irtisanomiseen saakka.\njos kaipaat neuvoa tai apua sähkösopimuksen valintaan, soita meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110.\npalvelemme sinua ympäri vuorokauden ja puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten sähköverkkoyhtiö saa kytkettyä sähkön uuteen asuntoosi hyvinkin nopeasti. jos olet unohtanut solmia sähkösopimuksen ajoissa ja tarvitset sähköt pikakytkennän kautta, voi sähköverkkoyhtiö periä siitä hinnastonsa mukaisen maksun.\nme lumme energialla palvelemme sinua maksuttomassa numerossa 0800 90110 ympäri vuorokauden, joten voit tehdä sähkösopimuksen meidän kanssamme silloin, kun se sinulle parhaiten sopii.", "voit itse vaikuttaa siihen, minkä sähköyhtiön kautta ostat sähkön asuntoosi. paikkakunnalla ei siis ole merkitystä sähköyhtiön valintaa koskien. saat lumme energialta sähköä mihin päin suomea tahansa.\nsähköverkkoyhtiö sen sijaan määräytyy paikkakunnan mukaan. sinun ei kuitenkaan tarvitse huolehtia sähkönsiirtosopimuksen tekemisestä itse, vaan sähköyhtiö hoitaa sen puolestasi. saat kaksi erillistä sähkölaskua, yhden sähköyhtiöltä sähköenergian käytöstä ja toisen sähköverkkoyhtiöltä verkkopalvelumaksusta.\nkun hoidat sähkösopimukset uuteen kotiin ajoissa, sähkösopimuksen siirto sähköyhtiöltä toiselle onnistuu helposti ilman keskeytyksiä.", "sähkösopimus kannattaa tehdä hyvissä ajoin, noin kaksi viikkoa ennen muuttoa. näin tieto muutosta saadaan myös sähköverkkoyhtiön tietoon ajoissa ja sähköt saadaan kytkettyä uuteen kotiin ennen muuttopäivää.\njos olet unohtanut sähkösopimusasiat ja muuttoon on enää muutama päivä aikaa, sinun kannattaa soittaa meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110\npalvelemme sinua maksuttomassa palvelunumerossa ympäri vuorokauden. myös lumme energian chat auttaa sinua kaikissa sähkösopimuksiin liittyvissä asioissa arkisin klo 8-20 ja viikonloppuisin klo 10-18.", "kun aloitat oman muuttosi suunnittelun. oleellista on tietää, mitä eri sopimuksia ja ilmoituksia viranomaisille pitää tehdä ennen muuttoa. kokosimme alla olevat listaukset avuksesi helpottamaan tätä vaihetta.\nosoitteenmuutosilmoitus\ntee muuttoilmoitus digi- ja väestötietovirastoon. ilmoitus onnistuu helposti viraston verkkosivuilla tai voit tehdä ilmoituksen myös paperitse. muistathan myös ilmoittaa lemmikit muuttoilmoituksessa.\nilmoita uusi osoitteesi työnantajalle, opiskelupaikkaan ja kuulumiisi yhdistyksiin.\nsiirrä myös lehtitilaukset uuteen osoitteeseen.\nlähetä ystäville ja sukulaisille tieto uudesta osoitteesta.", "sovi ensimmäisenä muuttopäivä, sillä kaikki muu rakentuu tämän ympärille.\nkun olet päättänyt muuttaa, pitää sinun myydä tai irtisanoa vanha asuntosi.\nomistusasunto laitetaan joko itse myyntiin tai palkataan kiinteistövälitys hoitamaan asia puolestasi.\nvuokra-asunto irtisanotaan aina vuokranantajalle, isännöitsijälle tai yksityiselle omistajalle.\nmikäli toteutat asuntoosi remontin, muista hankkia lupa isännöitsijältä.\nuuden asunnon kotivakuutus ja sähkösopimus kannattaa kilpailuttaa noin kuukausi ennen muuttoa.\nomakotitaloon muutettaessa on tärkeää selvittää jätehuolto- ja vesisopimukset kuntoon.\nomakotitalon lämmitykseen käytettävät sähkö-, öljy- tai kaukolämpö toimitussopimukset.\njos sinulla on perhe ja paljon muutettavaa, kannattaa myös tarkistaa muuttopalvelujen kilpailutus. muuttolaatikot, -kalusto ja -välineet (nokkakärryt, kantoliinat, pakkausmuovit, jne.)\njos kuulut johonkin harrastustoimintaan, selvitä onko uudessa osoitteessa mahdollista käyttää samoja palveluja vai pitääkö sinun irtisanoa myös nämä sopimukset.\nvuokraa varasto, jos sinulla on tarvetta tilapäissäilytykselle.", "muuttolaatikoiden ja tavaroiden keskellä odottaa uusi ihana koti paljastumistaan. nyt vain innolla purkamaan laatikoita ja järjestämään tavaroita paikoilleen.\nmikäli muutat kerros- tai rivitaloon, muista ilmoittaa isännöitsijälle ja/tai taloyhtiölle muutostasi.\nota yhteys operaattoriisi ja neuvottele uusi sopimus internet-yhteydelle.\ntarkista kelan sivuilta, oletko oikeutettu saamaan esimerkiksi asumistukea.", "suomen kansalaisen on lain mukaan ilmoitettava muutosta aina digi- ja väestötietovirastoon, kun muutto tapahtuu pysyvästi asunnosta toiseen tai kun tilapäinen oleskelu toisessa osoitteessa kestää yli kolme kuukautta.\nmuuttoilmoituksen voi tehdä aikaisintaan kuukautta ennen muuttopäivää. sen tulee kuitenkin olla digi- ja väestötietovirastossa viimeistään viikko muuton jälkeen. muuttoilmoituksella tiedot voidaan päivittää yhdellä kertaa sekä digi- ja väestötietoviraston ylläpitämään väestötietojärjestelmään että postiin.", "digi- ja väestötietovirasto aloitti toimintansa 1.1.2020, kun väestörekisterikeskus, maistraatit ja itä-suomen aluehallintovirastossa toimiva maistraattien ohjaus- ja kehittämisyksikkö yhdistyivät. viraston tehtävänä on edistää yhteiskunnan digitalisaatiota, turvata tietojen saatavuutta ja tarjota palveluja asiakkaiden elämäntapahtumiin.", "täysi-ikäinen suomen kansalainen on lain mukaan velvollinen tekemään muuttoilmoituksen. jos esimerkiksi koko perhe muuttaa yhdessä samasta osoitteesta uuteen osoitteeseen, riittää että toinen huoltajista tekee ilmoituksen koko perheen muuttamisesta.\nalaikäisen lapsen muuttoilmoituksesta vastaavat lapsen huoltajat yhdessä. jos vain toinen huoltajista muuttaa lapsen kanssa, muuttoilmoitus tehdään lomakkeella, jonka kumpikin huoltaja allekirjoittaa. 15 vuotta täyttänyt alaikäinen saa jo itse tehdä muuttoilmoituksen.", "muuttoilmoituksen voi tehdä helposti netissä digi- ja väestötietoviraston sivuilla. tunnistautumista varten tarvitaan joko verkkopankkitunnukset tai henkilökortti. muuttoilmoituksen voi myös tehdä kirjallisena lomakkeella, jonka saa virastosta.\ndigi- ja väestötietoviraston kautta osoitetiedot menevät valtakunnalliseen väestötietojärjestelmään, mikä on tärkeää esimerkiksi verotuksen ja äänioikeuden kannalta. näin kela, trafin ajoneuvo- ja ajokorttirekisteri, puolustusvoimat ja seurakunnat saavat oikeat osoitetiedot.", "muuttoilmoitus välittyy digi- ja väestötietoviraston kautta useille eri tahoille automaattisesti. tiettyjen toimijoiden kohdalla tämä on erittäin kätevää ja kuluttajan eduksi.\nyksityishenkilön on myös mahdollista kieltää henkilö- ja osoitetietojen luovutus yksityisten yritysten markkinointi- tai muihin tarkoituksiin. täydellisen listan viranomaisista, yrityksistä ja yhteisöistä, jotka saavat tietosi automaattisesti löydät digi- ja väestötietoviraston sivuilta.", "tiesitkö, että digi- ja väestötietovirastolle tehtävä muuttoilmoitus ei välity esimerkiksi sähköyhtiölle? muuttajan pitää itse muistaa irtisanoa vanha sähkösopimuksensa sähköyhtiön kanssa ja tehdä uutta kotia koskeva uusi sähkösopimus.\nkun teet muuttoilmoituksen sähköyhtiölle, sähköyhtiö irtisanoo myös sähkönsiirtosopimuksesi puolestasi. uuden sähkösopimuksen voi solmia joko nykyisen sähköyhtiön kanssa tai kilpailuttaa sopimuksen. muutto onkin loistava tilaisuus kilpailuttaa sähkösopimus.\nohessa lista tahoista, joihin kannattaa olla yhteydessä osoitteen muuttuessa:\npankki ja vakuutusyhtiö\nsähköyhtiö\ntyönantaja tai opiskelupaikka\ntaloyhtiö, huoltoyhtiö, isännöitsijä ja kiinteistöhuolto\ninternet- ja puhelinoperaattori\njärjestöt, yhdistykset ja harrastusseurat\nnettikaupat ja laskutuspalvelut\nystävät ja sukulaiset\nsanomalehtien ja aikakauslehtien tilaukset\nvoit tilata uuden sähkösopimuksen lumme energian kautta täältä."]}
{"question": "mitä jos vanhan sähkösopimuksen unohtaa irtisanoa?", "answer": "sähkösopimus vanhassa asunnossa jatkuu yleensä niin kauan kuin olet sen irtisanonut. jos vanhaan asuntoosi muuttaa uusi asukas ja hän tekee sähkösopimuksen asuntoon, vanha sopimuksesi päättyy tässä tapauksessa automaattisesti. maksuvelvollisuus jatkuu siis sähkösopimuksen irtisanomiseen saakka.\njos kaipaat neuvoa tai apua sähkösopimuksen valintaan, soita meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110.\npalvelemme sinua ympäri vuorokauden ja puhelut ovat maksuttomia.", "id": "173cd21c5368ecaeb974b3f7105cec47", "domain": "lumme-energia.fi", "domain_index": 0, "negative": "useimmiten sähköverkkoyhtiö saa kytkettyä sähkön uuteen asuntoosi hyvinkin nopeasti. jos olet unohtanut solmia sähkösopimuksen ajoissa ja tarvitset sähköt pikakytkennän kautta, voi sähköverkkoyhtiö periä siitä hinnastonsa mukaisen maksun.\nme lumme energialla palvelemme sinua maksuttomassa numerossa 0800 90110 ympäri vuorokauden, joten voit tehdä sähkösopimuksen meidän kanssamme silloin, kun se sinulle parhaiten sopii.", "candidates": ["sähkösopimus vanhassa asunnossa jatkuu yleensä niin kauan kuin olet sen irtisanonut. jos vanhaan asuntoosi muuttaa uusi asukas ja hän tekee sähkösopimuksen asuntoon, vanha sopimuksesi päättyy tässä tapauksessa automaattisesti. maksuvelvollisuus jatkuu siis sähkösopimuksen irtisanomiseen saakka.\njos kaipaat neuvoa tai apua sähkösopimuksen valintaan, soita meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110.\npalvelemme sinua ympäri vuorokauden ja puhelut ovat maksuttomia.", "jos olet jo muuttamassa ja sähkösopimus on vielä tekemättä, voit ottaa yhteyttä asiakaspalveluumme soittamalla 0800 90110 (palvelemme 24/7).\nmeillä lumme energialla on tärkeää löytää sinun tarpeisiisi sopiva sähkösopimus. asiakaspalvelu on avoinna 24/7 eli tavoitat meidät mihin aikaan tahansa. soita kun sinulle parhaiten sopii.", "sähkösopimuksia on olemassa käytännössä kahdenlaisia: määräaikaisia ja toistaiseksi voimassa olevia sopimuksia. lisäksi on olemassa kohderyhmille suunnattuja ja eri energian tuottamistapoihin perustuvia sopimuksia. tällaisia voivat olla opiskelijasähkö, sähkösopimus mökille, puusähkö, tuulisähkö tai vesisähkö.\nnäistä sinun tulee valita omia tarpeitasi parhaiten palveleva sähkösopimus uuteen kotiisi. lue minkälainen sähkösopimus kannattaa tehdä tai ota meihin yhteyttä, niin valitaan sinulle sopiva sähkösopimus!", "määräaikainen sopimus solmitaan tietylle ajanjaksolle ja sähköyhtiö sitoutuu myymään sähköä sopimuskauden ajan sovitulla hinnalla. määräaikaisia sopimuksia tehdään yleensä puolesta vuodesta neljän vuoden mittaisiin sopimuksiin. pisimmillään sopimus voi sitoa kuluttaja-asiakasta kaksi vuotta.\nmääräaikaisen sopimuksen hyviä puolia ovat ne, että asiakas tietää sopimuksen kestoajan ja hinnan koko kauden ajaksi sähkönmyynnin hintasuhdanteista huolimatta. määräaikaisten sähkösopimusten hinnat ovat myös yleensä edullisemmat.", "toistaiseksi voimassa oleva sopimus tehdään asiakkaan ja sähköyhtiön välille jatkuvana eli umpeutumista ei ole määritelty. tämä sopimustyyppi soveltuu hyvin tilanteissa, joissa ei tarkkaan tiedetä asumisen kestoa tai muutto on tulossa lyhyen ajan sisällä.\ntoistaiseksi voimassaolevan sopimuksen etu on se, että voit halutessasi vaihtaa sähköyhtiötä milloin vain, etkä ole sidottu mihinkään tiettyyn määräaikaan. toistaiseksi voimassa olevassa sopimuksessa on mahdollista hintavaihtelut ylös- tai alaspäin sähkönmyynnin hintatason vaihtelujen mukaan.", "ekologisesta sähköstä puhutaan, kun sähkö on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla, kuten esimerkiksi vesi- tuuli tai puuvoimalla. meillä lumme energialla löytyy ekologisia sopimusvaihtoehtoja, kuten eko lumme puu, eko lumme tuuli, eko lumme vesi tai paketti lumme. kaikki nämä sopimuksemme on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla ja jos teet eko lumme vesi -sähkösopimuksen osallistut myös erilaisten ympäristöhankkeiden tukemiseen.", "ensisijaisesti sähkösopimus tehdään aina omien tarpeiden pohjalta. pitää huomioida asumistyyppi, sähkönkulutuksen arvioitu suuruus sekä muut henkilökohtaiset perusteet. kannattaa rauhassa tutustua eri sähköyhtiöiden verkkosivuihin, lukea heidän toiminnastaan ja yrityksen arvoista.\njos valinta tuntuu vaikealta, kannattaa soittaa suoraan asiakaspalveluun numeroon 0800 90110 ja asiantuntevat asiakaspalvelijat osaavat heti suositella elämäntilanteeseen sopivaa sopimusta.\nsähköyhtiöiden hintoja voi helpoiten vertailla energiaviraston ylläpitämästä sahkonhinta.fi-palvelusta.", "sähkösopimuksen saa solmia kenen tahansa sähköyhtiön kanssa paikkakunnasta huolimatta. esimerkiksi lumme energian kautta on mahdollista saada sähköä kaikkialle suomeen.\nme lumme energian asiakaspalvelussa autamme sinua mielellämme sähkösopimuksen valintaan liittyvissä kysymyksissä. ota meihin yhteyttä, niin jutellaan asiasta lisää.", "kun muuttopäiväsi on vahvistunut, vanhan kodin sähkösopimus kannattaa irtisanoa ja samalla voit solmia sähkösopimuksen myös uuteen kotiin. sähkösopimus ei siis raukea ilman irtisanomista pois muuttaessa.\nvanhaa sopimusta ei myöskään voi siirtää automaattisesti suoraan uuteen kotiin, vaan se pitää aina tarkistaa kohteelle sopivaksi. muista siis hoitaa sopimukset kuntoon viimeistään noin kaksi viikkoa ennen muuttopäivää.\ntee sähkösopimus nopeasti uuteen kotiisi puhelinpalvelussamme ympäri vuorokauden soittamalla numeroon 0800 90110. puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten asiakas voi jatkaa samanlaisella sopimuksella myös uudessa kodissa. jos kuitenkin muutto on esimerkiksi kerrostalosta omakotitaloon, sopimus saattaa olla sähkönkulutuksen osalta erilainen. sen vuoksi on tärkeää olla yhteydessä omaan sähköyhtiöön ja tarkistaa minkälainen sopimus olisi paras vaihtoehto uuteen kotiin.\nvanhan asunnon sähkösopimus on myös muistettava irtisanoa. määräaikaisen sopimuksen kohdalla on hyvä muistaa, että vanhan asunnossa sopimuksen voi aina irtisanoa pois muuttaessa, vaikka määräaikainen sopimus muuten on sitova.", "useimmiten sähköverkkoyhtiö saa kytkettyä sähkön uuteen asuntoosi hyvinkin nopeasti. jos olet unohtanut solmia sähkösopimuksen ajoissa ja tarvitset sähköt pikakytkennän kautta, voi sähköverkkoyhtiö periä siitä hinnastonsa mukaisen maksun.\nme lumme energialla palvelemme sinua maksuttomassa numerossa 0800 90110 ympäri vuorokauden, joten voit tehdä sähkösopimuksen meidän kanssamme silloin, kun se sinulle parhaiten sopii.", "voit itse vaikuttaa siihen, minkä sähköyhtiön kautta ostat sähkön asuntoosi. paikkakunnalla ei siis ole merkitystä sähköyhtiön valintaa koskien. saat lumme energialta sähköä mihin päin suomea tahansa.\nsähköverkkoyhtiö sen sijaan määräytyy paikkakunnan mukaan. sinun ei kuitenkaan tarvitse huolehtia sähkönsiirtosopimuksen tekemisestä itse, vaan sähköyhtiö hoitaa sen puolestasi. saat kaksi erillistä sähkölaskua, yhden sähköyhtiöltä sähköenergian käytöstä ja toisen sähköverkkoyhtiöltä verkkopalvelumaksusta.\nkun hoidat sähkösopimukset uuteen kotiin ajoissa, sähkösopimuksen siirto sähköyhtiöltä toiselle onnistuu helposti ilman keskeytyksiä.", "sähkösopimus kannattaa tehdä hyvissä ajoin, noin kaksi viikkoa ennen muuttoa. näin tieto muutosta saadaan myös sähköverkkoyhtiön tietoon ajoissa ja sähköt saadaan kytkettyä uuteen kotiin ennen muuttopäivää.\njos olet unohtanut sähkösopimusasiat ja muuttoon on enää muutama päivä aikaa, sinun kannattaa soittaa meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110\npalvelemme sinua maksuttomassa palvelunumerossa ympäri vuorokauden. myös lumme energian chat auttaa sinua kaikissa sähkösopimuksiin liittyvissä asioissa arkisin klo 8-20 ja viikonloppuisin klo 10-18.", "kun aloitat oman muuttosi suunnittelun. oleellista on tietää, mitä eri sopimuksia ja ilmoituksia viranomaisille pitää tehdä ennen muuttoa. kokosimme alla olevat listaukset avuksesi helpottamaan tätä vaihetta.\nosoitteenmuutosilmoitus\ntee muuttoilmoitus digi- ja väestötietovirastoon. ilmoitus onnistuu helposti viraston verkkosivuilla tai voit tehdä ilmoituksen myös paperitse. muistathan myös ilmoittaa lemmikit muuttoilmoituksessa.\nilmoita uusi osoitteesi työnantajalle, opiskelupaikkaan ja kuulumiisi yhdistyksiin.\nsiirrä myös lehtitilaukset uuteen osoitteeseen.\nlähetä ystäville ja sukulaisille tieto uudesta osoitteesta.", "sovi ensimmäisenä muuttopäivä, sillä kaikki muu rakentuu tämän ympärille.\nkun olet päättänyt muuttaa, pitää sinun myydä tai irtisanoa vanha asuntosi.\nomistusasunto laitetaan joko itse myyntiin tai palkataan kiinteistövälitys hoitamaan asia puolestasi.\nvuokra-asunto irtisanotaan aina vuokranantajalle, isännöitsijälle tai yksityiselle omistajalle.\nmikäli toteutat asuntoosi remontin, muista hankkia lupa isännöitsijältä.\nuuden asunnon kotivakuutus ja sähkösopimus kannattaa kilpailuttaa noin kuukausi ennen muuttoa.\nomakotitaloon muutettaessa on tärkeää selvittää jätehuolto- ja vesisopimukset kuntoon.\nomakotitalon lämmitykseen käytettävät sähkö-, öljy- tai kaukolämpö toimitussopimukset.\njos sinulla on perhe ja paljon muutettavaa, kannattaa myös tarkistaa muuttopalvelujen kilpailutus. muuttolaatikot, -kalusto ja -välineet (nokkakärryt, kantoliinat, pakkausmuovit, jne.)\njos kuulut johonkin harrastustoimintaan, selvitä onko uudessa osoitteessa mahdollista käyttää samoja palveluja vai pitääkö sinun irtisanoa myös nämä sopimukset.\nvuokraa varasto, jos sinulla on tarvetta tilapäissäilytykselle.", "muuttolaatikoiden ja tavaroiden keskellä odottaa uusi ihana koti paljastumistaan. nyt vain innolla purkamaan laatikoita ja järjestämään tavaroita paikoilleen.\nmikäli muutat kerros- tai rivitaloon, muista ilmoittaa isännöitsijälle ja/tai taloyhtiölle muutostasi.\nota yhteys operaattoriisi ja neuvottele uusi sopimus internet-yhteydelle.\ntarkista kelan sivuilta, oletko oikeutettu saamaan esimerkiksi asumistukea.", "suomen kansalaisen on lain mukaan ilmoitettava muutosta aina digi- ja väestötietovirastoon, kun muutto tapahtuu pysyvästi asunnosta toiseen tai kun tilapäinen oleskelu toisessa osoitteessa kestää yli kolme kuukautta.\nmuuttoilmoituksen voi tehdä aikaisintaan kuukautta ennen muuttopäivää. sen tulee kuitenkin olla digi- ja väestötietovirastossa viimeistään viikko muuton jälkeen. muuttoilmoituksella tiedot voidaan päivittää yhdellä kertaa sekä digi- ja väestötietoviraston ylläpitämään väestötietojärjestelmään että postiin.", "digi- ja väestötietovirasto aloitti toimintansa 1.1.2020, kun väestörekisterikeskus, maistraatit ja itä-suomen aluehallintovirastossa toimiva maistraattien ohjaus- ja kehittämisyksikkö yhdistyivät. viraston tehtävänä on edistää yhteiskunnan digitalisaatiota, turvata tietojen saatavuutta ja tarjota palveluja asiakkaiden elämäntapahtumiin.", "täysi-ikäinen suomen kansalainen on lain mukaan velvollinen tekemään muuttoilmoituksen. jos esimerkiksi koko perhe muuttaa yhdessä samasta osoitteesta uuteen osoitteeseen, riittää että toinen huoltajista tekee ilmoituksen koko perheen muuttamisesta.\nalaikäisen lapsen muuttoilmoituksesta vastaavat lapsen huoltajat yhdessä. jos vain toinen huoltajista muuttaa lapsen kanssa, muuttoilmoitus tehdään lomakkeella, jonka kumpikin huoltaja allekirjoittaa. 15 vuotta täyttänyt alaikäinen saa jo itse tehdä muuttoilmoituksen.", "muuttoilmoituksen voi tehdä helposti netissä digi- ja väestötietoviraston sivuilla. tunnistautumista varten tarvitaan joko verkkopankkitunnukset tai henkilökortti. muuttoilmoituksen voi myös tehdä kirjallisena lomakkeella, jonka saa virastosta.\ndigi- ja väestötietoviraston kautta osoitetiedot menevät valtakunnalliseen väestötietojärjestelmään, mikä on tärkeää esimerkiksi verotuksen ja äänioikeuden kannalta. näin kela, trafin ajoneuvo- ja ajokorttirekisteri, puolustusvoimat ja seurakunnat saavat oikeat osoitetiedot.", "muuttoilmoitus välittyy digi- ja väestötietoviraston kautta useille eri tahoille automaattisesti. tiettyjen toimijoiden kohdalla tämä on erittäin kätevää ja kuluttajan eduksi.\nyksityishenkilön on myös mahdollista kieltää henkilö- ja osoitetietojen luovutus yksityisten yritysten markkinointi- tai muihin tarkoituksiin. täydellisen listan viranomaisista, yrityksistä ja yhteisöistä, jotka saavat tietosi automaattisesti löydät digi- ja väestötietoviraston sivuilta.", "tiesitkö, että digi- ja väestötietovirastolle tehtävä muuttoilmoitus ei välity esimerkiksi sähköyhtiölle? muuttajan pitää itse muistaa irtisanoa vanha sähkösopimuksensa sähköyhtiön kanssa ja tehdä uutta kotia koskeva uusi sähkösopimus.\nkun teet muuttoilmoituksen sähköyhtiölle, sähköyhtiö irtisanoo myös sähkönsiirtosopimuksesi puolestasi. uuden sähkösopimuksen voi solmia joko nykyisen sähköyhtiön kanssa tai kilpailuttaa sopimuksen. muutto onkin loistava tilaisuus kilpailuttaa sähkösopimus.\nohessa lista tahoista, joihin kannattaa olla yhteydessä osoitteen muuttuessa:\npankki ja vakuutusyhtiö\nsähköyhtiö\ntyönantaja tai opiskelupaikka\ntaloyhtiö, huoltoyhtiö, isännöitsijä ja kiinteistöhuolto\ninternet- ja puhelinoperaattori\njärjestöt, yhdistykset ja harrastusseurat\nnettikaupat ja laskutuspalvelut\nystävät ja sukulaiset\nsanomalehtien ja aikakauslehtien tilaukset\nvoit tilata uuden sähkösopimuksen lumme energian kautta täältä."]}
{"question": "kuinka nopeasti uusi sähkösopimus astuu voimaan?", "answer": "useimmiten sähköverkkoyhtiö saa kytkettyä sähkön uuteen asuntoosi hyvinkin nopeasti. jos olet unohtanut solmia sähkösopimuksen ajoissa ja tarvitset sähköt pikakytkennän kautta, voi sähköverkkoyhtiö periä siitä hinnastonsa mukaisen maksun.\nme lumme energialla palvelemme sinua maksuttomassa numerossa 0800 90110 ympäri vuorokauden, joten voit tehdä sähkösopimuksen meidän kanssamme silloin, kun se sinulle parhaiten sopii.", "id": "309499552888f36e3ddd3d9f849153d6", "domain": "lumme-energia.fi", "domain_index": 0, "negative": "voit itse vaikuttaa siihen, minkä sähköyhtiön kautta ostat sähkön asuntoosi. paikkakunnalla ei siis ole merkitystä sähköyhtiön valintaa koskien. saat lumme energialta sähköä mihin päin suomea tahansa.\nsähköverkkoyhtiö sen sijaan määräytyy paikkakunnan mukaan. sinun ei kuitenkaan tarvitse huolehtia sähkönsiirtosopimuksen tekemisestä itse, vaan sähköyhtiö hoitaa sen puolestasi. saat kaksi erillistä sähkölaskua, yhden sähköyhtiöltä sähköenergian käytöstä ja toisen sähköverkkoyhtiöltä verkkopalvelumaksusta.\nkun hoidat sähkösopimukset uuteen kotiin ajoissa, sähkösopimuksen siirto sähköyhtiöltä toiselle onnistuu helposti ilman keskeytyksiä.", "candidates": ["useimmiten sähköverkkoyhtiö saa kytkettyä sähkön uuteen asuntoosi hyvinkin nopeasti. jos olet unohtanut solmia sähkösopimuksen ajoissa ja tarvitset sähköt pikakytkennän kautta, voi sähköverkkoyhtiö periä siitä hinnastonsa mukaisen maksun.\nme lumme energialla palvelemme sinua maksuttomassa numerossa 0800 90110 ympäri vuorokauden, joten voit tehdä sähkösopimuksen meidän kanssamme silloin, kun se sinulle parhaiten sopii.", "jos olet jo muuttamassa ja sähkösopimus on vielä tekemättä, voit ottaa yhteyttä asiakaspalveluumme soittamalla 0800 90110 (palvelemme 24/7).\nmeillä lumme energialla on tärkeää löytää sinun tarpeisiisi sopiva sähkösopimus. asiakaspalvelu on avoinna 24/7 eli tavoitat meidät mihin aikaan tahansa. soita kun sinulle parhaiten sopii.", "sähkösopimuksia on olemassa käytännössä kahdenlaisia: määräaikaisia ja toistaiseksi voimassa olevia sopimuksia. lisäksi on olemassa kohderyhmille suunnattuja ja eri energian tuottamistapoihin perustuvia sopimuksia. tällaisia voivat olla opiskelijasähkö, sähkösopimus mökille, puusähkö, tuulisähkö tai vesisähkö.\nnäistä sinun tulee valita omia tarpeitasi parhaiten palveleva sähkösopimus uuteen kotiisi. lue minkälainen sähkösopimus kannattaa tehdä tai ota meihin yhteyttä, niin valitaan sinulle sopiva sähkösopimus!", "määräaikainen sopimus solmitaan tietylle ajanjaksolle ja sähköyhtiö sitoutuu myymään sähköä sopimuskauden ajan sovitulla hinnalla. määräaikaisia sopimuksia tehdään yleensä puolesta vuodesta neljän vuoden mittaisiin sopimuksiin. pisimmillään sopimus voi sitoa kuluttaja-asiakasta kaksi vuotta.\nmääräaikaisen sopimuksen hyviä puolia ovat ne, että asiakas tietää sopimuksen kestoajan ja hinnan koko kauden ajaksi sähkönmyynnin hintasuhdanteista huolimatta. määräaikaisten sähkösopimusten hinnat ovat myös yleensä edullisemmat.", "toistaiseksi voimassa oleva sopimus tehdään asiakkaan ja sähköyhtiön välille jatkuvana eli umpeutumista ei ole määritelty. tämä sopimustyyppi soveltuu hyvin tilanteissa, joissa ei tarkkaan tiedetä asumisen kestoa tai muutto on tulossa lyhyen ajan sisällä.\ntoistaiseksi voimassaolevan sopimuksen etu on se, että voit halutessasi vaihtaa sähköyhtiötä milloin vain, etkä ole sidottu mihinkään tiettyyn määräaikaan. toistaiseksi voimassa olevassa sopimuksessa on mahdollista hintavaihtelut ylös- tai alaspäin sähkönmyynnin hintatason vaihtelujen mukaan.", "ekologisesta sähköstä puhutaan, kun sähkö on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla, kuten esimerkiksi vesi- tuuli tai puuvoimalla. meillä lumme energialla löytyy ekologisia sopimusvaihtoehtoja, kuten eko lumme puu, eko lumme tuuli, eko lumme vesi tai paketti lumme. kaikki nämä sopimuksemme on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla ja jos teet eko lumme vesi -sähkösopimuksen osallistut myös erilaisten ympäristöhankkeiden tukemiseen.", "ensisijaisesti sähkösopimus tehdään aina omien tarpeiden pohjalta. pitää huomioida asumistyyppi, sähkönkulutuksen arvioitu suuruus sekä muut henkilökohtaiset perusteet. kannattaa rauhassa tutustua eri sähköyhtiöiden verkkosivuihin, lukea heidän toiminnastaan ja yrityksen arvoista.\njos valinta tuntuu vaikealta, kannattaa soittaa suoraan asiakaspalveluun numeroon 0800 90110 ja asiantuntevat asiakaspalvelijat osaavat heti suositella elämäntilanteeseen sopivaa sopimusta.\nsähköyhtiöiden hintoja voi helpoiten vertailla energiaviraston ylläpitämästä sahkonhinta.fi-palvelusta.", "sähkösopimuksen saa solmia kenen tahansa sähköyhtiön kanssa paikkakunnasta huolimatta. esimerkiksi lumme energian kautta on mahdollista saada sähköä kaikkialle suomeen.\nme lumme energian asiakaspalvelussa autamme sinua mielellämme sähkösopimuksen valintaan liittyvissä kysymyksissä. ota meihin yhteyttä, niin jutellaan asiasta lisää.", "kun muuttopäiväsi on vahvistunut, vanhan kodin sähkösopimus kannattaa irtisanoa ja samalla voit solmia sähkösopimuksen myös uuteen kotiin. sähkösopimus ei siis raukea ilman irtisanomista pois muuttaessa.\nvanhaa sopimusta ei myöskään voi siirtää automaattisesti suoraan uuteen kotiin, vaan se pitää aina tarkistaa kohteelle sopivaksi. muista siis hoitaa sopimukset kuntoon viimeistään noin kaksi viikkoa ennen muuttopäivää.\ntee sähkösopimus nopeasti uuteen kotiisi puhelinpalvelussamme ympäri vuorokauden soittamalla numeroon 0800 90110. puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten asiakas voi jatkaa samanlaisella sopimuksella myös uudessa kodissa. jos kuitenkin muutto on esimerkiksi kerrostalosta omakotitaloon, sopimus saattaa olla sähkönkulutuksen osalta erilainen. sen vuoksi on tärkeää olla yhteydessä omaan sähköyhtiöön ja tarkistaa minkälainen sopimus olisi paras vaihtoehto uuteen kotiin.\nvanhan asunnon sähkösopimus on myös muistettava irtisanoa. määräaikaisen sopimuksen kohdalla on hyvä muistaa, että vanhan asunnossa sopimuksen voi aina irtisanoa pois muuttaessa, vaikka määräaikainen sopimus muuten on sitova.", "sähkösopimus vanhassa asunnossa jatkuu yleensä niin kauan kuin olet sen irtisanonut. jos vanhaan asuntoosi muuttaa uusi asukas ja hän tekee sähkösopimuksen asuntoon, vanha sopimuksesi päättyy tässä tapauksessa automaattisesti. maksuvelvollisuus jatkuu siis sähkösopimuksen irtisanomiseen saakka.\njos kaipaat neuvoa tai apua sähkösopimuksen valintaan, soita meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110.\npalvelemme sinua ympäri vuorokauden ja puhelut ovat maksuttomia.", "voit itse vaikuttaa siihen, minkä sähköyhtiön kautta ostat sähkön asuntoosi. paikkakunnalla ei siis ole merkitystä sähköyhtiön valintaa koskien. saat lumme energialta sähköä mihin päin suomea tahansa.\nsähköverkkoyhtiö sen sijaan määräytyy paikkakunnan mukaan. sinun ei kuitenkaan tarvitse huolehtia sähkönsiirtosopimuksen tekemisestä itse, vaan sähköyhtiö hoitaa sen puolestasi. saat kaksi erillistä sähkölaskua, yhden sähköyhtiöltä sähköenergian käytöstä ja toisen sähköverkkoyhtiöltä verkkopalvelumaksusta.\nkun hoidat sähkösopimukset uuteen kotiin ajoissa, sähkösopimuksen siirto sähköyhtiöltä toiselle onnistuu helposti ilman keskeytyksiä.", "sähkösopimus kannattaa tehdä hyvissä ajoin, noin kaksi viikkoa ennen muuttoa. näin tieto muutosta saadaan myös sähköverkkoyhtiön tietoon ajoissa ja sähköt saadaan kytkettyä uuteen kotiin ennen muuttopäivää.\njos olet unohtanut sähkösopimusasiat ja muuttoon on enää muutama päivä aikaa, sinun kannattaa soittaa meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110\npalvelemme sinua maksuttomassa palvelunumerossa ympäri vuorokauden. myös lumme energian chat auttaa sinua kaikissa sähkösopimuksiin liittyvissä asioissa arkisin klo 8-20 ja viikonloppuisin klo 10-18.", "kun aloitat oman muuttosi suunnittelun. oleellista on tietää, mitä eri sopimuksia ja ilmoituksia viranomaisille pitää tehdä ennen muuttoa. kokosimme alla olevat listaukset avuksesi helpottamaan tätä vaihetta.\nosoitteenmuutosilmoitus\ntee muuttoilmoitus digi- ja väestötietovirastoon. ilmoitus onnistuu helposti viraston verkkosivuilla tai voit tehdä ilmoituksen myös paperitse. muistathan myös ilmoittaa lemmikit muuttoilmoituksessa.\nilmoita uusi osoitteesi työnantajalle, opiskelupaikkaan ja kuulumiisi yhdistyksiin.\nsiirrä myös lehtitilaukset uuteen osoitteeseen.\nlähetä ystäville ja sukulaisille tieto uudesta osoitteesta.", "sovi ensimmäisenä muuttopäivä, sillä kaikki muu rakentuu tämän ympärille.\nkun olet päättänyt muuttaa, pitää sinun myydä tai irtisanoa vanha asuntosi.\nomistusasunto laitetaan joko itse myyntiin tai palkataan kiinteistövälitys hoitamaan asia puolestasi.\nvuokra-asunto irtisanotaan aina vuokranantajalle, isännöitsijälle tai yksityiselle omistajalle.\nmikäli toteutat asuntoosi remontin, muista hankkia lupa isännöitsijältä.\nuuden asunnon kotivakuutus ja sähkösopimus kannattaa kilpailuttaa noin kuukausi ennen muuttoa.\nomakotitaloon muutettaessa on tärkeää selvittää jätehuolto- ja vesisopimukset kuntoon.\nomakotitalon lämmitykseen käytettävät sähkö-, öljy- tai kaukolämpö toimitussopimukset.\njos sinulla on perhe ja paljon muutettavaa, kannattaa myös tarkistaa muuttopalvelujen kilpailutus. muuttolaatikot, -kalusto ja -välineet (nokkakärryt, kantoliinat, pakkausmuovit, jne.)\njos kuulut johonkin harrastustoimintaan, selvitä onko uudessa osoitteessa mahdollista käyttää samoja palveluja vai pitääkö sinun irtisanoa myös nämä sopimukset.\nvuokraa varasto, jos sinulla on tarvetta tilapäissäilytykselle.", "muuttolaatikoiden ja tavaroiden keskellä odottaa uusi ihana koti paljastumistaan. nyt vain innolla purkamaan laatikoita ja järjestämään tavaroita paikoilleen.\nmikäli muutat kerros- tai rivitaloon, muista ilmoittaa isännöitsijälle ja/tai taloyhtiölle muutostasi.\nota yhteys operaattoriisi ja neuvottele uusi sopimus internet-yhteydelle.\ntarkista kelan sivuilta, oletko oikeutettu saamaan esimerkiksi asumistukea.", "suomen kansalaisen on lain mukaan ilmoitettava muutosta aina digi- ja väestötietovirastoon, kun muutto tapahtuu pysyvästi asunnosta toiseen tai kun tilapäinen oleskelu toisessa osoitteessa kestää yli kolme kuukautta.\nmuuttoilmoituksen voi tehdä aikaisintaan kuukautta ennen muuttopäivää. sen tulee kuitenkin olla digi- ja väestötietovirastossa viimeistään viikko muuton jälkeen. muuttoilmoituksella tiedot voidaan päivittää yhdellä kertaa sekä digi- ja väestötietoviraston ylläpitämään väestötietojärjestelmään että postiin.", "digi- ja väestötietovirasto aloitti toimintansa 1.1.2020, kun väestörekisterikeskus, maistraatit ja itä-suomen aluehallintovirastossa toimiva maistraattien ohjaus- ja kehittämisyksikkö yhdistyivät. viraston tehtävänä on edistää yhteiskunnan digitalisaatiota, turvata tietojen saatavuutta ja tarjota palveluja asiakkaiden elämäntapahtumiin.", "täysi-ikäinen suomen kansalainen on lain mukaan velvollinen tekemään muuttoilmoituksen. jos esimerkiksi koko perhe muuttaa yhdessä samasta osoitteesta uuteen osoitteeseen, riittää että toinen huoltajista tekee ilmoituksen koko perheen muuttamisesta.\nalaikäisen lapsen muuttoilmoituksesta vastaavat lapsen huoltajat yhdessä. jos vain toinen huoltajista muuttaa lapsen kanssa, muuttoilmoitus tehdään lomakkeella, jonka kumpikin huoltaja allekirjoittaa. 15 vuotta täyttänyt alaikäinen saa jo itse tehdä muuttoilmoituksen.", "muuttoilmoituksen voi tehdä helposti netissä digi- ja väestötietoviraston sivuilla. tunnistautumista varten tarvitaan joko verkkopankkitunnukset tai henkilökortti. muuttoilmoituksen voi myös tehdä kirjallisena lomakkeella, jonka saa virastosta.\ndigi- ja väestötietoviraston kautta osoitetiedot menevät valtakunnalliseen väestötietojärjestelmään, mikä on tärkeää esimerkiksi verotuksen ja äänioikeuden kannalta. näin kela, trafin ajoneuvo- ja ajokorttirekisteri, puolustusvoimat ja seurakunnat saavat oikeat osoitetiedot.", "muuttoilmoitus välittyy digi- ja väestötietoviraston kautta useille eri tahoille automaattisesti. tiettyjen toimijoiden kohdalla tämä on erittäin kätevää ja kuluttajan eduksi.\nyksityishenkilön on myös mahdollista kieltää henkilö- ja osoitetietojen luovutus yksityisten yritysten markkinointi- tai muihin tarkoituksiin. täydellisen listan viranomaisista, yrityksistä ja yhteisöistä, jotka saavat tietosi automaattisesti löydät digi- ja väestötietoviraston sivuilta.", "tiesitkö, että digi- ja väestötietovirastolle tehtävä muuttoilmoitus ei välity esimerkiksi sähköyhtiölle? muuttajan pitää itse muistaa irtisanoa vanha sähkösopimuksensa sähköyhtiön kanssa ja tehdä uutta kotia koskeva uusi sähkösopimus.\nkun teet muuttoilmoituksen sähköyhtiölle, sähköyhtiö irtisanoo myös sähkönsiirtosopimuksesi puolestasi. uuden sähkösopimuksen voi solmia joko nykyisen sähköyhtiön kanssa tai kilpailuttaa sopimuksen. muutto onkin loistava tilaisuus kilpailuttaa sähkösopimus.\nohessa lista tahoista, joihin kannattaa olla yhteydessä osoitteen muuttuessa:\npankki ja vakuutusyhtiö\nsähköyhtiö\ntyönantaja tai opiskelupaikka\ntaloyhtiö, huoltoyhtiö, isännöitsijä ja kiinteistöhuolto\ninternet- ja puhelinoperaattori\njärjestöt, yhdistykset ja harrastusseurat\nnettikaupat ja laskutuspalvelut\nystävät ja sukulaiset\nsanomalehtien ja aikakauslehtien tilaukset\nvoit tilata uuden sähkösopimuksen lumme energian kautta täältä."]}
{"question": "mitä pitää huomioida sähköyhtiön vaihdossa?", "answer": "voit itse vaikuttaa siihen, minkä sähköyhtiön kautta ostat sähkön asuntoosi. paikkakunnalla ei siis ole merkitystä sähköyhtiön valintaa koskien. saat lumme energialta sähköä mihin päin suomea tahansa.\nsähköverkkoyhtiö sen sijaan määräytyy paikkakunnan mukaan. sinun ei kuitenkaan tarvitse huolehtia sähkönsiirtosopimuksen tekemisestä itse, vaan sähköyhtiö hoitaa sen puolestasi. saat kaksi erillistä sähkölaskua, yhden sähköyhtiöltä sähköenergian käytöstä ja toisen sähköverkkoyhtiöltä verkkopalvelumaksusta.\nkun hoidat sähkösopimukset uuteen kotiin ajoissa, sähkösopimuksen siirto sähköyhtiöltä toiselle onnistuu helposti ilman keskeytyksiä.", "id": "eb1bc66f52646b02cb75cf849068bdf7", "domain": "lumme-energia.fi", "domain_index": 0, "negative": "sähkösopimus kannattaa tehdä hyvissä ajoin, noin kaksi viikkoa ennen muuttoa. näin tieto muutosta saadaan myös sähköverkkoyhtiön tietoon ajoissa ja sähköt saadaan kytkettyä uuteen kotiin ennen muuttopäivää.\njos olet unohtanut sähkösopimusasiat ja muuttoon on enää muutama päivä aikaa, sinun kannattaa soittaa meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110\npalvelemme sinua maksuttomassa palvelunumerossa ympäri vuorokauden. myös lumme energian chat auttaa sinua kaikissa sähkösopimuksiin liittyvissä asioissa arkisin klo 8-20 ja viikonloppuisin klo 10-18.", "candidates": ["voit itse vaikuttaa siihen, minkä sähköyhtiön kautta ostat sähkön asuntoosi. paikkakunnalla ei siis ole merkitystä sähköyhtiön valintaa koskien. saat lumme energialta sähköä mihin päin suomea tahansa.\nsähköverkkoyhtiö sen sijaan määräytyy paikkakunnan mukaan. sinun ei kuitenkaan tarvitse huolehtia sähkönsiirtosopimuksen tekemisestä itse, vaan sähköyhtiö hoitaa sen puolestasi. saat kaksi erillistä sähkölaskua, yhden sähköyhtiöltä sähköenergian käytöstä ja toisen sähköverkkoyhtiöltä verkkopalvelumaksusta.\nkun hoidat sähkösopimukset uuteen kotiin ajoissa, sähkösopimuksen siirto sähköyhtiöltä toiselle onnistuu helposti ilman keskeytyksiä.", "jos olet jo muuttamassa ja sähkösopimus on vielä tekemättä, voit ottaa yhteyttä asiakaspalveluumme soittamalla 0800 90110 (palvelemme 24/7).\nmeillä lumme energialla on tärkeää löytää sinun tarpeisiisi sopiva sähkösopimus. asiakaspalvelu on avoinna 24/7 eli tavoitat meidät mihin aikaan tahansa. soita kun sinulle parhaiten sopii.", "sähkösopimuksia on olemassa käytännössä kahdenlaisia: määräaikaisia ja toistaiseksi voimassa olevia sopimuksia. lisäksi on olemassa kohderyhmille suunnattuja ja eri energian tuottamistapoihin perustuvia sopimuksia. tällaisia voivat olla opiskelijasähkö, sähkösopimus mökille, puusähkö, tuulisähkö tai vesisähkö.\nnäistä sinun tulee valita omia tarpeitasi parhaiten palveleva sähkösopimus uuteen kotiisi. lue minkälainen sähkösopimus kannattaa tehdä tai ota meihin yhteyttä, niin valitaan sinulle sopiva sähkösopimus!", "määräaikainen sopimus solmitaan tietylle ajanjaksolle ja sähköyhtiö sitoutuu myymään sähköä sopimuskauden ajan sovitulla hinnalla. määräaikaisia sopimuksia tehdään yleensä puolesta vuodesta neljän vuoden mittaisiin sopimuksiin. pisimmillään sopimus voi sitoa kuluttaja-asiakasta kaksi vuotta.\nmääräaikaisen sopimuksen hyviä puolia ovat ne, että asiakas tietää sopimuksen kestoajan ja hinnan koko kauden ajaksi sähkönmyynnin hintasuhdanteista huolimatta. määräaikaisten sähkösopimusten hinnat ovat myös yleensä edullisemmat.", "toistaiseksi voimassa oleva sopimus tehdään asiakkaan ja sähköyhtiön välille jatkuvana eli umpeutumista ei ole määritelty. tämä sopimustyyppi soveltuu hyvin tilanteissa, joissa ei tarkkaan tiedetä asumisen kestoa tai muutto on tulossa lyhyen ajan sisällä.\ntoistaiseksi voimassaolevan sopimuksen etu on se, että voit halutessasi vaihtaa sähköyhtiötä milloin vain, etkä ole sidottu mihinkään tiettyyn määräaikaan. toistaiseksi voimassa olevassa sopimuksessa on mahdollista hintavaihtelut ylös- tai alaspäin sähkönmyynnin hintatason vaihtelujen mukaan.", "ekologisesta sähköstä puhutaan, kun sähkö on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla, kuten esimerkiksi vesi- tuuli tai puuvoimalla. meillä lumme energialla löytyy ekologisia sopimusvaihtoehtoja, kuten eko lumme puu, eko lumme tuuli, eko lumme vesi tai paketti lumme. kaikki nämä sopimuksemme on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla ja jos teet eko lumme vesi -sähkösopimuksen osallistut myös erilaisten ympäristöhankkeiden tukemiseen.", "ensisijaisesti sähkösopimus tehdään aina omien tarpeiden pohjalta. pitää huomioida asumistyyppi, sähkönkulutuksen arvioitu suuruus sekä muut henkilökohtaiset perusteet. kannattaa rauhassa tutustua eri sähköyhtiöiden verkkosivuihin, lukea heidän toiminnastaan ja yrityksen arvoista.\njos valinta tuntuu vaikealta, kannattaa soittaa suoraan asiakaspalveluun numeroon 0800 90110 ja asiantuntevat asiakaspalvelijat osaavat heti suositella elämäntilanteeseen sopivaa sopimusta.\nsähköyhtiöiden hintoja voi helpoiten vertailla energiaviraston ylläpitämästä sahkonhinta.fi-palvelusta.", "sähkösopimuksen saa solmia kenen tahansa sähköyhtiön kanssa paikkakunnasta huolimatta. esimerkiksi lumme energian kautta on mahdollista saada sähköä kaikkialle suomeen.\nme lumme energian asiakaspalvelussa autamme sinua mielellämme sähkösopimuksen valintaan liittyvissä kysymyksissä. ota meihin yhteyttä, niin jutellaan asiasta lisää.", "kun muuttopäiväsi on vahvistunut, vanhan kodin sähkösopimus kannattaa irtisanoa ja samalla voit solmia sähkösopimuksen myös uuteen kotiin. sähkösopimus ei siis raukea ilman irtisanomista pois muuttaessa.\nvanhaa sopimusta ei myöskään voi siirtää automaattisesti suoraan uuteen kotiin, vaan se pitää aina tarkistaa kohteelle sopivaksi. muista siis hoitaa sopimukset kuntoon viimeistään noin kaksi viikkoa ennen muuttopäivää.\ntee sähkösopimus nopeasti uuteen kotiisi puhelinpalvelussamme ympäri vuorokauden soittamalla numeroon 0800 90110. puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten asiakas voi jatkaa samanlaisella sopimuksella myös uudessa kodissa. jos kuitenkin muutto on esimerkiksi kerrostalosta omakotitaloon, sopimus saattaa olla sähkönkulutuksen osalta erilainen. sen vuoksi on tärkeää olla yhteydessä omaan sähköyhtiöön ja tarkistaa minkälainen sopimus olisi paras vaihtoehto uuteen kotiin.\nvanhan asunnon sähkösopimus on myös muistettava irtisanoa. määräaikaisen sopimuksen kohdalla on hyvä muistaa, että vanhan asunnossa sopimuksen voi aina irtisanoa pois muuttaessa, vaikka määräaikainen sopimus muuten on sitova.", "sähkösopimus vanhassa asunnossa jatkuu yleensä niin kauan kuin olet sen irtisanonut. jos vanhaan asuntoosi muuttaa uusi asukas ja hän tekee sähkösopimuksen asuntoon, vanha sopimuksesi päättyy tässä tapauksessa automaattisesti. maksuvelvollisuus jatkuu siis sähkösopimuksen irtisanomiseen saakka.\njos kaipaat neuvoa tai apua sähkösopimuksen valintaan, soita meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110.\npalvelemme sinua ympäri vuorokauden ja puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten sähköverkkoyhtiö saa kytkettyä sähkön uuteen asuntoosi hyvinkin nopeasti. jos olet unohtanut solmia sähkösopimuksen ajoissa ja tarvitset sähköt pikakytkennän kautta, voi sähköverkkoyhtiö periä siitä hinnastonsa mukaisen maksun.\nme lumme energialla palvelemme sinua maksuttomassa numerossa 0800 90110 ympäri vuorokauden, joten voit tehdä sähkösopimuksen meidän kanssamme silloin, kun se sinulle parhaiten sopii.", "sähkösopimus kannattaa tehdä hyvissä ajoin, noin kaksi viikkoa ennen muuttoa. näin tieto muutosta saadaan myös sähköverkkoyhtiön tietoon ajoissa ja sähköt saadaan kytkettyä uuteen kotiin ennen muuttopäivää.\njos olet unohtanut sähkösopimusasiat ja muuttoon on enää muutama päivä aikaa, sinun kannattaa soittaa meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110\npalvelemme sinua maksuttomassa palvelunumerossa ympäri vuorokauden. myös lumme energian chat auttaa sinua kaikissa sähkösopimuksiin liittyvissä asioissa arkisin klo 8-20 ja viikonloppuisin klo 10-18.", "kun aloitat oman muuttosi suunnittelun. oleellista on tietää, mitä eri sopimuksia ja ilmoituksia viranomaisille pitää tehdä ennen muuttoa. kokosimme alla olevat listaukset avuksesi helpottamaan tätä vaihetta.\nosoitteenmuutosilmoitus\ntee muuttoilmoitus digi- ja väestötietovirastoon. ilmoitus onnistuu helposti viraston verkkosivuilla tai voit tehdä ilmoituksen myös paperitse. muistathan myös ilmoittaa lemmikit muuttoilmoituksessa.\nilmoita uusi osoitteesi työnantajalle, opiskelupaikkaan ja kuulumiisi yhdistyksiin.\nsiirrä myös lehtitilaukset uuteen osoitteeseen.\nlähetä ystäville ja sukulaisille tieto uudesta osoitteesta.", "sovi ensimmäisenä muuttopäivä, sillä kaikki muu rakentuu tämän ympärille.\nkun olet päättänyt muuttaa, pitää sinun myydä tai irtisanoa vanha asuntosi.\nomistusasunto laitetaan joko itse myyntiin tai palkataan kiinteistövälitys hoitamaan asia puolestasi.\nvuokra-asunto irtisanotaan aina vuokranantajalle, isännöitsijälle tai yksityiselle omistajalle.\nmikäli toteutat asuntoosi remontin, muista hankkia lupa isännöitsijältä.\nuuden asunnon kotivakuutus ja sähkösopimus kannattaa kilpailuttaa noin kuukausi ennen muuttoa.\nomakotitaloon muutettaessa on tärkeää selvittää jätehuolto- ja vesisopimukset kuntoon.\nomakotitalon lämmitykseen käytettävät sähkö-, öljy- tai kaukolämpö toimitussopimukset.\njos sinulla on perhe ja paljon muutettavaa, kannattaa myös tarkistaa muuttopalvelujen kilpailutus. muuttolaatikot, -kalusto ja -välineet (nokkakärryt, kantoliinat, pakkausmuovit, jne.)\njos kuulut johonkin harrastustoimintaan, selvitä onko uudessa osoitteessa mahdollista käyttää samoja palveluja vai pitääkö sinun irtisanoa myös nämä sopimukset.\nvuokraa varasto, jos sinulla on tarvetta tilapäissäilytykselle.", "muuttolaatikoiden ja tavaroiden keskellä odottaa uusi ihana koti paljastumistaan. nyt vain innolla purkamaan laatikoita ja järjestämään tavaroita paikoilleen.\nmikäli muutat kerros- tai rivitaloon, muista ilmoittaa isännöitsijälle ja/tai taloyhtiölle muutostasi.\nota yhteys operaattoriisi ja neuvottele uusi sopimus internet-yhteydelle.\ntarkista kelan sivuilta, oletko oikeutettu saamaan esimerkiksi asumistukea.", "suomen kansalaisen on lain mukaan ilmoitettava muutosta aina digi- ja väestötietovirastoon, kun muutto tapahtuu pysyvästi asunnosta toiseen tai kun tilapäinen oleskelu toisessa osoitteessa kestää yli kolme kuukautta.\nmuuttoilmoituksen voi tehdä aikaisintaan kuukautta ennen muuttopäivää. sen tulee kuitenkin olla digi- ja väestötietovirastossa viimeistään viikko muuton jälkeen. muuttoilmoituksella tiedot voidaan päivittää yhdellä kertaa sekä digi- ja väestötietoviraston ylläpitämään väestötietojärjestelmään että postiin.", "digi- ja väestötietovirasto aloitti toimintansa 1.1.2020, kun väestörekisterikeskus, maistraatit ja itä-suomen aluehallintovirastossa toimiva maistraattien ohjaus- ja kehittämisyksikkö yhdistyivät. viraston tehtävänä on edistää yhteiskunnan digitalisaatiota, turvata tietojen saatavuutta ja tarjota palveluja asiakkaiden elämäntapahtumiin.", "täysi-ikäinen suomen kansalainen on lain mukaan velvollinen tekemään muuttoilmoituksen. jos esimerkiksi koko perhe muuttaa yhdessä samasta osoitteesta uuteen osoitteeseen, riittää että toinen huoltajista tekee ilmoituksen koko perheen muuttamisesta.\nalaikäisen lapsen muuttoilmoituksesta vastaavat lapsen huoltajat yhdessä. jos vain toinen huoltajista muuttaa lapsen kanssa, muuttoilmoitus tehdään lomakkeella, jonka kumpikin huoltaja allekirjoittaa. 15 vuotta täyttänyt alaikäinen saa jo itse tehdä muuttoilmoituksen.", "muuttoilmoituksen voi tehdä helposti netissä digi- ja väestötietoviraston sivuilla. tunnistautumista varten tarvitaan joko verkkopankkitunnukset tai henkilökortti. muuttoilmoituksen voi myös tehdä kirjallisena lomakkeella, jonka saa virastosta.\ndigi- ja väestötietoviraston kautta osoitetiedot menevät valtakunnalliseen väestötietojärjestelmään, mikä on tärkeää esimerkiksi verotuksen ja äänioikeuden kannalta. näin kela, trafin ajoneuvo- ja ajokorttirekisteri, puolustusvoimat ja seurakunnat saavat oikeat osoitetiedot.", "muuttoilmoitus välittyy digi- ja väestötietoviraston kautta useille eri tahoille automaattisesti. tiettyjen toimijoiden kohdalla tämä on erittäin kätevää ja kuluttajan eduksi.\nyksityishenkilön on myös mahdollista kieltää henkilö- ja osoitetietojen luovutus yksityisten yritysten markkinointi- tai muihin tarkoituksiin. täydellisen listan viranomaisista, yrityksistä ja yhteisöistä, jotka saavat tietosi automaattisesti löydät digi- ja väestötietoviraston sivuilta.", "tiesitkö, että digi- ja väestötietovirastolle tehtävä muuttoilmoitus ei välity esimerkiksi sähköyhtiölle? muuttajan pitää itse muistaa irtisanoa vanha sähkösopimuksensa sähköyhtiön kanssa ja tehdä uutta kotia koskeva uusi sähkösopimus.\nkun teet muuttoilmoituksen sähköyhtiölle, sähköyhtiö irtisanoo myös sähkönsiirtosopimuksesi puolestasi. uuden sähkösopimuksen voi solmia joko nykyisen sähköyhtiön kanssa tai kilpailuttaa sopimuksen. muutto onkin loistava tilaisuus kilpailuttaa sähkösopimus.\nohessa lista tahoista, joihin kannattaa olla yhteydessä osoitteen muuttuessa:\npankki ja vakuutusyhtiö\nsähköyhtiö\ntyönantaja tai opiskelupaikka\ntaloyhtiö, huoltoyhtiö, isännöitsijä ja kiinteistöhuolto\ninternet- ja puhelinoperaattori\njärjestöt, yhdistykset ja harrastusseurat\nnettikaupat ja laskutuspalvelut\nystävät ja sukulaiset\nsanomalehtien ja aikakauslehtien tilaukset\nvoit tilata uuden sähkösopimuksen lumme energian kautta täältä."]}
{"question": "mihin mennessä sähkösopimus pitää tehdä?", "answer": "sähkösopimus kannattaa tehdä hyvissä ajoin, noin kaksi viikkoa ennen muuttoa. näin tieto muutosta saadaan myös sähköverkkoyhtiön tietoon ajoissa ja sähköt saadaan kytkettyä uuteen kotiin ennen muuttopäivää.\njos olet unohtanut sähkösopimusasiat ja muuttoon on enää muutama päivä aikaa, sinun kannattaa soittaa meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110\npalvelemme sinua maksuttomassa palvelunumerossa ympäri vuorokauden. myös lumme energian chat auttaa sinua kaikissa sähkösopimuksiin liittyvissä asioissa arkisin klo 8-20 ja viikonloppuisin klo 10-18.", "id": "b69785ab388e471031a9fc9bcab7f3d3", "domain": "lumme-energia.fi", "domain_index": 0, "negative": "kun aloitat oman muuttosi suunnittelun. oleellista on tietää, mitä eri sopimuksia ja ilmoituksia viranomaisille pitää tehdä ennen muuttoa. kokosimme alla olevat listaukset avuksesi helpottamaan tätä vaihetta.\nosoitteenmuutosilmoitus\ntee muuttoilmoitus digi- ja väestötietovirastoon. ilmoitus onnistuu helposti viraston verkkosivuilla tai voit tehdä ilmoituksen myös paperitse. muistathan myös ilmoittaa lemmikit muuttoilmoituksessa.\nilmoita uusi osoitteesi työnantajalle, opiskelupaikkaan ja kuulumiisi yhdistyksiin.\nsiirrä myös lehtitilaukset uuteen osoitteeseen.\nlähetä ystäville ja sukulaisille tieto uudesta osoitteesta.", "candidates": ["sähkösopimus kannattaa tehdä hyvissä ajoin, noin kaksi viikkoa ennen muuttoa. näin tieto muutosta saadaan myös sähköverkkoyhtiön tietoon ajoissa ja sähköt saadaan kytkettyä uuteen kotiin ennen muuttopäivää.\njos olet unohtanut sähkösopimusasiat ja muuttoon on enää muutama päivä aikaa, sinun kannattaa soittaa meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110\npalvelemme sinua maksuttomassa palvelunumerossa ympäri vuorokauden. myös lumme energian chat auttaa sinua kaikissa sähkösopimuksiin liittyvissä asioissa arkisin klo 8-20 ja viikonloppuisin klo 10-18.", "jos olet jo muuttamassa ja sähkösopimus on vielä tekemättä, voit ottaa yhteyttä asiakaspalveluumme soittamalla 0800 90110 (palvelemme 24/7).\nmeillä lumme energialla on tärkeää löytää sinun tarpeisiisi sopiva sähkösopimus. asiakaspalvelu on avoinna 24/7 eli tavoitat meidät mihin aikaan tahansa. soita kun sinulle parhaiten sopii.", "sähkösopimuksia on olemassa käytännössä kahdenlaisia: määräaikaisia ja toistaiseksi voimassa olevia sopimuksia. lisäksi on olemassa kohderyhmille suunnattuja ja eri energian tuottamistapoihin perustuvia sopimuksia. tällaisia voivat olla opiskelijasähkö, sähkösopimus mökille, puusähkö, tuulisähkö tai vesisähkö.\nnäistä sinun tulee valita omia tarpeitasi parhaiten palveleva sähkösopimus uuteen kotiisi. lue minkälainen sähkösopimus kannattaa tehdä tai ota meihin yhteyttä, niin valitaan sinulle sopiva sähkösopimus!", "määräaikainen sopimus solmitaan tietylle ajanjaksolle ja sähköyhtiö sitoutuu myymään sähköä sopimuskauden ajan sovitulla hinnalla. määräaikaisia sopimuksia tehdään yleensä puolesta vuodesta neljän vuoden mittaisiin sopimuksiin. pisimmillään sopimus voi sitoa kuluttaja-asiakasta kaksi vuotta.\nmääräaikaisen sopimuksen hyviä puolia ovat ne, että asiakas tietää sopimuksen kestoajan ja hinnan koko kauden ajaksi sähkönmyynnin hintasuhdanteista huolimatta. määräaikaisten sähkösopimusten hinnat ovat myös yleensä edullisemmat.", "toistaiseksi voimassa oleva sopimus tehdään asiakkaan ja sähköyhtiön välille jatkuvana eli umpeutumista ei ole määritelty. tämä sopimustyyppi soveltuu hyvin tilanteissa, joissa ei tarkkaan tiedetä asumisen kestoa tai muutto on tulossa lyhyen ajan sisällä.\ntoistaiseksi voimassaolevan sopimuksen etu on se, että voit halutessasi vaihtaa sähköyhtiötä milloin vain, etkä ole sidottu mihinkään tiettyyn määräaikaan. toistaiseksi voimassa olevassa sopimuksessa on mahdollista hintavaihtelut ylös- tai alaspäin sähkönmyynnin hintatason vaihtelujen mukaan.", "ekologisesta sähköstä puhutaan, kun sähkö on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla, kuten esimerkiksi vesi- tuuli tai puuvoimalla. meillä lumme energialla löytyy ekologisia sopimusvaihtoehtoja, kuten eko lumme puu, eko lumme tuuli, eko lumme vesi tai paketti lumme. kaikki nämä sopimuksemme on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla ja jos teet eko lumme vesi -sähkösopimuksen osallistut myös erilaisten ympäristöhankkeiden tukemiseen.", "ensisijaisesti sähkösopimus tehdään aina omien tarpeiden pohjalta. pitää huomioida asumistyyppi, sähkönkulutuksen arvioitu suuruus sekä muut henkilökohtaiset perusteet. kannattaa rauhassa tutustua eri sähköyhtiöiden verkkosivuihin, lukea heidän toiminnastaan ja yrityksen arvoista.\njos valinta tuntuu vaikealta, kannattaa soittaa suoraan asiakaspalveluun numeroon 0800 90110 ja asiantuntevat asiakaspalvelijat osaavat heti suositella elämäntilanteeseen sopivaa sopimusta.\nsähköyhtiöiden hintoja voi helpoiten vertailla energiaviraston ylläpitämästä sahkonhinta.fi-palvelusta.", "sähkösopimuksen saa solmia kenen tahansa sähköyhtiön kanssa paikkakunnasta huolimatta. esimerkiksi lumme energian kautta on mahdollista saada sähköä kaikkialle suomeen.\nme lumme energian asiakaspalvelussa autamme sinua mielellämme sähkösopimuksen valintaan liittyvissä kysymyksissä. ota meihin yhteyttä, niin jutellaan asiasta lisää.", "kun muuttopäiväsi on vahvistunut, vanhan kodin sähkösopimus kannattaa irtisanoa ja samalla voit solmia sähkösopimuksen myös uuteen kotiin. sähkösopimus ei siis raukea ilman irtisanomista pois muuttaessa.\nvanhaa sopimusta ei myöskään voi siirtää automaattisesti suoraan uuteen kotiin, vaan se pitää aina tarkistaa kohteelle sopivaksi. muista siis hoitaa sopimukset kuntoon viimeistään noin kaksi viikkoa ennen muuttopäivää.\ntee sähkösopimus nopeasti uuteen kotiisi puhelinpalvelussamme ympäri vuorokauden soittamalla numeroon 0800 90110. puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten asiakas voi jatkaa samanlaisella sopimuksella myös uudessa kodissa. jos kuitenkin muutto on esimerkiksi kerrostalosta omakotitaloon, sopimus saattaa olla sähkönkulutuksen osalta erilainen. sen vuoksi on tärkeää olla yhteydessä omaan sähköyhtiöön ja tarkistaa minkälainen sopimus olisi paras vaihtoehto uuteen kotiin.\nvanhan asunnon sähkösopimus on myös muistettava irtisanoa. määräaikaisen sopimuksen kohdalla on hyvä muistaa, että vanhan asunnossa sopimuksen voi aina irtisanoa pois muuttaessa, vaikka määräaikainen sopimus muuten on sitova.", "sähkösopimus vanhassa asunnossa jatkuu yleensä niin kauan kuin olet sen irtisanonut. jos vanhaan asuntoosi muuttaa uusi asukas ja hän tekee sähkösopimuksen asuntoon, vanha sopimuksesi päättyy tässä tapauksessa automaattisesti. maksuvelvollisuus jatkuu siis sähkösopimuksen irtisanomiseen saakka.\njos kaipaat neuvoa tai apua sähkösopimuksen valintaan, soita meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110.\npalvelemme sinua ympäri vuorokauden ja puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten sähköverkkoyhtiö saa kytkettyä sähkön uuteen asuntoosi hyvinkin nopeasti. jos olet unohtanut solmia sähkösopimuksen ajoissa ja tarvitset sähköt pikakytkennän kautta, voi sähköverkkoyhtiö periä siitä hinnastonsa mukaisen maksun.\nme lumme energialla palvelemme sinua maksuttomassa numerossa 0800 90110 ympäri vuorokauden, joten voit tehdä sähkösopimuksen meidän kanssamme silloin, kun se sinulle parhaiten sopii.", "voit itse vaikuttaa siihen, minkä sähköyhtiön kautta ostat sähkön asuntoosi. paikkakunnalla ei siis ole merkitystä sähköyhtiön valintaa koskien. saat lumme energialta sähköä mihin päin suomea tahansa.\nsähköverkkoyhtiö sen sijaan määräytyy paikkakunnan mukaan. sinun ei kuitenkaan tarvitse huolehtia sähkönsiirtosopimuksen tekemisestä itse, vaan sähköyhtiö hoitaa sen puolestasi. saat kaksi erillistä sähkölaskua, yhden sähköyhtiöltä sähköenergian käytöstä ja toisen sähköverkkoyhtiöltä verkkopalvelumaksusta.\nkun hoidat sähkösopimukset uuteen kotiin ajoissa, sähkösopimuksen siirto sähköyhtiöltä toiselle onnistuu helposti ilman keskeytyksiä.", "kun aloitat oman muuttosi suunnittelun. oleellista on tietää, mitä eri sopimuksia ja ilmoituksia viranomaisille pitää tehdä ennen muuttoa. kokosimme alla olevat listaukset avuksesi helpottamaan tätä vaihetta.\nosoitteenmuutosilmoitus\ntee muuttoilmoitus digi- ja väestötietovirastoon. ilmoitus onnistuu helposti viraston verkkosivuilla tai voit tehdä ilmoituksen myös paperitse. muistathan myös ilmoittaa lemmikit muuttoilmoituksessa.\nilmoita uusi osoitteesi työnantajalle, opiskelupaikkaan ja kuulumiisi yhdistyksiin.\nsiirrä myös lehtitilaukset uuteen osoitteeseen.\nlähetä ystäville ja sukulaisille tieto uudesta osoitteesta.", "sovi ensimmäisenä muuttopäivä, sillä kaikki muu rakentuu tämän ympärille.\nkun olet päättänyt muuttaa, pitää sinun myydä tai irtisanoa vanha asuntosi.\nomistusasunto laitetaan joko itse myyntiin tai palkataan kiinteistövälitys hoitamaan asia puolestasi.\nvuokra-asunto irtisanotaan aina vuokranantajalle, isännöitsijälle tai yksityiselle omistajalle.\nmikäli toteutat asuntoosi remontin, muista hankkia lupa isännöitsijältä.\nuuden asunnon kotivakuutus ja sähkösopimus kannattaa kilpailuttaa noin kuukausi ennen muuttoa.\nomakotitaloon muutettaessa on tärkeää selvittää jätehuolto- ja vesisopimukset kuntoon.\nomakotitalon lämmitykseen käytettävät sähkö-, öljy- tai kaukolämpö toimitussopimukset.\njos sinulla on perhe ja paljon muutettavaa, kannattaa myös tarkistaa muuttopalvelujen kilpailutus. muuttolaatikot, -kalusto ja -välineet (nokkakärryt, kantoliinat, pakkausmuovit, jne.)\njos kuulut johonkin harrastustoimintaan, selvitä onko uudessa osoitteessa mahdollista käyttää samoja palveluja vai pitääkö sinun irtisanoa myös nämä sopimukset.\nvuokraa varasto, jos sinulla on tarvetta tilapäissäilytykselle.", "muuttolaatikoiden ja tavaroiden keskellä odottaa uusi ihana koti paljastumistaan. nyt vain innolla purkamaan laatikoita ja järjestämään tavaroita paikoilleen.\nmikäli muutat kerros- tai rivitaloon, muista ilmoittaa isännöitsijälle ja/tai taloyhtiölle muutostasi.\nota yhteys operaattoriisi ja neuvottele uusi sopimus internet-yhteydelle.\ntarkista kelan sivuilta, oletko oikeutettu saamaan esimerkiksi asumistukea.", "suomen kansalaisen on lain mukaan ilmoitettava muutosta aina digi- ja väestötietovirastoon, kun muutto tapahtuu pysyvästi asunnosta toiseen tai kun tilapäinen oleskelu toisessa osoitteessa kestää yli kolme kuukautta.\nmuuttoilmoituksen voi tehdä aikaisintaan kuukautta ennen muuttopäivää. sen tulee kuitenkin olla digi- ja väestötietovirastossa viimeistään viikko muuton jälkeen. muuttoilmoituksella tiedot voidaan päivittää yhdellä kertaa sekä digi- ja väestötietoviraston ylläpitämään väestötietojärjestelmään että postiin.", "digi- ja väestötietovirasto aloitti toimintansa 1.1.2020, kun väestörekisterikeskus, maistraatit ja itä-suomen aluehallintovirastossa toimiva maistraattien ohjaus- ja kehittämisyksikkö yhdistyivät. viraston tehtävänä on edistää yhteiskunnan digitalisaatiota, turvata tietojen saatavuutta ja tarjota palveluja asiakkaiden elämäntapahtumiin.", "täysi-ikäinen suomen kansalainen on lain mukaan velvollinen tekemään muuttoilmoituksen. jos esimerkiksi koko perhe muuttaa yhdessä samasta osoitteesta uuteen osoitteeseen, riittää että toinen huoltajista tekee ilmoituksen koko perheen muuttamisesta.\nalaikäisen lapsen muuttoilmoituksesta vastaavat lapsen huoltajat yhdessä. jos vain toinen huoltajista muuttaa lapsen kanssa, muuttoilmoitus tehdään lomakkeella, jonka kumpikin huoltaja allekirjoittaa. 15 vuotta täyttänyt alaikäinen saa jo itse tehdä muuttoilmoituksen.", "muuttoilmoituksen voi tehdä helposti netissä digi- ja väestötietoviraston sivuilla. tunnistautumista varten tarvitaan joko verkkopankkitunnukset tai henkilökortti. muuttoilmoituksen voi myös tehdä kirjallisena lomakkeella, jonka saa virastosta.\ndigi- ja väestötietoviraston kautta osoitetiedot menevät valtakunnalliseen väestötietojärjestelmään, mikä on tärkeää esimerkiksi verotuksen ja äänioikeuden kannalta. näin kela, trafin ajoneuvo- ja ajokorttirekisteri, puolustusvoimat ja seurakunnat saavat oikeat osoitetiedot.", "muuttoilmoitus välittyy digi- ja väestötietoviraston kautta useille eri tahoille automaattisesti. tiettyjen toimijoiden kohdalla tämä on erittäin kätevää ja kuluttajan eduksi.\nyksityishenkilön on myös mahdollista kieltää henkilö- ja osoitetietojen luovutus yksityisten yritysten markkinointi- tai muihin tarkoituksiin. täydellisen listan viranomaisista, yrityksistä ja yhteisöistä, jotka saavat tietosi automaattisesti löydät digi- ja väestötietoviraston sivuilta.", "tiesitkö, että digi- ja väestötietovirastolle tehtävä muuttoilmoitus ei välity esimerkiksi sähköyhtiölle? muuttajan pitää itse muistaa irtisanoa vanha sähkösopimuksensa sähköyhtiön kanssa ja tehdä uutta kotia koskeva uusi sähkösopimus.\nkun teet muuttoilmoituksen sähköyhtiölle, sähköyhtiö irtisanoo myös sähkönsiirtosopimuksesi puolestasi. uuden sähkösopimuksen voi solmia joko nykyisen sähköyhtiön kanssa tai kilpailuttaa sopimuksen. muutto onkin loistava tilaisuus kilpailuttaa sähkösopimus.\nohessa lista tahoista, joihin kannattaa olla yhteydessä osoitteen muuttuessa:\npankki ja vakuutusyhtiö\nsähköyhtiö\ntyönantaja tai opiskelupaikka\ntaloyhtiö, huoltoyhtiö, isännöitsijä ja kiinteistöhuolto\ninternet- ja puhelinoperaattori\njärjestöt, yhdistykset ja harrastusseurat\nnettikaupat ja laskutuspalvelut\nystävät ja sukulaiset\nsanomalehtien ja aikakauslehtien tilaukset\nvoit tilata uuden sähkösopimuksen lumme energian kautta täältä."]}
{"question": "mitä sopimuksia ja ilmoituksia tulee tehdä muuttoon liittyen?", "answer": "kun aloitat oman muuttosi suunnittelun. oleellista on tietää, mitä eri sopimuksia ja ilmoituksia viranomaisille pitää tehdä ennen muuttoa. kokosimme alla olevat listaukset avuksesi helpottamaan tätä vaihetta.\nosoitteenmuutosilmoitus\ntee muuttoilmoitus digi- ja väestötietovirastoon. ilmoitus onnistuu helposti viraston verkkosivuilla tai voit tehdä ilmoituksen myös paperitse. muistathan myös ilmoittaa lemmikit muuttoilmoituksessa.\nilmoita uusi osoitteesi työnantajalle, opiskelupaikkaan ja kuulumiisi yhdistyksiin.\nsiirrä myös lehtitilaukset uuteen osoitteeseen.\nlähetä ystäville ja sukulaisille tieto uudesta osoitteesta.", "id": "df3622dd6c72ecc6cc8b336e9c3206a8", "domain": "lumme-energia.fi", "domain_index": 0, "negative": "sovi ensimmäisenä muuttopäivä, sillä kaikki muu rakentuu tämän ympärille.\nkun olet päättänyt muuttaa, pitää sinun myydä tai irtisanoa vanha asuntosi.\nomistusasunto laitetaan joko itse myyntiin tai palkataan kiinteistövälitys hoitamaan asia puolestasi.\nvuokra-asunto irtisanotaan aina vuokranantajalle, isännöitsijälle tai yksityiselle omistajalle.\nmikäli toteutat asuntoosi remontin, muista hankkia lupa isännöitsijältä.\nuuden asunnon kotivakuutus ja sähkösopimus kannattaa kilpailuttaa noin kuukausi ennen muuttoa.\nomakotitaloon muutettaessa on tärkeää selvittää jätehuolto- ja vesisopimukset kuntoon.\nomakotitalon lämmitykseen käytettävät sähkö-, öljy- tai kaukolämpö toimitussopimukset.\njos sinulla on perhe ja paljon muutettavaa, kannattaa myös tarkistaa muuttopalvelujen kilpailutus. muuttolaatikot, -kalusto ja -välineet (nokkakärryt, kantoliinat, pakkausmuovit, jne.)\njos kuulut johonkin harrastustoimintaan, selvitä onko uudessa osoitteessa mahdollista käyttää samoja palveluja vai pitääkö sinun irtisanoa myös nämä sopimukset.\nvuokraa varasto, jos sinulla on tarvetta tilapäissäilytykselle.", "candidates": ["kun aloitat oman muuttosi suunnittelun. oleellista on tietää, mitä eri sopimuksia ja ilmoituksia viranomaisille pitää tehdä ennen muuttoa. kokosimme alla olevat listaukset avuksesi helpottamaan tätä vaihetta.\nosoitteenmuutosilmoitus\ntee muuttoilmoitus digi- ja väestötietovirastoon. ilmoitus onnistuu helposti viraston verkkosivuilla tai voit tehdä ilmoituksen myös paperitse. muistathan myös ilmoittaa lemmikit muuttoilmoituksessa.\nilmoita uusi osoitteesi työnantajalle, opiskelupaikkaan ja kuulumiisi yhdistyksiin.\nsiirrä myös lehtitilaukset uuteen osoitteeseen.\nlähetä ystäville ja sukulaisille tieto uudesta osoitteesta.", "jos olet jo muuttamassa ja sähkösopimus on vielä tekemättä, voit ottaa yhteyttä asiakaspalveluumme soittamalla 0800 90110 (palvelemme 24/7).\nmeillä lumme energialla on tärkeää löytää sinun tarpeisiisi sopiva sähkösopimus. asiakaspalvelu on avoinna 24/7 eli tavoitat meidät mihin aikaan tahansa. soita kun sinulle parhaiten sopii.", "sähkösopimuksia on olemassa käytännössä kahdenlaisia: määräaikaisia ja toistaiseksi voimassa olevia sopimuksia. lisäksi on olemassa kohderyhmille suunnattuja ja eri energian tuottamistapoihin perustuvia sopimuksia. tällaisia voivat olla opiskelijasähkö, sähkösopimus mökille, puusähkö, tuulisähkö tai vesisähkö.\nnäistä sinun tulee valita omia tarpeitasi parhaiten palveleva sähkösopimus uuteen kotiisi. lue minkälainen sähkösopimus kannattaa tehdä tai ota meihin yhteyttä, niin valitaan sinulle sopiva sähkösopimus!", "määräaikainen sopimus solmitaan tietylle ajanjaksolle ja sähköyhtiö sitoutuu myymään sähköä sopimuskauden ajan sovitulla hinnalla. määräaikaisia sopimuksia tehdään yleensä puolesta vuodesta neljän vuoden mittaisiin sopimuksiin. pisimmillään sopimus voi sitoa kuluttaja-asiakasta kaksi vuotta.\nmääräaikaisen sopimuksen hyviä puolia ovat ne, että asiakas tietää sopimuksen kestoajan ja hinnan koko kauden ajaksi sähkönmyynnin hintasuhdanteista huolimatta. määräaikaisten sähkösopimusten hinnat ovat myös yleensä edullisemmat.", "toistaiseksi voimassa oleva sopimus tehdään asiakkaan ja sähköyhtiön välille jatkuvana eli umpeutumista ei ole määritelty. tämä sopimustyyppi soveltuu hyvin tilanteissa, joissa ei tarkkaan tiedetä asumisen kestoa tai muutto on tulossa lyhyen ajan sisällä.\ntoistaiseksi voimassaolevan sopimuksen etu on se, että voit halutessasi vaihtaa sähköyhtiötä milloin vain, etkä ole sidottu mihinkään tiettyyn määräaikaan. toistaiseksi voimassa olevassa sopimuksessa on mahdollista hintavaihtelut ylös- tai alaspäin sähkönmyynnin hintatason vaihtelujen mukaan.", "ekologisesta sähköstä puhutaan, kun sähkö on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla, kuten esimerkiksi vesi- tuuli tai puuvoimalla. meillä lumme energialla löytyy ekologisia sopimusvaihtoehtoja, kuten eko lumme puu, eko lumme tuuli, eko lumme vesi tai paketti lumme. kaikki nämä sopimuksemme on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla ja jos teet eko lumme vesi -sähkösopimuksen osallistut myös erilaisten ympäristöhankkeiden tukemiseen.", "ensisijaisesti sähkösopimus tehdään aina omien tarpeiden pohjalta. pitää huomioida asumistyyppi, sähkönkulutuksen arvioitu suuruus sekä muut henkilökohtaiset perusteet. kannattaa rauhassa tutustua eri sähköyhtiöiden verkkosivuihin, lukea heidän toiminnastaan ja yrityksen arvoista.\njos valinta tuntuu vaikealta, kannattaa soittaa suoraan asiakaspalveluun numeroon 0800 90110 ja asiantuntevat asiakaspalvelijat osaavat heti suositella elämäntilanteeseen sopivaa sopimusta.\nsähköyhtiöiden hintoja voi helpoiten vertailla energiaviraston ylläpitämästä sahkonhinta.fi-palvelusta.", "sähkösopimuksen saa solmia kenen tahansa sähköyhtiön kanssa paikkakunnasta huolimatta. esimerkiksi lumme energian kautta on mahdollista saada sähköä kaikkialle suomeen.\nme lumme energian asiakaspalvelussa autamme sinua mielellämme sähkösopimuksen valintaan liittyvissä kysymyksissä. ota meihin yhteyttä, niin jutellaan asiasta lisää.", "kun muuttopäiväsi on vahvistunut, vanhan kodin sähkösopimus kannattaa irtisanoa ja samalla voit solmia sähkösopimuksen myös uuteen kotiin. sähkösopimus ei siis raukea ilman irtisanomista pois muuttaessa.\nvanhaa sopimusta ei myöskään voi siirtää automaattisesti suoraan uuteen kotiin, vaan se pitää aina tarkistaa kohteelle sopivaksi. muista siis hoitaa sopimukset kuntoon viimeistään noin kaksi viikkoa ennen muuttopäivää.\ntee sähkösopimus nopeasti uuteen kotiisi puhelinpalvelussamme ympäri vuorokauden soittamalla numeroon 0800 90110. puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten asiakas voi jatkaa samanlaisella sopimuksella myös uudessa kodissa. jos kuitenkin muutto on esimerkiksi kerrostalosta omakotitaloon, sopimus saattaa olla sähkönkulutuksen osalta erilainen. sen vuoksi on tärkeää olla yhteydessä omaan sähköyhtiöön ja tarkistaa minkälainen sopimus olisi paras vaihtoehto uuteen kotiin.\nvanhan asunnon sähkösopimus on myös muistettava irtisanoa. määräaikaisen sopimuksen kohdalla on hyvä muistaa, että vanhan asunnossa sopimuksen voi aina irtisanoa pois muuttaessa, vaikka määräaikainen sopimus muuten on sitova.", "sähkösopimus vanhassa asunnossa jatkuu yleensä niin kauan kuin olet sen irtisanonut. jos vanhaan asuntoosi muuttaa uusi asukas ja hän tekee sähkösopimuksen asuntoon, vanha sopimuksesi päättyy tässä tapauksessa automaattisesti. maksuvelvollisuus jatkuu siis sähkösopimuksen irtisanomiseen saakka.\njos kaipaat neuvoa tai apua sähkösopimuksen valintaan, soita meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110.\npalvelemme sinua ympäri vuorokauden ja puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten sähköverkkoyhtiö saa kytkettyä sähkön uuteen asuntoosi hyvinkin nopeasti. jos olet unohtanut solmia sähkösopimuksen ajoissa ja tarvitset sähköt pikakytkennän kautta, voi sähköverkkoyhtiö periä siitä hinnastonsa mukaisen maksun.\nme lumme energialla palvelemme sinua maksuttomassa numerossa 0800 90110 ympäri vuorokauden, joten voit tehdä sähkösopimuksen meidän kanssamme silloin, kun se sinulle parhaiten sopii.", "voit itse vaikuttaa siihen, minkä sähköyhtiön kautta ostat sähkön asuntoosi. paikkakunnalla ei siis ole merkitystä sähköyhtiön valintaa koskien. saat lumme energialta sähköä mihin päin suomea tahansa.\nsähköverkkoyhtiö sen sijaan määräytyy paikkakunnan mukaan. sinun ei kuitenkaan tarvitse huolehtia sähkönsiirtosopimuksen tekemisestä itse, vaan sähköyhtiö hoitaa sen puolestasi. saat kaksi erillistä sähkölaskua, yhden sähköyhtiöltä sähköenergian käytöstä ja toisen sähköverkkoyhtiöltä verkkopalvelumaksusta.\nkun hoidat sähkösopimukset uuteen kotiin ajoissa, sähkösopimuksen siirto sähköyhtiöltä toiselle onnistuu helposti ilman keskeytyksiä.", "sähkösopimus kannattaa tehdä hyvissä ajoin, noin kaksi viikkoa ennen muuttoa. näin tieto muutosta saadaan myös sähköverkkoyhtiön tietoon ajoissa ja sähköt saadaan kytkettyä uuteen kotiin ennen muuttopäivää.\njos olet unohtanut sähkösopimusasiat ja muuttoon on enää muutama päivä aikaa, sinun kannattaa soittaa meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110\npalvelemme sinua maksuttomassa palvelunumerossa ympäri vuorokauden. myös lumme energian chat auttaa sinua kaikissa sähkösopimuksiin liittyvissä asioissa arkisin klo 8-20 ja viikonloppuisin klo 10-18.", "sovi ensimmäisenä muuttopäivä, sillä kaikki muu rakentuu tämän ympärille.\nkun olet päättänyt muuttaa, pitää sinun myydä tai irtisanoa vanha asuntosi.\nomistusasunto laitetaan joko itse myyntiin tai palkataan kiinteistövälitys hoitamaan asia puolestasi.\nvuokra-asunto irtisanotaan aina vuokranantajalle, isännöitsijälle tai yksityiselle omistajalle.\nmikäli toteutat asuntoosi remontin, muista hankkia lupa isännöitsijältä.\nuuden asunnon kotivakuutus ja sähkösopimus kannattaa kilpailuttaa noin kuukausi ennen muuttoa.\nomakotitaloon muutettaessa on tärkeää selvittää jätehuolto- ja vesisopimukset kuntoon.\nomakotitalon lämmitykseen käytettävät sähkö-, öljy- tai kaukolämpö toimitussopimukset.\njos sinulla on perhe ja paljon muutettavaa, kannattaa myös tarkistaa muuttopalvelujen kilpailutus. muuttolaatikot, -kalusto ja -välineet (nokkakärryt, kantoliinat, pakkausmuovit, jne.)\njos kuulut johonkin harrastustoimintaan, selvitä onko uudessa osoitteessa mahdollista käyttää samoja palveluja vai pitääkö sinun irtisanoa myös nämä sopimukset.\nvuokraa varasto, jos sinulla on tarvetta tilapäissäilytykselle.", "muuttolaatikoiden ja tavaroiden keskellä odottaa uusi ihana koti paljastumistaan. nyt vain innolla purkamaan laatikoita ja järjestämään tavaroita paikoilleen.\nmikäli muutat kerros- tai rivitaloon, muista ilmoittaa isännöitsijälle ja/tai taloyhtiölle muutostasi.\nota yhteys operaattoriisi ja neuvottele uusi sopimus internet-yhteydelle.\ntarkista kelan sivuilta, oletko oikeutettu saamaan esimerkiksi asumistukea.", "suomen kansalaisen on lain mukaan ilmoitettava muutosta aina digi- ja väestötietovirastoon, kun muutto tapahtuu pysyvästi asunnosta toiseen tai kun tilapäinen oleskelu toisessa osoitteessa kestää yli kolme kuukautta.\nmuuttoilmoituksen voi tehdä aikaisintaan kuukautta ennen muuttopäivää. sen tulee kuitenkin olla digi- ja väestötietovirastossa viimeistään viikko muuton jälkeen. muuttoilmoituksella tiedot voidaan päivittää yhdellä kertaa sekä digi- ja väestötietoviraston ylläpitämään väestötietojärjestelmään että postiin.", "digi- ja väestötietovirasto aloitti toimintansa 1.1.2020, kun väestörekisterikeskus, maistraatit ja itä-suomen aluehallintovirastossa toimiva maistraattien ohjaus- ja kehittämisyksikkö yhdistyivät. viraston tehtävänä on edistää yhteiskunnan digitalisaatiota, turvata tietojen saatavuutta ja tarjota palveluja asiakkaiden elämäntapahtumiin.", "täysi-ikäinen suomen kansalainen on lain mukaan velvollinen tekemään muuttoilmoituksen. jos esimerkiksi koko perhe muuttaa yhdessä samasta osoitteesta uuteen osoitteeseen, riittää että toinen huoltajista tekee ilmoituksen koko perheen muuttamisesta.\nalaikäisen lapsen muuttoilmoituksesta vastaavat lapsen huoltajat yhdessä. jos vain toinen huoltajista muuttaa lapsen kanssa, muuttoilmoitus tehdään lomakkeella, jonka kumpikin huoltaja allekirjoittaa. 15 vuotta täyttänyt alaikäinen saa jo itse tehdä muuttoilmoituksen.", "muuttoilmoituksen voi tehdä helposti netissä digi- ja väestötietoviraston sivuilla. tunnistautumista varten tarvitaan joko verkkopankkitunnukset tai henkilökortti. muuttoilmoituksen voi myös tehdä kirjallisena lomakkeella, jonka saa virastosta.\ndigi- ja väestötietoviraston kautta osoitetiedot menevät valtakunnalliseen väestötietojärjestelmään, mikä on tärkeää esimerkiksi verotuksen ja äänioikeuden kannalta. näin kela, trafin ajoneuvo- ja ajokorttirekisteri, puolustusvoimat ja seurakunnat saavat oikeat osoitetiedot.", "muuttoilmoitus välittyy digi- ja väestötietoviraston kautta useille eri tahoille automaattisesti. tiettyjen toimijoiden kohdalla tämä on erittäin kätevää ja kuluttajan eduksi.\nyksityishenkilön on myös mahdollista kieltää henkilö- ja osoitetietojen luovutus yksityisten yritysten markkinointi- tai muihin tarkoituksiin. täydellisen listan viranomaisista, yrityksistä ja yhteisöistä, jotka saavat tietosi automaattisesti löydät digi- ja väestötietoviraston sivuilta.", "tiesitkö, että digi- ja väestötietovirastolle tehtävä muuttoilmoitus ei välity esimerkiksi sähköyhtiölle? muuttajan pitää itse muistaa irtisanoa vanha sähkösopimuksensa sähköyhtiön kanssa ja tehdä uutta kotia koskeva uusi sähkösopimus.\nkun teet muuttoilmoituksen sähköyhtiölle, sähköyhtiö irtisanoo myös sähkönsiirtosopimuksesi puolestasi. uuden sähkösopimuksen voi solmia joko nykyisen sähköyhtiön kanssa tai kilpailuttaa sopimuksen. muutto onkin loistava tilaisuus kilpailuttaa sähkösopimus.\nohessa lista tahoista, joihin kannattaa olla yhteydessä osoitteen muuttuessa:\npankki ja vakuutusyhtiö\nsähköyhtiö\ntyönantaja tai opiskelupaikka\ntaloyhtiö, huoltoyhtiö, isännöitsijä ja kiinteistöhuolto\ninternet- ja puhelinoperaattori\njärjestöt, yhdistykset ja harrastusseurat\nnettikaupat ja laskutuspalvelut\nystävät ja sukulaiset\nsanomalehtien ja aikakauslehtien tilaukset\nvoit tilata uuden sähkösopimuksen lumme energian kautta täältä."]}
{"question": "muut sopimukset ja ilmoitukset?", "answer": "sovi ensimmäisenä muuttopäivä, sillä kaikki muu rakentuu tämän ympärille.\nkun olet päättänyt muuttaa, pitää sinun myydä tai irtisanoa vanha asuntosi.\nomistusasunto laitetaan joko itse myyntiin tai palkataan kiinteistövälitys hoitamaan asia puolestasi.\nvuokra-asunto irtisanotaan aina vuokranantajalle, isännöitsijälle tai yksityiselle omistajalle.\nmikäli toteutat asuntoosi remontin, muista hankkia lupa isännöitsijältä.\nuuden asunnon kotivakuutus ja sähkösopimus kannattaa kilpailuttaa noin kuukausi ennen muuttoa.\nomakotitaloon muutettaessa on tärkeää selvittää jätehuolto- ja vesisopimukset kuntoon.\nomakotitalon lämmitykseen käytettävät sähkö-, öljy- tai kaukolämpö toimitussopimukset.\njos sinulla on perhe ja paljon muutettavaa, kannattaa myös tarkistaa muuttopalvelujen kilpailutus. muuttolaatikot, -kalusto ja -välineet (nokkakärryt, kantoliinat, pakkausmuovit, jne.)\njos kuulut johonkin harrastustoimintaan, selvitä onko uudessa osoitteessa mahdollista käyttää samoja palveluja vai pitääkö sinun irtisanoa myös nämä sopimukset.\nvuokraa varasto, jos sinulla on tarvetta tilapäissäilytykselle.", "id": "b629031105601d1554088aef50e96c80", "domain": "lumme-energia.fi", "domain_index": 0, "negative": "muuttolaatikoiden ja tavaroiden keskellä odottaa uusi ihana koti paljastumistaan. nyt vain innolla purkamaan laatikoita ja järjestämään tavaroita paikoilleen.\nmikäli muutat kerros- tai rivitaloon, muista ilmoittaa isännöitsijälle ja/tai taloyhtiölle muutostasi.\nota yhteys operaattoriisi ja neuvottele uusi sopimus internet-yhteydelle.\ntarkista kelan sivuilta, oletko oikeutettu saamaan esimerkiksi asumistukea.", "candidates": ["sovi ensimmäisenä muuttopäivä, sillä kaikki muu rakentuu tämän ympärille.\nkun olet päättänyt muuttaa, pitää sinun myydä tai irtisanoa vanha asuntosi.\nomistusasunto laitetaan joko itse myyntiin tai palkataan kiinteistövälitys hoitamaan asia puolestasi.\nvuokra-asunto irtisanotaan aina vuokranantajalle, isännöitsijälle tai yksityiselle omistajalle.\nmikäli toteutat asuntoosi remontin, muista hankkia lupa isännöitsijältä.\nuuden asunnon kotivakuutus ja sähkösopimus kannattaa kilpailuttaa noin kuukausi ennen muuttoa.\nomakotitaloon muutettaessa on tärkeää selvittää jätehuolto- ja vesisopimukset kuntoon.\nomakotitalon lämmitykseen käytettävät sähkö-, öljy- tai kaukolämpö toimitussopimukset.\njos sinulla on perhe ja paljon muutettavaa, kannattaa myös tarkistaa muuttopalvelujen kilpailutus. muuttolaatikot, -kalusto ja -välineet (nokkakärryt, kantoliinat, pakkausmuovit, jne.)\njos kuulut johonkin harrastustoimintaan, selvitä onko uudessa osoitteessa mahdollista käyttää samoja palveluja vai pitääkö sinun irtisanoa myös nämä sopimukset.\nvuokraa varasto, jos sinulla on tarvetta tilapäissäilytykselle.", "jos olet jo muuttamassa ja sähkösopimus on vielä tekemättä, voit ottaa yhteyttä asiakaspalveluumme soittamalla 0800 90110 (palvelemme 24/7).\nmeillä lumme energialla on tärkeää löytää sinun tarpeisiisi sopiva sähkösopimus. asiakaspalvelu on avoinna 24/7 eli tavoitat meidät mihin aikaan tahansa. soita kun sinulle parhaiten sopii.", "sähkösopimuksia on olemassa käytännössä kahdenlaisia: määräaikaisia ja toistaiseksi voimassa olevia sopimuksia. lisäksi on olemassa kohderyhmille suunnattuja ja eri energian tuottamistapoihin perustuvia sopimuksia. tällaisia voivat olla opiskelijasähkö, sähkösopimus mökille, puusähkö, tuulisähkö tai vesisähkö.\nnäistä sinun tulee valita omia tarpeitasi parhaiten palveleva sähkösopimus uuteen kotiisi. lue minkälainen sähkösopimus kannattaa tehdä tai ota meihin yhteyttä, niin valitaan sinulle sopiva sähkösopimus!", "määräaikainen sopimus solmitaan tietylle ajanjaksolle ja sähköyhtiö sitoutuu myymään sähköä sopimuskauden ajan sovitulla hinnalla. määräaikaisia sopimuksia tehdään yleensä puolesta vuodesta neljän vuoden mittaisiin sopimuksiin. pisimmillään sopimus voi sitoa kuluttaja-asiakasta kaksi vuotta.\nmääräaikaisen sopimuksen hyviä puolia ovat ne, että asiakas tietää sopimuksen kestoajan ja hinnan koko kauden ajaksi sähkönmyynnin hintasuhdanteista huolimatta. määräaikaisten sähkösopimusten hinnat ovat myös yleensä edullisemmat.", "toistaiseksi voimassa oleva sopimus tehdään asiakkaan ja sähköyhtiön välille jatkuvana eli umpeutumista ei ole määritelty. tämä sopimustyyppi soveltuu hyvin tilanteissa, joissa ei tarkkaan tiedetä asumisen kestoa tai muutto on tulossa lyhyen ajan sisällä.\ntoistaiseksi voimassaolevan sopimuksen etu on se, että voit halutessasi vaihtaa sähköyhtiötä milloin vain, etkä ole sidottu mihinkään tiettyyn määräaikaan. toistaiseksi voimassa olevassa sopimuksessa on mahdollista hintavaihtelut ylös- tai alaspäin sähkönmyynnin hintatason vaihtelujen mukaan.", "ekologisesta sähköstä puhutaan, kun sähkö on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla, kuten esimerkiksi vesi- tuuli tai puuvoimalla. meillä lumme energialla löytyy ekologisia sopimusvaihtoehtoja, kuten eko lumme puu, eko lumme tuuli, eko lumme vesi tai paketti lumme. kaikki nämä sopimuksemme on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla ja jos teet eko lumme vesi -sähkösopimuksen osallistut myös erilaisten ympäristöhankkeiden tukemiseen.", "ensisijaisesti sähkösopimus tehdään aina omien tarpeiden pohjalta. pitää huomioida asumistyyppi, sähkönkulutuksen arvioitu suuruus sekä muut henkilökohtaiset perusteet. kannattaa rauhassa tutustua eri sähköyhtiöiden verkkosivuihin, lukea heidän toiminnastaan ja yrityksen arvoista.\njos valinta tuntuu vaikealta, kannattaa soittaa suoraan asiakaspalveluun numeroon 0800 90110 ja asiantuntevat asiakaspalvelijat osaavat heti suositella elämäntilanteeseen sopivaa sopimusta.\nsähköyhtiöiden hintoja voi helpoiten vertailla energiaviraston ylläpitämästä sahkonhinta.fi-palvelusta.", "sähkösopimuksen saa solmia kenen tahansa sähköyhtiön kanssa paikkakunnasta huolimatta. esimerkiksi lumme energian kautta on mahdollista saada sähköä kaikkialle suomeen.\nme lumme energian asiakaspalvelussa autamme sinua mielellämme sähkösopimuksen valintaan liittyvissä kysymyksissä. ota meihin yhteyttä, niin jutellaan asiasta lisää.", "kun muuttopäiväsi on vahvistunut, vanhan kodin sähkösopimus kannattaa irtisanoa ja samalla voit solmia sähkösopimuksen myös uuteen kotiin. sähkösopimus ei siis raukea ilman irtisanomista pois muuttaessa.\nvanhaa sopimusta ei myöskään voi siirtää automaattisesti suoraan uuteen kotiin, vaan se pitää aina tarkistaa kohteelle sopivaksi. muista siis hoitaa sopimukset kuntoon viimeistään noin kaksi viikkoa ennen muuttopäivää.\ntee sähkösopimus nopeasti uuteen kotiisi puhelinpalvelussamme ympäri vuorokauden soittamalla numeroon 0800 90110. puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten asiakas voi jatkaa samanlaisella sopimuksella myös uudessa kodissa. jos kuitenkin muutto on esimerkiksi kerrostalosta omakotitaloon, sopimus saattaa olla sähkönkulutuksen osalta erilainen. sen vuoksi on tärkeää olla yhteydessä omaan sähköyhtiöön ja tarkistaa minkälainen sopimus olisi paras vaihtoehto uuteen kotiin.\nvanhan asunnon sähkösopimus on myös muistettava irtisanoa. määräaikaisen sopimuksen kohdalla on hyvä muistaa, että vanhan asunnossa sopimuksen voi aina irtisanoa pois muuttaessa, vaikka määräaikainen sopimus muuten on sitova.", "sähkösopimus vanhassa asunnossa jatkuu yleensä niin kauan kuin olet sen irtisanonut. jos vanhaan asuntoosi muuttaa uusi asukas ja hän tekee sähkösopimuksen asuntoon, vanha sopimuksesi päättyy tässä tapauksessa automaattisesti. maksuvelvollisuus jatkuu siis sähkösopimuksen irtisanomiseen saakka.\njos kaipaat neuvoa tai apua sähkösopimuksen valintaan, soita meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110.\npalvelemme sinua ympäri vuorokauden ja puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten sähköverkkoyhtiö saa kytkettyä sähkön uuteen asuntoosi hyvinkin nopeasti. jos olet unohtanut solmia sähkösopimuksen ajoissa ja tarvitset sähköt pikakytkennän kautta, voi sähköverkkoyhtiö periä siitä hinnastonsa mukaisen maksun.\nme lumme energialla palvelemme sinua maksuttomassa numerossa 0800 90110 ympäri vuorokauden, joten voit tehdä sähkösopimuksen meidän kanssamme silloin, kun se sinulle parhaiten sopii.", "voit itse vaikuttaa siihen, minkä sähköyhtiön kautta ostat sähkön asuntoosi. paikkakunnalla ei siis ole merkitystä sähköyhtiön valintaa koskien. saat lumme energialta sähköä mihin päin suomea tahansa.\nsähköverkkoyhtiö sen sijaan määräytyy paikkakunnan mukaan. sinun ei kuitenkaan tarvitse huolehtia sähkönsiirtosopimuksen tekemisestä itse, vaan sähköyhtiö hoitaa sen puolestasi. saat kaksi erillistä sähkölaskua, yhden sähköyhtiöltä sähköenergian käytöstä ja toisen sähköverkkoyhtiöltä verkkopalvelumaksusta.\nkun hoidat sähkösopimukset uuteen kotiin ajoissa, sähkösopimuksen siirto sähköyhtiöltä toiselle onnistuu helposti ilman keskeytyksiä.", "sähkösopimus kannattaa tehdä hyvissä ajoin, noin kaksi viikkoa ennen muuttoa. näin tieto muutosta saadaan myös sähköverkkoyhtiön tietoon ajoissa ja sähköt saadaan kytkettyä uuteen kotiin ennen muuttopäivää.\njos olet unohtanut sähkösopimusasiat ja muuttoon on enää muutama päivä aikaa, sinun kannattaa soittaa meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110\npalvelemme sinua maksuttomassa palvelunumerossa ympäri vuorokauden. myös lumme energian chat auttaa sinua kaikissa sähkösopimuksiin liittyvissä asioissa arkisin klo 8-20 ja viikonloppuisin klo 10-18.", "kun aloitat oman muuttosi suunnittelun. oleellista on tietää, mitä eri sopimuksia ja ilmoituksia viranomaisille pitää tehdä ennen muuttoa. kokosimme alla olevat listaukset avuksesi helpottamaan tätä vaihetta.\nosoitteenmuutosilmoitus\ntee muuttoilmoitus digi- ja väestötietovirastoon. ilmoitus onnistuu helposti viraston verkkosivuilla tai voit tehdä ilmoituksen myös paperitse. muistathan myös ilmoittaa lemmikit muuttoilmoituksessa.\nilmoita uusi osoitteesi työnantajalle, opiskelupaikkaan ja kuulumiisi yhdistyksiin.\nsiirrä myös lehtitilaukset uuteen osoitteeseen.\nlähetä ystäville ja sukulaisille tieto uudesta osoitteesta.", "muuttolaatikoiden ja tavaroiden keskellä odottaa uusi ihana koti paljastumistaan. nyt vain innolla purkamaan laatikoita ja järjestämään tavaroita paikoilleen.\nmikäli muutat kerros- tai rivitaloon, muista ilmoittaa isännöitsijälle ja/tai taloyhtiölle muutostasi.\nota yhteys operaattoriisi ja neuvottele uusi sopimus internet-yhteydelle.\ntarkista kelan sivuilta, oletko oikeutettu saamaan esimerkiksi asumistukea.", "suomen kansalaisen on lain mukaan ilmoitettava muutosta aina digi- ja väestötietovirastoon, kun muutto tapahtuu pysyvästi asunnosta toiseen tai kun tilapäinen oleskelu toisessa osoitteessa kestää yli kolme kuukautta.\nmuuttoilmoituksen voi tehdä aikaisintaan kuukautta ennen muuttopäivää. sen tulee kuitenkin olla digi- ja väestötietovirastossa viimeistään viikko muuton jälkeen. muuttoilmoituksella tiedot voidaan päivittää yhdellä kertaa sekä digi- ja väestötietoviraston ylläpitämään väestötietojärjestelmään että postiin.", "digi- ja väestötietovirasto aloitti toimintansa 1.1.2020, kun väestörekisterikeskus, maistraatit ja itä-suomen aluehallintovirastossa toimiva maistraattien ohjaus- ja kehittämisyksikkö yhdistyivät. viraston tehtävänä on edistää yhteiskunnan digitalisaatiota, turvata tietojen saatavuutta ja tarjota palveluja asiakkaiden elämäntapahtumiin.", "täysi-ikäinen suomen kansalainen on lain mukaan velvollinen tekemään muuttoilmoituksen. jos esimerkiksi koko perhe muuttaa yhdessä samasta osoitteesta uuteen osoitteeseen, riittää että toinen huoltajista tekee ilmoituksen koko perheen muuttamisesta.\nalaikäisen lapsen muuttoilmoituksesta vastaavat lapsen huoltajat yhdessä. jos vain toinen huoltajista muuttaa lapsen kanssa, muuttoilmoitus tehdään lomakkeella, jonka kumpikin huoltaja allekirjoittaa. 15 vuotta täyttänyt alaikäinen saa jo itse tehdä muuttoilmoituksen.", "muuttoilmoituksen voi tehdä helposti netissä digi- ja väestötietoviraston sivuilla. tunnistautumista varten tarvitaan joko verkkopankkitunnukset tai henkilökortti. muuttoilmoituksen voi myös tehdä kirjallisena lomakkeella, jonka saa virastosta.\ndigi- ja väestötietoviraston kautta osoitetiedot menevät valtakunnalliseen väestötietojärjestelmään, mikä on tärkeää esimerkiksi verotuksen ja äänioikeuden kannalta. näin kela, trafin ajoneuvo- ja ajokorttirekisteri, puolustusvoimat ja seurakunnat saavat oikeat osoitetiedot.", "muuttoilmoitus välittyy digi- ja väestötietoviraston kautta useille eri tahoille automaattisesti. tiettyjen toimijoiden kohdalla tämä on erittäin kätevää ja kuluttajan eduksi.\nyksityishenkilön on myös mahdollista kieltää henkilö- ja osoitetietojen luovutus yksityisten yritysten markkinointi- tai muihin tarkoituksiin. täydellisen listan viranomaisista, yrityksistä ja yhteisöistä, jotka saavat tietosi automaattisesti löydät digi- ja väestötietoviraston sivuilta.", "tiesitkö, että digi- ja väestötietovirastolle tehtävä muuttoilmoitus ei välity esimerkiksi sähköyhtiölle? muuttajan pitää itse muistaa irtisanoa vanha sähkösopimuksensa sähköyhtiön kanssa ja tehdä uutta kotia koskeva uusi sähkösopimus.\nkun teet muuttoilmoituksen sähköyhtiölle, sähköyhtiö irtisanoo myös sähkönsiirtosopimuksesi puolestasi. uuden sähkösopimuksen voi solmia joko nykyisen sähköyhtiön kanssa tai kilpailuttaa sopimuksen. muutto onkin loistava tilaisuus kilpailuttaa sähkösopimus.\nohessa lista tahoista, joihin kannattaa olla yhteydessä osoitteen muuttuessa:\npankki ja vakuutusyhtiö\nsähköyhtiö\ntyönantaja tai opiskelupaikka\ntaloyhtiö, huoltoyhtiö, isännöitsijä ja kiinteistöhuolto\ninternet- ja puhelinoperaattori\njärjestöt, yhdistykset ja harrastusseurat\nnettikaupat ja laskutuspalvelut\nystävät ja sukulaiset\nsanomalehtien ja aikakauslehtien tilaukset\nvoit tilata uuden sähkösopimuksen lumme energian kautta täältä."]}
{"question": "entä mitä tulee huolehtia muuton jälkeen?", "answer": "muuttolaatikoiden ja tavaroiden keskellä odottaa uusi ihana koti paljastumistaan. nyt vain innolla purkamaan laatikoita ja järjestämään tavaroita paikoilleen.\nmikäli muutat kerros- tai rivitaloon, muista ilmoittaa isännöitsijälle ja/tai taloyhtiölle muutostasi.\nota yhteys operaattoriisi ja neuvottele uusi sopimus internet-yhteydelle.\ntarkista kelan sivuilta, oletko oikeutettu saamaan esimerkiksi asumistukea.", "id": "7963c92e05fa9af5f82f4c2d4f95b9c8", "domain": "lumme-energia.fi", "domain_index": 0, "negative": "suomen kansalaisen on lain mukaan ilmoitettava muutosta aina digi- ja väestötietovirastoon, kun muutto tapahtuu pysyvästi asunnosta toiseen tai kun tilapäinen oleskelu toisessa osoitteessa kestää yli kolme kuukautta.\nmuuttoilmoituksen voi tehdä aikaisintaan kuukautta ennen muuttopäivää. sen tulee kuitenkin olla digi- ja väestötietovirastossa viimeistään viikko muuton jälkeen. muuttoilmoituksella tiedot voidaan päivittää yhdellä kertaa sekä digi- ja väestötietoviraston ylläpitämään väestötietojärjestelmään että postiin.", "candidates": ["muuttolaatikoiden ja tavaroiden keskellä odottaa uusi ihana koti paljastumistaan. nyt vain innolla purkamaan laatikoita ja järjestämään tavaroita paikoilleen.\nmikäli muutat kerros- tai rivitaloon, muista ilmoittaa isännöitsijälle ja/tai taloyhtiölle muutostasi.\nota yhteys operaattoriisi ja neuvottele uusi sopimus internet-yhteydelle.\ntarkista kelan sivuilta, oletko oikeutettu saamaan esimerkiksi asumistukea.", "jos olet jo muuttamassa ja sähkösopimus on vielä tekemättä, voit ottaa yhteyttä asiakaspalveluumme soittamalla 0800 90110 (palvelemme 24/7).\nmeillä lumme energialla on tärkeää löytää sinun tarpeisiisi sopiva sähkösopimus. asiakaspalvelu on avoinna 24/7 eli tavoitat meidät mihin aikaan tahansa. soita kun sinulle parhaiten sopii.", "sähkösopimuksia on olemassa käytännössä kahdenlaisia: määräaikaisia ja toistaiseksi voimassa olevia sopimuksia. lisäksi on olemassa kohderyhmille suunnattuja ja eri energian tuottamistapoihin perustuvia sopimuksia. tällaisia voivat olla opiskelijasähkö, sähkösopimus mökille, puusähkö, tuulisähkö tai vesisähkö.\nnäistä sinun tulee valita omia tarpeitasi parhaiten palveleva sähkösopimus uuteen kotiisi. lue minkälainen sähkösopimus kannattaa tehdä tai ota meihin yhteyttä, niin valitaan sinulle sopiva sähkösopimus!", "määräaikainen sopimus solmitaan tietylle ajanjaksolle ja sähköyhtiö sitoutuu myymään sähköä sopimuskauden ajan sovitulla hinnalla. määräaikaisia sopimuksia tehdään yleensä puolesta vuodesta neljän vuoden mittaisiin sopimuksiin. pisimmillään sopimus voi sitoa kuluttaja-asiakasta kaksi vuotta.\nmääräaikaisen sopimuksen hyviä puolia ovat ne, että asiakas tietää sopimuksen kestoajan ja hinnan koko kauden ajaksi sähkönmyynnin hintasuhdanteista huolimatta. määräaikaisten sähkösopimusten hinnat ovat myös yleensä edullisemmat.", "toistaiseksi voimassa oleva sopimus tehdään asiakkaan ja sähköyhtiön välille jatkuvana eli umpeutumista ei ole määritelty. tämä sopimustyyppi soveltuu hyvin tilanteissa, joissa ei tarkkaan tiedetä asumisen kestoa tai muutto on tulossa lyhyen ajan sisällä.\ntoistaiseksi voimassaolevan sopimuksen etu on se, että voit halutessasi vaihtaa sähköyhtiötä milloin vain, etkä ole sidottu mihinkään tiettyyn määräaikaan. toistaiseksi voimassa olevassa sopimuksessa on mahdollista hintavaihtelut ylös- tai alaspäin sähkönmyynnin hintatason vaihtelujen mukaan.", "ekologisesta sähköstä puhutaan, kun sähkö on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla, kuten esimerkiksi vesi- tuuli tai puuvoimalla. meillä lumme energialla löytyy ekologisia sopimusvaihtoehtoja, kuten eko lumme puu, eko lumme tuuli, eko lumme vesi tai paketti lumme. kaikki nämä sopimuksemme on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla ja jos teet eko lumme vesi -sähkösopimuksen osallistut myös erilaisten ympäristöhankkeiden tukemiseen.", "ensisijaisesti sähkösopimus tehdään aina omien tarpeiden pohjalta. pitää huomioida asumistyyppi, sähkönkulutuksen arvioitu suuruus sekä muut henkilökohtaiset perusteet. kannattaa rauhassa tutustua eri sähköyhtiöiden verkkosivuihin, lukea heidän toiminnastaan ja yrityksen arvoista.\njos valinta tuntuu vaikealta, kannattaa soittaa suoraan asiakaspalveluun numeroon 0800 90110 ja asiantuntevat asiakaspalvelijat osaavat heti suositella elämäntilanteeseen sopivaa sopimusta.\nsähköyhtiöiden hintoja voi helpoiten vertailla energiaviraston ylläpitämästä sahkonhinta.fi-palvelusta.", "sähkösopimuksen saa solmia kenen tahansa sähköyhtiön kanssa paikkakunnasta huolimatta. esimerkiksi lumme energian kautta on mahdollista saada sähköä kaikkialle suomeen.\nme lumme energian asiakaspalvelussa autamme sinua mielellämme sähkösopimuksen valintaan liittyvissä kysymyksissä. ota meihin yhteyttä, niin jutellaan asiasta lisää.", "kun muuttopäiväsi on vahvistunut, vanhan kodin sähkösopimus kannattaa irtisanoa ja samalla voit solmia sähkösopimuksen myös uuteen kotiin. sähkösopimus ei siis raukea ilman irtisanomista pois muuttaessa.\nvanhaa sopimusta ei myöskään voi siirtää automaattisesti suoraan uuteen kotiin, vaan se pitää aina tarkistaa kohteelle sopivaksi. muista siis hoitaa sopimukset kuntoon viimeistään noin kaksi viikkoa ennen muuttopäivää.\ntee sähkösopimus nopeasti uuteen kotiisi puhelinpalvelussamme ympäri vuorokauden soittamalla numeroon 0800 90110. puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten asiakas voi jatkaa samanlaisella sopimuksella myös uudessa kodissa. jos kuitenkin muutto on esimerkiksi kerrostalosta omakotitaloon, sopimus saattaa olla sähkönkulutuksen osalta erilainen. sen vuoksi on tärkeää olla yhteydessä omaan sähköyhtiöön ja tarkistaa minkälainen sopimus olisi paras vaihtoehto uuteen kotiin.\nvanhan asunnon sähkösopimus on myös muistettava irtisanoa. määräaikaisen sopimuksen kohdalla on hyvä muistaa, että vanhan asunnossa sopimuksen voi aina irtisanoa pois muuttaessa, vaikka määräaikainen sopimus muuten on sitova.", "sähkösopimus vanhassa asunnossa jatkuu yleensä niin kauan kuin olet sen irtisanonut. jos vanhaan asuntoosi muuttaa uusi asukas ja hän tekee sähkösopimuksen asuntoon, vanha sopimuksesi päättyy tässä tapauksessa automaattisesti. maksuvelvollisuus jatkuu siis sähkösopimuksen irtisanomiseen saakka.\njos kaipaat neuvoa tai apua sähkösopimuksen valintaan, soita meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110.\npalvelemme sinua ympäri vuorokauden ja puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten sähköverkkoyhtiö saa kytkettyä sähkön uuteen asuntoosi hyvinkin nopeasti. jos olet unohtanut solmia sähkösopimuksen ajoissa ja tarvitset sähköt pikakytkennän kautta, voi sähköverkkoyhtiö periä siitä hinnastonsa mukaisen maksun.\nme lumme energialla palvelemme sinua maksuttomassa numerossa 0800 90110 ympäri vuorokauden, joten voit tehdä sähkösopimuksen meidän kanssamme silloin, kun se sinulle parhaiten sopii.", "voit itse vaikuttaa siihen, minkä sähköyhtiön kautta ostat sähkön asuntoosi. paikkakunnalla ei siis ole merkitystä sähköyhtiön valintaa koskien. saat lumme energialta sähköä mihin päin suomea tahansa.\nsähköverkkoyhtiö sen sijaan määräytyy paikkakunnan mukaan. sinun ei kuitenkaan tarvitse huolehtia sähkönsiirtosopimuksen tekemisestä itse, vaan sähköyhtiö hoitaa sen puolestasi. saat kaksi erillistä sähkölaskua, yhden sähköyhtiöltä sähköenergian käytöstä ja toisen sähköverkkoyhtiöltä verkkopalvelumaksusta.\nkun hoidat sähkösopimukset uuteen kotiin ajoissa, sähkösopimuksen siirto sähköyhtiöltä toiselle onnistuu helposti ilman keskeytyksiä.", "sähkösopimus kannattaa tehdä hyvissä ajoin, noin kaksi viikkoa ennen muuttoa. näin tieto muutosta saadaan myös sähköverkkoyhtiön tietoon ajoissa ja sähköt saadaan kytkettyä uuteen kotiin ennen muuttopäivää.\njos olet unohtanut sähkösopimusasiat ja muuttoon on enää muutama päivä aikaa, sinun kannattaa soittaa meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110\npalvelemme sinua maksuttomassa palvelunumerossa ympäri vuorokauden. myös lumme energian chat auttaa sinua kaikissa sähkösopimuksiin liittyvissä asioissa arkisin klo 8-20 ja viikonloppuisin klo 10-18.", "kun aloitat oman muuttosi suunnittelun. oleellista on tietää, mitä eri sopimuksia ja ilmoituksia viranomaisille pitää tehdä ennen muuttoa. kokosimme alla olevat listaukset avuksesi helpottamaan tätä vaihetta.\nosoitteenmuutosilmoitus\ntee muuttoilmoitus digi- ja väestötietovirastoon. ilmoitus onnistuu helposti viraston verkkosivuilla tai voit tehdä ilmoituksen myös paperitse. muistathan myös ilmoittaa lemmikit muuttoilmoituksessa.\nilmoita uusi osoitteesi työnantajalle, opiskelupaikkaan ja kuulumiisi yhdistyksiin.\nsiirrä myös lehtitilaukset uuteen osoitteeseen.\nlähetä ystäville ja sukulaisille tieto uudesta osoitteesta.", "sovi ensimmäisenä muuttopäivä, sillä kaikki muu rakentuu tämän ympärille.\nkun olet päättänyt muuttaa, pitää sinun myydä tai irtisanoa vanha asuntosi.\nomistusasunto laitetaan joko itse myyntiin tai palkataan kiinteistövälitys hoitamaan asia puolestasi.\nvuokra-asunto irtisanotaan aina vuokranantajalle, isännöitsijälle tai yksityiselle omistajalle.\nmikäli toteutat asuntoosi remontin, muista hankkia lupa isännöitsijältä.\nuuden asunnon kotivakuutus ja sähkösopimus kannattaa kilpailuttaa noin kuukausi ennen muuttoa.\nomakotitaloon muutettaessa on tärkeää selvittää jätehuolto- ja vesisopimukset kuntoon.\nomakotitalon lämmitykseen käytettävät sähkö-, öljy- tai kaukolämpö toimitussopimukset.\njos sinulla on perhe ja paljon muutettavaa, kannattaa myös tarkistaa muuttopalvelujen kilpailutus. muuttolaatikot, -kalusto ja -välineet (nokkakärryt, kantoliinat, pakkausmuovit, jne.)\njos kuulut johonkin harrastustoimintaan, selvitä onko uudessa osoitteessa mahdollista käyttää samoja palveluja vai pitääkö sinun irtisanoa myös nämä sopimukset.\nvuokraa varasto, jos sinulla on tarvetta tilapäissäilytykselle.", "suomen kansalaisen on lain mukaan ilmoitettava muutosta aina digi- ja väestötietovirastoon, kun muutto tapahtuu pysyvästi asunnosta toiseen tai kun tilapäinen oleskelu toisessa osoitteessa kestää yli kolme kuukautta.\nmuuttoilmoituksen voi tehdä aikaisintaan kuukautta ennen muuttopäivää. sen tulee kuitenkin olla digi- ja väestötietovirastossa viimeistään viikko muuton jälkeen. muuttoilmoituksella tiedot voidaan päivittää yhdellä kertaa sekä digi- ja väestötietoviraston ylläpitämään väestötietojärjestelmään että postiin.", "digi- ja väestötietovirasto aloitti toimintansa 1.1.2020, kun väestörekisterikeskus, maistraatit ja itä-suomen aluehallintovirastossa toimiva maistraattien ohjaus- ja kehittämisyksikkö yhdistyivät. viraston tehtävänä on edistää yhteiskunnan digitalisaatiota, turvata tietojen saatavuutta ja tarjota palveluja asiakkaiden elämäntapahtumiin.", "täysi-ikäinen suomen kansalainen on lain mukaan velvollinen tekemään muuttoilmoituksen. jos esimerkiksi koko perhe muuttaa yhdessä samasta osoitteesta uuteen osoitteeseen, riittää että toinen huoltajista tekee ilmoituksen koko perheen muuttamisesta.\nalaikäisen lapsen muuttoilmoituksesta vastaavat lapsen huoltajat yhdessä. jos vain toinen huoltajista muuttaa lapsen kanssa, muuttoilmoitus tehdään lomakkeella, jonka kumpikin huoltaja allekirjoittaa. 15 vuotta täyttänyt alaikäinen saa jo itse tehdä muuttoilmoituksen.", "muuttoilmoituksen voi tehdä helposti netissä digi- ja väestötietoviraston sivuilla. tunnistautumista varten tarvitaan joko verkkopankkitunnukset tai henkilökortti. muuttoilmoituksen voi myös tehdä kirjallisena lomakkeella, jonka saa virastosta.\ndigi- ja väestötietoviraston kautta osoitetiedot menevät valtakunnalliseen väestötietojärjestelmään, mikä on tärkeää esimerkiksi verotuksen ja äänioikeuden kannalta. näin kela, trafin ajoneuvo- ja ajokorttirekisteri, puolustusvoimat ja seurakunnat saavat oikeat osoitetiedot.", "muuttoilmoitus välittyy digi- ja väestötietoviraston kautta useille eri tahoille automaattisesti. tiettyjen toimijoiden kohdalla tämä on erittäin kätevää ja kuluttajan eduksi.\nyksityishenkilön on myös mahdollista kieltää henkilö- ja osoitetietojen luovutus yksityisten yritysten markkinointi- tai muihin tarkoituksiin. täydellisen listan viranomaisista, yrityksistä ja yhteisöistä, jotka saavat tietosi automaattisesti löydät digi- ja väestötietoviraston sivuilta.", "tiesitkö, että digi- ja väestötietovirastolle tehtävä muuttoilmoitus ei välity esimerkiksi sähköyhtiölle? muuttajan pitää itse muistaa irtisanoa vanha sähkösopimuksensa sähköyhtiön kanssa ja tehdä uutta kotia koskeva uusi sähkösopimus.\nkun teet muuttoilmoituksen sähköyhtiölle, sähköyhtiö irtisanoo myös sähkönsiirtosopimuksesi puolestasi. uuden sähkösopimuksen voi solmia joko nykyisen sähköyhtiön kanssa tai kilpailuttaa sopimuksen. muutto onkin loistava tilaisuus kilpailuttaa sähkösopimus.\nohessa lista tahoista, joihin kannattaa olla yhteydessä osoitteen muuttuessa:\npankki ja vakuutusyhtiö\nsähköyhtiö\ntyönantaja tai opiskelupaikka\ntaloyhtiö, huoltoyhtiö, isännöitsijä ja kiinteistöhuolto\ninternet- ja puhelinoperaattori\njärjestöt, yhdistykset ja harrastusseurat\nnettikaupat ja laskutuspalvelut\nystävät ja sukulaiset\nsanomalehtien ja aikakauslehtien tilaukset\nvoit tilata uuden sähkösopimuksen lumme energian kautta täältä."]}
{"question": "mikä on muuttoilmoitus?", "answer": "suomen kansalaisen on lain mukaan ilmoitettava muutosta aina digi- ja väestötietovirastoon, kun muutto tapahtuu pysyvästi asunnosta toiseen tai kun tilapäinen oleskelu toisessa osoitteessa kestää yli kolme kuukautta.\nmuuttoilmoituksen voi tehdä aikaisintaan kuukautta ennen muuttopäivää. sen tulee kuitenkin olla digi- ja väestötietovirastossa viimeistään viikko muuton jälkeen. muuttoilmoituksella tiedot voidaan päivittää yhdellä kertaa sekä digi- ja väestötietoviraston ylläpitämään väestötietojärjestelmään että postiin.", "id": "9a66a81b5df0b8a3d445c4fb76a1e995", "domain": "lumme-energia.fi", "domain_index": 0, "negative": "digi- ja väestötietovirasto aloitti toimintansa 1.1.2020, kun väestörekisterikeskus, maistraatit ja itä-suomen aluehallintovirastossa toimiva maistraattien ohjaus- ja kehittämisyksikkö yhdistyivät. viraston tehtävänä on edistää yhteiskunnan digitalisaatiota, turvata tietojen saatavuutta ja tarjota palveluja asiakkaiden elämäntapahtumiin.", "candidates": ["suomen kansalaisen on lain mukaan ilmoitettava muutosta aina digi- ja väestötietovirastoon, kun muutto tapahtuu pysyvästi asunnosta toiseen tai kun tilapäinen oleskelu toisessa osoitteessa kestää yli kolme kuukautta.\nmuuttoilmoituksen voi tehdä aikaisintaan kuukautta ennen muuttopäivää. sen tulee kuitenkin olla digi- ja väestötietovirastossa viimeistään viikko muuton jälkeen. muuttoilmoituksella tiedot voidaan päivittää yhdellä kertaa sekä digi- ja väestötietoviraston ylläpitämään väestötietojärjestelmään että postiin.", "jos olet jo muuttamassa ja sähkösopimus on vielä tekemättä, voit ottaa yhteyttä asiakaspalveluumme soittamalla 0800 90110 (palvelemme 24/7).\nmeillä lumme energialla on tärkeää löytää sinun tarpeisiisi sopiva sähkösopimus. asiakaspalvelu on avoinna 24/7 eli tavoitat meidät mihin aikaan tahansa. soita kun sinulle parhaiten sopii.", "sähkösopimuksia on olemassa käytännössä kahdenlaisia: määräaikaisia ja toistaiseksi voimassa olevia sopimuksia. lisäksi on olemassa kohderyhmille suunnattuja ja eri energian tuottamistapoihin perustuvia sopimuksia. tällaisia voivat olla opiskelijasähkö, sähkösopimus mökille, puusähkö, tuulisähkö tai vesisähkö.\nnäistä sinun tulee valita omia tarpeitasi parhaiten palveleva sähkösopimus uuteen kotiisi. lue minkälainen sähkösopimus kannattaa tehdä tai ota meihin yhteyttä, niin valitaan sinulle sopiva sähkösopimus!", "määräaikainen sopimus solmitaan tietylle ajanjaksolle ja sähköyhtiö sitoutuu myymään sähköä sopimuskauden ajan sovitulla hinnalla. määräaikaisia sopimuksia tehdään yleensä puolesta vuodesta neljän vuoden mittaisiin sopimuksiin. pisimmillään sopimus voi sitoa kuluttaja-asiakasta kaksi vuotta.\nmääräaikaisen sopimuksen hyviä puolia ovat ne, että asiakas tietää sopimuksen kestoajan ja hinnan koko kauden ajaksi sähkönmyynnin hintasuhdanteista huolimatta. määräaikaisten sähkösopimusten hinnat ovat myös yleensä edullisemmat.", "toistaiseksi voimassa oleva sopimus tehdään asiakkaan ja sähköyhtiön välille jatkuvana eli umpeutumista ei ole määritelty. tämä sopimustyyppi soveltuu hyvin tilanteissa, joissa ei tarkkaan tiedetä asumisen kestoa tai muutto on tulossa lyhyen ajan sisällä.\ntoistaiseksi voimassaolevan sopimuksen etu on se, että voit halutessasi vaihtaa sähköyhtiötä milloin vain, etkä ole sidottu mihinkään tiettyyn määräaikaan. toistaiseksi voimassa olevassa sopimuksessa on mahdollista hintavaihtelut ylös- tai alaspäin sähkönmyynnin hintatason vaihtelujen mukaan.", "ekologisesta sähköstä puhutaan, kun sähkö on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla, kuten esimerkiksi vesi- tuuli tai puuvoimalla. meillä lumme energialla löytyy ekologisia sopimusvaihtoehtoja, kuten eko lumme puu, eko lumme tuuli, eko lumme vesi tai paketti lumme. kaikki nämä sopimuksemme on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla ja jos teet eko lumme vesi -sähkösopimuksen osallistut myös erilaisten ympäristöhankkeiden tukemiseen.", "ensisijaisesti sähkösopimus tehdään aina omien tarpeiden pohjalta. pitää huomioida asumistyyppi, sähkönkulutuksen arvioitu suuruus sekä muut henkilökohtaiset perusteet. kannattaa rauhassa tutustua eri sähköyhtiöiden verkkosivuihin, lukea heidän toiminnastaan ja yrityksen arvoista.\njos valinta tuntuu vaikealta, kannattaa soittaa suoraan asiakaspalveluun numeroon 0800 90110 ja asiantuntevat asiakaspalvelijat osaavat heti suositella elämäntilanteeseen sopivaa sopimusta.\nsähköyhtiöiden hintoja voi helpoiten vertailla energiaviraston ylläpitämästä sahkonhinta.fi-palvelusta.", "sähkösopimuksen saa solmia kenen tahansa sähköyhtiön kanssa paikkakunnasta huolimatta. esimerkiksi lumme energian kautta on mahdollista saada sähköä kaikkialle suomeen.\nme lumme energian asiakaspalvelussa autamme sinua mielellämme sähkösopimuksen valintaan liittyvissä kysymyksissä. ota meihin yhteyttä, niin jutellaan asiasta lisää.", "kun muuttopäiväsi on vahvistunut, vanhan kodin sähkösopimus kannattaa irtisanoa ja samalla voit solmia sähkösopimuksen myös uuteen kotiin. sähkösopimus ei siis raukea ilman irtisanomista pois muuttaessa.\nvanhaa sopimusta ei myöskään voi siirtää automaattisesti suoraan uuteen kotiin, vaan se pitää aina tarkistaa kohteelle sopivaksi. muista siis hoitaa sopimukset kuntoon viimeistään noin kaksi viikkoa ennen muuttopäivää.\ntee sähkösopimus nopeasti uuteen kotiisi puhelinpalvelussamme ympäri vuorokauden soittamalla numeroon 0800 90110. puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten asiakas voi jatkaa samanlaisella sopimuksella myös uudessa kodissa. jos kuitenkin muutto on esimerkiksi kerrostalosta omakotitaloon, sopimus saattaa olla sähkönkulutuksen osalta erilainen. sen vuoksi on tärkeää olla yhteydessä omaan sähköyhtiöön ja tarkistaa minkälainen sopimus olisi paras vaihtoehto uuteen kotiin.\nvanhan asunnon sähkösopimus on myös muistettava irtisanoa. määräaikaisen sopimuksen kohdalla on hyvä muistaa, että vanhan asunnossa sopimuksen voi aina irtisanoa pois muuttaessa, vaikka määräaikainen sopimus muuten on sitova.", "sähkösopimus vanhassa asunnossa jatkuu yleensä niin kauan kuin olet sen irtisanonut. jos vanhaan asuntoosi muuttaa uusi asukas ja hän tekee sähkösopimuksen asuntoon, vanha sopimuksesi päättyy tässä tapauksessa automaattisesti. maksuvelvollisuus jatkuu siis sähkösopimuksen irtisanomiseen saakka.\njos kaipaat neuvoa tai apua sähkösopimuksen valintaan, soita meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110.\npalvelemme sinua ympäri vuorokauden ja puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten sähköverkkoyhtiö saa kytkettyä sähkön uuteen asuntoosi hyvinkin nopeasti. jos olet unohtanut solmia sähkösopimuksen ajoissa ja tarvitset sähköt pikakytkennän kautta, voi sähköverkkoyhtiö periä siitä hinnastonsa mukaisen maksun.\nme lumme energialla palvelemme sinua maksuttomassa numerossa 0800 90110 ympäri vuorokauden, joten voit tehdä sähkösopimuksen meidän kanssamme silloin, kun se sinulle parhaiten sopii.", "voit itse vaikuttaa siihen, minkä sähköyhtiön kautta ostat sähkön asuntoosi. paikkakunnalla ei siis ole merkitystä sähköyhtiön valintaa koskien. saat lumme energialta sähköä mihin päin suomea tahansa.\nsähköverkkoyhtiö sen sijaan määräytyy paikkakunnan mukaan. sinun ei kuitenkaan tarvitse huolehtia sähkönsiirtosopimuksen tekemisestä itse, vaan sähköyhtiö hoitaa sen puolestasi. saat kaksi erillistä sähkölaskua, yhden sähköyhtiöltä sähköenergian käytöstä ja toisen sähköverkkoyhtiöltä verkkopalvelumaksusta.\nkun hoidat sähkösopimukset uuteen kotiin ajoissa, sähkösopimuksen siirto sähköyhtiöltä toiselle onnistuu helposti ilman keskeytyksiä.", "sähkösopimus kannattaa tehdä hyvissä ajoin, noin kaksi viikkoa ennen muuttoa. näin tieto muutosta saadaan myös sähköverkkoyhtiön tietoon ajoissa ja sähköt saadaan kytkettyä uuteen kotiin ennen muuttopäivää.\njos olet unohtanut sähkösopimusasiat ja muuttoon on enää muutama päivä aikaa, sinun kannattaa soittaa meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110\npalvelemme sinua maksuttomassa palvelunumerossa ympäri vuorokauden. myös lumme energian chat auttaa sinua kaikissa sähkösopimuksiin liittyvissä asioissa arkisin klo 8-20 ja viikonloppuisin klo 10-18.", "kun aloitat oman muuttosi suunnittelun. oleellista on tietää, mitä eri sopimuksia ja ilmoituksia viranomaisille pitää tehdä ennen muuttoa. kokosimme alla olevat listaukset avuksesi helpottamaan tätä vaihetta.\nosoitteenmuutosilmoitus\ntee muuttoilmoitus digi- ja väestötietovirastoon. ilmoitus onnistuu helposti viraston verkkosivuilla tai voit tehdä ilmoituksen myös paperitse. muistathan myös ilmoittaa lemmikit muuttoilmoituksessa.\nilmoita uusi osoitteesi työnantajalle, opiskelupaikkaan ja kuulumiisi yhdistyksiin.\nsiirrä myös lehtitilaukset uuteen osoitteeseen.\nlähetä ystäville ja sukulaisille tieto uudesta osoitteesta.", "sovi ensimmäisenä muuttopäivä, sillä kaikki muu rakentuu tämän ympärille.\nkun olet päättänyt muuttaa, pitää sinun myydä tai irtisanoa vanha asuntosi.\nomistusasunto laitetaan joko itse myyntiin tai palkataan kiinteistövälitys hoitamaan asia puolestasi.\nvuokra-asunto irtisanotaan aina vuokranantajalle, isännöitsijälle tai yksityiselle omistajalle.\nmikäli toteutat asuntoosi remontin, muista hankkia lupa isännöitsijältä.\nuuden asunnon kotivakuutus ja sähkösopimus kannattaa kilpailuttaa noin kuukausi ennen muuttoa.\nomakotitaloon muutettaessa on tärkeää selvittää jätehuolto- ja vesisopimukset kuntoon.\nomakotitalon lämmitykseen käytettävät sähkö-, öljy- tai kaukolämpö toimitussopimukset.\njos sinulla on perhe ja paljon muutettavaa, kannattaa myös tarkistaa muuttopalvelujen kilpailutus. muuttolaatikot, -kalusto ja -välineet (nokkakärryt, kantoliinat, pakkausmuovit, jne.)\njos kuulut johonkin harrastustoimintaan, selvitä onko uudessa osoitteessa mahdollista käyttää samoja palveluja vai pitääkö sinun irtisanoa myös nämä sopimukset.\nvuokraa varasto, jos sinulla on tarvetta tilapäissäilytykselle.", "muuttolaatikoiden ja tavaroiden keskellä odottaa uusi ihana koti paljastumistaan. nyt vain innolla purkamaan laatikoita ja järjestämään tavaroita paikoilleen.\nmikäli muutat kerros- tai rivitaloon, muista ilmoittaa isännöitsijälle ja/tai taloyhtiölle muutostasi.\nota yhteys operaattoriisi ja neuvottele uusi sopimus internet-yhteydelle.\ntarkista kelan sivuilta, oletko oikeutettu saamaan esimerkiksi asumistukea.", "digi- ja väestötietovirasto aloitti toimintansa 1.1.2020, kun väestörekisterikeskus, maistraatit ja itä-suomen aluehallintovirastossa toimiva maistraattien ohjaus- ja kehittämisyksikkö yhdistyivät. viraston tehtävänä on edistää yhteiskunnan digitalisaatiota, turvata tietojen saatavuutta ja tarjota palveluja asiakkaiden elämäntapahtumiin.", "täysi-ikäinen suomen kansalainen on lain mukaan velvollinen tekemään muuttoilmoituksen. jos esimerkiksi koko perhe muuttaa yhdessä samasta osoitteesta uuteen osoitteeseen, riittää että toinen huoltajista tekee ilmoituksen koko perheen muuttamisesta.\nalaikäisen lapsen muuttoilmoituksesta vastaavat lapsen huoltajat yhdessä. jos vain toinen huoltajista muuttaa lapsen kanssa, muuttoilmoitus tehdään lomakkeella, jonka kumpikin huoltaja allekirjoittaa. 15 vuotta täyttänyt alaikäinen saa jo itse tehdä muuttoilmoituksen.", "muuttoilmoituksen voi tehdä helposti netissä digi- ja väestötietoviraston sivuilla. tunnistautumista varten tarvitaan joko verkkopankkitunnukset tai henkilökortti. muuttoilmoituksen voi myös tehdä kirjallisena lomakkeella, jonka saa virastosta.\ndigi- ja väestötietoviraston kautta osoitetiedot menevät valtakunnalliseen väestötietojärjestelmään, mikä on tärkeää esimerkiksi verotuksen ja äänioikeuden kannalta. näin kela, trafin ajoneuvo- ja ajokorttirekisteri, puolustusvoimat ja seurakunnat saavat oikeat osoitetiedot.", "muuttoilmoitus välittyy digi- ja väestötietoviraston kautta useille eri tahoille automaattisesti. tiettyjen toimijoiden kohdalla tämä on erittäin kätevää ja kuluttajan eduksi.\nyksityishenkilön on myös mahdollista kieltää henkilö- ja osoitetietojen luovutus yksityisten yritysten markkinointi- tai muihin tarkoituksiin. täydellisen listan viranomaisista, yrityksistä ja yhteisöistä, jotka saavat tietosi automaattisesti löydät digi- ja väestötietoviraston sivuilta.", "tiesitkö, että digi- ja väestötietovirastolle tehtävä muuttoilmoitus ei välity esimerkiksi sähköyhtiölle? muuttajan pitää itse muistaa irtisanoa vanha sähkösopimuksensa sähköyhtiön kanssa ja tehdä uutta kotia koskeva uusi sähkösopimus.\nkun teet muuttoilmoituksen sähköyhtiölle, sähköyhtiö irtisanoo myös sähkönsiirtosopimuksesi puolestasi. uuden sähkösopimuksen voi solmia joko nykyisen sähköyhtiön kanssa tai kilpailuttaa sopimuksen. muutto onkin loistava tilaisuus kilpailuttaa sähkösopimus.\nohessa lista tahoista, joihin kannattaa olla yhteydessä osoitteen muuttuessa:\npankki ja vakuutusyhtiö\nsähköyhtiö\ntyönantaja tai opiskelupaikka\ntaloyhtiö, huoltoyhtiö, isännöitsijä ja kiinteistöhuolto\ninternet- ja puhelinoperaattori\njärjestöt, yhdistykset ja harrastusseurat\nnettikaupat ja laskutuspalvelut\nystävät ja sukulaiset\nsanomalehtien ja aikakauslehtien tilaukset\nvoit tilata uuden sähkösopimuksen lumme energian kautta täältä."]}
{"question": "mmikä on digi- ja väestötietovirasto?", "answer": "digi- ja väestötietovirasto aloitti toimintansa 1.1.2020, kun väestörekisterikeskus, maistraatit ja itä-suomen aluehallintovirastossa toimiva maistraattien ohjaus- ja kehittämisyksikkö yhdistyivät. viraston tehtävänä on edistää yhteiskunnan digitalisaatiota, turvata tietojen saatavuutta ja tarjota palveluja asiakkaiden elämäntapahtumiin.", "id": "fbe98962811d5554bd81593c0646d90b", "domain": "lumme-energia.fi", "domain_index": 0, "negative": "täysi-ikäinen suomen kansalainen on lain mukaan velvollinen tekemään muuttoilmoituksen. jos esimerkiksi koko perhe muuttaa yhdessä samasta osoitteesta uuteen osoitteeseen, riittää että toinen huoltajista tekee ilmoituksen koko perheen muuttamisesta.\nalaikäisen lapsen muuttoilmoituksesta vastaavat lapsen huoltajat yhdessä. jos vain toinen huoltajista muuttaa lapsen kanssa, muuttoilmoitus tehdään lomakkeella, jonka kumpikin huoltaja allekirjoittaa. 15 vuotta täyttänyt alaikäinen saa jo itse tehdä muuttoilmoituksen.", "candidates": ["digi- ja väestötietovirasto aloitti toimintansa 1.1.2020, kun väestörekisterikeskus, maistraatit ja itä-suomen aluehallintovirastossa toimiva maistraattien ohjaus- ja kehittämisyksikkö yhdistyivät. viraston tehtävänä on edistää yhteiskunnan digitalisaatiota, turvata tietojen saatavuutta ja tarjota palveluja asiakkaiden elämäntapahtumiin.", "jos olet jo muuttamassa ja sähkösopimus on vielä tekemättä, voit ottaa yhteyttä asiakaspalveluumme soittamalla 0800 90110 (palvelemme 24/7).\nmeillä lumme energialla on tärkeää löytää sinun tarpeisiisi sopiva sähkösopimus. asiakaspalvelu on avoinna 24/7 eli tavoitat meidät mihin aikaan tahansa. soita kun sinulle parhaiten sopii.", "sähkösopimuksia on olemassa käytännössä kahdenlaisia: määräaikaisia ja toistaiseksi voimassa olevia sopimuksia. lisäksi on olemassa kohderyhmille suunnattuja ja eri energian tuottamistapoihin perustuvia sopimuksia. tällaisia voivat olla opiskelijasähkö, sähkösopimus mökille, puusähkö, tuulisähkö tai vesisähkö.\nnäistä sinun tulee valita omia tarpeitasi parhaiten palveleva sähkösopimus uuteen kotiisi. lue minkälainen sähkösopimus kannattaa tehdä tai ota meihin yhteyttä, niin valitaan sinulle sopiva sähkösopimus!", "määräaikainen sopimus solmitaan tietylle ajanjaksolle ja sähköyhtiö sitoutuu myymään sähköä sopimuskauden ajan sovitulla hinnalla. määräaikaisia sopimuksia tehdään yleensä puolesta vuodesta neljän vuoden mittaisiin sopimuksiin. pisimmillään sopimus voi sitoa kuluttaja-asiakasta kaksi vuotta.\nmääräaikaisen sopimuksen hyviä puolia ovat ne, että asiakas tietää sopimuksen kestoajan ja hinnan koko kauden ajaksi sähkönmyynnin hintasuhdanteista huolimatta. määräaikaisten sähkösopimusten hinnat ovat myös yleensä edullisemmat.", "toistaiseksi voimassa oleva sopimus tehdään asiakkaan ja sähköyhtiön välille jatkuvana eli umpeutumista ei ole määritelty. tämä sopimustyyppi soveltuu hyvin tilanteissa, joissa ei tarkkaan tiedetä asumisen kestoa tai muutto on tulossa lyhyen ajan sisällä.\ntoistaiseksi voimassaolevan sopimuksen etu on se, että voit halutessasi vaihtaa sähköyhtiötä milloin vain, etkä ole sidottu mihinkään tiettyyn määräaikaan. toistaiseksi voimassa olevassa sopimuksessa on mahdollista hintavaihtelut ylös- tai alaspäin sähkönmyynnin hintatason vaihtelujen mukaan.", "ekologisesta sähköstä puhutaan, kun sähkö on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla, kuten esimerkiksi vesi- tuuli tai puuvoimalla. meillä lumme energialla löytyy ekologisia sopimusvaihtoehtoja, kuten eko lumme puu, eko lumme tuuli, eko lumme vesi tai paketti lumme. kaikki nämä sopimuksemme on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla ja jos teet eko lumme vesi -sähkösopimuksen osallistut myös erilaisten ympäristöhankkeiden tukemiseen.", "ensisijaisesti sähkösopimus tehdään aina omien tarpeiden pohjalta. pitää huomioida asumistyyppi, sähkönkulutuksen arvioitu suuruus sekä muut henkilökohtaiset perusteet. kannattaa rauhassa tutustua eri sähköyhtiöiden verkkosivuihin, lukea heidän toiminnastaan ja yrityksen arvoista.\njos valinta tuntuu vaikealta, kannattaa soittaa suoraan asiakaspalveluun numeroon 0800 90110 ja asiantuntevat asiakaspalvelijat osaavat heti suositella elämäntilanteeseen sopivaa sopimusta.\nsähköyhtiöiden hintoja voi helpoiten vertailla energiaviraston ylläpitämästä sahkonhinta.fi-palvelusta.", "sähkösopimuksen saa solmia kenen tahansa sähköyhtiön kanssa paikkakunnasta huolimatta. esimerkiksi lumme energian kautta on mahdollista saada sähköä kaikkialle suomeen.\nme lumme energian asiakaspalvelussa autamme sinua mielellämme sähkösopimuksen valintaan liittyvissä kysymyksissä. ota meihin yhteyttä, niin jutellaan asiasta lisää.", "kun muuttopäiväsi on vahvistunut, vanhan kodin sähkösopimus kannattaa irtisanoa ja samalla voit solmia sähkösopimuksen myös uuteen kotiin. sähkösopimus ei siis raukea ilman irtisanomista pois muuttaessa.\nvanhaa sopimusta ei myöskään voi siirtää automaattisesti suoraan uuteen kotiin, vaan se pitää aina tarkistaa kohteelle sopivaksi. muista siis hoitaa sopimukset kuntoon viimeistään noin kaksi viikkoa ennen muuttopäivää.\ntee sähkösopimus nopeasti uuteen kotiisi puhelinpalvelussamme ympäri vuorokauden soittamalla numeroon 0800 90110. puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten asiakas voi jatkaa samanlaisella sopimuksella myös uudessa kodissa. jos kuitenkin muutto on esimerkiksi kerrostalosta omakotitaloon, sopimus saattaa olla sähkönkulutuksen osalta erilainen. sen vuoksi on tärkeää olla yhteydessä omaan sähköyhtiöön ja tarkistaa minkälainen sopimus olisi paras vaihtoehto uuteen kotiin.\nvanhan asunnon sähkösopimus on myös muistettava irtisanoa. määräaikaisen sopimuksen kohdalla on hyvä muistaa, että vanhan asunnossa sopimuksen voi aina irtisanoa pois muuttaessa, vaikka määräaikainen sopimus muuten on sitova.", "sähkösopimus vanhassa asunnossa jatkuu yleensä niin kauan kuin olet sen irtisanonut. jos vanhaan asuntoosi muuttaa uusi asukas ja hän tekee sähkösopimuksen asuntoon, vanha sopimuksesi päättyy tässä tapauksessa automaattisesti. maksuvelvollisuus jatkuu siis sähkösopimuksen irtisanomiseen saakka.\njos kaipaat neuvoa tai apua sähkösopimuksen valintaan, soita meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110.\npalvelemme sinua ympäri vuorokauden ja puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten sähköverkkoyhtiö saa kytkettyä sähkön uuteen asuntoosi hyvinkin nopeasti. jos olet unohtanut solmia sähkösopimuksen ajoissa ja tarvitset sähköt pikakytkennän kautta, voi sähköverkkoyhtiö periä siitä hinnastonsa mukaisen maksun.\nme lumme energialla palvelemme sinua maksuttomassa numerossa 0800 90110 ympäri vuorokauden, joten voit tehdä sähkösopimuksen meidän kanssamme silloin, kun se sinulle parhaiten sopii.", "voit itse vaikuttaa siihen, minkä sähköyhtiön kautta ostat sähkön asuntoosi. paikkakunnalla ei siis ole merkitystä sähköyhtiön valintaa koskien. saat lumme energialta sähköä mihin päin suomea tahansa.\nsähköverkkoyhtiö sen sijaan määräytyy paikkakunnan mukaan. sinun ei kuitenkaan tarvitse huolehtia sähkönsiirtosopimuksen tekemisestä itse, vaan sähköyhtiö hoitaa sen puolestasi. saat kaksi erillistä sähkölaskua, yhden sähköyhtiöltä sähköenergian käytöstä ja toisen sähköverkkoyhtiöltä verkkopalvelumaksusta.\nkun hoidat sähkösopimukset uuteen kotiin ajoissa, sähkösopimuksen siirto sähköyhtiöltä toiselle onnistuu helposti ilman keskeytyksiä.", "sähkösopimus kannattaa tehdä hyvissä ajoin, noin kaksi viikkoa ennen muuttoa. näin tieto muutosta saadaan myös sähköverkkoyhtiön tietoon ajoissa ja sähköt saadaan kytkettyä uuteen kotiin ennen muuttopäivää.\njos olet unohtanut sähkösopimusasiat ja muuttoon on enää muutama päivä aikaa, sinun kannattaa soittaa meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110\npalvelemme sinua maksuttomassa palvelunumerossa ympäri vuorokauden. myös lumme energian chat auttaa sinua kaikissa sähkösopimuksiin liittyvissä asioissa arkisin klo 8-20 ja viikonloppuisin klo 10-18.", "kun aloitat oman muuttosi suunnittelun. oleellista on tietää, mitä eri sopimuksia ja ilmoituksia viranomaisille pitää tehdä ennen muuttoa. kokosimme alla olevat listaukset avuksesi helpottamaan tätä vaihetta.\nosoitteenmuutosilmoitus\ntee muuttoilmoitus digi- ja väestötietovirastoon. ilmoitus onnistuu helposti viraston verkkosivuilla tai voit tehdä ilmoituksen myös paperitse. muistathan myös ilmoittaa lemmikit muuttoilmoituksessa.\nilmoita uusi osoitteesi työnantajalle, opiskelupaikkaan ja kuulumiisi yhdistyksiin.\nsiirrä myös lehtitilaukset uuteen osoitteeseen.\nlähetä ystäville ja sukulaisille tieto uudesta osoitteesta.", "sovi ensimmäisenä muuttopäivä, sillä kaikki muu rakentuu tämän ympärille.\nkun olet päättänyt muuttaa, pitää sinun myydä tai irtisanoa vanha asuntosi.\nomistusasunto laitetaan joko itse myyntiin tai palkataan kiinteistövälitys hoitamaan asia puolestasi.\nvuokra-asunto irtisanotaan aina vuokranantajalle, isännöitsijälle tai yksityiselle omistajalle.\nmikäli toteutat asuntoosi remontin, muista hankkia lupa isännöitsijältä.\nuuden asunnon kotivakuutus ja sähkösopimus kannattaa kilpailuttaa noin kuukausi ennen muuttoa.\nomakotitaloon muutettaessa on tärkeää selvittää jätehuolto- ja vesisopimukset kuntoon.\nomakotitalon lämmitykseen käytettävät sähkö-, öljy- tai kaukolämpö toimitussopimukset.\njos sinulla on perhe ja paljon muutettavaa, kannattaa myös tarkistaa muuttopalvelujen kilpailutus. muuttolaatikot, -kalusto ja -välineet (nokkakärryt, kantoliinat, pakkausmuovit, jne.)\njos kuulut johonkin harrastustoimintaan, selvitä onko uudessa osoitteessa mahdollista käyttää samoja palveluja vai pitääkö sinun irtisanoa myös nämä sopimukset.\nvuokraa varasto, jos sinulla on tarvetta tilapäissäilytykselle.", "muuttolaatikoiden ja tavaroiden keskellä odottaa uusi ihana koti paljastumistaan. nyt vain innolla purkamaan laatikoita ja järjestämään tavaroita paikoilleen.\nmikäli muutat kerros- tai rivitaloon, muista ilmoittaa isännöitsijälle ja/tai taloyhtiölle muutostasi.\nota yhteys operaattoriisi ja neuvottele uusi sopimus internet-yhteydelle.\ntarkista kelan sivuilta, oletko oikeutettu saamaan esimerkiksi asumistukea.", "suomen kansalaisen on lain mukaan ilmoitettava muutosta aina digi- ja väestötietovirastoon, kun muutto tapahtuu pysyvästi asunnosta toiseen tai kun tilapäinen oleskelu toisessa osoitteessa kestää yli kolme kuukautta.\nmuuttoilmoituksen voi tehdä aikaisintaan kuukautta ennen muuttopäivää. sen tulee kuitenkin olla digi- ja väestötietovirastossa viimeistään viikko muuton jälkeen. muuttoilmoituksella tiedot voidaan päivittää yhdellä kertaa sekä digi- ja väestötietoviraston ylläpitämään väestötietojärjestelmään että postiin.", "täysi-ikäinen suomen kansalainen on lain mukaan velvollinen tekemään muuttoilmoituksen. jos esimerkiksi koko perhe muuttaa yhdessä samasta osoitteesta uuteen osoitteeseen, riittää että toinen huoltajista tekee ilmoituksen koko perheen muuttamisesta.\nalaikäisen lapsen muuttoilmoituksesta vastaavat lapsen huoltajat yhdessä. jos vain toinen huoltajista muuttaa lapsen kanssa, muuttoilmoitus tehdään lomakkeella, jonka kumpikin huoltaja allekirjoittaa. 15 vuotta täyttänyt alaikäinen saa jo itse tehdä muuttoilmoituksen.", "muuttoilmoituksen voi tehdä helposti netissä digi- ja väestötietoviraston sivuilla. tunnistautumista varten tarvitaan joko verkkopankkitunnukset tai henkilökortti. muuttoilmoituksen voi myös tehdä kirjallisena lomakkeella, jonka saa virastosta.\ndigi- ja väestötietoviraston kautta osoitetiedot menevät valtakunnalliseen väestötietojärjestelmään, mikä on tärkeää esimerkiksi verotuksen ja äänioikeuden kannalta. näin kela, trafin ajoneuvo- ja ajokorttirekisteri, puolustusvoimat ja seurakunnat saavat oikeat osoitetiedot.", "muuttoilmoitus välittyy digi- ja väestötietoviraston kautta useille eri tahoille automaattisesti. tiettyjen toimijoiden kohdalla tämä on erittäin kätevää ja kuluttajan eduksi.\nyksityishenkilön on myös mahdollista kieltää henkilö- ja osoitetietojen luovutus yksityisten yritysten markkinointi- tai muihin tarkoituksiin. täydellisen listan viranomaisista, yrityksistä ja yhteisöistä, jotka saavat tietosi automaattisesti löydät digi- ja väestötietoviraston sivuilta.", "tiesitkö, että digi- ja väestötietovirastolle tehtävä muuttoilmoitus ei välity esimerkiksi sähköyhtiölle? muuttajan pitää itse muistaa irtisanoa vanha sähkösopimuksensa sähköyhtiön kanssa ja tehdä uutta kotia koskeva uusi sähkösopimus.\nkun teet muuttoilmoituksen sähköyhtiölle, sähköyhtiö irtisanoo myös sähkönsiirtosopimuksesi puolestasi. uuden sähkösopimuksen voi solmia joko nykyisen sähköyhtiön kanssa tai kilpailuttaa sopimuksen. muutto onkin loistava tilaisuus kilpailuttaa sähkösopimus.\nohessa lista tahoista, joihin kannattaa olla yhteydessä osoitteen muuttuessa:\npankki ja vakuutusyhtiö\nsähköyhtiö\ntyönantaja tai opiskelupaikka\ntaloyhtiö, huoltoyhtiö, isännöitsijä ja kiinteistöhuolto\ninternet- ja puhelinoperaattori\njärjestöt, yhdistykset ja harrastusseurat\nnettikaupat ja laskutuspalvelut\nystävät ja sukulaiset\nsanomalehtien ja aikakauslehtien tilaukset\nvoit tilata uuden sähkösopimuksen lumme energian kautta täältä."]}
{"question": "kuka voi tehdä muuttoilmoituksen?", "answer": "täysi-ikäinen suomen kansalainen on lain mukaan velvollinen tekemään muuttoilmoituksen. jos esimerkiksi koko perhe muuttaa yhdessä samasta osoitteesta uuteen osoitteeseen, riittää että toinen huoltajista tekee ilmoituksen koko perheen muuttamisesta.\nalaikäisen lapsen muuttoilmoituksesta vastaavat lapsen huoltajat yhdessä. jos vain toinen huoltajista muuttaa lapsen kanssa, muuttoilmoitus tehdään lomakkeella, jonka kumpikin huoltaja allekirjoittaa. 15 vuotta täyttänyt alaikäinen saa jo itse tehdä muuttoilmoituksen.", "id": "5dd48435e544eaf7220b59fe1334dfd4", "domain": "lumme-energia.fi", "domain_index": 0, "negative": "muuttoilmoituksen voi tehdä helposti netissä digi- ja väestötietoviraston sivuilla. tunnistautumista varten tarvitaan joko verkkopankkitunnukset tai henkilökortti. muuttoilmoituksen voi myös tehdä kirjallisena lomakkeella, jonka saa virastosta.\ndigi- ja väestötietoviraston kautta osoitetiedot menevät valtakunnalliseen väestötietojärjestelmään, mikä on tärkeää esimerkiksi verotuksen ja äänioikeuden kannalta. näin kela, trafin ajoneuvo- ja ajokorttirekisteri, puolustusvoimat ja seurakunnat saavat oikeat osoitetiedot.", "candidates": ["täysi-ikäinen suomen kansalainen on lain mukaan velvollinen tekemään muuttoilmoituksen. jos esimerkiksi koko perhe muuttaa yhdessä samasta osoitteesta uuteen osoitteeseen, riittää että toinen huoltajista tekee ilmoituksen koko perheen muuttamisesta.\nalaikäisen lapsen muuttoilmoituksesta vastaavat lapsen huoltajat yhdessä. jos vain toinen huoltajista muuttaa lapsen kanssa, muuttoilmoitus tehdään lomakkeella, jonka kumpikin huoltaja allekirjoittaa. 15 vuotta täyttänyt alaikäinen saa jo itse tehdä muuttoilmoituksen.", "jos olet jo muuttamassa ja sähkösopimus on vielä tekemättä, voit ottaa yhteyttä asiakaspalveluumme soittamalla 0800 90110 (palvelemme 24/7).\nmeillä lumme energialla on tärkeää löytää sinun tarpeisiisi sopiva sähkösopimus. asiakaspalvelu on avoinna 24/7 eli tavoitat meidät mihin aikaan tahansa. soita kun sinulle parhaiten sopii.", "sähkösopimuksia on olemassa käytännössä kahdenlaisia: määräaikaisia ja toistaiseksi voimassa olevia sopimuksia. lisäksi on olemassa kohderyhmille suunnattuja ja eri energian tuottamistapoihin perustuvia sopimuksia. tällaisia voivat olla opiskelijasähkö, sähkösopimus mökille, puusähkö, tuulisähkö tai vesisähkö.\nnäistä sinun tulee valita omia tarpeitasi parhaiten palveleva sähkösopimus uuteen kotiisi. lue minkälainen sähkösopimus kannattaa tehdä tai ota meihin yhteyttä, niin valitaan sinulle sopiva sähkösopimus!", "määräaikainen sopimus solmitaan tietylle ajanjaksolle ja sähköyhtiö sitoutuu myymään sähköä sopimuskauden ajan sovitulla hinnalla. määräaikaisia sopimuksia tehdään yleensä puolesta vuodesta neljän vuoden mittaisiin sopimuksiin. pisimmillään sopimus voi sitoa kuluttaja-asiakasta kaksi vuotta.\nmääräaikaisen sopimuksen hyviä puolia ovat ne, että asiakas tietää sopimuksen kestoajan ja hinnan koko kauden ajaksi sähkönmyynnin hintasuhdanteista huolimatta. määräaikaisten sähkösopimusten hinnat ovat myös yleensä edullisemmat.", "toistaiseksi voimassa oleva sopimus tehdään asiakkaan ja sähköyhtiön välille jatkuvana eli umpeutumista ei ole määritelty. tämä sopimustyyppi soveltuu hyvin tilanteissa, joissa ei tarkkaan tiedetä asumisen kestoa tai muutto on tulossa lyhyen ajan sisällä.\ntoistaiseksi voimassaolevan sopimuksen etu on se, että voit halutessasi vaihtaa sähköyhtiötä milloin vain, etkä ole sidottu mihinkään tiettyyn määräaikaan. toistaiseksi voimassa olevassa sopimuksessa on mahdollista hintavaihtelut ylös- tai alaspäin sähkönmyynnin hintatason vaihtelujen mukaan.", "ekologisesta sähköstä puhutaan, kun sähkö on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla, kuten esimerkiksi vesi- tuuli tai puuvoimalla. meillä lumme energialla löytyy ekologisia sopimusvaihtoehtoja, kuten eko lumme puu, eko lumme tuuli, eko lumme vesi tai paketti lumme. kaikki nämä sopimuksemme on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla ja jos teet eko lumme vesi -sähkösopimuksen osallistut myös erilaisten ympäristöhankkeiden tukemiseen.", "ensisijaisesti sähkösopimus tehdään aina omien tarpeiden pohjalta. pitää huomioida asumistyyppi, sähkönkulutuksen arvioitu suuruus sekä muut henkilökohtaiset perusteet. kannattaa rauhassa tutustua eri sähköyhtiöiden verkkosivuihin, lukea heidän toiminnastaan ja yrityksen arvoista.\njos valinta tuntuu vaikealta, kannattaa soittaa suoraan asiakaspalveluun numeroon 0800 90110 ja asiantuntevat asiakaspalvelijat osaavat heti suositella elämäntilanteeseen sopivaa sopimusta.\nsähköyhtiöiden hintoja voi helpoiten vertailla energiaviraston ylläpitämästä sahkonhinta.fi-palvelusta.", "sähkösopimuksen saa solmia kenen tahansa sähköyhtiön kanssa paikkakunnasta huolimatta. esimerkiksi lumme energian kautta on mahdollista saada sähköä kaikkialle suomeen.\nme lumme energian asiakaspalvelussa autamme sinua mielellämme sähkösopimuksen valintaan liittyvissä kysymyksissä. ota meihin yhteyttä, niin jutellaan asiasta lisää.", "kun muuttopäiväsi on vahvistunut, vanhan kodin sähkösopimus kannattaa irtisanoa ja samalla voit solmia sähkösopimuksen myös uuteen kotiin. sähkösopimus ei siis raukea ilman irtisanomista pois muuttaessa.\nvanhaa sopimusta ei myöskään voi siirtää automaattisesti suoraan uuteen kotiin, vaan se pitää aina tarkistaa kohteelle sopivaksi. muista siis hoitaa sopimukset kuntoon viimeistään noin kaksi viikkoa ennen muuttopäivää.\ntee sähkösopimus nopeasti uuteen kotiisi puhelinpalvelussamme ympäri vuorokauden soittamalla numeroon 0800 90110. puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten asiakas voi jatkaa samanlaisella sopimuksella myös uudessa kodissa. jos kuitenkin muutto on esimerkiksi kerrostalosta omakotitaloon, sopimus saattaa olla sähkönkulutuksen osalta erilainen. sen vuoksi on tärkeää olla yhteydessä omaan sähköyhtiöön ja tarkistaa minkälainen sopimus olisi paras vaihtoehto uuteen kotiin.\nvanhan asunnon sähkösopimus on myös muistettava irtisanoa. määräaikaisen sopimuksen kohdalla on hyvä muistaa, että vanhan asunnossa sopimuksen voi aina irtisanoa pois muuttaessa, vaikka määräaikainen sopimus muuten on sitova.", "sähkösopimus vanhassa asunnossa jatkuu yleensä niin kauan kuin olet sen irtisanonut. jos vanhaan asuntoosi muuttaa uusi asukas ja hän tekee sähkösopimuksen asuntoon, vanha sopimuksesi päättyy tässä tapauksessa automaattisesti. maksuvelvollisuus jatkuu siis sähkösopimuksen irtisanomiseen saakka.\njos kaipaat neuvoa tai apua sähkösopimuksen valintaan, soita meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110.\npalvelemme sinua ympäri vuorokauden ja puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten sähköverkkoyhtiö saa kytkettyä sähkön uuteen asuntoosi hyvinkin nopeasti. jos olet unohtanut solmia sähkösopimuksen ajoissa ja tarvitset sähköt pikakytkennän kautta, voi sähköverkkoyhtiö periä siitä hinnastonsa mukaisen maksun.\nme lumme energialla palvelemme sinua maksuttomassa numerossa 0800 90110 ympäri vuorokauden, joten voit tehdä sähkösopimuksen meidän kanssamme silloin, kun se sinulle parhaiten sopii.", "voit itse vaikuttaa siihen, minkä sähköyhtiön kautta ostat sähkön asuntoosi. paikkakunnalla ei siis ole merkitystä sähköyhtiön valintaa koskien. saat lumme energialta sähköä mihin päin suomea tahansa.\nsähköverkkoyhtiö sen sijaan määräytyy paikkakunnan mukaan. sinun ei kuitenkaan tarvitse huolehtia sähkönsiirtosopimuksen tekemisestä itse, vaan sähköyhtiö hoitaa sen puolestasi. saat kaksi erillistä sähkölaskua, yhden sähköyhtiöltä sähköenergian käytöstä ja toisen sähköverkkoyhtiöltä verkkopalvelumaksusta.\nkun hoidat sähkösopimukset uuteen kotiin ajoissa, sähkösopimuksen siirto sähköyhtiöltä toiselle onnistuu helposti ilman keskeytyksiä.", "sähkösopimus kannattaa tehdä hyvissä ajoin, noin kaksi viikkoa ennen muuttoa. näin tieto muutosta saadaan myös sähköverkkoyhtiön tietoon ajoissa ja sähköt saadaan kytkettyä uuteen kotiin ennen muuttopäivää.\njos olet unohtanut sähkösopimusasiat ja muuttoon on enää muutama päivä aikaa, sinun kannattaa soittaa meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110\npalvelemme sinua maksuttomassa palvelunumerossa ympäri vuorokauden. myös lumme energian chat auttaa sinua kaikissa sähkösopimuksiin liittyvissä asioissa arkisin klo 8-20 ja viikonloppuisin klo 10-18.", "kun aloitat oman muuttosi suunnittelun. oleellista on tietää, mitä eri sopimuksia ja ilmoituksia viranomaisille pitää tehdä ennen muuttoa. kokosimme alla olevat listaukset avuksesi helpottamaan tätä vaihetta.\nosoitteenmuutosilmoitus\ntee muuttoilmoitus digi- ja väestötietovirastoon. ilmoitus onnistuu helposti viraston verkkosivuilla tai voit tehdä ilmoituksen myös paperitse. muistathan myös ilmoittaa lemmikit muuttoilmoituksessa.\nilmoita uusi osoitteesi työnantajalle, opiskelupaikkaan ja kuulumiisi yhdistyksiin.\nsiirrä myös lehtitilaukset uuteen osoitteeseen.\nlähetä ystäville ja sukulaisille tieto uudesta osoitteesta.", "sovi ensimmäisenä muuttopäivä, sillä kaikki muu rakentuu tämän ympärille.\nkun olet päättänyt muuttaa, pitää sinun myydä tai irtisanoa vanha asuntosi.\nomistusasunto laitetaan joko itse myyntiin tai palkataan kiinteistövälitys hoitamaan asia puolestasi.\nvuokra-asunto irtisanotaan aina vuokranantajalle, isännöitsijälle tai yksityiselle omistajalle.\nmikäli toteutat asuntoosi remontin, muista hankkia lupa isännöitsijältä.\nuuden asunnon kotivakuutus ja sähkösopimus kannattaa kilpailuttaa noin kuukausi ennen muuttoa.\nomakotitaloon muutettaessa on tärkeää selvittää jätehuolto- ja vesisopimukset kuntoon.\nomakotitalon lämmitykseen käytettävät sähkö-, öljy- tai kaukolämpö toimitussopimukset.\njos sinulla on perhe ja paljon muutettavaa, kannattaa myös tarkistaa muuttopalvelujen kilpailutus. muuttolaatikot, -kalusto ja -välineet (nokkakärryt, kantoliinat, pakkausmuovit, jne.)\njos kuulut johonkin harrastustoimintaan, selvitä onko uudessa osoitteessa mahdollista käyttää samoja palveluja vai pitääkö sinun irtisanoa myös nämä sopimukset.\nvuokraa varasto, jos sinulla on tarvetta tilapäissäilytykselle.", "muuttolaatikoiden ja tavaroiden keskellä odottaa uusi ihana koti paljastumistaan. nyt vain innolla purkamaan laatikoita ja järjestämään tavaroita paikoilleen.\nmikäli muutat kerros- tai rivitaloon, muista ilmoittaa isännöitsijälle ja/tai taloyhtiölle muutostasi.\nota yhteys operaattoriisi ja neuvottele uusi sopimus internet-yhteydelle.\ntarkista kelan sivuilta, oletko oikeutettu saamaan esimerkiksi asumistukea.", "suomen kansalaisen on lain mukaan ilmoitettava muutosta aina digi- ja väestötietovirastoon, kun muutto tapahtuu pysyvästi asunnosta toiseen tai kun tilapäinen oleskelu toisessa osoitteessa kestää yli kolme kuukautta.\nmuuttoilmoituksen voi tehdä aikaisintaan kuukautta ennen muuttopäivää. sen tulee kuitenkin olla digi- ja väestötietovirastossa viimeistään viikko muuton jälkeen. muuttoilmoituksella tiedot voidaan päivittää yhdellä kertaa sekä digi- ja väestötietoviraston ylläpitämään väestötietojärjestelmään että postiin.", "digi- ja väestötietovirasto aloitti toimintansa 1.1.2020, kun väestörekisterikeskus, maistraatit ja itä-suomen aluehallintovirastossa toimiva maistraattien ohjaus- ja kehittämisyksikkö yhdistyivät. viraston tehtävänä on edistää yhteiskunnan digitalisaatiota, turvata tietojen saatavuutta ja tarjota palveluja asiakkaiden elämäntapahtumiin.", "muuttoilmoituksen voi tehdä helposti netissä digi- ja väestötietoviraston sivuilla. tunnistautumista varten tarvitaan joko verkkopankkitunnukset tai henkilökortti. muuttoilmoituksen voi myös tehdä kirjallisena lomakkeella, jonka saa virastosta.\ndigi- ja väestötietoviraston kautta osoitetiedot menevät valtakunnalliseen väestötietojärjestelmään, mikä on tärkeää esimerkiksi verotuksen ja äänioikeuden kannalta. näin kela, trafin ajoneuvo- ja ajokorttirekisteri, puolustusvoimat ja seurakunnat saavat oikeat osoitetiedot.", "muuttoilmoitus välittyy digi- ja väestötietoviraston kautta useille eri tahoille automaattisesti. tiettyjen toimijoiden kohdalla tämä on erittäin kätevää ja kuluttajan eduksi.\nyksityishenkilön on myös mahdollista kieltää henkilö- ja osoitetietojen luovutus yksityisten yritysten markkinointi- tai muihin tarkoituksiin. täydellisen listan viranomaisista, yrityksistä ja yhteisöistä, jotka saavat tietosi automaattisesti löydät digi- ja väestötietoviraston sivuilta.", "tiesitkö, että digi- ja väestötietovirastolle tehtävä muuttoilmoitus ei välity esimerkiksi sähköyhtiölle? muuttajan pitää itse muistaa irtisanoa vanha sähkösopimuksensa sähköyhtiön kanssa ja tehdä uutta kotia koskeva uusi sähkösopimus.\nkun teet muuttoilmoituksen sähköyhtiölle, sähköyhtiö irtisanoo myös sähkönsiirtosopimuksesi puolestasi. uuden sähkösopimuksen voi solmia joko nykyisen sähköyhtiön kanssa tai kilpailuttaa sopimuksen. muutto onkin loistava tilaisuus kilpailuttaa sähkösopimus.\nohessa lista tahoista, joihin kannattaa olla yhteydessä osoitteen muuttuessa:\npankki ja vakuutusyhtiö\nsähköyhtiö\ntyönantaja tai opiskelupaikka\ntaloyhtiö, huoltoyhtiö, isännöitsijä ja kiinteistöhuolto\ninternet- ja puhelinoperaattori\njärjestöt, yhdistykset ja harrastusseurat\nnettikaupat ja laskutuspalvelut\nystävät ja sukulaiset\nsanomalehtien ja aikakauslehtien tilaukset\nvoit tilata uuden sähkösopimuksen lumme energian kautta täältä."]}
{"question": "miten muuttoilmoitus tehdään?", "answer": "muuttoilmoituksen voi tehdä helposti netissä digi- ja väestötietoviraston sivuilla. tunnistautumista varten tarvitaan joko verkkopankkitunnukset tai henkilökortti. muuttoilmoituksen voi myös tehdä kirjallisena lomakkeella, jonka saa virastosta.\ndigi- ja väestötietoviraston kautta osoitetiedot menevät valtakunnalliseen väestötietojärjestelmään, mikä on tärkeää esimerkiksi verotuksen ja äänioikeuden kannalta. näin kela, trafin ajoneuvo- ja ajokorttirekisteri, puolustusvoimat ja seurakunnat saavat oikeat osoitetiedot.", "id": "6c5084dc04c107a247822adcdde87b3e", "domain": "lumme-energia.fi", "domain_index": 0, "negative": "muuttoilmoitus välittyy digi- ja väestötietoviraston kautta useille eri tahoille automaattisesti. tiettyjen toimijoiden kohdalla tämä on erittäin kätevää ja kuluttajan eduksi.\nyksityishenkilön on myös mahdollista kieltää henkilö- ja osoitetietojen luovutus yksityisten yritysten markkinointi- tai muihin tarkoituksiin. täydellisen listan viranomaisista, yrityksistä ja yhteisöistä, jotka saavat tietosi automaattisesti löydät digi- ja väestötietoviraston sivuilta.", "candidates": ["muuttoilmoituksen voi tehdä helposti netissä digi- ja väestötietoviraston sivuilla. tunnistautumista varten tarvitaan joko verkkopankkitunnukset tai henkilökortti. muuttoilmoituksen voi myös tehdä kirjallisena lomakkeella, jonka saa virastosta.\ndigi- ja väestötietoviraston kautta osoitetiedot menevät valtakunnalliseen väestötietojärjestelmään, mikä on tärkeää esimerkiksi verotuksen ja äänioikeuden kannalta. näin kela, trafin ajoneuvo- ja ajokorttirekisteri, puolustusvoimat ja seurakunnat saavat oikeat osoitetiedot.", "jos olet jo muuttamassa ja sähkösopimus on vielä tekemättä, voit ottaa yhteyttä asiakaspalveluumme soittamalla 0800 90110 (palvelemme 24/7).\nmeillä lumme energialla on tärkeää löytää sinun tarpeisiisi sopiva sähkösopimus. asiakaspalvelu on avoinna 24/7 eli tavoitat meidät mihin aikaan tahansa. soita kun sinulle parhaiten sopii.", "sähkösopimuksia on olemassa käytännössä kahdenlaisia: määräaikaisia ja toistaiseksi voimassa olevia sopimuksia. lisäksi on olemassa kohderyhmille suunnattuja ja eri energian tuottamistapoihin perustuvia sopimuksia. tällaisia voivat olla opiskelijasähkö, sähkösopimus mökille, puusähkö, tuulisähkö tai vesisähkö.\nnäistä sinun tulee valita omia tarpeitasi parhaiten palveleva sähkösopimus uuteen kotiisi. lue minkälainen sähkösopimus kannattaa tehdä tai ota meihin yhteyttä, niin valitaan sinulle sopiva sähkösopimus!", "määräaikainen sopimus solmitaan tietylle ajanjaksolle ja sähköyhtiö sitoutuu myymään sähköä sopimuskauden ajan sovitulla hinnalla. määräaikaisia sopimuksia tehdään yleensä puolesta vuodesta neljän vuoden mittaisiin sopimuksiin. pisimmillään sopimus voi sitoa kuluttaja-asiakasta kaksi vuotta.\nmääräaikaisen sopimuksen hyviä puolia ovat ne, että asiakas tietää sopimuksen kestoajan ja hinnan koko kauden ajaksi sähkönmyynnin hintasuhdanteista huolimatta. määräaikaisten sähkösopimusten hinnat ovat myös yleensä edullisemmat.", "toistaiseksi voimassa oleva sopimus tehdään asiakkaan ja sähköyhtiön välille jatkuvana eli umpeutumista ei ole määritelty. tämä sopimustyyppi soveltuu hyvin tilanteissa, joissa ei tarkkaan tiedetä asumisen kestoa tai muutto on tulossa lyhyen ajan sisällä.\ntoistaiseksi voimassaolevan sopimuksen etu on se, että voit halutessasi vaihtaa sähköyhtiötä milloin vain, etkä ole sidottu mihinkään tiettyyn määräaikaan. toistaiseksi voimassa olevassa sopimuksessa on mahdollista hintavaihtelut ylös- tai alaspäin sähkönmyynnin hintatason vaihtelujen mukaan.", "ekologisesta sähköstä puhutaan, kun sähkö on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla, kuten esimerkiksi vesi- tuuli tai puuvoimalla. meillä lumme energialla löytyy ekologisia sopimusvaihtoehtoja, kuten eko lumme puu, eko lumme tuuli, eko lumme vesi tai paketti lumme. kaikki nämä sopimuksemme on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla ja jos teet eko lumme vesi -sähkösopimuksen osallistut myös erilaisten ympäristöhankkeiden tukemiseen.", "ensisijaisesti sähkösopimus tehdään aina omien tarpeiden pohjalta. pitää huomioida asumistyyppi, sähkönkulutuksen arvioitu suuruus sekä muut henkilökohtaiset perusteet. kannattaa rauhassa tutustua eri sähköyhtiöiden verkkosivuihin, lukea heidän toiminnastaan ja yrityksen arvoista.\njos valinta tuntuu vaikealta, kannattaa soittaa suoraan asiakaspalveluun numeroon 0800 90110 ja asiantuntevat asiakaspalvelijat osaavat heti suositella elämäntilanteeseen sopivaa sopimusta.\nsähköyhtiöiden hintoja voi helpoiten vertailla energiaviraston ylläpitämästä sahkonhinta.fi-palvelusta.", "sähkösopimuksen saa solmia kenen tahansa sähköyhtiön kanssa paikkakunnasta huolimatta. esimerkiksi lumme energian kautta on mahdollista saada sähköä kaikkialle suomeen.\nme lumme energian asiakaspalvelussa autamme sinua mielellämme sähkösopimuksen valintaan liittyvissä kysymyksissä. ota meihin yhteyttä, niin jutellaan asiasta lisää.", "kun muuttopäiväsi on vahvistunut, vanhan kodin sähkösopimus kannattaa irtisanoa ja samalla voit solmia sähkösopimuksen myös uuteen kotiin. sähkösopimus ei siis raukea ilman irtisanomista pois muuttaessa.\nvanhaa sopimusta ei myöskään voi siirtää automaattisesti suoraan uuteen kotiin, vaan se pitää aina tarkistaa kohteelle sopivaksi. muista siis hoitaa sopimukset kuntoon viimeistään noin kaksi viikkoa ennen muuttopäivää.\ntee sähkösopimus nopeasti uuteen kotiisi puhelinpalvelussamme ympäri vuorokauden soittamalla numeroon 0800 90110. puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten asiakas voi jatkaa samanlaisella sopimuksella myös uudessa kodissa. jos kuitenkin muutto on esimerkiksi kerrostalosta omakotitaloon, sopimus saattaa olla sähkönkulutuksen osalta erilainen. sen vuoksi on tärkeää olla yhteydessä omaan sähköyhtiöön ja tarkistaa minkälainen sopimus olisi paras vaihtoehto uuteen kotiin.\nvanhan asunnon sähkösopimus on myös muistettava irtisanoa. määräaikaisen sopimuksen kohdalla on hyvä muistaa, että vanhan asunnossa sopimuksen voi aina irtisanoa pois muuttaessa, vaikka määräaikainen sopimus muuten on sitova.", "sähkösopimus vanhassa asunnossa jatkuu yleensä niin kauan kuin olet sen irtisanonut. jos vanhaan asuntoosi muuttaa uusi asukas ja hän tekee sähkösopimuksen asuntoon, vanha sopimuksesi päättyy tässä tapauksessa automaattisesti. maksuvelvollisuus jatkuu siis sähkösopimuksen irtisanomiseen saakka.\njos kaipaat neuvoa tai apua sähkösopimuksen valintaan, soita meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110.\npalvelemme sinua ympäri vuorokauden ja puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten sähköverkkoyhtiö saa kytkettyä sähkön uuteen asuntoosi hyvinkin nopeasti. jos olet unohtanut solmia sähkösopimuksen ajoissa ja tarvitset sähköt pikakytkennän kautta, voi sähköverkkoyhtiö periä siitä hinnastonsa mukaisen maksun.\nme lumme energialla palvelemme sinua maksuttomassa numerossa 0800 90110 ympäri vuorokauden, joten voit tehdä sähkösopimuksen meidän kanssamme silloin, kun se sinulle parhaiten sopii.", "voit itse vaikuttaa siihen, minkä sähköyhtiön kautta ostat sähkön asuntoosi. paikkakunnalla ei siis ole merkitystä sähköyhtiön valintaa koskien. saat lumme energialta sähköä mihin päin suomea tahansa.\nsähköverkkoyhtiö sen sijaan määräytyy paikkakunnan mukaan. sinun ei kuitenkaan tarvitse huolehtia sähkönsiirtosopimuksen tekemisestä itse, vaan sähköyhtiö hoitaa sen puolestasi. saat kaksi erillistä sähkölaskua, yhden sähköyhtiöltä sähköenergian käytöstä ja toisen sähköverkkoyhtiöltä verkkopalvelumaksusta.\nkun hoidat sähkösopimukset uuteen kotiin ajoissa, sähkösopimuksen siirto sähköyhtiöltä toiselle onnistuu helposti ilman keskeytyksiä.", "sähkösopimus kannattaa tehdä hyvissä ajoin, noin kaksi viikkoa ennen muuttoa. näin tieto muutosta saadaan myös sähköverkkoyhtiön tietoon ajoissa ja sähköt saadaan kytkettyä uuteen kotiin ennen muuttopäivää.\njos olet unohtanut sähkösopimusasiat ja muuttoon on enää muutama päivä aikaa, sinun kannattaa soittaa meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110\npalvelemme sinua maksuttomassa palvelunumerossa ympäri vuorokauden. myös lumme energian chat auttaa sinua kaikissa sähkösopimuksiin liittyvissä asioissa arkisin klo 8-20 ja viikonloppuisin klo 10-18.", "kun aloitat oman muuttosi suunnittelun. oleellista on tietää, mitä eri sopimuksia ja ilmoituksia viranomaisille pitää tehdä ennen muuttoa. kokosimme alla olevat listaukset avuksesi helpottamaan tätä vaihetta.\nosoitteenmuutosilmoitus\ntee muuttoilmoitus digi- ja väestötietovirastoon. ilmoitus onnistuu helposti viraston verkkosivuilla tai voit tehdä ilmoituksen myös paperitse. muistathan myös ilmoittaa lemmikit muuttoilmoituksessa.\nilmoita uusi osoitteesi työnantajalle, opiskelupaikkaan ja kuulumiisi yhdistyksiin.\nsiirrä myös lehtitilaukset uuteen osoitteeseen.\nlähetä ystäville ja sukulaisille tieto uudesta osoitteesta.", "sovi ensimmäisenä muuttopäivä, sillä kaikki muu rakentuu tämän ympärille.\nkun olet päättänyt muuttaa, pitää sinun myydä tai irtisanoa vanha asuntosi.\nomistusasunto laitetaan joko itse myyntiin tai palkataan kiinteistövälitys hoitamaan asia puolestasi.\nvuokra-asunto irtisanotaan aina vuokranantajalle, isännöitsijälle tai yksityiselle omistajalle.\nmikäli toteutat asuntoosi remontin, muista hankkia lupa isännöitsijältä.\nuuden asunnon kotivakuutus ja sähkösopimus kannattaa kilpailuttaa noin kuukausi ennen muuttoa.\nomakotitaloon muutettaessa on tärkeää selvittää jätehuolto- ja vesisopimukset kuntoon.\nomakotitalon lämmitykseen käytettävät sähkö-, öljy- tai kaukolämpö toimitussopimukset.\njos sinulla on perhe ja paljon muutettavaa, kannattaa myös tarkistaa muuttopalvelujen kilpailutus. muuttolaatikot, -kalusto ja -välineet (nokkakärryt, kantoliinat, pakkausmuovit, jne.)\njos kuulut johonkin harrastustoimintaan, selvitä onko uudessa osoitteessa mahdollista käyttää samoja palveluja vai pitääkö sinun irtisanoa myös nämä sopimukset.\nvuokraa varasto, jos sinulla on tarvetta tilapäissäilytykselle.", "muuttolaatikoiden ja tavaroiden keskellä odottaa uusi ihana koti paljastumistaan. nyt vain innolla purkamaan laatikoita ja järjestämään tavaroita paikoilleen.\nmikäli muutat kerros- tai rivitaloon, muista ilmoittaa isännöitsijälle ja/tai taloyhtiölle muutostasi.\nota yhteys operaattoriisi ja neuvottele uusi sopimus internet-yhteydelle.\ntarkista kelan sivuilta, oletko oikeutettu saamaan esimerkiksi asumistukea.", "suomen kansalaisen on lain mukaan ilmoitettava muutosta aina digi- ja väestötietovirastoon, kun muutto tapahtuu pysyvästi asunnosta toiseen tai kun tilapäinen oleskelu toisessa osoitteessa kestää yli kolme kuukautta.\nmuuttoilmoituksen voi tehdä aikaisintaan kuukautta ennen muuttopäivää. sen tulee kuitenkin olla digi- ja väestötietovirastossa viimeistään viikko muuton jälkeen. muuttoilmoituksella tiedot voidaan päivittää yhdellä kertaa sekä digi- ja väestötietoviraston ylläpitämään väestötietojärjestelmään että postiin.", "digi- ja väestötietovirasto aloitti toimintansa 1.1.2020, kun väestörekisterikeskus, maistraatit ja itä-suomen aluehallintovirastossa toimiva maistraattien ohjaus- ja kehittämisyksikkö yhdistyivät. viraston tehtävänä on edistää yhteiskunnan digitalisaatiota, turvata tietojen saatavuutta ja tarjota palveluja asiakkaiden elämäntapahtumiin.", "täysi-ikäinen suomen kansalainen on lain mukaan velvollinen tekemään muuttoilmoituksen. jos esimerkiksi koko perhe muuttaa yhdessä samasta osoitteesta uuteen osoitteeseen, riittää että toinen huoltajista tekee ilmoituksen koko perheen muuttamisesta.\nalaikäisen lapsen muuttoilmoituksesta vastaavat lapsen huoltajat yhdessä. jos vain toinen huoltajista muuttaa lapsen kanssa, muuttoilmoitus tehdään lomakkeella, jonka kumpikin huoltaja allekirjoittaa. 15 vuotta täyttänyt alaikäinen saa jo itse tehdä muuttoilmoituksen.", "muuttoilmoitus välittyy digi- ja väestötietoviraston kautta useille eri tahoille automaattisesti. tiettyjen toimijoiden kohdalla tämä on erittäin kätevää ja kuluttajan eduksi.\nyksityishenkilön on myös mahdollista kieltää henkilö- ja osoitetietojen luovutus yksityisten yritysten markkinointi- tai muihin tarkoituksiin. täydellisen listan viranomaisista, yrityksistä ja yhteisöistä, jotka saavat tietosi automaattisesti löydät digi- ja väestötietoviraston sivuilta.", "tiesitkö, että digi- ja väestötietovirastolle tehtävä muuttoilmoitus ei välity esimerkiksi sähköyhtiölle? muuttajan pitää itse muistaa irtisanoa vanha sähkösopimuksensa sähköyhtiön kanssa ja tehdä uutta kotia koskeva uusi sähkösopimus.\nkun teet muuttoilmoituksen sähköyhtiölle, sähköyhtiö irtisanoo myös sähkönsiirtosopimuksesi puolestasi. uuden sähkösopimuksen voi solmia joko nykyisen sähköyhtiön kanssa tai kilpailuttaa sopimuksen. muutto onkin loistava tilaisuus kilpailuttaa sähkösopimus.\nohessa lista tahoista, joihin kannattaa olla yhteydessä osoitteen muuttuessa:\npankki ja vakuutusyhtiö\nsähköyhtiö\ntyönantaja tai opiskelupaikka\ntaloyhtiö, huoltoyhtiö, isännöitsijä ja kiinteistöhuolto\ninternet- ja puhelinoperaattori\njärjestöt, yhdistykset ja harrastusseurat\nnettikaupat ja laskutuspalvelut\nystävät ja sukulaiset\nsanomalehtien ja aikakauslehtien tilaukset\nvoit tilata uuden sähkösopimuksen lumme energian kautta täältä."]}
{"question": "minne uusi osoite päivittyy muuttoilmoituksella?", "answer": "muuttoilmoitus välittyy digi- ja väestötietoviraston kautta useille eri tahoille automaattisesti. tiettyjen toimijoiden kohdalla tämä on erittäin kätevää ja kuluttajan eduksi.\nyksityishenkilön on myös mahdollista kieltää henkilö- ja osoitetietojen luovutus yksityisten yritysten markkinointi- tai muihin tarkoituksiin. täydellisen listan viranomaisista, yrityksistä ja yhteisöistä, jotka saavat tietosi automaattisesti löydät digi- ja väestötietoviraston sivuilta.", "id": "adc6ed0805372c546358c7f9905e1bbe", "domain": "lumme-energia.fi", "domain_index": 0, "negative": "tiesitkö, että digi- ja väestötietovirastolle tehtävä muuttoilmoitus ei välity esimerkiksi sähköyhtiölle? muuttajan pitää itse muistaa irtisanoa vanha sähkösopimuksensa sähköyhtiön kanssa ja tehdä uutta kotia koskeva uusi sähkösopimus.\nkun teet muuttoilmoituksen sähköyhtiölle, sähköyhtiö irtisanoo myös sähkönsiirtosopimuksesi puolestasi. uuden sähkösopimuksen voi solmia joko nykyisen sähköyhtiön kanssa tai kilpailuttaa sopimuksen. muutto onkin loistava tilaisuus kilpailuttaa sähkösopimus.\nohessa lista tahoista, joihin kannattaa olla yhteydessä osoitteen muuttuessa:\npankki ja vakuutusyhtiö\nsähköyhtiö\ntyönantaja tai opiskelupaikka\ntaloyhtiö, huoltoyhtiö, isännöitsijä ja kiinteistöhuolto\ninternet- ja puhelinoperaattori\njärjestöt, yhdistykset ja harrastusseurat\nnettikaupat ja laskutuspalvelut\nystävät ja sukulaiset\nsanomalehtien ja aikakauslehtien tilaukset\nvoit tilata uuden sähkösopimuksen lumme energian kautta täältä.", "candidates": ["muuttoilmoitus välittyy digi- ja väestötietoviraston kautta useille eri tahoille automaattisesti. tiettyjen toimijoiden kohdalla tämä on erittäin kätevää ja kuluttajan eduksi.\nyksityishenkilön on myös mahdollista kieltää henkilö- ja osoitetietojen luovutus yksityisten yritysten markkinointi- tai muihin tarkoituksiin. täydellisen listan viranomaisista, yrityksistä ja yhteisöistä, jotka saavat tietosi automaattisesti löydät digi- ja väestötietoviraston sivuilta.", "jos olet jo muuttamassa ja sähkösopimus on vielä tekemättä, voit ottaa yhteyttä asiakaspalveluumme soittamalla 0800 90110 (palvelemme 24/7).\nmeillä lumme energialla on tärkeää löytää sinun tarpeisiisi sopiva sähkösopimus. asiakaspalvelu on avoinna 24/7 eli tavoitat meidät mihin aikaan tahansa. soita kun sinulle parhaiten sopii.", "sähkösopimuksia on olemassa käytännössä kahdenlaisia: määräaikaisia ja toistaiseksi voimassa olevia sopimuksia. lisäksi on olemassa kohderyhmille suunnattuja ja eri energian tuottamistapoihin perustuvia sopimuksia. tällaisia voivat olla opiskelijasähkö, sähkösopimus mökille, puusähkö, tuulisähkö tai vesisähkö.\nnäistä sinun tulee valita omia tarpeitasi parhaiten palveleva sähkösopimus uuteen kotiisi. lue minkälainen sähkösopimus kannattaa tehdä tai ota meihin yhteyttä, niin valitaan sinulle sopiva sähkösopimus!", "määräaikainen sopimus solmitaan tietylle ajanjaksolle ja sähköyhtiö sitoutuu myymään sähköä sopimuskauden ajan sovitulla hinnalla. määräaikaisia sopimuksia tehdään yleensä puolesta vuodesta neljän vuoden mittaisiin sopimuksiin. pisimmillään sopimus voi sitoa kuluttaja-asiakasta kaksi vuotta.\nmääräaikaisen sopimuksen hyviä puolia ovat ne, että asiakas tietää sopimuksen kestoajan ja hinnan koko kauden ajaksi sähkönmyynnin hintasuhdanteista huolimatta. määräaikaisten sähkösopimusten hinnat ovat myös yleensä edullisemmat.", "toistaiseksi voimassa oleva sopimus tehdään asiakkaan ja sähköyhtiön välille jatkuvana eli umpeutumista ei ole määritelty. tämä sopimustyyppi soveltuu hyvin tilanteissa, joissa ei tarkkaan tiedetä asumisen kestoa tai muutto on tulossa lyhyen ajan sisällä.\ntoistaiseksi voimassaolevan sopimuksen etu on se, että voit halutessasi vaihtaa sähköyhtiötä milloin vain, etkä ole sidottu mihinkään tiettyyn määräaikaan. toistaiseksi voimassa olevassa sopimuksessa on mahdollista hintavaihtelut ylös- tai alaspäin sähkönmyynnin hintatason vaihtelujen mukaan.", "ekologisesta sähköstä puhutaan, kun sähkö on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla, kuten esimerkiksi vesi- tuuli tai puuvoimalla. meillä lumme energialla löytyy ekologisia sopimusvaihtoehtoja, kuten eko lumme puu, eko lumme tuuli, eko lumme vesi tai paketti lumme. kaikki nämä sopimuksemme on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla ja jos teet eko lumme vesi -sähkösopimuksen osallistut myös erilaisten ympäristöhankkeiden tukemiseen.", "ensisijaisesti sähkösopimus tehdään aina omien tarpeiden pohjalta. pitää huomioida asumistyyppi, sähkönkulutuksen arvioitu suuruus sekä muut henkilökohtaiset perusteet. kannattaa rauhassa tutustua eri sähköyhtiöiden verkkosivuihin, lukea heidän toiminnastaan ja yrityksen arvoista.\njos valinta tuntuu vaikealta, kannattaa soittaa suoraan asiakaspalveluun numeroon 0800 90110 ja asiantuntevat asiakaspalvelijat osaavat heti suositella elämäntilanteeseen sopivaa sopimusta.\nsähköyhtiöiden hintoja voi helpoiten vertailla energiaviraston ylläpitämästä sahkonhinta.fi-palvelusta.", "sähkösopimuksen saa solmia kenen tahansa sähköyhtiön kanssa paikkakunnasta huolimatta. esimerkiksi lumme energian kautta on mahdollista saada sähköä kaikkialle suomeen.\nme lumme energian asiakaspalvelussa autamme sinua mielellämme sähkösopimuksen valintaan liittyvissä kysymyksissä. ota meihin yhteyttä, niin jutellaan asiasta lisää.", "kun muuttopäiväsi on vahvistunut, vanhan kodin sähkösopimus kannattaa irtisanoa ja samalla voit solmia sähkösopimuksen myös uuteen kotiin. sähkösopimus ei siis raukea ilman irtisanomista pois muuttaessa.\nvanhaa sopimusta ei myöskään voi siirtää automaattisesti suoraan uuteen kotiin, vaan se pitää aina tarkistaa kohteelle sopivaksi. muista siis hoitaa sopimukset kuntoon viimeistään noin kaksi viikkoa ennen muuttopäivää.\ntee sähkösopimus nopeasti uuteen kotiisi puhelinpalvelussamme ympäri vuorokauden soittamalla numeroon 0800 90110. puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten asiakas voi jatkaa samanlaisella sopimuksella myös uudessa kodissa. jos kuitenkin muutto on esimerkiksi kerrostalosta omakotitaloon, sopimus saattaa olla sähkönkulutuksen osalta erilainen. sen vuoksi on tärkeää olla yhteydessä omaan sähköyhtiöön ja tarkistaa minkälainen sopimus olisi paras vaihtoehto uuteen kotiin.\nvanhan asunnon sähkösopimus on myös muistettava irtisanoa. määräaikaisen sopimuksen kohdalla on hyvä muistaa, että vanhan asunnossa sopimuksen voi aina irtisanoa pois muuttaessa, vaikka määräaikainen sopimus muuten on sitova.", "sähkösopimus vanhassa asunnossa jatkuu yleensä niin kauan kuin olet sen irtisanonut. jos vanhaan asuntoosi muuttaa uusi asukas ja hän tekee sähkösopimuksen asuntoon, vanha sopimuksesi päättyy tässä tapauksessa automaattisesti. maksuvelvollisuus jatkuu siis sähkösopimuksen irtisanomiseen saakka.\njos kaipaat neuvoa tai apua sähkösopimuksen valintaan, soita meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110.\npalvelemme sinua ympäri vuorokauden ja puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten sähköverkkoyhtiö saa kytkettyä sähkön uuteen asuntoosi hyvinkin nopeasti. jos olet unohtanut solmia sähkösopimuksen ajoissa ja tarvitset sähköt pikakytkennän kautta, voi sähköverkkoyhtiö periä siitä hinnastonsa mukaisen maksun.\nme lumme energialla palvelemme sinua maksuttomassa numerossa 0800 90110 ympäri vuorokauden, joten voit tehdä sähkösopimuksen meidän kanssamme silloin, kun se sinulle parhaiten sopii.", "voit itse vaikuttaa siihen, minkä sähköyhtiön kautta ostat sähkön asuntoosi. paikkakunnalla ei siis ole merkitystä sähköyhtiön valintaa koskien. saat lumme energialta sähköä mihin päin suomea tahansa.\nsähköverkkoyhtiö sen sijaan määräytyy paikkakunnan mukaan. sinun ei kuitenkaan tarvitse huolehtia sähkönsiirtosopimuksen tekemisestä itse, vaan sähköyhtiö hoitaa sen puolestasi. saat kaksi erillistä sähkölaskua, yhden sähköyhtiöltä sähköenergian käytöstä ja toisen sähköverkkoyhtiöltä verkkopalvelumaksusta.\nkun hoidat sähkösopimukset uuteen kotiin ajoissa, sähkösopimuksen siirto sähköyhtiöltä toiselle onnistuu helposti ilman keskeytyksiä.", "sähkösopimus kannattaa tehdä hyvissä ajoin, noin kaksi viikkoa ennen muuttoa. näin tieto muutosta saadaan myös sähköverkkoyhtiön tietoon ajoissa ja sähköt saadaan kytkettyä uuteen kotiin ennen muuttopäivää.\njos olet unohtanut sähkösopimusasiat ja muuttoon on enää muutama päivä aikaa, sinun kannattaa soittaa meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110\npalvelemme sinua maksuttomassa palvelunumerossa ympäri vuorokauden. myös lumme energian chat auttaa sinua kaikissa sähkösopimuksiin liittyvissä asioissa arkisin klo 8-20 ja viikonloppuisin klo 10-18.", "kun aloitat oman muuttosi suunnittelun. oleellista on tietää, mitä eri sopimuksia ja ilmoituksia viranomaisille pitää tehdä ennen muuttoa. kokosimme alla olevat listaukset avuksesi helpottamaan tätä vaihetta.\nosoitteenmuutosilmoitus\ntee muuttoilmoitus digi- ja väestötietovirastoon. ilmoitus onnistuu helposti viraston verkkosivuilla tai voit tehdä ilmoituksen myös paperitse. muistathan myös ilmoittaa lemmikit muuttoilmoituksessa.\nilmoita uusi osoitteesi työnantajalle, opiskelupaikkaan ja kuulumiisi yhdistyksiin.\nsiirrä myös lehtitilaukset uuteen osoitteeseen.\nlähetä ystäville ja sukulaisille tieto uudesta osoitteesta.", "sovi ensimmäisenä muuttopäivä, sillä kaikki muu rakentuu tämän ympärille.\nkun olet päättänyt muuttaa, pitää sinun myydä tai irtisanoa vanha asuntosi.\nomistusasunto laitetaan joko itse myyntiin tai palkataan kiinteistövälitys hoitamaan asia puolestasi.\nvuokra-asunto irtisanotaan aina vuokranantajalle, isännöitsijälle tai yksityiselle omistajalle.\nmikäli toteutat asuntoosi remontin, muista hankkia lupa isännöitsijältä.\nuuden asunnon kotivakuutus ja sähkösopimus kannattaa kilpailuttaa noin kuukausi ennen muuttoa.\nomakotitaloon muutettaessa on tärkeää selvittää jätehuolto- ja vesisopimukset kuntoon.\nomakotitalon lämmitykseen käytettävät sähkö-, öljy- tai kaukolämpö toimitussopimukset.\njos sinulla on perhe ja paljon muutettavaa, kannattaa myös tarkistaa muuttopalvelujen kilpailutus. muuttolaatikot, -kalusto ja -välineet (nokkakärryt, kantoliinat, pakkausmuovit, jne.)\njos kuulut johonkin harrastustoimintaan, selvitä onko uudessa osoitteessa mahdollista käyttää samoja palveluja vai pitääkö sinun irtisanoa myös nämä sopimukset.\nvuokraa varasto, jos sinulla on tarvetta tilapäissäilytykselle.", "muuttolaatikoiden ja tavaroiden keskellä odottaa uusi ihana koti paljastumistaan. nyt vain innolla purkamaan laatikoita ja järjestämään tavaroita paikoilleen.\nmikäli muutat kerros- tai rivitaloon, muista ilmoittaa isännöitsijälle ja/tai taloyhtiölle muutostasi.\nota yhteys operaattoriisi ja neuvottele uusi sopimus internet-yhteydelle.\ntarkista kelan sivuilta, oletko oikeutettu saamaan esimerkiksi asumistukea.", "suomen kansalaisen on lain mukaan ilmoitettava muutosta aina digi- ja väestötietovirastoon, kun muutto tapahtuu pysyvästi asunnosta toiseen tai kun tilapäinen oleskelu toisessa osoitteessa kestää yli kolme kuukautta.\nmuuttoilmoituksen voi tehdä aikaisintaan kuukautta ennen muuttopäivää. sen tulee kuitenkin olla digi- ja väestötietovirastossa viimeistään viikko muuton jälkeen. muuttoilmoituksella tiedot voidaan päivittää yhdellä kertaa sekä digi- ja väestötietoviraston ylläpitämään väestötietojärjestelmään että postiin.", "digi- ja väestötietovirasto aloitti toimintansa 1.1.2020, kun väestörekisterikeskus, maistraatit ja itä-suomen aluehallintovirastossa toimiva maistraattien ohjaus- ja kehittämisyksikkö yhdistyivät. viraston tehtävänä on edistää yhteiskunnan digitalisaatiota, turvata tietojen saatavuutta ja tarjota palveluja asiakkaiden elämäntapahtumiin.", "täysi-ikäinen suomen kansalainen on lain mukaan velvollinen tekemään muuttoilmoituksen. jos esimerkiksi koko perhe muuttaa yhdessä samasta osoitteesta uuteen osoitteeseen, riittää että toinen huoltajista tekee ilmoituksen koko perheen muuttamisesta.\nalaikäisen lapsen muuttoilmoituksesta vastaavat lapsen huoltajat yhdessä. jos vain toinen huoltajista muuttaa lapsen kanssa, muuttoilmoitus tehdään lomakkeella, jonka kumpikin huoltaja allekirjoittaa. 15 vuotta täyttänyt alaikäinen saa jo itse tehdä muuttoilmoituksen.", "muuttoilmoituksen voi tehdä helposti netissä digi- ja väestötietoviraston sivuilla. tunnistautumista varten tarvitaan joko verkkopankkitunnukset tai henkilökortti. muuttoilmoituksen voi myös tehdä kirjallisena lomakkeella, jonka saa virastosta.\ndigi- ja väestötietoviraston kautta osoitetiedot menevät valtakunnalliseen väestötietojärjestelmään, mikä on tärkeää esimerkiksi verotuksen ja äänioikeuden kannalta. näin kela, trafin ajoneuvo- ja ajokorttirekisteri, puolustusvoimat ja seurakunnat saavat oikeat osoitetiedot.", "tiesitkö, että digi- ja väestötietovirastolle tehtävä muuttoilmoitus ei välity esimerkiksi sähköyhtiölle? muuttajan pitää itse muistaa irtisanoa vanha sähkösopimuksensa sähköyhtiön kanssa ja tehdä uutta kotia koskeva uusi sähkösopimus.\nkun teet muuttoilmoituksen sähköyhtiölle, sähköyhtiö irtisanoo myös sähkönsiirtosopimuksesi puolestasi. uuden sähkösopimuksen voi solmia joko nykyisen sähköyhtiön kanssa tai kilpailuttaa sopimuksen. muutto onkin loistava tilaisuus kilpailuttaa sähkösopimus.\nohessa lista tahoista, joihin kannattaa olla yhteydessä osoitteen muuttuessa:\npankki ja vakuutusyhtiö\nsähköyhtiö\ntyönantaja tai opiskelupaikka\ntaloyhtiö, huoltoyhtiö, isännöitsijä ja kiinteistöhuolto\ninternet- ja puhelinoperaattori\njärjestöt, yhdistykset ja harrastusseurat\nnettikaupat ja laskutuspalvelut\nystävät ja sukulaiset\nsanomalehtien ja aikakauslehtien tilaukset\nvoit tilata uuden sähkösopimuksen lumme energian kautta täältä."]}
{"question": "minne pitää itse muistaa ilmoittaa uusi osoite?", "answer": "tiesitkö, että digi- ja väestötietovirastolle tehtävä muuttoilmoitus ei välity esimerkiksi sähköyhtiölle? muuttajan pitää itse muistaa irtisanoa vanha sähkösopimuksensa sähköyhtiön kanssa ja tehdä uutta kotia koskeva uusi sähkösopimus.\nkun teet muuttoilmoituksen sähköyhtiölle, sähköyhtiö irtisanoo myös sähkönsiirtosopimuksesi puolestasi. uuden sähkösopimuksen voi solmia joko nykyisen sähköyhtiön kanssa tai kilpailuttaa sopimuksen. muutto onkin loistava tilaisuus kilpailuttaa sähkösopimus.\nohessa lista tahoista, joihin kannattaa olla yhteydessä osoitteen muuttuessa:\npankki ja vakuutusyhtiö\nsähköyhtiö\ntyönantaja tai opiskelupaikka\ntaloyhtiö, huoltoyhtiö, isännöitsijä ja kiinteistöhuolto\ninternet- ja puhelinoperaattori\njärjestöt, yhdistykset ja harrastusseurat\nnettikaupat ja laskutuspalvelut\nystävät ja sukulaiset\nsanomalehtien ja aikakauslehtien tilaukset\nvoit tilata uuden sähkösopimuksen lumme energian kautta täältä.", "id": "c83929826c1744b27a87fae775ac92ff", "domain": "lumme-energia.fi", "domain_index": 0, "negative": "jos olet jo muuttamassa ja sähkösopimus on vielä tekemättä, voit ottaa yhteyttä asiakaspalveluumme soittamalla 0800 90110 (palvelemme 24/7).\nmeillä lumme energialla on tärkeää löytää sinun tarpeisiisi sopiva sähkösopimus. asiakaspalvelu on avoinna 24/7 eli tavoitat meidät mihin aikaan tahansa. soita kun sinulle parhaiten sopii.", "candidates": ["tiesitkö, että digi- ja väestötietovirastolle tehtävä muuttoilmoitus ei välity esimerkiksi sähköyhtiölle? muuttajan pitää itse muistaa irtisanoa vanha sähkösopimuksensa sähköyhtiön kanssa ja tehdä uutta kotia koskeva uusi sähkösopimus.\nkun teet muuttoilmoituksen sähköyhtiölle, sähköyhtiö irtisanoo myös sähkönsiirtosopimuksesi puolestasi. uuden sähkösopimuksen voi solmia joko nykyisen sähköyhtiön kanssa tai kilpailuttaa sopimuksen. muutto onkin loistava tilaisuus kilpailuttaa sähkösopimus.\nohessa lista tahoista, joihin kannattaa olla yhteydessä osoitteen muuttuessa:\npankki ja vakuutusyhtiö\nsähköyhtiö\ntyönantaja tai opiskelupaikka\ntaloyhtiö, huoltoyhtiö, isännöitsijä ja kiinteistöhuolto\ninternet- ja puhelinoperaattori\njärjestöt, yhdistykset ja harrastusseurat\nnettikaupat ja laskutuspalvelut\nystävät ja sukulaiset\nsanomalehtien ja aikakauslehtien tilaukset\nvoit tilata uuden sähkösopimuksen lumme energian kautta täältä.", "jos olet jo muuttamassa ja sähkösopimus on vielä tekemättä, voit ottaa yhteyttä asiakaspalveluumme soittamalla 0800 90110 (palvelemme 24/7).\nmeillä lumme energialla on tärkeää löytää sinun tarpeisiisi sopiva sähkösopimus. asiakaspalvelu on avoinna 24/7 eli tavoitat meidät mihin aikaan tahansa. soita kun sinulle parhaiten sopii.", "sähkösopimuksia on olemassa käytännössä kahdenlaisia: määräaikaisia ja toistaiseksi voimassa olevia sopimuksia. lisäksi on olemassa kohderyhmille suunnattuja ja eri energian tuottamistapoihin perustuvia sopimuksia. tällaisia voivat olla opiskelijasähkö, sähkösopimus mökille, puusähkö, tuulisähkö tai vesisähkö.\nnäistä sinun tulee valita omia tarpeitasi parhaiten palveleva sähkösopimus uuteen kotiisi. lue minkälainen sähkösopimus kannattaa tehdä tai ota meihin yhteyttä, niin valitaan sinulle sopiva sähkösopimus!", "määräaikainen sopimus solmitaan tietylle ajanjaksolle ja sähköyhtiö sitoutuu myymään sähköä sopimuskauden ajan sovitulla hinnalla. määräaikaisia sopimuksia tehdään yleensä puolesta vuodesta neljän vuoden mittaisiin sopimuksiin. pisimmillään sopimus voi sitoa kuluttaja-asiakasta kaksi vuotta.\nmääräaikaisen sopimuksen hyviä puolia ovat ne, että asiakas tietää sopimuksen kestoajan ja hinnan koko kauden ajaksi sähkönmyynnin hintasuhdanteista huolimatta. määräaikaisten sähkösopimusten hinnat ovat myös yleensä edullisemmat.", "toistaiseksi voimassa oleva sopimus tehdään asiakkaan ja sähköyhtiön välille jatkuvana eli umpeutumista ei ole määritelty. tämä sopimustyyppi soveltuu hyvin tilanteissa, joissa ei tarkkaan tiedetä asumisen kestoa tai muutto on tulossa lyhyen ajan sisällä.\ntoistaiseksi voimassaolevan sopimuksen etu on se, että voit halutessasi vaihtaa sähköyhtiötä milloin vain, etkä ole sidottu mihinkään tiettyyn määräaikaan. toistaiseksi voimassa olevassa sopimuksessa on mahdollista hintavaihtelut ylös- tai alaspäin sähkönmyynnin hintatason vaihtelujen mukaan.", "ekologisesta sähköstä puhutaan, kun sähkö on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla, kuten esimerkiksi vesi- tuuli tai puuvoimalla. meillä lumme energialla löytyy ekologisia sopimusvaihtoehtoja, kuten eko lumme puu, eko lumme tuuli, eko lumme vesi tai paketti lumme. kaikki nämä sopimuksemme on tuotettu uusiutuvilla energiamuodoilla ja jos teet eko lumme vesi -sähkösopimuksen osallistut myös erilaisten ympäristöhankkeiden tukemiseen.", "ensisijaisesti sähkösopimus tehdään aina omien tarpeiden pohjalta. pitää huomioida asumistyyppi, sähkönkulutuksen arvioitu suuruus sekä muut henkilökohtaiset perusteet. kannattaa rauhassa tutustua eri sähköyhtiöiden verkkosivuihin, lukea heidän toiminnastaan ja yrityksen arvoista.\njos valinta tuntuu vaikealta, kannattaa soittaa suoraan asiakaspalveluun numeroon 0800 90110 ja asiantuntevat asiakaspalvelijat osaavat heti suositella elämäntilanteeseen sopivaa sopimusta.\nsähköyhtiöiden hintoja voi helpoiten vertailla energiaviraston ylläpitämästä sahkonhinta.fi-palvelusta.", "sähkösopimuksen saa solmia kenen tahansa sähköyhtiön kanssa paikkakunnasta huolimatta. esimerkiksi lumme energian kautta on mahdollista saada sähköä kaikkialle suomeen.\nme lumme energian asiakaspalvelussa autamme sinua mielellämme sähkösopimuksen valintaan liittyvissä kysymyksissä. ota meihin yhteyttä, niin jutellaan asiasta lisää.", "kun muuttopäiväsi on vahvistunut, vanhan kodin sähkösopimus kannattaa irtisanoa ja samalla voit solmia sähkösopimuksen myös uuteen kotiin. sähkösopimus ei siis raukea ilman irtisanomista pois muuttaessa.\nvanhaa sopimusta ei myöskään voi siirtää automaattisesti suoraan uuteen kotiin, vaan se pitää aina tarkistaa kohteelle sopivaksi. muista siis hoitaa sopimukset kuntoon viimeistään noin kaksi viikkoa ennen muuttopäivää.\ntee sähkösopimus nopeasti uuteen kotiisi puhelinpalvelussamme ympäri vuorokauden soittamalla numeroon 0800 90110. puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten asiakas voi jatkaa samanlaisella sopimuksella myös uudessa kodissa. jos kuitenkin muutto on esimerkiksi kerrostalosta omakotitaloon, sopimus saattaa olla sähkönkulutuksen osalta erilainen. sen vuoksi on tärkeää olla yhteydessä omaan sähköyhtiöön ja tarkistaa minkälainen sopimus olisi paras vaihtoehto uuteen kotiin.\nvanhan asunnon sähkösopimus on myös muistettava irtisanoa. määräaikaisen sopimuksen kohdalla on hyvä muistaa, että vanhan asunnossa sopimuksen voi aina irtisanoa pois muuttaessa, vaikka määräaikainen sopimus muuten on sitova.", "sähkösopimus vanhassa asunnossa jatkuu yleensä niin kauan kuin olet sen irtisanonut. jos vanhaan asuntoosi muuttaa uusi asukas ja hän tekee sähkösopimuksen asuntoon, vanha sopimuksesi päättyy tässä tapauksessa automaattisesti. maksuvelvollisuus jatkuu siis sähkösopimuksen irtisanomiseen saakka.\njos kaipaat neuvoa tai apua sähkösopimuksen valintaan, soita meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110.\npalvelemme sinua ympäri vuorokauden ja puhelut ovat maksuttomia.", "useimmiten sähköverkkoyhtiö saa kytkettyä sähkön uuteen asuntoosi hyvinkin nopeasti. jos olet unohtanut solmia sähkösopimuksen ajoissa ja tarvitset sähköt pikakytkennän kautta, voi sähköverkkoyhtiö periä siitä hinnastonsa mukaisen maksun.\nme lumme energialla palvelemme sinua maksuttomassa numerossa 0800 90110 ympäri vuorokauden, joten voit tehdä sähkösopimuksen meidän kanssamme silloin, kun se sinulle parhaiten sopii.", "voit itse vaikuttaa siihen, minkä sähköyhtiön kautta ostat sähkön asuntoosi. paikkakunnalla ei siis ole merkitystä sähköyhtiön valintaa koskien. saat lumme energialta sähköä mihin päin suomea tahansa.\nsähköverkkoyhtiö sen sijaan määräytyy paikkakunnan mukaan. sinun ei kuitenkaan tarvitse huolehtia sähkönsiirtosopimuksen tekemisestä itse, vaan sähköyhtiö hoitaa sen puolestasi. saat kaksi erillistä sähkölaskua, yhden sähköyhtiöltä sähköenergian käytöstä ja toisen sähköverkkoyhtiöltä verkkopalvelumaksusta.\nkun hoidat sähkösopimukset uuteen kotiin ajoissa, sähkösopimuksen siirto sähköyhtiöltä toiselle onnistuu helposti ilman keskeytyksiä.", "sähkösopimus kannattaa tehdä hyvissä ajoin, noin kaksi viikkoa ennen muuttoa. näin tieto muutosta saadaan myös sähköverkkoyhtiön tietoon ajoissa ja sähköt saadaan kytkettyä uuteen kotiin ennen muuttopäivää.\njos olet unohtanut sähkösopimusasiat ja muuttoon on enää muutama päivä aikaa, sinun kannattaa soittaa meille lumme energian asiakaspalveluun 0800 90110\npalvelemme sinua maksuttomassa palvelunumerossa ympäri vuorokauden. myös lumme energian chat auttaa sinua kaikissa sähkösopimuksiin liittyvissä asioissa arkisin klo 8-20 ja viikonloppuisin klo 10-18.", "kun aloitat oman muuttosi suunnittelun. oleellista on tietää, mitä eri sopimuksia ja ilmoituksia viranomaisille pitää tehdä ennen muuttoa. kokosimme alla olevat listaukset avuksesi helpottamaan tätä vaihetta.\nosoitteenmuutosilmoitus\ntee muuttoilmoitus digi- ja väestötietovirastoon. ilmoitus onnistuu helposti viraston verkkosivuilla tai voit tehdä ilmoituksen myös paperitse. muistathan myös ilmoittaa lemmikit muuttoilmoituksessa.\nilmoita uusi osoitteesi työnantajalle, opiskelupaikkaan ja kuulumiisi yhdistyksiin.\nsiirrä myös lehtitilaukset uuteen osoitteeseen.\nlähetä ystäville ja sukulaisille tieto uudesta osoitteesta.", "sovi ensimmäisenä muuttopäivä, sillä kaikki muu rakentuu tämän ympärille.\nkun olet päättänyt muuttaa, pitää sinun myydä tai irtisanoa vanha asuntosi.\nomistusasunto laitetaan joko itse myyntiin tai palkataan kiinteistövälitys hoitamaan asia puolestasi.\nvuokra-asunto irtisanotaan aina vuokranantajalle, isännöitsijälle tai yksityiselle omistajalle.\nmikäli toteutat asuntoosi remontin, muista hankkia lupa isännöitsijältä.\nuuden asunnon kotivakuutus ja sähkösopimus kannattaa kilpailuttaa noin kuukausi ennen muuttoa.\nomakotitaloon muutettaessa on tärkeää selvittää jätehuolto- ja vesisopimukset kuntoon.\nomakotitalon lämmitykseen käytettävät sähkö-, öljy- tai kaukolämpö toimitussopimukset.\njos sinulla on perhe ja paljon muutettavaa, kannattaa myös tarkistaa muuttopalvelujen kilpailutus. muuttolaatikot, -kalusto ja -välineet (nokkakärryt, kantoliinat, pakkausmuovit, jne.)\njos kuulut johonkin harrastustoimintaan, selvitä onko uudessa osoitteessa mahdollista käyttää samoja palveluja vai pitääkö sinun irtisanoa myös nämä sopimukset.\nvuokraa varasto, jos sinulla on tarvetta tilapäissäilytykselle.", "muuttolaatikoiden ja tavaroiden keskellä odottaa uusi ihana koti paljastumistaan. nyt vain innolla purkamaan laatikoita ja järjestämään tavaroita paikoilleen.\nmikäli muutat kerros- tai rivitaloon, muista ilmoittaa isännöitsijälle ja/tai taloyhtiölle muutostasi.\nota yhteys operaattoriisi ja neuvottele uusi sopimus internet-yhteydelle.\ntarkista kelan sivuilta, oletko oikeutettu saamaan esimerkiksi asumistukea.", "suomen kansalaisen on lain mukaan ilmoitettava muutosta aina digi- ja väestötietovirastoon, kun muutto tapahtuu pysyvästi asunnosta toiseen tai kun tilapäinen oleskelu toisessa osoitteessa kestää yli kolme kuukautta.\nmuuttoilmoituksen voi tehdä aikaisintaan kuukautta ennen muuttopäivää. sen tulee kuitenkin olla digi- ja väestötietovirastossa viimeistään viikko muuton jälkeen. muuttoilmoituksella tiedot voidaan päivittää yhdellä kertaa sekä digi- ja väestötietoviraston ylläpitämään väestötietojärjestelmään että postiin.", "digi- ja väestötietovirasto aloitti toimintansa 1.1.2020, kun väestörekisterikeskus, maistraatit ja itä-suomen aluehallintovirastossa toimiva maistraattien ohjaus- ja kehittämisyksikkö yhdistyivät. viraston tehtävänä on edistää yhteiskunnan digitalisaatiota, turvata tietojen saatavuutta ja tarjota palveluja asiakkaiden elämäntapahtumiin.", "täysi-ikäinen suomen kansalainen on lain mukaan velvollinen tekemään muuttoilmoituksen. jos esimerkiksi koko perhe muuttaa yhdessä samasta osoitteesta uuteen osoitteeseen, riittää että toinen huoltajista tekee ilmoituksen koko perheen muuttamisesta.\nalaikäisen lapsen muuttoilmoituksesta vastaavat lapsen huoltajat yhdessä. jos vain toinen huoltajista muuttaa lapsen kanssa, muuttoilmoitus tehdään lomakkeella, jonka kumpikin huoltaja allekirjoittaa. 15 vuotta täyttänyt alaikäinen saa jo itse tehdä muuttoilmoituksen.", "muuttoilmoituksen voi tehdä helposti netissä digi- ja väestötietoviraston sivuilla. tunnistautumista varten tarvitaan joko verkkopankkitunnukset tai henkilökortti. muuttoilmoituksen voi myös tehdä kirjallisena lomakkeella, jonka saa virastosta.\ndigi- ja väestötietoviraston kautta osoitetiedot menevät valtakunnalliseen väestötietojärjestelmään, mikä on tärkeää esimerkiksi verotuksen ja äänioikeuden kannalta. näin kela, trafin ajoneuvo- ja ajokorttirekisteri, puolustusvoimat ja seurakunnat saavat oikeat osoitetiedot.", "muuttoilmoitus välittyy digi- ja väestötietoviraston kautta useille eri tahoille automaattisesti. tiettyjen toimijoiden kohdalla tämä on erittäin kätevää ja kuluttajan eduksi.\nyksityishenkilön on myös mahdollista kieltää henkilö- ja osoitetietojen luovutus yksityisten yritysten markkinointi- tai muihin tarkoituksiin. täydellisen listan viranomaisista, yrityksistä ja yhteisöistä, jotka saavat tietosi automaattisesti löydät digi- ja väestötietoviraston sivuilta."]}
{"question": "mitä toimitus maksaa?", "answer": "eri toimitustapojen hinnat ovat nähtävissä kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa. toimituskulut riippuvat paketin koosta, painosta ja toimitusosoitteesta.", "id": "fa51b945f452ce1ae8fc7eeb69ec27ed", "domain": "nordblvd.com", "domain_index": 0, "negative": "toimitusajat vaihtelevat maasta ja toimitustavasta riippuen. lähetys postitetaan varastoltamme 1-2 arkipäivässä.\npostin ohjeelliset kuljetusajat\npohjoismaat 2–5 työpäivää\nmuu eurooppa 3–8 työpäivää\nmuu maailma 6–14 työpäivää\nnord blvd ei vastaa postista johtuvista viivästyksistä tilausten toimittamisessa.", "candidates": ["eri toimitustapojen hinnat ovat nähtävissä kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa. toimituskulut riippuvat paketin koosta, painosta ja toimitusosoitteesta.", "toimitusajat vaihtelevat maasta ja toimitustavasta riippuen. lähetys postitetaan varastoltamme 1-2 arkipäivässä.\npostin ohjeelliset kuljetusajat\npohjoismaat 2–5 työpäivää\nmuu eurooppa 3–8 työpäivää\nmuu maailma 6–14 työpäivää\nnord blvd ei vastaa postista johtuvista viivästyksistä tilausten toimittamisessa.", "kyllä. kun tuote on pakattu ja lähtenyt varastoltamme saat sähköpostiisi vahvistuksen, jossa on lähetyksen seurantunnus. voit seurata lähetyksen etenemistä luoksesi seurantatunnuksen avulla.", "toimitusvaihtoehdot vaihtelevat riippuen toimituksen kohteena olevista tuotteista ja toimituspaikasta. verkkokauppa näyttää saatavilla olevat toimitusvaihtoehdot kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa.", "ei. nord blvd-verkkokaupasta ostettujen tuotteiden toimituskulut sisältävät pakkaus- ja postikulut. huomioitavaa on, että tulleja, veroja ja muita välitysmaksuja voidaan soveltaa määräpaikan mukaan ja ne peritään toimitusaikana asiakkaalta. nord blvd ei ole vastuussa näistä kuluista. emme valitettavasti pysty arvioimaan näitä kuluja, sillä niitä hallinnoidaan paikallisesti. selvittääksesi etukäteen mahdollisia tullimaksuja suosittelemme ottamaan yhteyttä oman maasi tulliviranomaisiin.", "jos tuote on loppunut varastostamme, voit tuotteesta riippuen tehdä ennakkotilauksen tai jättää meille sähköpostiosoitteesi niin ilmoitamme kun tuote on taas tilattavissa. jos tuotesivulla on näkyvissä ennakkotilaa-nappi tuotteen voi tilata ja tuotesivullamme kerrotaan tuotteen arvioitu toimitusaika. voit tehdä meille heti tilauksen, joka toimitetaan sinulle kun tuotetta on jälleen varastossamme. vaihtoehtoisesti voit jättää tuotesivulle yhteystietosi, jolloin lähetämme sinulle sähköpostiin tiedon kun tuotetta on jälleen varastossamme. huomaathan, että varastotilanne voi muuttua nopeasti, eikä tuotetta ole varattu ellei siitä ole tehty tilausta.", "tehtyä tilausta ei valitettavasti pysty perumaan tai muuttamaan tilausvahvistuksen jälkeen. tilaus välittyy suoraan varastollemme, josta tuotteet pakataan ja toimitetaan mahdollisimman pian asiakkaalle.", "verkkokaupassamme voit maksaa kaikilla yleisimmillä luottokorteilla, apple pay:llä ja paypal:lla. käytössämme on myös maksupalveluntarjoaja checkout finland oy:n tarjoamat kattavat maksuvaihtoehdot. käyttäjän kannalta palvelu toimii aivan kuten perinteinen verkkomaksaminenkin.", "verkkokaupassa voit käyttää seuraavia valuuttoja: eur, sek, nok, dkk,gbp, cad, usd, aud, nzd, aed.", "maksaminen nord blvd -verkkokaupassa on vaivatonta ja turvallista. maksutapahtuman aikana maksukortti- ja henkilötietoja käsitellään aina ssl- suojatussa verkkoyhteydessä, joka on edistynein saatavilla oleva teknologia verkkomaksujen suojaamiseen.", "kyllä. haluamme tehdä ostamisesta mahdollisimman vaivatonta ja nopeaa. emme edellytä asiakastilin luomista tilausta tehdessä, mutta siihen on mahdollisuus tilaustietoja täyttäessä.", "kun palautuksesi on vastaanotettu ja tarkistettu, lähetämme sinulle sähköpostin, jossa kerromme vastaanottaneemme palauttamasi tuotteen. palautusta vastaava summa palautetaan luottokortillesi tai alkuperäisen maksutapasi kautta. jos palautat lahjakortilla ostamasi tilauksen, hyvitämme summan takaisin lahjakortille ja voit käyttää summan seuraavan tilauksen yhteydessä.", "voit perustaa toivelistan perustamalla verkkokauppaan asiakastilin klikkaamalla sivun yläreunassa olevaa wishlist-linkkiä. luo tili ja täyty vaadittavat tiedot. sähköpostiisi tulee tämän jälkeen vahvistusviesti, joka täytyy käydä aktivoimassa. tämän jälkeen sinua pyydetään luomaan salasana. nyt asiakastili on valmis ja kirjautuneena sisään voit lisätä tuotteita toivelistallesi ja ne säilyvät tilisi tiedoissa.", "kyllä. asiakastilin luotuasi ja toivelistan tehtyäsi voit jakaa sen haluamillesi henkilöille sähköpostitse, facebookissa, twitterissä tai google+ -palvelussa.", "voit muuttaa tietojasi kuten esimerkiksi muuttuneen sähköpostiosoitteen kirjautumalla asiakastilillesi. tietoja ei voi muuttaa avoinna olevaan tilaukseen.", "kyllä. lahjakortti on nopea ja aina mieluinen lahjaidea. lahjakortti toimitetaan heti maksun jälkeen sähköpostiin ja on heti käytettävissä. osta lahjakortti täältä.", "kyllä. meillä on säännöllisen välein kampanjoita. kuullaksesi niistä ensimmäisenä kannattaa kirjautua uutiskirjeemme tilaajaksi tai seuraamalla meitä instagramissa tai facebookissa."]}
{"question": "miten kauan toimitus kestää?", "answer": "toimitusajat vaihtelevat maasta ja toimitustavasta riippuen. lähetys postitetaan varastoltamme 1-2 arkipäivässä.\npostin ohjeelliset kuljetusajat\npohjoismaat 2–5 työpäivää\nmuu eurooppa 3–8 työpäivää\nmuu maailma 6–14 työpäivää\nnord blvd ei vastaa postista johtuvista viivästyksistä tilausten toimittamisessa.", "id": "bd25bd12f52835bff30724a819765431", "domain": "nordblvd.com", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. kun tuote on pakattu ja lähtenyt varastoltamme saat sähköpostiisi vahvistuksen, jossa on lähetyksen seurantunnus. voit seurata lähetyksen etenemistä luoksesi seurantatunnuksen avulla.", "candidates": ["toimitusajat vaihtelevat maasta ja toimitustavasta riippuen. lähetys postitetaan varastoltamme 1-2 arkipäivässä.\npostin ohjeelliset kuljetusajat\npohjoismaat 2–5 työpäivää\nmuu eurooppa 3–8 työpäivää\nmuu maailma 6–14 työpäivää\nnord blvd ei vastaa postista johtuvista viivästyksistä tilausten toimittamisessa.", "eri toimitustapojen hinnat ovat nähtävissä kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa. toimituskulut riippuvat paketin koosta, painosta ja toimitusosoitteesta.", "kyllä. kun tuote on pakattu ja lähtenyt varastoltamme saat sähköpostiisi vahvistuksen, jossa on lähetyksen seurantunnus. voit seurata lähetyksen etenemistä luoksesi seurantatunnuksen avulla.", "toimitusvaihtoehdot vaihtelevat riippuen toimituksen kohteena olevista tuotteista ja toimituspaikasta. verkkokauppa näyttää saatavilla olevat toimitusvaihtoehdot kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa.", "ei. nord blvd-verkkokaupasta ostettujen tuotteiden toimituskulut sisältävät pakkaus- ja postikulut. huomioitavaa on, että tulleja, veroja ja muita välitysmaksuja voidaan soveltaa määräpaikan mukaan ja ne peritään toimitusaikana asiakkaalta. nord blvd ei ole vastuussa näistä kuluista. emme valitettavasti pysty arvioimaan näitä kuluja, sillä niitä hallinnoidaan paikallisesti. selvittääksesi etukäteen mahdollisia tullimaksuja suosittelemme ottamaan yhteyttä oman maasi tulliviranomaisiin.", "jos tuote on loppunut varastostamme, voit tuotteesta riippuen tehdä ennakkotilauksen tai jättää meille sähköpostiosoitteesi niin ilmoitamme kun tuote on taas tilattavissa. jos tuotesivulla on näkyvissä ennakkotilaa-nappi tuotteen voi tilata ja tuotesivullamme kerrotaan tuotteen arvioitu toimitusaika. voit tehdä meille heti tilauksen, joka toimitetaan sinulle kun tuotetta on jälleen varastossamme. vaihtoehtoisesti voit jättää tuotesivulle yhteystietosi, jolloin lähetämme sinulle sähköpostiin tiedon kun tuotetta on jälleen varastossamme. huomaathan, että varastotilanne voi muuttua nopeasti, eikä tuotetta ole varattu ellei siitä ole tehty tilausta.", "tehtyä tilausta ei valitettavasti pysty perumaan tai muuttamaan tilausvahvistuksen jälkeen. tilaus välittyy suoraan varastollemme, josta tuotteet pakataan ja toimitetaan mahdollisimman pian asiakkaalle.", "verkkokaupassamme voit maksaa kaikilla yleisimmillä luottokorteilla, apple pay:llä ja paypal:lla. käytössämme on myös maksupalveluntarjoaja checkout finland oy:n tarjoamat kattavat maksuvaihtoehdot. käyttäjän kannalta palvelu toimii aivan kuten perinteinen verkkomaksaminenkin.", "verkkokaupassa voit käyttää seuraavia valuuttoja: eur, sek, nok, dkk,gbp, cad, usd, aud, nzd, aed.", "maksaminen nord blvd -verkkokaupassa on vaivatonta ja turvallista. maksutapahtuman aikana maksukortti- ja henkilötietoja käsitellään aina ssl- suojatussa verkkoyhteydessä, joka on edistynein saatavilla oleva teknologia verkkomaksujen suojaamiseen.", "kyllä. haluamme tehdä ostamisesta mahdollisimman vaivatonta ja nopeaa. emme edellytä asiakastilin luomista tilausta tehdessä, mutta siihen on mahdollisuus tilaustietoja täyttäessä.", "kun palautuksesi on vastaanotettu ja tarkistettu, lähetämme sinulle sähköpostin, jossa kerromme vastaanottaneemme palauttamasi tuotteen. palautusta vastaava summa palautetaan luottokortillesi tai alkuperäisen maksutapasi kautta. jos palautat lahjakortilla ostamasi tilauksen, hyvitämme summan takaisin lahjakortille ja voit käyttää summan seuraavan tilauksen yhteydessä.", "voit perustaa toivelistan perustamalla verkkokauppaan asiakastilin klikkaamalla sivun yläreunassa olevaa wishlist-linkkiä. luo tili ja täyty vaadittavat tiedot. sähköpostiisi tulee tämän jälkeen vahvistusviesti, joka täytyy käydä aktivoimassa. tämän jälkeen sinua pyydetään luomaan salasana. nyt asiakastili on valmis ja kirjautuneena sisään voit lisätä tuotteita toivelistallesi ja ne säilyvät tilisi tiedoissa.", "kyllä. asiakastilin luotuasi ja toivelistan tehtyäsi voit jakaa sen haluamillesi henkilöille sähköpostitse, facebookissa, twitterissä tai google+ -palvelussa.", "voit muuttaa tietojasi kuten esimerkiksi muuttuneen sähköpostiosoitteen kirjautumalla asiakastilillesi. tietoja ei voi muuttaa avoinna olevaan tilaukseen.", "kyllä. lahjakortti on nopea ja aina mieluinen lahjaidea. lahjakortti toimitetaan heti maksun jälkeen sähköpostiin ja on heti käytettävissä. osta lahjakortti täältä.", "kyllä. meillä on säännöllisen välein kampanjoita. kuullaksesi niistä ensimmäisenä kannattaa kirjautua uutiskirjeemme tilaajaksi tai seuraamalla meitä instagramissa tai facebookissa."]}
{"question": "pystynkö seuraamaan lähetystä?", "answer": "kyllä. kun tuote on pakattu ja lähtenyt varastoltamme saat sähköpostiisi vahvistuksen, jossa on lähetyksen seurantunnus. voit seurata lähetyksen etenemistä luoksesi seurantatunnuksen avulla.", "id": "a622c73718c96016b9db8bbfc81488e0", "domain": "nordblvd.com", "domain_index": 0, "negative": "toimitusvaihtoehdot vaihtelevat riippuen toimituksen kohteena olevista tuotteista ja toimituspaikasta. verkkokauppa näyttää saatavilla olevat toimitusvaihtoehdot kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa.", "candidates": ["kyllä. kun tuote on pakattu ja lähtenyt varastoltamme saat sähköpostiisi vahvistuksen, jossa on lähetyksen seurantunnus. voit seurata lähetyksen etenemistä luoksesi seurantatunnuksen avulla.", "eri toimitustapojen hinnat ovat nähtävissä kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa. toimituskulut riippuvat paketin koosta, painosta ja toimitusosoitteesta.", "toimitusajat vaihtelevat maasta ja toimitustavasta riippuen. lähetys postitetaan varastoltamme 1-2 arkipäivässä.\npostin ohjeelliset kuljetusajat\npohjoismaat 2–5 työpäivää\nmuu eurooppa 3–8 työpäivää\nmuu maailma 6–14 työpäivää\nnord blvd ei vastaa postista johtuvista viivästyksistä tilausten toimittamisessa.", "toimitusvaihtoehdot vaihtelevat riippuen toimituksen kohteena olevista tuotteista ja toimituspaikasta. verkkokauppa näyttää saatavilla olevat toimitusvaihtoehdot kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa.", "ei. nord blvd-verkkokaupasta ostettujen tuotteiden toimituskulut sisältävät pakkaus- ja postikulut. huomioitavaa on, että tulleja, veroja ja muita välitysmaksuja voidaan soveltaa määräpaikan mukaan ja ne peritään toimitusaikana asiakkaalta. nord blvd ei ole vastuussa näistä kuluista. emme valitettavasti pysty arvioimaan näitä kuluja, sillä niitä hallinnoidaan paikallisesti. selvittääksesi etukäteen mahdollisia tullimaksuja suosittelemme ottamaan yhteyttä oman maasi tulliviranomaisiin.", "jos tuote on loppunut varastostamme, voit tuotteesta riippuen tehdä ennakkotilauksen tai jättää meille sähköpostiosoitteesi niin ilmoitamme kun tuote on taas tilattavissa. jos tuotesivulla on näkyvissä ennakkotilaa-nappi tuotteen voi tilata ja tuotesivullamme kerrotaan tuotteen arvioitu toimitusaika. voit tehdä meille heti tilauksen, joka toimitetaan sinulle kun tuotetta on jälleen varastossamme. vaihtoehtoisesti voit jättää tuotesivulle yhteystietosi, jolloin lähetämme sinulle sähköpostiin tiedon kun tuotetta on jälleen varastossamme. huomaathan, että varastotilanne voi muuttua nopeasti, eikä tuotetta ole varattu ellei siitä ole tehty tilausta.", "tehtyä tilausta ei valitettavasti pysty perumaan tai muuttamaan tilausvahvistuksen jälkeen. tilaus välittyy suoraan varastollemme, josta tuotteet pakataan ja toimitetaan mahdollisimman pian asiakkaalle.", "verkkokaupassamme voit maksaa kaikilla yleisimmillä luottokorteilla, apple pay:llä ja paypal:lla. käytössämme on myös maksupalveluntarjoaja checkout finland oy:n tarjoamat kattavat maksuvaihtoehdot. käyttäjän kannalta palvelu toimii aivan kuten perinteinen verkkomaksaminenkin.", "verkkokaupassa voit käyttää seuraavia valuuttoja: eur, sek, nok, dkk,gbp, cad, usd, aud, nzd, aed.", "maksaminen nord blvd -verkkokaupassa on vaivatonta ja turvallista. maksutapahtuman aikana maksukortti- ja henkilötietoja käsitellään aina ssl- suojatussa verkkoyhteydessä, joka on edistynein saatavilla oleva teknologia verkkomaksujen suojaamiseen.", "kyllä. haluamme tehdä ostamisesta mahdollisimman vaivatonta ja nopeaa. emme edellytä asiakastilin luomista tilausta tehdessä, mutta siihen on mahdollisuus tilaustietoja täyttäessä.", "kun palautuksesi on vastaanotettu ja tarkistettu, lähetämme sinulle sähköpostin, jossa kerromme vastaanottaneemme palauttamasi tuotteen. palautusta vastaava summa palautetaan luottokortillesi tai alkuperäisen maksutapasi kautta. jos palautat lahjakortilla ostamasi tilauksen, hyvitämme summan takaisin lahjakortille ja voit käyttää summan seuraavan tilauksen yhteydessä.", "voit perustaa toivelistan perustamalla verkkokauppaan asiakastilin klikkaamalla sivun yläreunassa olevaa wishlist-linkkiä. luo tili ja täyty vaadittavat tiedot. sähköpostiisi tulee tämän jälkeen vahvistusviesti, joka täytyy käydä aktivoimassa. tämän jälkeen sinua pyydetään luomaan salasana. nyt asiakastili on valmis ja kirjautuneena sisään voit lisätä tuotteita toivelistallesi ja ne säilyvät tilisi tiedoissa.", "kyllä. asiakastilin luotuasi ja toivelistan tehtyäsi voit jakaa sen haluamillesi henkilöille sähköpostitse, facebookissa, twitterissä tai google+ -palvelussa.", "voit muuttaa tietojasi kuten esimerkiksi muuttuneen sähköpostiosoitteen kirjautumalla asiakastilillesi. tietoja ei voi muuttaa avoinna olevaan tilaukseen.", "kyllä. lahjakortti on nopea ja aina mieluinen lahjaidea. lahjakortti toimitetaan heti maksun jälkeen sähköpostiin ja on heti käytettävissä. osta lahjakortti täältä.", "kyllä. meillä on säännöllisen välein kampanjoita. kuullaksesi niistä ensimmäisenä kannattaa kirjautua uutiskirjeemme tilaajaksi tai seuraamalla meitä instagramissa tai facebookissa."]}
{"question": "mitä toimitusvaihtoehtoja voin valita?", "answer": "toimitusvaihtoehdot vaihtelevat riippuen toimituksen kohteena olevista tuotteista ja toimituspaikasta. verkkokauppa näyttää saatavilla olevat toimitusvaihtoehdot kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa.", "id": "a5a70380f3b245a2130f481c18ef034b", "domain": "nordblvd.com", "domain_index": 0, "negative": "ei. nord blvd-verkkokaupasta ostettujen tuotteiden toimituskulut sisältävät pakkaus- ja postikulut. huomioitavaa on, että tulleja, veroja ja muita välitysmaksuja voidaan soveltaa määräpaikan mukaan ja ne peritään toimitusaikana asiakkaalta. nord blvd ei ole vastuussa näistä kuluista. emme valitettavasti pysty arvioimaan näitä kuluja, sillä niitä hallinnoidaan paikallisesti. selvittääksesi etukäteen mahdollisia tullimaksuja suosittelemme ottamaan yhteyttä oman maasi tulliviranomaisiin.", "candidates": ["toimitusvaihtoehdot vaihtelevat riippuen toimituksen kohteena olevista tuotteista ja toimituspaikasta. verkkokauppa näyttää saatavilla olevat toimitusvaihtoehdot kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa.", "eri toimitustapojen hinnat ovat nähtävissä kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa. toimituskulut riippuvat paketin koosta, painosta ja toimitusosoitteesta.", "toimitusajat vaihtelevat maasta ja toimitustavasta riippuen. lähetys postitetaan varastoltamme 1-2 arkipäivässä.\npostin ohjeelliset kuljetusajat\npohjoismaat 2–5 työpäivää\nmuu eurooppa 3–8 työpäivää\nmuu maailma 6–14 työpäivää\nnord blvd ei vastaa postista johtuvista viivästyksistä tilausten toimittamisessa.", "kyllä. kun tuote on pakattu ja lähtenyt varastoltamme saat sähköpostiisi vahvistuksen, jossa on lähetyksen seurantunnus. voit seurata lähetyksen etenemistä luoksesi seurantatunnuksen avulla.", "ei. nord blvd-verkkokaupasta ostettujen tuotteiden toimituskulut sisältävät pakkaus- ja postikulut. huomioitavaa on, että tulleja, veroja ja muita välitysmaksuja voidaan soveltaa määräpaikan mukaan ja ne peritään toimitusaikana asiakkaalta. nord blvd ei ole vastuussa näistä kuluista. emme valitettavasti pysty arvioimaan näitä kuluja, sillä niitä hallinnoidaan paikallisesti. selvittääksesi etukäteen mahdollisia tullimaksuja suosittelemme ottamaan yhteyttä oman maasi tulliviranomaisiin.", "jos tuote on loppunut varastostamme, voit tuotteesta riippuen tehdä ennakkotilauksen tai jättää meille sähköpostiosoitteesi niin ilmoitamme kun tuote on taas tilattavissa. jos tuotesivulla on näkyvissä ennakkotilaa-nappi tuotteen voi tilata ja tuotesivullamme kerrotaan tuotteen arvioitu toimitusaika. voit tehdä meille heti tilauksen, joka toimitetaan sinulle kun tuotetta on jälleen varastossamme. vaihtoehtoisesti voit jättää tuotesivulle yhteystietosi, jolloin lähetämme sinulle sähköpostiin tiedon kun tuotetta on jälleen varastossamme. huomaathan, että varastotilanne voi muuttua nopeasti, eikä tuotetta ole varattu ellei siitä ole tehty tilausta.", "tehtyä tilausta ei valitettavasti pysty perumaan tai muuttamaan tilausvahvistuksen jälkeen. tilaus välittyy suoraan varastollemme, josta tuotteet pakataan ja toimitetaan mahdollisimman pian asiakkaalle.", "verkkokaupassamme voit maksaa kaikilla yleisimmillä luottokorteilla, apple pay:llä ja paypal:lla. käytössämme on myös maksupalveluntarjoaja checkout finland oy:n tarjoamat kattavat maksuvaihtoehdot. käyttäjän kannalta palvelu toimii aivan kuten perinteinen verkkomaksaminenkin.", "verkkokaupassa voit käyttää seuraavia valuuttoja: eur, sek, nok, dkk,gbp, cad, usd, aud, nzd, aed.", "maksaminen nord blvd -verkkokaupassa on vaivatonta ja turvallista. maksutapahtuman aikana maksukortti- ja henkilötietoja käsitellään aina ssl- suojatussa verkkoyhteydessä, joka on edistynein saatavilla oleva teknologia verkkomaksujen suojaamiseen.", "kyllä. haluamme tehdä ostamisesta mahdollisimman vaivatonta ja nopeaa. emme edellytä asiakastilin luomista tilausta tehdessä, mutta siihen on mahdollisuus tilaustietoja täyttäessä.", "kun palautuksesi on vastaanotettu ja tarkistettu, lähetämme sinulle sähköpostin, jossa kerromme vastaanottaneemme palauttamasi tuotteen. palautusta vastaava summa palautetaan luottokortillesi tai alkuperäisen maksutapasi kautta. jos palautat lahjakortilla ostamasi tilauksen, hyvitämme summan takaisin lahjakortille ja voit käyttää summan seuraavan tilauksen yhteydessä.", "voit perustaa toivelistan perustamalla verkkokauppaan asiakastilin klikkaamalla sivun yläreunassa olevaa wishlist-linkkiä. luo tili ja täyty vaadittavat tiedot. sähköpostiisi tulee tämän jälkeen vahvistusviesti, joka täytyy käydä aktivoimassa. tämän jälkeen sinua pyydetään luomaan salasana. nyt asiakastili on valmis ja kirjautuneena sisään voit lisätä tuotteita toivelistallesi ja ne säilyvät tilisi tiedoissa.", "kyllä. asiakastilin luotuasi ja toivelistan tehtyäsi voit jakaa sen haluamillesi henkilöille sähköpostitse, facebookissa, twitterissä tai google+ -palvelussa.", "voit muuttaa tietojasi kuten esimerkiksi muuttuneen sähköpostiosoitteen kirjautumalla asiakastilillesi. tietoja ei voi muuttaa avoinna olevaan tilaukseen.", "kyllä. lahjakortti on nopea ja aina mieluinen lahjaidea. lahjakortti toimitetaan heti maksun jälkeen sähköpostiin ja on heti käytettävissä. osta lahjakortti täältä.", "kyllä. meillä on säännöllisen välein kampanjoita. kuullaksesi niistä ensimmäisenä kannattaa kirjautua uutiskirjeemme tilaajaksi tai seuraamalla meitä instagramissa tai facebookissa."]}
{"question": "sisältyvätkö tullimaksut toimituskuluihin?", "answer": "ei. nord blvd-verkkokaupasta ostettujen tuotteiden toimituskulut sisältävät pakkaus- ja postikulut. huomioitavaa on, että tulleja, veroja ja muita välitysmaksuja voidaan soveltaa määräpaikan mukaan ja ne peritään toimitusaikana asiakkaalta. nord blvd ei ole vastuussa näistä kuluista. emme valitettavasti pysty arvioimaan näitä kuluja, sillä niitä hallinnoidaan paikallisesti. selvittääksesi etukäteen mahdollisia tullimaksuja suosittelemme ottamaan yhteyttä oman maasi tulliviranomaisiin.", "id": "e0778e6d5746af16662a589176881ac5", "domain": "nordblvd.com", "domain_index": 0, "negative": "jos tuote on loppunut varastostamme, voit tuotteesta riippuen tehdä ennakkotilauksen tai jättää meille sähköpostiosoitteesi niin ilmoitamme kun tuote on taas tilattavissa. jos tuotesivulla on näkyvissä ennakkotilaa-nappi tuotteen voi tilata ja tuotesivullamme kerrotaan tuotteen arvioitu toimitusaika. voit tehdä meille heti tilauksen, joka toimitetaan sinulle kun tuotetta on jälleen varastossamme. vaihtoehtoisesti voit jättää tuotesivulle yhteystietosi, jolloin lähetämme sinulle sähköpostiin tiedon kun tuotetta on jälleen varastossamme. huomaathan, että varastotilanne voi muuttua nopeasti, eikä tuotetta ole varattu ellei siitä ole tehty tilausta.", "candidates": ["ei. nord blvd-verkkokaupasta ostettujen tuotteiden toimituskulut sisältävät pakkaus- ja postikulut. huomioitavaa on, että tulleja, veroja ja muita välitysmaksuja voidaan soveltaa määräpaikan mukaan ja ne peritään toimitusaikana asiakkaalta. nord blvd ei ole vastuussa näistä kuluista. emme valitettavasti pysty arvioimaan näitä kuluja, sillä niitä hallinnoidaan paikallisesti. selvittääksesi etukäteen mahdollisia tullimaksuja suosittelemme ottamaan yhteyttä oman maasi tulliviranomaisiin.", "eri toimitustapojen hinnat ovat nähtävissä kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa. toimituskulut riippuvat paketin koosta, painosta ja toimitusosoitteesta.", "toimitusajat vaihtelevat maasta ja toimitustavasta riippuen. lähetys postitetaan varastoltamme 1-2 arkipäivässä.\npostin ohjeelliset kuljetusajat\npohjoismaat 2–5 työpäivää\nmuu eurooppa 3–8 työpäivää\nmuu maailma 6–14 työpäivää\nnord blvd ei vastaa postista johtuvista viivästyksistä tilausten toimittamisessa.", "kyllä. kun tuote on pakattu ja lähtenyt varastoltamme saat sähköpostiisi vahvistuksen, jossa on lähetyksen seurantunnus. voit seurata lähetyksen etenemistä luoksesi seurantatunnuksen avulla.", "toimitusvaihtoehdot vaihtelevat riippuen toimituksen kohteena olevista tuotteista ja toimituspaikasta. verkkokauppa näyttää saatavilla olevat toimitusvaihtoehdot kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa.", "jos tuote on loppunut varastostamme, voit tuotteesta riippuen tehdä ennakkotilauksen tai jättää meille sähköpostiosoitteesi niin ilmoitamme kun tuote on taas tilattavissa. jos tuotesivulla on näkyvissä ennakkotilaa-nappi tuotteen voi tilata ja tuotesivullamme kerrotaan tuotteen arvioitu toimitusaika. voit tehdä meille heti tilauksen, joka toimitetaan sinulle kun tuotetta on jälleen varastossamme. vaihtoehtoisesti voit jättää tuotesivulle yhteystietosi, jolloin lähetämme sinulle sähköpostiin tiedon kun tuotetta on jälleen varastossamme. huomaathan, että varastotilanne voi muuttua nopeasti, eikä tuotetta ole varattu ellei siitä ole tehty tilausta.", "tehtyä tilausta ei valitettavasti pysty perumaan tai muuttamaan tilausvahvistuksen jälkeen. tilaus välittyy suoraan varastollemme, josta tuotteet pakataan ja toimitetaan mahdollisimman pian asiakkaalle.", "verkkokaupassamme voit maksaa kaikilla yleisimmillä luottokorteilla, apple pay:llä ja paypal:lla. käytössämme on myös maksupalveluntarjoaja checkout finland oy:n tarjoamat kattavat maksuvaihtoehdot. käyttäjän kannalta palvelu toimii aivan kuten perinteinen verkkomaksaminenkin.", "verkkokaupassa voit käyttää seuraavia valuuttoja: eur, sek, nok, dkk,gbp, cad, usd, aud, nzd, aed.", "maksaminen nord blvd -verkkokaupassa on vaivatonta ja turvallista. maksutapahtuman aikana maksukortti- ja henkilötietoja käsitellään aina ssl- suojatussa verkkoyhteydessä, joka on edistynein saatavilla oleva teknologia verkkomaksujen suojaamiseen.", "kyllä. haluamme tehdä ostamisesta mahdollisimman vaivatonta ja nopeaa. emme edellytä asiakastilin luomista tilausta tehdessä, mutta siihen on mahdollisuus tilaustietoja täyttäessä.", "kun palautuksesi on vastaanotettu ja tarkistettu, lähetämme sinulle sähköpostin, jossa kerromme vastaanottaneemme palauttamasi tuotteen. palautusta vastaava summa palautetaan luottokortillesi tai alkuperäisen maksutapasi kautta. jos palautat lahjakortilla ostamasi tilauksen, hyvitämme summan takaisin lahjakortille ja voit käyttää summan seuraavan tilauksen yhteydessä.", "voit perustaa toivelistan perustamalla verkkokauppaan asiakastilin klikkaamalla sivun yläreunassa olevaa wishlist-linkkiä. luo tili ja täyty vaadittavat tiedot. sähköpostiisi tulee tämän jälkeen vahvistusviesti, joka täytyy käydä aktivoimassa. tämän jälkeen sinua pyydetään luomaan salasana. nyt asiakastili on valmis ja kirjautuneena sisään voit lisätä tuotteita toivelistallesi ja ne säilyvät tilisi tiedoissa.", "kyllä. asiakastilin luotuasi ja toivelistan tehtyäsi voit jakaa sen haluamillesi henkilöille sähköpostitse, facebookissa, twitterissä tai google+ -palvelussa.", "voit muuttaa tietojasi kuten esimerkiksi muuttuneen sähköpostiosoitteen kirjautumalla asiakastilillesi. tietoja ei voi muuttaa avoinna olevaan tilaukseen.", "kyllä. lahjakortti on nopea ja aina mieluinen lahjaidea. lahjakortti toimitetaan heti maksun jälkeen sähköpostiin ja on heti käytettävissä. osta lahjakortti täältä.", "kyllä. meillä on säännöllisen välein kampanjoita. kuullaksesi niistä ensimmäisenä kannattaa kirjautua uutiskirjeemme tilaajaksi tai seuraamalla meitä instagramissa tai facebookissa."]}
{"question": "jos tuote on loppunut varastosta, voinko silti tilata tuotteen?", "answer": "jos tuote on loppunut varastostamme, voit tuotteesta riippuen tehdä ennakkotilauksen tai jättää meille sähköpostiosoitteesi niin ilmoitamme kun tuote on taas tilattavissa. jos tuotesivulla on näkyvissä ennakkotilaa-nappi tuotteen voi tilata ja tuotesivullamme kerrotaan tuotteen arvioitu toimitusaika. voit tehdä meille heti tilauksen, joka toimitetaan sinulle kun tuotetta on jälleen varastossamme. vaihtoehtoisesti voit jättää tuotesivulle yhteystietosi, jolloin lähetämme sinulle sähköpostiin tiedon kun tuotetta on jälleen varastossamme. huomaathan, että varastotilanne voi muuttua nopeasti, eikä tuotetta ole varattu ellei siitä ole tehty tilausta.", "id": "4fc456aa901d92f220c1dae1889e80a2", "domain": "nordblvd.com", "domain_index": 0, "negative": "tehtyä tilausta ei valitettavasti pysty perumaan tai muuttamaan tilausvahvistuksen jälkeen. tilaus välittyy suoraan varastollemme, josta tuotteet pakataan ja toimitetaan mahdollisimman pian asiakkaalle.", "candidates": ["jos tuote on loppunut varastostamme, voit tuotteesta riippuen tehdä ennakkotilauksen tai jättää meille sähköpostiosoitteesi niin ilmoitamme kun tuote on taas tilattavissa. jos tuotesivulla on näkyvissä ennakkotilaa-nappi tuotteen voi tilata ja tuotesivullamme kerrotaan tuotteen arvioitu toimitusaika. voit tehdä meille heti tilauksen, joka toimitetaan sinulle kun tuotetta on jälleen varastossamme. vaihtoehtoisesti voit jättää tuotesivulle yhteystietosi, jolloin lähetämme sinulle sähköpostiin tiedon kun tuotetta on jälleen varastossamme. huomaathan, että varastotilanne voi muuttua nopeasti, eikä tuotetta ole varattu ellei siitä ole tehty tilausta.", "eri toimitustapojen hinnat ovat nähtävissä kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa. toimituskulut riippuvat paketin koosta, painosta ja toimitusosoitteesta.", "toimitusajat vaihtelevat maasta ja toimitustavasta riippuen. lähetys postitetaan varastoltamme 1-2 arkipäivässä.\npostin ohjeelliset kuljetusajat\npohjoismaat 2–5 työpäivää\nmuu eurooppa 3–8 työpäivää\nmuu maailma 6–14 työpäivää\nnord blvd ei vastaa postista johtuvista viivästyksistä tilausten toimittamisessa.", "kyllä. kun tuote on pakattu ja lähtenyt varastoltamme saat sähköpostiisi vahvistuksen, jossa on lähetyksen seurantunnus. voit seurata lähetyksen etenemistä luoksesi seurantatunnuksen avulla.", "toimitusvaihtoehdot vaihtelevat riippuen toimituksen kohteena olevista tuotteista ja toimituspaikasta. verkkokauppa näyttää saatavilla olevat toimitusvaihtoehdot kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa.", "ei. nord blvd-verkkokaupasta ostettujen tuotteiden toimituskulut sisältävät pakkaus- ja postikulut. huomioitavaa on, että tulleja, veroja ja muita välitysmaksuja voidaan soveltaa määräpaikan mukaan ja ne peritään toimitusaikana asiakkaalta. nord blvd ei ole vastuussa näistä kuluista. emme valitettavasti pysty arvioimaan näitä kuluja, sillä niitä hallinnoidaan paikallisesti. selvittääksesi etukäteen mahdollisia tullimaksuja suosittelemme ottamaan yhteyttä oman maasi tulliviranomaisiin.", "tehtyä tilausta ei valitettavasti pysty perumaan tai muuttamaan tilausvahvistuksen jälkeen. tilaus välittyy suoraan varastollemme, josta tuotteet pakataan ja toimitetaan mahdollisimman pian asiakkaalle.", "verkkokaupassamme voit maksaa kaikilla yleisimmillä luottokorteilla, apple pay:llä ja paypal:lla. käytössämme on myös maksupalveluntarjoaja checkout finland oy:n tarjoamat kattavat maksuvaihtoehdot. käyttäjän kannalta palvelu toimii aivan kuten perinteinen verkkomaksaminenkin.", "verkkokaupassa voit käyttää seuraavia valuuttoja: eur, sek, nok, dkk,gbp, cad, usd, aud, nzd, aed.", "maksaminen nord blvd -verkkokaupassa on vaivatonta ja turvallista. maksutapahtuman aikana maksukortti- ja henkilötietoja käsitellään aina ssl- suojatussa verkkoyhteydessä, joka on edistynein saatavilla oleva teknologia verkkomaksujen suojaamiseen.", "kyllä. haluamme tehdä ostamisesta mahdollisimman vaivatonta ja nopeaa. emme edellytä asiakastilin luomista tilausta tehdessä, mutta siihen on mahdollisuus tilaustietoja täyttäessä.", "kun palautuksesi on vastaanotettu ja tarkistettu, lähetämme sinulle sähköpostin, jossa kerromme vastaanottaneemme palauttamasi tuotteen. palautusta vastaava summa palautetaan luottokortillesi tai alkuperäisen maksutapasi kautta. jos palautat lahjakortilla ostamasi tilauksen, hyvitämme summan takaisin lahjakortille ja voit käyttää summan seuraavan tilauksen yhteydessä.", "voit perustaa toivelistan perustamalla verkkokauppaan asiakastilin klikkaamalla sivun yläreunassa olevaa wishlist-linkkiä. luo tili ja täyty vaadittavat tiedot. sähköpostiisi tulee tämän jälkeen vahvistusviesti, joka täytyy käydä aktivoimassa. tämän jälkeen sinua pyydetään luomaan salasana. nyt asiakastili on valmis ja kirjautuneena sisään voit lisätä tuotteita toivelistallesi ja ne säilyvät tilisi tiedoissa.", "kyllä. asiakastilin luotuasi ja toivelistan tehtyäsi voit jakaa sen haluamillesi henkilöille sähköpostitse, facebookissa, twitterissä tai google+ -palvelussa.", "voit muuttaa tietojasi kuten esimerkiksi muuttuneen sähköpostiosoitteen kirjautumalla asiakastilillesi. tietoja ei voi muuttaa avoinna olevaan tilaukseen.", "kyllä. lahjakortti on nopea ja aina mieluinen lahjaidea. lahjakortti toimitetaan heti maksun jälkeen sähköpostiin ja on heti käytettävissä. osta lahjakortti täältä.", "kyllä. meillä on säännöllisen välein kampanjoita. kuullaksesi niistä ensimmäisenä kannattaa kirjautua uutiskirjeemme tilaajaksi tai seuraamalla meitä instagramissa tai facebookissa."]}
{"question": "voinko perua tai muuttaa tilaustani?", "answer": "tehtyä tilausta ei valitettavasti pysty perumaan tai muuttamaan tilausvahvistuksen jälkeen. tilaus välittyy suoraan varastollemme, josta tuotteet pakataan ja toimitetaan mahdollisimman pian asiakkaalle.", "id": "ad027e54fd0be7da5a24562394d58077", "domain": "nordblvd.com", "domain_index": 0, "negative": "verkkokaupassamme voit maksaa kaikilla yleisimmillä luottokorteilla, apple pay:llä ja paypal:lla. käytössämme on myös maksupalveluntarjoaja checkout finland oy:n tarjoamat kattavat maksuvaihtoehdot. käyttäjän kannalta palvelu toimii aivan kuten perinteinen verkkomaksaminenkin.", "candidates": ["tehtyä tilausta ei valitettavasti pysty perumaan tai muuttamaan tilausvahvistuksen jälkeen. tilaus välittyy suoraan varastollemme, josta tuotteet pakataan ja toimitetaan mahdollisimman pian asiakkaalle.", "eri toimitustapojen hinnat ovat nähtävissä kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa. toimituskulut riippuvat paketin koosta, painosta ja toimitusosoitteesta.", "toimitusajat vaihtelevat maasta ja toimitustavasta riippuen. lähetys postitetaan varastoltamme 1-2 arkipäivässä.\npostin ohjeelliset kuljetusajat\npohjoismaat 2–5 työpäivää\nmuu eurooppa 3–8 työpäivää\nmuu maailma 6–14 työpäivää\nnord blvd ei vastaa postista johtuvista viivästyksistä tilausten toimittamisessa.", "kyllä. kun tuote on pakattu ja lähtenyt varastoltamme saat sähköpostiisi vahvistuksen, jossa on lähetyksen seurantunnus. voit seurata lähetyksen etenemistä luoksesi seurantatunnuksen avulla.", "toimitusvaihtoehdot vaihtelevat riippuen toimituksen kohteena olevista tuotteista ja toimituspaikasta. verkkokauppa näyttää saatavilla olevat toimitusvaihtoehdot kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa.", "ei. nord blvd-verkkokaupasta ostettujen tuotteiden toimituskulut sisältävät pakkaus- ja postikulut. huomioitavaa on, että tulleja, veroja ja muita välitysmaksuja voidaan soveltaa määräpaikan mukaan ja ne peritään toimitusaikana asiakkaalta. nord blvd ei ole vastuussa näistä kuluista. emme valitettavasti pysty arvioimaan näitä kuluja, sillä niitä hallinnoidaan paikallisesti. selvittääksesi etukäteen mahdollisia tullimaksuja suosittelemme ottamaan yhteyttä oman maasi tulliviranomaisiin.", "jos tuote on loppunut varastostamme, voit tuotteesta riippuen tehdä ennakkotilauksen tai jättää meille sähköpostiosoitteesi niin ilmoitamme kun tuote on taas tilattavissa. jos tuotesivulla on näkyvissä ennakkotilaa-nappi tuotteen voi tilata ja tuotesivullamme kerrotaan tuotteen arvioitu toimitusaika. voit tehdä meille heti tilauksen, joka toimitetaan sinulle kun tuotetta on jälleen varastossamme. vaihtoehtoisesti voit jättää tuotesivulle yhteystietosi, jolloin lähetämme sinulle sähköpostiin tiedon kun tuotetta on jälleen varastossamme. huomaathan, että varastotilanne voi muuttua nopeasti, eikä tuotetta ole varattu ellei siitä ole tehty tilausta.", "verkkokaupassamme voit maksaa kaikilla yleisimmillä luottokorteilla, apple pay:llä ja paypal:lla. käytössämme on myös maksupalveluntarjoaja checkout finland oy:n tarjoamat kattavat maksuvaihtoehdot. käyttäjän kannalta palvelu toimii aivan kuten perinteinen verkkomaksaminenkin.", "verkkokaupassa voit käyttää seuraavia valuuttoja: eur, sek, nok, dkk,gbp, cad, usd, aud, nzd, aed.", "maksaminen nord blvd -verkkokaupassa on vaivatonta ja turvallista. maksutapahtuman aikana maksukortti- ja henkilötietoja käsitellään aina ssl- suojatussa verkkoyhteydessä, joka on edistynein saatavilla oleva teknologia verkkomaksujen suojaamiseen.", "kyllä. haluamme tehdä ostamisesta mahdollisimman vaivatonta ja nopeaa. emme edellytä asiakastilin luomista tilausta tehdessä, mutta siihen on mahdollisuus tilaustietoja täyttäessä.", "kun palautuksesi on vastaanotettu ja tarkistettu, lähetämme sinulle sähköpostin, jossa kerromme vastaanottaneemme palauttamasi tuotteen. palautusta vastaava summa palautetaan luottokortillesi tai alkuperäisen maksutapasi kautta. jos palautat lahjakortilla ostamasi tilauksen, hyvitämme summan takaisin lahjakortille ja voit käyttää summan seuraavan tilauksen yhteydessä.", "voit perustaa toivelistan perustamalla verkkokauppaan asiakastilin klikkaamalla sivun yläreunassa olevaa wishlist-linkkiä. luo tili ja täyty vaadittavat tiedot. sähköpostiisi tulee tämän jälkeen vahvistusviesti, joka täytyy käydä aktivoimassa. tämän jälkeen sinua pyydetään luomaan salasana. nyt asiakastili on valmis ja kirjautuneena sisään voit lisätä tuotteita toivelistallesi ja ne säilyvät tilisi tiedoissa.", "kyllä. asiakastilin luotuasi ja toivelistan tehtyäsi voit jakaa sen haluamillesi henkilöille sähköpostitse, facebookissa, twitterissä tai google+ -palvelussa.", "voit muuttaa tietojasi kuten esimerkiksi muuttuneen sähköpostiosoitteen kirjautumalla asiakastilillesi. tietoja ei voi muuttaa avoinna olevaan tilaukseen.", "kyllä. lahjakortti on nopea ja aina mieluinen lahjaidea. lahjakortti toimitetaan heti maksun jälkeen sähköpostiin ja on heti käytettävissä. osta lahjakortti täältä.", "kyllä. meillä on säännöllisen välein kampanjoita. kuullaksesi niistä ensimmäisenä kannattaa kirjautua uutiskirjeemme tilaajaksi tai seuraamalla meitä instagramissa tai facebookissa."]}
{"question": "mitä maksutapoja on käytettävissäni?", "answer": "verkkokaupassamme voit maksaa kaikilla yleisimmillä luottokorteilla, apple pay:llä ja paypal:lla. käytössämme on myös maksupalveluntarjoaja checkout finland oy:n tarjoamat kattavat maksuvaihtoehdot. käyttäjän kannalta palvelu toimii aivan kuten perinteinen verkkomaksaminenkin.", "id": "8f4f7a90e2ce36ae15780a1af7c37610", "domain": "nordblvd.com", "domain_index": 0, "negative": "verkkokaupassa voit käyttää seuraavia valuuttoja: eur, sek, nok, dkk,gbp, cad, usd, aud, nzd, aed.", "candidates": ["verkkokaupassamme voit maksaa kaikilla yleisimmillä luottokorteilla, apple pay:llä ja paypal:lla. käytössämme on myös maksupalveluntarjoaja checkout finland oy:n tarjoamat kattavat maksuvaihtoehdot. käyttäjän kannalta palvelu toimii aivan kuten perinteinen verkkomaksaminenkin.", "eri toimitustapojen hinnat ovat nähtävissä kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa. toimituskulut riippuvat paketin koosta, painosta ja toimitusosoitteesta.", "toimitusajat vaihtelevat maasta ja toimitustavasta riippuen. lähetys postitetaan varastoltamme 1-2 arkipäivässä.\npostin ohjeelliset kuljetusajat\npohjoismaat 2–5 työpäivää\nmuu eurooppa 3–8 työpäivää\nmuu maailma 6–14 työpäivää\nnord blvd ei vastaa postista johtuvista viivästyksistä tilausten toimittamisessa.", "kyllä. kun tuote on pakattu ja lähtenyt varastoltamme saat sähköpostiisi vahvistuksen, jossa on lähetyksen seurantunnus. voit seurata lähetyksen etenemistä luoksesi seurantatunnuksen avulla.", "toimitusvaihtoehdot vaihtelevat riippuen toimituksen kohteena olevista tuotteista ja toimituspaikasta. verkkokauppa näyttää saatavilla olevat toimitusvaihtoehdot kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa.", "ei. nord blvd-verkkokaupasta ostettujen tuotteiden toimituskulut sisältävät pakkaus- ja postikulut. huomioitavaa on, että tulleja, veroja ja muita välitysmaksuja voidaan soveltaa määräpaikan mukaan ja ne peritään toimitusaikana asiakkaalta. nord blvd ei ole vastuussa näistä kuluista. emme valitettavasti pysty arvioimaan näitä kuluja, sillä niitä hallinnoidaan paikallisesti. selvittääksesi etukäteen mahdollisia tullimaksuja suosittelemme ottamaan yhteyttä oman maasi tulliviranomaisiin.", "jos tuote on loppunut varastostamme, voit tuotteesta riippuen tehdä ennakkotilauksen tai jättää meille sähköpostiosoitteesi niin ilmoitamme kun tuote on taas tilattavissa. jos tuotesivulla on näkyvissä ennakkotilaa-nappi tuotteen voi tilata ja tuotesivullamme kerrotaan tuotteen arvioitu toimitusaika. voit tehdä meille heti tilauksen, joka toimitetaan sinulle kun tuotetta on jälleen varastossamme. vaihtoehtoisesti voit jättää tuotesivulle yhteystietosi, jolloin lähetämme sinulle sähköpostiin tiedon kun tuotetta on jälleen varastossamme. huomaathan, että varastotilanne voi muuttua nopeasti, eikä tuotetta ole varattu ellei siitä ole tehty tilausta.", "tehtyä tilausta ei valitettavasti pysty perumaan tai muuttamaan tilausvahvistuksen jälkeen. tilaus välittyy suoraan varastollemme, josta tuotteet pakataan ja toimitetaan mahdollisimman pian asiakkaalle.", "verkkokaupassa voit käyttää seuraavia valuuttoja: eur, sek, nok, dkk,gbp, cad, usd, aud, nzd, aed.", "maksaminen nord blvd -verkkokaupassa on vaivatonta ja turvallista. maksutapahtuman aikana maksukortti- ja henkilötietoja käsitellään aina ssl- suojatussa verkkoyhteydessä, joka on edistynein saatavilla oleva teknologia verkkomaksujen suojaamiseen.", "kyllä. haluamme tehdä ostamisesta mahdollisimman vaivatonta ja nopeaa. emme edellytä asiakastilin luomista tilausta tehdessä, mutta siihen on mahdollisuus tilaustietoja täyttäessä.", "kun palautuksesi on vastaanotettu ja tarkistettu, lähetämme sinulle sähköpostin, jossa kerromme vastaanottaneemme palauttamasi tuotteen. palautusta vastaava summa palautetaan luottokortillesi tai alkuperäisen maksutapasi kautta. jos palautat lahjakortilla ostamasi tilauksen, hyvitämme summan takaisin lahjakortille ja voit käyttää summan seuraavan tilauksen yhteydessä.", "voit perustaa toivelistan perustamalla verkkokauppaan asiakastilin klikkaamalla sivun yläreunassa olevaa wishlist-linkkiä. luo tili ja täyty vaadittavat tiedot. sähköpostiisi tulee tämän jälkeen vahvistusviesti, joka täytyy käydä aktivoimassa. tämän jälkeen sinua pyydetään luomaan salasana. nyt asiakastili on valmis ja kirjautuneena sisään voit lisätä tuotteita toivelistallesi ja ne säilyvät tilisi tiedoissa.", "kyllä. asiakastilin luotuasi ja toivelistan tehtyäsi voit jakaa sen haluamillesi henkilöille sähköpostitse, facebookissa, twitterissä tai google+ -palvelussa.", "voit muuttaa tietojasi kuten esimerkiksi muuttuneen sähköpostiosoitteen kirjautumalla asiakastilillesi. tietoja ei voi muuttaa avoinna olevaan tilaukseen.", "kyllä. lahjakortti on nopea ja aina mieluinen lahjaidea. lahjakortti toimitetaan heti maksun jälkeen sähköpostiin ja on heti käytettävissä. osta lahjakortti täältä.", "kyllä. meillä on säännöllisen välein kampanjoita. kuullaksesi niistä ensimmäisenä kannattaa kirjautua uutiskirjeemme tilaajaksi tai seuraamalla meitä instagramissa tai facebookissa."]}
{"question": "millä valuutoilla voin maksaa verkkokaupassa?", "answer": "verkkokaupassa voit käyttää seuraavia valuuttoja: eur, sek, nok, dkk,gbp, cad, usd, aud, nzd, aed.", "id": "3c9e35afc90a4910396d138f0aa31191", "domain": "nordblvd.com", "domain_index": 0, "negative": "maksaminen nord blvd -verkkokaupassa on vaivatonta ja turvallista. maksutapahtuman aikana maksukortti- ja henkilötietoja käsitellään aina ssl- suojatussa verkkoyhteydessä, joka on edistynein saatavilla oleva teknologia verkkomaksujen suojaamiseen.", "candidates": ["verkkokaupassa voit käyttää seuraavia valuuttoja: eur, sek, nok, dkk,gbp, cad, usd, aud, nzd, aed.", "eri toimitustapojen hinnat ovat nähtävissä kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa. toimituskulut riippuvat paketin koosta, painosta ja toimitusosoitteesta.", "toimitusajat vaihtelevat maasta ja toimitustavasta riippuen. lähetys postitetaan varastoltamme 1-2 arkipäivässä.\npostin ohjeelliset kuljetusajat\npohjoismaat 2–5 työpäivää\nmuu eurooppa 3–8 työpäivää\nmuu maailma 6–14 työpäivää\nnord blvd ei vastaa postista johtuvista viivästyksistä tilausten toimittamisessa.", "kyllä. kun tuote on pakattu ja lähtenyt varastoltamme saat sähköpostiisi vahvistuksen, jossa on lähetyksen seurantunnus. voit seurata lähetyksen etenemistä luoksesi seurantatunnuksen avulla.", "toimitusvaihtoehdot vaihtelevat riippuen toimituksen kohteena olevista tuotteista ja toimituspaikasta. verkkokauppa näyttää saatavilla olevat toimitusvaihtoehdot kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa.", "ei. nord blvd-verkkokaupasta ostettujen tuotteiden toimituskulut sisältävät pakkaus- ja postikulut. huomioitavaa on, että tulleja, veroja ja muita välitysmaksuja voidaan soveltaa määräpaikan mukaan ja ne peritään toimitusaikana asiakkaalta. nord blvd ei ole vastuussa näistä kuluista. emme valitettavasti pysty arvioimaan näitä kuluja, sillä niitä hallinnoidaan paikallisesti. selvittääksesi etukäteen mahdollisia tullimaksuja suosittelemme ottamaan yhteyttä oman maasi tulliviranomaisiin.", "jos tuote on loppunut varastostamme, voit tuotteesta riippuen tehdä ennakkotilauksen tai jättää meille sähköpostiosoitteesi niin ilmoitamme kun tuote on taas tilattavissa. jos tuotesivulla on näkyvissä ennakkotilaa-nappi tuotteen voi tilata ja tuotesivullamme kerrotaan tuotteen arvioitu toimitusaika. voit tehdä meille heti tilauksen, joka toimitetaan sinulle kun tuotetta on jälleen varastossamme. vaihtoehtoisesti voit jättää tuotesivulle yhteystietosi, jolloin lähetämme sinulle sähköpostiin tiedon kun tuotetta on jälleen varastossamme. huomaathan, että varastotilanne voi muuttua nopeasti, eikä tuotetta ole varattu ellei siitä ole tehty tilausta.", "tehtyä tilausta ei valitettavasti pysty perumaan tai muuttamaan tilausvahvistuksen jälkeen. tilaus välittyy suoraan varastollemme, josta tuotteet pakataan ja toimitetaan mahdollisimman pian asiakkaalle.", "verkkokaupassamme voit maksaa kaikilla yleisimmillä luottokorteilla, apple pay:llä ja paypal:lla. käytössämme on myös maksupalveluntarjoaja checkout finland oy:n tarjoamat kattavat maksuvaihtoehdot. käyttäjän kannalta palvelu toimii aivan kuten perinteinen verkkomaksaminenkin.", "maksaminen nord blvd -verkkokaupassa on vaivatonta ja turvallista. maksutapahtuman aikana maksukortti- ja henkilötietoja käsitellään aina ssl- suojatussa verkkoyhteydessä, joka on edistynein saatavilla oleva teknologia verkkomaksujen suojaamiseen.", "kyllä. haluamme tehdä ostamisesta mahdollisimman vaivatonta ja nopeaa. emme edellytä asiakastilin luomista tilausta tehdessä, mutta siihen on mahdollisuus tilaustietoja täyttäessä.", "kun palautuksesi on vastaanotettu ja tarkistettu, lähetämme sinulle sähköpostin, jossa kerromme vastaanottaneemme palauttamasi tuotteen. palautusta vastaava summa palautetaan luottokortillesi tai alkuperäisen maksutapasi kautta. jos palautat lahjakortilla ostamasi tilauksen, hyvitämme summan takaisin lahjakortille ja voit käyttää summan seuraavan tilauksen yhteydessä.", "voit perustaa toivelistan perustamalla verkkokauppaan asiakastilin klikkaamalla sivun yläreunassa olevaa wishlist-linkkiä. luo tili ja täyty vaadittavat tiedot. sähköpostiisi tulee tämän jälkeen vahvistusviesti, joka täytyy käydä aktivoimassa. tämän jälkeen sinua pyydetään luomaan salasana. nyt asiakastili on valmis ja kirjautuneena sisään voit lisätä tuotteita toivelistallesi ja ne säilyvät tilisi tiedoissa.", "kyllä. asiakastilin luotuasi ja toivelistan tehtyäsi voit jakaa sen haluamillesi henkilöille sähköpostitse, facebookissa, twitterissä tai google+ -palvelussa.", "voit muuttaa tietojasi kuten esimerkiksi muuttuneen sähköpostiosoitteen kirjautumalla asiakastilillesi. tietoja ei voi muuttaa avoinna olevaan tilaukseen.", "kyllä. lahjakortti on nopea ja aina mieluinen lahjaidea. lahjakortti toimitetaan heti maksun jälkeen sähköpostiin ja on heti käytettävissä. osta lahjakortti täältä.", "kyllä. meillä on säännöllisen välein kampanjoita. kuullaksesi niistä ensimmäisenä kannattaa kirjautua uutiskirjeemme tilaajaksi tai seuraamalla meitä instagramissa tai facebookissa."]}
{"question": "onko tilaaminen turvallista?", "answer": "maksaminen nord blvd -verkkokaupassa on vaivatonta ja turvallista. maksutapahtuman aikana maksukortti- ja henkilötietoja käsitellään aina ssl- suojatussa verkkoyhteydessä, joka on edistynein saatavilla oleva teknologia verkkomaksujen suojaamiseen.", "id": "e04ffb9b4360165f9e37565eff50bf9d", "domain": "nordblvd.com", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. haluamme tehdä ostamisesta mahdollisimman vaivatonta ja nopeaa. emme edellytä asiakastilin luomista tilausta tehdessä, mutta siihen on mahdollisuus tilaustietoja täyttäessä.", "candidates": ["maksaminen nord blvd -verkkokaupassa on vaivatonta ja turvallista. maksutapahtuman aikana maksukortti- ja henkilötietoja käsitellään aina ssl- suojatussa verkkoyhteydessä, joka on edistynein saatavilla oleva teknologia verkkomaksujen suojaamiseen.", "eri toimitustapojen hinnat ovat nähtävissä kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa. toimituskulut riippuvat paketin koosta, painosta ja toimitusosoitteesta.", "toimitusajat vaihtelevat maasta ja toimitustavasta riippuen. lähetys postitetaan varastoltamme 1-2 arkipäivässä.\npostin ohjeelliset kuljetusajat\npohjoismaat 2–5 työpäivää\nmuu eurooppa 3–8 työpäivää\nmuu maailma 6–14 työpäivää\nnord blvd ei vastaa postista johtuvista viivästyksistä tilausten toimittamisessa.", "kyllä. kun tuote on pakattu ja lähtenyt varastoltamme saat sähköpostiisi vahvistuksen, jossa on lähetyksen seurantunnus. voit seurata lähetyksen etenemistä luoksesi seurantatunnuksen avulla.", "toimitusvaihtoehdot vaihtelevat riippuen toimituksen kohteena olevista tuotteista ja toimituspaikasta. verkkokauppa näyttää saatavilla olevat toimitusvaihtoehdot kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa.", "ei. nord blvd-verkkokaupasta ostettujen tuotteiden toimituskulut sisältävät pakkaus- ja postikulut. huomioitavaa on, että tulleja, veroja ja muita välitysmaksuja voidaan soveltaa määräpaikan mukaan ja ne peritään toimitusaikana asiakkaalta. nord blvd ei ole vastuussa näistä kuluista. emme valitettavasti pysty arvioimaan näitä kuluja, sillä niitä hallinnoidaan paikallisesti. selvittääksesi etukäteen mahdollisia tullimaksuja suosittelemme ottamaan yhteyttä oman maasi tulliviranomaisiin.", "jos tuote on loppunut varastostamme, voit tuotteesta riippuen tehdä ennakkotilauksen tai jättää meille sähköpostiosoitteesi niin ilmoitamme kun tuote on taas tilattavissa. jos tuotesivulla on näkyvissä ennakkotilaa-nappi tuotteen voi tilata ja tuotesivullamme kerrotaan tuotteen arvioitu toimitusaika. voit tehdä meille heti tilauksen, joka toimitetaan sinulle kun tuotetta on jälleen varastossamme. vaihtoehtoisesti voit jättää tuotesivulle yhteystietosi, jolloin lähetämme sinulle sähköpostiin tiedon kun tuotetta on jälleen varastossamme. huomaathan, että varastotilanne voi muuttua nopeasti, eikä tuotetta ole varattu ellei siitä ole tehty tilausta.", "tehtyä tilausta ei valitettavasti pysty perumaan tai muuttamaan tilausvahvistuksen jälkeen. tilaus välittyy suoraan varastollemme, josta tuotteet pakataan ja toimitetaan mahdollisimman pian asiakkaalle.", "verkkokaupassamme voit maksaa kaikilla yleisimmillä luottokorteilla, apple pay:llä ja paypal:lla. käytössämme on myös maksupalveluntarjoaja checkout finland oy:n tarjoamat kattavat maksuvaihtoehdot. käyttäjän kannalta palvelu toimii aivan kuten perinteinen verkkomaksaminenkin.", "verkkokaupassa voit käyttää seuraavia valuuttoja: eur, sek, nok, dkk,gbp, cad, usd, aud, nzd, aed.", "kyllä. haluamme tehdä ostamisesta mahdollisimman vaivatonta ja nopeaa. emme edellytä asiakastilin luomista tilausta tehdessä, mutta siihen on mahdollisuus tilaustietoja täyttäessä.", "kun palautuksesi on vastaanotettu ja tarkistettu, lähetämme sinulle sähköpostin, jossa kerromme vastaanottaneemme palauttamasi tuotteen. palautusta vastaava summa palautetaan luottokortillesi tai alkuperäisen maksutapasi kautta. jos palautat lahjakortilla ostamasi tilauksen, hyvitämme summan takaisin lahjakortille ja voit käyttää summan seuraavan tilauksen yhteydessä.", "voit perustaa toivelistan perustamalla verkkokauppaan asiakastilin klikkaamalla sivun yläreunassa olevaa wishlist-linkkiä. luo tili ja täyty vaadittavat tiedot. sähköpostiisi tulee tämän jälkeen vahvistusviesti, joka täytyy käydä aktivoimassa. tämän jälkeen sinua pyydetään luomaan salasana. nyt asiakastili on valmis ja kirjautuneena sisään voit lisätä tuotteita toivelistallesi ja ne säilyvät tilisi tiedoissa.", "kyllä. asiakastilin luotuasi ja toivelistan tehtyäsi voit jakaa sen haluamillesi henkilöille sähköpostitse, facebookissa, twitterissä tai google+ -palvelussa.", "voit muuttaa tietojasi kuten esimerkiksi muuttuneen sähköpostiosoitteen kirjautumalla asiakastilillesi. tietoja ei voi muuttaa avoinna olevaan tilaukseen.", "kyllä. lahjakortti on nopea ja aina mieluinen lahjaidea. lahjakortti toimitetaan heti maksun jälkeen sähköpostiin ja on heti käytettävissä. osta lahjakortti täältä.", "kyllä. meillä on säännöllisen välein kampanjoita. kuullaksesi niistä ensimmäisenä kannattaa kirjautua uutiskirjeemme tilaajaksi tai seuraamalla meitä instagramissa tai facebookissa."]}
{"question": "voinko tilata ilman asiakastilin luomista?", "answer": "kyllä. haluamme tehdä ostamisesta mahdollisimman vaivatonta ja nopeaa. emme edellytä asiakastilin luomista tilausta tehdessä, mutta siihen on mahdollisuus tilaustietoja täyttäessä.", "id": "ac877e556bc5653cfb228df4a0495aa2", "domain": "nordblvd.com", "domain_index": 0, "negative": "kun palautuksesi on vastaanotettu ja tarkistettu, lähetämme sinulle sähköpostin, jossa kerromme vastaanottaneemme palauttamasi tuotteen. palautusta vastaava summa palautetaan luottokortillesi tai alkuperäisen maksutapasi kautta. jos palautat lahjakortilla ostamasi tilauksen, hyvitämme summan takaisin lahjakortille ja voit käyttää summan seuraavan tilauksen yhteydessä.", "candidates": ["kyllä. haluamme tehdä ostamisesta mahdollisimman vaivatonta ja nopeaa. emme edellytä asiakastilin luomista tilausta tehdessä, mutta siihen on mahdollisuus tilaustietoja täyttäessä.", "eri toimitustapojen hinnat ovat nähtävissä kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa. toimituskulut riippuvat paketin koosta, painosta ja toimitusosoitteesta.", "toimitusajat vaihtelevat maasta ja toimitustavasta riippuen. lähetys postitetaan varastoltamme 1-2 arkipäivässä.\npostin ohjeelliset kuljetusajat\npohjoismaat 2–5 työpäivää\nmuu eurooppa 3–8 työpäivää\nmuu maailma 6–14 työpäivää\nnord blvd ei vastaa postista johtuvista viivästyksistä tilausten toimittamisessa.", "kyllä. kun tuote on pakattu ja lähtenyt varastoltamme saat sähköpostiisi vahvistuksen, jossa on lähetyksen seurantunnus. voit seurata lähetyksen etenemistä luoksesi seurantatunnuksen avulla.", "toimitusvaihtoehdot vaihtelevat riippuen toimituksen kohteena olevista tuotteista ja toimituspaikasta. verkkokauppa näyttää saatavilla olevat toimitusvaihtoehdot kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa.", "ei. nord blvd-verkkokaupasta ostettujen tuotteiden toimituskulut sisältävät pakkaus- ja postikulut. huomioitavaa on, että tulleja, veroja ja muita välitysmaksuja voidaan soveltaa määräpaikan mukaan ja ne peritään toimitusaikana asiakkaalta. nord blvd ei ole vastuussa näistä kuluista. emme valitettavasti pysty arvioimaan näitä kuluja, sillä niitä hallinnoidaan paikallisesti. selvittääksesi etukäteen mahdollisia tullimaksuja suosittelemme ottamaan yhteyttä oman maasi tulliviranomaisiin.", "jos tuote on loppunut varastostamme, voit tuotteesta riippuen tehdä ennakkotilauksen tai jättää meille sähköpostiosoitteesi niin ilmoitamme kun tuote on taas tilattavissa. jos tuotesivulla on näkyvissä ennakkotilaa-nappi tuotteen voi tilata ja tuotesivullamme kerrotaan tuotteen arvioitu toimitusaika. voit tehdä meille heti tilauksen, joka toimitetaan sinulle kun tuotetta on jälleen varastossamme. vaihtoehtoisesti voit jättää tuotesivulle yhteystietosi, jolloin lähetämme sinulle sähköpostiin tiedon kun tuotetta on jälleen varastossamme. huomaathan, että varastotilanne voi muuttua nopeasti, eikä tuotetta ole varattu ellei siitä ole tehty tilausta.", "tehtyä tilausta ei valitettavasti pysty perumaan tai muuttamaan tilausvahvistuksen jälkeen. tilaus välittyy suoraan varastollemme, josta tuotteet pakataan ja toimitetaan mahdollisimman pian asiakkaalle.", "verkkokaupassamme voit maksaa kaikilla yleisimmillä luottokorteilla, apple pay:llä ja paypal:lla. käytössämme on myös maksupalveluntarjoaja checkout finland oy:n tarjoamat kattavat maksuvaihtoehdot. käyttäjän kannalta palvelu toimii aivan kuten perinteinen verkkomaksaminenkin.", "verkkokaupassa voit käyttää seuraavia valuuttoja: eur, sek, nok, dkk,gbp, cad, usd, aud, nzd, aed.", "maksaminen nord blvd -verkkokaupassa on vaivatonta ja turvallista. maksutapahtuman aikana maksukortti- ja henkilötietoja käsitellään aina ssl- suojatussa verkkoyhteydessä, joka on edistynein saatavilla oleva teknologia verkkomaksujen suojaamiseen.", "kun palautuksesi on vastaanotettu ja tarkistettu, lähetämme sinulle sähköpostin, jossa kerromme vastaanottaneemme palauttamasi tuotteen. palautusta vastaava summa palautetaan luottokortillesi tai alkuperäisen maksutapasi kautta. jos palautat lahjakortilla ostamasi tilauksen, hyvitämme summan takaisin lahjakortille ja voit käyttää summan seuraavan tilauksen yhteydessä.", "voit perustaa toivelistan perustamalla verkkokauppaan asiakastilin klikkaamalla sivun yläreunassa olevaa wishlist-linkkiä. luo tili ja täyty vaadittavat tiedot. sähköpostiisi tulee tämän jälkeen vahvistusviesti, joka täytyy käydä aktivoimassa. tämän jälkeen sinua pyydetään luomaan salasana. nyt asiakastili on valmis ja kirjautuneena sisään voit lisätä tuotteita toivelistallesi ja ne säilyvät tilisi tiedoissa.", "kyllä. asiakastilin luotuasi ja toivelistan tehtyäsi voit jakaa sen haluamillesi henkilöille sähköpostitse, facebookissa, twitterissä tai google+ -palvelussa.", "voit muuttaa tietojasi kuten esimerkiksi muuttuneen sähköpostiosoitteen kirjautumalla asiakastilillesi. tietoja ei voi muuttaa avoinna olevaan tilaukseen.", "kyllä. lahjakortti on nopea ja aina mieluinen lahjaidea. lahjakortti toimitetaan heti maksun jälkeen sähköpostiin ja on heti käytettävissä. osta lahjakortti täältä.", "kyllä. meillä on säännöllisen välein kampanjoita. kuullaksesi niistä ensimmäisenä kannattaa kirjautua uutiskirjeemme tilaajaksi tai seuraamalla meitä instagramissa tai facebookissa."]}
{"question": "miten kauan hyvityksen saaminen kestää?", "answer": "kun palautuksesi on vastaanotettu ja tarkistettu, lähetämme sinulle sähköpostin, jossa kerromme vastaanottaneemme palauttamasi tuotteen. palautusta vastaava summa palautetaan luottokortillesi tai alkuperäisen maksutapasi kautta. jos palautat lahjakortilla ostamasi tilauksen, hyvitämme summan takaisin lahjakortille ja voit käyttää summan seuraavan tilauksen yhteydessä.", "id": "cde7bd72478ab5b223a9dd69854eac6b", "domain": "nordblvd.com", "domain_index": 0, "negative": "voit perustaa toivelistan perustamalla verkkokauppaan asiakastilin klikkaamalla sivun yläreunassa olevaa wishlist-linkkiä. luo tili ja täyty vaadittavat tiedot. sähköpostiisi tulee tämän jälkeen vahvistusviesti, joka täytyy käydä aktivoimassa. tämän jälkeen sinua pyydetään luomaan salasana. nyt asiakastili on valmis ja kirjautuneena sisään voit lisätä tuotteita toivelistallesi ja ne säilyvät tilisi tiedoissa.", "candidates": ["kun palautuksesi on vastaanotettu ja tarkistettu, lähetämme sinulle sähköpostin, jossa kerromme vastaanottaneemme palauttamasi tuotteen. palautusta vastaava summa palautetaan luottokortillesi tai alkuperäisen maksutapasi kautta. jos palautat lahjakortilla ostamasi tilauksen, hyvitämme summan takaisin lahjakortille ja voit käyttää summan seuraavan tilauksen yhteydessä.", "eri toimitustapojen hinnat ovat nähtävissä kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa. toimituskulut riippuvat paketin koosta, painosta ja toimitusosoitteesta.", "toimitusajat vaihtelevat maasta ja toimitustavasta riippuen. lähetys postitetaan varastoltamme 1-2 arkipäivässä.\npostin ohjeelliset kuljetusajat\npohjoismaat 2–5 työpäivää\nmuu eurooppa 3–8 työpäivää\nmuu maailma 6–14 työpäivää\nnord blvd ei vastaa postista johtuvista viivästyksistä tilausten toimittamisessa.", "kyllä. kun tuote on pakattu ja lähtenyt varastoltamme saat sähköpostiisi vahvistuksen, jossa on lähetyksen seurantunnus. voit seurata lähetyksen etenemistä luoksesi seurantatunnuksen avulla.", "toimitusvaihtoehdot vaihtelevat riippuen toimituksen kohteena olevista tuotteista ja toimituspaikasta. verkkokauppa näyttää saatavilla olevat toimitusvaihtoehdot kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa.", "ei. nord blvd-verkkokaupasta ostettujen tuotteiden toimituskulut sisältävät pakkaus- ja postikulut. huomioitavaa on, että tulleja, veroja ja muita välitysmaksuja voidaan soveltaa määräpaikan mukaan ja ne peritään toimitusaikana asiakkaalta. nord blvd ei ole vastuussa näistä kuluista. emme valitettavasti pysty arvioimaan näitä kuluja, sillä niitä hallinnoidaan paikallisesti. selvittääksesi etukäteen mahdollisia tullimaksuja suosittelemme ottamaan yhteyttä oman maasi tulliviranomaisiin.", "jos tuote on loppunut varastostamme, voit tuotteesta riippuen tehdä ennakkotilauksen tai jättää meille sähköpostiosoitteesi niin ilmoitamme kun tuote on taas tilattavissa. jos tuotesivulla on näkyvissä ennakkotilaa-nappi tuotteen voi tilata ja tuotesivullamme kerrotaan tuotteen arvioitu toimitusaika. voit tehdä meille heti tilauksen, joka toimitetaan sinulle kun tuotetta on jälleen varastossamme. vaihtoehtoisesti voit jättää tuotesivulle yhteystietosi, jolloin lähetämme sinulle sähköpostiin tiedon kun tuotetta on jälleen varastossamme. huomaathan, että varastotilanne voi muuttua nopeasti, eikä tuotetta ole varattu ellei siitä ole tehty tilausta.", "tehtyä tilausta ei valitettavasti pysty perumaan tai muuttamaan tilausvahvistuksen jälkeen. tilaus välittyy suoraan varastollemme, josta tuotteet pakataan ja toimitetaan mahdollisimman pian asiakkaalle.", "verkkokaupassamme voit maksaa kaikilla yleisimmillä luottokorteilla, apple pay:llä ja paypal:lla. käytössämme on myös maksupalveluntarjoaja checkout finland oy:n tarjoamat kattavat maksuvaihtoehdot. käyttäjän kannalta palvelu toimii aivan kuten perinteinen verkkomaksaminenkin.", "verkkokaupassa voit käyttää seuraavia valuuttoja: eur, sek, nok, dkk,gbp, cad, usd, aud, nzd, aed.", "maksaminen nord blvd -verkkokaupassa on vaivatonta ja turvallista. maksutapahtuman aikana maksukortti- ja henkilötietoja käsitellään aina ssl- suojatussa verkkoyhteydessä, joka on edistynein saatavilla oleva teknologia verkkomaksujen suojaamiseen.", "kyllä. haluamme tehdä ostamisesta mahdollisimman vaivatonta ja nopeaa. emme edellytä asiakastilin luomista tilausta tehdessä, mutta siihen on mahdollisuus tilaustietoja täyttäessä.", "voit perustaa toivelistan perustamalla verkkokauppaan asiakastilin klikkaamalla sivun yläreunassa olevaa wishlist-linkkiä. luo tili ja täyty vaadittavat tiedot. sähköpostiisi tulee tämän jälkeen vahvistusviesti, joka täytyy käydä aktivoimassa. tämän jälkeen sinua pyydetään luomaan salasana. nyt asiakastili on valmis ja kirjautuneena sisään voit lisätä tuotteita toivelistallesi ja ne säilyvät tilisi tiedoissa.", "kyllä. asiakastilin luotuasi ja toivelistan tehtyäsi voit jakaa sen haluamillesi henkilöille sähköpostitse, facebookissa, twitterissä tai google+ -palvelussa.", "voit muuttaa tietojasi kuten esimerkiksi muuttuneen sähköpostiosoitteen kirjautumalla asiakastilillesi. tietoja ei voi muuttaa avoinna olevaan tilaukseen.", "kyllä. lahjakortti on nopea ja aina mieluinen lahjaidea. lahjakortti toimitetaan heti maksun jälkeen sähköpostiin ja on heti käytettävissä. osta lahjakortti täältä.", "kyllä. meillä on säännöllisen välein kampanjoita. kuullaksesi niistä ensimmäisenä kannattaa kirjautua uutiskirjeemme tilaajaksi tai seuraamalla meitä instagramissa tai facebookissa."]}
{"question": "miten perustan toivelistan?", "answer": "voit perustaa toivelistan perustamalla verkkokauppaan asiakastilin klikkaamalla sivun yläreunassa olevaa wishlist-linkkiä. luo tili ja täyty vaadittavat tiedot. sähköpostiisi tulee tämän jälkeen vahvistusviesti, joka täytyy käydä aktivoimassa. tämän jälkeen sinua pyydetään luomaan salasana. nyt asiakastili on valmis ja kirjautuneena sisään voit lisätä tuotteita toivelistallesi ja ne säilyvät tilisi tiedoissa.", "id": "53181e0716644fc786cfe50800e12f96", "domain": "nordblvd.com", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. asiakastilin luotuasi ja toivelistan tehtyäsi voit jakaa sen haluamillesi henkilöille sähköpostitse, facebookissa, twitterissä tai google+ -palvelussa.", "candidates": ["voit perustaa toivelistan perustamalla verkkokauppaan asiakastilin klikkaamalla sivun yläreunassa olevaa wishlist-linkkiä. luo tili ja täyty vaadittavat tiedot. sähköpostiisi tulee tämän jälkeen vahvistusviesti, joka täytyy käydä aktivoimassa. tämän jälkeen sinua pyydetään luomaan salasana. nyt asiakastili on valmis ja kirjautuneena sisään voit lisätä tuotteita toivelistallesi ja ne säilyvät tilisi tiedoissa.", "eri toimitustapojen hinnat ovat nähtävissä kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa. toimituskulut riippuvat paketin koosta, painosta ja toimitusosoitteesta.", "toimitusajat vaihtelevat maasta ja toimitustavasta riippuen. lähetys postitetaan varastoltamme 1-2 arkipäivässä.\npostin ohjeelliset kuljetusajat\npohjoismaat 2–5 työpäivää\nmuu eurooppa 3–8 työpäivää\nmuu maailma 6–14 työpäivää\nnord blvd ei vastaa postista johtuvista viivästyksistä tilausten toimittamisessa.", "kyllä. kun tuote on pakattu ja lähtenyt varastoltamme saat sähköpostiisi vahvistuksen, jossa on lähetyksen seurantunnus. voit seurata lähetyksen etenemistä luoksesi seurantatunnuksen avulla.", "toimitusvaihtoehdot vaihtelevat riippuen toimituksen kohteena olevista tuotteista ja toimituspaikasta. verkkokauppa näyttää saatavilla olevat toimitusvaihtoehdot kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa.", "ei. nord blvd-verkkokaupasta ostettujen tuotteiden toimituskulut sisältävät pakkaus- ja postikulut. huomioitavaa on, että tulleja, veroja ja muita välitysmaksuja voidaan soveltaa määräpaikan mukaan ja ne peritään toimitusaikana asiakkaalta. nord blvd ei ole vastuussa näistä kuluista. emme valitettavasti pysty arvioimaan näitä kuluja, sillä niitä hallinnoidaan paikallisesti. selvittääksesi etukäteen mahdollisia tullimaksuja suosittelemme ottamaan yhteyttä oman maasi tulliviranomaisiin.", "jos tuote on loppunut varastostamme, voit tuotteesta riippuen tehdä ennakkotilauksen tai jättää meille sähköpostiosoitteesi niin ilmoitamme kun tuote on taas tilattavissa. jos tuotesivulla on näkyvissä ennakkotilaa-nappi tuotteen voi tilata ja tuotesivullamme kerrotaan tuotteen arvioitu toimitusaika. voit tehdä meille heti tilauksen, joka toimitetaan sinulle kun tuotetta on jälleen varastossamme. vaihtoehtoisesti voit jättää tuotesivulle yhteystietosi, jolloin lähetämme sinulle sähköpostiin tiedon kun tuotetta on jälleen varastossamme. huomaathan, että varastotilanne voi muuttua nopeasti, eikä tuotetta ole varattu ellei siitä ole tehty tilausta.", "tehtyä tilausta ei valitettavasti pysty perumaan tai muuttamaan tilausvahvistuksen jälkeen. tilaus välittyy suoraan varastollemme, josta tuotteet pakataan ja toimitetaan mahdollisimman pian asiakkaalle.", "verkkokaupassamme voit maksaa kaikilla yleisimmillä luottokorteilla, apple pay:llä ja paypal:lla. käytössämme on myös maksupalveluntarjoaja checkout finland oy:n tarjoamat kattavat maksuvaihtoehdot. käyttäjän kannalta palvelu toimii aivan kuten perinteinen verkkomaksaminenkin.", "verkkokaupassa voit käyttää seuraavia valuuttoja: eur, sek, nok, dkk,gbp, cad, usd, aud, nzd, aed.", "maksaminen nord blvd -verkkokaupassa on vaivatonta ja turvallista. maksutapahtuman aikana maksukortti- ja henkilötietoja käsitellään aina ssl- suojatussa verkkoyhteydessä, joka on edistynein saatavilla oleva teknologia verkkomaksujen suojaamiseen.", "kyllä. haluamme tehdä ostamisesta mahdollisimman vaivatonta ja nopeaa. emme edellytä asiakastilin luomista tilausta tehdessä, mutta siihen on mahdollisuus tilaustietoja täyttäessä.", "kun palautuksesi on vastaanotettu ja tarkistettu, lähetämme sinulle sähköpostin, jossa kerromme vastaanottaneemme palauttamasi tuotteen. palautusta vastaava summa palautetaan luottokortillesi tai alkuperäisen maksutapasi kautta. jos palautat lahjakortilla ostamasi tilauksen, hyvitämme summan takaisin lahjakortille ja voit käyttää summan seuraavan tilauksen yhteydessä.", "kyllä. asiakastilin luotuasi ja toivelistan tehtyäsi voit jakaa sen haluamillesi henkilöille sähköpostitse, facebookissa, twitterissä tai google+ -palvelussa.", "voit muuttaa tietojasi kuten esimerkiksi muuttuneen sähköpostiosoitteen kirjautumalla asiakastilillesi. tietoja ei voi muuttaa avoinna olevaan tilaukseen.", "kyllä. lahjakortti on nopea ja aina mieluinen lahjaidea. lahjakortti toimitetaan heti maksun jälkeen sähköpostiin ja on heti käytettävissä. osta lahjakortti täältä.", "kyllä. meillä on säännöllisen välein kampanjoita. kuullaksesi niistä ensimmäisenä kannattaa kirjautua uutiskirjeemme tilaajaksi tai seuraamalla meitä instagramissa tai facebookissa."]}
{"question": "voinko tehdä toivelistan ja jakaa sen muille?", "answer": "kyllä. asiakastilin luotuasi ja toivelistan tehtyäsi voit jakaa sen haluamillesi henkilöille sähköpostitse, facebookissa, twitterissä tai google+ -palvelussa.", "id": "9a08d8dc5e61ba94e4c264143155d78e", "domain": "nordblvd.com", "domain_index": 0, "negative": "voit muuttaa tietojasi kuten esimerkiksi muuttuneen sähköpostiosoitteen kirjautumalla asiakastilillesi. tietoja ei voi muuttaa avoinna olevaan tilaukseen.", "candidates": ["kyllä. asiakastilin luotuasi ja toivelistan tehtyäsi voit jakaa sen haluamillesi henkilöille sähköpostitse, facebookissa, twitterissä tai google+ -palvelussa.", "eri toimitustapojen hinnat ovat nähtävissä kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa. toimituskulut riippuvat paketin koosta, painosta ja toimitusosoitteesta.", "toimitusajat vaihtelevat maasta ja toimitustavasta riippuen. lähetys postitetaan varastoltamme 1-2 arkipäivässä.\npostin ohjeelliset kuljetusajat\npohjoismaat 2–5 työpäivää\nmuu eurooppa 3–8 työpäivää\nmuu maailma 6–14 työpäivää\nnord blvd ei vastaa postista johtuvista viivästyksistä tilausten toimittamisessa.", "kyllä. kun tuote on pakattu ja lähtenyt varastoltamme saat sähköpostiisi vahvistuksen, jossa on lähetyksen seurantunnus. voit seurata lähetyksen etenemistä luoksesi seurantatunnuksen avulla.", "toimitusvaihtoehdot vaihtelevat riippuen toimituksen kohteena olevista tuotteista ja toimituspaikasta. verkkokauppa näyttää saatavilla olevat toimitusvaihtoehdot kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa.", "ei. nord blvd-verkkokaupasta ostettujen tuotteiden toimituskulut sisältävät pakkaus- ja postikulut. huomioitavaa on, että tulleja, veroja ja muita välitysmaksuja voidaan soveltaa määräpaikan mukaan ja ne peritään toimitusaikana asiakkaalta. nord blvd ei ole vastuussa näistä kuluista. emme valitettavasti pysty arvioimaan näitä kuluja, sillä niitä hallinnoidaan paikallisesti. selvittääksesi etukäteen mahdollisia tullimaksuja suosittelemme ottamaan yhteyttä oman maasi tulliviranomaisiin.", "jos tuote on loppunut varastostamme, voit tuotteesta riippuen tehdä ennakkotilauksen tai jättää meille sähköpostiosoitteesi niin ilmoitamme kun tuote on taas tilattavissa. jos tuotesivulla on näkyvissä ennakkotilaa-nappi tuotteen voi tilata ja tuotesivullamme kerrotaan tuotteen arvioitu toimitusaika. voit tehdä meille heti tilauksen, joka toimitetaan sinulle kun tuotetta on jälleen varastossamme. vaihtoehtoisesti voit jättää tuotesivulle yhteystietosi, jolloin lähetämme sinulle sähköpostiin tiedon kun tuotetta on jälleen varastossamme. huomaathan, että varastotilanne voi muuttua nopeasti, eikä tuotetta ole varattu ellei siitä ole tehty tilausta.", "tehtyä tilausta ei valitettavasti pysty perumaan tai muuttamaan tilausvahvistuksen jälkeen. tilaus välittyy suoraan varastollemme, josta tuotteet pakataan ja toimitetaan mahdollisimman pian asiakkaalle.", "verkkokaupassamme voit maksaa kaikilla yleisimmillä luottokorteilla, apple pay:llä ja paypal:lla. käytössämme on myös maksupalveluntarjoaja checkout finland oy:n tarjoamat kattavat maksuvaihtoehdot. käyttäjän kannalta palvelu toimii aivan kuten perinteinen verkkomaksaminenkin.", "verkkokaupassa voit käyttää seuraavia valuuttoja: eur, sek, nok, dkk,gbp, cad, usd, aud, nzd, aed.", "maksaminen nord blvd -verkkokaupassa on vaivatonta ja turvallista. maksutapahtuman aikana maksukortti- ja henkilötietoja käsitellään aina ssl- suojatussa verkkoyhteydessä, joka on edistynein saatavilla oleva teknologia verkkomaksujen suojaamiseen.", "kyllä. haluamme tehdä ostamisesta mahdollisimman vaivatonta ja nopeaa. emme edellytä asiakastilin luomista tilausta tehdessä, mutta siihen on mahdollisuus tilaustietoja täyttäessä.", "kun palautuksesi on vastaanotettu ja tarkistettu, lähetämme sinulle sähköpostin, jossa kerromme vastaanottaneemme palauttamasi tuotteen. palautusta vastaava summa palautetaan luottokortillesi tai alkuperäisen maksutapasi kautta. jos palautat lahjakortilla ostamasi tilauksen, hyvitämme summan takaisin lahjakortille ja voit käyttää summan seuraavan tilauksen yhteydessä.", "voit perustaa toivelistan perustamalla verkkokauppaan asiakastilin klikkaamalla sivun yläreunassa olevaa wishlist-linkkiä. luo tili ja täyty vaadittavat tiedot. sähköpostiisi tulee tämän jälkeen vahvistusviesti, joka täytyy käydä aktivoimassa. tämän jälkeen sinua pyydetään luomaan salasana. nyt asiakastili on valmis ja kirjautuneena sisään voit lisätä tuotteita toivelistallesi ja ne säilyvät tilisi tiedoissa.", "voit muuttaa tietojasi kuten esimerkiksi muuttuneen sähköpostiosoitteen kirjautumalla asiakastilillesi. tietoja ei voi muuttaa avoinna olevaan tilaukseen.", "kyllä. lahjakortti on nopea ja aina mieluinen lahjaidea. lahjakortti toimitetaan heti maksun jälkeen sähköpostiin ja on heti käytettävissä. osta lahjakortti täältä.", "kyllä. meillä on säännöllisen välein kampanjoita. kuullaksesi niistä ensimmäisenä kannattaa kirjautua uutiskirjeemme tilaajaksi tai seuraamalla meitä instagramissa tai facebookissa."]}
{"question": "miten pystyn muuttamaan asiakastietojani?", "answer": "voit muuttaa tietojasi kuten esimerkiksi muuttuneen sähköpostiosoitteen kirjautumalla asiakastilillesi. tietoja ei voi muuttaa avoinna olevaan tilaukseen.", "id": "1043a217226b72f65279e43e2ab690b1", "domain": "nordblvd.com", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. lahjakortti on nopea ja aina mieluinen lahjaidea. lahjakortti toimitetaan heti maksun jälkeen sähköpostiin ja on heti käytettävissä. osta lahjakortti täältä.", "candidates": ["voit muuttaa tietojasi kuten esimerkiksi muuttuneen sähköpostiosoitteen kirjautumalla asiakastilillesi. tietoja ei voi muuttaa avoinna olevaan tilaukseen.", "eri toimitustapojen hinnat ovat nähtävissä kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa. toimituskulut riippuvat paketin koosta, painosta ja toimitusosoitteesta.", "toimitusajat vaihtelevat maasta ja toimitustavasta riippuen. lähetys postitetaan varastoltamme 1-2 arkipäivässä.\npostin ohjeelliset kuljetusajat\npohjoismaat 2–5 työpäivää\nmuu eurooppa 3–8 työpäivää\nmuu maailma 6–14 työpäivää\nnord blvd ei vastaa postista johtuvista viivästyksistä tilausten toimittamisessa.", "kyllä. kun tuote on pakattu ja lähtenyt varastoltamme saat sähköpostiisi vahvistuksen, jossa on lähetyksen seurantunnus. voit seurata lähetyksen etenemistä luoksesi seurantatunnuksen avulla.", "toimitusvaihtoehdot vaihtelevat riippuen toimituksen kohteena olevista tuotteista ja toimituspaikasta. verkkokauppa näyttää saatavilla olevat toimitusvaihtoehdot kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa.", "ei. nord blvd-verkkokaupasta ostettujen tuotteiden toimituskulut sisältävät pakkaus- ja postikulut. huomioitavaa on, että tulleja, veroja ja muita välitysmaksuja voidaan soveltaa määräpaikan mukaan ja ne peritään toimitusaikana asiakkaalta. nord blvd ei ole vastuussa näistä kuluista. emme valitettavasti pysty arvioimaan näitä kuluja, sillä niitä hallinnoidaan paikallisesti. selvittääksesi etukäteen mahdollisia tullimaksuja suosittelemme ottamaan yhteyttä oman maasi tulliviranomaisiin.", "jos tuote on loppunut varastostamme, voit tuotteesta riippuen tehdä ennakkotilauksen tai jättää meille sähköpostiosoitteesi niin ilmoitamme kun tuote on taas tilattavissa. jos tuotesivulla on näkyvissä ennakkotilaa-nappi tuotteen voi tilata ja tuotesivullamme kerrotaan tuotteen arvioitu toimitusaika. voit tehdä meille heti tilauksen, joka toimitetaan sinulle kun tuotetta on jälleen varastossamme. vaihtoehtoisesti voit jättää tuotesivulle yhteystietosi, jolloin lähetämme sinulle sähköpostiin tiedon kun tuotetta on jälleen varastossamme. huomaathan, että varastotilanne voi muuttua nopeasti, eikä tuotetta ole varattu ellei siitä ole tehty tilausta.", "tehtyä tilausta ei valitettavasti pysty perumaan tai muuttamaan tilausvahvistuksen jälkeen. tilaus välittyy suoraan varastollemme, josta tuotteet pakataan ja toimitetaan mahdollisimman pian asiakkaalle.", "verkkokaupassamme voit maksaa kaikilla yleisimmillä luottokorteilla, apple pay:llä ja paypal:lla. käytössämme on myös maksupalveluntarjoaja checkout finland oy:n tarjoamat kattavat maksuvaihtoehdot. käyttäjän kannalta palvelu toimii aivan kuten perinteinen verkkomaksaminenkin.", "verkkokaupassa voit käyttää seuraavia valuuttoja: eur, sek, nok, dkk,gbp, cad, usd, aud, nzd, aed.", "maksaminen nord blvd -verkkokaupassa on vaivatonta ja turvallista. maksutapahtuman aikana maksukortti- ja henkilötietoja käsitellään aina ssl- suojatussa verkkoyhteydessä, joka on edistynein saatavilla oleva teknologia verkkomaksujen suojaamiseen.", "kyllä. haluamme tehdä ostamisesta mahdollisimman vaivatonta ja nopeaa. emme edellytä asiakastilin luomista tilausta tehdessä, mutta siihen on mahdollisuus tilaustietoja täyttäessä.", "kun palautuksesi on vastaanotettu ja tarkistettu, lähetämme sinulle sähköpostin, jossa kerromme vastaanottaneemme palauttamasi tuotteen. palautusta vastaava summa palautetaan luottokortillesi tai alkuperäisen maksutapasi kautta. jos palautat lahjakortilla ostamasi tilauksen, hyvitämme summan takaisin lahjakortille ja voit käyttää summan seuraavan tilauksen yhteydessä.", "voit perustaa toivelistan perustamalla verkkokauppaan asiakastilin klikkaamalla sivun yläreunassa olevaa wishlist-linkkiä. luo tili ja täyty vaadittavat tiedot. sähköpostiisi tulee tämän jälkeen vahvistusviesti, joka täytyy käydä aktivoimassa. tämän jälkeen sinua pyydetään luomaan salasana. nyt asiakastili on valmis ja kirjautuneena sisään voit lisätä tuotteita toivelistallesi ja ne säilyvät tilisi tiedoissa.", "kyllä. asiakastilin luotuasi ja toivelistan tehtyäsi voit jakaa sen haluamillesi henkilöille sähköpostitse, facebookissa, twitterissä tai google+ -palvelussa.", "kyllä. lahjakortti on nopea ja aina mieluinen lahjaidea. lahjakortti toimitetaan heti maksun jälkeen sähköpostiin ja on heti käytettävissä. osta lahjakortti täältä.", "kyllä. meillä on säännöllisen välein kampanjoita. kuullaksesi niistä ensimmäisenä kannattaa kirjautua uutiskirjeemme tilaajaksi tai seuraamalla meitä instagramissa tai facebookissa."]}
{"question": "voinko ostaa lahjakortin verkkokauppaanne?", "answer": "kyllä. lahjakortti on nopea ja aina mieluinen lahjaidea. lahjakortti toimitetaan heti maksun jälkeen sähköpostiin ja on heti käytettävissä. osta lahjakortti täältä.", "id": "d6c02b1faa33d70d82b9984c16b2d144", "domain": "nordblvd.com", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. meillä on säännöllisen välein kampanjoita. kuullaksesi niistä ensimmäisenä kannattaa kirjautua uutiskirjeemme tilaajaksi tai seuraamalla meitä instagramissa tai facebookissa.", "candidates": ["kyllä. lahjakortti on nopea ja aina mieluinen lahjaidea. lahjakortti toimitetaan heti maksun jälkeen sähköpostiin ja on heti käytettävissä. osta lahjakortti täältä.", "eri toimitustapojen hinnat ovat nähtävissä kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa. toimituskulut riippuvat paketin koosta, painosta ja toimitusosoitteesta.", "toimitusajat vaihtelevat maasta ja toimitustavasta riippuen. lähetys postitetaan varastoltamme 1-2 arkipäivässä.\npostin ohjeelliset kuljetusajat\npohjoismaat 2–5 työpäivää\nmuu eurooppa 3–8 työpäivää\nmuu maailma 6–14 työpäivää\nnord blvd ei vastaa postista johtuvista viivästyksistä tilausten toimittamisessa.", "kyllä. kun tuote on pakattu ja lähtenyt varastoltamme saat sähköpostiisi vahvistuksen, jossa on lähetyksen seurantunnus. voit seurata lähetyksen etenemistä luoksesi seurantatunnuksen avulla.", "toimitusvaihtoehdot vaihtelevat riippuen toimituksen kohteena olevista tuotteista ja toimituspaikasta. verkkokauppa näyttää saatavilla olevat toimitusvaihtoehdot kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa.", "ei. nord blvd-verkkokaupasta ostettujen tuotteiden toimituskulut sisältävät pakkaus- ja postikulut. huomioitavaa on, että tulleja, veroja ja muita välitysmaksuja voidaan soveltaa määräpaikan mukaan ja ne peritään toimitusaikana asiakkaalta. nord blvd ei ole vastuussa näistä kuluista. emme valitettavasti pysty arvioimaan näitä kuluja, sillä niitä hallinnoidaan paikallisesti. selvittääksesi etukäteen mahdollisia tullimaksuja suosittelemme ottamaan yhteyttä oman maasi tulliviranomaisiin.", "jos tuote on loppunut varastostamme, voit tuotteesta riippuen tehdä ennakkotilauksen tai jättää meille sähköpostiosoitteesi niin ilmoitamme kun tuote on taas tilattavissa. jos tuotesivulla on näkyvissä ennakkotilaa-nappi tuotteen voi tilata ja tuotesivullamme kerrotaan tuotteen arvioitu toimitusaika. voit tehdä meille heti tilauksen, joka toimitetaan sinulle kun tuotetta on jälleen varastossamme. vaihtoehtoisesti voit jättää tuotesivulle yhteystietosi, jolloin lähetämme sinulle sähköpostiin tiedon kun tuotetta on jälleen varastossamme. huomaathan, että varastotilanne voi muuttua nopeasti, eikä tuotetta ole varattu ellei siitä ole tehty tilausta.", "tehtyä tilausta ei valitettavasti pysty perumaan tai muuttamaan tilausvahvistuksen jälkeen. tilaus välittyy suoraan varastollemme, josta tuotteet pakataan ja toimitetaan mahdollisimman pian asiakkaalle.", "verkkokaupassamme voit maksaa kaikilla yleisimmillä luottokorteilla, apple pay:llä ja paypal:lla. käytössämme on myös maksupalveluntarjoaja checkout finland oy:n tarjoamat kattavat maksuvaihtoehdot. käyttäjän kannalta palvelu toimii aivan kuten perinteinen verkkomaksaminenkin.", "verkkokaupassa voit käyttää seuraavia valuuttoja: eur, sek, nok, dkk,gbp, cad, usd, aud, nzd, aed.", "maksaminen nord blvd -verkkokaupassa on vaivatonta ja turvallista. maksutapahtuman aikana maksukortti- ja henkilötietoja käsitellään aina ssl- suojatussa verkkoyhteydessä, joka on edistynein saatavilla oleva teknologia verkkomaksujen suojaamiseen.", "kyllä. haluamme tehdä ostamisesta mahdollisimman vaivatonta ja nopeaa. emme edellytä asiakastilin luomista tilausta tehdessä, mutta siihen on mahdollisuus tilaustietoja täyttäessä.", "kun palautuksesi on vastaanotettu ja tarkistettu, lähetämme sinulle sähköpostin, jossa kerromme vastaanottaneemme palauttamasi tuotteen. palautusta vastaava summa palautetaan luottokortillesi tai alkuperäisen maksutapasi kautta. jos palautat lahjakortilla ostamasi tilauksen, hyvitämme summan takaisin lahjakortille ja voit käyttää summan seuraavan tilauksen yhteydessä.", "voit perustaa toivelistan perustamalla verkkokauppaan asiakastilin klikkaamalla sivun yläreunassa olevaa wishlist-linkkiä. luo tili ja täyty vaadittavat tiedot. sähköpostiisi tulee tämän jälkeen vahvistusviesti, joka täytyy käydä aktivoimassa. tämän jälkeen sinua pyydetään luomaan salasana. nyt asiakastili on valmis ja kirjautuneena sisään voit lisätä tuotteita toivelistallesi ja ne säilyvät tilisi tiedoissa.", "kyllä. asiakastilin luotuasi ja toivelistan tehtyäsi voit jakaa sen haluamillesi henkilöille sähköpostitse, facebookissa, twitterissä tai google+ -palvelussa.", "voit muuttaa tietojasi kuten esimerkiksi muuttuneen sähköpostiosoitteen kirjautumalla asiakastilillesi. tietoja ei voi muuttaa avoinna olevaan tilaukseen.", "kyllä. meillä on säännöllisen välein kampanjoita. kuullaksesi niistä ensimmäisenä kannattaa kirjautua uutiskirjeemme tilaajaksi tai seuraamalla meitä instagramissa tai facebookissa."]}
{"question": "onko verkkokaupassanne alennuskampanjoita?", "answer": "kyllä. meillä on säännöllisen välein kampanjoita. kuullaksesi niistä ensimmäisenä kannattaa kirjautua uutiskirjeemme tilaajaksi tai seuraamalla meitä instagramissa tai facebookissa.", "id": "c36226b38469a63edbb277da038704f2", "domain": "nordblvd.com", "domain_index": 0, "negative": "eri toimitustapojen hinnat ovat nähtävissä kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa. toimituskulut riippuvat paketin koosta, painosta ja toimitusosoitteesta.", "candidates": ["kyllä. meillä on säännöllisen välein kampanjoita. kuullaksesi niistä ensimmäisenä kannattaa kirjautua uutiskirjeemme tilaajaksi tai seuraamalla meitä instagramissa tai facebookissa.", "eri toimitustapojen hinnat ovat nähtävissä kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa. toimituskulut riippuvat paketin koosta, painosta ja toimitusosoitteesta.", "toimitusajat vaihtelevat maasta ja toimitustavasta riippuen. lähetys postitetaan varastoltamme 1-2 arkipäivässä.\npostin ohjeelliset kuljetusajat\npohjoismaat 2–5 työpäivää\nmuu eurooppa 3–8 työpäivää\nmuu maailma 6–14 työpäivää\nnord blvd ei vastaa postista johtuvista viivästyksistä tilausten toimittamisessa.", "kyllä. kun tuote on pakattu ja lähtenyt varastoltamme saat sähköpostiisi vahvistuksen, jossa on lähetyksen seurantunnus. voit seurata lähetyksen etenemistä luoksesi seurantatunnuksen avulla.", "toimitusvaihtoehdot vaihtelevat riippuen toimituksen kohteena olevista tuotteista ja toimituspaikasta. verkkokauppa näyttää saatavilla olevat toimitusvaihtoehdot kassa-sivulla, kun tuotteet on siirretty ostoskoriin ja toimituspaikka on tiedossa.", "ei. nord blvd-verkkokaupasta ostettujen tuotteiden toimituskulut sisältävät pakkaus- ja postikulut. huomioitavaa on, että tulleja, veroja ja muita välitysmaksuja voidaan soveltaa määräpaikan mukaan ja ne peritään toimitusaikana asiakkaalta. nord blvd ei ole vastuussa näistä kuluista. emme valitettavasti pysty arvioimaan näitä kuluja, sillä niitä hallinnoidaan paikallisesti. selvittääksesi etukäteen mahdollisia tullimaksuja suosittelemme ottamaan yhteyttä oman maasi tulliviranomaisiin.", "jos tuote on loppunut varastostamme, voit tuotteesta riippuen tehdä ennakkotilauksen tai jättää meille sähköpostiosoitteesi niin ilmoitamme kun tuote on taas tilattavissa. jos tuotesivulla on näkyvissä ennakkotilaa-nappi tuotteen voi tilata ja tuotesivullamme kerrotaan tuotteen arvioitu toimitusaika. voit tehdä meille heti tilauksen, joka toimitetaan sinulle kun tuotetta on jälleen varastossamme. vaihtoehtoisesti voit jättää tuotesivulle yhteystietosi, jolloin lähetämme sinulle sähköpostiin tiedon kun tuotetta on jälleen varastossamme. huomaathan, että varastotilanne voi muuttua nopeasti, eikä tuotetta ole varattu ellei siitä ole tehty tilausta.", "tehtyä tilausta ei valitettavasti pysty perumaan tai muuttamaan tilausvahvistuksen jälkeen. tilaus välittyy suoraan varastollemme, josta tuotteet pakataan ja toimitetaan mahdollisimman pian asiakkaalle.", "verkkokaupassamme voit maksaa kaikilla yleisimmillä luottokorteilla, apple pay:llä ja paypal:lla. käytössämme on myös maksupalveluntarjoaja checkout finland oy:n tarjoamat kattavat maksuvaihtoehdot. käyttäjän kannalta palvelu toimii aivan kuten perinteinen verkkomaksaminenkin.", "verkkokaupassa voit käyttää seuraavia valuuttoja: eur, sek, nok, dkk,gbp, cad, usd, aud, nzd, aed.", "maksaminen nord blvd -verkkokaupassa on vaivatonta ja turvallista. maksutapahtuman aikana maksukortti- ja henkilötietoja käsitellään aina ssl- suojatussa verkkoyhteydessä, joka on edistynein saatavilla oleva teknologia verkkomaksujen suojaamiseen.", "kyllä. haluamme tehdä ostamisesta mahdollisimman vaivatonta ja nopeaa. emme edellytä asiakastilin luomista tilausta tehdessä, mutta siihen on mahdollisuus tilaustietoja täyttäessä.", "kun palautuksesi on vastaanotettu ja tarkistettu, lähetämme sinulle sähköpostin, jossa kerromme vastaanottaneemme palauttamasi tuotteen. palautusta vastaava summa palautetaan luottokortillesi tai alkuperäisen maksutapasi kautta. jos palautat lahjakortilla ostamasi tilauksen, hyvitämme summan takaisin lahjakortille ja voit käyttää summan seuraavan tilauksen yhteydessä.", "voit perustaa toivelistan perustamalla verkkokauppaan asiakastilin klikkaamalla sivun yläreunassa olevaa wishlist-linkkiä. luo tili ja täyty vaadittavat tiedot. sähköpostiisi tulee tämän jälkeen vahvistusviesti, joka täytyy käydä aktivoimassa. tämän jälkeen sinua pyydetään luomaan salasana. nyt asiakastili on valmis ja kirjautuneena sisään voit lisätä tuotteita toivelistallesi ja ne säilyvät tilisi tiedoissa.", "kyllä. asiakastilin luotuasi ja toivelistan tehtyäsi voit jakaa sen haluamillesi henkilöille sähköpostitse, facebookissa, twitterissä tai google+ -palvelussa.", "voit muuttaa tietojasi kuten esimerkiksi muuttuneen sähköpostiosoitteen kirjautumalla asiakastilillesi. tietoja ei voi muuttaa avoinna olevaan tilaukseen.", "kyllä. lahjakortti on nopea ja aina mieluinen lahjaidea. lahjakortti toimitetaan heti maksun jälkeen sähköpostiin ja on heti käytettävissä. osta lahjakortti täältä."]}
{"question": "Mikä vyöruusu on?", "answer": "Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektiotauti, jonka tyypillisenä oireena on rakkulainen ja kivulias ihomuutos. Vesirokkovirus jää lapsuuden infektion jälkeen pysyvästi elimistöön, ja virus voi myöhemmin aktivoitua uudelleen ja aiheuttaa vyöruusun. Vyöruusulle on ominaista kipu ja rakkulat yleensä kehon jommallakummalla puolella. Vyöruusu on yleisintä vartalolla ja toiseksi yleisintä kasvoilla.", "id": "645ffee4493ce2b31b02c14a65361703", "domain": "rokote.fi", "domain_index": 0, "negative": "Tavallisin vyöruusun laukaiseva tekijä on on immuunijärjestelmän luonnollinen heikentyminen iän myötä. Vyöruusun puhkeamiselle altistavat myös immuunijärjestelmän toimintaa alentavat lääkitykset (kuten kortisoni tai biologiset lääkkeet) ja sairaudet, sekä stressi.", "candidates": ["Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektiotauti, jonka tyypillisenä oireena on rakkulainen ja kivulias ihomuutos. Vesirokkovirus jää lapsuuden infektion jälkeen pysyvästi elimistöön, ja virus voi myöhemmin aktivoitua uudelleen ja aiheuttaa vyöruusun. Vyöruusulle on ominaista kipu ja rakkulat yleensä kehon jommallakummalla puolella. Vyöruusu on yleisintä vartalolla ja toiseksi yleisintä kasvoilla.", "Tavallisin vyöruusun laukaiseva tekijä on on immuunijärjestelmän luonnollinen heikentyminen iän myötä. Vyöruusun puhkeamiselle altistavat myös immuunijärjestelmän toimintaa alentavat lääkitykset (kuten kortisoni tai biologiset lääkkeet) ja sairaudet, sekä stressi.", "Vyöruusu puhkeaa immuunijärjestelmän heikennyttyä, tavallisesti iän myötä tai sairauden, lääkityksen tai stressin takia. Virus voi aktivoitua milloin tahansa, mutta yleisintä se on 50 ikävuoden jälkeen.", "Vyöruusu alkaa yleensä kivun, kutinan, kihelmöinnin tai tunnottomuuden tuntemuksina ihoalueella, johon rakkulainen ihottuma ilmaantuu. Tutustu oireisiin tarkemmin kohdassa Vyöruusun oireet.", "Vyöruusu voi puhjeta missä iässä vain, mutta se on yleisempää 50 ikävuoden jälkeen johtuen iän myötä heikkenevästä immuunijärjestelmästä.", "Jokainen vesirokon sairastanut jää varicella zoster -viruksen kantajaksi ja voi siis sairastua vyöruusuun.", "Jos olet sairastanut vesirokon, sinulla on vyöruusua aiheuttava varicella zoster -virus elimistössäsi ja olet siten riskissä sairastua vyöruusuun. Virus voi aktivoitua uudelleen milloin vain. Riski kasvaa, kun immuunijärjestelmän toiminta heikkenee joko normaalin ikääntymisen myötä tai esimerkiksi jonkin lääkityksen tai sairauden seurauksena.", "Kyllä. Vyöruusun voi saada, jos on sairastanut vesirokon aikaisemmin. Taudin puhkeaminen liittyy vesirokkoviruksen uudelleenaktivoitumiseen. Iän myötä tapahtuva immuunijärjestelmän heikkeneminen on merkittävin altistava tekijä vyöruusun puhkeamiselle.", "Ei. Vesirokkopotilas voi tartuttaa toisiin henkilöihin vesirokkoa. Jos vesirokon sairastanut altistuu myöhemmin elämässään vesirokkovirukselle, ei altistus johda vyöruusun puhkeamiseen vaan vyöruusu puhkeaa kun elimistössä vesirokon sairastamisen seurauksena jo oleva vesirokkovirus aktivoituu uudelleen.", "Vyöruusu on yleinen tauti Suomessa. Yli 95 % 50 vuotta täyttäneistä suomalaisista kantaa vyöruusua aiheuttavaa virusta. On arvioitu, että jopa joka kolmas suomalainen aikuinen sairastuu vyöruusuun elämänsä aikana.", "Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä. Vyöruusurakkulaneste voi kuitenkin harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokkoviruksen henkilöön, joka ei ole aiemmin sairastanut vesirokkoa.", "Vyöruusua sairastava voi harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokon henkilölle, joka ei ole sairastanut vesirokkoa. Tartunta on periaatteessa mahdollista niin kauan kuin potilaalla on rakkulaista ihottumaa.", "Lievää vyöruusua ja siitä aiheutuvaa kipua voi hoitaa kotona. Lääkäri voi määrätä viruslääkehoitoa, joka tulee aloittaa viimeistään kolmen, mieluiten kahden vuorokauden sisällä rakkuloiden ilmaantumisesta. Mikäli vyöruusu tulee kasvojen alueelle, tulee aina hakeutua lääkäriin mahdollisten silmäkomplikaatioiden varalta.", "Vyöruusu paranee yleensä muutamassa viikossa, mutta se voi myös johtaa komplikaatioihin, joiden kesto voi olla kuukausia tai jopa vuosia.", "Mikäli olet sairastanut vesirokon, vyöruusun puhkeamista ei voi ehkäistä omalla toiminnalla. Tauti voi puhjeta immuunijärjestelmän heiketessä iän, sairauden, stressin, tai lääkityksen takia. Vyöruusulta voi suojautua rokottautumalla. Kysy lisää hoitajalta tai lääkäriltä – varaa aika täältä.", "Vyöruusun komplikaatiot voivat johtaa pitkäaikaisiin terveysongelmiin, mutta vyöruususta johtuva kuolleisuus on matala. Tavallisin vyöruusun komplikaatio on pitkäaikainen, vaikea kipu, jonka riski kasvaa iän myötä. Kasvojen alueella vyöruusu voi vaikuttaa näköön ja harvinaisissa tapauksissa johtaa jopa sokeutumiseen. Muita harvinaisempia komplikaatioita ovat aivokalvotulehdus, aivokuume ja aivohalvaus.", "Vyöruusun puhkeaminen lapsella on harvinaista. Aivan kuten aikuisillakin, vain aiemmin vesirokon sairastanut voi saada vyöruusun. Vesirokon alle 1 vuoden iässä sairastaneilla lapsilla on suurempi riski saada vyöruusu.", "Kyllä. Suurin osa sairastaa vyöruusun vain kerran, mutta osalla se uusiutuu. Uusiutumisen riski on hyvin yksilöllistä ja riippuu altistavista tekijöistä, kuten muista sairauksista ja lääkityksistä.", "Kipu, kutina, kihelmöinti ja tunnottomuus on tavallista vyöruusuihottuman alueella.", "Vyöruusu ei ole sukupuolitauti.", "Ei. Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä.", "Eivät ole. Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektio, jonka tyypillisenä oireena on kivulias ihottuma toisella puolella vartaloa tai kasvoissa. Ruusu puolestaan on vakava ihon ja ihonalaiskudoksen akuutti bakteeri-infektio, joka esiintyy useimmiten toispuolisesti alaraajassa. Ruusua aiheuttaa tietynlainen streptokokkibakteeri, ja se edellyttää välitöntä hakeutumista päivystykseen."]}
{"question": "Mikä laukaisee vyöruusun?", "answer": "Tavallisin vyöruusun laukaiseva tekijä on on immuunijärjestelmän luonnollinen heikentyminen iän myötä. Vyöruusun puhkeamiselle altistavat myös immuunijärjestelmän toimintaa alentavat lääkitykset (kuten kortisoni tai biologiset lääkkeet) ja sairaudet, sekä stressi.", "id": "e0b1216826e7d71e05251b9125d6919d", "domain": "rokote.fi", "domain_index": 0, "negative": "Vyöruusu puhkeaa immuunijärjestelmän heikennyttyä, tavallisesti iän myötä tai sairauden, lääkityksen tai stressin takia. Virus voi aktivoitua milloin tahansa, mutta yleisintä se on 50 ikävuoden jälkeen.", "candidates": ["Tavallisin vyöruusun laukaiseva tekijä on on immuunijärjestelmän luonnollinen heikentyminen iän myötä. Vyöruusun puhkeamiselle altistavat myös immuunijärjestelmän toimintaa alentavat lääkitykset (kuten kortisoni tai biologiset lääkkeet) ja sairaudet, sekä stressi.", "Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektiotauti, jonka tyypillisenä oireena on rakkulainen ja kivulias ihomuutos. Vesirokkovirus jää lapsuuden infektion jälkeen pysyvästi elimistöön, ja virus voi myöhemmin aktivoitua uudelleen ja aiheuttaa vyöruusun. Vyöruusulle on ominaista kipu ja rakkulat yleensä kehon jommallakummalla puolella. Vyöruusu on yleisintä vartalolla ja toiseksi yleisintä kasvoilla.", "Vyöruusu puhkeaa immuunijärjestelmän heikennyttyä, tavallisesti iän myötä tai sairauden, lääkityksen tai stressin takia. Virus voi aktivoitua milloin tahansa, mutta yleisintä se on 50 ikävuoden jälkeen.", "Vyöruusu alkaa yleensä kivun, kutinan, kihelmöinnin tai tunnottomuuden tuntemuksina ihoalueella, johon rakkulainen ihottuma ilmaantuu. Tutustu oireisiin tarkemmin kohdassa Vyöruusun oireet.", "Vyöruusu voi puhjeta missä iässä vain, mutta se on yleisempää 50 ikävuoden jälkeen johtuen iän myötä heikkenevästä immuunijärjestelmästä.", "Jokainen vesirokon sairastanut jää varicella zoster -viruksen kantajaksi ja voi siis sairastua vyöruusuun.", "Jos olet sairastanut vesirokon, sinulla on vyöruusua aiheuttava varicella zoster -virus elimistössäsi ja olet siten riskissä sairastua vyöruusuun. Virus voi aktivoitua uudelleen milloin vain. Riski kasvaa, kun immuunijärjestelmän toiminta heikkenee joko normaalin ikääntymisen myötä tai esimerkiksi jonkin lääkityksen tai sairauden seurauksena.", "Kyllä. Vyöruusun voi saada, jos on sairastanut vesirokon aikaisemmin. Taudin puhkeaminen liittyy vesirokkoviruksen uudelleenaktivoitumiseen. Iän myötä tapahtuva immuunijärjestelmän heikkeneminen on merkittävin altistava tekijä vyöruusun puhkeamiselle.", "Ei. Vesirokkopotilas voi tartuttaa toisiin henkilöihin vesirokkoa. Jos vesirokon sairastanut altistuu myöhemmin elämässään vesirokkovirukselle, ei altistus johda vyöruusun puhkeamiseen vaan vyöruusu puhkeaa kun elimistössä vesirokon sairastamisen seurauksena jo oleva vesirokkovirus aktivoituu uudelleen.", "Vyöruusu on yleinen tauti Suomessa. Yli 95 % 50 vuotta täyttäneistä suomalaisista kantaa vyöruusua aiheuttavaa virusta. On arvioitu, että jopa joka kolmas suomalainen aikuinen sairastuu vyöruusuun elämänsä aikana.", "Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä. Vyöruusurakkulaneste voi kuitenkin harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokkoviruksen henkilöön, joka ei ole aiemmin sairastanut vesirokkoa.", "Vyöruusua sairastava voi harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokon henkilölle, joka ei ole sairastanut vesirokkoa. Tartunta on periaatteessa mahdollista niin kauan kuin potilaalla on rakkulaista ihottumaa.", "Lievää vyöruusua ja siitä aiheutuvaa kipua voi hoitaa kotona. Lääkäri voi määrätä viruslääkehoitoa, joka tulee aloittaa viimeistään kolmen, mieluiten kahden vuorokauden sisällä rakkuloiden ilmaantumisesta. Mikäli vyöruusu tulee kasvojen alueelle, tulee aina hakeutua lääkäriin mahdollisten silmäkomplikaatioiden varalta.", "Vyöruusu paranee yleensä muutamassa viikossa, mutta se voi myös johtaa komplikaatioihin, joiden kesto voi olla kuukausia tai jopa vuosia.", "Mikäli olet sairastanut vesirokon, vyöruusun puhkeamista ei voi ehkäistä omalla toiminnalla. Tauti voi puhjeta immuunijärjestelmän heiketessä iän, sairauden, stressin, tai lääkityksen takia. Vyöruusulta voi suojautua rokottautumalla. Kysy lisää hoitajalta tai lääkäriltä – varaa aika täältä.", "Vyöruusun komplikaatiot voivat johtaa pitkäaikaisiin terveysongelmiin, mutta vyöruususta johtuva kuolleisuus on matala. Tavallisin vyöruusun komplikaatio on pitkäaikainen, vaikea kipu, jonka riski kasvaa iän myötä. Kasvojen alueella vyöruusu voi vaikuttaa näköön ja harvinaisissa tapauksissa johtaa jopa sokeutumiseen. Muita harvinaisempia komplikaatioita ovat aivokalvotulehdus, aivokuume ja aivohalvaus.", "Vyöruusun puhkeaminen lapsella on harvinaista. Aivan kuten aikuisillakin, vain aiemmin vesirokon sairastanut voi saada vyöruusun. Vesirokon alle 1 vuoden iässä sairastaneilla lapsilla on suurempi riski saada vyöruusu.", "Kyllä. Suurin osa sairastaa vyöruusun vain kerran, mutta osalla se uusiutuu. Uusiutumisen riski on hyvin yksilöllistä ja riippuu altistavista tekijöistä, kuten muista sairauksista ja lääkityksistä.", "Kipu, kutina, kihelmöinti ja tunnottomuus on tavallista vyöruusuihottuman alueella.", "Vyöruusu ei ole sukupuolitauti.", "Ei. Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä.", "Eivät ole. Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektio, jonka tyypillisenä oireena on kivulias ihottuma toisella puolella vartaloa tai kasvoissa. Ruusu puolestaan on vakava ihon ja ihonalaiskudoksen akuutti bakteeri-infektio, joka esiintyy useimmiten toispuolisesti alaraajassa. Ruusua aiheuttaa tietynlainen streptokokkibakteeri, ja se edellyttää välitöntä hakeutumista päivystykseen."]}
{"question": "Miksi vyöruusu puhkeaa?", "answer": "Vyöruusu puhkeaa immuunijärjestelmän heikennyttyä, tavallisesti iän myötä tai sairauden, lääkityksen tai stressin takia. Virus voi aktivoitua milloin tahansa, mutta yleisintä se on 50 ikävuoden jälkeen.", "id": "8476a94578adcbd53adca802eda46f0a", "domain": "rokote.fi", "domain_index": 0, "negative": "Vyöruusu alkaa yleensä kivun, kutinan, kihelmöinnin tai tunnottomuuden tuntemuksina ihoalueella, johon rakkulainen ihottuma ilmaantuu. Tutustu oireisiin tarkemmin kohdassa Vyöruusun oireet.", "candidates": ["Vyöruusu puhkeaa immuunijärjestelmän heikennyttyä, tavallisesti iän myötä tai sairauden, lääkityksen tai stressin takia. Virus voi aktivoitua milloin tahansa, mutta yleisintä se on 50 ikävuoden jälkeen.", "Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektiotauti, jonka tyypillisenä oireena on rakkulainen ja kivulias ihomuutos. Vesirokkovirus jää lapsuuden infektion jälkeen pysyvästi elimistöön, ja virus voi myöhemmin aktivoitua uudelleen ja aiheuttaa vyöruusun. Vyöruusulle on ominaista kipu ja rakkulat yleensä kehon jommallakummalla puolella. Vyöruusu on yleisintä vartalolla ja toiseksi yleisintä kasvoilla.", "Tavallisin vyöruusun laukaiseva tekijä on on immuunijärjestelmän luonnollinen heikentyminen iän myötä. Vyöruusun puhkeamiselle altistavat myös immuunijärjestelmän toimintaa alentavat lääkitykset (kuten kortisoni tai biologiset lääkkeet) ja sairaudet, sekä stressi.", "Vyöruusu alkaa yleensä kivun, kutinan, kihelmöinnin tai tunnottomuuden tuntemuksina ihoalueella, johon rakkulainen ihottuma ilmaantuu. Tutustu oireisiin tarkemmin kohdassa Vyöruusun oireet.", "Vyöruusu voi puhjeta missä iässä vain, mutta se on yleisempää 50 ikävuoden jälkeen johtuen iän myötä heikkenevästä immuunijärjestelmästä.", "Jokainen vesirokon sairastanut jää varicella zoster -viruksen kantajaksi ja voi siis sairastua vyöruusuun.", "Jos olet sairastanut vesirokon, sinulla on vyöruusua aiheuttava varicella zoster -virus elimistössäsi ja olet siten riskissä sairastua vyöruusuun. Virus voi aktivoitua uudelleen milloin vain. Riski kasvaa, kun immuunijärjestelmän toiminta heikkenee joko normaalin ikääntymisen myötä tai esimerkiksi jonkin lääkityksen tai sairauden seurauksena.", "Kyllä. Vyöruusun voi saada, jos on sairastanut vesirokon aikaisemmin. Taudin puhkeaminen liittyy vesirokkoviruksen uudelleenaktivoitumiseen. Iän myötä tapahtuva immuunijärjestelmän heikkeneminen on merkittävin altistava tekijä vyöruusun puhkeamiselle.", "Ei. Vesirokkopotilas voi tartuttaa toisiin henkilöihin vesirokkoa. Jos vesirokon sairastanut altistuu myöhemmin elämässään vesirokkovirukselle, ei altistus johda vyöruusun puhkeamiseen vaan vyöruusu puhkeaa kun elimistössä vesirokon sairastamisen seurauksena jo oleva vesirokkovirus aktivoituu uudelleen.", "Vyöruusu on yleinen tauti Suomessa. Yli 95 % 50 vuotta täyttäneistä suomalaisista kantaa vyöruusua aiheuttavaa virusta. On arvioitu, että jopa joka kolmas suomalainen aikuinen sairastuu vyöruusuun elämänsä aikana.", "Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä. Vyöruusurakkulaneste voi kuitenkin harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokkoviruksen henkilöön, joka ei ole aiemmin sairastanut vesirokkoa.", "Vyöruusua sairastava voi harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokon henkilölle, joka ei ole sairastanut vesirokkoa. Tartunta on periaatteessa mahdollista niin kauan kuin potilaalla on rakkulaista ihottumaa.", "Lievää vyöruusua ja siitä aiheutuvaa kipua voi hoitaa kotona. Lääkäri voi määrätä viruslääkehoitoa, joka tulee aloittaa viimeistään kolmen, mieluiten kahden vuorokauden sisällä rakkuloiden ilmaantumisesta. Mikäli vyöruusu tulee kasvojen alueelle, tulee aina hakeutua lääkäriin mahdollisten silmäkomplikaatioiden varalta.", "Vyöruusu paranee yleensä muutamassa viikossa, mutta se voi myös johtaa komplikaatioihin, joiden kesto voi olla kuukausia tai jopa vuosia.", "Mikäli olet sairastanut vesirokon, vyöruusun puhkeamista ei voi ehkäistä omalla toiminnalla. Tauti voi puhjeta immuunijärjestelmän heiketessä iän, sairauden, stressin, tai lääkityksen takia. Vyöruusulta voi suojautua rokottautumalla. Kysy lisää hoitajalta tai lääkäriltä – varaa aika täältä.", "Vyöruusun komplikaatiot voivat johtaa pitkäaikaisiin terveysongelmiin, mutta vyöruususta johtuva kuolleisuus on matala. Tavallisin vyöruusun komplikaatio on pitkäaikainen, vaikea kipu, jonka riski kasvaa iän myötä. Kasvojen alueella vyöruusu voi vaikuttaa näköön ja harvinaisissa tapauksissa johtaa jopa sokeutumiseen. Muita harvinaisempia komplikaatioita ovat aivokalvotulehdus, aivokuume ja aivohalvaus.", "Vyöruusun puhkeaminen lapsella on harvinaista. Aivan kuten aikuisillakin, vain aiemmin vesirokon sairastanut voi saada vyöruusun. Vesirokon alle 1 vuoden iässä sairastaneilla lapsilla on suurempi riski saada vyöruusu.", "Kyllä. Suurin osa sairastaa vyöruusun vain kerran, mutta osalla se uusiutuu. Uusiutumisen riski on hyvin yksilöllistä ja riippuu altistavista tekijöistä, kuten muista sairauksista ja lääkityksistä.", "Kipu, kutina, kihelmöinti ja tunnottomuus on tavallista vyöruusuihottuman alueella.", "Vyöruusu ei ole sukupuolitauti.", "Ei. Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä.", "Eivät ole. Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektio, jonka tyypillisenä oireena on kivulias ihottuma toisella puolella vartaloa tai kasvoissa. Ruusu puolestaan on vakava ihon ja ihonalaiskudoksen akuutti bakteeri-infektio, joka esiintyy useimmiten toispuolisesti alaraajassa. Ruusua aiheuttaa tietynlainen streptokokkibakteeri, ja se edellyttää välitöntä hakeutumista päivystykseen."]}
{"question": "Miten vyöruusu alkaa?", "answer": "Vyöruusu alkaa yleensä kivun, kutinan, kihelmöinnin tai tunnottomuuden tuntemuksina ihoalueella, johon rakkulainen ihottuma ilmaantuu. Tutustu oireisiin tarkemmin kohdassa Vyöruusun oireet.", "id": "9976b28ea2a3dca9e01aa3723b47158b", "domain": "rokote.fi", "domain_index": 0, "negative": "Vyöruusu voi puhjeta missä iässä vain, mutta se on yleisempää 50 ikävuoden jälkeen johtuen iän myötä heikkenevästä immuunijärjestelmästä.", "candidates": ["Vyöruusu alkaa yleensä kivun, kutinan, kihelmöinnin tai tunnottomuuden tuntemuksina ihoalueella, johon rakkulainen ihottuma ilmaantuu. Tutustu oireisiin tarkemmin kohdassa Vyöruusun oireet.", "Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektiotauti, jonka tyypillisenä oireena on rakkulainen ja kivulias ihomuutos. Vesirokkovirus jää lapsuuden infektion jälkeen pysyvästi elimistöön, ja virus voi myöhemmin aktivoitua uudelleen ja aiheuttaa vyöruusun. Vyöruusulle on ominaista kipu ja rakkulat yleensä kehon jommallakummalla puolella. Vyöruusu on yleisintä vartalolla ja toiseksi yleisintä kasvoilla.", "Tavallisin vyöruusun laukaiseva tekijä on on immuunijärjestelmän luonnollinen heikentyminen iän myötä. Vyöruusun puhkeamiselle altistavat myös immuunijärjestelmän toimintaa alentavat lääkitykset (kuten kortisoni tai biologiset lääkkeet) ja sairaudet, sekä stressi.", "Vyöruusu puhkeaa immuunijärjestelmän heikennyttyä, tavallisesti iän myötä tai sairauden, lääkityksen tai stressin takia. Virus voi aktivoitua milloin tahansa, mutta yleisintä se on 50 ikävuoden jälkeen.", "Vyöruusu voi puhjeta missä iässä vain, mutta se on yleisempää 50 ikävuoden jälkeen johtuen iän myötä heikkenevästä immuunijärjestelmästä.", "Jokainen vesirokon sairastanut jää varicella zoster -viruksen kantajaksi ja voi siis sairastua vyöruusuun.", "Jos olet sairastanut vesirokon, sinulla on vyöruusua aiheuttava varicella zoster -virus elimistössäsi ja olet siten riskissä sairastua vyöruusuun. Virus voi aktivoitua uudelleen milloin vain. Riski kasvaa, kun immuunijärjestelmän toiminta heikkenee joko normaalin ikääntymisen myötä tai esimerkiksi jonkin lääkityksen tai sairauden seurauksena.", "Kyllä. Vyöruusun voi saada, jos on sairastanut vesirokon aikaisemmin. Taudin puhkeaminen liittyy vesirokkoviruksen uudelleenaktivoitumiseen. Iän myötä tapahtuva immuunijärjestelmän heikkeneminen on merkittävin altistava tekijä vyöruusun puhkeamiselle.", "Ei. Vesirokkopotilas voi tartuttaa toisiin henkilöihin vesirokkoa. Jos vesirokon sairastanut altistuu myöhemmin elämässään vesirokkovirukselle, ei altistus johda vyöruusun puhkeamiseen vaan vyöruusu puhkeaa kun elimistössä vesirokon sairastamisen seurauksena jo oleva vesirokkovirus aktivoituu uudelleen.", "Vyöruusu on yleinen tauti Suomessa. Yli 95 % 50 vuotta täyttäneistä suomalaisista kantaa vyöruusua aiheuttavaa virusta. On arvioitu, että jopa joka kolmas suomalainen aikuinen sairastuu vyöruusuun elämänsä aikana.", "Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä. Vyöruusurakkulaneste voi kuitenkin harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokkoviruksen henkilöön, joka ei ole aiemmin sairastanut vesirokkoa.", "Vyöruusua sairastava voi harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokon henkilölle, joka ei ole sairastanut vesirokkoa. Tartunta on periaatteessa mahdollista niin kauan kuin potilaalla on rakkulaista ihottumaa.", "Lievää vyöruusua ja siitä aiheutuvaa kipua voi hoitaa kotona. Lääkäri voi määrätä viruslääkehoitoa, joka tulee aloittaa viimeistään kolmen, mieluiten kahden vuorokauden sisällä rakkuloiden ilmaantumisesta. Mikäli vyöruusu tulee kasvojen alueelle, tulee aina hakeutua lääkäriin mahdollisten silmäkomplikaatioiden varalta.", "Vyöruusu paranee yleensä muutamassa viikossa, mutta se voi myös johtaa komplikaatioihin, joiden kesto voi olla kuukausia tai jopa vuosia.", "Mikäli olet sairastanut vesirokon, vyöruusun puhkeamista ei voi ehkäistä omalla toiminnalla. Tauti voi puhjeta immuunijärjestelmän heiketessä iän, sairauden, stressin, tai lääkityksen takia. Vyöruusulta voi suojautua rokottautumalla. Kysy lisää hoitajalta tai lääkäriltä – varaa aika täältä.", "Vyöruusun komplikaatiot voivat johtaa pitkäaikaisiin terveysongelmiin, mutta vyöruususta johtuva kuolleisuus on matala. Tavallisin vyöruusun komplikaatio on pitkäaikainen, vaikea kipu, jonka riski kasvaa iän myötä. Kasvojen alueella vyöruusu voi vaikuttaa näköön ja harvinaisissa tapauksissa johtaa jopa sokeutumiseen. Muita harvinaisempia komplikaatioita ovat aivokalvotulehdus, aivokuume ja aivohalvaus.", "Vyöruusun puhkeaminen lapsella on harvinaista. Aivan kuten aikuisillakin, vain aiemmin vesirokon sairastanut voi saada vyöruusun. Vesirokon alle 1 vuoden iässä sairastaneilla lapsilla on suurempi riski saada vyöruusu.", "Kyllä. Suurin osa sairastaa vyöruusun vain kerran, mutta osalla se uusiutuu. Uusiutumisen riski on hyvin yksilöllistä ja riippuu altistavista tekijöistä, kuten muista sairauksista ja lääkityksistä.", "Kipu, kutina, kihelmöinti ja tunnottomuus on tavallista vyöruusuihottuman alueella.", "Vyöruusu ei ole sukupuolitauti.", "Ei. Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä.", "Eivät ole. Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektio, jonka tyypillisenä oireena on kivulias ihottuma toisella puolella vartaloa tai kasvoissa. Ruusu puolestaan on vakava ihon ja ihonalaiskudoksen akuutti bakteeri-infektio, joka esiintyy useimmiten toispuolisesti alaraajassa. Ruusua aiheuttaa tietynlainen streptokokkibakteeri, ja se edellyttää välitöntä hakeutumista päivystykseen."]}
{"question": "Milloin vyöruusu puhkeaa?", "answer": "Vyöruusu voi puhjeta missä iässä vain, mutta se on yleisempää 50 ikävuoden jälkeen johtuen iän myötä heikkenevästä immuunijärjestelmästä.", "id": "975a4edb995b96cb50fb193f4ba53ade", "domain": "rokote.fi", "domain_index": 0, "negative": "Jokainen vesirokon sairastanut jää varicella zoster -viruksen kantajaksi ja voi siis sairastua vyöruusuun.", "candidates": ["Vyöruusu voi puhjeta missä iässä vain, mutta se on yleisempää 50 ikävuoden jälkeen johtuen iän myötä heikkenevästä immuunijärjestelmästä.", "Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektiotauti, jonka tyypillisenä oireena on rakkulainen ja kivulias ihomuutos. Vesirokkovirus jää lapsuuden infektion jälkeen pysyvästi elimistöön, ja virus voi myöhemmin aktivoitua uudelleen ja aiheuttaa vyöruusun. Vyöruusulle on ominaista kipu ja rakkulat yleensä kehon jommallakummalla puolella. Vyöruusu on yleisintä vartalolla ja toiseksi yleisintä kasvoilla.", "Tavallisin vyöruusun laukaiseva tekijä on on immuunijärjestelmän luonnollinen heikentyminen iän myötä. Vyöruusun puhkeamiselle altistavat myös immuunijärjestelmän toimintaa alentavat lääkitykset (kuten kortisoni tai biologiset lääkkeet) ja sairaudet, sekä stressi.", "Vyöruusu puhkeaa immuunijärjestelmän heikennyttyä, tavallisesti iän myötä tai sairauden, lääkityksen tai stressin takia. Virus voi aktivoitua milloin tahansa, mutta yleisintä se on 50 ikävuoden jälkeen.", "Vyöruusu alkaa yleensä kivun, kutinan, kihelmöinnin tai tunnottomuuden tuntemuksina ihoalueella, johon rakkulainen ihottuma ilmaantuu. Tutustu oireisiin tarkemmin kohdassa Vyöruusun oireet.", "Jokainen vesirokon sairastanut jää varicella zoster -viruksen kantajaksi ja voi siis sairastua vyöruusuun.", "Jos olet sairastanut vesirokon, sinulla on vyöruusua aiheuttava varicella zoster -virus elimistössäsi ja olet siten riskissä sairastua vyöruusuun. Virus voi aktivoitua uudelleen milloin vain. Riski kasvaa, kun immuunijärjestelmän toiminta heikkenee joko normaalin ikääntymisen myötä tai esimerkiksi jonkin lääkityksen tai sairauden seurauksena.", "Kyllä. Vyöruusun voi saada, jos on sairastanut vesirokon aikaisemmin. Taudin puhkeaminen liittyy vesirokkoviruksen uudelleenaktivoitumiseen. Iän myötä tapahtuva immuunijärjestelmän heikkeneminen on merkittävin altistava tekijä vyöruusun puhkeamiselle.", "Ei. Vesirokkopotilas voi tartuttaa toisiin henkilöihin vesirokkoa. Jos vesirokon sairastanut altistuu myöhemmin elämässään vesirokkovirukselle, ei altistus johda vyöruusun puhkeamiseen vaan vyöruusu puhkeaa kun elimistössä vesirokon sairastamisen seurauksena jo oleva vesirokkovirus aktivoituu uudelleen.", "Vyöruusu on yleinen tauti Suomessa. Yli 95 % 50 vuotta täyttäneistä suomalaisista kantaa vyöruusua aiheuttavaa virusta. On arvioitu, että jopa joka kolmas suomalainen aikuinen sairastuu vyöruusuun elämänsä aikana.", "Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä. Vyöruusurakkulaneste voi kuitenkin harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokkoviruksen henkilöön, joka ei ole aiemmin sairastanut vesirokkoa.", "Vyöruusua sairastava voi harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokon henkilölle, joka ei ole sairastanut vesirokkoa. Tartunta on periaatteessa mahdollista niin kauan kuin potilaalla on rakkulaista ihottumaa.", "Lievää vyöruusua ja siitä aiheutuvaa kipua voi hoitaa kotona. Lääkäri voi määrätä viruslääkehoitoa, joka tulee aloittaa viimeistään kolmen, mieluiten kahden vuorokauden sisällä rakkuloiden ilmaantumisesta. Mikäli vyöruusu tulee kasvojen alueelle, tulee aina hakeutua lääkäriin mahdollisten silmäkomplikaatioiden varalta.", "Vyöruusu paranee yleensä muutamassa viikossa, mutta se voi myös johtaa komplikaatioihin, joiden kesto voi olla kuukausia tai jopa vuosia.", "Mikäli olet sairastanut vesirokon, vyöruusun puhkeamista ei voi ehkäistä omalla toiminnalla. Tauti voi puhjeta immuunijärjestelmän heiketessä iän, sairauden, stressin, tai lääkityksen takia. Vyöruusulta voi suojautua rokottautumalla. Kysy lisää hoitajalta tai lääkäriltä – varaa aika täältä.", "Vyöruusun komplikaatiot voivat johtaa pitkäaikaisiin terveysongelmiin, mutta vyöruususta johtuva kuolleisuus on matala. Tavallisin vyöruusun komplikaatio on pitkäaikainen, vaikea kipu, jonka riski kasvaa iän myötä. Kasvojen alueella vyöruusu voi vaikuttaa näköön ja harvinaisissa tapauksissa johtaa jopa sokeutumiseen. Muita harvinaisempia komplikaatioita ovat aivokalvotulehdus, aivokuume ja aivohalvaus.", "Vyöruusun puhkeaminen lapsella on harvinaista. Aivan kuten aikuisillakin, vain aiemmin vesirokon sairastanut voi saada vyöruusun. Vesirokon alle 1 vuoden iässä sairastaneilla lapsilla on suurempi riski saada vyöruusu.", "Kyllä. Suurin osa sairastaa vyöruusun vain kerran, mutta osalla se uusiutuu. Uusiutumisen riski on hyvin yksilöllistä ja riippuu altistavista tekijöistä, kuten muista sairauksista ja lääkityksistä.", "Kipu, kutina, kihelmöinti ja tunnottomuus on tavallista vyöruusuihottuman alueella.", "Vyöruusu ei ole sukupuolitauti.", "Ei. Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä.", "Eivät ole. Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektio, jonka tyypillisenä oireena on kivulias ihottuma toisella puolella vartaloa tai kasvoissa. Ruusu puolestaan on vakava ihon ja ihonalaiskudoksen akuutti bakteeri-infektio, joka esiintyy useimmiten toispuolisesti alaraajassa. Ruusua aiheuttaa tietynlainen streptokokkibakteeri, ja se edellyttää välitöntä hakeutumista päivystykseen."]}
{"question": "Kuka voi saada vyöruusun?", "answer": "Jokainen vesirokon sairastanut jää varicella zoster -viruksen kantajaksi ja voi siis sairastua vyöruusuun.", "id": "df88c12b98eae33d832ef36753e949d1", "domain": "rokote.fi", "domain_index": 0, "negative": "Jos olet sairastanut vesirokon, sinulla on vyöruusua aiheuttava varicella zoster -virus elimistössäsi ja olet siten riskissä sairastua vyöruusuun. Virus voi aktivoitua uudelleen milloin vain. Riski kasvaa, kun immuunijärjestelmän toiminta heikkenee joko normaalin ikääntymisen myötä tai esimerkiksi jonkin lääkityksen tai sairauden seurauksena.", "candidates": ["Jokainen vesirokon sairastanut jää varicella zoster -viruksen kantajaksi ja voi siis sairastua vyöruusuun.", "Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektiotauti, jonka tyypillisenä oireena on rakkulainen ja kivulias ihomuutos. Vesirokkovirus jää lapsuuden infektion jälkeen pysyvästi elimistöön, ja virus voi myöhemmin aktivoitua uudelleen ja aiheuttaa vyöruusun. Vyöruusulle on ominaista kipu ja rakkulat yleensä kehon jommallakummalla puolella. Vyöruusu on yleisintä vartalolla ja toiseksi yleisintä kasvoilla.", "Tavallisin vyöruusun laukaiseva tekijä on on immuunijärjestelmän luonnollinen heikentyminen iän myötä. Vyöruusun puhkeamiselle altistavat myös immuunijärjestelmän toimintaa alentavat lääkitykset (kuten kortisoni tai biologiset lääkkeet) ja sairaudet, sekä stressi.", "Vyöruusu puhkeaa immuunijärjestelmän heikennyttyä, tavallisesti iän myötä tai sairauden, lääkityksen tai stressin takia. Virus voi aktivoitua milloin tahansa, mutta yleisintä se on 50 ikävuoden jälkeen.", "Vyöruusu alkaa yleensä kivun, kutinan, kihelmöinnin tai tunnottomuuden tuntemuksina ihoalueella, johon rakkulainen ihottuma ilmaantuu. Tutustu oireisiin tarkemmin kohdassa Vyöruusun oireet.", "Vyöruusu voi puhjeta missä iässä vain, mutta se on yleisempää 50 ikävuoden jälkeen johtuen iän myötä heikkenevästä immuunijärjestelmästä.", "Jos olet sairastanut vesirokon, sinulla on vyöruusua aiheuttava varicella zoster -virus elimistössäsi ja olet siten riskissä sairastua vyöruusuun. Virus voi aktivoitua uudelleen milloin vain. Riski kasvaa, kun immuunijärjestelmän toiminta heikkenee joko normaalin ikääntymisen myötä tai esimerkiksi jonkin lääkityksen tai sairauden seurauksena.", "Kyllä. Vyöruusun voi saada, jos on sairastanut vesirokon aikaisemmin. Taudin puhkeaminen liittyy vesirokkoviruksen uudelleenaktivoitumiseen. Iän myötä tapahtuva immuunijärjestelmän heikkeneminen on merkittävin altistava tekijä vyöruusun puhkeamiselle.", "Ei. Vesirokkopotilas voi tartuttaa toisiin henkilöihin vesirokkoa. Jos vesirokon sairastanut altistuu myöhemmin elämässään vesirokkovirukselle, ei altistus johda vyöruusun puhkeamiseen vaan vyöruusu puhkeaa kun elimistössä vesirokon sairastamisen seurauksena jo oleva vesirokkovirus aktivoituu uudelleen.", "Vyöruusu on yleinen tauti Suomessa. Yli 95 % 50 vuotta täyttäneistä suomalaisista kantaa vyöruusua aiheuttavaa virusta. On arvioitu, että jopa joka kolmas suomalainen aikuinen sairastuu vyöruusuun elämänsä aikana.", "Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä. Vyöruusurakkulaneste voi kuitenkin harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokkoviruksen henkilöön, joka ei ole aiemmin sairastanut vesirokkoa.", "Vyöruusua sairastava voi harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokon henkilölle, joka ei ole sairastanut vesirokkoa. Tartunta on periaatteessa mahdollista niin kauan kuin potilaalla on rakkulaista ihottumaa.", "Lievää vyöruusua ja siitä aiheutuvaa kipua voi hoitaa kotona. Lääkäri voi määrätä viruslääkehoitoa, joka tulee aloittaa viimeistään kolmen, mieluiten kahden vuorokauden sisällä rakkuloiden ilmaantumisesta. Mikäli vyöruusu tulee kasvojen alueelle, tulee aina hakeutua lääkäriin mahdollisten silmäkomplikaatioiden varalta.", "Vyöruusu paranee yleensä muutamassa viikossa, mutta se voi myös johtaa komplikaatioihin, joiden kesto voi olla kuukausia tai jopa vuosia.", "Mikäli olet sairastanut vesirokon, vyöruusun puhkeamista ei voi ehkäistä omalla toiminnalla. Tauti voi puhjeta immuunijärjestelmän heiketessä iän, sairauden, stressin, tai lääkityksen takia. Vyöruusulta voi suojautua rokottautumalla. Kysy lisää hoitajalta tai lääkäriltä – varaa aika täältä.", "Vyöruusun komplikaatiot voivat johtaa pitkäaikaisiin terveysongelmiin, mutta vyöruususta johtuva kuolleisuus on matala. Tavallisin vyöruusun komplikaatio on pitkäaikainen, vaikea kipu, jonka riski kasvaa iän myötä. Kasvojen alueella vyöruusu voi vaikuttaa näköön ja harvinaisissa tapauksissa johtaa jopa sokeutumiseen. Muita harvinaisempia komplikaatioita ovat aivokalvotulehdus, aivokuume ja aivohalvaus.", "Vyöruusun puhkeaminen lapsella on harvinaista. Aivan kuten aikuisillakin, vain aiemmin vesirokon sairastanut voi saada vyöruusun. Vesirokon alle 1 vuoden iässä sairastaneilla lapsilla on suurempi riski saada vyöruusu.", "Kyllä. Suurin osa sairastaa vyöruusun vain kerran, mutta osalla se uusiutuu. Uusiutumisen riski on hyvin yksilöllistä ja riippuu altistavista tekijöistä, kuten muista sairauksista ja lääkityksistä.", "Kipu, kutina, kihelmöinti ja tunnottomuus on tavallista vyöruusuihottuman alueella.", "Vyöruusu ei ole sukupuolitauti.", "Ei. Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä.", "Eivät ole. Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektio, jonka tyypillisenä oireena on kivulias ihottuma toisella puolella vartaloa tai kasvoissa. Ruusu puolestaan on vakava ihon ja ihonalaiskudoksen akuutti bakteeri-infektio, joka esiintyy useimmiten toispuolisesti alaraajassa. Ruusua aiheuttaa tietynlainen streptokokkibakteeri, ja se edellyttää välitöntä hakeutumista päivystykseen."]}
{"question": "Mikä on vesirokon ja vyöruusun yhteys?", "answer": "Jos olet sairastanut vesirokon, sinulla on vyöruusua aiheuttava varicella zoster -virus elimistössäsi ja olet siten riskissä sairastua vyöruusuun. Virus voi aktivoitua uudelleen milloin vain. Riski kasvaa, kun immuunijärjestelmän toiminta heikkenee joko normaalin ikääntymisen myötä tai esimerkiksi jonkin lääkityksen tai sairauden seurauksena.", "id": "6acf9833fed74b1088e155f436b52bf7", "domain": "rokote.fi", "domain_index": 0, "negative": "Kyllä. Vyöruusun voi saada, jos on sairastanut vesirokon aikaisemmin. Taudin puhkeaminen liittyy vesirokkoviruksen uudelleenaktivoitumiseen. Iän myötä tapahtuva immuunijärjestelmän heikkeneminen on merkittävin altistava tekijä vyöruusun puhkeamiselle.", "candidates": ["Jos olet sairastanut vesirokon, sinulla on vyöruusua aiheuttava varicella zoster -virus elimistössäsi ja olet siten riskissä sairastua vyöruusuun. Virus voi aktivoitua uudelleen milloin vain. Riski kasvaa, kun immuunijärjestelmän toiminta heikkenee joko normaalin ikääntymisen myötä tai esimerkiksi jonkin lääkityksen tai sairauden seurauksena.", "Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektiotauti, jonka tyypillisenä oireena on rakkulainen ja kivulias ihomuutos. Vesirokkovirus jää lapsuuden infektion jälkeen pysyvästi elimistöön, ja virus voi myöhemmin aktivoitua uudelleen ja aiheuttaa vyöruusun. Vyöruusulle on ominaista kipu ja rakkulat yleensä kehon jommallakummalla puolella. Vyöruusu on yleisintä vartalolla ja toiseksi yleisintä kasvoilla.", "Tavallisin vyöruusun laukaiseva tekijä on on immuunijärjestelmän luonnollinen heikentyminen iän myötä. Vyöruusun puhkeamiselle altistavat myös immuunijärjestelmän toimintaa alentavat lääkitykset (kuten kortisoni tai biologiset lääkkeet) ja sairaudet, sekä stressi.", "Vyöruusu puhkeaa immuunijärjestelmän heikennyttyä, tavallisesti iän myötä tai sairauden, lääkityksen tai stressin takia. Virus voi aktivoitua milloin tahansa, mutta yleisintä se on 50 ikävuoden jälkeen.", "Vyöruusu alkaa yleensä kivun, kutinan, kihelmöinnin tai tunnottomuuden tuntemuksina ihoalueella, johon rakkulainen ihottuma ilmaantuu. Tutustu oireisiin tarkemmin kohdassa Vyöruusun oireet.", "Vyöruusu voi puhjeta missä iässä vain, mutta se on yleisempää 50 ikävuoden jälkeen johtuen iän myötä heikkenevästä immuunijärjestelmästä.", "Jokainen vesirokon sairastanut jää varicella zoster -viruksen kantajaksi ja voi siis sairastua vyöruusuun.", "Kyllä. Vyöruusun voi saada, jos on sairastanut vesirokon aikaisemmin. Taudin puhkeaminen liittyy vesirokkoviruksen uudelleenaktivoitumiseen. Iän myötä tapahtuva immuunijärjestelmän heikkeneminen on merkittävin altistava tekijä vyöruusun puhkeamiselle.", "Ei. Vesirokkopotilas voi tartuttaa toisiin henkilöihin vesirokkoa. Jos vesirokon sairastanut altistuu myöhemmin elämässään vesirokkovirukselle, ei altistus johda vyöruusun puhkeamiseen vaan vyöruusu puhkeaa kun elimistössä vesirokon sairastamisen seurauksena jo oleva vesirokkovirus aktivoituu uudelleen.", "Vyöruusu on yleinen tauti Suomessa. Yli 95 % 50 vuotta täyttäneistä suomalaisista kantaa vyöruusua aiheuttavaa virusta. On arvioitu, että jopa joka kolmas suomalainen aikuinen sairastuu vyöruusuun elämänsä aikana.", "Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä. Vyöruusurakkulaneste voi kuitenkin harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokkoviruksen henkilöön, joka ei ole aiemmin sairastanut vesirokkoa.", "Vyöruusua sairastava voi harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokon henkilölle, joka ei ole sairastanut vesirokkoa. Tartunta on periaatteessa mahdollista niin kauan kuin potilaalla on rakkulaista ihottumaa.", "Lievää vyöruusua ja siitä aiheutuvaa kipua voi hoitaa kotona. Lääkäri voi määrätä viruslääkehoitoa, joka tulee aloittaa viimeistään kolmen, mieluiten kahden vuorokauden sisällä rakkuloiden ilmaantumisesta. Mikäli vyöruusu tulee kasvojen alueelle, tulee aina hakeutua lääkäriin mahdollisten silmäkomplikaatioiden varalta.", "Vyöruusu paranee yleensä muutamassa viikossa, mutta se voi myös johtaa komplikaatioihin, joiden kesto voi olla kuukausia tai jopa vuosia.", "Mikäli olet sairastanut vesirokon, vyöruusun puhkeamista ei voi ehkäistä omalla toiminnalla. Tauti voi puhjeta immuunijärjestelmän heiketessä iän, sairauden, stressin, tai lääkityksen takia. Vyöruusulta voi suojautua rokottautumalla. Kysy lisää hoitajalta tai lääkäriltä – varaa aika täältä.", "Vyöruusun komplikaatiot voivat johtaa pitkäaikaisiin terveysongelmiin, mutta vyöruususta johtuva kuolleisuus on matala. Tavallisin vyöruusun komplikaatio on pitkäaikainen, vaikea kipu, jonka riski kasvaa iän myötä. Kasvojen alueella vyöruusu voi vaikuttaa näköön ja harvinaisissa tapauksissa johtaa jopa sokeutumiseen. Muita harvinaisempia komplikaatioita ovat aivokalvotulehdus, aivokuume ja aivohalvaus.", "Vyöruusun puhkeaminen lapsella on harvinaista. Aivan kuten aikuisillakin, vain aiemmin vesirokon sairastanut voi saada vyöruusun. Vesirokon alle 1 vuoden iässä sairastaneilla lapsilla on suurempi riski saada vyöruusu.", "Kyllä. Suurin osa sairastaa vyöruusun vain kerran, mutta osalla se uusiutuu. Uusiutumisen riski on hyvin yksilöllistä ja riippuu altistavista tekijöistä, kuten muista sairauksista ja lääkityksistä.", "Kipu, kutina, kihelmöinti ja tunnottomuus on tavallista vyöruusuihottuman alueella.", "Vyöruusu ei ole sukupuolitauti.", "Ei. Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä.", "Eivät ole. Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektio, jonka tyypillisenä oireena on kivulias ihottuma toisella puolella vartaloa tai kasvoissa. Ruusu puolestaan on vakava ihon ja ihonalaiskudoksen akuutti bakteeri-infektio, joka esiintyy useimmiten toispuolisesti alaraajassa. Ruusua aiheuttaa tietynlainen streptokokkibakteeri, ja se edellyttää välitöntä hakeutumista päivystykseen."]}
{"question": "Voiko vyöruusun saada, jos on itse sairastanut vesirokon?", "answer": "Kyllä. Vyöruusun voi saada, jos on sairastanut vesirokon aikaisemmin. Taudin puhkeaminen liittyy vesirokkoviruksen uudelleenaktivoitumiseen. Iän myötä tapahtuva immuunijärjestelmän heikkeneminen on merkittävin altistava tekijä vyöruusun puhkeamiselle.", "id": "042c155f7fe4037eb7fd5dc4c770d7ab", "domain": "rokote.fi", "domain_index": 0, "negative": "Ei. Vesirokkopotilas voi tartuttaa toisiin henkilöihin vesirokkoa. Jos vesirokon sairastanut altistuu myöhemmin elämässään vesirokkovirukselle, ei altistus johda vyöruusun puhkeamiseen vaan vyöruusu puhkeaa kun elimistössä vesirokon sairastamisen seurauksena jo oleva vesirokkovirus aktivoituu uudelleen.", "candidates": ["Kyllä. Vyöruusun voi saada, jos on sairastanut vesirokon aikaisemmin. Taudin puhkeaminen liittyy vesirokkoviruksen uudelleenaktivoitumiseen. Iän myötä tapahtuva immuunijärjestelmän heikkeneminen on merkittävin altistava tekijä vyöruusun puhkeamiselle.", "Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektiotauti, jonka tyypillisenä oireena on rakkulainen ja kivulias ihomuutos. Vesirokkovirus jää lapsuuden infektion jälkeen pysyvästi elimistöön, ja virus voi myöhemmin aktivoitua uudelleen ja aiheuttaa vyöruusun. Vyöruusulle on ominaista kipu ja rakkulat yleensä kehon jommallakummalla puolella. Vyöruusu on yleisintä vartalolla ja toiseksi yleisintä kasvoilla.", "Tavallisin vyöruusun laukaiseva tekijä on on immuunijärjestelmän luonnollinen heikentyminen iän myötä. Vyöruusun puhkeamiselle altistavat myös immuunijärjestelmän toimintaa alentavat lääkitykset (kuten kortisoni tai biologiset lääkkeet) ja sairaudet, sekä stressi.", "Vyöruusu puhkeaa immuunijärjestelmän heikennyttyä, tavallisesti iän myötä tai sairauden, lääkityksen tai stressin takia. Virus voi aktivoitua milloin tahansa, mutta yleisintä se on 50 ikävuoden jälkeen.", "Vyöruusu alkaa yleensä kivun, kutinan, kihelmöinnin tai tunnottomuuden tuntemuksina ihoalueella, johon rakkulainen ihottuma ilmaantuu. Tutustu oireisiin tarkemmin kohdassa Vyöruusun oireet.", "Vyöruusu voi puhjeta missä iässä vain, mutta se on yleisempää 50 ikävuoden jälkeen johtuen iän myötä heikkenevästä immuunijärjestelmästä.", "Jokainen vesirokon sairastanut jää varicella zoster -viruksen kantajaksi ja voi siis sairastua vyöruusuun.", "Jos olet sairastanut vesirokon, sinulla on vyöruusua aiheuttava varicella zoster -virus elimistössäsi ja olet siten riskissä sairastua vyöruusuun. Virus voi aktivoitua uudelleen milloin vain. Riski kasvaa, kun immuunijärjestelmän toiminta heikkenee joko normaalin ikääntymisen myötä tai esimerkiksi jonkin lääkityksen tai sairauden seurauksena.", "Ei. Vesirokkopotilas voi tartuttaa toisiin henkilöihin vesirokkoa. Jos vesirokon sairastanut altistuu myöhemmin elämässään vesirokkovirukselle, ei altistus johda vyöruusun puhkeamiseen vaan vyöruusu puhkeaa kun elimistössä vesirokon sairastamisen seurauksena jo oleva vesirokkovirus aktivoituu uudelleen.", "Vyöruusu on yleinen tauti Suomessa. Yli 95 % 50 vuotta täyttäneistä suomalaisista kantaa vyöruusua aiheuttavaa virusta. On arvioitu, että jopa joka kolmas suomalainen aikuinen sairastuu vyöruusuun elämänsä aikana.", "Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä. Vyöruusurakkulaneste voi kuitenkin harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokkoviruksen henkilöön, joka ei ole aiemmin sairastanut vesirokkoa.", "Vyöruusua sairastava voi harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokon henkilölle, joka ei ole sairastanut vesirokkoa. Tartunta on periaatteessa mahdollista niin kauan kuin potilaalla on rakkulaista ihottumaa.", "Lievää vyöruusua ja siitä aiheutuvaa kipua voi hoitaa kotona. Lääkäri voi määrätä viruslääkehoitoa, joka tulee aloittaa viimeistään kolmen, mieluiten kahden vuorokauden sisällä rakkuloiden ilmaantumisesta. Mikäli vyöruusu tulee kasvojen alueelle, tulee aina hakeutua lääkäriin mahdollisten silmäkomplikaatioiden varalta.", "Vyöruusu paranee yleensä muutamassa viikossa, mutta se voi myös johtaa komplikaatioihin, joiden kesto voi olla kuukausia tai jopa vuosia.", "Mikäli olet sairastanut vesirokon, vyöruusun puhkeamista ei voi ehkäistä omalla toiminnalla. Tauti voi puhjeta immuunijärjestelmän heiketessä iän, sairauden, stressin, tai lääkityksen takia. Vyöruusulta voi suojautua rokottautumalla. Kysy lisää hoitajalta tai lääkäriltä – varaa aika täältä.", "Vyöruusun komplikaatiot voivat johtaa pitkäaikaisiin terveysongelmiin, mutta vyöruususta johtuva kuolleisuus on matala. Tavallisin vyöruusun komplikaatio on pitkäaikainen, vaikea kipu, jonka riski kasvaa iän myötä. Kasvojen alueella vyöruusu voi vaikuttaa näköön ja harvinaisissa tapauksissa johtaa jopa sokeutumiseen. Muita harvinaisempia komplikaatioita ovat aivokalvotulehdus, aivokuume ja aivohalvaus.", "Vyöruusun puhkeaminen lapsella on harvinaista. Aivan kuten aikuisillakin, vain aiemmin vesirokon sairastanut voi saada vyöruusun. Vesirokon alle 1 vuoden iässä sairastaneilla lapsilla on suurempi riski saada vyöruusu.", "Kyllä. Suurin osa sairastaa vyöruusun vain kerran, mutta osalla se uusiutuu. Uusiutumisen riski on hyvin yksilöllistä ja riippuu altistavista tekijöistä, kuten muista sairauksista ja lääkityksistä.", "Kipu, kutina, kihelmöinti ja tunnottomuus on tavallista vyöruusuihottuman alueella.", "Vyöruusu ei ole sukupuolitauti.", "Ei. Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä.", "Eivät ole. Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektio, jonka tyypillisenä oireena on kivulias ihottuma toisella puolella vartaloa tai kasvoissa. Ruusu puolestaan on vakava ihon ja ihonalaiskudoksen akuutti bakteeri-infektio, joka esiintyy useimmiten toispuolisesti alaraajassa. Ruusua aiheuttaa tietynlainen streptokokkibakteeri, ja se edellyttää välitöntä hakeutumista päivystykseen."]}
{"question": "Voiko vesirokko aiheuttaa vyöruusua?", "answer": "Ei. Vesirokkopotilas voi tartuttaa toisiin henkilöihin vesirokkoa. Jos vesirokon sairastanut altistuu myöhemmin elämässään vesirokkovirukselle, ei altistus johda vyöruusun puhkeamiseen vaan vyöruusu puhkeaa kun elimistössä vesirokon sairastamisen seurauksena jo oleva vesirokkovirus aktivoituu uudelleen.", "id": "dd9f66f8decf18f48408282950937d95", "domain": "rokote.fi", "domain_index": 0, "negative": "Vyöruusu on yleinen tauti Suomessa. Yli 95 % 50 vuotta täyttäneistä suomalaisista kantaa vyöruusua aiheuttavaa virusta. On arvioitu, että jopa joka kolmas suomalainen aikuinen sairastuu vyöruusuun elämänsä aikana.", "candidates": ["Ei. Vesirokkopotilas voi tartuttaa toisiin henkilöihin vesirokkoa. Jos vesirokon sairastanut altistuu myöhemmin elämässään vesirokkovirukselle, ei altistus johda vyöruusun puhkeamiseen vaan vyöruusu puhkeaa kun elimistössä vesirokon sairastamisen seurauksena jo oleva vesirokkovirus aktivoituu uudelleen.", "Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektiotauti, jonka tyypillisenä oireena on rakkulainen ja kivulias ihomuutos. Vesirokkovirus jää lapsuuden infektion jälkeen pysyvästi elimistöön, ja virus voi myöhemmin aktivoitua uudelleen ja aiheuttaa vyöruusun. Vyöruusulle on ominaista kipu ja rakkulat yleensä kehon jommallakummalla puolella. Vyöruusu on yleisintä vartalolla ja toiseksi yleisintä kasvoilla.", "Tavallisin vyöruusun laukaiseva tekijä on on immuunijärjestelmän luonnollinen heikentyminen iän myötä. Vyöruusun puhkeamiselle altistavat myös immuunijärjestelmän toimintaa alentavat lääkitykset (kuten kortisoni tai biologiset lääkkeet) ja sairaudet, sekä stressi.", "Vyöruusu puhkeaa immuunijärjestelmän heikennyttyä, tavallisesti iän myötä tai sairauden, lääkityksen tai stressin takia. Virus voi aktivoitua milloin tahansa, mutta yleisintä se on 50 ikävuoden jälkeen.", "Vyöruusu alkaa yleensä kivun, kutinan, kihelmöinnin tai tunnottomuuden tuntemuksina ihoalueella, johon rakkulainen ihottuma ilmaantuu. Tutustu oireisiin tarkemmin kohdassa Vyöruusun oireet.", "Vyöruusu voi puhjeta missä iässä vain, mutta se on yleisempää 50 ikävuoden jälkeen johtuen iän myötä heikkenevästä immuunijärjestelmästä.", "Jokainen vesirokon sairastanut jää varicella zoster -viruksen kantajaksi ja voi siis sairastua vyöruusuun.", "Jos olet sairastanut vesirokon, sinulla on vyöruusua aiheuttava varicella zoster -virus elimistössäsi ja olet siten riskissä sairastua vyöruusuun. Virus voi aktivoitua uudelleen milloin vain. Riski kasvaa, kun immuunijärjestelmän toiminta heikkenee joko normaalin ikääntymisen myötä tai esimerkiksi jonkin lääkityksen tai sairauden seurauksena.", "Kyllä. Vyöruusun voi saada, jos on sairastanut vesirokon aikaisemmin. Taudin puhkeaminen liittyy vesirokkoviruksen uudelleenaktivoitumiseen. Iän myötä tapahtuva immuunijärjestelmän heikkeneminen on merkittävin altistava tekijä vyöruusun puhkeamiselle.", "Vyöruusu on yleinen tauti Suomessa. Yli 95 % 50 vuotta täyttäneistä suomalaisista kantaa vyöruusua aiheuttavaa virusta. On arvioitu, että jopa joka kolmas suomalainen aikuinen sairastuu vyöruusuun elämänsä aikana.", "Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä. Vyöruusurakkulaneste voi kuitenkin harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokkoviruksen henkilöön, joka ei ole aiemmin sairastanut vesirokkoa.", "Vyöruusua sairastava voi harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokon henkilölle, joka ei ole sairastanut vesirokkoa. Tartunta on periaatteessa mahdollista niin kauan kuin potilaalla on rakkulaista ihottumaa.", "Lievää vyöruusua ja siitä aiheutuvaa kipua voi hoitaa kotona. Lääkäri voi määrätä viruslääkehoitoa, joka tulee aloittaa viimeistään kolmen, mieluiten kahden vuorokauden sisällä rakkuloiden ilmaantumisesta. Mikäli vyöruusu tulee kasvojen alueelle, tulee aina hakeutua lääkäriin mahdollisten silmäkomplikaatioiden varalta.", "Vyöruusu paranee yleensä muutamassa viikossa, mutta se voi myös johtaa komplikaatioihin, joiden kesto voi olla kuukausia tai jopa vuosia.", "Mikäli olet sairastanut vesirokon, vyöruusun puhkeamista ei voi ehkäistä omalla toiminnalla. Tauti voi puhjeta immuunijärjestelmän heiketessä iän, sairauden, stressin, tai lääkityksen takia. Vyöruusulta voi suojautua rokottautumalla. Kysy lisää hoitajalta tai lääkäriltä – varaa aika täältä.", "Vyöruusun komplikaatiot voivat johtaa pitkäaikaisiin terveysongelmiin, mutta vyöruususta johtuva kuolleisuus on matala. Tavallisin vyöruusun komplikaatio on pitkäaikainen, vaikea kipu, jonka riski kasvaa iän myötä. Kasvojen alueella vyöruusu voi vaikuttaa näköön ja harvinaisissa tapauksissa johtaa jopa sokeutumiseen. Muita harvinaisempia komplikaatioita ovat aivokalvotulehdus, aivokuume ja aivohalvaus.", "Vyöruusun puhkeaminen lapsella on harvinaista. Aivan kuten aikuisillakin, vain aiemmin vesirokon sairastanut voi saada vyöruusun. Vesirokon alle 1 vuoden iässä sairastaneilla lapsilla on suurempi riski saada vyöruusu.", "Kyllä. Suurin osa sairastaa vyöruusun vain kerran, mutta osalla se uusiutuu. Uusiutumisen riski on hyvin yksilöllistä ja riippuu altistavista tekijöistä, kuten muista sairauksista ja lääkityksistä.", "Kipu, kutina, kihelmöinti ja tunnottomuus on tavallista vyöruusuihottuman alueella.", "Vyöruusu ei ole sukupuolitauti.", "Ei. Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä.", "Eivät ole. Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektio, jonka tyypillisenä oireena on kivulias ihottuma toisella puolella vartaloa tai kasvoissa. Ruusu puolestaan on vakava ihon ja ihonalaiskudoksen akuutti bakteeri-infektio, joka esiintyy useimmiten toispuolisesti alaraajassa. Ruusua aiheuttaa tietynlainen streptokokkibakteeri, ja se edellyttää välitöntä hakeutumista päivystykseen."]}
{"question": "Saavatko kaikki vesirokon sairastaneet vyöruusun?", "answer": "Vyöruusu on yleinen tauti Suomessa. Yli 95 % 50 vuotta täyttäneistä suomalaisista kantaa vyöruusua aiheuttavaa virusta. On arvioitu, että jopa joka kolmas suomalainen aikuinen sairastuu vyöruusuun elämänsä aikana.", "id": "b9057f2c5e9c31d8919f2653d7c8bc48", "domain": "rokote.fi", "domain_index": 0, "negative": "Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä. Vyöruusurakkulaneste voi kuitenkin harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokkoviruksen henkilöön, joka ei ole aiemmin sairastanut vesirokkoa.", "candidates": ["Vyöruusu on yleinen tauti Suomessa. Yli 95 % 50 vuotta täyttäneistä suomalaisista kantaa vyöruusua aiheuttavaa virusta. On arvioitu, että jopa joka kolmas suomalainen aikuinen sairastuu vyöruusuun elämänsä aikana.", "Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektiotauti, jonka tyypillisenä oireena on rakkulainen ja kivulias ihomuutos. Vesirokkovirus jää lapsuuden infektion jälkeen pysyvästi elimistöön, ja virus voi myöhemmin aktivoitua uudelleen ja aiheuttaa vyöruusun. Vyöruusulle on ominaista kipu ja rakkulat yleensä kehon jommallakummalla puolella. Vyöruusu on yleisintä vartalolla ja toiseksi yleisintä kasvoilla.", "Tavallisin vyöruusun laukaiseva tekijä on on immuunijärjestelmän luonnollinen heikentyminen iän myötä. Vyöruusun puhkeamiselle altistavat myös immuunijärjestelmän toimintaa alentavat lääkitykset (kuten kortisoni tai biologiset lääkkeet) ja sairaudet, sekä stressi.", "Vyöruusu puhkeaa immuunijärjestelmän heikennyttyä, tavallisesti iän myötä tai sairauden, lääkityksen tai stressin takia. Virus voi aktivoitua milloin tahansa, mutta yleisintä se on 50 ikävuoden jälkeen.", "Vyöruusu alkaa yleensä kivun, kutinan, kihelmöinnin tai tunnottomuuden tuntemuksina ihoalueella, johon rakkulainen ihottuma ilmaantuu. Tutustu oireisiin tarkemmin kohdassa Vyöruusun oireet.", "Vyöruusu voi puhjeta missä iässä vain, mutta se on yleisempää 50 ikävuoden jälkeen johtuen iän myötä heikkenevästä immuunijärjestelmästä.", "Jokainen vesirokon sairastanut jää varicella zoster -viruksen kantajaksi ja voi siis sairastua vyöruusuun.", "Jos olet sairastanut vesirokon, sinulla on vyöruusua aiheuttava varicella zoster -virus elimistössäsi ja olet siten riskissä sairastua vyöruusuun. Virus voi aktivoitua uudelleen milloin vain. Riski kasvaa, kun immuunijärjestelmän toiminta heikkenee joko normaalin ikääntymisen myötä tai esimerkiksi jonkin lääkityksen tai sairauden seurauksena.", "Kyllä. Vyöruusun voi saada, jos on sairastanut vesirokon aikaisemmin. Taudin puhkeaminen liittyy vesirokkoviruksen uudelleenaktivoitumiseen. Iän myötä tapahtuva immuunijärjestelmän heikkeneminen on merkittävin altistava tekijä vyöruusun puhkeamiselle.", "Ei. Vesirokkopotilas voi tartuttaa toisiin henkilöihin vesirokkoa. Jos vesirokon sairastanut altistuu myöhemmin elämässään vesirokkovirukselle, ei altistus johda vyöruusun puhkeamiseen vaan vyöruusu puhkeaa kun elimistössä vesirokon sairastamisen seurauksena jo oleva vesirokkovirus aktivoituu uudelleen.", "Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä. Vyöruusurakkulaneste voi kuitenkin harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokkoviruksen henkilöön, joka ei ole aiemmin sairastanut vesirokkoa.", "Vyöruusua sairastava voi harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokon henkilölle, joka ei ole sairastanut vesirokkoa. Tartunta on periaatteessa mahdollista niin kauan kuin potilaalla on rakkulaista ihottumaa.", "Lievää vyöruusua ja siitä aiheutuvaa kipua voi hoitaa kotona. Lääkäri voi määrätä viruslääkehoitoa, joka tulee aloittaa viimeistään kolmen, mieluiten kahden vuorokauden sisällä rakkuloiden ilmaantumisesta. Mikäli vyöruusu tulee kasvojen alueelle, tulee aina hakeutua lääkäriin mahdollisten silmäkomplikaatioiden varalta.", "Vyöruusu paranee yleensä muutamassa viikossa, mutta se voi myös johtaa komplikaatioihin, joiden kesto voi olla kuukausia tai jopa vuosia.", "Mikäli olet sairastanut vesirokon, vyöruusun puhkeamista ei voi ehkäistä omalla toiminnalla. Tauti voi puhjeta immuunijärjestelmän heiketessä iän, sairauden, stressin, tai lääkityksen takia. Vyöruusulta voi suojautua rokottautumalla. Kysy lisää hoitajalta tai lääkäriltä – varaa aika täältä.", "Vyöruusun komplikaatiot voivat johtaa pitkäaikaisiin terveysongelmiin, mutta vyöruususta johtuva kuolleisuus on matala. Tavallisin vyöruusun komplikaatio on pitkäaikainen, vaikea kipu, jonka riski kasvaa iän myötä. Kasvojen alueella vyöruusu voi vaikuttaa näköön ja harvinaisissa tapauksissa johtaa jopa sokeutumiseen. Muita harvinaisempia komplikaatioita ovat aivokalvotulehdus, aivokuume ja aivohalvaus.", "Vyöruusun puhkeaminen lapsella on harvinaista. Aivan kuten aikuisillakin, vain aiemmin vesirokon sairastanut voi saada vyöruusun. Vesirokon alle 1 vuoden iässä sairastaneilla lapsilla on suurempi riski saada vyöruusu.", "Kyllä. Suurin osa sairastaa vyöruusun vain kerran, mutta osalla se uusiutuu. Uusiutumisen riski on hyvin yksilöllistä ja riippuu altistavista tekijöistä, kuten muista sairauksista ja lääkityksistä.", "Kipu, kutina, kihelmöinti ja tunnottomuus on tavallista vyöruusuihottuman alueella.", "Vyöruusu ei ole sukupuolitauti.", "Ei. Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä.", "Eivät ole. Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektio, jonka tyypillisenä oireena on kivulias ihottuma toisella puolella vartaloa tai kasvoissa. Ruusu puolestaan on vakava ihon ja ihonalaiskudoksen akuutti bakteeri-infektio, joka esiintyy useimmiten toispuolisesti alaraajassa. Ruusua aiheuttaa tietynlainen streptokokkibakteeri, ja se edellyttää välitöntä hakeutumista päivystykseen."]}
{"question": "Voiko vyöruusu tarttua henkilöstä toiseen?", "answer": "Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä. Vyöruusurakkulaneste voi kuitenkin harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokkoviruksen henkilöön, joka ei ole aiemmin sairastanut vesirokkoa.", "id": "6970fce4b2faa47e5c071cb59727fb1d", "domain": "rokote.fi", "domain_index": 0, "negative": "Vyöruusua sairastava voi harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokon henkilölle, joka ei ole sairastanut vesirokkoa. Tartunta on periaatteessa mahdollista niin kauan kuin potilaalla on rakkulaista ihottumaa.", "candidates": ["Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä. Vyöruusurakkulaneste voi kuitenkin harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokkoviruksen henkilöön, joka ei ole aiemmin sairastanut vesirokkoa.", "Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektiotauti, jonka tyypillisenä oireena on rakkulainen ja kivulias ihomuutos. Vesirokkovirus jää lapsuuden infektion jälkeen pysyvästi elimistöön, ja virus voi myöhemmin aktivoitua uudelleen ja aiheuttaa vyöruusun. Vyöruusulle on ominaista kipu ja rakkulat yleensä kehon jommallakummalla puolella. Vyöruusu on yleisintä vartalolla ja toiseksi yleisintä kasvoilla.", "Tavallisin vyöruusun laukaiseva tekijä on on immuunijärjestelmän luonnollinen heikentyminen iän myötä. Vyöruusun puhkeamiselle altistavat myös immuunijärjestelmän toimintaa alentavat lääkitykset (kuten kortisoni tai biologiset lääkkeet) ja sairaudet, sekä stressi.", "Vyöruusu puhkeaa immuunijärjestelmän heikennyttyä, tavallisesti iän myötä tai sairauden, lääkityksen tai stressin takia. Virus voi aktivoitua milloin tahansa, mutta yleisintä se on 50 ikävuoden jälkeen.", "Vyöruusu alkaa yleensä kivun, kutinan, kihelmöinnin tai tunnottomuuden tuntemuksina ihoalueella, johon rakkulainen ihottuma ilmaantuu. Tutustu oireisiin tarkemmin kohdassa Vyöruusun oireet.", "Vyöruusu voi puhjeta missä iässä vain, mutta se on yleisempää 50 ikävuoden jälkeen johtuen iän myötä heikkenevästä immuunijärjestelmästä.", "Jokainen vesirokon sairastanut jää varicella zoster -viruksen kantajaksi ja voi siis sairastua vyöruusuun.", "Jos olet sairastanut vesirokon, sinulla on vyöruusua aiheuttava varicella zoster -virus elimistössäsi ja olet siten riskissä sairastua vyöruusuun. Virus voi aktivoitua uudelleen milloin vain. Riski kasvaa, kun immuunijärjestelmän toiminta heikkenee joko normaalin ikääntymisen myötä tai esimerkiksi jonkin lääkityksen tai sairauden seurauksena.", "Kyllä. Vyöruusun voi saada, jos on sairastanut vesirokon aikaisemmin. Taudin puhkeaminen liittyy vesirokkoviruksen uudelleenaktivoitumiseen. Iän myötä tapahtuva immuunijärjestelmän heikkeneminen on merkittävin altistava tekijä vyöruusun puhkeamiselle.", "Ei. Vesirokkopotilas voi tartuttaa toisiin henkilöihin vesirokkoa. Jos vesirokon sairastanut altistuu myöhemmin elämässään vesirokkovirukselle, ei altistus johda vyöruusun puhkeamiseen vaan vyöruusu puhkeaa kun elimistössä vesirokon sairastamisen seurauksena jo oleva vesirokkovirus aktivoituu uudelleen.", "Vyöruusu on yleinen tauti Suomessa. Yli 95 % 50 vuotta täyttäneistä suomalaisista kantaa vyöruusua aiheuttavaa virusta. On arvioitu, että jopa joka kolmas suomalainen aikuinen sairastuu vyöruusuun elämänsä aikana.", "Vyöruusua sairastava voi harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokon henkilölle, joka ei ole sairastanut vesirokkoa. Tartunta on periaatteessa mahdollista niin kauan kuin potilaalla on rakkulaista ihottumaa.", "Lievää vyöruusua ja siitä aiheutuvaa kipua voi hoitaa kotona. Lääkäri voi määrätä viruslääkehoitoa, joka tulee aloittaa viimeistään kolmen, mieluiten kahden vuorokauden sisällä rakkuloiden ilmaantumisesta. Mikäli vyöruusu tulee kasvojen alueelle, tulee aina hakeutua lääkäriin mahdollisten silmäkomplikaatioiden varalta.", "Vyöruusu paranee yleensä muutamassa viikossa, mutta se voi myös johtaa komplikaatioihin, joiden kesto voi olla kuukausia tai jopa vuosia.", "Mikäli olet sairastanut vesirokon, vyöruusun puhkeamista ei voi ehkäistä omalla toiminnalla. Tauti voi puhjeta immuunijärjestelmän heiketessä iän, sairauden, stressin, tai lääkityksen takia. Vyöruusulta voi suojautua rokottautumalla. Kysy lisää hoitajalta tai lääkäriltä – varaa aika täältä.", "Vyöruusun komplikaatiot voivat johtaa pitkäaikaisiin terveysongelmiin, mutta vyöruususta johtuva kuolleisuus on matala. Tavallisin vyöruusun komplikaatio on pitkäaikainen, vaikea kipu, jonka riski kasvaa iän myötä. Kasvojen alueella vyöruusu voi vaikuttaa näköön ja harvinaisissa tapauksissa johtaa jopa sokeutumiseen. Muita harvinaisempia komplikaatioita ovat aivokalvotulehdus, aivokuume ja aivohalvaus.", "Vyöruusun puhkeaminen lapsella on harvinaista. Aivan kuten aikuisillakin, vain aiemmin vesirokon sairastanut voi saada vyöruusun. Vesirokon alle 1 vuoden iässä sairastaneilla lapsilla on suurempi riski saada vyöruusu.", "Kyllä. Suurin osa sairastaa vyöruusun vain kerran, mutta osalla se uusiutuu. Uusiutumisen riski on hyvin yksilöllistä ja riippuu altistavista tekijöistä, kuten muista sairauksista ja lääkityksistä.", "Kipu, kutina, kihelmöinti ja tunnottomuus on tavallista vyöruusuihottuman alueella.", "Vyöruusu ei ole sukupuolitauti.", "Ei. Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä.", "Eivät ole. Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektio, jonka tyypillisenä oireena on kivulias ihottuma toisella puolella vartaloa tai kasvoissa. Ruusu puolestaan on vakava ihon ja ihonalaiskudoksen akuutti bakteeri-infektio, joka esiintyy useimmiten toispuolisesti alaraajassa. Ruusua aiheuttaa tietynlainen streptokokkibakteeri, ja se edellyttää välitöntä hakeutumista päivystykseen."]}
{"question": "Kuinka pitkään vyöruusu on tarttuva?", "answer": "Vyöruusua sairastava voi harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokon henkilölle, joka ei ole sairastanut vesirokkoa. Tartunta on periaatteessa mahdollista niin kauan kuin potilaalla on rakkulaista ihottumaa.", "id": "88383560b41a6ce1e37ccf075f7df492", "domain": "rokote.fi", "domain_index": 0, "negative": "Lievää vyöruusua ja siitä aiheutuvaa kipua voi hoitaa kotona. Lääkäri voi määrätä viruslääkehoitoa, joka tulee aloittaa viimeistään kolmen, mieluiten kahden vuorokauden sisällä rakkuloiden ilmaantumisesta. Mikäli vyöruusu tulee kasvojen alueelle, tulee aina hakeutua lääkäriin mahdollisten silmäkomplikaatioiden varalta.", "candidates": ["Vyöruusua sairastava voi harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokon henkilölle, joka ei ole sairastanut vesirokkoa. Tartunta on periaatteessa mahdollista niin kauan kuin potilaalla on rakkulaista ihottumaa.", "Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektiotauti, jonka tyypillisenä oireena on rakkulainen ja kivulias ihomuutos. Vesirokkovirus jää lapsuuden infektion jälkeen pysyvästi elimistöön, ja virus voi myöhemmin aktivoitua uudelleen ja aiheuttaa vyöruusun. Vyöruusulle on ominaista kipu ja rakkulat yleensä kehon jommallakummalla puolella. Vyöruusu on yleisintä vartalolla ja toiseksi yleisintä kasvoilla.", "Tavallisin vyöruusun laukaiseva tekijä on on immuunijärjestelmän luonnollinen heikentyminen iän myötä. Vyöruusun puhkeamiselle altistavat myös immuunijärjestelmän toimintaa alentavat lääkitykset (kuten kortisoni tai biologiset lääkkeet) ja sairaudet, sekä stressi.", "Vyöruusu puhkeaa immuunijärjestelmän heikennyttyä, tavallisesti iän myötä tai sairauden, lääkityksen tai stressin takia. Virus voi aktivoitua milloin tahansa, mutta yleisintä se on 50 ikävuoden jälkeen.", "Vyöruusu alkaa yleensä kivun, kutinan, kihelmöinnin tai tunnottomuuden tuntemuksina ihoalueella, johon rakkulainen ihottuma ilmaantuu. Tutustu oireisiin tarkemmin kohdassa Vyöruusun oireet.", "Vyöruusu voi puhjeta missä iässä vain, mutta se on yleisempää 50 ikävuoden jälkeen johtuen iän myötä heikkenevästä immuunijärjestelmästä.", "Jokainen vesirokon sairastanut jää varicella zoster -viruksen kantajaksi ja voi siis sairastua vyöruusuun.", "Jos olet sairastanut vesirokon, sinulla on vyöruusua aiheuttava varicella zoster -virus elimistössäsi ja olet siten riskissä sairastua vyöruusuun. Virus voi aktivoitua uudelleen milloin vain. Riski kasvaa, kun immuunijärjestelmän toiminta heikkenee joko normaalin ikääntymisen myötä tai esimerkiksi jonkin lääkityksen tai sairauden seurauksena.", "Kyllä. Vyöruusun voi saada, jos on sairastanut vesirokon aikaisemmin. Taudin puhkeaminen liittyy vesirokkoviruksen uudelleenaktivoitumiseen. Iän myötä tapahtuva immuunijärjestelmän heikkeneminen on merkittävin altistava tekijä vyöruusun puhkeamiselle.", "Ei. Vesirokkopotilas voi tartuttaa toisiin henkilöihin vesirokkoa. Jos vesirokon sairastanut altistuu myöhemmin elämässään vesirokkovirukselle, ei altistus johda vyöruusun puhkeamiseen vaan vyöruusu puhkeaa kun elimistössä vesirokon sairastamisen seurauksena jo oleva vesirokkovirus aktivoituu uudelleen.", "Vyöruusu on yleinen tauti Suomessa. Yli 95 % 50 vuotta täyttäneistä suomalaisista kantaa vyöruusua aiheuttavaa virusta. On arvioitu, että jopa joka kolmas suomalainen aikuinen sairastuu vyöruusuun elämänsä aikana.", "Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä. Vyöruusurakkulaneste voi kuitenkin harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokkoviruksen henkilöön, joka ei ole aiemmin sairastanut vesirokkoa.", "Lievää vyöruusua ja siitä aiheutuvaa kipua voi hoitaa kotona. Lääkäri voi määrätä viruslääkehoitoa, joka tulee aloittaa viimeistään kolmen, mieluiten kahden vuorokauden sisällä rakkuloiden ilmaantumisesta. Mikäli vyöruusu tulee kasvojen alueelle, tulee aina hakeutua lääkäriin mahdollisten silmäkomplikaatioiden varalta.", "Vyöruusu paranee yleensä muutamassa viikossa, mutta se voi myös johtaa komplikaatioihin, joiden kesto voi olla kuukausia tai jopa vuosia.", "Mikäli olet sairastanut vesirokon, vyöruusun puhkeamista ei voi ehkäistä omalla toiminnalla. Tauti voi puhjeta immuunijärjestelmän heiketessä iän, sairauden, stressin, tai lääkityksen takia. Vyöruusulta voi suojautua rokottautumalla. Kysy lisää hoitajalta tai lääkäriltä – varaa aika täältä.", "Vyöruusun komplikaatiot voivat johtaa pitkäaikaisiin terveysongelmiin, mutta vyöruususta johtuva kuolleisuus on matala. Tavallisin vyöruusun komplikaatio on pitkäaikainen, vaikea kipu, jonka riski kasvaa iän myötä. Kasvojen alueella vyöruusu voi vaikuttaa näköön ja harvinaisissa tapauksissa johtaa jopa sokeutumiseen. Muita harvinaisempia komplikaatioita ovat aivokalvotulehdus, aivokuume ja aivohalvaus.", "Vyöruusun puhkeaminen lapsella on harvinaista. Aivan kuten aikuisillakin, vain aiemmin vesirokon sairastanut voi saada vyöruusun. Vesirokon alle 1 vuoden iässä sairastaneilla lapsilla on suurempi riski saada vyöruusu.", "Kyllä. Suurin osa sairastaa vyöruusun vain kerran, mutta osalla se uusiutuu. Uusiutumisen riski on hyvin yksilöllistä ja riippuu altistavista tekijöistä, kuten muista sairauksista ja lääkityksistä.", "Kipu, kutina, kihelmöinti ja tunnottomuus on tavallista vyöruusuihottuman alueella.", "Vyöruusu ei ole sukupuolitauti.", "Ei. Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä.", "Eivät ole. Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektio, jonka tyypillisenä oireena on kivulias ihottuma toisella puolella vartaloa tai kasvoissa. Ruusu puolestaan on vakava ihon ja ihonalaiskudoksen akuutti bakteeri-infektio, joka esiintyy useimmiten toispuolisesti alaraajassa. Ruusua aiheuttaa tietynlainen streptokokkibakteeri, ja se edellyttää välitöntä hakeutumista päivystykseen."]}
{"question": "Miten vyöruusua hoidetaan?", "answer": "Lievää vyöruusua ja siitä aiheutuvaa kipua voi hoitaa kotona. Lääkäri voi määrätä viruslääkehoitoa, joka tulee aloittaa viimeistään kolmen, mieluiten kahden vuorokauden sisällä rakkuloiden ilmaantumisesta. Mikäli vyöruusu tulee kasvojen alueelle, tulee aina hakeutua lääkäriin mahdollisten silmäkomplikaatioiden varalta.", "id": "93a874121d65449df8f08fd200892f34", "domain": "rokote.fi", "domain_index": 0, "negative": "Vyöruusu paranee yleensä muutamassa viikossa, mutta se voi myös johtaa komplikaatioihin, joiden kesto voi olla kuukausia tai jopa vuosia.", "candidates": ["Lievää vyöruusua ja siitä aiheutuvaa kipua voi hoitaa kotona. Lääkäri voi määrätä viruslääkehoitoa, joka tulee aloittaa viimeistään kolmen, mieluiten kahden vuorokauden sisällä rakkuloiden ilmaantumisesta. Mikäli vyöruusu tulee kasvojen alueelle, tulee aina hakeutua lääkäriin mahdollisten silmäkomplikaatioiden varalta.", "Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektiotauti, jonka tyypillisenä oireena on rakkulainen ja kivulias ihomuutos. Vesirokkovirus jää lapsuuden infektion jälkeen pysyvästi elimistöön, ja virus voi myöhemmin aktivoitua uudelleen ja aiheuttaa vyöruusun. Vyöruusulle on ominaista kipu ja rakkulat yleensä kehon jommallakummalla puolella. Vyöruusu on yleisintä vartalolla ja toiseksi yleisintä kasvoilla.", "Tavallisin vyöruusun laukaiseva tekijä on on immuunijärjestelmän luonnollinen heikentyminen iän myötä. Vyöruusun puhkeamiselle altistavat myös immuunijärjestelmän toimintaa alentavat lääkitykset (kuten kortisoni tai biologiset lääkkeet) ja sairaudet, sekä stressi.", "Vyöruusu puhkeaa immuunijärjestelmän heikennyttyä, tavallisesti iän myötä tai sairauden, lääkityksen tai stressin takia. Virus voi aktivoitua milloin tahansa, mutta yleisintä se on 50 ikävuoden jälkeen.", "Vyöruusu alkaa yleensä kivun, kutinan, kihelmöinnin tai tunnottomuuden tuntemuksina ihoalueella, johon rakkulainen ihottuma ilmaantuu. Tutustu oireisiin tarkemmin kohdassa Vyöruusun oireet.", "Vyöruusu voi puhjeta missä iässä vain, mutta se on yleisempää 50 ikävuoden jälkeen johtuen iän myötä heikkenevästä immuunijärjestelmästä.", "Jokainen vesirokon sairastanut jää varicella zoster -viruksen kantajaksi ja voi siis sairastua vyöruusuun.", "Jos olet sairastanut vesirokon, sinulla on vyöruusua aiheuttava varicella zoster -virus elimistössäsi ja olet siten riskissä sairastua vyöruusuun. Virus voi aktivoitua uudelleen milloin vain. Riski kasvaa, kun immuunijärjestelmän toiminta heikkenee joko normaalin ikääntymisen myötä tai esimerkiksi jonkin lääkityksen tai sairauden seurauksena.", "Kyllä. Vyöruusun voi saada, jos on sairastanut vesirokon aikaisemmin. Taudin puhkeaminen liittyy vesirokkoviruksen uudelleenaktivoitumiseen. Iän myötä tapahtuva immuunijärjestelmän heikkeneminen on merkittävin altistava tekijä vyöruusun puhkeamiselle.", "Ei. Vesirokkopotilas voi tartuttaa toisiin henkilöihin vesirokkoa. Jos vesirokon sairastanut altistuu myöhemmin elämässään vesirokkovirukselle, ei altistus johda vyöruusun puhkeamiseen vaan vyöruusu puhkeaa kun elimistössä vesirokon sairastamisen seurauksena jo oleva vesirokkovirus aktivoituu uudelleen.", "Vyöruusu on yleinen tauti Suomessa. Yli 95 % 50 vuotta täyttäneistä suomalaisista kantaa vyöruusua aiheuttavaa virusta. On arvioitu, että jopa joka kolmas suomalainen aikuinen sairastuu vyöruusuun elämänsä aikana.", "Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä. Vyöruusurakkulaneste voi kuitenkin harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokkoviruksen henkilöön, joka ei ole aiemmin sairastanut vesirokkoa.", "Vyöruusua sairastava voi harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokon henkilölle, joka ei ole sairastanut vesirokkoa. Tartunta on periaatteessa mahdollista niin kauan kuin potilaalla on rakkulaista ihottumaa.", "Vyöruusu paranee yleensä muutamassa viikossa, mutta se voi myös johtaa komplikaatioihin, joiden kesto voi olla kuukausia tai jopa vuosia.", "Mikäli olet sairastanut vesirokon, vyöruusun puhkeamista ei voi ehkäistä omalla toiminnalla. Tauti voi puhjeta immuunijärjestelmän heiketessä iän, sairauden, stressin, tai lääkityksen takia. Vyöruusulta voi suojautua rokottautumalla. Kysy lisää hoitajalta tai lääkäriltä – varaa aika täältä.", "Vyöruusun komplikaatiot voivat johtaa pitkäaikaisiin terveysongelmiin, mutta vyöruususta johtuva kuolleisuus on matala. Tavallisin vyöruusun komplikaatio on pitkäaikainen, vaikea kipu, jonka riski kasvaa iän myötä. Kasvojen alueella vyöruusu voi vaikuttaa näköön ja harvinaisissa tapauksissa johtaa jopa sokeutumiseen. Muita harvinaisempia komplikaatioita ovat aivokalvotulehdus, aivokuume ja aivohalvaus.", "Vyöruusun puhkeaminen lapsella on harvinaista. Aivan kuten aikuisillakin, vain aiemmin vesirokon sairastanut voi saada vyöruusun. Vesirokon alle 1 vuoden iässä sairastaneilla lapsilla on suurempi riski saada vyöruusu.", "Kyllä. Suurin osa sairastaa vyöruusun vain kerran, mutta osalla se uusiutuu. Uusiutumisen riski on hyvin yksilöllistä ja riippuu altistavista tekijöistä, kuten muista sairauksista ja lääkityksistä.", "Kipu, kutina, kihelmöinti ja tunnottomuus on tavallista vyöruusuihottuman alueella.", "Vyöruusu ei ole sukupuolitauti.", "Ei. Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä.", "Eivät ole. Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektio, jonka tyypillisenä oireena on kivulias ihottuma toisella puolella vartaloa tai kasvoissa. Ruusu puolestaan on vakava ihon ja ihonalaiskudoksen akuutti bakteeri-infektio, joka esiintyy useimmiten toispuolisesti alaraajassa. Ruusua aiheuttaa tietynlainen streptokokkibakteeri, ja se edellyttää välitöntä hakeutumista päivystykseen."]}
{"question": "Miten kauan vyöruusua sairastetaan?", "answer": "Vyöruusu paranee yleensä muutamassa viikossa, mutta se voi myös johtaa komplikaatioihin, joiden kesto voi olla kuukausia tai jopa vuosia.", "id": "067ee2e6367c073786390b6a9790316b", "domain": "rokote.fi", "domain_index": 0, "negative": "Mikäli olet sairastanut vesirokon, vyöruusun puhkeamista ei voi ehkäistä omalla toiminnalla. Tauti voi puhjeta immuunijärjestelmän heiketessä iän, sairauden, stressin, tai lääkityksen takia. Vyöruusulta voi suojautua rokottautumalla. Kysy lisää hoitajalta tai lääkäriltä – varaa aika täältä.", "candidates": ["Vyöruusu paranee yleensä muutamassa viikossa, mutta se voi myös johtaa komplikaatioihin, joiden kesto voi olla kuukausia tai jopa vuosia.", "Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektiotauti, jonka tyypillisenä oireena on rakkulainen ja kivulias ihomuutos. Vesirokkovirus jää lapsuuden infektion jälkeen pysyvästi elimistöön, ja virus voi myöhemmin aktivoitua uudelleen ja aiheuttaa vyöruusun. Vyöruusulle on ominaista kipu ja rakkulat yleensä kehon jommallakummalla puolella. Vyöruusu on yleisintä vartalolla ja toiseksi yleisintä kasvoilla.", "Tavallisin vyöruusun laukaiseva tekijä on on immuunijärjestelmän luonnollinen heikentyminen iän myötä. Vyöruusun puhkeamiselle altistavat myös immuunijärjestelmän toimintaa alentavat lääkitykset (kuten kortisoni tai biologiset lääkkeet) ja sairaudet, sekä stressi.", "Vyöruusu puhkeaa immuunijärjestelmän heikennyttyä, tavallisesti iän myötä tai sairauden, lääkityksen tai stressin takia. Virus voi aktivoitua milloin tahansa, mutta yleisintä se on 50 ikävuoden jälkeen.", "Vyöruusu alkaa yleensä kivun, kutinan, kihelmöinnin tai tunnottomuuden tuntemuksina ihoalueella, johon rakkulainen ihottuma ilmaantuu. Tutustu oireisiin tarkemmin kohdassa Vyöruusun oireet.", "Vyöruusu voi puhjeta missä iässä vain, mutta se on yleisempää 50 ikävuoden jälkeen johtuen iän myötä heikkenevästä immuunijärjestelmästä.", "Jokainen vesirokon sairastanut jää varicella zoster -viruksen kantajaksi ja voi siis sairastua vyöruusuun.", "Jos olet sairastanut vesirokon, sinulla on vyöruusua aiheuttava varicella zoster -virus elimistössäsi ja olet siten riskissä sairastua vyöruusuun. Virus voi aktivoitua uudelleen milloin vain. Riski kasvaa, kun immuunijärjestelmän toiminta heikkenee joko normaalin ikääntymisen myötä tai esimerkiksi jonkin lääkityksen tai sairauden seurauksena.", "Kyllä. Vyöruusun voi saada, jos on sairastanut vesirokon aikaisemmin. Taudin puhkeaminen liittyy vesirokkoviruksen uudelleenaktivoitumiseen. Iän myötä tapahtuva immuunijärjestelmän heikkeneminen on merkittävin altistava tekijä vyöruusun puhkeamiselle.", "Ei. Vesirokkopotilas voi tartuttaa toisiin henkilöihin vesirokkoa. Jos vesirokon sairastanut altistuu myöhemmin elämässään vesirokkovirukselle, ei altistus johda vyöruusun puhkeamiseen vaan vyöruusu puhkeaa kun elimistössä vesirokon sairastamisen seurauksena jo oleva vesirokkovirus aktivoituu uudelleen.", "Vyöruusu on yleinen tauti Suomessa. Yli 95 % 50 vuotta täyttäneistä suomalaisista kantaa vyöruusua aiheuttavaa virusta. On arvioitu, että jopa joka kolmas suomalainen aikuinen sairastuu vyöruusuun elämänsä aikana.", "Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä. Vyöruusurakkulaneste voi kuitenkin harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokkoviruksen henkilöön, joka ei ole aiemmin sairastanut vesirokkoa.", "Vyöruusua sairastava voi harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokon henkilölle, joka ei ole sairastanut vesirokkoa. Tartunta on periaatteessa mahdollista niin kauan kuin potilaalla on rakkulaista ihottumaa.", "Lievää vyöruusua ja siitä aiheutuvaa kipua voi hoitaa kotona. Lääkäri voi määrätä viruslääkehoitoa, joka tulee aloittaa viimeistään kolmen, mieluiten kahden vuorokauden sisällä rakkuloiden ilmaantumisesta. Mikäli vyöruusu tulee kasvojen alueelle, tulee aina hakeutua lääkäriin mahdollisten silmäkomplikaatioiden varalta.", "Mikäli olet sairastanut vesirokon, vyöruusun puhkeamista ei voi ehkäistä omalla toiminnalla. Tauti voi puhjeta immuunijärjestelmän heiketessä iän, sairauden, stressin, tai lääkityksen takia. Vyöruusulta voi suojautua rokottautumalla. Kysy lisää hoitajalta tai lääkäriltä – varaa aika täältä.", "Vyöruusun komplikaatiot voivat johtaa pitkäaikaisiin terveysongelmiin, mutta vyöruususta johtuva kuolleisuus on matala. Tavallisin vyöruusun komplikaatio on pitkäaikainen, vaikea kipu, jonka riski kasvaa iän myötä. Kasvojen alueella vyöruusu voi vaikuttaa näköön ja harvinaisissa tapauksissa johtaa jopa sokeutumiseen. Muita harvinaisempia komplikaatioita ovat aivokalvotulehdus, aivokuume ja aivohalvaus.", "Vyöruusun puhkeaminen lapsella on harvinaista. Aivan kuten aikuisillakin, vain aiemmin vesirokon sairastanut voi saada vyöruusun. Vesirokon alle 1 vuoden iässä sairastaneilla lapsilla on suurempi riski saada vyöruusu.", "Kyllä. Suurin osa sairastaa vyöruusun vain kerran, mutta osalla se uusiutuu. Uusiutumisen riski on hyvin yksilöllistä ja riippuu altistavista tekijöistä, kuten muista sairauksista ja lääkityksistä.", "Kipu, kutina, kihelmöinti ja tunnottomuus on tavallista vyöruusuihottuman alueella.", "Vyöruusu ei ole sukupuolitauti.", "Ei. Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä.", "Eivät ole. Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektio, jonka tyypillisenä oireena on kivulias ihottuma toisella puolella vartaloa tai kasvoissa. Ruusu puolestaan on vakava ihon ja ihonalaiskudoksen akuutti bakteeri-infektio, joka esiintyy useimmiten toispuolisesti alaraajassa. Ruusua aiheuttaa tietynlainen streptokokkibakteeri, ja se edellyttää välitöntä hakeutumista päivystykseen."]}
{"question": "Miten vyöruusulta voi suojautua?", "answer": "Mikäli olet sairastanut vesirokon, vyöruusun puhkeamista ei voi ehkäistä omalla toiminnalla. Tauti voi puhjeta immuunijärjestelmän heiketessä iän, sairauden, stressin, tai lääkityksen takia. Vyöruusulta voi suojautua rokottautumalla. Kysy lisää hoitajalta tai lääkäriltä – varaa aika täältä.", "id": "66bbb87f0812719f3abcb4335c5acf45", "domain": "rokote.fi", "domain_index": 0, "negative": "Vyöruusun komplikaatiot voivat johtaa pitkäaikaisiin terveysongelmiin, mutta vyöruususta johtuva kuolleisuus on matala. Tavallisin vyöruusun komplikaatio on pitkäaikainen, vaikea kipu, jonka riski kasvaa iän myötä. Kasvojen alueella vyöruusu voi vaikuttaa näköön ja harvinaisissa tapauksissa johtaa jopa sokeutumiseen. Muita harvinaisempia komplikaatioita ovat aivokalvotulehdus, aivokuume ja aivohalvaus.", "candidates": ["Mikäli olet sairastanut vesirokon, vyöruusun puhkeamista ei voi ehkäistä omalla toiminnalla. Tauti voi puhjeta immuunijärjestelmän heiketessä iän, sairauden, stressin, tai lääkityksen takia. Vyöruusulta voi suojautua rokottautumalla. Kysy lisää hoitajalta tai lääkäriltä – varaa aika täältä.", "Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektiotauti, jonka tyypillisenä oireena on rakkulainen ja kivulias ihomuutos. Vesirokkovirus jää lapsuuden infektion jälkeen pysyvästi elimistöön, ja virus voi myöhemmin aktivoitua uudelleen ja aiheuttaa vyöruusun. Vyöruusulle on ominaista kipu ja rakkulat yleensä kehon jommallakummalla puolella. Vyöruusu on yleisintä vartalolla ja toiseksi yleisintä kasvoilla.", "Tavallisin vyöruusun laukaiseva tekijä on on immuunijärjestelmän luonnollinen heikentyminen iän myötä. Vyöruusun puhkeamiselle altistavat myös immuunijärjestelmän toimintaa alentavat lääkitykset (kuten kortisoni tai biologiset lääkkeet) ja sairaudet, sekä stressi.", "Vyöruusu puhkeaa immuunijärjestelmän heikennyttyä, tavallisesti iän myötä tai sairauden, lääkityksen tai stressin takia. Virus voi aktivoitua milloin tahansa, mutta yleisintä se on 50 ikävuoden jälkeen.", "Vyöruusu alkaa yleensä kivun, kutinan, kihelmöinnin tai tunnottomuuden tuntemuksina ihoalueella, johon rakkulainen ihottuma ilmaantuu. Tutustu oireisiin tarkemmin kohdassa Vyöruusun oireet.", "Vyöruusu voi puhjeta missä iässä vain, mutta se on yleisempää 50 ikävuoden jälkeen johtuen iän myötä heikkenevästä immuunijärjestelmästä.", "Jokainen vesirokon sairastanut jää varicella zoster -viruksen kantajaksi ja voi siis sairastua vyöruusuun.", "Jos olet sairastanut vesirokon, sinulla on vyöruusua aiheuttava varicella zoster -virus elimistössäsi ja olet siten riskissä sairastua vyöruusuun. Virus voi aktivoitua uudelleen milloin vain. Riski kasvaa, kun immuunijärjestelmän toiminta heikkenee joko normaalin ikääntymisen myötä tai esimerkiksi jonkin lääkityksen tai sairauden seurauksena.", "Kyllä. Vyöruusun voi saada, jos on sairastanut vesirokon aikaisemmin. Taudin puhkeaminen liittyy vesirokkoviruksen uudelleenaktivoitumiseen. Iän myötä tapahtuva immuunijärjestelmän heikkeneminen on merkittävin altistava tekijä vyöruusun puhkeamiselle.", "Ei. Vesirokkopotilas voi tartuttaa toisiin henkilöihin vesirokkoa. Jos vesirokon sairastanut altistuu myöhemmin elämässään vesirokkovirukselle, ei altistus johda vyöruusun puhkeamiseen vaan vyöruusu puhkeaa kun elimistössä vesirokon sairastamisen seurauksena jo oleva vesirokkovirus aktivoituu uudelleen.", "Vyöruusu on yleinen tauti Suomessa. Yli 95 % 50 vuotta täyttäneistä suomalaisista kantaa vyöruusua aiheuttavaa virusta. On arvioitu, että jopa joka kolmas suomalainen aikuinen sairastuu vyöruusuun elämänsä aikana.", "Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä. Vyöruusurakkulaneste voi kuitenkin harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokkoviruksen henkilöön, joka ei ole aiemmin sairastanut vesirokkoa.", "Vyöruusua sairastava voi harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokon henkilölle, joka ei ole sairastanut vesirokkoa. Tartunta on periaatteessa mahdollista niin kauan kuin potilaalla on rakkulaista ihottumaa.", "Lievää vyöruusua ja siitä aiheutuvaa kipua voi hoitaa kotona. Lääkäri voi määrätä viruslääkehoitoa, joka tulee aloittaa viimeistään kolmen, mieluiten kahden vuorokauden sisällä rakkuloiden ilmaantumisesta. Mikäli vyöruusu tulee kasvojen alueelle, tulee aina hakeutua lääkäriin mahdollisten silmäkomplikaatioiden varalta.", "Vyöruusu paranee yleensä muutamassa viikossa, mutta se voi myös johtaa komplikaatioihin, joiden kesto voi olla kuukausia tai jopa vuosia.", "Vyöruusun komplikaatiot voivat johtaa pitkäaikaisiin terveysongelmiin, mutta vyöruususta johtuva kuolleisuus on matala. Tavallisin vyöruusun komplikaatio on pitkäaikainen, vaikea kipu, jonka riski kasvaa iän myötä. Kasvojen alueella vyöruusu voi vaikuttaa näköön ja harvinaisissa tapauksissa johtaa jopa sokeutumiseen. Muita harvinaisempia komplikaatioita ovat aivokalvotulehdus, aivokuume ja aivohalvaus.", "Vyöruusun puhkeaminen lapsella on harvinaista. Aivan kuten aikuisillakin, vain aiemmin vesirokon sairastanut voi saada vyöruusun. Vesirokon alle 1 vuoden iässä sairastaneilla lapsilla on suurempi riski saada vyöruusu.", "Kyllä. Suurin osa sairastaa vyöruusun vain kerran, mutta osalla se uusiutuu. Uusiutumisen riski on hyvin yksilöllistä ja riippuu altistavista tekijöistä, kuten muista sairauksista ja lääkityksistä.", "Kipu, kutina, kihelmöinti ja tunnottomuus on tavallista vyöruusuihottuman alueella.", "Vyöruusu ei ole sukupuolitauti.", "Ei. Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä.", "Eivät ole. Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektio, jonka tyypillisenä oireena on kivulias ihottuma toisella puolella vartaloa tai kasvoissa. Ruusu puolestaan on vakava ihon ja ihonalaiskudoksen akuutti bakteeri-infektio, joka esiintyy useimmiten toispuolisesti alaraajassa. Ruusua aiheuttaa tietynlainen streptokokkibakteeri, ja se edellyttää välitöntä hakeutumista päivystykseen."]}
{"question": "Miten vaarallinen vyöruusu on?", "answer": "Vyöruusun komplikaatiot voivat johtaa pitkäaikaisiin terveysongelmiin, mutta vyöruususta johtuva kuolleisuus on matala. Tavallisin vyöruusun komplikaatio on pitkäaikainen, vaikea kipu, jonka riski kasvaa iän myötä. Kasvojen alueella vyöruusu voi vaikuttaa näköön ja harvinaisissa tapauksissa johtaa jopa sokeutumiseen. Muita harvinaisempia komplikaatioita ovat aivokalvotulehdus, aivokuume ja aivohalvaus.", "id": "a169547710da893f41cca411d975cea1", "domain": "rokote.fi", "domain_index": 0, "negative": "Vyöruusun puhkeaminen lapsella on harvinaista. Aivan kuten aikuisillakin, vain aiemmin vesirokon sairastanut voi saada vyöruusun. Vesirokon alle 1 vuoden iässä sairastaneilla lapsilla on suurempi riski saada vyöruusu.", "candidates": ["Vyöruusun komplikaatiot voivat johtaa pitkäaikaisiin terveysongelmiin, mutta vyöruususta johtuva kuolleisuus on matala. Tavallisin vyöruusun komplikaatio on pitkäaikainen, vaikea kipu, jonka riski kasvaa iän myötä. Kasvojen alueella vyöruusu voi vaikuttaa näköön ja harvinaisissa tapauksissa johtaa jopa sokeutumiseen. Muita harvinaisempia komplikaatioita ovat aivokalvotulehdus, aivokuume ja aivohalvaus.", "Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektiotauti, jonka tyypillisenä oireena on rakkulainen ja kivulias ihomuutos. Vesirokkovirus jää lapsuuden infektion jälkeen pysyvästi elimistöön, ja virus voi myöhemmin aktivoitua uudelleen ja aiheuttaa vyöruusun. Vyöruusulle on ominaista kipu ja rakkulat yleensä kehon jommallakummalla puolella. Vyöruusu on yleisintä vartalolla ja toiseksi yleisintä kasvoilla.", "Tavallisin vyöruusun laukaiseva tekijä on on immuunijärjestelmän luonnollinen heikentyminen iän myötä. Vyöruusun puhkeamiselle altistavat myös immuunijärjestelmän toimintaa alentavat lääkitykset (kuten kortisoni tai biologiset lääkkeet) ja sairaudet, sekä stressi.", "Vyöruusu puhkeaa immuunijärjestelmän heikennyttyä, tavallisesti iän myötä tai sairauden, lääkityksen tai stressin takia. Virus voi aktivoitua milloin tahansa, mutta yleisintä se on 50 ikävuoden jälkeen.", "Vyöruusu alkaa yleensä kivun, kutinan, kihelmöinnin tai tunnottomuuden tuntemuksina ihoalueella, johon rakkulainen ihottuma ilmaantuu. Tutustu oireisiin tarkemmin kohdassa Vyöruusun oireet.", "Vyöruusu voi puhjeta missä iässä vain, mutta se on yleisempää 50 ikävuoden jälkeen johtuen iän myötä heikkenevästä immuunijärjestelmästä.", "Jokainen vesirokon sairastanut jää varicella zoster -viruksen kantajaksi ja voi siis sairastua vyöruusuun.", "Jos olet sairastanut vesirokon, sinulla on vyöruusua aiheuttava varicella zoster -virus elimistössäsi ja olet siten riskissä sairastua vyöruusuun. Virus voi aktivoitua uudelleen milloin vain. Riski kasvaa, kun immuunijärjestelmän toiminta heikkenee joko normaalin ikääntymisen myötä tai esimerkiksi jonkin lääkityksen tai sairauden seurauksena.", "Kyllä. Vyöruusun voi saada, jos on sairastanut vesirokon aikaisemmin. Taudin puhkeaminen liittyy vesirokkoviruksen uudelleenaktivoitumiseen. Iän myötä tapahtuva immuunijärjestelmän heikkeneminen on merkittävin altistava tekijä vyöruusun puhkeamiselle.", "Ei. Vesirokkopotilas voi tartuttaa toisiin henkilöihin vesirokkoa. Jos vesirokon sairastanut altistuu myöhemmin elämässään vesirokkovirukselle, ei altistus johda vyöruusun puhkeamiseen vaan vyöruusu puhkeaa kun elimistössä vesirokon sairastamisen seurauksena jo oleva vesirokkovirus aktivoituu uudelleen.", "Vyöruusu on yleinen tauti Suomessa. Yli 95 % 50 vuotta täyttäneistä suomalaisista kantaa vyöruusua aiheuttavaa virusta. On arvioitu, että jopa joka kolmas suomalainen aikuinen sairastuu vyöruusuun elämänsä aikana.", "Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä. Vyöruusurakkulaneste voi kuitenkin harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokkoviruksen henkilöön, joka ei ole aiemmin sairastanut vesirokkoa.", "Vyöruusua sairastava voi harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokon henkilölle, joka ei ole sairastanut vesirokkoa. Tartunta on periaatteessa mahdollista niin kauan kuin potilaalla on rakkulaista ihottumaa.", "Lievää vyöruusua ja siitä aiheutuvaa kipua voi hoitaa kotona. Lääkäri voi määrätä viruslääkehoitoa, joka tulee aloittaa viimeistään kolmen, mieluiten kahden vuorokauden sisällä rakkuloiden ilmaantumisesta. Mikäli vyöruusu tulee kasvojen alueelle, tulee aina hakeutua lääkäriin mahdollisten silmäkomplikaatioiden varalta.", "Vyöruusu paranee yleensä muutamassa viikossa, mutta se voi myös johtaa komplikaatioihin, joiden kesto voi olla kuukausia tai jopa vuosia.", "Mikäli olet sairastanut vesirokon, vyöruusun puhkeamista ei voi ehkäistä omalla toiminnalla. Tauti voi puhjeta immuunijärjestelmän heiketessä iän, sairauden, stressin, tai lääkityksen takia. Vyöruusulta voi suojautua rokottautumalla. Kysy lisää hoitajalta tai lääkäriltä – varaa aika täältä.", "Vyöruusun puhkeaminen lapsella on harvinaista. Aivan kuten aikuisillakin, vain aiemmin vesirokon sairastanut voi saada vyöruusun. Vesirokon alle 1 vuoden iässä sairastaneilla lapsilla on suurempi riski saada vyöruusu.", "Kyllä. Suurin osa sairastaa vyöruusun vain kerran, mutta osalla se uusiutuu. Uusiutumisen riski on hyvin yksilöllistä ja riippuu altistavista tekijöistä, kuten muista sairauksista ja lääkityksistä.", "Kipu, kutina, kihelmöinti ja tunnottomuus on tavallista vyöruusuihottuman alueella.", "Vyöruusu ei ole sukupuolitauti.", "Ei. Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä.", "Eivät ole. Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektio, jonka tyypillisenä oireena on kivulias ihottuma toisella puolella vartaloa tai kasvoissa. Ruusu puolestaan on vakava ihon ja ihonalaiskudoksen akuutti bakteeri-infektio, joka esiintyy useimmiten toispuolisesti alaraajassa. Ruusua aiheuttaa tietynlainen streptokokkibakteeri, ja se edellyttää välitöntä hakeutumista päivystykseen."]}
{"question": "Voiko lapsi saada vyöruusun?", "answer": "Vyöruusun puhkeaminen lapsella on harvinaista. Aivan kuten aikuisillakin, vain aiemmin vesirokon sairastanut voi saada vyöruusun. Vesirokon alle 1 vuoden iässä sairastaneilla lapsilla on suurempi riski saada vyöruusu.", "id": "902705016f33e3ceee8450cf616333cb", "domain": "rokote.fi", "domain_index": 0, "negative": "Kyllä. Suurin osa sairastaa vyöruusun vain kerran, mutta osalla se uusiutuu. Uusiutumisen riski on hyvin yksilöllistä ja riippuu altistavista tekijöistä, kuten muista sairauksista ja lääkityksistä.", "candidates": ["Vyöruusun puhkeaminen lapsella on harvinaista. Aivan kuten aikuisillakin, vain aiemmin vesirokon sairastanut voi saada vyöruusun. Vesirokon alle 1 vuoden iässä sairastaneilla lapsilla on suurempi riski saada vyöruusu.", "Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektiotauti, jonka tyypillisenä oireena on rakkulainen ja kivulias ihomuutos. Vesirokkovirus jää lapsuuden infektion jälkeen pysyvästi elimistöön, ja virus voi myöhemmin aktivoitua uudelleen ja aiheuttaa vyöruusun. Vyöruusulle on ominaista kipu ja rakkulat yleensä kehon jommallakummalla puolella. Vyöruusu on yleisintä vartalolla ja toiseksi yleisintä kasvoilla.", "Tavallisin vyöruusun laukaiseva tekijä on on immuunijärjestelmän luonnollinen heikentyminen iän myötä. Vyöruusun puhkeamiselle altistavat myös immuunijärjestelmän toimintaa alentavat lääkitykset (kuten kortisoni tai biologiset lääkkeet) ja sairaudet, sekä stressi.", "Vyöruusu puhkeaa immuunijärjestelmän heikennyttyä, tavallisesti iän myötä tai sairauden, lääkityksen tai stressin takia. Virus voi aktivoitua milloin tahansa, mutta yleisintä se on 50 ikävuoden jälkeen.", "Vyöruusu alkaa yleensä kivun, kutinan, kihelmöinnin tai tunnottomuuden tuntemuksina ihoalueella, johon rakkulainen ihottuma ilmaantuu. Tutustu oireisiin tarkemmin kohdassa Vyöruusun oireet.", "Vyöruusu voi puhjeta missä iässä vain, mutta se on yleisempää 50 ikävuoden jälkeen johtuen iän myötä heikkenevästä immuunijärjestelmästä.", "Jokainen vesirokon sairastanut jää varicella zoster -viruksen kantajaksi ja voi siis sairastua vyöruusuun.", "Jos olet sairastanut vesirokon, sinulla on vyöruusua aiheuttava varicella zoster -virus elimistössäsi ja olet siten riskissä sairastua vyöruusuun. Virus voi aktivoitua uudelleen milloin vain. Riski kasvaa, kun immuunijärjestelmän toiminta heikkenee joko normaalin ikääntymisen myötä tai esimerkiksi jonkin lääkityksen tai sairauden seurauksena.", "Kyllä. Vyöruusun voi saada, jos on sairastanut vesirokon aikaisemmin. Taudin puhkeaminen liittyy vesirokkoviruksen uudelleenaktivoitumiseen. Iän myötä tapahtuva immuunijärjestelmän heikkeneminen on merkittävin altistava tekijä vyöruusun puhkeamiselle.", "Ei. Vesirokkopotilas voi tartuttaa toisiin henkilöihin vesirokkoa. Jos vesirokon sairastanut altistuu myöhemmin elämässään vesirokkovirukselle, ei altistus johda vyöruusun puhkeamiseen vaan vyöruusu puhkeaa kun elimistössä vesirokon sairastamisen seurauksena jo oleva vesirokkovirus aktivoituu uudelleen.", "Vyöruusu on yleinen tauti Suomessa. Yli 95 % 50 vuotta täyttäneistä suomalaisista kantaa vyöruusua aiheuttavaa virusta. On arvioitu, että jopa joka kolmas suomalainen aikuinen sairastuu vyöruusuun elämänsä aikana.", "Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä. Vyöruusurakkulaneste voi kuitenkin harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokkoviruksen henkilöön, joka ei ole aiemmin sairastanut vesirokkoa.", "Vyöruusua sairastava voi harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokon henkilölle, joka ei ole sairastanut vesirokkoa. Tartunta on periaatteessa mahdollista niin kauan kuin potilaalla on rakkulaista ihottumaa.", "Lievää vyöruusua ja siitä aiheutuvaa kipua voi hoitaa kotona. Lääkäri voi määrätä viruslääkehoitoa, joka tulee aloittaa viimeistään kolmen, mieluiten kahden vuorokauden sisällä rakkuloiden ilmaantumisesta. Mikäli vyöruusu tulee kasvojen alueelle, tulee aina hakeutua lääkäriin mahdollisten silmäkomplikaatioiden varalta.", "Vyöruusu paranee yleensä muutamassa viikossa, mutta se voi myös johtaa komplikaatioihin, joiden kesto voi olla kuukausia tai jopa vuosia.", "Mikäli olet sairastanut vesirokon, vyöruusun puhkeamista ei voi ehkäistä omalla toiminnalla. Tauti voi puhjeta immuunijärjestelmän heiketessä iän, sairauden, stressin, tai lääkityksen takia. Vyöruusulta voi suojautua rokottautumalla. Kysy lisää hoitajalta tai lääkäriltä – varaa aika täältä.", "Vyöruusun komplikaatiot voivat johtaa pitkäaikaisiin terveysongelmiin, mutta vyöruususta johtuva kuolleisuus on matala. Tavallisin vyöruusun komplikaatio on pitkäaikainen, vaikea kipu, jonka riski kasvaa iän myötä. Kasvojen alueella vyöruusu voi vaikuttaa näköön ja harvinaisissa tapauksissa johtaa jopa sokeutumiseen. Muita harvinaisempia komplikaatioita ovat aivokalvotulehdus, aivokuume ja aivohalvaus.", "Kyllä. Suurin osa sairastaa vyöruusun vain kerran, mutta osalla se uusiutuu. Uusiutumisen riski on hyvin yksilöllistä ja riippuu altistavista tekijöistä, kuten muista sairauksista ja lääkityksistä.", "Kipu, kutina, kihelmöinti ja tunnottomuus on tavallista vyöruusuihottuman alueella.", "Vyöruusu ei ole sukupuolitauti.", "Ei. Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä.", "Eivät ole. Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektio, jonka tyypillisenä oireena on kivulias ihottuma toisella puolella vartaloa tai kasvoissa. Ruusu puolestaan on vakava ihon ja ihonalaiskudoksen akuutti bakteeri-infektio, joka esiintyy useimmiten toispuolisesti alaraajassa. Ruusua aiheuttaa tietynlainen streptokokkibakteeri, ja se edellyttää välitöntä hakeutumista päivystykseen."]}
{"question": "Voiko vyöruusun saada useamman kerran?", "answer": "Kyllä. Suurin osa sairastaa vyöruusun vain kerran, mutta osalla se uusiutuu. Uusiutumisen riski on hyvin yksilöllistä ja riippuu altistavista tekijöistä, kuten muista sairauksista ja lääkityksistä.", "id": "70bb3f8ea6a5c7c55b8d304fab35968e", "domain": "rokote.fi", "domain_index": 0, "negative": "Kipu, kutina, kihelmöinti ja tunnottomuus on tavallista vyöruusuihottuman alueella.", "candidates": ["Kyllä. Suurin osa sairastaa vyöruusun vain kerran, mutta osalla se uusiutuu. Uusiutumisen riski on hyvin yksilöllistä ja riippuu altistavista tekijöistä, kuten muista sairauksista ja lääkityksistä.", "Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektiotauti, jonka tyypillisenä oireena on rakkulainen ja kivulias ihomuutos. Vesirokkovirus jää lapsuuden infektion jälkeen pysyvästi elimistöön, ja virus voi myöhemmin aktivoitua uudelleen ja aiheuttaa vyöruusun. Vyöruusulle on ominaista kipu ja rakkulat yleensä kehon jommallakummalla puolella. Vyöruusu on yleisintä vartalolla ja toiseksi yleisintä kasvoilla.", "Tavallisin vyöruusun laukaiseva tekijä on on immuunijärjestelmän luonnollinen heikentyminen iän myötä. Vyöruusun puhkeamiselle altistavat myös immuunijärjestelmän toimintaa alentavat lääkitykset (kuten kortisoni tai biologiset lääkkeet) ja sairaudet, sekä stressi.", "Vyöruusu puhkeaa immuunijärjestelmän heikennyttyä, tavallisesti iän myötä tai sairauden, lääkityksen tai stressin takia. Virus voi aktivoitua milloin tahansa, mutta yleisintä se on 50 ikävuoden jälkeen.", "Vyöruusu alkaa yleensä kivun, kutinan, kihelmöinnin tai tunnottomuuden tuntemuksina ihoalueella, johon rakkulainen ihottuma ilmaantuu. Tutustu oireisiin tarkemmin kohdassa Vyöruusun oireet.", "Vyöruusu voi puhjeta missä iässä vain, mutta se on yleisempää 50 ikävuoden jälkeen johtuen iän myötä heikkenevästä immuunijärjestelmästä.", "Jokainen vesirokon sairastanut jää varicella zoster -viruksen kantajaksi ja voi siis sairastua vyöruusuun.", "Jos olet sairastanut vesirokon, sinulla on vyöruusua aiheuttava varicella zoster -virus elimistössäsi ja olet siten riskissä sairastua vyöruusuun. Virus voi aktivoitua uudelleen milloin vain. Riski kasvaa, kun immuunijärjestelmän toiminta heikkenee joko normaalin ikääntymisen myötä tai esimerkiksi jonkin lääkityksen tai sairauden seurauksena.", "Kyllä. Vyöruusun voi saada, jos on sairastanut vesirokon aikaisemmin. Taudin puhkeaminen liittyy vesirokkoviruksen uudelleenaktivoitumiseen. Iän myötä tapahtuva immuunijärjestelmän heikkeneminen on merkittävin altistava tekijä vyöruusun puhkeamiselle.", "Ei. Vesirokkopotilas voi tartuttaa toisiin henkilöihin vesirokkoa. Jos vesirokon sairastanut altistuu myöhemmin elämässään vesirokkovirukselle, ei altistus johda vyöruusun puhkeamiseen vaan vyöruusu puhkeaa kun elimistössä vesirokon sairastamisen seurauksena jo oleva vesirokkovirus aktivoituu uudelleen.", "Vyöruusu on yleinen tauti Suomessa. Yli 95 % 50 vuotta täyttäneistä suomalaisista kantaa vyöruusua aiheuttavaa virusta. On arvioitu, että jopa joka kolmas suomalainen aikuinen sairastuu vyöruusuun elämänsä aikana.", "Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä. Vyöruusurakkulaneste voi kuitenkin harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokkoviruksen henkilöön, joka ei ole aiemmin sairastanut vesirokkoa.", "Vyöruusua sairastava voi harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokon henkilölle, joka ei ole sairastanut vesirokkoa. Tartunta on periaatteessa mahdollista niin kauan kuin potilaalla on rakkulaista ihottumaa.", "Lievää vyöruusua ja siitä aiheutuvaa kipua voi hoitaa kotona. Lääkäri voi määrätä viruslääkehoitoa, joka tulee aloittaa viimeistään kolmen, mieluiten kahden vuorokauden sisällä rakkuloiden ilmaantumisesta. Mikäli vyöruusu tulee kasvojen alueelle, tulee aina hakeutua lääkäriin mahdollisten silmäkomplikaatioiden varalta.", "Vyöruusu paranee yleensä muutamassa viikossa, mutta se voi myös johtaa komplikaatioihin, joiden kesto voi olla kuukausia tai jopa vuosia.", "Mikäli olet sairastanut vesirokon, vyöruusun puhkeamista ei voi ehkäistä omalla toiminnalla. Tauti voi puhjeta immuunijärjestelmän heiketessä iän, sairauden, stressin, tai lääkityksen takia. Vyöruusulta voi suojautua rokottautumalla. Kysy lisää hoitajalta tai lääkäriltä – varaa aika täältä.", "Vyöruusun komplikaatiot voivat johtaa pitkäaikaisiin terveysongelmiin, mutta vyöruususta johtuva kuolleisuus on matala. Tavallisin vyöruusun komplikaatio on pitkäaikainen, vaikea kipu, jonka riski kasvaa iän myötä. Kasvojen alueella vyöruusu voi vaikuttaa näköön ja harvinaisissa tapauksissa johtaa jopa sokeutumiseen. Muita harvinaisempia komplikaatioita ovat aivokalvotulehdus, aivokuume ja aivohalvaus.", "Vyöruusun puhkeaminen lapsella on harvinaista. Aivan kuten aikuisillakin, vain aiemmin vesirokon sairastanut voi saada vyöruusun. Vesirokon alle 1 vuoden iässä sairastaneilla lapsilla on suurempi riski saada vyöruusu.", "Kipu, kutina, kihelmöinti ja tunnottomuus on tavallista vyöruusuihottuman alueella.", "Vyöruusu ei ole sukupuolitauti.", "Ei. Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä.", "Eivät ole. Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektio, jonka tyypillisenä oireena on kivulias ihottuma toisella puolella vartaloa tai kasvoissa. Ruusu puolestaan on vakava ihon ja ihonalaiskudoksen akuutti bakteeri-infektio, joka esiintyy useimmiten toispuolisesti alaraajassa. Ruusua aiheuttaa tietynlainen streptokokkibakteeri, ja se edellyttää välitöntä hakeutumista päivystykseen."]}
{"question": "Kutiaako vyöruusu?", "answer": "Kipu, kutina, kihelmöinti ja tunnottomuus on tavallista vyöruusuihottuman alueella.", "id": "148189122a927b1b3d21cde33b6da571", "domain": "rokote.fi", "domain_index": 0, "negative": "Vyöruusu ei ole sukupuolitauti.", "candidates": ["Kipu, kutina, kihelmöinti ja tunnottomuus on tavallista vyöruusuihottuman alueella.", "Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektiotauti, jonka tyypillisenä oireena on rakkulainen ja kivulias ihomuutos. Vesirokkovirus jää lapsuuden infektion jälkeen pysyvästi elimistöön, ja virus voi myöhemmin aktivoitua uudelleen ja aiheuttaa vyöruusun. Vyöruusulle on ominaista kipu ja rakkulat yleensä kehon jommallakummalla puolella. Vyöruusu on yleisintä vartalolla ja toiseksi yleisintä kasvoilla.", "Tavallisin vyöruusun laukaiseva tekijä on on immuunijärjestelmän luonnollinen heikentyminen iän myötä. Vyöruusun puhkeamiselle altistavat myös immuunijärjestelmän toimintaa alentavat lääkitykset (kuten kortisoni tai biologiset lääkkeet) ja sairaudet, sekä stressi.", "Vyöruusu puhkeaa immuunijärjestelmän heikennyttyä, tavallisesti iän myötä tai sairauden, lääkityksen tai stressin takia. Virus voi aktivoitua milloin tahansa, mutta yleisintä se on 50 ikävuoden jälkeen.", "Vyöruusu alkaa yleensä kivun, kutinan, kihelmöinnin tai tunnottomuuden tuntemuksina ihoalueella, johon rakkulainen ihottuma ilmaantuu. Tutustu oireisiin tarkemmin kohdassa Vyöruusun oireet.", "Vyöruusu voi puhjeta missä iässä vain, mutta se on yleisempää 50 ikävuoden jälkeen johtuen iän myötä heikkenevästä immuunijärjestelmästä.", "Jokainen vesirokon sairastanut jää varicella zoster -viruksen kantajaksi ja voi siis sairastua vyöruusuun.", "Jos olet sairastanut vesirokon, sinulla on vyöruusua aiheuttava varicella zoster -virus elimistössäsi ja olet siten riskissä sairastua vyöruusuun. Virus voi aktivoitua uudelleen milloin vain. Riski kasvaa, kun immuunijärjestelmän toiminta heikkenee joko normaalin ikääntymisen myötä tai esimerkiksi jonkin lääkityksen tai sairauden seurauksena.", "Kyllä. Vyöruusun voi saada, jos on sairastanut vesirokon aikaisemmin. Taudin puhkeaminen liittyy vesirokkoviruksen uudelleenaktivoitumiseen. Iän myötä tapahtuva immuunijärjestelmän heikkeneminen on merkittävin altistava tekijä vyöruusun puhkeamiselle.", "Ei. Vesirokkopotilas voi tartuttaa toisiin henkilöihin vesirokkoa. Jos vesirokon sairastanut altistuu myöhemmin elämässään vesirokkovirukselle, ei altistus johda vyöruusun puhkeamiseen vaan vyöruusu puhkeaa kun elimistössä vesirokon sairastamisen seurauksena jo oleva vesirokkovirus aktivoituu uudelleen.", "Vyöruusu on yleinen tauti Suomessa. Yli 95 % 50 vuotta täyttäneistä suomalaisista kantaa vyöruusua aiheuttavaa virusta. On arvioitu, että jopa joka kolmas suomalainen aikuinen sairastuu vyöruusuun elämänsä aikana.", "Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä. Vyöruusurakkulaneste voi kuitenkin harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokkoviruksen henkilöön, joka ei ole aiemmin sairastanut vesirokkoa.", "Vyöruusua sairastava voi harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokon henkilölle, joka ei ole sairastanut vesirokkoa. Tartunta on periaatteessa mahdollista niin kauan kuin potilaalla on rakkulaista ihottumaa.", "Lievää vyöruusua ja siitä aiheutuvaa kipua voi hoitaa kotona. Lääkäri voi määrätä viruslääkehoitoa, joka tulee aloittaa viimeistään kolmen, mieluiten kahden vuorokauden sisällä rakkuloiden ilmaantumisesta. Mikäli vyöruusu tulee kasvojen alueelle, tulee aina hakeutua lääkäriin mahdollisten silmäkomplikaatioiden varalta.", "Vyöruusu paranee yleensä muutamassa viikossa, mutta se voi myös johtaa komplikaatioihin, joiden kesto voi olla kuukausia tai jopa vuosia.", "Mikäli olet sairastanut vesirokon, vyöruusun puhkeamista ei voi ehkäistä omalla toiminnalla. Tauti voi puhjeta immuunijärjestelmän heiketessä iän, sairauden, stressin, tai lääkityksen takia. Vyöruusulta voi suojautua rokottautumalla. Kysy lisää hoitajalta tai lääkäriltä – varaa aika täältä.", "Vyöruusun komplikaatiot voivat johtaa pitkäaikaisiin terveysongelmiin, mutta vyöruususta johtuva kuolleisuus on matala. Tavallisin vyöruusun komplikaatio on pitkäaikainen, vaikea kipu, jonka riski kasvaa iän myötä. Kasvojen alueella vyöruusu voi vaikuttaa näköön ja harvinaisissa tapauksissa johtaa jopa sokeutumiseen. Muita harvinaisempia komplikaatioita ovat aivokalvotulehdus, aivokuume ja aivohalvaus.", "Vyöruusun puhkeaminen lapsella on harvinaista. Aivan kuten aikuisillakin, vain aiemmin vesirokon sairastanut voi saada vyöruusun. Vesirokon alle 1 vuoden iässä sairastaneilla lapsilla on suurempi riski saada vyöruusu.", "Kyllä. Suurin osa sairastaa vyöruusun vain kerran, mutta osalla se uusiutuu. Uusiutumisen riski on hyvin yksilöllistä ja riippuu altistavista tekijöistä, kuten muista sairauksista ja lääkityksistä.", "Vyöruusu ei ole sukupuolitauti.", "Ei. Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä.", "Eivät ole. Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektio, jonka tyypillisenä oireena on kivulias ihottuma toisella puolella vartaloa tai kasvoissa. Ruusu puolestaan on vakava ihon ja ihonalaiskudoksen akuutti bakteeri-infektio, joka esiintyy useimmiten toispuolisesti alaraajassa. Ruusua aiheuttaa tietynlainen streptokokkibakteeri, ja se edellyttää välitöntä hakeutumista päivystykseen."]}
{"question": "Tarttuuko vyöruusu yhdynnässä?", "answer": "Vyöruusu ei ole sukupuolitauti.", "id": "1f7aa7b16d7aece2c5d0c0771d53a692", "domain": "rokote.fi", "domain_index": 0, "negative": "Ei. Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä.", "candidates": ["Vyöruusu ei ole sukupuolitauti.", "Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektiotauti, jonka tyypillisenä oireena on rakkulainen ja kivulias ihomuutos. Vesirokkovirus jää lapsuuden infektion jälkeen pysyvästi elimistöön, ja virus voi myöhemmin aktivoitua uudelleen ja aiheuttaa vyöruusun. Vyöruusulle on ominaista kipu ja rakkulat yleensä kehon jommallakummalla puolella. Vyöruusu on yleisintä vartalolla ja toiseksi yleisintä kasvoilla.", "Tavallisin vyöruusun laukaiseva tekijä on on immuunijärjestelmän luonnollinen heikentyminen iän myötä. Vyöruusun puhkeamiselle altistavat myös immuunijärjestelmän toimintaa alentavat lääkitykset (kuten kortisoni tai biologiset lääkkeet) ja sairaudet, sekä stressi.", "Vyöruusu puhkeaa immuunijärjestelmän heikennyttyä, tavallisesti iän myötä tai sairauden, lääkityksen tai stressin takia. Virus voi aktivoitua milloin tahansa, mutta yleisintä se on 50 ikävuoden jälkeen.", "Vyöruusu alkaa yleensä kivun, kutinan, kihelmöinnin tai tunnottomuuden tuntemuksina ihoalueella, johon rakkulainen ihottuma ilmaantuu. Tutustu oireisiin tarkemmin kohdassa Vyöruusun oireet.", "Vyöruusu voi puhjeta missä iässä vain, mutta se on yleisempää 50 ikävuoden jälkeen johtuen iän myötä heikkenevästä immuunijärjestelmästä.", "Jokainen vesirokon sairastanut jää varicella zoster -viruksen kantajaksi ja voi siis sairastua vyöruusuun.", "Jos olet sairastanut vesirokon, sinulla on vyöruusua aiheuttava varicella zoster -virus elimistössäsi ja olet siten riskissä sairastua vyöruusuun. Virus voi aktivoitua uudelleen milloin vain. Riski kasvaa, kun immuunijärjestelmän toiminta heikkenee joko normaalin ikääntymisen myötä tai esimerkiksi jonkin lääkityksen tai sairauden seurauksena.", "Kyllä. Vyöruusun voi saada, jos on sairastanut vesirokon aikaisemmin. Taudin puhkeaminen liittyy vesirokkoviruksen uudelleenaktivoitumiseen. Iän myötä tapahtuva immuunijärjestelmän heikkeneminen on merkittävin altistava tekijä vyöruusun puhkeamiselle.", "Ei. Vesirokkopotilas voi tartuttaa toisiin henkilöihin vesirokkoa. Jos vesirokon sairastanut altistuu myöhemmin elämässään vesirokkovirukselle, ei altistus johda vyöruusun puhkeamiseen vaan vyöruusu puhkeaa kun elimistössä vesirokon sairastamisen seurauksena jo oleva vesirokkovirus aktivoituu uudelleen.", "Vyöruusu on yleinen tauti Suomessa. Yli 95 % 50 vuotta täyttäneistä suomalaisista kantaa vyöruusua aiheuttavaa virusta. On arvioitu, että jopa joka kolmas suomalainen aikuinen sairastuu vyöruusuun elämänsä aikana.", "Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä. Vyöruusurakkulaneste voi kuitenkin harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokkoviruksen henkilöön, joka ei ole aiemmin sairastanut vesirokkoa.", "Vyöruusua sairastava voi harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokon henkilölle, joka ei ole sairastanut vesirokkoa. Tartunta on periaatteessa mahdollista niin kauan kuin potilaalla on rakkulaista ihottumaa.", "Lievää vyöruusua ja siitä aiheutuvaa kipua voi hoitaa kotona. Lääkäri voi määrätä viruslääkehoitoa, joka tulee aloittaa viimeistään kolmen, mieluiten kahden vuorokauden sisällä rakkuloiden ilmaantumisesta. Mikäli vyöruusu tulee kasvojen alueelle, tulee aina hakeutua lääkäriin mahdollisten silmäkomplikaatioiden varalta.", "Vyöruusu paranee yleensä muutamassa viikossa, mutta se voi myös johtaa komplikaatioihin, joiden kesto voi olla kuukausia tai jopa vuosia.", "Mikäli olet sairastanut vesirokon, vyöruusun puhkeamista ei voi ehkäistä omalla toiminnalla. Tauti voi puhjeta immuunijärjestelmän heiketessä iän, sairauden, stressin, tai lääkityksen takia. Vyöruusulta voi suojautua rokottautumalla. Kysy lisää hoitajalta tai lääkäriltä – varaa aika täältä.", "Vyöruusun komplikaatiot voivat johtaa pitkäaikaisiin terveysongelmiin, mutta vyöruususta johtuva kuolleisuus on matala. Tavallisin vyöruusun komplikaatio on pitkäaikainen, vaikea kipu, jonka riski kasvaa iän myötä. Kasvojen alueella vyöruusu voi vaikuttaa näköön ja harvinaisissa tapauksissa johtaa jopa sokeutumiseen. Muita harvinaisempia komplikaatioita ovat aivokalvotulehdus, aivokuume ja aivohalvaus.", "Vyöruusun puhkeaminen lapsella on harvinaista. Aivan kuten aikuisillakin, vain aiemmin vesirokon sairastanut voi saada vyöruusun. Vesirokon alle 1 vuoden iässä sairastaneilla lapsilla on suurempi riski saada vyöruusu.", "Kyllä. Suurin osa sairastaa vyöruusun vain kerran, mutta osalla se uusiutuu. Uusiutumisen riski on hyvin yksilöllistä ja riippuu altistavista tekijöistä, kuten muista sairauksista ja lääkityksistä.", "Kipu, kutina, kihelmöinti ja tunnottomuus on tavallista vyöruusuihottuman alueella.", "Ei. Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä.", "Eivät ole. Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektio, jonka tyypillisenä oireena on kivulias ihottuma toisella puolella vartaloa tai kasvoissa. Ruusu puolestaan on vakava ihon ja ihonalaiskudoksen akuutti bakteeri-infektio, joka esiintyy useimmiten toispuolisesti alaraajassa. Ruusua aiheuttaa tietynlainen streptokokkibakteeri, ja se edellyttää välitöntä hakeutumista päivystykseen."]}
{"question": "Voiko vyöruusun saada ilmateitse?", "answer": "Ei. Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä.", "id": "c5aeca9a238d4d798fa7382cb03a2c2f", "domain": "rokote.fi", "domain_index": 0, "negative": "Eivät ole. Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektio, jonka tyypillisenä oireena on kivulias ihottuma toisella puolella vartaloa tai kasvoissa. Ruusu puolestaan on vakava ihon ja ihonalaiskudoksen akuutti bakteeri-infektio, joka esiintyy useimmiten toispuolisesti alaraajassa. Ruusua aiheuttaa tietynlainen streptokokkibakteeri, ja se edellyttää välitöntä hakeutumista päivystykseen.", "candidates": ["Ei. Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä.", "Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektiotauti, jonka tyypillisenä oireena on rakkulainen ja kivulias ihomuutos. Vesirokkovirus jää lapsuuden infektion jälkeen pysyvästi elimistöön, ja virus voi myöhemmin aktivoitua uudelleen ja aiheuttaa vyöruusun. Vyöruusulle on ominaista kipu ja rakkulat yleensä kehon jommallakummalla puolella. Vyöruusu on yleisintä vartalolla ja toiseksi yleisintä kasvoilla.", "Tavallisin vyöruusun laukaiseva tekijä on on immuunijärjestelmän luonnollinen heikentyminen iän myötä. Vyöruusun puhkeamiselle altistavat myös immuunijärjestelmän toimintaa alentavat lääkitykset (kuten kortisoni tai biologiset lääkkeet) ja sairaudet, sekä stressi.", "Vyöruusu puhkeaa immuunijärjestelmän heikennyttyä, tavallisesti iän myötä tai sairauden, lääkityksen tai stressin takia. Virus voi aktivoitua milloin tahansa, mutta yleisintä se on 50 ikävuoden jälkeen.", "Vyöruusu alkaa yleensä kivun, kutinan, kihelmöinnin tai tunnottomuuden tuntemuksina ihoalueella, johon rakkulainen ihottuma ilmaantuu. Tutustu oireisiin tarkemmin kohdassa Vyöruusun oireet.", "Vyöruusu voi puhjeta missä iässä vain, mutta se on yleisempää 50 ikävuoden jälkeen johtuen iän myötä heikkenevästä immuunijärjestelmästä.", "Jokainen vesirokon sairastanut jää varicella zoster -viruksen kantajaksi ja voi siis sairastua vyöruusuun.", "Jos olet sairastanut vesirokon, sinulla on vyöruusua aiheuttava varicella zoster -virus elimistössäsi ja olet siten riskissä sairastua vyöruusuun. Virus voi aktivoitua uudelleen milloin vain. Riski kasvaa, kun immuunijärjestelmän toiminta heikkenee joko normaalin ikääntymisen myötä tai esimerkiksi jonkin lääkityksen tai sairauden seurauksena.", "Kyllä. Vyöruusun voi saada, jos on sairastanut vesirokon aikaisemmin. Taudin puhkeaminen liittyy vesirokkoviruksen uudelleenaktivoitumiseen. Iän myötä tapahtuva immuunijärjestelmän heikkeneminen on merkittävin altistava tekijä vyöruusun puhkeamiselle.", "Ei. Vesirokkopotilas voi tartuttaa toisiin henkilöihin vesirokkoa. Jos vesirokon sairastanut altistuu myöhemmin elämässään vesirokkovirukselle, ei altistus johda vyöruusun puhkeamiseen vaan vyöruusu puhkeaa kun elimistössä vesirokon sairastamisen seurauksena jo oleva vesirokkovirus aktivoituu uudelleen.", "Vyöruusu on yleinen tauti Suomessa. Yli 95 % 50 vuotta täyttäneistä suomalaisista kantaa vyöruusua aiheuttavaa virusta. On arvioitu, että jopa joka kolmas suomalainen aikuinen sairastuu vyöruusuun elämänsä aikana.", "Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä. Vyöruusurakkulaneste voi kuitenkin harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokkoviruksen henkilöön, joka ei ole aiemmin sairastanut vesirokkoa.", "Vyöruusua sairastava voi harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokon henkilölle, joka ei ole sairastanut vesirokkoa. Tartunta on periaatteessa mahdollista niin kauan kuin potilaalla on rakkulaista ihottumaa.", "Lievää vyöruusua ja siitä aiheutuvaa kipua voi hoitaa kotona. Lääkäri voi määrätä viruslääkehoitoa, joka tulee aloittaa viimeistään kolmen, mieluiten kahden vuorokauden sisällä rakkuloiden ilmaantumisesta. Mikäli vyöruusu tulee kasvojen alueelle, tulee aina hakeutua lääkäriin mahdollisten silmäkomplikaatioiden varalta.", "Vyöruusu paranee yleensä muutamassa viikossa, mutta se voi myös johtaa komplikaatioihin, joiden kesto voi olla kuukausia tai jopa vuosia.", "Mikäli olet sairastanut vesirokon, vyöruusun puhkeamista ei voi ehkäistä omalla toiminnalla. Tauti voi puhjeta immuunijärjestelmän heiketessä iän, sairauden, stressin, tai lääkityksen takia. Vyöruusulta voi suojautua rokottautumalla. Kysy lisää hoitajalta tai lääkäriltä – varaa aika täältä.", "Vyöruusun komplikaatiot voivat johtaa pitkäaikaisiin terveysongelmiin, mutta vyöruususta johtuva kuolleisuus on matala. Tavallisin vyöruusun komplikaatio on pitkäaikainen, vaikea kipu, jonka riski kasvaa iän myötä. Kasvojen alueella vyöruusu voi vaikuttaa näköön ja harvinaisissa tapauksissa johtaa jopa sokeutumiseen. Muita harvinaisempia komplikaatioita ovat aivokalvotulehdus, aivokuume ja aivohalvaus.", "Vyöruusun puhkeaminen lapsella on harvinaista. Aivan kuten aikuisillakin, vain aiemmin vesirokon sairastanut voi saada vyöruusun. Vesirokon alle 1 vuoden iässä sairastaneilla lapsilla on suurempi riski saada vyöruusu.", "Kyllä. Suurin osa sairastaa vyöruusun vain kerran, mutta osalla se uusiutuu. Uusiutumisen riski on hyvin yksilöllistä ja riippuu altistavista tekijöistä, kuten muista sairauksista ja lääkityksistä.", "Kipu, kutina, kihelmöinti ja tunnottomuus on tavallista vyöruusuihottuman alueella.", "Vyöruusu ei ole sukupuolitauti.", "Eivät ole. Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektio, jonka tyypillisenä oireena on kivulias ihottuma toisella puolella vartaloa tai kasvoissa. Ruusu puolestaan on vakava ihon ja ihonalaiskudoksen akuutti bakteeri-infektio, joka esiintyy useimmiten toispuolisesti alaraajassa. Ruusua aiheuttaa tietynlainen streptokokkibakteeri, ja se edellyttää välitöntä hakeutumista päivystykseen."]}
{"question": "Ovatko vyöruusu ja ruusu sama asia?", "answer": "Eivät ole. Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektio, jonka tyypillisenä oireena on kivulias ihottuma toisella puolella vartaloa tai kasvoissa. Ruusu puolestaan on vakava ihon ja ihonalaiskudoksen akuutti bakteeri-infektio, joka esiintyy useimmiten toispuolisesti alaraajassa. Ruusua aiheuttaa tietynlainen streptokokkibakteeri, ja se edellyttää välitöntä hakeutumista päivystykseen.", "id": "c5fce69fb091dbeb8c3367d74141aac8", "domain": "rokote.fi", "domain_index": 0, "negative": "Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektiotauti, jonka tyypillisenä oireena on rakkulainen ja kivulias ihomuutos. Vesirokkovirus jää lapsuuden infektion jälkeen pysyvästi elimistöön, ja virus voi myöhemmin aktivoitua uudelleen ja aiheuttaa vyöruusun. Vyöruusulle on ominaista kipu ja rakkulat yleensä kehon jommallakummalla puolella. Vyöruusu on yleisintä vartalolla ja toiseksi yleisintä kasvoilla.", "candidates": ["Eivät ole. Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektio, jonka tyypillisenä oireena on kivulias ihottuma toisella puolella vartaloa tai kasvoissa. Ruusu puolestaan on vakava ihon ja ihonalaiskudoksen akuutti bakteeri-infektio, joka esiintyy useimmiten toispuolisesti alaraajassa. Ruusua aiheuttaa tietynlainen streptokokkibakteeri, ja se edellyttää välitöntä hakeutumista päivystykseen.", "Vyöruusu on vesirokkoviruksen aiheuttama infektiotauti, jonka tyypillisenä oireena on rakkulainen ja kivulias ihomuutos. Vesirokkovirus jää lapsuuden infektion jälkeen pysyvästi elimistöön, ja virus voi myöhemmin aktivoitua uudelleen ja aiheuttaa vyöruusun. Vyöruusulle on ominaista kipu ja rakkulat yleensä kehon jommallakummalla puolella. Vyöruusu on yleisintä vartalolla ja toiseksi yleisintä kasvoilla.", "Tavallisin vyöruusun laukaiseva tekijä on on immuunijärjestelmän luonnollinen heikentyminen iän myötä. Vyöruusun puhkeamiselle altistavat myös immuunijärjestelmän toimintaa alentavat lääkitykset (kuten kortisoni tai biologiset lääkkeet) ja sairaudet, sekä stressi.", "Vyöruusu puhkeaa immuunijärjestelmän heikennyttyä, tavallisesti iän myötä tai sairauden, lääkityksen tai stressin takia. Virus voi aktivoitua milloin tahansa, mutta yleisintä se on 50 ikävuoden jälkeen.", "Vyöruusu alkaa yleensä kivun, kutinan, kihelmöinnin tai tunnottomuuden tuntemuksina ihoalueella, johon rakkulainen ihottuma ilmaantuu. Tutustu oireisiin tarkemmin kohdassa Vyöruusun oireet.", "Vyöruusu voi puhjeta missä iässä vain, mutta se on yleisempää 50 ikävuoden jälkeen johtuen iän myötä heikkenevästä immuunijärjestelmästä.", "Jokainen vesirokon sairastanut jää varicella zoster -viruksen kantajaksi ja voi siis sairastua vyöruusuun.", "Jos olet sairastanut vesirokon, sinulla on vyöruusua aiheuttava varicella zoster -virus elimistössäsi ja olet siten riskissä sairastua vyöruusuun. Virus voi aktivoitua uudelleen milloin vain. Riski kasvaa, kun immuunijärjestelmän toiminta heikkenee joko normaalin ikääntymisen myötä tai esimerkiksi jonkin lääkityksen tai sairauden seurauksena.", "Kyllä. Vyöruusun voi saada, jos on sairastanut vesirokon aikaisemmin. Taudin puhkeaminen liittyy vesirokkoviruksen uudelleenaktivoitumiseen. Iän myötä tapahtuva immuunijärjestelmän heikkeneminen on merkittävin altistava tekijä vyöruusun puhkeamiselle.", "Ei. Vesirokkopotilas voi tartuttaa toisiin henkilöihin vesirokkoa. Jos vesirokon sairastanut altistuu myöhemmin elämässään vesirokkovirukselle, ei altistus johda vyöruusun puhkeamiseen vaan vyöruusu puhkeaa kun elimistössä vesirokon sairastamisen seurauksena jo oleva vesirokkovirus aktivoituu uudelleen.", "Vyöruusu on yleinen tauti Suomessa. Yli 95 % 50 vuotta täyttäneistä suomalaisista kantaa vyöruusua aiheuttavaa virusta. On arvioitu, että jopa joka kolmas suomalainen aikuinen sairastuu vyöruusuun elämänsä aikana.", "Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä. Vyöruusurakkulaneste voi kuitenkin harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokkoviruksen henkilöön, joka ei ole aiemmin sairastanut vesirokkoa.", "Vyöruusua sairastava voi harvinaisissa tapauksissa tartuttaa vesirokon henkilölle, joka ei ole sairastanut vesirokkoa. Tartunta on periaatteessa mahdollista niin kauan kuin potilaalla on rakkulaista ihottumaa.", "Lievää vyöruusua ja siitä aiheutuvaa kipua voi hoitaa kotona. Lääkäri voi määrätä viruslääkehoitoa, joka tulee aloittaa viimeistään kolmen, mieluiten kahden vuorokauden sisällä rakkuloiden ilmaantumisesta. Mikäli vyöruusu tulee kasvojen alueelle, tulee aina hakeutua lääkäriin mahdollisten silmäkomplikaatioiden varalta.", "Vyöruusu paranee yleensä muutamassa viikossa, mutta se voi myös johtaa komplikaatioihin, joiden kesto voi olla kuukausia tai jopa vuosia.", "Mikäli olet sairastanut vesirokon, vyöruusun puhkeamista ei voi ehkäistä omalla toiminnalla. Tauti voi puhjeta immuunijärjestelmän heiketessä iän, sairauden, stressin, tai lääkityksen takia. Vyöruusulta voi suojautua rokottautumalla. Kysy lisää hoitajalta tai lääkäriltä – varaa aika täältä.", "Vyöruusun komplikaatiot voivat johtaa pitkäaikaisiin terveysongelmiin, mutta vyöruususta johtuva kuolleisuus on matala. Tavallisin vyöruusun komplikaatio on pitkäaikainen, vaikea kipu, jonka riski kasvaa iän myötä. Kasvojen alueella vyöruusu voi vaikuttaa näköön ja harvinaisissa tapauksissa johtaa jopa sokeutumiseen. Muita harvinaisempia komplikaatioita ovat aivokalvotulehdus, aivokuume ja aivohalvaus.", "Vyöruusun puhkeaminen lapsella on harvinaista. Aivan kuten aikuisillakin, vain aiemmin vesirokon sairastanut voi saada vyöruusun. Vesirokon alle 1 vuoden iässä sairastaneilla lapsilla on suurempi riski saada vyöruusu.", "Kyllä. Suurin osa sairastaa vyöruusun vain kerran, mutta osalla se uusiutuu. Uusiutumisen riski on hyvin yksilöllistä ja riippuu altistavista tekijöistä, kuten muista sairauksista ja lääkityksistä.", "Kipu, kutina, kihelmöinti ja tunnottomuus on tavallista vyöruusuihottuman alueella.", "Vyöruusu ei ole sukupuolitauti.", "Ei. Vyöruusu ei tartu vyöruusuna henkilöstä toiseen. Vyöruusun aiheuttaa virus, joka jää elimistöön vesirokon jäljiltä."]}
{"question": "milloin voin suorittaa koulutuksen sec and safe academyssä?", "answer": "academyssä tarjoamamme koulutukset ovat pääsääntöisesti verkkokoulutuksia- ja verkkokursseja, joten koulutuksen voit suorittaa tilauksessa ilmoitettuna ajankohtana etänä.  \ntarjonnastamme löydät myös lähikoulutuksena työturvallisuuskorttikoulutuksen sekä järjestyksenvalvojan kertauskoulutuksen.", "id": "ebdab29e25c429c941ab272264533de3", "domain": "secandsafe.fi", "domain_index": 0, "negative": "koulutuksistamme on mahdollista saada kuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyysmerkintä. huomioithan koulutusta varatessasi että kaikki koulutuksemme eivät ole ammattipätevyysmerkinnän sisältäviä koulutuksia. varmistathan koulutuksen ajankohtaa valitessasi, että koulutuksen perässä lukee “amp”, jolloin kyseessä on ammattipätevyyskoulutus.  \nkoulutuksen voi myös suorittaa ilman ammattipätevyysmerkintää.  \nvoit lukea lisää ammattipätevyysmerkinnästä täältä: ammattipätevyysmerkintä", "candidates": ["academyssä tarjoamamme koulutukset ovat pääsääntöisesti verkkokoulutuksia- ja verkkokursseja, joten koulutuksen voit suorittaa tilauksessa ilmoitettuna ajankohtana etänä.  \ntarjonnastamme löydät myös lähikoulutuksena työturvallisuuskorttikoulutuksen sekä järjestyksenvalvojan kertauskoulutuksen.", "koulutuksistamme on mahdollista saada kuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyysmerkintä. huomioithan koulutusta varatessasi että kaikki koulutuksemme eivät ole ammattipätevyysmerkinnän sisältäviä koulutuksia. varmistathan koulutuksen ajankohtaa valitessasi, että koulutuksen perässä lukee “amp”, jolloin kyseessä on ammattipätevyyskoulutus.  \nkoulutuksen voi myös suorittaa ilman ammattipätevyysmerkintää.  \nvoit lukea lisää ammattipätevyysmerkinnästä täältä: ammattipätevyysmerkintä", "ammattipätevyysmerkinnästä veloitamme koulutuksen hinnan lisäksi 15,00€ + alv 24%.   \ntraficom ei veloita erillisiä kustannuksia koulutukseen osallistujalta ammattipätevyysmerkinnästä.  \njos olet valinnut maksutavaksi verkkolaskun tai sähköpostilaskun yritykselle, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti koulutuksen laskuttamisen yhteydessä.  \njos olet valinnut maksutavaksi yksityishenkilön verkkomaksun, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti sinulta erikseen sähköpostitse lähetettävällä laskulla.", "tilauksen yhteydessä voit kirjata osallistujan tiedot lisätiedot kenttään. tilauksen maksutavan valinnan yhteydessä voit valita maksutavaksi verkkolaskun sekä sähköpostilaskun yritykselle.  \nyksityishenkilöille maksutapana toimii verkkomaksu. palveluntarjoajana toimii bluecommerce, verifone.", "olemme tehneet kuvallisen ohjeistuksen koulutuksen ostamiseen. pääset tutustumaan ohjeisiin tästä: ohje - näin ostat koulutuksen", "kyllä saa. olemme opiskelijamyönteinen yritys ja meille on tärkeää myöntää opiskelijoille etua koulutuksistamme. pääset tutustumaan sec and safe solutions oy:n opiskelij-alennuksiin tästä: opiskelijaedut", "koulutuksemme suoritetaan verkkokoulutuksina. koulutukseen ilmoittautumisen jälkeen saat kutsun koulutukseen sähköpostitse joka sisältää linkin koulutukseen sekä opiskelumateriaalit.  \nhuom! tarkkaile myös roskapostiasi. viesti saattaa linkin ja liitteiden takia päätyä myös sähköpostisi roskapostikansioon.", "työturvallisuuskorttikoulutukseen kuuluu päivän päätteeksi suoritettava tentti. tentti suoritetaan erillisen linkin kautta jonka saat kouluttajalta ennen tentin suorittamista.", "kyllä voit. ilmoita kouluttajalle jos sinulla on oppimiseen liittyviä vaikeuksia (lukihäiriö, kirjoitushäiriö tms) kouluttajamme auttavat sinua mielellään. meidän koulutuksissa kaveria ei jätetä.", "et voi. koulutuksemme järjestetään webinaarikoulutuksina vuorovaikutteisesti ja tarjoamissamme koulutuksissa on läsnäolovelvollisuus. jos keskeytät koulutuksen, joudut osallistumaan seuraavaan avoimeen koulutukseen. tutustu myös tilaus- ja toimitusehtoihimme ennen tilauksen suorittamista. tilaus- ja toimitusehdot  \nverkkokurssit joita tarjoamme verkko-oppimisympäristömme kautta ovat omaan tahtiin tehtäviä koulutuskokonaisuuksia. näissä voit edetä omaan tahtiisi.", "koulutukseen voi osallistua tietokoneella, puhelimella tai tabletilla. osallistuaksesi tarvitset internet-yhteyden.  \nverkkokoulutukseen osallistuaksesi sinulla tulee olla toimiva mikrofoni sekä kamera.", "käytettävissäsi olevan internet-yhteyden nopeus vaikuttaa kuvan ja äänen toistettavuuteen. suosittelemme käyttämään käytössäsi olevan selaimen uusinta versiota. suosittelemme selaimeksi google chromea.  \njos sinulla kameran kuva päällä, voit laittaa kameran pois päältä joka saattaa vähentää verkkoyhteytesi kuormitusta.", "käytämme verkkokoulutuksissamme ja webinaareissa alustana zoomia. ohjeet zoomin käyttöönottoon ja käyttämiseen löydät täältä: zoom-ohje koulutukseen osallistuvalle", "kyllä voit. kouluttajamme kirjoittavat koulutuksistamme todistuksen, hyväksytyn suorituksen jälkeen.  \ntyöturvallisuuskorttikoulutuksesta saat väliaikaisen todistuksen, joka on voimassa neljä viikkoa koulutuksen suorittamispäivästä eteenpäin.  \njärjestyksenvalvojan kertauskoulutuksesta saat todistuksen, jolla voit hakea hyväksyntää järjestyksenvalvojaksi poliisilta. kertauskoulutuksesta saatu todistus on voimassa kuusi (6) kuukautta.  \nhuomioithan ilmoittautuessasi kertauskoulutukseen, että ennen 1.3.2007 suoritettu peruskoulutuksesi vanhenee, jos korttisi voimassaolo ehtii päättyä ennen uuden hyväksynnän hakemista. jos korttisi voimassaolo päättyy ennen uuden hyväksynnän hakemista, sinun tulee käydä järjestyksenvalvojan peruskoulutus (40h) uudelleen.  \nkuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyyden jatkokoulutuspäivästä saat myös todistuksen suorittaessasi ammattipätevyyden direktiivipäivän. rekisteröimme ammattipätevyysmerkinnän traficomin järjestelmään heti koulutuspäivän päätteeksi.", "työturvallisuuskeskuksen työturvallisuuskortti on voimassa viisi (5) vuotta.  \nkortin saapumisessa postitse kestää n. 3-4 viikkoa. jos korttisi on menossa vanhaksi ennen uuden kortin saapumista, voit pyytää kouluttajalta väliaikaista todistusta koulutuksen päätteeksi.", "työturvallisuuskortin voit liitää korttitieto.fi palveluun. palvelun käyttäminen on ilmaista.  \nkorttitieto-sovellus mahdollistaa pätevyystietojen tarkastamisen rekisteristä, tietojen luovuttamisen valtti-korttijärjestelmään, muistuttaa sinua kortin vanhenemisesta sekä toimii tarvittaessa digitaalisena todistuksena suoritetusta kurssista. liittääksesi työturvallisuuskorttisi ja/tai tulityökorttisi tiedot korttitieto.fi palveluun, sinulla tulee olla voimassaoleva työturvallisuuskortti- ja/tai tulityökortti. lue lisää palvelusta täältä: korttitieto.fi", "ei hätää. olethan yhteydessä asiakaspalveluumme. asiakaspalveluumme saat yhteyden livechatin sekä yhteydenottolomakkeen kautta. voit myös olla yhteydessä sähköpostitse sekä puhelimitse."]}
{"question": "saako koulutuksistanne ammattipätevyysmerkinnän?", "answer": "koulutuksistamme on mahdollista saada kuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyysmerkintä. huomioithan koulutusta varatessasi että kaikki koulutuksemme eivät ole ammattipätevyysmerkinnän sisältäviä koulutuksia. varmistathan koulutuksen ajankohtaa valitessasi, että koulutuksen perässä lukee “amp”, jolloin kyseessä on ammattipätevyyskoulutus.  \nkoulutuksen voi myös suorittaa ilman ammattipätevyysmerkintää.  \nvoit lukea lisää ammattipätevyysmerkinnästä täältä: ammattipätevyysmerkintä", "id": "66702f967ecde5234c04e13dce467066", "domain": "secandsafe.fi", "domain_index": 0, "negative": "ammattipätevyysmerkinnästä veloitamme koulutuksen hinnan lisäksi 15,00€ + alv 24%.   \ntraficom ei veloita erillisiä kustannuksia koulutukseen osallistujalta ammattipätevyysmerkinnästä.  \njos olet valinnut maksutavaksi verkkolaskun tai sähköpostilaskun yritykselle, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti koulutuksen laskuttamisen yhteydessä.  \njos olet valinnut maksutavaksi yksityishenkilön verkkomaksun, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti sinulta erikseen sähköpostitse lähetettävällä laskulla.", "candidates": ["koulutuksistamme on mahdollista saada kuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyysmerkintä. huomioithan koulutusta varatessasi että kaikki koulutuksemme eivät ole ammattipätevyysmerkinnän sisältäviä koulutuksia. varmistathan koulutuksen ajankohtaa valitessasi, että koulutuksen perässä lukee “amp”, jolloin kyseessä on ammattipätevyyskoulutus.  \nkoulutuksen voi myös suorittaa ilman ammattipätevyysmerkintää.  \nvoit lukea lisää ammattipätevyysmerkinnästä täältä: ammattipätevyysmerkintä", "academyssä tarjoamamme koulutukset ovat pääsääntöisesti verkkokoulutuksia- ja verkkokursseja, joten koulutuksen voit suorittaa tilauksessa ilmoitettuna ajankohtana etänä.  \ntarjonnastamme löydät myös lähikoulutuksena työturvallisuuskorttikoulutuksen sekä järjestyksenvalvojan kertauskoulutuksen.", "ammattipätevyysmerkinnästä veloitamme koulutuksen hinnan lisäksi 15,00€ + alv 24%.   \ntraficom ei veloita erillisiä kustannuksia koulutukseen osallistujalta ammattipätevyysmerkinnästä.  \njos olet valinnut maksutavaksi verkkolaskun tai sähköpostilaskun yritykselle, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti koulutuksen laskuttamisen yhteydessä.  \njos olet valinnut maksutavaksi yksityishenkilön verkkomaksun, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti sinulta erikseen sähköpostitse lähetettävällä laskulla.", "tilauksen yhteydessä voit kirjata osallistujan tiedot lisätiedot kenttään. tilauksen maksutavan valinnan yhteydessä voit valita maksutavaksi verkkolaskun sekä sähköpostilaskun yritykselle.  \nyksityishenkilöille maksutapana toimii verkkomaksu. palveluntarjoajana toimii bluecommerce, verifone.", "olemme tehneet kuvallisen ohjeistuksen koulutuksen ostamiseen. pääset tutustumaan ohjeisiin tästä: ohje - näin ostat koulutuksen", "kyllä saa. olemme opiskelijamyönteinen yritys ja meille on tärkeää myöntää opiskelijoille etua koulutuksistamme. pääset tutustumaan sec and safe solutions oy:n opiskelij-alennuksiin tästä: opiskelijaedut", "koulutuksemme suoritetaan verkkokoulutuksina. koulutukseen ilmoittautumisen jälkeen saat kutsun koulutukseen sähköpostitse joka sisältää linkin koulutukseen sekä opiskelumateriaalit.  \nhuom! tarkkaile myös roskapostiasi. viesti saattaa linkin ja liitteiden takia päätyä myös sähköpostisi roskapostikansioon.", "työturvallisuuskorttikoulutukseen kuuluu päivän päätteeksi suoritettava tentti. tentti suoritetaan erillisen linkin kautta jonka saat kouluttajalta ennen tentin suorittamista.", "kyllä voit. ilmoita kouluttajalle jos sinulla on oppimiseen liittyviä vaikeuksia (lukihäiriö, kirjoitushäiriö tms) kouluttajamme auttavat sinua mielellään. meidän koulutuksissa kaveria ei jätetä.", "et voi. koulutuksemme järjestetään webinaarikoulutuksina vuorovaikutteisesti ja tarjoamissamme koulutuksissa on läsnäolovelvollisuus. jos keskeytät koulutuksen, joudut osallistumaan seuraavaan avoimeen koulutukseen. tutustu myös tilaus- ja toimitusehtoihimme ennen tilauksen suorittamista. tilaus- ja toimitusehdot  \nverkkokurssit joita tarjoamme verkko-oppimisympäristömme kautta ovat omaan tahtiin tehtäviä koulutuskokonaisuuksia. näissä voit edetä omaan tahtiisi.", "koulutukseen voi osallistua tietokoneella, puhelimella tai tabletilla. osallistuaksesi tarvitset internet-yhteyden.  \nverkkokoulutukseen osallistuaksesi sinulla tulee olla toimiva mikrofoni sekä kamera.", "käytettävissäsi olevan internet-yhteyden nopeus vaikuttaa kuvan ja äänen toistettavuuteen. suosittelemme käyttämään käytössäsi olevan selaimen uusinta versiota. suosittelemme selaimeksi google chromea.  \njos sinulla kameran kuva päällä, voit laittaa kameran pois päältä joka saattaa vähentää verkkoyhteytesi kuormitusta.", "käytämme verkkokoulutuksissamme ja webinaareissa alustana zoomia. ohjeet zoomin käyttöönottoon ja käyttämiseen löydät täältä: zoom-ohje koulutukseen osallistuvalle", "kyllä voit. kouluttajamme kirjoittavat koulutuksistamme todistuksen, hyväksytyn suorituksen jälkeen.  \ntyöturvallisuuskorttikoulutuksesta saat väliaikaisen todistuksen, joka on voimassa neljä viikkoa koulutuksen suorittamispäivästä eteenpäin.  \njärjestyksenvalvojan kertauskoulutuksesta saat todistuksen, jolla voit hakea hyväksyntää järjestyksenvalvojaksi poliisilta. kertauskoulutuksesta saatu todistus on voimassa kuusi (6) kuukautta.  \nhuomioithan ilmoittautuessasi kertauskoulutukseen, että ennen 1.3.2007 suoritettu peruskoulutuksesi vanhenee, jos korttisi voimassaolo ehtii päättyä ennen uuden hyväksynnän hakemista. jos korttisi voimassaolo päättyy ennen uuden hyväksynnän hakemista, sinun tulee käydä järjestyksenvalvojan peruskoulutus (40h) uudelleen.  \nkuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyyden jatkokoulutuspäivästä saat myös todistuksen suorittaessasi ammattipätevyyden direktiivipäivän. rekisteröimme ammattipätevyysmerkinnän traficomin järjestelmään heti koulutuspäivän päätteeksi.", "työturvallisuuskeskuksen työturvallisuuskortti on voimassa viisi (5) vuotta.  \nkortin saapumisessa postitse kestää n. 3-4 viikkoa. jos korttisi on menossa vanhaksi ennen uuden kortin saapumista, voit pyytää kouluttajalta väliaikaista todistusta koulutuksen päätteeksi.", "työturvallisuuskortin voit liitää korttitieto.fi palveluun. palvelun käyttäminen on ilmaista.  \nkorttitieto-sovellus mahdollistaa pätevyystietojen tarkastamisen rekisteristä, tietojen luovuttamisen valtti-korttijärjestelmään, muistuttaa sinua kortin vanhenemisesta sekä toimii tarvittaessa digitaalisena todistuksena suoritetusta kurssista. liittääksesi työturvallisuuskorttisi ja/tai tulityökorttisi tiedot korttitieto.fi palveluun, sinulla tulee olla voimassaoleva työturvallisuuskortti- ja/tai tulityökortti. lue lisää palvelusta täältä: korttitieto.fi", "ei hätää. olethan yhteydessä asiakaspalveluumme. asiakaspalveluumme saat yhteyden livechatin sekä yhteydenottolomakkeen kautta. voit myös olla yhteydessä sähköpostitse sekä puhelimitse."]}
{"question": "paljonko ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti maksaa?", "answer": "ammattipätevyysmerkinnästä veloitamme koulutuksen hinnan lisäksi 15,00€ + alv 24%.   \ntraficom ei veloita erillisiä kustannuksia koulutukseen osallistujalta ammattipätevyysmerkinnästä.  \njos olet valinnut maksutavaksi verkkolaskun tai sähköpostilaskun yritykselle, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti koulutuksen laskuttamisen yhteydessä.  \njos olet valinnut maksutavaksi yksityishenkilön verkkomaksun, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti sinulta erikseen sähköpostitse lähetettävällä laskulla.", "id": "4c9b8abb2084d4528c66ea4f6e6921be", "domain": "secandsafe.fi", "domain_index": 0, "negative": "tilauksen yhteydessä voit kirjata osallistujan tiedot lisätiedot kenttään. tilauksen maksutavan valinnan yhteydessä voit valita maksutavaksi verkkolaskun sekä sähköpostilaskun yritykselle.  \nyksityishenkilöille maksutapana toimii verkkomaksu. palveluntarjoajana toimii bluecommerce, verifone.", "candidates": ["ammattipätevyysmerkinnästä veloitamme koulutuksen hinnan lisäksi 15,00€ + alv 24%.   \ntraficom ei veloita erillisiä kustannuksia koulutukseen osallistujalta ammattipätevyysmerkinnästä.  \njos olet valinnut maksutavaksi verkkolaskun tai sähköpostilaskun yritykselle, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti koulutuksen laskuttamisen yhteydessä.  \njos olet valinnut maksutavaksi yksityishenkilön verkkomaksun, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti sinulta erikseen sähköpostitse lähetettävällä laskulla.", "academyssä tarjoamamme koulutukset ovat pääsääntöisesti verkkokoulutuksia- ja verkkokursseja, joten koulutuksen voit suorittaa tilauksessa ilmoitettuna ajankohtana etänä.  \ntarjonnastamme löydät myös lähikoulutuksena työturvallisuuskorttikoulutuksen sekä järjestyksenvalvojan kertauskoulutuksen.", "koulutuksistamme on mahdollista saada kuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyysmerkintä. huomioithan koulutusta varatessasi että kaikki koulutuksemme eivät ole ammattipätevyysmerkinnän sisältäviä koulutuksia. varmistathan koulutuksen ajankohtaa valitessasi, että koulutuksen perässä lukee “amp”, jolloin kyseessä on ammattipätevyyskoulutus.  \nkoulutuksen voi myös suorittaa ilman ammattipätevyysmerkintää.  \nvoit lukea lisää ammattipätevyysmerkinnästä täältä: ammattipätevyysmerkintä", "tilauksen yhteydessä voit kirjata osallistujan tiedot lisätiedot kenttään. tilauksen maksutavan valinnan yhteydessä voit valita maksutavaksi verkkolaskun sekä sähköpostilaskun yritykselle.  \nyksityishenkilöille maksutapana toimii verkkomaksu. palveluntarjoajana toimii bluecommerce, verifone.", "olemme tehneet kuvallisen ohjeistuksen koulutuksen ostamiseen. pääset tutustumaan ohjeisiin tästä: ohje - näin ostat koulutuksen", "kyllä saa. olemme opiskelijamyönteinen yritys ja meille on tärkeää myöntää opiskelijoille etua koulutuksistamme. pääset tutustumaan sec and safe solutions oy:n opiskelij-alennuksiin tästä: opiskelijaedut", "koulutuksemme suoritetaan verkkokoulutuksina. koulutukseen ilmoittautumisen jälkeen saat kutsun koulutukseen sähköpostitse joka sisältää linkin koulutukseen sekä opiskelumateriaalit.  \nhuom! tarkkaile myös roskapostiasi. viesti saattaa linkin ja liitteiden takia päätyä myös sähköpostisi roskapostikansioon.", "työturvallisuuskorttikoulutukseen kuuluu päivän päätteeksi suoritettava tentti. tentti suoritetaan erillisen linkin kautta jonka saat kouluttajalta ennen tentin suorittamista.", "kyllä voit. ilmoita kouluttajalle jos sinulla on oppimiseen liittyviä vaikeuksia (lukihäiriö, kirjoitushäiriö tms) kouluttajamme auttavat sinua mielellään. meidän koulutuksissa kaveria ei jätetä.", "et voi. koulutuksemme järjestetään webinaarikoulutuksina vuorovaikutteisesti ja tarjoamissamme koulutuksissa on läsnäolovelvollisuus. jos keskeytät koulutuksen, joudut osallistumaan seuraavaan avoimeen koulutukseen. tutustu myös tilaus- ja toimitusehtoihimme ennen tilauksen suorittamista. tilaus- ja toimitusehdot  \nverkkokurssit joita tarjoamme verkko-oppimisympäristömme kautta ovat omaan tahtiin tehtäviä koulutuskokonaisuuksia. näissä voit edetä omaan tahtiisi.", "koulutukseen voi osallistua tietokoneella, puhelimella tai tabletilla. osallistuaksesi tarvitset internet-yhteyden.  \nverkkokoulutukseen osallistuaksesi sinulla tulee olla toimiva mikrofoni sekä kamera.", "käytettävissäsi olevan internet-yhteyden nopeus vaikuttaa kuvan ja äänen toistettavuuteen. suosittelemme käyttämään käytössäsi olevan selaimen uusinta versiota. suosittelemme selaimeksi google chromea.  \njos sinulla kameran kuva päällä, voit laittaa kameran pois päältä joka saattaa vähentää verkkoyhteytesi kuormitusta.", "käytämme verkkokoulutuksissamme ja webinaareissa alustana zoomia. ohjeet zoomin käyttöönottoon ja käyttämiseen löydät täältä: zoom-ohje koulutukseen osallistuvalle", "kyllä voit. kouluttajamme kirjoittavat koulutuksistamme todistuksen, hyväksytyn suorituksen jälkeen.  \ntyöturvallisuuskorttikoulutuksesta saat väliaikaisen todistuksen, joka on voimassa neljä viikkoa koulutuksen suorittamispäivästä eteenpäin.  \njärjestyksenvalvojan kertauskoulutuksesta saat todistuksen, jolla voit hakea hyväksyntää järjestyksenvalvojaksi poliisilta. kertauskoulutuksesta saatu todistus on voimassa kuusi (6) kuukautta.  \nhuomioithan ilmoittautuessasi kertauskoulutukseen, että ennen 1.3.2007 suoritettu peruskoulutuksesi vanhenee, jos korttisi voimassaolo ehtii päättyä ennen uuden hyväksynnän hakemista. jos korttisi voimassaolo päättyy ennen uuden hyväksynnän hakemista, sinun tulee käydä järjestyksenvalvojan peruskoulutus (40h) uudelleen.  \nkuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyyden jatkokoulutuspäivästä saat myös todistuksen suorittaessasi ammattipätevyyden direktiivipäivän. rekisteröimme ammattipätevyysmerkinnän traficomin järjestelmään heti koulutuspäivän päätteeksi.", "työturvallisuuskeskuksen työturvallisuuskortti on voimassa viisi (5) vuotta.  \nkortin saapumisessa postitse kestää n. 3-4 viikkoa. jos korttisi on menossa vanhaksi ennen uuden kortin saapumista, voit pyytää kouluttajalta väliaikaista todistusta koulutuksen päätteeksi.", "työturvallisuuskortin voit liitää korttitieto.fi palveluun. palvelun käyttäminen on ilmaista.  \nkorttitieto-sovellus mahdollistaa pätevyystietojen tarkastamisen rekisteristä, tietojen luovuttamisen valtti-korttijärjestelmään, muistuttaa sinua kortin vanhenemisesta sekä toimii tarvittaessa digitaalisena todistuksena suoritetusta kurssista. liittääksesi työturvallisuuskorttisi ja/tai tulityökorttisi tiedot korttitieto.fi palveluun, sinulla tulee olla voimassaoleva työturvallisuuskortti- ja/tai tulityökortti. lue lisää palvelusta täältä: korttitieto.fi", "ei hätää. olethan yhteydessä asiakaspalveluumme. asiakaspalveluumme saat yhteyden livechatin sekä yhteydenottolomakkeen kautta. voit myös olla yhteydessä sähköpostitse sekä puhelimitse."]}
{"question": "voinko tilata koulutuksen yritykseni työntekijälle hänen puolestaan tai yrityksemme laskuun?", "answer": "tilauksen yhteydessä voit kirjata osallistujan tiedot lisätiedot kenttään. tilauksen maksutavan valinnan yhteydessä voit valita maksutavaksi verkkolaskun sekä sähköpostilaskun yritykselle.  \nyksityishenkilöille maksutapana toimii verkkomaksu. palveluntarjoajana toimii bluecommerce, verifone.", "id": "4d79f5a825fa86eb711a1e55d2df7d63", "domain": "secandsafe.fi", "domain_index": 0, "negative": "olemme tehneet kuvallisen ohjeistuksen koulutuksen ostamiseen. pääset tutustumaan ohjeisiin tästä: ohje - näin ostat koulutuksen", "candidates": ["tilauksen yhteydessä voit kirjata osallistujan tiedot lisätiedot kenttään. tilauksen maksutavan valinnan yhteydessä voit valita maksutavaksi verkkolaskun sekä sähköpostilaskun yritykselle.  \nyksityishenkilöille maksutapana toimii verkkomaksu. palveluntarjoajana toimii bluecommerce, verifone.", "academyssä tarjoamamme koulutukset ovat pääsääntöisesti verkkokoulutuksia- ja verkkokursseja, joten koulutuksen voit suorittaa tilauksessa ilmoitettuna ajankohtana etänä.  \ntarjonnastamme löydät myös lähikoulutuksena työturvallisuuskorttikoulutuksen sekä järjestyksenvalvojan kertauskoulutuksen.", "koulutuksistamme on mahdollista saada kuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyysmerkintä. huomioithan koulutusta varatessasi että kaikki koulutuksemme eivät ole ammattipätevyysmerkinnän sisältäviä koulutuksia. varmistathan koulutuksen ajankohtaa valitessasi, että koulutuksen perässä lukee “amp”, jolloin kyseessä on ammattipätevyyskoulutus.  \nkoulutuksen voi myös suorittaa ilman ammattipätevyysmerkintää.  \nvoit lukea lisää ammattipätevyysmerkinnästä täältä: ammattipätevyysmerkintä", "ammattipätevyysmerkinnästä veloitamme koulutuksen hinnan lisäksi 15,00€ + alv 24%.   \ntraficom ei veloita erillisiä kustannuksia koulutukseen osallistujalta ammattipätevyysmerkinnästä.  \njos olet valinnut maksutavaksi verkkolaskun tai sähköpostilaskun yritykselle, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti koulutuksen laskuttamisen yhteydessä.  \njos olet valinnut maksutavaksi yksityishenkilön verkkomaksun, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti sinulta erikseen sähköpostitse lähetettävällä laskulla.", "olemme tehneet kuvallisen ohjeistuksen koulutuksen ostamiseen. pääset tutustumaan ohjeisiin tästä: ohje - näin ostat koulutuksen", "kyllä saa. olemme opiskelijamyönteinen yritys ja meille on tärkeää myöntää opiskelijoille etua koulutuksistamme. pääset tutustumaan sec and safe solutions oy:n opiskelij-alennuksiin tästä: opiskelijaedut", "koulutuksemme suoritetaan verkkokoulutuksina. koulutukseen ilmoittautumisen jälkeen saat kutsun koulutukseen sähköpostitse joka sisältää linkin koulutukseen sekä opiskelumateriaalit.  \nhuom! tarkkaile myös roskapostiasi. viesti saattaa linkin ja liitteiden takia päätyä myös sähköpostisi roskapostikansioon.", "työturvallisuuskorttikoulutukseen kuuluu päivän päätteeksi suoritettava tentti. tentti suoritetaan erillisen linkin kautta jonka saat kouluttajalta ennen tentin suorittamista.", "kyllä voit. ilmoita kouluttajalle jos sinulla on oppimiseen liittyviä vaikeuksia (lukihäiriö, kirjoitushäiriö tms) kouluttajamme auttavat sinua mielellään. meidän koulutuksissa kaveria ei jätetä.", "et voi. koulutuksemme järjestetään webinaarikoulutuksina vuorovaikutteisesti ja tarjoamissamme koulutuksissa on läsnäolovelvollisuus. jos keskeytät koulutuksen, joudut osallistumaan seuraavaan avoimeen koulutukseen. tutustu myös tilaus- ja toimitusehtoihimme ennen tilauksen suorittamista. tilaus- ja toimitusehdot  \nverkkokurssit joita tarjoamme verkko-oppimisympäristömme kautta ovat omaan tahtiin tehtäviä koulutuskokonaisuuksia. näissä voit edetä omaan tahtiisi.", "koulutukseen voi osallistua tietokoneella, puhelimella tai tabletilla. osallistuaksesi tarvitset internet-yhteyden.  \nverkkokoulutukseen osallistuaksesi sinulla tulee olla toimiva mikrofoni sekä kamera.", "käytettävissäsi olevan internet-yhteyden nopeus vaikuttaa kuvan ja äänen toistettavuuteen. suosittelemme käyttämään käytössäsi olevan selaimen uusinta versiota. suosittelemme selaimeksi google chromea.  \njos sinulla kameran kuva päällä, voit laittaa kameran pois päältä joka saattaa vähentää verkkoyhteytesi kuormitusta.", "käytämme verkkokoulutuksissamme ja webinaareissa alustana zoomia. ohjeet zoomin käyttöönottoon ja käyttämiseen löydät täältä: zoom-ohje koulutukseen osallistuvalle", "kyllä voit. kouluttajamme kirjoittavat koulutuksistamme todistuksen, hyväksytyn suorituksen jälkeen.  \ntyöturvallisuuskorttikoulutuksesta saat väliaikaisen todistuksen, joka on voimassa neljä viikkoa koulutuksen suorittamispäivästä eteenpäin.  \njärjestyksenvalvojan kertauskoulutuksesta saat todistuksen, jolla voit hakea hyväksyntää järjestyksenvalvojaksi poliisilta. kertauskoulutuksesta saatu todistus on voimassa kuusi (6) kuukautta.  \nhuomioithan ilmoittautuessasi kertauskoulutukseen, että ennen 1.3.2007 suoritettu peruskoulutuksesi vanhenee, jos korttisi voimassaolo ehtii päättyä ennen uuden hyväksynnän hakemista. jos korttisi voimassaolo päättyy ennen uuden hyväksynnän hakemista, sinun tulee käydä järjestyksenvalvojan peruskoulutus (40h) uudelleen.  \nkuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyyden jatkokoulutuspäivästä saat myös todistuksen suorittaessasi ammattipätevyyden direktiivipäivän. rekisteröimme ammattipätevyysmerkinnän traficomin järjestelmään heti koulutuspäivän päätteeksi.", "työturvallisuuskeskuksen työturvallisuuskortti on voimassa viisi (5) vuotta.  \nkortin saapumisessa postitse kestää n. 3-4 viikkoa. jos korttisi on menossa vanhaksi ennen uuden kortin saapumista, voit pyytää kouluttajalta väliaikaista todistusta koulutuksen päätteeksi.", "työturvallisuuskortin voit liitää korttitieto.fi palveluun. palvelun käyttäminen on ilmaista.  \nkorttitieto-sovellus mahdollistaa pätevyystietojen tarkastamisen rekisteristä, tietojen luovuttamisen valtti-korttijärjestelmään, muistuttaa sinua kortin vanhenemisesta sekä toimii tarvittaessa digitaalisena todistuksena suoritetusta kurssista. liittääksesi työturvallisuuskorttisi ja/tai tulityökorttisi tiedot korttitieto.fi palveluun, sinulla tulee olla voimassaoleva työturvallisuuskortti- ja/tai tulityökortti. lue lisää palvelusta täältä: korttitieto.fi", "ei hätää. olethan yhteydessä asiakaspalveluumme. asiakaspalveluumme saat yhteyden livechatin sekä yhteydenottolomakkeen kautta. voit myös olla yhteydessä sähköpostitse sekä puhelimitse."]}
{"question": "miten tilaan koulutuksen?", "answer": "olemme tehneet kuvallisen ohjeistuksen koulutuksen ostamiseen. pääset tutustumaan ohjeisiin tästä: ohje - näin ostat koulutuksen", "id": "2f6ee06a983c6b9b174ac038f88c4469", "domain": "secandsafe.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä saa. olemme opiskelijamyönteinen yritys ja meille on tärkeää myöntää opiskelijoille etua koulutuksistamme. pääset tutustumaan sec and safe solutions oy:n opiskelij-alennuksiin tästä: opiskelijaedut", "candidates": ["olemme tehneet kuvallisen ohjeistuksen koulutuksen ostamiseen. pääset tutustumaan ohjeisiin tästä: ohje - näin ostat koulutuksen", "academyssä tarjoamamme koulutukset ovat pääsääntöisesti verkkokoulutuksia- ja verkkokursseja, joten koulutuksen voit suorittaa tilauksessa ilmoitettuna ajankohtana etänä.  \ntarjonnastamme löydät myös lähikoulutuksena työturvallisuuskorttikoulutuksen sekä järjestyksenvalvojan kertauskoulutuksen.", "koulutuksistamme on mahdollista saada kuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyysmerkintä. huomioithan koulutusta varatessasi että kaikki koulutuksemme eivät ole ammattipätevyysmerkinnän sisältäviä koulutuksia. varmistathan koulutuksen ajankohtaa valitessasi, että koulutuksen perässä lukee “amp”, jolloin kyseessä on ammattipätevyyskoulutus.  \nkoulutuksen voi myös suorittaa ilman ammattipätevyysmerkintää.  \nvoit lukea lisää ammattipätevyysmerkinnästä täältä: ammattipätevyysmerkintä", "ammattipätevyysmerkinnästä veloitamme koulutuksen hinnan lisäksi 15,00€ + alv 24%.   \ntraficom ei veloita erillisiä kustannuksia koulutukseen osallistujalta ammattipätevyysmerkinnästä.  \njos olet valinnut maksutavaksi verkkolaskun tai sähköpostilaskun yritykselle, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti koulutuksen laskuttamisen yhteydessä.  \njos olet valinnut maksutavaksi yksityishenkilön verkkomaksun, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti sinulta erikseen sähköpostitse lähetettävällä laskulla.", "tilauksen yhteydessä voit kirjata osallistujan tiedot lisätiedot kenttään. tilauksen maksutavan valinnan yhteydessä voit valita maksutavaksi verkkolaskun sekä sähköpostilaskun yritykselle.  \nyksityishenkilöille maksutapana toimii verkkomaksu. palveluntarjoajana toimii bluecommerce, verifone.", "kyllä saa. olemme opiskelijamyönteinen yritys ja meille on tärkeää myöntää opiskelijoille etua koulutuksistamme. pääset tutustumaan sec and safe solutions oy:n opiskelij-alennuksiin tästä: opiskelijaedut", "koulutuksemme suoritetaan verkkokoulutuksina. koulutukseen ilmoittautumisen jälkeen saat kutsun koulutukseen sähköpostitse joka sisältää linkin koulutukseen sekä opiskelumateriaalit.  \nhuom! tarkkaile myös roskapostiasi. viesti saattaa linkin ja liitteiden takia päätyä myös sähköpostisi roskapostikansioon.", "työturvallisuuskorttikoulutukseen kuuluu päivän päätteeksi suoritettava tentti. tentti suoritetaan erillisen linkin kautta jonka saat kouluttajalta ennen tentin suorittamista.", "kyllä voit. ilmoita kouluttajalle jos sinulla on oppimiseen liittyviä vaikeuksia (lukihäiriö, kirjoitushäiriö tms) kouluttajamme auttavat sinua mielellään. meidän koulutuksissa kaveria ei jätetä.", "et voi. koulutuksemme järjestetään webinaarikoulutuksina vuorovaikutteisesti ja tarjoamissamme koulutuksissa on läsnäolovelvollisuus. jos keskeytät koulutuksen, joudut osallistumaan seuraavaan avoimeen koulutukseen. tutustu myös tilaus- ja toimitusehtoihimme ennen tilauksen suorittamista. tilaus- ja toimitusehdot  \nverkkokurssit joita tarjoamme verkko-oppimisympäristömme kautta ovat omaan tahtiin tehtäviä koulutuskokonaisuuksia. näissä voit edetä omaan tahtiisi.", "koulutukseen voi osallistua tietokoneella, puhelimella tai tabletilla. osallistuaksesi tarvitset internet-yhteyden.  \nverkkokoulutukseen osallistuaksesi sinulla tulee olla toimiva mikrofoni sekä kamera.", "käytettävissäsi olevan internet-yhteyden nopeus vaikuttaa kuvan ja äänen toistettavuuteen. suosittelemme käyttämään käytössäsi olevan selaimen uusinta versiota. suosittelemme selaimeksi google chromea.  \njos sinulla kameran kuva päällä, voit laittaa kameran pois päältä joka saattaa vähentää verkkoyhteytesi kuormitusta.", "käytämme verkkokoulutuksissamme ja webinaareissa alustana zoomia. ohjeet zoomin käyttöönottoon ja käyttämiseen löydät täältä: zoom-ohje koulutukseen osallistuvalle", "kyllä voit. kouluttajamme kirjoittavat koulutuksistamme todistuksen, hyväksytyn suorituksen jälkeen.  \ntyöturvallisuuskorttikoulutuksesta saat väliaikaisen todistuksen, joka on voimassa neljä viikkoa koulutuksen suorittamispäivästä eteenpäin.  \njärjestyksenvalvojan kertauskoulutuksesta saat todistuksen, jolla voit hakea hyväksyntää järjestyksenvalvojaksi poliisilta. kertauskoulutuksesta saatu todistus on voimassa kuusi (6) kuukautta.  \nhuomioithan ilmoittautuessasi kertauskoulutukseen, että ennen 1.3.2007 suoritettu peruskoulutuksesi vanhenee, jos korttisi voimassaolo ehtii päättyä ennen uuden hyväksynnän hakemista. jos korttisi voimassaolo päättyy ennen uuden hyväksynnän hakemista, sinun tulee käydä järjestyksenvalvojan peruskoulutus (40h) uudelleen.  \nkuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyyden jatkokoulutuspäivästä saat myös todistuksen suorittaessasi ammattipätevyyden direktiivipäivän. rekisteröimme ammattipätevyysmerkinnän traficomin järjestelmään heti koulutuspäivän päätteeksi.", "työturvallisuuskeskuksen työturvallisuuskortti on voimassa viisi (5) vuotta.  \nkortin saapumisessa postitse kestää n. 3-4 viikkoa. jos korttisi on menossa vanhaksi ennen uuden kortin saapumista, voit pyytää kouluttajalta väliaikaista todistusta koulutuksen päätteeksi.", "työturvallisuuskortin voit liitää korttitieto.fi palveluun. palvelun käyttäminen on ilmaista.  \nkorttitieto-sovellus mahdollistaa pätevyystietojen tarkastamisen rekisteristä, tietojen luovuttamisen valtti-korttijärjestelmään, muistuttaa sinua kortin vanhenemisesta sekä toimii tarvittaessa digitaalisena todistuksena suoritetusta kurssista. liittääksesi työturvallisuuskorttisi ja/tai tulityökorttisi tiedot korttitieto.fi palveluun, sinulla tulee olla voimassaoleva työturvallisuuskortti- ja/tai tulityökortti. lue lisää palvelusta täältä: korttitieto.fi", "ei hätää. olethan yhteydessä asiakaspalveluumme. asiakaspalveluumme saat yhteyden livechatin sekä yhteydenottolomakkeen kautta. voit myös olla yhteydessä sähköpostitse sekä puhelimitse."]}
{"question": "saako koulutuksesta opiskelija-alennusta?", "answer": "kyllä saa. olemme opiskelijamyönteinen yritys ja meille on tärkeää myöntää opiskelijoille etua koulutuksistamme. pääset tutustumaan sec and safe solutions oy:n opiskelij-alennuksiin tästä: opiskelijaedut", "id": "419d93455f204e57b0bd8d4f5ed21000", "domain": "secandsafe.fi", "domain_index": 0, "negative": "koulutuksemme suoritetaan verkkokoulutuksina. koulutukseen ilmoittautumisen jälkeen saat kutsun koulutukseen sähköpostitse joka sisältää linkin koulutukseen sekä opiskelumateriaalit.  \nhuom! tarkkaile myös roskapostiasi. viesti saattaa linkin ja liitteiden takia päätyä myös sähköpostisi roskapostikansioon.", "candidates": ["kyllä saa. olemme opiskelijamyönteinen yritys ja meille on tärkeää myöntää opiskelijoille etua koulutuksistamme. pääset tutustumaan sec and safe solutions oy:n opiskelij-alennuksiin tästä: opiskelijaedut", "academyssä tarjoamamme koulutukset ovat pääsääntöisesti verkkokoulutuksia- ja verkkokursseja, joten koulutuksen voit suorittaa tilauksessa ilmoitettuna ajankohtana etänä.  \ntarjonnastamme löydät myös lähikoulutuksena työturvallisuuskorttikoulutuksen sekä järjestyksenvalvojan kertauskoulutuksen.", "koulutuksistamme on mahdollista saada kuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyysmerkintä. huomioithan koulutusta varatessasi että kaikki koulutuksemme eivät ole ammattipätevyysmerkinnän sisältäviä koulutuksia. varmistathan koulutuksen ajankohtaa valitessasi, että koulutuksen perässä lukee “amp”, jolloin kyseessä on ammattipätevyyskoulutus.  \nkoulutuksen voi myös suorittaa ilman ammattipätevyysmerkintää.  \nvoit lukea lisää ammattipätevyysmerkinnästä täältä: ammattipätevyysmerkintä", "ammattipätevyysmerkinnästä veloitamme koulutuksen hinnan lisäksi 15,00€ + alv 24%.   \ntraficom ei veloita erillisiä kustannuksia koulutukseen osallistujalta ammattipätevyysmerkinnästä.  \njos olet valinnut maksutavaksi verkkolaskun tai sähköpostilaskun yritykselle, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti koulutuksen laskuttamisen yhteydessä.  \njos olet valinnut maksutavaksi yksityishenkilön verkkomaksun, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti sinulta erikseen sähköpostitse lähetettävällä laskulla.", "tilauksen yhteydessä voit kirjata osallistujan tiedot lisätiedot kenttään. tilauksen maksutavan valinnan yhteydessä voit valita maksutavaksi verkkolaskun sekä sähköpostilaskun yritykselle.  \nyksityishenkilöille maksutapana toimii verkkomaksu. palveluntarjoajana toimii bluecommerce, verifone.", "olemme tehneet kuvallisen ohjeistuksen koulutuksen ostamiseen. pääset tutustumaan ohjeisiin tästä: ohje - näin ostat koulutuksen", "koulutuksemme suoritetaan verkkokoulutuksina. koulutukseen ilmoittautumisen jälkeen saat kutsun koulutukseen sähköpostitse joka sisältää linkin koulutukseen sekä opiskelumateriaalit.  \nhuom! tarkkaile myös roskapostiasi. viesti saattaa linkin ja liitteiden takia päätyä myös sähköpostisi roskapostikansioon.", "työturvallisuuskorttikoulutukseen kuuluu päivän päätteeksi suoritettava tentti. tentti suoritetaan erillisen linkin kautta jonka saat kouluttajalta ennen tentin suorittamista.", "kyllä voit. ilmoita kouluttajalle jos sinulla on oppimiseen liittyviä vaikeuksia (lukihäiriö, kirjoitushäiriö tms) kouluttajamme auttavat sinua mielellään. meidän koulutuksissa kaveria ei jätetä.", "et voi. koulutuksemme järjestetään webinaarikoulutuksina vuorovaikutteisesti ja tarjoamissamme koulutuksissa on läsnäolovelvollisuus. jos keskeytät koulutuksen, joudut osallistumaan seuraavaan avoimeen koulutukseen. tutustu myös tilaus- ja toimitusehtoihimme ennen tilauksen suorittamista. tilaus- ja toimitusehdot  \nverkkokurssit joita tarjoamme verkko-oppimisympäristömme kautta ovat omaan tahtiin tehtäviä koulutuskokonaisuuksia. näissä voit edetä omaan tahtiisi.", "koulutukseen voi osallistua tietokoneella, puhelimella tai tabletilla. osallistuaksesi tarvitset internet-yhteyden.  \nverkkokoulutukseen osallistuaksesi sinulla tulee olla toimiva mikrofoni sekä kamera.", "käytettävissäsi olevan internet-yhteyden nopeus vaikuttaa kuvan ja äänen toistettavuuteen. suosittelemme käyttämään käytössäsi olevan selaimen uusinta versiota. suosittelemme selaimeksi google chromea.  \njos sinulla kameran kuva päällä, voit laittaa kameran pois päältä joka saattaa vähentää verkkoyhteytesi kuormitusta.", "käytämme verkkokoulutuksissamme ja webinaareissa alustana zoomia. ohjeet zoomin käyttöönottoon ja käyttämiseen löydät täältä: zoom-ohje koulutukseen osallistuvalle", "kyllä voit. kouluttajamme kirjoittavat koulutuksistamme todistuksen, hyväksytyn suorituksen jälkeen.  \ntyöturvallisuuskorttikoulutuksesta saat väliaikaisen todistuksen, joka on voimassa neljä viikkoa koulutuksen suorittamispäivästä eteenpäin.  \njärjestyksenvalvojan kertauskoulutuksesta saat todistuksen, jolla voit hakea hyväksyntää järjestyksenvalvojaksi poliisilta. kertauskoulutuksesta saatu todistus on voimassa kuusi (6) kuukautta.  \nhuomioithan ilmoittautuessasi kertauskoulutukseen, että ennen 1.3.2007 suoritettu peruskoulutuksesi vanhenee, jos korttisi voimassaolo ehtii päättyä ennen uuden hyväksynnän hakemista. jos korttisi voimassaolo päättyy ennen uuden hyväksynnän hakemista, sinun tulee käydä järjestyksenvalvojan peruskoulutus (40h) uudelleen.  \nkuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyyden jatkokoulutuspäivästä saat myös todistuksen suorittaessasi ammattipätevyyden direktiivipäivän. rekisteröimme ammattipätevyysmerkinnän traficomin järjestelmään heti koulutuspäivän päätteeksi.", "työturvallisuuskeskuksen työturvallisuuskortti on voimassa viisi (5) vuotta.  \nkortin saapumisessa postitse kestää n. 3-4 viikkoa. jos korttisi on menossa vanhaksi ennen uuden kortin saapumista, voit pyytää kouluttajalta väliaikaista todistusta koulutuksen päätteeksi.", "työturvallisuuskortin voit liitää korttitieto.fi palveluun. palvelun käyttäminen on ilmaista.  \nkorttitieto-sovellus mahdollistaa pätevyystietojen tarkastamisen rekisteristä, tietojen luovuttamisen valtti-korttijärjestelmään, muistuttaa sinua kortin vanhenemisesta sekä toimii tarvittaessa digitaalisena todistuksena suoritetusta kurssista. liittääksesi työturvallisuuskorttisi ja/tai tulityökorttisi tiedot korttitieto.fi palveluun, sinulla tulee olla voimassaoleva työturvallisuuskortti- ja/tai tulityökortti. lue lisää palvelusta täältä: korttitieto.fi", "ei hätää. olethan yhteydessä asiakaspalveluumme. asiakaspalveluumme saat yhteyden livechatin sekä yhteydenottolomakkeen kautta. voit myös olla yhteydessä sähköpostitse sekä puhelimitse."]}
{"question": "miten koulutus suoritetaan sec and safe academyn kautta?", "answer": "koulutuksemme suoritetaan verkkokoulutuksina. koulutukseen ilmoittautumisen jälkeen saat kutsun koulutukseen sähköpostitse joka sisältää linkin koulutukseen sekä opiskelumateriaalit.  \nhuom! tarkkaile myös roskapostiasi. viesti saattaa linkin ja liitteiden takia päätyä myös sähköpostisi roskapostikansioon.", "id": "a523763056725659883fe242ee212a3e", "domain": "secandsafe.fi", "domain_index": 0, "negative": "työturvallisuuskorttikoulutukseen kuuluu päivän päätteeksi suoritettava tentti. tentti suoritetaan erillisen linkin kautta jonka saat kouluttajalta ennen tentin suorittamista.", "candidates": ["koulutuksemme suoritetaan verkkokoulutuksina. koulutukseen ilmoittautumisen jälkeen saat kutsun koulutukseen sähköpostitse joka sisältää linkin koulutukseen sekä opiskelumateriaalit.  \nhuom! tarkkaile myös roskapostiasi. viesti saattaa linkin ja liitteiden takia päätyä myös sähköpostisi roskapostikansioon.", "academyssä tarjoamamme koulutukset ovat pääsääntöisesti verkkokoulutuksia- ja verkkokursseja, joten koulutuksen voit suorittaa tilauksessa ilmoitettuna ajankohtana etänä.  \ntarjonnastamme löydät myös lähikoulutuksena työturvallisuuskorttikoulutuksen sekä järjestyksenvalvojan kertauskoulutuksen.", "koulutuksistamme on mahdollista saada kuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyysmerkintä. huomioithan koulutusta varatessasi että kaikki koulutuksemme eivät ole ammattipätevyysmerkinnän sisältäviä koulutuksia. varmistathan koulutuksen ajankohtaa valitessasi, että koulutuksen perässä lukee “amp”, jolloin kyseessä on ammattipätevyyskoulutus.  \nkoulutuksen voi myös suorittaa ilman ammattipätevyysmerkintää.  \nvoit lukea lisää ammattipätevyysmerkinnästä täältä: ammattipätevyysmerkintä", "ammattipätevyysmerkinnästä veloitamme koulutuksen hinnan lisäksi 15,00€ + alv 24%.   \ntraficom ei veloita erillisiä kustannuksia koulutukseen osallistujalta ammattipätevyysmerkinnästä.  \njos olet valinnut maksutavaksi verkkolaskun tai sähköpostilaskun yritykselle, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti koulutuksen laskuttamisen yhteydessä.  \njos olet valinnut maksutavaksi yksityishenkilön verkkomaksun, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti sinulta erikseen sähköpostitse lähetettävällä laskulla.", "tilauksen yhteydessä voit kirjata osallistujan tiedot lisätiedot kenttään. tilauksen maksutavan valinnan yhteydessä voit valita maksutavaksi verkkolaskun sekä sähköpostilaskun yritykselle.  \nyksityishenkilöille maksutapana toimii verkkomaksu. palveluntarjoajana toimii bluecommerce, verifone.", "olemme tehneet kuvallisen ohjeistuksen koulutuksen ostamiseen. pääset tutustumaan ohjeisiin tästä: ohje - näin ostat koulutuksen", "kyllä saa. olemme opiskelijamyönteinen yritys ja meille on tärkeää myöntää opiskelijoille etua koulutuksistamme. pääset tutustumaan sec and safe solutions oy:n opiskelij-alennuksiin tästä: opiskelijaedut", "työturvallisuuskorttikoulutukseen kuuluu päivän päätteeksi suoritettava tentti. tentti suoritetaan erillisen linkin kautta jonka saat kouluttajalta ennen tentin suorittamista.", "kyllä voit. ilmoita kouluttajalle jos sinulla on oppimiseen liittyviä vaikeuksia (lukihäiriö, kirjoitushäiriö tms) kouluttajamme auttavat sinua mielellään. meidän koulutuksissa kaveria ei jätetä.", "et voi. koulutuksemme järjestetään webinaarikoulutuksina vuorovaikutteisesti ja tarjoamissamme koulutuksissa on läsnäolovelvollisuus. jos keskeytät koulutuksen, joudut osallistumaan seuraavaan avoimeen koulutukseen. tutustu myös tilaus- ja toimitusehtoihimme ennen tilauksen suorittamista. tilaus- ja toimitusehdot  \nverkkokurssit joita tarjoamme verkko-oppimisympäristömme kautta ovat omaan tahtiin tehtäviä koulutuskokonaisuuksia. näissä voit edetä omaan tahtiisi.", "koulutukseen voi osallistua tietokoneella, puhelimella tai tabletilla. osallistuaksesi tarvitset internet-yhteyden.  \nverkkokoulutukseen osallistuaksesi sinulla tulee olla toimiva mikrofoni sekä kamera.", "käytettävissäsi olevan internet-yhteyden nopeus vaikuttaa kuvan ja äänen toistettavuuteen. suosittelemme käyttämään käytössäsi olevan selaimen uusinta versiota. suosittelemme selaimeksi google chromea.  \njos sinulla kameran kuva päällä, voit laittaa kameran pois päältä joka saattaa vähentää verkkoyhteytesi kuormitusta.", "käytämme verkkokoulutuksissamme ja webinaareissa alustana zoomia. ohjeet zoomin käyttöönottoon ja käyttämiseen löydät täältä: zoom-ohje koulutukseen osallistuvalle", "kyllä voit. kouluttajamme kirjoittavat koulutuksistamme todistuksen, hyväksytyn suorituksen jälkeen.  \ntyöturvallisuuskorttikoulutuksesta saat väliaikaisen todistuksen, joka on voimassa neljä viikkoa koulutuksen suorittamispäivästä eteenpäin.  \njärjestyksenvalvojan kertauskoulutuksesta saat todistuksen, jolla voit hakea hyväksyntää järjestyksenvalvojaksi poliisilta. kertauskoulutuksesta saatu todistus on voimassa kuusi (6) kuukautta.  \nhuomioithan ilmoittautuessasi kertauskoulutukseen, että ennen 1.3.2007 suoritettu peruskoulutuksesi vanhenee, jos korttisi voimassaolo ehtii päättyä ennen uuden hyväksynnän hakemista. jos korttisi voimassaolo päättyy ennen uuden hyväksynnän hakemista, sinun tulee käydä järjestyksenvalvojan peruskoulutus (40h) uudelleen.  \nkuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyyden jatkokoulutuspäivästä saat myös todistuksen suorittaessasi ammattipätevyyden direktiivipäivän. rekisteröimme ammattipätevyysmerkinnän traficomin järjestelmään heti koulutuspäivän päätteeksi.", "työturvallisuuskeskuksen työturvallisuuskortti on voimassa viisi (5) vuotta.  \nkortin saapumisessa postitse kestää n. 3-4 viikkoa. jos korttisi on menossa vanhaksi ennen uuden kortin saapumista, voit pyytää kouluttajalta väliaikaista todistusta koulutuksen päätteeksi.", "työturvallisuuskortin voit liitää korttitieto.fi palveluun. palvelun käyttäminen on ilmaista.  \nkorttitieto-sovellus mahdollistaa pätevyystietojen tarkastamisen rekisteristä, tietojen luovuttamisen valtti-korttijärjestelmään, muistuttaa sinua kortin vanhenemisesta sekä toimii tarvittaessa digitaalisena todistuksena suoritetusta kurssista. liittääksesi työturvallisuuskorttisi ja/tai tulityökorttisi tiedot korttitieto.fi palveluun, sinulla tulee olla voimassaoleva työturvallisuuskortti- ja/tai tulityökortti. lue lisää palvelusta täältä: korttitieto.fi", "ei hätää. olethan yhteydessä asiakaspalveluumme. asiakaspalveluumme saat yhteyden livechatin sekä yhteydenottolomakkeen kautta. voit myös olla yhteydessä sähköpostitse sekä puhelimitse."]}
{"question": "tentin suorittaminen työturvallisuuskorttikoulutuksessa", "answer": "työturvallisuuskorttikoulutukseen kuuluu päivän päätteeksi suoritettava tentti. tentti suoritetaan erillisen linkin kautta jonka saat kouluttajalta ennen tentin suorittamista.", "id": "e3bb91ec0d32c591fc0a083a14536ab7", "domain": "secandsafe.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä voit. ilmoita kouluttajalle jos sinulla on oppimiseen liittyviä vaikeuksia (lukihäiriö, kirjoitushäiriö tms) kouluttajamme auttavat sinua mielellään. meidän koulutuksissa kaveria ei jätetä.", "candidates": ["työturvallisuuskorttikoulutukseen kuuluu päivän päätteeksi suoritettava tentti. tentti suoritetaan erillisen linkin kautta jonka saat kouluttajalta ennen tentin suorittamista.", "academyssä tarjoamamme koulutukset ovat pääsääntöisesti verkkokoulutuksia- ja verkkokursseja, joten koulutuksen voit suorittaa tilauksessa ilmoitettuna ajankohtana etänä.  \ntarjonnastamme löydät myös lähikoulutuksena työturvallisuuskorttikoulutuksen sekä järjestyksenvalvojan kertauskoulutuksen.", "koulutuksistamme on mahdollista saada kuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyysmerkintä. huomioithan koulutusta varatessasi että kaikki koulutuksemme eivät ole ammattipätevyysmerkinnän sisältäviä koulutuksia. varmistathan koulutuksen ajankohtaa valitessasi, että koulutuksen perässä lukee “amp”, jolloin kyseessä on ammattipätevyyskoulutus.  \nkoulutuksen voi myös suorittaa ilman ammattipätevyysmerkintää.  \nvoit lukea lisää ammattipätevyysmerkinnästä täältä: ammattipätevyysmerkintä", "ammattipätevyysmerkinnästä veloitamme koulutuksen hinnan lisäksi 15,00€ + alv 24%.   \ntraficom ei veloita erillisiä kustannuksia koulutukseen osallistujalta ammattipätevyysmerkinnästä.  \njos olet valinnut maksutavaksi verkkolaskun tai sähköpostilaskun yritykselle, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti koulutuksen laskuttamisen yhteydessä.  \njos olet valinnut maksutavaksi yksityishenkilön verkkomaksun, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti sinulta erikseen sähköpostitse lähetettävällä laskulla.", "tilauksen yhteydessä voit kirjata osallistujan tiedot lisätiedot kenttään. tilauksen maksutavan valinnan yhteydessä voit valita maksutavaksi verkkolaskun sekä sähköpostilaskun yritykselle.  \nyksityishenkilöille maksutapana toimii verkkomaksu. palveluntarjoajana toimii bluecommerce, verifone.", "olemme tehneet kuvallisen ohjeistuksen koulutuksen ostamiseen. pääset tutustumaan ohjeisiin tästä: ohje - näin ostat koulutuksen", "kyllä saa. olemme opiskelijamyönteinen yritys ja meille on tärkeää myöntää opiskelijoille etua koulutuksistamme. pääset tutustumaan sec and safe solutions oy:n opiskelij-alennuksiin tästä: opiskelijaedut", "koulutuksemme suoritetaan verkkokoulutuksina. koulutukseen ilmoittautumisen jälkeen saat kutsun koulutukseen sähköpostitse joka sisältää linkin koulutukseen sekä opiskelumateriaalit.  \nhuom! tarkkaile myös roskapostiasi. viesti saattaa linkin ja liitteiden takia päätyä myös sähköpostisi roskapostikansioon.", "kyllä voit. ilmoita kouluttajalle jos sinulla on oppimiseen liittyviä vaikeuksia (lukihäiriö, kirjoitushäiriö tms) kouluttajamme auttavat sinua mielellään. meidän koulutuksissa kaveria ei jätetä.", "et voi. koulutuksemme järjestetään webinaarikoulutuksina vuorovaikutteisesti ja tarjoamissamme koulutuksissa on läsnäolovelvollisuus. jos keskeytät koulutuksen, joudut osallistumaan seuraavaan avoimeen koulutukseen. tutustu myös tilaus- ja toimitusehtoihimme ennen tilauksen suorittamista. tilaus- ja toimitusehdot  \nverkkokurssit joita tarjoamme verkko-oppimisympäristömme kautta ovat omaan tahtiin tehtäviä koulutuskokonaisuuksia. näissä voit edetä omaan tahtiisi.", "koulutukseen voi osallistua tietokoneella, puhelimella tai tabletilla. osallistuaksesi tarvitset internet-yhteyden.  \nverkkokoulutukseen osallistuaksesi sinulla tulee olla toimiva mikrofoni sekä kamera.", "käytettävissäsi olevan internet-yhteyden nopeus vaikuttaa kuvan ja äänen toistettavuuteen. suosittelemme käyttämään käytössäsi olevan selaimen uusinta versiota. suosittelemme selaimeksi google chromea.  \njos sinulla kameran kuva päällä, voit laittaa kameran pois päältä joka saattaa vähentää verkkoyhteytesi kuormitusta.", "käytämme verkkokoulutuksissamme ja webinaareissa alustana zoomia. ohjeet zoomin käyttöönottoon ja käyttämiseen löydät täältä: zoom-ohje koulutukseen osallistuvalle", "kyllä voit. kouluttajamme kirjoittavat koulutuksistamme todistuksen, hyväksytyn suorituksen jälkeen.  \ntyöturvallisuuskorttikoulutuksesta saat väliaikaisen todistuksen, joka on voimassa neljä viikkoa koulutuksen suorittamispäivästä eteenpäin.  \njärjestyksenvalvojan kertauskoulutuksesta saat todistuksen, jolla voit hakea hyväksyntää järjestyksenvalvojaksi poliisilta. kertauskoulutuksesta saatu todistus on voimassa kuusi (6) kuukautta.  \nhuomioithan ilmoittautuessasi kertauskoulutukseen, että ennen 1.3.2007 suoritettu peruskoulutuksesi vanhenee, jos korttisi voimassaolo ehtii päättyä ennen uuden hyväksynnän hakemista. jos korttisi voimassaolo päättyy ennen uuden hyväksynnän hakemista, sinun tulee käydä järjestyksenvalvojan peruskoulutus (40h) uudelleen.  \nkuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyyden jatkokoulutuspäivästä saat myös todistuksen suorittaessasi ammattipätevyyden direktiivipäivän. rekisteröimme ammattipätevyysmerkinnän traficomin järjestelmään heti koulutuspäivän päätteeksi.", "työturvallisuuskeskuksen työturvallisuuskortti on voimassa viisi (5) vuotta.  \nkortin saapumisessa postitse kestää n. 3-4 viikkoa. jos korttisi on menossa vanhaksi ennen uuden kortin saapumista, voit pyytää kouluttajalta väliaikaista todistusta koulutuksen päätteeksi.", "työturvallisuuskortin voit liitää korttitieto.fi palveluun. palvelun käyttäminen on ilmaista.  \nkorttitieto-sovellus mahdollistaa pätevyystietojen tarkastamisen rekisteristä, tietojen luovuttamisen valtti-korttijärjestelmään, muistuttaa sinua kortin vanhenemisesta sekä toimii tarvittaessa digitaalisena todistuksena suoritetusta kurssista. liittääksesi työturvallisuuskorttisi ja/tai tulityökorttisi tiedot korttitieto.fi palveluun, sinulla tulee olla voimassaoleva työturvallisuuskortti- ja/tai tulityökortti. lue lisää palvelusta täältä: korttitieto.fi", "ei hätää. olethan yhteydessä asiakaspalveluumme. asiakaspalveluumme saat yhteyden livechatin sekä yhteydenottolomakkeen kautta. voit myös olla yhteydessä sähköpostitse sekä puhelimitse."]}
{"question": "minulla on lukihäiriö, voinko saada lisää aikaa tentin suorittamiseen?", "answer": "kyllä voit. ilmoita kouluttajalle jos sinulla on oppimiseen liittyviä vaikeuksia (lukihäiriö, kirjoitushäiriö tms) kouluttajamme auttavat sinua mielellään. meidän koulutuksissa kaveria ei jätetä.", "id": "48f2296169ef8249735a8b045f9c3bb9", "domain": "secandsafe.fi", "domain_index": 0, "negative": "et voi. koulutuksemme järjestetään webinaarikoulutuksina vuorovaikutteisesti ja tarjoamissamme koulutuksissa on läsnäolovelvollisuus. jos keskeytät koulutuksen, joudut osallistumaan seuraavaan avoimeen koulutukseen. tutustu myös tilaus- ja toimitusehtoihimme ennen tilauksen suorittamista. tilaus- ja toimitusehdot  \nverkkokurssit joita tarjoamme verkko-oppimisympäristömme kautta ovat omaan tahtiin tehtäviä koulutuskokonaisuuksia. näissä voit edetä omaan tahtiisi.", "candidates": ["kyllä voit. ilmoita kouluttajalle jos sinulla on oppimiseen liittyviä vaikeuksia (lukihäiriö, kirjoitushäiriö tms) kouluttajamme auttavat sinua mielellään. meidän koulutuksissa kaveria ei jätetä.", "academyssä tarjoamamme koulutukset ovat pääsääntöisesti verkkokoulutuksia- ja verkkokursseja, joten koulutuksen voit suorittaa tilauksessa ilmoitettuna ajankohtana etänä.  \ntarjonnastamme löydät myös lähikoulutuksena työturvallisuuskorttikoulutuksen sekä järjestyksenvalvojan kertauskoulutuksen.", "koulutuksistamme on mahdollista saada kuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyysmerkintä. huomioithan koulutusta varatessasi että kaikki koulutuksemme eivät ole ammattipätevyysmerkinnän sisältäviä koulutuksia. varmistathan koulutuksen ajankohtaa valitessasi, että koulutuksen perässä lukee “amp”, jolloin kyseessä on ammattipätevyyskoulutus.  \nkoulutuksen voi myös suorittaa ilman ammattipätevyysmerkintää.  \nvoit lukea lisää ammattipätevyysmerkinnästä täältä: ammattipätevyysmerkintä", "ammattipätevyysmerkinnästä veloitamme koulutuksen hinnan lisäksi 15,00€ + alv 24%.   \ntraficom ei veloita erillisiä kustannuksia koulutukseen osallistujalta ammattipätevyysmerkinnästä.  \njos olet valinnut maksutavaksi verkkolaskun tai sähköpostilaskun yritykselle, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti koulutuksen laskuttamisen yhteydessä.  \njos olet valinnut maksutavaksi yksityishenkilön verkkomaksun, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti sinulta erikseen sähköpostitse lähetettävällä laskulla.", "tilauksen yhteydessä voit kirjata osallistujan tiedot lisätiedot kenttään. tilauksen maksutavan valinnan yhteydessä voit valita maksutavaksi verkkolaskun sekä sähköpostilaskun yritykselle.  \nyksityishenkilöille maksutapana toimii verkkomaksu. palveluntarjoajana toimii bluecommerce, verifone.", "olemme tehneet kuvallisen ohjeistuksen koulutuksen ostamiseen. pääset tutustumaan ohjeisiin tästä: ohje - näin ostat koulutuksen", "kyllä saa. olemme opiskelijamyönteinen yritys ja meille on tärkeää myöntää opiskelijoille etua koulutuksistamme. pääset tutustumaan sec and safe solutions oy:n opiskelij-alennuksiin tästä: opiskelijaedut", "koulutuksemme suoritetaan verkkokoulutuksina. koulutukseen ilmoittautumisen jälkeen saat kutsun koulutukseen sähköpostitse joka sisältää linkin koulutukseen sekä opiskelumateriaalit.  \nhuom! tarkkaile myös roskapostiasi. viesti saattaa linkin ja liitteiden takia päätyä myös sähköpostisi roskapostikansioon.", "työturvallisuuskorttikoulutukseen kuuluu päivän päätteeksi suoritettava tentti. tentti suoritetaan erillisen linkin kautta jonka saat kouluttajalta ennen tentin suorittamista.", "et voi. koulutuksemme järjestetään webinaarikoulutuksina vuorovaikutteisesti ja tarjoamissamme koulutuksissa on läsnäolovelvollisuus. jos keskeytät koulutuksen, joudut osallistumaan seuraavaan avoimeen koulutukseen. tutustu myös tilaus- ja toimitusehtoihimme ennen tilauksen suorittamista. tilaus- ja toimitusehdot  \nverkkokurssit joita tarjoamme verkko-oppimisympäristömme kautta ovat omaan tahtiin tehtäviä koulutuskokonaisuuksia. näissä voit edetä omaan tahtiisi.", "koulutukseen voi osallistua tietokoneella, puhelimella tai tabletilla. osallistuaksesi tarvitset internet-yhteyden.  \nverkkokoulutukseen osallistuaksesi sinulla tulee olla toimiva mikrofoni sekä kamera.", "käytettävissäsi olevan internet-yhteyden nopeus vaikuttaa kuvan ja äänen toistettavuuteen. suosittelemme käyttämään käytössäsi olevan selaimen uusinta versiota. suosittelemme selaimeksi google chromea.  \njos sinulla kameran kuva päällä, voit laittaa kameran pois päältä joka saattaa vähentää verkkoyhteytesi kuormitusta.", "käytämme verkkokoulutuksissamme ja webinaareissa alustana zoomia. ohjeet zoomin käyttöönottoon ja käyttämiseen löydät täältä: zoom-ohje koulutukseen osallistuvalle", "kyllä voit. kouluttajamme kirjoittavat koulutuksistamme todistuksen, hyväksytyn suorituksen jälkeen.  \ntyöturvallisuuskorttikoulutuksesta saat väliaikaisen todistuksen, joka on voimassa neljä viikkoa koulutuksen suorittamispäivästä eteenpäin.  \njärjestyksenvalvojan kertauskoulutuksesta saat todistuksen, jolla voit hakea hyväksyntää järjestyksenvalvojaksi poliisilta. kertauskoulutuksesta saatu todistus on voimassa kuusi (6) kuukautta.  \nhuomioithan ilmoittautuessasi kertauskoulutukseen, että ennen 1.3.2007 suoritettu peruskoulutuksesi vanhenee, jos korttisi voimassaolo ehtii päättyä ennen uuden hyväksynnän hakemista. jos korttisi voimassaolo päättyy ennen uuden hyväksynnän hakemista, sinun tulee käydä järjestyksenvalvojan peruskoulutus (40h) uudelleen.  \nkuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyyden jatkokoulutuspäivästä saat myös todistuksen suorittaessasi ammattipätevyyden direktiivipäivän. rekisteröimme ammattipätevyysmerkinnän traficomin järjestelmään heti koulutuspäivän päätteeksi.", "työturvallisuuskeskuksen työturvallisuuskortti on voimassa viisi (5) vuotta.  \nkortin saapumisessa postitse kestää n. 3-4 viikkoa. jos korttisi on menossa vanhaksi ennen uuden kortin saapumista, voit pyytää kouluttajalta väliaikaista todistusta koulutuksen päätteeksi.", "työturvallisuuskortin voit liitää korttitieto.fi palveluun. palvelun käyttäminen on ilmaista.  \nkorttitieto-sovellus mahdollistaa pätevyystietojen tarkastamisen rekisteristä, tietojen luovuttamisen valtti-korttijärjestelmään, muistuttaa sinua kortin vanhenemisesta sekä toimii tarvittaessa digitaalisena todistuksena suoritetusta kurssista. liittääksesi työturvallisuuskorttisi ja/tai tulityökorttisi tiedot korttitieto.fi palveluun, sinulla tulee olla voimassaoleva työturvallisuuskortti- ja/tai tulityökortti. lue lisää palvelusta täältä: korttitieto.fi", "ei hätää. olethan yhteydessä asiakaspalveluumme. asiakaspalveluumme saat yhteyden livechatin sekä yhteydenottolomakkeen kautta. voit myös olla yhteydessä sähköpostitse sekä puhelimitse."]}
{"question": "voinko keskeyttää verkkokoulutuksen ja jatkaa myöhemmin?", "answer": "et voi. koulutuksemme järjestetään webinaarikoulutuksina vuorovaikutteisesti ja tarjoamissamme koulutuksissa on läsnäolovelvollisuus. jos keskeytät koulutuksen, joudut osallistumaan seuraavaan avoimeen koulutukseen. tutustu myös tilaus- ja toimitusehtoihimme ennen tilauksen suorittamista. tilaus- ja toimitusehdot  \nverkkokurssit joita tarjoamme verkko-oppimisympäristömme kautta ovat omaan tahtiin tehtäviä koulutuskokonaisuuksia. näissä voit edetä omaan tahtiisi.", "id": "03d254cc8571940af59455f19c5fee88", "domain": "secandsafe.fi", "domain_index": 0, "negative": "koulutukseen voi osallistua tietokoneella, puhelimella tai tabletilla. osallistuaksesi tarvitset internet-yhteyden.  \nverkkokoulutukseen osallistuaksesi sinulla tulee olla toimiva mikrofoni sekä kamera.", "candidates": ["et voi. koulutuksemme järjestetään webinaarikoulutuksina vuorovaikutteisesti ja tarjoamissamme koulutuksissa on läsnäolovelvollisuus. jos keskeytät koulutuksen, joudut osallistumaan seuraavaan avoimeen koulutukseen. tutustu myös tilaus- ja toimitusehtoihimme ennen tilauksen suorittamista. tilaus- ja toimitusehdot  \nverkkokurssit joita tarjoamme verkko-oppimisympäristömme kautta ovat omaan tahtiin tehtäviä koulutuskokonaisuuksia. näissä voit edetä omaan tahtiisi.", "academyssä tarjoamamme koulutukset ovat pääsääntöisesti verkkokoulutuksia- ja verkkokursseja, joten koulutuksen voit suorittaa tilauksessa ilmoitettuna ajankohtana etänä.  \ntarjonnastamme löydät myös lähikoulutuksena työturvallisuuskorttikoulutuksen sekä järjestyksenvalvojan kertauskoulutuksen.", "koulutuksistamme on mahdollista saada kuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyysmerkintä. huomioithan koulutusta varatessasi että kaikki koulutuksemme eivät ole ammattipätevyysmerkinnän sisältäviä koulutuksia. varmistathan koulutuksen ajankohtaa valitessasi, että koulutuksen perässä lukee “amp”, jolloin kyseessä on ammattipätevyyskoulutus.  \nkoulutuksen voi myös suorittaa ilman ammattipätevyysmerkintää.  \nvoit lukea lisää ammattipätevyysmerkinnästä täältä: ammattipätevyysmerkintä", "ammattipätevyysmerkinnästä veloitamme koulutuksen hinnan lisäksi 15,00€ + alv 24%.   \ntraficom ei veloita erillisiä kustannuksia koulutukseen osallistujalta ammattipätevyysmerkinnästä.  \njos olet valinnut maksutavaksi verkkolaskun tai sähköpostilaskun yritykselle, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti koulutuksen laskuttamisen yhteydessä.  \njos olet valinnut maksutavaksi yksityishenkilön verkkomaksun, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti sinulta erikseen sähköpostitse lähetettävällä laskulla.", "tilauksen yhteydessä voit kirjata osallistujan tiedot lisätiedot kenttään. tilauksen maksutavan valinnan yhteydessä voit valita maksutavaksi verkkolaskun sekä sähköpostilaskun yritykselle.  \nyksityishenkilöille maksutapana toimii verkkomaksu. palveluntarjoajana toimii bluecommerce, verifone.", "olemme tehneet kuvallisen ohjeistuksen koulutuksen ostamiseen. pääset tutustumaan ohjeisiin tästä: ohje - näin ostat koulutuksen", "kyllä saa. olemme opiskelijamyönteinen yritys ja meille on tärkeää myöntää opiskelijoille etua koulutuksistamme. pääset tutustumaan sec and safe solutions oy:n opiskelij-alennuksiin tästä: opiskelijaedut", "koulutuksemme suoritetaan verkkokoulutuksina. koulutukseen ilmoittautumisen jälkeen saat kutsun koulutukseen sähköpostitse joka sisältää linkin koulutukseen sekä opiskelumateriaalit.  \nhuom! tarkkaile myös roskapostiasi. viesti saattaa linkin ja liitteiden takia päätyä myös sähköpostisi roskapostikansioon.", "työturvallisuuskorttikoulutukseen kuuluu päivän päätteeksi suoritettava tentti. tentti suoritetaan erillisen linkin kautta jonka saat kouluttajalta ennen tentin suorittamista.", "kyllä voit. ilmoita kouluttajalle jos sinulla on oppimiseen liittyviä vaikeuksia (lukihäiriö, kirjoitushäiriö tms) kouluttajamme auttavat sinua mielellään. meidän koulutuksissa kaveria ei jätetä.", "koulutukseen voi osallistua tietokoneella, puhelimella tai tabletilla. osallistuaksesi tarvitset internet-yhteyden.  \nverkkokoulutukseen osallistuaksesi sinulla tulee olla toimiva mikrofoni sekä kamera.", "käytettävissäsi olevan internet-yhteyden nopeus vaikuttaa kuvan ja äänen toistettavuuteen. suosittelemme käyttämään käytössäsi olevan selaimen uusinta versiota. suosittelemme selaimeksi google chromea.  \njos sinulla kameran kuva päällä, voit laittaa kameran pois päältä joka saattaa vähentää verkkoyhteytesi kuormitusta.", "käytämme verkkokoulutuksissamme ja webinaareissa alustana zoomia. ohjeet zoomin käyttöönottoon ja käyttämiseen löydät täältä: zoom-ohje koulutukseen osallistuvalle", "kyllä voit. kouluttajamme kirjoittavat koulutuksistamme todistuksen, hyväksytyn suorituksen jälkeen.  \ntyöturvallisuuskorttikoulutuksesta saat väliaikaisen todistuksen, joka on voimassa neljä viikkoa koulutuksen suorittamispäivästä eteenpäin.  \njärjestyksenvalvojan kertauskoulutuksesta saat todistuksen, jolla voit hakea hyväksyntää järjestyksenvalvojaksi poliisilta. kertauskoulutuksesta saatu todistus on voimassa kuusi (6) kuukautta.  \nhuomioithan ilmoittautuessasi kertauskoulutukseen, että ennen 1.3.2007 suoritettu peruskoulutuksesi vanhenee, jos korttisi voimassaolo ehtii päättyä ennen uuden hyväksynnän hakemista. jos korttisi voimassaolo päättyy ennen uuden hyväksynnän hakemista, sinun tulee käydä järjestyksenvalvojan peruskoulutus (40h) uudelleen.  \nkuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyyden jatkokoulutuspäivästä saat myös todistuksen suorittaessasi ammattipätevyyden direktiivipäivän. rekisteröimme ammattipätevyysmerkinnän traficomin järjestelmään heti koulutuspäivän päätteeksi.", "työturvallisuuskeskuksen työturvallisuuskortti on voimassa viisi (5) vuotta.  \nkortin saapumisessa postitse kestää n. 3-4 viikkoa. jos korttisi on menossa vanhaksi ennen uuden kortin saapumista, voit pyytää kouluttajalta väliaikaista todistusta koulutuksen päätteeksi.", "työturvallisuuskortin voit liitää korttitieto.fi palveluun. palvelun käyttäminen on ilmaista.  \nkorttitieto-sovellus mahdollistaa pätevyystietojen tarkastamisen rekisteristä, tietojen luovuttamisen valtti-korttijärjestelmään, muistuttaa sinua kortin vanhenemisesta sekä toimii tarvittaessa digitaalisena todistuksena suoritetusta kurssista. liittääksesi työturvallisuuskorttisi ja/tai tulityökorttisi tiedot korttitieto.fi palveluun, sinulla tulee olla voimassaoleva työturvallisuuskortti- ja/tai tulityökortti. lue lisää palvelusta täältä: korttitieto.fi", "ei hätää. olethan yhteydessä asiakaspalveluumme. asiakaspalveluumme saat yhteyden livechatin sekä yhteydenottolomakkeen kautta. voit myös olla yhteydessä sähköpostitse sekä puhelimitse."]}
{"question": "millaisella laitteella voin osallistua koulutukseen?", "answer": "koulutukseen voi osallistua tietokoneella, puhelimella tai tabletilla. osallistuaksesi tarvitset internet-yhteyden.  \nverkkokoulutukseen osallistuaksesi sinulla tulee olla toimiva mikrofoni sekä kamera.", "id": "5b53278cf3258d303f7301b7b0b18b55", "domain": "secandsafe.fi", "domain_index": 0, "negative": "käytettävissäsi olevan internet-yhteyden nopeus vaikuttaa kuvan ja äänen toistettavuuteen. suosittelemme käyttämään käytössäsi olevan selaimen uusinta versiota. suosittelemme selaimeksi google chromea.  \njos sinulla kameran kuva päällä, voit laittaa kameran pois päältä joka saattaa vähentää verkkoyhteytesi kuormitusta.", "candidates": ["koulutukseen voi osallistua tietokoneella, puhelimella tai tabletilla. osallistuaksesi tarvitset internet-yhteyden.  \nverkkokoulutukseen osallistuaksesi sinulla tulee olla toimiva mikrofoni sekä kamera.", "academyssä tarjoamamme koulutukset ovat pääsääntöisesti verkkokoulutuksia- ja verkkokursseja, joten koulutuksen voit suorittaa tilauksessa ilmoitettuna ajankohtana etänä.  \ntarjonnastamme löydät myös lähikoulutuksena työturvallisuuskorttikoulutuksen sekä järjestyksenvalvojan kertauskoulutuksen.", "koulutuksistamme on mahdollista saada kuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyysmerkintä. huomioithan koulutusta varatessasi että kaikki koulutuksemme eivät ole ammattipätevyysmerkinnän sisältäviä koulutuksia. varmistathan koulutuksen ajankohtaa valitessasi, että koulutuksen perässä lukee “amp”, jolloin kyseessä on ammattipätevyyskoulutus.  \nkoulutuksen voi myös suorittaa ilman ammattipätevyysmerkintää.  \nvoit lukea lisää ammattipätevyysmerkinnästä täältä: ammattipätevyysmerkintä", "ammattipätevyysmerkinnästä veloitamme koulutuksen hinnan lisäksi 15,00€ + alv 24%.   \ntraficom ei veloita erillisiä kustannuksia koulutukseen osallistujalta ammattipätevyysmerkinnästä.  \njos olet valinnut maksutavaksi verkkolaskun tai sähköpostilaskun yritykselle, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti koulutuksen laskuttamisen yhteydessä.  \njos olet valinnut maksutavaksi yksityishenkilön verkkomaksun, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti sinulta erikseen sähköpostitse lähetettävällä laskulla.", "tilauksen yhteydessä voit kirjata osallistujan tiedot lisätiedot kenttään. tilauksen maksutavan valinnan yhteydessä voit valita maksutavaksi verkkolaskun sekä sähköpostilaskun yritykselle.  \nyksityishenkilöille maksutapana toimii verkkomaksu. palveluntarjoajana toimii bluecommerce, verifone.", "olemme tehneet kuvallisen ohjeistuksen koulutuksen ostamiseen. pääset tutustumaan ohjeisiin tästä: ohje - näin ostat koulutuksen", "kyllä saa. olemme opiskelijamyönteinen yritys ja meille on tärkeää myöntää opiskelijoille etua koulutuksistamme. pääset tutustumaan sec and safe solutions oy:n opiskelij-alennuksiin tästä: opiskelijaedut", "koulutuksemme suoritetaan verkkokoulutuksina. koulutukseen ilmoittautumisen jälkeen saat kutsun koulutukseen sähköpostitse joka sisältää linkin koulutukseen sekä opiskelumateriaalit.  \nhuom! tarkkaile myös roskapostiasi. viesti saattaa linkin ja liitteiden takia päätyä myös sähköpostisi roskapostikansioon.", "työturvallisuuskorttikoulutukseen kuuluu päivän päätteeksi suoritettava tentti. tentti suoritetaan erillisen linkin kautta jonka saat kouluttajalta ennen tentin suorittamista.", "kyllä voit. ilmoita kouluttajalle jos sinulla on oppimiseen liittyviä vaikeuksia (lukihäiriö, kirjoitushäiriö tms) kouluttajamme auttavat sinua mielellään. meidän koulutuksissa kaveria ei jätetä.", "et voi. koulutuksemme järjestetään webinaarikoulutuksina vuorovaikutteisesti ja tarjoamissamme koulutuksissa on läsnäolovelvollisuus. jos keskeytät koulutuksen, joudut osallistumaan seuraavaan avoimeen koulutukseen. tutustu myös tilaus- ja toimitusehtoihimme ennen tilauksen suorittamista. tilaus- ja toimitusehdot  \nverkkokurssit joita tarjoamme verkko-oppimisympäristömme kautta ovat omaan tahtiin tehtäviä koulutuskokonaisuuksia. näissä voit edetä omaan tahtiisi.", "käytettävissäsi olevan internet-yhteyden nopeus vaikuttaa kuvan ja äänen toistettavuuteen. suosittelemme käyttämään käytössäsi olevan selaimen uusinta versiota. suosittelemme selaimeksi google chromea.  \njos sinulla kameran kuva päällä, voit laittaa kameran pois päältä joka saattaa vähentää verkkoyhteytesi kuormitusta.", "käytämme verkkokoulutuksissamme ja webinaareissa alustana zoomia. ohjeet zoomin käyttöönottoon ja käyttämiseen löydät täältä: zoom-ohje koulutukseen osallistuvalle", "kyllä voit. kouluttajamme kirjoittavat koulutuksistamme todistuksen, hyväksytyn suorituksen jälkeen.  \ntyöturvallisuuskorttikoulutuksesta saat väliaikaisen todistuksen, joka on voimassa neljä viikkoa koulutuksen suorittamispäivästä eteenpäin.  \njärjestyksenvalvojan kertauskoulutuksesta saat todistuksen, jolla voit hakea hyväksyntää järjestyksenvalvojaksi poliisilta. kertauskoulutuksesta saatu todistus on voimassa kuusi (6) kuukautta.  \nhuomioithan ilmoittautuessasi kertauskoulutukseen, että ennen 1.3.2007 suoritettu peruskoulutuksesi vanhenee, jos korttisi voimassaolo ehtii päättyä ennen uuden hyväksynnän hakemista. jos korttisi voimassaolo päättyy ennen uuden hyväksynnän hakemista, sinun tulee käydä järjestyksenvalvojan peruskoulutus (40h) uudelleen.  \nkuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyyden jatkokoulutuspäivästä saat myös todistuksen suorittaessasi ammattipätevyyden direktiivipäivän. rekisteröimme ammattipätevyysmerkinnän traficomin järjestelmään heti koulutuspäivän päätteeksi.", "työturvallisuuskeskuksen työturvallisuuskortti on voimassa viisi (5) vuotta.  \nkortin saapumisessa postitse kestää n. 3-4 viikkoa. jos korttisi on menossa vanhaksi ennen uuden kortin saapumista, voit pyytää kouluttajalta väliaikaista todistusta koulutuksen päätteeksi.", "työturvallisuuskortin voit liitää korttitieto.fi palveluun. palvelun käyttäminen on ilmaista.  \nkorttitieto-sovellus mahdollistaa pätevyystietojen tarkastamisen rekisteristä, tietojen luovuttamisen valtti-korttijärjestelmään, muistuttaa sinua kortin vanhenemisesta sekä toimii tarvittaessa digitaalisena todistuksena suoritetusta kurssista. liittääksesi työturvallisuuskorttisi ja/tai tulityökorttisi tiedot korttitieto.fi palveluun, sinulla tulee olla voimassaoleva työturvallisuuskortti- ja/tai tulityökortti. lue lisää palvelusta täältä: korttitieto.fi", "ei hätää. olethan yhteydessä asiakaspalveluumme. asiakaspalveluumme saat yhteyden livechatin sekä yhteydenottolomakkeen kautta. voit myös olla yhteydessä sähköpostitse sekä puhelimitse."]}
{"question": "miksi verkkokoulutuksen kuva on hidas ja ääni pätkii?", "answer": "käytettävissäsi olevan internet-yhteyden nopeus vaikuttaa kuvan ja äänen toistettavuuteen. suosittelemme käyttämään käytössäsi olevan selaimen uusinta versiota. suosittelemme selaimeksi google chromea.  \njos sinulla kameran kuva päällä, voit laittaa kameran pois päältä joka saattaa vähentää verkkoyhteytesi kuormitusta.", "id": "5c023b37e013577c92f986c85b33f582", "domain": "secandsafe.fi", "domain_index": 0, "negative": "käytämme verkkokoulutuksissamme ja webinaareissa alustana zoomia. ohjeet zoomin käyttöönottoon ja käyttämiseen löydät täältä: zoom-ohje koulutukseen osallistuvalle", "candidates": ["käytettävissäsi olevan internet-yhteyden nopeus vaikuttaa kuvan ja äänen toistettavuuteen. suosittelemme käyttämään käytössäsi olevan selaimen uusinta versiota. suosittelemme selaimeksi google chromea.  \njos sinulla kameran kuva päällä, voit laittaa kameran pois päältä joka saattaa vähentää verkkoyhteytesi kuormitusta.", "academyssä tarjoamamme koulutukset ovat pääsääntöisesti verkkokoulutuksia- ja verkkokursseja, joten koulutuksen voit suorittaa tilauksessa ilmoitettuna ajankohtana etänä.  \ntarjonnastamme löydät myös lähikoulutuksena työturvallisuuskorttikoulutuksen sekä järjestyksenvalvojan kertauskoulutuksen.", "koulutuksistamme on mahdollista saada kuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyysmerkintä. huomioithan koulutusta varatessasi että kaikki koulutuksemme eivät ole ammattipätevyysmerkinnän sisältäviä koulutuksia. varmistathan koulutuksen ajankohtaa valitessasi, että koulutuksen perässä lukee “amp”, jolloin kyseessä on ammattipätevyyskoulutus.  \nkoulutuksen voi myös suorittaa ilman ammattipätevyysmerkintää.  \nvoit lukea lisää ammattipätevyysmerkinnästä täältä: ammattipätevyysmerkintä", "ammattipätevyysmerkinnästä veloitamme koulutuksen hinnan lisäksi 15,00€ + alv 24%.   \ntraficom ei veloita erillisiä kustannuksia koulutukseen osallistujalta ammattipätevyysmerkinnästä.  \njos olet valinnut maksutavaksi verkkolaskun tai sähköpostilaskun yritykselle, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti koulutuksen laskuttamisen yhteydessä.  \njos olet valinnut maksutavaksi yksityishenkilön verkkomaksun, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti sinulta erikseen sähköpostitse lähetettävällä laskulla.", "tilauksen yhteydessä voit kirjata osallistujan tiedot lisätiedot kenttään. tilauksen maksutavan valinnan yhteydessä voit valita maksutavaksi verkkolaskun sekä sähköpostilaskun yritykselle.  \nyksityishenkilöille maksutapana toimii verkkomaksu. palveluntarjoajana toimii bluecommerce, verifone.", "olemme tehneet kuvallisen ohjeistuksen koulutuksen ostamiseen. pääset tutustumaan ohjeisiin tästä: ohje - näin ostat koulutuksen", "kyllä saa. olemme opiskelijamyönteinen yritys ja meille on tärkeää myöntää opiskelijoille etua koulutuksistamme. pääset tutustumaan sec and safe solutions oy:n opiskelij-alennuksiin tästä: opiskelijaedut", "koulutuksemme suoritetaan verkkokoulutuksina. koulutukseen ilmoittautumisen jälkeen saat kutsun koulutukseen sähköpostitse joka sisältää linkin koulutukseen sekä opiskelumateriaalit.  \nhuom! tarkkaile myös roskapostiasi. viesti saattaa linkin ja liitteiden takia päätyä myös sähköpostisi roskapostikansioon.", "työturvallisuuskorttikoulutukseen kuuluu päivän päätteeksi suoritettava tentti. tentti suoritetaan erillisen linkin kautta jonka saat kouluttajalta ennen tentin suorittamista.", "kyllä voit. ilmoita kouluttajalle jos sinulla on oppimiseen liittyviä vaikeuksia (lukihäiriö, kirjoitushäiriö tms) kouluttajamme auttavat sinua mielellään. meidän koulutuksissa kaveria ei jätetä.", "et voi. koulutuksemme järjestetään webinaarikoulutuksina vuorovaikutteisesti ja tarjoamissamme koulutuksissa on läsnäolovelvollisuus. jos keskeytät koulutuksen, joudut osallistumaan seuraavaan avoimeen koulutukseen. tutustu myös tilaus- ja toimitusehtoihimme ennen tilauksen suorittamista. tilaus- ja toimitusehdot  \nverkkokurssit joita tarjoamme verkko-oppimisympäristömme kautta ovat omaan tahtiin tehtäviä koulutuskokonaisuuksia. näissä voit edetä omaan tahtiisi.", "koulutukseen voi osallistua tietokoneella, puhelimella tai tabletilla. osallistuaksesi tarvitset internet-yhteyden.  \nverkkokoulutukseen osallistuaksesi sinulla tulee olla toimiva mikrofoni sekä kamera.", "käytämme verkkokoulutuksissamme ja webinaareissa alustana zoomia. ohjeet zoomin käyttöönottoon ja käyttämiseen löydät täältä: zoom-ohje koulutukseen osallistuvalle", "kyllä voit. kouluttajamme kirjoittavat koulutuksistamme todistuksen, hyväksytyn suorituksen jälkeen.  \ntyöturvallisuuskorttikoulutuksesta saat väliaikaisen todistuksen, joka on voimassa neljä viikkoa koulutuksen suorittamispäivästä eteenpäin.  \njärjestyksenvalvojan kertauskoulutuksesta saat todistuksen, jolla voit hakea hyväksyntää järjestyksenvalvojaksi poliisilta. kertauskoulutuksesta saatu todistus on voimassa kuusi (6) kuukautta.  \nhuomioithan ilmoittautuessasi kertauskoulutukseen, että ennen 1.3.2007 suoritettu peruskoulutuksesi vanhenee, jos korttisi voimassaolo ehtii päättyä ennen uuden hyväksynnän hakemista. jos korttisi voimassaolo päättyy ennen uuden hyväksynnän hakemista, sinun tulee käydä järjestyksenvalvojan peruskoulutus (40h) uudelleen.  \nkuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyyden jatkokoulutuspäivästä saat myös todistuksen suorittaessasi ammattipätevyyden direktiivipäivän. rekisteröimme ammattipätevyysmerkinnän traficomin järjestelmään heti koulutuspäivän päätteeksi.", "työturvallisuuskeskuksen työturvallisuuskortti on voimassa viisi (5) vuotta.  \nkortin saapumisessa postitse kestää n. 3-4 viikkoa. jos korttisi on menossa vanhaksi ennen uuden kortin saapumista, voit pyytää kouluttajalta väliaikaista todistusta koulutuksen päätteeksi.", "työturvallisuuskortin voit liitää korttitieto.fi palveluun. palvelun käyttäminen on ilmaista.  \nkorttitieto-sovellus mahdollistaa pätevyystietojen tarkastamisen rekisteristä, tietojen luovuttamisen valtti-korttijärjestelmään, muistuttaa sinua kortin vanhenemisesta sekä toimii tarvittaessa digitaalisena todistuksena suoritetusta kurssista. liittääksesi työturvallisuuskorttisi ja/tai tulityökorttisi tiedot korttitieto.fi palveluun, sinulla tulee olla voimassaoleva työturvallisuuskortti- ja/tai tulityökortti. lue lisää palvelusta täältä: korttitieto.fi", "ei hätää. olethan yhteydessä asiakaspalveluumme. asiakaspalveluumme saat yhteyden livechatin sekä yhteydenottolomakkeen kautta. voit myös olla yhteydessä sähköpostitse sekä puhelimitse."]}
{"question": "minkä sovelluksen kautta verkkokoulutukset ja webinaarit järjestetään?", "answer": "käytämme verkkokoulutuksissamme ja webinaareissa alustana zoomia. ohjeet zoomin käyttöönottoon ja käyttämiseen löydät täältä: zoom-ohje koulutukseen osallistuvalle", "id": "065189e1ece7788eb90628d33bb1d703", "domain": "secandsafe.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä voit. kouluttajamme kirjoittavat koulutuksistamme todistuksen, hyväksytyn suorituksen jälkeen.  \ntyöturvallisuuskorttikoulutuksesta saat väliaikaisen todistuksen, joka on voimassa neljä viikkoa koulutuksen suorittamispäivästä eteenpäin.  \njärjestyksenvalvojan kertauskoulutuksesta saat todistuksen, jolla voit hakea hyväksyntää järjestyksenvalvojaksi poliisilta. kertauskoulutuksesta saatu todistus on voimassa kuusi (6) kuukautta.  \nhuomioithan ilmoittautuessasi kertauskoulutukseen, että ennen 1.3.2007 suoritettu peruskoulutuksesi vanhenee, jos korttisi voimassaolo ehtii päättyä ennen uuden hyväksynnän hakemista. jos korttisi voimassaolo päättyy ennen uuden hyväksynnän hakemista, sinun tulee käydä järjestyksenvalvojan peruskoulutus (40h) uudelleen.  \nkuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyyden jatkokoulutuspäivästä saat myös todistuksen suorittaessasi ammattipätevyyden direktiivipäivän. rekisteröimme ammattipätevyysmerkinnän traficomin järjestelmään heti koulutuspäivän päätteeksi.", "candidates": ["käytämme verkkokoulutuksissamme ja webinaareissa alustana zoomia. ohjeet zoomin käyttöönottoon ja käyttämiseen löydät täältä: zoom-ohje koulutukseen osallistuvalle", "academyssä tarjoamamme koulutukset ovat pääsääntöisesti verkkokoulutuksia- ja verkkokursseja, joten koulutuksen voit suorittaa tilauksessa ilmoitettuna ajankohtana etänä.  \ntarjonnastamme löydät myös lähikoulutuksena työturvallisuuskorttikoulutuksen sekä järjestyksenvalvojan kertauskoulutuksen.", "koulutuksistamme on mahdollista saada kuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyysmerkintä. huomioithan koulutusta varatessasi että kaikki koulutuksemme eivät ole ammattipätevyysmerkinnän sisältäviä koulutuksia. varmistathan koulutuksen ajankohtaa valitessasi, että koulutuksen perässä lukee “amp”, jolloin kyseessä on ammattipätevyyskoulutus.  \nkoulutuksen voi myös suorittaa ilman ammattipätevyysmerkintää.  \nvoit lukea lisää ammattipätevyysmerkinnästä täältä: ammattipätevyysmerkintä", "ammattipätevyysmerkinnästä veloitamme koulutuksen hinnan lisäksi 15,00€ + alv 24%.   \ntraficom ei veloita erillisiä kustannuksia koulutukseen osallistujalta ammattipätevyysmerkinnästä.  \njos olet valinnut maksutavaksi verkkolaskun tai sähköpostilaskun yritykselle, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti koulutuksen laskuttamisen yhteydessä.  \njos olet valinnut maksutavaksi yksityishenkilön verkkomaksun, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti sinulta erikseen sähköpostitse lähetettävällä laskulla.", "tilauksen yhteydessä voit kirjata osallistujan tiedot lisätiedot kenttään. tilauksen maksutavan valinnan yhteydessä voit valita maksutavaksi verkkolaskun sekä sähköpostilaskun yritykselle.  \nyksityishenkilöille maksutapana toimii verkkomaksu. palveluntarjoajana toimii bluecommerce, verifone.", "olemme tehneet kuvallisen ohjeistuksen koulutuksen ostamiseen. pääset tutustumaan ohjeisiin tästä: ohje - näin ostat koulutuksen", "kyllä saa. olemme opiskelijamyönteinen yritys ja meille on tärkeää myöntää opiskelijoille etua koulutuksistamme. pääset tutustumaan sec and safe solutions oy:n opiskelij-alennuksiin tästä: opiskelijaedut", "koulutuksemme suoritetaan verkkokoulutuksina. koulutukseen ilmoittautumisen jälkeen saat kutsun koulutukseen sähköpostitse joka sisältää linkin koulutukseen sekä opiskelumateriaalit.  \nhuom! tarkkaile myös roskapostiasi. viesti saattaa linkin ja liitteiden takia päätyä myös sähköpostisi roskapostikansioon.", "työturvallisuuskorttikoulutukseen kuuluu päivän päätteeksi suoritettava tentti. tentti suoritetaan erillisen linkin kautta jonka saat kouluttajalta ennen tentin suorittamista.", "kyllä voit. ilmoita kouluttajalle jos sinulla on oppimiseen liittyviä vaikeuksia (lukihäiriö, kirjoitushäiriö tms) kouluttajamme auttavat sinua mielellään. meidän koulutuksissa kaveria ei jätetä.", "et voi. koulutuksemme järjestetään webinaarikoulutuksina vuorovaikutteisesti ja tarjoamissamme koulutuksissa on läsnäolovelvollisuus. jos keskeytät koulutuksen, joudut osallistumaan seuraavaan avoimeen koulutukseen. tutustu myös tilaus- ja toimitusehtoihimme ennen tilauksen suorittamista. tilaus- ja toimitusehdot  \nverkkokurssit joita tarjoamme verkko-oppimisympäristömme kautta ovat omaan tahtiin tehtäviä koulutuskokonaisuuksia. näissä voit edetä omaan tahtiisi.", "koulutukseen voi osallistua tietokoneella, puhelimella tai tabletilla. osallistuaksesi tarvitset internet-yhteyden.  \nverkkokoulutukseen osallistuaksesi sinulla tulee olla toimiva mikrofoni sekä kamera.", "käytettävissäsi olevan internet-yhteyden nopeus vaikuttaa kuvan ja äänen toistettavuuteen. suosittelemme käyttämään käytössäsi olevan selaimen uusinta versiota. suosittelemme selaimeksi google chromea.  \njos sinulla kameran kuva päällä, voit laittaa kameran pois päältä joka saattaa vähentää verkkoyhteytesi kuormitusta.", "kyllä voit. kouluttajamme kirjoittavat koulutuksistamme todistuksen, hyväksytyn suorituksen jälkeen.  \ntyöturvallisuuskorttikoulutuksesta saat väliaikaisen todistuksen, joka on voimassa neljä viikkoa koulutuksen suorittamispäivästä eteenpäin.  \njärjestyksenvalvojan kertauskoulutuksesta saat todistuksen, jolla voit hakea hyväksyntää järjestyksenvalvojaksi poliisilta. kertauskoulutuksesta saatu todistus on voimassa kuusi (6) kuukautta.  \nhuomioithan ilmoittautuessasi kertauskoulutukseen, että ennen 1.3.2007 suoritettu peruskoulutuksesi vanhenee, jos korttisi voimassaolo ehtii päättyä ennen uuden hyväksynnän hakemista. jos korttisi voimassaolo päättyy ennen uuden hyväksynnän hakemista, sinun tulee käydä järjestyksenvalvojan peruskoulutus (40h) uudelleen.  \nkuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyyden jatkokoulutuspäivästä saat myös todistuksen suorittaessasi ammattipätevyyden direktiivipäivän. rekisteröimme ammattipätevyysmerkinnän traficomin järjestelmään heti koulutuspäivän päätteeksi.", "työturvallisuuskeskuksen työturvallisuuskortti on voimassa viisi (5) vuotta.  \nkortin saapumisessa postitse kestää n. 3-4 viikkoa. jos korttisi on menossa vanhaksi ennen uuden kortin saapumista, voit pyytää kouluttajalta väliaikaista todistusta koulutuksen päätteeksi.", "työturvallisuuskortin voit liitää korttitieto.fi palveluun. palvelun käyttäminen on ilmaista.  \nkorttitieto-sovellus mahdollistaa pätevyystietojen tarkastamisen rekisteristä, tietojen luovuttamisen valtti-korttijärjestelmään, muistuttaa sinua kortin vanhenemisesta sekä toimii tarvittaessa digitaalisena todistuksena suoritetusta kurssista. liittääksesi työturvallisuuskorttisi ja/tai tulityökorttisi tiedot korttitieto.fi palveluun, sinulla tulee olla voimassaoleva työturvallisuuskortti- ja/tai tulityökortti. lue lisää palvelusta täältä: korttitieto.fi", "ei hätää. olethan yhteydessä asiakaspalveluumme. asiakaspalveluumme saat yhteyden livechatin sekä yhteydenottolomakkeen kautta. voit myös olla yhteydessä sähköpostitse sekä puhelimitse."]}
{"question": "voinko saada koulutuksen jälkeen todistuksen?", "answer": "kyllä voit. kouluttajamme kirjoittavat koulutuksistamme todistuksen, hyväksytyn suorituksen jälkeen.  \ntyöturvallisuuskorttikoulutuksesta saat väliaikaisen todistuksen, joka on voimassa neljä viikkoa koulutuksen suorittamispäivästä eteenpäin.  \njärjestyksenvalvojan kertauskoulutuksesta saat todistuksen, jolla voit hakea hyväksyntää järjestyksenvalvojaksi poliisilta. kertauskoulutuksesta saatu todistus on voimassa kuusi (6) kuukautta.  \nhuomioithan ilmoittautuessasi kertauskoulutukseen, että ennen 1.3.2007 suoritettu peruskoulutuksesi vanhenee, jos korttisi voimassaolo ehtii päättyä ennen uuden hyväksynnän hakemista. jos korttisi voimassaolo päättyy ennen uuden hyväksynnän hakemista, sinun tulee käydä järjestyksenvalvojan peruskoulutus (40h) uudelleen.  \nkuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyyden jatkokoulutuspäivästä saat myös todistuksen suorittaessasi ammattipätevyyden direktiivipäivän. rekisteröimme ammattipätevyysmerkinnän traficomin järjestelmään heti koulutuspäivän päätteeksi.", "id": "258e7de185f1c8fb7cf6fec5a9fb3ed0", "domain": "secandsafe.fi", "domain_index": 0, "negative": "työturvallisuuskeskuksen työturvallisuuskortti on voimassa viisi (5) vuotta.  \nkortin saapumisessa postitse kestää n. 3-4 viikkoa. jos korttisi on menossa vanhaksi ennen uuden kortin saapumista, voit pyytää kouluttajalta väliaikaista todistusta koulutuksen päätteeksi.", "candidates": ["kyllä voit. kouluttajamme kirjoittavat koulutuksistamme todistuksen, hyväksytyn suorituksen jälkeen.  \ntyöturvallisuuskorttikoulutuksesta saat väliaikaisen todistuksen, joka on voimassa neljä viikkoa koulutuksen suorittamispäivästä eteenpäin.  \njärjestyksenvalvojan kertauskoulutuksesta saat todistuksen, jolla voit hakea hyväksyntää järjestyksenvalvojaksi poliisilta. kertauskoulutuksesta saatu todistus on voimassa kuusi (6) kuukautta.  \nhuomioithan ilmoittautuessasi kertauskoulutukseen, että ennen 1.3.2007 suoritettu peruskoulutuksesi vanhenee, jos korttisi voimassaolo ehtii päättyä ennen uuden hyväksynnän hakemista. jos korttisi voimassaolo päättyy ennen uuden hyväksynnän hakemista, sinun tulee käydä järjestyksenvalvojan peruskoulutus (40h) uudelleen.  \nkuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyyden jatkokoulutuspäivästä saat myös todistuksen suorittaessasi ammattipätevyyden direktiivipäivän. rekisteröimme ammattipätevyysmerkinnän traficomin järjestelmään heti koulutuspäivän päätteeksi.", "academyssä tarjoamamme koulutukset ovat pääsääntöisesti verkkokoulutuksia- ja verkkokursseja, joten koulutuksen voit suorittaa tilauksessa ilmoitettuna ajankohtana etänä.  \ntarjonnastamme löydät myös lähikoulutuksena työturvallisuuskorttikoulutuksen sekä järjestyksenvalvojan kertauskoulutuksen.", "koulutuksistamme on mahdollista saada kuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyysmerkintä. huomioithan koulutusta varatessasi että kaikki koulutuksemme eivät ole ammattipätevyysmerkinnän sisältäviä koulutuksia. varmistathan koulutuksen ajankohtaa valitessasi, että koulutuksen perässä lukee “amp”, jolloin kyseessä on ammattipätevyyskoulutus.  \nkoulutuksen voi myös suorittaa ilman ammattipätevyysmerkintää.  \nvoit lukea lisää ammattipätevyysmerkinnästä täältä: ammattipätevyysmerkintä", "ammattipätevyysmerkinnästä veloitamme koulutuksen hinnan lisäksi 15,00€ + alv 24%.   \ntraficom ei veloita erillisiä kustannuksia koulutukseen osallistujalta ammattipätevyysmerkinnästä.  \njos olet valinnut maksutavaksi verkkolaskun tai sähköpostilaskun yritykselle, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti koulutuksen laskuttamisen yhteydessä.  \njos olet valinnut maksutavaksi yksityishenkilön verkkomaksun, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti sinulta erikseen sähköpostitse lähetettävällä laskulla.", "tilauksen yhteydessä voit kirjata osallistujan tiedot lisätiedot kenttään. tilauksen maksutavan valinnan yhteydessä voit valita maksutavaksi verkkolaskun sekä sähköpostilaskun yritykselle.  \nyksityishenkilöille maksutapana toimii verkkomaksu. palveluntarjoajana toimii bluecommerce, verifone.", "olemme tehneet kuvallisen ohjeistuksen koulutuksen ostamiseen. pääset tutustumaan ohjeisiin tästä: ohje - näin ostat koulutuksen", "kyllä saa. olemme opiskelijamyönteinen yritys ja meille on tärkeää myöntää opiskelijoille etua koulutuksistamme. pääset tutustumaan sec and safe solutions oy:n opiskelij-alennuksiin tästä: opiskelijaedut", "koulutuksemme suoritetaan verkkokoulutuksina. koulutukseen ilmoittautumisen jälkeen saat kutsun koulutukseen sähköpostitse joka sisältää linkin koulutukseen sekä opiskelumateriaalit.  \nhuom! tarkkaile myös roskapostiasi. viesti saattaa linkin ja liitteiden takia päätyä myös sähköpostisi roskapostikansioon.", "työturvallisuuskorttikoulutukseen kuuluu päivän päätteeksi suoritettava tentti. tentti suoritetaan erillisen linkin kautta jonka saat kouluttajalta ennen tentin suorittamista.", "kyllä voit. ilmoita kouluttajalle jos sinulla on oppimiseen liittyviä vaikeuksia (lukihäiriö, kirjoitushäiriö tms) kouluttajamme auttavat sinua mielellään. meidän koulutuksissa kaveria ei jätetä.", "et voi. koulutuksemme järjestetään webinaarikoulutuksina vuorovaikutteisesti ja tarjoamissamme koulutuksissa on läsnäolovelvollisuus. jos keskeytät koulutuksen, joudut osallistumaan seuraavaan avoimeen koulutukseen. tutustu myös tilaus- ja toimitusehtoihimme ennen tilauksen suorittamista. tilaus- ja toimitusehdot  \nverkkokurssit joita tarjoamme verkko-oppimisympäristömme kautta ovat omaan tahtiin tehtäviä koulutuskokonaisuuksia. näissä voit edetä omaan tahtiisi.", "koulutukseen voi osallistua tietokoneella, puhelimella tai tabletilla. osallistuaksesi tarvitset internet-yhteyden.  \nverkkokoulutukseen osallistuaksesi sinulla tulee olla toimiva mikrofoni sekä kamera.", "käytettävissäsi olevan internet-yhteyden nopeus vaikuttaa kuvan ja äänen toistettavuuteen. suosittelemme käyttämään käytössäsi olevan selaimen uusinta versiota. suosittelemme selaimeksi google chromea.  \njos sinulla kameran kuva päällä, voit laittaa kameran pois päältä joka saattaa vähentää verkkoyhteytesi kuormitusta.", "käytämme verkkokoulutuksissamme ja webinaareissa alustana zoomia. ohjeet zoomin käyttöönottoon ja käyttämiseen löydät täältä: zoom-ohje koulutukseen osallistuvalle", "työturvallisuuskeskuksen työturvallisuuskortti on voimassa viisi (5) vuotta.  \nkortin saapumisessa postitse kestää n. 3-4 viikkoa. jos korttisi on menossa vanhaksi ennen uuden kortin saapumista, voit pyytää kouluttajalta väliaikaista todistusta koulutuksen päätteeksi.", "työturvallisuuskortin voit liitää korttitieto.fi palveluun. palvelun käyttäminen on ilmaista.  \nkorttitieto-sovellus mahdollistaa pätevyystietojen tarkastamisen rekisteristä, tietojen luovuttamisen valtti-korttijärjestelmään, muistuttaa sinua kortin vanhenemisesta sekä toimii tarvittaessa digitaalisena todistuksena suoritetusta kurssista. liittääksesi työturvallisuuskorttisi ja/tai tulityökorttisi tiedot korttitieto.fi palveluun, sinulla tulee olla voimassaoleva työturvallisuuskortti- ja/tai tulityökortti. lue lisää palvelusta täältä: korttitieto.fi", "ei hätää. olethan yhteydessä asiakaspalveluumme. asiakaspalveluumme saat yhteyden livechatin sekä yhteydenottolomakkeen kautta. voit myös olla yhteydessä sähköpostitse sekä puhelimitse."]}
{"question": "kuinka kauan työturvallisuuskortti on voimassa ja kauanko sen saapumisessa kestää?", "answer": "työturvallisuuskeskuksen työturvallisuuskortti on voimassa viisi (5) vuotta.  \nkortin saapumisessa postitse kestää n. 3-4 viikkoa. jos korttisi on menossa vanhaksi ennen uuden kortin saapumista, voit pyytää kouluttajalta väliaikaista todistusta koulutuksen päätteeksi.", "id": "36448d5e20f9e7e13f3b18f67986c0f7", "domain": "secandsafe.fi", "domain_index": 0, "negative": "työturvallisuuskortin voit liitää korttitieto.fi palveluun. palvelun käyttäminen on ilmaista.  \nkorttitieto-sovellus mahdollistaa pätevyystietojen tarkastamisen rekisteristä, tietojen luovuttamisen valtti-korttijärjestelmään, muistuttaa sinua kortin vanhenemisesta sekä toimii tarvittaessa digitaalisena todistuksena suoritetusta kurssista. liittääksesi työturvallisuuskorttisi ja/tai tulityökorttisi tiedot korttitieto.fi palveluun, sinulla tulee olla voimassaoleva työturvallisuuskortti- ja/tai tulityökortti. lue lisää palvelusta täältä: korttitieto.fi", "candidates": ["työturvallisuuskeskuksen työturvallisuuskortti on voimassa viisi (5) vuotta.  \nkortin saapumisessa postitse kestää n. 3-4 viikkoa. jos korttisi on menossa vanhaksi ennen uuden kortin saapumista, voit pyytää kouluttajalta väliaikaista todistusta koulutuksen päätteeksi.", "academyssä tarjoamamme koulutukset ovat pääsääntöisesti verkkokoulutuksia- ja verkkokursseja, joten koulutuksen voit suorittaa tilauksessa ilmoitettuna ajankohtana etänä.  \ntarjonnastamme löydät myös lähikoulutuksena työturvallisuuskorttikoulutuksen sekä järjestyksenvalvojan kertauskoulutuksen.", "koulutuksistamme on mahdollista saada kuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyysmerkintä. huomioithan koulutusta varatessasi että kaikki koulutuksemme eivät ole ammattipätevyysmerkinnän sisältäviä koulutuksia. varmistathan koulutuksen ajankohtaa valitessasi, että koulutuksen perässä lukee “amp”, jolloin kyseessä on ammattipätevyyskoulutus.  \nkoulutuksen voi myös suorittaa ilman ammattipätevyysmerkintää.  \nvoit lukea lisää ammattipätevyysmerkinnästä täältä: ammattipätevyysmerkintä", "ammattipätevyysmerkinnästä veloitamme koulutuksen hinnan lisäksi 15,00€ + alv 24%.   \ntraficom ei veloita erillisiä kustannuksia koulutukseen osallistujalta ammattipätevyysmerkinnästä.  \njos olet valinnut maksutavaksi verkkolaskun tai sähköpostilaskun yritykselle, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti koulutuksen laskuttamisen yhteydessä.  \njos olet valinnut maksutavaksi yksityishenkilön verkkomaksun, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti sinulta erikseen sähköpostitse lähetettävällä laskulla.", "tilauksen yhteydessä voit kirjata osallistujan tiedot lisätiedot kenttään. tilauksen maksutavan valinnan yhteydessä voit valita maksutavaksi verkkolaskun sekä sähköpostilaskun yritykselle.  \nyksityishenkilöille maksutapana toimii verkkomaksu. palveluntarjoajana toimii bluecommerce, verifone.", "olemme tehneet kuvallisen ohjeistuksen koulutuksen ostamiseen. pääset tutustumaan ohjeisiin tästä: ohje - näin ostat koulutuksen", "kyllä saa. olemme opiskelijamyönteinen yritys ja meille on tärkeää myöntää opiskelijoille etua koulutuksistamme. pääset tutustumaan sec and safe solutions oy:n opiskelij-alennuksiin tästä: opiskelijaedut", "koulutuksemme suoritetaan verkkokoulutuksina. koulutukseen ilmoittautumisen jälkeen saat kutsun koulutukseen sähköpostitse joka sisältää linkin koulutukseen sekä opiskelumateriaalit.  \nhuom! tarkkaile myös roskapostiasi. viesti saattaa linkin ja liitteiden takia päätyä myös sähköpostisi roskapostikansioon.", "työturvallisuuskorttikoulutukseen kuuluu päivän päätteeksi suoritettava tentti. tentti suoritetaan erillisen linkin kautta jonka saat kouluttajalta ennen tentin suorittamista.", "kyllä voit. ilmoita kouluttajalle jos sinulla on oppimiseen liittyviä vaikeuksia (lukihäiriö, kirjoitushäiriö tms) kouluttajamme auttavat sinua mielellään. meidän koulutuksissa kaveria ei jätetä.", "et voi. koulutuksemme järjestetään webinaarikoulutuksina vuorovaikutteisesti ja tarjoamissamme koulutuksissa on läsnäolovelvollisuus. jos keskeytät koulutuksen, joudut osallistumaan seuraavaan avoimeen koulutukseen. tutustu myös tilaus- ja toimitusehtoihimme ennen tilauksen suorittamista. tilaus- ja toimitusehdot  \nverkkokurssit joita tarjoamme verkko-oppimisympäristömme kautta ovat omaan tahtiin tehtäviä koulutuskokonaisuuksia. näissä voit edetä omaan tahtiisi.", "koulutukseen voi osallistua tietokoneella, puhelimella tai tabletilla. osallistuaksesi tarvitset internet-yhteyden.  \nverkkokoulutukseen osallistuaksesi sinulla tulee olla toimiva mikrofoni sekä kamera.", "käytettävissäsi olevan internet-yhteyden nopeus vaikuttaa kuvan ja äänen toistettavuuteen. suosittelemme käyttämään käytössäsi olevan selaimen uusinta versiota. suosittelemme selaimeksi google chromea.  \njos sinulla kameran kuva päällä, voit laittaa kameran pois päältä joka saattaa vähentää verkkoyhteytesi kuormitusta.", "käytämme verkkokoulutuksissamme ja webinaareissa alustana zoomia. ohjeet zoomin käyttöönottoon ja käyttämiseen löydät täältä: zoom-ohje koulutukseen osallistuvalle", "kyllä voit. kouluttajamme kirjoittavat koulutuksistamme todistuksen, hyväksytyn suorituksen jälkeen.  \ntyöturvallisuuskorttikoulutuksesta saat väliaikaisen todistuksen, joka on voimassa neljä viikkoa koulutuksen suorittamispäivästä eteenpäin.  \njärjestyksenvalvojan kertauskoulutuksesta saat todistuksen, jolla voit hakea hyväksyntää järjestyksenvalvojaksi poliisilta. kertauskoulutuksesta saatu todistus on voimassa kuusi (6) kuukautta.  \nhuomioithan ilmoittautuessasi kertauskoulutukseen, että ennen 1.3.2007 suoritettu peruskoulutuksesi vanhenee, jos korttisi voimassaolo ehtii päättyä ennen uuden hyväksynnän hakemista. jos korttisi voimassaolo päättyy ennen uuden hyväksynnän hakemista, sinun tulee käydä järjestyksenvalvojan peruskoulutus (40h) uudelleen.  \nkuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyyden jatkokoulutuspäivästä saat myös todistuksen suorittaessasi ammattipätevyyden direktiivipäivän. rekisteröimme ammattipätevyysmerkinnän traficomin järjestelmään heti koulutuspäivän päätteeksi.", "työturvallisuuskortin voit liitää korttitieto.fi palveluun. palvelun käyttäminen on ilmaista.  \nkorttitieto-sovellus mahdollistaa pätevyystietojen tarkastamisen rekisteristä, tietojen luovuttamisen valtti-korttijärjestelmään, muistuttaa sinua kortin vanhenemisesta sekä toimii tarvittaessa digitaalisena todistuksena suoritetusta kurssista. liittääksesi työturvallisuuskorttisi ja/tai tulityökorttisi tiedot korttitieto.fi palveluun, sinulla tulee olla voimassaoleva työturvallisuuskortti- ja/tai tulityökortti. lue lisää palvelusta täältä: korttitieto.fi", "ei hätää. olethan yhteydessä asiakaspalveluumme. asiakaspalveluumme saat yhteyden livechatin sekä yhteydenottolomakkeen kautta. voit myös olla yhteydessä sähköpostitse sekä puhelimitse."]}
{"question": "saako työturvallisuuskortista mobiiliversion myös?", "answer": "työturvallisuuskortin voit liitää korttitieto.fi palveluun. palvelun käyttäminen on ilmaista.  \nkorttitieto-sovellus mahdollistaa pätevyystietojen tarkastamisen rekisteristä, tietojen luovuttamisen valtti-korttijärjestelmään, muistuttaa sinua kortin vanhenemisesta sekä toimii tarvittaessa digitaalisena todistuksena suoritetusta kurssista. liittääksesi työturvallisuuskorttisi ja/tai tulityökorttisi tiedot korttitieto.fi palveluun, sinulla tulee olla voimassaoleva työturvallisuuskortti- ja/tai tulityökortti. lue lisää palvelusta täältä: korttitieto.fi", "id": "310c2864f156621324879b51b30b0853", "domain": "secandsafe.fi", "domain_index": 0, "negative": "ei hätää. olethan yhteydessä asiakaspalveluumme. asiakaspalveluumme saat yhteyden livechatin sekä yhteydenottolomakkeen kautta. voit myös olla yhteydessä sähköpostitse sekä puhelimitse.", "candidates": ["työturvallisuuskortin voit liitää korttitieto.fi palveluun. palvelun käyttäminen on ilmaista.  \nkorttitieto-sovellus mahdollistaa pätevyystietojen tarkastamisen rekisteristä, tietojen luovuttamisen valtti-korttijärjestelmään, muistuttaa sinua kortin vanhenemisesta sekä toimii tarvittaessa digitaalisena todistuksena suoritetusta kurssista. liittääksesi työturvallisuuskorttisi ja/tai tulityökorttisi tiedot korttitieto.fi palveluun, sinulla tulee olla voimassaoleva työturvallisuuskortti- ja/tai tulityökortti. lue lisää palvelusta täältä: korttitieto.fi", "academyssä tarjoamamme koulutukset ovat pääsääntöisesti verkkokoulutuksia- ja verkkokursseja, joten koulutuksen voit suorittaa tilauksessa ilmoitettuna ajankohtana etänä.  \ntarjonnastamme löydät myös lähikoulutuksena työturvallisuuskorttikoulutuksen sekä järjestyksenvalvojan kertauskoulutuksen.", "koulutuksistamme on mahdollista saada kuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyysmerkintä. huomioithan koulutusta varatessasi että kaikki koulutuksemme eivät ole ammattipätevyysmerkinnän sisältäviä koulutuksia. varmistathan koulutuksen ajankohtaa valitessasi, että koulutuksen perässä lukee “amp”, jolloin kyseessä on ammattipätevyyskoulutus.  \nkoulutuksen voi myös suorittaa ilman ammattipätevyysmerkintää.  \nvoit lukea lisää ammattipätevyysmerkinnästä täältä: ammattipätevyysmerkintä", "ammattipätevyysmerkinnästä veloitamme koulutuksen hinnan lisäksi 15,00€ + alv 24%.   \ntraficom ei veloita erillisiä kustannuksia koulutukseen osallistujalta ammattipätevyysmerkinnästä.  \njos olet valinnut maksutavaksi verkkolaskun tai sähköpostilaskun yritykselle, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti koulutuksen laskuttamisen yhteydessä.  \njos olet valinnut maksutavaksi yksityishenkilön verkkomaksun, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti sinulta erikseen sähköpostitse lähetettävällä laskulla.", "tilauksen yhteydessä voit kirjata osallistujan tiedot lisätiedot kenttään. tilauksen maksutavan valinnan yhteydessä voit valita maksutavaksi verkkolaskun sekä sähköpostilaskun yritykselle.  \nyksityishenkilöille maksutapana toimii verkkomaksu. palveluntarjoajana toimii bluecommerce, verifone.", "olemme tehneet kuvallisen ohjeistuksen koulutuksen ostamiseen. pääset tutustumaan ohjeisiin tästä: ohje - näin ostat koulutuksen", "kyllä saa. olemme opiskelijamyönteinen yritys ja meille on tärkeää myöntää opiskelijoille etua koulutuksistamme. pääset tutustumaan sec and safe solutions oy:n opiskelij-alennuksiin tästä: opiskelijaedut", "koulutuksemme suoritetaan verkkokoulutuksina. koulutukseen ilmoittautumisen jälkeen saat kutsun koulutukseen sähköpostitse joka sisältää linkin koulutukseen sekä opiskelumateriaalit.  \nhuom! tarkkaile myös roskapostiasi. viesti saattaa linkin ja liitteiden takia päätyä myös sähköpostisi roskapostikansioon.", "työturvallisuuskorttikoulutukseen kuuluu päivän päätteeksi suoritettava tentti. tentti suoritetaan erillisen linkin kautta jonka saat kouluttajalta ennen tentin suorittamista.", "kyllä voit. ilmoita kouluttajalle jos sinulla on oppimiseen liittyviä vaikeuksia (lukihäiriö, kirjoitushäiriö tms) kouluttajamme auttavat sinua mielellään. meidän koulutuksissa kaveria ei jätetä.", "et voi. koulutuksemme järjestetään webinaarikoulutuksina vuorovaikutteisesti ja tarjoamissamme koulutuksissa on läsnäolovelvollisuus. jos keskeytät koulutuksen, joudut osallistumaan seuraavaan avoimeen koulutukseen. tutustu myös tilaus- ja toimitusehtoihimme ennen tilauksen suorittamista. tilaus- ja toimitusehdot  \nverkkokurssit joita tarjoamme verkko-oppimisympäristömme kautta ovat omaan tahtiin tehtäviä koulutuskokonaisuuksia. näissä voit edetä omaan tahtiisi.", "koulutukseen voi osallistua tietokoneella, puhelimella tai tabletilla. osallistuaksesi tarvitset internet-yhteyden.  \nverkkokoulutukseen osallistuaksesi sinulla tulee olla toimiva mikrofoni sekä kamera.", "käytettävissäsi olevan internet-yhteyden nopeus vaikuttaa kuvan ja äänen toistettavuuteen. suosittelemme käyttämään käytössäsi olevan selaimen uusinta versiota. suosittelemme selaimeksi google chromea.  \njos sinulla kameran kuva päällä, voit laittaa kameran pois päältä joka saattaa vähentää verkkoyhteytesi kuormitusta.", "käytämme verkkokoulutuksissamme ja webinaareissa alustana zoomia. ohjeet zoomin käyttöönottoon ja käyttämiseen löydät täältä: zoom-ohje koulutukseen osallistuvalle", "kyllä voit. kouluttajamme kirjoittavat koulutuksistamme todistuksen, hyväksytyn suorituksen jälkeen.  \ntyöturvallisuuskorttikoulutuksesta saat väliaikaisen todistuksen, joka on voimassa neljä viikkoa koulutuksen suorittamispäivästä eteenpäin.  \njärjestyksenvalvojan kertauskoulutuksesta saat todistuksen, jolla voit hakea hyväksyntää järjestyksenvalvojaksi poliisilta. kertauskoulutuksesta saatu todistus on voimassa kuusi (6) kuukautta.  \nhuomioithan ilmoittautuessasi kertauskoulutukseen, että ennen 1.3.2007 suoritettu peruskoulutuksesi vanhenee, jos korttisi voimassaolo ehtii päättyä ennen uuden hyväksynnän hakemista. jos korttisi voimassaolo päättyy ennen uuden hyväksynnän hakemista, sinun tulee käydä järjestyksenvalvojan peruskoulutus (40h) uudelleen.  \nkuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyyden jatkokoulutuspäivästä saat myös todistuksen suorittaessasi ammattipätevyyden direktiivipäivän. rekisteröimme ammattipätevyysmerkinnän traficomin järjestelmään heti koulutuspäivän päätteeksi.", "työturvallisuuskeskuksen työturvallisuuskortti on voimassa viisi (5) vuotta.  \nkortin saapumisessa postitse kestää n. 3-4 viikkoa. jos korttisi on menossa vanhaksi ennen uuden kortin saapumista, voit pyytää kouluttajalta väliaikaista todistusta koulutuksen päätteeksi.", "ei hätää. olethan yhteydessä asiakaspalveluumme. asiakaspalveluumme saat yhteyden livechatin sekä yhteydenottolomakkeen kautta. voit myös olla yhteydessä sähköpostitse sekä puhelimitse."]}
{"question": "en löytänyt usein kysytyksistä kysymyksistä vastausta kysymykseeni, miten toimin?", "answer": "ei hätää. olethan yhteydessä asiakaspalveluumme. asiakaspalveluumme saat yhteyden livechatin sekä yhteydenottolomakkeen kautta. voit myös olla yhteydessä sähköpostitse sekä puhelimitse.", "id": "0f22ea8e63a2d4822fef578667f610d1", "domain": "secandsafe.fi", "domain_index": 0, "negative": "academyssä tarjoamamme koulutukset ovat pääsääntöisesti verkkokoulutuksia- ja verkkokursseja, joten koulutuksen voit suorittaa tilauksessa ilmoitettuna ajankohtana etänä.  \ntarjonnastamme löydät myös lähikoulutuksena työturvallisuuskorttikoulutuksen sekä järjestyksenvalvojan kertauskoulutuksen.", "candidates": ["ei hätää. olethan yhteydessä asiakaspalveluumme. asiakaspalveluumme saat yhteyden livechatin sekä yhteydenottolomakkeen kautta. voit myös olla yhteydessä sähköpostitse sekä puhelimitse.", "academyssä tarjoamamme koulutukset ovat pääsääntöisesti verkkokoulutuksia- ja verkkokursseja, joten koulutuksen voit suorittaa tilauksessa ilmoitettuna ajankohtana etänä.  \ntarjonnastamme löydät myös lähikoulutuksena työturvallisuuskorttikoulutuksen sekä järjestyksenvalvojan kertauskoulutuksen.", "koulutuksistamme on mahdollista saada kuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyysmerkintä. huomioithan koulutusta varatessasi että kaikki koulutuksemme eivät ole ammattipätevyysmerkinnän sisältäviä koulutuksia. varmistathan koulutuksen ajankohtaa valitessasi, että koulutuksen perässä lukee “amp”, jolloin kyseessä on ammattipätevyyskoulutus.  \nkoulutuksen voi myös suorittaa ilman ammattipätevyysmerkintää.  \nvoit lukea lisää ammattipätevyysmerkinnästä täältä: ammattipätevyysmerkintä", "ammattipätevyysmerkinnästä veloitamme koulutuksen hinnan lisäksi 15,00€ + alv 24%.   \ntraficom ei veloita erillisiä kustannuksia koulutukseen osallistujalta ammattipätevyysmerkinnästä.  \njos olet valinnut maksutavaksi verkkolaskun tai sähköpostilaskun yritykselle, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti koulutuksen laskuttamisen yhteydessä.  \njos olet valinnut maksutavaksi yksityishenkilön verkkomaksun, laskutetaan ammattipätevyysmerkinnän rekisteröinti sinulta erikseen sähköpostitse lähetettävällä laskulla.", "tilauksen yhteydessä voit kirjata osallistujan tiedot lisätiedot kenttään. tilauksen maksutavan valinnan yhteydessä voit valita maksutavaksi verkkolaskun sekä sähköpostilaskun yritykselle.  \nyksityishenkilöille maksutapana toimii verkkomaksu. palveluntarjoajana toimii bluecommerce, verifone.", "olemme tehneet kuvallisen ohjeistuksen koulutuksen ostamiseen. pääset tutustumaan ohjeisiin tästä: ohje - näin ostat koulutuksen", "kyllä saa. olemme opiskelijamyönteinen yritys ja meille on tärkeää myöntää opiskelijoille etua koulutuksistamme. pääset tutustumaan sec and safe solutions oy:n opiskelij-alennuksiin tästä: opiskelijaedut", "koulutuksemme suoritetaan verkkokoulutuksina. koulutukseen ilmoittautumisen jälkeen saat kutsun koulutukseen sähköpostitse joka sisältää linkin koulutukseen sekä opiskelumateriaalit.  \nhuom! tarkkaile myös roskapostiasi. viesti saattaa linkin ja liitteiden takia päätyä myös sähköpostisi roskapostikansioon.", "työturvallisuuskorttikoulutukseen kuuluu päivän päätteeksi suoritettava tentti. tentti suoritetaan erillisen linkin kautta jonka saat kouluttajalta ennen tentin suorittamista.", "kyllä voit. ilmoita kouluttajalle jos sinulla on oppimiseen liittyviä vaikeuksia (lukihäiriö, kirjoitushäiriö tms) kouluttajamme auttavat sinua mielellään. meidän koulutuksissa kaveria ei jätetä.", "et voi. koulutuksemme järjestetään webinaarikoulutuksina vuorovaikutteisesti ja tarjoamissamme koulutuksissa on läsnäolovelvollisuus. jos keskeytät koulutuksen, joudut osallistumaan seuraavaan avoimeen koulutukseen. tutustu myös tilaus- ja toimitusehtoihimme ennen tilauksen suorittamista. tilaus- ja toimitusehdot  \nverkkokurssit joita tarjoamme verkko-oppimisympäristömme kautta ovat omaan tahtiin tehtäviä koulutuskokonaisuuksia. näissä voit edetä omaan tahtiisi.", "koulutukseen voi osallistua tietokoneella, puhelimella tai tabletilla. osallistuaksesi tarvitset internet-yhteyden.  \nverkkokoulutukseen osallistuaksesi sinulla tulee olla toimiva mikrofoni sekä kamera.", "käytettävissäsi olevan internet-yhteyden nopeus vaikuttaa kuvan ja äänen toistettavuuteen. suosittelemme käyttämään käytössäsi olevan selaimen uusinta versiota. suosittelemme selaimeksi google chromea.  \njos sinulla kameran kuva päällä, voit laittaa kameran pois päältä joka saattaa vähentää verkkoyhteytesi kuormitusta.", "käytämme verkkokoulutuksissamme ja webinaareissa alustana zoomia. ohjeet zoomin käyttöönottoon ja käyttämiseen löydät täältä: zoom-ohje koulutukseen osallistuvalle", "kyllä voit. kouluttajamme kirjoittavat koulutuksistamme todistuksen, hyväksytyn suorituksen jälkeen.  \ntyöturvallisuuskorttikoulutuksesta saat väliaikaisen todistuksen, joka on voimassa neljä viikkoa koulutuksen suorittamispäivästä eteenpäin.  \njärjestyksenvalvojan kertauskoulutuksesta saat todistuksen, jolla voit hakea hyväksyntää järjestyksenvalvojaksi poliisilta. kertauskoulutuksesta saatu todistus on voimassa kuusi (6) kuukautta.  \nhuomioithan ilmoittautuessasi kertauskoulutukseen, että ennen 1.3.2007 suoritettu peruskoulutuksesi vanhenee, jos korttisi voimassaolo ehtii päättyä ennen uuden hyväksynnän hakemista. jos korttisi voimassaolo päättyy ennen uuden hyväksynnän hakemista, sinun tulee käydä järjestyksenvalvojan peruskoulutus (40h) uudelleen.  \nkuorma- ja linja-autonkuljettajan ammattipätevyyden jatkokoulutuspäivästä saat myös todistuksen suorittaessasi ammattipätevyyden direktiivipäivän. rekisteröimme ammattipätevyysmerkinnän traficomin järjestelmään heti koulutuspäivän päätteeksi.", "työturvallisuuskeskuksen työturvallisuuskortti on voimassa viisi (5) vuotta.  \nkortin saapumisessa postitse kestää n. 3-4 viikkoa. jos korttisi on menossa vanhaksi ennen uuden kortin saapumista, voit pyytää kouluttajalta väliaikaista todistusta koulutuksen päätteeksi.", "työturvallisuuskortin voit liitää korttitieto.fi palveluun. palvelun käyttäminen on ilmaista.  \nkorttitieto-sovellus mahdollistaa pätevyystietojen tarkastamisen rekisteristä, tietojen luovuttamisen valtti-korttijärjestelmään, muistuttaa sinua kortin vanhenemisesta sekä toimii tarvittaessa digitaalisena todistuksena suoritetusta kurssista. liittääksesi työturvallisuuskorttisi ja/tai tulityökorttisi tiedot korttitieto.fi palveluun, sinulla tulee olla voimassaoleva työturvallisuuskortti- ja/tai tulityökortti. lue lisää palvelusta täältä: korttitieto.fi"]}
{"question": "miten bim-malli jos se tulee rakennuslupaprosessiin ja siitä johdetaan paikkatietokohde (gis); voidaanko se tehdä ilman kyseisen bim-mallin tekijän lupaa?", "answer": "asian tarkastelu pohjautuu immateriaalioikeuksia koskevan lainsäädännön arviointiin. tässä tapauksessa arvioitavaksi tulee ensisijassa se, kuuluuko rakentamisen tietomalli (bim) tekijänoikeuslaissa tarkoitettujen, tekijänoikeussuojaa saavien teosten piiriin. tekijänoikeuslainsäädäntö ei tarjoa suoraa vastausta tähän kysymykseen.\r\ntekijänoikeuslain mukaan esimerkiksi rakennustaiteen teos on tekijänoikeudella suojattava teos. jotta tietomalliin tulisi sovellettavaksi tekijänoikeuslaki, sen täytyy kuitenkin ylittää ns. teoskynnys, eli yltää teostasoon. suojaa saadakseen tietomallin tulee siis olla tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos. yksiselitteistä ja yleisluontoista vastausta bim-tietomallien kuulumisesta tekijänoikeuslain soveltamisalaan ei voida antaa, vaan käytännössä asiaa on arvioitava aina erikseen kunkin tietomallin ominaisuuksien perusteella. mikäli malli ilmentää itsenäisyyttä ja omaperäisyyttä, voidaan sille antaa tekijänoikeussuojaa. jos taas mallin ei katsota luovan mitään itsenäistä ja omaperäistä, ei tekijällekään synny tekijänoikeutta kyseiseen tietomalliin.  vertailukohtana voidaan todeta, että korkein oikeus on eräässä ratkaisussaan todennut arkkitehdin suunnitelmien jäävän tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, kun se ei arkkitehtonisilta elementeiltään tai muutoinkaan kokonaisuutena ollut riittävän itsenäinen ja omaperäinen.\r\nmikäli tietomallin katsotaan kuuluvan tekijänoikeuslain soveltamisalaan ja ylittävän teoskynnyksen, on mallin tekijällä, tai muulla tekijänoikeuden senhetkisellä haltijalla, lähtökohtaisesti yksinoikeus päättää mallinsa käytöstä, eikä muilla tahoilla ole oikeutta hyödyntää mallia ilman tekijän lupaa. paikkatietokohteen johtaminen rakentamisen tietomallista voitaneen lukea tietomallin hyödyntämiseksi, eli näin ollen toimenpiteelle tarvittaisiin tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupa. mikäli taas tietomalli ei ylitä tekijänoikeuslain tarkoittamalta teokselta vaadittavaa teoskynnystä, ei mallin tekijä saa tietomallille tekijänoikeussuojaa eikä näin ollen oikeudenhaltijan lupaa paikkatietokohteen johtamiseen tarvittaisi.\r\nmikäli paikkatietokohde kuitenkin on määritelty suppeasti (sisältäen esimerkiksi vain katuosoitteen tai kiinteistötunnisteen), kyse ei ole tietomallin kopioinnista, vaan tietomallin sisältämien yksittäisten tietojen hyödyntämisestä. tällainen hyödyntäminen ei edellytä tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupaa. poikkeuksena on tilanne, jossa hyödyntäminen koskee lukuisia tietomallin sisältämiä yksittäisiä tietoja, sillä tällaisten tietojen voidaan katsoa muodostavan luettelon, joka saa suojaa kopiointia vastaan tekijänoikeuslain mukaisen luettelosuojan perusteella.\r\narviointi on siten tehtävä erikseen tietomallin teos-luonteen osalta ja paikkatietokohteen sisältämien viittausten osalta.", "id": "b4636c76185f8bc1f7f0569471239844", "domain": "lakiklinikka.fi", "domain_index": 0, "negative": "jotta toiminta katsotaan kiinteistöjen ja vuokrahuoneistojen välittämisestä annetun lain (15.12.2000/1074, välityslaki) sääntelemäksi toiminnaksi, tulee toiminnan a) harjoittajan olla lain 2 §:n tarkoittama välitysliike, ja b) täyttää 1 §:n soveltamisedellytykset. \nvälitysliikkeellä tarkoitetaan sitä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen saattaa sopijapuolet kosketuksiin toistensa kanssa välityskohdetta koskevan kaupan, vaihdon tai vuokrasopimuksen taikka muun käyttöoikeuden luovutussopimuksen aikaansaamiseksi. olennaista on, että toiminnan tarkoituksena on tulon (kuten välityspalkkio) tai muun taloudellisen hyödyn tavoittelu - merkitystä ei siis ole sillä, tuottaako toiminta tosiasiallisesti voittoa. lain soveltumisen kannalta merkitystä ei ole myöskään sillä, onko välitystoiminnan harjoittaja luonnollinen henkilö vai oikeushenkilö. \nkysymyksen perusteella tarkoituksena ilmeisesti on siis saattaa vuokranantaja ja vuokralainen kosketuksiin digitaalisen palvelualustan avulla. välitysliikkeen määritelmässä (2 §) ei ole suljettu pois sellaisia toimijoita, jotka saattavat sopijapuolet kosketuksiin digitaalisen palvelun avulla. näin ollen katsomme, että mikäli toiminnan tavoitteena on voiton tuottaminen (esim. välityspalkkioiden tai muiden maksujen/palkkioiden avulla), on palvelun tarjoaja välityslain 2 §:n tarkoittama välitysliike. \nvälityslain soveltuminen yksittäisiin toimeksiantoihin riippuu lain 1 §:n perusteella lähtökohtaisesti siitä, a) kuuluuko välitettävä kohde vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja b) hankkiiko vuokralainen huoneiston elinkeinotoimintaansa varten. on kuitenkin huomioitava, että vaikka vuokrakohde kuuluisi toimeksiantajana olevan vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja välityslakia ei näin ollen sovelleta vuokranantajan ja välitysliikkeen väliseen toimeksiantosopimukseen, voi välityslaki kuitenkin tulla sovellettavaksi suhteessa toimeksiantajan vastapuolena olevaan vuokralaiseen, mikäli tämä vuokraa kohteen muuhun tarkoitukseen kuin elinkeinotoimintaansa varten. \nvälityslakiin liittyy läheisesti myös laki kiinteistönvälitysliikkeistä ja vuokrahuoneiston välitysliikkeistä (15.12.2000/1075, välitysliikelaki). kyseisen lain 1 §:n mukaan kiinteistönvälitykseksi katsotaan mm. sellainen toiminta, jossa voiton tavoittelemistarkoituksessa (esim. välityspalkkiot) saatetaan sopijapuolet kosketuksiin vuokrasopimuksen aikaansaamiseksi. välitysliikelain soveltumisen osalta merkitystä ei ole sillä, kuuluuko vuokrattava kohde sopijapuolten elinkeinotoimintaan vai ei. koska tämänkään lain piiristä ei ole suljettu pois sellaista toimintaa, jossa palvelu järjestetään digitaalisella alustalla, soveltuu myös tämä laki kysymyksessä tarkoitettuun toimintaan. laista seuraa esimerkiksi välitysliikkeen rekisteröintiä sekä vuokranvälitysliikkeen vastaavan hoitajan kelpoisuusvaatimuksia koskevia velvoitteita.", "candidates": ["asian tarkastelu pohjautuu immateriaalioikeuksia koskevan lainsäädännön arviointiin. tässä tapauksessa arvioitavaksi tulee ensisijassa se, kuuluuko rakentamisen tietomalli (bim) tekijänoikeuslaissa tarkoitettujen, tekijänoikeussuojaa saavien teosten piiriin. tekijänoikeuslainsäädäntö ei tarjoa suoraa vastausta tähän kysymykseen.\r\ntekijänoikeuslain mukaan esimerkiksi rakennustaiteen teos on tekijänoikeudella suojattava teos. jotta tietomalliin tulisi sovellettavaksi tekijänoikeuslaki, sen täytyy kuitenkin ylittää ns. teoskynnys, eli yltää teostasoon. suojaa saadakseen tietomallin tulee siis olla tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos. yksiselitteistä ja yleisluontoista vastausta bim-tietomallien kuulumisesta tekijänoikeuslain soveltamisalaan ei voida antaa, vaan käytännössä asiaa on arvioitava aina erikseen kunkin tietomallin ominaisuuksien perusteella. mikäli malli ilmentää itsenäisyyttä ja omaperäisyyttä, voidaan sille antaa tekijänoikeussuojaa. jos taas mallin ei katsota luovan mitään itsenäistä ja omaperäistä, ei tekijällekään synny tekijänoikeutta kyseiseen tietomalliin.  vertailukohtana voidaan todeta, että korkein oikeus on eräässä ratkaisussaan todennut arkkitehdin suunnitelmien jäävän tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, kun se ei arkkitehtonisilta elementeiltään tai muutoinkaan kokonaisuutena ollut riittävän itsenäinen ja omaperäinen.\r\nmikäli tietomallin katsotaan kuuluvan tekijänoikeuslain soveltamisalaan ja ylittävän teoskynnyksen, on mallin tekijällä, tai muulla tekijänoikeuden senhetkisellä haltijalla, lähtökohtaisesti yksinoikeus päättää mallinsa käytöstä, eikä muilla tahoilla ole oikeutta hyödyntää mallia ilman tekijän lupaa. paikkatietokohteen johtaminen rakentamisen tietomallista voitaneen lukea tietomallin hyödyntämiseksi, eli näin ollen toimenpiteelle tarvittaisiin tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupa. mikäli taas tietomalli ei ylitä tekijänoikeuslain tarkoittamalta teokselta vaadittavaa teoskynnystä, ei mallin tekijä saa tietomallille tekijänoikeussuojaa eikä näin ollen oikeudenhaltijan lupaa paikkatietokohteen johtamiseen tarvittaisi.\r\nmikäli paikkatietokohde kuitenkin on määritelty suppeasti (sisältäen esimerkiksi vain katuosoitteen tai kiinteistötunnisteen), kyse ei ole tietomallin kopioinnista, vaan tietomallin sisältämien yksittäisten tietojen hyödyntämisestä. tällainen hyödyntäminen ei edellytä tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupaa. poikkeuksena on tilanne, jossa hyödyntäminen koskee lukuisia tietomallin sisältämiä yksittäisiä tietoja, sillä tällaisten tietojen voidaan katsoa muodostavan luettelon, joka saa suojaa kopiointia vastaan tekijänoikeuslain mukaisen luettelosuojan perusteella.\r\narviointi on siten tehtävä erikseen tietomallin teos-luonteen osalta ja paikkatietokohteen sisältämien viittausten osalta.", "jotta toiminta katsotaan kiinteistöjen ja vuokrahuoneistojen välittämisestä annetun lain (15.12.2000/1074, välityslaki) sääntelemäksi toiminnaksi, tulee toiminnan a) harjoittajan olla lain 2 §:n tarkoittama välitysliike, ja b) täyttää 1 §:n soveltamisedellytykset. \nvälitysliikkeellä tarkoitetaan sitä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen saattaa sopijapuolet kosketuksiin toistensa kanssa välityskohdetta koskevan kaupan, vaihdon tai vuokrasopimuksen taikka muun käyttöoikeuden luovutussopimuksen aikaansaamiseksi. olennaista on, että toiminnan tarkoituksena on tulon (kuten välityspalkkio) tai muun taloudellisen hyödyn tavoittelu - merkitystä ei siis ole sillä, tuottaako toiminta tosiasiallisesti voittoa. lain soveltumisen kannalta merkitystä ei ole myöskään sillä, onko välitystoiminnan harjoittaja luonnollinen henkilö vai oikeushenkilö. \nkysymyksen perusteella tarkoituksena ilmeisesti on siis saattaa vuokranantaja ja vuokralainen kosketuksiin digitaalisen palvelualustan avulla. välitysliikkeen määritelmässä (2 §) ei ole suljettu pois sellaisia toimijoita, jotka saattavat sopijapuolet kosketuksiin digitaalisen palvelun avulla. näin ollen katsomme, että mikäli toiminnan tavoitteena on voiton tuottaminen (esim. välityspalkkioiden tai muiden maksujen/palkkioiden avulla), on palvelun tarjoaja välityslain 2 §:n tarkoittama välitysliike. \nvälityslain soveltuminen yksittäisiin toimeksiantoihin riippuu lain 1 §:n perusteella lähtökohtaisesti siitä, a) kuuluuko välitettävä kohde vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja b) hankkiiko vuokralainen huoneiston elinkeinotoimintaansa varten. on kuitenkin huomioitava, että vaikka vuokrakohde kuuluisi toimeksiantajana olevan vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja välityslakia ei näin ollen sovelleta vuokranantajan ja välitysliikkeen väliseen toimeksiantosopimukseen, voi välityslaki kuitenkin tulla sovellettavaksi suhteessa toimeksiantajan vastapuolena olevaan vuokralaiseen, mikäli tämä vuokraa kohteen muuhun tarkoitukseen kuin elinkeinotoimintaansa varten. \nvälityslakiin liittyy läheisesti myös laki kiinteistönvälitysliikkeistä ja vuokrahuoneiston välitysliikkeistä (15.12.2000/1075, välitysliikelaki). kyseisen lain 1 §:n mukaan kiinteistönvälitykseksi katsotaan mm. sellainen toiminta, jossa voiton tavoittelemistarkoituksessa (esim. välityspalkkiot) saatetaan sopijapuolet kosketuksiin vuokrasopimuksen aikaansaamiseksi. välitysliikelain soveltumisen osalta merkitystä ei ole sillä, kuuluuko vuokrattava kohde sopijapuolten elinkeinotoimintaan vai ei. koska tämänkään lain piiristä ei ole suljettu pois sellaista toimintaa, jossa palvelu järjestetään digitaalisella alustalla, soveltuu myös tämä laki kysymyksessä tarkoitettuun toimintaan. laista seuraa esimerkiksi välitysliikkeen rekisteröintiä sekä vuokranvälitysliikkeen vastaavan hoitajan kelpoisuusvaatimuksia koskevia velvoitteita.", "kysymys:\r\nturvallisuusdokumenttien, kuten pelastussuunnitelman tai räjähdyssuojausasiakirjan käytettävyyden parantaminen. ovatko nämä dokumentit esitettävissä ns. one-pager -lähestymistavan avulla, jossa pitkän dokumentin sijasta olennaiset tiedot tiivistetään (yleensä pohjapiirustusta tai asemapiirustusta hyödyntäen) yhdelle sivulle. millaisia rajoituksia tai mahdollisuuksia lainsäädäntö antaa tällä hetkellä sekä suomessa että muualla euroopassa näiden dokumenttien muokkaamiseen käytettävämpään suuntaan?\r\nvastaus:\r\nräjähdyssuojausasiakirjan laatimisvelvollisuus perustuu direktiiviin 1999/92/ey. myös pelastussuunnitelman osalta on annettu eu-lainsäädäntöä (direktiivi 2012/18/eu), tosin vain pelastuslaitoksen laatimisvastuulla olevaa ulkoista pelastussuunnitelmaa koskien. vaikka direktiiveillä pyritään eu:n jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen yhdenmukaistamiseen, ne yleisesti ottaen säätävät ainoastaan vähimmäistason, joka jäsenvaltioiden tulee saavuttaa. siten kansallisten lainsäädäntöjen välillä saattaa olla merkittäviäkin eroja, mistä johtuen voimme ottaa kantaa ainoastaan kotimaiseen lainsäädäntöön.\r\npelastussuunnitelman laatimisvelvollisuudesta ja sen sisällöstä säädetään pelastuslaissa sekä valtioneuvoston asetuksessa pelastustoimesta. pelastussuunnitelmassa tulee olla selostus mm. vaarojen ja riskien arvioinnin johtopäätelmistä, rakennuksen ja toiminnassa käytettävien tilojen turvallisuusjärjestelyistä sekä asukkaille ja muille henkilöille annettavista ohjeista onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuus- ja vaaratilanteissa toimimiseksi.\r\ntietojen esittämistapaa ei sen sijaan ole määrätty. pelastussuunnitelma tulee pystyä esittämään esimerkiksi alueelliselle palolaitokselle palotarkastuksen yhteydessä. pelastussuunnitelma on pidettävä ajan tasalla, joten sen tulee olla muokattavissa. lisäksi on huomioitava alueellisen pelastuslaitoksen ylläpitämä valvontarekisteri, johon pelastussuunnitelmia saadaan lain mukaan tallentaa: one-pager -mallisen pelastussuunnitelman tulee olla tallennettavissa rekisteriin.\r\nlähtökohtaisesti pelastussuunnitelma voidaan toteuttaa one-pager -lähestymistavalla, kunhan se sisältää lain edellyttämät tiedot ja on käytettävissä ja muokattavissa edellä mainitulla tavalla.\r\nräjähdyssuojausasiakirjasta puolestaan säädetään laissa vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta sekä valtioneuvoston asetuksessa räjähdyskelpoisten ilmaseosten työntekijöille aiheuttaman vaaran torjunnasta. se on laadittava ennen sellaisen työn aloittamista, jossa saattaa esiintyä räjähdyskelpoisten ilmaseoksien aiheuttamia vaaroja. asiakirjaa on tarkistettava, jos työskentelytilaa, työvälineitä tai työjärjestelyjä muutetaan olennaisesti. räjähdyssuojausasiakirja voi olla joko itsenäinen asiakirja tai osana muuta työpaikalla laadittavaa turvallisuusasiakirjaa. siten se voidaan esimerkiksi liittää osaksi pelastussuunnitelmaa.\r\nräjähdyssuojausasiakirjan tulee sisältää selvitys mm. räjähdysvaaran arvioinnista, räjähdysvaaran luokittelusta tiloittain ja tilojen merkinnästä, laitteiden asianmukaisuudesta, työvälineiden turvallisen käytön valvonnasta sekä suojaustoimenpiteiden toteuttamisesta. asiakirjan tulee olla muokattavissa ja esitettävissä mahdollisessa viranomaistarkastuksessa. tarkempia muotomääräyksiä ei räjähdyssuojausasiakirjalle ole annettu. one-pager -tapa on räjähdyssuojausasiakirjankin osalta hyväksyttävä tekniikka, edellyttäen luonnollisesti, että asiakirja sisältää kaikki lain vaatimat tiedot ja että se on muokattavissa ja esitettävissä viranomaisille.​", "sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetun lain 16 § toteaa, että päätösasiakirja voidaan allekirjoittaa sähköisesti. viranomaisen on allekirjoitettava asiakirja kehittyneellä sähköisellä allekirjoituksella tai muuten sellaisella tavalla, että asiakirjan alkuperäisyydestä ja eheydestä voidaan varmistua. lain 21 §:n mukaan sähköinen asiakirja on arkistoitava siten, että sen alkuperäisyys ja säilyminen sisällöltään muuttumattomana voidaan myöhemmin osoittaa.\r\ntähän liittyy vielä mainitun lain 17 §, jonka mukaan asianosaisella on päätösasiakirjassa olevan viranomaisen sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus pyynnöstä saada maksutta päätösasiakirjan jäljennös. lain esitöissä on nimittäin selvitetty (vuonna 2002), että silloiset sähköiset allekirjoitukset olivat aina voimassa vain jonkun tietyn ajan, esim. kolme vuotta, jonka ajan varmenne oli voimassa.\r\nlähtökohtaisesti pelkästään sähköisesti allekirjoitettu asiakirja on riittävä, kunhan se voidaan arkistoida niin, että sen alkuperäisyys ja sisällön muuttumattomuus voidaan osoittaa. tämä edellyttää esimerkiksi, että sähköinen allekirjoitus ei vanhene. riippuu sähköisen allekirjoituksen kirjaamistavasta, tarvitseeko erillistä manuaalista kappaletta laatia. varsinaisesti laki ei tosin edellytä, että paperiarkistossa on oltava manuaalisesti allekirjoitettu versio, kunhan virallinen sähköisesti tai manuaalisesti allekirjoitettu päätös on saatavissa sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä.  allekirjoitusmenetelmät ovat kehittyneet vuodesta 2002, joten merkityksellistä on se, millainen sähköinen allekirjoitustapa on käytössä.\r\ntoisin sanoen manuaalista allekirjoitettua paperia ei tarvita, jos sähköinen päätös voidaan arkistoida luotettavasti niin, että siitä saadaan aina jäljennös myöhemmin.", "perustuslain turvaamaan julkista asiakirjaa koskevaan tiedonsaantioikeuteen katsotaan sisältyvän se, ettei oikeuden käyttämisestä aiheudu kuluja. siten pääsääntö on, että tiedonsaanti viranomaisen asiakirjoista on maksutonta. periaate ei kuitenkaan ole poikkeukseton. julkisuuslaissa säädetään julkisten asiakirjojen toimittamisesta perittävistä maksuista. lakia sovelletaan myös kuntaan ja sen toimielimiin, mukaan lukien rakennusvalvontaviranomaiset.\r\nkun asiakirja ei ole valmiiksi sähköisessä muodossa, on maksun periminen sallittua. rakennusvalvontaviranomaisen säilyttämät paperiset asiakirjat, kuten kartat ja rakennuspiirustukset, ovat usein a4-kokoa isompia. tällaisten asiakirjojen muuttaminen sähköiseen muotoon sähköpostitse lähettämistä varten aiheuttaa viranomaiselle ylimääräisiä kustannuksia, joista maksun periminen on julkisuuslain mukaan sallittua. maksu ei saa olla suurempi kuin ne tosiasialliset kustannukset, joita viranomaiselle asiakirjan toimittamisesta aiheutuu. asiakirjasta ei sen sijaan peritä maksua silloin, kun julkinen sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse.\r\nlisäksi tulee huomata, että kunta on saattanut myös ulkoistaa kuntalain 9 §:n sallimissa rajoissa rakennuspiirustusten sähköisen hallinnoinnin, arkistoinnin ja luovutuksen yksityiselle palvelun tarjoajalle, jolloin palvelua tarjoaa joku muu kuin kunta itse.", "kysymys:\r\npyydämme internetissä julkaistavan 3d-palvelun kautta rakennusten valokuvia yksityishenkilöiltä. jos anonyymi henkilö lähettää valokuvan, voidaanko sitä käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, vai tuleeko kuvalähteen olla aina tiedossa? 3d-rakennukset julkaistaan internetissä. jos kuvalähde pitää tietää, tarkoittaa se sitä, että joukkoistusta voidaan tehdä vain jos käyttäjä kirjautuu palveluun.\r\nvastaus:\r\njoukkoistamisen myötä saatujen tietojen käyttöön liittyvää erityislainsäädäntöä ei ole. mikään laki ei myöskään lähtökohtaisesti vaadi kuvan lähettäjän tunnistamista. joukkoistamiseen tältä osin liittyy lähinnä tekijänoikeudellisia kysymyksiä. rakennuksesta valokuvan ottavalla henkilöllä nimittäin on yksinomainen oikeus määrätä valokuvasta muuttamattomana tai muutettuna tekijänoikeuslain 49 a §:n mukaisesti. jos valokuvaa aiotaan käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, täytyy kuvaajalta saada lupa sen käyttämiseen. kuvaaja voi luovuttaa kokonaan tai osittain tekijänoikeutensa sopimuksella.\r\ntekijänoikeuslain 28 §:n mukaan se, jolle tekijänoikeus on luovutettu, ei saa muuttaa teosta eikä luovuttaa oikeutta toiselle, ellei toisin ole sovittu. kun yksityishenkilöiden ottamia valokuvia on tarkoitus käyttää muutettuina 3d-mallintamisen pohjana ja tarjota kuvien avulla tuotettua palvelua yleisölle, tulee myös sopia muuttamis- ja edelleenluotuvusoikeuden siirtymisestä. tästä johtuen tulee varmistaa, että ladatessaan kuvan palveluun valokuvaaja luovuttaa vähintään valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. mahdollisuus suostumuksen antamiseen lienee helposti sisällytettävissä kirjautumista vaativaan sähköiseen palveluun.\r\nmikäli kuvia kerätään myös palveluun rekisteröitymättömiltä henkilöiltä, on sanottujen oikeuksien siirtymisestä sopiminen hankalampaa. jos kuvia lähetetään esimerkiksi sähköpostitse, voidaan kuvapalvelun sivuilla ilmoitettavan lähetysosoitteen yhteyteen liittää teksti, jonka mukaan kuvan lähettämällä kuvaaja luovuttaa valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. riskiä siitä, että valokuvaajan ei myöhemmin katsottaisi suostuneen tekijänoikeuden luovutukseen, ei voida tällä tavalla kuitenkaan kokonaan poistaa. selvyyden vuoksi todetaan vielä, että vaikka sovittaisiin käyttöoikeuden luovutusta laajemmasta tekijänoikeuden luovuttamisesta, tulee tällöinkin aina sopia nimenomaisesti muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuden siirtymisestä.\r\nmahdollisten erimielisyyksien varalta on hyvä varmistaa, että alkuperäinen valokuva, sen lähettäjä ja suostumus oikeuksien luovutukseen ovat yhdistettävissä toisiinsa myös mallinnuksen toteuttamisen jälkeen.", "asiassa on ensinnäkin arvioitava, täyttyykö rakennuspiirustuksissa tekijänoikeudelle asetettu kynnys.\r\ntekijänoikeuslain (tekijäl) 1 §:n 1 momentin mukaan sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus teokseen. teoslajeista mainitaan lainkohdassa esimerkkinä muun muassa rakennustaiteen tuote. kirjallisena teoksena pidetään saman pykälän 2 momentin mukaan myös selittävää piirustusta. tekijänoikeus suojaa sekä teosta kokonaisuutena että sellaista teoksen osaa, jota muusta teoksesta irrallaan tarkasteltuna voidaan pitää tekijänsä luovan työn omaperäisenä tuloksena. tekijänoikeussuojaa saadakseen kirjallisen tuotteen on yllettävä teostasoon eli ylitettävä teoskynnys. tällä tarkoitetaan sitä, että kirjallisen tuotteen tulee olla tekijänsä henkisen luomistyön itsenäinen ja omaperäinen tulos. tavanomaisen oikeuskäsityksen mukaan itsenäisyys- ja omaperäisyysvaatimuksen katsotaan yleensä täyttyvän, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu vastaavaan työhön ryhtyessään olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen. ratkaisu teoskynnyksen ylittymisestä tehdään tapauskohtaisella harkinnalla (kts. lisää tekijänoikeusneuvoston lausunto 2017:7).\r\ntekijänoikeus suojaa ainoastaan teokselle annettua ilmenemismuotoa. toisin sanoen, tekijänoikeus ei suojaa esimerkiksi teoksessa esitettäviä tutkimustyön tuloksia, teoksen sisältämiä ideoita, periaatteita, tietoja tai teoksen aihetta. olemassa olevan ratkaisukäytännön valossa tarkasteltuna rakennusdokumenteilta voidaan vaatia varsin korkeaa omaperäisyyttä tekijänoikeussuojan edellytyksenä ja suoja-ala on kapea. korkein oikeus on ratkaisussaan (kko 1988:4) todennut, että rakennuspiirustukset voivat saada suojaa tekijänoikeuslain 1 §:n 2 momentin mukaisina selittävinä piirustuksina, vaikka niiden mukaan tehty rakennus ei ilmenemismuodoltaan ylittäisikään teoskynnystä. tekijänoikeusneuvoston em. lausunnon mukaan useissa tapauksissa dokumentin sisällön määräsivät pikemminkin ulkoiset olosuhteet, eli mitä luonteeltaan teknisiä seikkoja dokumentissa on haluttu ilmaista ja luetteloida, kuin tekijänsä luova panos. onkin aina tapauskohtaisesti harkittava, ilmentävätkö piirustukset tekijänsä henkistä luomistyötä siinä määrin, että ne ilmaisultaan itsenäisinä ja omaperäisinä teoksina saavat tekijänoikeussuojaa.\r\ntekijän taloudellisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 2 §:ssä. sen mukaan tekijänoikeus tuottaa tietyin tekijänoikeuslain 2 luvussa säädetyin rajoituksin yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita ja saattamalla se yleisön saataviin, muuttamattomana tai muutettuna, käännöksenä tai muunnelmana, toisessa kirjallisuus- tai taidelajissa taikka toista tekotapaa käyttäen. tekijän moraalisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 3 §:ssä. sen 1 momentin mukaan tekijä on ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos kokonaan tai osittain saatetaan yleisön saataviin. lainvalmisteluaineiston perusteella hyvän tavan mukaisuuden kriteeri koskee sitä, milloin tekijä on ylipäänsä mainittava sekä sitä, millä tavoin tekijä on mainittava.\r\nrakennusteoksia koskee osaltaan myös asiakirjajulkisuuteen ja oikeudenhoitoon liittyvä tekijänoikeuslain 25 d §. säännöksen mukaan tekijänoikeus ei rajoita laissa säädettyä oikeutta saada tieto yleisestä asiakirjasta.\r\nkunnan perimät maksut perustuvat pääsääntöisesti rakennusvalvonnan hallintokuluihin, eivät tekijänoikeuskorvauksiin. niin ikään, koska kunnalla ei välttämättä ole sähköisten rakennuspiirustusten hallinnointiin ja/tai toimittamiseen tarvittavia järjestelmiä, se voi ulkoistaa lain sallimissa rajoissa palvelunsa. kuntalaki (kuntal) määrittelee, mitä toimintoja kunta voi ulkoistaa. kuntalain 9 §:n mukaan kunta tai kuntayhtymä voi tuottaa järjestämisvastuulleen kuuluvat palvelut itse tai hankkia ne sopimukseen perustuen muulta palvelujen tuottajalta. kunnan toiminnoista valtaosa on sellaisia palveluja, joita kunnan ei tarvitse itse tuottaa.", "kysymys:\nmissä vaiheessa kynnys ylittyy tulkinnassa henkilötietorekisteriksi, kun kyse on mrl-lupien paikkatietoaineistoista: aiemmin ely-keskusten (ent. alueelliset ympäristökeskukset) käsittelivät poikkeamislupia sekä kunnat niiden lisäksi suunnittelutarveratkaisuja. sijaintitiedon lisäksi valtakunnallisesti tallennetaan lukuisia ominaisuustietoja, jotka ovat rajatusti eri tahojen käytettävissä. koska suomessa on hyvin avoimesti saatavilla tieto maanomistuksesta, osoitteista yms. selviää käytännössä helposti mihin kiinteistöön ja rakennukseen lupakäsittely liittyy. vaikka lupa-aineistot eivät sisällä suoria henkilötietoja, niin riittääkö pelkkä sijainpiste kartalla tekemään niistä henkilörekisterin ns. epäsuorana henkilötietona? vai katsotaanko datajoukot henkilörekistereiksi vasta, jos niissä on tiettyjä ominaisuustietoja liitettynä sijaintiin, kuten päätöksen myönteisyys tai kielteisyys ja onko merkitystä millainen rakennuspaikan lisätieto on?\nvastaus:\r\nkysymyksesi lähtökohdaksi tulee ottaa gdpr:n mukaiset määritelmät henkilötiedolle ja rekisterille. henkilötiedon määritelmä on gdpr:n perusteella huomattavan laaja: henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja, jotka suoraan tai epäsuorasti mahdollistavat luonnollisen henkilön tunnistamisen. rekisterin taas muodostaa jäsenneltyjä henkilötietoja sisältävä tietojoukko, josta tiedot ovat saatavilla tietyin perustein, oli tietojoukko sitten keskitetty, hajautettu tai toiminnallisin tai maantieteellisin perustein jaettu.\r\nainoastaan kiinteistön sijaintipiste kartalla ei todennäköisesti sellaisenaan mahdollista henkilön tunnistamista, joten ensi katsannossa se ei vaikuttaisi henkilötiedolta. sen sijaan tieto kiinteistön omistajuudesta on henkilötietoa. lopullinen vastaus sijaintitiedon asemasta henkilötietona riippuu näin ollen siitä, kuinka helposti sijaintitieto on yhdistettävissä muihin tietoihin, jotka yhdessä mahdollistavat henkilön tunnistamisen. arvioinnissa tulee huomioida kaikki keinot, joita voidaan kohtuullisen todennäköisesti käyttää henkilön tunnistamiseen suoraan tai välillisesti. mm. tähän lähtökohtaan nojautuen on katsottu, että esimerkiksi kiinteistötunnus voi olla henkilötieto, jos kiinteistötunnus voidaan yhdistää lisätietojen avulla ihmiseen edellyttäen, että yhdistäminen ei vaadi kohtuuttomia ponnistuksia.\r\nkuten sanoitkin, suomessa maanomistusta koskeva tieto on helposti saatavilla ja voitaneen sanoa, ettei kiinteistötunnuksen, kiinteistön osoitteen tai vastaavan paikkatiedon yhdistäminen luonnolliseen henkilöön muiden tietojen avulla vaadi erityisen suuria ponnisteluja. täten kartalle merkitty kiinteistön sijaintipiste voi hyvin todennäköisesti lukeutua henkilötiedoksi. sen sijaan itsenäistä merkitystä ei ole sillä, onko lupapäätös myönteinen tai kielteinen tai millainen lisätieto rakennuspaikkaan on liitetty, jos nämä tiedot eivät mahdollista kiinteistön omistajan yksilöintiä.\r\ntodettakoon vielä, ettei sillä ei ole merkitystä, kenen hallussa ns. yhdistävät tiedot ovat. vaikka kunnan myöntämästä rakennusluvasta kävisi ilmi ainoastaan kiinteistötunnus, muttei omistajaa, voitaisiin luvan katsoa silti sisältävän henkilötietoja, kun kiinteistötunnus ja omistaja on yhdistettävissä esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän avulla. tällä perusteella kunnan hallussa oleva rakennuslupa-asiakirjat muodostavat henkilötietorekisterin.", "kysymyksen sanamuodon perusteella päättelemme, että siinä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaava on hyväksytty ja tullut voimaan vasta yleiskaavan laatimiseen liittyvää rakennuskieltoa myöhemmin. korjaattehan, jos taustaoletuksemme on tältä osin väärä.\r\nmaankäyttö- ja rakennuslaki ei nähdäksemme tarjoa suoraa vastausta kysymyksessä kuvattuun ongelmaan. kysymystä voidaan ensinnäkin pohtia ainakin maankäytön suunnittelujärjestelmän logiikan näkökulmasta – tarkempi suunnitelma (asemakaava) lähtökohtaisesti syrjäyttää yleispiirteisemmän (yleiskaava). vaikka yleiskaavan laatimiseen liittyvä rakennuskielto ei olekaan sama asia kuin voimassa oleva yleiskaava ja perustuu erilliseen päätökseen, voidaan tulkintamme mukaan tästä pääsäännöstä periaatteessa hakea johtoa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen. näin ollen siis rakennuskiellon määräämisen jälkeen (osittain) samalle alueelle voimaan tullut asemakaava olisi ensisijainen yleiskaavan laatimista varten määrättyyn rakennuskieltoon nähden. myös aikaprioriteettisääntö puoltaisi tilanteessa tätä tulkintaa, kun asemakaava on tullut voimaan vasta rakennuskieltoa koskevan määräyksen jälkeen. voidaan ajatella, että asemakaavan hyväksyminen ja voimaantulo tietylle alueelle ikään kuin saa valmiiksi kyseisen alueen maankäytön suunnittelun, eikä tarvetta yleiskaavan laatimista varten määrätylle rakentamiskiellolle tässä vaiheessa ko. alueella enää olisi. yleiskaavan laatimista varten määrätty rakennuskielto päättyy, kun laadittavana olevan yleiskaavaan hyväksymispäätös saa lainvoiman. olisi siis nähdäksemme kaavoitusjärjestelmän em. logiikan nojalla perusteltua tulkita tilannetta niin, että myös asemakaavan (yleiskaavaa tarkempi suunnitelma) voimaantulo päättäisi mrl 38 §:n rakennuskiellon voimassaolon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.\r\ntoisaalta oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että asemakaava-alueellakaan ei voitaisi myöntää rakennuslupaa ilman erityistä poikkeamispäätöstä silloin, kun alueella on voimassa mrl 38 §:n mukainen, yleiskaavan laatimista varten määrätty rakentamiskielto. näin esimerkiksi ekroos – majamaa: maankäyttö- ja rakennuslaki, edita 2015, s. 230: ”kieltoalueella ei siis kunnan rakennusvalvontaviranominen voi myöntää rakennuslupaa mrl 135 tai 136 §:n nojalla, vaan rakentaminen vaatii kunnan viranomaisen myöntämän poikkeuksen yleiskaavan laatimis- tai muuttamisvaiheen rakennuskiellosta.” mrl 135 § koskee rakennusluvan edellytyksiä nimenomaan asemakaava-alueella. toisin sanoen tämän tulkinnan mukaan kieltoalueelle ei saisi myöntää rakennuslupaa, vaikka hanke olisi 135 §:n tarkoittamalla tavalla asemakaavan (ja muiden säännöksissä lueteltujen edellytysten) mukainen. voi kuitenkin olla, että tämä tulkinta on kirjoitettu silmällä pitäen lähinnä sellaisia tilanteita, jossa yleiskaavan laatimiseksi määrättävä rakennuskielto määrätään sellaiselle alueelle, jossa on voimassa oleva asemakaava. tällöin jo aiemmin voimaan tulleen asemakaavan perusteella ei voitaisi myöntää rakennuslupaa sellaiselle alueelle, jota koskee mrl 38 §:n mukainen rakennuskielto. tällainen asetelma voi liittyä esim. tilanteisiin, jossa päivitetään kaavoitusta kokonaisuutena päivittämällä ensin yleiskaava ja tämän jälkeen asemakaava. mitään varsinaista estettä soveltaa tätä tulkintaa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen ei sinänsä ole.\r\nkuten edellä on todettu, varmaa vastausta kysymykseen on lainsäädännön pohjalta mahdotonta antaa. kuitenkin koska mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon tarkoituksena on estää alueen muuttuminen suunnitteluprosessin aikana katsomme, että kun mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon aikana alueelle hyväksytään uusi asemakaava, ei tarvetta tällaiselle alueen muuttumisen estämiselle samalla tavalla enää ole – onhan asemakaava se tarkin maankäytön ohjausvälineistä. päätyisimme siis tilanteessa tulkintaan, jonka mukaan mrl 38 §:n rakentamiskiellon voimaantulon jälkeen voimaan tullut asemakaava päättää rakentamiskiellon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.", "maankäyttö- ja rakennuslain säätelemien maankäyttöpäätösten osalta vastausta on lähdettävä ensisijaisesti hakemaan kyseisestä laista.  mrl 142 §:ssä on säädetty lupapäätöksestä ilmoittamisesta. säännöksen mukaan lupapäätös on annettava julkipanon jälkeen ja se koskee mrl 19-luvun mukaisten lupapäätöksiä eli rakennuslupaa, maisematyölupaa, purkamislupaa ja toimenpidelupaa. niin ikään mrl 198 §:ssä on säädetty sellaisista päätöksistä, joiden antaminen edellyttää julkipanoa. kyseisen säännöksen nojalla julkipanoa edellyttävät lupapäätösten ohella esimerkiksi poikkeamista ja alueellista poikkeamista koskevat päätökset.\r\nmaankäyttö- ja rakennusasetuksen 97 §:ssä säädetään tarkemmin päätöksen antamisesta julkipanon jälkeen. kyseisen säännöksen mukaan julkipanon jälkeen annettavan päätöksen antamisesta ilmoitetaan ennen sen antamispäivää päätöksen tehneen viranomaisen ilmoitustaululla. käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että päätöksen antamishetki on ilmoitettava kunnan viranomaisen ilmoitustaululla etukäteen. tämä mra:n menettelytapasäännös on yhdenmukainen myös kysymyksessä viitatun ja edelleen voimassa olevan julkisista kuulutuksista annetun lain (2.2.1925/34) kanssa, jonka 1 ja 2 §:ien nojalla julkipanolla tiedoksi saatettavat tiedonannot on ilmoitettava nimenomaan kunnan ilmoitustaululla.\r\njulkipanoa on maankäyttö- ja rakennuslain esitöissä perusteltu sillä, että mainittujen päätösten osalta on välttämätöntä, että valitusajan alkaminen ja päättymisajankohta ovat selkeitä – ja samat kaikille asianosaisille (he 101/1998 vp, s. 126.).\r\nkuntalain 139 §:n nojalla itse päätöksen tiedoksiantoon asianosaiselle sovelletaan hallintolain 59 §:ää, jonka mukaan tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä. sähköinen tiedoksianto edellyttää aina asianosaisen suostumusta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 19 §). 140 § puolestaan säätelee yleistiedoksiantoa kunnan jäsenille ja se tulee säännöksen mukaan toimittaa yleisessä tietoverkossa.\r\nsekaannusta asiassa voi aiheuttaa 108 §, jonka mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne yleisessä tietoverkossa. esimerkiksi kaavaehdotuksen asettaminen julkisesti nähtäville on mahdollista toteuttaa kuntalain 108 §:n mukaisesti yleisessä tietoverkossa, sillä maankäyttö ja rakennusasetuksen mukaan kaavaehdotuksesta on ilmoitettava niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan (esimerkiksi asemakaavan osalta mra 27 §). mrl 200 §:n ja mra 93.2 §:n nojalla myös kaavan hyväksymisestä tiedottaminen on mahdollista kuntalain 108 §:n (ja 140 §:n) mukaisesti yleisessä tietoverkossa. kaavoituksessa maanomistajia ei ole pidettävä asianosaisina niin, että kaavoitusta koskevat päätökset tulisi antaa heille tiedoksi vastaavasti kuten esimerkiksi lupapäätökset asianosaisille.\r\nkuntalain uudistuksen yhteydessä muutettu 108 § ei kuitenkaan poista kunnan velvollisuutta noudattaa erityislaeissa asetettuja velvollisuuksia käyttää ilmoitustaulua. tämä tulkinta on nimenomaisesti mainittu kuntalakia koskevassa hallituksen esityksessä (he 268/2014 vp, 214–215). maankäyttö- ja rakennuslain ja sen nojalla annetun mra:n säännökset julkipanosta ovat kuntalain ilmoitusten antamista koskevaan säännökseen nähden erityissäännöksiä ja siksi niitä tulee noudattaa huolimatta siitä, että kuntalain 108 §:ssä ilmoitusten antamistavaksi on säädetty yleinen tietoverkko.\r\nyhteenvetona voidaan siis todeta, että tulkintamme mukaan asiaan liittyvä lainsäädäntö ei nykymuodossaan mahdollista kokonaan ilmoitustauluista luopumista ja julkipanoa edellyttäviä päätöksiä koskevien ilmoitusten antamista yleisessä tietoverkossa esimerkiksi kunnan nettisivuilla.", "kysymys:\nmrl-muutoksessa lisättiin 1.5.2017 uusi maankäytön ohjauksen väline, . vähäisen sääntelyn puitteissa lisäpykälä mahdollistaa kunnissa hyvinkin luovan käytön. alueellista päätöstä rakennusluvan erityisistä edellytyksistä suunnittelutarvealueella saatetaan käyttää yleiskaavamuutoksen korvikkeena. se on monin tavoin ongelmallista, myös tiedonhallinnallisesti, kun satoja rakennuspaikkoja osoitetaan ilman kaavaa. onko  nimestään huolimatta kuitenkin ei-alueellinen, rypäs erillisiä pisteitä rakennuspaikoista? näin vaikuttaisi lakitekstin ja käytännön tapauksen perusteella. tällä perusteella vaikuttaisi siis vastaavalta mallilta, kuin perinteisemmät mrl:n lupatyypit, joissa saattaa yhteen hallinnolliseen päätökseen sisältyä monta eri rakennuspaikkaa.\nvastaus:\r\nhallituksen esityksen perusteella alueellista suunnittelutarveratkaisua koskevan mrl 137 a §:n taustalla nähtävissä ajatus yhtäältä siitä, että yksittäisten suunnittelutarveratkaisuiden määrä vähenisi ja toisaalta siitä, että tällainen  mahdollistaisi sen, ettei tällaisessa tilanteessa yleiskaavaa välttämättä ole tarpeen laatia rakentamista ohjaavalla tarkkuudella. he:n valossa vaikuttaisi siis siltä, että yksi alueellisen suunnittelutarveratkaisuiden taustatekijöistä on juuri se seikka, että yleispiirteisempää yleiskaavaa ei ole tarpeen kaavamuutoksella muuttaa rakentamista ohjaavaan tarkkuuteen. ainakaan tältä osin lainsäätäjä ei siis vaikuttaisi pitäneen ongelmallisena sitä, että kunnat näissä tilanteissa käyttäisivät yleiskaavan muuttamisen sijasta alueellista suunnittelutarveratkaisua eli käytännössä osoittavat rakennuspaikkoja ilman relevantteja kaavamääräyksiä. tämä toki tuo varmasti haasteita digitaalisen tiedon keräämiseen ja tiedonhallintaan.\r\nalueellisuuden voitaneen tässä yhteydessä katsoa tarkoittavan ainakin sitä, että kyse on yhdelle tietylle suunnittelutarvealueelle kohdistuvasta päätöksestä. mrl 137 a §:n sanamuodon mukaan alueellista suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös voidaan tehdä alueella, joka oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa on osoitettu kyläalueeksi tai muutoin rakentamiseen soveltuvaksi alueeksi. nähdäksemme  voi siis kohdistua yksittäiseen tällaiseen alueeseen. eli tältä kantilta tarkasteltuna alueellista suunnittelutarveratkaisua voidaan pitää nimenomaan alueellisena.\r\nlakitekstin perusteella  mahdollistaa erityisten edellytysten olemassa oloa koskevan päätöksen tekemisen samalla kertaa useamman kuin yhden rakennuspaikan osalta. lakitekstiä ei siis ole muotoiltu esimerkiksi niin, että päätös edellytysten voimassaolosta voitaisiin tehdä kerralla alueen kaikkien rakennuspaikkojen osalta. näin ollen vaikuttaisi kysymyksessäkin esitetyllä tavalla juuri siltä, että  on päätös 137 §:n tarkoittamien rakennusluvan erityisten edellytysten olemassaolosta erillisten (mutta samalla alueella sijaitsevien) rakennuspaikkojen osalta. nämä yksittäiset rakennuspaikat (esim. 2 tai 20 kappaletta) muodostavat tietysti jokseenkin ”pistemäisen” kokonaisuuden.", "kysymys:\nmrl-uudistuksessa kaikki detaljikaavatyypit näennäisesti yhdistettiin, ts. enää ei ole erillisiä asema-, rakennus- ja rantakaavoja. rantojen suunnittelussa on toki huomioitava erityiset edellytykset tms. ja erotukseksi tavallisista asemakaavoista niitä kutsutaan ranta-asemakaavoiksi. oikeasti kaikissa ranta-asemakaavoissa ei ole rantaa tai niihin liittyvää mitoitusta - ja toisaalta joissakin tavallisissa asemakaavoissa on rantoja ja vesialueita, esim. usein kaupunkien keskustoissa. kun ranta-asemakaavaa esimerkiksi muutetaan vain sellaiselta alueelta, johon ei liity rantojen suunnittelua, niin onko tehtävä kaavamuutos enää rantakaava vai muuttuuko se osa alueesta kunnan hyväksymispäätöksellä ei-ranta-asemakaavaksi? vai voiko samassa detaljikaavassa alun perinkin olla osa tavallista asemakaavaa ja osa ranta-asemakaavaa? käytännössä tietoaineistojen koostamisessa tulee luokkitteluun liittyviä ongelmia, kun paikkatietoaineistoissa tallentaja tulkitsee päätösasiakirjoen perusteella sen, mihin kaavatyyppiin kukin hyväksytty kaava sijoitetaan. kuinka rantadeltajikaavat pystytään seurantoja yms. tarpeita varten erottamaan muusta kaavamassasta? \nvastaus:\r\nmielenkiintoisin kysymys tässä liittynee juuri ranta-asemakaavan statukseen niissä tilanteissa, joissa ranta-asemakaavaa muutetaan sellaisilta osin, kuin se ei varsinaisesti sisällä ranta-alueiden suunnittelua. onko tällöin kaavamuutos edelleen ranta-asemakaava vai muuttuuko kyseinen muutos ns. tavalliseksi asemakaavaksi? haastavaksi tämä kysymys muodostuu yhtäältä siksi, että ranta-asemakaavallahan ei mrl:ssä ole sellaista yksiselitteistä legaalimääritelmää, jota tulkitsemalla kysymykseen voitaisiin suoraan antaa vastaus ja toisaalta siksi, että kysymyksessäkin todetulla tavalla uuden mrl:n systematiikassa ranta-asemakaava ei enää ole muodollisesti erillinen kaavamuotonsa (kuten vanha rantakaava oli) vaan asemakaavan eräänlainen ”erityismuoto”.\r\nmrl 73.1 §:stä on johdettavissa varsin väljä määritelmä, jonka mukaan ranta-asemakaava on sellainen asemakaava, joka laaditaan pääasiassa loma-asutuksen järjestämiseksi ranta-alueella. voitaisiin siis perustellusti argumentoida, että mikäli ranta-asemakaavaa muutetaan niiltä osin, kun se ei koske varsinaista ranta-aluetta vaan syystä tai toisesta samassa kaavassa olevaa ns. perusasemakaava-aluetta, ei kyseessä oleva muutos voisi olla mrl:n tarkoittama ranta-asemakaava – eihän se muodollisesti sisällä niitä elementtejä, jotka mrl 73 §:n sanamuodon perusteella vaikuttaisivat ranta-asemakaavaan kuuluvan.\r\ntoisaalta taas voidaan ajatella niin, että tiettyyn alueeseen kohdistuva ranta-asemakaavan muutos on kuitenkin olennaisesti alkuperäiseen kaavaan kytkeytyvä päätös. ts. ajantasainen kuva kaavoitustilanteesta kyseisen ranta-asemakaavan alueella muodostuu alkuperäisestä ranta-asemakaavasta sekä siihen tehdystä (alueellisesta) muutoksesta riippumatta siitä, käsittääkö juuri tuo muutoksen kohteena oleva alue muodollisesti ranta-alueiden suunnittelua. näin ollen kaavamuutos olisi perusteltua nähdä ikään kuin osana alkuperäistä ranta-asemakaavaa ja kaavadokumenttina nimenomaan ranta-asemakaavan muutoksena. kaavoituksen selkeyttä ja johdonmukaisuutta silmällä pitäen olisi ehkä perustellumpaa käsitellä ranta-asemakaavan alueelle tehtävää kaavamuutosta ranta-asemakaavan muutoksena ja näin kytkeä tämä muutos nimenomaan alkuperäiseen ranta-asemakaavaan. tämä tulkinta tietysti korostuu vaiheittaisissa asemakaavamuutoksissa.", "kysymys:\njos yleiskaavan, tai erityisesti rantayleiskaavan, rakennuspaikka siirretään poikkeamisella kunnan päätöksellä sopivampaan paikkaan esim. m-alueelle, niin kaavassa vanhakin rakennuspaikka jää voimaan. ts. itse kaavaan ei tehdä muutoksia ilman kaavan uudistamista virallisine muutosprosesseineen ja kertyvien poikkeamien dokumentoitumisessa kaavakartalle voi mennä pitkäkin aika. poikkeamispäätöstä ei välttämättä pitkän ajan kuluttua enää muisteta, joten myöhemmin lupa saatetaan myöntää myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle. tätä ei voitane pitää maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta asianmukaisena? \nvastaus:\r\nhuomio yleiskaavoista tehtyjen poikkeamien ja niiden dokumentoinnin puutteista on varsin relevantti – on kysymyksessä kuvatulla tavalla selvää, että mikäli esimerkiksi rakennuspaikan siirtämiseen liittyvän puutteellisen dokumentaation seurauksena jollekin maanomistajalle myönnetään myöhemmin rakennuslupa myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle, voidaan tällainen ns. ”tuplaluvitus” nähdä ongelmallisena erityisesti maanomistajien tasapuolista kohtelua silmällä pitäen. tämä kysymys voidaan nähdäksemme palauttaa hyvän hallinnon peruselementteihin – kunnan on viranomaisena pidettävä huolta siitä, että sen toiminta täyttää myös kaavoituksen osalta hyvän hallinnon vaatimukset.\r\nkysymyksessä kuvattu rakennusluvan myöntäminen ikään kuin ”kahteen kertaan” puutteellisen poikkeamispäätösten dokumentoinnin takia voitaneen katsoa sellaiseksi viranomaistoiminnaksi, joka ei täytä hyvään hallintoon kuuluvaa johdonmukaisen toiminnan ja tasapuolisen kohtelun vaatimuksia.  näkemyksemme siis on, että ilmankin erityistä kumoavaa/negatiivista päätöstä taikka nimenomaista velvoittamista esimerkiksi ajantasaisen kartan ylläpitämiselle, kunnalla on joka tapauksessa velvollisuus dokumentoida esimerkiksi rakennuspaikan siirtämistä koskevat poikkeamiset niin, että myöhemmin ei syntyisi epäselvyyksiä esimerkiksi siitä, voidaanko rakennuslupa myöntää kaavan osoittamalle rakennuspaikalle. toki tiedonhallinnan kannalta ja muutoinkin asiaa voisi selkeyttää sääntely, jossa kunta velvoitettaisiin juuri kartalla (tai muulla tavoin) pitämään mm. poikkeamispäätöksiä koskevat tiedot ajantasaisina, kaikkien saatavilla ja kaavoihin yhdistettävinä.", "kysymys:\r\nstrateginen yleiskaavoitus: nykytulkinnan mukaan samalla (maantieteellisellä) alueella voi olla yhtä aikaa voimassa useampi yleiskaava päällekkäin, kunhan ne eivät ole sisällöltään ristiriidassa keskenään ja kunta on hyväksymispäätöksessään selostanut, mitkä aiemmat yleiskaavat jäävät voimaan. käytännössä tästä mahdollisuudesta aiheutuu tulkinnallisia epäselvyyksiä. kunnat saattavat nimetä yleiskaavan strategiseksi vaikkei se sitä olekaan, vaan enemmän perinteinen aluevarauskaava, joka automaattisesti kumoaa aiemmat yleiskaavat ja jota tulevat yleiskaavat kumoavat. tai päinvastoin: kaavan nimessä ei mitenkään varoiteta mahdollisesta päällekkäisestä yleiskaavojen voimassaolosta, mutta tieto löytyy kaava-asiakirjoista tai kunnan päätöksistä.\r\nkäytännössä jollei kaavakartassa tai kaavamerkinnöissä ja -määräyksissä ole tietoa kaavojen voimassaolosta, vaan yleiskaavojen päällekkäisyydestä on mainittu ainoastaan esim. jossain kaavaselostuksen liitteessä tai kunnanvaltuuston pöytäkirjassa, ei sitä löydy valtakunnallisista tietolähteistä. on myös tapauksia, joissa yleiskaava on tarkoitettu olemaan voimassa päällekkäin aiemmin hyväksytyn yleiskaavan kanssa, mutta tästä ei muisteta tehdä nimenomaista päätöstä. pelkkä kaavan nimeäminen esimerkiksi strategiseksi yleiskaavaksi ei liene riittävä toimenpide siihen, että aiempi yleiskaava tämän nimeämisen johdosta jäisi automaattisesti voimaan.\r\nvastaus:\r\nlähtökohta mrl:n kaavoitussääntelyssä tosiaan on se, että kullakin alueella on voimassa vain yksi yleiskaava ja uusi yleiskaava korvaa aiemmin samalle alueelle hyväksytyn yleiskaavan. useamman yleiskaavan mahdollinen yhtäaikainen/päällekkäinen voimassaolo perustuu mrl 42.2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen: ”yleiskaava korvaa samaa aluetta koskevan aikaisemmin hyväksytyn yleiskaavan, jollei kaavassa toisin määrätä.” tämän poikkeamismahdollisuuden taustalla lienee ajatus siitä, että mahdollistetaan tarvittaessa esimerkiksi yksityiskohtaisemman osayleiskaavan (jolla on esimerkiksi suoraan rakentamista ohjaava vaikutus)  ja sen sisältävien kaavamääräysten voimaan jääminen siitä huolimatta, että jälkeenpäin alueelle vahvistetaan ns. strateginen yleiskaava (jolla puolestaan on taas enemmän yleisen yhdyskuntarakentamisen suunnittelua ohjaava tehtävä). tai toisin päin.\r\nsen sijaan tämän yhtäaikaisen voimassasolon mahdollistavan poikkeussäännöksen tarkoituksena ei meidänkään näkemyksen mukaan tietenkään ole se, että kunta laatisi samaa aluetta koskevia ja samoihin tavoitteisiin pyrkiviä päällekkäisiä kaavoja, joiden ”tarkkuustaso” on sama. sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § ei itsessään suoraan aseta sellaista vaatimusta, että sen nojalla päällekkäin voimaan jäävien yleiskaavojen pitäisi ”tarkkuustasoltaan” olla eri tasoisia, vaan säännös antaa yleisesti kunnalle mahdollisuuden pysyttää voimassa ns. päällekkäiset yleiskaavat. tiedossamme ei myöskään ole esimerkiksi sellaista oikeuskäytäntöä, jossa hallinto-oikeus tai kho olisi arvioinut sitä, millaiset yleiskaavat voivat jäädä voimaan yhtäaikaisesti mainitun säännöksen nojalla. joka tapauksessa on jo maankäytön suunnittelun tavoitteiden kannalta selvää, että yhtäaikaisesti voimassa olevat yleiskaavat eivät saisi olla keskenään ristiriidassa ja yleiskaavaohjauksen tulisi muutoinkin olla tarpeeksi selvää. tämä on todettu myös esimerkiksi ympäristöministeriön yleiskaavojen sisältöä koskevassa ohjeessa. voitaneen siis ajatella asiaa niin, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta yleiskaavoituksessa – kaavoista ja kaavoitustilanteesta pitää saada selvää muidenkin, kuin kunnan omien kaavoitusinsinöörien.\r\nkuten todettu jo kysymyksessänne, mrl ei tunne yleiskaavoituksesta eri tasoja, tai esimerkiksi käsitettä strateginen yleiskaava. näin ollen yleiskaavojen päällekkäisyyden arvioinnissa ei suurta oikeudellista merkitystä välttämättä voida antaa sille, millä nimellä jokin kaava nimetään. on toki selvää, että sinänsä kaavoituskäytännössä yleisesti käytössä olevaa termiä strateginen yleiskaava olisi suotavaa ja asianmukaista käyttää ainoastaan siinä merkityksessä joka sillä kaavoituskäytännössä vakiintuneesti on. joka tapauksessa sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § edellyttää, että kaavojen päällekkäisyydestä määrätään nimenomaan kaavassa. näin ollen kyseisen säännöksen sanamuodon mukaisen tulkinnan perusteella riittävää ei nähdäksemme olisi se, että vanhemman yleiskaavan voimaan jäämisestä ja näin päällekkäisistä yleiskaavoista kerrotaan mainitsemallanne tavalla esimerkiksi ainoastaan kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai muussa kaavaan väljemmin liittyvässä dokumentissa. asiasta tulisi siis olla määräys itse kaavassa – käytännössä tämä tarkoittanee yleensä kaavan selostusosaa. sen sijaan nähdäksemme kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole a) välttämätön edellytys sille että kaavassa voi olla määräys aiemman yleiskaavan voimaanjäämisestä, tai toisaalta b) itsessään riittävä keino siihen, että samaa aluetta koskeva ja ”tarkkuustasoltaan” tarkempi yleiskaava automaattisesti jäisi voimaan. ts. pelkästään kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole riittävä toimenpide – vaan aiemman kaavan voimaanjäämisestä on aina otettava määräys itse kaavaan. toimintatapa, jossa aiemman yleiskaavan voimaanjääminen kerrotaan ainoastaan esimerkiksi kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai pyritään osoittamaan kaavan nimessä, edustaa nähdäksemme tarpeettoman väljää tulkintaa maankäyttö- ja rakennuslaista.", "vaiheittaista asemakaavan muutosta koskevassa sääntelyssä ei sinänsä ole suoraan rajoitettu ns. päällekkäisten vaihekaavojen määrää. on tietysti selvää, että mikäli samaa aluetta koskien laaditaan aina vain uusia vaihekaavoja, muuttunee vaihekaavan laatiminen jossain vaiheessa epätarkoituksenmukaiseksi. ts. kun useat vaiheasemakaavat alkavat kohdistua hyvin moneen osa-alueeseen, on nähdäksemme tarkoituksenmukaisempi toimintatapa laatia uusi ”tavallinen” asemakaava. vaiheittainen asemakaavan muutos voidaan mrl:n systematiikassa nähdäksemme tulkita tietynlaiseksi poikkeukseksi pääasiallisesta asemakaavamuodosta eli ns. tavallisesta asemakaavasta. hallituksen esityksen mukaan vaiheittainen asemakaavamuutos ei sovellu esim. sellaiseen tilanteeseen, jossa muutoksen vaikutukset ulottuvat laajalti muihin kaavassa käsiteltyihin asioihin. kyse on siis pitkälti kunnan tarkoituksenmukaisuusharkinnasta sen suhteen, mikä kaavoitustapa kulloinkin tulisi valita.\r\nkuten yleiskaavoituksenkin tapauksessa, voidaan nähdäksemme myös asemakaavoituksen osalta katsoa, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta kaavoituksessa. hyväksyttävänä ei voida pitää myöskään esimerkiksi sellaista menettelyä, jossa kunta pyrkii, jakamalla kaavamuutoksen useisiin yksittäisiin ja vaiheittaisiin asemakaavan muutoksiin (joilla yksittäisinä on vain vähäinen vaikutus), kiertämään mrl 63 §:n tarkoittaman osallistumis- ja vuorovaikutussuunnitelman laatimisvelvollisuutta, mikäli kokonaisuutena kuitenkin tähdätään vaikutuksiltaan ei-vähäisiin muutoksiin.", "emme näe mrl:n säännösten tai hallituksen esityksen (he 251/2016 vp) valossa lähtökohtaisesti estettä sille, että maanalaista asemakaavaa muutettaisiin vaiheittain. vaikka maanalle laadittu asemakaava voidaankin mrl:ssa käytettyjen sanamuotojen perusteella mieltää usein vaihekaavaksi (56 §), ei nähdäksemme tämä estä sen muuttamista mrl 50.2 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella. eri asia on tietysti se, kuuluuko maanalaiseen asemakaavaan sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muuttaminen vaihekaavalla olisi tarkoituksenmukaista (eli sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muutoksilla ei olisi merkittäviä vaikutuksia muihin osakokonaisuuksiin).", "ilmeisesti kysymyksessä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaavaa muutettaisiin niin, että osa muutoskaavasta on laadittu detaljikaavana ja ns. kokonaismuutoksena ja toinen osa puolestaan mrl 50.2§:n tarkoittamana vaiheittaisena muutoksena.\r\nsuoranaista kieltoa tällaiselle menettelylle mrl ei vaikuttaisi asettavan. nähdäksemme tällaiset ”osittaiset vaiheasemakaavat” voisivat olla omiaan sekoittamaan kaavoitustilannetta. nythän kävisi siis niin, että tietyn alueen osalta aikaisempi ”tavallinen” asemakaava jäisi voimaan (siltä osin kun muutos on vaiheittainen) kun taas tietyn alueen osalta tuo edellinen asemakaava jäisi tarpeettomaksi (ns. tavallinen muutos). näin ollen nähdäksemme menettely, jossa samassa kaavadokumentissa on sekä asemakaavan ns. kokonaismuutosta että vaiheittaista muuttamista, ei välttämättä ole kaikkein tarkoituksenmukaisin. mikäli saman asemakaava-alueen sisällä eri alueita koskevat muutostarpeet ovat kovin erilaiset, olisi tarkoituksenmukaisempi vaihtoehto varmastikin laatia erilliset kaavamuutokset (kaavadokumentit) yhtäältä sille alueelle, jolle muutos halutaan tehdä ns. tavallisena muutoksena ja toisaalta sille alueelle, jossa muutos halutaan toteuttaa vaiheittaisena. näin kaavoitusta ja kaavoitustilannetta koskeva aineisto pysyisi helpommin ymmärrettävänä.", "mrl:ssä tai mrl koskevassa hallituksen esityksessä (mr ei suoraan oteta kantaa siihen, mikä on vaiheasemakaavan suhde aiempaa ns. tavalliseen asemakaavaan. vaiheasemakaavassa on kuitenkin kyse nimenomaan vaiheittaisesta muuttamisesta. osakokonaisuuksia, joihin vaiheittainen muutos kohdistuu, voisivat hallituksen esityksen mukaan olla esimerkiksi käyttötarkoituksen muutokset tai rakennusoikeuden korottaminen. säännöksen taustalla on he:n mukaan ajatus siitä, että mahdollistetaan kevyemmät, nopeammat ja helpommat asemakaavamuutokset, kun on tarve muuttaa vain tiettyä osakokonaisuutta/teemaa. mikäli vaiheittaisen muutoksen yhteydessä katsottaisiin, että vanhempi detaljikaava kumoutuisi ilman nimenomaista mainintaa voimaan jäämisestä (vrt. yleiskaavat), ei säännöksen tarkoitus näissä tapauksissa lainkaan toteutuisi, vaan vaiheittaisen muutoksen sijasta alue jäisi suurilta osin ns. asemakaavattomaan tilaan. tulkitsisimme näin ollen säännöstä lähtökohtaisesti siten, että vaiheittaisen muutoksen yhteydessä aikaisempi asemakaava on ilman nimenomaista määräystäkin tarkoitettu jäämään voimaan niiltä osin, joita muutos ei koske.\r\nedellä sanotusta huolimatta olisi tietysti kaavoituksen ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden kannalta keskeistä, että vaiheasemakaavassa joka tapauksessa mainitaan siitä, että kyseessä on vaiheittainen asemakaavan muutos, ja että aiemmin hyväksytty asemakaava jää voimaan niiltä osin, joita muutokset eivät koske. samoin nimeämisen suhteen – kaavamuutoksen nimeäminen vaiheasemakaavaksi edesauttaa johdonmukaisuutta. vaikka kaavassa ei kuitenkaan jostain syystä millään tavoin ilmoitettaisi sen statusta vaiheasemakaavana, mutta se muutoin kaavan sisällön perusteella on sellainen, tulkintamme em. perustein olisi, että aikaisempi detaljikaava joka tapauksessa jäisi voimaan.", "pelastusviranomaisilla ei lain mukaan ole erityistä roolia rakennus- tai toimenpidelupaharkinnassa. päätöksenteosta vastaa kunnan rakennusvalvontaviranomainen, joka tekee ratkaisunsa hakijan sille toimittaman aineiston perusteella. maankäyttö- ja rakennuslaki (mrl) lähtee siitä, että rakennushankkeeseen ryhtyvä on mm. vastuussa rakennuksen rakentamisesta lain ja myönnetyn luvan mukaisesti sekä siitä, että kaikilla hankkeessa mukana olevilla on riittävä asiantuntemus ja ammattitaito (mrl 119 §).\r\nrakennuslupahakemuksen sisällöstä säädetään mrl 131 §:ssä, jossa listataan yhdeksi tarvittavaksi liitteeksi ”muu rakennuslupahakemuksen ratkaisemiseksi tarvittava olennainen selvitys”. tällaiseksi katsotaan mm. paloturvallisuusselvitys. pääasiallisesti paloturvallisuuteen liittyvän selvityksen toimittamisesta vastaa siis rakennusluvan hakija. mikäli selvitys on puutteellinen tai epäselvä, rakennusvalvontaviranomainen kehottaa ensisijaisesti hakijaa toimittamaan lisäselvitystä. luvan hakeminen on vuoropuhelua luvan hakijan ja viranomaisten välillä. vaikka rakennusvalvontaviranomainen pyytäisikin pelastusviranomaisilta lausuntoa suunnitellun hankkeen paloturvallisuudesta, ei tällainen lausunto lähtökohtaisesti ole valituskelpoinen päätös. itse rakennuslupapäätöksestä voi toki tehdä oikaisuvaatimuksen tai valituksen paloturvallisuuteen liittyvillä perusteilla mrl 25 luvussa säädetyllä tavalla.\r\npelastusviranomaisten rooli on isompi ja itsenäisempi esimerkiksi silloin, kun koulua halutaan käyttää tilapäismajoitukseen. pelastusviranomainen voi kieltää tilan käytön, jos pelastussuunnitelmaa ei ole tehty tai jos rakennus muutoin tiedetään niin huonokuntoiseksi, että siinä majoittumista ei voida katsoa turvalliseksi. useimmiten kouluilla on jo valmiiksi tehty pelastussuunnitelma, jolloin ilmoituksen tekijän ei luonnollisesti tarvitse sellaista laatia.\r\npelastusviranomaisen tilapäismajoituksesta tekemä päätös on lähtökohtaisesti valituskelpoinen, mutta ensisijaisesti pelastusviranomainen pyrkii neuvonnan kautta ilmoituksen tekijän kannalta myönteiseen lopputulokseen. alueellisten pelastusviranomaisten päätöksenteon vaihtelevuutta vähentää mm. pelastuslaitosten kumppanuusverkoston 3.11.2015 julkaisema ohje tilapäismajoituksen turvallisuusjärjestelyistä kokoontumistiloissa.", "kuntalain 107 §:n mukaan kunnan toimielimien ja viranhaltijoiden päätöksistä on pidettävä pöytäkirjaa. vakiintuneesti näissä päätöspöytäkirjoissa ja näin myös niiden otteissa (jollainen rakennuslupakin lähtökohtaisesti on) käytetään juoksevaa pykälänumerointia yksilöimään käsitellyt/päätetyt asiat. sikäli kun olemme ymmärtäneet oikein sen, mihin pykälöintiin kysymyksessä viitataan, pykälöinti edustaa nähdäksemme juuri tätä päätöspöytäkirjan juoksevaa asianumerointia. eli pykälöinnin tarkoitus on nimenomaan yksilöidä ja numeroida se pöytäkirjan kohta ja päätös, johon kyseinen rakennuslupa perustuu.\r\nsiihen, voitaisiinko tästä pykälöinnistä luopua kokonaan ja yksilöidä rakennuslupaa koskeva päätös/pöytäkirjan kohta ainoastaan lupatunnuksen perusteella, ei lainsäädännöstä sinänsä löydy suoraa vastausta. hallintolain mukaan itse päätöksestä on käytävä ilmi selvästi mm. päätöksen tehnyt viranomainen ja päätöksen tekemisen ajankohta, esimerkiksi päätöksen ulkoasusta tai päätöksen yksilöinnin toteuttamisesta ei ole tarkemmin säännelty. myöskään kuntalaissa tai esimerkiksi tiedossamme olevissa hallintosäännöissä ei säädetä nimenomaisesti pöytäkirjojen pykälöinnistä. koska kyseessä kuitenkin on virallinen ja muutoksenhakumahdollisuuden alainen päätös ja toisaalta ote lain edellyttämästä pöytäkirjasta, on kunnan viranhaltijan (tai toimielimen) perusteltua noudattaa vakiintuneita ja johdonmukaisia kirjaamistapoja tällaista pöytäkirjaa pitäessään. lisäksi pykälöinnin merkitystä pöytäkirjoissa ja niiden otteissa puoltaa se, että rakennusluvan myöntävällä viranhaltijalla tai toimielimellä voi olla käsiteltävänä rakennuslupien lisäksi muitakin päätösasioita, jotka kirjataan samaan pöytäkirjaan rakennuslupien kanssa. joka tapauksessa päätösotteen tarkka yksilöinti pykälänumeron perusteella siis palvellee viranomaisten näkökulmasta esitys- ja pöytäkirjatekniikkaa.", "kysymykseen ei ole löydettävissä suoraan lainsäädännöstä vastausta. kysymystä pohtiessa on erotettava toisistaan lupa-asiat ja toisaalta kiinteistökohtainen rakennusoikeus. maankäyttö- ja rakennuslain 131 §:n mukaan rakennuslupahakemukseen on liitettävä selvitys siitä, että hakija hallitsee rakennuspaikkaa – kuten myös purku- ja toimenpideluvan hakijan. luvat haetaan kirjallisesti kunnan rakennusvalvontaviranomaiselta. rakennuslupaa hakee rakennuspaikan haltija, joko omistaja tai hänen valtuuttamansa tai sitä vuokra- tai muun sopimuksen perusteella hallitseva. koska luvan hakijan ei tarvitse olla tontin tai kiinteistön omistaja, voitaisiin perustellusti ajatella luvan kuuluvan kiinteistölle ja olevan kiinteistökohtainen. toisaalta rakennushankkeeseen ryhtyvälle maankäyttö- ja rakennuslaissa asetetuista velvoitteista voitaisiin ajatella rakennusluvan kuuluvan tälle. mielestämme kuitenkin lupa kuuluu lähtökohtaisesti rakennuspaikan haltijalle, ellei asiasta sovita toisin. näkemystä puoltaa se, että rakennuspaikan haltija vastaa lupaan liittyvistä kuluista, luvan siirron mahdollisuus ja edelleen sen määräaikaisuus.", "porareikämittausta ei ole laissa määritetty ainoaksi hyväksytyksi betonin suhteellisen kosteuden mittaustavaksi. itse asiassa laki ei sano mitään siitä, millä teknisellä menetelmällä mittaukset on suoritettava. lakien ja asetusten määräykset ovat lähinnä yleisluonteisia, mikä mahdollistaa uudet tekniset ratkaisut ja toteuttamistavat. esimerkiksi rakennusten kosteusteknisestä toimivuudesta annetun asetuksen (782/2017) mukaan ”rakennusvaiheen vastuuhenkilön on huolehdittava kosteusmittauksin rakenteiden asianmukaisesta kosteuspitoisuudesta seuraavaan työvaiheeseen siirtymistä varten” (15 §, toinen virke).\r\nohjeita siitä, miten betonin suhteellista kosteutta tulee mitata, sisältyy lähinnä rakennustiedon julkaisemiin ohjekortteihin. helmikuussa 2010 julkaistu ohjekortti ”rt-10984 betonin suhteellisen kosteuden mittaus” sisältää yksityiskohtaiset ohjeet porareikämittauksen tekemisestä. rt-kortit eivät ole pakottavaa lainsäädäntöä, eikä niissä muutoinkaan määritellä hyväksyttäviä mittaustapoja tyhjentävästi.\r\ntoisin sanoen laki ei määrää betonin kosteusmittauksen suoritustavasta. lainsäädännöllisiä esteitä ei siten ole betonin suhteellisuuden kosteuden mittauksen toteuttamiseksi muulla tavalla kuin porareikämittauksella.", "kaikessa liiketoiminnassa, ja näin myös esimerkiksi datasopimuksissa, on olennaista tunnistaa käsiteltävän tiedon luonne, sisältö, lähde ja käyttötarkoitukset. tärkeää on myös huomata, että on eri asia, onko kyseessä henkilöä koskeva tieto tai muu liiketoimintaan liittyvä tieto. henkilötietojen osalta yrityksen on myös tiedettävä tiedon alkuperä sekä määritettävä ja dokumentoitava tietojen keräämisen ja käsittelyn tavoite eli tietojen käyttötarkoitus.\r\nmikäli kyseessä on henkilötieto, on uuden tietosuoja-asetuksen kannalta olennaista määritellä muun muassa käsittelyn perusteet ja elinkaari. samalla pitää pystyä toteuttamaan kaikki rekisteröityjen oikeudet henkilötietoihin liittyen. yritysten on myös pystyttävä osoittamaan kattavasti, että tiedon hallinta henkilötietojen osalta noudattaa uutta sääntelyä.\r\nyritysten on tunnistettava henkilötietojen keräämiseen ja käsittelyyn liittyvät sopimukset tai muut ehdot, ja kuinka henkilötietoja käsitellään kolmansien osapuolten kanssa. olennaista on sopimusten ja lainsäädännön tarkistaminen eli ovatko kerätyt tiedot nk. ”puhtaita” ja voiko niitä käyttää. uusien sopimusten lisäksi myös nykyisiä kumppanisopimuksia voi olla tarvetta muuttaa, käyttöehtoja päivittää ja/tai hankkia suostumuksia yksittäisiltä tahoilta.", "myös hankkeeseen osallistuvien kanssa tehtävissä sopimuksissa tulisi huomioida datan käyttö hankkeen jatkovaiheessa. esimerkiksi arkkitehtitoimiston kanssa laadittavassa suunnittelusopimuksessa olisi syytä määritellä hankkeeseen mahdollisesti liittyvä data ja sopia siitä, kenellä on oikeus käyttää dataa ja/tai millä edellytyksillä ja mitä dataa voidaan luovuttaa projektin valmistuttua loppukäyttäjälle eli ostajalle. näin osapuolilla on jo etukäteen tiedossa esimerkiksi se, mitä dataa pidetään sellaisena liikesalaisuutena, ettei sitä voi hankkeen ostajalle myöhemmin luovuttaa. yksi sopimustekninen edellytys voi olla esimerkiksi salassapito, eli voidaan sopia, että tietty data voidaan luovuttaa ostajalle vain siinä tapauksessa, että ostaja sitoutuu kyseisen datan osalta salassapitosopimukseen tai -ehtoon.\r\nostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa keskeistä on, ettei se ole (datan luovuttamista koskevilta osin) ristiriidassa muiden hankkeeseen liittyvien sopimusten kanssa. ts. sopimusteitse ei voida asettaa sellaisia velvoitteita datan luovuttamiseen liittyen, että syntyy ristiriita muiden hankkeen toteuttamiseen osallistuvien kanssa tehtyjä sopimuksia koskien. mikäli esimerkiksi jokin data on suunnittelusopimuksessa määritelty arkkitehtitoimiston liikesalaisuudeksi, eikä sitä saa luovuttaa hankkeen loppukäyttäjälle edes salassapidon ehdoin, ei myöskään ostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa voida sitoutua luovuttamaan kyseistä dataa. ristiriitaiset sopimusmääräykset aiheuttavat pahimmassa sopimusrikkomuksen ja vahingonkorvausvelvollisuuden.\r\nlisäksi datan luonteesta riippuen on syytä huomioida myös mm. tietosuojalainsäädännön asettamat vaatimukset.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "kysymys: nähtävästi mm. maaseutuvirasto lienee tulkinnut, että ei voi, koska tietosuojavaltuutetun mukaan tiedot sisältävät henkilötietoja.\nvastaus:\r\nasiassa on ensinnäkin arvioitava, mitä tekijöitä käsillä oleva rakennustieto sisältää. rakennustieto on sijaintiin kiinnitettyä tietoa, joten sitä tulee käsitellä paikkatietona. paikkatietoja ovat rakennusten lisäksi mm. tiettyyn alueeseen tai paikkaan liittyvät paikannimet, hallinnolliset yksiköt, osoitteet, kiinteistöt, liikenneverkot, korkeussijainti ja niin edelleen, kun ne on tallennettu sähköisessä muodossa.\r\nlähtökohtaisesti paikkatiedot eivät ole henkilötietoja. paikkatiedoista kuitenkin tulee henkilötietoja, jos ne voidaan liittää tunnistettuun taikka tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. henkilön tunnistaminen on mahdollista, jos esimerkiksi paikkatietoa koskevan kiinteistön omistaja on helposti (esim. puhelinsoiton tai sähköpostiviestin avulla) selvitettävissä. paikkatiedoista voi tulla henkilötietoja myös silloin, kun viranomainen tai yritys yhdistää ne omiin ennestään jo olemassa oleviin tietoihinsa ja tämän kokonaisuuden perusteella tieto voidaan tunnistaa luonnollista henkilöä koskevaksi. myös henkilöä koskevista tiedoista erotettuna paikkaan sidottu tieto on henkilötieto, jos esimerkiksi paikan omistaja tai haltija on helposti selvitettävissä. kts. lisää aiheesta: korpisaari päivi, 2018, henkilötiedot ja paikkatiedot. miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen (ympäristöministeriön raportteja 10/2018).\r\nviranomaisen tiedon antamista säännellään julkisuuslaissa (laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta). lain 16 §:n mukaan viranomaisen henkilörekisteristä saa antaa henkilötietoja sisältävän kopion tai tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa, jollei laissa ole toisin erikseen säädetty, jos luovutuksensaajalla on henkilötietojen suojaa koskevien säännösten mukaan oikeus tallettaa ja käyttää sellaisia henkilötietoja.\r\nnäin ollen tietojen käsittelyä rajoittaa henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja tietojen luovutuksen yhteydessä tuleekin arvioitavaksi mm. se, onko kysyjällä oikeus käyttää annettuja henkilötietoja. nykysääntelyn valossa tarkasteltuna, mikäli rakennustieto sisältää henkilötietoja, ei tietoja voida avata internettiin avoimesti käytettäväksi.\r\nympäristöministeriön raportteja 10/2018: henkilötiedot ja paikkatiedot - miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen, päivi korpisaari", "kameravalvonta ja henkilötietolainsäädäntö\r\nhenkilötietoja ovat kaikki tiedot, joista ihminen on suoraan tai epäsuorasti tunnistettavissa. kameravalvontatallenne, josta henkilö on tunnistettavissa esimerkiksi kuvan tai äänen perusteella sisältää henkilötietoja.  henkilötietojen käsittelyssä tulee noudattaa henkilötietolainsäädäntöä. henkilötietojen käsittelystä säädetään uudessa eu:n tietosuoja-asetuksessa, jonka soveltaminen alkaa 25.5.2018 sekä sitä täydentävässä kansallisessa tietosuojasääntelyssä, kuten uudessa tietosuojalaissa. tietosuojalain valmistelu on vielä kesken.\r\nhenkilötietolainsäädäntö asettaa velvoitteita kameravalvonnan toteuttajille. kaikelle henkilötietojen käsittelylle on oltava lainmukainen käsittelyperuste. kameravalvonnan laillisuutta arvioitaessa on tärkeää tietää esimerkiksi se, mihin tarkoitukseen kameravalvonta on tarkoitettu, millä tavalla valvonta toteutetaan, miten siitä kerrotaan valvonnan kohteille ja miten kuvatallenteita käsitellään.\r\nkameravalvonnasta on tiedotettava. tallenteet on lähtökohtaisesti hävitettävä, kun niitä ei tarvita alkuperäisen tarkoituksen vuoksi. lisäksi kameravalvonnasta tulee informoida tietosuojaselosteessa tai muussa vastaavassa rekisteröityjen informointiin laaditussa asiakirjassa. kameravalvonnan osalta tulee huomioida myös työelämän tietosuojalain asettamat vaatimukset työpaikalla tapahtuvalle kameravalvonnalle.\r\nhenkilötietojen käsittelylle oltava lainmukainen käsittelyperuste\r\nhenkilötietojen käsittely tieteellisiä tutkimustarkoituksia tai tilastointia varten edellyttää tietosuoja-asetuksen mukaista käsittelyperustetta. käytännössä tässä tilanteessa käsittelyperusteena voisi olla esimerkiksi rekisteröidyn suostumus tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu. rekisterinpitäjän tulee myös osoittaa käsittelyn tarpeellisuus ja oikeasuhtaisuus rekisteröidyn oikeuksiin nähden.\r\noikeutettu etu käsittelyperusteena\r\ntutkimukseen perustuva kameravalvonta voitaneen katsoa olevan oikeutetun edun piirissä, ainakin mitä tulee korkeakouluympäristön henkilökuntaan, sillä korkeakoulujen rooli on muun muassa tutkimustiedon tuottaminen ja korkeakoulun ja henkilöstön välillä on mitä todennäköisemmin tietosuoja-asetuksen edellyttämä ”merkityksellinen ja asianmukainen suhde”.\r\nrekisteröidyn suostumus käsittelyperusteena\r\nsuostumuksen osalta merkityksellistä on se, ovatko kuvattavat tilat käytössä ainoastaan tutkimustarkoituksiin, vai käyttävätkö opiskelijat ja henkilökunta niitä muutoinkin. suostumuksen antaminen on helpompi osoittaa silloin, jos tiloja ei muutoin yleisesti käytetä ja tiloja käyttäviltä henkilöiltä saadaan nimenomainen suostumus. tällainen nimenomainen suostumus voidaan antaa esimerkiksi, jos kyseinen tila on suljettu ja ovella on ilmoitus kameravalvonnasta ja sen käyttötarkoituksesta, jolloin henkilö voi valita meneekö tilaan vai ei.\r\nrekisteröidyn suostumuksessa saattaa nousta se ongelma, ettei vielä tiedetä mihin suuntaan tutkimus kehittyy ja mihin kaikkeen sitä käytetään.  suostumuksen antaminen laajemmin tieteenalalle on mahdollista, kun noudatetaan tutkimuksen eettisiä standardeja. muun muassa ”the european code of conduct for research integrity” edellyttää, että tutkimuksen kohteena olevan henkilön on annettava tietoinen suostumus, joka perustuu riittävään ja tarkoituksenmukaiseen tietoon. toisin sanoen, kaikki mahdolliset käyttötarkoitukset on määriteltävä ennen suostumuksen antamista.\r\nmahdollinen biometristen tietojen käsittely arvioitava\r\nlisäksi tulee huomioida, että jos kuvattuja henkilöitä analysoidaan erityisin teknisin menetelmin, se saattaa tehdä tallenteista biometrisiä tietoja. biometriset tiedot ovat tietosuoja-asetuksen nojalla arkaluonteisia tietoja, joiden käsitteleminen vaatii lähtökohtaisesti nimenomaisen suostumuksen.\r\nbiometrisillä tiedoilla tarkoitetaan henkilön fyysisiin ja fysiologisiin ominaisuuksiin tai käyttäytymiseen liittyvällä teknisellä käsittelyllä saatuja henkilötietoja, kuten kasvokuvia tai sormenjälkitietoja, joiden perusteella kyseinen luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa tai kyseisen henkilön tunnistaminen voidaan varmistaa. ennen videoanalytiikan käyttöönottoa tulee arvioida, syntyykö analytiikan kautta tietoja, jotka voitaisiin luokitella biometrisiksi tiedoiksi.", "datan keräämisen yhteydessä tulee arvioida huolellisesti, sisältyykö datamassaan henkilötietoja, joiden osalta tulee varmistaa tietosuojalainsäädännön noudattaminen. henkilötietoja ovat lähtökohtaisesti kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön, eli ihmiseen liittyvät tiedot. tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään sellaista, joka voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa tunnistetietojen, kuten nimen, sijaintitiedon taikka taloudellisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.\r\naukotonta vastausta siihen, kuuluuko kysymyksessä tarkoitettu data henkilötietoihin, ei voida kysymyksen tiedoilla antaa. tähän voi vaikuttaa olennaisesti esimerkiksi se, yksilöidäänkö dataa huoneistonumeroiden perusteella. mikäli esimerkiksi huoneistossa asuu vain yksi henkilö, voitaneen helpommin katsoa, että hän on epäsuorasti tunnistettavissa datan perusteella ja näin ollen energiankulutusta koskevat tiedot voitaisiin katsoa henkilötiedoiksi.\r\nmikäli anonyymisti kerättyä dataa ei katsota henkilötiedoiksi, eivät henkilötietolainsäännön velvoitteet sovellu kyseisen datan käsittelyyn. mikäli taas kyse on henkilötiedoista, tarvitaan tietojen keräämiselle ja käsittelylle jokin tietosuojalainsäädännön määrittelemistä käsittelyperusteista. yksi lainsäädännön määrittelemistä perusteista on rekisteröidyn suostumus henkilötietojen käsittelyyn. muiden käsittelyperusteiden käsillä oloa tulee arvioida esimerkiksi sen perusteella, mikä taho dataa kerää ja käsittelee (esim. sähköyhtiö vai ulkopuolinen konsultti) ja mihin tarkoitukseen datan kerääminen liittyy. mikäli käsittely perustuu henkilön antamaan suostumukseen, tulee huomioida, että henkilöllä on aina oikeus peruuttaa suostumus.\r\nmikäli tiedot katsotaan henkilötiedoiksi, tulee käsittelyperusteen käsillä olon lisäksi varmistua myös muista tietosuojalainsäädännön rekisterinpitäjälle asettamien vaatimusten noudattamisesta. tällaisia ovat mm. vaatimukset koskien tietosuojaa ja tietoturvaa sekä rekisteröityjen oikeuksia ja rekisteröityjen asianmukaista informoimista.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "salassapito perustuu julkisuuslain (21.5.1999/621) pykälään 24. tietyt kohteet saavat sen mukaan kyseisen pykälän nojalla erityisen suojan, mutta suoraa kohdeluetteloa määräyksessä ei ole. näin ollen olimmekin asian osalta yhteydessä sekä helsingin että espoon rakennusvalvontaan. helsingissä salaisia kohteita ovat mm. valtioneuvoston linna, presidentin linna, säätytalo, eduskuntatalo, grand casino, keskuskirjasto, helsingin hätäkeskus, vanha rahapaja, mäntyniemi, poliisilaitoksen pasilan toimitilat, pasilan virastokeskus, tullin tiloja ja kehäradan valvomo, helsingin vankila, suomenlinnan huoltotunneli, kansallismuseo, opk vallila, malmin sairaala, suurlähetystöt, helenin sähköasemat, metrovalvomokeskus, puolustusvoimien rakennukset, osa hus:n rakennuksista ja lisäksi muutamia yksittäisiä kiinteistöjä. helsingissä salaisia kohteita on tietenkin enemmän, mutta esimerkkiluettelo kuvaa hyvin rakennussuunnitelmien osalta salaisia kohteita myös ympäri maan. kohteet ovat yhteiskunnallisesti merkittäviä ja haavoittuvaisuuden riski olisi korkea, mikäli tiedot niistä olisi julkisesti luovutettavissa.", "innovaatiohankkeissa on mahdollista käyttää avointa dataa, jolla perinteisesti tarkoitetaan dataa, jonka käyttöä ei ole rajoitettu patenteilla tai tekijänoikeuksilla. avointa dataa hyödyntäessä yritysten tulee kiinnittää huomiota tiedon julkisuuteen, henkilötietolainsäädäntöön sekä mahdolliseen tiedon maksullisuuteen ja avoimiin lisensseihin. avointa dataa sääntelevät mm. yleisesti henkilötietolaki ja julkisuuslaki. mikäli kyseessä on suljettu data, yhtenä tärkeänä kysymyksenä on selvittää, kuka datan omistaa ja kuka dataa hallitsee. lisäksi on tärkeää niin avoimen kuin suljetunkin datan kohdalla tarkistaa datan käyttöoikeudet ja -ehdot sekä niiden alaiset mahdolliset kiellot. datan käyttöön vaikuttaa myös tietosuojaa koskeva sääntely, joten hankkeen osalta tulee huomioida myös eu:n yleisen tietosuoja-asetuksen (siirtymäaika päättyy 25.5.2018) mukaiset vaatimukset."]}
{"question": "onko asunnon pitkäaikaiseen vuokraamiseen tähtäävän digitaalisen vuokranvälityspalvelun tarjoaminen kiinteistöjen ja vuokrahuoneiden välityksestä annetun lain tarkoittamaa välitystoimintaa?", "answer": "jotta toiminta katsotaan kiinteistöjen ja vuokrahuoneistojen välittämisestä annetun lain (15.12.2000/1074, välityslaki) sääntelemäksi toiminnaksi, tulee toiminnan a) harjoittajan olla lain 2 §:n tarkoittama välitysliike, ja b) täyttää 1 §:n soveltamisedellytykset. \nvälitysliikkeellä tarkoitetaan sitä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen saattaa sopijapuolet kosketuksiin toistensa kanssa välityskohdetta koskevan kaupan, vaihdon tai vuokrasopimuksen taikka muun käyttöoikeuden luovutussopimuksen aikaansaamiseksi. olennaista on, että toiminnan tarkoituksena on tulon (kuten välityspalkkio) tai muun taloudellisen hyödyn tavoittelu - merkitystä ei siis ole sillä, tuottaako toiminta tosiasiallisesti voittoa. lain soveltumisen kannalta merkitystä ei ole myöskään sillä, onko välitystoiminnan harjoittaja luonnollinen henkilö vai oikeushenkilö. \nkysymyksen perusteella tarkoituksena ilmeisesti on siis saattaa vuokranantaja ja vuokralainen kosketuksiin digitaalisen palvelualustan avulla. välitysliikkeen määritelmässä (2 §) ei ole suljettu pois sellaisia toimijoita, jotka saattavat sopijapuolet kosketuksiin digitaalisen palvelun avulla. näin ollen katsomme, että mikäli toiminnan tavoitteena on voiton tuottaminen (esim. välityspalkkioiden tai muiden maksujen/palkkioiden avulla), on palvelun tarjoaja välityslain 2 §:n tarkoittama välitysliike. \nvälityslain soveltuminen yksittäisiin toimeksiantoihin riippuu lain 1 §:n perusteella lähtökohtaisesti siitä, a) kuuluuko välitettävä kohde vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja b) hankkiiko vuokralainen huoneiston elinkeinotoimintaansa varten. on kuitenkin huomioitava, että vaikka vuokrakohde kuuluisi toimeksiantajana olevan vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja välityslakia ei näin ollen sovelleta vuokranantajan ja välitysliikkeen väliseen toimeksiantosopimukseen, voi välityslaki kuitenkin tulla sovellettavaksi suhteessa toimeksiantajan vastapuolena olevaan vuokralaiseen, mikäli tämä vuokraa kohteen muuhun tarkoitukseen kuin elinkeinotoimintaansa varten. \nvälityslakiin liittyy läheisesti myös laki kiinteistönvälitysliikkeistä ja vuokrahuoneiston välitysliikkeistä (15.12.2000/1075, välitysliikelaki). kyseisen lain 1 §:n mukaan kiinteistönvälitykseksi katsotaan mm. sellainen toiminta, jossa voiton tavoittelemistarkoituksessa (esim. välityspalkkiot) saatetaan sopijapuolet kosketuksiin vuokrasopimuksen aikaansaamiseksi. välitysliikelain soveltumisen osalta merkitystä ei ole sillä, kuuluuko vuokrattava kohde sopijapuolten elinkeinotoimintaan vai ei. koska tämänkään lain piiristä ei ole suljettu pois sellaista toimintaa, jossa palvelu järjestetään digitaalisella alustalla, soveltuu myös tämä laki kysymyksessä tarkoitettuun toimintaan. laista seuraa esimerkiksi välitysliikkeen rekisteröintiä sekä vuokranvälitysliikkeen vastaavan hoitajan kelpoisuusvaatimuksia koskevia velvoitteita.", "id": "3c6f3e9ee9bc50f5e7c94c6f4948e231", "domain": "lakiklinikka.fi", "domain_index": 0, "negative": "kysymys:\r\nturvallisuusdokumenttien, kuten pelastussuunnitelman tai räjähdyssuojausasiakirjan käytettävyyden parantaminen. ovatko nämä dokumentit esitettävissä ns. one-pager -lähestymistavan avulla, jossa pitkän dokumentin sijasta olennaiset tiedot tiivistetään (yleensä pohjapiirustusta tai asemapiirustusta hyödyntäen) yhdelle sivulle. millaisia rajoituksia tai mahdollisuuksia lainsäädäntö antaa tällä hetkellä sekä suomessa että muualla euroopassa näiden dokumenttien muokkaamiseen käytettävämpään suuntaan?\r\nvastaus:\r\nräjähdyssuojausasiakirjan laatimisvelvollisuus perustuu direktiiviin 1999/92/ey. myös pelastussuunnitelman osalta on annettu eu-lainsäädäntöä (direktiivi 2012/18/eu), tosin vain pelastuslaitoksen laatimisvastuulla olevaa ulkoista pelastussuunnitelmaa koskien. vaikka direktiiveillä pyritään eu:n jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen yhdenmukaistamiseen, ne yleisesti ottaen säätävät ainoastaan vähimmäistason, joka jäsenvaltioiden tulee saavuttaa. siten kansallisten lainsäädäntöjen välillä saattaa olla merkittäviäkin eroja, mistä johtuen voimme ottaa kantaa ainoastaan kotimaiseen lainsäädäntöön.\r\npelastussuunnitelman laatimisvelvollisuudesta ja sen sisällöstä säädetään pelastuslaissa sekä valtioneuvoston asetuksessa pelastustoimesta. pelastussuunnitelmassa tulee olla selostus mm. vaarojen ja riskien arvioinnin johtopäätelmistä, rakennuksen ja toiminnassa käytettävien tilojen turvallisuusjärjestelyistä sekä asukkaille ja muille henkilöille annettavista ohjeista onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuus- ja vaaratilanteissa toimimiseksi.\r\ntietojen esittämistapaa ei sen sijaan ole määrätty. pelastussuunnitelma tulee pystyä esittämään esimerkiksi alueelliselle palolaitokselle palotarkastuksen yhteydessä. pelastussuunnitelma on pidettävä ajan tasalla, joten sen tulee olla muokattavissa. lisäksi on huomioitava alueellisen pelastuslaitoksen ylläpitämä valvontarekisteri, johon pelastussuunnitelmia saadaan lain mukaan tallentaa: one-pager -mallisen pelastussuunnitelman tulee olla tallennettavissa rekisteriin.\r\nlähtökohtaisesti pelastussuunnitelma voidaan toteuttaa one-pager -lähestymistavalla, kunhan se sisältää lain edellyttämät tiedot ja on käytettävissä ja muokattavissa edellä mainitulla tavalla.\r\nräjähdyssuojausasiakirjasta puolestaan säädetään laissa vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta sekä valtioneuvoston asetuksessa räjähdyskelpoisten ilmaseosten työntekijöille aiheuttaman vaaran torjunnasta. se on laadittava ennen sellaisen työn aloittamista, jossa saattaa esiintyä räjähdyskelpoisten ilmaseoksien aiheuttamia vaaroja. asiakirjaa on tarkistettava, jos työskentelytilaa, työvälineitä tai työjärjestelyjä muutetaan olennaisesti. räjähdyssuojausasiakirja voi olla joko itsenäinen asiakirja tai osana muuta työpaikalla laadittavaa turvallisuusasiakirjaa. siten se voidaan esimerkiksi liittää osaksi pelastussuunnitelmaa.\r\nräjähdyssuojausasiakirjan tulee sisältää selvitys mm. räjähdysvaaran arvioinnista, räjähdysvaaran luokittelusta tiloittain ja tilojen merkinnästä, laitteiden asianmukaisuudesta, työvälineiden turvallisen käytön valvonnasta sekä suojaustoimenpiteiden toteuttamisesta. asiakirjan tulee olla muokattavissa ja esitettävissä mahdollisessa viranomaistarkastuksessa. tarkempia muotomääräyksiä ei räjähdyssuojausasiakirjalle ole annettu. one-pager -tapa on räjähdyssuojausasiakirjankin osalta hyväksyttävä tekniikka, edellyttäen luonnollisesti, että asiakirja sisältää kaikki lain vaatimat tiedot ja että se on muokattavissa ja esitettävissä viranomaisille.​", "candidates": ["jotta toiminta katsotaan kiinteistöjen ja vuokrahuoneistojen välittämisestä annetun lain (15.12.2000/1074, välityslaki) sääntelemäksi toiminnaksi, tulee toiminnan a) harjoittajan olla lain 2 §:n tarkoittama välitysliike, ja b) täyttää 1 §:n soveltamisedellytykset. \nvälitysliikkeellä tarkoitetaan sitä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen saattaa sopijapuolet kosketuksiin toistensa kanssa välityskohdetta koskevan kaupan, vaihdon tai vuokrasopimuksen taikka muun käyttöoikeuden luovutussopimuksen aikaansaamiseksi. olennaista on, että toiminnan tarkoituksena on tulon (kuten välityspalkkio) tai muun taloudellisen hyödyn tavoittelu - merkitystä ei siis ole sillä, tuottaako toiminta tosiasiallisesti voittoa. lain soveltumisen kannalta merkitystä ei ole myöskään sillä, onko välitystoiminnan harjoittaja luonnollinen henkilö vai oikeushenkilö. \nkysymyksen perusteella tarkoituksena ilmeisesti on siis saattaa vuokranantaja ja vuokralainen kosketuksiin digitaalisen palvelualustan avulla. välitysliikkeen määritelmässä (2 §) ei ole suljettu pois sellaisia toimijoita, jotka saattavat sopijapuolet kosketuksiin digitaalisen palvelun avulla. näin ollen katsomme, että mikäli toiminnan tavoitteena on voiton tuottaminen (esim. välityspalkkioiden tai muiden maksujen/palkkioiden avulla), on palvelun tarjoaja välityslain 2 §:n tarkoittama välitysliike. \nvälityslain soveltuminen yksittäisiin toimeksiantoihin riippuu lain 1 §:n perusteella lähtökohtaisesti siitä, a) kuuluuko välitettävä kohde vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja b) hankkiiko vuokralainen huoneiston elinkeinotoimintaansa varten. on kuitenkin huomioitava, että vaikka vuokrakohde kuuluisi toimeksiantajana olevan vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja välityslakia ei näin ollen sovelleta vuokranantajan ja välitysliikkeen väliseen toimeksiantosopimukseen, voi välityslaki kuitenkin tulla sovellettavaksi suhteessa toimeksiantajan vastapuolena olevaan vuokralaiseen, mikäli tämä vuokraa kohteen muuhun tarkoitukseen kuin elinkeinotoimintaansa varten. \nvälityslakiin liittyy läheisesti myös laki kiinteistönvälitysliikkeistä ja vuokrahuoneiston välitysliikkeistä (15.12.2000/1075, välitysliikelaki). kyseisen lain 1 §:n mukaan kiinteistönvälitykseksi katsotaan mm. sellainen toiminta, jossa voiton tavoittelemistarkoituksessa (esim. välityspalkkiot) saatetaan sopijapuolet kosketuksiin vuokrasopimuksen aikaansaamiseksi. välitysliikelain soveltumisen osalta merkitystä ei ole sillä, kuuluuko vuokrattava kohde sopijapuolten elinkeinotoimintaan vai ei. koska tämänkään lain piiristä ei ole suljettu pois sellaista toimintaa, jossa palvelu järjestetään digitaalisella alustalla, soveltuu myös tämä laki kysymyksessä tarkoitettuun toimintaan. laista seuraa esimerkiksi välitysliikkeen rekisteröintiä sekä vuokranvälitysliikkeen vastaavan hoitajan kelpoisuusvaatimuksia koskevia velvoitteita.", "asian tarkastelu pohjautuu immateriaalioikeuksia koskevan lainsäädännön arviointiin. tässä tapauksessa arvioitavaksi tulee ensisijassa se, kuuluuko rakentamisen tietomalli (bim) tekijänoikeuslaissa tarkoitettujen, tekijänoikeussuojaa saavien teosten piiriin. tekijänoikeuslainsäädäntö ei tarjoa suoraa vastausta tähän kysymykseen.\r\ntekijänoikeuslain mukaan esimerkiksi rakennustaiteen teos on tekijänoikeudella suojattava teos. jotta tietomalliin tulisi sovellettavaksi tekijänoikeuslaki, sen täytyy kuitenkin ylittää ns. teoskynnys, eli yltää teostasoon. suojaa saadakseen tietomallin tulee siis olla tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos. yksiselitteistä ja yleisluontoista vastausta bim-tietomallien kuulumisesta tekijänoikeuslain soveltamisalaan ei voida antaa, vaan käytännössä asiaa on arvioitava aina erikseen kunkin tietomallin ominaisuuksien perusteella. mikäli malli ilmentää itsenäisyyttä ja omaperäisyyttä, voidaan sille antaa tekijänoikeussuojaa. jos taas mallin ei katsota luovan mitään itsenäistä ja omaperäistä, ei tekijällekään synny tekijänoikeutta kyseiseen tietomalliin.  vertailukohtana voidaan todeta, että korkein oikeus on eräässä ratkaisussaan todennut arkkitehdin suunnitelmien jäävän tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, kun se ei arkkitehtonisilta elementeiltään tai muutoinkaan kokonaisuutena ollut riittävän itsenäinen ja omaperäinen.\r\nmikäli tietomallin katsotaan kuuluvan tekijänoikeuslain soveltamisalaan ja ylittävän teoskynnyksen, on mallin tekijällä, tai muulla tekijänoikeuden senhetkisellä haltijalla, lähtökohtaisesti yksinoikeus päättää mallinsa käytöstä, eikä muilla tahoilla ole oikeutta hyödyntää mallia ilman tekijän lupaa. paikkatietokohteen johtaminen rakentamisen tietomallista voitaneen lukea tietomallin hyödyntämiseksi, eli näin ollen toimenpiteelle tarvittaisiin tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupa. mikäli taas tietomalli ei ylitä tekijänoikeuslain tarkoittamalta teokselta vaadittavaa teoskynnystä, ei mallin tekijä saa tietomallille tekijänoikeussuojaa eikä näin ollen oikeudenhaltijan lupaa paikkatietokohteen johtamiseen tarvittaisi.\r\nmikäli paikkatietokohde kuitenkin on määritelty suppeasti (sisältäen esimerkiksi vain katuosoitteen tai kiinteistötunnisteen), kyse ei ole tietomallin kopioinnista, vaan tietomallin sisältämien yksittäisten tietojen hyödyntämisestä. tällainen hyödyntäminen ei edellytä tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupaa. poikkeuksena on tilanne, jossa hyödyntäminen koskee lukuisia tietomallin sisältämiä yksittäisiä tietoja, sillä tällaisten tietojen voidaan katsoa muodostavan luettelon, joka saa suojaa kopiointia vastaan tekijänoikeuslain mukaisen luettelosuojan perusteella.\r\narviointi on siten tehtävä erikseen tietomallin teos-luonteen osalta ja paikkatietokohteen sisältämien viittausten osalta.", "kysymys:\r\nturvallisuusdokumenttien, kuten pelastussuunnitelman tai räjähdyssuojausasiakirjan käytettävyyden parantaminen. ovatko nämä dokumentit esitettävissä ns. one-pager -lähestymistavan avulla, jossa pitkän dokumentin sijasta olennaiset tiedot tiivistetään (yleensä pohjapiirustusta tai asemapiirustusta hyödyntäen) yhdelle sivulle. millaisia rajoituksia tai mahdollisuuksia lainsäädäntö antaa tällä hetkellä sekä suomessa että muualla euroopassa näiden dokumenttien muokkaamiseen käytettävämpään suuntaan?\r\nvastaus:\r\nräjähdyssuojausasiakirjan laatimisvelvollisuus perustuu direktiiviin 1999/92/ey. myös pelastussuunnitelman osalta on annettu eu-lainsäädäntöä (direktiivi 2012/18/eu), tosin vain pelastuslaitoksen laatimisvastuulla olevaa ulkoista pelastussuunnitelmaa koskien. vaikka direktiiveillä pyritään eu:n jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen yhdenmukaistamiseen, ne yleisesti ottaen säätävät ainoastaan vähimmäistason, joka jäsenvaltioiden tulee saavuttaa. siten kansallisten lainsäädäntöjen välillä saattaa olla merkittäviäkin eroja, mistä johtuen voimme ottaa kantaa ainoastaan kotimaiseen lainsäädäntöön.\r\npelastussuunnitelman laatimisvelvollisuudesta ja sen sisällöstä säädetään pelastuslaissa sekä valtioneuvoston asetuksessa pelastustoimesta. pelastussuunnitelmassa tulee olla selostus mm. vaarojen ja riskien arvioinnin johtopäätelmistä, rakennuksen ja toiminnassa käytettävien tilojen turvallisuusjärjestelyistä sekä asukkaille ja muille henkilöille annettavista ohjeista onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuus- ja vaaratilanteissa toimimiseksi.\r\ntietojen esittämistapaa ei sen sijaan ole määrätty. pelastussuunnitelma tulee pystyä esittämään esimerkiksi alueelliselle palolaitokselle palotarkastuksen yhteydessä. pelastussuunnitelma on pidettävä ajan tasalla, joten sen tulee olla muokattavissa. lisäksi on huomioitava alueellisen pelastuslaitoksen ylläpitämä valvontarekisteri, johon pelastussuunnitelmia saadaan lain mukaan tallentaa: one-pager -mallisen pelastussuunnitelman tulee olla tallennettavissa rekisteriin.\r\nlähtökohtaisesti pelastussuunnitelma voidaan toteuttaa one-pager -lähestymistavalla, kunhan se sisältää lain edellyttämät tiedot ja on käytettävissä ja muokattavissa edellä mainitulla tavalla.\r\nräjähdyssuojausasiakirjasta puolestaan säädetään laissa vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta sekä valtioneuvoston asetuksessa räjähdyskelpoisten ilmaseosten työntekijöille aiheuttaman vaaran torjunnasta. se on laadittava ennen sellaisen työn aloittamista, jossa saattaa esiintyä räjähdyskelpoisten ilmaseoksien aiheuttamia vaaroja. asiakirjaa on tarkistettava, jos työskentelytilaa, työvälineitä tai työjärjestelyjä muutetaan olennaisesti. räjähdyssuojausasiakirja voi olla joko itsenäinen asiakirja tai osana muuta työpaikalla laadittavaa turvallisuusasiakirjaa. siten se voidaan esimerkiksi liittää osaksi pelastussuunnitelmaa.\r\nräjähdyssuojausasiakirjan tulee sisältää selvitys mm. räjähdysvaaran arvioinnista, räjähdysvaaran luokittelusta tiloittain ja tilojen merkinnästä, laitteiden asianmukaisuudesta, työvälineiden turvallisen käytön valvonnasta sekä suojaustoimenpiteiden toteuttamisesta. asiakirjan tulee olla muokattavissa ja esitettävissä mahdollisessa viranomaistarkastuksessa. tarkempia muotomääräyksiä ei räjähdyssuojausasiakirjalle ole annettu. one-pager -tapa on räjähdyssuojausasiakirjankin osalta hyväksyttävä tekniikka, edellyttäen luonnollisesti, että asiakirja sisältää kaikki lain vaatimat tiedot ja että se on muokattavissa ja esitettävissä viranomaisille.​", "sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetun lain 16 § toteaa, että päätösasiakirja voidaan allekirjoittaa sähköisesti. viranomaisen on allekirjoitettava asiakirja kehittyneellä sähköisellä allekirjoituksella tai muuten sellaisella tavalla, että asiakirjan alkuperäisyydestä ja eheydestä voidaan varmistua. lain 21 §:n mukaan sähköinen asiakirja on arkistoitava siten, että sen alkuperäisyys ja säilyminen sisällöltään muuttumattomana voidaan myöhemmin osoittaa.\r\ntähän liittyy vielä mainitun lain 17 §, jonka mukaan asianosaisella on päätösasiakirjassa olevan viranomaisen sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus pyynnöstä saada maksutta päätösasiakirjan jäljennös. lain esitöissä on nimittäin selvitetty (vuonna 2002), että silloiset sähköiset allekirjoitukset olivat aina voimassa vain jonkun tietyn ajan, esim. kolme vuotta, jonka ajan varmenne oli voimassa.\r\nlähtökohtaisesti pelkästään sähköisesti allekirjoitettu asiakirja on riittävä, kunhan se voidaan arkistoida niin, että sen alkuperäisyys ja sisällön muuttumattomuus voidaan osoittaa. tämä edellyttää esimerkiksi, että sähköinen allekirjoitus ei vanhene. riippuu sähköisen allekirjoituksen kirjaamistavasta, tarvitseeko erillistä manuaalista kappaletta laatia. varsinaisesti laki ei tosin edellytä, että paperiarkistossa on oltava manuaalisesti allekirjoitettu versio, kunhan virallinen sähköisesti tai manuaalisesti allekirjoitettu päätös on saatavissa sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä.  allekirjoitusmenetelmät ovat kehittyneet vuodesta 2002, joten merkityksellistä on se, millainen sähköinen allekirjoitustapa on käytössä.\r\ntoisin sanoen manuaalista allekirjoitettua paperia ei tarvita, jos sähköinen päätös voidaan arkistoida luotettavasti niin, että siitä saadaan aina jäljennös myöhemmin.", "perustuslain turvaamaan julkista asiakirjaa koskevaan tiedonsaantioikeuteen katsotaan sisältyvän se, ettei oikeuden käyttämisestä aiheudu kuluja. siten pääsääntö on, että tiedonsaanti viranomaisen asiakirjoista on maksutonta. periaate ei kuitenkaan ole poikkeukseton. julkisuuslaissa säädetään julkisten asiakirjojen toimittamisesta perittävistä maksuista. lakia sovelletaan myös kuntaan ja sen toimielimiin, mukaan lukien rakennusvalvontaviranomaiset.\r\nkun asiakirja ei ole valmiiksi sähköisessä muodossa, on maksun periminen sallittua. rakennusvalvontaviranomaisen säilyttämät paperiset asiakirjat, kuten kartat ja rakennuspiirustukset, ovat usein a4-kokoa isompia. tällaisten asiakirjojen muuttaminen sähköiseen muotoon sähköpostitse lähettämistä varten aiheuttaa viranomaiselle ylimääräisiä kustannuksia, joista maksun periminen on julkisuuslain mukaan sallittua. maksu ei saa olla suurempi kuin ne tosiasialliset kustannukset, joita viranomaiselle asiakirjan toimittamisesta aiheutuu. asiakirjasta ei sen sijaan peritä maksua silloin, kun julkinen sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse.\r\nlisäksi tulee huomata, että kunta on saattanut myös ulkoistaa kuntalain 9 §:n sallimissa rajoissa rakennuspiirustusten sähköisen hallinnoinnin, arkistoinnin ja luovutuksen yksityiselle palvelun tarjoajalle, jolloin palvelua tarjoaa joku muu kuin kunta itse.", "kysymys:\r\npyydämme internetissä julkaistavan 3d-palvelun kautta rakennusten valokuvia yksityishenkilöiltä. jos anonyymi henkilö lähettää valokuvan, voidaanko sitä käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, vai tuleeko kuvalähteen olla aina tiedossa? 3d-rakennukset julkaistaan internetissä. jos kuvalähde pitää tietää, tarkoittaa se sitä, että joukkoistusta voidaan tehdä vain jos käyttäjä kirjautuu palveluun.\r\nvastaus:\r\njoukkoistamisen myötä saatujen tietojen käyttöön liittyvää erityislainsäädäntöä ei ole. mikään laki ei myöskään lähtökohtaisesti vaadi kuvan lähettäjän tunnistamista. joukkoistamiseen tältä osin liittyy lähinnä tekijänoikeudellisia kysymyksiä. rakennuksesta valokuvan ottavalla henkilöllä nimittäin on yksinomainen oikeus määrätä valokuvasta muuttamattomana tai muutettuna tekijänoikeuslain 49 a §:n mukaisesti. jos valokuvaa aiotaan käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, täytyy kuvaajalta saada lupa sen käyttämiseen. kuvaaja voi luovuttaa kokonaan tai osittain tekijänoikeutensa sopimuksella.\r\ntekijänoikeuslain 28 §:n mukaan se, jolle tekijänoikeus on luovutettu, ei saa muuttaa teosta eikä luovuttaa oikeutta toiselle, ellei toisin ole sovittu. kun yksityishenkilöiden ottamia valokuvia on tarkoitus käyttää muutettuina 3d-mallintamisen pohjana ja tarjota kuvien avulla tuotettua palvelua yleisölle, tulee myös sopia muuttamis- ja edelleenluotuvusoikeuden siirtymisestä. tästä johtuen tulee varmistaa, että ladatessaan kuvan palveluun valokuvaaja luovuttaa vähintään valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. mahdollisuus suostumuksen antamiseen lienee helposti sisällytettävissä kirjautumista vaativaan sähköiseen palveluun.\r\nmikäli kuvia kerätään myös palveluun rekisteröitymättömiltä henkilöiltä, on sanottujen oikeuksien siirtymisestä sopiminen hankalampaa. jos kuvia lähetetään esimerkiksi sähköpostitse, voidaan kuvapalvelun sivuilla ilmoitettavan lähetysosoitteen yhteyteen liittää teksti, jonka mukaan kuvan lähettämällä kuvaaja luovuttaa valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. riskiä siitä, että valokuvaajan ei myöhemmin katsottaisi suostuneen tekijänoikeuden luovutukseen, ei voida tällä tavalla kuitenkaan kokonaan poistaa. selvyyden vuoksi todetaan vielä, että vaikka sovittaisiin käyttöoikeuden luovutusta laajemmasta tekijänoikeuden luovuttamisesta, tulee tällöinkin aina sopia nimenomaisesti muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuden siirtymisestä.\r\nmahdollisten erimielisyyksien varalta on hyvä varmistaa, että alkuperäinen valokuva, sen lähettäjä ja suostumus oikeuksien luovutukseen ovat yhdistettävissä toisiinsa myös mallinnuksen toteuttamisen jälkeen.", "asiassa on ensinnäkin arvioitava, täyttyykö rakennuspiirustuksissa tekijänoikeudelle asetettu kynnys.\r\ntekijänoikeuslain (tekijäl) 1 §:n 1 momentin mukaan sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus teokseen. teoslajeista mainitaan lainkohdassa esimerkkinä muun muassa rakennustaiteen tuote. kirjallisena teoksena pidetään saman pykälän 2 momentin mukaan myös selittävää piirustusta. tekijänoikeus suojaa sekä teosta kokonaisuutena että sellaista teoksen osaa, jota muusta teoksesta irrallaan tarkasteltuna voidaan pitää tekijänsä luovan työn omaperäisenä tuloksena. tekijänoikeussuojaa saadakseen kirjallisen tuotteen on yllettävä teostasoon eli ylitettävä teoskynnys. tällä tarkoitetaan sitä, että kirjallisen tuotteen tulee olla tekijänsä henkisen luomistyön itsenäinen ja omaperäinen tulos. tavanomaisen oikeuskäsityksen mukaan itsenäisyys- ja omaperäisyysvaatimuksen katsotaan yleensä täyttyvän, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu vastaavaan työhön ryhtyessään olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen. ratkaisu teoskynnyksen ylittymisestä tehdään tapauskohtaisella harkinnalla (kts. lisää tekijänoikeusneuvoston lausunto 2017:7).\r\ntekijänoikeus suojaa ainoastaan teokselle annettua ilmenemismuotoa. toisin sanoen, tekijänoikeus ei suojaa esimerkiksi teoksessa esitettäviä tutkimustyön tuloksia, teoksen sisältämiä ideoita, periaatteita, tietoja tai teoksen aihetta. olemassa olevan ratkaisukäytännön valossa tarkasteltuna rakennusdokumenteilta voidaan vaatia varsin korkeaa omaperäisyyttä tekijänoikeussuojan edellytyksenä ja suoja-ala on kapea. korkein oikeus on ratkaisussaan (kko 1988:4) todennut, että rakennuspiirustukset voivat saada suojaa tekijänoikeuslain 1 §:n 2 momentin mukaisina selittävinä piirustuksina, vaikka niiden mukaan tehty rakennus ei ilmenemismuodoltaan ylittäisikään teoskynnystä. tekijänoikeusneuvoston em. lausunnon mukaan useissa tapauksissa dokumentin sisällön määräsivät pikemminkin ulkoiset olosuhteet, eli mitä luonteeltaan teknisiä seikkoja dokumentissa on haluttu ilmaista ja luetteloida, kuin tekijänsä luova panos. onkin aina tapauskohtaisesti harkittava, ilmentävätkö piirustukset tekijänsä henkistä luomistyötä siinä määrin, että ne ilmaisultaan itsenäisinä ja omaperäisinä teoksina saavat tekijänoikeussuojaa.\r\ntekijän taloudellisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 2 §:ssä. sen mukaan tekijänoikeus tuottaa tietyin tekijänoikeuslain 2 luvussa säädetyin rajoituksin yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita ja saattamalla se yleisön saataviin, muuttamattomana tai muutettuna, käännöksenä tai muunnelmana, toisessa kirjallisuus- tai taidelajissa taikka toista tekotapaa käyttäen. tekijän moraalisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 3 §:ssä. sen 1 momentin mukaan tekijä on ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos kokonaan tai osittain saatetaan yleisön saataviin. lainvalmisteluaineiston perusteella hyvän tavan mukaisuuden kriteeri koskee sitä, milloin tekijä on ylipäänsä mainittava sekä sitä, millä tavoin tekijä on mainittava.\r\nrakennusteoksia koskee osaltaan myös asiakirjajulkisuuteen ja oikeudenhoitoon liittyvä tekijänoikeuslain 25 d §. säännöksen mukaan tekijänoikeus ei rajoita laissa säädettyä oikeutta saada tieto yleisestä asiakirjasta.\r\nkunnan perimät maksut perustuvat pääsääntöisesti rakennusvalvonnan hallintokuluihin, eivät tekijänoikeuskorvauksiin. niin ikään, koska kunnalla ei välttämättä ole sähköisten rakennuspiirustusten hallinnointiin ja/tai toimittamiseen tarvittavia järjestelmiä, se voi ulkoistaa lain sallimissa rajoissa palvelunsa. kuntalaki (kuntal) määrittelee, mitä toimintoja kunta voi ulkoistaa. kuntalain 9 §:n mukaan kunta tai kuntayhtymä voi tuottaa järjestämisvastuulleen kuuluvat palvelut itse tai hankkia ne sopimukseen perustuen muulta palvelujen tuottajalta. kunnan toiminnoista valtaosa on sellaisia palveluja, joita kunnan ei tarvitse itse tuottaa.", "kysymys:\nmissä vaiheessa kynnys ylittyy tulkinnassa henkilötietorekisteriksi, kun kyse on mrl-lupien paikkatietoaineistoista: aiemmin ely-keskusten (ent. alueelliset ympäristökeskukset) käsittelivät poikkeamislupia sekä kunnat niiden lisäksi suunnittelutarveratkaisuja. sijaintitiedon lisäksi valtakunnallisesti tallennetaan lukuisia ominaisuustietoja, jotka ovat rajatusti eri tahojen käytettävissä. koska suomessa on hyvin avoimesti saatavilla tieto maanomistuksesta, osoitteista yms. selviää käytännössä helposti mihin kiinteistöön ja rakennukseen lupakäsittely liittyy. vaikka lupa-aineistot eivät sisällä suoria henkilötietoja, niin riittääkö pelkkä sijainpiste kartalla tekemään niistä henkilörekisterin ns. epäsuorana henkilötietona? vai katsotaanko datajoukot henkilörekistereiksi vasta, jos niissä on tiettyjä ominaisuustietoja liitettynä sijaintiin, kuten päätöksen myönteisyys tai kielteisyys ja onko merkitystä millainen rakennuspaikan lisätieto on?\nvastaus:\r\nkysymyksesi lähtökohdaksi tulee ottaa gdpr:n mukaiset määritelmät henkilötiedolle ja rekisterille. henkilötiedon määritelmä on gdpr:n perusteella huomattavan laaja: henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja, jotka suoraan tai epäsuorasti mahdollistavat luonnollisen henkilön tunnistamisen. rekisterin taas muodostaa jäsenneltyjä henkilötietoja sisältävä tietojoukko, josta tiedot ovat saatavilla tietyin perustein, oli tietojoukko sitten keskitetty, hajautettu tai toiminnallisin tai maantieteellisin perustein jaettu.\r\nainoastaan kiinteistön sijaintipiste kartalla ei todennäköisesti sellaisenaan mahdollista henkilön tunnistamista, joten ensi katsannossa se ei vaikuttaisi henkilötiedolta. sen sijaan tieto kiinteistön omistajuudesta on henkilötietoa. lopullinen vastaus sijaintitiedon asemasta henkilötietona riippuu näin ollen siitä, kuinka helposti sijaintitieto on yhdistettävissä muihin tietoihin, jotka yhdessä mahdollistavat henkilön tunnistamisen. arvioinnissa tulee huomioida kaikki keinot, joita voidaan kohtuullisen todennäköisesti käyttää henkilön tunnistamiseen suoraan tai välillisesti. mm. tähän lähtökohtaan nojautuen on katsottu, että esimerkiksi kiinteistötunnus voi olla henkilötieto, jos kiinteistötunnus voidaan yhdistää lisätietojen avulla ihmiseen edellyttäen, että yhdistäminen ei vaadi kohtuuttomia ponnistuksia.\r\nkuten sanoitkin, suomessa maanomistusta koskeva tieto on helposti saatavilla ja voitaneen sanoa, ettei kiinteistötunnuksen, kiinteistön osoitteen tai vastaavan paikkatiedon yhdistäminen luonnolliseen henkilöön muiden tietojen avulla vaadi erityisen suuria ponnisteluja. täten kartalle merkitty kiinteistön sijaintipiste voi hyvin todennäköisesti lukeutua henkilötiedoksi. sen sijaan itsenäistä merkitystä ei ole sillä, onko lupapäätös myönteinen tai kielteinen tai millainen lisätieto rakennuspaikkaan on liitetty, jos nämä tiedot eivät mahdollista kiinteistön omistajan yksilöintiä.\r\ntodettakoon vielä, ettei sillä ei ole merkitystä, kenen hallussa ns. yhdistävät tiedot ovat. vaikka kunnan myöntämästä rakennusluvasta kävisi ilmi ainoastaan kiinteistötunnus, muttei omistajaa, voitaisiin luvan katsoa silti sisältävän henkilötietoja, kun kiinteistötunnus ja omistaja on yhdistettävissä esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän avulla. tällä perusteella kunnan hallussa oleva rakennuslupa-asiakirjat muodostavat henkilötietorekisterin.", "kysymyksen sanamuodon perusteella päättelemme, että siinä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaava on hyväksytty ja tullut voimaan vasta yleiskaavan laatimiseen liittyvää rakennuskieltoa myöhemmin. korjaattehan, jos taustaoletuksemme on tältä osin väärä.\r\nmaankäyttö- ja rakennuslaki ei nähdäksemme tarjoa suoraa vastausta kysymyksessä kuvattuun ongelmaan. kysymystä voidaan ensinnäkin pohtia ainakin maankäytön suunnittelujärjestelmän logiikan näkökulmasta – tarkempi suunnitelma (asemakaava) lähtökohtaisesti syrjäyttää yleispiirteisemmän (yleiskaava). vaikka yleiskaavan laatimiseen liittyvä rakennuskielto ei olekaan sama asia kuin voimassa oleva yleiskaava ja perustuu erilliseen päätökseen, voidaan tulkintamme mukaan tästä pääsäännöstä periaatteessa hakea johtoa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen. näin ollen siis rakennuskiellon määräämisen jälkeen (osittain) samalle alueelle voimaan tullut asemakaava olisi ensisijainen yleiskaavan laatimista varten määrättyyn rakennuskieltoon nähden. myös aikaprioriteettisääntö puoltaisi tilanteessa tätä tulkintaa, kun asemakaava on tullut voimaan vasta rakennuskieltoa koskevan määräyksen jälkeen. voidaan ajatella, että asemakaavan hyväksyminen ja voimaantulo tietylle alueelle ikään kuin saa valmiiksi kyseisen alueen maankäytön suunnittelun, eikä tarvetta yleiskaavan laatimista varten määrätylle rakentamiskiellolle tässä vaiheessa ko. alueella enää olisi. yleiskaavan laatimista varten määrätty rakennuskielto päättyy, kun laadittavana olevan yleiskaavaan hyväksymispäätös saa lainvoiman. olisi siis nähdäksemme kaavoitusjärjestelmän em. logiikan nojalla perusteltua tulkita tilannetta niin, että myös asemakaavan (yleiskaavaa tarkempi suunnitelma) voimaantulo päättäisi mrl 38 §:n rakennuskiellon voimassaolon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.\r\ntoisaalta oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että asemakaava-alueellakaan ei voitaisi myöntää rakennuslupaa ilman erityistä poikkeamispäätöstä silloin, kun alueella on voimassa mrl 38 §:n mukainen, yleiskaavan laatimista varten määrätty rakentamiskielto. näin esimerkiksi ekroos – majamaa: maankäyttö- ja rakennuslaki, edita 2015, s. 230: ”kieltoalueella ei siis kunnan rakennusvalvontaviranominen voi myöntää rakennuslupaa mrl 135 tai 136 §:n nojalla, vaan rakentaminen vaatii kunnan viranomaisen myöntämän poikkeuksen yleiskaavan laatimis- tai muuttamisvaiheen rakennuskiellosta.” mrl 135 § koskee rakennusluvan edellytyksiä nimenomaan asemakaava-alueella. toisin sanoen tämän tulkinnan mukaan kieltoalueelle ei saisi myöntää rakennuslupaa, vaikka hanke olisi 135 §:n tarkoittamalla tavalla asemakaavan (ja muiden säännöksissä lueteltujen edellytysten) mukainen. voi kuitenkin olla, että tämä tulkinta on kirjoitettu silmällä pitäen lähinnä sellaisia tilanteita, jossa yleiskaavan laatimiseksi määrättävä rakennuskielto määrätään sellaiselle alueelle, jossa on voimassa oleva asemakaava. tällöin jo aiemmin voimaan tulleen asemakaavan perusteella ei voitaisi myöntää rakennuslupaa sellaiselle alueelle, jota koskee mrl 38 §:n mukainen rakennuskielto. tällainen asetelma voi liittyä esim. tilanteisiin, jossa päivitetään kaavoitusta kokonaisuutena päivittämällä ensin yleiskaava ja tämän jälkeen asemakaava. mitään varsinaista estettä soveltaa tätä tulkintaa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen ei sinänsä ole.\r\nkuten edellä on todettu, varmaa vastausta kysymykseen on lainsäädännön pohjalta mahdotonta antaa. kuitenkin koska mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon tarkoituksena on estää alueen muuttuminen suunnitteluprosessin aikana katsomme, että kun mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon aikana alueelle hyväksytään uusi asemakaava, ei tarvetta tällaiselle alueen muuttumisen estämiselle samalla tavalla enää ole – onhan asemakaava se tarkin maankäytön ohjausvälineistä. päätyisimme siis tilanteessa tulkintaan, jonka mukaan mrl 38 §:n rakentamiskiellon voimaantulon jälkeen voimaan tullut asemakaava päättää rakentamiskiellon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.", "maankäyttö- ja rakennuslain säätelemien maankäyttöpäätösten osalta vastausta on lähdettävä ensisijaisesti hakemaan kyseisestä laista.  mrl 142 §:ssä on säädetty lupapäätöksestä ilmoittamisesta. säännöksen mukaan lupapäätös on annettava julkipanon jälkeen ja se koskee mrl 19-luvun mukaisten lupapäätöksiä eli rakennuslupaa, maisematyölupaa, purkamislupaa ja toimenpidelupaa. niin ikään mrl 198 §:ssä on säädetty sellaisista päätöksistä, joiden antaminen edellyttää julkipanoa. kyseisen säännöksen nojalla julkipanoa edellyttävät lupapäätösten ohella esimerkiksi poikkeamista ja alueellista poikkeamista koskevat päätökset.\r\nmaankäyttö- ja rakennusasetuksen 97 §:ssä säädetään tarkemmin päätöksen antamisesta julkipanon jälkeen. kyseisen säännöksen mukaan julkipanon jälkeen annettavan päätöksen antamisesta ilmoitetaan ennen sen antamispäivää päätöksen tehneen viranomaisen ilmoitustaululla. käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että päätöksen antamishetki on ilmoitettava kunnan viranomaisen ilmoitustaululla etukäteen. tämä mra:n menettelytapasäännös on yhdenmukainen myös kysymyksessä viitatun ja edelleen voimassa olevan julkisista kuulutuksista annetun lain (2.2.1925/34) kanssa, jonka 1 ja 2 §:ien nojalla julkipanolla tiedoksi saatettavat tiedonannot on ilmoitettava nimenomaan kunnan ilmoitustaululla.\r\njulkipanoa on maankäyttö- ja rakennuslain esitöissä perusteltu sillä, että mainittujen päätösten osalta on välttämätöntä, että valitusajan alkaminen ja päättymisajankohta ovat selkeitä – ja samat kaikille asianosaisille (he 101/1998 vp, s. 126.).\r\nkuntalain 139 §:n nojalla itse päätöksen tiedoksiantoon asianosaiselle sovelletaan hallintolain 59 §:ää, jonka mukaan tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä. sähköinen tiedoksianto edellyttää aina asianosaisen suostumusta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 19 §). 140 § puolestaan säätelee yleistiedoksiantoa kunnan jäsenille ja se tulee säännöksen mukaan toimittaa yleisessä tietoverkossa.\r\nsekaannusta asiassa voi aiheuttaa 108 §, jonka mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne yleisessä tietoverkossa. esimerkiksi kaavaehdotuksen asettaminen julkisesti nähtäville on mahdollista toteuttaa kuntalain 108 §:n mukaisesti yleisessä tietoverkossa, sillä maankäyttö ja rakennusasetuksen mukaan kaavaehdotuksesta on ilmoitettava niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan (esimerkiksi asemakaavan osalta mra 27 §). mrl 200 §:n ja mra 93.2 §:n nojalla myös kaavan hyväksymisestä tiedottaminen on mahdollista kuntalain 108 §:n (ja 140 §:n) mukaisesti yleisessä tietoverkossa. kaavoituksessa maanomistajia ei ole pidettävä asianosaisina niin, että kaavoitusta koskevat päätökset tulisi antaa heille tiedoksi vastaavasti kuten esimerkiksi lupapäätökset asianosaisille.\r\nkuntalain uudistuksen yhteydessä muutettu 108 § ei kuitenkaan poista kunnan velvollisuutta noudattaa erityislaeissa asetettuja velvollisuuksia käyttää ilmoitustaulua. tämä tulkinta on nimenomaisesti mainittu kuntalakia koskevassa hallituksen esityksessä (he 268/2014 vp, 214–215). maankäyttö- ja rakennuslain ja sen nojalla annetun mra:n säännökset julkipanosta ovat kuntalain ilmoitusten antamista koskevaan säännökseen nähden erityissäännöksiä ja siksi niitä tulee noudattaa huolimatta siitä, että kuntalain 108 §:ssä ilmoitusten antamistavaksi on säädetty yleinen tietoverkko.\r\nyhteenvetona voidaan siis todeta, että tulkintamme mukaan asiaan liittyvä lainsäädäntö ei nykymuodossaan mahdollista kokonaan ilmoitustauluista luopumista ja julkipanoa edellyttäviä päätöksiä koskevien ilmoitusten antamista yleisessä tietoverkossa esimerkiksi kunnan nettisivuilla.", "kysymys:\nmrl-muutoksessa lisättiin 1.5.2017 uusi maankäytön ohjauksen väline, . vähäisen sääntelyn puitteissa lisäpykälä mahdollistaa kunnissa hyvinkin luovan käytön. alueellista päätöstä rakennusluvan erityisistä edellytyksistä suunnittelutarvealueella saatetaan käyttää yleiskaavamuutoksen korvikkeena. se on monin tavoin ongelmallista, myös tiedonhallinnallisesti, kun satoja rakennuspaikkoja osoitetaan ilman kaavaa. onko  nimestään huolimatta kuitenkin ei-alueellinen, rypäs erillisiä pisteitä rakennuspaikoista? näin vaikuttaisi lakitekstin ja käytännön tapauksen perusteella. tällä perusteella vaikuttaisi siis vastaavalta mallilta, kuin perinteisemmät mrl:n lupatyypit, joissa saattaa yhteen hallinnolliseen päätökseen sisältyä monta eri rakennuspaikkaa.\nvastaus:\r\nhallituksen esityksen perusteella alueellista suunnittelutarveratkaisua koskevan mrl 137 a §:n taustalla nähtävissä ajatus yhtäältä siitä, että yksittäisten suunnittelutarveratkaisuiden määrä vähenisi ja toisaalta siitä, että tällainen  mahdollistaisi sen, ettei tällaisessa tilanteessa yleiskaavaa välttämättä ole tarpeen laatia rakentamista ohjaavalla tarkkuudella. he:n valossa vaikuttaisi siis siltä, että yksi alueellisen suunnittelutarveratkaisuiden taustatekijöistä on juuri se seikka, että yleispiirteisempää yleiskaavaa ei ole tarpeen kaavamuutoksella muuttaa rakentamista ohjaavaan tarkkuuteen. ainakaan tältä osin lainsäätäjä ei siis vaikuttaisi pitäneen ongelmallisena sitä, että kunnat näissä tilanteissa käyttäisivät yleiskaavan muuttamisen sijasta alueellista suunnittelutarveratkaisua eli käytännössä osoittavat rakennuspaikkoja ilman relevantteja kaavamääräyksiä. tämä toki tuo varmasti haasteita digitaalisen tiedon keräämiseen ja tiedonhallintaan.\r\nalueellisuuden voitaneen tässä yhteydessä katsoa tarkoittavan ainakin sitä, että kyse on yhdelle tietylle suunnittelutarvealueelle kohdistuvasta päätöksestä. mrl 137 a §:n sanamuodon mukaan alueellista suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös voidaan tehdä alueella, joka oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa on osoitettu kyläalueeksi tai muutoin rakentamiseen soveltuvaksi alueeksi. nähdäksemme  voi siis kohdistua yksittäiseen tällaiseen alueeseen. eli tältä kantilta tarkasteltuna alueellista suunnittelutarveratkaisua voidaan pitää nimenomaan alueellisena.\r\nlakitekstin perusteella  mahdollistaa erityisten edellytysten olemassa oloa koskevan päätöksen tekemisen samalla kertaa useamman kuin yhden rakennuspaikan osalta. lakitekstiä ei siis ole muotoiltu esimerkiksi niin, että päätös edellytysten voimassaolosta voitaisiin tehdä kerralla alueen kaikkien rakennuspaikkojen osalta. näin ollen vaikuttaisi kysymyksessäkin esitetyllä tavalla juuri siltä, että  on päätös 137 §:n tarkoittamien rakennusluvan erityisten edellytysten olemassaolosta erillisten (mutta samalla alueella sijaitsevien) rakennuspaikkojen osalta. nämä yksittäiset rakennuspaikat (esim. 2 tai 20 kappaletta) muodostavat tietysti jokseenkin ”pistemäisen” kokonaisuuden.", "kysymys:\nmrl-uudistuksessa kaikki detaljikaavatyypit näennäisesti yhdistettiin, ts. enää ei ole erillisiä asema-, rakennus- ja rantakaavoja. rantojen suunnittelussa on toki huomioitava erityiset edellytykset tms. ja erotukseksi tavallisista asemakaavoista niitä kutsutaan ranta-asemakaavoiksi. oikeasti kaikissa ranta-asemakaavoissa ei ole rantaa tai niihin liittyvää mitoitusta - ja toisaalta joissakin tavallisissa asemakaavoissa on rantoja ja vesialueita, esim. usein kaupunkien keskustoissa. kun ranta-asemakaavaa esimerkiksi muutetaan vain sellaiselta alueelta, johon ei liity rantojen suunnittelua, niin onko tehtävä kaavamuutos enää rantakaava vai muuttuuko se osa alueesta kunnan hyväksymispäätöksellä ei-ranta-asemakaavaksi? vai voiko samassa detaljikaavassa alun perinkin olla osa tavallista asemakaavaa ja osa ranta-asemakaavaa? käytännössä tietoaineistojen koostamisessa tulee luokkitteluun liittyviä ongelmia, kun paikkatietoaineistoissa tallentaja tulkitsee päätösasiakirjoen perusteella sen, mihin kaavatyyppiin kukin hyväksytty kaava sijoitetaan. kuinka rantadeltajikaavat pystytään seurantoja yms. tarpeita varten erottamaan muusta kaavamassasta? \nvastaus:\r\nmielenkiintoisin kysymys tässä liittynee juuri ranta-asemakaavan statukseen niissä tilanteissa, joissa ranta-asemakaavaa muutetaan sellaisilta osin, kuin se ei varsinaisesti sisällä ranta-alueiden suunnittelua. onko tällöin kaavamuutos edelleen ranta-asemakaava vai muuttuuko kyseinen muutos ns. tavalliseksi asemakaavaksi? haastavaksi tämä kysymys muodostuu yhtäältä siksi, että ranta-asemakaavallahan ei mrl:ssä ole sellaista yksiselitteistä legaalimääritelmää, jota tulkitsemalla kysymykseen voitaisiin suoraan antaa vastaus ja toisaalta siksi, että kysymyksessäkin todetulla tavalla uuden mrl:n systematiikassa ranta-asemakaava ei enää ole muodollisesti erillinen kaavamuotonsa (kuten vanha rantakaava oli) vaan asemakaavan eräänlainen ”erityismuoto”.\r\nmrl 73.1 §:stä on johdettavissa varsin väljä määritelmä, jonka mukaan ranta-asemakaava on sellainen asemakaava, joka laaditaan pääasiassa loma-asutuksen järjestämiseksi ranta-alueella. voitaisiin siis perustellusti argumentoida, että mikäli ranta-asemakaavaa muutetaan niiltä osin, kun se ei koske varsinaista ranta-aluetta vaan syystä tai toisesta samassa kaavassa olevaa ns. perusasemakaava-aluetta, ei kyseessä oleva muutos voisi olla mrl:n tarkoittama ranta-asemakaava – eihän se muodollisesti sisällä niitä elementtejä, jotka mrl 73 §:n sanamuodon perusteella vaikuttaisivat ranta-asemakaavaan kuuluvan.\r\ntoisaalta taas voidaan ajatella niin, että tiettyyn alueeseen kohdistuva ranta-asemakaavan muutos on kuitenkin olennaisesti alkuperäiseen kaavaan kytkeytyvä päätös. ts. ajantasainen kuva kaavoitustilanteesta kyseisen ranta-asemakaavan alueella muodostuu alkuperäisestä ranta-asemakaavasta sekä siihen tehdystä (alueellisesta) muutoksesta riippumatta siitä, käsittääkö juuri tuo muutoksen kohteena oleva alue muodollisesti ranta-alueiden suunnittelua. näin ollen kaavamuutos olisi perusteltua nähdä ikään kuin osana alkuperäistä ranta-asemakaavaa ja kaavadokumenttina nimenomaan ranta-asemakaavan muutoksena. kaavoituksen selkeyttä ja johdonmukaisuutta silmällä pitäen olisi ehkä perustellumpaa käsitellä ranta-asemakaavan alueelle tehtävää kaavamuutosta ranta-asemakaavan muutoksena ja näin kytkeä tämä muutos nimenomaan alkuperäiseen ranta-asemakaavaan. tämä tulkinta tietysti korostuu vaiheittaisissa asemakaavamuutoksissa.", "kysymys:\njos yleiskaavan, tai erityisesti rantayleiskaavan, rakennuspaikka siirretään poikkeamisella kunnan päätöksellä sopivampaan paikkaan esim. m-alueelle, niin kaavassa vanhakin rakennuspaikka jää voimaan. ts. itse kaavaan ei tehdä muutoksia ilman kaavan uudistamista virallisine muutosprosesseineen ja kertyvien poikkeamien dokumentoitumisessa kaavakartalle voi mennä pitkäkin aika. poikkeamispäätöstä ei välttämättä pitkän ajan kuluttua enää muisteta, joten myöhemmin lupa saatetaan myöntää myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle. tätä ei voitane pitää maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta asianmukaisena? \nvastaus:\r\nhuomio yleiskaavoista tehtyjen poikkeamien ja niiden dokumentoinnin puutteista on varsin relevantti – on kysymyksessä kuvatulla tavalla selvää, että mikäli esimerkiksi rakennuspaikan siirtämiseen liittyvän puutteellisen dokumentaation seurauksena jollekin maanomistajalle myönnetään myöhemmin rakennuslupa myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle, voidaan tällainen ns. ”tuplaluvitus” nähdä ongelmallisena erityisesti maanomistajien tasapuolista kohtelua silmällä pitäen. tämä kysymys voidaan nähdäksemme palauttaa hyvän hallinnon peruselementteihin – kunnan on viranomaisena pidettävä huolta siitä, että sen toiminta täyttää myös kaavoituksen osalta hyvän hallinnon vaatimukset.\r\nkysymyksessä kuvattu rakennusluvan myöntäminen ikään kuin ”kahteen kertaan” puutteellisen poikkeamispäätösten dokumentoinnin takia voitaneen katsoa sellaiseksi viranomaistoiminnaksi, joka ei täytä hyvään hallintoon kuuluvaa johdonmukaisen toiminnan ja tasapuolisen kohtelun vaatimuksia.  näkemyksemme siis on, että ilmankin erityistä kumoavaa/negatiivista päätöstä taikka nimenomaista velvoittamista esimerkiksi ajantasaisen kartan ylläpitämiselle, kunnalla on joka tapauksessa velvollisuus dokumentoida esimerkiksi rakennuspaikan siirtämistä koskevat poikkeamiset niin, että myöhemmin ei syntyisi epäselvyyksiä esimerkiksi siitä, voidaanko rakennuslupa myöntää kaavan osoittamalle rakennuspaikalle. toki tiedonhallinnan kannalta ja muutoinkin asiaa voisi selkeyttää sääntely, jossa kunta velvoitettaisiin juuri kartalla (tai muulla tavoin) pitämään mm. poikkeamispäätöksiä koskevat tiedot ajantasaisina, kaikkien saatavilla ja kaavoihin yhdistettävinä.", "kysymys:\r\nstrateginen yleiskaavoitus: nykytulkinnan mukaan samalla (maantieteellisellä) alueella voi olla yhtä aikaa voimassa useampi yleiskaava päällekkäin, kunhan ne eivät ole sisällöltään ristiriidassa keskenään ja kunta on hyväksymispäätöksessään selostanut, mitkä aiemmat yleiskaavat jäävät voimaan. käytännössä tästä mahdollisuudesta aiheutuu tulkinnallisia epäselvyyksiä. kunnat saattavat nimetä yleiskaavan strategiseksi vaikkei se sitä olekaan, vaan enemmän perinteinen aluevarauskaava, joka automaattisesti kumoaa aiemmat yleiskaavat ja jota tulevat yleiskaavat kumoavat. tai päinvastoin: kaavan nimessä ei mitenkään varoiteta mahdollisesta päällekkäisestä yleiskaavojen voimassaolosta, mutta tieto löytyy kaava-asiakirjoista tai kunnan päätöksistä.\r\nkäytännössä jollei kaavakartassa tai kaavamerkinnöissä ja -määräyksissä ole tietoa kaavojen voimassaolosta, vaan yleiskaavojen päällekkäisyydestä on mainittu ainoastaan esim. jossain kaavaselostuksen liitteessä tai kunnanvaltuuston pöytäkirjassa, ei sitä löydy valtakunnallisista tietolähteistä. on myös tapauksia, joissa yleiskaava on tarkoitettu olemaan voimassa päällekkäin aiemmin hyväksytyn yleiskaavan kanssa, mutta tästä ei muisteta tehdä nimenomaista päätöstä. pelkkä kaavan nimeäminen esimerkiksi strategiseksi yleiskaavaksi ei liene riittävä toimenpide siihen, että aiempi yleiskaava tämän nimeämisen johdosta jäisi automaattisesti voimaan.\r\nvastaus:\r\nlähtökohta mrl:n kaavoitussääntelyssä tosiaan on se, että kullakin alueella on voimassa vain yksi yleiskaava ja uusi yleiskaava korvaa aiemmin samalle alueelle hyväksytyn yleiskaavan. useamman yleiskaavan mahdollinen yhtäaikainen/päällekkäinen voimassaolo perustuu mrl 42.2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen: ”yleiskaava korvaa samaa aluetta koskevan aikaisemmin hyväksytyn yleiskaavan, jollei kaavassa toisin määrätä.” tämän poikkeamismahdollisuuden taustalla lienee ajatus siitä, että mahdollistetaan tarvittaessa esimerkiksi yksityiskohtaisemman osayleiskaavan (jolla on esimerkiksi suoraan rakentamista ohjaava vaikutus)  ja sen sisältävien kaavamääräysten voimaan jääminen siitä huolimatta, että jälkeenpäin alueelle vahvistetaan ns. strateginen yleiskaava (jolla puolestaan on taas enemmän yleisen yhdyskuntarakentamisen suunnittelua ohjaava tehtävä). tai toisin päin.\r\nsen sijaan tämän yhtäaikaisen voimassasolon mahdollistavan poikkeussäännöksen tarkoituksena ei meidänkään näkemyksen mukaan tietenkään ole se, että kunta laatisi samaa aluetta koskevia ja samoihin tavoitteisiin pyrkiviä päällekkäisiä kaavoja, joiden ”tarkkuustaso” on sama. sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § ei itsessään suoraan aseta sellaista vaatimusta, että sen nojalla päällekkäin voimaan jäävien yleiskaavojen pitäisi ”tarkkuustasoltaan” olla eri tasoisia, vaan säännös antaa yleisesti kunnalle mahdollisuuden pysyttää voimassa ns. päällekkäiset yleiskaavat. tiedossamme ei myöskään ole esimerkiksi sellaista oikeuskäytäntöä, jossa hallinto-oikeus tai kho olisi arvioinut sitä, millaiset yleiskaavat voivat jäädä voimaan yhtäaikaisesti mainitun säännöksen nojalla. joka tapauksessa on jo maankäytön suunnittelun tavoitteiden kannalta selvää, että yhtäaikaisesti voimassa olevat yleiskaavat eivät saisi olla keskenään ristiriidassa ja yleiskaavaohjauksen tulisi muutoinkin olla tarpeeksi selvää. tämä on todettu myös esimerkiksi ympäristöministeriön yleiskaavojen sisältöä koskevassa ohjeessa. voitaneen siis ajatella asiaa niin, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta yleiskaavoituksessa – kaavoista ja kaavoitustilanteesta pitää saada selvää muidenkin, kuin kunnan omien kaavoitusinsinöörien.\r\nkuten todettu jo kysymyksessänne, mrl ei tunne yleiskaavoituksesta eri tasoja, tai esimerkiksi käsitettä strateginen yleiskaava. näin ollen yleiskaavojen päällekkäisyyden arvioinnissa ei suurta oikeudellista merkitystä välttämättä voida antaa sille, millä nimellä jokin kaava nimetään. on toki selvää, että sinänsä kaavoituskäytännössä yleisesti käytössä olevaa termiä strateginen yleiskaava olisi suotavaa ja asianmukaista käyttää ainoastaan siinä merkityksessä joka sillä kaavoituskäytännössä vakiintuneesti on. joka tapauksessa sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § edellyttää, että kaavojen päällekkäisyydestä määrätään nimenomaan kaavassa. näin ollen kyseisen säännöksen sanamuodon mukaisen tulkinnan perusteella riittävää ei nähdäksemme olisi se, että vanhemman yleiskaavan voimaan jäämisestä ja näin päällekkäisistä yleiskaavoista kerrotaan mainitsemallanne tavalla esimerkiksi ainoastaan kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai muussa kaavaan väljemmin liittyvässä dokumentissa. asiasta tulisi siis olla määräys itse kaavassa – käytännössä tämä tarkoittanee yleensä kaavan selostusosaa. sen sijaan nähdäksemme kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole a) välttämätön edellytys sille että kaavassa voi olla määräys aiemman yleiskaavan voimaanjäämisestä, tai toisaalta b) itsessään riittävä keino siihen, että samaa aluetta koskeva ja ”tarkkuustasoltaan” tarkempi yleiskaava automaattisesti jäisi voimaan. ts. pelkästään kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole riittävä toimenpide – vaan aiemman kaavan voimaanjäämisestä on aina otettava määräys itse kaavaan. toimintatapa, jossa aiemman yleiskaavan voimaanjääminen kerrotaan ainoastaan esimerkiksi kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai pyritään osoittamaan kaavan nimessä, edustaa nähdäksemme tarpeettoman väljää tulkintaa maankäyttö- ja rakennuslaista.", "vaiheittaista asemakaavan muutosta koskevassa sääntelyssä ei sinänsä ole suoraan rajoitettu ns. päällekkäisten vaihekaavojen määrää. on tietysti selvää, että mikäli samaa aluetta koskien laaditaan aina vain uusia vaihekaavoja, muuttunee vaihekaavan laatiminen jossain vaiheessa epätarkoituksenmukaiseksi. ts. kun useat vaiheasemakaavat alkavat kohdistua hyvin moneen osa-alueeseen, on nähdäksemme tarkoituksenmukaisempi toimintatapa laatia uusi ”tavallinen” asemakaava. vaiheittainen asemakaavan muutos voidaan mrl:n systematiikassa nähdäksemme tulkita tietynlaiseksi poikkeukseksi pääasiallisesta asemakaavamuodosta eli ns. tavallisesta asemakaavasta. hallituksen esityksen mukaan vaiheittainen asemakaavamuutos ei sovellu esim. sellaiseen tilanteeseen, jossa muutoksen vaikutukset ulottuvat laajalti muihin kaavassa käsiteltyihin asioihin. kyse on siis pitkälti kunnan tarkoituksenmukaisuusharkinnasta sen suhteen, mikä kaavoitustapa kulloinkin tulisi valita.\r\nkuten yleiskaavoituksenkin tapauksessa, voidaan nähdäksemme myös asemakaavoituksen osalta katsoa, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta kaavoituksessa. hyväksyttävänä ei voida pitää myöskään esimerkiksi sellaista menettelyä, jossa kunta pyrkii, jakamalla kaavamuutoksen useisiin yksittäisiin ja vaiheittaisiin asemakaavan muutoksiin (joilla yksittäisinä on vain vähäinen vaikutus), kiertämään mrl 63 §:n tarkoittaman osallistumis- ja vuorovaikutussuunnitelman laatimisvelvollisuutta, mikäli kokonaisuutena kuitenkin tähdätään vaikutuksiltaan ei-vähäisiin muutoksiin.", "emme näe mrl:n säännösten tai hallituksen esityksen (he 251/2016 vp) valossa lähtökohtaisesti estettä sille, että maanalaista asemakaavaa muutettaisiin vaiheittain. vaikka maanalle laadittu asemakaava voidaankin mrl:ssa käytettyjen sanamuotojen perusteella mieltää usein vaihekaavaksi (56 §), ei nähdäksemme tämä estä sen muuttamista mrl 50.2 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella. eri asia on tietysti se, kuuluuko maanalaiseen asemakaavaan sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muuttaminen vaihekaavalla olisi tarkoituksenmukaista (eli sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muutoksilla ei olisi merkittäviä vaikutuksia muihin osakokonaisuuksiin).", "ilmeisesti kysymyksessä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaavaa muutettaisiin niin, että osa muutoskaavasta on laadittu detaljikaavana ja ns. kokonaismuutoksena ja toinen osa puolestaan mrl 50.2§:n tarkoittamana vaiheittaisena muutoksena.\r\nsuoranaista kieltoa tällaiselle menettelylle mrl ei vaikuttaisi asettavan. nähdäksemme tällaiset ”osittaiset vaiheasemakaavat” voisivat olla omiaan sekoittamaan kaavoitustilannetta. nythän kävisi siis niin, että tietyn alueen osalta aikaisempi ”tavallinen” asemakaava jäisi voimaan (siltä osin kun muutos on vaiheittainen) kun taas tietyn alueen osalta tuo edellinen asemakaava jäisi tarpeettomaksi (ns. tavallinen muutos). näin ollen nähdäksemme menettely, jossa samassa kaavadokumentissa on sekä asemakaavan ns. kokonaismuutosta että vaiheittaista muuttamista, ei välttämättä ole kaikkein tarkoituksenmukaisin. mikäli saman asemakaava-alueen sisällä eri alueita koskevat muutostarpeet ovat kovin erilaiset, olisi tarkoituksenmukaisempi vaihtoehto varmastikin laatia erilliset kaavamuutokset (kaavadokumentit) yhtäältä sille alueelle, jolle muutos halutaan tehdä ns. tavallisena muutoksena ja toisaalta sille alueelle, jossa muutos halutaan toteuttaa vaiheittaisena. näin kaavoitusta ja kaavoitustilannetta koskeva aineisto pysyisi helpommin ymmärrettävänä.", "mrl:ssä tai mrl koskevassa hallituksen esityksessä (mr ei suoraan oteta kantaa siihen, mikä on vaiheasemakaavan suhde aiempaa ns. tavalliseen asemakaavaan. vaiheasemakaavassa on kuitenkin kyse nimenomaan vaiheittaisesta muuttamisesta. osakokonaisuuksia, joihin vaiheittainen muutos kohdistuu, voisivat hallituksen esityksen mukaan olla esimerkiksi käyttötarkoituksen muutokset tai rakennusoikeuden korottaminen. säännöksen taustalla on he:n mukaan ajatus siitä, että mahdollistetaan kevyemmät, nopeammat ja helpommat asemakaavamuutokset, kun on tarve muuttaa vain tiettyä osakokonaisuutta/teemaa. mikäli vaiheittaisen muutoksen yhteydessä katsottaisiin, että vanhempi detaljikaava kumoutuisi ilman nimenomaista mainintaa voimaan jäämisestä (vrt. yleiskaavat), ei säännöksen tarkoitus näissä tapauksissa lainkaan toteutuisi, vaan vaiheittaisen muutoksen sijasta alue jäisi suurilta osin ns. asemakaavattomaan tilaan. tulkitsisimme näin ollen säännöstä lähtökohtaisesti siten, että vaiheittaisen muutoksen yhteydessä aikaisempi asemakaava on ilman nimenomaista määräystäkin tarkoitettu jäämään voimaan niiltä osin, joita muutos ei koske.\r\nedellä sanotusta huolimatta olisi tietysti kaavoituksen ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden kannalta keskeistä, että vaiheasemakaavassa joka tapauksessa mainitaan siitä, että kyseessä on vaiheittainen asemakaavan muutos, ja että aiemmin hyväksytty asemakaava jää voimaan niiltä osin, joita muutokset eivät koske. samoin nimeämisen suhteen – kaavamuutoksen nimeäminen vaiheasemakaavaksi edesauttaa johdonmukaisuutta. vaikka kaavassa ei kuitenkaan jostain syystä millään tavoin ilmoitettaisi sen statusta vaiheasemakaavana, mutta se muutoin kaavan sisällön perusteella on sellainen, tulkintamme em. perustein olisi, että aikaisempi detaljikaava joka tapauksessa jäisi voimaan.", "pelastusviranomaisilla ei lain mukaan ole erityistä roolia rakennus- tai toimenpidelupaharkinnassa. päätöksenteosta vastaa kunnan rakennusvalvontaviranomainen, joka tekee ratkaisunsa hakijan sille toimittaman aineiston perusteella. maankäyttö- ja rakennuslaki (mrl) lähtee siitä, että rakennushankkeeseen ryhtyvä on mm. vastuussa rakennuksen rakentamisesta lain ja myönnetyn luvan mukaisesti sekä siitä, että kaikilla hankkeessa mukana olevilla on riittävä asiantuntemus ja ammattitaito (mrl 119 §).\r\nrakennuslupahakemuksen sisällöstä säädetään mrl 131 §:ssä, jossa listataan yhdeksi tarvittavaksi liitteeksi ”muu rakennuslupahakemuksen ratkaisemiseksi tarvittava olennainen selvitys”. tällaiseksi katsotaan mm. paloturvallisuusselvitys. pääasiallisesti paloturvallisuuteen liittyvän selvityksen toimittamisesta vastaa siis rakennusluvan hakija. mikäli selvitys on puutteellinen tai epäselvä, rakennusvalvontaviranomainen kehottaa ensisijaisesti hakijaa toimittamaan lisäselvitystä. luvan hakeminen on vuoropuhelua luvan hakijan ja viranomaisten välillä. vaikka rakennusvalvontaviranomainen pyytäisikin pelastusviranomaisilta lausuntoa suunnitellun hankkeen paloturvallisuudesta, ei tällainen lausunto lähtökohtaisesti ole valituskelpoinen päätös. itse rakennuslupapäätöksestä voi toki tehdä oikaisuvaatimuksen tai valituksen paloturvallisuuteen liittyvillä perusteilla mrl 25 luvussa säädetyllä tavalla.\r\npelastusviranomaisten rooli on isompi ja itsenäisempi esimerkiksi silloin, kun koulua halutaan käyttää tilapäismajoitukseen. pelastusviranomainen voi kieltää tilan käytön, jos pelastussuunnitelmaa ei ole tehty tai jos rakennus muutoin tiedetään niin huonokuntoiseksi, että siinä majoittumista ei voida katsoa turvalliseksi. useimmiten kouluilla on jo valmiiksi tehty pelastussuunnitelma, jolloin ilmoituksen tekijän ei luonnollisesti tarvitse sellaista laatia.\r\npelastusviranomaisen tilapäismajoituksesta tekemä päätös on lähtökohtaisesti valituskelpoinen, mutta ensisijaisesti pelastusviranomainen pyrkii neuvonnan kautta ilmoituksen tekijän kannalta myönteiseen lopputulokseen. alueellisten pelastusviranomaisten päätöksenteon vaihtelevuutta vähentää mm. pelastuslaitosten kumppanuusverkoston 3.11.2015 julkaisema ohje tilapäismajoituksen turvallisuusjärjestelyistä kokoontumistiloissa.", "kuntalain 107 §:n mukaan kunnan toimielimien ja viranhaltijoiden päätöksistä on pidettävä pöytäkirjaa. vakiintuneesti näissä päätöspöytäkirjoissa ja näin myös niiden otteissa (jollainen rakennuslupakin lähtökohtaisesti on) käytetään juoksevaa pykälänumerointia yksilöimään käsitellyt/päätetyt asiat. sikäli kun olemme ymmärtäneet oikein sen, mihin pykälöintiin kysymyksessä viitataan, pykälöinti edustaa nähdäksemme juuri tätä päätöspöytäkirjan juoksevaa asianumerointia. eli pykälöinnin tarkoitus on nimenomaan yksilöidä ja numeroida se pöytäkirjan kohta ja päätös, johon kyseinen rakennuslupa perustuu.\r\nsiihen, voitaisiinko tästä pykälöinnistä luopua kokonaan ja yksilöidä rakennuslupaa koskeva päätös/pöytäkirjan kohta ainoastaan lupatunnuksen perusteella, ei lainsäädännöstä sinänsä löydy suoraa vastausta. hallintolain mukaan itse päätöksestä on käytävä ilmi selvästi mm. päätöksen tehnyt viranomainen ja päätöksen tekemisen ajankohta, esimerkiksi päätöksen ulkoasusta tai päätöksen yksilöinnin toteuttamisesta ei ole tarkemmin säännelty. myöskään kuntalaissa tai esimerkiksi tiedossamme olevissa hallintosäännöissä ei säädetä nimenomaisesti pöytäkirjojen pykälöinnistä. koska kyseessä kuitenkin on virallinen ja muutoksenhakumahdollisuuden alainen päätös ja toisaalta ote lain edellyttämästä pöytäkirjasta, on kunnan viranhaltijan (tai toimielimen) perusteltua noudattaa vakiintuneita ja johdonmukaisia kirjaamistapoja tällaista pöytäkirjaa pitäessään. lisäksi pykälöinnin merkitystä pöytäkirjoissa ja niiden otteissa puoltaa se, että rakennusluvan myöntävällä viranhaltijalla tai toimielimellä voi olla käsiteltävänä rakennuslupien lisäksi muitakin päätösasioita, jotka kirjataan samaan pöytäkirjaan rakennuslupien kanssa. joka tapauksessa päätösotteen tarkka yksilöinti pykälänumeron perusteella siis palvellee viranomaisten näkökulmasta esitys- ja pöytäkirjatekniikkaa.", "kysymykseen ei ole löydettävissä suoraan lainsäädännöstä vastausta. kysymystä pohtiessa on erotettava toisistaan lupa-asiat ja toisaalta kiinteistökohtainen rakennusoikeus. maankäyttö- ja rakennuslain 131 §:n mukaan rakennuslupahakemukseen on liitettävä selvitys siitä, että hakija hallitsee rakennuspaikkaa – kuten myös purku- ja toimenpideluvan hakijan. luvat haetaan kirjallisesti kunnan rakennusvalvontaviranomaiselta. rakennuslupaa hakee rakennuspaikan haltija, joko omistaja tai hänen valtuuttamansa tai sitä vuokra- tai muun sopimuksen perusteella hallitseva. koska luvan hakijan ei tarvitse olla tontin tai kiinteistön omistaja, voitaisiin perustellusti ajatella luvan kuuluvan kiinteistölle ja olevan kiinteistökohtainen. toisaalta rakennushankkeeseen ryhtyvälle maankäyttö- ja rakennuslaissa asetetuista velvoitteista voitaisiin ajatella rakennusluvan kuuluvan tälle. mielestämme kuitenkin lupa kuuluu lähtökohtaisesti rakennuspaikan haltijalle, ellei asiasta sovita toisin. näkemystä puoltaa se, että rakennuspaikan haltija vastaa lupaan liittyvistä kuluista, luvan siirron mahdollisuus ja edelleen sen määräaikaisuus.", "porareikämittausta ei ole laissa määritetty ainoaksi hyväksytyksi betonin suhteellisen kosteuden mittaustavaksi. itse asiassa laki ei sano mitään siitä, millä teknisellä menetelmällä mittaukset on suoritettava. lakien ja asetusten määräykset ovat lähinnä yleisluonteisia, mikä mahdollistaa uudet tekniset ratkaisut ja toteuttamistavat. esimerkiksi rakennusten kosteusteknisestä toimivuudesta annetun asetuksen (782/2017) mukaan ”rakennusvaiheen vastuuhenkilön on huolehdittava kosteusmittauksin rakenteiden asianmukaisesta kosteuspitoisuudesta seuraavaan työvaiheeseen siirtymistä varten” (15 §, toinen virke).\r\nohjeita siitä, miten betonin suhteellista kosteutta tulee mitata, sisältyy lähinnä rakennustiedon julkaisemiin ohjekortteihin. helmikuussa 2010 julkaistu ohjekortti ”rt-10984 betonin suhteellisen kosteuden mittaus” sisältää yksityiskohtaiset ohjeet porareikämittauksen tekemisestä. rt-kortit eivät ole pakottavaa lainsäädäntöä, eikä niissä muutoinkaan määritellä hyväksyttäviä mittaustapoja tyhjentävästi.\r\ntoisin sanoen laki ei määrää betonin kosteusmittauksen suoritustavasta. lainsäädännöllisiä esteitä ei siten ole betonin suhteellisuuden kosteuden mittauksen toteuttamiseksi muulla tavalla kuin porareikämittauksella.", "kaikessa liiketoiminnassa, ja näin myös esimerkiksi datasopimuksissa, on olennaista tunnistaa käsiteltävän tiedon luonne, sisältö, lähde ja käyttötarkoitukset. tärkeää on myös huomata, että on eri asia, onko kyseessä henkilöä koskeva tieto tai muu liiketoimintaan liittyvä tieto. henkilötietojen osalta yrityksen on myös tiedettävä tiedon alkuperä sekä määritettävä ja dokumentoitava tietojen keräämisen ja käsittelyn tavoite eli tietojen käyttötarkoitus.\r\nmikäli kyseessä on henkilötieto, on uuden tietosuoja-asetuksen kannalta olennaista määritellä muun muassa käsittelyn perusteet ja elinkaari. samalla pitää pystyä toteuttamaan kaikki rekisteröityjen oikeudet henkilötietoihin liittyen. yritysten on myös pystyttävä osoittamaan kattavasti, että tiedon hallinta henkilötietojen osalta noudattaa uutta sääntelyä.\r\nyritysten on tunnistettava henkilötietojen keräämiseen ja käsittelyyn liittyvät sopimukset tai muut ehdot, ja kuinka henkilötietoja käsitellään kolmansien osapuolten kanssa. olennaista on sopimusten ja lainsäädännön tarkistaminen eli ovatko kerätyt tiedot nk. ”puhtaita” ja voiko niitä käyttää. uusien sopimusten lisäksi myös nykyisiä kumppanisopimuksia voi olla tarvetta muuttaa, käyttöehtoja päivittää ja/tai hankkia suostumuksia yksittäisiltä tahoilta.", "myös hankkeeseen osallistuvien kanssa tehtävissä sopimuksissa tulisi huomioida datan käyttö hankkeen jatkovaiheessa. esimerkiksi arkkitehtitoimiston kanssa laadittavassa suunnittelusopimuksessa olisi syytä määritellä hankkeeseen mahdollisesti liittyvä data ja sopia siitä, kenellä on oikeus käyttää dataa ja/tai millä edellytyksillä ja mitä dataa voidaan luovuttaa projektin valmistuttua loppukäyttäjälle eli ostajalle. näin osapuolilla on jo etukäteen tiedossa esimerkiksi se, mitä dataa pidetään sellaisena liikesalaisuutena, ettei sitä voi hankkeen ostajalle myöhemmin luovuttaa. yksi sopimustekninen edellytys voi olla esimerkiksi salassapito, eli voidaan sopia, että tietty data voidaan luovuttaa ostajalle vain siinä tapauksessa, että ostaja sitoutuu kyseisen datan osalta salassapitosopimukseen tai -ehtoon.\r\nostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa keskeistä on, ettei se ole (datan luovuttamista koskevilta osin) ristiriidassa muiden hankkeeseen liittyvien sopimusten kanssa. ts. sopimusteitse ei voida asettaa sellaisia velvoitteita datan luovuttamiseen liittyen, että syntyy ristiriita muiden hankkeen toteuttamiseen osallistuvien kanssa tehtyjä sopimuksia koskien. mikäli esimerkiksi jokin data on suunnittelusopimuksessa määritelty arkkitehtitoimiston liikesalaisuudeksi, eikä sitä saa luovuttaa hankkeen loppukäyttäjälle edes salassapidon ehdoin, ei myöskään ostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa voida sitoutua luovuttamaan kyseistä dataa. ristiriitaiset sopimusmääräykset aiheuttavat pahimmassa sopimusrikkomuksen ja vahingonkorvausvelvollisuuden.\r\nlisäksi datan luonteesta riippuen on syytä huomioida myös mm. tietosuojalainsäädännön asettamat vaatimukset.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "kysymys: nähtävästi mm. maaseutuvirasto lienee tulkinnut, että ei voi, koska tietosuojavaltuutetun mukaan tiedot sisältävät henkilötietoja.\nvastaus:\r\nasiassa on ensinnäkin arvioitava, mitä tekijöitä käsillä oleva rakennustieto sisältää. rakennustieto on sijaintiin kiinnitettyä tietoa, joten sitä tulee käsitellä paikkatietona. paikkatietoja ovat rakennusten lisäksi mm. tiettyyn alueeseen tai paikkaan liittyvät paikannimet, hallinnolliset yksiköt, osoitteet, kiinteistöt, liikenneverkot, korkeussijainti ja niin edelleen, kun ne on tallennettu sähköisessä muodossa.\r\nlähtökohtaisesti paikkatiedot eivät ole henkilötietoja. paikkatiedoista kuitenkin tulee henkilötietoja, jos ne voidaan liittää tunnistettuun taikka tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. henkilön tunnistaminen on mahdollista, jos esimerkiksi paikkatietoa koskevan kiinteistön omistaja on helposti (esim. puhelinsoiton tai sähköpostiviestin avulla) selvitettävissä. paikkatiedoista voi tulla henkilötietoja myös silloin, kun viranomainen tai yritys yhdistää ne omiin ennestään jo olemassa oleviin tietoihinsa ja tämän kokonaisuuden perusteella tieto voidaan tunnistaa luonnollista henkilöä koskevaksi. myös henkilöä koskevista tiedoista erotettuna paikkaan sidottu tieto on henkilötieto, jos esimerkiksi paikan omistaja tai haltija on helposti selvitettävissä. kts. lisää aiheesta: korpisaari päivi, 2018, henkilötiedot ja paikkatiedot. miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen (ympäristöministeriön raportteja 10/2018).\r\nviranomaisen tiedon antamista säännellään julkisuuslaissa (laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta). lain 16 §:n mukaan viranomaisen henkilörekisteristä saa antaa henkilötietoja sisältävän kopion tai tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa, jollei laissa ole toisin erikseen säädetty, jos luovutuksensaajalla on henkilötietojen suojaa koskevien säännösten mukaan oikeus tallettaa ja käyttää sellaisia henkilötietoja.\r\nnäin ollen tietojen käsittelyä rajoittaa henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja tietojen luovutuksen yhteydessä tuleekin arvioitavaksi mm. se, onko kysyjällä oikeus käyttää annettuja henkilötietoja. nykysääntelyn valossa tarkasteltuna, mikäli rakennustieto sisältää henkilötietoja, ei tietoja voida avata internettiin avoimesti käytettäväksi.\r\nympäristöministeriön raportteja 10/2018: henkilötiedot ja paikkatiedot - miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen, päivi korpisaari", "kameravalvonta ja henkilötietolainsäädäntö\r\nhenkilötietoja ovat kaikki tiedot, joista ihminen on suoraan tai epäsuorasti tunnistettavissa. kameravalvontatallenne, josta henkilö on tunnistettavissa esimerkiksi kuvan tai äänen perusteella sisältää henkilötietoja.  henkilötietojen käsittelyssä tulee noudattaa henkilötietolainsäädäntöä. henkilötietojen käsittelystä säädetään uudessa eu:n tietosuoja-asetuksessa, jonka soveltaminen alkaa 25.5.2018 sekä sitä täydentävässä kansallisessa tietosuojasääntelyssä, kuten uudessa tietosuojalaissa. tietosuojalain valmistelu on vielä kesken.\r\nhenkilötietolainsäädäntö asettaa velvoitteita kameravalvonnan toteuttajille. kaikelle henkilötietojen käsittelylle on oltava lainmukainen käsittelyperuste. kameravalvonnan laillisuutta arvioitaessa on tärkeää tietää esimerkiksi se, mihin tarkoitukseen kameravalvonta on tarkoitettu, millä tavalla valvonta toteutetaan, miten siitä kerrotaan valvonnan kohteille ja miten kuvatallenteita käsitellään.\r\nkameravalvonnasta on tiedotettava. tallenteet on lähtökohtaisesti hävitettävä, kun niitä ei tarvita alkuperäisen tarkoituksen vuoksi. lisäksi kameravalvonnasta tulee informoida tietosuojaselosteessa tai muussa vastaavassa rekisteröityjen informointiin laaditussa asiakirjassa. kameravalvonnan osalta tulee huomioida myös työelämän tietosuojalain asettamat vaatimukset työpaikalla tapahtuvalle kameravalvonnalle.\r\nhenkilötietojen käsittelylle oltava lainmukainen käsittelyperuste\r\nhenkilötietojen käsittely tieteellisiä tutkimustarkoituksia tai tilastointia varten edellyttää tietosuoja-asetuksen mukaista käsittelyperustetta. käytännössä tässä tilanteessa käsittelyperusteena voisi olla esimerkiksi rekisteröidyn suostumus tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu. rekisterinpitäjän tulee myös osoittaa käsittelyn tarpeellisuus ja oikeasuhtaisuus rekisteröidyn oikeuksiin nähden.\r\noikeutettu etu käsittelyperusteena\r\ntutkimukseen perustuva kameravalvonta voitaneen katsoa olevan oikeutetun edun piirissä, ainakin mitä tulee korkeakouluympäristön henkilökuntaan, sillä korkeakoulujen rooli on muun muassa tutkimustiedon tuottaminen ja korkeakoulun ja henkilöstön välillä on mitä todennäköisemmin tietosuoja-asetuksen edellyttämä ”merkityksellinen ja asianmukainen suhde”.\r\nrekisteröidyn suostumus käsittelyperusteena\r\nsuostumuksen osalta merkityksellistä on se, ovatko kuvattavat tilat käytössä ainoastaan tutkimustarkoituksiin, vai käyttävätkö opiskelijat ja henkilökunta niitä muutoinkin. suostumuksen antaminen on helpompi osoittaa silloin, jos tiloja ei muutoin yleisesti käytetä ja tiloja käyttäviltä henkilöiltä saadaan nimenomainen suostumus. tällainen nimenomainen suostumus voidaan antaa esimerkiksi, jos kyseinen tila on suljettu ja ovella on ilmoitus kameravalvonnasta ja sen käyttötarkoituksesta, jolloin henkilö voi valita meneekö tilaan vai ei.\r\nrekisteröidyn suostumuksessa saattaa nousta se ongelma, ettei vielä tiedetä mihin suuntaan tutkimus kehittyy ja mihin kaikkeen sitä käytetään.  suostumuksen antaminen laajemmin tieteenalalle on mahdollista, kun noudatetaan tutkimuksen eettisiä standardeja. muun muassa ”the european code of conduct for research integrity” edellyttää, että tutkimuksen kohteena olevan henkilön on annettava tietoinen suostumus, joka perustuu riittävään ja tarkoituksenmukaiseen tietoon. toisin sanoen, kaikki mahdolliset käyttötarkoitukset on määriteltävä ennen suostumuksen antamista.\r\nmahdollinen biometristen tietojen käsittely arvioitava\r\nlisäksi tulee huomioida, että jos kuvattuja henkilöitä analysoidaan erityisin teknisin menetelmin, se saattaa tehdä tallenteista biometrisiä tietoja. biometriset tiedot ovat tietosuoja-asetuksen nojalla arkaluonteisia tietoja, joiden käsitteleminen vaatii lähtökohtaisesti nimenomaisen suostumuksen.\r\nbiometrisillä tiedoilla tarkoitetaan henkilön fyysisiin ja fysiologisiin ominaisuuksiin tai käyttäytymiseen liittyvällä teknisellä käsittelyllä saatuja henkilötietoja, kuten kasvokuvia tai sormenjälkitietoja, joiden perusteella kyseinen luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa tai kyseisen henkilön tunnistaminen voidaan varmistaa. ennen videoanalytiikan käyttöönottoa tulee arvioida, syntyykö analytiikan kautta tietoja, jotka voitaisiin luokitella biometrisiksi tiedoiksi.", "datan keräämisen yhteydessä tulee arvioida huolellisesti, sisältyykö datamassaan henkilötietoja, joiden osalta tulee varmistaa tietosuojalainsäädännön noudattaminen. henkilötietoja ovat lähtökohtaisesti kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön, eli ihmiseen liittyvät tiedot. tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään sellaista, joka voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa tunnistetietojen, kuten nimen, sijaintitiedon taikka taloudellisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.\r\naukotonta vastausta siihen, kuuluuko kysymyksessä tarkoitettu data henkilötietoihin, ei voida kysymyksen tiedoilla antaa. tähän voi vaikuttaa olennaisesti esimerkiksi se, yksilöidäänkö dataa huoneistonumeroiden perusteella. mikäli esimerkiksi huoneistossa asuu vain yksi henkilö, voitaneen helpommin katsoa, että hän on epäsuorasti tunnistettavissa datan perusteella ja näin ollen energiankulutusta koskevat tiedot voitaisiin katsoa henkilötiedoiksi.\r\nmikäli anonyymisti kerättyä dataa ei katsota henkilötiedoiksi, eivät henkilötietolainsäännön velvoitteet sovellu kyseisen datan käsittelyyn. mikäli taas kyse on henkilötiedoista, tarvitaan tietojen keräämiselle ja käsittelylle jokin tietosuojalainsäädännön määrittelemistä käsittelyperusteista. yksi lainsäädännön määrittelemistä perusteista on rekisteröidyn suostumus henkilötietojen käsittelyyn. muiden käsittelyperusteiden käsillä oloa tulee arvioida esimerkiksi sen perusteella, mikä taho dataa kerää ja käsittelee (esim. sähköyhtiö vai ulkopuolinen konsultti) ja mihin tarkoitukseen datan kerääminen liittyy. mikäli käsittely perustuu henkilön antamaan suostumukseen, tulee huomioida, että henkilöllä on aina oikeus peruuttaa suostumus.\r\nmikäli tiedot katsotaan henkilötiedoiksi, tulee käsittelyperusteen käsillä olon lisäksi varmistua myös muista tietosuojalainsäädännön rekisterinpitäjälle asettamien vaatimusten noudattamisesta. tällaisia ovat mm. vaatimukset koskien tietosuojaa ja tietoturvaa sekä rekisteröityjen oikeuksia ja rekisteröityjen asianmukaista informoimista.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "salassapito perustuu julkisuuslain (21.5.1999/621) pykälään 24. tietyt kohteet saavat sen mukaan kyseisen pykälän nojalla erityisen suojan, mutta suoraa kohdeluetteloa määräyksessä ei ole. näin ollen olimmekin asian osalta yhteydessä sekä helsingin että espoon rakennusvalvontaan. helsingissä salaisia kohteita ovat mm. valtioneuvoston linna, presidentin linna, säätytalo, eduskuntatalo, grand casino, keskuskirjasto, helsingin hätäkeskus, vanha rahapaja, mäntyniemi, poliisilaitoksen pasilan toimitilat, pasilan virastokeskus, tullin tiloja ja kehäradan valvomo, helsingin vankila, suomenlinnan huoltotunneli, kansallismuseo, opk vallila, malmin sairaala, suurlähetystöt, helenin sähköasemat, metrovalvomokeskus, puolustusvoimien rakennukset, osa hus:n rakennuksista ja lisäksi muutamia yksittäisiä kiinteistöjä. helsingissä salaisia kohteita on tietenkin enemmän, mutta esimerkkiluettelo kuvaa hyvin rakennussuunnitelmien osalta salaisia kohteita myös ympäri maan. kohteet ovat yhteiskunnallisesti merkittäviä ja haavoittuvaisuuden riski olisi korkea, mikäli tiedot niistä olisi julkisesti luovutettavissa.", "innovaatiohankkeissa on mahdollista käyttää avointa dataa, jolla perinteisesti tarkoitetaan dataa, jonka käyttöä ei ole rajoitettu patenteilla tai tekijänoikeuksilla. avointa dataa hyödyntäessä yritysten tulee kiinnittää huomiota tiedon julkisuuteen, henkilötietolainsäädäntöön sekä mahdolliseen tiedon maksullisuuteen ja avoimiin lisensseihin. avointa dataa sääntelevät mm. yleisesti henkilötietolaki ja julkisuuslaki. mikäli kyseessä on suljettu data, yhtenä tärkeänä kysymyksenä on selvittää, kuka datan omistaa ja kuka dataa hallitsee. lisäksi on tärkeää niin avoimen kuin suljetunkin datan kohdalla tarkistaa datan käyttöoikeudet ja -ehdot sekä niiden alaiset mahdolliset kiellot. datan käyttöön vaikuttaa myös tietosuojaa koskeva sääntely, joten hankkeen osalta tulee huomioida myös eu:n yleisen tietosuoja-asetuksen (siirtymäaika päättyy 25.5.2018) mukaiset vaatimukset."]}
{"question": "pelastussuunnitelma ja räjähdyssuojausasiakirja", "answer": "kysymys:\r\nturvallisuusdokumenttien, kuten pelastussuunnitelman tai räjähdyssuojausasiakirjan käytettävyyden parantaminen. ovatko nämä dokumentit esitettävissä ns. one-pager -lähestymistavan avulla, jossa pitkän dokumentin sijasta olennaiset tiedot tiivistetään (yleensä pohjapiirustusta tai asemapiirustusta hyödyntäen) yhdelle sivulle. millaisia rajoituksia tai mahdollisuuksia lainsäädäntö antaa tällä hetkellä sekä suomessa että muualla euroopassa näiden dokumenttien muokkaamiseen käytettävämpään suuntaan?\r\nvastaus:\r\nräjähdyssuojausasiakirjan laatimisvelvollisuus perustuu direktiiviin 1999/92/ey. myös pelastussuunnitelman osalta on annettu eu-lainsäädäntöä (direktiivi 2012/18/eu), tosin vain pelastuslaitoksen laatimisvastuulla olevaa ulkoista pelastussuunnitelmaa koskien. vaikka direktiiveillä pyritään eu:n jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen yhdenmukaistamiseen, ne yleisesti ottaen säätävät ainoastaan vähimmäistason, joka jäsenvaltioiden tulee saavuttaa. siten kansallisten lainsäädäntöjen välillä saattaa olla merkittäviäkin eroja, mistä johtuen voimme ottaa kantaa ainoastaan kotimaiseen lainsäädäntöön.\r\npelastussuunnitelman laatimisvelvollisuudesta ja sen sisällöstä säädetään pelastuslaissa sekä valtioneuvoston asetuksessa pelastustoimesta. pelastussuunnitelmassa tulee olla selostus mm. vaarojen ja riskien arvioinnin johtopäätelmistä, rakennuksen ja toiminnassa käytettävien tilojen turvallisuusjärjestelyistä sekä asukkaille ja muille henkilöille annettavista ohjeista onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuus- ja vaaratilanteissa toimimiseksi.\r\ntietojen esittämistapaa ei sen sijaan ole määrätty. pelastussuunnitelma tulee pystyä esittämään esimerkiksi alueelliselle palolaitokselle palotarkastuksen yhteydessä. pelastussuunnitelma on pidettävä ajan tasalla, joten sen tulee olla muokattavissa. lisäksi on huomioitava alueellisen pelastuslaitoksen ylläpitämä valvontarekisteri, johon pelastussuunnitelmia saadaan lain mukaan tallentaa: one-pager -mallisen pelastussuunnitelman tulee olla tallennettavissa rekisteriin.\r\nlähtökohtaisesti pelastussuunnitelma voidaan toteuttaa one-pager -lähestymistavalla, kunhan se sisältää lain edellyttämät tiedot ja on käytettävissä ja muokattavissa edellä mainitulla tavalla.\r\nräjähdyssuojausasiakirjasta puolestaan säädetään laissa vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta sekä valtioneuvoston asetuksessa räjähdyskelpoisten ilmaseosten työntekijöille aiheuttaman vaaran torjunnasta. se on laadittava ennen sellaisen työn aloittamista, jossa saattaa esiintyä räjähdyskelpoisten ilmaseoksien aiheuttamia vaaroja. asiakirjaa on tarkistettava, jos työskentelytilaa, työvälineitä tai työjärjestelyjä muutetaan olennaisesti. räjähdyssuojausasiakirja voi olla joko itsenäinen asiakirja tai osana muuta työpaikalla laadittavaa turvallisuusasiakirjaa. siten se voidaan esimerkiksi liittää osaksi pelastussuunnitelmaa.\r\nräjähdyssuojausasiakirjan tulee sisältää selvitys mm. räjähdysvaaran arvioinnista, räjähdysvaaran luokittelusta tiloittain ja tilojen merkinnästä, laitteiden asianmukaisuudesta, työvälineiden turvallisen käytön valvonnasta sekä suojaustoimenpiteiden toteuttamisesta. asiakirjan tulee olla muokattavissa ja esitettävissä mahdollisessa viranomaistarkastuksessa. tarkempia muotomääräyksiä ei räjähdyssuojausasiakirjalle ole annettu. one-pager -tapa on räjähdyssuojausasiakirjankin osalta hyväksyttävä tekniikka, edellyttäen luonnollisesti, että asiakirja sisältää kaikki lain vaatimat tiedot ja että se on muokattavissa ja esitettävissä viranomaisille.​", "id": "fdcb8fde72cb161f5478332f3be8e32d", "domain": "lakiklinikka.fi", "domain_index": 0, "negative": "sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetun lain 16 § toteaa, että päätösasiakirja voidaan allekirjoittaa sähköisesti. viranomaisen on allekirjoitettava asiakirja kehittyneellä sähköisellä allekirjoituksella tai muuten sellaisella tavalla, että asiakirjan alkuperäisyydestä ja eheydestä voidaan varmistua. lain 21 §:n mukaan sähköinen asiakirja on arkistoitava siten, että sen alkuperäisyys ja säilyminen sisällöltään muuttumattomana voidaan myöhemmin osoittaa.\r\ntähän liittyy vielä mainitun lain 17 §, jonka mukaan asianosaisella on päätösasiakirjassa olevan viranomaisen sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus pyynnöstä saada maksutta päätösasiakirjan jäljennös. lain esitöissä on nimittäin selvitetty (vuonna 2002), että silloiset sähköiset allekirjoitukset olivat aina voimassa vain jonkun tietyn ajan, esim. kolme vuotta, jonka ajan varmenne oli voimassa.\r\nlähtökohtaisesti pelkästään sähköisesti allekirjoitettu asiakirja on riittävä, kunhan se voidaan arkistoida niin, että sen alkuperäisyys ja sisällön muuttumattomuus voidaan osoittaa. tämä edellyttää esimerkiksi, että sähköinen allekirjoitus ei vanhene. riippuu sähköisen allekirjoituksen kirjaamistavasta, tarvitseeko erillistä manuaalista kappaletta laatia. varsinaisesti laki ei tosin edellytä, että paperiarkistossa on oltava manuaalisesti allekirjoitettu versio, kunhan virallinen sähköisesti tai manuaalisesti allekirjoitettu päätös on saatavissa sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä.  allekirjoitusmenetelmät ovat kehittyneet vuodesta 2002, joten merkityksellistä on se, millainen sähköinen allekirjoitustapa on käytössä.\r\ntoisin sanoen manuaalista allekirjoitettua paperia ei tarvita, jos sähköinen päätös voidaan arkistoida luotettavasti niin, että siitä saadaan aina jäljennös myöhemmin.", "candidates": ["kysymys:\r\nturvallisuusdokumenttien, kuten pelastussuunnitelman tai räjähdyssuojausasiakirjan käytettävyyden parantaminen. ovatko nämä dokumentit esitettävissä ns. one-pager -lähestymistavan avulla, jossa pitkän dokumentin sijasta olennaiset tiedot tiivistetään (yleensä pohjapiirustusta tai asemapiirustusta hyödyntäen) yhdelle sivulle. millaisia rajoituksia tai mahdollisuuksia lainsäädäntö antaa tällä hetkellä sekä suomessa että muualla euroopassa näiden dokumenttien muokkaamiseen käytettävämpään suuntaan?\r\nvastaus:\r\nräjähdyssuojausasiakirjan laatimisvelvollisuus perustuu direktiiviin 1999/92/ey. myös pelastussuunnitelman osalta on annettu eu-lainsäädäntöä (direktiivi 2012/18/eu), tosin vain pelastuslaitoksen laatimisvastuulla olevaa ulkoista pelastussuunnitelmaa koskien. vaikka direktiiveillä pyritään eu:n jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen yhdenmukaistamiseen, ne yleisesti ottaen säätävät ainoastaan vähimmäistason, joka jäsenvaltioiden tulee saavuttaa. siten kansallisten lainsäädäntöjen välillä saattaa olla merkittäviäkin eroja, mistä johtuen voimme ottaa kantaa ainoastaan kotimaiseen lainsäädäntöön.\r\npelastussuunnitelman laatimisvelvollisuudesta ja sen sisällöstä säädetään pelastuslaissa sekä valtioneuvoston asetuksessa pelastustoimesta. pelastussuunnitelmassa tulee olla selostus mm. vaarojen ja riskien arvioinnin johtopäätelmistä, rakennuksen ja toiminnassa käytettävien tilojen turvallisuusjärjestelyistä sekä asukkaille ja muille henkilöille annettavista ohjeista onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuus- ja vaaratilanteissa toimimiseksi.\r\ntietojen esittämistapaa ei sen sijaan ole määrätty. pelastussuunnitelma tulee pystyä esittämään esimerkiksi alueelliselle palolaitokselle palotarkastuksen yhteydessä. pelastussuunnitelma on pidettävä ajan tasalla, joten sen tulee olla muokattavissa. lisäksi on huomioitava alueellisen pelastuslaitoksen ylläpitämä valvontarekisteri, johon pelastussuunnitelmia saadaan lain mukaan tallentaa: one-pager -mallisen pelastussuunnitelman tulee olla tallennettavissa rekisteriin.\r\nlähtökohtaisesti pelastussuunnitelma voidaan toteuttaa one-pager -lähestymistavalla, kunhan se sisältää lain edellyttämät tiedot ja on käytettävissä ja muokattavissa edellä mainitulla tavalla.\r\nräjähdyssuojausasiakirjasta puolestaan säädetään laissa vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta sekä valtioneuvoston asetuksessa räjähdyskelpoisten ilmaseosten työntekijöille aiheuttaman vaaran torjunnasta. se on laadittava ennen sellaisen työn aloittamista, jossa saattaa esiintyä räjähdyskelpoisten ilmaseoksien aiheuttamia vaaroja. asiakirjaa on tarkistettava, jos työskentelytilaa, työvälineitä tai työjärjestelyjä muutetaan olennaisesti. räjähdyssuojausasiakirja voi olla joko itsenäinen asiakirja tai osana muuta työpaikalla laadittavaa turvallisuusasiakirjaa. siten se voidaan esimerkiksi liittää osaksi pelastussuunnitelmaa.\r\nräjähdyssuojausasiakirjan tulee sisältää selvitys mm. räjähdysvaaran arvioinnista, räjähdysvaaran luokittelusta tiloittain ja tilojen merkinnästä, laitteiden asianmukaisuudesta, työvälineiden turvallisen käytön valvonnasta sekä suojaustoimenpiteiden toteuttamisesta. asiakirjan tulee olla muokattavissa ja esitettävissä mahdollisessa viranomaistarkastuksessa. tarkempia muotomääräyksiä ei räjähdyssuojausasiakirjalle ole annettu. one-pager -tapa on räjähdyssuojausasiakirjankin osalta hyväksyttävä tekniikka, edellyttäen luonnollisesti, että asiakirja sisältää kaikki lain vaatimat tiedot ja että se on muokattavissa ja esitettävissä viranomaisille.​", "asian tarkastelu pohjautuu immateriaalioikeuksia koskevan lainsäädännön arviointiin. tässä tapauksessa arvioitavaksi tulee ensisijassa se, kuuluuko rakentamisen tietomalli (bim) tekijänoikeuslaissa tarkoitettujen, tekijänoikeussuojaa saavien teosten piiriin. tekijänoikeuslainsäädäntö ei tarjoa suoraa vastausta tähän kysymykseen.\r\ntekijänoikeuslain mukaan esimerkiksi rakennustaiteen teos on tekijänoikeudella suojattava teos. jotta tietomalliin tulisi sovellettavaksi tekijänoikeuslaki, sen täytyy kuitenkin ylittää ns. teoskynnys, eli yltää teostasoon. suojaa saadakseen tietomallin tulee siis olla tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos. yksiselitteistä ja yleisluontoista vastausta bim-tietomallien kuulumisesta tekijänoikeuslain soveltamisalaan ei voida antaa, vaan käytännössä asiaa on arvioitava aina erikseen kunkin tietomallin ominaisuuksien perusteella. mikäli malli ilmentää itsenäisyyttä ja omaperäisyyttä, voidaan sille antaa tekijänoikeussuojaa. jos taas mallin ei katsota luovan mitään itsenäistä ja omaperäistä, ei tekijällekään synny tekijänoikeutta kyseiseen tietomalliin.  vertailukohtana voidaan todeta, että korkein oikeus on eräässä ratkaisussaan todennut arkkitehdin suunnitelmien jäävän tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, kun se ei arkkitehtonisilta elementeiltään tai muutoinkaan kokonaisuutena ollut riittävän itsenäinen ja omaperäinen.\r\nmikäli tietomallin katsotaan kuuluvan tekijänoikeuslain soveltamisalaan ja ylittävän teoskynnyksen, on mallin tekijällä, tai muulla tekijänoikeuden senhetkisellä haltijalla, lähtökohtaisesti yksinoikeus päättää mallinsa käytöstä, eikä muilla tahoilla ole oikeutta hyödyntää mallia ilman tekijän lupaa. paikkatietokohteen johtaminen rakentamisen tietomallista voitaneen lukea tietomallin hyödyntämiseksi, eli näin ollen toimenpiteelle tarvittaisiin tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupa. mikäli taas tietomalli ei ylitä tekijänoikeuslain tarkoittamalta teokselta vaadittavaa teoskynnystä, ei mallin tekijä saa tietomallille tekijänoikeussuojaa eikä näin ollen oikeudenhaltijan lupaa paikkatietokohteen johtamiseen tarvittaisi.\r\nmikäli paikkatietokohde kuitenkin on määritelty suppeasti (sisältäen esimerkiksi vain katuosoitteen tai kiinteistötunnisteen), kyse ei ole tietomallin kopioinnista, vaan tietomallin sisältämien yksittäisten tietojen hyödyntämisestä. tällainen hyödyntäminen ei edellytä tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupaa. poikkeuksena on tilanne, jossa hyödyntäminen koskee lukuisia tietomallin sisältämiä yksittäisiä tietoja, sillä tällaisten tietojen voidaan katsoa muodostavan luettelon, joka saa suojaa kopiointia vastaan tekijänoikeuslain mukaisen luettelosuojan perusteella.\r\narviointi on siten tehtävä erikseen tietomallin teos-luonteen osalta ja paikkatietokohteen sisältämien viittausten osalta.", "jotta toiminta katsotaan kiinteistöjen ja vuokrahuoneistojen välittämisestä annetun lain (15.12.2000/1074, välityslaki) sääntelemäksi toiminnaksi, tulee toiminnan a) harjoittajan olla lain 2 §:n tarkoittama välitysliike, ja b) täyttää 1 §:n soveltamisedellytykset. \nvälitysliikkeellä tarkoitetaan sitä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen saattaa sopijapuolet kosketuksiin toistensa kanssa välityskohdetta koskevan kaupan, vaihdon tai vuokrasopimuksen taikka muun käyttöoikeuden luovutussopimuksen aikaansaamiseksi. olennaista on, että toiminnan tarkoituksena on tulon (kuten välityspalkkio) tai muun taloudellisen hyödyn tavoittelu - merkitystä ei siis ole sillä, tuottaako toiminta tosiasiallisesti voittoa. lain soveltumisen kannalta merkitystä ei ole myöskään sillä, onko välitystoiminnan harjoittaja luonnollinen henkilö vai oikeushenkilö. \nkysymyksen perusteella tarkoituksena ilmeisesti on siis saattaa vuokranantaja ja vuokralainen kosketuksiin digitaalisen palvelualustan avulla. välitysliikkeen määritelmässä (2 §) ei ole suljettu pois sellaisia toimijoita, jotka saattavat sopijapuolet kosketuksiin digitaalisen palvelun avulla. näin ollen katsomme, että mikäli toiminnan tavoitteena on voiton tuottaminen (esim. välityspalkkioiden tai muiden maksujen/palkkioiden avulla), on palvelun tarjoaja välityslain 2 §:n tarkoittama välitysliike. \nvälityslain soveltuminen yksittäisiin toimeksiantoihin riippuu lain 1 §:n perusteella lähtökohtaisesti siitä, a) kuuluuko välitettävä kohde vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja b) hankkiiko vuokralainen huoneiston elinkeinotoimintaansa varten. on kuitenkin huomioitava, että vaikka vuokrakohde kuuluisi toimeksiantajana olevan vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja välityslakia ei näin ollen sovelleta vuokranantajan ja välitysliikkeen väliseen toimeksiantosopimukseen, voi välityslaki kuitenkin tulla sovellettavaksi suhteessa toimeksiantajan vastapuolena olevaan vuokralaiseen, mikäli tämä vuokraa kohteen muuhun tarkoitukseen kuin elinkeinotoimintaansa varten. \nvälityslakiin liittyy läheisesti myös laki kiinteistönvälitysliikkeistä ja vuokrahuoneiston välitysliikkeistä (15.12.2000/1075, välitysliikelaki). kyseisen lain 1 §:n mukaan kiinteistönvälitykseksi katsotaan mm. sellainen toiminta, jossa voiton tavoittelemistarkoituksessa (esim. välityspalkkiot) saatetaan sopijapuolet kosketuksiin vuokrasopimuksen aikaansaamiseksi. välitysliikelain soveltumisen osalta merkitystä ei ole sillä, kuuluuko vuokrattava kohde sopijapuolten elinkeinotoimintaan vai ei. koska tämänkään lain piiristä ei ole suljettu pois sellaista toimintaa, jossa palvelu järjestetään digitaalisella alustalla, soveltuu myös tämä laki kysymyksessä tarkoitettuun toimintaan. laista seuraa esimerkiksi välitysliikkeen rekisteröintiä sekä vuokranvälitysliikkeen vastaavan hoitajan kelpoisuusvaatimuksia koskevia velvoitteita.", "sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetun lain 16 § toteaa, että päätösasiakirja voidaan allekirjoittaa sähköisesti. viranomaisen on allekirjoitettava asiakirja kehittyneellä sähköisellä allekirjoituksella tai muuten sellaisella tavalla, että asiakirjan alkuperäisyydestä ja eheydestä voidaan varmistua. lain 21 §:n mukaan sähköinen asiakirja on arkistoitava siten, että sen alkuperäisyys ja säilyminen sisällöltään muuttumattomana voidaan myöhemmin osoittaa.\r\ntähän liittyy vielä mainitun lain 17 §, jonka mukaan asianosaisella on päätösasiakirjassa olevan viranomaisen sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus pyynnöstä saada maksutta päätösasiakirjan jäljennös. lain esitöissä on nimittäin selvitetty (vuonna 2002), että silloiset sähköiset allekirjoitukset olivat aina voimassa vain jonkun tietyn ajan, esim. kolme vuotta, jonka ajan varmenne oli voimassa.\r\nlähtökohtaisesti pelkästään sähköisesti allekirjoitettu asiakirja on riittävä, kunhan se voidaan arkistoida niin, että sen alkuperäisyys ja sisällön muuttumattomuus voidaan osoittaa. tämä edellyttää esimerkiksi, että sähköinen allekirjoitus ei vanhene. riippuu sähköisen allekirjoituksen kirjaamistavasta, tarvitseeko erillistä manuaalista kappaletta laatia. varsinaisesti laki ei tosin edellytä, että paperiarkistossa on oltava manuaalisesti allekirjoitettu versio, kunhan virallinen sähköisesti tai manuaalisesti allekirjoitettu päätös on saatavissa sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä.  allekirjoitusmenetelmät ovat kehittyneet vuodesta 2002, joten merkityksellistä on se, millainen sähköinen allekirjoitustapa on käytössä.\r\ntoisin sanoen manuaalista allekirjoitettua paperia ei tarvita, jos sähköinen päätös voidaan arkistoida luotettavasti niin, että siitä saadaan aina jäljennös myöhemmin.", "perustuslain turvaamaan julkista asiakirjaa koskevaan tiedonsaantioikeuteen katsotaan sisältyvän se, ettei oikeuden käyttämisestä aiheudu kuluja. siten pääsääntö on, että tiedonsaanti viranomaisen asiakirjoista on maksutonta. periaate ei kuitenkaan ole poikkeukseton. julkisuuslaissa säädetään julkisten asiakirjojen toimittamisesta perittävistä maksuista. lakia sovelletaan myös kuntaan ja sen toimielimiin, mukaan lukien rakennusvalvontaviranomaiset.\r\nkun asiakirja ei ole valmiiksi sähköisessä muodossa, on maksun periminen sallittua. rakennusvalvontaviranomaisen säilyttämät paperiset asiakirjat, kuten kartat ja rakennuspiirustukset, ovat usein a4-kokoa isompia. tällaisten asiakirjojen muuttaminen sähköiseen muotoon sähköpostitse lähettämistä varten aiheuttaa viranomaiselle ylimääräisiä kustannuksia, joista maksun periminen on julkisuuslain mukaan sallittua. maksu ei saa olla suurempi kuin ne tosiasialliset kustannukset, joita viranomaiselle asiakirjan toimittamisesta aiheutuu. asiakirjasta ei sen sijaan peritä maksua silloin, kun julkinen sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse.\r\nlisäksi tulee huomata, että kunta on saattanut myös ulkoistaa kuntalain 9 §:n sallimissa rajoissa rakennuspiirustusten sähköisen hallinnoinnin, arkistoinnin ja luovutuksen yksityiselle palvelun tarjoajalle, jolloin palvelua tarjoaa joku muu kuin kunta itse.", "kysymys:\r\npyydämme internetissä julkaistavan 3d-palvelun kautta rakennusten valokuvia yksityishenkilöiltä. jos anonyymi henkilö lähettää valokuvan, voidaanko sitä käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, vai tuleeko kuvalähteen olla aina tiedossa? 3d-rakennukset julkaistaan internetissä. jos kuvalähde pitää tietää, tarkoittaa se sitä, että joukkoistusta voidaan tehdä vain jos käyttäjä kirjautuu palveluun.\r\nvastaus:\r\njoukkoistamisen myötä saatujen tietojen käyttöön liittyvää erityislainsäädäntöä ei ole. mikään laki ei myöskään lähtökohtaisesti vaadi kuvan lähettäjän tunnistamista. joukkoistamiseen tältä osin liittyy lähinnä tekijänoikeudellisia kysymyksiä. rakennuksesta valokuvan ottavalla henkilöllä nimittäin on yksinomainen oikeus määrätä valokuvasta muuttamattomana tai muutettuna tekijänoikeuslain 49 a §:n mukaisesti. jos valokuvaa aiotaan käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, täytyy kuvaajalta saada lupa sen käyttämiseen. kuvaaja voi luovuttaa kokonaan tai osittain tekijänoikeutensa sopimuksella.\r\ntekijänoikeuslain 28 §:n mukaan se, jolle tekijänoikeus on luovutettu, ei saa muuttaa teosta eikä luovuttaa oikeutta toiselle, ellei toisin ole sovittu. kun yksityishenkilöiden ottamia valokuvia on tarkoitus käyttää muutettuina 3d-mallintamisen pohjana ja tarjota kuvien avulla tuotettua palvelua yleisölle, tulee myös sopia muuttamis- ja edelleenluotuvusoikeuden siirtymisestä. tästä johtuen tulee varmistaa, että ladatessaan kuvan palveluun valokuvaaja luovuttaa vähintään valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. mahdollisuus suostumuksen antamiseen lienee helposti sisällytettävissä kirjautumista vaativaan sähköiseen palveluun.\r\nmikäli kuvia kerätään myös palveluun rekisteröitymättömiltä henkilöiltä, on sanottujen oikeuksien siirtymisestä sopiminen hankalampaa. jos kuvia lähetetään esimerkiksi sähköpostitse, voidaan kuvapalvelun sivuilla ilmoitettavan lähetysosoitteen yhteyteen liittää teksti, jonka mukaan kuvan lähettämällä kuvaaja luovuttaa valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. riskiä siitä, että valokuvaajan ei myöhemmin katsottaisi suostuneen tekijänoikeuden luovutukseen, ei voida tällä tavalla kuitenkaan kokonaan poistaa. selvyyden vuoksi todetaan vielä, että vaikka sovittaisiin käyttöoikeuden luovutusta laajemmasta tekijänoikeuden luovuttamisesta, tulee tällöinkin aina sopia nimenomaisesti muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuden siirtymisestä.\r\nmahdollisten erimielisyyksien varalta on hyvä varmistaa, että alkuperäinen valokuva, sen lähettäjä ja suostumus oikeuksien luovutukseen ovat yhdistettävissä toisiinsa myös mallinnuksen toteuttamisen jälkeen.", "asiassa on ensinnäkin arvioitava, täyttyykö rakennuspiirustuksissa tekijänoikeudelle asetettu kynnys.\r\ntekijänoikeuslain (tekijäl) 1 §:n 1 momentin mukaan sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus teokseen. teoslajeista mainitaan lainkohdassa esimerkkinä muun muassa rakennustaiteen tuote. kirjallisena teoksena pidetään saman pykälän 2 momentin mukaan myös selittävää piirustusta. tekijänoikeus suojaa sekä teosta kokonaisuutena että sellaista teoksen osaa, jota muusta teoksesta irrallaan tarkasteltuna voidaan pitää tekijänsä luovan työn omaperäisenä tuloksena. tekijänoikeussuojaa saadakseen kirjallisen tuotteen on yllettävä teostasoon eli ylitettävä teoskynnys. tällä tarkoitetaan sitä, että kirjallisen tuotteen tulee olla tekijänsä henkisen luomistyön itsenäinen ja omaperäinen tulos. tavanomaisen oikeuskäsityksen mukaan itsenäisyys- ja omaperäisyysvaatimuksen katsotaan yleensä täyttyvän, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu vastaavaan työhön ryhtyessään olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen. ratkaisu teoskynnyksen ylittymisestä tehdään tapauskohtaisella harkinnalla (kts. lisää tekijänoikeusneuvoston lausunto 2017:7).\r\ntekijänoikeus suojaa ainoastaan teokselle annettua ilmenemismuotoa. toisin sanoen, tekijänoikeus ei suojaa esimerkiksi teoksessa esitettäviä tutkimustyön tuloksia, teoksen sisältämiä ideoita, periaatteita, tietoja tai teoksen aihetta. olemassa olevan ratkaisukäytännön valossa tarkasteltuna rakennusdokumenteilta voidaan vaatia varsin korkeaa omaperäisyyttä tekijänoikeussuojan edellytyksenä ja suoja-ala on kapea. korkein oikeus on ratkaisussaan (kko 1988:4) todennut, että rakennuspiirustukset voivat saada suojaa tekijänoikeuslain 1 §:n 2 momentin mukaisina selittävinä piirustuksina, vaikka niiden mukaan tehty rakennus ei ilmenemismuodoltaan ylittäisikään teoskynnystä. tekijänoikeusneuvoston em. lausunnon mukaan useissa tapauksissa dokumentin sisällön määräsivät pikemminkin ulkoiset olosuhteet, eli mitä luonteeltaan teknisiä seikkoja dokumentissa on haluttu ilmaista ja luetteloida, kuin tekijänsä luova panos. onkin aina tapauskohtaisesti harkittava, ilmentävätkö piirustukset tekijänsä henkistä luomistyötä siinä määrin, että ne ilmaisultaan itsenäisinä ja omaperäisinä teoksina saavat tekijänoikeussuojaa.\r\ntekijän taloudellisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 2 §:ssä. sen mukaan tekijänoikeus tuottaa tietyin tekijänoikeuslain 2 luvussa säädetyin rajoituksin yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita ja saattamalla se yleisön saataviin, muuttamattomana tai muutettuna, käännöksenä tai muunnelmana, toisessa kirjallisuus- tai taidelajissa taikka toista tekotapaa käyttäen. tekijän moraalisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 3 §:ssä. sen 1 momentin mukaan tekijä on ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos kokonaan tai osittain saatetaan yleisön saataviin. lainvalmisteluaineiston perusteella hyvän tavan mukaisuuden kriteeri koskee sitä, milloin tekijä on ylipäänsä mainittava sekä sitä, millä tavoin tekijä on mainittava.\r\nrakennusteoksia koskee osaltaan myös asiakirjajulkisuuteen ja oikeudenhoitoon liittyvä tekijänoikeuslain 25 d §. säännöksen mukaan tekijänoikeus ei rajoita laissa säädettyä oikeutta saada tieto yleisestä asiakirjasta.\r\nkunnan perimät maksut perustuvat pääsääntöisesti rakennusvalvonnan hallintokuluihin, eivät tekijänoikeuskorvauksiin. niin ikään, koska kunnalla ei välttämättä ole sähköisten rakennuspiirustusten hallinnointiin ja/tai toimittamiseen tarvittavia järjestelmiä, se voi ulkoistaa lain sallimissa rajoissa palvelunsa. kuntalaki (kuntal) määrittelee, mitä toimintoja kunta voi ulkoistaa. kuntalain 9 §:n mukaan kunta tai kuntayhtymä voi tuottaa järjestämisvastuulleen kuuluvat palvelut itse tai hankkia ne sopimukseen perustuen muulta palvelujen tuottajalta. kunnan toiminnoista valtaosa on sellaisia palveluja, joita kunnan ei tarvitse itse tuottaa.", "kysymys:\nmissä vaiheessa kynnys ylittyy tulkinnassa henkilötietorekisteriksi, kun kyse on mrl-lupien paikkatietoaineistoista: aiemmin ely-keskusten (ent. alueelliset ympäristökeskukset) käsittelivät poikkeamislupia sekä kunnat niiden lisäksi suunnittelutarveratkaisuja. sijaintitiedon lisäksi valtakunnallisesti tallennetaan lukuisia ominaisuustietoja, jotka ovat rajatusti eri tahojen käytettävissä. koska suomessa on hyvin avoimesti saatavilla tieto maanomistuksesta, osoitteista yms. selviää käytännössä helposti mihin kiinteistöön ja rakennukseen lupakäsittely liittyy. vaikka lupa-aineistot eivät sisällä suoria henkilötietoja, niin riittääkö pelkkä sijainpiste kartalla tekemään niistä henkilörekisterin ns. epäsuorana henkilötietona? vai katsotaanko datajoukot henkilörekistereiksi vasta, jos niissä on tiettyjä ominaisuustietoja liitettynä sijaintiin, kuten päätöksen myönteisyys tai kielteisyys ja onko merkitystä millainen rakennuspaikan lisätieto on?\nvastaus:\r\nkysymyksesi lähtökohdaksi tulee ottaa gdpr:n mukaiset määritelmät henkilötiedolle ja rekisterille. henkilötiedon määritelmä on gdpr:n perusteella huomattavan laaja: henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja, jotka suoraan tai epäsuorasti mahdollistavat luonnollisen henkilön tunnistamisen. rekisterin taas muodostaa jäsenneltyjä henkilötietoja sisältävä tietojoukko, josta tiedot ovat saatavilla tietyin perustein, oli tietojoukko sitten keskitetty, hajautettu tai toiminnallisin tai maantieteellisin perustein jaettu.\r\nainoastaan kiinteistön sijaintipiste kartalla ei todennäköisesti sellaisenaan mahdollista henkilön tunnistamista, joten ensi katsannossa se ei vaikuttaisi henkilötiedolta. sen sijaan tieto kiinteistön omistajuudesta on henkilötietoa. lopullinen vastaus sijaintitiedon asemasta henkilötietona riippuu näin ollen siitä, kuinka helposti sijaintitieto on yhdistettävissä muihin tietoihin, jotka yhdessä mahdollistavat henkilön tunnistamisen. arvioinnissa tulee huomioida kaikki keinot, joita voidaan kohtuullisen todennäköisesti käyttää henkilön tunnistamiseen suoraan tai välillisesti. mm. tähän lähtökohtaan nojautuen on katsottu, että esimerkiksi kiinteistötunnus voi olla henkilötieto, jos kiinteistötunnus voidaan yhdistää lisätietojen avulla ihmiseen edellyttäen, että yhdistäminen ei vaadi kohtuuttomia ponnistuksia.\r\nkuten sanoitkin, suomessa maanomistusta koskeva tieto on helposti saatavilla ja voitaneen sanoa, ettei kiinteistötunnuksen, kiinteistön osoitteen tai vastaavan paikkatiedon yhdistäminen luonnolliseen henkilöön muiden tietojen avulla vaadi erityisen suuria ponnisteluja. täten kartalle merkitty kiinteistön sijaintipiste voi hyvin todennäköisesti lukeutua henkilötiedoksi. sen sijaan itsenäistä merkitystä ei ole sillä, onko lupapäätös myönteinen tai kielteinen tai millainen lisätieto rakennuspaikkaan on liitetty, jos nämä tiedot eivät mahdollista kiinteistön omistajan yksilöintiä.\r\ntodettakoon vielä, ettei sillä ei ole merkitystä, kenen hallussa ns. yhdistävät tiedot ovat. vaikka kunnan myöntämästä rakennusluvasta kävisi ilmi ainoastaan kiinteistötunnus, muttei omistajaa, voitaisiin luvan katsoa silti sisältävän henkilötietoja, kun kiinteistötunnus ja omistaja on yhdistettävissä esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän avulla. tällä perusteella kunnan hallussa oleva rakennuslupa-asiakirjat muodostavat henkilötietorekisterin.", "kysymyksen sanamuodon perusteella päättelemme, että siinä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaava on hyväksytty ja tullut voimaan vasta yleiskaavan laatimiseen liittyvää rakennuskieltoa myöhemmin. korjaattehan, jos taustaoletuksemme on tältä osin väärä.\r\nmaankäyttö- ja rakennuslaki ei nähdäksemme tarjoa suoraa vastausta kysymyksessä kuvattuun ongelmaan. kysymystä voidaan ensinnäkin pohtia ainakin maankäytön suunnittelujärjestelmän logiikan näkökulmasta – tarkempi suunnitelma (asemakaava) lähtökohtaisesti syrjäyttää yleispiirteisemmän (yleiskaava). vaikka yleiskaavan laatimiseen liittyvä rakennuskielto ei olekaan sama asia kuin voimassa oleva yleiskaava ja perustuu erilliseen päätökseen, voidaan tulkintamme mukaan tästä pääsäännöstä periaatteessa hakea johtoa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen. näin ollen siis rakennuskiellon määräämisen jälkeen (osittain) samalle alueelle voimaan tullut asemakaava olisi ensisijainen yleiskaavan laatimista varten määrättyyn rakennuskieltoon nähden. myös aikaprioriteettisääntö puoltaisi tilanteessa tätä tulkintaa, kun asemakaava on tullut voimaan vasta rakennuskieltoa koskevan määräyksen jälkeen. voidaan ajatella, että asemakaavan hyväksyminen ja voimaantulo tietylle alueelle ikään kuin saa valmiiksi kyseisen alueen maankäytön suunnittelun, eikä tarvetta yleiskaavan laatimista varten määrätylle rakentamiskiellolle tässä vaiheessa ko. alueella enää olisi. yleiskaavan laatimista varten määrätty rakennuskielto päättyy, kun laadittavana olevan yleiskaavaan hyväksymispäätös saa lainvoiman. olisi siis nähdäksemme kaavoitusjärjestelmän em. logiikan nojalla perusteltua tulkita tilannetta niin, että myös asemakaavan (yleiskaavaa tarkempi suunnitelma) voimaantulo päättäisi mrl 38 §:n rakennuskiellon voimassaolon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.\r\ntoisaalta oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että asemakaava-alueellakaan ei voitaisi myöntää rakennuslupaa ilman erityistä poikkeamispäätöstä silloin, kun alueella on voimassa mrl 38 §:n mukainen, yleiskaavan laatimista varten määrätty rakentamiskielto. näin esimerkiksi ekroos – majamaa: maankäyttö- ja rakennuslaki, edita 2015, s. 230: ”kieltoalueella ei siis kunnan rakennusvalvontaviranominen voi myöntää rakennuslupaa mrl 135 tai 136 §:n nojalla, vaan rakentaminen vaatii kunnan viranomaisen myöntämän poikkeuksen yleiskaavan laatimis- tai muuttamisvaiheen rakennuskiellosta.” mrl 135 § koskee rakennusluvan edellytyksiä nimenomaan asemakaava-alueella. toisin sanoen tämän tulkinnan mukaan kieltoalueelle ei saisi myöntää rakennuslupaa, vaikka hanke olisi 135 §:n tarkoittamalla tavalla asemakaavan (ja muiden säännöksissä lueteltujen edellytysten) mukainen. voi kuitenkin olla, että tämä tulkinta on kirjoitettu silmällä pitäen lähinnä sellaisia tilanteita, jossa yleiskaavan laatimiseksi määrättävä rakennuskielto määrätään sellaiselle alueelle, jossa on voimassa oleva asemakaava. tällöin jo aiemmin voimaan tulleen asemakaavan perusteella ei voitaisi myöntää rakennuslupaa sellaiselle alueelle, jota koskee mrl 38 §:n mukainen rakennuskielto. tällainen asetelma voi liittyä esim. tilanteisiin, jossa päivitetään kaavoitusta kokonaisuutena päivittämällä ensin yleiskaava ja tämän jälkeen asemakaava. mitään varsinaista estettä soveltaa tätä tulkintaa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen ei sinänsä ole.\r\nkuten edellä on todettu, varmaa vastausta kysymykseen on lainsäädännön pohjalta mahdotonta antaa. kuitenkin koska mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon tarkoituksena on estää alueen muuttuminen suunnitteluprosessin aikana katsomme, että kun mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon aikana alueelle hyväksytään uusi asemakaava, ei tarvetta tällaiselle alueen muuttumisen estämiselle samalla tavalla enää ole – onhan asemakaava se tarkin maankäytön ohjausvälineistä. päätyisimme siis tilanteessa tulkintaan, jonka mukaan mrl 38 §:n rakentamiskiellon voimaantulon jälkeen voimaan tullut asemakaava päättää rakentamiskiellon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.", "maankäyttö- ja rakennuslain säätelemien maankäyttöpäätösten osalta vastausta on lähdettävä ensisijaisesti hakemaan kyseisestä laista.  mrl 142 §:ssä on säädetty lupapäätöksestä ilmoittamisesta. säännöksen mukaan lupapäätös on annettava julkipanon jälkeen ja se koskee mrl 19-luvun mukaisten lupapäätöksiä eli rakennuslupaa, maisematyölupaa, purkamislupaa ja toimenpidelupaa. niin ikään mrl 198 §:ssä on säädetty sellaisista päätöksistä, joiden antaminen edellyttää julkipanoa. kyseisen säännöksen nojalla julkipanoa edellyttävät lupapäätösten ohella esimerkiksi poikkeamista ja alueellista poikkeamista koskevat päätökset.\r\nmaankäyttö- ja rakennusasetuksen 97 §:ssä säädetään tarkemmin päätöksen antamisesta julkipanon jälkeen. kyseisen säännöksen mukaan julkipanon jälkeen annettavan päätöksen antamisesta ilmoitetaan ennen sen antamispäivää päätöksen tehneen viranomaisen ilmoitustaululla. käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että päätöksen antamishetki on ilmoitettava kunnan viranomaisen ilmoitustaululla etukäteen. tämä mra:n menettelytapasäännös on yhdenmukainen myös kysymyksessä viitatun ja edelleen voimassa olevan julkisista kuulutuksista annetun lain (2.2.1925/34) kanssa, jonka 1 ja 2 §:ien nojalla julkipanolla tiedoksi saatettavat tiedonannot on ilmoitettava nimenomaan kunnan ilmoitustaululla.\r\njulkipanoa on maankäyttö- ja rakennuslain esitöissä perusteltu sillä, että mainittujen päätösten osalta on välttämätöntä, että valitusajan alkaminen ja päättymisajankohta ovat selkeitä – ja samat kaikille asianosaisille (he 101/1998 vp, s. 126.).\r\nkuntalain 139 §:n nojalla itse päätöksen tiedoksiantoon asianosaiselle sovelletaan hallintolain 59 §:ää, jonka mukaan tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä. sähköinen tiedoksianto edellyttää aina asianosaisen suostumusta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 19 §). 140 § puolestaan säätelee yleistiedoksiantoa kunnan jäsenille ja se tulee säännöksen mukaan toimittaa yleisessä tietoverkossa.\r\nsekaannusta asiassa voi aiheuttaa 108 §, jonka mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne yleisessä tietoverkossa. esimerkiksi kaavaehdotuksen asettaminen julkisesti nähtäville on mahdollista toteuttaa kuntalain 108 §:n mukaisesti yleisessä tietoverkossa, sillä maankäyttö ja rakennusasetuksen mukaan kaavaehdotuksesta on ilmoitettava niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan (esimerkiksi asemakaavan osalta mra 27 §). mrl 200 §:n ja mra 93.2 §:n nojalla myös kaavan hyväksymisestä tiedottaminen on mahdollista kuntalain 108 §:n (ja 140 §:n) mukaisesti yleisessä tietoverkossa. kaavoituksessa maanomistajia ei ole pidettävä asianosaisina niin, että kaavoitusta koskevat päätökset tulisi antaa heille tiedoksi vastaavasti kuten esimerkiksi lupapäätökset asianosaisille.\r\nkuntalain uudistuksen yhteydessä muutettu 108 § ei kuitenkaan poista kunnan velvollisuutta noudattaa erityislaeissa asetettuja velvollisuuksia käyttää ilmoitustaulua. tämä tulkinta on nimenomaisesti mainittu kuntalakia koskevassa hallituksen esityksessä (he 268/2014 vp, 214–215). maankäyttö- ja rakennuslain ja sen nojalla annetun mra:n säännökset julkipanosta ovat kuntalain ilmoitusten antamista koskevaan säännökseen nähden erityissäännöksiä ja siksi niitä tulee noudattaa huolimatta siitä, että kuntalain 108 §:ssä ilmoitusten antamistavaksi on säädetty yleinen tietoverkko.\r\nyhteenvetona voidaan siis todeta, että tulkintamme mukaan asiaan liittyvä lainsäädäntö ei nykymuodossaan mahdollista kokonaan ilmoitustauluista luopumista ja julkipanoa edellyttäviä päätöksiä koskevien ilmoitusten antamista yleisessä tietoverkossa esimerkiksi kunnan nettisivuilla.", "kysymys:\nmrl-muutoksessa lisättiin 1.5.2017 uusi maankäytön ohjauksen väline, . vähäisen sääntelyn puitteissa lisäpykälä mahdollistaa kunnissa hyvinkin luovan käytön. alueellista päätöstä rakennusluvan erityisistä edellytyksistä suunnittelutarvealueella saatetaan käyttää yleiskaavamuutoksen korvikkeena. se on monin tavoin ongelmallista, myös tiedonhallinnallisesti, kun satoja rakennuspaikkoja osoitetaan ilman kaavaa. onko  nimestään huolimatta kuitenkin ei-alueellinen, rypäs erillisiä pisteitä rakennuspaikoista? näin vaikuttaisi lakitekstin ja käytännön tapauksen perusteella. tällä perusteella vaikuttaisi siis vastaavalta mallilta, kuin perinteisemmät mrl:n lupatyypit, joissa saattaa yhteen hallinnolliseen päätökseen sisältyä monta eri rakennuspaikkaa.\nvastaus:\r\nhallituksen esityksen perusteella alueellista suunnittelutarveratkaisua koskevan mrl 137 a §:n taustalla nähtävissä ajatus yhtäältä siitä, että yksittäisten suunnittelutarveratkaisuiden määrä vähenisi ja toisaalta siitä, että tällainen  mahdollistaisi sen, ettei tällaisessa tilanteessa yleiskaavaa välttämättä ole tarpeen laatia rakentamista ohjaavalla tarkkuudella. he:n valossa vaikuttaisi siis siltä, että yksi alueellisen suunnittelutarveratkaisuiden taustatekijöistä on juuri se seikka, että yleispiirteisempää yleiskaavaa ei ole tarpeen kaavamuutoksella muuttaa rakentamista ohjaavaan tarkkuuteen. ainakaan tältä osin lainsäätäjä ei siis vaikuttaisi pitäneen ongelmallisena sitä, että kunnat näissä tilanteissa käyttäisivät yleiskaavan muuttamisen sijasta alueellista suunnittelutarveratkaisua eli käytännössä osoittavat rakennuspaikkoja ilman relevantteja kaavamääräyksiä. tämä toki tuo varmasti haasteita digitaalisen tiedon keräämiseen ja tiedonhallintaan.\r\nalueellisuuden voitaneen tässä yhteydessä katsoa tarkoittavan ainakin sitä, että kyse on yhdelle tietylle suunnittelutarvealueelle kohdistuvasta päätöksestä. mrl 137 a §:n sanamuodon mukaan alueellista suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös voidaan tehdä alueella, joka oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa on osoitettu kyläalueeksi tai muutoin rakentamiseen soveltuvaksi alueeksi. nähdäksemme  voi siis kohdistua yksittäiseen tällaiseen alueeseen. eli tältä kantilta tarkasteltuna alueellista suunnittelutarveratkaisua voidaan pitää nimenomaan alueellisena.\r\nlakitekstin perusteella  mahdollistaa erityisten edellytysten olemassa oloa koskevan päätöksen tekemisen samalla kertaa useamman kuin yhden rakennuspaikan osalta. lakitekstiä ei siis ole muotoiltu esimerkiksi niin, että päätös edellytysten voimassaolosta voitaisiin tehdä kerralla alueen kaikkien rakennuspaikkojen osalta. näin ollen vaikuttaisi kysymyksessäkin esitetyllä tavalla juuri siltä, että  on päätös 137 §:n tarkoittamien rakennusluvan erityisten edellytysten olemassaolosta erillisten (mutta samalla alueella sijaitsevien) rakennuspaikkojen osalta. nämä yksittäiset rakennuspaikat (esim. 2 tai 20 kappaletta) muodostavat tietysti jokseenkin ”pistemäisen” kokonaisuuden.", "kysymys:\nmrl-uudistuksessa kaikki detaljikaavatyypit näennäisesti yhdistettiin, ts. enää ei ole erillisiä asema-, rakennus- ja rantakaavoja. rantojen suunnittelussa on toki huomioitava erityiset edellytykset tms. ja erotukseksi tavallisista asemakaavoista niitä kutsutaan ranta-asemakaavoiksi. oikeasti kaikissa ranta-asemakaavoissa ei ole rantaa tai niihin liittyvää mitoitusta - ja toisaalta joissakin tavallisissa asemakaavoissa on rantoja ja vesialueita, esim. usein kaupunkien keskustoissa. kun ranta-asemakaavaa esimerkiksi muutetaan vain sellaiselta alueelta, johon ei liity rantojen suunnittelua, niin onko tehtävä kaavamuutos enää rantakaava vai muuttuuko se osa alueesta kunnan hyväksymispäätöksellä ei-ranta-asemakaavaksi? vai voiko samassa detaljikaavassa alun perinkin olla osa tavallista asemakaavaa ja osa ranta-asemakaavaa? käytännössä tietoaineistojen koostamisessa tulee luokkitteluun liittyviä ongelmia, kun paikkatietoaineistoissa tallentaja tulkitsee päätösasiakirjoen perusteella sen, mihin kaavatyyppiin kukin hyväksytty kaava sijoitetaan. kuinka rantadeltajikaavat pystytään seurantoja yms. tarpeita varten erottamaan muusta kaavamassasta? \nvastaus:\r\nmielenkiintoisin kysymys tässä liittynee juuri ranta-asemakaavan statukseen niissä tilanteissa, joissa ranta-asemakaavaa muutetaan sellaisilta osin, kuin se ei varsinaisesti sisällä ranta-alueiden suunnittelua. onko tällöin kaavamuutos edelleen ranta-asemakaava vai muuttuuko kyseinen muutos ns. tavalliseksi asemakaavaksi? haastavaksi tämä kysymys muodostuu yhtäältä siksi, että ranta-asemakaavallahan ei mrl:ssä ole sellaista yksiselitteistä legaalimääritelmää, jota tulkitsemalla kysymykseen voitaisiin suoraan antaa vastaus ja toisaalta siksi, että kysymyksessäkin todetulla tavalla uuden mrl:n systematiikassa ranta-asemakaava ei enää ole muodollisesti erillinen kaavamuotonsa (kuten vanha rantakaava oli) vaan asemakaavan eräänlainen ”erityismuoto”.\r\nmrl 73.1 §:stä on johdettavissa varsin väljä määritelmä, jonka mukaan ranta-asemakaava on sellainen asemakaava, joka laaditaan pääasiassa loma-asutuksen järjestämiseksi ranta-alueella. voitaisiin siis perustellusti argumentoida, että mikäli ranta-asemakaavaa muutetaan niiltä osin, kun se ei koske varsinaista ranta-aluetta vaan syystä tai toisesta samassa kaavassa olevaa ns. perusasemakaava-aluetta, ei kyseessä oleva muutos voisi olla mrl:n tarkoittama ranta-asemakaava – eihän se muodollisesti sisällä niitä elementtejä, jotka mrl 73 §:n sanamuodon perusteella vaikuttaisivat ranta-asemakaavaan kuuluvan.\r\ntoisaalta taas voidaan ajatella niin, että tiettyyn alueeseen kohdistuva ranta-asemakaavan muutos on kuitenkin olennaisesti alkuperäiseen kaavaan kytkeytyvä päätös. ts. ajantasainen kuva kaavoitustilanteesta kyseisen ranta-asemakaavan alueella muodostuu alkuperäisestä ranta-asemakaavasta sekä siihen tehdystä (alueellisesta) muutoksesta riippumatta siitä, käsittääkö juuri tuo muutoksen kohteena oleva alue muodollisesti ranta-alueiden suunnittelua. näin ollen kaavamuutos olisi perusteltua nähdä ikään kuin osana alkuperäistä ranta-asemakaavaa ja kaavadokumenttina nimenomaan ranta-asemakaavan muutoksena. kaavoituksen selkeyttä ja johdonmukaisuutta silmällä pitäen olisi ehkä perustellumpaa käsitellä ranta-asemakaavan alueelle tehtävää kaavamuutosta ranta-asemakaavan muutoksena ja näin kytkeä tämä muutos nimenomaan alkuperäiseen ranta-asemakaavaan. tämä tulkinta tietysti korostuu vaiheittaisissa asemakaavamuutoksissa.", "kysymys:\njos yleiskaavan, tai erityisesti rantayleiskaavan, rakennuspaikka siirretään poikkeamisella kunnan päätöksellä sopivampaan paikkaan esim. m-alueelle, niin kaavassa vanhakin rakennuspaikka jää voimaan. ts. itse kaavaan ei tehdä muutoksia ilman kaavan uudistamista virallisine muutosprosesseineen ja kertyvien poikkeamien dokumentoitumisessa kaavakartalle voi mennä pitkäkin aika. poikkeamispäätöstä ei välttämättä pitkän ajan kuluttua enää muisteta, joten myöhemmin lupa saatetaan myöntää myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle. tätä ei voitane pitää maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta asianmukaisena? \nvastaus:\r\nhuomio yleiskaavoista tehtyjen poikkeamien ja niiden dokumentoinnin puutteista on varsin relevantti – on kysymyksessä kuvatulla tavalla selvää, että mikäli esimerkiksi rakennuspaikan siirtämiseen liittyvän puutteellisen dokumentaation seurauksena jollekin maanomistajalle myönnetään myöhemmin rakennuslupa myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle, voidaan tällainen ns. ”tuplaluvitus” nähdä ongelmallisena erityisesti maanomistajien tasapuolista kohtelua silmällä pitäen. tämä kysymys voidaan nähdäksemme palauttaa hyvän hallinnon peruselementteihin – kunnan on viranomaisena pidettävä huolta siitä, että sen toiminta täyttää myös kaavoituksen osalta hyvän hallinnon vaatimukset.\r\nkysymyksessä kuvattu rakennusluvan myöntäminen ikään kuin ”kahteen kertaan” puutteellisen poikkeamispäätösten dokumentoinnin takia voitaneen katsoa sellaiseksi viranomaistoiminnaksi, joka ei täytä hyvään hallintoon kuuluvaa johdonmukaisen toiminnan ja tasapuolisen kohtelun vaatimuksia.  näkemyksemme siis on, että ilmankin erityistä kumoavaa/negatiivista päätöstä taikka nimenomaista velvoittamista esimerkiksi ajantasaisen kartan ylläpitämiselle, kunnalla on joka tapauksessa velvollisuus dokumentoida esimerkiksi rakennuspaikan siirtämistä koskevat poikkeamiset niin, että myöhemmin ei syntyisi epäselvyyksiä esimerkiksi siitä, voidaanko rakennuslupa myöntää kaavan osoittamalle rakennuspaikalle. toki tiedonhallinnan kannalta ja muutoinkin asiaa voisi selkeyttää sääntely, jossa kunta velvoitettaisiin juuri kartalla (tai muulla tavoin) pitämään mm. poikkeamispäätöksiä koskevat tiedot ajantasaisina, kaikkien saatavilla ja kaavoihin yhdistettävinä.", "kysymys:\r\nstrateginen yleiskaavoitus: nykytulkinnan mukaan samalla (maantieteellisellä) alueella voi olla yhtä aikaa voimassa useampi yleiskaava päällekkäin, kunhan ne eivät ole sisällöltään ristiriidassa keskenään ja kunta on hyväksymispäätöksessään selostanut, mitkä aiemmat yleiskaavat jäävät voimaan. käytännössä tästä mahdollisuudesta aiheutuu tulkinnallisia epäselvyyksiä. kunnat saattavat nimetä yleiskaavan strategiseksi vaikkei se sitä olekaan, vaan enemmän perinteinen aluevarauskaava, joka automaattisesti kumoaa aiemmat yleiskaavat ja jota tulevat yleiskaavat kumoavat. tai päinvastoin: kaavan nimessä ei mitenkään varoiteta mahdollisesta päällekkäisestä yleiskaavojen voimassaolosta, mutta tieto löytyy kaava-asiakirjoista tai kunnan päätöksistä.\r\nkäytännössä jollei kaavakartassa tai kaavamerkinnöissä ja -määräyksissä ole tietoa kaavojen voimassaolosta, vaan yleiskaavojen päällekkäisyydestä on mainittu ainoastaan esim. jossain kaavaselostuksen liitteessä tai kunnanvaltuuston pöytäkirjassa, ei sitä löydy valtakunnallisista tietolähteistä. on myös tapauksia, joissa yleiskaava on tarkoitettu olemaan voimassa päällekkäin aiemmin hyväksytyn yleiskaavan kanssa, mutta tästä ei muisteta tehdä nimenomaista päätöstä. pelkkä kaavan nimeäminen esimerkiksi strategiseksi yleiskaavaksi ei liene riittävä toimenpide siihen, että aiempi yleiskaava tämän nimeämisen johdosta jäisi automaattisesti voimaan.\r\nvastaus:\r\nlähtökohta mrl:n kaavoitussääntelyssä tosiaan on se, että kullakin alueella on voimassa vain yksi yleiskaava ja uusi yleiskaava korvaa aiemmin samalle alueelle hyväksytyn yleiskaavan. useamman yleiskaavan mahdollinen yhtäaikainen/päällekkäinen voimassaolo perustuu mrl 42.2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen: ”yleiskaava korvaa samaa aluetta koskevan aikaisemmin hyväksytyn yleiskaavan, jollei kaavassa toisin määrätä.” tämän poikkeamismahdollisuuden taustalla lienee ajatus siitä, että mahdollistetaan tarvittaessa esimerkiksi yksityiskohtaisemman osayleiskaavan (jolla on esimerkiksi suoraan rakentamista ohjaava vaikutus)  ja sen sisältävien kaavamääräysten voimaan jääminen siitä huolimatta, että jälkeenpäin alueelle vahvistetaan ns. strateginen yleiskaava (jolla puolestaan on taas enemmän yleisen yhdyskuntarakentamisen suunnittelua ohjaava tehtävä). tai toisin päin.\r\nsen sijaan tämän yhtäaikaisen voimassasolon mahdollistavan poikkeussäännöksen tarkoituksena ei meidänkään näkemyksen mukaan tietenkään ole se, että kunta laatisi samaa aluetta koskevia ja samoihin tavoitteisiin pyrkiviä päällekkäisiä kaavoja, joiden ”tarkkuustaso” on sama. sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § ei itsessään suoraan aseta sellaista vaatimusta, että sen nojalla päällekkäin voimaan jäävien yleiskaavojen pitäisi ”tarkkuustasoltaan” olla eri tasoisia, vaan säännös antaa yleisesti kunnalle mahdollisuuden pysyttää voimassa ns. päällekkäiset yleiskaavat. tiedossamme ei myöskään ole esimerkiksi sellaista oikeuskäytäntöä, jossa hallinto-oikeus tai kho olisi arvioinut sitä, millaiset yleiskaavat voivat jäädä voimaan yhtäaikaisesti mainitun säännöksen nojalla. joka tapauksessa on jo maankäytön suunnittelun tavoitteiden kannalta selvää, että yhtäaikaisesti voimassa olevat yleiskaavat eivät saisi olla keskenään ristiriidassa ja yleiskaavaohjauksen tulisi muutoinkin olla tarpeeksi selvää. tämä on todettu myös esimerkiksi ympäristöministeriön yleiskaavojen sisältöä koskevassa ohjeessa. voitaneen siis ajatella asiaa niin, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta yleiskaavoituksessa – kaavoista ja kaavoitustilanteesta pitää saada selvää muidenkin, kuin kunnan omien kaavoitusinsinöörien.\r\nkuten todettu jo kysymyksessänne, mrl ei tunne yleiskaavoituksesta eri tasoja, tai esimerkiksi käsitettä strateginen yleiskaava. näin ollen yleiskaavojen päällekkäisyyden arvioinnissa ei suurta oikeudellista merkitystä välttämättä voida antaa sille, millä nimellä jokin kaava nimetään. on toki selvää, että sinänsä kaavoituskäytännössä yleisesti käytössä olevaa termiä strateginen yleiskaava olisi suotavaa ja asianmukaista käyttää ainoastaan siinä merkityksessä joka sillä kaavoituskäytännössä vakiintuneesti on. joka tapauksessa sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § edellyttää, että kaavojen päällekkäisyydestä määrätään nimenomaan kaavassa. näin ollen kyseisen säännöksen sanamuodon mukaisen tulkinnan perusteella riittävää ei nähdäksemme olisi se, että vanhemman yleiskaavan voimaan jäämisestä ja näin päällekkäisistä yleiskaavoista kerrotaan mainitsemallanne tavalla esimerkiksi ainoastaan kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai muussa kaavaan väljemmin liittyvässä dokumentissa. asiasta tulisi siis olla määräys itse kaavassa – käytännössä tämä tarkoittanee yleensä kaavan selostusosaa. sen sijaan nähdäksemme kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole a) välttämätön edellytys sille että kaavassa voi olla määräys aiemman yleiskaavan voimaanjäämisestä, tai toisaalta b) itsessään riittävä keino siihen, että samaa aluetta koskeva ja ”tarkkuustasoltaan” tarkempi yleiskaava automaattisesti jäisi voimaan. ts. pelkästään kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole riittävä toimenpide – vaan aiemman kaavan voimaanjäämisestä on aina otettava määräys itse kaavaan. toimintatapa, jossa aiemman yleiskaavan voimaanjääminen kerrotaan ainoastaan esimerkiksi kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai pyritään osoittamaan kaavan nimessä, edustaa nähdäksemme tarpeettoman väljää tulkintaa maankäyttö- ja rakennuslaista.", "vaiheittaista asemakaavan muutosta koskevassa sääntelyssä ei sinänsä ole suoraan rajoitettu ns. päällekkäisten vaihekaavojen määrää. on tietysti selvää, että mikäli samaa aluetta koskien laaditaan aina vain uusia vaihekaavoja, muuttunee vaihekaavan laatiminen jossain vaiheessa epätarkoituksenmukaiseksi. ts. kun useat vaiheasemakaavat alkavat kohdistua hyvin moneen osa-alueeseen, on nähdäksemme tarkoituksenmukaisempi toimintatapa laatia uusi ”tavallinen” asemakaava. vaiheittainen asemakaavan muutos voidaan mrl:n systematiikassa nähdäksemme tulkita tietynlaiseksi poikkeukseksi pääasiallisesta asemakaavamuodosta eli ns. tavallisesta asemakaavasta. hallituksen esityksen mukaan vaiheittainen asemakaavamuutos ei sovellu esim. sellaiseen tilanteeseen, jossa muutoksen vaikutukset ulottuvat laajalti muihin kaavassa käsiteltyihin asioihin. kyse on siis pitkälti kunnan tarkoituksenmukaisuusharkinnasta sen suhteen, mikä kaavoitustapa kulloinkin tulisi valita.\r\nkuten yleiskaavoituksenkin tapauksessa, voidaan nähdäksemme myös asemakaavoituksen osalta katsoa, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta kaavoituksessa. hyväksyttävänä ei voida pitää myöskään esimerkiksi sellaista menettelyä, jossa kunta pyrkii, jakamalla kaavamuutoksen useisiin yksittäisiin ja vaiheittaisiin asemakaavan muutoksiin (joilla yksittäisinä on vain vähäinen vaikutus), kiertämään mrl 63 §:n tarkoittaman osallistumis- ja vuorovaikutussuunnitelman laatimisvelvollisuutta, mikäli kokonaisuutena kuitenkin tähdätään vaikutuksiltaan ei-vähäisiin muutoksiin.", "emme näe mrl:n säännösten tai hallituksen esityksen (he 251/2016 vp) valossa lähtökohtaisesti estettä sille, että maanalaista asemakaavaa muutettaisiin vaiheittain. vaikka maanalle laadittu asemakaava voidaankin mrl:ssa käytettyjen sanamuotojen perusteella mieltää usein vaihekaavaksi (56 §), ei nähdäksemme tämä estä sen muuttamista mrl 50.2 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella. eri asia on tietysti se, kuuluuko maanalaiseen asemakaavaan sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muuttaminen vaihekaavalla olisi tarkoituksenmukaista (eli sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muutoksilla ei olisi merkittäviä vaikutuksia muihin osakokonaisuuksiin).", "ilmeisesti kysymyksessä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaavaa muutettaisiin niin, että osa muutoskaavasta on laadittu detaljikaavana ja ns. kokonaismuutoksena ja toinen osa puolestaan mrl 50.2§:n tarkoittamana vaiheittaisena muutoksena.\r\nsuoranaista kieltoa tällaiselle menettelylle mrl ei vaikuttaisi asettavan. nähdäksemme tällaiset ”osittaiset vaiheasemakaavat” voisivat olla omiaan sekoittamaan kaavoitustilannetta. nythän kävisi siis niin, että tietyn alueen osalta aikaisempi ”tavallinen” asemakaava jäisi voimaan (siltä osin kun muutos on vaiheittainen) kun taas tietyn alueen osalta tuo edellinen asemakaava jäisi tarpeettomaksi (ns. tavallinen muutos). näin ollen nähdäksemme menettely, jossa samassa kaavadokumentissa on sekä asemakaavan ns. kokonaismuutosta että vaiheittaista muuttamista, ei välttämättä ole kaikkein tarkoituksenmukaisin. mikäli saman asemakaava-alueen sisällä eri alueita koskevat muutostarpeet ovat kovin erilaiset, olisi tarkoituksenmukaisempi vaihtoehto varmastikin laatia erilliset kaavamuutokset (kaavadokumentit) yhtäältä sille alueelle, jolle muutos halutaan tehdä ns. tavallisena muutoksena ja toisaalta sille alueelle, jossa muutos halutaan toteuttaa vaiheittaisena. näin kaavoitusta ja kaavoitustilannetta koskeva aineisto pysyisi helpommin ymmärrettävänä.", "mrl:ssä tai mrl koskevassa hallituksen esityksessä (mr ei suoraan oteta kantaa siihen, mikä on vaiheasemakaavan suhde aiempaa ns. tavalliseen asemakaavaan. vaiheasemakaavassa on kuitenkin kyse nimenomaan vaiheittaisesta muuttamisesta. osakokonaisuuksia, joihin vaiheittainen muutos kohdistuu, voisivat hallituksen esityksen mukaan olla esimerkiksi käyttötarkoituksen muutokset tai rakennusoikeuden korottaminen. säännöksen taustalla on he:n mukaan ajatus siitä, että mahdollistetaan kevyemmät, nopeammat ja helpommat asemakaavamuutokset, kun on tarve muuttaa vain tiettyä osakokonaisuutta/teemaa. mikäli vaiheittaisen muutoksen yhteydessä katsottaisiin, että vanhempi detaljikaava kumoutuisi ilman nimenomaista mainintaa voimaan jäämisestä (vrt. yleiskaavat), ei säännöksen tarkoitus näissä tapauksissa lainkaan toteutuisi, vaan vaiheittaisen muutoksen sijasta alue jäisi suurilta osin ns. asemakaavattomaan tilaan. tulkitsisimme näin ollen säännöstä lähtökohtaisesti siten, että vaiheittaisen muutoksen yhteydessä aikaisempi asemakaava on ilman nimenomaista määräystäkin tarkoitettu jäämään voimaan niiltä osin, joita muutos ei koske.\r\nedellä sanotusta huolimatta olisi tietysti kaavoituksen ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden kannalta keskeistä, että vaiheasemakaavassa joka tapauksessa mainitaan siitä, että kyseessä on vaiheittainen asemakaavan muutos, ja että aiemmin hyväksytty asemakaava jää voimaan niiltä osin, joita muutokset eivät koske. samoin nimeämisen suhteen – kaavamuutoksen nimeäminen vaiheasemakaavaksi edesauttaa johdonmukaisuutta. vaikka kaavassa ei kuitenkaan jostain syystä millään tavoin ilmoitettaisi sen statusta vaiheasemakaavana, mutta se muutoin kaavan sisällön perusteella on sellainen, tulkintamme em. perustein olisi, että aikaisempi detaljikaava joka tapauksessa jäisi voimaan.", "pelastusviranomaisilla ei lain mukaan ole erityistä roolia rakennus- tai toimenpidelupaharkinnassa. päätöksenteosta vastaa kunnan rakennusvalvontaviranomainen, joka tekee ratkaisunsa hakijan sille toimittaman aineiston perusteella. maankäyttö- ja rakennuslaki (mrl) lähtee siitä, että rakennushankkeeseen ryhtyvä on mm. vastuussa rakennuksen rakentamisesta lain ja myönnetyn luvan mukaisesti sekä siitä, että kaikilla hankkeessa mukana olevilla on riittävä asiantuntemus ja ammattitaito (mrl 119 §).\r\nrakennuslupahakemuksen sisällöstä säädetään mrl 131 §:ssä, jossa listataan yhdeksi tarvittavaksi liitteeksi ”muu rakennuslupahakemuksen ratkaisemiseksi tarvittava olennainen selvitys”. tällaiseksi katsotaan mm. paloturvallisuusselvitys. pääasiallisesti paloturvallisuuteen liittyvän selvityksen toimittamisesta vastaa siis rakennusluvan hakija. mikäli selvitys on puutteellinen tai epäselvä, rakennusvalvontaviranomainen kehottaa ensisijaisesti hakijaa toimittamaan lisäselvitystä. luvan hakeminen on vuoropuhelua luvan hakijan ja viranomaisten välillä. vaikka rakennusvalvontaviranomainen pyytäisikin pelastusviranomaisilta lausuntoa suunnitellun hankkeen paloturvallisuudesta, ei tällainen lausunto lähtökohtaisesti ole valituskelpoinen päätös. itse rakennuslupapäätöksestä voi toki tehdä oikaisuvaatimuksen tai valituksen paloturvallisuuteen liittyvillä perusteilla mrl 25 luvussa säädetyllä tavalla.\r\npelastusviranomaisten rooli on isompi ja itsenäisempi esimerkiksi silloin, kun koulua halutaan käyttää tilapäismajoitukseen. pelastusviranomainen voi kieltää tilan käytön, jos pelastussuunnitelmaa ei ole tehty tai jos rakennus muutoin tiedetään niin huonokuntoiseksi, että siinä majoittumista ei voida katsoa turvalliseksi. useimmiten kouluilla on jo valmiiksi tehty pelastussuunnitelma, jolloin ilmoituksen tekijän ei luonnollisesti tarvitse sellaista laatia.\r\npelastusviranomaisen tilapäismajoituksesta tekemä päätös on lähtökohtaisesti valituskelpoinen, mutta ensisijaisesti pelastusviranomainen pyrkii neuvonnan kautta ilmoituksen tekijän kannalta myönteiseen lopputulokseen. alueellisten pelastusviranomaisten päätöksenteon vaihtelevuutta vähentää mm. pelastuslaitosten kumppanuusverkoston 3.11.2015 julkaisema ohje tilapäismajoituksen turvallisuusjärjestelyistä kokoontumistiloissa.", "kuntalain 107 §:n mukaan kunnan toimielimien ja viranhaltijoiden päätöksistä on pidettävä pöytäkirjaa. vakiintuneesti näissä päätöspöytäkirjoissa ja näin myös niiden otteissa (jollainen rakennuslupakin lähtökohtaisesti on) käytetään juoksevaa pykälänumerointia yksilöimään käsitellyt/päätetyt asiat. sikäli kun olemme ymmärtäneet oikein sen, mihin pykälöintiin kysymyksessä viitataan, pykälöinti edustaa nähdäksemme juuri tätä päätöspöytäkirjan juoksevaa asianumerointia. eli pykälöinnin tarkoitus on nimenomaan yksilöidä ja numeroida se pöytäkirjan kohta ja päätös, johon kyseinen rakennuslupa perustuu.\r\nsiihen, voitaisiinko tästä pykälöinnistä luopua kokonaan ja yksilöidä rakennuslupaa koskeva päätös/pöytäkirjan kohta ainoastaan lupatunnuksen perusteella, ei lainsäädännöstä sinänsä löydy suoraa vastausta. hallintolain mukaan itse päätöksestä on käytävä ilmi selvästi mm. päätöksen tehnyt viranomainen ja päätöksen tekemisen ajankohta, esimerkiksi päätöksen ulkoasusta tai päätöksen yksilöinnin toteuttamisesta ei ole tarkemmin säännelty. myöskään kuntalaissa tai esimerkiksi tiedossamme olevissa hallintosäännöissä ei säädetä nimenomaisesti pöytäkirjojen pykälöinnistä. koska kyseessä kuitenkin on virallinen ja muutoksenhakumahdollisuuden alainen päätös ja toisaalta ote lain edellyttämästä pöytäkirjasta, on kunnan viranhaltijan (tai toimielimen) perusteltua noudattaa vakiintuneita ja johdonmukaisia kirjaamistapoja tällaista pöytäkirjaa pitäessään. lisäksi pykälöinnin merkitystä pöytäkirjoissa ja niiden otteissa puoltaa se, että rakennusluvan myöntävällä viranhaltijalla tai toimielimellä voi olla käsiteltävänä rakennuslupien lisäksi muitakin päätösasioita, jotka kirjataan samaan pöytäkirjaan rakennuslupien kanssa. joka tapauksessa päätösotteen tarkka yksilöinti pykälänumeron perusteella siis palvellee viranomaisten näkökulmasta esitys- ja pöytäkirjatekniikkaa.", "kysymykseen ei ole löydettävissä suoraan lainsäädännöstä vastausta. kysymystä pohtiessa on erotettava toisistaan lupa-asiat ja toisaalta kiinteistökohtainen rakennusoikeus. maankäyttö- ja rakennuslain 131 §:n mukaan rakennuslupahakemukseen on liitettävä selvitys siitä, että hakija hallitsee rakennuspaikkaa – kuten myös purku- ja toimenpideluvan hakijan. luvat haetaan kirjallisesti kunnan rakennusvalvontaviranomaiselta. rakennuslupaa hakee rakennuspaikan haltija, joko omistaja tai hänen valtuuttamansa tai sitä vuokra- tai muun sopimuksen perusteella hallitseva. koska luvan hakijan ei tarvitse olla tontin tai kiinteistön omistaja, voitaisiin perustellusti ajatella luvan kuuluvan kiinteistölle ja olevan kiinteistökohtainen. toisaalta rakennushankkeeseen ryhtyvälle maankäyttö- ja rakennuslaissa asetetuista velvoitteista voitaisiin ajatella rakennusluvan kuuluvan tälle. mielestämme kuitenkin lupa kuuluu lähtökohtaisesti rakennuspaikan haltijalle, ellei asiasta sovita toisin. näkemystä puoltaa se, että rakennuspaikan haltija vastaa lupaan liittyvistä kuluista, luvan siirron mahdollisuus ja edelleen sen määräaikaisuus.", "porareikämittausta ei ole laissa määritetty ainoaksi hyväksytyksi betonin suhteellisen kosteuden mittaustavaksi. itse asiassa laki ei sano mitään siitä, millä teknisellä menetelmällä mittaukset on suoritettava. lakien ja asetusten määräykset ovat lähinnä yleisluonteisia, mikä mahdollistaa uudet tekniset ratkaisut ja toteuttamistavat. esimerkiksi rakennusten kosteusteknisestä toimivuudesta annetun asetuksen (782/2017) mukaan ”rakennusvaiheen vastuuhenkilön on huolehdittava kosteusmittauksin rakenteiden asianmukaisesta kosteuspitoisuudesta seuraavaan työvaiheeseen siirtymistä varten” (15 §, toinen virke).\r\nohjeita siitä, miten betonin suhteellista kosteutta tulee mitata, sisältyy lähinnä rakennustiedon julkaisemiin ohjekortteihin. helmikuussa 2010 julkaistu ohjekortti ”rt-10984 betonin suhteellisen kosteuden mittaus” sisältää yksityiskohtaiset ohjeet porareikämittauksen tekemisestä. rt-kortit eivät ole pakottavaa lainsäädäntöä, eikä niissä muutoinkaan määritellä hyväksyttäviä mittaustapoja tyhjentävästi.\r\ntoisin sanoen laki ei määrää betonin kosteusmittauksen suoritustavasta. lainsäädännöllisiä esteitä ei siten ole betonin suhteellisuuden kosteuden mittauksen toteuttamiseksi muulla tavalla kuin porareikämittauksella.", "kaikessa liiketoiminnassa, ja näin myös esimerkiksi datasopimuksissa, on olennaista tunnistaa käsiteltävän tiedon luonne, sisältö, lähde ja käyttötarkoitukset. tärkeää on myös huomata, että on eri asia, onko kyseessä henkilöä koskeva tieto tai muu liiketoimintaan liittyvä tieto. henkilötietojen osalta yrityksen on myös tiedettävä tiedon alkuperä sekä määritettävä ja dokumentoitava tietojen keräämisen ja käsittelyn tavoite eli tietojen käyttötarkoitus.\r\nmikäli kyseessä on henkilötieto, on uuden tietosuoja-asetuksen kannalta olennaista määritellä muun muassa käsittelyn perusteet ja elinkaari. samalla pitää pystyä toteuttamaan kaikki rekisteröityjen oikeudet henkilötietoihin liittyen. yritysten on myös pystyttävä osoittamaan kattavasti, että tiedon hallinta henkilötietojen osalta noudattaa uutta sääntelyä.\r\nyritysten on tunnistettava henkilötietojen keräämiseen ja käsittelyyn liittyvät sopimukset tai muut ehdot, ja kuinka henkilötietoja käsitellään kolmansien osapuolten kanssa. olennaista on sopimusten ja lainsäädännön tarkistaminen eli ovatko kerätyt tiedot nk. ”puhtaita” ja voiko niitä käyttää. uusien sopimusten lisäksi myös nykyisiä kumppanisopimuksia voi olla tarvetta muuttaa, käyttöehtoja päivittää ja/tai hankkia suostumuksia yksittäisiltä tahoilta.", "myös hankkeeseen osallistuvien kanssa tehtävissä sopimuksissa tulisi huomioida datan käyttö hankkeen jatkovaiheessa. esimerkiksi arkkitehtitoimiston kanssa laadittavassa suunnittelusopimuksessa olisi syytä määritellä hankkeeseen mahdollisesti liittyvä data ja sopia siitä, kenellä on oikeus käyttää dataa ja/tai millä edellytyksillä ja mitä dataa voidaan luovuttaa projektin valmistuttua loppukäyttäjälle eli ostajalle. näin osapuolilla on jo etukäteen tiedossa esimerkiksi se, mitä dataa pidetään sellaisena liikesalaisuutena, ettei sitä voi hankkeen ostajalle myöhemmin luovuttaa. yksi sopimustekninen edellytys voi olla esimerkiksi salassapito, eli voidaan sopia, että tietty data voidaan luovuttaa ostajalle vain siinä tapauksessa, että ostaja sitoutuu kyseisen datan osalta salassapitosopimukseen tai -ehtoon.\r\nostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa keskeistä on, ettei se ole (datan luovuttamista koskevilta osin) ristiriidassa muiden hankkeeseen liittyvien sopimusten kanssa. ts. sopimusteitse ei voida asettaa sellaisia velvoitteita datan luovuttamiseen liittyen, että syntyy ristiriita muiden hankkeen toteuttamiseen osallistuvien kanssa tehtyjä sopimuksia koskien. mikäli esimerkiksi jokin data on suunnittelusopimuksessa määritelty arkkitehtitoimiston liikesalaisuudeksi, eikä sitä saa luovuttaa hankkeen loppukäyttäjälle edes salassapidon ehdoin, ei myöskään ostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa voida sitoutua luovuttamaan kyseistä dataa. ristiriitaiset sopimusmääräykset aiheuttavat pahimmassa sopimusrikkomuksen ja vahingonkorvausvelvollisuuden.\r\nlisäksi datan luonteesta riippuen on syytä huomioida myös mm. tietosuojalainsäädännön asettamat vaatimukset.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "kysymys: nähtävästi mm. maaseutuvirasto lienee tulkinnut, että ei voi, koska tietosuojavaltuutetun mukaan tiedot sisältävät henkilötietoja.\nvastaus:\r\nasiassa on ensinnäkin arvioitava, mitä tekijöitä käsillä oleva rakennustieto sisältää. rakennustieto on sijaintiin kiinnitettyä tietoa, joten sitä tulee käsitellä paikkatietona. paikkatietoja ovat rakennusten lisäksi mm. tiettyyn alueeseen tai paikkaan liittyvät paikannimet, hallinnolliset yksiköt, osoitteet, kiinteistöt, liikenneverkot, korkeussijainti ja niin edelleen, kun ne on tallennettu sähköisessä muodossa.\r\nlähtökohtaisesti paikkatiedot eivät ole henkilötietoja. paikkatiedoista kuitenkin tulee henkilötietoja, jos ne voidaan liittää tunnistettuun taikka tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. henkilön tunnistaminen on mahdollista, jos esimerkiksi paikkatietoa koskevan kiinteistön omistaja on helposti (esim. puhelinsoiton tai sähköpostiviestin avulla) selvitettävissä. paikkatiedoista voi tulla henkilötietoja myös silloin, kun viranomainen tai yritys yhdistää ne omiin ennestään jo olemassa oleviin tietoihinsa ja tämän kokonaisuuden perusteella tieto voidaan tunnistaa luonnollista henkilöä koskevaksi. myös henkilöä koskevista tiedoista erotettuna paikkaan sidottu tieto on henkilötieto, jos esimerkiksi paikan omistaja tai haltija on helposti selvitettävissä. kts. lisää aiheesta: korpisaari päivi, 2018, henkilötiedot ja paikkatiedot. miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen (ympäristöministeriön raportteja 10/2018).\r\nviranomaisen tiedon antamista säännellään julkisuuslaissa (laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta). lain 16 §:n mukaan viranomaisen henkilörekisteristä saa antaa henkilötietoja sisältävän kopion tai tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa, jollei laissa ole toisin erikseen säädetty, jos luovutuksensaajalla on henkilötietojen suojaa koskevien säännösten mukaan oikeus tallettaa ja käyttää sellaisia henkilötietoja.\r\nnäin ollen tietojen käsittelyä rajoittaa henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja tietojen luovutuksen yhteydessä tuleekin arvioitavaksi mm. se, onko kysyjällä oikeus käyttää annettuja henkilötietoja. nykysääntelyn valossa tarkasteltuna, mikäli rakennustieto sisältää henkilötietoja, ei tietoja voida avata internettiin avoimesti käytettäväksi.\r\nympäristöministeriön raportteja 10/2018: henkilötiedot ja paikkatiedot - miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen, päivi korpisaari", "kameravalvonta ja henkilötietolainsäädäntö\r\nhenkilötietoja ovat kaikki tiedot, joista ihminen on suoraan tai epäsuorasti tunnistettavissa. kameravalvontatallenne, josta henkilö on tunnistettavissa esimerkiksi kuvan tai äänen perusteella sisältää henkilötietoja.  henkilötietojen käsittelyssä tulee noudattaa henkilötietolainsäädäntöä. henkilötietojen käsittelystä säädetään uudessa eu:n tietosuoja-asetuksessa, jonka soveltaminen alkaa 25.5.2018 sekä sitä täydentävässä kansallisessa tietosuojasääntelyssä, kuten uudessa tietosuojalaissa. tietosuojalain valmistelu on vielä kesken.\r\nhenkilötietolainsäädäntö asettaa velvoitteita kameravalvonnan toteuttajille. kaikelle henkilötietojen käsittelylle on oltava lainmukainen käsittelyperuste. kameravalvonnan laillisuutta arvioitaessa on tärkeää tietää esimerkiksi se, mihin tarkoitukseen kameravalvonta on tarkoitettu, millä tavalla valvonta toteutetaan, miten siitä kerrotaan valvonnan kohteille ja miten kuvatallenteita käsitellään.\r\nkameravalvonnasta on tiedotettava. tallenteet on lähtökohtaisesti hävitettävä, kun niitä ei tarvita alkuperäisen tarkoituksen vuoksi. lisäksi kameravalvonnasta tulee informoida tietosuojaselosteessa tai muussa vastaavassa rekisteröityjen informointiin laaditussa asiakirjassa. kameravalvonnan osalta tulee huomioida myös työelämän tietosuojalain asettamat vaatimukset työpaikalla tapahtuvalle kameravalvonnalle.\r\nhenkilötietojen käsittelylle oltava lainmukainen käsittelyperuste\r\nhenkilötietojen käsittely tieteellisiä tutkimustarkoituksia tai tilastointia varten edellyttää tietosuoja-asetuksen mukaista käsittelyperustetta. käytännössä tässä tilanteessa käsittelyperusteena voisi olla esimerkiksi rekisteröidyn suostumus tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu. rekisterinpitäjän tulee myös osoittaa käsittelyn tarpeellisuus ja oikeasuhtaisuus rekisteröidyn oikeuksiin nähden.\r\noikeutettu etu käsittelyperusteena\r\ntutkimukseen perustuva kameravalvonta voitaneen katsoa olevan oikeutetun edun piirissä, ainakin mitä tulee korkeakouluympäristön henkilökuntaan, sillä korkeakoulujen rooli on muun muassa tutkimustiedon tuottaminen ja korkeakoulun ja henkilöstön välillä on mitä todennäköisemmin tietosuoja-asetuksen edellyttämä ”merkityksellinen ja asianmukainen suhde”.\r\nrekisteröidyn suostumus käsittelyperusteena\r\nsuostumuksen osalta merkityksellistä on se, ovatko kuvattavat tilat käytössä ainoastaan tutkimustarkoituksiin, vai käyttävätkö opiskelijat ja henkilökunta niitä muutoinkin. suostumuksen antaminen on helpompi osoittaa silloin, jos tiloja ei muutoin yleisesti käytetä ja tiloja käyttäviltä henkilöiltä saadaan nimenomainen suostumus. tällainen nimenomainen suostumus voidaan antaa esimerkiksi, jos kyseinen tila on suljettu ja ovella on ilmoitus kameravalvonnasta ja sen käyttötarkoituksesta, jolloin henkilö voi valita meneekö tilaan vai ei.\r\nrekisteröidyn suostumuksessa saattaa nousta se ongelma, ettei vielä tiedetä mihin suuntaan tutkimus kehittyy ja mihin kaikkeen sitä käytetään.  suostumuksen antaminen laajemmin tieteenalalle on mahdollista, kun noudatetaan tutkimuksen eettisiä standardeja. muun muassa ”the european code of conduct for research integrity” edellyttää, että tutkimuksen kohteena olevan henkilön on annettava tietoinen suostumus, joka perustuu riittävään ja tarkoituksenmukaiseen tietoon. toisin sanoen, kaikki mahdolliset käyttötarkoitukset on määriteltävä ennen suostumuksen antamista.\r\nmahdollinen biometristen tietojen käsittely arvioitava\r\nlisäksi tulee huomioida, että jos kuvattuja henkilöitä analysoidaan erityisin teknisin menetelmin, se saattaa tehdä tallenteista biometrisiä tietoja. biometriset tiedot ovat tietosuoja-asetuksen nojalla arkaluonteisia tietoja, joiden käsitteleminen vaatii lähtökohtaisesti nimenomaisen suostumuksen.\r\nbiometrisillä tiedoilla tarkoitetaan henkilön fyysisiin ja fysiologisiin ominaisuuksiin tai käyttäytymiseen liittyvällä teknisellä käsittelyllä saatuja henkilötietoja, kuten kasvokuvia tai sormenjälkitietoja, joiden perusteella kyseinen luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa tai kyseisen henkilön tunnistaminen voidaan varmistaa. ennen videoanalytiikan käyttöönottoa tulee arvioida, syntyykö analytiikan kautta tietoja, jotka voitaisiin luokitella biometrisiksi tiedoiksi.", "datan keräämisen yhteydessä tulee arvioida huolellisesti, sisältyykö datamassaan henkilötietoja, joiden osalta tulee varmistaa tietosuojalainsäädännön noudattaminen. henkilötietoja ovat lähtökohtaisesti kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön, eli ihmiseen liittyvät tiedot. tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään sellaista, joka voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa tunnistetietojen, kuten nimen, sijaintitiedon taikka taloudellisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.\r\naukotonta vastausta siihen, kuuluuko kysymyksessä tarkoitettu data henkilötietoihin, ei voida kysymyksen tiedoilla antaa. tähän voi vaikuttaa olennaisesti esimerkiksi se, yksilöidäänkö dataa huoneistonumeroiden perusteella. mikäli esimerkiksi huoneistossa asuu vain yksi henkilö, voitaneen helpommin katsoa, että hän on epäsuorasti tunnistettavissa datan perusteella ja näin ollen energiankulutusta koskevat tiedot voitaisiin katsoa henkilötiedoiksi.\r\nmikäli anonyymisti kerättyä dataa ei katsota henkilötiedoiksi, eivät henkilötietolainsäännön velvoitteet sovellu kyseisen datan käsittelyyn. mikäli taas kyse on henkilötiedoista, tarvitaan tietojen keräämiselle ja käsittelylle jokin tietosuojalainsäädännön määrittelemistä käsittelyperusteista. yksi lainsäädännön määrittelemistä perusteista on rekisteröidyn suostumus henkilötietojen käsittelyyn. muiden käsittelyperusteiden käsillä oloa tulee arvioida esimerkiksi sen perusteella, mikä taho dataa kerää ja käsittelee (esim. sähköyhtiö vai ulkopuolinen konsultti) ja mihin tarkoitukseen datan kerääminen liittyy. mikäli käsittely perustuu henkilön antamaan suostumukseen, tulee huomioida, että henkilöllä on aina oikeus peruuttaa suostumus.\r\nmikäli tiedot katsotaan henkilötiedoiksi, tulee käsittelyperusteen käsillä olon lisäksi varmistua myös muista tietosuojalainsäädännön rekisterinpitäjälle asettamien vaatimusten noudattamisesta. tällaisia ovat mm. vaatimukset koskien tietosuojaa ja tietoturvaa sekä rekisteröityjen oikeuksia ja rekisteröityjen asianmukaista informoimista.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "salassapito perustuu julkisuuslain (21.5.1999/621) pykälään 24. tietyt kohteet saavat sen mukaan kyseisen pykälän nojalla erityisen suojan, mutta suoraa kohdeluetteloa määräyksessä ei ole. näin ollen olimmekin asian osalta yhteydessä sekä helsingin että espoon rakennusvalvontaan. helsingissä salaisia kohteita ovat mm. valtioneuvoston linna, presidentin linna, säätytalo, eduskuntatalo, grand casino, keskuskirjasto, helsingin hätäkeskus, vanha rahapaja, mäntyniemi, poliisilaitoksen pasilan toimitilat, pasilan virastokeskus, tullin tiloja ja kehäradan valvomo, helsingin vankila, suomenlinnan huoltotunneli, kansallismuseo, opk vallila, malmin sairaala, suurlähetystöt, helenin sähköasemat, metrovalvomokeskus, puolustusvoimien rakennukset, osa hus:n rakennuksista ja lisäksi muutamia yksittäisiä kiinteistöjä. helsingissä salaisia kohteita on tietenkin enemmän, mutta esimerkkiluettelo kuvaa hyvin rakennussuunnitelmien osalta salaisia kohteita myös ympäri maan. kohteet ovat yhteiskunnallisesti merkittäviä ja haavoittuvaisuuden riski olisi korkea, mikäli tiedot niistä olisi julkisesti luovutettavissa.", "innovaatiohankkeissa on mahdollista käyttää avointa dataa, jolla perinteisesti tarkoitetaan dataa, jonka käyttöä ei ole rajoitettu patenteilla tai tekijänoikeuksilla. avointa dataa hyödyntäessä yritysten tulee kiinnittää huomiota tiedon julkisuuteen, henkilötietolainsäädäntöön sekä mahdolliseen tiedon maksullisuuteen ja avoimiin lisensseihin. avointa dataa sääntelevät mm. yleisesti henkilötietolaki ja julkisuuslaki. mikäli kyseessä on suljettu data, yhtenä tärkeänä kysymyksenä on selvittää, kuka datan omistaa ja kuka dataa hallitsee. lisäksi on tärkeää niin avoimen kuin suljetunkin datan kohdalla tarkistaa datan käyttöoikeudet ja -ehdot sekä niiden alaiset mahdolliset kiellot. datan käyttöön vaikuttaa myös tietosuojaa koskeva sääntely, joten hankkeen osalta tulee huomioida myös eu:n yleisen tietosuoja-asetuksen (siirtymäaika päättyy 25.5.2018) mukaiset vaatimukset."]}
{"question": "miten sähköistä asiointia viranomaisissa koskeva lainsäädäntö suhtautuu vaihtelevaan käytäntöön kuntien välillä liittyen päätösasiakirjan manuaaliseen allekirjoittamiseen? osa kunnista pitää riittävänä, että arkistoidaan päätösdokumentti, joka saadaan sähköisestä päätöksentekojärjestelmästä sellaisenaan ja lähetetään korkeintaan tiedoksiantona allekirjoitettu päätösote asiakkaalle. osa kokee tarpeelliseksi tulostaa dokumentti, allekirjoittaa se ja skannata uudestaan arkistoitavaksi, jotkut kunnat taas tyytyvät arkistoimaan dokumentin paperisena.", "answer": "sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetun lain 16 § toteaa, että päätösasiakirja voidaan allekirjoittaa sähköisesti. viranomaisen on allekirjoitettava asiakirja kehittyneellä sähköisellä allekirjoituksella tai muuten sellaisella tavalla, että asiakirjan alkuperäisyydestä ja eheydestä voidaan varmistua. lain 21 §:n mukaan sähköinen asiakirja on arkistoitava siten, että sen alkuperäisyys ja säilyminen sisällöltään muuttumattomana voidaan myöhemmin osoittaa.\r\ntähän liittyy vielä mainitun lain 17 §, jonka mukaan asianosaisella on päätösasiakirjassa olevan viranomaisen sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus pyynnöstä saada maksutta päätösasiakirjan jäljennös. lain esitöissä on nimittäin selvitetty (vuonna 2002), että silloiset sähköiset allekirjoitukset olivat aina voimassa vain jonkun tietyn ajan, esim. kolme vuotta, jonka ajan varmenne oli voimassa.\r\nlähtökohtaisesti pelkästään sähköisesti allekirjoitettu asiakirja on riittävä, kunhan se voidaan arkistoida niin, että sen alkuperäisyys ja sisällön muuttumattomuus voidaan osoittaa. tämä edellyttää esimerkiksi, että sähköinen allekirjoitus ei vanhene. riippuu sähköisen allekirjoituksen kirjaamistavasta, tarvitseeko erillistä manuaalista kappaletta laatia. varsinaisesti laki ei tosin edellytä, että paperiarkistossa on oltava manuaalisesti allekirjoitettu versio, kunhan virallinen sähköisesti tai manuaalisesti allekirjoitettu päätös on saatavissa sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä.  allekirjoitusmenetelmät ovat kehittyneet vuodesta 2002, joten merkityksellistä on se, millainen sähköinen allekirjoitustapa on käytössä.\r\ntoisin sanoen manuaalista allekirjoitettua paperia ei tarvita, jos sähköinen päätös voidaan arkistoida luotettavasti niin, että siitä saadaan aina jäljennös myöhemmin.", "id": "55e8df886531520e6cf20b234fd35489", "domain": "lakiklinikka.fi", "domain_index": 0, "negative": "perustuslain turvaamaan julkista asiakirjaa koskevaan tiedonsaantioikeuteen katsotaan sisältyvän se, ettei oikeuden käyttämisestä aiheudu kuluja. siten pääsääntö on, että tiedonsaanti viranomaisen asiakirjoista on maksutonta. periaate ei kuitenkaan ole poikkeukseton. julkisuuslaissa säädetään julkisten asiakirjojen toimittamisesta perittävistä maksuista. lakia sovelletaan myös kuntaan ja sen toimielimiin, mukaan lukien rakennusvalvontaviranomaiset.\r\nkun asiakirja ei ole valmiiksi sähköisessä muodossa, on maksun periminen sallittua. rakennusvalvontaviranomaisen säilyttämät paperiset asiakirjat, kuten kartat ja rakennuspiirustukset, ovat usein a4-kokoa isompia. tällaisten asiakirjojen muuttaminen sähköiseen muotoon sähköpostitse lähettämistä varten aiheuttaa viranomaiselle ylimääräisiä kustannuksia, joista maksun periminen on julkisuuslain mukaan sallittua. maksu ei saa olla suurempi kuin ne tosiasialliset kustannukset, joita viranomaiselle asiakirjan toimittamisesta aiheutuu. asiakirjasta ei sen sijaan peritä maksua silloin, kun julkinen sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse.\r\nlisäksi tulee huomata, että kunta on saattanut myös ulkoistaa kuntalain 9 §:n sallimissa rajoissa rakennuspiirustusten sähköisen hallinnoinnin, arkistoinnin ja luovutuksen yksityiselle palvelun tarjoajalle, jolloin palvelua tarjoaa joku muu kuin kunta itse.", "candidates": ["sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetun lain 16 § toteaa, että päätösasiakirja voidaan allekirjoittaa sähköisesti. viranomaisen on allekirjoitettava asiakirja kehittyneellä sähköisellä allekirjoituksella tai muuten sellaisella tavalla, että asiakirjan alkuperäisyydestä ja eheydestä voidaan varmistua. lain 21 §:n mukaan sähköinen asiakirja on arkistoitava siten, että sen alkuperäisyys ja säilyminen sisällöltään muuttumattomana voidaan myöhemmin osoittaa.\r\ntähän liittyy vielä mainitun lain 17 §, jonka mukaan asianosaisella on päätösasiakirjassa olevan viranomaisen sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus pyynnöstä saada maksutta päätösasiakirjan jäljennös. lain esitöissä on nimittäin selvitetty (vuonna 2002), että silloiset sähköiset allekirjoitukset olivat aina voimassa vain jonkun tietyn ajan, esim. kolme vuotta, jonka ajan varmenne oli voimassa.\r\nlähtökohtaisesti pelkästään sähköisesti allekirjoitettu asiakirja on riittävä, kunhan se voidaan arkistoida niin, että sen alkuperäisyys ja sisällön muuttumattomuus voidaan osoittaa. tämä edellyttää esimerkiksi, että sähköinen allekirjoitus ei vanhene. riippuu sähköisen allekirjoituksen kirjaamistavasta, tarvitseeko erillistä manuaalista kappaletta laatia. varsinaisesti laki ei tosin edellytä, että paperiarkistossa on oltava manuaalisesti allekirjoitettu versio, kunhan virallinen sähköisesti tai manuaalisesti allekirjoitettu päätös on saatavissa sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä.  allekirjoitusmenetelmät ovat kehittyneet vuodesta 2002, joten merkityksellistä on se, millainen sähköinen allekirjoitustapa on käytössä.\r\ntoisin sanoen manuaalista allekirjoitettua paperia ei tarvita, jos sähköinen päätös voidaan arkistoida luotettavasti niin, että siitä saadaan aina jäljennös myöhemmin.", "asian tarkastelu pohjautuu immateriaalioikeuksia koskevan lainsäädännön arviointiin. tässä tapauksessa arvioitavaksi tulee ensisijassa se, kuuluuko rakentamisen tietomalli (bim) tekijänoikeuslaissa tarkoitettujen, tekijänoikeussuojaa saavien teosten piiriin. tekijänoikeuslainsäädäntö ei tarjoa suoraa vastausta tähän kysymykseen.\r\ntekijänoikeuslain mukaan esimerkiksi rakennustaiteen teos on tekijänoikeudella suojattava teos. jotta tietomalliin tulisi sovellettavaksi tekijänoikeuslaki, sen täytyy kuitenkin ylittää ns. teoskynnys, eli yltää teostasoon. suojaa saadakseen tietomallin tulee siis olla tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos. yksiselitteistä ja yleisluontoista vastausta bim-tietomallien kuulumisesta tekijänoikeuslain soveltamisalaan ei voida antaa, vaan käytännössä asiaa on arvioitava aina erikseen kunkin tietomallin ominaisuuksien perusteella. mikäli malli ilmentää itsenäisyyttä ja omaperäisyyttä, voidaan sille antaa tekijänoikeussuojaa. jos taas mallin ei katsota luovan mitään itsenäistä ja omaperäistä, ei tekijällekään synny tekijänoikeutta kyseiseen tietomalliin.  vertailukohtana voidaan todeta, että korkein oikeus on eräässä ratkaisussaan todennut arkkitehdin suunnitelmien jäävän tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, kun se ei arkkitehtonisilta elementeiltään tai muutoinkaan kokonaisuutena ollut riittävän itsenäinen ja omaperäinen.\r\nmikäli tietomallin katsotaan kuuluvan tekijänoikeuslain soveltamisalaan ja ylittävän teoskynnyksen, on mallin tekijällä, tai muulla tekijänoikeuden senhetkisellä haltijalla, lähtökohtaisesti yksinoikeus päättää mallinsa käytöstä, eikä muilla tahoilla ole oikeutta hyödyntää mallia ilman tekijän lupaa. paikkatietokohteen johtaminen rakentamisen tietomallista voitaneen lukea tietomallin hyödyntämiseksi, eli näin ollen toimenpiteelle tarvittaisiin tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupa. mikäli taas tietomalli ei ylitä tekijänoikeuslain tarkoittamalta teokselta vaadittavaa teoskynnystä, ei mallin tekijä saa tietomallille tekijänoikeussuojaa eikä näin ollen oikeudenhaltijan lupaa paikkatietokohteen johtamiseen tarvittaisi.\r\nmikäli paikkatietokohde kuitenkin on määritelty suppeasti (sisältäen esimerkiksi vain katuosoitteen tai kiinteistötunnisteen), kyse ei ole tietomallin kopioinnista, vaan tietomallin sisältämien yksittäisten tietojen hyödyntämisestä. tällainen hyödyntäminen ei edellytä tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupaa. poikkeuksena on tilanne, jossa hyödyntäminen koskee lukuisia tietomallin sisältämiä yksittäisiä tietoja, sillä tällaisten tietojen voidaan katsoa muodostavan luettelon, joka saa suojaa kopiointia vastaan tekijänoikeuslain mukaisen luettelosuojan perusteella.\r\narviointi on siten tehtävä erikseen tietomallin teos-luonteen osalta ja paikkatietokohteen sisältämien viittausten osalta.", "jotta toiminta katsotaan kiinteistöjen ja vuokrahuoneistojen välittämisestä annetun lain (15.12.2000/1074, välityslaki) sääntelemäksi toiminnaksi, tulee toiminnan a) harjoittajan olla lain 2 §:n tarkoittama välitysliike, ja b) täyttää 1 §:n soveltamisedellytykset. \nvälitysliikkeellä tarkoitetaan sitä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen saattaa sopijapuolet kosketuksiin toistensa kanssa välityskohdetta koskevan kaupan, vaihdon tai vuokrasopimuksen taikka muun käyttöoikeuden luovutussopimuksen aikaansaamiseksi. olennaista on, että toiminnan tarkoituksena on tulon (kuten välityspalkkio) tai muun taloudellisen hyödyn tavoittelu - merkitystä ei siis ole sillä, tuottaako toiminta tosiasiallisesti voittoa. lain soveltumisen kannalta merkitystä ei ole myöskään sillä, onko välitystoiminnan harjoittaja luonnollinen henkilö vai oikeushenkilö. \nkysymyksen perusteella tarkoituksena ilmeisesti on siis saattaa vuokranantaja ja vuokralainen kosketuksiin digitaalisen palvelualustan avulla. välitysliikkeen määritelmässä (2 §) ei ole suljettu pois sellaisia toimijoita, jotka saattavat sopijapuolet kosketuksiin digitaalisen palvelun avulla. näin ollen katsomme, että mikäli toiminnan tavoitteena on voiton tuottaminen (esim. välityspalkkioiden tai muiden maksujen/palkkioiden avulla), on palvelun tarjoaja välityslain 2 §:n tarkoittama välitysliike. \nvälityslain soveltuminen yksittäisiin toimeksiantoihin riippuu lain 1 §:n perusteella lähtökohtaisesti siitä, a) kuuluuko välitettävä kohde vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja b) hankkiiko vuokralainen huoneiston elinkeinotoimintaansa varten. on kuitenkin huomioitava, että vaikka vuokrakohde kuuluisi toimeksiantajana olevan vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja välityslakia ei näin ollen sovelleta vuokranantajan ja välitysliikkeen väliseen toimeksiantosopimukseen, voi välityslaki kuitenkin tulla sovellettavaksi suhteessa toimeksiantajan vastapuolena olevaan vuokralaiseen, mikäli tämä vuokraa kohteen muuhun tarkoitukseen kuin elinkeinotoimintaansa varten. \nvälityslakiin liittyy läheisesti myös laki kiinteistönvälitysliikkeistä ja vuokrahuoneiston välitysliikkeistä (15.12.2000/1075, välitysliikelaki). kyseisen lain 1 §:n mukaan kiinteistönvälitykseksi katsotaan mm. sellainen toiminta, jossa voiton tavoittelemistarkoituksessa (esim. välityspalkkiot) saatetaan sopijapuolet kosketuksiin vuokrasopimuksen aikaansaamiseksi. välitysliikelain soveltumisen osalta merkitystä ei ole sillä, kuuluuko vuokrattava kohde sopijapuolten elinkeinotoimintaan vai ei. koska tämänkään lain piiristä ei ole suljettu pois sellaista toimintaa, jossa palvelu järjestetään digitaalisella alustalla, soveltuu myös tämä laki kysymyksessä tarkoitettuun toimintaan. laista seuraa esimerkiksi välitysliikkeen rekisteröintiä sekä vuokranvälitysliikkeen vastaavan hoitajan kelpoisuusvaatimuksia koskevia velvoitteita.", "kysymys:\r\nturvallisuusdokumenttien, kuten pelastussuunnitelman tai räjähdyssuojausasiakirjan käytettävyyden parantaminen. ovatko nämä dokumentit esitettävissä ns. one-pager -lähestymistavan avulla, jossa pitkän dokumentin sijasta olennaiset tiedot tiivistetään (yleensä pohjapiirustusta tai asemapiirustusta hyödyntäen) yhdelle sivulle. millaisia rajoituksia tai mahdollisuuksia lainsäädäntö antaa tällä hetkellä sekä suomessa että muualla euroopassa näiden dokumenttien muokkaamiseen käytettävämpään suuntaan?\r\nvastaus:\r\nräjähdyssuojausasiakirjan laatimisvelvollisuus perustuu direktiiviin 1999/92/ey. myös pelastussuunnitelman osalta on annettu eu-lainsäädäntöä (direktiivi 2012/18/eu), tosin vain pelastuslaitoksen laatimisvastuulla olevaa ulkoista pelastussuunnitelmaa koskien. vaikka direktiiveillä pyritään eu:n jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen yhdenmukaistamiseen, ne yleisesti ottaen säätävät ainoastaan vähimmäistason, joka jäsenvaltioiden tulee saavuttaa. siten kansallisten lainsäädäntöjen välillä saattaa olla merkittäviäkin eroja, mistä johtuen voimme ottaa kantaa ainoastaan kotimaiseen lainsäädäntöön.\r\npelastussuunnitelman laatimisvelvollisuudesta ja sen sisällöstä säädetään pelastuslaissa sekä valtioneuvoston asetuksessa pelastustoimesta. pelastussuunnitelmassa tulee olla selostus mm. vaarojen ja riskien arvioinnin johtopäätelmistä, rakennuksen ja toiminnassa käytettävien tilojen turvallisuusjärjestelyistä sekä asukkaille ja muille henkilöille annettavista ohjeista onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuus- ja vaaratilanteissa toimimiseksi.\r\ntietojen esittämistapaa ei sen sijaan ole määrätty. pelastussuunnitelma tulee pystyä esittämään esimerkiksi alueelliselle palolaitokselle palotarkastuksen yhteydessä. pelastussuunnitelma on pidettävä ajan tasalla, joten sen tulee olla muokattavissa. lisäksi on huomioitava alueellisen pelastuslaitoksen ylläpitämä valvontarekisteri, johon pelastussuunnitelmia saadaan lain mukaan tallentaa: one-pager -mallisen pelastussuunnitelman tulee olla tallennettavissa rekisteriin.\r\nlähtökohtaisesti pelastussuunnitelma voidaan toteuttaa one-pager -lähestymistavalla, kunhan se sisältää lain edellyttämät tiedot ja on käytettävissä ja muokattavissa edellä mainitulla tavalla.\r\nräjähdyssuojausasiakirjasta puolestaan säädetään laissa vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta sekä valtioneuvoston asetuksessa räjähdyskelpoisten ilmaseosten työntekijöille aiheuttaman vaaran torjunnasta. se on laadittava ennen sellaisen työn aloittamista, jossa saattaa esiintyä räjähdyskelpoisten ilmaseoksien aiheuttamia vaaroja. asiakirjaa on tarkistettava, jos työskentelytilaa, työvälineitä tai työjärjestelyjä muutetaan olennaisesti. räjähdyssuojausasiakirja voi olla joko itsenäinen asiakirja tai osana muuta työpaikalla laadittavaa turvallisuusasiakirjaa. siten se voidaan esimerkiksi liittää osaksi pelastussuunnitelmaa.\r\nräjähdyssuojausasiakirjan tulee sisältää selvitys mm. räjähdysvaaran arvioinnista, räjähdysvaaran luokittelusta tiloittain ja tilojen merkinnästä, laitteiden asianmukaisuudesta, työvälineiden turvallisen käytön valvonnasta sekä suojaustoimenpiteiden toteuttamisesta. asiakirjan tulee olla muokattavissa ja esitettävissä mahdollisessa viranomaistarkastuksessa. tarkempia muotomääräyksiä ei räjähdyssuojausasiakirjalle ole annettu. one-pager -tapa on räjähdyssuojausasiakirjankin osalta hyväksyttävä tekniikka, edellyttäen luonnollisesti, että asiakirja sisältää kaikki lain vaatimat tiedot ja että se on muokattavissa ja esitettävissä viranomaisille.​", "perustuslain turvaamaan julkista asiakirjaa koskevaan tiedonsaantioikeuteen katsotaan sisältyvän se, ettei oikeuden käyttämisestä aiheudu kuluja. siten pääsääntö on, että tiedonsaanti viranomaisen asiakirjoista on maksutonta. periaate ei kuitenkaan ole poikkeukseton. julkisuuslaissa säädetään julkisten asiakirjojen toimittamisesta perittävistä maksuista. lakia sovelletaan myös kuntaan ja sen toimielimiin, mukaan lukien rakennusvalvontaviranomaiset.\r\nkun asiakirja ei ole valmiiksi sähköisessä muodossa, on maksun periminen sallittua. rakennusvalvontaviranomaisen säilyttämät paperiset asiakirjat, kuten kartat ja rakennuspiirustukset, ovat usein a4-kokoa isompia. tällaisten asiakirjojen muuttaminen sähköiseen muotoon sähköpostitse lähettämistä varten aiheuttaa viranomaiselle ylimääräisiä kustannuksia, joista maksun periminen on julkisuuslain mukaan sallittua. maksu ei saa olla suurempi kuin ne tosiasialliset kustannukset, joita viranomaiselle asiakirjan toimittamisesta aiheutuu. asiakirjasta ei sen sijaan peritä maksua silloin, kun julkinen sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse.\r\nlisäksi tulee huomata, että kunta on saattanut myös ulkoistaa kuntalain 9 §:n sallimissa rajoissa rakennuspiirustusten sähköisen hallinnoinnin, arkistoinnin ja luovutuksen yksityiselle palvelun tarjoajalle, jolloin palvelua tarjoaa joku muu kuin kunta itse.", "kysymys:\r\npyydämme internetissä julkaistavan 3d-palvelun kautta rakennusten valokuvia yksityishenkilöiltä. jos anonyymi henkilö lähettää valokuvan, voidaanko sitä käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, vai tuleeko kuvalähteen olla aina tiedossa? 3d-rakennukset julkaistaan internetissä. jos kuvalähde pitää tietää, tarkoittaa se sitä, että joukkoistusta voidaan tehdä vain jos käyttäjä kirjautuu palveluun.\r\nvastaus:\r\njoukkoistamisen myötä saatujen tietojen käyttöön liittyvää erityislainsäädäntöä ei ole. mikään laki ei myöskään lähtökohtaisesti vaadi kuvan lähettäjän tunnistamista. joukkoistamiseen tältä osin liittyy lähinnä tekijänoikeudellisia kysymyksiä. rakennuksesta valokuvan ottavalla henkilöllä nimittäin on yksinomainen oikeus määrätä valokuvasta muuttamattomana tai muutettuna tekijänoikeuslain 49 a §:n mukaisesti. jos valokuvaa aiotaan käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, täytyy kuvaajalta saada lupa sen käyttämiseen. kuvaaja voi luovuttaa kokonaan tai osittain tekijänoikeutensa sopimuksella.\r\ntekijänoikeuslain 28 §:n mukaan se, jolle tekijänoikeus on luovutettu, ei saa muuttaa teosta eikä luovuttaa oikeutta toiselle, ellei toisin ole sovittu. kun yksityishenkilöiden ottamia valokuvia on tarkoitus käyttää muutettuina 3d-mallintamisen pohjana ja tarjota kuvien avulla tuotettua palvelua yleisölle, tulee myös sopia muuttamis- ja edelleenluotuvusoikeuden siirtymisestä. tästä johtuen tulee varmistaa, että ladatessaan kuvan palveluun valokuvaaja luovuttaa vähintään valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. mahdollisuus suostumuksen antamiseen lienee helposti sisällytettävissä kirjautumista vaativaan sähköiseen palveluun.\r\nmikäli kuvia kerätään myös palveluun rekisteröitymättömiltä henkilöiltä, on sanottujen oikeuksien siirtymisestä sopiminen hankalampaa. jos kuvia lähetetään esimerkiksi sähköpostitse, voidaan kuvapalvelun sivuilla ilmoitettavan lähetysosoitteen yhteyteen liittää teksti, jonka mukaan kuvan lähettämällä kuvaaja luovuttaa valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. riskiä siitä, että valokuvaajan ei myöhemmin katsottaisi suostuneen tekijänoikeuden luovutukseen, ei voida tällä tavalla kuitenkaan kokonaan poistaa. selvyyden vuoksi todetaan vielä, että vaikka sovittaisiin käyttöoikeuden luovutusta laajemmasta tekijänoikeuden luovuttamisesta, tulee tällöinkin aina sopia nimenomaisesti muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuden siirtymisestä.\r\nmahdollisten erimielisyyksien varalta on hyvä varmistaa, että alkuperäinen valokuva, sen lähettäjä ja suostumus oikeuksien luovutukseen ovat yhdistettävissä toisiinsa myös mallinnuksen toteuttamisen jälkeen.", "asiassa on ensinnäkin arvioitava, täyttyykö rakennuspiirustuksissa tekijänoikeudelle asetettu kynnys.\r\ntekijänoikeuslain (tekijäl) 1 §:n 1 momentin mukaan sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus teokseen. teoslajeista mainitaan lainkohdassa esimerkkinä muun muassa rakennustaiteen tuote. kirjallisena teoksena pidetään saman pykälän 2 momentin mukaan myös selittävää piirustusta. tekijänoikeus suojaa sekä teosta kokonaisuutena että sellaista teoksen osaa, jota muusta teoksesta irrallaan tarkasteltuna voidaan pitää tekijänsä luovan työn omaperäisenä tuloksena. tekijänoikeussuojaa saadakseen kirjallisen tuotteen on yllettävä teostasoon eli ylitettävä teoskynnys. tällä tarkoitetaan sitä, että kirjallisen tuotteen tulee olla tekijänsä henkisen luomistyön itsenäinen ja omaperäinen tulos. tavanomaisen oikeuskäsityksen mukaan itsenäisyys- ja omaperäisyysvaatimuksen katsotaan yleensä täyttyvän, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu vastaavaan työhön ryhtyessään olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen. ratkaisu teoskynnyksen ylittymisestä tehdään tapauskohtaisella harkinnalla (kts. lisää tekijänoikeusneuvoston lausunto 2017:7).\r\ntekijänoikeus suojaa ainoastaan teokselle annettua ilmenemismuotoa. toisin sanoen, tekijänoikeus ei suojaa esimerkiksi teoksessa esitettäviä tutkimustyön tuloksia, teoksen sisältämiä ideoita, periaatteita, tietoja tai teoksen aihetta. olemassa olevan ratkaisukäytännön valossa tarkasteltuna rakennusdokumenteilta voidaan vaatia varsin korkeaa omaperäisyyttä tekijänoikeussuojan edellytyksenä ja suoja-ala on kapea. korkein oikeus on ratkaisussaan (kko 1988:4) todennut, että rakennuspiirustukset voivat saada suojaa tekijänoikeuslain 1 §:n 2 momentin mukaisina selittävinä piirustuksina, vaikka niiden mukaan tehty rakennus ei ilmenemismuodoltaan ylittäisikään teoskynnystä. tekijänoikeusneuvoston em. lausunnon mukaan useissa tapauksissa dokumentin sisällön määräsivät pikemminkin ulkoiset olosuhteet, eli mitä luonteeltaan teknisiä seikkoja dokumentissa on haluttu ilmaista ja luetteloida, kuin tekijänsä luova panos. onkin aina tapauskohtaisesti harkittava, ilmentävätkö piirustukset tekijänsä henkistä luomistyötä siinä määrin, että ne ilmaisultaan itsenäisinä ja omaperäisinä teoksina saavat tekijänoikeussuojaa.\r\ntekijän taloudellisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 2 §:ssä. sen mukaan tekijänoikeus tuottaa tietyin tekijänoikeuslain 2 luvussa säädetyin rajoituksin yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita ja saattamalla se yleisön saataviin, muuttamattomana tai muutettuna, käännöksenä tai muunnelmana, toisessa kirjallisuus- tai taidelajissa taikka toista tekotapaa käyttäen. tekijän moraalisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 3 §:ssä. sen 1 momentin mukaan tekijä on ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos kokonaan tai osittain saatetaan yleisön saataviin. lainvalmisteluaineiston perusteella hyvän tavan mukaisuuden kriteeri koskee sitä, milloin tekijä on ylipäänsä mainittava sekä sitä, millä tavoin tekijä on mainittava.\r\nrakennusteoksia koskee osaltaan myös asiakirjajulkisuuteen ja oikeudenhoitoon liittyvä tekijänoikeuslain 25 d §. säännöksen mukaan tekijänoikeus ei rajoita laissa säädettyä oikeutta saada tieto yleisestä asiakirjasta.\r\nkunnan perimät maksut perustuvat pääsääntöisesti rakennusvalvonnan hallintokuluihin, eivät tekijänoikeuskorvauksiin. niin ikään, koska kunnalla ei välttämättä ole sähköisten rakennuspiirustusten hallinnointiin ja/tai toimittamiseen tarvittavia järjestelmiä, se voi ulkoistaa lain sallimissa rajoissa palvelunsa. kuntalaki (kuntal) määrittelee, mitä toimintoja kunta voi ulkoistaa. kuntalain 9 §:n mukaan kunta tai kuntayhtymä voi tuottaa järjestämisvastuulleen kuuluvat palvelut itse tai hankkia ne sopimukseen perustuen muulta palvelujen tuottajalta. kunnan toiminnoista valtaosa on sellaisia palveluja, joita kunnan ei tarvitse itse tuottaa.", "kysymys:\nmissä vaiheessa kynnys ylittyy tulkinnassa henkilötietorekisteriksi, kun kyse on mrl-lupien paikkatietoaineistoista: aiemmin ely-keskusten (ent. alueelliset ympäristökeskukset) käsittelivät poikkeamislupia sekä kunnat niiden lisäksi suunnittelutarveratkaisuja. sijaintitiedon lisäksi valtakunnallisesti tallennetaan lukuisia ominaisuustietoja, jotka ovat rajatusti eri tahojen käytettävissä. koska suomessa on hyvin avoimesti saatavilla tieto maanomistuksesta, osoitteista yms. selviää käytännössä helposti mihin kiinteistöön ja rakennukseen lupakäsittely liittyy. vaikka lupa-aineistot eivät sisällä suoria henkilötietoja, niin riittääkö pelkkä sijainpiste kartalla tekemään niistä henkilörekisterin ns. epäsuorana henkilötietona? vai katsotaanko datajoukot henkilörekistereiksi vasta, jos niissä on tiettyjä ominaisuustietoja liitettynä sijaintiin, kuten päätöksen myönteisyys tai kielteisyys ja onko merkitystä millainen rakennuspaikan lisätieto on?\nvastaus:\r\nkysymyksesi lähtökohdaksi tulee ottaa gdpr:n mukaiset määritelmät henkilötiedolle ja rekisterille. henkilötiedon määritelmä on gdpr:n perusteella huomattavan laaja: henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja, jotka suoraan tai epäsuorasti mahdollistavat luonnollisen henkilön tunnistamisen. rekisterin taas muodostaa jäsenneltyjä henkilötietoja sisältävä tietojoukko, josta tiedot ovat saatavilla tietyin perustein, oli tietojoukko sitten keskitetty, hajautettu tai toiminnallisin tai maantieteellisin perustein jaettu.\r\nainoastaan kiinteistön sijaintipiste kartalla ei todennäköisesti sellaisenaan mahdollista henkilön tunnistamista, joten ensi katsannossa se ei vaikuttaisi henkilötiedolta. sen sijaan tieto kiinteistön omistajuudesta on henkilötietoa. lopullinen vastaus sijaintitiedon asemasta henkilötietona riippuu näin ollen siitä, kuinka helposti sijaintitieto on yhdistettävissä muihin tietoihin, jotka yhdessä mahdollistavat henkilön tunnistamisen. arvioinnissa tulee huomioida kaikki keinot, joita voidaan kohtuullisen todennäköisesti käyttää henkilön tunnistamiseen suoraan tai välillisesti. mm. tähän lähtökohtaan nojautuen on katsottu, että esimerkiksi kiinteistötunnus voi olla henkilötieto, jos kiinteistötunnus voidaan yhdistää lisätietojen avulla ihmiseen edellyttäen, että yhdistäminen ei vaadi kohtuuttomia ponnistuksia.\r\nkuten sanoitkin, suomessa maanomistusta koskeva tieto on helposti saatavilla ja voitaneen sanoa, ettei kiinteistötunnuksen, kiinteistön osoitteen tai vastaavan paikkatiedon yhdistäminen luonnolliseen henkilöön muiden tietojen avulla vaadi erityisen suuria ponnisteluja. täten kartalle merkitty kiinteistön sijaintipiste voi hyvin todennäköisesti lukeutua henkilötiedoksi. sen sijaan itsenäistä merkitystä ei ole sillä, onko lupapäätös myönteinen tai kielteinen tai millainen lisätieto rakennuspaikkaan on liitetty, jos nämä tiedot eivät mahdollista kiinteistön omistajan yksilöintiä.\r\ntodettakoon vielä, ettei sillä ei ole merkitystä, kenen hallussa ns. yhdistävät tiedot ovat. vaikka kunnan myöntämästä rakennusluvasta kävisi ilmi ainoastaan kiinteistötunnus, muttei omistajaa, voitaisiin luvan katsoa silti sisältävän henkilötietoja, kun kiinteistötunnus ja omistaja on yhdistettävissä esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän avulla. tällä perusteella kunnan hallussa oleva rakennuslupa-asiakirjat muodostavat henkilötietorekisterin.", "kysymyksen sanamuodon perusteella päättelemme, että siinä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaava on hyväksytty ja tullut voimaan vasta yleiskaavan laatimiseen liittyvää rakennuskieltoa myöhemmin. korjaattehan, jos taustaoletuksemme on tältä osin väärä.\r\nmaankäyttö- ja rakennuslaki ei nähdäksemme tarjoa suoraa vastausta kysymyksessä kuvattuun ongelmaan. kysymystä voidaan ensinnäkin pohtia ainakin maankäytön suunnittelujärjestelmän logiikan näkökulmasta – tarkempi suunnitelma (asemakaava) lähtökohtaisesti syrjäyttää yleispiirteisemmän (yleiskaava). vaikka yleiskaavan laatimiseen liittyvä rakennuskielto ei olekaan sama asia kuin voimassa oleva yleiskaava ja perustuu erilliseen päätökseen, voidaan tulkintamme mukaan tästä pääsäännöstä periaatteessa hakea johtoa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen. näin ollen siis rakennuskiellon määräämisen jälkeen (osittain) samalle alueelle voimaan tullut asemakaava olisi ensisijainen yleiskaavan laatimista varten määrättyyn rakennuskieltoon nähden. myös aikaprioriteettisääntö puoltaisi tilanteessa tätä tulkintaa, kun asemakaava on tullut voimaan vasta rakennuskieltoa koskevan määräyksen jälkeen. voidaan ajatella, että asemakaavan hyväksyminen ja voimaantulo tietylle alueelle ikään kuin saa valmiiksi kyseisen alueen maankäytön suunnittelun, eikä tarvetta yleiskaavan laatimista varten määrätylle rakentamiskiellolle tässä vaiheessa ko. alueella enää olisi. yleiskaavan laatimista varten määrätty rakennuskielto päättyy, kun laadittavana olevan yleiskaavaan hyväksymispäätös saa lainvoiman. olisi siis nähdäksemme kaavoitusjärjestelmän em. logiikan nojalla perusteltua tulkita tilannetta niin, että myös asemakaavan (yleiskaavaa tarkempi suunnitelma) voimaantulo päättäisi mrl 38 §:n rakennuskiellon voimassaolon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.\r\ntoisaalta oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että asemakaava-alueellakaan ei voitaisi myöntää rakennuslupaa ilman erityistä poikkeamispäätöstä silloin, kun alueella on voimassa mrl 38 §:n mukainen, yleiskaavan laatimista varten määrätty rakentamiskielto. näin esimerkiksi ekroos – majamaa: maankäyttö- ja rakennuslaki, edita 2015, s. 230: ”kieltoalueella ei siis kunnan rakennusvalvontaviranominen voi myöntää rakennuslupaa mrl 135 tai 136 §:n nojalla, vaan rakentaminen vaatii kunnan viranomaisen myöntämän poikkeuksen yleiskaavan laatimis- tai muuttamisvaiheen rakennuskiellosta.” mrl 135 § koskee rakennusluvan edellytyksiä nimenomaan asemakaava-alueella. toisin sanoen tämän tulkinnan mukaan kieltoalueelle ei saisi myöntää rakennuslupaa, vaikka hanke olisi 135 §:n tarkoittamalla tavalla asemakaavan (ja muiden säännöksissä lueteltujen edellytysten) mukainen. voi kuitenkin olla, että tämä tulkinta on kirjoitettu silmällä pitäen lähinnä sellaisia tilanteita, jossa yleiskaavan laatimiseksi määrättävä rakennuskielto määrätään sellaiselle alueelle, jossa on voimassa oleva asemakaava. tällöin jo aiemmin voimaan tulleen asemakaavan perusteella ei voitaisi myöntää rakennuslupaa sellaiselle alueelle, jota koskee mrl 38 §:n mukainen rakennuskielto. tällainen asetelma voi liittyä esim. tilanteisiin, jossa päivitetään kaavoitusta kokonaisuutena päivittämällä ensin yleiskaava ja tämän jälkeen asemakaava. mitään varsinaista estettä soveltaa tätä tulkintaa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen ei sinänsä ole.\r\nkuten edellä on todettu, varmaa vastausta kysymykseen on lainsäädännön pohjalta mahdotonta antaa. kuitenkin koska mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon tarkoituksena on estää alueen muuttuminen suunnitteluprosessin aikana katsomme, että kun mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon aikana alueelle hyväksytään uusi asemakaava, ei tarvetta tällaiselle alueen muuttumisen estämiselle samalla tavalla enää ole – onhan asemakaava se tarkin maankäytön ohjausvälineistä. päätyisimme siis tilanteessa tulkintaan, jonka mukaan mrl 38 §:n rakentamiskiellon voimaantulon jälkeen voimaan tullut asemakaava päättää rakentamiskiellon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.", "maankäyttö- ja rakennuslain säätelemien maankäyttöpäätösten osalta vastausta on lähdettävä ensisijaisesti hakemaan kyseisestä laista.  mrl 142 §:ssä on säädetty lupapäätöksestä ilmoittamisesta. säännöksen mukaan lupapäätös on annettava julkipanon jälkeen ja se koskee mrl 19-luvun mukaisten lupapäätöksiä eli rakennuslupaa, maisematyölupaa, purkamislupaa ja toimenpidelupaa. niin ikään mrl 198 §:ssä on säädetty sellaisista päätöksistä, joiden antaminen edellyttää julkipanoa. kyseisen säännöksen nojalla julkipanoa edellyttävät lupapäätösten ohella esimerkiksi poikkeamista ja alueellista poikkeamista koskevat päätökset.\r\nmaankäyttö- ja rakennusasetuksen 97 §:ssä säädetään tarkemmin päätöksen antamisesta julkipanon jälkeen. kyseisen säännöksen mukaan julkipanon jälkeen annettavan päätöksen antamisesta ilmoitetaan ennen sen antamispäivää päätöksen tehneen viranomaisen ilmoitustaululla. käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että päätöksen antamishetki on ilmoitettava kunnan viranomaisen ilmoitustaululla etukäteen. tämä mra:n menettelytapasäännös on yhdenmukainen myös kysymyksessä viitatun ja edelleen voimassa olevan julkisista kuulutuksista annetun lain (2.2.1925/34) kanssa, jonka 1 ja 2 §:ien nojalla julkipanolla tiedoksi saatettavat tiedonannot on ilmoitettava nimenomaan kunnan ilmoitustaululla.\r\njulkipanoa on maankäyttö- ja rakennuslain esitöissä perusteltu sillä, että mainittujen päätösten osalta on välttämätöntä, että valitusajan alkaminen ja päättymisajankohta ovat selkeitä – ja samat kaikille asianosaisille (he 101/1998 vp, s. 126.).\r\nkuntalain 139 §:n nojalla itse päätöksen tiedoksiantoon asianosaiselle sovelletaan hallintolain 59 §:ää, jonka mukaan tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä. sähköinen tiedoksianto edellyttää aina asianosaisen suostumusta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 19 §). 140 § puolestaan säätelee yleistiedoksiantoa kunnan jäsenille ja se tulee säännöksen mukaan toimittaa yleisessä tietoverkossa.\r\nsekaannusta asiassa voi aiheuttaa 108 §, jonka mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne yleisessä tietoverkossa. esimerkiksi kaavaehdotuksen asettaminen julkisesti nähtäville on mahdollista toteuttaa kuntalain 108 §:n mukaisesti yleisessä tietoverkossa, sillä maankäyttö ja rakennusasetuksen mukaan kaavaehdotuksesta on ilmoitettava niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan (esimerkiksi asemakaavan osalta mra 27 §). mrl 200 §:n ja mra 93.2 §:n nojalla myös kaavan hyväksymisestä tiedottaminen on mahdollista kuntalain 108 §:n (ja 140 §:n) mukaisesti yleisessä tietoverkossa. kaavoituksessa maanomistajia ei ole pidettävä asianosaisina niin, että kaavoitusta koskevat päätökset tulisi antaa heille tiedoksi vastaavasti kuten esimerkiksi lupapäätökset asianosaisille.\r\nkuntalain uudistuksen yhteydessä muutettu 108 § ei kuitenkaan poista kunnan velvollisuutta noudattaa erityislaeissa asetettuja velvollisuuksia käyttää ilmoitustaulua. tämä tulkinta on nimenomaisesti mainittu kuntalakia koskevassa hallituksen esityksessä (he 268/2014 vp, 214–215). maankäyttö- ja rakennuslain ja sen nojalla annetun mra:n säännökset julkipanosta ovat kuntalain ilmoitusten antamista koskevaan säännökseen nähden erityissäännöksiä ja siksi niitä tulee noudattaa huolimatta siitä, että kuntalain 108 §:ssä ilmoitusten antamistavaksi on säädetty yleinen tietoverkko.\r\nyhteenvetona voidaan siis todeta, että tulkintamme mukaan asiaan liittyvä lainsäädäntö ei nykymuodossaan mahdollista kokonaan ilmoitustauluista luopumista ja julkipanoa edellyttäviä päätöksiä koskevien ilmoitusten antamista yleisessä tietoverkossa esimerkiksi kunnan nettisivuilla.", "kysymys:\nmrl-muutoksessa lisättiin 1.5.2017 uusi maankäytön ohjauksen väline, . vähäisen sääntelyn puitteissa lisäpykälä mahdollistaa kunnissa hyvinkin luovan käytön. alueellista päätöstä rakennusluvan erityisistä edellytyksistä suunnittelutarvealueella saatetaan käyttää yleiskaavamuutoksen korvikkeena. se on monin tavoin ongelmallista, myös tiedonhallinnallisesti, kun satoja rakennuspaikkoja osoitetaan ilman kaavaa. onko  nimestään huolimatta kuitenkin ei-alueellinen, rypäs erillisiä pisteitä rakennuspaikoista? näin vaikuttaisi lakitekstin ja käytännön tapauksen perusteella. tällä perusteella vaikuttaisi siis vastaavalta mallilta, kuin perinteisemmät mrl:n lupatyypit, joissa saattaa yhteen hallinnolliseen päätökseen sisältyä monta eri rakennuspaikkaa.\nvastaus:\r\nhallituksen esityksen perusteella alueellista suunnittelutarveratkaisua koskevan mrl 137 a §:n taustalla nähtävissä ajatus yhtäältä siitä, että yksittäisten suunnittelutarveratkaisuiden määrä vähenisi ja toisaalta siitä, että tällainen  mahdollistaisi sen, ettei tällaisessa tilanteessa yleiskaavaa välttämättä ole tarpeen laatia rakentamista ohjaavalla tarkkuudella. he:n valossa vaikuttaisi siis siltä, että yksi alueellisen suunnittelutarveratkaisuiden taustatekijöistä on juuri se seikka, että yleispiirteisempää yleiskaavaa ei ole tarpeen kaavamuutoksella muuttaa rakentamista ohjaavaan tarkkuuteen. ainakaan tältä osin lainsäätäjä ei siis vaikuttaisi pitäneen ongelmallisena sitä, että kunnat näissä tilanteissa käyttäisivät yleiskaavan muuttamisen sijasta alueellista suunnittelutarveratkaisua eli käytännössä osoittavat rakennuspaikkoja ilman relevantteja kaavamääräyksiä. tämä toki tuo varmasti haasteita digitaalisen tiedon keräämiseen ja tiedonhallintaan.\r\nalueellisuuden voitaneen tässä yhteydessä katsoa tarkoittavan ainakin sitä, että kyse on yhdelle tietylle suunnittelutarvealueelle kohdistuvasta päätöksestä. mrl 137 a §:n sanamuodon mukaan alueellista suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös voidaan tehdä alueella, joka oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa on osoitettu kyläalueeksi tai muutoin rakentamiseen soveltuvaksi alueeksi. nähdäksemme  voi siis kohdistua yksittäiseen tällaiseen alueeseen. eli tältä kantilta tarkasteltuna alueellista suunnittelutarveratkaisua voidaan pitää nimenomaan alueellisena.\r\nlakitekstin perusteella  mahdollistaa erityisten edellytysten olemassa oloa koskevan päätöksen tekemisen samalla kertaa useamman kuin yhden rakennuspaikan osalta. lakitekstiä ei siis ole muotoiltu esimerkiksi niin, että päätös edellytysten voimassaolosta voitaisiin tehdä kerralla alueen kaikkien rakennuspaikkojen osalta. näin ollen vaikuttaisi kysymyksessäkin esitetyllä tavalla juuri siltä, että  on päätös 137 §:n tarkoittamien rakennusluvan erityisten edellytysten olemassaolosta erillisten (mutta samalla alueella sijaitsevien) rakennuspaikkojen osalta. nämä yksittäiset rakennuspaikat (esim. 2 tai 20 kappaletta) muodostavat tietysti jokseenkin ”pistemäisen” kokonaisuuden.", "kysymys:\nmrl-uudistuksessa kaikki detaljikaavatyypit näennäisesti yhdistettiin, ts. enää ei ole erillisiä asema-, rakennus- ja rantakaavoja. rantojen suunnittelussa on toki huomioitava erityiset edellytykset tms. ja erotukseksi tavallisista asemakaavoista niitä kutsutaan ranta-asemakaavoiksi. oikeasti kaikissa ranta-asemakaavoissa ei ole rantaa tai niihin liittyvää mitoitusta - ja toisaalta joissakin tavallisissa asemakaavoissa on rantoja ja vesialueita, esim. usein kaupunkien keskustoissa. kun ranta-asemakaavaa esimerkiksi muutetaan vain sellaiselta alueelta, johon ei liity rantojen suunnittelua, niin onko tehtävä kaavamuutos enää rantakaava vai muuttuuko se osa alueesta kunnan hyväksymispäätöksellä ei-ranta-asemakaavaksi? vai voiko samassa detaljikaavassa alun perinkin olla osa tavallista asemakaavaa ja osa ranta-asemakaavaa? käytännössä tietoaineistojen koostamisessa tulee luokkitteluun liittyviä ongelmia, kun paikkatietoaineistoissa tallentaja tulkitsee päätösasiakirjoen perusteella sen, mihin kaavatyyppiin kukin hyväksytty kaava sijoitetaan. kuinka rantadeltajikaavat pystytään seurantoja yms. tarpeita varten erottamaan muusta kaavamassasta? \nvastaus:\r\nmielenkiintoisin kysymys tässä liittynee juuri ranta-asemakaavan statukseen niissä tilanteissa, joissa ranta-asemakaavaa muutetaan sellaisilta osin, kuin se ei varsinaisesti sisällä ranta-alueiden suunnittelua. onko tällöin kaavamuutos edelleen ranta-asemakaava vai muuttuuko kyseinen muutos ns. tavalliseksi asemakaavaksi? haastavaksi tämä kysymys muodostuu yhtäältä siksi, että ranta-asemakaavallahan ei mrl:ssä ole sellaista yksiselitteistä legaalimääritelmää, jota tulkitsemalla kysymykseen voitaisiin suoraan antaa vastaus ja toisaalta siksi, että kysymyksessäkin todetulla tavalla uuden mrl:n systematiikassa ranta-asemakaava ei enää ole muodollisesti erillinen kaavamuotonsa (kuten vanha rantakaava oli) vaan asemakaavan eräänlainen ”erityismuoto”.\r\nmrl 73.1 §:stä on johdettavissa varsin väljä määritelmä, jonka mukaan ranta-asemakaava on sellainen asemakaava, joka laaditaan pääasiassa loma-asutuksen järjestämiseksi ranta-alueella. voitaisiin siis perustellusti argumentoida, että mikäli ranta-asemakaavaa muutetaan niiltä osin, kun se ei koske varsinaista ranta-aluetta vaan syystä tai toisesta samassa kaavassa olevaa ns. perusasemakaava-aluetta, ei kyseessä oleva muutos voisi olla mrl:n tarkoittama ranta-asemakaava – eihän se muodollisesti sisällä niitä elementtejä, jotka mrl 73 §:n sanamuodon perusteella vaikuttaisivat ranta-asemakaavaan kuuluvan.\r\ntoisaalta taas voidaan ajatella niin, että tiettyyn alueeseen kohdistuva ranta-asemakaavan muutos on kuitenkin olennaisesti alkuperäiseen kaavaan kytkeytyvä päätös. ts. ajantasainen kuva kaavoitustilanteesta kyseisen ranta-asemakaavan alueella muodostuu alkuperäisestä ranta-asemakaavasta sekä siihen tehdystä (alueellisesta) muutoksesta riippumatta siitä, käsittääkö juuri tuo muutoksen kohteena oleva alue muodollisesti ranta-alueiden suunnittelua. näin ollen kaavamuutos olisi perusteltua nähdä ikään kuin osana alkuperäistä ranta-asemakaavaa ja kaavadokumenttina nimenomaan ranta-asemakaavan muutoksena. kaavoituksen selkeyttä ja johdonmukaisuutta silmällä pitäen olisi ehkä perustellumpaa käsitellä ranta-asemakaavan alueelle tehtävää kaavamuutosta ranta-asemakaavan muutoksena ja näin kytkeä tämä muutos nimenomaan alkuperäiseen ranta-asemakaavaan. tämä tulkinta tietysti korostuu vaiheittaisissa asemakaavamuutoksissa.", "kysymys:\njos yleiskaavan, tai erityisesti rantayleiskaavan, rakennuspaikka siirretään poikkeamisella kunnan päätöksellä sopivampaan paikkaan esim. m-alueelle, niin kaavassa vanhakin rakennuspaikka jää voimaan. ts. itse kaavaan ei tehdä muutoksia ilman kaavan uudistamista virallisine muutosprosesseineen ja kertyvien poikkeamien dokumentoitumisessa kaavakartalle voi mennä pitkäkin aika. poikkeamispäätöstä ei välttämättä pitkän ajan kuluttua enää muisteta, joten myöhemmin lupa saatetaan myöntää myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle. tätä ei voitane pitää maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta asianmukaisena? \nvastaus:\r\nhuomio yleiskaavoista tehtyjen poikkeamien ja niiden dokumentoinnin puutteista on varsin relevantti – on kysymyksessä kuvatulla tavalla selvää, että mikäli esimerkiksi rakennuspaikan siirtämiseen liittyvän puutteellisen dokumentaation seurauksena jollekin maanomistajalle myönnetään myöhemmin rakennuslupa myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle, voidaan tällainen ns. ”tuplaluvitus” nähdä ongelmallisena erityisesti maanomistajien tasapuolista kohtelua silmällä pitäen. tämä kysymys voidaan nähdäksemme palauttaa hyvän hallinnon peruselementteihin – kunnan on viranomaisena pidettävä huolta siitä, että sen toiminta täyttää myös kaavoituksen osalta hyvän hallinnon vaatimukset.\r\nkysymyksessä kuvattu rakennusluvan myöntäminen ikään kuin ”kahteen kertaan” puutteellisen poikkeamispäätösten dokumentoinnin takia voitaneen katsoa sellaiseksi viranomaistoiminnaksi, joka ei täytä hyvään hallintoon kuuluvaa johdonmukaisen toiminnan ja tasapuolisen kohtelun vaatimuksia.  näkemyksemme siis on, että ilmankin erityistä kumoavaa/negatiivista päätöstä taikka nimenomaista velvoittamista esimerkiksi ajantasaisen kartan ylläpitämiselle, kunnalla on joka tapauksessa velvollisuus dokumentoida esimerkiksi rakennuspaikan siirtämistä koskevat poikkeamiset niin, että myöhemmin ei syntyisi epäselvyyksiä esimerkiksi siitä, voidaanko rakennuslupa myöntää kaavan osoittamalle rakennuspaikalle. toki tiedonhallinnan kannalta ja muutoinkin asiaa voisi selkeyttää sääntely, jossa kunta velvoitettaisiin juuri kartalla (tai muulla tavoin) pitämään mm. poikkeamispäätöksiä koskevat tiedot ajantasaisina, kaikkien saatavilla ja kaavoihin yhdistettävinä.", "kysymys:\r\nstrateginen yleiskaavoitus: nykytulkinnan mukaan samalla (maantieteellisellä) alueella voi olla yhtä aikaa voimassa useampi yleiskaava päällekkäin, kunhan ne eivät ole sisällöltään ristiriidassa keskenään ja kunta on hyväksymispäätöksessään selostanut, mitkä aiemmat yleiskaavat jäävät voimaan. käytännössä tästä mahdollisuudesta aiheutuu tulkinnallisia epäselvyyksiä. kunnat saattavat nimetä yleiskaavan strategiseksi vaikkei se sitä olekaan, vaan enemmän perinteinen aluevarauskaava, joka automaattisesti kumoaa aiemmat yleiskaavat ja jota tulevat yleiskaavat kumoavat. tai päinvastoin: kaavan nimessä ei mitenkään varoiteta mahdollisesta päällekkäisestä yleiskaavojen voimassaolosta, mutta tieto löytyy kaava-asiakirjoista tai kunnan päätöksistä.\r\nkäytännössä jollei kaavakartassa tai kaavamerkinnöissä ja -määräyksissä ole tietoa kaavojen voimassaolosta, vaan yleiskaavojen päällekkäisyydestä on mainittu ainoastaan esim. jossain kaavaselostuksen liitteessä tai kunnanvaltuuston pöytäkirjassa, ei sitä löydy valtakunnallisista tietolähteistä. on myös tapauksia, joissa yleiskaava on tarkoitettu olemaan voimassa päällekkäin aiemmin hyväksytyn yleiskaavan kanssa, mutta tästä ei muisteta tehdä nimenomaista päätöstä. pelkkä kaavan nimeäminen esimerkiksi strategiseksi yleiskaavaksi ei liene riittävä toimenpide siihen, että aiempi yleiskaava tämän nimeämisen johdosta jäisi automaattisesti voimaan.\r\nvastaus:\r\nlähtökohta mrl:n kaavoitussääntelyssä tosiaan on se, että kullakin alueella on voimassa vain yksi yleiskaava ja uusi yleiskaava korvaa aiemmin samalle alueelle hyväksytyn yleiskaavan. useamman yleiskaavan mahdollinen yhtäaikainen/päällekkäinen voimassaolo perustuu mrl 42.2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen: ”yleiskaava korvaa samaa aluetta koskevan aikaisemmin hyväksytyn yleiskaavan, jollei kaavassa toisin määrätä.” tämän poikkeamismahdollisuuden taustalla lienee ajatus siitä, että mahdollistetaan tarvittaessa esimerkiksi yksityiskohtaisemman osayleiskaavan (jolla on esimerkiksi suoraan rakentamista ohjaava vaikutus)  ja sen sisältävien kaavamääräysten voimaan jääminen siitä huolimatta, että jälkeenpäin alueelle vahvistetaan ns. strateginen yleiskaava (jolla puolestaan on taas enemmän yleisen yhdyskuntarakentamisen suunnittelua ohjaava tehtävä). tai toisin päin.\r\nsen sijaan tämän yhtäaikaisen voimassasolon mahdollistavan poikkeussäännöksen tarkoituksena ei meidänkään näkemyksen mukaan tietenkään ole se, että kunta laatisi samaa aluetta koskevia ja samoihin tavoitteisiin pyrkiviä päällekkäisiä kaavoja, joiden ”tarkkuustaso” on sama. sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § ei itsessään suoraan aseta sellaista vaatimusta, että sen nojalla päällekkäin voimaan jäävien yleiskaavojen pitäisi ”tarkkuustasoltaan” olla eri tasoisia, vaan säännös antaa yleisesti kunnalle mahdollisuuden pysyttää voimassa ns. päällekkäiset yleiskaavat. tiedossamme ei myöskään ole esimerkiksi sellaista oikeuskäytäntöä, jossa hallinto-oikeus tai kho olisi arvioinut sitä, millaiset yleiskaavat voivat jäädä voimaan yhtäaikaisesti mainitun säännöksen nojalla. joka tapauksessa on jo maankäytön suunnittelun tavoitteiden kannalta selvää, että yhtäaikaisesti voimassa olevat yleiskaavat eivät saisi olla keskenään ristiriidassa ja yleiskaavaohjauksen tulisi muutoinkin olla tarpeeksi selvää. tämä on todettu myös esimerkiksi ympäristöministeriön yleiskaavojen sisältöä koskevassa ohjeessa. voitaneen siis ajatella asiaa niin, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta yleiskaavoituksessa – kaavoista ja kaavoitustilanteesta pitää saada selvää muidenkin, kuin kunnan omien kaavoitusinsinöörien.\r\nkuten todettu jo kysymyksessänne, mrl ei tunne yleiskaavoituksesta eri tasoja, tai esimerkiksi käsitettä strateginen yleiskaava. näin ollen yleiskaavojen päällekkäisyyden arvioinnissa ei suurta oikeudellista merkitystä välttämättä voida antaa sille, millä nimellä jokin kaava nimetään. on toki selvää, että sinänsä kaavoituskäytännössä yleisesti käytössä olevaa termiä strateginen yleiskaava olisi suotavaa ja asianmukaista käyttää ainoastaan siinä merkityksessä joka sillä kaavoituskäytännössä vakiintuneesti on. joka tapauksessa sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § edellyttää, että kaavojen päällekkäisyydestä määrätään nimenomaan kaavassa. näin ollen kyseisen säännöksen sanamuodon mukaisen tulkinnan perusteella riittävää ei nähdäksemme olisi se, että vanhemman yleiskaavan voimaan jäämisestä ja näin päällekkäisistä yleiskaavoista kerrotaan mainitsemallanne tavalla esimerkiksi ainoastaan kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai muussa kaavaan väljemmin liittyvässä dokumentissa. asiasta tulisi siis olla määräys itse kaavassa – käytännössä tämä tarkoittanee yleensä kaavan selostusosaa. sen sijaan nähdäksemme kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole a) välttämätön edellytys sille että kaavassa voi olla määräys aiemman yleiskaavan voimaanjäämisestä, tai toisaalta b) itsessään riittävä keino siihen, että samaa aluetta koskeva ja ”tarkkuustasoltaan” tarkempi yleiskaava automaattisesti jäisi voimaan. ts. pelkästään kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole riittävä toimenpide – vaan aiemman kaavan voimaanjäämisestä on aina otettava määräys itse kaavaan. toimintatapa, jossa aiemman yleiskaavan voimaanjääminen kerrotaan ainoastaan esimerkiksi kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai pyritään osoittamaan kaavan nimessä, edustaa nähdäksemme tarpeettoman väljää tulkintaa maankäyttö- ja rakennuslaista.", "vaiheittaista asemakaavan muutosta koskevassa sääntelyssä ei sinänsä ole suoraan rajoitettu ns. päällekkäisten vaihekaavojen määrää. on tietysti selvää, että mikäli samaa aluetta koskien laaditaan aina vain uusia vaihekaavoja, muuttunee vaihekaavan laatiminen jossain vaiheessa epätarkoituksenmukaiseksi. ts. kun useat vaiheasemakaavat alkavat kohdistua hyvin moneen osa-alueeseen, on nähdäksemme tarkoituksenmukaisempi toimintatapa laatia uusi ”tavallinen” asemakaava. vaiheittainen asemakaavan muutos voidaan mrl:n systematiikassa nähdäksemme tulkita tietynlaiseksi poikkeukseksi pääasiallisesta asemakaavamuodosta eli ns. tavallisesta asemakaavasta. hallituksen esityksen mukaan vaiheittainen asemakaavamuutos ei sovellu esim. sellaiseen tilanteeseen, jossa muutoksen vaikutukset ulottuvat laajalti muihin kaavassa käsiteltyihin asioihin. kyse on siis pitkälti kunnan tarkoituksenmukaisuusharkinnasta sen suhteen, mikä kaavoitustapa kulloinkin tulisi valita.\r\nkuten yleiskaavoituksenkin tapauksessa, voidaan nähdäksemme myös asemakaavoituksen osalta katsoa, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta kaavoituksessa. hyväksyttävänä ei voida pitää myöskään esimerkiksi sellaista menettelyä, jossa kunta pyrkii, jakamalla kaavamuutoksen useisiin yksittäisiin ja vaiheittaisiin asemakaavan muutoksiin (joilla yksittäisinä on vain vähäinen vaikutus), kiertämään mrl 63 §:n tarkoittaman osallistumis- ja vuorovaikutussuunnitelman laatimisvelvollisuutta, mikäli kokonaisuutena kuitenkin tähdätään vaikutuksiltaan ei-vähäisiin muutoksiin.", "emme näe mrl:n säännösten tai hallituksen esityksen (he 251/2016 vp) valossa lähtökohtaisesti estettä sille, että maanalaista asemakaavaa muutettaisiin vaiheittain. vaikka maanalle laadittu asemakaava voidaankin mrl:ssa käytettyjen sanamuotojen perusteella mieltää usein vaihekaavaksi (56 §), ei nähdäksemme tämä estä sen muuttamista mrl 50.2 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella. eri asia on tietysti se, kuuluuko maanalaiseen asemakaavaan sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muuttaminen vaihekaavalla olisi tarkoituksenmukaista (eli sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muutoksilla ei olisi merkittäviä vaikutuksia muihin osakokonaisuuksiin).", "ilmeisesti kysymyksessä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaavaa muutettaisiin niin, että osa muutoskaavasta on laadittu detaljikaavana ja ns. kokonaismuutoksena ja toinen osa puolestaan mrl 50.2§:n tarkoittamana vaiheittaisena muutoksena.\r\nsuoranaista kieltoa tällaiselle menettelylle mrl ei vaikuttaisi asettavan. nähdäksemme tällaiset ”osittaiset vaiheasemakaavat” voisivat olla omiaan sekoittamaan kaavoitustilannetta. nythän kävisi siis niin, että tietyn alueen osalta aikaisempi ”tavallinen” asemakaava jäisi voimaan (siltä osin kun muutos on vaiheittainen) kun taas tietyn alueen osalta tuo edellinen asemakaava jäisi tarpeettomaksi (ns. tavallinen muutos). näin ollen nähdäksemme menettely, jossa samassa kaavadokumentissa on sekä asemakaavan ns. kokonaismuutosta että vaiheittaista muuttamista, ei välttämättä ole kaikkein tarkoituksenmukaisin. mikäli saman asemakaava-alueen sisällä eri alueita koskevat muutostarpeet ovat kovin erilaiset, olisi tarkoituksenmukaisempi vaihtoehto varmastikin laatia erilliset kaavamuutokset (kaavadokumentit) yhtäältä sille alueelle, jolle muutos halutaan tehdä ns. tavallisena muutoksena ja toisaalta sille alueelle, jossa muutos halutaan toteuttaa vaiheittaisena. näin kaavoitusta ja kaavoitustilannetta koskeva aineisto pysyisi helpommin ymmärrettävänä.", "mrl:ssä tai mrl koskevassa hallituksen esityksessä (mr ei suoraan oteta kantaa siihen, mikä on vaiheasemakaavan suhde aiempaa ns. tavalliseen asemakaavaan. vaiheasemakaavassa on kuitenkin kyse nimenomaan vaiheittaisesta muuttamisesta. osakokonaisuuksia, joihin vaiheittainen muutos kohdistuu, voisivat hallituksen esityksen mukaan olla esimerkiksi käyttötarkoituksen muutokset tai rakennusoikeuden korottaminen. säännöksen taustalla on he:n mukaan ajatus siitä, että mahdollistetaan kevyemmät, nopeammat ja helpommat asemakaavamuutokset, kun on tarve muuttaa vain tiettyä osakokonaisuutta/teemaa. mikäli vaiheittaisen muutoksen yhteydessä katsottaisiin, että vanhempi detaljikaava kumoutuisi ilman nimenomaista mainintaa voimaan jäämisestä (vrt. yleiskaavat), ei säännöksen tarkoitus näissä tapauksissa lainkaan toteutuisi, vaan vaiheittaisen muutoksen sijasta alue jäisi suurilta osin ns. asemakaavattomaan tilaan. tulkitsisimme näin ollen säännöstä lähtökohtaisesti siten, että vaiheittaisen muutoksen yhteydessä aikaisempi asemakaava on ilman nimenomaista määräystäkin tarkoitettu jäämään voimaan niiltä osin, joita muutos ei koske.\r\nedellä sanotusta huolimatta olisi tietysti kaavoituksen ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden kannalta keskeistä, että vaiheasemakaavassa joka tapauksessa mainitaan siitä, että kyseessä on vaiheittainen asemakaavan muutos, ja että aiemmin hyväksytty asemakaava jää voimaan niiltä osin, joita muutokset eivät koske. samoin nimeämisen suhteen – kaavamuutoksen nimeäminen vaiheasemakaavaksi edesauttaa johdonmukaisuutta. vaikka kaavassa ei kuitenkaan jostain syystä millään tavoin ilmoitettaisi sen statusta vaiheasemakaavana, mutta se muutoin kaavan sisällön perusteella on sellainen, tulkintamme em. perustein olisi, että aikaisempi detaljikaava joka tapauksessa jäisi voimaan.", "pelastusviranomaisilla ei lain mukaan ole erityistä roolia rakennus- tai toimenpidelupaharkinnassa. päätöksenteosta vastaa kunnan rakennusvalvontaviranomainen, joka tekee ratkaisunsa hakijan sille toimittaman aineiston perusteella. maankäyttö- ja rakennuslaki (mrl) lähtee siitä, että rakennushankkeeseen ryhtyvä on mm. vastuussa rakennuksen rakentamisesta lain ja myönnetyn luvan mukaisesti sekä siitä, että kaikilla hankkeessa mukana olevilla on riittävä asiantuntemus ja ammattitaito (mrl 119 §).\r\nrakennuslupahakemuksen sisällöstä säädetään mrl 131 §:ssä, jossa listataan yhdeksi tarvittavaksi liitteeksi ”muu rakennuslupahakemuksen ratkaisemiseksi tarvittava olennainen selvitys”. tällaiseksi katsotaan mm. paloturvallisuusselvitys. pääasiallisesti paloturvallisuuteen liittyvän selvityksen toimittamisesta vastaa siis rakennusluvan hakija. mikäli selvitys on puutteellinen tai epäselvä, rakennusvalvontaviranomainen kehottaa ensisijaisesti hakijaa toimittamaan lisäselvitystä. luvan hakeminen on vuoropuhelua luvan hakijan ja viranomaisten välillä. vaikka rakennusvalvontaviranomainen pyytäisikin pelastusviranomaisilta lausuntoa suunnitellun hankkeen paloturvallisuudesta, ei tällainen lausunto lähtökohtaisesti ole valituskelpoinen päätös. itse rakennuslupapäätöksestä voi toki tehdä oikaisuvaatimuksen tai valituksen paloturvallisuuteen liittyvillä perusteilla mrl 25 luvussa säädetyllä tavalla.\r\npelastusviranomaisten rooli on isompi ja itsenäisempi esimerkiksi silloin, kun koulua halutaan käyttää tilapäismajoitukseen. pelastusviranomainen voi kieltää tilan käytön, jos pelastussuunnitelmaa ei ole tehty tai jos rakennus muutoin tiedetään niin huonokuntoiseksi, että siinä majoittumista ei voida katsoa turvalliseksi. useimmiten kouluilla on jo valmiiksi tehty pelastussuunnitelma, jolloin ilmoituksen tekijän ei luonnollisesti tarvitse sellaista laatia.\r\npelastusviranomaisen tilapäismajoituksesta tekemä päätös on lähtökohtaisesti valituskelpoinen, mutta ensisijaisesti pelastusviranomainen pyrkii neuvonnan kautta ilmoituksen tekijän kannalta myönteiseen lopputulokseen. alueellisten pelastusviranomaisten päätöksenteon vaihtelevuutta vähentää mm. pelastuslaitosten kumppanuusverkoston 3.11.2015 julkaisema ohje tilapäismajoituksen turvallisuusjärjestelyistä kokoontumistiloissa.", "kuntalain 107 §:n mukaan kunnan toimielimien ja viranhaltijoiden päätöksistä on pidettävä pöytäkirjaa. vakiintuneesti näissä päätöspöytäkirjoissa ja näin myös niiden otteissa (jollainen rakennuslupakin lähtökohtaisesti on) käytetään juoksevaa pykälänumerointia yksilöimään käsitellyt/päätetyt asiat. sikäli kun olemme ymmärtäneet oikein sen, mihin pykälöintiin kysymyksessä viitataan, pykälöinti edustaa nähdäksemme juuri tätä päätöspöytäkirjan juoksevaa asianumerointia. eli pykälöinnin tarkoitus on nimenomaan yksilöidä ja numeroida se pöytäkirjan kohta ja päätös, johon kyseinen rakennuslupa perustuu.\r\nsiihen, voitaisiinko tästä pykälöinnistä luopua kokonaan ja yksilöidä rakennuslupaa koskeva päätös/pöytäkirjan kohta ainoastaan lupatunnuksen perusteella, ei lainsäädännöstä sinänsä löydy suoraa vastausta. hallintolain mukaan itse päätöksestä on käytävä ilmi selvästi mm. päätöksen tehnyt viranomainen ja päätöksen tekemisen ajankohta, esimerkiksi päätöksen ulkoasusta tai päätöksen yksilöinnin toteuttamisesta ei ole tarkemmin säännelty. myöskään kuntalaissa tai esimerkiksi tiedossamme olevissa hallintosäännöissä ei säädetä nimenomaisesti pöytäkirjojen pykälöinnistä. koska kyseessä kuitenkin on virallinen ja muutoksenhakumahdollisuuden alainen päätös ja toisaalta ote lain edellyttämästä pöytäkirjasta, on kunnan viranhaltijan (tai toimielimen) perusteltua noudattaa vakiintuneita ja johdonmukaisia kirjaamistapoja tällaista pöytäkirjaa pitäessään. lisäksi pykälöinnin merkitystä pöytäkirjoissa ja niiden otteissa puoltaa se, että rakennusluvan myöntävällä viranhaltijalla tai toimielimellä voi olla käsiteltävänä rakennuslupien lisäksi muitakin päätösasioita, jotka kirjataan samaan pöytäkirjaan rakennuslupien kanssa. joka tapauksessa päätösotteen tarkka yksilöinti pykälänumeron perusteella siis palvellee viranomaisten näkökulmasta esitys- ja pöytäkirjatekniikkaa.", "kysymykseen ei ole löydettävissä suoraan lainsäädännöstä vastausta. kysymystä pohtiessa on erotettava toisistaan lupa-asiat ja toisaalta kiinteistökohtainen rakennusoikeus. maankäyttö- ja rakennuslain 131 §:n mukaan rakennuslupahakemukseen on liitettävä selvitys siitä, että hakija hallitsee rakennuspaikkaa – kuten myös purku- ja toimenpideluvan hakijan. luvat haetaan kirjallisesti kunnan rakennusvalvontaviranomaiselta. rakennuslupaa hakee rakennuspaikan haltija, joko omistaja tai hänen valtuuttamansa tai sitä vuokra- tai muun sopimuksen perusteella hallitseva. koska luvan hakijan ei tarvitse olla tontin tai kiinteistön omistaja, voitaisiin perustellusti ajatella luvan kuuluvan kiinteistölle ja olevan kiinteistökohtainen. toisaalta rakennushankkeeseen ryhtyvälle maankäyttö- ja rakennuslaissa asetetuista velvoitteista voitaisiin ajatella rakennusluvan kuuluvan tälle. mielestämme kuitenkin lupa kuuluu lähtökohtaisesti rakennuspaikan haltijalle, ellei asiasta sovita toisin. näkemystä puoltaa se, että rakennuspaikan haltija vastaa lupaan liittyvistä kuluista, luvan siirron mahdollisuus ja edelleen sen määräaikaisuus.", "porareikämittausta ei ole laissa määritetty ainoaksi hyväksytyksi betonin suhteellisen kosteuden mittaustavaksi. itse asiassa laki ei sano mitään siitä, millä teknisellä menetelmällä mittaukset on suoritettava. lakien ja asetusten määräykset ovat lähinnä yleisluonteisia, mikä mahdollistaa uudet tekniset ratkaisut ja toteuttamistavat. esimerkiksi rakennusten kosteusteknisestä toimivuudesta annetun asetuksen (782/2017) mukaan ”rakennusvaiheen vastuuhenkilön on huolehdittava kosteusmittauksin rakenteiden asianmukaisesta kosteuspitoisuudesta seuraavaan työvaiheeseen siirtymistä varten” (15 §, toinen virke).\r\nohjeita siitä, miten betonin suhteellista kosteutta tulee mitata, sisältyy lähinnä rakennustiedon julkaisemiin ohjekortteihin. helmikuussa 2010 julkaistu ohjekortti ”rt-10984 betonin suhteellisen kosteuden mittaus” sisältää yksityiskohtaiset ohjeet porareikämittauksen tekemisestä. rt-kortit eivät ole pakottavaa lainsäädäntöä, eikä niissä muutoinkaan määritellä hyväksyttäviä mittaustapoja tyhjentävästi.\r\ntoisin sanoen laki ei määrää betonin kosteusmittauksen suoritustavasta. lainsäädännöllisiä esteitä ei siten ole betonin suhteellisuuden kosteuden mittauksen toteuttamiseksi muulla tavalla kuin porareikämittauksella.", "kaikessa liiketoiminnassa, ja näin myös esimerkiksi datasopimuksissa, on olennaista tunnistaa käsiteltävän tiedon luonne, sisältö, lähde ja käyttötarkoitukset. tärkeää on myös huomata, että on eri asia, onko kyseessä henkilöä koskeva tieto tai muu liiketoimintaan liittyvä tieto. henkilötietojen osalta yrityksen on myös tiedettävä tiedon alkuperä sekä määritettävä ja dokumentoitava tietojen keräämisen ja käsittelyn tavoite eli tietojen käyttötarkoitus.\r\nmikäli kyseessä on henkilötieto, on uuden tietosuoja-asetuksen kannalta olennaista määritellä muun muassa käsittelyn perusteet ja elinkaari. samalla pitää pystyä toteuttamaan kaikki rekisteröityjen oikeudet henkilötietoihin liittyen. yritysten on myös pystyttävä osoittamaan kattavasti, että tiedon hallinta henkilötietojen osalta noudattaa uutta sääntelyä.\r\nyritysten on tunnistettava henkilötietojen keräämiseen ja käsittelyyn liittyvät sopimukset tai muut ehdot, ja kuinka henkilötietoja käsitellään kolmansien osapuolten kanssa. olennaista on sopimusten ja lainsäädännön tarkistaminen eli ovatko kerätyt tiedot nk. ”puhtaita” ja voiko niitä käyttää. uusien sopimusten lisäksi myös nykyisiä kumppanisopimuksia voi olla tarvetta muuttaa, käyttöehtoja päivittää ja/tai hankkia suostumuksia yksittäisiltä tahoilta.", "myös hankkeeseen osallistuvien kanssa tehtävissä sopimuksissa tulisi huomioida datan käyttö hankkeen jatkovaiheessa. esimerkiksi arkkitehtitoimiston kanssa laadittavassa suunnittelusopimuksessa olisi syytä määritellä hankkeeseen mahdollisesti liittyvä data ja sopia siitä, kenellä on oikeus käyttää dataa ja/tai millä edellytyksillä ja mitä dataa voidaan luovuttaa projektin valmistuttua loppukäyttäjälle eli ostajalle. näin osapuolilla on jo etukäteen tiedossa esimerkiksi se, mitä dataa pidetään sellaisena liikesalaisuutena, ettei sitä voi hankkeen ostajalle myöhemmin luovuttaa. yksi sopimustekninen edellytys voi olla esimerkiksi salassapito, eli voidaan sopia, että tietty data voidaan luovuttaa ostajalle vain siinä tapauksessa, että ostaja sitoutuu kyseisen datan osalta salassapitosopimukseen tai -ehtoon.\r\nostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa keskeistä on, ettei se ole (datan luovuttamista koskevilta osin) ristiriidassa muiden hankkeeseen liittyvien sopimusten kanssa. ts. sopimusteitse ei voida asettaa sellaisia velvoitteita datan luovuttamiseen liittyen, että syntyy ristiriita muiden hankkeen toteuttamiseen osallistuvien kanssa tehtyjä sopimuksia koskien. mikäli esimerkiksi jokin data on suunnittelusopimuksessa määritelty arkkitehtitoimiston liikesalaisuudeksi, eikä sitä saa luovuttaa hankkeen loppukäyttäjälle edes salassapidon ehdoin, ei myöskään ostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa voida sitoutua luovuttamaan kyseistä dataa. ristiriitaiset sopimusmääräykset aiheuttavat pahimmassa sopimusrikkomuksen ja vahingonkorvausvelvollisuuden.\r\nlisäksi datan luonteesta riippuen on syytä huomioida myös mm. tietosuojalainsäädännön asettamat vaatimukset.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "kysymys: nähtävästi mm. maaseutuvirasto lienee tulkinnut, että ei voi, koska tietosuojavaltuutetun mukaan tiedot sisältävät henkilötietoja.\nvastaus:\r\nasiassa on ensinnäkin arvioitava, mitä tekijöitä käsillä oleva rakennustieto sisältää. rakennustieto on sijaintiin kiinnitettyä tietoa, joten sitä tulee käsitellä paikkatietona. paikkatietoja ovat rakennusten lisäksi mm. tiettyyn alueeseen tai paikkaan liittyvät paikannimet, hallinnolliset yksiköt, osoitteet, kiinteistöt, liikenneverkot, korkeussijainti ja niin edelleen, kun ne on tallennettu sähköisessä muodossa.\r\nlähtökohtaisesti paikkatiedot eivät ole henkilötietoja. paikkatiedoista kuitenkin tulee henkilötietoja, jos ne voidaan liittää tunnistettuun taikka tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. henkilön tunnistaminen on mahdollista, jos esimerkiksi paikkatietoa koskevan kiinteistön omistaja on helposti (esim. puhelinsoiton tai sähköpostiviestin avulla) selvitettävissä. paikkatiedoista voi tulla henkilötietoja myös silloin, kun viranomainen tai yritys yhdistää ne omiin ennestään jo olemassa oleviin tietoihinsa ja tämän kokonaisuuden perusteella tieto voidaan tunnistaa luonnollista henkilöä koskevaksi. myös henkilöä koskevista tiedoista erotettuna paikkaan sidottu tieto on henkilötieto, jos esimerkiksi paikan omistaja tai haltija on helposti selvitettävissä. kts. lisää aiheesta: korpisaari päivi, 2018, henkilötiedot ja paikkatiedot. miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen (ympäristöministeriön raportteja 10/2018).\r\nviranomaisen tiedon antamista säännellään julkisuuslaissa (laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta). lain 16 §:n mukaan viranomaisen henkilörekisteristä saa antaa henkilötietoja sisältävän kopion tai tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa, jollei laissa ole toisin erikseen säädetty, jos luovutuksensaajalla on henkilötietojen suojaa koskevien säännösten mukaan oikeus tallettaa ja käyttää sellaisia henkilötietoja.\r\nnäin ollen tietojen käsittelyä rajoittaa henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja tietojen luovutuksen yhteydessä tuleekin arvioitavaksi mm. se, onko kysyjällä oikeus käyttää annettuja henkilötietoja. nykysääntelyn valossa tarkasteltuna, mikäli rakennustieto sisältää henkilötietoja, ei tietoja voida avata internettiin avoimesti käytettäväksi.\r\nympäristöministeriön raportteja 10/2018: henkilötiedot ja paikkatiedot - miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen, päivi korpisaari", "kameravalvonta ja henkilötietolainsäädäntö\r\nhenkilötietoja ovat kaikki tiedot, joista ihminen on suoraan tai epäsuorasti tunnistettavissa. kameravalvontatallenne, josta henkilö on tunnistettavissa esimerkiksi kuvan tai äänen perusteella sisältää henkilötietoja.  henkilötietojen käsittelyssä tulee noudattaa henkilötietolainsäädäntöä. henkilötietojen käsittelystä säädetään uudessa eu:n tietosuoja-asetuksessa, jonka soveltaminen alkaa 25.5.2018 sekä sitä täydentävässä kansallisessa tietosuojasääntelyssä, kuten uudessa tietosuojalaissa. tietosuojalain valmistelu on vielä kesken.\r\nhenkilötietolainsäädäntö asettaa velvoitteita kameravalvonnan toteuttajille. kaikelle henkilötietojen käsittelylle on oltava lainmukainen käsittelyperuste. kameravalvonnan laillisuutta arvioitaessa on tärkeää tietää esimerkiksi se, mihin tarkoitukseen kameravalvonta on tarkoitettu, millä tavalla valvonta toteutetaan, miten siitä kerrotaan valvonnan kohteille ja miten kuvatallenteita käsitellään.\r\nkameravalvonnasta on tiedotettava. tallenteet on lähtökohtaisesti hävitettävä, kun niitä ei tarvita alkuperäisen tarkoituksen vuoksi. lisäksi kameravalvonnasta tulee informoida tietosuojaselosteessa tai muussa vastaavassa rekisteröityjen informointiin laaditussa asiakirjassa. kameravalvonnan osalta tulee huomioida myös työelämän tietosuojalain asettamat vaatimukset työpaikalla tapahtuvalle kameravalvonnalle.\r\nhenkilötietojen käsittelylle oltava lainmukainen käsittelyperuste\r\nhenkilötietojen käsittely tieteellisiä tutkimustarkoituksia tai tilastointia varten edellyttää tietosuoja-asetuksen mukaista käsittelyperustetta. käytännössä tässä tilanteessa käsittelyperusteena voisi olla esimerkiksi rekisteröidyn suostumus tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu. rekisterinpitäjän tulee myös osoittaa käsittelyn tarpeellisuus ja oikeasuhtaisuus rekisteröidyn oikeuksiin nähden.\r\noikeutettu etu käsittelyperusteena\r\ntutkimukseen perustuva kameravalvonta voitaneen katsoa olevan oikeutetun edun piirissä, ainakin mitä tulee korkeakouluympäristön henkilökuntaan, sillä korkeakoulujen rooli on muun muassa tutkimustiedon tuottaminen ja korkeakoulun ja henkilöstön välillä on mitä todennäköisemmin tietosuoja-asetuksen edellyttämä ”merkityksellinen ja asianmukainen suhde”.\r\nrekisteröidyn suostumus käsittelyperusteena\r\nsuostumuksen osalta merkityksellistä on se, ovatko kuvattavat tilat käytössä ainoastaan tutkimustarkoituksiin, vai käyttävätkö opiskelijat ja henkilökunta niitä muutoinkin. suostumuksen antaminen on helpompi osoittaa silloin, jos tiloja ei muutoin yleisesti käytetä ja tiloja käyttäviltä henkilöiltä saadaan nimenomainen suostumus. tällainen nimenomainen suostumus voidaan antaa esimerkiksi, jos kyseinen tila on suljettu ja ovella on ilmoitus kameravalvonnasta ja sen käyttötarkoituksesta, jolloin henkilö voi valita meneekö tilaan vai ei.\r\nrekisteröidyn suostumuksessa saattaa nousta se ongelma, ettei vielä tiedetä mihin suuntaan tutkimus kehittyy ja mihin kaikkeen sitä käytetään.  suostumuksen antaminen laajemmin tieteenalalle on mahdollista, kun noudatetaan tutkimuksen eettisiä standardeja. muun muassa ”the european code of conduct for research integrity” edellyttää, että tutkimuksen kohteena olevan henkilön on annettava tietoinen suostumus, joka perustuu riittävään ja tarkoituksenmukaiseen tietoon. toisin sanoen, kaikki mahdolliset käyttötarkoitukset on määriteltävä ennen suostumuksen antamista.\r\nmahdollinen biometristen tietojen käsittely arvioitava\r\nlisäksi tulee huomioida, että jos kuvattuja henkilöitä analysoidaan erityisin teknisin menetelmin, se saattaa tehdä tallenteista biometrisiä tietoja. biometriset tiedot ovat tietosuoja-asetuksen nojalla arkaluonteisia tietoja, joiden käsitteleminen vaatii lähtökohtaisesti nimenomaisen suostumuksen.\r\nbiometrisillä tiedoilla tarkoitetaan henkilön fyysisiin ja fysiologisiin ominaisuuksiin tai käyttäytymiseen liittyvällä teknisellä käsittelyllä saatuja henkilötietoja, kuten kasvokuvia tai sormenjälkitietoja, joiden perusteella kyseinen luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa tai kyseisen henkilön tunnistaminen voidaan varmistaa. ennen videoanalytiikan käyttöönottoa tulee arvioida, syntyykö analytiikan kautta tietoja, jotka voitaisiin luokitella biometrisiksi tiedoiksi.", "datan keräämisen yhteydessä tulee arvioida huolellisesti, sisältyykö datamassaan henkilötietoja, joiden osalta tulee varmistaa tietosuojalainsäädännön noudattaminen. henkilötietoja ovat lähtökohtaisesti kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön, eli ihmiseen liittyvät tiedot. tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään sellaista, joka voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa tunnistetietojen, kuten nimen, sijaintitiedon taikka taloudellisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.\r\naukotonta vastausta siihen, kuuluuko kysymyksessä tarkoitettu data henkilötietoihin, ei voida kysymyksen tiedoilla antaa. tähän voi vaikuttaa olennaisesti esimerkiksi se, yksilöidäänkö dataa huoneistonumeroiden perusteella. mikäli esimerkiksi huoneistossa asuu vain yksi henkilö, voitaneen helpommin katsoa, että hän on epäsuorasti tunnistettavissa datan perusteella ja näin ollen energiankulutusta koskevat tiedot voitaisiin katsoa henkilötiedoiksi.\r\nmikäli anonyymisti kerättyä dataa ei katsota henkilötiedoiksi, eivät henkilötietolainsäännön velvoitteet sovellu kyseisen datan käsittelyyn. mikäli taas kyse on henkilötiedoista, tarvitaan tietojen keräämiselle ja käsittelylle jokin tietosuojalainsäädännön määrittelemistä käsittelyperusteista. yksi lainsäädännön määrittelemistä perusteista on rekisteröidyn suostumus henkilötietojen käsittelyyn. muiden käsittelyperusteiden käsillä oloa tulee arvioida esimerkiksi sen perusteella, mikä taho dataa kerää ja käsittelee (esim. sähköyhtiö vai ulkopuolinen konsultti) ja mihin tarkoitukseen datan kerääminen liittyy. mikäli käsittely perustuu henkilön antamaan suostumukseen, tulee huomioida, että henkilöllä on aina oikeus peruuttaa suostumus.\r\nmikäli tiedot katsotaan henkilötiedoiksi, tulee käsittelyperusteen käsillä olon lisäksi varmistua myös muista tietosuojalainsäädännön rekisterinpitäjälle asettamien vaatimusten noudattamisesta. tällaisia ovat mm. vaatimukset koskien tietosuojaa ja tietoturvaa sekä rekisteröityjen oikeuksia ja rekisteröityjen asianmukaista informoimista.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "salassapito perustuu julkisuuslain (21.5.1999/621) pykälään 24. tietyt kohteet saavat sen mukaan kyseisen pykälän nojalla erityisen suojan, mutta suoraa kohdeluetteloa määräyksessä ei ole. näin ollen olimmekin asian osalta yhteydessä sekä helsingin että espoon rakennusvalvontaan. helsingissä salaisia kohteita ovat mm. valtioneuvoston linna, presidentin linna, säätytalo, eduskuntatalo, grand casino, keskuskirjasto, helsingin hätäkeskus, vanha rahapaja, mäntyniemi, poliisilaitoksen pasilan toimitilat, pasilan virastokeskus, tullin tiloja ja kehäradan valvomo, helsingin vankila, suomenlinnan huoltotunneli, kansallismuseo, opk vallila, malmin sairaala, suurlähetystöt, helenin sähköasemat, metrovalvomokeskus, puolustusvoimien rakennukset, osa hus:n rakennuksista ja lisäksi muutamia yksittäisiä kiinteistöjä. helsingissä salaisia kohteita on tietenkin enemmän, mutta esimerkkiluettelo kuvaa hyvin rakennussuunnitelmien osalta salaisia kohteita myös ympäri maan. kohteet ovat yhteiskunnallisesti merkittäviä ja haavoittuvaisuuden riski olisi korkea, mikäli tiedot niistä olisi julkisesti luovutettavissa.", "innovaatiohankkeissa on mahdollista käyttää avointa dataa, jolla perinteisesti tarkoitetaan dataa, jonka käyttöä ei ole rajoitettu patenteilla tai tekijänoikeuksilla. avointa dataa hyödyntäessä yritysten tulee kiinnittää huomiota tiedon julkisuuteen, henkilötietolainsäädäntöön sekä mahdolliseen tiedon maksullisuuteen ja avoimiin lisensseihin. avointa dataa sääntelevät mm. yleisesti henkilötietolaki ja julkisuuslaki. mikäli kyseessä on suljettu data, yhtenä tärkeänä kysymyksenä on selvittää, kuka datan omistaa ja kuka dataa hallitsee. lisäksi on tärkeää niin avoimen kuin suljetunkin datan kohdalla tarkistaa datan käyttöoikeudet ja -ehdot sekä niiden alaiset mahdolliset kiellot. datan käyttöön vaikuttaa myös tietosuojaa koskeva sääntely, joten hankkeen osalta tulee huomioida myös eu:n yleisen tietosuoja-asetuksen (siirtymäaika päättyy 25.5.2018) mukaiset vaatimukset."]}
{"question": "digitoituja rakennusvalvonnan asiakirjoja myydään monessa kunnassa/ kaupungissa suoraan netissä esim. hintaan 5 €/ asiakirja. julkisuuslaissa on käsittääkseni kohta jossa todetaan, että mikäli asiakirja on sähköisessä muodossa ja helposti luovutettavissa tulee se antaa ilmaiseksi. kuinka on perusteltavissa tuo 5€ hinta netistä ostettaessa ja onko dokumentti kuitenkin annettava ilmaiseksi jos asiakas sitä pyytää esim. sähköpostilla?", "answer": "perustuslain turvaamaan julkista asiakirjaa koskevaan tiedonsaantioikeuteen katsotaan sisältyvän se, ettei oikeuden käyttämisestä aiheudu kuluja. siten pääsääntö on, että tiedonsaanti viranomaisen asiakirjoista on maksutonta. periaate ei kuitenkaan ole poikkeukseton. julkisuuslaissa säädetään julkisten asiakirjojen toimittamisesta perittävistä maksuista. lakia sovelletaan myös kuntaan ja sen toimielimiin, mukaan lukien rakennusvalvontaviranomaiset.\r\nkun asiakirja ei ole valmiiksi sähköisessä muodossa, on maksun periminen sallittua. rakennusvalvontaviranomaisen säilyttämät paperiset asiakirjat, kuten kartat ja rakennuspiirustukset, ovat usein a4-kokoa isompia. tällaisten asiakirjojen muuttaminen sähköiseen muotoon sähköpostitse lähettämistä varten aiheuttaa viranomaiselle ylimääräisiä kustannuksia, joista maksun periminen on julkisuuslain mukaan sallittua. maksu ei saa olla suurempi kuin ne tosiasialliset kustannukset, joita viranomaiselle asiakirjan toimittamisesta aiheutuu. asiakirjasta ei sen sijaan peritä maksua silloin, kun julkinen sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse.\r\nlisäksi tulee huomata, että kunta on saattanut myös ulkoistaa kuntalain 9 §:n sallimissa rajoissa rakennuspiirustusten sähköisen hallinnoinnin, arkistoinnin ja luovutuksen yksityiselle palvelun tarjoajalle, jolloin palvelua tarjoaa joku muu kuin kunta itse.", "id": "63482d558b7f458557ab96b0682ecc83", "domain": "lakiklinikka.fi", "domain_index": 0, "negative": "kysymys:\r\npyydämme internetissä julkaistavan 3d-palvelun kautta rakennusten valokuvia yksityishenkilöiltä. jos anonyymi henkilö lähettää valokuvan, voidaanko sitä käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, vai tuleeko kuvalähteen olla aina tiedossa? 3d-rakennukset julkaistaan internetissä. jos kuvalähde pitää tietää, tarkoittaa se sitä, että joukkoistusta voidaan tehdä vain jos käyttäjä kirjautuu palveluun.\r\nvastaus:\r\njoukkoistamisen myötä saatujen tietojen käyttöön liittyvää erityislainsäädäntöä ei ole. mikään laki ei myöskään lähtökohtaisesti vaadi kuvan lähettäjän tunnistamista. joukkoistamiseen tältä osin liittyy lähinnä tekijänoikeudellisia kysymyksiä. rakennuksesta valokuvan ottavalla henkilöllä nimittäin on yksinomainen oikeus määrätä valokuvasta muuttamattomana tai muutettuna tekijänoikeuslain 49 a §:n mukaisesti. jos valokuvaa aiotaan käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, täytyy kuvaajalta saada lupa sen käyttämiseen. kuvaaja voi luovuttaa kokonaan tai osittain tekijänoikeutensa sopimuksella.\r\ntekijänoikeuslain 28 §:n mukaan se, jolle tekijänoikeus on luovutettu, ei saa muuttaa teosta eikä luovuttaa oikeutta toiselle, ellei toisin ole sovittu. kun yksityishenkilöiden ottamia valokuvia on tarkoitus käyttää muutettuina 3d-mallintamisen pohjana ja tarjota kuvien avulla tuotettua palvelua yleisölle, tulee myös sopia muuttamis- ja edelleenluotuvusoikeuden siirtymisestä. tästä johtuen tulee varmistaa, että ladatessaan kuvan palveluun valokuvaaja luovuttaa vähintään valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. mahdollisuus suostumuksen antamiseen lienee helposti sisällytettävissä kirjautumista vaativaan sähköiseen palveluun.\r\nmikäli kuvia kerätään myös palveluun rekisteröitymättömiltä henkilöiltä, on sanottujen oikeuksien siirtymisestä sopiminen hankalampaa. jos kuvia lähetetään esimerkiksi sähköpostitse, voidaan kuvapalvelun sivuilla ilmoitettavan lähetysosoitteen yhteyteen liittää teksti, jonka mukaan kuvan lähettämällä kuvaaja luovuttaa valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. riskiä siitä, että valokuvaajan ei myöhemmin katsottaisi suostuneen tekijänoikeuden luovutukseen, ei voida tällä tavalla kuitenkaan kokonaan poistaa. selvyyden vuoksi todetaan vielä, että vaikka sovittaisiin käyttöoikeuden luovutusta laajemmasta tekijänoikeuden luovuttamisesta, tulee tällöinkin aina sopia nimenomaisesti muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuden siirtymisestä.\r\nmahdollisten erimielisyyksien varalta on hyvä varmistaa, että alkuperäinen valokuva, sen lähettäjä ja suostumus oikeuksien luovutukseen ovat yhdistettävissä toisiinsa myös mallinnuksen toteuttamisen jälkeen.", "candidates": ["perustuslain turvaamaan julkista asiakirjaa koskevaan tiedonsaantioikeuteen katsotaan sisältyvän se, ettei oikeuden käyttämisestä aiheudu kuluja. siten pääsääntö on, että tiedonsaanti viranomaisen asiakirjoista on maksutonta. periaate ei kuitenkaan ole poikkeukseton. julkisuuslaissa säädetään julkisten asiakirjojen toimittamisesta perittävistä maksuista. lakia sovelletaan myös kuntaan ja sen toimielimiin, mukaan lukien rakennusvalvontaviranomaiset.\r\nkun asiakirja ei ole valmiiksi sähköisessä muodossa, on maksun periminen sallittua. rakennusvalvontaviranomaisen säilyttämät paperiset asiakirjat, kuten kartat ja rakennuspiirustukset, ovat usein a4-kokoa isompia. tällaisten asiakirjojen muuttaminen sähköiseen muotoon sähköpostitse lähettämistä varten aiheuttaa viranomaiselle ylimääräisiä kustannuksia, joista maksun periminen on julkisuuslain mukaan sallittua. maksu ei saa olla suurempi kuin ne tosiasialliset kustannukset, joita viranomaiselle asiakirjan toimittamisesta aiheutuu. asiakirjasta ei sen sijaan peritä maksua silloin, kun julkinen sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse.\r\nlisäksi tulee huomata, että kunta on saattanut myös ulkoistaa kuntalain 9 §:n sallimissa rajoissa rakennuspiirustusten sähköisen hallinnoinnin, arkistoinnin ja luovutuksen yksityiselle palvelun tarjoajalle, jolloin palvelua tarjoaa joku muu kuin kunta itse.", "asian tarkastelu pohjautuu immateriaalioikeuksia koskevan lainsäädännön arviointiin. tässä tapauksessa arvioitavaksi tulee ensisijassa se, kuuluuko rakentamisen tietomalli (bim) tekijänoikeuslaissa tarkoitettujen, tekijänoikeussuojaa saavien teosten piiriin. tekijänoikeuslainsäädäntö ei tarjoa suoraa vastausta tähän kysymykseen.\r\ntekijänoikeuslain mukaan esimerkiksi rakennustaiteen teos on tekijänoikeudella suojattava teos. jotta tietomalliin tulisi sovellettavaksi tekijänoikeuslaki, sen täytyy kuitenkin ylittää ns. teoskynnys, eli yltää teostasoon. suojaa saadakseen tietomallin tulee siis olla tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos. yksiselitteistä ja yleisluontoista vastausta bim-tietomallien kuulumisesta tekijänoikeuslain soveltamisalaan ei voida antaa, vaan käytännössä asiaa on arvioitava aina erikseen kunkin tietomallin ominaisuuksien perusteella. mikäli malli ilmentää itsenäisyyttä ja omaperäisyyttä, voidaan sille antaa tekijänoikeussuojaa. jos taas mallin ei katsota luovan mitään itsenäistä ja omaperäistä, ei tekijällekään synny tekijänoikeutta kyseiseen tietomalliin.  vertailukohtana voidaan todeta, että korkein oikeus on eräässä ratkaisussaan todennut arkkitehdin suunnitelmien jäävän tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, kun se ei arkkitehtonisilta elementeiltään tai muutoinkaan kokonaisuutena ollut riittävän itsenäinen ja omaperäinen.\r\nmikäli tietomallin katsotaan kuuluvan tekijänoikeuslain soveltamisalaan ja ylittävän teoskynnyksen, on mallin tekijällä, tai muulla tekijänoikeuden senhetkisellä haltijalla, lähtökohtaisesti yksinoikeus päättää mallinsa käytöstä, eikä muilla tahoilla ole oikeutta hyödyntää mallia ilman tekijän lupaa. paikkatietokohteen johtaminen rakentamisen tietomallista voitaneen lukea tietomallin hyödyntämiseksi, eli näin ollen toimenpiteelle tarvittaisiin tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupa. mikäli taas tietomalli ei ylitä tekijänoikeuslain tarkoittamalta teokselta vaadittavaa teoskynnystä, ei mallin tekijä saa tietomallille tekijänoikeussuojaa eikä näin ollen oikeudenhaltijan lupaa paikkatietokohteen johtamiseen tarvittaisi.\r\nmikäli paikkatietokohde kuitenkin on määritelty suppeasti (sisältäen esimerkiksi vain katuosoitteen tai kiinteistötunnisteen), kyse ei ole tietomallin kopioinnista, vaan tietomallin sisältämien yksittäisten tietojen hyödyntämisestä. tällainen hyödyntäminen ei edellytä tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupaa. poikkeuksena on tilanne, jossa hyödyntäminen koskee lukuisia tietomallin sisältämiä yksittäisiä tietoja, sillä tällaisten tietojen voidaan katsoa muodostavan luettelon, joka saa suojaa kopiointia vastaan tekijänoikeuslain mukaisen luettelosuojan perusteella.\r\narviointi on siten tehtävä erikseen tietomallin teos-luonteen osalta ja paikkatietokohteen sisältämien viittausten osalta.", "jotta toiminta katsotaan kiinteistöjen ja vuokrahuoneistojen välittämisestä annetun lain (15.12.2000/1074, välityslaki) sääntelemäksi toiminnaksi, tulee toiminnan a) harjoittajan olla lain 2 §:n tarkoittama välitysliike, ja b) täyttää 1 §:n soveltamisedellytykset. \nvälitysliikkeellä tarkoitetaan sitä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen saattaa sopijapuolet kosketuksiin toistensa kanssa välityskohdetta koskevan kaupan, vaihdon tai vuokrasopimuksen taikka muun käyttöoikeuden luovutussopimuksen aikaansaamiseksi. olennaista on, että toiminnan tarkoituksena on tulon (kuten välityspalkkio) tai muun taloudellisen hyödyn tavoittelu - merkitystä ei siis ole sillä, tuottaako toiminta tosiasiallisesti voittoa. lain soveltumisen kannalta merkitystä ei ole myöskään sillä, onko välitystoiminnan harjoittaja luonnollinen henkilö vai oikeushenkilö. \nkysymyksen perusteella tarkoituksena ilmeisesti on siis saattaa vuokranantaja ja vuokralainen kosketuksiin digitaalisen palvelualustan avulla. välitysliikkeen määritelmässä (2 §) ei ole suljettu pois sellaisia toimijoita, jotka saattavat sopijapuolet kosketuksiin digitaalisen palvelun avulla. näin ollen katsomme, että mikäli toiminnan tavoitteena on voiton tuottaminen (esim. välityspalkkioiden tai muiden maksujen/palkkioiden avulla), on palvelun tarjoaja välityslain 2 §:n tarkoittama välitysliike. \nvälityslain soveltuminen yksittäisiin toimeksiantoihin riippuu lain 1 §:n perusteella lähtökohtaisesti siitä, a) kuuluuko välitettävä kohde vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja b) hankkiiko vuokralainen huoneiston elinkeinotoimintaansa varten. on kuitenkin huomioitava, että vaikka vuokrakohde kuuluisi toimeksiantajana olevan vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja välityslakia ei näin ollen sovelleta vuokranantajan ja välitysliikkeen väliseen toimeksiantosopimukseen, voi välityslaki kuitenkin tulla sovellettavaksi suhteessa toimeksiantajan vastapuolena olevaan vuokralaiseen, mikäli tämä vuokraa kohteen muuhun tarkoitukseen kuin elinkeinotoimintaansa varten. \nvälityslakiin liittyy läheisesti myös laki kiinteistönvälitysliikkeistä ja vuokrahuoneiston välitysliikkeistä (15.12.2000/1075, välitysliikelaki). kyseisen lain 1 §:n mukaan kiinteistönvälitykseksi katsotaan mm. sellainen toiminta, jossa voiton tavoittelemistarkoituksessa (esim. välityspalkkiot) saatetaan sopijapuolet kosketuksiin vuokrasopimuksen aikaansaamiseksi. välitysliikelain soveltumisen osalta merkitystä ei ole sillä, kuuluuko vuokrattava kohde sopijapuolten elinkeinotoimintaan vai ei. koska tämänkään lain piiristä ei ole suljettu pois sellaista toimintaa, jossa palvelu järjestetään digitaalisella alustalla, soveltuu myös tämä laki kysymyksessä tarkoitettuun toimintaan. laista seuraa esimerkiksi välitysliikkeen rekisteröintiä sekä vuokranvälitysliikkeen vastaavan hoitajan kelpoisuusvaatimuksia koskevia velvoitteita.", "kysymys:\r\nturvallisuusdokumenttien, kuten pelastussuunnitelman tai räjähdyssuojausasiakirjan käytettävyyden parantaminen. ovatko nämä dokumentit esitettävissä ns. one-pager -lähestymistavan avulla, jossa pitkän dokumentin sijasta olennaiset tiedot tiivistetään (yleensä pohjapiirustusta tai asemapiirustusta hyödyntäen) yhdelle sivulle. millaisia rajoituksia tai mahdollisuuksia lainsäädäntö antaa tällä hetkellä sekä suomessa että muualla euroopassa näiden dokumenttien muokkaamiseen käytettävämpään suuntaan?\r\nvastaus:\r\nräjähdyssuojausasiakirjan laatimisvelvollisuus perustuu direktiiviin 1999/92/ey. myös pelastussuunnitelman osalta on annettu eu-lainsäädäntöä (direktiivi 2012/18/eu), tosin vain pelastuslaitoksen laatimisvastuulla olevaa ulkoista pelastussuunnitelmaa koskien. vaikka direktiiveillä pyritään eu:n jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen yhdenmukaistamiseen, ne yleisesti ottaen säätävät ainoastaan vähimmäistason, joka jäsenvaltioiden tulee saavuttaa. siten kansallisten lainsäädäntöjen välillä saattaa olla merkittäviäkin eroja, mistä johtuen voimme ottaa kantaa ainoastaan kotimaiseen lainsäädäntöön.\r\npelastussuunnitelman laatimisvelvollisuudesta ja sen sisällöstä säädetään pelastuslaissa sekä valtioneuvoston asetuksessa pelastustoimesta. pelastussuunnitelmassa tulee olla selostus mm. vaarojen ja riskien arvioinnin johtopäätelmistä, rakennuksen ja toiminnassa käytettävien tilojen turvallisuusjärjestelyistä sekä asukkaille ja muille henkilöille annettavista ohjeista onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuus- ja vaaratilanteissa toimimiseksi.\r\ntietojen esittämistapaa ei sen sijaan ole määrätty. pelastussuunnitelma tulee pystyä esittämään esimerkiksi alueelliselle palolaitokselle palotarkastuksen yhteydessä. pelastussuunnitelma on pidettävä ajan tasalla, joten sen tulee olla muokattavissa. lisäksi on huomioitava alueellisen pelastuslaitoksen ylläpitämä valvontarekisteri, johon pelastussuunnitelmia saadaan lain mukaan tallentaa: one-pager -mallisen pelastussuunnitelman tulee olla tallennettavissa rekisteriin.\r\nlähtökohtaisesti pelastussuunnitelma voidaan toteuttaa one-pager -lähestymistavalla, kunhan se sisältää lain edellyttämät tiedot ja on käytettävissä ja muokattavissa edellä mainitulla tavalla.\r\nräjähdyssuojausasiakirjasta puolestaan säädetään laissa vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta sekä valtioneuvoston asetuksessa räjähdyskelpoisten ilmaseosten työntekijöille aiheuttaman vaaran torjunnasta. se on laadittava ennen sellaisen työn aloittamista, jossa saattaa esiintyä räjähdyskelpoisten ilmaseoksien aiheuttamia vaaroja. asiakirjaa on tarkistettava, jos työskentelytilaa, työvälineitä tai työjärjestelyjä muutetaan olennaisesti. räjähdyssuojausasiakirja voi olla joko itsenäinen asiakirja tai osana muuta työpaikalla laadittavaa turvallisuusasiakirjaa. siten se voidaan esimerkiksi liittää osaksi pelastussuunnitelmaa.\r\nräjähdyssuojausasiakirjan tulee sisältää selvitys mm. räjähdysvaaran arvioinnista, räjähdysvaaran luokittelusta tiloittain ja tilojen merkinnästä, laitteiden asianmukaisuudesta, työvälineiden turvallisen käytön valvonnasta sekä suojaustoimenpiteiden toteuttamisesta. asiakirjan tulee olla muokattavissa ja esitettävissä mahdollisessa viranomaistarkastuksessa. tarkempia muotomääräyksiä ei räjähdyssuojausasiakirjalle ole annettu. one-pager -tapa on räjähdyssuojausasiakirjankin osalta hyväksyttävä tekniikka, edellyttäen luonnollisesti, että asiakirja sisältää kaikki lain vaatimat tiedot ja että se on muokattavissa ja esitettävissä viranomaisille.​", "sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetun lain 16 § toteaa, että päätösasiakirja voidaan allekirjoittaa sähköisesti. viranomaisen on allekirjoitettava asiakirja kehittyneellä sähköisellä allekirjoituksella tai muuten sellaisella tavalla, että asiakirjan alkuperäisyydestä ja eheydestä voidaan varmistua. lain 21 §:n mukaan sähköinen asiakirja on arkistoitava siten, että sen alkuperäisyys ja säilyminen sisällöltään muuttumattomana voidaan myöhemmin osoittaa.\r\ntähän liittyy vielä mainitun lain 17 §, jonka mukaan asianosaisella on päätösasiakirjassa olevan viranomaisen sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus pyynnöstä saada maksutta päätösasiakirjan jäljennös. lain esitöissä on nimittäin selvitetty (vuonna 2002), että silloiset sähköiset allekirjoitukset olivat aina voimassa vain jonkun tietyn ajan, esim. kolme vuotta, jonka ajan varmenne oli voimassa.\r\nlähtökohtaisesti pelkästään sähköisesti allekirjoitettu asiakirja on riittävä, kunhan se voidaan arkistoida niin, että sen alkuperäisyys ja sisällön muuttumattomuus voidaan osoittaa. tämä edellyttää esimerkiksi, että sähköinen allekirjoitus ei vanhene. riippuu sähköisen allekirjoituksen kirjaamistavasta, tarvitseeko erillistä manuaalista kappaletta laatia. varsinaisesti laki ei tosin edellytä, että paperiarkistossa on oltava manuaalisesti allekirjoitettu versio, kunhan virallinen sähköisesti tai manuaalisesti allekirjoitettu päätös on saatavissa sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä.  allekirjoitusmenetelmät ovat kehittyneet vuodesta 2002, joten merkityksellistä on se, millainen sähköinen allekirjoitustapa on käytössä.\r\ntoisin sanoen manuaalista allekirjoitettua paperia ei tarvita, jos sähköinen päätös voidaan arkistoida luotettavasti niin, että siitä saadaan aina jäljennös myöhemmin.", "kysymys:\r\npyydämme internetissä julkaistavan 3d-palvelun kautta rakennusten valokuvia yksityishenkilöiltä. jos anonyymi henkilö lähettää valokuvan, voidaanko sitä käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, vai tuleeko kuvalähteen olla aina tiedossa? 3d-rakennukset julkaistaan internetissä. jos kuvalähde pitää tietää, tarkoittaa se sitä, että joukkoistusta voidaan tehdä vain jos käyttäjä kirjautuu palveluun.\r\nvastaus:\r\njoukkoistamisen myötä saatujen tietojen käyttöön liittyvää erityislainsäädäntöä ei ole. mikään laki ei myöskään lähtökohtaisesti vaadi kuvan lähettäjän tunnistamista. joukkoistamiseen tältä osin liittyy lähinnä tekijänoikeudellisia kysymyksiä. rakennuksesta valokuvan ottavalla henkilöllä nimittäin on yksinomainen oikeus määrätä valokuvasta muuttamattomana tai muutettuna tekijänoikeuslain 49 a §:n mukaisesti. jos valokuvaa aiotaan käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, täytyy kuvaajalta saada lupa sen käyttämiseen. kuvaaja voi luovuttaa kokonaan tai osittain tekijänoikeutensa sopimuksella.\r\ntekijänoikeuslain 28 §:n mukaan se, jolle tekijänoikeus on luovutettu, ei saa muuttaa teosta eikä luovuttaa oikeutta toiselle, ellei toisin ole sovittu. kun yksityishenkilöiden ottamia valokuvia on tarkoitus käyttää muutettuina 3d-mallintamisen pohjana ja tarjota kuvien avulla tuotettua palvelua yleisölle, tulee myös sopia muuttamis- ja edelleenluotuvusoikeuden siirtymisestä. tästä johtuen tulee varmistaa, että ladatessaan kuvan palveluun valokuvaaja luovuttaa vähintään valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. mahdollisuus suostumuksen antamiseen lienee helposti sisällytettävissä kirjautumista vaativaan sähköiseen palveluun.\r\nmikäli kuvia kerätään myös palveluun rekisteröitymättömiltä henkilöiltä, on sanottujen oikeuksien siirtymisestä sopiminen hankalampaa. jos kuvia lähetetään esimerkiksi sähköpostitse, voidaan kuvapalvelun sivuilla ilmoitettavan lähetysosoitteen yhteyteen liittää teksti, jonka mukaan kuvan lähettämällä kuvaaja luovuttaa valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. riskiä siitä, että valokuvaajan ei myöhemmin katsottaisi suostuneen tekijänoikeuden luovutukseen, ei voida tällä tavalla kuitenkaan kokonaan poistaa. selvyyden vuoksi todetaan vielä, että vaikka sovittaisiin käyttöoikeuden luovutusta laajemmasta tekijänoikeuden luovuttamisesta, tulee tällöinkin aina sopia nimenomaisesti muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuden siirtymisestä.\r\nmahdollisten erimielisyyksien varalta on hyvä varmistaa, että alkuperäinen valokuva, sen lähettäjä ja suostumus oikeuksien luovutukseen ovat yhdistettävissä toisiinsa myös mallinnuksen toteuttamisen jälkeen.", "asiassa on ensinnäkin arvioitava, täyttyykö rakennuspiirustuksissa tekijänoikeudelle asetettu kynnys.\r\ntekijänoikeuslain (tekijäl) 1 §:n 1 momentin mukaan sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus teokseen. teoslajeista mainitaan lainkohdassa esimerkkinä muun muassa rakennustaiteen tuote. kirjallisena teoksena pidetään saman pykälän 2 momentin mukaan myös selittävää piirustusta. tekijänoikeus suojaa sekä teosta kokonaisuutena että sellaista teoksen osaa, jota muusta teoksesta irrallaan tarkasteltuna voidaan pitää tekijänsä luovan työn omaperäisenä tuloksena. tekijänoikeussuojaa saadakseen kirjallisen tuotteen on yllettävä teostasoon eli ylitettävä teoskynnys. tällä tarkoitetaan sitä, että kirjallisen tuotteen tulee olla tekijänsä henkisen luomistyön itsenäinen ja omaperäinen tulos. tavanomaisen oikeuskäsityksen mukaan itsenäisyys- ja omaperäisyysvaatimuksen katsotaan yleensä täyttyvän, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu vastaavaan työhön ryhtyessään olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen. ratkaisu teoskynnyksen ylittymisestä tehdään tapauskohtaisella harkinnalla (kts. lisää tekijänoikeusneuvoston lausunto 2017:7).\r\ntekijänoikeus suojaa ainoastaan teokselle annettua ilmenemismuotoa. toisin sanoen, tekijänoikeus ei suojaa esimerkiksi teoksessa esitettäviä tutkimustyön tuloksia, teoksen sisältämiä ideoita, periaatteita, tietoja tai teoksen aihetta. olemassa olevan ratkaisukäytännön valossa tarkasteltuna rakennusdokumenteilta voidaan vaatia varsin korkeaa omaperäisyyttä tekijänoikeussuojan edellytyksenä ja suoja-ala on kapea. korkein oikeus on ratkaisussaan (kko 1988:4) todennut, että rakennuspiirustukset voivat saada suojaa tekijänoikeuslain 1 §:n 2 momentin mukaisina selittävinä piirustuksina, vaikka niiden mukaan tehty rakennus ei ilmenemismuodoltaan ylittäisikään teoskynnystä. tekijänoikeusneuvoston em. lausunnon mukaan useissa tapauksissa dokumentin sisällön määräsivät pikemminkin ulkoiset olosuhteet, eli mitä luonteeltaan teknisiä seikkoja dokumentissa on haluttu ilmaista ja luetteloida, kuin tekijänsä luova panos. onkin aina tapauskohtaisesti harkittava, ilmentävätkö piirustukset tekijänsä henkistä luomistyötä siinä määrin, että ne ilmaisultaan itsenäisinä ja omaperäisinä teoksina saavat tekijänoikeussuojaa.\r\ntekijän taloudellisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 2 §:ssä. sen mukaan tekijänoikeus tuottaa tietyin tekijänoikeuslain 2 luvussa säädetyin rajoituksin yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita ja saattamalla se yleisön saataviin, muuttamattomana tai muutettuna, käännöksenä tai muunnelmana, toisessa kirjallisuus- tai taidelajissa taikka toista tekotapaa käyttäen. tekijän moraalisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 3 §:ssä. sen 1 momentin mukaan tekijä on ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos kokonaan tai osittain saatetaan yleisön saataviin. lainvalmisteluaineiston perusteella hyvän tavan mukaisuuden kriteeri koskee sitä, milloin tekijä on ylipäänsä mainittava sekä sitä, millä tavoin tekijä on mainittava.\r\nrakennusteoksia koskee osaltaan myös asiakirjajulkisuuteen ja oikeudenhoitoon liittyvä tekijänoikeuslain 25 d §. säännöksen mukaan tekijänoikeus ei rajoita laissa säädettyä oikeutta saada tieto yleisestä asiakirjasta.\r\nkunnan perimät maksut perustuvat pääsääntöisesti rakennusvalvonnan hallintokuluihin, eivät tekijänoikeuskorvauksiin. niin ikään, koska kunnalla ei välttämättä ole sähköisten rakennuspiirustusten hallinnointiin ja/tai toimittamiseen tarvittavia järjestelmiä, se voi ulkoistaa lain sallimissa rajoissa palvelunsa. kuntalaki (kuntal) määrittelee, mitä toimintoja kunta voi ulkoistaa. kuntalain 9 §:n mukaan kunta tai kuntayhtymä voi tuottaa järjestämisvastuulleen kuuluvat palvelut itse tai hankkia ne sopimukseen perustuen muulta palvelujen tuottajalta. kunnan toiminnoista valtaosa on sellaisia palveluja, joita kunnan ei tarvitse itse tuottaa.", "kysymys:\nmissä vaiheessa kynnys ylittyy tulkinnassa henkilötietorekisteriksi, kun kyse on mrl-lupien paikkatietoaineistoista: aiemmin ely-keskusten (ent. alueelliset ympäristökeskukset) käsittelivät poikkeamislupia sekä kunnat niiden lisäksi suunnittelutarveratkaisuja. sijaintitiedon lisäksi valtakunnallisesti tallennetaan lukuisia ominaisuustietoja, jotka ovat rajatusti eri tahojen käytettävissä. koska suomessa on hyvin avoimesti saatavilla tieto maanomistuksesta, osoitteista yms. selviää käytännössä helposti mihin kiinteistöön ja rakennukseen lupakäsittely liittyy. vaikka lupa-aineistot eivät sisällä suoria henkilötietoja, niin riittääkö pelkkä sijainpiste kartalla tekemään niistä henkilörekisterin ns. epäsuorana henkilötietona? vai katsotaanko datajoukot henkilörekistereiksi vasta, jos niissä on tiettyjä ominaisuustietoja liitettynä sijaintiin, kuten päätöksen myönteisyys tai kielteisyys ja onko merkitystä millainen rakennuspaikan lisätieto on?\nvastaus:\r\nkysymyksesi lähtökohdaksi tulee ottaa gdpr:n mukaiset määritelmät henkilötiedolle ja rekisterille. henkilötiedon määritelmä on gdpr:n perusteella huomattavan laaja: henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja, jotka suoraan tai epäsuorasti mahdollistavat luonnollisen henkilön tunnistamisen. rekisterin taas muodostaa jäsenneltyjä henkilötietoja sisältävä tietojoukko, josta tiedot ovat saatavilla tietyin perustein, oli tietojoukko sitten keskitetty, hajautettu tai toiminnallisin tai maantieteellisin perustein jaettu.\r\nainoastaan kiinteistön sijaintipiste kartalla ei todennäköisesti sellaisenaan mahdollista henkilön tunnistamista, joten ensi katsannossa se ei vaikuttaisi henkilötiedolta. sen sijaan tieto kiinteistön omistajuudesta on henkilötietoa. lopullinen vastaus sijaintitiedon asemasta henkilötietona riippuu näin ollen siitä, kuinka helposti sijaintitieto on yhdistettävissä muihin tietoihin, jotka yhdessä mahdollistavat henkilön tunnistamisen. arvioinnissa tulee huomioida kaikki keinot, joita voidaan kohtuullisen todennäköisesti käyttää henkilön tunnistamiseen suoraan tai välillisesti. mm. tähän lähtökohtaan nojautuen on katsottu, että esimerkiksi kiinteistötunnus voi olla henkilötieto, jos kiinteistötunnus voidaan yhdistää lisätietojen avulla ihmiseen edellyttäen, että yhdistäminen ei vaadi kohtuuttomia ponnistuksia.\r\nkuten sanoitkin, suomessa maanomistusta koskeva tieto on helposti saatavilla ja voitaneen sanoa, ettei kiinteistötunnuksen, kiinteistön osoitteen tai vastaavan paikkatiedon yhdistäminen luonnolliseen henkilöön muiden tietojen avulla vaadi erityisen suuria ponnisteluja. täten kartalle merkitty kiinteistön sijaintipiste voi hyvin todennäköisesti lukeutua henkilötiedoksi. sen sijaan itsenäistä merkitystä ei ole sillä, onko lupapäätös myönteinen tai kielteinen tai millainen lisätieto rakennuspaikkaan on liitetty, jos nämä tiedot eivät mahdollista kiinteistön omistajan yksilöintiä.\r\ntodettakoon vielä, ettei sillä ei ole merkitystä, kenen hallussa ns. yhdistävät tiedot ovat. vaikka kunnan myöntämästä rakennusluvasta kävisi ilmi ainoastaan kiinteistötunnus, muttei omistajaa, voitaisiin luvan katsoa silti sisältävän henkilötietoja, kun kiinteistötunnus ja omistaja on yhdistettävissä esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän avulla. tällä perusteella kunnan hallussa oleva rakennuslupa-asiakirjat muodostavat henkilötietorekisterin.", "kysymyksen sanamuodon perusteella päättelemme, että siinä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaava on hyväksytty ja tullut voimaan vasta yleiskaavan laatimiseen liittyvää rakennuskieltoa myöhemmin. korjaattehan, jos taustaoletuksemme on tältä osin väärä.\r\nmaankäyttö- ja rakennuslaki ei nähdäksemme tarjoa suoraa vastausta kysymyksessä kuvattuun ongelmaan. kysymystä voidaan ensinnäkin pohtia ainakin maankäytön suunnittelujärjestelmän logiikan näkökulmasta – tarkempi suunnitelma (asemakaava) lähtökohtaisesti syrjäyttää yleispiirteisemmän (yleiskaava). vaikka yleiskaavan laatimiseen liittyvä rakennuskielto ei olekaan sama asia kuin voimassa oleva yleiskaava ja perustuu erilliseen päätökseen, voidaan tulkintamme mukaan tästä pääsäännöstä periaatteessa hakea johtoa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen. näin ollen siis rakennuskiellon määräämisen jälkeen (osittain) samalle alueelle voimaan tullut asemakaava olisi ensisijainen yleiskaavan laatimista varten määrättyyn rakennuskieltoon nähden. myös aikaprioriteettisääntö puoltaisi tilanteessa tätä tulkintaa, kun asemakaava on tullut voimaan vasta rakennuskieltoa koskevan määräyksen jälkeen. voidaan ajatella, että asemakaavan hyväksyminen ja voimaantulo tietylle alueelle ikään kuin saa valmiiksi kyseisen alueen maankäytön suunnittelun, eikä tarvetta yleiskaavan laatimista varten määrätylle rakentamiskiellolle tässä vaiheessa ko. alueella enää olisi. yleiskaavan laatimista varten määrätty rakennuskielto päättyy, kun laadittavana olevan yleiskaavaan hyväksymispäätös saa lainvoiman. olisi siis nähdäksemme kaavoitusjärjestelmän em. logiikan nojalla perusteltua tulkita tilannetta niin, että myös asemakaavan (yleiskaavaa tarkempi suunnitelma) voimaantulo päättäisi mrl 38 §:n rakennuskiellon voimassaolon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.\r\ntoisaalta oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että asemakaava-alueellakaan ei voitaisi myöntää rakennuslupaa ilman erityistä poikkeamispäätöstä silloin, kun alueella on voimassa mrl 38 §:n mukainen, yleiskaavan laatimista varten määrätty rakentamiskielto. näin esimerkiksi ekroos – majamaa: maankäyttö- ja rakennuslaki, edita 2015, s. 230: ”kieltoalueella ei siis kunnan rakennusvalvontaviranominen voi myöntää rakennuslupaa mrl 135 tai 136 §:n nojalla, vaan rakentaminen vaatii kunnan viranomaisen myöntämän poikkeuksen yleiskaavan laatimis- tai muuttamisvaiheen rakennuskiellosta.” mrl 135 § koskee rakennusluvan edellytyksiä nimenomaan asemakaava-alueella. toisin sanoen tämän tulkinnan mukaan kieltoalueelle ei saisi myöntää rakennuslupaa, vaikka hanke olisi 135 §:n tarkoittamalla tavalla asemakaavan (ja muiden säännöksissä lueteltujen edellytysten) mukainen. voi kuitenkin olla, että tämä tulkinta on kirjoitettu silmällä pitäen lähinnä sellaisia tilanteita, jossa yleiskaavan laatimiseksi määrättävä rakennuskielto määrätään sellaiselle alueelle, jossa on voimassa oleva asemakaava. tällöin jo aiemmin voimaan tulleen asemakaavan perusteella ei voitaisi myöntää rakennuslupaa sellaiselle alueelle, jota koskee mrl 38 §:n mukainen rakennuskielto. tällainen asetelma voi liittyä esim. tilanteisiin, jossa päivitetään kaavoitusta kokonaisuutena päivittämällä ensin yleiskaava ja tämän jälkeen asemakaava. mitään varsinaista estettä soveltaa tätä tulkintaa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen ei sinänsä ole.\r\nkuten edellä on todettu, varmaa vastausta kysymykseen on lainsäädännön pohjalta mahdotonta antaa. kuitenkin koska mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon tarkoituksena on estää alueen muuttuminen suunnitteluprosessin aikana katsomme, että kun mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon aikana alueelle hyväksytään uusi asemakaava, ei tarvetta tällaiselle alueen muuttumisen estämiselle samalla tavalla enää ole – onhan asemakaava se tarkin maankäytön ohjausvälineistä. päätyisimme siis tilanteessa tulkintaan, jonka mukaan mrl 38 §:n rakentamiskiellon voimaantulon jälkeen voimaan tullut asemakaava päättää rakentamiskiellon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.", "maankäyttö- ja rakennuslain säätelemien maankäyttöpäätösten osalta vastausta on lähdettävä ensisijaisesti hakemaan kyseisestä laista.  mrl 142 §:ssä on säädetty lupapäätöksestä ilmoittamisesta. säännöksen mukaan lupapäätös on annettava julkipanon jälkeen ja se koskee mrl 19-luvun mukaisten lupapäätöksiä eli rakennuslupaa, maisematyölupaa, purkamislupaa ja toimenpidelupaa. niin ikään mrl 198 §:ssä on säädetty sellaisista päätöksistä, joiden antaminen edellyttää julkipanoa. kyseisen säännöksen nojalla julkipanoa edellyttävät lupapäätösten ohella esimerkiksi poikkeamista ja alueellista poikkeamista koskevat päätökset.\r\nmaankäyttö- ja rakennusasetuksen 97 §:ssä säädetään tarkemmin päätöksen antamisesta julkipanon jälkeen. kyseisen säännöksen mukaan julkipanon jälkeen annettavan päätöksen antamisesta ilmoitetaan ennen sen antamispäivää päätöksen tehneen viranomaisen ilmoitustaululla. käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että päätöksen antamishetki on ilmoitettava kunnan viranomaisen ilmoitustaululla etukäteen. tämä mra:n menettelytapasäännös on yhdenmukainen myös kysymyksessä viitatun ja edelleen voimassa olevan julkisista kuulutuksista annetun lain (2.2.1925/34) kanssa, jonka 1 ja 2 §:ien nojalla julkipanolla tiedoksi saatettavat tiedonannot on ilmoitettava nimenomaan kunnan ilmoitustaululla.\r\njulkipanoa on maankäyttö- ja rakennuslain esitöissä perusteltu sillä, että mainittujen päätösten osalta on välttämätöntä, että valitusajan alkaminen ja päättymisajankohta ovat selkeitä – ja samat kaikille asianosaisille (he 101/1998 vp, s. 126.).\r\nkuntalain 139 §:n nojalla itse päätöksen tiedoksiantoon asianosaiselle sovelletaan hallintolain 59 §:ää, jonka mukaan tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä. sähköinen tiedoksianto edellyttää aina asianosaisen suostumusta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 19 §). 140 § puolestaan säätelee yleistiedoksiantoa kunnan jäsenille ja se tulee säännöksen mukaan toimittaa yleisessä tietoverkossa.\r\nsekaannusta asiassa voi aiheuttaa 108 §, jonka mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne yleisessä tietoverkossa. esimerkiksi kaavaehdotuksen asettaminen julkisesti nähtäville on mahdollista toteuttaa kuntalain 108 §:n mukaisesti yleisessä tietoverkossa, sillä maankäyttö ja rakennusasetuksen mukaan kaavaehdotuksesta on ilmoitettava niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan (esimerkiksi asemakaavan osalta mra 27 §). mrl 200 §:n ja mra 93.2 §:n nojalla myös kaavan hyväksymisestä tiedottaminen on mahdollista kuntalain 108 §:n (ja 140 §:n) mukaisesti yleisessä tietoverkossa. kaavoituksessa maanomistajia ei ole pidettävä asianosaisina niin, että kaavoitusta koskevat päätökset tulisi antaa heille tiedoksi vastaavasti kuten esimerkiksi lupapäätökset asianosaisille.\r\nkuntalain uudistuksen yhteydessä muutettu 108 § ei kuitenkaan poista kunnan velvollisuutta noudattaa erityislaeissa asetettuja velvollisuuksia käyttää ilmoitustaulua. tämä tulkinta on nimenomaisesti mainittu kuntalakia koskevassa hallituksen esityksessä (he 268/2014 vp, 214–215). maankäyttö- ja rakennuslain ja sen nojalla annetun mra:n säännökset julkipanosta ovat kuntalain ilmoitusten antamista koskevaan säännökseen nähden erityissäännöksiä ja siksi niitä tulee noudattaa huolimatta siitä, että kuntalain 108 §:ssä ilmoitusten antamistavaksi on säädetty yleinen tietoverkko.\r\nyhteenvetona voidaan siis todeta, että tulkintamme mukaan asiaan liittyvä lainsäädäntö ei nykymuodossaan mahdollista kokonaan ilmoitustauluista luopumista ja julkipanoa edellyttäviä päätöksiä koskevien ilmoitusten antamista yleisessä tietoverkossa esimerkiksi kunnan nettisivuilla.", "kysymys:\nmrl-muutoksessa lisättiin 1.5.2017 uusi maankäytön ohjauksen väline, . vähäisen sääntelyn puitteissa lisäpykälä mahdollistaa kunnissa hyvinkin luovan käytön. alueellista päätöstä rakennusluvan erityisistä edellytyksistä suunnittelutarvealueella saatetaan käyttää yleiskaavamuutoksen korvikkeena. se on monin tavoin ongelmallista, myös tiedonhallinnallisesti, kun satoja rakennuspaikkoja osoitetaan ilman kaavaa. onko  nimestään huolimatta kuitenkin ei-alueellinen, rypäs erillisiä pisteitä rakennuspaikoista? näin vaikuttaisi lakitekstin ja käytännön tapauksen perusteella. tällä perusteella vaikuttaisi siis vastaavalta mallilta, kuin perinteisemmät mrl:n lupatyypit, joissa saattaa yhteen hallinnolliseen päätökseen sisältyä monta eri rakennuspaikkaa.\nvastaus:\r\nhallituksen esityksen perusteella alueellista suunnittelutarveratkaisua koskevan mrl 137 a §:n taustalla nähtävissä ajatus yhtäältä siitä, että yksittäisten suunnittelutarveratkaisuiden määrä vähenisi ja toisaalta siitä, että tällainen  mahdollistaisi sen, ettei tällaisessa tilanteessa yleiskaavaa välttämättä ole tarpeen laatia rakentamista ohjaavalla tarkkuudella. he:n valossa vaikuttaisi siis siltä, että yksi alueellisen suunnittelutarveratkaisuiden taustatekijöistä on juuri se seikka, että yleispiirteisempää yleiskaavaa ei ole tarpeen kaavamuutoksella muuttaa rakentamista ohjaavaan tarkkuuteen. ainakaan tältä osin lainsäätäjä ei siis vaikuttaisi pitäneen ongelmallisena sitä, että kunnat näissä tilanteissa käyttäisivät yleiskaavan muuttamisen sijasta alueellista suunnittelutarveratkaisua eli käytännössä osoittavat rakennuspaikkoja ilman relevantteja kaavamääräyksiä. tämä toki tuo varmasti haasteita digitaalisen tiedon keräämiseen ja tiedonhallintaan.\r\nalueellisuuden voitaneen tässä yhteydessä katsoa tarkoittavan ainakin sitä, että kyse on yhdelle tietylle suunnittelutarvealueelle kohdistuvasta päätöksestä. mrl 137 a §:n sanamuodon mukaan alueellista suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös voidaan tehdä alueella, joka oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa on osoitettu kyläalueeksi tai muutoin rakentamiseen soveltuvaksi alueeksi. nähdäksemme  voi siis kohdistua yksittäiseen tällaiseen alueeseen. eli tältä kantilta tarkasteltuna alueellista suunnittelutarveratkaisua voidaan pitää nimenomaan alueellisena.\r\nlakitekstin perusteella  mahdollistaa erityisten edellytysten olemassa oloa koskevan päätöksen tekemisen samalla kertaa useamman kuin yhden rakennuspaikan osalta. lakitekstiä ei siis ole muotoiltu esimerkiksi niin, että päätös edellytysten voimassaolosta voitaisiin tehdä kerralla alueen kaikkien rakennuspaikkojen osalta. näin ollen vaikuttaisi kysymyksessäkin esitetyllä tavalla juuri siltä, että  on päätös 137 §:n tarkoittamien rakennusluvan erityisten edellytysten olemassaolosta erillisten (mutta samalla alueella sijaitsevien) rakennuspaikkojen osalta. nämä yksittäiset rakennuspaikat (esim. 2 tai 20 kappaletta) muodostavat tietysti jokseenkin ”pistemäisen” kokonaisuuden.", "kysymys:\nmrl-uudistuksessa kaikki detaljikaavatyypit näennäisesti yhdistettiin, ts. enää ei ole erillisiä asema-, rakennus- ja rantakaavoja. rantojen suunnittelussa on toki huomioitava erityiset edellytykset tms. ja erotukseksi tavallisista asemakaavoista niitä kutsutaan ranta-asemakaavoiksi. oikeasti kaikissa ranta-asemakaavoissa ei ole rantaa tai niihin liittyvää mitoitusta - ja toisaalta joissakin tavallisissa asemakaavoissa on rantoja ja vesialueita, esim. usein kaupunkien keskustoissa. kun ranta-asemakaavaa esimerkiksi muutetaan vain sellaiselta alueelta, johon ei liity rantojen suunnittelua, niin onko tehtävä kaavamuutos enää rantakaava vai muuttuuko se osa alueesta kunnan hyväksymispäätöksellä ei-ranta-asemakaavaksi? vai voiko samassa detaljikaavassa alun perinkin olla osa tavallista asemakaavaa ja osa ranta-asemakaavaa? käytännössä tietoaineistojen koostamisessa tulee luokkitteluun liittyviä ongelmia, kun paikkatietoaineistoissa tallentaja tulkitsee päätösasiakirjoen perusteella sen, mihin kaavatyyppiin kukin hyväksytty kaava sijoitetaan. kuinka rantadeltajikaavat pystytään seurantoja yms. tarpeita varten erottamaan muusta kaavamassasta? \nvastaus:\r\nmielenkiintoisin kysymys tässä liittynee juuri ranta-asemakaavan statukseen niissä tilanteissa, joissa ranta-asemakaavaa muutetaan sellaisilta osin, kuin se ei varsinaisesti sisällä ranta-alueiden suunnittelua. onko tällöin kaavamuutos edelleen ranta-asemakaava vai muuttuuko kyseinen muutos ns. tavalliseksi asemakaavaksi? haastavaksi tämä kysymys muodostuu yhtäältä siksi, että ranta-asemakaavallahan ei mrl:ssä ole sellaista yksiselitteistä legaalimääritelmää, jota tulkitsemalla kysymykseen voitaisiin suoraan antaa vastaus ja toisaalta siksi, että kysymyksessäkin todetulla tavalla uuden mrl:n systematiikassa ranta-asemakaava ei enää ole muodollisesti erillinen kaavamuotonsa (kuten vanha rantakaava oli) vaan asemakaavan eräänlainen ”erityismuoto”.\r\nmrl 73.1 §:stä on johdettavissa varsin väljä määritelmä, jonka mukaan ranta-asemakaava on sellainen asemakaava, joka laaditaan pääasiassa loma-asutuksen järjestämiseksi ranta-alueella. voitaisiin siis perustellusti argumentoida, että mikäli ranta-asemakaavaa muutetaan niiltä osin, kun se ei koske varsinaista ranta-aluetta vaan syystä tai toisesta samassa kaavassa olevaa ns. perusasemakaava-aluetta, ei kyseessä oleva muutos voisi olla mrl:n tarkoittama ranta-asemakaava – eihän se muodollisesti sisällä niitä elementtejä, jotka mrl 73 §:n sanamuodon perusteella vaikuttaisivat ranta-asemakaavaan kuuluvan.\r\ntoisaalta taas voidaan ajatella niin, että tiettyyn alueeseen kohdistuva ranta-asemakaavan muutos on kuitenkin olennaisesti alkuperäiseen kaavaan kytkeytyvä päätös. ts. ajantasainen kuva kaavoitustilanteesta kyseisen ranta-asemakaavan alueella muodostuu alkuperäisestä ranta-asemakaavasta sekä siihen tehdystä (alueellisesta) muutoksesta riippumatta siitä, käsittääkö juuri tuo muutoksen kohteena oleva alue muodollisesti ranta-alueiden suunnittelua. näin ollen kaavamuutos olisi perusteltua nähdä ikään kuin osana alkuperäistä ranta-asemakaavaa ja kaavadokumenttina nimenomaan ranta-asemakaavan muutoksena. kaavoituksen selkeyttä ja johdonmukaisuutta silmällä pitäen olisi ehkä perustellumpaa käsitellä ranta-asemakaavan alueelle tehtävää kaavamuutosta ranta-asemakaavan muutoksena ja näin kytkeä tämä muutos nimenomaan alkuperäiseen ranta-asemakaavaan. tämä tulkinta tietysti korostuu vaiheittaisissa asemakaavamuutoksissa.", "kysymys:\njos yleiskaavan, tai erityisesti rantayleiskaavan, rakennuspaikka siirretään poikkeamisella kunnan päätöksellä sopivampaan paikkaan esim. m-alueelle, niin kaavassa vanhakin rakennuspaikka jää voimaan. ts. itse kaavaan ei tehdä muutoksia ilman kaavan uudistamista virallisine muutosprosesseineen ja kertyvien poikkeamien dokumentoitumisessa kaavakartalle voi mennä pitkäkin aika. poikkeamispäätöstä ei välttämättä pitkän ajan kuluttua enää muisteta, joten myöhemmin lupa saatetaan myöntää myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle. tätä ei voitane pitää maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta asianmukaisena? \nvastaus:\r\nhuomio yleiskaavoista tehtyjen poikkeamien ja niiden dokumentoinnin puutteista on varsin relevantti – on kysymyksessä kuvatulla tavalla selvää, että mikäli esimerkiksi rakennuspaikan siirtämiseen liittyvän puutteellisen dokumentaation seurauksena jollekin maanomistajalle myönnetään myöhemmin rakennuslupa myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle, voidaan tällainen ns. ”tuplaluvitus” nähdä ongelmallisena erityisesti maanomistajien tasapuolista kohtelua silmällä pitäen. tämä kysymys voidaan nähdäksemme palauttaa hyvän hallinnon peruselementteihin – kunnan on viranomaisena pidettävä huolta siitä, että sen toiminta täyttää myös kaavoituksen osalta hyvän hallinnon vaatimukset.\r\nkysymyksessä kuvattu rakennusluvan myöntäminen ikään kuin ”kahteen kertaan” puutteellisen poikkeamispäätösten dokumentoinnin takia voitaneen katsoa sellaiseksi viranomaistoiminnaksi, joka ei täytä hyvään hallintoon kuuluvaa johdonmukaisen toiminnan ja tasapuolisen kohtelun vaatimuksia.  näkemyksemme siis on, että ilmankin erityistä kumoavaa/negatiivista päätöstä taikka nimenomaista velvoittamista esimerkiksi ajantasaisen kartan ylläpitämiselle, kunnalla on joka tapauksessa velvollisuus dokumentoida esimerkiksi rakennuspaikan siirtämistä koskevat poikkeamiset niin, että myöhemmin ei syntyisi epäselvyyksiä esimerkiksi siitä, voidaanko rakennuslupa myöntää kaavan osoittamalle rakennuspaikalle. toki tiedonhallinnan kannalta ja muutoinkin asiaa voisi selkeyttää sääntely, jossa kunta velvoitettaisiin juuri kartalla (tai muulla tavoin) pitämään mm. poikkeamispäätöksiä koskevat tiedot ajantasaisina, kaikkien saatavilla ja kaavoihin yhdistettävinä.", "kysymys:\r\nstrateginen yleiskaavoitus: nykytulkinnan mukaan samalla (maantieteellisellä) alueella voi olla yhtä aikaa voimassa useampi yleiskaava päällekkäin, kunhan ne eivät ole sisällöltään ristiriidassa keskenään ja kunta on hyväksymispäätöksessään selostanut, mitkä aiemmat yleiskaavat jäävät voimaan. käytännössä tästä mahdollisuudesta aiheutuu tulkinnallisia epäselvyyksiä. kunnat saattavat nimetä yleiskaavan strategiseksi vaikkei se sitä olekaan, vaan enemmän perinteinen aluevarauskaava, joka automaattisesti kumoaa aiemmat yleiskaavat ja jota tulevat yleiskaavat kumoavat. tai päinvastoin: kaavan nimessä ei mitenkään varoiteta mahdollisesta päällekkäisestä yleiskaavojen voimassaolosta, mutta tieto löytyy kaava-asiakirjoista tai kunnan päätöksistä.\r\nkäytännössä jollei kaavakartassa tai kaavamerkinnöissä ja -määräyksissä ole tietoa kaavojen voimassaolosta, vaan yleiskaavojen päällekkäisyydestä on mainittu ainoastaan esim. jossain kaavaselostuksen liitteessä tai kunnanvaltuuston pöytäkirjassa, ei sitä löydy valtakunnallisista tietolähteistä. on myös tapauksia, joissa yleiskaava on tarkoitettu olemaan voimassa päällekkäin aiemmin hyväksytyn yleiskaavan kanssa, mutta tästä ei muisteta tehdä nimenomaista päätöstä. pelkkä kaavan nimeäminen esimerkiksi strategiseksi yleiskaavaksi ei liene riittävä toimenpide siihen, että aiempi yleiskaava tämän nimeämisen johdosta jäisi automaattisesti voimaan.\r\nvastaus:\r\nlähtökohta mrl:n kaavoitussääntelyssä tosiaan on se, että kullakin alueella on voimassa vain yksi yleiskaava ja uusi yleiskaava korvaa aiemmin samalle alueelle hyväksytyn yleiskaavan. useamman yleiskaavan mahdollinen yhtäaikainen/päällekkäinen voimassaolo perustuu mrl 42.2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen: ”yleiskaava korvaa samaa aluetta koskevan aikaisemmin hyväksytyn yleiskaavan, jollei kaavassa toisin määrätä.” tämän poikkeamismahdollisuuden taustalla lienee ajatus siitä, että mahdollistetaan tarvittaessa esimerkiksi yksityiskohtaisemman osayleiskaavan (jolla on esimerkiksi suoraan rakentamista ohjaava vaikutus)  ja sen sisältävien kaavamääräysten voimaan jääminen siitä huolimatta, että jälkeenpäin alueelle vahvistetaan ns. strateginen yleiskaava (jolla puolestaan on taas enemmän yleisen yhdyskuntarakentamisen suunnittelua ohjaava tehtävä). tai toisin päin.\r\nsen sijaan tämän yhtäaikaisen voimassasolon mahdollistavan poikkeussäännöksen tarkoituksena ei meidänkään näkemyksen mukaan tietenkään ole se, että kunta laatisi samaa aluetta koskevia ja samoihin tavoitteisiin pyrkiviä päällekkäisiä kaavoja, joiden ”tarkkuustaso” on sama. sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § ei itsessään suoraan aseta sellaista vaatimusta, että sen nojalla päällekkäin voimaan jäävien yleiskaavojen pitäisi ”tarkkuustasoltaan” olla eri tasoisia, vaan säännös antaa yleisesti kunnalle mahdollisuuden pysyttää voimassa ns. päällekkäiset yleiskaavat. tiedossamme ei myöskään ole esimerkiksi sellaista oikeuskäytäntöä, jossa hallinto-oikeus tai kho olisi arvioinut sitä, millaiset yleiskaavat voivat jäädä voimaan yhtäaikaisesti mainitun säännöksen nojalla. joka tapauksessa on jo maankäytön suunnittelun tavoitteiden kannalta selvää, että yhtäaikaisesti voimassa olevat yleiskaavat eivät saisi olla keskenään ristiriidassa ja yleiskaavaohjauksen tulisi muutoinkin olla tarpeeksi selvää. tämä on todettu myös esimerkiksi ympäristöministeriön yleiskaavojen sisältöä koskevassa ohjeessa. voitaneen siis ajatella asiaa niin, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta yleiskaavoituksessa – kaavoista ja kaavoitustilanteesta pitää saada selvää muidenkin, kuin kunnan omien kaavoitusinsinöörien.\r\nkuten todettu jo kysymyksessänne, mrl ei tunne yleiskaavoituksesta eri tasoja, tai esimerkiksi käsitettä strateginen yleiskaava. näin ollen yleiskaavojen päällekkäisyyden arvioinnissa ei suurta oikeudellista merkitystä välttämättä voida antaa sille, millä nimellä jokin kaava nimetään. on toki selvää, että sinänsä kaavoituskäytännössä yleisesti käytössä olevaa termiä strateginen yleiskaava olisi suotavaa ja asianmukaista käyttää ainoastaan siinä merkityksessä joka sillä kaavoituskäytännössä vakiintuneesti on. joka tapauksessa sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § edellyttää, että kaavojen päällekkäisyydestä määrätään nimenomaan kaavassa. näin ollen kyseisen säännöksen sanamuodon mukaisen tulkinnan perusteella riittävää ei nähdäksemme olisi se, että vanhemman yleiskaavan voimaan jäämisestä ja näin päällekkäisistä yleiskaavoista kerrotaan mainitsemallanne tavalla esimerkiksi ainoastaan kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai muussa kaavaan väljemmin liittyvässä dokumentissa. asiasta tulisi siis olla määräys itse kaavassa – käytännössä tämä tarkoittanee yleensä kaavan selostusosaa. sen sijaan nähdäksemme kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole a) välttämätön edellytys sille että kaavassa voi olla määräys aiemman yleiskaavan voimaanjäämisestä, tai toisaalta b) itsessään riittävä keino siihen, että samaa aluetta koskeva ja ”tarkkuustasoltaan” tarkempi yleiskaava automaattisesti jäisi voimaan. ts. pelkästään kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole riittävä toimenpide – vaan aiemman kaavan voimaanjäämisestä on aina otettava määräys itse kaavaan. toimintatapa, jossa aiemman yleiskaavan voimaanjääminen kerrotaan ainoastaan esimerkiksi kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai pyritään osoittamaan kaavan nimessä, edustaa nähdäksemme tarpeettoman väljää tulkintaa maankäyttö- ja rakennuslaista.", "vaiheittaista asemakaavan muutosta koskevassa sääntelyssä ei sinänsä ole suoraan rajoitettu ns. päällekkäisten vaihekaavojen määrää. on tietysti selvää, että mikäli samaa aluetta koskien laaditaan aina vain uusia vaihekaavoja, muuttunee vaihekaavan laatiminen jossain vaiheessa epätarkoituksenmukaiseksi. ts. kun useat vaiheasemakaavat alkavat kohdistua hyvin moneen osa-alueeseen, on nähdäksemme tarkoituksenmukaisempi toimintatapa laatia uusi ”tavallinen” asemakaava. vaiheittainen asemakaavan muutos voidaan mrl:n systematiikassa nähdäksemme tulkita tietynlaiseksi poikkeukseksi pääasiallisesta asemakaavamuodosta eli ns. tavallisesta asemakaavasta. hallituksen esityksen mukaan vaiheittainen asemakaavamuutos ei sovellu esim. sellaiseen tilanteeseen, jossa muutoksen vaikutukset ulottuvat laajalti muihin kaavassa käsiteltyihin asioihin. kyse on siis pitkälti kunnan tarkoituksenmukaisuusharkinnasta sen suhteen, mikä kaavoitustapa kulloinkin tulisi valita.\r\nkuten yleiskaavoituksenkin tapauksessa, voidaan nähdäksemme myös asemakaavoituksen osalta katsoa, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta kaavoituksessa. hyväksyttävänä ei voida pitää myöskään esimerkiksi sellaista menettelyä, jossa kunta pyrkii, jakamalla kaavamuutoksen useisiin yksittäisiin ja vaiheittaisiin asemakaavan muutoksiin (joilla yksittäisinä on vain vähäinen vaikutus), kiertämään mrl 63 §:n tarkoittaman osallistumis- ja vuorovaikutussuunnitelman laatimisvelvollisuutta, mikäli kokonaisuutena kuitenkin tähdätään vaikutuksiltaan ei-vähäisiin muutoksiin.", "emme näe mrl:n säännösten tai hallituksen esityksen (he 251/2016 vp) valossa lähtökohtaisesti estettä sille, että maanalaista asemakaavaa muutettaisiin vaiheittain. vaikka maanalle laadittu asemakaava voidaankin mrl:ssa käytettyjen sanamuotojen perusteella mieltää usein vaihekaavaksi (56 §), ei nähdäksemme tämä estä sen muuttamista mrl 50.2 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella. eri asia on tietysti se, kuuluuko maanalaiseen asemakaavaan sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muuttaminen vaihekaavalla olisi tarkoituksenmukaista (eli sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muutoksilla ei olisi merkittäviä vaikutuksia muihin osakokonaisuuksiin).", "ilmeisesti kysymyksessä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaavaa muutettaisiin niin, että osa muutoskaavasta on laadittu detaljikaavana ja ns. kokonaismuutoksena ja toinen osa puolestaan mrl 50.2§:n tarkoittamana vaiheittaisena muutoksena.\r\nsuoranaista kieltoa tällaiselle menettelylle mrl ei vaikuttaisi asettavan. nähdäksemme tällaiset ”osittaiset vaiheasemakaavat” voisivat olla omiaan sekoittamaan kaavoitustilannetta. nythän kävisi siis niin, että tietyn alueen osalta aikaisempi ”tavallinen” asemakaava jäisi voimaan (siltä osin kun muutos on vaiheittainen) kun taas tietyn alueen osalta tuo edellinen asemakaava jäisi tarpeettomaksi (ns. tavallinen muutos). näin ollen nähdäksemme menettely, jossa samassa kaavadokumentissa on sekä asemakaavan ns. kokonaismuutosta että vaiheittaista muuttamista, ei välttämättä ole kaikkein tarkoituksenmukaisin. mikäli saman asemakaava-alueen sisällä eri alueita koskevat muutostarpeet ovat kovin erilaiset, olisi tarkoituksenmukaisempi vaihtoehto varmastikin laatia erilliset kaavamuutokset (kaavadokumentit) yhtäältä sille alueelle, jolle muutos halutaan tehdä ns. tavallisena muutoksena ja toisaalta sille alueelle, jossa muutos halutaan toteuttaa vaiheittaisena. näin kaavoitusta ja kaavoitustilannetta koskeva aineisto pysyisi helpommin ymmärrettävänä.", "mrl:ssä tai mrl koskevassa hallituksen esityksessä (mr ei suoraan oteta kantaa siihen, mikä on vaiheasemakaavan suhde aiempaa ns. tavalliseen asemakaavaan. vaiheasemakaavassa on kuitenkin kyse nimenomaan vaiheittaisesta muuttamisesta. osakokonaisuuksia, joihin vaiheittainen muutos kohdistuu, voisivat hallituksen esityksen mukaan olla esimerkiksi käyttötarkoituksen muutokset tai rakennusoikeuden korottaminen. säännöksen taustalla on he:n mukaan ajatus siitä, että mahdollistetaan kevyemmät, nopeammat ja helpommat asemakaavamuutokset, kun on tarve muuttaa vain tiettyä osakokonaisuutta/teemaa. mikäli vaiheittaisen muutoksen yhteydessä katsottaisiin, että vanhempi detaljikaava kumoutuisi ilman nimenomaista mainintaa voimaan jäämisestä (vrt. yleiskaavat), ei säännöksen tarkoitus näissä tapauksissa lainkaan toteutuisi, vaan vaiheittaisen muutoksen sijasta alue jäisi suurilta osin ns. asemakaavattomaan tilaan. tulkitsisimme näin ollen säännöstä lähtökohtaisesti siten, että vaiheittaisen muutoksen yhteydessä aikaisempi asemakaava on ilman nimenomaista määräystäkin tarkoitettu jäämään voimaan niiltä osin, joita muutos ei koske.\r\nedellä sanotusta huolimatta olisi tietysti kaavoituksen ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden kannalta keskeistä, että vaiheasemakaavassa joka tapauksessa mainitaan siitä, että kyseessä on vaiheittainen asemakaavan muutos, ja että aiemmin hyväksytty asemakaava jää voimaan niiltä osin, joita muutokset eivät koske. samoin nimeämisen suhteen – kaavamuutoksen nimeäminen vaiheasemakaavaksi edesauttaa johdonmukaisuutta. vaikka kaavassa ei kuitenkaan jostain syystä millään tavoin ilmoitettaisi sen statusta vaiheasemakaavana, mutta se muutoin kaavan sisällön perusteella on sellainen, tulkintamme em. perustein olisi, että aikaisempi detaljikaava joka tapauksessa jäisi voimaan.", "pelastusviranomaisilla ei lain mukaan ole erityistä roolia rakennus- tai toimenpidelupaharkinnassa. päätöksenteosta vastaa kunnan rakennusvalvontaviranomainen, joka tekee ratkaisunsa hakijan sille toimittaman aineiston perusteella. maankäyttö- ja rakennuslaki (mrl) lähtee siitä, että rakennushankkeeseen ryhtyvä on mm. vastuussa rakennuksen rakentamisesta lain ja myönnetyn luvan mukaisesti sekä siitä, että kaikilla hankkeessa mukana olevilla on riittävä asiantuntemus ja ammattitaito (mrl 119 §).\r\nrakennuslupahakemuksen sisällöstä säädetään mrl 131 §:ssä, jossa listataan yhdeksi tarvittavaksi liitteeksi ”muu rakennuslupahakemuksen ratkaisemiseksi tarvittava olennainen selvitys”. tällaiseksi katsotaan mm. paloturvallisuusselvitys. pääasiallisesti paloturvallisuuteen liittyvän selvityksen toimittamisesta vastaa siis rakennusluvan hakija. mikäli selvitys on puutteellinen tai epäselvä, rakennusvalvontaviranomainen kehottaa ensisijaisesti hakijaa toimittamaan lisäselvitystä. luvan hakeminen on vuoropuhelua luvan hakijan ja viranomaisten välillä. vaikka rakennusvalvontaviranomainen pyytäisikin pelastusviranomaisilta lausuntoa suunnitellun hankkeen paloturvallisuudesta, ei tällainen lausunto lähtökohtaisesti ole valituskelpoinen päätös. itse rakennuslupapäätöksestä voi toki tehdä oikaisuvaatimuksen tai valituksen paloturvallisuuteen liittyvillä perusteilla mrl 25 luvussa säädetyllä tavalla.\r\npelastusviranomaisten rooli on isompi ja itsenäisempi esimerkiksi silloin, kun koulua halutaan käyttää tilapäismajoitukseen. pelastusviranomainen voi kieltää tilan käytön, jos pelastussuunnitelmaa ei ole tehty tai jos rakennus muutoin tiedetään niin huonokuntoiseksi, että siinä majoittumista ei voida katsoa turvalliseksi. useimmiten kouluilla on jo valmiiksi tehty pelastussuunnitelma, jolloin ilmoituksen tekijän ei luonnollisesti tarvitse sellaista laatia.\r\npelastusviranomaisen tilapäismajoituksesta tekemä päätös on lähtökohtaisesti valituskelpoinen, mutta ensisijaisesti pelastusviranomainen pyrkii neuvonnan kautta ilmoituksen tekijän kannalta myönteiseen lopputulokseen. alueellisten pelastusviranomaisten päätöksenteon vaihtelevuutta vähentää mm. pelastuslaitosten kumppanuusverkoston 3.11.2015 julkaisema ohje tilapäismajoituksen turvallisuusjärjestelyistä kokoontumistiloissa.", "kuntalain 107 §:n mukaan kunnan toimielimien ja viranhaltijoiden päätöksistä on pidettävä pöytäkirjaa. vakiintuneesti näissä päätöspöytäkirjoissa ja näin myös niiden otteissa (jollainen rakennuslupakin lähtökohtaisesti on) käytetään juoksevaa pykälänumerointia yksilöimään käsitellyt/päätetyt asiat. sikäli kun olemme ymmärtäneet oikein sen, mihin pykälöintiin kysymyksessä viitataan, pykälöinti edustaa nähdäksemme juuri tätä päätöspöytäkirjan juoksevaa asianumerointia. eli pykälöinnin tarkoitus on nimenomaan yksilöidä ja numeroida se pöytäkirjan kohta ja päätös, johon kyseinen rakennuslupa perustuu.\r\nsiihen, voitaisiinko tästä pykälöinnistä luopua kokonaan ja yksilöidä rakennuslupaa koskeva päätös/pöytäkirjan kohta ainoastaan lupatunnuksen perusteella, ei lainsäädännöstä sinänsä löydy suoraa vastausta. hallintolain mukaan itse päätöksestä on käytävä ilmi selvästi mm. päätöksen tehnyt viranomainen ja päätöksen tekemisen ajankohta, esimerkiksi päätöksen ulkoasusta tai päätöksen yksilöinnin toteuttamisesta ei ole tarkemmin säännelty. myöskään kuntalaissa tai esimerkiksi tiedossamme olevissa hallintosäännöissä ei säädetä nimenomaisesti pöytäkirjojen pykälöinnistä. koska kyseessä kuitenkin on virallinen ja muutoksenhakumahdollisuuden alainen päätös ja toisaalta ote lain edellyttämästä pöytäkirjasta, on kunnan viranhaltijan (tai toimielimen) perusteltua noudattaa vakiintuneita ja johdonmukaisia kirjaamistapoja tällaista pöytäkirjaa pitäessään. lisäksi pykälöinnin merkitystä pöytäkirjoissa ja niiden otteissa puoltaa se, että rakennusluvan myöntävällä viranhaltijalla tai toimielimellä voi olla käsiteltävänä rakennuslupien lisäksi muitakin päätösasioita, jotka kirjataan samaan pöytäkirjaan rakennuslupien kanssa. joka tapauksessa päätösotteen tarkka yksilöinti pykälänumeron perusteella siis palvellee viranomaisten näkökulmasta esitys- ja pöytäkirjatekniikkaa.", "kysymykseen ei ole löydettävissä suoraan lainsäädännöstä vastausta. kysymystä pohtiessa on erotettava toisistaan lupa-asiat ja toisaalta kiinteistökohtainen rakennusoikeus. maankäyttö- ja rakennuslain 131 §:n mukaan rakennuslupahakemukseen on liitettävä selvitys siitä, että hakija hallitsee rakennuspaikkaa – kuten myös purku- ja toimenpideluvan hakijan. luvat haetaan kirjallisesti kunnan rakennusvalvontaviranomaiselta. rakennuslupaa hakee rakennuspaikan haltija, joko omistaja tai hänen valtuuttamansa tai sitä vuokra- tai muun sopimuksen perusteella hallitseva. koska luvan hakijan ei tarvitse olla tontin tai kiinteistön omistaja, voitaisiin perustellusti ajatella luvan kuuluvan kiinteistölle ja olevan kiinteistökohtainen. toisaalta rakennushankkeeseen ryhtyvälle maankäyttö- ja rakennuslaissa asetetuista velvoitteista voitaisiin ajatella rakennusluvan kuuluvan tälle. mielestämme kuitenkin lupa kuuluu lähtökohtaisesti rakennuspaikan haltijalle, ellei asiasta sovita toisin. näkemystä puoltaa se, että rakennuspaikan haltija vastaa lupaan liittyvistä kuluista, luvan siirron mahdollisuus ja edelleen sen määräaikaisuus.", "porareikämittausta ei ole laissa määritetty ainoaksi hyväksytyksi betonin suhteellisen kosteuden mittaustavaksi. itse asiassa laki ei sano mitään siitä, millä teknisellä menetelmällä mittaukset on suoritettava. lakien ja asetusten määräykset ovat lähinnä yleisluonteisia, mikä mahdollistaa uudet tekniset ratkaisut ja toteuttamistavat. esimerkiksi rakennusten kosteusteknisestä toimivuudesta annetun asetuksen (782/2017) mukaan ”rakennusvaiheen vastuuhenkilön on huolehdittava kosteusmittauksin rakenteiden asianmukaisesta kosteuspitoisuudesta seuraavaan työvaiheeseen siirtymistä varten” (15 §, toinen virke).\r\nohjeita siitä, miten betonin suhteellista kosteutta tulee mitata, sisältyy lähinnä rakennustiedon julkaisemiin ohjekortteihin. helmikuussa 2010 julkaistu ohjekortti ”rt-10984 betonin suhteellisen kosteuden mittaus” sisältää yksityiskohtaiset ohjeet porareikämittauksen tekemisestä. rt-kortit eivät ole pakottavaa lainsäädäntöä, eikä niissä muutoinkaan määritellä hyväksyttäviä mittaustapoja tyhjentävästi.\r\ntoisin sanoen laki ei määrää betonin kosteusmittauksen suoritustavasta. lainsäädännöllisiä esteitä ei siten ole betonin suhteellisuuden kosteuden mittauksen toteuttamiseksi muulla tavalla kuin porareikämittauksella.", "kaikessa liiketoiminnassa, ja näin myös esimerkiksi datasopimuksissa, on olennaista tunnistaa käsiteltävän tiedon luonne, sisältö, lähde ja käyttötarkoitukset. tärkeää on myös huomata, että on eri asia, onko kyseessä henkilöä koskeva tieto tai muu liiketoimintaan liittyvä tieto. henkilötietojen osalta yrityksen on myös tiedettävä tiedon alkuperä sekä määritettävä ja dokumentoitava tietojen keräämisen ja käsittelyn tavoite eli tietojen käyttötarkoitus.\r\nmikäli kyseessä on henkilötieto, on uuden tietosuoja-asetuksen kannalta olennaista määritellä muun muassa käsittelyn perusteet ja elinkaari. samalla pitää pystyä toteuttamaan kaikki rekisteröityjen oikeudet henkilötietoihin liittyen. yritysten on myös pystyttävä osoittamaan kattavasti, että tiedon hallinta henkilötietojen osalta noudattaa uutta sääntelyä.\r\nyritysten on tunnistettava henkilötietojen keräämiseen ja käsittelyyn liittyvät sopimukset tai muut ehdot, ja kuinka henkilötietoja käsitellään kolmansien osapuolten kanssa. olennaista on sopimusten ja lainsäädännön tarkistaminen eli ovatko kerätyt tiedot nk. ”puhtaita” ja voiko niitä käyttää. uusien sopimusten lisäksi myös nykyisiä kumppanisopimuksia voi olla tarvetta muuttaa, käyttöehtoja päivittää ja/tai hankkia suostumuksia yksittäisiltä tahoilta.", "myös hankkeeseen osallistuvien kanssa tehtävissä sopimuksissa tulisi huomioida datan käyttö hankkeen jatkovaiheessa. esimerkiksi arkkitehtitoimiston kanssa laadittavassa suunnittelusopimuksessa olisi syytä määritellä hankkeeseen mahdollisesti liittyvä data ja sopia siitä, kenellä on oikeus käyttää dataa ja/tai millä edellytyksillä ja mitä dataa voidaan luovuttaa projektin valmistuttua loppukäyttäjälle eli ostajalle. näin osapuolilla on jo etukäteen tiedossa esimerkiksi se, mitä dataa pidetään sellaisena liikesalaisuutena, ettei sitä voi hankkeen ostajalle myöhemmin luovuttaa. yksi sopimustekninen edellytys voi olla esimerkiksi salassapito, eli voidaan sopia, että tietty data voidaan luovuttaa ostajalle vain siinä tapauksessa, että ostaja sitoutuu kyseisen datan osalta salassapitosopimukseen tai -ehtoon.\r\nostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa keskeistä on, ettei se ole (datan luovuttamista koskevilta osin) ristiriidassa muiden hankkeeseen liittyvien sopimusten kanssa. ts. sopimusteitse ei voida asettaa sellaisia velvoitteita datan luovuttamiseen liittyen, että syntyy ristiriita muiden hankkeen toteuttamiseen osallistuvien kanssa tehtyjä sopimuksia koskien. mikäli esimerkiksi jokin data on suunnittelusopimuksessa määritelty arkkitehtitoimiston liikesalaisuudeksi, eikä sitä saa luovuttaa hankkeen loppukäyttäjälle edes salassapidon ehdoin, ei myöskään ostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa voida sitoutua luovuttamaan kyseistä dataa. ristiriitaiset sopimusmääräykset aiheuttavat pahimmassa sopimusrikkomuksen ja vahingonkorvausvelvollisuuden.\r\nlisäksi datan luonteesta riippuen on syytä huomioida myös mm. tietosuojalainsäädännön asettamat vaatimukset.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "kysymys: nähtävästi mm. maaseutuvirasto lienee tulkinnut, että ei voi, koska tietosuojavaltuutetun mukaan tiedot sisältävät henkilötietoja.\nvastaus:\r\nasiassa on ensinnäkin arvioitava, mitä tekijöitä käsillä oleva rakennustieto sisältää. rakennustieto on sijaintiin kiinnitettyä tietoa, joten sitä tulee käsitellä paikkatietona. paikkatietoja ovat rakennusten lisäksi mm. tiettyyn alueeseen tai paikkaan liittyvät paikannimet, hallinnolliset yksiköt, osoitteet, kiinteistöt, liikenneverkot, korkeussijainti ja niin edelleen, kun ne on tallennettu sähköisessä muodossa.\r\nlähtökohtaisesti paikkatiedot eivät ole henkilötietoja. paikkatiedoista kuitenkin tulee henkilötietoja, jos ne voidaan liittää tunnistettuun taikka tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. henkilön tunnistaminen on mahdollista, jos esimerkiksi paikkatietoa koskevan kiinteistön omistaja on helposti (esim. puhelinsoiton tai sähköpostiviestin avulla) selvitettävissä. paikkatiedoista voi tulla henkilötietoja myös silloin, kun viranomainen tai yritys yhdistää ne omiin ennestään jo olemassa oleviin tietoihinsa ja tämän kokonaisuuden perusteella tieto voidaan tunnistaa luonnollista henkilöä koskevaksi. myös henkilöä koskevista tiedoista erotettuna paikkaan sidottu tieto on henkilötieto, jos esimerkiksi paikan omistaja tai haltija on helposti selvitettävissä. kts. lisää aiheesta: korpisaari päivi, 2018, henkilötiedot ja paikkatiedot. miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen (ympäristöministeriön raportteja 10/2018).\r\nviranomaisen tiedon antamista säännellään julkisuuslaissa (laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta). lain 16 §:n mukaan viranomaisen henkilörekisteristä saa antaa henkilötietoja sisältävän kopion tai tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa, jollei laissa ole toisin erikseen säädetty, jos luovutuksensaajalla on henkilötietojen suojaa koskevien säännösten mukaan oikeus tallettaa ja käyttää sellaisia henkilötietoja.\r\nnäin ollen tietojen käsittelyä rajoittaa henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja tietojen luovutuksen yhteydessä tuleekin arvioitavaksi mm. se, onko kysyjällä oikeus käyttää annettuja henkilötietoja. nykysääntelyn valossa tarkasteltuna, mikäli rakennustieto sisältää henkilötietoja, ei tietoja voida avata internettiin avoimesti käytettäväksi.\r\nympäristöministeriön raportteja 10/2018: henkilötiedot ja paikkatiedot - miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen, päivi korpisaari", "kameravalvonta ja henkilötietolainsäädäntö\r\nhenkilötietoja ovat kaikki tiedot, joista ihminen on suoraan tai epäsuorasti tunnistettavissa. kameravalvontatallenne, josta henkilö on tunnistettavissa esimerkiksi kuvan tai äänen perusteella sisältää henkilötietoja.  henkilötietojen käsittelyssä tulee noudattaa henkilötietolainsäädäntöä. henkilötietojen käsittelystä säädetään uudessa eu:n tietosuoja-asetuksessa, jonka soveltaminen alkaa 25.5.2018 sekä sitä täydentävässä kansallisessa tietosuojasääntelyssä, kuten uudessa tietosuojalaissa. tietosuojalain valmistelu on vielä kesken.\r\nhenkilötietolainsäädäntö asettaa velvoitteita kameravalvonnan toteuttajille. kaikelle henkilötietojen käsittelylle on oltava lainmukainen käsittelyperuste. kameravalvonnan laillisuutta arvioitaessa on tärkeää tietää esimerkiksi se, mihin tarkoitukseen kameravalvonta on tarkoitettu, millä tavalla valvonta toteutetaan, miten siitä kerrotaan valvonnan kohteille ja miten kuvatallenteita käsitellään.\r\nkameravalvonnasta on tiedotettava. tallenteet on lähtökohtaisesti hävitettävä, kun niitä ei tarvita alkuperäisen tarkoituksen vuoksi. lisäksi kameravalvonnasta tulee informoida tietosuojaselosteessa tai muussa vastaavassa rekisteröityjen informointiin laaditussa asiakirjassa. kameravalvonnan osalta tulee huomioida myös työelämän tietosuojalain asettamat vaatimukset työpaikalla tapahtuvalle kameravalvonnalle.\r\nhenkilötietojen käsittelylle oltava lainmukainen käsittelyperuste\r\nhenkilötietojen käsittely tieteellisiä tutkimustarkoituksia tai tilastointia varten edellyttää tietosuoja-asetuksen mukaista käsittelyperustetta. käytännössä tässä tilanteessa käsittelyperusteena voisi olla esimerkiksi rekisteröidyn suostumus tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu. rekisterinpitäjän tulee myös osoittaa käsittelyn tarpeellisuus ja oikeasuhtaisuus rekisteröidyn oikeuksiin nähden.\r\noikeutettu etu käsittelyperusteena\r\ntutkimukseen perustuva kameravalvonta voitaneen katsoa olevan oikeutetun edun piirissä, ainakin mitä tulee korkeakouluympäristön henkilökuntaan, sillä korkeakoulujen rooli on muun muassa tutkimustiedon tuottaminen ja korkeakoulun ja henkilöstön välillä on mitä todennäköisemmin tietosuoja-asetuksen edellyttämä ”merkityksellinen ja asianmukainen suhde”.\r\nrekisteröidyn suostumus käsittelyperusteena\r\nsuostumuksen osalta merkityksellistä on se, ovatko kuvattavat tilat käytössä ainoastaan tutkimustarkoituksiin, vai käyttävätkö opiskelijat ja henkilökunta niitä muutoinkin. suostumuksen antaminen on helpompi osoittaa silloin, jos tiloja ei muutoin yleisesti käytetä ja tiloja käyttäviltä henkilöiltä saadaan nimenomainen suostumus. tällainen nimenomainen suostumus voidaan antaa esimerkiksi, jos kyseinen tila on suljettu ja ovella on ilmoitus kameravalvonnasta ja sen käyttötarkoituksesta, jolloin henkilö voi valita meneekö tilaan vai ei.\r\nrekisteröidyn suostumuksessa saattaa nousta se ongelma, ettei vielä tiedetä mihin suuntaan tutkimus kehittyy ja mihin kaikkeen sitä käytetään.  suostumuksen antaminen laajemmin tieteenalalle on mahdollista, kun noudatetaan tutkimuksen eettisiä standardeja. muun muassa ”the european code of conduct for research integrity” edellyttää, että tutkimuksen kohteena olevan henkilön on annettava tietoinen suostumus, joka perustuu riittävään ja tarkoituksenmukaiseen tietoon. toisin sanoen, kaikki mahdolliset käyttötarkoitukset on määriteltävä ennen suostumuksen antamista.\r\nmahdollinen biometristen tietojen käsittely arvioitava\r\nlisäksi tulee huomioida, että jos kuvattuja henkilöitä analysoidaan erityisin teknisin menetelmin, se saattaa tehdä tallenteista biometrisiä tietoja. biometriset tiedot ovat tietosuoja-asetuksen nojalla arkaluonteisia tietoja, joiden käsitteleminen vaatii lähtökohtaisesti nimenomaisen suostumuksen.\r\nbiometrisillä tiedoilla tarkoitetaan henkilön fyysisiin ja fysiologisiin ominaisuuksiin tai käyttäytymiseen liittyvällä teknisellä käsittelyllä saatuja henkilötietoja, kuten kasvokuvia tai sormenjälkitietoja, joiden perusteella kyseinen luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa tai kyseisen henkilön tunnistaminen voidaan varmistaa. ennen videoanalytiikan käyttöönottoa tulee arvioida, syntyykö analytiikan kautta tietoja, jotka voitaisiin luokitella biometrisiksi tiedoiksi.", "datan keräämisen yhteydessä tulee arvioida huolellisesti, sisältyykö datamassaan henkilötietoja, joiden osalta tulee varmistaa tietosuojalainsäädännön noudattaminen. henkilötietoja ovat lähtökohtaisesti kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön, eli ihmiseen liittyvät tiedot. tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään sellaista, joka voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa tunnistetietojen, kuten nimen, sijaintitiedon taikka taloudellisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.\r\naukotonta vastausta siihen, kuuluuko kysymyksessä tarkoitettu data henkilötietoihin, ei voida kysymyksen tiedoilla antaa. tähän voi vaikuttaa olennaisesti esimerkiksi se, yksilöidäänkö dataa huoneistonumeroiden perusteella. mikäli esimerkiksi huoneistossa asuu vain yksi henkilö, voitaneen helpommin katsoa, että hän on epäsuorasti tunnistettavissa datan perusteella ja näin ollen energiankulutusta koskevat tiedot voitaisiin katsoa henkilötiedoiksi.\r\nmikäli anonyymisti kerättyä dataa ei katsota henkilötiedoiksi, eivät henkilötietolainsäännön velvoitteet sovellu kyseisen datan käsittelyyn. mikäli taas kyse on henkilötiedoista, tarvitaan tietojen keräämiselle ja käsittelylle jokin tietosuojalainsäädännön määrittelemistä käsittelyperusteista. yksi lainsäädännön määrittelemistä perusteista on rekisteröidyn suostumus henkilötietojen käsittelyyn. muiden käsittelyperusteiden käsillä oloa tulee arvioida esimerkiksi sen perusteella, mikä taho dataa kerää ja käsittelee (esim. sähköyhtiö vai ulkopuolinen konsultti) ja mihin tarkoitukseen datan kerääminen liittyy. mikäli käsittely perustuu henkilön antamaan suostumukseen, tulee huomioida, että henkilöllä on aina oikeus peruuttaa suostumus.\r\nmikäli tiedot katsotaan henkilötiedoiksi, tulee käsittelyperusteen käsillä olon lisäksi varmistua myös muista tietosuojalainsäädännön rekisterinpitäjälle asettamien vaatimusten noudattamisesta. tällaisia ovat mm. vaatimukset koskien tietosuojaa ja tietoturvaa sekä rekisteröityjen oikeuksia ja rekisteröityjen asianmukaista informoimista.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "salassapito perustuu julkisuuslain (21.5.1999/621) pykälään 24. tietyt kohteet saavat sen mukaan kyseisen pykälän nojalla erityisen suojan, mutta suoraa kohdeluetteloa määräyksessä ei ole. näin ollen olimmekin asian osalta yhteydessä sekä helsingin että espoon rakennusvalvontaan. helsingissä salaisia kohteita ovat mm. valtioneuvoston linna, presidentin linna, säätytalo, eduskuntatalo, grand casino, keskuskirjasto, helsingin hätäkeskus, vanha rahapaja, mäntyniemi, poliisilaitoksen pasilan toimitilat, pasilan virastokeskus, tullin tiloja ja kehäradan valvomo, helsingin vankila, suomenlinnan huoltotunneli, kansallismuseo, opk vallila, malmin sairaala, suurlähetystöt, helenin sähköasemat, metrovalvomokeskus, puolustusvoimien rakennukset, osa hus:n rakennuksista ja lisäksi muutamia yksittäisiä kiinteistöjä. helsingissä salaisia kohteita on tietenkin enemmän, mutta esimerkkiluettelo kuvaa hyvin rakennussuunnitelmien osalta salaisia kohteita myös ympäri maan. kohteet ovat yhteiskunnallisesti merkittäviä ja haavoittuvaisuuden riski olisi korkea, mikäli tiedot niistä olisi julkisesti luovutettavissa.", "innovaatiohankkeissa on mahdollista käyttää avointa dataa, jolla perinteisesti tarkoitetaan dataa, jonka käyttöä ei ole rajoitettu patenteilla tai tekijänoikeuksilla. avointa dataa hyödyntäessä yritysten tulee kiinnittää huomiota tiedon julkisuuteen, henkilötietolainsäädäntöön sekä mahdolliseen tiedon maksullisuuteen ja avoimiin lisensseihin. avointa dataa sääntelevät mm. yleisesti henkilötietolaki ja julkisuuslaki. mikäli kyseessä on suljettu data, yhtenä tärkeänä kysymyksenä on selvittää, kuka datan omistaa ja kuka dataa hallitsee. lisäksi on tärkeää niin avoimen kuin suljetunkin datan kohdalla tarkistaa datan käyttöoikeudet ja -ehdot sekä niiden alaiset mahdolliset kiellot. datan käyttöön vaikuttaa myös tietosuojaa koskeva sääntely, joten hankkeen osalta tulee huomioida myös eu:n yleisen tietosuoja-asetuksen (siirtymäaika päättyy 25.5.2018) mukaiset vaatimukset."]}
{"question": "3d-karttapalvelun rakentaminen yksityishenkilön lähettämien valokuvien pohjalta", "answer": "kysymys:\r\npyydämme internetissä julkaistavan 3d-palvelun kautta rakennusten valokuvia yksityishenkilöiltä. jos anonyymi henkilö lähettää valokuvan, voidaanko sitä käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, vai tuleeko kuvalähteen olla aina tiedossa? 3d-rakennukset julkaistaan internetissä. jos kuvalähde pitää tietää, tarkoittaa se sitä, että joukkoistusta voidaan tehdä vain jos käyttäjä kirjautuu palveluun.\r\nvastaus:\r\njoukkoistamisen myötä saatujen tietojen käyttöön liittyvää erityislainsäädäntöä ei ole. mikään laki ei myöskään lähtökohtaisesti vaadi kuvan lähettäjän tunnistamista. joukkoistamiseen tältä osin liittyy lähinnä tekijänoikeudellisia kysymyksiä. rakennuksesta valokuvan ottavalla henkilöllä nimittäin on yksinomainen oikeus määrätä valokuvasta muuttamattomana tai muutettuna tekijänoikeuslain 49 a §:n mukaisesti. jos valokuvaa aiotaan käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, täytyy kuvaajalta saada lupa sen käyttämiseen. kuvaaja voi luovuttaa kokonaan tai osittain tekijänoikeutensa sopimuksella.\r\ntekijänoikeuslain 28 §:n mukaan se, jolle tekijänoikeus on luovutettu, ei saa muuttaa teosta eikä luovuttaa oikeutta toiselle, ellei toisin ole sovittu. kun yksityishenkilöiden ottamia valokuvia on tarkoitus käyttää muutettuina 3d-mallintamisen pohjana ja tarjota kuvien avulla tuotettua palvelua yleisölle, tulee myös sopia muuttamis- ja edelleenluotuvusoikeuden siirtymisestä. tästä johtuen tulee varmistaa, että ladatessaan kuvan palveluun valokuvaaja luovuttaa vähintään valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. mahdollisuus suostumuksen antamiseen lienee helposti sisällytettävissä kirjautumista vaativaan sähköiseen palveluun.\r\nmikäli kuvia kerätään myös palveluun rekisteröitymättömiltä henkilöiltä, on sanottujen oikeuksien siirtymisestä sopiminen hankalampaa. jos kuvia lähetetään esimerkiksi sähköpostitse, voidaan kuvapalvelun sivuilla ilmoitettavan lähetysosoitteen yhteyteen liittää teksti, jonka mukaan kuvan lähettämällä kuvaaja luovuttaa valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. riskiä siitä, että valokuvaajan ei myöhemmin katsottaisi suostuneen tekijänoikeuden luovutukseen, ei voida tällä tavalla kuitenkaan kokonaan poistaa. selvyyden vuoksi todetaan vielä, että vaikka sovittaisiin käyttöoikeuden luovutusta laajemmasta tekijänoikeuden luovuttamisesta, tulee tällöinkin aina sopia nimenomaisesti muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuden siirtymisestä.\r\nmahdollisten erimielisyyksien varalta on hyvä varmistaa, että alkuperäinen valokuva, sen lähettäjä ja suostumus oikeuksien luovutukseen ovat yhdistettävissä toisiinsa myös mallinnuksen toteuttamisen jälkeen.", "id": "55a13a7593fe712eb33b2bf158684a0a", "domain": "lakiklinikka.fi", "domain_index": 0, "negative": "asiassa on ensinnäkin arvioitava, täyttyykö rakennuspiirustuksissa tekijänoikeudelle asetettu kynnys.\r\ntekijänoikeuslain (tekijäl) 1 §:n 1 momentin mukaan sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus teokseen. teoslajeista mainitaan lainkohdassa esimerkkinä muun muassa rakennustaiteen tuote. kirjallisena teoksena pidetään saman pykälän 2 momentin mukaan myös selittävää piirustusta. tekijänoikeus suojaa sekä teosta kokonaisuutena että sellaista teoksen osaa, jota muusta teoksesta irrallaan tarkasteltuna voidaan pitää tekijänsä luovan työn omaperäisenä tuloksena. tekijänoikeussuojaa saadakseen kirjallisen tuotteen on yllettävä teostasoon eli ylitettävä teoskynnys. tällä tarkoitetaan sitä, että kirjallisen tuotteen tulee olla tekijänsä henkisen luomistyön itsenäinen ja omaperäinen tulos. tavanomaisen oikeuskäsityksen mukaan itsenäisyys- ja omaperäisyysvaatimuksen katsotaan yleensä täyttyvän, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu vastaavaan työhön ryhtyessään olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen. ratkaisu teoskynnyksen ylittymisestä tehdään tapauskohtaisella harkinnalla (kts. lisää tekijänoikeusneuvoston lausunto 2017:7).\r\ntekijänoikeus suojaa ainoastaan teokselle annettua ilmenemismuotoa. toisin sanoen, tekijänoikeus ei suojaa esimerkiksi teoksessa esitettäviä tutkimustyön tuloksia, teoksen sisältämiä ideoita, periaatteita, tietoja tai teoksen aihetta. olemassa olevan ratkaisukäytännön valossa tarkasteltuna rakennusdokumenteilta voidaan vaatia varsin korkeaa omaperäisyyttä tekijänoikeussuojan edellytyksenä ja suoja-ala on kapea. korkein oikeus on ratkaisussaan (kko 1988:4) todennut, että rakennuspiirustukset voivat saada suojaa tekijänoikeuslain 1 §:n 2 momentin mukaisina selittävinä piirustuksina, vaikka niiden mukaan tehty rakennus ei ilmenemismuodoltaan ylittäisikään teoskynnystä. tekijänoikeusneuvoston em. lausunnon mukaan useissa tapauksissa dokumentin sisällön määräsivät pikemminkin ulkoiset olosuhteet, eli mitä luonteeltaan teknisiä seikkoja dokumentissa on haluttu ilmaista ja luetteloida, kuin tekijänsä luova panos. onkin aina tapauskohtaisesti harkittava, ilmentävätkö piirustukset tekijänsä henkistä luomistyötä siinä määrin, että ne ilmaisultaan itsenäisinä ja omaperäisinä teoksina saavat tekijänoikeussuojaa.\r\ntekijän taloudellisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 2 §:ssä. sen mukaan tekijänoikeus tuottaa tietyin tekijänoikeuslain 2 luvussa säädetyin rajoituksin yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita ja saattamalla se yleisön saataviin, muuttamattomana tai muutettuna, käännöksenä tai muunnelmana, toisessa kirjallisuus- tai taidelajissa taikka toista tekotapaa käyttäen. tekijän moraalisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 3 §:ssä. sen 1 momentin mukaan tekijä on ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos kokonaan tai osittain saatetaan yleisön saataviin. lainvalmisteluaineiston perusteella hyvän tavan mukaisuuden kriteeri koskee sitä, milloin tekijä on ylipäänsä mainittava sekä sitä, millä tavoin tekijä on mainittava.\r\nrakennusteoksia koskee osaltaan myös asiakirjajulkisuuteen ja oikeudenhoitoon liittyvä tekijänoikeuslain 25 d §. säännöksen mukaan tekijänoikeus ei rajoita laissa säädettyä oikeutta saada tieto yleisestä asiakirjasta.\r\nkunnan perimät maksut perustuvat pääsääntöisesti rakennusvalvonnan hallintokuluihin, eivät tekijänoikeuskorvauksiin. niin ikään, koska kunnalla ei välttämättä ole sähköisten rakennuspiirustusten hallinnointiin ja/tai toimittamiseen tarvittavia järjestelmiä, se voi ulkoistaa lain sallimissa rajoissa palvelunsa. kuntalaki (kuntal) määrittelee, mitä toimintoja kunta voi ulkoistaa. kuntalain 9 §:n mukaan kunta tai kuntayhtymä voi tuottaa järjestämisvastuulleen kuuluvat palvelut itse tai hankkia ne sopimukseen perustuen muulta palvelujen tuottajalta. kunnan toiminnoista valtaosa on sellaisia palveluja, joita kunnan ei tarvitse itse tuottaa.", "candidates": ["kysymys:\r\npyydämme internetissä julkaistavan 3d-palvelun kautta rakennusten valokuvia yksityishenkilöiltä. jos anonyymi henkilö lähettää valokuvan, voidaanko sitä käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, vai tuleeko kuvalähteen olla aina tiedossa? 3d-rakennukset julkaistaan internetissä. jos kuvalähde pitää tietää, tarkoittaa se sitä, että joukkoistusta voidaan tehdä vain jos käyttäjä kirjautuu palveluun.\r\nvastaus:\r\njoukkoistamisen myötä saatujen tietojen käyttöön liittyvää erityislainsäädäntöä ei ole. mikään laki ei myöskään lähtökohtaisesti vaadi kuvan lähettäjän tunnistamista. joukkoistamiseen tältä osin liittyy lähinnä tekijänoikeudellisia kysymyksiä. rakennuksesta valokuvan ottavalla henkilöllä nimittäin on yksinomainen oikeus määrätä valokuvasta muuttamattomana tai muutettuna tekijänoikeuslain 49 a §:n mukaisesti. jos valokuvaa aiotaan käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, täytyy kuvaajalta saada lupa sen käyttämiseen. kuvaaja voi luovuttaa kokonaan tai osittain tekijänoikeutensa sopimuksella.\r\ntekijänoikeuslain 28 §:n mukaan se, jolle tekijänoikeus on luovutettu, ei saa muuttaa teosta eikä luovuttaa oikeutta toiselle, ellei toisin ole sovittu. kun yksityishenkilöiden ottamia valokuvia on tarkoitus käyttää muutettuina 3d-mallintamisen pohjana ja tarjota kuvien avulla tuotettua palvelua yleisölle, tulee myös sopia muuttamis- ja edelleenluotuvusoikeuden siirtymisestä. tästä johtuen tulee varmistaa, että ladatessaan kuvan palveluun valokuvaaja luovuttaa vähintään valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. mahdollisuus suostumuksen antamiseen lienee helposti sisällytettävissä kirjautumista vaativaan sähköiseen palveluun.\r\nmikäli kuvia kerätään myös palveluun rekisteröitymättömiltä henkilöiltä, on sanottujen oikeuksien siirtymisestä sopiminen hankalampaa. jos kuvia lähetetään esimerkiksi sähköpostitse, voidaan kuvapalvelun sivuilla ilmoitettavan lähetysosoitteen yhteyteen liittää teksti, jonka mukaan kuvan lähettämällä kuvaaja luovuttaa valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. riskiä siitä, että valokuvaajan ei myöhemmin katsottaisi suostuneen tekijänoikeuden luovutukseen, ei voida tällä tavalla kuitenkaan kokonaan poistaa. selvyyden vuoksi todetaan vielä, että vaikka sovittaisiin käyttöoikeuden luovutusta laajemmasta tekijänoikeuden luovuttamisesta, tulee tällöinkin aina sopia nimenomaisesti muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuden siirtymisestä.\r\nmahdollisten erimielisyyksien varalta on hyvä varmistaa, että alkuperäinen valokuva, sen lähettäjä ja suostumus oikeuksien luovutukseen ovat yhdistettävissä toisiinsa myös mallinnuksen toteuttamisen jälkeen.", "asian tarkastelu pohjautuu immateriaalioikeuksia koskevan lainsäädännön arviointiin. tässä tapauksessa arvioitavaksi tulee ensisijassa se, kuuluuko rakentamisen tietomalli (bim) tekijänoikeuslaissa tarkoitettujen, tekijänoikeussuojaa saavien teosten piiriin. tekijänoikeuslainsäädäntö ei tarjoa suoraa vastausta tähän kysymykseen.\r\ntekijänoikeuslain mukaan esimerkiksi rakennustaiteen teos on tekijänoikeudella suojattava teos. jotta tietomalliin tulisi sovellettavaksi tekijänoikeuslaki, sen täytyy kuitenkin ylittää ns. teoskynnys, eli yltää teostasoon. suojaa saadakseen tietomallin tulee siis olla tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos. yksiselitteistä ja yleisluontoista vastausta bim-tietomallien kuulumisesta tekijänoikeuslain soveltamisalaan ei voida antaa, vaan käytännössä asiaa on arvioitava aina erikseen kunkin tietomallin ominaisuuksien perusteella. mikäli malli ilmentää itsenäisyyttä ja omaperäisyyttä, voidaan sille antaa tekijänoikeussuojaa. jos taas mallin ei katsota luovan mitään itsenäistä ja omaperäistä, ei tekijällekään synny tekijänoikeutta kyseiseen tietomalliin.  vertailukohtana voidaan todeta, että korkein oikeus on eräässä ratkaisussaan todennut arkkitehdin suunnitelmien jäävän tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, kun se ei arkkitehtonisilta elementeiltään tai muutoinkaan kokonaisuutena ollut riittävän itsenäinen ja omaperäinen.\r\nmikäli tietomallin katsotaan kuuluvan tekijänoikeuslain soveltamisalaan ja ylittävän teoskynnyksen, on mallin tekijällä, tai muulla tekijänoikeuden senhetkisellä haltijalla, lähtökohtaisesti yksinoikeus päättää mallinsa käytöstä, eikä muilla tahoilla ole oikeutta hyödyntää mallia ilman tekijän lupaa. paikkatietokohteen johtaminen rakentamisen tietomallista voitaneen lukea tietomallin hyödyntämiseksi, eli näin ollen toimenpiteelle tarvittaisiin tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupa. mikäli taas tietomalli ei ylitä tekijänoikeuslain tarkoittamalta teokselta vaadittavaa teoskynnystä, ei mallin tekijä saa tietomallille tekijänoikeussuojaa eikä näin ollen oikeudenhaltijan lupaa paikkatietokohteen johtamiseen tarvittaisi.\r\nmikäli paikkatietokohde kuitenkin on määritelty suppeasti (sisältäen esimerkiksi vain katuosoitteen tai kiinteistötunnisteen), kyse ei ole tietomallin kopioinnista, vaan tietomallin sisältämien yksittäisten tietojen hyödyntämisestä. tällainen hyödyntäminen ei edellytä tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupaa. poikkeuksena on tilanne, jossa hyödyntäminen koskee lukuisia tietomallin sisältämiä yksittäisiä tietoja, sillä tällaisten tietojen voidaan katsoa muodostavan luettelon, joka saa suojaa kopiointia vastaan tekijänoikeuslain mukaisen luettelosuojan perusteella.\r\narviointi on siten tehtävä erikseen tietomallin teos-luonteen osalta ja paikkatietokohteen sisältämien viittausten osalta.", "jotta toiminta katsotaan kiinteistöjen ja vuokrahuoneistojen välittämisestä annetun lain (15.12.2000/1074, välityslaki) sääntelemäksi toiminnaksi, tulee toiminnan a) harjoittajan olla lain 2 §:n tarkoittama välitysliike, ja b) täyttää 1 §:n soveltamisedellytykset. \nvälitysliikkeellä tarkoitetaan sitä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen saattaa sopijapuolet kosketuksiin toistensa kanssa välityskohdetta koskevan kaupan, vaihdon tai vuokrasopimuksen taikka muun käyttöoikeuden luovutussopimuksen aikaansaamiseksi. olennaista on, että toiminnan tarkoituksena on tulon (kuten välityspalkkio) tai muun taloudellisen hyödyn tavoittelu - merkitystä ei siis ole sillä, tuottaako toiminta tosiasiallisesti voittoa. lain soveltumisen kannalta merkitystä ei ole myöskään sillä, onko välitystoiminnan harjoittaja luonnollinen henkilö vai oikeushenkilö. \nkysymyksen perusteella tarkoituksena ilmeisesti on siis saattaa vuokranantaja ja vuokralainen kosketuksiin digitaalisen palvelualustan avulla. välitysliikkeen määritelmässä (2 §) ei ole suljettu pois sellaisia toimijoita, jotka saattavat sopijapuolet kosketuksiin digitaalisen palvelun avulla. näin ollen katsomme, että mikäli toiminnan tavoitteena on voiton tuottaminen (esim. välityspalkkioiden tai muiden maksujen/palkkioiden avulla), on palvelun tarjoaja välityslain 2 §:n tarkoittama välitysliike. \nvälityslain soveltuminen yksittäisiin toimeksiantoihin riippuu lain 1 §:n perusteella lähtökohtaisesti siitä, a) kuuluuko välitettävä kohde vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja b) hankkiiko vuokralainen huoneiston elinkeinotoimintaansa varten. on kuitenkin huomioitava, että vaikka vuokrakohde kuuluisi toimeksiantajana olevan vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja välityslakia ei näin ollen sovelleta vuokranantajan ja välitysliikkeen väliseen toimeksiantosopimukseen, voi välityslaki kuitenkin tulla sovellettavaksi suhteessa toimeksiantajan vastapuolena olevaan vuokralaiseen, mikäli tämä vuokraa kohteen muuhun tarkoitukseen kuin elinkeinotoimintaansa varten. \nvälityslakiin liittyy läheisesti myös laki kiinteistönvälitysliikkeistä ja vuokrahuoneiston välitysliikkeistä (15.12.2000/1075, välitysliikelaki). kyseisen lain 1 §:n mukaan kiinteistönvälitykseksi katsotaan mm. sellainen toiminta, jossa voiton tavoittelemistarkoituksessa (esim. välityspalkkiot) saatetaan sopijapuolet kosketuksiin vuokrasopimuksen aikaansaamiseksi. välitysliikelain soveltumisen osalta merkitystä ei ole sillä, kuuluuko vuokrattava kohde sopijapuolten elinkeinotoimintaan vai ei. koska tämänkään lain piiristä ei ole suljettu pois sellaista toimintaa, jossa palvelu järjestetään digitaalisella alustalla, soveltuu myös tämä laki kysymyksessä tarkoitettuun toimintaan. laista seuraa esimerkiksi välitysliikkeen rekisteröintiä sekä vuokranvälitysliikkeen vastaavan hoitajan kelpoisuusvaatimuksia koskevia velvoitteita.", "kysymys:\r\nturvallisuusdokumenttien, kuten pelastussuunnitelman tai räjähdyssuojausasiakirjan käytettävyyden parantaminen. ovatko nämä dokumentit esitettävissä ns. one-pager -lähestymistavan avulla, jossa pitkän dokumentin sijasta olennaiset tiedot tiivistetään (yleensä pohjapiirustusta tai asemapiirustusta hyödyntäen) yhdelle sivulle. millaisia rajoituksia tai mahdollisuuksia lainsäädäntö antaa tällä hetkellä sekä suomessa että muualla euroopassa näiden dokumenttien muokkaamiseen käytettävämpään suuntaan?\r\nvastaus:\r\nräjähdyssuojausasiakirjan laatimisvelvollisuus perustuu direktiiviin 1999/92/ey. myös pelastussuunnitelman osalta on annettu eu-lainsäädäntöä (direktiivi 2012/18/eu), tosin vain pelastuslaitoksen laatimisvastuulla olevaa ulkoista pelastussuunnitelmaa koskien. vaikka direktiiveillä pyritään eu:n jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen yhdenmukaistamiseen, ne yleisesti ottaen säätävät ainoastaan vähimmäistason, joka jäsenvaltioiden tulee saavuttaa. siten kansallisten lainsäädäntöjen välillä saattaa olla merkittäviäkin eroja, mistä johtuen voimme ottaa kantaa ainoastaan kotimaiseen lainsäädäntöön.\r\npelastussuunnitelman laatimisvelvollisuudesta ja sen sisällöstä säädetään pelastuslaissa sekä valtioneuvoston asetuksessa pelastustoimesta. pelastussuunnitelmassa tulee olla selostus mm. vaarojen ja riskien arvioinnin johtopäätelmistä, rakennuksen ja toiminnassa käytettävien tilojen turvallisuusjärjestelyistä sekä asukkaille ja muille henkilöille annettavista ohjeista onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuus- ja vaaratilanteissa toimimiseksi.\r\ntietojen esittämistapaa ei sen sijaan ole määrätty. pelastussuunnitelma tulee pystyä esittämään esimerkiksi alueelliselle palolaitokselle palotarkastuksen yhteydessä. pelastussuunnitelma on pidettävä ajan tasalla, joten sen tulee olla muokattavissa. lisäksi on huomioitava alueellisen pelastuslaitoksen ylläpitämä valvontarekisteri, johon pelastussuunnitelmia saadaan lain mukaan tallentaa: one-pager -mallisen pelastussuunnitelman tulee olla tallennettavissa rekisteriin.\r\nlähtökohtaisesti pelastussuunnitelma voidaan toteuttaa one-pager -lähestymistavalla, kunhan se sisältää lain edellyttämät tiedot ja on käytettävissä ja muokattavissa edellä mainitulla tavalla.\r\nräjähdyssuojausasiakirjasta puolestaan säädetään laissa vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta sekä valtioneuvoston asetuksessa räjähdyskelpoisten ilmaseosten työntekijöille aiheuttaman vaaran torjunnasta. se on laadittava ennen sellaisen työn aloittamista, jossa saattaa esiintyä räjähdyskelpoisten ilmaseoksien aiheuttamia vaaroja. asiakirjaa on tarkistettava, jos työskentelytilaa, työvälineitä tai työjärjestelyjä muutetaan olennaisesti. räjähdyssuojausasiakirja voi olla joko itsenäinen asiakirja tai osana muuta työpaikalla laadittavaa turvallisuusasiakirjaa. siten se voidaan esimerkiksi liittää osaksi pelastussuunnitelmaa.\r\nräjähdyssuojausasiakirjan tulee sisältää selvitys mm. räjähdysvaaran arvioinnista, räjähdysvaaran luokittelusta tiloittain ja tilojen merkinnästä, laitteiden asianmukaisuudesta, työvälineiden turvallisen käytön valvonnasta sekä suojaustoimenpiteiden toteuttamisesta. asiakirjan tulee olla muokattavissa ja esitettävissä mahdollisessa viranomaistarkastuksessa. tarkempia muotomääräyksiä ei räjähdyssuojausasiakirjalle ole annettu. one-pager -tapa on räjähdyssuojausasiakirjankin osalta hyväksyttävä tekniikka, edellyttäen luonnollisesti, että asiakirja sisältää kaikki lain vaatimat tiedot ja että se on muokattavissa ja esitettävissä viranomaisille.​", "sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetun lain 16 § toteaa, että päätösasiakirja voidaan allekirjoittaa sähköisesti. viranomaisen on allekirjoitettava asiakirja kehittyneellä sähköisellä allekirjoituksella tai muuten sellaisella tavalla, että asiakirjan alkuperäisyydestä ja eheydestä voidaan varmistua. lain 21 §:n mukaan sähköinen asiakirja on arkistoitava siten, että sen alkuperäisyys ja säilyminen sisällöltään muuttumattomana voidaan myöhemmin osoittaa.\r\ntähän liittyy vielä mainitun lain 17 §, jonka mukaan asianosaisella on päätösasiakirjassa olevan viranomaisen sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus pyynnöstä saada maksutta päätösasiakirjan jäljennös. lain esitöissä on nimittäin selvitetty (vuonna 2002), että silloiset sähköiset allekirjoitukset olivat aina voimassa vain jonkun tietyn ajan, esim. kolme vuotta, jonka ajan varmenne oli voimassa.\r\nlähtökohtaisesti pelkästään sähköisesti allekirjoitettu asiakirja on riittävä, kunhan se voidaan arkistoida niin, että sen alkuperäisyys ja sisällön muuttumattomuus voidaan osoittaa. tämä edellyttää esimerkiksi, että sähköinen allekirjoitus ei vanhene. riippuu sähköisen allekirjoituksen kirjaamistavasta, tarvitseeko erillistä manuaalista kappaletta laatia. varsinaisesti laki ei tosin edellytä, että paperiarkistossa on oltava manuaalisesti allekirjoitettu versio, kunhan virallinen sähköisesti tai manuaalisesti allekirjoitettu päätös on saatavissa sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä.  allekirjoitusmenetelmät ovat kehittyneet vuodesta 2002, joten merkityksellistä on se, millainen sähköinen allekirjoitustapa on käytössä.\r\ntoisin sanoen manuaalista allekirjoitettua paperia ei tarvita, jos sähköinen päätös voidaan arkistoida luotettavasti niin, että siitä saadaan aina jäljennös myöhemmin.", "perustuslain turvaamaan julkista asiakirjaa koskevaan tiedonsaantioikeuteen katsotaan sisältyvän se, ettei oikeuden käyttämisestä aiheudu kuluja. siten pääsääntö on, että tiedonsaanti viranomaisen asiakirjoista on maksutonta. periaate ei kuitenkaan ole poikkeukseton. julkisuuslaissa säädetään julkisten asiakirjojen toimittamisesta perittävistä maksuista. lakia sovelletaan myös kuntaan ja sen toimielimiin, mukaan lukien rakennusvalvontaviranomaiset.\r\nkun asiakirja ei ole valmiiksi sähköisessä muodossa, on maksun periminen sallittua. rakennusvalvontaviranomaisen säilyttämät paperiset asiakirjat, kuten kartat ja rakennuspiirustukset, ovat usein a4-kokoa isompia. tällaisten asiakirjojen muuttaminen sähköiseen muotoon sähköpostitse lähettämistä varten aiheuttaa viranomaiselle ylimääräisiä kustannuksia, joista maksun periminen on julkisuuslain mukaan sallittua. maksu ei saa olla suurempi kuin ne tosiasialliset kustannukset, joita viranomaiselle asiakirjan toimittamisesta aiheutuu. asiakirjasta ei sen sijaan peritä maksua silloin, kun julkinen sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse.\r\nlisäksi tulee huomata, että kunta on saattanut myös ulkoistaa kuntalain 9 §:n sallimissa rajoissa rakennuspiirustusten sähköisen hallinnoinnin, arkistoinnin ja luovutuksen yksityiselle palvelun tarjoajalle, jolloin palvelua tarjoaa joku muu kuin kunta itse.", "asiassa on ensinnäkin arvioitava, täyttyykö rakennuspiirustuksissa tekijänoikeudelle asetettu kynnys.\r\ntekijänoikeuslain (tekijäl) 1 §:n 1 momentin mukaan sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus teokseen. teoslajeista mainitaan lainkohdassa esimerkkinä muun muassa rakennustaiteen tuote. kirjallisena teoksena pidetään saman pykälän 2 momentin mukaan myös selittävää piirustusta. tekijänoikeus suojaa sekä teosta kokonaisuutena että sellaista teoksen osaa, jota muusta teoksesta irrallaan tarkasteltuna voidaan pitää tekijänsä luovan työn omaperäisenä tuloksena. tekijänoikeussuojaa saadakseen kirjallisen tuotteen on yllettävä teostasoon eli ylitettävä teoskynnys. tällä tarkoitetaan sitä, että kirjallisen tuotteen tulee olla tekijänsä henkisen luomistyön itsenäinen ja omaperäinen tulos. tavanomaisen oikeuskäsityksen mukaan itsenäisyys- ja omaperäisyysvaatimuksen katsotaan yleensä täyttyvän, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu vastaavaan työhön ryhtyessään olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen. ratkaisu teoskynnyksen ylittymisestä tehdään tapauskohtaisella harkinnalla (kts. lisää tekijänoikeusneuvoston lausunto 2017:7).\r\ntekijänoikeus suojaa ainoastaan teokselle annettua ilmenemismuotoa. toisin sanoen, tekijänoikeus ei suojaa esimerkiksi teoksessa esitettäviä tutkimustyön tuloksia, teoksen sisältämiä ideoita, periaatteita, tietoja tai teoksen aihetta. olemassa olevan ratkaisukäytännön valossa tarkasteltuna rakennusdokumenteilta voidaan vaatia varsin korkeaa omaperäisyyttä tekijänoikeussuojan edellytyksenä ja suoja-ala on kapea. korkein oikeus on ratkaisussaan (kko 1988:4) todennut, että rakennuspiirustukset voivat saada suojaa tekijänoikeuslain 1 §:n 2 momentin mukaisina selittävinä piirustuksina, vaikka niiden mukaan tehty rakennus ei ilmenemismuodoltaan ylittäisikään teoskynnystä. tekijänoikeusneuvoston em. lausunnon mukaan useissa tapauksissa dokumentin sisällön määräsivät pikemminkin ulkoiset olosuhteet, eli mitä luonteeltaan teknisiä seikkoja dokumentissa on haluttu ilmaista ja luetteloida, kuin tekijänsä luova panos. onkin aina tapauskohtaisesti harkittava, ilmentävätkö piirustukset tekijänsä henkistä luomistyötä siinä määrin, että ne ilmaisultaan itsenäisinä ja omaperäisinä teoksina saavat tekijänoikeussuojaa.\r\ntekijän taloudellisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 2 §:ssä. sen mukaan tekijänoikeus tuottaa tietyin tekijänoikeuslain 2 luvussa säädetyin rajoituksin yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita ja saattamalla se yleisön saataviin, muuttamattomana tai muutettuna, käännöksenä tai muunnelmana, toisessa kirjallisuus- tai taidelajissa taikka toista tekotapaa käyttäen. tekijän moraalisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 3 §:ssä. sen 1 momentin mukaan tekijä on ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos kokonaan tai osittain saatetaan yleisön saataviin. lainvalmisteluaineiston perusteella hyvän tavan mukaisuuden kriteeri koskee sitä, milloin tekijä on ylipäänsä mainittava sekä sitä, millä tavoin tekijä on mainittava.\r\nrakennusteoksia koskee osaltaan myös asiakirjajulkisuuteen ja oikeudenhoitoon liittyvä tekijänoikeuslain 25 d §. säännöksen mukaan tekijänoikeus ei rajoita laissa säädettyä oikeutta saada tieto yleisestä asiakirjasta.\r\nkunnan perimät maksut perustuvat pääsääntöisesti rakennusvalvonnan hallintokuluihin, eivät tekijänoikeuskorvauksiin. niin ikään, koska kunnalla ei välttämättä ole sähköisten rakennuspiirustusten hallinnointiin ja/tai toimittamiseen tarvittavia järjestelmiä, se voi ulkoistaa lain sallimissa rajoissa palvelunsa. kuntalaki (kuntal) määrittelee, mitä toimintoja kunta voi ulkoistaa. kuntalain 9 §:n mukaan kunta tai kuntayhtymä voi tuottaa järjestämisvastuulleen kuuluvat palvelut itse tai hankkia ne sopimukseen perustuen muulta palvelujen tuottajalta. kunnan toiminnoista valtaosa on sellaisia palveluja, joita kunnan ei tarvitse itse tuottaa.", "kysymys:\nmissä vaiheessa kynnys ylittyy tulkinnassa henkilötietorekisteriksi, kun kyse on mrl-lupien paikkatietoaineistoista: aiemmin ely-keskusten (ent. alueelliset ympäristökeskukset) käsittelivät poikkeamislupia sekä kunnat niiden lisäksi suunnittelutarveratkaisuja. sijaintitiedon lisäksi valtakunnallisesti tallennetaan lukuisia ominaisuustietoja, jotka ovat rajatusti eri tahojen käytettävissä. koska suomessa on hyvin avoimesti saatavilla tieto maanomistuksesta, osoitteista yms. selviää käytännössä helposti mihin kiinteistöön ja rakennukseen lupakäsittely liittyy. vaikka lupa-aineistot eivät sisällä suoria henkilötietoja, niin riittääkö pelkkä sijainpiste kartalla tekemään niistä henkilörekisterin ns. epäsuorana henkilötietona? vai katsotaanko datajoukot henkilörekistereiksi vasta, jos niissä on tiettyjä ominaisuustietoja liitettynä sijaintiin, kuten päätöksen myönteisyys tai kielteisyys ja onko merkitystä millainen rakennuspaikan lisätieto on?\nvastaus:\r\nkysymyksesi lähtökohdaksi tulee ottaa gdpr:n mukaiset määritelmät henkilötiedolle ja rekisterille. henkilötiedon määritelmä on gdpr:n perusteella huomattavan laaja: henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja, jotka suoraan tai epäsuorasti mahdollistavat luonnollisen henkilön tunnistamisen. rekisterin taas muodostaa jäsenneltyjä henkilötietoja sisältävä tietojoukko, josta tiedot ovat saatavilla tietyin perustein, oli tietojoukko sitten keskitetty, hajautettu tai toiminnallisin tai maantieteellisin perustein jaettu.\r\nainoastaan kiinteistön sijaintipiste kartalla ei todennäköisesti sellaisenaan mahdollista henkilön tunnistamista, joten ensi katsannossa se ei vaikuttaisi henkilötiedolta. sen sijaan tieto kiinteistön omistajuudesta on henkilötietoa. lopullinen vastaus sijaintitiedon asemasta henkilötietona riippuu näin ollen siitä, kuinka helposti sijaintitieto on yhdistettävissä muihin tietoihin, jotka yhdessä mahdollistavat henkilön tunnistamisen. arvioinnissa tulee huomioida kaikki keinot, joita voidaan kohtuullisen todennäköisesti käyttää henkilön tunnistamiseen suoraan tai välillisesti. mm. tähän lähtökohtaan nojautuen on katsottu, että esimerkiksi kiinteistötunnus voi olla henkilötieto, jos kiinteistötunnus voidaan yhdistää lisätietojen avulla ihmiseen edellyttäen, että yhdistäminen ei vaadi kohtuuttomia ponnistuksia.\r\nkuten sanoitkin, suomessa maanomistusta koskeva tieto on helposti saatavilla ja voitaneen sanoa, ettei kiinteistötunnuksen, kiinteistön osoitteen tai vastaavan paikkatiedon yhdistäminen luonnolliseen henkilöön muiden tietojen avulla vaadi erityisen suuria ponnisteluja. täten kartalle merkitty kiinteistön sijaintipiste voi hyvin todennäköisesti lukeutua henkilötiedoksi. sen sijaan itsenäistä merkitystä ei ole sillä, onko lupapäätös myönteinen tai kielteinen tai millainen lisätieto rakennuspaikkaan on liitetty, jos nämä tiedot eivät mahdollista kiinteistön omistajan yksilöintiä.\r\ntodettakoon vielä, ettei sillä ei ole merkitystä, kenen hallussa ns. yhdistävät tiedot ovat. vaikka kunnan myöntämästä rakennusluvasta kävisi ilmi ainoastaan kiinteistötunnus, muttei omistajaa, voitaisiin luvan katsoa silti sisältävän henkilötietoja, kun kiinteistötunnus ja omistaja on yhdistettävissä esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän avulla. tällä perusteella kunnan hallussa oleva rakennuslupa-asiakirjat muodostavat henkilötietorekisterin.", "kysymyksen sanamuodon perusteella päättelemme, että siinä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaava on hyväksytty ja tullut voimaan vasta yleiskaavan laatimiseen liittyvää rakennuskieltoa myöhemmin. korjaattehan, jos taustaoletuksemme on tältä osin väärä.\r\nmaankäyttö- ja rakennuslaki ei nähdäksemme tarjoa suoraa vastausta kysymyksessä kuvattuun ongelmaan. kysymystä voidaan ensinnäkin pohtia ainakin maankäytön suunnittelujärjestelmän logiikan näkökulmasta – tarkempi suunnitelma (asemakaava) lähtökohtaisesti syrjäyttää yleispiirteisemmän (yleiskaava). vaikka yleiskaavan laatimiseen liittyvä rakennuskielto ei olekaan sama asia kuin voimassa oleva yleiskaava ja perustuu erilliseen päätökseen, voidaan tulkintamme mukaan tästä pääsäännöstä periaatteessa hakea johtoa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen. näin ollen siis rakennuskiellon määräämisen jälkeen (osittain) samalle alueelle voimaan tullut asemakaava olisi ensisijainen yleiskaavan laatimista varten määrättyyn rakennuskieltoon nähden. myös aikaprioriteettisääntö puoltaisi tilanteessa tätä tulkintaa, kun asemakaava on tullut voimaan vasta rakennuskieltoa koskevan määräyksen jälkeen. voidaan ajatella, että asemakaavan hyväksyminen ja voimaantulo tietylle alueelle ikään kuin saa valmiiksi kyseisen alueen maankäytön suunnittelun, eikä tarvetta yleiskaavan laatimista varten määrätylle rakentamiskiellolle tässä vaiheessa ko. alueella enää olisi. yleiskaavan laatimista varten määrätty rakennuskielto päättyy, kun laadittavana olevan yleiskaavaan hyväksymispäätös saa lainvoiman. olisi siis nähdäksemme kaavoitusjärjestelmän em. logiikan nojalla perusteltua tulkita tilannetta niin, että myös asemakaavan (yleiskaavaa tarkempi suunnitelma) voimaantulo päättäisi mrl 38 §:n rakennuskiellon voimassaolon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.\r\ntoisaalta oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että asemakaava-alueellakaan ei voitaisi myöntää rakennuslupaa ilman erityistä poikkeamispäätöstä silloin, kun alueella on voimassa mrl 38 §:n mukainen, yleiskaavan laatimista varten määrätty rakentamiskielto. näin esimerkiksi ekroos – majamaa: maankäyttö- ja rakennuslaki, edita 2015, s. 230: ”kieltoalueella ei siis kunnan rakennusvalvontaviranominen voi myöntää rakennuslupaa mrl 135 tai 136 §:n nojalla, vaan rakentaminen vaatii kunnan viranomaisen myöntämän poikkeuksen yleiskaavan laatimis- tai muuttamisvaiheen rakennuskiellosta.” mrl 135 § koskee rakennusluvan edellytyksiä nimenomaan asemakaava-alueella. toisin sanoen tämän tulkinnan mukaan kieltoalueelle ei saisi myöntää rakennuslupaa, vaikka hanke olisi 135 §:n tarkoittamalla tavalla asemakaavan (ja muiden säännöksissä lueteltujen edellytysten) mukainen. voi kuitenkin olla, että tämä tulkinta on kirjoitettu silmällä pitäen lähinnä sellaisia tilanteita, jossa yleiskaavan laatimiseksi määrättävä rakennuskielto määrätään sellaiselle alueelle, jossa on voimassa oleva asemakaava. tällöin jo aiemmin voimaan tulleen asemakaavan perusteella ei voitaisi myöntää rakennuslupaa sellaiselle alueelle, jota koskee mrl 38 §:n mukainen rakennuskielto. tällainen asetelma voi liittyä esim. tilanteisiin, jossa päivitetään kaavoitusta kokonaisuutena päivittämällä ensin yleiskaava ja tämän jälkeen asemakaava. mitään varsinaista estettä soveltaa tätä tulkintaa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen ei sinänsä ole.\r\nkuten edellä on todettu, varmaa vastausta kysymykseen on lainsäädännön pohjalta mahdotonta antaa. kuitenkin koska mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon tarkoituksena on estää alueen muuttuminen suunnitteluprosessin aikana katsomme, että kun mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon aikana alueelle hyväksytään uusi asemakaava, ei tarvetta tällaiselle alueen muuttumisen estämiselle samalla tavalla enää ole – onhan asemakaava se tarkin maankäytön ohjausvälineistä. päätyisimme siis tilanteessa tulkintaan, jonka mukaan mrl 38 §:n rakentamiskiellon voimaantulon jälkeen voimaan tullut asemakaava päättää rakentamiskiellon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.", "maankäyttö- ja rakennuslain säätelemien maankäyttöpäätösten osalta vastausta on lähdettävä ensisijaisesti hakemaan kyseisestä laista.  mrl 142 §:ssä on säädetty lupapäätöksestä ilmoittamisesta. säännöksen mukaan lupapäätös on annettava julkipanon jälkeen ja se koskee mrl 19-luvun mukaisten lupapäätöksiä eli rakennuslupaa, maisematyölupaa, purkamislupaa ja toimenpidelupaa. niin ikään mrl 198 §:ssä on säädetty sellaisista päätöksistä, joiden antaminen edellyttää julkipanoa. kyseisen säännöksen nojalla julkipanoa edellyttävät lupapäätösten ohella esimerkiksi poikkeamista ja alueellista poikkeamista koskevat päätökset.\r\nmaankäyttö- ja rakennusasetuksen 97 §:ssä säädetään tarkemmin päätöksen antamisesta julkipanon jälkeen. kyseisen säännöksen mukaan julkipanon jälkeen annettavan päätöksen antamisesta ilmoitetaan ennen sen antamispäivää päätöksen tehneen viranomaisen ilmoitustaululla. käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että päätöksen antamishetki on ilmoitettava kunnan viranomaisen ilmoitustaululla etukäteen. tämä mra:n menettelytapasäännös on yhdenmukainen myös kysymyksessä viitatun ja edelleen voimassa olevan julkisista kuulutuksista annetun lain (2.2.1925/34) kanssa, jonka 1 ja 2 §:ien nojalla julkipanolla tiedoksi saatettavat tiedonannot on ilmoitettava nimenomaan kunnan ilmoitustaululla.\r\njulkipanoa on maankäyttö- ja rakennuslain esitöissä perusteltu sillä, että mainittujen päätösten osalta on välttämätöntä, että valitusajan alkaminen ja päättymisajankohta ovat selkeitä – ja samat kaikille asianosaisille (he 101/1998 vp, s. 126.).\r\nkuntalain 139 §:n nojalla itse päätöksen tiedoksiantoon asianosaiselle sovelletaan hallintolain 59 §:ää, jonka mukaan tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä. sähköinen tiedoksianto edellyttää aina asianosaisen suostumusta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 19 §). 140 § puolestaan säätelee yleistiedoksiantoa kunnan jäsenille ja se tulee säännöksen mukaan toimittaa yleisessä tietoverkossa.\r\nsekaannusta asiassa voi aiheuttaa 108 §, jonka mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne yleisessä tietoverkossa. esimerkiksi kaavaehdotuksen asettaminen julkisesti nähtäville on mahdollista toteuttaa kuntalain 108 §:n mukaisesti yleisessä tietoverkossa, sillä maankäyttö ja rakennusasetuksen mukaan kaavaehdotuksesta on ilmoitettava niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan (esimerkiksi asemakaavan osalta mra 27 §). mrl 200 §:n ja mra 93.2 §:n nojalla myös kaavan hyväksymisestä tiedottaminen on mahdollista kuntalain 108 §:n (ja 140 §:n) mukaisesti yleisessä tietoverkossa. kaavoituksessa maanomistajia ei ole pidettävä asianosaisina niin, että kaavoitusta koskevat päätökset tulisi antaa heille tiedoksi vastaavasti kuten esimerkiksi lupapäätökset asianosaisille.\r\nkuntalain uudistuksen yhteydessä muutettu 108 § ei kuitenkaan poista kunnan velvollisuutta noudattaa erityislaeissa asetettuja velvollisuuksia käyttää ilmoitustaulua. tämä tulkinta on nimenomaisesti mainittu kuntalakia koskevassa hallituksen esityksessä (he 268/2014 vp, 214–215). maankäyttö- ja rakennuslain ja sen nojalla annetun mra:n säännökset julkipanosta ovat kuntalain ilmoitusten antamista koskevaan säännökseen nähden erityissäännöksiä ja siksi niitä tulee noudattaa huolimatta siitä, että kuntalain 108 §:ssä ilmoitusten antamistavaksi on säädetty yleinen tietoverkko.\r\nyhteenvetona voidaan siis todeta, että tulkintamme mukaan asiaan liittyvä lainsäädäntö ei nykymuodossaan mahdollista kokonaan ilmoitustauluista luopumista ja julkipanoa edellyttäviä päätöksiä koskevien ilmoitusten antamista yleisessä tietoverkossa esimerkiksi kunnan nettisivuilla.", "kysymys:\nmrl-muutoksessa lisättiin 1.5.2017 uusi maankäytön ohjauksen väline, . vähäisen sääntelyn puitteissa lisäpykälä mahdollistaa kunnissa hyvinkin luovan käytön. alueellista päätöstä rakennusluvan erityisistä edellytyksistä suunnittelutarvealueella saatetaan käyttää yleiskaavamuutoksen korvikkeena. se on monin tavoin ongelmallista, myös tiedonhallinnallisesti, kun satoja rakennuspaikkoja osoitetaan ilman kaavaa. onko  nimestään huolimatta kuitenkin ei-alueellinen, rypäs erillisiä pisteitä rakennuspaikoista? näin vaikuttaisi lakitekstin ja käytännön tapauksen perusteella. tällä perusteella vaikuttaisi siis vastaavalta mallilta, kuin perinteisemmät mrl:n lupatyypit, joissa saattaa yhteen hallinnolliseen päätökseen sisältyä monta eri rakennuspaikkaa.\nvastaus:\r\nhallituksen esityksen perusteella alueellista suunnittelutarveratkaisua koskevan mrl 137 a §:n taustalla nähtävissä ajatus yhtäältä siitä, että yksittäisten suunnittelutarveratkaisuiden määrä vähenisi ja toisaalta siitä, että tällainen  mahdollistaisi sen, ettei tällaisessa tilanteessa yleiskaavaa välttämättä ole tarpeen laatia rakentamista ohjaavalla tarkkuudella. he:n valossa vaikuttaisi siis siltä, että yksi alueellisen suunnittelutarveratkaisuiden taustatekijöistä on juuri se seikka, että yleispiirteisempää yleiskaavaa ei ole tarpeen kaavamuutoksella muuttaa rakentamista ohjaavaan tarkkuuteen. ainakaan tältä osin lainsäätäjä ei siis vaikuttaisi pitäneen ongelmallisena sitä, että kunnat näissä tilanteissa käyttäisivät yleiskaavan muuttamisen sijasta alueellista suunnittelutarveratkaisua eli käytännössä osoittavat rakennuspaikkoja ilman relevantteja kaavamääräyksiä. tämä toki tuo varmasti haasteita digitaalisen tiedon keräämiseen ja tiedonhallintaan.\r\nalueellisuuden voitaneen tässä yhteydessä katsoa tarkoittavan ainakin sitä, että kyse on yhdelle tietylle suunnittelutarvealueelle kohdistuvasta päätöksestä. mrl 137 a §:n sanamuodon mukaan alueellista suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös voidaan tehdä alueella, joka oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa on osoitettu kyläalueeksi tai muutoin rakentamiseen soveltuvaksi alueeksi. nähdäksemme  voi siis kohdistua yksittäiseen tällaiseen alueeseen. eli tältä kantilta tarkasteltuna alueellista suunnittelutarveratkaisua voidaan pitää nimenomaan alueellisena.\r\nlakitekstin perusteella  mahdollistaa erityisten edellytysten olemassa oloa koskevan päätöksen tekemisen samalla kertaa useamman kuin yhden rakennuspaikan osalta. lakitekstiä ei siis ole muotoiltu esimerkiksi niin, että päätös edellytysten voimassaolosta voitaisiin tehdä kerralla alueen kaikkien rakennuspaikkojen osalta. näin ollen vaikuttaisi kysymyksessäkin esitetyllä tavalla juuri siltä, että  on päätös 137 §:n tarkoittamien rakennusluvan erityisten edellytysten olemassaolosta erillisten (mutta samalla alueella sijaitsevien) rakennuspaikkojen osalta. nämä yksittäiset rakennuspaikat (esim. 2 tai 20 kappaletta) muodostavat tietysti jokseenkin ”pistemäisen” kokonaisuuden.", "kysymys:\nmrl-uudistuksessa kaikki detaljikaavatyypit näennäisesti yhdistettiin, ts. enää ei ole erillisiä asema-, rakennus- ja rantakaavoja. rantojen suunnittelussa on toki huomioitava erityiset edellytykset tms. ja erotukseksi tavallisista asemakaavoista niitä kutsutaan ranta-asemakaavoiksi. oikeasti kaikissa ranta-asemakaavoissa ei ole rantaa tai niihin liittyvää mitoitusta - ja toisaalta joissakin tavallisissa asemakaavoissa on rantoja ja vesialueita, esim. usein kaupunkien keskustoissa. kun ranta-asemakaavaa esimerkiksi muutetaan vain sellaiselta alueelta, johon ei liity rantojen suunnittelua, niin onko tehtävä kaavamuutos enää rantakaava vai muuttuuko se osa alueesta kunnan hyväksymispäätöksellä ei-ranta-asemakaavaksi? vai voiko samassa detaljikaavassa alun perinkin olla osa tavallista asemakaavaa ja osa ranta-asemakaavaa? käytännössä tietoaineistojen koostamisessa tulee luokkitteluun liittyviä ongelmia, kun paikkatietoaineistoissa tallentaja tulkitsee päätösasiakirjoen perusteella sen, mihin kaavatyyppiin kukin hyväksytty kaava sijoitetaan. kuinka rantadeltajikaavat pystytään seurantoja yms. tarpeita varten erottamaan muusta kaavamassasta? \nvastaus:\r\nmielenkiintoisin kysymys tässä liittynee juuri ranta-asemakaavan statukseen niissä tilanteissa, joissa ranta-asemakaavaa muutetaan sellaisilta osin, kuin se ei varsinaisesti sisällä ranta-alueiden suunnittelua. onko tällöin kaavamuutos edelleen ranta-asemakaava vai muuttuuko kyseinen muutos ns. tavalliseksi asemakaavaksi? haastavaksi tämä kysymys muodostuu yhtäältä siksi, että ranta-asemakaavallahan ei mrl:ssä ole sellaista yksiselitteistä legaalimääritelmää, jota tulkitsemalla kysymykseen voitaisiin suoraan antaa vastaus ja toisaalta siksi, että kysymyksessäkin todetulla tavalla uuden mrl:n systematiikassa ranta-asemakaava ei enää ole muodollisesti erillinen kaavamuotonsa (kuten vanha rantakaava oli) vaan asemakaavan eräänlainen ”erityismuoto”.\r\nmrl 73.1 §:stä on johdettavissa varsin väljä määritelmä, jonka mukaan ranta-asemakaava on sellainen asemakaava, joka laaditaan pääasiassa loma-asutuksen järjestämiseksi ranta-alueella. voitaisiin siis perustellusti argumentoida, että mikäli ranta-asemakaavaa muutetaan niiltä osin, kun se ei koske varsinaista ranta-aluetta vaan syystä tai toisesta samassa kaavassa olevaa ns. perusasemakaava-aluetta, ei kyseessä oleva muutos voisi olla mrl:n tarkoittama ranta-asemakaava – eihän se muodollisesti sisällä niitä elementtejä, jotka mrl 73 §:n sanamuodon perusteella vaikuttaisivat ranta-asemakaavaan kuuluvan.\r\ntoisaalta taas voidaan ajatella niin, että tiettyyn alueeseen kohdistuva ranta-asemakaavan muutos on kuitenkin olennaisesti alkuperäiseen kaavaan kytkeytyvä päätös. ts. ajantasainen kuva kaavoitustilanteesta kyseisen ranta-asemakaavan alueella muodostuu alkuperäisestä ranta-asemakaavasta sekä siihen tehdystä (alueellisesta) muutoksesta riippumatta siitä, käsittääkö juuri tuo muutoksen kohteena oleva alue muodollisesti ranta-alueiden suunnittelua. näin ollen kaavamuutos olisi perusteltua nähdä ikään kuin osana alkuperäistä ranta-asemakaavaa ja kaavadokumenttina nimenomaan ranta-asemakaavan muutoksena. kaavoituksen selkeyttä ja johdonmukaisuutta silmällä pitäen olisi ehkä perustellumpaa käsitellä ranta-asemakaavan alueelle tehtävää kaavamuutosta ranta-asemakaavan muutoksena ja näin kytkeä tämä muutos nimenomaan alkuperäiseen ranta-asemakaavaan. tämä tulkinta tietysti korostuu vaiheittaisissa asemakaavamuutoksissa.", "kysymys:\njos yleiskaavan, tai erityisesti rantayleiskaavan, rakennuspaikka siirretään poikkeamisella kunnan päätöksellä sopivampaan paikkaan esim. m-alueelle, niin kaavassa vanhakin rakennuspaikka jää voimaan. ts. itse kaavaan ei tehdä muutoksia ilman kaavan uudistamista virallisine muutosprosesseineen ja kertyvien poikkeamien dokumentoitumisessa kaavakartalle voi mennä pitkäkin aika. poikkeamispäätöstä ei välttämättä pitkän ajan kuluttua enää muisteta, joten myöhemmin lupa saatetaan myöntää myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle. tätä ei voitane pitää maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta asianmukaisena? \nvastaus:\r\nhuomio yleiskaavoista tehtyjen poikkeamien ja niiden dokumentoinnin puutteista on varsin relevantti – on kysymyksessä kuvatulla tavalla selvää, että mikäli esimerkiksi rakennuspaikan siirtämiseen liittyvän puutteellisen dokumentaation seurauksena jollekin maanomistajalle myönnetään myöhemmin rakennuslupa myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle, voidaan tällainen ns. ”tuplaluvitus” nähdä ongelmallisena erityisesti maanomistajien tasapuolista kohtelua silmällä pitäen. tämä kysymys voidaan nähdäksemme palauttaa hyvän hallinnon peruselementteihin – kunnan on viranomaisena pidettävä huolta siitä, että sen toiminta täyttää myös kaavoituksen osalta hyvän hallinnon vaatimukset.\r\nkysymyksessä kuvattu rakennusluvan myöntäminen ikään kuin ”kahteen kertaan” puutteellisen poikkeamispäätösten dokumentoinnin takia voitaneen katsoa sellaiseksi viranomaistoiminnaksi, joka ei täytä hyvään hallintoon kuuluvaa johdonmukaisen toiminnan ja tasapuolisen kohtelun vaatimuksia.  näkemyksemme siis on, että ilmankin erityistä kumoavaa/negatiivista päätöstä taikka nimenomaista velvoittamista esimerkiksi ajantasaisen kartan ylläpitämiselle, kunnalla on joka tapauksessa velvollisuus dokumentoida esimerkiksi rakennuspaikan siirtämistä koskevat poikkeamiset niin, että myöhemmin ei syntyisi epäselvyyksiä esimerkiksi siitä, voidaanko rakennuslupa myöntää kaavan osoittamalle rakennuspaikalle. toki tiedonhallinnan kannalta ja muutoinkin asiaa voisi selkeyttää sääntely, jossa kunta velvoitettaisiin juuri kartalla (tai muulla tavoin) pitämään mm. poikkeamispäätöksiä koskevat tiedot ajantasaisina, kaikkien saatavilla ja kaavoihin yhdistettävinä.", "kysymys:\r\nstrateginen yleiskaavoitus: nykytulkinnan mukaan samalla (maantieteellisellä) alueella voi olla yhtä aikaa voimassa useampi yleiskaava päällekkäin, kunhan ne eivät ole sisällöltään ristiriidassa keskenään ja kunta on hyväksymispäätöksessään selostanut, mitkä aiemmat yleiskaavat jäävät voimaan. käytännössä tästä mahdollisuudesta aiheutuu tulkinnallisia epäselvyyksiä. kunnat saattavat nimetä yleiskaavan strategiseksi vaikkei se sitä olekaan, vaan enemmän perinteinen aluevarauskaava, joka automaattisesti kumoaa aiemmat yleiskaavat ja jota tulevat yleiskaavat kumoavat. tai päinvastoin: kaavan nimessä ei mitenkään varoiteta mahdollisesta päällekkäisestä yleiskaavojen voimassaolosta, mutta tieto löytyy kaava-asiakirjoista tai kunnan päätöksistä.\r\nkäytännössä jollei kaavakartassa tai kaavamerkinnöissä ja -määräyksissä ole tietoa kaavojen voimassaolosta, vaan yleiskaavojen päällekkäisyydestä on mainittu ainoastaan esim. jossain kaavaselostuksen liitteessä tai kunnanvaltuuston pöytäkirjassa, ei sitä löydy valtakunnallisista tietolähteistä. on myös tapauksia, joissa yleiskaava on tarkoitettu olemaan voimassa päällekkäin aiemmin hyväksytyn yleiskaavan kanssa, mutta tästä ei muisteta tehdä nimenomaista päätöstä. pelkkä kaavan nimeäminen esimerkiksi strategiseksi yleiskaavaksi ei liene riittävä toimenpide siihen, että aiempi yleiskaava tämän nimeämisen johdosta jäisi automaattisesti voimaan.\r\nvastaus:\r\nlähtökohta mrl:n kaavoitussääntelyssä tosiaan on se, että kullakin alueella on voimassa vain yksi yleiskaava ja uusi yleiskaava korvaa aiemmin samalle alueelle hyväksytyn yleiskaavan. useamman yleiskaavan mahdollinen yhtäaikainen/päällekkäinen voimassaolo perustuu mrl 42.2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen: ”yleiskaava korvaa samaa aluetta koskevan aikaisemmin hyväksytyn yleiskaavan, jollei kaavassa toisin määrätä.” tämän poikkeamismahdollisuuden taustalla lienee ajatus siitä, että mahdollistetaan tarvittaessa esimerkiksi yksityiskohtaisemman osayleiskaavan (jolla on esimerkiksi suoraan rakentamista ohjaava vaikutus)  ja sen sisältävien kaavamääräysten voimaan jääminen siitä huolimatta, että jälkeenpäin alueelle vahvistetaan ns. strateginen yleiskaava (jolla puolestaan on taas enemmän yleisen yhdyskuntarakentamisen suunnittelua ohjaava tehtävä). tai toisin päin.\r\nsen sijaan tämän yhtäaikaisen voimassasolon mahdollistavan poikkeussäännöksen tarkoituksena ei meidänkään näkemyksen mukaan tietenkään ole se, että kunta laatisi samaa aluetta koskevia ja samoihin tavoitteisiin pyrkiviä päällekkäisiä kaavoja, joiden ”tarkkuustaso” on sama. sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § ei itsessään suoraan aseta sellaista vaatimusta, että sen nojalla päällekkäin voimaan jäävien yleiskaavojen pitäisi ”tarkkuustasoltaan” olla eri tasoisia, vaan säännös antaa yleisesti kunnalle mahdollisuuden pysyttää voimassa ns. päällekkäiset yleiskaavat. tiedossamme ei myöskään ole esimerkiksi sellaista oikeuskäytäntöä, jossa hallinto-oikeus tai kho olisi arvioinut sitä, millaiset yleiskaavat voivat jäädä voimaan yhtäaikaisesti mainitun säännöksen nojalla. joka tapauksessa on jo maankäytön suunnittelun tavoitteiden kannalta selvää, että yhtäaikaisesti voimassa olevat yleiskaavat eivät saisi olla keskenään ristiriidassa ja yleiskaavaohjauksen tulisi muutoinkin olla tarpeeksi selvää. tämä on todettu myös esimerkiksi ympäristöministeriön yleiskaavojen sisältöä koskevassa ohjeessa. voitaneen siis ajatella asiaa niin, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta yleiskaavoituksessa – kaavoista ja kaavoitustilanteesta pitää saada selvää muidenkin, kuin kunnan omien kaavoitusinsinöörien.\r\nkuten todettu jo kysymyksessänne, mrl ei tunne yleiskaavoituksesta eri tasoja, tai esimerkiksi käsitettä strateginen yleiskaava. näin ollen yleiskaavojen päällekkäisyyden arvioinnissa ei suurta oikeudellista merkitystä välttämättä voida antaa sille, millä nimellä jokin kaava nimetään. on toki selvää, että sinänsä kaavoituskäytännössä yleisesti käytössä olevaa termiä strateginen yleiskaava olisi suotavaa ja asianmukaista käyttää ainoastaan siinä merkityksessä joka sillä kaavoituskäytännössä vakiintuneesti on. joka tapauksessa sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § edellyttää, että kaavojen päällekkäisyydestä määrätään nimenomaan kaavassa. näin ollen kyseisen säännöksen sanamuodon mukaisen tulkinnan perusteella riittävää ei nähdäksemme olisi se, että vanhemman yleiskaavan voimaan jäämisestä ja näin päällekkäisistä yleiskaavoista kerrotaan mainitsemallanne tavalla esimerkiksi ainoastaan kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai muussa kaavaan väljemmin liittyvässä dokumentissa. asiasta tulisi siis olla määräys itse kaavassa – käytännössä tämä tarkoittanee yleensä kaavan selostusosaa. sen sijaan nähdäksemme kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole a) välttämätön edellytys sille että kaavassa voi olla määräys aiemman yleiskaavan voimaanjäämisestä, tai toisaalta b) itsessään riittävä keino siihen, että samaa aluetta koskeva ja ”tarkkuustasoltaan” tarkempi yleiskaava automaattisesti jäisi voimaan. ts. pelkästään kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole riittävä toimenpide – vaan aiemman kaavan voimaanjäämisestä on aina otettava määräys itse kaavaan. toimintatapa, jossa aiemman yleiskaavan voimaanjääminen kerrotaan ainoastaan esimerkiksi kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai pyritään osoittamaan kaavan nimessä, edustaa nähdäksemme tarpeettoman väljää tulkintaa maankäyttö- ja rakennuslaista.", "vaiheittaista asemakaavan muutosta koskevassa sääntelyssä ei sinänsä ole suoraan rajoitettu ns. päällekkäisten vaihekaavojen määrää. on tietysti selvää, että mikäli samaa aluetta koskien laaditaan aina vain uusia vaihekaavoja, muuttunee vaihekaavan laatiminen jossain vaiheessa epätarkoituksenmukaiseksi. ts. kun useat vaiheasemakaavat alkavat kohdistua hyvin moneen osa-alueeseen, on nähdäksemme tarkoituksenmukaisempi toimintatapa laatia uusi ”tavallinen” asemakaava. vaiheittainen asemakaavan muutos voidaan mrl:n systematiikassa nähdäksemme tulkita tietynlaiseksi poikkeukseksi pääasiallisesta asemakaavamuodosta eli ns. tavallisesta asemakaavasta. hallituksen esityksen mukaan vaiheittainen asemakaavamuutos ei sovellu esim. sellaiseen tilanteeseen, jossa muutoksen vaikutukset ulottuvat laajalti muihin kaavassa käsiteltyihin asioihin. kyse on siis pitkälti kunnan tarkoituksenmukaisuusharkinnasta sen suhteen, mikä kaavoitustapa kulloinkin tulisi valita.\r\nkuten yleiskaavoituksenkin tapauksessa, voidaan nähdäksemme myös asemakaavoituksen osalta katsoa, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta kaavoituksessa. hyväksyttävänä ei voida pitää myöskään esimerkiksi sellaista menettelyä, jossa kunta pyrkii, jakamalla kaavamuutoksen useisiin yksittäisiin ja vaiheittaisiin asemakaavan muutoksiin (joilla yksittäisinä on vain vähäinen vaikutus), kiertämään mrl 63 §:n tarkoittaman osallistumis- ja vuorovaikutussuunnitelman laatimisvelvollisuutta, mikäli kokonaisuutena kuitenkin tähdätään vaikutuksiltaan ei-vähäisiin muutoksiin.", "emme näe mrl:n säännösten tai hallituksen esityksen (he 251/2016 vp) valossa lähtökohtaisesti estettä sille, että maanalaista asemakaavaa muutettaisiin vaiheittain. vaikka maanalle laadittu asemakaava voidaankin mrl:ssa käytettyjen sanamuotojen perusteella mieltää usein vaihekaavaksi (56 §), ei nähdäksemme tämä estä sen muuttamista mrl 50.2 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella. eri asia on tietysti se, kuuluuko maanalaiseen asemakaavaan sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muuttaminen vaihekaavalla olisi tarkoituksenmukaista (eli sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muutoksilla ei olisi merkittäviä vaikutuksia muihin osakokonaisuuksiin).", "ilmeisesti kysymyksessä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaavaa muutettaisiin niin, että osa muutoskaavasta on laadittu detaljikaavana ja ns. kokonaismuutoksena ja toinen osa puolestaan mrl 50.2§:n tarkoittamana vaiheittaisena muutoksena.\r\nsuoranaista kieltoa tällaiselle menettelylle mrl ei vaikuttaisi asettavan. nähdäksemme tällaiset ”osittaiset vaiheasemakaavat” voisivat olla omiaan sekoittamaan kaavoitustilannetta. nythän kävisi siis niin, että tietyn alueen osalta aikaisempi ”tavallinen” asemakaava jäisi voimaan (siltä osin kun muutos on vaiheittainen) kun taas tietyn alueen osalta tuo edellinen asemakaava jäisi tarpeettomaksi (ns. tavallinen muutos). näin ollen nähdäksemme menettely, jossa samassa kaavadokumentissa on sekä asemakaavan ns. kokonaismuutosta että vaiheittaista muuttamista, ei välttämättä ole kaikkein tarkoituksenmukaisin. mikäli saman asemakaava-alueen sisällä eri alueita koskevat muutostarpeet ovat kovin erilaiset, olisi tarkoituksenmukaisempi vaihtoehto varmastikin laatia erilliset kaavamuutokset (kaavadokumentit) yhtäältä sille alueelle, jolle muutos halutaan tehdä ns. tavallisena muutoksena ja toisaalta sille alueelle, jossa muutos halutaan toteuttaa vaiheittaisena. näin kaavoitusta ja kaavoitustilannetta koskeva aineisto pysyisi helpommin ymmärrettävänä.", "mrl:ssä tai mrl koskevassa hallituksen esityksessä (mr ei suoraan oteta kantaa siihen, mikä on vaiheasemakaavan suhde aiempaa ns. tavalliseen asemakaavaan. vaiheasemakaavassa on kuitenkin kyse nimenomaan vaiheittaisesta muuttamisesta. osakokonaisuuksia, joihin vaiheittainen muutos kohdistuu, voisivat hallituksen esityksen mukaan olla esimerkiksi käyttötarkoituksen muutokset tai rakennusoikeuden korottaminen. säännöksen taustalla on he:n mukaan ajatus siitä, että mahdollistetaan kevyemmät, nopeammat ja helpommat asemakaavamuutokset, kun on tarve muuttaa vain tiettyä osakokonaisuutta/teemaa. mikäli vaiheittaisen muutoksen yhteydessä katsottaisiin, että vanhempi detaljikaava kumoutuisi ilman nimenomaista mainintaa voimaan jäämisestä (vrt. yleiskaavat), ei säännöksen tarkoitus näissä tapauksissa lainkaan toteutuisi, vaan vaiheittaisen muutoksen sijasta alue jäisi suurilta osin ns. asemakaavattomaan tilaan. tulkitsisimme näin ollen säännöstä lähtökohtaisesti siten, että vaiheittaisen muutoksen yhteydessä aikaisempi asemakaava on ilman nimenomaista määräystäkin tarkoitettu jäämään voimaan niiltä osin, joita muutos ei koske.\r\nedellä sanotusta huolimatta olisi tietysti kaavoituksen ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden kannalta keskeistä, että vaiheasemakaavassa joka tapauksessa mainitaan siitä, että kyseessä on vaiheittainen asemakaavan muutos, ja että aiemmin hyväksytty asemakaava jää voimaan niiltä osin, joita muutokset eivät koske. samoin nimeämisen suhteen – kaavamuutoksen nimeäminen vaiheasemakaavaksi edesauttaa johdonmukaisuutta. vaikka kaavassa ei kuitenkaan jostain syystä millään tavoin ilmoitettaisi sen statusta vaiheasemakaavana, mutta se muutoin kaavan sisällön perusteella on sellainen, tulkintamme em. perustein olisi, että aikaisempi detaljikaava joka tapauksessa jäisi voimaan.", "pelastusviranomaisilla ei lain mukaan ole erityistä roolia rakennus- tai toimenpidelupaharkinnassa. päätöksenteosta vastaa kunnan rakennusvalvontaviranomainen, joka tekee ratkaisunsa hakijan sille toimittaman aineiston perusteella. maankäyttö- ja rakennuslaki (mrl) lähtee siitä, että rakennushankkeeseen ryhtyvä on mm. vastuussa rakennuksen rakentamisesta lain ja myönnetyn luvan mukaisesti sekä siitä, että kaikilla hankkeessa mukana olevilla on riittävä asiantuntemus ja ammattitaito (mrl 119 §).\r\nrakennuslupahakemuksen sisällöstä säädetään mrl 131 §:ssä, jossa listataan yhdeksi tarvittavaksi liitteeksi ”muu rakennuslupahakemuksen ratkaisemiseksi tarvittava olennainen selvitys”. tällaiseksi katsotaan mm. paloturvallisuusselvitys. pääasiallisesti paloturvallisuuteen liittyvän selvityksen toimittamisesta vastaa siis rakennusluvan hakija. mikäli selvitys on puutteellinen tai epäselvä, rakennusvalvontaviranomainen kehottaa ensisijaisesti hakijaa toimittamaan lisäselvitystä. luvan hakeminen on vuoropuhelua luvan hakijan ja viranomaisten välillä. vaikka rakennusvalvontaviranomainen pyytäisikin pelastusviranomaisilta lausuntoa suunnitellun hankkeen paloturvallisuudesta, ei tällainen lausunto lähtökohtaisesti ole valituskelpoinen päätös. itse rakennuslupapäätöksestä voi toki tehdä oikaisuvaatimuksen tai valituksen paloturvallisuuteen liittyvillä perusteilla mrl 25 luvussa säädetyllä tavalla.\r\npelastusviranomaisten rooli on isompi ja itsenäisempi esimerkiksi silloin, kun koulua halutaan käyttää tilapäismajoitukseen. pelastusviranomainen voi kieltää tilan käytön, jos pelastussuunnitelmaa ei ole tehty tai jos rakennus muutoin tiedetään niin huonokuntoiseksi, että siinä majoittumista ei voida katsoa turvalliseksi. useimmiten kouluilla on jo valmiiksi tehty pelastussuunnitelma, jolloin ilmoituksen tekijän ei luonnollisesti tarvitse sellaista laatia.\r\npelastusviranomaisen tilapäismajoituksesta tekemä päätös on lähtökohtaisesti valituskelpoinen, mutta ensisijaisesti pelastusviranomainen pyrkii neuvonnan kautta ilmoituksen tekijän kannalta myönteiseen lopputulokseen. alueellisten pelastusviranomaisten päätöksenteon vaihtelevuutta vähentää mm. pelastuslaitosten kumppanuusverkoston 3.11.2015 julkaisema ohje tilapäismajoituksen turvallisuusjärjestelyistä kokoontumistiloissa.", "kuntalain 107 §:n mukaan kunnan toimielimien ja viranhaltijoiden päätöksistä on pidettävä pöytäkirjaa. vakiintuneesti näissä päätöspöytäkirjoissa ja näin myös niiden otteissa (jollainen rakennuslupakin lähtökohtaisesti on) käytetään juoksevaa pykälänumerointia yksilöimään käsitellyt/päätetyt asiat. sikäli kun olemme ymmärtäneet oikein sen, mihin pykälöintiin kysymyksessä viitataan, pykälöinti edustaa nähdäksemme juuri tätä päätöspöytäkirjan juoksevaa asianumerointia. eli pykälöinnin tarkoitus on nimenomaan yksilöidä ja numeroida se pöytäkirjan kohta ja päätös, johon kyseinen rakennuslupa perustuu.\r\nsiihen, voitaisiinko tästä pykälöinnistä luopua kokonaan ja yksilöidä rakennuslupaa koskeva päätös/pöytäkirjan kohta ainoastaan lupatunnuksen perusteella, ei lainsäädännöstä sinänsä löydy suoraa vastausta. hallintolain mukaan itse päätöksestä on käytävä ilmi selvästi mm. päätöksen tehnyt viranomainen ja päätöksen tekemisen ajankohta, esimerkiksi päätöksen ulkoasusta tai päätöksen yksilöinnin toteuttamisesta ei ole tarkemmin säännelty. myöskään kuntalaissa tai esimerkiksi tiedossamme olevissa hallintosäännöissä ei säädetä nimenomaisesti pöytäkirjojen pykälöinnistä. koska kyseessä kuitenkin on virallinen ja muutoksenhakumahdollisuuden alainen päätös ja toisaalta ote lain edellyttämästä pöytäkirjasta, on kunnan viranhaltijan (tai toimielimen) perusteltua noudattaa vakiintuneita ja johdonmukaisia kirjaamistapoja tällaista pöytäkirjaa pitäessään. lisäksi pykälöinnin merkitystä pöytäkirjoissa ja niiden otteissa puoltaa se, että rakennusluvan myöntävällä viranhaltijalla tai toimielimellä voi olla käsiteltävänä rakennuslupien lisäksi muitakin päätösasioita, jotka kirjataan samaan pöytäkirjaan rakennuslupien kanssa. joka tapauksessa päätösotteen tarkka yksilöinti pykälänumeron perusteella siis palvellee viranomaisten näkökulmasta esitys- ja pöytäkirjatekniikkaa.", "kysymykseen ei ole löydettävissä suoraan lainsäädännöstä vastausta. kysymystä pohtiessa on erotettava toisistaan lupa-asiat ja toisaalta kiinteistökohtainen rakennusoikeus. maankäyttö- ja rakennuslain 131 §:n mukaan rakennuslupahakemukseen on liitettävä selvitys siitä, että hakija hallitsee rakennuspaikkaa – kuten myös purku- ja toimenpideluvan hakijan. luvat haetaan kirjallisesti kunnan rakennusvalvontaviranomaiselta. rakennuslupaa hakee rakennuspaikan haltija, joko omistaja tai hänen valtuuttamansa tai sitä vuokra- tai muun sopimuksen perusteella hallitseva. koska luvan hakijan ei tarvitse olla tontin tai kiinteistön omistaja, voitaisiin perustellusti ajatella luvan kuuluvan kiinteistölle ja olevan kiinteistökohtainen. toisaalta rakennushankkeeseen ryhtyvälle maankäyttö- ja rakennuslaissa asetetuista velvoitteista voitaisiin ajatella rakennusluvan kuuluvan tälle. mielestämme kuitenkin lupa kuuluu lähtökohtaisesti rakennuspaikan haltijalle, ellei asiasta sovita toisin. näkemystä puoltaa se, että rakennuspaikan haltija vastaa lupaan liittyvistä kuluista, luvan siirron mahdollisuus ja edelleen sen määräaikaisuus.", "porareikämittausta ei ole laissa määritetty ainoaksi hyväksytyksi betonin suhteellisen kosteuden mittaustavaksi. itse asiassa laki ei sano mitään siitä, millä teknisellä menetelmällä mittaukset on suoritettava. lakien ja asetusten määräykset ovat lähinnä yleisluonteisia, mikä mahdollistaa uudet tekniset ratkaisut ja toteuttamistavat. esimerkiksi rakennusten kosteusteknisestä toimivuudesta annetun asetuksen (782/2017) mukaan ”rakennusvaiheen vastuuhenkilön on huolehdittava kosteusmittauksin rakenteiden asianmukaisesta kosteuspitoisuudesta seuraavaan työvaiheeseen siirtymistä varten” (15 §, toinen virke).\r\nohjeita siitä, miten betonin suhteellista kosteutta tulee mitata, sisältyy lähinnä rakennustiedon julkaisemiin ohjekortteihin. helmikuussa 2010 julkaistu ohjekortti ”rt-10984 betonin suhteellisen kosteuden mittaus” sisältää yksityiskohtaiset ohjeet porareikämittauksen tekemisestä. rt-kortit eivät ole pakottavaa lainsäädäntöä, eikä niissä muutoinkaan määritellä hyväksyttäviä mittaustapoja tyhjentävästi.\r\ntoisin sanoen laki ei määrää betonin kosteusmittauksen suoritustavasta. lainsäädännöllisiä esteitä ei siten ole betonin suhteellisuuden kosteuden mittauksen toteuttamiseksi muulla tavalla kuin porareikämittauksella.", "kaikessa liiketoiminnassa, ja näin myös esimerkiksi datasopimuksissa, on olennaista tunnistaa käsiteltävän tiedon luonne, sisältö, lähde ja käyttötarkoitukset. tärkeää on myös huomata, että on eri asia, onko kyseessä henkilöä koskeva tieto tai muu liiketoimintaan liittyvä tieto. henkilötietojen osalta yrityksen on myös tiedettävä tiedon alkuperä sekä määritettävä ja dokumentoitava tietojen keräämisen ja käsittelyn tavoite eli tietojen käyttötarkoitus.\r\nmikäli kyseessä on henkilötieto, on uuden tietosuoja-asetuksen kannalta olennaista määritellä muun muassa käsittelyn perusteet ja elinkaari. samalla pitää pystyä toteuttamaan kaikki rekisteröityjen oikeudet henkilötietoihin liittyen. yritysten on myös pystyttävä osoittamaan kattavasti, että tiedon hallinta henkilötietojen osalta noudattaa uutta sääntelyä.\r\nyritysten on tunnistettava henkilötietojen keräämiseen ja käsittelyyn liittyvät sopimukset tai muut ehdot, ja kuinka henkilötietoja käsitellään kolmansien osapuolten kanssa. olennaista on sopimusten ja lainsäädännön tarkistaminen eli ovatko kerätyt tiedot nk. ”puhtaita” ja voiko niitä käyttää. uusien sopimusten lisäksi myös nykyisiä kumppanisopimuksia voi olla tarvetta muuttaa, käyttöehtoja päivittää ja/tai hankkia suostumuksia yksittäisiltä tahoilta.", "myös hankkeeseen osallistuvien kanssa tehtävissä sopimuksissa tulisi huomioida datan käyttö hankkeen jatkovaiheessa. esimerkiksi arkkitehtitoimiston kanssa laadittavassa suunnittelusopimuksessa olisi syytä määritellä hankkeeseen mahdollisesti liittyvä data ja sopia siitä, kenellä on oikeus käyttää dataa ja/tai millä edellytyksillä ja mitä dataa voidaan luovuttaa projektin valmistuttua loppukäyttäjälle eli ostajalle. näin osapuolilla on jo etukäteen tiedossa esimerkiksi se, mitä dataa pidetään sellaisena liikesalaisuutena, ettei sitä voi hankkeen ostajalle myöhemmin luovuttaa. yksi sopimustekninen edellytys voi olla esimerkiksi salassapito, eli voidaan sopia, että tietty data voidaan luovuttaa ostajalle vain siinä tapauksessa, että ostaja sitoutuu kyseisen datan osalta salassapitosopimukseen tai -ehtoon.\r\nostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa keskeistä on, ettei se ole (datan luovuttamista koskevilta osin) ristiriidassa muiden hankkeeseen liittyvien sopimusten kanssa. ts. sopimusteitse ei voida asettaa sellaisia velvoitteita datan luovuttamiseen liittyen, että syntyy ristiriita muiden hankkeen toteuttamiseen osallistuvien kanssa tehtyjä sopimuksia koskien. mikäli esimerkiksi jokin data on suunnittelusopimuksessa määritelty arkkitehtitoimiston liikesalaisuudeksi, eikä sitä saa luovuttaa hankkeen loppukäyttäjälle edes salassapidon ehdoin, ei myöskään ostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa voida sitoutua luovuttamaan kyseistä dataa. ristiriitaiset sopimusmääräykset aiheuttavat pahimmassa sopimusrikkomuksen ja vahingonkorvausvelvollisuuden.\r\nlisäksi datan luonteesta riippuen on syytä huomioida myös mm. tietosuojalainsäädännön asettamat vaatimukset.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "kysymys: nähtävästi mm. maaseutuvirasto lienee tulkinnut, että ei voi, koska tietosuojavaltuutetun mukaan tiedot sisältävät henkilötietoja.\nvastaus:\r\nasiassa on ensinnäkin arvioitava, mitä tekijöitä käsillä oleva rakennustieto sisältää. rakennustieto on sijaintiin kiinnitettyä tietoa, joten sitä tulee käsitellä paikkatietona. paikkatietoja ovat rakennusten lisäksi mm. tiettyyn alueeseen tai paikkaan liittyvät paikannimet, hallinnolliset yksiköt, osoitteet, kiinteistöt, liikenneverkot, korkeussijainti ja niin edelleen, kun ne on tallennettu sähköisessä muodossa.\r\nlähtökohtaisesti paikkatiedot eivät ole henkilötietoja. paikkatiedoista kuitenkin tulee henkilötietoja, jos ne voidaan liittää tunnistettuun taikka tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. henkilön tunnistaminen on mahdollista, jos esimerkiksi paikkatietoa koskevan kiinteistön omistaja on helposti (esim. puhelinsoiton tai sähköpostiviestin avulla) selvitettävissä. paikkatiedoista voi tulla henkilötietoja myös silloin, kun viranomainen tai yritys yhdistää ne omiin ennestään jo olemassa oleviin tietoihinsa ja tämän kokonaisuuden perusteella tieto voidaan tunnistaa luonnollista henkilöä koskevaksi. myös henkilöä koskevista tiedoista erotettuna paikkaan sidottu tieto on henkilötieto, jos esimerkiksi paikan omistaja tai haltija on helposti selvitettävissä. kts. lisää aiheesta: korpisaari päivi, 2018, henkilötiedot ja paikkatiedot. miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen (ympäristöministeriön raportteja 10/2018).\r\nviranomaisen tiedon antamista säännellään julkisuuslaissa (laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta). lain 16 §:n mukaan viranomaisen henkilörekisteristä saa antaa henkilötietoja sisältävän kopion tai tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa, jollei laissa ole toisin erikseen säädetty, jos luovutuksensaajalla on henkilötietojen suojaa koskevien säännösten mukaan oikeus tallettaa ja käyttää sellaisia henkilötietoja.\r\nnäin ollen tietojen käsittelyä rajoittaa henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja tietojen luovutuksen yhteydessä tuleekin arvioitavaksi mm. se, onko kysyjällä oikeus käyttää annettuja henkilötietoja. nykysääntelyn valossa tarkasteltuna, mikäli rakennustieto sisältää henkilötietoja, ei tietoja voida avata internettiin avoimesti käytettäväksi.\r\nympäristöministeriön raportteja 10/2018: henkilötiedot ja paikkatiedot - miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen, päivi korpisaari", "kameravalvonta ja henkilötietolainsäädäntö\r\nhenkilötietoja ovat kaikki tiedot, joista ihminen on suoraan tai epäsuorasti tunnistettavissa. kameravalvontatallenne, josta henkilö on tunnistettavissa esimerkiksi kuvan tai äänen perusteella sisältää henkilötietoja.  henkilötietojen käsittelyssä tulee noudattaa henkilötietolainsäädäntöä. henkilötietojen käsittelystä säädetään uudessa eu:n tietosuoja-asetuksessa, jonka soveltaminen alkaa 25.5.2018 sekä sitä täydentävässä kansallisessa tietosuojasääntelyssä, kuten uudessa tietosuojalaissa. tietosuojalain valmistelu on vielä kesken.\r\nhenkilötietolainsäädäntö asettaa velvoitteita kameravalvonnan toteuttajille. kaikelle henkilötietojen käsittelylle on oltava lainmukainen käsittelyperuste. kameravalvonnan laillisuutta arvioitaessa on tärkeää tietää esimerkiksi se, mihin tarkoitukseen kameravalvonta on tarkoitettu, millä tavalla valvonta toteutetaan, miten siitä kerrotaan valvonnan kohteille ja miten kuvatallenteita käsitellään.\r\nkameravalvonnasta on tiedotettava. tallenteet on lähtökohtaisesti hävitettävä, kun niitä ei tarvita alkuperäisen tarkoituksen vuoksi. lisäksi kameravalvonnasta tulee informoida tietosuojaselosteessa tai muussa vastaavassa rekisteröityjen informointiin laaditussa asiakirjassa. kameravalvonnan osalta tulee huomioida myös työelämän tietosuojalain asettamat vaatimukset työpaikalla tapahtuvalle kameravalvonnalle.\r\nhenkilötietojen käsittelylle oltava lainmukainen käsittelyperuste\r\nhenkilötietojen käsittely tieteellisiä tutkimustarkoituksia tai tilastointia varten edellyttää tietosuoja-asetuksen mukaista käsittelyperustetta. käytännössä tässä tilanteessa käsittelyperusteena voisi olla esimerkiksi rekisteröidyn suostumus tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu. rekisterinpitäjän tulee myös osoittaa käsittelyn tarpeellisuus ja oikeasuhtaisuus rekisteröidyn oikeuksiin nähden.\r\noikeutettu etu käsittelyperusteena\r\ntutkimukseen perustuva kameravalvonta voitaneen katsoa olevan oikeutetun edun piirissä, ainakin mitä tulee korkeakouluympäristön henkilökuntaan, sillä korkeakoulujen rooli on muun muassa tutkimustiedon tuottaminen ja korkeakoulun ja henkilöstön välillä on mitä todennäköisemmin tietosuoja-asetuksen edellyttämä ”merkityksellinen ja asianmukainen suhde”.\r\nrekisteröidyn suostumus käsittelyperusteena\r\nsuostumuksen osalta merkityksellistä on se, ovatko kuvattavat tilat käytössä ainoastaan tutkimustarkoituksiin, vai käyttävätkö opiskelijat ja henkilökunta niitä muutoinkin. suostumuksen antaminen on helpompi osoittaa silloin, jos tiloja ei muutoin yleisesti käytetä ja tiloja käyttäviltä henkilöiltä saadaan nimenomainen suostumus. tällainen nimenomainen suostumus voidaan antaa esimerkiksi, jos kyseinen tila on suljettu ja ovella on ilmoitus kameravalvonnasta ja sen käyttötarkoituksesta, jolloin henkilö voi valita meneekö tilaan vai ei.\r\nrekisteröidyn suostumuksessa saattaa nousta se ongelma, ettei vielä tiedetä mihin suuntaan tutkimus kehittyy ja mihin kaikkeen sitä käytetään.  suostumuksen antaminen laajemmin tieteenalalle on mahdollista, kun noudatetaan tutkimuksen eettisiä standardeja. muun muassa ”the european code of conduct for research integrity” edellyttää, että tutkimuksen kohteena olevan henkilön on annettava tietoinen suostumus, joka perustuu riittävään ja tarkoituksenmukaiseen tietoon. toisin sanoen, kaikki mahdolliset käyttötarkoitukset on määriteltävä ennen suostumuksen antamista.\r\nmahdollinen biometristen tietojen käsittely arvioitava\r\nlisäksi tulee huomioida, että jos kuvattuja henkilöitä analysoidaan erityisin teknisin menetelmin, se saattaa tehdä tallenteista biometrisiä tietoja. biometriset tiedot ovat tietosuoja-asetuksen nojalla arkaluonteisia tietoja, joiden käsitteleminen vaatii lähtökohtaisesti nimenomaisen suostumuksen.\r\nbiometrisillä tiedoilla tarkoitetaan henkilön fyysisiin ja fysiologisiin ominaisuuksiin tai käyttäytymiseen liittyvällä teknisellä käsittelyllä saatuja henkilötietoja, kuten kasvokuvia tai sormenjälkitietoja, joiden perusteella kyseinen luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa tai kyseisen henkilön tunnistaminen voidaan varmistaa. ennen videoanalytiikan käyttöönottoa tulee arvioida, syntyykö analytiikan kautta tietoja, jotka voitaisiin luokitella biometrisiksi tiedoiksi.", "datan keräämisen yhteydessä tulee arvioida huolellisesti, sisältyykö datamassaan henkilötietoja, joiden osalta tulee varmistaa tietosuojalainsäädännön noudattaminen. henkilötietoja ovat lähtökohtaisesti kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön, eli ihmiseen liittyvät tiedot. tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään sellaista, joka voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa tunnistetietojen, kuten nimen, sijaintitiedon taikka taloudellisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.\r\naukotonta vastausta siihen, kuuluuko kysymyksessä tarkoitettu data henkilötietoihin, ei voida kysymyksen tiedoilla antaa. tähän voi vaikuttaa olennaisesti esimerkiksi se, yksilöidäänkö dataa huoneistonumeroiden perusteella. mikäli esimerkiksi huoneistossa asuu vain yksi henkilö, voitaneen helpommin katsoa, että hän on epäsuorasti tunnistettavissa datan perusteella ja näin ollen energiankulutusta koskevat tiedot voitaisiin katsoa henkilötiedoiksi.\r\nmikäli anonyymisti kerättyä dataa ei katsota henkilötiedoiksi, eivät henkilötietolainsäännön velvoitteet sovellu kyseisen datan käsittelyyn. mikäli taas kyse on henkilötiedoista, tarvitaan tietojen keräämiselle ja käsittelylle jokin tietosuojalainsäädännön määrittelemistä käsittelyperusteista. yksi lainsäädännön määrittelemistä perusteista on rekisteröidyn suostumus henkilötietojen käsittelyyn. muiden käsittelyperusteiden käsillä oloa tulee arvioida esimerkiksi sen perusteella, mikä taho dataa kerää ja käsittelee (esim. sähköyhtiö vai ulkopuolinen konsultti) ja mihin tarkoitukseen datan kerääminen liittyy. mikäli käsittely perustuu henkilön antamaan suostumukseen, tulee huomioida, että henkilöllä on aina oikeus peruuttaa suostumus.\r\nmikäli tiedot katsotaan henkilötiedoiksi, tulee käsittelyperusteen käsillä olon lisäksi varmistua myös muista tietosuojalainsäädännön rekisterinpitäjälle asettamien vaatimusten noudattamisesta. tällaisia ovat mm. vaatimukset koskien tietosuojaa ja tietoturvaa sekä rekisteröityjen oikeuksia ja rekisteröityjen asianmukaista informoimista.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "salassapito perustuu julkisuuslain (21.5.1999/621) pykälään 24. tietyt kohteet saavat sen mukaan kyseisen pykälän nojalla erityisen suojan, mutta suoraa kohdeluetteloa määräyksessä ei ole. näin ollen olimmekin asian osalta yhteydessä sekä helsingin että espoon rakennusvalvontaan. helsingissä salaisia kohteita ovat mm. valtioneuvoston linna, presidentin linna, säätytalo, eduskuntatalo, grand casino, keskuskirjasto, helsingin hätäkeskus, vanha rahapaja, mäntyniemi, poliisilaitoksen pasilan toimitilat, pasilan virastokeskus, tullin tiloja ja kehäradan valvomo, helsingin vankila, suomenlinnan huoltotunneli, kansallismuseo, opk vallila, malmin sairaala, suurlähetystöt, helenin sähköasemat, metrovalvomokeskus, puolustusvoimien rakennukset, osa hus:n rakennuksista ja lisäksi muutamia yksittäisiä kiinteistöjä. helsingissä salaisia kohteita on tietenkin enemmän, mutta esimerkkiluettelo kuvaa hyvin rakennussuunnitelmien osalta salaisia kohteita myös ympäri maan. kohteet ovat yhteiskunnallisesti merkittäviä ja haavoittuvaisuuden riski olisi korkea, mikäli tiedot niistä olisi julkisesti luovutettavissa.", "innovaatiohankkeissa on mahdollista käyttää avointa dataa, jolla perinteisesti tarkoitetaan dataa, jonka käyttöä ei ole rajoitettu patenteilla tai tekijänoikeuksilla. avointa dataa hyödyntäessä yritysten tulee kiinnittää huomiota tiedon julkisuuteen, henkilötietolainsäädäntöön sekä mahdolliseen tiedon maksullisuuteen ja avoimiin lisensseihin. avointa dataa sääntelevät mm. yleisesti henkilötietolaki ja julkisuuslaki. mikäli kyseessä on suljettu data, yhtenä tärkeänä kysymyksenä on selvittää, kuka datan omistaa ja kuka dataa hallitsee. lisäksi on tärkeää niin avoimen kuin suljetunkin datan kohdalla tarkistaa datan käyttöoikeudet ja -ehdot sekä niiden alaiset mahdolliset kiellot. datan käyttöön vaikuttaa myös tietosuojaa koskeva sääntely, joten hankkeen osalta tulee huomioida myös eu:n yleisen tietosuoja-asetuksen (siirtymäaika päättyy 25.5.2018) mukaiset vaatimukset."]}
{"question": "sähköisten arkistojen rakennuspiirustusten tekijänoikeudet ja niistä perittävät maksut, kun kunnan rakennusvalvonta luovuttaa piirustuksia?", "answer": "asiassa on ensinnäkin arvioitava, täyttyykö rakennuspiirustuksissa tekijänoikeudelle asetettu kynnys.\r\ntekijänoikeuslain (tekijäl) 1 §:n 1 momentin mukaan sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus teokseen. teoslajeista mainitaan lainkohdassa esimerkkinä muun muassa rakennustaiteen tuote. kirjallisena teoksena pidetään saman pykälän 2 momentin mukaan myös selittävää piirustusta. tekijänoikeus suojaa sekä teosta kokonaisuutena että sellaista teoksen osaa, jota muusta teoksesta irrallaan tarkasteltuna voidaan pitää tekijänsä luovan työn omaperäisenä tuloksena. tekijänoikeussuojaa saadakseen kirjallisen tuotteen on yllettävä teostasoon eli ylitettävä teoskynnys. tällä tarkoitetaan sitä, että kirjallisen tuotteen tulee olla tekijänsä henkisen luomistyön itsenäinen ja omaperäinen tulos. tavanomaisen oikeuskäsityksen mukaan itsenäisyys- ja omaperäisyysvaatimuksen katsotaan yleensä täyttyvän, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu vastaavaan työhön ryhtyessään olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen. ratkaisu teoskynnyksen ylittymisestä tehdään tapauskohtaisella harkinnalla (kts. lisää tekijänoikeusneuvoston lausunto 2017:7).\r\ntekijänoikeus suojaa ainoastaan teokselle annettua ilmenemismuotoa. toisin sanoen, tekijänoikeus ei suojaa esimerkiksi teoksessa esitettäviä tutkimustyön tuloksia, teoksen sisältämiä ideoita, periaatteita, tietoja tai teoksen aihetta. olemassa olevan ratkaisukäytännön valossa tarkasteltuna rakennusdokumenteilta voidaan vaatia varsin korkeaa omaperäisyyttä tekijänoikeussuojan edellytyksenä ja suoja-ala on kapea. korkein oikeus on ratkaisussaan (kko 1988:4) todennut, että rakennuspiirustukset voivat saada suojaa tekijänoikeuslain 1 §:n 2 momentin mukaisina selittävinä piirustuksina, vaikka niiden mukaan tehty rakennus ei ilmenemismuodoltaan ylittäisikään teoskynnystä. tekijänoikeusneuvoston em. lausunnon mukaan useissa tapauksissa dokumentin sisällön määräsivät pikemminkin ulkoiset olosuhteet, eli mitä luonteeltaan teknisiä seikkoja dokumentissa on haluttu ilmaista ja luetteloida, kuin tekijänsä luova panos. onkin aina tapauskohtaisesti harkittava, ilmentävätkö piirustukset tekijänsä henkistä luomistyötä siinä määrin, että ne ilmaisultaan itsenäisinä ja omaperäisinä teoksina saavat tekijänoikeussuojaa.\r\ntekijän taloudellisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 2 §:ssä. sen mukaan tekijänoikeus tuottaa tietyin tekijänoikeuslain 2 luvussa säädetyin rajoituksin yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita ja saattamalla se yleisön saataviin, muuttamattomana tai muutettuna, käännöksenä tai muunnelmana, toisessa kirjallisuus- tai taidelajissa taikka toista tekotapaa käyttäen. tekijän moraalisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 3 §:ssä. sen 1 momentin mukaan tekijä on ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos kokonaan tai osittain saatetaan yleisön saataviin. lainvalmisteluaineiston perusteella hyvän tavan mukaisuuden kriteeri koskee sitä, milloin tekijä on ylipäänsä mainittava sekä sitä, millä tavoin tekijä on mainittava.\r\nrakennusteoksia koskee osaltaan myös asiakirjajulkisuuteen ja oikeudenhoitoon liittyvä tekijänoikeuslain 25 d §. säännöksen mukaan tekijänoikeus ei rajoita laissa säädettyä oikeutta saada tieto yleisestä asiakirjasta.\r\nkunnan perimät maksut perustuvat pääsääntöisesti rakennusvalvonnan hallintokuluihin, eivät tekijänoikeuskorvauksiin. niin ikään, koska kunnalla ei välttämättä ole sähköisten rakennuspiirustusten hallinnointiin ja/tai toimittamiseen tarvittavia järjestelmiä, se voi ulkoistaa lain sallimissa rajoissa palvelunsa. kuntalaki (kuntal) määrittelee, mitä toimintoja kunta voi ulkoistaa. kuntalain 9 §:n mukaan kunta tai kuntayhtymä voi tuottaa järjestämisvastuulleen kuuluvat palvelut itse tai hankkia ne sopimukseen perustuen muulta palvelujen tuottajalta. kunnan toiminnoista valtaosa on sellaisia palveluja, joita kunnan ei tarvitse itse tuottaa.", "id": "bbd86bd91131c2daa746e23698e31453", "domain": "lakiklinikka.fi", "domain_index": 0, "negative": "kysymys:\nmissä vaiheessa kynnys ylittyy tulkinnassa henkilötietorekisteriksi, kun kyse on mrl-lupien paikkatietoaineistoista: aiemmin ely-keskusten (ent. alueelliset ympäristökeskukset) käsittelivät poikkeamislupia sekä kunnat niiden lisäksi suunnittelutarveratkaisuja. sijaintitiedon lisäksi valtakunnallisesti tallennetaan lukuisia ominaisuustietoja, jotka ovat rajatusti eri tahojen käytettävissä. koska suomessa on hyvin avoimesti saatavilla tieto maanomistuksesta, osoitteista yms. selviää käytännössä helposti mihin kiinteistöön ja rakennukseen lupakäsittely liittyy. vaikka lupa-aineistot eivät sisällä suoria henkilötietoja, niin riittääkö pelkkä sijainpiste kartalla tekemään niistä henkilörekisterin ns. epäsuorana henkilötietona? vai katsotaanko datajoukot henkilörekistereiksi vasta, jos niissä on tiettyjä ominaisuustietoja liitettynä sijaintiin, kuten päätöksen myönteisyys tai kielteisyys ja onko merkitystä millainen rakennuspaikan lisätieto on?\nvastaus:\r\nkysymyksesi lähtökohdaksi tulee ottaa gdpr:n mukaiset määritelmät henkilötiedolle ja rekisterille. henkilötiedon määritelmä on gdpr:n perusteella huomattavan laaja: henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja, jotka suoraan tai epäsuorasti mahdollistavat luonnollisen henkilön tunnistamisen. rekisterin taas muodostaa jäsenneltyjä henkilötietoja sisältävä tietojoukko, josta tiedot ovat saatavilla tietyin perustein, oli tietojoukko sitten keskitetty, hajautettu tai toiminnallisin tai maantieteellisin perustein jaettu.\r\nainoastaan kiinteistön sijaintipiste kartalla ei todennäköisesti sellaisenaan mahdollista henkilön tunnistamista, joten ensi katsannossa se ei vaikuttaisi henkilötiedolta. sen sijaan tieto kiinteistön omistajuudesta on henkilötietoa. lopullinen vastaus sijaintitiedon asemasta henkilötietona riippuu näin ollen siitä, kuinka helposti sijaintitieto on yhdistettävissä muihin tietoihin, jotka yhdessä mahdollistavat henkilön tunnistamisen. arvioinnissa tulee huomioida kaikki keinot, joita voidaan kohtuullisen todennäköisesti käyttää henkilön tunnistamiseen suoraan tai välillisesti. mm. tähän lähtökohtaan nojautuen on katsottu, että esimerkiksi kiinteistötunnus voi olla henkilötieto, jos kiinteistötunnus voidaan yhdistää lisätietojen avulla ihmiseen edellyttäen, että yhdistäminen ei vaadi kohtuuttomia ponnistuksia.\r\nkuten sanoitkin, suomessa maanomistusta koskeva tieto on helposti saatavilla ja voitaneen sanoa, ettei kiinteistötunnuksen, kiinteistön osoitteen tai vastaavan paikkatiedon yhdistäminen luonnolliseen henkilöön muiden tietojen avulla vaadi erityisen suuria ponnisteluja. täten kartalle merkitty kiinteistön sijaintipiste voi hyvin todennäköisesti lukeutua henkilötiedoksi. sen sijaan itsenäistä merkitystä ei ole sillä, onko lupapäätös myönteinen tai kielteinen tai millainen lisätieto rakennuspaikkaan on liitetty, jos nämä tiedot eivät mahdollista kiinteistön omistajan yksilöintiä.\r\ntodettakoon vielä, ettei sillä ei ole merkitystä, kenen hallussa ns. yhdistävät tiedot ovat. vaikka kunnan myöntämästä rakennusluvasta kävisi ilmi ainoastaan kiinteistötunnus, muttei omistajaa, voitaisiin luvan katsoa silti sisältävän henkilötietoja, kun kiinteistötunnus ja omistaja on yhdistettävissä esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän avulla. tällä perusteella kunnan hallussa oleva rakennuslupa-asiakirjat muodostavat henkilötietorekisterin.", "candidates": ["asiassa on ensinnäkin arvioitava, täyttyykö rakennuspiirustuksissa tekijänoikeudelle asetettu kynnys.\r\ntekijänoikeuslain (tekijäl) 1 §:n 1 momentin mukaan sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus teokseen. teoslajeista mainitaan lainkohdassa esimerkkinä muun muassa rakennustaiteen tuote. kirjallisena teoksena pidetään saman pykälän 2 momentin mukaan myös selittävää piirustusta. tekijänoikeus suojaa sekä teosta kokonaisuutena että sellaista teoksen osaa, jota muusta teoksesta irrallaan tarkasteltuna voidaan pitää tekijänsä luovan työn omaperäisenä tuloksena. tekijänoikeussuojaa saadakseen kirjallisen tuotteen on yllettävä teostasoon eli ylitettävä teoskynnys. tällä tarkoitetaan sitä, että kirjallisen tuotteen tulee olla tekijänsä henkisen luomistyön itsenäinen ja omaperäinen tulos. tavanomaisen oikeuskäsityksen mukaan itsenäisyys- ja omaperäisyysvaatimuksen katsotaan yleensä täyttyvän, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu vastaavaan työhön ryhtyessään olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen. ratkaisu teoskynnyksen ylittymisestä tehdään tapauskohtaisella harkinnalla (kts. lisää tekijänoikeusneuvoston lausunto 2017:7).\r\ntekijänoikeus suojaa ainoastaan teokselle annettua ilmenemismuotoa. toisin sanoen, tekijänoikeus ei suojaa esimerkiksi teoksessa esitettäviä tutkimustyön tuloksia, teoksen sisältämiä ideoita, periaatteita, tietoja tai teoksen aihetta. olemassa olevan ratkaisukäytännön valossa tarkasteltuna rakennusdokumenteilta voidaan vaatia varsin korkeaa omaperäisyyttä tekijänoikeussuojan edellytyksenä ja suoja-ala on kapea. korkein oikeus on ratkaisussaan (kko 1988:4) todennut, että rakennuspiirustukset voivat saada suojaa tekijänoikeuslain 1 §:n 2 momentin mukaisina selittävinä piirustuksina, vaikka niiden mukaan tehty rakennus ei ilmenemismuodoltaan ylittäisikään teoskynnystä. tekijänoikeusneuvoston em. lausunnon mukaan useissa tapauksissa dokumentin sisällön määräsivät pikemminkin ulkoiset olosuhteet, eli mitä luonteeltaan teknisiä seikkoja dokumentissa on haluttu ilmaista ja luetteloida, kuin tekijänsä luova panos. onkin aina tapauskohtaisesti harkittava, ilmentävätkö piirustukset tekijänsä henkistä luomistyötä siinä määrin, että ne ilmaisultaan itsenäisinä ja omaperäisinä teoksina saavat tekijänoikeussuojaa.\r\ntekijän taloudellisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 2 §:ssä. sen mukaan tekijänoikeus tuottaa tietyin tekijänoikeuslain 2 luvussa säädetyin rajoituksin yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita ja saattamalla se yleisön saataviin, muuttamattomana tai muutettuna, käännöksenä tai muunnelmana, toisessa kirjallisuus- tai taidelajissa taikka toista tekotapaa käyttäen. tekijän moraalisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 3 §:ssä. sen 1 momentin mukaan tekijä on ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos kokonaan tai osittain saatetaan yleisön saataviin. lainvalmisteluaineiston perusteella hyvän tavan mukaisuuden kriteeri koskee sitä, milloin tekijä on ylipäänsä mainittava sekä sitä, millä tavoin tekijä on mainittava.\r\nrakennusteoksia koskee osaltaan myös asiakirjajulkisuuteen ja oikeudenhoitoon liittyvä tekijänoikeuslain 25 d §. säännöksen mukaan tekijänoikeus ei rajoita laissa säädettyä oikeutta saada tieto yleisestä asiakirjasta.\r\nkunnan perimät maksut perustuvat pääsääntöisesti rakennusvalvonnan hallintokuluihin, eivät tekijänoikeuskorvauksiin. niin ikään, koska kunnalla ei välttämättä ole sähköisten rakennuspiirustusten hallinnointiin ja/tai toimittamiseen tarvittavia järjestelmiä, se voi ulkoistaa lain sallimissa rajoissa palvelunsa. kuntalaki (kuntal) määrittelee, mitä toimintoja kunta voi ulkoistaa. kuntalain 9 §:n mukaan kunta tai kuntayhtymä voi tuottaa järjestämisvastuulleen kuuluvat palvelut itse tai hankkia ne sopimukseen perustuen muulta palvelujen tuottajalta. kunnan toiminnoista valtaosa on sellaisia palveluja, joita kunnan ei tarvitse itse tuottaa.", "asian tarkastelu pohjautuu immateriaalioikeuksia koskevan lainsäädännön arviointiin. tässä tapauksessa arvioitavaksi tulee ensisijassa se, kuuluuko rakentamisen tietomalli (bim) tekijänoikeuslaissa tarkoitettujen, tekijänoikeussuojaa saavien teosten piiriin. tekijänoikeuslainsäädäntö ei tarjoa suoraa vastausta tähän kysymykseen.\r\ntekijänoikeuslain mukaan esimerkiksi rakennustaiteen teos on tekijänoikeudella suojattava teos. jotta tietomalliin tulisi sovellettavaksi tekijänoikeuslaki, sen täytyy kuitenkin ylittää ns. teoskynnys, eli yltää teostasoon. suojaa saadakseen tietomallin tulee siis olla tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos. yksiselitteistä ja yleisluontoista vastausta bim-tietomallien kuulumisesta tekijänoikeuslain soveltamisalaan ei voida antaa, vaan käytännössä asiaa on arvioitava aina erikseen kunkin tietomallin ominaisuuksien perusteella. mikäli malli ilmentää itsenäisyyttä ja omaperäisyyttä, voidaan sille antaa tekijänoikeussuojaa. jos taas mallin ei katsota luovan mitään itsenäistä ja omaperäistä, ei tekijällekään synny tekijänoikeutta kyseiseen tietomalliin.  vertailukohtana voidaan todeta, että korkein oikeus on eräässä ratkaisussaan todennut arkkitehdin suunnitelmien jäävän tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, kun se ei arkkitehtonisilta elementeiltään tai muutoinkaan kokonaisuutena ollut riittävän itsenäinen ja omaperäinen.\r\nmikäli tietomallin katsotaan kuuluvan tekijänoikeuslain soveltamisalaan ja ylittävän teoskynnyksen, on mallin tekijällä, tai muulla tekijänoikeuden senhetkisellä haltijalla, lähtökohtaisesti yksinoikeus päättää mallinsa käytöstä, eikä muilla tahoilla ole oikeutta hyödyntää mallia ilman tekijän lupaa. paikkatietokohteen johtaminen rakentamisen tietomallista voitaneen lukea tietomallin hyödyntämiseksi, eli näin ollen toimenpiteelle tarvittaisiin tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupa. mikäli taas tietomalli ei ylitä tekijänoikeuslain tarkoittamalta teokselta vaadittavaa teoskynnystä, ei mallin tekijä saa tietomallille tekijänoikeussuojaa eikä näin ollen oikeudenhaltijan lupaa paikkatietokohteen johtamiseen tarvittaisi.\r\nmikäli paikkatietokohde kuitenkin on määritelty suppeasti (sisältäen esimerkiksi vain katuosoitteen tai kiinteistötunnisteen), kyse ei ole tietomallin kopioinnista, vaan tietomallin sisältämien yksittäisten tietojen hyödyntämisestä. tällainen hyödyntäminen ei edellytä tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupaa. poikkeuksena on tilanne, jossa hyödyntäminen koskee lukuisia tietomallin sisältämiä yksittäisiä tietoja, sillä tällaisten tietojen voidaan katsoa muodostavan luettelon, joka saa suojaa kopiointia vastaan tekijänoikeuslain mukaisen luettelosuojan perusteella.\r\narviointi on siten tehtävä erikseen tietomallin teos-luonteen osalta ja paikkatietokohteen sisältämien viittausten osalta.", "jotta toiminta katsotaan kiinteistöjen ja vuokrahuoneistojen välittämisestä annetun lain (15.12.2000/1074, välityslaki) sääntelemäksi toiminnaksi, tulee toiminnan a) harjoittajan olla lain 2 §:n tarkoittama välitysliike, ja b) täyttää 1 §:n soveltamisedellytykset. \nvälitysliikkeellä tarkoitetaan sitä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen saattaa sopijapuolet kosketuksiin toistensa kanssa välityskohdetta koskevan kaupan, vaihdon tai vuokrasopimuksen taikka muun käyttöoikeuden luovutussopimuksen aikaansaamiseksi. olennaista on, että toiminnan tarkoituksena on tulon (kuten välityspalkkio) tai muun taloudellisen hyödyn tavoittelu - merkitystä ei siis ole sillä, tuottaako toiminta tosiasiallisesti voittoa. lain soveltumisen kannalta merkitystä ei ole myöskään sillä, onko välitystoiminnan harjoittaja luonnollinen henkilö vai oikeushenkilö. \nkysymyksen perusteella tarkoituksena ilmeisesti on siis saattaa vuokranantaja ja vuokralainen kosketuksiin digitaalisen palvelualustan avulla. välitysliikkeen määritelmässä (2 §) ei ole suljettu pois sellaisia toimijoita, jotka saattavat sopijapuolet kosketuksiin digitaalisen palvelun avulla. näin ollen katsomme, että mikäli toiminnan tavoitteena on voiton tuottaminen (esim. välityspalkkioiden tai muiden maksujen/palkkioiden avulla), on palvelun tarjoaja välityslain 2 §:n tarkoittama välitysliike. \nvälityslain soveltuminen yksittäisiin toimeksiantoihin riippuu lain 1 §:n perusteella lähtökohtaisesti siitä, a) kuuluuko välitettävä kohde vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja b) hankkiiko vuokralainen huoneiston elinkeinotoimintaansa varten. on kuitenkin huomioitava, että vaikka vuokrakohde kuuluisi toimeksiantajana olevan vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja välityslakia ei näin ollen sovelleta vuokranantajan ja välitysliikkeen väliseen toimeksiantosopimukseen, voi välityslaki kuitenkin tulla sovellettavaksi suhteessa toimeksiantajan vastapuolena olevaan vuokralaiseen, mikäli tämä vuokraa kohteen muuhun tarkoitukseen kuin elinkeinotoimintaansa varten. \nvälityslakiin liittyy läheisesti myös laki kiinteistönvälitysliikkeistä ja vuokrahuoneiston välitysliikkeistä (15.12.2000/1075, välitysliikelaki). kyseisen lain 1 §:n mukaan kiinteistönvälitykseksi katsotaan mm. sellainen toiminta, jossa voiton tavoittelemistarkoituksessa (esim. välityspalkkiot) saatetaan sopijapuolet kosketuksiin vuokrasopimuksen aikaansaamiseksi. välitysliikelain soveltumisen osalta merkitystä ei ole sillä, kuuluuko vuokrattava kohde sopijapuolten elinkeinotoimintaan vai ei. koska tämänkään lain piiristä ei ole suljettu pois sellaista toimintaa, jossa palvelu järjestetään digitaalisella alustalla, soveltuu myös tämä laki kysymyksessä tarkoitettuun toimintaan. laista seuraa esimerkiksi välitysliikkeen rekisteröintiä sekä vuokranvälitysliikkeen vastaavan hoitajan kelpoisuusvaatimuksia koskevia velvoitteita.", "kysymys:\r\nturvallisuusdokumenttien, kuten pelastussuunnitelman tai räjähdyssuojausasiakirjan käytettävyyden parantaminen. ovatko nämä dokumentit esitettävissä ns. one-pager -lähestymistavan avulla, jossa pitkän dokumentin sijasta olennaiset tiedot tiivistetään (yleensä pohjapiirustusta tai asemapiirustusta hyödyntäen) yhdelle sivulle. millaisia rajoituksia tai mahdollisuuksia lainsäädäntö antaa tällä hetkellä sekä suomessa että muualla euroopassa näiden dokumenttien muokkaamiseen käytettävämpään suuntaan?\r\nvastaus:\r\nräjähdyssuojausasiakirjan laatimisvelvollisuus perustuu direktiiviin 1999/92/ey. myös pelastussuunnitelman osalta on annettu eu-lainsäädäntöä (direktiivi 2012/18/eu), tosin vain pelastuslaitoksen laatimisvastuulla olevaa ulkoista pelastussuunnitelmaa koskien. vaikka direktiiveillä pyritään eu:n jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen yhdenmukaistamiseen, ne yleisesti ottaen säätävät ainoastaan vähimmäistason, joka jäsenvaltioiden tulee saavuttaa. siten kansallisten lainsäädäntöjen välillä saattaa olla merkittäviäkin eroja, mistä johtuen voimme ottaa kantaa ainoastaan kotimaiseen lainsäädäntöön.\r\npelastussuunnitelman laatimisvelvollisuudesta ja sen sisällöstä säädetään pelastuslaissa sekä valtioneuvoston asetuksessa pelastustoimesta. pelastussuunnitelmassa tulee olla selostus mm. vaarojen ja riskien arvioinnin johtopäätelmistä, rakennuksen ja toiminnassa käytettävien tilojen turvallisuusjärjestelyistä sekä asukkaille ja muille henkilöille annettavista ohjeista onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuus- ja vaaratilanteissa toimimiseksi.\r\ntietojen esittämistapaa ei sen sijaan ole määrätty. pelastussuunnitelma tulee pystyä esittämään esimerkiksi alueelliselle palolaitokselle palotarkastuksen yhteydessä. pelastussuunnitelma on pidettävä ajan tasalla, joten sen tulee olla muokattavissa. lisäksi on huomioitava alueellisen pelastuslaitoksen ylläpitämä valvontarekisteri, johon pelastussuunnitelmia saadaan lain mukaan tallentaa: one-pager -mallisen pelastussuunnitelman tulee olla tallennettavissa rekisteriin.\r\nlähtökohtaisesti pelastussuunnitelma voidaan toteuttaa one-pager -lähestymistavalla, kunhan se sisältää lain edellyttämät tiedot ja on käytettävissä ja muokattavissa edellä mainitulla tavalla.\r\nräjähdyssuojausasiakirjasta puolestaan säädetään laissa vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta sekä valtioneuvoston asetuksessa räjähdyskelpoisten ilmaseosten työntekijöille aiheuttaman vaaran torjunnasta. se on laadittava ennen sellaisen työn aloittamista, jossa saattaa esiintyä räjähdyskelpoisten ilmaseoksien aiheuttamia vaaroja. asiakirjaa on tarkistettava, jos työskentelytilaa, työvälineitä tai työjärjestelyjä muutetaan olennaisesti. räjähdyssuojausasiakirja voi olla joko itsenäinen asiakirja tai osana muuta työpaikalla laadittavaa turvallisuusasiakirjaa. siten se voidaan esimerkiksi liittää osaksi pelastussuunnitelmaa.\r\nräjähdyssuojausasiakirjan tulee sisältää selvitys mm. räjähdysvaaran arvioinnista, räjähdysvaaran luokittelusta tiloittain ja tilojen merkinnästä, laitteiden asianmukaisuudesta, työvälineiden turvallisen käytön valvonnasta sekä suojaustoimenpiteiden toteuttamisesta. asiakirjan tulee olla muokattavissa ja esitettävissä mahdollisessa viranomaistarkastuksessa. tarkempia muotomääräyksiä ei räjähdyssuojausasiakirjalle ole annettu. one-pager -tapa on räjähdyssuojausasiakirjankin osalta hyväksyttävä tekniikka, edellyttäen luonnollisesti, että asiakirja sisältää kaikki lain vaatimat tiedot ja että se on muokattavissa ja esitettävissä viranomaisille.​", "sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetun lain 16 § toteaa, että päätösasiakirja voidaan allekirjoittaa sähköisesti. viranomaisen on allekirjoitettava asiakirja kehittyneellä sähköisellä allekirjoituksella tai muuten sellaisella tavalla, että asiakirjan alkuperäisyydestä ja eheydestä voidaan varmistua. lain 21 §:n mukaan sähköinen asiakirja on arkistoitava siten, että sen alkuperäisyys ja säilyminen sisällöltään muuttumattomana voidaan myöhemmin osoittaa.\r\ntähän liittyy vielä mainitun lain 17 §, jonka mukaan asianosaisella on päätösasiakirjassa olevan viranomaisen sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus pyynnöstä saada maksutta päätösasiakirjan jäljennös. lain esitöissä on nimittäin selvitetty (vuonna 2002), että silloiset sähköiset allekirjoitukset olivat aina voimassa vain jonkun tietyn ajan, esim. kolme vuotta, jonka ajan varmenne oli voimassa.\r\nlähtökohtaisesti pelkästään sähköisesti allekirjoitettu asiakirja on riittävä, kunhan se voidaan arkistoida niin, että sen alkuperäisyys ja sisällön muuttumattomuus voidaan osoittaa. tämä edellyttää esimerkiksi, että sähköinen allekirjoitus ei vanhene. riippuu sähköisen allekirjoituksen kirjaamistavasta, tarvitseeko erillistä manuaalista kappaletta laatia. varsinaisesti laki ei tosin edellytä, että paperiarkistossa on oltava manuaalisesti allekirjoitettu versio, kunhan virallinen sähköisesti tai manuaalisesti allekirjoitettu päätös on saatavissa sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä.  allekirjoitusmenetelmät ovat kehittyneet vuodesta 2002, joten merkityksellistä on se, millainen sähköinen allekirjoitustapa on käytössä.\r\ntoisin sanoen manuaalista allekirjoitettua paperia ei tarvita, jos sähköinen päätös voidaan arkistoida luotettavasti niin, että siitä saadaan aina jäljennös myöhemmin.", "perustuslain turvaamaan julkista asiakirjaa koskevaan tiedonsaantioikeuteen katsotaan sisältyvän se, ettei oikeuden käyttämisestä aiheudu kuluja. siten pääsääntö on, että tiedonsaanti viranomaisen asiakirjoista on maksutonta. periaate ei kuitenkaan ole poikkeukseton. julkisuuslaissa säädetään julkisten asiakirjojen toimittamisesta perittävistä maksuista. lakia sovelletaan myös kuntaan ja sen toimielimiin, mukaan lukien rakennusvalvontaviranomaiset.\r\nkun asiakirja ei ole valmiiksi sähköisessä muodossa, on maksun periminen sallittua. rakennusvalvontaviranomaisen säilyttämät paperiset asiakirjat, kuten kartat ja rakennuspiirustukset, ovat usein a4-kokoa isompia. tällaisten asiakirjojen muuttaminen sähköiseen muotoon sähköpostitse lähettämistä varten aiheuttaa viranomaiselle ylimääräisiä kustannuksia, joista maksun periminen on julkisuuslain mukaan sallittua. maksu ei saa olla suurempi kuin ne tosiasialliset kustannukset, joita viranomaiselle asiakirjan toimittamisesta aiheutuu. asiakirjasta ei sen sijaan peritä maksua silloin, kun julkinen sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse.\r\nlisäksi tulee huomata, että kunta on saattanut myös ulkoistaa kuntalain 9 §:n sallimissa rajoissa rakennuspiirustusten sähköisen hallinnoinnin, arkistoinnin ja luovutuksen yksityiselle palvelun tarjoajalle, jolloin palvelua tarjoaa joku muu kuin kunta itse.", "kysymys:\r\npyydämme internetissä julkaistavan 3d-palvelun kautta rakennusten valokuvia yksityishenkilöiltä. jos anonyymi henkilö lähettää valokuvan, voidaanko sitä käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, vai tuleeko kuvalähteen olla aina tiedossa? 3d-rakennukset julkaistaan internetissä. jos kuvalähde pitää tietää, tarkoittaa se sitä, että joukkoistusta voidaan tehdä vain jos käyttäjä kirjautuu palveluun.\r\nvastaus:\r\njoukkoistamisen myötä saatujen tietojen käyttöön liittyvää erityislainsäädäntöä ei ole. mikään laki ei myöskään lähtökohtaisesti vaadi kuvan lähettäjän tunnistamista. joukkoistamiseen tältä osin liittyy lähinnä tekijänoikeudellisia kysymyksiä. rakennuksesta valokuvan ottavalla henkilöllä nimittäin on yksinomainen oikeus määrätä valokuvasta muuttamattomana tai muutettuna tekijänoikeuslain 49 a §:n mukaisesti. jos valokuvaa aiotaan käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, täytyy kuvaajalta saada lupa sen käyttämiseen. kuvaaja voi luovuttaa kokonaan tai osittain tekijänoikeutensa sopimuksella.\r\ntekijänoikeuslain 28 §:n mukaan se, jolle tekijänoikeus on luovutettu, ei saa muuttaa teosta eikä luovuttaa oikeutta toiselle, ellei toisin ole sovittu. kun yksityishenkilöiden ottamia valokuvia on tarkoitus käyttää muutettuina 3d-mallintamisen pohjana ja tarjota kuvien avulla tuotettua palvelua yleisölle, tulee myös sopia muuttamis- ja edelleenluotuvusoikeuden siirtymisestä. tästä johtuen tulee varmistaa, että ladatessaan kuvan palveluun valokuvaaja luovuttaa vähintään valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. mahdollisuus suostumuksen antamiseen lienee helposti sisällytettävissä kirjautumista vaativaan sähköiseen palveluun.\r\nmikäli kuvia kerätään myös palveluun rekisteröitymättömiltä henkilöiltä, on sanottujen oikeuksien siirtymisestä sopiminen hankalampaa. jos kuvia lähetetään esimerkiksi sähköpostitse, voidaan kuvapalvelun sivuilla ilmoitettavan lähetysosoitteen yhteyteen liittää teksti, jonka mukaan kuvan lähettämällä kuvaaja luovuttaa valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. riskiä siitä, että valokuvaajan ei myöhemmin katsottaisi suostuneen tekijänoikeuden luovutukseen, ei voida tällä tavalla kuitenkaan kokonaan poistaa. selvyyden vuoksi todetaan vielä, että vaikka sovittaisiin käyttöoikeuden luovutusta laajemmasta tekijänoikeuden luovuttamisesta, tulee tällöinkin aina sopia nimenomaisesti muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuden siirtymisestä.\r\nmahdollisten erimielisyyksien varalta on hyvä varmistaa, että alkuperäinen valokuva, sen lähettäjä ja suostumus oikeuksien luovutukseen ovat yhdistettävissä toisiinsa myös mallinnuksen toteuttamisen jälkeen.", "kysymys:\nmissä vaiheessa kynnys ylittyy tulkinnassa henkilötietorekisteriksi, kun kyse on mrl-lupien paikkatietoaineistoista: aiemmin ely-keskusten (ent. alueelliset ympäristökeskukset) käsittelivät poikkeamislupia sekä kunnat niiden lisäksi suunnittelutarveratkaisuja. sijaintitiedon lisäksi valtakunnallisesti tallennetaan lukuisia ominaisuustietoja, jotka ovat rajatusti eri tahojen käytettävissä. koska suomessa on hyvin avoimesti saatavilla tieto maanomistuksesta, osoitteista yms. selviää käytännössä helposti mihin kiinteistöön ja rakennukseen lupakäsittely liittyy. vaikka lupa-aineistot eivät sisällä suoria henkilötietoja, niin riittääkö pelkkä sijainpiste kartalla tekemään niistä henkilörekisterin ns. epäsuorana henkilötietona? vai katsotaanko datajoukot henkilörekistereiksi vasta, jos niissä on tiettyjä ominaisuustietoja liitettynä sijaintiin, kuten päätöksen myönteisyys tai kielteisyys ja onko merkitystä millainen rakennuspaikan lisätieto on?\nvastaus:\r\nkysymyksesi lähtökohdaksi tulee ottaa gdpr:n mukaiset määritelmät henkilötiedolle ja rekisterille. henkilötiedon määritelmä on gdpr:n perusteella huomattavan laaja: henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja, jotka suoraan tai epäsuorasti mahdollistavat luonnollisen henkilön tunnistamisen. rekisterin taas muodostaa jäsenneltyjä henkilötietoja sisältävä tietojoukko, josta tiedot ovat saatavilla tietyin perustein, oli tietojoukko sitten keskitetty, hajautettu tai toiminnallisin tai maantieteellisin perustein jaettu.\r\nainoastaan kiinteistön sijaintipiste kartalla ei todennäköisesti sellaisenaan mahdollista henkilön tunnistamista, joten ensi katsannossa se ei vaikuttaisi henkilötiedolta. sen sijaan tieto kiinteistön omistajuudesta on henkilötietoa. lopullinen vastaus sijaintitiedon asemasta henkilötietona riippuu näin ollen siitä, kuinka helposti sijaintitieto on yhdistettävissä muihin tietoihin, jotka yhdessä mahdollistavat henkilön tunnistamisen. arvioinnissa tulee huomioida kaikki keinot, joita voidaan kohtuullisen todennäköisesti käyttää henkilön tunnistamiseen suoraan tai välillisesti. mm. tähän lähtökohtaan nojautuen on katsottu, että esimerkiksi kiinteistötunnus voi olla henkilötieto, jos kiinteistötunnus voidaan yhdistää lisätietojen avulla ihmiseen edellyttäen, että yhdistäminen ei vaadi kohtuuttomia ponnistuksia.\r\nkuten sanoitkin, suomessa maanomistusta koskeva tieto on helposti saatavilla ja voitaneen sanoa, ettei kiinteistötunnuksen, kiinteistön osoitteen tai vastaavan paikkatiedon yhdistäminen luonnolliseen henkilöön muiden tietojen avulla vaadi erityisen suuria ponnisteluja. täten kartalle merkitty kiinteistön sijaintipiste voi hyvin todennäköisesti lukeutua henkilötiedoksi. sen sijaan itsenäistä merkitystä ei ole sillä, onko lupapäätös myönteinen tai kielteinen tai millainen lisätieto rakennuspaikkaan on liitetty, jos nämä tiedot eivät mahdollista kiinteistön omistajan yksilöintiä.\r\ntodettakoon vielä, ettei sillä ei ole merkitystä, kenen hallussa ns. yhdistävät tiedot ovat. vaikka kunnan myöntämästä rakennusluvasta kävisi ilmi ainoastaan kiinteistötunnus, muttei omistajaa, voitaisiin luvan katsoa silti sisältävän henkilötietoja, kun kiinteistötunnus ja omistaja on yhdistettävissä esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän avulla. tällä perusteella kunnan hallussa oleva rakennuslupa-asiakirjat muodostavat henkilötietorekisterin.", "kysymyksen sanamuodon perusteella päättelemme, että siinä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaava on hyväksytty ja tullut voimaan vasta yleiskaavan laatimiseen liittyvää rakennuskieltoa myöhemmin. korjaattehan, jos taustaoletuksemme on tältä osin väärä.\r\nmaankäyttö- ja rakennuslaki ei nähdäksemme tarjoa suoraa vastausta kysymyksessä kuvattuun ongelmaan. kysymystä voidaan ensinnäkin pohtia ainakin maankäytön suunnittelujärjestelmän logiikan näkökulmasta – tarkempi suunnitelma (asemakaava) lähtökohtaisesti syrjäyttää yleispiirteisemmän (yleiskaava). vaikka yleiskaavan laatimiseen liittyvä rakennuskielto ei olekaan sama asia kuin voimassa oleva yleiskaava ja perustuu erilliseen päätökseen, voidaan tulkintamme mukaan tästä pääsäännöstä periaatteessa hakea johtoa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen. näin ollen siis rakennuskiellon määräämisen jälkeen (osittain) samalle alueelle voimaan tullut asemakaava olisi ensisijainen yleiskaavan laatimista varten määrättyyn rakennuskieltoon nähden. myös aikaprioriteettisääntö puoltaisi tilanteessa tätä tulkintaa, kun asemakaava on tullut voimaan vasta rakennuskieltoa koskevan määräyksen jälkeen. voidaan ajatella, että asemakaavan hyväksyminen ja voimaantulo tietylle alueelle ikään kuin saa valmiiksi kyseisen alueen maankäytön suunnittelun, eikä tarvetta yleiskaavan laatimista varten määrätylle rakentamiskiellolle tässä vaiheessa ko. alueella enää olisi. yleiskaavan laatimista varten määrätty rakennuskielto päättyy, kun laadittavana olevan yleiskaavaan hyväksymispäätös saa lainvoiman. olisi siis nähdäksemme kaavoitusjärjestelmän em. logiikan nojalla perusteltua tulkita tilannetta niin, että myös asemakaavan (yleiskaavaa tarkempi suunnitelma) voimaantulo päättäisi mrl 38 §:n rakennuskiellon voimassaolon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.\r\ntoisaalta oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että asemakaava-alueellakaan ei voitaisi myöntää rakennuslupaa ilman erityistä poikkeamispäätöstä silloin, kun alueella on voimassa mrl 38 §:n mukainen, yleiskaavan laatimista varten määrätty rakentamiskielto. näin esimerkiksi ekroos – majamaa: maankäyttö- ja rakennuslaki, edita 2015, s. 230: ”kieltoalueella ei siis kunnan rakennusvalvontaviranominen voi myöntää rakennuslupaa mrl 135 tai 136 §:n nojalla, vaan rakentaminen vaatii kunnan viranomaisen myöntämän poikkeuksen yleiskaavan laatimis- tai muuttamisvaiheen rakennuskiellosta.” mrl 135 § koskee rakennusluvan edellytyksiä nimenomaan asemakaava-alueella. toisin sanoen tämän tulkinnan mukaan kieltoalueelle ei saisi myöntää rakennuslupaa, vaikka hanke olisi 135 §:n tarkoittamalla tavalla asemakaavan (ja muiden säännöksissä lueteltujen edellytysten) mukainen. voi kuitenkin olla, että tämä tulkinta on kirjoitettu silmällä pitäen lähinnä sellaisia tilanteita, jossa yleiskaavan laatimiseksi määrättävä rakennuskielto määrätään sellaiselle alueelle, jossa on voimassa oleva asemakaava. tällöin jo aiemmin voimaan tulleen asemakaavan perusteella ei voitaisi myöntää rakennuslupaa sellaiselle alueelle, jota koskee mrl 38 §:n mukainen rakennuskielto. tällainen asetelma voi liittyä esim. tilanteisiin, jossa päivitetään kaavoitusta kokonaisuutena päivittämällä ensin yleiskaava ja tämän jälkeen asemakaava. mitään varsinaista estettä soveltaa tätä tulkintaa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen ei sinänsä ole.\r\nkuten edellä on todettu, varmaa vastausta kysymykseen on lainsäädännön pohjalta mahdotonta antaa. kuitenkin koska mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon tarkoituksena on estää alueen muuttuminen suunnitteluprosessin aikana katsomme, että kun mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon aikana alueelle hyväksytään uusi asemakaava, ei tarvetta tällaiselle alueen muuttumisen estämiselle samalla tavalla enää ole – onhan asemakaava se tarkin maankäytön ohjausvälineistä. päätyisimme siis tilanteessa tulkintaan, jonka mukaan mrl 38 §:n rakentamiskiellon voimaantulon jälkeen voimaan tullut asemakaava päättää rakentamiskiellon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.", "maankäyttö- ja rakennuslain säätelemien maankäyttöpäätösten osalta vastausta on lähdettävä ensisijaisesti hakemaan kyseisestä laista.  mrl 142 §:ssä on säädetty lupapäätöksestä ilmoittamisesta. säännöksen mukaan lupapäätös on annettava julkipanon jälkeen ja se koskee mrl 19-luvun mukaisten lupapäätöksiä eli rakennuslupaa, maisematyölupaa, purkamislupaa ja toimenpidelupaa. niin ikään mrl 198 §:ssä on säädetty sellaisista päätöksistä, joiden antaminen edellyttää julkipanoa. kyseisen säännöksen nojalla julkipanoa edellyttävät lupapäätösten ohella esimerkiksi poikkeamista ja alueellista poikkeamista koskevat päätökset.\r\nmaankäyttö- ja rakennusasetuksen 97 §:ssä säädetään tarkemmin päätöksen antamisesta julkipanon jälkeen. kyseisen säännöksen mukaan julkipanon jälkeen annettavan päätöksen antamisesta ilmoitetaan ennen sen antamispäivää päätöksen tehneen viranomaisen ilmoitustaululla. käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että päätöksen antamishetki on ilmoitettava kunnan viranomaisen ilmoitustaululla etukäteen. tämä mra:n menettelytapasäännös on yhdenmukainen myös kysymyksessä viitatun ja edelleen voimassa olevan julkisista kuulutuksista annetun lain (2.2.1925/34) kanssa, jonka 1 ja 2 §:ien nojalla julkipanolla tiedoksi saatettavat tiedonannot on ilmoitettava nimenomaan kunnan ilmoitustaululla.\r\njulkipanoa on maankäyttö- ja rakennuslain esitöissä perusteltu sillä, että mainittujen päätösten osalta on välttämätöntä, että valitusajan alkaminen ja päättymisajankohta ovat selkeitä – ja samat kaikille asianosaisille (he 101/1998 vp, s. 126.).\r\nkuntalain 139 §:n nojalla itse päätöksen tiedoksiantoon asianosaiselle sovelletaan hallintolain 59 §:ää, jonka mukaan tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä. sähköinen tiedoksianto edellyttää aina asianosaisen suostumusta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 19 §). 140 § puolestaan säätelee yleistiedoksiantoa kunnan jäsenille ja se tulee säännöksen mukaan toimittaa yleisessä tietoverkossa.\r\nsekaannusta asiassa voi aiheuttaa 108 §, jonka mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne yleisessä tietoverkossa. esimerkiksi kaavaehdotuksen asettaminen julkisesti nähtäville on mahdollista toteuttaa kuntalain 108 §:n mukaisesti yleisessä tietoverkossa, sillä maankäyttö ja rakennusasetuksen mukaan kaavaehdotuksesta on ilmoitettava niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan (esimerkiksi asemakaavan osalta mra 27 §). mrl 200 §:n ja mra 93.2 §:n nojalla myös kaavan hyväksymisestä tiedottaminen on mahdollista kuntalain 108 §:n (ja 140 §:n) mukaisesti yleisessä tietoverkossa. kaavoituksessa maanomistajia ei ole pidettävä asianosaisina niin, että kaavoitusta koskevat päätökset tulisi antaa heille tiedoksi vastaavasti kuten esimerkiksi lupapäätökset asianosaisille.\r\nkuntalain uudistuksen yhteydessä muutettu 108 § ei kuitenkaan poista kunnan velvollisuutta noudattaa erityislaeissa asetettuja velvollisuuksia käyttää ilmoitustaulua. tämä tulkinta on nimenomaisesti mainittu kuntalakia koskevassa hallituksen esityksessä (he 268/2014 vp, 214–215). maankäyttö- ja rakennuslain ja sen nojalla annetun mra:n säännökset julkipanosta ovat kuntalain ilmoitusten antamista koskevaan säännökseen nähden erityissäännöksiä ja siksi niitä tulee noudattaa huolimatta siitä, että kuntalain 108 §:ssä ilmoitusten antamistavaksi on säädetty yleinen tietoverkko.\r\nyhteenvetona voidaan siis todeta, että tulkintamme mukaan asiaan liittyvä lainsäädäntö ei nykymuodossaan mahdollista kokonaan ilmoitustauluista luopumista ja julkipanoa edellyttäviä päätöksiä koskevien ilmoitusten antamista yleisessä tietoverkossa esimerkiksi kunnan nettisivuilla.", "kysymys:\nmrl-muutoksessa lisättiin 1.5.2017 uusi maankäytön ohjauksen väline, . vähäisen sääntelyn puitteissa lisäpykälä mahdollistaa kunnissa hyvinkin luovan käytön. alueellista päätöstä rakennusluvan erityisistä edellytyksistä suunnittelutarvealueella saatetaan käyttää yleiskaavamuutoksen korvikkeena. se on monin tavoin ongelmallista, myös tiedonhallinnallisesti, kun satoja rakennuspaikkoja osoitetaan ilman kaavaa. onko  nimestään huolimatta kuitenkin ei-alueellinen, rypäs erillisiä pisteitä rakennuspaikoista? näin vaikuttaisi lakitekstin ja käytännön tapauksen perusteella. tällä perusteella vaikuttaisi siis vastaavalta mallilta, kuin perinteisemmät mrl:n lupatyypit, joissa saattaa yhteen hallinnolliseen päätökseen sisältyä monta eri rakennuspaikkaa.\nvastaus:\r\nhallituksen esityksen perusteella alueellista suunnittelutarveratkaisua koskevan mrl 137 a §:n taustalla nähtävissä ajatus yhtäältä siitä, että yksittäisten suunnittelutarveratkaisuiden määrä vähenisi ja toisaalta siitä, että tällainen  mahdollistaisi sen, ettei tällaisessa tilanteessa yleiskaavaa välttämättä ole tarpeen laatia rakentamista ohjaavalla tarkkuudella. he:n valossa vaikuttaisi siis siltä, että yksi alueellisen suunnittelutarveratkaisuiden taustatekijöistä on juuri se seikka, että yleispiirteisempää yleiskaavaa ei ole tarpeen kaavamuutoksella muuttaa rakentamista ohjaavaan tarkkuuteen. ainakaan tältä osin lainsäätäjä ei siis vaikuttaisi pitäneen ongelmallisena sitä, että kunnat näissä tilanteissa käyttäisivät yleiskaavan muuttamisen sijasta alueellista suunnittelutarveratkaisua eli käytännössä osoittavat rakennuspaikkoja ilman relevantteja kaavamääräyksiä. tämä toki tuo varmasti haasteita digitaalisen tiedon keräämiseen ja tiedonhallintaan.\r\nalueellisuuden voitaneen tässä yhteydessä katsoa tarkoittavan ainakin sitä, että kyse on yhdelle tietylle suunnittelutarvealueelle kohdistuvasta päätöksestä. mrl 137 a §:n sanamuodon mukaan alueellista suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös voidaan tehdä alueella, joka oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa on osoitettu kyläalueeksi tai muutoin rakentamiseen soveltuvaksi alueeksi. nähdäksemme  voi siis kohdistua yksittäiseen tällaiseen alueeseen. eli tältä kantilta tarkasteltuna alueellista suunnittelutarveratkaisua voidaan pitää nimenomaan alueellisena.\r\nlakitekstin perusteella  mahdollistaa erityisten edellytysten olemassa oloa koskevan päätöksen tekemisen samalla kertaa useamman kuin yhden rakennuspaikan osalta. lakitekstiä ei siis ole muotoiltu esimerkiksi niin, että päätös edellytysten voimassaolosta voitaisiin tehdä kerralla alueen kaikkien rakennuspaikkojen osalta. näin ollen vaikuttaisi kysymyksessäkin esitetyllä tavalla juuri siltä, että  on päätös 137 §:n tarkoittamien rakennusluvan erityisten edellytysten olemassaolosta erillisten (mutta samalla alueella sijaitsevien) rakennuspaikkojen osalta. nämä yksittäiset rakennuspaikat (esim. 2 tai 20 kappaletta) muodostavat tietysti jokseenkin ”pistemäisen” kokonaisuuden.", "kysymys:\nmrl-uudistuksessa kaikki detaljikaavatyypit näennäisesti yhdistettiin, ts. enää ei ole erillisiä asema-, rakennus- ja rantakaavoja. rantojen suunnittelussa on toki huomioitava erityiset edellytykset tms. ja erotukseksi tavallisista asemakaavoista niitä kutsutaan ranta-asemakaavoiksi. oikeasti kaikissa ranta-asemakaavoissa ei ole rantaa tai niihin liittyvää mitoitusta - ja toisaalta joissakin tavallisissa asemakaavoissa on rantoja ja vesialueita, esim. usein kaupunkien keskustoissa. kun ranta-asemakaavaa esimerkiksi muutetaan vain sellaiselta alueelta, johon ei liity rantojen suunnittelua, niin onko tehtävä kaavamuutos enää rantakaava vai muuttuuko se osa alueesta kunnan hyväksymispäätöksellä ei-ranta-asemakaavaksi? vai voiko samassa detaljikaavassa alun perinkin olla osa tavallista asemakaavaa ja osa ranta-asemakaavaa? käytännössä tietoaineistojen koostamisessa tulee luokkitteluun liittyviä ongelmia, kun paikkatietoaineistoissa tallentaja tulkitsee päätösasiakirjoen perusteella sen, mihin kaavatyyppiin kukin hyväksytty kaava sijoitetaan. kuinka rantadeltajikaavat pystytään seurantoja yms. tarpeita varten erottamaan muusta kaavamassasta? \nvastaus:\r\nmielenkiintoisin kysymys tässä liittynee juuri ranta-asemakaavan statukseen niissä tilanteissa, joissa ranta-asemakaavaa muutetaan sellaisilta osin, kuin se ei varsinaisesti sisällä ranta-alueiden suunnittelua. onko tällöin kaavamuutos edelleen ranta-asemakaava vai muuttuuko kyseinen muutos ns. tavalliseksi asemakaavaksi? haastavaksi tämä kysymys muodostuu yhtäältä siksi, että ranta-asemakaavallahan ei mrl:ssä ole sellaista yksiselitteistä legaalimääritelmää, jota tulkitsemalla kysymykseen voitaisiin suoraan antaa vastaus ja toisaalta siksi, että kysymyksessäkin todetulla tavalla uuden mrl:n systematiikassa ranta-asemakaava ei enää ole muodollisesti erillinen kaavamuotonsa (kuten vanha rantakaava oli) vaan asemakaavan eräänlainen ”erityismuoto”.\r\nmrl 73.1 §:stä on johdettavissa varsin väljä määritelmä, jonka mukaan ranta-asemakaava on sellainen asemakaava, joka laaditaan pääasiassa loma-asutuksen järjestämiseksi ranta-alueella. voitaisiin siis perustellusti argumentoida, että mikäli ranta-asemakaavaa muutetaan niiltä osin, kun se ei koske varsinaista ranta-aluetta vaan syystä tai toisesta samassa kaavassa olevaa ns. perusasemakaava-aluetta, ei kyseessä oleva muutos voisi olla mrl:n tarkoittama ranta-asemakaava – eihän se muodollisesti sisällä niitä elementtejä, jotka mrl 73 §:n sanamuodon perusteella vaikuttaisivat ranta-asemakaavaan kuuluvan.\r\ntoisaalta taas voidaan ajatella niin, että tiettyyn alueeseen kohdistuva ranta-asemakaavan muutos on kuitenkin olennaisesti alkuperäiseen kaavaan kytkeytyvä päätös. ts. ajantasainen kuva kaavoitustilanteesta kyseisen ranta-asemakaavan alueella muodostuu alkuperäisestä ranta-asemakaavasta sekä siihen tehdystä (alueellisesta) muutoksesta riippumatta siitä, käsittääkö juuri tuo muutoksen kohteena oleva alue muodollisesti ranta-alueiden suunnittelua. näin ollen kaavamuutos olisi perusteltua nähdä ikään kuin osana alkuperäistä ranta-asemakaavaa ja kaavadokumenttina nimenomaan ranta-asemakaavan muutoksena. kaavoituksen selkeyttä ja johdonmukaisuutta silmällä pitäen olisi ehkä perustellumpaa käsitellä ranta-asemakaavan alueelle tehtävää kaavamuutosta ranta-asemakaavan muutoksena ja näin kytkeä tämä muutos nimenomaan alkuperäiseen ranta-asemakaavaan. tämä tulkinta tietysti korostuu vaiheittaisissa asemakaavamuutoksissa.", "kysymys:\njos yleiskaavan, tai erityisesti rantayleiskaavan, rakennuspaikka siirretään poikkeamisella kunnan päätöksellä sopivampaan paikkaan esim. m-alueelle, niin kaavassa vanhakin rakennuspaikka jää voimaan. ts. itse kaavaan ei tehdä muutoksia ilman kaavan uudistamista virallisine muutosprosesseineen ja kertyvien poikkeamien dokumentoitumisessa kaavakartalle voi mennä pitkäkin aika. poikkeamispäätöstä ei välttämättä pitkän ajan kuluttua enää muisteta, joten myöhemmin lupa saatetaan myöntää myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle. tätä ei voitane pitää maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta asianmukaisena? \nvastaus:\r\nhuomio yleiskaavoista tehtyjen poikkeamien ja niiden dokumentoinnin puutteista on varsin relevantti – on kysymyksessä kuvatulla tavalla selvää, että mikäli esimerkiksi rakennuspaikan siirtämiseen liittyvän puutteellisen dokumentaation seurauksena jollekin maanomistajalle myönnetään myöhemmin rakennuslupa myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle, voidaan tällainen ns. ”tuplaluvitus” nähdä ongelmallisena erityisesti maanomistajien tasapuolista kohtelua silmällä pitäen. tämä kysymys voidaan nähdäksemme palauttaa hyvän hallinnon peruselementteihin – kunnan on viranomaisena pidettävä huolta siitä, että sen toiminta täyttää myös kaavoituksen osalta hyvän hallinnon vaatimukset.\r\nkysymyksessä kuvattu rakennusluvan myöntäminen ikään kuin ”kahteen kertaan” puutteellisen poikkeamispäätösten dokumentoinnin takia voitaneen katsoa sellaiseksi viranomaistoiminnaksi, joka ei täytä hyvään hallintoon kuuluvaa johdonmukaisen toiminnan ja tasapuolisen kohtelun vaatimuksia.  näkemyksemme siis on, että ilmankin erityistä kumoavaa/negatiivista päätöstä taikka nimenomaista velvoittamista esimerkiksi ajantasaisen kartan ylläpitämiselle, kunnalla on joka tapauksessa velvollisuus dokumentoida esimerkiksi rakennuspaikan siirtämistä koskevat poikkeamiset niin, että myöhemmin ei syntyisi epäselvyyksiä esimerkiksi siitä, voidaanko rakennuslupa myöntää kaavan osoittamalle rakennuspaikalle. toki tiedonhallinnan kannalta ja muutoinkin asiaa voisi selkeyttää sääntely, jossa kunta velvoitettaisiin juuri kartalla (tai muulla tavoin) pitämään mm. poikkeamispäätöksiä koskevat tiedot ajantasaisina, kaikkien saatavilla ja kaavoihin yhdistettävinä.", "kysymys:\r\nstrateginen yleiskaavoitus: nykytulkinnan mukaan samalla (maantieteellisellä) alueella voi olla yhtä aikaa voimassa useampi yleiskaava päällekkäin, kunhan ne eivät ole sisällöltään ristiriidassa keskenään ja kunta on hyväksymispäätöksessään selostanut, mitkä aiemmat yleiskaavat jäävät voimaan. käytännössä tästä mahdollisuudesta aiheutuu tulkinnallisia epäselvyyksiä. kunnat saattavat nimetä yleiskaavan strategiseksi vaikkei se sitä olekaan, vaan enemmän perinteinen aluevarauskaava, joka automaattisesti kumoaa aiemmat yleiskaavat ja jota tulevat yleiskaavat kumoavat. tai päinvastoin: kaavan nimessä ei mitenkään varoiteta mahdollisesta päällekkäisestä yleiskaavojen voimassaolosta, mutta tieto löytyy kaava-asiakirjoista tai kunnan päätöksistä.\r\nkäytännössä jollei kaavakartassa tai kaavamerkinnöissä ja -määräyksissä ole tietoa kaavojen voimassaolosta, vaan yleiskaavojen päällekkäisyydestä on mainittu ainoastaan esim. jossain kaavaselostuksen liitteessä tai kunnanvaltuuston pöytäkirjassa, ei sitä löydy valtakunnallisista tietolähteistä. on myös tapauksia, joissa yleiskaava on tarkoitettu olemaan voimassa päällekkäin aiemmin hyväksytyn yleiskaavan kanssa, mutta tästä ei muisteta tehdä nimenomaista päätöstä. pelkkä kaavan nimeäminen esimerkiksi strategiseksi yleiskaavaksi ei liene riittävä toimenpide siihen, että aiempi yleiskaava tämän nimeämisen johdosta jäisi automaattisesti voimaan.\r\nvastaus:\r\nlähtökohta mrl:n kaavoitussääntelyssä tosiaan on se, että kullakin alueella on voimassa vain yksi yleiskaava ja uusi yleiskaava korvaa aiemmin samalle alueelle hyväksytyn yleiskaavan. useamman yleiskaavan mahdollinen yhtäaikainen/päällekkäinen voimassaolo perustuu mrl 42.2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen: ”yleiskaava korvaa samaa aluetta koskevan aikaisemmin hyväksytyn yleiskaavan, jollei kaavassa toisin määrätä.” tämän poikkeamismahdollisuuden taustalla lienee ajatus siitä, että mahdollistetaan tarvittaessa esimerkiksi yksityiskohtaisemman osayleiskaavan (jolla on esimerkiksi suoraan rakentamista ohjaava vaikutus)  ja sen sisältävien kaavamääräysten voimaan jääminen siitä huolimatta, että jälkeenpäin alueelle vahvistetaan ns. strateginen yleiskaava (jolla puolestaan on taas enemmän yleisen yhdyskuntarakentamisen suunnittelua ohjaava tehtävä). tai toisin päin.\r\nsen sijaan tämän yhtäaikaisen voimassasolon mahdollistavan poikkeussäännöksen tarkoituksena ei meidänkään näkemyksen mukaan tietenkään ole se, että kunta laatisi samaa aluetta koskevia ja samoihin tavoitteisiin pyrkiviä päällekkäisiä kaavoja, joiden ”tarkkuustaso” on sama. sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § ei itsessään suoraan aseta sellaista vaatimusta, että sen nojalla päällekkäin voimaan jäävien yleiskaavojen pitäisi ”tarkkuustasoltaan” olla eri tasoisia, vaan säännös antaa yleisesti kunnalle mahdollisuuden pysyttää voimassa ns. päällekkäiset yleiskaavat. tiedossamme ei myöskään ole esimerkiksi sellaista oikeuskäytäntöä, jossa hallinto-oikeus tai kho olisi arvioinut sitä, millaiset yleiskaavat voivat jäädä voimaan yhtäaikaisesti mainitun säännöksen nojalla. joka tapauksessa on jo maankäytön suunnittelun tavoitteiden kannalta selvää, että yhtäaikaisesti voimassa olevat yleiskaavat eivät saisi olla keskenään ristiriidassa ja yleiskaavaohjauksen tulisi muutoinkin olla tarpeeksi selvää. tämä on todettu myös esimerkiksi ympäristöministeriön yleiskaavojen sisältöä koskevassa ohjeessa. voitaneen siis ajatella asiaa niin, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta yleiskaavoituksessa – kaavoista ja kaavoitustilanteesta pitää saada selvää muidenkin, kuin kunnan omien kaavoitusinsinöörien.\r\nkuten todettu jo kysymyksessänne, mrl ei tunne yleiskaavoituksesta eri tasoja, tai esimerkiksi käsitettä strateginen yleiskaava. näin ollen yleiskaavojen päällekkäisyyden arvioinnissa ei suurta oikeudellista merkitystä välttämättä voida antaa sille, millä nimellä jokin kaava nimetään. on toki selvää, että sinänsä kaavoituskäytännössä yleisesti käytössä olevaa termiä strateginen yleiskaava olisi suotavaa ja asianmukaista käyttää ainoastaan siinä merkityksessä joka sillä kaavoituskäytännössä vakiintuneesti on. joka tapauksessa sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § edellyttää, että kaavojen päällekkäisyydestä määrätään nimenomaan kaavassa. näin ollen kyseisen säännöksen sanamuodon mukaisen tulkinnan perusteella riittävää ei nähdäksemme olisi se, että vanhemman yleiskaavan voimaan jäämisestä ja näin päällekkäisistä yleiskaavoista kerrotaan mainitsemallanne tavalla esimerkiksi ainoastaan kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai muussa kaavaan väljemmin liittyvässä dokumentissa. asiasta tulisi siis olla määräys itse kaavassa – käytännössä tämä tarkoittanee yleensä kaavan selostusosaa. sen sijaan nähdäksemme kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole a) välttämätön edellytys sille että kaavassa voi olla määräys aiemman yleiskaavan voimaanjäämisestä, tai toisaalta b) itsessään riittävä keino siihen, että samaa aluetta koskeva ja ”tarkkuustasoltaan” tarkempi yleiskaava automaattisesti jäisi voimaan. ts. pelkästään kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole riittävä toimenpide – vaan aiemman kaavan voimaanjäämisestä on aina otettava määräys itse kaavaan. toimintatapa, jossa aiemman yleiskaavan voimaanjääminen kerrotaan ainoastaan esimerkiksi kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai pyritään osoittamaan kaavan nimessä, edustaa nähdäksemme tarpeettoman väljää tulkintaa maankäyttö- ja rakennuslaista.", "vaiheittaista asemakaavan muutosta koskevassa sääntelyssä ei sinänsä ole suoraan rajoitettu ns. päällekkäisten vaihekaavojen määrää. on tietysti selvää, että mikäli samaa aluetta koskien laaditaan aina vain uusia vaihekaavoja, muuttunee vaihekaavan laatiminen jossain vaiheessa epätarkoituksenmukaiseksi. ts. kun useat vaiheasemakaavat alkavat kohdistua hyvin moneen osa-alueeseen, on nähdäksemme tarkoituksenmukaisempi toimintatapa laatia uusi ”tavallinen” asemakaava. vaiheittainen asemakaavan muutos voidaan mrl:n systematiikassa nähdäksemme tulkita tietynlaiseksi poikkeukseksi pääasiallisesta asemakaavamuodosta eli ns. tavallisesta asemakaavasta. hallituksen esityksen mukaan vaiheittainen asemakaavamuutos ei sovellu esim. sellaiseen tilanteeseen, jossa muutoksen vaikutukset ulottuvat laajalti muihin kaavassa käsiteltyihin asioihin. kyse on siis pitkälti kunnan tarkoituksenmukaisuusharkinnasta sen suhteen, mikä kaavoitustapa kulloinkin tulisi valita.\r\nkuten yleiskaavoituksenkin tapauksessa, voidaan nähdäksemme myös asemakaavoituksen osalta katsoa, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta kaavoituksessa. hyväksyttävänä ei voida pitää myöskään esimerkiksi sellaista menettelyä, jossa kunta pyrkii, jakamalla kaavamuutoksen useisiin yksittäisiin ja vaiheittaisiin asemakaavan muutoksiin (joilla yksittäisinä on vain vähäinen vaikutus), kiertämään mrl 63 §:n tarkoittaman osallistumis- ja vuorovaikutussuunnitelman laatimisvelvollisuutta, mikäli kokonaisuutena kuitenkin tähdätään vaikutuksiltaan ei-vähäisiin muutoksiin.", "emme näe mrl:n säännösten tai hallituksen esityksen (he 251/2016 vp) valossa lähtökohtaisesti estettä sille, että maanalaista asemakaavaa muutettaisiin vaiheittain. vaikka maanalle laadittu asemakaava voidaankin mrl:ssa käytettyjen sanamuotojen perusteella mieltää usein vaihekaavaksi (56 §), ei nähdäksemme tämä estä sen muuttamista mrl 50.2 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella. eri asia on tietysti se, kuuluuko maanalaiseen asemakaavaan sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muuttaminen vaihekaavalla olisi tarkoituksenmukaista (eli sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muutoksilla ei olisi merkittäviä vaikutuksia muihin osakokonaisuuksiin).", "ilmeisesti kysymyksessä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaavaa muutettaisiin niin, että osa muutoskaavasta on laadittu detaljikaavana ja ns. kokonaismuutoksena ja toinen osa puolestaan mrl 50.2§:n tarkoittamana vaiheittaisena muutoksena.\r\nsuoranaista kieltoa tällaiselle menettelylle mrl ei vaikuttaisi asettavan. nähdäksemme tällaiset ”osittaiset vaiheasemakaavat” voisivat olla omiaan sekoittamaan kaavoitustilannetta. nythän kävisi siis niin, että tietyn alueen osalta aikaisempi ”tavallinen” asemakaava jäisi voimaan (siltä osin kun muutos on vaiheittainen) kun taas tietyn alueen osalta tuo edellinen asemakaava jäisi tarpeettomaksi (ns. tavallinen muutos). näin ollen nähdäksemme menettely, jossa samassa kaavadokumentissa on sekä asemakaavan ns. kokonaismuutosta että vaiheittaista muuttamista, ei välttämättä ole kaikkein tarkoituksenmukaisin. mikäli saman asemakaava-alueen sisällä eri alueita koskevat muutostarpeet ovat kovin erilaiset, olisi tarkoituksenmukaisempi vaihtoehto varmastikin laatia erilliset kaavamuutokset (kaavadokumentit) yhtäältä sille alueelle, jolle muutos halutaan tehdä ns. tavallisena muutoksena ja toisaalta sille alueelle, jossa muutos halutaan toteuttaa vaiheittaisena. näin kaavoitusta ja kaavoitustilannetta koskeva aineisto pysyisi helpommin ymmärrettävänä.", "mrl:ssä tai mrl koskevassa hallituksen esityksessä (mr ei suoraan oteta kantaa siihen, mikä on vaiheasemakaavan suhde aiempaa ns. tavalliseen asemakaavaan. vaiheasemakaavassa on kuitenkin kyse nimenomaan vaiheittaisesta muuttamisesta. osakokonaisuuksia, joihin vaiheittainen muutos kohdistuu, voisivat hallituksen esityksen mukaan olla esimerkiksi käyttötarkoituksen muutokset tai rakennusoikeuden korottaminen. säännöksen taustalla on he:n mukaan ajatus siitä, että mahdollistetaan kevyemmät, nopeammat ja helpommat asemakaavamuutokset, kun on tarve muuttaa vain tiettyä osakokonaisuutta/teemaa. mikäli vaiheittaisen muutoksen yhteydessä katsottaisiin, että vanhempi detaljikaava kumoutuisi ilman nimenomaista mainintaa voimaan jäämisestä (vrt. yleiskaavat), ei säännöksen tarkoitus näissä tapauksissa lainkaan toteutuisi, vaan vaiheittaisen muutoksen sijasta alue jäisi suurilta osin ns. asemakaavattomaan tilaan. tulkitsisimme näin ollen säännöstä lähtökohtaisesti siten, että vaiheittaisen muutoksen yhteydessä aikaisempi asemakaava on ilman nimenomaista määräystäkin tarkoitettu jäämään voimaan niiltä osin, joita muutos ei koske.\r\nedellä sanotusta huolimatta olisi tietysti kaavoituksen ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden kannalta keskeistä, että vaiheasemakaavassa joka tapauksessa mainitaan siitä, että kyseessä on vaiheittainen asemakaavan muutos, ja että aiemmin hyväksytty asemakaava jää voimaan niiltä osin, joita muutokset eivät koske. samoin nimeämisen suhteen – kaavamuutoksen nimeäminen vaiheasemakaavaksi edesauttaa johdonmukaisuutta. vaikka kaavassa ei kuitenkaan jostain syystä millään tavoin ilmoitettaisi sen statusta vaiheasemakaavana, mutta se muutoin kaavan sisällön perusteella on sellainen, tulkintamme em. perustein olisi, että aikaisempi detaljikaava joka tapauksessa jäisi voimaan.", "pelastusviranomaisilla ei lain mukaan ole erityistä roolia rakennus- tai toimenpidelupaharkinnassa. päätöksenteosta vastaa kunnan rakennusvalvontaviranomainen, joka tekee ratkaisunsa hakijan sille toimittaman aineiston perusteella. maankäyttö- ja rakennuslaki (mrl) lähtee siitä, että rakennushankkeeseen ryhtyvä on mm. vastuussa rakennuksen rakentamisesta lain ja myönnetyn luvan mukaisesti sekä siitä, että kaikilla hankkeessa mukana olevilla on riittävä asiantuntemus ja ammattitaito (mrl 119 §).\r\nrakennuslupahakemuksen sisällöstä säädetään mrl 131 §:ssä, jossa listataan yhdeksi tarvittavaksi liitteeksi ”muu rakennuslupahakemuksen ratkaisemiseksi tarvittava olennainen selvitys”. tällaiseksi katsotaan mm. paloturvallisuusselvitys. pääasiallisesti paloturvallisuuteen liittyvän selvityksen toimittamisesta vastaa siis rakennusluvan hakija. mikäli selvitys on puutteellinen tai epäselvä, rakennusvalvontaviranomainen kehottaa ensisijaisesti hakijaa toimittamaan lisäselvitystä. luvan hakeminen on vuoropuhelua luvan hakijan ja viranomaisten välillä. vaikka rakennusvalvontaviranomainen pyytäisikin pelastusviranomaisilta lausuntoa suunnitellun hankkeen paloturvallisuudesta, ei tällainen lausunto lähtökohtaisesti ole valituskelpoinen päätös. itse rakennuslupapäätöksestä voi toki tehdä oikaisuvaatimuksen tai valituksen paloturvallisuuteen liittyvillä perusteilla mrl 25 luvussa säädetyllä tavalla.\r\npelastusviranomaisten rooli on isompi ja itsenäisempi esimerkiksi silloin, kun koulua halutaan käyttää tilapäismajoitukseen. pelastusviranomainen voi kieltää tilan käytön, jos pelastussuunnitelmaa ei ole tehty tai jos rakennus muutoin tiedetään niin huonokuntoiseksi, että siinä majoittumista ei voida katsoa turvalliseksi. useimmiten kouluilla on jo valmiiksi tehty pelastussuunnitelma, jolloin ilmoituksen tekijän ei luonnollisesti tarvitse sellaista laatia.\r\npelastusviranomaisen tilapäismajoituksesta tekemä päätös on lähtökohtaisesti valituskelpoinen, mutta ensisijaisesti pelastusviranomainen pyrkii neuvonnan kautta ilmoituksen tekijän kannalta myönteiseen lopputulokseen. alueellisten pelastusviranomaisten päätöksenteon vaihtelevuutta vähentää mm. pelastuslaitosten kumppanuusverkoston 3.11.2015 julkaisema ohje tilapäismajoituksen turvallisuusjärjestelyistä kokoontumistiloissa.", "kuntalain 107 §:n mukaan kunnan toimielimien ja viranhaltijoiden päätöksistä on pidettävä pöytäkirjaa. vakiintuneesti näissä päätöspöytäkirjoissa ja näin myös niiden otteissa (jollainen rakennuslupakin lähtökohtaisesti on) käytetään juoksevaa pykälänumerointia yksilöimään käsitellyt/päätetyt asiat. sikäli kun olemme ymmärtäneet oikein sen, mihin pykälöintiin kysymyksessä viitataan, pykälöinti edustaa nähdäksemme juuri tätä päätöspöytäkirjan juoksevaa asianumerointia. eli pykälöinnin tarkoitus on nimenomaan yksilöidä ja numeroida se pöytäkirjan kohta ja päätös, johon kyseinen rakennuslupa perustuu.\r\nsiihen, voitaisiinko tästä pykälöinnistä luopua kokonaan ja yksilöidä rakennuslupaa koskeva päätös/pöytäkirjan kohta ainoastaan lupatunnuksen perusteella, ei lainsäädännöstä sinänsä löydy suoraa vastausta. hallintolain mukaan itse päätöksestä on käytävä ilmi selvästi mm. päätöksen tehnyt viranomainen ja päätöksen tekemisen ajankohta, esimerkiksi päätöksen ulkoasusta tai päätöksen yksilöinnin toteuttamisesta ei ole tarkemmin säännelty. myöskään kuntalaissa tai esimerkiksi tiedossamme olevissa hallintosäännöissä ei säädetä nimenomaisesti pöytäkirjojen pykälöinnistä. koska kyseessä kuitenkin on virallinen ja muutoksenhakumahdollisuuden alainen päätös ja toisaalta ote lain edellyttämästä pöytäkirjasta, on kunnan viranhaltijan (tai toimielimen) perusteltua noudattaa vakiintuneita ja johdonmukaisia kirjaamistapoja tällaista pöytäkirjaa pitäessään. lisäksi pykälöinnin merkitystä pöytäkirjoissa ja niiden otteissa puoltaa se, että rakennusluvan myöntävällä viranhaltijalla tai toimielimellä voi olla käsiteltävänä rakennuslupien lisäksi muitakin päätösasioita, jotka kirjataan samaan pöytäkirjaan rakennuslupien kanssa. joka tapauksessa päätösotteen tarkka yksilöinti pykälänumeron perusteella siis palvellee viranomaisten näkökulmasta esitys- ja pöytäkirjatekniikkaa.", "kysymykseen ei ole löydettävissä suoraan lainsäädännöstä vastausta. kysymystä pohtiessa on erotettava toisistaan lupa-asiat ja toisaalta kiinteistökohtainen rakennusoikeus. maankäyttö- ja rakennuslain 131 §:n mukaan rakennuslupahakemukseen on liitettävä selvitys siitä, että hakija hallitsee rakennuspaikkaa – kuten myös purku- ja toimenpideluvan hakijan. luvat haetaan kirjallisesti kunnan rakennusvalvontaviranomaiselta. rakennuslupaa hakee rakennuspaikan haltija, joko omistaja tai hänen valtuuttamansa tai sitä vuokra- tai muun sopimuksen perusteella hallitseva. koska luvan hakijan ei tarvitse olla tontin tai kiinteistön omistaja, voitaisiin perustellusti ajatella luvan kuuluvan kiinteistölle ja olevan kiinteistökohtainen. toisaalta rakennushankkeeseen ryhtyvälle maankäyttö- ja rakennuslaissa asetetuista velvoitteista voitaisiin ajatella rakennusluvan kuuluvan tälle. mielestämme kuitenkin lupa kuuluu lähtökohtaisesti rakennuspaikan haltijalle, ellei asiasta sovita toisin. näkemystä puoltaa se, että rakennuspaikan haltija vastaa lupaan liittyvistä kuluista, luvan siirron mahdollisuus ja edelleen sen määräaikaisuus.", "porareikämittausta ei ole laissa määritetty ainoaksi hyväksytyksi betonin suhteellisen kosteuden mittaustavaksi. itse asiassa laki ei sano mitään siitä, millä teknisellä menetelmällä mittaukset on suoritettava. lakien ja asetusten määräykset ovat lähinnä yleisluonteisia, mikä mahdollistaa uudet tekniset ratkaisut ja toteuttamistavat. esimerkiksi rakennusten kosteusteknisestä toimivuudesta annetun asetuksen (782/2017) mukaan ”rakennusvaiheen vastuuhenkilön on huolehdittava kosteusmittauksin rakenteiden asianmukaisesta kosteuspitoisuudesta seuraavaan työvaiheeseen siirtymistä varten” (15 §, toinen virke).\r\nohjeita siitä, miten betonin suhteellista kosteutta tulee mitata, sisältyy lähinnä rakennustiedon julkaisemiin ohjekortteihin. helmikuussa 2010 julkaistu ohjekortti ”rt-10984 betonin suhteellisen kosteuden mittaus” sisältää yksityiskohtaiset ohjeet porareikämittauksen tekemisestä. rt-kortit eivät ole pakottavaa lainsäädäntöä, eikä niissä muutoinkaan määritellä hyväksyttäviä mittaustapoja tyhjentävästi.\r\ntoisin sanoen laki ei määrää betonin kosteusmittauksen suoritustavasta. lainsäädännöllisiä esteitä ei siten ole betonin suhteellisuuden kosteuden mittauksen toteuttamiseksi muulla tavalla kuin porareikämittauksella.", "kaikessa liiketoiminnassa, ja näin myös esimerkiksi datasopimuksissa, on olennaista tunnistaa käsiteltävän tiedon luonne, sisältö, lähde ja käyttötarkoitukset. tärkeää on myös huomata, että on eri asia, onko kyseessä henkilöä koskeva tieto tai muu liiketoimintaan liittyvä tieto. henkilötietojen osalta yrityksen on myös tiedettävä tiedon alkuperä sekä määritettävä ja dokumentoitava tietojen keräämisen ja käsittelyn tavoite eli tietojen käyttötarkoitus.\r\nmikäli kyseessä on henkilötieto, on uuden tietosuoja-asetuksen kannalta olennaista määritellä muun muassa käsittelyn perusteet ja elinkaari. samalla pitää pystyä toteuttamaan kaikki rekisteröityjen oikeudet henkilötietoihin liittyen. yritysten on myös pystyttävä osoittamaan kattavasti, että tiedon hallinta henkilötietojen osalta noudattaa uutta sääntelyä.\r\nyritysten on tunnistettava henkilötietojen keräämiseen ja käsittelyyn liittyvät sopimukset tai muut ehdot, ja kuinka henkilötietoja käsitellään kolmansien osapuolten kanssa. olennaista on sopimusten ja lainsäädännön tarkistaminen eli ovatko kerätyt tiedot nk. ”puhtaita” ja voiko niitä käyttää. uusien sopimusten lisäksi myös nykyisiä kumppanisopimuksia voi olla tarvetta muuttaa, käyttöehtoja päivittää ja/tai hankkia suostumuksia yksittäisiltä tahoilta.", "myös hankkeeseen osallistuvien kanssa tehtävissä sopimuksissa tulisi huomioida datan käyttö hankkeen jatkovaiheessa. esimerkiksi arkkitehtitoimiston kanssa laadittavassa suunnittelusopimuksessa olisi syytä määritellä hankkeeseen mahdollisesti liittyvä data ja sopia siitä, kenellä on oikeus käyttää dataa ja/tai millä edellytyksillä ja mitä dataa voidaan luovuttaa projektin valmistuttua loppukäyttäjälle eli ostajalle. näin osapuolilla on jo etukäteen tiedossa esimerkiksi se, mitä dataa pidetään sellaisena liikesalaisuutena, ettei sitä voi hankkeen ostajalle myöhemmin luovuttaa. yksi sopimustekninen edellytys voi olla esimerkiksi salassapito, eli voidaan sopia, että tietty data voidaan luovuttaa ostajalle vain siinä tapauksessa, että ostaja sitoutuu kyseisen datan osalta salassapitosopimukseen tai -ehtoon.\r\nostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa keskeistä on, ettei se ole (datan luovuttamista koskevilta osin) ristiriidassa muiden hankkeeseen liittyvien sopimusten kanssa. ts. sopimusteitse ei voida asettaa sellaisia velvoitteita datan luovuttamiseen liittyen, että syntyy ristiriita muiden hankkeen toteuttamiseen osallistuvien kanssa tehtyjä sopimuksia koskien. mikäli esimerkiksi jokin data on suunnittelusopimuksessa määritelty arkkitehtitoimiston liikesalaisuudeksi, eikä sitä saa luovuttaa hankkeen loppukäyttäjälle edes salassapidon ehdoin, ei myöskään ostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa voida sitoutua luovuttamaan kyseistä dataa. ristiriitaiset sopimusmääräykset aiheuttavat pahimmassa sopimusrikkomuksen ja vahingonkorvausvelvollisuuden.\r\nlisäksi datan luonteesta riippuen on syytä huomioida myös mm. tietosuojalainsäädännön asettamat vaatimukset.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "kysymys: nähtävästi mm. maaseutuvirasto lienee tulkinnut, että ei voi, koska tietosuojavaltuutetun mukaan tiedot sisältävät henkilötietoja.\nvastaus:\r\nasiassa on ensinnäkin arvioitava, mitä tekijöitä käsillä oleva rakennustieto sisältää. rakennustieto on sijaintiin kiinnitettyä tietoa, joten sitä tulee käsitellä paikkatietona. paikkatietoja ovat rakennusten lisäksi mm. tiettyyn alueeseen tai paikkaan liittyvät paikannimet, hallinnolliset yksiköt, osoitteet, kiinteistöt, liikenneverkot, korkeussijainti ja niin edelleen, kun ne on tallennettu sähköisessä muodossa.\r\nlähtökohtaisesti paikkatiedot eivät ole henkilötietoja. paikkatiedoista kuitenkin tulee henkilötietoja, jos ne voidaan liittää tunnistettuun taikka tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. henkilön tunnistaminen on mahdollista, jos esimerkiksi paikkatietoa koskevan kiinteistön omistaja on helposti (esim. puhelinsoiton tai sähköpostiviestin avulla) selvitettävissä. paikkatiedoista voi tulla henkilötietoja myös silloin, kun viranomainen tai yritys yhdistää ne omiin ennestään jo olemassa oleviin tietoihinsa ja tämän kokonaisuuden perusteella tieto voidaan tunnistaa luonnollista henkilöä koskevaksi. myös henkilöä koskevista tiedoista erotettuna paikkaan sidottu tieto on henkilötieto, jos esimerkiksi paikan omistaja tai haltija on helposti selvitettävissä. kts. lisää aiheesta: korpisaari päivi, 2018, henkilötiedot ja paikkatiedot. miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen (ympäristöministeriön raportteja 10/2018).\r\nviranomaisen tiedon antamista säännellään julkisuuslaissa (laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta). lain 16 §:n mukaan viranomaisen henkilörekisteristä saa antaa henkilötietoja sisältävän kopion tai tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa, jollei laissa ole toisin erikseen säädetty, jos luovutuksensaajalla on henkilötietojen suojaa koskevien säännösten mukaan oikeus tallettaa ja käyttää sellaisia henkilötietoja.\r\nnäin ollen tietojen käsittelyä rajoittaa henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja tietojen luovutuksen yhteydessä tuleekin arvioitavaksi mm. se, onko kysyjällä oikeus käyttää annettuja henkilötietoja. nykysääntelyn valossa tarkasteltuna, mikäli rakennustieto sisältää henkilötietoja, ei tietoja voida avata internettiin avoimesti käytettäväksi.\r\nympäristöministeriön raportteja 10/2018: henkilötiedot ja paikkatiedot - miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen, päivi korpisaari", "kameravalvonta ja henkilötietolainsäädäntö\r\nhenkilötietoja ovat kaikki tiedot, joista ihminen on suoraan tai epäsuorasti tunnistettavissa. kameravalvontatallenne, josta henkilö on tunnistettavissa esimerkiksi kuvan tai äänen perusteella sisältää henkilötietoja.  henkilötietojen käsittelyssä tulee noudattaa henkilötietolainsäädäntöä. henkilötietojen käsittelystä säädetään uudessa eu:n tietosuoja-asetuksessa, jonka soveltaminen alkaa 25.5.2018 sekä sitä täydentävässä kansallisessa tietosuojasääntelyssä, kuten uudessa tietosuojalaissa. tietosuojalain valmistelu on vielä kesken.\r\nhenkilötietolainsäädäntö asettaa velvoitteita kameravalvonnan toteuttajille. kaikelle henkilötietojen käsittelylle on oltava lainmukainen käsittelyperuste. kameravalvonnan laillisuutta arvioitaessa on tärkeää tietää esimerkiksi se, mihin tarkoitukseen kameravalvonta on tarkoitettu, millä tavalla valvonta toteutetaan, miten siitä kerrotaan valvonnan kohteille ja miten kuvatallenteita käsitellään.\r\nkameravalvonnasta on tiedotettava. tallenteet on lähtökohtaisesti hävitettävä, kun niitä ei tarvita alkuperäisen tarkoituksen vuoksi. lisäksi kameravalvonnasta tulee informoida tietosuojaselosteessa tai muussa vastaavassa rekisteröityjen informointiin laaditussa asiakirjassa. kameravalvonnan osalta tulee huomioida myös työelämän tietosuojalain asettamat vaatimukset työpaikalla tapahtuvalle kameravalvonnalle.\r\nhenkilötietojen käsittelylle oltava lainmukainen käsittelyperuste\r\nhenkilötietojen käsittely tieteellisiä tutkimustarkoituksia tai tilastointia varten edellyttää tietosuoja-asetuksen mukaista käsittelyperustetta. käytännössä tässä tilanteessa käsittelyperusteena voisi olla esimerkiksi rekisteröidyn suostumus tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu. rekisterinpitäjän tulee myös osoittaa käsittelyn tarpeellisuus ja oikeasuhtaisuus rekisteröidyn oikeuksiin nähden.\r\noikeutettu etu käsittelyperusteena\r\ntutkimukseen perustuva kameravalvonta voitaneen katsoa olevan oikeutetun edun piirissä, ainakin mitä tulee korkeakouluympäristön henkilökuntaan, sillä korkeakoulujen rooli on muun muassa tutkimustiedon tuottaminen ja korkeakoulun ja henkilöstön välillä on mitä todennäköisemmin tietosuoja-asetuksen edellyttämä ”merkityksellinen ja asianmukainen suhde”.\r\nrekisteröidyn suostumus käsittelyperusteena\r\nsuostumuksen osalta merkityksellistä on se, ovatko kuvattavat tilat käytössä ainoastaan tutkimustarkoituksiin, vai käyttävätkö opiskelijat ja henkilökunta niitä muutoinkin. suostumuksen antaminen on helpompi osoittaa silloin, jos tiloja ei muutoin yleisesti käytetä ja tiloja käyttäviltä henkilöiltä saadaan nimenomainen suostumus. tällainen nimenomainen suostumus voidaan antaa esimerkiksi, jos kyseinen tila on suljettu ja ovella on ilmoitus kameravalvonnasta ja sen käyttötarkoituksesta, jolloin henkilö voi valita meneekö tilaan vai ei.\r\nrekisteröidyn suostumuksessa saattaa nousta se ongelma, ettei vielä tiedetä mihin suuntaan tutkimus kehittyy ja mihin kaikkeen sitä käytetään.  suostumuksen antaminen laajemmin tieteenalalle on mahdollista, kun noudatetaan tutkimuksen eettisiä standardeja. muun muassa ”the european code of conduct for research integrity” edellyttää, että tutkimuksen kohteena olevan henkilön on annettava tietoinen suostumus, joka perustuu riittävään ja tarkoituksenmukaiseen tietoon. toisin sanoen, kaikki mahdolliset käyttötarkoitukset on määriteltävä ennen suostumuksen antamista.\r\nmahdollinen biometristen tietojen käsittely arvioitava\r\nlisäksi tulee huomioida, että jos kuvattuja henkilöitä analysoidaan erityisin teknisin menetelmin, se saattaa tehdä tallenteista biometrisiä tietoja. biometriset tiedot ovat tietosuoja-asetuksen nojalla arkaluonteisia tietoja, joiden käsitteleminen vaatii lähtökohtaisesti nimenomaisen suostumuksen.\r\nbiometrisillä tiedoilla tarkoitetaan henkilön fyysisiin ja fysiologisiin ominaisuuksiin tai käyttäytymiseen liittyvällä teknisellä käsittelyllä saatuja henkilötietoja, kuten kasvokuvia tai sormenjälkitietoja, joiden perusteella kyseinen luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa tai kyseisen henkilön tunnistaminen voidaan varmistaa. ennen videoanalytiikan käyttöönottoa tulee arvioida, syntyykö analytiikan kautta tietoja, jotka voitaisiin luokitella biometrisiksi tiedoiksi.", "datan keräämisen yhteydessä tulee arvioida huolellisesti, sisältyykö datamassaan henkilötietoja, joiden osalta tulee varmistaa tietosuojalainsäädännön noudattaminen. henkilötietoja ovat lähtökohtaisesti kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön, eli ihmiseen liittyvät tiedot. tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään sellaista, joka voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa tunnistetietojen, kuten nimen, sijaintitiedon taikka taloudellisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.\r\naukotonta vastausta siihen, kuuluuko kysymyksessä tarkoitettu data henkilötietoihin, ei voida kysymyksen tiedoilla antaa. tähän voi vaikuttaa olennaisesti esimerkiksi se, yksilöidäänkö dataa huoneistonumeroiden perusteella. mikäli esimerkiksi huoneistossa asuu vain yksi henkilö, voitaneen helpommin katsoa, että hän on epäsuorasti tunnistettavissa datan perusteella ja näin ollen energiankulutusta koskevat tiedot voitaisiin katsoa henkilötiedoiksi.\r\nmikäli anonyymisti kerättyä dataa ei katsota henkilötiedoiksi, eivät henkilötietolainsäännön velvoitteet sovellu kyseisen datan käsittelyyn. mikäli taas kyse on henkilötiedoista, tarvitaan tietojen keräämiselle ja käsittelylle jokin tietosuojalainsäädännön määrittelemistä käsittelyperusteista. yksi lainsäädännön määrittelemistä perusteista on rekisteröidyn suostumus henkilötietojen käsittelyyn. muiden käsittelyperusteiden käsillä oloa tulee arvioida esimerkiksi sen perusteella, mikä taho dataa kerää ja käsittelee (esim. sähköyhtiö vai ulkopuolinen konsultti) ja mihin tarkoitukseen datan kerääminen liittyy. mikäli käsittely perustuu henkilön antamaan suostumukseen, tulee huomioida, että henkilöllä on aina oikeus peruuttaa suostumus.\r\nmikäli tiedot katsotaan henkilötiedoiksi, tulee käsittelyperusteen käsillä olon lisäksi varmistua myös muista tietosuojalainsäädännön rekisterinpitäjälle asettamien vaatimusten noudattamisesta. tällaisia ovat mm. vaatimukset koskien tietosuojaa ja tietoturvaa sekä rekisteröityjen oikeuksia ja rekisteröityjen asianmukaista informoimista.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "salassapito perustuu julkisuuslain (21.5.1999/621) pykälään 24. tietyt kohteet saavat sen mukaan kyseisen pykälän nojalla erityisen suojan, mutta suoraa kohdeluetteloa määräyksessä ei ole. näin ollen olimmekin asian osalta yhteydessä sekä helsingin että espoon rakennusvalvontaan. helsingissä salaisia kohteita ovat mm. valtioneuvoston linna, presidentin linna, säätytalo, eduskuntatalo, grand casino, keskuskirjasto, helsingin hätäkeskus, vanha rahapaja, mäntyniemi, poliisilaitoksen pasilan toimitilat, pasilan virastokeskus, tullin tiloja ja kehäradan valvomo, helsingin vankila, suomenlinnan huoltotunneli, kansallismuseo, opk vallila, malmin sairaala, suurlähetystöt, helenin sähköasemat, metrovalvomokeskus, puolustusvoimien rakennukset, osa hus:n rakennuksista ja lisäksi muutamia yksittäisiä kiinteistöjä. helsingissä salaisia kohteita on tietenkin enemmän, mutta esimerkkiluettelo kuvaa hyvin rakennussuunnitelmien osalta salaisia kohteita myös ympäri maan. kohteet ovat yhteiskunnallisesti merkittäviä ja haavoittuvaisuuden riski olisi korkea, mikäli tiedot niistä olisi julkisesti luovutettavissa.", "innovaatiohankkeissa on mahdollista käyttää avointa dataa, jolla perinteisesti tarkoitetaan dataa, jonka käyttöä ei ole rajoitettu patenteilla tai tekijänoikeuksilla. avointa dataa hyödyntäessä yritysten tulee kiinnittää huomiota tiedon julkisuuteen, henkilötietolainsäädäntöön sekä mahdolliseen tiedon maksullisuuteen ja avoimiin lisensseihin. avointa dataa sääntelevät mm. yleisesti henkilötietolaki ja julkisuuslaki. mikäli kyseessä on suljettu data, yhtenä tärkeänä kysymyksenä on selvittää, kuka datan omistaa ja kuka dataa hallitsee. lisäksi on tärkeää niin avoimen kuin suljetunkin datan kohdalla tarkistaa datan käyttöoikeudet ja -ehdot sekä niiden alaiset mahdolliset kiellot. datan käyttöön vaikuttaa myös tietosuojaa koskeva sääntely, joten hankkeen osalta tulee huomioida myös eu:n yleisen tietosuoja-asetuksen (siirtymäaika päättyy 25.5.2018) mukaiset vaatimukset."]}
{"question": "henkilörekisterin muodostuminen poikkeamisista ja suunnittelutarveratkaisuista", "answer": "kysymys:\nmissä vaiheessa kynnys ylittyy tulkinnassa henkilötietorekisteriksi, kun kyse on mrl-lupien paikkatietoaineistoista: aiemmin ely-keskusten (ent. alueelliset ympäristökeskukset) käsittelivät poikkeamislupia sekä kunnat niiden lisäksi suunnittelutarveratkaisuja. sijaintitiedon lisäksi valtakunnallisesti tallennetaan lukuisia ominaisuustietoja, jotka ovat rajatusti eri tahojen käytettävissä. koska suomessa on hyvin avoimesti saatavilla tieto maanomistuksesta, osoitteista yms. selviää käytännössä helposti mihin kiinteistöön ja rakennukseen lupakäsittely liittyy. vaikka lupa-aineistot eivät sisällä suoria henkilötietoja, niin riittääkö pelkkä sijainpiste kartalla tekemään niistä henkilörekisterin ns. epäsuorana henkilötietona? vai katsotaanko datajoukot henkilörekistereiksi vasta, jos niissä on tiettyjä ominaisuustietoja liitettynä sijaintiin, kuten päätöksen myönteisyys tai kielteisyys ja onko merkitystä millainen rakennuspaikan lisätieto on?\nvastaus:\r\nkysymyksesi lähtökohdaksi tulee ottaa gdpr:n mukaiset määritelmät henkilötiedolle ja rekisterille. henkilötiedon määritelmä on gdpr:n perusteella huomattavan laaja: henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja, jotka suoraan tai epäsuorasti mahdollistavat luonnollisen henkilön tunnistamisen. rekisterin taas muodostaa jäsenneltyjä henkilötietoja sisältävä tietojoukko, josta tiedot ovat saatavilla tietyin perustein, oli tietojoukko sitten keskitetty, hajautettu tai toiminnallisin tai maantieteellisin perustein jaettu.\r\nainoastaan kiinteistön sijaintipiste kartalla ei todennäköisesti sellaisenaan mahdollista henkilön tunnistamista, joten ensi katsannossa se ei vaikuttaisi henkilötiedolta. sen sijaan tieto kiinteistön omistajuudesta on henkilötietoa. lopullinen vastaus sijaintitiedon asemasta henkilötietona riippuu näin ollen siitä, kuinka helposti sijaintitieto on yhdistettävissä muihin tietoihin, jotka yhdessä mahdollistavat henkilön tunnistamisen. arvioinnissa tulee huomioida kaikki keinot, joita voidaan kohtuullisen todennäköisesti käyttää henkilön tunnistamiseen suoraan tai välillisesti. mm. tähän lähtökohtaan nojautuen on katsottu, että esimerkiksi kiinteistötunnus voi olla henkilötieto, jos kiinteistötunnus voidaan yhdistää lisätietojen avulla ihmiseen edellyttäen, että yhdistäminen ei vaadi kohtuuttomia ponnistuksia.\r\nkuten sanoitkin, suomessa maanomistusta koskeva tieto on helposti saatavilla ja voitaneen sanoa, ettei kiinteistötunnuksen, kiinteistön osoitteen tai vastaavan paikkatiedon yhdistäminen luonnolliseen henkilöön muiden tietojen avulla vaadi erityisen suuria ponnisteluja. täten kartalle merkitty kiinteistön sijaintipiste voi hyvin todennäköisesti lukeutua henkilötiedoksi. sen sijaan itsenäistä merkitystä ei ole sillä, onko lupapäätös myönteinen tai kielteinen tai millainen lisätieto rakennuspaikkaan on liitetty, jos nämä tiedot eivät mahdollista kiinteistön omistajan yksilöintiä.\r\ntodettakoon vielä, ettei sillä ei ole merkitystä, kenen hallussa ns. yhdistävät tiedot ovat. vaikka kunnan myöntämästä rakennusluvasta kävisi ilmi ainoastaan kiinteistötunnus, muttei omistajaa, voitaisiin luvan katsoa silti sisältävän henkilötietoja, kun kiinteistötunnus ja omistaja on yhdistettävissä esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän avulla. tällä perusteella kunnan hallussa oleva rakennuslupa-asiakirjat muodostavat henkilötietorekisterin.", "id": "b6f8c5bcd2db913dfc825c631bb8d1bf", "domain": "lakiklinikka.fi", "domain_index": 0, "negative": "kysymyksen sanamuodon perusteella päättelemme, että siinä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaava on hyväksytty ja tullut voimaan vasta yleiskaavan laatimiseen liittyvää rakennuskieltoa myöhemmin. korjaattehan, jos taustaoletuksemme on tältä osin väärä.\r\nmaankäyttö- ja rakennuslaki ei nähdäksemme tarjoa suoraa vastausta kysymyksessä kuvattuun ongelmaan. kysymystä voidaan ensinnäkin pohtia ainakin maankäytön suunnittelujärjestelmän logiikan näkökulmasta – tarkempi suunnitelma (asemakaava) lähtökohtaisesti syrjäyttää yleispiirteisemmän (yleiskaava). vaikka yleiskaavan laatimiseen liittyvä rakennuskielto ei olekaan sama asia kuin voimassa oleva yleiskaava ja perustuu erilliseen päätökseen, voidaan tulkintamme mukaan tästä pääsäännöstä periaatteessa hakea johtoa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen. näin ollen siis rakennuskiellon määräämisen jälkeen (osittain) samalle alueelle voimaan tullut asemakaava olisi ensisijainen yleiskaavan laatimista varten määrättyyn rakennuskieltoon nähden. myös aikaprioriteettisääntö puoltaisi tilanteessa tätä tulkintaa, kun asemakaava on tullut voimaan vasta rakennuskieltoa koskevan määräyksen jälkeen. voidaan ajatella, että asemakaavan hyväksyminen ja voimaantulo tietylle alueelle ikään kuin saa valmiiksi kyseisen alueen maankäytön suunnittelun, eikä tarvetta yleiskaavan laatimista varten määrätylle rakentamiskiellolle tässä vaiheessa ko. alueella enää olisi. yleiskaavan laatimista varten määrätty rakennuskielto päättyy, kun laadittavana olevan yleiskaavaan hyväksymispäätös saa lainvoiman. olisi siis nähdäksemme kaavoitusjärjestelmän em. logiikan nojalla perusteltua tulkita tilannetta niin, että myös asemakaavan (yleiskaavaa tarkempi suunnitelma) voimaantulo päättäisi mrl 38 §:n rakennuskiellon voimassaolon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.\r\ntoisaalta oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että asemakaava-alueellakaan ei voitaisi myöntää rakennuslupaa ilman erityistä poikkeamispäätöstä silloin, kun alueella on voimassa mrl 38 §:n mukainen, yleiskaavan laatimista varten määrätty rakentamiskielto. näin esimerkiksi ekroos – majamaa: maankäyttö- ja rakennuslaki, edita 2015, s. 230: ”kieltoalueella ei siis kunnan rakennusvalvontaviranominen voi myöntää rakennuslupaa mrl 135 tai 136 §:n nojalla, vaan rakentaminen vaatii kunnan viranomaisen myöntämän poikkeuksen yleiskaavan laatimis- tai muuttamisvaiheen rakennuskiellosta.” mrl 135 § koskee rakennusluvan edellytyksiä nimenomaan asemakaava-alueella. toisin sanoen tämän tulkinnan mukaan kieltoalueelle ei saisi myöntää rakennuslupaa, vaikka hanke olisi 135 §:n tarkoittamalla tavalla asemakaavan (ja muiden säännöksissä lueteltujen edellytysten) mukainen. voi kuitenkin olla, että tämä tulkinta on kirjoitettu silmällä pitäen lähinnä sellaisia tilanteita, jossa yleiskaavan laatimiseksi määrättävä rakennuskielto määrätään sellaiselle alueelle, jossa on voimassa oleva asemakaava. tällöin jo aiemmin voimaan tulleen asemakaavan perusteella ei voitaisi myöntää rakennuslupaa sellaiselle alueelle, jota koskee mrl 38 §:n mukainen rakennuskielto. tällainen asetelma voi liittyä esim. tilanteisiin, jossa päivitetään kaavoitusta kokonaisuutena päivittämällä ensin yleiskaava ja tämän jälkeen asemakaava. mitään varsinaista estettä soveltaa tätä tulkintaa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen ei sinänsä ole.\r\nkuten edellä on todettu, varmaa vastausta kysymykseen on lainsäädännön pohjalta mahdotonta antaa. kuitenkin koska mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon tarkoituksena on estää alueen muuttuminen suunnitteluprosessin aikana katsomme, että kun mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon aikana alueelle hyväksytään uusi asemakaava, ei tarvetta tällaiselle alueen muuttumisen estämiselle samalla tavalla enää ole – onhan asemakaava se tarkin maankäytön ohjausvälineistä. päätyisimme siis tilanteessa tulkintaan, jonka mukaan mrl 38 §:n rakentamiskiellon voimaantulon jälkeen voimaan tullut asemakaava päättää rakentamiskiellon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.", "candidates": ["kysymys:\nmissä vaiheessa kynnys ylittyy tulkinnassa henkilötietorekisteriksi, kun kyse on mrl-lupien paikkatietoaineistoista: aiemmin ely-keskusten (ent. alueelliset ympäristökeskukset) käsittelivät poikkeamislupia sekä kunnat niiden lisäksi suunnittelutarveratkaisuja. sijaintitiedon lisäksi valtakunnallisesti tallennetaan lukuisia ominaisuustietoja, jotka ovat rajatusti eri tahojen käytettävissä. koska suomessa on hyvin avoimesti saatavilla tieto maanomistuksesta, osoitteista yms. selviää käytännössä helposti mihin kiinteistöön ja rakennukseen lupakäsittely liittyy. vaikka lupa-aineistot eivät sisällä suoria henkilötietoja, niin riittääkö pelkkä sijainpiste kartalla tekemään niistä henkilörekisterin ns. epäsuorana henkilötietona? vai katsotaanko datajoukot henkilörekistereiksi vasta, jos niissä on tiettyjä ominaisuustietoja liitettynä sijaintiin, kuten päätöksen myönteisyys tai kielteisyys ja onko merkitystä millainen rakennuspaikan lisätieto on?\nvastaus:\r\nkysymyksesi lähtökohdaksi tulee ottaa gdpr:n mukaiset määritelmät henkilötiedolle ja rekisterille. henkilötiedon määritelmä on gdpr:n perusteella huomattavan laaja: henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja, jotka suoraan tai epäsuorasti mahdollistavat luonnollisen henkilön tunnistamisen. rekisterin taas muodostaa jäsenneltyjä henkilötietoja sisältävä tietojoukko, josta tiedot ovat saatavilla tietyin perustein, oli tietojoukko sitten keskitetty, hajautettu tai toiminnallisin tai maantieteellisin perustein jaettu.\r\nainoastaan kiinteistön sijaintipiste kartalla ei todennäköisesti sellaisenaan mahdollista henkilön tunnistamista, joten ensi katsannossa se ei vaikuttaisi henkilötiedolta. sen sijaan tieto kiinteistön omistajuudesta on henkilötietoa. lopullinen vastaus sijaintitiedon asemasta henkilötietona riippuu näin ollen siitä, kuinka helposti sijaintitieto on yhdistettävissä muihin tietoihin, jotka yhdessä mahdollistavat henkilön tunnistamisen. arvioinnissa tulee huomioida kaikki keinot, joita voidaan kohtuullisen todennäköisesti käyttää henkilön tunnistamiseen suoraan tai välillisesti. mm. tähän lähtökohtaan nojautuen on katsottu, että esimerkiksi kiinteistötunnus voi olla henkilötieto, jos kiinteistötunnus voidaan yhdistää lisätietojen avulla ihmiseen edellyttäen, että yhdistäminen ei vaadi kohtuuttomia ponnistuksia.\r\nkuten sanoitkin, suomessa maanomistusta koskeva tieto on helposti saatavilla ja voitaneen sanoa, ettei kiinteistötunnuksen, kiinteistön osoitteen tai vastaavan paikkatiedon yhdistäminen luonnolliseen henkilöön muiden tietojen avulla vaadi erityisen suuria ponnisteluja. täten kartalle merkitty kiinteistön sijaintipiste voi hyvin todennäköisesti lukeutua henkilötiedoksi. sen sijaan itsenäistä merkitystä ei ole sillä, onko lupapäätös myönteinen tai kielteinen tai millainen lisätieto rakennuspaikkaan on liitetty, jos nämä tiedot eivät mahdollista kiinteistön omistajan yksilöintiä.\r\ntodettakoon vielä, ettei sillä ei ole merkitystä, kenen hallussa ns. yhdistävät tiedot ovat. vaikka kunnan myöntämästä rakennusluvasta kävisi ilmi ainoastaan kiinteistötunnus, muttei omistajaa, voitaisiin luvan katsoa silti sisältävän henkilötietoja, kun kiinteistötunnus ja omistaja on yhdistettävissä esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän avulla. tällä perusteella kunnan hallussa oleva rakennuslupa-asiakirjat muodostavat henkilötietorekisterin.", "asian tarkastelu pohjautuu immateriaalioikeuksia koskevan lainsäädännön arviointiin. tässä tapauksessa arvioitavaksi tulee ensisijassa se, kuuluuko rakentamisen tietomalli (bim) tekijänoikeuslaissa tarkoitettujen, tekijänoikeussuojaa saavien teosten piiriin. tekijänoikeuslainsäädäntö ei tarjoa suoraa vastausta tähän kysymykseen.\r\ntekijänoikeuslain mukaan esimerkiksi rakennustaiteen teos on tekijänoikeudella suojattava teos. jotta tietomalliin tulisi sovellettavaksi tekijänoikeuslaki, sen täytyy kuitenkin ylittää ns. teoskynnys, eli yltää teostasoon. suojaa saadakseen tietomallin tulee siis olla tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos. yksiselitteistä ja yleisluontoista vastausta bim-tietomallien kuulumisesta tekijänoikeuslain soveltamisalaan ei voida antaa, vaan käytännössä asiaa on arvioitava aina erikseen kunkin tietomallin ominaisuuksien perusteella. mikäli malli ilmentää itsenäisyyttä ja omaperäisyyttä, voidaan sille antaa tekijänoikeussuojaa. jos taas mallin ei katsota luovan mitään itsenäistä ja omaperäistä, ei tekijällekään synny tekijänoikeutta kyseiseen tietomalliin.  vertailukohtana voidaan todeta, että korkein oikeus on eräässä ratkaisussaan todennut arkkitehdin suunnitelmien jäävän tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, kun se ei arkkitehtonisilta elementeiltään tai muutoinkaan kokonaisuutena ollut riittävän itsenäinen ja omaperäinen.\r\nmikäli tietomallin katsotaan kuuluvan tekijänoikeuslain soveltamisalaan ja ylittävän teoskynnyksen, on mallin tekijällä, tai muulla tekijänoikeuden senhetkisellä haltijalla, lähtökohtaisesti yksinoikeus päättää mallinsa käytöstä, eikä muilla tahoilla ole oikeutta hyödyntää mallia ilman tekijän lupaa. paikkatietokohteen johtaminen rakentamisen tietomallista voitaneen lukea tietomallin hyödyntämiseksi, eli näin ollen toimenpiteelle tarvittaisiin tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupa. mikäli taas tietomalli ei ylitä tekijänoikeuslain tarkoittamalta teokselta vaadittavaa teoskynnystä, ei mallin tekijä saa tietomallille tekijänoikeussuojaa eikä näin ollen oikeudenhaltijan lupaa paikkatietokohteen johtamiseen tarvittaisi.\r\nmikäli paikkatietokohde kuitenkin on määritelty suppeasti (sisältäen esimerkiksi vain katuosoitteen tai kiinteistötunnisteen), kyse ei ole tietomallin kopioinnista, vaan tietomallin sisältämien yksittäisten tietojen hyödyntämisestä. tällainen hyödyntäminen ei edellytä tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupaa. poikkeuksena on tilanne, jossa hyödyntäminen koskee lukuisia tietomallin sisältämiä yksittäisiä tietoja, sillä tällaisten tietojen voidaan katsoa muodostavan luettelon, joka saa suojaa kopiointia vastaan tekijänoikeuslain mukaisen luettelosuojan perusteella.\r\narviointi on siten tehtävä erikseen tietomallin teos-luonteen osalta ja paikkatietokohteen sisältämien viittausten osalta.", "jotta toiminta katsotaan kiinteistöjen ja vuokrahuoneistojen välittämisestä annetun lain (15.12.2000/1074, välityslaki) sääntelemäksi toiminnaksi, tulee toiminnan a) harjoittajan olla lain 2 §:n tarkoittama välitysliike, ja b) täyttää 1 §:n soveltamisedellytykset. \nvälitysliikkeellä tarkoitetaan sitä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen saattaa sopijapuolet kosketuksiin toistensa kanssa välityskohdetta koskevan kaupan, vaihdon tai vuokrasopimuksen taikka muun käyttöoikeuden luovutussopimuksen aikaansaamiseksi. olennaista on, että toiminnan tarkoituksena on tulon (kuten välityspalkkio) tai muun taloudellisen hyödyn tavoittelu - merkitystä ei siis ole sillä, tuottaako toiminta tosiasiallisesti voittoa. lain soveltumisen kannalta merkitystä ei ole myöskään sillä, onko välitystoiminnan harjoittaja luonnollinen henkilö vai oikeushenkilö. \nkysymyksen perusteella tarkoituksena ilmeisesti on siis saattaa vuokranantaja ja vuokralainen kosketuksiin digitaalisen palvelualustan avulla. välitysliikkeen määritelmässä (2 §) ei ole suljettu pois sellaisia toimijoita, jotka saattavat sopijapuolet kosketuksiin digitaalisen palvelun avulla. näin ollen katsomme, että mikäli toiminnan tavoitteena on voiton tuottaminen (esim. välityspalkkioiden tai muiden maksujen/palkkioiden avulla), on palvelun tarjoaja välityslain 2 §:n tarkoittama välitysliike. \nvälityslain soveltuminen yksittäisiin toimeksiantoihin riippuu lain 1 §:n perusteella lähtökohtaisesti siitä, a) kuuluuko välitettävä kohde vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja b) hankkiiko vuokralainen huoneiston elinkeinotoimintaansa varten. on kuitenkin huomioitava, että vaikka vuokrakohde kuuluisi toimeksiantajana olevan vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja välityslakia ei näin ollen sovelleta vuokranantajan ja välitysliikkeen väliseen toimeksiantosopimukseen, voi välityslaki kuitenkin tulla sovellettavaksi suhteessa toimeksiantajan vastapuolena olevaan vuokralaiseen, mikäli tämä vuokraa kohteen muuhun tarkoitukseen kuin elinkeinotoimintaansa varten. \nvälityslakiin liittyy läheisesti myös laki kiinteistönvälitysliikkeistä ja vuokrahuoneiston välitysliikkeistä (15.12.2000/1075, välitysliikelaki). kyseisen lain 1 §:n mukaan kiinteistönvälitykseksi katsotaan mm. sellainen toiminta, jossa voiton tavoittelemistarkoituksessa (esim. välityspalkkiot) saatetaan sopijapuolet kosketuksiin vuokrasopimuksen aikaansaamiseksi. välitysliikelain soveltumisen osalta merkitystä ei ole sillä, kuuluuko vuokrattava kohde sopijapuolten elinkeinotoimintaan vai ei. koska tämänkään lain piiristä ei ole suljettu pois sellaista toimintaa, jossa palvelu järjestetään digitaalisella alustalla, soveltuu myös tämä laki kysymyksessä tarkoitettuun toimintaan. laista seuraa esimerkiksi välitysliikkeen rekisteröintiä sekä vuokranvälitysliikkeen vastaavan hoitajan kelpoisuusvaatimuksia koskevia velvoitteita.", "kysymys:\r\nturvallisuusdokumenttien, kuten pelastussuunnitelman tai räjähdyssuojausasiakirjan käytettävyyden parantaminen. ovatko nämä dokumentit esitettävissä ns. one-pager -lähestymistavan avulla, jossa pitkän dokumentin sijasta olennaiset tiedot tiivistetään (yleensä pohjapiirustusta tai asemapiirustusta hyödyntäen) yhdelle sivulle. millaisia rajoituksia tai mahdollisuuksia lainsäädäntö antaa tällä hetkellä sekä suomessa että muualla euroopassa näiden dokumenttien muokkaamiseen käytettävämpään suuntaan?\r\nvastaus:\r\nräjähdyssuojausasiakirjan laatimisvelvollisuus perustuu direktiiviin 1999/92/ey. myös pelastussuunnitelman osalta on annettu eu-lainsäädäntöä (direktiivi 2012/18/eu), tosin vain pelastuslaitoksen laatimisvastuulla olevaa ulkoista pelastussuunnitelmaa koskien. vaikka direktiiveillä pyritään eu:n jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen yhdenmukaistamiseen, ne yleisesti ottaen säätävät ainoastaan vähimmäistason, joka jäsenvaltioiden tulee saavuttaa. siten kansallisten lainsäädäntöjen välillä saattaa olla merkittäviäkin eroja, mistä johtuen voimme ottaa kantaa ainoastaan kotimaiseen lainsäädäntöön.\r\npelastussuunnitelman laatimisvelvollisuudesta ja sen sisällöstä säädetään pelastuslaissa sekä valtioneuvoston asetuksessa pelastustoimesta. pelastussuunnitelmassa tulee olla selostus mm. vaarojen ja riskien arvioinnin johtopäätelmistä, rakennuksen ja toiminnassa käytettävien tilojen turvallisuusjärjestelyistä sekä asukkaille ja muille henkilöille annettavista ohjeista onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuus- ja vaaratilanteissa toimimiseksi.\r\ntietojen esittämistapaa ei sen sijaan ole määrätty. pelastussuunnitelma tulee pystyä esittämään esimerkiksi alueelliselle palolaitokselle palotarkastuksen yhteydessä. pelastussuunnitelma on pidettävä ajan tasalla, joten sen tulee olla muokattavissa. lisäksi on huomioitava alueellisen pelastuslaitoksen ylläpitämä valvontarekisteri, johon pelastussuunnitelmia saadaan lain mukaan tallentaa: one-pager -mallisen pelastussuunnitelman tulee olla tallennettavissa rekisteriin.\r\nlähtökohtaisesti pelastussuunnitelma voidaan toteuttaa one-pager -lähestymistavalla, kunhan se sisältää lain edellyttämät tiedot ja on käytettävissä ja muokattavissa edellä mainitulla tavalla.\r\nräjähdyssuojausasiakirjasta puolestaan säädetään laissa vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta sekä valtioneuvoston asetuksessa räjähdyskelpoisten ilmaseosten työntekijöille aiheuttaman vaaran torjunnasta. se on laadittava ennen sellaisen työn aloittamista, jossa saattaa esiintyä räjähdyskelpoisten ilmaseoksien aiheuttamia vaaroja. asiakirjaa on tarkistettava, jos työskentelytilaa, työvälineitä tai työjärjestelyjä muutetaan olennaisesti. räjähdyssuojausasiakirja voi olla joko itsenäinen asiakirja tai osana muuta työpaikalla laadittavaa turvallisuusasiakirjaa. siten se voidaan esimerkiksi liittää osaksi pelastussuunnitelmaa.\r\nräjähdyssuojausasiakirjan tulee sisältää selvitys mm. räjähdysvaaran arvioinnista, räjähdysvaaran luokittelusta tiloittain ja tilojen merkinnästä, laitteiden asianmukaisuudesta, työvälineiden turvallisen käytön valvonnasta sekä suojaustoimenpiteiden toteuttamisesta. asiakirjan tulee olla muokattavissa ja esitettävissä mahdollisessa viranomaistarkastuksessa. tarkempia muotomääräyksiä ei räjähdyssuojausasiakirjalle ole annettu. one-pager -tapa on räjähdyssuojausasiakirjankin osalta hyväksyttävä tekniikka, edellyttäen luonnollisesti, että asiakirja sisältää kaikki lain vaatimat tiedot ja että se on muokattavissa ja esitettävissä viranomaisille.​", "sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetun lain 16 § toteaa, että päätösasiakirja voidaan allekirjoittaa sähköisesti. viranomaisen on allekirjoitettava asiakirja kehittyneellä sähköisellä allekirjoituksella tai muuten sellaisella tavalla, että asiakirjan alkuperäisyydestä ja eheydestä voidaan varmistua. lain 21 §:n mukaan sähköinen asiakirja on arkistoitava siten, että sen alkuperäisyys ja säilyminen sisällöltään muuttumattomana voidaan myöhemmin osoittaa.\r\ntähän liittyy vielä mainitun lain 17 §, jonka mukaan asianosaisella on päätösasiakirjassa olevan viranomaisen sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus pyynnöstä saada maksutta päätösasiakirjan jäljennös. lain esitöissä on nimittäin selvitetty (vuonna 2002), että silloiset sähköiset allekirjoitukset olivat aina voimassa vain jonkun tietyn ajan, esim. kolme vuotta, jonka ajan varmenne oli voimassa.\r\nlähtökohtaisesti pelkästään sähköisesti allekirjoitettu asiakirja on riittävä, kunhan se voidaan arkistoida niin, että sen alkuperäisyys ja sisällön muuttumattomuus voidaan osoittaa. tämä edellyttää esimerkiksi, että sähköinen allekirjoitus ei vanhene. riippuu sähköisen allekirjoituksen kirjaamistavasta, tarvitseeko erillistä manuaalista kappaletta laatia. varsinaisesti laki ei tosin edellytä, että paperiarkistossa on oltava manuaalisesti allekirjoitettu versio, kunhan virallinen sähköisesti tai manuaalisesti allekirjoitettu päätös on saatavissa sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä.  allekirjoitusmenetelmät ovat kehittyneet vuodesta 2002, joten merkityksellistä on se, millainen sähköinen allekirjoitustapa on käytössä.\r\ntoisin sanoen manuaalista allekirjoitettua paperia ei tarvita, jos sähköinen päätös voidaan arkistoida luotettavasti niin, että siitä saadaan aina jäljennös myöhemmin.", "perustuslain turvaamaan julkista asiakirjaa koskevaan tiedonsaantioikeuteen katsotaan sisältyvän se, ettei oikeuden käyttämisestä aiheudu kuluja. siten pääsääntö on, että tiedonsaanti viranomaisen asiakirjoista on maksutonta. periaate ei kuitenkaan ole poikkeukseton. julkisuuslaissa säädetään julkisten asiakirjojen toimittamisesta perittävistä maksuista. lakia sovelletaan myös kuntaan ja sen toimielimiin, mukaan lukien rakennusvalvontaviranomaiset.\r\nkun asiakirja ei ole valmiiksi sähköisessä muodossa, on maksun periminen sallittua. rakennusvalvontaviranomaisen säilyttämät paperiset asiakirjat, kuten kartat ja rakennuspiirustukset, ovat usein a4-kokoa isompia. tällaisten asiakirjojen muuttaminen sähköiseen muotoon sähköpostitse lähettämistä varten aiheuttaa viranomaiselle ylimääräisiä kustannuksia, joista maksun periminen on julkisuuslain mukaan sallittua. maksu ei saa olla suurempi kuin ne tosiasialliset kustannukset, joita viranomaiselle asiakirjan toimittamisesta aiheutuu. asiakirjasta ei sen sijaan peritä maksua silloin, kun julkinen sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse.\r\nlisäksi tulee huomata, että kunta on saattanut myös ulkoistaa kuntalain 9 §:n sallimissa rajoissa rakennuspiirustusten sähköisen hallinnoinnin, arkistoinnin ja luovutuksen yksityiselle palvelun tarjoajalle, jolloin palvelua tarjoaa joku muu kuin kunta itse.", "kysymys:\r\npyydämme internetissä julkaistavan 3d-palvelun kautta rakennusten valokuvia yksityishenkilöiltä. jos anonyymi henkilö lähettää valokuvan, voidaanko sitä käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, vai tuleeko kuvalähteen olla aina tiedossa? 3d-rakennukset julkaistaan internetissä. jos kuvalähde pitää tietää, tarkoittaa se sitä, että joukkoistusta voidaan tehdä vain jos käyttäjä kirjautuu palveluun.\r\nvastaus:\r\njoukkoistamisen myötä saatujen tietojen käyttöön liittyvää erityislainsäädäntöä ei ole. mikään laki ei myöskään lähtökohtaisesti vaadi kuvan lähettäjän tunnistamista. joukkoistamiseen tältä osin liittyy lähinnä tekijänoikeudellisia kysymyksiä. rakennuksesta valokuvan ottavalla henkilöllä nimittäin on yksinomainen oikeus määrätä valokuvasta muuttamattomana tai muutettuna tekijänoikeuslain 49 a §:n mukaisesti. jos valokuvaa aiotaan käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, täytyy kuvaajalta saada lupa sen käyttämiseen. kuvaaja voi luovuttaa kokonaan tai osittain tekijänoikeutensa sopimuksella.\r\ntekijänoikeuslain 28 §:n mukaan se, jolle tekijänoikeus on luovutettu, ei saa muuttaa teosta eikä luovuttaa oikeutta toiselle, ellei toisin ole sovittu. kun yksityishenkilöiden ottamia valokuvia on tarkoitus käyttää muutettuina 3d-mallintamisen pohjana ja tarjota kuvien avulla tuotettua palvelua yleisölle, tulee myös sopia muuttamis- ja edelleenluotuvusoikeuden siirtymisestä. tästä johtuen tulee varmistaa, että ladatessaan kuvan palveluun valokuvaaja luovuttaa vähintään valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. mahdollisuus suostumuksen antamiseen lienee helposti sisällytettävissä kirjautumista vaativaan sähköiseen palveluun.\r\nmikäli kuvia kerätään myös palveluun rekisteröitymättömiltä henkilöiltä, on sanottujen oikeuksien siirtymisestä sopiminen hankalampaa. jos kuvia lähetetään esimerkiksi sähköpostitse, voidaan kuvapalvelun sivuilla ilmoitettavan lähetysosoitteen yhteyteen liittää teksti, jonka mukaan kuvan lähettämällä kuvaaja luovuttaa valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. riskiä siitä, että valokuvaajan ei myöhemmin katsottaisi suostuneen tekijänoikeuden luovutukseen, ei voida tällä tavalla kuitenkaan kokonaan poistaa. selvyyden vuoksi todetaan vielä, että vaikka sovittaisiin käyttöoikeuden luovutusta laajemmasta tekijänoikeuden luovuttamisesta, tulee tällöinkin aina sopia nimenomaisesti muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuden siirtymisestä.\r\nmahdollisten erimielisyyksien varalta on hyvä varmistaa, että alkuperäinen valokuva, sen lähettäjä ja suostumus oikeuksien luovutukseen ovat yhdistettävissä toisiinsa myös mallinnuksen toteuttamisen jälkeen.", "asiassa on ensinnäkin arvioitava, täyttyykö rakennuspiirustuksissa tekijänoikeudelle asetettu kynnys.\r\ntekijänoikeuslain (tekijäl) 1 §:n 1 momentin mukaan sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus teokseen. teoslajeista mainitaan lainkohdassa esimerkkinä muun muassa rakennustaiteen tuote. kirjallisena teoksena pidetään saman pykälän 2 momentin mukaan myös selittävää piirustusta. tekijänoikeus suojaa sekä teosta kokonaisuutena että sellaista teoksen osaa, jota muusta teoksesta irrallaan tarkasteltuna voidaan pitää tekijänsä luovan työn omaperäisenä tuloksena. tekijänoikeussuojaa saadakseen kirjallisen tuotteen on yllettävä teostasoon eli ylitettävä teoskynnys. tällä tarkoitetaan sitä, että kirjallisen tuotteen tulee olla tekijänsä henkisen luomistyön itsenäinen ja omaperäinen tulos. tavanomaisen oikeuskäsityksen mukaan itsenäisyys- ja omaperäisyysvaatimuksen katsotaan yleensä täyttyvän, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu vastaavaan työhön ryhtyessään olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen. ratkaisu teoskynnyksen ylittymisestä tehdään tapauskohtaisella harkinnalla (kts. lisää tekijänoikeusneuvoston lausunto 2017:7).\r\ntekijänoikeus suojaa ainoastaan teokselle annettua ilmenemismuotoa. toisin sanoen, tekijänoikeus ei suojaa esimerkiksi teoksessa esitettäviä tutkimustyön tuloksia, teoksen sisältämiä ideoita, periaatteita, tietoja tai teoksen aihetta. olemassa olevan ratkaisukäytännön valossa tarkasteltuna rakennusdokumenteilta voidaan vaatia varsin korkeaa omaperäisyyttä tekijänoikeussuojan edellytyksenä ja suoja-ala on kapea. korkein oikeus on ratkaisussaan (kko 1988:4) todennut, että rakennuspiirustukset voivat saada suojaa tekijänoikeuslain 1 §:n 2 momentin mukaisina selittävinä piirustuksina, vaikka niiden mukaan tehty rakennus ei ilmenemismuodoltaan ylittäisikään teoskynnystä. tekijänoikeusneuvoston em. lausunnon mukaan useissa tapauksissa dokumentin sisällön määräsivät pikemminkin ulkoiset olosuhteet, eli mitä luonteeltaan teknisiä seikkoja dokumentissa on haluttu ilmaista ja luetteloida, kuin tekijänsä luova panos. onkin aina tapauskohtaisesti harkittava, ilmentävätkö piirustukset tekijänsä henkistä luomistyötä siinä määrin, että ne ilmaisultaan itsenäisinä ja omaperäisinä teoksina saavat tekijänoikeussuojaa.\r\ntekijän taloudellisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 2 §:ssä. sen mukaan tekijänoikeus tuottaa tietyin tekijänoikeuslain 2 luvussa säädetyin rajoituksin yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita ja saattamalla se yleisön saataviin, muuttamattomana tai muutettuna, käännöksenä tai muunnelmana, toisessa kirjallisuus- tai taidelajissa taikka toista tekotapaa käyttäen. tekijän moraalisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 3 §:ssä. sen 1 momentin mukaan tekijä on ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos kokonaan tai osittain saatetaan yleisön saataviin. lainvalmisteluaineiston perusteella hyvän tavan mukaisuuden kriteeri koskee sitä, milloin tekijä on ylipäänsä mainittava sekä sitä, millä tavoin tekijä on mainittava.\r\nrakennusteoksia koskee osaltaan myös asiakirjajulkisuuteen ja oikeudenhoitoon liittyvä tekijänoikeuslain 25 d §. säännöksen mukaan tekijänoikeus ei rajoita laissa säädettyä oikeutta saada tieto yleisestä asiakirjasta.\r\nkunnan perimät maksut perustuvat pääsääntöisesti rakennusvalvonnan hallintokuluihin, eivät tekijänoikeuskorvauksiin. niin ikään, koska kunnalla ei välttämättä ole sähköisten rakennuspiirustusten hallinnointiin ja/tai toimittamiseen tarvittavia järjestelmiä, se voi ulkoistaa lain sallimissa rajoissa palvelunsa. kuntalaki (kuntal) määrittelee, mitä toimintoja kunta voi ulkoistaa. kuntalain 9 §:n mukaan kunta tai kuntayhtymä voi tuottaa järjestämisvastuulleen kuuluvat palvelut itse tai hankkia ne sopimukseen perustuen muulta palvelujen tuottajalta. kunnan toiminnoista valtaosa on sellaisia palveluja, joita kunnan ei tarvitse itse tuottaa.", "kysymyksen sanamuodon perusteella päättelemme, että siinä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaava on hyväksytty ja tullut voimaan vasta yleiskaavan laatimiseen liittyvää rakennuskieltoa myöhemmin. korjaattehan, jos taustaoletuksemme on tältä osin väärä.\r\nmaankäyttö- ja rakennuslaki ei nähdäksemme tarjoa suoraa vastausta kysymyksessä kuvattuun ongelmaan. kysymystä voidaan ensinnäkin pohtia ainakin maankäytön suunnittelujärjestelmän logiikan näkökulmasta – tarkempi suunnitelma (asemakaava) lähtökohtaisesti syrjäyttää yleispiirteisemmän (yleiskaava). vaikka yleiskaavan laatimiseen liittyvä rakennuskielto ei olekaan sama asia kuin voimassa oleva yleiskaava ja perustuu erilliseen päätökseen, voidaan tulkintamme mukaan tästä pääsäännöstä periaatteessa hakea johtoa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen. näin ollen siis rakennuskiellon määräämisen jälkeen (osittain) samalle alueelle voimaan tullut asemakaava olisi ensisijainen yleiskaavan laatimista varten määrättyyn rakennuskieltoon nähden. myös aikaprioriteettisääntö puoltaisi tilanteessa tätä tulkintaa, kun asemakaava on tullut voimaan vasta rakennuskieltoa koskevan määräyksen jälkeen. voidaan ajatella, että asemakaavan hyväksyminen ja voimaantulo tietylle alueelle ikään kuin saa valmiiksi kyseisen alueen maankäytön suunnittelun, eikä tarvetta yleiskaavan laatimista varten määrätylle rakentamiskiellolle tässä vaiheessa ko. alueella enää olisi. yleiskaavan laatimista varten määrätty rakennuskielto päättyy, kun laadittavana olevan yleiskaavaan hyväksymispäätös saa lainvoiman. olisi siis nähdäksemme kaavoitusjärjestelmän em. logiikan nojalla perusteltua tulkita tilannetta niin, että myös asemakaavan (yleiskaavaa tarkempi suunnitelma) voimaantulo päättäisi mrl 38 §:n rakennuskiellon voimassaolon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.\r\ntoisaalta oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että asemakaava-alueellakaan ei voitaisi myöntää rakennuslupaa ilman erityistä poikkeamispäätöstä silloin, kun alueella on voimassa mrl 38 §:n mukainen, yleiskaavan laatimista varten määrätty rakentamiskielto. näin esimerkiksi ekroos – majamaa: maankäyttö- ja rakennuslaki, edita 2015, s. 230: ”kieltoalueella ei siis kunnan rakennusvalvontaviranominen voi myöntää rakennuslupaa mrl 135 tai 136 §:n nojalla, vaan rakentaminen vaatii kunnan viranomaisen myöntämän poikkeuksen yleiskaavan laatimis- tai muuttamisvaiheen rakennuskiellosta.” mrl 135 § koskee rakennusluvan edellytyksiä nimenomaan asemakaava-alueella. toisin sanoen tämän tulkinnan mukaan kieltoalueelle ei saisi myöntää rakennuslupaa, vaikka hanke olisi 135 §:n tarkoittamalla tavalla asemakaavan (ja muiden säännöksissä lueteltujen edellytysten) mukainen. voi kuitenkin olla, että tämä tulkinta on kirjoitettu silmällä pitäen lähinnä sellaisia tilanteita, jossa yleiskaavan laatimiseksi määrättävä rakennuskielto määrätään sellaiselle alueelle, jossa on voimassa oleva asemakaava. tällöin jo aiemmin voimaan tulleen asemakaavan perusteella ei voitaisi myöntää rakennuslupaa sellaiselle alueelle, jota koskee mrl 38 §:n mukainen rakennuskielto. tällainen asetelma voi liittyä esim. tilanteisiin, jossa päivitetään kaavoitusta kokonaisuutena päivittämällä ensin yleiskaava ja tämän jälkeen asemakaava. mitään varsinaista estettä soveltaa tätä tulkintaa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen ei sinänsä ole.\r\nkuten edellä on todettu, varmaa vastausta kysymykseen on lainsäädännön pohjalta mahdotonta antaa. kuitenkin koska mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon tarkoituksena on estää alueen muuttuminen suunnitteluprosessin aikana katsomme, että kun mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon aikana alueelle hyväksytään uusi asemakaava, ei tarvetta tällaiselle alueen muuttumisen estämiselle samalla tavalla enää ole – onhan asemakaava se tarkin maankäytön ohjausvälineistä. päätyisimme siis tilanteessa tulkintaan, jonka mukaan mrl 38 §:n rakentamiskiellon voimaantulon jälkeen voimaan tullut asemakaava päättää rakentamiskiellon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.", "maankäyttö- ja rakennuslain säätelemien maankäyttöpäätösten osalta vastausta on lähdettävä ensisijaisesti hakemaan kyseisestä laista.  mrl 142 §:ssä on säädetty lupapäätöksestä ilmoittamisesta. säännöksen mukaan lupapäätös on annettava julkipanon jälkeen ja se koskee mrl 19-luvun mukaisten lupapäätöksiä eli rakennuslupaa, maisematyölupaa, purkamislupaa ja toimenpidelupaa. niin ikään mrl 198 §:ssä on säädetty sellaisista päätöksistä, joiden antaminen edellyttää julkipanoa. kyseisen säännöksen nojalla julkipanoa edellyttävät lupapäätösten ohella esimerkiksi poikkeamista ja alueellista poikkeamista koskevat päätökset.\r\nmaankäyttö- ja rakennusasetuksen 97 §:ssä säädetään tarkemmin päätöksen antamisesta julkipanon jälkeen. kyseisen säännöksen mukaan julkipanon jälkeen annettavan päätöksen antamisesta ilmoitetaan ennen sen antamispäivää päätöksen tehneen viranomaisen ilmoitustaululla. käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että päätöksen antamishetki on ilmoitettava kunnan viranomaisen ilmoitustaululla etukäteen. tämä mra:n menettelytapasäännös on yhdenmukainen myös kysymyksessä viitatun ja edelleen voimassa olevan julkisista kuulutuksista annetun lain (2.2.1925/34) kanssa, jonka 1 ja 2 §:ien nojalla julkipanolla tiedoksi saatettavat tiedonannot on ilmoitettava nimenomaan kunnan ilmoitustaululla.\r\njulkipanoa on maankäyttö- ja rakennuslain esitöissä perusteltu sillä, että mainittujen päätösten osalta on välttämätöntä, että valitusajan alkaminen ja päättymisajankohta ovat selkeitä – ja samat kaikille asianosaisille (he 101/1998 vp, s. 126.).\r\nkuntalain 139 §:n nojalla itse päätöksen tiedoksiantoon asianosaiselle sovelletaan hallintolain 59 §:ää, jonka mukaan tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä. sähköinen tiedoksianto edellyttää aina asianosaisen suostumusta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 19 §). 140 § puolestaan säätelee yleistiedoksiantoa kunnan jäsenille ja se tulee säännöksen mukaan toimittaa yleisessä tietoverkossa.\r\nsekaannusta asiassa voi aiheuttaa 108 §, jonka mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne yleisessä tietoverkossa. esimerkiksi kaavaehdotuksen asettaminen julkisesti nähtäville on mahdollista toteuttaa kuntalain 108 §:n mukaisesti yleisessä tietoverkossa, sillä maankäyttö ja rakennusasetuksen mukaan kaavaehdotuksesta on ilmoitettava niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan (esimerkiksi asemakaavan osalta mra 27 §). mrl 200 §:n ja mra 93.2 §:n nojalla myös kaavan hyväksymisestä tiedottaminen on mahdollista kuntalain 108 §:n (ja 140 §:n) mukaisesti yleisessä tietoverkossa. kaavoituksessa maanomistajia ei ole pidettävä asianosaisina niin, että kaavoitusta koskevat päätökset tulisi antaa heille tiedoksi vastaavasti kuten esimerkiksi lupapäätökset asianosaisille.\r\nkuntalain uudistuksen yhteydessä muutettu 108 § ei kuitenkaan poista kunnan velvollisuutta noudattaa erityislaeissa asetettuja velvollisuuksia käyttää ilmoitustaulua. tämä tulkinta on nimenomaisesti mainittu kuntalakia koskevassa hallituksen esityksessä (he 268/2014 vp, 214–215). maankäyttö- ja rakennuslain ja sen nojalla annetun mra:n säännökset julkipanosta ovat kuntalain ilmoitusten antamista koskevaan säännökseen nähden erityissäännöksiä ja siksi niitä tulee noudattaa huolimatta siitä, että kuntalain 108 §:ssä ilmoitusten antamistavaksi on säädetty yleinen tietoverkko.\r\nyhteenvetona voidaan siis todeta, että tulkintamme mukaan asiaan liittyvä lainsäädäntö ei nykymuodossaan mahdollista kokonaan ilmoitustauluista luopumista ja julkipanoa edellyttäviä päätöksiä koskevien ilmoitusten antamista yleisessä tietoverkossa esimerkiksi kunnan nettisivuilla.", "kysymys:\nmrl-muutoksessa lisättiin 1.5.2017 uusi maankäytön ohjauksen väline, . vähäisen sääntelyn puitteissa lisäpykälä mahdollistaa kunnissa hyvinkin luovan käytön. alueellista päätöstä rakennusluvan erityisistä edellytyksistä suunnittelutarvealueella saatetaan käyttää yleiskaavamuutoksen korvikkeena. se on monin tavoin ongelmallista, myös tiedonhallinnallisesti, kun satoja rakennuspaikkoja osoitetaan ilman kaavaa. onko  nimestään huolimatta kuitenkin ei-alueellinen, rypäs erillisiä pisteitä rakennuspaikoista? näin vaikuttaisi lakitekstin ja käytännön tapauksen perusteella. tällä perusteella vaikuttaisi siis vastaavalta mallilta, kuin perinteisemmät mrl:n lupatyypit, joissa saattaa yhteen hallinnolliseen päätökseen sisältyä monta eri rakennuspaikkaa.\nvastaus:\r\nhallituksen esityksen perusteella alueellista suunnittelutarveratkaisua koskevan mrl 137 a §:n taustalla nähtävissä ajatus yhtäältä siitä, että yksittäisten suunnittelutarveratkaisuiden määrä vähenisi ja toisaalta siitä, että tällainen  mahdollistaisi sen, ettei tällaisessa tilanteessa yleiskaavaa välttämättä ole tarpeen laatia rakentamista ohjaavalla tarkkuudella. he:n valossa vaikuttaisi siis siltä, että yksi alueellisen suunnittelutarveratkaisuiden taustatekijöistä on juuri se seikka, että yleispiirteisempää yleiskaavaa ei ole tarpeen kaavamuutoksella muuttaa rakentamista ohjaavaan tarkkuuteen. ainakaan tältä osin lainsäätäjä ei siis vaikuttaisi pitäneen ongelmallisena sitä, että kunnat näissä tilanteissa käyttäisivät yleiskaavan muuttamisen sijasta alueellista suunnittelutarveratkaisua eli käytännössä osoittavat rakennuspaikkoja ilman relevantteja kaavamääräyksiä. tämä toki tuo varmasti haasteita digitaalisen tiedon keräämiseen ja tiedonhallintaan.\r\nalueellisuuden voitaneen tässä yhteydessä katsoa tarkoittavan ainakin sitä, että kyse on yhdelle tietylle suunnittelutarvealueelle kohdistuvasta päätöksestä. mrl 137 a §:n sanamuodon mukaan alueellista suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös voidaan tehdä alueella, joka oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa on osoitettu kyläalueeksi tai muutoin rakentamiseen soveltuvaksi alueeksi. nähdäksemme  voi siis kohdistua yksittäiseen tällaiseen alueeseen. eli tältä kantilta tarkasteltuna alueellista suunnittelutarveratkaisua voidaan pitää nimenomaan alueellisena.\r\nlakitekstin perusteella  mahdollistaa erityisten edellytysten olemassa oloa koskevan päätöksen tekemisen samalla kertaa useamman kuin yhden rakennuspaikan osalta. lakitekstiä ei siis ole muotoiltu esimerkiksi niin, että päätös edellytysten voimassaolosta voitaisiin tehdä kerralla alueen kaikkien rakennuspaikkojen osalta. näin ollen vaikuttaisi kysymyksessäkin esitetyllä tavalla juuri siltä, että  on päätös 137 §:n tarkoittamien rakennusluvan erityisten edellytysten olemassaolosta erillisten (mutta samalla alueella sijaitsevien) rakennuspaikkojen osalta. nämä yksittäiset rakennuspaikat (esim. 2 tai 20 kappaletta) muodostavat tietysti jokseenkin ”pistemäisen” kokonaisuuden.", "kysymys:\nmrl-uudistuksessa kaikki detaljikaavatyypit näennäisesti yhdistettiin, ts. enää ei ole erillisiä asema-, rakennus- ja rantakaavoja. rantojen suunnittelussa on toki huomioitava erityiset edellytykset tms. ja erotukseksi tavallisista asemakaavoista niitä kutsutaan ranta-asemakaavoiksi. oikeasti kaikissa ranta-asemakaavoissa ei ole rantaa tai niihin liittyvää mitoitusta - ja toisaalta joissakin tavallisissa asemakaavoissa on rantoja ja vesialueita, esim. usein kaupunkien keskustoissa. kun ranta-asemakaavaa esimerkiksi muutetaan vain sellaiselta alueelta, johon ei liity rantojen suunnittelua, niin onko tehtävä kaavamuutos enää rantakaava vai muuttuuko se osa alueesta kunnan hyväksymispäätöksellä ei-ranta-asemakaavaksi? vai voiko samassa detaljikaavassa alun perinkin olla osa tavallista asemakaavaa ja osa ranta-asemakaavaa? käytännössä tietoaineistojen koostamisessa tulee luokkitteluun liittyviä ongelmia, kun paikkatietoaineistoissa tallentaja tulkitsee päätösasiakirjoen perusteella sen, mihin kaavatyyppiin kukin hyväksytty kaava sijoitetaan. kuinka rantadeltajikaavat pystytään seurantoja yms. tarpeita varten erottamaan muusta kaavamassasta? \nvastaus:\r\nmielenkiintoisin kysymys tässä liittynee juuri ranta-asemakaavan statukseen niissä tilanteissa, joissa ranta-asemakaavaa muutetaan sellaisilta osin, kuin se ei varsinaisesti sisällä ranta-alueiden suunnittelua. onko tällöin kaavamuutos edelleen ranta-asemakaava vai muuttuuko kyseinen muutos ns. tavalliseksi asemakaavaksi? haastavaksi tämä kysymys muodostuu yhtäältä siksi, että ranta-asemakaavallahan ei mrl:ssä ole sellaista yksiselitteistä legaalimääritelmää, jota tulkitsemalla kysymykseen voitaisiin suoraan antaa vastaus ja toisaalta siksi, että kysymyksessäkin todetulla tavalla uuden mrl:n systematiikassa ranta-asemakaava ei enää ole muodollisesti erillinen kaavamuotonsa (kuten vanha rantakaava oli) vaan asemakaavan eräänlainen ”erityismuoto”.\r\nmrl 73.1 §:stä on johdettavissa varsin väljä määritelmä, jonka mukaan ranta-asemakaava on sellainen asemakaava, joka laaditaan pääasiassa loma-asutuksen järjestämiseksi ranta-alueella. voitaisiin siis perustellusti argumentoida, että mikäli ranta-asemakaavaa muutetaan niiltä osin, kun se ei koske varsinaista ranta-aluetta vaan syystä tai toisesta samassa kaavassa olevaa ns. perusasemakaava-aluetta, ei kyseessä oleva muutos voisi olla mrl:n tarkoittama ranta-asemakaava – eihän se muodollisesti sisällä niitä elementtejä, jotka mrl 73 §:n sanamuodon perusteella vaikuttaisivat ranta-asemakaavaan kuuluvan.\r\ntoisaalta taas voidaan ajatella niin, että tiettyyn alueeseen kohdistuva ranta-asemakaavan muutos on kuitenkin olennaisesti alkuperäiseen kaavaan kytkeytyvä päätös. ts. ajantasainen kuva kaavoitustilanteesta kyseisen ranta-asemakaavan alueella muodostuu alkuperäisestä ranta-asemakaavasta sekä siihen tehdystä (alueellisesta) muutoksesta riippumatta siitä, käsittääkö juuri tuo muutoksen kohteena oleva alue muodollisesti ranta-alueiden suunnittelua. näin ollen kaavamuutos olisi perusteltua nähdä ikään kuin osana alkuperäistä ranta-asemakaavaa ja kaavadokumenttina nimenomaan ranta-asemakaavan muutoksena. kaavoituksen selkeyttä ja johdonmukaisuutta silmällä pitäen olisi ehkä perustellumpaa käsitellä ranta-asemakaavan alueelle tehtävää kaavamuutosta ranta-asemakaavan muutoksena ja näin kytkeä tämä muutos nimenomaan alkuperäiseen ranta-asemakaavaan. tämä tulkinta tietysti korostuu vaiheittaisissa asemakaavamuutoksissa.", "kysymys:\njos yleiskaavan, tai erityisesti rantayleiskaavan, rakennuspaikka siirretään poikkeamisella kunnan päätöksellä sopivampaan paikkaan esim. m-alueelle, niin kaavassa vanhakin rakennuspaikka jää voimaan. ts. itse kaavaan ei tehdä muutoksia ilman kaavan uudistamista virallisine muutosprosesseineen ja kertyvien poikkeamien dokumentoitumisessa kaavakartalle voi mennä pitkäkin aika. poikkeamispäätöstä ei välttämättä pitkän ajan kuluttua enää muisteta, joten myöhemmin lupa saatetaan myöntää myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle. tätä ei voitane pitää maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta asianmukaisena? \nvastaus:\r\nhuomio yleiskaavoista tehtyjen poikkeamien ja niiden dokumentoinnin puutteista on varsin relevantti – on kysymyksessä kuvatulla tavalla selvää, että mikäli esimerkiksi rakennuspaikan siirtämiseen liittyvän puutteellisen dokumentaation seurauksena jollekin maanomistajalle myönnetään myöhemmin rakennuslupa myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle, voidaan tällainen ns. ”tuplaluvitus” nähdä ongelmallisena erityisesti maanomistajien tasapuolista kohtelua silmällä pitäen. tämä kysymys voidaan nähdäksemme palauttaa hyvän hallinnon peruselementteihin – kunnan on viranomaisena pidettävä huolta siitä, että sen toiminta täyttää myös kaavoituksen osalta hyvän hallinnon vaatimukset.\r\nkysymyksessä kuvattu rakennusluvan myöntäminen ikään kuin ”kahteen kertaan” puutteellisen poikkeamispäätösten dokumentoinnin takia voitaneen katsoa sellaiseksi viranomaistoiminnaksi, joka ei täytä hyvään hallintoon kuuluvaa johdonmukaisen toiminnan ja tasapuolisen kohtelun vaatimuksia.  näkemyksemme siis on, että ilmankin erityistä kumoavaa/negatiivista päätöstä taikka nimenomaista velvoittamista esimerkiksi ajantasaisen kartan ylläpitämiselle, kunnalla on joka tapauksessa velvollisuus dokumentoida esimerkiksi rakennuspaikan siirtämistä koskevat poikkeamiset niin, että myöhemmin ei syntyisi epäselvyyksiä esimerkiksi siitä, voidaanko rakennuslupa myöntää kaavan osoittamalle rakennuspaikalle. toki tiedonhallinnan kannalta ja muutoinkin asiaa voisi selkeyttää sääntely, jossa kunta velvoitettaisiin juuri kartalla (tai muulla tavoin) pitämään mm. poikkeamispäätöksiä koskevat tiedot ajantasaisina, kaikkien saatavilla ja kaavoihin yhdistettävinä.", "kysymys:\r\nstrateginen yleiskaavoitus: nykytulkinnan mukaan samalla (maantieteellisellä) alueella voi olla yhtä aikaa voimassa useampi yleiskaava päällekkäin, kunhan ne eivät ole sisällöltään ristiriidassa keskenään ja kunta on hyväksymispäätöksessään selostanut, mitkä aiemmat yleiskaavat jäävät voimaan. käytännössä tästä mahdollisuudesta aiheutuu tulkinnallisia epäselvyyksiä. kunnat saattavat nimetä yleiskaavan strategiseksi vaikkei se sitä olekaan, vaan enemmän perinteinen aluevarauskaava, joka automaattisesti kumoaa aiemmat yleiskaavat ja jota tulevat yleiskaavat kumoavat. tai päinvastoin: kaavan nimessä ei mitenkään varoiteta mahdollisesta päällekkäisestä yleiskaavojen voimassaolosta, mutta tieto löytyy kaava-asiakirjoista tai kunnan päätöksistä.\r\nkäytännössä jollei kaavakartassa tai kaavamerkinnöissä ja -määräyksissä ole tietoa kaavojen voimassaolosta, vaan yleiskaavojen päällekkäisyydestä on mainittu ainoastaan esim. jossain kaavaselostuksen liitteessä tai kunnanvaltuuston pöytäkirjassa, ei sitä löydy valtakunnallisista tietolähteistä. on myös tapauksia, joissa yleiskaava on tarkoitettu olemaan voimassa päällekkäin aiemmin hyväksytyn yleiskaavan kanssa, mutta tästä ei muisteta tehdä nimenomaista päätöstä. pelkkä kaavan nimeäminen esimerkiksi strategiseksi yleiskaavaksi ei liene riittävä toimenpide siihen, että aiempi yleiskaava tämän nimeämisen johdosta jäisi automaattisesti voimaan.\r\nvastaus:\r\nlähtökohta mrl:n kaavoitussääntelyssä tosiaan on se, että kullakin alueella on voimassa vain yksi yleiskaava ja uusi yleiskaava korvaa aiemmin samalle alueelle hyväksytyn yleiskaavan. useamman yleiskaavan mahdollinen yhtäaikainen/päällekkäinen voimassaolo perustuu mrl 42.2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen: ”yleiskaava korvaa samaa aluetta koskevan aikaisemmin hyväksytyn yleiskaavan, jollei kaavassa toisin määrätä.” tämän poikkeamismahdollisuuden taustalla lienee ajatus siitä, että mahdollistetaan tarvittaessa esimerkiksi yksityiskohtaisemman osayleiskaavan (jolla on esimerkiksi suoraan rakentamista ohjaava vaikutus)  ja sen sisältävien kaavamääräysten voimaan jääminen siitä huolimatta, että jälkeenpäin alueelle vahvistetaan ns. strateginen yleiskaava (jolla puolestaan on taas enemmän yleisen yhdyskuntarakentamisen suunnittelua ohjaava tehtävä). tai toisin päin.\r\nsen sijaan tämän yhtäaikaisen voimassasolon mahdollistavan poikkeussäännöksen tarkoituksena ei meidänkään näkemyksen mukaan tietenkään ole se, että kunta laatisi samaa aluetta koskevia ja samoihin tavoitteisiin pyrkiviä päällekkäisiä kaavoja, joiden ”tarkkuustaso” on sama. sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § ei itsessään suoraan aseta sellaista vaatimusta, että sen nojalla päällekkäin voimaan jäävien yleiskaavojen pitäisi ”tarkkuustasoltaan” olla eri tasoisia, vaan säännös antaa yleisesti kunnalle mahdollisuuden pysyttää voimassa ns. päällekkäiset yleiskaavat. tiedossamme ei myöskään ole esimerkiksi sellaista oikeuskäytäntöä, jossa hallinto-oikeus tai kho olisi arvioinut sitä, millaiset yleiskaavat voivat jäädä voimaan yhtäaikaisesti mainitun säännöksen nojalla. joka tapauksessa on jo maankäytön suunnittelun tavoitteiden kannalta selvää, että yhtäaikaisesti voimassa olevat yleiskaavat eivät saisi olla keskenään ristiriidassa ja yleiskaavaohjauksen tulisi muutoinkin olla tarpeeksi selvää. tämä on todettu myös esimerkiksi ympäristöministeriön yleiskaavojen sisältöä koskevassa ohjeessa. voitaneen siis ajatella asiaa niin, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta yleiskaavoituksessa – kaavoista ja kaavoitustilanteesta pitää saada selvää muidenkin, kuin kunnan omien kaavoitusinsinöörien.\r\nkuten todettu jo kysymyksessänne, mrl ei tunne yleiskaavoituksesta eri tasoja, tai esimerkiksi käsitettä strateginen yleiskaava. näin ollen yleiskaavojen päällekkäisyyden arvioinnissa ei suurta oikeudellista merkitystä välttämättä voida antaa sille, millä nimellä jokin kaava nimetään. on toki selvää, että sinänsä kaavoituskäytännössä yleisesti käytössä olevaa termiä strateginen yleiskaava olisi suotavaa ja asianmukaista käyttää ainoastaan siinä merkityksessä joka sillä kaavoituskäytännössä vakiintuneesti on. joka tapauksessa sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § edellyttää, että kaavojen päällekkäisyydestä määrätään nimenomaan kaavassa. näin ollen kyseisen säännöksen sanamuodon mukaisen tulkinnan perusteella riittävää ei nähdäksemme olisi se, että vanhemman yleiskaavan voimaan jäämisestä ja näin päällekkäisistä yleiskaavoista kerrotaan mainitsemallanne tavalla esimerkiksi ainoastaan kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai muussa kaavaan väljemmin liittyvässä dokumentissa. asiasta tulisi siis olla määräys itse kaavassa – käytännössä tämä tarkoittanee yleensä kaavan selostusosaa. sen sijaan nähdäksemme kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole a) välttämätön edellytys sille että kaavassa voi olla määräys aiemman yleiskaavan voimaanjäämisestä, tai toisaalta b) itsessään riittävä keino siihen, että samaa aluetta koskeva ja ”tarkkuustasoltaan” tarkempi yleiskaava automaattisesti jäisi voimaan. ts. pelkästään kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole riittävä toimenpide – vaan aiemman kaavan voimaanjäämisestä on aina otettava määräys itse kaavaan. toimintatapa, jossa aiemman yleiskaavan voimaanjääminen kerrotaan ainoastaan esimerkiksi kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai pyritään osoittamaan kaavan nimessä, edustaa nähdäksemme tarpeettoman väljää tulkintaa maankäyttö- ja rakennuslaista.", "vaiheittaista asemakaavan muutosta koskevassa sääntelyssä ei sinänsä ole suoraan rajoitettu ns. päällekkäisten vaihekaavojen määrää. on tietysti selvää, että mikäli samaa aluetta koskien laaditaan aina vain uusia vaihekaavoja, muuttunee vaihekaavan laatiminen jossain vaiheessa epätarkoituksenmukaiseksi. ts. kun useat vaiheasemakaavat alkavat kohdistua hyvin moneen osa-alueeseen, on nähdäksemme tarkoituksenmukaisempi toimintatapa laatia uusi ”tavallinen” asemakaava. vaiheittainen asemakaavan muutos voidaan mrl:n systematiikassa nähdäksemme tulkita tietynlaiseksi poikkeukseksi pääasiallisesta asemakaavamuodosta eli ns. tavallisesta asemakaavasta. hallituksen esityksen mukaan vaiheittainen asemakaavamuutos ei sovellu esim. sellaiseen tilanteeseen, jossa muutoksen vaikutukset ulottuvat laajalti muihin kaavassa käsiteltyihin asioihin. kyse on siis pitkälti kunnan tarkoituksenmukaisuusharkinnasta sen suhteen, mikä kaavoitustapa kulloinkin tulisi valita.\r\nkuten yleiskaavoituksenkin tapauksessa, voidaan nähdäksemme myös asemakaavoituksen osalta katsoa, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta kaavoituksessa. hyväksyttävänä ei voida pitää myöskään esimerkiksi sellaista menettelyä, jossa kunta pyrkii, jakamalla kaavamuutoksen useisiin yksittäisiin ja vaiheittaisiin asemakaavan muutoksiin (joilla yksittäisinä on vain vähäinen vaikutus), kiertämään mrl 63 §:n tarkoittaman osallistumis- ja vuorovaikutussuunnitelman laatimisvelvollisuutta, mikäli kokonaisuutena kuitenkin tähdätään vaikutuksiltaan ei-vähäisiin muutoksiin.", "emme näe mrl:n säännösten tai hallituksen esityksen (he 251/2016 vp) valossa lähtökohtaisesti estettä sille, että maanalaista asemakaavaa muutettaisiin vaiheittain. vaikka maanalle laadittu asemakaava voidaankin mrl:ssa käytettyjen sanamuotojen perusteella mieltää usein vaihekaavaksi (56 §), ei nähdäksemme tämä estä sen muuttamista mrl 50.2 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella. eri asia on tietysti se, kuuluuko maanalaiseen asemakaavaan sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muuttaminen vaihekaavalla olisi tarkoituksenmukaista (eli sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muutoksilla ei olisi merkittäviä vaikutuksia muihin osakokonaisuuksiin).", "ilmeisesti kysymyksessä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaavaa muutettaisiin niin, että osa muutoskaavasta on laadittu detaljikaavana ja ns. kokonaismuutoksena ja toinen osa puolestaan mrl 50.2§:n tarkoittamana vaiheittaisena muutoksena.\r\nsuoranaista kieltoa tällaiselle menettelylle mrl ei vaikuttaisi asettavan. nähdäksemme tällaiset ”osittaiset vaiheasemakaavat” voisivat olla omiaan sekoittamaan kaavoitustilannetta. nythän kävisi siis niin, että tietyn alueen osalta aikaisempi ”tavallinen” asemakaava jäisi voimaan (siltä osin kun muutos on vaiheittainen) kun taas tietyn alueen osalta tuo edellinen asemakaava jäisi tarpeettomaksi (ns. tavallinen muutos). näin ollen nähdäksemme menettely, jossa samassa kaavadokumentissa on sekä asemakaavan ns. kokonaismuutosta että vaiheittaista muuttamista, ei välttämättä ole kaikkein tarkoituksenmukaisin. mikäli saman asemakaava-alueen sisällä eri alueita koskevat muutostarpeet ovat kovin erilaiset, olisi tarkoituksenmukaisempi vaihtoehto varmastikin laatia erilliset kaavamuutokset (kaavadokumentit) yhtäältä sille alueelle, jolle muutos halutaan tehdä ns. tavallisena muutoksena ja toisaalta sille alueelle, jossa muutos halutaan toteuttaa vaiheittaisena. näin kaavoitusta ja kaavoitustilannetta koskeva aineisto pysyisi helpommin ymmärrettävänä.", "mrl:ssä tai mrl koskevassa hallituksen esityksessä (mr ei suoraan oteta kantaa siihen, mikä on vaiheasemakaavan suhde aiempaa ns. tavalliseen asemakaavaan. vaiheasemakaavassa on kuitenkin kyse nimenomaan vaiheittaisesta muuttamisesta. osakokonaisuuksia, joihin vaiheittainen muutos kohdistuu, voisivat hallituksen esityksen mukaan olla esimerkiksi käyttötarkoituksen muutokset tai rakennusoikeuden korottaminen. säännöksen taustalla on he:n mukaan ajatus siitä, että mahdollistetaan kevyemmät, nopeammat ja helpommat asemakaavamuutokset, kun on tarve muuttaa vain tiettyä osakokonaisuutta/teemaa. mikäli vaiheittaisen muutoksen yhteydessä katsottaisiin, että vanhempi detaljikaava kumoutuisi ilman nimenomaista mainintaa voimaan jäämisestä (vrt. yleiskaavat), ei säännöksen tarkoitus näissä tapauksissa lainkaan toteutuisi, vaan vaiheittaisen muutoksen sijasta alue jäisi suurilta osin ns. asemakaavattomaan tilaan. tulkitsisimme näin ollen säännöstä lähtökohtaisesti siten, että vaiheittaisen muutoksen yhteydessä aikaisempi asemakaava on ilman nimenomaista määräystäkin tarkoitettu jäämään voimaan niiltä osin, joita muutos ei koske.\r\nedellä sanotusta huolimatta olisi tietysti kaavoituksen ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden kannalta keskeistä, että vaiheasemakaavassa joka tapauksessa mainitaan siitä, että kyseessä on vaiheittainen asemakaavan muutos, ja että aiemmin hyväksytty asemakaava jää voimaan niiltä osin, joita muutokset eivät koske. samoin nimeämisen suhteen – kaavamuutoksen nimeäminen vaiheasemakaavaksi edesauttaa johdonmukaisuutta. vaikka kaavassa ei kuitenkaan jostain syystä millään tavoin ilmoitettaisi sen statusta vaiheasemakaavana, mutta se muutoin kaavan sisällön perusteella on sellainen, tulkintamme em. perustein olisi, että aikaisempi detaljikaava joka tapauksessa jäisi voimaan.", "pelastusviranomaisilla ei lain mukaan ole erityistä roolia rakennus- tai toimenpidelupaharkinnassa. päätöksenteosta vastaa kunnan rakennusvalvontaviranomainen, joka tekee ratkaisunsa hakijan sille toimittaman aineiston perusteella. maankäyttö- ja rakennuslaki (mrl) lähtee siitä, että rakennushankkeeseen ryhtyvä on mm. vastuussa rakennuksen rakentamisesta lain ja myönnetyn luvan mukaisesti sekä siitä, että kaikilla hankkeessa mukana olevilla on riittävä asiantuntemus ja ammattitaito (mrl 119 §).\r\nrakennuslupahakemuksen sisällöstä säädetään mrl 131 §:ssä, jossa listataan yhdeksi tarvittavaksi liitteeksi ”muu rakennuslupahakemuksen ratkaisemiseksi tarvittava olennainen selvitys”. tällaiseksi katsotaan mm. paloturvallisuusselvitys. pääasiallisesti paloturvallisuuteen liittyvän selvityksen toimittamisesta vastaa siis rakennusluvan hakija. mikäli selvitys on puutteellinen tai epäselvä, rakennusvalvontaviranomainen kehottaa ensisijaisesti hakijaa toimittamaan lisäselvitystä. luvan hakeminen on vuoropuhelua luvan hakijan ja viranomaisten välillä. vaikka rakennusvalvontaviranomainen pyytäisikin pelastusviranomaisilta lausuntoa suunnitellun hankkeen paloturvallisuudesta, ei tällainen lausunto lähtökohtaisesti ole valituskelpoinen päätös. itse rakennuslupapäätöksestä voi toki tehdä oikaisuvaatimuksen tai valituksen paloturvallisuuteen liittyvillä perusteilla mrl 25 luvussa säädetyllä tavalla.\r\npelastusviranomaisten rooli on isompi ja itsenäisempi esimerkiksi silloin, kun koulua halutaan käyttää tilapäismajoitukseen. pelastusviranomainen voi kieltää tilan käytön, jos pelastussuunnitelmaa ei ole tehty tai jos rakennus muutoin tiedetään niin huonokuntoiseksi, että siinä majoittumista ei voida katsoa turvalliseksi. useimmiten kouluilla on jo valmiiksi tehty pelastussuunnitelma, jolloin ilmoituksen tekijän ei luonnollisesti tarvitse sellaista laatia.\r\npelastusviranomaisen tilapäismajoituksesta tekemä päätös on lähtökohtaisesti valituskelpoinen, mutta ensisijaisesti pelastusviranomainen pyrkii neuvonnan kautta ilmoituksen tekijän kannalta myönteiseen lopputulokseen. alueellisten pelastusviranomaisten päätöksenteon vaihtelevuutta vähentää mm. pelastuslaitosten kumppanuusverkoston 3.11.2015 julkaisema ohje tilapäismajoituksen turvallisuusjärjestelyistä kokoontumistiloissa.", "kuntalain 107 §:n mukaan kunnan toimielimien ja viranhaltijoiden päätöksistä on pidettävä pöytäkirjaa. vakiintuneesti näissä päätöspöytäkirjoissa ja näin myös niiden otteissa (jollainen rakennuslupakin lähtökohtaisesti on) käytetään juoksevaa pykälänumerointia yksilöimään käsitellyt/päätetyt asiat. sikäli kun olemme ymmärtäneet oikein sen, mihin pykälöintiin kysymyksessä viitataan, pykälöinti edustaa nähdäksemme juuri tätä päätöspöytäkirjan juoksevaa asianumerointia. eli pykälöinnin tarkoitus on nimenomaan yksilöidä ja numeroida se pöytäkirjan kohta ja päätös, johon kyseinen rakennuslupa perustuu.\r\nsiihen, voitaisiinko tästä pykälöinnistä luopua kokonaan ja yksilöidä rakennuslupaa koskeva päätös/pöytäkirjan kohta ainoastaan lupatunnuksen perusteella, ei lainsäädännöstä sinänsä löydy suoraa vastausta. hallintolain mukaan itse päätöksestä on käytävä ilmi selvästi mm. päätöksen tehnyt viranomainen ja päätöksen tekemisen ajankohta, esimerkiksi päätöksen ulkoasusta tai päätöksen yksilöinnin toteuttamisesta ei ole tarkemmin säännelty. myöskään kuntalaissa tai esimerkiksi tiedossamme olevissa hallintosäännöissä ei säädetä nimenomaisesti pöytäkirjojen pykälöinnistä. koska kyseessä kuitenkin on virallinen ja muutoksenhakumahdollisuuden alainen päätös ja toisaalta ote lain edellyttämästä pöytäkirjasta, on kunnan viranhaltijan (tai toimielimen) perusteltua noudattaa vakiintuneita ja johdonmukaisia kirjaamistapoja tällaista pöytäkirjaa pitäessään. lisäksi pykälöinnin merkitystä pöytäkirjoissa ja niiden otteissa puoltaa se, että rakennusluvan myöntävällä viranhaltijalla tai toimielimellä voi olla käsiteltävänä rakennuslupien lisäksi muitakin päätösasioita, jotka kirjataan samaan pöytäkirjaan rakennuslupien kanssa. joka tapauksessa päätösotteen tarkka yksilöinti pykälänumeron perusteella siis palvellee viranomaisten näkökulmasta esitys- ja pöytäkirjatekniikkaa.", "kysymykseen ei ole löydettävissä suoraan lainsäädännöstä vastausta. kysymystä pohtiessa on erotettava toisistaan lupa-asiat ja toisaalta kiinteistökohtainen rakennusoikeus. maankäyttö- ja rakennuslain 131 §:n mukaan rakennuslupahakemukseen on liitettävä selvitys siitä, että hakija hallitsee rakennuspaikkaa – kuten myös purku- ja toimenpideluvan hakijan. luvat haetaan kirjallisesti kunnan rakennusvalvontaviranomaiselta. rakennuslupaa hakee rakennuspaikan haltija, joko omistaja tai hänen valtuuttamansa tai sitä vuokra- tai muun sopimuksen perusteella hallitseva. koska luvan hakijan ei tarvitse olla tontin tai kiinteistön omistaja, voitaisiin perustellusti ajatella luvan kuuluvan kiinteistölle ja olevan kiinteistökohtainen. toisaalta rakennushankkeeseen ryhtyvälle maankäyttö- ja rakennuslaissa asetetuista velvoitteista voitaisiin ajatella rakennusluvan kuuluvan tälle. mielestämme kuitenkin lupa kuuluu lähtökohtaisesti rakennuspaikan haltijalle, ellei asiasta sovita toisin. näkemystä puoltaa se, että rakennuspaikan haltija vastaa lupaan liittyvistä kuluista, luvan siirron mahdollisuus ja edelleen sen määräaikaisuus.", "porareikämittausta ei ole laissa määritetty ainoaksi hyväksytyksi betonin suhteellisen kosteuden mittaustavaksi. itse asiassa laki ei sano mitään siitä, millä teknisellä menetelmällä mittaukset on suoritettava. lakien ja asetusten määräykset ovat lähinnä yleisluonteisia, mikä mahdollistaa uudet tekniset ratkaisut ja toteuttamistavat. esimerkiksi rakennusten kosteusteknisestä toimivuudesta annetun asetuksen (782/2017) mukaan ”rakennusvaiheen vastuuhenkilön on huolehdittava kosteusmittauksin rakenteiden asianmukaisesta kosteuspitoisuudesta seuraavaan työvaiheeseen siirtymistä varten” (15 §, toinen virke).\r\nohjeita siitä, miten betonin suhteellista kosteutta tulee mitata, sisältyy lähinnä rakennustiedon julkaisemiin ohjekortteihin. helmikuussa 2010 julkaistu ohjekortti ”rt-10984 betonin suhteellisen kosteuden mittaus” sisältää yksityiskohtaiset ohjeet porareikämittauksen tekemisestä. rt-kortit eivät ole pakottavaa lainsäädäntöä, eikä niissä muutoinkaan määritellä hyväksyttäviä mittaustapoja tyhjentävästi.\r\ntoisin sanoen laki ei määrää betonin kosteusmittauksen suoritustavasta. lainsäädännöllisiä esteitä ei siten ole betonin suhteellisuuden kosteuden mittauksen toteuttamiseksi muulla tavalla kuin porareikämittauksella.", "kaikessa liiketoiminnassa, ja näin myös esimerkiksi datasopimuksissa, on olennaista tunnistaa käsiteltävän tiedon luonne, sisältö, lähde ja käyttötarkoitukset. tärkeää on myös huomata, että on eri asia, onko kyseessä henkilöä koskeva tieto tai muu liiketoimintaan liittyvä tieto. henkilötietojen osalta yrityksen on myös tiedettävä tiedon alkuperä sekä määritettävä ja dokumentoitava tietojen keräämisen ja käsittelyn tavoite eli tietojen käyttötarkoitus.\r\nmikäli kyseessä on henkilötieto, on uuden tietosuoja-asetuksen kannalta olennaista määritellä muun muassa käsittelyn perusteet ja elinkaari. samalla pitää pystyä toteuttamaan kaikki rekisteröityjen oikeudet henkilötietoihin liittyen. yritysten on myös pystyttävä osoittamaan kattavasti, että tiedon hallinta henkilötietojen osalta noudattaa uutta sääntelyä.\r\nyritysten on tunnistettava henkilötietojen keräämiseen ja käsittelyyn liittyvät sopimukset tai muut ehdot, ja kuinka henkilötietoja käsitellään kolmansien osapuolten kanssa. olennaista on sopimusten ja lainsäädännön tarkistaminen eli ovatko kerätyt tiedot nk. ”puhtaita” ja voiko niitä käyttää. uusien sopimusten lisäksi myös nykyisiä kumppanisopimuksia voi olla tarvetta muuttaa, käyttöehtoja päivittää ja/tai hankkia suostumuksia yksittäisiltä tahoilta.", "myös hankkeeseen osallistuvien kanssa tehtävissä sopimuksissa tulisi huomioida datan käyttö hankkeen jatkovaiheessa. esimerkiksi arkkitehtitoimiston kanssa laadittavassa suunnittelusopimuksessa olisi syytä määritellä hankkeeseen mahdollisesti liittyvä data ja sopia siitä, kenellä on oikeus käyttää dataa ja/tai millä edellytyksillä ja mitä dataa voidaan luovuttaa projektin valmistuttua loppukäyttäjälle eli ostajalle. näin osapuolilla on jo etukäteen tiedossa esimerkiksi se, mitä dataa pidetään sellaisena liikesalaisuutena, ettei sitä voi hankkeen ostajalle myöhemmin luovuttaa. yksi sopimustekninen edellytys voi olla esimerkiksi salassapito, eli voidaan sopia, että tietty data voidaan luovuttaa ostajalle vain siinä tapauksessa, että ostaja sitoutuu kyseisen datan osalta salassapitosopimukseen tai -ehtoon.\r\nostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa keskeistä on, ettei se ole (datan luovuttamista koskevilta osin) ristiriidassa muiden hankkeeseen liittyvien sopimusten kanssa. ts. sopimusteitse ei voida asettaa sellaisia velvoitteita datan luovuttamiseen liittyen, että syntyy ristiriita muiden hankkeen toteuttamiseen osallistuvien kanssa tehtyjä sopimuksia koskien. mikäli esimerkiksi jokin data on suunnittelusopimuksessa määritelty arkkitehtitoimiston liikesalaisuudeksi, eikä sitä saa luovuttaa hankkeen loppukäyttäjälle edes salassapidon ehdoin, ei myöskään ostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa voida sitoutua luovuttamaan kyseistä dataa. ristiriitaiset sopimusmääräykset aiheuttavat pahimmassa sopimusrikkomuksen ja vahingonkorvausvelvollisuuden.\r\nlisäksi datan luonteesta riippuen on syytä huomioida myös mm. tietosuojalainsäädännön asettamat vaatimukset.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "kysymys: nähtävästi mm. maaseutuvirasto lienee tulkinnut, että ei voi, koska tietosuojavaltuutetun mukaan tiedot sisältävät henkilötietoja.\nvastaus:\r\nasiassa on ensinnäkin arvioitava, mitä tekijöitä käsillä oleva rakennustieto sisältää. rakennustieto on sijaintiin kiinnitettyä tietoa, joten sitä tulee käsitellä paikkatietona. paikkatietoja ovat rakennusten lisäksi mm. tiettyyn alueeseen tai paikkaan liittyvät paikannimet, hallinnolliset yksiköt, osoitteet, kiinteistöt, liikenneverkot, korkeussijainti ja niin edelleen, kun ne on tallennettu sähköisessä muodossa.\r\nlähtökohtaisesti paikkatiedot eivät ole henkilötietoja. paikkatiedoista kuitenkin tulee henkilötietoja, jos ne voidaan liittää tunnistettuun taikka tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. henkilön tunnistaminen on mahdollista, jos esimerkiksi paikkatietoa koskevan kiinteistön omistaja on helposti (esim. puhelinsoiton tai sähköpostiviestin avulla) selvitettävissä. paikkatiedoista voi tulla henkilötietoja myös silloin, kun viranomainen tai yritys yhdistää ne omiin ennestään jo olemassa oleviin tietoihinsa ja tämän kokonaisuuden perusteella tieto voidaan tunnistaa luonnollista henkilöä koskevaksi. myös henkilöä koskevista tiedoista erotettuna paikkaan sidottu tieto on henkilötieto, jos esimerkiksi paikan omistaja tai haltija on helposti selvitettävissä. kts. lisää aiheesta: korpisaari päivi, 2018, henkilötiedot ja paikkatiedot. miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen (ympäristöministeriön raportteja 10/2018).\r\nviranomaisen tiedon antamista säännellään julkisuuslaissa (laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta). lain 16 §:n mukaan viranomaisen henkilörekisteristä saa antaa henkilötietoja sisältävän kopion tai tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa, jollei laissa ole toisin erikseen säädetty, jos luovutuksensaajalla on henkilötietojen suojaa koskevien säännösten mukaan oikeus tallettaa ja käyttää sellaisia henkilötietoja.\r\nnäin ollen tietojen käsittelyä rajoittaa henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja tietojen luovutuksen yhteydessä tuleekin arvioitavaksi mm. se, onko kysyjällä oikeus käyttää annettuja henkilötietoja. nykysääntelyn valossa tarkasteltuna, mikäli rakennustieto sisältää henkilötietoja, ei tietoja voida avata internettiin avoimesti käytettäväksi.\r\nympäristöministeriön raportteja 10/2018: henkilötiedot ja paikkatiedot - miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen, päivi korpisaari", "kameravalvonta ja henkilötietolainsäädäntö\r\nhenkilötietoja ovat kaikki tiedot, joista ihminen on suoraan tai epäsuorasti tunnistettavissa. kameravalvontatallenne, josta henkilö on tunnistettavissa esimerkiksi kuvan tai äänen perusteella sisältää henkilötietoja.  henkilötietojen käsittelyssä tulee noudattaa henkilötietolainsäädäntöä. henkilötietojen käsittelystä säädetään uudessa eu:n tietosuoja-asetuksessa, jonka soveltaminen alkaa 25.5.2018 sekä sitä täydentävässä kansallisessa tietosuojasääntelyssä, kuten uudessa tietosuojalaissa. tietosuojalain valmistelu on vielä kesken.\r\nhenkilötietolainsäädäntö asettaa velvoitteita kameravalvonnan toteuttajille. kaikelle henkilötietojen käsittelylle on oltava lainmukainen käsittelyperuste. kameravalvonnan laillisuutta arvioitaessa on tärkeää tietää esimerkiksi se, mihin tarkoitukseen kameravalvonta on tarkoitettu, millä tavalla valvonta toteutetaan, miten siitä kerrotaan valvonnan kohteille ja miten kuvatallenteita käsitellään.\r\nkameravalvonnasta on tiedotettava. tallenteet on lähtökohtaisesti hävitettävä, kun niitä ei tarvita alkuperäisen tarkoituksen vuoksi. lisäksi kameravalvonnasta tulee informoida tietosuojaselosteessa tai muussa vastaavassa rekisteröityjen informointiin laaditussa asiakirjassa. kameravalvonnan osalta tulee huomioida myös työelämän tietosuojalain asettamat vaatimukset työpaikalla tapahtuvalle kameravalvonnalle.\r\nhenkilötietojen käsittelylle oltava lainmukainen käsittelyperuste\r\nhenkilötietojen käsittely tieteellisiä tutkimustarkoituksia tai tilastointia varten edellyttää tietosuoja-asetuksen mukaista käsittelyperustetta. käytännössä tässä tilanteessa käsittelyperusteena voisi olla esimerkiksi rekisteröidyn suostumus tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu. rekisterinpitäjän tulee myös osoittaa käsittelyn tarpeellisuus ja oikeasuhtaisuus rekisteröidyn oikeuksiin nähden.\r\noikeutettu etu käsittelyperusteena\r\ntutkimukseen perustuva kameravalvonta voitaneen katsoa olevan oikeutetun edun piirissä, ainakin mitä tulee korkeakouluympäristön henkilökuntaan, sillä korkeakoulujen rooli on muun muassa tutkimustiedon tuottaminen ja korkeakoulun ja henkilöstön välillä on mitä todennäköisemmin tietosuoja-asetuksen edellyttämä ”merkityksellinen ja asianmukainen suhde”.\r\nrekisteröidyn suostumus käsittelyperusteena\r\nsuostumuksen osalta merkityksellistä on se, ovatko kuvattavat tilat käytössä ainoastaan tutkimustarkoituksiin, vai käyttävätkö opiskelijat ja henkilökunta niitä muutoinkin. suostumuksen antaminen on helpompi osoittaa silloin, jos tiloja ei muutoin yleisesti käytetä ja tiloja käyttäviltä henkilöiltä saadaan nimenomainen suostumus. tällainen nimenomainen suostumus voidaan antaa esimerkiksi, jos kyseinen tila on suljettu ja ovella on ilmoitus kameravalvonnasta ja sen käyttötarkoituksesta, jolloin henkilö voi valita meneekö tilaan vai ei.\r\nrekisteröidyn suostumuksessa saattaa nousta se ongelma, ettei vielä tiedetä mihin suuntaan tutkimus kehittyy ja mihin kaikkeen sitä käytetään.  suostumuksen antaminen laajemmin tieteenalalle on mahdollista, kun noudatetaan tutkimuksen eettisiä standardeja. muun muassa ”the european code of conduct for research integrity” edellyttää, että tutkimuksen kohteena olevan henkilön on annettava tietoinen suostumus, joka perustuu riittävään ja tarkoituksenmukaiseen tietoon. toisin sanoen, kaikki mahdolliset käyttötarkoitukset on määriteltävä ennen suostumuksen antamista.\r\nmahdollinen biometristen tietojen käsittely arvioitava\r\nlisäksi tulee huomioida, että jos kuvattuja henkilöitä analysoidaan erityisin teknisin menetelmin, se saattaa tehdä tallenteista biometrisiä tietoja. biometriset tiedot ovat tietosuoja-asetuksen nojalla arkaluonteisia tietoja, joiden käsitteleminen vaatii lähtökohtaisesti nimenomaisen suostumuksen.\r\nbiometrisillä tiedoilla tarkoitetaan henkilön fyysisiin ja fysiologisiin ominaisuuksiin tai käyttäytymiseen liittyvällä teknisellä käsittelyllä saatuja henkilötietoja, kuten kasvokuvia tai sormenjälkitietoja, joiden perusteella kyseinen luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa tai kyseisen henkilön tunnistaminen voidaan varmistaa. ennen videoanalytiikan käyttöönottoa tulee arvioida, syntyykö analytiikan kautta tietoja, jotka voitaisiin luokitella biometrisiksi tiedoiksi.", "datan keräämisen yhteydessä tulee arvioida huolellisesti, sisältyykö datamassaan henkilötietoja, joiden osalta tulee varmistaa tietosuojalainsäädännön noudattaminen. henkilötietoja ovat lähtökohtaisesti kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön, eli ihmiseen liittyvät tiedot. tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään sellaista, joka voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa tunnistetietojen, kuten nimen, sijaintitiedon taikka taloudellisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.\r\naukotonta vastausta siihen, kuuluuko kysymyksessä tarkoitettu data henkilötietoihin, ei voida kysymyksen tiedoilla antaa. tähän voi vaikuttaa olennaisesti esimerkiksi se, yksilöidäänkö dataa huoneistonumeroiden perusteella. mikäli esimerkiksi huoneistossa asuu vain yksi henkilö, voitaneen helpommin katsoa, että hän on epäsuorasti tunnistettavissa datan perusteella ja näin ollen energiankulutusta koskevat tiedot voitaisiin katsoa henkilötiedoiksi.\r\nmikäli anonyymisti kerättyä dataa ei katsota henkilötiedoiksi, eivät henkilötietolainsäännön velvoitteet sovellu kyseisen datan käsittelyyn. mikäli taas kyse on henkilötiedoista, tarvitaan tietojen keräämiselle ja käsittelylle jokin tietosuojalainsäädännön määrittelemistä käsittelyperusteista. yksi lainsäädännön määrittelemistä perusteista on rekisteröidyn suostumus henkilötietojen käsittelyyn. muiden käsittelyperusteiden käsillä oloa tulee arvioida esimerkiksi sen perusteella, mikä taho dataa kerää ja käsittelee (esim. sähköyhtiö vai ulkopuolinen konsultti) ja mihin tarkoitukseen datan kerääminen liittyy. mikäli käsittely perustuu henkilön antamaan suostumukseen, tulee huomioida, että henkilöllä on aina oikeus peruuttaa suostumus.\r\nmikäli tiedot katsotaan henkilötiedoiksi, tulee käsittelyperusteen käsillä olon lisäksi varmistua myös muista tietosuojalainsäädännön rekisterinpitäjälle asettamien vaatimusten noudattamisesta. tällaisia ovat mm. vaatimukset koskien tietosuojaa ja tietoturvaa sekä rekisteröityjen oikeuksia ja rekisteröityjen asianmukaista informoimista.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "salassapito perustuu julkisuuslain (21.5.1999/621) pykälään 24. tietyt kohteet saavat sen mukaan kyseisen pykälän nojalla erityisen suojan, mutta suoraa kohdeluetteloa määräyksessä ei ole. näin ollen olimmekin asian osalta yhteydessä sekä helsingin että espoon rakennusvalvontaan. helsingissä salaisia kohteita ovat mm. valtioneuvoston linna, presidentin linna, säätytalo, eduskuntatalo, grand casino, keskuskirjasto, helsingin hätäkeskus, vanha rahapaja, mäntyniemi, poliisilaitoksen pasilan toimitilat, pasilan virastokeskus, tullin tiloja ja kehäradan valvomo, helsingin vankila, suomenlinnan huoltotunneli, kansallismuseo, opk vallila, malmin sairaala, suurlähetystöt, helenin sähköasemat, metrovalvomokeskus, puolustusvoimien rakennukset, osa hus:n rakennuksista ja lisäksi muutamia yksittäisiä kiinteistöjä. helsingissä salaisia kohteita on tietenkin enemmän, mutta esimerkkiluettelo kuvaa hyvin rakennussuunnitelmien osalta salaisia kohteita myös ympäri maan. kohteet ovat yhteiskunnallisesti merkittäviä ja haavoittuvaisuuden riski olisi korkea, mikäli tiedot niistä olisi julkisesti luovutettavissa.", "innovaatiohankkeissa on mahdollista käyttää avointa dataa, jolla perinteisesti tarkoitetaan dataa, jonka käyttöä ei ole rajoitettu patenteilla tai tekijänoikeuksilla. avointa dataa hyödyntäessä yritysten tulee kiinnittää huomiota tiedon julkisuuteen, henkilötietolainsäädäntöön sekä mahdolliseen tiedon maksullisuuteen ja avoimiin lisensseihin. avointa dataa sääntelevät mm. yleisesti henkilötietolaki ja julkisuuslaki. mikäli kyseessä on suljettu data, yhtenä tärkeänä kysymyksenä on selvittää, kuka datan omistaa ja kuka dataa hallitsee. lisäksi on tärkeää niin avoimen kuin suljetunkin datan kohdalla tarkistaa datan käyttöoikeudet ja -ehdot sekä niiden alaiset mahdolliset kiellot. datan käyttöön vaikuttaa myös tietosuojaa koskeva sääntely, joten hankkeen osalta tulee huomioida myös eu:n yleisen tietosuoja-asetuksen (siirtymäaika päättyy 25.5.2018) mukaiset vaatimukset."]}
{"question": "hyväksytty asemakaava sijaitsee yleiskaavan laatimista varten määrätyllä rakennuskieltoalueella. \"syökö\" asemakaava yleiskaavan rakennuskieltoaluetta, vai säilyykö rakennuskielto hyväksytyn asemakaavan alueella?", "answer": "kysymyksen sanamuodon perusteella päättelemme, että siinä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaava on hyväksytty ja tullut voimaan vasta yleiskaavan laatimiseen liittyvää rakennuskieltoa myöhemmin. korjaattehan, jos taustaoletuksemme on tältä osin väärä.\r\nmaankäyttö- ja rakennuslaki ei nähdäksemme tarjoa suoraa vastausta kysymyksessä kuvattuun ongelmaan. kysymystä voidaan ensinnäkin pohtia ainakin maankäytön suunnittelujärjestelmän logiikan näkökulmasta – tarkempi suunnitelma (asemakaava) lähtökohtaisesti syrjäyttää yleispiirteisemmän (yleiskaava). vaikka yleiskaavan laatimiseen liittyvä rakennuskielto ei olekaan sama asia kuin voimassa oleva yleiskaava ja perustuu erilliseen päätökseen, voidaan tulkintamme mukaan tästä pääsäännöstä periaatteessa hakea johtoa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen. näin ollen siis rakennuskiellon määräämisen jälkeen (osittain) samalle alueelle voimaan tullut asemakaava olisi ensisijainen yleiskaavan laatimista varten määrättyyn rakennuskieltoon nähden. myös aikaprioriteettisääntö puoltaisi tilanteessa tätä tulkintaa, kun asemakaava on tullut voimaan vasta rakennuskieltoa koskevan määräyksen jälkeen. voidaan ajatella, että asemakaavan hyväksyminen ja voimaantulo tietylle alueelle ikään kuin saa valmiiksi kyseisen alueen maankäytön suunnittelun, eikä tarvetta yleiskaavan laatimista varten määrätylle rakentamiskiellolle tässä vaiheessa ko. alueella enää olisi. yleiskaavan laatimista varten määrätty rakennuskielto päättyy, kun laadittavana olevan yleiskaavaan hyväksymispäätös saa lainvoiman. olisi siis nähdäksemme kaavoitusjärjestelmän em. logiikan nojalla perusteltua tulkita tilannetta niin, että myös asemakaavan (yleiskaavaa tarkempi suunnitelma) voimaantulo päättäisi mrl 38 §:n rakennuskiellon voimassaolon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.\r\ntoisaalta oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että asemakaava-alueellakaan ei voitaisi myöntää rakennuslupaa ilman erityistä poikkeamispäätöstä silloin, kun alueella on voimassa mrl 38 §:n mukainen, yleiskaavan laatimista varten määrätty rakentamiskielto. näin esimerkiksi ekroos – majamaa: maankäyttö- ja rakennuslaki, edita 2015, s. 230: ”kieltoalueella ei siis kunnan rakennusvalvontaviranominen voi myöntää rakennuslupaa mrl 135 tai 136 §:n nojalla, vaan rakentaminen vaatii kunnan viranomaisen myöntämän poikkeuksen yleiskaavan laatimis- tai muuttamisvaiheen rakennuskiellosta.” mrl 135 § koskee rakennusluvan edellytyksiä nimenomaan asemakaava-alueella. toisin sanoen tämän tulkinnan mukaan kieltoalueelle ei saisi myöntää rakennuslupaa, vaikka hanke olisi 135 §:n tarkoittamalla tavalla asemakaavan (ja muiden säännöksissä lueteltujen edellytysten) mukainen. voi kuitenkin olla, että tämä tulkinta on kirjoitettu silmällä pitäen lähinnä sellaisia tilanteita, jossa yleiskaavan laatimiseksi määrättävä rakennuskielto määrätään sellaiselle alueelle, jossa on voimassa oleva asemakaava. tällöin jo aiemmin voimaan tulleen asemakaavan perusteella ei voitaisi myöntää rakennuslupaa sellaiselle alueelle, jota koskee mrl 38 §:n mukainen rakennuskielto. tällainen asetelma voi liittyä esim. tilanteisiin, jossa päivitetään kaavoitusta kokonaisuutena päivittämällä ensin yleiskaava ja tämän jälkeen asemakaava. mitään varsinaista estettä soveltaa tätä tulkintaa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen ei sinänsä ole.\r\nkuten edellä on todettu, varmaa vastausta kysymykseen on lainsäädännön pohjalta mahdotonta antaa. kuitenkin koska mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon tarkoituksena on estää alueen muuttuminen suunnitteluprosessin aikana katsomme, että kun mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon aikana alueelle hyväksytään uusi asemakaava, ei tarvetta tällaiselle alueen muuttumisen estämiselle samalla tavalla enää ole – onhan asemakaava se tarkin maankäytön ohjausvälineistä. päätyisimme siis tilanteessa tulkintaan, jonka mukaan mrl 38 §:n rakentamiskiellon voimaantulon jälkeen voimaan tullut asemakaava päättää rakentamiskiellon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.", "id": "b38fca7df5cb3a8a1f8bb2c0e5271887", "domain": "lakiklinikka.fi", "domain_index": 0, "negative": "maankäyttö- ja rakennuslain säätelemien maankäyttöpäätösten osalta vastausta on lähdettävä ensisijaisesti hakemaan kyseisestä laista.  mrl 142 §:ssä on säädetty lupapäätöksestä ilmoittamisesta. säännöksen mukaan lupapäätös on annettava julkipanon jälkeen ja se koskee mrl 19-luvun mukaisten lupapäätöksiä eli rakennuslupaa, maisematyölupaa, purkamislupaa ja toimenpidelupaa. niin ikään mrl 198 §:ssä on säädetty sellaisista päätöksistä, joiden antaminen edellyttää julkipanoa. kyseisen säännöksen nojalla julkipanoa edellyttävät lupapäätösten ohella esimerkiksi poikkeamista ja alueellista poikkeamista koskevat päätökset.\r\nmaankäyttö- ja rakennusasetuksen 97 §:ssä säädetään tarkemmin päätöksen antamisesta julkipanon jälkeen. kyseisen säännöksen mukaan julkipanon jälkeen annettavan päätöksen antamisesta ilmoitetaan ennen sen antamispäivää päätöksen tehneen viranomaisen ilmoitustaululla. käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että päätöksen antamishetki on ilmoitettava kunnan viranomaisen ilmoitustaululla etukäteen. tämä mra:n menettelytapasäännös on yhdenmukainen myös kysymyksessä viitatun ja edelleen voimassa olevan julkisista kuulutuksista annetun lain (2.2.1925/34) kanssa, jonka 1 ja 2 §:ien nojalla julkipanolla tiedoksi saatettavat tiedonannot on ilmoitettava nimenomaan kunnan ilmoitustaululla.\r\njulkipanoa on maankäyttö- ja rakennuslain esitöissä perusteltu sillä, että mainittujen päätösten osalta on välttämätöntä, että valitusajan alkaminen ja päättymisajankohta ovat selkeitä – ja samat kaikille asianosaisille (he 101/1998 vp, s. 126.).\r\nkuntalain 139 §:n nojalla itse päätöksen tiedoksiantoon asianosaiselle sovelletaan hallintolain 59 §:ää, jonka mukaan tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä. sähköinen tiedoksianto edellyttää aina asianosaisen suostumusta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 19 §). 140 § puolestaan säätelee yleistiedoksiantoa kunnan jäsenille ja se tulee säännöksen mukaan toimittaa yleisessä tietoverkossa.\r\nsekaannusta asiassa voi aiheuttaa 108 §, jonka mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne yleisessä tietoverkossa. esimerkiksi kaavaehdotuksen asettaminen julkisesti nähtäville on mahdollista toteuttaa kuntalain 108 §:n mukaisesti yleisessä tietoverkossa, sillä maankäyttö ja rakennusasetuksen mukaan kaavaehdotuksesta on ilmoitettava niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan (esimerkiksi asemakaavan osalta mra 27 §). mrl 200 §:n ja mra 93.2 §:n nojalla myös kaavan hyväksymisestä tiedottaminen on mahdollista kuntalain 108 §:n (ja 140 §:n) mukaisesti yleisessä tietoverkossa. kaavoituksessa maanomistajia ei ole pidettävä asianosaisina niin, että kaavoitusta koskevat päätökset tulisi antaa heille tiedoksi vastaavasti kuten esimerkiksi lupapäätökset asianosaisille.\r\nkuntalain uudistuksen yhteydessä muutettu 108 § ei kuitenkaan poista kunnan velvollisuutta noudattaa erityislaeissa asetettuja velvollisuuksia käyttää ilmoitustaulua. tämä tulkinta on nimenomaisesti mainittu kuntalakia koskevassa hallituksen esityksessä (he 268/2014 vp, 214–215). maankäyttö- ja rakennuslain ja sen nojalla annetun mra:n säännökset julkipanosta ovat kuntalain ilmoitusten antamista koskevaan säännökseen nähden erityissäännöksiä ja siksi niitä tulee noudattaa huolimatta siitä, että kuntalain 108 §:ssä ilmoitusten antamistavaksi on säädetty yleinen tietoverkko.\r\nyhteenvetona voidaan siis todeta, että tulkintamme mukaan asiaan liittyvä lainsäädäntö ei nykymuodossaan mahdollista kokonaan ilmoitustauluista luopumista ja julkipanoa edellyttäviä päätöksiä koskevien ilmoitusten antamista yleisessä tietoverkossa esimerkiksi kunnan nettisivuilla.", "candidates": ["kysymyksen sanamuodon perusteella päättelemme, että siinä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaava on hyväksytty ja tullut voimaan vasta yleiskaavan laatimiseen liittyvää rakennuskieltoa myöhemmin. korjaattehan, jos taustaoletuksemme on tältä osin väärä.\r\nmaankäyttö- ja rakennuslaki ei nähdäksemme tarjoa suoraa vastausta kysymyksessä kuvattuun ongelmaan. kysymystä voidaan ensinnäkin pohtia ainakin maankäytön suunnittelujärjestelmän logiikan näkökulmasta – tarkempi suunnitelma (asemakaava) lähtökohtaisesti syrjäyttää yleispiirteisemmän (yleiskaava). vaikka yleiskaavan laatimiseen liittyvä rakennuskielto ei olekaan sama asia kuin voimassa oleva yleiskaava ja perustuu erilliseen päätökseen, voidaan tulkintamme mukaan tästä pääsäännöstä periaatteessa hakea johtoa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen. näin ollen siis rakennuskiellon määräämisen jälkeen (osittain) samalle alueelle voimaan tullut asemakaava olisi ensisijainen yleiskaavan laatimista varten määrättyyn rakennuskieltoon nähden. myös aikaprioriteettisääntö puoltaisi tilanteessa tätä tulkintaa, kun asemakaava on tullut voimaan vasta rakennuskieltoa koskevan määräyksen jälkeen. voidaan ajatella, että asemakaavan hyväksyminen ja voimaantulo tietylle alueelle ikään kuin saa valmiiksi kyseisen alueen maankäytön suunnittelun, eikä tarvetta yleiskaavan laatimista varten määrätylle rakentamiskiellolle tässä vaiheessa ko. alueella enää olisi. yleiskaavan laatimista varten määrätty rakennuskielto päättyy, kun laadittavana olevan yleiskaavaan hyväksymispäätös saa lainvoiman. olisi siis nähdäksemme kaavoitusjärjestelmän em. logiikan nojalla perusteltua tulkita tilannetta niin, että myös asemakaavan (yleiskaavaa tarkempi suunnitelma) voimaantulo päättäisi mrl 38 §:n rakennuskiellon voimassaolon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.\r\ntoisaalta oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että asemakaava-alueellakaan ei voitaisi myöntää rakennuslupaa ilman erityistä poikkeamispäätöstä silloin, kun alueella on voimassa mrl 38 §:n mukainen, yleiskaavan laatimista varten määrätty rakentamiskielto. näin esimerkiksi ekroos – majamaa: maankäyttö- ja rakennuslaki, edita 2015, s. 230: ”kieltoalueella ei siis kunnan rakennusvalvontaviranominen voi myöntää rakennuslupaa mrl 135 tai 136 §:n nojalla, vaan rakentaminen vaatii kunnan viranomaisen myöntämän poikkeuksen yleiskaavan laatimis- tai muuttamisvaiheen rakennuskiellosta.” mrl 135 § koskee rakennusluvan edellytyksiä nimenomaan asemakaava-alueella. toisin sanoen tämän tulkinnan mukaan kieltoalueelle ei saisi myöntää rakennuslupaa, vaikka hanke olisi 135 §:n tarkoittamalla tavalla asemakaavan (ja muiden säännöksissä lueteltujen edellytysten) mukainen. voi kuitenkin olla, että tämä tulkinta on kirjoitettu silmällä pitäen lähinnä sellaisia tilanteita, jossa yleiskaavan laatimiseksi määrättävä rakennuskielto määrätään sellaiselle alueelle, jossa on voimassa oleva asemakaava. tällöin jo aiemmin voimaan tulleen asemakaavan perusteella ei voitaisi myöntää rakennuslupaa sellaiselle alueelle, jota koskee mrl 38 §:n mukainen rakennuskielto. tällainen asetelma voi liittyä esim. tilanteisiin, jossa päivitetään kaavoitusta kokonaisuutena päivittämällä ensin yleiskaava ja tämän jälkeen asemakaava. mitään varsinaista estettä soveltaa tätä tulkintaa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen ei sinänsä ole.\r\nkuten edellä on todettu, varmaa vastausta kysymykseen on lainsäädännön pohjalta mahdotonta antaa. kuitenkin koska mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon tarkoituksena on estää alueen muuttuminen suunnitteluprosessin aikana katsomme, että kun mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon aikana alueelle hyväksytään uusi asemakaava, ei tarvetta tällaiselle alueen muuttumisen estämiselle samalla tavalla enää ole – onhan asemakaava se tarkin maankäytön ohjausvälineistä. päätyisimme siis tilanteessa tulkintaan, jonka mukaan mrl 38 §:n rakentamiskiellon voimaantulon jälkeen voimaan tullut asemakaava päättää rakentamiskiellon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.", "asian tarkastelu pohjautuu immateriaalioikeuksia koskevan lainsäädännön arviointiin. tässä tapauksessa arvioitavaksi tulee ensisijassa se, kuuluuko rakentamisen tietomalli (bim) tekijänoikeuslaissa tarkoitettujen, tekijänoikeussuojaa saavien teosten piiriin. tekijänoikeuslainsäädäntö ei tarjoa suoraa vastausta tähän kysymykseen.\r\ntekijänoikeuslain mukaan esimerkiksi rakennustaiteen teos on tekijänoikeudella suojattava teos. jotta tietomalliin tulisi sovellettavaksi tekijänoikeuslaki, sen täytyy kuitenkin ylittää ns. teoskynnys, eli yltää teostasoon. suojaa saadakseen tietomallin tulee siis olla tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos. yksiselitteistä ja yleisluontoista vastausta bim-tietomallien kuulumisesta tekijänoikeuslain soveltamisalaan ei voida antaa, vaan käytännössä asiaa on arvioitava aina erikseen kunkin tietomallin ominaisuuksien perusteella. mikäli malli ilmentää itsenäisyyttä ja omaperäisyyttä, voidaan sille antaa tekijänoikeussuojaa. jos taas mallin ei katsota luovan mitään itsenäistä ja omaperäistä, ei tekijällekään synny tekijänoikeutta kyseiseen tietomalliin.  vertailukohtana voidaan todeta, että korkein oikeus on eräässä ratkaisussaan todennut arkkitehdin suunnitelmien jäävän tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, kun se ei arkkitehtonisilta elementeiltään tai muutoinkaan kokonaisuutena ollut riittävän itsenäinen ja omaperäinen.\r\nmikäli tietomallin katsotaan kuuluvan tekijänoikeuslain soveltamisalaan ja ylittävän teoskynnyksen, on mallin tekijällä, tai muulla tekijänoikeuden senhetkisellä haltijalla, lähtökohtaisesti yksinoikeus päättää mallinsa käytöstä, eikä muilla tahoilla ole oikeutta hyödyntää mallia ilman tekijän lupaa. paikkatietokohteen johtaminen rakentamisen tietomallista voitaneen lukea tietomallin hyödyntämiseksi, eli näin ollen toimenpiteelle tarvittaisiin tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupa. mikäli taas tietomalli ei ylitä tekijänoikeuslain tarkoittamalta teokselta vaadittavaa teoskynnystä, ei mallin tekijä saa tietomallille tekijänoikeussuojaa eikä näin ollen oikeudenhaltijan lupaa paikkatietokohteen johtamiseen tarvittaisi.\r\nmikäli paikkatietokohde kuitenkin on määritelty suppeasti (sisältäen esimerkiksi vain katuosoitteen tai kiinteistötunnisteen), kyse ei ole tietomallin kopioinnista, vaan tietomallin sisältämien yksittäisten tietojen hyödyntämisestä. tällainen hyödyntäminen ei edellytä tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupaa. poikkeuksena on tilanne, jossa hyödyntäminen koskee lukuisia tietomallin sisältämiä yksittäisiä tietoja, sillä tällaisten tietojen voidaan katsoa muodostavan luettelon, joka saa suojaa kopiointia vastaan tekijänoikeuslain mukaisen luettelosuojan perusteella.\r\narviointi on siten tehtävä erikseen tietomallin teos-luonteen osalta ja paikkatietokohteen sisältämien viittausten osalta.", "jotta toiminta katsotaan kiinteistöjen ja vuokrahuoneistojen välittämisestä annetun lain (15.12.2000/1074, välityslaki) sääntelemäksi toiminnaksi, tulee toiminnan a) harjoittajan olla lain 2 §:n tarkoittama välitysliike, ja b) täyttää 1 §:n soveltamisedellytykset. \nvälitysliikkeellä tarkoitetaan sitä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen saattaa sopijapuolet kosketuksiin toistensa kanssa välityskohdetta koskevan kaupan, vaihdon tai vuokrasopimuksen taikka muun käyttöoikeuden luovutussopimuksen aikaansaamiseksi. olennaista on, että toiminnan tarkoituksena on tulon (kuten välityspalkkio) tai muun taloudellisen hyödyn tavoittelu - merkitystä ei siis ole sillä, tuottaako toiminta tosiasiallisesti voittoa. lain soveltumisen kannalta merkitystä ei ole myöskään sillä, onko välitystoiminnan harjoittaja luonnollinen henkilö vai oikeushenkilö. \nkysymyksen perusteella tarkoituksena ilmeisesti on siis saattaa vuokranantaja ja vuokralainen kosketuksiin digitaalisen palvelualustan avulla. välitysliikkeen määritelmässä (2 §) ei ole suljettu pois sellaisia toimijoita, jotka saattavat sopijapuolet kosketuksiin digitaalisen palvelun avulla. näin ollen katsomme, että mikäli toiminnan tavoitteena on voiton tuottaminen (esim. välityspalkkioiden tai muiden maksujen/palkkioiden avulla), on palvelun tarjoaja välityslain 2 §:n tarkoittama välitysliike. \nvälityslain soveltuminen yksittäisiin toimeksiantoihin riippuu lain 1 §:n perusteella lähtökohtaisesti siitä, a) kuuluuko välitettävä kohde vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja b) hankkiiko vuokralainen huoneiston elinkeinotoimintaansa varten. on kuitenkin huomioitava, että vaikka vuokrakohde kuuluisi toimeksiantajana olevan vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja välityslakia ei näin ollen sovelleta vuokranantajan ja välitysliikkeen väliseen toimeksiantosopimukseen, voi välityslaki kuitenkin tulla sovellettavaksi suhteessa toimeksiantajan vastapuolena olevaan vuokralaiseen, mikäli tämä vuokraa kohteen muuhun tarkoitukseen kuin elinkeinotoimintaansa varten. \nvälityslakiin liittyy läheisesti myös laki kiinteistönvälitysliikkeistä ja vuokrahuoneiston välitysliikkeistä (15.12.2000/1075, välitysliikelaki). kyseisen lain 1 §:n mukaan kiinteistönvälitykseksi katsotaan mm. sellainen toiminta, jossa voiton tavoittelemistarkoituksessa (esim. välityspalkkiot) saatetaan sopijapuolet kosketuksiin vuokrasopimuksen aikaansaamiseksi. välitysliikelain soveltumisen osalta merkitystä ei ole sillä, kuuluuko vuokrattava kohde sopijapuolten elinkeinotoimintaan vai ei. koska tämänkään lain piiristä ei ole suljettu pois sellaista toimintaa, jossa palvelu järjestetään digitaalisella alustalla, soveltuu myös tämä laki kysymyksessä tarkoitettuun toimintaan. laista seuraa esimerkiksi välitysliikkeen rekisteröintiä sekä vuokranvälitysliikkeen vastaavan hoitajan kelpoisuusvaatimuksia koskevia velvoitteita.", "kysymys:\r\nturvallisuusdokumenttien, kuten pelastussuunnitelman tai räjähdyssuojausasiakirjan käytettävyyden parantaminen. ovatko nämä dokumentit esitettävissä ns. one-pager -lähestymistavan avulla, jossa pitkän dokumentin sijasta olennaiset tiedot tiivistetään (yleensä pohjapiirustusta tai asemapiirustusta hyödyntäen) yhdelle sivulle. millaisia rajoituksia tai mahdollisuuksia lainsäädäntö antaa tällä hetkellä sekä suomessa että muualla euroopassa näiden dokumenttien muokkaamiseen käytettävämpään suuntaan?\r\nvastaus:\r\nräjähdyssuojausasiakirjan laatimisvelvollisuus perustuu direktiiviin 1999/92/ey. myös pelastussuunnitelman osalta on annettu eu-lainsäädäntöä (direktiivi 2012/18/eu), tosin vain pelastuslaitoksen laatimisvastuulla olevaa ulkoista pelastussuunnitelmaa koskien. vaikka direktiiveillä pyritään eu:n jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen yhdenmukaistamiseen, ne yleisesti ottaen säätävät ainoastaan vähimmäistason, joka jäsenvaltioiden tulee saavuttaa. siten kansallisten lainsäädäntöjen välillä saattaa olla merkittäviäkin eroja, mistä johtuen voimme ottaa kantaa ainoastaan kotimaiseen lainsäädäntöön.\r\npelastussuunnitelman laatimisvelvollisuudesta ja sen sisällöstä säädetään pelastuslaissa sekä valtioneuvoston asetuksessa pelastustoimesta. pelastussuunnitelmassa tulee olla selostus mm. vaarojen ja riskien arvioinnin johtopäätelmistä, rakennuksen ja toiminnassa käytettävien tilojen turvallisuusjärjestelyistä sekä asukkaille ja muille henkilöille annettavista ohjeista onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuus- ja vaaratilanteissa toimimiseksi.\r\ntietojen esittämistapaa ei sen sijaan ole määrätty. pelastussuunnitelma tulee pystyä esittämään esimerkiksi alueelliselle palolaitokselle palotarkastuksen yhteydessä. pelastussuunnitelma on pidettävä ajan tasalla, joten sen tulee olla muokattavissa. lisäksi on huomioitava alueellisen pelastuslaitoksen ylläpitämä valvontarekisteri, johon pelastussuunnitelmia saadaan lain mukaan tallentaa: one-pager -mallisen pelastussuunnitelman tulee olla tallennettavissa rekisteriin.\r\nlähtökohtaisesti pelastussuunnitelma voidaan toteuttaa one-pager -lähestymistavalla, kunhan se sisältää lain edellyttämät tiedot ja on käytettävissä ja muokattavissa edellä mainitulla tavalla.\r\nräjähdyssuojausasiakirjasta puolestaan säädetään laissa vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta sekä valtioneuvoston asetuksessa räjähdyskelpoisten ilmaseosten työntekijöille aiheuttaman vaaran torjunnasta. se on laadittava ennen sellaisen työn aloittamista, jossa saattaa esiintyä räjähdyskelpoisten ilmaseoksien aiheuttamia vaaroja. asiakirjaa on tarkistettava, jos työskentelytilaa, työvälineitä tai työjärjestelyjä muutetaan olennaisesti. räjähdyssuojausasiakirja voi olla joko itsenäinen asiakirja tai osana muuta työpaikalla laadittavaa turvallisuusasiakirjaa. siten se voidaan esimerkiksi liittää osaksi pelastussuunnitelmaa.\r\nräjähdyssuojausasiakirjan tulee sisältää selvitys mm. räjähdysvaaran arvioinnista, räjähdysvaaran luokittelusta tiloittain ja tilojen merkinnästä, laitteiden asianmukaisuudesta, työvälineiden turvallisen käytön valvonnasta sekä suojaustoimenpiteiden toteuttamisesta. asiakirjan tulee olla muokattavissa ja esitettävissä mahdollisessa viranomaistarkastuksessa. tarkempia muotomääräyksiä ei räjähdyssuojausasiakirjalle ole annettu. one-pager -tapa on räjähdyssuojausasiakirjankin osalta hyväksyttävä tekniikka, edellyttäen luonnollisesti, että asiakirja sisältää kaikki lain vaatimat tiedot ja että se on muokattavissa ja esitettävissä viranomaisille.​", "sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetun lain 16 § toteaa, että päätösasiakirja voidaan allekirjoittaa sähköisesti. viranomaisen on allekirjoitettava asiakirja kehittyneellä sähköisellä allekirjoituksella tai muuten sellaisella tavalla, että asiakirjan alkuperäisyydestä ja eheydestä voidaan varmistua. lain 21 §:n mukaan sähköinen asiakirja on arkistoitava siten, että sen alkuperäisyys ja säilyminen sisällöltään muuttumattomana voidaan myöhemmin osoittaa.\r\ntähän liittyy vielä mainitun lain 17 §, jonka mukaan asianosaisella on päätösasiakirjassa olevan viranomaisen sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus pyynnöstä saada maksutta päätösasiakirjan jäljennös. lain esitöissä on nimittäin selvitetty (vuonna 2002), että silloiset sähköiset allekirjoitukset olivat aina voimassa vain jonkun tietyn ajan, esim. kolme vuotta, jonka ajan varmenne oli voimassa.\r\nlähtökohtaisesti pelkästään sähköisesti allekirjoitettu asiakirja on riittävä, kunhan se voidaan arkistoida niin, että sen alkuperäisyys ja sisällön muuttumattomuus voidaan osoittaa. tämä edellyttää esimerkiksi, että sähköinen allekirjoitus ei vanhene. riippuu sähköisen allekirjoituksen kirjaamistavasta, tarvitseeko erillistä manuaalista kappaletta laatia. varsinaisesti laki ei tosin edellytä, että paperiarkistossa on oltava manuaalisesti allekirjoitettu versio, kunhan virallinen sähköisesti tai manuaalisesti allekirjoitettu päätös on saatavissa sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä.  allekirjoitusmenetelmät ovat kehittyneet vuodesta 2002, joten merkityksellistä on se, millainen sähköinen allekirjoitustapa on käytössä.\r\ntoisin sanoen manuaalista allekirjoitettua paperia ei tarvita, jos sähköinen päätös voidaan arkistoida luotettavasti niin, että siitä saadaan aina jäljennös myöhemmin.", "perustuslain turvaamaan julkista asiakirjaa koskevaan tiedonsaantioikeuteen katsotaan sisältyvän se, ettei oikeuden käyttämisestä aiheudu kuluja. siten pääsääntö on, että tiedonsaanti viranomaisen asiakirjoista on maksutonta. periaate ei kuitenkaan ole poikkeukseton. julkisuuslaissa säädetään julkisten asiakirjojen toimittamisesta perittävistä maksuista. lakia sovelletaan myös kuntaan ja sen toimielimiin, mukaan lukien rakennusvalvontaviranomaiset.\r\nkun asiakirja ei ole valmiiksi sähköisessä muodossa, on maksun periminen sallittua. rakennusvalvontaviranomaisen säilyttämät paperiset asiakirjat, kuten kartat ja rakennuspiirustukset, ovat usein a4-kokoa isompia. tällaisten asiakirjojen muuttaminen sähköiseen muotoon sähköpostitse lähettämistä varten aiheuttaa viranomaiselle ylimääräisiä kustannuksia, joista maksun periminen on julkisuuslain mukaan sallittua. maksu ei saa olla suurempi kuin ne tosiasialliset kustannukset, joita viranomaiselle asiakirjan toimittamisesta aiheutuu. asiakirjasta ei sen sijaan peritä maksua silloin, kun julkinen sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse.\r\nlisäksi tulee huomata, että kunta on saattanut myös ulkoistaa kuntalain 9 §:n sallimissa rajoissa rakennuspiirustusten sähköisen hallinnoinnin, arkistoinnin ja luovutuksen yksityiselle palvelun tarjoajalle, jolloin palvelua tarjoaa joku muu kuin kunta itse.", "kysymys:\r\npyydämme internetissä julkaistavan 3d-palvelun kautta rakennusten valokuvia yksityishenkilöiltä. jos anonyymi henkilö lähettää valokuvan, voidaanko sitä käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, vai tuleeko kuvalähteen olla aina tiedossa? 3d-rakennukset julkaistaan internetissä. jos kuvalähde pitää tietää, tarkoittaa se sitä, että joukkoistusta voidaan tehdä vain jos käyttäjä kirjautuu palveluun.\r\nvastaus:\r\njoukkoistamisen myötä saatujen tietojen käyttöön liittyvää erityislainsäädäntöä ei ole. mikään laki ei myöskään lähtökohtaisesti vaadi kuvan lähettäjän tunnistamista. joukkoistamiseen tältä osin liittyy lähinnä tekijänoikeudellisia kysymyksiä. rakennuksesta valokuvan ottavalla henkilöllä nimittäin on yksinomainen oikeus määrätä valokuvasta muuttamattomana tai muutettuna tekijänoikeuslain 49 a §:n mukaisesti. jos valokuvaa aiotaan käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, täytyy kuvaajalta saada lupa sen käyttämiseen. kuvaaja voi luovuttaa kokonaan tai osittain tekijänoikeutensa sopimuksella.\r\ntekijänoikeuslain 28 §:n mukaan se, jolle tekijänoikeus on luovutettu, ei saa muuttaa teosta eikä luovuttaa oikeutta toiselle, ellei toisin ole sovittu. kun yksityishenkilöiden ottamia valokuvia on tarkoitus käyttää muutettuina 3d-mallintamisen pohjana ja tarjota kuvien avulla tuotettua palvelua yleisölle, tulee myös sopia muuttamis- ja edelleenluotuvusoikeuden siirtymisestä. tästä johtuen tulee varmistaa, että ladatessaan kuvan palveluun valokuvaaja luovuttaa vähintään valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. mahdollisuus suostumuksen antamiseen lienee helposti sisällytettävissä kirjautumista vaativaan sähköiseen palveluun.\r\nmikäli kuvia kerätään myös palveluun rekisteröitymättömiltä henkilöiltä, on sanottujen oikeuksien siirtymisestä sopiminen hankalampaa. jos kuvia lähetetään esimerkiksi sähköpostitse, voidaan kuvapalvelun sivuilla ilmoitettavan lähetysosoitteen yhteyteen liittää teksti, jonka mukaan kuvan lähettämällä kuvaaja luovuttaa valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. riskiä siitä, että valokuvaajan ei myöhemmin katsottaisi suostuneen tekijänoikeuden luovutukseen, ei voida tällä tavalla kuitenkaan kokonaan poistaa. selvyyden vuoksi todetaan vielä, että vaikka sovittaisiin käyttöoikeuden luovutusta laajemmasta tekijänoikeuden luovuttamisesta, tulee tällöinkin aina sopia nimenomaisesti muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuden siirtymisestä.\r\nmahdollisten erimielisyyksien varalta on hyvä varmistaa, että alkuperäinen valokuva, sen lähettäjä ja suostumus oikeuksien luovutukseen ovat yhdistettävissä toisiinsa myös mallinnuksen toteuttamisen jälkeen.", "asiassa on ensinnäkin arvioitava, täyttyykö rakennuspiirustuksissa tekijänoikeudelle asetettu kynnys.\r\ntekijänoikeuslain (tekijäl) 1 §:n 1 momentin mukaan sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus teokseen. teoslajeista mainitaan lainkohdassa esimerkkinä muun muassa rakennustaiteen tuote. kirjallisena teoksena pidetään saman pykälän 2 momentin mukaan myös selittävää piirustusta. tekijänoikeus suojaa sekä teosta kokonaisuutena että sellaista teoksen osaa, jota muusta teoksesta irrallaan tarkasteltuna voidaan pitää tekijänsä luovan työn omaperäisenä tuloksena. tekijänoikeussuojaa saadakseen kirjallisen tuotteen on yllettävä teostasoon eli ylitettävä teoskynnys. tällä tarkoitetaan sitä, että kirjallisen tuotteen tulee olla tekijänsä henkisen luomistyön itsenäinen ja omaperäinen tulos. tavanomaisen oikeuskäsityksen mukaan itsenäisyys- ja omaperäisyysvaatimuksen katsotaan yleensä täyttyvän, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu vastaavaan työhön ryhtyessään olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen. ratkaisu teoskynnyksen ylittymisestä tehdään tapauskohtaisella harkinnalla (kts. lisää tekijänoikeusneuvoston lausunto 2017:7).\r\ntekijänoikeus suojaa ainoastaan teokselle annettua ilmenemismuotoa. toisin sanoen, tekijänoikeus ei suojaa esimerkiksi teoksessa esitettäviä tutkimustyön tuloksia, teoksen sisältämiä ideoita, periaatteita, tietoja tai teoksen aihetta. olemassa olevan ratkaisukäytännön valossa tarkasteltuna rakennusdokumenteilta voidaan vaatia varsin korkeaa omaperäisyyttä tekijänoikeussuojan edellytyksenä ja suoja-ala on kapea. korkein oikeus on ratkaisussaan (kko 1988:4) todennut, että rakennuspiirustukset voivat saada suojaa tekijänoikeuslain 1 §:n 2 momentin mukaisina selittävinä piirustuksina, vaikka niiden mukaan tehty rakennus ei ilmenemismuodoltaan ylittäisikään teoskynnystä. tekijänoikeusneuvoston em. lausunnon mukaan useissa tapauksissa dokumentin sisällön määräsivät pikemminkin ulkoiset olosuhteet, eli mitä luonteeltaan teknisiä seikkoja dokumentissa on haluttu ilmaista ja luetteloida, kuin tekijänsä luova panos. onkin aina tapauskohtaisesti harkittava, ilmentävätkö piirustukset tekijänsä henkistä luomistyötä siinä määrin, että ne ilmaisultaan itsenäisinä ja omaperäisinä teoksina saavat tekijänoikeussuojaa.\r\ntekijän taloudellisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 2 §:ssä. sen mukaan tekijänoikeus tuottaa tietyin tekijänoikeuslain 2 luvussa säädetyin rajoituksin yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita ja saattamalla se yleisön saataviin, muuttamattomana tai muutettuna, käännöksenä tai muunnelmana, toisessa kirjallisuus- tai taidelajissa taikka toista tekotapaa käyttäen. tekijän moraalisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 3 §:ssä. sen 1 momentin mukaan tekijä on ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos kokonaan tai osittain saatetaan yleisön saataviin. lainvalmisteluaineiston perusteella hyvän tavan mukaisuuden kriteeri koskee sitä, milloin tekijä on ylipäänsä mainittava sekä sitä, millä tavoin tekijä on mainittava.\r\nrakennusteoksia koskee osaltaan myös asiakirjajulkisuuteen ja oikeudenhoitoon liittyvä tekijänoikeuslain 25 d §. säännöksen mukaan tekijänoikeus ei rajoita laissa säädettyä oikeutta saada tieto yleisestä asiakirjasta.\r\nkunnan perimät maksut perustuvat pääsääntöisesti rakennusvalvonnan hallintokuluihin, eivät tekijänoikeuskorvauksiin. niin ikään, koska kunnalla ei välttämättä ole sähköisten rakennuspiirustusten hallinnointiin ja/tai toimittamiseen tarvittavia järjestelmiä, se voi ulkoistaa lain sallimissa rajoissa palvelunsa. kuntalaki (kuntal) määrittelee, mitä toimintoja kunta voi ulkoistaa. kuntalain 9 §:n mukaan kunta tai kuntayhtymä voi tuottaa järjestämisvastuulleen kuuluvat palvelut itse tai hankkia ne sopimukseen perustuen muulta palvelujen tuottajalta. kunnan toiminnoista valtaosa on sellaisia palveluja, joita kunnan ei tarvitse itse tuottaa.", "kysymys:\nmissä vaiheessa kynnys ylittyy tulkinnassa henkilötietorekisteriksi, kun kyse on mrl-lupien paikkatietoaineistoista: aiemmin ely-keskusten (ent. alueelliset ympäristökeskukset) käsittelivät poikkeamislupia sekä kunnat niiden lisäksi suunnittelutarveratkaisuja. sijaintitiedon lisäksi valtakunnallisesti tallennetaan lukuisia ominaisuustietoja, jotka ovat rajatusti eri tahojen käytettävissä. koska suomessa on hyvin avoimesti saatavilla tieto maanomistuksesta, osoitteista yms. selviää käytännössä helposti mihin kiinteistöön ja rakennukseen lupakäsittely liittyy. vaikka lupa-aineistot eivät sisällä suoria henkilötietoja, niin riittääkö pelkkä sijainpiste kartalla tekemään niistä henkilörekisterin ns. epäsuorana henkilötietona? vai katsotaanko datajoukot henkilörekistereiksi vasta, jos niissä on tiettyjä ominaisuustietoja liitettynä sijaintiin, kuten päätöksen myönteisyys tai kielteisyys ja onko merkitystä millainen rakennuspaikan lisätieto on?\nvastaus:\r\nkysymyksesi lähtökohdaksi tulee ottaa gdpr:n mukaiset määritelmät henkilötiedolle ja rekisterille. henkilötiedon määritelmä on gdpr:n perusteella huomattavan laaja: henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja, jotka suoraan tai epäsuorasti mahdollistavat luonnollisen henkilön tunnistamisen. rekisterin taas muodostaa jäsenneltyjä henkilötietoja sisältävä tietojoukko, josta tiedot ovat saatavilla tietyin perustein, oli tietojoukko sitten keskitetty, hajautettu tai toiminnallisin tai maantieteellisin perustein jaettu.\r\nainoastaan kiinteistön sijaintipiste kartalla ei todennäköisesti sellaisenaan mahdollista henkilön tunnistamista, joten ensi katsannossa se ei vaikuttaisi henkilötiedolta. sen sijaan tieto kiinteistön omistajuudesta on henkilötietoa. lopullinen vastaus sijaintitiedon asemasta henkilötietona riippuu näin ollen siitä, kuinka helposti sijaintitieto on yhdistettävissä muihin tietoihin, jotka yhdessä mahdollistavat henkilön tunnistamisen. arvioinnissa tulee huomioida kaikki keinot, joita voidaan kohtuullisen todennäköisesti käyttää henkilön tunnistamiseen suoraan tai välillisesti. mm. tähän lähtökohtaan nojautuen on katsottu, että esimerkiksi kiinteistötunnus voi olla henkilötieto, jos kiinteistötunnus voidaan yhdistää lisätietojen avulla ihmiseen edellyttäen, että yhdistäminen ei vaadi kohtuuttomia ponnistuksia.\r\nkuten sanoitkin, suomessa maanomistusta koskeva tieto on helposti saatavilla ja voitaneen sanoa, ettei kiinteistötunnuksen, kiinteistön osoitteen tai vastaavan paikkatiedon yhdistäminen luonnolliseen henkilöön muiden tietojen avulla vaadi erityisen suuria ponnisteluja. täten kartalle merkitty kiinteistön sijaintipiste voi hyvin todennäköisesti lukeutua henkilötiedoksi. sen sijaan itsenäistä merkitystä ei ole sillä, onko lupapäätös myönteinen tai kielteinen tai millainen lisätieto rakennuspaikkaan on liitetty, jos nämä tiedot eivät mahdollista kiinteistön omistajan yksilöintiä.\r\ntodettakoon vielä, ettei sillä ei ole merkitystä, kenen hallussa ns. yhdistävät tiedot ovat. vaikka kunnan myöntämästä rakennusluvasta kävisi ilmi ainoastaan kiinteistötunnus, muttei omistajaa, voitaisiin luvan katsoa silti sisältävän henkilötietoja, kun kiinteistötunnus ja omistaja on yhdistettävissä esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän avulla. tällä perusteella kunnan hallussa oleva rakennuslupa-asiakirjat muodostavat henkilötietorekisterin.", "maankäyttö- ja rakennuslain säätelemien maankäyttöpäätösten osalta vastausta on lähdettävä ensisijaisesti hakemaan kyseisestä laista.  mrl 142 §:ssä on säädetty lupapäätöksestä ilmoittamisesta. säännöksen mukaan lupapäätös on annettava julkipanon jälkeen ja se koskee mrl 19-luvun mukaisten lupapäätöksiä eli rakennuslupaa, maisematyölupaa, purkamislupaa ja toimenpidelupaa. niin ikään mrl 198 §:ssä on säädetty sellaisista päätöksistä, joiden antaminen edellyttää julkipanoa. kyseisen säännöksen nojalla julkipanoa edellyttävät lupapäätösten ohella esimerkiksi poikkeamista ja alueellista poikkeamista koskevat päätökset.\r\nmaankäyttö- ja rakennusasetuksen 97 §:ssä säädetään tarkemmin päätöksen antamisesta julkipanon jälkeen. kyseisen säännöksen mukaan julkipanon jälkeen annettavan päätöksen antamisesta ilmoitetaan ennen sen antamispäivää päätöksen tehneen viranomaisen ilmoitustaululla. käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että päätöksen antamishetki on ilmoitettava kunnan viranomaisen ilmoitustaululla etukäteen. tämä mra:n menettelytapasäännös on yhdenmukainen myös kysymyksessä viitatun ja edelleen voimassa olevan julkisista kuulutuksista annetun lain (2.2.1925/34) kanssa, jonka 1 ja 2 §:ien nojalla julkipanolla tiedoksi saatettavat tiedonannot on ilmoitettava nimenomaan kunnan ilmoitustaululla.\r\njulkipanoa on maankäyttö- ja rakennuslain esitöissä perusteltu sillä, että mainittujen päätösten osalta on välttämätöntä, että valitusajan alkaminen ja päättymisajankohta ovat selkeitä – ja samat kaikille asianosaisille (he 101/1998 vp, s. 126.).\r\nkuntalain 139 §:n nojalla itse päätöksen tiedoksiantoon asianosaiselle sovelletaan hallintolain 59 §:ää, jonka mukaan tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä. sähköinen tiedoksianto edellyttää aina asianosaisen suostumusta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 19 §). 140 § puolestaan säätelee yleistiedoksiantoa kunnan jäsenille ja se tulee säännöksen mukaan toimittaa yleisessä tietoverkossa.\r\nsekaannusta asiassa voi aiheuttaa 108 §, jonka mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne yleisessä tietoverkossa. esimerkiksi kaavaehdotuksen asettaminen julkisesti nähtäville on mahdollista toteuttaa kuntalain 108 §:n mukaisesti yleisessä tietoverkossa, sillä maankäyttö ja rakennusasetuksen mukaan kaavaehdotuksesta on ilmoitettava niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan (esimerkiksi asemakaavan osalta mra 27 §). mrl 200 §:n ja mra 93.2 §:n nojalla myös kaavan hyväksymisestä tiedottaminen on mahdollista kuntalain 108 §:n (ja 140 §:n) mukaisesti yleisessä tietoverkossa. kaavoituksessa maanomistajia ei ole pidettävä asianosaisina niin, että kaavoitusta koskevat päätökset tulisi antaa heille tiedoksi vastaavasti kuten esimerkiksi lupapäätökset asianosaisille.\r\nkuntalain uudistuksen yhteydessä muutettu 108 § ei kuitenkaan poista kunnan velvollisuutta noudattaa erityislaeissa asetettuja velvollisuuksia käyttää ilmoitustaulua. tämä tulkinta on nimenomaisesti mainittu kuntalakia koskevassa hallituksen esityksessä (he 268/2014 vp, 214–215). maankäyttö- ja rakennuslain ja sen nojalla annetun mra:n säännökset julkipanosta ovat kuntalain ilmoitusten antamista koskevaan säännökseen nähden erityissäännöksiä ja siksi niitä tulee noudattaa huolimatta siitä, että kuntalain 108 §:ssä ilmoitusten antamistavaksi on säädetty yleinen tietoverkko.\r\nyhteenvetona voidaan siis todeta, että tulkintamme mukaan asiaan liittyvä lainsäädäntö ei nykymuodossaan mahdollista kokonaan ilmoitustauluista luopumista ja julkipanoa edellyttäviä päätöksiä koskevien ilmoitusten antamista yleisessä tietoverkossa esimerkiksi kunnan nettisivuilla.", "kysymys:\nmrl-muutoksessa lisättiin 1.5.2017 uusi maankäytön ohjauksen väline, . vähäisen sääntelyn puitteissa lisäpykälä mahdollistaa kunnissa hyvinkin luovan käytön. alueellista päätöstä rakennusluvan erityisistä edellytyksistä suunnittelutarvealueella saatetaan käyttää yleiskaavamuutoksen korvikkeena. se on monin tavoin ongelmallista, myös tiedonhallinnallisesti, kun satoja rakennuspaikkoja osoitetaan ilman kaavaa. onko  nimestään huolimatta kuitenkin ei-alueellinen, rypäs erillisiä pisteitä rakennuspaikoista? näin vaikuttaisi lakitekstin ja käytännön tapauksen perusteella. tällä perusteella vaikuttaisi siis vastaavalta mallilta, kuin perinteisemmät mrl:n lupatyypit, joissa saattaa yhteen hallinnolliseen päätökseen sisältyä monta eri rakennuspaikkaa.\nvastaus:\r\nhallituksen esityksen perusteella alueellista suunnittelutarveratkaisua koskevan mrl 137 a §:n taustalla nähtävissä ajatus yhtäältä siitä, että yksittäisten suunnittelutarveratkaisuiden määrä vähenisi ja toisaalta siitä, että tällainen  mahdollistaisi sen, ettei tällaisessa tilanteessa yleiskaavaa välttämättä ole tarpeen laatia rakentamista ohjaavalla tarkkuudella. he:n valossa vaikuttaisi siis siltä, että yksi alueellisen suunnittelutarveratkaisuiden taustatekijöistä on juuri se seikka, että yleispiirteisempää yleiskaavaa ei ole tarpeen kaavamuutoksella muuttaa rakentamista ohjaavaan tarkkuuteen. ainakaan tältä osin lainsäätäjä ei siis vaikuttaisi pitäneen ongelmallisena sitä, että kunnat näissä tilanteissa käyttäisivät yleiskaavan muuttamisen sijasta alueellista suunnittelutarveratkaisua eli käytännössä osoittavat rakennuspaikkoja ilman relevantteja kaavamääräyksiä. tämä toki tuo varmasti haasteita digitaalisen tiedon keräämiseen ja tiedonhallintaan.\r\nalueellisuuden voitaneen tässä yhteydessä katsoa tarkoittavan ainakin sitä, että kyse on yhdelle tietylle suunnittelutarvealueelle kohdistuvasta päätöksestä. mrl 137 a §:n sanamuodon mukaan alueellista suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös voidaan tehdä alueella, joka oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa on osoitettu kyläalueeksi tai muutoin rakentamiseen soveltuvaksi alueeksi. nähdäksemme  voi siis kohdistua yksittäiseen tällaiseen alueeseen. eli tältä kantilta tarkasteltuna alueellista suunnittelutarveratkaisua voidaan pitää nimenomaan alueellisena.\r\nlakitekstin perusteella  mahdollistaa erityisten edellytysten olemassa oloa koskevan päätöksen tekemisen samalla kertaa useamman kuin yhden rakennuspaikan osalta. lakitekstiä ei siis ole muotoiltu esimerkiksi niin, että päätös edellytysten voimassaolosta voitaisiin tehdä kerralla alueen kaikkien rakennuspaikkojen osalta. näin ollen vaikuttaisi kysymyksessäkin esitetyllä tavalla juuri siltä, että  on päätös 137 §:n tarkoittamien rakennusluvan erityisten edellytysten olemassaolosta erillisten (mutta samalla alueella sijaitsevien) rakennuspaikkojen osalta. nämä yksittäiset rakennuspaikat (esim. 2 tai 20 kappaletta) muodostavat tietysti jokseenkin ”pistemäisen” kokonaisuuden.", "kysymys:\nmrl-uudistuksessa kaikki detaljikaavatyypit näennäisesti yhdistettiin, ts. enää ei ole erillisiä asema-, rakennus- ja rantakaavoja. rantojen suunnittelussa on toki huomioitava erityiset edellytykset tms. ja erotukseksi tavallisista asemakaavoista niitä kutsutaan ranta-asemakaavoiksi. oikeasti kaikissa ranta-asemakaavoissa ei ole rantaa tai niihin liittyvää mitoitusta - ja toisaalta joissakin tavallisissa asemakaavoissa on rantoja ja vesialueita, esim. usein kaupunkien keskustoissa. kun ranta-asemakaavaa esimerkiksi muutetaan vain sellaiselta alueelta, johon ei liity rantojen suunnittelua, niin onko tehtävä kaavamuutos enää rantakaava vai muuttuuko se osa alueesta kunnan hyväksymispäätöksellä ei-ranta-asemakaavaksi? vai voiko samassa detaljikaavassa alun perinkin olla osa tavallista asemakaavaa ja osa ranta-asemakaavaa? käytännössä tietoaineistojen koostamisessa tulee luokkitteluun liittyviä ongelmia, kun paikkatietoaineistoissa tallentaja tulkitsee päätösasiakirjoen perusteella sen, mihin kaavatyyppiin kukin hyväksytty kaava sijoitetaan. kuinka rantadeltajikaavat pystytään seurantoja yms. tarpeita varten erottamaan muusta kaavamassasta? \nvastaus:\r\nmielenkiintoisin kysymys tässä liittynee juuri ranta-asemakaavan statukseen niissä tilanteissa, joissa ranta-asemakaavaa muutetaan sellaisilta osin, kuin se ei varsinaisesti sisällä ranta-alueiden suunnittelua. onko tällöin kaavamuutos edelleen ranta-asemakaava vai muuttuuko kyseinen muutos ns. tavalliseksi asemakaavaksi? haastavaksi tämä kysymys muodostuu yhtäältä siksi, että ranta-asemakaavallahan ei mrl:ssä ole sellaista yksiselitteistä legaalimääritelmää, jota tulkitsemalla kysymykseen voitaisiin suoraan antaa vastaus ja toisaalta siksi, että kysymyksessäkin todetulla tavalla uuden mrl:n systematiikassa ranta-asemakaava ei enää ole muodollisesti erillinen kaavamuotonsa (kuten vanha rantakaava oli) vaan asemakaavan eräänlainen ”erityismuoto”.\r\nmrl 73.1 §:stä on johdettavissa varsin väljä määritelmä, jonka mukaan ranta-asemakaava on sellainen asemakaava, joka laaditaan pääasiassa loma-asutuksen järjestämiseksi ranta-alueella. voitaisiin siis perustellusti argumentoida, että mikäli ranta-asemakaavaa muutetaan niiltä osin, kun se ei koske varsinaista ranta-aluetta vaan syystä tai toisesta samassa kaavassa olevaa ns. perusasemakaava-aluetta, ei kyseessä oleva muutos voisi olla mrl:n tarkoittama ranta-asemakaava – eihän se muodollisesti sisällä niitä elementtejä, jotka mrl 73 §:n sanamuodon perusteella vaikuttaisivat ranta-asemakaavaan kuuluvan.\r\ntoisaalta taas voidaan ajatella niin, että tiettyyn alueeseen kohdistuva ranta-asemakaavan muutos on kuitenkin olennaisesti alkuperäiseen kaavaan kytkeytyvä päätös. ts. ajantasainen kuva kaavoitustilanteesta kyseisen ranta-asemakaavan alueella muodostuu alkuperäisestä ranta-asemakaavasta sekä siihen tehdystä (alueellisesta) muutoksesta riippumatta siitä, käsittääkö juuri tuo muutoksen kohteena oleva alue muodollisesti ranta-alueiden suunnittelua. näin ollen kaavamuutos olisi perusteltua nähdä ikään kuin osana alkuperäistä ranta-asemakaavaa ja kaavadokumenttina nimenomaan ranta-asemakaavan muutoksena. kaavoituksen selkeyttä ja johdonmukaisuutta silmällä pitäen olisi ehkä perustellumpaa käsitellä ranta-asemakaavan alueelle tehtävää kaavamuutosta ranta-asemakaavan muutoksena ja näin kytkeä tämä muutos nimenomaan alkuperäiseen ranta-asemakaavaan. tämä tulkinta tietysti korostuu vaiheittaisissa asemakaavamuutoksissa.", "kysymys:\njos yleiskaavan, tai erityisesti rantayleiskaavan, rakennuspaikka siirretään poikkeamisella kunnan päätöksellä sopivampaan paikkaan esim. m-alueelle, niin kaavassa vanhakin rakennuspaikka jää voimaan. ts. itse kaavaan ei tehdä muutoksia ilman kaavan uudistamista virallisine muutosprosesseineen ja kertyvien poikkeamien dokumentoitumisessa kaavakartalle voi mennä pitkäkin aika. poikkeamispäätöstä ei välttämättä pitkän ajan kuluttua enää muisteta, joten myöhemmin lupa saatetaan myöntää myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle. tätä ei voitane pitää maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta asianmukaisena? \nvastaus:\r\nhuomio yleiskaavoista tehtyjen poikkeamien ja niiden dokumentoinnin puutteista on varsin relevantti – on kysymyksessä kuvatulla tavalla selvää, että mikäli esimerkiksi rakennuspaikan siirtämiseen liittyvän puutteellisen dokumentaation seurauksena jollekin maanomistajalle myönnetään myöhemmin rakennuslupa myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle, voidaan tällainen ns. ”tuplaluvitus” nähdä ongelmallisena erityisesti maanomistajien tasapuolista kohtelua silmällä pitäen. tämä kysymys voidaan nähdäksemme palauttaa hyvän hallinnon peruselementteihin – kunnan on viranomaisena pidettävä huolta siitä, että sen toiminta täyttää myös kaavoituksen osalta hyvän hallinnon vaatimukset.\r\nkysymyksessä kuvattu rakennusluvan myöntäminen ikään kuin ”kahteen kertaan” puutteellisen poikkeamispäätösten dokumentoinnin takia voitaneen katsoa sellaiseksi viranomaistoiminnaksi, joka ei täytä hyvään hallintoon kuuluvaa johdonmukaisen toiminnan ja tasapuolisen kohtelun vaatimuksia.  näkemyksemme siis on, että ilmankin erityistä kumoavaa/negatiivista päätöstä taikka nimenomaista velvoittamista esimerkiksi ajantasaisen kartan ylläpitämiselle, kunnalla on joka tapauksessa velvollisuus dokumentoida esimerkiksi rakennuspaikan siirtämistä koskevat poikkeamiset niin, että myöhemmin ei syntyisi epäselvyyksiä esimerkiksi siitä, voidaanko rakennuslupa myöntää kaavan osoittamalle rakennuspaikalle. toki tiedonhallinnan kannalta ja muutoinkin asiaa voisi selkeyttää sääntely, jossa kunta velvoitettaisiin juuri kartalla (tai muulla tavoin) pitämään mm. poikkeamispäätöksiä koskevat tiedot ajantasaisina, kaikkien saatavilla ja kaavoihin yhdistettävinä.", "kysymys:\r\nstrateginen yleiskaavoitus: nykytulkinnan mukaan samalla (maantieteellisellä) alueella voi olla yhtä aikaa voimassa useampi yleiskaava päällekkäin, kunhan ne eivät ole sisällöltään ristiriidassa keskenään ja kunta on hyväksymispäätöksessään selostanut, mitkä aiemmat yleiskaavat jäävät voimaan. käytännössä tästä mahdollisuudesta aiheutuu tulkinnallisia epäselvyyksiä. kunnat saattavat nimetä yleiskaavan strategiseksi vaikkei se sitä olekaan, vaan enemmän perinteinen aluevarauskaava, joka automaattisesti kumoaa aiemmat yleiskaavat ja jota tulevat yleiskaavat kumoavat. tai päinvastoin: kaavan nimessä ei mitenkään varoiteta mahdollisesta päällekkäisestä yleiskaavojen voimassaolosta, mutta tieto löytyy kaava-asiakirjoista tai kunnan päätöksistä.\r\nkäytännössä jollei kaavakartassa tai kaavamerkinnöissä ja -määräyksissä ole tietoa kaavojen voimassaolosta, vaan yleiskaavojen päällekkäisyydestä on mainittu ainoastaan esim. jossain kaavaselostuksen liitteessä tai kunnanvaltuuston pöytäkirjassa, ei sitä löydy valtakunnallisista tietolähteistä. on myös tapauksia, joissa yleiskaava on tarkoitettu olemaan voimassa päällekkäin aiemmin hyväksytyn yleiskaavan kanssa, mutta tästä ei muisteta tehdä nimenomaista päätöstä. pelkkä kaavan nimeäminen esimerkiksi strategiseksi yleiskaavaksi ei liene riittävä toimenpide siihen, että aiempi yleiskaava tämän nimeämisen johdosta jäisi automaattisesti voimaan.\r\nvastaus:\r\nlähtökohta mrl:n kaavoitussääntelyssä tosiaan on se, että kullakin alueella on voimassa vain yksi yleiskaava ja uusi yleiskaava korvaa aiemmin samalle alueelle hyväksytyn yleiskaavan. useamman yleiskaavan mahdollinen yhtäaikainen/päällekkäinen voimassaolo perustuu mrl 42.2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen: ”yleiskaava korvaa samaa aluetta koskevan aikaisemmin hyväksytyn yleiskaavan, jollei kaavassa toisin määrätä.” tämän poikkeamismahdollisuuden taustalla lienee ajatus siitä, että mahdollistetaan tarvittaessa esimerkiksi yksityiskohtaisemman osayleiskaavan (jolla on esimerkiksi suoraan rakentamista ohjaava vaikutus)  ja sen sisältävien kaavamääräysten voimaan jääminen siitä huolimatta, että jälkeenpäin alueelle vahvistetaan ns. strateginen yleiskaava (jolla puolestaan on taas enemmän yleisen yhdyskuntarakentamisen suunnittelua ohjaava tehtävä). tai toisin päin.\r\nsen sijaan tämän yhtäaikaisen voimassasolon mahdollistavan poikkeussäännöksen tarkoituksena ei meidänkään näkemyksen mukaan tietenkään ole se, että kunta laatisi samaa aluetta koskevia ja samoihin tavoitteisiin pyrkiviä päällekkäisiä kaavoja, joiden ”tarkkuustaso” on sama. sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § ei itsessään suoraan aseta sellaista vaatimusta, että sen nojalla päällekkäin voimaan jäävien yleiskaavojen pitäisi ”tarkkuustasoltaan” olla eri tasoisia, vaan säännös antaa yleisesti kunnalle mahdollisuuden pysyttää voimassa ns. päällekkäiset yleiskaavat. tiedossamme ei myöskään ole esimerkiksi sellaista oikeuskäytäntöä, jossa hallinto-oikeus tai kho olisi arvioinut sitä, millaiset yleiskaavat voivat jäädä voimaan yhtäaikaisesti mainitun säännöksen nojalla. joka tapauksessa on jo maankäytön suunnittelun tavoitteiden kannalta selvää, että yhtäaikaisesti voimassa olevat yleiskaavat eivät saisi olla keskenään ristiriidassa ja yleiskaavaohjauksen tulisi muutoinkin olla tarpeeksi selvää. tämä on todettu myös esimerkiksi ympäristöministeriön yleiskaavojen sisältöä koskevassa ohjeessa. voitaneen siis ajatella asiaa niin, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta yleiskaavoituksessa – kaavoista ja kaavoitustilanteesta pitää saada selvää muidenkin, kuin kunnan omien kaavoitusinsinöörien.\r\nkuten todettu jo kysymyksessänne, mrl ei tunne yleiskaavoituksesta eri tasoja, tai esimerkiksi käsitettä strateginen yleiskaava. näin ollen yleiskaavojen päällekkäisyyden arvioinnissa ei suurta oikeudellista merkitystä välttämättä voida antaa sille, millä nimellä jokin kaava nimetään. on toki selvää, että sinänsä kaavoituskäytännössä yleisesti käytössä olevaa termiä strateginen yleiskaava olisi suotavaa ja asianmukaista käyttää ainoastaan siinä merkityksessä joka sillä kaavoituskäytännössä vakiintuneesti on. joka tapauksessa sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § edellyttää, että kaavojen päällekkäisyydestä määrätään nimenomaan kaavassa. näin ollen kyseisen säännöksen sanamuodon mukaisen tulkinnan perusteella riittävää ei nähdäksemme olisi se, että vanhemman yleiskaavan voimaan jäämisestä ja näin päällekkäisistä yleiskaavoista kerrotaan mainitsemallanne tavalla esimerkiksi ainoastaan kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai muussa kaavaan väljemmin liittyvässä dokumentissa. asiasta tulisi siis olla määräys itse kaavassa – käytännössä tämä tarkoittanee yleensä kaavan selostusosaa. sen sijaan nähdäksemme kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole a) välttämätön edellytys sille että kaavassa voi olla määräys aiemman yleiskaavan voimaanjäämisestä, tai toisaalta b) itsessään riittävä keino siihen, että samaa aluetta koskeva ja ”tarkkuustasoltaan” tarkempi yleiskaava automaattisesti jäisi voimaan. ts. pelkästään kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole riittävä toimenpide – vaan aiemman kaavan voimaanjäämisestä on aina otettava määräys itse kaavaan. toimintatapa, jossa aiemman yleiskaavan voimaanjääminen kerrotaan ainoastaan esimerkiksi kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai pyritään osoittamaan kaavan nimessä, edustaa nähdäksemme tarpeettoman väljää tulkintaa maankäyttö- ja rakennuslaista.", "vaiheittaista asemakaavan muutosta koskevassa sääntelyssä ei sinänsä ole suoraan rajoitettu ns. päällekkäisten vaihekaavojen määrää. on tietysti selvää, että mikäli samaa aluetta koskien laaditaan aina vain uusia vaihekaavoja, muuttunee vaihekaavan laatiminen jossain vaiheessa epätarkoituksenmukaiseksi. ts. kun useat vaiheasemakaavat alkavat kohdistua hyvin moneen osa-alueeseen, on nähdäksemme tarkoituksenmukaisempi toimintatapa laatia uusi ”tavallinen” asemakaava. vaiheittainen asemakaavan muutos voidaan mrl:n systematiikassa nähdäksemme tulkita tietynlaiseksi poikkeukseksi pääasiallisesta asemakaavamuodosta eli ns. tavallisesta asemakaavasta. hallituksen esityksen mukaan vaiheittainen asemakaavamuutos ei sovellu esim. sellaiseen tilanteeseen, jossa muutoksen vaikutukset ulottuvat laajalti muihin kaavassa käsiteltyihin asioihin. kyse on siis pitkälti kunnan tarkoituksenmukaisuusharkinnasta sen suhteen, mikä kaavoitustapa kulloinkin tulisi valita.\r\nkuten yleiskaavoituksenkin tapauksessa, voidaan nähdäksemme myös asemakaavoituksen osalta katsoa, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta kaavoituksessa. hyväksyttävänä ei voida pitää myöskään esimerkiksi sellaista menettelyä, jossa kunta pyrkii, jakamalla kaavamuutoksen useisiin yksittäisiin ja vaiheittaisiin asemakaavan muutoksiin (joilla yksittäisinä on vain vähäinen vaikutus), kiertämään mrl 63 §:n tarkoittaman osallistumis- ja vuorovaikutussuunnitelman laatimisvelvollisuutta, mikäli kokonaisuutena kuitenkin tähdätään vaikutuksiltaan ei-vähäisiin muutoksiin.", "emme näe mrl:n säännösten tai hallituksen esityksen (he 251/2016 vp) valossa lähtökohtaisesti estettä sille, että maanalaista asemakaavaa muutettaisiin vaiheittain. vaikka maanalle laadittu asemakaava voidaankin mrl:ssa käytettyjen sanamuotojen perusteella mieltää usein vaihekaavaksi (56 §), ei nähdäksemme tämä estä sen muuttamista mrl 50.2 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella. eri asia on tietysti se, kuuluuko maanalaiseen asemakaavaan sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muuttaminen vaihekaavalla olisi tarkoituksenmukaista (eli sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muutoksilla ei olisi merkittäviä vaikutuksia muihin osakokonaisuuksiin).", "ilmeisesti kysymyksessä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaavaa muutettaisiin niin, että osa muutoskaavasta on laadittu detaljikaavana ja ns. kokonaismuutoksena ja toinen osa puolestaan mrl 50.2§:n tarkoittamana vaiheittaisena muutoksena.\r\nsuoranaista kieltoa tällaiselle menettelylle mrl ei vaikuttaisi asettavan. nähdäksemme tällaiset ”osittaiset vaiheasemakaavat” voisivat olla omiaan sekoittamaan kaavoitustilannetta. nythän kävisi siis niin, että tietyn alueen osalta aikaisempi ”tavallinen” asemakaava jäisi voimaan (siltä osin kun muutos on vaiheittainen) kun taas tietyn alueen osalta tuo edellinen asemakaava jäisi tarpeettomaksi (ns. tavallinen muutos). näin ollen nähdäksemme menettely, jossa samassa kaavadokumentissa on sekä asemakaavan ns. kokonaismuutosta että vaiheittaista muuttamista, ei välttämättä ole kaikkein tarkoituksenmukaisin. mikäli saman asemakaava-alueen sisällä eri alueita koskevat muutostarpeet ovat kovin erilaiset, olisi tarkoituksenmukaisempi vaihtoehto varmastikin laatia erilliset kaavamuutokset (kaavadokumentit) yhtäältä sille alueelle, jolle muutos halutaan tehdä ns. tavallisena muutoksena ja toisaalta sille alueelle, jossa muutos halutaan toteuttaa vaiheittaisena. näin kaavoitusta ja kaavoitustilannetta koskeva aineisto pysyisi helpommin ymmärrettävänä.", "mrl:ssä tai mrl koskevassa hallituksen esityksessä (mr ei suoraan oteta kantaa siihen, mikä on vaiheasemakaavan suhde aiempaa ns. tavalliseen asemakaavaan. vaiheasemakaavassa on kuitenkin kyse nimenomaan vaiheittaisesta muuttamisesta. osakokonaisuuksia, joihin vaiheittainen muutos kohdistuu, voisivat hallituksen esityksen mukaan olla esimerkiksi käyttötarkoituksen muutokset tai rakennusoikeuden korottaminen. säännöksen taustalla on he:n mukaan ajatus siitä, että mahdollistetaan kevyemmät, nopeammat ja helpommat asemakaavamuutokset, kun on tarve muuttaa vain tiettyä osakokonaisuutta/teemaa. mikäli vaiheittaisen muutoksen yhteydessä katsottaisiin, että vanhempi detaljikaava kumoutuisi ilman nimenomaista mainintaa voimaan jäämisestä (vrt. yleiskaavat), ei säännöksen tarkoitus näissä tapauksissa lainkaan toteutuisi, vaan vaiheittaisen muutoksen sijasta alue jäisi suurilta osin ns. asemakaavattomaan tilaan. tulkitsisimme näin ollen säännöstä lähtökohtaisesti siten, että vaiheittaisen muutoksen yhteydessä aikaisempi asemakaava on ilman nimenomaista määräystäkin tarkoitettu jäämään voimaan niiltä osin, joita muutos ei koske.\r\nedellä sanotusta huolimatta olisi tietysti kaavoituksen ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden kannalta keskeistä, että vaiheasemakaavassa joka tapauksessa mainitaan siitä, että kyseessä on vaiheittainen asemakaavan muutos, ja että aiemmin hyväksytty asemakaava jää voimaan niiltä osin, joita muutokset eivät koske. samoin nimeämisen suhteen – kaavamuutoksen nimeäminen vaiheasemakaavaksi edesauttaa johdonmukaisuutta. vaikka kaavassa ei kuitenkaan jostain syystä millään tavoin ilmoitettaisi sen statusta vaiheasemakaavana, mutta se muutoin kaavan sisällön perusteella on sellainen, tulkintamme em. perustein olisi, että aikaisempi detaljikaava joka tapauksessa jäisi voimaan.", "pelastusviranomaisilla ei lain mukaan ole erityistä roolia rakennus- tai toimenpidelupaharkinnassa. päätöksenteosta vastaa kunnan rakennusvalvontaviranomainen, joka tekee ratkaisunsa hakijan sille toimittaman aineiston perusteella. maankäyttö- ja rakennuslaki (mrl) lähtee siitä, että rakennushankkeeseen ryhtyvä on mm. vastuussa rakennuksen rakentamisesta lain ja myönnetyn luvan mukaisesti sekä siitä, että kaikilla hankkeessa mukana olevilla on riittävä asiantuntemus ja ammattitaito (mrl 119 §).\r\nrakennuslupahakemuksen sisällöstä säädetään mrl 131 §:ssä, jossa listataan yhdeksi tarvittavaksi liitteeksi ”muu rakennuslupahakemuksen ratkaisemiseksi tarvittava olennainen selvitys”. tällaiseksi katsotaan mm. paloturvallisuusselvitys. pääasiallisesti paloturvallisuuteen liittyvän selvityksen toimittamisesta vastaa siis rakennusluvan hakija. mikäli selvitys on puutteellinen tai epäselvä, rakennusvalvontaviranomainen kehottaa ensisijaisesti hakijaa toimittamaan lisäselvitystä. luvan hakeminen on vuoropuhelua luvan hakijan ja viranomaisten välillä. vaikka rakennusvalvontaviranomainen pyytäisikin pelastusviranomaisilta lausuntoa suunnitellun hankkeen paloturvallisuudesta, ei tällainen lausunto lähtökohtaisesti ole valituskelpoinen päätös. itse rakennuslupapäätöksestä voi toki tehdä oikaisuvaatimuksen tai valituksen paloturvallisuuteen liittyvillä perusteilla mrl 25 luvussa säädetyllä tavalla.\r\npelastusviranomaisten rooli on isompi ja itsenäisempi esimerkiksi silloin, kun koulua halutaan käyttää tilapäismajoitukseen. pelastusviranomainen voi kieltää tilan käytön, jos pelastussuunnitelmaa ei ole tehty tai jos rakennus muutoin tiedetään niin huonokuntoiseksi, että siinä majoittumista ei voida katsoa turvalliseksi. useimmiten kouluilla on jo valmiiksi tehty pelastussuunnitelma, jolloin ilmoituksen tekijän ei luonnollisesti tarvitse sellaista laatia.\r\npelastusviranomaisen tilapäismajoituksesta tekemä päätös on lähtökohtaisesti valituskelpoinen, mutta ensisijaisesti pelastusviranomainen pyrkii neuvonnan kautta ilmoituksen tekijän kannalta myönteiseen lopputulokseen. alueellisten pelastusviranomaisten päätöksenteon vaihtelevuutta vähentää mm. pelastuslaitosten kumppanuusverkoston 3.11.2015 julkaisema ohje tilapäismajoituksen turvallisuusjärjestelyistä kokoontumistiloissa.", "kuntalain 107 §:n mukaan kunnan toimielimien ja viranhaltijoiden päätöksistä on pidettävä pöytäkirjaa. vakiintuneesti näissä päätöspöytäkirjoissa ja näin myös niiden otteissa (jollainen rakennuslupakin lähtökohtaisesti on) käytetään juoksevaa pykälänumerointia yksilöimään käsitellyt/päätetyt asiat. sikäli kun olemme ymmärtäneet oikein sen, mihin pykälöintiin kysymyksessä viitataan, pykälöinti edustaa nähdäksemme juuri tätä päätöspöytäkirjan juoksevaa asianumerointia. eli pykälöinnin tarkoitus on nimenomaan yksilöidä ja numeroida se pöytäkirjan kohta ja päätös, johon kyseinen rakennuslupa perustuu.\r\nsiihen, voitaisiinko tästä pykälöinnistä luopua kokonaan ja yksilöidä rakennuslupaa koskeva päätös/pöytäkirjan kohta ainoastaan lupatunnuksen perusteella, ei lainsäädännöstä sinänsä löydy suoraa vastausta. hallintolain mukaan itse päätöksestä on käytävä ilmi selvästi mm. päätöksen tehnyt viranomainen ja päätöksen tekemisen ajankohta, esimerkiksi päätöksen ulkoasusta tai päätöksen yksilöinnin toteuttamisesta ei ole tarkemmin säännelty. myöskään kuntalaissa tai esimerkiksi tiedossamme olevissa hallintosäännöissä ei säädetä nimenomaisesti pöytäkirjojen pykälöinnistä. koska kyseessä kuitenkin on virallinen ja muutoksenhakumahdollisuuden alainen päätös ja toisaalta ote lain edellyttämästä pöytäkirjasta, on kunnan viranhaltijan (tai toimielimen) perusteltua noudattaa vakiintuneita ja johdonmukaisia kirjaamistapoja tällaista pöytäkirjaa pitäessään. lisäksi pykälöinnin merkitystä pöytäkirjoissa ja niiden otteissa puoltaa se, että rakennusluvan myöntävällä viranhaltijalla tai toimielimellä voi olla käsiteltävänä rakennuslupien lisäksi muitakin päätösasioita, jotka kirjataan samaan pöytäkirjaan rakennuslupien kanssa. joka tapauksessa päätösotteen tarkka yksilöinti pykälänumeron perusteella siis palvellee viranomaisten näkökulmasta esitys- ja pöytäkirjatekniikkaa.", "kysymykseen ei ole löydettävissä suoraan lainsäädännöstä vastausta. kysymystä pohtiessa on erotettava toisistaan lupa-asiat ja toisaalta kiinteistökohtainen rakennusoikeus. maankäyttö- ja rakennuslain 131 §:n mukaan rakennuslupahakemukseen on liitettävä selvitys siitä, että hakija hallitsee rakennuspaikkaa – kuten myös purku- ja toimenpideluvan hakijan. luvat haetaan kirjallisesti kunnan rakennusvalvontaviranomaiselta. rakennuslupaa hakee rakennuspaikan haltija, joko omistaja tai hänen valtuuttamansa tai sitä vuokra- tai muun sopimuksen perusteella hallitseva. koska luvan hakijan ei tarvitse olla tontin tai kiinteistön omistaja, voitaisiin perustellusti ajatella luvan kuuluvan kiinteistölle ja olevan kiinteistökohtainen. toisaalta rakennushankkeeseen ryhtyvälle maankäyttö- ja rakennuslaissa asetetuista velvoitteista voitaisiin ajatella rakennusluvan kuuluvan tälle. mielestämme kuitenkin lupa kuuluu lähtökohtaisesti rakennuspaikan haltijalle, ellei asiasta sovita toisin. näkemystä puoltaa se, että rakennuspaikan haltija vastaa lupaan liittyvistä kuluista, luvan siirron mahdollisuus ja edelleen sen määräaikaisuus.", "porareikämittausta ei ole laissa määritetty ainoaksi hyväksytyksi betonin suhteellisen kosteuden mittaustavaksi. itse asiassa laki ei sano mitään siitä, millä teknisellä menetelmällä mittaukset on suoritettava. lakien ja asetusten määräykset ovat lähinnä yleisluonteisia, mikä mahdollistaa uudet tekniset ratkaisut ja toteuttamistavat. esimerkiksi rakennusten kosteusteknisestä toimivuudesta annetun asetuksen (782/2017) mukaan ”rakennusvaiheen vastuuhenkilön on huolehdittava kosteusmittauksin rakenteiden asianmukaisesta kosteuspitoisuudesta seuraavaan työvaiheeseen siirtymistä varten” (15 §, toinen virke).\r\nohjeita siitä, miten betonin suhteellista kosteutta tulee mitata, sisältyy lähinnä rakennustiedon julkaisemiin ohjekortteihin. helmikuussa 2010 julkaistu ohjekortti ”rt-10984 betonin suhteellisen kosteuden mittaus” sisältää yksityiskohtaiset ohjeet porareikämittauksen tekemisestä. rt-kortit eivät ole pakottavaa lainsäädäntöä, eikä niissä muutoinkaan määritellä hyväksyttäviä mittaustapoja tyhjentävästi.\r\ntoisin sanoen laki ei määrää betonin kosteusmittauksen suoritustavasta. lainsäädännöllisiä esteitä ei siten ole betonin suhteellisuuden kosteuden mittauksen toteuttamiseksi muulla tavalla kuin porareikämittauksella.", "kaikessa liiketoiminnassa, ja näin myös esimerkiksi datasopimuksissa, on olennaista tunnistaa käsiteltävän tiedon luonne, sisältö, lähde ja käyttötarkoitukset. tärkeää on myös huomata, että on eri asia, onko kyseessä henkilöä koskeva tieto tai muu liiketoimintaan liittyvä tieto. henkilötietojen osalta yrityksen on myös tiedettävä tiedon alkuperä sekä määritettävä ja dokumentoitava tietojen keräämisen ja käsittelyn tavoite eli tietojen käyttötarkoitus.\r\nmikäli kyseessä on henkilötieto, on uuden tietosuoja-asetuksen kannalta olennaista määritellä muun muassa käsittelyn perusteet ja elinkaari. samalla pitää pystyä toteuttamaan kaikki rekisteröityjen oikeudet henkilötietoihin liittyen. yritysten on myös pystyttävä osoittamaan kattavasti, että tiedon hallinta henkilötietojen osalta noudattaa uutta sääntelyä.\r\nyritysten on tunnistettava henkilötietojen keräämiseen ja käsittelyyn liittyvät sopimukset tai muut ehdot, ja kuinka henkilötietoja käsitellään kolmansien osapuolten kanssa. olennaista on sopimusten ja lainsäädännön tarkistaminen eli ovatko kerätyt tiedot nk. ”puhtaita” ja voiko niitä käyttää. uusien sopimusten lisäksi myös nykyisiä kumppanisopimuksia voi olla tarvetta muuttaa, käyttöehtoja päivittää ja/tai hankkia suostumuksia yksittäisiltä tahoilta.", "myös hankkeeseen osallistuvien kanssa tehtävissä sopimuksissa tulisi huomioida datan käyttö hankkeen jatkovaiheessa. esimerkiksi arkkitehtitoimiston kanssa laadittavassa suunnittelusopimuksessa olisi syytä määritellä hankkeeseen mahdollisesti liittyvä data ja sopia siitä, kenellä on oikeus käyttää dataa ja/tai millä edellytyksillä ja mitä dataa voidaan luovuttaa projektin valmistuttua loppukäyttäjälle eli ostajalle. näin osapuolilla on jo etukäteen tiedossa esimerkiksi se, mitä dataa pidetään sellaisena liikesalaisuutena, ettei sitä voi hankkeen ostajalle myöhemmin luovuttaa. yksi sopimustekninen edellytys voi olla esimerkiksi salassapito, eli voidaan sopia, että tietty data voidaan luovuttaa ostajalle vain siinä tapauksessa, että ostaja sitoutuu kyseisen datan osalta salassapitosopimukseen tai -ehtoon.\r\nostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa keskeistä on, ettei se ole (datan luovuttamista koskevilta osin) ristiriidassa muiden hankkeeseen liittyvien sopimusten kanssa. ts. sopimusteitse ei voida asettaa sellaisia velvoitteita datan luovuttamiseen liittyen, että syntyy ristiriita muiden hankkeen toteuttamiseen osallistuvien kanssa tehtyjä sopimuksia koskien. mikäli esimerkiksi jokin data on suunnittelusopimuksessa määritelty arkkitehtitoimiston liikesalaisuudeksi, eikä sitä saa luovuttaa hankkeen loppukäyttäjälle edes salassapidon ehdoin, ei myöskään ostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa voida sitoutua luovuttamaan kyseistä dataa. ristiriitaiset sopimusmääräykset aiheuttavat pahimmassa sopimusrikkomuksen ja vahingonkorvausvelvollisuuden.\r\nlisäksi datan luonteesta riippuen on syytä huomioida myös mm. tietosuojalainsäädännön asettamat vaatimukset.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "kysymys: nähtävästi mm. maaseutuvirasto lienee tulkinnut, että ei voi, koska tietosuojavaltuutetun mukaan tiedot sisältävät henkilötietoja.\nvastaus:\r\nasiassa on ensinnäkin arvioitava, mitä tekijöitä käsillä oleva rakennustieto sisältää. rakennustieto on sijaintiin kiinnitettyä tietoa, joten sitä tulee käsitellä paikkatietona. paikkatietoja ovat rakennusten lisäksi mm. tiettyyn alueeseen tai paikkaan liittyvät paikannimet, hallinnolliset yksiköt, osoitteet, kiinteistöt, liikenneverkot, korkeussijainti ja niin edelleen, kun ne on tallennettu sähköisessä muodossa.\r\nlähtökohtaisesti paikkatiedot eivät ole henkilötietoja. paikkatiedoista kuitenkin tulee henkilötietoja, jos ne voidaan liittää tunnistettuun taikka tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. henkilön tunnistaminen on mahdollista, jos esimerkiksi paikkatietoa koskevan kiinteistön omistaja on helposti (esim. puhelinsoiton tai sähköpostiviestin avulla) selvitettävissä. paikkatiedoista voi tulla henkilötietoja myös silloin, kun viranomainen tai yritys yhdistää ne omiin ennestään jo olemassa oleviin tietoihinsa ja tämän kokonaisuuden perusteella tieto voidaan tunnistaa luonnollista henkilöä koskevaksi. myös henkilöä koskevista tiedoista erotettuna paikkaan sidottu tieto on henkilötieto, jos esimerkiksi paikan omistaja tai haltija on helposti selvitettävissä. kts. lisää aiheesta: korpisaari päivi, 2018, henkilötiedot ja paikkatiedot. miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen (ympäristöministeriön raportteja 10/2018).\r\nviranomaisen tiedon antamista säännellään julkisuuslaissa (laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta). lain 16 §:n mukaan viranomaisen henkilörekisteristä saa antaa henkilötietoja sisältävän kopion tai tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa, jollei laissa ole toisin erikseen säädetty, jos luovutuksensaajalla on henkilötietojen suojaa koskevien säännösten mukaan oikeus tallettaa ja käyttää sellaisia henkilötietoja.\r\nnäin ollen tietojen käsittelyä rajoittaa henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja tietojen luovutuksen yhteydessä tuleekin arvioitavaksi mm. se, onko kysyjällä oikeus käyttää annettuja henkilötietoja. nykysääntelyn valossa tarkasteltuna, mikäli rakennustieto sisältää henkilötietoja, ei tietoja voida avata internettiin avoimesti käytettäväksi.\r\nympäristöministeriön raportteja 10/2018: henkilötiedot ja paikkatiedot - miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen, päivi korpisaari", "kameravalvonta ja henkilötietolainsäädäntö\r\nhenkilötietoja ovat kaikki tiedot, joista ihminen on suoraan tai epäsuorasti tunnistettavissa. kameravalvontatallenne, josta henkilö on tunnistettavissa esimerkiksi kuvan tai äänen perusteella sisältää henkilötietoja.  henkilötietojen käsittelyssä tulee noudattaa henkilötietolainsäädäntöä. henkilötietojen käsittelystä säädetään uudessa eu:n tietosuoja-asetuksessa, jonka soveltaminen alkaa 25.5.2018 sekä sitä täydentävässä kansallisessa tietosuojasääntelyssä, kuten uudessa tietosuojalaissa. tietosuojalain valmistelu on vielä kesken.\r\nhenkilötietolainsäädäntö asettaa velvoitteita kameravalvonnan toteuttajille. kaikelle henkilötietojen käsittelylle on oltava lainmukainen käsittelyperuste. kameravalvonnan laillisuutta arvioitaessa on tärkeää tietää esimerkiksi se, mihin tarkoitukseen kameravalvonta on tarkoitettu, millä tavalla valvonta toteutetaan, miten siitä kerrotaan valvonnan kohteille ja miten kuvatallenteita käsitellään.\r\nkameravalvonnasta on tiedotettava. tallenteet on lähtökohtaisesti hävitettävä, kun niitä ei tarvita alkuperäisen tarkoituksen vuoksi. lisäksi kameravalvonnasta tulee informoida tietosuojaselosteessa tai muussa vastaavassa rekisteröityjen informointiin laaditussa asiakirjassa. kameravalvonnan osalta tulee huomioida myös työelämän tietosuojalain asettamat vaatimukset työpaikalla tapahtuvalle kameravalvonnalle.\r\nhenkilötietojen käsittelylle oltava lainmukainen käsittelyperuste\r\nhenkilötietojen käsittely tieteellisiä tutkimustarkoituksia tai tilastointia varten edellyttää tietosuoja-asetuksen mukaista käsittelyperustetta. käytännössä tässä tilanteessa käsittelyperusteena voisi olla esimerkiksi rekisteröidyn suostumus tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu. rekisterinpitäjän tulee myös osoittaa käsittelyn tarpeellisuus ja oikeasuhtaisuus rekisteröidyn oikeuksiin nähden.\r\noikeutettu etu käsittelyperusteena\r\ntutkimukseen perustuva kameravalvonta voitaneen katsoa olevan oikeutetun edun piirissä, ainakin mitä tulee korkeakouluympäristön henkilökuntaan, sillä korkeakoulujen rooli on muun muassa tutkimustiedon tuottaminen ja korkeakoulun ja henkilöstön välillä on mitä todennäköisemmin tietosuoja-asetuksen edellyttämä ”merkityksellinen ja asianmukainen suhde”.\r\nrekisteröidyn suostumus käsittelyperusteena\r\nsuostumuksen osalta merkityksellistä on se, ovatko kuvattavat tilat käytössä ainoastaan tutkimustarkoituksiin, vai käyttävätkö opiskelijat ja henkilökunta niitä muutoinkin. suostumuksen antaminen on helpompi osoittaa silloin, jos tiloja ei muutoin yleisesti käytetä ja tiloja käyttäviltä henkilöiltä saadaan nimenomainen suostumus. tällainen nimenomainen suostumus voidaan antaa esimerkiksi, jos kyseinen tila on suljettu ja ovella on ilmoitus kameravalvonnasta ja sen käyttötarkoituksesta, jolloin henkilö voi valita meneekö tilaan vai ei.\r\nrekisteröidyn suostumuksessa saattaa nousta se ongelma, ettei vielä tiedetä mihin suuntaan tutkimus kehittyy ja mihin kaikkeen sitä käytetään.  suostumuksen antaminen laajemmin tieteenalalle on mahdollista, kun noudatetaan tutkimuksen eettisiä standardeja. muun muassa ”the european code of conduct for research integrity” edellyttää, että tutkimuksen kohteena olevan henkilön on annettava tietoinen suostumus, joka perustuu riittävään ja tarkoituksenmukaiseen tietoon. toisin sanoen, kaikki mahdolliset käyttötarkoitukset on määriteltävä ennen suostumuksen antamista.\r\nmahdollinen biometristen tietojen käsittely arvioitava\r\nlisäksi tulee huomioida, että jos kuvattuja henkilöitä analysoidaan erityisin teknisin menetelmin, se saattaa tehdä tallenteista biometrisiä tietoja. biometriset tiedot ovat tietosuoja-asetuksen nojalla arkaluonteisia tietoja, joiden käsitteleminen vaatii lähtökohtaisesti nimenomaisen suostumuksen.\r\nbiometrisillä tiedoilla tarkoitetaan henkilön fyysisiin ja fysiologisiin ominaisuuksiin tai käyttäytymiseen liittyvällä teknisellä käsittelyllä saatuja henkilötietoja, kuten kasvokuvia tai sormenjälkitietoja, joiden perusteella kyseinen luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa tai kyseisen henkilön tunnistaminen voidaan varmistaa. ennen videoanalytiikan käyttöönottoa tulee arvioida, syntyykö analytiikan kautta tietoja, jotka voitaisiin luokitella biometrisiksi tiedoiksi.", "datan keräämisen yhteydessä tulee arvioida huolellisesti, sisältyykö datamassaan henkilötietoja, joiden osalta tulee varmistaa tietosuojalainsäädännön noudattaminen. henkilötietoja ovat lähtökohtaisesti kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön, eli ihmiseen liittyvät tiedot. tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään sellaista, joka voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa tunnistetietojen, kuten nimen, sijaintitiedon taikka taloudellisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.\r\naukotonta vastausta siihen, kuuluuko kysymyksessä tarkoitettu data henkilötietoihin, ei voida kysymyksen tiedoilla antaa. tähän voi vaikuttaa olennaisesti esimerkiksi se, yksilöidäänkö dataa huoneistonumeroiden perusteella. mikäli esimerkiksi huoneistossa asuu vain yksi henkilö, voitaneen helpommin katsoa, että hän on epäsuorasti tunnistettavissa datan perusteella ja näin ollen energiankulutusta koskevat tiedot voitaisiin katsoa henkilötiedoiksi.\r\nmikäli anonyymisti kerättyä dataa ei katsota henkilötiedoiksi, eivät henkilötietolainsäännön velvoitteet sovellu kyseisen datan käsittelyyn. mikäli taas kyse on henkilötiedoista, tarvitaan tietojen keräämiselle ja käsittelylle jokin tietosuojalainsäädännön määrittelemistä käsittelyperusteista. yksi lainsäädännön määrittelemistä perusteista on rekisteröidyn suostumus henkilötietojen käsittelyyn. muiden käsittelyperusteiden käsillä oloa tulee arvioida esimerkiksi sen perusteella, mikä taho dataa kerää ja käsittelee (esim. sähköyhtiö vai ulkopuolinen konsultti) ja mihin tarkoitukseen datan kerääminen liittyy. mikäli käsittely perustuu henkilön antamaan suostumukseen, tulee huomioida, että henkilöllä on aina oikeus peruuttaa suostumus.\r\nmikäli tiedot katsotaan henkilötiedoiksi, tulee käsittelyperusteen käsillä olon lisäksi varmistua myös muista tietosuojalainsäädännön rekisterinpitäjälle asettamien vaatimusten noudattamisesta. tällaisia ovat mm. vaatimukset koskien tietosuojaa ja tietoturvaa sekä rekisteröityjen oikeuksia ja rekisteröityjen asianmukaista informoimista.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "salassapito perustuu julkisuuslain (21.5.1999/621) pykälään 24. tietyt kohteet saavat sen mukaan kyseisen pykälän nojalla erityisen suojan, mutta suoraa kohdeluetteloa määräyksessä ei ole. näin ollen olimmekin asian osalta yhteydessä sekä helsingin että espoon rakennusvalvontaan. helsingissä salaisia kohteita ovat mm. valtioneuvoston linna, presidentin linna, säätytalo, eduskuntatalo, grand casino, keskuskirjasto, helsingin hätäkeskus, vanha rahapaja, mäntyniemi, poliisilaitoksen pasilan toimitilat, pasilan virastokeskus, tullin tiloja ja kehäradan valvomo, helsingin vankila, suomenlinnan huoltotunneli, kansallismuseo, opk vallila, malmin sairaala, suurlähetystöt, helenin sähköasemat, metrovalvomokeskus, puolustusvoimien rakennukset, osa hus:n rakennuksista ja lisäksi muutamia yksittäisiä kiinteistöjä. helsingissä salaisia kohteita on tietenkin enemmän, mutta esimerkkiluettelo kuvaa hyvin rakennussuunnitelmien osalta salaisia kohteita myös ympäri maan. kohteet ovat yhteiskunnallisesti merkittäviä ja haavoittuvaisuuden riski olisi korkea, mikäli tiedot niistä olisi julkisesti luovutettavissa.", "innovaatiohankkeissa on mahdollista käyttää avointa dataa, jolla perinteisesti tarkoitetaan dataa, jonka käyttöä ei ole rajoitettu patenteilla tai tekijänoikeuksilla. avointa dataa hyödyntäessä yritysten tulee kiinnittää huomiota tiedon julkisuuteen, henkilötietolainsäädäntöön sekä mahdolliseen tiedon maksullisuuteen ja avoimiin lisensseihin. avointa dataa sääntelevät mm. yleisesti henkilötietolaki ja julkisuuslaki. mikäli kyseessä on suljettu data, yhtenä tärkeänä kysymyksenä on selvittää, kuka datan omistaa ja kuka dataa hallitsee. lisäksi on tärkeää niin avoimen kuin suljetunkin datan kohdalla tarkistaa datan käyttöoikeudet ja -ehdot sekä niiden alaiset mahdolliset kiellot. datan käyttöön vaikuttaa myös tietosuojaa koskeva sääntely, joten hankkeen osalta tulee huomioida myös eu:n yleisen tietosuoja-asetuksen (siirtymäaika päättyy 25.5.2018) mukaiset vaatimukset."]}
{"question": "tuleeko kunnan maankäyttöpäätöksiä koskevat ilmoitukset edelleen ilmoittaa paperisina jossain kunnan ilmoitustaululla, vaikka kuntalaki 2015 puhuu ilmoituksesta yleisessä verkkopalvelussa. esiin on nostettu vuodelta 1925 oleva laki julkisista kuulutuksista. meneekö se kuntalain ja muiden tuoreempien lakien ohi?", "answer": "maankäyttö- ja rakennuslain säätelemien maankäyttöpäätösten osalta vastausta on lähdettävä ensisijaisesti hakemaan kyseisestä laista.  mrl 142 §:ssä on säädetty lupapäätöksestä ilmoittamisesta. säännöksen mukaan lupapäätös on annettava julkipanon jälkeen ja se koskee mrl 19-luvun mukaisten lupapäätöksiä eli rakennuslupaa, maisematyölupaa, purkamislupaa ja toimenpidelupaa. niin ikään mrl 198 §:ssä on säädetty sellaisista päätöksistä, joiden antaminen edellyttää julkipanoa. kyseisen säännöksen nojalla julkipanoa edellyttävät lupapäätösten ohella esimerkiksi poikkeamista ja alueellista poikkeamista koskevat päätökset.\r\nmaankäyttö- ja rakennusasetuksen 97 §:ssä säädetään tarkemmin päätöksen antamisesta julkipanon jälkeen. kyseisen säännöksen mukaan julkipanon jälkeen annettavan päätöksen antamisesta ilmoitetaan ennen sen antamispäivää päätöksen tehneen viranomaisen ilmoitustaululla. käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että päätöksen antamishetki on ilmoitettava kunnan viranomaisen ilmoitustaululla etukäteen. tämä mra:n menettelytapasäännös on yhdenmukainen myös kysymyksessä viitatun ja edelleen voimassa olevan julkisista kuulutuksista annetun lain (2.2.1925/34) kanssa, jonka 1 ja 2 §:ien nojalla julkipanolla tiedoksi saatettavat tiedonannot on ilmoitettava nimenomaan kunnan ilmoitustaululla.\r\njulkipanoa on maankäyttö- ja rakennuslain esitöissä perusteltu sillä, että mainittujen päätösten osalta on välttämätöntä, että valitusajan alkaminen ja päättymisajankohta ovat selkeitä – ja samat kaikille asianosaisille (he 101/1998 vp, s. 126.).\r\nkuntalain 139 §:n nojalla itse päätöksen tiedoksiantoon asianosaiselle sovelletaan hallintolain 59 §:ää, jonka mukaan tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä. sähköinen tiedoksianto edellyttää aina asianosaisen suostumusta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 19 §). 140 § puolestaan säätelee yleistiedoksiantoa kunnan jäsenille ja se tulee säännöksen mukaan toimittaa yleisessä tietoverkossa.\r\nsekaannusta asiassa voi aiheuttaa 108 §, jonka mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne yleisessä tietoverkossa. esimerkiksi kaavaehdotuksen asettaminen julkisesti nähtäville on mahdollista toteuttaa kuntalain 108 §:n mukaisesti yleisessä tietoverkossa, sillä maankäyttö ja rakennusasetuksen mukaan kaavaehdotuksesta on ilmoitettava niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan (esimerkiksi asemakaavan osalta mra 27 §). mrl 200 §:n ja mra 93.2 §:n nojalla myös kaavan hyväksymisestä tiedottaminen on mahdollista kuntalain 108 §:n (ja 140 §:n) mukaisesti yleisessä tietoverkossa. kaavoituksessa maanomistajia ei ole pidettävä asianosaisina niin, että kaavoitusta koskevat päätökset tulisi antaa heille tiedoksi vastaavasti kuten esimerkiksi lupapäätökset asianosaisille.\r\nkuntalain uudistuksen yhteydessä muutettu 108 § ei kuitenkaan poista kunnan velvollisuutta noudattaa erityislaeissa asetettuja velvollisuuksia käyttää ilmoitustaulua. tämä tulkinta on nimenomaisesti mainittu kuntalakia koskevassa hallituksen esityksessä (he 268/2014 vp, 214–215). maankäyttö- ja rakennuslain ja sen nojalla annetun mra:n säännökset julkipanosta ovat kuntalain ilmoitusten antamista koskevaan säännökseen nähden erityissäännöksiä ja siksi niitä tulee noudattaa huolimatta siitä, että kuntalain 108 §:ssä ilmoitusten antamistavaksi on säädetty yleinen tietoverkko.\r\nyhteenvetona voidaan siis todeta, että tulkintamme mukaan asiaan liittyvä lainsäädäntö ei nykymuodossaan mahdollista kokonaan ilmoitustauluista luopumista ja julkipanoa edellyttäviä päätöksiä koskevien ilmoitusten antamista yleisessä tietoverkossa esimerkiksi kunnan nettisivuilla.", "id": "9a78d943eac587937ef60340d5f05773", "domain": "lakiklinikka.fi", "domain_index": 0, "negative": "kysymys:\nmrl-muutoksessa lisättiin 1.5.2017 uusi maankäytön ohjauksen väline, . vähäisen sääntelyn puitteissa lisäpykälä mahdollistaa kunnissa hyvinkin luovan käytön. alueellista päätöstä rakennusluvan erityisistä edellytyksistä suunnittelutarvealueella saatetaan käyttää yleiskaavamuutoksen korvikkeena. se on monin tavoin ongelmallista, myös tiedonhallinnallisesti, kun satoja rakennuspaikkoja osoitetaan ilman kaavaa. onko  nimestään huolimatta kuitenkin ei-alueellinen, rypäs erillisiä pisteitä rakennuspaikoista? näin vaikuttaisi lakitekstin ja käytännön tapauksen perusteella. tällä perusteella vaikuttaisi siis vastaavalta mallilta, kuin perinteisemmät mrl:n lupatyypit, joissa saattaa yhteen hallinnolliseen päätökseen sisältyä monta eri rakennuspaikkaa.\nvastaus:\r\nhallituksen esityksen perusteella alueellista suunnittelutarveratkaisua koskevan mrl 137 a §:n taustalla nähtävissä ajatus yhtäältä siitä, että yksittäisten suunnittelutarveratkaisuiden määrä vähenisi ja toisaalta siitä, että tällainen  mahdollistaisi sen, ettei tällaisessa tilanteessa yleiskaavaa välttämättä ole tarpeen laatia rakentamista ohjaavalla tarkkuudella. he:n valossa vaikuttaisi siis siltä, että yksi alueellisen suunnittelutarveratkaisuiden taustatekijöistä on juuri se seikka, että yleispiirteisempää yleiskaavaa ei ole tarpeen kaavamuutoksella muuttaa rakentamista ohjaavaan tarkkuuteen. ainakaan tältä osin lainsäätäjä ei siis vaikuttaisi pitäneen ongelmallisena sitä, että kunnat näissä tilanteissa käyttäisivät yleiskaavan muuttamisen sijasta alueellista suunnittelutarveratkaisua eli käytännössä osoittavat rakennuspaikkoja ilman relevantteja kaavamääräyksiä. tämä toki tuo varmasti haasteita digitaalisen tiedon keräämiseen ja tiedonhallintaan.\r\nalueellisuuden voitaneen tässä yhteydessä katsoa tarkoittavan ainakin sitä, että kyse on yhdelle tietylle suunnittelutarvealueelle kohdistuvasta päätöksestä. mrl 137 a §:n sanamuodon mukaan alueellista suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös voidaan tehdä alueella, joka oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa on osoitettu kyläalueeksi tai muutoin rakentamiseen soveltuvaksi alueeksi. nähdäksemme  voi siis kohdistua yksittäiseen tällaiseen alueeseen. eli tältä kantilta tarkasteltuna alueellista suunnittelutarveratkaisua voidaan pitää nimenomaan alueellisena.\r\nlakitekstin perusteella  mahdollistaa erityisten edellytysten olemassa oloa koskevan päätöksen tekemisen samalla kertaa useamman kuin yhden rakennuspaikan osalta. lakitekstiä ei siis ole muotoiltu esimerkiksi niin, että päätös edellytysten voimassaolosta voitaisiin tehdä kerralla alueen kaikkien rakennuspaikkojen osalta. näin ollen vaikuttaisi kysymyksessäkin esitetyllä tavalla juuri siltä, että  on päätös 137 §:n tarkoittamien rakennusluvan erityisten edellytysten olemassaolosta erillisten (mutta samalla alueella sijaitsevien) rakennuspaikkojen osalta. nämä yksittäiset rakennuspaikat (esim. 2 tai 20 kappaletta) muodostavat tietysti jokseenkin ”pistemäisen” kokonaisuuden.", "candidates": ["maankäyttö- ja rakennuslain säätelemien maankäyttöpäätösten osalta vastausta on lähdettävä ensisijaisesti hakemaan kyseisestä laista.  mrl 142 §:ssä on säädetty lupapäätöksestä ilmoittamisesta. säännöksen mukaan lupapäätös on annettava julkipanon jälkeen ja se koskee mrl 19-luvun mukaisten lupapäätöksiä eli rakennuslupaa, maisematyölupaa, purkamislupaa ja toimenpidelupaa. niin ikään mrl 198 §:ssä on säädetty sellaisista päätöksistä, joiden antaminen edellyttää julkipanoa. kyseisen säännöksen nojalla julkipanoa edellyttävät lupapäätösten ohella esimerkiksi poikkeamista ja alueellista poikkeamista koskevat päätökset.\r\nmaankäyttö- ja rakennusasetuksen 97 §:ssä säädetään tarkemmin päätöksen antamisesta julkipanon jälkeen. kyseisen säännöksen mukaan julkipanon jälkeen annettavan päätöksen antamisesta ilmoitetaan ennen sen antamispäivää päätöksen tehneen viranomaisen ilmoitustaululla. käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että päätöksen antamishetki on ilmoitettava kunnan viranomaisen ilmoitustaululla etukäteen. tämä mra:n menettelytapasäännös on yhdenmukainen myös kysymyksessä viitatun ja edelleen voimassa olevan julkisista kuulutuksista annetun lain (2.2.1925/34) kanssa, jonka 1 ja 2 §:ien nojalla julkipanolla tiedoksi saatettavat tiedonannot on ilmoitettava nimenomaan kunnan ilmoitustaululla.\r\njulkipanoa on maankäyttö- ja rakennuslain esitöissä perusteltu sillä, että mainittujen päätösten osalta on välttämätöntä, että valitusajan alkaminen ja päättymisajankohta ovat selkeitä – ja samat kaikille asianosaisille (he 101/1998 vp, s. 126.).\r\nkuntalain 139 §:n nojalla itse päätöksen tiedoksiantoon asianosaiselle sovelletaan hallintolain 59 §:ää, jonka mukaan tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä. sähköinen tiedoksianto edellyttää aina asianosaisen suostumusta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 19 §). 140 § puolestaan säätelee yleistiedoksiantoa kunnan jäsenille ja se tulee säännöksen mukaan toimittaa yleisessä tietoverkossa.\r\nsekaannusta asiassa voi aiheuttaa 108 §, jonka mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne yleisessä tietoverkossa. esimerkiksi kaavaehdotuksen asettaminen julkisesti nähtäville on mahdollista toteuttaa kuntalain 108 §:n mukaisesti yleisessä tietoverkossa, sillä maankäyttö ja rakennusasetuksen mukaan kaavaehdotuksesta on ilmoitettava niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan (esimerkiksi asemakaavan osalta mra 27 §). mrl 200 §:n ja mra 93.2 §:n nojalla myös kaavan hyväksymisestä tiedottaminen on mahdollista kuntalain 108 §:n (ja 140 §:n) mukaisesti yleisessä tietoverkossa. kaavoituksessa maanomistajia ei ole pidettävä asianosaisina niin, että kaavoitusta koskevat päätökset tulisi antaa heille tiedoksi vastaavasti kuten esimerkiksi lupapäätökset asianosaisille.\r\nkuntalain uudistuksen yhteydessä muutettu 108 § ei kuitenkaan poista kunnan velvollisuutta noudattaa erityislaeissa asetettuja velvollisuuksia käyttää ilmoitustaulua. tämä tulkinta on nimenomaisesti mainittu kuntalakia koskevassa hallituksen esityksessä (he 268/2014 vp, 214–215). maankäyttö- ja rakennuslain ja sen nojalla annetun mra:n säännökset julkipanosta ovat kuntalain ilmoitusten antamista koskevaan säännökseen nähden erityissäännöksiä ja siksi niitä tulee noudattaa huolimatta siitä, että kuntalain 108 §:ssä ilmoitusten antamistavaksi on säädetty yleinen tietoverkko.\r\nyhteenvetona voidaan siis todeta, että tulkintamme mukaan asiaan liittyvä lainsäädäntö ei nykymuodossaan mahdollista kokonaan ilmoitustauluista luopumista ja julkipanoa edellyttäviä päätöksiä koskevien ilmoitusten antamista yleisessä tietoverkossa esimerkiksi kunnan nettisivuilla.", "asian tarkastelu pohjautuu immateriaalioikeuksia koskevan lainsäädännön arviointiin. tässä tapauksessa arvioitavaksi tulee ensisijassa se, kuuluuko rakentamisen tietomalli (bim) tekijänoikeuslaissa tarkoitettujen, tekijänoikeussuojaa saavien teosten piiriin. tekijänoikeuslainsäädäntö ei tarjoa suoraa vastausta tähän kysymykseen.\r\ntekijänoikeuslain mukaan esimerkiksi rakennustaiteen teos on tekijänoikeudella suojattava teos. jotta tietomalliin tulisi sovellettavaksi tekijänoikeuslaki, sen täytyy kuitenkin ylittää ns. teoskynnys, eli yltää teostasoon. suojaa saadakseen tietomallin tulee siis olla tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos. yksiselitteistä ja yleisluontoista vastausta bim-tietomallien kuulumisesta tekijänoikeuslain soveltamisalaan ei voida antaa, vaan käytännössä asiaa on arvioitava aina erikseen kunkin tietomallin ominaisuuksien perusteella. mikäli malli ilmentää itsenäisyyttä ja omaperäisyyttä, voidaan sille antaa tekijänoikeussuojaa. jos taas mallin ei katsota luovan mitään itsenäistä ja omaperäistä, ei tekijällekään synny tekijänoikeutta kyseiseen tietomalliin.  vertailukohtana voidaan todeta, että korkein oikeus on eräässä ratkaisussaan todennut arkkitehdin suunnitelmien jäävän tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, kun se ei arkkitehtonisilta elementeiltään tai muutoinkaan kokonaisuutena ollut riittävän itsenäinen ja omaperäinen.\r\nmikäli tietomallin katsotaan kuuluvan tekijänoikeuslain soveltamisalaan ja ylittävän teoskynnyksen, on mallin tekijällä, tai muulla tekijänoikeuden senhetkisellä haltijalla, lähtökohtaisesti yksinoikeus päättää mallinsa käytöstä, eikä muilla tahoilla ole oikeutta hyödyntää mallia ilman tekijän lupaa. paikkatietokohteen johtaminen rakentamisen tietomallista voitaneen lukea tietomallin hyödyntämiseksi, eli näin ollen toimenpiteelle tarvittaisiin tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupa. mikäli taas tietomalli ei ylitä tekijänoikeuslain tarkoittamalta teokselta vaadittavaa teoskynnystä, ei mallin tekijä saa tietomallille tekijänoikeussuojaa eikä näin ollen oikeudenhaltijan lupaa paikkatietokohteen johtamiseen tarvittaisi.\r\nmikäli paikkatietokohde kuitenkin on määritelty suppeasti (sisältäen esimerkiksi vain katuosoitteen tai kiinteistötunnisteen), kyse ei ole tietomallin kopioinnista, vaan tietomallin sisältämien yksittäisten tietojen hyödyntämisestä. tällainen hyödyntäminen ei edellytä tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupaa. poikkeuksena on tilanne, jossa hyödyntäminen koskee lukuisia tietomallin sisältämiä yksittäisiä tietoja, sillä tällaisten tietojen voidaan katsoa muodostavan luettelon, joka saa suojaa kopiointia vastaan tekijänoikeuslain mukaisen luettelosuojan perusteella.\r\narviointi on siten tehtävä erikseen tietomallin teos-luonteen osalta ja paikkatietokohteen sisältämien viittausten osalta.", "jotta toiminta katsotaan kiinteistöjen ja vuokrahuoneistojen välittämisestä annetun lain (15.12.2000/1074, välityslaki) sääntelemäksi toiminnaksi, tulee toiminnan a) harjoittajan olla lain 2 §:n tarkoittama välitysliike, ja b) täyttää 1 §:n soveltamisedellytykset. \nvälitysliikkeellä tarkoitetaan sitä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen saattaa sopijapuolet kosketuksiin toistensa kanssa välityskohdetta koskevan kaupan, vaihdon tai vuokrasopimuksen taikka muun käyttöoikeuden luovutussopimuksen aikaansaamiseksi. olennaista on, että toiminnan tarkoituksena on tulon (kuten välityspalkkio) tai muun taloudellisen hyödyn tavoittelu - merkitystä ei siis ole sillä, tuottaako toiminta tosiasiallisesti voittoa. lain soveltumisen kannalta merkitystä ei ole myöskään sillä, onko välitystoiminnan harjoittaja luonnollinen henkilö vai oikeushenkilö. \nkysymyksen perusteella tarkoituksena ilmeisesti on siis saattaa vuokranantaja ja vuokralainen kosketuksiin digitaalisen palvelualustan avulla. välitysliikkeen määritelmässä (2 §) ei ole suljettu pois sellaisia toimijoita, jotka saattavat sopijapuolet kosketuksiin digitaalisen palvelun avulla. näin ollen katsomme, että mikäli toiminnan tavoitteena on voiton tuottaminen (esim. välityspalkkioiden tai muiden maksujen/palkkioiden avulla), on palvelun tarjoaja välityslain 2 §:n tarkoittama välitysliike. \nvälityslain soveltuminen yksittäisiin toimeksiantoihin riippuu lain 1 §:n perusteella lähtökohtaisesti siitä, a) kuuluuko välitettävä kohde vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja b) hankkiiko vuokralainen huoneiston elinkeinotoimintaansa varten. on kuitenkin huomioitava, että vaikka vuokrakohde kuuluisi toimeksiantajana olevan vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja välityslakia ei näin ollen sovelleta vuokranantajan ja välitysliikkeen väliseen toimeksiantosopimukseen, voi välityslaki kuitenkin tulla sovellettavaksi suhteessa toimeksiantajan vastapuolena olevaan vuokralaiseen, mikäli tämä vuokraa kohteen muuhun tarkoitukseen kuin elinkeinotoimintaansa varten. \nvälityslakiin liittyy läheisesti myös laki kiinteistönvälitysliikkeistä ja vuokrahuoneiston välitysliikkeistä (15.12.2000/1075, välitysliikelaki). kyseisen lain 1 §:n mukaan kiinteistönvälitykseksi katsotaan mm. sellainen toiminta, jossa voiton tavoittelemistarkoituksessa (esim. välityspalkkiot) saatetaan sopijapuolet kosketuksiin vuokrasopimuksen aikaansaamiseksi. välitysliikelain soveltumisen osalta merkitystä ei ole sillä, kuuluuko vuokrattava kohde sopijapuolten elinkeinotoimintaan vai ei. koska tämänkään lain piiristä ei ole suljettu pois sellaista toimintaa, jossa palvelu järjestetään digitaalisella alustalla, soveltuu myös tämä laki kysymyksessä tarkoitettuun toimintaan. laista seuraa esimerkiksi välitysliikkeen rekisteröintiä sekä vuokranvälitysliikkeen vastaavan hoitajan kelpoisuusvaatimuksia koskevia velvoitteita.", "kysymys:\r\nturvallisuusdokumenttien, kuten pelastussuunnitelman tai räjähdyssuojausasiakirjan käytettävyyden parantaminen. ovatko nämä dokumentit esitettävissä ns. one-pager -lähestymistavan avulla, jossa pitkän dokumentin sijasta olennaiset tiedot tiivistetään (yleensä pohjapiirustusta tai asemapiirustusta hyödyntäen) yhdelle sivulle. millaisia rajoituksia tai mahdollisuuksia lainsäädäntö antaa tällä hetkellä sekä suomessa että muualla euroopassa näiden dokumenttien muokkaamiseen käytettävämpään suuntaan?\r\nvastaus:\r\nräjähdyssuojausasiakirjan laatimisvelvollisuus perustuu direktiiviin 1999/92/ey. myös pelastussuunnitelman osalta on annettu eu-lainsäädäntöä (direktiivi 2012/18/eu), tosin vain pelastuslaitoksen laatimisvastuulla olevaa ulkoista pelastussuunnitelmaa koskien. vaikka direktiiveillä pyritään eu:n jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen yhdenmukaistamiseen, ne yleisesti ottaen säätävät ainoastaan vähimmäistason, joka jäsenvaltioiden tulee saavuttaa. siten kansallisten lainsäädäntöjen välillä saattaa olla merkittäviäkin eroja, mistä johtuen voimme ottaa kantaa ainoastaan kotimaiseen lainsäädäntöön.\r\npelastussuunnitelman laatimisvelvollisuudesta ja sen sisällöstä säädetään pelastuslaissa sekä valtioneuvoston asetuksessa pelastustoimesta. pelastussuunnitelmassa tulee olla selostus mm. vaarojen ja riskien arvioinnin johtopäätelmistä, rakennuksen ja toiminnassa käytettävien tilojen turvallisuusjärjestelyistä sekä asukkaille ja muille henkilöille annettavista ohjeista onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuus- ja vaaratilanteissa toimimiseksi.\r\ntietojen esittämistapaa ei sen sijaan ole määrätty. pelastussuunnitelma tulee pystyä esittämään esimerkiksi alueelliselle palolaitokselle palotarkastuksen yhteydessä. pelastussuunnitelma on pidettävä ajan tasalla, joten sen tulee olla muokattavissa. lisäksi on huomioitava alueellisen pelastuslaitoksen ylläpitämä valvontarekisteri, johon pelastussuunnitelmia saadaan lain mukaan tallentaa: one-pager -mallisen pelastussuunnitelman tulee olla tallennettavissa rekisteriin.\r\nlähtökohtaisesti pelastussuunnitelma voidaan toteuttaa one-pager -lähestymistavalla, kunhan se sisältää lain edellyttämät tiedot ja on käytettävissä ja muokattavissa edellä mainitulla tavalla.\r\nräjähdyssuojausasiakirjasta puolestaan säädetään laissa vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta sekä valtioneuvoston asetuksessa räjähdyskelpoisten ilmaseosten työntekijöille aiheuttaman vaaran torjunnasta. se on laadittava ennen sellaisen työn aloittamista, jossa saattaa esiintyä räjähdyskelpoisten ilmaseoksien aiheuttamia vaaroja. asiakirjaa on tarkistettava, jos työskentelytilaa, työvälineitä tai työjärjestelyjä muutetaan olennaisesti. räjähdyssuojausasiakirja voi olla joko itsenäinen asiakirja tai osana muuta työpaikalla laadittavaa turvallisuusasiakirjaa. siten se voidaan esimerkiksi liittää osaksi pelastussuunnitelmaa.\r\nräjähdyssuojausasiakirjan tulee sisältää selvitys mm. räjähdysvaaran arvioinnista, räjähdysvaaran luokittelusta tiloittain ja tilojen merkinnästä, laitteiden asianmukaisuudesta, työvälineiden turvallisen käytön valvonnasta sekä suojaustoimenpiteiden toteuttamisesta. asiakirjan tulee olla muokattavissa ja esitettävissä mahdollisessa viranomaistarkastuksessa. tarkempia muotomääräyksiä ei räjähdyssuojausasiakirjalle ole annettu. one-pager -tapa on räjähdyssuojausasiakirjankin osalta hyväksyttävä tekniikka, edellyttäen luonnollisesti, että asiakirja sisältää kaikki lain vaatimat tiedot ja että se on muokattavissa ja esitettävissä viranomaisille.​", "sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetun lain 16 § toteaa, että päätösasiakirja voidaan allekirjoittaa sähköisesti. viranomaisen on allekirjoitettava asiakirja kehittyneellä sähköisellä allekirjoituksella tai muuten sellaisella tavalla, että asiakirjan alkuperäisyydestä ja eheydestä voidaan varmistua. lain 21 §:n mukaan sähköinen asiakirja on arkistoitava siten, että sen alkuperäisyys ja säilyminen sisällöltään muuttumattomana voidaan myöhemmin osoittaa.\r\ntähän liittyy vielä mainitun lain 17 §, jonka mukaan asianosaisella on päätösasiakirjassa olevan viranomaisen sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus pyynnöstä saada maksutta päätösasiakirjan jäljennös. lain esitöissä on nimittäin selvitetty (vuonna 2002), että silloiset sähköiset allekirjoitukset olivat aina voimassa vain jonkun tietyn ajan, esim. kolme vuotta, jonka ajan varmenne oli voimassa.\r\nlähtökohtaisesti pelkästään sähköisesti allekirjoitettu asiakirja on riittävä, kunhan se voidaan arkistoida niin, että sen alkuperäisyys ja sisällön muuttumattomuus voidaan osoittaa. tämä edellyttää esimerkiksi, että sähköinen allekirjoitus ei vanhene. riippuu sähköisen allekirjoituksen kirjaamistavasta, tarvitseeko erillistä manuaalista kappaletta laatia. varsinaisesti laki ei tosin edellytä, että paperiarkistossa on oltava manuaalisesti allekirjoitettu versio, kunhan virallinen sähköisesti tai manuaalisesti allekirjoitettu päätös on saatavissa sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä.  allekirjoitusmenetelmät ovat kehittyneet vuodesta 2002, joten merkityksellistä on se, millainen sähköinen allekirjoitustapa on käytössä.\r\ntoisin sanoen manuaalista allekirjoitettua paperia ei tarvita, jos sähköinen päätös voidaan arkistoida luotettavasti niin, että siitä saadaan aina jäljennös myöhemmin.", "perustuslain turvaamaan julkista asiakirjaa koskevaan tiedonsaantioikeuteen katsotaan sisältyvän se, ettei oikeuden käyttämisestä aiheudu kuluja. siten pääsääntö on, että tiedonsaanti viranomaisen asiakirjoista on maksutonta. periaate ei kuitenkaan ole poikkeukseton. julkisuuslaissa säädetään julkisten asiakirjojen toimittamisesta perittävistä maksuista. lakia sovelletaan myös kuntaan ja sen toimielimiin, mukaan lukien rakennusvalvontaviranomaiset.\r\nkun asiakirja ei ole valmiiksi sähköisessä muodossa, on maksun periminen sallittua. rakennusvalvontaviranomaisen säilyttämät paperiset asiakirjat, kuten kartat ja rakennuspiirustukset, ovat usein a4-kokoa isompia. tällaisten asiakirjojen muuttaminen sähköiseen muotoon sähköpostitse lähettämistä varten aiheuttaa viranomaiselle ylimääräisiä kustannuksia, joista maksun periminen on julkisuuslain mukaan sallittua. maksu ei saa olla suurempi kuin ne tosiasialliset kustannukset, joita viranomaiselle asiakirjan toimittamisesta aiheutuu. asiakirjasta ei sen sijaan peritä maksua silloin, kun julkinen sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse.\r\nlisäksi tulee huomata, että kunta on saattanut myös ulkoistaa kuntalain 9 §:n sallimissa rajoissa rakennuspiirustusten sähköisen hallinnoinnin, arkistoinnin ja luovutuksen yksityiselle palvelun tarjoajalle, jolloin palvelua tarjoaa joku muu kuin kunta itse.", "kysymys:\r\npyydämme internetissä julkaistavan 3d-palvelun kautta rakennusten valokuvia yksityishenkilöiltä. jos anonyymi henkilö lähettää valokuvan, voidaanko sitä käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, vai tuleeko kuvalähteen olla aina tiedossa? 3d-rakennukset julkaistaan internetissä. jos kuvalähde pitää tietää, tarkoittaa se sitä, että joukkoistusta voidaan tehdä vain jos käyttäjä kirjautuu palveluun.\r\nvastaus:\r\njoukkoistamisen myötä saatujen tietojen käyttöön liittyvää erityislainsäädäntöä ei ole. mikään laki ei myöskään lähtökohtaisesti vaadi kuvan lähettäjän tunnistamista. joukkoistamiseen tältä osin liittyy lähinnä tekijänoikeudellisia kysymyksiä. rakennuksesta valokuvan ottavalla henkilöllä nimittäin on yksinomainen oikeus määrätä valokuvasta muuttamattomana tai muutettuna tekijänoikeuslain 49 a §:n mukaisesti. jos valokuvaa aiotaan käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, täytyy kuvaajalta saada lupa sen käyttämiseen. kuvaaja voi luovuttaa kokonaan tai osittain tekijänoikeutensa sopimuksella.\r\ntekijänoikeuslain 28 §:n mukaan se, jolle tekijänoikeus on luovutettu, ei saa muuttaa teosta eikä luovuttaa oikeutta toiselle, ellei toisin ole sovittu. kun yksityishenkilöiden ottamia valokuvia on tarkoitus käyttää muutettuina 3d-mallintamisen pohjana ja tarjota kuvien avulla tuotettua palvelua yleisölle, tulee myös sopia muuttamis- ja edelleenluotuvusoikeuden siirtymisestä. tästä johtuen tulee varmistaa, että ladatessaan kuvan palveluun valokuvaaja luovuttaa vähintään valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. mahdollisuus suostumuksen antamiseen lienee helposti sisällytettävissä kirjautumista vaativaan sähköiseen palveluun.\r\nmikäli kuvia kerätään myös palveluun rekisteröitymättömiltä henkilöiltä, on sanottujen oikeuksien siirtymisestä sopiminen hankalampaa. jos kuvia lähetetään esimerkiksi sähköpostitse, voidaan kuvapalvelun sivuilla ilmoitettavan lähetysosoitteen yhteyteen liittää teksti, jonka mukaan kuvan lähettämällä kuvaaja luovuttaa valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. riskiä siitä, että valokuvaajan ei myöhemmin katsottaisi suostuneen tekijänoikeuden luovutukseen, ei voida tällä tavalla kuitenkaan kokonaan poistaa. selvyyden vuoksi todetaan vielä, että vaikka sovittaisiin käyttöoikeuden luovutusta laajemmasta tekijänoikeuden luovuttamisesta, tulee tällöinkin aina sopia nimenomaisesti muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuden siirtymisestä.\r\nmahdollisten erimielisyyksien varalta on hyvä varmistaa, että alkuperäinen valokuva, sen lähettäjä ja suostumus oikeuksien luovutukseen ovat yhdistettävissä toisiinsa myös mallinnuksen toteuttamisen jälkeen.", "asiassa on ensinnäkin arvioitava, täyttyykö rakennuspiirustuksissa tekijänoikeudelle asetettu kynnys.\r\ntekijänoikeuslain (tekijäl) 1 §:n 1 momentin mukaan sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus teokseen. teoslajeista mainitaan lainkohdassa esimerkkinä muun muassa rakennustaiteen tuote. kirjallisena teoksena pidetään saman pykälän 2 momentin mukaan myös selittävää piirustusta. tekijänoikeus suojaa sekä teosta kokonaisuutena että sellaista teoksen osaa, jota muusta teoksesta irrallaan tarkasteltuna voidaan pitää tekijänsä luovan työn omaperäisenä tuloksena. tekijänoikeussuojaa saadakseen kirjallisen tuotteen on yllettävä teostasoon eli ylitettävä teoskynnys. tällä tarkoitetaan sitä, että kirjallisen tuotteen tulee olla tekijänsä henkisen luomistyön itsenäinen ja omaperäinen tulos. tavanomaisen oikeuskäsityksen mukaan itsenäisyys- ja omaperäisyysvaatimuksen katsotaan yleensä täyttyvän, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu vastaavaan työhön ryhtyessään olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen. ratkaisu teoskynnyksen ylittymisestä tehdään tapauskohtaisella harkinnalla (kts. lisää tekijänoikeusneuvoston lausunto 2017:7).\r\ntekijänoikeus suojaa ainoastaan teokselle annettua ilmenemismuotoa. toisin sanoen, tekijänoikeus ei suojaa esimerkiksi teoksessa esitettäviä tutkimustyön tuloksia, teoksen sisältämiä ideoita, periaatteita, tietoja tai teoksen aihetta. olemassa olevan ratkaisukäytännön valossa tarkasteltuna rakennusdokumenteilta voidaan vaatia varsin korkeaa omaperäisyyttä tekijänoikeussuojan edellytyksenä ja suoja-ala on kapea. korkein oikeus on ratkaisussaan (kko 1988:4) todennut, että rakennuspiirustukset voivat saada suojaa tekijänoikeuslain 1 §:n 2 momentin mukaisina selittävinä piirustuksina, vaikka niiden mukaan tehty rakennus ei ilmenemismuodoltaan ylittäisikään teoskynnystä. tekijänoikeusneuvoston em. lausunnon mukaan useissa tapauksissa dokumentin sisällön määräsivät pikemminkin ulkoiset olosuhteet, eli mitä luonteeltaan teknisiä seikkoja dokumentissa on haluttu ilmaista ja luetteloida, kuin tekijänsä luova panos. onkin aina tapauskohtaisesti harkittava, ilmentävätkö piirustukset tekijänsä henkistä luomistyötä siinä määrin, että ne ilmaisultaan itsenäisinä ja omaperäisinä teoksina saavat tekijänoikeussuojaa.\r\ntekijän taloudellisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 2 §:ssä. sen mukaan tekijänoikeus tuottaa tietyin tekijänoikeuslain 2 luvussa säädetyin rajoituksin yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita ja saattamalla se yleisön saataviin, muuttamattomana tai muutettuna, käännöksenä tai muunnelmana, toisessa kirjallisuus- tai taidelajissa taikka toista tekotapaa käyttäen. tekijän moraalisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 3 §:ssä. sen 1 momentin mukaan tekijä on ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos kokonaan tai osittain saatetaan yleisön saataviin. lainvalmisteluaineiston perusteella hyvän tavan mukaisuuden kriteeri koskee sitä, milloin tekijä on ylipäänsä mainittava sekä sitä, millä tavoin tekijä on mainittava.\r\nrakennusteoksia koskee osaltaan myös asiakirjajulkisuuteen ja oikeudenhoitoon liittyvä tekijänoikeuslain 25 d §. säännöksen mukaan tekijänoikeus ei rajoita laissa säädettyä oikeutta saada tieto yleisestä asiakirjasta.\r\nkunnan perimät maksut perustuvat pääsääntöisesti rakennusvalvonnan hallintokuluihin, eivät tekijänoikeuskorvauksiin. niin ikään, koska kunnalla ei välttämättä ole sähköisten rakennuspiirustusten hallinnointiin ja/tai toimittamiseen tarvittavia järjestelmiä, se voi ulkoistaa lain sallimissa rajoissa palvelunsa. kuntalaki (kuntal) määrittelee, mitä toimintoja kunta voi ulkoistaa. kuntalain 9 §:n mukaan kunta tai kuntayhtymä voi tuottaa järjestämisvastuulleen kuuluvat palvelut itse tai hankkia ne sopimukseen perustuen muulta palvelujen tuottajalta. kunnan toiminnoista valtaosa on sellaisia palveluja, joita kunnan ei tarvitse itse tuottaa.", "kysymys:\nmissä vaiheessa kynnys ylittyy tulkinnassa henkilötietorekisteriksi, kun kyse on mrl-lupien paikkatietoaineistoista: aiemmin ely-keskusten (ent. alueelliset ympäristökeskukset) käsittelivät poikkeamislupia sekä kunnat niiden lisäksi suunnittelutarveratkaisuja. sijaintitiedon lisäksi valtakunnallisesti tallennetaan lukuisia ominaisuustietoja, jotka ovat rajatusti eri tahojen käytettävissä. koska suomessa on hyvin avoimesti saatavilla tieto maanomistuksesta, osoitteista yms. selviää käytännössä helposti mihin kiinteistöön ja rakennukseen lupakäsittely liittyy. vaikka lupa-aineistot eivät sisällä suoria henkilötietoja, niin riittääkö pelkkä sijainpiste kartalla tekemään niistä henkilörekisterin ns. epäsuorana henkilötietona? vai katsotaanko datajoukot henkilörekistereiksi vasta, jos niissä on tiettyjä ominaisuustietoja liitettynä sijaintiin, kuten päätöksen myönteisyys tai kielteisyys ja onko merkitystä millainen rakennuspaikan lisätieto on?\nvastaus:\r\nkysymyksesi lähtökohdaksi tulee ottaa gdpr:n mukaiset määritelmät henkilötiedolle ja rekisterille. henkilötiedon määritelmä on gdpr:n perusteella huomattavan laaja: henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja, jotka suoraan tai epäsuorasti mahdollistavat luonnollisen henkilön tunnistamisen. rekisterin taas muodostaa jäsenneltyjä henkilötietoja sisältävä tietojoukko, josta tiedot ovat saatavilla tietyin perustein, oli tietojoukko sitten keskitetty, hajautettu tai toiminnallisin tai maantieteellisin perustein jaettu.\r\nainoastaan kiinteistön sijaintipiste kartalla ei todennäköisesti sellaisenaan mahdollista henkilön tunnistamista, joten ensi katsannossa se ei vaikuttaisi henkilötiedolta. sen sijaan tieto kiinteistön omistajuudesta on henkilötietoa. lopullinen vastaus sijaintitiedon asemasta henkilötietona riippuu näin ollen siitä, kuinka helposti sijaintitieto on yhdistettävissä muihin tietoihin, jotka yhdessä mahdollistavat henkilön tunnistamisen. arvioinnissa tulee huomioida kaikki keinot, joita voidaan kohtuullisen todennäköisesti käyttää henkilön tunnistamiseen suoraan tai välillisesti. mm. tähän lähtökohtaan nojautuen on katsottu, että esimerkiksi kiinteistötunnus voi olla henkilötieto, jos kiinteistötunnus voidaan yhdistää lisätietojen avulla ihmiseen edellyttäen, että yhdistäminen ei vaadi kohtuuttomia ponnistuksia.\r\nkuten sanoitkin, suomessa maanomistusta koskeva tieto on helposti saatavilla ja voitaneen sanoa, ettei kiinteistötunnuksen, kiinteistön osoitteen tai vastaavan paikkatiedon yhdistäminen luonnolliseen henkilöön muiden tietojen avulla vaadi erityisen suuria ponnisteluja. täten kartalle merkitty kiinteistön sijaintipiste voi hyvin todennäköisesti lukeutua henkilötiedoksi. sen sijaan itsenäistä merkitystä ei ole sillä, onko lupapäätös myönteinen tai kielteinen tai millainen lisätieto rakennuspaikkaan on liitetty, jos nämä tiedot eivät mahdollista kiinteistön omistajan yksilöintiä.\r\ntodettakoon vielä, ettei sillä ei ole merkitystä, kenen hallussa ns. yhdistävät tiedot ovat. vaikka kunnan myöntämästä rakennusluvasta kävisi ilmi ainoastaan kiinteistötunnus, muttei omistajaa, voitaisiin luvan katsoa silti sisältävän henkilötietoja, kun kiinteistötunnus ja omistaja on yhdistettävissä esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän avulla. tällä perusteella kunnan hallussa oleva rakennuslupa-asiakirjat muodostavat henkilötietorekisterin.", "kysymyksen sanamuodon perusteella päättelemme, että siinä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaava on hyväksytty ja tullut voimaan vasta yleiskaavan laatimiseen liittyvää rakennuskieltoa myöhemmin. korjaattehan, jos taustaoletuksemme on tältä osin väärä.\r\nmaankäyttö- ja rakennuslaki ei nähdäksemme tarjoa suoraa vastausta kysymyksessä kuvattuun ongelmaan. kysymystä voidaan ensinnäkin pohtia ainakin maankäytön suunnittelujärjestelmän logiikan näkökulmasta – tarkempi suunnitelma (asemakaava) lähtökohtaisesti syrjäyttää yleispiirteisemmän (yleiskaava). vaikka yleiskaavan laatimiseen liittyvä rakennuskielto ei olekaan sama asia kuin voimassa oleva yleiskaava ja perustuu erilliseen päätökseen, voidaan tulkintamme mukaan tästä pääsäännöstä periaatteessa hakea johtoa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen. näin ollen siis rakennuskiellon määräämisen jälkeen (osittain) samalle alueelle voimaan tullut asemakaava olisi ensisijainen yleiskaavan laatimista varten määrättyyn rakennuskieltoon nähden. myös aikaprioriteettisääntö puoltaisi tilanteessa tätä tulkintaa, kun asemakaava on tullut voimaan vasta rakennuskieltoa koskevan määräyksen jälkeen. voidaan ajatella, että asemakaavan hyväksyminen ja voimaantulo tietylle alueelle ikään kuin saa valmiiksi kyseisen alueen maankäytön suunnittelun, eikä tarvetta yleiskaavan laatimista varten määrätylle rakentamiskiellolle tässä vaiheessa ko. alueella enää olisi. yleiskaavan laatimista varten määrätty rakennuskielto päättyy, kun laadittavana olevan yleiskaavaan hyväksymispäätös saa lainvoiman. olisi siis nähdäksemme kaavoitusjärjestelmän em. logiikan nojalla perusteltua tulkita tilannetta niin, että myös asemakaavan (yleiskaavaa tarkempi suunnitelma) voimaantulo päättäisi mrl 38 §:n rakennuskiellon voimassaolon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.\r\ntoisaalta oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että asemakaava-alueellakaan ei voitaisi myöntää rakennuslupaa ilman erityistä poikkeamispäätöstä silloin, kun alueella on voimassa mrl 38 §:n mukainen, yleiskaavan laatimista varten määrätty rakentamiskielto. näin esimerkiksi ekroos – majamaa: maankäyttö- ja rakennuslaki, edita 2015, s. 230: ”kieltoalueella ei siis kunnan rakennusvalvontaviranominen voi myöntää rakennuslupaa mrl 135 tai 136 §:n nojalla, vaan rakentaminen vaatii kunnan viranomaisen myöntämän poikkeuksen yleiskaavan laatimis- tai muuttamisvaiheen rakennuskiellosta.” mrl 135 § koskee rakennusluvan edellytyksiä nimenomaan asemakaava-alueella. toisin sanoen tämän tulkinnan mukaan kieltoalueelle ei saisi myöntää rakennuslupaa, vaikka hanke olisi 135 §:n tarkoittamalla tavalla asemakaavan (ja muiden säännöksissä lueteltujen edellytysten) mukainen. voi kuitenkin olla, että tämä tulkinta on kirjoitettu silmällä pitäen lähinnä sellaisia tilanteita, jossa yleiskaavan laatimiseksi määrättävä rakennuskielto määrätään sellaiselle alueelle, jossa on voimassa oleva asemakaava. tällöin jo aiemmin voimaan tulleen asemakaavan perusteella ei voitaisi myöntää rakennuslupaa sellaiselle alueelle, jota koskee mrl 38 §:n mukainen rakennuskielto. tällainen asetelma voi liittyä esim. tilanteisiin, jossa päivitetään kaavoitusta kokonaisuutena päivittämällä ensin yleiskaava ja tämän jälkeen asemakaava. mitään varsinaista estettä soveltaa tätä tulkintaa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen ei sinänsä ole.\r\nkuten edellä on todettu, varmaa vastausta kysymykseen on lainsäädännön pohjalta mahdotonta antaa. kuitenkin koska mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon tarkoituksena on estää alueen muuttuminen suunnitteluprosessin aikana katsomme, että kun mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon aikana alueelle hyväksytään uusi asemakaava, ei tarvetta tällaiselle alueen muuttumisen estämiselle samalla tavalla enää ole – onhan asemakaava se tarkin maankäytön ohjausvälineistä. päätyisimme siis tilanteessa tulkintaan, jonka mukaan mrl 38 §:n rakentamiskiellon voimaantulon jälkeen voimaan tullut asemakaava päättää rakentamiskiellon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.", "kysymys:\nmrl-muutoksessa lisättiin 1.5.2017 uusi maankäytön ohjauksen väline, . vähäisen sääntelyn puitteissa lisäpykälä mahdollistaa kunnissa hyvinkin luovan käytön. alueellista päätöstä rakennusluvan erityisistä edellytyksistä suunnittelutarvealueella saatetaan käyttää yleiskaavamuutoksen korvikkeena. se on monin tavoin ongelmallista, myös tiedonhallinnallisesti, kun satoja rakennuspaikkoja osoitetaan ilman kaavaa. onko  nimestään huolimatta kuitenkin ei-alueellinen, rypäs erillisiä pisteitä rakennuspaikoista? näin vaikuttaisi lakitekstin ja käytännön tapauksen perusteella. tällä perusteella vaikuttaisi siis vastaavalta mallilta, kuin perinteisemmät mrl:n lupatyypit, joissa saattaa yhteen hallinnolliseen päätökseen sisältyä monta eri rakennuspaikkaa.\nvastaus:\r\nhallituksen esityksen perusteella alueellista suunnittelutarveratkaisua koskevan mrl 137 a §:n taustalla nähtävissä ajatus yhtäältä siitä, että yksittäisten suunnittelutarveratkaisuiden määrä vähenisi ja toisaalta siitä, että tällainen  mahdollistaisi sen, ettei tällaisessa tilanteessa yleiskaavaa välttämättä ole tarpeen laatia rakentamista ohjaavalla tarkkuudella. he:n valossa vaikuttaisi siis siltä, että yksi alueellisen suunnittelutarveratkaisuiden taustatekijöistä on juuri se seikka, että yleispiirteisempää yleiskaavaa ei ole tarpeen kaavamuutoksella muuttaa rakentamista ohjaavaan tarkkuuteen. ainakaan tältä osin lainsäätäjä ei siis vaikuttaisi pitäneen ongelmallisena sitä, että kunnat näissä tilanteissa käyttäisivät yleiskaavan muuttamisen sijasta alueellista suunnittelutarveratkaisua eli käytännössä osoittavat rakennuspaikkoja ilman relevantteja kaavamääräyksiä. tämä toki tuo varmasti haasteita digitaalisen tiedon keräämiseen ja tiedonhallintaan.\r\nalueellisuuden voitaneen tässä yhteydessä katsoa tarkoittavan ainakin sitä, että kyse on yhdelle tietylle suunnittelutarvealueelle kohdistuvasta päätöksestä. mrl 137 a §:n sanamuodon mukaan alueellista suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös voidaan tehdä alueella, joka oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa on osoitettu kyläalueeksi tai muutoin rakentamiseen soveltuvaksi alueeksi. nähdäksemme  voi siis kohdistua yksittäiseen tällaiseen alueeseen. eli tältä kantilta tarkasteltuna alueellista suunnittelutarveratkaisua voidaan pitää nimenomaan alueellisena.\r\nlakitekstin perusteella  mahdollistaa erityisten edellytysten olemassa oloa koskevan päätöksen tekemisen samalla kertaa useamman kuin yhden rakennuspaikan osalta. lakitekstiä ei siis ole muotoiltu esimerkiksi niin, että päätös edellytysten voimassaolosta voitaisiin tehdä kerralla alueen kaikkien rakennuspaikkojen osalta. näin ollen vaikuttaisi kysymyksessäkin esitetyllä tavalla juuri siltä, että  on päätös 137 §:n tarkoittamien rakennusluvan erityisten edellytysten olemassaolosta erillisten (mutta samalla alueella sijaitsevien) rakennuspaikkojen osalta. nämä yksittäiset rakennuspaikat (esim. 2 tai 20 kappaletta) muodostavat tietysti jokseenkin ”pistemäisen” kokonaisuuden.", "kysymys:\nmrl-uudistuksessa kaikki detaljikaavatyypit näennäisesti yhdistettiin, ts. enää ei ole erillisiä asema-, rakennus- ja rantakaavoja. rantojen suunnittelussa on toki huomioitava erityiset edellytykset tms. ja erotukseksi tavallisista asemakaavoista niitä kutsutaan ranta-asemakaavoiksi. oikeasti kaikissa ranta-asemakaavoissa ei ole rantaa tai niihin liittyvää mitoitusta - ja toisaalta joissakin tavallisissa asemakaavoissa on rantoja ja vesialueita, esim. usein kaupunkien keskustoissa. kun ranta-asemakaavaa esimerkiksi muutetaan vain sellaiselta alueelta, johon ei liity rantojen suunnittelua, niin onko tehtävä kaavamuutos enää rantakaava vai muuttuuko se osa alueesta kunnan hyväksymispäätöksellä ei-ranta-asemakaavaksi? vai voiko samassa detaljikaavassa alun perinkin olla osa tavallista asemakaavaa ja osa ranta-asemakaavaa? käytännössä tietoaineistojen koostamisessa tulee luokkitteluun liittyviä ongelmia, kun paikkatietoaineistoissa tallentaja tulkitsee päätösasiakirjoen perusteella sen, mihin kaavatyyppiin kukin hyväksytty kaava sijoitetaan. kuinka rantadeltajikaavat pystytään seurantoja yms. tarpeita varten erottamaan muusta kaavamassasta? \nvastaus:\r\nmielenkiintoisin kysymys tässä liittynee juuri ranta-asemakaavan statukseen niissä tilanteissa, joissa ranta-asemakaavaa muutetaan sellaisilta osin, kuin se ei varsinaisesti sisällä ranta-alueiden suunnittelua. onko tällöin kaavamuutos edelleen ranta-asemakaava vai muuttuuko kyseinen muutos ns. tavalliseksi asemakaavaksi? haastavaksi tämä kysymys muodostuu yhtäältä siksi, että ranta-asemakaavallahan ei mrl:ssä ole sellaista yksiselitteistä legaalimääritelmää, jota tulkitsemalla kysymykseen voitaisiin suoraan antaa vastaus ja toisaalta siksi, että kysymyksessäkin todetulla tavalla uuden mrl:n systematiikassa ranta-asemakaava ei enää ole muodollisesti erillinen kaavamuotonsa (kuten vanha rantakaava oli) vaan asemakaavan eräänlainen ”erityismuoto”.\r\nmrl 73.1 §:stä on johdettavissa varsin väljä määritelmä, jonka mukaan ranta-asemakaava on sellainen asemakaava, joka laaditaan pääasiassa loma-asutuksen järjestämiseksi ranta-alueella. voitaisiin siis perustellusti argumentoida, että mikäli ranta-asemakaavaa muutetaan niiltä osin, kun se ei koske varsinaista ranta-aluetta vaan syystä tai toisesta samassa kaavassa olevaa ns. perusasemakaava-aluetta, ei kyseessä oleva muutos voisi olla mrl:n tarkoittama ranta-asemakaava – eihän se muodollisesti sisällä niitä elementtejä, jotka mrl 73 §:n sanamuodon perusteella vaikuttaisivat ranta-asemakaavaan kuuluvan.\r\ntoisaalta taas voidaan ajatella niin, että tiettyyn alueeseen kohdistuva ranta-asemakaavan muutos on kuitenkin olennaisesti alkuperäiseen kaavaan kytkeytyvä päätös. ts. ajantasainen kuva kaavoitustilanteesta kyseisen ranta-asemakaavan alueella muodostuu alkuperäisestä ranta-asemakaavasta sekä siihen tehdystä (alueellisesta) muutoksesta riippumatta siitä, käsittääkö juuri tuo muutoksen kohteena oleva alue muodollisesti ranta-alueiden suunnittelua. näin ollen kaavamuutos olisi perusteltua nähdä ikään kuin osana alkuperäistä ranta-asemakaavaa ja kaavadokumenttina nimenomaan ranta-asemakaavan muutoksena. kaavoituksen selkeyttä ja johdonmukaisuutta silmällä pitäen olisi ehkä perustellumpaa käsitellä ranta-asemakaavan alueelle tehtävää kaavamuutosta ranta-asemakaavan muutoksena ja näin kytkeä tämä muutos nimenomaan alkuperäiseen ranta-asemakaavaan. tämä tulkinta tietysti korostuu vaiheittaisissa asemakaavamuutoksissa.", "kysymys:\njos yleiskaavan, tai erityisesti rantayleiskaavan, rakennuspaikka siirretään poikkeamisella kunnan päätöksellä sopivampaan paikkaan esim. m-alueelle, niin kaavassa vanhakin rakennuspaikka jää voimaan. ts. itse kaavaan ei tehdä muutoksia ilman kaavan uudistamista virallisine muutosprosesseineen ja kertyvien poikkeamien dokumentoitumisessa kaavakartalle voi mennä pitkäkin aika. poikkeamispäätöstä ei välttämättä pitkän ajan kuluttua enää muisteta, joten myöhemmin lupa saatetaan myöntää myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle. tätä ei voitane pitää maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta asianmukaisena? \nvastaus:\r\nhuomio yleiskaavoista tehtyjen poikkeamien ja niiden dokumentoinnin puutteista on varsin relevantti – on kysymyksessä kuvatulla tavalla selvää, että mikäli esimerkiksi rakennuspaikan siirtämiseen liittyvän puutteellisen dokumentaation seurauksena jollekin maanomistajalle myönnetään myöhemmin rakennuslupa myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle, voidaan tällainen ns. ”tuplaluvitus” nähdä ongelmallisena erityisesti maanomistajien tasapuolista kohtelua silmällä pitäen. tämä kysymys voidaan nähdäksemme palauttaa hyvän hallinnon peruselementteihin – kunnan on viranomaisena pidettävä huolta siitä, että sen toiminta täyttää myös kaavoituksen osalta hyvän hallinnon vaatimukset.\r\nkysymyksessä kuvattu rakennusluvan myöntäminen ikään kuin ”kahteen kertaan” puutteellisen poikkeamispäätösten dokumentoinnin takia voitaneen katsoa sellaiseksi viranomaistoiminnaksi, joka ei täytä hyvään hallintoon kuuluvaa johdonmukaisen toiminnan ja tasapuolisen kohtelun vaatimuksia.  näkemyksemme siis on, että ilmankin erityistä kumoavaa/negatiivista päätöstä taikka nimenomaista velvoittamista esimerkiksi ajantasaisen kartan ylläpitämiselle, kunnalla on joka tapauksessa velvollisuus dokumentoida esimerkiksi rakennuspaikan siirtämistä koskevat poikkeamiset niin, että myöhemmin ei syntyisi epäselvyyksiä esimerkiksi siitä, voidaanko rakennuslupa myöntää kaavan osoittamalle rakennuspaikalle. toki tiedonhallinnan kannalta ja muutoinkin asiaa voisi selkeyttää sääntely, jossa kunta velvoitettaisiin juuri kartalla (tai muulla tavoin) pitämään mm. poikkeamispäätöksiä koskevat tiedot ajantasaisina, kaikkien saatavilla ja kaavoihin yhdistettävinä.", "kysymys:\r\nstrateginen yleiskaavoitus: nykytulkinnan mukaan samalla (maantieteellisellä) alueella voi olla yhtä aikaa voimassa useampi yleiskaava päällekkäin, kunhan ne eivät ole sisällöltään ristiriidassa keskenään ja kunta on hyväksymispäätöksessään selostanut, mitkä aiemmat yleiskaavat jäävät voimaan. käytännössä tästä mahdollisuudesta aiheutuu tulkinnallisia epäselvyyksiä. kunnat saattavat nimetä yleiskaavan strategiseksi vaikkei se sitä olekaan, vaan enemmän perinteinen aluevarauskaava, joka automaattisesti kumoaa aiemmat yleiskaavat ja jota tulevat yleiskaavat kumoavat. tai päinvastoin: kaavan nimessä ei mitenkään varoiteta mahdollisesta päällekkäisestä yleiskaavojen voimassaolosta, mutta tieto löytyy kaava-asiakirjoista tai kunnan päätöksistä.\r\nkäytännössä jollei kaavakartassa tai kaavamerkinnöissä ja -määräyksissä ole tietoa kaavojen voimassaolosta, vaan yleiskaavojen päällekkäisyydestä on mainittu ainoastaan esim. jossain kaavaselostuksen liitteessä tai kunnanvaltuuston pöytäkirjassa, ei sitä löydy valtakunnallisista tietolähteistä. on myös tapauksia, joissa yleiskaava on tarkoitettu olemaan voimassa päällekkäin aiemmin hyväksytyn yleiskaavan kanssa, mutta tästä ei muisteta tehdä nimenomaista päätöstä. pelkkä kaavan nimeäminen esimerkiksi strategiseksi yleiskaavaksi ei liene riittävä toimenpide siihen, että aiempi yleiskaava tämän nimeämisen johdosta jäisi automaattisesti voimaan.\r\nvastaus:\r\nlähtökohta mrl:n kaavoitussääntelyssä tosiaan on se, että kullakin alueella on voimassa vain yksi yleiskaava ja uusi yleiskaava korvaa aiemmin samalle alueelle hyväksytyn yleiskaavan. useamman yleiskaavan mahdollinen yhtäaikainen/päällekkäinen voimassaolo perustuu mrl 42.2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen: ”yleiskaava korvaa samaa aluetta koskevan aikaisemmin hyväksytyn yleiskaavan, jollei kaavassa toisin määrätä.” tämän poikkeamismahdollisuuden taustalla lienee ajatus siitä, että mahdollistetaan tarvittaessa esimerkiksi yksityiskohtaisemman osayleiskaavan (jolla on esimerkiksi suoraan rakentamista ohjaava vaikutus)  ja sen sisältävien kaavamääräysten voimaan jääminen siitä huolimatta, että jälkeenpäin alueelle vahvistetaan ns. strateginen yleiskaava (jolla puolestaan on taas enemmän yleisen yhdyskuntarakentamisen suunnittelua ohjaava tehtävä). tai toisin päin.\r\nsen sijaan tämän yhtäaikaisen voimassasolon mahdollistavan poikkeussäännöksen tarkoituksena ei meidänkään näkemyksen mukaan tietenkään ole se, että kunta laatisi samaa aluetta koskevia ja samoihin tavoitteisiin pyrkiviä päällekkäisiä kaavoja, joiden ”tarkkuustaso” on sama. sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § ei itsessään suoraan aseta sellaista vaatimusta, että sen nojalla päällekkäin voimaan jäävien yleiskaavojen pitäisi ”tarkkuustasoltaan” olla eri tasoisia, vaan säännös antaa yleisesti kunnalle mahdollisuuden pysyttää voimassa ns. päällekkäiset yleiskaavat. tiedossamme ei myöskään ole esimerkiksi sellaista oikeuskäytäntöä, jossa hallinto-oikeus tai kho olisi arvioinut sitä, millaiset yleiskaavat voivat jäädä voimaan yhtäaikaisesti mainitun säännöksen nojalla. joka tapauksessa on jo maankäytön suunnittelun tavoitteiden kannalta selvää, että yhtäaikaisesti voimassa olevat yleiskaavat eivät saisi olla keskenään ristiriidassa ja yleiskaavaohjauksen tulisi muutoinkin olla tarpeeksi selvää. tämä on todettu myös esimerkiksi ympäristöministeriön yleiskaavojen sisältöä koskevassa ohjeessa. voitaneen siis ajatella asiaa niin, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta yleiskaavoituksessa – kaavoista ja kaavoitustilanteesta pitää saada selvää muidenkin, kuin kunnan omien kaavoitusinsinöörien.\r\nkuten todettu jo kysymyksessänne, mrl ei tunne yleiskaavoituksesta eri tasoja, tai esimerkiksi käsitettä strateginen yleiskaava. näin ollen yleiskaavojen päällekkäisyyden arvioinnissa ei suurta oikeudellista merkitystä välttämättä voida antaa sille, millä nimellä jokin kaava nimetään. on toki selvää, että sinänsä kaavoituskäytännössä yleisesti käytössä olevaa termiä strateginen yleiskaava olisi suotavaa ja asianmukaista käyttää ainoastaan siinä merkityksessä joka sillä kaavoituskäytännössä vakiintuneesti on. joka tapauksessa sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § edellyttää, että kaavojen päällekkäisyydestä määrätään nimenomaan kaavassa. näin ollen kyseisen säännöksen sanamuodon mukaisen tulkinnan perusteella riittävää ei nähdäksemme olisi se, että vanhemman yleiskaavan voimaan jäämisestä ja näin päällekkäisistä yleiskaavoista kerrotaan mainitsemallanne tavalla esimerkiksi ainoastaan kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai muussa kaavaan väljemmin liittyvässä dokumentissa. asiasta tulisi siis olla määräys itse kaavassa – käytännössä tämä tarkoittanee yleensä kaavan selostusosaa. sen sijaan nähdäksemme kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole a) välttämätön edellytys sille että kaavassa voi olla määräys aiemman yleiskaavan voimaanjäämisestä, tai toisaalta b) itsessään riittävä keino siihen, että samaa aluetta koskeva ja ”tarkkuustasoltaan” tarkempi yleiskaava automaattisesti jäisi voimaan. ts. pelkästään kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole riittävä toimenpide – vaan aiemman kaavan voimaanjäämisestä on aina otettava määräys itse kaavaan. toimintatapa, jossa aiemman yleiskaavan voimaanjääminen kerrotaan ainoastaan esimerkiksi kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai pyritään osoittamaan kaavan nimessä, edustaa nähdäksemme tarpeettoman väljää tulkintaa maankäyttö- ja rakennuslaista.", "vaiheittaista asemakaavan muutosta koskevassa sääntelyssä ei sinänsä ole suoraan rajoitettu ns. päällekkäisten vaihekaavojen määrää. on tietysti selvää, että mikäli samaa aluetta koskien laaditaan aina vain uusia vaihekaavoja, muuttunee vaihekaavan laatiminen jossain vaiheessa epätarkoituksenmukaiseksi. ts. kun useat vaiheasemakaavat alkavat kohdistua hyvin moneen osa-alueeseen, on nähdäksemme tarkoituksenmukaisempi toimintatapa laatia uusi ”tavallinen” asemakaava. vaiheittainen asemakaavan muutos voidaan mrl:n systematiikassa nähdäksemme tulkita tietynlaiseksi poikkeukseksi pääasiallisesta asemakaavamuodosta eli ns. tavallisesta asemakaavasta. hallituksen esityksen mukaan vaiheittainen asemakaavamuutos ei sovellu esim. sellaiseen tilanteeseen, jossa muutoksen vaikutukset ulottuvat laajalti muihin kaavassa käsiteltyihin asioihin. kyse on siis pitkälti kunnan tarkoituksenmukaisuusharkinnasta sen suhteen, mikä kaavoitustapa kulloinkin tulisi valita.\r\nkuten yleiskaavoituksenkin tapauksessa, voidaan nähdäksemme myös asemakaavoituksen osalta katsoa, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta kaavoituksessa. hyväksyttävänä ei voida pitää myöskään esimerkiksi sellaista menettelyä, jossa kunta pyrkii, jakamalla kaavamuutoksen useisiin yksittäisiin ja vaiheittaisiin asemakaavan muutoksiin (joilla yksittäisinä on vain vähäinen vaikutus), kiertämään mrl 63 §:n tarkoittaman osallistumis- ja vuorovaikutussuunnitelman laatimisvelvollisuutta, mikäli kokonaisuutena kuitenkin tähdätään vaikutuksiltaan ei-vähäisiin muutoksiin.", "emme näe mrl:n säännösten tai hallituksen esityksen (he 251/2016 vp) valossa lähtökohtaisesti estettä sille, että maanalaista asemakaavaa muutettaisiin vaiheittain. vaikka maanalle laadittu asemakaava voidaankin mrl:ssa käytettyjen sanamuotojen perusteella mieltää usein vaihekaavaksi (56 §), ei nähdäksemme tämä estä sen muuttamista mrl 50.2 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella. eri asia on tietysti se, kuuluuko maanalaiseen asemakaavaan sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muuttaminen vaihekaavalla olisi tarkoituksenmukaista (eli sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muutoksilla ei olisi merkittäviä vaikutuksia muihin osakokonaisuuksiin).", "ilmeisesti kysymyksessä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaavaa muutettaisiin niin, että osa muutoskaavasta on laadittu detaljikaavana ja ns. kokonaismuutoksena ja toinen osa puolestaan mrl 50.2§:n tarkoittamana vaiheittaisena muutoksena.\r\nsuoranaista kieltoa tällaiselle menettelylle mrl ei vaikuttaisi asettavan. nähdäksemme tällaiset ”osittaiset vaiheasemakaavat” voisivat olla omiaan sekoittamaan kaavoitustilannetta. nythän kävisi siis niin, että tietyn alueen osalta aikaisempi ”tavallinen” asemakaava jäisi voimaan (siltä osin kun muutos on vaiheittainen) kun taas tietyn alueen osalta tuo edellinen asemakaava jäisi tarpeettomaksi (ns. tavallinen muutos). näin ollen nähdäksemme menettely, jossa samassa kaavadokumentissa on sekä asemakaavan ns. kokonaismuutosta että vaiheittaista muuttamista, ei välttämättä ole kaikkein tarkoituksenmukaisin. mikäli saman asemakaava-alueen sisällä eri alueita koskevat muutostarpeet ovat kovin erilaiset, olisi tarkoituksenmukaisempi vaihtoehto varmastikin laatia erilliset kaavamuutokset (kaavadokumentit) yhtäältä sille alueelle, jolle muutos halutaan tehdä ns. tavallisena muutoksena ja toisaalta sille alueelle, jossa muutos halutaan toteuttaa vaiheittaisena. näin kaavoitusta ja kaavoitustilannetta koskeva aineisto pysyisi helpommin ymmärrettävänä.", "mrl:ssä tai mrl koskevassa hallituksen esityksessä (mr ei suoraan oteta kantaa siihen, mikä on vaiheasemakaavan suhde aiempaa ns. tavalliseen asemakaavaan. vaiheasemakaavassa on kuitenkin kyse nimenomaan vaiheittaisesta muuttamisesta. osakokonaisuuksia, joihin vaiheittainen muutos kohdistuu, voisivat hallituksen esityksen mukaan olla esimerkiksi käyttötarkoituksen muutokset tai rakennusoikeuden korottaminen. säännöksen taustalla on he:n mukaan ajatus siitä, että mahdollistetaan kevyemmät, nopeammat ja helpommat asemakaavamuutokset, kun on tarve muuttaa vain tiettyä osakokonaisuutta/teemaa. mikäli vaiheittaisen muutoksen yhteydessä katsottaisiin, että vanhempi detaljikaava kumoutuisi ilman nimenomaista mainintaa voimaan jäämisestä (vrt. yleiskaavat), ei säännöksen tarkoitus näissä tapauksissa lainkaan toteutuisi, vaan vaiheittaisen muutoksen sijasta alue jäisi suurilta osin ns. asemakaavattomaan tilaan. tulkitsisimme näin ollen säännöstä lähtökohtaisesti siten, että vaiheittaisen muutoksen yhteydessä aikaisempi asemakaava on ilman nimenomaista määräystäkin tarkoitettu jäämään voimaan niiltä osin, joita muutos ei koske.\r\nedellä sanotusta huolimatta olisi tietysti kaavoituksen ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden kannalta keskeistä, että vaiheasemakaavassa joka tapauksessa mainitaan siitä, että kyseessä on vaiheittainen asemakaavan muutos, ja että aiemmin hyväksytty asemakaava jää voimaan niiltä osin, joita muutokset eivät koske. samoin nimeämisen suhteen – kaavamuutoksen nimeäminen vaiheasemakaavaksi edesauttaa johdonmukaisuutta. vaikka kaavassa ei kuitenkaan jostain syystä millään tavoin ilmoitettaisi sen statusta vaiheasemakaavana, mutta se muutoin kaavan sisällön perusteella on sellainen, tulkintamme em. perustein olisi, että aikaisempi detaljikaava joka tapauksessa jäisi voimaan.", "pelastusviranomaisilla ei lain mukaan ole erityistä roolia rakennus- tai toimenpidelupaharkinnassa. päätöksenteosta vastaa kunnan rakennusvalvontaviranomainen, joka tekee ratkaisunsa hakijan sille toimittaman aineiston perusteella. maankäyttö- ja rakennuslaki (mrl) lähtee siitä, että rakennushankkeeseen ryhtyvä on mm. vastuussa rakennuksen rakentamisesta lain ja myönnetyn luvan mukaisesti sekä siitä, että kaikilla hankkeessa mukana olevilla on riittävä asiantuntemus ja ammattitaito (mrl 119 §).\r\nrakennuslupahakemuksen sisällöstä säädetään mrl 131 §:ssä, jossa listataan yhdeksi tarvittavaksi liitteeksi ”muu rakennuslupahakemuksen ratkaisemiseksi tarvittava olennainen selvitys”. tällaiseksi katsotaan mm. paloturvallisuusselvitys. pääasiallisesti paloturvallisuuteen liittyvän selvityksen toimittamisesta vastaa siis rakennusluvan hakija. mikäli selvitys on puutteellinen tai epäselvä, rakennusvalvontaviranomainen kehottaa ensisijaisesti hakijaa toimittamaan lisäselvitystä. luvan hakeminen on vuoropuhelua luvan hakijan ja viranomaisten välillä. vaikka rakennusvalvontaviranomainen pyytäisikin pelastusviranomaisilta lausuntoa suunnitellun hankkeen paloturvallisuudesta, ei tällainen lausunto lähtökohtaisesti ole valituskelpoinen päätös. itse rakennuslupapäätöksestä voi toki tehdä oikaisuvaatimuksen tai valituksen paloturvallisuuteen liittyvillä perusteilla mrl 25 luvussa säädetyllä tavalla.\r\npelastusviranomaisten rooli on isompi ja itsenäisempi esimerkiksi silloin, kun koulua halutaan käyttää tilapäismajoitukseen. pelastusviranomainen voi kieltää tilan käytön, jos pelastussuunnitelmaa ei ole tehty tai jos rakennus muutoin tiedetään niin huonokuntoiseksi, että siinä majoittumista ei voida katsoa turvalliseksi. useimmiten kouluilla on jo valmiiksi tehty pelastussuunnitelma, jolloin ilmoituksen tekijän ei luonnollisesti tarvitse sellaista laatia.\r\npelastusviranomaisen tilapäismajoituksesta tekemä päätös on lähtökohtaisesti valituskelpoinen, mutta ensisijaisesti pelastusviranomainen pyrkii neuvonnan kautta ilmoituksen tekijän kannalta myönteiseen lopputulokseen. alueellisten pelastusviranomaisten päätöksenteon vaihtelevuutta vähentää mm. pelastuslaitosten kumppanuusverkoston 3.11.2015 julkaisema ohje tilapäismajoituksen turvallisuusjärjestelyistä kokoontumistiloissa.", "kuntalain 107 §:n mukaan kunnan toimielimien ja viranhaltijoiden päätöksistä on pidettävä pöytäkirjaa. vakiintuneesti näissä päätöspöytäkirjoissa ja näin myös niiden otteissa (jollainen rakennuslupakin lähtökohtaisesti on) käytetään juoksevaa pykälänumerointia yksilöimään käsitellyt/päätetyt asiat. sikäli kun olemme ymmärtäneet oikein sen, mihin pykälöintiin kysymyksessä viitataan, pykälöinti edustaa nähdäksemme juuri tätä päätöspöytäkirjan juoksevaa asianumerointia. eli pykälöinnin tarkoitus on nimenomaan yksilöidä ja numeroida se pöytäkirjan kohta ja päätös, johon kyseinen rakennuslupa perustuu.\r\nsiihen, voitaisiinko tästä pykälöinnistä luopua kokonaan ja yksilöidä rakennuslupaa koskeva päätös/pöytäkirjan kohta ainoastaan lupatunnuksen perusteella, ei lainsäädännöstä sinänsä löydy suoraa vastausta. hallintolain mukaan itse päätöksestä on käytävä ilmi selvästi mm. päätöksen tehnyt viranomainen ja päätöksen tekemisen ajankohta, esimerkiksi päätöksen ulkoasusta tai päätöksen yksilöinnin toteuttamisesta ei ole tarkemmin säännelty. myöskään kuntalaissa tai esimerkiksi tiedossamme olevissa hallintosäännöissä ei säädetä nimenomaisesti pöytäkirjojen pykälöinnistä. koska kyseessä kuitenkin on virallinen ja muutoksenhakumahdollisuuden alainen päätös ja toisaalta ote lain edellyttämästä pöytäkirjasta, on kunnan viranhaltijan (tai toimielimen) perusteltua noudattaa vakiintuneita ja johdonmukaisia kirjaamistapoja tällaista pöytäkirjaa pitäessään. lisäksi pykälöinnin merkitystä pöytäkirjoissa ja niiden otteissa puoltaa se, että rakennusluvan myöntävällä viranhaltijalla tai toimielimellä voi olla käsiteltävänä rakennuslupien lisäksi muitakin päätösasioita, jotka kirjataan samaan pöytäkirjaan rakennuslupien kanssa. joka tapauksessa päätösotteen tarkka yksilöinti pykälänumeron perusteella siis palvellee viranomaisten näkökulmasta esitys- ja pöytäkirjatekniikkaa.", "kysymykseen ei ole löydettävissä suoraan lainsäädännöstä vastausta. kysymystä pohtiessa on erotettava toisistaan lupa-asiat ja toisaalta kiinteistökohtainen rakennusoikeus. maankäyttö- ja rakennuslain 131 §:n mukaan rakennuslupahakemukseen on liitettävä selvitys siitä, että hakija hallitsee rakennuspaikkaa – kuten myös purku- ja toimenpideluvan hakijan. luvat haetaan kirjallisesti kunnan rakennusvalvontaviranomaiselta. rakennuslupaa hakee rakennuspaikan haltija, joko omistaja tai hänen valtuuttamansa tai sitä vuokra- tai muun sopimuksen perusteella hallitseva. koska luvan hakijan ei tarvitse olla tontin tai kiinteistön omistaja, voitaisiin perustellusti ajatella luvan kuuluvan kiinteistölle ja olevan kiinteistökohtainen. toisaalta rakennushankkeeseen ryhtyvälle maankäyttö- ja rakennuslaissa asetetuista velvoitteista voitaisiin ajatella rakennusluvan kuuluvan tälle. mielestämme kuitenkin lupa kuuluu lähtökohtaisesti rakennuspaikan haltijalle, ellei asiasta sovita toisin. näkemystä puoltaa se, että rakennuspaikan haltija vastaa lupaan liittyvistä kuluista, luvan siirron mahdollisuus ja edelleen sen määräaikaisuus.", "porareikämittausta ei ole laissa määritetty ainoaksi hyväksytyksi betonin suhteellisen kosteuden mittaustavaksi. itse asiassa laki ei sano mitään siitä, millä teknisellä menetelmällä mittaukset on suoritettava. lakien ja asetusten määräykset ovat lähinnä yleisluonteisia, mikä mahdollistaa uudet tekniset ratkaisut ja toteuttamistavat. esimerkiksi rakennusten kosteusteknisestä toimivuudesta annetun asetuksen (782/2017) mukaan ”rakennusvaiheen vastuuhenkilön on huolehdittava kosteusmittauksin rakenteiden asianmukaisesta kosteuspitoisuudesta seuraavaan työvaiheeseen siirtymistä varten” (15 §, toinen virke).\r\nohjeita siitä, miten betonin suhteellista kosteutta tulee mitata, sisältyy lähinnä rakennustiedon julkaisemiin ohjekortteihin. helmikuussa 2010 julkaistu ohjekortti ”rt-10984 betonin suhteellisen kosteuden mittaus” sisältää yksityiskohtaiset ohjeet porareikämittauksen tekemisestä. rt-kortit eivät ole pakottavaa lainsäädäntöä, eikä niissä muutoinkaan määritellä hyväksyttäviä mittaustapoja tyhjentävästi.\r\ntoisin sanoen laki ei määrää betonin kosteusmittauksen suoritustavasta. lainsäädännöllisiä esteitä ei siten ole betonin suhteellisuuden kosteuden mittauksen toteuttamiseksi muulla tavalla kuin porareikämittauksella.", "kaikessa liiketoiminnassa, ja näin myös esimerkiksi datasopimuksissa, on olennaista tunnistaa käsiteltävän tiedon luonne, sisältö, lähde ja käyttötarkoitukset. tärkeää on myös huomata, että on eri asia, onko kyseessä henkilöä koskeva tieto tai muu liiketoimintaan liittyvä tieto. henkilötietojen osalta yrityksen on myös tiedettävä tiedon alkuperä sekä määritettävä ja dokumentoitava tietojen keräämisen ja käsittelyn tavoite eli tietojen käyttötarkoitus.\r\nmikäli kyseessä on henkilötieto, on uuden tietosuoja-asetuksen kannalta olennaista määritellä muun muassa käsittelyn perusteet ja elinkaari. samalla pitää pystyä toteuttamaan kaikki rekisteröityjen oikeudet henkilötietoihin liittyen. yritysten on myös pystyttävä osoittamaan kattavasti, että tiedon hallinta henkilötietojen osalta noudattaa uutta sääntelyä.\r\nyritysten on tunnistettava henkilötietojen keräämiseen ja käsittelyyn liittyvät sopimukset tai muut ehdot, ja kuinka henkilötietoja käsitellään kolmansien osapuolten kanssa. olennaista on sopimusten ja lainsäädännön tarkistaminen eli ovatko kerätyt tiedot nk. ”puhtaita” ja voiko niitä käyttää. uusien sopimusten lisäksi myös nykyisiä kumppanisopimuksia voi olla tarvetta muuttaa, käyttöehtoja päivittää ja/tai hankkia suostumuksia yksittäisiltä tahoilta.", "myös hankkeeseen osallistuvien kanssa tehtävissä sopimuksissa tulisi huomioida datan käyttö hankkeen jatkovaiheessa. esimerkiksi arkkitehtitoimiston kanssa laadittavassa suunnittelusopimuksessa olisi syytä määritellä hankkeeseen mahdollisesti liittyvä data ja sopia siitä, kenellä on oikeus käyttää dataa ja/tai millä edellytyksillä ja mitä dataa voidaan luovuttaa projektin valmistuttua loppukäyttäjälle eli ostajalle. näin osapuolilla on jo etukäteen tiedossa esimerkiksi se, mitä dataa pidetään sellaisena liikesalaisuutena, ettei sitä voi hankkeen ostajalle myöhemmin luovuttaa. yksi sopimustekninen edellytys voi olla esimerkiksi salassapito, eli voidaan sopia, että tietty data voidaan luovuttaa ostajalle vain siinä tapauksessa, että ostaja sitoutuu kyseisen datan osalta salassapitosopimukseen tai -ehtoon.\r\nostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa keskeistä on, ettei se ole (datan luovuttamista koskevilta osin) ristiriidassa muiden hankkeeseen liittyvien sopimusten kanssa. ts. sopimusteitse ei voida asettaa sellaisia velvoitteita datan luovuttamiseen liittyen, että syntyy ristiriita muiden hankkeen toteuttamiseen osallistuvien kanssa tehtyjä sopimuksia koskien. mikäli esimerkiksi jokin data on suunnittelusopimuksessa määritelty arkkitehtitoimiston liikesalaisuudeksi, eikä sitä saa luovuttaa hankkeen loppukäyttäjälle edes salassapidon ehdoin, ei myöskään ostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa voida sitoutua luovuttamaan kyseistä dataa. ristiriitaiset sopimusmääräykset aiheuttavat pahimmassa sopimusrikkomuksen ja vahingonkorvausvelvollisuuden.\r\nlisäksi datan luonteesta riippuen on syytä huomioida myös mm. tietosuojalainsäädännön asettamat vaatimukset.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "kysymys: nähtävästi mm. maaseutuvirasto lienee tulkinnut, että ei voi, koska tietosuojavaltuutetun mukaan tiedot sisältävät henkilötietoja.\nvastaus:\r\nasiassa on ensinnäkin arvioitava, mitä tekijöitä käsillä oleva rakennustieto sisältää. rakennustieto on sijaintiin kiinnitettyä tietoa, joten sitä tulee käsitellä paikkatietona. paikkatietoja ovat rakennusten lisäksi mm. tiettyyn alueeseen tai paikkaan liittyvät paikannimet, hallinnolliset yksiköt, osoitteet, kiinteistöt, liikenneverkot, korkeussijainti ja niin edelleen, kun ne on tallennettu sähköisessä muodossa.\r\nlähtökohtaisesti paikkatiedot eivät ole henkilötietoja. paikkatiedoista kuitenkin tulee henkilötietoja, jos ne voidaan liittää tunnistettuun taikka tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. henkilön tunnistaminen on mahdollista, jos esimerkiksi paikkatietoa koskevan kiinteistön omistaja on helposti (esim. puhelinsoiton tai sähköpostiviestin avulla) selvitettävissä. paikkatiedoista voi tulla henkilötietoja myös silloin, kun viranomainen tai yritys yhdistää ne omiin ennestään jo olemassa oleviin tietoihinsa ja tämän kokonaisuuden perusteella tieto voidaan tunnistaa luonnollista henkilöä koskevaksi. myös henkilöä koskevista tiedoista erotettuna paikkaan sidottu tieto on henkilötieto, jos esimerkiksi paikan omistaja tai haltija on helposti selvitettävissä. kts. lisää aiheesta: korpisaari päivi, 2018, henkilötiedot ja paikkatiedot. miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen (ympäristöministeriön raportteja 10/2018).\r\nviranomaisen tiedon antamista säännellään julkisuuslaissa (laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta). lain 16 §:n mukaan viranomaisen henkilörekisteristä saa antaa henkilötietoja sisältävän kopion tai tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa, jollei laissa ole toisin erikseen säädetty, jos luovutuksensaajalla on henkilötietojen suojaa koskevien säännösten mukaan oikeus tallettaa ja käyttää sellaisia henkilötietoja.\r\nnäin ollen tietojen käsittelyä rajoittaa henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja tietojen luovutuksen yhteydessä tuleekin arvioitavaksi mm. se, onko kysyjällä oikeus käyttää annettuja henkilötietoja. nykysääntelyn valossa tarkasteltuna, mikäli rakennustieto sisältää henkilötietoja, ei tietoja voida avata internettiin avoimesti käytettäväksi.\r\nympäristöministeriön raportteja 10/2018: henkilötiedot ja paikkatiedot - miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen, päivi korpisaari", "kameravalvonta ja henkilötietolainsäädäntö\r\nhenkilötietoja ovat kaikki tiedot, joista ihminen on suoraan tai epäsuorasti tunnistettavissa. kameravalvontatallenne, josta henkilö on tunnistettavissa esimerkiksi kuvan tai äänen perusteella sisältää henkilötietoja.  henkilötietojen käsittelyssä tulee noudattaa henkilötietolainsäädäntöä. henkilötietojen käsittelystä säädetään uudessa eu:n tietosuoja-asetuksessa, jonka soveltaminen alkaa 25.5.2018 sekä sitä täydentävässä kansallisessa tietosuojasääntelyssä, kuten uudessa tietosuojalaissa. tietosuojalain valmistelu on vielä kesken.\r\nhenkilötietolainsäädäntö asettaa velvoitteita kameravalvonnan toteuttajille. kaikelle henkilötietojen käsittelylle on oltava lainmukainen käsittelyperuste. kameravalvonnan laillisuutta arvioitaessa on tärkeää tietää esimerkiksi se, mihin tarkoitukseen kameravalvonta on tarkoitettu, millä tavalla valvonta toteutetaan, miten siitä kerrotaan valvonnan kohteille ja miten kuvatallenteita käsitellään.\r\nkameravalvonnasta on tiedotettava. tallenteet on lähtökohtaisesti hävitettävä, kun niitä ei tarvita alkuperäisen tarkoituksen vuoksi. lisäksi kameravalvonnasta tulee informoida tietosuojaselosteessa tai muussa vastaavassa rekisteröityjen informointiin laaditussa asiakirjassa. kameravalvonnan osalta tulee huomioida myös työelämän tietosuojalain asettamat vaatimukset työpaikalla tapahtuvalle kameravalvonnalle.\r\nhenkilötietojen käsittelylle oltava lainmukainen käsittelyperuste\r\nhenkilötietojen käsittely tieteellisiä tutkimustarkoituksia tai tilastointia varten edellyttää tietosuoja-asetuksen mukaista käsittelyperustetta. käytännössä tässä tilanteessa käsittelyperusteena voisi olla esimerkiksi rekisteröidyn suostumus tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu. rekisterinpitäjän tulee myös osoittaa käsittelyn tarpeellisuus ja oikeasuhtaisuus rekisteröidyn oikeuksiin nähden.\r\noikeutettu etu käsittelyperusteena\r\ntutkimukseen perustuva kameravalvonta voitaneen katsoa olevan oikeutetun edun piirissä, ainakin mitä tulee korkeakouluympäristön henkilökuntaan, sillä korkeakoulujen rooli on muun muassa tutkimustiedon tuottaminen ja korkeakoulun ja henkilöstön välillä on mitä todennäköisemmin tietosuoja-asetuksen edellyttämä ”merkityksellinen ja asianmukainen suhde”.\r\nrekisteröidyn suostumus käsittelyperusteena\r\nsuostumuksen osalta merkityksellistä on se, ovatko kuvattavat tilat käytössä ainoastaan tutkimustarkoituksiin, vai käyttävätkö opiskelijat ja henkilökunta niitä muutoinkin. suostumuksen antaminen on helpompi osoittaa silloin, jos tiloja ei muutoin yleisesti käytetä ja tiloja käyttäviltä henkilöiltä saadaan nimenomainen suostumus. tällainen nimenomainen suostumus voidaan antaa esimerkiksi, jos kyseinen tila on suljettu ja ovella on ilmoitus kameravalvonnasta ja sen käyttötarkoituksesta, jolloin henkilö voi valita meneekö tilaan vai ei.\r\nrekisteröidyn suostumuksessa saattaa nousta se ongelma, ettei vielä tiedetä mihin suuntaan tutkimus kehittyy ja mihin kaikkeen sitä käytetään.  suostumuksen antaminen laajemmin tieteenalalle on mahdollista, kun noudatetaan tutkimuksen eettisiä standardeja. muun muassa ”the european code of conduct for research integrity” edellyttää, että tutkimuksen kohteena olevan henkilön on annettava tietoinen suostumus, joka perustuu riittävään ja tarkoituksenmukaiseen tietoon. toisin sanoen, kaikki mahdolliset käyttötarkoitukset on määriteltävä ennen suostumuksen antamista.\r\nmahdollinen biometristen tietojen käsittely arvioitava\r\nlisäksi tulee huomioida, että jos kuvattuja henkilöitä analysoidaan erityisin teknisin menetelmin, se saattaa tehdä tallenteista biometrisiä tietoja. biometriset tiedot ovat tietosuoja-asetuksen nojalla arkaluonteisia tietoja, joiden käsitteleminen vaatii lähtökohtaisesti nimenomaisen suostumuksen.\r\nbiometrisillä tiedoilla tarkoitetaan henkilön fyysisiin ja fysiologisiin ominaisuuksiin tai käyttäytymiseen liittyvällä teknisellä käsittelyllä saatuja henkilötietoja, kuten kasvokuvia tai sormenjälkitietoja, joiden perusteella kyseinen luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa tai kyseisen henkilön tunnistaminen voidaan varmistaa. ennen videoanalytiikan käyttöönottoa tulee arvioida, syntyykö analytiikan kautta tietoja, jotka voitaisiin luokitella biometrisiksi tiedoiksi.", "datan keräämisen yhteydessä tulee arvioida huolellisesti, sisältyykö datamassaan henkilötietoja, joiden osalta tulee varmistaa tietosuojalainsäädännön noudattaminen. henkilötietoja ovat lähtökohtaisesti kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön, eli ihmiseen liittyvät tiedot. tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään sellaista, joka voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa tunnistetietojen, kuten nimen, sijaintitiedon taikka taloudellisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.\r\naukotonta vastausta siihen, kuuluuko kysymyksessä tarkoitettu data henkilötietoihin, ei voida kysymyksen tiedoilla antaa. tähän voi vaikuttaa olennaisesti esimerkiksi se, yksilöidäänkö dataa huoneistonumeroiden perusteella. mikäli esimerkiksi huoneistossa asuu vain yksi henkilö, voitaneen helpommin katsoa, että hän on epäsuorasti tunnistettavissa datan perusteella ja näin ollen energiankulutusta koskevat tiedot voitaisiin katsoa henkilötiedoiksi.\r\nmikäli anonyymisti kerättyä dataa ei katsota henkilötiedoiksi, eivät henkilötietolainsäännön velvoitteet sovellu kyseisen datan käsittelyyn. mikäli taas kyse on henkilötiedoista, tarvitaan tietojen keräämiselle ja käsittelylle jokin tietosuojalainsäädännön määrittelemistä käsittelyperusteista. yksi lainsäädännön määrittelemistä perusteista on rekisteröidyn suostumus henkilötietojen käsittelyyn. muiden käsittelyperusteiden käsillä oloa tulee arvioida esimerkiksi sen perusteella, mikä taho dataa kerää ja käsittelee (esim. sähköyhtiö vai ulkopuolinen konsultti) ja mihin tarkoitukseen datan kerääminen liittyy. mikäli käsittely perustuu henkilön antamaan suostumukseen, tulee huomioida, että henkilöllä on aina oikeus peruuttaa suostumus.\r\nmikäli tiedot katsotaan henkilötiedoiksi, tulee käsittelyperusteen käsillä olon lisäksi varmistua myös muista tietosuojalainsäädännön rekisterinpitäjälle asettamien vaatimusten noudattamisesta. tällaisia ovat mm. vaatimukset koskien tietosuojaa ja tietoturvaa sekä rekisteröityjen oikeuksia ja rekisteröityjen asianmukaista informoimista.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "salassapito perustuu julkisuuslain (21.5.1999/621) pykälään 24. tietyt kohteet saavat sen mukaan kyseisen pykälän nojalla erityisen suojan, mutta suoraa kohdeluetteloa määräyksessä ei ole. näin ollen olimmekin asian osalta yhteydessä sekä helsingin että espoon rakennusvalvontaan. helsingissä salaisia kohteita ovat mm. valtioneuvoston linna, presidentin linna, säätytalo, eduskuntatalo, grand casino, keskuskirjasto, helsingin hätäkeskus, vanha rahapaja, mäntyniemi, poliisilaitoksen pasilan toimitilat, pasilan virastokeskus, tullin tiloja ja kehäradan valvomo, helsingin vankila, suomenlinnan huoltotunneli, kansallismuseo, opk vallila, malmin sairaala, suurlähetystöt, helenin sähköasemat, metrovalvomokeskus, puolustusvoimien rakennukset, osa hus:n rakennuksista ja lisäksi muutamia yksittäisiä kiinteistöjä. helsingissä salaisia kohteita on tietenkin enemmän, mutta esimerkkiluettelo kuvaa hyvin rakennussuunnitelmien osalta salaisia kohteita myös ympäri maan. kohteet ovat yhteiskunnallisesti merkittäviä ja haavoittuvaisuuden riski olisi korkea, mikäli tiedot niistä olisi julkisesti luovutettavissa.", "innovaatiohankkeissa on mahdollista käyttää avointa dataa, jolla perinteisesti tarkoitetaan dataa, jonka käyttöä ei ole rajoitettu patenteilla tai tekijänoikeuksilla. avointa dataa hyödyntäessä yritysten tulee kiinnittää huomiota tiedon julkisuuteen, henkilötietolainsäädäntöön sekä mahdolliseen tiedon maksullisuuteen ja avoimiin lisensseihin. avointa dataa sääntelevät mm. yleisesti henkilötietolaki ja julkisuuslaki. mikäli kyseessä on suljettu data, yhtenä tärkeänä kysymyksenä on selvittää, kuka datan omistaa ja kuka dataa hallitsee. lisäksi on tärkeää niin avoimen kuin suljetunkin datan kohdalla tarkistaa datan käyttöoikeudet ja -ehdot sekä niiden alaiset mahdolliset kiellot. datan käyttöön vaikuttaa myös tietosuojaa koskeva sääntely, joten hankkeen osalta tulee huomioida myös eu:n yleisen tietosuoja-asetuksen (siirtymäaika päättyy 25.5.2018) mukaiset vaatimukset."]}
{"question": "alueellinen suunnittelutarveratkaisu", "answer": "kysymys:\nmrl-muutoksessa lisättiin 1.5.2017 uusi maankäytön ohjauksen väline, . vähäisen sääntelyn puitteissa lisäpykälä mahdollistaa kunnissa hyvinkin luovan käytön. alueellista päätöstä rakennusluvan erityisistä edellytyksistä suunnittelutarvealueella saatetaan käyttää yleiskaavamuutoksen korvikkeena. se on monin tavoin ongelmallista, myös tiedonhallinnallisesti, kun satoja rakennuspaikkoja osoitetaan ilman kaavaa. onko  nimestään huolimatta kuitenkin ei-alueellinen, rypäs erillisiä pisteitä rakennuspaikoista? näin vaikuttaisi lakitekstin ja käytännön tapauksen perusteella. tällä perusteella vaikuttaisi siis vastaavalta mallilta, kuin perinteisemmät mrl:n lupatyypit, joissa saattaa yhteen hallinnolliseen päätökseen sisältyä monta eri rakennuspaikkaa.\nvastaus:\r\nhallituksen esityksen perusteella alueellista suunnittelutarveratkaisua koskevan mrl 137 a §:n taustalla nähtävissä ajatus yhtäältä siitä, että yksittäisten suunnittelutarveratkaisuiden määrä vähenisi ja toisaalta siitä, että tällainen  mahdollistaisi sen, ettei tällaisessa tilanteessa yleiskaavaa välttämättä ole tarpeen laatia rakentamista ohjaavalla tarkkuudella. he:n valossa vaikuttaisi siis siltä, että yksi alueellisen suunnittelutarveratkaisuiden taustatekijöistä on juuri se seikka, että yleispiirteisempää yleiskaavaa ei ole tarpeen kaavamuutoksella muuttaa rakentamista ohjaavaan tarkkuuteen. ainakaan tältä osin lainsäätäjä ei siis vaikuttaisi pitäneen ongelmallisena sitä, että kunnat näissä tilanteissa käyttäisivät yleiskaavan muuttamisen sijasta alueellista suunnittelutarveratkaisua eli käytännössä osoittavat rakennuspaikkoja ilman relevantteja kaavamääräyksiä. tämä toki tuo varmasti haasteita digitaalisen tiedon keräämiseen ja tiedonhallintaan.\r\nalueellisuuden voitaneen tässä yhteydessä katsoa tarkoittavan ainakin sitä, että kyse on yhdelle tietylle suunnittelutarvealueelle kohdistuvasta päätöksestä. mrl 137 a §:n sanamuodon mukaan alueellista suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös voidaan tehdä alueella, joka oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa on osoitettu kyläalueeksi tai muutoin rakentamiseen soveltuvaksi alueeksi. nähdäksemme  voi siis kohdistua yksittäiseen tällaiseen alueeseen. eli tältä kantilta tarkasteltuna alueellista suunnittelutarveratkaisua voidaan pitää nimenomaan alueellisena.\r\nlakitekstin perusteella  mahdollistaa erityisten edellytysten olemassa oloa koskevan päätöksen tekemisen samalla kertaa useamman kuin yhden rakennuspaikan osalta. lakitekstiä ei siis ole muotoiltu esimerkiksi niin, että päätös edellytysten voimassaolosta voitaisiin tehdä kerralla alueen kaikkien rakennuspaikkojen osalta. näin ollen vaikuttaisi kysymyksessäkin esitetyllä tavalla juuri siltä, että  on päätös 137 §:n tarkoittamien rakennusluvan erityisten edellytysten olemassaolosta erillisten (mutta samalla alueella sijaitsevien) rakennuspaikkojen osalta. nämä yksittäiset rakennuspaikat (esim. 2 tai 20 kappaletta) muodostavat tietysti jokseenkin ”pistemäisen” kokonaisuuden.", "id": "b40a7b895dda487d5b08d9f60bfb20c2", "domain": "lakiklinikka.fi", "domain_index": 0, "negative": "kysymys:\nmrl-uudistuksessa kaikki detaljikaavatyypit näennäisesti yhdistettiin, ts. enää ei ole erillisiä asema-, rakennus- ja rantakaavoja. rantojen suunnittelussa on toki huomioitava erityiset edellytykset tms. ja erotukseksi tavallisista asemakaavoista niitä kutsutaan ranta-asemakaavoiksi. oikeasti kaikissa ranta-asemakaavoissa ei ole rantaa tai niihin liittyvää mitoitusta - ja toisaalta joissakin tavallisissa asemakaavoissa on rantoja ja vesialueita, esim. usein kaupunkien keskustoissa. kun ranta-asemakaavaa esimerkiksi muutetaan vain sellaiselta alueelta, johon ei liity rantojen suunnittelua, niin onko tehtävä kaavamuutos enää rantakaava vai muuttuuko se osa alueesta kunnan hyväksymispäätöksellä ei-ranta-asemakaavaksi? vai voiko samassa detaljikaavassa alun perinkin olla osa tavallista asemakaavaa ja osa ranta-asemakaavaa? käytännössä tietoaineistojen koostamisessa tulee luokkitteluun liittyviä ongelmia, kun paikkatietoaineistoissa tallentaja tulkitsee päätösasiakirjoen perusteella sen, mihin kaavatyyppiin kukin hyväksytty kaava sijoitetaan. kuinka rantadeltajikaavat pystytään seurantoja yms. tarpeita varten erottamaan muusta kaavamassasta? \nvastaus:\r\nmielenkiintoisin kysymys tässä liittynee juuri ranta-asemakaavan statukseen niissä tilanteissa, joissa ranta-asemakaavaa muutetaan sellaisilta osin, kuin se ei varsinaisesti sisällä ranta-alueiden suunnittelua. onko tällöin kaavamuutos edelleen ranta-asemakaava vai muuttuuko kyseinen muutos ns. tavalliseksi asemakaavaksi? haastavaksi tämä kysymys muodostuu yhtäältä siksi, että ranta-asemakaavallahan ei mrl:ssä ole sellaista yksiselitteistä legaalimääritelmää, jota tulkitsemalla kysymykseen voitaisiin suoraan antaa vastaus ja toisaalta siksi, että kysymyksessäkin todetulla tavalla uuden mrl:n systematiikassa ranta-asemakaava ei enää ole muodollisesti erillinen kaavamuotonsa (kuten vanha rantakaava oli) vaan asemakaavan eräänlainen ”erityismuoto”.\r\nmrl 73.1 §:stä on johdettavissa varsin väljä määritelmä, jonka mukaan ranta-asemakaava on sellainen asemakaava, joka laaditaan pääasiassa loma-asutuksen järjestämiseksi ranta-alueella. voitaisiin siis perustellusti argumentoida, että mikäli ranta-asemakaavaa muutetaan niiltä osin, kun se ei koske varsinaista ranta-aluetta vaan syystä tai toisesta samassa kaavassa olevaa ns. perusasemakaava-aluetta, ei kyseessä oleva muutos voisi olla mrl:n tarkoittama ranta-asemakaava – eihän se muodollisesti sisällä niitä elementtejä, jotka mrl 73 §:n sanamuodon perusteella vaikuttaisivat ranta-asemakaavaan kuuluvan.\r\ntoisaalta taas voidaan ajatella niin, että tiettyyn alueeseen kohdistuva ranta-asemakaavan muutos on kuitenkin olennaisesti alkuperäiseen kaavaan kytkeytyvä päätös. ts. ajantasainen kuva kaavoitustilanteesta kyseisen ranta-asemakaavan alueella muodostuu alkuperäisestä ranta-asemakaavasta sekä siihen tehdystä (alueellisesta) muutoksesta riippumatta siitä, käsittääkö juuri tuo muutoksen kohteena oleva alue muodollisesti ranta-alueiden suunnittelua. näin ollen kaavamuutos olisi perusteltua nähdä ikään kuin osana alkuperäistä ranta-asemakaavaa ja kaavadokumenttina nimenomaan ranta-asemakaavan muutoksena. kaavoituksen selkeyttä ja johdonmukaisuutta silmällä pitäen olisi ehkä perustellumpaa käsitellä ranta-asemakaavan alueelle tehtävää kaavamuutosta ranta-asemakaavan muutoksena ja näin kytkeä tämä muutos nimenomaan alkuperäiseen ranta-asemakaavaan. tämä tulkinta tietysti korostuu vaiheittaisissa asemakaavamuutoksissa.", "candidates": ["kysymys:\nmrl-muutoksessa lisättiin 1.5.2017 uusi maankäytön ohjauksen väline, . vähäisen sääntelyn puitteissa lisäpykälä mahdollistaa kunnissa hyvinkin luovan käytön. alueellista päätöstä rakennusluvan erityisistä edellytyksistä suunnittelutarvealueella saatetaan käyttää yleiskaavamuutoksen korvikkeena. se on monin tavoin ongelmallista, myös tiedonhallinnallisesti, kun satoja rakennuspaikkoja osoitetaan ilman kaavaa. onko  nimestään huolimatta kuitenkin ei-alueellinen, rypäs erillisiä pisteitä rakennuspaikoista? näin vaikuttaisi lakitekstin ja käytännön tapauksen perusteella. tällä perusteella vaikuttaisi siis vastaavalta mallilta, kuin perinteisemmät mrl:n lupatyypit, joissa saattaa yhteen hallinnolliseen päätökseen sisältyä monta eri rakennuspaikkaa.\nvastaus:\r\nhallituksen esityksen perusteella alueellista suunnittelutarveratkaisua koskevan mrl 137 a §:n taustalla nähtävissä ajatus yhtäältä siitä, että yksittäisten suunnittelutarveratkaisuiden määrä vähenisi ja toisaalta siitä, että tällainen  mahdollistaisi sen, ettei tällaisessa tilanteessa yleiskaavaa välttämättä ole tarpeen laatia rakentamista ohjaavalla tarkkuudella. he:n valossa vaikuttaisi siis siltä, että yksi alueellisen suunnittelutarveratkaisuiden taustatekijöistä on juuri se seikka, että yleispiirteisempää yleiskaavaa ei ole tarpeen kaavamuutoksella muuttaa rakentamista ohjaavaan tarkkuuteen. ainakaan tältä osin lainsäätäjä ei siis vaikuttaisi pitäneen ongelmallisena sitä, että kunnat näissä tilanteissa käyttäisivät yleiskaavan muuttamisen sijasta alueellista suunnittelutarveratkaisua eli käytännössä osoittavat rakennuspaikkoja ilman relevantteja kaavamääräyksiä. tämä toki tuo varmasti haasteita digitaalisen tiedon keräämiseen ja tiedonhallintaan.\r\nalueellisuuden voitaneen tässä yhteydessä katsoa tarkoittavan ainakin sitä, että kyse on yhdelle tietylle suunnittelutarvealueelle kohdistuvasta päätöksestä. mrl 137 a §:n sanamuodon mukaan alueellista suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös voidaan tehdä alueella, joka oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa on osoitettu kyläalueeksi tai muutoin rakentamiseen soveltuvaksi alueeksi. nähdäksemme  voi siis kohdistua yksittäiseen tällaiseen alueeseen. eli tältä kantilta tarkasteltuna alueellista suunnittelutarveratkaisua voidaan pitää nimenomaan alueellisena.\r\nlakitekstin perusteella  mahdollistaa erityisten edellytysten olemassa oloa koskevan päätöksen tekemisen samalla kertaa useamman kuin yhden rakennuspaikan osalta. lakitekstiä ei siis ole muotoiltu esimerkiksi niin, että päätös edellytysten voimassaolosta voitaisiin tehdä kerralla alueen kaikkien rakennuspaikkojen osalta. näin ollen vaikuttaisi kysymyksessäkin esitetyllä tavalla juuri siltä, että  on päätös 137 §:n tarkoittamien rakennusluvan erityisten edellytysten olemassaolosta erillisten (mutta samalla alueella sijaitsevien) rakennuspaikkojen osalta. nämä yksittäiset rakennuspaikat (esim. 2 tai 20 kappaletta) muodostavat tietysti jokseenkin ”pistemäisen” kokonaisuuden.", "asian tarkastelu pohjautuu immateriaalioikeuksia koskevan lainsäädännön arviointiin. tässä tapauksessa arvioitavaksi tulee ensisijassa se, kuuluuko rakentamisen tietomalli (bim) tekijänoikeuslaissa tarkoitettujen, tekijänoikeussuojaa saavien teosten piiriin. tekijänoikeuslainsäädäntö ei tarjoa suoraa vastausta tähän kysymykseen.\r\ntekijänoikeuslain mukaan esimerkiksi rakennustaiteen teos on tekijänoikeudella suojattava teos. jotta tietomalliin tulisi sovellettavaksi tekijänoikeuslaki, sen täytyy kuitenkin ylittää ns. teoskynnys, eli yltää teostasoon. suojaa saadakseen tietomallin tulee siis olla tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos. yksiselitteistä ja yleisluontoista vastausta bim-tietomallien kuulumisesta tekijänoikeuslain soveltamisalaan ei voida antaa, vaan käytännössä asiaa on arvioitava aina erikseen kunkin tietomallin ominaisuuksien perusteella. mikäli malli ilmentää itsenäisyyttä ja omaperäisyyttä, voidaan sille antaa tekijänoikeussuojaa. jos taas mallin ei katsota luovan mitään itsenäistä ja omaperäistä, ei tekijällekään synny tekijänoikeutta kyseiseen tietomalliin.  vertailukohtana voidaan todeta, että korkein oikeus on eräässä ratkaisussaan todennut arkkitehdin suunnitelmien jäävän tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, kun se ei arkkitehtonisilta elementeiltään tai muutoinkaan kokonaisuutena ollut riittävän itsenäinen ja omaperäinen.\r\nmikäli tietomallin katsotaan kuuluvan tekijänoikeuslain soveltamisalaan ja ylittävän teoskynnyksen, on mallin tekijällä, tai muulla tekijänoikeuden senhetkisellä haltijalla, lähtökohtaisesti yksinoikeus päättää mallinsa käytöstä, eikä muilla tahoilla ole oikeutta hyödyntää mallia ilman tekijän lupaa. paikkatietokohteen johtaminen rakentamisen tietomallista voitaneen lukea tietomallin hyödyntämiseksi, eli näin ollen toimenpiteelle tarvittaisiin tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupa. mikäli taas tietomalli ei ylitä tekijänoikeuslain tarkoittamalta teokselta vaadittavaa teoskynnystä, ei mallin tekijä saa tietomallille tekijänoikeussuojaa eikä näin ollen oikeudenhaltijan lupaa paikkatietokohteen johtamiseen tarvittaisi.\r\nmikäli paikkatietokohde kuitenkin on määritelty suppeasti (sisältäen esimerkiksi vain katuosoitteen tai kiinteistötunnisteen), kyse ei ole tietomallin kopioinnista, vaan tietomallin sisältämien yksittäisten tietojen hyödyntämisestä. tällainen hyödyntäminen ei edellytä tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupaa. poikkeuksena on tilanne, jossa hyödyntäminen koskee lukuisia tietomallin sisältämiä yksittäisiä tietoja, sillä tällaisten tietojen voidaan katsoa muodostavan luettelon, joka saa suojaa kopiointia vastaan tekijänoikeuslain mukaisen luettelosuojan perusteella.\r\narviointi on siten tehtävä erikseen tietomallin teos-luonteen osalta ja paikkatietokohteen sisältämien viittausten osalta.", "jotta toiminta katsotaan kiinteistöjen ja vuokrahuoneistojen välittämisestä annetun lain (15.12.2000/1074, välityslaki) sääntelemäksi toiminnaksi, tulee toiminnan a) harjoittajan olla lain 2 §:n tarkoittama välitysliike, ja b) täyttää 1 §:n soveltamisedellytykset. \nvälitysliikkeellä tarkoitetaan sitä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen saattaa sopijapuolet kosketuksiin toistensa kanssa välityskohdetta koskevan kaupan, vaihdon tai vuokrasopimuksen taikka muun käyttöoikeuden luovutussopimuksen aikaansaamiseksi. olennaista on, että toiminnan tarkoituksena on tulon (kuten välityspalkkio) tai muun taloudellisen hyödyn tavoittelu - merkitystä ei siis ole sillä, tuottaako toiminta tosiasiallisesti voittoa. lain soveltumisen kannalta merkitystä ei ole myöskään sillä, onko välitystoiminnan harjoittaja luonnollinen henkilö vai oikeushenkilö. \nkysymyksen perusteella tarkoituksena ilmeisesti on siis saattaa vuokranantaja ja vuokralainen kosketuksiin digitaalisen palvelualustan avulla. välitysliikkeen määritelmässä (2 §) ei ole suljettu pois sellaisia toimijoita, jotka saattavat sopijapuolet kosketuksiin digitaalisen palvelun avulla. näin ollen katsomme, että mikäli toiminnan tavoitteena on voiton tuottaminen (esim. välityspalkkioiden tai muiden maksujen/palkkioiden avulla), on palvelun tarjoaja välityslain 2 §:n tarkoittama välitysliike. \nvälityslain soveltuminen yksittäisiin toimeksiantoihin riippuu lain 1 §:n perusteella lähtökohtaisesti siitä, a) kuuluuko välitettävä kohde vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja b) hankkiiko vuokralainen huoneiston elinkeinotoimintaansa varten. on kuitenkin huomioitava, että vaikka vuokrakohde kuuluisi toimeksiantajana olevan vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja välityslakia ei näin ollen sovelleta vuokranantajan ja välitysliikkeen väliseen toimeksiantosopimukseen, voi välityslaki kuitenkin tulla sovellettavaksi suhteessa toimeksiantajan vastapuolena olevaan vuokralaiseen, mikäli tämä vuokraa kohteen muuhun tarkoitukseen kuin elinkeinotoimintaansa varten. \nvälityslakiin liittyy läheisesti myös laki kiinteistönvälitysliikkeistä ja vuokrahuoneiston välitysliikkeistä (15.12.2000/1075, välitysliikelaki). kyseisen lain 1 §:n mukaan kiinteistönvälitykseksi katsotaan mm. sellainen toiminta, jossa voiton tavoittelemistarkoituksessa (esim. välityspalkkiot) saatetaan sopijapuolet kosketuksiin vuokrasopimuksen aikaansaamiseksi. välitysliikelain soveltumisen osalta merkitystä ei ole sillä, kuuluuko vuokrattava kohde sopijapuolten elinkeinotoimintaan vai ei. koska tämänkään lain piiristä ei ole suljettu pois sellaista toimintaa, jossa palvelu järjestetään digitaalisella alustalla, soveltuu myös tämä laki kysymyksessä tarkoitettuun toimintaan. laista seuraa esimerkiksi välitysliikkeen rekisteröintiä sekä vuokranvälitysliikkeen vastaavan hoitajan kelpoisuusvaatimuksia koskevia velvoitteita.", "kysymys:\r\nturvallisuusdokumenttien, kuten pelastussuunnitelman tai räjähdyssuojausasiakirjan käytettävyyden parantaminen. ovatko nämä dokumentit esitettävissä ns. one-pager -lähestymistavan avulla, jossa pitkän dokumentin sijasta olennaiset tiedot tiivistetään (yleensä pohjapiirustusta tai asemapiirustusta hyödyntäen) yhdelle sivulle. millaisia rajoituksia tai mahdollisuuksia lainsäädäntö antaa tällä hetkellä sekä suomessa että muualla euroopassa näiden dokumenttien muokkaamiseen käytettävämpään suuntaan?\r\nvastaus:\r\nräjähdyssuojausasiakirjan laatimisvelvollisuus perustuu direktiiviin 1999/92/ey. myös pelastussuunnitelman osalta on annettu eu-lainsäädäntöä (direktiivi 2012/18/eu), tosin vain pelastuslaitoksen laatimisvastuulla olevaa ulkoista pelastussuunnitelmaa koskien. vaikka direktiiveillä pyritään eu:n jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen yhdenmukaistamiseen, ne yleisesti ottaen säätävät ainoastaan vähimmäistason, joka jäsenvaltioiden tulee saavuttaa. siten kansallisten lainsäädäntöjen välillä saattaa olla merkittäviäkin eroja, mistä johtuen voimme ottaa kantaa ainoastaan kotimaiseen lainsäädäntöön.\r\npelastussuunnitelman laatimisvelvollisuudesta ja sen sisällöstä säädetään pelastuslaissa sekä valtioneuvoston asetuksessa pelastustoimesta. pelastussuunnitelmassa tulee olla selostus mm. vaarojen ja riskien arvioinnin johtopäätelmistä, rakennuksen ja toiminnassa käytettävien tilojen turvallisuusjärjestelyistä sekä asukkaille ja muille henkilöille annettavista ohjeista onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuus- ja vaaratilanteissa toimimiseksi.\r\ntietojen esittämistapaa ei sen sijaan ole määrätty. pelastussuunnitelma tulee pystyä esittämään esimerkiksi alueelliselle palolaitokselle palotarkastuksen yhteydessä. pelastussuunnitelma on pidettävä ajan tasalla, joten sen tulee olla muokattavissa. lisäksi on huomioitava alueellisen pelastuslaitoksen ylläpitämä valvontarekisteri, johon pelastussuunnitelmia saadaan lain mukaan tallentaa: one-pager -mallisen pelastussuunnitelman tulee olla tallennettavissa rekisteriin.\r\nlähtökohtaisesti pelastussuunnitelma voidaan toteuttaa one-pager -lähestymistavalla, kunhan se sisältää lain edellyttämät tiedot ja on käytettävissä ja muokattavissa edellä mainitulla tavalla.\r\nräjähdyssuojausasiakirjasta puolestaan säädetään laissa vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta sekä valtioneuvoston asetuksessa räjähdyskelpoisten ilmaseosten työntekijöille aiheuttaman vaaran torjunnasta. se on laadittava ennen sellaisen työn aloittamista, jossa saattaa esiintyä räjähdyskelpoisten ilmaseoksien aiheuttamia vaaroja. asiakirjaa on tarkistettava, jos työskentelytilaa, työvälineitä tai työjärjestelyjä muutetaan olennaisesti. räjähdyssuojausasiakirja voi olla joko itsenäinen asiakirja tai osana muuta työpaikalla laadittavaa turvallisuusasiakirjaa. siten se voidaan esimerkiksi liittää osaksi pelastussuunnitelmaa.\r\nräjähdyssuojausasiakirjan tulee sisältää selvitys mm. räjähdysvaaran arvioinnista, räjähdysvaaran luokittelusta tiloittain ja tilojen merkinnästä, laitteiden asianmukaisuudesta, työvälineiden turvallisen käytön valvonnasta sekä suojaustoimenpiteiden toteuttamisesta. asiakirjan tulee olla muokattavissa ja esitettävissä mahdollisessa viranomaistarkastuksessa. tarkempia muotomääräyksiä ei räjähdyssuojausasiakirjalle ole annettu. one-pager -tapa on räjähdyssuojausasiakirjankin osalta hyväksyttävä tekniikka, edellyttäen luonnollisesti, että asiakirja sisältää kaikki lain vaatimat tiedot ja että se on muokattavissa ja esitettävissä viranomaisille.​", "sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetun lain 16 § toteaa, että päätösasiakirja voidaan allekirjoittaa sähköisesti. viranomaisen on allekirjoitettava asiakirja kehittyneellä sähköisellä allekirjoituksella tai muuten sellaisella tavalla, että asiakirjan alkuperäisyydestä ja eheydestä voidaan varmistua. lain 21 §:n mukaan sähköinen asiakirja on arkistoitava siten, että sen alkuperäisyys ja säilyminen sisällöltään muuttumattomana voidaan myöhemmin osoittaa.\r\ntähän liittyy vielä mainitun lain 17 §, jonka mukaan asianosaisella on päätösasiakirjassa olevan viranomaisen sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus pyynnöstä saada maksutta päätösasiakirjan jäljennös. lain esitöissä on nimittäin selvitetty (vuonna 2002), että silloiset sähköiset allekirjoitukset olivat aina voimassa vain jonkun tietyn ajan, esim. kolme vuotta, jonka ajan varmenne oli voimassa.\r\nlähtökohtaisesti pelkästään sähköisesti allekirjoitettu asiakirja on riittävä, kunhan se voidaan arkistoida niin, että sen alkuperäisyys ja sisällön muuttumattomuus voidaan osoittaa. tämä edellyttää esimerkiksi, että sähköinen allekirjoitus ei vanhene. riippuu sähköisen allekirjoituksen kirjaamistavasta, tarvitseeko erillistä manuaalista kappaletta laatia. varsinaisesti laki ei tosin edellytä, että paperiarkistossa on oltava manuaalisesti allekirjoitettu versio, kunhan virallinen sähköisesti tai manuaalisesti allekirjoitettu päätös on saatavissa sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä.  allekirjoitusmenetelmät ovat kehittyneet vuodesta 2002, joten merkityksellistä on se, millainen sähköinen allekirjoitustapa on käytössä.\r\ntoisin sanoen manuaalista allekirjoitettua paperia ei tarvita, jos sähköinen päätös voidaan arkistoida luotettavasti niin, että siitä saadaan aina jäljennös myöhemmin.", "perustuslain turvaamaan julkista asiakirjaa koskevaan tiedonsaantioikeuteen katsotaan sisältyvän se, ettei oikeuden käyttämisestä aiheudu kuluja. siten pääsääntö on, että tiedonsaanti viranomaisen asiakirjoista on maksutonta. periaate ei kuitenkaan ole poikkeukseton. julkisuuslaissa säädetään julkisten asiakirjojen toimittamisesta perittävistä maksuista. lakia sovelletaan myös kuntaan ja sen toimielimiin, mukaan lukien rakennusvalvontaviranomaiset.\r\nkun asiakirja ei ole valmiiksi sähköisessä muodossa, on maksun periminen sallittua. rakennusvalvontaviranomaisen säilyttämät paperiset asiakirjat, kuten kartat ja rakennuspiirustukset, ovat usein a4-kokoa isompia. tällaisten asiakirjojen muuttaminen sähköiseen muotoon sähköpostitse lähettämistä varten aiheuttaa viranomaiselle ylimääräisiä kustannuksia, joista maksun periminen on julkisuuslain mukaan sallittua. maksu ei saa olla suurempi kuin ne tosiasialliset kustannukset, joita viranomaiselle asiakirjan toimittamisesta aiheutuu. asiakirjasta ei sen sijaan peritä maksua silloin, kun julkinen sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse.\r\nlisäksi tulee huomata, että kunta on saattanut myös ulkoistaa kuntalain 9 §:n sallimissa rajoissa rakennuspiirustusten sähköisen hallinnoinnin, arkistoinnin ja luovutuksen yksityiselle palvelun tarjoajalle, jolloin palvelua tarjoaa joku muu kuin kunta itse.", "kysymys:\r\npyydämme internetissä julkaistavan 3d-palvelun kautta rakennusten valokuvia yksityishenkilöiltä. jos anonyymi henkilö lähettää valokuvan, voidaanko sitä käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, vai tuleeko kuvalähteen olla aina tiedossa? 3d-rakennukset julkaistaan internetissä. jos kuvalähde pitää tietää, tarkoittaa se sitä, että joukkoistusta voidaan tehdä vain jos käyttäjä kirjautuu palveluun.\r\nvastaus:\r\njoukkoistamisen myötä saatujen tietojen käyttöön liittyvää erityislainsäädäntöä ei ole. mikään laki ei myöskään lähtökohtaisesti vaadi kuvan lähettäjän tunnistamista. joukkoistamiseen tältä osin liittyy lähinnä tekijänoikeudellisia kysymyksiä. rakennuksesta valokuvan ottavalla henkilöllä nimittäin on yksinomainen oikeus määrätä valokuvasta muuttamattomana tai muutettuna tekijänoikeuslain 49 a §:n mukaisesti. jos valokuvaa aiotaan käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, täytyy kuvaajalta saada lupa sen käyttämiseen. kuvaaja voi luovuttaa kokonaan tai osittain tekijänoikeutensa sopimuksella.\r\ntekijänoikeuslain 28 §:n mukaan se, jolle tekijänoikeus on luovutettu, ei saa muuttaa teosta eikä luovuttaa oikeutta toiselle, ellei toisin ole sovittu. kun yksityishenkilöiden ottamia valokuvia on tarkoitus käyttää muutettuina 3d-mallintamisen pohjana ja tarjota kuvien avulla tuotettua palvelua yleisölle, tulee myös sopia muuttamis- ja edelleenluotuvusoikeuden siirtymisestä. tästä johtuen tulee varmistaa, että ladatessaan kuvan palveluun valokuvaaja luovuttaa vähintään valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. mahdollisuus suostumuksen antamiseen lienee helposti sisällytettävissä kirjautumista vaativaan sähköiseen palveluun.\r\nmikäli kuvia kerätään myös palveluun rekisteröitymättömiltä henkilöiltä, on sanottujen oikeuksien siirtymisestä sopiminen hankalampaa. jos kuvia lähetetään esimerkiksi sähköpostitse, voidaan kuvapalvelun sivuilla ilmoitettavan lähetysosoitteen yhteyteen liittää teksti, jonka mukaan kuvan lähettämällä kuvaaja luovuttaa valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. riskiä siitä, että valokuvaajan ei myöhemmin katsottaisi suostuneen tekijänoikeuden luovutukseen, ei voida tällä tavalla kuitenkaan kokonaan poistaa. selvyyden vuoksi todetaan vielä, että vaikka sovittaisiin käyttöoikeuden luovutusta laajemmasta tekijänoikeuden luovuttamisesta, tulee tällöinkin aina sopia nimenomaisesti muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuden siirtymisestä.\r\nmahdollisten erimielisyyksien varalta on hyvä varmistaa, että alkuperäinen valokuva, sen lähettäjä ja suostumus oikeuksien luovutukseen ovat yhdistettävissä toisiinsa myös mallinnuksen toteuttamisen jälkeen.", "asiassa on ensinnäkin arvioitava, täyttyykö rakennuspiirustuksissa tekijänoikeudelle asetettu kynnys.\r\ntekijänoikeuslain (tekijäl) 1 §:n 1 momentin mukaan sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus teokseen. teoslajeista mainitaan lainkohdassa esimerkkinä muun muassa rakennustaiteen tuote. kirjallisena teoksena pidetään saman pykälän 2 momentin mukaan myös selittävää piirustusta. tekijänoikeus suojaa sekä teosta kokonaisuutena että sellaista teoksen osaa, jota muusta teoksesta irrallaan tarkasteltuna voidaan pitää tekijänsä luovan työn omaperäisenä tuloksena. tekijänoikeussuojaa saadakseen kirjallisen tuotteen on yllettävä teostasoon eli ylitettävä teoskynnys. tällä tarkoitetaan sitä, että kirjallisen tuotteen tulee olla tekijänsä henkisen luomistyön itsenäinen ja omaperäinen tulos. tavanomaisen oikeuskäsityksen mukaan itsenäisyys- ja omaperäisyysvaatimuksen katsotaan yleensä täyttyvän, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu vastaavaan työhön ryhtyessään olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen. ratkaisu teoskynnyksen ylittymisestä tehdään tapauskohtaisella harkinnalla (kts. lisää tekijänoikeusneuvoston lausunto 2017:7).\r\ntekijänoikeus suojaa ainoastaan teokselle annettua ilmenemismuotoa. toisin sanoen, tekijänoikeus ei suojaa esimerkiksi teoksessa esitettäviä tutkimustyön tuloksia, teoksen sisältämiä ideoita, periaatteita, tietoja tai teoksen aihetta. olemassa olevan ratkaisukäytännön valossa tarkasteltuna rakennusdokumenteilta voidaan vaatia varsin korkeaa omaperäisyyttä tekijänoikeussuojan edellytyksenä ja suoja-ala on kapea. korkein oikeus on ratkaisussaan (kko 1988:4) todennut, että rakennuspiirustukset voivat saada suojaa tekijänoikeuslain 1 §:n 2 momentin mukaisina selittävinä piirustuksina, vaikka niiden mukaan tehty rakennus ei ilmenemismuodoltaan ylittäisikään teoskynnystä. tekijänoikeusneuvoston em. lausunnon mukaan useissa tapauksissa dokumentin sisällön määräsivät pikemminkin ulkoiset olosuhteet, eli mitä luonteeltaan teknisiä seikkoja dokumentissa on haluttu ilmaista ja luetteloida, kuin tekijänsä luova panos. onkin aina tapauskohtaisesti harkittava, ilmentävätkö piirustukset tekijänsä henkistä luomistyötä siinä määrin, että ne ilmaisultaan itsenäisinä ja omaperäisinä teoksina saavat tekijänoikeussuojaa.\r\ntekijän taloudellisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 2 §:ssä. sen mukaan tekijänoikeus tuottaa tietyin tekijänoikeuslain 2 luvussa säädetyin rajoituksin yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita ja saattamalla se yleisön saataviin, muuttamattomana tai muutettuna, käännöksenä tai muunnelmana, toisessa kirjallisuus- tai taidelajissa taikka toista tekotapaa käyttäen. tekijän moraalisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 3 §:ssä. sen 1 momentin mukaan tekijä on ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos kokonaan tai osittain saatetaan yleisön saataviin. lainvalmisteluaineiston perusteella hyvän tavan mukaisuuden kriteeri koskee sitä, milloin tekijä on ylipäänsä mainittava sekä sitä, millä tavoin tekijä on mainittava.\r\nrakennusteoksia koskee osaltaan myös asiakirjajulkisuuteen ja oikeudenhoitoon liittyvä tekijänoikeuslain 25 d §. säännöksen mukaan tekijänoikeus ei rajoita laissa säädettyä oikeutta saada tieto yleisestä asiakirjasta.\r\nkunnan perimät maksut perustuvat pääsääntöisesti rakennusvalvonnan hallintokuluihin, eivät tekijänoikeuskorvauksiin. niin ikään, koska kunnalla ei välttämättä ole sähköisten rakennuspiirustusten hallinnointiin ja/tai toimittamiseen tarvittavia järjestelmiä, se voi ulkoistaa lain sallimissa rajoissa palvelunsa. kuntalaki (kuntal) määrittelee, mitä toimintoja kunta voi ulkoistaa. kuntalain 9 §:n mukaan kunta tai kuntayhtymä voi tuottaa järjestämisvastuulleen kuuluvat palvelut itse tai hankkia ne sopimukseen perustuen muulta palvelujen tuottajalta. kunnan toiminnoista valtaosa on sellaisia palveluja, joita kunnan ei tarvitse itse tuottaa.", "kysymys:\nmissä vaiheessa kynnys ylittyy tulkinnassa henkilötietorekisteriksi, kun kyse on mrl-lupien paikkatietoaineistoista: aiemmin ely-keskusten (ent. alueelliset ympäristökeskukset) käsittelivät poikkeamislupia sekä kunnat niiden lisäksi suunnittelutarveratkaisuja. sijaintitiedon lisäksi valtakunnallisesti tallennetaan lukuisia ominaisuustietoja, jotka ovat rajatusti eri tahojen käytettävissä. koska suomessa on hyvin avoimesti saatavilla tieto maanomistuksesta, osoitteista yms. selviää käytännössä helposti mihin kiinteistöön ja rakennukseen lupakäsittely liittyy. vaikka lupa-aineistot eivät sisällä suoria henkilötietoja, niin riittääkö pelkkä sijainpiste kartalla tekemään niistä henkilörekisterin ns. epäsuorana henkilötietona? vai katsotaanko datajoukot henkilörekistereiksi vasta, jos niissä on tiettyjä ominaisuustietoja liitettynä sijaintiin, kuten päätöksen myönteisyys tai kielteisyys ja onko merkitystä millainen rakennuspaikan lisätieto on?\nvastaus:\r\nkysymyksesi lähtökohdaksi tulee ottaa gdpr:n mukaiset määritelmät henkilötiedolle ja rekisterille. henkilötiedon määritelmä on gdpr:n perusteella huomattavan laaja: henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja, jotka suoraan tai epäsuorasti mahdollistavat luonnollisen henkilön tunnistamisen. rekisterin taas muodostaa jäsenneltyjä henkilötietoja sisältävä tietojoukko, josta tiedot ovat saatavilla tietyin perustein, oli tietojoukko sitten keskitetty, hajautettu tai toiminnallisin tai maantieteellisin perustein jaettu.\r\nainoastaan kiinteistön sijaintipiste kartalla ei todennäköisesti sellaisenaan mahdollista henkilön tunnistamista, joten ensi katsannossa se ei vaikuttaisi henkilötiedolta. sen sijaan tieto kiinteistön omistajuudesta on henkilötietoa. lopullinen vastaus sijaintitiedon asemasta henkilötietona riippuu näin ollen siitä, kuinka helposti sijaintitieto on yhdistettävissä muihin tietoihin, jotka yhdessä mahdollistavat henkilön tunnistamisen. arvioinnissa tulee huomioida kaikki keinot, joita voidaan kohtuullisen todennäköisesti käyttää henkilön tunnistamiseen suoraan tai välillisesti. mm. tähän lähtökohtaan nojautuen on katsottu, että esimerkiksi kiinteistötunnus voi olla henkilötieto, jos kiinteistötunnus voidaan yhdistää lisätietojen avulla ihmiseen edellyttäen, että yhdistäminen ei vaadi kohtuuttomia ponnistuksia.\r\nkuten sanoitkin, suomessa maanomistusta koskeva tieto on helposti saatavilla ja voitaneen sanoa, ettei kiinteistötunnuksen, kiinteistön osoitteen tai vastaavan paikkatiedon yhdistäminen luonnolliseen henkilöön muiden tietojen avulla vaadi erityisen suuria ponnisteluja. täten kartalle merkitty kiinteistön sijaintipiste voi hyvin todennäköisesti lukeutua henkilötiedoksi. sen sijaan itsenäistä merkitystä ei ole sillä, onko lupapäätös myönteinen tai kielteinen tai millainen lisätieto rakennuspaikkaan on liitetty, jos nämä tiedot eivät mahdollista kiinteistön omistajan yksilöintiä.\r\ntodettakoon vielä, ettei sillä ei ole merkitystä, kenen hallussa ns. yhdistävät tiedot ovat. vaikka kunnan myöntämästä rakennusluvasta kävisi ilmi ainoastaan kiinteistötunnus, muttei omistajaa, voitaisiin luvan katsoa silti sisältävän henkilötietoja, kun kiinteistötunnus ja omistaja on yhdistettävissä esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän avulla. tällä perusteella kunnan hallussa oleva rakennuslupa-asiakirjat muodostavat henkilötietorekisterin.", "kysymyksen sanamuodon perusteella päättelemme, että siinä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaava on hyväksytty ja tullut voimaan vasta yleiskaavan laatimiseen liittyvää rakennuskieltoa myöhemmin. korjaattehan, jos taustaoletuksemme on tältä osin väärä.\r\nmaankäyttö- ja rakennuslaki ei nähdäksemme tarjoa suoraa vastausta kysymyksessä kuvattuun ongelmaan. kysymystä voidaan ensinnäkin pohtia ainakin maankäytön suunnittelujärjestelmän logiikan näkökulmasta – tarkempi suunnitelma (asemakaava) lähtökohtaisesti syrjäyttää yleispiirteisemmän (yleiskaava). vaikka yleiskaavan laatimiseen liittyvä rakennuskielto ei olekaan sama asia kuin voimassa oleva yleiskaava ja perustuu erilliseen päätökseen, voidaan tulkintamme mukaan tästä pääsäännöstä periaatteessa hakea johtoa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen. näin ollen siis rakennuskiellon määräämisen jälkeen (osittain) samalle alueelle voimaan tullut asemakaava olisi ensisijainen yleiskaavan laatimista varten määrättyyn rakennuskieltoon nähden. myös aikaprioriteettisääntö puoltaisi tilanteessa tätä tulkintaa, kun asemakaava on tullut voimaan vasta rakennuskieltoa koskevan määräyksen jälkeen. voidaan ajatella, että asemakaavan hyväksyminen ja voimaantulo tietylle alueelle ikään kuin saa valmiiksi kyseisen alueen maankäytön suunnittelun, eikä tarvetta yleiskaavan laatimista varten määrätylle rakentamiskiellolle tässä vaiheessa ko. alueella enää olisi. yleiskaavan laatimista varten määrätty rakennuskielto päättyy, kun laadittavana olevan yleiskaavaan hyväksymispäätös saa lainvoiman. olisi siis nähdäksemme kaavoitusjärjestelmän em. logiikan nojalla perusteltua tulkita tilannetta niin, että myös asemakaavan (yleiskaavaa tarkempi suunnitelma) voimaantulo päättäisi mrl 38 §:n rakennuskiellon voimassaolon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.\r\ntoisaalta oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että asemakaava-alueellakaan ei voitaisi myöntää rakennuslupaa ilman erityistä poikkeamispäätöstä silloin, kun alueella on voimassa mrl 38 §:n mukainen, yleiskaavan laatimista varten määrätty rakentamiskielto. näin esimerkiksi ekroos – majamaa: maankäyttö- ja rakennuslaki, edita 2015, s. 230: ”kieltoalueella ei siis kunnan rakennusvalvontaviranominen voi myöntää rakennuslupaa mrl 135 tai 136 §:n nojalla, vaan rakentaminen vaatii kunnan viranomaisen myöntämän poikkeuksen yleiskaavan laatimis- tai muuttamisvaiheen rakennuskiellosta.” mrl 135 § koskee rakennusluvan edellytyksiä nimenomaan asemakaava-alueella. toisin sanoen tämän tulkinnan mukaan kieltoalueelle ei saisi myöntää rakennuslupaa, vaikka hanke olisi 135 §:n tarkoittamalla tavalla asemakaavan (ja muiden säännöksissä lueteltujen edellytysten) mukainen. voi kuitenkin olla, että tämä tulkinta on kirjoitettu silmällä pitäen lähinnä sellaisia tilanteita, jossa yleiskaavan laatimiseksi määrättävä rakennuskielto määrätään sellaiselle alueelle, jossa on voimassa oleva asemakaava. tällöin jo aiemmin voimaan tulleen asemakaavan perusteella ei voitaisi myöntää rakennuslupaa sellaiselle alueelle, jota koskee mrl 38 §:n mukainen rakennuskielto. tällainen asetelma voi liittyä esim. tilanteisiin, jossa päivitetään kaavoitusta kokonaisuutena päivittämällä ensin yleiskaava ja tämän jälkeen asemakaava. mitään varsinaista estettä soveltaa tätä tulkintaa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen ei sinänsä ole.\r\nkuten edellä on todettu, varmaa vastausta kysymykseen on lainsäädännön pohjalta mahdotonta antaa. kuitenkin koska mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon tarkoituksena on estää alueen muuttuminen suunnitteluprosessin aikana katsomme, että kun mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon aikana alueelle hyväksytään uusi asemakaava, ei tarvetta tällaiselle alueen muuttumisen estämiselle samalla tavalla enää ole – onhan asemakaava se tarkin maankäytön ohjausvälineistä. päätyisimme siis tilanteessa tulkintaan, jonka mukaan mrl 38 §:n rakentamiskiellon voimaantulon jälkeen voimaan tullut asemakaava päättää rakentamiskiellon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.", "maankäyttö- ja rakennuslain säätelemien maankäyttöpäätösten osalta vastausta on lähdettävä ensisijaisesti hakemaan kyseisestä laista.  mrl 142 §:ssä on säädetty lupapäätöksestä ilmoittamisesta. säännöksen mukaan lupapäätös on annettava julkipanon jälkeen ja se koskee mrl 19-luvun mukaisten lupapäätöksiä eli rakennuslupaa, maisematyölupaa, purkamislupaa ja toimenpidelupaa. niin ikään mrl 198 §:ssä on säädetty sellaisista päätöksistä, joiden antaminen edellyttää julkipanoa. kyseisen säännöksen nojalla julkipanoa edellyttävät lupapäätösten ohella esimerkiksi poikkeamista ja alueellista poikkeamista koskevat päätökset.\r\nmaankäyttö- ja rakennusasetuksen 97 §:ssä säädetään tarkemmin päätöksen antamisesta julkipanon jälkeen. kyseisen säännöksen mukaan julkipanon jälkeen annettavan päätöksen antamisesta ilmoitetaan ennen sen antamispäivää päätöksen tehneen viranomaisen ilmoitustaululla. käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että päätöksen antamishetki on ilmoitettava kunnan viranomaisen ilmoitustaululla etukäteen. tämä mra:n menettelytapasäännös on yhdenmukainen myös kysymyksessä viitatun ja edelleen voimassa olevan julkisista kuulutuksista annetun lain (2.2.1925/34) kanssa, jonka 1 ja 2 §:ien nojalla julkipanolla tiedoksi saatettavat tiedonannot on ilmoitettava nimenomaan kunnan ilmoitustaululla.\r\njulkipanoa on maankäyttö- ja rakennuslain esitöissä perusteltu sillä, että mainittujen päätösten osalta on välttämätöntä, että valitusajan alkaminen ja päättymisajankohta ovat selkeitä – ja samat kaikille asianosaisille (he 101/1998 vp, s. 126.).\r\nkuntalain 139 §:n nojalla itse päätöksen tiedoksiantoon asianosaiselle sovelletaan hallintolain 59 §:ää, jonka mukaan tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä. sähköinen tiedoksianto edellyttää aina asianosaisen suostumusta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 19 §). 140 § puolestaan säätelee yleistiedoksiantoa kunnan jäsenille ja se tulee säännöksen mukaan toimittaa yleisessä tietoverkossa.\r\nsekaannusta asiassa voi aiheuttaa 108 §, jonka mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne yleisessä tietoverkossa. esimerkiksi kaavaehdotuksen asettaminen julkisesti nähtäville on mahdollista toteuttaa kuntalain 108 §:n mukaisesti yleisessä tietoverkossa, sillä maankäyttö ja rakennusasetuksen mukaan kaavaehdotuksesta on ilmoitettava niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan (esimerkiksi asemakaavan osalta mra 27 §). mrl 200 §:n ja mra 93.2 §:n nojalla myös kaavan hyväksymisestä tiedottaminen on mahdollista kuntalain 108 §:n (ja 140 §:n) mukaisesti yleisessä tietoverkossa. kaavoituksessa maanomistajia ei ole pidettävä asianosaisina niin, että kaavoitusta koskevat päätökset tulisi antaa heille tiedoksi vastaavasti kuten esimerkiksi lupapäätökset asianosaisille.\r\nkuntalain uudistuksen yhteydessä muutettu 108 § ei kuitenkaan poista kunnan velvollisuutta noudattaa erityislaeissa asetettuja velvollisuuksia käyttää ilmoitustaulua. tämä tulkinta on nimenomaisesti mainittu kuntalakia koskevassa hallituksen esityksessä (he 268/2014 vp, 214–215). maankäyttö- ja rakennuslain ja sen nojalla annetun mra:n säännökset julkipanosta ovat kuntalain ilmoitusten antamista koskevaan säännökseen nähden erityissäännöksiä ja siksi niitä tulee noudattaa huolimatta siitä, että kuntalain 108 §:ssä ilmoitusten antamistavaksi on säädetty yleinen tietoverkko.\r\nyhteenvetona voidaan siis todeta, että tulkintamme mukaan asiaan liittyvä lainsäädäntö ei nykymuodossaan mahdollista kokonaan ilmoitustauluista luopumista ja julkipanoa edellyttäviä päätöksiä koskevien ilmoitusten antamista yleisessä tietoverkossa esimerkiksi kunnan nettisivuilla.", "kysymys:\nmrl-uudistuksessa kaikki detaljikaavatyypit näennäisesti yhdistettiin, ts. enää ei ole erillisiä asema-, rakennus- ja rantakaavoja. rantojen suunnittelussa on toki huomioitava erityiset edellytykset tms. ja erotukseksi tavallisista asemakaavoista niitä kutsutaan ranta-asemakaavoiksi. oikeasti kaikissa ranta-asemakaavoissa ei ole rantaa tai niihin liittyvää mitoitusta - ja toisaalta joissakin tavallisissa asemakaavoissa on rantoja ja vesialueita, esim. usein kaupunkien keskustoissa. kun ranta-asemakaavaa esimerkiksi muutetaan vain sellaiselta alueelta, johon ei liity rantojen suunnittelua, niin onko tehtävä kaavamuutos enää rantakaava vai muuttuuko se osa alueesta kunnan hyväksymispäätöksellä ei-ranta-asemakaavaksi? vai voiko samassa detaljikaavassa alun perinkin olla osa tavallista asemakaavaa ja osa ranta-asemakaavaa? käytännössä tietoaineistojen koostamisessa tulee luokkitteluun liittyviä ongelmia, kun paikkatietoaineistoissa tallentaja tulkitsee päätösasiakirjoen perusteella sen, mihin kaavatyyppiin kukin hyväksytty kaava sijoitetaan. kuinka rantadeltajikaavat pystytään seurantoja yms. tarpeita varten erottamaan muusta kaavamassasta? \nvastaus:\r\nmielenkiintoisin kysymys tässä liittynee juuri ranta-asemakaavan statukseen niissä tilanteissa, joissa ranta-asemakaavaa muutetaan sellaisilta osin, kuin se ei varsinaisesti sisällä ranta-alueiden suunnittelua. onko tällöin kaavamuutos edelleen ranta-asemakaava vai muuttuuko kyseinen muutos ns. tavalliseksi asemakaavaksi? haastavaksi tämä kysymys muodostuu yhtäältä siksi, että ranta-asemakaavallahan ei mrl:ssä ole sellaista yksiselitteistä legaalimääritelmää, jota tulkitsemalla kysymykseen voitaisiin suoraan antaa vastaus ja toisaalta siksi, että kysymyksessäkin todetulla tavalla uuden mrl:n systematiikassa ranta-asemakaava ei enää ole muodollisesti erillinen kaavamuotonsa (kuten vanha rantakaava oli) vaan asemakaavan eräänlainen ”erityismuoto”.\r\nmrl 73.1 §:stä on johdettavissa varsin väljä määritelmä, jonka mukaan ranta-asemakaava on sellainen asemakaava, joka laaditaan pääasiassa loma-asutuksen järjestämiseksi ranta-alueella. voitaisiin siis perustellusti argumentoida, että mikäli ranta-asemakaavaa muutetaan niiltä osin, kun se ei koske varsinaista ranta-aluetta vaan syystä tai toisesta samassa kaavassa olevaa ns. perusasemakaava-aluetta, ei kyseessä oleva muutos voisi olla mrl:n tarkoittama ranta-asemakaava – eihän se muodollisesti sisällä niitä elementtejä, jotka mrl 73 §:n sanamuodon perusteella vaikuttaisivat ranta-asemakaavaan kuuluvan.\r\ntoisaalta taas voidaan ajatella niin, että tiettyyn alueeseen kohdistuva ranta-asemakaavan muutos on kuitenkin olennaisesti alkuperäiseen kaavaan kytkeytyvä päätös. ts. ajantasainen kuva kaavoitustilanteesta kyseisen ranta-asemakaavan alueella muodostuu alkuperäisestä ranta-asemakaavasta sekä siihen tehdystä (alueellisesta) muutoksesta riippumatta siitä, käsittääkö juuri tuo muutoksen kohteena oleva alue muodollisesti ranta-alueiden suunnittelua. näin ollen kaavamuutos olisi perusteltua nähdä ikään kuin osana alkuperäistä ranta-asemakaavaa ja kaavadokumenttina nimenomaan ranta-asemakaavan muutoksena. kaavoituksen selkeyttä ja johdonmukaisuutta silmällä pitäen olisi ehkä perustellumpaa käsitellä ranta-asemakaavan alueelle tehtävää kaavamuutosta ranta-asemakaavan muutoksena ja näin kytkeä tämä muutos nimenomaan alkuperäiseen ranta-asemakaavaan. tämä tulkinta tietysti korostuu vaiheittaisissa asemakaavamuutoksissa.", "kysymys:\njos yleiskaavan, tai erityisesti rantayleiskaavan, rakennuspaikka siirretään poikkeamisella kunnan päätöksellä sopivampaan paikkaan esim. m-alueelle, niin kaavassa vanhakin rakennuspaikka jää voimaan. ts. itse kaavaan ei tehdä muutoksia ilman kaavan uudistamista virallisine muutosprosesseineen ja kertyvien poikkeamien dokumentoitumisessa kaavakartalle voi mennä pitkäkin aika. poikkeamispäätöstä ei välttämättä pitkän ajan kuluttua enää muisteta, joten myöhemmin lupa saatetaan myöntää myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle. tätä ei voitane pitää maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta asianmukaisena? \nvastaus:\r\nhuomio yleiskaavoista tehtyjen poikkeamien ja niiden dokumentoinnin puutteista on varsin relevantti – on kysymyksessä kuvatulla tavalla selvää, että mikäli esimerkiksi rakennuspaikan siirtämiseen liittyvän puutteellisen dokumentaation seurauksena jollekin maanomistajalle myönnetään myöhemmin rakennuslupa myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle, voidaan tällainen ns. ”tuplaluvitus” nähdä ongelmallisena erityisesti maanomistajien tasapuolista kohtelua silmällä pitäen. tämä kysymys voidaan nähdäksemme palauttaa hyvän hallinnon peruselementteihin – kunnan on viranomaisena pidettävä huolta siitä, että sen toiminta täyttää myös kaavoituksen osalta hyvän hallinnon vaatimukset.\r\nkysymyksessä kuvattu rakennusluvan myöntäminen ikään kuin ”kahteen kertaan” puutteellisen poikkeamispäätösten dokumentoinnin takia voitaneen katsoa sellaiseksi viranomaistoiminnaksi, joka ei täytä hyvään hallintoon kuuluvaa johdonmukaisen toiminnan ja tasapuolisen kohtelun vaatimuksia.  näkemyksemme siis on, että ilmankin erityistä kumoavaa/negatiivista päätöstä taikka nimenomaista velvoittamista esimerkiksi ajantasaisen kartan ylläpitämiselle, kunnalla on joka tapauksessa velvollisuus dokumentoida esimerkiksi rakennuspaikan siirtämistä koskevat poikkeamiset niin, että myöhemmin ei syntyisi epäselvyyksiä esimerkiksi siitä, voidaanko rakennuslupa myöntää kaavan osoittamalle rakennuspaikalle. toki tiedonhallinnan kannalta ja muutoinkin asiaa voisi selkeyttää sääntely, jossa kunta velvoitettaisiin juuri kartalla (tai muulla tavoin) pitämään mm. poikkeamispäätöksiä koskevat tiedot ajantasaisina, kaikkien saatavilla ja kaavoihin yhdistettävinä.", "kysymys:\r\nstrateginen yleiskaavoitus: nykytulkinnan mukaan samalla (maantieteellisellä) alueella voi olla yhtä aikaa voimassa useampi yleiskaava päällekkäin, kunhan ne eivät ole sisällöltään ristiriidassa keskenään ja kunta on hyväksymispäätöksessään selostanut, mitkä aiemmat yleiskaavat jäävät voimaan. käytännössä tästä mahdollisuudesta aiheutuu tulkinnallisia epäselvyyksiä. kunnat saattavat nimetä yleiskaavan strategiseksi vaikkei se sitä olekaan, vaan enemmän perinteinen aluevarauskaava, joka automaattisesti kumoaa aiemmat yleiskaavat ja jota tulevat yleiskaavat kumoavat. tai päinvastoin: kaavan nimessä ei mitenkään varoiteta mahdollisesta päällekkäisestä yleiskaavojen voimassaolosta, mutta tieto löytyy kaava-asiakirjoista tai kunnan päätöksistä.\r\nkäytännössä jollei kaavakartassa tai kaavamerkinnöissä ja -määräyksissä ole tietoa kaavojen voimassaolosta, vaan yleiskaavojen päällekkäisyydestä on mainittu ainoastaan esim. jossain kaavaselostuksen liitteessä tai kunnanvaltuuston pöytäkirjassa, ei sitä löydy valtakunnallisista tietolähteistä. on myös tapauksia, joissa yleiskaava on tarkoitettu olemaan voimassa päällekkäin aiemmin hyväksytyn yleiskaavan kanssa, mutta tästä ei muisteta tehdä nimenomaista päätöstä. pelkkä kaavan nimeäminen esimerkiksi strategiseksi yleiskaavaksi ei liene riittävä toimenpide siihen, että aiempi yleiskaava tämän nimeämisen johdosta jäisi automaattisesti voimaan.\r\nvastaus:\r\nlähtökohta mrl:n kaavoitussääntelyssä tosiaan on se, että kullakin alueella on voimassa vain yksi yleiskaava ja uusi yleiskaava korvaa aiemmin samalle alueelle hyväksytyn yleiskaavan. useamman yleiskaavan mahdollinen yhtäaikainen/päällekkäinen voimassaolo perustuu mrl 42.2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen: ”yleiskaava korvaa samaa aluetta koskevan aikaisemmin hyväksytyn yleiskaavan, jollei kaavassa toisin määrätä.” tämän poikkeamismahdollisuuden taustalla lienee ajatus siitä, että mahdollistetaan tarvittaessa esimerkiksi yksityiskohtaisemman osayleiskaavan (jolla on esimerkiksi suoraan rakentamista ohjaava vaikutus)  ja sen sisältävien kaavamääräysten voimaan jääminen siitä huolimatta, että jälkeenpäin alueelle vahvistetaan ns. strateginen yleiskaava (jolla puolestaan on taas enemmän yleisen yhdyskuntarakentamisen suunnittelua ohjaava tehtävä). tai toisin päin.\r\nsen sijaan tämän yhtäaikaisen voimassasolon mahdollistavan poikkeussäännöksen tarkoituksena ei meidänkään näkemyksen mukaan tietenkään ole se, että kunta laatisi samaa aluetta koskevia ja samoihin tavoitteisiin pyrkiviä päällekkäisiä kaavoja, joiden ”tarkkuustaso” on sama. sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § ei itsessään suoraan aseta sellaista vaatimusta, että sen nojalla päällekkäin voimaan jäävien yleiskaavojen pitäisi ”tarkkuustasoltaan” olla eri tasoisia, vaan säännös antaa yleisesti kunnalle mahdollisuuden pysyttää voimassa ns. päällekkäiset yleiskaavat. tiedossamme ei myöskään ole esimerkiksi sellaista oikeuskäytäntöä, jossa hallinto-oikeus tai kho olisi arvioinut sitä, millaiset yleiskaavat voivat jäädä voimaan yhtäaikaisesti mainitun säännöksen nojalla. joka tapauksessa on jo maankäytön suunnittelun tavoitteiden kannalta selvää, että yhtäaikaisesti voimassa olevat yleiskaavat eivät saisi olla keskenään ristiriidassa ja yleiskaavaohjauksen tulisi muutoinkin olla tarpeeksi selvää. tämä on todettu myös esimerkiksi ympäristöministeriön yleiskaavojen sisältöä koskevassa ohjeessa. voitaneen siis ajatella asiaa niin, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta yleiskaavoituksessa – kaavoista ja kaavoitustilanteesta pitää saada selvää muidenkin, kuin kunnan omien kaavoitusinsinöörien.\r\nkuten todettu jo kysymyksessänne, mrl ei tunne yleiskaavoituksesta eri tasoja, tai esimerkiksi käsitettä strateginen yleiskaava. näin ollen yleiskaavojen päällekkäisyyden arvioinnissa ei suurta oikeudellista merkitystä välttämättä voida antaa sille, millä nimellä jokin kaava nimetään. on toki selvää, että sinänsä kaavoituskäytännössä yleisesti käytössä olevaa termiä strateginen yleiskaava olisi suotavaa ja asianmukaista käyttää ainoastaan siinä merkityksessä joka sillä kaavoituskäytännössä vakiintuneesti on. joka tapauksessa sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § edellyttää, että kaavojen päällekkäisyydestä määrätään nimenomaan kaavassa. näin ollen kyseisen säännöksen sanamuodon mukaisen tulkinnan perusteella riittävää ei nähdäksemme olisi se, että vanhemman yleiskaavan voimaan jäämisestä ja näin päällekkäisistä yleiskaavoista kerrotaan mainitsemallanne tavalla esimerkiksi ainoastaan kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai muussa kaavaan väljemmin liittyvässä dokumentissa. asiasta tulisi siis olla määräys itse kaavassa – käytännössä tämä tarkoittanee yleensä kaavan selostusosaa. sen sijaan nähdäksemme kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole a) välttämätön edellytys sille että kaavassa voi olla määräys aiemman yleiskaavan voimaanjäämisestä, tai toisaalta b) itsessään riittävä keino siihen, että samaa aluetta koskeva ja ”tarkkuustasoltaan” tarkempi yleiskaava automaattisesti jäisi voimaan. ts. pelkästään kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole riittävä toimenpide – vaan aiemman kaavan voimaanjäämisestä on aina otettava määräys itse kaavaan. toimintatapa, jossa aiemman yleiskaavan voimaanjääminen kerrotaan ainoastaan esimerkiksi kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai pyritään osoittamaan kaavan nimessä, edustaa nähdäksemme tarpeettoman väljää tulkintaa maankäyttö- ja rakennuslaista.", "vaiheittaista asemakaavan muutosta koskevassa sääntelyssä ei sinänsä ole suoraan rajoitettu ns. päällekkäisten vaihekaavojen määrää. on tietysti selvää, että mikäli samaa aluetta koskien laaditaan aina vain uusia vaihekaavoja, muuttunee vaihekaavan laatiminen jossain vaiheessa epätarkoituksenmukaiseksi. ts. kun useat vaiheasemakaavat alkavat kohdistua hyvin moneen osa-alueeseen, on nähdäksemme tarkoituksenmukaisempi toimintatapa laatia uusi ”tavallinen” asemakaava. vaiheittainen asemakaavan muutos voidaan mrl:n systematiikassa nähdäksemme tulkita tietynlaiseksi poikkeukseksi pääasiallisesta asemakaavamuodosta eli ns. tavallisesta asemakaavasta. hallituksen esityksen mukaan vaiheittainen asemakaavamuutos ei sovellu esim. sellaiseen tilanteeseen, jossa muutoksen vaikutukset ulottuvat laajalti muihin kaavassa käsiteltyihin asioihin. kyse on siis pitkälti kunnan tarkoituksenmukaisuusharkinnasta sen suhteen, mikä kaavoitustapa kulloinkin tulisi valita.\r\nkuten yleiskaavoituksenkin tapauksessa, voidaan nähdäksemme myös asemakaavoituksen osalta katsoa, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta kaavoituksessa. hyväksyttävänä ei voida pitää myöskään esimerkiksi sellaista menettelyä, jossa kunta pyrkii, jakamalla kaavamuutoksen useisiin yksittäisiin ja vaiheittaisiin asemakaavan muutoksiin (joilla yksittäisinä on vain vähäinen vaikutus), kiertämään mrl 63 §:n tarkoittaman osallistumis- ja vuorovaikutussuunnitelman laatimisvelvollisuutta, mikäli kokonaisuutena kuitenkin tähdätään vaikutuksiltaan ei-vähäisiin muutoksiin.", "emme näe mrl:n säännösten tai hallituksen esityksen (he 251/2016 vp) valossa lähtökohtaisesti estettä sille, että maanalaista asemakaavaa muutettaisiin vaiheittain. vaikka maanalle laadittu asemakaava voidaankin mrl:ssa käytettyjen sanamuotojen perusteella mieltää usein vaihekaavaksi (56 §), ei nähdäksemme tämä estä sen muuttamista mrl 50.2 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella. eri asia on tietysti se, kuuluuko maanalaiseen asemakaavaan sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muuttaminen vaihekaavalla olisi tarkoituksenmukaista (eli sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muutoksilla ei olisi merkittäviä vaikutuksia muihin osakokonaisuuksiin).", "ilmeisesti kysymyksessä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaavaa muutettaisiin niin, että osa muutoskaavasta on laadittu detaljikaavana ja ns. kokonaismuutoksena ja toinen osa puolestaan mrl 50.2§:n tarkoittamana vaiheittaisena muutoksena.\r\nsuoranaista kieltoa tällaiselle menettelylle mrl ei vaikuttaisi asettavan. nähdäksemme tällaiset ”osittaiset vaiheasemakaavat” voisivat olla omiaan sekoittamaan kaavoitustilannetta. nythän kävisi siis niin, että tietyn alueen osalta aikaisempi ”tavallinen” asemakaava jäisi voimaan (siltä osin kun muutos on vaiheittainen) kun taas tietyn alueen osalta tuo edellinen asemakaava jäisi tarpeettomaksi (ns. tavallinen muutos). näin ollen nähdäksemme menettely, jossa samassa kaavadokumentissa on sekä asemakaavan ns. kokonaismuutosta että vaiheittaista muuttamista, ei välttämättä ole kaikkein tarkoituksenmukaisin. mikäli saman asemakaava-alueen sisällä eri alueita koskevat muutostarpeet ovat kovin erilaiset, olisi tarkoituksenmukaisempi vaihtoehto varmastikin laatia erilliset kaavamuutokset (kaavadokumentit) yhtäältä sille alueelle, jolle muutos halutaan tehdä ns. tavallisena muutoksena ja toisaalta sille alueelle, jossa muutos halutaan toteuttaa vaiheittaisena. näin kaavoitusta ja kaavoitustilannetta koskeva aineisto pysyisi helpommin ymmärrettävänä.", "mrl:ssä tai mrl koskevassa hallituksen esityksessä (mr ei suoraan oteta kantaa siihen, mikä on vaiheasemakaavan suhde aiempaa ns. tavalliseen asemakaavaan. vaiheasemakaavassa on kuitenkin kyse nimenomaan vaiheittaisesta muuttamisesta. osakokonaisuuksia, joihin vaiheittainen muutos kohdistuu, voisivat hallituksen esityksen mukaan olla esimerkiksi käyttötarkoituksen muutokset tai rakennusoikeuden korottaminen. säännöksen taustalla on he:n mukaan ajatus siitä, että mahdollistetaan kevyemmät, nopeammat ja helpommat asemakaavamuutokset, kun on tarve muuttaa vain tiettyä osakokonaisuutta/teemaa. mikäli vaiheittaisen muutoksen yhteydessä katsottaisiin, että vanhempi detaljikaava kumoutuisi ilman nimenomaista mainintaa voimaan jäämisestä (vrt. yleiskaavat), ei säännöksen tarkoitus näissä tapauksissa lainkaan toteutuisi, vaan vaiheittaisen muutoksen sijasta alue jäisi suurilta osin ns. asemakaavattomaan tilaan. tulkitsisimme näin ollen säännöstä lähtökohtaisesti siten, että vaiheittaisen muutoksen yhteydessä aikaisempi asemakaava on ilman nimenomaista määräystäkin tarkoitettu jäämään voimaan niiltä osin, joita muutos ei koske.\r\nedellä sanotusta huolimatta olisi tietysti kaavoituksen ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden kannalta keskeistä, että vaiheasemakaavassa joka tapauksessa mainitaan siitä, että kyseessä on vaiheittainen asemakaavan muutos, ja että aiemmin hyväksytty asemakaava jää voimaan niiltä osin, joita muutokset eivät koske. samoin nimeämisen suhteen – kaavamuutoksen nimeäminen vaiheasemakaavaksi edesauttaa johdonmukaisuutta. vaikka kaavassa ei kuitenkaan jostain syystä millään tavoin ilmoitettaisi sen statusta vaiheasemakaavana, mutta se muutoin kaavan sisällön perusteella on sellainen, tulkintamme em. perustein olisi, että aikaisempi detaljikaava joka tapauksessa jäisi voimaan.", "pelastusviranomaisilla ei lain mukaan ole erityistä roolia rakennus- tai toimenpidelupaharkinnassa. päätöksenteosta vastaa kunnan rakennusvalvontaviranomainen, joka tekee ratkaisunsa hakijan sille toimittaman aineiston perusteella. maankäyttö- ja rakennuslaki (mrl) lähtee siitä, että rakennushankkeeseen ryhtyvä on mm. vastuussa rakennuksen rakentamisesta lain ja myönnetyn luvan mukaisesti sekä siitä, että kaikilla hankkeessa mukana olevilla on riittävä asiantuntemus ja ammattitaito (mrl 119 §).\r\nrakennuslupahakemuksen sisällöstä säädetään mrl 131 §:ssä, jossa listataan yhdeksi tarvittavaksi liitteeksi ”muu rakennuslupahakemuksen ratkaisemiseksi tarvittava olennainen selvitys”. tällaiseksi katsotaan mm. paloturvallisuusselvitys. pääasiallisesti paloturvallisuuteen liittyvän selvityksen toimittamisesta vastaa siis rakennusluvan hakija. mikäli selvitys on puutteellinen tai epäselvä, rakennusvalvontaviranomainen kehottaa ensisijaisesti hakijaa toimittamaan lisäselvitystä. luvan hakeminen on vuoropuhelua luvan hakijan ja viranomaisten välillä. vaikka rakennusvalvontaviranomainen pyytäisikin pelastusviranomaisilta lausuntoa suunnitellun hankkeen paloturvallisuudesta, ei tällainen lausunto lähtökohtaisesti ole valituskelpoinen päätös. itse rakennuslupapäätöksestä voi toki tehdä oikaisuvaatimuksen tai valituksen paloturvallisuuteen liittyvillä perusteilla mrl 25 luvussa säädetyllä tavalla.\r\npelastusviranomaisten rooli on isompi ja itsenäisempi esimerkiksi silloin, kun koulua halutaan käyttää tilapäismajoitukseen. pelastusviranomainen voi kieltää tilan käytön, jos pelastussuunnitelmaa ei ole tehty tai jos rakennus muutoin tiedetään niin huonokuntoiseksi, että siinä majoittumista ei voida katsoa turvalliseksi. useimmiten kouluilla on jo valmiiksi tehty pelastussuunnitelma, jolloin ilmoituksen tekijän ei luonnollisesti tarvitse sellaista laatia.\r\npelastusviranomaisen tilapäismajoituksesta tekemä päätös on lähtökohtaisesti valituskelpoinen, mutta ensisijaisesti pelastusviranomainen pyrkii neuvonnan kautta ilmoituksen tekijän kannalta myönteiseen lopputulokseen. alueellisten pelastusviranomaisten päätöksenteon vaihtelevuutta vähentää mm. pelastuslaitosten kumppanuusverkoston 3.11.2015 julkaisema ohje tilapäismajoituksen turvallisuusjärjestelyistä kokoontumistiloissa.", "kuntalain 107 §:n mukaan kunnan toimielimien ja viranhaltijoiden päätöksistä on pidettävä pöytäkirjaa. vakiintuneesti näissä päätöspöytäkirjoissa ja näin myös niiden otteissa (jollainen rakennuslupakin lähtökohtaisesti on) käytetään juoksevaa pykälänumerointia yksilöimään käsitellyt/päätetyt asiat. sikäli kun olemme ymmärtäneet oikein sen, mihin pykälöintiin kysymyksessä viitataan, pykälöinti edustaa nähdäksemme juuri tätä päätöspöytäkirjan juoksevaa asianumerointia. eli pykälöinnin tarkoitus on nimenomaan yksilöidä ja numeroida se pöytäkirjan kohta ja päätös, johon kyseinen rakennuslupa perustuu.\r\nsiihen, voitaisiinko tästä pykälöinnistä luopua kokonaan ja yksilöidä rakennuslupaa koskeva päätös/pöytäkirjan kohta ainoastaan lupatunnuksen perusteella, ei lainsäädännöstä sinänsä löydy suoraa vastausta. hallintolain mukaan itse päätöksestä on käytävä ilmi selvästi mm. päätöksen tehnyt viranomainen ja päätöksen tekemisen ajankohta, esimerkiksi päätöksen ulkoasusta tai päätöksen yksilöinnin toteuttamisesta ei ole tarkemmin säännelty. myöskään kuntalaissa tai esimerkiksi tiedossamme olevissa hallintosäännöissä ei säädetä nimenomaisesti pöytäkirjojen pykälöinnistä. koska kyseessä kuitenkin on virallinen ja muutoksenhakumahdollisuuden alainen päätös ja toisaalta ote lain edellyttämästä pöytäkirjasta, on kunnan viranhaltijan (tai toimielimen) perusteltua noudattaa vakiintuneita ja johdonmukaisia kirjaamistapoja tällaista pöytäkirjaa pitäessään. lisäksi pykälöinnin merkitystä pöytäkirjoissa ja niiden otteissa puoltaa se, että rakennusluvan myöntävällä viranhaltijalla tai toimielimellä voi olla käsiteltävänä rakennuslupien lisäksi muitakin päätösasioita, jotka kirjataan samaan pöytäkirjaan rakennuslupien kanssa. joka tapauksessa päätösotteen tarkka yksilöinti pykälänumeron perusteella siis palvellee viranomaisten näkökulmasta esitys- ja pöytäkirjatekniikkaa.", "kysymykseen ei ole löydettävissä suoraan lainsäädännöstä vastausta. kysymystä pohtiessa on erotettava toisistaan lupa-asiat ja toisaalta kiinteistökohtainen rakennusoikeus. maankäyttö- ja rakennuslain 131 §:n mukaan rakennuslupahakemukseen on liitettävä selvitys siitä, että hakija hallitsee rakennuspaikkaa – kuten myös purku- ja toimenpideluvan hakijan. luvat haetaan kirjallisesti kunnan rakennusvalvontaviranomaiselta. rakennuslupaa hakee rakennuspaikan haltija, joko omistaja tai hänen valtuuttamansa tai sitä vuokra- tai muun sopimuksen perusteella hallitseva. koska luvan hakijan ei tarvitse olla tontin tai kiinteistön omistaja, voitaisiin perustellusti ajatella luvan kuuluvan kiinteistölle ja olevan kiinteistökohtainen. toisaalta rakennushankkeeseen ryhtyvälle maankäyttö- ja rakennuslaissa asetetuista velvoitteista voitaisiin ajatella rakennusluvan kuuluvan tälle. mielestämme kuitenkin lupa kuuluu lähtökohtaisesti rakennuspaikan haltijalle, ellei asiasta sovita toisin. näkemystä puoltaa se, että rakennuspaikan haltija vastaa lupaan liittyvistä kuluista, luvan siirron mahdollisuus ja edelleen sen määräaikaisuus.", "porareikämittausta ei ole laissa määritetty ainoaksi hyväksytyksi betonin suhteellisen kosteuden mittaustavaksi. itse asiassa laki ei sano mitään siitä, millä teknisellä menetelmällä mittaukset on suoritettava. lakien ja asetusten määräykset ovat lähinnä yleisluonteisia, mikä mahdollistaa uudet tekniset ratkaisut ja toteuttamistavat. esimerkiksi rakennusten kosteusteknisestä toimivuudesta annetun asetuksen (782/2017) mukaan ”rakennusvaiheen vastuuhenkilön on huolehdittava kosteusmittauksin rakenteiden asianmukaisesta kosteuspitoisuudesta seuraavaan työvaiheeseen siirtymistä varten” (15 §, toinen virke).\r\nohjeita siitä, miten betonin suhteellista kosteutta tulee mitata, sisältyy lähinnä rakennustiedon julkaisemiin ohjekortteihin. helmikuussa 2010 julkaistu ohjekortti ”rt-10984 betonin suhteellisen kosteuden mittaus” sisältää yksityiskohtaiset ohjeet porareikämittauksen tekemisestä. rt-kortit eivät ole pakottavaa lainsäädäntöä, eikä niissä muutoinkaan määritellä hyväksyttäviä mittaustapoja tyhjentävästi.\r\ntoisin sanoen laki ei määrää betonin kosteusmittauksen suoritustavasta. lainsäädännöllisiä esteitä ei siten ole betonin suhteellisuuden kosteuden mittauksen toteuttamiseksi muulla tavalla kuin porareikämittauksella.", "kaikessa liiketoiminnassa, ja näin myös esimerkiksi datasopimuksissa, on olennaista tunnistaa käsiteltävän tiedon luonne, sisältö, lähde ja käyttötarkoitukset. tärkeää on myös huomata, että on eri asia, onko kyseessä henkilöä koskeva tieto tai muu liiketoimintaan liittyvä tieto. henkilötietojen osalta yrityksen on myös tiedettävä tiedon alkuperä sekä määritettävä ja dokumentoitava tietojen keräämisen ja käsittelyn tavoite eli tietojen käyttötarkoitus.\r\nmikäli kyseessä on henkilötieto, on uuden tietosuoja-asetuksen kannalta olennaista määritellä muun muassa käsittelyn perusteet ja elinkaari. samalla pitää pystyä toteuttamaan kaikki rekisteröityjen oikeudet henkilötietoihin liittyen. yritysten on myös pystyttävä osoittamaan kattavasti, että tiedon hallinta henkilötietojen osalta noudattaa uutta sääntelyä.\r\nyritysten on tunnistettava henkilötietojen keräämiseen ja käsittelyyn liittyvät sopimukset tai muut ehdot, ja kuinka henkilötietoja käsitellään kolmansien osapuolten kanssa. olennaista on sopimusten ja lainsäädännön tarkistaminen eli ovatko kerätyt tiedot nk. ”puhtaita” ja voiko niitä käyttää. uusien sopimusten lisäksi myös nykyisiä kumppanisopimuksia voi olla tarvetta muuttaa, käyttöehtoja päivittää ja/tai hankkia suostumuksia yksittäisiltä tahoilta.", "myös hankkeeseen osallistuvien kanssa tehtävissä sopimuksissa tulisi huomioida datan käyttö hankkeen jatkovaiheessa. esimerkiksi arkkitehtitoimiston kanssa laadittavassa suunnittelusopimuksessa olisi syytä määritellä hankkeeseen mahdollisesti liittyvä data ja sopia siitä, kenellä on oikeus käyttää dataa ja/tai millä edellytyksillä ja mitä dataa voidaan luovuttaa projektin valmistuttua loppukäyttäjälle eli ostajalle. näin osapuolilla on jo etukäteen tiedossa esimerkiksi se, mitä dataa pidetään sellaisena liikesalaisuutena, ettei sitä voi hankkeen ostajalle myöhemmin luovuttaa. yksi sopimustekninen edellytys voi olla esimerkiksi salassapito, eli voidaan sopia, että tietty data voidaan luovuttaa ostajalle vain siinä tapauksessa, että ostaja sitoutuu kyseisen datan osalta salassapitosopimukseen tai -ehtoon.\r\nostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa keskeistä on, ettei se ole (datan luovuttamista koskevilta osin) ristiriidassa muiden hankkeeseen liittyvien sopimusten kanssa. ts. sopimusteitse ei voida asettaa sellaisia velvoitteita datan luovuttamiseen liittyen, että syntyy ristiriita muiden hankkeen toteuttamiseen osallistuvien kanssa tehtyjä sopimuksia koskien. mikäli esimerkiksi jokin data on suunnittelusopimuksessa määritelty arkkitehtitoimiston liikesalaisuudeksi, eikä sitä saa luovuttaa hankkeen loppukäyttäjälle edes salassapidon ehdoin, ei myöskään ostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa voida sitoutua luovuttamaan kyseistä dataa. ristiriitaiset sopimusmääräykset aiheuttavat pahimmassa sopimusrikkomuksen ja vahingonkorvausvelvollisuuden.\r\nlisäksi datan luonteesta riippuen on syytä huomioida myös mm. tietosuojalainsäädännön asettamat vaatimukset.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "kysymys: nähtävästi mm. maaseutuvirasto lienee tulkinnut, että ei voi, koska tietosuojavaltuutetun mukaan tiedot sisältävät henkilötietoja.\nvastaus:\r\nasiassa on ensinnäkin arvioitava, mitä tekijöitä käsillä oleva rakennustieto sisältää. rakennustieto on sijaintiin kiinnitettyä tietoa, joten sitä tulee käsitellä paikkatietona. paikkatietoja ovat rakennusten lisäksi mm. tiettyyn alueeseen tai paikkaan liittyvät paikannimet, hallinnolliset yksiköt, osoitteet, kiinteistöt, liikenneverkot, korkeussijainti ja niin edelleen, kun ne on tallennettu sähköisessä muodossa.\r\nlähtökohtaisesti paikkatiedot eivät ole henkilötietoja. paikkatiedoista kuitenkin tulee henkilötietoja, jos ne voidaan liittää tunnistettuun taikka tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. henkilön tunnistaminen on mahdollista, jos esimerkiksi paikkatietoa koskevan kiinteistön omistaja on helposti (esim. puhelinsoiton tai sähköpostiviestin avulla) selvitettävissä. paikkatiedoista voi tulla henkilötietoja myös silloin, kun viranomainen tai yritys yhdistää ne omiin ennestään jo olemassa oleviin tietoihinsa ja tämän kokonaisuuden perusteella tieto voidaan tunnistaa luonnollista henkilöä koskevaksi. myös henkilöä koskevista tiedoista erotettuna paikkaan sidottu tieto on henkilötieto, jos esimerkiksi paikan omistaja tai haltija on helposti selvitettävissä. kts. lisää aiheesta: korpisaari päivi, 2018, henkilötiedot ja paikkatiedot. miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen (ympäristöministeriön raportteja 10/2018).\r\nviranomaisen tiedon antamista säännellään julkisuuslaissa (laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta). lain 16 §:n mukaan viranomaisen henkilörekisteristä saa antaa henkilötietoja sisältävän kopion tai tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa, jollei laissa ole toisin erikseen säädetty, jos luovutuksensaajalla on henkilötietojen suojaa koskevien säännösten mukaan oikeus tallettaa ja käyttää sellaisia henkilötietoja.\r\nnäin ollen tietojen käsittelyä rajoittaa henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja tietojen luovutuksen yhteydessä tuleekin arvioitavaksi mm. se, onko kysyjällä oikeus käyttää annettuja henkilötietoja. nykysääntelyn valossa tarkasteltuna, mikäli rakennustieto sisältää henkilötietoja, ei tietoja voida avata internettiin avoimesti käytettäväksi.\r\nympäristöministeriön raportteja 10/2018: henkilötiedot ja paikkatiedot - miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen, päivi korpisaari", "kameravalvonta ja henkilötietolainsäädäntö\r\nhenkilötietoja ovat kaikki tiedot, joista ihminen on suoraan tai epäsuorasti tunnistettavissa. kameravalvontatallenne, josta henkilö on tunnistettavissa esimerkiksi kuvan tai äänen perusteella sisältää henkilötietoja.  henkilötietojen käsittelyssä tulee noudattaa henkilötietolainsäädäntöä. henkilötietojen käsittelystä säädetään uudessa eu:n tietosuoja-asetuksessa, jonka soveltaminen alkaa 25.5.2018 sekä sitä täydentävässä kansallisessa tietosuojasääntelyssä, kuten uudessa tietosuojalaissa. tietosuojalain valmistelu on vielä kesken.\r\nhenkilötietolainsäädäntö asettaa velvoitteita kameravalvonnan toteuttajille. kaikelle henkilötietojen käsittelylle on oltava lainmukainen käsittelyperuste. kameravalvonnan laillisuutta arvioitaessa on tärkeää tietää esimerkiksi se, mihin tarkoitukseen kameravalvonta on tarkoitettu, millä tavalla valvonta toteutetaan, miten siitä kerrotaan valvonnan kohteille ja miten kuvatallenteita käsitellään.\r\nkameravalvonnasta on tiedotettava. tallenteet on lähtökohtaisesti hävitettävä, kun niitä ei tarvita alkuperäisen tarkoituksen vuoksi. lisäksi kameravalvonnasta tulee informoida tietosuojaselosteessa tai muussa vastaavassa rekisteröityjen informointiin laaditussa asiakirjassa. kameravalvonnan osalta tulee huomioida myös työelämän tietosuojalain asettamat vaatimukset työpaikalla tapahtuvalle kameravalvonnalle.\r\nhenkilötietojen käsittelylle oltava lainmukainen käsittelyperuste\r\nhenkilötietojen käsittely tieteellisiä tutkimustarkoituksia tai tilastointia varten edellyttää tietosuoja-asetuksen mukaista käsittelyperustetta. käytännössä tässä tilanteessa käsittelyperusteena voisi olla esimerkiksi rekisteröidyn suostumus tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu. rekisterinpitäjän tulee myös osoittaa käsittelyn tarpeellisuus ja oikeasuhtaisuus rekisteröidyn oikeuksiin nähden.\r\noikeutettu etu käsittelyperusteena\r\ntutkimukseen perustuva kameravalvonta voitaneen katsoa olevan oikeutetun edun piirissä, ainakin mitä tulee korkeakouluympäristön henkilökuntaan, sillä korkeakoulujen rooli on muun muassa tutkimustiedon tuottaminen ja korkeakoulun ja henkilöstön välillä on mitä todennäköisemmin tietosuoja-asetuksen edellyttämä ”merkityksellinen ja asianmukainen suhde”.\r\nrekisteröidyn suostumus käsittelyperusteena\r\nsuostumuksen osalta merkityksellistä on se, ovatko kuvattavat tilat käytössä ainoastaan tutkimustarkoituksiin, vai käyttävätkö opiskelijat ja henkilökunta niitä muutoinkin. suostumuksen antaminen on helpompi osoittaa silloin, jos tiloja ei muutoin yleisesti käytetä ja tiloja käyttäviltä henkilöiltä saadaan nimenomainen suostumus. tällainen nimenomainen suostumus voidaan antaa esimerkiksi, jos kyseinen tila on suljettu ja ovella on ilmoitus kameravalvonnasta ja sen käyttötarkoituksesta, jolloin henkilö voi valita meneekö tilaan vai ei.\r\nrekisteröidyn suostumuksessa saattaa nousta se ongelma, ettei vielä tiedetä mihin suuntaan tutkimus kehittyy ja mihin kaikkeen sitä käytetään.  suostumuksen antaminen laajemmin tieteenalalle on mahdollista, kun noudatetaan tutkimuksen eettisiä standardeja. muun muassa ”the european code of conduct for research integrity” edellyttää, että tutkimuksen kohteena olevan henkilön on annettava tietoinen suostumus, joka perustuu riittävään ja tarkoituksenmukaiseen tietoon. toisin sanoen, kaikki mahdolliset käyttötarkoitukset on määriteltävä ennen suostumuksen antamista.\r\nmahdollinen biometristen tietojen käsittely arvioitava\r\nlisäksi tulee huomioida, että jos kuvattuja henkilöitä analysoidaan erityisin teknisin menetelmin, se saattaa tehdä tallenteista biometrisiä tietoja. biometriset tiedot ovat tietosuoja-asetuksen nojalla arkaluonteisia tietoja, joiden käsitteleminen vaatii lähtökohtaisesti nimenomaisen suostumuksen.\r\nbiometrisillä tiedoilla tarkoitetaan henkilön fyysisiin ja fysiologisiin ominaisuuksiin tai käyttäytymiseen liittyvällä teknisellä käsittelyllä saatuja henkilötietoja, kuten kasvokuvia tai sormenjälkitietoja, joiden perusteella kyseinen luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa tai kyseisen henkilön tunnistaminen voidaan varmistaa. ennen videoanalytiikan käyttöönottoa tulee arvioida, syntyykö analytiikan kautta tietoja, jotka voitaisiin luokitella biometrisiksi tiedoiksi.", "datan keräämisen yhteydessä tulee arvioida huolellisesti, sisältyykö datamassaan henkilötietoja, joiden osalta tulee varmistaa tietosuojalainsäädännön noudattaminen. henkilötietoja ovat lähtökohtaisesti kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön, eli ihmiseen liittyvät tiedot. tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään sellaista, joka voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa tunnistetietojen, kuten nimen, sijaintitiedon taikka taloudellisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.\r\naukotonta vastausta siihen, kuuluuko kysymyksessä tarkoitettu data henkilötietoihin, ei voida kysymyksen tiedoilla antaa. tähän voi vaikuttaa olennaisesti esimerkiksi se, yksilöidäänkö dataa huoneistonumeroiden perusteella. mikäli esimerkiksi huoneistossa asuu vain yksi henkilö, voitaneen helpommin katsoa, että hän on epäsuorasti tunnistettavissa datan perusteella ja näin ollen energiankulutusta koskevat tiedot voitaisiin katsoa henkilötiedoiksi.\r\nmikäli anonyymisti kerättyä dataa ei katsota henkilötiedoiksi, eivät henkilötietolainsäännön velvoitteet sovellu kyseisen datan käsittelyyn. mikäli taas kyse on henkilötiedoista, tarvitaan tietojen keräämiselle ja käsittelylle jokin tietosuojalainsäädännön määrittelemistä käsittelyperusteista. yksi lainsäädännön määrittelemistä perusteista on rekisteröidyn suostumus henkilötietojen käsittelyyn. muiden käsittelyperusteiden käsillä oloa tulee arvioida esimerkiksi sen perusteella, mikä taho dataa kerää ja käsittelee (esim. sähköyhtiö vai ulkopuolinen konsultti) ja mihin tarkoitukseen datan kerääminen liittyy. mikäli käsittely perustuu henkilön antamaan suostumukseen, tulee huomioida, että henkilöllä on aina oikeus peruuttaa suostumus.\r\nmikäli tiedot katsotaan henkilötiedoiksi, tulee käsittelyperusteen käsillä olon lisäksi varmistua myös muista tietosuojalainsäädännön rekisterinpitäjälle asettamien vaatimusten noudattamisesta. tällaisia ovat mm. vaatimukset koskien tietosuojaa ja tietoturvaa sekä rekisteröityjen oikeuksia ja rekisteröityjen asianmukaista informoimista.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "salassapito perustuu julkisuuslain (21.5.1999/621) pykälään 24. tietyt kohteet saavat sen mukaan kyseisen pykälän nojalla erityisen suojan, mutta suoraa kohdeluetteloa määräyksessä ei ole. näin ollen olimmekin asian osalta yhteydessä sekä helsingin että espoon rakennusvalvontaan. helsingissä salaisia kohteita ovat mm. valtioneuvoston linna, presidentin linna, säätytalo, eduskuntatalo, grand casino, keskuskirjasto, helsingin hätäkeskus, vanha rahapaja, mäntyniemi, poliisilaitoksen pasilan toimitilat, pasilan virastokeskus, tullin tiloja ja kehäradan valvomo, helsingin vankila, suomenlinnan huoltotunneli, kansallismuseo, opk vallila, malmin sairaala, suurlähetystöt, helenin sähköasemat, metrovalvomokeskus, puolustusvoimien rakennukset, osa hus:n rakennuksista ja lisäksi muutamia yksittäisiä kiinteistöjä. helsingissä salaisia kohteita on tietenkin enemmän, mutta esimerkkiluettelo kuvaa hyvin rakennussuunnitelmien osalta salaisia kohteita myös ympäri maan. kohteet ovat yhteiskunnallisesti merkittäviä ja haavoittuvaisuuden riski olisi korkea, mikäli tiedot niistä olisi julkisesti luovutettavissa.", "innovaatiohankkeissa on mahdollista käyttää avointa dataa, jolla perinteisesti tarkoitetaan dataa, jonka käyttöä ei ole rajoitettu patenteilla tai tekijänoikeuksilla. avointa dataa hyödyntäessä yritysten tulee kiinnittää huomiota tiedon julkisuuteen, henkilötietolainsäädäntöön sekä mahdolliseen tiedon maksullisuuteen ja avoimiin lisensseihin. avointa dataa sääntelevät mm. yleisesti henkilötietolaki ja julkisuuslaki. mikäli kyseessä on suljettu data, yhtenä tärkeänä kysymyksenä on selvittää, kuka datan omistaa ja kuka dataa hallitsee. lisäksi on tärkeää niin avoimen kuin suljetunkin datan kohdalla tarkistaa datan käyttöoikeudet ja -ehdot sekä niiden alaiset mahdolliset kiellot. datan käyttöön vaikuttaa myös tietosuojaa koskeva sääntely, joten hankkeen osalta tulee huomioida myös eu:n yleisen tietosuoja-asetuksen (siirtymäaika päättyy 25.5.2018) mukaiset vaatimukset."]}
{"question": "ranta-asemakaavastatuksen merkitys kaavamuutoksissa", "answer": "kysymys:\nmrl-uudistuksessa kaikki detaljikaavatyypit näennäisesti yhdistettiin, ts. enää ei ole erillisiä asema-, rakennus- ja rantakaavoja. rantojen suunnittelussa on toki huomioitava erityiset edellytykset tms. ja erotukseksi tavallisista asemakaavoista niitä kutsutaan ranta-asemakaavoiksi. oikeasti kaikissa ranta-asemakaavoissa ei ole rantaa tai niihin liittyvää mitoitusta - ja toisaalta joissakin tavallisissa asemakaavoissa on rantoja ja vesialueita, esim. usein kaupunkien keskustoissa. kun ranta-asemakaavaa esimerkiksi muutetaan vain sellaiselta alueelta, johon ei liity rantojen suunnittelua, niin onko tehtävä kaavamuutos enää rantakaava vai muuttuuko se osa alueesta kunnan hyväksymispäätöksellä ei-ranta-asemakaavaksi? vai voiko samassa detaljikaavassa alun perinkin olla osa tavallista asemakaavaa ja osa ranta-asemakaavaa? käytännössä tietoaineistojen koostamisessa tulee luokkitteluun liittyviä ongelmia, kun paikkatietoaineistoissa tallentaja tulkitsee päätösasiakirjoen perusteella sen, mihin kaavatyyppiin kukin hyväksytty kaava sijoitetaan. kuinka rantadeltajikaavat pystytään seurantoja yms. tarpeita varten erottamaan muusta kaavamassasta? \nvastaus:\r\nmielenkiintoisin kysymys tässä liittynee juuri ranta-asemakaavan statukseen niissä tilanteissa, joissa ranta-asemakaavaa muutetaan sellaisilta osin, kuin se ei varsinaisesti sisällä ranta-alueiden suunnittelua. onko tällöin kaavamuutos edelleen ranta-asemakaava vai muuttuuko kyseinen muutos ns. tavalliseksi asemakaavaksi? haastavaksi tämä kysymys muodostuu yhtäältä siksi, että ranta-asemakaavallahan ei mrl:ssä ole sellaista yksiselitteistä legaalimääritelmää, jota tulkitsemalla kysymykseen voitaisiin suoraan antaa vastaus ja toisaalta siksi, että kysymyksessäkin todetulla tavalla uuden mrl:n systematiikassa ranta-asemakaava ei enää ole muodollisesti erillinen kaavamuotonsa (kuten vanha rantakaava oli) vaan asemakaavan eräänlainen ”erityismuoto”.\r\nmrl 73.1 §:stä on johdettavissa varsin väljä määritelmä, jonka mukaan ranta-asemakaava on sellainen asemakaava, joka laaditaan pääasiassa loma-asutuksen järjestämiseksi ranta-alueella. voitaisiin siis perustellusti argumentoida, että mikäli ranta-asemakaavaa muutetaan niiltä osin, kun se ei koske varsinaista ranta-aluetta vaan syystä tai toisesta samassa kaavassa olevaa ns. perusasemakaava-aluetta, ei kyseessä oleva muutos voisi olla mrl:n tarkoittama ranta-asemakaava – eihän se muodollisesti sisällä niitä elementtejä, jotka mrl 73 §:n sanamuodon perusteella vaikuttaisivat ranta-asemakaavaan kuuluvan.\r\ntoisaalta taas voidaan ajatella niin, että tiettyyn alueeseen kohdistuva ranta-asemakaavan muutos on kuitenkin olennaisesti alkuperäiseen kaavaan kytkeytyvä päätös. ts. ajantasainen kuva kaavoitustilanteesta kyseisen ranta-asemakaavan alueella muodostuu alkuperäisestä ranta-asemakaavasta sekä siihen tehdystä (alueellisesta) muutoksesta riippumatta siitä, käsittääkö juuri tuo muutoksen kohteena oleva alue muodollisesti ranta-alueiden suunnittelua. näin ollen kaavamuutos olisi perusteltua nähdä ikään kuin osana alkuperäistä ranta-asemakaavaa ja kaavadokumenttina nimenomaan ranta-asemakaavan muutoksena. kaavoituksen selkeyttä ja johdonmukaisuutta silmällä pitäen olisi ehkä perustellumpaa käsitellä ranta-asemakaavan alueelle tehtävää kaavamuutosta ranta-asemakaavan muutoksena ja näin kytkeä tämä muutos nimenomaan alkuperäiseen ranta-asemakaavaan. tämä tulkinta tietysti korostuu vaiheittaisissa asemakaavamuutoksissa.", "id": "a33b7a572dc0c48984eb616d6e5e01f4", "domain": "lakiklinikka.fi", "domain_index": 0, "negative": "kysymys:\njos yleiskaavan, tai erityisesti rantayleiskaavan, rakennuspaikka siirretään poikkeamisella kunnan päätöksellä sopivampaan paikkaan esim. m-alueelle, niin kaavassa vanhakin rakennuspaikka jää voimaan. ts. itse kaavaan ei tehdä muutoksia ilman kaavan uudistamista virallisine muutosprosesseineen ja kertyvien poikkeamien dokumentoitumisessa kaavakartalle voi mennä pitkäkin aika. poikkeamispäätöstä ei välttämättä pitkän ajan kuluttua enää muisteta, joten myöhemmin lupa saatetaan myöntää myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle. tätä ei voitane pitää maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta asianmukaisena? \nvastaus:\r\nhuomio yleiskaavoista tehtyjen poikkeamien ja niiden dokumentoinnin puutteista on varsin relevantti – on kysymyksessä kuvatulla tavalla selvää, että mikäli esimerkiksi rakennuspaikan siirtämiseen liittyvän puutteellisen dokumentaation seurauksena jollekin maanomistajalle myönnetään myöhemmin rakennuslupa myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle, voidaan tällainen ns. ”tuplaluvitus” nähdä ongelmallisena erityisesti maanomistajien tasapuolista kohtelua silmällä pitäen. tämä kysymys voidaan nähdäksemme palauttaa hyvän hallinnon peruselementteihin – kunnan on viranomaisena pidettävä huolta siitä, että sen toiminta täyttää myös kaavoituksen osalta hyvän hallinnon vaatimukset.\r\nkysymyksessä kuvattu rakennusluvan myöntäminen ikään kuin ”kahteen kertaan” puutteellisen poikkeamispäätösten dokumentoinnin takia voitaneen katsoa sellaiseksi viranomaistoiminnaksi, joka ei täytä hyvään hallintoon kuuluvaa johdonmukaisen toiminnan ja tasapuolisen kohtelun vaatimuksia.  näkemyksemme siis on, että ilmankin erityistä kumoavaa/negatiivista päätöstä taikka nimenomaista velvoittamista esimerkiksi ajantasaisen kartan ylläpitämiselle, kunnalla on joka tapauksessa velvollisuus dokumentoida esimerkiksi rakennuspaikan siirtämistä koskevat poikkeamiset niin, että myöhemmin ei syntyisi epäselvyyksiä esimerkiksi siitä, voidaanko rakennuslupa myöntää kaavan osoittamalle rakennuspaikalle. toki tiedonhallinnan kannalta ja muutoinkin asiaa voisi selkeyttää sääntely, jossa kunta velvoitettaisiin juuri kartalla (tai muulla tavoin) pitämään mm. poikkeamispäätöksiä koskevat tiedot ajantasaisina, kaikkien saatavilla ja kaavoihin yhdistettävinä.", "candidates": ["kysymys:\nmrl-uudistuksessa kaikki detaljikaavatyypit näennäisesti yhdistettiin, ts. enää ei ole erillisiä asema-, rakennus- ja rantakaavoja. rantojen suunnittelussa on toki huomioitava erityiset edellytykset tms. ja erotukseksi tavallisista asemakaavoista niitä kutsutaan ranta-asemakaavoiksi. oikeasti kaikissa ranta-asemakaavoissa ei ole rantaa tai niihin liittyvää mitoitusta - ja toisaalta joissakin tavallisissa asemakaavoissa on rantoja ja vesialueita, esim. usein kaupunkien keskustoissa. kun ranta-asemakaavaa esimerkiksi muutetaan vain sellaiselta alueelta, johon ei liity rantojen suunnittelua, niin onko tehtävä kaavamuutos enää rantakaava vai muuttuuko se osa alueesta kunnan hyväksymispäätöksellä ei-ranta-asemakaavaksi? vai voiko samassa detaljikaavassa alun perinkin olla osa tavallista asemakaavaa ja osa ranta-asemakaavaa? käytännössä tietoaineistojen koostamisessa tulee luokkitteluun liittyviä ongelmia, kun paikkatietoaineistoissa tallentaja tulkitsee päätösasiakirjoen perusteella sen, mihin kaavatyyppiin kukin hyväksytty kaava sijoitetaan. kuinka rantadeltajikaavat pystytään seurantoja yms. tarpeita varten erottamaan muusta kaavamassasta? \nvastaus:\r\nmielenkiintoisin kysymys tässä liittynee juuri ranta-asemakaavan statukseen niissä tilanteissa, joissa ranta-asemakaavaa muutetaan sellaisilta osin, kuin se ei varsinaisesti sisällä ranta-alueiden suunnittelua. onko tällöin kaavamuutos edelleen ranta-asemakaava vai muuttuuko kyseinen muutos ns. tavalliseksi asemakaavaksi? haastavaksi tämä kysymys muodostuu yhtäältä siksi, että ranta-asemakaavallahan ei mrl:ssä ole sellaista yksiselitteistä legaalimääritelmää, jota tulkitsemalla kysymykseen voitaisiin suoraan antaa vastaus ja toisaalta siksi, että kysymyksessäkin todetulla tavalla uuden mrl:n systematiikassa ranta-asemakaava ei enää ole muodollisesti erillinen kaavamuotonsa (kuten vanha rantakaava oli) vaan asemakaavan eräänlainen ”erityismuoto”.\r\nmrl 73.1 §:stä on johdettavissa varsin väljä määritelmä, jonka mukaan ranta-asemakaava on sellainen asemakaava, joka laaditaan pääasiassa loma-asutuksen järjestämiseksi ranta-alueella. voitaisiin siis perustellusti argumentoida, että mikäli ranta-asemakaavaa muutetaan niiltä osin, kun se ei koske varsinaista ranta-aluetta vaan syystä tai toisesta samassa kaavassa olevaa ns. perusasemakaava-aluetta, ei kyseessä oleva muutos voisi olla mrl:n tarkoittama ranta-asemakaava – eihän se muodollisesti sisällä niitä elementtejä, jotka mrl 73 §:n sanamuodon perusteella vaikuttaisivat ranta-asemakaavaan kuuluvan.\r\ntoisaalta taas voidaan ajatella niin, että tiettyyn alueeseen kohdistuva ranta-asemakaavan muutos on kuitenkin olennaisesti alkuperäiseen kaavaan kytkeytyvä päätös. ts. ajantasainen kuva kaavoitustilanteesta kyseisen ranta-asemakaavan alueella muodostuu alkuperäisestä ranta-asemakaavasta sekä siihen tehdystä (alueellisesta) muutoksesta riippumatta siitä, käsittääkö juuri tuo muutoksen kohteena oleva alue muodollisesti ranta-alueiden suunnittelua. näin ollen kaavamuutos olisi perusteltua nähdä ikään kuin osana alkuperäistä ranta-asemakaavaa ja kaavadokumenttina nimenomaan ranta-asemakaavan muutoksena. kaavoituksen selkeyttä ja johdonmukaisuutta silmällä pitäen olisi ehkä perustellumpaa käsitellä ranta-asemakaavan alueelle tehtävää kaavamuutosta ranta-asemakaavan muutoksena ja näin kytkeä tämä muutos nimenomaan alkuperäiseen ranta-asemakaavaan. tämä tulkinta tietysti korostuu vaiheittaisissa asemakaavamuutoksissa.", "asian tarkastelu pohjautuu immateriaalioikeuksia koskevan lainsäädännön arviointiin. tässä tapauksessa arvioitavaksi tulee ensisijassa se, kuuluuko rakentamisen tietomalli (bim) tekijänoikeuslaissa tarkoitettujen, tekijänoikeussuojaa saavien teosten piiriin. tekijänoikeuslainsäädäntö ei tarjoa suoraa vastausta tähän kysymykseen.\r\ntekijänoikeuslain mukaan esimerkiksi rakennustaiteen teos on tekijänoikeudella suojattava teos. jotta tietomalliin tulisi sovellettavaksi tekijänoikeuslaki, sen täytyy kuitenkin ylittää ns. teoskynnys, eli yltää teostasoon. suojaa saadakseen tietomallin tulee siis olla tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos. yksiselitteistä ja yleisluontoista vastausta bim-tietomallien kuulumisesta tekijänoikeuslain soveltamisalaan ei voida antaa, vaan käytännössä asiaa on arvioitava aina erikseen kunkin tietomallin ominaisuuksien perusteella. mikäli malli ilmentää itsenäisyyttä ja omaperäisyyttä, voidaan sille antaa tekijänoikeussuojaa. jos taas mallin ei katsota luovan mitään itsenäistä ja omaperäistä, ei tekijällekään synny tekijänoikeutta kyseiseen tietomalliin.  vertailukohtana voidaan todeta, että korkein oikeus on eräässä ratkaisussaan todennut arkkitehdin suunnitelmien jäävän tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, kun se ei arkkitehtonisilta elementeiltään tai muutoinkaan kokonaisuutena ollut riittävän itsenäinen ja omaperäinen.\r\nmikäli tietomallin katsotaan kuuluvan tekijänoikeuslain soveltamisalaan ja ylittävän teoskynnyksen, on mallin tekijällä, tai muulla tekijänoikeuden senhetkisellä haltijalla, lähtökohtaisesti yksinoikeus päättää mallinsa käytöstä, eikä muilla tahoilla ole oikeutta hyödyntää mallia ilman tekijän lupaa. paikkatietokohteen johtaminen rakentamisen tietomallista voitaneen lukea tietomallin hyödyntämiseksi, eli näin ollen toimenpiteelle tarvittaisiin tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupa. mikäli taas tietomalli ei ylitä tekijänoikeuslain tarkoittamalta teokselta vaadittavaa teoskynnystä, ei mallin tekijä saa tietomallille tekijänoikeussuojaa eikä näin ollen oikeudenhaltijan lupaa paikkatietokohteen johtamiseen tarvittaisi.\r\nmikäli paikkatietokohde kuitenkin on määritelty suppeasti (sisältäen esimerkiksi vain katuosoitteen tai kiinteistötunnisteen), kyse ei ole tietomallin kopioinnista, vaan tietomallin sisältämien yksittäisten tietojen hyödyntämisestä. tällainen hyödyntäminen ei edellytä tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupaa. poikkeuksena on tilanne, jossa hyödyntäminen koskee lukuisia tietomallin sisältämiä yksittäisiä tietoja, sillä tällaisten tietojen voidaan katsoa muodostavan luettelon, joka saa suojaa kopiointia vastaan tekijänoikeuslain mukaisen luettelosuojan perusteella.\r\narviointi on siten tehtävä erikseen tietomallin teos-luonteen osalta ja paikkatietokohteen sisältämien viittausten osalta.", "jotta toiminta katsotaan kiinteistöjen ja vuokrahuoneistojen välittämisestä annetun lain (15.12.2000/1074, välityslaki) sääntelemäksi toiminnaksi, tulee toiminnan a) harjoittajan olla lain 2 §:n tarkoittama välitysliike, ja b) täyttää 1 §:n soveltamisedellytykset. \nvälitysliikkeellä tarkoitetaan sitä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen saattaa sopijapuolet kosketuksiin toistensa kanssa välityskohdetta koskevan kaupan, vaihdon tai vuokrasopimuksen taikka muun käyttöoikeuden luovutussopimuksen aikaansaamiseksi. olennaista on, että toiminnan tarkoituksena on tulon (kuten välityspalkkio) tai muun taloudellisen hyödyn tavoittelu - merkitystä ei siis ole sillä, tuottaako toiminta tosiasiallisesti voittoa. lain soveltumisen kannalta merkitystä ei ole myöskään sillä, onko välitystoiminnan harjoittaja luonnollinen henkilö vai oikeushenkilö. \nkysymyksen perusteella tarkoituksena ilmeisesti on siis saattaa vuokranantaja ja vuokralainen kosketuksiin digitaalisen palvelualustan avulla. välitysliikkeen määritelmässä (2 §) ei ole suljettu pois sellaisia toimijoita, jotka saattavat sopijapuolet kosketuksiin digitaalisen palvelun avulla. näin ollen katsomme, että mikäli toiminnan tavoitteena on voiton tuottaminen (esim. välityspalkkioiden tai muiden maksujen/palkkioiden avulla), on palvelun tarjoaja välityslain 2 §:n tarkoittama välitysliike. \nvälityslain soveltuminen yksittäisiin toimeksiantoihin riippuu lain 1 §:n perusteella lähtökohtaisesti siitä, a) kuuluuko välitettävä kohde vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja b) hankkiiko vuokralainen huoneiston elinkeinotoimintaansa varten. on kuitenkin huomioitava, että vaikka vuokrakohde kuuluisi toimeksiantajana olevan vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja välityslakia ei näin ollen sovelleta vuokranantajan ja välitysliikkeen väliseen toimeksiantosopimukseen, voi välityslaki kuitenkin tulla sovellettavaksi suhteessa toimeksiantajan vastapuolena olevaan vuokralaiseen, mikäli tämä vuokraa kohteen muuhun tarkoitukseen kuin elinkeinotoimintaansa varten. \nvälityslakiin liittyy läheisesti myös laki kiinteistönvälitysliikkeistä ja vuokrahuoneiston välitysliikkeistä (15.12.2000/1075, välitysliikelaki). kyseisen lain 1 §:n mukaan kiinteistönvälitykseksi katsotaan mm. sellainen toiminta, jossa voiton tavoittelemistarkoituksessa (esim. välityspalkkiot) saatetaan sopijapuolet kosketuksiin vuokrasopimuksen aikaansaamiseksi. välitysliikelain soveltumisen osalta merkitystä ei ole sillä, kuuluuko vuokrattava kohde sopijapuolten elinkeinotoimintaan vai ei. koska tämänkään lain piiristä ei ole suljettu pois sellaista toimintaa, jossa palvelu järjestetään digitaalisella alustalla, soveltuu myös tämä laki kysymyksessä tarkoitettuun toimintaan. laista seuraa esimerkiksi välitysliikkeen rekisteröintiä sekä vuokranvälitysliikkeen vastaavan hoitajan kelpoisuusvaatimuksia koskevia velvoitteita.", "kysymys:\r\nturvallisuusdokumenttien, kuten pelastussuunnitelman tai räjähdyssuojausasiakirjan käytettävyyden parantaminen. ovatko nämä dokumentit esitettävissä ns. one-pager -lähestymistavan avulla, jossa pitkän dokumentin sijasta olennaiset tiedot tiivistetään (yleensä pohjapiirustusta tai asemapiirustusta hyödyntäen) yhdelle sivulle. millaisia rajoituksia tai mahdollisuuksia lainsäädäntö antaa tällä hetkellä sekä suomessa että muualla euroopassa näiden dokumenttien muokkaamiseen käytettävämpään suuntaan?\r\nvastaus:\r\nräjähdyssuojausasiakirjan laatimisvelvollisuus perustuu direktiiviin 1999/92/ey. myös pelastussuunnitelman osalta on annettu eu-lainsäädäntöä (direktiivi 2012/18/eu), tosin vain pelastuslaitoksen laatimisvastuulla olevaa ulkoista pelastussuunnitelmaa koskien. vaikka direktiiveillä pyritään eu:n jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen yhdenmukaistamiseen, ne yleisesti ottaen säätävät ainoastaan vähimmäistason, joka jäsenvaltioiden tulee saavuttaa. siten kansallisten lainsäädäntöjen välillä saattaa olla merkittäviäkin eroja, mistä johtuen voimme ottaa kantaa ainoastaan kotimaiseen lainsäädäntöön.\r\npelastussuunnitelman laatimisvelvollisuudesta ja sen sisällöstä säädetään pelastuslaissa sekä valtioneuvoston asetuksessa pelastustoimesta. pelastussuunnitelmassa tulee olla selostus mm. vaarojen ja riskien arvioinnin johtopäätelmistä, rakennuksen ja toiminnassa käytettävien tilojen turvallisuusjärjestelyistä sekä asukkaille ja muille henkilöille annettavista ohjeista onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuus- ja vaaratilanteissa toimimiseksi.\r\ntietojen esittämistapaa ei sen sijaan ole määrätty. pelastussuunnitelma tulee pystyä esittämään esimerkiksi alueelliselle palolaitokselle palotarkastuksen yhteydessä. pelastussuunnitelma on pidettävä ajan tasalla, joten sen tulee olla muokattavissa. lisäksi on huomioitava alueellisen pelastuslaitoksen ylläpitämä valvontarekisteri, johon pelastussuunnitelmia saadaan lain mukaan tallentaa: one-pager -mallisen pelastussuunnitelman tulee olla tallennettavissa rekisteriin.\r\nlähtökohtaisesti pelastussuunnitelma voidaan toteuttaa one-pager -lähestymistavalla, kunhan se sisältää lain edellyttämät tiedot ja on käytettävissä ja muokattavissa edellä mainitulla tavalla.\r\nräjähdyssuojausasiakirjasta puolestaan säädetään laissa vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta sekä valtioneuvoston asetuksessa räjähdyskelpoisten ilmaseosten työntekijöille aiheuttaman vaaran torjunnasta. se on laadittava ennen sellaisen työn aloittamista, jossa saattaa esiintyä räjähdyskelpoisten ilmaseoksien aiheuttamia vaaroja. asiakirjaa on tarkistettava, jos työskentelytilaa, työvälineitä tai työjärjestelyjä muutetaan olennaisesti. räjähdyssuojausasiakirja voi olla joko itsenäinen asiakirja tai osana muuta työpaikalla laadittavaa turvallisuusasiakirjaa. siten se voidaan esimerkiksi liittää osaksi pelastussuunnitelmaa.\r\nräjähdyssuojausasiakirjan tulee sisältää selvitys mm. räjähdysvaaran arvioinnista, räjähdysvaaran luokittelusta tiloittain ja tilojen merkinnästä, laitteiden asianmukaisuudesta, työvälineiden turvallisen käytön valvonnasta sekä suojaustoimenpiteiden toteuttamisesta. asiakirjan tulee olla muokattavissa ja esitettävissä mahdollisessa viranomaistarkastuksessa. tarkempia muotomääräyksiä ei räjähdyssuojausasiakirjalle ole annettu. one-pager -tapa on räjähdyssuojausasiakirjankin osalta hyväksyttävä tekniikka, edellyttäen luonnollisesti, että asiakirja sisältää kaikki lain vaatimat tiedot ja että se on muokattavissa ja esitettävissä viranomaisille.​", "sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetun lain 16 § toteaa, että päätösasiakirja voidaan allekirjoittaa sähköisesti. viranomaisen on allekirjoitettava asiakirja kehittyneellä sähköisellä allekirjoituksella tai muuten sellaisella tavalla, että asiakirjan alkuperäisyydestä ja eheydestä voidaan varmistua. lain 21 §:n mukaan sähköinen asiakirja on arkistoitava siten, että sen alkuperäisyys ja säilyminen sisällöltään muuttumattomana voidaan myöhemmin osoittaa.\r\ntähän liittyy vielä mainitun lain 17 §, jonka mukaan asianosaisella on päätösasiakirjassa olevan viranomaisen sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus pyynnöstä saada maksutta päätösasiakirjan jäljennös. lain esitöissä on nimittäin selvitetty (vuonna 2002), että silloiset sähköiset allekirjoitukset olivat aina voimassa vain jonkun tietyn ajan, esim. kolme vuotta, jonka ajan varmenne oli voimassa.\r\nlähtökohtaisesti pelkästään sähköisesti allekirjoitettu asiakirja on riittävä, kunhan se voidaan arkistoida niin, että sen alkuperäisyys ja sisällön muuttumattomuus voidaan osoittaa. tämä edellyttää esimerkiksi, että sähköinen allekirjoitus ei vanhene. riippuu sähköisen allekirjoituksen kirjaamistavasta, tarvitseeko erillistä manuaalista kappaletta laatia. varsinaisesti laki ei tosin edellytä, että paperiarkistossa on oltava manuaalisesti allekirjoitettu versio, kunhan virallinen sähköisesti tai manuaalisesti allekirjoitettu päätös on saatavissa sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä.  allekirjoitusmenetelmät ovat kehittyneet vuodesta 2002, joten merkityksellistä on se, millainen sähköinen allekirjoitustapa on käytössä.\r\ntoisin sanoen manuaalista allekirjoitettua paperia ei tarvita, jos sähköinen päätös voidaan arkistoida luotettavasti niin, että siitä saadaan aina jäljennös myöhemmin.", "perustuslain turvaamaan julkista asiakirjaa koskevaan tiedonsaantioikeuteen katsotaan sisältyvän se, ettei oikeuden käyttämisestä aiheudu kuluja. siten pääsääntö on, että tiedonsaanti viranomaisen asiakirjoista on maksutonta. periaate ei kuitenkaan ole poikkeukseton. julkisuuslaissa säädetään julkisten asiakirjojen toimittamisesta perittävistä maksuista. lakia sovelletaan myös kuntaan ja sen toimielimiin, mukaan lukien rakennusvalvontaviranomaiset.\r\nkun asiakirja ei ole valmiiksi sähköisessä muodossa, on maksun periminen sallittua. rakennusvalvontaviranomaisen säilyttämät paperiset asiakirjat, kuten kartat ja rakennuspiirustukset, ovat usein a4-kokoa isompia. tällaisten asiakirjojen muuttaminen sähköiseen muotoon sähköpostitse lähettämistä varten aiheuttaa viranomaiselle ylimääräisiä kustannuksia, joista maksun periminen on julkisuuslain mukaan sallittua. maksu ei saa olla suurempi kuin ne tosiasialliset kustannukset, joita viranomaiselle asiakirjan toimittamisesta aiheutuu. asiakirjasta ei sen sijaan peritä maksua silloin, kun julkinen sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse.\r\nlisäksi tulee huomata, että kunta on saattanut myös ulkoistaa kuntalain 9 §:n sallimissa rajoissa rakennuspiirustusten sähköisen hallinnoinnin, arkistoinnin ja luovutuksen yksityiselle palvelun tarjoajalle, jolloin palvelua tarjoaa joku muu kuin kunta itse.", "kysymys:\r\npyydämme internetissä julkaistavan 3d-palvelun kautta rakennusten valokuvia yksityishenkilöiltä. jos anonyymi henkilö lähettää valokuvan, voidaanko sitä käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, vai tuleeko kuvalähteen olla aina tiedossa? 3d-rakennukset julkaistaan internetissä. jos kuvalähde pitää tietää, tarkoittaa se sitä, että joukkoistusta voidaan tehdä vain jos käyttäjä kirjautuu palveluun.\r\nvastaus:\r\njoukkoistamisen myötä saatujen tietojen käyttöön liittyvää erityislainsäädäntöä ei ole. mikään laki ei myöskään lähtökohtaisesti vaadi kuvan lähettäjän tunnistamista. joukkoistamiseen tältä osin liittyy lähinnä tekijänoikeudellisia kysymyksiä. rakennuksesta valokuvan ottavalla henkilöllä nimittäin on yksinomainen oikeus määrätä valokuvasta muuttamattomana tai muutettuna tekijänoikeuslain 49 a §:n mukaisesti. jos valokuvaa aiotaan käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, täytyy kuvaajalta saada lupa sen käyttämiseen. kuvaaja voi luovuttaa kokonaan tai osittain tekijänoikeutensa sopimuksella.\r\ntekijänoikeuslain 28 §:n mukaan se, jolle tekijänoikeus on luovutettu, ei saa muuttaa teosta eikä luovuttaa oikeutta toiselle, ellei toisin ole sovittu. kun yksityishenkilöiden ottamia valokuvia on tarkoitus käyttää muutettuina 3d-mallintamisen pohjana ja tarjota kuvien avulla tuotettua palvelua yleisölle, tulee myös sopia muuttamis- ja edelleenluotuvusoikeuden siirtymisestä. tästä johtuen tulee varmistaa, että ladatessaan kuvan palveluun valokuvaaja luovuttaa vähintään valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. mahdollisuus suostumuksen antamiseen lienee helposti sisällytettävissä kirjautumista vaativaan sähköiseen palveluun.\r\nmikäli kuvia kerätään myös palveluun rekisteröitymättömiltä henkilöiltä, on sanottujen oikeuksien siirtymisestä sopiminen hankalampaa. jos kuvia lähetetään esimerkiksi sähköpostitse, voidaan kuvapalvelun sivuilla ilmoitettavan lähetysosoitteen yhteyteen liittää teksti, jonka mukaan kuvan lähettämällä kuvaaja luovuttaa valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. riskiä siitä, että valokuvaajan ei myöhemmin katsottaisi suostuneen tekijänoikeuden luovutukseen, ei voida tällä tavalla kuitenkaan kokonaan poistaa. selvyyden vuoksi todetaan vielä, että vaikka sovittaisiin käyttöoikeuden luovutusta laajemmasta tekijänoikeuden luovuttamisesta, tulee tällöinkin aina sopia nimenomaisesti muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuden siirtymisestä.\r\nmahdollisten erimielisyyksien varalta on hyvä varmistaa, että alkuperäinen valokuva, sen lähettäjä ja suostumus oikeuksien luovutukseen ovat yhdistettävissä toisiinsa myös mallinnuksen toteuttamisen jälkeen.", "asiassa on ensinnäkin arvioitava, täyttyykö rakennuspiirustuksissa tekijänoikeudelle asetettu kynnys.\r\ntekijänoikeuslain (tekijäl) 1 §:n 1 momentin mukaan sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus teokseen. teoslajeista mainitaan lainkohdassa esimerkkinä muun muassa rakennustaiteen tuote. kirjallisena teoksena pidetään saman pykälän 2 momentin mukaan myös selittävää piirustusta. tekijänoikeus suojaa sekä teosta kokonaisuutena että sellaista teoksen osaa, jota muusta teoksesta irrallaan tarkasteltuna voidaan pitää tekijänsä luovan työn omaperäisenä tuloksena. tekijänoikeussuojaa saadakseen kirjallisen tuotteen on yllettävä teostasoon eli ylitettävä teoskynnys. tällä tarkoitetaan sitä, että kirjallisen tuotteen tulee olla tekijänsä henkisen luomistyön itsenäinen ja omaperäinen tulos. tavanomaisen oikeuskäsityksen mukaan itsenäisyys- ja omaperäisyysvaatimuksen katsotaan yleensä täyttyvän, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu vastaavaan työhön ryhtyessään olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen. ratkaisu teoskynnyksen ylittymisestä tehdään tapauskohtaisella harkinnalla (kts. lisää tekijänoikeusneuvoston lausunto 2017:7).\r\ntekijänoikeus suojaa ainoastaan teokselle annettua ilmenemismuotoa. toisin sanoen, tekijänoikeus ei suojaa esimerkiksi teoksessa esitettäviä tutkimustyön tuloksia, teoksen sisältämiä ideoita, periaatteita, tietoja tai teoksen aihetta. olemassa olevan ratkaisukäytännön valossa tarkasteltuna rakennusdokumenteilta voidaan vaatia varsin korkeaa omaperäisyyttä tekijänoikeussuojan edellytyksenä ja suoja-ala on kapea. korkein oikeus on ratkaisussaan (kko 1988:4) todennut, että rakennuspiirustukset voivat saada suojaa tekijänoikeuslain 1 §:n 2 momentin mukaisina selittävinä piirustuksina, vaikka niiden mukaan tehty rakennus ei ilmenemismuodoltaan ylittäisikään teoskynnystä. tekijänoikeusneuvoston em. lausunnon mukaan useissa tapauksissa dokumentin sisällön määräsivät pikemminkin ulkoiset olosuhteet, eli mitä luonteeltaan teknisiä seikkoja dokumentissa on haluttu ilmaista ja luetteloida, kuin tekijänsä luova panos. onkin aina tapauskohtaisesti harkittava, ilmentävätkö piirustukset tekijänsä henkistä luomistyötä siinä määrin, että ne ilmaisultaan itsenäisinä ja omaperäisinä teoksina saavat tekijänoikeussuojaa.\r\ntekijän taloudellisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 2 §:ssä. sen mukaan tekijänoikeus tuottaa tietyin tekijänoikeuslain 2 luvussa säädetyin rajoituksin yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita ja saattamalla se yleisön saataviin, muuttamattomana tai muutettuna, käännöksenä tai muunnelmana, toisessa kirjallisuus- tai taidelajissa taikka toista tekotapaa käyttäen. tekijän moraalisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 3 §:ssä. sen 1 momentin mukaan tekijä on ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos kokonaan tai osittain saatetaan yleisön saataviin. lainvalmisteluaineiston perusteella hyvän tavan mukaisuuden kriteeri koskee sitä, milloin tekijä on ylipäänsä mainittava sekä sitä, millä tavoin tekijä on mainittava.\r\nrakennusteoksia koskee osaltaan myös asiakirjajulkisuuteen ja oikeudenhoitoon liittyvä tekijänoikeuslain 25 d §. säännöksen mukaan tekijänoikeus ei rajoita laissa säädettyä oikeutta saada tieto yleisestä asiakirjasta.\r\nkunnan perimät maksut perustuvat pääsääntöisesti rakennusvalvonnan hallintokuluihin, eivät tekijänoikeuskorvauksiin. niin ikään, koska kunnalla ei välttämättä ole sähköisten rakennuspiirustusten hallinnointiin ja/tai toimittamiseen tarvittavia järjestelmiä, se voi ulkoistaa lain sallimissa rajoissa palvelunsa. kuntalaki (kuntal) määrittelee, mitä toimintoja kunta voi ulkoistaa. kuntalain 9 §:n mukaan kunta tai kuntayhtymä voi tuottaa järjestämisvastuulleen kuuluvat palvelut itse tai hankkia ne sopimukseen perustuen muulta palvelujen tuottajalta. kunnan toiminnoista valtaosa on sellaisia palveluja, joita kunnan ei tarvitse itse tuottaa.", "kysymys:\nmissä vaiheessa kynnys ylittyy tulkinnassa henkilötietorekisteriksi, kun kyse on mrl-lupien paikkatietoaineistoista: aiemmin ely-keskusten (ent. alueelliset ympäristökeskukset) käsittelivät poikkeamislupia sekä kunnat niiden lisäksi suunnittelutarveratkaisuja. sijaintitiedon lisäksi valtakunnallisesti tallennetaan lukuisia ominaisuustietoja, jotka ovat rajatusti eri tahojen käytettävissä. koska suomessa on hyvin avoimesti saatavilla tieto maanomistuksesta, osoitteista yms. selviää käytännössä helposti mihin kiinteistöön ja rakennukseen lupakäsittely liittyy. vaikka lupa-aineistot eivät sisällä suoria henkilötietoja, niin riittääkö pelkkä sijainpiste kartalla tekemään niistä henkilörekisterin ns. epäsuorana henkilötietona? vai katsotaanko datajoukot henkilörekistereiksi vasta, jos niissä on tiettyjä ominaisuustietoja liitettynä sijaintiin, kuten päätöksen myönteisyys tai kielteisyys ja onko merkitystä millainen rakennuspaikan lisätieto on?\nvastaus:\r\nkysymyksesi lähtökohdaksi tulee ottaa gdpr:n mukaiset määritelmät henkilötiedolle ja rekisterille. henkilötiedon määritelmä on gdpr:n perusteella huomattavan laaja: henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja, jotka suoraan tai epäsuorasti mahdollistavat luonnollisen henkilön tunnistamisen. rekisterin taas muodostaa jäsenneltyjä henkilötietoja sisältävä tietojoukko, josta tiedot ovat saatavilla tietyin perustein, oli tietojoukko sitten keskitetty, hajautettu tai toiminnallisin tai maantieteellisin perustein jaettu.\r\nainoastaan kiinteistön sijaintipiste kartalla ei todennäköisesti sellaisenaan mahdollista henkilön tunnistamista, joten ensi katsannossa se ei vaikuttaisi henkilötiedolta. sen sijaan tieto kiinteistön omistajuudesta on henkilötietoa. lopullinen vastaus sijaintitiedon asemasta henkilötietona riippuu näin ollen siitä, kuinka helposti sijaintitieto on yhdistettävissä muihin tietoihin, jotka yhdessä mahdollistavat henkilön tunnistamisen. arvioinnissa tulee huomioida kaikki keinot, joita voidaan kohtuullisen todennäköisesti käyttää henkilön tunnistamiseen suoraan tai välillisesti. mm. tähän lähtökohtaan nojautuen on katsottu, että esimerkiksi kiinteistötunnus voi olla henkilötieto, jos kiinteistötunnus voidaan yhdistää lisätietojen avulla ihmiseen edellyttäen, että yhdistäminen ei vaadi kohtuuttomia ponnistuksia.\r\nkuten sanoitkin, suomessa maanomistusta koskeva tieto on helposti saatavilla ja voitaneen sanoa, ettei kiinteistötunnuksen, kiinteistön osoitteen tai vastaavan paikkatiedon yhdistäminen luonnolliseen henkilöön muiden tietojen avulla vaadi erityisen suuria ponnisteluja. täten kartalle merkitty kiinteistön sijaintipiste voi hyvin todennäköisesti lukeutua henkilötiedoksi. sen sijaan itsenäistä merkitystä ei ole sillä, onko lupapäätös myönteinen tai kielteinen tai millainen lisätieto rakennuspaikkaan on liitetty, jos nämä tiedot eivät mahdollista kiinteistön omistajan yksilöintiä.\r\ntodettakoon vielä, ettei sillä ei ole merkitystä, kenen hallussa ns. yhdistävät tiedot ovat. vaikka kunnan myöntämästä rakennusluvasta kävisi ilmi ainoastaan kiinteistötunnus, muttei omistajaa, voitaisiin luvan katsoa silti sisältävän henkilötietoja, kun kiinteistötunnus ja omistaja on yhdistettävissä esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän avulla. tällä perusteella kunnan hallussa oleva rakennuslupa-asiakirjat muodostavat henkilötietorekisterin.", "kysymyksen sanamuodon perusteella päättelemme, että siinä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaava on hyväksytty ja tullut voimaan vasta yleiskaavan laatimiseen liittyvää rakennuskieltoa myöhemmin. korjaattehan, jos taustaoletuksemme on tältä osin väärä.\r\nmaankäyttö- ja rakennuslaki ei nähdäksemme tarjoa suoraa vastausta kysymyksessä kuvattuun ongelmaan. kysymystä voidaan ensinnäkin pohtia ainakin maankäytön suunnittelujärjestelmän logiikan näkökulmasta – tarkempi suunnitelma (asemakaava) lähtökohtaisesti syrjäyttää yleispiirteisemmän (yleiskaava). vaikka yleiskaavan laatimiseen liittyvä rakennuskielto ei olekaan sama asia kuin voimassa oleva yleiskaava ja perustuu erilliseen päätökseen, voidaan tulkintamme mukaan tästä pääsäännöstä periaatteessa hakea johtoa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen. näin ollen siis rakennuskiellon määräämisen jälkeen (osittain) samalle alueelle voimaan tullut asemakaava olisi ensisijainen yleiskaavan laatimista varten määrättyyn rakennuskieltoon nähden. myös aikaprioriteettisääntö puoltaisi tilanteessa tätä tulkintaa, kun asemakaava on tullut voimaan vasta rakennuskieltoa koskevan määräyksen jälkeen. voidaan ajatella, että asemakaavan hyväksyminen ja voimaantulo tietylle alueelle ikään kuin saa valmiiksi kyseisen alueen maankäytön suunnittelun, eikä tarvetta yleiskaavan laatimista varten määrätylle rakentamiskiellolle tässä vaiheessa ko. alueella enää olisi. yleiskaavan laatimista varten määrätty rakennuskielto päättyy, kun laadittavana olevan yleiskaavaan hyväksymispäätös saa lainvoiman. olisi siis nähdäksemme kaavoitusjärjestelmän em. logiikan nojalla perusteltua tulkita tilannetta niin, että myös asemakaavan (yleiskaavaa tarkempi suunnitelma) voimaantulo päättäisi mrl 38 §:n rakennuskiellon voimassaolon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.\r\ntoisaalta oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että asemakaava-alueellakaan ei voitaisi myöntää rakennuslupaa ilman erityistä poikkeamispäätöstä silloin, kun alueella on voimassa mrl 38 §:n mukainen, yleiskaavan laatimista varten määrätty rakentamiskielto. näin esimerkiksi ekroos – majamaa: maankäyttö- ja rakennuslaki, edita 2015, s. 230: ”kieltoalueella ei siis kunnan rakennusvalvontaviranominen voi myöntää rakennuslupaa mrl 135 tai 136 §:n nojalla, vaan rakentaminen vaatii kunnan viranomaisen myöntämän poikkeuksen yleiskaavan laatimis- tai muuttamisvaiheen rakennuskiellosta.” mrl 135 § koskee rakennusluvan edellytyksiä nimenomaan asemakaava-alueella. toisin sanoen tämän tulkinnan mukaan kieltoalueelle ei saisi myöntää rakennuslupaa, vaikka hanke olisi 135 §:n tarkoittamalla tavalla asemakaavan (ja muiden säännöksissä lueteltujen edellytysten) mukainen. voi kuitenkin olla, että tämä tulkinta on kirjoitettu silmällä pitäen lähinnä sellaisia tilanteita, jossa yleiskaavan laatimiseksi määrättävä rakennuskielto määrätään sellaiselle alueelle, jossa on voimassa oleva asemakaava. tällöin jo aiemmin voimaan tulleen asemakaavan perusteella ei voitaisi myöntää rakennuslupaa sellaiselle alueelle, jota koskee mrl 38 §:n mukainen rakennuskielto. tällainen asetelma voi liittyä esim. tilanteisiin, jossa päivitetään kaavoitusta kokonaisuutena päivittämällä ensin yleiskaava ja tämän jälkeen asemakaava. mitään varsinaista estettä soveltaa tätä tulkintaa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen ei sinänsä ole.\r\nkuten edellä on todettu, varmaa vastausta kysymykseen on lainsäädännön pohjalta mahdotonta antaa. kuitenkin koska mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon tarkoituksena on estää alueen muuttuminen suunnitteluprosessin aikana katsomme, että kun mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon aikana alueelle hyväksytään uusi asemakaava, ei tarvetta tällaiselle alueen muuttumisen estämiselle samalla tavalla enää ole – onhan asemakaava se tarkin maankäytön ohjausvälineistä. päätyisimme siis tilanteessa tulkintaan, jonka mukaan mrl 38 §:n rakentamiskiellon voimaantulon jälkeen voimaan tullut asemakaava päättää rakentamiskiellon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.", "maankäyttö- ja rakennuslain säätelemien maankäyttöpäätösten osalta vastausta on lähdettävä ensisijaisesti hakemaan kyseisestä laista.  mrl 142 §:ssä on säädetty lupapäätöksestä ilmoittamisesta. säännöksen mukaan lupapäätös on annettava julkipanon jälkeen ja se koskee mrl 19-luvun mukaisten lupapäätöksiä eli rakennuslupaa, maisematyölupaa, purkamislupaa ja toimenpidelupaa. niin ikään mrl 198 §:ssä on säädetty sellaisista päätöksistä, joiden antaminen edellyttää julkipanoa. kyseisen säännöksen nojalla julkipanoa edellyttävät lupapäätösten ohella esimerkiksi poikkeamista ja alueellista poikkeamista koskevat päätökset.\r\nmaankäyttö- ja rakennusasetuksen 97 §:ssä säädetään tarkemmin päätöksen antamisesta julkipanon jälkeen. kyseisen säännöksen mukaan julkipanon jälkeen annettavan päätöksen antamisesta ilmoitetaan ennen sen antamispäivää päätöksen tehneen viranomaisen ilmoitustaululla. käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että päätöksen antamishetki on ilmoitettava kunnan viranomaisen ilmoitustaululla etukäteen. tämä mra:n menettelytapasäännös on yhdenmukainen myös kysymyksessä viitatun ja edelleen voimassa olevan julkisista kuulutuksista annetun lain (2.2.1925/34) kanssa, jonka 1 ja 2 §:ien nojalla julkipanolla tiedoksi saatettavat tiedonannot on ilmoitettava nimenomaan kunnan ilmoitustaululla.\r\njulkipanoa on maankäyttö- ja rakennuslain esitöissä perusteltu sillä, että mainittujen päätösten osalta on välttämätöntä, että valitusajan alkaminen ja päättymisajankohta ovat selkeitä – ja samat kaikille asianosaisille (he 101/1998 vp, s. 126.).\r\nkuntalain 139 §:n nojalla itse päätöksen tiedoksiantoon asianosaiselle sovelletaan hallintolain 59 §:ää, jonka mukaan tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä. sähköinen tiedoksianto edellyttää aina asianosaisen suostumusta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 19 §). 140 § puolestaan säätelee yleistiedoksiantoa kunnan jäsenille ja se tulee säännöksen mukaan toimittaa yleisessä tietoverkossa.\r\nsekaannusta asiassa voi aiheuttaa 108 §, jonka mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne yleisessä tietoverkossa. esimerkiksi kaavaehdotuksen asettaminen julkisesti nähtäville on mahdollista toteuttaa kuntalain 108 §:n mukaisesti yleisessä tietoverkossa, sillä maankäyttö ja rakennusasetuksen mukaan kaavaehdotuksesta on ilmoitettava niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan (esimerkiksi asemakaavan osalta mra 27 §). mrl 200 §:n ja mra 93.2 §:n nojalla myös kaavan hyväksymisestä tiedottaminen on mahdollista kuntalain 108 §:n (ja 140 §:n) mukaisesti yleisessä tietoverkossa. kaavoituksessa maanomistajia ei ole pidettävä asianosaisina niin, että kaavoitusta koskevat päätökset tulisi antaa heille tiedoksi vastaavasti kuten esimerkiksi lupapäätökset asianosaisille.\r\nkuntalain uudistuksen yhteydessä muutettu 108 § ei kuitenkaan poista kunnan velvollisuutta noudattaa erityislaeissa asetettuja velvollisuuksia käyttää ilmoitustaulua. tämä tulkinta on nimenomaisesti mainittu kuntalakia koskevassa hallituksen esityksessä (he 268/2014 vp, 214–215). maankäyttö- ja rakennuslain ja sen nojalla annetun mra:n säännökset julkipanosta ovat kuntalain ilmoitusten antamista koskevaan säännökseen nähden erityissäännöksiä ja siksi niitä tulee noudattaa huolimatta siitä, että kuntalain 108 §:ssä ilmoitusten antamistavaksi on säädetty yleinen tietoverkko.\r\nyhteenvetona voidaan siis todeta, että tulkintamme mukaan asiaan liittyvä lainsäädäntö ei nykymuodossaan mahdollista kokonaan ilmoitustauluista luopumista ja julkipanoa edellyttäviä päätöksiä koskevien ilmoitusten antamista yleisessä tietoverkossa esimerkiksi kunnan nettisivuilla.", "kysymys:\nmrl-muutoksessa lisättiin 1.5.2017 uusi maankäytön ohjauksen väline, . vähäisen sääntelyn puitteissa lisäpykälä mahdollistaa kunnissa hyvinkin luovan käytön. alueellista päätöstä rakennusluvan erityisistä edellytyksistä suunnittelutarvealueella saatetaan käyttää yleiskaavamuutoksen korvikkeena. se on monin tavoin ongelmallista, myös tiedonhallinnallisesti, kun satoja rakennuspaikkoja osoitetaan ilman kaavaa. onko  nimestään huolimatta kuitenkin ei-alueellinen, rypäs erillisiä pisteitä rakennuspaikoista? näin vaikuttaisi lakitekstin ja käytännön tapauksen perusteella. tällä perusteella vaikuttaisi siis vastaavalta mallilta, kuin perinteisemmät mrl:n lupatyypit, joissa saattaa yhteen hallinnolliseen päätökseen sisältyä monta eri rakennuspaikkaa.\nvastaus:\r\nhallituksen esityksen perusteella alueellista suunnittelutarveratkaisua koskevan mrl 137 a §:n taustalla nähtävissä ajatus yhtäältä siitä, että yksittäisten suunnittelutarveratkaisuiden määrä vähenisi ja toisaalta siitä, että tällainen  mahdollistaisi sen, ettei tällaisessa tilanteessa yleiskaavaa välttämättä ole tarpeen laatia rakentamista ohjaavalla tarkkuudella. he:n valossa vaikuttaisi siis siltä, että yksi alueellisen suunnittelutarveratkaisuiden taustatekijöistä on juuri se seikka, että yleispiirteisempää yleiskaavaa ei ole tarpeen kaavamuutoksella muuttaa rakentamista ohjaavaan tarkkuuteen. ainakaan tältä osin lainsäätäjä ei siis vaikuttaisi pitäneen ongelmallisena sitä, että kunnat näissä tilanteissa käyttäisivät yleiskaavan muuttamisen sijasta alueellista suunnittelutarveratkaisua eli käytännössä osoittavat rakennuspaikkoja ilman relevantteja kaavamääräyksiä. tämä toki tuo varmasti haasteita digitaalisen tiedon keräämiseen ja tiedonhallintaan.\r\nalueellisuuden voitaneen tässä yhteydessä katsoa tarkoittavan ainakin sitä, että kyse on yhdelle tietylle suunnittelutarvealueelle kohdistuvasta päätöksestä. mrl 137 a §:n sanamuodon mukaan alueellista suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös voidaan tehdä alueella, joka oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa on osoitettu kyläalueeksi tai muutoin rakentamiseen soveltuvaksi alueeksi. nähdäksemme  voi siis kohdistua yksittäiseen tällaiseen alueeseen. eli tältä kantilta tarkasteltuna alueellista suunnittelutarveratkaisua voidaan pitää nimenomaan alueellisena.\r\nlakitekstin perusteella  mahdollistaa erityisten edellytysten olemassa oloa koskevan päätöksen tekemisen samalla kertaa useamman kuin yhden rakennuspaikan osalta. lakitekstiä ei siis ole muotoiltu esimerkiksi niin, että päätös edellytysten voimassaolosta voitaisiin tehdä kerralla alueen kaikkien rakennuspaikkojen osalta. näin ollen vaikuttaisi kysymyksessäkin esitetyllä tavalla juuri siltä, että  on päätös 137 §:n tarkoittamien rakennusluvan erityisten edellytysten olemassaolosta erillisten (mutta samalla alueella sijaitsevien) rakennuspaikkojen osalta. nämä yksittäiset rakennuspaikat (esim. 2 tai 20 kappaletta) muodostavat tietysti jokseenkin ”pistemäisen” kokonaisuuden.", "kysymys:\njos yleiskaavan, tai erityisesti rantayleiskaavan, rakennuspaikka siirretään poikkeamisella kunnan päätöksellä sopivampaan paikkaan esim. m-alueelle, niin kaavassa vanhakin rakennuspaikka jää voimaan. ts. itse kaavaan ei tehdä muutoksia ilman kaavan uudistamista virallisine muutosprosesseineen ja kertyvien poikkeamien dokumentoitumisessa kaavakartalle voi mennä pitkäkin aika. poikkeamispäätöstä ei välttämättä pitkän ajan kuluttua enää muisteta, joten myöhemmin lupa saatetaan myöntää myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle. tätä ei voitane pitää maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta asianmukaisena? \nvastaus:\r\nhuomio yleiskaavoista tehtyjen poikkeamien ja niiden dokumentoinnin puutteista on varsin relevantti – on kysymyksessä kuvatulla tavalla selvää, että mikäli esimerkiksi rakennuspaikan siirtämiseen liittyvän puutteellisen dokumentaation seurauksena jollekin maanomistajalle myönnetään myöhemmin rakennuslupa myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle, voidaan tällainen ns. ”tuplaluvitus” nähdä ongelmallisena erityisesti maanomistajien tasapuolista kohtelua silmällä pitäen. tämä kysymys voidaan nähdäksemme palauttaa hyvän hallinnon peruselementteihin – kunnan on viranomaisena pidettävä huolta siitä, että sen toiminta täyttää myös kaavoituksen osalta hyvän hallinnon vaatimukset.\r\nkysymyksessä kuvattu rakennusluvan myöntäminen ikään kuin ”kahteen kertaan” puutteellisen poikkeamispäätösten dokumentoinnin takia voitaneen katsoa sellaiseksi viranomaistoiminnaksi, joka ei täytä hyvään hallintoon kuuluvaa johdonmukaisen toiminnan ja tasapuolisen kohtelun vaatimuksia.  näkemyksemme siis on, että ilmankin erityistä kumoavaa/negatiivista päätöstä taikka nimenomaista velvoittamista esimerkiksi ajantasaisen kartan ylläpitämiselle, kunnalla on joka tapauksessa velvollisuus dokumentoida esimerkiksi rakennuspaikan siirtämistä koskevat poikkeamiset niin, että myöhemmin ei syntyisi epäselvyyksiä esimerkiksi siitä, voidaanko rakennuslupa myöntää kaavan osoittamalle rakennuspaikalle. toki tiedonhallinnan kannalta ja muutoinkin asiaa voisi selkeyttää sääntely, jossa kunta velvoitettaisiin juuri kartalla (tai muulla tavoin) pitämään mm. poikkeamispäätöksiä koskevat tiedot ajantasaisina, kaikkien saatavilla ja kaavoihin yhdistettävinä.", "kysymys:\r\nstrateginen yleiskaavoitus: nykytulkinnan mukaan samalla (maantieteellisellä) alueella voi olla yhtä aikaa voimassa useampi yleiskaava päällekkäin, kunhan ne eivät ole sisällöltään ristiriidassa keskenään ja kunta on hyväksymispäätöksessään selostanut, mitkä aiemmat yleiskaavat jäävät voimaan. käytännössä tästä mahdollisuudesta aiheutuu tulkinnallisia epäselvyyksiä. kunnat saattavat nimetä yleiskaavan strategiseksi vaikkei se sitä olekaan, vaan enemmän perinteinen aluevarauskaava, joka automaattisesti kumoaa aiemmat yleiskaavat ja jota tulevat yleiskaavat kumoavat. tai päinvastoin: kaavan nimessä ei mitenkään varoiteta mahdollisesta päällekkäisestä yleiskaavojen voimassaolosta, mutta tieto löytyy kaava-asiakirjoista tai kunnan päätöksistä.\r\nkäytännössä jollei kaavakartassa tai kaavamerkinnöissä ja -määräyksissä ole tietoa kaavojen voimassaolosta, vaan yleiskaavojen päällekkäisyydestä on mainittu ainoastaan esim. jossain kaavaselostuksen liitteessä tai kunnanvaltuuston pöytäkirjassa, ei sitä löydy valtakunnallisista tietolähteistä. on myös tapauksia, joissa yleiskaava on tarkoitettu olemaan voimassa päällekkäin aiemmin hyväksytyn yleiskaavan kanssa, mutta tästä ei muisteta tehdä nimenomaista päätöstä. pelkkä kaavan nimeäminen esimerkiksi strategiseksi yleiskaavaksi ei liene riittävä toimenpide siihen, että aiempi yleiskaava tämän nimeämisen johdosta jäisi automaattisesti voimaan.\r\nvastaus:\r\nlähtökohta mrl:n kaavoitussääntelyssä tosiaan on se, että kullakin alueella on voimassa vain yksi yleiskaava ja uusi yleiskaava korvaa aiemmin samalle alueelle hyväksytyn yleiskaavan. useamman yleiskaavan mahdollinen yhtäaikainen/päällekkäinen voimassaolo perustuu mrl 42.2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen: ”yleiskaava korvaa samaa aluetta koskevan aikaisemmin hyväksytyn yleiskaavan, jollei kaavassa toisin määrätä.” tämän poikkeamismahdollisuuden taustalla lienee ajatus siitä, että mahdollistetaan tarvittaessa esimerkiksi yksityiskohtaisemman osayleiskaavan (jolla on esimerkiksi suoraan rakentamista ohjaava vaikutus)  ja sen sisältävien kaavamääräysten voimaan jääminen siitä huolimatta, että jälkeenpäin alueelle vahvistetaan ns. strateginen yleiskaava (jolla puolestaan on taas enemmän yleisen yhdyskuntarakentamisen suunnittelua ohjaava tehtävä). tai toisin päin.\r\nsen sijaan tämän yhtäaikaisen voimassasolon mahdollistavan poikkeussäännöksen tarkoituksena ei meidänkään näkemyksen mukaan tietenkään ole se, että kunta laatisi samaa aluetta koskevia ja samoihin tavoitteisiin pyrkiviä päällekkäisiä kaavoja, joiden ”tarkkuustaso” on sama. sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § ei itsessään suoraan aseta sellaista vaatimusta, että sen nojalla päällekkäin voimaan jäävien yleiskaavojen pitäisi ”tarkkuustasoltaan” olla eri tasoisia, vaan säännös antaa yleisesti kunnalle mahdollisuuden pysyttää voimassa ns. päällekkäiset yleiskaavat. tiedossamme ei myöskään ole esimerkiksi sellaista oikeuskäytäntöä, jossa hallinto-oikeus tai kho olisi arvioinut sitä, millaiset yleiskaavat voivat jäädä voimaan yhtäaikaisesti mainitun säännöksen nojalla. joka tapauksessa on jo maankäytön suunnittelun tavoitteiden kannalta selvää, että yhtäaikaisesti voimassa olevat yleiskaavat eivät saisi olla keskenään ristiriidassa ja yleiskaavaohjauksen tulisi muutoinkin olla tarpeeksi selvää. tämä on todettu myös esimerkiksi ympäristöministeriön yleiskaavojen sisältöä koskevassa ohjeessa. voitaneen siis ajatella asiaa niin, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta yleiskaavoituksessa – kaavoista ja kaavoitustilanteesta pitää saada selvää muidenkin, kuin kunnan omien kaavoitusinsinöörien.\r\nkuten todettu jo kysymyksessänne, mrl ei tunne yleiskaavoituksesta eri tasoja, tai esimerkiksi käsitettä strateginen yleiskaava. näin ollen yleiskaavojen päällekkäisyyden arvioinnissa ei suurta oikeudellista merkitystä välttämättä voida antaa sille, millä nimellä jokin kaava nimetään. on toki selvää, että sinänsä kaavoituskäytännössä yleisesti käytössä olevaa termiä strateginen yleiskaava olisi suotavaa ja asianmukaista käyttää ainoastaan siinä merkityksessä joka sillä kaavoituskäytännössä vakiintuneesti on. joka tapauksessa sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § edellyttää, että kaavojen päällekkäisyydestä määrätään nimenomaan kaavassa. näin ollen kyseisen säännöksen sanamuodon mukaisen tulkinnan perusteella riittävää ei nähdäksemme olisi se, että vanhemman yleiskaavan voimaan jäämisestä ja näin päällekkäisistä yleiskaavoista kerrotaan mainitsemallanne tavalla esimerkiksi ainoastaan kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai muussa kaavaan väljemmin liittyvässä dokumentissa. asiasta tulisi siis olla määräys itse kaavassa – käytännössä tämä tarkoittanee yleensä kaavan selostusosaa. sen sijaan nähdäksemme kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole a) välttämätön edellytys sille että kaavassa voi olla määräys aiemman yleiskaavan voimaanjäämisestä, tai toisaalta b) itsessään riittävä keino siihen, että samaa aluetta koskeva ja ”tarkkuustasoltaan” tarkempi yleiskaava automaattisesti jäisi voimaan. ts. pelkästään kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole riittävä toimenpide – vaan aiemman kaavan voimaanjäämisestä on aina otettava määräys itse kaavaan. toimintatapa, jossa aiemman yleiskaavan voimaanjääminen kerrotaan ainoastaan esimerkiksi kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai pyritään osoittamaan kaavan nimessä, edustaa nähdäksemme tarpeettoman väljää tulkintaa maankäyttö- ja rakennuslaista.", "vaiheittaista asemakaavan muutosta koskevassa sääntelyssä ei sinänsä ole suoraan rajoitettu ns. päällekkäisten vaihekaavojen määrää. on tietysti selvää, että mikäli samaa aluetta koskien laaditaan aina vain uusia vaihekaavoja, muuttunee vaihekaavan laatiminen jossain vaiheessa epätarkoituksenmukaiseksi. ts. kun useat vaiheasemakaavat alkavat kohdistua hyvin moneen osa-alueeseen, on nähdäksemme tarkoituksenmukaisempi toimintatapa laatia uusi ”tavallinen” asemakaava. vaiheittainen asemakaavan muutos voidaan mrl:n systematiikassa nähdäksemme tulkita tietynlaiseksi poikkeukseksi pääasiallisesta asemakaavamuodosta eli ns. tavallisesta asemakaavasta. hallituksen esityksen mukaan vaiheittainen asemakaavamuutos ei sovellu esim. sellaiseen tilanteeseen, jossa muutoksen vaikutukset ulottuvat laajalti muihin kaavassa käsiteltyihin asioihin. kyse on siis pitkälti kunnan tarkoituksenmukaisuusharkinnasta sen suhteen, mikä kaavoitustapa kulloinkin tulisi valita.\r\nkuten yleiskaavoituksenkin tapauksessa, voidaan nähdäksemme myös asemakaavoituksen osalta katsoa, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta kaavoituksessa. hyväksyttävänä ei voida pitää myöskään esimerkiksi sellaista menettelyä, jossa kunta pyrkii, jakamalla kaavamuutoksen useisiin yksittäisiin ja vaiheittaisiin asemakaavan muutoksiin (joilla yksittäisinä on vain vähäinen vaikutus), kiertämään mrl 63 §:n tarkoittaman osallistumis- ja vuorovaikutussuunnitelman laatimisvelvollisuutta, mikäli kokonaisuutena kuitenkin tähdätään vaikutuksiltaan ei-vähäisiin muutoksiin.", "emme näe mrl:n säännösten tai hallituksen esityksen (he 251/2016 vp) valossa lähtökohtaisesti estettä sille, että maanalaista asemakaavaa muutettaisiin vaiheittain. vaikka maanalle laadittu asemakaava voidaankin mrl:ssa käytettyjen sanamuotojen perusteella mieltää usein vaihekaavaksi (56 §), ei nähdäksemme tämä estä sen muuttamista mrl 50.2 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella. eri asia on tietysti se, kuuluuko maanalaiseen asemakaavaan sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muuttaminen vaihekaavalla olisi tarkoituksenmukaista (eli sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muutoksilla ei olisi merkittäviä vaikutuksia muihin osakokonaisuuksiin).", "ilmeisesti kysymyksessä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaavaa muutettaisiin niin, että osa muutoskaavasta on laadittu detaljikaavana ja ns. kokonaismuutoksena ja toinen osa puolestaan mrl 50.2§:n tarkoittamana vaiheittaisena muutoksena.\r\nsuoranaista kieltoa tällaiselle menettelylle mrl ei vaikuttaisi asettavan. nähdäksemme tällaiset ”osittaiset vaiheasemakaavat” voisivat olla omiaan sekoittamaan kaavoitustilannetta. nythän kävisi siis niin, että tietyn alueen osalta aikaisempi ”tavallinen” asemakaava jäisi voimaan (siltä osin kun muutos on vaiheittainen) kun taas tietyn alueen osalta tuo edellinen asemakaava jäisi tarpeettomaksi (ns. tavallinen muutos). näin ollen nähdäksemme menettely, jossa samassa kaavadokumentissa on sekä asemakaavan ns. kokonaismuutosta että vaiheittaista muuttamista, ei välttämättä ole kaikkein tarkoituksenmukaisin. mikäli saman asemakaava-alueen sisällä eri alueita koskevat muutostarpeet ovat kovin erilaiset, olisi tarkoituksenmukaisempi vaihtoehto varmastikin laatia erilliset kaavamuutokset (kaavadokumentit) yhtäältä sille alueelle, jolle muutos halutaan tehdä ns. tavallisena muutoksena ja toisaalta sille alueelle, jossa muutos halutaan toteuttaa vaiheittaisena. näin kaavoitusta ja kaavoitustilannetta koskeva aineisto pysyisi helpommin ymmärrettävänä.", "mrl:ssä tai mrl koskevassa hallituksen esityksessä (mr ei suoraan oteta kantaa siihen, mikä on vaiheasemakaavan suhde aiempaa ns. tavalliseen asemakaavaan. vaiheasemakaavassa on kuitenkin kyse nimenomaan vaiheittaisesta muuttamisesta. osakokonaisuuksia, joihin vaiheittainen muutos kohdistuu, voisivat hallituksen esityksen mukaan olla esimerkiksi käyttötarkoituksen muutokset tai rakennusoikeuden korottaminen. säännöksen taustalla on he:n mukaan ajatus siitä, että mahdollistetaan kevyemmät, nopeammat ja helpommat asemakaavamuutokset, kun on tarve muuttaa vain tiettyä osakokonaisuutta/teemaa. mikäli vaiheittaisen muutoksen yhteydessä katsottaisiin, että vanhempi detaljikaava kumoutuisi ilman nimenomaista mainintaa voimaan jäämisestä (vrt. yleiskaavat), ei säännöksen tarkoitus näissä tapauksissa lainkaan toteutuisi, vaan vaiheittaisen muutoksen sijasta alue jäisi suurilta osin ns. asemakaavattomaan tilaan. tulkitsisimme näin ollen säännöstä lähtökohtaisesti siten, että vaiheittaisen muutoksen yhteydessä aikaisempi asemakaava on ilman nimenomaista määräystäkin tarkoitettu jäämään voimaan niiltä osin, joita muutos ei koske.\r\nedellä sanotusta huolimatta olisi tietysti kaavoituksen ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden kannalta keskeistä, että vaiheasemakaavassa joka tapauksessa mainitaan siitä, että kyseessä on vaiheittainen asemakaavan muutos, ja että aiemmin hyväksytty asemakaava jää voimaan niiltä osin, joita muutokset eivät koske. samoin nimeämisen suhteen – kaavamuutoksen nimeäminen vaiheasemakaavaksi edesauttaa johdonmukaisuutta. vaikka kaavassa ei kuitenkaan jostain syystä millään tavoin ilmoitettaisi sen statusta vaiheasemakaavana, mutta se muutoin kaavan sisällön perusteella on sellainen, tulkintamme em. perustein olisi, että aikaisempi detaljikaava joka tapauksessa jäisi voimaan.", "pelastusviranomaisilla ei lain mukaan ole erityistä roolia rakennus- tai toimenpidelupaharkinnassa. päätöksenteosta vastaa kunnan rakennusvalvontaviranomainen, joka tekee ratkaisunsa hakijan sille toimittaman aineiston perusteella. maankäyttö- ja rakennuslaki (mrl) lähtee siitä, että rakennushankkeeseen ryhtyvä on mm. vastuussa rakennuksen rakentamisesta lain ja myönnetyn luvan mukaisesti sekä siitä, että kaikilla hankkeessa mukana olevilla on riittävä asiantuntemus ja ammattitaito (mrl 119 §).\r\nrakennuslupahakemuksen sisällöstä säädetään mrl 131 §:ssä, jossa listataan yhdeksi tarvittavaksi liitteeksi ”muu rakennuslupahakemuksen ratkaisemiseksi tarvittava olennainen selvitys”. tällaiseksi katsotaan mm. paloturvallisuusselvitys. pääasiallisesti paloturvallisuuteen liittyvän selvityksen toimittamisesta vastaa siis rakennusluvan hakija. mikäli selvitys on puutteellinen tai epäselvä, rakennusvalvontaviranomainen kehottaa ensisijaisesti hakijaa toimittamaan lisäselvitystä. luvan hakeminen on vuoropuhelua luvan hakijan ja viranomaisten välillä. vaikka rakennusvalvontaviranomainen pyytäisikin pelastusviranomaisilta lausuntoa suunnitellun hankkeen paloturvallisuudesta, ei tällainen lausunto lähtökohtaisesti ole valituskelpoinen päätös. itse rakennuslupapäätöksestä voi toki tehdä oikaisuvaatimuksen tai valituksen paloturvallisuuteen liittyvillä perusteilla mrl 25 luvussa säädetyllä tavalla.\r\npelastusviranomaisten rooli on isompi ja itsenäisempi esimerkiksi silloin, kun koulua halutaan käyttää tilapäismajoitukseen. pelastusviranomainen voi kieltää tilan käytön, jos pelastussuunnitelmaa ei ole tehty tai jos rakennus muutoin tiedetään niin huonokuntoiseksi, että siinä majoittumista ei voida katsoa turvalliseksi. useimmiten kouluilla on jo valmiiksi tehty pelastussuunnitelma, jolloin ilmoituksen tekijän ei luonnollisesti tarvitse sellaista laatia.\r\npelastusviranomaisen tilapäismajoituksesta tekemä päätös on lähtökohtaisesti valituskelpoinen, mutta ensisijaisesti pelastusviranomainen pyrkii neuvonnan kautta ilmoituksen tekijän kannalta myönteiseen lopputulokseen. alueellisten pelastusviranomaisten päätöksenteon vaihtelevuutta vähentää mm. pelastuslaitosten kumppanuusverkoston 3.11.2015 julkaisema ohje tilapäismajoituksen turvallisuusjärjestelyistä kokoontumistiloissa.", "kuntalain 107 §:n mukaan kunnan toimielimien ja viranhaltijoiden päätöksistä on pidettävä pöytäkirjaa. vakiintuneesti näissä päätöspöytäkirjoissa ja näin myös niiden otteissa (jollainen rakennuslupakin lähtökohtaisesti on) käytetään juoksevaa pykälänumerointia yksilöimään käsitellyt/päätetyt asiat. sikäli kun olemme ymmärtäneet oikein sen, mihin pykälöintiin kysymyksessä viitataan, pykälöinti edustaa nähdäksemme juuri tätä päätöspöytäkirjan juoksevaa asianumerointia. eli pykälöinnin tarkoitus on nimenomaan yksilöidä ja numeroida se pöytäkirjan kohta ja päätös, johon kyseinen rakennuslupa perustuu.\r\nsiihen, voitaisiinko tästä pykälöinnistä luopua kokonaan ja yksilöidä rakennuslupaa koskeva päätös/pöytäkirjan kohta ainoastaan lupatunnuksen perusteella, ei lainsäädännöstä sinänsä löydy suoraa vastausta. hallintolain mukaan itse päätöksestä on käytävä ilmi selvästi mm. päätöksen tehnyt viranomainen ja päätöksen tekemisen ajankohta, esimerkiksi päätöksen ulkoasusta tai päätöksen yksilöinnin toteuttamisesta ei ole tarkemmin säännelty. myöskään kuntalaissa tai esimerkiksi tiedossamme olevissa hallintosäännöissä ei säädetä nimenomaisesti pöytäkirjojen pykälöinnistä. koska kyseessä kuitenkin on virallinen ja muutoksenhakumahdollisuuden alainen päätös ja toisaalta ote lain edellyttämästä pöytäkirjasta, on kunnan viranhaltijan (tai toimielimen) perusteltua noudattaa vakiintuneita ja johdonmukaisia kirjaamistapoja tällaista pöytäkirjaa pitäessään. lisäksi pykälöinnin merkitystä pöytäkirjoissa ja niiden otteissa puoltaa se, että rakennusluvan myöntävällä viranhaltijalla tai toimielimellä voi olla käsiteltävänä rakennuslupien lisäksi muitakin päätösasioita, jotka kirjataan samaan pöytäkirjaan rakennuslupien kanssa. joka tapauksessa päätösotteen tarkka yksilöinti pykälänumeron perusteella siis palvellee viranomaisten näkökulmasta esitys- ja pöytäkirjatekniikkaa.", "kysymykseen ei ole löydettävissä suoraan lainsäädännöstä vastausta. kysymystä pohtiessa on erotettava toisistaan lupa-asiat ja toisaalta kiinteistökohtainen rakennusoikeus. maankäyttö- ja rakennuslain 131 §:n mukaan rakennuslupahakemukseen on liitettävä selvitys siitä, että hakija hallitsee rakennuspaikkaa – kuten myös purku- ja toimenpideluvan hakijan. luvat haetaan kirjallisesti kunnan rakennusvalvontaviranomaiselta. rakennuslupaa hakee rakennuspaikan haltija, joko omistaja tai hänen valtuuttamansa tai sitä vuokra- tai muun sopimuksen perusteella hallitseva. koska luvan hakijan ei tarvitse olla tontin tai kiinteistön omistaja, voitaisiin perustellusti ajatella luvan kuuluvan kiinteistölle ja olevan kiinteistökohtainen. toisaalta rakennushankkeeseen ryhtyvälle maankäyttö- ja rakennuslaissa asetetuista velvoitteista voitaisiin ajatella rakennusluvan kuuluvan tälle. mielestämme kuitenkin lupa kuuluu lähtökohtaisesti rakennuspaikan haltijalle, ellei asiasta sovita toisin. näkemystä puoltaa se, että rakennuspaikan haltija vastaa lupaan liittyvistä kuluista, luvan siirron mahdollisuus ja edelleen sen määräaikaisuus.", "porareikämittausta ei ole laissa määritetty ainoaksi hyväksytyksi betonin suhteellisen kosteuden mittaustavaksi. itse asiassa laki ei sano mitään siitä, millä teknisellä menetelmällä mittaukset on suoritettava. lakien ja asetusten määräykset ovat lähinnä yleisluonteisia, mikä mahdollistaa uudet tekniset ratkaisut ja toteuttamistavat. esimerkiksi rakennusten kosteusteknisestä toimivuudesta annetun asetuksen (782/2017) mukaan ”rakennusvaiheen vastuuhenkilön on huolehdittava kosteusmittauksin rakenteiden asianmukaisesta kosteuspitoisuudesta seuraavaan työvaiheeseen siirtymistä varten” (15 §, toinen virke).\r\nohjeita siitä, miten betonin suhteellista kosteutta tulee mitata, sisältyy lähinnä rakennustiedon julkaisemiin ohjekortteihin. helmikuussa 2010 julkaistu ohjekortti ”rt-10984 betonin suhteellisen kosteuden mittaus” sisältää yksityiskohtaiset ohjeet porareikämittauksen tekemisestä. rt-kortit eivät ole pakottavaa lainsäädäntöä, eikä niissä muutoinkaan määritellä hyväksyttäviä mittaustapoja tyhjentävästi.\r\ntoisin sanoen laki ei määrää betonin kosteusmittauksen suoritustavasta. lainsäädännöllisiä esteitä ei siten ole betonin suhteellisuuden kosteuden mittauksen toteuttamiseksi muulla tavalla kuin porareikämittauksella.", "kaikessa liiketoiminnassa, ja näin myös esimerkiksi datasopimuksissa, on olennaista tunnistaa käsiteltävän tiedon luonne, sisältö, lähde ja käyttötarkoitukset. tärkeää on myös huomata, että on eri asia, onko kyseessä henkilöä koskeva tieto tai muu liiketoimintaan liittyvä tieto. henkilötietojen osalta yrityksen on myös tiedettävä tiedon alkuperä sekä määritettävä ja dokumentoitava tietojen keräämisen ja käsittelyn tavoite eli tietojen käyttötarkoitus.\r\nmikäli kyseessä on henkilötieto, on uuden tietosuoja-asetuksen kannalta olennaista määritellä muun muassa käsittelyn perusteet ja elinkaari. samalla pitää pystyä toteuttamaan kaikki rekisteröityjen oikeudet henkilötietoihin liittyen. yritysten on myös pystyttävä osoittamaan kattavasti, että tiedon hallinta henkilötietojen osalta noudattaa uutta sääntelyä.\r\nyritysten on tunnistettava henkilötietojen keräämiseen ja käsittelyyn liittyvät sopimukset tai muut ehdot, ja kuinka henkilötietoja käsitellään kolmansien osapuolten kanssa. olennaista on sopimusten ja lainsäädännön tarkistaminen eli ovatko kerätyt tiedot nk. ”puhtaita” ja voiko niitä käyttää. uusien sopimusten lisäksi myös nykyisiä kumppanisopimuksia voi olla tarvetta muuttaa, käyttöehtoja päivittää ja/tai hankkia suostumuksia yksittäisiltä tahoilta.", "myös hankkeeseen osallistuvien kanssa tehtävissä sopimuksissa tulisi huomioida datan käyttö hankkeen jatkovaiheessa. esimerkiksi arkkitehtitoimiston kanssa laadittavassa suunnittelusopimuksessa olisi syytä määritellä hankkeeseen mahdollisesti liittyvä data ja sopia siitä, kenellä on oikeus käyttää dataa ja/tai millä edellytyksillä ja mitä dataa voidaan luovuttaa projektin valmistuttua loppukäyttäjälle eli ostajalle. näin osapuolilla on jo etukäteen tiedossa esimerkiksi se, mitä dataa pidetään sellaisena liikesalaisuutena, ettei sitä voi hankkeen ostajalle myöhemmin luovuttaa. yksi sopimustekninen edellytys voi olla esimerkiksi salassapito, eli voidaan sopia, että tietty data voidaan luovuttaa ostajalle vain siinä tapauksessa, että ostaja sitoutuu kyseisen datan osalta salassapitosopimukseen tai -ehtoon.\r\nostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa keskeistä on, ettei se ole (datan luovuttamista koskevilta osin) ristiriidassa muiden hankkeeseen liittyvien sopimusten kanssa. ts. sopimusteitse ei voida asettaa sellaisia velvoitteita datan luovuttamiseen liittyen, että syntyy ristiriita muiden hankkeen toteuttamiseen osallistuvien kanssa tehtyjä sopimuksia koskien. mikäli esimerkiksi jokin data on suunnittelusopimuksessa määritelty arkkitehtitoimiston liikesalaisuudeksi, eikä sitä saa luovuttaa hankkeen loppukäyttäjälle edes salassapidon ehdoin, ei myöskään ostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa voida sitoutua luovuttamaan kyseistä dataa. ristiriitaiset sopimusmääräykset aiheuttavat pahimmassa sopimusrikkomuksen ja vahingonkorvausvelvollisuuden.\r\nlisäksi datan luonteesta riippuen on syytä huomioida myös mm. tietosuojalainsäädännön asettamat vaatimukset.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "kysymys: nähtävästi mm. maaseutuvirasto lienee tulkinnut, että ei voi, koska tietosuojavaltuutetun mukaan tiedot sisältävät henkilötietoja.\nvastaus:\r\nasiassa on ensinnäkin arvioitava, mitä tekijöitä käsillä oleva rakennustieto sisältää. rakennustieto on sijaintiin kiinnitettyä tietoa, joten sitä tulee käsitellä paikkatietona. paikkatietoja ovat rakennusten lisäksi mm. tiettyyn alueeseen tai paikkaan liittyvät paikannimet, hallinnolliset yksiköt, osoitteet, kiinteistöt, liikenneverkot, korkeussijainti ja niin edelleen, kun ne on tallennettu sähköisessä muodossa.\r\nlähtökohtaisesti paikkatiedot eivät ole henkilötietoja. paikkatiedoista kuitenkin tulee henkilötietoja, jos ne voidaan liittää tunnistettuun taikka tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. henkilön tunnistaminen on mahdollista, jos esimerkiksi paikkatietoa koskevan kiinteistön omistaja on helposti (esim. puhelinsoiton tai sähköpostiviestin avulla) selvitettävissä. paikkatiedoista voi tulla henkilötietoja myös silloin, kun viranomainen tai yritys yhdistää ne omiin ennestään jo olemassa oleviin tietoihinsa ja tämän kokonaisuuden perusteella tieto voidaan tunnistaa luonnollista henkilöä koskevaksi. myös henkilöä koskevista tiedoista erotettuna paikkaan sidottu tieto on henkilötieto, jos esimerkiksi paikan omistaja tai haltija on helposti selvitettävissä. kts. lisää aiheesta: korpisaari päivi, 2018, henkilötiedot ja paikkatiedot. miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen (ympäristöministeriön raportteja 10/2018).\r\nviranomaisen tiedon antamista säännellään julkisuuslaissa (laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta). lain 16 §:n mukaan viranomaisen henkilörekisteristä saa antaa henkilötietoja sisältävän kopion tai tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa, jollei laissa ole toisin erikseen säädetty, jos luovutuksensaajalla on henkilötietojen suojaa koskevien säännösten mukaan oikeus tallettaa ja käyttää sellaisia henkilötietoja.\r\nnäin ollen tietojen käsittelyä rajoittaa henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja tietojen luovutuksen yhteydessä tuleekin arvioitavaksi mm. se, onko kysyjällä oikeus käyttää annettuja henkilötietoja. nykysääntelyn valossa tarkasteltuna, mikäli rakennustieto sisältää henkilötietoja, ei tietoja voida avata internettiin avoimesti käytettäväksi.\r\nympäristöministeriön raportteja 10/2018: henkilötiedot ja paikkatiedot - miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen, päivi korpisaari", "kameravalvonta ja henkilötietolainsäädäntö\r\nhenkilötietoja ovat kaikki tiedot, joista ihminen on suoraan tai epäsuorasti tunnistettavissa. kameravalvontatallenne, josta henkilö on tunnistettavissa esimerkiksi kuvan tai äänen perusteella sisältää henkilötietoja.  henkilötietojen käsittelyssä tulee noudattaa henkilötietolainsäädäntöä. henkilötietojen käsittelystä säädetään uudessa eu:n tietosuoja-asetuksessa, jonka soveltaminen alkaa 25.5.2018 sekä sitä täydentävässä kansallisessa tietosuojasääntelyssä, kuten uudessa tietosuojalaissa. tietosuojalain valmistelu on vielä kesken.\r\nhenkilötietolainsäädäntö asettaa velvoitteita kameravalvonnan toteuttajille. kaikelle henkilötietojen käsittelylle on oltava lainmukainen käsittelyperuste. kameravalvonnan laillisuutta arvioitaessa on tärkeää tietää esimerkiksi se, mihin tarkoitukseen kameravalvonta on tarkoitettu, millä tavalla valvonta toteutetaan, miten siitä kerrotaan valvonnan kohteille ja miten kuvatallenteita käsitellään.\r\nkameravalvonnasta on tiedotettava. tallenteet on lähtökohtaisesti hävitettävä, kun niitä ei tarvita alkuperäisen tarkoituksen vuoksi. lisäksi kameravalvonnasta tulee informoida tietosuojaselosteessa tai muussa vastaavassa rekisteröityjen informointiin laaditussa asiakirjassa. kameravalvonnan osalta tulee huomioida myös työelämän tietosuojalain asettamat vaatimukset työpaikalla tapahtuvalle kameravalvonnalle.\r\nhenkilötietojen käsittelylle oltava lainmukainen käsittelyperuste\r\nhenkilötietojen käsittely tieteellisiä tutkimustarkoituksia tai tilastointia varten edellyttää tietosuoja-asetuksen mukaista käsittelyperustetta. käytännössä tässä tilanteessa käsittelyperusteena voisi olla esimerkiksi rekisteröidyn suostumus tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu. rekisterinpitäjän tulee myös osoittaa käsittelyn tarpeellisuus ja oikeasuhtaisuus rekisteröidyn oikeuksiin nähden.\r\noikeutettu etu käsittelyperusteena\r\ntutkimukseen perustuva kameravalvonta voitaneen katsoa olevan oikeutetun edun piirissä, ainakin mitä tulee korkeakouluympäristön henkilökuntaan, sillä korkeakoulujen rooli on muun muassa tutkimustiedon tuottaminen ja korkeakoulun ja henkilöstön välillä on mitä todennäköisemmin tietosuoja-asetuksen edellyttämä ”merkityksellinen ja asianmukainen suhde”.\r\nrekisteröidyn suostumus käsittelyperusteena\r\nsuostumuksen osalta merkityksellistä on se, ovatko kuvattavat tilat käytössä ainoastaan tutkimustarkoituksiin, vai käyttävätkö opiskelijat ja henkilökunta niitä muutoinkin. suostumuksen antaminen on helpompi osoittaa silloin, jos tiloja ei muutoin yleisesti käytetä ja tiloja käyttäviltä henkilöiltä saadaan nimenomainen suostumus. tällainen nimenomainen suostumus voidaan antaa esimerkiksi, jos kyseinen tila on suljettu ja ovella on ilmoitus kameravalvonnasta ja sen käyttötarkoituksesta, jolloin henkilö voi valita meneekö tilaan vai ei.\r\nrekisteröidyn suostumuksessa saattaa nousta se ongelma, ettei vielä tiedetä mihin suuntaan tutkimus kehittyy ja mihin kaikkeen sitä käytetään.  suostumuksen antaminen laajemmin tieteenalalle on mahdollista, kun noudatetaan tutkimuksen eettisiä standardeja. muun muassa ”the european code of conduct for research integrity” edellyttää, että tutkimuksen kohteena olevan henkilön on annettava tietoinen suostumus, joka perustuu riittävään ja tarkoituksenmukaiseen tietoon. toisin sanoen, kaikki mahdolliset käyttötarkoitukset on määriteltävä ennen suostumuksen antamista.\r\nmahdollinen biometristen tietojen käsittely arvioitava\r\nlisäksi tulee huomioida, että jos kuvattuja henkilöitä analysoidaan erityisin teknisin menetelmin, se saattaa tehdä tallenteista biometrisiä tietoja. biometriset tiedot ovat tietosuoja-asetuksen nojalla arkaluonteisia tietoja, joiden käsitteleminen vaatii lähtökohtaisesti nimenomaisen suostumuksen.\r\nbiometrisillä tiedoilla tarkoitetaan henkilön fyysisiin ja fysiologisiin ominaisuuksiin tai käyttäytymiseen liittyvällä teknisellä käsittelyllä saatuja henkilötietoja, kuten kasvokuvia tai sormenjälkitietoja, joiden perusteella kyseinen luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa tai kyseisen henkilön tunnistaminen voidaan varmistaa. ennen videoanalytiikan käyttöönottoa tulee arvioida, syntyykö analytiikan kautta tietoja, jotka voitaisiin luokitella biometrisiksi tiedoiksi.", "datan keräämisen yhteydessä tulee arvioida huolellisesti, sisältyykö datamassaan henkilötietoja, joiden osalta tulee varmistaa tietosuojalainsäädännön noudattaminen. henkilötietoja ovat lähtökohtaisesti kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön, eli ihmiseen liittyvät tiedot. tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään sellaista, joka voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa tunnistetietojen, kuten nimen, sijaintitiedon taikka taloudellisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.\r\naukotonta vastausta siihen, kuuluuko kysymyksessä tarkoitettu data henkilötietoihin, ei voida kysymyksen tiedoilla antaa. tähän voi vaikuttaa olennaisesti esimerkiksi se, yksilöidäänkö dataa huoneistonumeroiden perusteella. mikäli esimerkiksi huoneistossa asuu vain yksi henkilö, voitaneen helpommin katsoa, että hän on epäsuorasti tunnistettavissa datan perusteella ja näin ollen energiankulutusta koskevat tiedot voitaisiin katsoa henkilötiedoiksi.\r\nmikäli anonyymisti kerättyä dataa ei katsota henkilötiedoiksi, eivät henkilötietolainsäännön velvoitteet sovellu kyseisen datan käsittelyyn. mikäli taas kyse on henkilötiedoista, tarvitaan tietojen keräämiselle ja käsittelylle jokin tietosuojalainsäädännön määrittelemistä käsittelyperusteista. yksi lainsäädännön määrittelemistä perusteista on rekisteröidyn suostumus henkilötietojen käsittelyyn. muiden käsittelyperusteiden käsillä oloa tulee arvioida esimerkiksi sen perusteella, mikä taho dataa kerää ja käsittelee (esim. sähköyhtiö vai ulkopuolinen konsultti) ja mihin tarkoitukseen datan kerääminen liittyy. mikäli käsittely perustuu henkilön antamaan suostumukseen, tulee huomioida, että henkilöllä on aina oikeus peruuttaa suostumus.\r\nmikäli tiedot katsotaan henkilötiedoiksi, tulee käsittelyperusteen käsillä olon lisäksi varmistua myös muista tietosuojalainsäädännön rekisterinpitäjälle asettamien vaatimusten noudattamisesta. tällaisia ovat mm. vaatimukset koskien tietosuojaa ja tietoturvaa sekä rekisteröityjen oikeuksia ja rekisteröityjen asianmukaista informoimista.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "salassapito perustuu julkisuuslain (21.5.1999/621) pykälään 24. tietyt kohteet saavat sen mukaan kyseisen pykälän nojalla erityisen suojan, mutta suoraa kohdeluetteloa määräyksessä ei ole. näin ollen olimmekin asian osalta yhteydessä sekä helsingin että espoon rakennusvalvontaan. helsingissä salaisia kohteita ovat mm. valtioneuvoston linna, presidentin linna, säätytalo, eduskuntatalo, grand casino, keskuskirjasto, helsingin hätäkeskus, vanha rahapaja, mäntyniemi, poliisilaitoksen pasilan toimitilat, pasilan virastokeskus, tullin tiloja ja kehäradan valvomo, helsingin vankila, suomenlinnan huoltotunneli, kansallismuseo, opk vallila, malmin sairaala, suurlähetystöt, helenin sähköasemat, metrovalvomokeskus, puolustusvoimien rakennukset, osa hus:n rakennuksista ja lisäksi muutamia yksittäisiä kiinteistöjä. helsingissä salaisia kohteita on tietenkin enemmän, mutta esimerkkiluettelo kuvaa hyvin rakennussuunnitelmien osalta salaisia kohteita myös ympäri maan. kohteet ovat yhteiskunnallisesti merkittäviä ja haavoittuvaisuuden riski olisi korkea, mikäli tiedot niistä olisi julkisesti luovutettavissa.", "innovaatiohankkeissa on mahdollista käyttää avointa dataa, jolla perinteisesti tarkoitetaan dataa, jonka käyttöä ei ole rajoitettu patenteilla tai tekijänoikeuksilla. avointa dataa hyödyntäessä yritysten tulee kiinnittää huomiota tiedon julkisuuteen, henkilötietolainsäädäntöön sekä mahdolliseen tiedon maksullisuuteen ja avoimiin lisensseihin. avointa dataa sääntelevät mm. yleisesti henkilötietolaki ja julkisuuslaki. mikäli kyseessä on suljettu data, yhtenä tärkeänä kysymyksenä on selvittää, kuka datan omistaa ja kuka dataa hallitsee. lisäksi on tärkeää niin avoimen kuin suljetunkin datan kohdalla tarkistaa datan käyttöoikeudet ja -ehdot sekä niiden alaiset mahdolliset kiellot. datan käyttöön vaikuttaa myös tietosuojaa koskeva sääntely, joten hankkeen osalta tulee huomioida myös eu:n yleisen tietosuoja-asetuksen (siirtymäaika päättyy 25.5.2018) mukaiset vaatimukset."]}
{"question": "rakennuspaikkojen siirtäminen poikkeamispäätöksellä", "answer": "kysymys:\njos yleiskaavan, tai erityisesti rantayleiskaavan, rakennuspaikka siirretään poikkeamisella kunnan päätöksellä sopivampaan paikkaan esim. m-alueelle, niin kaavassa vanhakin rakennuspaikka jää voimaan. ts. itse kaavaan ei tehdä muutoksia ilman kaavan uudistamista virallisine muutosprosesseineen ja kertyvien poikkeamien dokumentoitumisessa kaavakartalle voi mennä pitkäkin aika. poikkeamispäätöstä ei välttämättä pitkän ajan kuluttua enää muisteta, joten myöhemmin lupa saatetaan myöntää myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle. tätä ei voitane pitää maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta asianmukaisena? \nvastaus:\r\nhuomio yleiskaavoista tehtyjen poikkeamien ja niiden dokumentoinnin puutteista on varsin relevantti – on kysymyksessä kuvatulla tavalla selvää, että mikäli esimerkiksi rakennuspaikan siirtämiseen liittyvän puutteellisen dokumentaation seurauksena jollekin maanomistajalle myönnetään myöhemmin rakennuslupa myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle, voidaan tällainen ns. ”tuplaluvitus” nähdä ongelmallisena erityisesti maanomistajien tasapuolista kohtelua silmällä pitäen. tämä kysymys voidaan nähdäksemme palauttaa hyvän hallinnon peruselementteihin – kunnan on viranomaisena pidettävä huolta siitä, että sen toiminta täyttää myös kaavoituksen osalta hyvän hallinnon vaatimukset.\r\nkysymyksessä kuvattu rakennusluvan myöntäminen ikään kuin ”kahteen kertaan” puutteellisen poikkeamispäätösten dokumentoinnin takia voitaneen katsoa sellaiseksi viranomaistoiminnaksi, joka ei täytä hyvään hallintoon kuuluvaa johdonmukaisen toiminnan ja tasapuolisen kohtelun vaatimuksia.  näkemyksemme siis on, että ilmankin erityistä kumoavaa/negatiivista päätöstä taikka nimenomaista velvoittamista esimerkiksi ajantasaisen kartan ylläpitämiselle, kunnalla on joka tapauksessa velvollisuus dokumentoida esimerkiksi rakennuspaikan siirtämistä koskevat poikkeamiset niin, että myöhemmin ei syntyisi epäselvyyksiä esimerkiksi siitä, voidaanko rakennuslupa myöntää kaavan osoittamalle rakennuspaikalle. toki tiedonhallinnan kannalta ja muutoinkin asiaa voisi selkeyttää sääntely, jossa kunta velvoitettaisiin juuri kartalla (tai muulla tavoin) pitämään mm. poikkeamispäätöksiä koskevat tiedot ajantasaisina, kaikkien saatavilla ja kaavoihin yhdistettävinä.", "id": "9c5b17767b81ce60ee4785a802d190fa", "domain": "lakiklinikka.fi", "domain_index": 0, "negative": "kysymys:\r\nstrateginen yleiskaavoitus: nykytulkinnan mukaan samalla (maantieteellisellä) alueella voi olla yhtä aikaa voimassa useampi yleiskaava päällekkäin, kunhan ne eivät ole sisällöltään ristiriidassa keskenään ja kunta on hyväksymispäätöksessään selostanut, mitkä aiemmat yleiskaavat jäävät voimaan. käytännössä tästä mahdollisuudesta aiheutuu tulkinnallisia epäselvyyksiä. kunnat saattavat nimetä yleiskaavan strategiseksi vaikkei se sitä olekaan, vaan enemmän perinteinen aluevarauskaava, joka automaattisesti kumoaa aiemmat yleiskaavat ja jota tulevat yleiskaavat kumoavat. tai päinvastoin: kaavan nimessä ei mitenkään varoiteta mahdollisesta päällekkäisestä yleiskaavojen voimassaolosta, mutta tieto löytyy kaava-asiakirjoista tai kunnan päätöksistä.\r\nkäytännössä jollei kaavakartassa tai kaavamerkinnöissä ja -määräyksissä ole tietoa kaavojen voimassaolosta, vaan yleiskaavojen päällekkäisyydestä on mainittu ainoastaan esim. jossain kaavaselostuksen liitteessä tai kunnanvaltuuston pöytäkirjassa, ei sitä löydy valtakunnallisista tietolähteistä. on myös tapauksia, joissa yleiskaava on tarkoitettu olemaan voimassa päällekkäin aiemmin hyväksytyn yleiskaavan kanssa, mutta tästä ei muisteta tehdä nimenomaista päätöstä. pelkkä kaavan nimeäminen esimerkiksi strategiseksi yleiskaavaksi ei liene riittävä toimenpide siihen, että aiempi yleiskaava tämän nimeämisen johdosta jäisi automaattisesti voimaan.\r\nvastaus:\r\nlähtökohta mrl:n kaavoitussääntelyssä tosiaan on se, että kullakin alueella on voimassa vain yksi yleiskaava ja uusi yleiskaava korvaa aiemmin samalle alueelle hyväksytyn yleiskaavan. useamman yleiskaavan mahdollinen yhtäaikainen/päällekkäinen voimassaolo perustuu mrl 42.2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen: ”yleiskaava korvaa samaa aluetta koskevan aikaisemmin hyväksytyn yleiskaavan, jollei kaavassa toisin määrätä.” tämän poikkeamismahdollisuuden taustalla lienee ajatus siitä, että mahdollistetaan tarvittaessa esimerkiksi yksityiskohtaisemman osayleiskaavan (jolla on esimerkiksi suoraan rakentamista ohjaava vaikutus)  ja sen sisältävien kaavamääräysten voimaan jääminen siitä huolimatta, että jälkeenpäin alueelle vahvistetaan ns. strateginen yleiskaava (jolla puolestaan on taas enemmän yleisen yhdyskuntarakentamisen suunnittelua ohjaava tehtävä). tai toisin päin.\r\nsen sijaan tämän yhtäaikaisen voimassasolon mahdollistavan poikkeussäännöksen tarkoituksena ei meidänkään näkemyksen mukaan tietenkään ole se, että kunta laatisi samaa aluetta koskevia ja samoihin tavoitteisiin pyrkiviä päällekkäisiä kaavoja, joiden ”tarkkuustaso” on sama. sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § ei itsessään suoraan aseta sellaista vaatimusta, että sen nojalla päällekkäin voimaan jäävien yleiskaavojen pitäisi ”tarkkuustasoltaan” olla eri tasoisia, vaan säännös antaa yleisesti kunnalle mahdollisuuden pysyttää voimassa ns. päällekkäiset yleiskaavat. tiedossamme ei myöskään ole esimerkiksi sellaista oikeuskäytäntöä, jossa hallinto-oikeus tai kho olisi arvioinut sitä, millaiset yleiskaavat voivat jäädä voimaan yhtäaikaisesti mainitun säännöksen nojalla. joka tapauksessa on jo maankäytön suunnittelun tavoitteiden kannalta selvää, että yhtäaikaisesti voimassa olevat yleiskaavat eivät saisi olla keskenään ristiriidassa ja yleiskaavaohjauksen tulisi muutoinkin olla tarpeeksi selvää. tämä on todettu myös esimerkiksi ympäristöministeriön yleiskaavojen sisältöä koskevassa ohjeessa. voitaneen siis ajatella asiaa niin, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta yleiskaavoituksessa – kaavoista ja kaavoitustilanteesta pitää saada selvää muidenkin, kuin kunnan omien kaavoitusinsinöörien.\r\nkuten todettu jo kysymyksessänne, mrl ei tunne yleiskaavoituksesta eri tasoja, tai esimerkiksi käsitettä strateginen yleiskaava. näin ollen yleiskaavojen päällekkäisyyden arvioinnissa ei suurta oikeudellista merkitystä välttämättä voida antaa sille, millä nimellä jokin kaava nimetään. on toki selvää, että sinänsä kaavoituskäytännössä yleisesti käytössä olevaa termiä strateginen yleiskaava olisi suotavaa ja asianmukaista käyttää ainoastaan siinä merkityksessä joka sillä kaavoituskäytännössä vakiintuneesti on. joka tapauksessa sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § edellyttää, että kaavojen päällekkäisyydestä määrätään nimenomaan kaavassa. näin ollen kyseisen säännöksen sanamuodon mukaisen tulkinnan perusteella riittävää ei nähdäksemme olisi se, että vanhemman yleiskaavan voimaan jäämisestä ja näin päällekkäisistä yleiskaavoista kerrotaan mainitsemallanne tavalla esimerkiksi ainoastaan kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai muussa kaavaan väljemmin liittyvässä dokumentissa. asiasta tulisi siis olla määräys itse kaavassa – käytännössä tämä tarkoittanee yleensä kaavan selostusosaa. sen sijaan nähdäksemme kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole a) välttämätön edellytys sille että kaavassa voi olla määräys aiemman yleiskaavan voimaanjäämisestä, tai toisaalta b) itsessään riittävä keino siihen, että samaa aluetta koskeva ja ”tarkkuustasoltaan” tarkempi yleiskaava automaattisesti jäisi voimaan. ts. pelkästään kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole riittävä toimenpide – vaan aiemman kaavan voimaanjäämisestä on aina otettava määräys itse kaavaan. toimintatapa, jossa aiemman yleiskaavan voimaanjääminen kerrotaan ainoastaan esimerkiksi kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai pyritään osoittamaan kaavan nimessä, edustaa nähdäksemme tarpeettoman väljää tulkintaa maankäyttö- ja rakennuslaista.", "candidates": ["kysymys:\njos yleiskaavan, tai erityisesti rantayleiskaavan, rakennuspaikka siirretään poikkeamisella kunnan päätöksellä sopivampaan paikkaan esim. m-alueelle, niin kaavassa vanhakin rakennuspaikka jää voimaan. ts. itse kaavaan ei tehdä muutoksia ilman kaavan uudistamista virallisine muutosprosesseineen ja kertyvien poikkeamien dokumentoitumisessa kaavakartalle voi mennä pitkäkin aika. poikkeamispäätöstä ei välttämättä pitkän ajan kuluttua enää muisteta, joten myöhemmin lupa saatetaan myöntää myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle. tätä ei voitane pitää maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta asianmukaisena? \nvastaus:\r\nhuomio yleiskaavoista tehtyjen poikkeamien ja niiden dokumentoinnin puutteista on varsin relevantti – on kysymyksessä kuvatulla tavalla selvää, että mikäli esimerkiksi rakennuspaikan siirtämiseen liittyvän puutteellisen dokumentaation seurauksena jollekin maanomistajalle myönnetään myöhemmin rakennuslupa myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle, voidaan tällainen ns. ”tuplaluvitus” nähdä ongelmallisena erityisesti maanomistajien tasapuolista kohtelua silmällä pitäen. tämä kysymys voidaan nähdäksemme palauttaa hyvän hallinnon peruselementteihin – kunnan on viranomaisena pidettävä huolta siitä, että sen toiminta täyttää myös kaavoituksen osalta hyvän hallinnon vaatimukset.\r\nkysymyksessä kuvattu rakennusluvan myöntäminen ikään kuin ”kahteen kertaan” puutteellisen poikkeamispäätösten dokumentoinnin takia voitaneen katsoa sellaiseksi viranomaistoiminnaksi, joka ei täytä hyvään hallintoon kuuluvaa johdonmukaisen toiminnan ja tasapuolisen kohtelun vaatimuksia.  näkemyksemme siis on, että ilmankin erityistä kumoavaa/negatiivista päätöstä taikka nimenomaista velvoittamista esimerkiksi ajantasaisen kartan ylläpitämiselle, kunnalla on joka tapauksessa velvollisuus dokumentoida esimerkiksi rakennuspaikan siirtämistä koskevat poikkeamiset niin, että myöhemmin ei syntyisi epäselvyyksiä esimerkiksi siitä, voidaanko rakennuslupa myöntää kaavan osoittamalle rakennuspaikalle. toki tiedonhallinnan kannalta ja muutoinkin asiaa voisi selkeyttää sääntely, jossa kunta velvoitettaisiin juuri kartalla (tai muulla tavoin) pitämään mm. poikkeamispäätöksiä koskevat tiedot ajantasaisina, kaikkien saatavilla ja kaavoihin yhdistettävinä.", "asian tarkastelu pohjautuu immateriaalioikeuksia koskevan lainsäädännön arviointiin. tässä tapauksessa arvioitavaksi tulee ensisijassa se, kuuluuko rakentamisen tietomalli (bim) tekijänoikeuslaissa tarkoitettujen, tekijänoikeussuojaa saavien teosten piiriin. tekijänoikeuslainsäädäntö ei tarjoa suoraa vastausta tähän kysymykseen.\r\ntekijänoikeuslain mukaan esimerkiksi rakennustaiteen teos on tekijänoikeudella suojattava teos. jotta tietomalliin tulisi sovellettavaksi tekijänoikeuslaki, sen täytyy kuitenkin ylittää ns. teoskynnys, eli yltää teostasoon. suojaa saadakseen tietomallin tulee siis olla tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos. yksiselitteistä ja yleisluontoista vastausta bim-tietomallien kuulumisesta tekijänoikeuslain soveltamisalaan ei voida antaa, vaan käytännössä asiaa on arvioitava aina erikseen kunkin tietomallin ominaisuuksien perusteella. mikäli malli ilmentää itsenäisyyttä ja omaperäisyyttä, voidaan sille antaa tekijänoikeussuojaa. jos taas mallin ei katsota luovan mitään itsenäistä ja omaperäistä, ei tekijällekään synny tekijänoikeutta kyseiseen tietomalliin.  vertailukohtana voidaan todeta, että korkein oikeus on eräässä ratkaisussaan todennut arkkitehdin suunnitelmien jäävän tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, kun se ei arkkitehtonisilta elementeiltään tai muutoinkaan kokonaisuutena ollut riittävän itsenäinen ja omaperäinen.\r\nmikäli tietomallin katsotaan kuuluvan tekijänoikeuslain soveltamisalaan ja ylittävän teoskynnyksen, on mallin tekijällä, tai muulla tekijänoikeuden senhetkisellä haltijalla, lähtökohtaisesti yksinoikeus päättää mallinsa käytöstä, eikä muilla tahoilla ole oikeutta hyödyntää mallia ilman tekijän lupaa. paikkatietokohteen johtaminen rakentamisen tietomallista voitaneen lukea tietomallin hyödyntämiseksi, eli näin ollen toimenpiteelle tarvittaisiin tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupa. mikäli taas tietomalli ei ylitä tekijänoikeuslain tarkoittamalta teokselta vaadittavaa teoskynnystä, ei mallin tekijä saa tietomallille tekijänoikeussuojaa eikä näin ollen oikeudenhaltijan lupaa paikkatietokohteen johtamiseen tarvittaisi.\r\nmikäli paikkatietokohde kuitenkin on määritelty suppeasti (sisältäen esimerkiksi vain katuosoitteen tai kiinteistötunnisteen), kyse ei ole tietomallin kopioinnista, vaan tietomallin sisältämien yksittäisten tietojen hyödyntämisestä. tällainen hyödyntäminen ei edellytä tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupaa. poikkeuksena on tilanne, jossa hyödyntäminen koskee lukuisia tietomallin sisältämiä yksittäisiä tietoja, sillä tällaisten tietojen voidaan katsoa muodostavan luettelon, joka saa suojaa kopiointia vastaan tekijänoikeuslain mukaisen luettelosuojan perusteella.\r\narviointi on siten tehtävä erikseen tietomallin teos-luonteen osalta ja paikkatietokohteen sisältämien viittausten osalta.", "jotta toiminta katsotaan kiinteistöjen ja vuokrahuoneistojen välittämisestä annetun lain (15.12.2000/1074, välityslaki) sääntelemäksi toiminnaksi, tulee toiminnan a) harjoittajan olla lain 2 §:n tarkoittama välitysliike, ja b) täyttää 1 §:n soveltamisedellytykset. \nvälitysliikkeellä tarkoitetaan sitä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen saattaa sopijapuolet kosketuksiin toistensa kanssa välityskohdetta koskevan kaupan, vaihdon tai vuokrasopimuksen taikka muun käyttöoikeuden luovutussopimuksen aikaansaamiseksi. olennaista on, että toiminnan tarkoituksena on tulon (kuten välityspalkkio) tai muun taloudellisen hyödyn tavoittelu - merkitystä ei siis ole sillä, tuottaako toiminta tosiasiallisesti voittoa. lain soveltumisen kannalta merkitystä ei ole myöskään sillä, onko välitystoiminnan harjoittaja luonnollinen henkilö vai oikeushenkilö. \nkysymyksen perusteella tarkoituksena ilmeisesti on siis saattaa vuokranantaja ja vuokralainen kosketuksiin digitaalisen palvelualustan avulla. välitysliikkeen määritelmässä (2 §) ei ole suljettu pois sellaisia toimijoita, jotka saattavat sopijapuolet kosketuksiin digitaalisen palvelun avulla. näin ollen katsomme, että mikäli toiminnan tavoitteena on voiton tuottaminen (esim. välityspalkkioiden tai muiden maksujen/palkkioiden avulla), on palvelun tarjoaja välityslain 2 §:n tarkoittama välitysliike. \nvälityslain soveltuminen yksittäisiin toimeksiantoihin riippuu lain 1 §:n perusteella lähtökohtaisesti siitä, a) kuuluuko välitettävä kohde vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja b) hankkiiko vuokralainen huoneiston elinkeinotoimintaansa varten. on kuitenkin huomioitava, että vaikka vuokrakohde kuuluisi toimeksiantajana olevan vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja välityslakia ei näin ollen sovelleta vuokranantajan ja välitysliikkeen väliseen toimeksiantosopimukseen, voi välityslaki kuitenkin tulla sovellettavaksi suhteessa toimeksiantajan vastapuolena olevaan vuokralaiseen, mikäli tämä vuokraa kohteen muuhun tarkoitukseen kuin elinkeinotoimintaansa varten. \nvälityslakiin liittyy läheisesti myös laki kiinteistönvälitysliikkeistä ja vuokrahuoneiston välitysliikkeistä (15.12.2000/1075, välitysliikelaki). kyseisen lain 1 §:n mukaan kiinteistönvälitykseksi katsotaan mm. sellainen toiminta, jossa voiton tavoittelemistarkoituksessa (esim. välityspalkkiot) saatetaan sopijapuolet kosketuksiin vuokrasopimuksen aikaansaamiseksi. välitysliikelain soveltumisen osalta merkitystä ei ole sillä, kuuluuko vuokrattava kohde sopijapuolten elinkeinotoimintaan vai ei. koska tämänkään lain piiristä ei ole suljettu pois sellaista toimintaa, jossa palvelu järjestetään digitaalisella alustalla, soveltuu myös tämä laki kysymyksessä tarkoitettuun toimintaan. laista seuraa esimerkiksi välitysliikkeen rekisteröintiä sekä vuokranvälitysliikkeen vastaavan hoitajan kelpoisuusvaatimuksia koskevia velvoitteita.", "kysymys:\r\nturvallisuusdokumenttien, kuten pelastussuunnitelman tai räjähdyssuojausasiakirjan käytettävyyden parantaminen. ovatko nämä dokumentit esitettävissä ns. one-pager -lähestymistavan avulla, jossa pitkän dokumentin sijasta olennaiset tiedot tiivistetään (yleensä pohjapiirustusta tai asemapiirustusta hyödyntäen) yhdelle sivulle. millaisia rajoituksia tai mahdollisuuksia lainsäädäntö antaa tällä hetkellä sekä suomessa että muualla euroopassa näiden dokumenttien muokkaamiseen käytettävämpään suuntaan?\r\nvastaus:\r\nräjähdyssuojausasiakirjan laatimisvelvollisuus perustuu direktiiviin 1999/92/ey. myös pelastussuunnitelman osalta on annettu eu-lainsäädäntöä (direktiivi 2012/18/eu), tosin vain pelastuslaitoksen laatimisvastuulla olevaa ulkoista pelastussuunnitelmaa koskien. vaikka direktiiveillä pyritään eu:n jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen yhdenmukaistamiseen, ne yleisesti ottaen säätävät ainoastaan vähimmäistason, joka jäsenvaltioiden tulee saavuttaa. siten kansallisten lainsäädäntöjen välillä saattaa olla merkittäviäkin eroja, mistä johtuen voimme ottaa kantaa ainoastaan kotimaiseen lainsäädäntöön.\r\npelastussuunnitelman laatimisvelvollisuudesta ja sen sisällöstä säädetään pelastuslaissa sekä valtioneuvoston asetuksessa pelastustoimesta. pelastussuunnitelmassa tulee olla selostus mm. vaarojen ja riskien arvioinnin johtopäätelmistä, rakennuksen ja toiminnassa käytettävien tilojen turvallisuusjärjestelyistä sekä asukkaille ja muille henkilöille annettavista ohjeista onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuus- ja vaaratilanteissa toimimiseksi.\r\ntietojen esittämistapaa ei sen sijaan ole määrätty. pelastussuunnitelma tulee pystyä esittämään esimerkiksi alueelliselle palolaitokselle palotarkastuksen yhteydessä. pelastussuunnitelma on pidettävä ajan tasalla, joten sen tulee olla muokattavissa. lisäksi on huomioitava alueellisen pelastuslaitoksen ylläpitämä valvontarekisteri, johon pelastussuunnitelmia saadaan lain mukaan tallentaa: one-pager -mallisen pelastussuunnitelman tulee olla tallennettavissa rekisteriin.\r\nlähtökohtaisesti pelastussuunnitelma voidaan toteuttaa one-pager -lähestymistavalla, kunhan se sisältää lain edellyttämät tiedot ja on käytettävissä ja muokattavissa edellä mainitulla tavalla.\r\nräjähdyssuojausasiakirjasta puolestaan säädetään laissa vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta sekä valtioneuvoston asetuksessa räjähdyskelpoisten ilmaseosten työntekijöille aiheuttaman vaaran torjunnasta. se on laadittava ennen sellaisen työn aloittamista, jossa saattaa esiintyä räjähdyskelpoisten ilmaseoksien aiheuttamia vaaroja. asiakirjaa on tarkistettava, jos työskentelytilaa, työvälineitä tai työjärjestelyjä muutetaan olennaisesti. räjähdyssuojausasiakirja voi olla joko itsenäinen asiakirja tai osana muuta työpaikalla laadittavaa turvallisuusasiakirjaa. siten se voidaan esimerkiksi liittää osaksi pelastussuunnitelmaa.\r\nräjähdyssuojausasiakirjan tulee sisältää selvitys mm. räjähdysvaaran arvioinnista, räjähdysvaaran luokittelusta tiloittain ja tilojen merkinnästä, laitteiden asianmukaisuudesta, työvälineiden turvallisen käytön valvonnasta sekä suojaustoimenpiteiden toteuttamisesta. asiakirjan tulee olla muokattavissa ja esitettävissä mahdollisessa viranomaistarkastuksessa. tarkempia muotomääräyksiä ei räjähdyssuojausasiakirjalle ole annettu. one-pager -tapa on räjähdyssuojausasiakirjankin osalta hyväksyttävä tekniikka, edellyttäen luonnollisesti, että asiakirja sisältää kaikki lain vaatimat tiedot ja että se on muokattavissa ja esitettävissä viranomaisille.​", "sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetun lain 16 § toteaa, että päätösasiakirja voidaan allekirjoittaa sähköisesti. viranomaisen on allekirjoitettava asiakirja kehittyneellä sähköisellä allekirjoituksella tai muuten sellaisella tavalla, että asiakirjan alkuperäisyydestä ja eheydestä voidaan varmistua. lain 21 §:n mukaan sähköinen asiakirja on arkistoitava siten, että sen alkuperäisyys ja säilyminen sisällöltään muuttumattomana voidaan myöhemmin osoittaa.\r\ntähän liittyy vielä mainitun lain 17 §, jonka mukaan asianosaisella on päätösasiakirjassa olevan viranomaisen sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus pyynnöstä saada maksutta päätösasiakirjan jäljennös. lain esitöissä on nimittäin selvitetty (vuonna 2002), että silloiset sähköiset allekirjoitukset olivat aina voimassa vain jonkun tietyn ajan, esim. kolme vuotta, jonka ajan varmenne oli voimassa.\r\nlähtökohtaisesti pelkästään sähköisesti allekirjoitettu asiakirja on riittävä, kunhan se voidaan arkistoida niin, että sen alkuperäisyys ja sisällön muuttumattomuus voidaan osoittaa. tämä edellyttää esimerkiksi, että sähköinen allekirjoitus ei vanhene. riippuu sähköisen allekirjoituksen kirjaamistavasta, tarvitseeko erillistä manuaalista kappaletta laatia. varsinaisesti laki ei tosin edellytä, että paperiarkistossa on oltava manuaalisesti allekirjoitettu versio, kunhan virallinen sähköisesti tai manuaalisesti allekirjoitettu päätös on saatavissa sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä.  allekirjoitusmenetelmät ovat kehittyneet vuodesta 2002, joten merkityksellistä on se, millainen sähköinen allekirjoitustapa on käytössä.\r\ntoisin sanoen manuaalista allekirjoitettua paperia ei tarvita, jos sähköinen päätös voidaan arkistoida luotettavasti niin, että siitä saadaan aina jäljennös myöhemmin.", "perustuslain turvaamaan julkista asiakirjaa koskevaan tiedonsaantioikeuteen katsotaan sisältyvän se, ettei oikeuden käyttämisestä aiheudu kuluja. siten pääsääntö on, että tiedonsaanti viranomaisen asiakirjoista on maksutonta. periaate ei kuitenkaan ole poikkeukseton. julkisuuslaissa säädetään julkisten asiakirjojen toimittamisesta perittävistä maksuista. lakia sovelletaan myös kuntaan ja sen toimielimiin, mukaan lukien rakennusvalvontaviranomaiset.\r\nkun asiakirja ei ole valmiiksi sähköisessä muodossa, on maksun periminen sallittua. rakennusvalvontaviranomaisen säilyttämät paperiset asiakirjat, kuten kartat ja rakennuspiirustukset, ovat usein a4-kokoa isompia. tällaisten asiakirjojen muuttaminen sähköiseen muotoon sähköpostitse lähettämistä varten aiheuttaa viranomaiselle ylimääräisiä kustannuksia, joista maksun periminen on julkisuuslain mukaan sallittua. maksu ei saa olla suurempi kuin ne tosiasialliset kustannukset, joita viranomaiselle asiakirjan toimittamisesta aiheutuu. asiakirjasta ei sen sijaan peritä maksua silloin, kun julkinen sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse.\r\nlisäksi tulee huomata, että kunta on saattanut myös ulkoistaa kuntalain 9 §:n sallimissa rajoissa rakennuspiirustusten sähköisen hallinnoinnin, arkistoinnin ja luovutuksen yksityiselle palvelun tarjoajalle, jolloin palvelua tarjoaa joku muu kuin kunta itse.", "kysymys:\r\npyydämme internetissä julkaistavan 3d-palvelun kautta rakennusten valokuvia yksityishenkilöiltä. jos anonyymi henkilö lähettää valokuvan, voidaanko sitä käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, vai tuleeko kuvalähteen olla aina tiedossa? 3d-rakennukset julkaistaan internetissä. jos kuvalähde pitää tietää, tarkoittaa se sitä, että joukkoistusta voidaan tehdä vain jos käyttäjä kirjautuu palveluun.\r\nvastaus:\r\njoukkoistamisen myötä saatujen tietojen käyttöön liittyvää erityislainsäädäntöä ei ole. mikään laki ei myöskään lähtökohtaisesti vaadi kuvan lähettäjän tunnistamista. joukkoistamiseen tältä osin liittyy lähinnä tekijänoikeudellisia kysymyksiä. rakennuksesta valokuvan ottavalla henkilöllä nimittäin on yksinomainen oikeus määrätä valokuvasta muuttamattomana tai muutettuna tekijänoikeuslain 49 a §:n mukaisesti. jos valokuvaa aiotaan käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, täytyy kuvaajalta saada lupa sen käyttämiseen. kuvaaja voi luovuttaa kokonaan tai osittain tekijänoikeutensa sopimuksella.\r\ntekijänoikeuslain 28 §:n mukaan se, jolle tekijänoikeus on luovutettu, ei saa muuttaa teosta eikä luovuttaa oikeutta toiselle, ellei toisin ole sovittu. kun yksityishenkilöiden ottamia valokuvia on tarkoitus käyttää muutettuina 3d-mallintamisen pohjana ja tarjota kuvien avulla tuotettua palvelua yleisölle, tulee myös sopia muuttamis- ja edelleenluotuvusoikeuden siirtymisestä. tästä johtuen tulee varmistaa, että ladatessaan kuvan palveluun valokuvaaja luovuttaa vähintään valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. mahdollisuus suostumuksen antamiseen lienee helposti sisällytettävissä kirjautumista vaativaan sähköiseen palveluun.\r\nmikäli kuvia kerätään myös palveluun rekisteröitymättömiltä henkilöiltä, on sanottujen oikeuksien siirtymisestä sopiminen hankalampaa. jos kuvia lähetetään esimerkiksi sähköpostitse, voidaan kuvapalvelun sivuilla ilmoitettavan lähetysosoitteen yhteyteen liittää teksti, jonka mukaan kuvan lähettämällä kuvaaja luovuttaa valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. riskiä siitä, että valokuvaajan ei myöhemmin katsottaisi suostuneen tekijänoikeuden luovutukseen, ei voida tällä tavalla kuitenkaan kokonaan poistaa. selvyyden vuoksi todetaan vielä, että vaikka sovittaisiin käyttöoikeuden luovutusta laajemmasta tekijänoikeuden luovuttamisesta, tulee tällöinkin aina sopia nimenomaisesti muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuden siirtymisestä.\r\nmahdollisten erimielisyyksien varalta on hyvä varmistaa, että alkuperäinen valokuva, sen lähettäjä ja suostumus oikeuksien luovutukseen ovat yhdistettävissä toisiinsa myös mallinnuksen toteuttamisen jälkeen.", "asiassa on ensinnäkin arvioitava, täyttyykö rakennuspiirustuksissa tekijänoikeudelle asetettu kynnys.\r\ntekijänoikeuslain (tekijäl) 1 §:n 1 momentin mukaan sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus teokseen. teoslajeista mainitaan lainkohdassa esimerkkinä muun muassa rakennustaiteen tuote. kirjallisena teoksena pidetään saman pykälän 2 momentin mukaan myös selittävää piirustusta. tekijänoikeus suojaa sekä teosta kokonaisuutena että sellaista teoksen osaa, jota muusta teoksesta irrallaan tarkasteltuna voidaan pitää tekijänsä luovan työn omaperäisenä tuloksena. tekijänoikeussuojaa saadakseen kirjallisen tuotteen on yllettävä teostasoon eli ylitettävä teoskynnys. tällä tarkoitetaan sitä, että kirjallisen tuotteen tulee olla tekijänsä henkisen luomistyön itsenäinen ja omaperäinen tulos. tavanomaisen oikeuskäsityksen mukaan itsenäisyys- ja omaperäisyysvaatimuksen katsotaan yleensä täyttyvän, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu vastaavaan työhön ryhtyessään olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen. ratkaisu teoskynnyksen ylittymisestä tehdään tapauskohtaisella harkinnalla (kts. lisää tekijänoikeusneuvoston lausunto 2017:7).\r\ntekijänoikeus suojaa ainoastaan teokselle annettua ilmenemismuotoa. toisin sanoen, tekijänoikeus ei suojaa esimerkiksi teoksessa esitettäviä tutkimustyön tuloksia, teoksen sisältämiä ideoita, periaatteita, tietoja tai teoksen aihetta. olemassa olevan ratkaisukäytännön valossa tarkasteltuna rakennusdokumenteilta voidaan vaatia varsin korkeaa omaperäisyyttä tekijänoikeussuojan edellytyksenä ja suoja-ala on kapea. korkein oikeus on ratkaisussaan (kko 1988:4) todennut, että rakennuspiirustukset voivat saada suojaa tekijänoikeuslain 1 §:n 2 momentin mukaisina selittävinä piirustuksina, vaikka niiden mukaan tehty rakennus ei ilmenemismuodoltaan ylittäisikään teoskynnystä. tekijänoikeusneuvoston em. lausunnon mukaan useissa tapauksissa dokumentin sisällön määräsivät pikemminkin ulkoiset olosuhteet, eli mitä luonteeltaan teknisiä seikkoja dokumentissa on haluttu ilmaista ja luetteloida, kuin tekijänsä luova panos. onkin aina tapauskohtaisesti harkittava, ilmentävätkö piirustukset tekijänsä henkistä luomistyötä siinä määrin, että ne ilmaisultaan itsenäisinä ja omaperäisinä teoksina saavat tekijänoikeussuojaa.\r\ntekijän taloudellisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 2 §:ssä. sen mukaan tekijänoikeus tuottaa tietyin tekijänoikeuslain 2 luvussa säädetyin rajoituksin yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita ja saattamalla se yleisön saataviin, muuttamattomana tai muutettuna, käännöksenä tai muunnelmana, toisessa kirjallisuus- tai taidelajissa taikka toista tekotapaa käyttäen. tekijän moraalisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 3 §:ssä. sen 1 momentin mukaan tekijä on ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos kokonaan tai osittain saatetaan yleisön saataviin. lainvalmisteluaineiston perusteella hyvän tavan mukaisuuden kriteeri koskee sitä, milloin tekijä on ylipäänsä mainittava sekä sitä, millä tavoin tekijä on mainittava.\r\nrakennusteoksia koskee osaltaan myös asiakirjajulkisuuteen ja oikeudenhoitoon liittyvä tekijänoikeuslain 25 d §. säännöksen mukaan tekijänoikeus ei rajoita laissa säädettyä oikeutta saada tieto yleisestä asiakirjasta.\r\nkunnan perimät maksut perustuvat pääsääntöisesti rakennusvalvonnan hallintokuluihin, eivät tekijänoikeuskorvauksiin. niin ikään, koska kunnalla ei välttämättä ole sähköisten rakennuspiirustusten hallinnointiin ja/tai toimittamiseen tarvittavia järjestelmiä, se voi ulkoistaa lain sallimissa rajoissa palvelunsa. kuntalaki (kuntal) määrittelee, mitä toimintoja kunta voi ulkoistaa. kuntalain 9 §:n mukaan kunta tai kuntayhtymä voi tuottaa järjestämisvastuulleen kuuluvat palvelut itse tai hankkia ne sopimukseen perustuen muulta palvelujen tuottajalta. kunnan toiminnoista valtaosa on sellaisia palveluja, joita kunnan ei tarvitse itse tuottaa.", "kysymys:\nmissä vaiheessa kynnys ylittyy tulkinnassa henkilötietorekisteriksi, kun kyse on mrl-lupien paikkatietoaineistoista: aiemmin ely-keskusten (ent. alueelliset ympäristökeskukset) käsittelivät poikkeamislupia sekä kunnat niiden lisäksi suunnittelutarveratkaisuja. sijaintitiedon lisäksi valtakunnallisesti tallennetaan lukuisia ominaisuustietoja, jotka ovat rajatusti eri tahojen käytettävissä. koska suomessa on hyvin avoimesti saatavilla tieto maanomistuksesta, osoitteista yms. selviää käytännössä helposti mihin kiinteistöön ja rakennukseen lupakäsittely liittyy. vaikka lupa-aineistot eivät sisällä suoria henkilötietoja, niin riittääkö pelkkä sijainpiste kartalla tekemään niistä henkilörekisterin ns. epäsuorana henkilötietona? vai katsotaanko datajoukot henkilörekistereiksi vasta, jos niissä on tiettyjä ominaisuustietoja liitettynä sijaintiin, kuten päätöksen myönteisyys tai kielteisyys ja onko merkitystä millainen rakennuspaikan lisätieto on?\nvastaus:\r\nkysymyksesi lähtökohdaksi tulee ottaa gdpr:n mukaiset määritelmät henkilötiedolle ja rekisterille. henkilötiedon määritelmä on gdpr:n perusteella huomattavan laaja: henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja, jotka suoraan tai epäsuorasti mahdollistavat luonnollisen henkilön tunnistamisen. rekisterin taas muodostaa jäsenneltyjä henkilötietoja sisältävä tietojoukko, josta tiedot ovat saatavilla tietyin perustein, oli tietojoukko sitten keskitetty, hajautettu tai toiminnallisin tai maantieteellisin perustein jaettu.\r\nainoastaan kiinteistön sijaintipiste kartalla ei todennäköisesti sellaisenaan mahdollista henkilön tunnistamista, joten ensi katsannossa se ei vaikuttaisi henkilötiedolta. sen sijaan tieto kiinteistön omistajuudesta on henkilötietoa. lopullinen vastaus sijaintitiedon asemasta henkilötietona riippuu näin ollen siitä, kuinka helposti sijaintitieto on yhdistettävissä muihin tietoihin, jotka yhdessä mahdollistavat henkilön tunnistamisen. arvioinnissa tulee huomioida kaikki keinot, joita voidaan kohtuullisen todennäköisesti käyttää henkilön tunnistamiseen suoraan tai välillisesti. mm. tähän lähtökohtaan nojautuen on katsottu, että esimerkiksi kiinteistötunnus voi olla henkilötieto, jos kiinteistötunnus voidaan yhdistää lisätietojen avulla ihmiseen edellyttäen, että yhdistäminen ei vaadi kohtuuttomia ponnistuksia.\r\nkuten sanoitkin, suomessa maanomistusta koskeva tieto on helposti saatavilla ja voitaneen sanoa, ettei kiinteistötunnuksen, kiinteistön osoitteen tai vastaavan paikkatiedon yhdistäminen luonnolliseen henkilöön muiden tietojen avulla vaadi erityisen suuria ponnisteluja. täten kartalle merkitty kiinteistön sijaintipiste voi hyvin todennäköisesti lukeutua henkilötiedoksi. sen sijaan itsenäistä merkitystä ei ole sillä, onko lupapäätös myönteinen tai kielteinen tai millainen lisätieto rakennuspaikkaan on liitetty, jos nämä tiedot eivät mahdollista kiinteistön omistajan yksilöintiä.\r\ntodettakoon vielä, ettei sillä ei ole merkitystä, kenen hallussa ns. yhdistävät tiedot ovat. vaikka kunnan myöntämästä rakennusluvasta kävisi ilmi ainoastaan kiinteistötunnus, muttei omistajaa, voitaisiin luvan katsoa silti sisältävän henkilötietoja, kun kiinteistötunnus ja omistaja on yhdistettävissä esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän avulla. tällä perusteella kunnan hallussa oleva rakennuslupa-asiakirjat muodostavat henkilötietorekisterin.", "kysymyksen sanamuodon perusteella päättelemme, että siinä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaava on hyväksytty ja tullut voimaan vasta yleiskaavan laatimiseen liittyvää rakennuskieltoa myöhemmin. korjaattehan, jos taustaoletuksemme on tältä osin väärä.\r\nmaankäyttö- ja rakennuslaki ei nähdäksemme tarjoa suoraa vastausta kysymyksessä kuvattuun ongelmaan. kysymystä voidaan ensinnäkin pohtia ainakin maankäytön suunnittelujärjestelmän logiikan näkökulmasta – tarkempi suunnitelma (asemakaava) lähtökohtaisesti syrjäyttää yleispiirteisemmän (yleiskaava). vaikka yleiskaavan laatimiseen liittyvä rakennuskielto ei olekaan sama asia kuin voimassa oleva yleiskaava ja perustuu erilliseen päätökseen, voidaan tulkintamme mukaan tästä pääsäännöstä periaatteessa hakea johtoa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen. näin ollen siis rakennuskiellon määräämisen jälkeen (osittain) samalle alueelle voimaan tullut asemakaava olisi ensisijainen yleiskaavan laatimista varten määrättyyn rakennuskieltoon nähden. myös aikaprioriteettisääntö puoltaisi tilanteessa tätä tulkintaa, kun asemakaava on tullut voimaan vasta rakennuskieltoa koskevan määräyksen jälkeen. voidaan ajatella, että asemakaavan hyväksyminen ja voimaantulo tietylle alueelle ikään kuin saa valmiiksi kyseisen alueen maankäytön suunnittelun, eikä tarvetta yleiskaavan laatimista varten määrätylle rakentamiskiellolle tässä vaiheessa ko. alueella enää olisi. yleiskaavan laatimista varten määrätty rakennuskielto päättyy, kun laadittavana olevan yleiskaavaan hyväksymispäätös saa lainvoiman. olisi siis nähdäksemme kaavoitusjärjestelmän em. logiikan nojalla perusteltua tulkita tilannetta niin, että myös asemakaavan (yleiskaavaa tarkempi suunnitelma) voimaantulo päättäisi mrl 38 §:n rakennuskiellon voimassaolon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.\r\ntoisaalta oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että asemakaava-alueellakaan ei voitaisi myöntää rakennuslupaa ilman erityistä poikkeamispäätöstä silloin, kun alueella on voimassa mrl 38 §:n mukainen, yleiskaavan laatimista varten määrätty rakentamiskielto. näin esimerkiksi ekroos – majamaa: maankäyttö- ja rakennuslaki, edita 2015, s. 230: ”kieltoalueella ei siis kunnan rakennusvalvontaviranominen voi myöntää rakennuslupaa mrl 135 tai 136 §:n nojalla, vaan rakentaminen vaatii kunnan viranomaisen myöntämän poikkeuksen yleiskaavan laatimis- tai muuttamisvaiheen rakennuskiellosta.” mrl 135 § koskee rakennusluvan edellytyksiä nimenomaan asemakaava-alueella. toisin sanoen tämän tulkinnan mukaan kieltoalueelle ei saisi myöntää rakennuslupaa, vaikka hanke olisi 135 §:n tarkoittamalla tavalla asemakaavan (ja muiden säännöksissä lueteltujen edellytysten) mukainen. voi kuitenkin olla, että tämä tulkinta on kirjoitettu silmällä pitäen lähinnä sellaisia tilanteita, jossa yleiskaavan laatimiseksi määrättävä rakennuskielto määrätään sellaiselle alueelle, jossa on voimassa oleva asemakaava. tällöin jo aiemmin voimaan tulleen asemakaavan perusteella ei voitaisi myöntää rakennuslupaa sellaiselle alueelle, jota koskee mrl 38 §:n mukainen rakennuskielto. tällainen asetelma voi liittyä esim. tilanteisiin, jossa päivitetään kaavoitusta kokonaisuutena päivittämällä ensin yleiskaava ja tämän jälkeen asemakaava. mitään varsinaista estettä soveltaa tätä tulkintaa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen ei sinänsä ole.\r\nkuten edellä on todettu, varmaa vastausta kysymykseen on lainsäädännön pohjalta mahdotonta antaa. kuitenkin koska mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon tarkoituksena on estää alueen muuttuminen suunnitteluprosessin aikana katsomme, että kun mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon aikana alueelle hyväksytään uusi asemakaava, ei tarvetta tällaiselle alueen muuttumisen estämiselle samalla tavalla enää ole – onhan asemakaava se tarkin maankäytön ohjausvälineistä. päätyisimme siis tilanteessa tulkintaan, jonka mukaan mrl 38 §:n rakentamiskiellon voimaantulon jälkeen voimaan tullut asemakaava päättää rakentamiskiellon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.", "maankäyttö- ja rakennuslain säätelemien maankäyttöpäätösten osalta vastausta on lähdettävä ensisijaisesti hakemaan kyseisestä laista.  mrl 142 §:ssä on säädetty lupapäätöksestä ilmoittamisesta. säännöksen mukaan lupapäätös on annettava julkipanon jälkeen ja se koskee mrl 19-luvun mukaisten lupapäätöksiä eli rakennuslupaa, maisematyölupaa, purkamislupaa ja toimenpidelupaa. niin ikään mrl 198 §:ssä on säädetty sellaisista päätöksistä, joiden antaminen edellyttää julkipanoa. kyseisen säännöksen nojalla julkipanoa edellyttävät lupapäätösten ohella esimerkiksi poikkeamista ja alueellista poikkeamista koskevat päätökset.\r\nmaankäyttö- ja rakennusasetuksen 97 §:ssä säädetään tarkemmin päätöksen antamisesta julkipanon jälkeen. kyseisen säännöksen mukaan julkipanon jälkeen annettavan päätöksen antamisesta ilmoitetaan ennen sen antamispäivää päätöksen tehneen viranomaisen ilmoitustaululla. käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että päätöksen antamishetki on ilmoitettava kunnan viranomaisen ilmoitustaululla etukäteen. tämä mra:n menettelytapasäännös on yhdenmukainen myös kysymyksessä viitatun ja edelleen voimassa olevan julkisista kuulutuksista annetun lain (2.2.1925/34) kanssa, jonka 1 ja 2 §:ien nojalla julkipanolla tiedoksi saatettavat tiedonannot on ilmoitettava nimenomaan kunnan ilmoitustaululla.\r\njulkipanoa on maankäyttö- ja rakennuslain esitöissä perusteltu sillä, että mainittujen päätösten osalta on välttämätöntä, että valitusajan alkaminen ja päättymisajankohta ovat selkeitä – ja samat kaikille asianosaisille (he 101/1998 vp, s. 126.).\r\nkuntalain 139 §:n nojalla itse päätöksen tiedoksiantoon asianosaiselle sovelletaan hallintolain 59 §:ää, jonka mukaan tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä. sähköinen tiedoksianto edellyttää aina asianosaisen suostumusta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 19 §). 140 § puolestaan säätelee yleistiedoksiantoa kunnan jäsenille ja se tulee säännöksen mukaan toimittaa yleisessä tietoverkossa.\r\nsekaannusta asiassa voi aiheuttaa 108 §, jonka mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne yleisessä tietoverkossa. esimerkiksi kaavaehdotuksen asettaminen julkisesti nähtäville on mahdollista toteuttaa kuntalain 108 §:n mukaisesti yleisessä tietoverkossa, sillä maankäyttö ja rakennusasetuksen mukaan kaavaehdotuksesta on ilmoitettava niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan (esimerkiksi asemakaavan osalta mra 27 §). mrl 200 §:n ja mra 93.2 §:n nojalla myös kaavan hyväksymisestä tiedottaminen on mahdollista kuntalain 108 §:n (ja 140 §:n) mukaisesti yleisessä tietoverkossa. kaavoituksessa maanomistajia ei ole pidettävä asianosaisina niin, että kaavoitusta koskevat päätökset tulisi antaa heille tiedoksi vastaavasti kuten esimerkiksi lupapäätökset asianosaisille.\r\nkuntalain uudistuksen yhteydessä muutettu 108 § ei kuitenkaan poista kunnan velvollisuutta noudattaa erityislaeissa asetettuja velvollisuuksia käyttää ilmoitustaulua. tämä tulkinta on nimenomaisesti mainittu kuntalakia koskevassa hallituksen esityksessä (he 268/2014 vp, 214–215). maankäyttö- ja rakennuslain ja sen nojalla annetun mra:n säännökset julkipanosta ovat kuntalain ilmoitusten antamista koskevaan säännökseen nähden erityissäännöksiä ja siksi niitä tulee noudattaa huolimatta siitä, että kuntalain 108 §:ssä ilmoitusten antamistavaksi on säädetty yleinen tietoverkko.\r\nyhteenvetona voidaan siis todeta, että tulkintamme mukaan asiaan liittyvä lainsäädäntö ei nykymuodossaan mahdollista kokonaan ilmoitustauluista luopumista ja julkipanoa edellyttäviä päätöksiä koskevien ilmoitusten antamista yleisessä tietoverkossa esimerkiksi kunnan nettisivuilla.", "kysymys:\nmrl-muutoksessa lisättiin 1.5.2017 uusi maankäytön ohjauksen väline, . vähäisen sääntelyn puitteissa lisäpykälä mahdollistaa kunnissa hyvinkin luovan käytön. alueellista päätöstä rakennusluvan erityisistä edellytyksistä suunnittelutarvealueella saatetaan käyttää yleiskaavamuutoksen korvikkeena. se on monin tavoin ongelmallista, myös tiedonhallinnallisesti, kun satoja rakennuspaikkoja osoitetaan ilman kaavaa. onko  nimestään huolimatta kuitenkin ei-alueellinen, rypäs erillisiä pisteitä rakennuspaikoista? näin vaikuttaisi lakitekstin ja käytännön tapauksen perusteella. tällä perusteella vaikuttaisi siis vastaavalta mallilta, kuin perinteisemmät mrl:n lupatyypit, joissa saattaa yhteen hallinnolliseen päätökseen sisältyä monta eri rakennuspaikkaa.\nvastaus:\r\nhallituksen esityksen perusteella alueellista suunnittelutarveratkaisua koskevan mrl 137 a §:n taustalla nähtävissä ajatus yhtäältä siitä, että yksittäisten suunnittelutarveratkaisuiden määrä vähenisi ja toisaalta siitä, että tällainen  mahdollistaisi sen, ettei tällaisessa tilanteessa yleiskaavaa välttämättä ole tarpeen laatia rakentamista ohjaavalla tarkkuudella. he:n valossa vaikuttaisi siis siltä, että yksi alueellisen suunnittelutarveratkaisuiden taustatekijöistä on juuri se seikka, että yleispiirteisempää yleiskaavaa ei ole tarpeen kaavamuutoksella muuttaa rakentamista ohjaavaan tarkkuuteen. ainakaan tältä osin lainsäätäjä ei siis vaikuttaisi pitäneen ongelmallisena sitä, että kunnat näissä tilanteissa käyttäisivät yleiskaavan muuttamisen sijasta alueellista suunnittelutarveratkaisua eli käytännössä osoittavat rakennuspaikkoja ilman relevantteja kaavamääräyksiä. tämä toki tuo varmasti haasteita digitaalisen tiedon keräämiseen ja tiedonhallintaan.\r\nalueellisuuden voitaneen tässä yhteydessä katsoa tarkoittavan ainakin sitä, että kyse on yhdelle tietylle suunnittelutarvealueelle kohdistuvasta päätöksestä. mrl 137 a §:n sanamuodon mukaan alueellista suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös voidaan tehdä alueella, joka oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa on osoitettu kyläalueeksi tai muutoin rakentamiseen soveltuvaksi alueeksi. nähdäksemme  voi siis kohdistua yksittäiseen tällaiseen alueeseen. eli tältä kantilta tarkasteltuna alueellista suunnittelutarveratkaisua voidaan pitää nimenomaan alueellisena.\r\nlakitekstin perusteella  mahdollistaa erityisten edellytysten olemassa oloa koskevan päätöksen tekemisen samalla kertaa useamman kuin yhden rakennuspaikan osalta. lakitekstiä ei siis ole muotoiltu esimerkiksi niin, että päätös edellytysten voimassaolosta voitaisiin tehdä kerralla alueen kaikkien rakennuspaikkojen osalta. näin ollen vaikuttaisi kysymyksessäkin esitetyllä tavalla juuri siltä, että  on päätös 137 §:n tarkoittamien rakennusluvan erityisten edellytysten olemassaolosta erillisten (mutta samalla alueella sijaitsevien) rakennuspaikkojen osalta. nämä yksittäiset rakennuspaikat (esim. 2 tai 20 kappaletta) muodostavat tietysti jokseenkin ”pistemäisen” kokonaisuuden.", "kysymys:\nmrl-uudistuksessa kaikki detaljikaavatyypit näennäisesti yhdistettiin, ts. enää ei ole erillisiä asema-, rakennus- ja rantakaavoja. rantojen suunnittelussa on toki huomioitava erityiset edellytykset tms. ja erotukseksi tavallisista asemakaavoista niitä kutsutaan ranta-asemakaavoiksi. oikeasti kaikissa ranta-asemakaavoissa ei ole rantaa tai niihin liittyvää mitoitusta - ja toisaalta joissakin tavallisissa asemakaavoissa on rantoja ja vesialueita, esim. usein kaupunkien keskustoissa. kun ranta-asemakaavaa esimerkiksi muutetaan vain sellaiselta alueelta, johon ei liity rantojen suunnittelua, niin onko tehtävä kaavamuutos enää rantakaava vai muuttuuko se osa alueesta kunnan hyväksymispäätöksellä ei-ranta-asemakaavaksi? vai voiko samassa detaljikaavassa alun perinkin olla osa tavallista asemakaavaa ja osa ranta-asemakaavaa? käytännössä tietoaineistojen koostamisessa tulee luokkitteluun liittyviä ongelmia, kun paikkatietoaineistoissa tallentaja tulkitsee päätösasiakirjoen perusteella sen, mihin kaavatyyppiin kukin hyväksytty kaava sijoitetaan. kuinka rantadeltajikaavat pystytään seurantoja yms. tarpeita varten erottamaan muusta kaavamassasta? \nvastaus:\r\nmielenkiintoisin kysymys tässä liittynee juuri ranta-asemakaavan statukseen niissä tilanteissa, joissa ranta-asemakaavaa muutetaan sellaisilta osin, kuin se ei varsinaisesti sisällä ranta-alueiden suunnittelua. onko tällöin kaavamuutos edelleen ranta-asemakaava vai muuttuuko kyseinen muutos ns. tavalliseksi asemakaavaksi? haastavaksi tämä kysymys muodostuu yhtäältä siksi, että ranta-asemakaavallahan ei mrl:ssä ole sellaista yksiselitteistä legaalimääritelmää, jota tulkitsemalla kysymykseen voitaisiin suoraan antaa vastaus ja toisaalta siksi, että kysymyksessäkin todetulla tavalla uuden mrl:n systematiikassa ranta-asemakaava ei enää ole muodollisesti erillinen kaavamuotonsa (kuten vanha rantakaava oli) vaan asemakaavan eräänlainen ”erityismuoto”.\r\nmrl 73.1 §:stä on johdettavissa varsin väljä määritelmä, jonka mukaan ranta-asemakaava on sellainen asemakaava, joka laaditaan pääasiassa loma-asutuksen järjestämiseksi ranta-alueella. voitaisiin siis perustellusti argumentoida, että mikäli ranta-asemakaavaa muutetaan niiltä osin, kun se ei koske varsinaista ranta-aluetta vaan syystä tai toisesta samassa kaavassa olevaa ns. perusasemakaava-aluetta, ei kyseessä oleva muutos voisi olla mrl:n tarkoittama ranta-asemakaava – eihän se muodollisesti sisällä niitä elementtejä, jotka mrl 73 §:n sanamuodon perusteella vaikuttaisivat ranta-asemakaavaan kuuluvan.\r\ntoisaalta taas voidaan ajatella niin, että tiettyyn alueeseen kohdistuva ranta-asemakaavan muutos on kuitenkin olennaisesti alkuperäiseen kaavaan kytkeytyvä päätös. ts. ajantasainen kuva kaavoitustilanteesta kyseisen ranta-asemakaavan alueella muodostuu alkuperäisestä ranta-asemakaavasta sekä siihen tehdystä (alueellisesta) muutoksesta riippumatta siitä, käsittääkö juuri tuo muutoksen kohteena oleva alue muodollisesti ranta-alueiden suunnittelua. näin ollen kaavamuutos olisi perusteltua nähdä ikään kuin osana alkuperäistä ranta-asemakaavaa ja kaavadokumenttina nimenomaan ranta-asemakaavan muutoksena. kaavoituksen selkeyttä ja johdonmukaisuutta silmällä pitäen olisi ehkä perustellumpaa käsitellä ranta-asemakaavan alueelle tehtävää kaavamuutosta ranta-asemakaavan muutoksena ja näin kytkeä tämä muutos nimenomaan alkuperäiseen ranta-asemakaavaan. tämä tulkinta tietysti korostuu vaiheittaisissa asemakaavamuutoksissa.", "kysymys:\r\nstrateginen yleiskaavoitus: nykytulkinnan mukaan samalla (maantieteellisellä) alueella voi olla yhtä aikaa voimassa useampi yleiskaava päällekkäin, kunhan ne eivät ole sisällöltään ristiriidassa keskenään ja kunta on hyväksymispäätöksessään selostanut, mitkä aiemmat yleiskaavat jäävät voimaan. käytännössä tästä mahdollisuudesta aiheutuu tulkinnallisia epäselvyyksiä. kunnat saattavat nimetä yleiskaavan strategiseksi vaikkei se sitä olekaan, vaan enemmän perinteinen aluevarauskaava, joka automaattisesti kumoaa aiemmat yleiskaavat ja jota tulevat yleiskaavat kumoavat. tai päinvastoin: kaavan nimessä ei mitenkään varoiteta mahdollisesta päällekkäisestä yleiskaavojen voimassaolosta, mutta tieto löytyy kaava-asiakirjoista tai kunnan päätöksistä.\r\nkäytännössä jollei kaavakartassa tai kaavamerkinnöissä ja -määräyksissä ole tietoa kaavojen voimassaolosta, vaan yleiskaavojen päällekkäisyydestä on mainittu ainoastaan esim. jossain kaavaselostuksen liitteessä tai kunnanvaltuuston pöytäkirjassa, ei sitä löydy valtakunnallisista tietolähteistä. on myös tapauksia, joissa yleiskaava on tarkoitettu olemaan voimassa päällekkäin aiemmin hyväksytyn yleiskaavan kanssa, mutta tästä ei muisteta tehdä nimenomaista päätöstä. pelkkä kaavan nimeäminen esimerkiksi strategiseksi yleiskaavaksi ei liene riittävä toimenpide siihen, että aiempi yleiskaava tämän nimeämisen johdosta jäisi automaattisesti voimaan.\r\nvastaus:\r\nlähtökohta mrl:n kaavoitussääntelyssä tosiaan on se, että kullakin alueella on voimassa vain yksi yleiskaava ja uusi yleiskaava korvaa aiemmin samalle alueelle hyväksytyn yleiskaavan. useamman yleiskaavan mahdollinen yhtäaikainen/päällekkäinen voimassaolo perustuu mrl 42.2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen: ”yleiskaava korvaa samaa aluetta koskevan aikaisemmin hyväksytyn yleiskaavan, jollei kaavassa toisin määrätä.” tämän poikkeamismahdollisuuden taustalla lienee ajatus siitä, että mahdollistetaan tarvittaessa esimerkiksi yksityiskohtaisemman osayleiskaavan (jolla on esimerkiksi suoraan rakentamista ohjaava vaikutus)  ja sen sisältävien kaavamääräysten voimaan jääminen siitä huolimatta, että jälkeenpäin alueelle vahvistetaan ns. strateginen yleiskaava (jolla puolestaan on taas enemmän yleisen yhdyskuntarakentamisen suunnittelua ohjaava tehtävä). tai toisin päin.\r\nsen sijaan tämän yhtäaikaisen voimassasolon mahdollistavan poikkeussäännöksen tarkoituksena ei meidänkään näkemyksen mukaan tietenkään ole se, että kunta laatisi samaa aluetta koskevia ja samoihin tavoitteisiin pyrkiviä päällekkäisiä kaavoja, joiden ”tarkkuustaso” on sama. sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § ei itsessään suoraan aseta sellaista vaatimusta, että sen nojalla päällekkäin voimaan jäävien yleiskaavojen pitäisi ”tarkkuustasoltaan” olla eri tasoisia, vaan säännös antaa yleisesti kunnalle mahdollisuuden pysyttää voimassa ns. päällekkäiset yleiskaavat. tiedossamme ei myöskään ole esimerkiksi sellaista oikeuskäytäntöä, jossa hallinto-oikeus tai kho olisi arvioinut sitä, millaiset yleiskaavat voivat jäädä voimaan yhtäaikaisesti mainitun säännöksen nojalla. joka tapauksessa on jo maankäytön suunnittelun tavoitteiden kannalta selvää, että yhtäaikaisesti voimassa olevat yleiskaavat eivät saisi olla keskenään ristiriidassa ja yleiskaavaohjauksen tulisi muutoinkin olla tarpeeksi selvää. tämä on todettu myös esimerkiksi ympäristöministeriön yleiskaavojen sisältöä koskevassa ohjeessa. voitaneen siis ajatella asiaa niin, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta yleiskaavoituksessa – kaavoista ja kaavoitustilanteesta pitää saada selvää muidenkin, kuin kunnan omien kaavoitusinsinöörien.\r\nkuten todettu jo kysymyksessänne, mrl ei tunne yleiskaavoituksesta eri tasoja, tai esimerkiksi käsitettä strateginen yleiskaava. näin ollen yleiskaavojen päällekkäisyyden arvioinnissa ei suurta oikeudellista merkitystä välttämättä voida antaa sille, millä nimellä jokin kaava nimetään. on toki selvää, että sinänsä kaavoituskäytännössä yleisesti käytössä olevaa termiä strateginen yleiskaava olisi suotavaa ja asianmukaista käyttää ainoastaan siinä merkityksessä joka sillä kaavoituskäytännössä vakiintuneesti on. joka tapauksessa sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § edellyttää, että kaavojen päällekkäisyydestä määrätään nimenomaan kaavassa. näin ollen kyseisen säännöksen sanamuodon mukaisen tulkinnan perusteella riittävää ei nähdäksemme olisi se, että vanhemman yleiskaavan voimaan jäämisestä ja näin päällekkäisistä yleiskaavoista kerrotaan mainitsemallanne tavalla esimerkiksi ainoastaan kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai muussa kaavaan väljemmin liittyvässä dokumentissa. asiasta tulisi siis olla määräys itse kaavassa – käytännössä tämä tarkoittanee yleensä kaavan selostusosaa. sen sijaan nähdäksemme kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole a) välttämätön edellytys sille että kaavassa voi olla määräys aiemman yleiskaavan voimaanjäämisestä, tai toisaalta b) itsessään riittävä keino siihen, että samaa aluetta koskeva ja ”tarkkuustasoltaan” tarkempi yleiskaava automaattisesti jäisi voimaan. ts. pelkästään kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole riittävä toimenpide – vaan aiemman kaavan voimaanjäämisestä on aina otettava määräys itse kaavaan. toimintatapa, jossa aiemman yleiskaavan voimaanjääminen kerrotaan ainoastaan esimerkiksi kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai pyritään osoittamaan kaavan nimessä, edustaa nähdäksemme tarpeettoman väljää tulkintaa maankäyttö- ja rakennuslaista.", "vaiheittaista asemakaavan muutosta koskevassa sääntelyssä ei sinänsä ole suoraan rajoitettu ns. päällekkäisten vaihekaavojen määrää. on tietysti selvää, että mikäli samaa aluetta koskien laaditaan aina vain uusia vaihekaavoja, muuttunee vaihekaavan laatiminen jossain vaiheessa epätarkoituksenmukaiseksi. ts. kun useat vaiheasemakaavat alkavat kohdistua hyvin moneen osa-alueeseen, on nähdäksemme tarkoituksenmukaisempi toimintatapa laatia uusi ”tavallinen” asemakaava. vaiheittainen asemakaavan muutos voidaan mrl:n systematiikassa nähdäksemme tulkita tietynlaiseksi poikkeukseksi pääasiallisesta asemakaavamuodosta eli ns. tavallisesta asemakaavasta. hallituksen esityksen mukaan vaiheittainen asemakaavamuutos ei sovellu esim. sellaiseen tilanteeseen, jossa muutoksen vaikutukset ulottuvat laajalti muihin kaavassa käsiteltyihin asioihin. kyse on siis pitkälti kunnan tarkoituksenmukaisuusharkinnasta sen suhteen, mikä kaavoitustapa kulloinkin tulisi valita.\r\nkuten yleiskaavoituksenkin tapauksessa, voidaan nähdäksemme myös asemakaavoituksen osalta katsoa, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta kaavoituksessa. hyväksyttävänä ei voida pitää myöskään esimerkiksi sellaista menettelyä, jossa kunta pyrkii, jakamalla kaavamuutoksen useisiin yksittäisiin ja vaiheittaisiin asemakaavan muutoksiin (joilla yksittäisinä on vain vähäinen vaikutus), kiertämään mrl 63 §:n tarkoittaman osallistumis- ja vuorovaikutussuunnitelman laatimisvelvollisuutta, mikäli kokonaisuutena kuitenkin tähdätään vaikutuksiltaan ei-vähäisiin muutoksiin.", "emme näe mrl:n säännösten tai hallituksen esityksen (he 251/2016 vp) valossa lähtökohtaisesti estettä sille, että maanalaista asemakaavaa muutettaisiin vaiheittain. vaikka maanalle laadittu asemakaava voidaankin mrl:ssa käytettyjen sanamuotojen perusteella mieltää usein vaihekaavaksi (56 §), ei nähdäksemme tämä estä sen muuttamista mrl 50.2 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella. eri asia on tietysti se, kuuluuko maanalaiseen asemakaavaan sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muuttaminen vaihekaavalla olisi tarkoituksenmukaista (eli sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muutoksilla ei olisi merkittäviä vaikutuksia muihin osakokonaisuuksiin).", "ilmeisesti kysymyksessä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaavaa muutettaisiin niin, että osa muutoskaavasta on laadittu detaljikaavana ja ns. kokonaismuutoksena ja toinen osa puolestaan mrl 50.2§:n tarkoittamana vaiheittaisena muutoksena.\r\nsuoranaista kieltoa tällaiselle menettelylle mrl ei vaikuttaisi asettavan. nähdäksemme tällaiset ”osittaiset vaiheasemakaavat” voisivat olla omiaan sekoittamaan kaavoitustilannetta. nythän kävisi siis niin, että tietyn alueen osalta aikaisempi ”tavallinen” asemakaava jäisi voimaan (siltä osin kun muutos on vaiheittainen) kun taas tietyn alueen osalta tuo edellinen asemakaava jäisi tarpeettomaksi (ns. tavallinen muutos). näin ollen nähdäksemme menettely, jossa samassa kaavadokumentissa on sekä asemakaavan ns. kokonaismuutosta että vaiheittaista muuttamista, ei välttämättä ole kaikkein tarkoituksenmukaisin. mikäli saman asemakaava-alueen sisällä eri alueita koskevat muutostarpeet ovat kovin erilaiset, olisi tarkoituksenmukaisempi vaihtoehto varmastikin laatia erilliset kaavamuutokset (kaavadokumentit) yhtäältä sille alueelle, jolle muutos halutaan tehdä ns. tavallisena muutoksena ja toisaalta sille alueelle, jossa muutos halutaan toteuttaa vaiheittaisena. näin kaavoitusta ja kaavoitustilannetta koskeva aineisto pysyisi helpommin ymmärrettävänä.", "mrl:ssä tai mrl koskevassa hallituksen esityksessä (mr ei suoraan oteta kantaa siihen, mikä on vaiheasemakaavan suhde aiempaa ns. tavalliseen asemakaavaan. vaiheasemakaavassa on kuitenkin kyse nimenomaan vaiheittaisesta muuttamisesta. osakokonaisuuksia, joihin vaiheittainen muutos kohdistuu, voisivat hallituksen esityksen mukaan olla esimerkiksi käyttötarkoituksen muutokset tai rakennusoikeuden korottaminen. säännöksen taustalla on he:n mukaan ajatus siitä, että mahdollistetaan kevyemmät, nopeammat ja helpommat asemakaavamuutokset, kun on tarve muuttaa vain tiettyä osakokonaisuutta/teemaa. mikäli vaiheittaisen muutoksen yhteydessä katsottaisiin, että vanhempi detaljikaava kumoutuisi ilman nimenomaista mainintaa voimaan jäämisestä (vrt. yleiskaavat), ei säännöksen tarkoitus näissä tapauksissa lainkaan toteutuisi, vaan vaiheittaisen muutoksen sijasta alue jäisi suurilta osin ns. asemakaavattomaan tilaan. tulkitsisimme näin ollen säännöstä lähtökohtaisesti siten, että vaiheittaisen muutoksen yhteydessä aikaisempi asemakaava on ilman nimenomaista määräystäkin tarkoitettu jäämään voimaan niiltä osin, joita muutos ei koske.\r\nedellä sanotusta huolimatta olisi tietysti kaavoituksen ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden kannalta keskeistä, että vaiheasemakaavassa joka tapauksessa mainitaan siitä, että kyseessä on vaiheittainen asemakaavan muutos, ja että aiemmin hyväksytty asemakaava jää voimaan niiltä osin, joita muutokset eivät koske. samoin nimeämisen suhteen – kaavamuutoksen nimeäminen vaiheasemakaavaksi edesauttaa johdonmukaisuutta. vaikka kaavassa ei kuitenkaan jostain syystä millään tavoin ilmoitettaisi sen statusta vaiheasemakaavana, mutta se muutoin kaavan sisällön perusteella on sellainen, tulkintamme em. perustein olisi, että aikaisempi detaljikaava joka tapauksessa jäisi voimaan.", "pelastusviranomaisilla ei lain mukaan ole erityistä roolia rakennus- tai toimenpidelupaharkinnassa. päätöksenteosta vastaa kunnan rakennusvalvontaviranomainen, joka tekee ratkaisunsa hakijan sille toimittaman aineiston perusteella. maankäyttö- ja rakennuslaki (mrl) lähtee siitä, että rakennushankkeeseen ryhtyvä on mm. vastuussa rakennuksen rakentamisesta lain ja myönnetyn luvan mukaisesti sekä siitä, että kaikilla hankkeessa mukana olevilla on riittävä asiantuntemus ja ammattitaito (mrl 119 §).\r\nrakennuslupahakemuksen sisällöstä säädetään mrl 131 §:ssä, jossa listataan yhdeksi tarvittavaksi liitteeksi ”muu rakennuslupahakemuksen ratkaisemiseksi tarvittava olennainen selvitys”. tällaiseksi katsotaan mm. paloturvallisuusselvitys. pääasiallisesti paloturvallisuuteen liittyvän selvityksen toimittamisesta vastaa siis rakennusluvan hakija. mikäli selvitys on puutteellinen tai epäselvä, rakennusvalvontaviranomainen kehottaa ensisijaisesti hakijaa toimittamaan lisäselvitystä. luvan hakeminen on vuoropuhelua luvan hakijan ja viranomaisten välillä. vaikka rakennusvalvontaviranomainen pyytäisikin pelastusviranomaisilta lausuntoa suunnitellun hankkeen paloturvallisuudesta, ei tällainen lausunto lähtökohtaisesti ole valituskelpoinen päätös. itse rakennuslupapäätöksestä voi toki tehdä oikaisuvaatimuksen tai valituksen paloturvallisuuteen liittyvillä perusteilla mrl 25 luvussa säädetyllä tavalla.\r\npelastusviranomaisten rooli on isompi ja itsenäisempi esimerkiksi silloin, kun koulua halutaan käyttää tilapäismajoitukseen. pelastusviranomainen voi kieltää tilan käytön, jos pelastussuunnitelmaa ei ole tehty tai jos rakennus muutoin tiedetään niin huonokuntoiseksi, että siinä majoittumista ei voida katsoa turvalliseksi. useimmiten kouluilla on jo valmiiksi tehty pelastussuunnitelma, jolloin ilmoituksen tekijän ei luonnollisesti tarvitse sellaista laatia.\r\npelastusviranomaisen tilapäismajoituksesta tekemä päätös on lähtökohtaisesti valituskelpoinen, mutta ensisijaisesti pelastusviranomainen pyrkii neuvonnan kautta ilmoituksen tekijän kannalta myönteiseen lopputulokseen. alueellisten pelastusviranomaisten päätöksenteon vaihtelevuutta vähentää mm. pelastuslaitosten kumppanuusverkoston 3.11.2015 julkaisema ohje tilapäismajoituksen turvallisuusjärjestelyistä kokoontumistiloissa.", "kuntalain 107 §:n mukaan kunnan toimielimien ja viranhaltijoiden päätöksistä on pidettävä pöytäkirjaa. vakiintuneesti näissä päätöspöytäkirjoissa ja näin myös niiden otteissa (jollainen rakennuslupakin lähtökohtaisesti on) käytetään juoksevaa pykälänumerointia yksilöimään käsitellyt/päätetyt asiat. sikäli kun olemme ymmärtäneet oikein sen, mihin pykälöintiin kysymyksessä viitataan, pykälöinti edustaa nähdäksemme juuri tätä päätöspöytäkirjan juoksevaa asianumerointia. eli pykälöinnin tarkoitus on nimenomaan yksilöidä ja numeroida se pöytäkirjan kohta ja päätös, johon kyseinen rakennuslupa perustuu.\r\nsiihen, voitaisiinko tästä pykälöinnistä luopua kokonaan ja yksilöidä rakennuslupaa koskeva päätös/pöytäkirjan kohta ainoastaan lupatunnuksen perusteella, ei lainsäädännöstä sinänsä löydy suoraa vastausta. hallintolain mukaan itse päätöksestä on käytävä ilmi selvästi mm. päätöksen tehnyt viranomainen ja päätöksen tekemisen ajankohta, esimerkiksi päätöksen ulkoasusta tai päätöksen yksilöinnin toteuttamisesta ei ole tarkemmin säännelty. myöskään kuntalaissa tai esimerkiksi tiedossamme olevissa hallintosäännöissä ei säädetä nimenomaisesti pöytäkirjojen pykälöinnistä. koska kyseessä kuitenkin on virallinen ja muutoksenhakumahdollisuuden alainen päätös ja toisaalta ote lain edellyttämästä pöytäkirjasta, on kunnan viranhaltijan (tai toimielimen) perusteltua noudattaa vakiintuneita ja johdonmukaisia kirjaamistapoja tällaista pöytäkirjaa pitäessään. lisäksi pykälöinnin merkitystä pöytäkirjoissa ja niiden otteissa puoltaa se, että rakennusluvan myöntävällä viranhaltijalla tai toimielimellä voi olla käsiteltävänä rakennuslupien lisäksi muitakin päätösasioita, jotka kirjataan samaan pöytäkirjaan rakennuslupien kanssa. joka tapauksessa päätösotteen tarkka yksilöinti pykälänumeron perusteella siis palvellee viranomaisten näkökulmasta esitys- ja pöytäkirjatekniikkaa.", "kysymykseen ei ole löydettävissä suoraan lainsäädännöstä vastausta. kysymystä pohtiessa on erotettava toisistaan lupa-asiat ja toisaalta kiinteistökohtainen rakennusoikeus. maankäyttö- ja rakennuslain 131 §:n mukaan rakennuslupahakemukseen on liitettävä selvitys siitä, että hakija hallitsee rakennuspaikkaa – kuten myös purku- ja toimenpideluvan hakijan. luvat haetaan kirjallisesti kunnan rakennusvalvontaviranomaiselta. rakennuslupaa hakee rakennuspaikan haltija, joko omistaja tai hänen valtuuttamansa tai sitä vuokra- tai muun sopimuksen perusteella hallitseva. koska luvan hakijan ei tarvitse olla tontin tai kiinteistön omistaja, voitaisiin perustellusti ajatella luvan kuuluvan kiinteistölle ja olevan kiinteistökohtainen. toisaalta rakennushankkeeseen ryhtyvälle maankäyttö- ja rakennuslaissa asetetuista velvoitteista voitaisiin ajatella rakennusluvan kuuluvan tälle. mielestämme kuitenkin lupa kuuluu lähtökohtaisesti rakennuspaikan haltijalle, ellei asiasta sovita toisin. näkemystä puoltaa se, että rakennuspaikan haltija vastaa lupaan liittyvistä kuluista, luvan siirron mahdollisuus ja edelleen sen määräaikaisuus.", "porareikämittausta ei ole laissa määritetty ainoaksi hyväksytyksi betonin suhteellisen kosteuden mittaustavaksi. itse asiassa laki ei sano mitään siitä, millä teknisellä menetelmällä mittaukset on suoritettava. lakien ja asetusten määräykset ovat lähinnä yleisluonteisia, mikä mahdollistaa uudet tekniset ratkaisut ja toteuttamistavat. esimerkiksi rakennusten kosteusteknisestä toimivuudesta annetun asetuksen (782/2017) mukaan ”rakennusvaiheen vastuuhenkilön on huolehdittava kosteusmittauksin rakenteiden asianmukaisesta kosteuspitoisuudesta seuraavaan työvaiheeseen siirtymistä varten” (15 §, toinen virke).\r\nohjeita siitä, miten betonin suhteellista kosteutta tulee mitata, sisältyy lähinnä rakennustiedon julkaisemiin ohjekortteihin. helmikuussa 2010 julkaistu ohjekortti ”rt-10984 betonin suhteellisen kosteuden mittaus” sisältää yksityiskohtaiset ohjeet porareikämittauksen tekemisestä. rt-kortit eivät ole pakottavaa lainsäädäntöä, eikä niissä muutoinkaan määritellä hyväksyttäviä mittaustapoja tyhjentävästi.\r\ntoisin sanoen laki ei määrää betonin kosteusmittauksen suoritustavasta. lainsäädännöllisiä esteitä ei siten ole betonin suhteellisuuden kosteuden mittauksen toteuttamiseksi muulla tavalla kuin porareikämittauksella.", "kaikessa liiketoiminnassa, ja näin myös esimerkiksi datasopimuksissa, on olennaista tunnistaa käsiteltävän tiedon luonne, sisältö, lähde ja käyttötarkoitukset. tärkeää on myös huomata, että on eri asia, onko kyseessä henkilöä koskeva tieto tai muu liiketoimintaan liittyvä tieto. henkilötietojen osalta yrityksen on myös tiedettävä tiedon alkuperä sekä määritettävä ja dokumentoitava tietojen keräämisen ja käsittelyn tavoite eli tietojen käyttötarkoitus.\r\nmikäli kyseessä on henkilötieto, on uuden tietosuoja-asetuksen kannalta olennaista määritellä muun muassa käsittelyn perusteet ja elinkaari. samalla pitää pystyä toteuttamaan kaikki rekisteröityjen oikeudet henkilötietoihin liittyen. yritysten on myös pystyttävä osoittamaan kattavasti, että tiedon hallinta henkilötietojen osalta noudattaa uutta sääntelyä.\r\nyritysten on tunnistettava henkilötietojen keräämiseen ja käsittelyyn liittyvät sopimukset tai muut ehdot, ja kuinka henkilötietoja käsitellään kolmansien osapuolten kanssa. olennaista on sopimusten ja lainsäädännön tarkistaminen eli ovatko kerätyt tiedot nk. ”puhtaita” ja voiko niitä käyttää. uusien sopimusten lisäksi myös nykyisiä kumppanisopimuksia voi olla tarvetta muuttaa, käyttöehtoja päivittää ja/tai hankkia suostumuksia yksittäisiltä tahoilta.", "myös hankkeeseen osallistuvien kanssa tehtävissä sopimuksissa tulisi huomioida datan käyttö hankkeen jatkovaiheessa. esimerkiksi arkkitehtitoimiston kanssa laadittavassa suunnittelusopimuksessa olisi syytä määritellä hankkeeseen mahdollisesti liittyvä data ja sopia siitä, kenellä on oikeus käyttää dataa ja/tai millä edellytyksillä ja mitä dataa voidaan luovuttaa projektin valmistuttua loppukäyttäjälle eli ostajalle. näin osapuolilla on jo etukäteen tiedossa esimerkiksi se, mitä dataa pidetään sellaisena liikesalaisuutena, ettei sitä voi hankkeen ostajalle myöhemmin luovuttaa. yksi sopimustekninen edellytys voi olla esimerkiksi salassapito, eli voidaan sopia, että tietty data voidaan luovuttaa ostajalle vain siinä tapauksessa, että ostaja sitoutuu kyseisen datan osalta salassapitosopimukseen tai -ehtoon.\r\nostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa keskeistä on, ettei se ole (datan luovuttamista koskevilta osin) ristiriidassa muiden hankkeeseen liittyvien sopimusten kanssa. ts. sopimusteitse ei voida asettaa sellaisia velvoitteita datan luovuttamiseen liittyen, että syntyy ristiriita muiden hankkeen toteuttamiseen osallistuvien kanssa tehtyjä sopimuksia koskien. mikäli esimerkiksi jokin data on suunnittelusopimuksessa määritelty arkkitehtitoimiston liikesalaisuudeksi, eikä sitä saa luovuttaa hankkeen loppukäyttäjälle edes salassapidon ehdoin, ei myöskään ostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa voida sitoutua luovuttamaan kyseistä dataa. ristiriitaiset sopimusmääräykset aiheuttavat pahimmassa sopimusrikkomuksen ja vahingonkorvausvelvollisuuden.\r\nlisäksi datan luonteesta riippuen on syytä huomioida myös mm. tietosuojalainsäädännön asettamat vaatimukset.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "kysymys: nähtävästi mm. maaseutuvirasto lienee tulkinnut, että ei voi, koska tietosuojavaltuutetun mukaan tiedot sisältävät henkilötietoja.\nvastaus:\r\nasiassa on ensinnäkin arvioitava, mitä tekijöitä käsillä oleva rakennustieto sisältää. rakennustieto on sijaintiin kiinnitettyä tietoa, joten sitä tulee käsitellä paikkatietona. paikkatietoja ovat rakennusten lisäksi mm. tiettyyn alueeseen tai paikkaan liittyvät paikannimet, hallinnolliset yksiköt, osoitteet, kiinteistöt, liikenneverkot, korkeussijainti ja niin edelleen, kun ne on tallennettu sähköisessä muodossa.\r\nlähtökohtaisesti paikkatiedot eivät ole henkilötietoja. paikkatiedoista kuitenkin tulee henkilötietoja, jos ne voidaan liittää tunnistettuun taikka tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. henkilön tunnistaminen on mahdollista, jos esimerkiksi paikkatietoa koskevan kiinteistön omistaja on helposti (esim. puhelinsoiton tai sähköpostiviestin avulla) selvitettävissä. paikkatiedoista voi tulla henkilötietoja myös silloin, kun viranomainen tai yritys yhdistää ne omiin ennestään jo olemassa oleviin tietoihinsa ja tämän kokonaisuuden perusteella tieto voidaan tunnistaa luonnollista henkilöä koskevaksi. myös henkilöä koskevista tiedoista erotettuna paikkaan sidottu tieto on henkilötieto, jos esimerkiksi paikan omistaja tai haltija on helposti selvitettävissä. kts. lisää aiheesta: korpisaari päivi, 2018, henkilötiedot ja paikkatiedot. miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen (ympäristöministeriön raportteja 10/2018).\r\nviranomaisen tiedon antamista säännellään julkisuuslaissa (laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta). lain 16 §:n mukaan viranomaisen henkilörekisteristä saa antaa henkilötietoja sisältävän kopion tai tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa, jollei laissa ole toisin erikseen säädetty, jos luovutuksensaajalla on henkilötietojen suojaa koskevien säännösten mukaan oikeus tallettaa ja käyttää sellaisia henkilötietoja.\r\nnäin ollen tietojen käsittelyä rajoittaa henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja tietojen luovutuksen yhteydessä tuleekin arvioitavaksi mm. se, onko kysyjällä oikeus käyttää annettuja henkilötietoja. nykysääntelyn valossa tarkasteltuna, mikäli rakennustieto sisältää henkilötietoja, ei tietoja voida avata internettiin avoimesti käytettäväksi.\r\nympäristöministeriön raportteja 10/2018: henkilötiedot ja paikkatiedot - miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen, päivi korpisaari", "kameravalvonta ja henkilötietolainsäädäntö\r\nhenkilötietoja ovat kaikki tiedot, joista ihminen on suoraan tai epäsuorasti tunnistettavissa. kameravalvontatallenne, josta henkilö on tunnistettavissa esimerkiksi kuvan tai äänen perusteella sisältää henkilötietoja.  henkilötietojen käsittelyssä tulee noudattaa henkilötietolainsäädäntöä. henkilötietojen käsittelystä säädetään uudessa eu:n tietosuoja-asetuksessa, jonka soveltaminen alkaa 25.5.2018 sekä sitä täydentävässä kansallisessa tietosuojasääntelyssä, kuten uudessa tietosuojalaissa. tietosuojalain valmistelu on vielä kesken.\r\nhenkilötietolainsäädäntö asettaa velvoitteita kameravalvonnan toteuttajille. kaikelle henkilötietojen käsittelylle on oltava lainmukainen käsittelyperuste. kameravalvonnan laillisuutta arvioitaessa on tärkeää tietää esimerkiksi se, mihin tarkoitukseen kameravalvonta on tarkoitettu, millä tavalla valvonta toteutetaan, miten siitä kerrotaan valvonnan kohteille ja miten kuvatallenteita käsitellään.\r\nkameravalvonnasta on tiedotettava. tallenteet on lähtökohtaisesti hävitettävä, kun niitä ei tarvita alkuperäisen tarkoituksen vuoksi. lisäksi kameravalvonnasta tulee informoida tietosuojaselosteessa tai muussa vastaavassa rekisteröityjen informointiin laaditussa asiakirjassa. kameravalvonnan osalta tulee huomioida myös työelämän tietosuojalain asettamat vaatimukset työpaikalla tapahtuvalle kameravalvonnalle.\r\nhenkilötietojen käsittelylle oltava lainmukainen käsittelyperuste\r\nhenkilötietojen käsittely tieteellisiä tutkimustarkoituksia tai tilastointia varten edellyttää tietosuoja-asetuksen mukaista käsittelyperustetta. käytännössä tässä tilanteessa käsittelyperusteena voisi olla esimerkiksi rekisteröidyn suostumus tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu. rekisterinpitäjän tulee myös osoittaa käsittelyn tarpeellisuus ja oikeasuhtaisuus rekisteröidyn oikeuksiin nähden.\r\noikeutettu etu käsittelyperusteena\r\ntutkimukseen perustuva kameravalvonta voitaneen katsoa olevan oikeutetun edun piirissä, ainakin mitä tulee korkeakouluympäristön henkilökuntaan, sillä korkeakoulujen rooli on muun muassa tutkimustiedon tuottaminen ja korkeakoulun ja henkilöstön välillä on mitä todennäköisemmin tietosuoja-asetuksen edellyttämä ”merkityksellinen ja asianmukainen suhde”.\r\nrekisteröidyn suostumus käsittelyperusteena\r\nsuostumuksen osalta merkityksellistä on se, ovatko kuvattavat tilat käytössä ainoastaan tutkimustarkoituksiin, vai käyttävätkö opiskelijat ja henkilökunta niitä muutoinkin. suostumuksen antaminen on helpompi osoittaa silloin, jos tiloja ei muutoin yleisesti käytetä ja tiloja käyttäviltä henkilöiltä saadaan nimenomainen suostumus. tällainen nimenomainen suostumus voidaan antaa esimerkiksi, jos kyseinen tila on suljettu ja ovella on ilmoitus kameravalvonnasta ja sen käyttötarkoituksesta, jolloin henkilö voi valita meneekö tilaan vai ei.\r\nrekisteröidyn suostumuksessa saattaa nousta se ongelma, ettei vielä tiedetä mihin suuntaan tutkimus kehittyy ja mihin kaikkeen sitä käytetään.  suostumuksen antaminen laajemmin tieteenalalle on mahdollista, kun noudatetaan tutkimuksen eettisiä standardeja. muun muassa ”the european code of conduct for research integrity” edellyttää, että tutkimuksen kohteena olevan henkilön on annettava tietoinen suostumus, joka perustuu riittävään ja tarkoituksenmukaiseen tietoon. toisin sanoen, kaikki mahdolliset käyttötarkoitukset on määriteltävä ennen suostumuksen antamista.\r\nmahdollinen biometristen tietojen käsittely arvioitava\r\nlisäksi tulee huomioida, että jos kuvattuja henkilöitä analysoidaan erityisin teknisin menetelmin, se saattaa tehdä tallenteista biometrisiä tietoja. biometriset tiedot ovat tietosuoja-asetuksen nojalla arkaluonteisia tietoja, joiden käsitteleminen vaatii lähtökohtaisesti nimenomaisen suostumuksen.\r\nbiometrisillä tiedoilla tarkoitetaan henkilön fyysisiin ja fysiologisiin ominaisuuksiin tai käyttäytymiseen liittyvällä teknisellä käsittelyllä saatuja henkilötietoja, kuten kasvokuvia tai sormenjälkitietoja, joiden perusteella kyseinen luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa tai kyseisen henkilön tunnistaminen voidaan varmistaa. ennen videoanalytiikan käyttöönottoa tulee arvioida, syntyykö analytiikan kautta tietoja, jotka voitaisiin luokitella biometrisiksi tiedoiksi.", "datan keräämisen yhteydessä tulee arvioida huolellisesti, sisältyykö datamassaan henkilötietoja, joiden osalta tulee varmistaa tietosuojalainsäädännön noudattaminen. henkilötietoja ovat lähtökohtaisesti kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön, eli ihmiseen liittyvät tiedot. tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään sellaista, joka voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa tunnistetietojen, kuten nimen, sijaintitiedon taikka taloudellisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.\r\naukotonta vastausta siihen, kuuluuko kysymyksessä tarkoitettu data henkilötietoihin, ei voida kysymyksen tiedoilla antaa. tähän voi vaikuttaa olennaisesti esimerkiksi se, yksilöidäänkö dataa huoneistonumeroiden perusteella. mikäli esimerkiksi huoneistossa asuu vain yksi henkilö, voitaneen helpommin katsoa, että hän on epäsuorasti tunnistettavissa datan perusteella ja näin ollen energiankulutusta koskevat tiedot voitaisiin katsoa henkilötiedoiksi.\r\nmikäli anonyymisti kerättyä dataa ei katsota henkilötiedoiksi, eivät henkilötietolainsäännön velvoitteet sovellu kyseisen datan käsittelyyn. mikäli taas kyse on henkilötiedoista, tarvitaan tietojen keräämiselle ja käsittelylle jokin tietosuojalainsäädännön määrittelemistä käsittelyperusteista. yksi lainsäädännön määrittelemistä perusteista on rekisteröidyn suostumus henkilötietojen käsittelyyn. muiden käsittelyperusteiden käsillä oloa tulee arvioida esimerkiksi sen perusteella, mikä taho dataa kerää ja käsittelee (esim. sähköyhtiö vai ulkopuolinen konsultti) ja mihin tarkoitukseen datan kerääminen liittyy. mikäli käsittely perustuu henkilön antamaan suostumukseen, tulee huomioida, että henkilöllä on aina oikeus peruuttaa suostumus.\r\nmikäli tiedot katsotaan henkilötiedoiksi, tulee käsittelyperusteen käsillä olon lisäksi varmistua myös muista tietosuojalainsäädännön rekisterinpitäjälle asettamien vaatimusten noudattamisesta. tällaisia ovat mm. vaatimukset koskien tietosuojaa ja tietoturvaa sekä rekisteröityjen oikeuksia ja rekisteröityjen asianmukaista informoimista.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "salassapito perustuu julkisuuslain (21.5.1999/621) pykälään 24. tietyt kohteet saavat sen mukaan kyseisen pykälän nojalla erityisen suojan, mutta suoraa kohdeluetteloa määräyksessä ei ole. näin ollen olimmekin asian osalta yhteydessä sekä helsingin että espoon rakennusvalvontaan. helsingissä salaisia kohteita ovat mm. valtioneuvoston linna, presidentin linna, säätytalo, eduskuntatalo, grand casino, keskuskirjasto, helsingin hätäkeskus, vanha rahapaja, mäntyniemi, poliisilaitoksen pasilan toimitilat, pasilan virastokeskus, tullin tiloja ja kehäradan valvomo, helsingin vankila, suomenlinnan huoltotunneli, kansallismuseo, opk vallila, malmin sairaala, suurlähetystöt, helenin sähköasemat, metrovalvomokeskus, puolustusvoimien rakennukset, osa hus:n rakennuksista ja lisäksi muutamia yksittäisiä kiinteistöjä. helsingissä salaisia kohteita on tietenkin enemmän, mutta esimerkkiluettelo kuvaa hyvin rakennussuunnitelmien osalta salaisia kohteita myös ympäri maan. kohteet ovat yhteiskunnallisesti merkittäviä ja haavoittuvaisuuden riski olisi korkea, mikäli tiedot niistä olisi julkisesti luovutettavissa.", "innovaatiohankkeissa on mahdollista käyttää avointa dataa, jolla perinteisesti tarkoitetaan dataa, jonka käyttöä ei ole rajoitettu patenteilla tai tekijänoikeuksilla. avointa dataa hyödyntäessä yritysten tulee kiinnittää huomiota tiedon julkisuuteen, henkilötietolainsäädäntöön sekä mahdolliseen tiedon maksullisuuteen ja avoimiin lisensseihin. avointa dataa sääntelevät mm. yleisesti henkilötietolaki ja julkisuuslaki. mikäli kyseessä on suljettu data, yhtenä tärkeänä kysymyksenä on selvittää, kuka datan omistaa ja kuka dataa hallitsee. lisäksi on tärkeää niin avoimen kuin suljetunkin datan kohdalla tarkistaa datan käyttöoikeudet ja -ehdot sekä niiden alaiset mahdolliset kiellot. datan käyttöön vaikuttaa myös tietosuojaa koskeva sääntely, joten hankkeen osalta tulee huomioida myös eu:n yleisen tietosuoja-asetuksen (siirtymäaika päättyy 25.5.2018) mukaiset vaatimukset."]}
{"question": "yleiskaavojen päällekkäinen voimassaolo", "answer": "kysymys:\r\nstrateginen yleiskaavoitus: nykytulkinnan mukaan samalla (maantieteellisellä) alueella voi olla yhtä aikaa voimassa useampi yleiskaava päällekkäin, kunhan ne eivät ole sisällöltään ristiriidassa keskenään ja kunta on hyväksymispäätöksessään selostanut, mitkä aiemmat yleiskaavat jäävät voimaan. käytännössä tästä mahdollisuudesta aiheutuu tulkinnallisia epäselvyyksiä. kunnat saattavat nimetä yleiskaavan strategiseksi vaikkei se sitä olekaan, vaan enemmän perinteinen aluevarauskaava, joka automaattisesti kumoaa aiemmat yleiskaavat ja jota tulevat yleiskaavat kumoavat. tai päinvastoin: kaavan nimessä ei mitenkään varoiteta mahdollisesta päällekkäisestä yleiskaavojen voimassaolosta, mutta tieto löytyy kaava-asiakirjoista tai kunnan päätöksistä.\r\nkäytännössä jollei kaavakartassa tai kaavamerkinnöissä ja -määräyksissä ole tietoa kaavojen voimassaolosta, vaan yleiskaavojen päällekkäisyydestä on mainittu ainoastaan esim. jossain kaavaselostuksen liitteessä tai kunnanvaltuuston pöytäkirjassa, ei sitä löydy valtakunnallisista tietolähteistä. on myös tapauksia, joissa yleiskaava on tarkoitettu olemaan voimassa päällekkäin aiemmin hyväksytyn yleiskaavan kanssa, mutta tästä ei muisteta tehdä nimenomaista päätöstä. pelkkä kaavan nimeäminen esimerkiksi strategiseksi yleiskaavaksi ei liene riittävä toimenpide siihen, että aiempi yleiskaava tämän nimeämisen johdosta jäisi automaattisesti voimaan.\r\nvastaus:\r\nlähtökohta mrl:n kaavoitussääntelyssä tosiaan on se, että kullakin alueella on voimassa vain yksi yleiskaava ja uusi yleiskaava korvaa aiemmin samalle alueelle hyväksytyn yleiskaavan. useamman yleiskaavan mahdollinen yhtäaikainen/päällekkäinen voimassaolo perustuu mrl 42.2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen: ”yleiskaava korvaa samaa aluetta koskevan aikaisemmin hyväksytyn yleiskaavan, jollei kaavassa toisin määrätä.” tämän poikkeamismahdollisuuden taustalla lienee ajatus siitä, että mahdollistetaan tarvittaessa esimerkiksi yksityiskohtaisemman osayleiskaavan (jolla on esimerkiksi suoraan rakentamista ohjaava vaikutus)  ja sen sisältävien kaavamääräysten voimaan jääminen siitä huolimatta, että jälkeenpäin alueelle vahvistetaan ns. strateginen yleiskaava (jolla puolestaan on taas enemmän yleisen yhdyskuntarakentamisen suunnittelua ohjaava tehtävä). tai toisin päin.\r\nsen sijaan tämän yhtäaikaisen voimassasolon mahdollistavan poikkeussäännöksen tarkoituksena ei meidänkään näkemyksen mukaan tietenkään ole se, että kunta laatisi samaa aluetta koskevia ja samoihin tavoitteisiin pyrkiviä päällekkäisiä kaavoja, joiden ”tarkkuustaso” on sama. sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § ei itsessään suoraan aseta sellaista vaatimusta, että sen nojalla päällekkäin voimaan jäävien yleiskaavojen pitäisi ”tarkkuustasoltaan” olla eri tasoisia, vaan säännös antaa yleisesti kunnalle mahdollisuuden pysyttää voimassa ns. päällekkäiset yleiskaavat. tiedossamme ei myöskään ole esimerkiksi sellaista oikeuskäytäntöä, jossa hallinto-oikeus tai kho olisi arvioinut sitä, millaiset yleiskaavat voivat jäädä voimaan yhtäaikaisesti mainitun säännöksen nojalla. joka tapauksessa on jo maankäytön suunnittelun tavoitteiden kannalta selvää, että yhtäaikaisesti voimassa olevat yleiskaavat eivät saisi olla keskenään ristiriidassa ja yleiskaavaohjauksen tulisi muutoinkin olla tarpeeksi selvää. tämä on todettu myös esimerkiksi ympäristöministeriön yleiskaavojen sisältöä koskevassa ohjeessa. voitaneen siis ajatella asiaa niin, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta yleiskaavoituksessa – kaavoista ja kaavoitustilanteesta pitää saada selvää muidenkin, kuin kunnan omien kaavoitusinsinöörien.\r\nkuten todettu jo kysymyksessänne, mrl ei tunne yleiskaavoituksesta eri tasoja, tai esimerkiksi käsitettä strateginen yleiskaava. näin ollen yleiskaavojen päällekkäisyyden arvioinnissa ei suurta oikeudellista merkitystä välttämättä voida antaa sille, millä nimellä jokin kaava nimetään. on toki selvää, että sinänsä kaavoituskäytännössä yleisesti käytössä olevaa termiä strateginen yleiskaava olisi suotavaa ja asianmukaista käyttää ainoastaan siinä merkityksessä joka sillä kaavoituskäytännössä vakiintuneesti on. joka tapauksessa sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § edellyttää, että kaavojen päällekkäisyydestä määrätään nimenomaan kaavassa. näin ollen kyseisen säännöksen sanamuodon mukaisen tulkinnan perusteella riittävää ei nähdäksemme olisi se, että vanhemman yleiskaavan voimaan jäämisestä ja näin päällekkäisistä yleiskaavoista kerrotaan mainitsemallanne tavalla esimerkiksi ainoastaan kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai muussa kaavaan väljemmin liittyvässä dokumentissa. asiasta tulisi siis olla määräys itse kaavassa – käytännössä tämä tarkoittanee yleensä kaavan selostusosaa. sen sijaan nähdäksemme kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole a) välttämätön edellytys sille että kaavassa voi olla määräys aiemman yleiskaavan voimaanjäämisestä, tai toisaalta b) itsessään riittävä keino siihen, että samaa aluetta koskeva ja ”tarkkuustasoltaan” tarkempi yleiskaava automaattisesti jäisi voimaan. ts. pelkästään kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole riittävä toimenpide – vaan aiemman kaavan voimaanjäämisestä on aina otettava määräys itse kaavaan. toimintatapa, jossa aiemman yleiskaavan voimaanjääminen kerrotaan ainoastaan esimerkiksi kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai pyritään osoittamaan kaavan nimessä, edustaa nähdäksemme tarpeettoman väljää tulkintaa maankäyttö- ja rakennuslaista.", "id": "44932b9a5a10074d6d2bbe1181f642c8", "domain": "lakiklinikka.fi", "domain_index": 0, "negative": "vaiheittaista asemakaavan muutosta koskevassa sääntelyssä ei sinänsä ole suoraan rajoitettu ns. päällekkäisten vaihekaavojen määrää. on tietysti selvää, että mikäli samaa aluetta koskien laaditaan aina vain uusia vaihekaavoja, muuttunee vaihekaavan laatiminen jossain vaiheessa epätarkoituksenmukaiseksi. ts. kun useat vaiheasemakaavat alkavat kohdistua hyvin moneen osa-alueeseen, on nähdäksemme tarkoituksenmukaisempi toimintatapa laatia uusi ”tavallinen” asemakaava. vaiheittainen asemakaavan muutos voidaan mrl:n systematiikassa nähdäksemme tulkita tietynlaiseksi poikkeukseksi pääasiallisesta asemakaavamuodosta eli ns. tavallisesta asemakaavasta. hallituksen esityksen mukaan vaiheittainen asemakaavamuutos ei sovellu esim. sellaiseen tilanteeseen, jossa muutoksen vaikutukset ulottuvat laajalti muihin kaavassa käsiteltyihin asioihin. kyse on siis pitkälti kunnan tarkoituksenmukaisuusharkinnasta sen suhteen, mikä kaavoitustapa kulloinkin tulisi valita.\r\nkuten yleiskaavoituksenkin tapauksessa, voidaan nähdäksemme myös asemakaavoituksen osalta katsoa, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta kaavoituksessa. hyväksyttävänä ei voida pitää myöskään esimerkiksi sellaista menettelyä, jossa kunta pyrkii, jakamalla kaavamuutoksen useisiin yksittäisiin ja vaiheittaisiin asemakaavan muutoksiin (joilla yksittäisinä on vain vähäinen vaikutus), kiertämään mrl 63 §:n tarkoittaman osallistumis- ja vuorovaikutussuunnitelman laatimisvelvollisuutta, mikäli kokonaisuutena kuitenkin tähdätään vaikutuksiltaan ei-vähäisiin muutoksiin.", "candidates": ["kysymys:\r\nstrateginen yleiskaavoitus: nykytulkinnan mukaan samalla (maantieteellisellä) alueella voi olla yhtä aikaa voimassa useampi yleiskaava päällekkäin, kunhan ne eivät ole sisällöltään ristiriidassa keskenään ja kunta on hyväksymispäätöksessään selostanut, mitkä aiemmat yleiskaavat jäävät voimaan. käytännössä tästä mahdollisuudesta aiheutuu tulkinnallisia epäselvyyksiä. kunnat saattavat nimetä yleiskaavan strategiseksi vaikkei se sitä olekaan, vaan enemmän perinteinen aluevarauskaava, joka automaattisesti kumoaa aiemmat yleiskaavat ja jota tulevat yleiskaavat kumoavat. tai päinvastoin: kaavan nimessä ei mitenkään varoiteta mahdollisesta päällekkäisestä yleiskaavojen voimassaolosta, mutta tieto löytyy kaava-asiakirjoista tai kunnan päätöksistä.\r\nkäytännössä jollei kaavakartassa tai kaavamerkinnöissä ja -määräyksissä ole tietoa kaavojen voimassaolosta, vaan yleiskaavojen päällekkäisyydestä on mainittu ainoastaan esim. jossain kaavaselostuksen liitteessä tai kunnanvaltuuston pöytäkirjassa, ei sitä löydy valtakunnallisista tietolähteistä. on myös tapauksia, joissa yleiskaava on tarkoitettu olemaan voimassa päällekkäin aiemmin hyväksytyn yleiskaavan kanssa, mutta tästä ei muisteta tehdä nimenomaista päätöstä. pelkkä kaavan nimeäminen esimerkiksi strategiseksi yleiskaavaksi ei liene riittävä toimenpide siihen, että aiempi yleiskaava tämän nimeämisen johdosta jäisi automaattisesti voimaan.\r\nvastaus:\r\nlähtökohta mrl:n kaavoitussääntelyssä tosiaan on se, että kullakin alueella on voimassa vain yksi yleiskaava ja uusi yleiskaava korvaa aiemmin samalle alueelle hyväksytyn yleiskaavan. useamman yleiskaavan mahdollinen yhtäaikainen/päällekkäinen voimassaolo perustuu mrl 42.2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen: ”yleiskaava korvaa samaa aluetta koskevan aikaisemmin hyväksytyn yleiskaavan, jollei kaavassa toisin määrätä.” tämän poikkeamismahdollisuuden taustalla lienee ajatus siitä, että mahdollistetaan tarvittaessa esimerkiksi yksityiskohtaisemman osayleiskaavan (jolla on esimerkiksi suoraan rakentamista ohjaava vaikutus)  ja sen sisältävien kaavamääräysten voimaan jääminen siitä huolimatta, että jälkeenpäin alueelle vahvistetaan ns. strateginen yleiskaava (jolla puolestaan on taas enemmän yleisen yhdyskuntarakentamisen suunnittelua ohjaava tehtävä). tai toisin päin.\r\nsen sijaan tämän yhtäaikaisen voimassasolon mahdollistavan poikkeussäännöksen tarkoituksena ei meidänkään näkemyksen mukaan tietenkään ole se, että kunta laatisi samaa aluetta koskevia ja samoihin tavoitteisiin pyrkiviä päällekkäisiä kaavoja, joiden ”tarkkuustaso” on sama. sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § ei itsessään suoraan aseta sellaista vaatimusta, että sen nojalla päällekkäin voimaan jäävien yleiskaavojen pitäisi ”tarkkuustasoltaan” olla eri tasoisia, vaan säännös antaa yleisesti kunnalle mahdollisuuden pysyttää voimassa ns. päällekkäiset yleiskaavat. tiedossamme ei myöskään ole esimerkiksi sellaista oikeuskäytäntöä, jossa hallinto-oikeus tai kho olisi arvioinut sitä, millaiset yleiskaavat voivat jäädä voimaan yhtäaikaisesti mainitun säännöksen nojalla. joka tapauksessa on jo maankäytön suunnittelun tavoitteiden kannalta selvää, että yhtäaikaisesti voimassa olevat yleiskaavat eivät saisi olla keskenään ristiriidassa ja yleiskaavaohjauksen tulisi muutoinkin olla tarpeeksi selvää. tämä on todettu myös esimerkiksi ympäristöministeriön yleiskaavojen sisältöä koskevassa ohjeessa. voitaneen siis ajatella asiaa niin, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta yleiskaavoituksessa – kaavoista ja kaavoitustilanteesta pitää saada selvää muidenkin, kuin kunnan omien kaavoitusinsinöörien.\r\nkuten todettu jo kysymyksessänne, mrl ei tunne yleiskaavoituksesta eri tasoja, tai esimerkiksi käsitettä strateginen yleiskaava. näin ollen yleiskaavojen päällekkäisyyden arvioinnissa ei suurta oikeudellista merkitystä välttämättä voida antaa sille, millä nimellä jokin kaava nimetään. on toki selvää, että sinänsä kaavoituskäytännössä yleisesti käytössä olevaa termiä strateginen yleiskaava olisi suotavaa ja asianmukaista käyttää ainoastaan siinä merkityksessä joka sillä kaavoituskäytännössä vakiintuneesti on. joka tapauksessa sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § edellyttää, että kaavojen päällekkäisyydestä määrätään nimenomaan kaavassa. näin ollen kyseisen säännöksen sanamuodon mukaisen tulkinnan perusteella riittävää ei nähdäksemme olisi se, että vanhemman yleiskaavan voimaan jäämisestä ja näin päällekkäisistä yleiskaavoista kerrotaan mainitsemallanne tavalla esimerkiksi ainoastaan kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai muussa kaavaan väljemmin liittyvässä dokumentissa. asiasta tulisi siis olla määräys itse kaavassa – käytännössä tämä tarkoittanee yleensä kaavan selostusosaa. sen sijaan nähdäksemme kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole a) välttämätön edellytys sille että kaavassa voi olla määräys aiemman yleiskaavan voimaanjäämisestä, tai toisaalta b) itsessään riittävä keino siihen, että samaa aluetta koskeva ja ”tarkkuustasoltaan” tarkempi yleiskaava automaattisesti jäisi voimaan. ts. pelkästään kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole riittävä toimenpide – vaan aiemman kaavan voimaanjäämisestä on aina otettava määräys itse kaavaan. toimintatapa, jossa aiemman yleiskaavan voimaanjääminen kerrotaan ainoastaan esimerkiksi kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai pyritään osoittamaan kaavan nimessä, edustaa nähdäksemme tarpeettoman väljää tulkintaa maankäyttö- ja rakennuslaista.", "asian tarkastelu pohjautuu immateriaalioikeuksia koskevan lainsäädännön arviointiin. tässä tapauksessa arvioitavaksi tulee ensisijassa se, kuuluuko rakentamisen tietomalli (bim) tekijänoikeuslaissa tarkoitettujen, tekijänoikeussuojaa saavien teosten piiriin. tekijänoikeuslainsäädäntö ei tarjoa suoraa vastausta tähän kysymykseen.\r\ntekijänoikeuslain mukaan esimerkiksi rakennustaiteen teos on tekijänoikeudella suojattava teos. jotta tietomalliin tulisi sovellettavaksi tekijänoikeuslaki, sen täytyy kuitenkin ylittää ns. teoskynnys, eli yltää teostasoon. suojaa saadakseen tietomallin tulee siis olla tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos. yksiselitteistä ja yleisluontoista vastausta bim-tietomallien kuulumisesta tekijänoikeuslain soveltamisalaan ei voida antaa, vaan käytännössä asiaa on arvioitava aina erikseen kunkin tietomallin ominaisuuksien perusteella. mikäli malli ilmentää itsenäisyyttä ja omaperäisyyttä, voidaan sille antaa tekijänoikeussuojaa. jos taas mallin ei katsota luovan mitään itsenäistä ja omaperäistä, ei tekijällekään synny tekijänoikeutta kyseiseen tietomalliin.  vertailukohtana voidaan todeta, että korkein oikeus on eräässä ratkaisussaan todennut arkkitehdin suunnitelmien jäävän tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, kun se ei arkkitehtonisilta elementeiltään tai muutoinkaan kokonaisuutena ollut riittävän itsenäinen ja omaperäinen.\r\nmikäli tietomallin katsotaan kuuluvan tekijänoikeuslain soveltamisalaan ja ylittävän teoskynnyksen, on mallin tekijällä, tai muulla tekijänoikeuden senhetkisellä haltijalla, lähtökohtaisesti yksinoikeus päättää mallinsa käytöstä, eikä muilla tahoilla ole oikeutta hyödyntää mallia ilman tekijän lupaa. paikkatietokohteen johtaminen rakentamisen tietomallista voitaneen lukea tietomallin hyödyntämiseksi, eli näin ollen toimenpiteelle tarvittaisiin tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupa. mikäli taas tietomalli ei ylitä tekijänoikeuslain tarkoittamalta teokselta vaadittavaa teoskynnystä, ei mallin tekijä saa tietomallille tekijänoikeussuojaa eikä näin ollen oikeudenhaltijan lupaa paikkatietokohteen johtamiseen tarvittaisi.\r\nmikäli paikkatietokohde kuitenkin on määritelty suppeasti (sisältäen esimerkiksi vain katuosoitteen tai kiinteistötunnisteen), kyse ei ole tietomallin kopioinnista, vaan tietomallin sisältämien yksittäisten tietojen hyödyntämisestä. tällainen hyödyntäminen ei edellytä tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupaa. poikkeuksena on tilanne, jossa hyödyntäminen koskee lukuisia tietomallin sisältämiä yksittäisiä tietoja, sillä tällaisten tietojen voidaan katsoa muodostavan luettelon, joka saa suojaa kopiointia vastaan tekijänoikeuslain mukaisen luettelosuojan perusteella.\r\narviointi on siten tehtävä erikseen tietomallin teos-luonteen osalta ja paikkatietokohteen sisältämien viittausten osalta.", "jotta toiminta katsotaan kiinteistöjen ja vuokrahuoneistojen välittämisestä annetun lain (15.12.2000/1074, välityslaki) sääntelemäksi toiminnaksi, tulee toiminnan a) harjoittajan olla lain 2 §:n tarkoittama välitysliike, ja b) täyttää 1 §:n soveltamisedellytykset. \nvälitysliikkeellä tarkoitetaan sitä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen saattaa sopijapuolet kosketuksiin toistensa kanssa välityskohdetta koskevan kaupan, vaihdon tai vuokrasopimuksen taikka muun käyttöoikeuden luovutussopimuksen aikaansaamiseksi. olennaista on, että toiminnan tarkoituksena on tulon (kuten välityspalkkio) tai muun taloudellisen hyödyn tavoittelu - merkitystä ei siis ole sillä, tuottaako toiminta tosiasiallisesti voittoa. lain soveltumisen kannalta merkitystä ei ole myöskään sillä, onko välitystoiminnan harjoittaja luonnollinen henkilö vai oikeushenkilö. \nkysymyksen perusteella tarkoituksena ilmeisesti on siis saattaa vuokranantaja ja vuokralainen kosketuksiin digitaalisen palvelualustan avulla. välitysliikkeen määritelmässä (2 §) ei ole suljettu pois sellaisia toimijoita, jotka saattavat sopijapuolet kosketuksiin digitaalisen palvelun avulla. näin ollen katsomme, että mikäli toiminnan tavoitteena on voiton tuottaminen (esim. välityspalkkioiden tai muiden maksujen/palkkioiden avulla), on palvelun tarjoaja välityslain 2 §:n tarkoittama välitysliike. \nvälityslain soveltuminen yksittäisiin toimeksiantoihin riippuu lain 1 §:n perusteella lähtökohtaisesti siitä, a) kuuluuko välitettävä kohde vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja b) hankkiiko vuokralainen huoneiston elinkeinotoimintaansa varten. on kuitenkin huomioitava, että vaikka vuokrakohde kuuluisi toimeksiantajana olevan vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja välityslakia ei näin ollen sovelleta vuokranantajan ja välitysliikkeen väliseen toimeksiantosopimukseen, voi välityslaki kuitenkin tulla sovellettavaksi suhteessa toimeksiantajan vastapuolena olevaan vuokralaiseen, mikäli tämä vuokraa kohteen muuhun tarkoitukseen kuin elinkeinotoimintaansa varten. \nvälityslakiin liittyy läheisesti myös laki kiinteistönvälitysliikkeistä ja vuokrahuoneiston välitysliikkeistä (15.12.2000/1075, välitysliikelaki). kyseisen lain 1 §:n mukaan kiinteistönvälitykseksi katsotaan mm. sellainen toiminta, jossa voiton tavoittelemistarkoituksessa (esim. välityspalkkiot) saatetaan sopijapuolet kosketuksiin vuokrasopimuksen aikaansaamiseksi. välitysliikelain soveltumisen osalta merkitystä ei ole sillä, kuuluuko vuokrattava kohde sopijapuolten elinkeinotoimintaan vai ei. koska tämänkään lain piiristä ei ole suljettu pois sellaista toimintaa, jossa palvelu järjestetään digitaalisella alustalla, soveltuu myös tämä laki kysymyksessä tarkoitettuun toimintaan. laista seuraa esimerkiksi välitysliikkeen rekisteröintiä sekä vuokranvälitysliikkeen vastaavan hoitajan kelpoisuusvaatimuksia koskevia velvoitteita.", "kysymys:\r\nturvallisuusdokumenttien, kuten pelastussuunnitelman tai räjähdyssuojausasiakirjan käytettävyyden parantaminen. ovatko nämä dokumentit esitettävissä ns. one-pager -lähestymistavan avulla, jossa pitkän dokumentin sijasta olennaiset tiedot tiivistetään (yleensä pohjapiirustusta tai asemapiirustusta hyödyntäen) yhdelle sivulle. millaisia rajoituksia tai mahdollisuuksia lainsäädäntö antaa tällä hetkellä sekä suomessa että muualla euroopassa näiden dokumenttien muokkaamiseen käytettävämpään suuntaan?\r\nvastaus:\r\nräjähdyssuojausasiakirjan laatimisvelvollisuus perustuu direktiiviin 1999/92/ey. myös pelastussuunnitelman osalta on annettu eu-lainsäädäntöä (direktiivi 2012/18/eu), tosin vain pelastuslaitoksen laatimisvastuulla olevaa ulkoista pelastussuunnitelmaa koskien. vaikka direktiiveillä pyritään eu:n jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen yhdenmukaistamiseen, ne yleisesti ottaen säätävät ainoastaan vähimmäistason, joka jäsenvaltioiden tulee saavuttaa. siten kansallisten lainsäädäntöjen välillä saattaa olla merkittäviäkin eroja, mistä johtuen voimme ottaa kantaa ainoastaan kotimaiseen lainsäädäntöön.\r\npelastussuunnitelman laatimisvelvollisuudesta ja sen sisällöstä säädetään pelastuslaissa sekä valtioneuvoston asetuksessa pelastustoimesta. pelastussuunnitelmassa tulee olla selostus mm. vaarojen ja riskien arvioinnin johtopäätelmistä, rakennuksen ja toiminnassa käytettävien tilojen turvallisuusjärjestelyistä sekä asukkaille ja muille henkilöille annettavista ohjeista onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuus- ja vaaratilanteissa toimimiseksi.\r\ntietojen esittämistapaa ei sen sijaan ole määrätty. pelastussuunnitelma tulee pystyä esittämään esimerkiksi alueelliselle palolaitokselle palotarkastuksen yhteydessä. pelastussuunnitelma on pidettävä ajan tasalla, joten sen tulee olla muokattavissa. lisäksi on huomioitava alueellisen pelastuslaitoksen ylläpitämä valvontarekisteri, johon pelastussuunnitelmia saadaan lain mukaan tallentaa: one-pager -mallisen pelastussuunnitelman tulee olla tallennettavissa rekisteriin.\r\nlähtökohtaisesti pelastussuunnitelma voidaan toteuttaa one-pager -lähestymistavalla, kunhan se sisältää lain edellyttämät tiedot ja on käytettävissä ja muokattavissa edellä mainitulla tavalla.\r\nräjähdyssuojausasiakirjasta puolestaan säädetään laissa vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta sekä valtioneuvoston asetuksessa räjähdyskelpoisten ilmaseosten työntekijöille aiheuttaman vaaran torjunnasta. se on laadittava ennen sellaisen työn aloittamista, jossa saattaa esiintyä räjähdyskelpoisten ilmaseoksien aiheuttamia vaaroja. asiakirjaa on tarkistettava, jos työskentelytilaa, työvälineitä tai työjärjestelyjä muutetaan olennaisesti. räjähdyssuojausasiakirja voi olla joko itsenäinen asiakirja tai osana muuta työpaikalla laadittavaa turvallisuusasiakirjaa. siten se voidaan esimerkiksi liittää osaksi pelastussuunnitelmaa.\r\nräjähdyssuojausasiakirjan tulee sisältää selvitys mm. räjähdysvaaran arvioinnista, räjähdysvaaran luokittelusta tiloittain ja tilojen merkinnästä, laitteiden asianmukaisuudesta, työvälineiden turvallisen käytön valvonnasta sekä suojaustoimenpiteiden toteuttamisesta. asiakirjan tulee olla muokattavissa ja esitettävissä mahdollisessa viranomaistarkastuksessa. tarkempia muotomääräyksiä ei räjähdyssuojausasiakirjalle ole annettu. one-pager -tapa on räjähdyssuojausasiakirjankin osalta hyväksyttävä tekniikka, edellyttäen luonnollisesti, että asiakirja sisältää kaikki lain vaatimat tiedot ja että se on muokattavissa ja esitettävissä viranomaisille.​", "sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetun lain 16 § toteaa, että päätösasiakirja voidaan allekirjoittaa sähköisesti. viranomaisen on allekirjoitettava asiakirja kehittyneellä sähköisellä allekirjoituksella tai muuten sellaisella tavalla, että asiakirjan alkuperäisyydestä ja eheydestä voidaan varmistua. lain 21 §:n mukaan sähköinen asiakirja on arkistoitava siten, että sen alkuperäisyys ja säilyminen sisällöltään muuttumattomana voidaan myöhemmin osoittaa.\r\ntähän liittyy vielä mainitun lain 17 §, jonka mukaan asianosaisella on päätösasiakirjassa olevan viranomaisen sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus pyynnöstä saada maksutta päätösasiakirjan jäljennös. lain esitöissä on nimittäin selvitetty (vuonna 2002), että silloiset sähköiset allekirjoitukset olivat aina voimassa vain jonkun tietyn ajan, esim. kolme vuotta, jonka ajan varmenne oli voimassa.\r\nlähtökohtaisesti pelkästään sähköisesti allekirjoitettu asiakirja on riittävä, kunhan se voidaan arkistoida niin, että sen alkuperäisyys ja sisällön muuttumattomuus voidaan osoittaa. tämä edellyttää esimerkiksi, että sähköinen allekirjoitus ei vanhene. riippuu sähköisen allekirjoituksen kirjaamistavasta, tarvitseeko erillistä manuaalista kappaletta laatia. varsinaisesti laki ei tosin edellytä, että paperiarkistossa on oltava manuaalisesti allekirjoitettu versio, kunhan virallinen sähköisesti tai manuaalisesti allekirjoitettu päätös on saatavissa sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä.  allekirjoitusmenetelmät ovat kehittyneet vuodesta 2002, joten merkityksellistä on se, millainen sähköinen allekirjoitustapa on käytössä.\r\ntoisin sanoen manuaalista allekirjoitettua paperia ei tarvita, jos sähköinen päätös voidaan arkistoida luotettavasti niin, että siitä saadaan aina jäljennös myöhemmin.", "perustuslain turvaamaan julkista asiakirjaa koskevaan tiedonsaantioikeuteen katsotaan sisältyvän se, ettei oikeuden käyttämisestä aiheudu kuluja. siten pääsääntö on, että tiedonsaanti viranomaisen asiakirjoista on maksutonta. periaate ei kuitenkaan ole poikkeukseton. julkisuuslaissa säädetään julkisten asiakirjojen toimittamisesta perittävistä maksuista. lakia sovelletaan myös kuntaan ja sen toimielimiin, mukaan lukien rakennusvalvontaviranomaiset.\r\nkun asiakirja ei ole valmiiksi sähköisessä muodossa, on maksun periminen sallittua. rakennusvalvontaviranomaisen säilyttämät paperiset asiakirjat, kuten kartat ja rakennuspiirustukset, ovat usein a4-kokoa isompia. tällaisten asiakirjojen muuttaminen sähköiseen muotoon sähköpostitse lähettämistä varten aiheuttaa viranomaiselle ylimääräisiä kustannuksia, joista maksun periminen on julkisuuslain mukaan sallittua. maksu ei saa olla suurempi kuin ne tosiasialliset kustannukset, joita viranomaiselle asiakirjan toimittamisesta aiheutuu. asiakirjasta ei sen sijaan peritä maksua silloin, kun julkinen sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse.\r\nlisäksi tulee huomata, että kunta on saattanut myös ulkoistaa kuntalain 9 §:n sallimissa rajoissa rakennuspiirustusten sähköisen hallinnoinnin, arkistoinnin ja luovutuksen yksityiselle palvelun tarjoajalle, jolloin palvelua tarjoaa joku muu kuin kunta itse.", "kysymys:\r\npyydämme internetissä julkaistavan 3d-palvelun kautta rakennusten valokuvia yksityishenkilöiltä. jos anonyymi henkilö lähettää valokuvan, voidaanko sitä käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, vai tuleeko kuvalähteen olla aina tiedossa? 3d-rakennukset julkaistaan internetissä. jos kuvalähde pitää tietää, tarkoittaa se sitä, että joukkoistusta voidaan tehdä vain jos käyttäjä kirjautuu palveluun.\r\nvastaus:\r\njoukkoistamisen myötä saatujen tietojen käyttöön liittyvää erityislainsäädäntöä ei ole. mikään laki ei myöskään lähtökohtaisesti vaadi kuvan lähettäjän tunnistamista. joukkoistamiseen tältä osin liittyy lähinnä tekijänoikeudellisia kysymyksiä. rakennuksesta valokuvan ottavalla henkilöllä nimittäin on yksinomainen oikeus määrätä valokuvasta muuttamattomana tai muutettuna tekijänoikeuslain 49 a §:n mukaisesti. jos valokuvaa aiotaan käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, täytyy kuvaajalta saada lupa sen käyttämiseen. kuvaaja voi luovuttaa kokonaan tai osittain tekijänoikeutensa sopimuksella.\r\ntekijänoikeuslain 28 §:n mukaan se, jolle tekijänoikeus on luovutettu, ei saa muuttaa teosta eikä luovuttaa oikeutta toiselle, ellei toisin ole sovittu. kun yksityishenkilöiden ottamia valokuvia on tarkoitus käyttää muutettuina 3d-mallintamisen pohjana ja tarjota kuvien avulla tuotettua palvelua yleisölle, tulee myös sopia muuttamis- ja edelleenluotuvusoikeuden siirtymisestä. tästä johtuen tulee varmistaa, että ladatessaan kuvan palveluun valokuvaaja luovuttaa vähintään valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. mahdollisuus suostumuksen antamiseen lienee helposti sisällytettävissä kirjautumista vaativaan sähköiseen palveluun.\r\nmikäli kuvia kerätään myös palveluun rekisteröitymättömiltä henkilöiltä, on sanottujen oikeuksien siirtymisestä sopiminen hankalampaa. jos kuvia lähetetään esimerkiksi sähköpostitse, voidaan kuvapalvelun sivuilla ilmoitettavan lähetysosoitteen yhteyteen liittää teksti, jonka mukaan kuvan lähettämällä kuvaaja luovuttaa valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. riskiä siitä, että valokuvaajan ei myöhemmin katsottaisi suostuneen tekijänoikeuden luovutukseen, ei voida tällä tavalla kuitenkaan kokonaan poistaa. selvyyden vuoksi todetaan vielä, että vaikka sovittaisiin käyttöoikeuden luovutusta laajemmasta tekijänoikeuden luovuttamisesta, tulee tällöinkin aina sopia nimenomaisesti muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuden siirtymisestä.\r\nmahdollisten erimielisyyksien varalta on hyvä varmistaa, että alkuperäinen valokuva, sen lähettäjä ja suostumus oikeuksien luovutukseen ovat yhdistettävissä toisiinsa myös mallinnuksen toteuttamisen jälkeen.", "asiassa on ensinnäkin arvioitava, täyttyykö rakennuspiirustuksissa tekijänoikeudelle asetettu kynnys.\r\ntekijänoikeuslain (tekijäl) 1 §:n 1 momentin mukaan sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus teokseen. teoslajeista mainitaan lainkohdassa esimerkkinä muun muassa rakennustaiteen tuote. kirjallisena teoksena pidetään saman pykälän 2 momentin mukaan myös selittävää piirustusta. tekijänoikeus suojaa sekä teosta kokonaisuutena että sellaista teoksen osaa, jota muusta teoksesta irrallaan tarkasteltuna voidaan pitää tekijänsä luovan työn omaperäisenä tuloksena. tekijänoikeussuojaa saadakseen kirjallisen tuotteen on yllettävä teostasoon eli ylitettävä teoskynnys. tällä tarkoitetaan sitä, että kirjallisen tuotteen tulee olla tekijänsä henkisen luomistyön itsenäinen ja omaperäinen tulos. tavanomaisen oikeuskäsityksen mukaan itsenäisyys- ja omaperäisyysvaatimuksen katsotaan yleensä täyttyvän, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu vastaavaan työhön ryhtyessään olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen. ratkaisu teoskynnyksen ylittymisestä tehdään tapauskohtaisella harkinnalla (kts. lisää tekijänoikeusneuvoston lausunto 2017:7).\r\ntekijänoikeus suojaa ainoastaan teokselle annettua ilmenemismuotoa. toisin sanoen, tekijänoikeus ei suojaa esimerkiksi teoksessa esitettäviä tutkimustyön tuloksia, teoksen sisältämiä ideoita, periaatteita, tietoja tai teoksen aihetta. olemassa olevan ratkaisukäytännön valossa tarkasteltuna rakennusdokumenteilta voidaan vaatia varsin korkeaa omaperäisyyttä tekijänoikeussuojan edellytyksenä ja suoja-ala on kapea. korkein oikeus on ratkaisussaan (kko 1988:4) todennut, että rakennuspiirustukset voivat saada suojaa tekijänoikeuslain 1 §:n 2 momentin mukaisina selittävinä piirustuksina, vaikka niiden mukaan tehty rakennus ei ilmenemismuodoltaan ylittäisikään teoskynnystä. tekijänoikeusneuvoston em. lausunnon mukaan useissa tapauksissa dokumentin sisällön määräsivät pikemminkin ulkoiset olosuhteet, eli mitä luonteeltaan teknisiä seikkoja dokumentissa on haluttu ilmaista ja luetteloida, kuin tekijänsä luova panos. onkin aina tapauskohtaisesti harkittava, ilmentävätkö piirustukset tekijänsä henkistä luomistyötä siinä määrin, että ne ilmaisultaan itsenäisinä ja omaperäisinä teoksina saavat tekijänoikeussuojaa.\r\ntekijän taloudellisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 2 §:ssä. sen mukaan tekijänoikeus tuottaa tietyin tekijänoikeuslain 2 luvussa säädetyin rajoituksin yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita ja saattamalla se yleisön saataviin, muuttamattomana tai muutettuna, käännöksenä tai muunnelmana, toisessa kirjallisuus- tai taidelajissa taikka toista tekotapaa käyttäen. tekijän moraalisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 3 §:ssä. sen 1 momentin mukaan tekijä on ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos kokonaan tai osittain saatetaan yleisön saataviin. lainvalmisteluaineiston perusteella hyvän tavan mukaisuuden kriteeri koskee sitä, milloin tekijä on ylipäänsä mainittava sekä sitä, millä tavoin tekijä on mainittava.\r\nrakennusteoksia koskee osaltaan myös asiakirjajulkisuuteen ja oikeudenhoitoon liittyvä tekijänoikeuslain 25 d §. säännöksen mukaan tekijänoikeus ei rajoita laissa säädettyä oikeutta saada tieto yleisestä asiakirjasta.\r\nkunnan perimät maksut perustuvat pääsääntöisesti rakennusvalvonnan hallintokuluihin, eivät tekijänoikeuskorvauksiin. niin ikään, koska kunnalla ei välttämättä ole sähköisten rakennuspiirustusten hallinnointiin ja/tai toimittamiseen tarvittavia järjestelmiä, se voi ulkoistaa lain sallimissa rajoissa palvelunsa. kuntalaki (kuntal) määrittelee, mitä toimintoja kunta voi ulkoistaa. kuntalain 9 §:n mukaan kunta tai kuntayhtymä voi tuottaa järjestämisvastuulleen kuuluvat palvelut itse tai hankkia ne sopimukseen perustuen muulta palvelujen tuottajalta. kunnan toiminnoista valtaosa on sellaisia palveluja, joita kunnan ei tarvitse itse tuottaa.", "kysymys:\nmissä vaiheessa kynnys ylittyy tulkinnassa henkilötietorekisteriksi, kun kyse on mrl-lupien paikkatietoaineistoista: aiemmin ely-keskusten (ent. alueelliset ympäristökeskukset) käsittelivät poikkeamislupia sekä kunnat niiden lisäksi suunnittelutarveratkaisuja. sijaintitiedon lisäksi valtakunnallisesti tallennetaan lukuisia ominaisuustietoja, jotka ovat rajatusti eri tahojen käytettävissä. koska suomessa on hyvin avoimesti saatavilla tieto maanomistuksesta, osoitteista yms. selviää käytännössä helposti mihin kiinteistöön ja rakennukseen lupakäsittely liittyy. vaikka lupa-aineistot eivät sisällä suoria henkilötietoja, niin riittääkö pelkkä sijainpiste kartalla tekemään niistä henkilörekisterin ns. epäsuorana henkilötietona? vai katsotaanko datajoukot henkilörekistereiksi vasta, jos niissä on tiettyjä ominaisuustietoja liitettynä sijaintiin, kuten päätöksen myönteisyys tai kielteisyys ja onko merkitystä millainen rakennuspaikan lisätieto on?\nvastaus:\r\nkysymyksesi lähtökohdaksi tulee ottaa gdpr:n mukaiset määritelmät henkilötiedolle ja rekisterille. henkilötiedon määritelmä on gdpr:n perusteella huomattavan laaja: henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja, jotka suoraan tai epäsuorasti mahdollistavat luonnollisen henkilön tunnistamisen. rekisterin taas muodostaa jäsenneltyjä henkilötietoja sisältävä tietojoukko, josta tiedot ovat saatavilla tietyin perustein, oli tietojoukko sitten keskitetty, hajautettu tai toiminnallisin tai maantieteellisin perustein jaettu.\r\nainoastaan kiinteistön sijaintipiste kartalla ei todennäköisesti sellaisenaan mahdollista henkilön tunnistamista, joten ensi katsannossa se ei vaikuttaisi henkilötiedolta. sen sijaan tieto kiinteistön omistajuudesta on henkilötietoa. lopullinen vastaus sijaintitiedon asemasta henkilötietona riippuu näin ollen siitä, kuinka helposti sijaintitieto on yhdistettävissä muihin tietoihin, jotka yhdessä mahdollistavat henkilön tunnistamisen. arvioinnissa tulee huomioida kaikki keinot, joita voidaan kohtuullisen todennäköisesti käyttää henkilön tunnistamiseen suoraan tai välillisesti. mm. tähän lähtökohtaan nojautuen on katsottu, että esimerkiksi kiinteistötunnus voi olla henkilötieto, jos kiinteistötunnus voidaan yhdistää lisätietojen avulla ihmiseen edellyttäen, että yhdistäminen ei vaadi kohtuuttomia ponnistuksia.\r\nkuten sanoitkin, suomessa maanomistusta koskeva tieto on helposti saatavilla ja voitaneen sanoa, ettei kiinteistötunnuksen, kiinteistön osoitteen tai vastaavan paikkatiedon yhdistäminen luonnolliseen henkilöön muiden tietojen avulla vaadi erityisen suuria ponnisteluja. täten kartalle merkitty kiinteistön sijaintipiste voi hyvin todennäköisesti lukeutua henkilötiedoksi. sen sijaan itsenäistä merkitystä ei ole sillä, onko lupapäätös myönteinen tai kielteinen tai millainen lisätieto rakennuspaikkaan on liitetty, jos nämä tiedot eivät mahdollista kiinteistön omistajan yksilöintiä.\r\ntodettakoon vielä, ettei sillä ei ole merkitystä, kenen hallussa ns. yhdistävät tiedot ovat. vaikka kunnan myöntämästä rakennusluvasta kävisi ilmi ainoastaan kiinteistötunnus, muttei omistajaa, voitaisiin luvan katsoa silti sisältävän henkilötietoja, kun kiinteistötunnus ja omistaja on yhdistettävissä esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän avulla. tällä perusteella kunnan hallussa oleva rakennuslupa-asiakirjat muodostavat henkilötietorekisterin.", "kysymyksen sanamuodon perusteella päättelemme, että siinä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaava on hyväksytty ja tullut voimaan vasta yleiskaavan laatimiseen liittyvää rakennuskieltoa myöhemmin. korjaattehan, jos taustaoletuksemme on tältä osin väärä.\r\nmaankäyttö- ja rakennuslaki ei nähdäksemme tarjoa suoraa vastausta kysymyksessä kuvattuun ongelmaan. kysymystä voidaan ensinnäkin pohtia ainakin maankäytön suunnittelujärjestelmän logiikan näkökulmasta – tarkempi suunnitelma (asemakaava) lähtökohtaisesti syrjäyttää yleispiirteisemmän (yleiskaava). vaikka yleiskaavan laatimiseen liittyvä rakennuskielto ei olekaan sama asia kuin voimassa oleva yleiskaava ja perustuu erilliseen päätökseen, voidaan tulkintamme mukaan tästä pääsäännöstä periaatteessa hakea johtoa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen. näin ollen siis rakennuskiellon määräämisen jälkeen (osittain) samalle alueelle voimaan tullut asemakaava olisi ensisijainen yleiskaavan laatimista varten määrättyyn rakennuskieltoon nähden. myös aikaprioriteettisääntö puoltaisi tilanteessa tätä tulkintaa, kun asemakaava on tullut voimaan vasta rakennuskieltoa koskevan määräyksen jälkeen. voidaan ajatella, että asemakaavan hyväksyminen ja voimaantulo tietylle alueelle ikään kuin saa valmiiksi kyseisen alueen maankäytön suunnittelun, eikä tarvetta yleiskaavan laatimista varten määrätylle rakentamiskiellolle tässä vaiheessa ko. alueella enää olisi. yleiskaavan laatimista varten määrätty rakennuskielto päättyy, kun laadittavana olevan yleiskaavaan hyväksymispäätös saa lainvoiman. olisi siis nähdäksemme kaavoitusjärjestelmän em. logiikan nojalla perusteltua tulkita tilannetta niin, että myös asemakaavan (yleiskaavaa tarkempi suunnitelma) voimaantulo päättäisi mrl 38 §:n rakennuskiellon voimassaolon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.\r\ntoisaalta oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että asemakaava-alueellakaan ei voitaisi myöntää rakennuslupaa ilman erityistä poikkeamispäätöstä silloin, kun alueella on voimassa mrl 38 §:n mukainen, yleiskaavan laatimista varten määrätty rakentamiskielto. näin esimerkiksi ekroos – majamaa: maankäyttö- ja rakennuslaki, edita 2015, s. 230: ”kieltoalueella ei siis kunnan rakennusvalvontaviranominen voi myöntää rakennuslupaa mrl 135 tai 136 §:n nojalla, vaan rakentaminen vaatii kunnan viranomaisen myöntämän poikkeuksen yleiskaavan laatimis- tai muuttamisvaiheen rakennuskiellosta.” mrl 135 § koskee rakennusluvan edellytyksiä nimenomaan asemakaava-alueella. toisin sanoen tämän tulkinnan mukaan kieltoalueelle ei saisi myöntää rakennuslupaa, vaikka hanke olisi 135 §:n tarkoittamalla tavalla asemakaavan (ja muiden säännöksissä lueteltujen edellytysten) mukainen. voi kuitenkin olla, että tämä tulkinta on kirjoitettu silmällä pitäen lähinnä sellaisia tilanteita, jossa yleiskaavan laatimiseksi määrättävä rakennuskielto määrätään sellaiselle alueelle, jossa on voimassa oleva asemakaava. tällöin jo aiemmin voimaan tulleen asemakaavan perusteella ei voitaisi myöntää rakennuslupaa sellaiselle alueelle, jota koskee mrl 38 §:n mukainen rakennuskielto. tällainen asetelma voi liittyä esim. tilanteisiin, jossa päivitetään kaavoitusta kokonaisuutena päivittämällä ensin yleiskaava ja tämän jälkeen asemakaava. mitään varsinaista estettä soveltaa tätä tulkintaa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen ei sinänsä ole.\r\nkuten edellä on todettu, varmaa vastausta kysymykseen on lainsäädännön pohjalta mahdotonta antaa. kuitenkin koska mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon tarkoituksena on estää alueen muuttuminen suunnitteluprosessin aikana katsomme, että kun mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon aikana alueelle hyväksytään uusi asemakaava, ei tarvetta tällaiselle alueen muuttumisen estämiselle samalla tavalla enää ole – onhan asemakaava se tarkin maankäytön ohjausvälineistä. päätyisimme siis tilanteessa tulkintaan, jonka mukaan mrl 38 §:n rakentamiskiellon voimaantulon jälkeen voimaan tullut asemakaava päättää rakentamiskiellon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.", "maankäyttö- ja rakennuslain säätelemien maankäyttöpäätösten osalta vastausta on lähdettävä ensisijaisesti hakemaan kyseisestä laista.  mrl 142 §:ssä on säädetty lupapäätöksestä ilmoittamisesta. säännöksen mukaan lupapäätös on annettava julkipanon jälkeen ja se koskee mrl 19-luvun mukaisten lupapäätöksiä eli rakennuslupaa, maisematyölupaa, purkamislupaa ja toimenpidelupaa. niin ikään mrl 198 §:ssä on säädetty sellaisista päätöksistä, joiden antaminen edellyttää julkipanoa. kyseisen säännöksen nojalla julkipanoa edellyttävät lupapäätösten ohella esimerkiksi poikkeamista ja alueellista poikkeamista koskevat päätökset.\r\nmaankäyttö- ja rakennusasetuksen 97 §:ssä säädetään tarkemmin päätöksen antamisesta julkipanon jälkeen. kyseisen säännöksen mukaan julkipanon jälkeen annettavan päätöksen antamisesta ilmoitetaan ennen sen antamispäivää päätöksen tehneen viranomaisen ilmoitustaululla. käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että päätöksen antamishetki on ilmoitettava kunnan viranomaisen ilmoitustaululla etukäteen. tämä mra:n menettelytapasäännös on yhdenmukainen myös kysymyksessä viitatun ja edelleen voimassa olevan julkisista kuulutuksista annetun lain (2.2.1925/34) kanssa, jonka 1 ja 2 §:ien nojalla julkipanolla tiedoksi saatettavat tiedonannot on ilmoitettava nimenomaan kunnan ilmoitustaululla.\r\njulkipanoa on maankäyttö- ja rakennuslain esitöissä perusteltu sillä, että mainittujen päätösten osalta on välttämätöntä, että valitusajan alkaminen ja päättymisajankohta ovat selkeitä – ja samat kaikille asianosaisille (he 101/1998 vp, s. 126.).\r\nkuntalain 139 §:n nojalla itse päätöksen tiedoksiantoon asianosaiselle sovelletaan hallintolain 59 §:ää, jonka mukaan tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä. sähköinen tiedoksianto edellyttää aina asianosaisen suostumusta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 19 §). 140 § puolestaan säätelee yleistiedoksiantoa kunnan jäsenille ja se tulee säännöksen mukaan toimittaa yleisessä tietoverkossa.\r\nsekaannusta asiassa voi aiheuttaa 108 §, jonka mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne yleisessä tietoverkossa. esimerkiksi kaavaehdotuksen asettaminen julkisesti nähtäville on mahdollista toteuttaa kuntalain 108 §:n mukaisesti yleisessä tietoverkossa, sillä maankäyttö ja rakennusasetuksen mukaan kaavaehdotuksesta on ilmoitettava niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan (esimerkiksi asemakaavan osalta mra 27 §). mrl 200 §:n ja mra 93.2 §:n nojalla myös kaavan hyväksymisestä tiedottaminen on mahdollista kuntalain 108 §:n (ja 140 §:n) mukaisesti yleisessä tietoverkossa. kaavoituksessa maanomistajia ei ole pidettävä asianosaisina niin, että kaavoitusta koskevat päätökset tulisi antaa heille tiedoksi vastaavasti kuten esimerkiksi lupapäätökset asianosaisille.\r\nkuntalain uudistuksen yhteydessä muutettu 108 § ei kuitenkaan poista kunnan velvollisuutta noudattaa erityislaeissa asetettuja velvollisuuksia käyttää ilmoitustaulua. tämä tulkinta on nimenomaisesti mainittu kuntalakia koskevassa hallituksen esityksessä (he 268/2014 vp, 214–215). maankäyttö- ja rakennuslain ja sen nojalla annetun mra:n säännökset julkipanosta ovat kuntalain ilmoitusten antamista koskevaan säännökseen nähden erityissäännöksiä ja siksi niitä tulee noudattaa huolimatta siitä, että kuntalain 108 §:ssä ilmoitusten antamistavaksi on säädetty yleinen tietoverkko.\r\nyhteenvetona voidaan siis todeta, että tulkintamme mukaan asiaan liittyvä lainsäädäntö ei nykymuodossaan mahdollista kokonaan ilmoitustauluista luopumista ja julkipanoa edellyttäviä päätöksiä koskevien ilmoitusten antamista yleisessä tietoverkossa esimerkiksi kunnan nettisivuilla.", "kysymys:\nmrl-muutoksessa lisättiin 1.5.2017 uusi maankäytön ohjauksen väline, . vähäisen sääntelyn puitteissa lisäpykälä mahdollistaa kunnissa hyvinkin luovan käytön. alueellista päätöstä rakennusluvan erityisistä edellytyksistä suunnittelutarvealueella saatetaan käyttää yleiskaavamuutoksen korvikkeena. se on monin tavoin ongelmallista, myös tiedonhallinnallisesti, kun satoja rakennuspaikkoja osoitetaan ilman kaavaa. onko  nimestään huolimatta kuitenkin ei-alueellinen, rypäs erillisiä pisteitä rakennuspaikoista? näin vaikuttaisi lakitekstin ja käytännön tapauksen perusteella. tällä perusteella vaikuttaisi siis vastaavalta mallilta, kuin perinteisemmät mrl:n lupatyypit, joissa saattaa yhteen hallinnolliseen päätökseen sisältyä monta eri rakennuspaikkaa.\nvastaus:\r\nhallituksen esityksen perusteella alueellista suunnittelutarveratkaisua koskevan mrl 137 a §:n taustalla nähtävissä ajatus yhtäältä siitä, että yksittäisten suunnittelutarveratkaisuiden määrä vähenisi ja toisaalta siitä, että tällainen  mahdollistaisi sen, ettei tällaisessa tilanteessa yleiskaavaa välttämättä ole tarpeen laatia rakentamista ohjaavalla tarkkuudella. he:n valossa vaikuttaisi siis siltä, että yksi alueellisen suunnittelutarveratkaisuiden taustatekijöistä on juuri se seikka, että yleispiirteisempää yleiskaavaa ei ole tarpeen kaavamuutoksella muuttaa rakentamista ohjaavaan tarkkuuteen. ainakaan tältä osin lainsäätäjä ei siis vaikuttaisi pitäneen ongelmallisena sitä, että kunnat näissä tilanteissa käyttäisivät yleiskaavan muuttamisen sijasta alueellista suunnittelutarveratkaisua eli käytännössä osoittavat rakennuspaikkoja ilman relevantteja kaavamääräyksiä. tämä toki tuo varmasti haasteita digitaalisen tiedon keräämiseen ja tiedonhallintaan.\r\nalueellisuuden voitaneen tässä yhteydessä katsoa tarkoittavan ainakin sitä, että kyse on yhdelle tietylle suunnittelutarvealueelle kohdistuvasta päätöksestä. mrl 137 a §:n sanamuodon mukaan alueellista suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös voidaan tehdä alueella, joka oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa on osoitettu kyläalueeksi tai muutoin rakentamiseen soveltuvaksi alueeksi. nähdäksemme  voi siis kohdistua yksittäiseen tällaiseen alueeseen. eli tältä kantilta tarkasteltuna alueellista suunnittelutarveratkaisua voidaan pitää nimenomaan alueellisena.\r\nlakitekstin perusteella  mahdollistaa erityisten edellytysten olemassa oloa koskevan päätöksen tekemisen samalla kertaa useamman kuin yhden rakennuspaikan osalta. lakitekstiä ei siis ole muotoiltu esimerkiksi niin, että päätös edellytysten voimassaolosta voitaisiin tehdä kerralla alueen kaikkien rakennuspaikkojen osalta. näin ollen vaikuttaisi kysymyksessäkin esitetyllä tavalla juuri siltä, että  on päätös 137 §:n tarkoittamien rakennusluvan erityisten edellytysten olemassaolosta erillisten (mutta samalla alueella sijaitsevien) rakennuspaikkojen osalta. nämä yksittäiset rakennuspaikat (esim. 2 tai 20 kappaletta) muodostavat tietysti jokseenkin ”pistemäisen” kokonaisuuden.", "kysymys:\nmrl-uudistuksessa kaikki detaljikaavatyypit näennäisesti yhdistettiin, ts. enää ei ole erillisiä asema-, rakennus- ja rantakaavoja. rantojen suunnittelussa on toki huomioitava erityiset edellytykset tms. ja erotukseksi tavallisista asemakaavoista niitä kutsutaan ranta-asemakaavoiksi. oikeasti kaikissa ranta-asemakaavoissa ei ole rantaa tai niihin liittyvää mitoitusta - ja toisaalta joissakin tavallisissa asemakaavoissa on rantoja ja vesialueita, esim. usein kaupunkien keskustoissa. kun ranta-asemakaavaa esimerkiksi muutetaan vain sellaiselta alueelta, johon ei liity rantojen suunnittelua, niin onko tehtävä kaavamuutos enää rantakaava vai muuttuuko se osa alueesta kunnan hyväksymispäätöksellä ei-ranta-asemakaavaksi? vai voiko samassa detaljikaavassa alun perinkin olla osa tavallista asemakaavaa ja osa ranta-asemakaavaa? käytännössä tietoaineistojen koostamisessa tulee luokkitteluun liittyviä ongelmia, kun paikkatietoaineistoissa tallentaja tulkitsee päätösasiakirjoen perusteella sen, mihin kaavatyyppiin kukin hyväksytty kaava sijoitetaan. kuinka rantadeltajikaavat pystytään seurantoja yms. tarpeita varten erottamaan muusta kaavamassasta? \nvastaus:\r\nmielenkiintoisin kysymys tässä liittynee juuri ranta-asemakaavan statukseen niissä tilanteissa, joissa ranta-asemakaavaa muutetaan sellaisilta osin, kuin se ei varsinaisesti sisällä ranta-alueiden suunnittelua. onko tällöin kaavamuutos edelleen ranta-asemakaava vai muuttuuko kyseinen muutos ns. tavalliseksi asemakaavaksi? haastavaksi tämä kysymys muodostuu yhtäältä siksi, että ranta-asemakaavallahan ei mrl:ssä ole sellaista yksiselitteistä legaalimääritelmää, jota tulkitsemalla kysymykseen voitaisiin suoraan antaa vastaus ja toisaalta siksi, että kysymyksessäkin todetulla tavalla uuden mrl:n systematiikassa ranta-asemakaava ei enää ole muodollisesti erillinen kaavamuotonsa (kuten vanha rantakaava oli) vaan asemakaavan eräänlainen ”erityismuoto”.\r\nmrl 73.1 §:stä on johdettavissa varsin väljä määritelmä, jonka mukaan ranta-asemakaava on sellainen asemakaava, joka laaditaan pääasiassa loma-asutuksen järjestämiseksi ranta-alueella. voitaisiin siis perustellusti argumentoida, että mikäli ranta-asemakaavaa muutetaan niiltä osin, kun se ei koske varsinaista ranta-aluetta vaan syystä tai toisesta samassa kaavassa olevaa ns. perusasemakaava-aluetta, ei kyseessä oleva muutos voisi olla mrl:n tarkoittama ranta-asemakaava – eihän se muodollisesti sisällä niitä elementtejä, jotka mrl 73 §:n sanamuodon perusteella vaikuttaisivat ranta-asemakaavaan kuuluvan.\r\ntoisaalta taas voidaan ajatella niin, että tiettyyn alueeseen kohdistuva ranta-asemakaavan muutos on kuitenkin olennaisesti alkuperäiseen kaavaan kytkeytyvä päätös. ts. ajantasainen kuva kaavoitustilanteesta kyseisen ranta-asemakaavan alueella muodostuu alkuperäisestä ranta-asemakaavasta sekä siihen tehdystä (alueellisesta) muutoksesta riippumatta siitä, käsittääkö juuri tuo muutoksen kohteena oleva alue muodollisesti ranta-alueiden suunnittelua. näin ollen kaavamuutos olisi perusteltua nähdä ikään kuin osana alkuperäistä ranta-asemakaavaa ja kaavadokumenttina nimenomaan ranta-asemakaavan muutoksena. kaavoituksen selkeyttä ja johdonmukaisuutta silmällä pitäen olisi ehkä perustellumpaa käsitellä ranta-asemakaavan alueelle tehtävää kaavamuutosta ranta-asemakaavan muutoksena ja näin kytkeä tämä muutos nimenomaan alkuperäiseen ranta-asemakaavaan. tämä tulkinta tietysti korostuu vaiheittaisissa asemakaavamuutoksissa.", "kysymys:\njos yleiskaavan, tai erityisesti rantayleiskaavan, rakennuspaikka siirretään poikkeamisella kunnan päätöksellä sopivampaan paikkaan esim. m-alueelle, niin kaavassa vanhakin rakennuspaikka jää voimaan. ts. itse kaavaan ei tehdä muutoksia ilman kaavan uudistamista virallisine muutosprosesseineen ja kertyvien poikkeamien dokumentoitumisessa kaavakartalle voi mennä pitkäkin aika. poikkeamispäätöstä ei välttämättä pitkän ajan kuluttua enää muisteta, joten myöhemmin lupa saatetaan myöntää myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle. tätä ei voitane pitää maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta asianmukaisena? \nvastaus:\r\nhuomio yleiskaavoista tehtyjen poikkeamien ja niiden dokumentoinnin puutteista on varsin relevantti – on kysymyksessä kuvatulla tavalla selvää, että mikäli esimerkiksi rakennuspaikan siirtämiseen liittyvän puutteellisen dokumentaation seurauksena jollekin maanomistajalle myönnetään myöhemmin rakennuslupa myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle, voidaan tällainen ns. ”tuplaluvitus” nähdä ongelmallisena erityisesti maanomistajien tasapuolista kohtelua silmällä pitäen. tämä kysymys voidaan nähdäksemme palauttaa hyvän hallinnon peruselementteihin – kunnan on viranomaisena pidettävä huolta siitä, että sen toiminta täyttää myös kaavoituksen osalta hyvän hallinnon vaatimukset.\r\nkysymyksessä kuvattu rakennusluvan myöntäminen ikään kuin ”kahteen kertaan” puutteellisen poikkeamispäätösten dokumentoinnin takia voitaneen katsoa sellaiseksi viranomaistoiminnaksi, joka ei täytä hyvään hallintoon kuuluvaa johdonmukaisen toiminnan ja tasapuolisen kohtelun vaatimuksia.  näkemyksemme siis on, että ilmankin erityistä kumoavaa/negatiivista päätöstä taikka nimenomaista velvoittamista esimerkiksi ajantasaisen kartan ylläpitämiselle, kunnalla on joka tapauksessa velvollisuus dokumentoida esimerkiksi rakennuspaikan siirtämistä koskevat poikkeamiset niin, että myöhemmin ei syntyisi epäselvyyksiä esimerkiksi siitä, voidaanko rakennuslupa myöntää kaavan osoittamalle rakennuspaikalle. toki tiedonhallinnan kannalta ja muutoinkin asiaa voisi selkeyttää sääntely, jossa kunta velvoitettaisiin juuri kartalla (tai muulla tavoin) pitämään mm. poikkeamispäätöksiä koskevat tiedot ajantasaisina, kaikkien saatavilla ja kaavoihin yhdistettävinä.", "vaiheittaista asemakaavan muutosta koskevassa sääntelyssä ei sinänsä ole suoraan rajoitettu ns. päällekkäisten vaihekaavojen määrää. on tietysti selvää, että mikäli samaa aluetta koskien laaditaan aina vain uusia vaihekaavoja, muuttunee vaihekaavan laatiminen jossain vaiheessa epätarkoituksenmukaiseksi. ts. kun useat vaiheasemakaavat alkavat kohdistua hyvin moneen osa-alueeseen, on nähdäksemme tarkoituksenmukaisempi toimintatapa laatia uusi ”tavallinen” asemakaava. vaiheittainen asemakaavan muutos voidaan mrl:n systematiikassa nähdäksemme tulkita tietynlaiseksi poikkeukseksi pääasiallisesta asemakaavamuodosta eli ns. tavallisesta asemakaavasta. hallituksen esityksen mukaan vaiheittainen asemakaavamuutos ei sovellu esim. sellaiseen tilanteeseen, jossa muutoksen vaikutukset ulottuvat laajalti muihin kaavassa käsiteltyihin asioihin. kyse on siis pitkälti kunnan tarkoituksenmukaisuusharkinnasta sen suhteen, mikä kaavoitustapa kulloinkin tulisi valita.\r\nkuten yleiskaavoituksenkin tapauksessa, voidaan nähdäksemme myös asemakaavoituksen osalta katsoa, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta kaavoituksessa. hyväksyttävänä ei voida pitää myöskään esimerkiksi sellaista menettelyä, jossa kunta pyrkii, jakamalla kaavamuutoksen useisiin yksittäisiin ja vaiheittaisiin asemakaavan muutoksiin (joilla yksittäisinä on vain vähäinen vaikutus), kiertämään mrl 63 §:n tarkoittaman osallistumis- ja vuorovaikutussuunnitelman laatimisvelvollisuutta, mikäli kokonaisuutena kuitenkin tähdätään vaikutuksiltaan ei-vähäisiin muutoksiin.", "emme näe mrl:n säännösten tai hallituksen esityksen (he 251/2016 vp) valossa lähtökohtaisesti estettä sille, että maanalaista asemakaavaa muutettaisiin vaiheittain. vaikka maanalle laadittu asemakaava voidaankin mrl:ssa käytettyjen sanamuotojen perusteella mieltää usein vaihekaavaksi (56 §), ei nähdäksemme tämä estä sen muuttamista mrl 50.2 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella. eri asia on tietysti se, kuuluuko maanalaiseen asemakaavaan sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muuttaminen vaihekaavalla olisi tarkoituksenmukaista (eli sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muutoksilla ei olisi merkittäviä vaikutuksia muihin osakokonaisuuksiin).", "ilmeisesti kysymyksessä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaavaa muutettaisiin niin, että osa muutoskaavasta on laadittu detaljikaavana ja ns. kokonaismuutoksena ja toinen osa puolestaan mrl 50.2§:n tarkoittamana vaiheittaisena muutoksena.\r\nsuoranaista kieltoa tällaiselle menettelylle mrl ei vaikuttaisi asettavan. nähdäksemme tällaiset ”osittaiset vaiheasemakaavat” voisivat olla omiaan sekoittamaan kaavoitustilannetta. nythän kävisi siis niin, että tietyn alueen osalta aikaisempi ”tavallinen” asemakaava jäisi voimaan (siltä osin kun muutos on vaiheittainen) kun taas tietyn alueen osalta tuo edellinen asemakaava jäisi tarpeettomaksi (ns. tavallinen muutos). näin ollen nähdäksemme menettely, jossa samassa kaavadokumentissa on sekä asemakaavan ns. kokonaismuutosta että vaiheittaista muuttamista, ei välttämättä ole kaikkein tarkoituksenmukaisin. mikäli saman asemakaava-alueen sisällä eri alueita koskevat muutostarpeet ovat kovin erilaiset, olisi tarkoituksenmukaisempi vaihtoehto varmastikin laatia erilliset kaavamuutokset (kaavadokumentit) yhtäältä sille alueelle, jolle muutos halutaan tehdä ns. tavallisena muutoksena ja toisaalta sille alueelle, jossa muutos halutaan toteuttaa vaiheittaisena. näin kaavoitusta ja kaavoitustilannetta koskeva aineisto pysyisi helpommin ymmärrettävänä.", "mrl:ssä tai mrl koskevassa hallituksen esityksessä (mr ei suoraan oteta kantaa siihen, mikä on vaiheasemakaavan suhde aiempaa ns. tavalliseen asemakaavaan. vaiheasemakaavassa on kuitenkin kyse nimenomaan vaiheittaisesta muuttamisesta. osakokonaisuuksia, joihin vaiheittainen muutos kohdistuu, voisivat hallituksen esityksen mukaan olla esimerkiksi käyttötarkoituksen muutokset tai rakennusoikeuden korottaminen. säännöksen taustalla on he:n mukaan ajatus siitä, että mahdollistetaan kevyemmät, nopeammat ja helpommat asemakaavamuutokset, kun on tarve muuttaa vain tiettyä osakokonaisuutta/teemaa. mikäli vaiheittaisen muutoksen yhteydessä katsottaisiin, että vanhempi detaljikaava kumoutuisi ilman nimenomaista mainintaa voimaan jäämisestä (vrt. yleiskaavat), ei säännöksen tarkoitus näissä tapauksissa lainkaan toteutuisi, vaan vaiheittaisen muutoksen sijasta alue jäisi suurilta osin ns. asemakaavattomaan tilaan. tulkitsisimme näin ollen säännöstä lähtökohtaisesti siten, että vaiheittaisen muutoksen yhteydessä aikaisempi asemakaava on ilman nimenomaista määräystäkin tarkoitettu jäämään voimaan niiltä osin, joita muutos ei koske.\r\nedellä sanotusta huolimatta olisi tietysti kaavoituksen ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden kannalta keskeistä, että vaiheasemakaavassa joka tapauksessa mainitaan siitä, että kyseessä on vaiheittainen asemakaavan muutos, ja että aiemmin hyväksytty asemakaava jää voimaan niiltä osin, joita muutokset eivät koske. samoin nimeämisen suhteen – kaavamuutoksen nimeäminen vaiheasemakaavaksi edesauttaa johdonmukaisuutta. vaikka kaavassa ei kuitenkaan jostain syystä millään tavoin ilmoitettaisi sen statusta vaiheasemakaavana, mutta se muutoin kaavan sisällön perusteella on sellainen, tulkintamme em. perustein olisi, että aikaisempi detaljikaava joka tapauksessa jäisi voimaan.", "pelastusviranomaisilla ei lain mukaan ole erityistä roolia rakennus- tai toimenpidelupaharkinnassa. päätöksenteosta vastaa kunnan rakennusvalvontaviranomainen, joka tekee ratkaisunsa hakijan sille toimittaman aineiston perusteella. maankäyttö- ja rakennuslaki (mrl) lähtee siitä, että rakennushankkeeseen ryhtyvä on mm. vastuussa rakennuksen rakentamisesta lain ja myönnetyn luvan mukaisesti sekä siitä, että kaikilla hankkeessa mukana olevilla on riittävä asiantuntemus ja ammattitaito (mrl 119 §).\r\nrakennuslupahakemuksen sisällöstä säädetään mrl 131 §:ssä, jossa listataan yhdeksi tarvittavaksi liitteeksi ”muu rakennuslupahakemuksen ratkaisemiseksi tarvittava olennainen selvitys”. tällaiseksi katsotaan mm. paloturvallisuusselvitys. pääasiallisesti paloturvallisuuteen liittyvän selvityksen toimittamisesta vastaa siis rakennusluvan hakija. mikäli selvitys on puutteellinen tai epäselvä, rakennusvalvontaviranomainen kehottaa ensisijaisesti hakijaa toimittamaan lisäselvitystä. luvan hakeminen on vuoropuhelua luvan hakijan ja viranomaisten välillä. vaikka rakennusvalvontaviranomainen pyytäisikin pelastusviranomaisilta lausuntoa suunnitellun hankkeen paloturvallisuudesta, ei tällainen lausunto lähtökohtaisesti ole valituskelpoinen päätös. itse rakennuslupapäätöksestä voi toki tehdä oikaisuvaatimuksen tai valituksen paloturvallisuuteen liittyvillä perusteilla mrl 25 luvussa säädetyllä tavalla.\r\npelastusviranomaisten rooli on isompi ja itsenäisempi esimerkiksi silloin, kun koulua halutaan käyttää tilapäismajoitukseen. pelastusviranomainen voi kieltää tilan käytön, jos pelastussuunnitelmaa ei ole tehty tai jos rakennus muutoin tiedetään niin huonokuntoiseksi, että siinä majoittumista ei voida katsoa turvalliseksi. useimmiten kouluilla on jo valmiiksi tehty pelastussuunnitelma, jolloin ilmoituksen tekijän ei luonnollisesti tarvitse sellaista laatia.\r\npelastusviranomaisen tilapäismajoituksesta tekemä päätös on lähtökohtaisesti valituskelpoinen, mutta ensisijaisesti pelastusviranomainen pyrkii neuvonnan kautta ilmoituksen tekijän kannalta myönteiseen lopputulokseen. alueellisten pelastusviranomaisten päätöksenteon vaihtelevuutta vähentää mm. pelastuslaitosten kumppanuusverkoston 3.11.2015 julkaisema ohje tilapäismajoituksen turvallisuusjärjestelyistä kokoontumistiloissa.", "kuntalain 107 §:n mukaan kunnan toimielimien ja viranhaltijoiden päätöksistä on pidettävä pöytäkirjaa. vakiintuneesti näissä päätöspöytäkirjoissa ja näin myös niiden otteissa (jollainen rakennuslupakin lähtökohtaisesti on) käytetään juoksevaa pykälänumerointia yksilöimään käsitellyt/päätetyt asiat. sikäli kun olemme ymmärtäneet oikein sen, mihin pykälöintiin kysymyksessä viitataan, pykälöinti edustaa nähdäksemme juuri tätä päätöspöytäkirjan juoksevaa asianumerointia. eli pykälöinnin tarkoitus on nimenomaan yksilöidä ja numeroida se pöytäkirjan kohta ja päätös, johon kyseinen rakennuslupa perustuu.\r\nsiihen, voitaisiinko tästä pykälöinnistä luopua kokonaan ja yksilöidä rakennuslupaa koskeva päätös/pöytäkirjan kohta ainoastaan lupatunnuksen perusteella, ei lainsäädännöstä sinänsä löydy suoraa vastausta. hallintolain mukaan itse päätöksestä on käytävä ilmi selvästi mm. päätöksen tehnyt viranomainen ja päätöksen tekemisen ajankohta, esimerkiksi päätöksen ulkoasusta tai päätöksen yksilöinnin toteuttamisesta ei ole tarkemmin säännelty. myöskään kuntalaissa tai esimerkiksi tiedossamme olevissa hallintosäännöissä ei säädetä nimenomaisesti pöytäkirjojen pykälöinnistä. koska kyseessä kuitenkin on virallinen ja muutoksenhakumahdollisuuden alainen päätös ja toisaalta ote lain edellyttämästä pöytäkirjasta, on kunnan viranhaltijan (tai toimielimen) perusteltua noudattaa vakiintuneita ja johdonmukaisia kirjaamistapoja tällaista pöytäkirjaa pitäessään. lisäksi pykälöinnin merkitystä pöytäkirjoissa ja niiden otteissa puoltaa se, että rakennusluvan myöntävällä viranhaltijalla tai toimielimellä voi olla käsiteltävänä rakennuslupien lisäksi muitakin päätösasioita, jotka kirjataan samaan pöytäkirjaan rakennuslupien kanssa. joka tapauksessa päätösotteen tarkka yksilöinti pykälänumeron perusteella siis palvellee viranomaisten näkökulmasta esitys- ja pöytäkirjatekniikkaa.", "kysymykseen ei ole löydettävissä suoraan lainsäädännöstä vastausta. kysymystä pohtiessa on erotettava toisistaan lupa-asiat ja toisaalta kiinteistökohtainen rakennusoikeus. maankäyttö- ja rakennuslain 131 §:n mukaan rakennuslupahakemukseen on liitettävä selvitys siitä, että hakija hallitsee rakennuspaikkaa – kuten myös purku- ja toimenpideluvan hakijan. luvat haetaan kirjallisesti kunnan rakennusvalvontaviranomaiselta. rakennuslupaa hakee rakennuspaikan haltija, joko omistaja tai hänen valtuuttamansa tai sitä vuokra- tai muun sopimuksen perusteella hallitseva. koska luvan hakijan ei tarvitse olla tontin tai kiinteistön omistaja, voitaisiin perustellusti ajatella luvan kuuluvan kiinteistölle ja olevan kiinteistökohtainen. toisaalta rakennushankkeeseen ryhtyvälle maankäyttö- ja rakennuslaissa asetetuista velvoitteista voitaisiin ajatella rakennusluvan kuuluvan tälle. mielestämme kuitenkin lupa kuuluu lähtökohtaisesti rakennuspaikan haltijalle, ellei asiasta sovita toisin. näkemystä puoltaa se, että rakennuspaikan haltija vastaa lupaan liittyvistä kuluista, luvan siirron mahdollisuus ja edelleen sen määräaikaisuus.", "porareikämittausta ei ole laissa määritetty ainoaksi hyväksytyksi betonin suhteellisen kosteuden mittaustavaksi. itse asiassa laki ei sano mitään siitä, millä teknisellä menetelmällä mittaukset on suoritettava. lakien ja asetusten määräykset ovat lähinnä yleisluonteisia, mikä mahdollistaa uudet tekniset ratkaisut ja toteuttamistavat. esimerkiksi rakennusten kosteusteknisestä toimivuudesta annetun asetuksen (782/2017) mukaan ”rakennusvaiheen vastuuhenkilön on huolehdittava kosteusmittauksin rakenteiden asianmukaisesta kosteuspitoisuudesta seuraavaan työvaiheeseen siirtymistä varten” (15 §, toinen virke).\r\nohjeita siitä, miten betonin suhteellista kosteutta tulee mitata, sisältyy lähinnä rakennustiedon julkaisemiin ohjekortteihin. helmikuussa 2010 julkaistu ohjekortti ”rt-10984 betonin suhteellisen kosteuden mittaus” sisältää yksityiskohtaiset ohjeet porareikämittauksen tekemisestä. rt-kortit eivät ole pakottavaa lainsäädäntöä, eikä niissä muutoinkaan määritellä hyväksyttäviä mittaustapoja tyhjentävästi.\r\ntoisin sanoen laki ei määrää betonin kosteusmittauksen suoritustavasta. lainsäädännöllisiä esteitä ei siten ole betonin suhteellisuuden kosteuden mittauksen toteuttamiseksi muulla tavalla kuin porareikämittauksella.", "kaikessa liiketoiminnassa, ja näin myös esimerkiksi datasopimuksissa, on olennaista tunnistaa käsiteltävän tiedon luonne, sisältö, lähde ja käyttötarkoitukset. tärkeää on myös huomata, että on eri asia, onko kyseessä henkilöä koskeva tieto tai muu liiketoimintaan liittyvä tieto. henkilötietojen osalta yrityksen on myös tiedettävä tiedon alkuperä sekä määritettävä ja dokumentoitava tietojen keräämisen ja käsittelyn tavoite eli tietojen käyttötarkoitus.\r\nmikäli kyseessä on henkilötieto, on uuden tietosuoja-asetuksen kannalta olennaista määritellä muun muassa käsittelyn perusteet ja elinkaari. samalla pitää pystyä toteuttamaan kaikki rekisteröityjen oikeudet henkilötietoihin liittyen. yritysten on myös pystyttävä osoittamaan kattavasti, että tiedon hallinta henkilötietojen osalta noudattaa uutta sääntelyä.\r\nyritysten on tunnistettava henkilötietojen keräämiseen ja käsittelyyn liittyvät sopimukset tai muut ehdot, ja kuinka henkilötietoja käsitellään kolmansien osapuolten kanssa. olennaista on sopimusten ja lainsäädännön tarkistaminen eli ovatko kerätyt tiedot nk. ”puhtaita” ja voiko niitä käyttää. uusien sopimusten lisäksi myös nykyisiä kumppanisopimuksia voi olla tarvetta muuttaa, käyttöehtoja päivittää ja/tai hankkia suostumuksia yksittäisiltä tahoilta.", "myös hankkeeseen osallistuvien kanssa tehtävissä sopimuksissa tulisi huomioida datan käyttö hankkeen jatkovaiheessa. esimerkiksi arkkitehtitoimiston kanssa laadittavassa suunnittelusopimuksessa olisi syytä määritellä hankkeeseen mahdollisesti liittyvä data ja sopia siitä, kenellä on oikeus käyttää dataa ja/tai millä edellytyksillä ja mitä dataa voidaan luovuttaa projektin valmistuttua loppukäyttäjälle eli ostajalle. näin osapuolilla on jo etukäteen tiedossa esimerkiksi se, mitä dataa pidetään sellaisena liikesalaisuutena, ettei sitä voi hankkeen ostajalle myöhemmin luovuttaa. yksi sopimustekninen edellytys voi olla esimerkiksi salassapito, eli voidaan sopia, että tietty data voidaan luovuttaa ostajalle vain siinä tapauksessa, että ostaja sitoutuu kyseisen datan osalta salassapitosopimukseen tai -ehtoon.\r\nostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa keskeistä on, ettei se ole (datan luovuttamista koskevilta osin) ristiriidassa muiden hankkeeseen liittyvien sopimusten kanssa. ts. sopimusteitse ei voida asettaa sellaisia velvoitteita datan luovuttamiseen liittyen, että syntyy ristiriita muiden hankkeen toteuttamiseen osallistuvien kanssa tehtyjä sopimuksia koskien. mikäli esimerkiksi jokin data on suunnittelusopimuksessa määritelty arkkitehtitoimiston liikesalaisuudeksi, eikä sitä saa luovuttaa hankkeen loppukäyttäjälle edes salassapidon ehdoin, ei myöskään ostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa voida sitoutua luovuttamaan kyseistä dataa. ristiriitaiset sopimusmääräykset aiheuttavat pahimmassa sopimusrikkomuksen ja vahingonkorvausvelvollisuuden.\r\nlisäksi datan luonteesta riippuen on syytä huomioida myös mm. tietosuojalainsäädännön asettamat vaatimukset.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "kysymys: nähtävästi mm. maaseutuvirasto lienee tulkinnut, että ei voi, koska tietosuojavaltuutetun mukaan tiedot sisältävät henkilötietoja.\nvastaus:\r\nasiassa on ensinnäkin arvioitava, mitä tekijöitä käsillä oleva rakennustieto sisältää. rakennustieto on sijaintiin kiinnitettyä tietoa, joten sitä tulee käsitellä paikkatietona. paikkatietoja ovat rakennusten lisäksi mm. tiettyyn alueeseen tai paikkaan liittyvät paikannimet, hallinnolliset yksiköt, osoitteet, kiinteistöt, liikenneverkot, korkeussijainti ja niin edelleen, kun ne on tallennettu sähköisessä muodossa.\r\nlähtökohtaisesti paikkatiedot eivät ole henkilötietoja. paikkatiedoista kuitenkin tulee henkilötietoja, jos ne voidaan liittää tunnistettuun taikka tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. henkilön tunnistaminen on mahdollista, jos esimerkiksi paikkatietoa koskevan kiinteistön omistaja on helposti (esim. puhelinsoiton tai sähköpostiviestin avulla) selvitettävissä. paikkatiedoista voi tulla henkilötietoja myös silloin, kun viranomainen tai yritys yhdistää ne omiin ennestään jo olemassa oleviin tietoihinsa ja tämän kokonaisuuden perusteella tieto voidaan tunnistaa luonnollista henkilöä koskevaksi. myös henkilöä koskevista tiedoista erotettuna paikkaan sidottu tieto on henkilötieto, jos esimerkiksi paikan omistaja tai haltija on helposti selvitettävissä. kts. lisää aiheesta: korpisaari päivi, 2018, henkilötiedot ja paikkatiedot. miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen (ympäristöministeriön raportteja 10/2018).\r\nviranomaisen tiedon antamista säännellään julkisuuslaissa (laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta). lain 16 §:n mukaan viranomaisen henkilörekisteristä saa antaa henkilötietoja sisältävän kopion tai tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa, jollei laissa ole toisin erikseen säädetty, jos luovutuksensaajalla on henkilötietojen suojaa koskevien säännösten mukaan oikeus tallettaa ja käyttää sellaisia henkilötietoja.\r\nnäin ollen tietojen käsittelyä rajoittaa henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja tietojen luovutuksen yhteydessä tuleekin arvioitavaksi mm. se, onko kysyjällä oikeus käyttää annettuja henkilötietoja. nykysääntelyn valossa tarkasteltuna, mikäli rakennustieto sisältää henkilötietoja, ei tietoja voida avata internettiin avoimesti käytettäväksi.\r\nympäristöministeriön raportteja 10/2018: henkilötiedot ja paikkatiedot - miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen, päivi korpisaari", "kameravalvonta ja henkilötietolainsäädäntö\r\nhenkilötietoja ovat kaikki tiedot, joista ihminen on suoraan tai epäsuorasti tunnistettavissa. kameravalvontatallenne, josta henkilö on tunnistettavissa esimerkiksi kuvan tai äänen perusteella sisältää henkilötietoja.  henkilötietojen käsittelyssä tulee noudattaa henkilötietolainsäädäntöä. henkilötietojen käsittelystä säädetään uudessa eu:n tietosuoja-asetuksessa, jonka soveltaminen alkaa 25.5.2018 sekä sitä täydentävässä kansallisessa tietosuojasääntelyssä, kuten uudessa tietosuojalaissa. tietosuojalain valmistelu on vielä kesken.\r\nhenkilötietolainsäädäntö asettaa velvoitteita kameravalvonnan toteuttajille. kaikelle henkilötietojen käsittelylle on oltava lainmukainen käsittelyperuste. kameravalvonnan laillisuutta arvioitaessa on tärkeää tietää esimerkiksi se, mihin tarkoitukseen kameravalvonta on tarkoitettu, millä tavalla valvonta toteutetaan, miten siitä kerrotaan valvonnan kohteille ja miten kuvatallenteita käsitellään.\r\nkameravalvonnasta on tiedotettava. tallenteet on lähtökohtaisesti hävitettävä, kun niitä ei tarvita alkuperäisen tarkoituksen vuoksi. lisäksi kameravalvonnasta tulee informoida tietosuojaselosteessa tai muussa vastaavassa rekisteröityjen informointiin laaditussa asiakirjassa. kameravalvonnan osalta tulee huomioida myös työelämän tietosuojalain asettamat vaatimukset työpaikalla tapahtuvalle kameravalvonnalle.\r\nhenkilötietojen käsittelylle oltava lainmukainen käsittelyperuste\r\nhenkilötietojen käsittely tieteellisiä tutkimustarkoituksia tai tilastointia varten edellyttää tietosuoja-asetuksen mukaista käsittelyperustetta. käytännössä tässä tilanteessa käsittelyperusteena voisi olla esimerkiksi rekisteröidyn suostumus tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu. rekisterinpitäjän tulee myös osoittaa käsittelyn tarpeellisuus ja oikeasuhtaisuus rekisteröidyn oikeuksiin nähden.\r\noikeutettu etu käsittelyperusteena\r\ntutkimukseen perustuva kameravalvonta voitaneen katsoa olevan oikeutetun edun piirissä, ainakin mitä tulee korkeakouluympäristön henkilökuntaan, sillä korkeakoulujen rooli on muun muassa tutkimustiedon tuottaminen ja korkeakoulun ja henkilöstön välillä on mitä todennäköisemmin tietosuoja-asetuksen edellyttämä ”merkityksellinen ja asianmukainen suhde”.\r\nrekisteröidyn suostumus käsittelyperusteena\r\nsuostumuksen osalta merkityksellistä on se, ovatko kuvattavat tilat käytössä ainoastaan tutkimustarkoituksiin, vai käyttävätkö opiskelijat ja henkilökunta niitä muutoinkin. suostumuksen antaminen on helpompi osoittaa silloin, jos tiloja ei muutoin yleisesti käytetä ja tiloja käyttäviltä henkilöiltä saadaan nimenomainen suostumus. tällainen nimenomainen suostumus voidaan antaa esimerkiksi, jos kyseinen tila on suljettu ja ovella on ilmoitus kameravalvonnasta ja sen käyttötarkoituksesta, jolloin henkilö voi valita meneekö tilaan vai ei.\r\nrekisteröidyn suostumuksessa saattaa nousta se ongelma, ettei vielä tiedetä mihin suuntaan tutkimus kehittyy ja mihin kaikkeen sitä käytetään.  suostumuksen antaminen laajemmin tieteenalalle on mahdollista, kun noudatetaan tutkimuksen eettisiä standardeja. muun muassa ”the european code of conduct for research integrity” edellyttää, että tutkimuksen kohteena olevan henkilön on annettava tietoinen suostumus, joka perustuu riittävään ja tarkoituksenmukaiseen tietoon. toisin sanoen, kaikki mahdolliset käyttötarkoitukset on määriteltävä ennen suostumuksen antamista.\r\nmahdollinen biometristen tietojen käsittely arvioitava\r\nlisäksi tulee huomioida, että jos kuvattuja henkilöitä analysoidaan erityisin teknisin menetelmin, se saattaa tehdä tallenteista biometrisiä tietoja. biometriset tiedot ovat tietosuoja-asetuksen nojalla arkaluonteisia tietoja, joiden käsitteleminen vaatii lähtökohtaisesti nimenomaisen suostumuksen.\r\nbiometrisillä tiedoilla tarkoitetaan henkilön fyysisiin ja fysiologisiin ominaisuuksiin tai käyttäytymiseen liittyvällä teknisellä käsittelyllä saatuja henkilötietoja, kuten kasvokuvia tai sormenjälkitietoja, joiden perusteella kyseinen luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa tai kyseisen henkilön tunnistaminen voidaan varmistaa. ennen videoanalytiikan käyttöönottoa tulee arvioida, syntyykö analytiikan kautta tietoja, jotka voitaisiin luokitella biometrisiksi tiedoiksi.", "datan keräämisen yhteydessä tulee arvioida huolellisesti, sisältyykö datamassaan henkilötietoja, joiden osalta tulee varmistaa tietosuojalainsäädännön noudattaminen. henkilötietoja ovat lähtökohtaisesti kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön, eli ihmiseen liittyvät tiedot. tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään sellaista, joka voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa tunnistetietojen, kuten nimen, sijaintitiedon taikka taloudellisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.\r\naukotonta vastausta siihen, kuuluuko kysymyksessä tarkoitettu data henkilötietoihin, ei voida kysymyksen tiedoilla antaa. tähän voi vaikuttaa olennaisesti esimerkiksi se, yksilöidäänkö dataa huoneistonumeroiden perusteella. mikäli esimerkiksi huoneistossa asuu vain yksi henkilö, voitaneen helpommin katsoa, että hän on epäsuorasti tunnistettavissa datan perusteella ja näin ollen energiankulutusta koskevat tiedot voitaisiin katsoa henkilötiedoiksi.\r\nmikäli anonyymisti kerättyä dataa ei katsota henkilötiedoiksi, eivät henkilötietolainsäännön velvoitteet sovellu kyseisen datan käsittelyyn. mikäli taas kyse on henkilötiedoista, tarvitaan tietojen keräämiselle ja käsittelylle jokin tietosuojalainsäädännön määrittelemistä käsittelyperusteista. yksi lainsäädännön määrittelemistä perusteista on rekisteröidyn suostumus henkilötietojen käsittelyyn. muiden käsittelyperusteiden käsillä oloa tulee arvioida esimerkiksi sen perusteella, mikä taho dataa kerää ja käsittelee (esim. sähköyhtiö vai ulkopuolinen konsultti) ja mihin tarkoitukseen datan kerääminen liittyy. mikäli käsittely perustuu henkilön antamaan suostumukseen, tulee huomioida, että henkilöllä on aina oikeus peruuttaa suostumus.\r\nmikäli tiedot katsotaan henkilötiedoiksi, tulee käsittelyperusteen käsillä olon lisäksi varmistua myös muista tietosuojalainsäädännön rekisterinpitäjälle asettamien vaatimusten noudattamisesta. tällaisia ovat mm. vaatimukset koskien tietosuojaa ja tietoturvaa sekä rekisteröityjen oikeuksia ja rekisteröityjen asianmukaista informoimista.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "salassapito perustuu julkisuuslain (21.5.1999/621) pykälään 24. tietyt kohteet saavat sen mukaan kyseisen pykälän nojalla erityisen suojan, mutta suoraa kohdeluetteloa määräyksessä ei ole. näin ollen olimmekin asian osalta yhteydessä sekä helsingin että espoon rakennusvalvontaan. helsingissä salaisia kohteita ovat mm. valtioneuvoston linna, presidentin linna, säätytalo, eduskuntatalo, grand casino, keskuskirjasto, helsingin hätäkeskus, vanha rahapaja, mäntyniemi, poliisilaitoksen pasilan toimitilat, pasilan virastokeskus, tullin tiloja ja kehäradan valvomo, helsingin vankila, suomenlinnan huoltotunneli, kansallismuseo, opk vallila, malmin sairaala, suurlähetystöt, helenin sähköasemat, metrovalvomokeskus, puolustusvoimien rakennukset, osa hus:n rakennuksista ja lisäksi muutamia yksittäisiä kiinteistöjä. helsingissä salaisia kohteita on tietenkin enemmän, mutta esimerkkiluettelo kuvaa hyvin rakennussuunnitelmien osalta salaisia kohteita myös ympäri maan. kohteet ovat yhteiskunnallisesti merkittäviä ja haavoittuvaisuuden riski olisi korkea, mikäli tiedot niistä olisi julkisesti luovutettavissa.", "innovaatiohankkeissa on mahdollista käyttää avointa dataa, jolla perinteisesti tarkoitetaan dataa, jonka käyttöä ei ole rajoitettu patenteilla tai tekijänoikeuksilla. avointa dataa hyödyntäessä yritysten tulee kiinnittää huomiota tiedon julkisuuteen, henkilötietolainsäädäntöön sekä mahdolliseen tiedon maksullisuuteen ja avoimiin lisensseihin. avointa dataa sääntelevät mm. yleisesti henkilötietolaki ja julkisuuslaki. mikäli kyseessä on suljettu data, yhtenä tärkeänä kysymyksenä on selvittää, kuka datan omistaa ja kuka dataa hallitsee. lisäksi on tärkeää niin avoimen kuin suljetunkin datan kohdalla tarkistaa datan käyttöoikeudet ja -ehdot sekä niiden alaiset mahdolliset kiellot. datan käyttöön vaikuttaa myös tietosuojaa koskeva sääntely, joten hankkeen osalta tulee huomioida myös eu:n yleisen tietosuoja-asetuksen (siirtymäaika päättyy 25.5.2018) mukaiset vaatimukset."]}
{"question": "voiko kunta ”pinota” useita vaiheittaisia asemakaavamuutoksia ns. päällekkäin tekemättä asemakaavan kokonaismuutosta?", "answer": "vaiheittaista asemakaavan muutosta koskevassa sääntelyssä ei sinänsä ole suoraan rajoitettu ns. päällekkäisten vaihekaavojen määrää. on tietysti selvää, että mikäli samaa aluetta koskien laaditaan aina vain uusia vaihekaavoja, muuttunee vaihekaavan laatiminen jossain vaiheessa epätarkoituksenmukaiseksi. ts. kun useat vaiheasemakaavat alkavat kohdistua hyvin moneen osa-alueeseen, on nähdäksemme tarkoituksenmukaisempi toimintatapa laatia uusi ”tavallinen” asemakaava. vaiheittainen asemakaavan muutos voidaan mrl:n systematiikassa nähdäksemme tulkita tietynlaiseksi poikkeukseksi pääasiallisesta asemakaavamuodosta eli ns. tavallisesta asemakaavasta. hallituksen esityksen mukaan vaiheittainen asemakaavamuutos ei sovellu esim. sellaiseen tilanteeseen, jossa muutoksen vaikutukset ulottuvat laajalti muihin kaavassa käsiteltyihin asioihin. kyse on siis pitkälti kunnan tarkoituksenmukaisuusharkinnasta sen suhteen, mikä kaavoitustapa kulloinkin tulisi valita.\r\nkuten yleiskaavoituksenkin tapauksessa, voidaan nähdäksemme myös asemakaavoituksen osalta katsoa, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta kaavoituksessa. hyväksyttävänä ei voida pitää myöskään esimerkiksi sellaista menettelyä, jossa kunta pyrkii, jakamalla kaavamuutoksen useisiin yksittäisiin ja vaiheittaisiin asemakaavan muutoksiin (joilla yksittäisinä on vain vähäinen vaikutus), kiertämään mrl 63 §:n tarkoittaman osallistumis- ja vuorovaikutussuunnitelman laatimisvelvollisuutta, mikäli kokonaisuutena kuitenkin tähdätään vaikutuksiltaan ei-vähäisiin muutoksiin.", "id": "1af28ba6b04d46aa64e1f74a1c306891", "domain": "lakiklinikka.fi", "domain_index": 0, "negative": "emme näe mrl:n säännösten tai hallituksen esityksen (he 251/2016 vp) valossa lähtökohtaisesti estettä sille, että maanalaista asemakaavaa muutettaisiin vaiheittain. vaikka maanalle laadittu asemakaava voidaankin mrl:ssa käytettyjen sanamuotojen perusteella mieltää usein vaihekaavaksi (56 §), ei nähdäksemme tämä estä sen muuttamista mrl 50.2 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella. eri asia on tietysti se, kuuluuko maanalaiseen asemakaavaan sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muuttaminen vaihekaavalla olisi tarkoituksenmukaista (eli sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muutoksilla ei olisi merkittäviä vaikutuksia muihin osakokonaisuuksiin).", "candidates": ["vaiheittaista asemakaavan muutosta koskevassa sääntelyssä ei sinänsä ole suoraan rajoitettu ns. päällekkäisten vaihekaavojen määrää. on tietysti selvää, että mikäli samaa aluetta koskien laaditaan aina vain uusia vaihekaavoja, muuttunee vaihekaavan laatiminen jossain vaiheessa epätarkoituksenmukaiseksi. ts. kun useat vaiheasemakaavat alkavat kohdistua hyvin moneen osa-alueeseen, on nähdäksemme tarkoituksenmukaisempi toimintatapa laatia uusi ”tavallinen” asemakaava. vaiheittainen asemakaavan muutos voidaan mrl:n systematiikassa nähdäksemme tulkita tietynlaiseksi poikkeukseksi pääasiallisesta asemakaavamuodosta eli ns. tavallisesta asemakaavasta. hallituksen esityksen mukaan vaiheittainen asemakaavamuutos ei sovellu esim. sellaiseen tilanteeseen, jossa muutoksen vaikutukset ulottuvat laajalti muihin kaavassa käsiteltyihin asioihin. kyse on siis pitkälti kunnan tarkoituksenmukaisuusharkinnasta sen suhteen, mikä kaavoitustapa kulloinkin tulisi valita.\r\nkuten yleiskaavoituksenkin tapauksessa, voidaan nähdäksemme myös asemakaavoituksen osalta katsoa, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta kaavoituksessa. hyväksyttävänä ei voida pitää myöskään esimerkiksi sellaista menettelyä, jossa kunta pyrkii, jakamalla kaavamuutoksen useisiin yksittäisiin ja vaiheittaisiin asemakaavan muutoksiin (joilla yksittäisinä on vain vähäinen vaikutus), kiertämään mrl 63 §:n tarkoittaman osallistumis- ja vuorovaikutussuunnitelman laatimisvelvollisuutta, mikäli kokonaisuutena kuitenkin tähdätään vaikutuksiltaan ei-vähäisiin muutoksiin.", "asian tarkastelu pohjautuu immateriaalioikeuksia koskevan lainsäädännön arviointiin. tässä tapauksessa arvioitavaksi tulee ensisijassa se, kuuluuko rakentamisen tietomalli (bim) tekijänoikeuslaissa tarkoitettujen, tekijänoikeussuojaa saavien teosten piiriin. tekijänoikeuslainsäädäntö ei tarjoa suoraa vastausta tähän kysymykseen.\r\ntekijänoikeuslain mukaan esimerkiksi rakennustaiteen teos on tekijänoikeudella suojattava teos. jotta tietomalliin tulisi sovellettavaksi tekijänoikeuslaki, sen täytyy kuitenkin ylittää ns. teoskynnys, eli yltää teostasoon. suojaa saadakseen tietomallin tulee siis olla tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos. yksiselitteistä ja yleisluontoista vastausta bim-tietomallien kuulumisesta tekijänoikeuslain soveltamisalaan ei voida antaa, vaan käytännössä asiaa on arvioitava aina erikseen kunkin tietomallin ominaisuuksien perusteella. mikäli malli ilmentää itsenäisyyttä ja omaperäisyyttä, voidaan sille antaa tekijänoikeussuojaa. jos taas mallin ei katsota luovan mitään itsenäistä ja omaperäistä, ei tekijällekään synny tekijänoikeutta kyseiseen tietomalliin.  vertailukohtana voidaan todeta, että korkein oikeus on eräässä ratkaisussaan todennut arkkitehdin suunnitelmien jäävän tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, kun se ei arkkitehtonisilta elementeiltään tai muutoinkaan kokonaisuutena ollut riittävän itsenäinen ja omaperäinen.\r\nmikäli tietomallin katsotaan kuuluvan tekijänoikeuslain soveltamisalaan ja ylittävän teoskynnyksen, on mallin tekijällä, tai muulla tekijänoikeuden senhetkisellä haltijalla, lähtökohtaisesti yksinoikeus päättää mallinsa käytöstä, eikä muilla tahoilla ole oikeutta hyödyntää mallia ilman tekijän lupaa. paikkatietokohteen johtaminen rakentamisen tietomallista voitaneen lukea tietomallin hyödyntämiseksi, eli näin ollen toimenpiteelle tarvittaisiin tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupa. mikäli taas tietomalli ei ylitä tekijänoikeuslain tarkoittamalta teokselta vaadittavaa teoskynnystä, ei mallin tekijä saa tietomallille tekijänoikeussuojaa eikä näin ollen oikeudenhaltijan lupaa paikkatietokohteen johtamiseen tarvittaisi.\r\nmikäli paikkatietokohde kuitenkin on määritelty suppeasti (sisältäen esimerkiksi vain katuosoitteen tai kiinteistötunnisteen), kyse ei ole tietomallin kopioinnista, vaan tietomallin sisältämien yksittäisten tietojen hyödyntämisestä. tällainen hyödyntäminen ei edellytä tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupaa. poikkeuksena on tilanne, jossa hyödyntäminen koskee lukuisia tietomallin sisältämiä yksittäisiä tietoja, sillä tällaisten tietojen voidaan katsoa muodostavan luettelon, joka saa suojaa kopiointia vastaan tekijänoikeuslain mukaisen luettelosuojan perusteella.\r\narviointi on siten tehtävä erikseen tietomallin teos-luonteen osalta ja paikkatietokohteen sisältämien viittausten osalta.", "jotta toiminta katsotaan kiinteistöjen ja vuokrahuoneistojen välittämisestä annetun lain (15.12.2000/1074, välityslaki) sääntelemäksi toiminnaksi, tulee toiminnan a) harjoittajan olla lain 2 §:n tarkoittama välitysliike, ja b) täyttää 1 §:n soveltamisedellytykset. \nvälitysliikkeellä tarkoitetaan sitä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen saattaa sopijapuolet kosketuksiin toistensa kanssa välityskohdetta koskevan kaupan, vaihdon tai vuokrasopimuksen taikka muun käyttöoikeuden luovutussopimuksen aikaansaamiseksi. olennaista on, että toiminnan tarkoituksena on tulon (kuten välityspalkkio) tai muun taloudellisen hyödyn tavoittelu - merkitystä ei siis ole sillä, tuottaako toiminta tosiasiallisesti voittoa. lain soveltumisen kannalta merkitystä ei ole myöskään sillä, onko välitystoiminnan harjoittaja luonnollinen henkilö vai oikeushenkilö. \nkysymyksen perusteella tarkoituksena ilmeisesti on siis saattaa vuokranantaja ja vuokralainen kosketuksiin digitaalisen palvelualustan avulla. välitysliikkeen määritelmässä (2 §) ei ole suljettu pois sellaisia toimijoita, jotka saattavat sopijapuolet kosketuksiin digitaalisen palvelun avulla. näin ollen katsomme, että mikäli toiminnan tavoitteena on voiton tuottaminen (esim. välityspalkkioiden tai muiden maksujen/palkkioiden avulla), on palvelun tarjoaja välityslain 2 §:n tarkoittama välitysliike. \nvälityslain soveltuminen yksittäisiin toimeksiantoihin riippuu lain 1 §:n perusteella lähtökohtaisesti siitä, a) kuuluuko välitettävä kohde vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja b) hankkiiko vuokralainen huoneiston elinkeinotoimintaansa varten. on kuitenkin huomioitava, että vaikka vuokrakohde kuuluisi toimeksiantajana olevan vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja välityslakia ei näin ollen sovelleta vuokranantajan ja välitysliikkeen väliseen toimeksiantosopimukseen, voi välityslaki kuitenkin tulla sovellettavaksi suhteessa toimeksiantajan vastapuolena olevaan vuokralaiseen, mikäli tämä vuokraa kohteen muuhun tarkoitukseen kuin elinkeinotoimintaansa varten. \nvälityslakiin liittyy läheisesti myös laki kiinteistönvälitysliikkeistä ja vuokrahuoneiston välitysliikkeistä (15.12.2000/1075, välitysliikelaki). kyseisen lain 1 §:n mukaan kiinteistönvälitykseksi katsotaan mm. sellainen toiminta, jossa voiton tavoittelemistarkoituksessa (esim. välityspalkkiot) saatetaan sopijapuolet kosketuksiin vuokrasopimuksen aikaansaamiseksi. välitysliikelain soveltumisen osalta merkitystä ei ole sillä, kuuluuko vuokrattava kohde sopijapuolten elinkeinotoimintaan vai ei. koska tämänkään lain piiristä ei ole suljettu pois sellaista toimintaa, jossa palvelu järjestetään digitaalisella alustalla, soveltuu myös tämä laki kysymyksessä tarkoitettuun toimintaan. laista seuraa esimerkiksi välitysliikkeen rekisteröintiä sekä vuokranvälitysliikkeen vastaavan hoitajan kelpoisuusvaatimuksia koskevia velvoitteita.", "kysymys:\r\nturvallisuusdokumenttien, kuten pelastussuunnitelman tai räjähdyssuojausasiakirjan käytettävyyden parantaminen. ovatko nämä dokumentit esitettävissä ns. one-pager -lähestymistavan avulla, jossa pitkän dokumentin sijasta olennaiset tiedot tiivistetään (yleensä pohjapiirustusta tai asemapiirustusta hyödyntäen) yhdelle sivulle. millaisia rajoituksia tai mahdollisuuksia lainsäädäntö antaa tällä hetkellä sekä suomessa että muualla euroopassa näiden dokumenttien muokkaamiseen käytettävämpään suuntaan?\r\nvastaus:\r\nräjähdyssuojausasiakirjan laatimisvelvollisuus perustuu direktiiviin 1999/92/ey. myös pelastussuunnitelman osalta on annettu eu-lainsäädäntöä (direktiivi 2012/18/eu), tosin vain pelastuslaitoksen laatimisvastuulla olevaa ulkoista pelastussuunnitelmaa koskien. vaikka direktiiveillä pyritään eu:n jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen yhdenmukaistamiseen, ne yleisesti ottaen säätävät ainoastaan vähimmäistason, joka jäsenvaltioiden tulee saavuttaa. siten kansallisten lainsäädäntöjen välillä saattaa olla merkittäviäkin eroja, mistä johtuen voimme ottaa kantaa ainoastaan kotimaiseen lainsäädäntöön.\r\npelastussuunnitelman laatimisvelvollisuudesta ja sen sisällöstä säädetään pelastuslaissa sekä valtioneuvoston asetuksessa pelastustoimesta. pelastussuunnitelmassa tulee olla selostus mm. vaarojen ja riskien arvioinnin johtopäätelmistä, rakennuksen ja toiminnassa käytettävien tilojen turvallisuusjärjestelyistä sekä asukkaille ja muille henkilöille annettavista ohjeista onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuus- ja vaaratilanteissa toimimiseksi.\r\ntietojen esittämistapaa ei sen sijaan ole määrätty. pelastussuunnitelma tulee pystyä esittämään esimerkiksi alueelliselle palolaitokselle palotarkastuksen yhteydessä. pelastussuunnitelma on pidettävä ajan tasalla, joten sen tulee olla muokattavissa. lisäksi on huomioitava alueellisen pelastuslaitoksen ylläpitämä valvontarekisteri, johon pelastussuunnitelmia saadaan lain mukaan tallentaa: one-pager -mallisen pelastussuunnitelman tulee olla tallennettavissa rekisteriin.\r\nlähtökohtaisesti pelastussuunnitelma voidaan toteuttaa one-pager -lähestymistavalla, kunhan se sisältää lain edellyttämät tiedot ja on käytettävissä ja muokattavissa edellä mainitulla tavalla.\r\nräjähdyssuojausasiakirjasta puolestaan säädetään laissa vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta sekä valtioneuvoston asetuksessa räjähdyskelpoisten ilmaseosten työntekijöille aiheuttaman vaaran torjunnasta. se on laadittava ennen sellaisen työn aloittamista, jossa saattaa esiintyä räjähdyskelpoisten ilmaseoksien aiheuttamia vaaroja. asiakirjaa on tarkistettava, jos työskentelytilaa, työvälineitä tai työjärjestelyjä muutetaan olennaisesti. räjähdyssuojausasiakirja voi olla joko itsenäinen asiakirja tai osana muuta työpaikalla laadittavaa turvallisuusasiakirjaa. siten se voidaan esimerkiksi liittää osaksi pelastussuunnitelmaa.\r\nräjähdyssuojausasiakirjan tulee sisältää selvitys mm. räjähdysvaaran arvioinnista, räjähdysvaaran luokittelusta tiloittain ja tilojen merkinnästä, laitteiden asianmukaisuudesta, työvälineiden turvallisen käytön valvonnasta sekä suojaustoimenpiteiden toteuttamisesta. asiakirjan tulee olla muokattavissa ja esitettävissä mahdollisessa viranomaistarkastuksessa. tarkempia muotomääräyksiä ei räjähdyssuojausasiakirjalle ole annettu. one-pager -tapa on räjähdyssuojausasiakirjankin osalta hyväksyttävä tekniikka, edellyttäen luonnollisesti, että asiakirja sisältää kaikki lain vaatimat tiedot ja että se on muokattavissa ja esitettävissä viranomaisille.​", "sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetun lain 16 § toteaa, että päätösasiakirja voidaan allekirjoittaa sähköisesti. viranomaisen on allekirjoitettava asiakirja kehittyneellä sähköisellä allekirjoituksella tai muuten sellaisella tavalla, että asiakirjan alkuperäisyydestä ja eheydestä voidaan varmistua. lain 21 §:n mukaan sähköinen asiakirja on arkistoitava siten, että sen alkuperäisyys ja säilyminen sisällöltään muuttumattomana voidaan myöhemmin osoittaa.\r\ntähän liittyy vielä mainitun lain 17 §, jonka mukaan asianosaisella on päätösasiakirjassa olevan viranomaisen sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus pyynnöstä saada maksutta päätösasiakirjan jäljennös. lain esitöissä on nimittäin selvitetty (vuonna 2002), että silloiset sähköiset allekirjoitukset olivat aina voimassa vain jonkun tietyn ajan, esim. kolme vuotta, jonka ajan varmenne oli voimassa.\r\nlähtökohtaisesti pelkästään sähköisesti allekirjoitettu asiakirja on riittävä, kunhan se voidaan arkistoida niin, että sen alkuperäisyys ja sisällön muuttumattomuus voidaan osoittaa. tämä edellyttää esimerkiksi, että sähköinen allekirjoitus ei vanhene. riippuu sähköisen allekirjoituksen kirjaamistavasta, tarvitseeko erillistä manuaalista kappaletta laatia. varsinaisesti laki ei tosin edellytä, että paperiarkistossa on oltava manuaalisesti allekirjoitettu versio, kunhan virallinen sähköisesti tai manuaalisesti allekirjoitettu päätös on saatavissa sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä.  allekirjoitusmenetelmät ovat kehittyneet vuodesta 2002, joten merkityksellistä on se, millainen sähköinen allekirjoitustapa on käytössä.\r\ntoisin sanoen manuaalista allekirjoitettua paperia ei tarvita, jos sähköinen päätös voidaan arkistoida luotettavasti niin, että siitä saadaan aina jäljennös myöhemmin.", "perustuslain turvaamaan julkista asiakirjaa koskevaan tiedonsaantioikeuteen katsotaan sisältyvän se, ettei oikeuden käyttämisestä aiheudu kuluja. siten pääsääntö on, että tiedonsaanti viranomaisen asiakirjoista on maksutonta. periaate ei kuitenkaan ole poikkeukseton. julkisuuslaissa säädetään julkisten asiakirjojen toimittamisesta perittävistä maksuista. lakia sovelletaan myös kuntaan ja sen toimielimiin, mukaan lukien rakennusvalvontaviranomaiset.\r\nkun asiakirja ei ole valmiiksi sähköisessä muodossa, on maksun periminen sallittua. rakennusvalvontaviranomaisen säilyttämät paperiset asiakirjat, kuten kartat ja rakennuspiirustukset, ovat usein a4-kokoa isompia. tällaisten asiakirjojen muuttaminen sähköiseen muotoon sähköpostitse lähettämistä varten aiheuttaa viranomaiselle ylimääräisiä kustannuksia, joista maksun periminen on julkisuuslain mukaan sallittua. maksu ei saa olla suurempi kuin ne tosiasialliset kustannukset, joita viranomaiselle asiakirjan toimittamisesta aiheutuu. asiakirjasta ei sen sijaan peritä maksua silloin, kun julkinen sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse.\r\nlisäksi tulee huomata, että kunta on saattanut myös ulkoistaa kuntalain 9 §:n sallimissa rajoissa rakennuspiirustusten sähköisen hallinnoinnin, arkistoinnin ja luovutuksen yksityiselle palvelun tarjoajalle, jolloin palvelua tarjoaa joku muu kuin kunta itse.", "kysymys:\r\npyydämme internetissä julkaistavan 3d-palvelun kautta rakennusten valokuvia yksityishenkilöiltä. jos anonyymi henkilö lähettää valokuvan, voidaanko sitä käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, vai tuleeko kuvalähteen olla aina tiedossa? 3d-rakennukset julkaistaan internetissä. jos kuvalähde pitää tietää, tarkoittaa se sitä, että joukkoistusta voidaan tehdä vain jos käyttäjä kirjautuu palveluun.\r\nvastaus:\r\njoukkoistamisen myötä saatujen tietojen käyttöön liittyvää erityislainsäädäntöä ei ole. mikään laki ei myöskään lähtökohtaisesti vaadi kuvan lähettäjän tunnistamista. joukkoistamiseen tältä osin liittyy lähinnä tekijänoikeudellisia kysymyksiä. rakennuksesta valokuvan ottavalla henkilöllä nimittäin on yksinomainen oikeus määrätä valokuvasta muuttamattomana tai muutettuna tekijänoikeuslain 49 a §:n mukaisesti. jos valokuvaa aiotaan käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, täytyy kuvaajalta saada lupa sen käyttämiseen. kuvaaja voi luovuttaa kokonaan tai osittain tekijänoikeutensa sopimuksella.\r\ntekijänoikeuslain 28 §:n mukaan se, jolle tekijänoikeus on luovutettu, ei saa muuttaa teosta eikä luovuttaa oikeutta toiselle, ellei toisin ole sovittu. kun yksityishenkilöiden ottamia valokuvia on tarkoitus käyttää muutettuina 3d-mallintamisen pohjana ja tarjota kuvien avulla tuotettua palvelua yleisölle, tulee myös sopia muuttamis- ja edelleenluotuvusoikeuden siirtymisestä. tästä johtuen tulee varmistaa, että ladatessaan kuvan palveluun valokuvaaja luovuttaa vähintään valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. mahdollisuus suostumuksen antamiseen lienee helposti sisällytettävissä kirjautumista vaativaan sähköiseen palveluun.\r\nmikäli kuvia kerätään myös palveluun rekisteröitymättömiltä henkilöiltä, on sanottujen oikeuksien siirtymisestä sopiminen hankalampaa. jos kuvia lähetetään esimerkiksi sähköpostitse, voidaan kuvapalvelun sivuilla ilmoitettavan lähetysosoitteen yhteyteen liittää teksti, jonka mukaan kuvan lähettämällä kuvaaja luovuttaa valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. riskiä siitä, että valokuvaajan ei myöhemmin katsottaisi suostuneen tekijänoikeuden luovutukseen, ei voida tällä tavalla kuitenkaan kokonaan poistaa. selvyyden vuoksi todetaan vielä, että vaikka sovittaisiin käyttöoikeuden luovutusta laajemmasta tekijänoikeuden luovuttamisesta, tulee tällöinkin aina sopia nimenomaisesti muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuden siirtymisestä.\r\nmahdollisten erimielisyyksien varalta on hyvä varmistaa, että alkuperäinen valokuva, sen lähettäjä ja suostumus oikeuksien luovutukseen ovat yhdistettävissä toisiinsa myös mallinnuksen toteuttamisen jälkeen.", "asiassa on ensinnäkin arvioitava, täyttyykö rakennuspiirustuksissa tekijänoikeudelle asetettu kynnys.\r\ntekijänoikeuslain (tekijäl) 1 §:n 1 momentin mukaan sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus teokseen. teoslajeista mainitaan lainkohdassa esimerkkinä muun muassa rakennustaiteen tuote. kirjallisena teoksena pidetään saman pykälän 2 momentin mukaan myös selittävää piirustusta. tekijänoikeus suojaa sekä teosta kokonaisuutena että sellaista teoksen osaa, jota muusta teoksesta irrallaan tarkasteltuna voidaan pitää tekijänsä luovan työn omaperäisenä tuloksena. tekijänoikeussuojaa saadakseen kirjallisen tuotteen on yllettävä teostasoon eli ylitettävä teoskynnys. tällä tarkoitetaan sitä, että kirjallisen tuotteen tulee olla tekijänsä henkisen luomistyön itsenäinen ja omaperäinen tulos. tavanomaisen oikeuskäsityksen mukaan itsenäisyys- ja omaperäisyysvaatimuksen katsotaan yleensä täyttyvän, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu vastaavaan työhön ryhtyessään olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen. ratkaisu teoskynnyksen ylittymisestä tehdään tapauskohtaisella harkinnalla (kts. lisää tekijänoikeusneuvoston lausunto 2017:7).\r\ntekijänoikeus suojaa ainoastaan teokselle annettua ilmenemismuotoa. toisin sanoen, tekijänoikeus ei suojaa esimerkiksi teoksessa esitettäviä tutkimustyön tuloksia, teoksen sisältämiä ideoita, periaatteita, tietoja tai teoksen aihetta. olemassa olevan ratkaisukäytännön valossa tarkasteltuna rakennusdokumenteilta voidaan vaatia varsin korkeaa omaperäisyyttä tekijänoikeussuojan edellytyksenä ja suoja-ala on kapea. korkein oikeus on ratkaisussaan (kko 1988:4) todennut, että rakennuspiirustukset voivat saada suojaa tekijänoikeuslain 1 §:n 2 momentin mukaisina selittävinä piirustuksina, vaikka niiden mukaan tehty rakennus ei ilmenemismuodoltaan ylittäisikään teoskynnystä. tekijänoikeusneuvoston em. lausunnon mukaan useissa tapauksissa dokumentin sisällön määräsivät pikemminkin ulkoiset olosuhteet, eli mitä luonteeltaan teknisiä seikkoja dokumentissa on haluttu ilmaista ja luetteloida, kuin tekijänsä luova panos. onkin aina tapauskohtaisesti harkittava, ilmentävätkö piirustukset tekijänsä henkistä luomistyötä siinä määrin, että ne ilmaisultaan itsenäisinä ja omaperäisinä teoksina saavat tekijänoikeussuojaa.\r\ntekijän taloudellisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 2 §:ssä. sen mukaan tekijänoikeus tuottaa tietyin tekijänoikeuslain 2 luvussa säädetyin rajoituksin yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita ja saattamalla se yleisön saataviin, muuttamattomana tai muutettuna, käännöksenä tai muunnelmana, toisessa kirjallisuus- tai taidelajissa taikka toista tekotapaa käyttäen. tekijän moraalisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 3 §:ssä. sen 1 momentin mukaan tekijä on ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos kokonaan tai osittain saatetaan yleisön saataviin. lainvalmisteluaineiston perusteella hyvän tavan mukaisuuden kriteeri koskee sitä, milloin tekijä on ylipäänsä mainittava sekä sitä, millä tavoin tekijä on mainittava.\r\nrakennusteoksia koskee osaltaan myös asiakirjajulkisuuteen ja oikeudenhoitoon liittyvä tekijänoikeuslain 25 d §. säännöksen mukaan tekijänoikeus ei rajoita laissa säädettyä oikeutta saada tieto yleisestä asiakirjasta.\r\nkunnan perimät maksut perustuvat pääsääntöisesti rakennusvalvonnan hallintokuluihin, eivät tekijänoikeuskorvauksiin. niin ikään, koska kunnalla ei välttämättä ole sähköisten rakennuspiirustusten hallinnointiin ja/tai toimittamiseen tarvittavia järjestelmiä, se voi ulkoistaa lain sallimissa rajoissa palvelunsa. kuntalaki (kuntal) määrittelee, mitä toimintoja kunta voi ulkoistaa. kuntalain 9 §:n mukaan kunta tai kuntayhtymä voi tuottaa järjestämisvastuulleen kuuluvat palvelut itse tai hankkia ne sopimukseen perustuen muulta palvelujen tuottajalta. kunnan toiminnoista valtaosa on sellaisia palveluja, joita kunnan ei tarvitse itse tuottaa.", "kysymys:\nmissä vaiheessa kynnys ylittyy tulkinnassa henkilötietorekisteriksi, kun kyse on mrl-lupien paikkatietoaineistoista: aiemmin ely-keskusten (ent. alueelliset ympäristökeskukset) käsittelivät poikkeamislupia sekä kunnat niiden lisäksi suunnittelutarveratkaisuja. sijaintitiedon lisäksi valtakunnallisesti tallennetaan lukuisia ominaisuustietoja, jotka ovat rajatusti eri tahojen käytettävissä. koska suomessa on hyvin avoimesti saatavilla tieto maanomistuksesta, osoitteista yms. selviää käytännössä helposti mihin kiinteistöön ja rakennukseen lupakäsittely liittyy. vaikka lupa-aineistot eivät sisällä suoria henkilötietoja, niin riittääkö pelkkä sijainpiste kartalla tekemään niistä henkilörekisterin ns. epäsuorana henkilötietona? vai katsotaanko datajoukot henkilörekistereiksi vasta, jos niissä on tiettyjä ominaisuustietoja liitettynä sijaintiin, kuten päätöksen myönteisyys tai kielteisyys ja onko merkitystä millainen rakennuspaikan lisätieto on?\nvastaus:\r\nkysymyksesi lähtökohdaksi tulee ottaa gdpr:n mukaiset määritelmät henkilötiedolle ja rekisterille. henkilötiedon määritelmä on gdpr:n perusteella huomattavan laaja: henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja, jotka suoraan tai epäsuorasti mahdollistavat luonnollisen henkilön tunnistamisen. rekisterin taas muodostaa jäsenneltyjä henkilötietoja sisältävä tietojoukko, josta tiedot ovat saatavilla tietyin perustein, oli tietojoukko sitten keskitetty, hajautettu tai toiminnallisin tai maantieteellisin perustein jaettu.\r\nainoastaan kiinteistön sijaintipiste kartalla ei todennäköisesti sellaisenaan mahdollista henkilön tunnistamista, joten ensi katsannossa se ei vaikuttaisi henkilötiedolta. sen sijaan tieto kiinteistön omistajuudesta on henkilötietoa. lopullinen vastaus sijaintitiedon asemasta henkilötietona riippuu näin ollen siitä, kuinka helposti sijaintitieto on yhdistettävissä muihin tietoihin, jotka yhdessä mahdollistavat henkilön tunnistamisen. arvioinnissa tulee huomioida kaikki keinot, joita voidaan kohtuullisen todennäköisesti käyttää henkilön tunnistamiseen suoraan tai välillisesti. mm. tähän lähtökohtaan nojautuen on katsottu, että esimerkiksi kiinteistötunnus voi olla henkilötieto, jos kiinteistötunnus voidaan yhdistää lisätietojen avulla ihmiseen edellyttäen, että yhdistäminen ei vaadi kohtuuttomia ponnistuksia.\r\nkuten sanoitkin, suomessa maanomistusta koskeva tieto on helposti saatavilla ja voitaneen sanoa, ettei kiinteistötunnuksen, kiinteistön osoitteen tai vastaavan paikkatiedon yhdistäminen luonnolliseen henkilöön muiden tietojen avulla vaadi erityisen suuria ponnisteluja. täten kartalle merkitty kiinteistön sijaintipiste voi hyvin todennäköisesti lukeutua henkilötiedoksi. sen sijaan itsenäistä merkitystä ei ole sillä, onko lupapäätös myönteinen tai kielteinen tai millainen lisätieto rakennuspaikkaan on liitetty, jos nämä tiedot eivät mahdollista kiinteistön omistajan yksilöintiä.\r\ntodettakoon vielä, ettei sillä ei ole merkitystä, kenen hallussa ns. yhdistävät tiedot ovat. vaikka kunnan myöntämästä rakennusluvasta kävisi ilmi ainoastaan kiinteistötunnus, muttei omistajaa, voitaisiin luvan katsoa silti sisältävän henkilötietoja, kun kiinteistötunnus ja omistaja on yhdistettävissä esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän avulla. tällä perusteella kunnan hallussa oleva rakennuslupa-asiakirjat muodostavat henkilötietorekisterin.", "kysymyksen sanamuodon perusteella päättelemme, että siinä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaava on hyväksytty ja tullut voimaan vasta yleiskaavan laatimiseen liittyvää rakennuskieltoa myöhemmin. korjaattehan, jos taustaoletuksemme on tältä osin väärä.\r\nmaankäyttö- ja rakennuslaki ei nähdäksemme tarjoa suoraa vastausta kysymyksessä kuvattuun ongelmaan. kysymystä voidaan ensinnäkin pohtia ainakin maankäytön suunnittelujärjestelmän logiikan näkökulmasta – tarkempi suunnitelma (asemakaava) lähtökohtaisesti syrjäyttää yleispiirteisemmän (yleiskaava). vaikka yleiskaavan laatimiseen liittyvä rakennuskielto ei olekaan sama asia kuin voimassa oleva yleiskaava ja perustuu erilliseen päätökseen, voidaan tulkintamme mukaan tästä pääsäännöstä periaatteessa hakea johtoa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen. näin ollen siis rakennuskiellon määräämisen jälkeen (osittain) samalle alueelle voimaan tullut asemakaava olisi ensisijainen yleiskaavan laatimista varten määrättyyn rakennuskieltoon nähden. myös aikaprioriteettisääntö puoltaisi tilanteessa tätä tulkintaa, kun asemakaava on tullut voimaan vasta rakennuskieltoa koskevan määräyksen jälkeen. voidaan ajatella, että asemakaavan hyväksyminen ja voimaantulo tietylle alueelle ikään kuin saa valmiiksi kyseisen alueen maankäytön suunnittelun, eikä tarvetta yleiskaavan laatimista varten määrätylle rakentamiskiellolle tässä vaiheessa ko. alueella enää olisi. yleiskaavan laatimista varten määrätty rakennuskielto päättyy, kun laadittavana olevan yleiskaavaan hyväksymispäätös saa lainvoiman. olisi siis nähdäksemme kaavoitusjärjestelmän em. logiikan nojalla perusteltua tulkita tilannetta niin, että myös asemakaavan (yleiskaavaa tarkempi suunnitelma) voimaantulo päättäisi mrl 38 §:n rakennuskiellon voimassaolon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.\r\ntoisaalta oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että asemakaava-alueellakaan ei voitaisi myöntää rakennuslupaa ilman erityistä poikkeamispäätöstä silloin, kun alueella on voimassa mrl 38 §:n mukainen, yleiskaavan laatimista varten määrätty rakentamiskielto. näin esimerkiksi ekroos – majamaa: maankäyttö- ja rakennuslaki, edita 2015, s. 230: ”kieltoalueella ei siis kunnan rakennusvalvontaviranominen voi myöntää rakennuslupaa mrl 135 tai 136 §:n nojalla, vaan rakentaminen vaatii kunnan viranomaisen myöntämän poikkeuksen yleiskaavan laatimis- tai muuttamisvaiheen rakennuskiellosta.” mrl 135 § koskee rakennusluvan edellytyksiä nimenomaan asemakaava-alueella. toisin sanoen tämän tulkinnan mukaan kieltoalueelle ei saisi myöntää rakennuslupaa, vaikka hanke olisi 135 §:n tarkoittamalla tavalla asemakaavan (ja muiden säännöksissä lueteltujen edellytysten) mukainen. voi kuitenkin olla, että tämä tulkinta on kirjoitettu silmällä pitäen lähinnä sellaisia tilanteita, jossa yleiskaavan laatimiseksi määrättävä rakennuskielto määrätään sellaiselle alueelle, jossa on voimassa oleva asemakaava. tällöin jo aiemmin voimaan tulleen asemakaavan perusteella ei voitaisi myöntää rakennuslupaa sellaiselle alueelle, jota koskee mrl 38 §:n mukainen rakennuskielto. tällainen asetelma voi liittyä esim. tilanteisiin, jossa päivitetään kaavoitusta kokonaisuutena päivittämällä ensin yleiskaava ja tämän jälkeen asemakaava. mitään varsinaista estettä soveltaa tätä tulkintaa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen ei sinänsä ole.\r\nkuten edellä on todettu, varmaa vastausta kysymykseen on lainsäädännön pohjalta mahdotonta antaa. kuitenkin koska mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon tarkoituksena on estää alueen muuttuminen suunnitteluprosessin aikana katsomme, että kun mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon aikana alueelle hyväksytään uusi asemakaava, ei tarvetta tällaiselle alueen muuttumisen estämiselle samalla tavalla enää ole – onhan asemakaava se tarkin maankäytön ohjausvälineistä. päätyisimme siis tilanteessa tulkintaan, jonka mukaan mrl 38 §:n rakentamiskiellon voimaantulon jälkeen voimaan tullut asemakaava päättää rakentamiskiellon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.", "maankäyttö- ja rakennuslain säätelemien maankäyttöpäätösten osalta vastausta on lähdettävä ensisijaisesti hakemaan kyseisestä laista.  mrl 142 §:ssä on säädetty lupapäätöksestä ilmoittamisesta. säännöksen mukaan lupapäätös on annettava julkipanon jälkeen ja se koskee mrl 19-luvun mukaisten lupapäätöksiä eli rakennuslupaa, maisematyölupaa, purkamislupaa ja toimenpidelupaa. niin ikään mrl 198 §:ssä on säädetty sellaisista päätöksistä, joiden antaminen edellyttää julkipanoa. kyseisen säännöksen nojalla julkipanoa edellyttävät lupapäätösten ohella esimerkiksi poikkeamista ja alueellista poikkeamista koskevat päätökset.\r\nmaankäyttö- ja rakennusasetuksen 97 §:ssä säädetään tarkemmin päätöksen antamisesta julkipanon jälkeen. kyseisen säännöksen mukaan julkipanon jälkeen annettavan päätöksen antamisesta ilmoitetaan ennen sen antamispäivää päätöksen tehneen viranomaisen ilmoitustaululla. käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että päätöksen antamishetki on ilmoitettava kunnan viranomaisen ilmoitustaululla etukäteen. tämä mra:n menettelytapasäännös on yhdenmukainen myös kysymyksessä viitatun ja edelleen voimassa olevan julkisista kuulutuksista annetun lain (2.2.1925/34) kanssa, jonka 1 ja 2 §:ien nojalla julkipanolla tiedoksi saatettavat tiedonannot on ilmoitettava nimenomaan kunnan ilmoitustaululla.\r\njulkipanoa on maankäyttö- ja rakennuslain esitöissä perusteltu sillä, että mainittujen päätösten osalta on välttämätöntä, että valitusajan alkaminen ja päättymisajankohta ovat selkeitä – ja samat kaikille asianosaisille (he 101/1998 vp, s. 126.).\r\nkuntalain 139 §:n nojalla itse päätöksen tiedoksiantoon asianosaiselle sovelletaan hallintolain 59 §:ää, jonka mukaan tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä. sähköinen tiedoksianto edellyttää aina asianosaisen suostumusta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 19 §). 140 § puolestaan säätelee yleistiedoksiantoa kunnan jäsenille ja se tulee säännöksen mukaan toimittaa yleisessä tietoverkossa.\r\nsekaannusta asiassa voi aiheuttaa 108 §, jonka mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne yleisessä tietoverkossa. esimerkiksi kaavaehdotuksen asettaminen julkisesti nähtäville on mahdollista toteuttaa kuntalain 108 §:n mukaisesti yleisessä tietoverkossa, sillä maankäyttö ja rakennusasetuksen mukaan kaavaehdotuksesta on ilmoitettava niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan (esimerkiksi asemakaavan osalta mra 27 §). mrl 200 §:n ja mra 93.2 §:n nojalla myös kaavan hyväksymisestä tiedottaminen on mahdollista kuntalain 108 §:n (ja 140 §:n) mukaisesti yleisessä tietoverkossa. kaavoituksessa maanomistajia ei ole pidettävä asianosaisina niin, että kaavoitusta koskevat päätökset tulisi antaa heille tiedoksi vastaavasti kuten esimerkiksi lupapäätökset asianosaisille.\r\nkuntalain uudistuksen yhteydessä muutettu 108 § ei kuitenkaan poista kunnan velvollisuutta noudattaa erityislaeissa asetettuja velvollisuuksia käyttää ilmoitustaulua. tämä tulkinta on nimenomaisesti mainittu kuntalakia koskevassa hallituksen esityksessä (he 268/2014 vp, 214–215). maankäyttö- ja rakennuslain ja sen nojalla annetun mra:n säännökset julkipanosta ovat kuntalain ilmoitusten antamista koskevaan säännökseen nähden erityissäännöksiä ja siksi niitä tulee noudattaa huolimatta siitä, että kuntalain 108 §:ssä ilmoitusten antamistavaksi on säädetty yleinen tietoverkko.\r\nyhteenvetona voidaan siis todeta, että tulkintamme mukaan asiaan liittyvä lainsäädäntö ei nykymuodossaan mahdollista kokonaan ilmoitustauluista luopumista ja julkipanoa edellyttäviä päätöksiä koskevien ilmoitusten antamista yleisessä tietoverkossa esimerkiksi kunnan nettisivuilla.", "kysymys:\nmrl-muutoksessa lisättiin 1.5.2017 uusi maankäytön ohjauksen väline, . vähäisen sääntelyn puitteissa lisäpykälä mahdollistaa kunnissa hyvinkin luovan käytön. alueellista päätöstä rakennusluvan erityisistä edellytyksistä suunnittelutarvealueella saatetaan käyttää yleiskaavamuutoksen korvikkeena. se on monin tavoin ongelmallista, myös tiedonhallinnallisesti, kun satoja rakennuspaikkoja osoitetaan ilman kaavaa. onko  nimestään huolimatta kuitenkin ei-alueellinen, rypäs erillisiä pisteitä rakennuspaikoista? näin vaikuttaisi lakitekstin ja käytännön tapauksen perusteella. tällä perusteella vaikuttaisi siis vastaavalta mallilta, kuin perinteisemmät mrl:n lupatyypit, joissa saattaa yhteen hallinnolliseen päätökseen sisältyä monta eri rakennuspaikkaa.\nvastaus:\r\nhallituksen esityksen perusteella alueellista suunnittelutarveratkaisua koskevan mrl 137 a §:n taustalla nähtävissä ajatus yhtäältä siitä, että yksittäisten suunnittelutarveratkaisuiden määrä vähenisi ja toisaalta siitä, että tällainen  mahdollistaisi sen, ettei tällaisessa tilanteessa yleiskaavaa välttämättä ole tarpeen laatia rakentamista ohjaavalla tarkkuudella. he:n valossa vaikuttaisi siis siltä, että yksi alueellisen suunnittelutarveratkaisuiden taustatekijöistä on juuri se seikka, että yleispiirteisempää yleiskaavaa ei ole tarpeen kaavamuutoksella muuttaa rakentamista ohjaavaan tarkkuuteen. ainakaan tältä osin lainsäätäjä ei siis vaikuttaisi pitäneen ongelmallisena sitä, että kunnat näissä tilanteissa käyttäisivät yleiskaavan muuttamisen sijasta alueellista suunnittelutarveratkaisua eli käytännössä osoittavat rakennuspaikkoja ilman relevantteja kaavamääräyksiä. tämä toki tuo varmasti haasteita digitaalisen tiedon keräämiseen ja tiedonhallintaan.\r\nalueellisuuden voitaneen tässä yhteydessä katsoa tarkoittavan ainakin sitä, että kyse on yhdelle tietylle suunnittelutarvealueelle kohdistuvasta päätöksestä. mrl 137 a §:n sanamuodon mukaan alueellista suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös voidaan tehdä alueella, joka oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa on osoitettu kyläalueeksi tai muutoin rakentamiseen soveltuvaksi alueeksi. nähdäksemme  voi siis kohdistua yksittäiseen tällaiseen alueeseen. eli tältä kantilta tarkasteltuna alueellista suunnittelutarveratkaisua voidaan pitää nimenomaan alueellisena.\r\nlakitekstin perusteella  mahdollistaa erityisten edellytysten olemassa oloa koskevan päätöksen tekemisen samalla kertaa useamman kuin yhden rakennuspaikan osalta. lakitekstiä ei siis ole muotoiltu esimerkiksi niin, että päätös edellytysten voimassaolosta voitaisiin tehdä kerralla alueen kaikkien rakennuspaikkojen osalta. näin ollen vaikuttaisi kysymyksessäkin esitetyllä tavalla juuri siltä, että  on päätös 137 §:n tarkoittamien rakennusluvan erityisten edellytysten olemassaolosta erillisten (mutta samalla alueella sijaitsevien) rakennuspaikkojen osalta. nämä yksittäiset rakennuspaikat (esim. 2 tai 20 kappaletta) muodostavat tietysti jokseenkin ”pistemäisen” kokonaisuuden.", "kysymys:\nmrl-uudistuksessa kaikki detaljikaavatyypit näennäisesti yhdistettiin, ts. enää ei ole erillisiä asema-, rakennus- ja rantakaavoja. rantojen suunnittelussa on toki huomioitava erityiset edellytykset tms. ja erotukseksi tavallisista asemakaavoista niitä kutsutaan ranta-asemakaavoiksi. oikeasti kaikissa ranta-asemakaavoissa ei ole rantaa tai niihin liittyvää mitoitusta - ja toisaalta joissakin tavallisissa asemakaavoissa on rantoja ja vesialueita, esim. usein kaupunkien keskustoissa. kun ranta-asemakaavaa esimerkiksi muutetaan vain sellaiselta alueelta, johon ei liity rantojen suunnittelua, niin onko tehtävä kaavamuutos enää rantakaava vai muuttuuko se osa alueesta kunnan hyväksymispäätöksellä ei-ranta-asemakaavaksi? vai voiko samassa detaljikaavassa alun perinkin olla osa tavallista asemakaavaa ja osa ranta-asemakaavaa? käytännössä tietoaineistojen koostamisessa tulee luokkitteluun liittyviä ongelmia, kun paikkatietoaineistoissa tallentaja tulkitsee päätösasiakirjoen perusteella sen, mihin kaavatyyppiin kukin hyväksytty kaava sijoitetaan. kuinka rantadeltajikaavat pystytään seurantoja yms. tarpeita varten erottamaan muusta kaavamassasta? \nvastaus:\r\nmielenkiintoisin kysymys tässä liittynee juuri ranta-asemakaavan statukseen niissä tilanteissa, joissa ranta-asemakaavaa muutetaan sellaisilta osin, kuin se ei varsinaisesti sisällä ranta-alueiden suunnittelua. onko tällöin kaavamuutos edelleen ranta-asemakaava vai muuttuuko kyseinen muutos ns. tavalliseksi asemakaavaksi? haastavaksi tämä kysymys muodostuu yhtäältä siksi, että ranta-asemakaavallahan ei mrl:ssä ole sellaista yksiselitteistä legaalimääritelmää, jota tulkitsemalla kysymykseen voitaisiin suoraan antaa vastaus ja toisaalta siksi, että kysymyksessäkin todetulla tavalla uuden mrl:n systematiikassa ranta-asemakaava ei enää ole muodollisesti erillinen kaavamuotonsa (kuten vanha rantakaava oli) vaan asemakaavan eräänlainen ”erityismuoto”.\r\nmrl 73.1 §:stä on johdettavissa varsin väljä määritelmä, jonka mukaan ranta-asemakaava on sellainen asemakaava, joka laaditaan pääasiassa loma-asutuksen järjestämiseksi ranta-alueella. voitaisiin siis perustellusti argumentoida, että mikäli ranta-asemakaavaa muutetaan niiltä osin, kun se ei koske varsinaista ranta-aluetta vaan syystä tai toisesta samassa kaavassa olevaa ns. perusasemakaava-aluetta, ei kyseessä oleva muutos voisi olla mrl:n tarkoittama ranta-asemakaava – eihän se muodollisesti sisällä niitä elementtejä, jotka mrl 73 §:n sanamuodon perusteella vaikuttaisivat ranta-asemakaavaan kuuluvan.\r\ntoisaalta taas voidaan ajatella niin, että tiettyyn alueeseen kohdistuva ranta-asemakaavan muutos on kuitenkin olennaisesti alkuperäiseen kaavaan kytkeytyvä päätös. ts. ajantasainen kuva kaavoitustilanteesta kyseisen ranta-asemakaavan alueella muodostuu alkuperäisestä ranta-asemakaavasta sekä siihen tehdystä (alueellisesta) muutoksesta riippumatta siitä, käsittääkö juuri tuo muutoksen kohteena oleva alue muodollisesti ranta-alueiden suunnittelua. näin ollen kaavamuutos olisi perusteltua nähdä ikään kuin osana alkuperäistä ranta-asemakaavaa ja kaavadokumenttina nimenomaan ranta-asemakaavan muutoksena. kaavoituksen selkeyttä ja johdonmukaisuutta silmällä pitäen olisi ehkä perustellumpaa käsitellä ranta-asemakaavan alueelle tehtävää kaavamuutosta ranta-asemakaavan muutoksena ja näin kytkeä tämä muutos nimenomaan alkuperäiseen ranta-asemakaavaan. tämä tulkinta tietysti korostuu vaiheittaisissa asemakaavamuutoksissa.", "kysymys:\njos yleiskaavan, tai erityisesti rantayleiskaavan, rakennuspaikka siirretään poikkeamisella kunnan päätöksellä sopivampaan paikkaan esim. m-alueelle, niin kaavassa vanhakin rakennuspaikka jää voimaan. ts. itse kaavaan ei tehdä muutoksia ilman kaavan uudistamista virallisine muutosprosesseineen ja kertyvien poikkeamien dokumentoitumisessa kaavakartalle voi mennä pitkäkin aika. poikkeamispäätöstä ei välttämättä pitkän ajan kuluttua enää muisteta, joten myöhemmin lupa saatetaan myöntää myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle. tätä ei voitane pitää maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta asianmukaisena? \nvastaus:\r\nhuomio yleiskaavoista tehtyjen poikkeamien ja niiden dokumentoinnin puutteista on varsin relevantti – on kysymyksessä kuvatulla tavalla selvää, että mikäli esimerkiksi rakennuspaikan siirtämiseen liittyvän puutteellisen dokumentaation seurauksena jollekin maanomistajalle myönnetään myöhemmin rakennuslupa myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle, voidaan tällainen ns. ”tuplaluvitus” nähdä ongelmallisena erityisesti maanomistajien tasapuolista kohtelua silmällä pitäen. tämä kysymys voidaan nähdäksemme palauttaa hyvän hallinnon peruselementteihin – kunnan on viranomaisena pidettävä huolta siitä, että sen toiminta täyttää myös kaavoituksen osalta hyvän hallinnon vaatimukset.\r\nkysymyksessä kuvattu rakennusluvan myöntäminen ikään kuin ”kahteen kertaan” puutteellisen poikkeamispäätösten dokumentoinnin takia voitaneen katsoa sellaiseksi viranomaistoiminnaksi, joka ei täytä hyvään hallintoon kuuluvaa johdonmukaisen toiminnan ja tasapuolisen kohtelun vaatimuksia.  näkemyksemme siis on, että ilmankin erityistä kumoavaa/negatiivista päätöstä taikka nimenomaista velvoittamista esimerkiksi ajantasaisen kartan ylläpitämiselle, kunnalla on joka tapauksessa velvollisuus dokumentoida esimerkiksi rakennuspaikan siirtämistä koskevat poikkeamiset niin, että myöhemmin ei syntyisi epäselvyyksiä esimerkiksi siitä, voidaanko rakennuslupa myöntää kaavan osoittamalle rakennuspaikalle. toki tiedonhallinnan kannalta ja muutoinkin asiaa voisi selkeyttää sääntely, jossa kunta velvoitettaisiin juuri kartalla (tai muulla tavoin) pitämään mm. poikkeamispäätöksiä koskevat tiedot ajantasaisina, kaikkien saatavilla ja kaavoihin yhdistettävinä.", "kysymys:\r\nstrateginen yleiskaavoitus: nykytulkinnan mukaan samalla (maantieteellisellä) alueella voi olla yhtä aikaa voimassa useampi yleiskaava päällekkäin, kunhan ne eivät ole sisällöltään ristiriidassa keskenään ja kunta on hyväksymispäätöksessään selostanut, mitkä aiemmat yleiskaavat jäävät voimaan. käytännössä tästä mahdollisuudesta aiheutuu tulkinnallisia epäselvyyksiä. kunnat saattavat nimetä yleiskaavan strategiseksi vaikkei se sitä olekaan, vaan enemmän perinteinen aluevarauskaava, joka automaattisesti kumoaa aiemmat yleiskaavat ja jota tulevat yleiskaavat kumoavat. tai päinvastoin: kaavan nimessä ei mitenkään varoiteta mahdollisesta päällekkäisestä yleiskaavojen voimassaolosta, mutta tieto löytyy kaava-asiakirjoista tai kunnan päätöksistä.\r\nkäytännössä jollei kaavakartassa tai kaavamerkinnöissä ja -määräyksissä ole tietoa kaavojen voimassaolosta, vaan yleiskaavojen päällekkäisyydestä on mainittu ainoastaan esim. jossain kaavaselostuksen liitteessä tai kunnanvaltuuston pöytäkirjassa, ei sitä löydy valtakunnallisista tietolähteistä. on myös tapauksia, joissa yleiskaava on tarkoitettu olemaan voimassa päällekkäin aiemmin hyväksytyn yleiskaavan kanssa, mutta tästä ei muisteta tehdä nimenomaista päätöstä. pelkkä kaavan nimeäminen esimerkiksi strategiseksi yleiskaavaksi ei liene riittävä toimenpide siihen, että aiempi yleiskaava tämän nimeämisen johdosta jäisi automaattisesti voimaan.\r\nvastaus:\r\nlähtökohta mrl:n kaavoitussääntelyssä tosiaan on se, että kullakin alueella on voimassa vain yksi yleiskaava ja uusi yleiskaava korvaa aiemmin samalle alueelle hyväksytyn yleiskaavan. useamman yleiskaavan mahdollinen yhtäaikainen/päällekkäinen voimassaolo perustuu mrl 42.2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen: ”yleiskaava korvaa samaa aluetta koskevan aikaisemmin hyväksytyn yleiskaavan, jollei kaavassa toisin määrätä.” tämän poikkeamismahdollisuuden taustalla lienee ajatus siitä, että mahdollistetaan tarvittaessa esimerkiksi yksityiskohtaisemman osayleiskaavan (jolla on esimerkiksi suoraan rakentamista ohjaava vaikutus)  ja sen sisältävien kaavamääräysten voimaan jääminen siitä huolimatta, että jälkeenpäin alueelle vahvistetaan ns. strateginen yleiskaava (jolla puolestaan on taas enemmän yleisen yhdyskuntarakentamisen suunnittelua ohjaava tehtävä). tai toisin päin.\r\nsen sijaan tämän yhtäaikaisen voimassasolon mahdollistavan poikkeussäännöksen tarkoituksena ei meidänkään näkemyksen mukaan tietenkään ole se, että kunta laatisi samaa aluetta koskevia ja samoihin tavoitteisiin pyrkiviä päällekkäisiä kaavoja, joiden ”tarkkuustaso” on sama. sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § ei itsessään suoraan aseta sellaista vaatimusta, että sen nojalla päällekkäin voimaan jäävien yleiskaavojen pitäisi ”tarkkuustasoltaan” olla eri tasoisia, vaan säännös antaa yleisesti kunnalle mahdollisuuden pysyttää voimassa ns. päällekkäiset yleiskaavat. tiedossamme ei myöskään ole esimerkiksi sellaista oikeuskäytäntöä, jossa hallinto-oikeus tai kho olisi arvioinut sitä, millaiset yleiskaavat voivat jäädä voimaan yhtäaikaisesti mainitun säännöksen nojalla. joka tapauksessa on jo maankäytön suunnittelun tavoitteiden kannalta selvää, että yhtäaikaisesti voimassa olevat yleiskaavat eivät saisi olla keskenään ristiriidassa ja yleiskaavaohjauksen tulisi muutoinkin olla tarpeeksi selvää. tämä on todettu myös esimerkiksi ympäristöministeriön yleiskaavojen sisältöä koskevassa ohjeessa. voitaneen siis ajatella asiaa niin, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta yleiskaavoituksessa – kaavoista ja kaavoitustilanteesta pitää saada selvää muidenkin, kuin kunnan omien kaavoitusinsinöörien.\r\nkuten todettu jo kysymyksessänne, mrl ei tunne yleiskaavoituksesta eri tasoja, tai esimerkiksi käsitettä strateginen yleiskaava. näin ollen yleiskaavojen päällekkäisyyden arvioinnissa ei suurta oikeudellista merkitystä välttämättä voida antaa sille, millä nimellä jokin kaava nimetään. on toki selvää, että sinänsä kaavoituskäytännössä yleisesti käytössä olevaa termiä strateginen yleiskaava olisi suotavaa ja asianmukaista käyttää ainoastaan siinä merkityksessä joka sillä kaavoituskäytännössä vakiintuneesti on. joka tapauksessa sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § edellyttää, että kaavojen päällekkäisyydestä määrätään nimenomaan kaavassa. näin ollen kyseisen säännöksen sanamuodon mukaisen tulkinnan perusteella riittävää ei nähdäksemme olisi se, että vanhemman yleiskaavan voimaan jäämisestä ja näin päällekkäisistä yleiskaavoista kerrotaan mainitsemallanne tavalla esimerkiksi ainoastaan kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai muussa kaavaan väljemmin liittyvässä dokumentissa. asiasta tulisi siis olla määräys itse kaavassa – käytännössä tämä tarkoittanee yleensä kaavan selostusosaa. sen sijaan nähdäksemme kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole a) välttämätön edellytys sille että kaavassa voi olla määräys aiemman yleiskaavan voimaanjäämisestä, tai toisaalta b) itsessään riittävä keino siihen, että samaa aluetta koskeva ja ”tarkkuustasoltaan” tarkempi yleiskaava automaattisesti jäisi voimaan. ts. pelkästään kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole riittävä toimenpide – vaan aiemman kaavan voimaanjäämisestä on aina otettava määräys itse kaavaan. toimintatapa, jossa aiemman yleiskaavan voimaanjääminen kerrotaan ainoastaan esimerkiksi kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai pyritään osoittamaan kaavan nimessä, edustaa nähdäksemme tarpeettoman väljää tulkintaa maankäyttö- ja rakennuslaista.", "emme näe mrl:n säännösten tai hallituksen esityksen (he 251/2016 vp) valossa lähtökohtaisesti estettä sille, että maanalaista asemakaavaa muutettaisiin vaiheittain. vaikka maanalle laadittu asemakaava voidaankin mrl:ssa käytettyjen sanamuotojen perusteella mieltää usein vaihekaavaksi (56 §), ei nähdäksemme tämä estä sen muuttamista mrl 50.2 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella. eri asia on tietysti se, kuuluuko maanalaiseen asemakaavaan sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muuttaminen vaihekaavalla olisi tarkoituksenmukaista (eli sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muutoksilla ei olisi merkittäviä vaikutuksia muihin osakokonaisuuksiin).", "ilmeisesti kysymyksessä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaavaa muutettaisiin niin, että osa muutoskaavasta on laadittu detaljikaavana ja ns. kokonaismuutoksena ja toinen osa puolestaan mrl 50.2§:n tarkoittamana vaiheittaisena muutoksena.\r\nsuoranaista kieltoa tällaiselle menettelylle mrl ei vaikuttaisi asettavan. nähdäksemme tällaiset ”osittaiset vaiheasemakaavat” voisivat olla omiaan sekoittamaan kaavoitustilannetta. nythän kävisi siis niin, että tietyn alueen osalta aikaisempi ”tavallinen” asemakaava jäisi voimaan (siltä osin kun muutos on vaiheittainen) kun taas tietyn alueen osalta tuo edellinen asemakaava jäisi tarpeettomaksi (ns. tavallinen muutos). näin ollen nähdäksemme menettely, jossa samassa kaavadokumentissa on sekä asemakaavan ns. kokonaismuutosta että vaiheittaista muuttamista, ei välttämättä ole kaikkein tarkoituksenmukaisin. mikäli saman asemakaava-alueen sisällä eri alueita koskevat muutostarpeet ovat kovin erilaiset, olisi tarkoituksenmukaisempi vaihtoehto varmastikin laatia erilliset kaavamuutokset (kaavadokumentit) yhtäältä sille alueelle, jolle muutos halutaan tehdä ns. tavallisena muutoksena ja toisaalta sille alueelle, jossa muutos halutaan toteuttaa vaiheittaisena. näin kaavoitusta ja kaavoitustilannetta koskeva aineisto pysyisi helpommin ymmärrettävänä.", "mrl:ssä tai mrl koskevassa hallituksen esityksessä (mr ei suoraan oteta kantaa siihen, mikä on vaiheasemakaavan suhde aiempaa ns. tavalliseen asemakaavaan. vaiheasemakaavassa on kuitenkin kyse nimenomaan vaiheittaisesta muuttamisesta. osakokonaisuuksia, joihin vaiheittainen muutos kohdistuu, voisivat hallituksen esityksen mukaan olla esimerkiksi käyttötarkoituksen muutokset tai rakennusoikeuden korottaminen. säännöksen taustalla on he:n mukaan ajatus siitä, että mahdollistetaan kevyemmät, nopeammat ja helpommat asemakaavamuutokset, kun on tarve muuttaa vain tiettyä osakokonaisuutta/teemaa. mikäli vaiheittaisen muutoksen yhteydessä katsottaisiin, että vanhempi detaljikaava kumoutuisi ilman nimenomaista mainintaa voimaan jäämisestä (vrt. yleiskaavat), ei säännöksen tarkoitus näissä tapauksissa lainkaan toteutuisi, vaan vaiheittaisen muutoksen sijasta alue jäisi suurilta osin ns. asemakaavattomaan tilaan. tulkitsisimme näin ollen säännöstä lähtökohtaisesti siten, että vaiheittaisen muutoksen yhteydessä aikaisempi asemakaava on ilman nimenomaista määräystäkin tarkoitettu jäämään voimaan niiltä osin, joita muutos ei koske.\r\nedellä sanotusta huolimatta olisi tietysti kaavoituksen ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden kannalta keskeistä, että vaiheasemakaavassa joka tapauksessa mainitaan siitä, että kyseessä on vaiheittainen asemakaavan muutos, ja että aiemmin hyväksytty asemakaava jää voimaan niiltä osin, joita muutokset eivät koske. samoin nimeämisen suhteen – kaavamuutoksen nimeäminen vaiheasemakaavaksi edesauttaa johdonmukaisuutta. vaikka kaavassa ei kuitenkaan jostain syystä millään tavoin ilmoitettaisi sen statusta vaiheasemakaavana, mutta se muutoin kaavan sisällön perusteella on sellainen, tulkintamme em. perustein olisi, että aikaisempi detaljikaava joka tapauksessa jäisi voimaan.", "pelastusviranomaisilla ei lain mukaan ole erityistä roolia rakennus- tai toimenpidelupaharkinnassa. päätöksenteosta vastaa kunnan rakennusvalvontaviranomainen, joka tekee ratkaisunsa hakijan sille toimittaman aineiston perusteella. maankäyttö- ja rakennuslaki (mrl) lähtee siitä, että rakennushankkeeseen ryhtyvä on mm. vastuussa rakennuksen rakentamisesta lain ja myönnetyn luvan mukaisesti sekä siitä, että kaikilla hankkeessa mukana olevilla on riittävä asiantuntemus ja ammattitaito (mrl 119 §).\r\nrakennuslupahakemuksen sisällöstä säädetään mrl 131 §:ssä, jossa listataan yhdeksi tarvittavaksi liitteeksi ”muu rakennuslupahakemuksen ratkaisemiseksi tarvittava olennainen selvitys”. tällaiseksi katsotaan mm. paloturvallisuusselvitys. pääasiallisesti paloturvallisuuteen liittyvän selvityksen toimittamisesta vastaa siis rakennusluvan hakija. mikäli selvitys on puutteellinen tai epäselvä, rakennusvalvontaviranomainen kehottaa ensisijaisesti hakijaa toimittamaan lisäselvitystä. luvan hakeminen on vuoropuhelua luvan hakijan ja viranomaisten välillä. vaikka rakennusvalvontaviranomainen pyytäisikin pelastusviranomaisilta lausuntoa suunnitellun hankkeen paloturvallisuudesta, ei tällainen lausunto lähtökohtaisesti ole valituskelpoinen päätös. itse rakennuslupapäätöksestä voi toki tehdä oikaisuvaatimuksen tai valituksen paloturvallisuuteen liittyvillä perusteilla mrl 25 luvussa säädetyllä tavalla.\r\npelastusviranomaisten rooli on isompi ja itsenäisempi esimerkiksi silloin, kun koulua halutaan käyttää tilapäismajoitukseen. pelastusviranomainen voi kieltää tilan käytön, jos pelastussuunnitelmaa ei ole tehty tai jos rakennus muutoin tiedetään niin huonokuntoiseksi, että siinä majoittumista ei voida katsoa turvalliseksi. useimmiten kouluilla on jo valmiiksi tehty pelastussuunnitelma, jolloin ilmoituksen tekijän ei luonnollisesti tarvitse sellaista laatia.\r\npelastusviranomaisen tilapäismajoituksesta tekemä päätös on lähtökohtaisesti valituskelpoinen, mutta ensisijaisesti pelastusviranomainen pyrkii neuvonnan kautta ilmoituksen tekijän kannalta myönteiseen lopputulokseen. alueellisten pelastusviranomaisten päätöksenteon vaihtelevuutta vähentää mm. pelastuslaitosten kumppanuusverkoston 3.11.2015 julkaisema ohje tilapäismajoituksen turvallisuusjärjestelyistä kokoontumistiloissa.", "kuntalain 107 §:n mukaan kunnan toimielimien ja viranhaltijoiden päätöksistä on pidettävä pöytäkirjaa. vakiintuneesti näissä päätöspöytäkirjoissa ja näin myös niiden otteissa (jollainen rakennuslupakin lähtökohtaisesti on) käytetään juoksevaa pykälänumerointia yksilöimään käsitellyt/päätetyt asiat. sikäli kun olemme ymmärtäneet oikein sen, mihin pykälöintiin kysymyksessä viitataan, pykälöinti edustaa nähdäksemme juuri tätä päätöspöytäkirjan juoksevaa asianumerointia. eli pykälöinnin tarkoitus on nimenomaan yksilöidä ja numeroida se pöytäkirjan kohta ja päätös, johon kyseinen rakennuslupa perustuu.\r\nsiihen, voitaisiinko tästä pykälöinnistä luopua kokonaan ja yksilöidä rakennuslupaa koskeva päätös/pöytäkirjan kohta ainoastaan lupatunnuksen perusteella, ei lainsäädännöstä sinänsä löydy suoraa vastausta. hallintolain mukaan itse päätöksestä on käytävä ilmi selvästi mm. päätöksen tehnyt viranomainen ja päätöksen tekemisen ajankohta, esimerkiksi päätöksen ulkoasusta tai päätöksen yksilöinnin toteuttamisesta ei ole tarkemmin säännelty. myöskään kuntalaissa tai esimerkiksi tiedossamme olevissa hallintosäännöissä ei säädetä nimenomaisesti pöytäkirjojen pykälöinnistä. koska kyseessä kuitenkin on virallinen ja muutoksenhakumahdollisuuden alainen päätös ja toisaalta ote lain edellyttämästä pöytäkirjasta, on kunnan viranhaltijan (tai toimielimen) perusteltua noudattaa vakiintuneita ja johdonmukaisia kirjaamistapoja tällaista pöytäkirjaa pitäessään. lisäksi pykälöinnin merkitystä pöytäkirjoissa ja niiden otteissa puoltaa se, että rakennusluvan myöntävällä viranhaltijalla tai toimielimellä voi olla käsiteltävänä rakennuslupien lisäksi muitakin päätösasioita, jotka kirjataan samaan pöytäkirjaan rakennuslupien kanssa. joka tapauksessa päätösotteen tarkka yksilöinti pykälänumeron perusteella siis palvellee viranomaisten näkökulmasta esitys- ja pöytäkirjatekniikkaa.", "kysymykseen ei ole löydettävissä suoraan lainsäädännöstä vastausta. kysymystä pohtiessa on erotettava toisistaan lupa-asiat ja toisaalta kiinteistökohtainen rakennusoikeus. maankäyttö- ja rakennuslain 131 §:n mukaan rakennuslupahakemukseen on liitettävä selvitys siitä, että hakija hallitsee rakennuspaikkaa – kuten myös purku- ja toimenpideluvan hakijan. luvat haetaan kirjallisesti kunnan rakennusvalvontaviranomaiselta. rakennuslupaa hakee rakennuspaikan haltija, joko omistaja tai hänen valtuuttamansa tai sitä vuokra- tai muun sopimuksen perusteella hallitseva. koska luvan hakijan ei tarvitse olla tontin tai kiinteistön omistaja, voitaisiin perustellusti ajatella luvan kuuluvan kiinteistölle ja olevan kiinteistökohtainen. toisaalta rakennushankkeeseen ryhtyvälle maankäyttö- ja rakennuslaissa asetetuista velvoitteista voitaisiin ajatella rakennusluvan kuuluvan tälle. mielestämme kuitenkin lupa kuuluu lähtökohtaisesti rakennuspaikan haltijalle, ellei asiasta sovita toisin. näkemystä puoltaa se, että rakennuspaikan haltija vastaa lupaan liittyvistä kuluista, luvan siirron mahdollisuus ja edelleen sen määräaikaisuus.", "porareikämittausta ei ole laissa määritetty ainoaksi hyväksytyksi betonin suhteellisen kosteuden mittaustavaksi. itse asiassa laki ei sano mitään siitä, millä teknisellä menetelmällä mittaukset on suoritettava. lakien ja asetusten määräykset ovat lähinnä yleisluonteisia, mikä mahdollistaa uudet tekniset ratkaisut ja toteuttamistavat. esimerkiksi rakennusten kosteusteknisestä toimivuudesta annetun asetuksen (782/2017) mukaan ”rakennusvaiheen vastuuhenkilön on huolehdittava kosteusmittauksin rakenteiden asianmukaisesta kosteuspitoisuudesta seuraavaan työvaiheeseen siirtymistä varten” (15 §, toinen virke).\r\nohjeita siitä, miten betonin suhteellista kosteutta tulee mitata, sisältyy lähinnä rakennustiedon julkaisemiin ohjekortteihin. helmikuussa 2010 julkaistu ohjekortti ”rt-10984 betonin suhteellisen kosteuden mittaus” sisältää yksityiskohtaiset ohjeet porareikämittauksen tekemisestä. rt-kortit eivät ole pakottavaa lainsäädäntöä, eikä niissä muutoinkaan määritellä hyväksyttäviä mittaustapoja tyhjentävästi.\r\ntoisin sanoen laki ei määrää betonin kosteusmittauksen suoritustavasta. lainsäädännöllisiä esteitä ei siten ole betonin suhteellisuuden kosteuden mittauksen toteuttamiseksi muulla tavalla kuin porareikämittauksella.", "kaikessa liiketoiminnassa, ja näin myös esimerkiksi datasopimuksissa, on olennaista tunnistaa käsiteltävän tiedon luonne, sisältö, lähde ja käyttötarkoitukset. tärkeää on myös huomata, että on eri asia, onko kyseessä henkilöä koskeva tieto tai muu liiketoimintaan liittyvä tieto. henkilötietojen osalta yrityksen on myös tiedettävä tiedon alkuperä sekä määritettävä ja dokumentoitava tietojen keräämisen ja käsittelyn tavoite eli tietojen käyttötarkoitus.\r\nmikäli kyseessä on henkilötieto, on uuden tietosuoja-asetuksen kannalta olennaista määritellä muun muassa käsittelyn perusteet ja elinkaari. samalla pitää pystyä toteuttamaan kaikki rekisteröityjen oikeudet henkilötietoihin liittyen. yritysten on myös pystyttävä osoittamaan kattavasti, että tiedon hallinta henkilötietojen osalta noudattaa uutta sääntelyä.\r\nyritysten on tunnistettava henkilötietojen keräämiseen ja käsittelyyn liittyvät sopimukset tai muut ehdot, ja kuinka henkilötietoja käsitellään kolmansien osapuolten kanssa. olennaista on sopimusten ja lainsäädännön tarkistaminen eli ovatko kerätyt tiedot nk. ”puhtaita” ja voiko niitä käyttää. uusien sopimusten lisäksi myös nykyisiä kumppanisopimuksia voi olla tarvetta muuttaa, käyttöehtoja päivittää ja/tai hankkia suostumuksia yksittäisiltä tahoilta.", "myös hankkeeseen osallistuvien kanssa tehtävissä sopimuksissa tulisi huomioida datan käyttö hankkeen jatkovaiheessa. esimerkiksi arkkitehtitoimiston kanssa laadittavassa suunnittelusopimuksessa olisi syytä määritellä hankkeeseen mahdollisesti liittyvä data ja sopia siitä, kenellä on oikeus käyttää dataa ja/tai millä edellytyksillä ja mitä dataa voidaan luovuttaa projektin valmistuttua loppukäyttäjälle eli ostajalle. näin osapuolilla on jo etukäteen tiedossa esimerkiksi se, mitä dataa pidetään sellaisena liikesalaisuutena, ettei sitä voi hankkeen ostajalle myöhemmin luovuttaa. yksi sopimustekninen edellytys voi olla esimerkiksi salassapito, eli voidaan sopia, että tietty data voidaan luovuttaa ostajalle vain siinä tapauksessa, että ostaja sitoutuu kyseisen datan osalta salassapitosopimukseen tai -ehtoon.\r\nostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa keskeistä on, ettei se ole (datan luovuttamista koskevilta osin) ristiriidassa muiden hankkeeseen liittyvien sopimusten kanssa. ts. sopimusteitse ei voida asettaa sellaisia velvoitteita datan luovuttamiseen liittyen, että syntyy ristiriita muiden hankkeen toteuttamiseen osallistuvien kanssa tehtyjä sopimuksia koskien. mikäli esimerkiksi jokin data on suunnittelusopimuksessa määritelty arkkitehtitoimiston liikesalaisuudeksi, eikä sitä saa luovuttaa hankkeen loppukäyttäjälle edes salassapidon ehdoin, ei myöskään ostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa voida sitoutua luovuttamaan kyseistä dataa. ristiriitaiset sopimusmääräykset aiheuttavat pahimmassa sopimusrikkomuksen ja vahingonkorvausvelvollisuuden.\r\nlisäksi datan luonteesta riippuen on syytä huomioida myös mm. tietosuojalainsäädännön asettamat vaatimukset.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "kysymys: nähtävästi mm. maaseutuvirasto lienee tulkinnut, että ei voi, koska tietosuojavaltuutetun mukaan tiedot sisältävät henkilötietoja.\nvastaus:\r\nasiassa on ensinnäkin arvioitava, mitä tekijöitä käsillä oleva rakennustieto sisältää. rakennustieto on sijaintiin kiinnitettyä tietoa, joten sitä tulee käsitellä paikkatietona. paikkatietoja ovat rakennusten lisäksi mm. tiettyyn alueeseen tai paikkaan liittyvät paikannimet, hallinnolliset yksiköt, osoitteet, kiinteistöt, liikenneverkot, korkeussijainti ja niin edelleen, kun ne on tallennettu sähköisessä muodossa.\r\nlähtökohtaisesti paikkatiedot eivät ole henkilötietoja. paikkatiedoista kuitenkin tulee henkilötietoja, jos ne voidaan liittää tunnistettuun taikka tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. henkilön tunnistaminen on mahdollista, jos esimerkiksi paikkatietoa koskevan kiinteistön omistaja on helposti (esim. puhelinsoiton tai sähköpostiviestin avulla) selvitettävissä. paikkatiedoista voi tulla henkilötietoja myös silloin, kun viranomainen tai yritys yhdistää ne omiin ennestään jo olemassa oleviin tietoihinsa ja tämän kokonaisuuden perusteella tieto voidaan tunnistaa luonnollista henkilöä koskevaksi. myös henkilöä koskevista tiedoista erotettuna paikkaan sidottu tieto on henkilötieto, jos esimerkiksi paikan omistaja tai haltija on helposti selvitettävissä. kts. lisää aiheesta: korpisaari päivi, 2018, henkilötiedot ja paikkatiedot. miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen (ympäristöministeriön raportteja 10/2018).\r\nviranomaisen tiedon antamista säännellään julkisuuslaissa (laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta). lain 16 §:n mukaan viranomaisen henkilörekisteristä saa antaa henkilötietoja sisältävän kopion tai tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa, jollei laissa ole toisin erikseen säädetty, jos luovutuksensaajalla on henkilötietojen suojaa koskevien säännösten mukaan oikeus tallettaa ja käyttää sellaisia henkilötietoja.\r\nnäin ollen tietojen käsittelyä rajoittaa henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja tietojen luovutuksen yhteydessä tuleekin arvioitavaksi mm. se, onko kysyjällä oikeus käyttää annettuja henkilötietoja. nykysääntelyn valossa tarkasteltuna, mikäli rakennustieto sisältää henkilötietoja, ei tietoja voida avata internettiin avoimesti käytettäväksi.\r\nympäristöministeriön raportteja 10/2018: henkilötiedot ja paikkatiedot - miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen, päivi korpisaari", "kameravalvonta ja henkilötietolainsäädäntö\r\nhenkilötietoja ovat kaikki tiedot, joista ihminen on suoraan tai epäsuorasti tunnistettavissa. kameravalvontatallenne, josta henkilö on tunnistettavissa esimerkiksi kuvan tai äänen perusteella sisältää henkilötietoja.  henkilötietojen käsittelyssä tulee noudattaa henkilötietolainsäädäntöä. henkilötietojen käsittelystä säädetään uudessa eu:n tietosuoja-asetuksessa, jonka soveltaminen alkaa 25.5.2018 sekä sitä täydentävässä kansallisessa tietosuojasääntelyssä, kuten uudessa tietosuojalaissa. tietosuojalain valmistelu on vielä kesken.\r\nhenkilötietolainsäädäntö asettaa velvoitteita kameravalvonnan toteuttajille. kaikelle henkilötietojen käsittelylle on oltava lainmukainen käsittelyperuste. kameravalvonnan laillisuutta arvioitaessa on tärkeää tietää esimerkiksi se, mihin tarkoitukseen kameravalvonta on tarkoitettu, millä tavalla valvonta toteutetaan, miten siitä kerrotaan valvonnan kohteille ja miten kuvatallenteita käsitellään.\r\nkameravalvonnasta on tiedotettava. tallenteet on lähtökohtaisesti hävitettävä, kun niitä ei tarvita alkuperäisen tarkoituksen vuoksi. lisäksi kameravalvonnasta tulee informoida tietosuojaselosteessa tai muussa vastaavassa rekisteröityjen informointiin laaditussa asiakirjassa. kameravalvonnan osalta tulee huomioida myös työelämän tietosuojalain asettamat vaatimukset työpaikalla tapahtuvalle kameravalvonnalle.\r\nhenkilötietojen käsittelylle oltava lainmukainen käsittelyperuste\r\nhenkilötietojen käsittely tieteellisiä tutkimustarkoituksia tai tilastointia varten edellyttää tietosuoja-asetuksen mukaista käsittelyperustetta. käytännössä tässä tilanteessa käsittelyperusteena voisi olla esimerkiksi rekisteröidyn suostumus tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu. rekisterinpitäjän tulee myös osoittaa käsittelyn tarpeellisuus ja oikeasuhtaisuus rekisteröidyn oikeuksiin nähden.\r\noikeutettu etu käsittelyperusteena\r\ntutkimukseen perustuva kameravalvonta voitaneen katsoa olevan oikeutetun edun piirissä, ainakin mitä tulee korkeakouluympäristön henkilökuntaan, sillä korkeakoulujen rooli on muun muassa tutkimustiedon tuottaminen ja korkeakoulun ja henkilöstön välillä on mitä todennäköisemmin tietosuoja-asetuksen edellyttämä ”merkityksellinen ja asianmukainen suhde”.\r\nrekisteröidyn suostumus käsittelyperusteena\r\nsuostumuksen osalta merkityksellistä on se, ovatko kuvattavat tilat käytössä ainoastaan tutkimustarkoituksiin, vai käyttävätkö opiskelijat ja henkilökunta niitä muutoinkin. suostumuksen antaminen on helpompi osoittaa silloin, jos tiloja ei muutoin yleisesti käytetä ja tiloja käyttäviltä henkilöiltä saadaan nimenomainen suostumus. tällainen nimenomainen suostumus voidaan antaa esimerkiksi, jos kyseinen tila on suljettu ja ovella on ilmoitus kameravalvonnasta ja sen käyttötarkoituksesta, jolloin henkilö voi valita meneekö tilaan vai ei.\r\nrekisteröidyn suostumuksessa saattaa nousta se ongelma, ettei vielä tiedetä mihin suuntaan tutkimus kehittyy ja mihin kaikkeen sitä käytetään.  suostumuksen antaminen laajemmin tieteenalalle on mahdollista, kun noudatetaan tutkimuksen eettisiä standardeja. muun muassa ”the european code of conduct for research integrity” edellyttää, että tutkimuksen kohteena olevan henkilön on annettava tietoinen suostumus, joka perustuu riittävään ja tarkoituksenmukaiseen tietoon. toisin sanoen, kaikki mahdolliset käyttötarkoitukset on määriteltävä ennen suostumuksen antamista.\r\nmahdollinen biometristen tietojen käsittely arvioitava\r\nlisäksi tulee huomioida, että jos kuvattuja henkilöitä analysoidaan erityisin teknisin menetelmin, se saattaa tehdä tallenteista biometrisiä tietoja. biometriset tiedot ovat tietosuoja-asetuksen nojalla arkaluonteisia tietoja, joiden käsitteleminen vaatii lähtökohtaisesti nimenomaisen suostumuksen.\r\nbiometrisillä tiedoilla tarkoitetaan henkilön fyysisiin ja fysiologisiin ominaisuuksiin tai käyttäytymiseen liittyvällä teknisellä käsittelyllä saatuja henkilötietoja, kuten kasvokuvia tai sormenjälkitietoja, joiden perusteella kyseinen luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa tai kyseisen henkilön tunnistaminen voidaan varmistaa. ennen videoanalytiikan käyttöönottoa tulee arvioida, syntyykö analytiikan kautta tietoja, jotka voitaisiin luokitella biometrisiksi tiedoiksi.", "datan keräämisen yhteydessä tulee arvioida huolellisesti, sisältyykö datamassaan henkilötietoja, joiden osalta tulee varmistaa tietosuojalainsäädännön noudattaminen. henkilötietoja ovat lähtökohtaisesti kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön, eli ihmiseen liittyvät tiedot. tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään sellaista, joka voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa tunnistetietojen, kuten nimen, sijaintitiedon taikka taloudellisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.\r\naukotonta vastausta siihen, kuuluuko kysymyksessä tarkoitettu data henkilötietoihin, ei voida kysymyksen tiedoilla antaa. tähän voi vaikuttaa olennaisesti esimerkiksi se, yksilöidäänkö dataa huoneistonumeroiden perusteella. mikäli esimerkiksi huoneistossa asuu vain yksi henkilö, voitaneen helpommin katsoa, että hän on epäsuorasti tunnistettavissa datan perusteella ja näin ollen energiankulutusta koskevat tiedot voitaisiin katsoa henkilötiedoiksi.\r\nmikäli anonyymisti kerättyä dataa ei katsota henkilötiedoiksi, eivät henkilötietolainsäännön velvoitteet sovellu kyseisen datan käsittelyyn. mikäli taas kyse on henkilötiedoista, tarvitaan tietojen keräämiselle ja käsittelylle jokin tietosuojalainsäädännön määrittelemistä käsittelyperusteista. yksi lainsäädännön määrittelemistä perusteista on rekisteröidyn suostumus henkilötietojen käsittelyyn. muiden käsittelyperusteiden käsillä oloa tulee arvioida esimerkiksi sen perusteella, mikä taho dataa kerää ja käsittelee (esim. sähköyhtiö vai ulkopuolinen konsultti) ja mihin tarkoitukseen datan kerääminen liittyy. mikäli käsittely perustuu henkilön antamaan suostumukseen, tulee huomioida, että henkilöllä on aina oikeus peruuttaa suostumus.\r\nmikäli tiedot katsotaan henkilötiedoiksi, tulee käsittelyperusteen käsillä olon lisäksi varmistua myös muista tietosuojalainsäädännön rekisterinpitäjälle asettamien vaatimusten noudattamisesta. tällaisia ovat mm. vaatimukset koskien tietosuojaa ja tietoturvaa sekä rekisteröityjen oikeuksia ja rekisteröityjen asianmukaista informoimista.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "salassapito perustuu julkisuuslain (21.5.1999/621) pykälään 24. tietyt kohteet saavat sen mukaan kyseisen pykälän nojalla erityisen suojan, mutta suoraa kohdeluetteloa määräyksessä ei ole. näin ollen olimmekin asian osalta yhteydessä sekä helsingin että espoon rakennusvalvontaan. helsingissä salaisia kohteita ovat mm. valtioneuvoston linna, presidentin linna, säätytalo, eduskuntatalo, grand casino, keskuskirjasto, helsingin hätäkeskus, vanha rahapaja, mäntyniemi, poliisilaitoksen pasilan toimitilat, pasilan virastokeskus, tullin tiloja ja kehäradan valvomo, helsingin vankila, suomenlinnan huoltotunneli, kansallismuseo, opk vallila, malmin sairaala, suurlähetystöt, helenin sähköasemat, metrovalvomokeskus, puolustusvoimien rakennukset, osa hus:n rakennuksista ja lisäksi muutamia yksittäisiä kiinteistöjä. helsingissä salaisia kohteita on tietenkin enemmän, mutta esimerkkiluettelo kuvaa hyvin rakennussuunnitelmien osalta salaisia kohteita myös ympäri maan. kohteet ovat yhteiskunnallisesti merkittäviä ja haavoittuvaisuuden riski olisi korkea, mikäli tiedot niistä olisi julkisesti luovutettavissa.", "innovaatiohankkeissa on mahdollista käyttää avointa dataa, jolla perinteisesti tarkoitetaan dataa, jonka käyttöä ei ole rajoitettu patenteilla tai tekijänoikeuksilla. avointa dataa hyödyntäessä yritysten tulee kiinnittää huomiota tiedon julkisuuteen, henkilötietolainsäädäntöön sekä mahdolliseen tiedon maksullisuuteen ja avoimiin lisensseihin. avointa dataa sääntelevät mm. yleisesti henkilötietolaki ja julkisuuslaki. mikäli kyseessä on suljettu data, yhtenä tärkeänä kysymyksenä on selvittää, kuka datan omistaa ja kuka dataa hallitsee. lisäksi on tärkeää niin avoimen kuin suljetunkin datan kohdalla tarkistaa datan käyttöoikeudet ja -ehdot sekä niiden alaiset mahdolliset kiellot. datan käyttöön vaikuttaa myös tietosuojaa koskeva sääntely, joten hankkeen osalta tulee huomioida myös eu:n yleisen tietosuoja-asetuksen (siirtymäaika päättyy 25.5.2018) mukaiset vaatimukset."]}
{"question": "voidaanko maanalaista asemakaavaa muuttaa mrl 50 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella?", "answer": "emme näe mrl:n säännösten tai hallituksen esityksen (he 251/2016 vp) valossa lähtökohtaisesti estettä sille, että maanalaista asemakaavaa muutettaisiin vaiheittain. vaikka maanalle laadittu asemakaava voidaankin mrl:ssa käytettyjen sanamuotojen perusteella mieltää usein vaihekaavaksi (56 §), ei nähdäksemme tämä estä sen muuttamista mrl 50.2 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella. eri asia on tietysti se, kuuluuko maanalaiseen asemakaavaan sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muuttaminen vaihekaavalla olisi tarkoituksenmukaista (eli sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muutoksilla ei olisi merkittäviä vaikutuksia muihin osakokonaisuuksiin).", "id": "2edeeddab424fcd46a4c349846bea6d9", "domain": "lakiklinikka.fi", "domain_index": 0, "negative": "ilmeisesti kysymyksessä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaavaa muutettaisiin niin, että osa muutoskaavasta on laadittu detaljikaavana ja ns. kokonaismuutoksena ja toinen osa puolestaan mrl 50.2§:n tarkoittamana vaiheittaisena muutoksena.\r\nsuoranaista kieltoa tällaiselle menettelylle mrl ei vaikuttaisi asettavan. nähdäksemme tällaiset ”osittaiset vaiheasemakaavat” voisivat olla omiaan sekoittamaan kaavoitustilannetta. nythän kävisi siis niin, että tietyn alueen osalta aikaisempi ”tavallinen” asemakaava jäisi voimaan (siltä osin kun muutos on vaiheittainen) kun taas tietyn alueen osalta tuo edellinen asemakaava jäisi tarpeettomaksi (ns. tavallinen muutos). näin ollen nähdäksemme menettely, jossa samassa kaavadokumentissa on sekä asemakaavan ns. kokonaismuutosta että vaiheittaista muuttamista, ei välttämättä ole kaikkein tarkoituksenmukaisin. mikäli saman asemakaava-alueen sisällä eri alueita koskevat muutostarpeet ovat kovin erilaiset, olisi tarkoituksenmukaisempi vaihtoehto varmastikin laatia erilliset kaavamuutokset (kaavadokumentit) yhtäältä sille alueelle, jolle muutos halutaan tehdä ns. tavallisena muutoksena ja toisaalta sille alueelle, jossa muutos halutaan toteuttaa vaiheittaisena. näin kaavoitusta ja kaavoitustilannetta koskeva aineisto pysyisi helpommin ymmärrettävänä.", "candidates": ["emme näe mrl:n säännösten tai hallituksen esityksen (he 251/2016 vp) valossa lähtökohtaisesti estettä sille, että maanalaista asemakaavaa muutettaisiin vaiheittain. vaikka maanalle laadittu asemakaava voidaankin mrl:ssa käytettyjen sanamuotojen perusteella mieltää usein vaihekaavaksi (56 §), ei nähdäksemme tämä estä sen muuttamista mrl 50.2 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella. eri asia on tietysti se, kuuluuko maanalaiseen asemakaavaan sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muuttaminen vaihekaavalla olisi tarkoituksenmukaista (eli sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muutoksilla ei olisi merkittäviä vaikutuksia muihin osakokonaisuuksiin).", "asian tarkastelu pohjautuu immateriaalioikeuksia koskevan lainsäädännön arviointiin. tässä tapauksessa arvioitavaksi tulee ensisijassa se, kuuluuko rakentamisen tietomalli (bim) tekijänoikeuslaissa tarkoitettujen, tekijänoikeussuojaa saavien teosten piiriin. tekijänoikeuslainsäädäntö ei tarjoa suoraa vastausta tähän kysymykseen.\r\ntekijänoikeuslain mukaan esimerkiksi rakennustaiteen teos on tekijänoikeudella suojattava teos. jotta tietomalliin tulisi sovellettavaksi tekijänoikeuslaki, sen täytyy kuitenkin ylittää ns. teoskynnys, eli yltää teostasoon. suojaa saadakseen tietomallin tulee siis olla tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos. yksiselitteistä ja yleisluontoista vastausta bim-tietomallien kuulumisesta tekijänoikeuslain soveltamisalaan ei voida antaa, vaan käytännössä asiaa on arvioitava aina erikseen kunkin tietomallin ominaisuuksien perusteella. mikäli malli ilmentää itsenäisyyttä ja omaperäisyyttä, voidaan sille antaa tekijänoikeussuojaa. jos taas mallin ei katsota luovan mitään itsenäistä ja omaperäistä, ei tekijällekään synny tekijänoikeutta kyseiseen tietomalliin.  vertailukohtana voidaan todeta, että korkein oikeus on eräässä ratkaisussaan todennut arkkitehdin suunnitelmien jäävän tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, kun se ei arkkitehtonisilta elementeiltään tai muutoinkaan kokonaisuutena ollut riittävän itsenäinen ja omaperäinen.\r\nmikäli tietomallin katsotaan kuuluvan tekijänoikeuslain soveltamisalaan ja ylittävän teoskynnyksen, on mallin tekijällä, tai muulla tekijänoikeuden senhetkisellä haltijalla, lähtökohtaisesti yksinoikeus päättää mallinsa käytöstä, eikä muilla tahoilla ole oikeutta hyödyntää mallia ilman tekijän lupaa. paikkatietokohteen johtaminen rakentamisen tietomallista voitaneen lukea tietomallin hyödyntämiseksi, eli näin ollen toimenpiteelle tarvittaisiin tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupa. mikäli taas tietomalli ei ylitä tekijänoikeuslain tarkoittamalta teokselta vaadittavaa teoskynnystä, ei mallin tekijä saa tietomallille tekijänoikeussuojaa eikä näin ollen oikeudenhaltijan lupaa paikkatietokohteen johtamiseen tarvittaisi.\r\nmikäli paikkatietokohde kuitenkin on määritelty suppeasti (sisältäen esimerkiksi vain katuosoitteen tai kiinteistötunnisteen), kyse ei ole tietomallin kopioinnista, vaan tietomallin sisältämien yksittäisten tietojen hyödyntämisestä. tällainen hyödyntäminen ei edellytä tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupaa. poikkeuksena on tilanne, jossa hyödyntäminen koskee lukuisia tietomallin sisältämiä yksittäisiä tietoja, sillä tällaisten tietojen voidaan katsoa muodostavan luettelon, joka saa suojaa kopiointia vastaan tekijänoikeuslain mukaisen luettelosuojan perusteella.\r\narviointi on siten tehtävä erikseen tietomallin teos-luonteen osalta ja paikkatietokohteen sisältämien viittausten osalta.", "jotta toiminta katsotaan kiinteistöjen ja vuokrahuoneistojen välittämisestä annetun lain (15.12.2000/1074, välityslaki) sääntelemäksi toiminnaksi, tulee toiminnan a) harjoittajan olla lain 2 §:n tarkoittama välitysliike, ja b) täyttää 1 §:n soveltamisedellytykset. \nvälitysliikkeellä tarkoitetaan sitä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen saattaa sopijapuolet kosketuksiin toistensa kanssa välityskohdetta koskevan kaupan, vaihdon tai vuokrasopimuksen taikka muun käyttöoikeuden luovutussopimuksen aikaansaamiseksi. olennaista on, että toiminnan tarkoituksena on tulon (kuten välityspalkkio) tai muun taloudellisen hyödyn tavoittelu - merkitystä ei siis ole sillä, tuottaako toiminta tosiasiallisesti voittoa. lain soveltumisen kannalta merkitystä ei ole myöskään sillä, onko välitystoiminnan harjoittaja luonnollinen henkilö vai oikeushenkilö. \nkysymyksen perusteella tarkoituksena ilmeisesti on siis saattaa vuokranantaja ja vuokralainen kosketuksiin digitaalisen palvelualustan avulla. välitysliikkeen määritelmässä (2 §) ei ole suljettu pois sellaisia toimijoita, jotka saattavat sopijapuolet kosketuksiin digitaalisen palvelun avulla. näin ollen katsomme, että mikäli toiminnan tavoitteena on voiton tuottaminen (esim. välityspalkkioiden tai muiden maksujen/palkkioiden avulla), on palvelun tarjoaja välityslain 2 §:n tarkoittama välitysliike. \nvälityslain soveltuminen yksittäisiin toimeksiantoihin riippuu lain 1 §:n perusteella lähtökohtaisesti siitä, a) kuuluuko välitettävä kohde vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja b) hankkiiko vuokralainen huoneiston elinkeinotoimintaansa varten. on kuitenkin huomioitava, että vaikka vuokrakohde kuuluisi toimeksiantajana olevan vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja välityslakia ei näin ollen sovelleta vuokranantajan ja välitysliikkeen väliseen toimeksiantosopimukseen, voi välityslaki kuitenkin tulla sovellettavaksi suhteessa toimeksiantajan vastapuolena olevaan vuokralaiseen, mikäli tämä vuokraa kohteen muuhun tarkoitukseen kuin elinkeinotoimintaansa varten. \nvälityslakiin liittyy läheisesti myös laki kiinteistönvälitysliikkeistä ja vuokrahuoneiston välitysliikkeistä (15.12.2000/1075, välitysliikelaki). kyseisen lain 1 §:n mukaan kiinteistönvälitykseksi katsotaan mm. sellainen toiminta, jossa voiton tavoittelemistarkoituksessa (esim. välityspalkkiot) saatetaan sopijapuolet kosketuksiin vuokrasopimuksen aikaansaamiseksi. välitysliikelain soveltumisen osalta merkitystä ei ole sillä, kuuluuko vuokrattava kohde sopijapuolten elinkeinotoimintaan vai ei. koska tämänkään lain piiristä ei ole suljettu pois sellaista toimintaa, jossa palvelu järjestetään digitaalisella alustalla, soveltuu myös tämä laki kysymyksessä tarkoitettuun toimintaan. laista seuraa esimerkiksi välitysliikkeen rekisteröintiä sekä vuokranvälitysliikkeen vastaavan hoitajan kelpoisuusvaatimuksia koskevia velvoitteita.", "kysymys:\r\nturvallisuusdokumenttien, kuten pelastussuunnitelman tai räjähdyssuojausasiakirjan käytettävyyden parantaminen. ovatko nämä dokumentit esitettävissä ns. one-pager -lähestymistavan avulla, jossa pitkän dokumentin sijasta olennaiset tiedot tiivistetään (yleensä pohjapiirustusta tai asemapiirustusta hyödyntäen) yhdelle sivulle. millaisia rajoituksia tai mahdollisuuksia lainsäädäntö antaa tällä hetkellä sekä suomessa että muualla euroopassa näiden dokumenttien muokkaamiseen käytettävämpään suuntaan?\r\nvastaus:\r\nräjähdyssuojausasiakirjan laatimisvelvollisuus perustuu direktiiviin 1999/92/ey. myös pelastussuunnitelman osalta on annettu eu-lainsäädäntöä (direktiivi 2012/18/eu), tosin vain pelastuslaitoksen laatimisvastuulla olevaa ulkoista pelastussuunnitelmaa koskien. vaikka direktiiveillä pyritään eu:n jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen yhdenmukaistamiseen, ne yleisesti ottaen säätävät ainoastaan vähimmäistason, joka jäsenvaltioiden tulee saavuttaa. siten kansallisten lainsäädäntöjen välillä saattaa olla merkittäviäkin eroja, mistä johtuen voimme ottaa kantaa ainoastaan kotimaiseen lainsäädäntöön.\r\npelastussuunnitelman laatimisvelvollisuudesta ja sen sisällöstä säädetään pelastuslaissa sekä valtioneuvoston asetuksessa pelastustoimesta. pelastussuunnitelmassa tulee olla selostus mm. vaarojen ja riskien arvioinnin johtopäätelmistä, rakennuksen ja toiminnassa käytettävien tilojen turvallisuusjärjestelyistä sekä asukkaille ja muille henkilöille annettavista ohjeista onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuus- ja vaaratilanteissa toimimiseksi.\r\ntietojen esittämistapaa ei sen sijaan ole määrätty. pelastussuunnitelma tulee pystyä esittämään esimerkiksi alueelliselle palolaitokselle palotarkastuksen yhteydessä. pelastussuunnitelma on pidettävä ajan tasalla, joten sen tulee olla muokattavissa. lisäksi on huomioitava alueellisen pelastuslaitoksen ylläpitämä valvontarekisteri, johon pelastussuunnitelmia saadaan lain mukaan tallentaa: one-pager -mallisen pelastussuunnitelman tulee olla tallennettavissa rekisteriin.\r\nlähtökohtaisesti pelastussuunnitelma voidaan toteuttaa one-pager -lähestymistavalla, kunhan se sisältää lain edellyttämät tiedot ja on käytettävissä ja muokattavissa edellä mainitulla tavalla.\r\nräjähdyssuojausasiakirjasta puolestaan säädetään laissa vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta sekä valtioneuvoston asetuksessa räjähdyskelpoisten ilmaseosten työntekijöille aiheuttaman vaaran torjunnasta. se on laadittava ennen sellaisen työn aloittamista, jossa saattaa esiintyä räjähdyskelpoisten ilmaseoksien aiheuttamia vaaroja. asiakirjaa on tarkistettava, jos työskentelytilaa, työvälineitä tai työjärjestelyjä muutetaan olennaisesti. räjähdyssuojausasiakirja voi olla joko itsenäinen asiakirja tai osana muuta työpaikalla laadittavaa turvallisuusasiakirjaa. siten se voidaan esimerkiksi liittää osaksi pelastussuunnitelmaa.\r\nräjähdyssuojausasiakirjan tulee sisältää selvitys mm. räjähdysvaaran arvioinnista, räjähdysvaaran luokittelusta tiloittain ja tilojen merkinnästä, laitteiden asianmukaisuudesta, työvälineiden turvallisen käytön valvonnasta sekä suojaustoimenpiteiden toteuttamisesta. asiakirjan tulee olla muokattavissa ja esitettävissä mahdollisessa viranomaistarkastuksessa. tarkempia muotomääräyksiä ei räjähdyssuojausasiakirjalle ole annettu. one-pager -tapa on räjähdyssuojausasiakirjankin osalta hyväksyttävä tekniikka, edellyttäen luonnollisesti, että asiakirja sisältää kaikki lain vaatimat tiedot ja että se on muokattavissa ja esitettävissä viranomaisille.​", "sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetun lain 16 § toteaa, että päätösasiakirja voidaan allekirjoittaa sähköisesti. viranomaisen on allekirjoitettava asiakirja kehittyneellä sähköisellä allekirjoituksella tai muuten sellaisella tavalla, että asiakirjan alkuperäisyydestä ja eheydestä voidaan varmistua. lain 21 §:n mukaan sähköinen asiakirja on arkistoitava siten, että sen alkuperäisyys ja säilyminen sisällöltään muuttumattomana voidaan myöhemmin osoittaa.\r\ntähän liittyy vielä mainitun lain 17 §, jonka mukaan asianosaisella on päätösasiakirjassa olevan viranomaisen sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus pyynnöstä saada maksutta päätösasiakirjan jäljennös. lain esitöissä on nimittäin selvitetty (vuonna 2002), että silloiset sähköiset allekirjoitukset olivat aina voimassa vain jonkun tietyn ajan, esim. kolme vuotta, jonka ajan varmenne oli voimassa.\r\nlähtökohtaisesti pelkästään sähköisesti allekirjoitettu asiakirja on riittävä, kunhan se voidaan arkistoida niin, että sen alkuperäisyys ja sisällön muuttumattomuus voidaan osoittaa. tämä edellyttää esimerkiksi, että sähköinen allekirjoitus ei vanhene. riippuu sähköisen allekirjoituksen kirjaamistavasta, tarvitseeko erillistä manuaalista kappaletta laatia. varsinaisesti laki ei tosin edellytä, että paperiarkistossa on oltava manuaalisesti allekirjoitettu versio, kunhan virallinen sähköisesti tai manuaalisesti allekirjoitettu päätös on saatavissa sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä.  allekirjoitusmenetelmät ovat kehittyneet vuodesta 2002, joten merkityksellistä on se, millainen sähköinen allekirjoitustapa on käytössä.\r\ntoisin sanoen manuaalista allekirjoitettua paperia ei tarvita, jos sähköinen päätös voidaan arkistoida luotettavasti niin, että siitä saadaan aina jäljennös myöhemmin.", "perustuslain turvaamaan julkista asiakirjaa koskevaan tiedonsaantioikeuteen katsotaan sisältyvän se, ettei oikeuden käyttämisestä aiheudu kuluja. siten pääsääntö on, että tiedonsaanti viranomaisen asiakirjoista on maksutonta. periaate ei kuitenkaan ole poikkeukseton. julkisuuslaissa säädetään julkisten asiakirjojen toimittamisesta perittävistä maksuista. lakia sovelletaan myös kuntaan ja sen toimielimiin, mukaan lukien rakennusvalvontaviranomaiset.\r\nkun asiakirja ei ole valmiiksi sähköisessä muodossa, on maksun periminen sallittua. rakennusvalvontaviranomaisen säilyttämät paperiset asiakirjat, kuten kartat ja rakennuspiirustukset, ovat usein a4-kokoa isompia. tällaisten asiakirjojen muuttaminen sähköiseen muotoon sähköpostitse lähettämistä varten aiheuttaa viranomaiselle ylimääräisiä kustannuksia, joista maksun periminen on julkisuuslain mukaan sallittua. maksu ei saa olla suurempi kuin ne tosiasialliset kustannukset, joita viranomaiselle asiakirjan toimittamisesta aiheutuu. asiakirjasta ei sen sijaan peritä maksua silloin, kun julkinen sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse.\r\nlisäksi tulee huomata, että kunta on saattanut myös ulkoistaa kuntalain 9 §:n sallimissa rajoissa rakennuspiirustusten sähköisen hallinnoinnin, arkistoinnin ja luovutuksen yksityiselle palvelun tarjoajalle, jolloin palvelua tarjoaa joku muu kuin kunta itse.", "kysymys:\r\npyydämme internetissä julkaistavan 3d-palvelun kautta rakennusten valokuvia yksityishenkilöiltä. jos anonyymi henkilö lähettää valokuvan, voidaanko sitä käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, vai tuleeko kuvalähteen olla aina tiedossa? 3d-rakennukset julkaistaan internetissä. jos kuvalähde pitää tietää, tarkoittaa se sitä, että joukkoistusta voidaan tehdä vain jos käyttäjä kirjautuu palveluun.\r\nvastaus:\r\njoukkoistamisen myötä saatujen tietojen käyttöön liittyvää erityislainsäädäntöä ei ole. mikään laki ei myöskään lähtökohtaisesti vaadi kuvan lähettäjän tunnistamista. joukkoistamiseen tältä osin liittyy lähinnä tekijänoikeudellisia kysymyksiä. rakennuksesta valokuvan ottavalla henkilöllä nimittäin on yksinomainen oikeus määrätä valokuvasta muuttamattomana tai muutettuna tekijänoikeuslain 49 a §:n mukaisesti. jos valokuvaa aiotaan käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, täytyy kuvaajalta saada lupa sen käyttämiseen. kuvaaja voi luovuttaa kokonaan tai osittain tekijänoikeutensa sopimuksella.\r\ntekijänoikeuslain 28 §:n mukaan se, jolle tekijänoikeus on luovutettu, ei saa muuttaa teosta eikä luovuttaa oikeutta toiselle, ellei toisin ole sovittu. kun yksityishenkilöiden ottamia valokuvia on tarkoitus käyttää muutettuina 3d-mallintamisen pohjana ja tarjota kuvien avulla tuotettua palvelua yleisölle, tulee myös sopia muuttamis- ja edelleenluotuvusoikeuden siirtymisestä. tästä johtuen tulee varmistaa, että ladatessaan kuvan palveluun valokuvaaja luovuttaa vähintään valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. mahdollisuus suostumuksen antamiseen lienee helposti sisällytettävissä kirjautumista vaativaan sähköiseen palveluun.\r\nmikäli kuvia kerätään myös palveluun rekisteröitymättömiltä henkilöiltä, on sanottujen oikeuksien siirtymisestä sopiminen hankalampaa. jos kuvia lähetetään esimerkiksi sähköpostitse, voidaan kuvapalvelun sivuilla ilmoitettavan lähetysosoitteen yhteyteen liittää teksti, jonka mukaan kuvan lähettämällä kuvaaja luovuttaa valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. riskiä siitä, että valokuvaajan ei myöhemmin katsottaisi suostuneen tekijänoikeuden luovutukseen, ei voida tällä tavalla kuitenkaan kokonaan poistaa. selvyyden vuoksi todetaan vielä, että vaikka sovittaisiin käyttöoikeuden luovutusta laajemmasta tekijänoikeuden luovuttamisesta, tulee tällöinkin aina sopia nimenomaisesti muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuden siirtymisestä.\r\nmahdollisten erimielisyyksien varalta on hyvä varmistaa, että alkuperäinen valokuva, sen lähettäjä ja suostumus oikeuksien luovutukseen ovat yhdistettävissä toisiinsa myös mallinnuksen toteuttamisen jälkeen.", "asiassa on ensinnäkin arvioitava, täyttyykö rakennuspiirustuksissa tekijänoikeudelle asetettu kynnys.\r\ntekijänoikeuslain (tekijäl) 1 §:n 1 momentin mukaan sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus teokseen. teoslajeista mainitaan lainkohdassa esimerkkinä muun muassa rakennustaiteen tuote. kirjallisena teoksena pidetään saman pykälän 2 momentin mukaan myös selittävää piirustusta. tekijänoikeus suojaa sekä teosta kokonaisuutena että sellaista teoksen osaa, jota muusta teoksesta irrallaan tarkasteltuna voidaan pitää tekijänsä luovan työn omaperäisenä tuloksena. tekijänoikeussuojaa saadakseen kirjallisen tuotteen on yllettävä teostasoon eli ylitettävä teoskynnys. tällä tarkoitetaan sitä, että kirjallisen tuotteen tulee olla tekijänsä henkisen luomistyön itsenäinen ja omaperäinen tulos. tavanomaisen oikeuskäsityksen mukaan itsenäisyys- ja omaperäisyysvaatimuksen katsotaan yleensä täyttyvän, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu vastaavaan työhön ryhtyessään olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen. ratkaisu teoskynnyksen ylittymisestä tehdään tapauskohtaisella harkinnalla (kts. lisää tekijänoikeusneuvoston lausunto 2017:7).\r\ntekijänoikeus suojaa ainoastaan teokselle annettua ilmenemismuotoa. toisin sanoen, tekijänoikeus ei suojaa esimerkiksi teoksessa esitettäviä tutkimustyön tuloksia, teoksen sisältämiä ideoita, periaatteita, tietoja tai teoksen aihetta. olemassa olevan ratkaisukäytännön valossa tarkasteltuna rakennusdokumenteilta voidaan vaatia varsin korkeaa omaperäisyyttä tekijänoikeussuojan edellytyksenä ja suoja-ala on kapea. korkein oikeus on ratkaisussaan (kko 1988:4) todennut, että rakennuspiirustukset voivat saada suojaa tekijänoikeuslain 1 §:n 2 momentin mukaisina selittävinä piirustuksina, vaikka niiden mukaan tehty rakennus ei ilmenemismuodoltaan ylittäisikään teoskynnystä. tekijänoikeusneuvoston em. lausunnon mukaan useissa tapauksissa dokumentin sisällön määräsivät pikemminkin ulkoiset olosuhteet, eli mitä luonteeltaan teknisiä seikkoja dokumentissa on haluttu ilmaista ja luetteloida, kuin tekijänsä luova panos. onkin aina tapauskohtaisesti harkittava, ilmentävätkö piirustukset tekijänsä henkistä luomistyötä siinä määrin, että ne ilmaisultaan itsenäisinä ja omaperäisinä teoksina saavat tekijänoikeussuojaa.\r\ntekijän taloudellisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 2 §:ssä. sen mukaan tekijänoikeus tuottaa tietyin tekijänoikeuslain 2 luvussa säädetyin rajoituksin yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita ja saattamalla se yleisön saataviin, muuttamattomana tai muutettuna, käännöksenä tai muunnelmana, toisessa kirjallisuus- tai taidelajissa taikka toista tekotapaa käyttäen. tekijän moraalisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 3 §:ssä. sen 1 momentin mukaan tekijä on ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos kokonaan tai osittain saatetaan yleisön saataviin. lainvalmisteluaineiston perusteella hyvän tavan mukaisuuden kriteeri koskee sitä, milloin tekijä on ylipäänsä mainittava sekä sitä, millä tavoin tekijä on mainittava.\r\nrakennusteoksia koskee osaltaan myös asiakirjajulkisuuteen ja oikeudenhoitoon liittyvä tekijänoikeuslain 25 d §. säännöksen mukaan tekijänoikeus ei rajoita laissa säädettyä oikeutta saada tieto yleisestä asiakirjasta.\r\nkunnan perimät maksut perustuvat pääsääntöisesti rakennusvalvonnan hallintokuluihin, eivät tekijänoikeuskorvauksiin. niin ikään, koska kunnalla ei välttämättä ole sähköisten rakennuspiirustusten hallinnointiin ja/tai toimittamiseen tarvittavia järjestelmiä, se voi ulkoistaa lain sallimissa rajoissa palvelunsa. kuntalaki (kuntal) määrittelee, mitä toimintoja kunta voi ulkoistaa. kuntalain 9 §:n mukaan kunta tai kuntayhtymä voi tuottaa järjestämisvastuulleen kuuluvat palvelut itse tai hankkia ne sopimukseen perustuen muulta palvelujen tuottajalta. kunnan toiminnoista valtaosa on sellaisia palveluja, joita kunnan ei tarvitse itse tuottaa.", "kysymys:\nmissä vaiheessa kynnys ylittyy tulkinnassa henkilötietorekisteriksi, kun kyse on mrl-lupien paikkatietoaineistoista: aiemmin ely-keskusten (ent. alueelliset ympäristökeskukset) käsittelivät poikkeamislupia sekä kunnat niiden lisäksi suunnittelutarveratkaisuja. sijaintitiedon lisäksi valtakunnallisesti tallennetaan lukuisia ominaisuustietoja, jotka ovat rajatusti eri tahojen käytettävissä. koska suomessa on hyvin avoimesti saatavilla tieto maanomistuksesta, osoitteista yms. selviää käytännössä helposti mihin kiinteistöön ja rakennukseen lupakäsittely liittyy. vaikka lupa-aineistot eivät sisällä suoria henkilötietoja, niin riittääkö pelkkä sijainpiste kartalla tekemään niistä henkilörekisterin ns. epäsuorana henkilötietona? vai katsotaanko datajoukot henkilörekistereiksi vasta, jos niissä on tiettyjä ominaisuustietoja liitettynä sijaintiin, kuten päätöksen myönteisyys tai kielteisyys ja onko merkitystä millainen rakennuspaikan lisätieto on?\nvastaus:\r\nkysymyksesi lähtökohdaksi tulee ottaa gdpr:n mukaiset määritelmät henkilötiedolle ja rekisterille. henkilötiedon määritelmä on gdpr:n perusteella huomattavan laaja: henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja, jotka suoraan tai epäsuorasti mahdollistavat luonnollisen henkilön tunnistamisen. rekisterin taas muodostaa jäsenneltyjä henkilötietoja sisältävä tietojoukko, josta tiedot ovat saatavilla tietyin perustein, oli tietojoukko sitten keskitetty, hajautettu tai toiminnallisin tai maantieteellisin perustein jaettu.\r\nainoastaan kiinteistön sijaintipiste kartalla ei todennäköisesti sellaisenaan mahdollista henkilön tunnistamista, joten ensi katsannossa se ei vaikuttaisi henkilötiedolta. sen sijaan tieto kiinteistön omistajuudesta on henkilötietoa. lopullinen vastaus sijaintitiedon asemasta henkilötietona riippuu näin ollen siitä, kuinka helposti sijaintitieto on yhdistettävissä muihin tietoihin, jotka yhdessä mahdollistavat henkilön tunnistamisen. arvioinnissa tulee huomioida kaikki keinot, joita voidaan kohtuullisen todennäköisesti käyttää henkilön tunnistamiseen suoraan tai välillisesti. mm. tähän lähtökohtaan nojautuen on katsottu, että esimerkiksi kiinteistötunnus voi olla henkilötieto, jos kiinteistötunnus voidaan yhdistää lisätietojen avulla ihmiseen edellyttäen, että yhdistäminen ei vaadi kohtuuttomia ponnistuksia.\r\nkuten sanoitkin, suomessa maanomistusta koskeva tieto on helposti saatavilla ja voitaneen sanoa, ettei kiinteistötunnuksen, kiinteistön osoitteen tai vastaavan paikkatiedon yhdistäminen luonnolliseen henkilöön muiden tietojen avulla vaadi erityisen suuria ponnisteluja. täten kartalle merkitty kiinteistön sijaintipiste voi hyvin todennäköisesti lukeutua henkilötiedoksi. sen sijaan itsenäistä merkitystä ei ole sillä, onko lupapäätös myönteinen tai kielteinen tai millainen lisätieto rakennuspaikkaan on liitetty, jos nämä tiedot eivät mahdollista kiinteistön omistajan yksilöintiä.\r\ntodettakoon vielä, ettei sillä ei ole merkitystä, kenen hallussa ns. yhdistävät tiedot ovat. vaikka kunnan myöntämästä rakennusluvasta kävisi ilmi ainoastaan kiinteistötunnus, muttei omistajaa, voitaisiin luvan katsoa silti sisältävän henkilötietoja, kun kiinteistötunnus ja omistaja on yhdistettävissä esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän avulla. tällä perusteella kunnan hallussa oleva rakennuslupa-asiakirjat muodostavat henkilötietorekisterin.", "kysymyksen sanamuodon perusteella päättelemme, että siinä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaava on hyväksytty ja tullut voimaan vasta yleiskaavan laatimiseen liittyvää rakennuskieltoa myöhemmin. korjaattehan, jos taustaoletuksemme on tältä osin väärä.\r\nmaankäyttö- ja rakennuslaki ei nähdäksemme tarjoa suoraa vastausta kysymyksessä kuvattuun ongelmaan. kysymystä voidaan ensinnäkin pohtia ainakin maankäytön suunnittelujärjestelmän logiikan näkökulmasta – tarkempi suunnitelma (asemakaava) lähtökohtaisesti syrjäyttää yleispiirteisemmän (yleiskaava). vaikka yleiskaavan laatimiseen liittyvä rakennuskielto ei olekaan sama asia kuin voimassa oleva yleiskaava ja perustuu erilliseen päätökseen, voidaan tulkintamme mukaan tästä pääsäännöstä periaatteessa hakea johtoa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen. näin ollen siis rakennuskiellon määräämisen jälkeen (osittain) samalle alueelle voimaan tullut asemakaava olisi ensisijainen yleiskaavan laatimista varten määrättyyn rakennuskieltoon nähden. myös aikaprioriteettisääntö puoltaisi tilanteessa tätä tulkintaa, kun asemakaava on tullut voimaan vasta rakennuskieltoa koskevan määräyksen jälkeen. voidaan ajatella, että asemakaavan hyväksyminen ja voimaantulo tietylle alueelle ikään kuin saa valmiiksi kyseisen alueen maankäytön suunnittelun, eikä tarvetta yleiskaavan laatimista varten määrätylle rakentamiskiellolle tässä vaiheessa ko. alueella enää olisi. yleiskaavan laatimista varten määrätty rakennuskielto päättyy, kun laadittavana olevan yleiskaavaan hyväksymispäätös saa lainvoiman. olisi siis nähdäksemme kaavoitusjärjestelmän em. logiikan nojalla perusteltua tulkita tilannetta niin, että myös asemakaavan (yleiskaavaa tarkempi suunnitelma) voimaantulo päättäisi mrl 38 §:n rakennuskiellon voimassaolon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.\r\ntoisaalta oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että asemakaava-alueellakaan ei voitaisi myöntää rakennuslupaa ilman erityistä poikkeamispäätöstä silloin, kun alueella on voimassa mrl 38 §:n mukainen, yleiskaavan laatimista varten määrätty rakentamiskielto. näin esimerkiksi ekroos – majamaa: maankäyttö- ja rakennuslaki, edita 2015, s. 230: ”kieltoalueella ei siis kunnan rakennusvalvontaviranominen voi myöntää rakennuslupaa mrl 135 tai 136 §:n nojalla, vaan rakentaminen vaatii kunnan viranomaisen myöntämän poikkeuksen yleiskaavan laatimis- tai muuttamisvaiheen rakennuskiellosta.” mrl 135 § koskee rakennusluvan edellytyksiä nimenomaan asemakaava-alueella. toisin sanoen tämän tulkinnan mukaan kieltoalueelle ei saisi myöntää rakennuslupaa, vaikka hanke olisi 135 §:n tarkoittamalla tavalla asemakaavan (ja muiden säännöksissä lueteltujen edellytysten) mukainen. voi kuitenkin olla, että tämä tulkinta on kirjoitettu silmällä pitäen lähinnä sellaisia tilanteita, jossa yleiskaavan laatimiseksi määrättävä rakennuskielto määrätään sellaiselle alueelle, jossa on voimassa oleva asemakaava. tällöin jo aiemmin voimaan tulleen asemakaavan perusteella ei voitaisi myöntää rakennuslupaa sellaiselle alueelle, jota koskee mrl 38 §:n mukainen rakennuskielto. tällainen asetelma voi liittyä esim. tilanteisiin, jossa päivitetään kaavoitusta kokonaisuutena päivittämällä ensin yleiskaava ja tämän jälkeen asemakaava. mitään varsinaista estettä soveltaa tätä tulkintaa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen ei sinänsä ole.\r\nkuten edellä on todettu, varmaa vastausta kysymykseen on lainsäädännön pohjalta mahdotonta antaa. kuitenkin koska mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon tarkoituksena on estää alueen muuttuminen suunnitteluprosessin aikana katsomme, että kun mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon aikana alueelle hyväksytään uusi asemakaava, ei tarvetta tällaiselle alueen muuttumisen estämiselle samalla tavalla enää ole – onhan asemakaava se tarkin maankäytön ohjausvälineistä. päätyisimme siis tilanteessa tulkintaan, jonka mukaan mrl 38 §:n rakentamiskiellon voimaantulon jälkeen voimaan tullut asemakaava päättää rakentamiskiellon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.", "maankäyttö- ja rakennuslain säätelemien maankäyttöpäätösten osalta vastausta on lähdettävä ensisijaisesti hakemaan kyseisestä laista.  mrl 142 §:ssä on säädetty lupapäätöksestä ilmoittamisesta. säännöksen mukaan lupapäätös on annettava julkipanon jälkeen ja se koskee mrl 19-luvun mukaisten lupapäätöksiä eli rakennuslupaa, maisematyölupaa, purkamislupaa ja toimenpidelupaa. niin ikään mrl 198 §:ssä on säädetty sellaisista päätöksistä, joiden antaminen edellyttää julkipanoa. kyseisen säännöksen nojalla julkipanoa edellyttävät lupapäätösten ohella esimerkiksi poikkeamista ja alueellista poikkeamista koskevat päätökset.\r\nmaankäyttö- ja rakennusasetuksen 97 §:ssä säädetään tarkemmin päätöksen antamisesta julkipanon jälkeen. kyseisen säännöksen mukaan julkipanon jälkeen annettavan päätöksen antamisesta ilmoitetaan ennen sen antamispäivää päätöksen tehneen viranomaisen ilmoitustaululla. käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että päätöksen antamishetki on ilmoitettava kunnan viranomaisen ilmoitustaululla etukäteen. tämä mra:n menettelytapasäännös on yhdenmukainen myös kysymyksessä viitatun ja edelleen voimassa olevan julkisista kuulutuksista annetun lain (2.2.1925/34) kanssa, jonka 1 ja 2 §:ien nojalla julkipanolla tiedoksi saatettavat tiedonannot on ilmoitettava nimenomaan kunnan ilmoitustaululla.\r\njulkipanoa on maankäyttö- ja rakennuslain esitöissä perusteltu sillä, että mainittujen päätösten osalta on välttämätöntä, että valitusajan alkaminen ja päättymisajankohta ovat selkeitä – ja samat kaikille asianosaisille (he 101/1998 vp, s. 126.).\r\nkuntalain 139 §:n nojalla itse päätöksen tiedoksiantoon asianosaiselle sovelletaan hallintolain 59 §:ää, jonka mukaan tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä. sähköinen tiedoksianto edellyttää aina asianosaisen suostumusta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 19 §). 140 § puolestaan säätelee yleistiedoksiantoa kunnan jäsenille ja se tulee säännöksen mukaan toimittaa yleisessä tietoverkossa.\r\nsekaannusta asiassa voi aiheuttaa 108 §, jonka mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne yleisessä tietoverkossa. esimerkiksi kaavaehdotuksen asettaminen julkisesti nähtäville on mahdollista toteuttaa kuntalain 108 §:n mukaisesti yleisessä tietoverkossa, sillä maankäyttö ja rakennusasetuksen mukaan kaavaehdotuksesta on ilmoitettava niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan (esimerkiksi asemakaavan osalta mra 27 §). mrl 200 §:n ja mra 93.2 §:n nojalla myös kaavan hyväksymisestä tiedottaminen on mahdollista kuntalain 108 §:n (ja 140 §:n) mukaisesti yleisessä tietoverkossa. kaavoituksessa maanomistajia ei ole pidettävä asianosaisina niin, että kaavoitusta koskevat päätökset tulisi antaa heille tiedoksi vastaavasti kuten esimerkiksi lupapäätökset asianosaisille.\r\nkuntalain uudistuksen yhteydessä muutettu 108 § ei kuitenkaan poista kunnan velvollisuutta noudattaa erityislaeissa asetettuja velvollisuuksia käyttää ilmoitustaulua. tämä tulkinta on nimenomaisesti mainittu kuntalakia koskevassa hallituksen esityksessä (he 268/2014 vp, 214–215). maankäyttö- ja rakennuslain ja sen nojalla annetun mra:n säännökset julkipanosta ovat kuntalain ilmoitusten antamista koskevaan säännökseen nähden erityissäännöksiä ja siksi niitä tulee noudattaa huolimatta siitä, että kuntalain 108 §:ssä ilmoitusten antamistavaksi on säädetty yleinen tietoverkko.\r\nyhteenvetona voidaan siis todeta, että tulkintamme mukaan asiaan liittyvä lainsäädäntö ei nykymuodossaan mahdollista kokonaan ilmoitustauluista luopumista ja julkipanoa edellyttäviä päätöksiä koskevien ilmoitusten antamista yleisessä tietoverkossa esimerkiksi kunnan nettisivuilla.", "kysymys:\nmrl-muutoksessa lisättiin 1.5.2017 uusi maankäytön ohjauksen väline, . vähäisen sääntelyn puitteissa lisäpykälä mahdollistaa kunnissa hyvinkin luovan käytön. alueellista päätöstä rakennusluvan erityisistä edellytyksistä suunnittelutarvealueella saatetaan käyttää yleiskaavamuutoksen korvikkeena. se on monin tavoin ongelmallista, myös tiedonhallinnallisesti, kun satoja rakennuspaikkoja osoitetaan ilman kaavaa. onko  nimestään huolimatta kuitenkin ei-alueellinen, rypäs erillisiä pisteitä rakennuspaikoista? näin vaikuttaisi lakitekstin ja käytännön tapauksen perusteella. tällä perusteella vaikuttaisi siis vastaavalta mallilta, kuin perinteisemmät mrl:n lupatyypit, joissa saattaa yhteen hallinnolliseen päätökseen sisältyä monta eri rakennuspaikkaa.\nvastaus:\r\nhallituksen esityksen perusteella alueellista suunnittelutarveratkaisua koskevan mrl 137 a §:n taustalla nähtävissä ajatus yhtäältä siitä, että yksittäisten suunnittelutarveratkaisuiden määrä vähenisi ja toisaalta siitä, että tällainen  mahdollistaisi sen, ettei tällaisessa tilanteessa yleiskaavaa välttämättä ole tarpeen laatia rakentamista ohjaavalla tarkkuudella. he:n valossa vaikuttaisi siis siltä, että yksi alueellisen suunnittelutarveratkaisuiden taustatekijöistä on juuri se seikka, että yleispiirteisempää yleiskaavaa ei ole tarpeen kaavamuutoksella muuttaa rakentamista ohjaavaan tarkkuuteen. ainakaan tältä osin lainsäätäjä ei siis vaikuttaisi pitäneen ongelmallisena sitä, että kunnat näissä tilanteissa käyttäisivät yleiskaavan muuttamisen sijasta alueellista suunnittelutarveratkaisua eli käytännössä osoittavat rakennuspaikkoja ilman relevantteja kaavamääräyksiä. tämä toki tuo varmasti haasteita digitaalisen tiedon keräämiseen ja tiedonhallintaan.\r\nalueellisuuden voitaneen tässä yhteydessä katsoa tarkoittavan ainakin sitä, että kyse on yhdelle tietylle suunnittelutarvealueelle kohdistuvasta päätöksestä. mrl 137 a §:n sanamuodon mukaan alueellista suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös voidaan tehdä alueella, joka oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa on osoitettu kyläalueeksi tai muutoin rakentamiseen soveltuvaksi alueeksi. nähdäksemme  voi siis kohdistua yksittäiseen tällaiseen alueeseen. eli tältä kantilta tarkasteltuna alueellista suunnittelutarveratkaisua voidaan pitää nimenomaan alueellisena.\r\nlakitekstin perusteella  mahdollistaa erityisten edellytysten olemassa oloa koskevan päätöksen tekemisen samalla kertaa useamman kuin yhden rakennuspaikan osalta. lakitekstiä ei siis ole muotoiltu esimerkiksi niin, että päätös edellytysten voimassaolosta voitaisiin tehdä kerralla alueen kaikkien rakennuspaikkojen osalta. näin ollen vaikuttaisi kysymyksessäkin esitetyllä tavalla juuri siltä, että  on päätös 137 §:n tarkoittamien rakennusluvan erityisten edellytysten olemassaolosta erillisten (mutta samalla alueella sijaitsevien) rakennuspaikkojen osalta. nämä yksittäiset rakennuspaikat (esim. 2 tai 20 kappaletta) muodostavat tietysti jokseenkin ”pistemäisen” kokonaisuuden.", "kysymys:\nmrl-uudistuksessa kaikki detaljikaavatyypit näennäisesti yhdistettiin, ts. enää ei ole erillisiä asema-, rakennus- ja rantakaavoja. rantojen suunnittelussa on toki huomioitava erityiset edellytykset tms. ja erotukseksi tavallisista asemakaavoista niitä kutsutaan ranta-asemakaavoiksi. oikeasti kaikissa ranta-asemakaavoissa ei ole rantaa tai niihin liittyvää mitoitusta - ja toisaalta joissakin tavallisissa asemakaavoissa on rantoja ja vesialueita, esim. usein kaupunkien keskustoissa. kun ranta-asemakaavaa esimerkiksi muutetaan vain sellaiselta alueelta, johon ei liity rantojen suunnittelua, niin onko tehtävä kaavamuutos enää rantakaava vai muuttuuko se osa alueesta kunnan hyväksymispäätöksellä ei-ranta-asemakaavaksi? vai voiko samassa detaljikaavassa alun perinkin olla osa tavallista asemakaavaa ja osa ranta-asemakaavaa? käytännössä tietoaineistojen koostamisessa tulee luokkitteluun liittyviä ongelmia, kun paikkatietoaineistoissa tallentaja tulkitsee päätösasiakirjoen perusteella sen, mihin kaavatyyppiin kukin hyväksytty kaava sijoitetaan. kuinka rantadeltajikaavat pystytään seurantoja yms. tarpeita varten erottamaan muusta kaavamassasta? \nvastaus:\r\nmielenkiintoisin kysymys tässä liittynee juuri ranta-asemakaavan statukseen niissä tilanteissa, joissa ranta-asemakaavaa muutetaan sellaisilta osin, kuin se ei varsinaisesti sisällä ranta-alueiden suunnittelua. onko tällöin kaavamuutos edelleen ranta-asemakaava vai muuttuuko kyseinen muutos ns. tavalliseksi asemakaavaksi? haastavaksi tämä kysymys muodostuu yhtäältä siksi, että ranta-asemakaavallahan ei mrl:ssä ole sellaista yksiselitteistä legaalimääritelmää, jota tulkitsemalla kysymykseen voitaisiin suoraan antaa vastaus ja toisaalta siksi, että kysymyksessäkin todetulla tavalla uuden mrl:n systematiikassa ranta-asemakaava ei enää ole muodollisesti erillinen kaavamuotonsa (kuten vanha rantakaava oli) vaan asemakaavan eräänlainen ”erityismuoto”.\r\nmrl 73.1 §:stä on johdettavissa varsin väljä määritelmä, jonka mukaan ranta-asemakaava on sellainen asemakaava, joka laaditaan pääasiassa loma-asutuksen järjestämiseksi ranta-alueella. voitaisiin siis perustellusti argumentoida, että mikäli ranta-asemakaavaa muutetaan niiltä osin, kun se ei koske varsinaista ranta-aluetta vaan syystä tai toisesta samassa kaavassa olevaa ns. perusasemakaava-aluetta, ei kyseessä oleva muutos voisi olla mrl:n tarkoittama ranta-asemakaava – eihän se muodollisesti sisällä niitä elementtejä, jotka mrl 73 §:n sanamuodon perusteella vaikuttaisivat ranta-asemakaavaan kuuluvan.\r\ntoisaalta taas voidaan ajatella niin, että tiettyyn alueeseen kohdistuva ranta-asemakaavan muutos on kuitenkin olennaisesti alkuperäiseen kaavaan kytkeytyvä päätös. ts. ajantasainen kuva kaavoitustilanteesta kyseisen ranta-asemakaavan alueella muodostuu alkuperäisestä ranta-asemakaavasta sekä siihen tehdystä (alueellisesta) muutoksesta riippumatta siitä, käsittääkö juuri tuo muutoksen kohteena oleva alue muodollisesti ranta-alueiden suunnittelua. näin ollen kaavamuutos olisi perusteltua nähdä ikään kuin osana alkuperäistä ranta-asemakaavaa ja kaavadokumenttina nimenomaan ranta-asemakaavan muutoksena. kaavoituksen selkeyttä ja johdonmukaisuutta silmällä pitäen olisi ehkä perustellumpaa käsitellä ranta-asemakaavan alueelle tehtävää kaavamuutosta ranta-asemakaavan muutoksena ja näin kytkeä tämä muutos nimenomaan alkuperäiseen ranta-asemakaavaan. tämä tulkinta tietysti korostuu vaiheittaisissa asemakaavamuutoksissa.", "kysymys:\njos yleiskaavan, tai erityisesti rantayleiskaavan, rakennuspaikka siirretään poikkeamisella kunnan päätöksellä sopivampaan paikkaan esim. m-alueelle, niin kaavassa vanhakin rakennuspaikka jää voimaan. ts. itse kaavaan ei tehdä muutoksia ilman kaavan uudistamista virallisine muutosprosesseineen ja kertyvien poikkeamien dokumentoitumisessa kaavakartalle voi mennä pitkäkin aika. poikkeamispäätöstä ei välttämättä pitkän ajan kuluttua enää muisteta, joten myöhemmin lupa saatetaan myöntää myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle. tätä ei voitane pitää maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta asianmukaisena? \nvastaus:\r\nhuomio yleiskaavoista tehtyjen poikkeamien ja niiden dokumentoinnin puutteista on varsin relevantti – on kysymyksessä kuvatulla tavalla selvää, että mikäli esimerkiksi rakennuspaikan siirtämiseen liittyvän puutteellisen dokumentaation seurauksena jollekin maanomistajalle myönnetään myöhemmin rakennuslupa myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle, voidaan tällainen ns. ”tuplaluvitus” nähdä ongelmallisena erityisesti maanomistajien tasapuolista kohtelua silmällä pitäen. tämä kysymys voidaan nähdäksemme palauttaa hyvän hallinnon peruselementteihin – kunnan on viranomaisena pidettävä huolta siitä, että sen toiminta täyttää myös kaavoituksen osalta hyvän hallinnon vaatimukset.\r\nkysymyksessä kuvattu rakennusluvan myöntäminen ikään kuin ”kahteen kertaan” puutteellisen poikkeamispäätösten dokumentoinnin takia voitaneen katsoa sellaiseksi viranomaistoiminnaksi, joka ei täytä hyvään hallintoon kuuluvaa johdonmukaisen toiminnan ja tasapuolisen kohtelun vaatimuksia.  näkemyksemme siis on, että ilmankin erityistä kumoavaa/negatiivista päätöstä taikka nimenomaista velvoittamista esimerkiksi ajantasaisen kartan ylläpitämiselle, kunnalla on joka tapauksessa velvollisuus dokumentoida esimerkiksi rakennuspaikan siirtämistä koskevat poikkeamiset niin, että myöhemmin ei syntyisi epäselvyyksiä esimerkiksi siitä, voidaanko rakennuslupa myöntää kaavan osoittamalle rakennuspaikalle. toki tiedonhallinnan kannalta ja muutoinkin asiaa voisi selkeyttää sääntely, jossa kunta velvoitettaisiin juuri kartalla (tai muulla tavoin) pitämään mm. poikkeamispäätöksiä koskevat tiedot ajantasaisina, kaikkien saatavilla ja kaavoihin yhdistettävinä.", "kysymys:\r\nstrateginen yleiskaavoitus: nykytulkinnan mukaan samalla (maantieteellisellä) alueella voi olla yhtä aikaa voimassa useampi yleiskaava päällekkäin, kunhan ne eivät ole sisällöltään ristiriidassa keskenään ja kunta on hyväksymispäätöksessään selostanut, mitkä aiemmat yleiskaavat jäävät voimaan. käytännössä tästä mahdollisuudesta aiheutuu tulkinnallisia epäselvyyksiä. kunnat saattavat nimetä yleiskaavan strategiseksi vaikkei se sitä olekaan, vaan enemmän perinteinen aluevarauskaava, joka automaattisesti kumoaa aiemmat yleiskaavat ja jota tulevat yleiskaavat kumoavat. tai päinvastoin: kaavan nimessä ei mitenkään varoiteta mahdollisesta päällekkäisestä yleiskaavojen voimassaolosta, mutta tieto löytyy kaava-asiakirjoista tai kunnan päätöksistä.\r\nkäytännössä jollei kaavakartassa tai kaavamerkinnöissä ja -määräyksissä ole tietoa kaavojen voimassaolosta, vaan yleiskaavojen päällekkäisyydestä on mainittu ainoastaan esim. jossain kaavaselostuksen liitteessä tai kunnanvaltuuston pöytäkirjassa, ei sitä löydy valtakunnallisista tietolähteistä. on myös tapauksia, joissa yleiskaava on tarkoitettu olemaan voimassa päällekkäin aiemmin hyväksytyn yleiskaavan kanssa, mutta tästä ei muisteta tehdä nimenomaista päätöstä. pelkkä kaavan nimeäminen esimerkiksi strategiseksi yleiskaavaksi ei liene riittävä toimenpide siihen, että aiempi yleiskaava tämän nimeämisen johdosta jäisi automaattisesti voimaan.\r\nvastaus:\r\nlähtökohta mrl:n kaavoitussääntelyssä tosiaan on se, että kullakin alueella on voimassa vain yksi yleiskaava ja uusi yleiskaava korvaa aiemmin samalle alueelle hyväksytyn yleiskaavan. useamman yleiskaavan mahdollinen yhtäaikainen/päällekkäinen voimassaolo perustuu mrl 42.2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen: ”yleiskaava korvaa samaa aluetta koskevan aikaisemmin hyväksytyn yleiskaavan, jollei kaavassa toisin määrätä.” tämän poikkeamismahdollisuuden taustalla lienee ajatus siitä, että mahdollistetaan tarvittaessa esimerkiksi yksityiskohtaisemman osayleiskaavan (jolla on esimerkiksi suoraan rakentamista ohjaava vaikutus)  ja sen sisältävien kaavamääräysten voimaan jääminen siitä huolimatta, että jälkeenpäin alueelle vahvistetaan ns. strateginen yleiskaava (jolla puolestaan on taas enemmän yleisen yhdyskuntarakentamisen suunnittelua ohjaava tehtävä). tai toisin päin.\r\nsen sijaan tämän yhtäaikaisen voimassasolon mahdollistavan poikkeussäännöksen tarkoituksena ei meidänkään näkemyksen mukaan tietenkään ole se, että kunta laatisi samaa aluetta koskevia ja samoihin tavoitteisiin pyrkiviä päällekkäisiä kaavoja, joiden ”tarkkuustaso” on sama. sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § ei itsessään suoraan aseta sellaista vaatimusta, että sen nojalla päällekkäin voimaan jäävien yleiskaavojen pitäisi ”tarkkuustasoltaan” olla eri tasoisia, vaan säännös antaa yleisesti kunnalle mahdollisuuden pysyttää voimassa ns. päällekkäiset yleiskaavat. tiedossamme ei myöskään ole esimerkiksi sellaista oikeuskäytäntöä, jossa hallinto-oikeus tai kho olisi arvioinut sitä, millaiset yleiskaavat voivat jäädä voimaan yhtäaikaisesti mainitun säännöksen nojalla. joka tapauksessa on jo maankäytön suunnittelun tavoitteiden kannalta selvää, että yhtäaikaisesti voimassa olevat yleiskaavat eivät saisi olla keskenään ristiriidassa ja yleiskaavaohjauksen tulisi muutoinkin olla tarpeeksi selvää. tämä on todettu myös esimerkiksi ympäristöministeriön yleiskaavojen sisältöä koskevassa ohjeessa. voitaneen siis ajatella asiaa niin, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta yleiskaavoituksessa – kaavoista ja kaavoitustilanteesta pitää saada selvää muidenkin, kuin kunnan omien kaavoitusinsinöörien.\r\nkuten todettu jo kysymyksessänne, mrl ei tunne yleiskaavoituksesta eri tasoja, tai esimerkiksi käsitettä strateginen yleiskaava. näin ollen yleiskaavojen päällekkäisyyden arvioinnissa ei suurta oikeudellista merkitystä välttämättä voida antaa sille, millä nimellä jokin kaava nimetään. on toki selvää, että sinänsä kaavoituskäytännössä yleisesti käytössä olevaa termiä strateginen yleiskaava olisi suotavaa ja asianmukaista käyttää ainoastaan siinä merkityksessä joka sillä kaavoituskäytännössä vakiintuneesti on. joka tapauksessa sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § edellyttää, että kaavojen päällekkäisyydestä määrätään nimenomaan kaavassa. näin ollen kyseisen säännöksen sanamuodon mukaisen tulkinnan perusteella riittävää ei nähdäksemme olisi se, että vanhemman yleiskaavan voimaan jäämisestä ja näin päällekkäisistä yleiskaavoista kerrotaan mainitsemallanne tavalla esimerkiksi ainoastaan kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai muussa kaavaan väljemmin liittyvässä dokumentissa. asiasta tulisi siis olla määräys itse kaavassa – käytännössä tämä tarkoittanee yleensä kaavan selostusosaa. sen sijaan nähdäksemme kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole a) välttämätön edellytys sille että kaavassa voi olla määräys aiemman yleiskaavan voimaanjäämisestä, tai toisaalta b) itsessään riittävä keino siihen, että samaa aluetta koskeva ja ”tarkkuustasoltaan” tarkempi yleiskaava automaattisesti jäisi voimaan. ts. pelkästään kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole riittävä toimenpide – vaan aiemman kaavan voimaanjäämisestä on aina otettava määräys itse kaavaan. toimintatapa, jossa aiemman yleiskaavan voimaanjääminen kerrotaan ainoastaan esimerkiksi kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai pyritään osoittamaan kaavan nimessä, edustaa nähdäksemme tarpeettoman väljää tulkintaa maankäyttö- ja rakennuslaista.", "vaiheittaista asemakaavan muutosta koskevassa sääntelyssä ei sinänsä ole suoraan rajoitettu ns. päällekkäisten vaihekaavojen määrää. on tietysti selvää, että mikäli samaa aluetta koskien laaditaan aina vain uusia vaihekaavoja, muuttunee vaihekaavan laatiminen jossain vaiheessa epätarkoituksenmukaiseksi. ts. kun useat vaiheasemakaavat alkavat kohdistua hyvin moneen osa-alueeseen, on nähdäksemme tarkoituksenmukaisempi toimintatapa laatia uusi ”tavallinen” asemakaava. vaiheittainen asemakaavan muutos voidaan mrl:n systematiikassa nähdäksemme tulkita tietynlaiseksi poikkeukseksi pääasiallisesta asemakaavamuodosta eli ns. tavallisesta asemakaavasta. hallituksen esityksen mukaan vaiheittainen asemakaavamuutos ei sovellu esim. sellaiseen tilanteeseen, jossa muutoksen vaikutukset ulottuvat laajalti muihin kaavassa käsiteltyihin asioihin. kyse on siis pitkälti kunnan tarkoituksenmukaisuusharkinnasta sen suhteen, mikä kaavoitustapa kulloinkin tulisi valita.\r\nkuten yleiskaavoituksenkin tapauksessa, voidaan nähdäksemme myös asemakaavoituksen osalta katsoa, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta kaavoituksessa. hyväksyttävänä ei voida pitää myöskään esimerkiksi sellaista menettelyä, jossa kunta pyrkii, jakamalla kaavamuutoksen useisiin yksittäisiin ja vaiheittaisiin asemakaavan muutoksiin (joilla yksittäisinä on vain vähäinen vaikutus), kiertämään mrl 63 §:n tarkoittaman osallistumis- ja vuorovaikutussuunnitelman laatimisvelvollisuutta, mikäli kokonaisuutena kuitenkin tähdätään vaikutuksiltaan ei-vähäisiin muutoksiin.", "ilmeisesti kysymyksessä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaavaa muutettaisiin niin, että osa muutoskaavasta on laadittu detaljikaavana ja ns. kokonaismuutoksena ja toinen osa puolestaan mrl 50.2§:n tarkoittamana vaiheittaisena muutoksena.\r\nsuoranaista kieltoa tällaiselle menettelylle mrl ei vaikuttaisi asettavan. nähdäksemme tällaiset ”osittaiset vaiheasemakaavat” voisivat olla omiaan sekoittamaan kaavoitustilannetta. nythän kävisi siis niin, että tietyn alueen osalta aikaisempi ”tavallinen” asemakaava jäisi voimaan (siltä osin kun muutos on vaiheittainen) kun taas tietyn alueen osalta tuo edellinen asemakaava jäisi tarpeettomaksi (ns. tavallinen muutos). näin ollen nähdäksemme menettely, jossa samassa kaavadokumentissa on sekä asemakaavan ns. kokonaismuutosta että vaiheittaista muuttamista, ei välttämättä ole kaikkein tarkoituksenmukaisin. mikäli saman asemakaava-alueen sisällä eri alueita koskevat muutostarpeet ovat kovin erilaiset, olisi tarkoituksenmukaisempi vaihtoehto varmastikin laatia erilliset kaavamuutokset (kaavadokumentit) yhtäältä sille alueelle, jolle muutos halutaan tehdä ns. tavallisena muutoksena ja toisaalta sille alueelle, jossa muutos halutaan toteuttaa vaiheittaisena. näin kaavoitusta ja kaavoitustilannetta koskeva aineisto pysyisi helpommin ymmärrettävänä.", "mrl:ssä tai mrl koskevassa hallituksen esityksessä (mr ei suoraan oteta kantaa siihen, mikä on vaiheasemakaavan suhde aiempaa ns. tavalliseen asemakaavaan. vaiheasemakaavassa on kuitenkin kyse nimenomaan vaiheittaisesta muuttamisesta. osakokonaisuuksia, joihin vaiheittainen muutos kohdistuu, voisivat hallituksen esityksen mukaan olla esimerkiksi käyttötarkoituksen muutokset tai rakennusoikeuden korottaminen. säännöksen taustalla on he:n mukaan ajatus siitä, että mahdollistetaan kevyemmät, nopeammat ja helpommat asemakaavamuutokset, kun on tarve muuttaa vain tiettyä osakokonaisuutta/teemaa. mikäli vaiheittaisen muutoksen yhteydessä katsottaisiin, että vanhempi detaljikaava kumoutuisi ilman nimenomaista mainintaa voimaan jäämisestä (vrt. yleiskaavat), ei säännöksen tarkoitus näissä tapauksissa lainkaan toteutuisi, vaan vaiheittaisen muutoksen sijasta alue jäisi suurilta osin ns. asemakaavattomaan tilaan. tulkitsisimme näin ollen säännöstä lähtökohtaisesti siten, että vaiheittaisen muutoksen yhteydessä aikaisempi asemakaava on ilman nimenomaista määräystäkin tarkoitettu jäämään voimaan niiltä osin, joita muutos ei koske.\r\nedellä sanotusta huolimatta olisi tietysti kaavoituksen ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden kannalta keskeistä, että vaiheasemakaavassa joka tapauksessa mainitaan siitä, että kyseessä on vaiheittainen asemakaavan muutos, ja että aiemmin hyväksytty asemakaava jää voimaan niiltä osin, joita muutokset eivät koske. samoin nimeämisen suhteen – kaavamuutoksen nimeäminen vaiheasemakaavaksi edesauttaa johdonmukaisuutta. vaikka kaavassa ei kuitenkaan jostain syystä millään tavoin ilmoitettaisi sen statusta vaiheasemakaavana, mutta se muutoin kaavan sisällön perusteella on sellainen, tulkintamme em. perustein olisi, että aikaisempi detaljikaava joka tapauksessa jäisi voimaan.", "pelastusviranomaisilla ei lain mukaan ole erityistä roolia rakennus- tai toimenpidelupaharkinnassa. päätöksenteosta vastaa kunnan rakennusvalvontaviranomainen, joka tekee ratkaisunsa hakijan sille toimittaman aineiston perusteella. maankäyttö- ja rakennuslaki (mrl) lähtee siitä, että rakennushankkeeseen ryhtyvä on mm. vastuussa rakennuksen rakentamisesta lain ja myönnetyn luvan mukaisesti sekä siitä, että kaikilla hankkeessa mukana olevilla on riittävä asiantuntemus ja ammattitaito (mrl 119 §).\r\nrakennuslupahakemuksen sisällöstä säädetään mrl 131 §:ssä, jossa listataan yhdeksi tarvittavaksi liitteeksi ”muu rakennuslupahakemuksen ratkaisemiseksi tarvittava olennainen selvitys”. tällaiseksi katsotaan mm. paloturvallisuusselvitys. pääasiallisesti paloturvallisuuteen liittyvän selvityksen toimittamisesta vastaa siis rakennusluvan hakija. mikäli selvitys on puutteellinen tai epäselvä, rakennusvalvontaviranomainen kehottaa ensisijaisesti hakijaa toimittamaan lisäselvitystä. luvan hakeminen on vuoropuhelua luvan hakijan ja viranomaisten välillä. vaikka rakennusvalvontaviranomainen pyytäisikin pelastusviranomaisilta lausuntoa suunnitellun hankkeen paloturvallisuudesta, ei tällainen lausunto lähtökohtaisesti ole valituskelpoinen päätös. itse rakennuslupapäätöksestä voi toki tehdä oikaisuvaatimuksen tai valituksen paloturvallisuuteen liittyvillä perusteilla mrl 25 luvussa säädetyllä tavalla.\r\npelastusviranomaisten rooli on isompi ja itsenäisempi esimerkiksi silloin, kun koulua halutaan käyttää tilapäismajoitukseen. pelastusviranomainen voi kieltää tilan käytön, jos pelastussuunnitelmaa ei ole tehty tai jos rakennus muutoin tiedetään niin huonokuntoiseksi, että siinä majoittumista ei voida katsoa turvalliseksi. useimmiten kouluilla on jo valmiiksi tehty pelastussuunnitelma, jolloin ilmoituksen tekijän ei luonnollisesti tarvitse sellaista laatia.\r\npelastusviranomaisen tilapäismajoituksesta tekemä päätös on lähtökohtaisesti valituskelpoinen, mutta ensisijaisesti pelastusviranomainen pyrkii neuvonnan kautta ilmoituksen tekijän kannalta myönteiseen lopputulokseen. alueellisten pelastusviranomaisten päätöksenteon vaihtelevuutta vähentää mm. pelastuslaitosten kumppanuusverkoston 3.11.2015 julkaisema ohje tilapäismajoituksen turvallisuusjärjestelyistä kokoontumistiloissa.", "kuntalain 107 §:n mukaan kunnan toimielimien ja viranhaltijoiden päätöksistä on pidettävä pöytäkirjaa. vakiintuneesti näissä päätöspöytäkirjoissa ja näin myös niiden otteissa (jollainen rakennuslupakin lähtökohtaisesti on) käytetään juoksevaa pykälänumerointia yksilöimään käsitellyt/päätetyt asiat. sikäli kun olemme ymmärtäneet oikein sen, mihin pykälöintiin kysymyksessä viitataan, pykälöinti edustaa nähdäksemme juuri tätä päätöspöytäkirjan juoksevaa asianumerointia. eli pykälöinnin tarkoitus on nimenomaan yksilöidä ja numeroida se pöytäkirjan kohta ja päätös, johon kyseinen rakennuslupa perustuu.\r\nsiihen, voitaisiinko tästä pykälöinnistä luopua kokonaan ja yksilöidä rakennuslupaa koskeva päätös/pöytäkirjan kohta ainoastaan lupatunnuksen perusteella, ei lainsäädännöstä sinänsä löydy suoraa vastausta. hallintolain mukaan itse päätöksestä on käytävä ilmi selvästi mm. päätöksen tehnyt viranomainen ja päätöksen tekemisen ajankohta, esimerkiksi päätöksen ulkoasusta tai päätöksen yksilöinnin toteuttamisesta ei ole tarkemmin säännelty. myöskään kuntalaissa tai esimerkiksi tiedossamme olevissa hallintosäännöissä ei säädetä nimenomaisesti pöytäkirjojen pykälöinnistä. koska kyseessä kuitenkin on virallinen ja muutoksenhakumahdollisuuden alainen päätös ja toisaalta ote lain edellyttämästä pöytäkirjasta, on kunnan viranhaltijan (tai toimielimen) perusteltua noudattaa vakiintuneita ja johdonmukaisia kirjaamistapoja tällaista pöytäkirjaa pitäessään. lisäksi pykälöinnin merkitystä pöytäkirjoissa ja niiden otteissa puoltaa se, että rakennusluvan myöntävällä viranhaltijalla tai toimielimellä voi olla käsiteltävänä rakennuslupien lisäksi muitakin päätösasioita, jotka kirjataan samaan pöytäkirjaan rakennuslupien kanssa. joka tapauksessa päätösotteen tarkka yksilöinti pykälänumeron perusteella siis palvellee viranomaisten näkökulmasta esitys- ja pöytäkirjatekniikkaa.", "kysymykseen ei ole löydettävissä suoraan lainsäädännöstä vastausta. kysymystä pohtiessa on erotettava toisistaan lupa-asiat ja toisaalta kiinteistökohtainen rakennusoikeus. maankäyttö- ja rakennuslain 131 §:n mukaan rakennuslupahakemukseen on liitettävä selvitys siitä, että hakija hallitsee rakennuspaikkaa – kuten myös purku- ja toimenpideluvan hakijan. luvat haetaan kirjallisesti kunnan rakennusvalvontaviranomaiselta. rakennuslupaa hakee rakennuspaikan haltija, joko omistaja tai hänen valtuuttamansa tai sitä vuokra- tai muun sopimuksen perusteella hallitseva. koska luvan hakijan ei tarvitse olla tontin tai kiinteistön omistaja, voitaisiin perustellusti ajatella luvan kuuluvan kiinteistölle ja olevan kiinteistökohtainen. toisaalta rakennushankkeeseen ryhtyvälle maankäyttö- ja rakennuslaissa asetetuista velvoitteista voitaisiin ajatella rakennusluvan kuuluvan tälle. mielestämme kuitenkin lupa kuuluu lähtökohtaisesti rakennuspaikan haltijalle, ellei asiasta sovita toisin. näkemystä puoltaa se, että rakennuspaikan haltija vastaa lupaan liittyvistä kuluista, luvan siirron mahdollisuus ja edelleen sen määräaikaisuus.", "porareikämittausta ei ole laissa määritetty ainoaksi hyväksytyksi betonin suhteellisen kosteuden mittaustavaksi. itse asiassa laki ei sano mitään siitä, millä teknisellä menetelmällä mittaukset on suoritettava. lakien ja asetusten määräykset ovat lähinnä yleisluonteisia, mikä mahdollistaa uudet tekniset ratkaisut ja toteuttamistavat. esimerkiksi rakennusten kosteusteknisestä toimivuudesta annetun asetuksen (782/2017) mukaan ”rakennusvaiheen vastuuhenkilön on huolehdittava kosteusmittauksin rakenteiden asianmukaisesta kosteuspitoisuudesta seuraavaan työvaiheeseen siirtymistä varten” (15 §, toinen virke).\r\nohjeita siitä, miten betonin suhteellista kosteutta tulee mitata, sisältyy lähinnä rakennustiedon julkaisemiin ohjekortteihin. helmikuussa 2010 julkaistu ohjekortti ”rt-10984 betonin suhteellisen kosteuden mittaus” sisältää yksityiskohtaiset ohjeet porareikämittauksen tekemisestä. rt-kortit eivät ole pakottavaa lainsäädäntöä, eikä niissä muutoinkaan määritellä hyväksyttäviä mittaustapoja tyhjentävästi.\r\ntoisin sanoen laki ei määrää betonin kosteusmittauksen suoritustavasta. lainsäädännöllisiä esteitä ei siten ole betonin suhteellisuuden kosteuden mittauksen toteuttamiseksi muulla tavalla kuin porareikämittauksella.", "kaikessa liiketoiminnassa, ja näin myös esimerkiksi datasopimuksissa, on olennaista tunnistaa käsiteltävän tiedon luonne, sisältö, lähde ja käyttötarkoitukset. tärkeää on myös huomata, että on eri asia, onko kyseessä henkilöä koskeva tieto tai muu liiketoimintaan liittyvä tieto. henkilötietojen osalta yrityksen on myös tiedettävä tiedon alkuperä sekä määritettävä ja dokumentoitava tietojen keräämisen ja käsittelyn tavoite eli tietojen käyttötarkoitus.\r\nmikäli kyseessä on henkilötieto, on uuden tietosuoja-asetuksen kannalta olennaista määritellä muun muassa käsittelyn perusteet ja elinkaari. samalla pitää pystyä toteuttamaan kaikki rekisteröityjen oikeudet henkilötietoihin liittyen. yritysten on myös pystyttävä osoittamaan kattavasti, että tiedon hallinta henkilötietojen osalta noudattaa uutta sääntelyä.\r\nyritysten on tunnistettava henkilötietojen keräämiseen ja käsittelyyn liittyvät sopimukset tai muut ehdot, ja kuinka henkilötietoja käsitellään kolmansien osapuolten kanssa. olennaista on sopimusten ja lainsäädännön tarkistaminen eli ovatko kerätyt tiedot nk. ”puhtaita” ja voiko niitä käyttää. uusien sopimusten lisäksi myös nykyisiä kumppanisopimuksia voi olla tarvetta muuttaa, käyttöehtoja päivittää ja/tai hankkia suostumuksia yksittäisiltä tahoilta.", "myös hankkeeseen osallistuvien kanssa tehtävissä sopimuksissa tulisi huomioida datan käyttö hankkeen jatkovaiheessa. esimerkiksi arkkitehtitoimiston kanssa laadittavassa suunnittelusopimuksessa olisi syytä määritellä hankkeeseen mahdollisesti liittyvä data ja sopia siitä, kenellä on oikeus käyttää dataa ja/tai millä edellytyksillä ja mitä dataa voidaan luovuttaa projektin valmistuttua loppukäyttäjälle eli ostajalle. näin osapuolilla on jo etukäteen tiedossa esimerkiksi se, mitä dataa pidetään sellaisena liikesalaisuutena, ettei sitä voi hankkeen ostajalle myöhemmin luovuttaa. yksi sopimustekninen edellytys voi olla esimerkiksi salassapito, eli voidaan sopia, että tietty data voidaan luovuttaa ostajalle vain siinä tapauksessa, että ostaja sitoutuu kyseisen datan osalta salassapitosopimukseen tai -ehtoon.\r\nostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa keskeistä on, ettei se ole (datan luovuttamista koskevilta osin) ristiriidassa muiden hankkeeseen liittyvien sopimusten kanssa. ts. sopimusteitse ei voida asettaa sellaisia velvoitteita datan luovuttamiseen liittyen, että syntyy ristiriita muiden hankkeen toteuttamiseen osallistuvien kanssa tehtyjä sopimuksia koskien. mikäli esimerkiksi jokin data on suunnittelusopimuksessa määritelty arkkitehtitoimiston liikesalaisuudeksi, eikä sitä saa luovuttaa hankkeen loppukäyttäjälle edes salassapidon ehdoin, ei myöskään ostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa voida sitoutua luovuttamaan kyseistä dataa. ristiriitaiset sopimusmääräykset aiheuttavat pahimmassa sopimusrikkomuksen ja vahingonkorvausvelvollisuuden.\r\nlisäksi datan luonteesta riippuen on syytä huomioida myös mm. tietosuojalainsäädännön asettamat vaatimukset.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "kysymys: nähtävästi mm. maaseutuvirasto lienee tulkinnut, että ei voi, koska tietosuojavaltuutetun mukaan tiedot sisältävät henkilötietoja.\nvastaus:\r\nasiassa on ensinnäkin arvioitava, mitä tekijöitä käsillä oleva rakennustieto sisältää. rakennustieto on sijaintiin kiinnitettyä tietoa, joten sitä tulee käsitellä paikkatietona. paikkatietoja ovat rakennusten lisäksi mm. tiettyyn alueeseen tai paikkaan liittyvät paikannimet, hallinnolliset yksiköt, osoitteet, kiinteistöt, liikenneverkot, korkeussijainti ja niin edelleen, kun ne on tallennettu sähköisessä muodossa.\r\nlähtökohtaisesti paikkatiedot eivät ole henkilötietoja. paikkatiedoista kuitenkin tulee henkilötietoja, jos ne voidaan liittää tunnistettuun taikka tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. henkilön tunnistaminen on mahdollista, jos esimerkiksi paikkatietoa koskevan kiinteistön omistaja on helposti (esim. puhelinsoiton tai sähköpostiviestin avulla) selvitettävissä. paikkatiedoista voi tulla henkilötietoja myös silloin, kun viranomainen tai yritys yhdistää ne omiin ennestään jo olemassa oleviin tietoihinsa ja tämän kokonaisuuden perusteella tieto voidaan tunnistaa luonnollista henkilöä koskevaksi. myös henkilöä koskevista tiedoista erotettuna paikkaan sidottu tieto on henkilötieto, jos esimerkiksi paikan omistaja tai haltija on helposti selvitettävissä. kts. lisää aiheesta: korpisaari päivi, 2018, henkilötiedot ja paikkatiedot. miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen (ympäristöministeriön raportteja 10/2018).\r\nviranomaisen tiedon antamista säännellään julkisuuslaissa (laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta). lain 16 §:n mukaan viranomaisen henkilörekisteristä saa antaa henkilötietoja sisältävän kopion tai tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa, jollei laissa ole toisin erikseen säädetty, jos luovutuksensaajalla on henkilötietojen suojaa koskevien säännösten mukaan oikeus tallettaa ja käyttää sellaisia henkilötietoja.\r\nnäin ollen tietojen käsittelyä rajoittaa henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja tietojen luovutuksen yhteydessä tuleekin arvioitavaksi mm. se, onko kysyjällä oikeus käyttää annettuja henkilötietoja. nykysääntelyn valossa tarkasteltuna, mikäli rakennustieto sisältää henkilötietoja, ei tietoja voida avata internettiin avoimesti käytettäväksi.\r\nympäristöministeriön raportteja 10/2018: henkilötiedot ja paikkatiedot - miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen, päivi korpisaari", "kameravalvonta ja henkilötietolainsäädäntö\r\nhenkilötietoja ovat kaikki tiedot, joista ihminen on suoraan tai epäsuorasti tunnistettavissa. kameravalvontatallenne, josta henkilö on tunnistettavissa esimerkiksi kuvan tai äänen perusteella sisältää henkilötietoja.  henkilötietojen käsittelyssä tulee noudattaa henkilötietolainsäädäntöä. henkilötietojen käsittelystä säädetään uudessa eu:n tietosuoja-asetuksessa, jonka soveltaminen alkaa 25.5.2018 sekä sitä täydentävässä kansallisessa tietosuojasääntelyssä, kuten uudessa tietosuojalaissa. tietosuojalain valmistelu on vielä kesken.\r\nhenkilötietolainsäädäntö asettaa velvoitteita kameravalvonnan toteuttajille. kaikelle henkilötietojen käsittelylle on oltava lainmukainen käsittelyperuste. kameravalvonnan laillisuutta arvioitaessa on tärkeää tietää esimerkiksi se, mihin tarkoitukseen kameravalvonta on tarkoitettu, millä tavalla valvonta toteutetaan, miten siitä kerrotaan valvonnan kohteille ja miten kuvatallenteita käsitellään.\r\nkameravalvonnasta on tiedotettava. tallenteet on lähtökohtaisesti hävitettävä, kun niitä ei tarvita alkuperäisen tarkoituksen vuoksi. lisäksi kameravalvonnasta tulee informoida tietosuojaselosteessa tai muussa vastaavassa rekisteröityjen informointiin laaditussa asiakirjassa. kameravalvonnan osalta tulee huomioida myös työelämän tietosuojalain asettamat vaatimukset työpaikalla tapahtuvalle kameravalvonnalle.\r\nhenkilötietojen käsittelylle oltava lainmukainen käsittelyperuste\r\nhenkilötietojen käsittely tieteellisiä tutkimustarkoituksia tai tilastointia varten edellyttää tietosuoja-asetuksen mukaista käsittelyperustetta. käytännössä tässä tilanteessa käsittelyperusteena voisi olla esimerkiksi rekisteröidyn suostumus tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu. rekisterinpitäjän tulee myös osoittaa käsittelyn tarpeellisuus ja oikeasuhtaisuus rekisteröidyn oikeuksiin nähden.\r\noikeutettu etu käsittelyperusteena\r\ntutkimukseen perustuva kameravalvonta voitaneen katsoa olevan oikeutetun edun piirissä, ainakin mitä tulee korkeakouluympäristön henkilökuntaan, sillä korkeakoulujen rooli on muun muassa tutkimustiedon tuottaminen ja korkeakoulun ja henkilöstön välillä on mitä todennäköisemmin tietosuoja-asetuksen edellyttämä ”merkityksellinen ja asianmukainen suhde”.\r\nrekisteröidyn suostumus käsittelyperusteena\r\nsuostumuksen osalta merkityksellistä on se, ovatko kuvattavat tilat käytössä ainoastaan tutkimustarkoituksiin, vai käyttävätkö opiskelijat ja henkilökunta niitä muutoinkin. suostumuksen antaminen on helpompi osoittaa silloin, jos tiloja ei muutoin yleisesti käytetä ja tiloja käyttäviltä henkilöiltä saadaan nimenomainen suostumus. tällainen nimenomainen suostumus voidaan antaa esimerkiksi, jos kyseinen tila on suljettu ja ovella on ilmoitus kameravalvonnasta ja sen käyttötarkoituksesta, jolloin henkilö voi valita meneekö tilaan vai ei.\r\nrekisteröidyn suostumuksessa saattaa nousta se ongelma, ettei vielä tiedetä mihin suuntaan tutkimus kehittyy ja mihin kaikkeen sitä käytetään.  suostumuksen antaminen laajemmin tieteenalalle on mahdollista, kun noudatetaan tutkimuksen eettisiä standardeja. muun muassa ”the european code of conduct for research integrity” edellyttää, että tutkimuksen kohteena olevan henkilön on annettava tietoinen suostumus, joka perustuu riittävään ja tarkoituksenmukaiseen tietoon. toisin sanoen, kaikki mahdolliset käyttötarkoitukset on määriteltävä ennen suostumuksen antamista.\r\nmahdollinen biometristen tietojen käsittely arvioitava\r\nlisäksi tulee huomioida, että jos kuvattuja henkilöitä analysoidaan erityisin teknisin menetelmin, se saattaa tehdä tallenteista biometrisiä tietoja. biometriset tiedot ovat tietosuoja-asetuksen nojalla arkaluonteisia tietoja, joiden käsitteleminen vaatii lähtökohtaisesti nimenomaisen suostumuksen.\r\nbiometrisillä tiedoilla tarkoitetaan henkilön fyysisiin ja fysiologisiin ominaisuuksiin tai käyttäytymiseen liittyvällä teknisellä käsittelyllä saatuja henkilötietoja, kuten kasvokuvia tai sormenjälkitietoja, joiden perusteella kyseinen luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa tai kyseisen henkilön tunnistaminen voidaan varmistaa. ennen videoanalytiikan käyttöönottoa tulee arvioida, syntyykö analytiikan kautta tietoja, jotka voitaisiin luokitella biometrisiksi tiedoiksi.", "datan keräämisen yhteydessä tulee arvioida huolellisesti, sisältyykö datamassaan henkilötietoja, joiden osalta tulee varmistaa tietosuojalainsäädännön noudattaminen. henkilötietoja ovat lähtökohtaisesti kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön, eli ihmiseen liittyvät tiedot. tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään sellaista, joka voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa tunnistetietojen, kuten nimen, sijaintitiedon taikka taloudellisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.\r\naukotonta vastausta siihen, kuuluuko kysymyksessä tarkoitettu data henkilötietoihin, ei voida kysymyksen tiedoilla antaa. tähän voi vaikuttaa olennaisesti esimerkiksi se, yksilöidäänkö dataa huoneistonumeroiden perusteella. mikäli esimerkiksi huoneistossa asuu vain yksi henkilö, voitaneen helpommin katsoa, että hän on epäsuorasti tunnistettavissa datan perusteella ja näin ollen energiankulutusta koskevat tiedot voitaisiin katsoa henkilötiedoiksi.\r\nmikäli anonyymisti kerättyä dataa ei katsota henkilötiedoiksi, eivät henkilötietolainsäännön velvoitteet sovellu kyseisen datan käsittelyyn. mikäli taas kyse on henkilötiedoista, tarvitaan tietojen keräämiselle ja käsittelylle jokin tietosuojalainsäädännön määrittelemistä käsittelyperusteista. yksi lainsäädännön määrittelemistä perusteista on rekisteröidyn suostumus henkilötietojen käsittelyyn. muiden käsittelyperusteiden käsillä oloa tulee arvioida esimerkiksi sen perusteella, mikä taho dataa kerää ja käsittelee (esim. sähköyhtiö vai ulkopuolinen konsultti) ja mihin tarkoitukseen datan kerääminen liittyy. mikäli käsittely perustuu henkilön antamaan suostumukseen, tulee huomioida, että henkilöllä on aina oikeus peruuttaa suostumus.\r\nmikäli tiedot katsotaan henkilötiedoiksi, tulee käsittelyperusteen käsillä olon lisäksi varmistua myös muista tietosuojalainsäädännön rekisterinpitäjälle asettamien vaatimusten noudattamisesta. tällaisia ovat mm. vaatimukset koskien tietosuojaa ja tietoturvaa sekä rekisteröityjen oikeuksia ja rekisteröityjen asianmukaista informoimista.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "salassapito perustuu julkisuuslain (21.5.1999/621) pykälään 24. tietyt kohteet saavat sen mukaan kyseisen pykälän nojalla erityisen suojan, mutta suoraa kohdeluetteloa määräyksessä ei ole. näin ollen olimmekin asian osalta yhteydessä sekä helsingin että espoon rakennusvalvontaan. helsingissä salaisia kohteita ovat mm. valtioneuvoston linna, presidentin linna, säätytalo, eduskuntatalo, grand casino, keskuskirjasto, helsingin hätäkeskus, vanha rahapaja, mäntyniemi, poliisilaitoksen pasilan toimitilat, pasilan virastokeskus, tullin tiloja ja kehäradan valvomo, helsingin vankila, suomenlinnan huoltotunneli, kansallismuseo, opk vallila, malmin sairaala, suurlähetystöt, helenin sähköasemat, metrovalvomokeskus, puolustusvoimien rakennukset, osa hus:n rakennuksista ja lisäksi muutamia yksittäisiä kiinteistöjä. helsingissä salaisia kohteita on tietenkin enemmän, mutta esimerkkiluettelo kuvaa hyvin rakennussuunnitelmien osalta salaisia kohteita myös ympäri maan. kohteet ovat yhteiskunnallisesti merkittäviä ja haavoittuvaisuuden riski olisi korkea, mikäli tiedot niistä olisi julkisesti luovutettavissa.", "innovaatiohankkeissa on mahdollista käyttää avointa dataa, jolla perinteisesti tarkoitetaan dataa, jonka käyttöä ei ole rajoitettu patenteilla tai tekijänoikeuksilla. avointa dataa hyödyntäessä yritysten tulee kiinnittää huomiota tiedon julkisuuteen, henkilötietolainsäädäntöön sekä mahdolliseen tiedon maksullisuuteen ja avoimiin lisensseihin. avointa dataa sääntelevät mm. yleisesti henkilötietolaki ja julkisuuslaki. mikäli kyseessä on suljettu data, yhtenä tärkeänä kysymyksenä on selvittää, kuka datan omistaa ja kuka dataa hallitsee. lisäksi on tärkeää niin avoimen kuin suljetunkin datan kohdalla tarkistaa datan käyttöoikeudet ja -ehdot sekä niiden alaiset mahdolliset kiellot. datan käyttöön vaikuttaa myös tietosuojaa koskeva sääntely, joten hankkeen osalta tulee huomioida myös eu:n yleisen tietosuoja-asetuksen (siirtymäaika päättyy 25.5.2018) mukaiset vaatimukset."]}
{"question": "voiko asemakaava(muutos) olla vain osittain vaihekaava?", "answer": "ilmeisesti kysymyksessä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaavaa muutettaisiin niin, että osa muutoskaavasta on laadittu detaljikaavana ja ns. kokonaismuutoksena ja toinen osa puolestaan mrl 50.2§:n tarkoittamana vaiheittaisena muutoksena.\r\nsuoranaista kieltoa tällaiselle menettelylle mrl ei vaikuttaisi asettavan. nähdäksemme tällaiset ”osittaiset vaiheasemakaavat” voisivat olla omiaan sekoittamaan kaavoitustilannetta. nythän kävisi siis niin, että tietyn alueen osalta aikaisempi ”tavallinen” asemakaava jäisi voimaan (siltä osin kun muutos on vaiheittainen) kun taas tietyn alueen osalta tuo edellinen asemakaava jäisi tarpeettomaksi (ns. tavallinen muutos). näin ollen nähdäksemme menettely, jossa samassa kaavadokumentissa on sekä asemakaavan ns. kokonaismuutosta että vaiheittaista muuttamista, ei välttämättä ole kaikkein tarkoituksenmukaisin. mikäli saman asemakaava-alueen sisällä eri alueita koskevat muutostarpeet ovat kovin erilaiset, olisi tarkoituksenmukaisempi vaihtoehto varmastikin laatia erilliset kaavamuutokset (kaavadokumentit) yhtäältä sille alueelle, jolle muutos halutaan tehdä ns. tavallisena muutoksena ja toisaalta sille alueelle, jossa muutos halutaan toteuttaa vaiheittaisena. näin kaavoitusta ja kaavoitustilannetta koskeva aineisto pysyisi helpommin ymmärrettävänä.", "id": "dc2e91902f32370765fe5aa1bbe18ea9", "domain": "lakiklinikka.fi", "domain_index": 0, "negative": "mrl:ssä tai mrl koskevassa hallituksen esityksessä (mr ei suoraan oteta kantaa siihen, mikä on vaiheasemakaavan suhde aiempaa ns. tavalliseen asemakaavaan. vaiheasemakaavassa on kuitenkin kyse nimenomaan vaiheittaisesta muuttamisesta. osakokonaisuuksia, joihin vaiheittainen muutos kohdistuu, voisivat hallituksen esityksen mukaan olla esimerkiksi käyttötarkoituksen muutokset tai rakennusoikeuden korottaminen. säännöksen taustalla on he:n mukaan ajatus siitä, että mahdollistetaan kevyemmät, nopeammat ja helpommat asemakaavamuutokset, kun on tarve muuttaa vain tiettyä osakokonaisuutta/teemaa. mikäli vaiheittaisen muutoksen yhteydessä katsottaisiin, että vanhempi detaljikaava kumoutuisi ilman nimenomaista mainintaa voimaan jäämisestä (vrt. yleiskaavat), ei säännöksen tarkoitus näissä tapauksissa lainkaan toteutuisi, vaan vaiheittaisen muutoksen sijasta alue jäisi suurilta osin ns. asemakaavattomaan tilaan. tulkitsisimme näin ollen säännöstä lähtökohtaisesti siten, että vaiheittaisen muutoksen yhteydessä aikaisempi asemakaava on ilman nimenomaista määräystäkin tarkoitettu jäämään voimaan niiltä osin, joita muutos ei koske.\r\nedellä sanotusta huolimatta olisi tietysti kaavoituksen ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden kannalta keskeistä, että vaiheasemakaavassa joka tapauksessa mainitaan siitä, että kyseessä on vaiheittainen asemakaavan muutos, ja että aiemmin hyväksytty asemakaava jää voimaan niiltä osin, joita muutokset eivät koske. samoin nimeämisen suhteen – kaavamuutoksen nimeäminen vaiheasemakaavaksi edesauttaa johdonmukaisuutta. vaikka kaavassa ei kuitenkaan jostain syystä millään tavoin ilmoitettaisi sen statusta vaiheasemakaavana, mutta se muutoin kaavan sisällön perusteella on sellainen, tulkintamme em. perustein olisi, että aikaisempi detaljikaava joka tapauksessa jäisi voimaan.", "candidates": ["ilmeisesti kysymyksessä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaavaa muutettaisiin niin, että osa muutoskaavasta on laadittu detaljikaavana ja ns. kokonaismuutoksena ja toinen osa puolestaan mrl 50.2§:n tarkoittamana vaiheittaisena muutoksena.\r\nsuoranaista kieltoa tällaiselle menettelylle mrl ei vaikuttaisi asettavan. nähdäksemme tällaiset ”osittaiset vaiheasemakaavat” voisivat olla omiaan sekoittamaan kaavoitustilannetta. nythän kävisi siis niin, että tietyn alueen osalta aikaisempi ”tavallinen” asemakaava jäisi voimaan (siltä osin kun muutos on vaiheittainen) kun taas tietyn alueen osalta tuo edellinen asemakaava jäisi tarpeettomaksi (ns. tavallinen muutos). näin ollen nähdäksemme menettely, jossa samassa kaavadokumentissa on sekä asemakaavan ns. kokonaismuutosta että vaiheittaista muuttamista, ei välttämättä ole kaikkein tarkoituksenmukaisin. mikäli saman asemakaava-alueen sisällä eri alueita koskevat muutostarpeet ovat kovin erilaiset, olisi tarkoituksenmukaisempi vaihtoehto varmastikin laatia erilliset kaavamuutokset (kaavadokumentit) yhtäältä sille alueelle, jolle muutos halutaan tehdä ns. tavallisena muutoksena ja toisaalta sille alueelle, jossa muutos halutaan toteuttaa vaiheittaisena. näin kaavoitusta ja kaavoitustilannetta koskeva aineisto pysyisi helpommin ymmärrettävänä.", "asian tarkastelu pohjautuu immateriaalioikeuksia koskevan lainsäädännön arviointiin. tässä tapauksessa arvioitavaksi tulee ensisijassa se, kuuluuko rakentamisen tietomalli (bim) tekijänoikeuslaissa tarkoitettujen, tekijänoikeussuojaa saavien teosten piiriin. tekijänoikeuslainsäädäntö ei tarjoa suoraa vastausta tähän kysymykseen.\r\ntekijänoikeuslain mukaan esimerkiksi rakennustaiteen teos on tekijänoikeudella suojattava teos. jotta tietomalliin tulisi sovellettavaksi tekijänoikeuslaki, sen täytyy kuitenkin ylittää ns. teoskynnys, eli yltää teostasoon. suojaa saadakseen tietomallin tulee siis olla tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos. yksiselitteistä ja yleisluontoista vastausta bim-tietomallien kuulumisesta tekijänoikeuslain soveltamisalaan ei voida antaa, vaan käytännössä asiaa on arvioitava aina erikseen kunkin tietomallin ominaisuuksien perusteella. mikäli malli ilmentää itsenäisyyttä ja omaperäisyyttä, voidaan sille antaa tekijänoikeussuojaa. jos taas mallin ei katsota luovan mitään itsenäistä ja omaperäistä, ei tekijällekään synny tekijänoikeutta kyseiseen tietomalliin.  vertailukohtana voidaan todeta, että korkein oikeus on eräässä ratkaisussaan todennut arkkitehdin suunnitelmien jäävän tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, kun se ei arkkitehtonisilta elementeiltään tai muutoinkaan kokonaisuutena ollut riittävän itsenäinen ja omaperäinen.\r\nmikäli tietomallin katsotaan kuuluvan tekijänoikeuslain soveltamisalaan ja ylittävän teoskynnyksen, on mallin tekijällä, tai muulla tekijänoikeuden senhetkisellä haltijalla, lähtökohtaisesti yksinoikeus päättää mallinsa käytöstä, eikä muilla tahoilla ole oikeutta hyödyntää mallia ilman tekijän lupaa. paikkatietokohteen johtaminen rakentamisen tietomallista voitaneen lukea tietomallin hyödyntämiseksi, eli näin ollen toimenpiteelle tarvittaisiin tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupa. mikäli taas tietomalli ei ylitä tekijänoikeuslain tarkoittamalta teokselta vaadittavaa teoskynnystä, ei mallin tekijä saa tietomallille tekijänoikeussuojaa eikä näin ollen oikeudenhaltijan lupaa paikkatietokohteen johtamiseen tarvittaisi.\r\nmikäli paikkatietokohde kuitenkin on määritelty suppeasti (sisältäen esimerkiksi vain katuosoitteen tai kiinteistötunnisteen), kyse ei ole tietomallin kopioinnista, vaan tietomallin sisältämien yksittäisten tietojen hyödyntämisestä. tällainen hyödyntäminen ei edellytä tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupaa. poikkeuksena on tilanne, jossa hyödyntäminen koskee lukuisia tietomallin sisältämiä yksittäisiä tietoja, sillä tällaisten tietojen voidaan katsoa muodostavan luettelon, joka saa suojaa kopiointia vastaan tekijänoikeuslain mukaisen luettelosuojan perusteella.\r\narviointi on siten tehtävä erikseen tietomallin teos-luonteen osalta ja paikkatietokohteen sisältämien viittausten osalta.", "jotta toiminta katsotaan kiinteistöjen ja vuokrahuoneistojen välittämisestä annetun lain (15.12.2000/1074, välityslaki) sääntelemäksi toiminnaksi, tulee toiminnan a) harjoittajan olla lain 2 §:n tarkoittama välitysliike, ja b) täyttää 1 §:n soveltamisedellytykset. \nvälitysliikkeellä tarkoitetaan sitä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen saattaa sopijapuolet kosketuksiin toistensa kanssa välityskohdetta koskevan kaupan, vaihdon tai vuokrasopimuksen taikka muun käyttöoikeuden luovutussopimuksen aikaansaamiseksi. olennaista on, että toiminnan tarkoituksena on tulon (kuten välityspalkkio) tai muun taloudellisen hyödyn tavoittelu - merkitystä ei siis ole sillä, tuottaako toiminta tosiasiallisesti voittoa. lain soveltumisen kannalta merkitystä ei ole myöskään sillä, onko välitystoiminnan harjoittaja luonnollinen henkilö vai oikeushenkilö. \nkysymyksen perusteella tarkoituksena ilmeisesti on siis saattaa vuokranantaja ja vuokralainen kosketuksiin digitaalisen palvelualustan avulla. välitysliikkeen määritelmässä (2 §) ei ole suljettu pois sellaisia toimijoita, jotka saattavat sopijapuolet kosketuksiin digitaalisen palvelun avulla. näin ollen katsomme, että mikäli toiminnan tavoitteena on voiton tuottaminen (esim. välityspalkkioiden tai muiden maksujen/palkkioiden avulla), on palvelun tarjoaja välityslain 2 §:n tarkoittama välitysliike. \nvälityslain soveltuminen yksittäisiin toimeksiantoihin riippuu lain 1 §:n perusteella lähtökohtaisesti siitä, a) kuuluuko välitettävä kohde vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja b) hankkiiko vuokralainen huoneiston elinkeinotoimintaansa varten. on kuitenkin huomioitava, että vaikka vuokrakohde kuuluisi toimeksiantajana olevan vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja välityslakia ei näin ollen sovelleta vuokranantajan ja välitysliikkeen väliseen toimeksiantosopimukseen, voi välityslaki kuitenkin tulla sovellettavaksi suhteessa toimeksiantajan vastapuolena olevaan vuokralaiseen, mikäli tämä vuokraa kohteen muuhun tarkoitukseen kuin elinkeinotoimintaansa varten. \nvälityslakiin liittyy läheisesti myös laki kiinteistönvälitysliikkeistä ja vuokrahuoneiston välitysliikkeistä (15.12.2000/1075, välitysliikelaki). kyseisen lain 1 §:n mukaan kiinteistönvälitykseksi katsotaan mm. sellainen toiminta, jossa voiton tavoittelemistarkoituksessa (esim. välityspalkkiot) saatetaan sopijapuolet kosketuksiin vuokrasopimuksen aikaansaamiseksi. välitysliikelain soveltumisen osalta merkitystä ei ole sillä, kuuluuko vuokrattava kohde sopijapuolten elinkeinotoimintaan vai ei. koska tämänkään lain piiristä ei ole suljettu pois sellaista toimintaa, jossa palvelu järjestetään digitaalisella alustalla, soveltuu myös tämä laki kysymyksessä tarkoitettuun toimintaan. laista seuraa esimerkiksi välitysliikkeen rekisteröintiä sekä vuokranvälitysliikkeen vastaavan hoitajan kelpoisuusvaatimuksia koskevia velvoitteita.", "kysymys:\r\nturvallisuusdokumenttien, kuten pelastussuunnitelman tai räjähdyssuojausasiakirjan käytettävyyden parantaminen. ovatko nämä dokumentit esitettävissä ns. one-pager -lähestymistavan avulla, jossa pitkän dokumentin sijasta olennaiset tiedot tiivistetään (yleensä pohjapiirustusta tai asemapiirustusta hyödyntäen) yhdelle sivulle. millaisia rajoituksia tai mahdollisuuksia lainsäädäntö antaa tällä hetkellä sekä suomessa että muualla euroopassa näiden dokumenttien muokkaamiseen käytettävämpään suuntaan?\r\nvastaus:\r\nräjähdyssuojausasiakirjan laatimisvelvollisuus perustuu direktiiviin 1999/92/ey. myös pelastussuunnitelman osalta on annettu eu-lainsäädäntöä (direktiivi 2012/18/eu), tosin vain pelastuslaitoksen laatimisvastuulla olevaa ulkoista pelastussuunnitelmaa koskien. vaikka direktiiveillä pyritään eu:n jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen yhdenmukaistamiseen, ne yleisesti ottaen säätävät ainoastaan vähimmäistason, joka jäsenvaltioiden tulee saavuttaa. siten kansallisten lainsäädäntöjen välillä saattaa olla merkittäviäkin eroja, mistä johtuen voimme ottaa kantaa ainoastaan kotimaiseen lainsäädäntöön.\r\npelastussuunnitelman laatimisvelvollisuudesta ja sen sisällöstä säädetään pelastuslaissa sekä valtioneuvoston asetuksessa pelastustoimesta. pelastussuunnitelmassa tulee olla selostus mm. vaarojen ja riskien arvioinnin johtopäätelmistä, rakennuksen ja toiminnassa käytettävien tilojen turvallisuusjärjestelyistä sekä asukkaille ja muille henkilöille annettavista ohjeista onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuus- ja vaaratilanteissa toimimiseksi.\r\ntietojen esittämistapaa ei sen sijaan ole määrätty. pelastussuunnitelma tulee pystyä esittämään esimerkiksi alueelliselle palolaitokselle palotarkastuksen yhteydessä. pelastussuunnitelma on pidettävä ajan tasalla, joten sen tulee olla muokattavissa. lisäksi on huomioitava alueellisen pelastuslaitoksen ylläpitämä valvontarekisteri, johon pelastussuunnitelmia saadaan lain mukaan tallentaa: one-pager -mallisen pelastussuunnitelman tulee olla tallennettavissa rekisteriin.\r\nlähtökohtaisesti pelastussuunnitelma voidaan toteuttaa one-pager -lähestymistavalla, kunhan se sisältää lain edellyttämät tiedot ja on käytettävissä ja muokattavissa edellä mainitulla tavalla.\r\nräjähdyssuojausasiakirjasta puolestaan säädetään laissa vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta sekä valtioneuvoston asetuksessa räjähdyskelpoisten ilmaseosten työntekijöille aiheuttaman vaaran torjunnasta. se on laadittava ennen sellaisen työn aloittamista, jossa saattaa esiintyä räjähdyskelpoisten ilmaseoksien aiheuttamia vaaroja. asiakirjaa on tarkistettava, jos työskentelytilaa, työvälineitä tai työjärjestelyjä muutetaan olennaisesti. räjähdyssuojausasiakirja voi olla joko itsenäinen asiakirja tai osana muuta työpaikalla laadittavaa turvallisuusasiakirjaa. siten se voidaan esimerkiksi liittää osaksi pelastussuunnitelmaa.\r\nräjähdyssuojausasiakirjan tulee sisältää selvitys mm. räjähdysvaaran arvioinnista, räjähdysvaaran luokittelusta tiloittain ja tilojen merkinnästä, laitteiden asianmukaisuudesta, työvälineiden turvallisen käytön valvonnasta sekä suojaustoimenpiteiden toteuttamisesta. asiakirjan tulee olla muokattavissa ja esitettävissä mahdollisessa viranomaistarkastuksessa. tarkempia muotomääräyksiä ei räjähdyssuojausasiakirjalle ole annettu. one-pager -tapa on räjähdyssuojausasiakirjankin osalta hyväksyttävä tekniikka, edellyttäen luonnollisesti, että asiakirja sisältää kaikki lain vaatimat tiedot ja että se on muokattavissa ja esitettävissä viranomaisille.​", "sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetun lain 16 § toteaa, että päätösasiakirja voidaan allekirjoittaa sähköisesti. viranomaisen on allekirjoitettava asiakirja kehittyneellä sähköisellä allekirjoituksella tai muuten sellaisella tavalla, että asiakirjan alkuperäisyydestä ja eheydestä voidaan varmistua. lain 21 §:n mukaan sähköinen asiakirja on arkistoitava siten, että sen alkuperäisyys ja säilyminen sisällöltään muuttumattomana voidaan myöhemmin osoittaa.\r\ntähän liittyy vielä mainitun lain 17 §, jonka mukaan asianosaisella on päätösasiakirjassa olevan viranomaisen sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus pyynnöstä saada maksutta päätösasiakirjan jäljennös. lain esitöissä on nimittäin selvitetty (vuonna 2002), että silloiset sähköiset allekirjoitukset olivat aina voimassa vain jonkun tietyn ajan, esim. kolme vuotta, jonka ajan varmenne oli voimassa.\r\nlähtökohtaisesti pelkästään sähköisesti allekirjoitettu asiakirja on riittävä, kunhan se voidaan arkistoida niin, että sen alkuperäisyys ja sisällön muuttumattomuus voidaan osoittaa. tämä edellyttää esimerkiksi, että sähköinen allekirjoitus ei vanhene. riippuu sähköisen allekirjoituksen kirjaamistavasta, tarvitseeko erillistä manuaalista kappaletta laatia. varsinaisesti laki ei tosin edellytä, että paperiarkistossa on oltava manuaalisesti allekirjoitettu versio, kunhan virallinen sähköisesti tai manuaalisesti allekirjoitettu päätös on saatavissa sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä.  allekirjoitusmenetelmät ovat kehittyneet vuodesta 2002, joten merkityksellistä on se, millainen sähköinen allekirjoitustapa on käytössä.\r\ntoisin sanoen manuaalista allekirjoitettua paperia ei tarvita, jos sähköinen päätös voidaan arkistoida luotettavasti niin, että siitä saadaan aina jäljennös myöhemmin.", "perustuslain turvaamaan julkista asiakirjaa koskevaan tiedonsaantioikeuteen katsotaan sisältyvän se, ettei oikeuden käyttämisestä aiheudu kuluja. siten pääsääntö on, että tiedonsaanti viranomaisen asiakirjoista on maksutonta. periaate ei kuitenkaan ole poikkeukseton. julkisuuslaissa säädetään julkisten asiakirjojen toimittamisesta perittävistä maksuista. lakia sovelletaan myös kuntaan ja sen toimielimiin, mukaan lukien rakennusvalvontaviranomaiset.\r\nkun asiakirja ei ole valmiiksi sähköisessä muodossa, on maksun periminen sallittua. rakennusvalvontaviranomaisen säilyttämät paperiset asiakirjat, kuten kartat ja rakennuspiirustukset, ovat usein a4-kokoa isompia. tällaisten asiakirjojen muuttaminen sähköiseen muotoon sähköpostitse lähettämistä varten aiheuttaa viranomaiselle ylimääräisiä kustannuksia, joista maksun periminen on julkisuuslain mukaan sallittua. maksu ei saa olla suurempi kuin ne tosiasialliset kustannukset, joita viranomaiselle asiakirjan toimittamisesta aiheutuu. asiakirjasta ei sen sijaan peritä maksua silloin, kun julkinen sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse.\r\nlisäksi tulee huomata, että kunta on saattanut myös ulkoistaa kuntalain 9 §:n sallimissa rajoissa rakennuspiirustusten sähköisen hallinnoinnin, arkistoinnin ja luovutuksen yksityiselle palvelun tarjoajalle, jolloin palvelua tarjoaa joku muu kuin kunta itse.", "kysymys:\r\npyydämme internetissä julkaistavan 3d-palvelun kautta rakennusten valokuvia yksityishenkilöiltä. jos anonyymi henkilö lähettää valokuvan, voidaanko sitä käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, vai tuleeko kuvalähteen olla aina tiedossa? 3d-rakennukset julkaistaan internetissä. jos kuvalähde pitää tietää, tarkoittaa se sitä, että joukkoistusta voidaan tehdä vain jos käyttäjä kirjautuu palveluun.\r\nvastaus:\r\njoukkoistamisen myötä saatujen tietojen käyttöön liittyvää erityislainsäädäntöä ei ole. mikään laki ei myöskään lähtökohtaisesti vaadi kuvan lähettäjän tunnistamista. joukkoistamiseen tältä osin liittyy lähinnä tekijänoikeudellisia kysymyksiä. rakennuksesta valokuvan ottavalla henkilöllä nimittäin on yksinomainen oikeus määrätä valokuvasta muuttamattomana tai muutettuna tekijänoikeuslain 49 a §:n mukaisesti. jos valokuvaa aiotaan käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, täytyy kuvaajalta saada lupa sen käyttämiseen. kuvaaja voi luovuttaa kokonaan tai osittain tekijänoikeutensa sopimuksella.\r\ntekijänoikeuslain 28 §:n mukaan se, jolle tekijänoikeus on luovutettu, ei saa muuttaa teosta eikä luovuttaa oikeutta toiselle, ellei toisin ole sovittu. kun yksityishenkilöiden ottamia valokuvia on tarkoitus käyttää muutettuina 3d-mallintamisen pohjana ja tarjota kuvien avulla tuotettua palvelua yleisölle, tulee myös sopia muuttamis- ja edelleenluotuvusoikeuden siirtymisestä. tästä johtuen tulee varmistaa, että ladatessaan kuvan palveluun valokuvaaja luovuttaa vähintään valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. mahdollisuus suostumuksen antamiseen lienee helposti sisällytettävissä kirjautumista vaativaan sähköiseen palveluun.\r\nmikäli kuvia kerätään myös palveluun rekisteröitymättömiltä henkilöiltä, on sanottujen oikeuksien siirtymisestä sopiminen hankalampaa. jos kuvia lähetetään esimerkiksi sähköpostitse, voidaan kuvapalvelun sivuilla ilmoitettavan lähetysosoitteen yhteyteen liittää teksti, jonka mukaan kuvan lähettämällä kuvaaja luovuttaa valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. riskiä siitä, että valokuvaajan ei myöhemmin katsottaisi suostuneen tekijänoikeuden luovutukseen, ei voida tällä tavalla kuitenkaan kokonaan poistaa. selvyyden vuoksi todetaan vielä, että vaikka sovittaisiin käyttöoikeuden luovutusta laajemmasta tekijänoikeuden luovuttamisesta, tulee tällöinkin aina sopia nimenomaisesti muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuden siirtymisestä.\r\nmahdollisten erimielisyyksien varalta on hyvä varmistaa, että alkuperäinen valokuva, sen lähettäjä ja suostumus oikeuksien luovutukseen ovat yhdistettävissä toisiinsa myös mallinnuksen toteuttamisen jälkeen.", "asiassa on ensinnäkin arvioitava, täyttyykö rakennuspiirustuksissa tekijänoikeudelle asetettu kynnys.\r\ntekijänoikeuslain (tekijäl) 1 §:n 1 momentin mukaan sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus teokseen. teoslajeista mainitaan lainkohdassa esimerkkinä muun muassa rakennustaiteen tuote. kirjallisena teoksena pidetään saman pykälän 2 momentin mukaan myös selittävää piirustusta. tekijänoikeus suojaa sekä teosta kokonaisuutena että sellaista teoksen osaa, jota muusta teoksesta irrallaan tarkasteltuna voidaan pitää tekijänsä luovan työn omaperäisenä tuloksena. tekijänoikeussuojaa saadakseen kirjallisen tuotteen on yllettävä teostasoon eli ylitettävä teoskynnys. tällä tarkoitetaan sitä, että kirjallisen tuotteen tulee olla tekijänsä henkisen luomistyön itsenäinen ja omaperäinen tulos. tavanomaisen oikeuskäsityksen mukaan itsenäisyys- ja omaperäisyysvaatimuksen katsotaan yleensä täyttyvän, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu vastaavaan työhön ryhtyessään olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen. ratkaisu teoskynnyksen ylittymisestä tehdään tapauskohtaisella harkinnalla (kts. lisää tekijänoikeusneuvoston lausunto 2017:7).\r\ntekijänoikeus suojaa ainoastaan teokselle annettua ilmenemismuotoa. toisin sanoen, tekijänoikeus ei suojaa esimerkiksi teoksessa esitettäviä tutkimustyön tuloksia, teoksen sisältämiä ideoita, periaatteita, tietoja tai teoksen aihetta. olemassa olevan ratkaisukäytännön valossa tarkasteltuna rakennusdokumenteilta voidaan vaatia varsin korkeaa omaperäisyyttä tekijänoikeussuojan edellytyksenä ja suoja-ala on kapea. korkein oikeus on ratkaisussaan (kko 1988:4) todennut, että rakennuspiirustukset voivat saada suojaa tekijänoikeuslain 1 §:n 2 momentin mukaisina selittävinä piirustuksina, vaikka niiden mukaan tehty rakennus ei ilmenemismuodoltaan ylittäisikään teoskynnystä. tekijänoikeusneuvoston em. lausunnon mukaan useissa tapauksissa dokumentin sisällön määräsivät pikemminkin ulkoiset olosuhteet, eli mitä luonteeltaan teknisiä seikkoja dokumentissa on haluttu ilmaista ja luetteloida, kuin tekijänsä luova panos. onkin aina tapauskohtaisesti harkittava, ilmentävätkö piirustukset tekijänsä henkistä luomistyötä siinä määrin, että ne ilmaisultaan itsenäisinä ja omaperäisinä teoksina saavat tekijänoikeussuojaa.\r\ntekijän taloudellisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 2 §:ssä. sen mukaan tekijänoikeus tuottaa tietyin tekijänoikeuslain 2 luvussa säädetyin rajoituksin yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita ja saattamalla se yleisön saataviin, muuttamattomana tai muutettuna, käännöksenä tai muunnelmana, toisessa kirjallisuus- tai taidelajissa taikka toista tekotapaa käyttäen. tekijän moraalisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 3 §:ssä. sen 1 momentin mukaan tekijä on ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos kokonaan tai osittain saatetaan yleisön saataviin. lainvalmisteluaineiston perusteella hyvän tavan mukaisuuden kriteeri koskee sitä, milloin tekijä on ylipäänsä mainittava sekä sitä, millä tavoin tekijä on mainittava.\r\nrakennusteoksia koskee osaltaan myös asiakirjajulkisuuteen ja oikeudenhoitoon liittyvä tekijänoikeuslain 25 d §. säännöksen mukaan tekijänoikeus ei rajoita laissa säädettyä oikeutta saada tieto yleisestä asiakirjasta.\r\nkunnan perimät maksut perustuvat pääsääntöisesti rakennusvalvonnan hallintokuluihin, eivät tekijänoikeuskorvauksiin. niin ikään, koska kunnalla ei välttämättä ole sähköisten rakennuspiirustusten hallinnointiin ja/tai toimittamiseen tarvittavia järjestelmiä, se voi ulkoistaa lain sallimissa rajoissa palvelunsa. kuntalaki (kuntal) määrittelee, mitä toimintoja kunta voi ulkoistaa. kuntalain 9 §:n mukaan kunta tai kuntayhtymä voi tuottaa järjestämisvastuulleen kuuluvat palvelut itse tai hankkia ne sopimukseen perustuen muulta palvelujen tuottajalta. kunnan toiminnoista valtaosa on sellaisia palveluja, joita kunnan ei tarvitse itse tuottaa.", "kysymys:\nmissä vaiheessa kynnys ylittyy tulkinnassa henkilötietorekisteriksi, kun kyse on mrl-lupien paikkatietoaineistoista: aiemmin ely-keskusten (ent. alueelliset ympäristökeskukset) käsittelivät poikkeamislupia sekä kunnat niiden lisäksi suunnittelutarveratkaisuja. sijaintitiedon lisäksi valtakunnallisesti tallennetaan lukuisia ominaisuustietoja, jotka ovat rajatusti eri tahojen käytettävissä. koska suomessa on hyvin avoimesti saatavilla tieto maanomistuksesta, osoitteista yms. selviää käytännössä helposti mihin kiinteistöön ja rakennukseen lupakäsittely liittyy. vaikka lupa-aineistot eivät sisällä suoria henkilötietoja, niin riittääkö pelkkä sijainpiste kartalla tekemään niistä henkilörekisterin ns. epäsuorana henkilötietona? vai katsotaanko datajoukot henkilörekistereiksi vasta, jos niissä on tiettyjä ominaisuustietoja liitettynä sijaintiin, kuten päätöksen myönteisyys tai kielteisyys ja onko merkitystä millainen rakennuspaikan lisätieto on?\nvastaus:\r\nkysymyksesi lähtökohdaksi tulee ottaa gdpr:n mukaiset määritelmät henkilötiedolle ja rekisterille. henkilötiedon määritelmä on gdpr:n perusteella huomattavan laaja: henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja, jotka suoraan tai epäsuorasti mahdollistavat luonnollisen henkilön tunnistamisen. rekisterin taas muodostaa jäsenneltyjä henkilötietoja sisältävä tietojoukko, josta tiedot ovat saatavilla tietyin perustein, oli tietojoukko sitten keskitetty, hajautettu tai toiminnallisin tai maantieteellisin perustein jaettu.\r\nainoastaan kiinteistön sijaintipiste kartalla ei todennäköisesti sellaisenaan mahdollista henkilön tunnistamista, joten ensi katsannossa se ei vaikuttaisi henkilötiedolta. sen sijaan tieto kiinteistön omistajuudesta on henkilötietoa. lopullinen vastaus sijaintitiedon asemasta henkilötietona riippuu näin ollen siitä, kuinka helposti sijaintitieto on yhdistettävissä muihin tietoihin, jotka yhdessä mahdollistavat henkilön tunnistamisen. arvioinnissa tulee huomioida kaikki keinot, joita voidaan kohtuullisen todennäköisesti käyttää henkilön tunnistamiseen suoraan tai välillisesti. mm. tähän lähtökohtaan nojautuen on katsottu, että esimerkiksi kiinteistötunnus voi olla henkilötieto, jos kiinteistötunnus voidaan yhdistää lisätietojen avulla ihmiseen edellyttäen, että yhdistäminen ei vaadi kohtuuttomia ponnistuksia.\r\nkuten sanoitkin, suomessa maanomistusta koskeva tieto on helposti saatavilla ja voitaneen sanoa, ettei kiinteistötunnuksen, kiinteistön osoitteen tai vastaavan paikkatiedon yhdistäminen luonnolliseen henkilöön muiden tietojen avulla vaadi erityisen suuria ponnisteluja. täten kartalle merkitty kiinteistön sijaintipiste voi hyvin todennäköisesti lukeutua henkilötiedoksi. sen sijaan itsenäistä merkitystä ei ole sillä, onko lupapäätös myönteinen tai kielteinen tai millainen lisätieto rakennuspaikkaan on liitetty, jos nämä tiedot eivät mahdollista kiinteistön omistajan yksilöintiä.\r\ntodettakoon vielä, ettei sillä ei ole merkitystä, kenen hallussa ns. yhdistävät tiedot ovat. vaikka kunnan myöntämästä rakennusluvasta kävisi ilmi ainoastaan kiinteistötunnus, muttei omistajaa, voitaisiin luvan katsoa silti sisältävän henkilötietoja, kun kiinteistötunnus ja omistaja on yhdistettävissä esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän avulla. tällä perusteella kunnan hallussa oleva rakennuslupa-asiakirjat muodostavat henkilötietorekisterin.", "kysymyksen sanamuodon perusteella päättelemme, että siinä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaava on hyväksytty ja tullut voimaan vasta yleiskaavan laatimiseen liittyvää rakennuskieltoa myöhemmin. korjaattehan, jos taustaoletuksemme on tältä osin väärä.\r\nmaankäyttö- ja rakennuslaki ei nähdäksemme tarjoa suoraa vastausta kysymyksessä kuvattuun ongelmaan. kysymystä voidaan ensinnäkin pohtia ainakin maankäytön suunnittelujärjestelmän logiikan näkökulmasta – tarkempi suunnitelma (asemakaava) lähtökohtaisesti syrjäyttää yleispiirteisemmän (yleiskaava). vaikka yleiskaavan laatimiseen liittyvä rakennuskielto ei olekaan sama asia kuin voimassa oleva yleiskaava ja perustuu erilliseen päätökseen, voidaan tulkintamme mukaan tästä pääsäännöstä periaatteessa hakea johtoa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen. näin ollen siis rakennuskiellon määräämisen jälkeen (osittain) samalle alueelle voimaan tullut asemakaava olisi ensisijainen yleiskaavan laatimista varten määrättyyn rakennuskieltoon nähden. myös aikaprioriteettisääntö puoltaisi tilanteessa tätä tulkintaa, kun asemakaava on tullut voimaan vasta rakennuskieltoa koskevan määräyksen jälkeen. voidaan ajatella, että asemakaavan hyväksyminen ja voimaantulo tietylle alueelle ikään kuin saa valmiiksi kyseisen alueen maankäytön suunnittelun, eikä tarvetta yleiskaavan laatimista varten määrätylle rakentamiskiellolle tässä vaiheessa ko. alueella enää olisi. yleiskaavan laatimista varten määrätty rakennuskielto päättyy, kun laadittavana olevan yleiskaavaan hyväksymispäätös saa lainvoiman. olisi siis nähdäksemme kaavoitusjärjestelmän em. logiikan nojalla perusteltua tulkita tilannetta niin, että myös asemakaavan (yleiskaavaa tarkempi suunnitelma) voimaantulo päättäisi mrl 38 §:n rakennuskiellon voimassaolon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.\r\ntoisaalta oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että asemakaava-alueellakaan ei voitaisi myöntää rakennuslupaa ilman erityistä poikkeamispäätöstä silloin, kun alueella on voimassa mrl 38 §:n mukainen, yleiskaavan laatimista varten määrätty rakentamiskielto. näin esimerkiksi ekroos – majamaa: maankäyttö- ja rakennuslaki, edita 2015, s. 230: ”kieltoalueella ei siis kunnan rakennusvalvontaviranominen voi myöntää rakennuslupaa mrl 135 tai 136 §:n nojalla, vaan rakentaminen vaatii kunnan viranomaisen myöntämän poikkeuksen yleiskaavan laatimis- tai muuttamisvaiheen rakennuskiellosta.” mrl 135 § koskee rakennusluvan edellytyksiä nimenomaan asemakaava-alueella. toisin sanoen tämän tulkinnan mukaan kieltoalueelle ei saisi myöntää rakennuslupaa, vaikka hanke olisi 135 §:n tarkoittamalla tavalla asemakaavan (ja muiden säännöksissä lueteltujen edellytysten) mukainen. voi kuitenkin olla, että tämä tulkinta on kirjoitettu silmällä pitäen lähinnä sellaisia tilanteita, jossa yleiskaavan laatimiseksi määrättävä rakennuskielto määrätään sellaiselle alueelle, jossa on voimassa oleva asemakaava. tällöin jo aiemmin voimaan tulleen asemakaavan perusteella ei voitaisi myöntää rakennuslupaa sellaiselle alueelle, jota koskee mrl 38 §:n mukainen rakennuskielto. tällainen asetelma voi liittyä esim. tilanteisiin, jossa päivitetään kaavoitusta kokonaisuutena päivittämällä ensin yleiskaava ja tämän jälkeen asemakaava. mitään varsinaista estettä soveltaa tätä tulkintaa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen ei sinänsä ole.\r\nkuten edellä on todettu, varmaa vastausta kysymykseen on lainsäädännön pohjalta mahdotonta antaa. kuitenkin koska mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon tarkoituksena on estää alueen muuttuminen suunnitteluprosessin aikana katsomme, että kun mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon aikana alueelle hyväksytään uusi asemakaava, ei tarvetta tällaiselle alueen muuttumisen estämiselle samalla tavalla enää ole – onhan asemakaava se tarkin maankäytön ohjausvälineistä. päätyisimme siis tilanteessa tulkintaan, jonka mukaan mrl 38 §:n rakentamiskiellon voimaantulon jälkeen voimaan tullut asemakaava päättää rakentamiskiellon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.", "maankäyttö- ja rakennuslain säätelemien maankäyttöpäätösten osalta vastausta on lähdettävä ensisijaisesti hakemaan kyseisestä laista.  mrl 142 §:ssä on säädetty lupapäätöksestä ilmoittamisesta. säännöksen mukaan lupapäätös on annettava julkipanon jälkeen ja se koskee mrl 19-luvun mukaisten lupapäätöksiä eli rakennuslupaa, maisematyölupaa, purkamislupaa ja toimenpidelupaa. niin ikään mrl 198 §:ssä on säädetty sellaisista päätöksistä, joiden antaminen edellyttää julkipanoa. kyseisen säännöksen nojalla julkipanoa edellyttävät lupapäätösten ohella esimerkiksi poikkeamista ja alueellista poikkeamista koskevat päätökset.\r\nmaankäyttö- ja rakennusasetuksen 97 §:ssä säädetään tarkemmin päätöksen antamisesta julkipanon jälkeen. kyseisen säännöksen mukaan julkipanon jälkeen annettavan päätöksen antamisesta ilmoitetaan ennen sen antamispäivää päätöksen tehneen viranomaisen ilmoitustaululla. käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että päätöksen antamishetki on ilmoitettava kunnan viranomaisen ilmoitustaululla etukäteen. tämä mra:n menettelytapasäännös on yhdenmukainen myös kysymyksessä viitatun ja edelleen voimassa olevan julkisista kuulutuksista annetun lain (2.2.1925/34) kanssa, jonka 1 ja 2 §:ien nojalla julkipanolla tiedoksi saatettavat tiedonannot on ilmoitettava nimenomaan kunnan ilmoitustaululla.\r\njulkipanoa on maankäyttö- ja rakennuslain esitöissä perusteltu sillä, että mainittujen päätösten osalta on välttämätöntä, että valitusajan alkaminen ja päättymisajankohta ovat selkeitä – ja samat kaikille asianosaisille (he 101/1998 vp, s. 126.).\r\nkuntalain 139 §:n nojalla itse päätöksen tiedoksiantoon asianosaiselle sovelletaan hallintolain 59 §:ää, jonka mukaan tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä. sähköinen tiedoksianto edellyttää aina asianosaisen suostumusta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 19 §). 140 § puolestaan säätelee yleistiedoksiantoa kunnan jäsenille ja se tulee säännöksen mukaan toimittaa yleisessä tietoverkossa.\r\nsekaannusta asiassa voi aiheuttaa 108 §, jonka mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne yleisessä tietoverkossa. esimerkiksi kaavaehdotuksen asettaminen julkisesti nähtäville on mahdollista toteuttaa kuntalain 108 §:n mukaisesti yleisessä tietoverkossa, sillä maankäyttö ja rakennusasetuksen mukaan kaavaehdotuksesta on ilmoitettava niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan (esimerkiksi asemakaavan osalta mra 27 §). mrl 200 §:n ja mra 93.2 §:n nojalla myös kaavan hyväksymisestä tiedottaminen on mahdollista kuntalain 108 §:n (ja 140 §:n) mukaisesti yleisessä tietoverkossa. kaavoituksessa maanomistajia ei ole pidettävä asianosaisina niin, että kaavoitusta koskevat päätökset tulisi antaa heille tiedoksi vastaavasti kuten esimerkiksi lupapäätökset asianosaisille.\r\nkuntalain uudistuksen yhteydessä muutettu 108 § ei kuitenkaan poista kunnan velvollisuutta noudattaa erityislaeissa asetettuja velvollisuuksia käyttää ilmoitustaulua. tämä tulkinta on nimenomaisesti mainittu kuntalakia koskevassa hallituksen esityksessä (he 268/2014 vp, 214–215). maankäyttö- ja rakennuslain ja sen nojalla annetun mra:n säännökset julkipanosta ovat kuntalain ilmoitusten antamista koskevaan säännökseen nähden erityissäännöksiä ja siksi niitä tulee noudattaa huolimatta siitä, että kuntalain 108 §:ssä ilmoitusten antamistavaksi on säädetty yleinen tietoverkko.\r\nyhteenvetona voidaan siis todeta, että tulkintamme mukaan asiaan liittyvä lainsäädäntö ei nykymuodossaan mahdollista kokonaan ilmoitustauluista luopumista ja julkipanoa edellyttäviä päätöksiä koskevien ilmoitusten antamista yleisessä tietoverkossa esimerkiksi kunnan nettisivuilla.", "kysymys:\nmrl-muutoksessa lisättiin 1.5.2017 uusi maankäytön ohjauksen väline, . vähäisen sääntelyn puitteissa lisäpykälä mahdollistaa kunnissa hyvinkin luovan käytön. alueellista päätöstä rakennusluvan erityisistä edellytyksistä suunnittelutarvealueella saatetaan käyttää yleiskaavamuutoksen korvikkeena. se on monin tavoin ongelmallista, myös tiedonhallinnallisesti, kun satoja rakennuspaikkoja osoitetaan ilman kaavaa. onko  nimestään huolimatta kuitenkin ei-alueellinen, rypäs erillisiä pisteitä rakennuspaikoista? näin vaikuttaisi lakitekstin ja käytännön tapauksen perusteella. tällä perusteella vaikuttaisi siis vastaavalta mallilta, kuin perinteisemmät mrl:n lupatyypit, joissa saattaa yhteen hallinnolliseen päätökseen sisältyä monta eri rakennuspaikkaa.\nvastaus:\r\nhallituksen esityksen perusteella alueellista suunnittelutarveratkaisua koskevan mrl 137 a §:n taustalla nähtävissä ajatus yhtäältä siitä, että yksittäisten suunnittelutarveratkaisuiden määrä vähenisi ja toisaalta siitä, että tällainen  mahdollistaisi sen, ettei tällaisessa tilanteessa yleiskaavaa välttämättä ole tarpeen laatia rakentamista ohjaavalla tarkkuudella. he:n valossa vaikuttaisi siis siltä, että yksi alueellisen suunnittelutarveratkaisuiden taustatekijöistä on juuri se seikka, että yleispiirteisempää yleiskaavaa ei ole tarpeen kaavamuutoksella muuttaa rakentamista ohjaavaan tarkkuuteen. ainakaan tältä osin lainsäätäjä ei siis vaikuttaisi pitäneen ongelmallisena sitä, että kunnat näissä tilanteissa käyttäisivät yleiskaavan muuttamisen sijasta alueellista suunnittelutarveratkaisua eli käytännössä osoittavat rakennuspaikkoja ilman relevantteja kaavamääräyksiä. tämä toki tuo varmasti haasteita digitaalisen tiedon keräämiseen ja tiedonhallintaan.\r\nalueellisuuden voitaneen tässä yhteydessä katsoa tarkoittavan ainakin sitä, että kyse on yhdelle tietylle suunnittelutarvealueelle kohdistuvasta päätöksestä. mrl 137 a §:n sanamuodon mukaan alueellista suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös voidaan tehdä alueella, joka oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa on osoitettu kyläalueeksi tai muutoin rakentamiseen soveltuvaksi alueeksi. nähdäksemme  voi siis kohdistua yksittäiseen tällaiseen alueeseen. eli tältä kantilta tarkasteltuna alueellista suunnittelutarveratkaisua voidaan pitää nimenomaan alueellisena.\r\nlakitekstin perusteella  mahdollistaa erityisten edellytysten olemassa oloa koskevan päätöksen tekemisen samalla kertaa useamman kuin yhden rakennuspaikan osalta. lakitekstiä ei siis ole muotoiltu esimerkiksi niin, että päätös edellytysten voimassaolosta voitaisiin tehdä kerralla alueen kaikkien rakennuspaikkojen osalta. näin ollen vaikuttaisi kysymyksessäkin esitetyllä tavalla juuri siltä, että  on päätös 137 §:n tarkoittamien rakennusluvan erityisten edellytysten olemassaolosta erillisten (mutta samalla alueella sijaitsevien) rakennuspaikkojen osalta. nämä yksittäiset rakennuspaikat (esim. 2 tai 20 kappaletta) muodostavat tietysti jokseenkin ”pistemäisen” kokonaisuuden.", "kysymys:\nmrl-uudistuksessa kaikki detaljikaavatyypit näennäisesti yhdistettiin, ts. enää ei ole erillisiä asema-, rakennus- ja rantakaavoja. rantojen suunnittelussa on toki huomioitava erityiset edellytykset tms. ja erotukseksi tavallisista asemakaavoista niitä kutsutaan ranta-asemakaavoiksi. oikeasti kaikissa ranta-asemakaavoissa ei ole rantaa tai niihin liittyvää mitoitusta - ja toisaalta joissakin tavallisissa asemakaavoissa on rantoja ja vesialueita, esim. usein kaupunkien keskustoissa. kun ranta-asemakaavaa esimerkiksi muutetaan vain sellaiselta alueelta, johon ei liity rantojen suunnittelua, niin onko tehtävä kaavamuutos enää rantakaava vai muuttuuko se osa alueesta kunnan hyväksymispäätöksellä ei-ranta-asemakaavaksi? vai voiko samassa detaljikaavassa alun perinkin olla osa tavallista asemakaavaa ja osa ranta-asemakaavaa? käytännössä tietoaineistojen koostamisessa tulee luokkitteluun liittyviä ongelmia, kun paikkatietoaineistoissa tallentaja tulkitsee päätösasiakirjoen perusteella sen, mihin kaavatyyppiin kukin hyväksytty kaava sijoitetaan. kuinka rantadeltajikaavat pystytään seurantoja yms. tarpeita varten erottamaan muusta kaavamassasta? \nvastaus:\r\nmielenkiintoisin kysymys tässä liittynee juuri ranta-asemakaavan statukseen niissä tilanteissa, joissa ranta-asemakaavaa muutetaan sellaisilta osin, kuin se ei varsinaisesti sisällä ranta-alueiden suunnittelua. onko tällöin kaavamuutos edelleen ranta-asemakaava vai muuttuuko kyseinen muutos ns. tavalliseksi asemakaavaksi? haastavaksi tämä kysymys muodostuu yhtäältä siksi, että ranta-asemakaavallahan ei mrl:ssä ole sellaista yksiselitteistä legaalimääritelmää, jota tulkitsemalla kysymykseen voitaisiin suoraan antaa vastaus ja toisaalta siksi, että kysymyksessäkin todetulla tavalla uuden mrl:n systematiikassa ranta-asemakaava ei enää ole muodollisesti erillinen kaavamuotonsa (kuten vanha rantakaava oli) vaan asemakaavan eräänlainen ”erityismuoto”.\r\nmrl 73.1 §:stä on johdettavissa varsin väljä määritelmä, jonka mukaan ranta-asemakaava on sellainen asemakaava, joka laaditaan pääasiassa loma-asutuksen järjestämiseksi ranta-alueella. voitaisiin siis perustellusti argumentoida, että mikäli ranta-asemakaavaa muutetaan niiltä osin, kun se ei koske varsinaista ranta-aluetta vaan syystä tai toisesta samassa kaavassa olevaa ns. perusasemakaava-aluetta, ei kyseessä oleva muutos voisi olla mrl:n tarkoittama ranta-asemakaava – eihän se muodollisesti sisällä niitä elementtejä, jotka mrl 73 §:n sanamuodon perusteella vaikuttaisivat ranta-asemakaavaan kuuluvan.\r\ntoisaalta taas voidaan ajatella niin, että tiettyyn alueeseen kohdistuva ranta-asemakaavan muutos on kuitenkin olennaisesti alkuperäiseen kaavaan kytkeytyvä päätös. ts. ajantasainen kuva kaavoitustilanteesta kyseisen ranta-asemakaavan alueella muodostuu alkuperäisestä ranta-asemakaavasta sekä siihen tehdystä (alueellisesta) muutoksesta riippumatta siitä, käsittääkö juuri tuo muutoksen kohteena oleva alue muodollisesti ranta-alueiden suunnittelua. näin ollen kaavamuutos olisi perusteltua nähdä ikään kuin osana alkuperäistä ranta-asemakaavaa ja kaavadokumenttina nimenomaan ranta-asemakaavan muutoksena. kaavoituksen selkeyttä ja johdonmukaisuutta silmällä pitäen olisi ehkä perustellumpaa käsitellä ranta-asemakaavan alueelle tehtävää kaavamuutosta ranta-asemakaavan muutoksena ja näin kytkeä tämä muutos nimenomaan alkuperäiseen ranta-asemakaavaan. tämä tulkinta tietysti korostuu vaiheittaisissa asemakaavamuutoksissa.", "kysymys:\njos yleiskaavan, tai erityisesti rantayleiskaavan, rakennuspaikka siirretään poikkeamisella kunnan päätöksellä sopivampaan paikkaan esim. m-alueelle, niin kaavassa vanhakin rakennuspaikka jää voimaan. ts. itse kaavaan ei tehdä muutoksia ilman kaavan uudistamista virallisine muutosprosesseineen ja kertyvien poikkeamien dokumentoitumisessa kaavakartalle voi mennä pitkäkin aika. poikkeamispäätöstä ei välttämättä pitkän ajan kuluttua enää muisteta, joten myöhemmin lupa saatetaan myöntää myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle. tätä ei voitane pitää maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta asianmukaisena? \nvastaus:\r\nhuomio yleiskaavoista tehtyjen poikkeamien ja niiden dokumentoinnin puutteista on varsin relevantti – on kysymyksessä kuvatulla tavalla selvää, että mikäli esimerkiksi rakennuspaikan siirtämiseen liittyvän puutteellisen dokumentaation seurauksena jollekin maanomistajalle myönnetään myöhemmin rakennuslupa myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle, voidaan tällainen ns. ”tuplaluvitus” nähdä ongelmallisena erityisesti maanomistajien tasapuolista kohtelua silmällä pitäen. tämä kysymys voidaan nähdäksemme palauttaa hyvän hallinnon peruselementteihin – kunnan on viranomaisena pidettävä huolta siitä, että sen toiminta täyttää myös kaavoituksen osalta hyvän hallinnon vaatimukset.\r\nkysymyksessä kuvattu rakennusluvan myöntäminen ikään kuin ”kahteen kertaan” puutteellisen poikkeamispäätösten dokumentoinnin takia voitaneen katsoa sellaiseksi viranomaistoiminnaksi, joka ei täytä hyvään hallintoon kuuluvaa johdonmukaisen toiminnan ja tasapuolisen kohtelun vaatimuksia.  näkemyksemme siis on, että ilmankin erityistä kumoavaa/negatiivista päätöstä taikka nimenomaista velvoittamista esimerkiksi ajantasaisen kartan ylläpitämiselle, kunnalla on joka tapauksessa velvollisuus dokumentoida esimerkiksi rakennuspaikan siirtämistä koskevat poikkeamiset niin, että myöhemmin ei syntyisi epäselvyyksiä esimerkiksi siitä, voidaanko rakennuslupa myöntää kaavan osoittamalle rakennuspaikalle. toki tiedonhallinnan kannalta ja muutoinkin asiaa voisi selkeyttää sääntely, jossa kunta velvoitettaisiin juuri kartalla (tai muulla tavoin) pitämään mm. poikkeamispäätöksiä koskevat tiedot ajantasaisina, kaikkien saatavilla ja kaavoihin yhdistettävinä.", "kysymys:\r\nstrateginen yleiskaavoitus: nykytulkinnan mukaan samalla (maantieteellisellä) alueella voi olla yhtä aikaa voimassa useampi yleiskaava päällekkäin, kunhan ne eivät ole sisällöltään ristiriidassa keskenään ja kunta on hyväksymispäätöksessään selostanut, mitkä aiemmat yleiskaavat jäävät voimaan. käytännössä tästä mahdollisuudesta aiheutuu tulkinnallisia epäselvyyksiä. kunnat saattavat nimetä yleiskaavan strategiseksi vaikkei se sitä olekaan, vaan enemmän perinteinen aluevarauskaava, joka automaattisesti kumoaa aiemmat yleiskaavat ja jota tulevat yleiskaavat kumoavat. tai päinvastoin: kaavan nimessä ei mitenkään varoiteta mahdollisesta päällekkäisestä yleiskaavojen voimassaolosta, mutta tieto löytyy kaava-asiakirjoista tai kunnan päätöksistä.\r\nkäytännössä jollei kaavakartassa tai kaavamerkinnöissä ja -määräyksissä ole tietoa kaavojen voimassaolosta, vaan yleiskaavojen päällekkäisyydestä on mainittu ainoastaan esim. jossain kaavaselostuksen liitteessä tai kunnanvaltuuston pöytäkirjassa, ei sitä löydy valtakunnallisista tietolähteistä. on myös tapauksia, joissa yleiskaava on tarkoitettu olemaan voimassa päällekkäin aiemmin hyväksytyn yleiskaavan kanssa, mutta tästä ei muisteta tehdä nimenomaista päätöstä. pelkkä kaavan nimeäminen esimerkiksi strategiseksi yleiskaavaksi ei liene riittävä toimenpide siihen, että aiempi yleiskaava tämän nimeämisen johdosta jäisi automaattisesti voimaan.\r\nvastaus:\r\nlähtökohta mrl:n kaavoitussääntelyssä tosiaan on se, että kullakin alueella on voimassa vain yksi yleiskaava ja uusi yleiskaava korvaa aiemmin samalle alueelle hyväksytyn yleiskaavan. useamman yleiskaavan mahdollinen yhtäaikainen/päällekkäinen voimassaolo perustuu mrl 42.2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen: ”yleiskaava korvaa samaa aluetta koskevan aikaisemmin hyväksytyn yleiskaavan, jollei kaavassa toisin määrätä.” tämän poikkeamismahdollisuuden taustalla lienee ajatus siitä, että mahdollistetaan tarvittaessa esimerkiksi yksityiskohtaisemman osayleiskaavan (jolla on esimerkiksi suoraan rakentamista ohjaava vaikutus)  ja sen sisältävien kaavamääräysten voimaan jääminen siitä huolimatta, että jälkeenpäin alueelle vahvistetaan ns. strateginen yleiskaava (jolla puolestaan on taas enemmän yleisen yhdyskuntarakentamisen suunnittelua ohjaava tehtävä). tai toisin päin.\r\nsen sijaan tämän yhtäaikaisen voimassasolon mahdollistavan poikkeussäännöksen tarkoituksena ei meidänkään näkemyksen mukaan tietenkään ole se, että kunta laatisi samaa aluetta koskevia ja samoihin tavoitteisiin pyrkiviä päällekkäisiä kaavoja, joiden ”tarkkuustaso” on sama. sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § ei itsessään suoraan aseta sellaista vaatimusta, että sen nojalla päällekkäin voimaan jäävien yleiskaavojen pitäisi ”tarkkuustasoltaan” olla eri tasoisia, vaan säännös antaa yleisesti kunnalle mahdollisuuden pysyttää voimassa ns. päällekkäiset yleiskaavat. tiedossamme ei myöskään ole esimerkiksi sellaista oikeuskäytäntöä, jossa hallinto-oikeus tai kho olisi arvioinut sitä, millaiset yleiskaavat voivat jäädä voimaan yhtäaikaisesti mainitun säännöksen nojalla. joka tapauksessa on jo maankäytön suunnittelun tavoitteiden kannalta selvää, että yhtäaikaisesti voimassa olevat yleiskaavat eivät saisi olla keskenään ristiriidassa ja yleiskaavaohjauksen tulisi muutoinkin olla tarpeeksi selvää. tämä on todettu myös esimerkiksi ympäristöministeriön yleiskaavojen sisältöä koskevassa ohjeessa. voitaneen siis ajatella asiaa niin, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta yleiskaavoituksessa – kaavoista ja kaavoitustilanteesta pitää saada selvää muidenkin, kuin kunnan omien kaavoitusinsinöörien.\r\nkuten todettu jo kysymyksessänne, mrl ei tunne yleiskaavoituksesta eri tasoja, tai esimerkiksi käsitettä strateginen yleiskaava. näin ollen yleiskaavojen päällekkäisyyden arvioinnissa ei suurta oikeudellista merkitystä välttämättä voida antaa sille, millä nimellä jokin kaava nimetään. on toki selvää, että sinänsä kaavoituskäytännössä yleisesti käytössä olevaa termiä strateginen yleiskaava olisi suotavaa ja asianmukaista käyttää ainoastaan siinä merkityksessä joka sillä kaavoituskäytännössä vakiintuneesti on. joka tapauksessa sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § edellyttää, että kaavojen päällekkäisyydestä määrätään nimenomaan kaavassa. näin ollen kyseisen säännöksen sanamuodon mukaisen tulkinnan perusteella riittävää ei nähdäksemme olisi se, että vanhemman yleiskaavan voimaan jäämisestä ja näin päällekkäisistä yleiskaavoista kerrotaan mainitsemallanne tavalla esimerkiksi ainoastaan kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai muussa kaavaan väljemmin liittyvässä dokumentissa. asiasta tulisi siis olla määräys itse kaavassa – käytännössä tämä tarkoittanee yleensä kaavan selostusosaa. sen sijaan nähdäksemme kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole a) välttämätön edellytys sille että kaavassa voi olla määräys aiemman yleiskaavan voimaanjäämisestä, tai toisaalta b) itsessään riittävä keino siihen, että samaa aluetta koskeva ja ”tarkkuustasoltaan” tarkempi yleiskaava automaattisesti jäisi voimaan. ts. pelkästään kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole riittävä toimenpide – vaan aiemman kaavan voimaanjäämisestä on aina otettava määräys itse kaavaan. toimintatapa, jossa aiemman yleiskaavan voimaanjääminen kerrotaan ainoastaan esimerkiksi kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai pyritään osoittamaan kaavan nimessä, edustaa nähdäksemme tarpeettoman väljää tulkintaa maankäyttö- ja rakennuslaista.", "vaiheittaista asemakaavan muutosta koskevassa sääntelyssä ei sinänsä ole suoraan rajoitettu ns. päällekkäisten vaihekaavojen määrää. on tietysti selvää, että mikäli samaa aluetta koskien laaditaan aina vain uusia vaihekaavoja, muuttunee vaihekaavan laatiminen jossain vaiheessa epätarkoituksenmukaiseksi. ts. kun useat vaiheasemakaavat alkavat kohdistua hyvin moneen osa-alueeseen, on nähdäksemme tarkoituksenmukaisempi toimintatapa laatia uusi ”tavallinen” asemakaava. vaiheittainen asemakaavan muutos voidaan mrl:n systematiikassa nähdäksemme tulkita tietynlaiseksi poikkeukseksi pääasiallisesta asemakaavamuodosta eli ns. tavallisesta asemakaavasta. hallituksen esityksen mukaan vaiheittainen asemakaavamuutos ei sovellu esim. sellaiseen tilanteeseen, jossa muutoksen vaikutukset ulottuvat laajalti muihin kaavassa käsiteltyihin asioihin. kyse on siis pitkälti kunnan tarkoituksenmukaisuusharkinnasta sen suhteen, mikä kaavoitustapa kulloinkin tulisi valita.\r\nkuten yleiskaavoituksenkin tapauksessa, voidaan nähdäksemme myös asemakaavoituksen osalta katsoa, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta kaavoituksessa. hyväksyttävänä ei voida pitää myöskään esimerkiksi sellaista menettelyä, jossa kunta pyrkii, jakamalla kaavamuutoksen useisiin yksittäisiin ja vaiheittaisiin asemakaavan muutoksiin (joilla yksittäisinä on vain vähäinen vaikutus), kiertämään mrl 63 §:n tarkoittaman osallistumis- ja vuorovaikutussuunnitelman laatimisvelvollisuutta, mikäli kokonaisuutena kuitenkin tähdätään vaikutuksiltaan ei-vähäisiin muutoksiin.", "emme näe mrl:n säännösten tai hallituksen esityksen (he 251/2016 vp) valossa lähtökohtaisesti estettä sille, että maanalaista asemakaavaa muutettaisiin vaiheittain. vaikka maanalle laadittu asemakaava voidaankin mrl:ssa käytettyjen sanamuotojen perusteella mieltää usein vaihekaavaksi (56 §), ei nähdäksemme tämä estä sen muuttamista mrl 50.2 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella. eri asia on tietysti se, kuuluuko maanalaiseen asemakaavaan sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muuttaminen vaihekaavalla olisi tarkoituksenmukaista (eli sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muutoksilla ei olisi merkittäviä vaikutuksia muihin osakokonaisuuksiin).", "mrl:ssä tai mrl koskevassa hallituksen esityksessä (mr ei suoraan oteta kantaa siihen, mikä on vaiheasemakaavan suhde aiempaa ns. tavalliseen asemakaavaan. vaiheasemakaavassa on kuitenkin kyse nimenomaan vaiheittaisesta muuttamisesta. osakokonaisuuksia, joihin vaiheittainen muutos kohdistuu, voisivat hallituksen esityksen mukaan olla esimerkiksi käyttötarkoituksen muutokset tai rakennusoikeuden korottaminen. säännöksen taustalla on he:n mukaan ajatus siitä, että mahdollistetaan kevyemmät, nopeammat ja helpommat asemakaavamuutokset, kun on tarve muuttaa vain tiettyä osakokonaisuutta/teemaa. mikäli vaiheittaisen muutoksen yhteydessä katsottaisiin, että vanhempi detaljikaava kumoutuisi ilman nimenomaista mainintaa voimaan jäämisestä (vrt. yleiskaavat), ei säännöksen tarkoitus näissä tapauksissa lainkaan toteutuisi, vaan vaiheittaisen muutoksen sijasta alue jäisi suurilta osin ns. asemakaavattomaan tilaan. tulkitsisimme näin ollen säännöstä lähtökohtaisesti siten, että vaiheittaisen muutoksen yhteydessä aikaisempi asemakaava on ilman nimenomaista määräystäkin tarkoitettu jäämään voimaan niiltä osin, joita muutos ei koske.\r\nedellä sanotusta huolimatta olisi tietysti kaavoituksen ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden kannalta keskeistä, että vaiheasemakaavassa joka tapauksessa mainitaan siitä, että kyseessä on vaiheittainen asemakaavan muutos, ja että aiemmin hyväksytty asemakaava jää voimaan niiltä osin, joita muutokset eivät koske. samoin nimeämisen suhteen – kaavamuutoksen nimeäminen vaiheasemakaavaksi edesauttaa johdonmukaisuutta. vaikka kaavassa ei kuitenkaan jostain syystä millään tavoin ilmoitettaisi sen statusta vaiheasemakaavana, mutta se muutoin kaavan sisällön perusteella on sellainen, tulkintamme em. perustein olisi, että aikaisempi detaljikaava joka tapauksessa jäisi voimaan.", "pelastusviranomaisilla ei lain mukaan ole erityistä roolia rakennus- tai toimenpidelupaharkinnassa. päätöksenteosta vastaa kunnan rakennusvalvontaviranomainen, joka tekee ratkaisunsa hakijan sille toimittaman aineiston perusteella. maankäyttö- ja rakennuslaki (mrl) lähtee siitä, että rakennushankkeeseen ryhtyvä on mm. vastuussa rakennuksen rakentamisesta lain ja myönnetyn luvan mukaisesti sekä siitä, että kaikilla hankkeessa mukana olevilla on riittävä asiantuntemus ja ammattitaito (mrl 119 §).\r\nrakennuslupahakemuksen sisällöstä säädetään mrl 131 §:ssä, jossa listataan yhdeksi tarvittavaksi liitteeksi ”muu rakennuslupahakemuksen ratkaisemiseksi tarvittava olennainen selvitys”. tällaiseksi katsotaan mm. paloturvallisuusselvitys. pääasiallisesti paloturvallisuuteen liittyvän selvityksen toimittamisesta vastaa siis rakennusluvan hakija. mikäli selvitys on puutteellinen tai epäselvä, rakennusvalvontaviranomainen kehottaa ensisijaisesti hakijaa toimittamaan lisäselvitystä. luvan hakeminen on vuoropuhelua luvan hakijan ja viranomaisten välillä. vaikka rakennusvalvontaviranomainen pyytäisikin pelastusviranomaisilta lausuntoa suunnitellun hankkeen paloturvallisuudesta, ei tällainen lausunto lähtökohtaisesti ole valituskelpoinen päätös. itse rakennuslupapäätöksestä voi toki tehdä oikaisuvaatimuksen tai valituksen paloturvallisuuteen liittyvillä perusteilla mrl 25 luvussa säädetyllä tavalla.\r\npelastusviranomaisten rooli on isompi ja itsenäisempi esimerkiksi silloin, kun koulua halutaan käyttää tilapäismajoitukseen. pelastusviranomainen voi kieltää tilan käytön, jos pelastussuunnitelmaa ei ole tehty tai jos rakennus muutoin tiedetään niin huonokuntoiseksi, että siinä majoittumista ei voida katsoa turvalliseksi. useimmiten kouluilla on jo valmiiksi tehty pelastussuunnitelma, jolloin ilmoituksen tekijän ei luonnollisesti tarvitse sellaista laatia.\r\npelastusviranomaisen tilapäismajoituksesta tekemä päätös on lähtökohtaisesti valituskelpoinen, mutta ensisijaisesti pelastusviranomainen pyrkii neuvonnan kautta ilmoituksen tekijän kannalta myönteiseen lopputulokseen. alueellisten pelastusviranomaisten päätöksenteon vaihtelevuutta vähentää mm. pelastuslaitosten kumppanuusverkoston 3.11.2015 julkaisema ohje tilapäismajoituksen turvallisuusjärjestelyistä kokoontumistiloissa.", "kuntalain 107 §:n mukaan kunnan toimielimien ja viranhaltijoiden päätöksistä on pidettävä pöytäkirjaa. vakiintuneesti näissä päätöspöytäkirjoissa ja näin myös niiden otteissa (jollainen rakennuslupakin lähtökohtaisesti on) käytetään juoksevaa pykälänumerointia yksilöimään käsitellyt/päätetyt asiat. sikäli kun olemme ymmärtäneet oikein sen, mihin pykälöintiin kysymyksessä viitataan, pykälöinti edustaa nähdäksemme juuri tätä päätöspöytäkirjan juoksevaa asianumerointia. eli pykälöinnin tarkoitus on nimenomaan yksilöidä ja numeroida se pöytäkirjan kohta ja päätös, johon kyseinen rakennuslupa perustuu.\r\nsiihen, voitaisiinko tästä pykälöinnistä luopua kokonaan ja yksilöidä rakennuslupaa koskeva päätös/pöytäkirjan kohta ainoastaan lupatunnuksen perusteella, ei lainsäädännöstä sinänsä löydy suoraa vastausta. hallintolain mukaan itse päätöksestä on käytävä ilmi selvästi mm. päätöksen tehnyt viranomainen ja päätöksen tekemisen ajankohta, esimerkiksi päätöksen ulkoasusta tai päätöksen yksilöinnin toteuttamisesta ei ole tarkemmin säännelty. myöskään kuntalaissa tai esimerkiksi tiedossamme olevissa hallintosäännöissä ei säädetä nimenomaisesti pöytäkirjojen pykälöinnistä. koska kyseessä kuitenkin on virallinen ja muutoksenhakumahdollisuuden alainen päätös ja toisaalta ote lain edellyttämästä pöytäkirjasta, on kunnan viranhaltijan (tai toimielimen) perusteltua noudattaa vakiintuneita ja johdonmukaisia kirjaamistapoja tällaista pöytäkirjaa pitäessään. lisäksi pykälöinnin merkitystä pöytäkirjoissa ja niiden otteissa puoltaa se, että rakennusluvan myöntävällä viranhaltijalla tai toimielimellä voi olla käsiteltävänä rakennuslupien lisäksi muitakin päätösasioita, jotka kirjataan samaan pöytäkirjaan rakennuslupien kanssa. joka tapauksessa päätösotteen tarkka yksilöinti pykälänumeron perusteella siis palvellee viranomaisten näkökulmasta esitys- ja pöytäkirjatekniikkaa.", "kysymykseen ei ole löydettävissä suoraan lainsäädännöstä vastausta. kysymystä pohtiessa on erotettava toisistaan lupa-asiat ja toisaalta kiinteistökohtainen rakennusoikeus. maankäyttö- ja rakennuslain 131 §:n mukaan rakennuslupahakemukseen on liitettävä selvitys siitä, että hakija hallitsee rakennuspaikkaa – kuten myös purku- ja toimenpideluvan hakijan. luvat haetaan kirjallisesti kunnan rakennusvalvontaviranomaiselta. rakennuslupaa hakee rakennuspaikan haltija, joko omistaja tai hänen valtuuttamansa tai sitä vuokra- tai muun sopimuksen perusteella hallitseva. koska luvan hakijan ei tarvitse olla tontin tai kiinteistön omistaja, voitaisiin perustellusti ajatella luvan kuuluvan kiinteistölle ja olevan kiinteistökohtainen. toisaalta rakennushankkeeseen ryhtyvälle maankäyttö- ja rakennuslaissa asetetuista velvoitteista voitaisiin ajatella rakennusluvan kuuluvan tälle. mielestämme kuitenkin lupa kuuluu lähtökohtaisesti rakennuspaikan haltijalle, ellei asiasta sovita toisin. näkemystä puoltaa se, että rakennuspaikan haltija vastaa lupaan liittyvistä kuluista, luvan siirron mahdollisuus ja edelleen sen määräaikaisuus.", "porareikämittausta ei ole laissa määritetty ainoaksi hyväksytyksi betonin suhteellisen kosteuden mittaustavaksi. itse asiassa laki ei sano mitään siitä, millä teknisellä menetelmällä mittaukset on suoritettava. lakien ja asetusten määräykset ovat lähinnä yleisluonteisia, mikä mahdollistaa uudet tekniset ratkaisut ja toteuttamistavat. esimerkiksi rakennusten kosteusteknisestä toimivuudesta annetun asetuksen (782/2017) mukaan ”rakennusvaiheen vastuuhenkilön on huolehdittava kosteusmittauksin rakenteiden asianmukaisesta kosteuspitoisuudesta seuraavaan työvaiheeseen siirtymistä varten” (15 §, toinen virke).\r\nohjeita siitä, miten betonin suhteellista kosteutta tulee mitata, sisältyy lähinnä rakennustiedon julkaisemiin ohjekortteihin. helmikuussa 2010 julkaistu ohjekortti ”rt-10984 betonin suhteellisen kosteuden mittaus” sisältää yksityiskohtaiset ohjeet porareikämittauksen tekemisestä. rt-kortit eivät ole pakottavaa lainsäädäntöä, eikä niissä muutoinkaan määritellä hyväksyttäviä mittaustapoja tyhjentävästi.\r\ntoisin sanoen laki ei määrää betonin kosteusmittauksen suoritustavasta. lainsäädännöllisiä esteitä ei siten ole betonin suhteellisuuden kosteuden mittauksen toteuttamiseksi muulla tavalla kuin porareikämittauksella.", "kaikessa liiketoiminnassa, ja näin myös esimerkiksi datasopimuksissa, on olennaista tunnistaa käsiteltävän tiedon luonne, sisältö, lähde ja käyttötarkoitukset. tärkeää on myös huomata, että on eri asia, onko kyseessä henkilöä koskeva tieto tai muu liiketoimintaan liittyvä tieto. henkilötietojen osalta yrityksen on myös tiedettävä tiedon alkuperä sekä määritettävä ja dokumentoitava tietojen keräämisen ja käsittelyn tavoite eli tietojen käyttötarkoitus.\r\nmikäli kyseessä on henkilötieto, on uuden tietosuoja-asetuksen kannalta olennaista määritellä muun muassa käsittelyn perusteet ja elinkaari. samalla pitää pystyä toteuttamaan kaikki rekisteröityjen oikeudet henkilötietoihin liittyen. yritysten on myös pystyttävä osoittamaan kattavasti, että tiedon hallinta henkilötietojen osalta noudattaa uutta sääntelyä.\r\nyritysten on tunnistettava henkilötietojen keräämiseen ja käsittelyyn liittyvät sopimukset tai muut ehdot, ja kuinka henkilötietoja käsitellään kolmansien osapuolten kanssa. olennaista on sopimusten ja lainsäädännön tarkistaminen eli ovatko kerätyt tiedot nk. ”puhtaita” ja voiko niitä käyttää. uusien sopimusten lisäksi myös nykyisiä kumppanisopimuksia voi olla tarvetta muuttaa, käyttöehtoja päivittää ja/tai hankkia suostumuksia yksittäisiltä tahoilta.", "myös hankkeeseen osallistuvien kanssa tehtävissä sopimuksissa tulisi huomioida datan käyttö hankkeen jatkovaiheessa. esimerkiksi arkkitehtitoimiston kanssa laadittavassa suunnittelusopimuksessa olisi syytä määritellä hankkeeseen mahdollisesti liittyvä data ja sopia siitä, kenellä on oikeus käyttää dataa ja/tai millä edellytyksillä ja mitä dataa voidaan luovuttaa projektin valmistuttua loppukäyttäjälle eli ostajalle. näin osapuolilla on jo etukäteen tiedossa esimerkiksi se, mitä dataa pidetään sellaisena liikesalaisuutena, ettei sitä voi hankkeen ostajalle myöhemmin luovuttaa. yksi sopimustekninen edellytys voi olla esimerkiksi salassapito, eli voidaan sopia, että tietty data voidaan luovuttaa ostajalle vain siinä tapauksessa, että ostaja sitoutuu kyseisen datan osalta salassapitosopimukseen tai -ehtoon.\r\nostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa keskeistä on, ettei se ole (datan luovuttamista koskevilta osin) ristiriidassa muiden hankkeeseen liittyvien sopimusten kanssa. ts. sopimusteitse ei voida asettaa sellaisia velvoitteita datan luovuttamiseen liittyen, että syntyy ristiriita muiden hankkeen toteuttamiseen osallistuvien kanssa tehtyjä sopimuksia koskien. mikäli esimerkiksi jokin data on suunnittelusopimuksessa määritelty arkkitehtitoimiston liikesalaisuudeksi, eikä sitä saa luovuttaa hankkeen loppukäyttäjälle edes salassapidon ehdoin, ei myöskään ostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa voida sitoutua luovuttamaan kyseistä dataa. ristiriitaiset sopimusmääräykset aiheuttavat pahimmassa sopimusrikkomuksen ja vahingonkorvausvelvollisuuden.\r\nlisäksi datan luonteesta riippuen on syytä huomioida myös mm. tietosuojalainsäädännön asettamat vaatimukset.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "kysymys: nähtävästi mm. maaseutuvirasto lienee tulkinnut, että ei voi, koska tietosuojavaltuutetun mukaan tiedot sisältävät henkilötietoja.\nvastaus:\r\nasiassa on ensinnäkin arvioitava, mitä tekijöitä käsillä oleva rakennustieto sisältää. rakennustieto on sijaintiin kiinnitettyä tietoa, joten sitä tulee käsitellä paikkatietona. paikkatietoja ovat rakennusten lisäksi mm. tiettyyn alueeseen tai paikkaan liittyvät paikannimet, hallinnolliset yksiköt, osoitteet, kiinteistöt, liikenneverkot, korkeussijainti ja niin edelleen, kun ne on tallennettu sähköisessä muodossa.\r\nlähtökohtaisesti paikkatiedot eivät ole henkilötietoja. paikkatiedoista kuitenkin tulee henkilötietoja, jos ne voidaan liittää tunnistettuun taikka tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. henkilön tunnistaminen on mahdollista, jos esimerkiksi paikkatietoa koskevan kiinteistön omistaja on helposti (esim. puhelinsoiton tai sähköpostiviestin avulla) selvitettävissä. paikkatiedoista voi tulla henkilötietoja myös silloin, kun viranomainen tai yritys yhdistää ne omiin ennestään jo olemassa oleviin tietoihinsa ja tämän kokonaisuuden perusteella tieto voidaan tunnistaa luonnollista henkilöä koskevaksi. myös henkilöä koskevista tiedoista erotettuna paikkaan sidottu tieto on henkilötieto, jos esimerkiksi paikan omistaja tai haltija on helposti selvitettävissä. kts. lisää aiheesta: korpisaari päivi, 2018, henkilötiedot ja paikkatiedot. miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen (ympäristöministeriön raportteja 10/2018).\r\nviranomaisen tiedon antamista säännellään julkisuuslaissa (laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta). lain 16 §:n mukaan viranomaisen henkilörekisteristä saa antaa henkilötietoja sisältävän kopion tai tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa, jollei laissa ole toisin erikseen säädetty, jos luovutuksensaajalla on henkilötietojen suojaa koskevien säännösten mukaan oikeus tallettaa ja käyttää sellaisia henkilötietoja.\r\nnäin ollen tietojen käsittelyä rajoittaa henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja tietojen luovutuksen yhteydessä tuleekin arvioitavaksi mm. se, onko kysyjällä oikeus käyttää annettuja henkilötietoja. nykysääntelyn valossa tarkasteltuna, mikäli rakennustieto sisältää henkilötietoja, ei tietoja voida avata internettiin avoimesti käytettäväksi.\r\nympäristöministeriön raportteja 10/2018: henkilötiedot ja paikkatiedot - miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen, päivi korpisaari", "kameravalvonta ja henkilötietolainsäädäntö\r\nhenkilötietoja ovat kaikki tiedot, joista ihminen on suoraan tai epäsuorasti tunnistettavissa. kameravalvontatallenne, josta henkilö on tunnistettavissa esimerkiksi kuvan tai äänen perusteella sisältää henkilötietoja.  henkilötietojen käsittelyssä tulee noudattaa henkilötietolainsäädäntöä. henkilötietojen käsittelystä säädetään uudessa eu:n tietosuoja-asetuksessa, jonka soveltaminen alkaa 25.5.2018 sekä sitä täydentävässä kansallisessa tietosuojasääntelyssä, kuten uudessa tietosuojalaissa. tietosuojalain valmistelu on vielä kesken.\r\nhenkilötietolainsäädäntö asettaa velvoitteita kameravalvonnan toteuttajille. kaikelle henkilötietojen käsittelylle on oltava lainmukainen käsittelyperuste. kameravalvonnan laillisuutta arvioitaessa on tärkeää tietää esimerkiksi se, mihin tarkoitukseen kameravalvonta on tarkoitettu, millä tavalla valvonta toteutetaan, miten siitä kerrotaan valvonnan kohteille ja miten kuvatallenteita käsitellään.\r\nkameravalvonnasta on tiedotettava. tallenteet on lähtökohtaisesti hävitettävä, kun niitä ei tarvita alkuperäisen tarkoituksen vuoksi. lisäksi kameravalvonnasta tulee informoida tietosuojaselosteessa tai muussa vastaavassa rekisteröityjen informointiin laaditussa asiakirjassa. kameravalvonnan osalta tulee huomioida myös työelämän tietosuojalain asettamat vaatimukset työpaikalla tapahtuvalle kameravalvonnalle.\r\nhenkilötietojen käsittelylle oltava lainmukainen käsittelyperuste\r\nhenkilötietojen käsittely tieteellisiä tutkimustarkoituksia tai tilastointia varten edellyttää tietosuoja-asetuksen mukaista käsittelyperustetta. käytännössä tässä tilanteessa käsittelyperusteena voisi olla esimerkiksi rekisteröidyn suostumus tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu. rekisterinpitäjän tulee myös osoittaa käsittelyn tarpeellisuus ja oikeasuhtaisuus rekisteröidyn oikeuksiin nähden.\r\noikeutettu etu käsittelyperusteena\r\ntutkimukseen perustuva kameravalvonta voitaneen katsoa olevan oikeutetun edun piirissä, ainakin mitä tulee korkeakouluympäristön henkilökuntaan, sillä korkeakoulujen rooli on muun muassa tutkimustiedon tuottaminen ja korkeakoulun ja henkilöstön välillä on mitä todennäköisemmin tietosuoja-asetuksen edellyttämä ”merkityksellinen ja asianmukainen suhde”.\r\nrekisteröidyn suostumus käsittelyperusteena\r\nsuostumuksen osalta merkityksellistä on se, ovatko kuvattavat tilat käytössä ainoastaan tutkimustarkoituksiin, vai käyttävätkö opiskelijat ja henkilökunta niitä muutoinkin. suostumuksen antaminen on helpompi osoittaa silloin, jos tiloja ei muutoin yleisesti käytetä ja tiloja käyttäviltä henkilöiltä saadaan nimenomainen suostumus. tällainen nimenomainen suostumus voidaan antaa esimerkiksi, jos kyseinen tila on suljettu ja ovella on ilmoitus kameravalvonnasta ja sen käyttötarkoituksesta, jolloin henkilö voi valita meneekö tilaan vai ei.\r\nrekisteröidyn suostumuksessa saattaa nousta se ongelma, ettei vielä tiedetä mihin suuntaan tutkimus kehittyy ja mihin kaikkeen sitä käytetään.  suostumuksen antaminen laajemmin tieteenalalle on mahdollista, kun noudatetaan tutkimuksen eettisiä standardeja. muun muassa ”the european code of conduct for research integrity” edellyttää, että tutkimuksen kohteena olevan henkilön on annettava tietoinen suostumus, joka perustuu riittävään ja tarkoituksenmukaiseen tietoon. toisin sanoen, kaikki mahdolliset käyttötarkoitukset on määriteltävä ennen suostumuksen antamista.\r\nmahdollinen biometristen tietojen käsittely arvioitava\r\nlisäksi tulee huomioida, että jos kuvattuja henkilöitä analysoidaan erityisin teknisin menetelmin, se saattaa tehdä tallenteista biometrisiä tietoja. biometriset tiedot ovat tietosuoja-asetuksen nojalla arkaluonteisia tietoja, joiden käsitteleminen vaatii lähtökohtaisesti nimenomaisen suostumuksen.\r\nbiometrisillä tiedoilla tarkoitetaan henkilön fyysisiin ja fysiologisiin ominaisuuksiin tai käyttäytymiseen liittyvällä teknisellä käsittelyllä saatuja henkilötietoja, kuten kasvokuvia tai sormenjälkitietoja, joiden perusteella kyseinen luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa tai kyseisen henkilön tunnistaminen voidaan varmistaa. ennen videoanalytiikan käyttöönottoa tulee arvioida, syntyykö analytiikan kautta tietoja, jotka voitaisiin luokitella biometrisiksi tiedoiksi.", "datan keräämisen yhteydessä tulee arvioida huolellisesti, sisältyykö datamassaan henkilötietoja, joiden osalta tulee varmistaa tietosuojalainsäädännön noudattaminen. henkilötietoja ovat lähtökohtaisesti kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön, eli ihmiseen liittyvät tiedot. tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään sellaista, joka voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa tunnistetietojen, kuten nimen, sijaintitiedon taikka taloudellisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.\r\naukotonta vastausta siihen, kuuluuko kysymyksessä tarkoitettu data henkilötietoihin, ei voida kysymyksen tiedoilla antaa. tähän voi vaikuttaa olennaisesti esimerkiksi se, yksilöidäänkö dataa huoneistonumeroiden perusteella. mikäli esimerkiksi huoneistossa asuu vain yksi henkilö, voitaneen helpommin katsoa, että hän on epäsuorasti tunnistettavissa datan perusteella ja näin ollen energiankulutusta koskevat tiedot voitaisiin katsoa henkilötiedoiksi.\r\nmikäli anonyymisti kerättyä dataa ei katsota henkilötiedoiksi, eivät henkilötietolainsäännön velvoitteet sovellu kyseisen datan käsittelyyn. mikäli taas kyse on henkilötiedoista, tarvitaan tietojen keräämiselle ja käsittelylle jokin tietosuojalainsäädännön määrittelemistä käsittelyperusteista. yksi lainsäädännön määrittelemistä perusteista on rekisteröidyn suostumus henkilötietojen käsittelyyn. muiden käsittelyperusteiden käsillä oloa tulee arvioida esimerkiksi sen perusteella, mikä taho dataa kerää ja käsittelee (esim. sähköyhtiö vai ulkopuolinen konsultti) ja mihin tarkoitukseen datan kerääminen liittyy. mikäli käsittely perustuu henkilön antamaan suostumukseen, tulee huomioida, että henkilöllä on aina oikeus peruuttaa suostumus.\r\nmikäli tiedot katsotaan henkilötiedoiksi, tulee käsittelyperusteen käsillä olon lisäksi varmistua myös muista tietosuojalainsäädännön rekisterinpitäjälle asettamien vaatimusten noudattamisesta. tällaisia ovat mm. vaatimukset koskien tietosuojaa ja tietoturvaa sekä rekisteröityjen oikeuksia ja rekisteröityjen asianmukaista informoimista.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "salassapito perustuu julkisuuslain (21.5.1999/621) pykälään 24. tietyt kohteet saavat sen mukaan kyseisen pykälän nojalla erityisen suojan, mutta suoraa kohdeluetteloa määräyksessä ei ole. näin ollen olimmekin asian osalta yhteydessä sekä helsingin että espoon rakennusvalvontaan. helsingissä salaisia kohteita ovat mm. valtioneuvoston linna, presidentin linna, säätytalo, eduskuntatalo, grand casino, keskuskirjasto, helsingin hätäkeskus, vanha rahapaja, mäntyniemi, poliisilaitoksen pasilan toimitilat, pasilan virastokeskus, tullin tiloja ja kehäradan valvomo, helsingin vankila, suomenlinnan huoltotunneli, kansallismuseo, opk vallila, malmin sairaala, suurlähetystöt, helenin sähköasemat, metrovalvomokeskus, puolustusvoimien rakennukset, osa hus:n rakennuksista ja lisäksi muutamia yksittäisiä kiinteistöjä. helsingissä salaisia kohteita on tietenkin enemmän, mutta esimerkkiluettelo kuvaa hyvin rakennussuunnitelmien osalta salaisia kohteita myös ympäri maan. kohteet ovat yhteiskunnallisesti merkittäviä ja haavoittuvaisuuden riski olisi korkea, mikäli tiedot niistä olisi julkisesti luovutettavissa.", "innovaatiohankkeissa on mahdollista käyttää avointa dataa, jolla perinteisesti tarkoitetaan dataa, jonka käyttöä ei ole rajoitettu patenteilla tai tekijänoikeuksilla. avointa dataa hyödyntäessä yritysten tulee kiinnittää huomiota tiedon julkisuuteen, henkilötietolainsäädäntöön sekä mahdolliseen tiedon maksullisuuteen ja avoimiin lisensseihin. avointa dataa sääntelevät mm. yleisesti henkilötietolaki ja julkisuuslaki. mikäli kyseessä on suljettu data, yhtenä tärkeänä kysymyksenä on selvittää, kuka datan omistaa ja kuka dataa hallitsee. lisäksi on tärkeää niin avoimen kuin suljetunkin datan kohdalla tarkistaa datan käyttöoikeudet ja -ehdot sekä niiden alaiset mahdolliset kiellot. datan käyttöön vaikuttaa myös tietosuojaa koskeva sääntely, joten hankkeen osalta tulee huomioida myös eu:n yleisen tietosuoja-asetuksen (siirtymäaika päättyy 25.5.2018) mukaiset vaatimukset."]}
{"question": "jääkö vanhempi detaljikaava aina voimaan vaiheasemakaavan alla, vaikka voimaan jäämisestä ei olisi mitään mainintaa itse kaavassa?", "answer": "mrl:ssä tai mrl koskevassa hallituksen esityksessä (mr ei suoraan oteta kantaa siihen, mikä on vaiheasemakaavan suhde aiempaa ns. tavalliseen asemakaavaan. vaiheasemakaavassa on kuitenkin kyse nimenomaan vaiheittaisesta muuttamisesta. osakokonaisuuksia, joihin vaiheittainen muutos kohdistuu, voisivat hallituksen esityksen mukaan olla esimerkiksi käyttötarkoituksen muutokset tai rakennusoikeuden korottaminen. säännöksen taustalla on he:n mukaan ajatus siitä, että mahdollistetaan kevyemmät, nopeammat ja helpommat asemakaavamuutokset, kun on tarve muuttaa vain tiettyä osakokonaisuutta/teemaa. mikäli vaiheittaisen muutoksen yhteydessä katsottaisiin, että vanhempi detaljikaava kumoutuisi ilman nimenomaista mainintaa voimaan jäämisestä (vrt. yleiskaavat), ei säännöksen tarkoitus näissä tapauksissa lainkaan toteutuisi, vaan vaiheittaisen muutoksen sijasta alue jäisi suurilta osin ns. asemakaavattomaan tilaan. tulkitsisimme näin ollen säännöstä lähtökohtaisesti siten, että vaiheittaisen muutoksen yhteydessä aikaisempi asemakaava on ilman nimenomaista määräystäkin tarkoitettu jäämään voimaan niiltä osin, joita muutos ei koske.\r\nedellä sanotusta huolimatta olisi tietysti kaavoituksen ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden kannalta keskeistä, että vaiheasemakaavassa joka tapauksessa mainitaan siitä, että kyseessä on vaiheittainen asemakaavan muutos, ja että aiemmin hyväksytty asemakaava jää voimaan niiltä osin, joita muutokset eivät koske. samoin nimeämisen suhteen – kaavamuutoksen nimeäminen vaiheasemakaavaksi edesauttaa johdonmukaisuutta. vaikka kaavassa ei kuitenkaan jostain syystä millään tavoin ilmoitettaisi sen statusta vaiheasemakaavana, mutta se muutoin kaavan sisällön perusteella on sellainen, tulkintamme em. perustein olisi, että aikaisempi detaljikaava joka tapauksessa jäisi voimaan.", "id": "fccc44279efb56175cdcd473428a0c0c", "domain": "lakiklinikka.fi", "domain_index": 0, "negative": "pelastusviranomaisilla ei lain mukaan ole erityistä roolia rakennus- tai toimenpidelupaharkinnassa. päätöksenteosta vastaa kunnan rakennusvalvontaviranomainen, joka tekee ratkaisunsa hakijan sille toimittaman aineiston perusteella. maankäyttö- ja rakennuslaki (mrl) lähtee siitä, että rakennushankkeeseen ryhtyvä on mm. vastuussa rakennuksen rakentamisesta lain ja myönnetyn luvan mukaisesti sekä siitä, että kaikilla hankkeessa mukana olevilla on riittävä asiantuntemus ja ammattitaito (mrl 119 §).\r\nrakennuslupahakemuksen sisällöstä säädetään mrl 131 §:ssä, jossa listataan yhdeksi tarvittavaksi liitteeksi ”muu rakennuslupahakemuksen ratkaisemiseksi tarvittava olennainen selvitys”. tällaiseksi katsotaan mm. paloturvallisuusselvitys. pääasiallisesti paloturvallisuuteen liittyvän selvityksen toimittamisesta vastaa siis rakennusluvan hakija. mikäli selvitys on puutteellinen tai epäselvä, rakennusvalvontaviranomainen kehottaa ensisijaisesti hakijaa toimittamaan lisäselvitystä. luvan hakeminen on vuoropuhelua luvan hakijan ja viranomaisten välillä. vaikka rakennusvalvontaviranomainen pyytäisikin pelastusviranomaisilta lausuntoa suunnitellun hankkeen paloturvallisuudesta, ei tällainen lausunto lähtökohtaisesti ole valituskelpoinen päätös. itse rakennuslupapäätöksestä voi toki tehdä oikaisuvaatimuksen tai valituksen paloturvallisuuteen liittyvillä perusteilla mrl 25 luvussa säädetyllä tavalla.\r\npelastusviranomaisten rooli on isompi ja itsenäisempi esimerkiksi silloin, kun koulua halutaan käyttää tilapäismajoitukseen. pelastusviranomainen voi kieltää tilan käytön, jos pelastussuunnitelmaa ei ole tehty tai jos rakennus muutoin tiedetään niin huonokuntoiseksi, että siinä majoittumista ei voida katsoa turvalliseksi. useimmiten kouluilla on jo valmiiksi tehty pelastussuunnitelma, jolloin ilmoituksen tekijän ei luonnollisesti tarvitse sellaista laatia.\r\npelastusviranomaisen tilapäismajoituksesta tekemä päätös on lähtökohtaisesti valituskelpoinen, mutta ensisijaisesti pelastusviranomainen pyrkii neuvonnan kautta ilmoituksen tekijän kannalta myönteiseen lopputulokseen. alueellisten pelastusviranomaisten päätöksenteon vaihtelevuutta vähentää mm. pelastuslaitosten kumppanuusverkoston 3.11.2015 julkaisema ohje tilapäismajoituksen turvallisuusjärjestelyistä kokoontumistiloissa.", "candidates": ["mrl:ssä tai mrl koskevassa hallituksen esityksessä (mr ei suoraan oteta kantaa siihen, mikä on vaiheasemakaavan suhde aiempaa ns. tavalliseen asemakaavaan. vaiheasemakaavassa on kuitenkin kyse nimenomaan vaiheittaisesta muuttamisesta. osakokonaisuuksia, joihin vaiheittainen muutos kohdistuu, voisivat hallituksen esityksen mukaan olla esimerkiksi käyttötarkoituksen muutokset tai rakennusoikeuden korottaminen. säännöksen taustalla on he:n mukaan ajatus siitä, että mahdollistetaan kevyemmät, nopeammat ja helpommat asemakaavamuutokset, kun on tarve muuttaa vain tiettyä osakokonaisuutta/teemaa. mikäli vaiheittaisen muutoksen yhteydessä katsottaisiin, että vanhempi detaljikaava kumoutuisi ilman nimenomaista mainintaa voimaan jäämisestä (vrt. yleiskaavat), ei säännöksen tarkoitus näissä tapauksissa lainkaan toteutuisi, vaan vaiheittaisen muutoksen sijasta alue jäisi suurilta osin ns. asemakaavattomaan tilaan. tulkitsisimme näin ollen säännöstä lähtökohtaisesti siten, että vaiheittaisen muutoksen yhteydessä aikaisempi asemakaava on ilman nimenomaista määräystäkin tarkoitettu jäämään voimaan niiltä osin, joita muutos ei koske.\r\nedellä sanotusta huolimatta olisi tietysti kaavoituksen ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden kannalta keskeistä, että vaiheasemakaavassa joka tapauksessa mainitaan siitä, että kyseessä on vaiheittainen asemakaavan muutos, ja että aiemmin hyväksytty asemakaava jää voimaan niiltä osin, joita muutokset eivät koske. samoin nimeämisen suhteen – kaavamuutoksen nimeäminen vaiheasemakaavaksi edesauttaa johdonmukaisuutta. vaikka kaavassa ei kuitenkaan jostain syystä millään tavoin ilmoitettaisi sen statusta vaiheasemakaavana, mutta se muutoin kaavan sisällön perusteella on sellainen, tulkintamme em. perustein olisi, että aikaisempi detaljikaava joka tapauksessa jäisi voimaan.", "asian tarkastelu pohjautuu immateriaalioikeuksia koskevan lainsäädännön arviointiin. tässä tapauksessa arvioitavaksi tulee ensisijassa se, kuuluuko rakentamisen tietomalli (bim) tekijänoikeuslaissa tarkoitettujen, tekijänoikeussuojaa saavien teosten piiriin. tekijänoikeuslainsäädäntö ei tarjoa suoraa vastausta tähän kysymykseen.\r\ntekijänoikeuslain mukaan esimerkiksi rakennustaiteen teos on tekijänoikeudella suojattava teos. jotta tietomalliin tulisi sovellettavaksi tekijänoikeuslaki, sen täytyy kuitenkin ylittää ns. teoskynnys, eli yltää teostasoon. suojaa saadakseen tietomallin tulee siis olla tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos. yksiselitteistä ja yleisluontoista vastausta bim-tietomallien kuulumisesta tekijänoikeuslain soveltamisalaan ei voida antaa, vaan käytännössä asiaa on arvioitava aina erikseen kunkin tietomallin ominaisuuksien perusteella. mikäli malli ilmentää itsenäisyyttä ja omaperäisyyttä, voidaan sille antaa tekijänoikeussuojaa. jos taas mallin ei katsota luovan mitään itsenäistä ja omaperäistä, ei tekijällekään synny tekijänoikeutta kyseiseen tietomalliin.  vertailukohtana voidaan todeta, että korkein oikeus on eräässä ratkaisussaan todennut arkkitehdin suunnitelmien jäävän tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, kun se ei arkkitehtonisilta elementeiltään tai muutoinkaan kokonaisuutena ollut riittävän itsenäinen ja omaperäinen.\r\nmikäli tietomallin katsotaan kuuluvan tekijänoikeuslain soveltamisalaan ja ylittävän teoskynnyksen, on mallin tekijällä, tai muulla tekijänoikeuden senhetkisellä haltijalla, lähtökohtaisesti yksinoikeus päättää mallinsa käytöstä, eikä muilla tahoilla ole oikeutta hyödyntää mallia ilman tekijän lupaa. paikkatietokohteen johtaminen rakentamisen tietomallista voitaneen lukea tietomallin hyödyntämiseksi, eli näin ollen toimenpiteelle tarvittaisiin tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupa. mikäli taas tietomalli ei ylitä tekijänoikeuslain tarkoittamalta teokselta vaadittavaa teoskynnystä, ei mallin tekijä saa tietomallille tekijänoikeussuojaa eikä näin ollen oikeudenhaltijan lupaa paikkatietokohteen johtamiseen tarvittaisi.\r\nmikäli paikkatietokohde kuitenkin on määritelty suppeasti (sisältäen esimerkiksi vain katuosoitteen tai kiinteistötunnisteen), kyse ei ole tietomallin kopioinnista, vaan tietomallin sisältämien yksittäisten tietojen hyödyntämisestä. tällainen hyödyntäminen ei edellytä tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupaa. poikkeuksena on tilanne, jossa hyödyntäminen koskee lukuisia tietomallin sisältämiä yksittäisiä tietoja, sillä tällaisten tietojen voidaan katsoa muodostavan luettelon, joka saa suojaa kopiointia vastaan tekijänoikeuslain mukaisen luettelosuojan perusteella.\r\narviointi on siten tehtävä erikseen tietomallin teos-luonteen osalta ja paikkatietokohteen sisältämien viittausten osalta.", "jotta toiminta katsotaan kiinteistöjen ja vuokrahuoneistojen välittämisestä annetun lain (15.12.2000/1074, välityslaki) sääntelemäksi toiminnaksi, tulee toiminnan a) harjoittajan olla lain 2 §:n tarkoittama välitysliike, ja b) täyttää 1 §:n soveltamisedellytykset. \nvälitysliikkeellä tarkoitetaan sitä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen saattaa sopijapuolet kosketuksiin toistensa kanssa välityskohdetta koskevan kaupan, vaihdon tai vuokrasopimuksen taikka muun käyttöoikeuden luovutussopimuksen aikaansaamiseksi. olennaista on, että toiminnan tarkoituksena on tulon (kuten välityspalkkio) tai muun taloudellisen hyödyn tavoittelu - merkitystä ei siis ole sillä, tuottaako toiminta tosiasiallisesti voittoa. lain soveltumisen kannalta merkitystä ei ole myöskään sillä, onko välitystoiminnan harjoittaja luonnollinen henkilö vai oikeushenkilö. \nkysymyksen perusteella tarkoituksena ilmeisesti on siis saattaa vuokranantaja ja vuokralainen kosketuksiin digitaalisen palvelualustan avulla. välitysliikkeen määritelmässä (2 §) ei ole suljettu pois sellaisia toimijoita, jotka saattavat sopijapuolet kosketuksiin digitaalisen palvelun avulla. näin ollen katsomme, että mikäli toiminnan tavoitteena on voiton tuottaminen (esim. välityspalkkioiden tai muiden maksujen/palkkioiden avulla), on palvelun tarjoaja välityslain 2 §:n tarkoittama välitysliike. \nvälityslain soveltuminen yksittäisiin toimeksiantoihin riippuu lain 1 §:n perusteella lähtökohtaisesti siitä, a) kuuluuko välitettävä kohde vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja b) hankkiiko vuokralainen huoneiston elinkeinotoimintaansa varten. on kuitenkin huomioitava, että vaikka vuokrakohde kuuluisi toimeksiantajana olevan vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja välityslakia ei näin ollen sovelleta vuokranantajan ja välitysliikkeen väliseen toimeksiantosopimukseen, voi välityslaki kuitenkin tulla sovellettavaksi suhteessa toimeksiantajan vastapuolena olevaan vuokralaiseen, mikäli tämä vuokraa kohteen muuhun tarkoitukseen kuin elinkeinotoimintaansa varten. \nvälityslakiin liittyy läheisesti myös laki kiinteistönvälitysliikkeistä ja vuokrahuoneiston välitysliikkeistä (15.12.2000/1075, välitysliikelaki). kyseisen lain 1 §:n mukaan kiinteistönvälitykseksi katsotaan mm. sellainen toiminta, jossa voiton tavoittelemistarkoituksessa (esim. välityspalkkiot) saatetaan sopijapuolet kosketuksiin vuokrasopimuksen aikaansaamiseksi. välitysliikelain soveltumisen osalta merkitystä ei ole sillä, kuuluuko vuokrattava kohde sopijapuolten elinkeinotoimintaan vai ei. koska tämänkään lain piiristä ei ole suljettu pois sellaista toimintaa, jossa palvelu järjestetään digitaalisella alustalla, soveltuu myös tämä laki kysymyksessä tarkoitettuun toimintaan. laista seuraa esimerkiksi välitysliikkeen rekisteröintiä sekä vuokranvälitysliikkeen vastaavan hoitajan kelpoisuusvaatimuksia koskevia velvoitteita.", "kysymys:\r\nturvallisuusdokumenttien, kuten pelastussuunnitelman tai räjähdyssuojausasiakirjan käytettävyyden parantaminen. ovatko nämä dokumentit esitettävissä ns. one-pager -lähestymistavan avulla, jossa pitkän dokumentin sijasta olennaiset tiedot tiivistetään (yleensä pohjapiirustusta tai asemapiirustusta hyödyntäen) yhdelle sivulle. millaisia rajoituksia tai mahdollisuuksia lainsäädäntö antaa tällä hetkellä sekä suomessa että muualla euroopassa näiden dokumenttien muokkaamiseen käytettävämpään suuntaan?\r\nvastaus:\r\nräjähdyssuojausasiakirjan laatimisvelvollisuus perustuu direktiiviin 1999/92/ey. myös pelastussuunnitelman osalta on annettu eu-lainsäädäntöä (direktiivi 2012/18/eu), tosin vain pelastuslaitoksen laatimisvastuulla olevaa ulkoista pelastussuunnitelmaa koskien. vaikka direktiiveillä pyritään eu:n jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen yhdenmukaistamiseen, ne yleisesti ottaen säätävät ainoastaan vähimmäistason, joka jäsenvaltioiden tulee saavuttaa. siten kansallisten lainsäädäntöjen välillä saattaa olla merkittäviäkin eroja, mistä johtuen voimme ottaa kantaa ainoastaan kotimaiseen lainsäädäntöön.\r\npelastussuunnitelman laatimisvelvollisuudesta ja sen sisällöstä säädetään pelastuslaissa sekä valtioneuvoston asetuksessa pelastustoimesta. pelastussuunnitelmassa tulee olla selostus mm. vaarojen ja riskien arvioinnin johtopäätelmistä, rakennuksen ja toiminnassa käytettävien tilojen turvallisuusjärjestelyistä sekä asukkaille ja muille henkilöille annettavista ohjeista onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuus- ja vaaratilanteissa toimimiseksi.\r\ntietojen esittämistapaa ei sen sijaan ole määrätty. pelastussuunnitelma tulee pystyä esittämään esimerkiksi alueelliselle palolaitokselle palotarkastuksen yhteydessä. pelastussuunnitelma on pidettävä ajan tasalla, joten sen tulee olla muokattavissa. lisäksi on huomioitava alueellisen pelastuslaitoksen ylläpitämä valvontarekisteri, johon pelastussuunnitelmia saadaan lain mukaan tallentaa: one-pager -mallisen pelastussuunnitelman tulee olla tallennettavissa rekisteriin.\r\nlähtökohtaisesti pelastussuunnitelma voidaan toteuttaa one-pager -lähestymistavalla, kunhan se sisältää lain edellyttämät tiedot ja on käytettävissä ja muokattavissa edellä mainitulla tavalla.\r\nräjähdyssuojausasiakirjasta puolestaan säädetään laissa vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta sekä valtioneuvoston asetuksessa räjähdyskelpoisten ilmaseosten työntekijöille aiheuttaman vaaran torjunnasta. se on laadittava ennen sellaisen työn aloittamista, jossa saattaa esiintyä räjähdyskelpoisten ilmaseoksien aiheuttamia vaaroja. asiakirjaa on tarkistettava, jos työskentelytilaa, työvälineitä tai työjärjestelyjä muutetaan olennaisesti. räjähdyssuojausasiakirja voi olla joko itsenäinen asiakirja tai osana muuta työpaikalla laadittavaa turvallisuusasiakirjaa. siten se voidaan esimerkiksi liittää osaksi pelastussuunnitelmaa.\r\nräjähdyssuojausasiakirjan tulee sisältää selvitys mm. räjähdysvaaran arvioinnista, räjähdysvaaran luokittelusta tiloittain ja tilojen merkinnästä, laitteiden asianmukaisuudesta, työvälineiden turvallisen käytön valvonnasta sekä suojaustoimenpiteiden toteuttamisesta. asiakirjan tulee olla muokattavissa ja esitettävissä mahdollisessa viranomaistarkastuksessa. tarkempia muotomääräyksiä ei räjähdyssuojausasiakirjalle ole annettu. one-pager -tapa on räjähdyssuojausasiakirjankin osalta hyväksyttävä tekniikka, edellyttäen luonnollisesti, että asiakirja sisältää kaikki lain vaatimat tiedot ja että se on muokattavissa ja esitettävissä viranomaisille.​", "sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetun lain 16 § toteaa, että päätösasiakirja voidaan allekirjoittaa sähköisesti. viranomaisen on allekirjoitettava asiakirja kehittyneellä sähköisellä allekirjoituksella tai muuten sellaisella tavalla, että asiakirjan alkuperäisyydestä ja eheydestä voidaan varmistua. lain 21 §:n mukaan sähköinen asiakirja on arkistoitava siten, että sen alkuperäisyys ja säilyminen sisällöltään muuttumattomana voidaan myöhemmin osoittaa.\r\ntähän liittyy vielä mainitun lain 17 §, jonka mukaan asianosaisella on päätösasiakirjassa olevan viranomaisen sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus pyynnöstä saada maksutta päätösasiakirjan jäljennös. lain esitöissä on nimittäin selvitetty (vuonna 2002), että silloiset sähköiset allekirjoitukset olivat aina voimassa vain jonkun tietyn ajan, esim. kolme vuotta, jonka ajan varmenne oli voimassa.\r\nlähtökohtaisesti pelkästään sähköisesti allekirjoitettu asiakirja on riittävä, kunhan se voidaan arkistoida niin, että sen alkuperäisyys ja sisällön muuttumattomuus voidaan osoittaa. tämä edellyttää esimerkiksi, että sähköinen allekirjoitus ei vanhene. riippuu sähköisen allekirjoituksen kirjaamistavasta, tarvitseeko erillistä manuaalista kappaletta laatia. varsinaisesti laki ei tosin edellytä, että paperiarkistossa on oltava manuaalisesti allekirjoitettu versio, kunhan virallinen sähköisesti tai manuaalisesti allekirjoitettu päätös on saatavissa sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä.  allekirjoitusmenetelmät ovat kehittyneet vuodesta 2002, joten merkityksellistä on se, millainen sähköinen allekirjoitustapa on käytössä.\r\ntoisin sanoen manuaalista allekirjoitettua paperia ei tarvita, jos sähköinen päätös voidaan arkistoida luotettavasti niin, että siitä saadaan aina jäljennös myöhemmin.", "perustuslain turvaamaan julkista asiakirjaa koskevaan tiedonsaantioikeuteen katsotaan sisältyvän se, ettei oikeuden käyttämisestä aiheudu kuluja. siten pääsääntö on, että tiedonsaanti viranomaisen asiakirjoista on maksutonta. periaate ei kuitenkaan ole poikkeukseton. julkisuuslaissa säädetään julkisten asiakirjojen toimittamisesta perittävistä maksuista. lakia sovelletaan myös kuntaan ja sen toimielimiin, mukaan lukien rakennusvalvontaviranomaiset.\r\nkun asiakirja ei ole valmiiksi sähköisessä muodossa, on maksun periminen sallittua. rakennusvalvontaviranomaisen säilyttämät paperiset asiakirjat, kuten kartat ja rakennuspiirustukset, ovat usein a4-kokoa isompia. tällaisten asiakirjojen muuttaminen sähköiseen muotoon sähköpostitse lähettämistä varten aiheuttaa viranomaiselle ylimääräisiä kustannuksia, joista maksun periminen on julkisuuslain mukaan sallittua. maksu ei saa olla suurempi kuin ne tosiasialliset kustannukset, joita viranomaiselle asiakirjan toimittamisesta aiheutuu. asiakirjasta ei sen sijaan peritä maksua silloin, kun julkinen sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse.\r\nlisäksi tulee huomata, että kunta on saattanut myös ulkoistaa kuntalain 9 §:n sallimissa rajoissa rakennuspiirustusten sähköisen hallinnoinnin, arkistoinnin ja luovutuksen yksityiselle palvelun tarjoajalle, jolloin palvelua tarjoaa joku muu kuin kunta itse.", "kysymys:\r\npyydämme internetissä julkaistavan 3d-palvelun kautta rakennusten valokuvia yksityishenkilöiltä. jos anonyymi henkilö lähettää valokuvan, voidaanko sitä käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, vai tuleeko kuvalähteen olla aina tiedossa? 3d-rakennukset julkaistaan internetissä. jos kuvalähde pitää tietää, tarkoittaa se sitä, että joukkoistusta voidaan tehdä vain jos käyttäjä kirjautuu palveluun.\r\nvastaus:\r\njoukkoistamisen myötä saatujen tietojen käyttöön liittyvää erityislainsäädäntöä ei ole. mikään laki ei myöskään lähtökohtaisesti vaadi kuvan lähettäjän tunnistamista. joukkoistamiseen tältä osin liittyy lähinnä tekijänoikeudellisia kysymyksiä. rakennuksesta valokuvan ottavalla henkilöllä nimittäin on yksinomainen oikeus määrätä valokuvasta muuttamattomana tai muutettuna tekijänoikeuslain 49 a §:n mukaisesti. jos valokuvaa aiotaan käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, täytyy kuvaajalta saada lupa sen käyttämiseen. kuvaaja voi luovuttaa kokonaan tai osittain tekijänoikeutensa sopimuksella.\r\ntekijänoikeuslain 28 §:n mukaan se, jolle tekijänoikeus on luovutettu, ei saa muuttaa teosta eikä luovuttaa oikeutta toiselle, ellei toisin ole sovittu. kun yksityishenkilöiden ottamia valokuvia on tarkoitus käyttää muutettuina 3d-mallintamisen pohjana ja tarjota kuvien avulla tuotettua palvelua yleisölle, tulee myös sopia muuttamis- ja edelleenluotuvusoikeuden siirtymisestä. tästä johtuen tulee varmistaa, että ladatessaan kuvan palveluun valokuvaaja luovuttaa vähintään valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. mahdollisuus suostumuksen antamiseen lienee helposti sisällytettävissä kirjautumista vaativaan sähköiseen palveluun.\r\nmikäli kuvia kerätään myös palveluun rekisteröitymättömiltä henkilöiltä, on sanottujen oikeuksien siirtymisestä sopiminen hankalampaa. jos kuvia lähetetään esimerkiksi sähköpostitse, voidaan kuvapalvelun sivuilla ilmoitettavan lähetysosoitteen yhteyteen liittää teksti, jonka mukaan kuvan lähettämällä kuvaaja luovuttaa valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. riskiä siitä, että valokuvaajan ei myöhemmin katsottaisi suostuneen tekijänoikeuden luovutukseen, ei voida tällä tavalla kuitenkaan kokonaan poistaa. selvyyden vuoksi todetaan vielä, että vaikka sovittaisiin käyttöoikeuden luovutusta laajemmasta tekijänoikeuden luovuttamisesta, tulee tällöinkin aina sopia nimenomaisesti muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuden siirtymisestä.\r\nmahdollisten erimielisyyksien varalta on hyvä varmistaa, että alkuperäinen valokuva, sen lähettäjä ja suostumus oikeuksien luovutukseen ovat yhdistettävissä toisiinsa myös mallinnuksen toteuttamisen jälkeen.", "asiassa on ensinnäkin arvioitava, täyttyykö rakennuspiirustuksissa tekijänoikeudelle asetettu kynnys.\r\ntekijänoikeuslain (tekijäl) 1 §:n 1 momentin mukaan sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus teokseen. teoslajeista mainitaan lainkohdassa esimerkkinä muun muassa rakennustaiteen tuote. kirjallisena teoksena pidetään saman pykälän 2 momentin mukaan myös selittävää piirustusta. tekijänoikeus suojaa sekä teosta kokonaisuutena että sellaista teoksen osaa, jota muusta teoksesta irrallaan tarkasteltuna voidaan pitää tekijänsä luovan työn omaperäisenä tuloksena. tekijänoikeussuojaa saadakseen kirjallisen tuotteen on yllettävä teostasoon eli ylitettävä teoskynnys. tällä tarkoitetaan sitä, että kirjallisen tuotteen tulee olla tekijänsä henkisen luomistyön itsenäinen ja omaperäinen tulos. tavanomaisen oikeuskäsityksen mukaan itsenäisyys- ja omaperäisyysvaatimuksen katsotaan yleensä täyttyvän, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu vastaavaan työhön ryhtyessään olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen. ratkaisu teoskynnyksen ylittymisestä tehdään tapauskohtaisella harkinnalla (kts. lisää tekijänoikeusneuvoston lausunto 2017:7).\r\ntekijänoikeus suojaa ainoastaan teokselle annettua ilmenemismuotoa. toisin sanoen, tekijänoikeus ei suojaa esimerkiksi teoksessa esitettäviä tutkimustyön tuloksia, teoksen sisältämiä ideoita, periaatteita, tietoja tai teoksen aihetta. olemassa olevan ratkaisukäytännön valossa tarkasteltuna rakennusdokumenteilta voidaan vaatia varsin korkeaa omaperäisyyttä tekijänoikeussuojan edellytyksenä ja suoja-ala on kapea. korkein oikeus on ratkaisussaan (kko 1988:4) todennut, että rakennuspiirustukset voivat saada suojaa tekijänoikeuslain 1 §:n 2 momentin mukaisina selittävinä piirustuksina, vaikka niiden mukaan tehty rakennus ei ilmenemismuodoltaan ylittäisikään teoskynnystä. tekijänoikeusneuvoston em. lausunnon mukaan useissa tapauksissa dokumentin sisällön määräsivät pikemminkin ulkoiset olosuhteet, eli mitä luonteeltaan teknisiä seikkoja dokumentissa on haluttu ilmaista ja luetteloida, kuin tekijänsä luova panos. onkin aina tapauskohtaisesti harkittava, ilmentävätkö piirustukset tekijänsä henkistä luomistyötä siinä määrin, että ne ilmaisultaan itsenäisinä ja omaperäisinä teoksina saavat tekijänoikeussuojaa.\r\ntekijän taloudellisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 2 §:ssä. sen mukaan tekijänoikeus tuottaa tietyin tekijänoikeuslain 2 luvussa säädetyin rajoituksin yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita ja saattamalla se yleisön saataviin, muuttamattomana tai muutettuna, käännöksenä tai muunnelmana, toisessa kirjallisuus- tai taidelajissa taikka toista tekotapaa käyttäen. tekijän moraalisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 3 §:ssä. sen 1 momentin mukaan tekijä on ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos kokonaan tai osittain saatetaan yleisön saataviin. lainvalmisteluaineiston perusteella hyvän tavan mukaisuuden kriteeri koskee sitä, milloin tekijä on ylipäänsä mainittava sekä sitä, millä tavoin tekijä on mainittava.\r\nrakennusteoksia koskee osaltaan myös asiakirjajulkisuuteen ja oikeudenhoitoon liittyvä tekijänoikeuslain 25 d §. säännöksen mukaan tekijänoikeus ei rajoita laissa säädettyä oikeutta saada tieto yleisestä asiakirjasta.\r\nkunnan perimät maksut perustuvat pääsääntöisesti rakennusvalvonnan hallintokuluihin, eivät tekijänoikeuskorvauksiin. niin ikään, koska kunnalla ei välttämättä ole sähköisten rakennuspiirustusten hallinnointiin ja/tai toimittamiseen tarvittavia järjestelmiä, se voi ulkoistaa lain sallimissa rajoissa palvelunsa. kuntalaki (kuntal) määrittelee, mitä toimintoja kunta voi ulkoistaa. kuntalain 9 §:n mukaan kunta tai kuntayhtymä voi tuottaa järjestämisvastuulleen kuuluvat palvelut itse tai hankkia ne sopimukseen perustuen muulta palvelujen tuottajalta. kunnan toiminnoista valtaosa on sellaisia palveluja, joita kunnan ei tarvitse itse tuottaa.", "kysymys:\nmissä vaiheessa kynnys ylittyy tulkinnassa henkilötietorekisteriksi, kun kyse on mrl-lupien paikkatietoaineistoista: aiemmin ely-keskusten (ent. alueelliset ympäristökeskukset) käsittelivät poikkeamislupia sekä kunnat niiden lisäksi suunnittelutarveratkaisuja. sijaintitiedon lisäksi valtakunnallisesti tallennetaan lukuisia ominaisuustietoja, jotka ovat rajatusti eri tahojen käytettävissä. koska suomessa on hyvin avoimesti saatavilla tieto maanomistuksesta, osoitteista yms. selviää käytännössä helposti mihin kiinteistöön ja rakennukseen lupakäsittely liittyy. vaikka lupa-aineistot eivät sisällä suoria henkilötietoja, niin riittääkö pelkkä sijainpiste kartalla tekemään niistä henkilörekisterin ns. epäsuorana henkilötietona? vai katsotaanko datajoukot henkilörekistereiksi vasta, jos niissä on tiettyjä ominaisuustietoja liitettynä sijaintiin, kuten päätöksen myönteisyys tai kielteisyys ja onko merkitystä millainen rakennuspaikan lisätieto on?\nvastaus:\r\nkysymyksesi lähtökohdaksi tulee ottaa gdpr:n mukaiset määritelmät henkilötiedolle ja rekisterille. henkilötiedon määritelmä on gdpr:n perusteella huomattavan laaja: henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja, jotka suoraan tai epäsuorasti mahdollistavat luonnollisen henkilön tunnistamisen. rekisterin taas muodostaa jäsenneltyjä henkilötietoja sisältävä tietojoukko, josta tiedot ovat saatavilla tietyin perustein, oli tietojoukko sitten keskitetty, hajautettu tai toiminnallisin tai maantieteellisin perustein jaettu.\r\nainoastaan kiinteistön sijaintipiste kartalla ei todennäköisesti sellaisenaan mahdollista henkilön tunnistamista, joten ensi katsannossa se ei vaikuttaisi henkilötiedolta. sen sijaan tieto kiinteistön omistajuudesta on henkilötietoa. lopullinen vastaus sijaintitiedon asemasta henkilötietona riippuu näin ollen siitä, kuinka helposti sijaintitieto on yhdistettävissä muihin tietoihin, jotka yhdessä mahdollistavat henkilön tunnistamisen. arvioinnissa tulee huomioida kaikki keinot, joita voidaan kohtuullisen todennäköisesti käyttää henkilön tunnistamiseen suoraan tai välillisesti. mm. tähän lähtökohtaan nojautuen on katsottu, että esimerkiksi kiinteistötunnus voi olla henkilötieto, jos kiinteistötunnus voidaan yhdistää lisätietojen avulla ihmiseen edellyttäen, että yhdistäminen ei vaadi kohtuuttomia ponnistuksia.\r\nkuten sanoitkin, suomessa maanomistusta koskeva tieto on helposti saatavilla ja voitaneen sanoa, ettei kiinteistötunnuksen, kiinteistön osoitteen tai vastaavan paikkatiedon yhdistäminen luonnolliseen henkilöön muiden tietojen avulla vaadi erityisen suuria ponnisteluja. täten kartalle merkitty kiinteistön sijaintipiste voi hyvin todennäköisesti lukeutua henkilötiedoksi. sen sijaan itsenäistä merkitystä ei ole sillä, onko lupapäätös myönteinen tai kielteinen tai millainen lisätieto rakennuspaikkaan on liitetty, jos nämä tiedot eivät mahdollista kiinteistön omistajan yksilöintiä.\r\ntodettakoon vielä, ettei sillä ei ole merkitystä, kenen hallussa ns. yhdistävät tiedot ovat. vaikka kunnan myöntämästä rakennusluvasta kävisi ilmi ainoastaan kiinteistötunnus, muttei omistajaa, voitaisiin luvan katsoa silti sisältävän henkilötietoja, kun kiinteistötunnus ja omistaja on yhdistettävissä esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän avulla. tällä perusteella kunnan hallussa oleva rakennuslupa-asiakirjat muodostavat henkilötietorekisterin.", "kysymyksen sanamuodon perusteella päättelemme, että siinä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaava on hyväksytty ja tullut voimaan vasta yleiskaavan laatimiseen liittyvää rakennuskieltoa myöhemmin. korjaattehan, jos taustaoletuksemme on tältä osin väärä.\r\nmaankäyttö- ja rakennuslaki ei nähdäksemme tarjoa suoraa vastausta kysymyksessä kuvattuun ongelmaan. kysymystä voidaan ensinnäkin pohtia ainakin maankäytön suunnittelujärjestelmän logiikan näkökulmasta – tarkempi suunnitelma (asemakaava) lähtökohtaisesti syrjäyttää yleispiirteisemmän (yleiskaava). vaikka yleiskaavan laatimiseen liittyvä rakennuskielto ei olekaan sama asia kuin voimassa oleva yleiskaava ja perustuu erilliseen päätökseen, voidaan tulkintamme mukaan tästä pääsäännöstä periaatteessa hakea johtoa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen. näin ollen siis rakennuskiellon määräämisen jälkeen (osittain) samalle alueelle voimaan tullut asemakaava olisi ensisijainen yleiskaavan laatimista varten määrättyyn rakennuskieltoon nähden. myös aikaprioriteettisääntö puoltaisi tilanteessa tätä tulkintaa, kun asemakaava on tullut voimaan vasta rakennuskieltoa koskevan määräyksen jälkeen. voidaan ajatella, että asemakaavan hyväksyminen ja voimaantulo tietylle alueelle ikään kuin saa valmiiksi kyseisen alueen maankäytön suunnittelun, eikä tarvetta yleiskaavan laatimista varten määrätylle rakentamiskiellolle tässä vaiheessa ko. alueella enää olisi. yleiskaavan laatimista varten määrätty rakennuskielto päättyy, kun laadittavana olevan yleiskaavaan hyväksymispäätös saa lainvoiman. olisi siis nähdäksemme kaavoitusjärjestelmän em. logiikan nojalla perusteltua tulkita tilannetta niin, että myös asemakaavan (yleiskaavaa tarkempi suunnitelma) voimaantulo päättäisi mrl 38 §:n rakennuskiellon voimassaolon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.\r\ntoisaalta oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että asemakaava-alueellakaan ei voitaisi myöntää rakennuslupaa ilman erityistä poikkeamispäätöstä silloin, kun alueella on voimassa mrl 38 §:n mukainen, yleiskaavan laatimista varten määrätty rakentamiskielto. näin esimerkiksi ekroos – majamaa: maankäyttö- ja rakennuslaki, edita 2015, s. 230: ”kieltoalueella ei siis kunnan rakennusvalvontaviranominen voi myöntää rakennuslupaa mrl 135 tai 136 §:n nojalla, vaan rakentaminen vaatii kunnan viranomaisen myöntämän poikkeuksen yleiskaavan laatimis- tai muuttamisvaiheen rakennuskiellosta.” mrl 135 § koskee rakennusluvan edellytyksiä nimenomaan asemakaava-alueella. toisin sanoen tämän tulkinnan mukaan kieltoalueelle ei saisi myöntää rakennuslupaa, vaikka hanke olisi 135 §:n tarkoittamalla tavalla asemakaavan (ja muiden säännöksissä lueteltujen edellytysten) mukainen. voi kuitenkin olla, että tämä tulkinta on kirjoitettu silmällä pitäen lähinnä sellaisia tilanteita, jossa yleiskaavan laatimiseksi määrättävä rakennuskielto määrätään sellaiselle alueelle, jossa on voimassa oleva asemakaava. tällöin jo aiemmin voimaan tulleen asemakaavan perusteella ei voitaisi myöntää rakennuslupaa sellaiselle alueelle, jota koskee mrl 38 §:n mukainen rakennuskielto. tällainen asetelma voi liittyä esim. tilanteisiin, jossa päivitetään kaavoitusta kokonaisuutena päivittämällä ensin yleiskaava ja tämän jälkeen asemakaava. mitään varsinaista estettä soveltaa tätä tulkintaa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen ei sinänsä ole.\r\nkuten edellä on todettu, varmaa vastausta kysymykseen on lainsäädännön pohjalta mahdotonta antaa. kuitenkin koska mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon tarkoituksena on estää alueen muuttuminen suunnitteluprosessin aikana katsomme, että kun mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon aikana alueelle hyväksytään uusi asemakaava, ei tarvetta tällaiselle alueen muuttumisen estämiselle samalla tavalla enää ole – onhan asemakaava se tarkin maankäytön ohjausvälineistä. päätyisimme siis tilanteessa tulkintaan, jonka mukaan mrl 38 §:n rakentamiskiellon voimaantulon jälkeen voimaan tullut asemakaava päättää rakentamiskiellon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.", "maankäyttö- ja rakennuslain säätelemien maankäyttöpäätösten osalta vastausta on lähdettävä ensisijaisesti hakemaan kyseisestä laista.  mrl 142 §:ssä on säädetty lupapäätöksestä ilmoittamisesta. säännöksen mukaan lupapäätös on annettava julkipanon jälkeen ja se koskee mrl 19-luvun mukaisten lupapäätöksiä eli rakennuslupaa, maisematyölupaa, purkamislupaa ja toimenpidelupaa. niin ikään mrl 198 §:ssä on säädetty sellaisista päätöksistä, joiden antaminen edellyttää julkipanoa. kyseisen säännöksen nojalla julkipanoa edellyttävät lupapäätösten ohella esimerkiksi poikkeamista ja alueellista poikkeamista koskevat päätökset.\r\nmaankäyttö- ja rakennusasetuksen 97 §:ssä säädetään tarkemmin päätöksen antamisesta julkipanon jälkeen. kyseisen säännöksen mukaan julkipanon jälkeen annettavan päätöksen antamisesta ilmoitetaan ennen sen antamispäivää päätöksen tehneen viranomaisen ilmoitustaululla. käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että päätöksen antamishetki on ilmoitettava kunnan viranomaisen ilmoitustaululla etukäteen. tämä mra:n menettelytapasäännös on yhdenmukainen myös kysymyksessä viitatun ja edelleen voimassa olevan julkisista kuulutuksista annetun lain (2.2.1925/34) kanssa, jonka 1 ja 2 §:ien nojalla julkipanolla tiedoksi saatettavat tiedonannot on ilmoitettava nimenomaan kunnan ilmoitustaululla.\r\njulkipanoa on maankäyttö- ja rakennuslain esitöissä perusteltu sillä, että mainittujen päätösten osalta on välttämätöntä, että valitusajan alkaminen ja päättymisajankohta ovat selkeitä – ja samat kaikille asianosaisille (he 101/1998 vp, s. 126.).\r\nkuntalain 139 §:n nojalla itse päätöksen tiedoksiantoon asianosaiselle sovelletaan hallintolain 59 §:ää, jonka mukaan tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä. sähköinen tiedoksianto edellyttää aina asianosaisen suostumusta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 19 §). 140 § puolestaan säätelee yleistiedoksiantoa kunnan jäsenille ja se tulee säännöksen mukaan toimittaa yleisessä tietoverkossa.\r\nsekaannusta asiassa voi aiheuttaa 108 §, jonka mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne yleisessä tietoverkossa. esimerkiksi kaavaehdotuksen asettaminen julkisesti nähtäville on mahdollista toteuttaa kuntalain 108 §:n mukaisesti yleisessä tietoverkossa, sillä maankäyttö ja rakennusasetuksen mukaan kaavaehdotuksesta on ilmoitettava niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan (esimerkiksi asemakaavan osalta mra 27 §). mrl 200 §:n ja mra 93.2 §:n nojalla myös kaavan hyväksymisestä tiedottaminen on mahdollista kuntalain 108 §:n (ja 140 §:n) mukaisesti yleisessä tietoverkossa. kaavoituksessa maanomistajia ei ole pidettävä asianosaisina niin, että kaavoitusta koskevat päätökset tulisi antaa heille tiedoksi vastaavasti kuten esimerkiksi lupapäätökset asianosaisille.\r\nkuntalain uudistuksen yhteydessä muutettu 108 § ei kuitenkaan poista kunnan velvollisuutta noudattaa erityislaeissa asetettuja velvollisuuksia käyttää ilmoitustaulua. tämä tulkinta on nimenomaisesti mainittu kuntalakia koskevassa hallituksen esityksessä (he 268/2014 vp, 214–215). maankäyttö- ja rakennuslain ja sen nojalla annetun mra:n säännökset julkipanosta ovat kuntalain ilmoitusten antamista koskevaan säännökseen nähden erityissäännöksiä ja siksi niitä tulee noudattaa huolimatta siitä, että kuntalain 108 §:ssä ilmoitusten antamistavaksi on säädetty yleinen tietoverkko.\r\nyhteenvetona voidaan siis todeta, että tulkintamme mukaan asiaan liittyvä lainsäädäntö ei nykymuodossaan mahdollista kokonaan ilmoitustauluista luopumista ja julkipanoa edellyttäviä päätöksiä koskevien ilmoitusten antamista yleisessä tietoverkossa esimerkiksi kunnan nettisivuilla.", "kysymys:\nmrl-muutoksessa lisättiin 1.5.2017 uusi maankäytön ohjauksen väline, . vähäisen sääntelyn puitteissa lisäpykälä mahdollistaa kunnissa hyvinkin luovan käytön. alueellista päätöstä rakennusluvan erityisistä edellytyksistä suunnittelutarvealueella saatetaan käyttää yleiskaavamuutoksen korvikkeena. se on monin tavoin ongelmallista, myös tiedonhallinnallisesti, kun satoja rakennuspaikkoja osoitetaan ilman kaavaa. onko  nimestään huolimatta kuitenkin ei-alueellinen, rypäs erillisiä pisteitä rakennuspaikoista? näin vaikuttaisi lakitekstin ja käytännön tapauksen perusteella. tällä perusteella vaikuttaisi siis vastaavalta mallilta, kuin perinteisemmät mrl:n lupatyypit, joissa saattaa yhteen hallinnolliseen päätökseen sisältyä monta eri rakennuspaikkaa.\nvastaus:\r\nhallituksen esityksen perusteella alueellista suunnittelutarveratkaisua koskevan mrl 137 a §:n taustalla nähtävissä ajatus yhtäältä siitä, että yksittäisten suunnittelutarveratkaisuiden määrä vähenisi ja toisaalta siitä, että tällainen  mahdollistaisi sen, ettei tällaisessa tilanteessa yleiskaavaa välttämättä ole tarpeen laatia rakentamista ohjaavalla tarkkuudella. he:n valossa vaikuttaisi siis siltä, että yksi alueellisen suunnittelutarveratkaisuiden taustatekijöistä on juuri se seikka, että yleispiirteisempää yleiskaavaa ei ole tarpeen kaavamuutoksella muuttaa rakentamista ohjaavaan tarkkuuteen. ainakaan tältä osin lainsäätäjä ei siis vaikuttaisi pitäneen ongelmallisena sitä, että kunnat näissä tilanteissa käyttäisivät yleiskaavan muuttamisen sijasta alueellista suunnittelutarveratkaisua eli käytännössä osoittavat rakennuspaikkoja ilman relevantteja kaavamääräyksiä. tämä toki tuo varmasti haasteita digitaalisen tiedon keräämiseen ja tiedonhallintaan.\r\nalueellisuuden voitaneen tässä yhteydessä katsoa tarkoittavan ainakin sitä, että kyse on yhdelle tietylle suunnittelutarvealueelle kohdistuvasta päätöksestä. mrl 137 a §:n sanamuodon mukaan alueellista suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös voidaan tehdä alueella, joka oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa on osoitettu kyläalueeksi tai muutoin rakentamiseen soveltuvaksi alueeksi. nähdäksemme  voi siis kohdistua yksittäiseen tällaiseen alueeseen. eli tältä kantilta tarkasteltuna alueellista suunnittelutarveratkaisua voidaan pitää nimenomaan alueellisena.\r\nlakitekstin perusteella  mahdollistaa erityisten edellytysten olemassa oloa koskevan päätöksen tekemisen samalla kertaa useamman kuin yhden rakennuspaikan osalta. lakitekstiä ei siis ole muotoiltu esimerkiksi niin, että päätös edellytysten voimassaolosta voitaisiin tehdä kerralla alueen kaikkien rakennuspaikkojen osalta. näin ollen vaikuttaisi kysymyksessäkin esitetyllä tavalla juuri siltä, että  on päätös 137 §:n tarkoittamien rakennusluvan erityisten edellytysten olemassaolosta erillisten (mutta samalla alueella sijaitsevien) rakennuspaikkojen osalta. nämä yksittäiset rakennuspaikat (esim. 2 tai 20 kappaletta) muodostavat tietysti jokseenkin ”pistemäisen” kokonaisuuden.", "kysymys:\nmrl-uudistuksessa kaikki detaljikaavatyypit näennäisesti yhdistettiin, ts. enää ei ole erillisiä asema-, rakennus- ja rantakaavoja. rantojen suunnittelussa on toki huomioitava erityiset edellytykset tms. ja erotukseksi tavallisista asemakaavoista niitä kutsutaan ranta-asemakaavoiksi. oikeasti kaikissa ranta-asemakaavoissa ei ole rantaa tai niihin liittyvää mitoitusta - ja toisaalta joissakin tavallisissa asemakaavoissa on rantoja ja vesialueita, esim. usein kaupunkien keskustoissa. kun ranta-asemakaavaa esimerkiksi muutetaan vain sellaiselta alueelta, johon ei liity rantojen suunnittelua, niin onko tehtävä kaavamuutos enää rantakaava vai muuttuuko se osa alueesta kunnan hyväksymispäätöksellä ei-ranta-asemakaavaksi? vai voiko samassa detaljikaavassa alun perinkin olla osa tavallista asemakaavaa ja osa ranta-asemakaavaa? käytännössä tietoaineistojen koostamisessa tulee luokkitteluun liittyviä ongelmia, kun paikkatietoaineistoissa tallentaja tulkitsee päätösasiakirjoen perusteella sen, mihin kaavatyyppiin kukin hyväksytty kaava sijoitetaan. kuinka rantadeltajikaavat pystytään seurantoja yms. tarpeita varten erottamaan muusta kaavamassasta? \nvastaus:\r\nmielenkiintoisin kysymys tässä liittynee juuri ranta-asemakaavan statukseen niissä tilanteissa, joissa ranta-asemakaavaa muutetaan sellaisilta osin, kuin se ei varsinaisesti sisällä ranta-alueiden suunnittelua. onko tällöin kaavamuutos edelleen ranta-asemakaava vai muuttuuko kyseinen muutos ns. tavalliseksi asemakaavaksi? haastavaksi tämä kysymys muodostuu yhtäältä siksi, että ranta-asemakaavallahan ei mrl:ssä ole sellaista yksiselitteistä legaalimääritelmää, jota tulkitsemalla kysymykseen voitaisiin suoraan antaa vastaus ja toisaalta siksi, että kysymyksessäkin todetulla tavalla uuden mrl:n systematiikassa ranta-asemakaava ei enää ole muodollisesti erillinen kaavamuotonsa (kuten vanha rantakaava oli) vaan asemakaavan eräänlainen ”erityismuoto”.\r\nmrl 73.1 §:stä on johdettavissa varsin väljä määritelmä, jonka mukaan ranta-asemakaava on sellainen asemakaava, joka laaditaan pääasiassa loma-asutuksen järjestämiseksi ranta-alueella. voitaisiin siis perustellusti argumentoida, että mikäli ranta-asemakaavaa muutetaan niiltä osin, kun se ei koske varsinaista ranta-aluetta vaan syystä tai toisesta samassa kaavassa olevaa ns. perusasemakaava-aluetta, ei kyseessä oleva muutos voisi olla mrl:n tarkoittama ranta-asemakaava – eihän se muodollisesti sisällä niitä elementtejä, jotka mrl 73 §:n sanamuodon perusteella vaikuttaisivat ranta-asemakaavaan kuuluvan.\r\ntoisaalta taas voidaan ajatella niin, että tiettyyn alueeseen kohdistuva ranta-asemakaavan muutos on kuitenkin olennaisesti alkuperäiseen kaavaan kytkeytyvä päätös. ts. ajantasainen kuva kaavoitustilanteesta kyseisen ranta-asemakaavan alueella muodostuu alkuperäisestä ranta-asemakaavasta sekä siihen tehdystä (alueellisesta) muutoksesta riippumatta siitä, käsittääkö juuri tuo muutoksen kohteena oleva alue muodollisesti ranta-alueiden suunnittelua. näin ollen kaavamuutos olisi perusteltua nähdä ikään kuin osana alkuperäistä ranta-asemakaavaa ja kaavadokumenttina nimenomaan ranta-asemakaavan muutoksena. kaavoituksen selkeyttä ja johdonmukaisuutta silmällä pitäen olisi ehkä perustellumpaa käsitellä ranta-asemakaavan alueelle tehtävää kaavamuutosta ranta-asemakaavan muutoksena ja näin kytkeä tämä muutos nimenomaan alkuperäiseen ranta-asemakaavaan. tämä tulkinta tietysti korostuu vaiheittaisissa asemakaavamuutoksissa.", "kysymys:\njos yleiskaavan, tai erityisesti rantayleiskaavan, rakennuspaikka siirretään poikkeamisella kunnan päätöksellä sopivampaan paikkaan esim. m-alueelle, niin kaavassa vanhakin rakennuspaikka jää voimaan. ts. itse kaavaan ei tehdä muutoksia ilman kaavan uudistamista virallisine muutosprosesseineen ja kertyvien poikkeamien dokumentoitumisessa kaavakartalle voi mennä pitkäkin aika. poikkeamispäätöstä ei välttämättä pitkän ajan kuluttua enää muisteta, joten myöhemmin lupa saatetaan myöntää myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle. tätä ei voitane pitää maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta asianmukaisena? \nvastaus:\r\nhuomio yleiskaavoista tehtyjen poikkeamien ja niiden dokumentoinnin puutteista on varsin relevantti – on kysymyksessä kuvatulla tavalla selvää, että mikäli esimerkiksi rakennuspaikan siirtämiseen liittyvän puutteellisen dokumentaation seurauksena jollekin maanomistajalle myönnetään myöhemmin rakennuslupa myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle, voidaan tällainen ns. ”tuplaluvitus” nähdä ongelmallisena erityisesti maanomistajien tasapuolista kohtelua silmällä pitäen. tämä kysymys voidaan nähdäksemme palauttaa hyvän hallinnon peruselementteihin – kunnan on viranomaisena pidettävä huolta siitä, että sen toiminta täyttää myös kaavoituksen osalta hyvän hallinnon vaatimukset.\r\nkysymyksessä kuvattu rakennusluvan myöntäminen ikään kuin ”kahteen kertaan” puutteellisen poikkeamispäätösten dokumentoinnin takia voitaneen katsoa sellaiseksi viranomaistoiminnaksi, joka ei täytä hyvään hallintoon kuuluvaa johdonmukaisen toiminnan ja tasapuolisen kohtelun vaatimuksia.  näkemyksemme siis on, että ilmankin erityistä kumoavaa/negatiivista päätöstä taikka nimenomaista velvoittamista esimerkiksi ajantasaisen kartan ylläpitämiselle, kunnalla on joka tapauksessa velvollisuus dokumentoida esimerkiksi rakennuspaikan siirtämistä koskevat poikkeamiset niin, että myöhemmin ei syntyisi epäselvyyksiä esimerkiksi siitä, voidaanko rakennuslupa myöntää kaavan osoittamalle rakennuspaikalle. toki tiedonhallinnan kannalta ja muutoinkin asiaa voisi selkeyttää sääntely, jossa kunta velvoitettaisiin juuri kartalla (tai muulla tavoin) pitämään mm. poikkeamispäätöksiä koskevat tiedot ajantasaisina, kaikkien saatavilla ja kaavoihin yhdistettävinä.", "kysymys:\r\nstrateginen yleiskaavoitus: nykytulkinnan mukaan samalla (maantieteellisellä) alueella voi olla yhtä aikaa voimassa useampi yleiskaava päällekkäin, kunhan ne eivät ole sisällöltään ristiriidassa keskenään ja kunta on hyväksymispäätöksessään selostanut, mitkä aiemmat yleiskaavat jäävät voimaan. käytännössä tästä mahdollisuudesta aiheutuu tulkinnallisia epäselvyyksiä. kunnat saattavat nimetä yleiskaavan strategiseksi vaikkei se sitä olekaan, vaan enemmän perinteinen aluevarauskaava, joka automaattisesti kumoaa aiemmat yleiskaavat ja jota tulevat yleiskaavat kumoavat. tai päinvastoin: kaavan nimessä ei mitenkään varoiteta mahdollisesta päällekkäisestä yleiskaavojen voimassaolosta, mutta tieto löytyy kaava-asiakirjoista tai kunnan päätöksistä.\r\nkäytännössä jollei kaavakartassa tai kaavamerkinnöissä ja -määräyksissä ole tietoa kaavojen voimassaolosta, vaan yleiskaavojen päällekkäisyydestä on mainittu ainoastaan esim. jossain kaavaselostuksen liitteessä tai kunnanvaltuuston pöytäkirjassa, ei sitä löydy valtakunnallisista tietolähteistä. on myös tapauksia, joissa yleiskaava on tarkoitettu olemaan voimassa päällekkäin aiemmin hyväksytyn yleiskaavan kanssa, mutta tästä ei muisteta tehdä nimenomaista päätöstä. pelkkä kaavan nimeäminen esimerkiksi strategiseksi yleiskaavaksi ei liene riittävä toimenpide siihen, että aiempi yleiskaava tämän nimeämisen johdosta jäisi automaattisesti voimaan.\r\nvastaus:\r\nlähtökohta mrl:n kaavoitussääntelyssä tosiaan on se, että kullakin alueella on voimassa vain yksi yleiskaava ja uusi yleiskaava korvaa aiemmin samalle alueelle hyväksytyn yleiskaavan. useamman yleiskaavan mahdollinen yhtäaikainen/päällekkäinen voimassaolo perustuu mrl 42.2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen: ”yleiskaava korvaa samaa aluetta koskevan aikaisemmin hyväksytyn yleiskaavan, jollei kaavassa toisin määrätä.” tämän poikkeamismahdollisuuden taustalla lienee ajatus siitä, että mahdollistetaan tarvittaessa esimerkiksi yksityiskohtaisemman osayleiskaavan (jolla on esimerkiksi suoraan rakentamista ohjaava vaikutus)  ja sen sisältävien kaavamääräysten voimaan jääminen siitä huolimatta, että jälkeenpäin alueelle vahvistetaan ns. strateginen yleiskaava (jolla puolestaan on taas enemmän yleisen yhdyskuntarakentamisen suunnittelua ohjaava tehtävä). tai toisin päin.\r\nsen sijaan tämän yhtäaikaisen voimassasolon mahdollistavan poikkeussäännöksen tarkoituksena ei meidänkään näkemyksen mukaan tietenkään ole se, että kunta laatisi samaa aluetta koskevia ja samoihin tavoitteisiin pyrkiviä päällekkäisiä kaavoja, joiden ”tarkkuustaso” on sama. sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § ei itsessään suoraan aseta sellaista vaatimusta, että sen nojalla päällekkäin voimaan jäävien yleiskaavojen pitäisi ”tarkkuustasoltaan” olla eri tasoisia, vaan säännös antaa yleisesti kunnalle mahdollisuuden pysyttää voimassa ns. päällekkäiset yleiskaavat. tiedossamme ei myöskään ole esimerkiksi sellaista oikeuskäytäntöä, jossa hallinto-oikeus tai kho olisi arvioinut sitä, millaiset yleiskaavat voivat jäädä voimaan yhtäaikaisesti mainitun säännöksen nojalla. joka tapauksessa on jo maankäytön suunnittelun tavoitteiden kannalta selvää, että yhtäaikaisesti voimassa olevat yleiskaavat eivät saisi olla keskenään ristiriidassa ja yleiskaavaohjauksen tulisi muutoinkin olla tarpeeksi selvää. tämä on todettu myös esimerkiksi ympäristöministeriön yleiskaavojen sisältöä koskevassa ohjeessa. voitaneen siis ajatella asiaa niin, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta yleiskaavoituksessa – kaavoista ja kaavoitustilanteesta pitää saada selvää muidenkin, kuin kunnan omien kaavoitusinsinöörien.\r\nkuten todettu jo kysymyksessänne, mrl ei tunne yleiskaavoituksesta eri tasoja, tai esimerkiksi käsitettä strateginen yleiskaava. näin ollen yleiskaavojen päällekkäisyyden arvioinnissa ei suurta oikeudellista merkitystä välttämättä voida antaa sille, millä nimellä jokin kaava nimetään. on toki selvää, että sinänsä kaavoituskäytännössä yleisesti käytössä olevaa termiä strateginen yleiskaava olisi suotavaa ja asianmukaista käyttää ainoastaan siinä merkityksessä joka sillä kaavoituskäytännössä vakiintuneesti on. joka tapauksessa sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § edellyttää, että kaavojen päällekkäisyydestä määrätään nimenomaan kaavassa. näin ollen kyseisen säännöksen sanamuodon mukaisen tulkinnan perusteella riittävää ei nähdäksemme olisi se, että vanhemman yleiskaavan voimaan jäämisestä ja näin päällekkäisistä yleiskaavoista kerrotaan mainitsemallanne tavalla esimerkiksi ainoastaan kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai muussa kaavaan väljemmin liittyvässä dokumentissa. asiasta tulisi siis olla määräys itse kaavassa – käytännössä tämä tarkoittanee yleensä kaavan selostusosaa. sen sijaan nähdäksemme kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole a) välttämätön edellytys sille että kaavassa voi olla määräys aiemman yleiskaavan voimaanjäämisestä, tai toisaalta b) itsessään riittävä keino siihen, että samaa aluetta koskeva ja ”tarkkuustasoltaan” tarkempi yleiskaava automaattisesti jäisi voimaan. ts. pelkästään kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole riittävä toimenpide – vaan aiemman kaavan voimaanjäämisestä on aina otettava määräys itse kaavaan. toimintatapa, jossa aiemman yleiskaavan voimaanjääminen kerrotaan ainoastaan esimerkiksi kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai pyritään osoittamaan kaavan nimessä, edustaa nähdäksemme tarpeettoman väljää tulkintaa maankäyttö- ja rakennuslaista.", "vaiheittaista asemakaavan muutosta koskevassa sääntelyssä ei sinänsä ole suoraan rajoitettu ns. päällekkäisten vaihekaavojen määrää. on tietysti selvää, että mikäli samaa aluetta koskien laaditaan aina vain uusia vaihekaavoja, muuttunee vaihekaavan laatiminen jossain vaiheessa epätarkoituksenmukaiseksi. ts. kun useat vaiheasemakaavat alkavat kohdistua hyvin moneen osa-alueeseen, on nähdäksemme tarkoituksenmukaisempi toimintatapa laatia uusi ”tavallinen” asemakaava. vaiheittainen asemakaavan muutos voidaan mrl:n systematiikassa nähdäksemme tulkita tietynlaiseksi poikkeukseksi pääasiallisesta asemakaavamuodosta eli ns. tavallisesta asemakaavasta. hallituksen esityksen mukaan vaiheittainen asemakaavamuutos ei sovellu esim. sellaiseen tilanteeseen, jossa muutoksen vaikutukset ulottuvat laajalti muihin kaavassa käsiteltyihin asioihin. kyse on siis pitkälti kunnan tarkoituksenmukaisuusharkinnasta sen suhteen, mikä kaavoitustapa kulloinkin tulisi valita.\r\nkuten yleiskaavoituksenkin tapauksessa, voidaan nähdäksemme myös asemakaavoituksen osalta katsoa, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta kaavoituksessa. hyväksyttävänä ei voida pitää myöskään esimerkiksi sellaista menettelyä, jossa kunta pyrkii, jakamalla kaavamuutoksen useisiin yksittäisiin ja vaiheittaisiin asemakaavan muutoksiin (joilla yksittäisinä on vain vähäinen vaikutus), kiertämään mrl 63 §:n tarkoittaman osallistumis- ja vuorovaikutussuunnitelman laatimisvelvollisuutta, mikäli kokonaisuutena kuitenkin tähdätään vaikutuksiltaan ei-vähäisiin muutoksiin.", "emme näe mrl:n säännösten tai hallituksen esityksen (he 251/2016 vp) valossa lähtökohtaisesti estettä sille, että maanalaista asemakaavaa muutettaisiin vaiheittain. vaikka maanalle laadittu asemakaava voidaankin mrl:ssa käytettyjen sanamuotojen perusteella mieltää usein vaihekaavaksi (56 §), ei nähdäksemme tämä estä sen muuttamista mrl 50.2 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella. eri asia on tietysti se, kuuluuko maanalaiseen asemakaavaan sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muuttaminen vaihekaavalla olisi tarkoituksenmukaista (eli sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muutoksilla ei olisi merkittäviä vaikutuksia muihin osakokonaisuuksiin).", "ilmeisesti kysymyksessä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaavaa muutettaisiin niin, että osa muutoskaavasta on laadittu detaljikaavana ja ns. kokonaismuutoksena ja toinen osa puolestaan mrl 50.2§:n tarkoittamana vaiheittaisena muutoksena.\r\nsuoranaista kieltoa tällaiselle menettelylle mrl ei vaikuttaisi asettavan. nähdäksemme tällaiset ”osittaiset vaiheasemakaavat” voisivat olla omiaan sekoittamaan kaavoitustilannetta. nythän kävisi siis niin, että tietyn alueen osalta aikaisempi ”tavallinen” asemakaava jäisi voimaan (siltä osin kun muutos on vaiheittainen) kun taas tietyn alueen osalta tuo edellinen asemakaava jäisi tarpeettomaksi (ns. tavallinen muutos). näin ollen nähdäksemme menettely, jossa samassa kaavadokumentissa on sekä asemakaavan ns. kokonaismuutosta että vaiheittaista muuttamista, ei välttämättä ole kaikkein tarkoituksenmukaisin. mikäli saman asemakaava-alueen sisällä eri alueita koskevat muutostarpeet ovat kovin erilaiset, olisi tarkoituksenmukaisempi vaihtoehto varmastikin laatia erilliset kaavamuutokset (kaavadokumentit) yhtäältä sille alueelle, jolle muutos halutaan tehdä ns. tavallisena muutoksena ja toisaalta sille alueelle, jossa muutos halutaan toteuttaa vaiheittaisena. näin kaavoitusta ja kaavoitustilannetta koskeva aineisto pysyisi helpommin ymmärrettävänä.", "pelastusviranomaisilla ei lain mukaan ole erityistä roolia rakennus- tai toimenpidelupaharkinnassa. päätöksenteosta vastaa kunnan rakennusvalvontaviranomainen, joka tekee ratkaisunsa hakijan sille toimittaman aineiston perusteella. maankäyttö- ja rakennuslaki (mrl) lähtee siitä, että rakennushankkeeseen ryhtyvä on mm. vastuussa rakennuksen rakentamisesta lain ja myönnetyn luvan mukaisesti sekä siitä, että kaikilla hankkeessa mukana olevilla on riittävä asiantuntemus ja ammattitaito (mrl 119 §).\r\nrakennuslupahakemuksen sisällöstä säädetään mrl 131 §:ssä, jossa listataan yhdeksi tarvittavaksi liitteeksi ”muu rakennuslupahakemuksen ratkaisemiseksi tarvittava olennainen selvitys”. tällaiseksi katsotaan mm. paloturvallisuusselvitys. pääasiallisesti paloturvallisuuteen liittyvän selvityksen toimittamisesta vastaa siis rakennusluvan hakija. mikäli selvitys on puutteellinen tai epäselvä, rakennusvalvontaviranomainen kehottaa ensisijaisesti hakijaa toimittamaan lisäselvitystä. luvan hakeminen on vuoropuhelua luvan hakijan ja viranomaisten välillä. vaikka rakennusvalvontaviranomainen pyytäisikin pelastusviranomaisilta lausuntoa suunnitellun hankkeen paloturvallisuudesta, ei tällainen lausunto lähtökohtaisesti ole valituskelpoinen päätös. itse rakennuslupapäätöksestä voi toki tehdä oikaisuvaatimuksen tai valituksen paloturvallisuuteen liittyvillä perusteilla mrl 25 luvussa säädetyllä tavalla.\r\npelastusviranomaisten rooli on isompi ja itsenäisempi esimerkiksi silloin, kun koulua halutaan käyttää tilapäismajoitukseen. pelastusviranomainen voi kieltää tilan käytön, jos pelastussuunnitelmaa ei ole tehty tai jos rakennus muutoin tiedetään niin huonokuntoiseksi, että siinä majoittumista ei voida katsoa turvalliseksi. useimmiten kouluilla on jo valmiiksi tehty pelastussuunnitelma, jolloin ilmoituksen tekijän ei luonnollisesti tarvitse sellaista laatia.\r\npelastusviranomaisen tilapäismajoituksesta tekemä päätös on lähtökohtaisesti valituskelpoinen, mutta ensisijaisesti pelastusviranomainen pyrkii neuvonnan kautta ilmoituksen tekijän kannalta myönteiseen lopputulokseen. alueellisten pelastusviranomaisten päätöksenteon vaihtelevuutta vähentää mm. pelastuslaitosten kumppanuusverkoston 3.11.2015 julkaisema ohje tilapäismajoituksen turvallisuusjärjestelyistä kokoontumistiloissa.", "kuntalain 107 §:n mukaan kunnan toimielimien ja viranhaltijoiden päätöksistä on pidettävä pöytäkirjaa. vakiintuneesti näissä päätöspöytäkirjoissa ja näin myös niiden otteissa (jollainen rakennuslupakin lähtökohtaisesti on) käytetään juoksevaa pykälänumerointia yksilöimään käsitellyt/päätetyt asiat. sikäli kun olemme ymmärtäneet oikein sen, mihin pykälöintiin kysymyksessä viitataan, pykälöinti edustaa nähdäksemme juuri tätä päätöspöytäkirjan juoksevaa asianumerointia. eli pykälöinnin tarkoitus on nimenomaan yksilöidä ja numeroida se pöytäkirjan kohta ja päätös, johon kyseinen rakennuslupa perustuu.\r\nsiihen, voitaisiinko tästä pykälöinnistä luopua kokonaan ja yksilöidä rakennuslupaa koskeva päätös/pöytäkirjan kohta ainoastaan lupatunnuksen perusteella, ei lainsäädännöstä sinänsä löydy suoraa vastausta. hallintolain mukaan itse päätöksestä on käytävä ilmi selvästi mm. päätöksen tehnyt viranomainen ja päätöksen tekemisen ajankohta, esimerkiksi päätöksen ulkoasusta tai päätöksen yksilöinnin toteuttamisesta ei ole tarkemmin säännelty. myöskään kuntalaissa tai esimerkiksi tiedossamme olevissa hallintosäännöissä ei säädetä nimenomaisesti pöytäkirjojen pykälöinnistä. koska kyseessä kuitenkin on virallinen ja muutoksenhakumahdollisuuden alainen päätös ja toisaalta ote lain edellyttämästä pöytäkirjasta, on kunnan viranhaltijan (tai toimielimen) perusteltua noudattaa vakiintuneita ja johdonmukaisia kirjaamistapoja tällaista pöytäkirjaa pitäessään. lisäksi pykälöinnin merkitystä pöytäkirjoissa ja niiden otteissa puoltaa se, että rakennusluvan myöntävällä viranhaltijalla tai toimielimellä voi olla käsiteltävänä rakennuslupien lisäksi muitakin päätösasioita, jotka kirjataan samaan pöytäkirjaan rakennuslupien kanssa. joka tapauksessa päätösotteen tarkka yksilöinti pykälänumeron perusteella siis palvellee viranomaisten näkökulmasta esitys- ja pöytäkirjatekniikkaa.", "kysymykseen ei ole löydettävissä suoraan lainsäädännöstä vastausta. kysymystä pohtiessa on erotettava toisistaan lupa-asiat ja toisaalta kiinteistökohtainen rakennusoikeus. maankäyttö- ja rakennuslain 131 §:n mukaan rakennuslupahakemukseen on liitettävä selvitys siitä, että hakija hallitsee rakennuspaikkaa – kuten myös purku- ja toimenpideluvan hakijan. luvat haetaan kirjallisesti kunnan rakennusvalvontaviranomaiselta. rakennuslupaa hakee rakennuspaikan haltija, joko omistaja tai hänen valtuuttamansa tai sitä vuokra- tai muun sopimuksen perusteella hallitseva. koska luvan hakijan ei tarvitse olla tontin tai kiinteistön omistaja, voitaisiin perustellusti ajatella luvan kuuluvan kiinteistölle ja olevan kiinteistökohtainen. toisaalta rakennushankkeeseen ryhtyvälle maankäyttö- ja rakennuslaissa asetetuista velvoitteista voitaisiin ajatella rakennusluvan kuuluvan tälle. mielestämme kuitenkin lupa kuuluu lähtökohtaisesti rakennuspaikan haltijalle, ellei asiasta sovita toisin. näkemystä puoltaa se, että rakennuspaikan haltija vastaa lupaan liittyvistä kuluista, luvan siirron mahdollisuus ja edelleen sen määräaikaisuus.", "porareikämittausta ei ole laissa määritetty ainoaksi hyväksytyksi betonin suhteellisen kosteuden mittaustavaksi. itse asiassa laki ei sano mitään siitä, millä teknisellä menetelmällä mittaukset on suoritettava. lakien ja asetusten määräykset ovat lähinnä yleisluonteisia, mikä mahdollistaa uudet tekniset ratkaisut ja toteuttamistavat. esimerkiksi rakennusten kosteusteknisestä toimivuudesta annetun asetuksen (782/2017) mukaan ”rakennusvaiheen vastuuhenkilön on huolehdittava kosteusmittauksin rakenteiden asianmukaisesta kosteuspitoisuudesta seuraavaan työvaiheeseen siirtymistä varten” (15 §, toinen virke).\r\nohjeita siitä, miten betonin suhteellista kosteutta tulee mitata, sisältyy lähinnä rakennustiedon julkaisemiin ohjekortteihin. helmikuussa 2010 julkaistu ohjekortti ”rt-10984 betonin suhteellisen kosteuden mittaus” sisältää yksityiskohtaiset ohjeet porareikämittauksen tekemisestä. rt-kortit eivät ole pakottavaa lainsäädäntöä, eikä niissä muutoinkaan määritellä hyväksyttäviä mittaustapoja tyhjentävästi.\r\ntoisin sanoen laki ei määrää betonin kosteusmittauksen suoritustavasta. lainsäädännöllisiä esteitä ei siten ole betonin suhteellisuuden kosteuden mittauksen toteuttamiseksi muulla tavalla kuin porareikämittauksella.", "kaikessa liiketoiminnassa, ja näin myös esimerkiksi datasopimuksissa, on olennaista tunnistaa käsiteltävän tiedon luonne, sisältö, lähde ja käyttötarkoitukset. tärkeää on myös huomata, että on eri asia, onko kyseessä henkilöä koskeva tieto tai muu liiketoimintaan liittyvä tieto. henkilötietojen osalta yrityksen on myös tiedettävä tiedon alkuperä sekä määritettävä ja dokumentoitava tietojen keräämisen ja käsittelyn tavoite eli tietojen käyttötarkoitus.\r\nmikäli kyseessä on henkilötieto, on uuden tietosuoja-asetuksen kannalta olennaista määritellä muun muassa käsittelyn perusteet ja elinkaari. samalla pitää pystyä toteuttamaan kaikki rekisteröityjen oikeudet henkilötietoihin liittyen. yritysten on myös pystyttävä osoittamaan kattavasti, että tiedon hallinta henkilötietojen osalta noudattaa uutta sääntelyä.\r\nyritysten on tunnistettava henkilötietojen keräämiseen ja käsittelyyn liittyvät sopimukset tai muut ehdot, ja kuinka henkilötietoja käsitellään kolmansien osapuolten kanssa. olennaista on sopimusten ja lainsäädännön tarkistaminen eli ovatko kerätyt tiedot nk. ”puhtaita” ja voiko niitä käyttää. uusien sopimusten lisäksi myös nykyisiä kumppanisopimuksia voi olla tarvetta muuttaa, käyttöehtoja päivittää ja/tai hankkia suostumuksia yksittäisiltä tahoilta.", "myös hankkeeseen osallistuvien kanssa tehtävissä sopimuksissa tulisi huomioida datan käyttö hankkeen jatkovaiheessa. esimerkiksi arkkitehtitoimiston kanssa laadittavassa suunnittelusopimuksessa olisi syytä määritellä hankkeeseen mahdollisesti liittyvä data ja sopia siitä, kenellä on oikeus käyttää dataa ja/tai millä edellytyksillä ja mitä dataa voidaan luovuttaa projektin valmistuttua loppukäyttäjälle eli ostajalle. näin osapuolilla on jo etukäteen tiedossa esimerkiksi se, mitä dataa pidetään sellaisena liikesalaisuutena, ettei sitä voi hankkeen ostajalle myöhemmin luovuttaa. yksi sopimustekninen edellytys voi olla esimerkiksi salassapito, eli voidaan sopia, että tietty data voidaan luovuttaa ostajalle vain siinä tapauksessa, että ostaja sitoutuu kyseisen datan osalta salassapitosopimukseen tai -ehtoon.\r\nostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa keskeistä on, ettei se ole (datan luovuttamista koskevilta osin) ristiriidassa muiden hankkeeseen liittyvien sopimusten kanssa. ts. sopimusteitse ei voida asettaa sellaisia velvoitteita datan luovuttamiseen liittyen, että syntyy ristiriita muiden hankkeen toteuttamiseen osallistuvien kanssa tehtyjä sopimuksia koskien. mikäli esimerkiksi jokin data on suunnittelusopimuksessa määritelty arkkitehtitoimiston liikesalaisuudeksi, eikä sitä saa luovuttaa hankkeen loppukäyttäjälle edes salassapidon ehdoin, ei myöskään ostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa voida sitoutua luovuttamaan kyseistä dataa. ristiriitaiset sopimusmääräykset aiheuttavat pahimmassa sopimusrikkomuksen ja vahingonkorvausvelvollisuuden.\r\nlisäksi datan luonteesta riippuen on syytä huomioida myös mm. tietosuojalainsäädännön asettamat vaatimukset.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "kysymys: nähtävästi mm. maaseutuvirasto lienee tulkinnut, että ei voi, koska tietosuojavaltuutetun mukaan tiedot sisältävät henkilötietoja.\nvastaus:\r\nasiassa on ensinnäkin arvioitava, mitä tekijöitä käsillä oleva rakennustieto sisältää. rakennustieto on sijaintiin kiinnitettyä tietoa, joten sitä tulee käsitellä paikkatietona. paikkatietoja ovat rakennusten lisäksi mm. tiettyyn alueeseen tai paikkaan liittyvät paikannimet, hallinnolliset yksiköt, osoitteet, kiinteistöt, liikenneverkot, korkeussijainti ja niin edelleen, kun ne on tallennettu sähköisessä muodossa.\r\nlähtökohtaisesti paikkatiedot eivät ole henkilötietoja. paikkatiedoista kuitenkin tulee henkilötietoja, jos ne voidaan liittää tunnistettuun taikka tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. henkilön tunnistaminen on mahdollista, jos esimerkiksi paikkatietoa koskevan kiinteistön omistaja on helposti (esim. puhelinsoiton tai sähköpostiviestin avulla) selvitettävissä. paikkatiedoista voi tulla henkilötietoja myös silloin, kun viranomainen tai yritys yhdistää ne omiin ennestään jo olemassa oleviin tietoihinsa ja tämän kokonaisuuden perusteella tieto voidaan tunnistaa luonnollista henkilöä koskevaksi. myös henkilöä koskevista tiedoista erotettuna paikkaan sidottu tieto on henkilötieto, jos esimerkiksi paikan omistaja tai haltija on helposti selvitettävissä. kts. lisää aiheesta: korpisaari päivi, 2018, henkilötiedot ja paikkatiedot. miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen (ympäristöministeriön raportteja 10/2018).\r\nviranomaisen tiedon antamista säännellään julkisuuslaissa (laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta). lain 16 §:n mukaan viranomaisen henkilörekisteristä saa antaa henkilötietoja sisältävän kopion tai tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa, jollei laissa ole toisin erikseen säädetty, jos luovutuksensaajalla on henkilötietojen suojaa koskevien säännösten mukaan oikeus tallettaa ja käyttää sellaisia henkilötietoja.\r\nnäin ollen tietojen käsittelyä rajoittaa henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja tietojen luovutuksen yhteydessä tuleekin arvioitavaksi mm. se, onko kysyjällä oikeus käyttää annettuja henkilötietoja. nykysääntelyn valossa tarkasteltuna, mikäli rakennustieto sisältää henkilötietoja, ei tietoja voida avata internettiin avoimesti käytettäväksi.\r\nympäristöministeriön raportteja 10/2018: henkilötiedot ja paikkatiedot - miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen, päivi korpisaari", "kameravalvonta ja henkilötietolainsäädäntö\r\nhenkilötietoja ovat kaikki tiedot, joista ihminen on suoraan tai epäsuorasti tunnistettavissa. kameravalvontatallenne, josta henkilö on tunnistettavissa esimerkiksi kuvan tai äänen perusteella sisältää henkilötietoja.  henkilötietojen käsittelyssä tulee noudattaa henkilötietolainsäädäntöä. henkilötietojen käsittelystä säädetään uudessa eu:n tietosuoja-asetuksessa, jonka soveltaminen alkaa 25.5.2018 sekä sitä täydentävässä kansallisessa tietosuojasääntelyssä, kuten uudessa tietosuojalaissa. tietosuojalain valmistelu on vielä kesken.\r\nhenkilötietolainsäädäntö asettaa velvoitteita kameravalvonnan toteuttajille. kaikelle henkilötietojen käsittelylle on oltava lainmukainen käsittelyperuste. kameravalvonnan laillisuutta arvioitaessa on tärkeää tietää esimerkiksi se, mihin tarkoitukseen kameravalvonta on tarkoitettu, millä tavalla valvonta toteutetaan, miten siitä kerrotaan valvonnan kohteille ja miten kuvatallenteita käsitellään.\r\nkameravalvonnasta on tiedotettava. tallenteet on lähtökohtaisesti hävitettävä, kun niitä ei tarvita alkuperäisen tarkoituksen vuoksi. lisäksi kameravalvonnasta tulee informoida tietosuojaselosteessa tai muussa vastaavassa rekisteröityjen informointiin laaditussa asiakirjassa. kameravalvonnan osalta tulee huomioida myös työelämän tietosuojalain asettamat vaatimukset työpaikalla tapahtuvalle kameravalvonnalle.\r\nhenkilötietojen käsittelylle oltava lainmukainen käsittelyperuste\r\nhenkilötietojen käsittely tieteellisiä tutkimustarkoituksia tai tilastointia varten edellyttää tietosuoja-asetuksen mukaista käsittelyperustetta. käytännössä tässä tilanteessa käsittelyperusteena voisi olla esimerkiksi rekisteröidyn suostumus tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu. rekisterinpitäjän tulee myös osoittaa käsittelyn tarpeellisuus ja oikeasuhtaisuus rekisteröidyn oikeuksiin nähden.\r\noikeutettu etu käsittelyperusteena\r\ntutkimukseen perustuva kameravalvonta voitaneen katsoa olevan oikeutetun edun piirissä, ainakin mitä tulee korkeakouluympäristön henkilökuntaan, sillä korkeakoulujen rooli on muun muassa tutkimustiedon tuottaminen ja korkeakoulun ja henkilöstön välillä on mitä todennäköisemmin tietosuoja-asetuksen edellyttämä ”merkityksellinen ja asianmukainen suhde”.\r\nrekisteröidyn suostumus käsittelyperusteena\r\nsuostumuksen osalta merkityksellistä on se, ovatko kuvattavat tilat käytössä ainoastaan tutkimustarkoituksiin, vai käyttävätkö opiskelijat ja henkilökunta niitä muutoinkin. suostumuksen antaminen on helpompi osoittaa silloin, jos tiloja ei muutoin yleisesti käytetä ja tiloja käyttäviltä henkilöiltä saadaan nimenomainen suostumus. tällainen nimenomainen suostumus voidaan antaa esimerkiksi, jos kyseinen tila on suljettu ja ovella on ilmoitus kameravalvonnasta ja sen käyttötarkoituksesta, jolloin henkilö voi valita meneekö tilaan vai ei.\r\nrekisteröidyn suostumuksessa saattaa nousta se ongelma, ettei vielä tiedetä mihin suuntaan tutkimus kehittyy ja mihin kaikkeen sitä käytetään.  suostumuksen antaminen laajemmin tieteenalalle on mahdollista, kun noudatetaan tutkimuksen eettisiä standardeja. muun muassa ”the european code of conduct for research integrity” edellyttää, että tutkimuksen kohteena olevan henkilön on annettava tietoinen suostumus, joka perustuu riittävään ja tarkoituksenmukaiseen tietoon. toisin sanoen, kaikki mahdolliset käyttötarkoitukset on määriteltävä ennen suostumuksen antamista.\r\nmahdollinen biometristen tietojen käsittely arvioitava\r\nlisäksi tulee huomioida, että jos kuvattuja henkilöitä analysoidaan erityisin teknisin menetelmin, se saattaa tehdä tallenteista biometrisiä tietoja. biometriset tiedot ovat tietosuoja-asetuksen nojalla arkaluonteisia tietoja, joiden käsitteleminen vaatii lähtökohtaisesti nimenomaisen suostumuksen.\r\nbiometrisillä tiedoilla tarkoitetaan henkilön fyysisiin ja fysiologisiin ominaisuuksiin tai käyttäytymiseen liittyvällä teknisellä käsittelyllä saatuja henkilötietoja, kuten kasvokuvia tai sormenjälkitietoja, joiden perusteella kyseinen luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa tai kyseisen henkilön tunnistaminen voidaan varmistaa. ennen videoanalytiikan käyttöönottoa tulee arvioida, syntyykö analytiikan kautta tietoja, jotka voitaisiin luokitella biometrisiksi tiedoiksi.", "datan keräämisen yhteydessä tulee arvioida huolellisesti, sisältyykö datamassaan henkilötietoja, joiden osalta tulee varmistaa tietosuojalainsäädännön noudattaminen. henkilötietoja ovat lähtökohtaisesti kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön, eli ihmiseen liittyvät tiedot. tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään sellaista, joka voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa tunnistetietojen, kuten nimen, sijaintitiedon taikka taloudellisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.\r\naukotonta vastausta siihen, kuuluuko kysymyksessä tarkoitettu data henkilötietoihin, ei voida kysymyksen tiedoilla antaa. tähän voi vaikuttaa olennaisesti esimerkiksi se, yksilöidäänkö dataa huoneistonumeroiden perusteella. mikäli esimerkiksi huoneistossa asuu vain yksi henkilö, voitaneen helpommin katsoa, että hän on epäsuorasti tunnistettavissa datan perusteella ja näin ollen energiankulutusta koskevat tiedot voitaisiin katsoa henkilötiedoiksi.\r\nmikäli anonyymisti kerättyä dataa ei katsota henkilötiedoiksi, eivät henkilötietolainsäännön velvoitteet sovellu kyseisen datan käsittelyyn. mikäli taas kyse on henkilötiedoista, tarvitaan tietojen keräämiselle ja käsittelylle jokin tietosuojalainsäädännön määrittelemistä käsittelyperusteista. yksi lainsäädännön määrittelemistä perusteista on rekisteröidyn suostumus henkilötietojen käsittelyyn. muiden käsittelyperusteiden käsillä oloa tulee arvioida esimerkiksi sen perusteella, mikä taho dataa kerää ja käsittelee (esim. sähköyhtiö vai ulkopuolinen konsultti) ja mihin tarkoitukseen datan kerääminen liittyy. mikäli käsittely perustuu henkilön antamaan suostumukseen, tulee huomioida, että henkilöllä on aina oikeus peruuttaa suostumus.\r\nmikäli tiedot katsotaan henkilötiedoiksi, tulee käsittelyperusteen käsillä olon lisäksi varmistua myös muista tietosuojalainsäädännön rekisterinpitäjälle asettamien vaatimusten noudattamisesta. tällaisia ovat mm. vaatimukset koskien tietosuojaa ja tietoturvaa sekä rekisteröityjen oikeuksia ja rekisteröityjen asianmukaista informoimista.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "salassapito perustuu julkisuuslain (21.5.1999/621) pykälään 24. tietyt kohteet saavat sen mukaan kyseisen pykälän nojalla erityisen suojan, mutta suoraa kohdeluetteloa määräyksessä ei ole. näin ollen olimmekin asian osalta yhteydessä sekä helsingin että espoon rakennusvalvontaan. helsingissä salaisia kohteita ovat mm. valtioneuvoston linna, presidentin linna, säätytalo, eduskuntatalo, grand casino, keskuskirjasto, helsingin hätäkeskus, vanha rahapaja, mäntyniemi, poliisilaitoksen pasilan toimitilat, pasilan virastokeskus, tullin tiloja ja kehäradan valvomo, helsingin vankila, suomenlinnan huoltotunneli, kansallismuseo, opk vallila, malmin sairaala, suurlähetystöt, helenin sähköasemat, metrovalvomokeskus, puolustusvoimien rakennukset, osa hus:n rakennuksista ja lisäksi muutamia yksittäisiä kiinteistöjä. helsingissä salaisia kohteita on tietenkin enemmän, mutta esimerkkiluettelo kuvaa hyvin rakennussuunnitelmien osalta salaisia kohteita myös ympäri maan. kohteet ovat yhteiskunnallisesti merkittäviä ja haavoittuvaisuuden riski olisi korkea, mikäli tiedot niistä olisi julkisesti luovutettavissa.", "innovaatiohankkeissa on mahdollista käyttää avointa dataa, jolla perinteisesti tarkoitetaan dataa, jonka käyttöä ei ole rajoitettu patenteilla tai tekijänoikeuksilla. avointa dataa hyödyntäessä yritysten tulee kiinnittää huomiota tiedon julkisuuteen, henkilötietolainsäädäntöön sekä mahdolliseen tiedon maksullisuuteen ja avoimiin lisensseihin. avointa dataa sääntelevät mm. yleisesti henkilötietolaki ja julkisuuslaki. mikäli kyseessä on suljettu data, yhtenä tärkeänä kysymyksenä on selvittää, kuka datan omistaa ja kuka dataa hallitsee. lisäksi on tärkeää niin avoimen kuin suljetunkin datan kohdalla tarkistaa datan käyttöoikeudet ja -ehdot sekä niiden alaiset mahdolliset kiellot. datan käyttöön vaikuttaa myös tietosuojaa koskeva sääntely, joten hankkeen osalta tulee huomioida myös eu:n yleisen tietosuoja-asetuksen (siirtymäaika päättyy 25.5.2018) mukaiset vaatimukset."]}
{"question": "mikä on palo- ja pelastusviranomaisten harkintavallan raja rakennus- ja toimenpidelupiin liittyen? tilojen väliaikaiset tai lisäkäytöt törmäävät usein palo- ja pelastusviranomaisten kielteiseen kantaan esim. koulujen käytössä majoitustilana. pp-viranomaisten tulkinnat vaihtelevat kunnittain ja alueittain. onko pp-viranomaisten lausuntoihin/tosiasiallisesti määräävään näkemykseen muutoksenhakumahdollisuutta, tai ylipäänsä jotain laillista ja avointa keinoa vuoropuheluun.", "answer": "pelastusviranomaisilla ei lain mukaan ole erityistä roolia rakennus- tai toimenpidelupaharkinnassa. päätöksenteosta vastaa kunnan rakennusvalvontaviranomainen, joka tekee ratkaisunsa hakijan sille toimittaman aineiston perusteella. maankäyttö- ja rakennuslaki (mrl) lähtee siitä, että rakennushankkeeseen ryhtyvä on mm. vastuussa rakennuksen rakentamisesta lain ja myönnetyn luvan mukaisesti sekä siitä, että kaikilla hankkeessa mukana olevilla on riittävä asiantuntemus ja ammattitaito (mrl 119 §).\r\nrakennuslupahakemuksen sisällöstä säädetään mrl 131 §:ssä, jossa listataan yhdeksi tarvittavaksi liitteeksi ”muu rakennuslupahakemuksen ratkaisemiseksi tarvittava olennainen selvitys”. tällaiseksi katsotaan mm. paloturvallisuusselvitys. pääasiallisesti paloturvallisuuteen liittyvän selvityksen toimittamisesta vastaa siis rakennusluvan hakija. mikäli selvitys on puutteellinen tai epäselvä, rakennusvalvontaviranomainen kehottaa ensisijaisesti hakijaa toimittamaan lisäselvitystä. luvan hakeminen on vuoropuhelua luvan hakijan ja viranomaisten välillä. vaikka rakennusvalvontaviranomainen pyytäisikin pelastusviranomaisilta lausuntoa suunnitellun hankkeen paloturvallisuudesta, ei tällainen lausunto lähtökohtaisesti ole valituskelpoinen päätös. itse rakennuslupapäätöksestä voi toki tehdä oikaisuvaatimuksen tai valituksen paloturvallisuuteen liittyvillä perusteilla mrl 25 luvussa säädetyllä tavalla.\r\npelastusviranomaisten rooli on isompi ja itsenäisempi esimerkiksi silloin, kun koulua halutaan käyttää tilapäismajoitukseen. pelastusviranomainen voi kieltää tilan käytön, jos pelastussuunnitelmaa ei ole tehty tai jos rakennus muutoin tiedetään niin huonokuntoiseksi, että siinä majoittumista ei voida katsoa turvalliseksi. useimmiten kouluilla on jo valmiiksi tehty pelastussuunnitelma, jolloin ilmoituksen tekijän ei luonnollisesti tarvitse sellaista laatia.\r\npelastusviranomaisen tilapäismajoituksesta tekemä päätös on lähtökohtaisesti valituskelpoinen, mutta ensisijaisesti pelastusviranomainen pyrkii neuvonnan kautta ilmoituksen tekijän kannalta myönteiseen lopputulokseen. alueellisten pelastusviranomaisten päätöksenteon vaihtelevuutta vähentää mm. pelastuslaitosten kumppanuusverkoston 3.11.2015 julkaisema ohje tilapäismajoituksen turvallisuusjärjestelyistä kokoontumistiloissa.", "id": "c23b4e138394d843cd04c2bb9e0fbb1a", "domain": "lakiklinikka.fi", "domain_index": 0, "negative": "kuntalain 107 §:n mukaan kunnan toimielimien ja viranhaltijoiden päätöksistä on pidettävä pöytäkirjaa. vakiintuneesti näissä päätöspöytäkirjoissa ja näin myös niiden otteissa (jollainen rakennuslupakin lähtökohtaisesti on) käytetään juoksevaa pykälänumerointia yksilöimään käsitellyt/päätetyt asiat. sikäli kun olemme ymmärtäneet oikein sen, mihin pykälöintiin kysymyksessä viitataan, pykälöinti edustaa nähdäksemme juuri tätä päätöspöytäkirjan juoksevaa asianumerointia. eli pykälöinnin tarkoitus on nimenomaan yksilöidä ja numeroida se pöytäkirjan kohta ja päätös, johon kyseinen rakennuslupa perustuu.\r\nsiihen, voitaisiinko tästä pykälöinnistä luopua kokonaan ja yksilöidä rakennuslupaa koskeva päätös/pöytäkirjan kohta ainoastaan lupatunnuksen perusteella, ei lainsäädännöstä sinänsä löydy suoraa vastausta. hallintolain mukaan itse päätöksestä on käytävä ilmi selvästi mm. päätöksen tehnyt viranomainen ja päätöksen tekemisen ajankohta, esimerkiksi päätöksen ulkoasusta tai päätöksen yksilöinnin toteuttamisesta ei ole tarkemmin säännelty. myöskään kuntalaissa tai esimerkiksi tiedossamme olevissa hallintosäännöissä ei säädetä nimenomaisesti pöytäkirjojen pykälöinnistä. koska kyseessä kuitenkin on virallinen ja muutoksenhakumahdollisuuden alainen päätös ja toisaalta ote lain edellyttämästä pöytäkirjasta, on kunnan viranhaltijan (tai toimielimen) perusteltua noudattaa vakiintuneita ja johdonmukaisia kirjaamistapoja tällaista pöytäkirjaa pitäessään. lisäksi pykälöinnin merkitystä pöytäkirjoissa ja niiden otteissa puoltaa se, että rakennusluvan myöntävällä viranhaltijalla tai toimielimellä voi olla käsiteltävänä rakennuslupien lisäksi muitakin päätösasioita, jotka kirjataan samaan pöytäkirjaan rakennuslupien kanssa. joka tapauksessa päätösotteen tarkka yksilöinti pykälänumeron perusteella siis palvellee viranomaisten näkökulmasta esitys- ja pöytäkirjatekniikkaa.", "candidates": ["pelastusviranomaisilla ei lain mukaan ole erityistä roolia rakennus- tai toimenpidelupaharkinnassa. päätöksenteosta vastaa kunnan rakennusvalvontaviranomainen, joka tekee ratkaisunsa hakijan sille toimittaman aineiston perusteella. maankäyttö- ja rakennuslaki (mrl) lähtee siitä, että rakennushankkeeseen ryhtyvä on mm. vastuussa rakennuksen rakentamisesta lain ja myönnetyn luvan mukaisesti sekä siitä, että kaikilla hankkeessa mukana olevilla on riittävä asiantuntemus ja ammattitaito (mrl 119 §).\r\nrakennuslupahakemuksen sisällöstä säädetään mrl 131 §:ssä, jossa listataan yhdeksi tarvittavaksi liitteeksi ”muu rakennuslupahakemuksen ratkaisemiseksi tarvittava olennainen selvitys”. tällaiseksi katsotaan mm. paloturvallisuusselvitys. pääasiallisesti paloturvallisuuteen liittyvän selvityksen toimittamisesta vastaa siis rakennusluvan hakija. mikäli selvitys on puutteellinen tai epäselvä, rakennusvalvontaviranomainen kehottaa ensisijaisesti hakijaa toimittamaan lisäselvitystä. luvan hakeminen on vuoropuhelua luvan hakijan ja viranomaisten välillä. vaikka rakennusvalvontaviranomainen pyytäisikin pelastusviranomaisilta lausuntoa suunnitellun hankkeen paloturvallisuudesta, ei tällainen lausunto lähtökohtaisesti ole valituskelpoinen päätös. itse rakennuslupapäätöksestä voi toki tehdä oikaisuvaatimuksen tai valituksen paloturvallisuuteen liittyvillä perusteilla mrl 25 luvussa säädetyllä tavalla.\r\npelastusviranomaisten rooli on isompi ja itsenäisempi esimerkiksi silloin, kun koulua halutaan käyttää tilapäismajoitukseen. pelastusviranomainen voi kieltää tilan käytön, jos pelastussuunnitelmaa ei ole tehty tai jos rakennus muutoin tiedetään niin huonokuntoiseksi, että siinä majoittumista ei voida katsoa turvalliseksi. useimmiten kouluilla on jo valmiiksi tehty pelastussuunnitelma, jolloin ilmoituksen tekijän ei luonnollisesti tarvitse sellaista laatia.\r\npelastusviranomaisen tilapäismajoituksesta tekemä päätös on lähtökohtaisesti valituskelpoinen, mutta ensisijaisesti pelastusviranomainen pyrkii neuvonnan kautta ilmoituksen tekijän kannalta myönteiseen lopputulokseen. alueellisten pelastusviranomaisten päätöksenteon vaihtelevuutta vähentää mm. pelastuslaitosten kumppanuusverkoston 3.11.2015 julkaisema ohje tilapäismajoituksen turvallisuusjärjestelyistä kokoontumistiloissa.", "asian tarkastelu pohjautuu immateriaalioikeuksia koskevan lainsäädännön arviointiin. tässä tapauksessa arvioitavaksi tulee ensisijassa se, kuuluuko rakentamisen tietomalli (bim) tekijänoikeuslaissa tarkoitettujen, tekijänoikeussuojaa saavien teosten piiriin. tekijänoikeuslainsäädäntö ei tarjoa suoraa vastausta tähän kysymykseen.\r\ntekijänoikeuslain mukaan esimerkiksi rakennustaiteen teos on tekijänoikeudella suojattava teos. jotta tietomalliin tulisi sovellettavaksi tekijänoikeuslaki, sen täytyy kuitenkin ylittää ns. teoskynnys, eli yltää teostasoon. suojaa saadakseen tietomallin tulee siis olla tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos. yksiselitteistä ja yleisluontoista vastausta bim-tietomallien kuulumisesta tekijänoikeuslain soveltamisalaan ei voida antaa, vaan käytännössä asiaa on arvioitava aina erikseen kunkin tietomallin ominaisuuksien perusteella. mikäli malli ilmentää itsenäisyyttä ja omaperäisyyttä, voidaan sille antaa tekijänoikeussuojaa. jos taas mallin ei katsota luovan mitään itsenäistä ja omaperäistä, ei tekijällekään synny tekijänoikeutta kyseiseen tietomalliin.  vertailukohtana voidaan todeta, että korkein oikeus on eräässä ratkaisussaan todennut arkkitehdin suunnitelmien jäävän tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, kun se ei arkkitehtonisilta elementeiltään tai muutoinkaan kokonaisuutena ollut riittävän itsenäinen ja omaperäinen.\r\nmikäli tietomallin katsotaan kuuluvan tekijänoikeuslain soveltamisalaan ja ylittävän teoskynnyksen, on mallin tekijällä, tai muulla tekijänoikeuden senhetkisellä haltijalla, lähtökohtaisesti yksinoikeus päättää mallinsa käytöstä, eikä muilla tahoilla ole oikeutta hyödyntää mallia ilman tekijän lupaa. paikkatietokohteen johtaminen rakentamisen tietomallista voitaneen lukea tietomallin hyödyntämiseksi, eli näin ollen toimenpiteelle tarvittaisiin tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupa. mikäli taas tietomalli ei ylitä tekijänoikeuslain tarkoittamalta teokselta vaadittavaa teoskynnystä, ei mallin tekijä saa tietomallille tekijänoikeussuojaa eikä näin ollen oikeudenhaltijan lupaa paikkatietokohteen johtamiseen tarvittaisi.\r\nmikäli paikkatietokohde kuitenkin on määritelty suppeasti (sisältäen esimerkiksi vain katuosoitteen tai kiinteistötunnisteen), kyse ei ole tietomallin kopioinnista, vaan tietomallin sisältämien yksittäisten tietojen hyödyntämisestä. tällainen hyödyntäminen ei edellytä tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupaa. poikkeuksena on tilanne, jossa hyödyntäminen koskee lukuisia tietomallin sisältämiä yksittäisiä tietoja, sillä tällaisten tietojen voidaan katsoa muodostavan luettelon, joka saa suojaa kopiointia vastaan tekijänoikeuslain mukaisen luettelosuojan perusteella.\r\narviointi on siten tehtävä erikseen tietomallin teos-luonteen osalta ja paikkatietokohteen sisältämien viittausten osalta.", "jotta toiminta katsotaan kiinteistöjen ja vuokrahuoneistojen välittämisestä annetun lain (15.12.2000/1074, välityslaki) sääntelemäksi toiminnaksi, tulee toiminnan a) harjoittajan olla lain 2 §:n tarkoittama välitysliike, ja b) täyttää 1 §:n soveltamisedellytykset. \nvälitysliikkeellä tarkoitetaan sitä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen saattaa sopijapuolet kosketuksiin toistensa kanssa välityskohdetta koskevan kaupan, vaihdon tai vuokrasopimuksen taikka muun käyttöoikeuden luovutussopimuksen aikaansaamiseksi. olennaista on, että toiminnan tarkoituksena on tulon (kuten välityspalkkio) tai muun taloudellisen hyödyn tavoittelu - merkitystä ei siis ole sillä, tuottaako toiminta tosiasiallisesti voittoa. lain soveltumisen kannalta merkitystä ei ole myöskään sillä, onko välitystoiminnan harjoittaja luonnollinen henkilö vai oikeushenkilö. \nkysymyksen perusteella tarkoituksena ilmeisesti on siis saattaa vuokranantaja ja vuokralainen kosketuksiin digitaalisen palvelualustan avulla. välitysliikkeen määritelmässä (2 §) ei ole suljettu pois sellaisia toimijoita, jotka saattavat sopijapuolet kosketuksiin digitaalisen palvelun avulla. näin ollen katsomme, että mikäli toiminnan tavoitteena on voiton tuottaminen (esim. välityspalkkioiden tai muiden maksujen/palkkioiden avulla), on palvelun tarjoaja välityslain 2 §:n tarkoittama välitysliike. \nvälityslain soveltuminen yksittäisiin toimeksiantoihin riippuu lain 1 §:n perusteella lähtökohtaisesti siitä, a) kuuluuko välitettävä kohde vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja b) hankkiiko vuokralainen huoneiston elinkeinotoimintaansa varten. on kuitenkin huomioitava, että vaikka vuokrakohde kuuluisi toimeksiantajana olevan vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja välityslakia ei näin ollen sovelleta vuokranantajan ja välitysliikkeen väliseen toimeksiantosopimukseen, voi välityslaki kuitenkin tulla sovellettavaksi suhteessa toimeksiantajan vastapuolena olevaan vuokralaiseen, mikäli tämä vuokraa kohteen muuhun tarkoitukseen kuin elinkeinotoimintaansa varten. \nvälityslakiin liittyy läheisesti myös laki kiinteistönvälitysliikkeistä ja vuokrahuoneiston välitysliikkeistä (15.12.2000/1075, välitysliikelaki). kyseisen lain 1 §:n mukaan kiinteistönvälitykseksi katsotaan mm. sellainen toiminta, jossa voiton tavoittelemistarkoituksessa (esim. välityspalkkiot) saatetaan sopijapuolet kosketuksiin vuokrasopimuksen aikaansaamiseksi. välitysliikelain soveltumisen osalta merkitystä ei ole sillä, kuuluuko vuokrattava kohde sopijapuolten elinkeinotoimintaan vai ei. koska tämänkään lain piiristä ei ole suljettu pois sellaista toimintaa, jossa palvelu järjestetään digitaalisella alustalla, soveltuu myös tämä laki kysymyksessä tarkoitettuun toimintaan. laista seuraa esimerkiksi välitysliikkeen rekisteröintiä sekä vuokranvälitysliikkeen vastaavan hoitajan kelpoisuusvaatimuksia koskevia velvoitteita.", "kysymys:\r\nturvallisuusdokumenttien, kuten pelastussuunnitelman tai räjähdyssuojausasiakirjan käytettävyyden parantaminen. ovatko nämä dokumentit esitettävissä ns. one-pager -lähestymistavan avulla, jossa pitkän dokumentin sijasta olennaiset tiedot tiivistetään (yleensä pohjapiirustusta tai asemapiirustusta hyödyntäen) yhdelle sivulle. millaisia rajoituksia tai mahdollisuuksia lainsäädäntö antaa tällä hetkellä sekä suomessa että muualla euroopassa näiden dokumenttien muokkaamiseen käytettävämpään suuntaan?\r\nvastaus:\r\nräjähdyssuojausasiakirjan laatimisvelvollisuus perustuu direktiiviin 1999/92/ey. myös pelastussuunnitelman osalta on annettu eu-lainsäädäntöä (direktiivi 2012/18/eu), tosin vain pelastuslaitoksen laatimisvastuulla olevaa ulkoista pelastussuunnitelmaa koskien. vaikka direktiiveillä pyritään eu:n jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen yhdenmukaistamiseen, ne yleisesti ottaen säätävät ainoastaan vähimmäistason, joka jäsenvaltioiden tulee saavuttaa. siten kansallisten lainsäädäntöjen välillä saattaa olla merkittäviäkin eroja, mistä johtuen voimme ottaa kantaa ainoastaan kotimaiseen lainsäädäntöön.\r\npelastussuunnitelman laatimisvelvollisuudesta ja sen sisällöstä säädetään pelastuslaissa sekä valtioneuvoston asetuksessa pelastustoimesta. pelastussuunnitelmassa tulee olla selostus mm. vaarojen ja riskien arvioinnin johtopäätelmistä, rakennuksen ja toiminnassa käytettävien tilojen turvallisuusjärjestelyistä sekä asukkaille ja muille henkilöille annettavista ohjeista onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuus- ja vaaratilanteissa toimimiseksi.\r\ntietojen esittämistapaa ei sen sijaan ole määrätty. pelastussuunnitelma tulee pystyä esittämään esimerkiksi alueelliselle palolaitokselle palotarkastuksen yhteydessä. pelastussuunnitelma on pidettävä ajan tasalla, joten sen tulee olla muokattavissa. lisäksi on huomioitava alueellisen pelastuslaitoksen ylläpitämä valvontarekisteri, johon pelastussuunnitelmia saadaan lain mukaan tallentaa: one-pager -mallisen pelastussuunnitelman tulee olla tallennettavissa rekisteriin.\r\nlähtökohtaisesti pelastussuunnitelma voidaan toteuttaa one-pager -lähestymistavalla, kunhan se sisältää lain edellyttämät tiedot ja on käytettävissä ja muokattavissa edellä mainitulla tavalla.\r\nräjähdyssuojausasiakirjasta puolestaan säädetään laissa vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta sekä valtioneuvoston asetuksessa räjähdyskelpoisten ilmaseosten työntekijöille aiheuttaman vaaran torjunnasta. se on laadittava ennen sellaisen työn aloittamista, jossa saattaa esiintyä räjähdyskelpoisten ilmaseoksien aiheuttamia vaaroja. asiakirjaa on tarkistettava, jos työskentelytilaa, työvälineitä tai työjärjestelyjä muutetaan olennaisesti. räjähdyssuojausasiakirja voi olla joko itsenäinen asiakirja tai osana muuta työpaikalla laadittavaa turvallisuusasiakirjaa. siten se voidaan esimerkiksi liittää osaksi pelastussuunnitelmaa.\r\nräjähdyssuojausasiakirjan tulee sisältää selvitys mm. räjähdysvaaran arvioinnista, räjähdysvaaran luokittelusta tiloittain ja tilojen merkinnästä, laitteiden asianmukaisuudesta, työvälineiden turvallisen käytön valvonnasta sekä suojaustoimenpiteiden toteuttamisesta. asiakirjan tulee olla muokattavissa ja esitettävissä mahdollisessa viranomaistarkastuksessa. tarkempia muotomääräyksiä ei räjähdyssuojausasiakirjalle ole annettu. one-pager -tapa on räjähdyssuojausasiakirjankin osalta hyväksyttävä tekniikka, edellyttäen luonnollisesti, että asiakirja sisältää kaikki lain vaatimat tiedot ja että se on muokattavissa ja esitettävissä viranomaisille.​", "sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetun lain 16 § toteaa, että päätösasiakirja voidaan allekirjoittaa sähköisesti. viranomaisen on allekirjoitettava asiakirja kehittyneellä sähköisellä allekirjoituksella tai muuten sellaisella tavalla, että asiakirjan alkuperäisyydestä ja eheydestä voidaan varmistua. lain 21 §:n mukaan sähköinen asiakirja on arkistoitava siten, että sen alkuperäisyys ja säilyminen sisällöltään muuttumattomana voidaan myöhemmin osoittaa.\r\ntähän liittyy vielä mainitun lain 17 §, jonka mukaan asianosaisella on päätösasiakirjassa olevan viranomaisen sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus pyynnöstä saada maksutta päätösasiakirjan jäljennös. lain esitöissä on nimittäin selvitetty (vuonna 2002), että silloiset sähköiset allekirjoitukset olivat aina voimassa vain jonkun tietyn ajan, esim. kolme vuotta, jonka ajan varmenne oli voimassa.\r\nlähtökohtaisesti pelkästään sähköisesti allekirjoitettu asiakirja on riittävä, kunhan se voidaan arkistoida niin, että sen alkuperäisyys ja sisällön muuttumattomuus voidaan osoittaa. tämä edellyttää esimerkiksi, että sähköinen allekirjoitus ei vanhene. riippuu sähköisen allekirjoituksen kirjaamistavasta, tarvitseeko erillistä manuaalista kappaletta laatia. varsinaisesti laki ei tosin edellytä, että paperiarkistossa on oltava manuaalisesti allekirjoitettu versio, kunhan virallinen sähköisesti tai manuaalisesti allekirjoitettu päätös on saatavissa sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä.  allekirjoitusmenetelmät ovat kehittyneet vuodesta 2002, joten merkityksellistä on se, millainen sähköinen allekirjoitustapa on käytössä.\r\ntoisin sanoen manuaalista allekirjoitettua paperia ei tarvita, jos sähköinen päätös voidaan arkistoida luotettavasti niin, että siitä saadaan aina jäljennös myöhemmin.", "perustuslain turvaamaan julkista asiakirjaa koskevaan tiedonsaantioikeuteen katsotaan sisältyvän se, ettei oikeuden käyttämisestä aiheudu kuluja. siten pääsääntö on, että tiedonsaanti viranomaisen asiakirjoista on maksutonta. periaate ei kuitenkaan ole poikkeukseton. julkisuuslaissa säädetään julkisten asiakirjojen toimittamisesta perittävistä maksuista. lakia sovelletaan myös kuntaan ja sen toimielimiin, mukaan lukien rakennusvalvontaviranomaiset.\r\nkun asiakirja ei ole valmiiksi sähköisessä muodossa, on maksun periminen sallittua. rakennusvalvontaviranomaisen säilyttämät paperiset asiakirjat, kuten kartat ja rakennuspiirustukset, ovat usein a4-kokoa isompia. tällaisten asiakirjojen muuttaminen sähköiseen muotoon sähköpostitse lähettämistä varten aiheuttaa viranomaiselle ylimääräisiä kustannuksia, joista maksun periminen on julkisuuslain mukaan sallittua. maksu ei saa olla suurempi kuin ne tosiasialliset kustannukset, joita viranomaiselle asiakirjan toimittamisesta aiheutuu. asiakirjasta ei sen sijaan peritä maksua silloin, kun julkinen sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse.\r\nlisäksi tulee huomata, että kunta on saattanut myös ulkoistaa kuntalain 9 §:n sallimissa rajoissa rakennuspiirustusten sähköisen hallinnoinnin, arkistoinnin ja luovutuksen yksityiselle palvelun tarjoajalle, jolloin palvelua tarjoaa joku muu kuin kunta itse.", "kysymys:\r\npyydämme internetissä julkaistavan 3d-palvelun kautta rakennusten valokuvia yksityishenkilöiltä. jos anonyymi henkilö lähettää valokuvan, voidaanko sitä käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, vai tuleeko kuvalähteen olla aina tiedossa? 3d-rakennukset julkaistaan internetissä. jos kuvalähde pitää tietää, tarkoittaa se sitä, että joukkoistusta voidaan tehdä vain jos käyttäjä kirjautuu palveluun.\r\nvastaus:\r\njoukkoistamisen myötä saatujen tietojen käyttöön liittyvää erityislainsäädäntöä ei ole. mikään laki ei myöskään lähtökohtaisesti vaadi kuvan lähettäjän tunnistamista. joukkoistamiseen tältä osin liittyy lähinnä tekijänoikeudellisia kysymyksiä. rakennuksesta valokuvan ottavalla henkilöllä nimittäin on yksinomainen oikeus määrätä valokuvasta muuttamattomana tai muutettuna tekijänoikeuslain 49 a §:n mukaisesti. jos valokuvaa aiotaan käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, täytyy kuvaajalta saada lupa sen käyttämiseen. kuvaaja voi luovuttaa kokonaan tai osittain tekijänoikeutensa sopimuksella.\r\ntekijänoikeuslain 28 §:n mukaan se, jolle tekijänoikeus on luovutettu, ei saa muuttaa teosta eikä luovuttaa oikeutta toiselle, ellei toisin ole sovittu. kun yksityishenkilöiden ottamia valokuvia on tarkoitus käyttää muutettuina 3d-mallintamisen pohjana ja tarjota kuvien avulla tuotettua palvelua yleisölle, tulee myös sopia muuttamis- ja edelleenluotuvusoikeuden siirtymisestä. tästä johtuen tulee varmistaa, että ladatessaan kuvan palveluun valokuvaaja luovuttaa vähintään valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. mahdollisuus suostumuksen antamiseen lienee helposti sisällytettävissä kirjautumista vaativaan sähköiseen palveluun.\r\nmikäli kuvia kerätään myös palveluun rekisteröitymättömiltä henkilöiltä, on sanottujen oikeuksien siirtymisestä sopiminen hankalampaa. jos kuvia lähetetään esimerkiksi sähköpostitse, voidaan kuvapalvelun sivuilla ilmoitettavan lähetysosoitteen yhteyteen liittää teksti, jonka mukaan kuvan lähettämällä kuvaaja luovuttaa valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. riskiä siitä, että valokuvaajan ei myöhemmin katsottaisi suostuneen tekijänoikeuden luovutukseen, ei voida tällä tavalla kuitenkaan kokonaan poistaa. selvyyden vuoksi todetaan vielä, että vaikka sovittaisiin käyttöoikeuden luovutusta laajemmasta tekijänoikeuden luovuttamisesta, tulee tällöinkin aina sopia nimenomaisesti muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuden siirtymisestä.\r\nmahdollisten erimielisyyksien varalta on hyvä varmistaa, että alkuperäinen valokuva, sen lähettäjä ja suostumus oikeuksien luovutukseen ovat yhdistettävissä toisiinsa myös mallinnuksen toteuttamisen jälkeen.", "asiassa on ensinnäkin arvioitava, täyttyykö rakennuspiirustuksissa tekijänoikeudelle asetettu kynnys.\r\ntekijänoikeuslain (tekijäl) 1 §:n 1 momentin mukaan sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus teokseen. teoslajeista mainitaan lainkohdassa esimerkkinä muun muassa rakennustaiteen tuote. kirjallisena teoksena pidetään saman pykälän 2 momentin mukaan myös selittävää piirustusta. tekijänoikeus suojaa sekä teosta kokonaisuutena että sellaista teoksen osaa, jota muusta teoksesta irrallaan tarkasteltuna voidaan pitää tekijänsä luovan työn omaperäisenä tuloksena. tekijänoikeussuojaa saadakseen kirjallisen tuotteen on yllettävä teostasoon eli ylitettävä teoskynnys. tällä tarkoitetaan sitä, että kirjallisen tuotteen tulee olla tekijänsä henkisen luomistyön itsenäinen ja omaperäinen tulos. tavanomaisen oikeuskäsityksen mukaan itsenäisyys- ja omaperäisyysvaatimuksen katsotaan yleensä täyttyvän, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu vastaavaan työhön ryhtyessään olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen. ratkaisu teoskynnyksen ylittymisestä tehdään tapauskohtaisella harkinnalla (kts. lisää tekijänoikeusneuvoston lausunto 2017:7).\r\ntekijänoikeus suojaa ainoastaan teokselle annettua ilmenemismuotoa. toisin sanoen, tekijänoikeus ei suojaa esimerkiksi teoksessa esitettäviä tutkimustyön tuloksia, teoksen sisältämiä ideoita, periaatteita, tietoja tai teoksen aihetta. olemassa olevan ratkaisukäytännön valossa tarkasteltuna rakennusdokumenteilta voidaan vaatia varsin korkeaa omaperäisyyttä tekijänoikeussuojan edellytyksenä ja suoja-ala on kapea. korkein oikeus on ratkaisussaan (kko 1988:4) todennut, että rakennuspiirustukset voivat saada suojaa tekijänoikeuslain 1 §:n 2 momentin mukaisina selittävinä piirustuksina, vaikka niiden mukaan tehty rakennus ei ilmenemismuodoltaan ylittäisikään teoskynnystä. tekijänoikeusneuvoston em. lausunnon mukaan useissa tapauksissa dokumentin sisällön määräsivät pikemminkin ulkoiset olosuhteet, eli mitä luonteeltaan teknisiä seikkoja dokumentissa on haluttu ilmaista ja luetteloida, kuin tekijänsä luova panos. onkin aina tapauskohtaisesti harkittava, ilmentävätkö piirustukset tekijänsä henkistä luomistyötä siinä määrin, että ne ilmaisultaan itsenäisinä ja omaperäisinä teoksina saavat tekijänoikeussuojaa.\r\ntekijän taloudellisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 2 §:ssä. sen mukaan tekijänoikeus tuottaa tietyin tekijänoikeuslain 2 luvussa säädetyin rajoituksin yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita ja saattamalla se yleisön saataviin, muuttamattomana tai muutettuna, käännöksenä tai muunnelmana, toisessa kirjallisuus- tai taidelajissa taikka toista tekotapaa käyttäen. tekijän moraalisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 3 §:ssä. sen 1 momentin mukaan tekijä on ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos kokonaan tai osittain saatetaan yleisön saataviin. lainvalmisteluaineiston perusteella hyvän tavan mukaisuuden kriteeri koskee sitä, milloin tekijä on ylipäänsä mainittava sekä sitä, millä tavoin tekijä on mainittava.\r\nrakennusteoksia koskee osaltaan myös asiakirjajulkisuuteen ja oikeudenhoitoon liittyvä tekijänoikeuslain 25 d §. säännöksen mukaan tekijänoikeus ei rajoita laissa säädettyä oikeutta saada tieto yleisestä asiakirjasta.\r\nkunnan perimät maksut perustuvat pääsääntöisesti rakennusvalvonnan hallintokuluihin, eivät tekijänoikeuskorvauksiin. niin ikään, koska kunnalla ei välttämättä ole sähköisten rakennuspiirustusten hallinnointiin ja/tai toimittamiseen tarvittavia järjestelmiä, se voi ulkoistaa lain sallimissa rajoissa palvelunsa. kuntalaki (kuntal) määrittelee, mitä toimintoja kunta voi ulkoistaa. kuntalain 9 §:n mukaan kunta tai kuntayhtymä voi tuottaa järjestämisvastuulleen kuuluvat palvelut itse tai hankkia ne sopimukseen perustuen muulta palvelujen tuottajalta. kunnan toiminnoista valtaosa on sellaisia palveluja, joita kunnan ei tarvitse itse tuottaa.", "kysymys:\nmissä vaiheessa kynnys ylittyy tulkinnassa henkilötietorekisteriksi, kun kyse on mrl-lupien paikkatietoaineistoista: aiemmin ely-keskusten (ent. alueelliset ympäristökeskukset) käsittelivät poikkeamislupia sekä kunnat niiden lisäksi suunnittelutarveratkaisuja. sijaintitiedon lisäksi valtakunnallisesti tallennetaan lukuisia ominaisuustietoja, jotka ovat rajatusti eri tahojen käytettävissä. koska suomessa on hyvin avoimesti saatavilla tieto maanomistuksesta, osoitteista yms. selviää käytännössä helposti mihin kiinteistöön ja rakennukseen lupakäsittely liittyy. vaikka lupa-aineistot eivät sisällä suoria henkilötietoja, niin riittääkö pelkkä sijainpiste kartalla tekemään niistä henkilörekisterin ns. epäsuorana henkilötietona? vai katsotaanko datajoukot henkilörekistereiksi vasta, jos niissä on tiettyjä ominaisuustietoja liitettynä sijaintiin, kuten päätöksen myönteisyys tai kielteisyys ja onko merkitystä millainen rakennuspaikan lisätieto on?\nvastaus:\r\nkysymyksesi lähtökohdaksi tulee ottaa gdpr:n mukaiset määritelmät henkilötiedolle ja rekisterille. henkilötiedon määritelmä on gdpr:n perusteella huomattavan laaja: henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja, jotka suoraan tai epäsuorasti mahdollistavat luonnollisen henkilön tunnistamisen. rekisterin taas muodostaa jäsenneltyjä henkilötietoja sisältävä tietojoukko, josta tiedot ovat saatavilla tietyin perustein, oli tietojoukko sitten keskitetty, hajautettu tai toiminnallisin tai maantieteellisin perustein jaettu.\r\nainoastaan kiinteistön sijaintipiste kartalla ei todennäköisesti sellaisenaan mahdollista henkilön tunnistamista, joten ensi katsannossa se ei vaikuttaisi henkilötiedolta. sen sijaan tieto kiinteistön omistajuudesta on henkilötietoa. lopullinen vastaus sijaintitiedon asemasta henkilötietona riippuu näin ollen siitä, kuinka helposti sijaintitieto on yhdistettävissä muihin tietoihin, jotka yhdessä mahdollistavat henkilön tunnistamisen. arvioinnissa tulee huomioida kaikki keinot, joita voidaan kohtuullisen todennäköisesti käyttää henkilön tunnistamiseen suoraan tai välillisesti. mm. tähän lähtökohtaan nojautuen on katsottu, että esimerkiksi kiinteistötunnus voi olla henkilötieto, jos kiinteistötunnus voidaan yhdistää lisätietojen avulla ihmiseen edellyttäen, että yhdistäminen ei vaadi kohtuuttomia ponnistuksia.\r\nkuten sanoitkin, suomessa maanomistusta koskeva tieto on helposti saatavilla ja voitaneen sanoa, ettei kiinteistötunnuksen, kiinteistön osoitteen tai vastaavan paikkatiedon yhdistäminen luonnolliseen henkilöön muiden tietojen avulla vaadi erityisen suuria ponnisteluja. täten kartalle merkitty kiinteistön sijaintipiste voi hyvin todennäköisesti lukeutua henkilötiedoksi. sen sijaan itsenäistä merkitystä ei ole sillä, onko lupapäätös myönteinen tai kielteinen tai millainen lisätieto rakennuspaikkaan on liitetty, jos nämä tiedot eivät mahdollista kiinteistön omistajan yksilöintiä.\r\ntodettakoon vielä, ettei sillä ei ole merkitystä, kenen hallussa ns. yhdistävät tiedot ovat. vaikka kunnan myöntämästä rakennusluvasta kävisi ilmi ainoastaan kiinteistötunnus, muttei omistajaa, voitaisiin luvan katsoa silti sisältävän henkilötietoja, kun kiinteistötunnus ja omistaja on yhdistettävissä esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän avulla. tällä perusteella kunnan hallussa oleva rakennuslupa-asiakirjat muodostavat henkilötietorekisterin.", "kysymyksen sanamuodon perusteella päättelemme, että siinä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaava on hyväksytty ja tullut voimaan vasta yleiskaavan laatimiseen liittyvää rakennuskieltoa myöhemmin. korjaattehan, jos taustaoletuksemme on tältä osin väärä.\r\nmaankäyttö- ja rakennuslaki ei nähdäksemme tarjoa suoraa vastausta kysymyksessä kuvattuun ongelmaan. kysymystä voidaan ensinnäkin pohtia ainakin maankäytön suunnittelujärjestelmän logiikan näkökulmasta – tarkempi suunnitelma (asemakaava) lähtökohtaisesti syrjäyttää yleispiirteisemmän (yleiskaava). vaikka yleiskaavan laatimiseen liittyvä rakennuskielto ei olekaan sama asia kuin voimassa oleva yleiskaava ja perustuu erilliseen päätökseen, voidaan tulkintamme mukaan tästä pääsäännöstä periaatteessa hakea johtoa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen. näin ollen siis rakennuskiellon määräämisen jälkeen (osittain) samalle alueelle voimaan tullut asemakaava olisi ensisijainen yleiskaavan laatimista varten määrättyyn rakennuskieltoon nähden. myös aikaprioriteettisääntö puoltaisi tilanteessa tätä tulkintaa, kun asemakaava on tullut voimaan vasta rakennuskieltoa koskevan määräyksen jälkeen. voidaan ajatella, että asemakaavan hyväksyminen ja voimaantulo tietylle alueelle ikään kuin saa valmiiksi kyseisen alueen maankäytön suunnittelun, eikä tarvetta yleiskaavan laatimista varten määrätylle rakentamiskiellolle tässä vaiheessa ko. alueella enää olisi. yleiskaavan laatimista varten määrätty rakennuskielto päättyy, kun laadittavana olevan yleiskaavaan hyväksymispäätös saa lainvoiman. olisi siis nähdäksemme kaavoitusjärjestelmän em. logiikan nojalla perusteltua tulkita tilannetta niin, että myös asemakaavan (yleiskaavaa tarkempi suunnitelma) voimaantulo päättäisi mrl 38 §:n rakennuskiellon voimassaolon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.\r\ntoisaalta oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että asemakaava-alueellakaan ei voitaisi myöntää rakennuslupaa ilman erityistä poikkeamispäätöstä silloin, kun alueella on voimassa mrl 38 §:n mukainen, yleiskaavan laatimista varten määrätty rakentamiskielto. näin esimerkiksi ekroos – majamaa: maankäyttö- ja rakennuslaki, edita 2015, s. 230: ”kieltoalueella ei siis kunnan rakennusvalvontaviranominen voi myöntää rakennuslupaa mrl 135 tai 136 §:n nojalla, vaan rakentaminen vaatii kunnan viranomaisen myöntämän poikkeuksen yleiskaavan laatimis- tai muuttamisvaiheen rakennuskiellosta.” mrl 135 § koskee rakennusluvan edellytyksiä nimenomaan asemakaava-alueella. toisin sanoen tämän tulkinnan mukaan kieltoalueelle ei saisi myöntää rakennuslupaa, vaikka hanke olisi 135 §:n tarkoittamalla tavalla asemakaavan (ja muiden säännöksissä lueteltujen edellytysten) mukainen. voi kuitenkin olla, että tämä tulkinta on kirjoitettu silmällä pitäen lähinnä sellaisia tilanteita, jossa yleiskaavan laatimiseksi määrättävä rakennuskielto määrätään sellaiselle alueelle, jossa on voimassa oleva asemakaava. tällöin jo aiemmin voimaan tulleen asemakaavan perusteella ei voitaisi myöntää rakennuslupaa sellaiselle alueelle, jota koskee mrl 38 §:n mukainen rakennuskielto. tällainen asetelma voi liittyä esim. tilanteisiin, jossa päivitetään kaavoitusta kokonaisuutena päivittämällä ensin yleiskaava ja tämän jälkeen asemakaava. mitään varsinaista estettä soveltaa tätä tulkintaa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen ei sinänsä ole.\r\nkuten edellä on todettu, varmaa vastausta kysymykseen on lainsäädännön pohjalta mahdotonta antaa. kuitenkin koska mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon tarkoituksena on estää alueen muuttuminen suunnitteluprosessin aikana katsomme, että kun mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon aikana alueelle hyväksytään uusi asemakaava, ei tarvetta tällaiselle alueen muuttumisen estämiselle samalla tavalla enää ole – onhan asemakaava se tarkin maankäytön ohjausvälineistä. päätyisimme siis tilanteessa tulkintaan, jonka mukaan mrl 38 §:n rakentamiskiellon voimaantulon jälkeen voimaan tullut asemakaava päättää rakentamiskiellon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.", "maankäyttö- ja rakennuslain säätelemien maankäyttöpäätösten osalta vastausta on lähdettävä ensisijaisesti hakemaan kyseisestä laista.  mrl 142 §:ssä on säädetty lupapäätöksestä ilmoittamisesta. säännöksen mukaan lupapäätös on annettava julkipanon jälkeen ja se koskee mrl 19-luvun mukaisten lupapäätöksiä eli rakennuslupaa, maisematyölupaa, purkamislupaa ja toimenpidelupaa. niin ikään mrl 198 §:ssä on säädetty sellaisista päätöksistä, joiden antaminen edellyttää julkipanoa. kyseisen säännöksen nojalla julkipanoa edellyttävät lupapäätösten ohella esimerkiksi poikkeamista ja alueellista poikkeamista koskevat päätökset.\r\nmaankäyttö- ja rakennusasetuksen 97 §:ssä säädetään tarkemmin päätöksen antamisesta julkipanon jälkeen. kyseisen säännöksen mukaan julkipanon jälkeen annettavan päätöksen antamisesta ilmoitetaan ennen sen antamispäivää päätöksen tehneen viranomaisen ilmoitustaululla. käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että päätöksen antamishetki on ilmoitettava kunnan viranomaisen ilmoitustaululla etukäteen. tämä mra:n menettelytapasäännös on yhdenmukainen myös kysymyksessä viitatun ja edelleen voimassa olevan julkisista kuulutuksista annetun lain (2.2.1925/34) kanssa, jonka 1 ja 2 §:ien nojalla julkipanolla tiedoksi saatettavat tiedonannot on ilmoitettava nimenomaan kunnan ilmoitustaululla.\r\njulkipanoa on maankäyttö- ja rakennuslain esitöissä perusteltu sillä, että mainittujen päätösten osalta on välttämätöntä, että valitusajan alkaminen ja päättymisajankohta ovat selkeitä – ja samat kaikille asianosaisille (he 101/1998 vp, s. 126.).\r\nkuntalain 139 §:n nojalla itse päätöksen tiedoksiantoon asianosaiselle sovelletaan hallintolain 59 §:ää, jonka mukaan tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä. sähköinen tiedoksianto edellyttää aina asianosaisen suostumusta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 19 §). 140 § puolestaan säätelee yleistiedoksiantoa kunnan jäsenille ja se tulee säännöksen mukaan toimittaa yleisessä tietoverkossa.\r\nsekaannusta asiassa voi aiheuttaa 108 §, jonka mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne yleisessä tietoverkossa. esimerkiksi kaavaehdotuksen asettaminen julkisesti nähtäville on mahdollista toteuttaa kuntalain 108 §:n mukaisesti yleisessä tietoverkossa, sillä maankäyttö ja rakennusasetuksen mukaan kaavaehdotuksesta on ilmoitettava niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan (esimerkiksi asemakaavan osalta mra 27 §). mrl 200 §:n ja mra 93.2 §:n nojalla myös kaavan hyväksymisestä tiedottaminen on mahdollista kuntalain 108 §:n (ja 140 §:n) mukaisesti yleisessä tietoverkossa. kaavoituksessa maanomistajia ei ole pidettävä asianosaisina niin, että kaavoitusta koskevat päätökset tulisi antaa heille tiedoksi vastaavasti kuten esimerkiksi lupapäätökset asianosaisille.\r\nkuntalain uudistuksen yhteydessä muutettu 108 § ei kuitenkaan poista kunnan velvollisuutta noudattaa erityislaeissa asetettuja velvollisuuksia käyttää ilmoitustaulua. tämä tulkinta on nimenomaisesti mainittu kuntalakia koskevassa hallituksen esityksessä (he 268/2014 vp, 214–215). maankäyttö- ja rakennuslain ja sen nojalla annetun mra:n säännökset julkipanosta ovat kuntalain ilmoitusten antamista koskevaan säännökseen nähden erityissäännöksiä ja siksi niitä tulee noudattaa huolimatta siitä, että kuntalain 108 §:ssä ilmoitusten antamistavaksi on säädetty yleinen tietoverkko.\r\nyhteenvetona voidaan siis todeta, että tulkintamme mukaan asiaan liittyvä lainsäädäntö ei nykymuodossaan mahdollista kokonaan ilmoitustauluista luopumista ja julkipanoa edellyttäviä päätöksiä koskevien ilmoitusten antamista yleisessä tietoverkossa esimerkiksi kunnan nettisivuilla.", "kysymys:\nmrl-muutoksessa lisättiin 1.5.2017 uusi maankäytön ohjauksen väline, . vähäisen sääntelyn puitteissa lisäpykälä mahdollistaa kunnissa hyvinkin luovan käytön. alueellista päätöstä rakennusluvan erityisistä edellytyksistä suunnittelutarvealueella saatetaan käyttää yleiskaavamuutoksen korvikkeena. se on monin tavoin ongelmallista, myös tiedonhallinnallisesti, kun satoja rakennuspaikkoja osoitetaan ilman kaavaa. onko  nimestään huolimatta kuitenkin ei-alueellinen, rypäs erillisiä pisteitä rakennuspaikoista? näin vaikuttaisi lakitekstin ja käytännön tapauksen perusteella. tällä perusteella vaikuttaisi siis vastaavalta mallilta, kuin perinteisemmät mrl:n lupatyypit, joissa saattaa yhteen hallinnolliseen päätökseen sisältyä monta eri rakennuspaikkaa.\nvastaus:\r\nhallituksen esityksen perusteella alueellista suunnittelutarveratkaisua koskevan mrl 137 a §:n taustalla nähtävissä ajatus yhtäältä siitä, että yksittäisten suunnittelutarveratkaisuiden määrä vähenisi ja toisaalta siitä, että tällainen  mahdollistaisi sen, ettei tällaisessa tilanteessa yleiskaavaa välttämättä ole tarpeen laatia rakentamista ohjaavalla tarkkuudella. he:n valossa vaikuttaisi siis siltä, että yksi alueellisen suunnittelutarveratkaisuiden taustatekijöistä on juuri se seikka, että yleispiirteisempää yleiskaavaa ei ole tarpeen kaavamuutoksella muuttaa rakentamista ohjaavaan tarkkuuteen. ainakaan tältä osin lainsäätäjä ei siis vaikuttaisi pitäneen ongelmallisena sitä, että kunnat näissä tilanteissa käyttäisivät yleiskaavan muuttamisen sijasta alueellista suunnittelutarveratkaisua eli käytännössä osoittavat rakennuspaikkoja ilman relevantteja kaavamääräyksiä. tämä toki tuo varmasti haasteita digitaalisen tiedon keräämiseen ja tiedonhallintaan.\r\nalueellisuuden voitaneen tässä yhteydessä katsoa tarkoittavan ainakin sitä, että kyse on yhdelle tietylle suunnittelutarvealueelle kohdistuvasta päätöksestä. mrl 137 a §:n sanamuodon mukaan alueellista suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös voidaan tehdä alueella, joka oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa on osoitettu kyläalueeksi tai muutoin rakentamiseen soveltuvaksi alueeksi. nähdäksemme  voi siis kohdistua yksittäiseen tällaiseen alueeseen. eli tältä kantilta tarkasteltuna alueellista suunnittelutarveratkaisua voidaan pitää nimenomaan alueellisena.\r\nlakitekstin perusteella  mahdollistaa erityisten edellytysten olemassa oloa koskevan päätöksen tekemisen samalla kertaa useamman kuin yhden rakennuspaikan osalta. lakitekstiä ei siis ole muotoiltu esimerkiksi niin, että päätös edellytysten voimassaolosta voitaisiin tehdä kerralla alueen kaikkien rakennuspaikkojen osalta. näin ollen vaikuttaisi kysymyksessäkin esitetyllä tavalla juuri siltä, että  on päätös 137 §:n tarkoittamien rakennusluvan erityisten edellytysten olemassaolosta erillisten (mutta samalla alueella sijaitsevien) rakennuspaikkojen osalta. nämä yksittäiset rakennuspaikat (esim. 2 tai 20 kappaletta) muodostavat tietysti jokseenkin ”pistemäisen” kokonaisuuden.", "kysymys:\nmrl-uudistuksessa kaikki detaljikaavatyypit näennäisesti yhdistettiin, ts. enää ei ole erillisiä asema-, rakennus- ja rantakaavoja. rantojen suunnittelussa on toki huomioitava erityiset edellytykset tms. ja erotukseksi tavallisista asemakaavoista niitä kutsutaan ranta-asemakaavoiksi. oikeasti kaikissa ranta-asemakaavoissa ei ole rantaa tai niihin liittyvää mitoitusta - ja toisaalta joissakin tavallisissa asemakaavoissa on rantoja ja vesialueita, esim. usein kaupunkien keskustoissa. kun ranta-asemakaavaa esimerkiksi muutetaan vain sellaiselta alueelta, johon ei liity rantojen suunnittelua, niin onko tehtävä kaavamuutos enää rantakaava vai muuttuuko se osa alueesta kunnan hyväksymispäätöksellä ei-ranta-asemakaavaksi? vai voiko samassa detaljikaavassa alun perinkin olla osa tavallista asemakaavaa ja osa ranta-asemakaavaa? käytännössä tietoaineistojen koostamisessa tulee luokkitteluun liittyviä ongelmia, kun paikkatietoaineistoissa tallentaja tulkitsee päätösasiakirjoen perusteella sen, mihin kaavatyyppiin kukin hyväksytty kaava sijoitetaan. kuinka rantadeltajikaavat pystytään seurantoja yms. tarpeita varten erottamaan muusta kaavamassasta? \nvastaus:\r\nmielenkiintoisin kysymys tässä liittynee juuri ranta-asemakaavan statukseen niissä tilanteissa, joissa ranta-asemakaavaa muutetaan sellaisilta osin, kuin se ei varsinaisesti sisällä ranta-alueiden suunnittelua. onko tällöin kaavamuutos edelleen ranta-asemakaava vai muuttuuko kyseinen muutos ns. tavalliseksi asemakaavaksi? haastavaksi tämä kysymys muodostuu yhtäältä siksi, että ranta-asemakaavallahan ei mrl:ssä ole sellaista yksiselitteistä legaalimääritelmää, jota tulkitsemalla kysymykseen voitaisiin suoraan antaa vastaus ja toisaalta siksi, että kysymyksessäkin todetulla tavalla uuden mrl:n systematiikassa ranta-asemakaava ei enää ole muodollisesti erillinen kaavamuotonsa (kuten vanha rantakaava oli) vaan asemakaavan eräänlainen ”erityismuoto”.\r\nmrl 73.1 §:stä on johdettavissa varsin väljä määritelmä, jonka mukaan ranta-asemakaava on sellainen asemakaava, joka laaditaan pääasiassa loma-asutuksen järjestämiseksi ranta-alueella. voitaisiin siis perustellusti argumentoida, että mikäli ranta-asemakaavaa muutetaan niiltä osin, kun se ei koske varsinaista ranta-aluetta vaan syystä tai toisesta samassa kaavassa olevaa ns. perusasemakaava-aluetta, ei kyseessä oleva muutos voisi olla mrl:n tarkoittama ranta-asemakaava – eihän se muodollisesti sisällä niitä elementtejä, jotka mrl 73 §:n sanamuodon perusteella vaikuttaisivat ranta-asemakaavaan kuuluvan.\r\ntoisaalta taas voidaan ajatella niin, että tiettyyn alueeseen kohdistuva ranta-asemakaavan muutos on kuitenkin olennaisesti alkuperäiseen kaavaan kytkeytyvä päätös. ts. ajantasainen kuva kaavoitustilanteesta kyseisen ranta-asemakaavan alueella muodostuu alkuperäisestä ranta-asemakaavasta sekä siihen tehdystä (alueellisesta) muutoksesta riippumatta siitä, käsittääkö juuri tuo muutoksen kohteena oleva alue muodollisesti ranta-alueiden suunnittelua. näin ollen kaavamuutos olisi perusteltua nähdä ikään kuin osana alkuperäistä ranta-asemakaavaa ja kaavadokumenttina nimenomaan ranta-asemakaavan muutoksena. kaavoituksen selkeyttä ja johdonmukaisuutta silmällä pitäen olisi ehkä perustellumpaa käsitellä ranta-asemakaavan alueelle tehtävää kaavamuutosta ranta-asemakaavan muutoksena ja näin kytkeä tämä muutos nimenomaan alkuperäiseen ranta-asemakaavaan. tämä tulkinta tietysti korostuu vaiheittaisissa asemakaavamuutoksissa.", "kysymys:\njos yleiskaavan, tai erityisesti rantayleiskaavan, rakennuspaikka siirretään poikkeamisella kunnan päätöksellä sopivampaan paikkaan esim. m-alueelle, niin kaavassa vanhakin rakennuspaikka jää voimaan. ts. itse kaavaan ei tehdä muutoksia ilman kaavan uudistamista virallisine muutosprosesseineen ja kertyvien poikkeamien dokumentoitumisessa kaavakartalle voi mennä pitkäkin aika. poikkeamispäätöstä ei välttämättä pitkän ajan kuluttua enää muisteta, joten myöhemmin lupa saatetaan myöntää myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle. tätä ei voitane pitää maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta asianmukaisena? \nvastaus:\r\nhuomio yleiskaavoista tehtyjen poikkeamien ja niiden dokumentoinnin puutteista on varsin relevantti – on kysymyksessä kuvatulla tavalla selvää, että mikäli esimerkiksi rakennuspaikan siirtämiseen liittyvän puutteellisen dokumentaation seurauksena jollekin maanomistajalle myönnetään myöhemmin rakennuslupa myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle, voidaan tällainen ns. ”tuplaluvitus” nähdä ongelmallisena erityisesti maanomistajien tasapuolista kohtelua silmällä pitäen. tämä kysymys voidaan nähdäksemme palauttaa hyvän hallinnon peruselementteihin – kunnan on viranomaisena pidettävä huolta siitä, että sen toiminta täyttää myös kaavoituksen osalta hyvän hallinnon vaatimukset.\r\nkysymyksessä kuvattu rakennusluvan myöntäminen ikään kuin ”kahteen kertaan” puutteellisen poikkeamispäätösten dokumentoinnin takia voitaneen katsoa sellaiseksi viranomaistoiminnaksi, joka ei täytä hyvään hallintoon kuuluvaa johdonmukaisen toiminnan ja tasapuolisen kohtelun vaatimuksia.  näkemyksemme siis on, että ilmankin erityistä kumoavaa/negatiivista päätöstä taikka nimenomaista velvoittamista esimerkiksi ajantasaisen kartan ylläpitämiselle, kunnalla on joka tapauksessa velvollisuus dokumentoida esimerkiksi rakennuspaikan siirtämistä koskevat poikkeamiset niin, että myöhemmin ei syntyisi epäselvyyksiä esimerkiksi siitä, voidaanko rakennuslupa myöntää kaavan osoittamalle rakennuspaikalle. toki tiedonhallinnan kannalta ja muutoinkin asiaa voisi selkeyttää sääntely, jossa kunta velvoitettaisiin juuri kartalla (tai muulla tavoin) pitämään mm. poikkeamispäätöksiä koskevat tiedot ajantasaisina, kaikkien saatavilla ja kaavoihin yhdistettävinä.", "kysymys:\r\nstrateginen yleiskaavoitus: nykytulkinnan mukaan samalla (maantieteellisellä) alueella voi olla yhtä aikaa voimassa useampi yleiskaava päällekkäin, kunhan ne eivät ole sisällöltään ristiriidassa keskenään ja kunta on hyväksymispäätöksessään selostanut, mitkä aiemmat yleiskaavat jäävät voimaan. käytännössä tästä mahdollisuudesta aiheutuu tulkinnallisia epäselvyyksiä. kunnat saattavat nimetä yleiskaavan strategiseksi vaikkei se sitä olekaan, vaan enemmän perinteinen aluevarauskaava, joka automaattisesti kumoaa aiemmat yleiskaavat ja jota tulevat yleiskaavat kumoavat. tai päinvastoin: kaavan nimessä ei mitenkään varoiteta mahdollisesta päällekkäisestä yleiskaavojen voimassaolosta, mutta tieto löytyy kaava-asiakirjoista tai kunnan päätöksistä.\r\nkäytännössä jollei kaavakartassa tai kaavamerkinnöissä ja -määräyksissä ole tietoa kaavojen voimassaolosta, vaan yleiskaavojen päällekkäisyydestä on mainittu ainoastaan esim. jossain kaavaselostuksen liitteessä tai kunnanvaltuuston pöytäkirjassa, ei sitä löydy valtakunnallisista tietolähteistä. on myös tapauksia, joissa yleiskaava on tarkoitettu olemaan voimassa päällekkäin aiemmin hyväksytyn yleiskaavan kanssa, mutta tästä ei muisteta tehdä nimenomaista päätöstä. pelkkä kaavan nimeäminen esimerkiksi strategiseksi yleiskaavaksi ei liene riittävä toimenpide siihen, että aiempi yleiskaava tämän nimeämisen johdosta jäisi automaattisesti voimaan.\r\nvastaus:\r\nlähtökohta mrl:n kaavoitussääntelyssä tosiaan on se, että kullakin alueella on voimassa vain yksi yleiskaava ja uusi yleiskaava korvaa aiemmin samalle alueelle hyväksytyn yleiskaavan. useamman yleiskaavan mahdollinen yhtäaikainen/päällekkäinen voimassaolo perustuu mrl 42.2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen: ”yleiskaava korvaa samaa aluetta koskevan aikaisemmin hyväksytyn yleiskaavan, jollei kaavassa toisin määrätä.” tämän poikkeamismahdollisuuden taustalla lienee ajatus siitä, että mahdollistetaan tarvittaessa esimerkiksi yksityiskohtaisemman osayleiskaavan (jolla on esimerkiksi suoraan rakentamista ohjaava vaikutus)  ja sen sisältävien kaavamääräysten voimaan jääminen siitä huolimatta, että jälkeenpäin alueelle vahvistetaan ns. strateginen yleiskaava (jolla puolestaan on taas enemmän yleisen yhdyskuntarakentamisen suunnittelua ohjaava tehtävä). tai toisin päin.\r\nsen sijaan tämän yhtäaikaisen voimassasolon mahdollistavan poikkeussäännöksen tarkoituksena ei meidänkään näkemyksen mukaan tietenkään ole se, että kunta laatisi samaa aluetta koskevia ja samoihin tavoitteisiin pyrkiviä päällekkäisiä kaavoja, joiden ”tarkkuustaso” on sama. sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § ei itsessään suoraan aseta sellaista vaatimusta, että sen nojalla päällekkäin voimaan jäävien yleiskaavojen pitäisi ”tarkkuustasoltaan” olla eri tasoisia, vaan säännös antaa yleisesti kunnalle mahdollisuuden pysyttää voimassa ns. päällekkäiset yleiskaavat. tiedossamme ei myöskään ole esimerkiksi sellaista oikeuskäytäntöä, jossa hallinto-oikeus tai kho olisi arvioinut sitä, millaiset yleiskaavat voivat jäädä voimaan yhtäaikaisesti mainitun säännöksen nojalla. joka tapauksessa on jo maankäytön suunnittelun tavoitteiden kannalta selvää, että yhtäaikaisesti voimassa olevat yleiskaavat eivät saisi olla keskenään ristiriidassa ja yleiskaavaohjauksen tulisi muutoinkin olla tarpeeksi selvää. tämä on todettu myös esimerkiksi ympäristöministeriön yleiskaavojen sisältöä koskevassa ohjeessa. voitaneen siis ajatella asiaa niin, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta yleiskaavoituksessa – kaavoista ja kaavoitustilanteesta pitää saada selvää muidenkin, kuin kunnan omien kaavoitusinsinöörien.\r\nkuten todettu jo kysymyksessänne, mrl ei tunne yleiskaavoituksesta eri tasoja, tai esimerkiksi käsitettä strateginen yleiskaava. näin ollen yleiskaavojen päällekkäisyyden arvioinnissa ei suurta oikeudellista merkitystä välttämättä voida antaa sille, millä nimellä jokin kaava nimetään. on toki selvää, että sinänsä kaavoituskäytännössä yleisesti käytössä olevaa termiä strateginen yleiskaava olisi suotavaa ja asianmukaista käyttää ainoastaan siinä merkityksessä joka sillä kaavoituskäytännössä vakiintuneesti on. joka tapauksessa sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § edellyttää, että kaavojen päällekkäisyydestä määrätään nimenomaan kaavassa. näin ollen kyseisen säännöksen sanamuodon mukaisen tulkinnan perusteella riittävää ei nähdäksemme olisi se, että vanhemman yleiskaavan voimaan jäämisestä ja näin päällekkäisistä yleiskaavoista kerrotaan mainitsemallanne tavalla esimerkiksi ainoastaan kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai muussa kaavaan väljemmin liittyvässä dokumentissa. asiasta tulisi siis olla määräys itse kaavassa – käytännössä tämä tarkoittanee yleensä kaavan selostusosaa. sen sijaan nähdäksemme kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole a) välttämätön edellytys sille että kaavassa voi olla määräys aiemman yleiskaavan voimaanjäämisestä, tai toisaalta b) itsessään riittävä keino siihen, että samaa aluetta koskeva ja ”tarkkuustasoltaan” tarkempi yleiskaava automaattisesti jäisi voimaan. ts. pelkästään kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole riittävä toimenpide – vaan aiemman kaavan voimaanjäämisestä on aina otettava määräys itse kaavaan. toimintatapa, jossa aiemman yleiskaavan voimaanjääminen kerrotaan ainoastaan esimerkiksi kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai pyritään osoittamaan kaavan nimessä, edustaa nähdäksemme tarpeettoman väljää tulkintaa maankäyttö- ja rakennuslaista.", "vaiheittaista asemakaavan muutosta koskevassa sääntelyssä ei sinänsä ole suoraan rajoitettu ns. päällekkäisten vaihekaavojen määrää. on tietysti selvää, että mikäli samaa aluetta koskien laaditaan aina vain uusia vaihekaavoja, muuttunee vaihekaavan laatiminen jossain vaiheessa epätarkoituksenmukaiseksi. ts. kun useat vaiheasemakaavat alkavat kohdistua hyvin moneen osa-alueeseen, on nähdäksemme tarkoituksenmukaisempi toimintatapa laatia uusi ”tavallinen” asemakaava. vaiheittainen asemakaavan muutos voidaan mrl:n systematiikassa nähdäksemme tulkita tietynlaiseksi poikkeukseksi pääasiallisesta asemakaavamuodosta eli ns. tavallisesta asemakaavasta. hallituksen esityksen mukaan vaiheittainen asemakaavamuutos ei sovellu esim. sellaiseen tilanteeseen, jossa muutoksen vaikutukset ulottuvat laajalti muihin kaavassa käsiteltyihin asioihin. kyse on siis pitkälti kunnan tarkoituksenmukaisuusharkinnasta sen suhteen, mikä kaavoitustapa kulloinkin tulisi valita.\r\nkuten yleiskaavoituksenkin tapauksessa, voidaan nähdäksemme myös asemakaavoituksen osalta katsoa, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta kaavoituksessa. hyväksyttävänä ei voida pitää myöskään esimerkiksi sellaista menettelyä, jossa kunta pyrkii, jakamalla kaavamuutoksen useisiin yksittäisiin ja vaiheittaisiin asemakaavan muutoksiin (joilla yksittäisinä on vain vähäinen vaikutus), kiertämään mrl 63 §:n tarkoittaman osallistumis- ja vuorovaikutussuunnitelman laatimisvelvollisuutta, mikäli kokonaisuutena kuitenkin tähdätään vaikutuksiltaan ei-vähäisiin muutoksiin.", "emme näe mrl:n säännösten tai hallituksen esityksen (he 251/2016 vp) valossa lähtökohtaisesti estettä sille, että maanalaista asemakaavaa muutettaisiin vaiheittain. vaikka maanalle laadittu asemakaava voidaankin mrl:ssa käytettyjen sanamuotojen perusteella mieltää usein vaihekaavaksi (56 §), ei nähdäksemme tämä estä sen muuttamista mrl 50.2 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella. eri asia on tietysti se, kuuluuko maanalaiseen asemakaavaan sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muuttaminen vaihekaavalla olisi tarkoituksenmukaista (eli sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muutoksilla ei olisi merkittäviä vaikutuksia muihin osakokonaisuuksiin).", "ilmeisesti kysymyksessä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaavaa muutettaisiin niin, että osa muutoskaavasta on laadittu detaljikaavana ja ns. kokonaismuutoksena ja toinen osa puolestaan mrl 50.2§:n tarkoittamana vaiheittaisena muutoksena.\r\nsuoranaista kieltoa tällaiselle menettelylle mrl ei vaikuttaisi asettavan. nähdäksemme tällaiset ”osittaiset vaiheasemakaavat” voisivat olla omiaan sekoittamaan kaavoitustilannetta. nythän kävisi siis niin, että tietyn alueen osalta aikaisempi ”tavallinen” asemakaava jäisi voimaan (siltä osin kun muutos on vaiheittainen) kun taas tietyn alueen osalta tuo edellinen asemakaava jäisi tarpeettomaksi (ns. tavallinen muutos). näin ollen nähdäksemme menettely, jossa samassa kaavadokumentissa on sekä asemakaavan ns. kokonaismuutosta että vaiheittaista muuttamista, ei välttämättä ole kaikkein tarkoituksenmukaisin. mikäli saman asemakaava-alueen sisällä eri alueita koskevat muutostarpeet ovat kovin erilaiset, olisi tarkoituksenmukaisempi vaihtoehto varmastikin laatia erilliset kaavamuutokset (kaavadokumentit) yhtäältä sille alueelle, jolle muutos halutaan tehdä ns. tavallisena muutoksena ja toisaalta sille alueelle, jossa muutos halutaan toteuttaa vaiheittaisena. näin kaavoitusta ja kaavoitustilannetta koskeva aineisto pysyisi helpommin ymmärrettävänä.", "mrl:ssä tai mrl koskevassa hallituksen esityksessä (mr ei suoraan oteta kantaa siihen, mikä on vaiheasemakaavan suhde aiempaa ns. tavalliseen asemakaavaan. vaiheasemakaavassa on kuitenkin kyse nimenomaan vaiheittaisesta muuttamisesta. osakokonaisuuksia, joihin vaiheittainen muutos kohdistuu, voisivat hallituksen esityksen mukaan olla esimerkiksi käyttötarkoituksen muutokset tai rakennusoikeuden korottaminen. säännöksen taustalla on he:n mukaan ajatus siitä, että mahdollistetaan kevyemmät, nopeammat ja helpommat asemakaavamuutokset, kun on tarve muuttaa vain tiettyä osakokonaisuutta/teemaa. mikäli vaiheittaisen muutoksen yhteydessä katsottaisiin, että vanhempi detaljikaava kumoutuisi ilman nimenomaista mainintaa voimaan jäämisestä (vrt. yleiskaavat), ei säännöksen tarkoitus näissä tapauksissa lainkaan toteutuisi, vaan vaiheittaisen muutoksen sijasta alue jäisi suurilta osin ns. asemakaavattomaan tilaan. tulkitsisimme näin ollen säännöstä lähtökohtaisesti siten, että vaiheittaisen muutoksen yhteydessä aikaisempi asemakaava on ilman nimenomaista määräystäkin tarkoitettu jäämään voimaan niiltä osin, joita muutos ei koske.\r\nedellä sanotusta huolimatta olisi tietysti kaavoituksen ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden kannalta keskeistä, että vaiheasemakaavassa joka tapauksessa mainitaan siitä, että kyseessä on vaiheittainen asemakaavan muutos, ja että aiemmin hyväksytty asemakaava jää voimaan niiltä osin, joita muutokset eivät koske. samoin nimeämisen suhteen – kaavamuutoksen nimeäminen vaiheasemakaavaksi edesauttaa johdonmukaisuutta. vaikka kaavassa ei kuitenkaan jostain syystä millään tavoin ilmoitettaisi sen statusta vaiheasemakaavana, mutta se muutoin kaavan sisällön perusteella on sellainen, tulkintamme em. perustein olisi, että aikaisempi detaljikaava joka tapauksessa jäisi voimaan.", "kuntalain 107 §:n mukaan kunnan toimielimien ja viranhaltijoiden päätöksistä on pidettävä pöytäkirjaa. vakiintuneesti näissä päätöspöytäkirjoissa ja näin myös niiden otteissa (jollainen rakennuslupakin lähtökohtaisesti on) käytetään juoksevaa pykälänumerointia yksilöimään käsitellyt/päätetyt asiat. sikäli kun olemme ymmärtäneet oikein sen, mihin pykälöintiin kysymyksessä viitataan, pykälöinti edustaa nähdäksemme juuri tätä päätöspöytäkirjan juoksevaa asianumerointia. eli pykälöinnin tarkoitus on nimenomaan yksilöidä ja numeroida se pöytäkirjan kohta ja päätös, johon kyseinen rakennuslupa perustuu.\r\nsiihen, voitaisiinko tästä pykälöinnistä luopua kokonaan ja yksilöidä rakennuslupaa koskeva päätös/pöytäkirjan kohta ainoastaan lupatunnuksen perusteella, ei lainsäädännöstä sinänsä löydy suoraa vastausta. hallintolain mukaan itse päätöksestä on käytävä ilmi selvästi mm. päätöksen tehnyt viranomainen ja päätöksen tekemisen ajankohta, esimerkiksi päätöksen ulkoasusta tai päätöksen yksilöinnin toteuttamisesta ei ole tarkemmin säännelty. myöskään kuntalaissa tai esimerkiksi tiedossamme olevissa hallintosäännöissä ei säädetä nimenomaisesti pöytäkirjojen pykälöinnistä. koska kyseessä kuitenkin on virallinen ja muutoksenhakumahdollisuuden alainen päätös ja toisaalta ote lain edellyttämästä pöytäkirjasta, on kunnan viranhaltijan (tai toimielimen) perusteltua noudattaa vakiintuneita ja johdonmukaisia kirjaamistapoja tällaista pöytäkirjaa pitäessään. lisäksi pykälöinnin merkitystä pöytäkirjoissa ja niiden otteissa puoltaa se, että rakennusluvan myöntävällä viranhaltijalla tai toimielimellä voi olla käsiteltävänä rakennuslupien lisäksi muitakin päätösasioita, jotka kirjataan samaan pöytäkirjaan rakennuslupien kanssa. joka tapauksessa päätösotteen tarkka yksilöinti pykälänumeron perusteella siis palvellee viranomaisten näkökulmasta esitys- ja pöytäkirjatekniikkaa.", "kysymykseen ei ole löydettävissä suoraan lainsäädännöstä vastausta. kysymystä pohtiessa on erotettava toisistaan lupa-asiat ja toisaalta kiinteistökohtainen rakennusoikeus. maankäyttö- ja rakennuslain 131 §:n mukaan rakennuslupahakemukseen on liitettävä selvitys siitä, että hakija hallitsee rakennuspaikkaa – kuten myös purku- ja toimenpideluvan hakijan. luvat haetaan kirjallisesti kunnan rakennusvalvontaviranomaiselta. rakennuslupaa hakee rakennuspaikan haltija, joko omistaja tai hänen valtuuttamansa tai sitä vuokra- tai muun sopimuksen perusteella hallitseva. koska luvan hakijan ei tarvitse olla tontin tai kiinteistön omistaja, voitaisiin perustellusti ajatella luvan kuuluvan kiinteistölle ja olevan kiinteistökohtainen. toisaalta rakennushankkeeseen ryhtyvälle maankäyttö- ja rakennuslaissa asetetuista velvoitteista voitaisiin ajatella rakennusluvan kuuluvan tälle. mielestämme kuitenkin lupa kuuluu lähtökohtaisesti rakennuspaikan haltijalle, ellei asiasta sovita toisin. näkemystä puoltaa se, että rakennuspaikan haltija vastaa lupaan liittyvistä kuluista, luvan siirron mahdollisuus ja edelleen sen määräaikaisuus.", "porareikämittausta ei ole laissa määritetty ainoaksi hyväksytyksi betonin suhteellisen kosteuden mittaustavaksi. itse asiassa laki ei sano mitään siitä, millä teknisellä menetelmällä mittaukset on suoritettava. lakien ja asetusten määräykset ovat lähinnä yleisluonteisia, mikä mahdollistaa uudet tekniset ratkaisut ja toteuttamistavat. esimerkiksi rakennusten kosteusteknisestä toimivuudesta annetun asetuksen (782/2017) mukaan ”rakennusvaiheen vastuuhenkilön on huolehdittava kosteusmittauksin rakenteiden asianmukaisesta kosteuspitoisuudesta seuraavaan työvaiheeseen siirtymistä varten” (15 §, toinen virke).\r\nohjeita siitä, miten betonin suhteellista kosteutta tulee mitata, sisältyy lähinnä rakennustiedon julkaisemiin ohjekortteihin. helmikuussa 2010 julkaistu ohjekortti ”rt-10984 betonin suhteellisen kosteuden mittaus” sisältää yksityiskohtaiset ohjeet porareikämittauksen tekemisestä. rt-kortit eivät ole pakottavaa lainsäädäntöä, eikä niissä muutoinkaan määritellä hyväksyttäviä mittaustapoja tyhjentävästi.\r\ntoisin sanoen laki ei määrää betonin kosteusmittauksen suoritustavasta. lainsäädännöllisiä esteitä ei siten ole betonin suhteellisuuden kosteuden mittauksen toteuttamiseksi muulla tavalla kuin porareikämittauksella.", "kaikessa liiketoiminnassa, ja näin myös esimerkiksi datasopimuksissa, on olennaista tunnistaa käsiteltävän tiedon luonne, sisältö, lähde ja käyttötarkoitukset. tärkeää on myös huomata, että on eri asia, onko kyseessä henkilöä koskeva tieto tai muu liiketoimintaan liittyvä tieto. henkilötietojen osalta yrityksen on myös tiedettävä tiedon alkuperä sekä määritettävä ja dokumentoitava tietojen keräämisen ja käsittelyn tavoite eli tietojen käyttötarkoitus.\r\nmikäli kyseessä on henkilötieto, on uuden tietosuoja-asetuksen kannalta olennaista määritellä muun muassa käsittelyn perusteet ja elinkaari. samalla pitää pystyä toteuttamaan kaikki rekisteröityjen oikeudet henkilötietoihin liittyen. yritysten on myös pystyttävä osoittamaan kattavasti, että tiedon hallinta henkilötietojen osalta noudattaa uutta sääntelyä.\r\nyritysten on tunnistettava henkilötietojen keräämiseen ja käsittelyyn liittyvät sopimukset tai muut ehdot, ja kuinka henkilötietoja käsitellään kolmansien osapuolten kanssa. olennaista on sopimusten ja lainsäädännön tarkistaminen eli ovatko kerätyt tiedot nk. ”puhtaita” ja voiko niitä käyttää. uusien sopimusten lisäksi myös nykyisiä kumppanisopimuksia voi olla tarvetta muuttaa, käyttöehtoja päivittää ja/tai hankkia suostumuksia yksittäisiltä tahoilta.", "myös hankkeeseen osallistuvien kanssa tehtävissä sopimuksissa tulisi huomioida datan käyttö hankkeen jatkovaiheessa. esimerkiksi arkkitehtitoimiston kanssa laadittavassa suunnittelusopimuksessa olisi syytä määritellä hankkeeseen mahdollisesti liittyvä data ja sopia siitä, kenellä on oikeus käyttää dataa ja/tai millä edellytyksillä ja mitä dataa voidaan luovuttaa projektin valmistuttua loppukäyttäjälle eli ostajalle. näin osapuolilla on jo etukäteen tiedossa esimerkiksi se, mitä dataa pidetään sellaisena liikesalaisuutena, ettei sitä voi hankkeen ostajalle myöhemmin luovuttaa. yksi sopimustekninen edellytys voi olla esimerkiksi salassapito, eli voidaan sopia, että tietty data voidaan luovuttaa ostajalle vain siinä tapauksessa, että ostaja sitoutuu kyseisen datan osalta salassapitosopimukseen tai -ehtoon.\r\nostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa keskeistä on, ettei se ole (datan luovuttamista koskevilta osin) ristiriidassa muiden hankkeeseen liittyvien sopimusten kanssa. ts. sopimusteitse ei voida asettaa sellaisia velvoitteita datan luovuttamiseen liittyen, että syntyy ristiriita muiden hankkeen toteuttamiseen osallistuvien kanssa tehtyjä sopimuksia koskien. mikäli esimerkiksi jokin data on suunnittelusopimuksessa määritelty arkkitehtitoimiston liikesalaisuudeksi, eikä sitä saa luovuttaa hankkeen loppukäyttäjälle edes salassapidon ehdoin, ei myöskään ostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa voida sitoutua luovuttamaan kyseistä dataa. ristiriitaiset sopimusmääräykset aiheuttavat pahimmassa sopimusrikkomuksen ja vahingonkorvausvelvollisuuden.\r\nlisäksi datan luonteesta riippuen on syytä huomioida myös mm. tietosuojalainsäädännön asettamat vaatimukset.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "kysymys: nähtävästi mm. maaseutuvirasto lienee tulkinnut, että ei voi, koska tietosuojavaltuutetun mukaan tiedot sisältävät henkilötietoja.\nvastaus:\r\nasiassa on ensinnäkin arvioitava, mitä tekijöitä käsillä oleva rakennustieto sisältää. rakennustieto on sijaintiin kiinnitettyä tietoa, joten sitä tulee käsitellä paikkatietona. paikkatietoja ovat rakennusten lisäksi mm. tiettyyn alueeseen tai paikkaan liittyvät paikannimet, hallinnolliset yksiköt, osoitteet, kiinteistöt, liikenneverkot, korkeussijainti ja niin edelleen, kun ne on tallennettu sähköisessä muodossa.\r\nlähtökohtaisesti paikkatiedot eivät ole henkilötietoja. paikkatiedoista kuitenkin tulee henkilötietoja, jos ne voidaan liittää tunnistettuun taikka tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. henkilön tunnistaminen on mahdollista, jos esimerkiksi paikkatietoa koskevan kiinteistön omistaja on helposti (esim. puhelinsoiton tai sähköpostiviestin avulla) selvitettävissä. paikkatiedoista voi tulla henkilötietoja myös silloin, kun viranomainen tai yritys yhdistää ne omiin ennestään jo olemassa oleviin tietoihinsa ja tämän kokonaisuuden perusteella tieto voidaan tunnistaa luonnollista henkilöä koskevaksi. myös henkilöä koskevista tiedoista erotettuna paikkaan sidottu tieto on henkilötieto, jos esimerkiksi paikan omistaja tai haltija on helposti selvitettävissä. kts. lisää aiheesta: korpisaari päivi, 2018, henkilötiedot ja paikkatiedot. miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen (ympäristöministeriön raportteja 10/2018).\r\nviranomaisen tiedon antamista säännellään julkisuuslaissa (laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta). lain 16 §:n mukaan viranomaisen henkilörekisteristä saa antaa henkilötietoja sisältävän kopion tai tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa, jollei laissa ole toisin erikseen säädetty, jos luovutuksensaajalla on henkilötietojen suojaa koskevien säännösten mukaan oikeus tallettaa ja käyttää sellaisia henkilötietoja.\r\nnäin ollen tietojen käsittelyä rajoittaa henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja tietojen luovutuksen yhteydessä tuleekin arvioitavaksi mm. se, onko kysyjällä oikeus käyttää annettuja henkilötietoja. nykysääntelyn valossa tarkasteltuna, mikäli rakennustieto sisältää henkilötietoja, ei tietoja voida avata internettiin avoimesti käytettäväksi.\r\nympäristöministeriön raportteja 10/2018: henkilötiedot ja paikkatiedot - miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen, päivi korpisaari", "kameravalvonta ja henkilötietolainsäädäntö\r\nhenkilötietoja ovat kaikki tiedot, joista ihminen on suoraan tai epäsuorasti tunnistettavissa. kameravalvontatallenne, josta henkilö on tunnistettavissa esimerkiksi kuvan tai äänen perusteella sisältää henkilötietoja.  henkilötietojen käsittelyssä tulee noudattaa henkilötietolainsäädäntöä. henkilötietojen käsittelystä säädetään uudessa eu:n tietosuoja-asetuksessa, jonka soveltaminen alkaa 25.5.2018 sekä sitä täydentävässä kansallisessa tietosuojasääntelyssä, kuten uudessa tietosuojalaissa. tietosuojalain valmistelu on vielä kesken.\r\nhenkilötietolainsäädäntö asettaa velvoitteita kameravalvonnan toteuttajille. kaikelle henkilötietojen käsittelylle on oltava lainmukainen käsittelyperuste. kameravalvonnan laillisuutta arvioitaessa on tärkeää tietää esimerkiksi se, mihin tarkoitukseen kameravalvonta on tarkoitettu, millä tavalla valvonta toteutetaan, miten siitä kerrotaan valvonnan kohteille ja miten kuvatallenteita käsitellään.\r\nkameravalvonnasta on tiedotettava. tallenteet on lähtökohtaisesti hävitettävä, kun niitä ei tarvita alkuperäisen tarkoituksen vuoksi. lisäksi kameravalvonnasta tulee informoida tietosuojaselosteessa tai muussa vastaavassa rekisteröityjen informointiin laaditussa asiakirjassa. kameravalvonnan osalta tulee huomioida myös työelämän tietosuojalain asettamat vaatimukset työpaikalla tapahtuvalle kameravalvonnalle.\r\nhenkilötietojen käsittelylle oltava lainmukainen käsittelyperuste\r\nhenkilötietojen käsittely tieteellisiä tutkimustarkoituksia tai tilastointia varten edellyttää tietosuoja-asetuksen mukaista käsittelyperustetta. käytännössä tässä tilanteessa käsittelyperusteena voisi olla esimerkiksi rekisteröidyn suostumus tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu. rekisterinpitäjän tulee myös osoittaa käsittelyn tarpeellisuus ja oikeasuhtaisuus rekisteröidyn oikeuksiin nähden.\r\noikeutettu etu käsittelyperusteena\r\ntutkimukseen perustuva kameravalvonta voitaneen katsoa olevan oikeutetun edun piirissä, ainakin mitä tulee korkeakouluympäristön henkilökuntaan, sillä korkeakoulujen rooli on muun muassa tutkimustiedon tuottaminen ja korkeakoulun ja henkilöstön välillä on mitä todennäköisemmin tietosuoja-asetuksen edellyttämä ”merkityksellinen ja asianmukainen suhde”.\r\nrekisteröidyn suostumus käsittelyperusteena\r\nsuostumuksen osalta merkityksellistä on se, ovatko kuvattavat tilat käytössä ainoastaan tutkimustarkoituksiin, vai käyttävätkö opiskelijat ja henkilökunta niitä muutoinkin. suostumuksen antaminen on helpompi osoittaa silloin, jos tiloja ei muutoin yleisesti käytetä ja tiloja käyttäviltä henkilöiltä saadaan nimenomainen suostumus. tällainen nimenomainen suostumus voidaan antaa esimerkiksi, jos kyseinen tila on suljettu ja ovella on ilmoitus kameravalvonnasta ja sen käyttötarkoituksesta, jolloin henkilö voi valita meneekö tilaan vai ei.\r\nrekisteröidyn suostumuksessa saattaa nousta se ongelma, ettei vielä tiedetä mihin suuntaan tutkimus kehittyy ja mihin kaikkeen sitä käytetään.  suostumuksen antaminen laajemmin tieteenalalle on mahdollista, kun noudatetaan tutkimuksen eettisiä standardeja. muun muassa ”the european code of conduct for research integrity” edellyttää, että tutkimuksen kohteena olevan henkilön on annettava tietoinen suostumus, joka perustuu riittävään ja tarkoituksenmukaiseen tietoon. toisin sanoen, kaikki mahdolliset käyttötarkoitukset on määriteltävä ennen suostumuksen antamista.\r\nmahdollinen biometristen tietojen käsittely arvioitava\r\nlisäksi tulee huomioida, että jos kuvattuja henkilöitä analysoidaan erityisin teknisin menetelmin, se saattaa tehdä tallenteista biometrisiä tietoja. biometriset tiedot ovat tietosuoja-asetuksen nojalla arkaluonteisia tietoja, joiden käsitteleminen vaatii lähtökohtaisesti nimenomaisen suostumuksen.\r\nbiometrisillä tiedoilla tarkoitetaan henkilön fyysisiin ja fysiologisiin ominaisuuksiin tai käyttäytymiseen liittyvällä teknisellä käsittelyllä saatuja henkilötietoja, kuten kasvokuvia tai sormenjälkitietoja, joiden perusteella kyseinen luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa tai kyseisen henkilön tunnistaminen voidaan varmistaa. ennen videoanalytiikan käyttöönottoa tulee arvioida, syntyykö analytiikan kautta tietoja, jotka voitaisiin luokitella biometrisiksi tiedoiksi.", "datan keräämisen yhteydessä tulee arvioida huolellisesti, sisältyykö datamassaan henkilötietoja, joiden osalta tulee varmistaa tietosuojalainsäädännön noudattaminen. henkilötietoja ovat lähtökohtaisesti kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön, eli ihmiseen liittyvät tiedot. tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään sellaista, joka voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa tunnistetietojen, kuten nimen, sijaintitiedon taikka taloudellisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.\r\naukotonta vastausta siihen, kuuluuko kysymyksessä tarkoitettu data henkilötietoihin, ei voida kysymyksen tiedoilla antaa. tähän voi vaikuttaa olennaisesti esimerkiksi se, yksilöidäänkö dataa huoneistonumeroiden perusteella. mikäli esimerkiksi huoneistossa asuu vain yksi henkilö, voitaneen helpommin katsoa, että hän on epäsuorasti tunnistettavissa datan perusteella ja näin ollen energiankulutusta koskevat tiedot voitaisiin katsoa henkilötiedoiksi.\r\nmikäli anonyymisti kerättyä dataa ei katsota henkilötiedoiksi, eivät henkilötietolainsäännön velvoitteet sovellu kyseisen datan käsittelyyn. mikäli taas kyse on henkilötiedoista, tarvitaan tietojen keräämiselle ja käsittelylle jokin tietosuojalainsäädännön määrittelemistä käsittelyperusteista. yksi lainsäädännön määrittelemistä perusteista on rekisteröidyn suostumus henkilötietojen käsittelyyn. muiden käsittelyperusteiden käsillä oloa tulee arvioida esimerkiksi sen perusteella, mikä taho dataa kerää ja käsittelee (esim. sähköyhtiö vai ulkopuolinen konsultti) ja mihin tarkoitukseen datan kerääminen liittyy. mikäli käsittely perustuu henkilön antamaan suostumukseen, tulee huomioida, että henkilöllä on aina oikeus peruuttaa suostumus.\r\nmikäli tiedot katsotaan henkilötiedoiksi, tulee käsittelyperusteen käsillä olon lisäksi varmistua myös muista tietosuojalainsäädännön rekisterinpitäjälle asettamien vaatimusten noudattamisesta. tällaisia ovat mm. vaatimukset koskien tietosuojaa ja tietoturvaa sekä rekisteröityjen oikeuksia ja rekisteröityjen asianmukaista informoimista.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "salassapito perustuu julkisuuslain (21.5.1999/621) pykälään 24. tietyt kohteet saavat sen mukaan kyseisen pykälän nojalla erityisen suojan, mutta suoraa kohdeluetteloa määräyksessä ei ole. näin ollen olimmekin asian osalta yhteydessä sekä helsingin että espoon rakennusvalvontaan. helsingissä salaisia kohteita ovat mm. valtioneuvoston linna, presidentin linna, säätytalo, eduskuntatalo, grand casino, keskuskirjasto, helsingin hätäkeskus, vanha rahapaja, mäntyniemi, poliisilaitoksen pasilan toimitilat, pasilan virastokeskus, tullin tiloja ja kehäradan valvomo, helsingin vankila, suomenlinnan huoltotunneli, kansallismuseo, opk vallila, malmin sairaala, suurlähetystöt, helenin sähköasemat, metrovalvomokeskus, puolustusvoimien rakennukset, osa hus:n rakennuksista ja lisäksi muutamia yksittäisiä kiinteistöjä. helsingissä salaisia kohteita on tietenkin enemmän, mutta esimerkkiluettelo kuvaa hyvin rakennussuunnitelmien osalta salaisia kohteita myös ympäri maan. kohteet ovat yhteiskunnallisesti merkittäviä ja haavoittuvaisuuden riski olisi korkea, mikäli tiedot niistä olisi julkisesti luovutettavissa.", "innovaatiohankkeissa on mahdollista käyttää avointa dataa, jolla perinteisesti tarkoitetaan dataa, jonka käyttöä ei ole rajoitettu patenteilla tai tekijänoikeuksilla. avointa dataa hyödyntäessä yritysten tulee kiinnittää huomiota tiedon julkisuuteen, henkilötietolainsäädäntöön sekä mahdolliseen tiedon maksullisuuteen ja avoimiin lisensseihin. avointa dataa sääntelevät mm. yleisesti henkilötietolaki ja julkisuuslaki. mikäli kyseessä on suljettu data, yhtenä tärkeänä kysymyksenä on selvittää, kuka datan omistaa ja kuka dataa hallitsee. lisäksi on tärkeää niin avoimen kuin suljetunkin datan kohdalla tarkistaa datan käyttöoikeudet ja -ehdot sekä niiden alaiset mahdolliset kiellot. datan käyttöön vaikuttaa myös tietosuojaa koskeva sääntely, joten hankkeen osalta tulee huomioida myös eu:n yleisen tietosuoja-asetuksen (siirtymäaika päättyy 25.5.2018) mukaiset vaatimukset."]}
{"question": "mihin rakennuslupapäätösten pykälöinti perustuu? sähköisesti lupaa haettaessa sähköisestä palvelusta luvalle muodostuu lupatunnus, jonka avulla päätösotteen yksilöinti onnistuu. mikäli pykälöinnillä ei ole muuta tarkoitusta kuin yksilöidä päätösote, olisiko rakennusvalvonnan mahdollista halutessaan luopua pykälöinnistä ja käyttää pelkkää lupatunnusta?", "answer": "kuntalain 107 §:n mukaan kunnan toimielimien ja viranhaltijoiden päätöksistä on pidettävä pöytäkirjaa. vakiintuneesti näissä päätöspöytäkirjoissa ja näin myös niiden otteissa (jollainen rakennuslupakin lähtökohtaisesti on) käytetään juoksevaa pykälänumerointia yksilöimään käsitellyt/päätetyt asiat. sikäli kun olemme ymmärtäneet oikein sen, mihin pykälöintiin kysymyksessä viitataan, pykälöinti edustaa nähdäksemme juuri tätä päätöspöytäkirjan juoksevaa asianumerointia. eli pykälöinnin tarkoitus on nimenomaan yksilöidä ja numeroida se pöytäkirjan kohta ja päätös, johon kyseinen rakennuslupa perustuu.\r\nsiihen, voitaisiinko tästä pykälöinnistä luopua kokonaan ja yksilöidä rakennuslupaa koskeva päätös/pöytäkirjan kohta ainoastaan lupatunnuksen perusteella, ei lainsäädännöstä sinänsä löydy suoraa vastausta. hallintolain mukaan itse päätöksestä on käytävä ilmi selvästi mm. päätöksen tehnyt viranomainen ja päätöksen tekemisen ajankohta, esimerkiksi päätöksen ulkoasusta tai päätöksen yksilöinnin toteuttamisesta ei ole tarkemmin säännelty. myöskään kuntalaissa tai esimerkiksi tiedossamme olevissa hallintosäännöissä ei säädetä nimenomaisesti pöytäkirjojen pykälöinnistä. koska kyseessä kuitenkin on virallinen ja muutoksenhakumahdollisuuden alainen päätös ja toisaalta ote lain edellyttämästä pöytäkirjasta, on kunnan viranhaltijan (tai toimielimen) perusteltua noudattaa vakiintuneita ja johdonmukaisia kirjaamistapoja tällaista pöytäkirjaa pitäessään. lisäksi pykälöinnin merkitystä pöytäkirjoissa ja niiden otteissa puoltaa se, että rakennusluvan myöntävällä viranhaltijalla tai toimielimellä voi olla käsiteltävänä rakennuslupien lisäksi muitakin päätösasioita, jotka kirjataan samaan pöytäkirjaan rakennuslupien kanssa. joka tapauksessa päätösotteen tarkka yksilöinti pykälänumeron perusteella siis palvellee viranomaisten näkökulmasta esitys- ja pöytäkirjatekniikkaa.", "id": "434313223ca2686090554b32fd48f907", "domain": "lakiklinikka.fi", "domain_index": 0, "negative": "kysymykseen ei ole löydettävissä suoraan lainsäädännöstä vastausta. kysymystä pohtiessa on erotettava toisistaan lupa-asiat ja toisaalta kiinteistökohtainen rakennusoikeus. maankäyttö- ja rakennuslain 131 §:n mukaan rakennuslupahakemukseen on liitettävä selvitys siitä, että hakija hallitsee rakennuspaikkaa – kuten myös purku- ja toimenpideluvan hakijan. luvat haetaan kirjallisesti kunnan rakennusvalvontaviranomaiselta. rakennuslupaa hakee rakennuspaikan haltija, joko omistaja tai hänen valtuuttamansa tai sitä vuokra- tai muun sopimuksen perusteella hallitseva. koska luvan hakijan ei tarvitse olla tontin tai kiinteistön omistaja, voitaisiin perustellusti ajatella luvan kuuluvan kiinteistölle ja olevan kiinteistökohtainen. toisaalta rakennushankkeeseen ryhtyvälle maankäyttö- ja rakennuslaissa asetetuista velvoitteista voitaisiin ajatella rakennusluvan kuuluvan tälle. mielestämme kuitenkin lupa kuuluu lähtökohtaisesti rakennuspaikan haltijalle, ellei asiasta sovita toisin. näkemystä puoltaa se, että rakennuspaikan haltija vastaa lupaan liittyvistä kuluista, luvan siirron mahdollisuus ja edelleen sen määräaikaisuus.", "candidates": ["kuntalain 107 §:n mukaan kunnan toimielimien ja viranhaltijoiden päätöksistä on pidettävä pöytäkirjaa. vakiintuneesti näissä päätöspöytäkirjoissa ja näin myös niiden otteissa (jollainen rakennuslupakin lähtökohtaisesti on) käytetään juoksevaa pykälänumerointia yksilöimään käsitellyt/päätetyt asiat. sikäli kun olemme ymmärtäneet oikein sen, mihin pykälöintiin kysymyksessä viitataan, pykälöinti edustaa nähdäksemme juuri tätä päätöspöytäkirjan juoksevaa asianumerointia. eli pykälöinnin tarkoitus on nimenomaan yksilöidä ja numeroida se pöytäkirjan kohta ja päätös, johon kyseinen rakennuslupa perustuu.\r\nsiihen, voitaisiinko tästä pykälöinnistä luopua kokonaan ja yksilöidä rakennuslupaa koskeva päätös/pöytäkirjan kohta ainoastaan lupatunnuksen perusteella, ei lainsäädännöstä sinänsä löydy suoraa vastausta. hallintolain mukaan itse päätöksestä on käytävä ilmi selvästi mm. päätöksen tehnyt viranomainen ja päätöksen tekemisen ajankohta, esimerkiksi päätöksen ulkoasusta tai päätöksen yksilöinnin toteuttamisesta ei ole tarkemmin säännelty. myöskään kuntalaissa tai esimerkiksi tiedossamme olevissa hallintosäännöissä ei säädetä nimenomaisesti pöytäkirjojen pykälöinnistä. koska kyseessä kuitenkin on virallinen ja muutoksenhakumahdollisuuden alainen päätös ja toisaalta ote lain edellyttämästä pöytäkirjasta, on kunnan viranhaltijan (tai toimielimen) perusteltua noudattaa vakiintuneita ja johdonmukaisia kirjaamistapoja tällaista pöytäkirjaa pitäessään. lisäksi pykälöinnin merkitystä pöytäkirjoissa ja niiden otteissa puoltaa se, että rakennusluvan myöntävällä viranhaltijalla tai toimielimellä voi olla käsiteltävänä rakennuslupien lisäksi muitakin päätösasioita, jotka kirjataan samaan pöytäkirjaan rakennuslupien kanssa. joka tapauksessa päätösotteen tarkka yksilöinti pykälänumeron perusteella siis palvellee viranomaisten näkökulmasta esitys- ja pöytäkirjatekniikkaa.", "asian tarkastelu pohjautuu immateriaalioikeuksia koskevan lainsäädännön arviointiin. tässä tapauksessa arvioitavaksi tulee ensisijassa se, kuuluuko rakentamisen tietomalli (bim) tekijänoikeuslaissa tarkoitettujen, tekijänoikeussuojaa saavien teosten piiriin. tekijänoikeuslainsäädäntö ei tarjoa suoraa vastausta tähän kysymykseen.\r\ntekijänoikeuslain mukaan esimerkiksi rakennustaiteen teos on tekijänoikeudella suojattava teos. jotta tietomalliin tulisi sovellettavaksi tekijänoikeuslaki, sen täytyy kuitenkin ylittää ns. teoskynnys, eli yltää teostasoon. suojaa saadakseen tietomallin tulee siis olla tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos. yksiselitteistä ja yleisluontoista vastausta bim-tietomallien kuulumisesta tekijänoikeuslain soveltamisalaan ei voida antaa, vaan käytännössä asiaa on arvioitava aina erikseen kunkin tietomallin ominaisuuksien perusteella. mikäli malli ilmentää itsenäisyyttä ja omaperäisyyttä, voidaan sille antaa tekijänoikeussuojaa. jos taas mallin ei katsota luovan mitään itsenäistä ja omaperäistä, ei tekijällekään synny tekijänoikeutta kyseiseen tietomalliin.  vertailukohtana voidaan todeta, että korkein oikeus on eräässä ratkaisussaan todennut arkkitehdin suunnitelmien jäävän tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, kun se ei arkkitehtonisilta elementeiltään tai muutoinkaan kokonaisuutena ollut riittävän itsenäinen ja omaperäinen.\r\nmikäli tietomallin katsotaan kuuluvan tekijänoikeuslain soveltamisalaan ja ylittävän teoskynnyksen, on mallin tekijällä, tai muulla tekijänoikeuden senhetkisellä haltijalla, lähtökohtaisesti yksinoikeus päättää mallinsa käytöstä, eikä muilla tahoilla ole oikeutta hyödyntää mallia ilman tekijän lupaa. paikkatietokohteen johtaminen rakentamisen tietomallista voitaneen lukea tietomallin hyödyntämiseksi, eli näin ollen toimenpiteelle tarvittaisiin tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupa. mikäli taas tietomalli ei ylitä tekijänoikeuslain tarkoittamalta teokselta vaadittavaa teoskynnystä, ei mallin tekijä saa tietomallille tekijänoikeussuojaa eikä näin ollen oikeudenhaltijan lupaa paikkatietokohteen johtamiseen tarvittaisi.\r\nmikäli paikkatietokohde kuitenkin on määritelty suppeasti (sisältäen esimerkiksi vain katuosoitteen tai kiinteistötunnisteen), kyse ei ole tietomallin kopioinnista, vaan tietomallin sisältämien yksittäisten tietojen hyödyntämisestä. tällainen hyödyntäminen ei edellytä tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupaa. poikkeuksena on tilanne, jossa hyödyntäminen koskee lukuisia tietomallin sisältämiä yksittäisiä tietoja, sillä tällaisten tietojen voidaan katsoa muodostavan luettelon, joka saa suojaa kopiointia vastaan tekijänoikeuslain mukaisen luettelosuojan perusteella.\r\narviointi on siten tehtävä erikseen tietomallin teos-luonteen osalta ja paikkatietokohteen sisältämien viittausten osalta.", "jotta toiminta katsotaan kiinteistöjen ja vuokrahuoneistojen välittämisestä annetun lain (15.12.2000/1074, välityslaki) sääntelemäksi toiminnaksi, tulee toiminnan a) harjoittajan olla lain 2 §:n tarkoittama välitysliike, ja b) täyttää 1 §:n soveltamisedellytykset. \nvälitysliikkeellä tarkoitetaan sitä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen saattaa sopijapuolet kosketuksiin toistensa kanssa välityskohdetta koskevan kaupan, vaihdon tai vuokrasopimuksen taikka muun käyttöoikeuden luovutussopimuksen aikaansaamiseksi. olennaista on, että toiminnan tarkoituksena on tulon (kuten välityspalkkio) tai muun taloudellisen hyödyn tavoittelu - merkitystä ei siis ole sillä, tuottaako toiminta tosiasiallisesti voittoa. lain soveltumisen kannalta merkitystä ei ole myöskään sillä, onko välitystoiminnan harjoittaja luonnollinen henkilö vai oikeushenkilö. \nkysymyksen perusteella tarkoituksena ilmeisesti on siis saattaa vuokranantaja ja vuokralainen kosketuksiin digitaalisen palvelualustan avulla. välitysliikkeen määritelmässä (2 §) ei ole suljettu pois sellaisia toimijoita, jotka saattavat sopijapuolet kosketuksiin digitaalisen palvelun avulla. näin ollen katsomme, että mikäli toiminnan tavoitteena on voiton tuottaminen (esim. välityspalkkioiden tai muiden maksujen/palkkioiden avulla), on palvelun tarjoaja välityslain 2 §:n tarkoittama välitysliike. \nvälityslain soveltuminen yksittäisiin toimeksiantoihin riippuu lain 1 §:n perusteella lähtökohtaisesti siitä, a) kuuluuko välitettävä kohde vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja b) hankkiiko vuokralainen huoneiston elinkeinotoimintaansa varten. on kuitenkin huomioitava, että vaikka vuokrakohde kuuluisi toimeksiantajana olevan vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja välityslakia ei näin ollen sovelleta vuokranantajan ja välitysliikkeen väliseen toimeksiantosopimukseen, voi välityslaki kuitenkin tulla sovellettavaksi suhteessa toimeksiantajan vastapuolena olevaan vuokralaiseen, mikäli tämä vuokraa kohteen muuhun tarkoitukseen kuin elinkeinotoimintaansa varten. \nvälityslakiin liittyy läheisesti myös laki kiinteistönvälitysliikkeistä ja vuokrahuoneiston välitysliikkeistä (15.12.2000/1075, välitysliikelaki). kyseisen lain 1 §:n mukaan kiinteistönvälitykseksi katsotaan mm. sellainen toiminta, jossa voiton tavoittelemistarkoituksessa (esim. välityspalkkiot) saatetaan sopijapuolet kosketuksiin vuokrasopimuksen aikaansaamiseksi. välitysliikelain soveltumisen osalta merkitystä ei ole sillä, kuuluuko vuokrattava kohde sopijapuolten elinkeinotoimintaan vai ei. koska tämänkään lain piiristä ei ole suljettu pois sellaista toimintaa, jossa palvelu järjestetään digitaalisella alustalla, soveltuu myös tämä laki kysymyksessä tarkoitettuun toimintaan. laista seuraa esimerkiksi välitysliikkeen rekisteröintiä sekä vuokranvälitysliikkeen vastaavan hoitajan kelpoisuusvaatimuksia koskevia velvoitteita.", "kysymys:\r\nturvallisuusdokumenttien, kuten pelastussuunnitelman tai räjähdyssuojausasiakirjan käytettävyyden parantaminen. ovatko nämä dokumentit esitettävissä ns. one-pager -lähestymistavan avulla, jossa pitkän dokumentin sijasta olennaiset tiedot tiivistetään (yleensä pohjapiirustusta tai asemapiirustusta hyödyntäen) yhdelle sivulle. millaisia rajoituksia tai mahdollisuuksia lainsäädäntö antaa tällä hetkellä sekä suomessa että muualla euroopassa näiden dokumenttien muokkaamiseen käytettävämpään suuntaan?\r\nvastaus:\r\nräjähdyssuojausasiakirjan laatimisvelvollisuus perustuu direktiiviin 1999/92/ey. myös pelastussuunnitelman osalta on annettu eu-lainsäädäntöä (direktiivi 2012/18/eu), tosin vain pelastuslaitoksen laatimisvastuulla olevaa ulkoista pelastussuunnitelmaa koskien. vaikka direktiiveillä pyritään eu:n jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen yhdenmukaistamiseen, ne yleisesti ottaen säätävät ainoastaan vähimmäistason, joka jäsenvaltioiden tulee saavuttaa. siten kansallisten lainsäädäntöjen välillä saattaa olla merkittäviäkin eroja, mistä johtuen voimme ottaa kantaa ainoastaan kotimaiseen lainsäädäntöön.\r\npelastussuunnitelman laatimisvelvollisuudesta ja sen sisällöstä säädetään pelastuslaissa sekä valtioneuvoston asetuksessa pelastustoimesta. pelastussuunnitelmassa tulee olla selostus mm. vaarojen ja riskien arvioinnin johtopäätelmistä, rakennuksen ja toiminnassa käytettävien tilojen turvallisuusjärjestelyistä sekä asukkaille ja muille henkilöille annettavista ohjeista onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuus- ja vaaratilanteissa toimimiseksi.\r\ntietojen esittämistapaa ei sen sijaan ole määrätty. pelastussuunnitelma tulee pystyä esittämään esimerkiksi alueelliselle palolaitokselle palotarkastuksen yhteydessä. pelastussuunnitelma on pidettävä ajan tasalla, joten sen tulee olla muokattavissa. lisäksi on huomioitava alueellisen pelastuslaitoksen ylläpitämä valvontarekisteri, johon pelastussuunnitelmia saadaan lain mukaan tallentaa: one-pager -mallisen pelastussuunnitelman tulee olla tallennettavissa rekisteriin.\r\nlähtökohtaisesti pelastussuunnitelma voidaan toteuttaa one-pager -lähestymistavalla, kunhan se sisältää lain edellyttämät tiedot ja on käytettävissä ja muokattavissa edellä mainitulla tavalla.\r\nräjähdyssuojausasiakirjasta puolestaan säädetään laissa vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta sekä valtioneuvoston asetuksessa räjähdyskelpoisten ilmaseosten työntekijöille aiheuttaman vaaran torjunnasta. se on laadittava ennen sellaisen työn aloittamista, jossa saattaa esiintyä räjähdyskelpoisten ilmaseoksien aiheuttamia vaaroja. asiakirjaa on tarkistettava, jos työskentelytilaa, työvälineitä tai työjärjestelyjä muutetaan olennaisesti. räjähdyssuojausasiakirja voi olla joko itsenäinen asiakirja tai osana muuta työpaikalla laadittavaa turvallisuusasiakirjaa. siten se voidaan esimerkiksi liittää osaksi pelastussuunnitelmaa.\r\nräjähdyssuojausasiakirjan tulee sisältää selvitys mm. räjähdysvaaran arvioinnista, räjähdysvaaran luokittelusta tiloittain ja tilojen merkinnästä, laitteiden asianmukaisuudesta, työvälineiden turvallisen käytön valvonnasta sekä suojaustoimenpiteiden toteuttamisesta. asiakirjan tulee olla muokattavissa ja esitettävissä mahdollisessa viranomaistarkastuksessa. tarkempia muotomääräyksiä ei räjähdyssuojausasiakirjalle ole annettu. one-pager -tapa on räjähdyssuojausasiakirjankin osalta hyväksyttävä tekniikka, edellyttäen luonnollisesti, että asiakirja sisältää kaikki lain vaatimat tiedot ja että se on muokattavissa ja esitettävissä viranomaisille.​", "sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetun lain 16 § toteaa, että päätösasiakirja voidaan allekirjoittaa sähköisesti. viranomaisen on allekirjoitettava asiakirja kehittyneellä sähköisellä allekirjoituksella tai muuten sellaisella tavalla, että asiakirjan alkuperäisyydestä ja eheydestä voidaan varmistua. lain 21 §:n mukaan sähköinen asiakirja on arkistoitava siten, että sen alkuperäisyys ja säilyminen sisällöltään muuttumattomana voidaan myöhemmin osoittaa.\r\ntähän liittyy vielä mainitun lain 17 §, jonka mukaan asianosaisella on päätösasiakirjassa olevan viranomaisen sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus pyynnöstä saada maksutta päätösasiakirjan jäljennös. lain esitöissä on nimittäin selvitetty (vuonna 2002), että silloiset sähköiset allekirjoitukset olivat aina voimassa vain jonkun tietyn ajan, esim. kolme vuotta, jonka ajan varmenne oli voimassa.\r\nlähtökohtaisesti pelkästään sähköisesti allekirjoitettu asiakirja on riittävä, kunhan se voidaan arkistoida niin, että sen alkuperäisyys ja sisällön muuttumattomuus voidaan osoittaa. tämä edellyttää esimerkiksi, että sähköinen allekirjoitus ei vanhene. riippuu sähköisen allekirjoituksen kirjaamistavasta, tarvitseeko erillistä manuaalista kappaletta laatia. varsinaisesti laki ei tosin edellytä, että paperiarkistossa on oltava manuaalisesti allekirjoitettu versio, kunhan virallinen sähköisesti tai manuaalisesti allekirjoitettu päätös on saatavissa sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä.  allekirjoitusmenetelmät ovat kehittyneet vuodesta 2002, joten merkityksellistä on se, millainen sähköinen allekirjoitustapa on käytössä.\r\ntoisin sanoen manuaalista allekirjoitettua paperia ei tarvita, jos sähköinen päätös voidaan arkistoida luotettavasti niin, että siitä saadaan aina jäljennös myöhemmin.", "perustuslain turvaamaan julkista asiakirjaa koskevaan tiedonsaantioikeuteen katsotaan sisältyvän se, ettei oikeuden käyttämisestä aiheudu kuluja. siten pääsääntö on, että tiedonsaanti viranomaisen asiakirjoista on maksutonta. periaate ei kuitenkaan ole poikkeukseton. julkisuuslaissa säädetään julkisten asiakirjojen toimittamisesta perittävistä maksuista. lakia sovelletaan myös kuntaan ja sen toimielimiin, mukaan lukien rakennusvalvontaviranomaiset.\r\nkun asiakirja ei ole valmiiksi sähköisessä muodossa, on maksun periminen sallittua. rakennusvalvontaviranomaisen säilyttämät paperiset asiakirjat, kuten kartat ja rakennuspiirustukset, ovat usein a4-kokoa isompia. tällaisten asiakirjojen muuttaminen sähköiseen muotoon sähköpostitse lähettämistä varten aiheuttaa viranomaiselle ylimääräisiä kustannuksia, joista maksun periminen on julkisuuslain mukaan sallittua. maksu ei saa olla suurempi kuin ne tosiasialliset kustannukset, joita viranomaiselle asiakirjan toimittamisesta aiheutuu. asiakirjasta ei sen sijaan peritä maksua silloin, kun julkinen sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse.\r\nlisäksi tulee huomata, että kunta on saattanut myös ulkoistaa kuntalain 9 §:n sallimissa rajoissa rakennuspiirustusten sähköisen hallinnoinnin, arkistoinnin ja luovutuksen yksityiselle palvelun tarjoajalle, jolloin palvelua tarjoaa joku muu kuin kunta itse.", "kysymys:\r\npyydämme internetissä julkaistavan 3d-palvelun kautta rakennusten valokuvia yksityishenkilöiltä. jos anonyymi henkilö lähettää valokuvan, voidaanko sitä käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, vai tuleeko kuvalähteen olla aina tiedossa? 3d-rakennukset julkaistaan internetissä. jos kuvalähde pitää tietää, tarkoittaa se sitä, että joukkoistusta voidaan tehdä vain jos käyttäjä kirjautuu palveluun.\r\nvastaus:\r\njoukkoistamisen myötä saatujen tietojen käyttöön liittyvää erityislainsäädäntöä ei ole. mikään laki ei myöskään lähtökohtaisesti vaadi kuvan lähettäjän tunnistamista. joukkoistamiseen tältä osin liittyy lähinnä tekijänoikeudellisia kysymyksiä. rakennuksesta valokuvan ottavalla henkilöllä nimittäin on yksinomainen oikeus määrätä valokuvasta muuttamattomana tai muutettuna tekijänoikeuslain 49 a §:n mukaisesti. jos valokuvaa aiotaan käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, täytyy kuvaajalta saada lupa sen käyttämiseen. kuvaaja voi luovuttaa kokonaan tai osittain tekijänoikeutensa sopimuksella.\r\ntekijänoikeuslain 28 §:n mukaan se, jolle tekijänoikeus on luovutettu, ei saa muuttaa teosta eikä luovuttaa oikeutta toiselle, ellei toisin ole sovittu. kun yksityishenkilöiden ottamia valokuvia on tarkoitus käyttää muutettuina 3d-mallintamisen pohjana ja tarjota kuvien avulla tuotettua palvelua yleisölle, tulee myös sopia muuttamis- ja edelleenluotuvusoikeuden siirtymisestä. tästä johtuen tulee varmistaa, että ladatessaan kuvan palveluun valokuvaaja luovuttaa vähintään valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. mahdollisuus suostumuksen antamiseen lienee helposti sisällytettävissä kirjautumista vaativaan sähköiseen palveluun.\r\nmikäli kuvia kerätään myös palveluun rekisteröitymättömiltä henkilöiltä, on sanottujen oikeuksien siirtymisestä sopiminen hankalampaa. jos kuvia lähetetään esimerkiksi sähköpostitse, voidaan kuvapalvelun sivuilla ilmoitettavan lähetysosoitteen yhteyteen liittää teksti, jonka mukaan kuvan lähettämällä kuvaaja luovuttaa valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. riskiä siitä, että valokuvaajan ei myöhemmin katsottaisi suostuneen tekijänoikeuden luovutukseen, ei voida tällä tavalla kuitenkaan kokonaan poistaa. selvyyden vuoksi todetaan vielä, että vaikka sovittaisiin käyttöoikeuden luovutusta laajemmasta tekijänoikeuden luovuttamisesta, tulee tällöinkin aina sopia nimenomaisesti muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuden siirtymisestä.\r\nmahdollisten erimielisyyksien varalta on hyvä varmistaa, että alkuperäinen valokuva, sen lähettäjä ja suostumus oikeuksien luovutukseen ovat yhdistettävissä toisiinsa myös mallinnuksen toteuttamisen jälkeen.", "asiassa on ensinnäkin arvioitava, täyttyykö rakennuspiirustuksissa tekijänoikeudelle asetettu kynnys.\r\ntekijänoikeuslain (tekijäl) 1 §:n 1 momentin mukaan sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus teokseen. teoslajeista mainitaan lainkohdassa esimerkkinä muun muassa rakennustaiteen tuote. kirjallisena teoksena pidetään saman pykälän 2 momentin mukaan myös selittävää piirustusta. tekijänoikeus suojaa sekä teosta kokonaisuutena että sellaista teoksen osaa, jota muusta teoksesta irrallaan tarkasteltuna voidaan pitää tekijänsä luovan työn omaperäisenä tuloksena. tekijänoikeussuojaa saadakseen kirjallisen tuotteen on yllettävä teostasoon eli ylitettävä teoskynnys. tällä tarkoitetaan sitä, että kirjallisen tuotteen tulee olla tekijänsä henkisen luomistyön itsenäinen ja omaperäinen tulos. tavanomaisen oikeuskäsityksen mukaan itsenäisyys- ja omaperäisyysvaatimuksen katsotaan yleensä täyttyvän, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu vastaavaan työhön ryhtyessään olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen. ratkaisu teoskynnyksen ylittymisestä tehdään tapauskohtaisella harkinnalla (kts. lisää tekijänoikeusneuvoston lausunto 2017:7).\r\ntekijänoikeus suojaa ainoastaan teokselle annettua ilmenemismuotoa. toisin sanoen, tekijänoikeus ei suojaa esimerkiksi teoksessa esitettäviä tutkimustyön tuloksia, teoksen sisältämiä ideoita, periaatteita, tietoja tai teoksen aihetta. olemassa olevan ratkaisukäytännön valossa tarkasteltuna rakennusdokumenteilta voidaan vaatia varsin korkeaa omaperäisyyttä tekijänoikeussuojan edellytyksenä ja suoja-ala on kapea. korkein oikeus on ratkaisussaan (kko 1988:4) todennut, että rakennuspiirustukset voivat saada suojaa tekijänoikeuslain 1 §:n 2 momentin mukaisina selittävinä piirustuksina, vaikka niiden mukaan tehty rakennus ei ilmenemismuodoltaan ylittäisikään teoskynnystä. tekijänoikeusneuvoston em. lausunnon mukaan useissa tapauksissa dokumentin sisällön määräsivät pikemminkin ulkoiset olosuhteet, eli mitä luonteeltaan teknisiä seikkoja dokumentissa on haluttu ilmaista ja luetteloida, kuin tekijänsä luova panos. onkin aina tapauskohtaisesti harkittava, ilmentävätkö piirustukset tekijänsä henkistä luomistyötä siinä määrin, että ne ilmaisultaan itsenäisinä ja omaperäisinä teoksina saavat tekijänoikeussuojaa.\r\ntekijän taloudellisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 2 §:ssä. sen mukaan tekijänoikeus tuottaa tietyin tekijänoikeuslain 2 luvussa säädetyin rajoituksin yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita ja saattamalla se yleisön saataviin, muuttamattomana tai muutettuna, käännöksenä tai muunnelmana, toisessa kirjallisuus- tai taidelajissa taikka toista tekotapaa käyttäen. tekijän moraalisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 3 §:ssä. sen 1 momentin mukaan tekijä on ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos kokonaan tai osittain saatetaan yleisön saataviin. lainvalmisteluaineiston perusteella hyvän tavan mukaisuuden kriteeri koskee sitä, milloin tekijä on ylipäänsä mainittava sekä sitä, millä tavoin tekijä on mainittava.\r\nrakennusteoksia koskee osaltaan myös asiakirjajulkisuuteen ja oikeudenhoitoon liittyvä tekijänoikeuslain 25 d §. säännöksen mukaan tekijänoikeus ei rajoita laissa säädettyä oikeutta saada tieto yleisestä asiakirjasta.\r\nkunnan perimät maksut perustuvat pääsääntöisesti rakennusvalvonnan hallintokuluihin, eivät tekijänoikeuskorvauksiin. niin ikään, koska kunnalla ei välttämättä ole sähköisten rakennuspiirustusten hallinnointiin ja/tai toimittamiseen tarvittavia järjestelmiä, se voi ulkoistaa lain sallimissa rajoissa palvelunsa. kuntalaki (kuntal) määrittelee, mitä toimintoja kunta voi ulkoistaa. kuntalain 9 §:n mukaan kunta tai kuntayhtymä voi tuottaa järjestämisvastuulleen kuuluvat palvelut itse tai hankkia ne sopimukseen perustuen muulta palvelujen tuottajalta. kunnan toiminnoista valtaosa on sellaisia palveluja, joita kunnan ei tarvitse itse tuottaa.", "kysymys:\nmissä vaiheessa kynnys ylittyy tulkinnassa henkilötietorekisteriksi, kun kyse on mrl-lupien paikkatietoaineistoista: aiemmin ely-keskusten (ent. alueelliset ympäristökeskukset) käsittelivät poikkeamislupia sekä kunnat niiden lisäksi suunnittelutarveratkaisuja. sijaintitiedon lisäksi valtakunnallisesti tallennetaan lukuisia ominaisuustietoja, jotka ovat rajatusti eri tahojen käytettävissä. koska suomessa on hyvin avoimesti saatavilla tieto maanomistuksesta, osoitteista yms. selviää käytännössä helposti mihin kiinteistöön ja rakennukseen lupakäsittely liittyy. vaikka lupa-aineistot eivät sisällä suoria henkilötietoja, niin riittääkö pelkkä sijainpiste kartalla tekemään niistä henkilörekisterin ns. epäsuorana henkilötietona? vai katsotaanko datajoukot henkilörekistereiksi vasta, jos niissä on tiettyjä ominaisuustietoja liitettynä sijaintiin, kuten päätöksen myönteisyys tai kielteisyys ja onko merkitystä millainen rakennuspaikan lisätieto on?\nvastaus:\r\nkysymyksesi lähtökohdaksi tulee ottaa gdpr:n mukaiset määritelmät henkilötiedolle ja rekisterille. henkilötiedon määritelmä on gdpr:n perusteella huomattavan laaja: henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja, jotka suoraan tai epäsuorasti mahdollistavat luonnollisen henkilön tunnistamisen. rekisterin taas muodostaa jäsenneltyjä henkilötietoja sisältävä tietojoukko, josta tiedot ovat saatavilla tietyin perustein, oli tietojoukko sitten keskitetty, hajautettu tai toiminnallisin tai maantieteellisin perustein jaettu.\r\nainoastaan kiinteistön sijaintipiste kartalla ei todennäköisesti sellaisenaan mahdollista henkilön tunnistamista, joten ensi katsannossa se ei vaikuttaisi henkilötiedolta. sen sijaan tieto kiinteistön omistajuudesta on henkilötietoa. lopullinen vastaus sijaintitiedon asemasta henkilötietona riippuu näin ollen siitä, kuinka helposti sijaintitieto on yhdistettävissä muihin tietoihin, jotka yhdessä mahdollistavat henkilön tunnistamisen. arvioinnissa tulee huomioida kaikki keinot, joita voidaan kohtuullisen todennäköisesti käyttää henkilön tunnistamiseen suoraan tai välillisesti. mm. tähän lähtökohtaan nojautuen on katsottu, että esimerkiksi kiinteistötunnus voi olla henkilötieto, jos kiinteistötunnus voidaan yhdistää lisätietojen avulla ihmiseen edellyttäen, että yhdistäminen ei vaadi kohtuuttomia ponnistuksia.\r\nkuten sanoitkin, suomessa maanomistusta koskeva tieto on helposti saatavilla ja voitaneen sanoa, ettei kiinteistötunnuksen, kiinteistön osoitteen tai vastaavan paikkatiedon yhdistäminen luonnolliseen henkilöön muiden tietojen avulla vaadi erityisen suuria ponnisteluja. täten kartalle merkitty kiinteistön sijaintipiste voi hyvin todennäköisesti lukeutua henkilötiedoksi. sen sijaan itsenäistä merkitystä ei ole sillä, onko lupapäätös myönteinen tai kielteinen tai millainen lisätieto rakennuspaikkaan on liitetty, jos nämä tiedot eivät mahdollista kiinteistön omistajan yksilöintiä.\r\ntodettakoon vielä, ettei sillä ei ole merkitystä, kenen hallussa ns. yhdistävät tiedot ovat. vaikka kunnan myöntämästä rakennusluvasta kävisi ilmi ainoastaan kiinteistötunnus, muttei omistajaa, voitaisiin luvan katsoa silti sisältävän henkilötietoja, kun kiinteistötunnus ja omistaja on yhdistettävissä esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän avulla. tällä perusteella kunnan hallussa oleva rakennuslupa-asiakirjat muodostavat henkilötietorekisterin.", "kysymyksen sanamuodon perusteella päättelemme, että siinä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaava on hyväksytty ja tullut voimaan vasta yleiskaavan laatimiseen liittyvää rakennuskieltoa myöhemmin. korjaattehan, jos taustaoletuksemme on tältä osin väärä.\r\nmaankäyttö- ja rakennuslaki ei nähdäksemme tarjoa suoraa vastausta kysymyksessä kuvattuun ongelmaan. kysymystä voidaan ensinnäkin pohtia ainakin maankäytön suunnittelujärjestelmän logiikan näkökulmasta – tarkempi suunnitelma (asemakaava) lähtökohtaisesti syrjäyttää yleispiirteisemmän (yleiskaava). vaikka yleiskaavan laatimiseen liittyvä rakennuskielto ei olekaan sama asia kuin voimassa oleva yleiskaava ja perustuu erilliseen päätökseen, voidaan tulkintamme mukaan tästä pääsäännöstä periaatteessa hakea johtoa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen. näin ollen siis rakennuskiellon määräämisen jälkeen (osittain) samalle alueelle voimaan tullut asemakaava olisi ensisijainen yleiskaavan laatimista varten määrättyyn rakennuskieltoon nähden. myös aikaprioriteettisääntö puoltaisi tilanteessa tätä tulkintaa, kun asemakaava on tullut voimaan vasta rakennuskieltoa koskevan määräyksen jälkeen. voidaan ajatella, että asemakaavan hyväksyminen ja voimaantulo tietylle alueelle ikään kuin saa valmiiksi kyseisen alueen maankäytön suunnittelun, eikä tarvetta yleiskaavan laatimista varten määrätylle rakentamiskiellolle tässä vaiheessa ko. alueella enää olisi. yleiskaavan laatimista varten määrätty rakennuskielto päättyy, kun laadittavana olevan yleiskaavaan hyväksymispäätös saa lainvoiman. olisi siis nähdäksemme kaavoitusjärjestelmän em. logiikan nojalla perusteltua tulkita tilannetta niin, että myös asemakaavan (yleiskaavaa tarkempi suunnitelma) voimaantulo päättäisi mrl 38 §:n rakennuskiellon voimassaolon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.\r\ntoisaalta oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että asemakaava-alueellakaan ei voitaisi myöntää rakennuslupaa ilman erityistä poikkeamispäätöstä silloin, kun alueella on voimassa mrl 38 §:n mukainen, yleiskaavan laatimista varten määrätty rakentamiskielto. näin esimerkiksi ekroos – majamaa: maankäyttö- ja rakennuslaki, edita 2015, s. 230: ”kieltoalueella ei siis kunnan rakennusvalvontaviranominen voi myöntää rakennuslupaa mrl 135 tai 136 §:n nojalla, vaan rakentaminen vaatii kunnan viranomaisen myöntämän poikkeuksen yleiskaavan laatimis- tai muuttamisvaiheen rakennuskiellosta.” mrl 135 § koskee rakennusluvan edellytyksiä nimenomaan asemakaava-alueella. toisin sanoen tämän tulkinnan mukaan kieltoalueelle ei saisi myöntää rakennuslupaa, vaikka hanke olisi 135 §:n tarkoittamalla tavalla asemakaavan (ja muiden säännöksissä lueteltujen edellytysten) mukainen. voi kuitenkin olla, että tämä tulkinta on kirjoitettu silmällä pitäen lähinnä sellaisia tilanteita, jossa yleiskaavan laatimiseksi määrättävä rakennuskielto määrätään sellaiselle alueelle, jossa on voimassa oleva asemakaava. tällöin jo aiemmin voimaan tulleen asemakaavan perusteella ei voitaisi myöntää rakennuslupaa sellaiselle alueelle, jota koskee mrl 38 §:n mukainen rakennuskielto. tällainen asetelma voi liittyä esim. tilanteisiin, jossa päivitetään kaavoitusta kokonaisuutena päivittämällä ensin yleiskaava ja tämän jälkeen asemakaava. mitään varsinaista estettä soveltaa tätä tulkintaa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen ei sinänsä ole.\r\nkuten edellä on todettu, varmaa vastausta kysymykseen on lainsäädännön pohjalta mahdotonta antaa. kuitenkin koska mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon tarkoituksena on estää alueen muuttuminen suunnitteluprosessin aikana katsomme, että kun mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon aikana alueelle hyväksytään uusi asemakaava, ei tarvetta tällaiselle alueen muuttumisen estämiselle samalla tavalla enää ole – onhan asemakaava se tarkin maankäytön ohjausvälineistä. päätyisimme siis tilanteessa tulkintaan, jonka mukaan mrl 38 §:n rakentamiskiellon voimaantulon jälkeen voimaan tullut asemakaava päättää rakentamiskiellon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.", "maankäyttö- ja rakennuslain säätelemien maankäyttöpäätösten osalta vastausta on lähdettävä ensisijaisesti hakemaan kyseisestä laista.  mrl 142 §:ssä on säädetty lupapäätöksestä ilmoittamisesta. säännöksen mukaan lupapäätös on annettava julkipanon jälkeen ja se koskee mrl 19-luvun mukaisten lupapäätöksiä eli rakennuslupaa, maisematyölupaa, purkamislupaa ja toimenpidelupaa. niin ikään mrl 198 §:ssä on säädetty sellaisista päätöksistä, joiden antaminen edellyttää julkipanoa. kyseisen säännöksen nojalla julkipanoa edellyttävät lupapäätösten ohella esimerkiksi poikkeamista ja alueellista poikkeamista koskevat päätökset.\r\nmaankäyttö- ja rakennusasetuksen 97 §:ssä säädetään tarkemmin päätöksen antamisesta julkipanon jälkeen. kyseisen säännöksen mukaan julkipanon jälkeen annettavan päätöksen antamisesta ilmoitetaan ennen sen antamispäivää päätöksen tehneen viranomaisen ilmoitustaululla. käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että päätöksen antamishetki on ilmoitettava kunnan viranomaisen ilmoitustaululla etukäteen. tämä mra:n menettelytapasäännös on yhdenmukainen myös kysymyksessä viitatun ja edelleen voimassa olevan julkisista kuulutuksista annetun lain (2.2.1925/34) kanssa, jonka 1 ja 2 §:ien nojalla julkipanolla tiedoksi saatettavat tiedonannot on ilmoitettava nimenomaan kunnan ilmoitustaululla.\r\njulkipanoa on maankäyttö- ja rakennuslain esitöissä perusteltu sillä, että mainittujen päätösten osalta on välttämätöntä, että valitusajan alkaminen ja päättymisajankohta ovat selkeitä – ja samat kaikille asianosaisille (he 101/1998 vp, s. 126.).\r\nkuntalain 139 §:n nojalla itse päätöksen tiedoksiantoon asianosaiselle sovelletaan hallintolain 59 §:ää, jonka mukaan tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä. sähköinen tiedoksianto edellyttää aina asianosaisen suostumusta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 19 §). 140 § puolestaan säätelee yleistiedoksiantoa kunnan jäsenille ja se tulee säännöksen mukaan toimittaa yleisessä tietoverkossa.\r\nsekaannusta asiassa voi aiheuttaa 108 §, jonka mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne yleisessä tietoverkossa. esimerkiksi kaavaehdotuksen asettaminen julkisesti nähtäville on mahdollista toteuttaa kuntalain 108 §:n mukaisesti yleisessä tietoverkossa, sillä maankäyttö ja rakennusasetuksen mukaan kaavaehdotuksesta on ilmoitettava niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan (esimerkiksi asemakaavan osalta mra 27 §). mrl 200 §:n ja mra 93.2 §:n nojalla myös kaavan hyväksymisestä tiedottaminen on mahdollista kuntalain 108 §:n (ja 140 §:n) mukaisesti yleisessä tietoverkossa. kaavoituksessa maanomistajia ei ole pidettävä asianosaisina niin, että kaavoitusta koskevat päätökset tulisi antaa heille tiedoksi vastaavasti kuten esimerkiksi lupapäätökset asianosaisille.\r\nkuntalain uudistuksen yhteydessä muutettu 108 § ei kuitenkaan poista kunnan velvollisuutta noudattaa erityislaeissa asetettuja velvollisuuksia käyttää ilmoitustaulua. tämä tulkinta on nimenomaisesti mainittu kuntalakia koskevassa hallituksen esityksessä (he 268/2014 vp, 214–215). maankäyttö- ja rakennuslain ja sen nojalla annetun mra:n säännökset julkipanosta ovat kuntalain ilmoitusten antamista koskevaan säännökseen nähden erityissäännöksiä ja siksi niitä tulee noudattaa huolimatta siitä, että kuntalain 108 §:ssä ilmoitusten antamistavaksi on säädetty yleinen tietoverkko.\r\nyhteenvetona voidaan siis todeta, että tulkintamme mukaan asiaan liittyvä lainsäädäntö ei nykymuodossaan mahdollista kokonaan ilmoitustauluista luopumista ja julkipanoa edellyttäviä päätöksiä koskevien ilmoitusten antamista yleisessä tietoverkossa esimerkiksi kunnan nettisivuilla.", "kysymys:\nmrl-muutoksessa lisättiin 1.5.2017 uusi maankäytön ohjauksen väline, . vähäisen sääntelyn puitteissa lisäpykälä mahdollistaa kunnissa hyvinkin luovan käytön. alueellista päätöstä rakennusluvan erityisistä edellytyksistä suunnittelutarvealueella saatetaan käyttää yleiskaavamuutoksen korvikkeena. se on monin tavoin ongelmallista, myös tiedonhallinnallisesti, kun satoja rakennuspaikkoja osoitetaan ilman kaavaa. onko  nimestään huolimatta kuitenkin ei-alueellinen, rypäs erillisiä pisteitä rakennuspaikoista? näin vaikuttaisi lakitekstin ja käytännön tapauksen perusteella. tällä perusteella vaikuttaisi siis vastaavalta mallilta, kuin perinteisemmät mrl:n lupatyypit, joissa saattaa yhteen hallinnolliseen päätökseen sisältyä monta eri rakennuspaikkaa.\nvastaus:\r\nhallituksen esityksen perusteella alueellista suunnittelutarveratkaisua koskevan mrl 137 a §:n taustalla nähtävissä ajatus yhtäältä siitä, että yksittäisten suunnittelutarveratkaisuiden määrä vähenisi ja toisaalta siitä, että tällainen  mahdollistaisi sen, ettei tällaisessa tilanteessa yleiskaavaa välttämättä ole tarpeen laatia rakentamista ohjaavalla tarkkuudella. he:n valossa vaikuttaisi siis siltä, että yksi alueellisen suunnittelutarveratkaisuiden taustatekijöistä on juuri se seikka, että yleispiirteisempää yleiskaavaa ei ole tarpeen kaavamuutoksella muuttaa rakentamista ohjaavaan tarkkuuteen. ainakaan tältä osin lainsäätäjä ei siis vaikuttaisi pitäneen ongelmallisena sitä, että kunnat näissä tilanteissa käyttäisivät yleiskaavan muuttamisen sijasta alueellista suunnittelutarveratkaisua eli käytännössä osoittavat rakennuspaikkoja ilman relevantteja kaavamääräyksiä. tämä toki tuo varmasti haasteita digitaalisen tiedon keräämiseen ja tiedonhallintaan.\r\nalueellisuuden voitaneen tässä yhteydessä katsoa tarkoittavan ainakin sitä, että kyse on yhdelle tietylle suunnittelutarvealueelle kohdistuvasta päätöksestä. mrl 137 a §:n sanamuodon mukaan alueellista suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös voidaan tehdä alueella, joka oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa on osoitettu kyläalueeksi tai muutoin rakentamiseen soveltuvaksi alueeksi. nähdäksemme  voi siis kohdistua yksittäiseen tällaiseen alueeseen. eli tältä kantilta tarkasteltuna alueellista suunnittelutarveratkaisua voidaan pitää nimenomaan alueellisena.\r\nlakitekstin perusteella  mahdollistaa erityisten edellytysten olemassa oloa koskevan päätöksen tekemisen samalla kertaa useamman kuin yhden rakennuspaikan osalta. lakitekstiä ei siis ole muotoiltu esimerkiksi niin, että päätös edellytysten voimassaolosta voitaisiin tehdä kerralla alueen kaikkien rakennuspaikkojen osalta. näin ollen vaikuttaisi kysymyksessäkin esitetyllä tavalla juuri siltä, että  on päätös 137 §:n tarkoittamien rakennusluvan erityisten edellytysten olemassaolosta erillisten (mutta samalla alueella sijaitsevien) rakennuspaikkojen osalta. nämä yksittäiset rakennuspaikat (esim. 2 tai 20 kappaletta) muodostavat tietysti jokseenkin ”pistemäisen” kokonaisuuden.", "kysymys:\nmrl-uudistuksessa kaikki detaljikaavatyypit näennäisesti yhdistettiin, ts. enää ei ole erillisiä asema-, rakennus- ja rantakaavoja. rantojen suunnittelussa on toki huomioitava erityiset edellytykset tms. ja erotukseksi tavallisista asemakaavoista niitä kutsutaan ranta-asemakaavoiksi. oikeasti kaikissa ranta-asemakaavoissa ei ole rantaa tai niihin liittyvää mitoitusta - ja toisaalta joissakin tavallisissa asemakaavoissa on rantoja ja vesialueita, esim. usein kaupunkien keskustoissa. kun ranta-asemakaavaa esimerkiksi muutetaan vain sellaiselta alueelta, johon ei liity rantojen suunnittelua, niin onko tehtävä kaavamuutos enää rantakaava vai muuttuuko se osa alueesta kunnan hyväksymispäätöksellä ei-ranta-asemakaavaksi? vai voiko samassa detaljikaavassa alun perinkin olla osa tavallista asemakaavaa ja osa ranta-asemakaavaa? käytännössä tietoaineistojen koostamisessa tulee luokkitteluun liittyviä ongelmia, kun paikkatietoaineistoissa tallentaja tulkitsee päätösasiakirjoen perusteella sen, mihin kaavatyyppiin kukin hyväksytty kaava sijoitetaan. kuinka rantadeltajikaavat pystytään seurantoja yms. tarpeita varten erottamaan muusta kaavamassasta? \nvastaus:\r\nmielenkiintoisin kysymys tässä liittynee juuri ranta-asemakaavan statukseen niissä tilanteissa, joissa ranta-asemakaavaa muutetaan sellaisilta osin, kuin se ei varsinaisesti sisällä ranta-alueiden suunnittelua. onko tällöin kaavamuutos edelleen ranta-asemakaava vai muuttuuko kyseinen muutos ns. tavalliseksi asemakaavaksi? haastavaksi tämä kysymys muodostuu yhtäältä siksi, että ranta-asemakaavallahan ei mrl:ssä ole sellaista yksiselitteistä legaalimääritelmää, jota tulkitsemalla kysymykseen voitaisiin suoraan antaa vastaus ja toisaalta siksi, että kysymyksessäkin todetulla tavalla uuden mrl:n systematiikassa ranta-asemakaava ei enää ole muodollisesti erillinen kaavamuotonsa (kuten vanha rantakaava oli) vaan asemakaavan eräänlainen ”erityismuoto”.\r\nmrl 73.1 §:stä on johdettavissa varsin väljä määritelmä, jonka mukaan ranta-asemakaava on sellainen asemakaava, joka laaditaan pääasiassa loma-asutuksen järjestämiseksi ranta-alueella. voitaisiin siis perustellusti argumentoida, että mikäli ranta-asemakaavaa muutetaan niiltä osin, kun se ei koske varsinaista ranta-aluetta vaan syystä tai toisesta samassa kaavassa olevaa ns. perusasemakaava-aluetta, ei kyseessä oleva muutos voisi olla mrl:n tarkoittama ranta-asemakaava – eihän se muodollisesti sisällä niitä elementtejä, jotka mrl 73 §:n sanamuodon perusteella vaikuttaisivat ranta-asemakaavaan kuuluvan.\r\ntoisaalta taas voidaan ajatella niin, että tiettyyn alueeseen kohdistuva ranta-asemakaavan muutos on kuitenkin olennaisesti alkuperäiseen kaavaan kytkeytyvä päätös. ts. ajantasainen kuva kaavoitustilanteesta kyseisen ranta-asemakaavan alueella muodostuu alkuperäisestä ranta-asemakaavasta sekä siihen tehdystä (alueellisesta) muutoksesta riippumatta siitä, käsittääkö juuri tuo muutoksen kohteena oleva alue muodollisesti ranta-alueiden suunnittelua. näin ollen kaavamuutos olisi perusteltua nähdä ikään kuin osana alkuperäistä ranta-asemakaavaa ja kaavadokumenttina nimenomaan ranta-asemakaavan muutoksena. kaavoituksen selkeyttä ja johdonmukaisuutta silmällä pitäen olisi ehkä perustellumpaa käsitellä ranta-asemakaavan alueelle tehtävää kaavamuutosta ranta-asemakaavan muutoksena ja näin kytkeä tämä muutos nimenomaan alkuperäiseen ranta-asemakaavaan. tämä tulkinta tietysti korostuu vaiheittaisissa asemakaavamuutoksissa.", "kysymys:\njos yleiskaavan, tai erityisesti rantayleiskaavan, rakennuspaikka siirretään poikkeamisella kunnan päätöksellä sopivampaan paikkaan esim. m-alueelle, niin kaavassa vanhakin rakennuspaikka jää voimaan. ts. itse kaavaan ei tehdä muutoksia ilman kaavan uudistamista virallisine muutosprosesseineen ja kertyvien poikkeamien dokumentoitumisessa kaavakartalle voi mennä pitkäkin aika. poikkeamispäätöstä ei välttämättä pitkän ajan kuluttua enää muisteta, joten myöhemmin lupa saatetaan myöntää myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle. tätä ei voitane pitää maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta asianmukaisena? \nvastaus:\r\nhuomio yleiskaavoista tehtyjen poikkeamien ja niiden dokumentoinnin puutteista on varsin relevantti – on kysymyksessä kuvatulla tavalla selvää, että mikäli esimerkiksi rakennuspaikan siirtämiseen liittyvän puutteellisen dokumentaation seurauksena jollekin maanomistajalle myönnetään myöhemmin rakennuslupa myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle, voidaan tällainen ns. ”tuplaluvitus” nähdä ongelmallisena erityisesti maanomistajien tasapuolista kohtelua silmällä pitäen. tämä kysymys voidaan nähdäksemme palauttaa hyvän hallinnon peruselementteihin – kunnan on viranomaisena pidettävä huolta siitä, että sen toiminta täyttää myös kaavoituksen osalta hyvän hallinnon vaatimukset.\r\nkysymyksessä kuvattu rakennusluvan myöntäminen ikään kuin ”kahteen kertaan” puutteellisen poikkeamispäätösten dokumentoinnin takia voitaneen katsoa sellaiseksi viranomaistoiminnaksi, joka ei täytä hyvään hallintoon kuuluvaa johdonmukaisen toiminnan ja tasapuolisen kohtelun vaatimuksia.  näkemyksemme siis on, että ilmankin erityistä kumoavaa/negatiivista päätöstä taikka nimenomaista velvoittamista esimerkiksi ajantasaisen kartan ylläpitämiselle, kunnalla on joka tapauksessa velvollisuus dokumentoida esimerkiksi rakennuspaikan siirtämistä koskevat poikkeamiset niin, että myöhemmin ei syntyisi epäselvyyksiä esimerkiksi siitä, voidaanko rakennuslupa myöntää kaavan osoittamalle rakennuspaikalle. toki tiedonhallinnan kannalta ja muutoinkin asiaa voisi selkeyttää sääntely, jossa kunta velvoitettaisiin juuri kartalla (tai muulla tavoin) pitämään mm. poikkeamispäätöksiä koskevat tiedot ajantasaisina, kaikkien saatavilla ja kaavoihin yhdistettävinä.", "kysymys:\r\nstrateginen yleiskaavoitus: nykytulkinnan mukaan samalla (maantieteellisellä) alueella voi olla yhtä aikaa voimassa useampi yleiskaava päällekkäin, kunhan ne eivät ole sisällöltään ristiriidassa keskenään ja kunta on hyväksymispäätöksessään selostanut, mitkä aiemmat yleiskaavat jäävät voimaan. käytännössä tästä mahdollisuudesta aiheutuu tulkinnallisia epäselvyyksiä. kunnat saattavat nimetä yleiskaavan strategiseksi vaikkei se sitä olekaan, vaan enemmän perinteinen aluevarauskaava, joka automaattisesti kumoaa aiemmat yleiskaavat ja jota tulevat yleiskaavat kumoavat. tai päinvastoin: kaavan nimessä ei mitenkään varoiteta mahdollisesta päällekkäisestä yleiskaavojen voimassaolosta, mutta tieto löytyy kaava-asiakirjoista tai kunnan päätöksistä.\r\nkäytännössä jollei kaavakartassa tai kaavamerkinnöissä ja -määräyksissä ole tietoa kaavojen voimassaolosta, vaan yleiskaavojen päällekkäisyydestä on mainittu ainoastaan esim. jossain kaavaselostuksen liitteessä tai kunnanvaltuuston pöytäkirjassa, ei sitä löydy valtakunnallisista tietolähteistä. on myös tapauksia, joissa yleiskaava on tarkoitettu olemaan voimassa päällekkäin aiemmin hyväksytyn yleiskaavan kanssa, mutta tästä ei muisteta tehdä nimenomaista päätöstä. pelkkä kaavan nimeäminen esimerkiksi strategiseksi yleiskaavaksi ei liene riittävä toimenpide siihen, että aiempi yleiskaava tämän nimeämisen johdosta jäisi automaattisesti voimaan.\r\nvastaus:\r\nlähtökohta mrl:n kaavoitussääntelyssä tosiaan on se, että kullakin alueella on voimassa vain yksi yleiskaava ja uusi yleiskaava korvaa aiemmin samalle alueelle hyväksytyn yleiskaavan. useamman yleiskaavan mahdollinen yhtäaikainen/päällekkäinen voimassaolo perustuu mrl 42.2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen: ”yleiskaava korvaa samaa aluetta koskevan aikaisemmin hyväksytyn yleiskaavan, jollei kaavassa toisin määrätä.” tämän poikkeamismahdollisuuden taustalla lienee ajatus siitä, että mahdollistetaan tarvittaessa esimerkiksi yksityiskohtaisemman osayleiskaavan (jolla on esimerkiksi suoraan rakentamista ohjaava vaikutus)  ja sen sisältävien kaavamääräysten voimaan jääminen siitä huolimatta, että jälkeenpäin alueelle vahvistetaan ns. strateginen yleiskaava (jolla puolestaan on taas enemmän yleisen yhdyskuntarakentamisen suunnittelua ohjaava tehtävä). tai toisin päin.\r\nsen sijaan tämän yhtäaikaisen voimassasolon mahdollistavan poikkeussäännöksen tarkoituksena ei meidänkään näkemyksen mukaan tietenkään ole se, että kunta laatisi samaa aluetta koskevia ja samoihin tavoitteisiin pyrkiviä päällekkäisiä kaavoja, joiden ”tarkkuustaso” on sama. sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § ei itsessään suoraan aseta sellaista vaatimusta, että sen nojalla päällekkäin voimaan jäävien yleiskaavojen pitäisi ”tarkkuustasoltaan” olla eri tasoisia, vaan säännös antaa yleisesti kunnalle mahdollisuuden pysyttää voimassa ns. päällekkäiset yleiskaavat. tiedossamme ei myöskään ole esimerkiksi sellaista oikeuskäytäntöä, jossa hallinto-oikeus tai kho olisi arvioinut sitä, millaiset yleiskaavat voivat jäädä voimaan yhtäaikaisesti mainitun säännöksen nojalla. joka tapauksessa on jo maankäytön suunnittelun tavoitteiden kannalta selvää, että yhtäaikaisesti voimassa olevat yleiskaavat eivät saisi olla keskenään ristiriidassa ja yleiskaavaohjauksen tulisi muutoinkin olla tarpeeksi selvää. tämä on todettu myös esimerkiksi ympäristöministeriön yleiskaavojen sisältöä koskevassa ohjeessa. voitaneen siis ajatella asiaa niin, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta yleiskaavoituksessa – kaavoista ja kaavoitustilanteesta pitää saada selvää muidenkin, kuin kunnan omien kaavoitusinsinöörien.\r\nkuten todettu jo kysymyksessänne, mrl ei tunne yleiskaavoituksesta eri tasoja, tai esimerkiksi käsitettä strateginen yleiskaava. näin ollen yleiskaavojen päällekkäisyyden arvioinnissa ei suurta oikeudellista merkitystä välttämättä voida antaa sille, millä nimellä jokin kaava nimetään. on toki selvää, että sinänsä kaavoituskäytännössä yleisesti käytössä olevaa termiä strateginen yleiskaava olisi suotavaa ja asianmukaista käyttää ainoastaan siinä merkityksessä joka sillä kaavoituskäytännössä vakiintuneesti on. joka tapauksessa sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § edellyttää, että kaavojen päällekkäisyydestä määrätään nimenomaan kaavassa. näin ollen kyseisen säännöksen sanamuodon mukaisen tulkinnan perusteella riittävää ei nähdäksemme olisi se, että vanhemman yleiskaavan voimaan jäämisestä ja näin päällekkäisistä yleiskaavoista kerrotaan mainitsemallanne tavalla esimerkiksi ainoastaan kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai muussa kaavaan väljemmin liittyvässä dokumentissa. asiasta tulisi siis olla määräys itse kaavassa – käytännössä tämä tarkoittanee yleensä kaavan selostusosaa. sen sijaan nähdäksemme kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole a) välttämätön edellytys sille että kaavassa voi olla määräys aiemman yleiskaavan voimaanjäämisestä, tai toisaalta b) itsessään riittävä keino siihen, että samaa aluetta koskeva ja ”tarkkuustasoltaan” tarkempi yleiskaava automaattisesti jäisi voimaan. ts. pelkästään kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole riittävä toimenpide – vaan aiemman kaavan voimaanjäämisestä on aina otettava määräys itse kaavaan. toimintatapa, jossa aiemman yleiskaavan voimaanjääminen kerrotaan ainoastaan esimerkiksi kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai pyritään osoittamaan kaavan nimessä, edustaa nähdäksemme tarpeettoman väljää tulkintaa maankäyttö- ja rakennuslaista.", "vaiheittaista asemakaavan muutosta koskevassa sääntelyssä ei sinänsä ole suoraan rajoitettu ns. päällekkäisten vaihekaavojen määrää. on tietysti selvää, että mikäli samaa aluetta koskien laaditaan aina vain uusia vaihekaavoja, muuttunee vaihekaavan laatiminen jossain vaiheessa epätarkoituksenmukaiseksi. ts. kun useat vaiheasemakaavat alkavat kohdistua hyvin moneen osa-alueeseen, on nähdäksemme tarkoituksenmukaisempi toimintatapa laatia uusi ”tavallinen” asemakaava. vaiheittainen asemakaavan muutos voidaan mrl:n systematiikassa nähdäksemme tulkita tietynlaiseksi poikkeukseksi pääasiallisesta asemakaavamuodosta eli ns. tavallisesta asemakaavasta. hallituksen esityksen mukaan vaiheittainen asemakaavamuutos ei sovellu esim. sellaiseen tilanteeseen, jossa muutoksen vaikutukset ulottuvat laajalti muihin kaavassa käsiteltyihin asioihin. kyse on siis pitkälti kunnan tarkoituksenmukaisuusharkinnasta sen suhteen, mikä kaavoitustapa kulloinkin tulisi valita.\r\nkuten yleiskaavoituksenkin tapauksessa, voidaan nähdäksemme myös asemakaavoituksen osalta katsoa, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta kaavoituksessa. hyväksyttävänä ei voida pitää myöskään esimerkiksi sellaista menettelyä, jossa kunta pyrkii, jakamalla kaavamuutoksen useisiin yksittäisiin ja vaiheittaisiin asemakaavan muutoksiin (joilla yksittäisinä on vain vähäinen vaikutus), kiertämään mrl 63 §:n tarkoittaman osallistumis- ja vuorovaikutussuunnitelman laatimisvelvollisuutta, mikäli kokonaisuutena kuitenkin tähdätään vaikutuksiltaan ei-vähäisiin muutoksiin.", "emme näe mrl:n säännösten tai hallituksen esityksen (he 251/2016 vp) valossa lähtökohtaisesti estettä sille, että maanalaista asemakaavaa muutettaisiin vaiheittain. vaikka maanalle laadittu asemakaava voidaankin mrl:ssa käytettyjen sanamuotojen perusteella mieltää usein vaihekaavaksi (56 §), ei nähdäksemme tämä estä sen muuttamista mrl 50.2 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella. eri asia on tietysti se, kuuluuko maanalaiseen asemakaavaan sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muuttaminen vaihekaavalla olisi tarkoituksenmukaista (eli sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muutoksilla ei olisi merkittäviä vaikutuksia muihin osakokonaisuuksiin).", "ilmeisesti kysymyksessä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaavaa muutettaisiin niin, että osa muutoskaavasta on laadittu detaljikaavana ja ns. kokonaismuutoksena ja toinen osa puolestaan mrl 50.2§:n tarkoittamana vaiheittaisena muutoksena.\r\nsuoranaista kieltoa tällaiselle menettelylle mrl ei vaikuttaisi asettavan. nähdäksemme tällaiset ”osittaiset vaiheasemakaavat” voisivat olla omiaan sekoittamaan kaavoitustilannetta. nythän kävisi siis niin, että tietyn alueen osalta aikaisempi ”tavallinen” asemakaava jäisi voimaan (siltä osin kun muutos on vaiheittainen) kun taas tietyn alueen osalta tuo edellinen asemakaava jäisi tarpeettomaksi (ns. tavallinen muutos). näin ollen nähdäksemme menettely, jossa samassa kaavadokumentissa on sekä asemakaavan ns. kokonaismuutosta että vaiheittaista muuttamista, ei välttämättä ole kaikkein tarkoituksenmukaisin. mikäli saman asemakaava-alueen sisällä eri alueita koskevat muutostarpeet ovat kovin erilaiset, olisi tarkoituksenmukaisempi vaihtoehto varmastikin laatia erilliset kaavamuutokset (kaavadokumentit) yhtäältä sille alueelle, jolle muutos halutaan tehdä ns. tavallisena muutoksena ja toisaalta sille alueelle, jossa muutos halutaan toteuttaa vaiheittaisena. näin kaavoitusta ja kaavoitustilannetta koskeva aineisto pysyisi helpommin ymmärrettävänä.", "mrl:ssä tai mrl koskevassa hallituksen esityksessä (mr ei suoraan oteta kantaa siihen, mikä on vaiheasemakaavan suhde aiempaa ns. tavalliseen asemakaavaan. vaiheasemakaavassa on kuitenkin kyse nimenomaan vaiheittaisesta muuttamisesta. osakokonaisuuksia, joihin vaiheittainen muutos kohdistuu, voisivat hallituksen esityksen mukaan olla esimerkiksi käyttötarkoituksen muutokset tai rakennusoikeuden korottaminen. säännöksen taustalla on he:n mukaan ajatus siitä, että mahdollistetaan kevyemmät, nopeammat ja helpommat asemakaavamuutokset, kun on tarve muuttaa vain tiettyä osakokonaisuutta/teemaa. mikäli vaiheittaisen muutoksen yhteydessä katsottaisiin, että vanhempi detaljikaava kumoutuisi ilman nimenomaista mainintaa voimaan jäämisestä (vrt. yleiskaavat), ei säännöksen tarkoitus näissä tapauksissa lainkaan toteutuisi, vaan vaiheittaisen muutoksen sijasta alue jäisi suurilta osin ns. asemakaavattomaan tilaan. tulkitsisimme näin ollen säännöstä lähtökohtaisesti siten, että vaiheittaisen muutoksen yhteydessä aikaisempi asemakaava on ilman nimenomaista määräystäkin tarkoitettu jäämään voimaan niiltä osin, joita muutos ei koske.\r\nedellä sanotusta huolimatta olisi tietysti kaavoituksen ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden kannalta keskeistä, että vaiheasemakaavassa joka tapauksessa mainitaan siitä, että kyseessä on vaiheittainen asemakaavan muutos, ja että aiemmin hyväksytty asemakaava jää voimaan niiltä osin, joita muutokset eivät koske. samoin nimeämisen suhteen – kaavamuutoksen nimeäminen vaiheasemakaavaksi edesauttaa johdonmukaisuutta. vaikka kaavassa ei kuitenkaan jostain syystä millään tavoin ilmoitettaisi sen statusta vaiheasemakaavana, mutta se muutoin kaavan sisällön perusteella on sellainen, tulkintamme em. perustein olisi, että aikaisempi detaljikaava joka tapauksessa jäisi voimaan.", "pelastusviranomaisilla ei lain mukaan ole erityistä roolia rakennus- tai toimenpidelupaharkinnassa. päätöksenteosta vastaa kunnan rakennusvalvontaviranomainen, joka tekee ratkaisunsa hakijan sille toimittaman aineiston perusteella. maankäyttö- ja rakennuslaki (mrl) lähtee siitä, että rakennushankkeeseen ryhtyvä on mm. vastuussa rakennuksen rakentamisesta lain ja myönnetyn luvan mukaisesti sekä siitä, että kaikilla hankkeessa mukana olevilla on riittävä asiantuntemus ja ammattitaito (mrl 119 §).\r\nrakennuslupahakemuksen sisällöstä säädetään mrl 131 §:ssä, jossa listataan yhdeksi tarvittavaksi liitteeksi ”muu rakennuslupahakemuksen ratkaisemiseksi tarvittava olennainen selvitys”. tällaiseksi katsotaan mm. paloturvallisuusselvitys. pääasiallisesti paloturvallisuuteen liittyvän selvityksen toimittamisesta vastaa siis rakennusluvan hakija. mikäli selvitys on puutteellinen tai epäselvä, rakennusvalvontaviranomainen kehottaa ensisijaisesti hakijaa toimittamaan lisäselvitystä. luvan hakeminen on vuoropuhelua luvan hakijan ja viranomaisten välillä. vaikka rakennusvalvontaviranomainen pyytäisikin pelastusviranomaisilta lausuntoa suunnitellun hankkeen paloturvallisuudesta, ei tällainen lausunto lähtökohtaisesti ole valituskelpoinen päätös. itse rakennuslupapäätöksestä voi toki tehdä oikaisuvaatimuksen tai valituksen paloturvallisuuteen liittyvillä perusteilla mrl 25 luvussa säädetyllä tavalla.\r\npelastusviranomaisten rooli on isompi ja itsenäisempi esimerkiksi silloin, kun koulua halutaan käyttää tilapäismajoitukseen. pelastusviranomainen voi kieltää tilan käytön, jos pelastussuunnitelmaa ei ole tehty tai jos rakennus muutoin tiedetään niin huonokuntoiseksi, että siinä majoittumista ei voida katsoa turvalliseksi. useimmiten kouluilla on jo valmiiksi tehty pelastussuunnitelma, jolloin ilmoituksen tekijän ei luonnollisesti tarvitse sellaista laatia.\r\npelastusviranomaisen tilapäismajoituksesta tekemä päätös on lähtökohtaisesti valituskelpoinen, mutta ensisijaisesti pelastusviranomainen pyrkii neuvonnan kautta ilmoituksen tekijän kannalta myönteiseen lopputulokseen. alueellisten pelastusviranomaisten päätöksenteon vaihtelevuutta vähentää mm. pelastuslaitosten kumppanuusverkoston 3.11.2015 julkaisema ohje tilapäismajoituksen turvallisuusjärjestelyistä kokoontumistiloissa.", "kysymykseen ei ole löydettävissä suoraan lainsäädännöstä vastausta. kysymystä pohtiessa on erotettava toisistaan lupa-asiat ja toisaalta kiinteistökohtainen rakennusoikeus. maankäyttö- ja rakennuslain 131 §:n mukaan rakennuslupahakemukseen on liitettävä selvitys siitä, että hakija hallitsee rakennuspaikkaa – kuten myös purku- ja toimenpideluvan hakijan. luvat haetaan kirjallisesti kunnan rakennusvalvontaviranomaiselta. rakennuslupaa hakee rakennuspaikan haltija, joko omistaja tai hänen valtuuttamansa tai sitä vuokra- tai muun sopimuksen perusteella hallitseva. koska luvan hakijan ei tarvitse olla tontin tai kiinteistön omistaja, voitaisiin perustellusti ajatella luvan kuuluvan kiinteistölle ja olevan kiinteistökohtainen. toisaalta rakennushankkeeseen ryhtyvälle maankäyttö- ja rakennuslaissa asetetuista velvoitteista voitaisiin ajatella rakennusluvan kuuluvan tälle. mielestämme kuitenkin lupa kuuluu lähtökohtaisesti rakennuspaikan haltijalle, ellei asiasta sovita toisin. näkemystä puoltaa se, että rakennuspaikan haltija vastaa lupaan liittyvistä kuluista, luvan siirron mahdollisuus ja edelleen sen määräaikaisuus.", "porareikämittausta ei ole laissa määritetty ainoaksi hyväksytyksi betonin suhteellisen kosteuden mittaustavaksi. itse asiassa laki ei sano mitään siitä, millä teknisellä menetelmällä mittaukset on suoritettava. lakien ja asetusten määräykset ovat lähinnä yleisluonteisia, mikä mahdollistaa uudet tekniset ratkaisut ja toteuttamistavat. esimerkiksi rakennusten kosteusteknisestä toimivuudesta annetun asetuksen (782/2017) mukaan ”rakennusvaiheen vastuuhenkilön on huolehdittava kosteusmittauksin rakenteiden asianmukaisesta kosteuspitoisuudesta seuraavaan työvaiheeseen siirtymistä varten” (15 §, toinen virke).\r\nohjeita siitä, miten betonin suhteellista kosteutta tulee mitata, sisältyy lähinnä rakennustiedon julkaisemiin ohjekortteihin. helmikuussa 2010 julkaistu ohjekortti ”rt-10984 betonin suhteellisen kosteuden mittaus” sisältää yksityiskohtaiset ohjeet porareikämittauksen tekemisestä. rt-kortit eivät ole pakottavaa lainsäädäntöä, eikä niissä muutoinkaan määritellä hyväksyttäviä mittaustapoja tyhjentävästi.\r\ntoisin sanoen laki ei määrää betonin kosteusmittauksen suoritustavasta. lainsäädännöllisiä esteitä ei siten ole betonin suhteellisuuden kosteuden mittauksen toteuttamiseksi muulla tavalla kuin porareikämittauksella.", "kaikessa liiketoiminnassa, ja näin myös esimerkiksi datasopimuksissa, on olennaista tunnistaa käsiteltävän tiedon luonne, sisältö, lähde ja käyttötarkoitukset. tärkeää on myös huomata, että on eri asia, onko kyseessä henkilöä koskeva tieto tai muu liiketoimintaan liittyvä tieto. henkilötietojen osalta yrityksen on myös tiedettävä tiedon alkuperä sekä määritettävä ja dokumentoitava tietojen keräämisen ja käsittelyn tavoite eli tietojen käyttötarkoitus.\r\nmikäli kyseessä on henkilötieto, on uuden tietosuoja-asetuksen kannalta olennaista määritellä muun muassa käsittelyn perusteet ja elinkaari. samalla pitää pystyä toteuttamaan kaikki rekisteröityjen oikeudet henkilötietoihin liittyen. yritysten on myös pystyttävä osoittamaan kattavasti, että tiedon hallinta henkilötietojen osalta noudattaa uutta sääntelyä.\r\nyritysten on tunnistettava henkilötietojen keräämiseen ja käsittelyyn liittyvät sopimukset tai muut ehdot, ja kuinka henkilötietoja käsitellään kolmansien osapuolten kanssa. olennaista on sopimusten ja lainsäädännön tarkistaminen eli ovatko kerätyt tiedot nk. ”puhtaita” ja voiko niitä käyttää. uusien sopimusten lisäksi myös nykyisiä kumppanisopimuksia voi olla tarvetta muuttaa, käyttöehtoja päivittää ja/tai hankkia suostumuksia yksittäisiltä tahoilta.", "myös hankkeeseen osallistuvien kanssa tehtävissä sopimuksissa tulisi huomioida datan käyttö hankkeen jatkovaiheessa. esimerkiksi arkkitehtitoimiston kanssa laadittavassa suunnittelusopimuksessa olisi syytä määritellä hankkeeseen mahdollisesti liittyvä data ja sopia siitä, kenellä on oikeus käyttää dataa ja/tai millä edellytyksillä ja mitä dataa voidaan luovuttaa projektin valmistuttua loppukäyttäjälle eli ostajalle. näin osapuolilla on jo etukäteen tiedossa esimerkiksi se, mitä dataa pidetään sellaisena liikesalaisuutena, ettei sitä voi hankkeen ostajalle myöhemmin luovuttaa. yksi sopimustekninen edellytys voi olla esimerkiksi salassapito, eli voidaan sopia, että tietty data voidaan luovuttaa ostajalle vain siinä tapauksessa, että ostaja sitoutuu kyseisen datan osalta salassapitosopimukseen tai -ehtoon.\r\nostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa keskeistä on, ettei se ole (datan luovuttamista koskevilta osin) ristiriidassa muiden hankkeeseen liittyvien sopimusten kanssa. ts. sopimusteitse ei voida asettaa sellaisia velvoitteita datan luovuttamiseen liittyen, että syntyy ristiriita muiden hankkeen toteuttamiseen osallistuvien kanssa tehtyjä sopimuksia koskien. mikäli esimerkiksi jokin data on suunnittelusopimuksessa määritelty arkkitehtitoimiston liikesalaisuudeksi, eikä sitä saa luovuttaa hankkeen loppukäyttäjälle edes salassapidon ehdoin, ei myöskään ostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa voida sitoutua luovuttamaan kyseistä dataa. ristiriitaiset sopimusmääräykset aiheuttavat pahimmassa sopimusrikkomuksen ja vahingonkorvausvelvollisuuden.\r\nlisäksi datan luonteesta riippuen on syytä huomioida myös mm. tietosuojalainsäädännön asettamat vaatimukset.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "kysymys: nähtävästi mm. maaseutuvirasto lienee tulkinnut, että ei voi, koska tietosuojavaltuutetun mukaan tiedot sisältävät henkilötietoja.\nvastaus:\r\nasiassa on ensinnäkin arvioitava, mitä tekijöitä käsillä oleva rakennustieto sisältää. rakennustieto on sijaintiin kiinnitettyä tietoa, joten sitä tulee käsitellä paikkatietona. paikkatietoja ovat rakennusten lisäksi mm. tiettyyn alueeseen tai paikkaan liittyvät paikannimet, hallinnolliset yksiköt, osoitteet, kiinteistöt, liikenneverkot, korkeussijainti ja niin edelleen, kun ne on tallennettu sähköisessä muodossa.\r\nlähtökohtaisesti paikkatiedot eivät ole henkilötietoja. paikkatiedoista kuitenkin tulee henkilötietoja, jos ne voidaan liittää tunnistettuun taikka tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. henkilön tunnistaminen on mahdollista, jos esimerkiksi paikkatietoa koskevan kiinteistön omistaja on helposti (esim. puhelinsoiton tai sähköpostiviestin avulla) selvitettävissä. paikkatiedoista voi tulla henkilötietoja myös silloin, kun viranomainen tai yritys yhdistää ne omiin ennestään jo olemassa oleviin tietoihinsa ja tämän kokonaisuuden perusteella tieto voidaan tunnistaa luonnollista henkilöä koskevaksi. myös henkilöä koskevista tiedoista erotettuna paikkaan sidottu tieto on henkilötieto, jos esimerkiksi paikan omistaja tai haltija on helposti selvitettävissä. kts. lisää aiheesta: korpisaari päivi, 2018, henkilötiedot ja paikkatiedot. miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen (ympäristöministeriön raportteja 10/2018).\r\nviranomaisen tiedon antamista säännellään julkisuuslaissa (laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta). lain 16 §:n mukaan viranomaisen henkilörekisteristä saa antaa henkilötietoja sisältävän kopion tai tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa, jollei laissa ole toisin erikseen säädetty, jos luovutuksensaajalla on henkilötietojen suojaa koskevien säännösten mukaan oikeus tallettaa ja käyttää sellaisia henkilötietoja.\r\nnäin ollen tietojen käsittelyä rajoittaa henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja tietojen luovutuksen yhteydessä tuleekin arvioitavaksi mm. se, onko kysyjällä oikeus käyttää annettuja henkilötietoja. nykysääntelyn valossa tarkasteltuna, mikäli rakennustieto sisältää henkilötietoja, ei tietoja voida avata internettiin avoimesti käytettäväksi.\r\nympäristöministeriön raportteja 10/2018: henkilötiedot ja paikkatiedot - miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen, päivi korpisaari", "kameravalvonta ja henkilötietolainsäädäntö\r\nhenkilötietoja ovat kaikki tiedot, joista ihminen on suoraan tai epäsuorasti tunnistettavissa. kameravalvontatallenne, josta henkilö on tunnistettavissa esimerkiksi kuvan tai äänen perusteella sisältää henkilötietoja.  henkilötietojen käsittelyssä tulee noudattaa henkilötietolainsäädäntöä. henkilötietojen käsittelystä säädetään uudessa eu:n tietosuoja-asetuksessa, jonka soveltaminen alkaa 25.5.2018 sekä sitä täydentävässä kansallisessa tietosuojasääntelyssä, kuten uudessa tietosuojalaissa. tietosuojalain valmistelu on vielä kesken.\r\nhenkilötietolainsäädäntö asettaa velvoitteita kameravalvonnan toteuttajille. kaikelle henkilötietojen käsittelylle on oltava lainmukainen käsittelyperuste. kameravalvonnan laillisuutta arvioitaessa on tärkeää tietää esimerkiksi se, mihin tarkoitukseen kameravalvonta on tarkoitettu, millä tavalla valvonta toteutetaan, miten siitä kerrotaan valvonnan kohteille ja miten kuvatallenteita käsitellään.\r\nkameravalvonnasta on tiedotettava. tallenteet on lähtökohtaisesti hävitettävä, kun niitä ei tarvita alkuperäisen tarkoituksen vuoksi. lisäksi kameravalvonnasta tulee informoida tietosuojaselosteessa tai muussa vastaavassa rekisteröityjen informointiin laaditussa asiakirjassa. kameravalvonnan osalta tulee huomioida myös työelämän tietosuojalain asettamat vaatimukset työpaikalla tapahtuvalle kameravalvonnalle.\r\nhenkilötietojen käsittelylle oltava lainmukainen käsittelyperuste\r\nhenkilötietojen käsittely tieteellisiä tutkimustarkoituksia tai tilastointia varten edellyttää tietosuoja-asetuksen mukaista käsittelyperustetta. käytännössä tässä tilanteessa käsittelyperusteena voisi olla esimerkiksi rekisteröidyn suostumus tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu. rekisterinpitäjän tulee myös osoittaa käsittelyn tarpeellisuus ja oikeasuhtaisuus rekisteröidyn oikeuksiin nähden.\r\noikeutettu etu käsittelyperusteena\r\ntutkimukseen perustuva kameravalvonta voitaneen katsoa olevan oikeutetun edun piirissä, ainakin mitä tulee korkeakouluympäristön henkilökuntaan, sillä korkeakoulujen rooli on muun muassa tutkimustiedon tuottaminen ja korkeakoulun ja henkilöstön välillä on mitä todennäköisemmin tietosuoja-asetuksen edellyttämä ”merkityksellinen ja asianmukainen suhde”.\r\nrekisteröidyn suostumus käsittelyperusteena\r\nsuostumuksen osalta merkityksellistä on se, ovatko kuvattavat tilat käytössä ainoastaan tutkimustarkoituksiin, vai käyttävätkö opiskelijat ja henkilökunta niitä muutoinkin. suostumuksen antaminen on helpompi osoittaa silloin, jos tiloja ei muutoin yleisesti käytetä ja tiloja käyttäviltä henkilöiltä saadaan nimenomainen suostumus. tällainen nimenomainen suostumus voidaan antaa esimerkiksi, jos kyseinen tila on suljettu ja ovella on ilmoitus kameravalvonnasta ja sen käyttötarkoituksesta, jolloin henkilö voi valita meneekö tilaan vai ei.\r\nrekisteröidyn suostumuksessa saattaa nousta se ongelma, ettei vielä tiedetä mihin suuntaan tutkimus kehittyy ja mihin kaikkeen sitä käytetään.  suostumuksen antaminen laajemmin tieteenalalle on mahdollista, kun noudatetaan tutkimuksen eettisiä standardeja. muun muassa ”the european code of conduct for research integrity” edellyttää, että tutkimuksen kohteena olevan henkilön on annettava tietoinen suostumus, joka perustuu riittävään ja tarkoituksenmukaiseen tietoon. toisin sanoen, kaikki mahdolliset käyttötarkoitukset on määriteltävä ennen suostumuksen antamista.\r\nmahdollinen biometristen tietojen käsittely arvioitava\r\nlisäksi tulee huomioida, että jos kuvattuja henkilöitä analysoidaan erityisin teknisin menetelmin, se saattaa tehdä tallenteista biometrisiä tietoja. biometriset tiedot ovat tietosuoja-asetuksen nojalla arkaluonteisia tietoja, joiden käsitteleminen vaatii lähtökohtaisesti nimenomaisen suostumuksen.\r\nbiometrisillä tiedoilla tarkoitetaan henkilön fyysisiin ja fysiologisiin ominaisuuksiin tai käyttäytymiseen liittyvällä teknisellä käsittelyllä saatuja henkilötietoja, kuten kasvokuvia tai sormenjälkitietoja, joiden perusteella kyseinen luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa tai kyseisen henkilön tunnistaminen voidaan varmistaa. ennen videoanalytiikan käyttöönottoa tulee arvioida, syntyykö analytiikan kautta tietoja, jotka voitaisiin luokitella biometrisiksi tiedoiksi.", "datan keräämisen yhteydessä tulee arvioida huolellisesti, sisältyykö datamassaan henkilötietoja, joiden osalta tulee varmistaa tietosuojalainsäädännön noudattaminen. henkilötietoja ovat lähtökohtaisesti kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön, eli ihmiseen liittyvät tiedot. tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään sellaista, joka voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa tunnistetietojen, kuten nimen, sijaintitiedon taikka taloudellisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.\r\naukotonta vastausta siihen, kuuluuko kysymyksessä tarkoitettu data henkilötietoihin, ei voida kysymyksen tiedoilla antaa. tähän voi vaikuttaa olennaisesti esimerkiksi se, yksilöidäänkö dataa huoneistonumeroiden perusteella. mikäli esimerkiksi huoneistossa asuu vain yksi henkilö, voitaneen helpommin katsoa, että hän on epäsuorasti tunnistettavissa datan perusteella ja näin ollen energiankulutusta koskevat tiedot voitaisiin katsoa henkilötiedoiksi.\r\nmikäli anonyymisti kerättyä dataa ei katsota henkilötiedoiksi, eivät henkilötietolainsäännön velvoitteet sovellu kyseisen datan käsittelyyn. mikäli taas kyse on henkilötiedoista, tarvitaan tietojen keräämiselle ja käsittelylle jokin tietosuojalainsäädännön määrittelemistä käsittelyperusteista. yksi lainsäädännön määrittelemistä perusteista on rekisteröidyn suostumus henkilötietojen käsittelyyn. muiden käsittelyperusteiden käsillä oloa tulee arvioida esimerkiksi sen perusteella, mikä taho dataa kerää ja käsittelee (esim. sähköyhtiö vai ulkopuolinen konsultti) ja mihin tarkoitukseen datan kerääminen liittyy. mikäli käsittely perustuu henkilön antamaan suostumukseen, tulee huomioida, että henkilöllä on aina oikeus peruuttaa suostumus.\r\nmikäli tiedot katsotaan henkilötiedoiksi, tulee käsittelyperusteen käsillä olon lisäksi varmistua myös muista tietosuojalainsäädännön rekisterinpitäjälle asettamien vaatimusten noudattamisesta. tällaisia ovat mm. vaatimukset koskien tietosuojaa ja tietoturvaa sekä rekisteröityjen oikeuksia ja rekisteröityjen asianmukaista informoimista.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "salassapito perustuu julkisuuslain (21.5.1999/621) pykälään 24. tietyt kohteet saavat sen mukaan kyseisen pykälän nojalla erityisen suojan, mutta suoraa kohdeluetteloa määräyksessä ei ole. näin ollen olimmekin asian osalta yhteydessä sekä helsingin että espoon rakennusvalvontaan. helsingissä salaisia kohteita ovat mm. valtioneuvoston linna, presidentin linna, säätytalo, eduskuntatalo, grand casino, keskuskirjasto, helsingin hätäkeskus, vanha rahapaja, mäntyniemi, poliisilaitoksen pasilan toimitilat, pasilan virastokeskus, tullin tiloja ja kehäradan valvomo, helsingin vankila, suomenlinnan huoltotunneli, kansallismuseo, opk vallila, malmin sairaala, suurlähetystöt, helenin sähköasemat, metrovalvomokeskus, puolustusvoimien rakennukset, osa hus:n rakennuksista ja lisäksi muutamia yksittäisiä kiinteistöjä. helsingissä salaisia kohteita on tietenkin enemmän, mutta esimerkkiluettelo kuvaa hyvin rakennussuunnitelmien osalta salaisia kohteita myös ympäri maan. kohteet ovat yhteiskunnallisesti merkittäviä ja haavoittuvaisuuden riski olisi korkea, mikäli tiedot niistä olisi julkisesti luovutettavissa.", "innovaatiohankkeissa on mahdollista käyttää avointa dataa, jolla perinteisesti tarkoitetaan dataa, jonka käyttöä ei ole rajoitettu patenteilla tai tekijänoikeuksilla. avointa dataa hyödyntäessä yritysten tulee kiinnittää huomiota tiedon julkisuuteen, henkilötietolainsäädäntöön sekä mahdolliseen tiedon maksullisuuteen ja avoimiin lisensseihin. avointa dataa sääntelevät mm. yleisesti henkilötietolaki ja julkisuuslaki. mikäli kyseessä on suljettu data, yhtenä tärkeänä kysymyksenä on selvittää, kuka datan omistaa ja kuka dataa hallitsee. lisäksi on tärkeää niin avoimen kuin suljetunkin datan kohdalla tarkistaa datan käyttöoikeudet ja -ehdot sekä niiden alaiset mahdolliset kiellot. datan käyttöön vaikuttaa myös tietosuojaa koskeva sääntely, joten hankkeen osalta tulee huomioida myös eu:n yleisen tietosuoja-asetuksen (siirtymäaika päättyy 25.5.2018) mukaiset vaatimukset."]}
{"question": "rakennus-, purku-tai toimenpidelupa. kummalle em lupa kuuluu hakijalle vai kiinteistölle?", "answer": "kysymykseen ei ole löydettävissä suoraan lainsäädännöstä vastausta. kysymystä pohtiessa on erotettava toisistaan lupa-asiat ja toisaalta kiinteistökohtainen rakennusoikeus. maankäyttö- ja rakennuslain 131 §:n mukaan rakennuslupahakemukseen on liitettävä selvitys siitä, että hakija hallitsee rakennuspaikkaa – kuten myös purku- ja toimenpideluvan hakijan. luvat haetaan kirjallisesti kunnan rakennusvalvontaviranomaiselta. rakennuslupaa hakee rakennuspaikan haltija, joko omistaja tai hänen valtuuttamansa tai sitä vuokra- tai muun sopimuksen perusteella hallitseva. koska luvan hakijan ei tarvitse olla tontin tai kiinteistön omistaja, voitaisiin perustellusti ajatella luvan kuuluvan kiinteistölle ja olevan kiinteistökohtainen. toisaalta rakennushankkeeseen ryhtyvälle maankäyttö- ja rakennuslaissa asetetuista velvoitteista voitaisiin ajatella rakennusluvan kuuluvan tälle. mielestämme kuitenkin lupa kuuluu lähtökohtaisesti rakennuspaikan haltijalle, ellei asiasta sovita toisin. näkemystä puoltaa se, että rakennuspaikan haltija vastaa lupaan liittyvistä kuluista, luvan siirron mahdollisuus ja edelleen sen määräaikaisuus.", "id": "db325aee8edde964e3e81aa5c5eb579f", "domain": "lakiklinikka.fi", "domain_index": 0, "negative": "porareikämittausta ei ole laissa määritetty ainoaksi hyväksytyksi betonin suhteellisen kosteuden mittaustavaksi. itse asiassa laki ei sano mitään siitä, millä teknisellä menetelmällä mittaukset on suoritettava. lakien ja asetusten määräykset ovat lähinnä yleisluonteisia, mikä mahdollistaa uudet tekniset ratkaisut ja toteuttamistavat. esimerkiksi rakennusten kosteusteknisestä toimivuudesta annetun asetuksen (782/2017) mukaan ”rakennusvaiheen vastuuhenkilön on huolehdittava kosteusmittauksin rakenteiden asianmukaisesta kosteuspitoisuudesta seuraavaan työvaiheeseen siirtymistä varten” (15 §, toinen virke).\r\nohjeita siitä, miten betonin suhteellista kosteutta tulee mitata, sisältyy lähinnä rakennustiedon julkaisemiin ohjekortteihin. helmikuussa 2010 julkaistu ohjekortti ”rt-10984 betonin suhteellisen kosteuden mittaus” sisältää yksityiskohtaiset ohjeet porareikämittauksen tekemisestä. rt-kortit eivät ole pakottavaa lainsäädäntöä, eikä niissä muutoinkaan määritellä hyväksyttäviä mittaustapoja tyhjentävästi.\r\ntoisin sanoen laki ei määrää betonin kosteusmittauksen suoritustavasta. lainsäädännöllisiä esteitä ei siten ole betonin suhteellisuuden kosteuden mittauksen toteuttamiseksi muulla tavalla kuin porareikämittauksella.", "candidates": ["kysymykseen ei ole löydettävissä suoraan lainsäädännöstä vastausta. kysymystä pohtiessa on erotettava toisistaan lupa-asiat ja toisaalta kiinteistökohtainen rakennusoikeus. maankäyttö- ja rakennuslain 131 §:n mukaan rakennuslupahakemukseen on liitettävä selvitys siitä, että hakija hallitsee rakennuspaikkaa – kuten myös purku- ja toimenpideluvan hakijan. luvat haetaan kirjallisesti kunnan rakennusvalvontaviranomaiselta. rakennuslupaa hakee rakennuspaikan haltija, joko omistaja tai hänen valtuuttamansa tai sitä vuokra- tai muun sopimuksen perusteella hallitseva. koska luvan hakijan ei tarvitse olla tontin tai kiinteistön omistaja, voitaisiin perustellusti ajatella luvan kuuluvan kiinteistölle ja olevan kiinteistökohtainen. toisaalta rakennushankkeeseen ryhtyvälle maankäyttö- ja rakennuslaissa asetetuista velvoitteista voitaisiin ajatella rakennusluvan kuuluvan tälle. mielestämme kuitenkin lupa kuuluu lähtökohtaisesti rakennuspaikan haltijalle, ellei asiasta sovita toisin. näkemystä puoltaa se, että rakennuspaikan haltija vastaa lupaan liittyvistä kuluista, luvan siirron mahdollisuus ja edelleen sen määräaikaisuus.", "asian tarkastelu pohjautuu immateriaalioikeuksia koskevan lainsäädännön arviointiin. tässä tapauksessa arvioitavaksi tulee ensisijassa se, kuuluuko rakentamisen tietomalli (bim) tekijänoikeuslaissa tarkoitettujen, tekijänoikeussuojaa saavien teosten piiriin. tekijänoikeuslainsäädäntö ei tarjoa suoraa vastausta tähän kysymykseen.\r\ntekijänoikeuslain mukaan esimerkiksi rakennustaiteen teos on tekijänoikeudella suojattava teos. jotta tietomalliin tulisi sovellettavaksi tekijänoikeuslaki, sen täytyy kuitenkin ylittää ns. teoskynnys, eli yltää teostasoon. suojaa saadakseen tietomallin tulee siis olla tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos. yksiselitteistä ja yleisluontoista vastausta bim-tietomallien kuulumisesta tekijänoikeuslain soveltamisalaan ei voida antaa, vaan käytännössä asiaa on arvioitava aina erikseen kunkin tietomallin ominaisuuksien perusteella. mikäli malli ilmentää itsenäisyyttä ja omaperäisyyttä, voidaan sille antaa tekijänoikeussuojaa. jos taas mallin ei katsota luovan mitään itsenäistä ja omaperäistä, ei tekijällekään synny tekijänoikeutta kyseiseen tietomalliin.  vertailukohtana voidaan todeta, että korkein oikeus on eräässä ratkaisussaan todennut arkkitehdin suunnitelmien jäävän tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, kun se ei arkkitehtonisilta elementeiltään tai muutoinkaan kokonaisuutena ollut riittävän itsenäinen ja omaperäinen.\r\nmikäli tietomallin katsotaan kuuluvan tekijänoikeuslain soveltamisalaan ja ylittävän teoskynnyksen, on mallin tekijällä, tai muulla tekijänoikeuden senhetkisellä haltijalla, lähtökohtaisesti yksinoikeus päättää mallinsa käytöstä, eikä muilla tahoilla ole oikeutta hyödyntää mallia ilman tekijän lupaa. paikkatietokohteen johtaminen rakentamisen tietomallista voitaneen lukea tietomallin hyödyntämiseksi, eli näin ollen toimenpiteelle tarvittaisiin tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupa. mikäli taas tietomalli ei ylitä tekijänoikeuslain tarkoittamalta teokselta vaadittavaa teoskynnystä, ei mallin tekijä saa tietomallille tekijänoikeussuojaa eikä näin ollen oikeudenhaltijan lupaa paikkatietokohteen johtamiseen tarvittaisi.\r\nmikäli paikkatietokohde kuitenkin on määritelty suppeasti (sisältäen esimerkiksi vain katuosoitteen tai kiinteistötunnisteen), kyse ei ole tietomallin kopioinnista, vaan tietomallin sisältämien yksittäisten tietojen hyödyntämisestä. tällainen hyödyntäminen ei edellytä tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupaa. poikkeuksena on tilanne, jossa hyödyntäminen koskee lukuisia tietomallin sisältämiä yksittäisiä tietoja, sillä tällaisten tietojen voidaan katsoa muodostavan luettelon, joka saa suojaa kopiointia vastaan tekijänoikeuslain mukaisen luettelosuojan perusteella.\r\narviointi on siten tehtävä erikseen tietomallin teos-luonteen osalta ja paikkatietokohteen sisältämien viittausten osalta.", "jotta toiminta katsotaan kiinteistöjen ja vuokrahuoneistojen välittämisestä annetun lain (15.12.2000/1074, välityslaki) sääntelemäksi toiminnaksi, tulee toiminnan a) harjoittajan olla lain 2 §:n tarkoittama välitysliike, ja b) täyttää 1 §:n soveltamisedellytykset. \nvälitysliikkeellä tarkoitetaan sitä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen saattaa sopijapuolet kosketuksiin toistensa kanssa välityskohdetta koskevan kaupan, vaihdon tai vuokrasopimuksen taikka muun käyttöoikeuden luovutussopimuksen aikaansaamiseksi. olennaista on, että toiminnan tarkoituksena on tulon (kuten välityspalkkio) tai muun taloudellisen hyödyn tavoittelu - merkitystä ei siis ole sillä, tuottaako toiminta tosiasiallisesti voittoa. lain soveltumisen kannalta merkitystä ei ole myöskään sillä, onko välitystoiminnan harjoittaja luonnollinen henkilö vai oikeushenkilö. \nkysymyksen perusteella tarkoituksena ilmeisesti on siis saattaa vuokranantaja ja vuokralainen kosketuksiin digitaalisen palvelualustan avulla. välitysliikkeen määritelmässä (2 §) ei ole suljettu pois sellaisia toimijoita, jotka saattavat sopijapuolet kosketuksiin digitaalisen palvelun avulla. näin ollen katsomme, että mikäli toiminnan tavoitteena on voiton tuottaminen (esim. välityspalkkioiden tai muiden maksujen/palkkioiden avulla), on palvelun tarjoaja välityslain 2 §:n tarkoittama välitysliike. \nvälityslain soveltuminen yksittäisiin toimeksiantoihin riippuu lain 1 §:n perusteella lähtökohtaisesti siitä, a) kuuluuko välitettävä kohde vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja b) hankkiiko vuokralainen huoneiston elinkeinotoimintaansa varten. on kuitenkin huomioitava, että vaikka vuokrakohde kuuluisi toimeksiantajana olevan vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja välityslakia ei näin ollen sovelleta vuokranantajan ja välitysliikkeen väliseen toimeksiantosopimukseen, voi välityslaki kuitenkin tulla sovellettavaksi suhteessa toimeksiantajan vastapuolena olevaan vuokralaiseen, mikäli tämä vuokraa kohteen muuhun tarkoitukseen kuin elinkeinotoimintaansa varten. \nvälityslakiin liittyy läheisesti myös laki kiinteistönvälitysliikkeistä ja vuokrahuoneiston välitysliikkeistä (15.12.2000/1075, välitysliikelaki). kyseisen lain 1 §:n mukaan kiinteistönvälitykseksi katsotaan mm. sellainen toiminta, jossa voiton tavoittelemistarkoituksessa (esim. välityspalkkiot) saatetaan sopijapuolet kosketuksiin vuokrasopimuksen aikaansaamiseksi. välitysliikelain soveltumisen osalta merkitystä ei ole sillä, kuuluuko vuokrattava kohde sopijapuolten elinkeinotoimintaan vai ei. koska tämänkään lain piiristä ei ole suljettu pois sellaista toimintaa, jossa palvelu järjestetään digitaalisella alustalla, soveltuu myös tämä laki kysymyksessä tarkoitettuun toimintaan. laista seuraa esimerkiksi välitysliikkeen rekisteröintiä sekä vuokranvälitysliikkeen vastaavan hoitajan kelpoisuusvaatimuksia koskevia velvoitteita.", "kysymys:\r\nturvallisuusdokumenttien, kuten pelastussuunnitelman tai räjähdyssuojausasiakirjan käytettävyyden parantaminen. ovatko nämä dokumentit esitettävissä ns. one-pager -lähestymistavan avulla, jossa pitkän dokumentin sijasta olennaiset tiedot tiivistetään (yleensä pohjapiirustusta tai asemapiirustusta hyödyntäen) yhdelle sivulle. millaisia rajoituksia tai mahdollisuuksia lainsäädäntö antaa tällä hetkellä sekä suomessa että muualla euroopassa näiden dokumenttien muokkaamiseen käytettävämpään suuntaan?\r\nvastaus:\r\nräjähdyssuojausasiakirjan laatimisvelvollisuus perustuu direktiiviin 1999/92/ey. myös pelastussuunnitelman osalta on annettu eu-lainsäädäntöä (direktiivi 2012/18/eu), tosin vain pelastuslaitoksen laatimisvastuulla olevaa ulkoista pelastussuunnitelmaa koskien. vaikka direktiiveillä pyritään eu:n jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen yhdenmukaistamiseen, ne yleisesti ottaen säätävät ainoastaan vähimmäistason, joka jäsenvaltioiden tulee saavuttaa. siten kansallisten lainsäädäntöjen välillä saattaa olla merkittäviäkin eroja, mistä johtuen voimme ottaa kantaa ainoastaan kotimaiseen lainsäädäntöön.\r\npelastussuunnitelman laatimisvelvollisuudesta ja sen sisällöstä säädetään pelastuslaissa sekä valtioneuvoston asetuksessa pelastustoimesta. pelastussuunnitelmassa tulee olla selostus mm. vaarojen ja riskien arvioinnin johtopäätelmistä, rakennuksen ja toiminnassa käytettävien tilojen turvallisuusjärjestelyistä sekä asukkaille ja muille henkilöille annettavista ohjeista onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuus- ja vaaratilanteissa toimimiseksi.\r\ntietojen esittämistapaa ei sen sijaan ole määrätty. pelastussuunnitelma tulee pystyä esittämään esimerkiksi alueelliselle palolaitokselle palotarkastuksen yhteydessä. pelastussuunnitelma on pidettävä ajan tasalla, joten sen tulee olla muokattavissa. lisäksi on huomioitava alueellisen pelastuslaitoksen ylläpitämä valvontarekisteri, johon pelastussuunnitelmia saadaan lain mukaan tallentaa: one-pager -mallisen pelastussuunnitelman tulee olla tallennettavissa rekisteriin.\r\nlähtökohtaisesti pelastussuunnitelma voidaan toteuttaa one-pager -lähestymistavalla, kunhan se sisältää lain edellyttämät tiedot ja on käytettävissä ja muokattavissa edellä mainitulla tavalla.\r\nräjähdyssuojausasiakirjasta puolestaan säädetään laissa vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta sekä valtioneuvoston asetuksessa räjähdyskelpoisten ilmaseosten työntekijöille aiheuttaman vaaran torjunnasta. se on laadittava ennen sellaisen työn aloittamista, jossa saattaa esiintyä räjähdyskelpoisten ilmaseoksien aiheuttamia vaaroja. asiakirjaa on tarkistettava, jos työskentelytilaa, työvälineitä tai työjärjestelyjä muutetaan olennaisesti. räjähdyssuojausasiakirja voi olla joko itsenäinen asiakirja tai osana muuta työpaikalla laadittavaa turvallisuusasiakirjaa. siten se voidaan esimerkiksi liittää osaksi pelastussuunnitelmaa.\r\nräjähdyssuojausasiakirjan tulee sisältää selvitys mm. räjähdysvaaran arvioinnista, räjähdysvaaran luokittelusta tiloittain ja tilojen merkinnästä, laitteiden asianmukaisuudesta, työvälineiden turvallisen käytön valvonnasta sekä suojaustoimenpiteiden toteuttamisesta. asiakirjan tulee olla muokattavissa ja esitettävissä mahdollisessa viranomaistarkastuksessa. tarkempia muotomääräyksiä ei räjähdyssuojausasiakirjalle ole annettu. one-pager -tapa on räjähdyssuojausasiakirjankin osalta hyväksyttävä tekniikka, edellyttäen luonnollisesti, että asiakirja sisältää kaikki lain vaatimat tiedot ja että se on muokattavissa ja esitettävissä viranomaisille.​", "sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetun lain 16 § toteaa, että päätösasiakirja voidaan allekirjoittaa sähköisesti. viranomaisen on allekirjoitettava asiakirja kehittyneellä sähköisellä allekirjoituksella tai muuten sellaisella tavalla, että asiakirjan alkuperäisyydestä ja eheydestä voidaan varmistua. lain 21 §:n mukaan sähköinen asiakirja on arkistoitava siten, että sen alkuperäisyys ja säilyminen sisällöltään muuttumattomana voidaan myöhemmin osoittaa.\r\ntähän liittyy vielä mainitun lain 17 §, jonka mukaan asianosaisella on päätösasiakirjassa olevan viranomaisen sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus pyynnöstä saada maksutta päätösasiakirjan jäljennös. lain esitöissä on nimittäin selvitetty (vuonna 2002), että silloiset sähköiset allekirjoitukset olivat aina voimassa vain jonkun tietyn ajan, esim. kolme vuotta, jonka ajan varmenne oli voimassa.\r\nlähtökohtaisesti pelkästään sähköisesti allekirjoitettu asiakirja on riittävä, kunhan se voidaan arkistoida niin, että sen alkuperäisyys ja sisällön muuttumattomuus voidaan osoittaa. tämä edellyttää esimerkiksi, että sähköinen allekirjoitus ei vanhene. riippuu sähköisen allekirjoituksen kirjaamistavasta, tarvitseeko erillistä manuaalista kappaletta laatia. varsinaisesti laki ei tosin edellytä, että paperiarkistossa on oltava manuaalisesti allekirjoitettu versio, kunhan virallinen sähköisesti tai manuaalisesti allekirjoitettu päätös on saatavissa sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä.  allekirjoitusmenetelmät ovat kehittyneet vuodesta 2002, joten merkityksellistä on se, millainen sähköinen allekirjoitustapa on käytössä.\r\ntoisin sanoen manuaalista allekirjoitettua paperia ei tarvita, jos sähköinen päätös voidaan arkistoida luotettavasti niin, että siitä saadaan aina jäljennös myöhemmin.", "perustuslain turvaamaan julkista asiakirjaa koskevaan tiedonsaantioikeuteen katsotaan sisältyvän se, ettei oikeuden käyttämisestä aiheudu kuluja. siten pääsääntö on, että tiedonsaanti viranomaisen asiakirjoista on maksutonta. periaate ei kuitenkaan ole poikkeukseton. julkisuuslaissa säädetään julkisten asiakirjojen toimittamisesta perittävistä maksuista. lakia sovelletaan myös kuntaan ja sen toimielimiin, mukaan lukien rakennusvalvontaviranomaiset.\r\nkun asiakirja ei ole valmiiksi sähköisessä muodossa, on maksun periminen sallittua. rakennusvalvontaviranomaisen säilyttämät paperiset asiakirjat, kuten kartat ja rakennuspiirustukset, ovat usein a4-kokoa isompia. tällaisten asiakirjojen muuttaminen sähköiseen muotoon sähköpostitse lähettämistä varten aiheuttaa viranomaiselle ylimääräisiä kustannuksia, joista maksun periminen on julkisuuslain mukaan sallittua. maksu ei saa olla suurempi kuin ne tosiasialliset kustannukset, joita viranomaiselle asiakirjan toimittamisesta aiheutuu. asiakirjasta ei sen sijaan peritä maksua silloin, kun julkinen sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse.\r\nlisäksi tulee huomata, että kunta on saattanut myös ulkoistaa kuntalain 9 §:n sallimissa rajoissa rakennuspiirustusten sähköisen hallinnoinnin, arkistoinnin ja luovutuksen yksityiselle palvelun tarjoajalle, jolloin palvelua tarjoaa joku muu kuin kunta itse.", "kysymys:\r\npyydämme internetissä julkaistavan 3d-palvelun kautta rakennusten valokuvia yksityishenkilöiltä. jos anonyymi henkilö lähettää valokuvan, voidaanko sitä käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, vai tuleeko kuvalähteen olla aina tiedossa? 3d-rakennukset julkaistaan internetissä. jos kuvalähde pitää tietää, tarkoittaa se sitä, että joukkoistusta voidaan tehdä vain jos käyttäjä kirjautuu palveluun.\r\nvastaus:\r\njoukkoistamisen myötä saatujen tietojen käyttöön liittyvää erityislainsäädäntöä ei ole. mikään laki ei myöskään lähtökohtaisesti vaadi kuvan lähettäjän tunnistamista. joukkoistamiseen tältä osin liittyy lähinnä tekijänoikeudellisia kysymyksiä. rakennuksesta valokuvan ottavalla henkilöllä nimittäin on yksinomainen oikeus määrätä valokuvasta muuttamattomana tai muutettuna tekijänoikeuslain 49 a §:n mukaisesti. jos valokuvaa aiotaan käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, täytyy kuvaajalta saada lupa sen käyttämiseen. kuvaaja voi luovuttaa kokonaan tai osittain tekijänoikeutensa sopimuksella.\r\ntekijänoikeuslain 28 §:n mukaan se, jolle tekijänoikeus on luovutettu, ei saa muuttaa teosta eikä luovuttaa oikeutta toiselle, ellei toisin ole sovittu. kun yksityishenkilöiden ottamia valokuvia on tarkoitus käyttää muutettuina 3d-mallintamisen pohjana ja tarjota kuvien avulla tuotettua palvelua yleisölle, tulee myös sopia muuttamis- ja edelleenluotuvusoikeuden siirtymisestä. tästä johtuen tulee varmistaa, että ladatessaan kuvan palveluun valokuvaaja luovuttaa vähintään valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. mahdollisuus suostumuksen antamiseen lienee helposti sisällytettävissä kirjautumista vaativaan sähköiseen palveluun.\r\nmikäli kuvia kerätään myös palveluun rekisteröitymättömiltä henkilöiltä, on sanottujen oikeuksien siirtymisestä sopiminen hankalampaa. jos kuvia lähetetään esimerkiksi sähköpostitse, voidaan kuvapalvelun sivuilla ilmoitettavan lähetysosoitteen yhteyteen liittää teksti, jonka mukaan kuvan lähettämällä kuvaaja luovuttaa valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. riskiä siitä, että valokuvaajan ei myöhemmin katsottaisi suostuneen tekijänoikeuden luovutukseen, ei voida tällä tavalla kuitenkaan kokonaan poistaa. selvyyden vuoksi todetaan vielä, että vaikka sovittaisiin käyttöoikeuden luovutusta laajemmasta tekijänoikeuden luovuttamisesta, tulee tällöinkin aina sopia nimenomaisesti muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuden siirtymisestä.\r\nmahdollisten erimielisyyksien varalta on hyvä varmistaa, että alkuperäinen valokuva, sen lähettäjä ja suostumus oikeuksien luovutukseen ovat yhdistettävissä toisiinsa myös mallinnuksen toteuttamisen jälkeen.", "asiassa on ensinnäkin arvioitava, täyttyykö rakennuspiirustuksissa tekijänoikeudelle asetettu kynnys.\r\ntekijänoikeuslain (tekijäl) 1 §:n 1 momentin mukaan sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus teokseen. teoslajeista mainitaan lainkohdassa esimerkkinä muun muassa rakennustaiteen tuote. kirjallisena teoksena pidetään saman pykälän 2 momentin mukaan myös selittävää piirustusta. tekijänoikeus suojaa sekä teosta kokonaisuutena että sellaista teoksen osaa, jota muusta teoksesta irrallaan tarkasteltuna voidaan pitää tekijänsä luovan työn omaperäisenä tuloksena. tekijänoikeussuojaa saadakseen kirjallisen tuotteen on yllettävä teostasoon eli ylitettävä teoskynnys. tällä tarkoitetaan sitä, että kirjallisen tuotteen tulee olla tekijänsä henkisen luomistyön itsenäinen ja omaperäinen tulos. tavanomaisen oikeuskäsityksen mukaan itsenäisyys- ja omaperäisyysvaatimuksen katsotaan yleensä täyttyvän, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu vastaavaan työhön ryhtyessään olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen. ratkaisu teoskynnyksen ylittymisestä tehdään tapauskohtaisella harkinnalla (kts. lisää tekijänoikeusneuvoston lausunto 2017:7).\r\ntekijänoikeus suojaa ainoastaan teokselle annettua ilmenemismuotoa. toisin sanoen, tekijänoikeus ei suojaa esimerkiksi teoksessa esitettäviä tutkimustyön tuloksia, teoksen sisältämiä ideoita, periaatteita, tietoja tai teoksen aihetta. olemassa olevan ratkaisukäytännön valossa tarkasteltuna rakennusdokumenteilta voidaan vaatia varsin korkeaa omaperäisyyttä tekijänoikeussuojan edellytyksenä ja suoja-ala on kapea. korkein oikeus on ratkaisussaan (kko 1988:4) todennut, että rakennuspiirustukset voivat saada suojaa tekijänoikeuslain 1 §:n 2 momentin mukaisina selittävinä piirustuksina, vaikka niiden mukaan tehty rakennus ei ilmenemismuodoltaan ylittäisikään teoskynnystä. tekijänoikeusneuvoston em. lausunnon mukaan useissa tapauksissa dokumentin sisällön määräsivät pikemminkin ulkoiset olosuhteet, eli mitä luonteeltaan teknisiä seikkoja dokumentissa on haluttu ilmaista ja luetteloida, kuin tekijänsä luova panos. onkin aina tapauskohtaisesti harkittava, ilmentävätkö piirustukset tekijänsä henkistä luomistyötä siinä määrin, että ne ilmaisultaan itsenäisinä ja omaperäisinä teoksina saavat tekijänoikeussuojaa.\r\ntekijän taloudellisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 2 §:ssä. sen mukaan tekijänoikeus tuottaa tietyin tekijänoikeuslain 2 luvussa säädetyin rajoituksin yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita ja saattamalla se yleisön saataviin, muuttamattomana tai muutettuna, käännöksenä tai muunnelmana, toisessa kirjallisuus- tai taidelajissa taikka toista tekotapaa käyttäen. tekijän moraalisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 3 §:ssä. sen 1 momentin mukaan tekijä on ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos kokonaan tai osittain saatetaan yleisön saataviin. lainvalmisteluaineiston perusteella hyvän tavan mukaisuuden kriteeri koskee sitä, milloin tekijä on ylipäänsä mainittava sekä sitä, millä tavoin tekijä on mainittava.\r\nrakennusteoksia koskee osaltaan myös asiakirjajulkisuuteen ja oikeudenhoitoon liittyvä tekijänoikeuslain 25 d §. säännöksen mukaan tekijänoikeus ei rajoita laissa säädettyä oikeutta saada tieto yleisestä asiakirjasta.\r\nkunnan perimät maksut perustuvat pääsääntöisesti rakennusvalvonnan hallintokuluihin, eivät tekijänoikeuskorvauksiin. niin ikään, koska kunnalla ei välttämättä ole sähköisten rakennuspiirustusten hallinnointiin ja/tai toimittamiseen tarvittavia järjestelmiä, se voi ulkoistaa lain sallimissa rajoissa palvelunsa. kuntalaki (kuntal) määrittelee, mitä toimintoja kunta voi ulkoistaa. kuntalain 9 §:n mukaan kunta tai kuntayhtymä voi tuottaa järjestämisvastuulleen kuuluvat palvelut itse tai hankkia ne sopimukseen perustuen muulta palvelujen tuottajalta. kunnan toiminnoista valtaosa on sellaisia palveluja, joita kunnan ei tarvitse itse tuottaa.", "kysymys:\nmissä vaiheessa kynnys ylittyy tulkinnassa henkilötietorekisteriksi, kun kyse on mrl-lupien paikkatietoaineistoista: aiemmin ely-keskusten (ent. alueelliset ympäristökeskukset) käsittelivät poikkeamislupia sekä kunnat niiden lisäksi suunnittelutarveratkaisuja. sijaintitiedon lisäksi valtakunnallisesti tallennetaan lukuisia ominaisuustietoja, jotka ovat rajatusti eri tahojen käytettävissä. koska suomessa on hyvin avoimesti saatavilla tieto maanomistuksesta, osoitteista yms. selviää käytännössä helposti mihin kiinteistöön ja rakennukseen lupakäsittely liittyy. vaikka lupa-aineistot eivät sisällä suoria henkilötietoja, niin riittääkö pelkkä sijainpiste kartalla tekemään niistä henkilörekisterin ns. epäsuorana henkilötietona? vai katsotaanko datajoukot henkilörekistereiksi vasta, jos niissä on tiettyjä ominaisuustietoja liitettynä sijaintiin, kuten päätöksen myönteisyys tai kielteisyys ja onko merkitystä millainen rakennuspaikan lisätieto on?\nvastaus:\r\nkysymyksesi lähtökohdaksi tulee ottaa gdpr:n mukaiset määritelmät henkilötiedolle ja rekisterille. henkilötiedon määritelmä on gdpr:n perusteella huomattavan laaja: henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja, jotka suoraan tai epäsuorasti mahdollistavat luonnollisen henkilön tunnistamisen. rekisterin taas muodostaa jäsenneltyjä henkilötietoja sisältävä tietojoukko, josta tiedot ovat saatavilla tietyin perustein, oli tietojoukko sitten keskitetty, hajautettu tai toiminnallisin tai maantieteellisin perustein jaettu.\r\nainoastaan kiinteistön sijaintipiste kartalla ei todennäköisesti sellaisenaan mahdollista henkilön tunnistamista, joten ensi katsannossa se ei vaikuttaisi henkilötiedolta. sen sijaan tieto kiinteistön omistajuudesta on henkilötietoa. lopullinen vastaus sijaintitiedon asemasta henkilötietona riippuu näin ollen siitä, kuinka helposti sijaintitieto on yhdistettävissä muihin tietoihin, jotka yhdessä mahdollistavat henkilön tunnistamisen. arvioinnissa tulee huomioida kaikki keinot, joita voidaan kohtuullisen todennäköisesti käyttää henkilön tunnistamiseen suoraan tai välillisesti. mm. tähän lähtökohtaan nojautuen on katsottu, että esimerkiksi kiinteistötunnus voi olla henkilötieto, jos kiinteistötunnus voidaan yhdistää lisätietojen avulla ihmiseen edellyttäen, että yhdistäminen ei vaadi kohtuuttomia ponnistuksia.\r\nkuten sanoitkin, suomessa maanomistusta koskeva tieto on helposti saatavilla ja voitaneen sanoa, ettei kiinteistötunnuksen, kiinteistön osoitteen tai vastaavan paikkatiedon yhdistäminen luonnolliseen henkilöön muiden tietojen avulla vaadi erityisen suuria ponnisteluja. täten kartalle merkitty kiinteistön sijaintipiste voi hyvin todennäköisesti lukeutua henkilötiedoksi. sen sijaan itsenäistä merkitystä ei ole sillä, onko lupapäätös myönteinen tai kielteinen tai millainen lisätieto rakennuspaikkaan on liitetty, jos nämä tiedot eivät mahdollista kiinteistön omistajan yksilöintiä.\r\ntodettakoon vielä, ettei sillä ei ole merkitystä, kenen hallussa ns. yhdistävät tiedot ovat. vaikka kunnan myöntämästä rakennusluvasta kävisi ilmi ainoastaan kiinteistötunnus, muttei omistajaa, voitaisiin luvan katsoa silti sisältävän henkilötietoja, kun kiinteistötunnus ja omistaja on yhdistettävissä esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän avulla. tällä perusteella kunnan hallussa oleva rakennuslupa-asiakirjat muodostavat henkilötietorekisterin.", "kysymyksen sanamuodon perusteella päättelemme, että siinä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaava on hyväksytty ja tullut voimaan vasta yleiskaavan laatimiseen liittyvää rakennuskieltoa myöhemmin. korjaattehan, jos taustaoletuksemme on tältä osin väärä.\r\nmaankäyttö- ja rakennuslaki ei nähdäksemme tarjoa suoraa vastausta kysymyksessä kuvattuun ongelmaan. kysymystä voidaan ensinnäkin pohtia ainakin maankäytön suunnittelujärjestelmän logiikan näkökulmasta – tarkempi suunnitelma (asemakaava) lähtökohtaisesti syrjäyttää yleispiirteisemmän (yleiskaava). vaikka yleiskaavan laatimiseen liittyvä rakennuskielto ei olekaan sama asia kuin voimassa oleva yleiskaava ja perustuu erilliseen päätökseen, voidaan tulkintamme mukaan tästä pääsäännöstä periaatteessa hakea johtoa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen. näin ollen siis rakennuskiellon määräämisen jälkeen (osittain) samalle alueelle voimaan tullut asemakaava olisi ensisijainen yleiskaavan laatimista varten määrättyyn rakennuskieltoon nähden. myös aikaprioriteettisääntö puoltaisi tilanteessa tätä tulkintaa, kun asemakaava on tullut voimaan vasta rakennuskieltoa koskevan määräyksen jälkeen. voidaan ajatella, että asemakaavan hyväksyminen ja voimaantulo tietylle alueelle ikään kuin saa valmiiksi kyseisen alueen maankäytön suunnittelun, eikä tarvetta yleiskaavan laatimista varten määrätylle rakentamiskiellolle tässä vaiheessa ko. alueella enää olisi. yleiskaavan laatimista varten määrätty rakennuskielto päättyy, kun laadittavana olevan yleiskaavaan hyväksymispäätös saa lainvoiman. olisi siis nähdäksemme kaavoitusjärjestelmän em. logiikan nojalla perusteltua tulkita tilannetta niin, että myös asemakaavan (yleiskaavaa tarkempi suunnitelma) voimaantulo päättäisi mrl 38 §:n rakennuskiellon voimassaolon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.\r\ntoisaalta oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että asemakaava-alueellakaan ei voitaisi myöntää rakennuslupaa ilman erityistä poikkeamispäätöstä silloin, kun alueella on voimassa mrl 38 §:n mukainen, yleiskaavan laatimista varten määrätty rakentamiskielto. näin esimerkiksi ekroos – majamaa: maankäyttö- ja rakennuslaki, edita 2015, s. 230: ”kieltoalueella ei siis kunnan rakennusvalvontaviranominen voi myöntää rakennuslupaa mrl 135 tai 136 §:n nojalla, vaan rakentaminen vaatii kunnan viranomaisen myöntämän poikkeuksen yleiskaavan laatimis- tai muuttamisvaiheen rakennuskiellosta.” mrl 135 § koskee rakennusluvan edellytyksiä nimenomaan asemakaava-alueella. toisin sanoen tämän tulkinnan mukaan kieltoalueelle ei saisi myöntää rakennuslupaa, vaikka hanke olisi 135 §:n tarkoittamalla tavalla asemakaavan (ja muiden säännöksissä lueteltujen edellytysten) mukainen. voi kuitenkin olla, että tämä tulkinta on kirjoitettu silmällä pitäen lähinnä sellaisia tilanteita, jossa yleiskaavan laatimiseksi määrättävä rakennuskielto määrätään sellaiselle alueelle, jossa on voimassa oleva asemakaava. tällöin jo aiemmin voimaan tulleen asemakaavan perusteella ei voitaisi myöntää rakennuslupaa sellaiselle alueelle, jota koskee mrl 38 §:n mukainen rakennuskielto. tällainen asetelma voi liittyä esim. tilanteisiin, jossa päivitetään kaavoitusta kokonaisuutena päivittämällä ensin yleiskaava ja tämän jälkeen asemakaava. mitään varsinaista estettä soveltaa tätä tulkintaa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen ei sinänsä ole.\r\nkuten edellä on todettu, varmaa vastausta kysymykseen on lainsäädännön pohjalta mahdotonta antaa. kuitenkin koska mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon tarkoituksena on estää alueen muuttuminen suunnitteluprosessin aikana katsomme, että kun mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon aikana alueelle hyväksytään uusi asemakaava, ei tarvetta tällaiselle alueen muuttumisen estämiselle samalla tavalla enää ole – onhan asemakaava se tarkin maankäytön ohjausvälineistä. päätyisimme siis tilanteessa tulkintaan, jonka mukaan mrl 38 §:n rakentamiskiellon voimaantulon jälkeen voimaan tullut asemakaava päättää rakentamiskiellon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.", "maankäyttö- ja rakennuslain säätelemien maankäyttöpäätösten osalta vastausta on lähdettävä ensisijaisesti hakemaan kyseisestä laista.  mrl 142 §:ssä on säädetty lupapäätöksestä ilmoittamisesta. säännöksen mukaan lupapäätös on annettava julkipanon jälkeen ja se koskee mrl 19-luvun mukaisten lupapäätöksiä eli rakennuslupaa, maisematyölupaa, purkamislupaa ja toimenpidelupaa. niin ikään mrl 198 §:ssä on säädetty sellaisista päätöksistä, joiden antaminen edellyttää julkipanoa. kyseisen säännöksen nojalla julkipanoa edellyttävät lupapäätösten ohella esimerkiksi poikkeamista ja alueellista poikkeamista koskevat päätökset.\r\nmaankäyttö- ja rakennusasetuksen 97 §:ssä säädetään tarkemmin päätöksen antamisesta julkipanon jälkeen. kyseisen säännöksen mukaan julkipanon jälkeen annettavan päätöksen antamisesta ilmoitetaan ennen sen antamispäivää päätöksen tehneen viranomaisen ilmoitustaululla. käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että päätöksen antamishetki on ilmoitettava kunnan viranomaisen ilmoitustaululla etukäteen. tämä mra:n menettelytapasäännös on yhdenmukainen myös kysymyksessä viitatun ja edelleen voimassa olevan julkisista kuulutuksista annetun lain (2.2.1925/34) kanssa, jonka 1 ja 2 §:ien nojalla julkipanolla tiedoksi saatettavat tiedonannot on ilmoitettava nimenomaan kunnan ilmoitustaululla.\r\njulkipanoa on maankäyttö- ja rakennuslain esitöissä perusteltu sillä, että mainittujen päätösten osalta on välttämätöntä, että valitusajan alkaminen ja päättymisajankohta ovat selkeitä – ja samat kaikille asianosaisille (he 101/1998 vp, s. 126.).\r\nkuntalain 139 §:n nojalla itse päätöksen tiedoksiantoon asianosaiselle sovelletaan hallintolain 59 §:ää, jonka mukaan tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä. sähköinen tiedoksianto edellyttää aina asianosaisen suostumusta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 19 §). 140 § puolestaan säätelee yleistiedoksiantoa kunnan jäsenille ja se tulee säännöksen mukaan toimittaa yleisessä tietoverkossa.\r\nsekaannusta asiassa voi aiheuttaa 108 §, jonka mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne yleisessä tietoverkossa. esimerkiksi kaavaehdotuksen asettaminen julkisesti nähtäville on mahdollista toteuttaa kuntalain 108 §:n mukaisesti yleisessä tietoverkossa, sillä maankäyttö ja rakennusasetuksen mukaan kaavaehdotuksesta on ilmoitettava niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan (esimerkiksi asemakaavan osalta mra 27 §). mrl 200 §:n ja mra 93.2 §:n nojalla myös kaavan hyväksymisestä tiedottaminen on mahdollista kuntalain 108 §:n (ja 140 §:n) mukaisesti yleisessä tietoverkossa. kaavoituksessa maanomistajia ei ole pidettävä asianosaisina niin, että kaavoitusta koskevat päätökset tulisi antaa heille tiedoksi vastaavasti kuten esimerkiksi lupapäätökset asianosaisille.\r\nkuntalain uudistuksen yhteydessä muutettu 108 § ei kuitenkaan poista kunnan velvollisuutta noudattaa erityislaeissa asetettuja velvollisuuksia käyttää ilmoitustaulua. tämä tulkinta on nimenomaisesti mainittu kuntalakia koskevassa hallituksen esityksessä (he 268/2014 vp, 214–215). maankäyttö- ja rakennuslain ja sen nojalla annetun mra:n säännökset julkipanosta ovat kuntalain ilmoitusten antamista koskevaan säännökseen nähden erityissäännöksiä ja siksi niitä tulee noudattaa huolimatta siitä, että kuntalain 108 §:ssä ilmoitusten antamistavaksi on säädetty yleinen tietoverkko.\r\nyhteenvetona voidaan siis todeta, että tulkintamme mukaan asiaan liittyvä lainsäädäntö ei nykymuodossaan mahdollista kokonaan ilmoitustauluista luopumista ja julkipanoa edellyttäviä päätöksiä koskevien ilmoitusten antamista yleisessä tietoverkossa esimerkiksi kunnan nettisivuilla.", "kysymys:\nmrl-muutoksessa lisättiin 1.5.2017 uusi maankäytön ohjauksen väline, . vähäisen sääntelyn puitteissa lisäpykälä mahdollistaa kunnissa hyvinkin luovan käytön. alueellista päätöstä rakennusluvan erityisistä edellytyksistä suunnittelutarvealueella saatetaan käyttää yleiskaavamuutoksen korvikkeena. se on monin tavoin ongelmallista, myös tiedonhallinnallisesti, kun satoja rakennuspaikkoja osoitetaan ilman kaavaa. onko  nimestään huolimatta kuitenkin ei-alueellinen, rypäs erillisiä pisteitä rakennuspaikoista? näin vaikuttaisi lakitekstin ja käytännön tapauksen perusteella. tällä perusteella vaikuttaisi siis vastaavalta mallilta, kuin perinteisemmät mrl:n lupatyypit, joissa saattaa yhteen hallinnolliseen päätökseen sisältyä monta eri rakennuspaikkaa.\nvastaus:\r\nhallituksen esityksen perusteella alueellista suunnittelutarveratkaisua koskevan mrl 137 a §:n taustalla nähtävissä ajatus yhtäältä siitä, että yksittäisten suunnittelutarveratkaisuiden määrä vähenisi ja toisaalta siitä, että tällainen  mahdollistaisi sen, ettei tällaisessa tilanteessa yleiskaavaa välttämättä ole tarpeen laatia rakentamista ohjaavalla tarkkuudella. he:n valossa vaikuttaisi siis siltä, että yksi alueellisen suunnittelutarveratkaisuiden taustatekijöistä on juuri se seikka, että yleispiirteisempää yleiskaavaa ei ole tarpeen kaavamuutoksella muuttaa rakentamista ohjaavaan tarkkuuteen. ainakaan tältä osin lainsäätäjä ei siis vaikuttaisi pitäneen ongelmallisena sitä, että kunnat näissä tilanteissa käyttäisivät yleiskaavan muuttamisen sijasta alueellista suunnittelutarveratkaisua eli käytännössä osoittavat rakennuspaikkoja ilman relevantteja kaavamääräyksiä. tämä toki tuo varmasti haasteita digitaalisen tiedon keräämiseen ja tiedonhallintaan.\r\nalueellisuuden voitaneen tässä yhteydessä katsoa tarkoittavan ainakin sitä, että kyse on yhdelle tietylle suunnittelutarvealueelle kohdistuvasta päätöksestä. mrl 137 a §:n sanamuodon mukaan alueellista suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös voidaan tehdä alueella, joka oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa on osoitettu kyläalueeksi tai muutoin rakentamiseen soveltuvaksi alueeksi. nähdäksemme  voi siis kohdistua yksittäiseen tällaiseen alueeseen. eli tältä kantilta tarkasteltuna alueellista suunnittelutarveratkaisua voidaan pitää nimenomaan alueellisena.\r\nlakitekstin perusteella  mahdollistaa erityisten edellytysten olemassa oloa koskevan päätöksen tekemisen samalla kertaa useamman kuin yhden rakennuspaikan osalta. lakitekstiä ei siis ole muotoiltu esimerkiksi niin, että päätös edellytysten voimassaolosta voitaisiin tehdä kerralla alueen kaikkien rakennuspaikkojen osalta. näin ollen vaikuttaisi kysymyksessäkin esitetyllä tavalla juuri siltä, että  on päätös 137 §:n tarkoittamien rakennusluvan erityisten edellytysten olemassaolosta erillisten (mutta samalla alueella sijaitsevien) rakennuspaikkojen osalta. nämä yksittäiset rakennuspaikat (esim. 2 tai 20 kappaletta) muodostavat tietysti jokseenkin ”pistemäisen” kokonaisuuden.", "kysymys:\nmrl-uudistuksessa kaikki detaljikaavatyypit näennäisesti yhdistettiin, ts. enää ei ole erillisiä asema-, rakennus- ja rantakaavoja. rantojen suunnittelussa on toki huomioitava erityiset edellytykset tms. ja erotukseksi tavallisista asemakaavoista niitä kutsutaan ranta-asemakaavoiksi. oikeasti kaikissa ranta-asemakaavoissa ei ole rantaa tai niihin liittyvää mitoitusta - ja toisaalta joissakin tavallisissa asemakaavoissa on rantoja ja vesialueita, esim. usein kaupunkien keskustoissa. kun ranta-asemakaavaa esimerkiksi muutetaan vain sellaiselta alueelta, johon ei liity rantojen suunnittelua, niin onko tehtävä kaavamuutos enää rantakaava vai muuttuuko se osa alueesta kunnan hyväksymispäätöksellä ei-ranta-asemakaavaksi? vai voiko samassa detaljikaavassa alun perinkin olla osa tavallista asemakaavaa ja osa ranta-asemakaavaa? käytännössä tietoaineistojen koostamisessa tulee luokkitteluun liittyviä ongelmia, kun paikkatietoaineistoissa tallentaja tulkitsee päätösasiakirjoen perusteella sen, mihin kaavatyyppiin kukin hyväksytty kaava sijoitetaan. kuinka rantadeltajikaavat pystytään seurantoja yms. tarpeita varten erottamaan muusta kaavamassasta? \nvastaus:\r\nmielenkiintoisin kysymys tässä liittynee juuri ranta-asemakaavan statukseen niissä tilanteissa, joissa ranta-asemakaavaa muutetaan sellaisilta osin, kuin se ei varsinaisesti sisällä ranta-alueiden suunnittelua. onko tällöin kaavamuutos edelleen ranta-asemakaava vai muuttuuko kyseinen muutos ns. tavalliseksi asemakaavaksi? haastavaksi tämä kysymys muodostuu yhtäältä siksi, että ranta-asemakaavallahan ei mrl:ssä ole sellaista yksiselitteistä legaalimääritelmää, jota tulkitsemalla kysymykseen voitaisiin suoraan antaa vastaus ja toisaalta siksi, että kysymyksessäkin todetulla tavalla uuden mrl:n systematiikassa ranta-asemakaava ei enää ole muodollisesti erillinen kaavamuotonsa (kuten vanha rantakaava oli) vaan asemakaavan eräänlainen ”erityismuoto”.\r\nmrl 73.1 §:stä on johdettavissa varsin väljä määritelmä, jonka mukaan ranta-asemakaava on sellainen asemakaava, joka laaditaan pääasiassa loma-asutuksen järjestämiseksi ranta-alueella. voitaisiin siis perustellusti argumentoida, että mikäli ranta-asemakaavaa muutetaan niiltä osin, kun se ei koske varsinaista ranta-aluetta vaan syystä tai toisesta samassa kaavassa olevaa ns. perusasemakaava-aluetta, ei kyseessä oleva muutos voisi olla mrl:n tarkoittama ranta-asemakaava – eihän se muodollisesti sisällä niitä elementtejä, jotka mrl 73 §:n sanamuodon perusteella vaikuttaisivat ranta-asemakaavaan kuuluvan.\r\ntoisaalta taas voidaan ajatella niin, että tiettyyn alueeseen kohdistuva ranta-asemakaavan muutos on kuitenkin olennaisesti alkuperäiseen kaavaan kytkeytyvä päätös. ts. ajantasainen kuva kaavoitustilanteesta kyseisen ranta-asemakaavan alueella muodostuu alkuperäisestä ranta-asemakaavasta sekä siihen tehdystä (alueellisesta) muutoksesta riippumatta siitä, käsittääkö juuri tuo muutoksen kohteena oleva alue muodollisesti ranta-alueiden suunnittelua. näin ollen kaavamuutos olisi perusteltua nähdä ikään kuin osana alkuperäistä ranta-asemakaavaa ja kaavadokumenttina nimenomaan ranta-asemakaavan muutoksena. kaavoituksen selkeyttä ja johdonmukaisuutta silmällä pitäen olisi ehkä perustellumpaa käsitellä ranta-asemakaavan alueelle tehtävää kaavamuutosta ranta-asemakaavan muutoksena ja näin kytkeä tämä muutos nimenomaan alkuperäiseen ranta-asemakaavaan. tämä tulkinta tietysti korostuu vaiheittaisissa asemakaavamuutoksissa.", "kysymys:\njos yleiskaavan, tai erityisesti rantayleiskaavan, rakennuspaikka siirretään poikkeamisella kunnan päätöksellä sopivampaan paikkaan esim. m-alueelle, niin kaavassa vanhakin rakennuspaikka jää voimaan. ts. itse kaavaan ei tehdä muutoksia ilman kaavan uudistamista virallisine muutosprosesseineen ja kertyvien poikkeamien dokumentoitumisessa kaavakartalle voi mennä pitkäkin aika. poikkeamispäätöstä ei välttämättä pitkän ajan kuluttua enää muisteta, joten myöhemmin lupa saatetaan myöntää myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle. tätä ei voitane pitää maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta asianmukaisena? \nvastaus:\r\nhuomio yleiskaavoista tehtyjen poikkeamien ja niiden dokumentoinnin puutteista on varsin relevantti – on kysymyksessä kuvatulla tavalla selvää, että mikäli esimerkiksi rakennuspaikan siirtämiseen liittyvän puutteellisen dokumentaation seurauksena jollekin maanomistajalle myönnetään myöhemmin rakennuslupa myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle, voidaan tällainen ns. ”tuplaluvitus” nähdä ongelmallisena erityisesti maanomistajien tasapuolista kohtelua silmällä pitäen. tämä kysymys voidaan nähdäksemme palauttaa hyvän hallinnon peruselementteihin – kunnan on viranomaisena pidettävä huolta siitä, että sen toiminta täyttää myös kaavoituksen osalta hyvän hallinnon vaatimukset.\r\nkysymyksessä kuvattu rakennusluvan myöntäminen ikään kuin ”kahteen kertaan” puutteellisen poikkeamispäätösten dokumentoinnin takia voitaneen katsoa sellaiseksi viranomaistoiminnaksi, joka ei täytä hyvään hallintoon kuuluvaa johdonmukaisen toiminnan ja tasapuolisen kohtelun vaatimuksia.  näkemyksemme siis on, että ilmankin erityistä kumoavaa/negatiivista päätöstä taikka nimenomaista velvoittamista esimerkiksi ajantasaisen kartan ylläpitämiselle, kunnalla on joka tapauksessa velvollisuus dokumentoida esimerkiksi rakennuspaikan siirtämistä koskevat poikkeamiset niin, että myöhemmin ei syntyisi epäselvyyksiä esimerkiksi siitä, voidaanko rakennuslupa myöntää kaavan osoittamalle rakennuspaikalle. toki tiedonhallinnan kannalta ja muutoinkin asiaa voisi selkeyttää sääntely, jossa kunta velvoitettaisiin juuri kartalla (tai muulla tavoin) pitämään mm. poikkeamispäätöksiä koskevat tiedot ajantasaisina, kaikkien saatavilla ja kaavoihin yhdistettävinä.", "kysymys:\r\nstrateginen yleiskaavoitus: nykytulkinnan mukaan samalla (maantieteellisellä) alueella voi olla yhtä aikaa voimassa useampi yleiskaava päällekkäin, kunhan ne eivät ole sisällöltään ristiriidassa keskenään ja kunta on hyväksymispäätöksessään selostanut, mitkä aiemmat yleiskaavat jäävät voimaan. käytännössä tästä mahdollisuudesta aiheutuu tulkinnallisia epäselvyyksiä. kunnat saattavat nimetä yleiskaavan strategiseksi vaikkei se sitä olekaan, vaan enemmän perinteinen aluevarauskaava, joka automaattisesti kumoaa aiemmat yleiskaavat ja jota tulevat yleiskaavat kumoavat. tai päinvastoin: kaavan nimessä ei mitenkään varoiteta mahdollisesta päällekkäisestä yleiskaavojen voimassaolosta, mutta tieto löytyy kaava-asiakirjoista tai kunnan päätöksistä.\r\nkäytännössä jollei kaavakartassa tai kaavamerkinnöissä ja -määräyksissä ole tietoa kaavojen voimassaolosta, vaan yleiskaavojen päällekkäisyydestä on mainittu ainoastaan esim. jossain kaavaselostuksen liitteessä tai kunnanvaltuuston pöytäkirjassa, ei sitä löydy valtakunnallisista tietolähteistä. on myös tapauksia, joissa yleiskaava on tarkoitettu olemaan voimassa päällekkäin aiemmin hyväksytyn yleiskaavan kanssa, mutta tästä ei muisteta tehdä nimenomaista päätöstä. pelkkä kaavan nimeäminen esimerkiksi strategiseksi yleiskaavaksi ei liene riittävä toimenpide siihen, että aiempi yleiskaava tämän nimeämisen johdosta jäisi automaattisesti voimaan.\r\nvastaus:\r\nlähtökohta mrl:n kaavoitussääntelyssä tosiaan on se, että kullakin alueella on voimassa vain yksi yleiskaava ja uusi yleiskaava korvaa aiemmin samalle alueelle hyväksytyn yleiskaavan. useamman yleiskaavan mahdollinen yhtäaikainen/päällekkäinen voimassaolo perustuu mrl 42.2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen: ”yleiskaava korvaa samaa aluetta koskevan aikaisemmin hyväksytyn yleiskaavan, jollei kaavassa toisin määrätä.” tämän poikkeamismahdollisuuden taustalla lienee ajatus siitä, että mahdollistetaan tarvittaessa esimerkiksi yksityiskohtaisemman osayleiskaavan (jolla on esimerkiksi suoraan rakentamista ohjaava vaikutus)  ja sen sisältävien kaavamääräysten voimaan jääminen siitä huolimatta, että jälkeenpäin alueelle vahvistetaan ns. strateginen yleiskaava (jolla puolestaan on taas enemmän yleisen yhdyskuntarakentamisen suunnittelua ohjaava tehtävä). tai toisin päin.\r\nsen sijaan tämän yhtäaikaisen voimassasolon mahdollistavan poikkeussäännöksen tarkoituksena ei meidänkään näkemyksen mukaan tietenkään ole se, että kunta laatisi samaa aluetta koskevia ja samoihin tavoitteisiin pyrkiviä päällekkäisiä kaavoja, joiden ”tarkkuustaso” on sama. sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § ei itsessään suoraan aseta sellaista vaatimusta, että sen nojalla päällekkäin voimaan jäävien yleiskaavojen pitäisi ”tarkkuustasoltaan” olla eri tasoisia, vaan säännös antaa yleisesti kunnalle mahdollisuuden pysyttää voimassa ns. päällekkäiset yleiskaavat. tiedossamme ei myöskään ole esimerkiksi sellaista oikeuskäytäntöä, jossa hallinto-oikeus tai kho olisi arvioinut sitä, millaiset yleiskaavat voivat jäädä voimaan yhtäaikaisesti mainitun säännöksen nojalla. joka tapauksessa on jo maankäytön suunnittelun tavoitteiden kannalta selvää, että yhtäaikaisesti voimassa olevat yleiskaavat eivät saisi olla keskenään ristiriidassa ja yleiskaavaohjauksen tulisi muutoinkin olla tarpeeksi selvää. tämä on todettu myös esimerkiksi ympäristöministeriön yleiskaavojen sisältöä koskevassa ohjeessa. voitaneen siis ajatella asiaa niin, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta yleiskaavoituksessa – kaavoista ja kaavoitustilanteesta pitää saada selvää muidenkin, kuin kunnan omien kaavoitusinsinöörien.\r\nkuten todettu jo kysymyksessänne, mrl ei tunne yleiskaavoituksesta eri tasoja, tai esimerkiksi käsitettä strateginen yleiskaava. näin ollen yleiskaavojen päällekkäisyyden arvioinnissa ei suurta oikeudellista merkitystä välttämättä voida antaa sille, millä nimellä jokin kaava nimetään. on toki selvää, että sinänsä kaavoituskäytännössä yleisesti käytössä olevaa termiä strateginen yleiskaava olisi suotavaa ja asianmukaista käyttää ainoastaan siinä merkityksessä joka sillä kaavoituskäytännössä vakiintuneesti on. joka tapauksessa sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § edellyttää, että kaavojen päällekkäisyydestä määrätään nimenomaan kaavassa. näin ollen kyseisen säännöksen sanamuodon mukaisen tulkinnan perusteella riittävää ei nähdäksemme olisi se, että vanhemman yleiskaavan voimaan jäämisestä ja näin päällekkäisistä yleiskaavoista kerrotaan mainitsemallanne tavalla esimerkiksi ainoastaan kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai muussa kaavaan väljemmin liittyvässä dokumentissa. asiasta tulisi siis olla määräys itse kaavassa – käytännössä tämä tarkoittanee yleensä kaavan selostusosaa. sen sijaan nähdäksemme kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole a) välttämätön edellytys sille että kaavassa voi olla määräys aiemman yleiskaavan voimaanjäämisestä, tai toisaalta b) itsessään riittävä keino siihen, että samaa aluetta koskeva ja ”tarkkuustasoltaan” tarkempi yleiskaava automaattisesti jäisi voimaan. ts. pelkästään kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole riittävä toimenpide – vaan aiemman kaavan voimaanjäämisestä on aina otettava määräys itse kaavaan. toimintatapa, jossa aiemman yleiskaavan voimaanjääminen kerrotaan ainoastaan esimerkiksi kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai pyritään osoittamaan kaavan nimessä, edustaa nähdäksemme tarpeettoman väljää tulkintaa maankäyttö- ja rakennuslaista.", "vaiheittaista asemakaavan muutosta koskevassa sääntelyssä ei sinänsä ole suoraan rajoitettu ns. päällekkäisten vaihekaavojen määrää. on tietysti selvää, että mikäli samaa aluetta koskien laaditaan aina vain uusia vaihekaavoja, muuttunee vaihekaavan laatiminen jossain vaiheessa epätarkoituksenmukaiseksi. ts. kun useat vaiheasemakaavat alkavat kohdistua hyvin moneen osa-alueeseen, on nähdäksemme tarkoituksenmukaisempi toimintatapa laatia uusi ”tavallinen” asemakaava. vaiheittainen asemakaavan muutos voidaan mrl:n systematiikassa nähdäksemme tulkita tietynlaiseksi poikkeukseksi pääasiallisesta asemakaavamuodosta eli ns. tavallisesta asemakaavasta. hallituksen esityksen mukaan vaiheittainen asemakaavamuutos ei sovellu esim. sellaiseen tilanteeseen, jossa muutoksen vaikutukset ulottuvat laajalti muihin kaavassa käsiteltyihin asioihin. kyse on siis pitkälti kunnan tarkoituksenmukaisuusharkinnasta sen suhteen, mikä kaavoitustapa kulloinkin tulisi valita.\r\nkuten yleiskaavoituksenkin tapauksessa, voidaan nähdäksemme myös asemakaavoituksen osalta katsoa, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta kaavoituksessa. hyväksyttävänä ei voida pitää myöskään esimerkiksi sellaista menettelyä, jossa kunta pyrkii, jakamalla kaavamuutoksen useisiin yksittäisiin ja vaiheittaisiin asemakaavan muutoksiin (joilla yksittäisinä on vain vähäinen vaikutus), kiertämään mrl 63 §:n tarkoittaman osallistumis- ja vuorovaikutussuunnitelman laatimisvelvollisuutta, mikäli kokonaisuutena kuitenkin tähdätään vaikutuksiltaan ei-vähäisiin muutoksiin.", "emme näe mrl:n säännösten tai hallituksen esityksen (he 251/2016 vp) valossa lähtökohtaisesti estettä sille, että maanalaista asemakaavaa muutettaisiin vaiheittain. vaikka maanalle laadittu asemakaava voidaankin mrl:ssa käytettyjen sanamuotojen perusteella mieltää usein vaihekaavaksi (56 §), ei nähdäksemme tämä estä sen muuttamista mrl 50.2 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella. eri asia on tietysti se, kuuluuko maanalaiseen asemakaavaan sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muuttaminen vaihekaavalla olisi tarkoituksenmukaista (eli sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muutoksilla ei olisi merkittäviä vaikutuksia muihin osakokonaisuuksiin).", "ilmeisesti kysymyksessä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaavaa muutettaisiin niin, että osa muutoskaavasta on laadittu detaljikaavana ja ns. kokonaismuutoksena ja toinen osa puolestaan mrl 50.2§:n tarkoittamana vaiheittaisena muutoksena.\r\nsuoranaista kieltoa tällaiselle menettelylle mrl ei vaikuttaisi asettavan. nähdäksemme tällaiset ”osittaiset vaiheasemakaavat” voisivat olla omiaan sekoittamaan kaavoitustilannetta. nythän kävisi siis niin, että tietyn alueen osalta aikaisempi ”tavallinen” asemakaava jäisi voimaan (siltä osin kun muutos on vaiheittainen) kun taas tietyn alueen osalta tuo edellinen asemakaava jäisi tarpeettomaksi (ns. tavallinen muutos). näin ollen nähdäksemme menettely, jossa samassa kaavadokumentissa on sekä asemakaavan ns. kokonaismuutosta että vaiheittaista muuttamista, ei välttämättä ole kaikkein tarkoituksenmukaisin. mikäli saman asemakaava-alueen sisällä eri alueita koskevat muutostarpeet ovat kovin erilaiset, olisi tarkoituksenmukaisempi vaihtoehto varmastikin laatia erilliset kaavamuutokset (kaavadokumentit) yhtäältä sille alueelle, jolle muutos halutaan tehdä ns. tavallisena muutoksena ja toisaalta sille alueelle, jossa muutos halutaan toteuttaa vaiheittaisena. näin kaavoitusta ja kaavoitustilannetta koskeva aineisto pysyisi helpommin ymmärrettävänä.", "mrl:ssä tai mrl koskevassa hallituksen esityksessä (mr ei suoraan oteta kantaa siihen, mikä on vaiheasemakaavan suhde aiempaa ns. tavalliseen asemakaavaan. vaiheasemakaavassa on kuitenkin kyse nimenomaan vaiheittaisesta muuttamisesta. osakokonaisuuksia, joihin vaiheittainen muutos kohdistuu, voisivat hallituksen esityksen mukaan olla esimerkiksi käyttötarkoituksen muutokset tai rakennusoikeuden korottaminen. säännöksen taustalla on he:n mukaan ajatus siitä, että mahdollistetaan kevyemmät, nopeammat ja helpommat asemakaavamuutokset, kun on tarve muuttaa vain tiettyä osakokonaisuutta/teemaa. mikäli vaiheittaisen muutoksen yhteydessä katsottaisiin, että vanhempi detaljikaava kumoutuisi ilman nimenomaista mainintaa voimaan jäämisestä (vrt. yleiskaavat), ei säännöksen tarkoitus näissä tapauksissa lainkaan toteutuisi, vaan vaiheittaisen muutoksen sijasta alue jäisi suurilta osin ns. asemakaavattomaan tilaan. tulkitsisimme näin ollen säännöstä lähtökohtaisesti siten, että vaiheittaisen muutoksen yhteydessä aikaisempi asemakaava on ilman nimenomaista määräystäkin tarkoitettu jäämään voimaan niiltä osin, joita muutos ei koske.\r\nedellä sanotusta huolimatta olisi tietysti kaavoituksen ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden kannalta keskeistä, että vaiheasemakaavassa joka tapauksessa mainitaan siitä, että kyseessä on vaiheittainen asemakaavan muutos, ja että aiemmin hyväksytty asemakaava jää voimaan niiltä osin, joita muutokset eivät koske. samoin nimeämisen suhteen – kaavamuutoksen nimeäminen vaiheasemakaavaksi edesauttaa johdonmukaisuutta. vaikka kaavassa ei kuitenkaan jostain syystä millään tavoin ilmoitettaisi sen statusta vaiheasemakaavana, mutta se muutoin kaavan sisällön perusteella on sellainen, tulkintamme em. perustein olisi, että aikaisempi detaljikaava joka tapauksessa jäisi voimaan.", "pelastusviranomaisilla ei lain mukaan ole erityistä roolia rakennus- tai toimenpidelupaharkinnassa. päätöksenteosta vastaa kunnan rakennusvalvontaviranomainen, joka tekee ratkaisunsa hakijan sille toimittaman aineiston perusteella. maankäyttö- ja rakennuslaki (mrl) lähtee siitä, että rakennushankkeeseen ryhtyvä on mm. vastuussa rakennuksen rakentamisesta lain ja myönnetyn luvan mukaisesti sekä siitä, että kaikilla hankkeessa mukana olevilla on riittävä asiantuntemus ja ammattitaito (mrl 119 §).\r\nrakennuslupahakemuksen sisällöstä säädetään mrl 131 §:ssä, jossa listataan yhdeksi tarvittavaksi liitteeksi ”muu rakennuslupahakemuksen ratkaisemiseksi tarvittava olennainen selvitys”. tällaiseksi katsotaan mm. paloturvallisuusselvitys. pääasiallisesti paloturvallisuuteen liittyvän selvityksen toimittamisesta vastaa siis rakennusluvan hakija. mikäli selvitys on puutteellinen tai epäselvä, rakennusvalvontaviranomainen kehottaa ensisijaisesti hakijaa toimittamaan lisäselvitystä. luvan hakeminen on vuoropuhelua luvan hakijan ja viranomaisten välillä. vaikka rakennusvalvontaviranomainen pyytäisikin pelastusviranomaisilta lausuntoa suunnitellun hankkeen paloturvallisuudesta, ei tällainen lausunto lähtökohtaisesti ole valituskelpoinen päätös. itse rakennuslupapäätöksestä voi toki tehdä oikaisuvaatimuksen tai valituksen paloturvallisuuteen liittyvillä perusteilla mrl 25 luvussa säädetyllä tavalla.\r\npelastusviranomaisten rooli on isompi ja itsenäisempi esimerkiksi silloin, kun koulua halutaan käyttää tilapäismajoitukseen. pelastusviranomainen voi kieltää tilan käytön, jos pelastussuunnitelmaa ei ole tehty tai jos rakennus muutoin tiedetään niin huonokuntoiseksi, että siinä majoittumista ei voida katsoa turvalliseksi. useimmiten kouluilla on jo valmiiksi tehty pelastussuunnitelma, jolloin ilmoituksen tekijän ei luonnollisesti tarvitse sellaista laatia.\r\npelastusviranomaisen tilapäismajoituksesta tekemä päätös on lähtökohtaisesti valituskelpoinen, mutta ensisijaisesti pelastusviranomainen pyrkii neuvonnan kautta ilmoituksen tekijän kannalta myönteiseen lopputulokseen. alueellisten pelastusviranomaisten päätöksenteon vaihtelevuutta vähentää mm. pelastuslaitosten kumppanuusverkoston 3.11.2015 julkaisema ohje tilapäismajoituksen turvallisuusjärjestelyistä kokoontumistiloissa.", "kuntalain 107 §:n mukaan kunnan toimielimien ja viranhaltijoiden päätöksistä on pidettävä pöytäkirjaa. vakiintuneesti näissä päätöspöytäkirjoissa ja näin myös niiden otteissa (jollainen rakennuslupakin lähtökohtaisesti on) käytetään juoksevaa pykälänumerointia yksilöimään käsitellyt/päätetyt asiat. sikäli kun olemme ymmärtäneet oikein sen, mihin pykälöintiin kysymyksessä viitataan, pykälöinti edustaa nähdäksemme juuri tätä päätöspöytäkirjan juoksevaa asianumerointia. eli pykälöinnin tarkoitus on nimenomaan yksilöidä ja numeroida se pöytäkirjan kohta ja päätös, johon kyseinen rakennuslupa perustuu.\r\nsiihen, voitaisiinko tästä pykälöinnistä luopua kokonaan ja yksilöidä rakennuslupaa koskeva päätös/pöytäkirjan kohta ainoastaan lupatunnuksen perusteella, ei lainsäädännöstä sinänsä löydy suoraa vastausta. hallintolain mukaan itse päätöksestä on käytävä ilmi selvästi mm. päätöksen tehnyt viranomainen ja päätöksen tekemisen ajankohta, esimerkiksi päätöksen ulkoasusta tai päätöksen yksilöinnin toteuttamisesta ei ole tarkemmin säännelty. myöskään kuntalaissa tai esimerkiksi tiedossamme olevissa hallintosäännöissä ei säädetä nimenomaisesti pöytäkirjojen pykälöinnistä. koska kyseessä kuitenkin on virallinen ja muutoksenhakumahdollisuuden alainen päätös ja toisaalta ote lain edellyttämästä pöytäkirjasta, on kunnan viranhaltijan (tai toimielimen) perusteltua noudattaa vakiintuneita ja johdonmukaisia kirjaamistapoja tällaista pöytäkirjaa pitäessään. lisäksi pykälöinnin merkitystä pöytäkirjoissa ja niiden otteissa puoltaa se, että rakennusluvan myöntävällä viranhaltijalla tai toimielimellä voi olla käsiteltävänä rakennuslupien lisäksi muitakin päätösasioita, jotka kirjataan samaan pöytäkirjaan rakennuslupien kanssa. joka tapauksessa päätösotteen tarkka yksilöinti pykälänumeron perusteella siis palvellee viranomaisten näkökulmasta esitys- ja pöytäkirjatekniikkaa.", "porareikämittausta ei ole laissa määritetty ainoaksi hyväksytyksi betonin suhteellisen kosteuden mittaustavaksi. itse asiassa laki ei sano mitään siitä, millä teknisellä menetelmällä mittaukset on suoritettava. lakien ja asetusten määräykset ovat lähinnä yleisluonteisia, mikä mahdollistaa uudet tekniset ratkaisut ja toteuttamistavat. esimerkiksi rakennusten kosteusteknisestä toimivuudesta annetun asetuksen (782/2017) mukaan ”rakennusvaiheen vastuuhenkilön on huolehdittava kosteusmittauksin rakenteiden asianmukaisesta kosteuspitoisuudesta seuraavaan työvaiheeseen siirtymistä varten” (15 §, toinen virke).\r\nohjeita siitä, miten betonin suhteellista kosteutta tulee mitata, sisältyy lähinnä rakennustiedon julkaisemiin ohjekortteihin. helmikuussa 2010 julkaistu ohjekortti ”rt-10984 betonin suhteellisen kosteuden mittaus” sisältää yksityiskohtaiset ohjeet porareikämittauksen tekemisestä. rt-kortit eivät ole pakottavaa lainsäädäntöä, eikä niissä muutoinkaan määritellä hyväksyttäviä mittaustapoja tyhjentävästi.\r\ntoisin sanoen laki ei määrää betonin kosteusmittauksen suoritustavasta. lainsäädännöllisiä esteitä ei siten ole betonin suhteellisuuden kosteuden mittauksen toteuttamiseksi muulla tavalla kuin porareikämittauksella.", "kaikessa liiketoiminnassa, ja näin myös esimerkiksi datasopimuksissa, on olennaista tunnistaa käsiteltävän tiedon luonne, sisältö, lähde ja käyttötarkoitukset. tärkeää on myös huomata, että on eri asia, onko kyseessä henkilöä koskeva tieto tai muu liiketoimintaan liittyvä tieto. henkilötietojen osalta yrityksen on myös tiedettävä tiedon alkuperä sekä määritettävä ja dokumentoitava tietojen keräämisen ja käsittelyn tavoite eli tietojen käyttötarkoitus.\r\nmikäli kyseessä on henkilötieto, on uuden tietosuoja-asetuksen kannalta olennaista määritellä muun muassa käsittelyn perusteet ja elinkaari. samalla pitää pystyä toteuttamaan kaikki rekisteröityjen oikeudet henkilötietoihin liittyen. yritysten on myös pystyttävä osoittamaan kattavasti, että tiedon hallinta henkilötietojen osalta noudattaa uutta sääntelyä.\r\nyritysten on tunnistettava henkilötietojen keräämiseen ja käsittelyyn liittyvät sopimukset tai muut ehdot, ja kuinka henkilötietoja käsitellään kolmansien osapuolten kanssa. olennaista on sopimusten ja lainsäädännön tarkistaminen eli ovatko kerätyt tiedot nk. ”puhtaita” ja voiko niitä käyttää. uusien sopimusten lisäksi myös nykyisiä kumppanisopimuksia voi olla tarvetta muuttaa, käyttöehtoja päivittää ja/tai hankkia suostumuksia yksittäisiltä tahoilta.", "myös hankkeeseen osallistuvien kanssa tehtävissä sopimuksissa tulisi huomioida datan käyttö hankkeen jatkovaiheessa. esimerkiksi arkkitehtitoimiston kanssa laadittavassa suunnittelusopimuksessa olisi syytä määritellä hankkeeseen mahdollisesti liittyvä data ja sopia siitä, kenellä on oikeus käyttää dataa ja/tai millä edellytyksillä ja mitä dataa voidaan luovuttaa projektin valmistuttua loppukäyttäjälle eli ostajalle. näin osapuolilla on jo etukäteen tiedossa esimerkiksi se, mitä dataa pidetään sellaisena liikesalaisuutena, ettei sitä voi hankkeen ostajalle myöhemmin luovuttaa. yksi sopimustekninen edellytys voi olla esimerkiksi salassapito, eli voidaan sopia, että tietty data voidaan luovuttaa ostajalle vain siinä tapauksessa, että ostaja sitoutuu kyseisen datan osalta salassapitosopimukseen tai -ehtoon.\r\nostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa keskeistä on, ettei se ole (datan luovuttamista koskevilta osin) ristiriidassa muiden hankkeeseen liittyvien sopimusten kanssa. ts. sopimusteitse ei voida asettaa sellaisia velvoitteita datan luovuttamiseen liittyen, että syntyy ristiriita muiden hankkeen toteuttamiseen osallistuvien kanssa tehtyjä sopimuksia koskien. mikäli esimerkiksi jokin data on suunnittelusopimuksessa määritelty arkkitehtitoimiston liikesalaisuudeksi, eikä sitä saa luovuttaa hankkeen loppukäyttäjälle edes salassapidon ehdoin, ei myöskään ostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa voida sitoutua luovuttamaan kyseistä dataa. ristiriitaiset sopimusmääräykset aiheuttavat pahimmassa sopimusrikkomuksen ja vahingonkorvausvelvollisuuden.\r\nlisäksi datan luonteesta riippuen on syytä huomioida myös mm. tietosuojalainsäädännön asettamat vaatimukset.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "kysymys: nähtävästi mm. maaseutuvirasto lienee tulkinnut, että ei voi, koska tietosuojavaltuutetun mukaan tiedot sisältävät henkilötietoja.\nvastaus:\r\nasiassa on ensinnäkin arvioitava, mitä tekijöitä käsillä oleva rakennustieto sisältää. rakennustieto on sijaintiin kiinnitettyä tietoa, joten sitä tulee käsitellä paikkatietona. paikkatietoja ovat rakennusten lisäksi mm. tiettyyn alueeseen tai paikkaan liittyvät paikannimet, hallinnolliset yksiköt, osoitteet, kiinteistöt, liikenneverkot, korkeussijainti ja niin edelleen, kun ne on tallennettu sähköisessä muodossa.\r\nlähtökohtaisesti paikkatiedot eivät ole henkilötietoja. paikkatiedoista kuitenkin tulee henkilötietoja, jos ne voidaan liittää tunnistettuun taikka tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. henkilön tunnistaminen on mahdollista, jos esimerkiksi paikkatietoa koskevan kiinteistön omistaja on helposti (esim. puhelinsoiton tai sähköpostiviestin avulla) selvitettävissä. paikkatiedoista voi tulla henkilötietoja myös silloin, kun viranomainen tai yritys yhdistää ne omiin ennestään jo olemassa oleviin tietoihinsa ja tämän kokonaisuuden perusteella tieto voidaan tunnistaa luonnollista henkilöä koskevaksi. myös henkilöä koskevista tiedoista erotettuna paikkaan sidottu tieto on henkilötieto, jos esimerkiksi paikan omistaja tai haltija on helposti selvitettävissä. kts. lisää aiheesta: korpisaari päivi, 2018, henkilötiedot ja paikkatiedot. miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen (ympäristöministeriön raportteja 10/2018).\r\nviranomaisen tiedon antamista säännellään julkisuuslaissa (laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta). lain 16 §:n mukaan viranomaisen henkilörekisteristä saa antaa henkilötietoja sisältävän kopion tai tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa, jollei laissa ole toisin erikseen säädetty, jos luovutuksensaajalla on henkilötietojen suojaa koskevien säännösten mukaan oikeus tallettaa ja käyttää sellaisia henkilötietoja.\r\nnäin ollen tietojen käsittelyä rajoittaa henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja tietojen luovutuksen yhteydessä tuleekin arvioitavaksi mm. se, onko kysyjällä oikeus käyttää annettuja henkilötietoja. nykysääntelyn valossa tarkasteltuna, mikäli rakennustieto sisältää henkilötietoja, ei tietoja voida avata internettiin avoimesti käytettäväksi.\r\nympäristöministeriön raportteja 10/2018: henkilötiedot ja paikkatiedot - miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen, päivi korpisaari", "kameravalvonta ja henkilötietolainsäädäntö\r\nhenkilötietoja ovat kaikki tiedot, joista ihminen on suoraan tai epäsuorasti tunnistettavissa. kameravalvontatallenne, josta henkilö on tunnistettavissa esimerkiksi kuvan tai äänen perusteella sisältää henkilötietoja.  henkilötietojen käsittelyssä tulee noudattaa henkilötietolainsäädäntöä. henkilötietojen käsittelystä säädetään uudessa eu:n tietosuoja-asetuksessa, jonka soveltaminen alkaa 25.5.2018 sekä sitä täydentävässä kansallisessa tietosuojasääntelyssä, kuten uudessa tietosuojalaissa. tietosuojalain valmistelu on vielä kesken.\r\nhenkilötietolainsäädäntö asettaa velvoitteita kameravalvonnan toteuttajille. kaikelle henkilötietojen käsittelylle on oltava lainmukainen käsittelyperuste. kameravalvonnan laillisuutta arvioitaessa on tärkeää tietää esimerkiksi se, mihin tarkoitukseen kameravalvonta on tarkoitettu, millä tavalla valvonta toteutetaan, miten siitä kerrotaan valvonnan kohteille ja miten kuvatallenteita käsitellään.\r\nkameravalvonnasta on tiedotettava. tallenteet on lähtökohtaisesti hävitettävä, kun niitä ei tarvita alkuperäisen tarkoituksen vuoksi. lisäksi kameravalvonnasta tulee informoida tietosuojaselosteessa tai muussa vastaavassa rekisteröityjen informointiin laaditussa asiakirjassa. kameravalvonnan osalta tulee huomioida myös työelämän tietosuojalain asettamat vaatimukset työpaikalla tapahtuvalle kameravalvonnalle.\r\nhenkilötietojen käsittelylle oltava lainmukainen käsittelyperuste\r\nhenkilötietojen käsittely tieteellisiä tutkimustarkoituksia tai tilastointia varten edellyttää tietosuoja-asetuksen mukaista käsittelyperustetta. käytännössä tässä tilanteessa käsittelyperusteena voisi olla esimerkiksi rekisteröidyn suostumus tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu. rekisterinpitäjän tulee myös osoittaa käsittelyn tarpeellisuus ja oikeasuhtaisuus rekisteröidyn oikeuksiin nähden.\r\noikeutettu etu käsittelyperusteena\r\ntutkimukseen perustuva kameravalvonta voitaneen katsoa olevan oikeutetun edun piirissä, ainakin mitä tulee korkeakouluympäristön henkilökuntaan, sillä korkeakoulujen rooli on muun muassa tutkimustiedon tuottaminen ja korkeakoulun ja henkilöstön välillä on mitä todennäköisemmin tietosuoja-asetuksen edellyttämä ”merkityksellinen ja asianmukainen suhde”.\r\nrekisteröidyn suostumus käsittelyperusteena\r\nsuostumuksen osalta merkityksellistä on se, ovatko kuvattavat tilat käytössä ainoastaan tutkimustarkoituksiin, vai käyttävätkö opiskelijat ja henkilökunta niitä muutoinkin. suostumuksen antaminen on helpompi osoittaa silloin, jos tiloja ei muutoin yleisesti käytetä ja tiloja käyttäviltä henkilöiltä saadaan nimenomainen suostumus. tällainen nimenomainen suostumus voidaan antaa esimerkiksi, jos kyseinen tila on suljettu ja ovella on ilmoitus kameravalvonnasta ja sen käyttötarkoituksesta, jolloin henkilö voi valita meneekö tilaan vai ei.\r\nrekisteröidyn suostumuksessa saattaa nousta se ongelma, ettei vielä tiedetä mihin suuntaan tutkimus kehittyy ja mihin kaikkeen sitä käytetään.  suostumuksen antaminen laajemmin tieteenalalle on mahdollista, kun noudatetaan tutkimuksen eettisiä standardeja. muun muassa ”the european code of conduct for research integrity” edellyttää, että tutkimuksen kohteena olevan henkilön on annettava tietoinen suostumus, joka perustuu riittävään ja tarkoituksenmukaiseen tietoon. toisin sanoen, kaikki mahdolliset käyttötarkoitukset on määriteltävä ennen suostumuksen antamista.\r\nmahdollinen biometristen tietojen käsittely arvioitava\r\nlisäksi tulee huomioida, että jos kuvattuja henkilöitä analysoidaan erityisin teknisin menetelmin, se saattaa tehdä tallenteista biometrisiä tietoja. biometriset tiedot ovat tietosuoja-asetuksen nojalla arkaluonteisia tietoja, joiden käsitteleminen vaatii lähtökohtaisesti nimenomaisen suostumuksen.\r\nbiometrisillä tiedoilla tarkoitetaan henkilön fyysisiin ja fysiologisiin ominaisuuksiin tai käyttäytymiseen liittyvällä teknisellä käsittelyllä saatuja henkilötietoja, kuten kasvokuvia tai sormenjälkitietoja, joiden perusteella kyseinen luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa tai kyseisen henkilön tunnistaminen voidaan varmistaa. ennen videoanalytiikan käyttöönottoa tulee arvioida, syntyykö analytiikan kautta tietoja, jotka voitaisiin luokitella biometrisiksi tiedoiksi.", "datan keräämisen yhteydessä tulee arvioida huolellisesti, sisältyykö datamassaan henkilötietoja, joiden osalta tulee varmistaa tietosuojalainsäädännön noudattaminen. henkilötietoja ovat lähtökohtaisesti kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön, eli ihmiseen liittyvät tiedot. tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään sellaista, joka voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa tunnistetietojen, kuten nimen, sijaintitiedon taikka taloudellisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.\r\naukotonta vastausta siihen, kuuluuko kysymyksessä tarkoitettu data henkilötietoihin, ei voida kysymyksen tiedoilla antaa. tähän voi vaikuttaa olennaisesti esimerkiksi se, yksilöidäänkö dataa huoneistonumeroiden perusteella. mikäli esimerkiksi huoneistossa asuu vain yksi henkilö, voitaneen helpommin katsoa, että hän on epäsuorasti tunnistettavissa datan perusteella ja näin ollen energiankulutusta koskevat tiedot voitaisiin katsoa henkilötiedoiksi.\r\nmikäli anonyymisti kerättyä dataa ei katsota henkilötiedoiksi, eivät henkilötietolainsäännön velvoitteet sovellu kyseisen datan käsittelyyn. mikäli taas kyse on henkilötiedoista, tarvitaan tietojen keräämiselle ja käsittelylle jokin tietosuojalainsäädännön määrittelemistä käsittelyperusteista. yksi lainsäädännön määrittelemistä perusteista on rekisteröidyn suostumus henkilötietojen käsittelyyn. muiden käsittelyperusteiden käsillä oloa tulee arvioida esimerkiksi sen perusteella, mikä taho dataa kerää ja käsittelee (esim. sähköyhtiö vai ulkopuolinen konsultti) ja mihin tarkoitukseen datan kerääminen liittyy. mikäli käsittely perustuu henkilön antamaan suostumukseen, tulee huomioida, että henkilöllä on aina oikeus peruuttaa suostumus.\r\nmikäli tiedot katsotaan henkilötiedoiksi, tulee käsittelyperusteen käsillä olon lisäksi varmistua myös muista tietosuojalainsäädännön rekisterinpitäjälle asettamien vaatimusten noudattamisesta. tällaisia ovat mm. vaatimukset koskien tietosuojaa ja tietoturvaa sekä rekisteröityjen oikeuksia ja rekisteröityjen asianmukaista informoimista.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "salassapito perustuu julkisuuslain (21.5.1999/621) pykälään 24. tietyt kohteet saavat sen mukaan kyseisen pykälän nojalla erityisen suojan, mutta suoraa kohdeluetteloa määräyksessä ei ole. näin ollen olimmekin asian osalta yhteydessä sekä helsingin että espoon rakennusvalvontaan. helsingissä salaisia kohteita ovat mm. valtioneuvoston linna, presidentin linna, säätytalo, eduskuntatalo, grand casino, keskuskirjasto, helsingin hätäkeskus, vanha rahapaja, mäntyniemi, poliisilaitoksen pasilan toimitilat, pasilan virastokeskus, tullin tiloja ja kehäradan valvomo, helsingin vankila, suomenlinnan huoltotunneli, kansallismuseo, opk vallila, malmin sairaala, suurlähetystöt, helenin sähköasemat, metrovalvomokeskus, puolustusvoimien rakennukset, osa hus:n rakennuksista ja lisäksi muutamia yksittäisiä kiinteistöjä. helsingissä salaisia kohteita on tietenkin enemmän, mutta esimerkkiluettelo kuvaa hyvin rakennussuunnitelmien osalta salaisia kohteita myös ympäri maan. kohteet ovat yhteiskunnallisesti merkittäviä ja haavoittuvaisuuden riski olisi korkea, mikäli tiedot niistä olisi julkisesti luovutettavissa.", "innovaatiohankkeissa on mahdollista käyttää avointa dataa, jolla perinteisesti tarkoitetaan dataa, jonka käyttöä ei ole rajoitettu patenteilla tai tekijänoikeuksilla. avointa dataa hyödyntäessä yritysten tulee kiinnittää huomiota tiedon julkisuuteen, henkilötietolainsäädäntöön sekä mahdolliseen tiedon maksullisuuteen ja avoimiin lisensseihin. avointa dataa sääntelevät mm. yleisesti henkilötietolaki ja julkisuuslaki. mikäli kyseessä on suljettu data, yhtenä tärkeänä kysymyksenä on selvittää, kuka datan omistaa ja kuka dataa hallitsee. lisäksi on tärkeää niin avoimen kuin suljetunkin datan kohdalla tarkistaa datan käyttöoikeudet ja -ehdot sekä niiden alaiset mahdolliset kiellot. datan käyttöön vaikuttaa myös tietosuojaa koskeva sääntely, joten hankkeen osalta tulee huomioida myös eu:n yleisen tietosuoja-asetuksen (siirtymäaika päättyy 25.5.2018) mukaiset vaatimukset."]}
{"question": "onko porareikämittaus ainut lain sallima betonin suhteellisen kosteuden mittaustapa vai voiko mittauksen esimerkiksi suorittaa iot-laitteilla?", "answer": "porareikämittausta ei ole laissa määritetty ainoaksi hyväksytyksi betonin suhteellisen kosteuden mittaustavaksi. itse asiassa laki ei sano mitään siitä, millä teknisellä menetelmällä mittaukset on suoritettava. lakien ja asetusten määräykset ovat lähinnä yleisluonteisia, mikä mahdollistaa uudet tekniset ratkaisut ja toteuttamistavat. esimerkiksi rakennusten kosteusteknisestä toimivuudesta annetun asetuksen (782/2017) mukaan ”rakennusvaiheen vastuuhenkilön on huolehdittava kosteusmittauksin rakenteiden asianmukaisesta kosteuspitoisuudesta seuraavaan työvaiheeseen siirtymistä varten” (15 §, toinen virke).\r\nohjeita siitä, miten betonin suhteellista kosteutta tulee mitata, sisältyy lähinnä rakennustiedon julkaisemiin ohjekortteihin. helmikuussa 2010 julkaistu ohjekortti ”rt-10984 betonin suhteellisen kosteuden mittaus” sisältää yksityiskohtaiset ohjeet porareikämittauksen tekemisestä. rt-kortit eivät ole pakottavaa lainsäädäntöä, eikä niissä muutoinkaan määritellä hyväksyttäviä mittaustapoja tyhjentävästi.\r\ntoisin sanoen laki ei määrää betonin kosteusmittauksen suoritustavasta. lainsäädännöllisiä esteitä ei siten ole betonin suhteellisuuden kosteuden mittauksen toteuttamiseksi muulla tavalla kuin porareikämittauksella.", "id": "70827cb093879fbc1e9edbfca13021ce", "domain": "lakiklinikka.fi", "domain_index": 0, "negative": "kaikessa liiketoiminnassa, ja näin myös esimerkiksi datasopimuksissa, on olennaista tunnistaa käsiteltävän tiedon luonne, sisältö, lähde ja käyttötarkoitukset. tärkeää on myös huomata, että on eri asia, onko kyseessä henkilöä koskeva tieto tai muu liiketoimintaan liittyvä tieto. henkilötietojen osalta yrityksen on myös tiedettävä tiedon alkuperä sekä määritettävä ja dokumentoitava tietojen keräämisen ja käsittelyn tavoite eli tietojen käyttötarkoitus.\r\nmikäli kyseessä on henkilötieto, on uuden tietosuoja-asetuksen kannalta olennaista määritellä muun muassa käsittelyn perusteet ja elinkaari. samalla pitää pystyä toteuttamaan kaikki rekisteröityjen oikeudet henkilötietoihin liittyen. yritysten on myös pystyttävä osoittamaan kattavasti, että tiedon hallinta henkilötietojen osalta noudattaa uutta sääntelyä.\r\nyritysten on tunnistettava henkilötietojen keräämiseen ja käsittelyyn liittyvät sopimukset tai muut ehdot, ja kuinka henkilötietoja käsitellään kolmansien osapuolten kanssa. olennaista on sopimusten ja lainsäädännön tarkistaminen eli ovatko kerätyt tiedot nk. ”puhtaita” ja voiko niitä käyttää. uusien sopimusten lisäksi myös nykyisiä kumppanisopimuksia voi olla tarvetta muuttaa, käyttöehtoja päivittää ja/tai hankkia suostumuksia yksittäisiltä tahoilta.", "candidates": ["porareikämittausta ei ole laissa määritetty ainoaksi hyväksytyksi betonin suhteellisen kosteuden mittaustavaksi. itse asiassa laki ei sano mitään siitä, millä teknisellä menetelmällä mittaukset on suoritettava. lakien ja asetusten määräykset ovat lähinnä yleisluonteisia, mikä mahdollistaa uudet tekniset ratkaisut ja toteuttamistavat. esimerkiksi rakennusten kosteusteknisestä toimivuudesta annetun asetuksen (782/2017) mukaan ”rakennusvaiheen vastuuhenkilön on huolehdittava kosteusmittauksin rakenteiden asianmukaisesta kosteuspitoisuudesta seuraavaan työvaiheeseen siirtymistä varten” (15 §, toinen virke).\r\nohjeita siitä, miten betonin suhteellista kosteutta tulee mitata, sisältyy lähinnä rakennustiedon julkaisemiin ohjekortteihin. helmikuussa 2010 julkaistu ohjekortti ”rt-10984 betonin suhteellisen kosteuden mittaus” sisältää yksityiskohtaiset ohjeet porareikämittauksen tekemisestä. rt-kortit eivät ole pakottavaa lainsäädäntöä, eikä niissä muutoinkaan määritellä hyväksyttäviä mittaustapoja tyhjentävästi.\r\ntoisin sanoen laki ei määrää betonin kosteusmittauksen suoritustavasta. lainsäädännöllisiä esteitä ei siten ole betonin suhteellisuuden kosteuden mittauksen toteuttamiseksi muulla tavalla kuin porareikämittauksella.", "asian tarkastelu pohjautuu immateriaalioikeuksia koskevan lainsäädännön arviointiin. tässä tapauksessa arvioitavaksi tulee ensisijassa se, kuuluuko rakentamisen tietomalli (bim) tekijänoikeuslaissa tarkoitettujen, tekijänoikeussuojaa saavien teosten piiriin. tekijänoikeuslainsäädäntö ei tarjoa suoraa vastausta tähän kysymykseen.\r\ntekijänoikeuslain mukaan esimerkiksi rakennustaiteen teos on tekijänoikeudella suojattava teos. jotta tietomalliin tulisi sovellettavaksi tekijänoikeuslaki, sen täytyy kuitenkin ylittää ns. teoskynnys, eli yltää teostasoon. suojaa saadakseen tietomallin tulee siis olla tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos. yksiselitteistä ja yleisluontoista vastausta bim-tietomallien kuulumisesta tekijänoikeuslain soveltamisalaan ei voida antaa, vaan käytännössä asiaa on arvioitava aina erikseen kunkin tietomallin ominaisuuksien perusteella. mikäli malli ilmentää itsenäisyyttä ja omaperäisyyttä, voidaan sille antaa tekijänoikeussuojaa. jos taas mallin ei katsota luovan mitään itsenäistä ja omaperäistä, ei tekijällekään synny tekijänoikeutta kyseiseen tietomalliin.  vertailukohtana voidaan todeta, että korkein oikeus on eräässä ratkaisussaan todennut arkkitehdin suunnitelmien jäävän tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, kun se ei arkkitehtonisilta elementeiltään tai muutoinkaan kokonaisuutena ollut riittävän itsenäinen ja omaperäinen.\r\nmikäli tietomallin katsotaan kuuluvan tekijänoikeuslain soveltamisalaan ja ylittävän teoskynnyksen, on mallin tekijällä, tai muulla tekijänoikeuden senhetkisellä haltijalla, lähtökohtaisesti yksinoikeus päättää mallinsa käytöstä, eikä muilla tahoilla ole oikeutta hyödyntää mallia ilman tekijän lupaa. paikkatietokohteen johtaminen rakentamisen tietomallista voitaneen lukea tietomallin hyödyntämiseksi, eli näin ollen toimenpiteelle tarvittaisiin tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupa. mikäli taas tietomalli ei ylitä tekijänoikeuslain tarkoittamalta teokselta vaadittavaa teoskynnystä, ei mallin tekijä saa tietomallille tekijänoikeussuojaa eikä näin ollen oikeudenhaltijan lupaa paikkatietokohteen johtamiseen tarvittaisi.\r\nmikäli paikkatietokohde kuitenkin on määritelty suppeasti (sisältäen esimerkiksi vain katuosoitteen tai kiinteistötunnisteen), kyse ei ole tietomallin kopioinnista, vaan tietomallin sisältämien yksittäisten tietojen hyödyntämisestä. tällainen hyödyntäminen ei edellytä tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupaa. poikkeuksena on tilanne, jossa hyödyntäminen koskee lukuisia tietomallin sisältämiä yksittäisiä tietoja, sillä tällaisten tietojen voidaan katsoa muodostavan luettelon, joka saa suojaa kopiointia vastaan tekijänoikeuslain mukaisen luettelosuojan perusteella.\r\narviointi on siten tehtävä erikseen tietomallin teos-luonteen osalta ja paikkatietokohteen sisältämien viittausten osalta.", "jotta toiminta katsotaan kiinteistöjen ja vuokrahuoneistojen välittämisestä annetun lain (15.12.2000/1074, välityslaki) sääntelemäksi toiminnaksi, tulee toiminnan a) harjoittajan olla lain 2 §:n tarkoittama välitysliike, ja b) täyttää 1 §:n soveltamisedellytykset. \nvälitysliikkeellä tarkoitetaan sitä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen saattaa sopijapuolet kosketuksiin toistensa kanssa välityskohdetta koskevan kaupan, vaihdon tai vuokrasopimuksen taikka muun käyttöoikeuden luovutussopimuksen aikaansaamiseksi. olennaista on, että toiminnan tarkoituksena on tulon (kuten välityspalkkio) tai muun taloudellisen hyödyn tavoittelu - merkitystä ei siis ole sillä, tuottaako toiminta tosiasiallisesti voittoa. lain soveltumisen kannalta merkitystä ei ole myöskään sillä, onko välitystoiminnan harjoittaja luonnollinen henkilö vai oikeushenkilö. \nkysymyksen perusteella tarkoituksena ilmeisesti on siis saattaa vuokranantaja ja vuokralainen kosketuksiin digitaalisen palvelualustan avulla. välitysliikkeen määritelmässä (2 §) ei ole suljettu pois sellaisia toimijoita, jotka saattavat sopijapuolet kosketuksiin digitaalisen palvelun avulla. näin ollen katsomme, että mikäli toiminnan tavoitteena on voiton tuottaminen (esim. välityspalkkioiden tai muiden maksujen/palkkioiden avulla), on palvelun tarjoaja välityslain 2 §:n tarkoittama välitysliike. \nvälityslain soveltuminen yksittäisiin toimeksiantoihin riippuu lain 1 §:n perusteella lähtökohtaisesti siitä, a) kuuluuko välitettävä kohde vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja b) hankkiiko vuokralainen huoneiston elinkeinotoimintaansa varten. on kuitenkin huomioitava, että vaikka vuokrakohde kuuluisi toimeksiantajana olevan vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja välityslakia ei näin ollen sovelleta vuokranantajan ja välitysliikkeen väliseen toimeksiantosopimukseen, voi välityslaki kuitenkin tulla sovellettavaksi suhteessa toimeksiantajan vastapuolena olevaan vuokralaiseen, mikäli tämä vuokraa kohteen muuhun tarkoitukseen kuin elinkeinotoimintaansa varten. \nvälityslakiin liittyy läheisesti myös laki kiinteistönvälitysliikkeistä ja vuokrahuoneiston välitysliikkeistä (15.12.2000/1075, välitysliikelaki). kyseisen lain 1 §:n mukaan kiinteistönvälitykseksi katsotaan mm. sellainen toiminta, jossa voiton tavoittelemistarkoituksessa (esim. välityspalkkiot) saatetaan sopijapuolet kosketuksiin vuokrasopimuksen aikaansaamiseksi. välitysliikelain soveltumisen osalta merkitystä ei ole sillä, kuuluuko vuokrattava kohde sopijapuolten elinkeinotoimintaan vai ei. koska tämänkään lain piiristä ei ole suljettu pois sellaista toimintaa, jossa palvelu järjestetään digitaalisella alustalla, soveltuu myös tämä laki kysymyksessä tarkoitettuun toimintaan. laista seuraa esimerkiksi välitysliikkeen rekisteröintiä sekä vuokranvälitysliikkeen vastaavan hoitajan kelpoisuusvaatimuksia koskevia velvoitteita.", "kysymys:\r\nturvallisuusdokumenttien, kuten pelastussuunnitelman tai räjähdyssuojausasiakirjan käytettävyyden parantaminen. ovatko nämä dokumentit esitettävissä ns. one-pager -lähestymistavan avulla, jossa pitkän dokumentin sijasta olennaiset tiedot tiivistetään (yleensä pohjapiirustusta tai asemapiirustusta hyödyntäen) yhdelle sivulle. millaisia rajoituksia tai mahdollisuuksia lainsäädäntö antaa tällä hetkellä sekä suomessa että muualla euroopassa näiden dokumenttien muokkaamiseen käytettävämpään suuntaan?\r\nvastaus:\r\nräjähdyssuojausasiakirjan laatimisvelvollisuus perustuu direktiiviin 1999/92/ey. myös pelastussuunnitelman osalta on annettu eu-lainsäädäntöä (direktiivi 2012/18/eu), tosin vain pelastuslaitoksen laatimisvastuulla olevaa ulkoista pelastussuunnitelmaa koskien. vaikka direktiiveillä pyritään eu:n jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen yhdenmukaistamiseen, ne yleisesti ottaen säätävät ainoastaan vähimmäistason, joka jäsenvaltioiden tulee saavuttaa. siten kansallisten lainsäädäntöjen välillä saattaa olla merkittäviäkin eroja, mistä johtuen voimme ottaa kantaa ainoastaan kotimaiseen lainsäädäntöön.\r\npelastussuunnitelman laatimisvelvollisuudesta ja sen sisällöstä säädetään pelastuslaissa sekä valtioneuvoston asetuksessa pelastustoimesta. pelastussuunnitelmassa tulee olla selostus mm. vaarojen ja riskien arvioinnin johtopäätelmistä, rakennuksen ja toiminnassa käytettävien tilojen turvallisuusjärjestelyistä sekä asukkaille ja muille henkilöille annettavista ohjeista onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuus- ja vaaratilanteissa toimimiseksi.\r\ntietojen esittämistapaa ei sen sijaan ole määrätty. pelastussuunnitelma tulee pystyä esittämään esimerkiksi alueelliselle palolaitokselle palotarkastuksen yhteydessä. pelastussuunnitelma on pidettävä ajan tasalla, joten sen tulee olla muokattavissa. lisäksi on huomioitava alueellisen pelastuslaitoksen ylläpitämä valvontarekisteri, johon pelastussuunnitelmia saadaan lain mukaan tallentaa: one-pager -mallisen pelastussuunnitelman tulee olla tallennettavissa rekisteriin.\r\nlähtökohtaisesti pelastussuunnitelma voidaan toteuttaa one-pager -lähestymistavalla, kunhan se sisältää lain edellyttämät tiedot ja on käytettävissä ja muokattavissa edellä mainitulla tavalla.\r\nräjähdyssuojausasiakirjasta puolestaan säädetään laissa vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta sekä valtioneuvoston asetuksessa räjähdyskelpoisten ilmaseosten työntekijöille aiheuttaman vaaran torjunnasta. se on laadittava ennen sellaisen työn aloittamista, jossa saattaa esiintyä räjähdyskelpoisten ilmaseoksien aiheuttamia vaaroja. asiakirjaa on tarkistettava, jos työskentelytilaa, työvälineitä tai työjärjestelyjä muutetaan olennaisesti. räjähdyssuojausasiakirja voi olla joko itsenäinen asiakirja tai osana muuta työpaikalla laadittavaa turvallisuusasiakirjaa. siten se voidaan esimerkiksi liittää osaksi pelastussuunnitelmaa.\r\nräjähdyssuojausasiakirjan tulee sisältää selvitys mm. räjähdysvaaran arvioinnista, räjähdysvaaran luokittelusta tiloittain ja tilojen merkinnästä, laitteiden asianmukaisuudesta, työvälineiden turvallisen käytön valvonnasta sekä suojaustoimenpiteiden toteuttamisesta. asiakirjan tulee olla muokattavissa ja esitettävissä mahdollisessa viranomaistarkastuksessa. tarkempia muotomääräyksiä ei räjähdyssuojausasiakirjalle ole annettu. one-pager -tapa on räjähdyssuojausasiakirjankin osalta hyväksyttävä tekniikka, edellyttäen luonnollisesti, että asiakirja sisältää kaikki lain vaatimat tiedot ja että se on muokattavissa ja esitettävissä viranomaisille.​", "sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetun lain 16 § toteaa, että päätösasiakirja voidaan allekirjoittaa sähköisesti. viranomaisen on allekirjoitettava asiakirja kehittyneellä sähköisellä allekirjoituksella tai muuten sellaisella tavalla, että asiakirjan alkuperäisyydestä ja eheydestä voidaan varmistua. lain 21 §:n mukaan sähköinen asiakirja on arkistoitava siten, että sen alkuperäisyys ja säilyminen sisällöltään muuttumattomana voidaan myöhemmin osoittaa.\r\ntähän liittyy vielä mainitun lain 17 §, jonka mukaan asianosaisella on päätösasiakirjassa olevan viranomaisen sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus pyynnöstä saada maksutta päätösasiakirjan jäljennös. lain esitöissä on nimittäin selvitetty (vuonna 2002), että silloiset sähköiset allekirjoitukset olivat aina voimassa vain jonkun tietyn ajan, esim. kolme vuotta, jonka ajan varmenne oli voimassa.\r\nlähtökohtaisesti pelkästään sähköisesti allekirjoitettu asiakirja on riittävä, kunhan se voidaan arkistoida niin, että sen alkuperäisyys ja sisällön muuttumattomuus voidaan osoittaa. tämä edellyttää esimerkiksi, että sähköinen allekirjoitus ei vanhene. riippuu sähköisen allekirjoituksen kirjaamistavasta, tarvitseeko erillistä manuaalista kappaletta laatia. varsinaisesti laki ei tosin edellytä, että paperiarkistossa on oltava manuaalisesti allekirjoitettu versio, kunhan virallinen sähköisesti tai manuaalisesti allekirjoitettu päätös on saatavissa sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä.  allekirjoitusmenetelmät ovat kehittyneet vuodesta 2002, joten merkityksellistä on se, millainen sähköinen allekirjoitustapa on käytössä.\r\ntoisin sanoen manuaalista allekirjoitettua paperia ei tarvita, jos sähköinen päätös voidaan arkistoida luotettavasti niin, että siitä saadaan aina jäljennös myöhemmin.", "perustuslain turvaamaan julkista asiakirjaa koskevaan tiedonsaantioikeuteen katsotaan sisältyvän se, ettei oikeuden käyttämisestä aiheudu kuluja. siten pääsääntö on, että tiedonsaanti viranomaisen asiakirjoista on maksutonta. periaate ei kuitenkaan ole poikkeukseton. julkisuuslaissa säädetään julkisten asiakirjojen toimittamisesta perittävistä maksuista. lakia sovelletaan myös kuntaan ja sen toimielimiin, mukaan lukien rakennusvalvontaviranomaiset.\r\nkun asiakirja ei ole valmiiksi sähköisessä muodossa, on maksun periminen sallittua. rakennusvalvontaviranomaisen säilyttämät paperiset asiakirjat, kuten kartat ja rakennuspiirustukset, ovat usein a4-kokoa isompia. tällaisten asiakirjojen muuttaminen sähköiseen muotoon sähköpostitse lähettämistä varten aiheuttaa viranomaiselle ylimääräisiä kustannuksia, joista maksun periminen on julkisuuslain mukaan sallittua. maksu ei saa olla suurempi kuin ne tosiasialliset kustannukset, joita viranomaiselle asiakirjan toimittamisesta aiheutuu. asiakirjasta ei sen sijaan peritä maksua silloin, kun julkinen sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse.\r\nlisäksi tulee huomata, että kunta on saattanut myös ulkoistaa kuntalain 9 §:n sallimissa rajoissa rakennuspiirustusten sähköisen hallinnoinnin, arkistoinnin ja luovutuksen yksityiselle palvelun tarjoajalle, jolloin palvelua tarjoaa joku muu kuin kunta itse.", "kysymys:\r\npyydämme internetissä julkaistavan 3d-palvelun kautta rakennusten valokuvia yksityishenkilöiltä. jos anonyymi henkilö lähettää valokuvan, voidaanko sitä käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, vai tuleeko kuvalähteen olla aina tiedossa? 3d-rakennukset julkaistaan internetissä. jos kuvalähde pitää tietää, tarkoittaa se sitä, että joukkoistusta voidaan tehdä vain jos käyttäjä kirjautuu palveluun.\r\nvastaus:\r\njoukkoistamisen myötä saatujen tietojen käyttöön liittyvää erityislainsäädäntöä ei ole. mikään laki ei myöskään lähtökohtaisesti vaadi kuvan lähettäjän tunnistamista. joukkoistamiseen tältä osin liittyy lähinnä tekijänoikeudellisia kysymyksiä. rakennuksesta valokuvan ottavalla henkilöllä nimittäin on yksinomainen oikeus määrätä valokuvasta muuttamattomana tai muutettuna tekijänoikeuslain 49 a §:n mukaisesti. jos valokuvaa aiotaan käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, täytyy kuvaajalta saada lupa sen käyttämiseen. kuvaaja voi luovuttaa kokonaan tai osittain tekijänoikeutensa sopimuksella.\r\ntekijänoikeuslain 28 §:n mukaan se, jolle tekijänoikeus on luovutettu, ei saa muuttaa teosta eikä luovuttaa oikeutta toiselle, ellei toisin ole sovittu. kun yksityishenkilöiden ottamia valokuvia on tarkoitus käyttää muutettuina 3d-mallintamisen pohjana ja tarjota kuvien avulla tuotettua palvelua yleisölle, tulee myös sopia muuttamis- ja edelleenluotuvusoikeuden siirtymisestä. tästä johtuen tulee varmistaa, että ladatessaan kuvan palveluun valokuvaaja luovuttaa vähintään valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. mahdollisuus suostumuksen antamiseen lienee helposti sisällytettävissä kirjautumista vaativaan sähköiseen palveluun.\r\nmikäli kuvia kerätään myös palveluun rekisteröitymättömiltä henkilöiltä, on sanottujen oikeuksien siirtymisestä sopiminen hankalampaa. jos kuvia lähetetään esimerkiksi sähköpostitse, voidaan kuvapalvelun sivuilla ilmoitettavan lähetysosoitteen yhteyteen liittää teksti, jonka mukaan kuvan lähettämällä kuvaaja luovuttaa valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. riskiä siitä, että valokuvaajan ei myöhemmin katsottaisi suostuneen tekijänoikeuden luovutukseen, ei voida tällä tavalla kuitenkaan kokonaan poistaa. selvyyden vuoksi todetaan vielä, että vaikka sovittaisiin käyttöoikeuden luovutusta laajemmasta tekijänoikeuden luovuttamisesta, tulee tällöinkin aina sopia nimenomaisesti muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuden siirtymisestä.\r\nmahdollisten erimielisyyksien varalta on hyvä varmistaa, että alkuperäinen valokuva, sen lähettäjä ja suostumus oikeuksien luovutukseen ovat yhdistettävissä toisiinsa myös mallinnuksen toteuttamisen jälkeen.", "asiassa on ensinnäkin arvioitava, täyttyykö rakennuspiirustuksissa tekijänoikeudelle asetettu kynnys.\r\ntekijänoikeuslain (tekijäl) 1 §:n 1 momentin mukaan sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus teokseen. teoslajeista mainitaan lainkohdassa esimerkkinä muun muassa rakennustaiteen tuote. kirjallisena teoksena pidetään saman pykälän 2 momentin mukaan myös selittävää piirustusta. tekijänoikeus suojaa sekä teosta kokonaisuutena että sellaista teoksen osaa, jota muusta teoksesta irrallaan tarkasteltuna voidaan pitää tekijänsä luovan työn omaperäisenä tuloksena. tekijänoikeussuojaa saadakseen kirjallisen tuotteen on yllettävä teostasoon eli ylitettävä teoskynnys. tällä tarkoitetaan sitä, että kirjallisen tuotteen tulee olla tekijänsä henkisen luomistyön itsenäinen ja omaperäinen tulos. tavanomaisen oikeuskäsityksen mukaan itsenäisyys- ja omaperäisyysvaatimuksen katsotaan yleensä täyttyvän, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu vastaavaan työhön ryhtyessään olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen. ratkaisu teoskynnyksen ylittymisestä tehdään tapauskohtaisella harkinnalla (kts. lisää tekijänoikeusneuvoston lausunto 2017:7).\r\ntekijänoikeus suojaa ainoastaan teokselle annettua ilmenemismuotoa. toisin sanoen, tekijänoikeus ei suojaa esimerkiksi teoksessa esitettäviä tutkimustyön tuloksia, teoksen sisältämiä ideoita, periaatteita, tietoja tai teoksen aihetta. olemassa olevan ratkaisukäytännön valossa tarkasteltuna rakennusdokumenteilta voidaan vaatia varsin korkeaa omaperäisyyttä tekijänoikeussuojan edellytyksenä ja suoja-ala on kapea. korkein oikeus on ratkaisussaan (kko 1988:4) todennut, että rakennuspiirustukset voivat saada suojaa tekijänoikeuslain 1 §:n 2 momentin mukaisina selittävinä piirustuksina, vaikka niiden mukaan tehty rakennus ei ilmenemismuodoltaan ylittäisikään teoskynnystä. tekijänoikeusneuvoston em. lausunnon mukaan useissa tapauksissa dokumentin sisällön määräsivät pikemminkin ulkoiset olosuhteet, eli mitä luonteeltaan teknisiä seikkoja dokumentissa on haluttu ilmaista ja luetteloida, kuin tekijänsä luova panos. onkin aina tapauskohtaisesti harkittava, ilmentävätkö piirustukset tekijänsä henkistä luomistyötä siinä määrin, että ne ilmaisultaan itsenäisinä ja omaperäisinä teoksina saavat tekijänoikeussuojaa.\r\ntekijän taloudellisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 2 §:ssä. sen mukaan tekijänoikeus tuottaa tietyin tekijänoikeuslain 2 luvussa säädetyin rajoituksin yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita ja saattamalla se yleisön saataviin, muuttamattomana tai muutettuna, käännöksenä tai muunnelmana, toisessa kirjallisuus- tai taidelajissa taikka toista tekotapaa käyttäen. tekijän moraalisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 3 §:ssä. sen 1 momentin mukaan tekijä on ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos kokonaan tai osittain saatetaan yleisön saataviin. lainvalmisteluaineiston perusteella hyvän tavan mukaisuuden kriteeri koskee sitä, milloin tekijä on ylipäänsä mainittava sekä sitä, millä tavoin tekijä on mainittava.\r\nrakennusteoksia koskee osaltaan myös asiakirjajulkisuuteen ja oikeudenhoitoon liittyvä tekijänoikeuslain 25 d §. säännöksen mukaan tekijänoikeus ei rajoita laissa säädettyä oikeutta saada tieto yleisestä asiakirjasta.\r\nkunnan perimät maksut perustuvat pääsääntöisesti rakennusvalvonnan hallintokuluihin, eivät tekijänoikeuskorvauksiin. niin ikään, koska kunnalla ei välttämättä ole sähköisten rakennuspiirustusten hallinnointiin ja/tai toimittamiseen tarvittavia järjestelmiä, se voi ulkoistaa lain sallimissa rajoissa palvelunsa. kuntalaki (kuntal) määrittelee, mitä toimintoja kunta voi ulkoistaa. kuntalain 9 §:n mukaan kunta tai kuntayhtymä voi tuottaa järjestämisvastuulleen kuuluvat palvelut itse tai hankkia ne sopimukseen perustuen muulta palvelujen tuottajalta. kunnan toiminnoista valtaosa on sellaisia palveluja, joita kunnan ei tarvitse itse tuottaa.", "kysymys:\nmissä vaiheessa kynnys ylittyy tulkinnassa henkilötietorekisteriksi, kun kyse on mrl-lupien paikkatietoaineistoista: aiemmin ely-keskusten (ent. alueelliset ympäristökeskukset) käsittelivät poikkeamislupia sekä kunnat niiden lisäksi suunnittelutarveratkaisuja. sijaintitiedon lisäksi valtakunnallisesti tallennetaan lukuisia ominaisuustietoja, jotka ovat rajatusti eri tahojen käytettävissä. koska suomessa on hyvin avoimesti saatavilla tieto maanomistuksesta, osoitteista yms. selviää käytännössä helposti mihin kiinteistöön ja rakennukseen lupakäsittely liittyy. vaikka lupa-aineistot eivät sisällä suoria henkilötietoja, niin riittääkö pelkkä sijainpiste kartalla tekemään niistä henkilörekisterin ns. epäsuorana henkilötietona? vai katsotaanko datajoukot henkilörekistereiksi vasta, jos niissä on tiettyjä ominaisuustietoja liitettynä sijaintiin, kuten päätöksen myönteisyys tai kielteisyys ja onko merkitystä millainen rakennuspaikan lisätieto on?\nvastaus:\r\nkysymyksesi lähtökohdaksi tulee ottaa gdpr:n mukaiset määritelmät henkilötiedolle ja rekisterille. henkilötiedon määritelmä on gdpr:n perusteella huomattavan laaja: henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja, jotka suoraan tai epäsuorasti mahdollistavat luonnollisen henkilön tunnistamisen. rekisterin taas muodostaa jäsenneltyjä henkilötietoja sisältävä tietojoukko, josta tiedot ovat saatavilla tietyin perustein, oli tietojoukko sitten keskitetty, hajautettu tai toiminnallisin tai maantieteellisin perustein jaettu.\r\nainoastaan kiinteistön sijaintipiste kartalla ei todennäköisesti sellaisenaan mahdollista henkilön tunnistamista, joten ensi katsannossa se ei vaikuttaisi henkilötiedolta. sen sijaan tieto kiinteistön omistajuudesta on henkilötietoa. lopullinen vastaus sijaintitiedon asemasta henkilötietona riippuu näin ollen siitä, kuinka helposti sijaintitieto on yhdistettävissä muihin tietoihin, jotka yhdessä mahdollistavat henkilön tunnistamisen. arvioinnissa tulee huomioida kaikki keinot, joita voidaan kohtuullisen todennäköisesti käyttää henkilön tunnistamiseen suoraan tai välillisesti. mm. tähän lähtökohtaan nojautuen on katsottu, että esimerkiksi kiinteistötunnus voi olla henkilötieto, jos kiinteistötunnus voidaan yhdistää lisätietojen avulla ihmiseen edellyttäen, että yhdistäminen ei vaadi kohtuuttomia ponnistuksia.\r\nkuten sanoitkin, suomessa maanomistusta koskeva tieto on helposti saatavilla ja voitaneen sanoa, ettei kiinteistötunnuksen, kiinteistön osoitteen tai vastaavan paikkatiedon yhdistäminen luonnolliseen henkilöön muiden tietojen avulla vaadi erityisen suuria ponnisteluja. täten kartalle merkitty kiinteistön sijaintipiste voi hyvin todennäköisesti lukeutua henkilötiedoksi. sen sijaan itsenäistä merkitystä ei ole sillä, onko lupapäätös myönteinen tai kielteinen tai millainen lisätieto rakennuspaikkaan on liitetty, jos nämä tiedot eivät mahdollista kiinteistön omistajan yksilöintiä.\r\ntodettakoon vielä, ettei sillä ei ole merkitystä, kenen hallussa ns. yhdistävät tiedot ovat. vaikka kunnan myöntämästä rakennusluvasta kävisi ilmi ainoastaan kiinteistötunnus, muttei omistajaa, voitaisiin luvan katsoa silti sisältävän henkilötietoja, kun kiinteistötunnus ja omistaja on yhdistettävissä esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän avulla. tällä perusteella kunnan hallussa oleva rakennuslupa-asiakirjat muodostavat henkilötietorekisterin.", "kysymyksen sanamuodon perusteella päättelemme, että siinä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaava on hyväksytty ja tullut voimaan vasta yleiskaavan laatimiseen liittyvää rakennuskieltoa myöhemmin. korjaattehan, jos taustaoletuksemme on tältä osin väärä.\r\nmaankäyttö- ja rakennuslaki ei nähdäksemme tarjoa suoraa vastausta kysymyksessä kuvattuun ongelmaan. kysymystä voidaan ensinnäkin pohtia ainakin maankäytön suunnittelujärjestelmän logiikan näkökulmasta – tarkempi suunnitelma (asemakaava) lähtökohtaisesti syrjäyttää yleispiirteisemmän (yleiskaava). vaikka yleiskaavan laatimiseen liittyvä rakennuskielto ei olekaan sama asia kuin voimassa oleva yleiskaava ja perustuu erilliseen päätökseen, voidaan tulkintamme mukaan tästä pääsäännöstä periaatteessa hakea johtoa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen. näin ollen siis rakennuskiellon määräämisen jälkeen (osittain) samalle alueelle voimaan tullut asemakaava olisi ensisijainen yleiskaavan laatimista varten määrättyyn rakennuskieltoon nähden. myös aikaprioriteettisääntö puoltaisi tilanteessa tätä tulkintaa, kun asemakaava on tullut voimaan vasta rakennuskieltoa koskevan määräyksen jälkeen. voidaan ajatella, että asemakaavan hyväksyminen ja voimaantulo tietylle alueelle ikään kuin saa valmiiksi kyseisen alueen maankäytön suunnittelun, eikä tarvetta yleiskaavan laatimista varten määrätylle rakentamiskiellolle tässä vaiheessa ko. alueella enää olisi. yleiskaavan laatimista varten määrätty rakennuskielto päättyy, kun laadittavana olevan yleiskaavaan hyväksymispäätös saa lainvoiman. olisi siis nähdäksemme kaavoitusjärjestelmän em. logiikan nojalla perusteltua tulkita tilannetta niin, että myös asemakaavan (yleiskaavaa tarkempi suunnitelma) voimaantulo päättäisi mrl 38 §:n rakennuskiellon voimassaolon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.\r\ntoisaalta oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että asemakaava-alueellakaan ei voitaisi myöntää rakennuslupaa ilman erityistä poikkeamispäätöstä silloin, kun alueella on voimassa mrl 38 §:n mukainen, yleiskaavan laatimista varten määrätty rakentamiskielto. näin esimerkiksi ekroos – majamaa: maankäyttö- ja rakennuslaki, edita 2015, s. 230: ”kieltoalueella ei siis kunnan rakennusvalvontaviranominen voi myöntää rakennuslupaa mrl 135 tai 136 §:n nojalla, vaan rakentaminen vaatii kunnan viranomaisen myöntämän poikkeuksen yleiskaavan laatimis- tai muuttamisvaiheen rakennuskiellosta.” mrl 135 § koskee rakennusluvan edellytyksiä nimenomaan asemakaava-alueella. toisin sanoen tämän tulkinnan mukaan kieltoalueelle ei saisi myöntää rakennuslupaa, vaikka hanke olisi 135 §:n tarkoittamalla tavalla asemakaavan (ja muiden säännöksissä lueteltujen edellytysten) mukainen. voi kuitenkin olla, että tämä tulkinta on kirjoitettu silmällä pitäen lähinnä sellaisia tilanteita, jossa yleiskaavan laatimiseksi määrättävä rakennuskielto määrätään sellaiselle alueelle, jossa on voimassa oleva asemakaava. tällöin jo aiemmin voimaan tulleen asemakaavan perusteella ei voitaisi myöntää rakennuslupaa sellaiselle alueelle, jota koskee mrl 38 §:n mukainen rakennuskielto. tällainen asetelma voi liittyä esim. tilanteisiin, jossa päivitetään kaavoitusta kokonaisuutena päivittämällä ensin yleiskaava ja tämän jälkeen asemakaava. mitään varsinaista estettä soveltaa tätä tulkintaa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen ei sinänsä ole.\r\nkuten edellä on todettu, varmaa vastausta kysymykseen on lainsäädännön pohjalta mahdotonta antaa. kuitenkin koska mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon tarkoituksena on estää alueen muuttuminen suunnitteluprosessin aikana katsomme, että kun mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon aikana alueelle hyväksytään uusi asemakaava, ei tarvetta tällaiselle alueen muuttumisen estämiselle samalla tavalla enää ole – onhan asemakaava se tarkin maankäytön ohjausvälineistä. päätyisimme siis tilanteessa tulkintaan, jonka mukaan mrl 38 §:n rakentamiskiellon voimaantulon jälkeen voimaan tullut asemakaava päättää rakentamiskiellon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.", "maankäyttö- ja rakennuslain säätelemien maankäyttöpäätösten osalta vastausta on lähdettävä ensisijaisesti hakemaan kyseisestä laista.  mrl 142 §:ssä on säädetty lupapäätöksestä ilmoittamisesta. säännöksen mukaan lupapäätös on annettava julkipanon jälkeen ja se koskee mrl 19-luvun mukaisten lupapäätöksiä eli rakennuslupaa, maisematyölupaa, purkamislupaa ja toimenpidelupaa. niin ikään mrl 198 §:ssä on säädetty sellaisista päätöksistä, joiden antaminen edellyttää julkipanoa. kyseisen säännöksen nojalla julkipanoa edellyttävät lupapäätösten ohella esimerkiksi poikkeamista ja alueellista poikkeamista koskevat päätökset.\r\nmaankäyttö- ja rakennusasetuksen 97 §:ssä säädetään tarkemmin päätöksen antamisesta julkipanon jälkeen. kyseisen säännöksen mukaan julkipanon jälkeen annettavan päätöksen antamisesta ilmoitetaan ennen sen antamispäivää päätöksen tehneen viranomaisen ilmoitustaululla. käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että päätöksen antamishetki on ilmoitettava kunnan viranomaisen ilmoitustaululla etukäteen. tämä mra:n menettelytapasäännös on yhdenmukainen myös kysymyksessä viitatun ja edelleen voimassa olevan julkisista kuulutuksista annetun lain (2.2.1925/34) kanssa, jonka 1 ja 2 §:ien nojalla julkipanolla tiedoksi saatettavat tiedonannot on ilmoitettava nimenomaan kunnan ilmoitustaululla.\r\njulkipanoa on maankäyttö- ja rakennuslain esitöissä perusteltu sillä, että mainittujen päätösten osalta on välttämätöntä, että valitusajan alkaminen ja päättymisajankohta ovat selkeitä – ja samat kaikille asianosaisille (he 101/1998 vp, s. 126.).\r\nkuntalain 139 §:n nojalla itse päätöksen tiedoksiantoon asianosaiselle sovelletaan hallintolain 59 §:ää, jonka mukaan tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä. sähköinen tiedoksianto edellyttää aina asianosaisen suostumusta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 19 §). 140 § puolestaan säätelee yleistiedoksiantoa kunnan jäsenille ja se tulee säännöksen mukaan toimittaa yleisessä tietoverkossa.\r\nsekaannusta asiassa voi aiheuttaa 108 §, jonka mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne yleisessä tietoverkossa. esimerkiksi kaavaehdotuksen asettaminen julkisesti nähtäville on mahdollista toteuttaa kuntalain 108 §:n mukaisesti yleisessä tietoverkossa, sillä maankäyttö ja rakennusasetuksen mukaan kaavaehdotuksesta on ilmoitettava niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan (esimerkiksi asemakaavan osalta mra 27 §). mrl 200 §:n ja mra 93.2 §:n nojalla myös kaavan hyväksymisestä tiedottaminen on mahdollista kuntalain 108 §:n (ja 140 §:n) mukaisesti yleisessä tietoverkossa. kaavoituksessa maanomistajia ei ole pidettävä asianosaisina niin, että kaavoitusta koskevat päätökset tulisi antaa heille tiedoksi vastaavasti kuten esimerkiksi lupapäätökset asianosaisille.\r\nkuntalain uudistuksen yhteydessä muutettu 108 § ei kuitenkaan poista kunnan velvollisuutta noudattaa erityislaeissa asetettuja velvollisuuksia käyttää ilmoitustaulua. tämä tulkinta on nimenomaisesti mainittu kuntalakia koskevassa hallituksen esityksessä (he 268/2014 vp, 214–215). maankäyttö- ja rakennuslain ja sen nojalla annetun mra:n säännökset julkipanosta ovat kuntalain ilmoitusten antamista koskevaan säännökseen nähden erityissäännöksiä ja siksi niitä tulee noudattaa huolimatta siitä, että kuntalain 108 §:ssä ilmoitusten antamistavaksi on säädetty yleinen tietoverkko.\r\nyhteenvetona voidaan siis todeta, että tulkintamme mukaan asiaan liittyvä lainsäädäntö ei nykymuodossaan mahdollista kokonaan ilmoitustauluista luopumista ja julkipanoa edellyttäviä päätöksiä koskevien ilmoitusten antamista yleisessä tietoverkossa esimerkiksi kunnan nettisivuilla.", "kysymys:\nmrl-muutoksessa lisättiin 1.5.2017 uusi maankäytön ohjauksen väline, . vähäisen sääntelyn puitteissa lisäpykälä mahdollistaa kunnissa hyvinkin luovan käytön. alueellista päätöstä rakennusluvan erityisistä edellytyksistä suunnittelutarvealueella saatetaan käyttää yleiskaavamuutoksen korvikkeena. se on monin tavoin ongelmallista, myös tiedonhallinnallisesti, kun satoja rakennuspaikkoja osoitetaan ilman kaavaa. onko  nimestään huolimatta kuitenkin ei-alueellinen, rypäs erillisiä pisteitä rakennuspaikoista? näin vaikuttaisi lakitekstin ja käytännön tapauksen perusteella. tällä perusteella vaikuttaisi siis vastaavalta mallilta, kuin perinteisemmät mrl:n lupatyypit, joissa saattaa yhteen hallinnolliseen päätökseen sisältyä monta eri rakennuspaikkaa.\nvastaus:\r\nhallituksen esityksen perusteella alueellista suunnittelutarveratkaisua koskevan mrl 137 a §:n taustalla nähtävissä ajatus yhtäältä siitä, että yksittäisten suunnittelutarveratkaisuiden määrä vähenisi ja toisaalta siitä, että tällainen  mahdollistaisi sen, ettei tällaisessa tilanteessa yleiskaavaa välttämättä ole tarpeen laatia rakentamista ohjaavalla tarkkuudella. he:n valossa vaikuttaisi siis siltä, että yksi alueellisen suunnittelutarveratkaisuiden taustatekijöistä on juuri se seikka, että yleispiirteisempää yleiskaavaa ei ole tarpeen kaavamuutoksella muuttaa rakentamista ohjaavaan tarkkuuteen. ainakaan tältä osin lainsäätäjä ei siis vaikuttaisi pitäneen ongelmallisena sitä, että kunnat näissä tilanteissa käyttäisivät yleiskaavan muuttamisen sijasta alueellista suunnittelutarveratkaisua eli käytännössä osoittavat rakennuspaikkoja ilman relevantteja kaavamääräyksiä. tämä toki tuo varmasti haasteita digitaalisen tiedon keräämiseen ja tiedonhallintaan.\r\nalueellisuuden voitaneen tässä yhteydessä katsoa tarkoittavan ainakin sitä, että kyse on yhdelle tietylle suunnittelutarvealueelle kohdistuvasta päätöksestä. mrl 137 a §:n sanamuodon mukaan alueellista suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös voidaan tehdä alueella, joka oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa on osoitettu kyläalueeksi tai muutoin rakentamiseen soveltuvaksi alueeksi. nähdäksemme  voi siis kohdistua yksittäiseen tällaiseen alueeseen. eli tältä kantilta tarkasteltuna alueellista suunnittelutarveratkaisua voidaan pitää nimenomaan alueellisena.\r\nlakitekstin perusteella  mahdollistaa erityisten edellytysten olemassa oloa koskevan päätöksen tekemisen samalla kertaa useamman kuin yhden rakennuspaikan osalta. lakitekstiä ei siis ole muotoiltu esimerkiksi niin, että päätös edellytysten voimassaolosta voitaisiin tehdä kerralla alueen kaikkien rakennuspaikkojen osalta. näin ollen vaikuttaisi kysymyksessäkin esitetyllä tavalla juuri siltä, että  on päätös 137 §:n tarkoittamien rakennusluvan erityisten edellytysten olemassaolosta erillisten (mutta samalla alueella sijaitsevien) rakennuspaikkojen osalta. nämä yksittäiset rakennuspaikat (esim. 2 tai 20 kappaletta) muodostavat tietysti jokseenkin ”pistemäisen” kokonaisuuden.", "kysymys:\nmrl-uudistuksessa kaikki detaljikaavatyypit näennäisesti yhdistettiin, ts. enää ei ole erillisiä asema-, rakennus- ja rantakaavoja. rantojen suunnittelussa on toki huomioitava erityiset edellytykset tms. ja erotukseksi tavallisista asemakaavoista niitä kutsutaan ranta-asemakaavoiksi. oikeasti kaikissa ranta-asemakaavoissa ei ole rantaa tai niihin liittyvää mitoitusta - ja toisaalta joissakin tavallisissa asemakaavoissa on rantoja ja vesialueita, esim. usein kaupunkien keskustoissa. kun ranta-asemakaavaa esimerkiksi muutetaan vain sellaiselta alueelta, johon ei liity rantojen suunnittelua, niin onko tehtävä kaavamuutos enää rantakaava vai muuttuuko se osa alueesta kunnan hyväksymispäätöksellä ei-ranta-asemakaavaksi? vai voiko samassa detaljikaavassa alun perinkin olla osa tavallista asemakaavaa ja osa ranta-asemakaavaa? käytännössä tietoaineistojen koostamisessa tulee luokkitteluun liittyviä ongelmia, kun paikkatietoaineistoissa tallentaja tulkitsee päätösasiakirjoen perusteella sen, mihin kaavatyyppiin kukin hyväksytty kaava sijoitetaan. kuinka rantadeltajikaavat pystytään seurantoja yms. tarpeita varten erottamaan muusta kaavamassasta? \nvastaus:\r\nmielenkiintoisin kysymys tässä liittynee juuri ranta-asemakaavan statukseen niissä tilanteissa, joissa ranta-asemakaavaa muutetaan sellaisilta osin, kuin se ei varsinaisesti sisällä ranta-alueiden suunnittelua. onko tällöin kaavamuutos edelleen ranta-asemakaava vai muuttuuko kyseinen muutos ns. tavalliseksi asemakaavaksi? haastavaksi tämä kysymys muodostuu yhtäältä siksi, että ranta-asemakaavallahan ei mrl:ssä ole sellaista yksiselitteistä legaalimääritelmää, jota tulkitsemalla kysymykseen voitaisiin suoraan antaa vastaus ja toisaalta siksi, että kysymyksessäkin todetulla tavalla uuden mrl:n systematiikassa ranta-asemakaava ei enää ole muodollisesti erillinen kaavamuotonsa (kuten vanha rantakaava oli) vaan asemakaavan eräänlainen ”erityismuoto”.\r\nmrl 73.1 §:stä on johdettavissa varsin väljä määritelmä, jonka mukaan ranta-asemakaava on sellainen asemakaava, joka laaditaan pääasiassa loma-asutuksen järjestämiseksi ranta-alueella. voitaisiin siis perustellusti argumentoida, että mikäli ranta-asemakaavaa muutetaan niiltä osin, kun se ei koske varsinaista ranta-aluetta vaan syystä tai toisesta samassa kaavassa olevaa ns. perusasemakaava-aluetta, ei kyseessä oleva muutos voisi olla mrl:n tarkoittama ranta-asemakaava – eihän se muodollisesti sisällä niitä elementtejä, jotka mrl 73 §:n sanamuodon perusteella vaikuttaisivat ranta-asemakaavaan kuuluvan.\r\ntoisaalta taas voidaan ajatella niin, että tiettyyn alueeseen kohdistuva ranta-asemakaavan muutos on kuitenkin olennaisesti alkuperäiseen kaavaan kytkeytyvä päätös. ts. ajantasainen kuva kaavoitustilanteesta kyseisen ranta-asemakaavan alueella muodostuu alkuperäisestä ranta-asemakaavasta sekä siihen tehdystä (alueellisesta) muutoksesta riippumatta siitä, käsittääkö juuri tuo muutoksen kohteena oleva alue muodollisesti ranta-alueiden suunnittelua. näin ollen kaavamuutos olisi perusteltua nähdä ikään kuin osana alkuperäistä ranta-asemakaavaa ja kaavadokumenttina nimenomaan ranta-asemakaavan muutoksena. kaavoituksen selkeyttä ja johdonmukaisuutta silmällä pitäen olisi ehkä perustellumpaa käsitellä ranta-asemakaavan alueelle tehtävää kaavamuutosta ranta-asemakaavan muutoksena ja näin kytkeä tämä muutos nimenomaan alkuperäiseen ranta-asemakaavaan. tämä tulkinta tietysti korostuu vaiheittaisissa asemakaavamuutoksissa.", "kysymys:\njos yleiskaavan, tai erityisesti rantayleiskaavan, rakennuspaikka siirretään poikkeamisella kunnan päätöksellä sopivampaan paikkaan esim. m-alueelle, niin kaavassa vanhakin rakennuspaikka jää voimaan. ts. itse kaavaan ei tehdä muutoksia ilman kaavan uudistamista virallisine muutosprosesseineen ja kertyvien poikkeamien dokumentoitumisessa kaavakartalle voi mennä pitkäkin aika. poikkeamispäätöstä ei välttämättä pitkän ajan kuluttua enää muisteta, joten myöhemmin lupa saatetaan myöntää myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle. tätä ei voitane pitää maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta asianmukaisena? \nvastaus:\r\nhuomio yleiskaavoista tehtyjen poikkeamien ja niiden dokumentoinnin puutteista on varsin relevantti – on kysymyksessä kuvatulla tavalla selvää, että mikäli esimerkiksi rakennuspaikan siirtämiseen liittyvän puutteellisen dokumentaation seurauksena jollekin maanomistajalle myönnetään myöhemmin rakennuslupa myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle, voidaan tällainen ns. ”tuplaluvitus” nähdä ongelmallisena erityisesti maanomistajien tasapuolista kohtelua silmällä pitäen. tämä kysymys voidaan nähdäksemme palauttaa hyvän hallinnon peruselementteihin – kunnan on viranomaisena pidettävä huolta siitä, että sen toiminta täyttää myös kaavoituksen osalta hyvän hallinnon vaatimukset.\r\nkysymyksessä kuvattu rakennusluvan myöntäminen ikään kuin ”kahteen kertaan” puutteellisen poikkeamispäätösten dokumentoinnin takia voitaneen katsoa sellaiseksi viranomaistoiminnaksi, joka ei täytä hyvään hallintoon kuuluvaa johdonmukaisen toiminnan ja tasapuolisen kohtelun vaatimuksia.  näkemyksemme siis on, että ilmankin erityistä kumoavaa/negatiivista päätöstä taikka nimenomaista velvoittamista esimerkiksi ajantasaisen kartan ylläpitämiselle, kunnalla on joka tapauksessa velvollisuus dokumentoida esimerkiksi rakennuspaikan siirtämistä koskevat poikkeamiset niin, että myöhemmin ei syntyisi epäselvyyksiä esimerkiksi siitä, voidaanko rakennuslupa myöntää kaavan osoittamalle rakennuspaikalle. toki tiedonhallinnan kannalta ja muutoinkin asiaa voisi selkeyttää sääntely, jossa kunta velvoitettaisiin juuri kartalla (tai muulla tavoin) pitämään mm. poikkeamispäätöksiä koskevat tiedot ajantasaisina, kaikkien saatavilla ja kaavoihin yhdistettävinä.", "kysymys:\r\nstrateginen yleiskaavoitus: nykytulkinnan mukaan samalla (maantieteellisellä) alueella voi olla yhtä aikaa voimassa useampi yleiskaava päällekkäin, kunhan ne eivät ole sisällöltään ristiriidassa keskenään ja kunta on hyväksymispäätöksessään selostanut, mitkä aiemmat yleiskaavat jäävät voimaan. käytännössä tästä mahdollisuudesta aiheutuu tulkinnallisia epäselvyyksiä. kunnat saattavat nimetä yleiskaavan strategiseksi vaikkei se sitä olekaan, vaan enemmän perinteinen aluevarauskaava, joka automaattisesti kumoaa aiemmat yleiskaavat ja jota tulevat yleiskaavat kumoavat. tai päinvastoin: kaavan nimessä ei mitenkään varoiteta mahdollisesta päällekkäisestä yleiskaavojen voimassaolosta, mutta tieto löytyy kaava-asiakirjoista tai kunnan päätöksistä.\r\nkäytännössä jollei kaavakartassa tai kaavamerkinnöissä ja -määräyksissä ole tietoa kaavojen voimassaolosta, vaan yleiskaavojen päällekkäisyydestä on mainittu ainoastaan esim. jossain kaavaselostuksen liitteessä tai kunnanvaltuuston pöytäkirjassa, ei sitä löydy valtakunnallisista tietolähteistä. on myös tapauksia, joissa yleiskaava on tarkoitettu olemaan voimassa päällekkäin aiemmin hyväksytyn yleiskaavan kanssa, mutta tästä ei muisteta tehdä nimenomaista päätöstä. pelkkä kaavan nimeäminen esimerkiksi strategiseksi yleiskaavaksi ei liene riittävä toimenpide siihen, että aiempi yleiskaava tämän nimeämisen johdosta jäisi automaattisesti voimaan.\r\nvastaus:\r\nlähtökohta mrl:n kaavoitussääntelyssä tosiaan on se, että kullakin alueella on voimassa vain yksi yleiskaava ja uusi yleiskaava korvaa aiemmin samalle alueelle hyväksytyn yleiskaavan. useamman yleiskaavan mahdollinen yhtäaikainen/päällekkäinen voimassaolo perustuu mrl 42.2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen: ”yleiskaava korvaa samaa aluetta koskevan aikaisemmin hyväksytyn yleiskaavan, jollei kaavassa toisin määrätä.” tämän poikkeamismahdollisuuden taustalla lienee ajatus siitä, että mahdollistetaan tarvittaessa esimerkiksi yksityiskohtaisemman osayleiskaavan (jolla on esimerkiksi suoraan rakentamista ohjaava vaikutus)  ja sen sisältävien kaavamääräysten voimaan jääminen siitä huolimatta, että jälkeenpäin alueelle vahvistetaan ns. strateginen yleiskaava (jolla puolestaan on taas enemmän yleisen yhdyskuntarakentamisen suunnittelua ohjaava tehtävä). tai toisin päin.\r\nsen sijaan tämän yhtäaikaisen voimassasolon mahdollistavan poikkeussäännöksen tarkoituksena ei meidänkään näkemyksen mukaan tietenkään ole se, että kunta laatisi samaa aluetta koskevia ja samoihin tavoitteisiin pyrkiviä päällekkäisiä kaavoja, joiden ”tarkkuustaso” on sama. sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § ei itsessään suoraan aseta sellaista vaatimusta, että sen nojalla päällekkäin voimaan jäävien yleiskaavojen pitäisi ”tarkkuustasoltaan” olla eri tasoisia, vaan säännös antaa yleisesti kunnalle mahdollisuuden pysyttää voimassa ns. päällekkäiset yleiskaavat. tiedossamme ei myöskään ole esimerkiksi sellaista oikeuskäytäntöä, jossa hallinto-oikeus tai kho olisi arvioinut sitä, millaiset yleiskaavat voivat jäädä voimaan yhtäaikaisesti mainitun säännöksen nojalla. joka tapauksessa on jo maankäytön suunnittelun tavoitteiden kannalta selvää, että yhtäaikaisesti voimassa olevat yleiskaavat eivät saisi olla keskenään ristiriidassa ja yleiskaavaohjauksen tulisi muutoinkin olla tarpeeksi selvää. tämä on todettu myös esimerkiksi ympäristöministeriön yleiskaavojen sisältöä koskevassa ohjeessa. voitaneen siis ajatella asiaa niin, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta yleiskaavoituksessa – kaavoista ja kaavoitustilanteesta pitää saada selvää muidenkin, kuin kunnan omien kaavoitusinsinöörien.\r\nkuten todettu jo kysymyksessänne, mrl ei tunne yleiskaavoituksesta eri tasoja, tai esimerkiksi käsitettä strateginen yleiskaava. näin ollen yleiskaavojen päällekkäisyyden arvioinnissa ei suurta oikeudellista merkitystä välttämättä voida antaa sille, millä nimellä jokin kaava nimetään. on toki selvää, että sinänsä kaavoituskäytännössä yleisesti käytössä olevaa termiä strateginen yleiskaava olisi suotavaa ja asianmukaista käyttää ainoastaan siinä merkityksessä joka sillä kaavoituskäytännössä vakiintuneesti on. joka tapauksessa sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § edellyttää, että kaavojen päällekkäisyydestä määrätään nimenomaan kaavassa. näin ollen kyseisen säännöksen sanamuodon mukaisen tulkinnan perusteella riittävää ei nähdäksemme olisi se, että vanhemman yleiskaavan voimaan jäämisestä ja näin päällekkäisistä yleiskaavoista kerrotaan mainitsemallanne tavalla esimerkiksi ainoastaan kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai muussa kaavaan väljemmin liittyvässä dokumentissa. asiasta tulisi siis olla määräys itse kaavassa – käytännössä tämä tarkoittanee yleensä kaavan selostusosaa. sen sijaan nähdäksemme kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole a) välttämätön edellytys sille että kaavassa voi olla määräys aiemman yleiskaavan voimaanjäämisestä, tai toisaalta b) itsessään riittävä keino siihen, että samaa aluetta koskeva ja ”tarkkuustasoltaan” tarkempi yleiskaava automaattisesti jäisi voimaan. ts. pelkästään kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole riittävä toimenpide – vaan aiemman kaavan voimaanjäämisestä on aina otettava määräys itse kaavaan. toimintatapa, jossa aiemman yleiskaavan voimaanjääminen kerrotaan ainoastaan esimerkiksi kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai pyritään osoittamaan kaavan nimessä, edustaa nähdäksemme tarpeettoman väljää tulkintaa maankäyttö- ja rakennuslaista.", "vaiheittaista asemakaavan muutosta koskevassa sääntelyssä ei sinänsä ole suoraan rajoitettu ns. päällekkäisten vaihekaavojen määrää. on tietysti selvää, että mikäli samaa aluetta koskien laaditaan aina vain uusia vaihekaavoja, muuttunee vaihekaavan laatiminen jossain vaiheessa epätarkoituksenmukaiseksi. ts. kun useat vaiheasemakaavat alkavat kohdistua hyvin moneen osa-alueeseen, on nähdäksemme tarkoituksenmukaisempi toimintatapa laatia uusi ”tavallinen” asemakaava. vaiheittainen asemakaavan muutos voidaan mrl:n systematiikassa nähdäksemme tulkita tietynlaiseksi poikkeukseksi pääasiallisesta asemakaavamuodosta eli ns. tavallisesta asemakaavasta. hallituksen esityksen mukaan vaiheittainen asemakaavamuutos ei sovellu esim. sellaiseen tilanteeseen, jossa muutoksen vaikutukset ulottuvat laajalti muihin kaavassa käsiteltyihin asioihin. kyse on siis pitkälti kunnan tarkoituksenmukaisuusharkinnasta sen suhteen, mikä kaavoitustapa kulloinkin tulisi valita.\r\nkuten yleiskaavoituksenkin tapauksessa, voidaan nähdäksemme myös asemakaavoituksen osalta katsoa, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta kaavoituksessa. hyväksyttävänä ei voida pitää myöskään esimerkiksi sellaista menettelyä, jossa kunta pyrkii, jakamalla kaavamuutoksen useisiin yksittäisiin ja vaiheittaisiin asemakaavan muutoksiin (joilla yksittäisinä on vain vähäinen vaikutus), kiertämään mrl 63 §:n tarkoittaman osallistumis- ja vuorovaikutussuunnitelman laatimisvelvollisuutta, mikäli kokonaisuutena kuitenkin tähdätään vaikutuksiltaan ei-vähäisiin muutoksiin.", "emme näe mrl:n säännösten tai hallituksen esityksen (he 251/2016 vp) valossa lähtökohtaisesti estettä sille, että maanalaista asemakaavaa muutettaisiin vaiheittain. vaikka maanalle laadittu asemakaava voidaankin mrl:ssa käytettyjen sanamuotojen perusteella mieltää usein vaihekaavaksi (56 §), ei nähdäksemme tämä estä sen muuttamista mrl 50.2 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella. eri asia on tietysti se, kuuluuko maanalaiseen asemakaavaan sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muuttaminen vaihekaavalla olisi tarkoituksenmukaista (eli sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muutoksilla ei olisi merkittäviä vaikutuksia muihin osakokonaisuuksiin).", "ilmeisesti kysymyksessä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaavaa muutettaisiin niin, että osa muutoskaavasta on laadittu detaljikaavana ja ns. kokonaismuutoksena ja toinen osa puolestaan mrl 50.2§:n tarkoittamana vaiheittaisena muutoksena.\r\nsuoranaista kieltoa tällaiselle menettelylle mrl ei vaikuttaisi asettavan. nähdäksemme tällaiset ”osittaiset vaiheasemakaavat” voisivat olla omiaan sekoittamaan kaavoitustilannetta. nythän kävisi siis niin, että tietyn alueen osalta aikaisempi ”tavallinen” asemakaava jäisi voimaan (siltä osin kun muutos on vaiheittainen) kun taas tietyn alueen osalta tuo edellinen asemakaava jäisi tarpeettomaksi (ns. tavallinen muutos). näin ollen nähdäksemme menettely, jossa samassa kaavadokumentissa on sekä asemakaavan ns. kokonaismuutosta että vaiheittaista muuttamista, ei välttämättä ole kaikkein tarkoituksenmukaisin. mikäli saman asemakaava-alueen sisällä eri alueita koskevat muutostarpeet ovat kovin erilaiset, olisi tarkoituksenmukaisempi vaihtoehto varmastikin laatia erilliset kaavamuutokset (kaavadokumentit) yhtäältä sille alueelle, jolle muutos halutaan tehdä ns. tavallisena muutoksena ja toisaalta sille alueelle, jossa muutos halutaan toteuttaa vaiheittaisena. näin kaavoitusta ja kaavoitustilannetta koskeva aineisto pysyisi helpommin ymmärrettävänä.", "mrl:ssä tai mrl koskevassa hallituksen esityksessä (mr ei suoraan oteta kantaa siihen, mikä on vaiheasemakaavan suhde aiempaa ns. tavalliseen asemakaavaan. vaiheasemakaavassa on kuitenkin kyse nimenomaan vaiheittaisesta muuttamisesta. osakokonaisuuksia, joihin vaiheittainen muutos kohdistuu, voisivat hallituksen esityksen mukaan olla esimerkiksi käyttötarkoituksen muutokset tai rakennusoikeuden korottaminen. säännöksen taustalla on he:n mukaan ajatus siitä, että mahdollistetaan kevyemmät, nopeammat ja helpommat asemakaavamuutokset, kun on tarve muuttaa vain tiettyä osakokonaisuutta/teemaa. mikäli vaiheittaisen muutoksen yhteydessä katsottaisiin, että vanhempi detaljikaava kumoutuisi ilman nimenomaista mainintaa voimaan jäämisestä (vrt. yleiskaavat), ei säännöksen tarkoitus näissä tapauksissa lainkaan toteutuisi, vaan vaiheittaisen muutoksen sijasta alue jäisi suurilta osin ns. asemakaavattomaan tilaan. tulkitsisimme näin ollen säännöstä lähtökohtaisesti siten, että vaiheittaisen muutoksen yhteydessä aikaisempi asemakaava on ilman nimenomaista määräystäkin tarkoitettu jäämään voimaan niiltä osin, joita muutos ei koske.\r\nedellä sanotusta huolimatta olisi tietysti kaavoituksen ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden kannalta keskeistä, että vaiheasemakaavassa joka tapauksessa mainitaan siitä, että kyseessä on vaiheittainen asemakaavan muutos, ja että aiemmin hyväksytty asemakaava jää voimaan niiltä osin, joita muutokset eivät koske. samoin nimeämisen suhteen – kaavamuutoksen nimeäminen vaiheasemakaavaksi edesauttaa johdonmukaisuutta. vaikka kaavassa ei kuitenkaan jostain syystä millään tavoin ilmoitettaisi sen statusta vaiheasemakaavana, mutta se muutoin kaavan sisällön perusteella on sellainen, tulkintamme em. perustein olisi, että aikaisempi detaljikaava joka tapauksessa jäisi voimaan.", "pelastusviranomaisilla ei lain mukaan ole erityistä roolia rakennus- tai toimenpidelupaharkinnassa. päätöksenteosta vastaa kunnan rakennusvalvontaviranomainen, joka tekee ratkaisunsa hakijan sille toimittaman aineiston perusteella. maankäyttö- ja rakennuslaki (mrl) lähtee siitä, että rakennushankkeeseen ryhtyvä on mm. vastuussa rakennuksen rakentamisesta lain ja myönnetyn luvan mukaisesti sekä siitä, että kaikilla hankkeessa mukana olevilla on riittävä asiantuntemus ja ammattitaito (mrl 119 §).\r\nrakennuslupahakemuksen sisällöstä säädetään mrl 131 §:ssä, jossa listataan yhdeksi tarvittavaksi liitteeksi ”muu rakennuslupahakemuksen ratkaisemiseksi tarvittava olennainen selvitys”. tällaiseksi katsotaan mm. paloturvallisuusselvitys. pääasiallisesti paloturvallisuuteen liittyvän selvityksen toimittamisesta vastaa siis rakennusluvan hakija. mikäli selvitys on puutteellinen tai epäselvä, rakennusvalvontaviranomainen kehottaa ensisijaisesti hakijaa toimittamaan lisäselvitystä. luvan hakeminen on vuoropuhelua luvan hakijan ja viranomaisten välillä. vaikka rakennusvalvontaviranomainen pyytäisikin pelastusviranomaisilta lausuntoa suunnitellun hankkeen paloturvallisuudesta, ei tällainen lausunto lähtökohtaisesti ole valituskelpoinen päätös. itse rakennuslupapäätöksestä voi toki tehdä oikaisuvaatimuksen tai valituksen paloturvallisuuteen liittyvillä perusteilla mrl 25 luvussa säädetyllä tavalla.\r\npelastusviranomaisten rooli on isompi ja itsenäisempi esimerkiksi silloin, kun koulua halutaan käyttää tilapäismajoitukseen. pelastusviranomainen voi kieltää tilan käytön, jos pelastussuunnitelmaa ei ole tehty tai jos rakennus muutoin tiedetään niin huonokuntoiseksi, että siinä majoittumista ei voida katsoa turvalliseksi. useimmiten kouluilla on jo valmiiksi tehty pelastussuunnitelma, jolloin ilmoituksen tekijän ei luonnollisesti tarvitse sellaista laatia.\r\npelastusviranomaisen tilapäismajoituksesta tekemä päätös on lähtökohtaisesti valituskelpoinen, mutta ensisijaisesti pelastusviranomainen pyrkii neuvonnan kautta ilmoituksen tekijän kannalta myönteiseen lopputulokseen. alueellisten pelastusviranomaisten päätöksenteon vaihtelevuutta vähentää mm. pelastuslaitosten kumppanuusverkoston 3.11.2015 julkaisema ohje tilapäismajoituksen turvallisuusjärjestelyistä kokoontumistiloissa.", "kuntalain 107 §:n mukaan kunnan toimielimien ja viranhaltijoiden päätöksistä on pidettävä pöytäkirjaa. vakiintuneesti näissä päätöspöytäkirjoissa ja näin myös niiden otteissa (jollainen rakennuslupakin lähtökohtaisesti on) käytetään juoksevaa pykälänumerointia yksilöimään käsitellyt/päätetyt asiat. sikäli kun olemme ymmärtäneet oikein sen, mihin pykälöintiin kysymyksessä viitataan, pykälöinti edustaa nähdäksemme juuri tätä päätöspöytäkirjan juoksevaa asianumerointia. eli pykälöinnin tarkoitus on nimenomaan yksilöidä ja numeroida se pöytäkirjan kohta ja päätös, johon kyseinen rakennuslupa perustuu.\r\nsiihen, voitaisiinko tästä pykälöinnistä luopua kokonaan ja yksilöidä rakennuslupaa koskeva päätös/pöytäkirjan kohta ainoastaan lupatunnuksen perusteella, ei lainsäädännöstä sinänsä löydy suoraa vastausta. hallintolain mukaan itse päätöksestä on käytävä ilmi selvästi mm. päätöksen tehnyt viranomainen ja päätöksen tekemisen ajankohta, esimerkiksi päätöksen ulkoasusta tai päätöksen yksilöinnin toteuttamisesta ei ole tarkemmin säännelty. myöskään kuntalaissa tai esimerkiksi tiedossamme olevissa hallintosäännöissä ei säädetä nimenomaisesti pöytäkirjojen pykälöinnistä. koska kyseessä kuitenkin on virallinen ja muutoksenhakumahdollisuuden alainen päätös ja toisaalta ote lain edellyttämästä pöytäkirjasta, on kunnan viranhaltijan (tai toimielimen) perusteltua noudattaa vakiintuneita ja johdonmukaisia kirjaamistapoja tällaista pöytäkirjaa pitäessään. lisäksi pykälöinnin merkitystä pöytäkirjoissa ja niiden otteissa puoltaa se, että rakennusluvan myöntävällä viranhaltijalla tai toimielimellä voi olla käsiteltävänä rakennuslupien lisäksi muitakin päätösasioita, jotka kirjataan samaan pöytäkirjaan rakennuslupien kanssa. joka tapauksessa päätösotteen tarkka yksilöinti pykälänumeron perusteella siis palvellee viranomaisten näkökulmasta esitys- ja pöytäkirjatekniikkaa.", "kysymykseen ei ole löydettävissä suoraan lainsäädännöstä vastausta. kysymystä pohtiessa on erotettava toisistaan lupa-asiat ja toisaalta kiinteistökohtainen rakennusoikeus. maankäyttö- ja rakennuslain 131 §:n mukaan rakennuslupahakemukseen on liitettävä selvitys siitä, että hakija hallitsee rakennuspaikkaa – kuten myös purku- ja toimenpideluvan hakijan. luvat haetaan kirjallisesti kunnan rakennusvalvontaviranomaiselta. rakennuslupaa hakee rakennuspaikan haltija, joko omistaja tai hänen valtuuttamansa tai sitä vuokra- tai muun sopimuksen perusteella hallitseva. koska luvan hakijan ei tarvitse olla tontin tai kiinteistön omistaja, voitaisiin perustellusti ajatella luvan kuuluvan kiinteistölle ja olevan kiinteistökohtainen. toisaalta rakennushankkeeseen ryhtyvälle maankäyttö- ja rakennuslaissa asetetuista velvoitteista voitaisiin ajatella rakennusluvan kuuluvan tälle. mielestämme kuitenkin lupa kuuluu lähtökohtaisesti rakennuspaikan haltijalle, ellei asiasta sovita toisin. näkemystä puoltaa se, että rakennuspaikan haltija vastaa lupaan liittyvistä kuluista, luvan siirron mahdollisuus ja edelleen sen määräaikaisuus.", "kaikessa liiketoiminnassa, ja näin myös esimerkiksi datasopimuksissa, on olennaista tunnistaa käsiteltävän tiedon luonne, sisältö, lähde ja käyttötarkoitukset. tärkeää on myös huomata, että on eri asia, onko kyseessä henkilöä koskeva tieto tai muu liiketoimintaan liittyvä tieto. henkilötietojen osalta yrityksen on myös tiedettävä tiedon alkuperä sekä määritettävä ja dokumentoitava tietojen keräämisen ja käsittelyn tavoite eli tietojen käyttötarkoitus.\r\nmikäli kyseessä on henkilötieto, on uuden tietosuoja-asetuksen kannalta olennaista määritellä muun muassa käsittelyn perusteet ja elinkaari. samalla pitää pystyä toteuttamaan kaikki rekisteröityjen oikeudet henkilötietoihin liittyen. yritysten on myös pystyttävä osoittamaan kattavasti, että tiedon hallinta henkilötietojen osalta noudattaa uutta sääntelyä.\r\nyritysten on tunnistettava henkilötietojen keräämiseen ja käsittelyyn liittyvät sopimukset tai muut ehdot, ja kuinka henkilötietoja käsitellään kolmansien osapuolten kanssa. olennaista on sopimusten ja lainsäädännön tarkistaminen eli ovatko kerätyt tiedot nk. ”puhtaita” ja voiko niitä käyttää. uusien sopimusten lisäksi myös nykyisiä kumppanisopimuksia voi olla tarvetta muuttaa, käyttöehtoja päivittää ja/tai hankkia suostumuksia yksittäisiltä tahoilta.", "myös hankkeeseen osallistuvien kanssa tehtävissä sopimuksissa tulisi huomioida datan käyttö hankkeen jatkovaiheessa. esimerkiksi arkkitehtitoimiston kanssa laadittavassa suunnittelusopimuksessa olisi syytä määritellä hankkeeseen mahdollisesti liittyvä data ja sopia siitä, kenellä on oikeus käyttää dataa ja/tai millä edellytyksillä ja mitä dataa voidaan luovuttaa projektin valmistuttua loppukäyttäjälle eli ostajalle. näin osapuolilla on jo etukäteen tiedossa esimerkiksi se, mitä dataa pidetään sellaisena liikesalaisuutena, ettei sitä voi hankkeen ostajalle myöhemmin luovuttaa. yksi sopimustekninen edellytys voi olla esimerkiksi salassapito, eli voidaan sopia, että tietty data voidaan luovuttaa ostajalle vain siinä tapauksessa, että ostaja sitoutuu kyseisen datan osalta salassapitosopimukseen tai -ehtoon.\r\nostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa keskeistä on, ettei se ole (datan luovuttamista koskevilta osin) ristiriidassa muiden hankkeeseen liittyvien sopimusten kanssa. ts. sopimusteitse ei voida asettaa sellaisia velvoitteita datan luovuttamiseen liittyen, että syntyy ristiriita muiden hankkeen toteuttamiseen osallistuvien kanssa tehtyjä sopimuksia koskien. mikäli esimerkiksi jokin data on suunnittelusopimuksessa määritelty arkkitehtitoimiston liikesalaisuudeksi, eikä sitä saa luovuttaa hankkeen loppukäyttäjälle edes salassapidon ehdoin, ei myöskään ostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa voida sitoutua luovuttamaan kyseistä dataa. ristiriitaiset sopimusmääräykset aiheuttavat pahimmassa sopimusrikkomuksen ja vahingonkorvausvelvollisuuden.\r\nlisäksi datan luonteesta riippuen on syytä huomioida myös mm. tietosuojalainsäädännön asettamat vaatimukset.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "kysymys: nähtävästi mm. maaseutuvirasto lienee tulkinnut, että ei voi, koska tietosuojavaltuutetun mukaan tiedot sisältävät henkilötietoja.\nvastaus:\r\nasiassa on ensinnäkin arvioitava, mitä tekijöitä käsillä oleva rakennustieto sisältää. rakennustieto on sijaintiin kiinnitettyä tietoa, joten sitä tulee käsitellä paikkatietona. paikkatietoja ovat rakennusten lisäksi mm. tiettyyn alueeseen tai paikkaan liittyvät paikannimet, hallinnolliset yksiköt, osoitteet, kiinteistöt, liikenneverkot, korkeussijainti ja niin edelleen, kun ne on tallennettu sähköisessä muodossa.\r\nlähtökohtaisesti paikkatiedot eivät ole henkilötietoja. paikkatiedoista kuitenkin tulee henkilötietoja, jos ne voidaan liittää tunnistettuun taikka tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. henkilön tunnistaminen on mahdollista, jos esimerkiksi paikkatietoa koskevan kiinteistön omistaja on helposti (esim. puhelinsoiton tai sähköpostiviestin avulla) selvitettävissä. paikkatiedoista voi tulla henkilötietoja myös silloin, kun viranomainen tai yritys yhdistää ne omiin ennestään jo olemassa oleviin tietoihinsa ja tämän kokonaisuuden perusteella tieto voidaan tunnistaa luonnollista henkilöä koskevaksi. myös henkilöä koskevista tiedoista erotettuna paikkaan sidottu tieto on henkilötieto, jos esimerkiksi paikan omistaja tai haltija on helposti selvitettävissä. kts. lisää aiheesta: korpisaari päivi, 2018, henkilötiedot ja paikkatiedot. miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen (ympäristöministeriön raportteja 10/2018).\r\nviranomaisen tiedon antamista säännellään julkisuuslaissa (laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta). lain 16 §:n mukaan viranomaisen henkilörekisteristä saa antaa henkilötietoja sisältävän kopion tai tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa, jollei laissa ole toisin erikseen säädetty, jos luovutuksensaajalla on henkilötietojen suojaa koskevien säännösten mukaan oikeus tallettaa ja käyttää sellaisia henkilötietoja.\r\nnäin ollen tietojen käsittelyä rajoittaa henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja tietojen luovutuksen yhteydessä tuleekin arvioitavaksi mm. se, onko kysyjällä oikeus käyttää annettuja henkilötietoja. nykysääntelyn valossa tarkasteltuna, mikäli rakennustieto sisältää henkilötietoja, ei tietoja voida avata internettiin avoimesti käytettäväksi.\r\nympäristöministeriön raportteja 10/2018: henkilötiedot ja paikkatiedot - miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen, päivi korpisaari", "kameravalvonta ja henkilötietolainsäädäntö\r\nhenkilötietoja ovat kaikki tiedot, joista ihminen on suoraan tai epäsuorasti tunnistettavissa. kameravalvontatallenne, josta henkilö on tunnistettavissa esimerkiksi kuvan tai äänen perusteella sisältää henkilötietoja.  henkilötietojen käsittelyssä tulee noudattaa henkilötietolainsäädäntöä. henkilötietojen käsittelystä säädetään uudessa eu:n tietosuoja-asetuksessa, jonka soveltaminen alkaa 25.5.2018 sekä sitä täydentävässä kansallisessa tietosuojasääntelyssä, kuten uudessa tietosuojalaissa. tietosuojalain valmistelu on vielä kesken.\r\nhenkilötietolainsäädäntö asettaa velvoitteita kameravalvonnan toteuttajille. kaikelle henkilötietojen käsittelylle on oltava lainmukainen käsittelyperuste. kameravalvonnan laillisuutta arvioitaessa on tärkeää tietää esimerkiksi se, mihin tarkoitukseen kameravalvonta on tarkoitettu, millä tavalla valvonta toteutetaan, miten siitä kerrotaan valvonnan kohteille ja miten kuvatallenteita käsitellään.\r\nkameravalvonnasta on tiedotettava. tallenteet on lähtökohtaisesti hävitettävä, kun niitä ei tarvita alkuperäisen tarkoituksen vuoksi. lisäksi kameravalvonnasta tulee informoida tietosuojaselosteessa tai muussa vastaavassa rekisteröityjen informointiin laaditussa asiakirjassa. kameravalvonnan osalta tulee huomioida myös työelämän tietosuojalain asettamat vaatimukset työpaikalla tapahtuvalle kameravalvonnalle.\r\nhenkilötietojen käsittelylle oltava lainmukainen käsittelyperuste\r\nhenkilötietojen käsittely tieteellisiä tutkimustarkoituksia tai tilastointia varten edellyttää tietosuoja-asetuksen mukaista käsittelyperustetta. käytännössä tässä tilanteessa käsittelyperusteena voisi olla esimerkiksi rekisteröidyn suostumus tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu. rekisterinpitäjän tulee myös osoittaa käsittelyn tarpeellisuus ja oikeasuhtaisuus rekisteröidyn oikeuksiin nähden.\r\noikeutettu etu käsittelyperusteena\r\ntutkimukseen perustuva kameravalvonta voitaneen katsoa olevan oikeutetun edun piirissä, ainakin mitä tulee korkeakouluympäristön henkilökuntaan, sillä korkeakoulujen rooli on muun muassa tutkimustiedon tuottaminen ja korkeakoulun ja henkilöstön välillä on mitä todennäköisemmin tietosuoja-asetuksen edellyttämä ”merkityksellinen ja asianmukainen suhde”.\r\nrekisteröidyn suostumus käsittelyperusteena\r\nsuostumuksen osalta merkityksellistä on se, ovatko kuvattavat tilat käytössä ainoastaan tutkimustarkoituksiin, vai käyttävätkö opiskelijat ja henkilökunta niitä muutoinkin. suostumuksen antaminen on helpompi osoittaa silloin, jos tiloja ei muutoin yleisesti käytetä ja tiloja käyttäviltä henkilöiltä saadaan nimenomainen suostumus. tällainen nimenomainen suostumus voidaan antaa esimerkiksi, jos kyseinen tila on suljettu ja ovella on ilmoitus kameravalvonnasta ja sen käyttötarkoituksesta, jolloin henkilö voi valita meneekö tilaan vai ei.\r\nrekisteröidyn suostumuksessa saattaa nousta se ongelma, ettei vielä tiedetä mihin suuntaan tutkimus kehittyy ja mihin kaikkeen sitä käytetään.  suostumuksen antaminen laajemmin tieteenalalle on mahdollista, kun noudatetaan tutkimuksen eettisiä standardeja. muun muassa ”the european code of conduct for research integrity” edellyttää, että tutkimuksen kohteena olevan henkilön on annettava tietoinen suostumus, joka perustuu riittävään ja tarkoituksenmukaiseen tietoon. toisin sanoen, kaikki mahdolliset käyttötarkoitukset on määriteltävä ennen suostumuksen antamista.\r\nmahdollinen biometristen tietojen käsittely arvioitava\r\nlisäksi tulee huomioida, että jos kuvattuja henkilöitä analysoidaan erityisin teknisin menetelmin, se saattaa tehdä tallenteista biometrisiä tietoja. biometriset tiedot ovat tietosuoja-asetuksen nojalla arkaluonteisia tietoja, joiden käsitteleminen vaatii lähtökohtaisesti nimenomaisen suostumuksen.\r\nbiometrisillä tiedoilla tarkoitetaan henkilön fyysisiin ja fysiologisiin ominaisuuksiin tai käyttäytymiseen liittyvällä teknisellä käsittelyllä saatuja henkilötietoja, kuten kasvokuvia tai sormenjälkitietoja, joiden perusteella kyseinen luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa tai kyseisen henkilön tunnistaminen voidaan varmistaa. ennen videoanalytiikan käyttöönottoa tulee arvioida, syntyykö analytiikan kautta tietoja, jotka voitaisiin luokitella biometrisiksi tiedoiksi.", "datan keräämisen yhteydessä tulee arvioida huolellisesti, sisältyykö datamassaan henkilötietoja, joiden osalta tulee varmistaa tietosuojalainsäädännön noudattaminen. henkilötietoja ovat lähtökohtaisesti kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön, eli ihmiseen liittyvät tiedot. tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään sellaista, joka voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa tunnistetietojen, kuten nimen, sijaintitiedon taikka taloudellisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.\r\naukotonta vastausta siihen, kuuluuko kysymyksessä tarkoitettu data henkilötietoihin, ei voida kysymyksen tiedoilla antaa. tähän voi vaikuttaa olennaisesti esimerkiksi se, yksilöidäänkö dataa huoneistonumeroiden perusteella. mikäli esimerkiksi huoneistossa asuu vain yksi henkilö, voitaneen helpommin katsoa, että hän on epäsuorasti tunnistettavissa datan perusteella ja näin ollen energiankulutusta koskevat tiedot voitaisiin katsoa henkilötiedoiksi.\r\nmikäli anonyymisti kerättyä dataa ei katsota henkilötiedoiksi, eivät henkilötietolainsäännön velvoitteet sovellu kyseisen datan käsittelyyn. mikäli taas kyse on henkilötiedoista, tarvitaan tietojen keräämiselle ja käsittelylle jokin tietosuojalainsäädännön määrittelemistä käsittelyperusteista. yksi lainsäädännön määrittelemistä perusteista on rekisteröidyn suostumus henkilötietojen käsittelyyn. muiden käsittelyperusteiden käsillä oloa tulee arvioida esimerkiksi sen perusteella, mikä taho dataa kerää ja käsittelee (esim. sähköyhtiö vai ulkopuolinen konsultti) ja mihin tarkoitukseen datan kerääminen liittyy. mikäli käsittely perustuu henkilön antamaan suostumukseen, tulee huomioida, että henkilöllä on aina oikeus peruuttaa suostumus.\r\nmikäli tiedot katsotaan henkilötiedoiksi, tulee käsittelyperusteen käsillä olon lisäksi varmistua myös muista tietosuojalainsäädännön rekisterinpitäjälle asettamien vaatimusten noudattamisesta. tällaisia ovat mm. vaatimukset koskien tietosuojaa ja tietoturvaa sekä rekisteröityjen oikeuksia ja rekisteröityjen asianmukaista informoimista.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "salassapito perustuu julkisuuslain (21.5.1999/621) pykälään 24. tietyt kohteet saavat sen mukaan kyseisen pykälän nojalla erityisen suojan, mutta suoraa kohdeluetteloa määräyksessä ei ole. näin ollen olimmekin asian osalta yhteydessä sekä helsingin että espoon rakennusvalvontaan. helsingissä salaisia kohteita ovat mm. valtioneuvoston linna, presidentin linna, säätytalo, eduskuntatalo, grand casino, keskuskirjasto, helsingin hätäkeskus, vanha rahapaja, mäntyniemi, poliisilaitoksen pasilan toimitilat, pasilan virastokeskus, tullin tiloja ja kehäradan valvomo, helsingin vankila, suomenlinnan huoltotunneli, kansallismuseo, opk vallila, malmin sairaala, suurlähetystöt, helenin sähköasemat, metrovalvomokeskus, puolustusvoimien rakennukset, osa hus:n rakennuksista ja lisäksi muutamia yksittäisiä kiinteistöjä. helsingissä salaisia kohteita on tietenkin enemmän, mutta esimerkkiluettelo kuvaa hyvin rakennussuunnitelmien osalta salaisia kohteita myös ympäri maan. kohteet ovat yhteiskunnallisesti merkittäviä ja haavoittuvaisuuden riski olisi korkea, mikäli tiedot niistä olisi julkisesti luovutettavissa.", "innovaatiohankkeissa on mahdollista käyttää avointa dataa, jolla perinteisesti tarkoitetaan dataa, jonka käyttöä ei ole rajoitettu patenteilla tai tekijänoikeuksilla. avointa dataa hyödyntäessä yritysten tulee kiinnittää huomiota tiedon julkisuuteen, henkilötietolainsäädäntöön sekä mahdolliseen tiedon maksullisuuteen ja avoimiin lisensseihin. avointa dataa sääntelevät mm. yleisesti henkilötietolaki ja julkisuuslaki. mikäli kyseessä on suljettu data, yhtenä tärkeänä kysymyksenä on selvittää, kuka datan omistaa ja kuka dataa hallitsee. lisäksi on tärkeää niin avoimen kuin suljetunkin datan kohdalla tarkistaa datan käyttöoikeudet ja -ehdot sekä niiden alaiset mahdolliset kiellot. datan käyttöön vaikuttaa myös tietosuojaa koskeva sääntely, joten hankkeen osalta tulee huomioida myös eu:n yleisen tietosuoja-asetuksen (siirtymäaika päättyy 25.5.2018) mukaiset vaatimukset."]}
{"question": "miten tietosuoja-asetus tulee huomioida datasopimuksissa?", "answer": "kaikessa liiketoiminnassa, ja näin myös esimerkiksi datasopimuksissa, on olennaista tunnistaa käsiteltävän tiedon luonne, sisältö, lähde ja käyttötarkoitukset. tärkeää on myös huomata, että on eri asia, onko kyseessä henkilöä koskeva tieto tai muu liiketoimintaan liittyvä tieto. henkilötietojen osalta yrityksen on myös tiedettävä tiedon alkuperä sekä määritettävä ja dokumentoitava tietojen keräämisen ja käsittelyn tavoite eli tietojen käyttötarkoitus.\r\nmikäli kyseessä on henkilötieto, on uuden tietosuoja-asetuksen kannalta olennaista määritellä muun muassa käsittelyn perusteet ja elinkaari. samalla pitää pystyä toteuttamaan kaikki rekisteröityjen oikeudet henkilötietoihin liittyen. yritysten on myös pystyttävä osoittamaan kattavasti, että tiedon hallinta henkilötietojen osalta noudattaa uutta sääntelyä.\r\nyritysten on tunnistettava henkilötietojen keräämiseen ja käsittelyyn liittyvät sopimukset tai muut ehdot, ja kuinka henkilötietoja käsitellään kolmansien osapuolten kanssa. olennaista on sopimusten ja lainsäädännön tarkistaminen eli ovatko kerätyt tiedot nk. ”puhtaita” ja voiko niitä käyttää. uusien sopimusten lisäksi myös nykyisiä kumppanisopimuksia voi olla tarvetta muuttaa, käyttöehtoja päivittää ja/tai hankkia suostumuksia yksittäisiltä tahoilta.", "id": "76a5bdcd0f41e0cd61da58fc482e8932", "domain": "lakiklinikka.fi", "domain_index": 0, "negative": "myös hankkeeseen osallistuvien kanssa tehtävissä sopimuksissa tulisi huomioida datan käyttö hankkeen jatkovaiheessa. esimerkiksi arkkitehtitoimiston kanssa laadittavassa suunnittelusopimuksessa olisi syytä määritellä hankkeeseen mahdollisesti liittyvä data ja sopia siitä, kenellä on oikeus käyttää dataa ja/tai millä edellytyksillä ja mitä dataa voidaan luovuttaa projektin valmistuttua loppukäyttäjälle eli ostajalle. näin osapuolilla on jo etukäteen tiedossa esimerkiksi se, mitä dataa pidetään sellaisena liikesalaisuutena, ettei sitä voi hankkeen ostajalle myöhemmin luovuttaa. yksi sopimustekninen edellytys voi olla esimerkiksi salassapito, eli voidaan sopia, että tietty data voidaan luovuttaa ostajalle vain siinä tapauksessa, että ostaja sitoutuu kyseisen datan osalta salassapitosopimukseen tai -ehtoon.\r\nostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa keskeistä on, ettei se ole (datan luovuttamista koskevilta osin) ristiriidassa muiden hankkeeseen liittyvien sopimusten kanssa. ts. sopimusteitse ei voida asettaa sellaisia velvoitteita datan luovuttamiseen liittyen, että syntyy ristiriita muiden hankkeen toteuttamiseen osallistuvien kanssa tehtyjä sopimuksia koskien. mikäli esimerkiksi jokin data on suunnittelusopimuksessa määritelty arkkitehtitoimiston liikesalaisuudeksi, eikä sitä saa luovuttaa hankkeen loppukäyttäjälle edes salassapidon ehdoin, ei myöskään ostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa voida sitoutua luovuttamaan kyseistä dataa. ristiriitaiset sopimusmääräykset aiheuttavat pahimmassa sopimusrikkomuksen ja vahingonkorvausvelvollisuuden.\r\nlisäksi datan luonteesta riippuen on syytä huomioida myös mm. tietosuojalainsäädännön asettamat vaatimukset.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "candidates": ["kaikessa liiketoiminnassa, ja näin myös esimerkiksi datasopimuksissa, on olennaista tunnistaa käsiteltävän tiedon luonne, sisältö, lähde ja käyttötarkoitukset. tärkeää on myös huomata, että on eri asia, onko kyseessä henkilöä koskeva tieto tai muu liiketoimintaan liittyvä tieto. henkilötietojen osalta yrityksen on myös tiedettävä tiedon alkuperä sekä määritettävä ja dokumentoitava tietojen keräämisen ja käsittelyn tavoite eli tietojen käyttötarkoitus.\r\nmikäli kyseessä on henkilötieto, on uuden tietosuoja-asetuksen kannalta olennaista määritellä muun muassa käsittelyn perusteet ja elinkaari. samalla pitää pystyä toteuttamaan kaikki rekisteröityjen oikeudet henkilötietoihin liittyen. yritysten on myös pystyttävä osoittamaan kattavasti, että tiedon hallinta henkilötietojen osalta noudattaa uutta sääntelyä.\r\nyritysten on tunnistettava henkilötietojen keräämiseen ja käsittelyyn liittyvät sopimukset tai muut ehdot, ja kuinka henkilötietoja käsitellään kolmansien osapuolten kanssa. olennaista on sopimusten ja lainsäädännön tarkistaminen eli ovatko kerätyt tiedot nk. ”puhtaita” ja voiko niitä käyttää. uusien sopimusten lisäksi myös nykyisiä kumppanisopimuksia voi olla tarvetta muuttaa, käyttöehtoja päivittää ja/tai hankkia suostumuksia yksittäisiltä tahoilta.", "asian tarkastelu pohjautuu immateriaalioikeuksia koskevan lainsäädännön arviointiin. tässä tapauksessa arvioitavaksi tulee ensisijassa se, kuuluuko rakentamisen tietomalli (bim) tekijänoikeuslaissa tarkoitettujen, tekijänoikeussuojaa saavien teosten piiriin. tekijänoikeuslainsäädäntö ei tarjoa suoraa vastausta tähän kysymykseen.\r\ntekijänoikeuslain mukaan esimerkiksi rakennustaiteen teos on tekijänoikeudella suojattava teos. jotta tietomalliin tulisi sovellettavaksi tekijänoikeuslaki, sen täytyy kuitenkin ylittää ns. teoskynnys, eli yltää teostasoon. suojaa saadakseen tietomallin tulee siis olla tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos. yksiselitteistä ja yleisluontoista vastausta bim-tietomallien kuulumisesta tekijänoikeuslain soveltamisalaan ei voida antaa, vaan käytännössä asiaa on arvioitava aina erikseen kunkin tietomallin ominaisuuksien perusteella. mikäli malli ilmentää itsenäisyyttä ja omaperäisyyttä, voidaan sille antaa tekijänoikeussuojaa. jos taas mallin ei katsota luovan mitään itsenäistä ja omaperäistä, ei tekijällekään synny tekijänoikeutta kyseiseen tietomalliin.  vertailukohtana voidaan todeta, että korkein oikeus on eräässä ratkaisussaan todennut arkkitehdin suunnitelmien jäävän tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, kun se ei arkkitehtonisilta elementeiltään tai muutoinkaan kokonaisuutena ollut riittävän itsenäinen ja omaperäinen.\r\nmikäli tietomallin katsotaan kuuluvan tekijänoikeuslain soveltamisalaan ja ylittävän teoskynnyksen, on mallin tekijällä, tai muulla tekijänoikeuden senhetkisellä haltijalla, lähtökohtaisesti yksinoikeus päättää mallinsa käytöstä, eikä muilla tahoilla ole oikeutta hyödyntää mallia ilman tekijän lupaa. paikkatietokohteen johtaminen rakentamisen tietomallista voitaneen lukea tietomallin hyödyntämiseksi, eli näin ollen toimenpiteelle tarvittaisiin tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupa. mikäli taas tietomalli ei ylitä tekijänoikeuslain tarkoittamalta teokselta vaadittavaa teoskynnystä, ei mallin tekijä saa tietomallille tekijänoikeussuojaa eikä näin ollen oikeudenhaltijan lupaa paikkatietokohteen johtamiseen tarvittaisi.\r\nmikäli paikkatietokohde kuitenkin on määritelty suppeasti (sisältäen esimerkiksi vain katuosoitteen tai kiinteistötunnisteen), kyse ei ole tietomallin kopioinnista, vaan tietomallin sisältämien yksittäisten tietojen hyödyntämisestä. tällainen hyödyntäminen ei edellytä tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupaa. poikkeuksena on tilanne, jossa hyödyntäminen koskee lukuisia tietomallin sisältämiä yksittäisiä tietoja, sillä tällaisten tietojen voidaan katsoa muodostavan luettelon, joka saa suojaa kopiointia vastaan tekijänoikeuslain mukaisen luettelosuojan perusteella.\r\narviointi on siten tehtävä erikseen tietomallin teos-luonteen osalta ja paikkatietokohteen sisältämien viittausten osalta.", "jotta toiminta katsotaan kiinteistöjen ja vuokrahuoneistojen välittämisestä annetun lain (15.12.2000/1074, välityslaki) sääntelemäksi toiminnaksi, tulee toiminnan a) harjoittajan olla lain 2 §:n tarkoittama välitysliike, ja b) täyttää 1 §:n soveltamisedellytykset. \nvälitysliikkeellä tarkoitetaan sitä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen saattaa sopijapuolet kosketuksiin toistensa kanssa välityskohdetta koskevan kaupan, vaihdon tai vuokrasopimuksen taikka muun käyttöoikeuden luovutussopimuksen aikaansaamiseksi. olennaista on, että toiminnan tarkoituksena on tulon (kuten välityspalkkio) tai muun taloudellisen hyödyn tavoittelu - merkitystä ei siis ole sillä, tuottaako toiminta tosiasiallisesti voittoa. lain soveltumisen kannalta merkitystä ei ole myöskään sillä, onko välitystoiminnan harjoittaja luonnollinen henkilö vai oikeushenkilö. \nkysymyksen perusteella tarkoituksena ilmeisesti on siis saattaa vuokranantaja ja vuokralainen kosketuksiin digitaalisen palvelualustan avulla. välitysliikkeen määritelmässä (2 §) ei ole suljettu pois sellaisia toimijoita, jotka saattavat sopijapuolet kosketuksiin digitaalisen palvelun avulla. näin ollen katsomme, että mikäli toiminnan tavoitteena on voiton tuottaminen (esim. välityspalkkioiden tai muiden maksujen/palkkioiden avulla), on palvelun tarjoaja välityslain 2 §:n tarkoittama välitysliike. \nvälityslain soveltuminen yksittäisiin toimeksiantoihin riippuu lain 1 §:n perusteella lähtökohtaisesti siitä, a) kuuluuko välitettävä kohde vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja b) hankkiiko vuokralainen huoneiston elinkeinotoimintaansa varten. on kuitenkin huomioitava, että vaikka vuokrakohde kuuluisi toimeksiantajana olevan vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja välityslakia ei näin ollen sovelleta vuokranantajan ja välitysliikkeen väliseen toimeksiantosopimukseen, voi välityslaki kuitenkin tulla sovellettavaksi suhteessa toimeksiantajan vastapuolena olevaan vuokralaiseen, mikäli tämä vuokraa kohteen muuhun tarkoitukseen kuin elinkeinotoimintaansa varten. \nvälityslakiin liittyy läheisesti myös laki kiinteistönvälitysliikkeistä ja vuokrahuoneiston välitysliikkeistä (15.12.2000/1075, välitysliikelaki). kyseisen lain 1 §:n mukaan kiinteistönvälitykseksi katsotaan mm. sellainen toiminta, jossa voiton tavoittelemistarkoituksessa (esim. välityspalkkiot) saatetaan sopijapuolet kosketuksiin vuokrasopimuksen aikaansaamiseksi. välitysliikelain soveltumisen osalta merkitystä ei ole sillä, kuuluuko vuokrattava kohde sopijapuolten elinkeinotoimintaan vai ei. koska tämänkään lain piiristä ei ole suljettu pois sellaista toimintaa, jossa palvelu järjestetään digitaalisella alustalla, soveltuu myös tämä laki kysymyksessä tarkoitettuun toimintaan. laista seuraa esimerkiksi välitysliikkeen rekisteröintiä sekä vuokranvälitysliikkeen vastaavan hoitajan kelpoisuusvaatimuksia koskevia velvoitteita.", "kysymys:\r\nturvallisuusdokumenttien, kuten pelastussuunnitelman tai räjähdyssuojausasiakirjan käytettävyyden parantaminen. ovatko nämä dokumentit esitettävissä ns. one-pager -lähestymistavan avulla, jossa pitkän dokumentin sijasta olennaiset tiedot tiivistetään (yleensä pohjapiirustusta tai asemapiirustusta hyödyntäen) yhdelle sivulle. millaisia rajoituksia tai mahdollisuuksia lainsäädäntö antaa tällä hetkellä sekä suomessa että muualla euroopassa näiden dokumenttien muokkaamiseen käytettävämpään suuntaan?\r\nvastaus:\r\nräjähdyssuojausasiakirjan laatimisvelvollisuus perustuu direktiiviin 1999/92/ey. myös pelastussuunnitelman osalta on annettu eu-lainsäädäntöä (direktiivi 2012/18/eu), tosin vain pelastuslaitoksen laatimisvastuulla olevaa ulkoista pelastussuunnitelmaa koskien. vaikka direktiiveillä pyritään eu:n jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen yhdenmukaistamiseen, ne yleisesti ottaen säätävät ainoastaan vähimmäistason, joka jäsenvaltioiden tulee saavuttaa. siten kansallisten lainsäädäntöjen välillä saattaa olla merkittäviäkin eroja, mistä johtuen voimme ottaa kantaa ainoastaan kotimaiseen lainsäädäntöön.\r\npelastussuunnitelman laatimisvelvollisuudesta ja sen sisällöstä säädetään pelastuslaissa sekä valtioneuvoston asetuksessa pelastustoimesta. pelastussuunnitelmassa tulee olla selostus mm. vaarojen ja riskien arvioinnin johtopäätelmistä, rakennuksen ja toiminnassa käytettävien tilojen turvallisuusjärjestelyistä sekä asukkaille ja muille henkilöille annettavista ohjeista onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuus- ja vaaratilanteissa toimimiseksi.\r\ntietojen esittämistapaa ei sen sijaan ole määrätty. pelastussuunnitelma tulee pystyä esittämään esimerkiksi alueelliselle palolaitokselle palotarkastuksen yhteydessä. pelastussuunnitelma on pidettävä ajan tasalla, joten sen tulee olla muokattavissa. lisäksi on huomioitava alueellisen pelastuslaitoksen ylläpitämä valvontarekisteri, johon pelastussuunnitelmia saadaan lain mukaan tallentaa: one-pager -mallisen pelastussuunnitelman tulee olla tallennettavissa rekisteriin.\r\nlähtökohtaisesti pelastussuunnitelma voidaan toteuttaa one-pager -lähestymistavalla, kunhan se sisältää lain edellyttämät tiedot ja on käytettävissä ja muokattavissa edellä mainitulla tavalla.\r\nräjähdyssuojausasiakirjasta puolestaan säädetään laissa vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta sekä valtioneuvoston asetuksessa räjähdyskelpoisten ilmaseosten työntekijöille aiheuttaman vaaran torjunnasta. se on laadittava ennen sellaisen työn aloittamista, jossa saattaa esiintyä räjähdyskelpoisten ilmaseoksien aiheuttamia vaaroja. asiakirjaa on tarkistettava, jos työskentelytilaa, työvälineitä tai työjärjestelyjä muutetaan olennaisesti. räjähdyssuojausasiakirja voi olla joko itsenäinen asiakirja tai osana muuta työpaikalla laadittavaa turvallisuusasiakirjaa. siten se voidaan esimerkiksi liittää osaksi pelastussuunnitelmaa.\r\nräjähdyssuojausasiakirjan tulee sisältää selvitys mm. räjähdysvaaran arvioinnista, räjähdysvaaran luokittelusta tiloittain ja tilojen merkinnästä, laitteiden asianmukaisuudesta, työvälineiden turvallisen käytön valvonnasta sekä suojaustoimenpiteiden toteuttamisesta. asiakirjan tulee olla muokattavissa ja esitettävissä mahdollisessa viranomaistarkastuksessa. tarkempia muotomääräyksiä ei räjähdyssuojausasiakirjalle ole annettu. one-pager -tapa on räjähdyssuojausasiakirjankin osalta hyväksyttävä tekniikka, edellyttäen luonnollisesti, että asiakirja sisältää kaikki lain vaatimat tiedot ja että se on muokattavissa ja esitettävissä viranomaisille.​", "sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetun lain 16 § toteaa, että päätösasiakirja voidaan allekirjoittaa sähköisesti. viranomaisen on allekirjoitettava asiakirja kehittyneellä sähköisellä allekirjoituksella tai muuten sellaisella tavalla, että asiakirjan alkuperäisyydestä ja eheydestä voidaan varmistua. lain 21 §:n mukaan sähköinen asiakirja on arkistoitava siten, että sen alkuperäisyys ja säilyminen sisällöltään muuttumattomana voidaan myöhemmin osoittaa.\r\ntähän liittyy vielä mainitun lain 17 §, jonka mukaan asianosaisella on päätösasiakirjassa olevan viranomaisen sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus pyynnöstä saada maksutta päätösasiakirjan jäljennös. lain esitöissä on nimittäin selvitetty (vuonna 2002), että silloiset sähköiset allekirjoitukset olivat aina voimassa vain jonkun tietyn ajan, esim. kolme vuotta, jonka ajan varmenne oli voimassa.\r\nlähtökohtaisesti pelkästään sähköisesti allekirjoitettu asiakirja on riittävä, kunhan se voidaan arkistoida niin, että sen alkuperäisyys ja sisällön muuttumattomuus voidaan osoittaa. tämä edellyttää esimerkiksi, että sähköinen allekirjoitus ei vanhene. riippuu sähköisen allekirjoituksen kirjaamistavasta, tarvitseeko erillistä manuaalista kappaletta laatia. varsinaisesti laki ei tosin edellytä, että paperiarkistossa on oltava manuaalisesti allekirjoitettu versio, kunhan virallinen sähköisesti tai manuaalisesti allekirjoitettu päätös on saatavissa sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä.  allekirjoitusmenetelmät ovat kehittyneet vuodesta 2002, joten merkityksellistä on se, millainen sähköinen allekirjoitustapa on käytössä.\r\ntoisin sanoen manuaalista allekirjoitettua paperia ei tarvita, jos sähköinen päätös voidaan arkistoida luotettavasti niin, että siitä saadaan aina jäljennös myöhemmin.", "perustuslain turvaamaan julkista asiakirjaa koskevaan tiedonsaantioikeuteen katsotaan sisältyvän se, ettei oikeuden käyttämisestä aiheudu kuluja. siten pääsääntö on, että tiedonsaanti viranomaisen asiakirjoista on maksutonta. periaate ei kuitenkaan ole poikkeukseton. julkisuuslaissa säädetään julkisten asiakirjojen toimittamisesta perittävistä maksuista. lakia sovelletaan myös kuntaan ja sen toimielimiin, mukaan lukien rakennusvalvontaviranomaiset.\r\nkun asiakirja ei ole valmiiksi sähköisessä muodossa, on maksun periminen sallittua. rakennusvalvontaviranomaisen säilyttämät paperiset asiakirjat, kuten kartat ja rakennuspiirustukset, ovat usein a4-kokoa isompia. tällaisten asiakirjojen muuttaminen sähköiseen muotoon sähköpostitse lähettämistä varten aiheuttaa viranomaiselle ylimääräisiä kustannuksia, joista maksun periminen on julkisuuslain mukaan sallittua. maksu ei saa olla suurempi kuin ne tosiasialliset kustannukset, joita viranomaiselle asiakirjan toimittamisesta aiheutuu. asiakirjasta ei sen sijaan peritä maksua silloin, kun julkinen sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse.\r\nlisäksi tulee huomata, että kunta on saattanut myös ulkoistaa kuntalain 9 §:n sallimissa rajoissa rakennuspiirustusten sähköisen hallinnoinnin, arkistoinnin ja luovutuksen yksityiselle palvelun tarjoajalle, jolloin palvelua tarjoaa joku muu kuin kunta itse.", "kysymys:\r\npyydämme internetissä julkaistavan 3d-palvelun kautta rakennusten valokuvia yksityishenkilöiltä. jos anonyymi henkilö lähettää valokuvan, voidaanko sitä käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, vai tuleeko kuvalähteen olla aina tiedossa? 3d-rakennukset julkaistaan internetissä. jos kuvalähde pitää tietää, tarkoittaa se sitä, että joukkoistusta voidaan tehdä vain jos käyttäjä kirjautuu palveluun.\r\nvastaus:\r\njoukkoistamisen myötä saatujen tietojen käyttöön liittyvää erityislainsäädäntöä ei ole. mikään laki ei myöskään lähtökohtaisesti vaadi kuvan lähettäjän tunnistamista. joukkoistamiseen tältä osin liittyy lähinnä tekijänoikeudellisia kysymyksiä. rakennuksesta valokuvan ottavalla henkilöllä nimittäin on yksinomainen oikeus määrätä valokuvasta muuttamattomana tai muutettuna tekijänoikeuslain 49 a §:n mukaisesti. jos valokuvaa aiotaan käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, täytyy kuvaajalta saada lupa sen käyttämiseen. kuvaaja voi luovuttaa kokonaan tai osittain tekijänoikeutensa sopimuksella.\r\ntekijänoikeuslain 28 §:n mukaan se, jolle tekijänoikeus on luovutettu, ei saa muuttaa teosta eikä luovuttaa oikeutta toiselle, ellei toisin ole sovittu. kun yksityishenkilöiden ottamia valokuvia on tarkoitus käyttää muutettuina 3d-mallintamisen pohjana ja tarjota kuvien avulla tuotettua palvelua yleisölle, tulee myös sopia muuttamis- ja edelleenluotuvusoikeuden siirtymisestä. tästä johtuen tulee varmistaa, että ladatessaan kuvan palveluun valokuvaaja luovuttaa vähintään valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. mahdollisuus suostumuksen antamiseen lienee helposti sisällytettävissä kirjautumista vaativaan sähköiseen palveluun.\r\nmikäli kuvia kerätään myös palveluun rekisteröitymättömiltä henkilöiltä, on sanottujen oikeuksien siirtymisestä sopiminen hankalampaa. jos kuvia lähetetään esimerkiksi sähköpostitse, voidaan kuvapalvelun sivuilla ilmoitettavan lähetysosoitteen yhteyteen liittää teksti, jonka mukaan kuvan lähettämällä kuvaaja luovuttaa valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. riskiä siitä, että valokuvaajan ei myöhemmin katsottaisi suostuneen tekijänoikeuden luovutukseen, ei voida tällä tavalla kuitenkaan kokonaan poistaa. selvyyden vuoksi todetaan vielä, että vaikka sovittaisiin käyttöoikeuden luovutusta laajemmasta tekijänoikeuden luovuttamisesta, tulee tällöinkin aina sopia nimenomaisesti muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuden siirtymisestä.\r\nmahdollisten erimielisyyksien varalta on hyvä varmistaa, että alkuperäinen valokuva, sen lähettäjä ja suostumus oikeuksien luovutukseen ovat yhdistettävissä toisiinsa myös mallinnuksen toteuttamisen jälkeen.", "asiassa on ensinnäkin arvioitava, täyttyykö rakennuspiirustuksissa tekijänoikeudelle asetettu kynnys.\r\ntekijänoikeuslain (tekijäl) 1 §:n 1 momentin mukaan sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus teokseen. teoslajeista mainitaan lainkohdassa esimerkkinä muun muassa rakennustaiteen tuote. kirjallisena teoksena pidetään saman pykälän 2 momentin mukaan myös selittävää piirustusta. tekijänoikeus suojaa sekä teosta kokonaisuutena että sellaista teoksen osaa, jota muusta teoksesta irrallaan tarkasteltuna voidaan pitää tekijänsä luovan työn omaperäisenä tuloksena. tekijänoikeussuojaa saadakseen kirjallisen tuotteen on yllettävä teostasoon eli ylitettävä teoskynnys. tällä tarkoitetaan sitä, että kirjallisen tuotteen tulee olla tekijänsä henkisen luomistyön itsenäinen ja omaperäinen tulos. tavanomaisen oikeuskäsityksen mukaan itsenäisyys- ja omaperäisyysvaatimuksen katsotaan yleensä täyttyvän, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu vastaavaan työhön ryhtyessään olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen. ratkaisu teoskynnyksen ylittymisestä tehdään tapauskohtaisella harkinnalla (kts. lisää tekijänoikeusneuvoston lausunto 2017:7).\r\ntekijänoikeus suojaa ainoastaan teokselle annettua ilmenemismuotoa. toisin sanoen, tekijänoikeus ei suojaa esimerkiksi teoksessa esitettäviä tutkimustyön tuloksia, teoksen sisältämiä ideoita, periaatteita, tietoja tai teoksen aihetta. olemassa olevan ratkaisukäytännön valossa tarkasteltuna rakennusdokumenteilta voidaan vaatia varsin korkeaa omaperäisyyttä tekijänoikeussuojan edellytyksenä ja suoja-ala on kapea. korkein oikeus on ratkaisussaan (kko 1988:4) todennut, että rakennuspiirustukset voivat saada suojaa tekijänoikeuslain 1 §:n 2 momentin mukaisina selittävinä piirustuksina, vaikka niiden mukaan tehty rakennus ei ilmenemismuodoltaan ylittäisikään teoskynnystä. tekijänoikeusneuvoston em. lausunnon mukaan useissa tapauksissa dokumentin sisällön määräsivät pikemminkin ulkoiset olosuhteet, eli mitä luonteeltaan teknisiä seikkoja dokumentissa on haluttu ilmaista ja luetteloida, kuin tekijänsä luova panos. onkin aina tapauskohtaisesti harkittava, ilmentävätkö piirustukset tekijänsä henkistä luomistyötä siinä määrin, että ne ilmaisultaan itsenäisinä ja omaperäisinä teoksina saavat tekijänoikeussuojaa.\r\ntekijän taloudellisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 2 §:ssä. sen mukaan tekijänoikeus tuottaa tietyin tekijänoikeuslain 2 luvussa säädetyin rajoituksin yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita ja saattamalla se yleisön saataviin, muuttamattomana tai muutettuna, käännöksenä tai muunnelmana, toisessa kirjallisuus- tai taidelajissa taikka toista tekotapaa käyttäen. tekijän moraalisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 3 §:ssä. sen 1 momentin mukaan tekijä on ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos kokonaan tai osittain saatetaan yleisön saataviin. lainvalmisteluaineiston perusteella hyvän tavan mukaisuuden kriteeri koskee sitä, milloin tekijä on ylipäänsä mainittava sekä sitä, millä tavoin tekijä on mainittava.\r\nrakennusteoksia koskee osaltaan myös asiakirjajulkisuuteen ja oikeudenhoitoon liittyvä tekijänoikeuslain 25 d §. säännöksen mukaan tekijänoikeus ei rajoita laissa säädettyä oikeutta saada tieto yleisestä asiakirjasta.\r\nkunnan perimät maksut perustuvat pääsääntöisesti rakennusvalvonnan hallintokuluihin, eivät tekijänoikeuskorvauksiin. niin ikään, koska kunnalla ei välttämättä ole sähköisten rakennuspiirustusten hallinnointiin ja/tai toimittamiseen tarvittavia järjestelmiä, se voi ulkoistaa lain sallimissa rajoissa palvelunsa. kuntalaki (kuntal) määrittelee, mitä toimintoja kunta voi ulkoistaa. kuntalain 9 §:n mukaan kunta tai kuntayhtymä voi tuottaa järjestämisvastuulleen kuuluvat palvelut itse tai hankkia ne sopimukseen perustuen muulta palvelujen tuottajalta. kunnan toiminnoista valtaosa on sellaisia palveluja, joita kunnan ei tarvitse itse tuottaa.", "kysymys:\nmissä vaiheessa kynnys ylittyy tulkinnassa henkilötietorekisteriksi, kun kyse on mrl-lupien paikkatietoaineistoista: aiemmin ely-keskusten (ent. alueelliset ympäristökeskukset) käsittelivät poikkeamislupia sekä kunnat niiden lisäksi suunnittelutarveratkaisuja. sijaintitiedon lisäksi valtakunnallisesti tallennetaan lukuisia ominaisuustietoja, jotka ovat rajatusti eri tahojen käytettävissä. koska suomessa on hyvin avoimesti saatavilla tieto maanomistuksesta, osoitteista yms. selviää käytännössä helposti mihin kiinteistöön ja rakennukseen lupakäsittely liittyy. vaikka lupa-aineistot eivät sisällä suoria henkilötietoja, niin riittääkö pelkkä sijainpiste kartalla tekemään niistä henkilörekisterin ns. epäsuorana henkilötietona? vai katsotaanko datajoukot henkilörekistereiksi vasta, jos niissä on tiettyjä ominaisuustietoja liitettynä sijaintiin, kuten päätöksen myönteisyys tai kielteisyys ja onko merkitystä millainen rakennuspaikan lisätieto on?\nvastaus:\r\nkysymyksesi lähtökohdaksi tulee ottaa gdpr:n mukaiset määritelmät henkilötiedolle ja rekisterille. henkilötiedon määritelmä on gdpr:n perusteella huomattavan laaja: henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja, jotka suoraan tai epäsuorasti mahdollistavat luonnollisen henkilön tunnistamisen. rekisterin taas muodostaa jäsenneltyjä henkilötietoja sisältävä tietojoukko, josta tiedot ovat saatavilla tietyin perustein, oli tietojoukko sitten keskitetty, hajautettu tai toiminnallisin tai maantieteellisin perustein jaettu.\r\nainoastaan kiinteistön sijaintipiste kartalla ei todennäköisesti sellaisenaan mahdollista henkilön tunnistamista, joten ensi katsannossa se ei vaikuttaisi henkilötiedolta. sen sijaan tieto kiinteistön omistajuudesta on henkilötietoa. lopullinen vastaus sijaintitiedon asemasta henkilötietona riippuu näin ollen siitä, kuinka helposti sijaintitieto on yhdistettävissä muihin tietoihin, jotka yhdessä mahdollistavat henkilön tunnistamisen. arvioinnissa tulee huomioida kaikki keinot, joita voidaan kohtuullisen todennäköisesti käyttää henkilön tunnistamiseen suoraan tai välillisesti. mm. tähän lähtökohtaan nojautuen on katsottu, että esimerkiksi kiinteistötunnus voi olla henkilötieto, jos kiinteistötunnus voidaan yhdistää lisätietojen avulla ihmiseen edellyttäen, että yhdistäminen ei vaadi kohtuuttomia ponnistuksia.\r\nkuten sanoitkin, suomessa maanomistusta koskeva tieto on helposti saatavilla ja voitaneen sanoa, ettei kiinteistötunnuksen, kiinteistön osoitteen tai vastaavan paikkatiedon yhdistäminen luonnolliseen henkilöön muiden tietojen avulla vaadi erityisen suuria ponnisteluja. täten kartalle merkitty kiinteistön sijaintipiste voi hyvin todennäköisesti lukeutua henkilötiedoksi. sen sijaan itsenäistä merkitystä ei ole sillä, onko lupapäätös myönteinen tai kielteinen tai millainen lisätieto rakennuspaikkaan on liitetty, jos nämä tiedot eivät mahdollista kiinteistön omistajan yksilöintiä.\r\ntodettakoon vielä, ettei sillä ei ole merkitystä, kenen hallussa ns. yhdistävät tiedot ovat. vaikka kunnan myöntämästä rakennusluvasta kävisi ilmi ainoastaan kiinteistötunnus, muttei omistajaa, voitaisiin luvan katsoa silti sisältävän henkilötietoja, kun kiinteistötunnus ja omistaja on yhdistettävissä esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän avulla. tällä perusteella kunnan hallussa oleva rakennuslupa-asiakirjat muodostavat henkilötietorekisterin.", "kysymyksen sanamuodon perusteella päättelemme, että siinä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaava on hyväksytty ja tullut voimaan vasta yleiskaavan laatimiseen liittyvää rakennuskieltoa myöhemmin. korjaattehan, jos taustaoletuksemme on tältä osin väärä.\r\nmaankäyttö- ja rakennuslaki ei nähdäksemme tarjoa suoraa vastausta kysymyksessä kuvattuun ongelmaan. kysymystä voidaan ensinnäkin pohtia ainakin maankäytön suunnittelujärjestelmän logiikan näkökulmasta – tarkempi suunnitelma (asemakaava) lähtökohtaisesti syrjäyttää yleispiirteisemmän (yleiskaava). vaikka yleiskaavan laatimiseen liittyvä rakennuskielto ei olekaan sama asia kuin voimassa oleva yleiskaava ja perustuu erilliseen päätökseen, voidaan tulkintamme mukaan tästä pääsäännöstä periaatteessa hakea johtoa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen. näin ollen siis rakennuskiellon määräämisen jälkeen (osittain) samalle alueelle voimaan tullut asemakaava olisi ensisijainen yleiskaavan laatimista varten määrättyyn rakennuskieltoon nähden. myös aikaprioriteettisääntö puoltaisi tilanteessa tätä tulkintaa, kun asemakaava on tullut voimaan vasta rakennuskieltoa koskevan määräyksen jälkeen. voidaan ajatella, että asemakaavan hyväksyminen ja voimaantulo tietylle alueelle ikään kuin saa valmiiksi kyseisen alueen maankäytön suunnittelun, eikä tarvetta yleiskaavan laatimista varten määrätylle rakentamiskiellolle tässä vaiheessa ko. alueella enää olisi. yleiskaavan laatimista varten määrätty rakennuskielto päättyy, kun laadittavana olevan yleiskaavaan hyväksymispäätös saa lainvoiman. olisi siis nähdäksemme kaavoitusjärjestelmän em. logiikan nojalla perusteltua tulkita tilannetta niin, että myös asemakaavan (yleiskaavaa tarkempi suunnitelma) voimaantulo päättäisi mrl 38 §:n rakennuskiellon voimassaolon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.\r\ntoisaalta oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että asemakaava-alueellakaan ei voitaisi myöntää rakennuslupaa ilman erityistä poikkeamispäätöstä silloin, kun alueella on voimassa mrl 38 §:n mukainen, yleiskaavan laatimista varten määrätty rakentamiskielto. näin esimerkiksi ekroos – majamaa: maankäyttö- ja rakennuslaki, edita 2015, s. 230: ”kieltoalueella ei siis kunnan rakennusvalvontaviranominen voi myöntää rakennuslupaa mrl 135 tai 136 §:n nojalla, vaan rakentaminen vaatii kunnan viranomaisen myöntämän poikkeuksen yleiskaavan laatimis- tai muuttamisvaiheen rakennuskiellosta.” mrl 135 § koskee rakennusluvan edellytyksiä nimenomaan asemakaava-alueella. toisin sanoen tämän tulkinnan mukaan kieltoalueelle ei saisi myöntää rakennuslupaa, vaikka hanke olisi 135 §:n tarkoittamalla tavalla asemakaavan (ja muiden säännöksissä lueteltujen edellytysten) mukainen. voi kuitenkin olla, että tämä tulkinta on kirjoitettu silmällä pitäen lähinnä sellaisia tilanteita, jossa yleiskaavan laatimiseksi määrättävä rakennuskielto määrätään sellaiselle alueelle, jossa on voimassa oleva asemakaava. tällöin jo aiemmin voimaan tulleen asemakaavan perusteella ei voitaisi myöntää rakennuslupaa sellaiselle alueelle, jota koskee mrl 38 §:n mukainen rakennuskielto. tällainen asetelma voi liittyä esim. tilanteisiin, jossa päivitetään kaavoitusta kokonaisuutena päivittämällä ensin yleiskaava ja tämän jälkeen asemakaava. mitään varsinaista estettä soveltaa tätä tulkintaa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen ei sinänsä ole.\r\nkuten edellä on todettu, varmaa vastausta kysymykseen on lainsäädännön pohjalta mahdotonta antaa. kuitenkin koska mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon tarkoituksena on estää alueen muuttuminen suunnitteluprosessin aikana katsomme, että kun mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon aikana alueelle hyväksytään uusi asemakaava, ei tarvetta tällaiselle alueen muuttumisen estämiselle samalla tavalla enää ole – onhan asemakaava se tarkin maankäytön ohjausvälineistä. päätyisimme siis tilanteessa tulkintaan, jonka mukaan mrl 38 §:n rakentamiskiellon voimaantulon jälkeen voimaan tullut asemakaava päättää rakentamiskiellon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.", "maankäyttö- ja rakennuslain säätelemien maankäyttöpäätösten osalta vastausta on lähdettävä ensisijaisesti hakemaan kyseisestä laista.  mrl 142 §:ssä on säädetty lupapäätöksestä ilmoittamisesta. säännöksen mukaan lupapäätös on annettava julkipanon jälkeen ja se koskee mrl 19-luvun mukaisten lupapäätöksiä eli rakennuslupaa, maisematyölupaa, purkamislupaa ja toimenpidelupaa. niin ikään mrl 198 §:ssä on säädetty sellaisista päätöksistä, joiden antaminen edellyttää julkipanoa. kyseisen säännöksen nojalla julkipanoa edellyttävät lupapäätösten ohella esimerkiksi poikkeamista ja alueellista poikkeamista koskevat päätökset.\r\nmaankäyttö- ja rakennusasetuksen 97 §:ssä säädetään tarkemmin päätöksen antamisesta julkipanon jälkeen. kyseisen säännöksen mukaan julkipanon jälkeen annettavan päätöksen antamisesta ilmoitetaan ennen sen antamispäivää päätöksen tehneen viranomaisen ilmoitustaululla. käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että päätöksen antamishetki on ilmoitettava kunnan viranomaisen ilmoitustaululla etukäteen. tämä mra:n menettelytapasäännös on yhdenmukainen myös kysymyksessä viitatun ja edelleen voimassa olevan julkisista kuulutuksista annetun lain (2.2.1925/34) kanssa, jonka 1 ja 2 §:ien nojalla julkipanolla tiedoksi saatettavat tiedonannot on ilmoitettava nimenomaan kunnan ilmoitustaululla.\r\njulkipanoa on maankäyttö- ja rakennuslain esitöissä perusteltu sillä, että mainittujen päätösten osalta on välttämätöntä, että valitusajan alkaminen ja päättymisajankohta ovat selkeitä – ja samat kaikille asianosaisille (he 101/1998 vp, s. 126.).\r\nkuntalain 139 §:n nojalla itse päätöksen tiedoksiantoon asianosaiselle sovelletaan hallintolain 59 §:ää, jonka mukaan tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä. sähköinen tiedoksianto edellyttää aina asianosaisen suostumusta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 19 §). 140 § puolestaan säätelee yleistiedoksiantoa kunnan jäsenille ja se tulee säännöksen mukaan toimittaa yleisessä tietoverkossa.\r\nsekaannusta asiassa voi aiheuttaa 108 §, jonka mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne yleisessä tietoverkossa. esimerkiksi kaavaehdotuksen asettaminen julkisesti nähtäville on mahdollista toteuttaa kuntalain 108 §:n mukaisesti yleisessä tietoverkossa, sillä maankäyttö ja rakennusasetuksen mukaan kaavaehdotuksesta on ilmoitettava niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan (esimerkiksi asemakaavan osalta mra 27 §). mrl 200 §:n ja mra 93.2 §:n nojalla myös kaavan hyväksymisestä tiedottaminen on mahdollista kuntalain 108 §:n (ja 140 §:n) mukaisesti yleisessä tietoverkossa. kaavoituksessa maanomistajia ei ole pidettävä asianosaisina niin, että kaavoitusta koskevat päätökset tulisi antaa heille tiedoksi vastaavasti kuten esimerkiksi lupapäätökset asianosaisille.\r\nkuntalain uudistuksen yhteydessä muutettu 108 § ei kuitenkaan poista kunnan velvollisuutta noudattaa erityislaeissa asetettuja velvollisuuksia käyttää ilmoitustaulua. tämä tulkinta on nimenomaisesti mainittu kuntalakia koskevassa hallituksen esityksessä (he 268/2014 vp, 214–215). maankäyttö- ja rakennuslain ja sen nojalla annetun mra:n säännökset julkipanosta ovat kuntalain ilmoitusten antamista koskevaan säännökseen nähden erityissäännöksiä ja siksi niitä tulee noudattaa huolimatta siitä, että kuntalain 108 §:ssä ilmoitusten antamistavaksi on säädetty yleinen tietoverkko.\r\nyhteenvetona voidaan siis todeta, että tulkintamme mukaan asiaan liittyvä lainsäädäntö ei nykymuodossaan mahdollista kokonaan ilmoitustauluista luopumista ja julkipanoa edellyttäviä päätöksiä koskevien ilmoitusten antamista yleisessä tietoverkossa esimerkiksi kunnan nettisivuilla.", "kysymys:\nmrl-muutoksessa lisättiin 1.5.2017 uusi maankäytön ohjauksen väline, . vähäisen sääntelyn puitteissa lisäpykälä mahdollistaa kunnissa hyvinkin luovan käytön. alueellista päätöstä rakennusluvan erityisistä edellytyksistä suunnittelutarvealueella saatetaan käyttää yleiskaavamuutoksen korvikkeena. se on monin tavoin ongelmallista, myös tiedonhallinnallisesti, kun satoja rakennuspaikkoja osoitetaan ilman kaavaa. onko  nimestään huolimatta kuitenkin ei-alueellinen, rypäs erillisiä pisteitä rakennuspaikoista? näin vaikuttaisi lakitekstin ja käytännön tapauksen perusteella. tällä perusteella vaikuttaisi siis vastaavalta mallilta, kuin perinteisemmät mrl:n lupatyypit, joissa saattaa yhteen hallinnolliseen päätökseen sisältyä monta eri rakennuspaikkaa.\nvastaus:\r\nhallituksen esityksen perusteella alueellista suunnittelutarveratkaisua koskevan mrl 137 a §:n taustalla nähtävissä ajatus yhtäältä siitä, että yksittäisten suunnittelutarveratkaisuiden määrä vähenisi ja toisaalta siitä, että tällainen  mahdollistaisi sen, ettei tällaisessa tilanteessa yleiskaavaa välttämättä ole tarpeen laatia rakentamista ohjaavalla tarkkuudella. he:n valossa vaikuttaisi siis siltä, että yksi alueellisen suunnittelutarveratkaisuiden taustatekijöistä on juuri se seikka, että yleispiirteisempää yleiskaavaa ei ole tarpeen kaavamuutoksella muuttaa rakentamista ohjaavaan tarkkuuteen. ainakaan tältä osin lainsäätäjä ei siis vaikuttaisi pitäneen ongelmallisena sitä, että kunnat näissä tilanteissa käyttäisivät yleiskaavan muuttamisen sijasta alueellista suunnittelutarveratkaisua eli käytännössä osoittavat rakennuspaikkoja ilman relevantteja kaavamääräyksiä. tämä toki tuo varmasti haasteita digitaalisen tiedon keräämiseen ja tiedonhallintaan.\r\nalueellisuuden voitaneen tässä yhteydessä katsoa tarkoittavan ainakin sitä, että kyse on yhdelle tietylle suunnittelutarvealueelle kohdistuvasta päätöksestä. mrl 137 a §:n sanamuodon mukaan alueellista suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös voidaan tehdä alueella, joka oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa on osoitettu kyläalueeksi tai muutoin rakentamiseen soveltuvaksi alueeksi. nähdäksemme  voi siis kohdistua yksittäiseen tällaiseen alueeseen. eli tältä kantilta tarkasteltuna alueellista suunnittelutarveratkaisua voidaan pitää nimenomaan alueellisena.\r\nlakitekstin perusteella  mahdollistaa erityisten edellytysten olemassa oloa koskevan päätöksen tekemisen samalla kertaa useamman kuin yhden rakennuspaikan osalta. lakitekstiä ei siis ole muotoiltu esimerkiksi niin, että päätös edellytysten voimassaolosta voitaisiin tehdä kerralla alueen kaikkien rakennuspaikkojen osalta. näin ollen vaikuttaisi kysymyksessäkin esitetyllä tavalla juuri siltä, että  on päätös 137 §:n tarkoittamien rakennusluvan erityisten edellytysten olemassaolosta erillisten (mutta samalla alueella sijaitsevien) rakennuspaikkojen osalta. nämä yksittäiset rakennuspaikat (esim. 2 tai 20 kappaletta) muodostavat tietysti jokseenkin ”pistemäisen” kokonaisuuden.", "kysymys:\nmrl-uudistuksessa kaikki detaljikaavatyypit näennäisesti yhdistettiin, ts. enää ei ole erillisiä asema-, rakennus- ja rantakaavoja. rantojen suunnittelussa on toki huomioitava erityiset edellytykset tms. ja erotukseksi tavallisista asemakaavoista niitä kutsutaan ranta-asemakaavoiksi. oikeasti kaikissa ranta-asemakaavoissa ei ole rantaa tai niihin liittyvää mitoitusta - ja toisaalta joissakin tavallisissa asemakaavoissa on rantoja ja vesialueita, esim. usein kaupunkien keskustoissa. kun ranta-asemakaavaa esimerkiksi muutetaan vain sellaiselta alueelta, johon ei liity rantojen suunnittelua, niin onko tehtävä kaavamuutos enää rantakaava vai muuttuuko se osa alueesta kunnan hyväksymispäätöksellä ei-ranta-asemakaavaksi? vai voiko samassa detaljikaavassa alun perinkin olla osa tavallista asemakaavaa ja osa ranta-asemakaavaa? käytännössä tietoaineistojen koostamisessa tulee luokkitteluun liittyviä ongelmia, kun paikkatietoaineistoissa tallentaja tulkitsee päätösasiakirjoen perusteella sen, mihin kaavatyyppiin kukin hyväksytty kaava sijoitetaan. kuinka rantadeltajikaavat pystytään seurantoja yms. tarpeita varten erottamaan muusta kaavamassasta? \nvastaus:\r\nmielenkiintoisin kysymys tässä liittynee juuri ranta-asemakaavan statukseen niissä tilanteissa, joissa ranta-asemakaavaa muutetaan sellaisilta osin, kuin se ei varsinaisesti sisällä ranta-alueiden suunnittelua. onko tällöin kaavamuutos edelleen ranta-asemakaava vai muuttuuko kyseinen muutos ns. tavalliseksi asemakaavaksi? haastavaksi tämä kysymys muodostuu yhtäältä siksi, että ranta-asemakaavallahan ei mrl:ssä ole sellaista yksiselitteistä legaalimääritelmää, jota tulkitsemalla kysymykseen voitaisiin suoraan antaa vastaus ja toisaalta siksi, että kysymyksessäkin todetulla tavalla uuden mrl:n systematiikassa ranta-asemakaava ei enää ole muodollisesti erillinen kaavamuotonsa (kuten vanha rantakaava oli) vaan asemakaavan eräänlainen ”erityismuoto”.\r\nmrl 73.1 §:stä on johdettavissa varsin väljä määritelmä, jonka mukaan ranta-asemakaava on sellainen asemakaava, joka laaditaan pääasiassa loma-asutuksen järjestämiseksi ranta-alueella. voitaisiin siis perustellusti argumentoida, että mikäli ranta-asemakaavaa muutetaan niiltä osin, kun se ei koske varsinaista ranta-aluetta vaan syystä tai toisesta samassa kaavassa olevaa ns. perusasemakaava-aluetta, ei kyseessä oleva muutos voisi olla mrl:n tarkoittama ranta-asemakaava – eihän se muodollisesti sisällä niitä elementtejä, jotka mrl 73 §:n sanamuodon perusteella vaikuttaisivat ranta-asemakaavaan kuuluvan.\r\ntoisaalta taas voidaan ajatella niin, että tiettyyn alueeseen kohdistuva ranta-asemakaavan muutos on kuitenkin olennaisesti alkuperäiseen kaavaan kytkeytyvä päätös. ts. ajantasainen kuva kaavoitustilanteesta kyseisen ranta-asemakaavan alueella muodostuu alkuperäisestä ranta-asemakaavasta sekä siihen tehdystä (alueellisesta) muutoksesta riippumatta siitä, käsittääkö juuri tuo muutoksen kohteena oleva alue muodollisesti ranta-alueiden suunnittelua. näin ollen kaavamuutos olisi perusteltua nähdä ikään kuin osana alkuperäistä ranta-asemakaavaa ja kaavadokumenttina nimenomaan ranta-asemakaavan muutoksena. kaavoituksen selkeyttä ja johdonmukaisuutta silmällä pitäen olisi ehkä perustellumpaa käsitellä ranta-asemakaavan alueelle tehtävää kaavamuutosta ranta-asemakaavan muutoksena ja näin kytkeä tämä muutos nimenomaan alkuperäiseen ranta-asemakaavaan. tämä tulkinta tietysti korostuu vaiheittaisissa asemakaavamuutoksissa.", "kysymys:\njos yleiskaavan, tai erityisesti rantayleiskaavan, rakennuspaikka siirretään poikkeamisella kunnan päätöksellä sopivampaan paikkaan esim. m-alueelle, niin kaavassa vanhakin rakennuspaikka jää voimaan. ts. itse kaavaan ei tehdä muutoksia ilman kaavan uudistamista virallisine muutosprosesseineen ja kertyvien poikkeamien dokumentoitumisessa kaavakartalle voi mennä pitkäkin aika. poikkeamispäätöstä ei välttämättä pitkän ajan kuluttua enää muisteta, joten myöhemmin lupa saatetaan myöntää myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle. tätä ei voitane pitää maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta asianmukaisena? \nvastaus:\r\nhuomio yleiskaavoista tehtyjen poikkeamien ja niiden dokumentoinnin puutteista on varsin relevantti – on kysymyksessä kuvatulla tavalla selvää, että mikäli esimerkiksi rakennuspaikan siirtämiseen liittyvän puutteellisen dokumentaation seurauksena jollekin maanomistajalle myönnetään myöhemmin rakennuslupa myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle, voidaan tällainen ns. ”tuplaluvitus” nähdä ongelmallisena erityisesti maanomistajien tasapuolista kohtelua silmällä pitäen. tämä kysymys voidaan nähdäksemme palauttaa hyvän hallinnon peruselementteihin – kunnan on viranomaisena pidettävä huolta siitä, että sen toiminta täyttää myös kaavoituksen osalta hyvän hallinnon vaatimukset.\r\nkysymyksessä kuvattu rakennusluvan myöntäminen ikään kuin ”kahteen kertaan” puutteellisen poikkeamispäätösten dokumentoinnin takia voitaneen katsoa sellaiseksi viranomaistoiminnaksi, joka ei täytä hyvään hallintoon kuuluvaa johdonmukaisen toiminnan ja tasapuolisen kohtelun vaatimuksia.  näkemyksemme siis on, että ilmankin erityistä kumoavaa/negatiivista päätöstä taikka nimenomaista velvoittamista esimerkiksi ajantasaisen kartan ylläpitämiselle, kunnalla on joka tapauksessa velvollisuus dokumentoida esimerkiksi rakennuspaikan siirtämistä koskevat poikkeamiset niin, että myöhemmin ei syntyisi epäselvyyksiä esimerkiksi siitä, voidaanko rakennuslupa myöntää kaavan osoittamalle rakennuspaikalle. toki tiedonhallinnan kannalta ja muutoinkin asiaa voisi selkeyttää sääntely, jossa kunta velvoitettaisiin juuri kartalla (tai muulla tavoin) pitämään mm. poikkeamispäätöksiä koskevat tiedot ajantasaisina, kaikkien saatavilla ja kaavoihin yhdistettävinä.", "kysymys:\r\nstrateginen yleiskaavoitus: nykytulkinnan mukaan samalla (maantieteellisellä) alueella voi olla yhtä aikaa voimassa useampi yleiskaava päällekkäin, kunhan ne eivät ole sisällöltään ristiriidassa keskenään ja kunta on hyväksymispäätöksessään selostanut, mitkä aiemmat yleiskaavat jäävät voimaan. käytännössä tästä mahdollisuudesta aiheutuu tulkinnallisia epäselvyyksiä. kunnat saattavat nimetä yleiskaavan strategiseksi vaikkei se sitä olekaan, vaan enemmän perinteinen aluevarauskaava, joka automaattisesti kumoaa aiemmat yleiskaavat ja jota tulevat yleiskaavat kumoavat. tai päinvastoin: kaavan nimessä ei mitenkään varoiteta mahdollisesta päällekkäisestä yleiskaavojen voimassaolosta, mutta tieto löytyy kaava-asiakirjoista tai kunnan päätöksistä.\r\nkäytännössä jollei kaavakartassa tai kaavamerkinnöissä ja -määräyksissä ole tietoa kaavojen voimassaolosta, vaan yleiskaavojen päällekkäisyydestä on mainittu ainoastaan esim. jossain kaavaselostuksen liitteessä tai kunnanvaltuuston pöytäkirjassa, ei sitä löydy valtakunnallisista tietolähteistä. on myös tapauksia, joissa yleiskaava on tarkoitettu olemaan voimassa päällekkäin aiemmin hyväksytyn yleiskaavan kanssa, mutta tästä ei muisteta tehdä nimenomaista päätöstä. pelkkä kaavan nimeäminen esimerkiksi strategiseksi yleiskaavaksi ei liene riittävä toimenpide siihen, että aiempi yleiskaava tämän nimeämisen johdosta jäisi automaattisesti voimaan.\r\nvastaus:\r\nlähtökohta mrl:n kaavoitussääntelyssä tosiaan on se, että kullakin alueella on voimassa vain yksi yleiskaava ja uusi yleiskaava korvaa aiemmin samalle alueelle hyväksytyn yleiskaavan. useamman yleiskaavan mahdollinen yhtäaikainen/päällekkäinen voimassaolo perustuu mrl 42.2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen: ”yleiskaava korvaa samaa aluetta koskevan aikaisemmin hyväksytyn yleiskaavan, jollei kaavassa toisin määrätä.” tämän poikkeamismahdollisuuden taustalla lienee ajatus siitä, että mahdollistetaan tarvittaessa esimerkiksi yksityiskohtaisemman osayleiskaavan (jolla on esimerkiksi suoraan rakentamista ohjaava vaikutus)  ja sen sisältävien kaavamääräysten voimaan jääminen siitä huolimatta, että jälkeenpäin alueelle vahvistetaan ns. strateginen yleiskaava (jolla puolestaan on taas enemmän yleisen yhdyskuntarakentamisen suunnittelua ohjaava tehtävä). tai toisin päin.\r\nsen sijaan tämän yhtäaikaisen voimassasolon mahdollistavan poikkeussäännöksen tarkoituksena ei meidänkään näkemyksen mukaan tietenkään ole se, että kunta laatisi samaa aluetta koskevia ja samoihin tavoitteisiin pyrkiviä päällekkäisiä kaavoja, joiden ”tarkkuustaso” on sama. sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § ei itsessään suoraan aseta sellaista vaatimusta, että sen nojalla päällekkäin voimaan jäävien yleiskaavojen pitäisi ”tarkkuustasoltaan” olla eri tasoisia, vaan säännös antaa yleisesti kunnalle mahdollisuuden pysyttää voimassa ns. päällekkäiset yleiskaavat. tiedossamme ei myöskään ole esimerkiksi sellaista oikeuskäytäntöä, jossa hallinto-oikeus tai kho olisi arvioinut sitä, millaiset yleiskaavat voivat jäädä voimaan yhtäaikaisesti mainitun säännöksen nojalla. joka tapauksessa on jo maankäytön suunnittelun tavoitteiden kannalta selvää, että yhtäaikaisesti voimassa olevat yleiskaavat eivät saisi olla keskenään ristiriidassa ja yleiskaavaohjauksen tulisi muutoinkin olla tarpeeksi selvää. tämä on todettu myös esimerkiksi ympäristöministeriön yleiskaavojen sisältöä koskevassa ohjeessa. voitaneen siis ajatella asiaa niin, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta yleiskaavoituksessa – kaavoista ja kaavoitustilanteesta pitää saada selvää muidenkin, kuin kunnan omien kaavoitusinsinöörien.\r\nkuten todettu jo kysymyksessänne, mrl ei tunne yleiskaavoituksesta eri tasoja, tai esimerkiksi käsitettä strateginen yleiskaava. näin ollen yleiskaavojen päällekkäisyyden arvioinnissa ei suurta oikeudellista merkitystä välttämättä voida antaa sille, millä nimellä jokin kaava nimetään. on toki selvää, että sinänsä kaavoituskäytännössä yleisesti käytössä olevaa termiä strateginen yleiskaava olisi suotavaa ja asianmukaista käyttää ainoastaan siinä merkityksessä joka sillä kaavoituskäytännössä vakiintuneesti on. joka tapauksessa sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § edellyttää, että kaavojen päällekkäisyydestä määrätään nimenomaan kaavassa. näin ollen kyseisen säännöksen sanamuodon mukaisen tulkinnan perusteella riittävää ei nähdäksemme olisi se, että vanhemman yleiskaavan voimaan jäämisestä ja näin päällekkäisistä yleiskaavoista kerrotaan mainitsemallanne tavalla esimerkiksi ainoastaan kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai muussa kaavaan väljemmin liittyvässä dokumentissa. asiasta tulisi siis olla määräys itse kaavassa – käytännössä tämä tarkoittanee yleensä kaavan selostusosaa. sen sijaan nähdäksemme kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole a) välttämätön edellytys sille että kaavassa voi olla määräys aiemman yleiskaavan voimaanjäämisestä, tai toisaalta b) itsessään riittävä keino siihen, että samaa aluetta koskeva ja ”tarkkuustasoltaan” tarkempi yleiskaava automaattisesti jäisi voimaan. ts. pelkästään kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole riittävä toimenpide – vaan aiemman kaavan voimaanjäämisestä on aina otettava määräys itse kaavaan. toimintatapa, jossa aiemman yleiskaavan voimaanjääminen kerrotaan ainoastaan esimerkiksi kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai pyritään osoittamaan kaavan nimessä, edustaa nähdäksemme tarpeettoman väljää tulkintaa maankäyttö- ja rakennuslaista.", "vaiheittaista asemakaavan muutosta koskevassa sääntelyssä ei sinänsä ole suoraan rajoitettu ns. päällekkäisten vaihekaavojen määrää. on tietysti selvää, että mikäli samaa aluetta koskien laaditaan aina vain uusia vaihekaavoja, muuttunee vaihekaavan laatiminen jossain vaiheessa epätarkoituksenmukaiseksi. ts. kun useat vaiheasemakaavat alkavat kohdistua hyvin moneen osa-alueeseen, on nähdäksemme tarkoituksenmukaisempi toimintatapa laatia uusi ”tavallinen” asemakaava. vaiheittainen asemakaavan muutos voidaan mrl:n systematiikassa nähdäksemme tulkita tietynlaiseksi poikkeukseksi pääasiallisesta asemakaavamuodosta eli ns. tavallisesta asemakaavasta. hallituksen esityksen mukaan vaiheittainen asemakaavamuutos ei sovellu esim. sellaiseen tilanteeseen, jossa muutoksen vaikutukset ulottuvat laajalti muihin kaavassa käsiteltyihin asioihin. kyse on siis pitkälti kunnan tarkoituksenmukaisuusharkinnasta sen suhteen, mikä kaavoitustapa kulloinkin tulisi valita.\r\nkuten yleiskaavoituksenkin tapauksessa, voidaan nähdäksemme myös asemakaavoituksen osalta katsoa, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta kaavoituksessa. hyväksyttävänä ei voida pitää myöskään esimerkiksi sellaista menettelyä, jossa kunta pyrkii, jakamalla kaavamuutoksen useisiin yksittäisiin ja vaiheittaisiin asemakaavan muutoksiin (joilla yksittäisinä on vain vähäinen vaikutus), kiertämään mrl 63 §:n tarkoittaman osallistumis- ja vuorovaikutussuunnitelman laatimisvelvollisuutta, mikäli kokonaisuutena kuitenkin tähdätään vaikutuksiltaan ei-vähäisiin muutoksiin.", "emme näe mrl:n säännösten tai hallituksen esityksen (he 251/2016 vp) valossa lähtökohtaisesti estettä sille, että maanalaista asemakaavaa muutettaisiin vaiheittain. vaikka maanalle laadittu asemakaava voidaankin mrl:ssa käytettyjen sanamuotojen perusteella mieltää usein vaihekaavaksi (56 §), ei nähdäksemme tämä estä sen muuttamista mrl 50.2 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella. eri asia on tietysti se, kuuluuko maanalaiseen asemakaavaan sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muuttaminen vaihekaavalla olisi tarkoituksenmukaista (eli sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muutoksilla ei olisi merkittäviä vaikutuksia muihin osakokonaisuuksiin).", "ilmeisesti kysymyksessä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaavaa muutettaisiin niin, että osa muutoskaavasta on laadittu detaljikaavana ja ns. kokonaismuutoksena ja toinen osa puolestaan mrl 50.2§:n tarkoittamana vaiheittaisena muutoksena.\r\nsuoranaista kieltoa tällaiselle menettelylle mrl ei vaikuttaisi asettavan. nähdäksemme tällaiset ”osittaiset vaiheasemakaavat” voisivat olla omiaan sekoittamaan kaavoitustilannetta. nythän kävisi siis niin, että tietyn alueen osalta aikaisempi ”tavallinen” asemakaava jäisi voimaan (siltä osin kun muutos on vaiheittainen) kun taas tietyn alueen osalta tuo edellinen asemakaava jäisi tarpeettomaksi (ns. tavallinen muutos). näin ollen nähdäksemme menettely, jossa samassa kaavadokumentissa on sekä asemakaavan ns. kokonaismuutosta että vaiheittaista muuttamista, ei välttämättä ole kaikkein tarkoituksenmukaisin. mikäli saman asemakaava-alueen sisällä eri alueita koskevat muutostarpeet ovat kovin erilaiset, olisi tarkoituksenmukaisempi vaihtoehto varmastikin laatia erilliset kaavamuutokset (kaavadokumentit) yhtäältä sille alueelle, jolle muutos halutaan tehdä ns. tavallisena muutoksena ja toisaalta sille alueelle, jossa muutos halutaan toteuttaa vaiheittaisena. näin kaavoitusta ja kaavoitustilannetta koskeva aineisto pysyisi helpommin ymmärrettävänä.", "mrl:ssä tai mrl koskevassa hallituksen esityksessä (mr ei suoraan oteta kantaa siihen, mikä on vaiheasemakaavan suhde aiempaa ns. tavalliseen asemakaavaan. vaiheasemakaavassa on kuitenkin kyse nimenomaan vaiheittaisesta muuttamisesta. osakokonaisuuksia, joihin vaiheittainen muutos kohdistuu, voisivat hallituksen esityksen mukaan olla esimerkiksi käyttötarkoituksen muutokset tai rakennusoikeuden korottaminen. säännöksen taustalla on he:n mukaan ajatus siitä, että mahdollistetaan kevyemmät, nopeammat ja helpommat asemakaavamuutokset, kun on tarve muuttaa vain tiettyä osakokonaisuutta/teemaa. mikäli vaiheittaisen muutoksen yhteydessä katsottaisiin, että vanhempi detaljikaava kumoutuisi ilman nimenomaista mainintaa voimaan jäämisestä (vrt. yleiskaavat), ei säännöksen tarkoitus näissä tapauksissa lainkaan toteutuisi, vaan vaiheittaisen muutoksen sijasta alue jäisi suurilta osin ns. asemakaavattomaan tilaan. tulkitsisimme näin ollen säännöstä lähtökohtaisesti siten, että vaiheittaisen muutoksen yhteydessä aikaisempi asemakaava on ilman nimenomaista määräystäkin tarkoitettu jäämään voimaan niiltä osin, joita muutos ei koske.\r\nedellä sanotusta huolimatta olisi tietysti kaavoituksen ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden kannalta keskeistä, että vaiheasemakaavassa joka tapauksessa mainitaan siitä, että kyseessä on vaiheittainen asemakaavan muutos, ja että aiemmin hyväksytty asemakaava jää voimaan niiltä osin, joita muutokset eivät koske. samoin nimeämisen suhteen – kaavamuutoksen nimeäminen vaiheasemakaavaksi edesauttaa johdonmukaisuutta. vaikka kaavassa ei kuitenkaan jostain syystä millään tavoin ilmoitettaisi sen statusta vaiheasemakaavana, mutta se muutoin kaavan sisällön perusteella on sellainen, tulkintamme em. perustein olisi, että aikaisempi detaljikaava joka tapauksessa jäisi voimaan.", "pelastusviranomaisilla ei lain mukaan ole erityistä roolia rakennus- tai toimenpidelupaharkinnassa. päätöksenteosta vastaa kunnan rakennusvalvontaviranomainen, joka tekee ratkaisunsa hakijan sille toimittaman aineiston perusteella. maankäyttö- ja rakennuslaki (mrl) lähtee siitä, että rakennushankkeeseen ryhtyvä on mm. vastuussa rakennuksen rakentamisesta lain ja myönnetyn luvan mukaisesti sekä siitä, että kaikilla hankkeessa mukana olevilla on riittävä asiantuntemus ja ammattitaito (mrl 119 §).\r\nrakennuslupahakemuksen sisällöstä säädetään mrl 131 §:ssä, jossa listataan yhdeksi tarvittavaksi liitteeksi ”muu rakennuslupahakemuksen ratkaisemiseksi tarvittava olennainen selvitys”. tällaiseksi katsotaan mm. paloturvallisuusselvitys. pääasiallisesti paloturvallisuuteen liittyvän selvityksen toimittamisesta vastaa siis rakennusluvan hakija. mikäli selvitys on puutteellinen tai epäselvä, rakennusvalvontaviranomainen kehottaa ensisijaisesti hakijaa toimittamaan lisäselvitystä. luvan hakeminen on vuoropuhelua luvan hakijan ja viranomaisten välillä. vaikka rakennusvalvontaviranomainen pyytäisikin pelastusviranomaisilta lausuntoa suunnitellun hankkeen paloturvallisuudesta, ei tällainen lausunto lähtökohtaisesti ole valituskelpoinen päätös. itse rakennuslupapäätöksestä voi toki tehdä oikaisuvaatimuksen tai valituksen paloturvallisuuteen liittyvillä perusteilla mrl 25 luvussa säädetyllä tavalla.\r\npelastusviranomaisten rooli on isompi ja itsenäisempi esimerkiksi silloin, kun koulua halutaan käyttää tilapäismajoitukseen. pelastusviranomainen voi kieltää tilan käytön, jos pelastussuunnitelmaa ei ole tehty tai jos rakennus muutoin tiedetään niin huonokuntoiseksi, että siinä majoittumista ei voida katsoa turvalliseksi. useimmiten kouluilla on jo valmiiksi tehty pelastussuunnitelma, jolloin ilmoituksen tekijän ei luonnollisesti tarvitse sellaista laatia.\r\npelastusviranomaisen tilapäismajoituksesta tekemä päätös on lähtökohtaisesti valituskelpoinen, mutta ensisijaisesti pelastusviranomainen pyrkii neuvonnan kautta ilmoituksen tekijän kannalta myönteiseen lopputulokseen. alueellisten pelastusviranomaisten päätöksenteon vaihtelevuutta vähentää mm. pelastuslaitosten kumppanuusverkoston 3.11.2015 julkaisema ohje tilapäismajoituksen turvallisuusjärjestelyistä kokoontumistiloissa.", "kuntalain 107 §:n mukaan kunnan toimielimien ja viranhaltijoiden päätöksistä on pidettävä pöytäkirjaa. vakiintuneesti näissä päätöspöytäkirjoissa ja näin myös niiden otteissa (jollainen rakennuslupakin lähtökohtaisesti on) käytetään juoksevaa pykälänumerointia yksilöimään käsitellyt/päätetyt asiat. sikäli kun olemme ymmärtäneet oikein sen, mihin pykälöintiin kysymyksessä viitataan, pykälöinti edustaa nähdäksemme juuri tätä päätöspöytäkirjan juoksevaa asianumerointia. eli pykälöinnin tarkoitus on nimenomaan yksilöidä ja numeroida se pöytäkirjan kohta ja päätös, johon kyseinen rakennuslupa perustuu.\r\nsiihen, voitaisiinko tästä pykälöinnistä luopua kokonaan ja yksilöidä rakennuslupaa koskeva päätös/pöytäkirjan kohta ainoastaan lupatunnuksen perusteella, ei lainsäädännöstä sinänsä löydy suoraa vastausta. hallintolain mukaan itse päätöksestä on käytävä ilmi selvästi mm. päätöksen tehnyt viranomainen ja päätöksen tekemisen ajankohta, esimerkiksi päätöksen ulkoasusta tai päätöksen yksilöinnin toteuttamisesta ei ole tarkemmin säännelty. myöskään kuntalaissa tai esimerkiksi tiedossamme olevissa hallintosäännöissä ei säädetä nimenomaisesti pöytäkirjojen pykälöinnistä. koska kyseessä kuitenkin on virallinen ja muutoksenhakumahdollisuuden alainen päätös ja toisaalta ote lain edellyttämästä pöytäkirjasta, on kunnan viranhaltijan (tai toimielimen) perusteltua noudattaa vakiintuneita ja johdonmukaisia kirjaamistapoja tällaista pöytäkirjaa pitäessään. lisäksi pykälöinnin merkitystä pöytäkirjoissa ja niiden otteissa puoltaa se, että rakennusluvan myöntävällä viranhaltijalla tai toimielimellä voi olla käsiteltävänä rakennuslupien lisäksi muitakin päätösasioita, jotka kirjataan samaan pöytäkirjaan rakennuslupien kanssa. joka tapauksessa päätösotteen tarkka yksilöinti pykälänumeron perusteella siis palvellee viranomaisten näkökulmasta esitys- ja pöytäkirjatekniikkaa.", "kysymykseen ei ole löydettävissä suoraan lainsäädännöstä vastausta. kysymystä pohtiessa on erotettava toisistaan lupa-asiat ja toisaalta kiinteistökohtainen rakennusoikeus. maankäyttö- ja rakennuslain 131 §:n mukaan rakennuslupahakemukseen on liitettävä selvitys siitä, että hakija hallitsee rakennuspaikkaa – kuten myös purku- ja toimenpideluvan hakijan. luvat haetaan kirjallisesti kunnan rakennusvalvontaviranomaiselta. rakennuslupaa hakee rakennuspaikan haltija, joko omistaja tai hänen valtuuttamansa tai sitä vuokra- tai muun sopimuksen perusteella hallitseva. koska luvan hakijan ei tarvitse olla tontin tai kiinteistön omistaja, voitaisiin perustellusti ajatella luvan kuuluvan kiinteistölle ja olevan kiinteistökohtainen. toisaalta rakennushankkeeseen ryhtyvälle maankäyttö- ja rakennuslaissa asetetuista velvoitteista voitaisiin ajatella rakennusluvan kuuluvan tälle. mielestämme kuitenkin lupa kuuluu lähtökohtaisesti rakennuspaikan haltijalle, ellei asiasta sovita toisin. näkemystä puoltaa se, että rakennuspaikan haltija vastaa lupaan liittyvistä kuluista, luvan siirron mahdollisuus ja edelleen sen määräaikaisuus.", "porareikämittausta ei ole laissa määritetty ainoaksi hyväksytyksi betonin suhteellisen kosteuden mittaustavaksi. itse asiassa laki ei sano mitään siitä, millä teknisellä menetelmällä mittaukset on suoritettava. lakien ja asetusten määräykset ovat lähinnä yleisluonteisia, mikä mahdollistaa uudet tekniset ratkaisut ja toteuttamistavat. esimerkiksi rakennusten kosteusteknisestä toimivuudesta annetun asetuksen (782/2017) mukaan ”rakennusvaiheen vastuuhenkilön on huolehdittava kosteusmittauksin rakenteiden asianmukaisesta kosteuspitoisuudesta seuraavaan työvaiheeseen siirtymistä varten” (15 §, toinen virke).\r\nohjeita siitä, miten betonin suhteellista kosteutta tulee mitata, sisältyy lähinnä rakennustiedon julkaisemiin ohjekortteihin. helmikuussa 2010 julkaistu ohjekortti ”rt-10984 betonin suhteellisen kosteuden mittaus” sisältää yksityiskohtaiset ohjeet porareikämittauksen tekemisestä. rt-kortit eivät ole pakottavaa lainsäädäntöä, eikä niissä muutoinkaan määritellä hyväksyttäviä mittaustapoja tyhjentävästi.\r\ntoisin sanoen laki ei määrää betonin kosteusmittauksen suoritustavasta. lainsäädännöllisiä esteitä ei siten ole betonin suhteellisuuden kosteuden mittauksen toteuttamiseksi muulla tavalla kuin porareikämittauksella.", "myös hankkeeseen osallistuvien kanssa tehtävissä sopimuksissa tulisi huomioida datan käyttö hankkeen jatkovaiheessa. esimerkiksi arkkitehtitoimiston kanssa laadittavassa suunnittelusopimuksessa olisi syytä määritellä hankkeeseen mahdollisesti liittyvä data ja sopia siitä, kenellä on oikeus käyttää dataa ja/tai millä edellytyksillä ja mitä dataa voidaan luovuttaa projektin valmistuttua loppukäyttäjälle eli ostajalle. näin osapuolilla on jo etukäteen tiedossa esimerkiksi se, mitä dataa pidetään sellaisena liikesalaisuutena, ettei sitä voi hankkeen ostajalle myöhemmin luovuttaa. yksi sopimustekninen edellytys voi olla esimerkiksi salassapito, eli voidaan sopia, että tietty data voidaan luovuttaa ostajalle vain siinä tapauksessa, että ostaja sitoutuu kyseisen datan osalta salassapitosopimukseen tai -ehtoon.\r\nostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa keskeistä on, ettei se ole (datan luovuttamista koskevilta osin) ristiriidassa muiden hankkeeseen liittyvien sopimusten kanssa. ts. sopimusteitse ei voida asettaa sellaisia velvoitteita datan luovuttamiseen liittyen, että syntyy ristiriita muiden hankkeen toteuttamiseen osallistuvien kanssa tehtyjä sopimuksia koskien. mikäli esimerkiksi jokin data on suunnittelusopimuksessa määritelty arkkitehtitoimiston liikesalaisuudeksi, eikä sitä saa luovuttaa hankkeen loppukäyttäjälle edes salassapidon ehdoin, ei myöskään ostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa voida sitoutua luovuttamaan kyseistä dataa. ristiriitaiset sopimusmääräykset aiheuttavat pahimmassa sopimusrikkomuksen ja vahingonkorvausvelvollisuuden.\r\nlisäksi datan luonteesta riippuen on syytä huomioida myös mm. tietosuojalainsäädännön asettamat vaatimukset.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "kysymys: nähtävästi mm. maaseutuvirasto lienee tulkinnut, että ei voi, koska tietosuojavaltuutetun mukaan tiedot sisältävät henkilötietoja.\nvastaus:\r\nasiassa on ensinnäkin arvioitava, mitä tekijöitä käsillä oleva rakennustieto sisältää. rakennustieto on sijaintiin kiinnitettyä tietoa, joten sitä tulee käsitellä paikkatietona. paikkatietoja ovat rakennusten lisäksi mm. tiettyyn alueeseen tai paikkaan liittyvät paikannimet, hallinnolliset yksiköt, osoitteet, kiinteistöt, liikenneverkot, korkeussijainti ja niin edelleen, kun ne on tallennettu sähköisessä muodossa.\r\nlähtökohtaisesti paikkatiedot eivät ole henkilötietoja. paikkatiedoista kuitenkin tulee henkilötietoja, jos ne voidaan liittää tunnistettuun taikka tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. henkilön tunnistaminen on mahdollista, jos esimerkiksi paikkatietoa koskevan kiinteistön omistaja on helposti (esim. puhelinsoiton tai sähköpostiviestin avulla) selvitettävissä. paikkatiedoista voi tulla henkilötietoja myös silloin, kun viranomainen tai yritys yhdistää ne omiin ennestään jo olemassa oleviin tietoihinsa ja tämän kokonaisuuden perusteella tieto voidaan tunnistaa luonnollista henkilöä koskevaksi. myös henkilöä koskevista tiedoista erotettuna paikkaan sidottu tieto on henkilötieto, jos esimerkiksi paikan omistaja tai haltija on helposti selvitettävissä. kts. lisää aiheesta: korpisaari päivi, 2018, henkilötiedot ja paikkatiedot. miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen (ympäristöministeriön raportteja 10/2018).\r\nviranomaisen tiedon antamista säännellään julkisuuslaissa (laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta). lain 16 §:n mukaan viranomaisen henkilörekisteristä saa antaa henkilötietoja sisältävän kopion tai tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa, jollei laissa ole toisin erikseen säädetty, jos luovutuksensaajalla on henkilötietojen suojaa koskevien säännösten mukaan oikeus tallettaa ja käyttää sellaisia henkilötietoja.\r\nnäin ollen tietojen käsittelyä rajoittaa henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja tietojen luovutuksen yhteydessä tuleekin arvioitavaksi mm. se, onko kysyjällä oikeus käyttää annettuja henkilötietoja. nykysääntelyn valossa tarkasteltuna, mikäli rakennustieto sisältää henkilötietoja, ei tietoja voida avata internettiin avoimesti käytettäväksi.\r\nympäristöministeriön raportteja 10/2018: henkilötiedot ja paikkatiedot - miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen, päivi korpisaari", "kameravalvonta ja henkilötietolainsäädäntö\r\nhenkilötietoja ovat kaikki tiedot, joista ihminen on suoraan tai epäsuorasti tunnistettavissa. kameravalvontatallenne, josta henkilö on tunnistettavissa esimerkiksi kuvan tai äänen perusteella sisältää henkilötietoja.  henkilötietojen käsittelyssä tulee noudattaa henkilötietolainsäädäntöä. henkilötietojen käsittelystä säädetään uudessa eu:n tietosuoja-asetuksessa, jonka soveltaminen alkaa 25.5.2018 sekä sitä täydentävässä kansallisessa tietosuojasääntelyssä, kuten uudessa tietosuojalaissa. tietosuojalain valmistelu on vielä kesken.\r\nhenkilötietolainsäädäntö asettaa velvoitteita kameravalvonnan toteuttajille. kaikelle henkilötietojen käsittelylle on oltava lainmukainen käsittelyperuste. kameravalvonnan laillisuutta arvioitaessa on tärkeää tietää esimerkiksi se, mihin tarkoitukseen kameravalvonta on tarkoitettu, millä tavalla valvonta toteutetaan, miten siitä kerrotaan valvonnan kohteille ja miten kuvatallenteita käsitellään.\r\nkameravalvonnasta on tiedotettava. tallenteet on lähtökohtaisesti hävitettävä, kun niitä ei tarvita alkuperäisen tarkoituksen vuoksi. lisäksi kameravalvonnasta tulee informoida tietosuojaselosteessa tai muussa vastaavassa rekisteröityjen informointiin laaditussa asiakirjassa. kameravalvonnan osalta tulee huomioida myös työelämän tietosuojalain asettamat vaatimukset työpaikalla tapahtuvalle kameravalvonnalle.\r\nhenkilötietojen käsittelylle oltava lainmukainen käsittelyperuste\r\nhenkilötietojen käsittely tieteellisiä tutkimustarkoituksia tai tilastointia varten edellyttää tietosuoja-asetuksen mukaista käsittelyperustetta. käytännössä tässä tilanteessa käsittelyperusteena voisi olla esimerkiksi rekisteröidyn suostumus tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu. rekisterinpitäjän tulee myös osoittaa käsittelyn tarpeellisuus ja oikeasuhtaisuus rekisteröidyn oikeuksiin nähden.\r\noikeutettu etu käsittelyperusteena\r\ntutkimukseen perustuva kameravalvonta voitaneen katsoa olevan oikeutetun edun piirissä, ainakin mitä tulee korkeakouluympäristön henkilökuntaan, sillä korkeakoulujen rooli on muun muassa tutkimustiedon tuottaminen ja korkeakoulun ja henkilöstön välillä on mitä todennäköisemmin tietosuoja-asetuksen edellyttämä ”merkityksellinen ja asianmukainen suhde”.\r\nrekisteröidyn suostumus käsittelyperusteena\r\nsuostumuksen osalta merkityksellistä on se, ovatko kuvattavat tilat käytössä ainoastaan tutkimustarkoituksiin, vai käyttävätkö opiskelijat ja henkilökunta niitä muutoinkin. suostumuksen antaminen on helpompi osoittaa silloin, jos tiloja ei muutoin yleisesti käytetä ja tiloja käyttäviltä henkilöiltä saadaan nimenomainen suostumus. tällainen nimenomainen suostumus voidaan antaa esimerkiksi, jos kyseinen tila on suljettu ja ovella on ilmoitus kameravalvonnasta ja sen käyttötarkoituksesta, jolloin henkilö voi valita meneekö tilaan vai ei.\r\nrekisteröidyn suostumuksessa saattaa nousta se ongelma, ettei vielä tiedetä mihin suuntaan tutkimus kehittyy ja mihin kaikkeen sitä käytetään.  suostumuksen antaminen laajemmin tieteenalalle on mahdollista, kun noudatetaan tutkimuksen eettisiä standardeja. muun muassa ”the european code of conduct for research integrity” edellyttää, että tutkimuksen kohteena olevan henkilön on annettava tietoinen suostumus, joka perustuu riittävään ja tarkoituksenmukaiseen tietoon. toisin sanoen, kaikki mahdolliset käyttötarkoitukset on määriteltävä ennen suostumuksen antamista.\r\nmahdollinen biometristen tietojen käsittely arvioitava\r\nlisäksi tulee huomioida, että jos kuvattuja henkilöitä analysoidaan erityisin teknisin menetelmin, se saattaa tehdä tallenteista biometrisiä tietoja. biometriset tiedot ovat tietosuoja-asetuksen nojalla arkaluonteisia tietoja, joiden käsitteleminen vaatii lähtökohtaisesti nimenomaisen suostumuksen.\r\nbiometrisillä tiedoilla tarkoitetaan henkilön fyysisiin ja fysiologisiin ominaisuuksiin tai käyttäytymiseen liittyvällä teknisellä käsittelyllä saatuja henkilötietoja, kuten kasvokuvia tai sormenjälkitietoja, joiden perusteella kyseinen luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa tai kyseisen henkilön tunnistaminen voidaan varmistaa. ennen videoanalytiikan käyttöönottoa tulee arvioida, syntyykö analytiikan kautta tietoja, jotka voitaisiin luokitella biometrisiksi tiedoiksi.", "datan keräämisen yhteydessä tulee arvioida huolellisesti, sisältyykö datamassaan henkilötietoja, joiden osalta tulee varmistaa tietosuojalainsäädännön noudattaminen. henkilötietoja ovat lähtökohtaisesti kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön, eli ihmiseen liittyvät tiedot. tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään sellaista, joka voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa tunnistetietojen, kuten nimen, sijaintitiedon taikka taloudellisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.\r\naukotonta vastausta siihen, kuuluuko kysymyksessä tarkoitettu data henkilötietoihin, ei voida kysymyksen tiedoilla antaa. tähän voi vaikuttaa olennaisesti esimerkiksi se, yksilöidäänkö dataa huoneistonumeroiden perusteella. mikäli esimerkiksi huoneistossa asuu vain yksi henkilö, voitaneen helpommin katsoa, että hän on epäsuorasti tunnistettavissa datan perusteella ja näin ollen energiankulutusta koskevat tiedot voitaisiin katsoa henkilötiedoiksi.\r\nmikäli anonyymisti kerättyä dataa ei katsota henkilötiedoiksi, eivät henkilötietolainsäännön velvoitteet sovellu kyseisen datan käsittelyyn. mikäli taas kyse on henkilötiedoista, tarvitaan tietojen keräämiselle ja käsittelylle jokin tietosuojalainsäädännön määrittelemistä käsittelyperusteista. yksi lainsäädännön määrittelemistä perusteista on rekisteröidyn suostumus henkilötietojen käsittelyyn. muiden käsittelyperusteiden käsillä oloa tulee arvioida esimerkiksi sen perusteella, mikä taho dataa kerää ja käsittelee (esim. sähköyhtiö vai ulkopuolinen konsultti) ja mihin tarkoitukseen datan kerääminen liittyy. mikäli käsittely perustuu henkilön antamaan suostumukseen, tulee huomioida, että henkilöllä on aina oikeus peruuttaa suostumus.\r\nmikäli tiedot katsotaan henkilötiedoiksi, tulee käsittelyperusteen käsillä olon lisäksi varmistua myös muista tietosuojalainsäädännön rekisterinpitäjälle asettamien vaatimusten noudattamisesta. tällaisia ovat mm. vaatimukset koskien tietosuojaa ja tietoturvaa sekä rekisteröityjen oikeuksia ja rekisteröityjen asianmukaista informoimista.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "salassapito perustuu julkisuuslain (21.5.1999/621) pykälään 24. tietyt kohteet saavat sen mukaan kyseisen pykälän nojalla erityisen suojan, mutta suoraa kohdeluetteloa määräyksessä ei ole. näin ollen olimmekin asian osalta yhteydessä sekä helsingin että espoon rakennusvalvontaan. helsingissä salaisia kohteita ovat mm. valtioneuvoston linna, presidentin linna, säätytalo, eduskuntatalo, grand casino, keskuskirjasto, helsingin hätäkeskus, vanha rahapaja, mäntyniemi, poliisilaitoksen pasilan toimitilat, pasilan virastokeskus, tullin tiloja ja kehäradan valvomo, helsingin vankila, suomenlinnan huoltotunneli, kansallismuseo, opk vallila, malmin sairaala, suurlähetystöt, helenin sähköasemat, metrovalvomokeskus, puolustusvoimien rakennukset, osa hus:n rakennuksista ja lisäksi muutamia yksittäisiä kiinteistöjä. helsingissä salaisia kohteita on tietenkin enemmän, mutta esimerkkiluettelo kuvaa hyvin rakennussuunnitelmien osalta salaisia kohteita myös ympäri maan. kohteet ovat yhteiskunnallisesti merkittäviä ja haavoittuvaisuuden riski olisi korkea, mikäli tiedot niistä olisi julkisesti luovutettavissa.", "innovaatiohankkeissa on mahdollista käyttää avointa dataa, jolla perinteisesti tarkoitetaan dataa, jonka käyttöä ei ole rajoitettu patenteilla tai tekijänoikeuksilla. avointa dataa hyödyntäessä yritysten tulee kiinnittää huomiota tiedon julkisuuteen, henkilötietolainsäädäntöön sekä mahdolliseen tiedon maksullisuuteen ja avoimiin lisensseihin. avointa dataa sääntelevät mm. yleisesti henkilötietolaki ja julkisuuslaki. mikäli kyseessä on suljettu data, yhtenä tärkeänä kysymyksenä on selvittää, kuka datan omistaa ja kuka dataa hallitsee. lisäksi on tärkeää niin avoimen kuin suljetunkin datan kohdalla tarkistaa datan käyttöoikeudet ja -ehdot sekä niiden alaiset mahdolliset kiellot. datan käyttöön vaikuttaa myös tietosuojaa koskeva sääntely, joten hankkeen osalta tulee huomioida myös eu:n yleisen tietosuoja-asetuksen (siirtymäaika päättyy 25.5.2018) mukaiset vaatimukset."]}
{"question": "mitä pitää ottaa huomioon sopimusteknisissä asioissa kun tehdään sopimusta ostajan kanssa? usein data, joka olisi hyödyllistä myös valmiin projektin omistajalle (hankkeen luovutus), jää saamatta, koska hankkeeseen osallistuvat eivät halua luovuttaa tietoja, vedoten liikesalaisuuksiin.", "answer": "myös hankkeeseen osallistuvien kanssa tehtävissä sopimuksissa tulisi huomioida datan käyttö hankkeen jatkovaiheessa. esimerkiksi arkkitehtitoimiston kanssa laadittavassa suunnittelusopimuksessa olisi syytä määritellä hankkeeseen mahdollisesti liittyvä data ja sopia siitä, kenellä on oikeus käyttää dataa ja/tai millä edellytyksillä ja mitä dataa voidaan luovuttaa projektin valmistuttua loppukäyttäjälle eli ostajalle. näin osapuolilla on jo etukäteen tiedossa esimerkiksi se, mitä dataa pidetään sellaisena liikesalaisuutena, ettei sitä voi hankkeen ostajalle myöhemmin luovuttaa. yksi sopimustekninen edellytys voi olla esimerkiksi salassapito, eli voidaan sopia, että tietty data voidaan luovuttaa ostajalle vain siinä tapauksessa, että ostaja sitoutuu kyseisen datan osalta salassapitosopimukseen tai -ehtoon.\r\nostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa keskeistä on, ettei se ole (datan luovuttamista koskevilta osin) ristiriidassa muiden hankkeeseen liittyvien sopimusten kanssa. ts. sopimusteitse ei voida asettaa sellaisia velvoitteita datan luovuttamiseen liittyen, että syntyy ristiriita muiden hankkeen toteuttamiseen osallistuvien kanssa tehtyjä sopimuksia koskien. mikäli esimerkiksi jokin data on suunnittelusopimuksessa määritelty arkkitehtitoimiston liikesalaisuudeksi, eikä sitä saa luovuttaa hankkeen loppukäyttäjälle edes salassapidon ehdoin, ei myöskään ostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa voida sitoutua luovuttamaan kyseistä dataa. ristiriitaiset sopimusmääräykset aiheuttavat pahimmassa sopimusrikkomuksen ja vahingonkorvausvelvollisuuden.\r\nlisäksi datan luonteesta riippuen on syytä huomioida myös mm. tietosuojalainsäädännön asettamat vaatimukset.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "id": "14e15f23e2b092dd1713b9df64e322c8", "domain": "lakiklinikka.fi", "domain_index": 0, "negative": "kysymys: nähtävästi mm. maaseutuvirasto lienee tulkinnut, että ei voi, koska tietosuojavaltuutetun mukaan tiedot sisältävät henkilötietoja.\nvastaus:\r\nasiassa on ensinnäkin arvioitava, mitä tekijöitä käsillä oleva rakennustieto sisältää. rakennustieto on sijaintiin kiinnitettyä tietoa, joten sitä tulee käsitellä paikkatietona. paikkatietoja ovat rakennusten lisäksi mm. tiettyyn alueeseen tai paikkaan liittyvät paikannimet, hallinnolliset yksiköt, osoitteet, kiinteistöt, liikenneverkot, korkeussijainti ja niin edelleen, kun ne on tallennettu sähköisessä muodossa.\r\nlähtökohtaisesti paikkatiedot eivät ole henkilötietoja. paikkatiedoista kuitenkin tulee henkilötietoja, jos ne voidaan liittää tunnistettuun taikka tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. henkilön tunnistaminen on mahdollista, jos esimerkiksi paikkatietoa koskevan kiinteistön omistaja on helposti (esim. puhelinsoiton tai sähköpostiviestin avulla) selvitettävissä. paikkatiedoista voi tulla henkilötietoja myös silloin, kun viranomainen tai yritys yhdistää ne omiin ennestään jo olemassa oleviin tietoihinsa ja tämän kokonaisuuden perusteella tieto voidaan tunnistaa luonnollista henkilöä koskevaksi. myös henkilöä koskevista tiedoista erotettuna paikkaan sidottu tieto on henkilötieto, jos esimerkiksi paikan omistaja tai haltija on helposti selvitettävissä. kts. lisää aiheesta: korpisaari päivi, 2018, henkilötiedot ja paikkatiedot. miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen (ympäristöministeriön raportteja 10/2018).\r\nviranomaisen tiedon antamista säännellään julkisuuslaissa (laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta). lain 16 §:n mukaan viranomaisen henkilörekisteristä saa antaa henkilötietoja sisältävän kopion tai tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa, jollei laissa ole toisin erikseen säädetty, jos luovutuksensaajalla on henkilötietojen suojaa koskevien säännösten mukaan oikeus tallettaa ja käyttää sellaisia henkilötietoja.\r\nnäin ollen tietojen käsittelyä rajoittaa henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja tietojen luovutuksen yhteydessä tuleekin arvioitavaksi mm. se, onko kysyjällä oikeus käyttää annettuja henkilötietoja. nykysääntelyn valossa tarkasteltuna, mikäli rakennustieto sisältää henkilötietoja, ei tietoja voida avata internettiin avoimesti käytettäväksi.\r\nympäristöministeriön raportteja 10/2018: henkilötiedot ja paikkatiedot - miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen, päivi korpisaari", "candidates": ["myös hankkeeseen osallistuvien kanssa tehtävissä sopimuksissa tulisi huomioida datan käyttö hankkeen jatkovaiheessa. esimerkiksi arkkitehtitoimiston kanssa laadittavassa suunnittelusopimuksessa olisi syytä määritellä hankkeeseen mahdollisesti liittyvä data ja sopia siitä, kenellä on oikeus käyttää dataa ja/tai millä edellytyksillä ja mitä dataa voidaan luovuttaa projektin valmistuttua loppukäyttäjälle eli ostajalle. näin osapuolilla on jo etukäteen tiedossa esimerkiksi se, mitä dataa pidetään sellaisena liikesalaisuutena, ettei sitä voi hankkeen ostajalle myöhemmin luovuttaa. yksi sopimustekninen edellytys voi olla esimerkiksi salassapito, eli voidaan sopia, että tietty data voidaan luovuttaa ostajalle vain siinä tapauksessa, että ostaja sitoutuu kyseisen datan osalta salassapitosopimukseen tai -ehtoon.\r\nostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa keskeistä on, ettei se ole (datan luovuttamista koskevilta osin) ristiriidassa muiden hankkeeseen liittyvien sopimusten kanssa. ts. sopimusteitse ei voida asettaa sellaisia velvoitteita datan luovuttamiseen liittyen, että syntyy ristiriita muiden hankkeen toteuttamiseen osallistuvien kanssa tehtyjä sopimuksia koskien. mikäli esimerkiksi jokin data on suunnittelusopimuksessa määritelty arkkitehtitoimiston liikesalaisuudeksi, eikä sitä saa luovuttaa hankkeen loppukäyttäjälle edes salassapidon ehdoin, ei myöskään ostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa voida sitoutua luovuttamaan kyseistä dataa. ristiriitaiset sopimusmääräykset aiheuttavat pahimmassa sopimusrikkomuksen ja vahingonkorvausvelvollisuuden.\r\nlisäksi datan luonteesta riippuen on syytä huomioida myös mm. tietosuojalainsäädännön asettamat vaatimukset.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "asian tarkastelu pohjautuu immateriaalioikeuksia koskevan lainsäädännön arviointiin. tässä tapauksessa arvioitavaksi tulee ensisijassa se, kuuluuko rakentamisen tietomalli (bim) tekijänoikeuslaissa tarkoitettujen, tekijänoikeussuojaa saavien teosten piiriin. tekijänoikeuslainsäädäntö ei tarjoa suoraa vastausta tähän kysymykseen.\r\ntekijänoikeuslain mukaan esimerkiksi rakennustaiteen teos on tekijänoikeudella suojattava teos. jotta tietomalliin tulisi sovellettavaksi tekijänoikeuslaki, sen täytyy kuitenkin ylittää ns. teoskynnys, eli yltää teostasoon. suojaa saadakseen tietomallin tulee siis olla tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos. yksiselitteistä ja yleisluontoista vastausta bim-tietomallien kuulumisesta tekijänoikeuslain soveltamisalaan ei voida antaa, vaan käytännössä asiaa on arvioitava aina erikseen kunkin tietomallin ominaisuuksien perusteella. mikäli malli ilmentää itsenäisyyttä ja omaperäisyyttä, voidaan sille antaa tekijänoikeussuojaa. jos taas mallin ei katsota luovan mitään itsenäistä ja omaperäistä, ei tekijällekään synny tekijänoikeutta kyseiseen tietomalliin.  vertailukohtana voidaan todeta, että korkein oikeus on eräässä ratkaisussaan todennut arkkitehdin suunnitelmien jäävän tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, kun se ei arkkitehtonisilta elementeiltään tai muutoinkaan kokonaisuutena ollut riittävän itsenäinen ja omaperäinen.\r\nmikäli tietomallin katsotaan kuuluvan tekijänoikeuslain soveltamisalaan ja ylittävän teoskynnyksen, on mallin tekijällä, tai muulla tekijänoikeuden senhetkisellä haltijalla, lähtökohtaisesti yksinoikeus päättää mallinsa käytöstä, eikä muilla tahoilla ole oikeutta hyödyntää mallia ilman tekijän lupaa. paikkatietokohteen johtaminen rakentamisen tietomallista voitaneen lukea tietomallin hyödyntämiseksi, eli näin ollen toimenpiteelle tarvittaisiin tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupa. mikäli taas tietomalli ei ylitä tekijänoikeuslain tarkoittamalta teokselta vaadittavaa teoskynnystä, ei mallin tekijä saa tietomallille tekijänoikeussuojaa eikä näin ollen oikeudenhaltijan lupaa paikkatietokohteen johtamiseen tarvittaisi.\r\nmikäli paikkatietokohde kuitenkin on määritelty suppeasti (sisältäen esimerkiksi vain katuosoitteen tai kiinteistötunnisteen), kyse ei ole tietomallin kopioinnista, vaan tietomallin sisältämien yksittäisten tietojen hyödyntämisestä. tällainen hyödyntäminen ei edellytä tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupaa. poikkeuksena on tilanne, jossa hyödyntäminen koskee lukuisia tietomallin sisältämiä yksittäisiä tietoja, sillä tällaisten tietojen voidaan katsoa muodostavan luettelon, joka saa suojaa kopiointia vastaan tekijänoikeuslain mukaisen luettelosuojan perusteella.\r\narviointi on siten tehtävä erikseen tietomallin teos-luonteen osalta ja paikkatietokohteen sisältämien viittausten osalta.", "jotta toiminta katsotaan kiinteistöjen ja vuokrahuoneistojen välittämisestä annetun lain (15.12.2000/1074, välityslaki) sääntelemäksi toiminnaksi, tulee toiminnan a) harjoittajan olla lain 2 §:n tarkoittama välitysliike, ja b) täyttää 1 §:n soveltamisedellytykset. \nvälitysliikkeellä tarkoitetaan sitä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen saattaa sopijapuolet kosketuksiin toistensa kanssa välityskohdetta koskevan kaupan, vaihdon tai vuokrasopimuksen taikka muun käyttöoikeuden luovutussopimuksen aikaansaamiseksi. olennaista on, että toiminnan tarkoituksena on tulon (kuten välityspalkkio) tai muun taloudellisen hyödyn tavoittelu - merkitystä ei siis ole sillä, tuottaako toiminta tosiasiallisesti voittoa. lain soveltumisen kannalta merkitystä ei ole myöskään sillä, onko välitystoiminnan harjoittaja luonnollinen henkilö vai oikeushenkilö. \nkysymyksen perusteella tarkoituksena ilmeisesti on siis saattaa vuokranantaja ja vuokralainen kosketuksiin digitaalisen palvelualustan avulla. välitysliikkeen määritelmässä (2 §) ei ole suljettu pois sellaisia toimijoita, jotka saattavat sopijapuolet kosketuksiin digitaalisen palvelun avulla. näin ollen katsomme, että mikäli toiminnan tavoitteena on voiton tuottaminen (esim. välityspalkkioiden tai muiden maksujen/palkkioiden avulla), on palvelun tarjoaja välityslain 2 §:n tarkoittama välitysliike. \nvälityslain soveltuminen yksittäisiin toimeksiantoihin riippuu lain 1 §:n perusteella lähtökohtaisesti siitä, a) kuuluuko välitettävä kohde vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja b) hankkiiko vuokralainen huoneiston elinkeinotoimintaansa varten. on kuitenkin huomioitava, että vaikka vuokrakohde kuuluisi toimeksiantajana olevan vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja välityslakia ei näin ollen sovelleta vuokranantajan ja välitysliikkeen väliseen toimeksiantosopimukseen, voi välityslaki kuitenkin tulla sovellettavaksi suhteessa toimeksiantajan vastapuolena olevaan vuokralaiseen, mikäli tämä vuokraa kohteen muuhun tarkoitukseen kuin elinkeinotoimintaansa varten. \nvälityslakiin liittyy läheisesti myös laki kiinteistönvälitysliikkeistä ja vuokrahuoneiston välitysliikkeistä (15.12.2000/1075, välitysliikelaki). kyseisen lain 1 §:n mukaan kiinteistönvälitykseksi katsotaan mm. sellainen toiminta, jossa voiton tavoittelemistarkoituksessa (esim. välityspalkkiot) saatetaan sopijapuolet kosketuksiin vuokrasopimuksen aikaansaamiseksi. välitysliikelain soveltumisen osalta merkitystä ei ole sillä, kuuluuko vuokrattava kohde sopijapuolten elinkeinotoimintaan vai ei. koska tämänkään lain piiristä ei ole suljettu pois sellaista toimintaa, jossa palvelu järjestetään digitaalisella alustalla, soveltuu myös tämä laki kysymyksessä tarkoitettuun toimintaan. laista seuraa esimerkiksi välitysliikkeen rekisteröintiä sekä vuokranvälitysliikkeen vastaavan hoitajan kelpoisuusvaatimuksia koskevia velvoitteita.", "kysymys:\r\nturvallisuusdokumenttien, kuten pelastussuunnitelman tai räjähdyssuojausasiakirjan käytettävyyden parantaminen. ovatko nämä dokumentit esitettävissä ns. one-pager -lähestymistavan avulla, jossa pitkän dokumentin sijasta olennaiset tiedot tiivistetään (yleensä pohjapiirustusta tai asemapiirustusta hyödyntäen) yhdelle sivulle. millaisia rajoituksia tai mahdollisuuksia lainsäädäntö antaa tällä hetkellä sekä suomessa että muualla euroopassa näiden dokumenttien muokkaamiseen käytettävämpään suuntaan?\r\nvastaus:\r\nräjähdyssuojausasiakirjan laatimisvelvollisuus perustuu direktiiviin 1999/92/ey. myös pelastussuunnitelman osalta on annettu eu-lainsäädäntöä (direktiivi 2012/18/eu), tosin vain pelastuslaitoksen laatimisvastuulla olevaa ulkoista pelastussuunnitelmaa koskien. vaikka direktiiveillä pyritään eu:n jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen yhdenmukaistamiseen, ne yleisesti ottaen säätävät ainoastaan vähimmäistason, joka jäsenvaltioiden tulee saavuttaa. siten kansallisten lainsäädäntöjen välillä saattaa olla merkittäviäkin eroja, mistä johtuen voimme ottaa kantaa ainoastaan kotimaiseen lainsäädäntöön.\r\npelastussuunnitelman laatimisvelvollisuudesta ja sen sisällöstä säädetään pelastuslaissa sekä valtioneuvoston asetuksessa pelastustoimesta. pelastussuunnitelmassa tulee olla selostus mm. vaarojen ja riskien arvioinnin johtopäätelmistä, rakennuksen ja toiminnassa käytettävien tilojen turvallisuusjärjestelyistä sekä asukkaille ja muille henkilöille annettavista ohjeista onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuus- ja vaaratilanteissa toimimiseksi.\r\ntietojen esittämistapaa ei sen sijaan ole määrätty. pelastussuunnitelma tulee pystyä esittämään esimerkiksi alueelliselle palolaitokselle palotarkastuksen yhteydessä. pelastussuunnitelma on pidettävä ajan tasalla, joten sen tulee olla muokattavissa. lisäksi on huomioitava alueellisen pelastuslaitoksen ylläpitämä valvontarekisteri, johon pelastussuunnitelmia saadaan lain mukaan tallentaa: one-pager -mallisen pelastussuunnitelman tulee olla tallennettavissa rekisteriin.\r\nlähtökohtaisesti pelastussuunnitelma voidaan toteuttaa one-pager -lähestymistavalla, kunhan se sisältää lain edellyttämät tiedot ja on käytettävissä ja muokattavissa edellä mainitulla tavalla.\r\nräjähdyssuojausasiakirjasta puolestaan säädetään laissa vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta sekä valtioneuvoston asetuksessa räjähdyskelpoisten ilmaseosten työntekijöille aiheuttaman vaaran torjunnasta. se on laadittava ennen sellaisen työn aloittamista, jossa saattaa esiintyä räjähdyskelpoisten ilmaseoksien aiheuttamia vaaroja. asiakirjaa on tarkistettava, jos työskentelytilaa, työvälineitä tai työjärjestelyjä muutetaan olennaisesti. räjähdyssuojausasiakirja voi olla joko itsenäinen asiakirja tai osana muuta työpaikalla laadittavaa turvallisuusasiakirjaa. siten se voidaan esimerkiksi liittää osaksi pelastussuunnitelmaa.\r\nräjähdyssuojausasiakirjan tulee sisältää selvitys mm. räjähdysvaaran arvioinnista, räjähdysvaaran luokittelusta tiloittain ja tilojen merkinnästä, laitteiden asianmukaisuudesta, työvälineiden turvallisen käytön valvonnasta sekä suojaustoimenpiteiden toteuttamisesta. asiakirjan tulee olla muokattavissa ja esitettävissä mahdollisessa viranomaistarkastuksessa. tarkempia muotomääräyksiä ei räjähdyssuojausasiakirjalle ole annettu. one-pager -tapa on räjähdyssuojausasiakirjankin osalta hyväksyttävä tekniikka, edellyttäen luonnollisesti, että asiakirja sisältää kaikki lain vaatimat tiedot ja että se on muokattavissa ja esitettävissä viranomaisille.​", "sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetun lain 16 § toteaa, että päätösasiakirja voidaan allekirjoittaa sähköisesti. viranomaisen on allekirjoitettava asiakirja kehittyneellä sähköisellä allekirjoituksella tai muuten sellaisella tavalla, että asiakirjan alkuperäisyydestä ja eheydestä voidaan varmistua. lain 21 §:n mukaan sähköinen asiakirja on arkistoitava siten, että sen alkuperäisyys ja säilyminen sisällöltään muuttumattomana voidaan myöhemmin osoittaa.\r\ntähän liittyy vielä mainitun lain 17 §, jonka mukaan asianosaisella on päätösasiakirjassa olevan viranomaisen sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus pyynnöstä saada maksutta päätösasiakirjan jäljennös. lain esitöissä on nimittäin selvitetty (vuonna 2002), että silloiset sähköiset allekirjoitukset olivat aina voimassa vain jonkun tietyn ajan, esim. kolme vuotta, jonka ajan varmenne oli voimassa.\r\nlähtökohtaisesti pelkästään sähköisesti allekirjoitettu asiakirja on riittävä, kunhan se voidaan arkistoida niin, että sen alkuperäisyys ja sisällön muuttumattomuus voidaan osoittaa. tämä edellyttää esimerkiksi, että sähköinen allekirjoitus ei vanhene. riippuu sähköisen allekirjoituksen kirjaamistavasta, tarvitseeko erillistä manuaalista kappaletta laatia. varsinaisesti laki ei tosin edellytä, että paperiarkistossa on oltava manuaalisesti allekirjoitettu versio, kunhan virallinen sähköisesti tai manuaalisesti allekirjoitettu päätös on saatavissa sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä.  allekirjoitusmenetelmät ovat kehittyneet vuodesta 2002, joten merkityksellistä on se, millainen sähköinen allekirjoitustapa on käytössä.\r\ntoisin sanoen manuaalista allekirjoitettua paperia ei tarvita, jos sähköinen päätös voidaan arkistoida luotettavasti niin, että siitä saadaan aina jäljennös myöhemmin.", "perustuslain turvaamaan julkista asiakirjaa koskevaan tiedonsaantioikeuteen katsotaan sisältyvän se, ettei oikeuden käyttämisestä aiheudu kuluja. siten pääsääntö on, että tiedonsaanti viranomaisen asiakirjoista on maksutonta. periaate ei kuitenkaan ole poikkeukseton. julkisuuslaissa säädetään julkisten asiakirjojen toimittamisesta perittävistä maksuista. lakia sovelletaan myös kuntaan ja sen toimielimiin, mukaan lukien rakennusvalvontaviranomaiset.\r\nkun asiakirja ei ole valmiiksi sähköisessä muodossa, on maksun periminen sallittua. rakennusvalvontaviranomaisen säilyttämät paperiset asiakirjat, kuten kartat ja rakennuspiirustukset, ovat usein a4-kokoa isompia. tällaisten asiakirjojen muuttaminen sähköiseen muotoon sähköpostitse lähettämistä varten aiheuttaa viranomaiselle ylimääräisiä kustannuksia, joista maksun periminen on julkisuuslain mukaan sallittua. maksu ei saa olla suurempi kuin ne tosiasialliset kustannukset, joita viranomaiselle asiakirjan toimittamisesta aiheutuu. asiakirjasta ei sen sijaan peritä maksua silloin, kun julkinen sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse.\r\nlisäksi tulee huomata, että kunta on saattanut myös ulkoistaa kuntalain 9 §:n sallimissa rajoissa rakennuspiirustusten sähköisen hallinnoinnin, arkistoinnin ja luovutuksen yksityiselle palvelun tarjoajalle, jolloin palvelua tarjoaa joku muu kuin kunta itse.", "kysymys:\r\npyydämme internetissä julkaistavan 3d-palvelun kautta rakennusten valokuvia yksityishenkilöiltä. jos anonyymi henkilö lähettää valokuvan, voidaanko sitä käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, vai tuleeko kuvalähteen olla aina tiedossa? 3d-rakennukset julkaistaan internetissä. jos kuvalähde pitää tietää, tarkoittaa se sitä, että joukkoistusta voidaan tehdä vain jos käyttäjä kirjautuu palveluun.\r\nvastaus:\r\njoukkoistamisen myötä saatujen tietojen käyttöön liittyvää erityislainsäädäntöä ei ole. mikään laki ei myöskään lähtökohtaisesti vaadi kuvan lähettäjän tunnistamista. joukkoistamiseen tältä osin liittyy lähinnä tekijänoikeudellisia kysymyksiä. rakennuksesta valokuvan ottavalla henkilöllä nimittäin on yksinomainen oikeus määrätä valokuvasta muuttamattomana tai muutettuna tekijänoikeuslain 49 a §:n mukaisesti. jos valokuvaa aiotaan käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, täytyy kuvaajalta saada lupa sen käyttämiseen. kuvaaja voi luovuttaa kokonaan tai osittain tekijänoikeutensa sopimuksella.\r\ntekijänoikeuslain 28 §:n mukaan se, jolle tekijänoikeus on luovutettu, ei saa muuttaa teosta eikä luovuttaa oikeutta toiselle, ellei toisin ole sovittu. kun yksityishenkilöiden ottamia valokuvia on tarkoitus käyttää muutettuina 3d-mallintamisen pohjana ja tarjota kuvien avulla tuotettua palvelua yleisölle, tulee myös sopia muuttamis- ja edelleenluotuvusoikeuden siirtymisestä. tästä johtuen tulee varmistaa, että ladatessaan kuvan palveluun valokuvaaja luovuttaa vähintään valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. mahdollisuus suostumuksen antamiseen lienee helposti sisällytettävissä kirjautumista vaativaan sähköiseen palveluun.\r\nmikäli kuvia kerätään myös palveluun rekisteröitymättömiltä henkilöiltä, on sanottujen oikeuksien siirtymisestä sopiminen hankalampaa. jos kuvia lähetetään esimerkiksi sähköpostitse, voidaan kuvapalvelun sivuilla ilmoitettavan lähetysosoitteen yhteyteen liittää teksti, jonka mukaan kuvan lähettämällä kuvaaja luovuttaa valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. riskiä siitä, että valokuvaajan ei myöhemmin katsottaisi suostuneen tekijänoikeuden luovutukseen, ei voida tällä tavalla kuitenkaan kokonaan poistaa. selvyyden vuoksi todetaan vielä, että vaikka sovittaisiin käyttöoikeuden luovutusta laajemmasta tekijänoikeuden luovuttamisesta, tulee tällöinkin aina sopia nimenomaisesti muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuden siirtymisestä.\r\nmahdollisten erimielisyyksien varalta on hyvä varmistaa, että alkuperäinen valokuva, sen lähettäjä ja suostumus oikeuksien luovutukseen ovat yhdistettävissä toisiinsa myös mallinnuksen toteuttamisen jälkeen.", "asiassa on ensinnäkin arvioitava, täyttyykö rakennuspiirustuksissa tekijänoikeudelle asetettu kynnys.\r\ntekijänoikeuslain (tekijäl) 1 §:n 1 momentin mukaan sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus teokseen. teoslajeista mainitaan lainkohdassa esimerkkinä muun muassa rakennustaiteen tuote. kirjallisena teoksena pidetään saman pykälän 2 momentin mukaan myös selittävää piirustusta. tekijänoikeus suojaa sekä teosta kokonaisuutena että sellaista teoksen osaa, jota muusta teoksesta irrallaan tarkasteltuna voidaan pitää tekijänsä luovan työn omaperäisenä tuloksena. tekijänoikeussuojaa saadakseen kirjallisen tuotteen on yllettävä teostasoon eli ylitettävä teoskynnys. tällä tarkoitetaan sitä, että kirjallisen tuotteen tulee olla tekijänsä henkisen luomistyön itsenäinen ja omaperäinen tulos. tavanomaisen oikeuskäsityksen mukaan itsenäisyys- ja omaperäisyysvaatimuksen katsotaan yleensä täyttyvän, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu vastaavaan työhön ryhtyessään olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen. ratkaisu teoskynnyksen ylittymisestä tehdään tapauskohtaisella harkinnalla (kts. lisää tekijänoikeusneuvoston lausunto 2017:7).\r\ntekijänoikeus suojaa ainoastaan teokselle annettua ilmenemismuotoa. toisin sanoen, tekijänoikeus ei suojaa esimerkiksi teoksessa esitettäviä tutkimustyön tuloksia, teoksen sisältämiä ideoita, periaatteita, tietoja tai teoksen aihetta. olemassa olevan ratkaisukäytännön valossa tarkasteltuna rakennusdokumenteilta voidaan vaatia varsin korkeaa omaperäisyyttä tekijänoikeussuojan edellytyksenä ja suoja-ala on kapea. korkein oikeus on ratkaisussaan (kko 1988:4) todennut, että rakennuspiirustukset voivat saada suojaa tekijänoikeuslain 1 §:n 2 momentin mukaisina selittävinä piirustuksina, vaikka niiden mukaan tehty rakennus ei ilmenemismuodoltaan ylittäisikään teoskynnystä. tekijänoikeusneuvoston em. lausunnon mukaan useissa tapauksissa dokumentin sisällön määräsivät pikemminkin ulkoiset olosuhteet, eli mitä luonteeltaan teknisiä seikkoja dokumentissa on haluttu ilmaista ja luetteloida, kuin tekijänsä luova panos. onkin aina tapauskohtaisesti harkittava, ilmentävätkö piirustukset tekijänsä henkistä luomistyötä siinä määrin, että ne ilmaisultaan itsenäisinä ja omaperäisinä teoksina saavat tekijänoikeussuojaa.\r\ntekijän taloudellisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 2 §:ssä. sen mukaan tekijänoikeus tuottaa tietyin tekijänoikeuslain 2 luvussa säädetyin rajoituksin yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita ja saattamalla se yleisön saataviin, muuttamattomana tai muutettuna, käännöksenä tai muunnelmana, toisessa kirjallisuus- tai taidelajissa taikka toista tekotapaa käyttäen. tekijän moraalisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 3 §:ssä. sen 1 momentin mukaan tekijä on ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos kokonaan tai osittain saatetaan yleisön saataviin. lainvalmisteluaineiston perusteella hyvän tavan mukaisuuden kriteeri koskee sitä, milloin tekijä on ylipäänsä mainittava sekä sitä, millä tavoin tekijä on mainittava.\r\nrakennusteoksia koskee osaltaan myös asiakirjajulkisuuteen ja oikeudenhoitoon liittyvä tekijänoikeuslain 25 d §. säännöksen mukaan tekijänoikeus ei rajoita laissa säädettyä oikeutta saada tieto yleisestä asiakirjasta.\r\nkunnan perimät maksut perustuvat pääsääntöisesti rakennusvalvonnan hallintokuluihin, eivät tekijänoikeuskorvauksiin. niin ikään, koska kunnalla ei välttämättä ole sähköisten rakennuspiirustusten hallinnointiin ja/tai toimittamiseen tarvittavia järjestelmiä, se voi ulkoistaa lain sallimissa rajoissa palvelunsa. kuntalaki (kuntal) määrittelee, mitä toimintoja kunta voi ulkoistaa. kuntalain 9 §:n mukaan kunta tai kuntayhtymä voi tuottaa järjestämisvastuulleen kuuluvat palvelut itse tai hankkia ne sopimukseen perustuen muulta palvelujen tuottajalta. kunnan toiminnoista valtaosa on sellaisia palveluja, joita kunnan ei tarvitse itse tuottaa.", "kysymys:\nmissä vaiheessa kynnys ylittyy tulkinnassa henkilötietorekisteriksi, kun kyse on mrl-lupien paikkatietoaineistoista: aiemmin ely-keskusten (ent. alueelliset ympäristökeskukset) käsittelivät poikkeamislupia sekä kunnat niiden lisäksi suunnittelutarveratkaisuja. sijaintitiedon lisäksi valtakunnallisesti tallennetaan lukuisia ominaisuustietoja, jotka ovat rajatusti eri tahojen käytettävissä. koska suomessa on hyvin avoimesti saatavilla tieto maanomistuksesta, osoitteista yms. selviää käytännössä helposti mihin kiinteistöön ja rakennukseen lupakäsittely liittyy. vaikka lupa-aineistot eivät sisällä suoria henkilötietoja, niin riittääkö pelkkä sijainpiste kartalla tekemään niistä henkilörekisterin ns. epäsuorana henkilötietona? vai katsotaanko datajoukot henkilörekistereiksi vasta, jos niissä on tiettyjä ominaisuustietoja liitettynä sijaintiin, kuten päätöksen myönteisyys tai kielteisyys ja onko merkitystä millainen rakennuspaikan lisätieto on?\nvastaus:\r\nkysymyksesi lähtökohdaksi tulee ottaa gdpr:n mukaiset määritelmät henkilötiedolle ja rekisterille. henkilötiedon määritelmä on gdpr:n perusteella huomattavan laaja: henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja, jotka suoraan tai epäsuorasti mahdollistavat luonnollisen henkilön tunnistamisen. rekisterin taas muodostaa jäsenneltyjä henkilötietoja sisältävä tietojoukko, josta tiedot ovat saatavilla tietyin perustein, oli tietojoukko sitten keskitetty, hajautettu tai toiminnallisin tai maantieteellisin perustein jaettu.\r\nainoastaan kiinteistön sijaintipiste kartalla ei todennäköisesti sellaisenaan mahdollista henkilön tunnistamista, joten ensi katsannossa se ei vaikuttaisi henkilötiedolta. sen sijaan tieto kiinteistön omistajuudesta on henkilötietoa. lopullinen vastaus sijaintitiedon asemasta henkilötietona riippuu näin ollen siitä, kuinka helposti sijaintitieto on yhdistettävissä muihin tietoihin, jotka yhdessä mahdollistavat henkilön tunnistamisen. arvioinnissa tulee huomioida kaikki keinot, joita voidaan kohtuullisen todennäköisesti käyttää henkilön tunnistamiseen suoraan tai välillisesti. mm. tähän lähtökohtaan nojautuen on katsottu, että esimerkiksi kiinteistötunnus voi olla henkilötieto, jos kiinteistötunnus voidaan yhdistää lisätietojen avulla ihmiseen edellyttäen, että yhdistäminen ei vaadi kohtuuttomia ponnistuksia.\r\nkuten sanoitkin, suomessa maanomistusta koskeva tieto on helposti saatavilla ja voitaneen sanoa, ettei kiinteistötunnuksen, kiinteistön osoitteen tai vastaavan paikkatiedon yhdistäminen luonnolliseen henkilöön muiden tietojen avulla vaadi erityisen suuria ponnisteluja. täten kartalle merkitty kiinteistön sijaintipiste voi hyvin todennäköisesti lukeutua henkilötiedoksi. sen sijaan itsenäistä merkitystä ei ole sillä, onko lupapäätös myönteinen tai kielteinen tai millainen lisätieto rakennuspaikkaan on liitetty, jos nämä tiedot eivät mahdollista kiinteistön omistajan yksilöintiä.\r\ntodettakoon vielä, ettei sillä ei ole merkitystä, kenen hallussa ns. yhdistävät tiedot ovat. vaikka kunnan myöntämästä rakennusluvasta kävisi ilmi ainoastaan kiinteistötunnus, muttei omistajaa, voitaisiin luvan katsoa silti sisältävän henkilötietoja, kun kiinteistötunnus ja omistaja on yhdistettävissä esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän avulla. tällä perusteella kunnan hallussa oleva rakennuslupa-asiakirjat muodostavat henkilötietorekisterin.", "kysymyksen sanamuodon perusteella päättelemme, että siinä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaava on hyväksytty ja tullut voimaan vasta yleiskaavan laatimiseen liittyvää rakennuskieltoa myöhemmin. korjaattehan, jos taustaoletuksemme on tältä osin väärä.\r\nmaankäyttö- ja rakennuslaki ei nähdäksemme tarjoa suoraa vastausta kysymyksessä kuvattuun ongelmaan. kysymystä voidaan ensinnäkin pohtia ainakin maankäytön suunnittelujärjestelmän logiikan näkökulmasta – tarkempi suunnitelma (asemakaava) lähtökohtaisesti syrjäyttää yleispiirteisemmän (yleiskaava). vaikka yleiskaavan laatimiseen liittyvä rakennuskielto ei olekaan sama asia kuin voimassa oleva yleiskaava ja perustuu erilliseen päätökseen, voidaan tulkintamme mukaan tästä pääsäännöstä periaatteessa hakea johtoa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen. näin ollen siis rakennuskiellon määräämisen jälkeen (osittain) samalle alueelle voimaan tullut asemakaava olisi ensisijainen yleiskaavan laatimista varten määrättyyn rakennuskieltoon nähden. myös aikaprioriteettisääntö puoltaisi tilanteessa tätä tulkintaa, kun asemakaava on tullut voimaan vasta rakennuskieltoa koskevan määräyksen jälkeen. voidaan ajatella, että asemakaavan hyväksyminen ja voimaantulo tietylle alueelle ikään kuin saa valmiiksi kyseisen alueen maankäytön suunnittelun, eikä tarvetta yleiskaavan laatimista varten määrätylle rakentamiskiellolle tässä vaiheessa ko. alueella enää olisi. yleiskaavan laatimista varten määrätty rakennuskielto päättyy, kun laadittavana olevan yleiskaavaan hyväksymispäätös saa lainvoiman. olisi siis nähdäksemme kaavoitusjärjestelmän em. logiikan nojalla perusteltua tulkita tilannetta niin, että myös asemakaavan (yleiskaavaa tarkempi suunnitelma) voimaantulo päättäisi mrl 38 §:n rakennuskiellon voimassaolon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.\r\ntoisaalta oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että asemakaava-alueellakaan ei voitaisi myöntää rakennuslupaa ilman erityistä poikkeamispäätöstä silloin, kun alueella on voimassa mrl 38 §:n mukainen, yleiskaavan laatimista varten määrätty rakentamiskielto. näin esimerkiksi ekroos – majamaa: maankäyttö- ja rakennuslaki, edita 2015, s. 230: ”kieltoalueella ei siis kunnan rakennusvalvontaviranominen voi myöntää rakennuslupaa mrl 135 tai 136 §:n nojalla, vaan rakentaminen vaatii kunnan viranomaisen myöntämän poikkeuksen yleiskaavan laatimis- tai muuttamisvaiheen rakennuskiellosta.” mrl 135 § koskee rakennusluvan edellytyksiä nimenomaan asemakaava-alueella. toisin sanoen tämän tulkinnan mukaan kieltoalueelle ei saisi myöntää rakennuslupaa, vaikka hanke olisi 135 §:n tarkoittamalla tavalla asemakaavan (ja muiden säännöksissä lueteltujen edellytysten) mukainen. voi kuitenkin olla, että tämä tulkinta on kirjoitettu silmällä pitäen lähinnä sellaisia tilanteita, jossa yleiskaavan laatimiseksi määrättävä rakennuskielto määrätään sellaiselle alueelle, jossa on voimassa oleva asemakaava. tällöin jo aiemmin voimaan tulleen asemakaavan perusteella ei voitaisi myöntää rakennuslupaa sellaiselle alueelle, jota koskee mrl 38 §:n mukainen rakennuskielto. tällainen asetelma voi liittyä esim. tilanteisiin, jossa päivitetään kaavoitusta kokonaisuutena päivittämällä ensin yleiskaava ja tämän jälkeen asemakaava. mitään varsinaista estettä soveltaa tätä tulkintaa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen ei sinänsä ole.\r\nkuten edellä on todettu, varmaa vastausta kysymykseen on lainsäädännön pohjalta mahdotonta antaa. kuitenkin koska mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon tarkoituksena on estää alueen muuttuminen suunnitteluprosessin aikana katsomme, että kun mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon aikana alueelle hyväksytään uusi asemakaava, ei tarvetta tällaiselle alueen muuttumisen estämiselle samalla tavalla enää ole – onhan asemakaava se tarkin maankäytön ohjausvälineistä. päätyisimme siis tilanteessa tulkintaan, jonka mukaan mrl 38 §:n rakentamiskiellon voimaantulon jälkeen voimaan tullut asemakaava päättää rakentamiskiellon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.", "maankäyttö- ja rakennuslain säätelemien maankäyttöpäätösten osalta vastausta on lähdettävä ensisijaisesti hakemaan kyseisestä laista.  mrl 142 §:ssä on säädetty lupapäätöksestä ilmoittamisesta. säännöksen mukaan lupapäätös on annettava julkipanon jälkeen ja se koskee mrl 19-luvun mukaisten lupapäätöksiä eli rakennuslupaa, maisematyölupaa, purkamislupaa ja toimenpidelupaa. niin ikään mrl 198 §:ssä on säädetty sellaisista päätöksistä, joiden antaminen edellyttää julkipanoa. kyseisen säännöksen nojalla julkipanoa edellyttävät lupapäätösten ohella esimerkiksi poikkeamista ja alueellista poikkeamista koskevat päätökset.\r\nmaankäyttö- ja rakennusasetuksen 97 §:ssä säädetään tarkemmin päätöksen antamisesta julkipanon jälkeen. kyseisen säännöksen mukaan julkipanon jälkeen annettavan päätöksen antamisesta ilmoitetaan ennen sen antamispäivää päätöksen tehneen viranomaisen ilmoitustaululla. käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että päätöksen antamishetki on ilmoitettava kunnan viranomaisen ilmoitustaululla etukäteen. tämä mra:n menettelytapasäännös on yhdenmukainen myös kysymyksessä viitatun ja edelleen voimassa olevan julkisista kuulutuksista annetun lain (2.2.1925/34) kanssa, jonka 1 ja 2 §:ien nojalla julkipanolla tiedoksi saatettavat tiedonannot on ilmoitettava nimenomaan kunnan ilmoitustaululla.\r\njulkipanoa on maankäyttö- ja rakennuslain esitöissä perusteltu sillä, että mainittujen päätösten osalta on välttämätöntä, että valitusajan alkaminen ja päättymisajankohta ovat selkeitä – ja samat kaikille asianosaisille (he 101/1998 vp, s. 126.).\r\nkuntalain 139 §:n nojalla itse päätöksen tiedoksiantoon asianosaiselle sovelletaan hallintolain 59 §:ää, jonka mukaan tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä. sähköinen tiedoksianto edellyttää aina asianosaisen suostumusta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 19 §). 140 § puolestaan säätelee yleistiedoksiantoa kunnan jäsenille ja se tulee säännöksen mukaan toimittaa yleisessä tietoverkossa.\r\nsekaannusta asiassa voi aiheuttaa 108 §, jonka mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne yleisessä tietoverkossa. esimerkiksi kaavaehdotuksen asettaminen julkisesti nähtäville on mahdollista toteuttaa kuntalain 108 §:n mukaisesti yleisessä tietoverkossa, sillä maankäyttö ja rakennusasetuksen mukaan kaavaehdotuksesta on ilmoitettava niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan (esimerkiksi asemakaavan osalta mra 27 §). mrl 200 §:n ja mra 93.2 §:n nojalla myös kaavan hyväksymisestä tiedottaminen on mahdollista kuntalain 108 §:n (ja 140 §:n) mukaisesti yleisessä tietoverkossa. kaavoituksessa maanomistajia ei ole pidettävä asianosaisina niin, että kaavoitusta koskevat päätökset tulisi antaa heille tiedoksi vastaavasti kuten esimerkiksi lupapäätökset asianosaisille.\r\nkuntalain uudistuksen yhteydessä muutettu 108 § ei kuitenkaan poista kunnan velvollisuutta noudattaa erityislaeissa asetettuja velvollisuuksia käyttää ilmoitustaulua. tämä tulkinta on nimenomaisesti mainittu kuntalakia koskevassa hallituksen esityksessä (he 268/2014 vp, 214–215). maankäyttö- ja rakennuslain ja sen nojalla annetun mra:n säännökset julkipanosta ovat kuntalain ilmoitusten antamista koskevaan säännökseen nähden erityissäännöksiä ja siksi niitä tulee noudattaa huolimatta siitä, että kuntalain 108 §:ssä ilmoitusten antamistavaksi on säädetty yleinen tietoverkko.\r\nyhteenvetona voidaan siis todeta, että tulkintamme mukaan asiaan liittyvä lainsäädäntö ei nykymuodossaan mahdollista kokonaan ilmoitustauluista luopumista ja julkipanoa edellyttäviä päätöksiä koskevien ilmoitusten antamista yleisessä tietoverkossa esimerkiksi kunnan nettisivuilla.", "kysymys:\nmrl-muutoksessa lisättiin 1.5.2017 uusi maankäytön ohjauksen väline, . vähäisen sääntelyn puitteissa lisäpykälä mahdollistaa kunnissa hyvinkin luovan käytön. alueellista päätöstä rakennusluvan erityisistä edellytyksistä suunnittelutarvealueella saatetaan käyttää yleiskaavamuutoksen korvikkeena. se on monin tavoin ongelmallista, myös tiedonhallinnallisesti, kun satoja rakennuspaikkoja osoitetaan ilman kaavaa. onko  nimestään huolimatta kuitenkin ei-alueellinen, rypäs erillisiä pisteitä rakennuspaikoista? näin vaikuttaisi lakitekstin ja käytännön tapauksen perusteella. tällä perusteella vaikuttaisi siis vastaavalta mallilta, kuin perinteisemmät mrl:n lupatyypit, joissa saattaa yhteen hallinnolliseen päätökseen sisältyä monta eri rakennuspaikkaa.\nvastaus:\r\nhallituksen esityksen perusteella alueellista suunnittelutarveratkaisua koskevan mrl 137 a §:n taustalla nähtävissä ajatus yhtäältä siitä, että yksittäisten suunnittelutarveratkaisuiden määrä vähenisi ja toisaalta siitä, että tällainen  mahdollistaisi sen, ettei tällaisessa tilanteessa yleiskaavaa välttämättä ole tarpeen laatia rakentamista ohjaavalla tarkkuudella. he:n valossa vaikuttaisi siis siltä, että yksi alueellisen suunnittelutarveratkaisuiden taustatekijöistä on juuri se seikka, että yleispiirteisempää yleiskaavaa ei ole tarpeen kaavamuutoksella muuttaa rakentamista ohjaavaan tarkkuuteen. ainakaan tältä osin lainsäätäjä ei siis vaikuttaisi pitäneen ongelmallisena sitä, että kunnat näissä tilanteissa käyttäisivät yleiskaavan muuttamisen sijasta alueellista suunnittelutarveratkaisua eli käytännössä osoittavat rakennuspaikkoja ilman relevantteja kaavamääräyksiä. tämä toki tuo varmasti haasteita digitaalisen tiedon keräämiseen ja tiedonhallintaan.\r\nalueellisuuden voitaneen tässä yhteydessä katsoa tarkoittavan ainakin sitä, että kyse on yhdelle tietylle suunnittelutarvealueelle kohdistuvasta päätöksestä. mrl 137 a §:n sanamuodon mukaan alueellista suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös voidaan tehdä alueella, joka oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa on osoitettu kyläalueeksi tai muutoin rakentamiseen soveltuvaksi alueeksi. nähdäksemme  voi siis kohdistua yksittäiseen tällaiseen alueeseen. eli tältä kantilta tarkasteltuna alueellista suunnittelutarveratkaisua voidaan pitää nimenomaan alueellisena.\r\nlakitekstin perusteella  mahdollistaa erityisten edellytysten olemassa oloa koskevan päätöksen tekemisen samalla kertaa useamman kuin yhden rakennuspaikan osalta. lakitekstiä ei siis ole muotoiltu esimerkiksi niin, että päätös edellytysten voimassaolosta voitaisiin tehdä kerralla alueen kaikkien rakennuspaikkojen osalta. näin ollen vaikuttaisi kysymyksessäkin esitetyllä tavalla juuri siltä, että  on päätös 137 §:n tarkoittamien rakennusluvan erityisten edellytysten olemassaolosta erillisten (mutta samalla alueella sijaitsevien) rakennuspaikkojen osalta. nämä yksittäiset rakennuspaikat (esim. 2 tai 20 kappaletta) muodostavat tietysti jokseenkin ”pistemäisen” kokonaisuuden.", "kysymys:\nmrl-uudistuksessa kaikki detaljikaavatyypit näennäisesti yhdistettiin, ts. enää ei ole erillisiä asema-, rakennus- ja rantakaavoja. rantojen suunnittelussa on toki huomioitava erityiset edellytykset tms. ja erotukseksi tavallisista asemakaavoista niitä kutsutaan ranta-asemakaavoiksi. oikeasti kaikissa ranta-asemakaavoissa ei ole rantaa tai niihin liittyvää mitoitusta - ja toisaalta joissakin tavallisissa asemakaavoissa on rantoja ja vesialueita, esim. usein kaupunkien keskustoissa. kun ranta-asemakaavaa esimerkiksi muutetaan vain sellaiselta alueelta, johon ei liity rantojen suunnittelua, niin onko tehtävä kaavamuutos enää rantakaava vai muuttuuko se osa alueesta kunnan hyväksymispäätöksellä ei-ranta-asemakaavaksi? vai voiko samassa detaljikaavassa alun perinkin olla osa tavallista asemakaavaa ja osa ranta-asemakaavaa? käytännössä tietoaineistojen koostamisessa tulee luokkitteluun liittyviä ongelmia, kun paikkatietoaineistoissa tallentaja tulkitsee päätösasiakirjoen perusteella sen, mihin kaavatyyppiin kukin hyväksytty kaava sijoitetaan. kuinka rantadeltajikaavat pystytään seurantoja yms. tarpeita varten erottamaan muusta kaavamassasta? \nvastaus:\r\nmielenkiintoisin kysymys tässä liittynee juuri ranta-asemakaavan statukseen niissä tilanteissa, joissa ranta-asemakaavaa muutetaan sellaisilta osin, kuin se ei varsinaisesti sisällä ranta-alueiden suunnittelua. onko tällöin kaavamuutos edelleen ranta-asemakaava vai muuttuuko kyseinen muutos ns. tavalliseksi asemakaavaksi? haastavaksi tämä kysymys muodostuu yhtäältä siksi, että ranta-asemakaavallahan ei mrl:ssä ole sellaista yksiselitteistä legaalimääritelmää, jota tulkitsemalla kysymykseen voitaisiin suoraan antaa vastaus ja toisaalta siksi, että kysymyksessäkin todetulla tavalla uuden mrl:n systematiikassa ranta-asemakaava ei enää ole muodollisesti erillinen kaavamuotonsa (kuten vanha rantakaava oli) vaan asemakaavan eräänlainen ”erityismuoto”.\r\nmrl 73.1 §:stä on johdettavissa varsin väljä määritelmä, jonka mukaan ranta-asemakaava on sellainen asemakaava, joka laaditaan pääasiassa loma-asutuksen järjestämiseksi ranta-alueella. voitaisiin siis perustellusti argumentoida, että mikäli ranta-asemakaavaa muutetaan niiltä osin, kun se ei koske varsinaista ranta-aluetta vaan syystä tai toisesta samassa kaavassa olevaa ns. perusasemakaava-aluetta, ei kyseessä oleva muutos voisi olla mrl:n tarkoittama ranta-asemakaava – eihän se muodollisesti sisällä niitä elementtejä, jotka mrl 73 §:n sanamuodon perusteella vaikuttaisivat ranta-asemakaavaan kuuluvan.\r\ntoisaalta taas voidaan ajatella niin, että tiettyyn alueeseen kohdistuva ranta-asemakaavan muutos on kuitenkin olennaisesti alkuperäiseen kaavaan kytkeytyvä päätös. ts. ajantasainen kuva kaavoitustilanteesta kyseisen ranta-asemakaavan alueella muodostuu alkuperäisestä ranta-asemakaavasta sekä siihen tehdystä (alueellisesta) muutoksesta riippumatta siitä, käsittääkö juuri tuo muutoksen kohteena oleva alue muodollisesti ranta-alueiden suunnittelua. näin ollen kaavamuutos olisi perusteltua nähdä ikään kuin osana alkuperäistä ranta-asemakaavaa ja kaavadokumenttina nimenomaan ranta-asemakaavan muutoksena. kaavoituksen selkeyttä ja johdonmukaisuutta silmällä pitäen olisi ehkä perustellumpaa käsitellä ranta-asemakaavan alueelle tehtävää kaavamuutosta ranta-asemakaavan muutoksena ja näin kytkeä tämä muutos nimenomaan alkuperäiseen ranta-asemakaavaan. tämä tulkinta tietysti korostuu vaiheittaisissa asemakaavamuutoksissa.", "kysymys:\njos yleiskaavan, tai erityisesti rantayleiskaavan, rakennuspaikka siirretään poikkeamisella kunnan päätöksellä sopivampaan paikkaan esim. m-alueelle, niin kaavassa vanhakin rakennuspaikka jää voimaan. ts. itse kaavaan ei tehdä muutoksia ilman kaavan uudistamista virallisine muutosprosesseineen ja kertyvien poikkeamien dokumentoitumisessa kaavakartalle voi mennä pitkäkin aika. poikkeamispäätöstä ei välttämättä pitkän ajan kuluttua enää muisteta, joten myöhemmin lupa saatetaan myöntää myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle. tätä ei voitane pitää maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta asianmukaisena? \nvastaus:\r\nhuomio yleiskaavoista tehtyjen poikkeamien ja niiden dokumentoinnin puutteista on varsin relevantti – on kysymyksessä kuvatulla tavalla selvää, että mikäli esimerkiksi rakennuspaikan siirtämiseen liittyvän puutteellisen dokumentaation seurauksena jollekin maanomistajalle myönnetään myöhemmin rakennuslupa myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle, voidaan tällainen ns. ”tuplaluvitus” nähdä ongelmallisena erityisesti maanomistajien tasapuolista kohtelua silmällä pitäen. tämä kysymys voidaan nähdäksemme palauttaa hyvän hallinnon peruselementteihin – kunnan on viranomaisena pidettävä huolta siitä, että sen toiminta täyttää myös kaavoituksen osalta hyvän hallinnon vaatimukset.\r\nkysymyksessä kuvattu rakennusluvan myöntäminen ikään kuin ”kahteen kertaan” puutteellisen poikkeamispäätösten dokumentoinnin takia voitaneen katsoa sellaiseksi viranomaistoiminnaksi, joka ei täytä hyvään hallintoon kuuluvaa johdonmukaisen toiminnan ja tasapuolisen kohtelun vaatimuksia.  näkemyksemme siis on, että ilmankin erityistä kumoavaa/negatiivista päätöstä taikka nimenomaista velvoittamista esimerkiksi ajantasaisen kartan ylläpitämiselle, kunnalla on joka tapauksessa velvollisuus dokumentoida esimerkiksi rakennuspaikan siirtämistä koskevat poikkeamiset niin, että myöhemmin ei syntyisi epäselvyyksiä esimerkiksi siitä, voidaanko rakennuslupa myöntää kaavan osoittamalle rakennuspaikalle. toki tiedonhallinnan kannalta ja muutoinkin asiaa voisi selkeyttää sääntely, jossa kunta velvoitettaisiin juuri kartalla (tai muulla tavoin) pitämään mm. poikkeamispäätöksiä koskevat tiedot ajantasaisina, kaikkien saatavilla ja kaavoihin yhdistettävinä.", "kysymys:\r\nstrateginen yleiskaavoitus: nykytulkinnan mukaan samalla (maantieteellisellä) alueella voi olla yhtä aikaa voimassa useampi yleiskaava päällekkäin, kunhan ne eivät ole sisällöltään ristiriidassa keskenään ja kunta on hyväksymispäätöksessään selostanut, mitkä aiemmat yleiskaavat jäävät voimaan. käytännössä tästä mahdollisuudesta aiheutuu tulkinnallisia epäselvyyksiä. kunnat saattavat nimetä yleiskaavan strategiseksi vaikkei se sitä olekaan, vaan enemmän perinteinen aluevarauskaava, joka automaattisesti kumoaa aiemmat yleiskaavat ja jota tulevat yleiskaavat kumoavat. tai päinvastoin: kaavan nimessä ei mitenkään varoiteta mahdollisesta päällekkäisestä yleiskaavojen voimassaolosta, mutta tieto löytyy kaava-asiakirjoista tai kunnan päätöksistä.\r\nkäytännössä jollei kaavakartassa tai kaavamerkinnöissä ja -määräyksissä ole tietoa kaavojen voimassaolosta, vaan yleiskaavojen päällekkäisyydestä on mainittu ainoastaan esim. jossain kaavaselostuksen liitteessä tai kunnanvaltuuston pöytäkirjassa, ei sitä löydy valtakunnallisista tietolähteistä. on myös tapauksia, joissa yleiskaava on tarkoitettu olemaan voimassa päällekkäin aiemmin hyväksytyn yleiskaavan kanssa, mutta tästä ei muisteta tehdä nimenomaista päätöstä. pelkkä kaavan nimeäminen esimerkiksi strategiseksi yleiskaavaksi ei liene riittävä toimenpide siihen, että aiempi yleiskaava tämän nimeämisen johdosta jäisi automaattisesti voimaan.\r\nvastaus:\r\nlähtökohta mrl:n kaavoitussääntelyssä tosiaan on se, että kullakin alueella on voimassa vain yksi yleiskaava ja uusi yleiskaava korvaa aiemmin samalle alueelle hyväksytyn yleiskaavan. useamman yleiskaavan mahdollinen yhtäaikainen/päällekkäinen voimassaolo perustuu mrl 42.2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen: ”yleiskaava korvaa samaa aluetta koskevan aikaisemmin hyväksytyn yleiskaavan, jollei kaavassa toisin määrätä.” tämän poikkeamismahdollisuuden taustalla lienee ajatus siitä, että mahdollistetaan tarvittaessa esimerkiksi yksityiskohtaisemman osayleiskaavan (jolla on esimerkiksi suoraan rakentamista ohjaava vaikutus)  ja sen sisältävien kaavamääräysten voimaan jääminen siitä huolimatta, että jälkeenpäin alueelle vahvistetaan ns. strateginen yleiskaava (jolla puolestaan on taas enemmän yleisen yhdyskuntarakentamisen suunnittelua ohjaava tehtävä). tai toisin päin.\r\nsen sijaan tämän yhtäaikaisen voimassasolon mahdollistavan poikkeussäännöksen tarkoituksena ei meidänkään näkemyksen mukaan tietenkään ole se, että kunta laatisi samaa aluetta koskevia ja samoihin tavoitteisiin pyrkiviä päällekkäisiä kaavoja, joiden ”tarkkuustaso” on sama. sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § ei itsessään suoraan aseta sellaista vaatimusta, että sen nojalla päällekkäin voimaan jäävien yleiskaavojen pitäisi ”tarkkuustasoltaan” olla eri tasoisia, vaan säännös antaa yleisesti kunnalle mahdollisuuden pysyttää voimassa ns. päällekkäiset yleiskaavat. tiedossamme ei myöskään ole esimerkiksi sellaista oikeuskäytäntöä, jossa hallinto-oikeus tai kho olisi arvioinut sitä, millaiset yleiskaavat voivat jäädä voimaan yhtäaikaisesti mainitun säännöksen nojalla. joka tapauksessa on jo maankäytön suunnittelun tavoitteiden kannalta selvää, että yhtäaikaisesti voimassa olevat yleiskaavat eivät saisi olla keskenään ristiriidassa ja yleiskaavaohjauksen tulisi muutoinkin olla tarpeeksi selvää. tämä on todettu myös esimerkiksi ympäristöministeriön yleiskaavojen sisältöä koskevassa ohjeessa. voitaneen siis ajatella asiaa niin, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta yleiskaavoituksessa – kaavoista ja kaavoitustilanteesta pitää saada selvää muidenkin, kuin kunnan omien kaavoitusinsinöörien.\r\nkuten todettu jo kysymyksessänne, mrl ei tunne yleiskaavoituksesta eri tasoja, tai esimerkiksi käsitettä strateginen yleiskaava. näin ollen yleiskaavojen päällekkäisyyden arvioinnissa ei suurta oikeudellista merkitystä välttämättä voida antaa sille, millä nimellä jokin kaava nimetään. on toki selvää, että sinänsä kaavoituskäytännössä yleisesti käytössä olevaa termiä strateginen yleiskaava olisi suotavaa ja asianmukaista käyttää ainoastaan siinä merkityksessä joka sillä kaavoituskäytännössä vakiintuneesti on. joka tapauksessa sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § edellyttää, että kaavojen päällekkäisyydestä määrätään nimenomaan kaavassa. näin ollen kyseisen säännöksen sanamuodon mukaisen tulkinnan perusteella riittävää ei nähdäksemme olisi se, että vanhemman yleiskaavan voimaan jäämisestä ja näin päällekkäisistä yleiskaavoista kerrotaan mainitsemallanne tavalla esimerkiksi ainoastaan kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai muussa kaavaan väljemmin liittyvässä dokumentissa. asiasta tulisi siis olla määräys itse kaavassa – käytännössä tämä tarkoittanee yleensä kaavan selostusosaa. sen sijaan nähdäksemme kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole a) välttämätön edellytys sille että kaavassa voi olla määräys aiemman yleiskaavan voimaanjäämisestä, tai toisaalta b) itsessään riittävä keino siihen, että samaa aluetta koskeva ja ”tarkkuustasoltaan” tarkempi yleiskaava automaattisesti jäisi voimaan. ts. pelkästään kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole riittävä toimenpide – vaan aiemman kaavan voimaanjäämisestä on aina otettava määräys itse kaavaan. toimintatapa, jossa aiemman yleiskaavan voimaanjääminen kerrotaan ainoastaan esimerkiksi kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai pyritään osoittamaan kaavan nimessä, edustaa nähdäksemme tarpeettoman väljää tulkintaa maankäyttö- ja rakennuslaista.", "vaiheittaista asemakaavan muutosta koskevassa sääntelyssä ei sinänsä ole suoraan rajoitettu ns. päällekkäisten vaihekaavojen määrää. on tietysti selvää, että mikäli samaa aluetta koskien laaditaan aina vain uusia vaihekaavoja, muuttunee vaihekaavan laatiminen jossain vaiheessa epätarkoituksenmukaiseksi. ts. kun useat vaiheasemakaavat alkavat kohdistua hyvin moneen osa-alueeseen, on nähdäksemme tarkoituksenmukaisempi toimintatapa laatia uusi ”tavallinen” asemakaava. vaiheittainen asemakaavan muutos voidaan mrl:n systematiikassa nähdäksemme tulkita tietynlaiseksi poikkeukseksi pääasiallisesta asemakaavamuodosta eli ns. tavallisesta asemakaavasta. hallituksen esityksen mukaan vaiheittainen asemakaavamuutos ei sovellu esim. sellaiseen tilanteeseen, jossa muutoksen vaikutukset ulottuvat laajalti muihin kaavassa käsiteltyihin asioihin. kyse on siis pitkälti kunnan tarkoituksenmukaisuusharkinnasta sen suhteen, mikä kaavoitustapa kulloinkin tulisi valita.\r\nkuten yleiskaavoituksenkin tapauksessa, voidaan nähdäksemme myös asemakaavoituksen osalta katsoa, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta kaavoituksessa. hyväksyttävänä ei voida pitää myöskään esimerkiksi sellaista menettelyä, jossa kunta pyrkii, jakamalla kaavamuutoksen useisiin yksittäisiin ja vaiheittaisiin asemakaavan muutoksiin (joilla yksittäisinä on vain vähäinen vaikutus), kiertämään mrl 63 §:n tarkoittaman osallistumis- ja vuorovaikutussuunnitelman laatimisvelvollisuutta, mikäli kokonaisuutena kuitenkin tähdätään vaikutuksiltaan ei-vähäisiin muutoksiin.", "emme näe mrl:n säännösten tai hallituksen esityksen (he 251/2016 vp) valossa lähtökohtaisesti estettä sille, että maanalaista asemakaavaa muutettaisiin vaiheittain. vaikka maanalle laadittu asemakaava voidaankin mrl:ssa käytettyjen sanamuotojen perusteella mieltää usein vaihekaavaksi (56 §), ei nähdäksemme tämä estä sen muuttamista mrl 50.2 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella. eri asia on tietysti se, kuuluuko maanalaiseen asemakaavaan sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muuttaminen vaihekaavalla olisi tarkoituksenmukaista (eli sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muutoksilla ei olisi merkittäviä vaikutuksia muihin osakokonaisuuksiin).", "ilmeisesti kysymyksessä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaavaa muutettaisiin niin, että osa muutoskaavasta on laadittu detaljikaavana ja ns. kokonaismuutoksena ja toinen osa puolestaan mrl 50.2§:n tarkoittamana vaiheittaisena muutoksena.\r\nsuoranaista kieltoa tällaiselle menettelylle mrl ei vaikuttaisi asettavan. nähdäksemme tällaiset ”osittaiset vaiheasemakaavat” voisivat olla omiaan sekoittamaan kaavoitustilannetta. nythän kävisi siis niin, että tietyn alueen osalta aikaisempi ”tavallinen” asemakaava jäisi voimaan (siltä osin kun muutos on vaiheittainen) kun taas tietyn alueen osalta tuo edellinen asemakaava jäisi tarpeettomaksi (ns. tavallinen muutos). näin ollen nähdäksemme menettely, jossa samassa kaavadokumentissa on sekä asemakaavan ns. kokonaismuutosta että vaiheittaista muuttamista, ei välttämättä ole kaikkein tarkoituksenmukaisin. mikäli saman asemakaava-alueen sisällä eri alueita koskevat muutostarpeet ovat kovin erilaiset, olisi tarkoituksenmukaisempi vaihtoehto varmastikin laatia erilliset kaavamuutokset (kaavadokumentit) yhtäältä sille alueelle, jolle muutos halutaan tehdä ns. tavallisena muutoksena ja toisaalta sille alueelle, jossa muutos halutaan toteuttaa vaiheittaisena. näin kaavoitusta ja kaavoitustilannetta koskeva aineisto pysyisi helpommin ymmärrettävänä.", "mrl:ssä tai mrl koskevassa hallituksen esityksessä (mr ei suoraan oteta kantaa siihen, mikä on vaiheasemakaavan suhde aiempaa ns. tavalliseen asemakaavaan. vaiheasemakaavassa on kuitenkin kyse nimenomaan vaiheittaisesta muuttamisesta. osakokonaisuuksia, joihin vaiheittainen muutos kohdistuu, voisivat hallituksen esityksen mukaan olla esimerkiksi käyttötarkoituksen muutokset tai rakennusoikeuden korottaminen. säännöksen taustalla on he:n mukaan ajatus siitä, että mahdollistetaan kevyemmät, nopeammat ja helpommat asemakaavamuutokset, kun on tarve muuttaa vain tiettyä osakokonaisuutta/teemaa. mikäli vaiheittaisen muutoksen yhteydessä katsottaisiin, että vanhempi detaljikaava kumoutuisi ilman nimenomaista mainintaa voimaan jäämisestä (vrt. yleiskaavat), ei säännöksen tarkoitus näissä tapauksissa lainkaan toteutuisi, vaan vaiheittaisen muutoksen sijasta alue jäisi suurilta osin ns. asemakaavattomaan tilaan. tulkitsisimme näin ollen säännöstä lähtökohtaisesti siten, että vaiheittaisen muutoksen yhteydessä aikaisempi asemakaava on ilman nimenomaista määräystäkin tarkoitettu jäämään voimaan niiltä osin, joita muutos ei koske.\r\nedellä sanotusta huolimatta olisi tietysti kaavoituksen ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden kannalta keskeistä, että vaiheasemakaavassa joka tapauksessa mainitaan siitä, että kyseessä on vaiheittainen asemakaavan muutos, ja että aiemmin hyväksytty asemakaava jää voimaan niiltä osin, joita muutokset eivät koske. samoin nimeämisen suhteen – kaavamuutoksen nimeäminen vaiheasemakaavaksi edesauttaa johdonmukaisuutta. vaikka kaavassa ei kuitenkaan jostain syystä millään tavoin ilmoitettaisi sen statusta vaiheasemakaavana, mutta se muutoin kaavan sisällön perusteella on sellainen, tulkintamme em. perustein olisi, että aikaisempi detaljikaava joka tapauksessa jäisi voimaan.", "pelastusviranomaisilla ei lain mukaan ole erityistä roolia rakennus- tai toimenpidelupaharkinnassa. päätöksenteosta vastaa kunnan rakennusvalvontaviranomainen, joka tekee ratkaisunsa hakijan sille toimittaman aineiston perusteella. maankäyttö- ja rakennuslaki (mrl) lähtee siitä, että rakennushankkeeseen ryhtyvä on mm. vastuussa rakennuksen rakentamisesta lain ja myönnetyn luvan mukaisesti sekä siitä, että kaikilla hankkeessa mukana olevilla on riittävä asiantuntemus ja ammattitaito (mrl 119 §).\r\nrakennuslupahakemuksen sisällöstä säädetään mrl 131 §:ssä, jossa listataan yhdeksi tarvittavaksi liitteeksi ”muu rakennuslupahakemuksen ratkaisemiseksi tarvittava olennainen selvitys”. tällaiseksi katsotaan mm. paloturvallisuusselvitys. pääasiallisesti paloturvallisuuteen liittyvän selvityksen toimittamisesta vastaa siis rakennusluvan hakija. mikäli selvitys on puutteellinen tai epäselvä, rakennusvalvontaviranomainen kehottaa ensisijaisesti hakijaa toimittamaan lisäselvitystä. luvan hakeminen on vuoropuhelua luvan hakijan ja viranomaisten välillä. vaikka rakennusvalvontaviranomainen pyytäisikin pelastusviranomaisilta lausuntoa suunnitellun hankkeen paloturvallisuudesta, ei tällainen lausunto lähtökohtaisesti ole valituskelpoinen päätös. itse rakennuslupapäätöksestä voi toki tehdä oikaisuvaatimuksen tai valituksen paloturvallisuuteen liittyvillä perusteilla mrl 25 luvussa säädetyllä tavalla.\r\npelastusviranomaisten rooli on isompi ja itsenäisempi esimerkiksi silloin, kun koulua halutaan käyttää tilapäismajoitukseen. pelastusviranomainen voi kieltää tilan käytön, jos pelastussuunnitelmaa ei ole tehty tai jos rakennus muutoin tiedetään niin huonokuntoiseksi, että siinä majoittumista ei voida katsoa turvalliseksi. useimmiten kouluilla on jo valmiiksi tehty pelastussuunnitelma, jolloin ilmoituksen tekijän ei luonnollisesti tarvitse sellaista laatia.\r\npelastusviranomaisen tilapäismajoituksesta tekemä päätös on lähtökohtaisesti valituskelpoinen, mutta ensisijaisesti pelastusviranomainen pyrkii neuvonnan kautta ilmoituksen tekijän kannalta myönteiseen lopputulokseen. alueellisten pelastusviranomaisten päätöksenteon vaihtelevuutta vähentää mm. pelastuslaitosten kumppanuusverkoston 3.11.2015 julkaisema ohje tilapäismajoituksen turvallisuusjärjestelyistä kokoontumistiloissa.", "kuntalain 107 §:n mukaan kunnan toimielimien ja viranhaltijoiden päätöksistä on pidettävä pöytäkirjaa. vakiintuneesti näissä päätöspöytäkirjoissa ja näin myös niiden otteissa (jollainen rakennuslupakin lähtökohtaisesti on) käytetään juoksevaa pykälänumerointia yksilöimään käsitellyt/päätetyt asiat. sikäli kun olemme ymmärtäneet oikein sen, mihin pykälöintiin kysymyksessä viitataan, pykälöinti edustaa nähdäksemme juuri tätä päätöspöytäkirjan juoksevaa asianumerointia. eli pykälöinnin tarkoitus on nimenomaan yksilöidä ja numeroida se pöytäkirjan kohta ja päätös, johon kyseinen rakennuslupa perustuu.\r\nsiihen, voitaisiinko tästä pykälöinnistä luopua kokonaan ja yksilöidä rakennuslupaa koskeva päätös/pöytäkirjan kohta ainoastaan lupatunnuksen perusteella, ei lainsäädännöstä sinänsä löydy suoraa vastausta. hallintolain mukaan itse päätöksestä on käytävä ilmi selvästi mm. päätöksen tehnyt viranomainen ja päätöksen tekemisen ajankohta, esimerkiksi päätöksen ulkoasusta tai päätöksen yksilöinnin toteuttamisesta ei ole tarkemmin säännelty. myöskään kuntalaissa tai esimerkiksi tiedossamme olevissa hallintosäännöissä ei säädetä nimenomaisesti pöytäkirjojen pykälöinnistä. koska kyseessä kuitenkin on virallinen ja muutoksenhakumahdollisuuden alainen päätös ja toisaalta ote lain edellyttämästä pöytäkirjasta, on kunnan viranhaltijan (tai toimielimen) perusteltua noudattaa vakiintuneita ja johdonmukaisia kirjaamistapoja tällaista pöytäkirjaa pitäessään. lisäksi pykälöinnin merkitystä pöytäkirjoissa ja niiden otteissa puoltaa se, että rakennusluvan myöntävällä viranhaltijalla tai toimielimellä voi olla käsiteltävänä rakennuslupien lisäksi muitakin päätösasioita, jotka kirjataan samaan pöytäkirjaan rakennuslupien kanssa. joka tapauksessa päätösotteen tarkka yksilöinti pykälänumeron perusteella siis palvellee viranomaisten näkökulmasta esitys- ja pöytäkirjatekniikkaa.", "kysymykseen ei ole löydettävissä suoraan lainsäädännöstä vastausta. kysymystä pohtiessa on erotettava toisistaan lupa-asiat ja toisaalta kiinteistökohtainen rakennusoikeus. maankäyttö- ja rakennuslain 131 §:n mukaan rakennuslupahakemukseen on liitettävä selvitys siitä, että hakija hallitsee rakennuspaikkaa – kuten myös purku- ja toimenpideluvan hakijan. luvat haetaan kirjallisesti kunnan rakennusvalvontaviranomaiselta. rakennuslupaa hakee rakennuspaikan haltija, joko omistaja tai hänen valtuuttamansa tai sitä vuokra- tai muun sopimuksen perusteella hallitseva. koska luvan hakijan ei tarvitse olla tontin tai kiinteistön omistaja, voitaisiin perustellusti ajatella luvan kuuluvan kiinteistölle ja olevan kiinteistökohtainen. toisaalta rakennushankkeeseen ryhtyvälle maankäyttö- ja rakennuslaissa asetetuista velvoitteista voitaisiin ajatella rakennusluvan kuuluvan tälle. mielestämme kuitenkin lupa kuuluu lähtökohtaisesti rakennuspaikan haltijalle, ellei asiasta sovita toisin. näkemystä puoltaa se, että rakennuspaikan haltija vastaa lupaan liittyvistä kuluista, luvan siirron mahdollisuus ja edelleen sen määräaikaisuus.", "porareikämittausta ei ole laissa määritetty ainoaksi hyväksytyksi betonin suhteellisen kosteuden mittaustavaksi. itse asiassa laki ei sano mitään siitä, millä teknisellä menetelmällä mittaukset on suoritettava. lakien ja asetusten määräykset ovat lähinnä yleisluonteisia, mikä mahdollistaa uudet tekniset ratkaisut ja toteuttamistavat. esimerkiksi rakennusten kosteusteknisestä toimivuudesta annetun asetuksen (782/2017) mukaan ”rakennusvaiheen vastuuhenkilön on huolehdittava kosteusmittauksin rakenteiden asianmukaisesta kosteuspitoisuudesta seuraavaan työvaiheeseen siirtymistä varten” (15 §, toinen virke).\r\nohjeita siitä, miten betonin suhteellista kosteutta tulee mitata, sisältyy lähinnä rakennustiedon julkaisemiin ohjekortteihin. helmikuussa 2010 julkaistu ohjekortti ”rt-10984 betonin suhteellisen kosteuden mittaus” sisältää yksityiskohtaiset ohjeet porareikämittauksen tekemisestä. rt-kortit eivät ole pakottavaa lainsäädäntöä, eikä niissä muutoinkaan määritellä hyväksyttäviä mittaustapoja tyhjentävästi.\r\ntoisin sanoen laki ei määrää betonin kosteusmittauksen suoritustavasta. lainsäädännöllisiä esteitä ei siten ole betonin suhteellisuuden kosteuden mittauksen toteuttamiseksi muulla tavalla kuin porareikämittauksella.", "kaikessa liiketoiminnassa, ja näin myös esimerkiksi datasopimuksissa, on olennaista tunnistaa käsiteltävän tiedon luonne, sisältö, lähde ja käyttötarkoitukset. tärkeää on myös huomata, että on eri asia, onko kyseessä henkilöä koskeva tieto tai muu liiketoimintaan liittyvä tieto. henkilötietojen osalta yrityksen on myös tiedettävä tiedon alkuperä sekä määritettävä ja dokumentoitava tietojen keräämisen ja käsittelyn tavoite eli tietojen käyttötarkoitus.\r\nmikäli kyseessä on henkilötieto, on uuden tietosuoja-asetuksen kannalta olennaista määritellä muun muassa käsittelyn perusteet ja elinkaari. samalla pitää pystyä toteuttamaan kaikki rekisteröityjen oikeudet henkilötietoihin liittyen. yritysten on myös pystyttävä osoittamaan kattavasti, että tiedon hallinta henkilötietojen osalta noudattaa uutta sääntelyä.\r\nyritysten on tunnistettava henkilötietojen keräämiseen ja käsittelyyn liittyvät sopimukset tai muut ehdot, ja kuinka henkilötietoja käsitellään kolmansien osapuolten kanssa. olennaista on sopimusten ja lainsäädännön tarkistaminen eli ovatko kerätyt tiedot nk. ”puhtaita” ja voiko niitä käyttää. uusien sopimusten lisäksi myös nykyisiä kumppanisopimuksia voi olla tarvetta muuttaa, käyttöehtoja päivittää ja/tai hankkia suostumuksia yksittäisiltä tahoilta.", "kysymys: nähtävästi mm. maaseutuvirasto lienee tulkinnut, että ei voi, koska tietosuojavaltuutetun mukaan tiedot sisältävät henkilötietoja.\nvastaus:\r\nasiassa on ensinnäkin arvioitava, mitä tekijöitä käsillä oleva rakennustieto sisältää. rakennustieto on sijaintiin kiinnitettyä tietoa, joten sitä tulee käsitellä paikkatietona. paikkatietoja ovat rakennusten lisäksi mm. tiettyyn alueeseen tai paikkaan liittyvät paikannimet, hallinnolliset yksiköt, osoitteet, kiinteistöt, liikenneverkot, korkeussijainti ja niin edelleen, kun ne on tallennettu sähköisessä muodossa.\r\nlähtökohtaisesti paikkatiedot eivät ole henkilötietoja. paikkatiedoista kuitenkin tulee henkilötietoja, jos ne voidaan liittää tunnistettuun taikka tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. henkilön tunnistaminen on mahdollista, jos esimerkiksi paikkatietoa koskevan kiinteistön omistaja on helposti (esim. puhelinsoiton tai sähköpostiviestin avulla) selvitettävissä. paikkatiedoista voi tulla henkilötietoja myös silloin, kun viranomainen tai yritys yhdistää ne omiin ennestään jo olemassa oleviin tietoihinsa ja tämän kokonaisuuden perusteella tieto voidaan tunnistaa luonnollista henkilöä koskevaksi. myös henkilöä koskevista tiedoista erotettuna paikkaan sidottu tieto on henkilötieto, jos esimerkiksi paikan omistaja tai haltija on helposti selvitettävissä. kts. lisää aiheesta: korpisaari päivi, 2018, henkilötiedot ja paikkatiedot. miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen (ympäristöministeriön raportteja 10/2018).\r\nviranomaisen tiedon antamista säännellään julkisuuslaissa (laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta). lain 16 §:n mukaan viranomaisen henkilörekisteristä saa antaa henkilötietoja sisältävän kopion tai tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa, jollei laissa ole toisin erikseen säädetty, jos luovutuksensaajalla on henkilötietojen suojaa koskevien säännösten mukaan oikeus tallettaa ja käyttää sellaisia henkilötietoja.\r\nnäin ollen tietojen käsittelyä rajoittaa henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja tietojen luovutuksen yhteydessä tuleekin arvioitavaksi mm. se, onko kysyjällä oikeus käyttää annettuja henkilötietoja. nykysääntelyn valossa tarkasteltuna, mikäli rakennustieto sisältää henkilötietoja, ei tietoja voida avata internettiin avoimesti käytettäväksi.\r\nympäristöministeriön raportteja 10/2018: henkilötiedot ja paikkatiedot - miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen, päivi korpisaari", "kameravalvonta ja henkilötietolainsäädäntö\r\nhenkilötietoja ovat kaikki tiedot, joista ihminen on suoraan tai epäsuorasti tunnistettavissa. kameravalvontatallenne, josta henkilö on tunnistettavissa esimerkiksi kuvan tai äänen perusteella sisältää henkilötietoja.  henkilötietojen käsittelyssä tulee noudattaa henkilötietolainsäädäntöä. henkilötietojen käsittelystä säädetään uudessa eu:n tietosuoja-asetuksessa, jonka soveltaminen alkaa 25.5.2018 sekä sitä täydentävässä kansallisessa tietosuojasääntelyssä, kuten uudessa tietosuojalaissa. tietosuojalain valmistelu on vielä kesken.\r\nhenkilötietolainsäädäntö asettaa velvoitteita kameravalvonnan toteuttajille. kaikelle henkilötietojen käsittelylle on oltava lainmukainen käsittelyperuste. kameravalvonnan laillisuutta arvioitaessa on tärkeää tietää esimerkiksi se, mihin tarkoitukseen kameravalvonta on tarkoitettu, millä tavalla valvonta toteutetaan, miten siitä kerrotaan valvonnan kohteille ja miten kuvatallenteita käsitellään.\r\nkameravalvonnasta on tiedotettava. tallenteet on lähtökohtaisesti hävitettävä, kun niitä ei tarvita alkuperäisen tarkoituksen vuoksi. lisäksi kameravalvonnasta tulee informoida tietosuojaselosteessa tai muussa vastaavassa rekisteröityjen informointiin laaditussa asiakirjassa. kameravalvonnan osalta tulee huomioida myös työelämän tietosuojalain asettamat vaatimukset työpaikalla tapahtuvalle kameravalvonnalle.\r\nhenkilötietojen käsittelylle oltava lainmukainen käsittelyperuste\r\nhenkilötietojen käsittely tieteellisiä tutkimustarkoituksia tai tilastointia varten edellyttää tietosuoja-asetuksen mukaista käsittelyperustetta. käytännössä tässä tilanteessa käsittelyperusteena voisi olla esimerkiksi rekisteröidyn suostumus tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu. rekisterinpitäjän tulee myös osoittaa käsittelyn tarpeellisuus ja oikeasuhtaisuus rekisteröidyn oikeuksiin nähden.\r\noikeutettu etu käsittelyperusteena\r\ntutkimukseen perustuva kameravalvonta voitaneen katsoa olevan oikeutetun edun piirissä, ainakin mitä tulee korkeakouluympäristön henkilökuntaan, sillä korkeakoulujen rooli on muun muassa tutkimustiedon tuottaminen ja korkeakoulun ja henkilöstön välillä on mitä todennäköisemmin tietosuoja-asetuksen edellyttämä ”merkityksellinen ja asianmukainen suhde”.\r\nrekisteröidyn suostumus käsittelyperusteena\r\nsuostumuksen osalta merkityksellistä on se, ovatko kuvattavat tilat käytössä ainoastaan tutkimustarkoituksiin, vai käyttävätkö opiskelijat ja henkilökunta niitä muutoinkin. suostumuksen antaminen on helpompi osoittaa silloin, jos tiloja ei muutoin yleisesti käytetä ja tiloja käyttäviltä henkilöiltä saadaan nimenomainen suostumus. tällainen nimenomainen suostumus voidaan antaa esimerkiksi, jos kyseinen tila on suljettu ja ovella on ilmoitus kameravalvonnasta ja sen käyttötarkoituksesta, jolloin henkilö voi valita meneekö tilaan vai ei.\r\nrekisteröidyn suostumuksessa saattaa nousta se ongelma, ettei vielä tiedetä mihin suuntaan tutkimus kehittyy ja mihin kaikkeen sitä käytetään.  suostumuksen antaminen laajemmin tieteenalalle on mahdollista, kun noudatetaan tutkimuksen eettisiä standardeja. muun muassa ”the european code of conduct for research integrity” edellyttää, että tutkimuksen kohteena olevan henkilön on annettava tietoinen suostumus, joka perustuu riittävään ja tarkoituksenmukaiseen tietoon. toisin sanoen, kaikki mahdolliset käyttötarkoitukset on määriteltävä ennen suostumuksen antamista.\r\nmahdollinen biometristen tietojen käsittely arvioitava\r\nlisäksi tulee huomioida, että jos kuvattuja henkilöitä analysoidaan erityisin teknisin menetelmin, se saattaa tehdä tallenteista biometrisiä tietoja. biometriset tiedot ovat tietosuoja-asetuksen nojalla arkaluonteisia tietoja, joiden käsitteleminen vaatii lähtökohtaisesti nimenomaisen suostumuksen.\r\nbiometrisillä tiedoilla tarkoitetaan henkilön fyysisiin ja fysiologisiin ominaisuuksiin tai käyttäytymiseen liittyvällä teknisellä käsittelyllä saatuja henkilötietoja, kuten kasvokuvia tai sormenjälkitietoja, joiden perusteella kyseinen luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa tai kyseisen henkilön tunnistaminen voidaan varmistaa. ennen videoanalytiikan käyttöönottoa tulee arvioida, syntyykö analytiikan kautta tietoja, jotka voitaisiin luokitella biometrisiksi tiedoiksi.", "datan keräämisen yhteydessä tulee arvioida huolellisesti, sisältyykö datamassaan henkilötietoja, joiden osalta tulee varmistaa tietosuojalainsäädännön noudattaminen. henkilötietoja ovat lähtökohtaisesti kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön, eli ihmiseen liittyvät tiedot. tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään sellaista, joka voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa tunnistetietojen, kuten nimen, sijaintitiedon taikka taloudellisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.\r\naukotonta vastausta siihen, kuuluuko kysymyksessä tarkoitettu data henkilötietoihin, ei voida kysymyksen tiedoilla antaa. tähän voi vaikuttaa olennaisesti esimerkiksi se, yksilöidäänkö dataa huoneistonumeroiden perusteella. mikäli esimerkiksi huoneistossa asuu vain yksi henkilö, voitaneen helpommin katsoa, että hän on epäsuorasti tunnistettavissa datan perusteella ja näin ollen energiankulutusta koskevat tiedot voitaisiin katsoa henkilötiedoiksi.\r\nmikäli anonyymisti kerättyä dataa ei katsota henkilötiedoiksi, eivät henkilötietolainsäännön velvoitteet sovellu kyseisen datan käsittelyyn. mikäli taas kyse on henkilötiedoista, tarvitaan tietojen keräämiselle ja käsittelylle jokin tietosuojalainsäädännön määrittelemistä käsittelyperusteista. yksi lainsäädännön määrittelemistä perusteista on rekisteröidyn suostumus henkilötietojen käsittelyyn. muiden käsittelyperusteiden käsillä oloa tulee arvioida esimerkiksi sen perusteella, mikä taho dataa kerää ja käsittelee (esim. sähköyhtiö vai ulkopuolinen konsultti) ja mihin tarkoitukseen datan kerääminen liittyy. mikäli käsittely perustuu henkilön antamaan suostumukseen, tulee huomioida, että henkilöllä on aina oikeus peruuttaa suostumus.\r\nmikäli tiedot katsotaan henkilötiedoiksi, tulee käsittelyperusteen käsillä olon lisäksi varmistua myös muista tietosuojalainsäädännön rekisterinpitäjälle asettamien vaatimusten noudattamisesta. tällaisia ovat mm. vaatimukset koskien tietosuojaa ja tietoturvaa sekä rekisteröityjen oikeuksia ja rekisteröityjen asianmukaista informoimista.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "salassapito perustuu julkisuuslain (21.5.1999/621) pykälään 24. tietyt kohteet saavat sen mukaan kyseisen pykälän nojalla erityisen suojan, mutta suoraa kohdeluetteloa määräyksessä ei ole. näin ollen olimmekin asian osalta yhteydessä sekä helsingin että espoon rakennusvalvontaan. helsingissä salaisia kohteita ovat mm. valtioneuvoston linna, presidentin linna, säätytalo, eduskuntatalo, grand casino, keskuskirjasto, helsingin hätäkeskus, vanha rahapaja, mäntyniemi, poliisilaitoksen pasilan toimitilat, pasilan virastokeskus, tullin tiloja ja kehäradan valvomo, helsingin vankila, suomenlinnan huoltotunneli, kansallismuseo, opk vallila, malmin sairaala, suurlähetystöt, helenin sähköasemat, metrovalvomokeskus, puolustusvoimien rakennukset, osa hus:n rakennuksista ja lisäksi muutamia yksittäisiä kiinteistöjä. helsingissä salaisia kohteita on tietenkin enemmän, mutta esimerkkiluettelo kuvaa hyvin rakennussuunnitelmien osalta salaisia kohteita myös ympäri maan. kohteet ovat yhteiskunnallisesti merkittäviä ja haavoittuvaisuuden riski olisi korkea, mikäli tiedot niistä olisi julkisesti luovutettavissa.", "innovaatiohankkeissa on mahdollista käyttää avointa dataa, jolla perinteisesti tarkoitetaan dataa, jonka käyttöä ei ole rajoitettu patenteilla tai tekijänoikeuksilla. avointa dataa hyödyntäessä yritysten tulee kiinnittää huomiota tiedon julkisuuteen, henkilötietolainsäädäntöön sekä mahdolliseen tiedon maksullisuuteen ja avoimiin lisensseihin. avointa dataa sääntelevät mm. yleisesti henkilötietolaki ja julkisuuslaki. mikäli kyseessä on suljettu data, yhtenä tärkeänä kysymyksenä on selvittää, kuka datan omistaa ja kuka dataa hallitsee. lisäksi on tärkeää niin avoimen kuin suljetunkin datan kohdalla tarkistaa datan käyttöoikeudet ja -ehdot sekä niiden alaiset mahdolliset kiellot. datan käyttöön vaikuttaa myös tietosuojaa koskeva sääntely, joten hankkeen osalta tulee huomioida myös eu:n yleisen tietosuoja-asetuksen (siirtymäaika päättyy 25.5.2018) mukaiset vaatimukset."]}
{"question": "voiko navettojen rakennustietoja avata internettiin avoimena datana?", "answer": "kysymys: nähtävästi mm. maaseutuvirasto lienee tulkinnut, että ei voi, koska tietosuojavaltuutetun mukaan tiedot sisältävät henkilötietoja.\nvastaus:\r\nasiassa on ensinnäkin arvioitava, mitä tekijöitä käsillä oleva rakennustieto sisältää. rakennustieto on sijaintiin kiinnitettyä tietoa, joten sitä tulee käsitellä paikkatietona. paikkatietoja ovat rakennusten lisäksi mm. tiettyyn alueeseen tai paikkaan liittyvät paikannimet, hallinnolliset yksiköt, osoitteet, kiinteistöt, liikenneverkot, korkeussijainti ja niin edelleen, kun ne on tallennettu sähköisessä muodossa.\r\nlähtökohtaisesti paikkatiedot eivät ole henkilötietoja. paikkatiedoista kuitenkin tulee henkilötietoja, jos ne voidaan liittää tunnistettuun taikka tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. henkilön tunnistaminen on mahdollista, jos esimerkiksi paikkatietoa koskevan kiinteistön omistaja on helposti (esim. puhelinsoiton tai sähköpostiviestin avulla) selvitettävissä. paikkatiedoista voi tulla henkilötietoja myös silloin, kun viranomainen tai yritys yhdistää ne omiin ennestään jo olemassa oleviin tietoihinsa ja tämän kokonaisuuden perusteella tieto voidaan tunnistaa luonnollista henkilöä koskevaksi. myös henkilöä koskevista tiedoista erotettuna paikkaan sidottu tieto on henkilötieto, jos esimerkiksi paikan omistaja tai haltija on helposti selvitettävissä. kts. lisää aiheesta: korpisaari päivi, 2018, henkilötiedot ja paikkatiedot. miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen (ympäristöministeriön raportteja 10/2018).\r\nviranomaisen tiedon antamista säännellään julkisuuslaissa (laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta). lain 16 §:n mukaan viranomaisen henkilörekisteristä saa antaa henkilötietoja sisältävän kopion tai tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa, jollei laissa ole toisin erikseen säädetty, jos luovutuksensaajalla on henkilötietojen suojaa koskevien säännösten mukaan oikeus tallettaa ja käyttää sellaisia henkilötietoja.\r\nnäin ollen tietojen käsittelyä rajoittaa henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja tietojen luovutuksen yhteydessä tuleekin arvioitavaksi mm. se, onko kysyjällä oikeus käyttää annettuja henkilötietoja. nykysääntelyn valossa tarkasteltuna, mikäli rakennustieto sisältää henkilötietoja, ei tietoja voida avata internettiin avoimesti käytettäväksi.\r\nympäristöministeriön raportteja 10/2018: henkilötiedot ja paikkatiedot - miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen, päivi korpisaari", "id": "cd71a92a55b91bf53b7baa83fc9eaf8a", "domain": "lakiklinikka.fi", "domain_index": 0, "negative": "kameravalvonta ja henkilötietolainsäädäntö\r\nhenkilötietoja ovat kaikki tiedot, joista ihminen on suoraan tai epäsuorasti tunnistettavissa. kameravalvontatallenne, josta henkilö on tunnistettavissa esimerkiksi kuvan tai äänen perusteella sisältää henkilötietoja.  henkilötietojen käsittelyssä tulee noudattaa henkilötietolainsäädäntöä. henkilötietojen käsittelystä säädetään uudessa eu:n tietosuoja-asetuksessa, jonka soveltaminen alkaa 25.5.2018 sekä sitä täydentävässä kansallisessa tietosuojasääntelyssä, kuten uudessa tietosuojalaissa. tietosuojalain valmistelu on vielä kesken.\r\nhenkilötietolainsäädäntö asettaa velvoitteita kameravalvonnan toteuttajille. kaikelle henkilötietojen käsittelylle on oltava lainmukainen käsittelyperuste. kameravalvonnan laillisuutta arvioitaessa on tärkeää tietää esimerkiksi se, mihin tarkoitukseen kameravalvonta on tarkoitettu, millä tavalla valvonta toteutetaan, miten siitä kerrotaan valvonnan kohteille ja miten kuvatallenteita käsitellään.\r\nkameravalvonnasta on tiedotettava. tallenteet on lähtökohtaisesti hävitettävä, kun niitä ei tarvita alkuperäisen tarkoituksen vuoksi. lisäksi kameravalvonnasta tulee informoida tietosuojaselosteessa tai muussa vastaavassa rekisteröityjen informointiin laaditussa asiakirjassa. kameravalvonnan osalta tulee huomioida myös työelämän tietosuojalain asettamat vaatimukset työpaikalla tapahtuvalle kameravalvonnalle.\r\nhenkilötietojen käsittelylle oltava lainmukainen käsittelyperuste\r\nhenkilötietojen käsittely tieteellisiä tutkimustarkoituksia tai tilastointia varten edellyttää tietosuoja-asetuksen mukaista käsittelyperustetta. käytännössä tässä tilanteessa käsittelyperusteena voisi olla esimerkiksi rekisteröidyn suostumus tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu. rekisterinpitäjän tulee myös osoittaa käsittelyn tarpeellisuus ja oikeasuhtaisuus rekisteröidyn oikeuksiin nähden.\r\noikeutettu etu käsittelyperusteena\r\ntutkimukseen perustuva kameravalvonta voitaneen katsoa olevan oikeutetun edun piirissä, ainakin mitä tulee korkeakouluympäristön henkilökuntaan, sillä korkeakoulujen rooli on muun muassa tutkimustiedon tuottaminen ja korkeakoulun ja henkilöstön välillä on mitä todennäköisemmin tietosuoja-asetuksen edellyttämä ”merkityksellinen ja asianmukainen suhde”.\r\nrekisteröidyn suostumus käsittelyperusteena\r\nsuostumuksen osalta merkityksellistä on se, ovatko kuvattavat tilat käytössä ainoastaan tutkimustarkoituksiin, vai käyttävätkö opiskelijat ja henkilökunta niitä muutoinkin. suostumuksen antaminen on helpompi osoittaa silloin, jos tiloja ei muutoin yleisesti käytetä ja tiloja käyttäviltä henkilöiltä saadaan nimenomainen suostumus. tällainen nimenomainen suostumus voidaan antaa esimerkiksi, jos kyseinen tila on suljettu ja ovella on ilmoitus kameravalvonnasta ja sen käyttötarkoituksesta, jolloin henkilö voi valita meneekö tilaan vai ei.\r\nrekisteröidyn suostumuksessa saattaa nousta se ongelma, ettei vielä tiedetä mihin suuntaan tutkimus kehittyy ja mihin kaikkeen sitä käytetään.  suostumuksen antaminen laajemmin tieteenalalle on mahdollista, kun noudatetaan tutkimuksen eettisiä standardeja. muun muassa ”the european code of conduct for research integrity” edellyttää, että tutkimuksen kohteena olevan henkilön on annettava tietoinen suostumus, joka perustuu riittävään ja tarkoituksenmukaiseen tietoon. toisin sanoen, kaikki mahdolliset käyttötarkoitukset on määriteltävä ennen suostumuksen antamista.\r\nmahdollinen biometristen tietojen käsittely arvioitava\r\nlisäksi tulee huomioida, että jos kuvattuja henkilöitä analysoidaan erityisin teknisin menetelmin, se saattaa tehdä tallenteista biometrisiä tietoja. biometriset tiedot ovat tietosuoja-asetuksen nojalla arkaluonteisia tietoja, joiden käsitteleminen vaatii lähtökohtaisesti nimenomaisen suostumuksen.\r\nbiometrisillä tiedoilla tarkoitetaan henkilön fyysisiin ja fysiologisiin ominaisuuksiin tai käyttäytymiseen liittyvällä teknisellä käsittelyllä saatuja henkilötietoja, kuten kasvokuvia tai sormenjälkitietoja, joiden perusteella kyseinen luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa tai kyseisen henkilön tunnistaminen voidaan varmistaa. ennen videoanalytiikan käyttöönottoa tulee arvioida, syntyykö analytiikan kautta tietoja, jotka voitaisiin luokitella biometrisiksi tiedoiksi.", "candidates": ["kysymys: nähtävästi mm. maaseutuvirasto lienee tulkinnut, että ei voi, koska tietosuojavaltuutetun mukaan tiedot sisältävät henkilötietoja.\nvastaus:\r\nasiassa on ensinnäkin arvioitava, mitä tekijöitä käsillä oleva rakennustieto sisältää. rakennustieto on sijaintiin kiinnitettyä tietoa, joten sitä tulee käsitellä paikkatietona. paikkatietoja ovat rakennusten lisäksi mm. tiettyyn alueeseen tai paikkaan liittyvät paikannimet, hallinnolliset yksiköt, osoitteet, kiinteistöt, liikenneverkot, korkeussijainti ja niin edelleen, kun ne on tallennettu sähköisessä muodossa.\r\nlähtökohtaisesti paikkatiedot eivät ole henkilötietoja. paikkatiedoista kuitenkin tulee henkilötietoja, jos ne voidaan liittää tunnistettuun taikka tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. henkilön tunnistaminen on mahdollista, jos esimerkiksi paikkatietoa koskevan kiinteistön omistaja on helposti (esim. puhelinsoiton tai sähköpostiviestin avulla) selvitettävissä. paikkatiedoista voi tulla henkilötietoja myös silloin, kun viranomainen tai yritys yhdistää ne omiin ennestään jo olemassa oleviin tietoihinsa ja tämän kokonaisuuden perusteella tieto voidaan tunnistaa luonnollista henkilöä koskevaksi. myös henkilöä koskevista tiedoista erotettuna paikkaan sidottu tieto on henkilötieto, jos esimerkiksi paikan omistaja tai haltija on helposti selvitettävissä. kts. lisää aiheesta: korpisaari päivi, 2018, henkilötiedot ja paikkatiedot. miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen (ympäristöministeriön raportteja 10/2018).\r\nviranomaisen tiedon antamista säännellään julkisuuslaissa (laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta). lain 16 §:n mukaan viranomaisen henkilörekisteristä saa antaa henkilötietoja sisältävän kopion tai tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa, jollei laissa ole toisin erikseen säädetty, jos luovutuksensaajalla on henkilötietojen suojaa koskevien säännösten mukaan oikeus tallettaa ja käyttää sellaisia henkilötietoja.\r\nnäin ollen tietojen käsittelyä rajoittaa henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja tietojen luovutuksen yhteydessä tuleekin arvioitavaksi mm. se, onko kysyjällä oikeus käyttää annettuja henkilötietoja. nykysääntelyn valossa tarkasteltuna, mikäli rakennustieto sisältää henkilötietoja, ei tietoja voida avata internettiin avoimesti käytettäväksi.\r\nympäristöministeriön raportteja 10/2018: henkilötiedot ja paikkatiedot - miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen, päivi korpisaari", "asian tarkastelu pohjautuu immateriaalioikeuksia koskevan lainsäädännön arviointiin. tässä tapauksessa arvioitavaksi tulee ensisijassa se, kuuluuko rakentamisen tietomalli (bim) tekijänoikeuslaissa tarkoitettujen, tekijänoikeussuojaa saavien teosten piiriin. tekijänoikeuslainsäädäntö ei tarjoa suoraa vastausta tähän kysymykseen.\r\ntekijänoikeuslain mukaan esimerkiksi rakennustaiteen teos on tekijänoikeudella suojattava teos. jotta tietomalliin tulisi sovellettavaksi tekijänoikeuslaki, sen täytyy kuitenkin ylittää ns. teoskynnys, eli yltää teostasoon. suojaa saadakseen tietomallin tulee siis olla tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos. yksiselitteistä ja yleisluontoista vastausta bim-tietomallien kuulumisesta tekijänoikeuslain soveltamisalaan ei voida antaa, vaan käytännössä asiaa on arvioitava aina erikseen kunkin tietomallin ominaisuuksien perusteella. mikäli malli ilmentää itsenäisyyttä ja omaperäisyyttä, voidaan sille antaa tekijänoikeussuojaa. jos taas mallin ei katsota luovan mitään itsenäistä ja omaperäistä, ei tekijällekään synny tekijänoikeutta kyseiseen tietomalliin.  vertailukohtana voidaan todeta, että korkein oikeus on eräässä ratkaisussaan todennut arkkitehdin suunnitelmien jäävän tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, kun se ei arkkitehtonisilta elementeiltään tai muutoinkaan kokonaisuutena ollut riittävän itsenäinen ja omaperäinen.\r\nmikäli tietomallin katsotaan kuuluvan tekijänoikeuslain soveltamisalaan ja ylittävän teoskynnyksen, on mallin tekijällä, tai muulla tekijänoikeuden senhetkisellä haltijalla, lähtökohtaisesti yksinoikeus päättää mallinsa käytöstä, eikä muilla tahoilla ole oikeutta hyödyntää mallia ilman tekijän lupaa. paikkatietokohteen johtaminen rakentamisen tietomallista voitaneen lukea tietomallin hyödyntämiseksi, eli näin ollen toimenpiteelle tarvittaisiin tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupa. mikäli taas tietomalli ei ylitä tekijänoikeuslain tarkoittamalta teokselta vaadittavaa teoskynnystä, ei mallin tekijä saa tietomallille tekijänoikeussuojaa eikä näin ollen oikeudenhaltijan lupaa paikkatietokohteen johtamiseen tarvittaisi.\r\nmikäli paikkatietokohde kuitenkin on määritelty suppeasti (sisältäen esimerkiksi vain katuosoitteen tai kiinteistötunnisteen), kyse ei ole tietomallin kopioinnista, vaan tietomallin sisältämien yksittäisten tietojen hyödyntämisestä. tällainen hyödyntäminen ei edellytä tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupaa. poikkeuksena on tilanne, jossa hyödyntäminen koskee lukuisia tietomallin sisältämiä yksittäisiä tietoja, sillä tällaisten tietojen voidaan katsoa muodostavan luettelon, joka saa suojaa kopiointia vastaan tekijänoikeuslain mukaisen luettelosuojan perusteella.\r\narviointi on siten tehtävä erikseen tietomallin teos-luonteen osalta ja paikkatietokohteen sisältämien viittausten osalta.", "jotta toiminta katsotaan kiinteistöjen ja vuokrahuoneistojen välittämisestä annetun lain (15.12.2000/1074, välityslaki) sääntelemäksi toiminnaksi, tulee toiminnan a) harjoittajan olla lain 2 §:n tarkoittama välitysliike, ja b) täyttää 1 §:n soveltamisedellytykset. \nvälitysliikkeellä tarkoitetaan sitä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen saattaa sopijapuolet kosketuksiin toistensa kanssa välityskohdetta koskevan kaupan, vaihdon tai vuokrasopimuksen taikka muun käyttöoikeuden luovutussopimuksen aikaansaamiseksi. olennaista on, että toiminnan tarkoituksena on tulon (kuten välityspalkkio) tai muun taloudellisen hyödyn tavoittelu - merkitystä ei siis ole sillä, tuottaako toiminta tosiasiallisesti voittoa. lain soveltumisen kannalta merkitystä ei ole myöskään sillä, onko välitystoiminnan harjoittaja luonnollinen henkilö vai oikeushenkilö. \nkysymyksen perusteella tarkoituksena ilmeisesti on siis saattaa vuokranantaja ja vuokralainen kosketuksiin digitaalisen palvelualustan avulla. välitysliikkeen määritelmässä (2 §) ei ole suljettu pois sellaisia toimijoita, jotka saattavat sopijapuolet kosketuksiin digitaalisen palvelun avulla. näin ollen katsomme, että mikäli toiminnan tavoitteena on voiton tuottaminen (esim. välityspalkkioiden tai muiden maksujen/palkkioiden avulla), on palvelun tarjoaja välityslain 2 §:n tarkoittama välitysliike. \nvälityslain soveltuminen yksittäisiin toimeksiantoihin riippuu lain 1 §:n perusteella lähtökohtaisesti siitä, a) kuuluuko välitettävä kohde vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja b) hankkiiko vuokralainen huoneiston elinkeinotoimintaansa varten. on kuitenkin huomioitava, että vaikka vuokrakohde kuuluisi toimeksiantajana olevan vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja välityslakia ei näin ollen sovelleta vuokranantajan ja välitysliikkeen väliseen toimeksiantosopimukseen, voi välityslaki kuitenkin tulla sovellettavaksi suhteessa toimeksiantajan vastapuolena olevaan vuokralaiseen, mikäli tämä vuokraa kohteen muuhun tarkoitukseen kuin elinkeinotoimintaansa varten. \nvälityslakiin liittyy läheisesti myös laki kiinteistönvälitysliikkeistä ja vuokrahuoneiston välitysliikkeistä (15.12.2000/1075, välitysliikelaki). kyseisen lain 1 §:n mukaan kiinteistönvälitykseksi katsotaan mm. sellainen toiminta, jossa voiton tavoittelemistarkoituksessa (esim. välityspalkkiot) saatetaan sopijapuolet kosketuksiin vuokrasopimuksen aikaansaamiseksi. välitysliikelain soveltumisen osalta merkitystä ei ole sillä, kuuluuko vuokrattava kohde sopijapuolten elinkeinotoimintaan vai ei. koska tämänkään lain piiristä ei ole suljettu pois sellaista toimintaa, jossa palvelu järjestetään digitaalisella alustalla, soveltuu myös tämä laki kysymyksessä tarkoitettuun toimintaan. laista seuraa esimerkiksi välitysliikkeen rekisteröintiä sekä vuokranvälitysliikkeen vastaavan hoitajan kelpoisuusvaatimuksia koskevia velvoitteita.", "kysymys:\r\nturvallisuusdokumenttien, kuten pelastussuunnitelman tai räjähdyssuojausasiakirjan käytettävyyden parantaminen. ovatko nämä dokumentit esitettävissä ns. one-pager -lähestymistavan avulla, jossa pitkän dokumentin sijasta olennaiset tiedot tiivistetään (yleensä pohjapiirustusta tai asemapiirustusta hyödyntäen) yhdelle sivulle. millaisia rajoituksia tai mahdollisuuksia lainsäädäntö antaa tällä hetkellä sekä suomessa että muualla euroopassa näiden dokumenttien muokkaamiseen käytettävämpään suuntaan?\r\nvastaus:\r\nräjähdyssuojausasiakirjan laatimisvelvollisuus perustuu direktiiviin 1999/92/ey. myös pelastussuunnitelman osalta on annettu eu-lainsäädäntöä (direktiivi 2012/18/eu), tosin vain pelastuslaitoksen laatimisvastuulla olevaa ulkoista pelastussuunnitelmaa koskien. vaikka direktiiveillä pyritään eu:n jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen yhdenmukaistamiseen, ne yleisesti ottaen säätävät ainoastaan vähimmäistason, joka jäsenvaltioiden tulee saavuttaa. siten kansallisten lainsäädäntöjen välillä saattaa olla merkittäviäkin eroja, mistä johtuen voimme ottaa kantaa ainoastaan kotimaiseen lainsäädäntöön.\r\npelastussuunnitelman laatimisvelvollisuudesta ja sen sisällöstä säädetään pelastuslaissa sekä valtioneuvoston asetuksessa pelastustoimesta. pelastussuunnitelmassa tulee olla selostus mm. vaarojen ja riskien arvioinnin johtopäätelmistä, rakennuksen ja toiminnassa käytettävien tilojen turvallisuusjärjestelyistä sekä asukkaille ja muille henkilöille annettavista ohjeista onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuus- ja vaaratilanteissa toimimiseksi.\r\ntietojen esittämistapaa ei sen sijaan ole määrätty. pelastussuunnitelma tulee pystyä esittämään esimerkiksi alueelliselle palolaitokselle palotarkastuksen yhteydessä. pelastussuunnitelma on pidettävä ajan tasalla, joten sen tulee olla muokattavissa. lisäksi on huomioitava alueellisen pelastuslaitoksen ylläpitämä valvontarekisteri, johon pelastussuunnitelmia saadaan lain mukaan tallentaa: one-pager -mallisen pelastussuunnitelman tulee olla tallennettavissa rekisteriin.\r\nlähtökohtaisesti pelastussuunnitelma voidaan toteuttaa one-pager -lähestymistavalla, kunhan se sisältää lain edellyttämät tiedot ja on käytettävissä ja muokattavissa edellä mainitulla tavalla.\r\nräjähdyssuojausasiakirjasta puolestaan säädetään laissa vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta sekä valtioneuvoston asetuksessa räjähdyskelpoisten ilmaseosten työntekijöille aiheuttaman vaaran torjunnasta. se on laadittava ennen sellaisen työn aloittamista, jossa saattaa esiintyä räjähdyskelpoisten ilmaseoksien aiheuttamia vaaroja. asiakirjaa on tarkistettava, jos työskentelytilaa, työvälineitä tai työjärjestelyjä muutetaan olennaisesti. räjähdyssuojausasiakirja voi olla joko itsenäinen asiakirja tai osana muuta työpaikalla laadittavaa turvallisuusasiakirjaa. siten se voidaan esimerkiksi liittää osaksi pelastussuunnitelmaa.\r\nräjähdyssuojausasiakirjan tulee sisältää selvitys mm. räjähdysvaaran arvioinnista, räjähdysvaaran luokittelusta tiloittain ja tilojen merkinnästä, laitteiden asianmukaisuudesta, työvälineiden turvallisen käytön valvonnasta sekä suojaustoimenpiteiden toteuttamisesta. asiakirjan tulee olla muokattavissa ja esitettävissä mahdollisessa viranomaistarkastuksessa. tarkempia muotomääräyksiä ei räjähdyssuojausasiakirjalle ole annettu. one-pager -tapa on räjähdyssuojausasiakirjankin osalta hyväksyttävä tekniikka, edellyttäen luonnollisesti, että asiakirja sisältää kaikki lain vaatimat tiedot ja että se on muokattavissa ja esitettävissä viranomaisille.​", "sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetun lain 16 § toteaa, että päätösasiakirja voidaan allekirjoittaa sähköisesti. viranomaisen on allekirjoitettava asiakirja kehittyneellä sähköisellä allekirjoituksella tai muuten sellaisella tavalla, että asiakirjan alkuperäisyydestä ja eheydestä voidaan varmistua. lain 21 §:n mukaan sähköinen asiakirja on arkistoitava siten, että sen alkuperäisyys ja säilyminen sisällöltään muuttumattomana voidaan myöhemmin osoittaa.\r\ntähän liittyy vielä mainitun lain 17 §, jonka mukaan asianosaisella on päätösasiakirjassa olevan viranomaisen sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus pyynnöstä saada maksutta päätösasiakirjan jäljennös. lain esitöissä on nimittäin selvitetty (vuonna 2002), että silloiset sähköiset allekirjoitukset olivat aina voimassa vain jonkun tietyn ajan, esim. kolme vuotta, jonka ajan varmenne oli voimassa.\r\nlähtökohtaisesti pelkästään sähköisesti allekirjoitettu asiakirja on riittävä, kunhan se voidaan arkistoida niin, että sen alkuperäisyys ja sisällön muuttumattomuus voidaan osoittaa. tämä edellyttää esimerkiksi, että sähköinen allekirjoitus ei vanhene. riippuu sähköisen allekirjoituksen kirjaamistavasta, tarvitseeko erillistä manuaalista kappaletta laatia. varsinaisesti laki ei tosin edellytä, että paperiarkistossa on oltava manuaalisesti allekirjoitettu versio, kunhan virallinen sähköisesti tai manuaalisesti allekirjoitettu päätös on saatavissa sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä.  allekirjoitusmenetelmät ovat kehittyneet vuodesta 2002, joten merkityksellistä on se, millainen sähköinen allekirjoitustapa on käytössä.\r\ntoisin sanoen manuaalista allekirjoitettua paperia ei tarvita, jos sähköinen päätös voidaan arkistoida luotettavasti niin, että siitä saadaan aina jäljennös myöhemmin.", "perustuslain turvaamaan julkista asiakirjaa koskevaan tiedonsaantioikeuteen katsotaan sisältyvän se, ettei oikeuden käyttämisestä aiheudu kuluja. siten pääsääntö on, että tiedonsaanti viranomaisen asiakirjoista on maksutonta. periaate ei kuitenkaan ole poikkeukseton. julkisuuslaissa säädetään julkisten asiakirjojen toimittamisesta perittävistä maksuista. lakia sovelletaan myös kuntaan ja sen toimielimiin, mukaan lukien rakennusvalvontaviranomaiset.\r\nkun asiakirja ei ole valmiiksi sähköisessä muodossa, on maksun periminen sallittua. rakennusvalvontaviranomaisen säilyttämät paperiset asiakirjat, kuten kartat ja rakennuspiirustukset, ovat usein a4-kokoa isompia. tällaisten asiakirjojen muuttaminen sähköiseen muotoon sähköpostitse lähettämistä varten aiheuttaa viranomaiselle ylimääräisiä kustannuksia, joista maksun periminen on julkisuuslain mukaan sallittua. maksu ei saa olla suurempi kuin ne tosiasialliset kustannukset, joita viranomaiselle asiakirjan toimittamisesta aiheutuu. asiakirjasta ei sen sijaan peritä maksua silloin, kun julkinen sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse.\r\nlisäksi tulee huomata, että kunta on saattanut myös ulkoistaa kuntalain 9 §:n sallimissa rajoissa rakennuspiirustusten sähköisen hallinnoinnin, arkistoinnin ja luovutuksen yksityiselle palvelun tarjoajalle, jolloin palvelua tarjoaa joku muu kuin kunta itse.", "kysymys:\r\npyydämme internetissä julkaistavan 3d-palvelun kautta rakennusten valokuvia yksityishenkilöiltä. jos anonyymi henkilö lähettää valokuvan, voidaanko sitä käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, vai tuleeko kuvalähteen olla aina tiedossa? 3d-rakennukset julkaistaan internetissä. jos kuvalähde pitää tietää, tarkoittaa se sitä, että joukkoistusta voidaan tehdä vain jos käyttäjä kirjautuu palveluun.\r\nvastaus:\r\njoukkoistamisen myötä saatujen tietojen käyttöön liittyvää erityislainsäädäntöä ei ole. mikään laki ei myöskään lähtökohtaisesti vaadi kuvan lähettäjän tunnistamista. joukkoistamiseen tältä osin liittyy lähinnä tekijänoikeudellisia kysymyksiä. rakennuksesta valokuvan ottavalla henkilöllä nimittäin on yksinomainen oikeus määrätä valokuvasta muuttamattomana tai muutettuna tekijänoikeuslain 49 a §:n mukaisesti. jos valokuvaa aiotaan käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, täytyy kuvaajalta saada lupa sen käyttämiseen. kuvaaja voi luovuttaa kokonaan tai osittain tekijänoikeutensa sopimuksella.\r\ntekijänoikeuslain 28 §:n mukaan se, jolle tekijänoikeus on luovutettu, ei saa muuttaa teosta eikä luovuttaa oikeutta toiselle, ellei toisin ole sovittu. kun yksityishenkilöiden ottamia valokuvia on tarkoitus käyttää muutettuina 3d-mallintamisen pohjana ja tarjota kuvien avulla tuotettua palvelua yleisölle, tulee myös sopia muuttamis- ja edelleenluotuvusoikeuden siirtymisestä. tästä johtuen tulee varmistaa, että ladatessaan kuvan palveluun valokuvaaja luovuttaa vähintään valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. mahdollisuus suostumuksen antamiseen lienee helposti sisällytettävissä kirjautumista vaativaan sähköiseen palveluun.\r\nmikäli kuvia kerätään myös palveluun rekisteröitymättömiltä henkilöiltä, on sanottujen oikeuksien siirtymisestä sopiminen hankalampaa. jos kuvia lähetetään esimerkiksi sähköpostitse, voidaan kuvapalvelun sivuilla ilmoitettavan lähetysosoitteen yhteyteen liittää teksti, jonka mukaan kuvan lähettämällä kuvaaja luovuttaa valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. riskiä siitä, että valokuvaajan ei myöhemmin katsottaisi suostuneen tekijänoikeuden luovutukseen, ei voida tällä tavalla kuitenkaan kokonaan poistaa. selvyyden vuoksi todetaan vielä, että vaikka sovittaisiin käyttöoikeuden luovutusta laajemmasta tekijänoikeuden luovuttamisesta, tulee tällöinkin aina sopia nimenomaisesti muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuden siirtymisestä.\r\nmahdollisten erimielisyyksien varalta on hyvä varmistaa, että alkuperäinen valokuva, sen lähettäjä ja suostumus oikeuksien luovutukseen ovat yhdistettävissä toisiinsa myös mallinnuksen toteuttamisen jälkeen.", "asiassa on ensinnäkin arvioitava, täyttyykö rakennuspiirustuksissa tekijänoikeudelle asetettu kynnys.\r\ntekijänoikeuslain (tekijäl) 1 §:n 1 momentin mukaan sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus teokseen. teoslajeista mainitaan lainkohdassa esimerkkinä muun muassa rakennustaiteen tuote. kirjallisena teoksena pidetään saman pykälän 2 momentin mukaan myös selittävää piirustusta. tekijänoikeus suojaa sekä teosta kokonaisuutena että sellaista teoksen osaa, jota muusta teoksesta irrallaan tarkasteltuna voidaan pitää tekijänsä luovan työn omaperäisenä tuloksena. tekijänoikeussuojaa saadakseen kirjallisen tuotteen on yllettävä teostasoon eli ylitettävä teoskynnys. tällä tarkoitetaan sitä, että kirjallisen tuotteen tulee olla tekijänsä henkisen luomistyön itsenäinen ja omaperäinen tulos. tavanomaisen oikeuskäsityksen mukaan itsenäisyys- ja omaperäisyysvaatimuksen katsotaan yleensä täyttyvän, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu vastaavaan työhön ryhtyessään olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen. ratkaisu teoskynnyksen ylittymisestä tehdään tapauskohtaisella harkinnalla (kts. lisää tekijänoikeusneuvoston lausunto 2017:7).\r\ntekijänoikeus suojaa ainoastaan teokselle annettua ilmenemismuotoa. toisin sanoen, tekijänoikeus ei suojaa esimerkiksi teoksessa esitettäviä tutkimustyön tuloksia, teoksen sisältämiä ideoita, periaatteita, tietoja tai teoksen aihetta. olemassa olevan ratkaisukäytännön valossa tarkasteltuna rakennusdokumenteilta voidaan vaatia varsin korkeaa omaperäisyyttä tekijänoikeussuojan edellytyksenä ja suoja-ala on kapea. korkein oikeus on ratkaisussaan (kko 1988:4) todennut, että rakennuspiirustukset voivat saada suojaa tekijänoikeuslain 1 §:n 2 momentin mukaisina selittävinä piirustuksina, vaikka niiden mukaan tehty rakennus ei ilmenemismuodoltaan ylittäisikään teoskynnystä. tekijänoikeusneuvoston em. lausunnon mukaan useissa tapauksissa dokumentin sisällön määräsivät pikemminkin ulkoiset olosuhteet, eli mitä luonteeltaan teknisiä seikkoja dokumentissa on haluttu ilmaista ja luetteloida, kuin tekijänsä luova panos. onkin aina tapauskohtaisesti harkittava, ilmentävätkö piirustukset tekijänsä henkistä luomistyötä siinä määrin, että ne ilmaisultaan itsenäisinä ja omaperäisinä teoksina saavat tekijänoikeussuojaa.\r\ntekijän taloudellisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 2 §:ssä. sen mukaan tekijänoikeus tuottaa tietyin tekijänoikeuslain 2 luvussa säädetyin rajoituksin yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita ja saattamalla se yleisön saataviin, muuttamattomana tai muutettuna, käännöksenä tai muunnelmana, toisessa kirjallisuus- tai taidelajissa taikka toista tekotapaa käyttäen. tekijän moraalisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 3 §:ssä. sen 1 momentin mukaan tekijä on ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos kokonaan tai osittain saatetaan yleisön saataviin. lainvalmisteluaineiston perusteella hyvän tavan mukaisuuden kriteeri koskee sitä, milloin tekijä on ylipäänsä mainittava sekä sitä, millä tavoin tekijä on mainittava.\r\nrakennusteoksia koskee osaltaan myös asiakirjajulkisuuteen ja oikeudenhoitoon liittyvä tekijänoikeuslain 25 d §. säännöksen mukaan tekijänoikeus ei rajoita laissa säädettyä oikeutta saada tieto yleisestä asiakirjasta.\r\nkunnan perimät maksut perustuvat pääsääntöisesti rakennusvalvonnan hallintokuluihin, eivät tekijänoikeuskorvauksiin. niin ikään, koska kunnalla ei välttämättä ole sähköisten rakennuspiirustusten hallinnointiin ja/tai toimittamiseen tarvittavia järjestelmiä, se voi ulkoistaa lain sallimissa rajoissa palvelunsa. kuntalaki (kuntal) määrittelee, mitä toimintoja kunta voi ulkoistaa. kuntalain 9 §:n mukaan kunta tai kuntayhtymä voi tuottaa järjestämisvastuulleen kuuluvat palvelut itse tai hankkia ne sopimukseen perustuen muulta palvelujen tuottajalta. kunnan toiminnoista valtaosa on sellaisia palveluja, joita kunnan ei tarvitse itse tuottaa.", "kysymys:\nmissä vaiheessa kynnys ylittyy tulkinnassa henkilötietorekisteriksi, kun kyse on mrl-lupien paikkatietoaineistoista: aiemmin ely-keskusten (ent. alueelliset ympäristökeskukset) käsittelivät poikkeamislupia sekä kunnat niiden lisäksi suunnittelutarveratkaisuja. sijaintitiedon lisäksi valtakunnallisesti tallennetaan lukuisia ominaisuustietoja, jotka ovat rajatusti eri tahojen käytettävissä. koska suomessa on hyvin avoimesti saatavilla tieto maanomistuksesta, osoitteista yms. selviää käytännössä helposti mihin kiinteistöön ja rakennukseen lupakäsittely liittyy. vaikka lupa-aineistot eivät sisällä suoria henkilötietoja, niin riittääkö pelkkä sijainpiste kartalla tekemään niistä henkilörekisterin ns. epäsuorana henkilötietona? vai katsotaanko datajoukot henkilörekistereiksi vasta, jos niissä on tiettyjä ominaisuustietoja liitettynä sijaintiin, kuten päätöksen myönteisyys tai kielteisyys ja onko merkitystä millainen rakennuspaikan lisätieto on?\nvastaus:\r\nkysymyksesi lähtökohdaksi tulee ottaa gdpr:n mukaiset määritelmät henkilötiedolle ja rekisterille. henkilötiedon määritelmä on gdpr:n perusteella huomattavan laaja: henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja, jotka suoraan tai epäsuorasti mahdollistavat luonnollisen henkilön tunnistamisen. rekisterin taas muodostaa jäsenneltyjä henkilötietoja sisältävä tietojoukko, josta tiedot ovat saatavilla tietyin perustein, oli tietojoukko sitten keskitetty, hajautettu tai toiminnallisin tai maantieteellisin perustein jaettu.\r\nainoastaan kiinteistön sijaintipiste kartalla ei todennäköisesti sellaisenaan mahdollista henkilön tunnistamista, joten ensi katsannossa se ei vaikuttaisi henkilötiedolta. sen sijaan tieto kiinteistön omistajuudesta on henkilötietoa. lopullinen vastaus sijaintitiedon asemasta henkilötietona riippuu näin ollen siitä, kuinka helposti sijaintitieto on yhdistettävissä muihin tietoihin, jotka yhdessä mahdollistavat henkilön tunnistamisen. arvioinnissa tulee huomioida kaikki keinot, joita voidaan kohtuullisen todennäköisesti käyttää henkilön tunnistamiseen suoraan tai välillisesti. mm. tähän lähtökohtaan nojautuen on katsottu, että esimerkiksi kiinteistötunnus voi olla henkilötieto, jos kiinteistötunnus voidaan yhdistää lisätietojen avulla ihmiseen edellyttäen, että yhdistäminen ei vaadi kohtuuttomia ponnistuksia.\r\nkuten sanoitkin, suomessa maanomistusta koskeva tieto on helposti saatavilla ja voitaneen sanoa, ettei kiinteistötunnuksen, kiinteistön osoitteen tai vastaavan paikkatiedon yhdistäminen luonnolliseen henkilöön muiden tietojen avulla vaadi erityisen suuria ponnisteluja. täten kartalle merkitty kiinteistön sijaintipiste voi hyvin todennäköisesti lukeutua henkilötiedoksi. sen sijaan itsenäistä merkitystä ei ole sillä, onko lupapäätös myönteinen tai kielteinen tai millainen lisätieto rakennuspaikkaan on liitetty, jos nämä tiedot eivät mahdollista kiinteistön omistajan yksilöintiä.\r\ntodettakoon vielä, ettei sillä ei ole merkitystä, kenen hallussa ns. yhdistävät tiedot ovat. vaikka kunnan myöntämästä rakennusluvasta kävisi ilmi ainoastaan kiinteistötunnus, muttei omistajaa, voitaisiin luvan katsoa silti sisältävän henkilötietoja, kun kiinteistötunnus ja omistaja on yhdistettävissä esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän avulla. tällä perusteella kunnan hallussa oleva rakennuslupa-asiakirjat muodostavat henkilötietorekisterin.", "kysymyksen sanamuodon perusteella päättelemme, että siinä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaava on hyväksytty ja tullut voimaan vasta yleiskaavan laatimiseen liittyvää rakennuskieltoa myöhemmin. korjaattehan, jos taustaoletuksemme on tältä osin väärä.\r\nmaankäyttö- ja rakennuslaki ei nähdäksemme tarjoa suoraa vastausta kysymyksessä kuvattuun ongelmaan. kysymystä voidaan ensinnäkin pohtia ainakin maankäytön suunnittelujärjestelmän logiikan näkökulmasta – tarkempi suunnitelma (asemakaava) lähtökohtaisesti syrjäyttää yleispiirteisemmän (yleiskaava). vaikka yleiskaavan laatimiseen liittyvä rakennuskielto ei olekaan sama asia kuin voimassa oleva yleiskaava ja perustuu erilliseen päätökseen, voidaan tulkintamme mukaan tästä pääsäännöstä periaatteessa hakea johtoa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen. näin ollen siis rakennuskiellon määräämisen jälkeen (osittain) samalle alueelle voimaan tullut asemakaava olisi ensisijainen yleiskaavan laatimista varten määrättyyn rakennuskieltoon nähden. myös aikaprioriteettisääntö puoltaisi tilanteessa tätä tulkintaa, kun asemakaava on tullut voimaan vasta rakennuskieltoa koskevan määräyksen jälkeen. voidaan ajatella, että asemakaavan hyväksyminen ja voimaantulo tietylle alueelle ikään kuin saa valmiiksi kyseisen alueen maankäytön suunnittelun, eikä tarvetta yleiskaavan laatimista varten määrätylle rakentamiskiellolle tässä vaiheessa ko. alueella enää olisi. yleiskaavan laatimista varten määrätty rakennuskielto päättyy, kun laadittavana olevan yleiskaavaan hyväksymispäätös saa lainvoiman. olisi siis nähdäksemme kaavoitusjärjestelmän em. logiikan nojalla perusteltua tulkita tilannetta niin, että myös asemakaavan (yleiskaavaa tarkempi suunnitelma) voimaantulo päättäisi mrl 38 §:n rakennuskiellon voimassaolon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.\r\ntoisaalta oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että asemakaava-alueellakaan ei voitaisi myöntää rakennuslupaa ilman erityistä poikkeamispäätöstä silloin, kun alueella on voimassa mrl 38 §:n mukainen, yleiskaavan laatimista varten määrätty rakentamiskielto. näin esimerkiksi ekroos – majamaa: maankäyttö- ja rakennuslaki, edita 2015, s. 230: ”kieltoalueella ei siis kunnan rakennusvalvontaviranominen voi myöntää rakennuslupaa mrl 135 tai 136 §:n nojalla, vaan rakentaminen vaatii kunnan viranomaisen myöntämän poikkeuksen yleiskaavan laatimis- tai muuttamisvaiheen rakennuskiellosta.” mrl 135 § koskee rakennusluvan edellytyksiä nimenomaan asemakaava-alueella. toisin sanoen tämän tulkinnan mukaan kieltoalueelle ei saisi myöntää rakennuslupaa, vaikka hanke olisi 135 §:n tarkoittamalla tavalla asemakaavan (ja muiden säännöksissä lueteltujen edellytysten) mukainen. voi kuitenkin olla, että tämä tulkinta on kirjoitettu silmällä pitäen lähinnä sellaisia tilanteita, jossa yleiskaavan laatimiseksi määrättävä rakennuskielto määrätään sellaiselle alueelle, jossa on voimassa oleva asemakaava. tällöin jo aiemmin voimaan tulleen asemakaavan perusteella ei voitaisi myöntää rakennuslupaa sellaiselle alueelle, jota koskee mrl 38 §:n mukainen rakennuskielto. tällainen asetelma voi liittyä esim. tilanteisiin, jossa päivitetään kaavoitusta kokonaisuutena päivittämällä ensin yleiskaava ja tämän jälkeen asemakaava. mitään varsinaista estettä soveltaa tätä tulkintaa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen ei sinänsä ole.\r\nkuten edellä on todettu, varmaa vastausta kysymykseen on lainsäädännön pohjalta mahdotonta antaa. kuitenkin koska mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon tarkoituksena on estää alueen muuttuminen suunnitteluprosessin aikana katsomme, että kun mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon aikana alueelle hyväksytään uusi asemakaava, ei tarvetta tällaiselle alueen muuttumisen estämiselle samalla tavalla enää ole – onhan asemakaava se tarkin maankäytön ohjausvälineistä. päätyisimme siis tilanteessa tulkintaan, jonka mukaan mrl 38 §:n rakentamiskiellon voimaantulon jälkeen voimaan tullut asemakaava päättää rakentamiskiellon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.", "maankäyttö- ja rakennuslain säätelemien maankäyttöpäätösten osalta vastausta on lähdettävä ensisijaisesti hakemaan kyseisestä laista.  mrl 142 §:ssä on säädetty lupapäätöksestä ilmoittamisesta. säännöksen mukaan lupapäätös on annettava julkipanon jälkeen ja se koskee mrl 19-luvun mukaisten lupapäätöksiä eli rakennuslupaa, maisematyölupaa, purkamislupaa ja toimenpidelupaa. niin ikään mrl 198 §:ssä on säädetty sellaisista päätöksistä, joiden antaminen edellyttää julkipanoa. kyseisen säännöksen nojalla julkipanoa edellyttävät lupapäätösten ohella esimerkiksi poikkeamista ja alueellista poikkeamista koskevat päätökset.\r\nmaankäyttö- ja rakennusasetuksen 97 §:ssä säädetään tarkemmin päätöksen antamisesta julkipanon jälkeen. kyseisen säännöksen mukaan julkipanon jälkeen annettavan päätöksen antamisesta ilmoitetaan ennen sen antamispäivää päätöksen tehneen viranomaisen ilmoitustaululla. käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että päätöksen antamishetki on ilmoitettava kunnan viranomaisen ilmoitustaululla etukäteen. tämä mra:n menettelytapasäännös on yhdenmukainen myös kysymyksessä viitatun ja edelleen voimassa olevan julkisista kuulutuksista annetun lain (2.2.1925/34) kanssa, jonka 1 ja 2 §:ien nojalla julkipanolla tiedoksi saatettavat tiedonannot on ilmoitettava nimenomaan kunnan ilmoitustaululla.\r\njulkipanoa on maankäyttö- ja rakennuslain esitöissä perusteltu sillä, että mainittujen päätösten osalta on välttämätöntä, että valitusajan alkaminen ja päättymisajankohta ovat selkeitä – ja samat kaikille asianosaisille (he 101/1998 vp, s. 126.).\r\nkuntalain 139 §:n nojalla itse päätöksen tiedoksiantoon asianosaiselle sovelletaan hallintolain 59 §:ää, jonka mukaan tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä. sähköinen tiedoksianto edellyttää aina asianosaisen suostumusta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 19 §). 140 § puolestaan säätelee yleistiedoksiantoa kunnan jäsenille ja se tulee säännöksen mukaan toimittaa yleisessä tietoverkossa.\r\nsekaannusta asiassa voi aiheuttaa 108 §, jonka mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne yleisessä tietoverkossa. esimerkiksi kaavaehdotuksen asettaminen julkisesti nähtäville on mahdollista toteuttaa kuntalain 108 §:n mukaisesti yleisessä tietoverkossa, sillä maankäyttö ja rakennusasetuksen mukaan kaavaehdotuksesta on ilmoitettava niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan (esimerkiksi asemakaavan osalta mra 27 §). mrl 200 §:n ja mra 93.2 §:n nojalla myös kaavan hyväksymisestä tiedottaminen on mahdollista kuntalain 108 §:n (ja 140 §:n) mukaisesti yleisessä tietoverkossa. kaavoituksessa maanomistajia ei ole pidettävä asianosaisina niin, että kaavoitusta koskevat päätökset tulisi antaa heille tiedoksi vastaavasti kuten esimerkiksi lupapäätökset asianosaisille.\r\nkuntalain uudistuksen yhteydessä muutettu 108 § ei kuitenkaan poista kunnan velvollisuutta noudattaa erityislaeissa asetettuja velvollisuuksia käyttää ilmoitustaulua. tämä tulkinta on nimenomaisesti mainittu kuntalakia koskevassa hallituksen esityksessä (he 268/2014 vp, 214–215). maankäyttö- ja rakennuslain ja sen nojalla annetun mra:n säännökset julkipanosta ovat kuntalain ilmoitusten antamista koskevaan säännökseen nähden erityissäännöksiä ja siksi niitä tulee noudattaa huolimatta siitä, että kuntalain 108 §:ssä ilmoitusten antamistavaksi on säädetty yleinen tietoverkko.\r\nyhteenvetona voidaan siis todeta, että tulkintamme mukaan asiaan liittyvä lainsäädäntö ei nykymuodossaan mahdollista kokonaan ilmoitustauluista luopumista ja julkipanoa edellyttäviä päätöksiä koskevien ilmoitusten antamista yleisessä tietoverkossa esimerkiksi kunnan nettisivuilla.", "kysymys:\nmrl-muutoksessa lisättiin 1.5.2017 uusi maankäytön ohjauksen väline, . vähäisen sääntelyn puitteissa lisäpykälä mahdollistaa kunnissa hyvinkin luovan käytön. alueellista päätöstä rakennusluvan erityisistä edellytyksistä suunnittelutarvealueella saatetaan käyttää yleiskaavamuutoksen korvikkeena. se on monin tavoin ongelmallista, myös tiedonhallinnallisesti, kun satoja rakennuspaikkoja osoitetaan ilman kaavaa. onko  nimestään huolimatta kuitenkin ei-alueellinen, rypäs erillisiä pisteitä rakennuspaikoista? näin vaikuttaisi lakitekstin ja käytännön tapauksen perusteella. tällä perusteella vaikuttaisi siis vastaavalta mallilta, kuin perinteisemmät mrl:n lupatyypit, joissa saattaa yhteen hallinnolliseen päätökseen sisältyä monta eri rakennuspaikkaa.\nvastaus:\r\nhallituksen esityksen perusteella alueellista suunnittelutarveratkaisua koskevan mrl 137 a §:n taustalla nähtävissä ajatus yhtäältä siitä, että yksittäisten suunnittelutarveratkaisuiden määrä vähenisi ja toisaalta siitä, että tällainen  mahdollistaisi sen, ettei tällaisessa tilanteessa yleiskaavaa välttämättä ole tarpeen laatia rakentamista ohjaavalla tarkkuudella. he:n valossa vaikuttaisi siis siltä, että yksi alueellisen suunnittelutarveratkaisuiden taustatekijöistä on juuri se seikka, että yleispiirteisempää yleiskaavaa ei ole tarpeen kaavamuutoksella muuttaa rakentamista ohjaavaan tarkkuuteen. ainakaan tältä osin lainsäätäjä ei siis vaikuttaisi pitäneen ongelmallisena sitä, että kunnat näissä tilanteissa käyttäisivät yleiskaavan muuttamisen sijasta alueellista suunnittelutarveratkaisua eli käytännössä osoittavat rakennuspaikkoja ilman relevantteja kaavamääräyksiä. tämä toki tuo varmasti haasteita digitaalisen tiedon keräämiseen ja tiedonhallintaan.\r\nalueellisuuden voitaneen tässä yhteydessä katsoa tarkoittavan ainakin sitä, että kyse on yhdelle tietylle suunnittelutarvealueelle kohdistuvasta päätöksestä. mrl 137 a §:n sanamuodon mukaan alueellista suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös voidaan tehdä alueella, joka oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa on osoitettu kyläalueeksi tai muutoin rakentamiseen soveltuvaksi alueeksi. nähdäksemme  voi siis kohdistua yksittäiseen tällaiseen alueeseen. eli tältä kantilta tarkasteltuna alueellista suunnittelutarveratkaisua voidaan pitää nimenomaan alueellisena.\r\nlakitekstin perusteella  mahdollistaa erityisten edellytysten olemassa oloa koskevan päätöksen tekemisen samalla kertaa useamman kuin yhden rakennuspaikan osalta. lakitekstiä ei siis ole muotoiltu esimerkiksi niin, että päätös edellytysten voimassaolosta voitaisiin tehdä kerralla alueen kaikkien rakennuspaikkojen osalta. näin ollen vaikuttaisi kysymyksessäkin esitetyllä tavalla juuri siltä, että  on päätös 137 §:n tarkoittamien rakennusluvan erityisten edellytysten olemassaolosta erillisten (mutta samalla alueella sijaitsevien) rakennuspaikkojen osalta. nämä yksittäiset rakennuspaikat (esim. 2 tai 20 kappaletta) muodostavat tietysti jokseenkin ”pistemäisen” kokonaisuuden.", "kysymys:\nmrl-uudistuksessa kaikki detaljikaavatyypit näennäisesti yhdistettiin, ts. enää ei ole erillisiä asema-, rakennus- ja rantakaavoja. rantojen suunnittelussa on toki huomioitava erityiset edellytykset tms. ja erotukseksi tavallisista asemakaavoista niitä kutsutaan ranta-asemakaavoiksi. oikeasti kaikissa ranta-asemakaavoissa ei ole rantaa tai niihin liittyvää mitoitusta - ja toisaalta joissakin tavallisissa asemakaavoissa on rantoja ja vesialueita, esim. usein kaupunkien keskustoissa. kun ranta-asemakaavaa esimerkiksi muutetaan vain sellaiselta alueelta, johon ei liity rantojen suunnittelua, niin onko tehtävä kaavamuutos enää rantakaava vai muuttuuko se osa alueesta kunnan hyväksymispäätöksellä ei-ranta-asemakaavaksi? vai voiko samassa detaljikaavassa alun perinkin olla osa tavallista asemakaavaa ja osa ranta-asemakaavaa? käytännössä tietoaineistojen koostamisessa tulee luokkitteluun liittyviä ongelmia, kun paikkatietoaineistoissa tallentaja tulkitsee päätösasiakirjoen perusteella sen, mihin kaavatyyppiin kukin hyväksytty kaava sijoitetaan. kuinka rantadeltajikaavat pystytään seurantoja yms. tarpeita varten erottamaan muusta kaavamassasta? \nvastaus:\r\nmielenkiintoisin kysymys tässä liittynee juuri ranta-asemakaavan statukseen niissä tilanteissa, joissa ranta-asemakaavaa muutetaan sellaisilta osin, kuin se ei varsinaisesti sisällä ranta-alueiden suunnittelua. onko tällöin kaavamuutos edelleen ranta-asemakaava vai muuttuuko kyseinen muutos ns. tavalliseksi asemakaavaksi? haastavaksi tämä kysymys muodostuu yhtäältä siksi, että ranta-asemakaavallahan ei mrl:ssä ole sellaista yksiselitteistä legaalimääritelmää, jota tulkitsemalla kysymykseen voitaisiin suoraan antaa vastaus ja toisaalta siksi, että kysymyksessäkin todetulla tavalla uuden mrl:n systematiikassa ranta-asemakaava ei enää ole muodollisesti erillinen kaavamuotonsa (kuten vanha rantakaava oli) vaan asemakaavan eräänlainen ”erityismuoto”.\r\nmrl 73.1 §:stä on johdettavissa varsin väljä määritelmä, jonka mukaan ranta-asemakaava on sellainen asemakaava, joka laaditaan pääasiassa loma-asutuksen järjestämiseksi ranta-alueella. voitaisiin siis perustellusti argumentoida, että mikäli ranta-asemakaavaa muutetaan niiltä osin, kun se ei koske varsinaista ranta-aluetta vaan syystä tai toisesta samassa kaavassa olevaa ns. perusasemakaava-aluetta, ei kyseessä oleva muutos voisi olla mrl:n tarkoittama ranta-asemakaava – eihän se muodollisesti sisällä niitä elementtejä, jotka mrl 73 §:n sanamuodon perusteella vaikuttaisivat ranta-asemakaavaan kuuluvan.\r\ntoisaalta taas voidaan ajatella niin, että tiettyyn alueeseen kohdistuva ranta-asemakaavan muutos on kuitenkin olennaisesti alkuperäiseen kaavaan kytkeytyvä päätös. ts. ajantasainen kuva kaavoitustilanteesta kyseisen ranta-asemakaavan alueella muodostuu alkuperäisestä ranta-asemakaavasta sekä siihen tehdystä (alueellisesta) muutoksesta riippumatta siitä, käsittääkö juuri tuo muutoksen kohteena oleva alue muodollisesti ranta-alueiden suunnittelua. näin ollen kaavamuutos olisi perusteltua nähdä ikään kuin osana alkuperäistä ranta-asemakaavaa ja kaavadokumenttina nimenomaan ranta-asemakaavan muutoksena. kaavoituksen selkeyttä ja johdonmukaisuutta silmällä pitäen olisi ehkä perustellumpaa käsitellä ranta-asemakaavan alueelle tehtävää kaavamuutosta ranta-asemakaavan muutoksena ja näin kytkeä tämä muutos nimenomaan alkuperäiseen ranta-asemakaavaan. tämä tulkinta tietysti korostuu vaiheittaisissa asemakaavamuutoksissa.", "kysymys:\njos yleiskaavan, tai erityisesti rantayleiskaavan, rakennuspaikka siirretään poikkeamisella kunnan päätöksellä sopivampaan paikkaan esim. m-alueelle, niin kaavassa vanhakin rakennuspaikka jää voimaan. ts. itse kaavaan ei tehdä muutoksia ilman kaavan uudistamista virallisine muutosprosesseineen ja kertyvien poikkeamien dokumentoitumisessa kaavakartalle voi mennä pitkäkin aika. poikkeamispäätöstä ei välttämättä pitkän ajan kuluttua enää muisteta, joten myöhemmin lupa saatetaan myöntää myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle. tätä ei voitane pitää maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta asianmukaisena? \nvastaus:\r\nhuomio yleiskaavoista tehtyjen poikkeamien ja niiden dokumentoinnin puutteista on varsin relevantti – on kysymyksessä kuvatulla tavalla selvää, että mikäli esimerkiksi rakennuspaikan siirtämiseen liittyvän puutteellisen dokumentaation seurauksena jollekin maanomistajalle myönnetään myöhemmin rakennuslupa myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle, voidaan tällainen ns. ”tuplaluvitus” nähdä ongelmallisena erityisesti maanomistajien tasapuolista kohtelua silmällä pitäen. tämä kysymys voidaan nähdäksemme palauttaa hyvän hallinnon peruselementteihin – kunnan on viranomaisena pidettävä huolta siitä, että sen toiminta täyttää myös kaavoituksen osalta hyvän hallinnon vaatimukset.\r\nkysymyksessä kuvattu rakennusluvan myöntäminen ikään kuin ”kahteen kertaan” puutteellisen poikkeamispäätösten dokumentoinnin takia voitaneen katsoa sellaiseksi viranomaistoiminnaksi, joka ei täytä hyvään hallintoon kuuluvaa johdonmukaisen toiminnan ja tasapuolisen kohtelun vaatimuksia.  näkemyksemme siis on, että ilmankin erityistä kumoavaa/negatiivista päätöstä taikka nimenomaista velvoittamista esimerkiksi ajantasaisen kartan ylläpitämiselle, kunnalla on joka tapauksessa velvollisuus dokumentoida esimerkiksi rakennuspaikan siirtämistä koskevat poikkeamiset niin, että myöhemmin ei syntyisi epäselvyyksiä esimerkiksi siitä, voidaanko rakennuslupa myöntää kaavan osoittamalle rakennuspaikalle. toki tiedonhallinnan kannalta ja muutoinkin asiaa voisi selkeyttää sääntely, jossa kunta velvoitettaisiin juuri kartalla (tai muulla tavoin) pitämään mm. poikkeamispäätöksiä koskevat tiedot ajantasaisina, kaikkien saatavilla ja kaavoihin yhdistettävinä.", "kysymys:\r\nstrateginen yleiskaavoitus: nykytulkinnan mukaan samalla (maantieteellisellä) alueella voi olla yhtä aikaa voimassa useampi yleiskaava päällekkäin, kunhan ne eivät ole sisällöltään ristiriidassa keskenään ja kunta on hyväksymispäätöksessään selostanut, mitkä aiemmat yleiskaavat jäävät voimaan. käytännössä tästä mahdollisuudesta aiheutuu tulkinnallisia epäselvyyksiä. kunnat saattavat nimetä yleiskaavan strategiseksi vaikkei se sitä olekaan, vaan enemmän perinteinen aluevarauskaava, joka automaattisesti kumoaa aiemmat yleiskaavat ja jota tulevat yleiskaavat kumoavat. tai päinvastoin: kaavan nimessä ei mitenkään varoiteta mahdollisesta päällekkäisestä yleiskaavojen voimassaolosta, mutta tieto löytyy kaava-asiakirjoista tai kunnan päätöksistä.\r\nkäytännössä jollei kaavakartassa tai kaavamerkinnöissä ja -määräyksissä ole tietoa kaavojen voimassaolosta, vaan yleiskaavojen päällekkäisyydestä on mainittu ainoastaan esim. jossain kaavaselostuksen liitteessä tai kunnanvaltuuston pöytäkirjassa, ei sitä löydy valtakunnallisista tietolähteistä. on myös tapauksia, joissa yleiskaava on tarkoitettu olemaan voimassa päällekkäin aiemmin hyväksytyn yleiskaavan kanssa, mutta tästä ei muisteta tehdä nimenomaista päätöstä. pelkkä kaavan nimeäminen esimerkiksi strategiseksi yleiskaavaksi ei liene riittävä toimenpide siihen, että aiempi yleiskaava tämän nimeämisen johdosta jäisi automaattisesti voimaan.\r\nvastaus:\r\nlähtökohta mrl:n kaavoitussääntelyssä tosiaan on se, että kullakin alueella on voimassa vain yksi yleiskaava ja uusi yleiskaava korvaa aiemmin samalle alueelle hyväksytyn yleiskaavan. useamman yleiskaavan mahdollinen yhtäaikainen/päällekkäinen voimassaolo perustuu mrl 42.2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen: ”yleiskaava korvaa samaa aluetta koskevan aikaisemmin hyväksytyn yleiskaavan, jollei kaavassa toisin määrätä.” tämän poikkeamismahdollisuuden taustalla lienee ajatus siitä, että mahdollistetaan tarvittaessa esimerkiksi yksityiskohtaisemman osayleiskaavan (jolla on esimerkiksi suoraan rakentamista ohjaava vaikutus)  ja sen sisältävien kaavamääräysten voimaan jääminen siitä huolimatta, että jälkeenpäin alueelle vahvistetaan ns. strateginen yleiskaava (jolla puolestaan on taas enemmän yleisen yhdyskuntarakentamisen suunnittelua ohjaava tehtävä). tai toisin päin.\r\nsen sijaan tämän yhtäaikaisen voimassasolon mahdollistavan poikkeussäännöksen tarkoituksena ei meidänkään näkemyksen mukaan tietenkään ole se, että kunta laatisi samaa aluetta koskevia ja samoihin tavoitteisiin pyrkiviä päällekkäisiä kaavoja, joiden ”tarkkuustaso” on sama. sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § ei itsessään suoraan aseta sellaista vaatimusta, että sen nojalla päällekkäin voimaan jäävien yleiskaavojen pitäisi ”tarkkuustasoltaan” olla eri tasoisia, vaan säännös antaa yleisesti kunnalle mahdollisuuden pysyttää voimassa ns. päällekkäiset yleiskaavat. tiedossamme ei myöskään ole esimerkiksi sellaista oikeuskäytäntöä, jossa hallinto-oikeus tai kho olisi arvioinut sitä, millaiset yleiskaavat voivat jäädä voimaan yhtäaikaisesti mainitun säännöksen nojalla. joka tapauksessa on jo maankäytön suunnittelun tavoitteiden kannalta selvää, että yhtäaikaisesti voimassa olevat yleiskaavat eivät saisi olla keskenään ristiriidassa ja yleiskaavaohjauksen tulisi muutoinkin olla tarpeeksi selvää. tämä on todettu myös esimerkiksi ympäristöministeriön yleiskaavojen sisältöä koskevassa ohjeessa. voitaneen siis ajatella asiaa niin, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta yleiskaavoituksessa – kaavoista ja kaavoitustilanteesta pitää saada selvää muidenkin, kuin kunnan omien kaavoitusinsinöörien.\r\nkuten todettu jo kysymyksessänne, mrl ei tunne yleiskaavoituksesta eri tasoja, tai esimerkiksi käsitettä strateginen yleiskaava. näin ollen yleiskaavojen päällekkäisyyden arvioinnissa ei suurta oikeudellista merkitystä välttämättä voida antaa sille, millä nimellä jokin kaava nimetään. on toki selvää, että sinänsä kaavoituskäytännössä yleisesti käytössä olevaa termiä strateginen yleiskaava olisi suotavaa ja asianmukaista käyttää ainoastaan siinä merkityksessä joka sillä kaavoituskäytännössä vakiintuneesti on. joka tapauksessa sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § edellyttää, että kaavojen päällekkäisyydestä määrätään nimenomaan kaavassa. näin ollen kyseisen säännöksen sanamuodon mukaisen tulkinnan perusteella riittävää ei nähdäksemme olisi se, että vanhemman yleiskaavan voimaan jäämisestä ja näin päällekkäisistä yleiskaavoista kerrotaan mainitsemallanne tavalla esimerkiksi ainoastaan kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai muussa kaavaan väljemmin liittyvässä dokumentissa. asiasta tulisi siis olla määräys itse kaavassa – käytännössä tämä tarkoittanee yleensä kaavan selostusosaa. sen sijaan nähdäksemme kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole a) välttämätön edellytys sille että kaavassa voi olla määräys aiemman yleiskaavan voimaanjäämisestä, tai toisaalta b) itsessään riittävä keino siihen, että samaa aluetta koskeva ja ”tarkkuustasoltaan” tarkempi yleiskaava automaattisesti jäisi voimaan. ts. pelkästään kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole riittävä toimenpide – vaan aiemman kaavan voimaanjäämisestä on aina otettava määräys itse kaavaan. toimintatapa, jossa aiemman yleiskaavan voimaanjääminen kerrotaan ainoastaan esimerkiksi kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai pyritään osoittamaan kaavan nimessä, edustaa nähdäksemme tarpeettoman väljää tulkintaa maankäyttö- ja rakennuslaista.", "vaiheittaista asemakaavan muutosta koskevassa sääntelyssä ei sinänsä ole suoraan rajoitettu ns. päällekkäisten vaihekaavojen määrää. on tietysti selvää, että mikäli samaa aluetta koskien laaditaan aina vain uusia vaihekaavoja, muuttunee vaihekaavan laatiminen jossain vaiheessa epätarkoituksenmukaiseksi. ts. kun useat vaiheasemakaavat alkavat kohdistua hyvin moneen osa-alueeseen, on nähdäksemme tarkoituksenmukaisempi toimintatapa laatia uusi ”tavallinen” asemakaava. vaiheittainen asemakaavan muutos voidaan mrl:n systematiikassa nähdäksemme tulkita tietynlaiseksi poikkeukseksi pääasiallisesta asemakaavamuodosta eli ns. tavallisesta asemakaavasta. hallituksen esityksen mukaan vaiheittainen asemakaavamuutos ei sovellu esim. sellaiseen tilanteeseen, jossa muutoksen vaikutukset ulottuvat laajalti muihin kaavassa käsiteltyihin asioihin. kyse on siis pitkälti kunnan tarkoituksenmukaisuusharkinnasta sen suhteen, mikä kaavoitustapa kulloinkin tulisi valita.\r\nkuten yleiskaavoituksenkin tapauksessa, voidaan nähdäksemme myös asemakaavoituksen osalta katsoa, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta kaavoituksessa. hyväksyttävänä ei voida pitää myöskään esimerkiksi sellaista menettelyä, jossa kunta pyrkii, jakamalla kaavamuutoksen useisiin yksittäisiin ja vaiheittaisiin asemakaavan muutoksiin (joilla yksittäisinä on vain vähäinen vaikutus), kiertämään mrl 63 §:n tarkoittaman osallistumis- ja vuorovaikutussuunnitelman laatimisvelvollisuutta, mikäli kokonaisuutena kuitenkin tähdätään vaikutuksiltaan ei-vähäisiin muutoksiin.", "emme näe mrl:n säännösten tai hallituksen esityksen (he 251/2016 vp) valossa lähtökohtaisesti estettä sille, että maanalaista asemakaavaa muutettaisiin vaiheittain. vaikka maanalle laadittu asemakaava voidaankin mrl:ssa käytettyjen sanamuotojen perusteella mieltää usein vaihekaavaksi (56 §), ei nähdäksemme tämä estä sen muuttamista mrl 50.2 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella. eri asia on tietysti se, kuuluuko maanalaiseen asemakaavaan sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muuttaminen vaihekaavalla olisi tarkoituksenmukaista (eli sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muutoksilla ei olisi merkittäviä vaikutuksia muihin osakokonaisuuksiin).", "ilmeisesti kysymyksessä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaavaa muutettaisiin niin, että osa muutoskaavasta on laadittu detaljikaavana ja ns. kokonaismuutoksena ja toinen osa puolestaan mrl 50.2§:n tarkoittamana vaiheittaisena muutoksena.\r\nsuoranaista kieltoa tällaiselle menettelylle mrl ei vaikuttaisi asettavan. nähdäksemme tällaiset ”osittaiset vaiheasemakaavat” voisivat olla omiaan sekoittamaan kaavoitustilannetta. nythän kävisi siis niin, että tietyn alueen osalta aikaisempi ”tavallinen” asemakaava jäisi voimaan (siltä osin kun muutos on vaiheittainen) kun taas tietyn alueen osalta tuo edellinen asemakaava jäisi tarpeettomaksi (ns. tavallinen muutos). näin ollen nähdäksemme menettely, jossa samassa kaavadokumentissa on sekä asemakaavan ns. kokonaismuutosta että vaiheittaista muuttamista, ei välttämättä ole kaikkein tarkoituksenmukaisin. mikäli saman asemakaava-alueen sisällä eri alueita koskevat muutostarpeet ovat kovin erilaiset, olisi tarkoituksenmukaisempi vaihtoehto varmastikin laatia erilliset kaavamuutokset (kaavadokumentit) yhtäältä sille alueelle, jolle muutos halutaan tehdä ns. tavallisena muutoksena ja toisaalta sille alueelle, jossa muutos halutaan toteuttaa vaiheittaisena. näin kaavoitusta ja kaavoitustilannetta koskeva aineisto pysyisi helpommin ymmärrettävänä.", "mrl:ssä tai mrl koskevassa hallituksen esityksessä (mr ei suoraan oteta kantaa siihen, mikä on vaiheasemakaavan suhde aiempaa ns. tavalliseen asemakaavaan. vaiheasemakaavassa on kuitenkin kyse nimenomaan vaiheittaisesta muuttamisesta. osakokonaisuuksia, joihin vaiheittainen muutos kohdistuu, voisivat hallituksen esityksen mukaan olla esimerkiksi käyttötarkoituksen muutokset tai rakennusoikeuden korottaminen. säännöksen taustalla on he:n mukaan ajatus siitä, että mahdollistetaan kevyemmät, nopeammat ja helpommat asemakaavamuutokset, kun on tarve muuttaa vain tiettyä osakokonaisuutta/teemaa. mikäli vaiheittaisen muutoksen yhteydessä katsottaisiin, että vanhempi detaljikaava kumoutuisi ilman nimenomaista mainintaa voimaan jäämisestä (vrt. yleiskaavat), ei säännöksen tarkoitus näissä tapauksissa lainkaan toteutuisi, vaan vaiheittaisen muutoksen sijasta alue jäisi suurilta osin ns. asemakaavattomaan tilaan. tulkitsisimme näin ollen säännöstä lähtökohtaisesti siten, että vaiheittaisen muutoksen yhteydessä aikaisempi asemakaava on ilman nimenomaista määräystäkin tarkoitettu jäämään voimaan niiltä osin, joita muutos ei koske.\r\nedellä sanotusta huolimatta olisi tietysti kaavoituksen ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden kannalta keskeistä, että vaiheasemakaavassa joka tapauksessa mainitaan siitä, että kyseessä on vaiheittainen asemakaavan muutos, ja että aiemmin hyväksytty asemakaava jää voimaan niiltä osin, joita muutokset eivät koske. samoin nimeämisen suhteen – kaavamuutoksen nimeäminen vaiheasemakaavaksi edesauttaa johdonmukaisuutta. vaikka kaavassa ei kuitenkaan jostain syystä millään tavoin ilmoitettaisi sen statusta vaiheasemakaavana, mutta se muutoin kaavan sisällön perusteella on sellainen, tulkintamme em. perustein olisi, että aikaisempi detaljikaava joka tapauksessa jäisi voimaan.", "pelastusviranomaisilla ei lain mukaan ole erityistä roolia rakennus- tai toimenpidelupaharkinnassa. päätöksenteosta vastaa kunnan rakennusvalvontaviranomainen, joka tekee ratkaisunsa hakijan sille toimittaman aineiston perusteella. maankäyttö- ja rakennuslaki (mrl) lähtee siitä, että rakennushankkeeseen ryhtyvä on mm. vastuussa rakennuksen rakentamisesta lain ja myönnetyn luvan mukaisesti sekä siitä, että kaikilla hankkeessa mukana olevilla on riittävä asiantuntemus ja ammattitaito (mrl 119 §).\r\nrakennuslupahakemuksen sisällöstä säädetään mrl 131 §:ssä, jossa listataan yhdeksi tarvittavaksi liitteeksi ”muu rakennuslupahakemuksen ratkaisemiseksi tarvittava olennainen selvitys”. tällaiseksi katsotaan mm. paloturvallisuusselvitys. pääasiallisesti paloturvallisuuteen liittyvän selvityksen toimittamisesta vastaa siis rakennusluvan hakija. mikäli selvitys on puutteellinen tai epäselvä, rakennusvalvontaviranomainen kehottaa ensisijaisesti hakijaa toimittamaan lisäselvitystä. luvan hakeminen on vuoropuhelua luvan hakijan ja viranomaisten välillä. vaikka rakennusvalvontaviranomainen pyytäisikin pelastusviranomaisilta lausuntoa suunnitellun hankkeen paloturvallisuudesta, ei tällainen lausunto lähtökohtaisesti ole valituskelpoinen päätös. itse rakennuslupapäätöksestä voi toki tehdä oikaisuvaatimuksen tai valituksen paloturvallisuuteen liittyvillä perusteilla mrl 25 luvussa säädetyllä tavalla.\r\npelastusviranomaisten rooli on isompi ja itsenäisempi esimerkiksi silloin, kun koulua halutaan käyttää tilapäismajoitukseen. pelastusviranomainen voi kieltää tilan käytön, jos pelastussuunnitelmaa ei ole tehty tai jos rakennus muutoin tiedetään niin huonokuntoiseksi, että siinä majoittumista ei voida katsoa turvalliseksi. useimmiten kouluilla on jo valmiiksi tehty pelastussuunnitelma, jolloin ilmoituksen tekijän ei luonnollisesti tarvitse sellaista laatia.\r\npelastusviranomaisen tilapäismajoituksesta tekemä päätös on lähtökohtaisesti valituskelpoinen, mutta ensisijaisesti pelastusviranomainen pyrkii neuvonnan kautta ilmoituksen tekijän kannalta myönteiseen lopputulokseen. alueellisten pelastusviranomaisten päätöksenteon vaihtelevuutta vähentää mm. pelastuslaitosten kumppanuusverkoston 3.11.2015 julkaisema ohje tilapäismajoituksen turvallisuusjärjestelyistä kokoontumistiloissa.", "kuntalain 107 §:n mukaan kunnan toimielimien ja viranhaltijoiden päätöksistä on pidettävä pöytäkirjaa. vakiintuneesti näissä päätöspöytäkirjoissa ja näin myös niiden otteissa (jollainen rakennuslupakin lähtökohtaisesti on) käytetään juoksevaa pykälänumerointia yksilöimään käsitellyt/päätetyt asiat. sikäli kun olemme ymmärtäneet oikein sen, mihin pykälöintiin kysymyksessä viitataan, pykälöinti edustaa nähdäksemme juuri tätä päätöspöytäkirjan juoksevaa asianumerointia. eli pykälöinnin tarkoitus on nimenomaan yksilöidä ja numeroida se pöytäkirjan kohta ja päätös, johon kyseinen rakennuslupa perustuu.\r\nsiihen, voitaisiinko tästä pykälöinnistä luopua kokonaan ja yksilöidä rakennuslupaa koskeva päätös/pöytäkirjan kohta ainoastaan lupatunnuksen perusteella, ei lainsäädännöstä sinänsä löydy suoraa vastausta. hallintolain mukaan itse päätöksestä on käytävä ilmi selvästi mm. päätöksen tehnyt viranomainen ja päätöksen tekemisen ajankohta, esimerkiksi päätöksen ulkoasusta tai päätöksen yksilöinnin toteuttamisesta ei ole tarkemmin säännelty. myöskään kuntalaissa tai esimerkiksi tiedossamme olevissa hallintosäännöissä ei säädetä nimenomaisesti pöytäkirjojen pykälöinnistä. koska kyseessä kuitenkin on virallinen ja muutoksenhakumahdollisuuden alainen päätös ja toisaalta ote lain edellyttämästä pöytäkirjasta, on kunnan viranhaltijan (tai toimielimen) perusteltua noudattaa vakiintuneita ja johdonmukaisia kirjaamistapoja tällaista pöytäkirjaa pitäessään. lisäksi pykälöinnin merkitystä pöytäkirjoissa ja niiden otteissa puoltaa se, että rakennusluvan myöntävällä viranhaltijalla tai toimielimellä voi olla käsiteltävänä rakennuslupien lisäksi muitakin päätösasioita, jotka kirjataan samaan pöytäkirjaan rakennuslupien kanssa. joka tapauksessa päätösotteen tarkka yksilöinti pykälänumeron perusteella siis palvellee viranomaisten näkökulmasta esitys- ja pöytäkirjatekniikkaa.", "kysymykseen ei ole löydettävissä suoraan lainsäädännöstä vastausta. kysymystä pohtiessa on erotettava toisistaan lupa-asiat ja toisaalta kiinteistökohtainen rakennusoikeus. maankäyttö- ja rakennuslain 131 §:n mukaan rakennuslupahakemukseen on liitettävä selvitys siitä, että hakija hallitsee rakennuspaikkaa – kuten myös purku- ja toimenpideluvan hakijan. luvat haetaan kirjallisesti kunnan rakennusvalvontaviranomaiselta. rakennuslupaa hakee rakennuspaikan haltija, joko omistaja tai hänen valtuuttamansa tai sitä vuokra- tai muun sopimuksen perusteella hallitseva. koska luvan hakijan ei tarvitse olla tontin tai kiinteistön omistaja, voitaisiin perustellusti ajatella luvan kuuluvan kiinteistölle ja olevan kiinteistökohtainen. toisaalta rakennushankkeeseen ryhtyvälle maankäyttö- ja rakennuslaissa asetetuista velvoitteista voitaisiin ajatella rakennusluvan kuuluvan tälle. mielestämme kuitenkin lupa kuuluu lähtökohtaisesti rakennuspaikan haltijalle, ellei asiasta sovita toisin. näkemystä puoltaa se, että rakennuspaikan haltija vastaa lupaan liittyvistä kuluista, luvan siirron mahdollisuus ja edelleen sen määräaikaisuus.", "porareikämittausta ei ole laissa määritetty ainoaksi hyväksytyksi betonin suhteellisen kosteuden mittaustavaksi. itse asiassa laki ei sano mitään siitä, millä teknisellä menetelmällä mittaukset on suoritettava. lakien ja asetusten määräykset ovat lähinnä yleisluonteisia, mikä mahdollistaa uudet tekniset ratkaisut ja toteuttamistavat. esimerkiksi rakennusten kosteusteknisestä toimivuudesta annetun asetuksen (782/2017) mukaan ”rakennusvaiheen vastuuhenkilön on huolehdittava kosteusmittauksin rakenteiden asianmukaisesta kosteuspitoisuudesta seuraavaan työvaiheeseen siirtymistä varten” (15 §, toinen virke).\r\nohjeita siitä, miten betonin suhteellista kosteutta tulee mitata, sisältyy lähinnä rakennustiedon julkaisemiin ohjekortteihin. helmikuussa 2010 julkaistu ohjekortti ”rt-10984 betonin suhteellisen kosteuden mittaus” sisältää yksityiskohtaiset ohjeet porareikämittauksen tekemisestä. rt-kortit eivät ole pakottavaa lainsäädäntöä, eikä niissä muutoinkaan määritellä hyväksyttäviä mittaustapoja tyhjentävästi.\r\ntoisin sanoen laki ei määrää betonin kosteusmittauksen suoritustavasta. lainsäädännöllisiä esteitä ei siten ole betonin suhteellisuuden kosteuden mittauksen toteuttamiseksi muulla tavalla kuin porareikämittauksella.", "kaikessa liiketoiminnassa, ja näin myös esimerkiksi datasopimuksissa, on olennaista tunnistaa käsiteltävän tiedon luonne, sisältö, lähde ja käyttötarkoitukset. tärkeää on myös huomata, että on eri asia, onko kyseessä henkilöä koskeva tieto tai muu liiketoimintaan liittyvä tieto. henkilötietojen osalta yrityksen on myös tiedettävä tiedon alkuperä sekä määritettävä ja dokumentoitava tietojen keräämisen ja käsittelyn tavoite eli tietojen käyttötarkoitus.\r\nmikäli kyseessä on henkilötieto, on uuden tietosuoja-asetuksen kannalta olennaista määritellä muun muassa käsittelyn perusteet ja elinkaari. samalla pitää pystyä toteuttamaan kaikki rekisteröityjen oikeudet henkilötietoihin liittyen. yritysten on myös pystyttävä osoittamaan kattavasti, että tiedon hallinta henkilötietojen osalta noudattaa uutta sääntelyä.\r\nyritysten on tunnistettava henkilötietojen keräämiseen ja käsittelyyn liittyvät sopimukset tai muut ehdot, ja kuinka henkilötietoja käsitellään kolmansien osapuolten kanssa. olennaista on sopimusten ja lainsäädännön tarkistaminen eli ovatko kerätyt tiedot nk. ”puhtaita” ja voiko niitä käyttää. uusien sopimusten lisäksi myös nykyisiä kumppanisopimuksia voi olla tarvetta muuttaa, käyttöehtoja päivittää ja/tai hankkia suostumuksia yksittäisiltä tahoilta.", "myös hankkeeseen osallistuvien kanssa tehtävissä sopimuksissa tulisi huomioida datan käyttö hankkeen jatkovaiheessa. esimerkiksi arkkitehtitoimiston kanssa laadittavassa suunnittelusopimuksessa olisi syytä määritellä hankkeeseen mahdollisesti liittyvä data ja sopia siitä, kenellä on oikeus käyttää dataa ja/tai millä edellytyksillä ja mitä dataa voidaan luovuttaa projektin valmistuttua loppukäyttäjälle eli ostajalle. näin osapuolilla on jo etukäteen tiedossa esimerkiksi se, mitä dataa pidetään sellaisena liikesalaisuutena, ettei sitä voi hankkeen ostajalle myöhemmin luovuttaa. yksi sopimustekninen edellytys voi olla esimerkiksi salassapito, eli voidaan sopia, että tietty data voidaan luovuttaa ostajalle vain siinä tapauksessa, että ostaja sitoutuu kyseisen datan osalta salassapitosopimukseen tai -ehtoon.\r\nostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa keskeistä on, ettei se ole (datan luovuttamista koskevilta osin) ristiriidassa muiden hankkeeseen liittyvien sopimusten kanssa. ts. sopimusteitse ei voida asettaa sellaisia velvoitteita datan luovuttamiseen liittyen, että syntyy ristiriita muiden hankkeen toteuttamiseen osallistuvien kanssa tehtyjä sopimuksia koskien. mikäli esimerkiksi jokin data on suunnittelusopimuksessa määritelty arkkitehtitoimiston liikesalaisuudeksi, eikä sitä saa luovuttaa hankkeen loppukäyttäjälle edes salassapidon ehdoin, ei myöskään ostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa voida sitoutua luovuttamaan kyseistä dataa. ristiriitaiset sopimusmääräykset aiheuttavat pahimmassa sopimusrikkomuksen ja vahingonkorvausvelvollisuuden.\r\nlisäksi datan luonteesta riippuen on syytä huomioida myös mm. tietosuojalainsäädännön asettamat vaatimukset.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "kameravalvonta ja henkilötietolainsäädäntö\r\nhenkilötietoja ovat kaikki tiedot, joista ihminen on suoraan tai epäsuorasti tunnistettavissa. kameravalvontatallenne, josta henkilö on tunnistettavissa esimerkiksi kuvan tai äänen perusteella sisältää henkilötietoja.  henkilötietojen käsittelyssä tulee noudattaa henkilötietolainsäädäntöä. henkilötietojen käsittelystä säädetään uudessa eu:n tietosuoja-asetuksessa, jonka soveltaminen alkaa 25.5.2018 sekä sitä täydentävässä kansallisessa tietosuojasääntelyssä, kuten uudessa tietosuojalaissa. tietosuojalain valmistelu on vielä kesken.\r\nhenkilötietolainsäädäntö asettaa velvoitteita kameravalvonnan toteuttajille. kaikelle henkilötietojen käsittelylle on oltava lainmukainen käsittelyperuste. kameravalvonnan laillisuutta arvioitaessa on tärkeää tietää esimerkiksi se, mihin tarkoitukseen kameravalvonta on tarkoitettu, millä tavalla valvonta toteutetaan, miten siitä kerrotaan valvonnan kohteille ja miten kuvatallenteita käsitellään.\r\nkameravalvonnasta on tiedotettava. tallenteet on lähtökohtaisesti hävitettävä, kun niitä ei tarvita alkuperäisen tarkoituksen vuoksi. lisäksi kameravalvonnasta tulee informoida tietosuojaselosteessa tai muussa vastaavassa rekisteröityjen informointiin laaditussa asiakirjassa. kameravalvonnan osalta tulee huomioida myös työelämän tietosuojalain asettamat vaatimukset työpaikalla tapahtuvalle kameravalvonnalle.\r\nhenkilötietojen käsittelylle oltava lainmukainen käsittelyperuste\r\nhenkilötietojen käsittely tieteellisiä tutkimustarkoituksia tai tilastointia varten edellyttää tietosuoja-asetuksen mukaista käsittelyperustetta. käytännössä tässä tilanteessa käsittelyperusteena voisi olla esimerkiksi rekisteröidyn suostumus tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu. rekisterinpitäjän tulee myös osoittaa käsittelyn tarpeellisuus ja oikeasuhtaisuus rekisteröidyn oikeuksiin nähden.\r\noikeutettu etu käsittelyperusteena\r\ntutkimukseen perustuva kameravalvonta voitaneen katsoa olevan oikeutetun edun piirissä, ainakin mitä tulee korkeakouluympäristön henkilökuntaan, sillä korkeakoulujen rooli on muun muassa tutkimustiedon tuottaminen ja korkeakoulun ja henkilöstön välillä on mitä todennäköisemmin tietosuoja-asetuksen edellyttämä ”merkityksellinen ja asianmukainen suhde”.\r\nrekisteröidyn suostumus käsittelyperusteena\r\nsuostumuksen osalta merkityksellistä on se, ovatko kuvattavat tilat käytössä ainoastaan tutkimustarkoituksiin, vai käyttävätkö opiskelijat ja henkilökunta niitä muutoinkin. suostumuksen antaminen on helpompi osoittaa silloin, jos tiloja ei muutoin yleisesti käytetä ja tiloja käyttäviltä henkilöiltä saadaan nimenomainen suostumus. tällainen nimenomainen suostumus voidaan antaa esimerkiksi, jos kyseinen tila on suljettu ja ovella on ilmoitus kameravalvonnasta ja sen käyttötarkoituksesta, jolloin henkilö voi valita meneekö tilaan vai ei.\r\nrekisteröidyn suostumuksessa saattaa nousta se ongelma, ettei vielä tiedetä mihin suuntaan tutkimus kehittyy ja mihin kaikkeen sitä käytetään.  suostumuksen antaminen laajemmin tieteenalalle on mahdollista, kun noudatetaan tutkimuksen eettisiä standardeja. muun muassa ”the european code of conduct for research integrity” edellyttää, että tutkimuksen kohteena olevan henkilön on annettava tietoinen suostumus, joka perustuu riittävään ja tarkoituksenmukaiseen tietoon. toisin sanoen, kaikki mahdolliset käyttötarkoitukset on määriteltävä ennen suostumuksen antamista.\r\nmahdollinen biometristen tietojen käsittely arvioitava\r\nlisäksi tulee huomioida, että jos kuvattuja henkilöitä analysoidaan erityisin teknisin menetelmin, se saattaa tehdä tallenteista biometrisiä tietoja. biometriset tiedot ovat tietosuoja-asetuksen nojalla arkaluonteisia tietoja, joiden käsitteleminen vaatii lähtökohtaisesti nimenomaisen suostumuksen.\r\nbiometrisillä tiedoilla tarkoitetaan henkilön fyysisiin ja fysiologisiin ominaisuuksiin tai käyttäytymiseen liittyvällä teknisellä käsittelyllä saatuja henkilötietoja, kuten kasvokuvia tai sormenjälkitietoja, joiden perusteella kyseinen luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa tai kyseisen henkilön tunnistaminen voidaan varmistaa. ennen videoanalytiikan käyttöönottoa tulee arvioida, syntyykö analytiikan kautta tietoja, jotka voitaisiin luokitella biometrisiksi tiedoiksi.", "datan keräämisen yhteydessä tulee arvioida huolellisesti, sisältyykö datamassaan henkilötietoja, joiden osalta tulee varmistaa tietosuojalainsäädännön noudattaminen. henkilötietoja ovat lähtökohtaisesti kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön, eli ihmiseen liittyvät tiedot. tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään sellaista, joka voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa tunnistetietojen, kuten nimen, sijaintitiedon taikka taloudellisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.\r\naukotonta vastausta siihen, kuuluuko kysymyksessä tarkoitettu data henkilötietoihin, ei voida kysymyksen tiedoilla antaa. tähän voi vaikuttaa olennaisesti esimerkiksi se, yksilöidäänkö dataa huoneistonumeroiden perusteella. mikäli esimerkiksi huoneistossa asuu vain yksi henkilö, voitaneen helpommin katsoa, että hän on epäsuorasti tunnistettavissa datan perusteella ja näin ollen energiankulutusta koskevat tiedot voitaisiin katsoa henkilötiedoiksi.\r\nmikäli anonyymisti kerättyä dataa ei katsota henkilötiedoiksi, eivät henkilötietolainsäännön velvoitteet sovellu kyseisen datan käsittelyyn. mikäli taas kyse on henkilötiedoista, tarvitaan tietojen keräämiselle ja käsittelylle jokin tietosuojalainsäädännön määrittelemistä käsittelyperusteista. yksi lainsäädännön määrittelemistä perusteista on rekisteröidyn suostumus henkilötietojen käsittelyyn. muiden käsittelyperusteiden käsillä oloa tulee arvioida esimerkiksi sen perusteella, mikä taho dataa kerää ja käsittelee (esim. sähköyhtiö vai ulkopuolinen konsultti) ja mihin tarkoitukseen datan kerääminen liittyy. mikäli käsittely perustuu henkilön antamaan suostumukseen, tulee huomioida, että henkilöllä on aina oikeus peruuttaa suostumus.\r\nmikäli tiedot katsotaan henkilötiedoiksi, tulee käsittelyperusteen käsillä olon lisäksi varmistua myös muista tietosuojalainsäädännön rekisterinpitäjälle asettamien vaatimusten noudattamisesta. tällaisia ovat mm. vaatimukset koskien tietosuojaa ja tietoturvaa sekä rekisteröityjen oikeuksia ja rekisteröityjen asianmukaista informoimista.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "salassapito perustuu julkisuuslain (21.5.1999/621) pykälään 24. tietyt kohteet saavat sen mukaan kyseisen pykälän nojalla erityisen suojan, mutta suoraa kohdeluetteloa määräyksessä ei ole. näin ollen olimmekin asian osalta yhteydessä sekä helsingin että espoon rakennusvalvontaan. helsingissä salaisia kohteita ovat mm. valtioneuvoston linna, presidentin linna, säätytalo, eduskuntatalo, grand casino, keskuskirjasto, helsingin hätäkeskus, vanha rahapaja, mäntyniemi, poliisilaitoksen pasilan toimitilat, pasilan virastokeskus, tullin tiloja ja kehäradan valvomo, helsingin vankila, suomenlinnan huoltotunneli, kansallismuseo, opk vallila, malmin sairaala, suurlähetystöt, helenin sähköasemat, metrovalvomokeskus, puolustusvoimien rakennukset, osa hus:n rakennuksista ja lisäksi muutamia yksittäisiä kiinteistöjä. helsingissä salaisia kohteita on tietenkin enemmän, mutta esimerkkiluettelo kuvaa hyvin rakennussuunnitelmien osalta salaisia kohteita myös ympäri maan. kohteet ovat yhteiskunnallisesti merkittäviä ja haavoittuvaisuuden riski olisi korkea, mikäli tiedot niistä olisi julkisesti luovutettavissa.", "innovaatiohankkeissa on mahdollista käyttää avointa dataa, jolla perinteisesti tarkoitetaan dataa, jonka käyttöä ei ole rajoitettu patenteilla tai tekijänoikeuksilla. avointa dataa hyödyntäessä yritysten tulee kiinnittää huomiota tiedon julkisuuteen, henkilötietolainsäädäntöön sekä mahdolliseen tiedon maksullisuuteen ja avoimiin lisensseihin. avointa dataa sääntelevät mm. yleisesti henkilötietolaki ja julkisuuslaki. mikäli kyseessä on suljettu data, yhtenä tärkeänä kysymyksenä on selvittää, kuka datan omistaa ja kuka dataa hallitsee. lisäksi on tärkeää niin avoimen kuin suljetunkin datan kohdalla tarkistaa datan käyttöoikeudet ja -ehdot sekä niiden alaiset mahdolliset kiellot. datan käyttöön vaikuttaa myös tietosuojaa koskeva sääntely, joten hankkeen osalta tulee huomioida myös eu:n yleisen tietosuoja-asetuksen (siirtymäaika päättyy 25.5.2018) mukaiset vaatimukset."]}
{"question": "videokuvaaminen julkisella paikalla ja kuvatun materiaalin eli datan hyödyntäminen ja käyttö?", "answer": "kameravalvonta ja henkilötietolainsäädäntö\r\nhenkilötietoja ovat kaikki tiedot, joista ihminen on suoraan tai epäsuorasti tunnistettavissa. kameravalvontatallenne, josta henkilö on tunnistettavissa esimerkiksi kuvan tai äänen perusteella sisältää henkilötietoja.  henkilötietojen käsittelyssä tulee noudattaa henkilötietolainsäädäntöä. henkilötietojen käsittelystä säädetään uudessa eu:n tietosuoja-asetuksessa, jonka soveltaminen alkaa 25.5.2018 sekä sitä täydentävässä kansallisessa tietosuojasääntelyssä, kuten uudessa tietosuojalaissa. tietosuojalain valmistelu on vielä kesken.\r\nhenkilötietolainsäädäntö asettaa velvoitteita kameravalvonnan toteuttajille. kaikelle henkilötietojen käsittelylle on oltava lainmukainen käsittelyperuste. kameravalvonnan laillisuutta arvioitaessa on tärkeää tietää esimerkiksi se, mihin tarkoitukseen kameravalvonta on tarkoitettu, millä tavalla valvonta toteutetaan, miten siitä kerrotaan valvonnan kohteille ja miten kuvatallenteita käsitellään.\r\nkameravalvonnasta on tiedotettava. tallenteet on lähtökohtaisesti hävitettävä, kun niitä ei tarvita alkuperäisen tarkoituksen vuoksi. lisäksi kameravalvonnasta tulee informoida tietosuojaselosteessa tai muussa vastaavassa rekisteröityjen informointiin laaditussa asiakirjassa. kameravalvonnan osalta tulee huomioida myös työelämän tietosuojalain asettamat vaatimukset työpaikalla tapahtuvalle kameravalvonnalle.\r\nhenkilötietojen käsittelylle oltava lainmukainen käsittelyperuste\r\nhenkilötietojen käsittely tieteellisiä tutkimustarkoituksia tai tilastointia varten edellyttää tietosuoja-asetuksen mukaista käsittelyperustetta. käytännössä tässä tilanteessa käsittelyperusteena voisi olla esimerkiksi rekisteröidyn suostumus tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu. rekisterinpitäjän tulee myös osoittaa käsittelyn tarpeellisuus ja oikeasuhtaisuus rekisteröidyn oikeuksiin nähden.\r\noikeutettu etu käsittelyperusteena\r\ntutkimukseen perustuva kameravalvonta voitaneen katsoa olevan oikeutetun edun piirissä, ainakin mitä tulee korkeakouluympäristön henkilökuntaan, sillä korkeakoulujen rooli on muun muassa tutkimustiedon tuottaminen ja korkeakoulun ja henkilöstön välillä on mitä todennäköisemmin tietosuoja-asetuksen edellyttämä ”merkityksellinen ja asianmukainen suhde”.\r\nrekisteröidyn suostumus käsittelyperusteena\r\nsuostumuksen osalta merkityksellistä on se, ovatko kuvattavat tilat käytössä ainoastaan tutkimustarkoituksiin, vai käyttävätkö opiskelijat ja henkilökunta niitä muutoinkin. suostumuksen antaminen on helpompi osoittaa silloin, jos tiloja ei muutoin yleisesti käytetä ja tiloja käyttäviltä henkilöiltä saadaan nimenomainen suostumus. tällainen nimenomainen suostumus voidaan antaa esimerkiksi, jos kyseinen tila on suljettu ja ovella on ilmoitus kameravalvonnasta ja sen käyttötarkoituksesta, jolloin henkilö voi valita meneekö tilaan vai ei.\r\nrekisteröidyn suostumuksessa saattaa nousta se ongelma, ettei vielä tiedetä mihin suuntaan tutkimus kehittyy ja mihin kaikkeen sitä käytetään.  suostumuksen antaminen laajemmin tieteenalalle on mahdollista, kun noudatetaan tutkimuksen eettisiä standardeja. muun muassa ”the european code of conduct for research integrity” edellyttää, että tutkimuksen kohteena olevan henkilön on annettava tietoinen suostumus, joka perustuu riittävään ja tarkoituksenmukaiseen tietoon. toisin sanoen, kaikki mahdolliset käyttötarkoitukset on määriteltävä ennen suostumuksen antamista.\r\nmahdollinen biometristen tietojen käsittely arvioitava\r\nlisäksi tulee huomioida, että jos kuvattuja henkilöitä analysoidaan erityisin teknisin menetelmin, se saattaa tehdä tallenteista biometrisiä tietoja. biometriset tiedot ovat tietosuoja-asetuksen nojalla arkaluonteisia tietoja, joiden käsitteleminen vaatii lähtökohtaisesti nimenomaisen suostumuksen.\r\nbiometrisillä tiedoilla tarkoitetaan henkilön fyysisiin ja fysiologisiin ominaisuuksiin tai käyttäytymiseen liittyvällä teknisellä käsittelyllä saatuja henkilötietoja, kuten kasvokuvia tai sormenjälkitietoja, joiden perusteella kyseinen luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa tai kyseisen henkilön tunnistaminen voidaan varmistaa. ennen videoanalytiikan käyttöönottoa tulee arvioida, syntyykö analytiikan kautta tietoja, jotka voitaisiin luokitella biometrisiksi tiedoiksi.", "id": "d68e6f7fe1fab2d7084efd3a27ac2bb6", "domain": "lakiklinikka.fi", "domain_index": 0, "negative": "datan keräämisen yhteydessä tulee arvioida huolellisesti, sisältyykö datamassaan henkilötietoja, joiden osalta tulee varmistaa tietosuojalainsäädännön noudattaminen. henkilötietoja ovat lähtökohtaisesti kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön, eli ihmiseen liittyvät tiedot. tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään sellaista, joka voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa tunnistetietojen, kuten nimen, sijaintitiedon taikka taloudellisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.\r\naukotonta vastausta siihen, kuuluuko kysymyksessä tarkoitettu data henkilötietoihin, ei voida kysymyksen tiedoilla antaa. tähän voi vaikuttaa olennaisesti esimerkiksi se, yksilöidäänkö dataa huoneistonumeroiden perusteella. mikäli esimerkiksi huoneistossa asuu vain yksi henkilö, voitaneen helpommin katsoa, että hän on epäsuorasti tunnistettavissa datan perusteella ja näin ollen energiankulutusta koskevat tiedot voitaisiin katsoa henkilötiedoiksi.\r\nmikäli anonyymisti kerättyä dataa ei katsota henkilötiedoiksi, eivät henkilötietolainsäännön velvoitteet sovellu kyseisen datan käsittelyyn. mikäli taas kyse on henkilötiedoista, tarvitaan tietojen keräämiselle ja käsittelylle jokin tietosuojalainsäädännön määrittelemistä käsittelyperusteista. yksi lainsäädännön määrittelemistä perusteista on rekisteröidyn suostumus henkilötietojen käsittelyyn. muiden käsittelyperusteiden käsillä oloa tulee arvioida esimerkiksi sen perusteella, mikä taho dataa kerää ja käsittelee (esim. sähköyhtiö vai ulkopuolinen konsultti) ja mihin tarkoitukseen datan kerääminen liittyy. mikäli käsittely perustuu henkilön antamaan suostumukseen, tulee huomioida, että henkilöllä on aina oikeus peruuttaa suostumus.\r\nmikäli tiedot katsotaan henkilötiedoiksi, tulee käsittelyperusteen käsillä olon lisäksi varmistua myös muista tietosuojalainsäädännön rekisterinpitäjälle asettamien vaatimusten noudattamisesta. tällaisia ovat mm. vaatimukset koskien tietosuojaa ja tietoturvaa sekä rekisteröityjen oikeuksia ja rekisteröityjen asianmukaista informoimista.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "candidates": ["kameravalvonta ja henkilötietolainsäädäntö\r\nhenkilötietoja ovat kaikki tiedot, joista ihminen on suoraan tai epäsuorasti tunnistettavissa. kameravalvontatallenne, josta henkilö on tunnistettavissa esimerkiksi kuvan tai äänen perusteella sisältää henkilötietoja.  henkilötietojen käsittelyssä tulee noudattaa henkilötietolainsäädäntöä. henkilötietojen käsittelystä säädetään uudessa eu:n tietosuoja-asetuksessa, jonka soveltaminen alkaa 25.5.2018 sekä sitä täydentävässä kansallisessa tietosuojasääntelyssä, kuten uudessa tietosuojalaissa. tietosuojalain valmistelu on vielä kesken.\r\nhenkilötietolainsäädäntö asettaa velvoitteita kameravalvonnan toteuttajille. kaikelle henkilötietojen käsittelylle on oltava lainmukainen käsittelyperuste. kameravalvonnan laillisuutta arvioitaessa on tärkeää tietää esimerkiksi se, mihin tarkoitukseen kameravalvonta on tarkoitettu, millä tavalla valvonta toteutetaan, miten siitä kerrotaan valvonnan kohteille ja miten kuvatallenteita käsitellään.\r\nkameravalvonnasta on tiedotettava. tallenteet on lähtökohtaisesti hävitettävä, kun niitä ei tarvita alkuperäisen tarkoituksen vuoksi. lisäksi kameravalvonnasta tulee informoida tietosuojaselosteessa tai muussa vastaavassa rekisteröityjen informointiin laaditussa asiakirjassa. kameravalvonnan osalta tulee huomioida myös työelämän tietosuojalain asettamat vaatimukset työpaikalla tapahtuvalle kameravalvonnalle.\r\nhenkilötietojen käsittelylle oltava lainmukainen käsittelyperuste\r\nhenkilötietojen käsittely tieteellisiä tutkimustarkoituksia tai tilastointia varten edellyttää tietosuoja-asetuksen mukaista käsittelyperustetta. käytännössä tässä tilanteessa käsittelyperusteena voisi olla esimerkiksi rekisteröidyn suostumus tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu. rekisterinpitäjän tulee myös osoittaa käsittelyn tarpeellisuus ja oikeasuhtaisuus rekisteröidyn oikeuksiin nähden.\r\noikeutettu etu käsittelyperusteena\r\ntutkimukseen perustuva kameravalvonta voitaneen katsoa olevan oikeutetun edun piirissä, ainakin mitä tulee korkeakouluympäristön henkilökuntaan, sillä korkeakoulujen rooli on muun muassa tutkimustiedon tuottaminen ja korkeakoulun ja henkilöstön välillä on mitä todennäköisemmin tietosuoja-asetuksen edellyttämä ”merkityksellinen ja asianmukainen suhde”.\r\nrekisteröidyn suostumus käsittelyperusteena\r\nsuostumuksen osalta merkityksellistä on se, ovatko kuvattavat tilat käytössä ainoastaan tutkimustarkoituksiin, vai käyttävätkö opiskelijat ja henkilökunta niitä muutoinkin. suostumuksen antaminen on helpompi osoittaa silloin, jos tiloja ei muutoin yleisesti käytetä ja tiloja käyttäviltä henkilöiltä saadaan nimenomainen suostumus. tällainen nimenomainen suostumus voidaan antaa esimerkiksi, jos kyseinen tila on suljettu ja ovella on ilmoitus kameravalvonnasta ja sen käyttötarkoituksesta, jolloin henkilö voi valita meneekö tilaan vai ei.\r\nrekisteröidyn suostumuksessa saattaa nousta se ongelma, ettei vielä tiedetä mihin suuntaan tutkimus kehittyy ja mihin kaikkeen sitä käytetään.  suostumuksen antaminen laajemmin tieteenalalle on mahdollista, kun noudatetaan tutkimuksen eettisiä standardeja. muun muassa ”the european code of conduct for research integrity” edellyttää, että tutkimuksen kohteena olevan henkilön on annettava tietoinen suostumus, joka perustuu riittävään ja tarkoituksenmukaiseen tietoon. toisin sanoen, kaikki mahdolliset käyttötarkoitukset on määriteltävä ennen suostumuksen antamista.\r\nmahdollinen biometristen tietojen käsittely arvioitava\r\nlisäksi tulee huomioida, että jos kuvattuja henkilöitä analysoidaan erityisin teknisin menetelmin, se saattaa tehdä tallenteista biometrisiä tietoja. biometriset tiedot ovat tietosuoja-asetuksen nojalla arkaluonteisia tietoja, joiden käsitteleminen vaatii lähtökohtaisesti nimenomaisen suostumuksen.\r\nbiometrisillä tiedoilla tarkoitetaan henkilön fyysisiin ja fysiologisiin ominaisuuksiin tai käyttäytymiseen liittyvällä teknisellä käsittelyllä saatuja henkilötietoja, kuten kasvokuvia tai sormenjälkitietoja, joiden perusteella kyseinen luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa tai kyseisen henkilön tunnistaminen voidaan varmistaa. ennen videoanalytiikan käyttöönottoa tulee arvioida, syntyykö analytiikan kautta tietoja, jotka voitaisiin luokitella biometrisiksi tiedoiksi.", "asian tarkastelu pohjautuu immateriaalioikeuksia koskevan lainsäädännön arviointiin. tässä tapauksessa arvioitavaksi tulee ensisijassa se, kuuluuko rakentamisen tietomalli (bim) tekijänoikeuslaissa tarkoitettujen, tekijänoikeussuojaa saavien teosten piiriin. tekijänoikeuslainsäädäntö ei tarjoa suoraa vastausta tähän kysymykseen.\r\ntekijänoikeuslain mukaan esimerkiksi rakennustaiteen teos on tekijänoikeudella suojattava teos. jotta tietomalliin tulisi sovellettavaksi tekijänoikeuslaki, sen täytyy kuitenkin ylittää ns. teoskynnys, eli yltää teostasoon. suojaa saadakseen tietomallin tulee siis olla tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos. yksiselitteistä ja yleisluontoista vastausta bim-tietomallien kuulumisesta tekijänoikeuslain soveltamisalaan ei voida antaa, vaan käytännössä asiaa on arvioitava aina erikseen kunkin tietomallin ominaisuuksien perusteella. mikäli malli ilmentää itsenäisyyttä ja omaperäisyyttä, voidaan sille antaa tekijänoikeussuojaa. jos taas mallin ei katsota luovan mitään itsenäistä ja omaperäistä, ei tekijällekään synny tekijänoikeutta kyseiseen tietomalliin.  vertailukohtana voidaan todeta, että korkein oikeus on eräässä ratkaisussaan todennut arkkitehdin suunnitelmien jäävän tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, kun se ei arkkitehtonisilta elementeiltään tai muutoinkaan kokonaisuutena ollut riittävän itsenäinen ja omaperäinen.\r\nmikäli tietomallin katsotaan kuuluvan tekijänoikeuslain soveltamisalaan ja ylittävän teoskynnyksen, on mallin tekijällä, tai muulla tekijänoikeuden senhetkisellä haltijalla, lähtökohtaisesti yksinoikeus päättää mallinsa käytöstä, eikä muilla tahoilla ole oikeutta hyödyntää mallia ilman tekijän lupaa. paikkatietokohteen johtaminen rakentamisen tietomallista voitaneen lukea tietomallin hyödyntämiseksi, eli näin ollen toimenpiteelle tarvittaisiin tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupa. mikäli taas tietomalli ei ylitä tekijänoikeuslain tarkoittamalta teokselta vaadittavaa teoskynnystä, ei mallin tekijä saa tietomallille tekijänoikeussuojaa eikä näin ollen oikeudenhaltijan lupaa paikkatietokohteen johtamiseen tarvittaisi.\r\nmikäli paikkatietokohde kuitenkin on määritelty suppeasti (sisältäen esimerkiksi vain katuosoitteen tai kiinteistötunnisteen), kyse ei ole tietomallin kopioinnista, vaan tietomallin sisältämien yksittäisten tietojen hyödyntämisestä. tällainen hyödyntäminen ei edellytä tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupaa. poikkeuksena on tilanne, jossa hyödyntäminen koskee lukuisia tietomallin sisältämiä yksittäisiä tietoja, sillä tällaisten tietojen voidaan katsoa muodostavan luettelon, joka saa suojaa kopiointia vastaan tekijänoikeuslain mukaisen luettelosuojan perusteella.\r\narviointi on siten tehtävä erikseen tietomallin teos-luonteen osalta ja paikkatietokohteen sisältämien viittausten osalta.", "jotta toiminta katsotaan kiinteistöjen ja vuokrahuoneistojen välittämisestä annetun lain (15.12.2000/1074, välityslaki) sääntelemäksi toiminnaksi, tulee toiminnan a) harjoittajan olla lain 2 §:n tarkoittama välitysliike, ja b) täyttää 1 §:n soveltamisedellytykset. \nvälitysliikkeellä tarkoitetaan sitä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen saattaa sopijapuolet kosketuksiin toistensa kanssa välityskohdetta koskevan kaupan, vaihdon tai vuokrasopimuksen taikka muun käyttöoikeuden luovutussopimuksen aikaansaamiseksi. olennaista on, että toiminnan tarkoituksena on tulon (kuten välityspalkkio) tai muun taloudellisen hyödyn tavoittelu - merkitystä ei siis ole sillä, tuottaako toiminta tosiasiallisesti voittoa. lain soveltumisen kannalta merkitystä ei ole myöskään sillä, onko välitystoiminnan harjoittaja luonnollinen henkilö vai oikeushenkilö. \nkysymyksen perusteella tarkoituksena ilmeisesti on siis saattaa vuokranantaja ja vuokralainen kosketuksiin digitaalisen palvelualustan avulla. välitysliikkeen määritelmässä (2 §) ei ole suljettu pois sellaisia toimijoita, jotka saattavat sopijapuolet kosketuksiin digitaalisen palvelun avulla. näin ollen katsomme, että mikäli toiminnan tavoitteena on voiton tuottaminen (esim. välityspalkkioiden tai muiden maksujen/palkkioiden avulla), on palvelun tarjoaja välityslain 2 §:n tarkoittama välitysliike. \nvälityslain soveltuminen yksittäisiin toimeksiantoihin riippuu lain 1 §:n perusteella lähtökohtaisesti siitä, a) kuuluuko välitettävä kohde vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja b) hankkiiko vuokralainen huoneiston elinkeinotoimintaansa varten. on kuitenkin huomioitava, että vaikka vuokrakohde kuuluisi toimeksiantajana olevan vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja välityslakia ei näin ollen sovelleta vuokranantajan ja välitysliikkeen väliseen toimeksiantosopimukseen, voi välityslaki kuitenkin tulla sovellettavaksi suhteessa toimeksiantajan vastapuolena olevaan vuokralaiseen, mikäli tämä vuokraa kohteen muuhun tarkoitukseen kuin elinkeinotoimintaansa varten. \nvälityslakiin liittyy läheisesti myös laki kiinteistönvälitysliikkeistä ja vuokrahuoneiston välitysliikkeistä (15.12.2000/1075, välitysliikelaki). kyseisen lain 1 §:n mukaan kiinteistönvälitykseksi katsotaan mm. sellainen toiminta, jossa voiton tavoittelemistarkoituksessa (esim. välityspalkkiot) saatetaan sopijapuolet kosketuksiin vuokrasopimuksen aikaansaamiseksi. välitysliikelain soveltumisen osalta merkitystä ei ole sillä, kuuluuko vuokrattava kohde sopijapuolten elinkeinotoimintaan vai ei. koska tämänkään lain piiristä ei ole suljettu pois sellaista toimintaa, jossa palvelu järjestetään digitaalisella alustalla, soveltuu myös tämä laki kysymyksessä tarkoitettuun toimintaan. laista seuraa esimerkiksi välitysliikkeen rekisteröintiä sekä vuokranvälitysliikkeen vastaavan hoitajan kelpoisuusvaatimuksia koskevia velvoitteita.", "kysymys:\r\nturvallisuusdokumenttien, kuten pelastussuunnitelman tai räjähdyssuojausasiakirjan käytettävyyden parantaminen. ovatko nämä dokumentit esitettävissä ns. one-pager -lähestymistavan avulla, jossa pitkän dokumentin sijasta olennaiset tiedot tiivistetään (yleensä pohjapiirustusta tai asemapiirustusta hyödyntäen) yhdelle sivulle. millaisia rajoituksia tai mahdollisuuksia lainsäädäntö antaa tällä hetkellä sekä suomessa että muualla euroopassa näiden dokumenttien muokkaamiseen käytettävämpään suuntaan?\r\nvastaus:\r\nräjähdyssuojausasiakirjan laatimisvelvollisuus perustuu direktiiviin 1999/92/ey. myös pelastussuunnitelman osalta on annettu eu-lainsäädäntöä (direktiivi 2012/18/eu), tosin vain pelastuslaitoksen laatimisvastuulla olevaa ulkoista pelastussuunnitelmaa koskien. vaikka direktiiveillä pyritään eu:n jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen yhdenmukaistamiseen, ne yleisesti ottaen säätävät ainoastaan vähimmäistason, joka jäsenvaltioiden tulee saavuttaa. siten kansallisten lainsäädäntöjen välillä saattaa olla merkittäviäkin eroja, mistä johtuen voimme ottaa kantaa ainoastaan kotimaiseen lainsäädäntöön.\r\npelastussuunnitelman laatimisvelvollisuudesta ja sen sisällöstä säädetään pelastuslaissa sekä valtioneuvoston asetuksessa pelastustoimesta. pelastussuunnitelmassa tulee olla selostus mm. vaarojen ja riskien arvioinnin johtopäätelmistä, rakennuksen ja toiminnassa käytettävien tilojen turvallisuusjärjestelyistä sekä asukkaille ja muille henkilöille annettavista ohjeista onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuus- ja vaaratilanteissa toimimiseksi.\r\ntietojen esittämistapaa ei sen sijaan ole määrätty. pelastussuunnitelma tulee pystyä esittämään esimerkiksi alueelliselle palolaitokselle palotarkastuksen yhteydessä. pelastussuunnitelma on pidettävä ajan tasalla, joten sen tulee olla muokattavissa. lisäksi on huomioitava alueellisen pelastuslaitoksen ylläpitämä valvontarekisteri, johon pelastussuunnitelmia saadaan lain mukaan tallentaa: one-pager -mallisen pelastussuunnitelman tulee olla tallennettavissa rekisteriin.\r\nlähtökohtaisesti pelastussuunnitelma voidaan toteuttaa one-pager -lähestymistavalla, kunhan se sisältää lain edellyttämät tiedot ja on käytettävissä ja muokattavissa edellä mainitulla tavalla.\r\nräjähdyssuojausasiakirjasta puolestaan säädetään laissa vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta sekä valtioneuvoston asetuksessa räjähdyskelpoisten ilmaseosten työntekijöille aiheuttaman vaaran torjunnasta. se on laadittava ennen sellaisen työn aloittamista, jossa saattaa esiintyä räjähdyskelpoisten ilmaseoksien aiheuttamia vaaroja. asiakirjaa on tarkistettava, jos työskentelytilaa, työvälineitä tai työjärjestelyjä muutetaan olennaisesti. räjähdyssuojausasiakirja voi olla joko itsenäinen asiakirja tai osana muuta työpaikalla laadittavaa turvallisuusasiakirjaa. siten se voidaan esimerkiksi liittää osaksi pelastussuunnitelmaa.\r\nräjähdyssuojausasiakirjan tulee sisältää selvitys mm. räjähdysvaaran arvioinnista, räjähdysvaaran luokittelusta tiloittain ja tilojen merkinnästä, laitteiden asianmukaisuudesta, työvälineiden turvallisen käytön valvonnasta sekä suojaustoimenpiteiden toteuttamisesta. asiakirjan tulee olla muokattavissa ja esitettävissä mahdollisessa viranomaistarkastuksessa. tarkempia muotomääräyksiä ei räjähdyssuojausasiakirjalle ole annettu. one-pager -tapa on räjähdyssuojausasiakirjankin osalta hyväksyttävä tekniikka, edellyttäen luonnollisesti, että asiakirja sisältää kaikki lain vaatimat tiedot ja että se on muokattavissa ja esitettävissä viranomaisille.​", "sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetun lain 16 § toteaa, että päätösasiakirja voidaan allekirjoittaa sähköisesti. viranomaisen on allekirjoitettava asiakirja kehittyneellä sähköisellä allekirjoituksella tai muuten sellaisella tavalla, että asiakirjan alkuperäisyydestä ja eheydestä voidaan varmistua. lain 21 §:n mukaan sähköinen asiakirja on arkistoitava siten, että sen alkuperäisyys ja säilyminen sisällöltään muuttumattomana voidaan myöhemmin osoittaa.\r\ntähän liittyy vielä mainitun lain 17 §, jonka mukaan asianosaisella on päätösasiakirjassa olevan viranomaisen sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus pyynnöstä saada maksutta päätösasiakirjan jäljennös. lain esitöissä on nimittäin selvitetty (vuonna 2002), että silloiset sähköiset allekirjoitukset olivat aina voimassa vain jonkun tietyn ajan, esim. kolme vuotta, jonka ajan varmenne oli voimassa.\r\nlähtökohtaisesti pelkästään sähköisesti allekirjoitettu asiakirja on riittävä, kunhan se voidaan arkistoida niin, että sen alkuperäisyys ja sisällön muuttumattomuus voidaan osoittaa. tämä edellyttää esimerkiksi, että sähköinen allekirjoitus ei vanhene. riippuu sähköisen allekirjoituksen kirjaamistavasta, tarvitseeko erillistä manuaalista kappaletta laatia. varsinaisesti laki ei tosin edellytä, että paperiarkistossa on oltava manuaalisesti allekirjoitettu versio, kunhan virallinen sähköisesti tai manuaalisesti allekirjoitettu päätös on saatavissa sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä.  allekirjoitusmenetelmät ovat kehittyneet vuodesta 2002, joten merkityksellistä on se, millainen sähköinen allekirjoitustapa on käytössä.\r\ntoisin sanoen manuaalista allekirjoitettua paperia ei tarvita, jos sähköinen päätös voidaan arkistoida luotettavasti niin, että siitä saadaan aina jäljennös myöhemmin.", "perustuslain turvaamaan julkista asiakirjaa koskevaan tiedonsaantioikeuteen katsotaan sisältyvän se, ettei oikeuden käyttämisestä aiheudu kuluja. siten pääsääntö on, että tiedonsaanti viranomaisen asiakirjoista on maksutonta. periaate ei kuitenkaan ole poikkeukseton. julkisuuslaissa säädetään julkisten asiakirjojen toimittamisesta perittävistä maksuista. lakia sovelletaan myös kuntaan ja sen toimielimiin, mukaan lukien rakennusvalvontaviranomaiset.\r\nkun asiakirja ei ole valmiiksi sähköisessä muodossa, on maksun periminen sallittua. rakennusvalvontaviranomaisen säilyttämät paperiset asiakirjat, kuten kartat ja rakennuspiirustukset, ovat usein a4-kokoa isompia. tällaisten asiakirjojen muuttaminen sähköiseen muotoon sähköpostitse lähettämistä varten aiheuttaa viranomaiselle ylimääräisiä kustannuksia, joista maksun periminen on julkisuuslain mukaan sallittua. maksu ei saa olla suurempi kuin ne tosiasialliset kustannukset, joita viranomaiselle asiakirjan toimittamisesta aiheutuu. asiakirjasta ei sen sijaan peritä maksua silloin, kun julkinen sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse.\r\nlisäksi tulee huomata, että kunta on saattanut myös ulkoistaa kuntalain 9 §:n sallimissa rajoissa rakennuspiirustusten sähköisen hallinnoinnin, arkistoinnin ja luovutuksen yksityiselle palvelun tarjoajalle, jolloin palvelua tarjoaa joku muu kuin kunta itse.", "kysymys:\r\npyydämme internetissä julkaistavan 3d-palvelun kautta rakennusten valokuvia yksityishenkilöiltä. jos anonyymi henkilö lähettää valokuvan, voidaanko sitä käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, vai tuleeko kuvalähteen olla aina tiedossa? 3d-rakennukset julkaistaan internetissä. jos kuvalähde pitää tietää, tarkoittaa se sitä, että joukkoistusta voidaan tehdä vain jos käyttäjä kirjautuu palveluun.\r\nvastaus:\r\njoukkoistamisen myötä saatujen tietojen käyttöön liittyvää erityislainsäädäntöä ei ole. mikään laki ei myöskään lähtökohtaisesti vaadi kuvan lähettäjän tunnistamista. joukkoistamiseen tältä osin liittyy lähinnä tekijänoikeudellisia kysymyksiä. rakennuksesta valokuvan ottavalla henkilöllä nimittäin on yksinomainen oikeus määrätä valokuvasta muuttamattomana tai muutettuna tekijänoikeuslain 49 a §:n mukaisesti. jos valokuvaa aiotaan käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, täytyy kuvaajalta saada lupa sen käyttämiseen. kuvaaja voi luovuttaa kokonaan tai osittain tekijänoikeutensa sopimuksella.\r\ntekijänoikeuslain 28 §:n mukaan se, jolle tekijänoikeus on luovutettu, ei saa muuttaa teosta eikä luovuttaa oikeutta toiselle, ellei toisin ole sovittu. kun yksityishenkilöiden ottamia valokuvia on tarkoitus käyttää muutettuina 3d-mallintamisen pohjana ja tarjota kuvien avulla tuotettua palvelua yleisölle, tulee myös sopia muuttamis- ja edelleenluotuvusoikeuden siirtymisestä. tästä johtuen tulee varmistaa, että ladatessaan kuvan palveluun valokuvaaja luovuttaa vähintään valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. mahdollisuus suostumuksen antamiseen lienee helposti sisällytettävissä kirjautumista vaativaan sähköiseen palveluun.\r\nmikäli kuvia kerätään myös palveluun rekisteröitymättömiltä henkilöiltä, on sanottujen oikeuksien siirtymisestä sopiminen hankalampaa. jos kuvia lähetetään esimerkiksi sähköpostitse, voidaan kuvapalvelun sivuilla ilmoitettavan lähetysosoitteen yhteyteen liittää teksti, jonka mukaan kuvan lähettämällä kuvaaja luovuttaa valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. riskiä siitä, että valokuvaajan ei myöhemmin katsottaisi suostuneen tekijänoikeuden luovutukseen, ei voida tällä tavalla kuitenkaan kokonaan poistaa. selvyyden vuoksi todetaan vielä, että vaikka sovittaisiin käyttöoikeuden luovutusta laajemmasta tekijänoikeuden luovuttamisesta, tulee tällöinkin aina sopia nimenomaisesti muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuden siirtymisestä.\r\nmahdollisten erimielisyyksien varalta on hyvä varmistaa, että alkuperäinen valokuva, sen lähettäjä ja suostumus oikeuksien luovutukseen ovat yhdistettävissä toisiinsa myös mallinnuksen toteuttamisen jälkeen.", "asiassa on ensinnäkin arvioitava, täyttyykö rakennuspiirustuksissa tekijänoikeudelle asetettu kynnys.\r\ntekijänoikeuslain (tekijäl) 1 §:n 1 momentin mukaan sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus teokseen. teoslajeista mainitaan lainkohdassa esimerkkinä muun muassa rakennustaiteen tuote. kirjallisena teoksena pidetään saman pykälän 2 momentin mukaan myös selittävää piirustusta. tekijänoikeus suojaa sekä teosta kokonaisuutena että sellaista teoksen osaa, jota muusta teoksesta irrallaan tarkasteltuna voidaan pitää tekijänsä luovan työn omaperäisenä tuloksena. tekijänoikeussuojaa saadakseen kirjallisen tuotteen on yllettävä teostasoon eli ylitettävä teoskynnys. tällä tarkoitetaan sitä, että kirjallisen tuotteen tulee olla tekijänsä henkisen luomistyön itsenäinen ja omaperäinen tulos. tavanomaisen oikeuskäsityksen mukaan itsenäisyys- ja omaperäisyysvaatimuksen katsotaan yleensä täyttyvän, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu vastaavaan työhön ryhtyessään olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen. ratkaisu teoskynnyksen ylittymisestä tehdään tapauskohtaisella harkinnalla (kts. lisää tekijänoikeusneuvoston lausunto 2017:7).\r\ntekijänoikeus suojaa ainoastaan teokselle annettua ilmenemismuotoa. toisin sanoen, tekijänoikeus ei suojaa esimerkiksi teoksessa esitettäviä tutkimustyön tuloksia, teoksen sisältämiä ideoita, periaatteita, tietoja tai teoksen aihetta. olemassa olevan ratkaisukäytännön valossa tarkasteltuna rakennusdokumenteilta voidaan vaatia varsin korkeaa omaperäisyyttä tekijänoikeussuojan edellytyksenä ja suoja-ala on kapea. korkein oikeus on ratkaisussaan (kko 1988:4) todennut, että rakennuspiirustukset voivat saada suojaa tekijänoikeuslain 1 §:n 2 momentin mukaisina selittävinä piirustuksina, vaikka niiden mukaan tehty rakennus ei ilmenemismuodoltaan ylittäisikään teoskynnystä. tekijänoikeusneuvoston em. lausunnon mukaan useissa tapauksissa dokumentin sisällön määräsivät pikemminkin ulkoiset olosuhteet, eli mitä luonteeltaan teknisiä seikkoja dokumentissa on haluttu ilmaista ja luetteloida, kuin tekijänsä luova panos. onkin aina tapauskohtaisesti harkittava, ilmentävätkö piirustukset tekijänsä henkistä luomistyötä siinä määrin, että ne ilmaisultaan itsenäisinä ja omaperäisinä teoksina saavat tekijänoikeussuojaa.\r\ntekijän taloudellisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 2 §:ssä. sen mukaan tekijänoikeus tuottaa tietyin tekijänoikeuslain 2 luvussa säädetyin rajoituksin yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita ja saattamalla se yleisön saataviin, muuttamattomana tai muutettuna, käännöksenä tai muunnelmana, toisessa kirjallisuus- tai taidelajissa taikka toista tekotapaa käyttäen. tekijän moraalisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 3 §:ssä. sen 1 momentin mukaan tekijä on ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos kokonaan tai osittain saatetaan yleisön saataviin. lainvalmisteluaineiston perusteella hyvän tavan mukaisuuden kriteeri koskee sitä, milloin tekijä on ylipäänsä mainittava sekä sitä, millä tavoin tekijä on mainittava.\r\nrakennusteoksia koskee osaltaan myös asiakirjajulkisuuteen ja oikeudenhoitoon liittyvä tekijänoikeuslain 25 d §. säännöksen mukaan tekijänoikeus ei rajoita laissa säädettyä oikeutta saada tieto yleisestä asiakirjasta.\r\nkunnan perimät maksut perustuvat pääsääntöisesti rakennusvalvonnan hallintokuluihin, eivät tekijänoikeuskorvauksiin. niin ikään, koska kunnalla ei välttämättä ole sähköisten rakennuspiirustusten hallinnointiin ja/tai toimittamiseen tarvittavia järjestelmiä, se voi ulkoistaa lain sallimissa rajoissa palvelunsa. kuntalaki (kuntal) määrittelee, mitä toimintoja kunta voi ulkoistaa. kuntalain 9 §:n mukaan kunta tai kuntayhtymä voi tuottaa järjestämisvastuulleen kuuluvat palvelut itse tai hankkia ne sopimukseen perustuen muulta palvelujen tuottajalta. kunnan toiminnoista valtaosa on sellaisia palveluja, joita kunnan ei tarvitse itse tuottaa.", "kysymys:\nmissä vaiheessa kynnys ylittyy tulkinnassa henkilötietorekisteriksi, kun kyse on mrl-lupien paikkatietoaineistoista: aiemmin ely-keskusten (ent. alueelliset ympäristökeskukset) käsittelivät poikkeamislupia sekä kunnat niiden lisäksi suunnittelutarveratkaisuja. sijaintitiedon lisäksi valtakunnallisesti tallennetaan lukuisia ominaisuustietoja, jotka ovat rajatusti eri tahojen käytettävissä. koska suomessa on hyvin avoimesti saatavilla tieto maanomistuksesta, osoitteista yms. selviää käytännössä helposti mihin kiinteistöön ja rakennukseen lupakäsittely liittyy. vaikka lupa-aineistot eivät sisällä suoria henkilötietoja, niin riittääkö pelkkä sijainpiste kartalla tekemään niistä henkilörekisterin ns. epäsuorana henkilötietona? vai katsotaanko datajoukot henkilörekistereiksi vasta, jos niissä on tiettyjä ominaisuustietoja liitettynä sijaintiin, kuten päätöksen myönteisyys tai kielteisyys ja onko merkitystä millainen rakennuspaikan lisätieto on?\nvastaus:\r\nkysymyksesi lähtökohdaksi tulee ottaa gdpr:n mukaiset määritelmät henkilötiedolle ja rekisterille. henkilötiedon määritelmä on gdpr:n perusteella huomattavan laaja: henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja, jotka suoraan tai epäsuorasti mahdollistavat luonnollisen henkilön tunnistamisen. rekisterin taas muodostaa jäsenneltyjä henkilötietoja sisältävä tietojoukko, josta tiedot ovat saatavilla tietyin perustein, oli tietojoukko sitten keskitetty, hajautettu tai toiminnallisin tai maantieteellisin perustein jaettu.\r\nainoastaan kiinteistön sijaintipiste kartalla ei todennäköisesti sellaisenaan mahdollista henkilön tunnistamista, joten ensi katsannossa se ei vaikuttaisi henkilötiedolta. sen sijaan tieto kiinteistön omistajuudesta on henkilötietoa. lopullinen vastaus sijaintitiedon asemasta henkilötietona riippuu näin ollen siitä, kuinka helposti sijaintitieto on yhdistettävissä muihin tietoihin, jotka yhdessä mahdollistavat henkilön tunnistamisen. arvioinnissa tulee huomioida kaikki keinot, joita voidaan kohtuullisen todennäköisesti käyttää henkilön tunnistamiseen suoraan tai välillisesti. mm. tähän lähtökohtaan nojautuen on katsottu, että esimerkiksi kiinteistötunnus voi olla henkilötieto, jos kiinteistötunnus voidaan yhdistää lisätietojen avulla ihmiseen edellyttäen, että yhdistäminen ei vaadi kohtuuttomia ponnistuksia.\r\nkuten sanoitkin, suomessa maanomistusta koskeva tieto on helposti saatavilla ja voitaneen sanoa, ettei kiinteistötunnuksen, kiinteistön osoitteen tai vastaavan paikkatiedon yhdistäminen luonnolliseen henkilöön muiden tietojen avulla vaadi erityisen suuria ponnisteluja. täten kartalle merkitty kiinteistön sijaintipiste voi hyvin todennäköisesti lukeutua henkilötiedoksi. sen sijaan itsenäistä merkitystä ei ole sillä, onko lupapäätös myönteinen tai kielteinen tai millainen lisätieto rakennuspaikkaan on liitetty, jos nämä tiedot eivät mahdollista kiinteistön omistajan yksilöintiä.\r\ntodettakoon vielä, ettei sillä ei ole merkitystä, kenen hallussa ns. yhdistävät tiedot ovat. vaikka kunnan myöntämästä rakennusluvasta kävisi ilmi ainoastaan kiinteistötunnus, muttei omistajaa, voitaisiin luvan katsoa silti sisältävän henkilötietoja, kun kiinteistötunnus ja omistaja on yhdistettävissä esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän avulla. tällä perusteella kunnan hallussa oleva rakennuslupa-asiakirjat muodostavat henkilötietorekisterin.", "kysymyksen sanamuodon perusteella päättelemme, että siinä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaava on hyväksytty ja tullut voimaan vasta yleiskaavan laatimiseen liittyvää rakennuskieltoa myöhemmin. korjaattehan, jos taustaoletuksemme on tältä osin väärä.\r\nmaankäyttö- ja rakennuslaki ei nähdäksemme tarjoa suoraa vastausta kysymyksessä kuvattuun ongelmaan. kysymystä voidaan ensinnäkin pohtia ainakin maankäytön suunnittelujärjestelmän logiikan näkökulmasta – tarkempi suunnitelma (asemakaava) lähtökohtaisesti syrjäyttää yleispiirteisemmän (yleiskaava). vaikka yleiskaavan laatimiseen liittyvä rakennuskielto ei olekaan sama asia kuin voimassa oleva yleiskaava ja perustuu erilliseen päätökseen, voidaan tulkintamme mukaan tästä pääsäännöstä periaatteessa hakea johtoa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen. näin ollen siis rakennuskiellon määräämisen jälkeen (osittain) samalle alueelle voimaan tullut asemakaava olisi ensisijainen yleiskaavan laatimista varten määrättyyn rakennuskieltoon nähden. myös aikaprioriteettisääntö puoltaisi tilanteessa tätä tulkintaa, kun asemakaava on tullut voimaan vasta rakennuskieltoa koskevan määräyksen jälkeen. voidaan ajatella, että asemakaavan hyväksyminen ja voimaantulo tietylle alueelle ikään kuin saa valmiiksi kyseisen alueen maankäytön suunnittelun, eikä tarvetta yleiskaavan laatimista varten määrätylle rakentamiskiellolle tässä vaiheessa ko. alueella enää olisi. yleiskaavan laatimista varten määrätty rakennuskielto päättyy, kun laadittavana olevan yleiskaavaan hyväksymispäätös saa lainvoiman. olisi siis nähdäksemme kaavoitusjärjestelmän em. logiikan nojalla perusteltua tulkita tilannetta niin, että myös asemakaavan (yleiskaavaa tarkempi suunnitelma) voimaantulo päättäisi mrl 38 §:n rakennuskiellon voimassaolon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.\r\ntoisaalta oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että asemakaava-alueellakaan ei voitaisi myöntää rakennuslupaa ilman erityistä poikkeamispäätöstä silloin, kun alueella on voimassa mrl 38 §:n mukainen, yleiskaavan laatimista varten määrätty rakentamiskielto. näin esimerkiksi ekroos – majamaa: maankäyttö- ja rakennuslaki, edita 2015, s. 230: ”kieltoalueella ei siis kunnan rakennusvalvontaviranominen voi myöntää rakennuslupaa mrl 135 tai 136 §:n nojalla, vaan rakentaminen vaatii kunnan viranomaisen myöntämän poikkeuksen yleiskaavan laatimis- tai muuttamisvaiheen rakennuskiellosta.” mrl 135 § koskee rakennusluvan edellytyksiä nimenomaan asemakaava-alueella. toisin sanoen tämän tulkinnan mukaan kieltoalueelle ei saisi myöntää rakennuslupaa, vaikka hanke olisi 135 §:n tarkoittamalla tavalla asemakaavan (ja muiden säännöksissä lueteltujen edellytysten) mukainen. voi kuitenkin olla, että tämä tulkinta on kirjoitettu silmällä pitäen lähinnä sellaisia tilanteita, jossa yleiskaavan laatimiseksi määrättävä rakennuskielto määrätään sellaiselle alueelle, jossa on voimassa oleva asemakaava. tällöin jo aiemmin voimaan tulleen asemakaavan perusteella ei voitaisi myöntää rakennuslupaa sellaiselle alueelle, jota koskee mrl 38 §:n mukainen rakennuskielto. tällainen asetelma voi liittyä esim. tilanteisiin, jossa päivitetään kaavoitusta kokonaisuutena päivittämällä ensin yleiskaava ja tämän jälkeen asemakaava. mitään varsinaista estettä soveltaa tätä tulkintaa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen ei sinänsä ole.\r\nkuten edellä on todettu, varmaa vastausta kysymykseen on lainsäädännön pohjalta mahdotonta antaa. kuitenkin koska mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon tarkoituksena on estää alueen muuttuminen suunnitteluprosessin aikana katsomme, että kun mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon aikana alueelle hyväksytään uusi asemakaava, ei tarvetta tällaiselle alueen muuttumisen estämiselle samalla tavalla enää ole – onhan asemakaava se tarkin maankäytön ohjausvälineistä. päätyisimme siis tilanteessa tulkintaan, jonka mukaan mrl 38 §:n rakentamiskiellon voimaantulon jälkeen voimaan tullut asemakaava päättää rakentamiskiellon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.", "maankäyttö- ja rakennuslain säätelemien maankäyttöpäätösten osalta vastausta on lähdettävä ensisijaisesti hakemaan kyseisestä laista.  mrl 142 §:ssä on säädetty lupapäätöksestä ilmoittamisesta. säännöksen mukaan lupapäätös on annettava julkipanon jälkeen ja se koskee mrl 19-luvun mukaisten lupapäätöksiä eli rakennuslupaa, maisematyölupaa, purkamislupaa ja toimenpidelupaa. niin ikään mrl 198 §:ssä on säädetty sellaisista päätöksistä, joiden antaminen edellyttää julkipanoa. kyseisen säännöksen nojalla julkipanoa edellyttävät lupapäätösten ohella esimerkiksi poikkeamista ja alueellista poikkeamista koskevat päätökset.\r\nmaankäyttö- ja rakennusasetuksen 97 §:ssä säädetään tarkemmin päätöksen antamisesta julkipanon jälkeen. kyseisen säännöksen mukaan julkipanon jälkeen annettavan päätöksen antamisesta ilmoitetaan ennen sen antamispäivää päätöksen tehneen viranomaisen ilmoitustaululla. käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että päätöksen antamishetki on ilmoitettava kunnan viranomaisen ilmoitustaululla etukäteen. tämä mra:n menettelytapasäännös on yhdenmukainen myös kysymyksessä viitatun ja edelleen voimassa olevan julkisista kuulutuksista annetun lain (2.2.1925/34) kanssa, jonka 1 ja 2 §:ien nojalla julkipanolla tiedoksi saatettavat tiedonannot on ilmoitettava nimenomaan kunnan ilmoitustaululla.\r\njulkipanoa on maankäyttö- ja rakennuslain esitöissä perusteltu sillä, että mainittujen päätösten osalta on välttämätöntä, että valitusajan alkaminen ja päättymisajankohta ovat selkeitä – ja samat kaikille asianosaisille (he 101/1998 vp, s. 126.).\r\nkuntalain 139 §:n nojalla itse päätöksen tiedoksiantoon asianosaiselle sovelletaan hallintolain 59 §:ää, jonka mukaan tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä. sähköinen tiedoksianto edellyttää aina asianosaisen suostumusta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 19 §). 140 § puolestaan säätelee yleistiedoksiantoa kunnan jäsenille ja se tulee säännöksen mukaan toimittaa yleisessä tietoverkossa.\r\nsekaannusta asiassa voi aiheuttaa 108 §, jonka mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne yleisessä tietoverkossa. esimerkiksi kaavaehdotuksen asettaminen julkisesti nähtäville on mahdollista toteuttaa kuntalain 108 §:n mukaisesti yleisessä tietoverkossa, sillä maankäyttö ja rakennusasetuksen mukaan kaavaehdotuksesta on ilmoitettava niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan (esimerkiksi asemakaavan osalta mra 27 §). mrl 200 §:n ja mra 93.2 §:n nojalla myös kaavan hyväksymisestä tiedottaminen on mahdollista kuntalain 108 §:n (ja 140 §:n) mukaisesti yleisessä tietoverkossa. kaavoituksessa maanomistajia ei ole pidettävä asianosaisina niin, että kaavoitusta koskevat päätökset tulisi antaa heille tiedoksi vastaavasti kuten esimerkiksi lupapäätökset asianosaisille.\r\nkuntalain uudistuksen yhteydessä muutettu 108 § ei kuitenkaan poista kunnan velvollisuutta noudattaa erityislaeissa asetettuja velvollisuuksia käyttää ilmoitustaulua. tämä tulkinta on nimenomaisesti mainittu kuntalakia koskevassa hallituksen esityksessä (he 268/2014 vp, 214–215). maankäyttö- ja rakennuslain ja sen nojalla annetun mra:n säännökset julkipanosta ovat kuntalain ilmoitusten antamista koskevaan säännökseen nähden erityissäännöksiä ja siksi niitä tulee noudattaa huolimatta siitä, että kuntalain 108 §:ssä ilmoitusten antamistavaksi on säädetty yleinen tietoverkko.\r\nyhteenvetona voidaan siis todeta, että tulkintamme mukaan asiaan liittyvä lainsäädäntö ei nykymuodossaan mahdollista kokonaan ilmoitustauluista luopumista ja julkipanoa edellyttäviä päätöksiä koskevien ilmoitusten antamista yleisessä tietoverkossa esimerkiksi kunnan nettisivuilla.", "kysymys:\nmrl-muutoksessa lisättiin 1.5.2017 uusi maankäytön ohjauksen väline, . vähäisen sääntelyn puitteissa lisäpykälä mahdollistaa kunnissa hyvinkin luovan käytön. alueellista päätöstä rakennusluvan erityisistä edellytyksistä suunnittelutarvealueella saatetaan käyttää yleiskaavamuutoksen korvikkeena. se on monin tavoin ongelmallista, myös tiedonhallinnallisesti, kun satoja rakennuspaikkoja osoitetaan ilman kaavaa. onko  nimestään huolimatta kuitenkin ei-alueellinen, rypäs erillisiä pisteitä rakennuspaikoista? näin vaikuttaisi lakitekstin ja käytännön tapauksen perusteella. tällä perusteella vaikuttaisi siis vastaavalta mallilta, kuin perinteisemmät mrl:n lupatyypit, joissa saattaa yhteen hallinnolliseen päätökseen sisältyä monta eri rakennuspaikkaa.\nvastaus:\r\nhallituksen esityksen perusteella alueellista suunnittelutarveratkaisua koskevan mrl 137 a §:n taustalla nähtävissä ajatus yhtäältä siitä, että yksittäisten suunnittelutarveratkaisuiden määrä vähenisi ja toisaalta siitä, että tällainen  mahdollistaisi sen, ettei tällaisessa tilanteessa yleiskaavaa välttämättä ole tarpeen laatia rakentamista ohjaavalla tarkkuudella. he:n valossa vaikuttaisi siis siltä, että yksi alueellisen suunnittelutarveratkaisuiden taustatekijöistä on juuri se seikka, että yleispiirteisempää yleiskaavaa ei ole tarpeen kaavamuutoksella muuttaa rakentamista ohjaavaan tarkkuuteen. ainakaan tältä osin lainsäätäjä ei siis vaikuttaisi pitäneen ongelmallisena sitä, että kunnat näissä tilanteissa käyttäisivät yleiskaavan muuttamisen sijasta alueellista suunnittelutarveratkaisua eli käytännössä osoittavat rakennuspaikkoja ilman relevantteja kaavamääräyksiä. tämä toki tuo varmasti haasteita digitaalisen tiedon keräämiseen ja tiedonhallintaan.\r\nalueellisuuden voitaneen tässä yhteydessä katsoa tarkoittavan ainakin sitä, että kyse on yhdelle tietylle suunnittelutarvealueelle kohdistuvasta päätöksestä. mrl 137 a §:n sanamuodon mukaan alueellista suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös voidaan tehdä alueella, joka oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa on osoitettu kyläalueeksi tai muutoin rakentamiseen soveltuvaksi alueeksi. nähdäksemme  voi siis kohdistua yksittäiseen tällaiseen alueeseen. eli tältä kantilta tarkasteltuna alueellista suunnittelutarveratkaisua voidaan pitää nimenomaan alueellisena.\r\nlakitekstin perusteella  mahdollistaa erityisten edellytysten olemassa oloa koskevan päätöksen tekemisen samalla kertaa useamman kuin yhden rakennuspaikan osalta. lakitekstiä ei siis ole muotoiltu esimerkiksi niin, että päätös edellytysten voimassaolosta voitaisiin tehdä kerralla alueen kaikkien rakennuspaikkojen osalta. näin ollen vaikuttaisi kysymyksessäkin esitetyllä tavalla juuri siltä, että  on päätös 137 §:n tarkoittamien rakennusluvan erityisten edellytysten olemassaolosta erillisten (mutta samalla alueella sijaitsevien) rakennuspaikkojen osalta. nämä yksittäiset rakennuspaikat (esim. 2 tai 20 kappaletta) muodostavat tietysti jokseenkin ”pistemäisen” kokonaisuuden.", "kysymys:\nmrl-uudistuksessa kaikki detaljikaavatyypit näennäisesti yhdistettiin, ts. enää ei ole erillisiä asema-, rakennus- ja rantakaavoja. rantojen suunnittelussa on toki huomioitava erityiset edellytykset tms. ja erotukseksi tavallisista asemakaavoista niitä kutsutaan ranta-asemakaavoiksi. oikeasti kaikissa ranta-asemakaavoissa ei ole rantaa tai niihin liittyvää mitoitusta - ja toisaalta joissakin tavallisissa asemakaavoissa on rantoja ja vesialueita, esim. usein kaupunkien keskustoissa. kun ranta-asemakaavaa esimerkiksi muutetaan vain sellaiselta alueelta, johon ei liity rantojen suunnittelua, niin onko tehtävä kaavamuutos enää rantakaava vai muuttuuko se osa alueesta kunnan hyväksymispäätöksellä ei-ranta-asemakaavaksi? vai voiko samassa detaljikaavassa alun perinkin olla osa tavallista asemakaavaa ja osa ranta-asemakaavaa? käytännössä tietoaineistojen koostamisessa tulee luokkitteluun liittyviä ongelmia, kun paikkatietoaineistoissa tallentaja tulkitsee päätösasiakirjoen perusteella sen, mihin kaavatyyppiin kukin hyväksytty kaava sijoitetaan. kuinka rantadeltajikaavat pystytään seurantoja yms. tarpeita varten erottamaan muusta kaavamassasta? \nvastaus:\r\nmielenkiintoisin kysymys tässä liittynee juuri ranta-asemakaavan statukseen niissä tilanteissa, joissa ranta-asemakaavaa muutetaan sellaisilta osin, kuin se ei varsinaisesti sisällä ranta-alueiden suunnittelua. onko tällöin kaavamuutos edelleen ranta-asemakaava vai muuttuuko kyseinen muutos ns. tavalliseksi asemakaavaksi? haastavaksi tämä kysymys muodostuu yhtäältä siksi, että ranta-asemakaavallahan ei mrl:ssä ole sellaista yksiselitteistä legaalimääritelmää, jota tulkitsemalla kysymykseen voitaisiin suoraan antaa vastaus ja toisaalta siksi, että kysymyksessäkin todetulla tavalla uuden mrl:n systematiikassa ranta-asemakaava ei enää ole muodollisesti erillinen kaavamuotonsa (kuten vanha rantakaava oli) vaan asemakaavan eräänlainen ”erityismuoto”.\r\nmrl 73.1 §:stä on johdettavissa varsin väljä määritelmä, jonka mukaan ranta-asemakaava on sellainen asemakaava, joka laaditaan pääasiassa loma-asutuksen järjestämiseksi ranta-alueella. voitaisiin siis perustellusti argumentoida, että mikäli ranta-asemakaavaa muutetaan niiltä osin, kun se ei koske varsinaista ranta-aluetta vaan syystä tai toisesta samassa kaavassa olevaa ns. perusasemakaava-aluetta, ei kyseessä oleva muutos voisi olla mrl:n tarkoittama ranta-asemakaava – eihän se muodollisesti sisällä niitä elementtejä, jotka mrl 73 §:n sanamuodon perusteella vaikuttaisivat ranta-asemakaavaan kuuluvan.\r\ntoisaalta taas voidaan ajatella niin, että tiettyyn alueeseen kohdistuva ranta-asemakaavan muutos on kuitenkin olennaisesti alkuperäiseen kaavaan kytkeytyvä päätös. ts. ajantasainen kuva kaavoitustilanteesta kyseisen ranta-asemakaavan alueella muodostuu alkuperäisestä ranta-asemakaavasta sekä siihen tehdystä (alueellisesta) muutoksesta riippumatta siitä, käsittääkö juuri tuo muutoksen kohteena oleva alue muodollisesti ranta-alueiden suunnittelua. näin ollen kaavamuutos olisi perusteltua nähdä ikään kuin osana alkuperäistä ranta-asemakaavaa ja kaavadokumenttina nimenomaan ranta-asemakaavan muutoksena. kaavoituksen selkeyttä ja johdonmukaisuutta silmällä pitäen olisi ehkä perustellumpaa käsitellä ranta-asemakaavan alueelle tehtävää kaavamuutosta ranta-asemakaavan muutoksena ja näin kytkeä tämä muutos nimenomaan alkuperäiseen ranta-asemakaavaan. tämä tulkinta tietysti korostuu vaiheittaisissa asemakaavamuutoksissa.", "kysymys:\njos yleiskaavan, tai erityisesti rantayleiskaavan, rakennuspaikka siirretään poikkeamisella kunnan päätöksellä sopivampaan paikkaan esim. m-alueelle, niin kaavassa vanhakin rakennuspaikka jää voimaan. ts. itse kaavaan ei tehdä muutoksia ilman kaavan uudistamista virallisine muutosprosesseineen ja kertyvien poikkeamien dokumentoitumisessa kaavakartalle voi mennä pitkäkin aika. poikkeamispäätöstä ei välttämättä pitkän ajan kuluttua enää muisteta, joten myöhemmin lupa saatetaan myöntää myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle. tätä ei voitane pitää maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta asianmukaisena? \nvastaus:\r\nhuomio yleiskaavoista tehtyjen poikkeamien ja niiden dokumentoinnin puutteista on varsin relevantti – on kysymyksessä kuvatulla tavalla selvää, että mikäli esimerkiksi rakennuspaikan siirtämiseen liittyvän puutteellisen dokumentaation seurauksena jollekin maanomistajalle myönnetään myöhemmin rakennuslupa myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle, voidaan tällainen ns. ”tuplaluvitus” nähdä ongelmallisena erityisesti maanomistajien tasapuolista kohtelua silmällä pitäen. tämä kysymys voidaan nähdäksemme palauttaa hyvän hallinnon peruselementteihin – kunnan on viranomaisena pidettävä huolta siitä, että sen toiminta täyttää myös kaavoituksen osalta hyvän hallinnon vaatimukset.\r\nkysymyksessä kuvattu rakennusluvan myöntäminen ikään kuin ”kahteen kertaan” puutteellisen poikkeamispäätösten dokumentoinnin takia voitaneen katsoa sellaiseksi viranomaistoiminnaksi, joka ei täytä hyvään hallintoon kuuluvaa johdonmukaisen toiminnan ja tasapuolisen kohtelun vaatimuksia.  näkemyksemme siis on, että ilmankin erityistä kumoavaa/negatiivista päätöstä taikka nimenomaista velvoittamista esimerkiksi ajantasaisen kartan ylläpitämiselle, kunnalla on joka tapauksessa velvollisuus dokumentoida esimerkiksi rakennuspaikan siirtämistä koskevat poikkeamiset niin, että myöhemmin ei syntyisi epäselvyyksiä esimerkiksi siitä, voidaanko rakennuslupa myöntää kaavan osoittamalle rakennuspaikalle. toki tiedonhallinnan kannalta ja muutoinkin asiaa voisi selkeyttää sääntely, jossa kunta velvoitettaisiin juuri kartalla (tai muulla tavoin) pitämään mm. poikkeamispäätöksiä koskevat tiedot ajantasaisina, kaikkien saatavilla ja kaavoihin yhdistettävinä.", "kysymys:\r\nstrateginen yleiskaavoitus: nykytulkinnan mukaan samalla (maantieteellisellä) alueella voi olla yhtä aikaa voimassa useampi yleiskaava päällekkäin, kunhan ne eivät ole sisällöltään ristiriidassa keskenään ja kunta on hyväksymispäätöksessään selostanut, mitkä aiemmat yleiskaavat jäävät voimaan. käytännössä tästä mahdollisuudesta aiheutuu tulkinnallisia epäselvyyksiä. kunnat saattavat nimetä yleiskaavan strategiseksi vaikkei se sitä olekaan, vaan enemmän perinteinen aluevarauskaava, joka automaattisesti kumoaa aiemmat yleiskaavat ja jota tulevat yleiskaavat kumoavat. tai päinvastoin: kaavan nimessä ei mitenkään varoiteta mahdollisesta päällekkäisestä yleiskaavojen voimassaolosta, mutta tieto löytyy kaava-asiakirjoista tai kunnan päätöksistä.\r\nkäytännössä jollei kaavakartassa tai kaavamerkinnöissä ja -määräyksissä ole tietoa kaavojen voimassaolosta, vaan yleiskaavojen päällekkäisyydestä on mainittu ainoastaan esim. jossain kaavaselostuksen liitteessä tai kunnanvaltuuston pöytäkirjassa, ei sitä löydy valtakunnallisista tietolähteistä. on myös tapauksia, joissa yleiskaava on tarkoitettu olemaan voimassa päällekkäin aiemmin hyväksytyn yleiskaavan kanssa, mutta tästä ei muisteta tehdä nimenomaista päätöstä. pelkkä kaavan nimeäminen esimerkiksi strategiseksi yleiskaavaksi ei liene riittävä toimenpide siihen, että aiempi yleiskaava tämän nimeämisen johdosta jäisi automaattisesti voimaan.\r\nvastaus:\r\nlähtökohta mrl:n kaavoitussääntelyssä tosiaan on se, että kullakin alueella on voimassa vain yksi yleiskaava ja uusi yleiskaava korvaa aiemmin samalle alueelle hyväksytyn yleiskaavan. useamman yleiskaavan mahdollinen yhtäaikainen/päällekkäinen voimassaolo perustuu mrl 42.2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen: ”yleiskaava korvaa samaa aluetta koskevan aikaisemmin hyväksytyn yleiskaavan, jollei kaavassa toisin määrätä.” tämän poikkeamismahdollisuuden taustalla lienee ajatus siitä, että mahdollistetaan tarvittaessa esimerkiksi yksityiskohtaisemman osayleiskaavan (jolla on esimerkiksi suoraan rakentamista ohjaava vaikutus)  ja sen sisältävien kaavamääräysten voimaan jääminen siitä huolimatta, että jälkeenpäin alueelle vahvistetaan ns. strateginen yleiskaava (jolla puolestaan on taas enemmän yleisen yhdyskuntarakentamisen suunnittelua ohjaava tehtävä). tai toisin päin.\r\nsen sijaan tämän yhtäaikaisen voimassasolon mahdollistavan poikkeussäännöksen tarkoituksena ei meidänkään näkemyksen mukaan tietenkään ole se, että kunta laatisi samaa aluetta koskevia ja samoihin tavoitteisiin pyrkiviä päällekkäisiä kaavoja, joiden ”tarkkuustaso” on sama. sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § ei itsessään suoraan aseta sellaista vaatimusta, että sen nojalla päällekkäin voimaan jäävien yleiskaavojen pitäisi ”tarkkuustasoltaan” olla eri tasoisia, vaan säännös antaa yleisesti kunnalle mahdollisuuden pysyttää voimassa ns. päällekkäiset yleiskaavat. tiedossamme ei myöskään ole esimerkiksi sellaista oikeuskäytäntöä, jossa hallinto-oikeus tai kho olisi arvioinut sitä, millaiset yleiskaavat voivat jäädä voimaan yhtäaikaisesti mainitun säännöksen nojalla. joka tapauksessa on jo maankäytön suunnittelun tavoitteiden kannalta selvää, että yhtäaikaisesti voimassa olevat yleiskaavat eivät saisi olla keskenään ristiriidassa ja yleiskaavaohjauksen tulisi muutoinkin olla tarpeeksi selvää. tämä on todettu myös esimerkiksi ympäristöministeriön yleiskaavojen sisältöä koskevassa ohjeessa. voitaneen siis ajatella asiaa niin, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta yleiskaavoituksessa – kaavoista ja kaavoitustilanteesta pitää saada selvää muidenkin, kuin kunnan omien kaavoitusinsinöörien.\r\nkuten todettu jo kysymyksessänne, mrl ei tunne yleiskaavoituksesta eri tasoja, tai esimerkiksi käsitettä strateginen yleiskaava. näin ollen yleiskaavojen päällekkäisyyden arvioinnissa ei suurta oikeudellista merkitystä välttämättä voida antaa sille, millä nimellä jokin kaava nimetään. on toki selvää, että sinänsä kaavoituskäytännössä yleisesti käytössä olevaa termiä strateginen yleiskaava olisi suotavaa ja asianmukaista käyttää ainoastaan siinä merkityksessä joka sillä kaavoituskäytännössä vakiintuneesti on. joka tapauksessa sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § edellyttää, että kaavojen päällekkäisyydestä määrätään nimenomaan kaavassa. näin ollen kyseisen säännöksen sanamuodon mukaisen tulkinnan perusteella riittävää ei nähdäksemme olisi se, että vanhemman yleiskaavan voimaan jäämisestä ja näin päällekkäisistä yleiskaavoista kerrotaan mainitsemallanne tavalla esimerkiksi ainoastaan kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai muussa kaavaan väljemmin liittyvässä dokumentissa. asiasta tulisi siis olla määräys itse kaavassa – käytännössä tämä tarkoittanee yleensä kaavan selostusosaa. sen sijaan nähdäksemme kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole a) välttämätön edellytys sille että kaavassa voi olla määräys aiemman yleiskaavan voimaanjäämisestä, tai toisaalta b) itsessään riittävä keino siihen, että samaa aluetta koskeva ja ”tarkkuustasoltaan” tarkempi yleiskaava automaattisesti jäisi voimaan. ts. pelkästään kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole riittävä toimenpide – vaan aiemman kaavan voimaanjäämisestä on aina otettava määräys itse kaavaan. toimintatapa, jossa aiemman yleiskaavan voimaanjääminen kerrotaan ainoastaan esimerkiksi kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai pyritään osoittamaan kaavan nimessä, edustaa nähdäksemme tarpeettoman väljää tulkintaa maankäyttö- ja rakennuslaista.", "vaiheittaista asemakaavan muutosta koskevassa sääntelyssä ei sinänsä ole suoraan rajoitettu ns. päällekkäisten vaihekaavojen määrää. on tietysti selvää, että mikäli samaa aluetta koskien laaditaan aina vain uusia vaihekaavoja, muuttunee vaihekaavan laatiminen jossain vaiheessa epätarkoituksenmukaiseksi. ts. kun useat vaiheasemakaavat alkavat kohdistua hyvin moneen osa-alueeseen, on nähdäksemme tarkoituksenmukaisempi toimintatapa laatia uusi ”tavallinen” asemakaava. vaiheittainen asemakaavan muutos voidaan mrl:n systematiikassa nähdäksemme tulkita tietynlaiseksi poikkeukseksi pääasiallisesta asemakaavamuodosta eli ns. tavallisesta asemakaavasta. hallituksen esityksen mukaan vaiheittainen asemakaavamuutos ei sovellu esim. sellaiseen tilanteeseen, jossa muutoksen vaikutukset ulottuvat laajalti muihin kaavassa käsiteltyihin asioihin. kyse on siis pitkälti kunnan tarkoituksenmukaisuusharkinnasta sen suhteen, mikä kaavoitustapa kulloinkin tulisi valita.\r\nkuten yleiskaavoituksenkin tapauksessa, voidaan nähdäksemme myös asemakaavoituksen osalta katsoa, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta kaavoituksessa. hyväksyttävänä ei voida pitää myöskään esimerkiksi sellaista menettelyä, jossa kunta pyrkii, jakamalla kaavamuutoksen useisiin yksittäisiin ja vaiheittaisiin asemakaavan muutoksiin (joilla yksittäisinä on vain vähäinen vaikutus), kiertämään mrl 63 §:n tarkoittaman osallistumis- ja vuorovaikutussuunnitelman laatimisvelvollisuutta, mikäli kokonaisuutena kuitenkin tähdätään vaikutuksiltaan ei-vähäisiin muutoksiin.", "emme näe mrl:n säännösten tai hallituksen esityksen (he 251/2016 vp) valossa lähtökohtaisesti estettä sille, että maanalaista asemakaavaa muutettaisiin vaiheittain. vaikka maanalle laadittu asemakaava voidaankin mrl:ssa käytettyjen sanamuotojen perusteella mieltää usein vaihekaavaksi (56 §), ei nähdäksemme tämä estä sen muuttamista mrl 50.2 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella. eri asia on tietysti se, kuuluuko maanalaiseen asemakaavaan sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muuttaminen vaihekaavalla olisi tarkoituksenmukaista (eli sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muutoksilla ei olisi merkittäviä vaikutuksia muihin osakokonaisuuksiin).", "ilmeisesti kysymyksessä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaavaa muutettaisiin niin, että osa muutoskaavasta on laadittu detaljikaavana ja ns. kokonaismuutoksena ja toinen osa puolestaan mrl 50.2§:n tarkoittamana vaiheittaisena muutoksena.\r\nsuoranaista kieltoa tällaiselle menettelylle mrl ei vaikuttaisi asettavan. nähdäksemme tällaiset ”osittaiset vaiheasemakaavat” voisivat olla omiaan sekoittamaan kaavoitustilannetta. nythän kävisi siis niin, että tietyn alueen osalta aikaisempi ”tavallinen” asemakaava jäisi voimaan (siltä osin kun muutos on vaiheittainen) kun taas tietyn alueen osalta tuo edellinen asemakaava jäisi tarpeettomaksi (ns. tavallinen muutos). näin ollen nähdäksemme menettely, jossa samassa kaavadokumentissa on sekä asemakaavan ns. kokonaismuutosta että vaiheittaista muuttamista, ei välttämättä ole kaikkein tarkoituksenmukaisin. mikäli saman asemakaava-alueen sisällä eri alueita koskevat muutostarpeet ovat kovin erilaiset, olisi tarkoituksenmukaisempi vaihtoehto varmastikin laatia erilliset kaavamuutokset (kaavadokumentit) yhtäältä sille alueelle, jolle muutos halutaan tehdä ns. tavallisena muutoksena ja toisaalta sille alueelle, jossa muutos halutaan toteuttaa vaiheittaisena. näin kaavoitusta ja kaavoitustilannetta koskeva aineisto pysyisi helpommin ymmärrettävänä.", "mrl:ssä tai mrl koskevassa hallituksen esityksessä (mr ei suoraan oteta kantaa siihen, mikä on vaiheasemakaavan suhde aiempaa ns. tavalliseen asemakaavaan. vaiheasemakaavassa on kuitenkin kyse nimenomaan vaiheittaisesta muuttamisesta. osakokonaisuuksia, joihin vaiheittainen muutos kohdistuu, voisivat hallituksen esityksen mukaan olla esimerkiksi käyttötarkoituksen muutokset tai rakennusoikeuden korottaminen. säännöksen taustalla on he:n mukaan ajatus siitä, että mahdollistetaan kevyemmät, nopeammat ja helpommat asemakaavamuutokset, kun on tarve muuttaa vain tiettyä osakokonaisuutta/teemaa. mikäli vaiheittaisen muutoksen yhteydessä katsottaisiin, että vanhempi detaljikaava kumoutuisi ilman nimenomaista mainintaa voimaan jäämisestä (vrt. yleiskaavat), ei säännöksen tarkoitus näissä tapauksissa lainkaan toteutuisi, vaan vaiheittaisen muutoksen sijasta alue jäisi suurilta osin ns. asemakaavattomaan tilaan. tulkitsisimme näin ollen säännöstä lähtökohtaisesti siten, että vaiheittaisen muutoksen yhteydessä aikaisempi asemakaava on ilman nimenomaista määräystäkin tarkoitettu jäämään voimaan niiltä osin, joita muutos ei koske.\r\nedellä sanotusta huolimatta olisi tietysti kaavoituksen ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden kannalta keskeistä, että vaiheasemakaavassa joka tapauksessa mainitaan siitä, että kyseessä on vaiheittainen asemakaavan muutos, ja että aiemmin hyväksytty asemakaava jää voimaan niiltä osin, joita muutokset eivät koske. samoin nimeämisen suhteen – kaavamuutoksen nimeäminen vaiheasemakaavaksi edesauttaa johdonmukaisuutta. vaikka kaavassa ei kuitenkaan jostain syystä millään tavoin ilmoitettaisi sen statusta vaiheasemakaavana, mutta se muutoin kaavan sisällön perusteella on sellainen, tulkintamme em. perustein olisi, että aikaisempi detaljikaava joka tapauksessa jäisi voimaan.", "pelastusviranomaisilla ei lain mukaan ole erityistä roolia rakennus- tai toimenpidelupaharkinnassa. päätöksenteosta vastaa kunnan rakennusvalvontaviranomainen, joka tekee ratkaisunsa hakijan sille toimittaman aineiston perusteella. maankäyttö- ja rakennuslaki (mrl) lähtee siitä, että rakennushankkeeseen ryhtyvä on mm. vastuussa rakennuksen rakentamisesta lain ja myönnetyn luvan mukaisesti sekä siitä, että kaikilla hankkeessa mukana olevilla on riittävä asiantuntemus ja ammattitaito (mrl 119 §).\r\nrakennuslupahakemuksen sisällöstä säädetään mrl 131 §:ssä, jossa listataan yhdeksi tarvittavaksi liitteeksi ”muu rakennuslupahakemuksen ratkaisemiseksi tarvittava olennainen selvitys”. tällaiseksi katsotaan mm. paloturvallisuusselvitys. pääasiallisesti paloturvallisuuteen liittyvän selvityksen toimittamisesta vastaa siis rakennusluvan hakija. mikäli selvitys on puutteellinen tai epäselvä, rakennusvalvontaviranomainen kehottaa ensisijaisesti hakijaa toimittamaan lisäselvitystä. luvan hakeminen on vuoropuhelua luvan hakijan ja viranomaisten välillä. vaikka rakennusvalvontaviranomainen pyytäisikin pelastusviranomaisilta lausuntoa suunnitellun hankkeen paloturvallisuudesta, ei tällainen lausunto lähtökohtaisesti ole valituskelpoinen päätös. itse rakennuslupapäätöksestä voi toki tehdä oikaisuvaatimuksen tai valituksen paloturvallisuuteen liittyvillä perusteilla mrl 25 luvussa säädetyllä tavalla.\r\npelastusviranomaisten rooli on isompi ja itsenäisempi esimerkiksi silloin, kun koulua halutaan käyttää tilapäismajoitukseen. pelastusviranomainen voi kieltää tilan käytön, jos pelastussuunnitelmaa ei ole tehty tai jos rakennus muutoin tiedetään niin huonokuntoiseksi, että siinä majoittumista ei voida katsoa turvalliseksi. useimmiten kouluilla on jo valmiiksi tehty pelastussuunnitelma, jolloin ilmoituksen tekijän ei luonnollisesti tarvitse sellaista laatia.\r\npelastusviranomaisen tilapäismajoituksesta tekemä päätös on lähtökohtaisesti valituskelpoinen, mutta ensisijaisesti pelastusviranomainen pyrkii neuvonnan kautta ilmoituksen tekijän kannalta myönteiseen lopputulokseen. alueellisten pelastusviranomaisten päätöksenteon vaihtelevuutta vähentää mm. pelastuslaitosten kumppanuusverkoston 3.11.2015 julkaisema ohje tilapäismajoituksen turvallisuusjärjestelyistä kokoontumistiloissa.", "kuntalain 107 §:n mukaan kunnan toimielimien ja viranhaltijoiden päätöksistä on pidettävä pöytäkirjaa. vakiintuneesti näissä päätöspöytäkirjoissa ja näin myös niiden otteissa (jollainen rakennuslupakin lähtökohtaisesti on) käytetään juoksevaa pykälänumerointia yksilöimään käsitellyt/päätetyt asiat. sikäli kun olemme ymmärtäneet oikein sen, mihin pykälöintiin kysymyksessä viitataan, pykälöinti edustaa nähdäksemme juuri tätä päätöspöytäkirjan juoksevaa asianumerointia. eli pykälöinnin tarkoitus on nimenomaan yksilöidä ja numeroida se pöytäkirjan kohta ja päätös, johon kyseinen rakennuslupa perustuu.\r\nsiihen, voitaisiinko tästä pykälöinnistä luopua kokonaan ja yksilöidä rakennuslupaa koskeva päätös/pöytäkirjan kohta ainoastaan lupatunnuksen perusteella, ei lainsäädännöstä sinänsä löydy suoraa vastausta. hallintolain mukaan itse päätöksestä on käytävä ilmi selvästi mm. päätöksen tehnyt viranomainen ja päätöksen tekemisen ajankohta, esimerkiksi päätöksen ulkoasusta tai päätöksen yksilöinnin toteuttamisesta ei ole tarkemmin säännelty. myöskään kuntalaissa tai esimerkiksi tiedossamme olevissa hallintosäännöissä ei säädetä nimenomaisesti pöytäkirjojen pykälöinnistä. koska kyseessä kuitenkin on virallinen ja muutoksenhakumahdollisuuden alainen päätös ja toisaalta ote lain edellyttämästä pöytäkirjasta, on kunnan viranhaltijan (tai toimielimen) perusteltua noudattaa vakiintuneita ja johdonmukaisia kirjaamistapoja tällaista pöytäkirjaa pitäessään. lisäksi pykälöinnin merkitystä pöytäkirjoissa ja niiden otteissa puoltaa se, että rakennusluvan myöntävällä viranhaltijalla tai toimielimellä voi olla käsiteltävänä rakennuslupien lisäksi muitakin päätösasioita, jotka kirjataan samaan pöytäkirjaan rakennuslupien kanssa. joka tapauksessa päätösotteen tarkka yksilöinti pykälänumeron perusteella siis palvellee viranomaisten näkökulmasta esitys- ja pöytäkirjatekniikkaa.", "kysymykseen ei ole löydettävissä suoraan lainsäädännöstä vastausta. kysymystä pohtiessa on erotettava toisistaan lupa-asiat ja toisaalta kiinteistökohtainen rakennusoikeus. maankäyttö- ja rakennuslain 131 §:n mukaan rakennuslupahakemukseen on liitettävä selvitys siitä, että hakija hallitsee rakennuspaikkaa – kuten myös purku- ja toimenpideluvan hakijan. luvat haetaan kirjallisesti kunnan rakennusvalvontaviranomaiselta. rakennuslupaa hakee rakennuspaikan haltija, joko omistaja tai hänen valtuuttamansa tai sitä vuokra- tai muun sopimuksen perusteella hallitseva. koska luvan hakijan ei tarvitse olla tontin tai kiinteistön omistaja, voitaisiin perustellusti ajatella luvan kuuluvan kiinteistölle ja olevan kiinteistökohtainen. toisaalta rakennushankkeeseen ryhtyvälle maankäyttö- ja rakennuslaissa asetetuista velvoitteista voitaisiin ajatella rakennusluvan kuuluvan tälle. mielestämme kuitenkin lupa kuuluu lähtökohtaisesti rakennuspaikan haltijalle, ellei asiasta sovita toisin. näkemystä puoltaa se, että rakennuspaikan haltija vastaa lupaan liittyvistä kuluista, luvan siirron mahdollisuus ja edelleen sen määräaikaisuus.", "porareikämittausta ei ole laissa määritetty ainoaksi hyväksytyksi betonin suhteellisen kosteuden mittaustavaksi. itse asiassa laki ei sano mitään siitä, millä teknisellä menetelmällä mittaukset on suoritettava. lakien ja asetusten määräykset ovat lähinnä yleisluonteisia, mikä mahdollistaa uudet tekniset ratkaisut ja toteuttamistavat. esimerkiksi rakennusten kosteusteknisestä toimivuudesta annetun asetuksen (782/2017) mukaan ”rakennusvaiheen vastuuhenkilön on huolehdittava kosteusmittauksin rakenteiden asianmukaisesta kosteuspitoisuudesta seuraavaan työvaiheeseen siirtymistä varten” (15 §, toinen virke).\r\nohjeita siitä, miten betonin suhteellista kosteutta tulee mitata, sisältyy lähinnä rakennustiedon julkaisemiin ohjekortteihin. helmikuussa 2010 julkaistu ohjekortti ”rt-10984 betonin suhteellisen kosteuden mittaus” sisältää yksityiskohtaiset ohjeet porareikämittauksen tekemisestä. rt-kortit eivät ole pakottavaa lainsäädäntöä, eikä niissä muutoinkaan määritellä hyväksyttäviä mittaustapoja tyhjentävästi.\r\ntoisin sanoen laki ei määrää betonin kosteusmittauksen suoritustavasta. lainsäädännöllisiä esteitä ei siten ole betonin suhteellisuuden kosteuden mittauksen toteuttamiseksi muulla tavalla kuin porareikämittauksella.", "kaikessa liiketoiminnassa, ja näin myös esimerkiksi datasopimuksissa, on olennaista tunnistaa käsiteltävän tiedon luonne, sisältö, lähde ja käyttötarkoitukset. tärkeää on myös huomata, että on eri asia, onko kyseessä henkilöä koskeva tieto tai muu liiketoimintaan liittyvä tieto. henkilötietojen osalta yrityksen on myös tiedettävä tiedon alkuperä sekä määritettävä ja dokumentoitava tietojen keräämisen ja käsittelyn tavoite eli tietojen käyttötarkoitus.\r\nmikäli kyseessä on henkilötieto, on uuden tietosuoja-asetuksen kannalta olennaista määritellä muun muassa käsittelyn perusteet ja elinkaari. samalla pitää pystyä toteuttamaan kaikki rekisteröityjen oikeudet henkilötietoihin liittyen. yritysten on myös pystyttävä osoittamaan kattavasti, että tiedon hallinta henkilötietojen osalta noudattaa uutta sääntelyä.\r\nyritysten on tunnistettava henkilötietojen keräämiseen ja käsittelyyn liittyvät sopimukset tai muut ehdot, ja kuinka henkilötietoja käsitellään kolmansien osapuolten kanssa. olennaista on sopimusten ja lainsäädännön tarkistaminen eli ovatko kerätyt tiedot nk. ”puhtaita” ja voiko niitä käyttää. uusien sopimusten lisäksi myös nykyisiä kumppanisopimuksia voi olla tarvetta muuttaa, käyttöehtoja päivittää ja/tai hankkia suostumuksia yksittäisiltä tahoilta.", "myös hankkeeseen osallistuvien kanssa tehtävissä sopimuksissa tulisi huomioida datan käyttö hankkeen jatkovaiheessa. esimerkiksi arkkitehtitoimiston kanssa laadittavassa suunnittelusopimuksessa olisi syytä määritellä hankkeeseen mahdollisesti liittyvä data ja sopia siitä, kenellä on oikeus käyttää dataa ja/tai millä edellytyksillä ja mitä dataa voidaan luovuttaa projektin valmistuttua loppukäyttäjälle eli ostajalle. näin osapuolilla on jo etukäteen tiedossa esimerkiksi se, mitä dataa pidetään sellaisena liikesalaisuutena, ettei sitä voi hankkeen ostajalle myöhemmin luovuttaa. yksi sopimustekninen edellytys voi olla esimerkiksi salassapito, eli voidaan sopia, että tietty data voidaan luovuttaa ostajalle vain siinä tapauksessa, että ostaja sitoutuu kyseisen datan osalta salassapitosopimukseen tai -ehtoon.\r\nostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa keskeistä on, ettei se ole (datan luovuttamista koskevilta osin) ristiriidassa muiden hankkeeseen liittyvien sopimusten kanssa. ts. sopimusteitse ei voida asettaa sellaisia velvoitteita datan luovuttamiseen liittyen, että syntyy ristiriita muiden hankkeen toteuttamiseen osallistuvien kanssa tehtyjä sopimuksia koskien. mikäli esimerkiksi jokin data on suunnittelusopimuksessa määritelty arkkitehtitoimiston liikesalaisuudeksi, eikä sitä saa luovuttaa hankkeen loppukäyttäjälle edes salassapidon ehdoin, ei myöskään ostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa voida sitoutua luovuttamaan kyseistä dataa. ristiriitaiset sopimusmääräykset aiheuttavat pahimmassa sopimusrikkomuksen ja vahingonkorvausvelvollisuuden.\r\nlisäksi datan luonteesta riippuen on syytä huomioida myös mm. tietosuojalainsäädännön asettamat vaatimukset.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "kysymys: nähtävästi mm. maaseutuvirasto lienee tulkinnut, että ei voi, koska tietosuojavaltuutetun mukaan tiedot sisältävät henkilötietoja.\nvastaus:\r\nasiassa on ensinnäkin arvioitava, mitä tekijöitä käsillä oleva rakennustieto sisältää. rakennustieto on sijaintiin kiinnitettyä tietoa, joten sitä tulee käsitellä paikkatietona. paikkatietoja ovat rakennusten lisäksi mm. tiettyyn alueeseen tai paikkaan liittyvät paikannimet, hallinnolliset yksiköt, osoitteet, kiinteistöt, liikenneverkot, korkeussijainti ja niin edelleen, kun ne on tallennettu sähköisessä muodossa.\r\nlähtökohtaisesti paikkatiedot eivät ole henkilötietoja. paikkatiedoista kuitenkin tulee henkilötietoja, jos ne voidaan liittää tunnistettuun taikka tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. henkilön tunnistaminen on mahdollista, jos esimerkiksi paikkatietoa koskevan kiinteistön omistaja on helposti (esim. puhelinsoiton tai sähköpostiviestin avulla) selvitettävissä. paikkatiedoista voi tulla henkilötietoja myös silloin, kun viranomainen tai yritys yhdistää ne omiin ennestään jo olemassa oleviin tietoihinsa ja tämän kokonaisuuden perusteella tieto voidaan tunnistaa luonnollista henkilöä koskevaksi. myös henkilöä koskevista tiedoista erotettuna paikkaan sidottu tieto on henkilötieto, jos esimerkiksi paikan omistaja tai haltija on helposti selvitettävissä. kts. lisää aiheesta: korpisaari päivi, 2018, henkilötiedot ja paikkatiedot. miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen (ympäristöministeriön raportteja 10/2018).\r\nviranomaisen tiedon antamista säännellään julkisuuslaissa (laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta). lain 16 §:n mukaan viranomaisen henkilörekisteristä saa antaa henkilötietoja sisältävän kopion tai tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa, jollei laissa ole toisin erikseen säädetty, jos luovutuksensaajalla on henkilötietojen suojaa koskevien säännösten mukaan oikeus tallettaa ja käyttää sellaisia henkilötietoja.\r\nnäin ollen tietojen käsittelyä rajoittaa henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja tietojen luovutuksen yhteydessä tuleekin arvioitavaksi mm. se, onko kysyjällä oikeus käyttää annettuja henkilötietoja. nykysääntelyn valossa tarkasteltuna, mikäli rakennustieto sisältää henkilötietoja, ei tietoja voida avata internettiin avoimesti käytettäväksi.\r\nympäristöministeriön raportteja 10/2018: henkilötiedot ja paikkatiedot - miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen, päivi korpisaari", "datan keräämisen yhteydessä tulee arvioida huolellisesti, sisältyykö datamassaan henkilötietoja, joiden osalta tulee varmistaa tietosuojalainsäädännön noudattaminen. henkilötietoja ovat lähtökohtaisesti kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön, eli ihmiseen liittyvät tiedot. tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään sellaista, joka voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa tunnistetietojen, kuten nimen, sijaintitiedon taikka taloudellisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.\r\naukotonta vastausta siihen, kuuluuko kysymyksessä tarkoitettu data henkilötietoihin, ei voida kysymyksen tiedoilla antaa. tähän voi vaikuttaa olennaisesti esimerkiksi se, yksilöidäänkö dataa huoneistonumeroiden perusteella. mikäli esimerkiksi huoneistossa asuu vain yksi henkilö, voitaneen helpommin katsoa, että hän on epäsuorasti tunnistettavissa datan perusteella ja näin ollen energiankulutusta koskevat tiedot voitaisiin katsoa henkilötiedoiksi.\r\nmikäli anonyymisti kerättyä dataa ei katsota henkilötiedoiksi, eivät henkilötietolainsäännön velvoitteet sovellu kyseisen datan käsittelyyn. mikäli taas kyse on henkilötiedoista, tarvitaan tietojen keräämiselle ja käsittelylle jokin tietosuojalainsäädännön määrittelemistä käsittelyperusteista. yksi lainsäädännön määrittelemistä perusteista on rekisteröidyn suostumus henkilötietojen käsittelyyn. muiden käsittelyperusteiden käsillä oloa tulee arvioida esimerkiksi sen perusteella, mikä taho dataa kerää ja käsittelee (esim. sähköyhtiö vai ulkopuolinen konsultti) ja mihin tarkoitukseen datan kerääminen liittyy. mikäli käsittely perustuu henkilön antamaan suostumukseen, tulee huomioida, että henkilöllä on aina oikeus peruuttaa suostumus.\r\nmikäli tiedot katsotaan henkilötiedoiksi, tulee käsittelyperusteen käsillä olon lisäksi varmistua myös muista tietosuojalainsäädännön rekisterinpitäjälle asettamien vaatimusten noudattamisesta. tällaisia ovat mm. vaatimukset koskien tietosuojaa ja tietoturvaa sekä rekisteröityjen oikeuksia ja rekisteröityjen asianmukaista informoimista.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "salassapito perustuu julkisuuslain (21.5.1999/621) pykälään 24. tietyt kohteet saavat sen mukaan kyseisen pykälän nojalla erityisen suojan, mutta suoraa kohdeluetteloa määräyksessä ei ole. näin ollen olimmekin asian osalta yhteydessä sekä helsingin että espoon rakennusvalvontaan. helsingissä salaisia kohteita ovat mm. valtioneuvoston linna, presidentin linna, säätytalo, eduskuntatalo, grand casino, keskuskirjasto, helsingin hätäkeskus, vanha rahapaja, mäntyniemi, poliisilaitoksen pasilan toimitilat, pasilan virastokeskus, tullin tiloja ja kehäradan valvomo, helsingin vankila, suomenlinnan huoltotunneli, kansallismuseo, opk vallila, malmin sairaala, suurlähetystöt, helenin sähköasemat, metrovalvomokeskus, puolustusvoimien rakennukset, osa hus:n rakennuksista ja lisäksi muutamia yksittäisiä kiinteistöjä. helsingissä salaisia kohteita on tietenkin enemmän, mutta esimerkkiluettelo kuvaa hyvin rakennussuunnitelmien osalta salaisia kohteita myös ympäri maan. kohteet ovat yhteiskunnallisesti merkittäviä ja haavoittuvaisuuden riski olisi korkea, mikäli tiedot niistä olisi julkisesti luovutettavissa.", "innovaatiohankkeissa on mahdollista käyttää avointa dataa, jolla perinteisesti tarkoitetaan dataa, jonka käyttöä ei ole rajoitettu patenteilla tai tekijänoikeuksilla. avointa dataa hyödyntäessä yritysten tulee kiinnittää huomiota tiedon julkisuuteen, henkilötietolainsäädäntöön sekä mahdolliseen tiedon maksullisuuteen ja avoimiin lisensseihin. avointa dataa sääntelevät mm. yleisesti henkilötietolaki ja julkisuuslaki. mikäli kyseessä on suljettu data, yhtenä tärkeänä kysymyksenä on selvittää, kuka datan omistaa ja kuka dataa hallitsee. lisäksi on tärkeää niin avoimen kuin suljetunkin datan kohdalla tarkistaa datan käyttöoikeudet ja -ehdot sekä niiden alaiset mahdolliset kiellot. datan käyttöön vaikuttaa myös tietosuojaa koskeva sääntely, joten hankkeen osalta tulee huomioida myös eu:n yleisen tietosuoja-asetuksen (siirtymäaika päättyy 25.5.2018) mukaiset vaatimukset."]}
{"question": "mitä pitää ottaa huomioon, jos halutaan lähteä suunnittelemaan energiatehokasta taloa, jossa seurataan jokaisen huoneiston energiankäyttöä, kerätään dataa ja datan avulla autetaan asukkaita optimoidaan energiankulutustaan? tuleeko jokaiselta asukkaalta olla suostumus heidän kulutuksensa seuraamiseen vaikka data olisi anonyymiä?", "answer": "datan keräämisen yhteydessä tulee arvioida huolellisesti, sisältyykö datamassaan henkilötietoja, joiden osalta tulee varmistaa tietosuojalainsäädännön noudattaminen. henkilötietoja ovat lähtökohtaisesti kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön, eli ihmiseen liittyvät tiedot. tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään sellaista, joka voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa tunnistetietojen, kuten nimen, sijaintitiedon taikka taloudellisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.\r\naukotonta vastausta siihen, kuuluuko kysymyksessä tarkoitettu data henkilötietoihin, ei voida kysymyksen tiedoilla antaa. tähän voi vaikuttaa olennaisesti esimerkiksi se, yksilöidäänkö dataa huoneistonumeroiden perusteella. mikäli esimerkiksi huoneistossa asuu vain yksi henkilö, voitaneen helpommin katsoa, että hän on epäsuorasti tunnistettavissa datan perusteella ja näin ollen energiankulutusta koskevat tiedot voitaisiin katsoa henkilötiedoiksi.\r\nmikäli anonyymisti kerättyä dataa ei katsota henkilötiedoiksi, eivät henkilötietolainsäännön velvoitteet sovellu kyseisen datan käsittelyyn. mikäli taas kyse on henkilötiedoista, tarvitaan tietojen keräämiselle ja käsittelylle jokin tietosuojalainsäädännön määrittelemistä käsittelyperusteista. yksi lainsäädännön määrittelemistä perusteista on rekisteröidyn suostumus henkilötietojen käsittelyyn. muiden käsittelyperusteiden käsillä oloa tulee arvioida esimerkiksi sen perusteella, mikä taho dataa kerää ja käsittelee (esim. sähköyhtiö vai ulkopuolinen konsultti) ja mihin tarkoitukseen datan kerääminen liittyy. mikäli käsittely perustuu henkilön antamaan suostumukseen, tulee huomioida, että henkilöllä on aina oikeus peruuttaa suostumus.\r\nmikäli tiedot katsotaan henkilötiedoiksi, tulee käsittelyperusteen käsillä olon lisäksi varmistua myös muista tietosuojalainsäädännön rekisterinpitäjälle asettamien vaatimusten noudattamisesta. tällaisia ovat mm. vaatimukset koskien tietosuojaa ja tietoturvaa sekä rekisteröityjen oikeuksia ja rekisteröityjen asianmukaista informoimista.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "id": "65683674a99ce1e752d31b6b1c8ee8c2", "domain": "lakiklinikka.fi", "domain_index": 0, "negative": "salassapito perustuu julkisuuslain (21.5.1999/621) pykälään 24. tietyt kohteet saavat sen mukaan kyseisen pykälän nojalla erityisen suojan, mutta suoraa kohdeluetteloa määräyksessä ei ole. näin ollen olimmekin asian osalta yhteydessä sekä helsingin että espoon rakennusvalvontaan. helsingissä salaisia kohteita ovat mm. valtioneuvoston linna, presidentin linna, säätytalo, eduskuntatalo, grand casino, keskuskirjasto, helsingin hätäkeskus, vanha rahapaja, mäntyniemi, poliisilaitoksen pasilan toimitilat, pasilan virastokeskus, tullin tiloja ja kehäradan valvomo, helsingin vankila, suomenlinnan huoltotunneli, kansallismuseo, opk vallila, malmin sairaala, suurlähetystöt, helenin sähköasemat, metrovalvomokeskus, puolustusvoimien rakennukset, osa hus:n rakennuksista ja lisäksi muutamia yksittäisiä kiinteistöjä. helsingissä salaisia kohteita on tietenkin enemmän, mutta esimerkkiluettelo kuvaa hyvin rakennussuunnitelmien osalta salaisia kohteita myös ympäri maan. kohteet ovat yhteiskunnallisesti merkittäviä ja haavoittuvaisuuden riski olisi korkea, mikäli tiedot niistä olisi julkisesti luovutettavissa.", "candidates": ["datan keräämisen yhteydessä tulee arvioida huolellisesti, sisältyykö datamassaan henkilötietoja, joiden osalta tulee varmistaa tietosuojalainsäädännön noudattaminen. henkilötietoja ovat lähtökohtaisesti kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön, eli ihmiseen liittyvät tiedot. tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään sellaista, joka voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa tunnistetietojen, kuten nimen, sijaintitiedon taikka taloudellisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.\r\naukotonta vastausta siihen, kuuluuko kysymyksessä tarkoitettu data henkilötietoihin, ei voida kysymyksen tiedoilla antaa. tähän voi vaikuttaa olennaisesti esimerkiksi se, yksilöidäänkö dataa huoneistonumeroiden perusteella. mikäli esimerkiksi huoneistossa asuu vain yksi henkilö, voitaneen helpommin katsoa, että hän on epäsuorasti tunnistettavissa datan perusteella ja näin ollen energiankulutusta koskevat tiedot voitaisiin katsoa henkilötiedoiksi.\r\nmikäli anonyymisti kerättyä dataa ei katsota henkilötiedoiksi, eivät henkilötietolainsäännön velvoitteet sovellu kyseisen datan käsittelyyn. mikäli taas kyse on henkilötiedoista, tarvitaan tietojen keräämiselle ja käsittelylle jokin tietosuojalainsäädännön määrittelemistä käsittelyperusteista. yksi lainsäädännön määrittelemistä perusteista on rekisteröidyn suostumus henkilötietojen käsittelyyn. muiden käsittelyperusteiden käsillä oloa tulee arvioida esimerkiksi sen perusteella, mikä taho dataa kerää ja käsittelee (esim. sähköyhtiö vai ulkopuolinen konsultti) ja mihin tarkoitukseen datan kerääminen liittyy. mikäli käsittely perustuu henkilön antamaan suostumukseen, tulee huomioida, että henkilöllä on aina oikeus peruuttaa suostumus.\r\nmikäli tiedot katsotaan henkilötiedoiksi, tulee käsittelyperusteen käsillä olon lisäksi varmistua myös muista tietosuojalainsäädännön rekisterinpitäjälle asettamien vaatimusten noudattamisesta. tällaisia ovat mm. vaatimukset koskien tietosuojaa ja tietoturvaa sekä rekisteröityjen oikeuksia ja rekisteröityjen asianmukaista informoimista.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "asian tarkastelu pohjautuu immateriaalioikeuksia koskevan lainsäädännön arviointiin. tässä tapauksessa arvioitavaksi tulee ensisijassa se, kuuluuko rakentamisen tietomalli (bim) tekijänoikeuslaissa tarkoitettujen, tekijänoikeussuojaa saavien teosten piiriin. tekijänoikeuslainsäädäntö ei tarjoa suoraa vastausta tähän kysymykseen.\r\ntekijänoikeuslain mukaan esimerkiksi rakennustaiteen teos on tekijänoikeudella suojattava teos. jotta tietomalliin tulisi sovellettavaksi tekijänoikeuslaki, sen täytyy kuitenkin ylittää ns. teoskynnys, eli yltää teostasoon. suojaa saadakseen tietomallin tulee siis olla tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos. yksiselitteistä ja yleisluontoista vastausta bim-tietomallien kuulumisesta tekijänoikeuslain soveltamisalaan ei voida antaa, vaan käytännössä asiaa on arvioitava aina erikseen kunkin tietomallin ominaisuuksien perusteella. mikäli malli ilmentää itsenäisyyttä ja omaperäisyyttä, voidaan sille antaa tekijänoikeussuojaa. jos taas mallin ei katsota luovan mitään itsenäistä ja omaperäistä, ei tekijällekään synny tekijänoikeutta kyseiseen tietomalliin.  vertailukohtana voidaan todeta, että korkein oikeus on eräässä ratkaisussaan todennut arkkitehdin suunnitelmien jäävän tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, kun se ei arkkitehtonisilta elementeiltään tai muutoinkaan kokonaisuutena ollut riittävän itsenäinen ja omaperäinen.\r\nmikäli tietomallin katsotaan kuuluvan tekijänoikeuslain soveltamisalaan ja ylittävän teoskynnyksen, on mallin tekijällä, tai muulla tekijänoikeuden senhetkisellä haltijalla, lähtökohtaisesti yksinoikeus päättää mallinsa käytöstä, eikä muilla tahoilla ole oikeutta hyödyntää mallia ilman tekijän lupaa. paikkatietokohteen johtaminen rakentamisen tietomallista voitaneen lukea tietomallin hyödyntämiseksi, eli näin ollen toimenpiteelle tarvittaisiin tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupa. mikäli taas tietomalli ei ylitä tekijänoikeuslain tarkoittamalta teokselta vaadittavaa teoskynnystä, ei mallin tekijä saa tietomallille tekijänoikeussuojaa eikä näin ollen oikeudenhaltijan lupaa paikkatietokohteen johtamiseen tarvittaisi.\r\nmikäli paikkatietokohde kuitenkin on määritelty suppeasti (sisältäen esimerkiksi vain katuosoitteen tai kiinteistötunnisteen), kyse ei ole tietomallin kopioinnista, vaan tietomallin sisältämien yksittäisten tietojen hyödyntämisestä. tällainen hyödyntäminen ei edellytä tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupaa. poikkeuksena on tilanne, jossa hyödyntäminen koskee lukuisia tietomallin sisältämiä yksittäisiä tietoja, sillä tällaisten tietojen voidaan katsoa muodostavan luettelon, joka saa suojaa kopiointia vastaan tekijänoikeuslain mukaisen luettelosuojan perusteella.\r\narviointi on siten tehtävä erikseen tietomallin teos-luonteen osalta ja paikkatietokohteen sisältämien viittausten osalta.", "jotta toiminta katsotaan kiinteistöjen ja vuokrahuoneistojen välittämisestä annetun lain (15.12.2000/1074, välityslaki) sääntelemäksi toiminnaksi, tulee toiminnan a) harjoittajan olla lain 2 §:n tarkoittama välitysliike, ja b) täyttää 1 §:n soveltamisedellytykset. \nvälitysliikkeellä tarkoitetaan sitä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen saattaa sopijapuolet kosketuksiin toistensa kanssa välityskohdetta koskevan kaupan, vaihdon tai vuokrasopimuksen taikka muun käyttöoikeuden luovutussopimuksen aikaansaamiseksi. olennaista on, että toiminnan tarkoituksena on tulon (kuten välityspalkkio) tai muun taloudellisen hyödyn tavoittelu - merkitystä ei siis ole sillä, tuottaako toiminta tosiasiallisesti voittoa. lain soveltumisen kannalta merkitystä ei ole myöskään sillä, onko välitystoiminnan harjoittaja luonnollinen henkilö vai oikeushenkilö. \nkysymyksen perusteella tarkoituksena ilmeisesti on siis saattaa vuokranantaja ja vuokralainen kosketuksiin digitaalisen palvelualustan avulla. välitysliikkeen määritelmässä (2 §) ei ole suljettu pois sellaisia toimijoita, jotka saattavat sopijapuolet kosketuksiin digitaalisen palvelun avulla. näin ollen katsomme, että mikäli toiminnan tavoitteena on voiton tuottaminen (esim. välityspalkkioiden tai muiden maksujen/palkkioiden avulla), on palvelun tarjoaja välityslain 2 §:n tarkoittama välitysliike. \nvälityslain soveltuminen yksittäisiin toimeksiantoihin riippuu lain 1 §:n perusteella lähtökohtaisesti siitä, a) kuuluuko välitettävä kohde vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja b) hankkiiko vuokralainen huoneiston elinkeinotoimintaansa varten. on kuitenkin huomioitava, että vaikka vuokrakohde kuuluisi toimeksiantajana olevan vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja välityslakia ei näin ollen sovelleta vuokranantajan ja välitysliikkeen väliseen toimeksiantosopimukseen, voi välityslaki kuitenkin tulla sovellettavaksi suhteessa toimeksiantajan vastapuolena olevaan vuokralaiseen, mikäli tämä vuokraa kohteen muuhun tarkoitukseen kuin elinkeinotoimintaansa varten. \nvälityslakiin liittyy läheisesti myös laki kiinteistönvälitysliikkeistä ja vuokrahuoneiston välitysliikkeistä (15.12.2000/1075, välitysliikelaki). kyseisen lain 1 §:n mukaan kiinteistönvälitykseksi katsotaan mm. sellainen toiminta, jossa voiton tavoittelemistarkoituksessa (esim. välityspalkkiot) saatetaan sopijapuolet kosketuksiin vuokrasopimuksen aikaansaamiseksi. välitysliikelain soveltumisen osalta merkitystä ei ole sillä, kuuluuko vuokrattava kohde sopijapuolten elinkeinotoimintaan vai ei. koska tämänkään lain piiristä ei ole suljettu pois sellaista toimintaa, jossa palvelu järjestetään digitaalisella alustalla, soveltuu myös tämä laki kysymyksessä tarkoitettuun toimintaan. laista seuraa esimerkiksi välitysliikkeen rekisteröintiä sekä vuokranvälitysliikkeen vastaavan hoitajan kelpoisuusvaatimuksia koskevia velvoitteita.", "kysymys:\r\nturvallisuusdokumenttien, kuten pelastussuunnitelman tai räjähdyssuojausasiakirjan käytettävyyden parantaminen. ovatko nämä dokumentit esitettävissä ns. one-pager -lähestymistavan avulla, jossa pitkän dokumentin sijasta olennaiset tiedot tiivistetään (yleensä pohjapiirustusta tai asemapiirustusta hyödyntäen) yhdelle sivulle. millaisia rajoituksia tai mahdollisuuksia lainsäädäntö antaa tällä hetkellä sekä suomessa että muualla euroopassa näiden dokumenttien muokkaamiseen käytettävämpään suuntaan?\r\nvastaus:\r\nräjähdyssuojausasiakirjan laatimisvelvollisuus perustuu direktiiviin 1999/92/ey. myös pelastussuunnitelman osalta on annettu eu-lainsäädäntöä (direktiivi 2012/18/eu), tosin vain pelastuslaitoksen laatimisvastuulla olevaa ulkoista pelastussuunnitelmaa koskien. vaikka direktiiveillä pyritään eu:n jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen yhdenmukaistamiseen, ne yleisesti ottaen säätävät ainoastaan vähimmäistason, joka jäsenvaltioiden tulee saavuttaa. siten kansallisten lainsäädäntöjen välillä saattaa olla merkittäviäkin eroja, mistä johtuen voimme ottaa kantaa ainoastaan kotimaiseen lainsäädäntöön.\r\npelastussuunnitelman laatimisvelvollisuudesta ja sen sisällöstä säädetään pelastuslaissa sekä valtioneuvoston asetuksessa pelastustoimesta. pelastussuunnitelmassa tulee olla selostus mm. vaarojen ja riskien arvioinnin johtopäätelmistä, rakennuksen ja toiminnassa käytettävien tilojen turvallisuusjärjestelyistä sekä asukkaille ja muille henkilöille annettavista ohjeista onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuus- ja vaaratilanteissa toimimiseksi.\r\ntietojen esittämistapaa ei sen sijaan ole määrätty. pelastussuunnitelma tulee pystyä esittämään esimerkiksi alueelliselle palolaitokselle palotarkastuksen yhteydessä. pelastussuunnitelma on pidettävä ajan tasalla, joten sen tulee olla muokattavissa. lisäksi on huomioitava alueellisen pelastuslaitoksen ylläpitämä valvontarekisteri, johon pelastussuunnitelmia saadaan lain mukaan tallentaa: one-pager -mallisen pelastussuunnitelman tulee olla tallennettavissa rekisteriin.\r\nlähtökohtaisesti pelastussuunnitelma voidaan toteuttaa one-pager -lähestymistavalla, kunhan se sisältää lain edellyttämät tiedot ja on käytettävissä ja muokattavissa edellä mainitulla tavalla.\r\nräjähdyssuojausasiakirjasta puolestaan säädetään laissa vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta sekä valtioneuvoston asetuksessa räjähdyskelpoisten ilmaseosten työntekijöille aiheuttaman vaaran torjunnasta. se on laadittava ennen sellaisen työn aloittamista, jossa saattaa esiintyä räjähdyskelpoisten ilmaseoksien aiheuttamia vaaroja. asiakirjaa on tarkistettava, jos työskentelytilaa, työvälineitä tai työjärjestelyjä muutetaan olennaisesti. räjähdyssuojausasiakirja voi olla joko itsenäinen asiakirja tai osana muuta työpaikalla laadittavaa turvallisuusasiakirjaa. siten se voidaan esimerkiksi liittää osaksi pelastussuunnitelmaa.\r\nräjähdyssuojausasiakirjan tulee sisältää selvitys mm. räjähdysvaaran arvioinnista, räjähdysvaaran luokittelusta tiloittain ja tilojen merkinnästä, laitteiden asianmukaisuudesta, työvälineiden turvallisen käytön valvonnasta sekä suojaustoimenpiteiden toteuttamisesta. asiakirjan tulee olla muokattavissa ja esitettävissä mahdollisessa viranomaistarkastuksessa. tarkempia muotomääräyksiä ei räjähdyssuojausasiakirjalle ole annettu. one-pager -tapa on räjähdyssuojausasiakirjankin osalta hyväksyttävä tekniikka, edellyttäen luonnollisesti, että asiakirja sisältää kaikki lain vaatimat tiedot ja että se on muokattavissa ja esitettävissä viranomaisille.​", "sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetun lain 16 § toteaa, että päätösasiakirja voidaan allekirjoittaa sähköisesti. viranomaisen on allekirjoitettava asiakirja kehittyneellä sähköisellä allekirjoituksella tai muuten sellaisella tavalla, että asiakirjan alkuperäisyydestä ja eheydestä voidaan varmistua. lain 21 §:n mukaan sähköinen asiakirja on arkistoitava siten, että sen alkuperäisyys ja säilyminen sisällöltään muuttumattomana voidaan myöhemmin osoittaa.\r\ntähän liittyy vielä mainitun lain 17 §, jonka mukaan asianosaisella on päätösasiakirjassa olevan viranomaisen sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus pyynnöstä saada maksutta päätösasiakirjan jäljennös. lain esitöissä on nimittäin selvitetty (vuonna 2002), että silloiset sähköiset allekirjoitukset olivat aina voimassa vain jonkun tietyn ajan, esim. kolme vuotta, jonka ajan varmenne oli voimassa.\r\nlähtökohtaisesti pelkästään sähköisesti allekirjoitettu asiakirja on riittävä, kunhan se voidaan arkistoida niin, että sen alkuperäisyys ja sisällön muuttumattomuus voidaan osoittaa. tämä edellyttää esimerkiksi, että sähköinen allekirjoitus ei vanhene. riippuu sähköisen allekirjoituksen kirjaamistavasta, tarvitseeko erillistä manuaalista kappaletta laatia. varsinaisesti laki ei tosin edellytä, että paperiarkistossa on oltava manuaalisesti allekirjoitettu versio, kunhan virallinen sähköisesti tai manuaalisesti allekirjoitettu päätös on saatavissa sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä.  allekirjoitusmenetelmät ovat kehittyneet vuodesta 2002, joten merkityksellistä on se, millainen sähköinen allekirjoitustapa on käytössä.\r\ntoisin sanoen manuaalista allekirjoitettua paperia ei tarvita, jos sähköinen päätös voidaan arkistoida luotettavasti niin, että siitä saadaan aina jäljennös myöhemmin.", "perustuslain turvaamaan julkista asiakirjaa koskevaan tiedonsaantioikeuteen katsotaan sisältyvän se, ettei oikeuden käyttämisestä aiheudu kuluja. siten pääsääntö on, että tiedonsaanti viranomaisen asiakirjoista on maksutonta. periaate ei kuitenkaan ole poikkeukseton. julkisuuslaissa säädetään julkisten asiakirjojen toimittamisesta perittävistä maksuista. lakia sovelletaan myös kuntaan ja sen toimielimiin, mukaan lukien rakennusvalvontaviranomaiset.\r\nkun asiakirja ei ole valmiiksi sähköisessä muodossa, on maksun periminen sallittua. rakennusvalvontaviranomaisen säilyttämät paperiset asiakirjat, kuten kartat ja rakennuspiirustukset, ovat usein a4-kokoa isompia. tällaisten asiakirjojen muuttaminen sähköiseen muotoon sähköpostitse lähettämistä varten aiheuttaa viranomaiselle ylimääräisiä kustannuksia, joista maksun periminen on julkisuuslain mukaan sallittua. maksu ei saa olla suurempi kuin ne tosiasialliset kustannukset, joita viranomaiselle asiakirjan toimittamisesta aiheutuu. asiakirjasta ei sen sijaan peritä maksua silloin, kun julkinen sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse.\r\nlisäksi tulee huomata, että kunta on saattanut myös ulkoistaa kuntalain 9 §:n sallimissa rajoissa rakennuspiirustusten sähköisen hallinnoinnin, arkistoinnin ja luovutuksen yksityiselle palvelun tarjoajalle, jolloin palvelua tarjoaa joku muu kuin kunta itse.", "kysymys:\r\npyydämme internetissä julkaistavan 3d-palvelun kautta rakennusten valokuvia yksityishenkilöiltä. jos anonyymi henkilö lähettää valokuvan, voidaanko sitä käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, vai tuleeko kuvalähteen olla aina tiedossa? 3d-rakennukset julkaistaan internetissä. jos kuvalähde pitää tietää, tarkoittaa se sitä, että joukkoistusta voidaan tehdä vain jos käyttäjä kirjautuu palveluun.\r\nvastaus:\r\njoukkoistamisen myötä saatujen tietojen käyttöön liittyvää erityislainsäädäntöä ei ole. mikään laki ei myöskään lähtökohtaisesti vaadi kuvan lähettäjän tunnistamista. joukkoistamiseen tältä osin liittyy lähinnä tekijänoikeudellisia kysymyksiä. rakennuksesta valokuvan ottavalla henkilöllä nimittäin on yksinomainen oikeus määrätä valokuvasta muuttamattomana tai muutettuna tekijänoikeuslain 49 a §:n mukaisesti. jos valokuvaa aiotaan käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, täytyy kuvaajalta saada lupa sen käyttämiseen. kuvaaja voi luovuttaa kokonaan tai osittain tekijänoikeutensa sopimuksella.\r\ntekijänoikeuslain 28 §:n mukaan se, jolle tekijänoikeus on luovutettu, ei saa muuttaa teosta eikä luovuttaa oikeutta toiselle, ellei toisin ole sovittu. kun yksityishenkilöiden ottamia valokuvia on tarkoitus käyttää muutettuina 3d-mallintamisen pohjana ja tarjota kuvien avulla tuotettua palvelua yleisölle, tulee myös sopia muuttamis- ja edelleenluotuvusoikeuden siirtymisestä. tästä johtuen tulee varmistaa, että ladatessaan kuvan palveluun valokuvaaja luovuttaa vähintään valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. mahdollisuus suostumuksen antamiseen lienee helposti sisällytettävissä kirjautumista vaativaan sähköiseen palveluun.\r\nmikäli kuvia kerätään myös palveluun rekisteröitymättömiltä henkilöiltä, on sanottujen oikeuksien siirtymisestä sopiminen hankalampaa. jos kuvia lähetetään esimerkiksi sähköpostitse, voidaan kuvapalvelun sivuilla ilmoitettavan lähetysosoitteen yhteyteen liittää teksti, jonka mukaan kuvan lähettämällä kuvaaja luovuttaa valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. riskiä siitä, että valokuvaajan ei myöhemmin katsottaisi suostuneen tekijänoikeuden luovutukseen, ei voida tällä tavalla kuitenkaan kokonaan poistaa. selvyyden vuoksi todetaan vielä, että vaikka sovittaisiin käyttöoikeuden luovutusta laajemmasta tekijänoikeuden luovuttamisesta, tulee tällöinkin aina sopia nimenomaisesti muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuden siirtymisestä.\r\nmahdollisten erimielisyyksien varalta on hyvä varmistaa, että alkuperäinen valokuva, sen lähettäjä ja suostumus oikeuksien luovutukseen ovat yhdistettävissä toisiinsa myös mallinnuksen toteuttamisen jälkeen.", "asiassa on ensinnäkin arvioitava, täyttyykö rakennuspiirustuksissa tekijänoikeudelle asetettu kynnys.\r\ntekijänoikeuslain (tekijäl) 1 §:n 1 momentin mukaan sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus teokseen. teoslajeista mainitaan lainkohdassa esimerkkinä muun muassa rakennustaiteen tuote. kirjallisena teoksena pidetään saman pykälän 2 momentin mukaan myös selittävää piirustusta. tekijänoikeus suojaa sekä teosta kokonaisuutena että sellaista teoksen osaa, jota muusta teoksesta irrallaan tarkasteltuna voidaan pitää tekijänsä luovan työn omaperäisenä tuloksena. tekijänoikeussuojaa saadakseen kirjallisen tuotteen on yllettävä teostasoon eli ylitettävä teoskynnys. tällä tarkoitetaan sitä, että kirjallisen tuotteen tulee olla tekijänsä henkisen luomistyön itsenäinen ja omaperäinen tulos. tavanomaisen oikeuskäsityksen mukaan itsenäisyys- ja omaperäisyysvaatimuksen katsotaan yleensä täyttyvän, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu vastaavaan työhön ryhtyessään olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen. ratkaisu teoskynnyksen ylittymisestä tehdään tapauskohtaisella harkinnalla (kts. lisää tekijänoikeusneuvoston lausunto 2017:7).\r\ntekijänoikeus suojaa ainoastaan teokselle annettua ilmenemismuotoa. toisin sanoen, tekijänoikeus ei suojaa esimerkiksi teoksessa esitettäviä tutkimustyön tuloksia, teoksen sisältämiä ideoita, periaatteita, tietoja tai teoksen aihetta. olemassa olevan ratkaisukäytännön valossa tarkasteltuna rakennusdokumenteilta voidaan vaatia varsin korkeaa omaperäisyyttä tekijänoikeussuojan edellytyksenä ja suoja-ala on kapea. korkein oikeus on ratkaisussaan (kko 1988:4) todennut, että rakennuspiirustukset voivat saada suojaa tekijänoikeuslain 1 §:n 2 momentin mukaisina selittävinä piirustuksina, vaikka niiden mukaan tehty rakennus ei ilmenemismuodoltaan ylittäisikään teoskynnystä. tekijänoikeusneuvoston em. lausunnon mukaan useissa tapauksissa dokumentin sisällön määräsivät pikemminkin ulkoiset olosuhteet, eli mitä luonteeltaan teknisiä seikkoja dokumentissa on haluttu ilmaista ja luetteloida, kuin tekijänsä luova panos. onkin aina tapauskohtaisesti harkittava, ilmentävätkö piirustukset tekijänsä henkistä luomistyötä siinä määrin, että ne ilmaisultaan itsenäisinä ja omaperäisinä teoksina saavat tekijänoikeussuojaa.\r\ntekijän taloudellisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 2 §:ssä. sen mukaan tekijänoikeus tuottaa tietyin tekijänoikeuslain 2 luvussa säädetyin rajoituksin yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita ja saattamalla se yleisön saataviin, muuttamattomana tai muutettuna, käännöksenä tai muunnelmana, toisessa kirjallisuus- tai taidelajissa taikka toista tekotapaa käyttäen. tekijän moraalisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 3 §:ssä. sen 1 momentin mukaan tekijä on ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos kokonaan tai osittain saatetaan yleisön saataviin. lainvalmisteluaineiston perusteella hyvän tavan mukaisuuden kriteeri koskee sitä, milloin tekijä on ylipäänsä mainittava sekä sitä, millä tavoin tekijä on mainittava.\r\nrakennusteoksia koskee osaltaan myös asiakirjajulkisuuteen ja oikeudenhoitoon liittyvä tekijänoikeuslain 25 d §. säännöksen mukaan tekijänoikeus ei rajoita laissa säädettyä oikeutta saada tieto yleisestä asiakirjasta.\r\nkunnan perimät maksut perustuvat pääsääntöisesti rakennusvalvonnan hallintokuluihin, eivät tekijänoikeuskorvauksiin. niin ikään, koska kunnalla ei välttämättä ole sähköisten rakennuspiirustusten hallinnointiin ja/tai toimittamiseen tarvittavia järjestelmiä, se voi ulkoistaa lain sallimissa rajoissa palvelunsa. kuntalaki (kuntal) määrittelee, mitä toimintoja kunta voi ulkoistaa. kuntalain 9 §:n mukaan kunta tai kuntayhtymä voi tuottaa järjestämisvastuulleen kuuluvat palvelut itse tai hankkia ne sopimukseen perustuen muulta palvelujen tuottajalta. kunnan toiminnoista valtaosa on sellaisia palveluja, joita kunnan ei tarvitse itse tuottaa.", "kysymys:\nmissä vaiheessa kynnys ylittyy tulkinnassa henkilötietorekisteriksi, kun kyse on mrl-lupien paikkatietoaineistoista: aiemmin ely-keskusten (ent. alueelliset ympäristökeskukset) käsittelivät poikkeamislupia sekä kunnat niiden lisäksi suunnittelutarveratkaisuja. sijaintitiedon lisäksi valtakunnallisesti tallennetaan lukuisia ominaisuustietoja, jotka ovat rajatusti eri tahojen käytettävissä. koska suomessa on hyvin avoimesti saatavilla tieto maanomistuksesta, osoitteista yms. selviää käytännössä helposti mihin kiinteistöön ja rakennukseen lupakäsittely liittyy. vaikka lupa-aineistot eivät sisällä suoria henkilötietoja, niin riittääkö pelkkä sijainpiste kartalla tekemään niistä henkilörekisterin ns. epäsuorana henkilötietona? vai katsotaanko datajoukot henkilörekistereiksi vasta, jos niissä on tiettyjä ominaisuustietoja liitettynä sijaintiin, kuten päätöksen myönteisyys tai kielteisyys ja onko merkitystä millainen rakennuspaikan lisätieto on?\nvastaus:\r\nkysymyksesi lähtökohdaksi tulee ottaa gdpr:n mukaiset määritelmät henkilötiedolle ja rekisterille. henkilötiedon määritelmä on gdpr:n perusteella huomattavan laaja: henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja, jotka suoraan tai epäsuorasti mahdollistavat luonnollisen henkilön tunnistamisen. rekisterin taas muodostaa jäsenneltyjä henkilötietoja sisältävä tietojoukko, josta tiedot ovat saatavilla tietyin perustein, oli tietojoukko sitten keskitetty, hajautettu tai toiminnallisin tai maantieteellisin perustein jaettu.\r\nainoastaan kiinteistön sijaintipiste kartalla ei todennäköisesti sellaisenaan mahdollista henkilön tunnistamista, joten ensi katsannossa se ei vaikuttaisi henkilötiedolta. sen sijaan tieto kiinteistön omistajuudesta on henkilötietoa. lopullinen vastaus sijaintitiedon asemasta henkilötietona riippuu näin ollen siitä, kuinka helposti sijaintitieto on yhdistettävissä muihin tietoihin, jotka yhdessä mahdollistavat henkilön tunnistamisen. arvioinnissa tulee huomioida kaikki keinot, joita voidaan kohtuullisen todennäköisesti käyttää henkilön tunnistamiseen suoraan tai välillisesti. mm. tähän lähtökohtaan nojautuen on katsottu, että esimerkiksi kiinteistötunnus voi olla henkilötieto, jos kiinteistötunnus voidaan yhdistää lisätietojen avulla ihmiseen edellyttäen, että yhdistäminen ei vaadi kohtuuttomia ponnistuksia.\r\nkuten sanoitkin, suomessa maanomistusta koskeva tieto on helposti saatavilla ja voitaneen sanoa, ettei kiinteistötunnuksen, kiinteistön osoitteen tai vastaavan paikkatiedon yhdistäminen luonnolliseen henkilöön muiden tietojen avulla vaadi erityisen suuria ponnisteluja. täten kartalle merkitty kiinteistön sijaintipiste voi hyvin todennäköisesti lukeutua henkilötiedoksi. sen sijaan itsenäistä merkitystä ei ole sillä, onko lupapäätös myönteinen tai kielteinen tai millainen lisätieto rakennuspaikkaan on liitetty, jos nämä tiedot eivät mahdollista kiinteistön omistajan yksilöintiä.\r\ntodettakoon vielä, ettei sillä ei ole merkitystä, kenen hallussa ns. yhdistävät tiedot ovat. vaikka kunnan myöntämästä rakennusluvasta kävisi ilmi ainoastaan kiinteistötunnus, muttei omistajaa, voitaisiin luvan katsoa silti sisältävän henkilötietoja, kun kiinteistötunnus ja omistaja on yhdistettävissä esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän avulla. tällä perusteella kunnan hallussa oleva rakennuslupa-asiakirjat muodostavat henkilötietorekisterin.", "kysymyksen sanamuodon perusteella päättelemme, että siinä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaava on hyväksytty ja tullut voimaan vasta yleiskaavan laatimiseen liittyvää rakennuskieltoa myöhemmin. korjaattehan, jos taustaoletuksemme on tältä osin väärä.\r\nmaankäyttö- ja rakennuslaki ei nähdäksemme tarjoa suoraa vastausta kysymyksessä kuvattuun ongelmaan. kysymystä voidaan ensinnäkin pohtia ainakin maankäytön suunnittelujärjestelmän logiikan näkökulmasta – tarkempi suunnitelma (asemakaava) lähtökohtaisesti syrjäyttää yleispiirteisemmän (yleiskaava). vaikka yleiskaavan laatimiseen liittyvä rakennuskielto ei olekaan sama asia kuin voimassa oleva yleiskaava ja perustuu erilliseen päätökseen, voidaan tulkintamme mukaan tästä pääsäännöstä periaatteessa hakea johtoa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen. näin ollen siis rakennuskiellon määräämisen jälkeen (osittain) samalle alueelle voimaan tullut asemakaava olisi ensisijainen yleiskaavan laatimista varten määrättyyn rakennuskieltoon nähden. myös aikaprioriteettisääntö puoltaisi tilanteessa tätä tulkintaa, kun asemakaava on tullut voimaan vasta rakennuskieltoa koskevan määräyksen jälkeen. voidaan ajatella, että asemakaavan hyväksyminen ja voimaantulo tietylle alueelle ikään kuin saa valmiiksi kyseisen alueen maankäytön suunnittelun, eikä tarvetta yleiskaavan laatimista varten määrätylle rakentamiskiellolle tässä vaiheessa ko. alueella enää olisi. yleiskaavan laatimista varten määrätty rakennuskielto päättyy, kun laadittavana olevan yleiskaavaan hyväksymispäätös saa lainvoiman. olisi siis nähdäksemme kaavoitusjärjestelmän em. logiikan nojalla perusteltua tulkita tilannetta niin, että myös asemakaavan (yleiskaavaa tarkempi suunnitelma) voimaantulo päättäisi mrl 38 §:n rakennuskiellon voimassaolon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.\r\ntoisaalta oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että asemakaava-alueellakaan ei voitaisi myöntää rakennuslupaa ilman erityistä poikkeamispäätöstä silloin, kun alueella on voimassa mrl 38 §:n mukainen, yleiskaavan laatimista varten määrätty rakentamiskielto. näin esimerkiksi ekroos – majamaa: maankäyttö- ja rakennuslaki, edita 2015, s. 230: ”kieltoalueella ei siis kunnan rakennusvalvontaviranominen voi myöntää rakennuslupaa mrl 135 tai 136 §:n nojalla, vaan rakentaminen vaatii kunnan viranomaisen myöntämän poikkeuksen yleiskaavan laatimis- tai muuttamisvaiheen rakennuskiellosta.” mrl 135 § koskee rakennusluvan edellytyksiä nimenomaan asemakaava-alueella. toisin sanoen tämän tulkinnan mukaan kieltoalueelle ei saisi myöntää rakennuslupaa, vaikka hanke olisi 135 §:n tarkoittamalla tavalla asemakaavan (ja muiden säännöksissä lueteltujen edellytysten) mukainen. voi kuitenkin olla, että tämä tulkinta on kirjoitettu silmällä pitäen lähinnä sellaisia tilanteita, jossa yleiskaavan laatimiseksi määrättävä rakennuskielto määrätään sellaiselle alueelle, jossa on voimassa oleva asemakaava. tällöin jo aiemmin voimaan tulleen asemakaavan perusteella ei voitaisi myöntää rakennuslupaa sellaiselle alueelle, jota koskee mrl 38 §:n mukainen rakennuskielto. tällainen asetelma voi liittyä esim. tilanteisiin, jossa päivitetään kaavoitusta kokonaisuutena päivittämällä ensin yleiskaava ja tämän jälkeen asemakaava. mitään varsinaista estettä soveltaa tätä tulkintaa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen ei sinänsä ole.\r\nkuten edellä on todettu, varmaa vastausta kysymykseen on lainsäädännön pohjalta mahdotonta antaa. kuitenkin koska mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon tarkoituksena on estää alueen muuttuminen suunnitteluprosessin aikana katsomme, että kun mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon aikana alueelle hyväksytään uusi asemakaava, ei tarvetta tällaiselle alueen muuttumisen estämiselle samalla tavalla enää ole – onhan asemakaava se tarkin maankäytön ohjausvälineistä. päätyisimme siis tilanteessa tulkintaan, jonka mukaan mrl 38 §:n rakentamiskiellon voimaantulon jälkeen voimaan tullut asemakaava päättää rakentamiskiellon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.", "maankäyttö- ja rakennuslain säätelemien maankäyttöpäätösten osalta vastausta on lähdettävä ensisijaisesti hakemaan kyseisestä laista.  mrl 142 §:ssä on säädetty lupapäätöksestä ilmoittamisesta. säännöksen mukaan lupapäätös on annettava julkipanon jälkeen ja se koskee mrl 19-luvun mukaisten lupapäätöksiä eli rakennuslupaa, maisematyölupaa, purkamislupaa ja toimenpidelupaa. niin ikään mrl 198 §:ssä on säädetty sellaisista päätöksistä, joiden antaminen edellyttää julkipanoa. kyseisen säännöksen nojalla julkipanoa edellyttävät lupapäätösten ohella esimerkiksi poikkeamista ja alueellista poikkeamista koskevat päätökset.\r\nmaankäyttö- ja rakennusasetuksen 97 §:ssä säädetään tarkemmin päätöksen antamisesta julkipanon jälkeen. kyseisen säännöksen mukaan julkipanon jälkeen annettavan päätöksen antamisesta ilmoitetaan ennen sen antamispäivää päätöksen tehneen viranomaisen ilmoitustaululla. käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että päätöksen antamishetki on ilmoitettava kunnan viranomaisen ilmoitustaululla etukäteen. tämä mra:n menettelytapasäännös on yhdenmukainen myös kysymyksessä viitatun ja edelleen voimassa olevan julkisista kuulutuksista annetun lain (2.2.1925/34) kanssa, jonka 1 ja 2 §:ien nojalla julkipanolla tiedoksi saatettavat tiedonannot on ilmoitettava nimenomaan kunnan ilmoitustaululla.\r\njulkipanoa on maankäyttö- ja rakennuslain esitöissä perusteltu sillä, että mainittujen päätösten osalta on välttämätöntä, että valitusajan alkaminen ja päättymisajankohta ovat selkeitä – ja samat kaikille asianosaisille (he 101/1998 vp, s. 126.).\r\nkuntalain 139 §:n nojalla itse päätöksen tiedoksiantoon asianosaiselle sovelletaan hallintolain 59 §:ää, jonka mukaan tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä. sähköinen tiedoksianto edellyttää aina asianosaisen suostumusta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 19 §). 140 § puolestaan säätelee yleistiedoksiantoa kunnan jäsenille ja se tulee säännöksen mukaan toimittaa yleisessä tietoverkossa.\r\nsekaannusta asiassa voi aiheuttaa 108 §, jonka mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne yleisessä tietoverkossa. esimerkiksi kaavaehdotuksen asettaminen julkisesti nähtäville on mahdollista toteuttaa kuntalain 108 §:n mukaisesti yleisessä tietoverkossa, sillä maankäyttö ja rakennusasetuksen mukaan kaavaehdotuksesta on ilmoitettava niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan (esimerkiksi asemakaavan osalta mra 27 §). mrl 200 §:n ja mra 93.2 §:n nojalla myös kaavan hyväksymisestä tiedottaminen on mahdollista kuntalain 108 §:n (ja 140 §:n) mukaisesti yleisessä tietoverkossa. kaavoituksessa maanomistajia ei ole pidettävä asianosaisina niin, että kaavoitusta koskevat päätökset tulisi antaa heille tiedoksi vastaavasti kuten esimerkiksi lupapäätökset asianosaisille.\r\nkuntalain uudistuksen yhteydessä muutettu 108 § ei kuitenkaan poista kunnan velvollisuutta noudattaa erityislaeissa asetettuja velvollisuuksia käyttää ilmoitustaulua. tämä tulkinta on nimenomaisesti mainittu kuntalakia koskevassa hallituksen esityksessä (he 268/2014 vp, 214–215). maankäyttö- ja rakennuslain ja sen nojalla annetun mra:n säännökset julkipanosta ovat kuntalain ilmoitusten antamista koskevaan säännökseen nähden erityissäännöksiä ja siksi niitä tulee noudattaa huolimatta siitä, että kuntalain 108 §:ssä ilmoitusten antamistavaksi on säädetty yleinen tietoverkko.\r\nyhteenvetona voidaan siis todeta, että tulkintamme mukaan asiaan liittyvä lainsäädäntö ei nykymuodossaan mahdollista kokonaan ilmoitustauluista luopumista ja julkipanoa edellyttäviä päätöksiä koskevien ilmoitusten antamista yleisessä tietoverkossa esimerkiksi kunnan nettisivuilla.", "kysymys:\nmrl-muutoksessa lisättiin 1.5.2017 uusi maankäytön ohjauksen väline, . vähäisen sääntelyn puitteissa lisäpykälä mahdollistaa kunnissa hyvinkin luovan käytön. alueellista päätöstä rakennusluvan erityisistä edellytyksistä suunnittelutarvealueella saatetaan käyttää yleiskaavamuutoksen korvikkeena. se on monin tavoin ongelmallista, myös tiedonhallinnallisesti, kun satoja rakennuspaikkoja osoitetaan ilman kaavaa. onko  nimestään huolimatta kuitenkin ei-alueellinen, rypäs erillisiä pisteitä rakennuspaikoista? näin vaikuttaisi lakitekstin ja käytännön tapauksen perusteella. tällä perusteella vaikuttaisi siis vastaavalta mallilta, kuin perinteisemmät mrl:n lupatyypit, joissa saattaa yhteen hallinnolliseen päätökseen sisältyä monta eri rakennuspaikkaa.\nvastaus:\r\nhallituksen esityksen perusteella alueellista suunnittelutarveratkaisua koskevan mrl 137 a §:n taustalla nähtävissä ajatus yhtäältä siitä, että yksittäisten suunnittelutarveratkaisuiden määrä vähenisi ja toisaalta siitä, että tällainen  mahdollistaisi sen, ettei tällaisessa tilanteessa yleiskaavaa välttämättä ole tarpeen laatia rakentamista ohjaavalla tarkkuudella. he:n valossa vaikuttaisi siis siltä, että yksi alueellisen suunnittelutarveratkaisuiden taustatekijöistä on juuri se seikka, että yleispiirteisempää yleiskaavaa ei ole tarpeen kaavamuutoksella muuttaa rakentamista ohjaavaan tarkkuuteen. ainakaan tältä osin lainsäätäjä ei siis vaikuttaisi pitäneen ongelmallisena sitä, että kunnat näissä tilanteissa käyttäisivät yleiskaavan muuttamisen sijasta alueellista suunnittelutarveratkaisua eli käytännössä osoittavat rakennuspaikkoja ilman relevantteja kaavamääräyksiä. tämä toki tuo varmasti haasteita digitaalisen tiedon keräämiseen ja tiedonhallintaan.\r\nalueellisuuden voitaneen tässä yhteydessä katsoa tarkoittavan ainakin sitä, että kyse on yhdelle tietylle suunnittelutarvealueelle kohdistuvasta päätöksestä. mrl 137 a §:n sanamuodon mukaan alueellista suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös voidaan tehdä alueella, joka oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa on osoitettu kyläalueeksi tai muutoin rakentamiseen soveltuvaksi alueeksi. nähdäksemme  voi siis kohdistua yksittäiseen tällaiseen alueeseen. eli tältä kantilta tarkasteltuna alueellista suunnittelutarveratkaisua voidaan pitää nimenomaan alueellisena.\r\nlakitekstin perusteella  mahdollistaa erityisten edellytysten olemassa oloa koskevan päätöksen tekemisen samalla kertaa useamman kuin yhden rakennuspaikan osalta. lakitekstiä ei siis ole muotoiltu esimerkiksi niin, että päätös edellytysten voimassaolosta voitaisiin tehdä kerralla alueen kaikkien rakennuspaikkojen osalta. näin ollen vaikuttaisi kysymyksessäkin esitetyllä tavalla juuri siltä, että  on päätös 137 §:n tarkoittamien rakennusluvan erityisten edellytysten olemassaolosta erillisten (mutta samalla alueella sijaitsevien) rakennuspaikkojen osalta. nämä yksittäiset rakennuspaikat (esim. 2 tai 20 kappaletta) muodostavat tietysti jokseenkin ”pistemäisen” kokonaisuuden.", "kysymys:\nmrl-uudistuksessa kaikki detaljikaavatyypit näennäisesti yhdistettiin, ts. enää ei ole erillisiä asema-, rakennus- ja rantakaavoja. rantojen suunnittelussa on toki huomioitava erityiset edellytykset tms. ja erotukseksi tavallisista asemakaavoista niitä kutsutaan ranta-asemakaavoiksi. oikeasti kaikissa ranta-asemakaavoissa ei ole rantaa tai niihin liittyvää mitoitusta - ja toisaalta joissakin tavallisissa asemakaavoissa on rantoja ja vesialueita, esim. usein kaupunkien keskustoissa. kun ranta-asemakaavaa esimerkiksi muutetaan vain sellaiselta alueelta, johon ei liity rantojen suunnittelua, niin onko tehtävä kaavamuutos enää rantakaava vai muuttuuko se osa alueesta kunnan hyväksymispäätöksellä ei-ranta-asemakaavaksi? vai voiko samassa detaljikaavassa alun perinkin olla osa tavallista asemakaavaa ja osa ranta-asemakaavaa? käytännössä tietoaineistojen koostamisessa tulee luokkitteluun liittyviä ongelmia, kun paikkatietoaineistoissa tallentaja tulkitsee päätösasiakirjoen perusteella sen, mihin kaavatyyppiin kukin hyväksytty kaava sijoitetaan. kuinka rantadeltajikaavat pystytään seurantoja yms. tarpeita varten erottamaan muusta kaavamassasta? \nvastaus:\r\nmielenkiintoisin kysymys tässä liittynee juuri ranta-asemakaavan statukseen niissä tilanteissa, joissa ranta-asemakaavaa muutetaan sellaisilta osin, kuin se ei varsinaisesti sisällä ranta-alueiden suunnittelua. onko tällöin kaavamuutos edelleen ranta-asemakaava vai muuttuuko kyseinen muutos ns. tavalliseksi asemakaavaksi? haastavaksi tämä kysymys muodostuu yhtäältä siksi, että ranta-asemakaavallahan ei mrl:ssä ole sellaista yksiselitteistä legaalimääritelmää, jota tulkitsemalla kysymykseen voitaisiin suoraan antaa vastaus ja toisaalta siksi, että kysymyksessäkin todetulla tavalla uuden mrl:n systematiikassa ranta-asemakaava ei enää ole muodollisesti erillinen kaavamuotonsa (kuten vanha rantakaava oli) vaan asemakaavan eräänlainen ”erityismuoto”.\r\nmrl 73.1 §:stä on johdettavissa varsin väljä määritelmä, jonka mukaan ranta-asemakaava on sellainen asemakaava, joka laaditaan pääasiassa loma-asutuksen järjestämiseksi ranta-alueella. voitaisiin siis perustellusti argumentoida, että mikäli ranta-asemakaavaa muutetaan niiltä osin, kun se ei koske varsinaista ranta-aluetta vaan syystä tai toisesta samassa kaavassa olevaa ns. perusasemakaava-aluetta, ei kyseessä oleva muutos voisi olla mrl:n tarkoittama ranta-asemakaava – eihän se muodollisesti sisällä niitä elementtejä, jotka mrl 73 §:n sanamuodon perusteella vaikuttaisivat ranta-asemakaavaan kuuluvan.\r\ntoisaalta taas voidaan ajatella niin, että tiettyyn alueeseen kohdistuva ranta-asemakaavan muutos on kuitenkin olennaisesti alkuperäiseen kaavaan kytkeytyvä päätös. ts. ajantasainen kuva kaavoitustilanteesta kyseisen ranta-asemakaavan alueella muodostuu alkuperäisestä ranta-asemakaavasta sekä siihen tehdystä (alueellisesta) muutoksesta riippumatta siitä, käsittääkö juuri tuo muutoksen kohteena oleva alue muodollisesti ranta-alueiden suunnittelua. näin ollen kaavamuutos olisi perusteltua nähdä ikään kuin osana alkuperäistä ranta-asemakaavaa ja kaavadokumenttina nimenomaan ranta-asemakaavan muutoksena. kaavoituksen selkeyttä ja johdonmukaisuutta silmällä pitäen olisi ehkä perustellumpaa käsitellä ranta-asemakaavan alueelle tehtävää kaavamuutosta ranta-asemakaavan muutoksena ja näin kytkeä tämä muutos nimenomaan alkuperäiseen ranta-asemakaavaan. tämä tulkinta tietysti korostuu vaiheittaisissa asemakaavamuutoksissa.", "kysymys:\njos yleiskaavan, tai erityisesti rantayleiskaavan, rakennuspaikka siirretään poikkeamisella kunnan päätöksellä sopivampaan paikkaan esim. m-alueelle, niin kaavassa vanhakin rakennuspaikka jää voimaan. ts. itse kaavaan ei tehdä muutoksia ilman kaavan uudistamista virallisine muutosprosesseineen ja kertyvien poikkeamien dokumentoitumisessa kaavakartalle voi mennä pitkäkin aika. poikkeamispäätöstä ei välttämättä pitkän ajan kuluttua enää muisteta, joten myöhemmin lupa saatetaan myöntää myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle. tätä ei voitane pitää maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta asianmukaisena? \nvastaus:\r\nhuomio yleiskaavoista tehtyjen poikkeamien ja niiden dokumentoinnin puutteista on varsin relevantti – on kysymyksessä kuvatulla tavalla selvää, että mikäli esimerkiksi rakennuspaikan siirtämiseen liittyvän puutteellisen dokumentaation seurauksena jollekin maanomistajalle myönnetään myöhemmin rakennuslupa myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle, voidaan tällainen ns. ”tuplaluvitus” nähdä ongelmallisena erityisesti maanomistajien tasapuolista kohtelua silmällä pitäen. tämä kysymys voidaan nähdäksemme palauttaa hyvän hallinnon peruselementteihin – kunnan on viranomaisena pidettävä huolta siitä, että sen toiminta täyttää myös kaavoituksen osalta hyvän hallinnon vaatimukset.\r\nkysymyksessä kuvattu rakennusluvan myöntäminen ikään kuin ”kahteen kertaan” puutteellisen poikkeamispäätösten dokumentoinnin takia voitaneen katsoa sellaiseksi viranomaistoiminnaksi, joka ei täytä hyvään hallintoon kuuluvaa johdonmukaisen toiminnan ja tasapuolisen kohtelun vaatimuksia.  näkemyksemme siis on, että ilmankin erityistä kumoavaa/negatiivista päätöstä taikka nimenomaista velvoittamista esimerkiksi ajantasaisen kartan ylläpitämiselle, kunnalla on joka tapauksessa velvollisuus dokumentoida esimerkiksi rakennuspaikan siirtämistä koskevat poikkeamiset niin, että myöhemmin ei syntyisi epäselvyyksiä esimerkiksi siitä, voidaanko rakennuslupa myöntää kaavan osoittamalle rakennuspaikalle. toki tiedonhallinnan kannalta ja muutoinkin asiaa voisi selkeyttää sääntely, jossa kunta velvoitettaisiin juuri kartalla (tai muulla tavoin) pitämään mm. poikkeamispäätöksiä koskevat tiedot ajantasaisina, kaikkien saatavilla ja kaavoihin yhdistettävinä.", "kysymys:\r\nstrateginen yleiskaavoitus: nykytulkinnan mukaan samalla (maantieteellisellä) alueella voi olla yhtä aikaa voimassa useampi yleiskaava päällekkäin, kunhan ne eivät ole sisällöltään ristiriidassa keskenään ja kunta on hyväksymispäätöksessään selostanut, mitkä aiemmat yleiskaavat jäävät voimaan. käytännössä tästä mahdollisuudesta aiheutuu tulkinnallisia epäselvyyksiä. kunnat saattavat nimetä yleiskaavan strategiseksi vaikkei se sitä olekaan, vaan enemmän perinteinen aluevarauskaava, joka automaattisesti kumoaa aiemmat yleiskaavat ja jota tulevat yleiskaavat kumoavat. tai päinvastoin: kaavan nimessä ei mitenkään varoiteta mahdollisesta päällekkäisestä yleiskaavojen voimassaolosta, mutta tieto löytyy kaava-asiakirjoista tai kunnan päätöksistä.\r\nkäytännössä jollei kaavakartassa tai kaavamerkinnöissä ja -määräyksissä ole tietoa kaavojen voimassaolosta, vaan yleiskaavojen päällekkäisyydestä on mainittu ainoastaan esim. jossain kaavaselostuksen liitteessä tai kunnanvaltuuston pöytäkirjassa, ei sitä löydy valtakunnallisista tietolähteistä. on myös tapauksia, joissa yleiskaava on tarkoitettu olemaan voimassa päällekkäin aiemmin hyväksytyn yleiskaavan kanssa, mutta tästä ei muisteta tehdä nimenomaista päätöstä. pelkkä kaavan nimeäminen esimerkiksi strategiseksi yleiskaavaksi ei liene riittävä toimenpide siihen, että aiempi yleiskaava tämän nimeämisen johdosta jäisi automaattisesti voimaan.\r\nvastaus:\r\nlähtökohta mrl:n kaavoitussääntelyssä tosiaan on se, että kullakin alueella on voimassa vain yksi yleiskaava ja uusi yleiskaava korvaa aiemmin samalle alueelle hyväksytyn yleiskaavan. useamman yleiskaavan mahdollinen yhtäaikainen/päällekkäinen voimassaolo perustuu mrl 42.2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen: ”yleiskaava korvaa samaa aluetta koskevan aikaisemmin hyväksytyn yleiskaavan, jollei kaavassa toisin määrätä.” tämän poikkeamismahdollisuuden taustalla lienee ajatus siitä, että mahdollistetaan tarvittaessa esimerkiksi yksityiskohtaisemman osayleiskaavan (jolla on esimerkiksi suoraan rakentamista ohjaava vaikutus)  ja sen sisältävien kaavamääräysten voimaan jääminen siitä huolimatta, että jälkeenpäin alueelle vahvistetaan ns. strateginen yleiskaava (jolla puolestaan on taas enemmän yleisen yhdyskuntarakentamisen suunnittelua ohjaava tehtävä). tai toisin päin.\r\nsen sijaan tämän yhtäaikaisen voimassasolon mahdollistavan poikkeussäännöksen tarkoituksena ei meidänkään näkemyksen mukaan tietenkään ole se, että kunta laatisi samaa aluetta koskevia ja samoihin tavoitteisiin pyrkiviä päällekkäisiä kaavoja, joiden ”tarkkuustaso” on sama. sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § ei itsessään suoraan aseta sellaista vaatimusta, että sen nojalla päällekkäin voimaan jäävien yleiskaavojen pitäisi ”tarkkuustasoltaan” olla eri tasoisia, vaan säännös antaa yleisesti kunnalle mahdollisuuden pysyttää voimassa ns. päällekkäiset yleiskaavat. tiedossamme ei myöskään ole esimerkiksi sellaista oikeuskäytäntöä, jossa hallinto-oikeus tai kho olisi arvioinut sitä, millaiset yleiskaavat voivat jäädä voimaan yhtäaikaisesti mainitun säännöksen nojalla. joka tapauksessa on jo maankäytön suunnittelun tavoitteiden kannalta selvää, että yhtäaikaisesti voimassa olevat yleiskaavat eivät saisi olla keskenään ristiriidassa ja yleiskaavaohjauksen tulisi muutoinkin olla tarpeeksi selvää. tämä on todettu myös esimerkiksi ympäristöministeriön yleiskaavojen sisältöä koskevassa ohjeessa. voitaneen siis ajatella asiaa niin, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta yleiskaavoituksessa – kaavoista ja kaavoitustilanteesta pitää saada selvää muidenkin, kuin kunnan omien kaavoitusinsinöörien.\r\nkuten todettu jo kysymyksessänne, mrl ei tunne yleiskaavoituksesta eri tasoja, tai esimerkiksi käsitettä strateginen yleiskaava. näin ollen yleiskaavojen päällekkäisyyden arvioinnissa ei suurta oikeudellista merkitystä välttämättä voida antaa sille, millä nimellä jokin kaava nimetään. on toki selvää, että sinänsä kaavoituskäytännössä yleisesti käytössä olevaa termiä strateginen yleiskaava olisi suotavaa ja asianmukaista käyttää ainoastaan siinä merkityksessä joka sillä kaavoituskäytännössä vakiintuneesti on. joka tapauksessa sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § edellyttää, että kaavojen päällekkäisyydestä määrätään nimenomaan kaavassa. näin ollen kyseisen säännöksen sanamuodon mukaisen tulkinnan perusteella riittävää ei nähdäksemme olisi se, että vanhemman yleiskaavan voimaan jäämisestä ja näin päällekkäisistä yleiskaavoista kerrotaan mainitsemallanne tavalla esimerkiksi ainoastaan kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai muussa kaavaan väljemmin liittyvässä dokumentissa. asiasta tulisi siis olla määräys itse kaavassa – käytännössä tämä tarkoittanee yleensä kaavan selostusosaa. sen sijaan nähdäksemme kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole a) välttämätön edellytys sille että kaavassa voi olla määräys aiemman yleiskaavan voimaanjäämisestä, tai toisaalta b) itsessään riittävä keino siihen, että samaa aluetta koskeva ja ”tarkkuustasoltaan” tarkempi yleiskaava automaattisesti jäisi voimaan. ts. pelkästään kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole riittävä toimenpide – vaan aiemman kaavan voimaanjäämisestä on aina otettava määräys itse kaavaan. toimintatapa, jossa aiemman yleiskaavan voimaanjääminen kerrotaan ainoastaan esimerkiksi kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai pyritään osoittamaan kaavan nimessä, edustaa nähdäksemme tarpeettoman väljää tulkintaa maankäyttö- ja rakennuslaista.", "vaiheittaista asemakaavan muutosta koskevassa sääntelyssä ei sinänsä ole suoraan rajoitettu ns. päällekkäisten vaihekaavojen määrää. on tietysti selvää, että mikäli samaa aluetta koskien laaditaan aina vain uusia vaihekaavoja, muuttunee vaihekaavan laatiminen jossain vaiheessa epätarkoituksenmukaiseksi. ts. kun useat vaiheasemakaavat alkavat kohdistua hyvin moneen osa-alueeseen, on nähdäksemme tarkoituksenmukaisempi toimintatapa laatia uusi ”tavallinen” asemakaava. vaiheittainen asemakaavan muutos voidaan mrl:n systematiikassa nähdäksemme tulkita tietynlaiseksi poikkeukseksi pääasiallisesta asemakaavamuodosta eli ns. tavallisesta asemakaavasta. hallituksen esityksen mukaan vaiheittainen asemakaavamuutos ei sovellu esim. sellaiseen tilanteeseen, jossa muutoksen vaikutukset ulottuvat laajalti muihin kaavassa käsiteltyihin asioihin. kyse on siis pitkälti kunnan tarkoituksenmukaisuusharkinnasta sen suhteen, mikä kaavoitustapa kulloinkin tulisi valita.\r\nkuten yleiskaavoituksenkin tapauksessa, voidaan nähdäksemme myös asemakaavoituksen osalta katsoa, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta kaavoituksessa. hyväksyttävänä ei voida pitää myöskään esimerkiksi sellaista menettelyä, jossa kunta pyrkii, jakamalla kaavamuutoksen useisiin yksittäisiin ja vaiheittaisiin asemakaavan muutoksiin (joilla yksittäisinä on vain vähäinen vaikutus), kiertämään mrl 63 §:n tarkoittaman osallistumis- ja vuorovaikutussuunnitelman laatimisvelvollisuutta, mikäli kokonaisuutena kuitenkin tähdätään vaikutuksiltaan ei-vähäisiin muutoksiin.", "emme näe mrl:n säännösten tai hallituksen esityksen (he 251/2016 vp) valossa lähtökohtaisesti estettä sille, että maanalaista asemakaavaa muutettaisiin vaiheittain. vaikka maanalle laadittu asemakaava voidaankin mrl:ssa käytettyjen sanamuotojen perusteella mieltää usein vaihekaavaksi (56 §), ei nähdäksemme tämä estä sen muuttamista mrl 50.2 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella. eri asia on tietysti se, kuuluuko maanalaiseen asemakaavaan sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muuttaminen vaihekaavalla olisi tarkoituksenmukaista (eli sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muutoksilla ei olisi merkittäviä vaikutuksia muihin osakokonaisuuksiin).", "ilmeisesti kysymyksessä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaavaa muutettaisiin niin, että osa muutoskaavasta on laadittu detaljikaavana ja ns. kokonaismuutoksena ja toinen osa puolestaan mrl 50.2§:n tarkoittamana vaiheittaisena muutoksena.\r\nsuoranaista kieltoa tällaiselle menettelylle mrl ei vaikuttaisi asettavan. nähdäksemme tällaiset ”osittaiset vaiheasemakaavat” voisivat olla omiaan sekoittamaan kaavoitustilannetta. nythän kävisi siis niin, että tietyn alueen osalta aikaisempi ”tavallinen” asemakaava jäisi voimaan (siltä osin kun muutos on vaiheittainen) kun taas tietyn alueen osalta tuo edellinen asemakaava jäisi tarpeettomaksi (ns. tavallinen muutos). näin ollen nähdäksemme menettely, jossa samassa kaavadokumentissa on sekä asemakaavan ns. kokonaismuutosta että vaiheittaista muuttamista, ei välttämättä ole kaikkein tarkoituksenmukaisin. mikäli saman asemakaava-alueen sisällä eri alueita koskevat muutostarpeet ovat kovin erilaiset, olisi tarkoituksenmukaisempi vaihtoehto varmastikin laatia erilliset kaavamuutokset (kaavadokumentit) yhtäältä sille alueelle, jolle muutos halutaan tehdä ns. tavallisena muutoksena ja toisaalta sille alueelle, jossa muutos halutaan toteuttaa vaiheittaisena. näin kaavoitusta ja kaavoitustilannetta koskeva aineisto pysyisi helpommin ymmärrettävänä.", "mrl:ssä tai mrl koskevassa hallituksen esityksessä (mr ei suoraan oteta kantaa siihen, mikä on vaiheasemakaavan suhde aiempaa ns. tavalliseen asemakaavaan. vaiheasemakaavassa on kuitenkin kyse nimenomaan vaiheittaisesta muuttamisesta. osakokonaisuuksia, joihin vaiheittainen muutos kohdistuu, voisivat hallituksen esityksen mukaan olla esimerkiksi käyttötarkoituksen muutokset tai rakennusoikeuden korottaminen. säännöksen taustalla on he:n mukaan ajatus siitä, että mahdollistetaan kevyemmät, nopeammat ja helpommat asemakaavamuutokset, kun on tarve muuttaa vain tiettyä osakokonaisuutta/teemaa. mikäli vaiheittaisen muutoksen yhteydessä katsottaisiin, että vanhempi detaljikaava kumoutuisi ilman nimenomaista mainintaa voimaan jäämisestä (vrt. yleiskaavat), ei säännöksen tarkoitus näissä tapauksissa lainkaan toteutuisi, vaan vaiheittaisen muutoksen sijasta alue jäisi suurilta osin ns. asemakaavattomaan tilaan. tulkitsisimme näin ollen säännöstä lähtökohtaisesti siten, että vaiheittaisen muutoksen yhteydessä aikaisempi asemakaava on ilman nimenomaista määräystäkin tarkoitettu jäämään voimaan niiltä osin, joita muutos ei koske.\r\nedellä sanotusta huolimatta olisi tietysti kaavoituksen ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden kannalta keskeistä, että vaiheasemakaavassa joka tapauksessa mainitaan siitä, että kyseessä on vaiheittainen asemakaavan muutos, ja että aiemmin hyväksytty asemakaava jää voimaan niiltä osin, joita muutokset eivät koske. samoin nimeämisen suhteen – kaavamuutoksen nimeäminen vaiheasemakaavaksi edesauttaa johdonmukaisuutta. vaikka kaavassa ei kuitenkaan jostain syystä millään tavoin ilmoitettaisi sen statusta vaiheasemakaavana, mutta se muutoin kaavan sisällön perusteella on sellainen, tulkintamme em. perustein olisi, että aikaisempi detaljikaava joka tapauksessa jäisi voimaan.", "pelastusviranomaisilla ei lain mukaan ole erityistä roolia rakennus- tai toimenpidelupaharkinnassa. päätöksenteosta vastaa kunnan rakennusvalvontaviranomainen, joka tekee ratkaisunsa hakijan sille toimittaman aineiston perusteella. maankäyttö- ja rakennuslaki (mrl) lähtee siitä, että rakennushankkeeseen ryhtyvä on mm. vastuussa rakennuksen rakentamisesta lain ja myönnetyn luvan mukaisesti sekä siitä, että kaikilla hankkeessa mukana olevilla on riittävä asiantuntemus ja ammattitaito (mrl 119 §).\r\nrakennuslupahakemuksen sisällöstä säädetään mrl 131 §:ssä, jossa listataan yhdeksi tarvittavaksi liitteeksi ”muu rakennuslupahakemuksen ratkaisemiseksi tarvittava olennainen selvitys”. tällaiseksi katsotaan mm. paloturvallisuusselvitys. pääasiallisesti paloturvallisuuteen liittyvän selvityksen toimittamisesta vastaa siis rakennusluvan hakija. mikäli selvitys on puutteellinen tai epäselvä, rakennusvalvontaviranomainen kehottaa ensisijaisesti hakijaa toimittamaan lisäselvitystä. luvan hakeminen on vuoropuhelua luvan hakijan ja viranomaisten välillä. vaikka rakennusvalvontaviranomainen pyytäisikin pelastusviranomaisilta lausuntoa suunnitellun hankkeen paloturvallisuudesta, ei tällainen lausunto lähtökohtaisesti ole valituskelpoinen päätös. itse rakennuslupapäätöksestä voi toki tehdä oikaisuvaatimuksen tai valituksen paloturvallisuuteen liittyvillä perusteilla mrl 25 luvussa säädetyllä tavalla.\r\npelastusviranomaisten rooli on isompi ja itsenäisempi esimerkiksi silloin, kun koulua halutaan käyttää tilapäismajoitukseen. pelastusviranomainen voi kieltää tilan käytön, jos pelastussuunnitelmaa ei ole tehty tai jos rakennus muutoin tiedetään niin huonokuntoiseksi, että siinä majoittumista ei voida katsoa turvalliseksi. useimmiten kouluilla on jo valmiiksi tehty pelastussuunnitelma, jolloin ilmoituksen tekijän ei luonnollisesti tarvitse sellaista laatia.\r\npelastusviranomaisen tilapäismajoituksesta tekemä päätös on lähtökohtaisesti valituskelpoinen, mutta ensisijaisesti pelastusviranomainen pyrkii neuvonnan kautta ilmoituksen tekijän kannalta myönteiseen lopputulokseen. alueellisten pelastusviranomaisten päätöksenteon vaihtelevuutta vähentää mm. pelastuslaitosten kumppanuusverkoston 3.11.2015 julkaisema ohje tilapäismajoituksen turvallisuusjärjestelyistä kokoontumistiloissa.", "kuntalain 107 §:n mukaan kunnan toimielimien ja viranhaltijoiden päätöksistä on pidettävä pöytäkirjaa. vakiintuneesti näissä päätöspöytäkirjoissa ja näin myös niiden otteissa (jollainen rakennuslupakin lähtökohtaisesti on) käytetään juoksevaa pykälänumerointia yksilöimään käsitellyt/päätetyt asiat. sikäli kun olemme ymmärtäneet oikein sen, mihin pykälöintiin kysymyksessä viitataan, pykälöinti edustaa nähdäksemme juuri tätä päätöspöytäkirjan juoksevaa asianumerointia. eli pykälöinnin tarkoitus on nimenomaan yksilöidä ja numeroida se pöytäkirjan kohta ja päätös, johon kyseinen rakennuslupa perustuu.\r\nsiihen, voitaisiinko tästä pykälöinnistä luopua kokonaan ja yksilöidä rakennuslupaa koskeva päätös/pöytäkirjan kohta ainoastaan lupatunnuksen perusteella, ei lainsäädännöstä sinänsä löydy suoraa vastausta. hallintolain mukaan itse päätöksestä on käytävä ilmi selvästi mm. päätöksen tehnyt viranomainen ja päätöksen tekemisen ajankohta, esimerkiksi päätöksen ulkoasusta tai päätöksen yksilöinnin toteuttamisesta ei ole tarkemmin säännelty. myöskään kuntalaissa tai esimerkiksi tiedossamme olevissa hallintosäännöissä ei säädetä nimenomaisesti pöytäkirjojen pykälöinnistä. koska kyseessä kuitenkin on virallinen ja muutoksenhakumahdollisuuden alainen päätös ja toisaalta ote lain edellyttämästä pöytäkirjasta, on kunnan viranhaltijan (tai toimielimen) perusteltua noudattaa vakiintuneita ja johdonmukaisia kirjaamistapoja tällaista pöytäkirjaa pitäessään. lisäksi pykälöinnin merkitystä pöytäkirjoissa ja niiden otteissa puoltaa se, että rakennusluvan myöntävällä viranhaltijalla tai toimielimellä voi olla käsiteltävänä rakennuslupien lisäksi muitakin päätösasioita, jotka kirjataan samaan pöytäkirjaan rakennuslupien kanssa. joka tapauksessa päätösotteen tarkka yksilöinti pykälänumeron perusteella siis palvellee viranomaisten näkökulmasta esitys- ja pöytäkirjatekniikkaa.", "kysymykseen ei ole löydettävissä suoraan lainsäädännöstä vastausta. kysymystä pohtiessa on erotettava toisistaan lupa-asiat ja toisaalta kiinteistökohtainen rakennusoikeus. maankäyttö- ja rakennuslain 131 §:n mukaan rakennuslupahakemukseen on liitettävä selvitys siitä, että hakija hallitsee rakennuspaikkaa – kuten myös purku- ja toimenpideluvan hakijan. luvat haetaan kirjallisesti kunnan rakennusvalvontaviranomaiselta. rakennuslupaa hakee rakennuspaikan haltija, joko omistaja tai hänen valtuuttamansa tai sitä vuokra- tai muun sopimuksen perusteella hallitseva. koska luvan hakijan ei tarvitse olla tontin tai kiinteistön omistaja, voitaisiin perustellusti ajatella luvan kuuluvan kiinteistölle ja olevan kiinteistökohtainen. toisaalta rakennushankkeeseen ryhtyvälle maankäyttö- ja rakennuslaissa asetetuista velvoitteista voitaisiin ajatella rakennusluvan kuuluvan tälle. mielestämme kuitenkin lupa kuuluu lähtökohtaisesti rakennuspaikan haltijalle, ellei asiasta sovita toisin. näkemystä puoltaa se, että rakennuspaikan haltija vastaa lupaan liittyvistä kuluista, luvan siirron mahdollisuus ja edelleen sen määräaikaisuus.", "porareikämittausta ei ole laissa määritetty ainoaksi hyväksytyksi betonin suhteellisen kosteuden mittaustavaksi. itse asiassa laki ei sano mitään siitä, millä teknisellä menetelmällä mittaukset on suoritettava. lakien ja asetusten määräykset ovat lähinnä yleisluonteisia, mikä mahdollistaa uudet tekniset ratkaisut ja toteuttamistavat. esimerkiksi rakennusten kosteusteknisestä toimivuudesta annetun asetuksen (782/2017) mukaan ”rakennusvaiheen vastuuhenkilön on huolehdittava kosteusmittauksin rakenteiden asianmukaisesta kosteuspitoisuudesta seuraavaan työvaiheeseen siirtymistä varten” (15 §, toinen virke).\r\nohjeita siitä, miten betonin suhteellista kosteutta tulee mitata, sisältyy lähinnä rakennustiedon julkaisemiin ohjekortteihin. helmikuussa 2010 julkaistu ohjekortti ”rt-10984 betonin suhteellisen kosteuden mittaus” sisältää yksityiskohtaiset ohjeet porareikämittauksen tekemisestä. rt-kortit eivät ole pakottavaa lainsäädäntöä, eikä niissä muutoinkaan määritellä hyväksyttäviä mittaustapoja tyhjentävästi.\r\ntoisin sanoen laki ei määrää betonin kosteusmittauksen suoritustavasta. lainsäädännöllisiä esteitä ei siten ole betonin suhteellisuuden kosteuden mittauksen toteuttamiseksi muulla tavalla kuin porareikämittauksella.", "kaikessa liiketoiminnassa, ja näin myös esimerkiksi datasopimuksissa, on olennaista tunnistaa käsiteltävän tiedon luonne, sisältö, lähde ja käyttötarkoitukset. tärkeää on myös huomata, että on eri asia, onko kyseessä henkilöä koskeva tieto tai muu liiketoimintaan liittyvä tieto. henkilötietojen osalta yrityksen on myös tiedettävä tiedon alkuperä sekä määritettävä ja dokumentoitava tietojen keräämisen ja käsittelyn tavoite eli tietojen käyttötarkoitus.\r\nmikäli kyseessä on henkilötieto, on uuden tietosuoja-asetuksen kannalta olennaista määritellä muun muassa käsittelyn perusteet ja elinkaari. samalla pitää pystyä toteuttamaan kaikki rekisteröityjen oikeudet henkilötietoihin liittyen. yritysten on myös pystyttävä osoittamaan kattavasti, että tiedon hallinta henkilötietojen osalta noudattaa uutta sääntelyä.\r\nyritysten on tunnistettava henkilötietojen keräämiseen ja käsittelyyn liittyvät sopimukset tai muut ehdot, ja kuinka henkilötietoja käsitellään kolmansien osapuolten kanssa. olennaista on sopimusten ja lainsäädännön tarkistaminen eli ovatko kerätyt tiedot nk. ”puhtaita” ja voiko niitä käyttää. uusien sopimusten lisäksi myös nykyisiä kumppanisopimuksia voi olla tarvetta muuttaa, käyttöehtoja päivittää ja/tai hankkia suostumuksia yksittäisiltä tahoilta.", "myös hankkeeseen osallistuvien kanssa tehtävissä sopimuksissa tulisi huomioida datan käyttö hankkeen jatkovaiheessa. esimerkiksi arkkitehtitoimiston kanssa laadittavassa suunnittelusopimuksessa olisi syytä määritellä hankkeeseen mahdollisesti liittyvä data ja sopia siitä, kenellä on oikeus käyttää dataa ja/tai millä edellytyksillä ja mitä dataa voidaan luovuttaa projektin valmistuttua loppukäyttäjälle eli ostajalle. näin osapuolilla on jo etukäteen tiedossa esimerkiksi se, mitä dataa pidetään sellaisena liikesalaisuutena, ettei sitä voi hankkeen ostajalle myöhemmin luovuttaa. yksi sopimustekninen edellytys voi olla esimerkiksi salassapito, eli voidaan sopia, että tietty data voidaan luovuttaa ostajalle vain siinä tapauksessa, että ostaja sitoutuu kyseisen datan osalta salassapitosopimukseen tai -ehtoon.\r\nostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa keskeistä on, ettei se ole (datan luovuttamista koskevilta osin) ristiriidassa muiden hankkeeseen liittyvien sopimusten kanssa. ts. sopimusteitse ei voida asettaa sellaisia velvoitteita datan luovuttamiseen liittyen, että syntyy ristiriita muiden hankkeen toteuttamiseen osallistuvien kanssa tehtyjä sopimuksia koskien. mikäli esimerkiksi jokin data on suunnittelusopimuksessa määritelty arkkitehtitoimiston liikesalaisuudeksi, eikä sitä saa luovuttaa hankkeen loppukäyttäjälle edes salassapidon ehdoin, ei myöskään ostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa voida sitoutua luovuttamaan kyseistä dataa. ristiriitaiset sopimusmääräykset aiheuttavat pahimmassa sopimusrikkomuksen ja vahingonkorvausvelvollisuuden.\r\nlisäksi datan luonteesta riippuen on syytä huomioida myös mm. tietosuojalainsäädännön asettamat vaatimukset.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "kysymys: nähtävästi mm. maaseutuvirasto lienee tulkinnut, että ei voi, koska tietosuojavaltuutetun mukaan tiedot sisältävät henkilötietoja.\nvastaus:\r\nasiassa on ensinnäkin arvioitava, mitä tekijöitä käsillä oleva rakennustieto sisältää. rakennustieto on sijaintiin kiinnitettyä tietoa, joten sitä tulee käsitellä paikkatietona. paikkatietoja ovat rakennusten lisäksi mm. tiettyyn alueeseen tai paikkaan liittyvät paikannimet, hallinnolliset yksiköt, osoitteet, kiinteistöt, liikenneverkot, korkeussijainti ja niin edelleen, kun ne on tallennettu sähköisessä muodossa.\r\nlähtökohtaisesti paikkatiedot eivät ole henkilötietoja. paikkatiedoista kuitenkin tulee henkilötietoja, jos ne voidaan liittää tunnistettuun taikka tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. henkilön tunnistaminen on mahdollista, jos esimerkiksi paikkatietoa koskevan kiinteistön omistaja on helposti (esim. puhelinsoiton tai sähköpostiviestin avulla) selvitettävissä. paikkatiedoista voi tulla henkilötietoja myös silloin, kun viranomainen tai yritys yhdistää ne omiin ennestään jo olemassa oleviin tietoihinsa ja tämän kokonaisuuden perusteella tieto voidaan tunnistaa luonnollista henkilöä koskevaksi. myös henkilöä koskevista tiedoista erotettuna paikkaan sidottu tieto on henkilötieto, jos esimerkiksi paikan omistaja tai haltija on helposti selvitettävissä. kts. lisää aiheesta: korpisaari päivi, 2018, henkilötiedot ja paikkatiedot. miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen (ympäristöministeriön raportteja 10/2018).\r\nviranomaisen tiedon antamista säännellään julkisuuslaissa (laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta). lain 16 §:n mukaan viranomaisen henkilörekisteristä saa antaa henkilötietoja sisältävän kopion tai tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa, jollei laissa ole toisin erikseen säädetty, jos luovutuksensaajalla on henkilötietojen suojaa koskevien säännösten mukaan oikeus tallettaa ja käyttää sellaisia henkilötietoja.\r\nnäin ollen tietojen käsittelyä rajoittaa henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja tietojen luovutuksen yhteydessä tuleekin arvioitavaksi mm. se, onko kysyjällä oikeus käyttää annettuja henkilötietoja. nykysääntelyn valossa tarkasteltuna, mikäli rakennustieto sisältää henkilötietoja, ei tietoja voida avata internettiin avoimesti käytettäväksi.\r\nympäristöministeriön raportteja 10/2018: henkilötiedot ja paikkatiedot - miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen, päivi korpisaari", "kameravalvonta ja henkilötietolainsäädäntö\r\nhenkilötietoja ovat kaikki tiedot, joista ihminen on suoraan tai epäsuorasti tunnistettavissa. kameravalvontatallenne, josta henkilö on tunnistettavissa esimerkiksi kuvan tai äänen perusteella sisältää henkilötietoja.  henkilötietojen käsittelyssä tulee noudattaa henkilötietolainsäädäntöä. henkilötietojen käsittelystä säädetään uudessa eu:n tietosuoja-asetuksessa, jonka soveltaminen alkaa 25.5.2018 sekä sitä täydentävässä kansallisessa tietosuojasääntelyssä, kuten uudessa tietosuojalaissa. tietosuojalain valmistelu on vielä kesken.\r\nhenkilötietolainsäädäntö asettaa velvoitteita kameravalvonnan toteuttajille. kaikelle henkilötietojen käsittelylle on oltava lainmukainen käsittelyperuste. kameravalvonnan laillisuutta arvioitaessa on tärkeää tietää esimerkiksi se, mihin tarkoitukseen kameravalvonta on tarkoitettu, millä tavalla valvonta toteutetaan, miten siitä kerrotaan valvonnan kohteille ja miten kuvatallenteita käsitellään.\r\nkameravalvonnasta on tiedotettava. tallenteet on lähtökohtaisesti hävitettävä, kun niitä ei tarvita alkuperäisen tarkoituksen vuoksi. lisäksi kameravalvonnasta tulee informoida tietosuojaselosteessa tai muussa vastaavassa rekisteröityjen informointiin laaditussa asiakirjassa. kameravalvonnan osalta tulee huomioida myös työelämän tietosuojalain asettamat vaatimukset työpaikalla tapahtuvalle kameravalvonnalle.\r\nhenkilötietojen käsittelylle oltava lainmukainen käsittelyperuste\r\nhenkilötietojen käsittely tieteellisiä tutkimustarkoituksia tai tilastointia varten edellyttää tietosuoja-asetuksen mukaista käsittelyperustetta. käytännössä tässä tilanteessa käsittelyperusteena voisi olla esimerkiksi rekisteröidyn suostumus tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu. rekisterinpitäjän tulee myös osoittaa käsittelyn tarpeellisuus ja oikeasuhtaisuus rekisteröidyn oikeuksiin nähden.\r\noikeutettu etu käsittelyperusteena\r\ntutkimukseen perustuva kameravalvonta voitaneen katsoa olevan oikeutetun edun piirissä, ainakin mitä tulee korkeakouluympäristön henkilökuntaan, sillä korkeakoulujen rooli on muun muassa tutkimustiedon tuottaminen ja korkeakoulun ja henkilöstön välillä on mitä todennäköisemmin tietosuoja-asetuksen edellyttämä ”merkityksellinen ja asianmukainen suhde”.\r\nrekisteröidyn suostumus käsittelyperusteena\r\nsuostumuksen osalta merkityksellistä on se, ovatko kuvattavat tilat käytössä ainoastaan tutkimustarkoituksiin, vai käyttävätkö opiskelijat ja henkilökunta niitä muutoinkin. suostumuksen antaminen on helpompi osoittaa silloin, jos tiloja ei muutoin yleisesti käytetä ja tiloja käyttäviltä henkilöiltä saadaan nimenomainen suostumus. tällainen nimenomainen suostumus voidaan antaa esimerkiksi, jos kyseinen tila on suljettu ja ovella on ilmoitus kameravalvonnasta ja sen käyttötarkoituksesta, jolloin henkilö voi valita meneekö tilaan vai ei.\r\nrekisteröidyn suostumuksessa saattaa nousta se ongelma, ettei vielä tiedetä mihin suuntaan tutkimus kehittyy ja mihin kaikkeen sitä käytetään.  suostumuksen antaminen laajemmin tieteenalalle on mahdollista, kun noudatetaan tutkimuksen eettisiä standardeja. muun muassa ”the european code of conduct for research integrity” edellyttää, että tutkimuksen kohteena olevan henkilön on annettava tietoinen suostumus, joka perustuu riittävään ja tarkoituksenmukaiseen tietoon. toisin sanoen, kaikki mahdolliset käyttötarkoitukset on määriteltävä ennen suostumuksen antamista.\r\nmahdollinen biometristen tietojen käsittely arvioitava\r\nlisäksi tulee huomioida, että jos kuvattuja henkilöitä analysoidaan erityisin teknisin menetelmin, se saattaa tehdä tallenteista biometrisiä tietoja. biometriset tiedot ovat tietosuoja-asetuksen nojalla arkaluonteisia tietoja, joiden käsitteleminen vaatii lähtökohtaisesti nimenomaisen suostumuksen.\r\nbiometrisillä tiedoilla tarkoitetaan henkilön fyysisiin ja fysiologisiin ominaisuuksiin tai käyttäytymiseen liittyvällä teknisellä käsittelyllä saatuja henkilötietoja, kuten kasvokuvia tai sormenjälkitietoja, joiden perusteella kyseinen luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa tai kyseisen henkilön tunnistaminen voidaan varmistaa. ennen videoanalytiikan käyttöönottoa tulee arvioida, syntyykö analytiikan kautta tietoja, jotka voitaisiin luokitella biometrisiksi tiedoiksi.", "salassapito perustuu julkisuuslain (21.5.1999/621) pykälään 24. tietyt kohteet saavat sen mukaan kyseisen pykälän nojalla erityisen suojan, mutta suoraa kohdeluetteloa määräyksessä ei ole. näin ollen olimmekin asian osalta yhteydessä sekä helsingin että espoon rakennusvalvontaan. helsingissä salaisia kohteita ovat mm. valtioneuvoston linna, presidentin linna, säätytalo, eduskuntatalo, grand casino, keskuskirjasto, helsingin hätäkeskus, vanha rahapaja, mäntyniemi, poliisilaitoksen pasilan toimitilat, pasilan virastokeskus, tullin tiloja ja kehäradan valvomo, helsingin vankila, suomenlinnan huoltotunneli, kansallismuseo, opk vallila, malmin sairaala, suurlähetystöt, helenin sähköasemat, metrovalvomokeskus, puolustusvoimien rakennukset, osa hus:n rakennuksista ja lisäksi muutamia yksittäisiä kiinteistöjä. helsingissä salaisia kohteita on tietenkin enemmän, mutta esimerkkiluettelo kuvaa hyvin rakennussuunnitelmien osalta salaisia kohteita myös ympäri maan. kohteet ovat yhteiskunnallisesti merkittäviä ja haavoittuvaisuuden riski olisi korkea, mikäli tiedot niistä olisi julkisesti luovutettavissa.", "innovaatiohankkeissa on mahdollista käyttää avointa dataa, jolla perinteisesti tarkoitetaan dataa, jonka käyttöä ei ole rajoitettu patenteilla tai tekijänoikeuksilla. avointa dataa hyödyntäessä yritysten tulee kiinnittää huomiota tiedon julkisuuteen, henkilötietolainsäädäntöön sekä mahdolliseen tiedon maksullisuuteen ja avoimiin lisensseihin. avointa dataa sääntelevät mm. yleisesti henkilötietolaki ja julkisuuslaki. mikäli kyseessä on suljettu data, yhtenä tärkeänä kysymyksenä on selvittää, kuka datan omistaa ja kuka dataa hallitsee. lisäksi on tärkeää niin avoimen kuin suljetunkin datan kohdalla tarkistaa datan käyttöoikeudet ja -ehdot sekä niiden alaiset mahdolliset kiellot. datan käyttöön vaikuttaa myös tietosuojaa koskeva sääntely, joten hankkeen osalta tulee huomioida myös eu:n yleisen tietosuoja-asetuksen (siirtymäaika päättyy 25.5.2018) mukaiset vaatimukset."]}
{"question": "mitkä ovat sellaisia kohteita, joista rakennusvalvontaviranomainen ei saa antaa esim. rakennussuunnitelmia ulkopuolisille?", "answer": "salassapito perustuu julkisuuslain (21.5.1999/621) pykälään 24. tietyt kohteet saavat sen mukaan kyseisen pykälän nojalla erityisen suojan, mutta suoraa kohdeluetteloa määräyksessä ei ole. näin ollen olimmekin asian osalta yhteydessä sekä helsingin että espoon rakennusvalvontaan. helsingissä salaisia kohteita ovat mm. valtioneuvoston linna, presidentin linna, säätytalo, eduskuntatalo, grand casino, keskuskirjasto, helsingin hätäkeskus, vanha rahapaja, mäntyniemi, poliisilaitoksen pasilan toimitilat, pasilan virastokeskus, tullin tiloja ja kehäradan valvomo, helsingin vankila, suomenlinnan huoltotunneli, kansallismuseo, opk vallila, malmin sairaala, suurlähetystöt, helenin sähköasemat, metrovalvomokeskus, puolustusvoimien rakennukset, osa hus:n rakennuksista ja lisäksi muutamia yksittäisiä kiinteistöjä. helsingissä salaisia kohteita on tietenkin enemmän, mutta esimerkkiluettelo kuvaa hyvin rakennussuunnitelmien osalta salaisia kohteita myös ympäri maan. kohteet ovat yhteiskunnallisesti merkittäviä ja haavoittuvaisuuden riski olisi korkea, mikäli tiedot niistä olisi julkisesti luovutettavissa.", "id": "163183d370f90d8eb8cb9c2511c806d5", "domain": "lakiklinikka.fi", "domain_index": 0, "negative": "innovaatiohankkeissa on mahdollista käyttää avointa dataa, jolla perinteisesti tarkoitetaan dataa, jonka käyttöä ei ole rajoitettu patenteilla tai tekijänoikeuksilla. avointa dataa hyödyntäessä yritysten tulee kiinnittää huomiota tiedon julkisuuteen, henkilötietolainsäädäntöön sekä mahdolliseen tiedon maksullisuuteen ja avoimiin lisensseihin. avointa dataa sääntelevät mm. yleisesti henkilötietolaki ja julkisuuslaki. mikäli kyseessä on suljettu data, yhtenä tärkeänä kysymyksenä on selvittää, kuka datan omistaa ja kuka dataa hallitsee. lisäksi on tärkeää niin avoimen kuin suljetunkin datan kohdalla tarkistaa datan käyttöoikeudet ja -ehdot sekä niiden alaiset mahdolliset kiellot. datan käyttöön vaikuttaa myös tietosuojaa koskeva sääntely, joten hankkeen osalta tulee huomioida myös eu:n yleisen tietosuoja-asetuksen (siirtymäaika päättyy 25.5.2018) mukaiset vaatimukset.", "candidates": ["salassapito perustuu julkisuuslain (21.5.1999/621) pykälään 24. tietyt kohteet saavat sen mukaan kyseisen pykälän nojalla erityisen suojan, mutta suoraa kohdeluetteloa määräyksessä ei ole. näin ollen olimmekin asian osalta yhteydessä sekä helsingin että espoon rakennusvalvontaan. helsingissä salaisia kohteita ovat mm. valtioneuvoston linna, presidentin linna, säätytalo, eduskuntatalo, grand casino, keskuskirjasto, helsingin hätäkeskus, vanha rahapaja, mäntyniemi, poliisilaitoksen pasilan toimitilat, pasilan virastokeskus, tullin tiloja ja kehäradan valvomo, helsingin vankila, suomenlinnan huoltotunneli, kansallismuseo, opk vallila, malmin sairaala, suurlähetystöt, helenin sähköasemat, metrovalvomokeskus, puolustusvoimien rakennukset, osa hus:n rakennuksista ja lisäksi muutamia yksittäisiä kiinteistöjä. helsingissä salaisia kohteita on tietenkin enemmän, mutta esimerkkiluettelo kuvaa hyvin rakennussuunnitelmien osalta salaisia kohteita myös ympäri maan. kohteet ovat yhteiskunnallisesti merkittäviä ja haavoittuvaisuuden riski olisi korkea, mikäli tiedot niistä olisi julkisesti luovutettavissa.", "asian tarkastelu pohjautuu immateriaalioikeuksia koskevan lainsäädännön arviointiin. tässä tapauksessa arvioitavaksi tulee ensisijassa se, kuuluuko rakentamisen tietomalli (bim) tekijänoikeuslaissa tarkoitettujen, tekijänoikeussuojaa saavien teosten piiriin. tekijänoikeuslainsäädäntö ei tarjoa suoraa vastausta tähän kysymykseen.\r\ntekijänoikeuslain mukaan esimerkiksi rakennustaiteen teos on tekijänoikeudella suojattava teos. jotta tietomalliin tulisi sovellettavaksi tekijänoikeuslaki, sen täytyy kuitenkin ylittää ns. teoskynnys, eli yltää teostasoon. suojaa saadakseen tietomallin tulee siis olla tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos. yksiselitteistä ja yleisluontoista vastausta bim-tietomallien kuulumisesta tekijänoikeuslain soveltamisalaan ei voida antaa, vaan käytännössä asiaa on arvioitava aina erikseen kunkin tietomallin ominaisuuksien perusteella. mikäli malli ilmentää itsenäisyyttä ja omaperäisyyttä, voidaan sille antaa tekijänoikeussuojaa. jos taas mallin ei katsota luovan mitään itsenäistä ja omaperäistä, ei tekijällekään synny tekijänoikeutta kyseiseen tietomalliin.  vertailukohtana voidaan todeta, että korkein oikeus on eräässä ratkaisussaan todennut arkkitehdin suunnitelmien jäävän tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, kun se ei arkkitehtonisilta elementeiltään tai muutoinkaan kokonaisuutena ollut riittävän itsenäinen ja omaperäinen.\r\nmikäli tietomallin katsotaan kuuluvan tekijänoikeuslain soveltamisalaan ja ylittävän teoskynnyksen, on mallin tekijällä, tai muulla tekijänoikeuden senhetkisellä haltijalla, lähtökohtaisesti yksinoikeus päättää mallinsa käytöstä, eikä muilla tahoilla ole oikeutta hyödyntää mallia ilman tekijän lupaa. paikkatietokohteen johtaminen rakentamisen tietomallista voitaneen lukea tietomallin hyödyntämiseksi, eli näin ollen toimenpiteelle tarvittaisiin tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupa. mikäli taas tietomalli ei ylitä tekijänoikeuslain tarkoittamalta teokselta vaadittavaa teoskynnystä, ei mallin tekijä saa tietomallille tekijänoikeussuojaa eikä näin ollen oikeudenhaltijan lupaa paikkatietokohteen johtamiseen tarvittaisi.\r\nmikäli paikkatietokohde kuitenkin on määritelty suppeasti (sisältäen esimerkiksi vain katuosoitteen tai kiinteistötunnisteen), kyse ei ole tietomallin kopioinnista, vaan tietomallin sisältämien yksittäisten tietojen hyödyntämisestä. tällainen hyödyntäminen ei edellytä tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupaa. poikkeuksena on tilanne, jossa hyödyntäminen koskee lukuisia tietomallin sisältämiä yksittäisiä tietoja, sillä tällaisten tietojen voidaan katsoa muodostavan luettelon, joka saa suojaa kopiointia vastaan tekijänoikeuslain mukaisen luettelosuojan perusteella.\r\narviointi on siten tehtävä erikseen tietomallin teos-luonteen osalta ja paikkatietokohteen sisältämien viittausten osalta.", "jotta toiminta katsotaan kiinteistöjen ja vuokrahuoneistojen välittämisestä annetun lain (15.12.2000/1074, välityslaki) sääntelemäksi toiminnaksi, tulee toiminnan a) harjoittajan olla lain 2 §:n tarkoittama välitysliike, ja b) täyttää 1 §:n soveltamisedellytykset. \nvälitysliikkeellä tarkoitetaan sitä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen saattaa sopijapuolet kosketuksiin toistensa kanssa välityskohdetta koskevan kaupan, vaihdon tai vuokrasopimuksen taikka muun käyttöoikeuden luovutussopimuksen aikaansaamiseksi. olennaista on, että toiminnan tarkoituksena on tulon (kuten välityspalkkio) tai muun taloudellisen hyödyn tavoittelu - merkitystä ei siis ole sillä, tuottaako toiminta tosiasiallisesti voittoa. lain soveltumisen kannalta merkitystä ei ole myöskään sillä, onko välitystoiminnan harjoittaja luonnollinen henkilö vai oikeushenkilö. \nkysymyksen perusteella tarkoituksena ilmeisesti on siis saattaa vuokranantaja ja vuokralainen kosketuksiin digitaalisen palvelualustan avulla. välitysliikkeen määritelmässä (2 §) ei ole suljettu pois sellaisia toimijoita, jotka saattavat sopijapuolet kosketuksiin digitaalisen palvelun avulla. näin ollen katsomme, että mikäli toiminnan tavoitteena on voiton tuottaminen (esim. välityspalkkioiden tai muiden maksujen/palkkioiden avulla), on palvelun tarjoaja välityslain 2 §:n tarkoittama välitysliike. \nvälityslain soveltuminen yksittäisiin toimeksiantoihin riippuu lain 1 §:n perusteella lähtökohtaisesti siitä, a) kuuluuko välitettävä kohde vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja b) hankkiiko vuokralainen huoneiston elinkeinotoimintaansa varten. on kuitenkin huomioitava, että vaikka vuokrakohde kuuluisi toimeksiantajana olevan vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja välityslakia ei näin ollen sovelleta vuokranantajan ja välitysliikkeen väliseen toimeksiantosopimukseen, voi välityslaki kuitenkin tulla sovellettavaksi suhteessa toimeksiantajan vastapuolena olevaan vuokralaiseen, mikäli tämä vuokraa kohteen muuhun tarkoitukseen kuin elinkeinotoimintaansa varten. \nvälityslakiin liittyy läheisesti myös laki kiinteistönvälitysliikkeistä ja vuokrahuoneiston välitysliikkeistä (15.12.2000/1075, välitysliikelaki). kyseisen lain 1 §:n mukaan kiinteistönvälitykseksi katsotaan mm. sellainen toiminta, jossa voiton tavoittelemistarkoituksessa (esim. välityspalkkiot) saatetaan sopijapuolet kosketuksiin vuokrasopimuksen aikaansaamiseksi. välitysliikelain soveltumisen osalta merkitystä ei ole sillä, kuuluuko vuokrattava kohde sopijapuolten elinkeinotoimintaan vai ei. koska tämänkään lain piiristä ei ole suljettu pois sellaista toimintaa, jossa palvelu järjestetään digitaalisella alustalla, soveltuu myös tämä laki kysymyksessä tarkoitettuun toimintaan. laista seuraa esimerkiksi välitysliikkeen rekisteröintiä sekä vuokranvälitysliikkeen vastaavan hoitajan kelpoisuusvaatimuksia koskevia velvoitteita.", "kysymys:\r\nturvallisuusdokumenttien, kuten pelastussuunnitelman tai räjähdyssuojausasiakirjan käytettävyyden parantaminen. ovatko nämä dokumentit esitettävissä ns. one-pager -lähestymistavan avulla, jossa pitkän dokumentin sijasta olennaiset tiedot tiivistetään (yleensä pohjapiirustusta tai asemapiirustusta hyödyntäen) yhdelle sivulle. millaisia rajoituksia tai mahdollisuuksia lainsäädäntö antaa tällä hetkellä sekä suomessa että muualla euroopassa näiden dokumenttien muokkaamiseen käytettävämpään suuntaan?\r\nvastaus:\r\nräjähdyssuojausasiakirjan laatimisvelvollisuus perustuu direktiiviin 1999/92/ey. myös pelastussuunnitelman osalta on annettu eu-lainsäädäntöä (direktiivi 2012/18/eu), tosin vain pelastuslaitoksen laatimisvastuulla olevaa ulkoista pelastussuunnitelmaa koskien. vaikka direktiiveillä pyritään eu:n jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen yhdenmukaistamiseen, ne yleisesti ottaen säätävät ainoastaan vähimmäistason, joka jäsenvaltioiden tulee saavuttaa. siten kansallisten lainsäädäntöjen välillä saattaa olla merkittäviäkin eroja, mistä johtuen voimme ottaa kantaa ainoastaan kotimaiseen lainsäädäntöön.\r\npelastussuunnitelman laatimisvelvollisuudesta ja sen sisällöstä säädetään pelastuslaissa sekä valtioneuvoston asetuksessa pelastustoimesta. pelastussuunnitelmassa tulee olla selostus mm. vaarojen ja riskien arvioinnin johtopäätelmistä, rakennuksen ja toiminnassa käytettävien tilojen turvallisuusjärjestelyistä sekä asukkaille ja muille henkilöille annettavista ohjeista onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuus- ja vaaratilanteissa toimimiseksi.\r\ntietojen esittämistapaa ei sen sijaan ole määrätty. pelastussuunnitelma tulee pystyä esittämään esimerkiksi alueelliselle palolaitokselle palotarkastuksen yhteydessä. pelastussuunnitelma on pidettävä ajan tasalla, joten sen tulee olla muokattavissa. lisäksi on huomioitava alueellisen pelastuslaitoksen ylläpitämä valvontarekisteri, johon pelastussuunnitelmia saadaan lain mukaan tallentaa: one-pager -mallisen pelastussuunnitelman tulee olla tallennettavissa rekisteriin.\r\nlähtökohtaisesti pelastussuunnitelma voidaan toteuttaa one-pager -lähestymistavalla, kunhan se sisältää lain edellyttämät tiedot ja on käytettävissä ja muokattavissa edellä mainitulla tavalla.\r\nräjähdyssuojausasiakirjasta puolestaan säädetään laissa vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta sekä valtioneuvoston asetuksessa räjähdyskelpoisten ilmaseosten työntekijöille aiheuttaman vaaran torjunnasta. se on laadittava ennen sellaisen työn aloittamista, jossa saattaa esiintyä räjähdyskelpoisten ilmaseoksien aiheuttamia vaaroja. asiakirjaa on tarkistettava, jos työskentelytilaa, työvälineitä tai työjärjestelyjä muutetaan olennaisesti. räjähdyssuojausasiakirja voi olla joko itsenäinen asiakirja tai osana muuta työpaikalla laadittavaa turvallisuusasiakirjaa. siten se voidaan esimerkiksi liittää osaksi pelastussuunnitelmaa.\r\nräjähdyssuojausasiakirjan tulee sisältää selvitys mm. räjähdysvaaran arvioinnista, räjähdysvaaran luokittelusta tiloittain ja tilojen merkinnästä, laitteiden asianmukaisuudesta, työvälineiden turvallisen käytön valvonnasta sekä suojaustoimenpiteiden toteuttamisesta. asiakirjan tulee olla muokattavissa ja esitettävissä mahdollisessa viranomaistarkastuksessa. tarkempia muotomääräyksiä ei räjähdyssuojausasiakirjalle ole annettu. one-pager -tapa on räjähdyssuojausasiakirjankin osalta hyväksyttävä tekniikka, edellyttäen luonnollisesti, että asiakirja sisältää kaikki lain vaatimat tiedot ja että se on muokattavissa ja esitettävissä viranomaisille.​", "sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetun lain 16 § toteaa, että päätösasiakirja voidaan allekirjoittaa sähköisesti. viranomaisen on allekirjoitettava asiakirja kehittyneellä sähköisellä allekirjoituksella tai muuten sellaisella tavalla, että asiakirjan alkuperäisyydestä ja eheydestä voidaan varmistua. lain 21 §:n mukaan sähköinen asiakirja on arkistoitava siten, että sen alkuperäisyys ja säilyminen sisällöltään muuttumattomana voidaan myöhemmin osoittaa.\r\ntähän liittyy vielä mainitun lain 17 §, jonka mukaan asianosaisella on päätösasiakirjassa olevan viranomaisen sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus pyynnöstä saada maksutta päätösasiakirjan jäljennös. lain esitöissä on nimittäin selvitetty (vuonna 2002), että silloiset sähköiset allekirjoitukset olivat aina voimassa vain jonkun tietyn ajan, esim. kolme vuotta, jonka ajan varmenne oli voimassa.\r\nlähtökohtaisesti pelkästään sähköisesti allekirjoitettu asiakirja on riittävä, kunhan se voidaan arkistoida niin, että sen alkuperäisyys ja sisällön muuttumattomuus voidaan osoittaa. tämä edellyttää esimerkiksi, että sähköinen allekirjoitus ei vanhene. riippuu sähköisen allekirjoituksen kirjaamistavasta, tarvitseeko erillistä manuaalista kappaletta laatia. varsinaisesti laki ei tosin edellytä, että paperiarkistossa on oltava manuaalisesti allekirjoitettu versio, kunhan virallinen sähköisesti tai manuaalisesti allekirjoitettu päätös on saatavissa sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä.  allekirjoitusmenetelmät ovat kehittyneet vuodesta 2002, joten merkityksellistä on se, millainen sähköinen allekirjoitustapa on käytössä.\r\ntoisin sanoen manuaalista allekirjoitettua paperia ei tarvita, jos sähköinen päätös voidaan arkistoida luotettavasti niin, että siitä saadaan aina jäljennös myöhemmin.", "perustuslain turvaamaan julkista asiakirjaa koskevaan tiedonsaantioikeuteen katsotaan sisältyvän se, ettei oikeuden käyttämisestä aiheudu kuluja. siten pääsääntö on, että tiedonsaanti viranomaisen asiakirjoista on maksutonta. periaate ei kuitenkaan ole poikkeukseton. julkisuuslaissa säädetään julkisten asiakirjojen toimittamisesta perittävistä maksuista. lakia sovelletaan myös kuntaan ja sen toimielimiin, mukaan lukien rakennusvalvontaviranomaiset.\r\nkun asiakirja ei ole valmiiksi sähköisessä muodossa, on maksun periminen sallittua. rakennusvalvontaviranomaisen säilyttämät paperiset asiakirjat, kuten kartat ja rakennuspiirustukset, ovat usein a4-kokoa isompia. tällaisten asiakirjojen muuttaminen sähköiseen muotoon sähköpostitse lähettämistä varten aiheuttaa viranomaiselle ylimääräisiä kustannuksia, joista maksun periminen on julkisuuslain mukaan sallittua. maksu ei saa olla suurempi kuin ne tosiasialliset kustannukset, joita viranomaiselle asiakirjan toimittamisesta aiheutuu. asiakirjasta ei sen sijaan peritä maksua silloin, kun julkinen sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse.\r\nlisäksi tulee huomata, että kunta on saattanut myös ulkoistaa kuntalain 9 §:n sallimissa rajoissa rakennuspiirustusten sähköisen hallinnoinnin, arkistoinnin ja luovutuksen yksityiselle palvelun tarjoajalle, jolloin palvelua tarjoaa joku muu kuin kunta itse.", "kysymys:\r\npyydämme internetissä julkaistavan 3d-palvelun kautta rakennusten valokuvia yksityishenkilöiltä. jos anonyymi henkilö lähettää valokuvan, voidaanko sitä käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, vai tuleeko kuvalähteen olla aina tiedossa? 3d-rakennukset julkaistaan internetissä. jos kuvalähde pitää tietää, tarkoittaa se sitä, että joukkoistusta voidaan tehdä vain jos käyttäjä kirjautuu palveluun.\r\nvastaus:\r\njoukkoistamisen myötä saatujen tietojen käyttöön liittyvää erityislainsäädäntöä ei ole. mikään laki ei myöskään lähtökohtaisesti vaadi kuvan lähettäjän tunnistamista. joukkoistamiseen tältä osin liittyy lähinnä tekijänoikeudellisia kysymyksiä. rakennuksesta valokuvan ottavalla henkilöllä nimittäin on yksinomainen oikeus määrätä valokuvasta muuttamattomana tai muutettuna tekijänoikeuslain 49 a §:n mukaisesti. jos valokuvaa aiotaan käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, täytyy kuvaajalta saada lupa sen käyttämiseen. kuvaaja voi luovuttaa kokonaan tai osittain tekijänoikeutensa sopimuksella.\r\ntekijänoikeuslain 28 §:n mukaan se, jolle tekijänoikeus on luovutettu, ei saa muuttaa teosta eikä luovuttaa oikeutta toiselle, ellei toisin ole sovittu. kun yksityishenkilöiden ottamia valokuvia on tarkoitus käyttää muutettuina 3d-mallintamisen pohjana ja tarjota kuvien avulla tuotettua palvelua yleisölle, tulee myös sopia muuttamis- ja edelleenluotuvusoikeuden siirtymisestä. tästä johtuen tulee varmistaa, että ladatessaan kuvan palveluun valokuvaaja luovuttaa vähintään valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. mahdollisuus suostumuksen antamiseen lienee helposti sisällytettävissä kirjautumista vaativaan sähköiseen palveluun.\r\nmikäli kuvia kerätään myös palveluun rekisteröitymättömiltä henkilöiltä, on sanottujen oikeuksien siirtymisestä sopiminen hankalampaa. jos kuvia lähetetään esimerkiksi sähköpostitse, voidaan kuvapalvelun sivuilla ilmoitettavan lähetysosoitteen yhteyteen liittää teksti, jonka mukaan kuvan lähettämällä kuvaaja luovuttaa valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. riskiä siitä, että valokuvaajan ei myöhemmin katsottaisi suostuneen tekijänoikeuden luovutukseen, ei voida tällä tavalla kuitenkaan kokonaan poistaa. selvyyden vuoksi todetaan vielä, että vaikka sovittaisiin käyttöoikeuden luovutusta laajemmasta tekijänoikeuden luovuttamisesta, tulee tällöinkin aina sopia nimenomaisesti muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuden siirtymisestä.\r\nmahdollisten erimielisyyksien varalta on hyvä varmistaa, että alkuperäinen valokuva, sen lähettäjä ja suostumus oikeuksien luovutukseen ovat yhdistettävissä toisiinsa myös mallinnuksen toteuttamisen jälkeen.", "asiassa on ensinnäkin arvioitava, täyttyykö rakennuspiirustuksissa tekijänoikeudelle asetettu kynnys.\r\ntekijänoikeuslain (tekijäl) 1 §:n 1 momentin mukaan sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus teokseen. teoslajeista mainitaan lainkohdassa esimerkkinä muun muassa rakennustaiteen tuote. kirjallisena teoksena pidetään saman pykälän 2 momentin mukaan myös selittävää piirustusta. tekijänoikeus suojaa sekä teosta kokonaisuutena että sellaista teoksen osaa, jota muusta teoksesta irrallaan tarkasteltuna voidaan pitää tekijänsä luovan työn omaperäisenä tuloksena. tekijänoikeussuojaa saadakseen kirjallisen tuotteen on yllettävä teostasoon eli ylitettävä teoskynnys. tällä tarkoitetaan sitä, että kirjallisen tuotteen tulee olla tekijänsä henkisen luomistyön itsenäinen ja omaperäinen tulos. tavanomaisen oikeuskäsityksen mukaan itsenäisyys- ja omaperäisyysvaatimuksen katsotaan yleensä täyttyvän, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu vastaavaan työhön ryhtyessään olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen. ratkaisu teoskynnyksen ylittymisestä tehdään tapauskohtaisella harkinnalla (kts. lisää tekijänoikeusneuvoston lausunto 2017:7).\r\ntekijänoikeus suojaa ainoastaan teokselle annettua ilmenemismuotoa. toisin sanoen, tekijänoikeus ei suojaa esimerkiksi teoksessa esitettäviä tutkimustyön tuloksia, teoksen sisältämiä ideoita, periaatteita, tietoja tai teoksen aihetta. olemassa olevan ratkaisukäytännön valossa tarkasteltuna rakennusdokumenteilta voidaan vaatia varsin korkeaa omaperäisyyttä tekijänoikeussuojan edellytyksenä ja suoja-ala on kapea. korkein oikeus on ratkaisussaan (kko 1988:4) todennut, että rakennuspiirustukset voivat saada suojaa tekijänoikeuslain 1 §:n 2 momentin mukaisina selittävinä piirustuksina, vaikka niiden mukaan tehty rakennus ei ilmenemismuodoltaan ylittäisikään teoskynnystä. tekijänoikeusneuvoston em. lausunnon mukaan useissa tapauksissa dokumentin sisällön määräsivät pikemminkin ulkoiset olosuhteet, eli mitä luonteeltaan teknisiä seikkoja dokumentissa on haluttu ilmaista ja luetteloida, kuin tekijänsä luova panos. onkin aina tapauskohtaisesti harkittava, ilmentävätkö piirustukset tekijänsä henkistä luomistyötä siinä määrin, että ne ilmaisultaan itsenäisinä ja omaperäisinä teoksina saavat tekijänoikeussuojaa.\r\ntekijän taloudellisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 2 §:ssä. sen mukaan tekijänoikeus tuottaa tietyin tekijänoikeuslain 2 luvussa säädetyin rajoituksin yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita ja saattamalla se yleisön saataviin, muuttamattomana tai muutettuna, käännöksenä tai muunnelmana, toisessa kirjallisuus- tai taidelajissa taikka toista tekotapaa käyttäen. tekijän moraalisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 3 §:ssä. sen 1 momentin mukaan tekijä on ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos kokonaan tai osittain saatetaan yleisön saataviin. lainvalmisteluaineiston perusteella hyvän tavan mukaisuuden kriteeri koskee sitä, milloin tekijä on ylipäänsä mainittava sekä sitä, millä tavoin tekijä on mainittava.\r\nrakennusteoksia koskee osaltaan myös asiakirjajulkisuuteen ja oikeudenhoitoon liittyvä tekijänoikeuslain 25 d §. säännöksen mukaan tekijänoikeus ei rajoita laissa säädettyä oikeutta saada tieto yleisestä asiakirjasta.\r\nkunnan perimät maksut perustuvat pääsääntöisesti rakennusvalvonnan hallintokuluihin, eivät tekijänoikeuskorvauksiin. niin ikään, koska kunnalla ei välttämättä ole sähköisten rakennuspiirustusten hallinnointiin ja/tai toimittamiseen tarvittavia järjestelmiä, se voi ulkoistaa lain sallimissa rajoissa palvelunsa. kuntalaki (kuntal) määrittelee, mitä toimintoja kunta voi ulkoistaa. kuntalain 9 §:n mukaan kunta tai kuntayhtymä voi tuottaa järjestämisvastuulleen kuuluvat palvelut itse tai hankkia ne sopimukseen perustuen muulta palvelujen tuottajalta. kunnan toiminnoista valtaosa on sellaisia palveluja, joita kunnan ei tarvitse itse tuottaa.", "kysymys:\nmissä vaiheessa kynnys ylittyy tulkinnassa henkilötietorekisteriksi, kun kyse on mrl-lupien paikkatietoaineistoista: aiemmin ely-keskusten (ent. alueelliset ympäristökeskukset) käsittelivät poikkeamislupia sekä kunnat niiden lisäksi suunnittelutarveratkaisuja. sijaintitiedon lisäksi valtakunnallisesti tallennetaan lukuisia ominaisuustietoja, jotka ovat rajatusti eri tahojen käytettävissä. koska suomessa on hyvin avoimesti saatavilla tieto maanomistuksesta, osoitteista yms. selviää käytännössä helposti mihin kiinteistöön ja rakennukseen lupakäsittely liittyy. vaikka lupa-aineistot eivät sisällä suoria henkilötietoja, niin riittääkö pelkkä sijainpiste kartalla tekemään niistä henkilörekisterin ns. epäsuorana henkilötietona? vai katsotaanko datajoukot henkilörekistereiksi vasta, jos niissä on tiettyjä ominaisuustietoja liitettynä sijaintiin, kuten päätöksen myönteisyys tai kielteisyys ja onko merkitystä millainen rakennuspaikan lisätieto on?\nvastaus:\r\nkysymyksesi lähtökohdaksi tulee ottaa gdpr:n mukaiset määritelmät henkilötiedolle ja rekisterille. henkilötiedon määritelmä on gdpr:n perusteella huomattavan laaja: henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja, jotka suoraan tai epäsuorasti mahdollistavat luonnollisen henkilön tunnistamisen. rekisterin taas muodostaa jäsenneltyjä henkilötietoja sisältävä tietojoukko, josta tiedot ovat saatavilla tietyin perustein, oli tietojoukko sitten keskitetty, hajautettu tai toiminnallisin tai maantieteellisin perustein jaettu.\r\nainoastaan kiinteistön sijaintipiste kartalla ei todennäköisesti sellaisenaan mahdollista henkilön tunnistamista, joten ensi katsannossa se ei vaikuttaisi henkilötiedolta. sen sijaan tieto kiinteistön omistajuudesta on henkilötietoa. lopullinen vastaus sijaintitiedon asemasta henkilötietona riippuu näin ollen siitä, kuinka helposti sijaintitieto on yhdistettävissä muihin tietoihin, jotka yhdessä mahdollistavat henkilön tunnistamisen. arvioinnissa tulee huomioida kaikki keinot, joita voidaan kohtuullisen todennäköisesti käyttää henkilön tunnistamiseen suoraan tai välillisesti. mm. tähän lähtökohtaan nojautuen on katsottu, että esimerkiksi kiinteistötunnus voi olla henkilötieto, jos kiinteistötunnus voidaan yhdistää lisätietojen avulla ihmiseen edellyttäen, että yhdistäminen ei vaadi kohtuuttomia ponnistuksia.\r\nkuten sanoitkin, suomessa maanomistusta koskeva tieto on helposti saatavilla ja voitaneen sanoa, ettei kiinteistötunnuksen, kiinteistön osoitteen tai vastaavan paikkatiedon yhdistäminen luonnolliseen henkilöön muiden tietojen avulla vaadi erityisen suuria ponnisteluja. täten kartalle merkitty kiinteistön sijaintipiste voi hyvin todennäköisesti lukeutua henkilötiedoksi. sen sijaan itsenäistä merkitystä ei ole sillä, onko lupapäätös myönteinen tai kielteinen tai millainen lisätieto rakennuspaikkaan on liitetty, jos nämä tiedot eivät mahdollista kiinteistön omistajan yksilöintiä.\r\ntodettakoon vielä, ettei sillä ei ole merkitystä, kenen hallussa ns. yhdistävät tiedot ovat. vaikka kunnan myöntämästä rakennusluvasta kävisi ilmi ainoastaan kiinteistötunnus, muttei omistajaa, voitaisiin luvan katsoa silti sisältävän henkilötietoja, kun kiinteistötunnus ja omistaja on yhdistettävissä esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän avulla. tällä perusteella kunnan hallussa oleva rakennuslupa-asiakirjat muodostavat henkilötietorekisterin.", "kysymyksen sanamuodon perusteella päättelemme, että siinä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaava on hyväksytty ja tullut voimaan vasta yleiskaavan laatimiseen liittyvää rakennuskieltoa myöhemmin. korjaattehan, jos taustaoletuksemme on tältä osin väärä.\r\nmaankäyttö- ja rakennuslaki ei nähdäksemme tarjoa suoraa vastausta kysymyksessä kuvattuun ongelmaan. kysymystä voidaan ensinnäkin pohtia ainakin maankäytön suunnittelujärjestelmän logiikan näkökulmasta – tarkempi suunnitelma (asemakaava) lähtökohtaisesti syrjäyttää yleispiirteisemmän (yleiskaava). vaikka yleiskaavan laatimiseen liittyvä rakennuskielto ei olekaan sama asia kuin voimassa oleva yleiskaava ja perustuu erilliseen päätökseen, voidaan tulkintamme mukaan tästä pääsäännöstä periaatteessa hakea johtoa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen. näin ollen siis rakennuskiellon määräämisen jälkeen (osittain) samalle alueelle voimaan tullut asemakaava olisi ensisijainen yleiskaavan laatimista varten määrättyyn rakennuskieltoon nähden. myös aikaprioriteettisääntö puoltaisi tilanteessa tätä tulkintaa, kun asemakaava on tullut voimaan vasta rakennuskieltoa koskevan määräyksen jälkeen. voidaan ajatella, että asemakaavan hyväksyminen ja voimaantulo tietylle alueelle ikään kuin saa valmiiksi kyseisen alueen maankäytön suunnittelun, eikä tarvetta yleiskaavan laatimista varten määrätylle rakentamiskiellolle tässä vaiheessa ko. alueella enää olisi. yleiskaavan laatimista varten määrätty rakennuskielto päättyy, kun laadittavana olevan yleiskaavaan hyväksymispäätös saa lainvoiman. olisi siis nähdäksemme kaavoitusjärjestelmän em. logiikan nojalla perusteltua tulkita tilannetta niin, että myös asemakaavan (yleiskaavaa tarkempi suunnitelma) voimaantulo päättäisi mrl 38 §:n rakennuskiellon voimassaolon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.\r\ntoisaalta oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että asemakaava-alueellakaan ei voitaisi myöntää rakennuslupaa ilman erityistä poikkeamispäätöstä silloin, kun alueella on voimassa mrl 38 §:n mukainen, yleiskaavan laatimista varten määrätty rakentamiskielto. näin esimerkiksi ekroos – majamaa: maankäyttö- ja rakennuslaki, edita 2015, s. 230: ”kieltoalueella ei siis kunnan rakennusvalvontaviranominen voi myöntää rakennuslupaa mrl 135 tai 136 §:n nojalla, vaan rakentaminen vaatii kunnan viranomaisen myöntämän poikkeuksen yleiskaavan laatimis- tai muuttamisvaiheen rakennuskiellosta.” mrl 135 § koskee rakennusluvan edellytyksiä nimenomaan asemakaava-alueella. toisin sanoen tämän tulkinnan mukaan kieltoalueelle ei saisi myöntää rakennuslupaa, vaikka hanke olisi 135 §:n tarkoittamalla tavalla asemakaavan (ja muiden säännöksissä lueteltujen edellytysten) mukainen. voi kuitenkin olla, että tämä tulkinta on kirjoitettu silmällä pitäen lähinnä sellaisia tilanteita, jossa yleiskaavan laatimiseksi määrättävä rakennuskielto määrätään sellaiselle alueelle, jossa on voimassa oleva asemakaava. tällöin jo aiemmin voimaan tulleen asemakaavan perusteella ei voitaisi myöntää rakennuslupaa sellaiselle alueelle, jota koskee mrl 38 §:n mukainen rakennuskielto. tällainen asetelma voi liittyä esim. tilanteisiin, jossa päivitetään kaavoitusta kokonaisuutena päivittämällä ensin yleiskaava ja tämän jälkeen asemakaava. mitään varsinaista estettä soveltaa tätä tulkintaa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen ei sinänsä ole.\r\nkuten edellä on todettu, varmaa vastausta kysymykseen on lainsäädännön pohjalta mahdotonta antaa. kuitenkin koska mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon tarkoituksena on estää alueen muuttuminen suunnitteluprosessin aikana katsomme, että kun mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon aikana alueelle hyväksytään uusi asemakaava, ei tarvetta tällaiselle alueen muuttumisen estämiselle samalla tavalla enää ole – onhan asemakaava se tarkin maankäytön ohjausvälineistä. päätyisimme siis tilanteessa tulkintaan, jonka mukaan mrl 38 §:n rakentamiskiellon voimaantulon jälkeen voimaan tullut asemakaava päättää rakentamiskiellon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.", "maankäyttö- ja rakennuslain säätelemien maankäyttöpäätösten osalta vastausta on lähdettävä ensisijaisesti hakemaan kyseisestä laista.  mrl 142 §:ssä on säädetty lupapäätöksestä ilmoittamisesta. säännöksen mukaan lupapäätös on annettava julkipanon jälkeen ja se koskee mrl 19-luvun mukaisten lupapäätöksiä eli rakennuslupaa, maisematyölupaa, purkamislupaa ja toimenpidelupaa. niin ikään mrl 198 §:ssä on säädetty sellaisista päätöksistä, joiden antaminen edellyttää julkipanoa. kyseisen säännöksen nojalla julkipanoa edellyttävät lupapäätösten ohella esimerkiksi poikkeamista ja alueellista poikkeamista koskevat päätökset.\r\nmaankäyttö- ja rakennusasetuksen 97 §:ssä säädetään tarkemmin päätöksen antamisesta julkipanon jälkeen. kyseisen säännöksen mukaan julkipanon jälkeen annettavan päätöksen antamisesta ilmoitetaan ennen sen antamispäivää päätöksen tehneen viranomaisen ilmoitustaululla. käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että päätöksen antamishetki on ilmoitettava kunnan viranomaisen ilmoitustaululla etukäteen. tämä mra:n menettelytapasäännös on yhdenmukainen myös kysymyksessä viitatun ja edelleen voimassa olevan julkisista kuulutuksista annetun lain (2.2.1925/34) kanssa, jonka 1 ja 2 §:ien nojalla julkipanolla tiedoksi saatettavat tiedonannot on ilmoitettava nimenomaan kunnan ilmoitustaululla.\r\njulkipanoa on maankäyttö- ja rakennuslain esitöissä perusteltu sillä, että mainittujen päätösten osalta on välttämätöntä, että valitusajan alkaminen ja päättymisajankohta ovat selkeitä – ja samat kaikille asianosaisille (he 101/1998 vp, s. 126.).\r\nkuntalain 139 §:n nojalla itse päätöksen tiedoksiantoon asianosaiselle sovelletaan hallintolain 59 §:ää, jonka mukaan tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä. sähköinen tiedoksianto edellyttää aina asianosaisen suostumusta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 19 §). 140 § puolestaan säätelee yleistiedoksiantoa kunnan jäsenille ja se tulee säännöksen mukaan toimittaa yleisessä tietoverkossa.\r\nsekaannusta asiassa voi aiheuttaa 108 §, jonka mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne yleisessä tietoverkossa. esimerkiksi kaavaehdotuksen asettaminen julkisesti nähtäville on mahdollista toteuttaa kuntalain 108 §:n mukaisesti yleisessä tietoverkossa, sillä maankäyttö ja rakennusasetuksen mukaan kaavaehdotuksesta on ilmoitettava niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan (esimerkiksi asemakaavan osalta mra 27 §). mrl 200 §:n ja mra 93.2 §:n nojalla myös kaavan hyväksymisestä tiedottaminen on mahdollista kuntalain 108 §:n (ja 140 §:n) mukaisesti yleisessä tietoverkossa. kaavoituksessa maanomistajia ei ole pidettävä asianosaisina niin, että kaavoitusta koskevat päätökset tulisi antaa heille tiedoksi vastaavasti kuten esimerkiksi lupapäätökset asianosaisille.\r\nkuntalain uudistuksen yhteydessä muutettu 108 § ei kuitenkaan poista kunnan velvollisuutta noudattaa erityislaeissa asetettuja velvollisuuksia käyttää ilmoitustaulua. tämä tulkinta on nimenomaisesti mainittu kuntalakia koskevassa hallituksen esityksessä (he 268/2014 vp, 214–215). maankäyttö- ja rakennuslain ja sen nojalla annetun mra:n säännökset julkipanosta ovat kuntalain ilmoitusten antamista koskevaan säännökseen nähden erityissäännöksiä ja siksi niitä tulee noudattaa huolimatta siitä, että kuntalain 108 §:ssä ilmoitusten antamistavaksi on säädetty yleinen tietoverkko.\r\nyhteenvetona voidaan siis todeta, että tulkintamme mukaan asiaan liittyvä lainsäädäntö ei nykymuodossaan mahdollista kokonaan ilmoitustauluista luopumista ja julkipanoa edellyttäviä päätöksiä koskevien ilmoitusten antamista yleisessä tietoverkossa esimerkiksi kunnan nettisivuilla.", "kysymys:\nmrl-muutoksessa lisättiin 1.5.2017 uusi maankäytön ohjauksen väline, . vähäisen sääntelyn puitteissa lisäpykälä mahdollistaa kunnissa hyvinkin luovan käytön. alueellista päätöstä rakennusluvan erityisistä edellytyksistä suunnittelutarvealueella saatetaan käyttää yleiskaavamuutoksen korvikkeena. se on monin tavoin ongelmallista, myös tiedonhallinnallisesti, kun satoja rakennuspaikkoja osoitetaan ilman kaavaa. onko  nimestään huolimatta kuitenkin ei-alueellinen, rypäs erillisiä pisteitä rakennuspaikoista? näin vaikuttaisi lakitekstin ja käytännön tapauksen perusteella. tällä perusteella vaikuttaisi siis vastaavalta mallilta, kuin perinteisemmät mrl:n lupatyypit, joissa saattaa yhteen hallinnolliseen päätökseen sisältyä monta eri rakennuspaikkaa.\nvastaus:\r\nhallituksen esityksen perusteella alueellista suunnittelutarveratkaisua koskevan mrl 137 a §:n taustalla nähtävissä ajatus yhtäältä siitä, että yksittäisten suunnittelutarveratkaisuiden määrä vähenisi ja toisaalta siitä, että tällainen  mahdollistaisi sen, ettei tällaisessa tilanteessa yleiskaavaa välttämättä ole tarpeen laatia rakentamista ohjaavalla tarkkuudella. he:n valossa vaikuttaisi siis siltä, että yksi alueellisen suunnittelutarveratkaisuiden taustatekijöistä on juuri se seikka, että yleispiirteisempää yleiskaavaa ei ole tarpeen kaavamuutoksella muuttaa rakentamista ohjaavaan tarkkuuteen. ainakaan tältä osin lainsäätäjä ei siis vaikuttaisi pitäneen ongelmallisena sitä, että kunnat näissä tilanteissa käyttäisivät yleiskaavan muuttamisen sijasta alueellista suunnittelutarveratkaisua eli käytännössä osoittavat rakennuspaikkoja ilman relevantteja kaavamääräyksiä. tämä toki tuo varmasti haasteita digitaalisen tiedon keräämiseen ja tiedonhallintaan.\r\nalueellisuuden voitaneen tässä yhteydessä katsoa tarkoittavan ainakin sitä, että kyse on yhdelle tietylle suunnittelutarvealueelle kohdistuvasta päätöksestä. mrl 137 a §:n sanamuodon mukaan alueellista suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös voidaan tehdä alueella, joka oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa on osoitettu kyläalueeksi tai muutoin rakentamiseen soveltuvaksi alueeksi. nähdäksemme  voi siis kohdistua yksittäiseen tällaiseen alueeseen. eli tältä kantilta tarkasteltuna alueellista suunnittelutarveratkaisua voidaan pitää nimenomaan alueellisena.\r\nlakitekstin perusteella  mahdollistaa erityisten edellytysten olemassa oloa koskevan päätöksen tekemisen samalla kertaa useamman kuin yhden rakennuspaikan osalta. lakitekstiä ei siis ole muotoiltu esimerkiksi niin, että päätös edellytysten voimassaolosta voitaisiin tehdä kerralla alueen kaikkien rakennuspaikkojen osalta. näin ollen vaikuttaisi kysymyksessäkin esitetyllä tavalla juuri siltä, että  on päätös 137 §:n tarkoittamien rakennusluvan erityisten edellytysten olemassaolosta erillisten (mutta samalla alueella sijaitsevien) rakennuspaikkojen osalta. nämä yksittäiset rakennuspaikat (esim. 2 tai 20 kappaletta) muodostavat tietysti jokseenkin ”pistemäisen” kokonaisuuden.", "kysymys:\nmrl-uudistuksessa kaikki detaljikaavatyypit näennäisesti yhdistettiin, ts. enää ei ole erillisiä asema-, rakennus- ja rantakaavoja. rantojen suunnittelussa on toki huomioitava erityiset edellytykset tms. ja erotukseksi tavallisista asemakaavoista niitä kutsutaan ranta-asemakaavoiksi. oikeasti kaikissa ranta-asemakaavoissa ei ole rantaa tai niihin liittyvää mitoitusta - ja toisaalta joissakin tavallisissa asemakaavoissa on rantoja ja vesialueita, esim. usein kaupunkien keskustoissa. kun ranta-asemakaavaa esimerkiksi muutetaan vain sellaiselta alueelta, johon ei liity rantojen suunnittelua, niin onko tehtävä kaavamuutos enää rantakaava vai muuttuuko se osa alueesta kunnan hyväksymispäätöksellä ei-ranta-asemakaavaksi? vai voiko samassa detaljikaavassa alun perinkin olla osa tavallista asemakaavaa ja osa ranta-asemakaavaa? käytännössä tietoaineistojen koostamisessa tulee luokkitteluun liittyviä ongelmia, kun paikkatietoaineistoissa tallentaja tulkitsee päätösasiakirjoen perusteella sen, mihin kaavatyyppiin kukin hyväksytty kaava sijoitetaan. kuinka rantadeltajikaavat pystytään seurantoja yms. tarpeita varten erottamaan muusta kaavamassasta? \nvastaus:\r\nmielenkiintoisin kysymys tässä liittynee juuri ranta-asemakaavan statukseen niissä tilanteissa, joissa ranta-asemakaavaa muutetaan sellaisilta osin, kuin se ei varsinaisesti sisällä ranta-alueiden suunnittelua. onko tällöin kaavamuutos edelleen ranta-asemakaava vai muuttuuko kyseinen muutos ns. tavalliseksi asemakaavaksi? haastavaksi tämä kysymys muodostuu yhtäältä siksi, että ranta-asemakaavallahan ei mrl:ssä ole sellaista yksiselitteistä legaalimääritelmää, jota tulkitsemalla kysymykseen voitaisiin suoraan antaa vastaus ja toisaalta siksi, että kysymyksessäkin todetulla tavalla uuden mrl:n systematiikassa ranta-asemakaava ei enää ole muodollisesti erillinen kaavamuotonsa (kuten vanha rantakaava oli) vaan asemakaavan eräänlainen ”erityismuoto”.\r\nmrl 73.1 §:stä on johdettavissa varsin väljä määritelmä, jonka mukaan ranta-asemakaava on sellainen asemakaava, joka laaditaan pääasiassa loma-asutuksen järjestämiseksi ranta-alueella. voitaisiin siis perustellusti argumentoida, että mikäli ranta-asemakaavaa muutetaan niiltä osin, kun se ei koske varsinaista ranta-aluetta vaan syystä tai toisesta samassa kaavassa olevaa ns. perusasemakaava-aluetta, ei kyseessä oleva muutos voisi olla mrl:n tarkoittama ranta-asemakaava – eihän se muodollisesti sisällä niitä elementtejä, jotka mrl 73 §:n sanamuodon perusteella vaikuttaisivat ranta-asemakaavaan kuuluvan.\r\ntoisaalta taas voidaan ajatella niin, että tiettyyn alueeseen kohdistuva ranta-asemakaavan muutos on kuitenkin olennaisesti alkuperäiseen kaavaan kytkeytyvä päätös. ts. ajantasainen kuva kaavoitustilanteesta kyseisen ranta-asemakaavan alueella muodostuu alkuperäisestä ranta-asemakaavasta sekä siihen tehdystä (alueellisesta) muutoksesta riippumatta siitä, käsittääkö juuri tuo muutoksen kohteena oleva alue muodollisesti ranta-alueiden suunnittelua. näin ollen kaavamuutos olisi perusteltua nähdä ikään kuin osana alkuperäistä ranta-asemakaavaa ja kaavadokumenttina nimenomaan ranta-asemakaavan muutoksena. kaavoituksen selkeyttä ja johdonmukaisuutta silmällä pitäen olisi ehkä perustellumpaa käsitellä ranta-asemakaavan alueelle tehtävää kaavamuutosta ranta-asemakaavan muutoksena ja näin kytkeä tämä muutos nimenomaan alkuperäiseen ranta-asemakaavaan. tämä tulkinta tietysti korostuu vaiheittaisissa asemakaavamuutoksissa.", "kysymys:\njos yleiskaavan, tai erityisesti rantayleiskaavan, rakennuspaikka siirretään poikkeamisella kunnan päätöksellä sopivampaan paikkaan esim. m-alueelle, niin kaavassa vanhakin rakennuspaikka jää voimaan. ts. itse kaavaan ei tehdä muutoksia ilman kaavan uudistamista virallisine muutosprosesseineen ja kertyvien poikkeamien dokumentoitumisessa kaavakartalle voi mennä pitkäkin aika. poikkeamispäätöstä ei välttämättä pitkän ajan kuluttua enää muisteta, joten myöhemmin lupa saatetaan myöntää myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle. tätä ei voitane pitää maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta asianmukaisena? \nvastaus:\r\nhuomio yleiskaavoista tehtyjen poikkeamien ja niiden dokumentoinnin puutteista on varsin relevantti – on kysymyksessä kuvatulla tavalla selvää, että mikäli esimerkiksi rakennuspaikan siirtämiseen liittyvän puutteellisen dokumentaation seurauksena jollekin maanomistajalle myönnetään myöhemmin rakennuslupa myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle, voidaan tällainen ns. ”tuplaluvitus” nähdä ongelmallisena erityisesti maanomistajien tasapuolista kohtelua silmällä pitäen. tämä kysymys voidaan nähdäksemme palauttaa hyvän hallinnon peruselementteihin – kunnan on viranomaisena pidettävä huolta siitä, että sen toiminta täyttää myös kaavoituksen osalta hyvän hallinnon vaatimukset.\r\nkysymyksessä kuvattu rakennusluvan myöntäminen ikään kuin ”kahteen kertaan” puutteellisen poikkeamispäätösten dokumentoinnin takia voitaneen katsoa sellaiseksi viranomaistoiminnaksi, joka ei täytä hyvään hallintoon kuuluvaa johdonmukaisen toiminnan ja tasapuolisen kohtelun vaatimuksia.  näkemyksemme siis on, että ilmankin erityistä kumoavaa/negatiivista päätöstä taikka nimenomaista velvoittamista esimerkiksi ajantasaisen kartan ylläpitämiselle, kunnalla on joka tapauksessa velvollisuus dokumentoida esimerkiksi rakennuspaikan siirtämistä koskevat poikkeamiset niin, että myöhemmin ei syntyisi epäselvyyksiä esimerkiksi siitä, voidaanko rakennuslupa myöntää kaavan osoittamalle rakennuspaikalle. toki tiedonhallinnan kannalta ja muutoinkin asiaa voisi selkeyttää sääntely, jossa kunta velvoitettaisiin juuri kartalla (tai muulla tavoin) pitämään mm. poikkeamispäätöksiä koskevat tiedot ajantasaisina, kaikkien saatavilla ja kaavoihin yhdistettävinä.", "kysymys:\r\nstrateginen yleiskaavoitus: nykytulkinnan mukaan samalla (maantieteellisellä) alueella voi olla yhtä aikaa voimassa useampi yleiskaava päällekkäin, kunhan ne eivät ole sisällöltään ristiriidassa keskenään ja kunta on hyväksymispäätöksessään selostanut, mitkä aiemmat yleiskaavat jäävät voimaan. käytännössä tästä mahdollisuudesta aiheutuu tulkinnallisia epäselvyyksiä. kunnat saattavat nimetä yleiskaavan strategiseksi vaikkei se sitä olekaan, vaan enemmän perinteinen aluevarauskaava, joka automaattisesti kumoaa aiemmat yleiskaavat ja jota tulevat yleiskaavat kumoavat. tai päinvastoin: kaavan nimessä ei mitenkään varoiteta mahdollisesta päällekkäisestä yleiskaavojen voimassaolosta, mutta tieto löytyy kaava-asiakirjoista tai kunnan päätöksistä.\r\nkäytännössä jollei kaavakartassa tai kaavamerkinnöissä ja -määräyksissä ole tietoa kaavojen voimassaolosta, vaan yleiskaavojen päällekkäisyydestä on mainittu ainoastaan esim. jossain kaavaselostuksen liitteessä tai kunnanvaltuuston pöytäkirjassa, ei sitä löydy valtakunnallisista tietolähteistä. on myös tapauksia, joissa yleiskaava on tarkoitettu olemaan voimassa päällekkäin aiemmin hyväksytyn yleiskaavan kanssa, mutta tästä ei muisteta tehdä nimenomaista päätöstä. pelkkä kaavan nimeäminen esimerkiksi strategiseksi yleiskaavaksi ei liene riittävä toimenpide siihen, että aiempi yleiskaava tämän nimeämisen johdosta jäisi automaattisesti voimaan.\r\nvastaus:\r\nlähtökohta mrl:n kaavoitussääntelyssä tosiaan on se, että kullakin alueella on voimassa vain yksi yleiskaava ja uusi yleiskaava korvaa aiemmin samalle alueelle hyväksytyn yleiskaavan. useamman yleiskaavan mahdollinen yhtäaikainen/päällekkäinen voimassaolo perustuu mrl 42.2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen: ”yleiskaava korvaa samaa aluetta koskevan aikaisemmin hyväksytyn yleiskaavan, jollei kaavassa toisin määrätä.” tämän poikkeamismahdollisuuden taustalla lienee ajatus siitä, että mahdollistetaan tarvittaessa esimerkiksi yksityiskohtaisemman osayleiskaavan (jolla on esimerkiksi suoraan rakentamista ohjaava vaikutus)  ja sen sisältävien kaavamääräysten voimaan jääminen siitä huolimatta, että jälkeenpäin alueelle vahvistetaan ns. strateginen yleiskaava (jolla puolestaan on taas enemmän yleisen yhdyskuntarakentamisen suunnittelua ohjaava tehtävä). tai toisin päin.\r\nsen sijaan tämän yhtäaikaisen voimassasolon mahdollistavan poikkeussäännöksen tarkoituksena ei meidänkään näkemyksen mukaan tietenkään ole se, että kunta laatisi samaa aluetta koskevia ja samoihin tavoitteisiin pyrkiviä päällekkäisiä kaavoja, joiden ”tarkkuustaso” on sama. sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § ei itsessään suoraan aseta sellaista vaatimusta, että sen nojalla päällekkäin voimaan jäävien yleiskaavojen pitäisi ”tarkkuustasoltaan” olla eri tasoisia, vaan säännös antaa yleisesti kunnalle mahdollisuuden pysyttää voimassa ns. päällekkäiset yleiskaavat. tiedossamme ei myöskään ole esimerkiksi sellaista oikeuskäytäntöä, jossa hallinto-oikeus tai kho olisi arvioinut sitä, millaiset yleiskaavat voivat jäädä voimaan yhtäaikaisesti mainitun säännöksen nojalla. joka tapauksessa on jo maankäytön suunnittelun tavoitteiden kannalta selvää, että yhtäaikaisesti voimassa olevat yleiskaavat eivät saisi olla keskenään ristiriidassa ja yleiskaavaohjauksen tulisi muutoinkin olla tarpeeksi selvää. tämä on todettu myös esimerkiksi ympäristöministeriön yleiskaavojen sisältöä koskevassa ohjeessa. voitaneen siis ajatella asiaa niin, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta yleiskaavoituksessa – kaavoista ja kaavoitustilanteesta pitää saada selvää muidenkin, kuin kunnan omien kaavoitusinsinöörien.\r\nkuten todettu jo kysymyksessänne, mrl ei tunne yleiskaavoituksesta eri tasoja, tai esimerkiksi käsitettä strateginen yleiskaava. näin ollen yleiskaavojen päällekkäisyyden arvioinnissa ei suurta oikeudellista merkitystä välttämättä voida antaa sille, millä nimellä jokin kaava nimetään. on toki selvää, että sinänsä kaavoituskäytännössä yleisesti käytössä olevaa termiä strateginen yleiskaava olisi suotavaa ja asianmukaista käyttää ainoastaan siinä merkityksessä joka sillä kaavoituskäytännössä vakiintuneesti on. joka tapauksessa sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § edellyttää, että kaavojen päällekkäisyydestä määrätään nimenomaan kaavassa. näin ollen kyseisen säännöksen sanamuodon mukaisen tulkinnan perusteella riittävää ei nähdäksemme olisi se, että vanhemman yleiskaavan voimaan jäämisestä ja näin päällekkäisistä yleiskaavoista kerrotaan mainitsemallanne tavalla esimerkiksi ainoastaan kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai muussa kaavaan väljemmin liittyvässä dokumentissa. asiasta tulisi siis olla määräys itse kaavassa – käytännössä tämä tarkoittanee yleensä kaavan selostusosaa. sen sijaan nähdäksemme kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole a) välttämätön edellytys sille että kaavassa voi olla määräys aiemman yleiskaavan voimaanjäämisestä, tai toisaalta b) itsessään riittävä keino siihen, että samaa aluetta koskeva ja ”tarkkuustasoltaan” tarkempi yleiskaava automaattisesti jäisi voimaan. ts. pelkästään kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole riittävä toimenpide – vaan aiemman kaavan voimaanjäämisestä on aina otettava määräys itse kaavaan. toimintatapa, jossa aiemman yleiskaavan voimaanjääminen kerrotaan ainoastaan esimerkiksi kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai pyritään osoittamaan kaavan nimessä, edustaa nähdäksemme tarpeettoman väljää tulkintaa maankäyttö- ja rakennuslaista.", "vaiheittaista asemakaavan muutosta koskevassa sääntelyssä ei sinänsä ole suoraan rajoitettu ns. päällekkäisten vaihekaavojen määrää. on tietysti selvää, että mikäli samaa aluetta koskien laaditaan aina vain uusia vaihekaavoja, muuttunee vaihekaavan laatiminen jossain vaiheessa epätarkoituksenmukaiseksi. ts. kun useat vaiheasemakaavat alkavat kohdistua hyvin moneen osa-alueeseen, on nähdäksemme tarkoituksenmukaisempi toimintatapa laatia uusi ”tavallinen” asemakaava. vaiheittainen asemakaavan muutos voidaan mrl:n systematiikassa nähdäksemme tulkita tietynlaiseksi poikkeukseksi pääasiallisesta asemakaavamuodosta eli ns. tavallisesta asemakaavasta. hallituksen esityksen mukaan vaiheittainen asemakaavamuutos ei sovellu esim. sellaiseen tilanteeseen, jossa muutoksen vaikutukset ulottuvat laajalti muihin kaavassa käsiteltyihin asioihin. kyse on siis pitkälti kunnan tarkoituksenmukaisuusharkinnasta sen suhteen, mikä kaavoitustapa kulloinkin tulisi valita.\r\nkuten yleiskaavoituksenkin tapauksessa, voidaan nähdäksemme myös asemakaavoituksen osalta katsoa, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta kaavoituksessa. hyväksyttävänä ei voida pitää myöskään esimerkiksi sellaista menettelyä, jossa kunta pyrkii, jakamalla kaavamuutoksen useisiin yksittäisiin ja vaiheittaisiin asemakaavan muutoksiin (joilla yksittäisinä on vain vähäinen vaikutus), kiertämään mrl 63 §:n tarkoittaman osallistumis- ja vuorovaikutussuunnitelman laatimisvelvollisuutta, mikäli kokonaisuutena kuitenkin tähdätään vaikutuksiltaan ei-vähäisiin muutoksiin.", "emme näe mrl:n säännösten tai hallituksen esityksen (he 251/2016 vp) valossa lähtökohtaisesti estettä sille, että maanalaista asemakaavaa muutettaisiin vaiheittain. vaikka maanalle laadittu asemakaava voidaankin mrl:ssa käytettyjen sanamuotojen perusteella mieltää usein vaihekaavaksi (56 §), ei nähdäksemme tämä estä sen muuttamista mrl 50.2 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella. eri asia on tietysti se, kuuluuko maanalaiseen asemakaavaan sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muuttaminen vaihekaavalla olisi tarkoituksenmukaista (eli sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muutoksilla ei olisi merkittäviä vaikutuksia muihin osakokonaisuuksiin).", "ilmeisesti kysymyksessä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaavaa muutettaisiin niin, että osa muutoskaavasta on laadittu detaljikaavana ja ns. kokonaismuutoksena ja toinen osa puolestaan mrl 50.2§:n tarkoittamana vaiheittaisena muutoksena.\r\nsuoranaista kieltoa tällaiselle menettelylle mrl ei vaikuttaisi asettavan. nähdäksemme tällaiset ”osittaiset vaiheasemakaavat” voisivat olla omiaan sekoittamaan kaavoitustilannetta. nythän kävisi siis niin, että tietyn alueen osalta aikaisempi ”tavallinen” asemakaava jäisi voimaan (siltä osin kun muutos on vaiheittainen) kun taas tietyn alueen osalta tuo edellinen asemakaava jäisi tarpeettomaksi (ns. tavallinen muutos). näin ollen nähdäksemme menettely, jossa samassa kaavadokumentissa on sekä asemakaavan ns. kokonaismuutosta että vaiheittaista muuttamista, ei välttämättä ole kaikkein tarkoituksenmukaisin. mikäli saman asemakaava-alueen sisällä eri alueita koskevat muutostarpeet ovat kovin erilaiset, olisi tarkoituksenmukaisempi vaihtoehto varmastikin laatia erilliset kaavamuutokset (kaavadokumentit) yhtäältä sille alueelle, jolle muutos halutaan tehdä ns. tavallisena muutoksena ja toisaalta sille alueelle, jossa muutos halutaan toteuttaa vaiheittaisena. näin kaavoitusta ja kaavoitustilannetta koskeva aineisto pysyisi helpommin ymmärrettävänä.", "mrl:ssä tai mrl koskevassa hallituksen esityksessä (mr ei suoraan oteta kantaa siihen, mikä on vaiheasemakaavan suhde aiempaa ns. tavalliseen asemakaavaan. vaiheasemakaavassa on kuitenkin kyse nimenomaan vaiheittaisesta muuttamisesta. osakokonaisuuksia, joihin vaiheittainen muutos kohdistuu, voisivat hallituksen esityksen mukaan olla esimerkiksi käyttötarkoituksen muutokset tai rakennusoikeuden korottaminen. säännöksen taustalla on he:n mukaan ajatus siitä, että mahdollistetaan kevyemmät, nopeammat ja helpommat asemakaavamuutokset, kun on tarve muuttaa vain tiettyä osakokonaisuutta/teemaa. mikäli vaiheittaisen muutoksen yhteydessä katsottaisiin, että vanhempi detaljikaava kumoutuisi ilman nimenomaista mainintaa voimaan jäämisestä (vrt. yleiskaavat), ei säännöksen tarkoitus näissä tapauksissa lainkaan toteutuisi, vaan vaiheittaisen muutoksen sijasta alue jäisi suurilta osin ns. asemakaavattomaan tilaan. tulkitsisimme näin ollen säännöstä lähtökohtaisesti siten, että vaiheittaisen muutoksen yhteydessä aikaisempi asemakaava on ilman nimenomaista määräystäkin tarkoitettu jäämään voimaan niiltä osin, joita muutos ei koske.\r\nedellä sanotusta huolimatta olisi tietysti kaavoituksen ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden kannalta keskeistä, että vaiheasemakaavassa joka tapauksessa mainitaan siitä, että kyseessä on vaiheittainen asemakaavan muutos, ja että aiemmin hyväksytty asemakaava jää voimaan niiltä osin, joita muutokset eivät koske. samoin nimeämisen suhteen – kaavamuutoksen nimeäminen vaiheasemakaavaksi edesauttaa johdonmukaisuutta. vaikka kaavassa ei kuitenkaan jostain syystä millään tavoin ilmoitettaisi sen statusta vaiheasemakaavana, mutta se muutoin kaavan sisällön perusteella on sellainen, tulkintamme em. perustein olisi, että aikaisempi detaljikaava joka tapauksessa jäisi voimaan.", "pelastusviranomaisilla ei lain mukaan ole erityistä roolia rakennus- tai toimenpidelupaharkinnassa. päätöksenteosta vastaa kunnan rakennusvalvontaviranomainen, joka tekee ratkaisunsa hakijan sille toimittaman aineiston perusteella. maankäyttö- ja rakennuslaki (mrl) lähtee siitä, että rakennushankkeeseen ryhtyvä on mm. vastuussa rakennuksen rakentamisesta lain ja myönnetyn luvan mukaisesti sekä siitä, että kaikilla hankkeessa mukana olevilla on riittävä asiantuntemus ja ammattitaito (mrl 119 §).\r\nrakennuslupahakemuksen sisällöstä säädetään mrl 131 §:ssä, jossa listataan yhdeksi tarvittavaksi liitteeksi ”muu rakennuslupahakemuksen ratkaisemiseksi tarvittava olennainen selvitys”. tällaiseksi katsotaan mm. paloturvallisuusselvitys. pääasiallisesti paloturvallisuuteen liittyvän selvityksen toimittamisesta vastaa siis rakennusluvan hakija. mikäli selvitys on puutteellinen tai epäselvä, rakennusvalvontaviranomainen kehottaa ensisijaisesti hakijaa toimittamaan lisäselvitystä. luvan hakeminen on vuoropuhelua luvan hakijan ja viranomaisten välillä. vaikka rakennusvalvontaviranomainen pyytäisikin pelastusviranomaisilta lausuntoa suunnitellun hankkeen paloturvallisuudesta, ei tällainen lausunto lähtökohtaisesti ole valituskelpoinen päätös. itse rakennuslupapäätöksestä voi toki tehdä oikaisuvaatimuksen tai valituksen paloturvallisuuteen liittyvillä perusteilla mrl 25 luvussa säädetyllä tavalla.\r\npelastusviranomaisten rooli on isompi ja itsenäisempi esimerkiksi silloin, kun koulua halutaan käyttää tilapäismajoitukseen. pelastusviranomainen voi kieltää tilan käytön, jos pelastussuunnitelmaa ei ole tehty tai jos rakennus muutoin tiedetään niin huonokuntoiseksi, että siinä majoittumista ei voida katsoa turvalliseksi. useimmiten kouluilla on jo valmiiksi tehty pelastussuunnitelma, jolloin ilmoituksen tekijän ei luonnollisesti tarvitse sellaista laatia.\r\npelastusviranomaisen tilapäismajoituksesta tekemä päätös on lähtökohtaisesti valituskelpoinen, mutta ensisijaisesti pelastusviranomainen pyrkii neuvonnan kautta ilmoituksen tekijän kannalta myönteiseen lopputulokseen. alueellisten pelastusviranomaisten päätöksenteon vaihtelevuutta vähentää mm. pelastuslaitosten kumppanuusverkoston 3.11.2015 julkaisema ohje tilapäismajoituksen turvallisuusjärjestelyistä kokoontumistiloissa.", "kuntalain 107 §:n mukaan kunnan toimielimien ja viranhaltijoiden päätöksistä on pidettävä pöytäkirjaa. vakiintuneesti näissä päätöspöytäkirjoissa ja näin myös niiden otteissa (jollainen rakennuslupakin lähtökohtaisesti on) käytetään juoksevaa pykälänumerointia yksilöimään käsitellyt/päätetyt asiat. sikäli kun olemme ymmärtäneet oikein sen, mihin pykälöintiin kysymyksessä viitataan, pykälöinti edustaa nähdäksemme juuri tätä päätöspöytäkirjan juoksevaa asianumerointia. eli pykälöinnin tarkoitus on nimenomaan yksilöidä ja numeroida se pöytäkirjan kohta ja päätös, johon kyseinen rakennuslupa perustuu.\r\nsiihen, voitaisiinko tästä pykälöinnistä luopua kokonaan ja yksilöidä rakennuslupaa koskeva päätös/pöytäkirjan kohta ainoastaan lupatunnuksen perusteella, ei lainsäädännöstä sinänsä löydy suoraa vastausta. hallintolain mukaan itse päätöksestä on käytävä ilmi selvästi mm. päätöksen tehnyt viranomainen ja päätöksen tekemisen ajankohta, esimerkiksi päätöksen ulkoasusta tai päätöksen yksilöinnin toteuttamisesta ei ole tarkemmin säännelty. myöskään kuntalaissa tai esimerkiksi tiedossamme olevissa hallintosäännöissä ei säädetä nimenomaisesti pöytäkirjojen pykälöinnistä. koska kyseessä kuitenkin on virallinen ja muutoksenhakumahdollisuuden alainen päätös ja toisaalta ote lain edellyttämästä pöytäkirjasta, on kunnan viranhaltijan (tai toimielimen) perusteltua noudattaa vakiintuneita ja johdonmukaisia kirjaamistapoja tällaista pöytäkirjaa pitäessään. lisäksi pykälöinnin merkitystä pöytäkirjoissa ja niiden otteissa puoltaa se, että rakennusluvan myöntävällä viranhaltijalla tai toimielimellä voi olla käsiteltävänä rakennuslupien lisäksi muitakin päätösasioita, jotka kirjataan samaan pöytäkirjaan rakennuslupien kanssa. joka tapauksessa päätösotteen tarkka yksilöinti pykälänumeron perusteella siis palvellee viranomaisten näkökulmasta esitys- ja pöytäkirjatekniikkaa.", "kysymykseen ei ole löydettävissä suoraan lainsäädännöstä vastausta. kysymystä pohtiessa on erotettava toisistaan lupa-asiat ja toisaalta kiinteistökohtainen rakennusoikeus. maankäyttö- ja rakennuslain 131 §:n mukaan rakennuslupahakemukseen on liitettävä selvitys siitä, että hakija hallitsee rakennuspaikkaa – kuten myös purku- ja toimenpideluvan hakijan. luvat haetaan kirjallisesti kunnan rakennusvalvontaviranomaiselta. rakennuslupaa hakee rakennuspaikan haltija, joko omistaja tai hänen valtuuttamansa tai sitä vuokra- tai muun sopimuksen perusteella hallitseva. koska luvan hakijan ei tarvitse olla tontin tai kiinteistön omistaja, voitaisiin perustellusti ajatella luvan kuuluvan kiinteistölle ja olevan kiinteistökohtainen. toisaalta rakennushankkeeseen ryhtyvälle maankäyttö- ja rakennuslaissa asetetuista velvoitteista voitaisiin ajatella rakennusluvan kuuluvan tälle. mielestämme kuitenkin lupa kuuluu lähtökohtaisesti rakennuspaikan haltijalle, ellei asiasta sovita toisin. näkemystä puoltaa se, että rakennuspaikan haltija vastaa lupaan liittyvistä kuluista, luvan siirron mahdollisuus ja edelleen sen määräaikaisuus.", "porareikämittausta ei ole laissa määritetty ainoaksi hyväksytyksi betonin suhteellisen kosteuden mittaustavaksi. itse asiassa laki ei sano mitään siitä, millä teknisellä menetelmällä mittaukset on suoritettava. lakien ja asetusten määräykset ovat lähinnä yleisluonteisia, mikä mahdollistaa uudet tekniset ratkaisut ja toteuttamistavat. esimerkiksi rakennusten kosteusteknisestä toimivuudesta annetun asetuksen (782/2017) mukaan ”rakennusvaiheen vastuuhenkilön on huolehdittava kosteusmittauksin rakenteiden asianmukaisesta kosteuspitoisuudesta seuraavaan työvaiheeseen siirtymistä varten” (15 §, toinen virke).\r\nohjeita siitä, miten betonin suhteellista kosteutta tulee mitata, sisältyy lähinnä rakennustiedon julkaisemiin ohjekortteihin. helmikuussa 2010 julkaistu ohjekortti ”rt-10984 betonin suhteellisen kosteuden mittaus” sisältää yksityiskohtaiset ohjeet porareikämittauksen tekemisestä. rt-kortit eivät ole pakottavaa lainsäädäntöä, eikä niissä muutoinkaan määritellä hyväksyttäviä mittaustapoja tyhjentävästi.\r\ntoisin sanoen laki ei määrää betonin kosteusmittauksen suoritustavasta. lainsäädännöllisiä esteitä ei siten ole betonin suhteellisuuden kosteuden mittauksen toteuttamiseksi muulla tavalla kuin porareikämittauksella.", "kaikessa liiketoiminnassa, ja näin myös esimerkiksi datasopimuksissa, on olennaista tunnistaa käsiteltävän tiedon luonne, sisältö, lähde ja käyttötarkoitukset. tärkeää on myös huomata, että on eri asia, onko kyseessä henkilöä koskeva tieto tai muu liiketoimintaan liittyvä tieto. henkilötietojen osalta yrityksen on myös tiedettävä tiedon alkuperä sekä määritettävä ja dokumentoitava tietojen keräämisen ja käsittelyn tavoite eli tietojen käyttötarkoitus.\r\nmikäli kyseessä on henkilötieto, on uuden tietosuoja-asetuksen kannalta olennaista määritellä muun muassa käsittelyn perusteet ja elinkaari. samalla pitää pystyä toteuttamaan kaikki rekisteröityjen oikeudet henkilötietoihin liittyen. yritysten on myös pystyttävä osoittamaan kattavasti, että tiedon hallinta henkilötietojen osalta noudattaa uutta sääntelyä.\r\nyritysten on tunnistettava henkilötietojen keräämiseen ja käsittelyyn liittyvät sopimukset tai muut ehdot, ja kuinka henkilötietoja käsitellään kolmansien osapuolten kanssa. olennaista on sopimusten ja lainsäädännön tarkistaminen eli ovatko kerätyt tiedot nk. ”puhtaita” ja voiko niitä käyttää. uusien sopimusten lisäksi myös nykyisiä kumppanisopimuksia voi olla tarvetta muuttaa, käyttöehtoja päivittää ja/tai hankkia suostumuksia yksittäisiltä tahoilta.", "myös hankkeeseen osallistuvien kanssa tehtävissä sopimuksissa tulisi huomioida datan käyttö hankkeen jatkovaiheessa. esimerkiksi arkkitehtitoimiston kanssa laadittavassa suunnittelusopimuksessa olisi syytä määritellä hankkeeseen mahdollisesti liittyvä data ja sopia siitä, kenellä on oikeus käyttää dataa ja/tai millä edellytyksillä ja mitä dataa voidaan luovuttaa projektin valmistuttua loppukäyttäjälle eli ostajalle. näin osapuolilla on jo etukäteen tiedossa esimerkiksi se, mitä dataa pidetään sellaisena liikesalaisuutena, ettei sitä voi hankkeen ostajalle myöhemmin luovuttaa. yksi sopimustekninen edellytys voi olla esimerkiksi salassapito, eli voidaan sopia, että tietty data voidaan luovuttaa ostajalle vain siinä tapauksessa, että ostaja sitoutuu kyseisen datan osalta salassapitosopimukseen tai -ehtoon.\r\nostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa keskeistä on, ettei se ole (datan luovuttamista koskevilta osin) ristiriidassa muiden hankkeeseen liittyvien sopimusten kanssa. ts. sopimusteitse ei voida asettaa sellaisia velvoitteita datan luovuttamiseen liittyen, että syntyy ristiriita muiden hankkeen toteuttamiseen osallistuvien kanssa tehtyjä sopimuksia koskien. mikäli esimerkiksi jokin data on suunnittelusopimuksessa määritelty arkkitehtitoimiston liikesalaisuudeksi, eikä sitä saa luovuttaa hankkeen loppukäyttäjälle edes salassapidon ehdoin, ei myöskään ostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa voida sitoutua luovuttamaan kyseistä dataa. ristiriitaiset sopimusmääräykset aiheuttavat pahimmassa sopimusrikkomuksen ja vahingonkorvausvelvollisuuden.\r\nlisäksi datan luonteesta riippuen on syytä huomioida myös mm. tietosuojalainsäädännön asettamat vaatimukset.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "kysymys: nähtävästi mm. maaseutuvirasto lienee tulkinnut, että ei voi, koska tietosuojavaltuutetun mukaan tiedot sisältävät henkilötietoja.\nvastaus:\r\nasiassa on ensinnäkin arvioitava, mitä tekijöitä käsillä oleva rakennustieto sisältää. rakennustieto on sijaintiin kiinnitettyä tietoa, joten sitä tulee käsitellä paikkatietona. paikkatietoja ovat rakennusten lisäksi mm. tiettyyn alueeseen tai paikkaan liittyvät paikannimet, hallinnolliset yksiköt, osoitteet, kiinteistöt, liikenneverkot, korkeussijainti ja niin edelleen, kun ne on tallennettu sähköisessä muodossa.\r\nlähtökohtaisesti paikkatiedot eivät ole henkilötietoja. paikkatiedoista kuitenkin tulee henkilötietoja, jos ne voidaan liittää tunnistettuun taikka tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. henkilön tunnistaminen on mahdollista, jos esimerkiksi paikkatietoa koskevan kiinteistön omistaja on helposti (esim. puhelinsoiton tai sähköpostiviestin avulla) selvitettävissä. paikkatiedoista voi tulla henkilötietoja myös silloin, kun viranomainen tai yritys yhdistää ne omiin ennestään jo olemassa oleviin tietoihinsa ja tämän kokonaisuuden perusteella tieto voidaan tunnistaa luonnollista henkilöä koskevaksi. myös henkilöä koskevista tiedoista erotettuna paikkaan sidottu tieto on henkilötieto, jos esimerkiksi paikan omistaja tai haltija on helposti selvitettävissä. kts. lisää aiheesta: korpisaari päivi, 2018, henkilötiedot ja paikkatiedot. miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen (ympäristöministeriön raportteja 10/2018).\r\nviranomaisen tiedon antamista säännellään julkisuuslaissa (laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta). lain 16 §:n mukaan viranomaisen henkilörekisteristä saa antaa henkilötietoja sisältävän kopion tai tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa, jollei laissa ole toisin erikseen säädetty, jos luovutuksensaajalla on henkilötietojen suojaa koskevien säännösten mukaan oikeus tallettaa ja käyttää sellaisia henkilötietoja.\r\nnäin ollen tietojen käsittelyä rajoittaa henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja tietojen luovutuksen yhteydessä tuleekin arvioitavaksi mm. se, onko kysyjällä oikeus käyttää annettuja henkilötietoja. nykysääntelyn valossa tarkasteltuna, mikäli rakennustieto sisältää henkilötietoja, ei tietoja voida avata internettiin avoimesti käytettäväksi.\r\nympäristöministeriön raportteja 10/2018: henkilötiedot ja paikkatiedot - miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen, päivi korpisaari", "kameravalvonta ja henkilötietolainsäädäntö\r\nhenkilötietoja ovat kaikki tiedot, joista ihminen on suoraan tai epäsuorasti tunnistettavissa. kameravalvontatallenne, josta henkilö on tunnistettavissa esimerkiksi kuvan tai äänen perusteella sisältää henkilötietoja.  henkilötietojen käsittelyssä tulee noudattaa henkilötietolainsäädäntöä. henkilötietojen käsittelystä säädetään uudessa eu:n tietosuoja-asetuksessa, jonka soveltaminen alkaa 25.5.2018 sekä sitä täydentävässä kansallisessa tietosuojasääntelyssä, kuten uudessa tietosuojalaissa. tietosuojalain valmistelu on vielä kesken.\r\nhenkilötietolainsäädäntö asettaa velvoitteita kameravalvonnan toteuttajille. kaikelle henkilötietojen käsittelylle on oltava lainmukainen käsittelyperuste. kameravalvonnan laillisuutta arvioitaessa on tärkeää tietää esimerkiksi se, mihin tarkoitukseen kameravalvonta on tarkoitettu, millä tavalla valvonta toteutetaan, miten siitä kerrotaan valvonnan kohteille ja miten kuvatallenteita käsitellään.\r\nkameravalvonnasta on tiedotettava. tallenteet on lähtökohtaisesti hävitettävä, kun niitä ei tarvita alkuperäisen tarkoituksen vuoksi. lisäksi kameravalvonnasta tulee informoida tietosuojaselosteessa tai muussa vastaavassa rekisteröityjen informointiin laaditussa asiakirjassa. kameravalvonnan osalta tulee huomioida myös työelämän tietosuojalain asettamat vaatimukset työpaikalla tapahtuvalle kameravalvonnalle.\r\nhenkilötietojen käsittelylle oltava lainmukainen käsittelyperuste\r\nhenkilötietojen käsittely tieteellisiä tutkimustarkoituksia tai tilastointia varten edellyttää tietosuoja-asetuksen mukaista käsittelyperustetta. käytännössä tässä tilanteessa käsittelyperusteena voisi olla esimerkiksi rekisteröidyn suostumus tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu. rekisterinpitäjän tulee myös osoittaa käsittelyn tarpeellisuus ja oikeasuhtaisuus rekisteröidyn oikeuksiin nähden.\r\noikeutettu etu käsittelyperusteena\r\ntutkimukseen perustuva kameravalvonta voitaneen katsoa olevan oikeutetun edun piirissä, ainakin mitä tulee korkeakouluympäristön henkilökuntaan, sillä korkeakoulujen rooli on muun muassa tutkimustiedon tuottaminen ja korkeakoulun ja henkilöstön välillä on mitä todennäköisemmin tietosuoja-asetuksen edellyttämä ”merkityksellinen ja asianmukainen suhde”.\r\nrekisteröidyn suostumus käsittelyperusteena\r\nsuostumuksen osalta merkityksellistä on se, ovatko kuvattavat tilat käytössä ainoastaan tutkimustarkoituksiin, vai käyttävätkö opiskelijat ja henkilökunta niitä muutoinkin. suostumuksen antaminen on helpompi osoittaa silloin, jos tiloja ei muutoin yleisesti käytetä ja tiloja käyttäviltä henkilöiltä saadaan nimenomainen suostumus. tällainen nimenomainen suostumus voidaan antaa esimerkiksi, jos kyseinen tila on suljettu ja ovella on ilmoitus kameravalvonnasta ja sen käyttötarkoituksesta, jolloin henkilö voi valita meneekö tilaan vai ei.\r\nrekisteröidyn suostumuksessa saattaa nousta se ongelma, ettei vielä tiedetä mihin suuntaan tutkimus kehittyy ja mihin kaikkeen sitä käytetään.  suostumuksen antaminen laajemmin tieteenalalle on mahdollista, kun noudatetaan tutkimuksen eettisiä standardeja. muun muassa ”the european code of conduct for research integrity” edellyttää, että tutkimuksen kohteena olevan henkilön on annettava tietoinen suostumus, joka perustuu riittävään ja tarkoituksenmukaiseen tietoon. toisin sanoen, kaikki mahdolliset käyttötarkoitukset on määriteltävä ennen suostumuksen antamista.\r\nmahdollinen biometristen tietojen käsittely arvioitava\r\nlisäksi tulee huomioida, että jos kuvattuja henkilöitä analysoidaan erityisin teknisin menetelmin, se saattaa tehdä tallenteista biometrisiä tietoja. biometriset tiedot ovat tietosuoja-asetuksen nojalla arkaluonteisia tietoja, joiden käsitteleminen vaatii lähtökohtaisesti nimenomaisen suostumuksen.\r\nbiometrisillä tiedoilla tarkoitetaan henkilön fyysisiin ja fysiologisiin ominaisuuksiin tai käyttäytymiseen liittyvällä teknisellä käsittelyllä saatuja henkilötietoja, kuten kasvokuvia tai sormenjälkitietoja, joiden perusteella kyseinen luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa tai kyseisen henkilön tunnistaminen voidaan varmistaa. ennen videoanalytiikan käyttöönottoa tulee arvioida, syntyykö analytiikan kautta tietoja, jotka voitaisiin luokitella biometrisiksi tiedoiksi.", "datan keräämisen yhteydessä tulee arvioida huolellisesti, sisältyykö datamassaan henkilötietoja, joiden osalta tulee varmistaa tietosuojalainsäädännön noudattaminen. henkilötietoja ovat lähtökohtaisesti kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön, eli ihmiseen liittyvät tiedot. tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään sellaista, joka voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa tunnistetietojen, kuten nimen, sijaintitiedon taikka taloudellisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.\r\naukotonta vastausta siihen, kuuluuko kysymyksessä tarkoitettu data henkilötietoihin, ei voida kysymyksen tiedoilla antaa. tähän voi vaikuttaa olennaisesti esimerkiksi se, yksilöidäänkö dataa huoneistonumeroiden perusteella. mikäli esimerkiksi huoneistossa asuu vain yksi henkilö, voitaneen helpommin katsoa, että hän on epäsuorasti tunnistettavissa datan perusteella ja näin ollen energiankulutusta koskevat tiedot voitaisiin katsoa henkilötiedoiksi.\r\nmikäli anonyymisti kerättyä dataa ei katsota henkilötiedoiksi, eivät henkilötietolainsäännön velvoitteet sovellu kyseisen datan käsittelyyn. mikäli taas kyse on henkilötiedoista, tarvitaan tietojen keräämiselle ja käsittelylle jokin tietosuojalainsäädännön määrittelemistä käsittelyperusteista. yksi lainsäädännön määrittelemistä perusteista on rekisteröidyn suostumus henkilötietojen käsittelyyn. muiden käsittelyperusteiden käsillä oloa tulee arvioida esimerkiksi sen perusteella, mikä taho dataa kerää ja käsittelee (esim. sähköyhtiö vai ulkopuolinen konsultti) ja mihin tarkoitukseen datan kerääminen liittyy. mikäli käsittely perustuu henkilön antamaan suostumukseen, tulee huomioida, että henkilöllä on aina oikeus peruuttaa suostumus.\r\nmikäli tiedot katsotaan henkilötiedoiksi, tulee käsittelyperusteen käsillä olon lisäksi varmistua myös muista tietosuojalainsäädännön rekisterinpitäjälle asettamien vaatimusten noudattamisesta. tällaisia ovat mm. vaatimukset koskien tietosuojaa ja tietoturvaa sekä rekisteröityjen oikeuksia ja rekisteröityjen asianmukaista informoimista.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "innovaatiohankkeissa on mahdollista käyttää avointa dataa, jolla perinteisesti tarkoitetaan dataa, jonka käyttöä ei ole rajoitettu patenteilla tai tekijänoikeuksilla. avointa dataa hyödyntäessä yritysten tulee kiinnittää huomiota tiedon julkisuuteen, henkilötietolainsäädäntöön sekä mahdolliseen tiedon maksullisuuteen ja avoimiin lisensseihin. avointa dataa sääntelevät mm. yleisesti henkilötietolaki ja julkisuuslaki. mikäli kyseessä on suljettu data, yhtenä tärkeänä kysymyksenä on selvittää, kuka datan omistaa ja kuka dataa hallitsee. lisäksi on tärkeää niin avoimen kuin suljetunkin datan kohdalla tarkistaa datan käyttöoikeudet ja -ehdot sekä niiden alaiset mahdolliset kiellot. datan käyttöön vaikuttaa myös tietosuojaa koskeva sääntely, joten hankkeen osalta tulee huomioida myös eu:n yleisen tietosuoja-asetuksen (siirtymäaika päättyy 25.5.2018) mukaiset vaatimukset."]}
{"question": "mitä innovaatiohankkeissa tulee ottaa huomioon uusia palveluita kehittäessä datan käytön kannalta?", "answer": "innovaatiohankkeissa on mahdollista käyttää avointa dataa, jolla perinteisesti tarkoitetaan dataa, jonka käyttöä ei ole rajoitettu patenteilla tai tekijänoikeuksilla. avointa dataa hyödyntäessä yritysten tulee kiinnittää huomiota tiedon julkisuuteen, henkilötietolainsäädäntöön sekä mahdolliseen tiedon maksullisuuteen ja avoimiin lisensseihin. avointa dataa sääntelevät mm. yleisesti henkilötietolaki ja julkisuuslaki. mikäli kyseessä on suljettu data, yhtenä tärkeänä kysymyksenä on selvittää, kuka datan omistaa ja kuka dataa hallitsee. lisäksi on tärkeää niin avoimen kuin suljetunkin datan kohdalla tarkistaa datan käyttöoikeudet ja -ehdot sekä niiden alaiset mahdolliset kiellot. datan käyttöön vaikuttaa myös tietosuojaa koskeva sääntely, joten hankkeen osalta tulee huomioida myös eu:n yleisen tietosuoja-asetuksen (siirtymäaika päättyy 25.5.2018) mukaiset vaatimukset.", "id": "3082d8ada1a3a86a1c4de629d33f2b98", "domain": "lakiklinikka.fi", "domain_index": 0, "negative": "asian tarkastelu pohjautuu immateriaalioikeuksia koskevan lainsäädännön arviointiin. tässä tapauksessa arvioitavaksi tulee ensisijassa se, kuuluuko rakentamisen tietomalli (bim) tekijänoikeuslaissa tarkoitettujen, tekijänoikeussuojaa saavien teosten piiriin. tekijänoikeuslainsäädäntö ei tarjoa suoraa vastausta tähän kysymykseen.\r\ntekijänoikeuslain mukaan esimerkiksi rakennustaiteen teos on tekijänoikeudella suojattava teos. jotta tietomalliin tulisi sovellettavaksi tekijänoikeuslaki, sen täytyy kuitenkin ylittää ns. teoskynnys, eli yltää teostasoon. suojaa saadakseen tietomallin tulee siis olla tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos. yksiselitteistä ja yleisluontoista vastausta bim-tietomallien kuulumisesta tekijänoikeuslain soveltamisalaan ei voida antaa, vaan käytännössä asiaa on arvioitava aina erikseen kunkin tietomallin ominaisuuksien perusteella. mikäli malli ilmentää itsenäisyyttä ja omaperäisyyttä, voidaan sille antaa tekijänoikeussuojaa. jos taas mallin ei katsota luovan mitään itsenäistä ja omaperäistä, ei tekijällekään synny tekijänoikeutta kyseiseen tietomalliin.  vertailukohtana voidaan todeta, että korkein oikeus on eräässä ratkaisussaan todennut arkkitehdin suunnitelmien jäävän tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, kun se ei arkkitehtonisilta elementeiltään tai muutoinkaan kokonaisuutena ollut riittävän itsenäinen ja omaperäinen.\r\nmikäli tietomallin katsotaan kuuluvan tekijänoikeuslain soveltamisalaan ja ylittävän teoskynnyksen, on mallin tekijällä, tai muulla tekijänoikeuden senhetkisellä haltijalla, lähtökohtaisesti yksinoikeus päättää mallinsa käytöstä, eikä muilla tahoilla ole oikeutta hyödyntää mallia ilman tekijän lupaa. paikkatietokohteen johtaminen rakentamisen tietomallista voitaneen lukea tietomallin hyödyntämiseksi, eli näin ollen toimenpiteelle tarvittaisiin tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupa. mikäli taas tietomalli ei ylitä tekijänoikeuslain tarkoittamalta teokselta vaadittavaa teoskynnystä, ei mallin tekijä saa tietomallille tekijänoikeussuojaa eikä näin ollen oikeudenhaltijan lupaa paikkatietokohteen johtamiseen tarvittaisi.\r\nmikäli paikkatietokohde kuitenkin on määritelty suppeasti (sisältäen esimerkiksi vain katuosoitteen tai kiinteistötunnisteen), kyse ei ole tietomallin kopioinnista, vaan tietomallin sisältämien yksittäisten tietojen hyödyntämisestä. tällainen hyödyntäminen ei edellytä tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupaa. poikkeuksena on tilanne, jossa hyödyntäminen koskee lukuisia tietomallin sisältämiä yksittäisiä tietoja, sillä tällaisten tietojen voidaan katsoa muodostavan luettelon, joka saa suojaa kopiointia vastaan tekijänoikeuslain mukaisen luettelosuojan perusteella.\r\narviointi on siten tehtävä erikseen tietomallin teos-luonteen osalta ja paikkatietokohteen sisältämien viittausten osalta.", "candidates": ["innovaatiohankkeissa on mahdollista käyttää avointa dataa, jolla perinteisesti tarkoitetaan dataa, jonka käyttöä ei ole rajoitettu patenteilla tai tekijänoikeuksilla. avointa dataa hyödyntäessä yritysten tulee kiinnittää huomiota tiedon julkisuuteen, henkilötietolainsäädäntöön sekä mahdolliseen tiedon maksullisuuteen ja avoimiin lisensseihin. avointa dataa sääntelevät mm. yleisesti henkilötietolaki ja julkisuuslaki. mikäli kyseessä on suljettu data, yhtenä tärkeänä kysymyksenä on selvittää, kuka datan omistaa ja kuka dataa hallitsee. lisäksi on tärkeää niin avoimen kuin suljetunkin datan kohdalla tarkistaa datan käyttöoikeudet ja -ehdot sekä niiden alaiset mahdolliset kiellot. datan käyttöön vaikuttaa myös tietosuojaa koskeva sääntely, joten hankkeen osalta tulee huomioida myös eu:n yleisen tietosuoja-asetuksen (siirtymäaika päättyy 25.5.2018) mukaiset vaatimukset.", "asian tarkastelu pohjautuu immateriaalioikeuksia koskevan lainsäädännön arviointiin. tässä tapauksessa arvioitavaksi tulee ensisijassa se, kuuluuko rakentamisen tietomalli (bim) tekijänoikeuslaissa tarkoitettujen, tekijänoikeussuojaa saavien teosten piiriin. tekijänoikeuslainsäädäntö ei tarjoa suoraa vastausta tähän kysymykseen.\r\ntekijänoikeuslain mukaan esimerkiksi rakennustaiteen teos on tekijänoikeudella suojattava teos. jotta tietomalliin tulisi sovellettavaksi tekijänoikeuslaki, sen täytyy kuitenkin ylittää ns. teoskynnys, eli yltää teostasoon. suojaa saadakseen tietomallin tulee siis olla tekijänsä luovan työn omaperäinen tulos. yksiselitteistä ja yleisluontoista vastausta bim-tietomallien kuulumisesta tekijänoikeuslain soveltamisalaan ei voida antaa, vaan käytännössä asiaa on arvioitava aina erikseen kunkin tietomallin ominaisuuksien perusteella. mikäli malli ilmentää itsenäisyyttä ja omaperäisyyttä, voidaan sille antaa tekijänoikeussuojaa. jos taas mallin ei katsota luovan mitään itsenäistä ja omaperäistä, ei tekijällekään synny tekijänoikeutta kyseiseen tietomalliin.  vertailukohtana voidaan todeta, että korkein oikeus on eräässä ratkaisussaan todennut arkkitehdin suunnitelmien jäävän tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, kun se ei arkkitehtonisilta elementeiltään tai muutoinkaan kokonaisuutena ollut riittävän itsenäinen ja omaperäinen.\r\nmikäli tietomallin katsotaan kuuluvan tekijänoikeuslain soveltamisalaan ja ylittävän teoskynnyksen, on mallin tekijällä, tai muulla tekijänoikeuden senhetkisellä haltijalla, lähtökohtaisesti yksinoikeus päättää mallinsa käytöstä, eikä muilla tahoilla ole oikeutta hyödyntää mallia ilman tekijän lupaa. paikkatietokohteen johtaminen rakentamisen tietomallista voitaneen lukea tietomallin hyödyntämiseksi, eli näin ollen toimenpiteelle tarvittaisiin tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupa. mikäli taas tietomalli ei ylitä tekijänoikeuslain tarkoittamalta teokselta vaadittavaa teoskynnystä, ei mallin tekijä saa tietomallille tekijänoikeussuojaa eikä näin ollen oikeudenhaltijan lupaa paikkatietokohteen johtamiseen tarvittaisi.\r\nmikäli paikkatietokohde kuitenkin on määritelty suppeasti (sisältäen esimerkiksi vain katuosoitteen tai kiinteistötunnisteen), kyse ei ole tietomallin kopioinnista, vaan tietomallin sisältämien yksittäisten tietojen hyödyntämisestä. tällainen hyödyntäminen ei edellytä tietomallin tekijänoikeuden haltijan lupaa. poikkeuksena on tilanne, jossa hyödyntäminen koskee lukuisia tietomallin sisältämiä yksittäisiä tietoja, sillä tällaisten tietojen voidaan katsoa muodostavan luettelon, joka saa suojaa kopiointia vastaan tekijänoikeuslain mukaisen luettelosuojan perusteella.\r\narviointi on siten tehtävä erikseen tietomallin teos-luonteen osalta ja paikkatietokohteen sisältämien viittausten osalta.", "jotta toiminta katsotaan kiinteistöjen ja vuokrahuoneistojen välittämisestä annetun lain (15.12.2000/1074, välityslaki) sääntelemäksi toiminnaksi, tulee toiminnan a) harjoittajan olla lain 2 §:n tarkoittama välitysliike, ja b) täyttää 1 §:n soveltamisedellytykset. \nvälitysliikkeellä tarkoitetaan sitä, joka tuloa tai muuta taloudellista hyötyä saadakseen saattaa sopijapuolet kosketuksiin toistensa kanssa välityskohdetta koskevan kaupan, vaihdon tai vuokrasopimuksen taikka muun käyttöoikeuden luovutussopimuksen aikaansaamiseksi. olennaista on, että toiminnan tarkoituksena on tulon (kuten välityspalkkio) tai muun taloudellisen hyödyn tavoittelu - merkitystä ei siis ole sillä, tuottaako toiminta tosiasiallisesti voittoa. lain soveltumisen kannalta merkitystä ei ole myöskään sillä, onko välitystoiminnan harjoittaja luonnollinen henkilö vai oikeushenkilö. \nkysymyksen perusteella tarkoituksena ilmeisesti on siis saattaa vuokranantaja ja vuokralainen kosketuksiin digitaalisen palvelualustan avulla. välitysliikkeen määritelmässä (2 §) ei ole suljettu pois sellaisia toimijoita, jotka saattavat sopijapuolet kosketuksiin digitaalisen palvelun avulla. näin ollen katsomme, että mikäli toiminnan tavoitteena on voiton tuottaminen (esim. välityspalkkioiden tai muiden maksujen/palkkioiden avulla), on palvelun tarjoaja välityslain 2 §:n tarkoittama välitysliike. \nvälityslain soveltuminen yksittäisiin toimeksiantoihin riippuu lain 1 §:n perusteella lähtökohtaisesti siitä, a) kuuluuko välitettävä kohde vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja b) hankkiiko vuokralainen huoneiston elinkeinotoimintaansa varten. on kuitenkin huomioitava, että vaikka vuokrakohde kuuluisi toimeksiantajana olevan vuokranantajan elinkeinotoimintaan ja välityslakia ei näin ollen sovelleta vuokranantajan ja välitysliikkeen väliseen toimeksiantosopimukseen, voi välityslaki kuitenkin tulla sovellettavaksi suhteessa toimeksiantajan vastapuolena olevaan vuokralaiseen, mikäli tämä vuokraa kohteen muuhun tarkoitukseen kuin elinkeinotoimintaansa varten. \nvälityslakiin liittyy läheisesti myös laki kiinteistönvälitysliikkeistä ja vuokrahuoneiston välitysliikkeistä (15.12.2000/1075, välitysliikelaki). kyseisen lain 1 §:n mukaan kiinteistönvälitykseksi katsotaan mm. sellainen toiminta, jossa voiton tavoittelemistarkoituksessa (esim. välityspalkkiot) saatetaan sopijapuolet kosketuksiin vuokrasopimuksen aikaansaamiseksi. välitysliikelain soveltumisen osalta merkitystä ei ole sillä, kuuluuko vuokrattava kohde sopijapuolten elinkeinotoimintaan vai ei. koska tämänkään lain piiristä ei ole suljettu pois sellaista toimintaa, jossa palvelu järjestetään digitaalisella alustalla, soveltuu myös tämä laki kysymyksessä tarkoitettuun toimintaan. laista seuraa esimerkiksi välitysliikkeen rekisteröintiä sekä vuokranvälitysliikkeen vastaavan hoitajan kelpoisuusvaatimuksia koskevia velvoitteita.", "kysymys:\r\nturvallisuusdokumenttien, kuten pelastussuunnitelman tai räjähdyssuojausasiakirjan käytettävyyden parantaminen. ovatko nämä dokumentit esitettävissä ns. one-pager -lähestymistavan avulla, jossa pitkän dokumentin sijasta olennaiset tiedot tiivistetään (yleensä pohjapiirustusta tai asemapiirustusta hyödyntäen) yhdelle sivulle. millaisia rajoituksia tai mahdollisuuksia lainsäädäntö antaa tällä hetkellä sekä suomessa että muualla euroopassa näiden dokumenttien muokkaamiseen käytettävämpään suuntaan?\r\nvastaus:\r\nräjähdyssuojausasiakirjan laatimisvelvollisuus perustuu direktiiviin 1999/92/ey. myös pelastussuunnitelman osalta on annettu eu-lainsäädäntöä (direktiivi 2012/18/eu), tosin vain pelastuslaitoksen laatimisvastuulla olevaa ulkoista pelastussuunnitelmaa koskien. vaikka direktiiveillä pyritään eu:n jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen yhdenmukaistamiseen, ne yleisesti ottaen säätävät ainoastaan vähimmäistason, joka jäsenvaltioiden tulee saavuttaa. siten kansallisten lainsäädäntöjen välillä saattaa olla merkittäviäkin eroja, mistä johtuen voimme ottaa kantaa ainoastaan kotimaiseen lainsäädäntöön.\r\npelastussuunnitelman laatimisvelvollisuudesta ja sen sisällöstä säädetään pelastuslaissa sekä valtioneuvoston asetuksessa pelastustoimesta. pelastussuunnitelmassa tulee olla selostus mm. vaarojen ja riskien arvioinnin johtopäätelmistä, rakennuksen ja toiminnassa käytettävien tilojen turvallisuusjärjestelyistä sekä asukkaille ja muille henkilöille annettavista ohjeista onnettomuuksien ehkäisemiseksi ja onnettomuus- ja vaaratilanteissa toimimiseksi.\r\ntietojen esittämistapaa ei sen sijaan ole määrätty. pelastussuunnitelma tulee pystyä esittämään esimerkiksi alueelliselle palolaitokselle palotarkastuksen yhteydessä. pelastussuunnitelma on pidettävä ajan tasalla, joten sen tulee olla muokattavissa. lisäksi on huomioitava alueellisen pelastuslaitoksen ylläpitämä valvontarekisteri, johon pelastussuunnitelmia saadaan lain mukaan tallentaa: one-pager -mallisen pelastussuunnitelman tulee olla tallennettavissa rekisteriin.\r\nlähtökohtaisesti pelastussuunnitelma voidaan toteuttaa one-pager -lähestymistavalla, kunhan se sisältää lain edellyttämät tiedot ja on käytettävissä ja muokattavissa edellä mainitulla tavalla.\r\nräjähdyssuojausasiakirjasta puolestaan säädetään laissa vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta sekä valtioneuvoston asetuksessa räjähdyskelpoisten ilmaseosten työntekijöille aiheuttaman vaaran torjunnasta. se on laadittava ennen sellaisen työn aloittamista, jossa saattaa esiintyä räjähdyskelpoisten ilmaseoksien aiheuttamia vaaroja. asiakirjaa on tarkistettava, jos työskentelytilaa, työvälineitä tai työjärjestelyjä muutetaan olennaisesti. räjähdyssuojausasiakirja voi olla joko itsenäinen asiakirja tai osana muuta työpaikalla laadittavaa turvallisuusasiakirjaa. siten se voidaan esimerkiksi liittää osaksi pelastussuunnitelmaa.\r\nräjähdyssuojausasiakirjan tulee sisältää selvitys mm. räjähdysvaaran arvioinnista, räjähdysvaaran luokittelusta tiloittain ja tilojen merkinnästä, laitteiden asianmukaisuudesta, työvälineiden turvallisen käytön valvonnasta sekä suojaustoimenpiteiden toteuttamisesta. asiakirjan tulee olla muokattavissa ja esitettävissä mahdollisessa viranomaistarkastuksessa. tarkempia muotomääräyksiä ei räjähdyssuojausasiakirjalle ole annettu. one-pager -tapa on räjähdyssuojausasiakirjankin osalta hyväksyttävä tekniikka, edellyttäen luonnollisesti, että asiakirja sisältää kaikki lain vaatimat tiedot ja että se on muokattavissa ja esitettävissä viranomaisille.​", "sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa annetun lain 16 § toteaa, että päätösasiakirja voidaan allekirjoittaa sähköisesti. viranomaisen on allekirjoitettava asiakirja kehittyneellä sähköisellä allekirjoituksella tai muuten sellaisella tavalla, että asiakirjan alkuperäisyydestä ja eheydestä voidaan varmistua. lain 21 §:n mukaan sähköinen asiakirja on arkistoitava siten, että sen alkuperäisyys ja säilyminen sisällöltään muuttumattomana voidaan myöhemmin osoittaa.\r\ntähän liittyy vielä mainitun lain 17 §, jonka mukaan asianosaisella on päätösasiakirjassa olevan viranomaisen sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä oikeus pyynnöstä saada maksutta päätösasiakirjan jäljennös. lain esitöissä on nimittäin selvitetty (vuonna 2002), että silloiset sähköiset allekirjoitukset olivat aina voimassa vain jonkun tietyn ajan, esim. kolme vuotta, jonka ajan varmenne oli voimassa.\r\nlähtökohtaisesti pelkästään sähköisesti allekirjoitettu asiakirja on riittävä, kunhan se voidaan arkistoida niin, että sen alkuperäisyys ja sisällön muuttumattomuus voidaan osoittaa. tämä edellyttää esimerkiksi, että sähköinen allekirjoitus ei vanhene. riippuu sähköisen allekirjoituksen kirjaamistavasta, tarvitseeko erillistä manuaalista kappaletta laatia. varsinaisesti laki ei tosin edellytä, että paperiarkistossa on oltava manuaalisesti allekirjoitettu versio, kunhan virallinen sähköisesti tai manuaalisesti allekirjoitettu päätös on saatavissa sähköisen allekirjoituksen voimassaoloajan päätyttyä.  allekirjoitusmenetelmät ovat kehittyneet vuodesta 2002, joten merkityksellistä on se, millainen sähköinen allekirjoitustapa on käytössä.\r\ntoisin sanoen manuaalista allekirjoitettua paperia ei tarvita, jos sähköinen päätös voidaan arkistoida luotettavasti niin, että siitä saadaan aina jäljennös myöhemmin.", "perustuslain turvaamaan julkista asiakirjaa koskevaan tiedonsaantioikeuteen katsotaan sisältyvän se, ettei oikeuden käyttämisestä aiheudu kuluja. siten pääsääntö on, että tiedonsaanti viranomaisen asiakirjoista on maksutonta. periaate ei kuitenkaan ole poikkeukseton. julkisuuslaissa säädetään julkisten asiakirjojen toimittamisesta perittävistä maksuista. lakia sovelletaan myös kuntaan ja sen toimielimiin, mukaan lukien rakennusvalvontaviranomaiset.\r\nkun asiakirja ei ole valmiiksi sähköisessä muodossa, on maksun periminen sallittua. rakennusvalvontaviranomaisen säilyttämät paperiset asiakirjat, kuten kartat ja rakennuspiirustukset, ovat usein a4-kokoa isompia. tällaisten asiakirjojen muuttaminen sähköiseen muotoon sähköpostitse lähettämistä varten aiheuttaa viranomaiselle ylimääräisiä kustannuksia, joista maksun periminen on julkisuuslain mukaan sallittua. maksu ei saa olla suurempi kuin ne tosiasialliset kustannukset, joita viranomaiselle asiakirjan toimittamisesta aiheutuu. asiakirjasta ei sen sijaan peritä maksua silloin, kun julkinen sähköisesti talletettu asiakirja lähetetään tiedon pyytäjälle sähköpostitse.\r\nlisäksi tulee huomata, että kunta on saattanut myös ulkoistaa kuntalain 9 §:n sallimissa rajoissa rakennuspiirustusten sähköisen hallinnoinnin, arkistoinnin ja luovutuksen yksityiselle palvelun tarjoajalle, jolloin palvelua tarjoaa joku muu kuin kunta itse.", "kysymys:\r\npyydämme internetissä julkaistavan 3d-palvelun kautta rakennusten valokuvia yksityishenkilöiltä. jos anonyymi henkilö lähettää valokuvan, voidaanko sitä käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, vai tuleeko kuvalähteen olla aina tiedossa? 3d-rakennukset julkaistaan internetissä. jos kuvalähde pitää tietää, tarkoittaa se sitä, että joukkoistusta voidaan tehdä vain jos käyttäjä kirjautuu palveluun.\r\nvastaus:\r\njoukkoistamisen myötä saatujen tietojen käyttöön liittyvää erityislainsäädäntöä ei ole. mikään laki ei myöskään lähtökohtaisesti vaadi kuvan lähettäjän tunnistamista. joukkoistamiseen tältä osin liittyy lähinnä tekijänoikeudellisia kysymyksiä. rakennuksesta valokuvan ottavalla henkilöllä nimittäin on yksinomainen oikeus määrätä valokuvasta muuttamattomana tai muutettuna tekijänoikeuslain 49 a §:n mukaisesti. jos valokuvaa aiotaan käyttää 3d-rakennuksen julkisivun määrittämisessä, täytyy kuvaajalta saada lupa sen käyttämiseen. kuvaaja voi luovuttaa kokonaan tai osittain tekijänoikeutensa sopimuksella.\r\ntekijänoikeuslain 28 §:n mukaan se, jolle tekijänoikeus on luovutettu, ei saa muuttaa teosta eikä luovuttaa oikeutta toiselle, ellei toisin ole sovittu. kun yksityishenkilöiden ottamia valokuvia on tarkoitus käyttää muutettuina 3d-mallintamisen pohjana ja tarjota kuvien avulla tuotettua palvelua yleisölle, tulee myös sopia muuttamis- ja edelleenluotuvusoikeuden siirtymisestä. tästä johtuen tulee varmistaa, että ladatessaan kuvan palveluun valokuvaaja luovuttaa vähintään valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. mahdollisuus suostumuksen antamiseen lienee helposti sisällytettävissä kirjautumista vaativaan sähköiseen palveluun.\r\nmikäli kuvia kerätään myös palveluun rekisteröitymättömiltä henkilöiltä, on sanottujen oikeuksien siirtymisestä sopiminen hankalampaa. jos kuvia lähetetään esimerkiksi sähköpostitse, voidaan kuvapalvelun sivuilla ilmoitettavan lähetysosoitteen yhteyteen liittää teksti, jonka mukaan kuvan lähettämällä kuvaaja luovuttaa valokuvan käyttöoikeuden muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuksineen. riskiä siitä, että valokuvaajan ei myöhemmin katsottaisi suostuneen tekijänoikeuden luovutukseen, ei voida tällä tavalla kuitenkaan kokonaan poistaa. selvyyden vuoksi todetaan vielä, että vaikka sovittaisiin käyttöoikeuden luovutusta laajemmasta tekijänoikeuden luovuttamisesta, tulee tällöinkin aina sopia nimenomaisesti muuntelu- ja edelleenluovutusoikeuden siirtymisestä.\r\nmahdollisten erimielisyyksien varalta on hyvä varmistaa, että alkuperäinen valokuva, sen lähettäjä ja suostumus oikeuksien luovutukseen ovat yhdistettävissä toisiinsa myös mallinnuksen toteuttamisen jälkeen.", "asiassa on ensinnäkin arvioitava, täyttyykö rakennuspiirustuksissa tekijänoikeudelle asetettu kynnys.\r\ntekijänoikeuslain (tekijäl) 1 §:n 1 momentin mukaan sillä, joka on luonut kirjallisen tai taiteellisen teoksen, on tekijänoikeus teokseen. teoslajeista mainitaan lainkohdassa esimerkkinä muun muassa rakennustaiteen tuote. kirjallisena teoksena pidetään saman pykälän 2 momentin mukaan myös selittävää piirustusta. tekijänoikeus suojaa sekä teosta kokonaisuutena että sellaista teoksen osaa, jota muusta teoksesta irrallaan tarkasteltuna voidaan pitää tekijänsä luovan työn omaperäisenä tuloksena. tekijänoikeussuojaa saadakseen kirjallisen tuotteen on yllettävä teostasoon eli ylitettävä teoskynnys. tällä tarkoitetaan sitä, että kirjallisen tuotteen tulee olla tekijänsä henkisen luomistyön itsenäinen ja omaperäinen tulos. tavanomaisen oikeuskäsityksen mukaan itsenäisyys- ja omaperäisyysvaatimuksen katsotaan yleensä täyttyvän, jos voidaan olettaa, ettei kukaan muu vastaavaan työhön ryhtyessään olisi päätynyt samanlaiseen lopputulokseen. ratkaisu teoskynnyksen ylittymisestä tehdään tapauskohtaisella harkinnalla (kts. lisää tekijänoikeusneuvoston lausunto 2017:7).\r\ntekijänoikeus suojaa ainoastaan teokselle annettua ilmenemismuotoa. toisin sanoen, tekijänoikeus ei suojaa esimerkiksi teoksessa esitettäviä tutkimustyön tuloksia, teoksen sisältämiä ideoita, periaatteita, tietoja tai teoksen aihetta. olemassa olevan ratkaisukäytännön valossa tarkasteltuna rakennusdokumenteilta voidaan vaatia varsin korkeaa omaperäisyyttä tekijänoikeussuojan edellytyksenä ja suoja-ala on kapea. korkein oikeus on ratkaisussaan (kko 1988:4) todennut, että rakennuspiirustukset voivat saada suojaa tekijänoikeuslain 1 §:n 2 momentin mukaisina selittävinä piirustuksina, vaikka niiden mukaan tehty rakennus ei ilmenemismuodoltaan ylittäisikään teoskynnystä. tekijänoikeusneuvoston em. lausunnon mukaan useissa tapauksissa dokumentin sisällön määräsivät pikemminkin ulkoiset olosuhteet, eli mitä luonteeltaan teknisiä seikkoja dokumentissa on haluttu ilmaista ja luetteloida, kuin tekijänsä luova panos. onkin aina tapauskohtaisesti harkittava, ilmentävätkö piirustukset tekijänsä henkistä luomistyötä siinä määrin, että ne ilmaisultaan itsenäisinä ja omaperäisinä teoksina saavat tekijänoikeussuojaa.\r\ntekijän taloudellisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 2 §:ssä. sen mukaan tekijänoikeus tuottaa tietyin tekijänoikeuslain 2 luvussa säädetyin rajoituksin yksinomaisen oikeuden määrätä teoksesta valmistamalla siitä kappaleita ja saattamalla se yleisön saataviin, muuttamattomana tai muutettuna, käännöksenä tai muunnelmana, toisessa kirjallisuus- tai taidelajissa taikka toista tekotapaa käyttäen. tekijän moraalisista oikeuksista säädetään tekijänoikeuslain 3 §:ssä. sen 1 momentin mukaan tekijä on ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti, kun teoksesta valmistetaan kappale tai teos kokonaan tai osittain saatetaan yleisön saataviin. lainvalmisteluaineiston perusteella hyvän tavan mukaisuuden kriteeri koskee sitä, milloin tekijä on ylipäänsä mainittava sekä sitä, millä tavoin tekijä on mainittava.\r\nrakennusteoksia koskee osaltaan myös asiakirjajulkisuuteen ja oikeudenhoitoon liittyvä tekijänoikeuslain 25 d §. säännöksen mukaan tekijänoikeus ei rajoita laissa säädettyä oikeutta saada tieto yleisestä asiakirjasta.\r\nkunnan perimät maksut perustuvat pääsääntöisesti rakennusvalvonnan hallintokuluihin, eivät tekijänoikeuskorvauksiin. niin ikään, koska kunnalla ei välttämättä ole sähköisten rakennuspiirustusten hallinnointiin ja/tai toimittamiseen tarvittavia järjestelmiä, se voi ulkoistaa lain sallimissa rajoissa palvelunsa. kuntalaki (kuntal) määrittelee, mitä toimintoja kunta voi ulkoistaa. kuntalain 9 §:n mukaan kunta tai kuntayhtymä voi tuottaa järjestämisvastuulleen kuuluvat palvelut itse tai hankkia ne sopimukseen perustuen muulta palvelujen tuottajalta. kunnan toiminnoista valtaosa on sellaisia palveluja, joita kunnan ei tarvitse itse tuottaa.", "kysymys:\nmissä vaiheessa kynnys ylittyy tulkinnassa henkilötietorekisteriksi, kun kyse on mrl-lupien paikkatietoaineistoista: aiemmin ely-keskusten (ent. alueelliset ympäristökeskukset) käsittelivät poikkeamislupia sekä kunnat niiden lisäksi suunnittelutarveratkaisuja. sijaintitiedon lisäksi valtakunnallisesti tallennetaan lukuisia ominaisuustietoja, jotka ovat rajatusti eri tahojen käytettävissä. koska suomessa on hyvin avoimesti saatavilla tieto maanomistuksesta, osoitteista yms. selviää käytännössä helposti mihin kiinteistöön ja rakennukseen lupakäsittely liittyy. vaikka lupa-aineistot eivät sisällä suoria henkilötietoja, niin riittääkö pelkkä sijainpiste kartalla tekemään niistä henkilörekisterin ns. epäsuorana henkilötietona? vai katsotaanko datajoukot henkilörekistereiksi vasta, jos niissä on tiettyjä ominaisuustietoja liitettynä sijaintiin, kuten päätöksen myönteisyys tai kielteisyys ja onko merkitystä millainen rakennuspaikan lisätieto on?\nvastaus:\r\nkysymyksesi lähtökohdaksi tulee ottaa gdpr:n mukaiset määritelmät henkilötiedolle ja rekisterille. henkilötiedon määritelmä on gdpr:n perusteella huomattavan laaja: henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tunnistettuun tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön liittyviä tietoja, jotka suoraan tai epäsuorasti mahdollistavat luonnollisen henkilön tunnistamisen. rekisterin taas muodostaa jäsenneltyjä henkilötietoja sisältävä tietojoukko, josta tiedot ovat saatavilla tietyin perustein, oli tietojoukko sitten keskitetty, hajautettu tai toiminnallisin tai maantieteellisin perustein jaettu.\r\nainoastaan kiinteistön sijaintipiste kartalla ei todennäköisesti sellaisenaan mahdollista henkilön tunnistamista, joten ensi katsannossa se ei vaikuttaisi henkilötiedolta. sen sijaan tieto kiinteistön omistajuudesta on henkilötietoa. lopullinen vastaus sijaintitiedon asemasta henkilötietona riippuu näin ollen siitä, kuinka helposti sijaintitieto on yhdistettävissä muihin tietoihin, jotka yhdessä mahdollistavat henkilön tunnistamisen. arvioinnissa tulee huomioida kaikki keinot, joita voidaan kohtuullisen todennäköisesti käyttää henkilön tunnistamiseen suoraan tai välillisesti. mm. tähän lähtökohtaan nojautuen on katsottu, että esimerkiksi kiinteistötunnus voi olla henkilötieto, jos kiinteistötunnus voidaan yhdistää lisätietojen avulla ihmiseen edellyttäen, että yhdistäminen ei vaadi kohtuuttomia ponnistuksia.\r\nkuten sanoitkin, suomessa maanomistusta koskeva tieto on helposti saatavilla ja voitaneen sanoa, ettei kiinteistötunnuksen, kiinteistön osoitteen tai vastaavan paikkatiedon yhdistäminen luonnolliseen henkilöön muiden tietojen avulla vaadi erityisen suuria ponnisteluja. täten kartalle merkitty kiinteistön sijaintipiste voi hyvin todennäköisesti lukeutua henkilötiedoksi. sen sijaan itsenäistä merkitystä ei ole sillä, onko lupapäätös myönteinen tai kielteinen tai millainen lisätieto rakennuspaikkaan on liitetty, jos nämä tiedot eivät mahdollista kiinteistön omistajan yksilöintiä.\r\ntodettakoon vielä, ettei sillä ei ole merkitystä, kenen hallussa ns. yhdistävät tiedot ovat. vaikka kunnan myöntämästä rakennusluvasta kävisi ilmi ainoastaan kiinteistötunnus, muttei omistajaa, voitaisiin luvan katsoa silti sisältävän henkilötietoja, kun kiinteistötunnus ja omistaja on yhdistettävissä esimerkiksi kiinteistötietojärjestelmän avulla. tällä perusteella kunnan hallussa oleva rakennuslupa-asiakirjat muodostavat henkilötietorekisterin.", "kysymyksen sanamuodon perusteella päättelemme, että siinä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaava on hyväksytty ja tullut voimaan vasta yleiskaavan laatimiseen liittyvää rakennuskieltoa myöhemmin. korjaattehan, jos taustaoletuksemme on tältä osin väärä.\r\nmaankäyttö- ja rakennuslaki ei nähdäksemme tarjoa suoraa vastausta kysymyksessä kuvattuun ongelmaan. kysymystä voidaan ensinnäkin pohtia ainakin maankäytön suunnittelujärjestelmän logiikan näkökulmasta – tarkempi suunnitelma (asemakaava) lähtökohtaisesti syrjäyttää yleispiirteisemmän (yleiskaava). vaikka yleiskaavan laatimiseen liittyvä rakennuskielto ei olekaan sama asia kuin voimassa oleva yleiskaava ja perustuu erilliseen päätökseen, voidaan tulkintamme mukaan tästä pääsäännöstä periaatteessa hakea johtoa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen. näin ollen siis rakennuskiellon määräämisen jälkeen (osittain) samalle alueelle voimaan tullut asemakaava olisi ensisijainen yleiskaavan laatimista varten määrättyyn rakennuskieltoon nähden. myös aikaprioriteettisääntö puoltaisi tilanteessa tätä tulkintaa, kun asemakaava on tullut voimaan vasta rakennuskieltoa koskevan määräyksen jälkeen. voidaan ajatella, että asemakaavan hyväksyminen ja voimaantulo tietylle alueelle ikään kuin saa valmiiksi kyseisen alueen maankäytön suunnittelun, eikä tarvetta yleiskaavan laatimista varten määrätylle rakentamiskiellolle tässä vaiheessa ko. alueella enää olisi. yleiskaavan laatimista varten määrätty rakennuskielto päättyy, kun laadittavana olevan yleiskaavaan hyväksymispäätös saa lainvoiman. olisi siis nähdäksemme kaavoitusjärjestelmän em. logiikan nojalla perusteltua tulkita tilannetta niin, että myös asemakaavan (yleiskaavaa tarkempi suunnitelma) voimaantulo päättäisi mrl 38 §:n rakennuskiellon voimassaolon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.\r\ntoisaalta oikeuskirjallisuudessa on katsottu, että asemakaava-alueellakaan ei voitaisi myöntää rakennuslupaa ilman erityistä poikkeamispäätöstä silloin, kun alueella on voimassa mrl 38 §:n mukainen, yleiskaavan laatimista varten määrätty rakentamiskielto. näin esimerkiksi ekroos – majamaa: maankäyttö- ja rakennuslaki, edita 2015, s. 230: ”kieltoalueella ei siis kunnan rakennusvalvontaviranominen voi myöntää rakennuslupaa mrl 135 tai 136 §:n nojalla, vaan rakentaminen vaatii kunnan viranomaisen myöntämän poikkeuksen yleiskaavan laatimis- tai muuttamisvaiheen rakennuskiellosta.” mrl 135 § koskee rakennusluvan edellytyksiä nimenomaan asemakaava-alueella. toisin sanoen tämän tulkinnan mukaan kieltoalueelle ei saisi myöntää rakennuslupaa, vaikka hanke olisi 135 §:n tarkoittamalla tavalla asemakaavan (ja muiden säännöksissä lueteltujen edellytysten) mukainen. voi kuitenkin olla, että tämä tulkinta on kirjoitettu silmällä pitäen lähinnä sellaisia tilanteita, jossa yleiskaavan laatimiseksi määrättävä rakennuskielto määrätään sellaiselle alueelle, jossa on voimassa oleva asemakaava. tällöin jo aiemmin voimaan tulleen asemakaavan perusteella ei voitaisi myöntää rakennuslupaa sellaiselle alueelle, jota koskee mrl 38 §:n mukainen rakennuskielto. tällainen asetelma voi liittyä esim. tilanteisiin, jossa päivitetään kaavoitusta kokonaisuutena päivittämällä ensin yleiskaava ja tämän jälkeen asemakaava. mitään varsinaista estettä soveltaa tätä tulkintaa myös kysymyksessä kuvattuun tilanteeseen ei sinänsä ole.\r\nkuten edellä on todettu, varmaa vastausta kysymykseen on lainsäädännön pohjalta mahdotonta antaa. kuitenkin koska mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon tarkoituksena on estää alueen muuttuminen suunnitteluprosessin aikana katsomme, että kun mrl 38 §:n mukaisen rakennuskiellon aikana alueelle hyväksytään uusi asemakaava, ei tarvetta tällaiselle alueen muuttumisen estämiselle samalla tavalla enää ole – onhan asemakaava se tarkin maankäytön ohjausvälineistä. päätyisimme siis tilanteessa tulkintaan, jonka mukaan mrl 38 §:n rakentamiskiellon voimaantulon jälkeen voimaan tullut asemakaava päättää rakentamiskiellon siltä alueelta, jota asemakaava koskee.", "maankäyttö- ja rakennuslain säätelemien maankäyttöpäätösten osalta vastausta on lähdettävä ensisijaisesti hakemaan kyseisestä laista.  mrl 142 §:ssä on säädetty lupapäätöksestä ilmoittamisesta. säännöksen mukaan lupapäätös on annettava julkipanon jälkeen ja se koskee mrl 19-luvun mukaisten lupapäätöksiä eli rakennuslupaa, maisematyölupaa, purkamislupaa ja toimenpidelupaa. niin ikään mrl 198 §:ssä on säädetty sellaisista päätöksistä, joiden antaminen edellyttää julkipanoa. kyseisen säännöksen nojalla julkipanoa edellyttävät lupapäätösten ohella esimerkiksi poikkeamista ja alueellista poikkeamista koskevat päätökset.\r\nmaankäyttö- ja rakennusasetuksen 97 §:ssä säädetään tarkemmin päätöksen antamisesta julkipanon jälkeen. kyseisen säännöksen mukaan julkipanon jälkeen annettavan päätöksen antamisesta ilmoitetaan ennen sen antamispäivää päätöksen tehneen viranomaisen ilmoitustaululla. käytännössä tämä siis tarkoittaa sitä, että päätöksen antamishetki on ilmoitettava kunnan viranomaisen ilmoitustaululla etukäteen. tämä mra:n menettelytapasäännös on yhdenmukainen myös kysymyksessä viitatun ja edelleen voimassa olevan julkisista kuulutuksista annetun lain (2.2.1925/34) kanssa, jonka 1 ja 2 §:ien nojalla julkipanolla tiedoksi saatettavat tiedonannot on ilmoitettava nimenomaan kunnan ilmoitustaululla.\r\njulkipanoa on maankäyttö- ja rakennuslain esitöissä perusteltu sillä, että mainittujen päätösten osalta on välttämätöntä, että valitusajan alkaminen ja päättymisajankohta ovat selkeitä – ja samat kaikille asianosaisille (he 101/1998 vp, s. 126.).\r\nkuntalain 139 §:n nojalla itse päätöksen tiedoksiantoon asianosaiselle sovelletaan hallintolain 59 §:ää, jonka mukaan tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä. sähköinen tiedoksianto edellyttää aina asianosaisen suostumusta (laki sähköisestä asioinnista viranomaistoiminnassa 19 §). 140 § puolestaan säätelee yleistiedoksiantoa kunnan jäsenille ja se tulee säännöksen mukaan toimittaa yleisessä tietoverkossa.\r\nsekaannusta asiassa voi aiheuttaa 108 §, jonka mukaan kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi julkaisemalla ne yleisessä tietoverkossa. esimerkiksi kaavaehdotuksen asettaminen julkisesti nähtäville on mahdollista toteuttaa kuntalain 108 §:n mukaisesti yleisessä tietoverkossa, sillä maankäyttö ja rakennusasetuksen mukaan kaavaehdotuksesta on ilmoitettava niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan (esimerkiksi asemakaavan osalta mra 27 §). mrl 200 §:n ja mra 93.2 §:n nojalla myös kaavan hyväksymisestä tiedottaminen on mahdollista kuntalain 108 §:n (ja 140 §:n) mukaisesti yleisessä tietoverkossa. kaavoituksessa maanomistajia ei ole pidettävä asianosaisina niin, että kaavoitusta koskevat päätökset tulisi antaa heille tiedoksi vastaavasti kuten esimerkiksi lupapäätökset asianosaisille.\r\nkuntalain uudistuksen yhteydessä muutettu 108 § ei kuitenkaan poista kunnan velvollisuutta noudattaa erityislaeissa asetettuja velvollisuuksia käyttää ilmoitustaulua. tämä tulkinta on nimenomaisesti mainittu kuntalakia koskevassa hallituksen esityksessä (he 268/2014 vp, 214–215). maankäyttö- ja rakennuslain ja sen nojalla annetun mra:n säännökset julkipanosta ovat kuntalain ilmoitusten antamista koskevaan säännökseen nähden erityissäännöksiä ja siksi niitä tulee noudattaa huolimatta siitä, että kuntalain 108 §:ssä ilmoitusten antamistavaksi on säädetty yleinen tietoverkko.\r\nyhteenvetona voidaan siis todeta, että tulkintamme mukaan asiaan liittyvä lainsäädäntö ei nykymuodossaan mahdollista kokonaan ilmoitustauluista luopumista ja julkipanoa edellyttäviä päätöksiä koskevien ilmoitusten antamista yleisessä tietoverkossa esimerkiksi kunnan nettisivuilla.", "kysymys:\nmrl-muutoksessa lisättiin 1.5.2017 uusi maankäytön ohjauksen väline, . vähäisen sääntelyn puitteissa lisäpykälä mahdollistaa kunnissa hyvinkin luovan käytön. alueellista päätöstä rakennusluvan erityisistä edellytyksistä suunnittelutarvealueella saatetaan käyttää yleiskaavamuutoksen korvikkeena. se on monin tavoin ongelmallista, myös tiedonhallinnallisesti, kun satoja rakennuspaikkoja osoitetaan ilman kaavaa. onko  nimestään huolimatta kuitenkin ei-alueellinen, rypäs erillisiä pisteitä rakennuspaikoista? näin vaikuttaisi lakitekstin ja käytännön tapauksen perusteella. tällä perusteella vaikuttaisi siis vastaavalta mallilta, kuin perinteisemmät mrl:n lupatyypit, joissa saattaa yhteen hallinnolliseen päätökseen sisältyä monta eri rakennuspaikkaa.\nvastaus:\r\nhallituksen esityksen perusteella alueellista suunnittelutarveratkaisua koskevan mrl 137 a §:n taustalla nähtävissä ajatus yhtäältä siitä, että yksittäisten suunnittelutarveratkaisuiden määrä vähenisi ja toisaalta siitä, että tällainen  mahdollistaisi sen, ettei tällaisessa tilanteessa yleiskaavaa välttämättä ole tarpeen laatia rakentamista ohjaavalla tarkkuudella. he:n valossa vaikuttaisi siis siltä, että yksi alueellisen suunnittelutarveratkaisuiden taustatekijöistä on juuri se seikka, että yleispiirteisempää yleiskaavaa ei ole tarpeen kaavamuutoksella muuttaa rakentamista ohjaavaan tarkkuuteen. ainakaan tältä osin lainsäätäjä ei siis vaikuttaisi pitäneen ongelmallisena sitä, että kunnat näissä tilanteissa käyttäisivät yleiskaavan muuttamisen sijasta alueellista suunnittelutarveratkaisua eli käytännössä osoittavat rakennuspaikkoja ilman relevantteja kaavamääräyksiä. tämä toki tuo varmasti haasteita digitaalisen tiedon keräämiseen ja tiedonhallintaan.\r\nalueellisuuden voitaneen tässä yhteydessä katsoa tarkoittavan ainakin sitä, että kyse on yhdelle tietylle suunnittelutarvealueelle kohdistuvasta päätöksestä. mrl 137 a §:n sanamuodon mukaan alueellista suunnittelutarveratkaisua koskeva päätös voidaan tehdä alueella, joka oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa on osoitettu kyläalueeksi tai muutoin rakentamiseen soveltuvaksi alueeksi. nähdäksemme  voi siis kohdistua yksittäiseen tällaiseen alueeseen. eli tältä kantilta tarkasteltuna alueellista suunnittelutarveratkaisua voidaan pitää nimenomaan alueellisena.\r\nlakitekstin perusteella  mahdollistaa erityisten edellytysten olemassa oloa koskevan päätöksen tekemisen samalla kertaa useamman kuin yhden rakennuspaikan osalta. lakitekstiä ei siis ole muotoiltu esimerkiksi niin, että päätös edellytysten voimassaolosta voitaisiin tehdä kerralla alueen kaikkien rakennuspaikkojen osalta. näin ollen vaikuttaisi kysymyksessäkin esitetyllä tavalla juuri siltä, että  on päätös 137 §:n tarkoittamien rakennusluvan erityisten edellytysten olemassaolosta erillisten (mutta samalla alueella sijaitsevien) rakennuspaikkojen osalta. nämä yksittäiset rakennuspaikat (esim. 2 tai 20 kappaletta) muodostavat tietysti jokseenkin ”pistemäisen” kokonaisuuden.", "kysymys:\nmrl-uudistuksessa kaikki detaljikaavatyypit näennäisesti yhdistettiin, ts. enää ei ole erillisiä asema-, rakennus- ja rantakaavoja. rantojen suunnittelussa on toki huomioitava erityiset edellytykset tms. ja erotukseksi tavallisista asemakaavoista niitä kutsutaan ranta-asemakaavoiksi. oikeasti kaikissa ranta-asemakaavoissa ei ole rantaa tai niihin liittyvää mitoitusta - ja toisaalta joissakin tavallisissa asemakaavoissa on rantoja ja vesialueita, esim. usein kaupunkien keskustoissa. kun ranta-asemakaavaa esimerkiksi muutetaan vain sellaiselta alueelta, johon ei liity rantojen suunnittelua, niin onko tehtävä kaavamuutos enää rantakaava vai muuttuuko se osa alueesta kunnan hyväksymispäätöksellä ei-ranta-asemakaavaksi? vai voiko samassa detaljikaavassa alun perinkin olla osa tavallista asemakaavaa ja osa ranta-asemakaavaa? käytännössä tietoaineistojen koostamisessa tulee luokkitteluun liittyviä ongelmia, kun paikkatietoaineistoissa tallentaja tulkitsee päätösasiakirjoen perusteella sen, mihin kaavatyyppiin kukin hyväksytty kaava sijoitetaan. kuinka rantadeltajikaavat pystytään seurantoja yms. tarpeita varten erottamaan muusta kaavamassasta? \nvastaus:\r\nmielenkiintoisin kysymys tässä liittynee juuri ranta-asemakaavan statukseen niissä tilanteissa, joissa ranta-asemakaavaa muutetaan sellaisilta osin, kuin se ei varsinaisesti sisällä ranta-alueiden suunnittelua. onko tällöin kaavamuutos edelleen ranta-asemakaava vai muuttuuko kyseinen muutos ns. tavalliseksi asemakaavaksi? haastavaksi tämä kysymys muodostuu yhtäältä siksi, että ranta-asemakaavallahan ei mrl:ssä ole sellaista yksiselitteistä legaalimääritelmää, jota tulkitsemalla kysymykseen voitaisiin suoraan antaa vastaus ja toisaalta siksi, että kysymyksessäkin todetulla tavalla uuden mrl:n systematiikassa ranta-asemakaava ei enää ole muodollisesti erillinen kaavamuotonsa (kuten vanha rantakaava oli) vaan asemakaavan eräänlainen ”erityismuoto”.\r\nmrl 73.1 §:stä on johdettavissa varsin väljä määritelmä, jonka mukaan ranta-asemakaava on sellainen asemakaava, joka laaditaan pääasiassa loma-asutuksen järjestämiseksi ranta-alueella. voitaisiin siis perustellusti argumentoida, että mikäli ranta-asemakaavaa muutetaan niiltä osin, kun se ei koske varsinaista ranta-aluetta vaan syystä tai toisesta samassa kaavassa olevaa ns. perusasemakaava-aluetta, ei kyseessä oleva muutos voisi olla mrl:n tarkoittama ranta-asemakaava – eihän se muodollisesti sisällä niitä elementtejä, jotka mrl 73 §:n sanamuodon perusteella vaikuttaisivat ranta-asemakaavaan kuuluvan.\r\ntoisaalta taas voidaan ajatella niin, että tiettyyn alueeseen kohdistuva ranta-asemakaavan muutos on kuitenkin olennaisesti alkuperäiseen kaavaan kytkeytyvä päätös. ts. ajantasainen kuva kaavoitustilanteesta kyseisen ranta-asemakaavan alueella muodostuu alkuperäisestä ranta-asemakaavasta sekä siihen tehdystä (alueellisesta) muutoksesta riippumatta siitä, käsittääkö juuri tuo muutoksen kohteena oleva alue muodollisesti ranta-alueiden suunnittelua. näin ollen kaavamuutos olisi perusteltua nähdä ikään kuin osana alkuperäistä ranta-asemakaavaa ja kaavadokumenttina nimenomaan ranta-asemakaavan muutoksena. kaavoituksen selkeyttä ja johdonmukaisuutta silmällä pitäen olisi ehkä perustellumpaa käsitellä ranta-asemakaavan alueelle tehtävää kaavamuutosta ranta-asemakaavan muutoksena ja näin kytkeä tämä muutos nimenomaan alkuperäiseen ranta-asemakaavaan. tämä tulkinta tietysti korostuu vaiheittaisissa asemakaavamuutoksissa.", "kysymys:\njos yleiskaavan, tai erityisesti rantayleiskaavan, rakennuspaikka siirretään poikkeamisella kunnan päätöksellä sopivampaan paikkaan esim. m-alueelle, niin kaavassa vanhakin rakennuspaikka jää voimaan. ts. itse kaavaan ei tehdä muutoksia ilman kaavan uudistamista virallisine muutosprosesseineen ja kertyvien poikkeamien dokumentoitumisessa kaavakartalle voi mennä pitkäkin aika. poikkeamispäätöstä ei välttämättä pitkän ajan kuluttua enää muisteta, joten myöhemmin lupa saatetaan myöntää myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle. tätä ei voitane pitää maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta asianmukaisena? \nvastaus:\r\nhuomio yleiskaavoista tehtyjen poikkeamien ja niiden dokumentoinnin puutteista on varsin relevantti – on kysymyksessä kuvatulla tavalla selvää, että mikäli esimerkiksi rakennuspaikan siirtämiseen liittyvän puutteellisen dokumentaation seurauksena jollekin maanomistajalle myönnetään myöhemmin rakennuslupa myös kaavan mukaiselle rakennuspaikalle, voidaan tällainen ns. ”tuplaluvitus” nähdä ongelmallisena erityisesti maanomistajien tasapuolista kohtelua silmällä pitäen. tämä kysymys voidaan nähdäksemme palauttaa hyvän hallinnon peruselementteihin – kunnan on viranomaisena pidettävä huolta siitä, että sen toiminta täyttää myös kaavoituksen osalta hyvän hallinnon vaatimukset.\r\nkysymyksessä kuvattu rakennusluvan myöntäminen ikään kuin ”kahteen kertaan” puutteellisen poikkeamispäätösten dokumentoinnin takia voitaneen katsoa sellaiseksi viranomaistoiminnaksi, joka ei täytä hyvään hallintoon kuuluvaa johdonmukaisen toiminnan ja tasapuolisen kohtelun vaatimuksia.  näkemyksemme siis on, että ilmankin erityistä kumoavaa/negatiivista päätöstä taikka nimenomaista velvoittamista esimerkiksi ajantasaisen kartan ylläpitämiselle, kunnalla on joka tapauksessa velvollisuus dokumentoida esimerkiksi rakennuspaikan siirtämistä koskevat poikkeamiset niin, että myöhemmin ei syntyisi epäselvyyksiä esimerkiksi siitä, voidaanko rakennuslupa myöntää kaavan osoittamalle rakennuspaikalle. toki tiedonhallinnan kannalta ja muutoinkin asiaa voisi selkeyttää sääntely, jossa kunta velvoitettaisiin juuri kartalla (tai muulla tavoin) pitämään mm. poikkeamispäätöksiä koskevat tiedot ajantasaisina, kaikkien saatavilla ja kaavoihin yhdistettävinä.", "kysymys:\r\nstrateginen yleiskaavoitus: nykytulkinnan mukaan samalla (maantieteellisellä) alueella voi olla yhtä aikaa voimassa useampi yleiskaava päällekkäin, kunhan ne eivät ole sisällöltään ristiriidassa keskenään ja kunta on hyväksymispäätöksessään selostanut, mitkä aiemmat yleiskaavat jäävät voimaan. käytännössä tästä mahdollisuudesta aiheutuu tulkinnallisia epäselvyyksiä. kunnat saattavat nimetä yleiskaavan strategiseksi vaikkei se sitä olekaan, vaan enemmän perinteinen aluevarauskaava, joka automaattisesti kumoaa aiemmat yleiskaavat ja jota tulevat yleiskaavat kumoavat. tai päinvastoin: kaavan nimessä ei mitenkään varoiteta mahdollisesta päällekkäisestä yleiskaavojen voimassaolosta, mutta tieto löytyy kaava-asiakirjoista tai kunnan päätöksistä.\r\nkäytännössä jollei kaavakartassa tai kaavamerkinnöissä ja -määräyksissä ole tietoa kaavojen voimassaolosta, vaan yleiskaavojen päällekkäisyydestä on mainittu ainoastaan esim. jossain kaavaselostuksen liitteessä tai kunnanvaltuuston pöytäkirjassa, ei sitä löydy valtakunnallisista tietolähteistä. on myös tapauksia, joissa yleiskaava on tarkoitettu olemaan voimassa päällekkäin aiemmin hyväksytyn yleiskaavan kanssa, mutta tästä ei muisteta tehdä nimenomaista päätöstä. pelkkä kaavan nimeäminen esimerkiksi strategiseksi yleiskaavaksi ei liene riittävä toimenpide siihen, että aiempi yleiskaava tämän nimeämisen johdosta jäisi automaattisesti voimaan.\r\nvastaus:\r\nlähtökohta mrl:n kaavoitussääntelyssä tosiaan on se, että kullakin alueella on voimassa vain yksi yleiskaava ja uusi yleiskaava korvaa aiemmin samalle alueelle hyväksytyn yleiskaavan. useamman yleiskaavan mahdollinen yhtäaikainen/päällekkäinen voimassaolo perustuu mrl 42.2 §:n ensimmäiseen virkkeeseen: ”yleiskaava korvaa samaa aluetta koskevan aikaisemmin hyväksytyn yleiskaavan, jollei kaavassa toisin määrätä.” tämän poikkeamismahdollisuuden taustalla lienee ajatus siitä, että mahdollistetaan tarvittaessa esimerkiksi yksityiskohtaisemman osayleiskaavan (jolla on esimerkiksi suoraan rakentamista ohjaava vaikutus)  ja sen sisältävien kaavamääräysten voimaan jääminen siitä huolimatta, että jälkeenpäin alueelle vahvistetaan ns. strateginen yleiskaava (jolla puolestaan on taas enemmän yleisen yhdyskuntarakentamisen suunnittelua ohjaava tehtävä). tai toisin päin.\r\nsen sijaan tämän yhtäaikaisen voimassasolon mahdollistavan poikkeussäännöksen tarkoituksena ei meidänkään näkemyksen mukaan tietenkään ole se, että kunta laatisi samaa aluetta koskevia ja samoihin tavoitteisiin pyrkiviä päällekkäisiä kaavoja, joiden ”tarkkuustaso” on sama. sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § ei itsessään suoraan aseta sellaista vaatimusta, että sen nojalla päällekkäin voimaan jäävien yleiskaavojen pitäisi ”tarkkuustasoltaan” olla eri tasoisia, vaan säännös antaa yleisesti kunnalle mahdollisuuden pysyttää voimassa ns. päällekkäiset yleiskaavat. tiedossamme ei myöskään ole esimerkiksi sellaista oikeuskäytäntöä, jossa hallinto-oikeus tai kho olisi arvioinut sitä, millaiset yleiskaavat voivat jäädä voimaan yhtäaikaisesti mainitun säännöksen nojalla. joka tapauksessa on jo maankäytön suunnittelun tavoitteiden kannalta selvää, että yhtäaikaisesti voimassa olevat yleiskaavat eivät saisi olla keskenään ristiriidassa ja yleiskaavaohjauksen tulisi muutoinkin olla tarpeeksi selvää. tämä on todettu myös esimerkiksi ympäristöministeriön yleiskaavojen sisältöä koskevassa ohjeessa. voitaneen siis ajatella asiaa niin, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta yleiskaavoituksessa – kaavoista ja kaavoitustilanteesta pitää saada selvää muidenkin, kuin kunnan omien kaavoitusinsinöörien.\r\nkuten todettu jo kysymyksessänne, mrl ei tunne yleiskaavoituksesta eri tasoja, tai esimerkiksi käsitettä strateginen yleiskaava. näin ollen yleiskaavojen päällekkäisyyden arvioinnissa ei suurta oikeudellista merkitystä välttämättä voida antaa sille, millä nimellä jokin kaava nimetään. on toki selvää, että sinänsä kaavoituskäytännössä yleisesti käytössä olevaa termiä strateginen yleiskaava olisi suotavaa ja asianmukaista käyttää ainoastaan siinä merkityksessä joka sillä kaavoituskäytännössä vakiintuneesti on. joka tapauksessa sanamuotonsa mukaan mrl 42.2 § edellyttää, että kaavojen päällekkäisyydestä määrätään nimenomaan kaavassa. näin ollen kyseisen säännöksen sanamuodon mukaisen tulkinnan perusteella riittävää ei nähdäksemme olisi se, että vanhemman yleiskaavan voimaan jäämisestä ja näin päällekkäisistä yleiskaavoista kerrotaan mainitsemallanne tavalla esimerkiksi ainoastaan kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai muussa kaavaan väljemmin liittyvässä dokumentissa. asiasta tulisi siis olla määräys itse kaavassa – käytännössä tämä tarkoittanee yleensä kaavan selostusosaa. sen sijaan nähdäksemme kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole a) välttämätön edellytys sille että kaavassa voi olla määräys aiemman yleiskaavan voimaanjäämisestä, tai toisaalta b) itsessään riittävä keino siihen, että samaa aluetta koskeva ja ”tarkkuustasoltaan” tarkempi yleiskaava automaattisesti jäisi voimaan. ts. pelkästään kaavan nimeäminen strategiseksi yleiskaavaksi ei ole riittävä toimenpide – vaan aiemman kaavan voimaanjäämisestä on aina otettava määräys itse kaavaan. toimintatapa, jossa aiemman yleiskaavan voimaanjääminen kerrotaan ainoastaan esimerkiksi kunnanvaltuuston pöytäkirjassa tai pyritään osoittamaan kaavan nimessä, edustaa nähdäksemme tarpeettoman väljää tulkintaa maankäyttö- ja rakennuslaista.", "vaiheittaista asemakaavan muutosta koskevassa sääntelyssä ei sinänsä ole suoraan rajoitettu ns. päällekkäisten vaihekaavojen määrää. on tietysti selvää, että mikäli samaa aluetta koskien laaditaan aina vain uusia vaihekaavoja, muuttunee vaihekaavan laatiminen jossain vaiheessa epätarkoituksenmukaiseksi. ts. kun useat vaiheasemakaavat alkavat kohdistua hyvin moneen osa-alueeseen, on nähdäksemme tarkoituksenmukaisempi toimintatapa laatia uusi ”tavallinen” asemakaava. vaiheittainen asemakaavan muutos voidaan mrl:n systematiikassa nähdäksemme tulkita tietynlaiseksi poikkeukseksi pääasiallisesta asemakaavamuodosta eli ns. tavallisesta asemakaavasta. hallituksen esityksen mukaan vaiheittainen asemakaavamuutos ei sovellu esim. sellaiseen tilanteeseen, jossa muutoksen vaikutukset ulottuvat laajalti muihin kaavassa käsiteltyihin asioihin. kyse on siis pitkälti kunnan tarkoituksenmukaisuusharkinnasta sen suhteen, mikä kaavoitustapa kulloinkin tulisi valita.\r\nkuten yleiskaavoituksenkin tapauksessa, voidaan nähdäksemme myös asemakaavoituksen osalta katsoa, että kunnalta voidaan edellyttää selkeyttä ja johdonmukaisuutta kaavoituksessa. hyväksyttävänä ei voida pitää myöskään esimerkiksi sellaista menettelyä, jossa kunta pyrkii, jakamalla kaavamuutoksen useisiin yksittäisiin ja vaiheittaisiin asemakaavan muutoksiin (joilla yksittäisinä on vain vähäinen vaikutus), kiertämään mrl 63 §:n tarkoittaman osallistumis- ja vuorovaikutussuunnitelman laatimisvelvollisuutta, mikäli kokonaisuutena kuitenkin tähdätään vaikutuksiltaan ei-vähäisiin muutoksiin.", "emme näe mrl:n säännösten tai hallituksen esityksen (he 251/2016 vp) valossa lähtökohtaisesti estettä sille, että maanalaista asemakaavaa muutettaisiin vaiheittain. vaikka maanalle laadittu asemakaava voidaankin mrl:ssa käytettyjen sanamuotojen perusteella mieltää usein vaihekaavaksi (56 §), ei nähdäksemme tämä estä sen muuttamista mrl 50.2 §:n tarkoittamalla vaiheittaisella muutoksella. eri asia on tietysti se, kuuluuko maanalaiseen asemakaavaan sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muuttaminen vaihekaavalla olisi tarkoituksenmukaista (eli sellaisia osakokonaisuuksia, joiden muutoksilla ei olisi merkittäviä vaikutuksia muihin osakokonaisuuksiin).", "ilmeisesti kysymyksessä tarkoitetaan tilannetta, jossa asemakaavaa muutettaisiin niin, että osa muutoskaavasta on laadittu detaljikaavana ja ns. kokonaismuutoksena ja toinen osa puolestaan mrl 50.2§:n tarkoittamana vaiheittaisena muutoksena.\r\nsuoranaista kieltoa tällaiselle menettelylle mrl ei vaikuttaisi asettavan. nähdäksemme tällaiset ”osittaiset vaiheasemakaavat” voisivat olla omiaan sekoittamaan kaavoitustilannetta. nythän kävisi siis niin, että tietyn alueen osalta aikaisempi ”tavallinen” asemakaava jäisi voimaan (siltä osin kun muutos on vaiheittainen) kun taas tietyn alueen osalta tuo edellinen asemakaava jäisi tarpeettomaksi (ns. tavallinen muutos). näin ollen nähdäksemme menettely, jossa samassa kaavadokumentissa on sekä asemakaavan ns. kokonaismuutosta että vaiheittaista muuttamista, ei välttämättä ole kaikkein tarkoituksenmukaisin. mikäli saman asemakaava-alueen sisällä eri alueita koskevat muutostarpeet ovat kovin erilaiset, olisi tarkoituksenmukaisempi vaihtoehto varmastikin laatia erilliset kaavamuutokset (kaavadokumentit) yhtäältä sille alueelle, jolle muutos halutaan tehdä ns. tavallisena muutoksena ja toisaalta sille alueelle, jossa muutos halutaan toteuttaa vaiheittaisena. näin kaavoitusta ja kaavoitustilannetta koskeva aineisto pysyisi helpommin ymmärrettävänä.", "mrl:ssä tai mrl koskevassa hallituksen esityksessä (mr ei suoraan oteta kantaa siihen, mikä on vaiheasemakaavan suhde aiempaa ns. tavalliseen asemakaavaan. vaiheasemakaavassa on kuitenkin kyse nimenomaan vaiheittaisesta muuttamisesta. osakokonaisuuksia, joihin vaiheittainen muutos kohdistuu, voisivat hallituksen esityksen mukaan olla esimerkiksi käyttötarkoituksen muutokset tai rakennusoikeuden korottaminen. säännöksen taustalla on he:n mukaan ajatus siitä, että mahdollistetaan kevyemmät, nopeammat ja helpommat asemakaavamuutokset, kun on tarve muuttaa vain tiettyä osakokonaisuutta/teemaa. mikäli vaiheittaisen muutoksen yhteydessä katsottaisiin, että vanhempi detaljikaava kumoutuisi ilman nimenomaista mainintaa voimaan jäämisestä (vrt. yleiskaavat), ei säännöksen tarkoitus näissä tapauksissa lainkaan toteutuisi, vaan vaiheittaisen muutoksen sijasta alue jäisi suurilta osin ns. asemakaavattomaan tilaan. tulkitsisimme näin ollen säännöstä lähtökohtaisesti siten, että vaiheittaisen muutoksen yhteydessä aikaisempi asemakaava on ilman nimenomaista määräystäkin tarkoitettu jäämään voimaan niiltä osin, joita muutos ei koske.\r\nedellä sanotusta huolimatta olisi tietysti kaavoituksen ymmärrettävyyden ja johdonmukaisuuden kannalta keskeistä, että vaiheasemakaavassa joka tapauksessa mainitaan siitä, että kyseessä on vaiheittainen asemakaavan muutos, ja että aiemmin hyväksytty asemakaava jää voimaan niiltä osin, joita muutokset eivät koske. samoin nimeämisen suhteen – kaavamuutoksen nimeäminen vaiheasemakaavaksi edesauttaa johdonmukaisuutta. vaikka kaavassa ei kuitenkaan jostain syystä millään tavoin ilmoitettaisi sen statusta vaiheasemakaavana, mutta se muutoin kaavan sisällön perusteella on sellainen, tulkintamme em. perustein olisi, että aikaisempi detaljikaava joka tapauksessa jäisi voimaan.", "pelastusviranomaisilla ei lain mukaan ole erityistä roolia rakennus- tai toimenpidelupaharkinnassa. päätöksenteosta vastaa kunnan rakennusvalvontaviranomainen, joka tekee ratkaisunsa hakijan sille toimittaman aineiston perusteella. maankäyttö- ja rakennuslaki (mrl) lähtee siitä, että rakennushankkeeseen ryhtyvä on mm. vastuussa rakennuksen rakentamisesta lain ja myönnetyn luvan mukaisesti sekä siitä, että kaikilla hankkeessa mukana olevilla on riittävä asiantuntemus ja ammattitaito (mrl 119 §).\r\nrakennuslupahakemuksen sisällöstä säädetään mrl 131 §:ssä, jossa listataan yhdeksi tarvittavaksi liitteeksi ”muu rakennuslupahakemuksen ratkaisemiseksi tarvittava olennainen selvitys”. tällaiseksi katsotaan mm. paloturvallisuusselvitys. pääasiallisesti paloturvallisuuteen liittyvän selvityksen toimittamisesta vastaa siis rakennusluvan hakija. mikäli selvitys on puutteellinen tai epäselvä, rakennusvalvontaviranomainen kehottaa ensisijaisesti hakijaa toimittamaan lisäselvitystä. luvan hakeminen on vuoropuhelua luvan hakijan ja viranomaisten välillä. vaikka rakennusvalvontaviranomainen pyytäisikin pelastusviranomaisilta lausuntoa suunnitellun hankkeen paloturvallisuudesta, ei tällainen lausunto lähtökohtaisesti ole valituskelpoinen päätös. itse rakennuslupapäätöksestä voi toki tehdä oikaisuvaatimuksen tai valituksen paloturvallisuuteen liittyvillä perusteilla mrl 25 luvussa säädetyllä tavalla.\r\npelastusviranomaisten rooli on isompi ja itsenäisempi esimerkiksi silloin, kun koulua halutaan käyttää tilapäismajoitukseen. pelastusviranomainen voi kieltää tilan käytön, jos pelastussuunnitelmaa ei ole tehty tai jos rakennus muutoin tiedetään niin huonokuntoiseksi, että siinä majoittumista ei voida katsoa turvalliseksi. useimmiten kouluilla on jo valmiiksi tehty pelastussuunnitelma, jolloin ilmoituksen tekijän ei luonnollisesti tarvitse sellaista laatia.\r\npelastusviranomaisen tilapäismajoituksesta tekemä päätös on lähtökohtaisesti valituskelpoinen, mutta ensisijaisesti pelastusviranomainen pyrkii neuvonnan kautta ilmoituksen tekijän kannalta myönteiseen lopputulokseen. alueellisten pelastusviranomaisten päätöksenteon vaihtelevuutta vähentää mm. pelastuslaitosten kumppanuusverkoston 3.11.2015 julkaisema ohje tilapäismajoituksen turvallisuusjärjestelyistä kokoontumistiloissa.", "kuntalain 107 §:n mukaan kunnan toimielimien ja viranhaltijoiden päätöksistä on pidettävä pöytäkirjaa. vakiintuneesti näissä päätöspöytäkirjoissa ja näin myös niiden otteissa (jollainen rakennuslupakin lähtökohtaisesti on) käytetään juoksevaa pykälänumerointia yksilöimään käsitellyt/päätetyt asiat. sikäli kun olemme ymmärtäneet oikein sen, mihin pykälöintiin kysymyksessä viitataan, pykälöinti edustaa nähdäksemme juuri tätä päätöspöytäkirjan juoksevaa asianumerointia. eli pykälöinnin tarkoitus on nimenomaan yksilöidä ja numeroida se pöytäkirjan kohta ja päätös, johon kyseinen rakennuslupa perustuu.\r\nsiihen, voitaisiinko tästä pykälöinnistä luopua kokonaan ja yksilöidä rakennuslupaa koskeva päätös/pöytäkirjan kohta ainoastaan lupatunnuksen perusteella, ei lainsäädännöstä sinänsä löydy suoraa vastausta. hallintolain mukaan itse päätöksestä on käytävä ilmi selvästi mm. päätöksen tehnyt viranomainen ja päätöksen tekemisen ajankohta, esimerkiksi päätöksen ulkoasusta tai päätöksen yksilöinnin toteuttamisesta ei ole tarkemmin säännelty. myöskään kuntalaissa tai esimerkiksi tiedossamme olevissa hallintosäännöissä ei säädetä nimenomaisesti pöytäkirjojen pykälöinnistä. koska kyseessä kuitenkin on virallinen ja muutoksenhakumahdollisuuden alainen päätös ja toisaalta ote lain edellyttämästä pöytäkirjasta, on kunnan viranhaltijan (tai toimielimen) perusteltua noudattaa vakiintuneita ja johdonmukaisia kirjaamistapoja tällaista pöytäkirjaa pitäessään. lisäksi pykälöinnin merkitystä pöytäkirjoissa ja niiden otteissa puoltaa se, että rakennusluvan myöntävällä viranhaltijalla tai toimielimellä voi olla käsiteltävänä rakennuslupien lisäksi muitakin päätösasioita, jotka kirjataan samaan pöytäkirjaan rakennuslupien kanssa. joka tapauksessa päätösotteen tarkka yksilöinti pykälänumeron perusteella siis palvellee viranomaisten näkökulmasta esitys- ja pöytäkirjatekniikkaa.", "kysymykseen ei ole löydettävissä suoraan lainsäädännöstä vastausta. kysymystä pohtiessa on erotettava toisistaan lupa-asiat ja toisaalta kiinteistökohtainen rakennusoikeus. maankäyttö- ja rakennuslain 131 §:n mukaan rakennuslupahakemukseen on liitettävä selvitys siitä, että hakija hallitsee rakennuspaikkaa – kuten myös purku- ja toimenpideluvan hakijan. luvat haetaan kirjallisesti kunnan rakennusvalvontaviranomaiselta. rakennuslupaa hakee rakennuspaikan haltija, joko omistaja tai hänen valtuuttamansa tai sitä vuokra- tai muun sopimuksen perusteella hallitseva. koska luvan hakijan ei tarvitse olla tontin tai kiinteistön omistaja, voitaisiin perustellusti ajatella luvan kuuluvan kiinteistölle ja olevan kiinteistökohtainen. toisaalta rakennushankkeeseen ryhtyvälle maankäyttö- ja rakennuslaissa asetetuista velvoitteista voitaisiin ajatella rakennusluvan kuuluvan tälle. mielestämme kuitenkin lupa kuuluu lähtökohtaisesti rakennuspaikan haltijalle, ellei asiasta sovita toisin. näkemystä puoltaa se, että rakennuspaikan haltija vastaa lupaan liittyvistä kuluista, luvan siirron mahdollisuus ja edelleen sen määräaikaisuus.", "porareikämittausta ei ole laissa määritetty ainoaksi hyväksytyksi betonin suhteellisen kosteuden mittaustavaksi. itse asiassa laki ei sano mitään siitä, millä teknisellä menetelmällä mittaukset on suoritettava. lakien ja asetusten määräykset ovat lähinnä yleisluonteisia, mikä mahdollistaa uudet tekniset ratkaisut ja toteuttamistavat. esimerkiksi rakennusten kosteusteknisestä toimivuudesta annetun asetuksen (782/2017) mukaan ”rakennusvaiheen vastuuhenkilön on huolehdittava kosteusmittauksin rakenteiden asianmukaisesta kosteuspitoisuudesta seuraavaan työvaiheeseen siirtymistä varten” (15 §, toinen virke).\r\nohjeita siitä, miten betonin suhteellista kosteutta tulee mitata, sisältyy lähinnä rakennustiedon julkaisemiin ohjekortteihin. helmikuussa 2010 julkaistu ohjekortti ”rt-10984 betonin suhteellisen kosteuden mittaus” sisältää yksityiskohtaiset ohjeet porareikämittauksen tekemisestä. rt-kortit eivät ole pakottavaa lainsäädäntöä, eikä niissä muutoinkaan määritellä hyväksyttäviä mittaustapoja tyhjentävästi.\r\ntoisin sanoen laki ei määrää betonin kosteusmittauksen suoritustavasta. lainsäädännöllisiä esteitä ei siten ole betonin suhteellisuuden kosteuden mittauksen toteuttamiseksi muulla tavalla kuin porareikämittauksella.", "kaikessa liiketoiminnassa, ja näin myös esimerkiksi datasopimuksissa, on olennaista tunnistaa käsiteltävän tiedon luonne, sisältö, lähde ja käyttötarkoitukset. tärkeää on myös huomata, että on eri asia, onko kyseessä henkilöä koskeva tieto tai muu liiketoimintaan liittyvä tieto. henkilötietojen osalta yrityksen on myös tiedettävä tiedon alkuperä sekä määritettävä ja dokumentoitava tietojen keräämisen ja käsittelyn tavoite eli tietojen käyttötarkoitus.\r\nmikäli kyseessä on henkilötieto, on uuden tietosuoja-asetuksen kannalta olennaista määritellä muun muassa käsittelyn perusteet ja elinkaari. samalla pitää pystyä toteuttamaan kaikki rekisteröityjen oikeudet henkilötietoihin liittyen. yritysten on myös pystyttävä osoittamaan kattavasti, että tiedon hallinta henkilötietojen osalta noudattaa uutta sääntelyä.\r\nyritysten on tunnistettava henkilötietojen keräämiseen ja käsittelyyn liittyvät sopimukset tai muut ehdot, ja kuinka henkilötietoja käsitellään kolmansien osapuolten kanssa. olennaista on sopimusten ja lainsäädännön tarkistaminen eli ovatko kerätyt tiedot nk. ”puhtaita” ja voiko niitä käyttää. uusien sopimusten lisäksi myös nykyisiä kumppanisopimuksia voi olla tarvetta muuttaa, käyttöehtoja päivittää ja/tai hankkia suostumuksia yksittäisiltä tahoilta.", "myös hankkeeseen osallistuvien kanssa tehtävissä sopimuksissa tulisi huomioida datan käyttö hankkeen jatkovaiheessa. esimerkiksi arkkitehtitoimiston kanssa laadittavassa suunnittelusopimuksessa olisi syytä määritellä hankkeeseen mahdollisesti liittyvä data ja sopia siitä, kenellä on oikeus käyttää dataa ja/tai millä edellytyksillä ja mitä dataa voidaan luovuttaa projektin valmistuttua loppukäyttäjälle eli ostajalle. näin osapuolilla on jo etukäteen tiedossa esimerkiksi se, mitä dataa pidetään sellaisena liikesalaisuutena, ettei sitä voi hankkeen ostajalle myöhemmin luovuttaa. yksi sopimustekninen edellytys voi olla esimerkiksi salassapito, eli voidaan sopia, että tietty data voidaan luovuttaa ostajalle vain siinä tapauksessa, että ostaja sitoutuu kyseisen datan osalta salassapitosopimukseen tai -ehtoon.\r\nostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa keskeistä on, ettei se ole (datan luovuttamista koskevilta osin) ristiriidassa muiden hankkeeseen liittyvien sopimusten kanssa. ts. sopimusteitse ei voida asettaa sellaisia velvoitteita datan luovuttamiseen liittyen, että syntyy ristiriita muiden hankkeen toteuttamiseen osallistuvien kanssa tehtyjä sopimuksia koskien. mikäli esimerkiksi jokin data on suunnittelusopimuksessa määritelty arkkitehtitoimiston liikesalaisuudeksi, eikä sitä saa luovuttaa hankkeen loppukäyttäjälle edes salassapidon ehdoin, ei myöskään ostajan kanssa tehtävässä sopimuksessa voida sitoutua luovuttamaan kyseistä dataa. ristiriitaiset sopimusmääräykset aiheuttavat pahimmassa sopimusrikkomuksen ja vahingonkorvausvelvollisuuden.\r\nlisäksi datan luonteesta riippuen on syytä huomioida myös mm. tietosuojalainsäädännön asettamat vaatimukset.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "kysymys: nähtävästi mm. maaseutuvirasto lienee tulkinnut, että ei voi, koska tietosuojavaltuutetun mukaan tiedot sisältävät henkilötietoja.\nvastaus:\r\nasiassa on ensinnäkin arvioitava, mitä tekijöitä käsillä oleva rakennustieto sisältää. rakennustieto on sijaintiin kiinnitettyä tietoa, joten sitä tulee käsitellä paikkatietona. paikkatietoja ovat rakennusten lisäksi mm. tiettyyn alueeseen tai paikkaan liittyvät paikannimet, hallinnolliset yksiköt, osoitteet, kiinteistöt, liikenneverkot, korkeussijainti ja niin edelleen, kun ne on tallennettu sähköisessä muodossa.\r\nlähtökohtaisesti paikkatiedot eivät ole henkilötietoja. paikkatiedoista kuitenkin tulee henkilötietoja, jos ne voidaan liittää tunnistettuun taikka tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön. henkilön tunnistaminen on mahdollista, jos esimerkiksi paikkatietoa koskevan kiinteistön omistaja on helposti (esim. puhelinsoiton tai sähköpostiviestin avulla) selvitettävissä. paikkatiedoista voi tulla henkilötietoja myös silloin, kun viranomainen tai yritys yhdistää ne omiin ennestään jo olemassa oleviin tietoihinsa ja tämän kokonaisuuden perusteella tieto voidaan tunnistaa luonnollista henkilöä koskevaksi. myös henkilöä koskevista tiedoista erotettuna paikkaan sidottu tieto on henkilötieto, jos esimerkiksi paikan omistaja tai haltija on helposti selvitettävissä. kts. lisää aiheesta: korpisaari päivi, 2018, henkilötiedot ja paikkatiedot. miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen (ympäristöministeriön raportteja 10/2018).\r\nviranomaisen tiedon antamista säännellään julkisuuslaissa (laki viranomaisen toiminnan julkisuudesta). lain 16 §:n mukaan viranomaisen henkilörekisteristä saa antaa henkilötietoja sisältävän kopion tai tulosteen tai sen tiedot sähköisessä muodossa, jollei laissa ole toisin erikseen säädetty, jos luovutuksensaajalla on henkilötietojen suojaa koskevien säännösten mukaan oikeus tallettaa ja käyttää sellaisia henkilötietoja.\r\nnäin ollen tietojen käsittelyä rajoittaa henkilötietojen suojaa koskeva lainsäädäntö ja tietojen luovutuksen yhteydessä tuleekin arvioitavaksi mm. se, onko kysyjällä oikeus käyttää annettuja henkilötietoja. nykysääntelyn valossa tarkasteltuna, mikäli rakennustieto sisältää henkilötietoja, ei tietoja voida avata internettiin avoimesti käytettäväksi.\r\nympäristöministeriön raportteja 10/2018: henkilötiedot ja paikkatiedot - miten tietosuojalainsäädäntö vaikuttaa paikkatietojen julkaisemiseen ja luovuttamiseen, päivi korpisaari", "kameravalvonta ja henkilötietolainsäädäntö\r\nhenkilötietoja ovat kaikki tiedot, joista ihminen on suoraan tai epäsuorasti tunnistettavissa. kameravalvontatallenne, josta henkilö on tunnistettavissa esimerkiksi kuvan tai äänen perusteella sisältää henkilötietoja.  henkilötietojen käsittelyssä tulee noudattaa henkilötietolainsäädäntöä. henkilötietojen käsittelystä säädetään uudessa eu:n tietosuoja-asetuksessa, jonka soveltaminen alkaa 25.5.2018 sekä sitä täydentävässä kansallisessa tietosuojasääntelyssä, kuten uudessa tietosuojalaissa. tietosuojalain valmistelu on vielä kesken.\r\nhenkilötietolainsäädäntö asettaa velvoitteita kameravalvonnan toteuttajille. kaikelle henkilötietojen käsittelylle on oltava lainmukainen käsittelyperuste. kameravalvonnan laillisuutta arvioitaessa on tärkeää tietää esimerkiksi se, mihin tarkoitukseen kameravalvonta on tarkoitettu, millä tavalla valvonta toteutetaan, miten siitä kerrotaan valvonnan kohteille ja miten kuvatallenteita käsitellään.\r\nkameravalvonnasta on tiedotettava. tallenteet on lähtökohtaisesti hävitettävä, kun niitä ei tarvita alkuperäisen tarkoituksen vuoksi. lisäksi kameravalvonnasta tulee informoida tietosuojaselosteessa tai muussa vastaavassa rekisteröityjen informointiin laaditussa asiakirjassa. kameravalvonnan osalta tulee huomioida myös työelämän tietosuojalain asettamat vaatimukset työpaikalla tapahtuvalle kameravalvonnalle.\r\nhenkilötietojen käsittelylle oltava lainmukainen käsittelyperuste\r\nhenkilötietojen käsittely tieteellisiä tutkimustarkoituksia tai tilastointia varten edellyttää tietosuoja-asetuksen mukaista käsittelyperustetta. käytännössä tässä tilanteessa käsittelyperusteena voisi olla esimerkiksi rekisteröidyn suostumus tai rekisterinpitäjän oikeutettu etu. rekisterinpitäjän tulee myös osoittaa käsittelyn tarpeellisuus ja oikeasuhtaisuus rekisteröidyn oikeuksiin nähden.\r\noikeutettu etu käsittelyperusteena\r\ntutkimukseen perustuva kameravalvonta voitaneen katsoa olevan oikeutetun edun piirissä, ainakin mitä tulee korkeakouluympäristön henkilökuntaan, sillä korkeakoulujen rooli on muun muassa tutkimustiedon tuottaminen ja korkeakoulun ja henkilöstön välillä on mitä todennäköisemmin tietosuoja-asetuksen edellyttämä ”merkityksellinen ja asianmukainen suhde”.\r\nrekisteröidyn suostumus käsittelyperusteena\r\nsuostumuksen osalta merkityksellistä on se, ovatko kuvattavat tilat käytössä ainoastaan tutkimustarkoituksiin, vai käyttävätkö opiskelijat ja henkilökunta niitä muutoinkin. suostumuksen antaminen on helpompi osoittaa silloin, jos tiloja ei muutoin yleisesti käytetä ja tiloja käyttäviltä henkilöiltä saadaan nimenomainen suostumus. tällainen nimenomainen suostumus voidaan antaa esimerkiksi, jos kyseinen tila on suljettu ja ovella on ilmoitus kameravalvonnasta ja sen käyttötarkoituksesta, jolloin henkilö voi valita meneekö tilaan vai ei.\r\nrekisteröidyn suostumuksessa saattaa nousta se ongelma, ettei vielä tiedetä mihin suuntaan tutkimus kehittyy ja mihin kaikkeen sitä käytetään.  suostumuksen antaminen laajemmin tieteenalalle on mahdollista, kun noudatetaan tutkimuksen eettisiä standardeja. muun muassa ”the european code of conduct for research integrity” edellyttää, että tutkimuksen kohteena olevan henkilön on annettava tietoinen suostumus, joka perustuu riittävään ja tarkoituksenmukaiseen tietoon. toisin sanoen, kaikki mahdolliset käyttötarkoitukset on määriteltävä ennen suostumuksen antamista.\r\nmahdollinen biometristen tietojen käsittely arvioitava\r\nlisäksi tulee huomioida, että jos kuvattuja henkilöitä analysoidaan erityisin teknisin menetelmin, se saattaa tehdä tallenteista biometrisiä tietoja. biometriset tiedot ovat tietosuoja-asetuksen nojalla arkaluonteisia tietoja, joiden käsitteleminen vaatii lähtökohtaisesti nimenomaisen suostumuksen.\r\nbiometrisillä tiedoilla tarkoitetaan henkilön fyysisiin ja fysiologisiin ominaisuuksiin tai käyttäytymiseen liittyvällä teknisellä käsittelyllä saatuja henkilötietoja, kuten kasvokuvia tai sormenjälkitietoja, joiden perusteella kyseinen luonnollinen henkilö voidaan tunnistaa tai kyseisen henkilön tunnistaminen voidaan varmistaa. ennen videoanalytiikan käyttöönottoa tulee arvioida, syntyykö analytiikan kautta tietoja, jotka voitaisiin luokitella biometrisiksi tiedoiksi.", "datan keräämisen yhteydessä tulee arvioida huolellisesti, sisältyykö datamassaan henkilötietoja, joiden osalta tulee varmistaa tietosuojalainsäädännön noudattaminen. henkilötietoja ovat lähtökohtaisesti kaikki tunnistettavaan tai tunnistettavissa olevaan luonnolliseen henkilöön, eli ihmiseen liittyvät tiedot. tunnistettavissa olevana henkilönä pidetään sellaista, joka voidaan suoraan tai epäsuorasti tunnistaa tunnistetietojen, kuten nimen, sijaintitiedon taikka taloudellisen tai sosiaalisen tekijän perusteella.\r\naukotonta vastausta siihen, kuuluuko kysymyksessä tarkoitettu data henkilötietoihin, ei voida kysymyksen tiedoilla antaa. tähän voi vaikuttaa olennaisesti esimerkiksi se, yksilöidäänkö dataa huoneistonumeroiden perusteella. mikäli esimerkiksi huoneistossa asuu vain yksi henkilö, voitaneen helpommin katsoa, että hän on epäsuorasti tunnistettavissa datan perusteella ja näin ollen energiankulutusta koskevat tiedot voitaisiin katsoa henkilötiedoiksi.\r\nmikäli anonyymisti kerättyä dataa ei katsota henkilötiedoiksi, eivät henkilötietolainsäännön velvoitteet sovellu kyseisen datan käsittelyyn. mikäli taas kyse on henkilötiedoista, tarvitaan tietojen keräämiselle ja käsittelylle jokin tietosuojalainsäädännön määrittelemistä käsittelyperusteista. yksi lainsäädännön määrittelemistä perusteista on rekisteröidyn suostumus henkilötietojen käsittelyyn. muiden käsittelyperusteiden käsillä oloa tulee arvioida esimerkiksi sen perusteella, mikä taho dataa kerää ja käsittelee (esim. sähköyhtiö vai ulkopuolinen konsultti) ja mihin tarkoitukseen datan kerääminen liittyy. mikäli käsittely perustuu henkilön antamaan suostumukseen, tulee huomioida, että henkilöllä on aina oikeus peruuttaa suostumus.\r\nmikäli tiedot katsotaan henkilötiedoiksi, tulee käsittelyperusteen käsillä olon lisäksi varmistua myös muista tietosuojalainsäädännön rekisterinpitäjälle asettamien vaatimusten noudattamisesta. tällaisia ovat mm. vaatimukset koskien tietosuojaa ja tietoturvaa sekä rekisteröityjen oikeuksia ja rekisteröityjen asianmukaista informoimista.\r\nvastannut: lakiklinikan asiantuntijat", "salassapito perustuu julkisuuslain (21.5.1999/621) pykälään 24. tietyt kohteet saavat sen mukaan kyseisen pykälän nojalla erityisen suojan, mutta suoraa kohdeluetteloa määräyksessä ei ole. näin ollen olimmekin asian osalta yhteydessä sekä helsingin että espoon rakennusvalvontaan. helsingissä salaisia kohteita ovat mm. valtioneuvoston linna, presidentin linna, säätytalo, eduskuntatalo, grand casino, keskuskirjasto, helsingin hätäkeskus, vanha rahapaja, mäntyniemi, poliisilaitoksen pasilan toimitilat, pasilan virastokeskus, tullin tiloja ja kehäradan valvomo, helsingin vankila, suomenlinnan huoltotunneli, kansallismuseo, opk vallila, malmin sairaala, suurlähetystöt, helenin sähköasemat, metrovalvomokeskus, puolustusvoimien rakennukset, osa hus:n rakennuksista ja lisäksi muutamia yksittäisiä kiinteistöjä. helsingissä salaisia kohteita on tietenkin enemmän, mutta esimerkkiluettelo kuvaa hyvin rakennussuunnitelmien osalta salaisia kohteita myös ympäri maan. kohteet ovat yhteiskunnallisesti merkittäviä ja haavoittuvaisuuden riski olisi korkea, mikäli tiedot niistä olisi julkisesti luovutettavissa."]}
{"question": "missä alentaja valmistetaan? onko alentaja ainoa suomessa valmistettu kolesterolia alentava levite?", "answer": "alentaja valmistetaan suomen ainoassa margariinitehtaassa, joka sijaitsee raisiossa. näin alentaja on tällä hetkellä myös ainoa suomessa valmistettava kolesterolia alentava margariini.\ntehtaalla on tehty jo yli 60 vuoden ajan uraauurtavaa työtä margariinien erityisosaajana ja kehittäjänä. pitkät perinteet takaavat vahvan osaamisen tuotekehityksessä.", "id": "50293f5d4d3230dc0ff0f72900102713", "domain": "alentaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "kaikkiin alentaja-levitteisiin on lisätty tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia, mutta alentaja 2-tehoon on tämän lisäksi lisätty verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia.\nveren suurentunut kolesterolipitoisuus ja kohonnut verenpaine lisäävät vaaraa sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "candidates": ["alentaja valmistetaan suomen ainoassa margariinitehtaassa, joka sijaitsee raisiossa. näin alentaja on tällä hetkellä myös ainoa suomessa valmistettava kolesterolia alentava margariini.\ntehtaalla on tehty jo yli 60 vuoden ajan uraauurtavaa työtä margariinien erityisosaajana ja kehittäjänä. pitkät perinteet takaavat vahvan osaamisen tuotekehityksessä.", "kaikkiin alentaja-levitteisiin on lisätty tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia, mutta alentaja 2-tehoon on tämän lisäksi lisätty verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia.\nveren suurentunut kolesterolipitoisuus ja kohonnut verenpaine lisäävät vaaraa sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "alentaja 2-teholla pystyt samanaikaisesti vaikuttamaan kahteen sydän- ja verisuonisairauksien vaaratekijään: veren kolesteroliarvoihin ja verenpaineeseen.\nlevitteeseen on lisätty sekä tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia että verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia. lisäksi levitteessä on vähemmän suolaa (0,7%), rypsiöljystä peräisin oleva pehmeä rasvan laatu ja terveydelle tärkeät välttämättömät omega-3- ja 6-rasvahapot luonnostaan. kohonneen verenpaineen ehkäisyssä ja hoidossa tärkeimmät asiat ruokavaliossa ovat vain vähän suolaa (alle 5 g/vrk), riittävästi kaliumia (naiset vähintään 3,1 g/vrk ja miehet vähintään 3,5g/vrk) ja kalsiumia (vähintään 800 mg/vrk), pehmeä rasvan laatu ja riittävästi omega-3-rasvahappoja sekä alkoholia kohtuudella.", "suosittelemme ruoanlaittoon ja leivontaan alentaja 2-teho 70 ja alentaja 60 -tuotetta. alentaja plus on parhaimmillaan leivän päällä.\nkyseisissä tuotteissa on vähintään 60 % rasvaa, mikä on riittävä määrä ruoanlaittoon ja leivontaan. alentaja plus 50 sopii levitteeksi leivälle. niistä voi tehdä myös vaihtelun vuoksi erilaisia tahnoja levitteeksi.", "alentaja-levitteet ovat kehitetty suurentuneiden veren kolesteroliarvojen hoitoon. vain alentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka tehokkaasti pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia.\nmyös kokonaiskolesteroli voi alentua, mutta hyödyllinen hdl-kolesteroli pysyy ennallaan. muutoin alentaja -levitteet ovat samalla tavoin rypsiöljystä valmistettuja levitteitä kuin keiju-levitteetkin. molempien levitteiden rasvan laatu on pehmeää, mikä osaltaan auttaa kolesteroliarvojen hallinnassa, kun niillä korvataan ruokavalion kovia rasvoja.", "alentaja-tuotteet ovat tarkoitettu henkilöille, jotka haluavat pienentää veren kolesteroliarvojaan. tuotteet sopivat aikuisten lisäksi myös nuorille ja yli 5-vuotiaille lapsille.\nalentaja-tuotteet vähentävät tehokkaasti veren kokonais- ja ldl-kolesterolia myös familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavilla aikuisilla ja lapsilla. familiaalinen hyperkokesterolemia on perinnöllinen rasva-aineenvaihdunnan sairaus, jossa kolesterolia kertyy verenkiertoon ja valtimoiden seinämään jo lapsuudessa ja riski sairastua sepelvaltimotautiin on huomattavan suuri. alentaja antaa lisätehoa myös kolesterolilääkitykseen (statiinit).", "kyllä. kasvisteroleita sisältävät alentaja-tuotteet pienentävät veren ldl-kolesteroliarvoa keskimäärin 10 %. koska jokainen meistä on erilainen, vaikutus on hiukan yksilöllinen. kasvisterolien teho kolesterolin alentajana on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\ntehoa arvioitaessa on muistettava ja tarkistettava, että käyttää alentajaa joka päivä ja riittävän määrän. jos mahdollista, alentajan käytöstä on hyvä keskustella laillistetun ravitsemusterapeutin, lääkärin tai hoitajan kanssa.\nalentajan vaikutus veren kolesteroliarvoihin näkyy jo 2-3 viikossa. tuotteiden tehon voi jokainen tarkistaa mittauttamalla laboratoriossa verinäytteestä paaston jälkeiset veren kolesteroliarvot. mittaus kannattaa tehdä ennen alentajan käytön aloittamista ja esimerkiksi kuukausi säännöllisen ja riittävän alentajan käytön jälkeen.", "alentaja-rasiat lajitellaan rasian ohjeen mukaisesti kartonkikeräykseen, koska rasiassa on enemmän kartonkia kuin muovia.\nkartonkia ei tarvitse irrottaa rasiasta ennen kierrätykseen laittoa, rasian huuhtelu vedellä riittää. rasiat voi toki kierrättää myös energiajätteenä.", "suuremmasta käyttömäärästä ei saa lisähyötyä veren kolesteroliarvojen pienentämiseen.", "kaikissa kasvikunnan tuotteissa on kasvisteroleita ihan kuten eläinkunnan tuotteissa kolesterolia. kuitenkaan kasveista ei saada sellaisenaan näitä steroleita riittävästi kolesterolia laskevan vaikutuksen aikaansaamiseksi. alentaja-tuotteiden kasvisterolit ovat peräisin kasviperäisistä lähteistä, ja niihin lisätyt kasvisterolimäärä pienentää veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.", "kasvisteroleja sisältävää tuotetta voi turvallisin mielin käyttää koko elämän ajan.\nkasvisteroleja on tutkittu jo pitkään ja niiden käyttö on todettu turvalliseksi. euroopan unionin elintarviketurvallisuusviranomainen efsa onkin hyväksynyt kasvisteroleille terveysväittämän, jonka mukaan kasvisterolien on osoitettu alentavan veren kolesterolitasoa. korkea kolesteroliarvo on sepelvaltimotaudin riskitekijä.\nkasvisterolituotteiden käyttöä ei suositella henkilöille, joilla on harvinainen perinnöllinen sairaus, sitosterolemia. tuotteita ei myöskään suositella raskaana oleville ja imettäville naisille tai alle 5-vuotialle lapsille. näillä ikäryhmillä on erityisiä ravitsemuksellisia tarpeita, eikä veren kolesterolin alentaminen yleensä on tällöin tarpeen.", "alentaja-tuotteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 7-10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.\nmyös kokonaiskolesteroli voi pienentyä. sen sijaan hyödyllinen hdl-kolesteroli ei vähene. alentaja-levitteet ovat rypsiöljypohjaisia levitteitä, joiden rasvan laatu on pehmeä. pehmeä rasvan laatu auttaa osaltaan kolesteroliarvojen hallinnassa. täten alentaja-tuotteet kokonaisuudessaan sopivat erinomaisesti osaksi terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota.", "alentaja 60-levitettä sekä alentaja 2-tehoa pitäisi käyttää 20-32g päivittäin ja alentaja plus-levitettä 25-30g päivittäin.\nvinkki! jos tunnet olosi epävarmaksi siitä, mikä on riittävä päivittäinen käyttömäärä, voi aina mitata päivittäisen määrän vaikkapa keittiövaa’alla, jolloin saat kuvan siitä mikä on oikea määrä. oikealla käyttömäärällä 400g rasian pitäisi kestää noin 12-20pv.\nalentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, joiden on todettu alentavan veren kolesterolipitoisuutta jopa 7-12,5% jo 2-3 viikon käytön jälkeen, kunhan muistat käyttää tuotetta säännöllisesti ja riittävän määrän. kolesterolia alentava vaikutus saavutetaan nauttimalla 1,5-3,0 g kasvisteroleita päivässä, mikä tarkoittaa että levitteitä tulisi nauttia alentaja 60- tai alentaja 2-teho-levitettä 20-32 g tai alentaja plus-levitettä 25-30 g/päivä.\nlevitteen käytön lisäksi muista toki terveellisten elämäntapojen ja monipuolisen ruokavalion merkitys.", "alentaja-levitteet sopivat pehmeän rasvan laadun vuoksi erinomaisesti osaksi suositeltua, terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota. \nalentajasta saamme myös ns. välttämättömiä rasvahappoja, joita tarvitsemme ruoasta päivittäin kehomme toimintoihin. samoin kuin d- ja e-vitamiinia. alentaja-tuotteet ovat sydänmerkkituotteita.\njotta kolesterolia alentava tuote vaikuttaisi tehokkaasti, on sitä hyvä syödä useamman kerran päivässä ruokailun yhteydessä. levitteellä tämä on helppoa ja vaivatonta toteuttaa. ruokavalioon ei tarvitse lisätä mitään ylimääräistä.", "alentajan tehoaineen, kasvisterolien teho veren kolesteroliarvojen pienentäjänä on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\nkasvisterolit pienentävät ldl-kolesteroliarvoa ja voivat myös pienentää kokonaiskolesteroliarvoa vaikuttamatta hdl-kolesteroliin. säännöllinen ja riittävä alentajan käyttö voi pienentää veren ldl-kolesterolia 7-12,5 % 2-3 viikossa.", "kyllä on. veren normaalia suurempi kolesterolipitoisuus on keskeinen syy valtimosairauden kehittymiseen esimerkiksi sydämen sepelvaltimoihin tai aivovaltimoihin.\nsuuren kokonaiskolesterolipitoisuuden ja erityisesti suuren ldl-kolesterolipitoisuuden haitallisista vaikutuksista valtimosairauden syntyyn on vuosikymmenien tutkimustyön tuloksena monipuolinen tutkimusnäyttö.", "kannattaa kyllä.\nkasvisterolia sisältävän tuotteen, kuten alentajan käyttöä voidaan jatkaa statiinihoidon rinnalla, jolloin alentajasta saadaan vielä lisätehoa keskimäärin 10 %. keskustele kuitenkin hoitavan lääkärin kanssa tuotteen käytöstä.", "tutkimuksessa huomattiin aikoinaan, että kasvisteroleilla täydennettyjä tuotteita käytettäessä veren karotenoidipitoisuudet saattavat hieman laskea pysyen kuitenkin viitearvojen sisällä.\nkarotenoideja saamme kasviksista, marjoista ja hedelmistä. siksi alentajaa suositellaan osana monipuolista ruokavaliota, joka sisältää runsaasti kasviksia ja hedelmiä. kasviksia, hedelmiä ja marjoja on suositeltavaa syödä vähintään 500 g eli 5-6 annosta päivittäin, kuten meille kaikille suomalaisille muutoinkin suositellaan.", "alentajan teho perustuu sen säännölliseen, jokapäiväiseen käyttöön.sopiva käyttömäärä vaihtelee tuotteittain, koska kasvisterolien määrissä on tuotekohtaisia eroja.\ntällöin suolistossa on koko ajan kasvisteroleita ruoasta ja kehosta tulevan kolesterolin imeytymisen vähentämiseen ja tuote vaikuttaa tehokkaasti veren kolesteroliarvoihin. parhaan mahdollisen tehon aikaansaamiseksi suosittelemme alentajan jokapäiväistä ja riittävää käyttöä. sopiva päivittäinen määrä on noin 20-32 g alentaja 2-teho tai alentaja 60 -levitettä, jolla alennat kolesteroliasi 7-10 % tai 25-30 g alentaja plus -levitettä, jolla alennat koleteroliasi 10-12,5 %. jos käyttömäärä täyttyy, voi toki lisäksi käyttää tavallista margariinia niin levitteeksi, leivontaan kuin ruoanlaittoonkin.", "kalium on ihmiselle välttämätön kivennäisaine.kalium säätelee yhdessä natriumin kanssa elimistön neste- ja elektrolyyttitasapainoa, verinesteen tilavuutta ja verenpainetta. niukka kaliuminsaanti, erityisesti yhdistettynä runsaaseen natriuminsaantiin on yhteydessä kohonneeseen verenpaineeseen.\non osoitettu, että ravinto, joka sisältää nykyistä huomattavasti vähemmän natriumia ja enemmän kaliumia, laskee verenpainetta, millä on suotuisia vaikutuksia vaaraan sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "kalium voi vaikuttaa verenpaineeseen monella eri tavalla. se lisää natriumin eritystä pois elimistöstä. se voi myös estää elimistön erään välittäjäaineen, noradrenaliinin verenpainetta kohottavaa vaikutusta tai vaikuttaa suoraan sileään lihaksistoon. kaliumin saannin lisääminen voi alentaa kohonnutta verenpainetta erityisesti natriumin saannin ollessa runsasta.", "suomalaisissa rasiamargariineissa ja levitteissä ei ole kovetettuja kasvirasvoja, vaan niihin lisätään pieni määrä luonnostaan kovia kasvirasvoja oikeanlaisen rakenteen aikaansaamiseksi. pelkästä rypsiöljystä valmistettava margariini on olomuodoltaan juoksevaa, joten luontaisesti kovien kasvirasvojen käyttö levitteissä on välttämätöntä. alentaja-levitteissä käytetään ainoastaan rspo (roundtable of sustainable palm oil) -standardin mukaista vastuullisesti tuotettua ja erillään muusta palmuöljystä pidettyä sertifioitus palmuöljyä (segregated palm oil, sg). käyttämällä segregoituja palmu- ja palmunydinöljyjä tuotannossamme varmistamme suoran tuen sellaisille palmuöljyplantaaseille, jotka toimivat kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti.\nluonnostaan kovissa kasvirasvoissa kuten palmussa ja kookoksessa on tyydyttynyttä rasvaa, mutta käytettävät määrät ovat niin pieniä, että niistä huolimatta alentaja -levitteet ovat sydänmerkki -tuotteita. alentaja- levitteissä käytettävät kasvirasvat ovat segregoitu palmuöljy ja kookos. sydänmerkin kriteereitä keltaisissa rasvoissa ovat hyvä rasvahappokoostumus ja suolan määrä (max 1 %). sydänmerkki on hyvä merkki kuluttajalle, joka etsii levitevalikoimasta itselleen sydänystävällistä vaihtoehtoa."]}
{"question": "miten alentaja 2-teho eroaa muista alentaja-levitteistä?", "answer": "kaikkiin alentaja-levitteisiin on lisätty tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia, mutta alentaja 2-tehoon on tämän lisäksi lisätty verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia.\nveren suurentunut kolesterolipitoisuus ja kohonnut verenpaine lisäävät vaaraa sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "id": "a012fffe2b48fe5c8590f411a5c89661", "domain": "alentaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "alentaja 2-teholla pystyt samanaikaisesti vaikuttamaan kahteen sydän- ja verisuonisairauksien vaaratekijään: veren kolesteroliarvoihin ja verenpaineeseen.\nlevitteeseen on lisätty sekä tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia että verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia. lisäksi levitteessä on vähemmän suolaa (0,7%), rypsiöljystä peräisin oleva pehmeä rasvan laatu ja terveydelle tärkeät välttämättömät omega-3- ja 6-rasvahapot luonnostaan. kohonneen verenpaineen ehkäisyssä ja hoidossa tärkeimmät asiat ruokavaliossa ovat vain vähän suolaa (alle 5 g/vrk), riittävästi kaliumia (naiset vähintään 3,1 g/vrk ja miehet vähintään 3,5g/vrk) ja kalsiumia (vähintään 800 mg/vrk), pehmeä rasvan laatu ja riittävästi omega-3-rasvahappoja sekä alkoholia kohtuudella.", "candidates": ["kaikkiin alentaja-levitteisiin on lisätty tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia, mutta alentaja 2-tehoon on tämän lisäksi lisätty verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia.\nveren suurentunut kolesterolipitoisuus ja kohonnut verenpaine lisäävät vaaraa sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "alentaja valmistetaan suomen ainoassa margariinitehtaassa, joka sijaitsee raisiossa. näin alentaja on tällä hetkellä myös ainoa suomessa valmistettava kolesterolia alentava margariini.\ntehtaalla on tehty jo yli 60 vuoden ajan uraauurtavaa työtä margariinien erityisosaajana ja kehittäjänä. pitkät perinteet takaavat vahvan osaamisen tuotekehityksessä.", "alentaja 2-teholla pystyt samanaikaisesti vaikuttamaan kahteen sydän- ja verisuonisairauksien vaaratekijään: veren kolesteroliarvoihin ja verenpaineeseen.\nlevitteeseen on lisätty sekä tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia että verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia. lisäksi levitteessä on vähemmän suolaa (0,7%), rypsiöljystä peräisin oleva pehmeä rasvan laatu ja terveydelle tärkeät välttämättömät omega-3- ja 6-rasvahapot luonnostaan. kohonneen verenpaineen ehkäisyssä ja hoidossa tärkeimmät asiat ruokavaliossa ovat vain vähän suolaa (alle 5 g/vrk), riittävästi kaliumia (naiset vähintään 3,1 g/vrk ja miehet vähintään 3,5g/vrk) ja kalsiumia (vähintään 800 mg/vrk), pehmeä rasvan laatu ja riittävästi omega-3-rasvahappoja sekä alkoholia kohtuudella.", "suosittelemme ruoanlaittoon ja leivontaan alentaja 2-teho 70 ja alentaja 60 -tuotetta. alentaja plus on parhaimmillaan leivän päällä.\nkyseisissä tuotteissa on vähintään 60 % rasvaa, mikä on riittävä määrä ruoanlaittoon ja leivontaan. alentaja plus 50 sopii levitteeksi leivälle. niistä voi tehdä myös vaihtelun vuoksi erilaisia tahnoja levitteeksi.", "alentaja-levitteet ovat kehitetty suurentuneiden veren kolesteroliarvojen hoitoon. vain alentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka tehokkaasti pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia.\nmyös kokonaiskolesteroli voi alentua, mutta hyödyllinen hdl-kolesteroli pysyy ennallaan. muutoin alentaja -levitteet ovat samalla tavoin rypsiöljystä valmistettuja levitteitä kuin keiju-levitteetkin. molempien levitteiden rasvan laatu on pehmeää, mikä osaltaan auttaa kolesteroliarvojen hallinnassa, kun niillä korvataan ruokavalion kovia rasvoja.", "alentaja-tuotteet ovat tarkoitettu henkilöille, jotka haluavat pienentää veren kolesteroliarvojaan. tuotteet sopivat aikuisten lisäksi myös nuorille ja yli 5-vuotiaille lapsille.\nalentaja-tuotteet vähentävät tehokkaasti veren kokonais- ja ldl-kolesterolia myös familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavilla aikuisilla ja lapsilla. familiaalinen hyperkokesterolemia on perinnöllinen rasva-aineenvaihdunnan sairaus, jossa kolesterolia kertyy verenkiertoon ja valtimoiden seinämään jo lapsuudessa ja riski sairastua sepelvaltimotautiin on huomattavan suuri. alentaja antaa lisätehoa myös kolesterolilääkitykseen (statiinit).", "kyllä. kasvisteroleita sisältävät alentaja-tuotteet pienentävät veren ldl-kolesteroliarvoa keskimäärin 10 %. koska jokainen meistä on erilainen, vaikutus on hiukan yksilöllinen. kasvisterolien teho kolesterolin alentajana on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\ntehoa arvioitaessa on muistettava ja tarkistettava, että käyttää alentajaa joka päivä ja riittävän määrän. jos mahdollista, alentajan käytöstä on hyvä keskustella laillistetun ravitsemusterapeutin, lääkärin tai hoitajan kanssa.\nalentajan vaikutus veren kolesteroliarvoihin näkyy jo 2-3 viikossa. tuotteiden tehon voi jokainen tarkistaa mittauttamalla laboratoriossa verinäytteestä paaston jälkeiset veren kolesteroliarvot. mittaus kannattaa tehdä ennen alentajan käytön aloittamista ja esimerkiksi kuukausi säännöllisen ja riittävän alentajan käytön jälkeen.", "alentaja-rasiat lajitellaan rasian ohjeen mukaisesti kartonkikeräykseen, koska rasiassa on enemmän kartonkia kuin muovia.\nkartonkia ei tarvitse irrottaa rasiasta ennen kierrätykseen laittoa, rasian huuhtelu vedellä riittää. rasiat voi toki kierrättää myös energiajätteenä.", "suuremmasta käyttömäärästä ei saa lisähyötyä veren kolesteroliarvojen pienentämiseen.", "kaikissa kasvikunnan tuotteissa on kasvisteroleita ihan kuten eläinkunnan tuotteissa kolesterolia. kuitenkaan kasveista ei saada sellaisenaan näitä steroleita riittävästi kolesterolia laskevan vaikutuksen aikaansaamiseksi. alentaja-tuotteiden kasvisterolit ovat peräisin kasviperäisistä lähteistä, ja niihin lisätyt kasvisterolimäärä pienentää veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.", "kasvisteroleja sisältävää tuotetta voi turvallisin mielin käyttää koko elämän ajan.\nkasvisteroleja on tutkittu jo pitkään ja niiden käyttö on todettu turvalliseksi. euroopan unionin elintarviketurvallisuusviranomainen efsa onkin hyväksynyt kasvisteroleille terveysväittämän, jonka mukaan kasvisterolien on osoitettu alentavan veren kolesterolitasoa. korkea kolesteroliarvo on sepelvaltimotaudin riskitekijä.\nkasvisterolituotteiden käyttöä ei suositella henkilöille, joilla on harvinainen perinnöllinen sairaus, sitosterolemia. tuotteita ei myöskään suositella raskaana oleville ja imettäville naisille tai alle 5-vuotialle lapsille. näillä ikäryhmillä on erityisiä ravitsemuksellisia tarpeita, eikä veren kolesterolin alentaminen yleensä on tällöin tarpeen.", "alentaja-tuotteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 7-10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.\nmyös kokonaiskolesteroli voi pienentyä. sen sijaan hyödyllinen hdl-kolesteroli ei vähene. alentaja-levitteet ovat rypsiöljypohjaisia levitteitä, joiden rasvan laatu on pehmeä. pehmeä rasvan laatu auttaa osaltaan kolesteroliarvojen hallinnassa. täten alentaja-tuotteet kokonaisuudessaan sopivat erinomaisesti osaksi terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota.", "alentaja 60-levitettä sekä alentaja 2-tehoa pitäisi käyttää 20-32g päivittäin ja alentaja plus-levitettä 25-30g päivittäin.\nvinkki! jos tunnet olosi epävarmaksi siitä, mikä on riittävä päivittäinen käyttömäärä, voi aina mitata päivittäisen määrän vaikkapa keittiövaa’alla, jolloin saat kuvan siitä mikä on oikea määrä. oikealla käyttömäärällä 400g rasian pitäisi kestää noin 12-20pv.\nalentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, joiden on todettu alentavan veren kolesterolipitoisuutta jopa 7-12,5% jo 2-3 viikon käytön jälkeen, kunhan muistat käyttää tuotetta säännöllisesti ja riittävän määrän. kolesterolia alentava vaikutus saavutetaan nauttimalla 1,5-3,0 g kasvisteroleita päivässä, mikä tarkoittaa että levitteitä tulisi nauttia alentaja 60- tai alentaja 2-teho-levitettä 20-32 g tai alentaja plus-levitettä 25-30 g/päivä.\nlevitteen käytön lisäksi muista toki terveellisten elämäntapojen ja monipuolisen ruokavalion merkitys.", "alentaja-levitteet sopivat pehmeän rasvan laadun vuoksi erinomaisesti osaksi suositeltua, terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota. \nalentajasta saamme myös ns. välttämättömiä rasvahappoja, joita tarvitsemme ruoasta päivittäin kehomme toimintoihin. samoin kuin d- ja e-vitamiinia. alentaja-tuotteet ovat sydänmerkkituotteita.\njotta kolesterolia alentava tuote vaikuttaisi tehokkaasti, on sitä hyvä syödä useamman kerran päivässä ruokailun yhteydessä. levitteellä tämä on helppoa ja vaivatonta toteuttaa. ruokavalioon ei tarvitse lisätä mitään ylimääräistä.", "alentajan tehoaineen, kasvisterolien teho veren kolesteroliarvojen pienentäjänä on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\nkasvisterolit pienentävät ldl-kolesteroliarvoa ja voivat myös pienentää kokonaiskolesteroliarvoa vaikuttamatta hdl-kolesteroliin. säännöllinen ja riittävä alentajan käyttö voi pienentää veren ldl-kolesterolia 7-12,5 % 2-3 viikossa.", "kyllä on. veren normaalia suurempi kolesterolipitoisuus on keskeinen syy valtimosairauden kehittymiseen esimerkiksi sydämen sepelvaltimoihin tai aivovaltimoihin.\nsuuren kokonaiskolesterolipitoisuuden ja erityisesti suuren ldl-kolesterolipitoisuuden haitallisista vaikutuksista valtimosairauden syntyyn on vuosikymmenien tutkimustyön tuloksena monipuolinen tutkimusnäyttö.", "kannattaa kyllä.\nkasvisterolia sisältävän tuotteen, kuten alentajan käyttöä voidaan jatkaa statiinihoidon rinnalla, jolloin alentajasta saadaan vielä lisätehoa keskimäärin 10 %. keskustele kuitenkin hoitavan lääkärin kanssa tuotteen käytöstä.", "tutkimuksessa huomattiin aikoinaan, että kasvisteroleilla täydennettyjä tuotteita käytettäessä veren karotenoidipitoisuudet saattavat hieman laskea pysyen kuitenkin viitearvojen sisällä.\nkarotenoideja saamme kasviksista, marjoista ja hedelmistä. siksi alentajaa suositellaan osana monipuolista ruokavaliota, joka sisältää runsaasti kasviksia ja hedelmiä. kasviksia, hedelmiä ja marjoja on suositeltavaa syödä vähintään 500 g eli 5-6 annosta päivittäin, kuten meille kaikille suomalaisille muutoinkin suositellaan.", "alentajan teho perustuu sen säännölliseen, jokapäiväiseen käyttöön.sopiva käyttömäärä vaihtelee tuotteittain, koska kasvisterolien määrissä on tuotekohtaisia eroja.\ntällöin suolistossa on koko ajan kasvisteroleita ruoasta ja kehosta tulevan kolesterolin imeytymisen vähentämiseen ja tuote vaikuttaa tehokkaasti veren kolesteroliarvoihin. parhaan mahdollisen tehon aikaansaamiseksi suosittelemme alentajan jokapäiväistä ja riittävää käyttöä. sopiva päivittäinen määrä on noin 20-32 g alentaja 2-teho tai alentaja 60 -levitettä, jolla alennat kolesteroliasi 7-10 % tai 25-30 g alentaja plus -levitettä, jolla alennat koleteroliasi 10-12,5 %. jos käyttömäärä täyttyy, voi toki lisäksi käyttää tavallista margariinia niin levitteeksi, leivontaan kuin ruoanlaittoonkin.", "kalium on ihmiselle välttämätön kivennäisaine.kalium säätelee yhdessä natriumin kanssa elimistön neste- ja elektrolyyttitasapainoa, verinesteen tilavuutta ja verenpainetta. niukka kaliuminsaanti, erityisesti yhdistettynä runsaaseen natriuminsaantiin on yhteydessä kohonneeseen verenpaineeseen.\non osoitettu, että ravinto, joka sisältää nykyistä huomattavasti vähemmän natriumia ja enemmän kaliumia, laskee verenpainetta, millä on suotuisia vaikutuksia vaaraan sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "kalium voi vaikuttaa verenpaineeseen monella eri tavalla. se lisää natriumin eritystä pois elimistöstä. se voi myös estää elimistön erään välittäjäaineen, noradrenaliinin verenpainetta kohottavaa vaikutusta tai vaikuttaa suoraan sileään lihaksistoon. kaliumin saannin lisääminen voi alentaa kohonnutta verenpainetta erityisesti natriumin saannin ollessa runsasta.", "suomalaisissa rasiamargariineissa ja levitteissä ei ole kovetettuja kasvirasvoja, vaan niihin lisätään pieni määrä luonnostaan kovia kasvirasvoja oikeanlaisen rakenteen aikaansaamiseksi. pelkästä rypsiöljystä valmistettava margariini on olomuodoltaan juoksevaa, joten luontaisesti kovien kasvirasvojen käyttö levitteissä on välttämätöntä. alentaja-levitteissä käytetään ainoastaan rspo (roundtable of sustainable palm oil) -standardin mukaista vastuullisesti tuotettua ja erillään muusta palmuöljystä pidettyä sertifioitus palmuöljyä (segregated palm oil, sg). käyttämällä segregoituja palmu- ja palmunydinöljyjä tuotannossamme varmistamme suoran tuen sellaisille palmuöljyplantaaseille, jotka toimivat kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti.\nluonnostaan kovissa kasvirasvoissa kuten palmussa ja kookoksessa on tyydyttynyttä rasvaa, mutta käytettävät määrät ovat niin pieniä, että niistä huolimatta alentaja -levitteet ovat sydänmerkki -tuotteita. alentaja- levitteissä käytettävät kasvirasvat ovat segregoitu palmuöljy ja kookos. sydänmerkin kriteereitä keltaisissa rasvoissa ovat hyvä rasvahappokoostumus ja suolan määrä (max 1 %). sydänmerkki on hyvä merkki kuluttajalle, joka etsii levitevalikoimasta itselleen sydänystävällistä vaihtoehtoa."]}
{"question": "miksi valitsisin alentaja 2-tehon?", "answer": "alentaja 2-teholla pystyt samanaikaisesti vaikuttamaan kahteen sydän- ja verisuonisairauksien vaaratekijään: veren kolesteroliarvoihin ja verenpaineeseen.\nlevitteeseen on lisätty sekä tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia että verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia. lisäksi levitteessä on vähemmän suolaa (0,7%), rypsiöljystä peräisin oleva pehmeä rasvan laatu ja terveydelle tärkeät välttämättömät omega-3- ja 6-rasvahapot luonnostaan. kohonneen verenpaineen ehkäisyssä ja hoidossa tärkeimmät asiat ruokavaliossa ovat vain vähän suolaa (alle 5 g/vrk), riittävästi kaliumia (naiset vähintään 3,1 g/vrk ja miehet vähintään 3,5g/vrk) ja kalsiumia (vähintään 800 mg/vrk), pehmeä rasvan laatu ja riittävästi omega-3-rasvahappoja sekä alkoholia kohtuudella.", "id": "01f7b8f3062749b6884827da77183b93", "domain": "alentaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "suosittelemme ruoanlaittoon ja leivontaan alentaja 2-teho 70 ja alentaja 60 -tuotetta. alentaja plus on parhaimmillaan leivän päällä.\nkyseisissä tuotteissa on vähintään 60 % rasvaa, mikä on riittävä määrä ruoanlaittoon ja leivontaan. alentaja plus 50 sopii levitteeksi leivälle. niistä voi tehdä myös vaihtelun vuoksi erilaisia tahnoja levitteeksi.", "candidates": ["alentaja 2-teholla pystyt samanaikaisesti vaikuttamaan kahteen sydän- ja verisuonisairauksien vaaratekijään: veren kolesteroliarvoihin ja verenpaineeseen.\nlevitteeseen on lisätty sekä tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia että verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia. lisäksi levitteessä on vähemmän suolaa (0,7%), rypsiöljystä peräisin oleva pehmeä rasvan laatu ja terveydelle tärkeät välttämättömät omega-3- ja 6-rasvahapot luonnostaan. kohonneen verenpaineen ehkäisyssä ja hoidossa tärkeimmät asiat ruokavaliossa ovat vain vähän suolaa (alle 5 g/vrk), riittävästi kaliumia (naiset vähintään 3,1 g/vrk ja miehet vähintään 3,5g/vrk) ja kalsiumia (vähintään 800 mg/vrk), pehmeä rasvan laatu ja riittävästi omega-3-rasvahappoja sekä alkoholia kohtuudella.", "alentaja valmistetaan suomen ainoassa margariinitehtaassa, joka sijaitsee raisiossa. näin alentaja on tällä hetkellä myös ainoa suomessa valmistettava kolesterolia alentava margariini.\ntehtaalla on tehty jo yli 60 vuoden ajan uraauurtavaa työtä margariinien erityisosaajana ja kehittäjänä. pitkät perinteet takaavat vahvan osaamisen tuotekehityksessä.", "kaikkiin alentaja-levitteisiin on lisätty tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia, mutta alentaja 2-tehoon on tämän lisäksi lisätty verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia.\nveren suurentunut kolesterolipitoisuus ja kohonnut verenpaine lisäävät vaaraa sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "suosittelemme ruoanlaittoon ja leivontaan alentaja 2-teho 70 ja alentaja 60 -tuotetta. alentaja plus on parhaimmillaan leivän päällä.\nkyseisissä tuotteissa on vähintään 60 % rasvaa, mikä on riittävä määrä ruoanlaittoon ja leivontaan. alentaja plus 50 sopii levitteeksi leivälle. niistä voi tehdä myös vaihtelun vuoksi erilaisia tahnoja levitteeksi.", "alentaja-levitteet ovat kehitetty suurentuneiden veren kolesteroliarvojen hoitoon. vain alentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka tehokkaasti pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia.\nmyös kokonaiskolesteroli voi alentua, mutta hyödyllinen hdl-kolesteroli pysyy ennallaan. muutoin alentaja -levitteet ovat samalla tavoin rypsiöljystä valmistettuja levitteitä kuin keiju-levitteetkin. molempien levitteiden rasvan laatu on pehmeää, mikä osaltaan auttaa kolesteroliarvojen hallinnassa, kun niillä korvataan ruokavalion kovia rasvoja.", "alentaja-tuotteet ovat tarkoitettu henkilöille, jotka haluavat pienentää veren kolesteroliarvojaan. tuotteet sopivat aikuisten lisäksi myös nuorille ja yli 5-vuotiaille lapsille.\nalentaja-tuotteet vähentävät tehokkaasti veren kokonais- ja ldl-kolesterolia myös familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavilla aikuisilla ja lapsilla. familiaalinen hyperkokesterolemia on perinnöllinen rasva-aineenvaihdunnan sairaus, jossa kolesterolia kertyy verenkiertoon ja valtimoiden seinämään jo lapsuudessa ja riski sairastua sepelvaltimotautiin on huomattavan suuri. alentaja antaa lisätehoa myös kolesterolilääkitykseen (statiinit).", "kyllä. kasvisteroleita sisältävät alentaja-tuotteet pienentävät veren ldl-kolesteroliarvoa keskimäärin 10 %. koska jokainen meistä on erilainen, vaikutus on hiukan yksilöllinen. kasvisterolien teho kolesterolin alentajana on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\ntehoa arvioitaessa on muistettava ja tarkistettava, että käyttää alentajaa joka päivä ja riittävän määrän. jos mahdollista, alentajan käytöstä on hyvä keskustella laillistetun ravitsemusterapeutin, lääkärin tai hoitajan kanssa.\nalentajan vaikutus veren kolesteroliarvoihin näkyy jo 2-3 viikossa. tuotteiden tehon voi jokainen tarkistaa mittauttamalla laboratoriossa verinäytteestä paaston jälkeiset veren kolesteroliarvot. mittaus kannattaa tehdä ennen alentajan käytön aloittamista ja esimerkiksi kuukausi säännöllisen ja riittävän alentajan käytön jälkeen.", "alentaja-rasiat lajitellaan rasian ohjeen mukaisesti kartonkikeräykseen, koska rasiassa on enemmän kartonkia kuin muovia.\nkartonkia ei tarvitse irrottaa rasiasta ennen kierrätykseen laittoa, rasian huuhtelu vedellä riittää. rasiat voi toki kierrättää myös energiajätteenä.", "suuremmasta käyttömäärästä ei saa lisähyötyä veren kolesteroliarvojen pienentämiseen.", "kaikissa kasvikunnan tuotteissa on kasvisteroleita ihan kuten eläinkunnan tuotteissa kolesterolia. kuitenkaan kasveista ei saada sellaisenaan näitä steroleita riittävästi kolesterolia laskevan vaikutuksen aikaansaamiseksi. alentaja-tuotteiden kasvisterolit ovat peräisin kasviperäisistä lähteistä, ja niihin lisätyt kasvisterolimäärä pienentää veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.", "kasvisteroleja sisältävää tuotetta voi turvallisin mielin käyttää koko elämän ajan.\nkasvisteroleja on tutkittu jo pitkään ja niiden käyttö on todettu turvalliseksi. euroopan unionin elintarviketurvallisuusviranomainen efsa onkin hyväksynyt kasvisteroleille terveysväittämän, jonka mukaan kasvisterolien on osoitettu alentavan veren kolesterolitasoa. korkea kolesteroliarvo on sepelvaltimotaudin riskitekijä.\nkasvisterolituotteiden käyttöä ei suositella henkilöille, joilla on harvinainen perinnöllinen sairaus, sitosterolemia. tuotteita ei myöskään suositella raskaana oleville ja imettäville naisille tai alle 5-vuotialle lapsille. näillä ikäryhmillä on erityisiä ravitsemuksellisia tarpeita, eikä veren kolesterolin alentaminen yleensä on tällöin tarpeen.", "alentaja-tuotteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 7-10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.\nmyös kokonaiskolesteroli voi pienentyä. sen sijaan hyödyllinen hdl-kolesteroli ei vähene. alentaja-levitteet ovat rypsiöljypohjaisia levitteitä, joiden rasvan laatu on pehmeä. pehmeä rasvan laatu auttaa osaltaan kolesteroliarvojen hallinnassa. täten alentaja-tuotteet kokonaisuudessaan sopivat erinomaisesti osaksi terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota.", "alentaja 60-levitettä sekä alentaja 2-tehoa pitäisi käyttää 20-32g päivittäin ja alentaja plus-levitettä 25-30g päivittäin.\nvinkki! jos tunnet olosi epävarmaksi siitä, mikä on riittävä päivittäinen käyttömäärä, voi aina mitata päivittäisen määrän vaikkapa keittiövaa’alla, jolloin saat kuvan siitä mikä on oikea määrä. oikealla käyttömäärällä 400g rasian pitäisi kestää noin 12-20pv.\nalentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, joiden on todettu alentavan veren kolesterolipitoisuutta jopa 7-12,5% jo 2-3 viikon käytön jälkeen, kunhan muistat käyttää tuotetta säännöllisesti ja riittävän määrän. kolesterolia alentava vaikutus saavutetaan nauttimalla 1,5-3,0 g kasvisteroleita päivässä, mikä tarkoittaa että levitteitä tulisi nauttia alentaja 60- tai alentaja 2-teho-levitettä 20-32 g tai alentaja plus-levitettä 25-30 g/päivä.\nlevitteen käytön lisäksi muista toki terveellisten elämäntapojen ja monipuolisen ruokavalion merkitys.", "alentaja-levitteet sopivat pehmeän rasvan laadun vuoksi erinomaisesti osaksi suositeltua, terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota. \nalentajasta saamme myös ns. välttämättömiä rasvahappoja, joita tarvitsemme ruoasta päivittäin kehomme toimintoihin. samoin kuin d- ja e-vitamiinia. alentaja-tuotteet ovat sydänmerkkituotteita.\njotta kolesterolia alentava tuote vaikuttaisi tehokkaasti, on sitä hyvä syödä useamman kerran päivässä ruokailun yhteydessä. levitteellä tämä on helppoa ja vaivatonta toteuttaa. ruokavalioon ei tarvitse lisätä mitään ylimääräistä.", "alentajan tehoaineen, kasvisterolien teho veren kolesteroliarvojen pienentäjänä on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\nkasvisterolit pienentävät ldl-kolesteroliarvoa ja voivat myös pienentää kokonaiskolesteroliarvoa vaikuttamatta hdl-kolesteroliin. säännöllinen ja riittävä alentajan käyttö voi pienentää veren ldl-kolesterolia 7-12,5 % 2-3 viikossa.", "kyllä on. veren normaalia suurempi kolesterolipitoisuus on keskeinen syy valtimosairauden kehittymiseen esimerkiksi sydämen sepelvaltimoihin tai aivovaltimoihin.\nsuuren kokonaiskolesterolipitoisuuden ja erityisesti suuren ldl-kolesterolipitoisuuden haitallisista vaikutuksista valtimosairauden syntyyn on vuosikymmenien tutkimustyön tuloksena monipuolinen tutkimusnäyttö.", "kannattaa kyllä.\nkasvisterolia sisältävän tuotteen, kuten alentajan käyttöä voidaan jatkaa statiinihoidon rinnalla, jolloin alentajasta saadaan vielä lisätehoa keskimäärin 10 %. keskustele kuitenkin hoitavan lääkärin kanssa tuotteen käytöstä.", "tutkimuksessa huomattiin aikoinaan, että kasvisteroleilla täydennettyjä tuotteita käytettäessä veren karotenoidipitoisuudet saattavat hieman laskea pysyen kuitenkin viitearvojen sisällä.\nkarotenoideja saamme kasviksista, marjoista ja hedelmistä. siksi alentajaa suositellaan osana monipuolista ruokavaliota, joka sisältää runsaasti kasviksia ja hedelmiä. kasviksia, hedelmiä ja marjoja on suositeltavaa syödä vähintään 500 g eli 5-6 annosta päivittäin, kuten meille kaikille suomalaisille muutoinkin suositellaan.", "alentajan teho perustuu sen säännölliseen, jokapäiväiseen käyttöön.sopiva käyttömäärä vaihtelee tuotteittain, koska kasvisterolien määrissä on tuotekohtaisia eroja.\ntällöin suolistossa on koko ajan kasvisteroleita ruoasta ja kehosta tulevan kolesterolin imeytymisen vähentämiseen ja tuote vaikuttaa tehokkaasti veren kolesteroliarvoihin. parhaan mahdollisen tehon aikaansaamiseksi suosittelemme alentajan jokapäiväistä ja riittävää käyttöä. sopiva päivittäinen määrä on noin 20-32 g alentaja 2-teho tai alentaja 60 -levitettä, jolla alennat kolesteroliasi 7-10 % tai 25-30 g alentaja plus -levitettä, jolla alennat koleteroliasi 10-12,5 %. jos käyttömäärä täyttyy, voi toki lisäksi käyttää tavallista margariinia niin levitteeksi, leivontaan kuin ruoanlaittoonkin.", "kalium on ihmiselle välttämätön kivennäisaine.kalium säätelee yhdessä natriumin kanssa elimistön neste- ja elektrolyyttitasapainoa, verinesteen tilavuutta ja verenpainetta. niukka kaliuminsaanti, erityisesti yhdistettynä runsaaseen natriuminsaantiin on yhteydessä kohonneeseen verenpaineeseen.\non osoitettu, että ravinto, joka sisältää nykyistä huomattavasti vähemmän natriumia ja enemmän kaliumia, laskee verenpainetta, millä on suotuisia vaikutuksia vaaraan sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "kalium voi vaikuttaa verenpaineeseen monella eri tavalla. se lisää natriumin eritystä pois elimistöstä. se voi myös estää elimistön erään välittäjäaineen, noradrenaliinin verenpainetta kohottavaa vaikutusta tai vaikuttaa suoraan sileään lihaksistoon. kaliumin saannin lisääminen voi alentaa kohonnutta verenpainetta erityisesti natriumin saannin ollessa runsasta.", "suomalaisissa rasiamargariineissa ja levitteissä ei ole kovetettuja kasvirasvoja, vaan niihin lisätään pieni määrä luonnostaan kovia kasvirasvoja oikeanlaisen rakenteen aikaansaamiseksi. pelkästä rypsiöljystä valmistettava margariini on olomuodoltaan juoksevaa, joten luontaisesti kovien kasvirasvojen käyttö levitteissä on välttämätöntä. alentaja-levitteissä käytetään ainoastaan rspo (roundtable of sustainable palm oil) -standardin mukaista vastuullisesti tuotettua ja erillään muusta palmuöljystä pidettyä sertifioitus palmuöljyä (segregated palm oil, sg). käyttämällä segregoituja palmu- ja palmunydinöljyjä tuotannossamme varmistamme suoran tuen sellaisille palmuöljyplantaaseille, jotka toimivat kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti.\nluonnostaan kovissa kasvirasvoissa kuten palmussa ja kookoksessa on tyydyttynyttä rasvaa, mutta käytettävät määrät ovat niin pieniä, että niistä huolimatta alentaja -levitteet ovat sydänmerkki -tuotteita. alentaja- levitteissä käytettävät kasvirasvat ovat segregoitu palmuöljy ja kookos. sydänmerkin kriteereitä keltaisissa rasvoissa ovat hyvä rasvahappokoostumus ja suolan määrä (max 1 %). sydänmerkki on hyvä merkki kuluttajalle, joka etsii levitevalikoimasta itselleen sydänystävällistä vaihtoehtoa."]}
{"question": "voiko alentajaa käyttää ruoanlaittoon ja leivontaan?", "answer": "suosittelemme ruoanlaittoon ja leivontaan alentaja 2-teho 70 ja alentaja 60 -tuotetta. alentaja plus on parhaimmillaan leivän päällä.\nkyseisissä tuotteissa on vähintään 60 % rasvaa, mikä on riittävä määrä ruoanlaittoon ja leivontaan. alentaja plus 50 sopii levitteeksi leivälle. niistä voi tehdä myös vaihtelun vuoksi erilaisia tahnoja levitteeksi.", "id": "99adcb7d1440d50ae655a7d59524ae30", "domain": "alentaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "alentaja-levitteet ovat kehitetty suurentuneiden veren kolesteroliarvojen hoitoon. vain alentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka tehokkaasti pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia.\nmyös kokonaiskolesteroli voi alentua, mutta hyödyllinen hdl-kolesteroli pysyy ennallaan. muutoin alentaja -levitteet ovat samalla tavoin rypsiöljystä valmistettuja levitteitä kuin keiju-levitteetkin. molempien levitteiden rasvan laatu on pehmeää, mikä osaltaan auttaa kolesteroliarvojen hallinnassa, kun niillä korvataan ruokavalion kovia rasvoja.", "candidates": ["suosittelemme ruoanlaittoon ja leivontaan alentaja 2-teho 70 ja alentaja 60 -tuotetta. alentaja plus on parhaimmillaan leivän päällä.\nkyseisissä tuotteissa on vähintään 60 % rasvaa, mikä on riittävä määrä ruoanlaittoon ja leivontaan. alentaja plus 50 sopii levitteeksi leivälle. niistä voi tehdä myös vaihtelun vuoksi erilaisia tahnoja levitteeksi.", "alentaja valmistetaan suomen ainoassa margariinitehtaassa, joka sijaitsee raisiossa. näin alentaja on tällä hetkellä myös ainoa suomessa valmistettava kolesterolia alentava margariini.\ntehtaalla on tehty jo yli 60 vuoden ajan uraauurtavaa työtä margariinien erityisosaajana ja kehittäjänä. pitkät perinteet takaavat vahvan osaamisen tuotekehityksessä.", "kaikkiin alentaja-levitteisiin on lisätty tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia, mutta alentaja 2-tehoon on tämän lisäksi lisätty verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia.\nveren suurentunut kolesterolipitoisuus ja kohonnut verenpaine lisäävät vaaraa sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "alentaja 2-teholla pystyt samanaikaisesti vaikuttamaan kahteen sydän- ja verisuonisairauksien vaaratekijään: veren kolesteroliarvoihin ja verenpaineeseen.\nlevitteeseen on lisätty sekä tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia että verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia. lisäksi levitteessä on vähemmän suolaa (0,7%), rypsiöljystä peräisin oleva pehmeä rasvan laatu ja terveydelle tärkeät välttämättömät omega-3- ja 6-rasvahapot luonnostaan. kohonneen verenpaineen ehkäisyssä ja hoidossa tärkeimmät asiat ruokavaliossa ovat vain vähän suolaa (alle 5 g/vrk), riittävästi kaliumia (naiset vähintään 3,1 g/vrk ja miehet vähintään 3,5g/vrk) ja kalsiumia (vähintään 800 mg/vrk), pehmeä rasvan laatu ja riittävästi omega-3-rasvahappoja sekä alkoholia kohtuudella.", "alentaja-levitteet ovat kehitetty suurentuneiden veren kolesteroliarvojen hoitoon. vain alentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka tehokkaasti pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia.\nmyös kokonaiskolesteroli voi alentua, mutta hyödyllinen hdl-kolesteroli pysyy ennallaan. muutoin alentaja -levitteet ovat samalla tavoin rypsiöljystä valmistettuja levitteitä kuin keiju-levitteetkin. molempien levitteiden rasvan laatu on pehmeää, mikä osaltaan auttaa kolesteroliarvojen hallinnassa, kun niillä korvataan ruokavalion kovia rasvoja.", "alentaja-tuotteet ovat tarkoitettu henkilöille, jotka haluavat pienentää veren kolesteroliarvojaan. tuotteet sopivat aikuisten lisäksi myös nuorille ja yli 5-vuotiaille lapsille.\nalentaja-tuotteet vähentävät tehokkaasti veren kokonais- ja ldl-kolesterolia myös familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavilla aikuisilla ja lapsilla. familiaalinen hyperkokesterolemia on perinnöllinen rasva-aineenvaihdunnan sairaus, jossa kolesterolia kertyy verenkiertoon ja valtimoiden seinämään jo lapsuudessa ja riski sairastua sepelvaltimotautiin on huomattavan suuri. alentaja antaa lisätehoa myös kolesterolilääkitykseen (statiinit).", "kyllä. kasvisteroleita sisältävät alentaja-tuotteet pienentävät veren ldl-kolesteroliarvoa keskimäärin 10 %. koska jokainen meistä on erilainen, vaikutus on hiukan yksilöllinen. kasvisterolien teho kolesterolin alentajana on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\ntehoa arvioitaessa on muistettava ja tarkistettava, että käyttää alentajaa joka päivä ja riittävän määrän. jos mahdollista, alentajan käytöstä on hyvä keskustella laillistetun ravitsemusterapeutin, lääkärin tai hoitajan kanssa.\nalentajan vaikutus veren kolesteroliarvoihin näkyy jo 2-3 viikossa. tuotteiden tehon voi jokainen tarkistaa mittauttamalla laboratoriossa verinäytteestä paaston jälkeiset veren kolesteroliarvot. mittaus kannattaa tehdä ennen alentajan käytön aloittamista ja esimerkiksi kuukausi säännöllisen ja riittävän alentajan käytön jälkeen.", "alentaja-rasiat lajitellaan rasian ohjeen mukaisesti kartonkikeräykseen, koska rasiassa on enemmän kartonkia kuin muovia.\nkartonkia ei tarvitse irrottaa rasiasta ennen kierrätykseen laittoa, rasian huuhtelu vedellä riittää. rasiat voi toki kierrättää myös energiajätteenä.", "suuremmasta käyttömäärästä ei saa lisähyötyä veren kolesteroliarvojen pienentämiseen.", "kaikissa kasvikunnan tuotteissa on kasvisteroleita ihan kuten eläinkunnan tuotteissa kolesterolia. kuitenkaan kasveista ei saada sellaisenaan näitä steroleita riittävästi kolesterolia laskevan vaikutuksen aikaansaamiseksi. alentaja-tuotteiden kasvisterolit ovat peräisin kasviperäisistä lähteistä, ja niihin lisätyt kasvisterolimäärä pienentää veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.", "kasvisteroleja sisältävää tuotetta voi turvallisin mielin käyttää koko elämän ajan.\nkasvisteroleja on tutkittu jo pitkään ja niiden käyttö on todettu turvalliseksi. euroopan unionin elintarviketurvallisuusviranomainen efsa onkin hyväksynyt kasvisteroleille terveysväittämän, jonka mukaan kasvisterolien on osoitettu alentavan veren kolesterolitasoa. korkea kolesteroliarvo on sepelvaltimotaudin riskitekijä.\nkasvisterolituotteiden käyttöä ei suositella henkilöille, joilla on harvinainen perinnöllinen sairaus, sitosterolemia. tuotteita ei myöskään suositella raskaana oleville ja imettäville naisille tai alle 5-vuotialle lapsille. näillä ikäryhmillä on erityisiä ravitsemuksellisia tarpeita, eikä veren kolesterolin alentaminen yleensä on tällöin tarpeen.", "alentaja-tuotteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 7-10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.\nmyös kokonaiskolesteroli voi pienentyä. sen sijaan hyödyllinen hdl-kolesteroli ei vähene. alentaja-levitteet ovat rypsiöljypohjaisia levitteitä, joiden rasvan laatu on pehmeä. pehmeä rasvan laatu auttaa osaltaan kolesteroliarvojen hallinnassa. täten alentaja-tuotteet kokonaisuudessaan sopivat erinomaisesti osaksi terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota.", "alentaja 60-levitettä sekä alentaja 2-tehoa pitäisi käyttää 20-32g päivittäin ja alentaja plus-levitettä 25-30g päivittäin.\nvinkki! jos tunnet olosi epävarmaksi siitä, mikä on riittävä päivittäinen käyttömäärä, voi aina mitata päivittäisen määrän vaikkapa keittiövaa’alla, jolloin saat kuvan siitä mikä on oikea määrä. oikealla käyttömäärällä 400g rasian pitäisi kestää noin 12-20pv.\nalentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, joiden on todettu alentavan veren kolesterolipitoisuutta jopa 7-12,5% jo 2-3 viikon käytön jälkeen, kunhan muistat käyttää tuotetta säännöllisesti ja riittävän määrän. kolesterolia alentava vaikutus saavutetaan nauttimalla 1,5-3,0 g kasvisteroleita päivässä, mikä tarkoittaa että levitteitä tulisi nauttia alentaja 60- tai alentaja 2-teho-levitettä 20-32 g tai alentaja plus-levitettä 25-30 g/päivä.\nlevitteen käytön lisäksi muista toki terveellisten elämäntapojen ja monipuolisen ruokavalion merkitys.", "alentaja-levitteet sopivat pehmeän rasvan laadun vuoksi erinomaisesti osaksi suositeltua, terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota. \nalentajasta saamme myös ns. välttämättömiä rasvahappoja, joita tarvitsemme ruoasta päivittäin kehomme toimintoihin. samoin kuin d- ja e-vitamiinia. alentaja-tuotteet ovat sydänmerkkituotteita.\njotta kolesterolia alentava tuote vaikuttaisi tehokkaasti, on sitä hyvä syödä useamman kerran päivässä ruokailun yhteydessä. levitteellä tämä on helppoa ja vaivatonta toteuttaa. ruokavalioon ei tarvitse lisätä mitään ylimääräistä.", "alentajan tehoaineen, kasvisterolien teho veren kolesteroliarvojen pienentäjänä on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\nkasvisterolit pienentävät ldl-kolesteroliarvoa ja voivat myös pienentää kokonaiskolesteroliarvoa vaikuttamatta hdl-kolesteroliin. säännöllinen ja riittävä alentajan käyttö voi pienentää veren ldl-kolesterolia 7-12,5 % 2-3 viikossa.", "kyllä on. veren normaalia suurempi kolesterolipitoisuus on keskeinen syy valtimosairauden kehittymiseen esimerkiksi sydämen sepelvaltimoihin tai aivovaltimoihin.\nsuuren kokonaiskolesterolipitoisuuden ja erityisesti suuren ldl-kolesterolipitoisuuden haitallisista vaikutuksista valtimosairauden syntyyn on vuosikymmenien tutkimustyön tuloksena monipuolinen tutkimusnäyttö.", "kannattaa kyllä.\nkasvisterolia sisältävän tuotteen, kuten alentajan käyttöä voidaan jatkaa statiinihoidon rinnalla, jolloin alentajasta saadaan vielä lisätehoa keskimäärin 10 %. keskustele kuitenkin hoitavan lääkärin kanssa tuotteen käytöstä.", "tutkimuksessa huomattiin aikoinaan, että kasvisteroleilla täydennettyjä tuotteita käytettäessä veren karotenoidipitoisuudet saattavat hieman laskea pysyen kuitenkin viitearvojen sisällä.\nkarotenoideja saamme kasviksista, marjoista ja hedelmistä. siksi alentajaa suositellaan osana monipuolista ruokavaliota, joka sisältää runsaasti kasviksia ja hedelmiä. kasviksia, hedelmiä ja marjoja on suositeltavaa syödä vähintään 500 g eli 5-6 annosta päivittäin, kuten meille kaikille suomalaisille muutoinkin suositellaan.", "alentajan teho perustuu sen säännölliseen, jokapäiväiseen käyttöön.sopiva käyttömäärä vaihtelee tuotteittain, koska kasvisterolien määrissä on tuotekohtaisia eroja.\ntällöin suolistossa on koko ajan kasvisteroleita ruoasta ja kehosta tulevan kolesterolin imeytymisen vähentämiseen ja tuote vaikuttaa tehokkaasti veren kolesteroliarvoihin. parhaan mahdollisen tehon aikaansaamiseksi suosittelemme alentajan jokapäiväistä ja riittävää käyttöä. sopiva päivittäinen määrä on noin 20-32 g alentaja 2-teho tai alentaja 60 -levitettä, jolla alennat kolesteroliasi 7-10 % tai 25-30 g alentaja plus -levitettä, jolla alennat koleteroliasi 10-12,5 %. jos käyttömäärä täyttyy, voi toki lisäksi käyttää tavallista margariinia niin levitteeksi, leivontaan kuin ruoanlaittoonkin.", "kalium on ihmiselle välttämätön kivennäisaine.kalium säätelee yhdessä natriumin kanssa elimistön neste- ja elektrolyyttitasapainoa, verinesteen tilavuutta ja verenpainetta. niukka kaliuminsaanti, erityisesti yhdistettynä runsaaseen natriuminsaantiin on yhteydessä kohonneeseen verenpaineeseen.\non osoitettu, että ravinto, joka sisältää nykyistä huomattavasti vähemmän natriumia ja enemmän kaliumia, laskee verenpainetta, millä on suotuisia vaikutuksia vaaraan sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "kalium voi vaikuttaa verenpaineeseen monella eri tavalla. se lisää natriumin eritystä pois elimistöstä. se voi myös estää elimistön erään välittäjäaineen, noradrenaliinin verenpainetta kohottavaa vaikutusta tai vaikuttaa suoraan sileään lihaksistoon. kaliumin saannin lisääminen voi alentaa kohonnutta verenpainetta erityisesti natriumin saannin ollessa runsasta.", "suomalaisissa rasiamargariineissa ja levitteissä ei ole kovetettuja kasvirasvoja, vaan niihin lisätään pieni määrä luonnostaan kovia kasvirasvoja oikeanlaisen rakenteen aikaansaamiseksi. pelkästä rypsiöljystä valmistettava margariini on olomuodoltaan juoksevaa, joten luontaisesti kovien kasvirasvojen käyttö levitteissä on välttämätöntä. alentaja-levitteissä käytetään ainoastaan rspo (roundtable of sustainable palm oil) -standardin mukaista vastuullisesti tuotettua ja erillään muusta palmuöljystä pidettyä sertifioitus palmuöljyä (segregated palm oil, sg). käyttämällä segregoituja palmu- ja palmunydinöljyjä tuotannossamme varmistamme suoran tuen sellaisille palmuöljyplantaaseille, jotka toimivat kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti.\nluonnostaan kovissa kasvirasvoissa kuten palmussa ja kookoksessa on tyydyttynyttä rasvaa, mutta käytettävät määrät ovat niin pieniä, että niistä huolimatta alentaja -levitteet ovat sydänmerkki -tuotteita. alentaja- levitteissä käytettävät kasvirasvat ovat segregoitu palmuöljy ja kookos. sydänmerkin kriteereitä keltaisissa rasvoissa ovat hyvä rasvahappokoostumus ja suolan määrä (max 1 %). sydänmerkki on hyvä merkki kuluttajalle, joka etsii levitevalikoimasta itselleen sydänystävällistä vaihtoehtoa."]}
{"question": "miten alentaja-levitteet eroavat keiju-levitteistä?", "answer": "alentaja-levitteet ovat kehitetty suurentuneiden veren kolesteroliarvojen hoitoon. vain alentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka tehokkaasti pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia.\nmyös kokonaiskolesteroli voi alentua, mutta hyödyllinen hdl-kolesteroli pysyy ennallaan. muutoin alentaja -levitteet ovat samalla tavoin rypsiöljystä valmistettuja levitteitä kuin keiju-levitteetkin. molempien levitteiden rasvan laatu on pehmeää, mikä osaltaan auttaa kolesteroliarvojen hallinnassa, kun niillä korvataan ruokavalion kovia rasvoja.", "id": "fd924f734b9c4412474361f1824e3374", "domain": "alentaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "alentaja-tuotteet ovat tarkoitettu henkilöille, jotka haluavat pienentää veren kolesteroliarvojaan. tuotteet sopivat aikuisten lisäksi myös nuorille ja yli 5-vuotiaille lapsille.\nalentaja-tuotteet vähentävät tehokkaasti veren kokonais- ja ldl-kolesterolia myös familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavilla aikuisilla ja lapsilla. familiaalinen hyperkokesterolemia on perinnöllinen rasva-aineenvaihdunnan sairaus, jossa kolesterolia kertyy verenkiertoon ja valtimoiden seinämään jo lapsuudessa ja riski sairastua sepelvaltimotautiin on huomattavan suuri. alentaja antaa lisätehoa myös kolesterolilääkitykseen (statiinit).", "candidates": ["alentaja-levitteet ovat kehitetty suurentuneiden veren kolesteroliarvojen hoitoon. vain alentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka tehokkaasti pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia.\nmyös kokonaiskolesteroli voi alentua, mutta hyödyllinen hdl-kolesteroli pysyy ennallaan. muutoin alentaja -levitteet ovat samalla tavoin rypsiöljystä valmistettuja levitteitä kuin keiju-levitteetkin. molempien levitteiden rasvan laatu on pehmeää, mikä osaltaan auttaa kolesteroliarvojen hallinnassa, kun niillä korvataan ruokavalion kovia rasvoja.", "alentaja valmistetaan suomen ainoassa margariinitehtaassa, joka sijaitsee raisiossa. näin alentaja on tällä hetkellä myös ainoa suomessa valmistettava kolesterolia alentava margariini.\ntehtaalla on tehty jo yli 60 vuoden ajan uraauurtavaa työtä margariinien erityisosaajana ja kehittäjänä. pitkät perinteet takaavat vahvan osaamisen tuotekehityksessä.", "kaikkiin alentaja-levitteisiin on lisätty tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia, mutta alentaja 2-tehoon on tämän lisäksi lisätty verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia.\nveren suurentunut kolesterolipitoisuus ja kohonnut verenpaine lisäävät vaaraa sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "alentaja 2-teholla pystyt samanaikaisesti vaikuttamaan kahteen sydän- ja verisuonisairauksien vaaratekijään: veren kolesteroliarvoihin ja verenpaineeseen.\nlevitteeseen on lisätty sekä tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia että verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia. lisäksi levitteessä on vähemmän suolaa (0,7%), rypsiöljystä peräisin oleva pehmeä rasvan laatu ja terveydelle tärkeät välttämättömät omega-3- ja 6-rasvahapot luonnostaan. kohonneen verenpaineen ehkäisyssä ja hoidossa tärkeimmät asiat ruokavaliossa ovat vain vähän suolaa (alle 5 g/vrk), riittävästi kaliumia (naiset vähintään 3,1 g/vrk ja miehet vähintään 3,5g/vrk) ja kalsiumia (vähintään 800 mg/vrk), pehmeä rasvan laatu ja riittävästi omega-3-rasvahappoja sekä alkoholia kohtuudella.", "suosittelemme ruoanlaittoon ja leivontaan alentaja 2-teho 70 ja alentaja 60 -tuotetta. alentaja plus on parhaimmillaan leivän päällä.\nkyseisissä tuotteissa on vähintään 60 % rasvaa, mikä on riittävä määrä ruoanlaittoon ja leivontaan. alentaja plus 50 sopii levitteeksi leivälle. niistä voi tehdä myös vaihtelun vuoksi erilaisia tahnoja levitteeksi.", "alentaja-tuotteet ovat tarkoitettu henkilöille, jotka haluavat pienentää veren kolesteroliarvojaan. tuotteet sopivat aikuisten lisäksi myös nuorille ja yli 5-vuotiaille lapsille.\nalentaja-tuotteet vähentävät tehokkaasti veren kokonais- ja ldl-kolesterolia myös familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavilla aikuisilla ja lapsilla. familiaalinen hyperkokesterolemia on perinnöllinen rasva-aineenvaihdunnan sairaus, jossa kolesterolia kertyy verenkiertoon ja valtimoiden seinämään jo lapsuudessa ja riski sairastua sepelvaltimotautiin on huomattavan suuri. alentaja antaa lisätehoa myös kolesterolilääkitykseen (statiinit).", "kyllä. kasvisteroleita sisältävät alentaja-tuotteet pienentävät veren ldl-kolesteroliarvoa keskimäärin 10 %. koska jokainen meistä on erilainen, vaikutus on hiukan yksilöllinen. kasvisterolien teho kolesterolin alentajana on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\ntehoa arvioitaessa on muistettava ja tarkistettava, että käyttää alentajaa joka päivä ja riittävän määrän. jos mahdollista, alentajan käytöstä on hyvä keskustella laillistetun ravitsemusterapeutin, lääkärin tai hoitajan kanssa.\nalentajan vaikutus veren kolesteroliarvoihin näkyy jo 2-3 viikossa. tuotteiden tehon voi jokainen tarkistaa mittauttamalla laboratoriossa verinäytteestä paaston jälkeiset veren kolesteroliarvot. mittaus kannattaa tehdä ennen alentajan käytön aloittamista ja esimerkiksi kuukausi säännöllisen ja riittävän alentajan käytön jälkeen.", "alentaja-rasiat lajitellaan rasian ohjeen mukaisesti kartonkikeräykseen, koska rasiassa on enemmän kartonkia kuin muovia.\nkartonkia ei tarvitse irrottaa rasiasta ennen kierrätykseen laittoa, rasian huuhtelu vedellä riittää. rasiat voi toki kierrättää myös energiajätteenä.", "suuremmasta käyttömäärästä ei saa lisähyötyä veren kolesteroliarvojen pienentämiseen.", "kaikissa kasvikunnan tuotteissa on kasvisteroleita ihan kuten eläinkunnan tuotteissa kolesterolia. kuitenkaan kasveista ei saada sellaisenaan näitä steroleita riittävästi kolesterolia laskevan vaikutuksen aikaansaamiseksi. alentaja-tuotteiden kasvisterolit ovat peräisin kasviperäisistä lähteistä, ja niihin lisätyt kasvisterolimäärä pienentää veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.", "kasvisteroleja sisältävää tuotetta voi turvallisin mielin käyttää koko elämän ajan.\nkasvisteroleja on tutkittu jo pitkään ja niiden käyttö on todettu turvalliseksi. euroopan unionin elintarviketurvallisuusviranomainen efsa onkin hyväksynyt kasvisteroleille terveysväittämän, jonka mukaan kasvisterolien on osoitettu alentavan veren kolesterolitasoa. korkea kolesteroliarvo on sepelvaltimotaudin riskitekijä.\nkasvisterolituotteiden käyttöä ei suositella henkilöille, joilla on harvinainen perinnöllinen sairaus, sitosterolemia. tuotteita ei myöskään suositella raskaana oleville ja imettäville naisille tai alle 5-vuotialle lapsille. näillä ikäryhmillä on erityisiä ravitsemuksellisia tarpeita, eikä veren kolesterolin alentaminen yleensä on tällöin tarpeen.", "alentaja-tuotteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 7-10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.\nmyös kokonaiskolesteroli voi pienentyä. sen sijaan hyödyllinen hdl-kolesteroli ei vähene. alentaja-levitteet ovat rypsiöljypohjaisia levitteitä, joiden rasvan laatu on pehmeä. pehmeä rasvan laatu auttaa osaltaan kolesteroliarvojen hallinnassa. täten alentaja-tuotteet kokonaisuudessaan sopivat erinomaisesti osaksi terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota.", "alentaja 60-levitettä sekä alentaja 2-tehoa pitäisi käyttää 20-32g päivittäin ja alentaja plus-levitettä 25-30g päivittäin.\nvinkki! jos tunnet olosi epävarmaksi siitä, mikä on riittävä päivittäinen käyttömäärä, voi aina mitata päivittäisen määrän vaikkapa keittiövaa’alla, jolloin saat kuvan siitä mikä on oikea määrä. oikealla käyttömäärällä 400g rasian pitäisi kestää noin 12-20pv.\nalentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, joiden on todettu alentavan veren kolesterolipitoisuutta jopa 7-12,5% jo 2-3 viikon käytön jälkeen, kunhan muistat käyttää tuotetta säännöllisesti ja riittävän määrän. kolesterolia alentava vaikutus saavutetaan nauttimalla 1,5-3,0 g kasvisteroleita päivässä, mikä tarkoittaa että levitteitä tulisi nauttia alentaja 60- tai alentaja 2-teho-levitettä 20-32 g tai alentaja plus-levitettä 25-30 g/päivä.\nlevitteen käytön lisäksi muista toki terveellisten elämäntapojen ja monipuolisen ruokavalion merkitys.", "alentaja-levitteet sopivat pehmeän rasvan laadun vuoksi erinomaisesti osaksi suositeltua, terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota. \nalentajasta saamme myös ns. välttämättömiä rasvahappoja, joita tarvitsemme ruoasta päivittäin kehomme toimintoihin. samoin kuin d- ja e-vitamiinia. alentaja-tuotteet ovat sydänmerkkituotteita.\njotta kolesterolia alentava tuote vaikuttaisi tehokkaasti, on sitä hyvä syödä useamman kerran päivässä ruokailun yhteydessä. levitteellä tämä on helppoa ja vaivatonta toteuttaa. ruokavalioon ei tarvitse lisätä mitään ylimääräistä.", "alentajan tehoaineen, kasvisterolien teho veren kolesteroliarvojen pienentäjänä on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\nkasvisterolit pienentävät ldl-kolesteroliarvoa ja voivat myös pienentää kokonaiskolesteroliarvoa vaikuttamatta hdl-kolesteroliin. säännöllinen ja riittävä alentajan käyttö voi pienentää veren ldl-kolesterolia 7-12,5 % 2-3 viikossa.", "kyllä on. veren normaalia suurempi kolesterolipitoisuus on keskeinen syy valtimosairauden kehittymiseen esimerkiksi sydämen sepelvaltimoihin tai aivovaltimoihin.\nsuuren kokonaiskolesterolipitoisuuden ja erityisesti suuren ldl-kolesterolipitoisuuden haitallisista vaikutuksista valtimosairauden syntyyn on vuosikymmenien tutkimustyön tuloksena monipuolinen tutkimusnäyttö.", "kannattaa kyllä.\nkasvisterolia sisältävän tuotteen, kuten alentajan käyttöä voidaan jatkaa statiinihoidon rinnalla, jolloin alentajasta saadaan vielä lisätehoa keskimäärin 10 %. keskustele kuitenkin hoitavan lääkärin kanssa tuotteen käytöstä.", "tutkimuksessa huomattiin aikoinaan, että kasvisteroleilla täydennettyjä tuotteita käytettäessä veren karotenoidipitoisuudet saattavat hieman laskea pysyen kuitenkin viitearvojen sisällä.\nkarotenoideja saamme kasviksista, marjoista ja hedelmistä. siksi alentajaa suositellaan osana monipuolista ruokavaliota, joka sisältää runsaasti kasviksia ja hedelmiä. kasviksia, hedelmiä ja marjoja on suositeltavaa syödä vähintään 500 g eli 5-6 annosta päivittäin, kuten meille kaikille suomalaisille muutoinkin suositellaan.", "alentajan teho perustuu sen säännölliseen, jokapäiväiseen käyttöön.sopiva käyttömäärä vaihtelee tuotteittain, koska kasvisterolien määrissä on tuotekohtaisia eroja.\ntällöin suolistossa on koko ajan kasvisteroleita ruoasta ja kehosta tulevan kolesterolin imeytymisen vähentämiseen ja tuote vaikuttaa tehokkaasti veren kolesteroliarvoihin. parhaan mahdollisen tehon aikaansaamiseksi suosittelemme alentajan jokapäiväistä ja riittävää käyttöä. sopiva päivittäinen määrä on noin 20-32 g alentaja 2-teho tai alentaja 60 -levitettä, jolla alennat kolesteroliasi 7-10 % tai 25-30 g alentaja plus -levitettä, jolla alennat koleteroliasi 10-12,5 %. jos käyttömäärä täyttyy, voi toki lisäksi käyttää tavallista margariinia niin levitteeksi, leivontaan kuin ruoanlaittoonkin.", "kalium on ihmiselle välttämätön kivennäisaine.kalium säätelee yhdessä natriumin kanssa elimistön neste- ja elektrolyyttitasapainoa, verinesteen tilavuutta ja verenpainetta. niukka kaliuminsaanti, erityisesti yhdistettynä runsaaseen natriuminsaantiin on yhteydessä kohonneeseen verenpaineeseen.\non osoitettu, että ravinto, joka sisältää nykyistä huomattavasti vähemmän natriumia ja enemmän kaliumia, laskee verenpainetta, millä on suotuisia vaikutuksia vaaraan sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "kalium voi vaikuttaa verenpaineeseen monella eri tavalla. se lisää natriumin eritystä pois elimistöstä. se voi myös estää elimistön erään välittäjäaineen, noradrenaliinin verenpainetta kohottavaa vaikutusta tai vaikuttaa suoraan sileään lihaksistoon. kaliumin saannin lisääminen voi alentaa kohonnutta verenpainetta erityisesti natriumin saannin ollessa runsasta.", "suomalaisissa rasiamargariineissa ja levitteissä ei ole kovetettuja kasvirasvoja, vaan niihin lisätään pieni määrä luonnostaan kovia kasvirasvoja oikeanlaisen rakenteen aikaansaamiseksi. pelkästä rypsiöljystä valmistettava margariini on olomuodoltaan juoksevaa, joten luontaisesti kovien kasvirasvojen käyttö levitteissä on välttämätöntä. alentaja-levitteissä käytetään ainoastaan rspo (roundtable of sustainable palm oil) -standardin mukaista vastuullisesti tuotettua ja erillään muusta palmuöljystä pidettyä sertifioitus palmuöljyä (segregated palm oil, sg). käyttämällä segregoituja palmu- ja palmunydinöljyjä tuotannossamme varmistamme suoran tuen sellaisille palmuöljyplantaaseille, jotka toimivat kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti.\nluonnostaan kovissa kasvirasvoissa kuten palmussa ja kookoksessa on tyydyttynyttä rasvaa, mutta käytettävät määrät ovat niin pieniä, että niistä huolimatta alentaja -levitteet ovat sydänmerkki -tuotteita. alentaja- levitteissä käytettävät kasvirasvat ovat segregoitu palmuöljy ja kookos. sydänmerkin kriteereitä keltaisissa rasvoissa ovat hyvä rasvahappokoostumus ja suolan määrä (max 1 %). sydänmerkki on hyvä merkki kuluttajalle, joka etsii levitevalikoimasta itselleen sydänystävällistä vaihtoehtoa."]}
{"question": "kuka voi käyttää alentaja-tuotteita?", "answer": "alentaja-tuotteet ovat tarkoitettu henkilöille, jotka haluavat pienentää veren kolesteroliarvojaan. tuotteet sopivat aikuisten lisäksi myös nuorille ja yli 5-vuotiaille lapsille.\nalentaja-tuotteet vähentävät tehokkaasti veren kokonais- ja ldl-kolesterolia myös familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavilla aikuisilla ja lapsilla. familiaalinen hyperkokesterolemia on perinnöllinen rasva-aineenvaihdunnan sairaus, jossa kolesterolia kertyy verenkiertoon ja valtimoiden seinämään jo lapsuudessa ja riski sairastua sepelvaltimotautiin on huomattavan suuri. alentaja antaa lisätehoa myös kolesterolilääkitykseen (statiinit).", "id": "f4733b4500af5accfcdc00470325b5c7", "domain": "alentaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä. kasvisteroleita sisältävät alentaja-tuotteet pienentävät veren ldl-kolesteroliarvoa keskimäärin 10 %. koska jokainen meistä on erilainen, vaikutus on hiukan yksilöllinen. kasvisterolien teho kolesterolin alentajana on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\ntehoa arvioitaessa on muistettava ja tarkistettava, että käyttää alentajaa joka päivä ja riittävän määrän. jos mahdollista, alentajan käytöstä on hyvä keskustella laillistetun ravitsemusterapeutin, lääkärin tai hoitajan kanssa.\nalentajan vaikutus veren kolesteroliarvoihin näkyy jo 2-3 viikossa. tuotteiden tehon voi jokainen tarkistaa mittauttamalla laboratoriossa verinäytteestä paaston jälkeiset veren kolesteroliarvot. mittaus kannattaa tehdä ennen alentajan käytön aloittamista ja esimerkiksi kuukausi säännöllisen ja riittävän alentajan käytön jälkeen.", "candidates": ["alentaja-tuotteet ovat tarkoitettu henkilöille, jotka haluavat pienentää veren kolesteroliarvojaan. tuotteet sopivat aikuisten lisäksi myös nuorille ja yli 5-vuotiaille lapsille.\nalentaja-tuotteet vähentävät tehokkaasti veren kokonais- ja ldl-kolesterolia myös familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavilla aikuisilla ja lapsilla. familiaalinen hyperkokesterolemia on perinnöllinen rasva-aineenvaihdunnan sairaus, jossa kolesterolia kertyy verenkiertoon ja valtimoiden seinämään jo lapsuudessa ja riski sairastua sepelvaltimotautiin on huomattavan suuri. alentaja antaa lisätehoa myös kolesterolilääkitykseen (statiinit).", "alentaja valmistetaan suomen ainoassa margariinitehtaassa, joka sijaitsee raisiossa. näin alentaja on tällä hetkellä myös ainoa suomessa valmistettava kolesterolia alentava margariini.\ntehtaalla on tehty jo yli 60 vuoden ajan uraauurtavaa työtä margariinien erityisosaajana ja kehittäjänä. pitkät perinteet takaavat vahvan osaamisen tuotekehityksessä.", "kaikkiin alentaja-levitteisiin on lisätty tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia, mutta alentaja 2-tehoon on tämän lisäksi lisätty verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia.\nveren suurentunut kolesterolipitoisuus ja kohonnut verenpaine lisäävät vaaraa sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "alentaja 2-teholla pystyt samanaikaisesti vaikuttamaan kahteen sydän- ja verisuonisairauksien vaaratekijään: veren kolesteroliarvoihin ja verenpaineeseen.\nlevitteeseen on lisätty sekä tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia että verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia. lisäksi levitteessä on vähemmän suolaa (0,7%), rypsiöljystä peräisin oleva pehmeä rasvan laatu ja terveydelle tärkeät välttämättömät omega-3- ja 6-rasvahapot luonnostaan. kohonneen verenpaineen ehkäisyssä ja hoidossa tärkeimmät asiat ruokavaliossa ovat vain vähän suolaa (alle 5 g/vrk), riittävästi kaliumia (naiset vähintään 3,1 g/vrk ja miehet vähintään 3,5g/vrk) ja kalsiumia (vähintään 800 mg/vrk), pehmeä rasvan laatu ja riittävästi omega-3-rasvahappoja sekä alkoholia kohtuudella.", "suosittelemme ruoanlaittoon ja leivontaan alentaja 2-teho 70 ja alentaja 60 -tuotetta. alentaja plus on parhaimmillaan leivän päällä.\nkyseisissä tuotteissa on vähintään 60 % rasvaa, mikä on riittävä määrä ruoanlaittoon ja leivontaan. alentaja plus 50 sopii levitteeksi leivälle. niistä voi tehdä myös vaihtelun vuoksi erilaisia tahnoja levitteeksi.", "alentaja-levitteet ovat kehitetty suurentuneiden veren kolesteroliarvojen hoitoon. vain alentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka tehokkaasti pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia.\nmyös kokonaiskolesteroli voi alentua, mutta hyödyllinen hdl-kolesteroli pysyy ennallaan. muutoin alentaja -levitteet ovat samalla tavoin rypsiöljystä valmistettuja levitteitä kuin keiju-levitteetkin. molempien levitteiden rasvan laatu on pehmeää, mikä osaltaan auttaa kolesteroliarvojen hallinnassa, kun niillä korvataan ruokavalion kovia rasvoja.", "kyllä. kasvisteroleita sisältävät alentaja-tuotteet pienentävät veren ldl-kolesteroliarvoa keskimäärin 10 %. koska jokainen meistä on erilainen, vaikutus on hiukan yksilöllinen. kasvisterolien teho kolesterolin alentajana on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\ntehoa arvioitaessa on muistettava ja tarkistettava, että käyttää alentajaa joka päivä ja riittävän määrän. jos mahdollista, alentajan käytöstä on hyvä keskustella laillistetun ravitsemusterapeutin, lääkärin tai hoitajan kanssa.\nalentajan vaikutus veren kolesteroliarvoihin näkyy jo 2-3 viikossa. tuotteiden tehon voi jokainen tarkistaa mittauttamalla laboratoriossa verinäytteestä paaston jälkeiset veren kolesteroliarvot. mittaus kannattaa tehdä ennen alentajan käytön aloittamista ja esimerkiksi kuukausi säännöllisen ja riittävän alentajan käytön jälkeen.", "alentaja-rasiat lajitellaan rasian ohjeen mukaisesti kartonkikeräykseen, koska rasiassa on enemmän kartonkia kuin muovia.\nkartonkia ei tarvitse irrottaa rasiasta ennen kierrätykseen laittoa, rasian huuhtelu vedellä riittää. rasiat voi toki kierrättää myös energiajätteenä.", "suuremmasta käyttömäärästä ei saa lisähyötyä veren kolesteroliarvojen pienentämiseen.", "kaikissa kasvikunnan tuotteissa on kasvisteroleita ihan kuten eläinkunnan tuotteissa kolesterolia. kuitenkaan kasveista ei saada sellaisenaan näitä steroleita riittävästi kolesterolia laskevan vaikutuksen aikaansaamiseksi. alentaja-tuotteiden kasvisterolit ovat peräisin kasviperäisistä lähteistä, ja niihin lisätyt kasvisterolimäärä pienentää veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.", "kasvisteroleja sisältävää tuotetta voi turvallisin mielin käyttää koko elämän ajan.\nkasvisteroleja on tutkittu jo pitkään ja niiden käyttö on todettu turvalliseksi. euroopan unionin elintarviketurvallisuusviranomainen efsa onkin hyväksynyt kasvisteroleille terveysväittämän, jonka mukaan kasvisterolien on osoitettu alentavan veren kolesterolitasoa. korkea kolesteroliarvo on sepelvaltimotaudin riskitekijä.\nkasvisterolituotteiden käyttöä ei suositella henkilöille, joilla on harvinainen perinnöllinen sairaus, sitosterolemia. tuotteita ei myöskään suositella raskaana oleville ja imettäville naisille tai alle 5-vuotialle lapsille. näillä ikäryhmillä on erityisiä ravitsemuksellisia tarpeita, eikä veren kolesterolin alentaminen yleensä on tällöin tarpeen.", "alentaja-tuotteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 7-10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.\nmyös kokonaiskolesteroli voi pienentyä. sen sijaan hyödyllinen hdl-kolesteroli ei vähene. alentaja-levitteet ovat rypsiöljypohjaisia levitteitä, joiden rasvan laatu on pehmeä. pehmeä rasvan laatu auttaa osaltaan kolesteroliarvojen hallinnassa. täten alentaja-tuotteet kokonaisuudessaan sopivat erinomaisesti osaksi terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota.", "alentaja 60-levitettä sekä alentaja 2-tehoa pitäisi käyttää 20-32g päivittäin ja alentaja plus-levitettä 25-30g päivittäin.\nvinkki! jos tunnet olosi epävarmaksi siitä, mikä on riittävä päivittäinen käyttömäärä, voi aina mitata päivittäisen määrän vaikkapa keittiövaa’alla, jolloin saat kuvan siitä mikä on oikea määrä. oikealla käyttömäärällä 400g rasian pitäisi kestää noin 12-20pv.\nalentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, joiden on todettu alentavan veren kolesterolipitoisuutta jopa 7-12,5% jo 2-3 viikon käytön jälkeen, kunhan muistat käyttää tuotetta säännöllisesti ja riittävän määrän. kolesterolia alentava vaikutus saavutetaan nauttimalla 1,5-3,0 g kasvisteroleita päivässä, mikä tarkoittaa että levitteitä tulisi nauttia alentaja 60- tai alentaja 2-teho-levitettä 20-32 g tai alentaja plus-levitettä 25-30 g/päivä.\nlevitteen käytön lisäksi muista toki terveellisten elämäntapojen ja monipuolisen ruokavalion merkitys.", "alentaja-levitteet sopivat pehmeän rasvan laadun vuoksi erinomaisesti osaksi suositeltua, terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota. \nalentajasta saamme myös ns. välttämättömiä rasvahappoja, joita tarvitsemme ruoasta päivittäin kehomme toimintoihin. samoin kuin d- ja e-vitamiinia. alentaja-tuotteet ovat sydänmerkkituotteita.\njotta kolesterolia alentava tuote vaikuttaisi tehokkaasti, on sitä hyvä syödä useamman kerran päivässä ruokailun yhteydessä. levitteellä tämä on helppoa ja vaivatonta toteuttaa. ruokavalioon ei tarvitse lisätä mitään ylimääräistä.", "alentajan tehoaineen, kasvisterolien teho veren kolesteroliarvojen pienentäjänä on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\nkasvisterolit pienentävät ldl-kolesteroliarvoa ja voivat myös pienentää kokonaiskolesteroliarvoa vaikuttamatta hdl-kolesteroliin. säännöllinen ja riittävä alentajan käyttö voi pienentää veren ldl-kolesterolia 7-12,5 % 2-3 viikossa.", "kyllä on. veren normaalia suurempi kolesterolipitoisuus on keskeinen syy valtimosairauden kehittymiseen esimerkiksi sydämen sepelvaltimoihin tai aivovaltimoihin.\nsuuren kokonaiskolesterolipitoisuuden ja erityisesti suuren ldl-kolesterolipitoisuuden haitallisista vaikutuksista valtimosairauden syntyyn on vuosikymmenien tutkimustyön tuloksena monipuolinen tutkimusnäyttö.", "kannattaa kyllä.\nkasvisterolia sisältävän tuotteen, kuten alentajan käyttöä voidaan jatkaa statiinihoidon rinnalla, jolloin alentajasta saadaan vielä lisätehoa keskimäärin 10 %. keskustele kuitenkin hoitavan lääkärin kanssa tuotteen käytöstä.", "tutkimuksessa huomattiin aikoinaan, että kasvisteroleilla täydennettyjä tuotteita käytettäessä veren karotenoidipitoisuudet saattavat hieman laskea pysyen kuitenkin viitearvojen sisällä.\nkarotenoideja saamme kasviksista, marjoista ja hedelmistä. siksi alentajaa suositellaan osana monipuolista ruokavaliota, joka sisältää runsaasti kasviksia ja hedelmiä. kasviksia, hedelmiä ja marjoja on suositeltavaa syödä vähintään 500 g eli 5-6 annosta päivittäin, kuten meille kaikille suomalaisille muutoinkin suositellaan.", "alentajan teho perustuu sen säännölliseen, jokapäiväiseen käyttöön.sopiva käyttömäärä vaihtelee tuotteittain, koska kasvisterolien määrissä on tuotekohtaisia eroja.\ntällöin suolistossa on koko ajan kasvisteroleita ruoasta ja kehosta tulevan kolesterolin imeytymisen vähentämiseen ja tuote vaikuttaa tehokkaasti veren kolesteroliarvoihin. parhaan mahdollisen tehon aikaansaamiseksi suosittelemme alentajan jokapäiväistä ja riittävää käyttöä. sopiva päivittäinen määrä on noin 20-32 g alentaja 2-teho tai alentaja 60 -levitettä, jolla alennat kolesteroliasi 7-10 % tai 25-30 g alentaja plus -levitettä, jolla alennat koleteroliasi 10-12,5 %. jos käyttömäärä täyttyy, voi toki lisäksi käyttää tavallista margariinia niin levitteeksi, leivontaan kuin ruoanlaittoonkin.", "kalium on ihmiselle välttämätön kivennäisaine.kalium säätelee yhdessä natriumin kanssa elimistön neste- ja elektrolyyttitasapainoa, verinesteen tilavuutta ja verenpainetta. niukka kaliuminsaanti, erityisesti yhdistettynä runsaaseen natriuminsaantiin on yhteydessä kohonneeseen verenpaineeseen.\non osoitettu, että ravinto, joka sisältää nykyistä huomattavasti vähemmän natriumia ja enemmän kaliumia, laskee verenpainetta, millä on suotuisia vaikutuksia vaaraan sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "kalium voi vaikuttaa verenpaineeseen monella eri tavalla. se lisää natriumin eritystä pois elimistöstä. se voi myös estää elimistön erään välittäjäaineen, noradrenaliinin verenpainetta kohottavaa vaikutusta tai vaikuttaa suoraan sileään lihaksistoon. kaliumin saannin lisääminen voi alentaa kohonnutta verenpainetta erityisesti natriumin saannin ollessa runsasta.", "suomalaisissa rasiamargariineissa ja levitteissä ei ole kovetettuja kasvirasvoja, vaan niihin lisätään pieni määrä luonnostaan kovia kasvirasvoja oikeanlaisen rakenteen aikaansaamiseksi. pelkästä rypsiöljystä valmistettava margariini on olomuodoltaan juoksevaa, joten luontaisesti kovien kasvirasvojen käyttö levitteissä on välttämätöntä. alentaja-levitteissä käytetään ainoastaan rspo (roundtable of sustainable palm oil) -standardin mukaista vastuullisesti tuotettua ja erillään muusta palmuöljystä pidettyä sertifioitus palmuöljyä (segregated palm oil, sg). käyttämällä segregoituja palmu- ja palmunydinöljyjä tuotannossamme varmistamme suoran tuen sellaisille palmuöljyplantaaseille, jotka toimivat kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti.\nluonnostaan kovissa kasvirasvoissa kuten palmussa ja kookoksessa on tyydyttynyttä rasvaa, mutta käytettävät määrät ovat niin pieniä, että niistä huolimatta alentaja -levitteet ovat sydänmerkki -tuotteita. alentaja- levitteissä käytettävät kasvirasvat ovat segregoitu palmuöljy ja kookos. sydänmerkin kriteereitä keltaisissa rasvoissa ovat hyvä rasvahappokoostumus ja suolan määrä (max 1 %). sydänmerkki on hyvä merkki kuluttajalle, joka etsii levitevalikoimasta itselleen sydänystävällistä vaihtoehtoa."]}
{"question": "toimivatko alentaja-tuotteet oikeasti?", "answer": "kyllä. kasvisteroleita sisältävät alentaja-tuotteet pienentävät veren ldl-kolesteroliarvoa keskimäärin 10 %. koska jokainen meistä on erilainen, vaikutus on hiukan yksilöllinen. kasvisterolien teho kolesterolin alentajana on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\ntehoa arvioitaessa on muistettava ja tarkistettava, että käyttää alentajaa joka päivä ja riittävän määrän. jos mahdollista, alentajan käytöstä on hyvä keskustella laillistetun ravitsemusterapeutin, lääkärin tai hoitajan kanssa.\nalentajan vaikutus veren kolesteroliarvoihin näkyy jo 2-3 viikossa. tuotteiden tehon voi jokainen tarkistaa mittauttamalla laboratoriossa verinäytteestä paaston jälkeiset veren kolesteroliarvot. mittaus kannattaa tehdä ennen alentajan käytön aloittamista ja esimerkiksi kuukausi säännöllisen ja riittävän alentajan käytön jälkeen.", "id": "e662eab7f20a4a69edc8a4d0fc44d1a3", "domain": "alentaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "alentaja-rasiat lajitellaan rasian ohjeen mukaisesti kartonkikeräykseen, koska rasiassa on enemmän kartonkia kuin muovia.\nkartonkia ei tarvitse irrottaa rasiasta ennen kierrätykseen laittoa, rasian huuhtelu vedellä riittää. rasiat voi toki kierrättää myös energiajätteenä.", "candidates": ["kyllä. kasvisteroleita sisältävät alentaja-tuotteet pienentävät veren ldl-kolesteroliarvoa keskimäärin 10 %. koska jokainen meistä on erilainen, vaikutus on hiukan yksilöllinen. kasvisterolien teho kolesterolin alentajana on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\ntehoa arvioitaessa on muistettava ja tarkistettava, että käyttää alentajaa joka päivä ja riittävän määrän. jos mahdollista, alentajan käytöstä on hyvä keskustella laillistetun ravitsemusterapeutin, lääkärin tai hoitajan kanssa.\nalentajan vaikutus veren kolesteroliarvoihin näkyy jo 2-3 viikossa. tuotteiden tehon voi jokainen tarkistaa mittauttamalla laboratoriossa verinäytteestä paaston jälkeiset veren kolesteroliarvot. mittaus kannattaa tehdä ennen alentajan käytön aloittamista ja esimerkiksi kuukausi säännöllisen ja riittävän alentajan käytön jälkeen.", "alentaja valmistetaan suomen ainoassa margariinitehtaassa, joka sijaitsee raisiossa. näin alentaja on tällä hetkellä myös ainoa suomessa valmistettava kolesterolia alentava margariini.\ntehtaalla on tehty jo yli 60 vuoden ajan uraauurtavaa työtä margariinien erityisosaajana ja kehittäjänä. pitkät perinteet takaavat vahvan osaamisen tuotekehityksessä.", "kaikkiin alentaja-levitteisiin on lisätty tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia, mutta alentaja 2-tehoon on tämän lisäksi lisätty verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia.\nveren suurentunut kolesterolipitoisuus ja kohonnut verenpaine lisäävät vaaraa sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "alentaja 2-teholla pystyt samanaikaisesti vaikuttamaan kahteen sydän- ja verisuonisairauksien vaaratekijään: veren kolesteroliarvoihin ja verenpaineeseen.\nlevitteeseen on lisätty sekä tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia että verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia. lisäksi levitteessä on vähemmän suolaa (0,7%), rypsiöljystä peräisin oleva pehmeä rasvan laatu ja terveydelle tärkeät välttämättömät omega-3- ja 6-rasvahapot luonnostaan. kohonneen verenpaineen ehkäisyssä ja hoidossa tärkeimmät asiat ruokavaliossa ovat vain vähän suolaa (alle 5 g/vrk), riittävästi kaliumia (naiset vähintään 3,1 g/vrk ja miehet vähintään 3,5g/vrk) ja kalsiumia (vähintään 800 mg/vrk), pehmeä rasvan laatu ja riittävästi omega-3-rasvahappoja sekä alkoholia kohtuudella.", "suosittelemme ruoanlaittoon ja leivontaan alentaja 2-teho 70 ja alentaja 60 -tuotetta. alentaja plus on parhaimmillaan leivän päällä.\nkyseisissä tuotteissa on vähintään 60 % rasvaa, mikä on riittävä määrä ruoanlaittoon ja leivontaan. alentaja plus 50 sopii levitteeksi leivälle. niistä voi tehdä myös vaihtelun vuoksi erilaisia tahnoja levitteeksi.", "alentaja-levitteet ovat kehitetty suurentuneiden veren kolesteroliarvojen hoitoon. vain alentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka tehokkaasti pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia.\nmyös kokonaiskolesteroli voi alentua, mutta hyödyllinen hdl-kolesteroli pysyy ennallaan. muutoin alentaja -levitteet ovat samalla tavoin rypsiöljystä valmistettuja levitteitä kuin keiju-levitteetkin. molempien levitteiden rasvan laatu on pehmeää, mikä osaltaan auttaa kolesteroliarvojen hallinnassa, kun niillä korvataan ruokavalion kovia rasvoja.", "alentaja-tuotteet ovat tarkoitettu henkilöille, jotka haluavat pienentää veren kolesteroliarvojaan. tuotteet sopivat aikuisten lisäksi myös nuorille ja yli 5-vuotiaille lapsille.\nalentaja-tuotteet vähentävät tehokkaasti veren kokonais- ja ldl-kolesterolia myös familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavilla aikuisilla ja lapsilla. familiaalinen hyperkokesterolemia on perinnöllinen rasva-aineenvaihdunnan sairaus, jossa kolesterolia kertyy verenkiertoon ja valtimoiden seinämään jo lapsuudessa ja riski sairastua sepelvaltimotautiin on huomattavan suuri. alentaja antaa lisätehoa myös kolesterolilääkitykseen (statiinit).", "alentaja-rasiat lajitellaan rasian ohjeen mukaisesti kartonkikeräykseen, koska rasiassa on enemmän kartonkia kuin muovia.\nkartonkia ei tarvitse irrottaa rasiasta ennen kierrätykseen laittoa, rasian huuhtelu vedellä riittää. rasiat voi toki kierrättää myös energiajätteenä.", "suuremmasta käyttömäärästä ei saa lisähyötyä veren kolesteroliarvojen pienentämiseen.", "kaikissa kasvikunnan tuotteissa on kasvisteroleita ihan kuten eläinkunnan tuotteissa kolesterolia. kuitenkaan kasveista ei saada sellaisenaan näitä steroleita riittävästi kolesterolia laskevan vaikutuksen aikaansaamiseksi. alentaja-tuotteiden kasvisterolit ovat peräisin kasviperäisistä lähteistä, ja niihin lisätyt kasvisterolimäärä pienentää veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.", "kasvisteroleja sisältävää tuotetta voi turvallisin mielin käyttää koko elämän ajan.\nkasvisteroleja on tutkittu jo pitkään ja niiden käyttö on todettu turvalliseksi. euroopan unionin elintarviketurvallisuusviranomainen efsa onkin hyväksynyt kasvisteroleille terveysväittämän, jonka mukaan kasvisterolien on osoitettu alentavan veren kolesterolitasoa. korkea kolesteroliarvo on sepelvaltimotaudin riskitekijä.\nkasvisterolituotteiden käyttöä ei suositella henkilöille, joilla on harvinainen perinnöllinen sairaus, sitosterolemia. tuotteita ei myöskään suositella raskaana oleville ja imettäville naisille tai alle 5-vuotialle lapsille. näillä ikäryhmillä on erityisiä ravitsemuksellisia tarpeita, eikä veren kolesterolin alentaminen yleensä on tällöin tarpeen.", "alentaja-tuotteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 7-10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.\nmyös kokonaiskolesteroli voi pienentyä. sen sijaan hyödyllinen hdl-kolesteroli ei vähene. alentaja-levitteet ovat rypsiöljypohjaisia levitteitä, joiden rasvan laatu on pehmeä. pehmeä rasvan laatu auttaa osaltaan kolesteroliarvojen hallinnassa. täten alentaja-tuotteet kokonaisuudessaan sopivat erinomaisesti osaksi terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota.", "alentaja 60-levitettä sekä alentaja 2-tehoa pitäisi käyttää 20-32g päivittäin ja alentaja plus-levitettä 25-30g päivittäin.\nvinkki! jos tunnet olosi epävarmaksi siitä, mikä on riittävä päivittäinen käyttömäärä, voi aina mitata päivittäisen määrän vaikkapa keittiövaa’alla, jolloin saat kuvan siitä mikä on oikea määrä. oikealla käyttömäärällä 400g rasian pitäisi kestää noin 12-20pv.\nalentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, joiden on todettu alentavan veren kolesterolipitoisuutta jopa 7-12,5% jo 2-3 viikon käytön jälkeen, kunhan muistat käyttää tuotetta säännöllisesti ja riittävän määrän. kolesterolia alentava vaikutus saavutetaan nauttimalla 1,5-3,0 g kasvisteroleita päivässä, mikä tarkoittaa että levitteitä tulisi nauttia alentaja 60- tai alentaja 2-teho-levitettä 20-32 g tai alentaja plus-levitettä 25-30 g/päivä.\nlevitteen käytön lisäksi muista toki terveellisten elämäntapojen ja monipuolisen ruokavalion merkitys.", "alentaja-levitteet sopivat pehmeän rasvan laadun vuoksi erinomaisesti osaksi suositeltua, terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota. \nalentajasta saamme myös ns. välttämättömiä rasvahappoja, joita tarvitsemme ruoasta päivittäin kehomme toimintoihin. samoin kuin d- ja e-vitamiinia. alentaja-tuotteet ovat sydänmerkkituotteita.\njotta kolesterolia alentava tuote vaikuttaisi tehokkaasti, on sitä hyvä syödä useamman kerran päivässä ruokailun yhteydessä. levitteellä tämä on helppoa ja vaivatonta toteuttaa. ruokavalioon ei tarvitse lisätä mitään ylimääräistä.", "alentajan tehoaineen, kasvisterolien teho veren kolesteroliarvojen pienentäjänä on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\nkasvisterolit pienentävät ldl-kolesteroliarvoa ja voivat myös pienentää kokonaiskolesteroliarvoa vaikuttamatta hdl-kolesteroliin. säännöllinen ja riittävä alentajan käyttö voi pienentää veren ldl-kolesterolia 7-12,5 % 2-3 viikossa.", "kyllä on. veren normaalia suurempi kolesterolipitoisuus on keskeinen syy valtimosairauden kehittymiseen esimerkiksi sydämen sepelvaltimoihin tai aivovaltimoihin.\nsuuren kokonaiskolesterolipitoisuuden ja erityisesti suuren ldl-kolesterolipitoisuuden haitallisista vaikutuksista valtimosairauden syntyyn on vuosikymmenien tutkimustyön tuloksena monipuolinen tutkimusnäyttö.", "kannattaa kyllä.\nkasvisterolia sisältävän tuotteen, kuten alentajan käyttöä voidaan jatkaa statiinihoidon rinnalla, jolloin alentajasta saadaan vielä lisätehoa keskimäärin 10 %. keskustele kuitenkin hoitavan lääkärin kanssa tuotteen käytöstä.", "tutkimuksessa huomattiin aikoinaan, että kasvisteroleilla täydennettyjä tuotteita käytettäessä veren karotenoidipitoisuudet saattavat hieman laskea pysyen kuitenkin viitearvojen sisällä.\nkarotenoideja saamme kasviksista, marjoista ja hedelmistä. siksi alentajaa suositellaan osana monipuolista ruokavaliota, joka sisältää runsaasti kasviksia ja hedelmiä. kasviksia, hedelmiä ja marjoja on suositeltavaa syödä vähintään 500 g eli 5-6 annosta päivittäin, kuten meille kaikille suomalaisille muutoinkin suositellaan.", "alentajan teho perustuu sen säännölliseen, jokapäiväiseen käyttöön.sopiva käyttömäärä vaihtelee tuotteittain, koska kasvisterolien määrissä on tuotekohtaisia eroja.\ntällöin suolistossa on koko ajan kasvisteroleita ruoasta ja kehosta tulevan kolesterolin imeytymisen vähentämiseen ja tuote vaikuttaa tehokkaasti veren kolesteroliarvoihin. parhaan mahdollisen tehon aikaansaamiseksi suosittelemme alentajan jokapäiväistä ja riittävää käyttöä. sopiva päivittäinen määrä on noin 20-32 g alentaja 2-teho tai alentaja 60 -levitettä, jolla alennat kolesteroliasi 7-10 % tai 25-30 g alentaja plus -levitettä, jolla alennat koleteroliasi 10-12,5 %. jos käyttömäärä täyttyy, voi toki lisäksi käyttää tavallista margariinia niin levitteeksi, leivontaan kuin ruoanlaittoonkin.", "kalium on ihmiselle välttämätön kivennäisaine.kalium säätelee yhdessä natriumin kanssa elimistön neste- ja elektrolyyttitasapainoa, verinesteen tilavuutta ja verenpainetta. niukka kaliuminsaanti, erityisesti yhdistettynä runsaaseen natriuminsaantiin on yhteydessä kohonneeseen verenpaineeseen.\non osoitettu, että ravinto, joka sisältää nykyistä huomattavasti vähemmän natriumia ja enemmän kaliumia, laskee verenpainetta, millä on suotuisia vaikutuksia vaaraan sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "kalium voi vaikuttaa verenpaineeseen monella eri tavalla. se lisää natriumin eritystä pois elimistöstä. se voi myös estää elimistön erään välittäjäaineen, noradrenaliinin verenpainetta kohottavaa vaikutusta tai vaikuttaa suoraan sileään lihaksistoon. kaliumin saannin lisääminen voi alentaa kohonnutta verenpainetta erityisesti natriumin saannin ollessa runsasta.", "suomalaisissa rasiamargariineissa ja levitteissä ei ole kovetettuja kasvirasvoja, vaan niihin lisätään pieni määrä luonnostaan kovia kasvirasvoja oikeanlaisen rakenteen aikaansaamiseksi. pelkästä rypsiöljystä valmistettava margariini on olomuodoltaan juoksevaa, joten luontaisesti kovien kasvirasvojen käyttö levitteissä on välttämätöntä. alentaja-levitteissä käytetään ainoastaan rspo (roundtable of sustainable palm oil) -standardin mukaista vastuullisesti tuotettua ja erillään muusta palmuöljystä pidettyä sertifioitus palmuöljyä (segregated palm oil, sg). käyttämällä segregoituja palmu- ja palmunydinöljyjä tuotannossamme varmistamme suoran tuen sellaisille palmuöljyplantaaseille, jotka toimivat kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti.\nluonnostaan kovissa kasvirasvoissa kuten palmussa ja kookoksessa on tyydyttynyttä rasvaa, mutta käytettävät määrät ovat niin pieniä, että niistä huolimatta alentaja -levitteet ovat sydänmerkki -tuotteita. alentaja- levitteissä käytettävät kasvirasvat ovat segregoitu palmuöljy ja kookos. sydänmerkin kriteereitä keltaisissa rasvoissa ovat hyvä rasvahappokoostumus ja suolan määrä (max 1 %). sydänmerkki on hyvä merkki kuluttajalle, joka etsii levitevalikoimasta itselleen sydänystävällistä vaihtoehtoa."]}
{"question": "miten kierrätän kartonkipäällysteiset alentaja-rasiat?", "answer": "alentaja-rasiat lajitellaan rasian ohjeen mukaisesti kartonkikeräykseen, koska rasiassa on enemmän kartonkia kuin muovia.\nkartonkia ei tarvitse irrottaa rasiasta ennen kierrätykseen laittoa, rasian huuhtelu vedellä riittää. rasiat voi toki kierrättää myös energiajätteenä.", "id": "64c572e25cae01ac21ac8a3caca66f1d", "domain": "alentaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "suuremmasta käyttömäärästä ei saa lisähyötyä veren kolesteroliarvojen pienentämiseen.", "candidates": ["alentaja-rasiat lajitellaan rasian ohjeen mukaisesti kartonkikeräykseen, koska rasiassa on enemmän kartonkia kuin muovia.\nkartonkia ei tarvitse irrottaa rasiasta ennen kierrätykseen laittoa, rasian huuhtelu vedellä riittää. rasiat voi toki kierrättää myös energiajätteenä.", "alentaja valmistetaan suomen ainoassa margariinitehtaassa, joka sijaitsee raisiossa. näin alentaja on tällä hetkellä myös ainoa suomessa valmistettava kolesterolia alentava margariini.\ntehtaalla on tehty jo yli 60 vuoden ajan uraauurtavaa työtä margariinien erityisosaajana ja kehittäjänä. pitkät perinteet takaavat vahvan osaamisen tuotekehityksessä.", "kaikkiin alentaja-levitteisiin on lisätty tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia, mutta alentaja 2-tehoon on tämän lisäksi lisätty verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia.\nveren suurentunut kolesterolipitoisuus ja kohonnut verenpaine lisäävät vaaraa sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "alentaja 2-teholla pystyt samanaikaisesti vaikuttamaan kahteen sydän- ja verisuonisairauksien vaaratekijään: veren kolesteroliarvoihin ja verenpaineeseen.\nlevitteeseen on lisätty sekä tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia että verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia. lisäksi levitteessä on vähemmän suolaa (0,7%), rypsiöljystä peräisin oleva pehmeä rasvan laatu ja terveydelle tärkeät välttämättömät omega-3- ja 6-rasvahapot luonnostaan. kohonneen verenpaineen ehkäisyssä ja hoidossa tärkeimmät asiat ruokavaliossa ovat vain vähän suolaa (alle 5 g/vrk), riittävästi kaliumia (naiset vähintään 3,1 g/vrk ja miehet vähintään 3,5g/vrk) ja kalsiumia (vähintään 800 mg/vrk), pehmeä rasvan laatu ja riittävästi omega-3-rasvahappoja sekä alkoholia kohtuudella.", "suosittelemme ruoanlaittoon ja leivontaan alentaja 2-teho 70 ja alentaja 60 -tuotetta. alentaja plus on parhaimmillaan leivän päällä.\nkyseisissä tuotteissa on vähintään 60 % rasvaa, mikä on riittävä määrä ruoanlaittoon ja leivontaan. alentaja plus 50 sopii levitteeksi leivälle. niistä voi tehdä myös vaihtelun vuoksi erilaisia tahnoja levitteeksi.", "alentaja-levitteet ovat kehitetty suurentuneiden veren kolesteroliarvojen hoitoon. vain alentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka tehokkaasti pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia.\nmyös kokonaiskolesteroli voi alentua, mutta hyödyllinen hdl-kolesteroli pysyy ennallaan. muutoin alentaja -levitteet ovat samalla tavoin rypsiöljystä valmistettuja levitteitä kuin keiju-levitteetkin. molempien levitteiden rasvan laatu on pehmeää, mikä osaltaan auttaa kolesteroliarvojen hallinnassa, kun niillä korvataan ruokavalion kovia rasvoja.", "alentaja-tuotteet ovat tarkoitettu henkilöille, jotka haluavat pienentää veren kolesteroliarvojaan. tuotteet sopivat aikuisten lisäksi myös nuorille ja yli 5-vuotiaille lapsille.\nalentaja-tuotteet vähentävät tehokkaasti veren kokonais- ja ldl-kolesterolia myös familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavilla aikuisilla ja lapsilla. familiaalinen hyperkokesterolemia on perinnöllinen rasva-aineenvaihdunnan sairaus, jossa kolesterolia kertyy verenkiertoon ja valtimoiden seinämään jo lapsuudessa ja riski sairastua sepelvaltimotautiin on huomattavan suuri. alentaja antaa lisätehoa myös kolesterolilääkitykseen (statiinit).", "kyllä. kasvisteroleita sisältävät alentaja-tuotteet pienentävät veren ldl-kolesteroliarvoa keskimäärin 10 %. koska jokainen meistä on erilainen, vaikutus on hiukan yksilöllinen. kasvisterolien teho kolesterolin alentajana on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\ntehoa arvioitaessa on muistettava ja tarkistettava, että käyttää alentajaa joka päivä ja riittävän määrän. jos mahdollista, alentajan käytöstä on hyvä keskustella laillistetun ravitsemusterapeutin, lääkärin tai hoitajan kanssa.\nalentajan vaikutus veren kolesteroliarvoihin näkyy jo 2-3 viikossa. tuotteiden tehon voi jokainen tarkistaa mittauttamalla laboratoriossa verinäytteestä paaston jälkeiset veren kolesteroliarvot. mittaus kannattaa tehdä ennen alentajan käytön aloittamista ja esimerkiksi kuukausi säännöllisen ja riittävän alentajan käytön jälkeen.", "suuremmasta käyttömäärästä ei saa lisähyötyä veren kolesteroliarvojen pienentämiseen.", "kaikissa kasvikunnan tuotteissa on kasvisteroleita ihan kuten eläinkunnan tuotteissa kolesterolia. kuitenkaan kasveista ei saada sellaisenaan näitä steroleita riittävästi kolesterolia laskevan vaikutuksen aikaansaamiseksi. alentaja-tuotteiden kasvisterolit ovat peräisin kasviperäisistä lähteistä, ja niihin lisätyt kasvisterolimäärä pienentää veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.", "kasvisteroleja sisältävää tuotetta voi turvallisin mielin käyttää koko elämän ajan.\nkasvisteroleja on tutkittu jo pitkään ja niiden käyttö on todettu turvalliseksi. euroopan unionin elintarviketurvallisuusviranomainen efsa onkin hyväksynyt kasvisteroleille terveysväittämän, jonka mukaan kasvisterolien on osoitettu alentavan veren kolesterolitasoa. korkea kolesteroliarvo on sepelvaltimotaudin riskitekijä.\nkasvisterolituotteiden käyttöä ei suositella henkilöille, joilla on harvinainen perinnöllinen sairaus, sitosterolemia. tuotteita ei myöskään suositella raskaana oleville ja imettäville naisille tai alle 5-vuotialle lapsille. näillä ikäryhmillä on erityisiä ravitsemuksellisia tarpeita, eikä veren kolesterolin alentaminen yleensä on tällöin tarpeen.", "alentaja-tuotteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 7-10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.\nmyös kokonaiskolesteroli voi pienentyä. sen sijaan hyödyllinen hdl-kolesteroli ei vähene. alentaja-levitteet ovat rypsiöljypohjaisia levitteitä, joiden rasvan laatu on pehmeä. pehmeä rasvan laatu auttaa osaltaan kolesteroliarvojen hallinnassa. täten alentaja-tuotteet kokonaisuudessaan sopivat erinomaisesti osaksi terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota.", "alentaja 60-levitettä sekä alentaja 2-tehoa pitäisi käyttää 20-32g päivittäin ja alentaja plus-levitettä 25-30g päivittäin.\nvinkki! jos tunnet olosi epävarmaksi siitä, mikä on riittävä päivittäinen käyttömäärä, voi aina mitata päivittäisen määrän vaikkapa keittiövaa’alla, jolloin saat kuvan siitä mikä on oikea määrä. oikealla käyttömäärällä 400g rasian pitäisi kestää noin 12-20pv.\nalentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, joiden on todettu alentavan veren kolesterolipitoisuutta jopa 7-12,5% jo 2-3 viikon käytön jälkeen, kunhan muistat käyttää tuotetta säännöllisesti ja riittävän määrän. kolesterolia alentava vaikutus saavutetaan nauttimalla 1,5-3,0 g kasvisteroleita päivässä, mikä tarkoittaa että levitteitä tulisi nauttia alentaja 60- tai alentaja 2-teho-levitettä 20-32 g tai alentaja plus-levitettä 25-30 g/päivä.\nlevitteen käytön lisäksi muista toki terveellisten elämäntapojen ja monipuolisen ruokavalion merkitys.", "alentaja-levitteet sopivat pehmeän rasvan laadun vuoksi erinomaisesti osaksi suositeltua, terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota. \nalentajasta saamme myös ns. välttämättömiä rasvahappoja, joita tarvitsemme ruoasta päivittäin kehomme toimintoihin. samoin kuin d- ja e-vitamiinia. alentaja-tuotteet ovat sydänmerkkituotteita.\njotta kolesterolia alentava tuote vaikuttaisi tehokkaasti, on sitä hyvä syödä useamman kerran päivässä ruokailun yhteydessä. levitteellä tämä on helppoa ja vaivatonta toteuttaa. ruokavalioon ei tarvitse lisätä mitään ylimääräistä.", "alentajan tehoaineen, kasvisterolien teho veren kolesteroliarvojen pienentäjänä on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\nkasvisterolit pienentävät ldl-kolesteroliarvoa ja voivat myös pienentää kokonaiskolesteroliarvoa vaikuttamatta hdl-kolesteroliin. säännöllinen ja riittävä alentajan käyttö voi pienentää veren ldl-kolesterolia 7-12,5 % 2-3 viikossa.", "kyllä on. veren normaalia suurempi kolesterolipitoisuus on keskeinen syy valtimosairauden kehittymiseen esimerkiksi sydämen sepelvaltimoihin tai aivovaltimoihin.\nsuuren kokonaiskolesterolipitoisuuden ja erityisesti suuren ldl-kolesterolipitoisuuden haitallisista vaikutuksista valtimosairauden syntyyn on vuosikymmenien tutkimustyön tuloksena monipuolinen tutkimusnäyttö.", "kannattaa kyllä.\nkasvisterolia sisältävän tuotteen, kuten alentajan käyttöä voidaan jatkaa statiinihoidon rinnalla, jolloin alentajasta saadaan vielä lisätehoa keskimäärin 10 %. keskustele kuitenkin hoitavan lääkärin kanssa tuotteen käytöstä.", "tutkimuksessa huomattiin aikoinaan, että kasvisteroleilla täydennettyjä tuotteita käytettäessä veren karotenoidipitoisuudet saattavat hieman laskea pysyen kuitenkin viitearvojen sisällä.\nkarotenoideja saamme kasviksista, marjoista ja hedelmistä. siksi alentajaa suositellaan osana monipuolista ruokavaliota, joka sisältää runsaasti kasviksia ja hedelmiä. kasviksia, hedelmiä ja marjoja on suositeltavaa syödä vähintään 500 g eli 5-6 annosta päivittäin, kuten meille kaikille suomalaisille muutoinkin suositellaan.", "alentajan teho perustuu sen säännölliseen, jokapäiväiseen käyttöön.sopiva käyttömäärä vaihtelee tuotteittain, koska kasvisterolien määrissä on tuotekohtaisia eroja.\ntällöin suolistossa on koko ajan kasvisteroleita ruoasta ja kehosta tulevan kolesterolin imeytymisen vähentämiseen ja tuote vaikuttaa tehokkaasti veren kolesteroliarvoihin. parhaan mahdollisen tehon aikaansaamiseksi suosittelemme alentajan jokapäiväistä ja riittävää käyttöä. sopiva päivittäinen määrä on noin 20-32 g alentaja 2-teho tai alentaja 60 -levitettä, jolla alennat kolesteroliasi 7-10 % tai 25-30 g alentaja plus -levitettä, jolla alennat koleteroliasi 10-12,5 %. jos käyttömäärä täyttyy, voi toki lisäksi käyttää tavallista margariinia niin levitteeksi, leivontaan kuin ruoanlaittoonkin.", "kalium on ihmiselle välttämätön kivennäisaine.kalium säätelee yhdessä natriumin kanssa elimistön neste- ja elektrolyyttitasapainoa, verinesteen tilavuutta ja verenpainetta. niukka kaliuminsaanti, erityisesti yhdistettynä runsaaseen natriuminsaantiin on yhteydessä kohonneeseen verenpaineeseen.\non osoitettu, että ravinto, joka sisältää nykyistä huomattavasti vähemmän natriumia ja enemmän kaliumia, laskee verenpainetta, millä on suotuisia vaikutuksia vaaraan sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "kalium voi vaikuttaa verenpaineeseen monella eri tavalla. se lisää natriumin eritystä pois elimistöstä. se voi myös estää elimistön erään välittäjäaineen, noradrenaliinin verenpainetta kohottavaa vaikutusta tai vaikuttaa suoraan sileään lihaksistoon. kaliumin saannin lisääminen voi alentaa kohonnutta verenpainetta erityisesti natriumin saannin ollessa runsasta.", "suomalaisissa rasiamargariineissa ja levitteissä ei ole kovetettuja kasvirasvoja, vaan niihin lisätään pieni määrä luonnostaan kovia kasvirasvoja oikeanlaisen rakenteen aikaansaamiseksi. pelkästä rypsiöljystä valmistettava margariini on olomuodoltaan juoksevaa, joten luontaisesti kovien kasvirasvojen käyttö levitteissä on välttämätöntä. alentaja-levitteissä käytetään ainoastaan rspo (roundtable of sustainable palm oil) -standardin mukaista vastuullisesti tuotettua ja erillään muusta palmuöljystä pidettyä sertifioitus palmuöljyä (segregated palm oil, sg). käyttämällä segregoituja palmu- ja palmunydinöljyjä tuotannossamme varmistamme suoran tuen sellaisille palmuöljyplantaaseille, jotka toimivat kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti.\nluonnostaan kovissa kasvirasvoissa kuten palmussa ja kookoksessa on tyydyttynyttä rasvaa, mutta käytettävät määrät ovat niin pieniä, että niistä huolimatta alentaja -levitteet ovat sydänmerkki -tuotteita. alentaja- levitteissä käytettävät kasvirasvat ovat segregoitu palmuöljy ja kookos. sydänmerkin kriteereitä keltaisissa rasvoissa ovat hyvä rasvahappokoostumus ja suolan määrä (max 1 %). sydänmerkki on hyvä merkki kuluttajalle, joka etsii levitevalikoimasta itselleen sydänystävällistä vaihtoehtoa."]}
{"question": "miksi kasvisteroleja suositellaan enintään kolme grammaa päivässä?", "answer": "suuremmasta käyttömäärästä ei saa lisähyötyä veren kolesteroliarvojen pienentämiseen.", "id": "123a8f1956029b286ff82391bd80e33d", "domain": "alentaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "kaikissa kasvikunnan tuotteissa on kasvisteroleita ihan kuten eläinkunnan tuotteissa kolesterolia. kuitenkaan kasveista ei saada sellaisenaan näitä steroleita riittävästi kolesterolia laskevan vaikutuksen aikaansaamiseksi. alentaja-tuotteiden kasvisterolit ovat peräisin kasviperäisistä lähteistä, ja niihin lisätyt kasvisterolimäärä pienentää veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.", "candidates": ["suuremmasta käyttömäärästä ei saa lisähyötyä veren kolesteroliarvojen pienentämiseen.", "alentaja valmistetaan suomen ainoassa margariinitehtaassa, joka sijaitsee raisiossa. näin alentaja on tällä hetkellä myös ainoa suomessa valmistettava kolesterolia alentava margariini.\ntehtaalla on tehty jo yli 60 vuoden ajan uraauurtavaa työtä margariinien erityisosaajana ja kehittäjänä. pitkät perinteet takaavat vahvan osaamisen tuotekehityksessä.", "kaikkiin alentaja-levitteisiin on lisätty tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia, mutta alentaja 2-tehoon on tämän lisäksi lisätty verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia.\nveren suurentunut kolesterolipitoisuus ja kohonnut verenpaine lisäävät vaaraa sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "alentaja 2-teholla pystyt samanaikaisesti vaikuttamaan kahteen sydän- ja verisuonisairauksien vaaratekijään: veren kolesteroliarvoihin ja verenpaineeseen.\nlevitteeseen on lisätty sekä tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia että verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia. lisäksi levitteessä on vähemmän suolaa (0,7%), rypsiöljystä peräisin oleva pehmeä rasvan laatu ja terveydelle tärkeät välttämättömät omega-3- ja 6-rasvahapot luonnostaan. kohonneen verenpaineen ehkäisyssä ja hoidossa tärkeimmät asiat ruokavaliossa ovat vain vähän suolaa (alle 5 g/vrk), riittävästi kaliumia (naiset vähintään 3,1 g/vrk ja miehet vähintään 3,5g/vrk) ja kalsiumia (vähintään 800 mg/vrk), pehmeä rasvan laatu ja riittävästi omega-3-rasvahappoja sekä alkoholia kohtuudella.", "suosittelemme ruoanlaittoon ja leivontaan alentaja 2-teho 70 ja alentaja 60 -tuotetta. alentaja plus on parhaimmillaan leivän päällä.\nkyseisissä tuotteissa on vähintään 60 % rasvaa, mikä on riittävä määrä ruoanlaittoon ja leivontaan. alentaja plus 50 sopii levitteeksi leivälle. niistä voi tehdä myös vaihtelun vuoksi erilaisia tahnoja levitteeksi.", "alentaja-levitteet ovat kehitetty suurentuneiden veren kolesteroliarvojen hoitoon. vain alentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka tehokkaasti pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia.\nmyös kokonaiskolesteroli voi alentua, mutta hyödyllinen hdl-kolesteroli pysyy ennallaan. muutoin alentaja -levitteet ovat samalla tavoin rypsiöljystä valmistettuja levitteitä kuin keiju-levitteetkin. molempien levitteiden rasvan laatu on pehmeää, mikä osaltaan auttaa kolesteroliarvojen hallinnassa, kun niillä korvataan ruokavalion kovia rasvoja.", "alentaja-tuotteet ovat tarkoitettu henkilöille, jotka haluavat pienentää veren kolesteroliarvojaan. tuotteet sopivat aikuisten lisäksi myös nuorille ja yli 5-vuotiaille lapsille.\nalentaja-tuotteet vähentävät tehokkaasti veren kokonais- ja ldl-kolesterolia myös familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavilla aikuisilla ja lapsilla. familiaalinen hyperkokesterolemia on perinnöllinen rasva-aineenvaihdunnan sairaus, jossa kolesterolia kertyy verenkiertoon ja valtimoiden seinämään jo lapsuudessa ja riski sairastua sepelvaltimotautiin on huomattavan suuri. alentaja antaa lisätehoa myös kolesterolilääkitykseen (statiinit).", "kyllä. kasvisteroleita sisältävät alentaja-tuotteet pienentävät veren ldl-kolesteroliarvoa keskimäärin 10 %. koska jokainen meistä on erilainen, vaikutus on hiukan yksilöllinen. kasvisterolien teho kolesterolin alentajana on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\ntehoa arvioitaessa on muistettava ja tarkistettava, että käyttää alentajaa joka päivä ja riittävän määrän. jos mahdollista, alentajan käytöstä on hyvä keskustella laillistetun ravitsemusterapeutin, lääkärin tai hoitajan kanssa.\nalentajan vaikutus veren kolesteroliarvoihin näkyy jo 2-3 viikossa. tuotteiden tehon voi jokainen tarkistaa mittauttamalla laboratoriossa verinäytteestä paaston jälkeiset veren kolesteroliarvot. mittaus kannattaa tehdä ennen alentajan käytön aloittamista ja esimerkiksi kuukausi säännöllisen ja riittävän alentajan käytön jälkeen.", "alentaja-rasiat lajitellaan rasian ohjeen mukaisesti kartonkikeräykseen, koska rasiassa on enemmän kartonkia kuin muovia.\nkartonkia ei tarvitse irrottaa rasiasta ennen kierrätykseen laittoa, rasian huuhtelu vedellä riittää. rasiat voi toki kierrättää myös energiajätteenä.", "kaikissa kasvikunnan tuotteissa on kasvisteroleita ihan kuten eläinkunnan tuotteissa kolesterolia. kuitenkaan kasveista ei saada sellaisenaan näitä steroleita riittävästi kolesterolia laskevan vaikutuksen aikaansaamiseksi. alentaja-tuotteiden kasvisterolit ovat peräisin kasviperäisistä lähteistä, ja niihin lisätyt kasvisterolimäärä pienentää veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.", "kasvisteroleja sisältävää tuotetta voi turvallisin mielin käyttää koko elämän ajan.\nkasvisteroleja on tutkittu jo pitkään ja niiden käyttö on todettu turvalliseksi. euroopan unionin elintarviketurvallisuusviranomainen efsa onkin hyväksynyt kasvisteroleille terveysväittämän, jonka mukaan kasvisterolien on osoitettu alentavan veren kolesterolitasoa. korkea kolesteroliarvo on sepelvaltimotaudin riskitekijä.\nkasvisterolituotteiden käyttöä ei suositella henkilöille, joilla on harvinainen perinnöllinen sairaus, sitosterolemia. tuotteita ei myöskään suositella raskaana oleville ja imettäville naisille tai alle 5-vuotialle lapsille. näillä ikäryhmillä on erityisiä ravitsemuksellisia tarpeita, eikä veren kolesterolin alentaminen yleensä on tällöin tarpeen.", "alentaja-tuotteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 7-10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.\nmyös kokonaiskolesteroli voi pienentyä. sen sijaan hyödyllinen hdl-kolesteroli ei vähene. alentaja-levitteet ovat rypsiöljypohjaisia levitteitä, joiden rasvan laatu on pehmeä. pehmeä rasvan laatu auttaa osaltaan kolesteroliarvojen hallinnassa. täten alentaja-tuotteet kokonaisuudessaan sopivat erinomaisesti osaksi terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota.", "alentaja 60-levitettä sekä alentaja 2-tehoa pitäisi käyttää 20-32g päivittäin ja alentaja plus-levitettä 25-30g päivittäin.\nvinkki! jos tunnet olosi epävarmaksi siitä, mikä on riittävä päivittäinen käyttömäärä, voi aina mitata päivittäisen määrän vaikkapa keittiövaa’alla, jolloin saat kuvan siitä mikä on oikea määrä. oikealla käyttömäärällä 400g rasian pitäisi kestää noin 12-20pv.\nalentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, joiden on todettu alentavan veren kolesterolipitoisuutta jopa 7-12,5% jo 2-3 viikon käytön jälkeen, kunhan muistat käyttää tuotetta säännöllisesti ja riittävän määrän. kolesterolia alentava vaikutus saavutetaan nauttimalla 1,5-3,0 g kasvisteroleita päivässä, mikä tarkoittaa että levitteitä tulisi nauttia alentaja 60- tai alentaja 2-teho-levitettä 20-32 g tai alentaja plus-levitettä 25-30 g/päivä.\nlevitteen käytön lisäksi muista toki terveellisten elämäntapojen ja monipuolisen ruokavalion merkitys.", "alentaja-levitteet sopivat pehmeän rasvan laadun vuoksi erinomaisesti osaksi suositeltua, terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota. \nalentajasta saamme myös ns. välttämättömiä rasvahappoja, joita tarvitsemme ruoasta päivittäin kehomme toimintoihin. samoin kuin d- ja e-vitamiinia. alentaja-tuotteet ovat sydänmerkkituotteita.\njotta kolesterolia alentava tuote vaikuttaisi tehokkaasti, on sitä hyvä syödä useamman kerran päivässä ruokailun yhteydessä. levitteellä tämä on helppoa ja vaivatonta toteuttaa. ruokavalioon ei tarvitse lisätä mitään ylimääräistä.", "alentajan tehoaineen, kasvisterolien teho veren kolesteroliarvojen pienentäjänä on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\nkasvisterolit pienentävät ldl-kolesteroliarvoa ja voivat myös pienentää kokonaiskolesteroliarvoa vaikuttamatta hdl-kolesteroliin. säännöllinen ja riittävä alentajan käyttö voi pienentää veren ldl-kolesterolia 7-12,5 % 2-3 viikossa.", "kyllä on. veren normaalia suurempi kolesterolipitoisuus on keskeinen syy valtimosairauden kehittymiseen esimerkiksi sydämen sepelvaltimoihin tai aivovaltimoihin.\nsuuren kokonaiskolesterolipitoisuuden ja erityisesti suuren ldl-kolesterolipitoisuuden haitallisista vaikutuksista valtimosairauden syntyyn on vuosikymmenien tutkimustyön tuloksena monipuolinen tutkimusnäyttö.", "kannattaa kyllä.\nkasvisterolia sisältävän tuotteen, kuten alentajan käyttöä voidaan jatkaa statiinihoidon rinnalla, jolloin alentajasta saadaan vielä lisätehoa keskimäärin 10 %. keskustele kuitenkin hoitavan lääkärin kanssa tuotteen käytöstä.", "tutkimuksessa huomattiin aikoinaan, että kasvisteroleilla täydennettyjä tuotteita käytettäessä veren karotenoidipitoisuudet saattavat hieman laskea pysyen kuitenkin viitearvojen sisällä.\nkarotenoideja saamme kasviksista, marjoista ja hedelmistä. siksi alentajaa suositellaan osana monipuolista ruokavaliota, joka sisältää runsaasti kasviksia ja hedelmiä. kasviksia, hedelmiä ja marjoja on suositeltavaa syödä vähintään 500 g eli 5-6 annosta päivittäin, kuten meille kaikille suomalaisille muutoinkin suositellaan.", "alentajan teho perustuu sen säännölliseen, jokapäiväiseen käyttöön.sopiva käyttömäärä vaihtelee tuotteittain, koska kasvisterolien määrissä on tuotekohtaisia eroja.\ntällöin suolistossa on koko ajan kasvisteroleita ruoasta ja kehosta tulevan kolesterolin imeytymisen vähentämiseen ja tuote vaikuttaa tehokkaasti veren kolesteroliarvoihin. parhaan mahdollisen tehon aikaansaamiseksi suosittelemme alentajan jokapäiväistä ja riittävää käyttöä. sopiva päivittäinen määrä on noin 20-32 g alentaja 2-teho tai alentaja 60 -levitettä, jolla alennat kolesteroliasi 7-10 % tai 25-30 g alentaja plus -levitettä, jolla alennat koleteroliasi 10-12,5 %. jos käyttömäärä täyttyy, voi toki lisäksi käyttää tavallista margariinia niin levitteeksi, leivontaan kuin ruoanlaittoonkin.", "kalium on ihmiselle välttämätön kivennäisaine.kalium säätelee yhdessä natriumin kanssa elimistön neste- ja elektrolyyttitasapainoa, verinesteen tilavuutta ja verenpainetta. niukka kaliuminsaanti, erityisesti yhdistettynä runsaaseen natriuminsaantiin on yhteydessä kohonneeseen verenpaineeseen.\non osoitettu, että ravinto, joka sisältää nykyistä huomattavasti vähemmän natriumia ja enemmän kaliumia, laskee verenpainetta, millä on suotuisia vaikutuksia vaaraan sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "kalium voi vaikuttaa verenpaineeseen monella eri tavalla. se lisää natriumin eritystä pois elimistöstä. se voi myös estää elimistön erään välittäjäaineen, noradrenaliinin verenpainetta kohottavaa vaikutusta tai vaikuttaa suoraan sileään lihaksistoon. kaliumin saannin lisääminen voi alentaa kohonnutta verenpainetta erityisesti natriumin saannin ollessa runsasta.", "suomalaisissa rasiamargariineissa ja levitteissä ei ole kovetettuja kasvirasvoja, vaan niihin lisätään pieni määrä luonnostaan kovia kasvirasvoja oikeanlaisen rakenteen aikaansaamiseksi. pelkästä rypsiöljystä valmistettava margariini on olomuodoltaan juoksevaa, joten luontaisesti kovien kasvirasvojen käyttö levitteissä on välttämätöntä. alentaja-levitteissä käytetään ainoastaan rspo (roundtable of sustainable palm oil) -standardin mukaista vastuullisesti tuotettua ja erillään muusta palmuöljystä pidettyä sertifioitus palmuöljyä (segregated palm oil, sg). käyttämällä segregoituja palmu- ja palmunydinöljyjä tuotannossamme varmistamme suoran tuen sellaisille palmuöljyplantaaseille, jotka toimivat kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti.\nluonnostaan kovissa kasvirasvoissa kuten palmussa ja kookoksessa on tyydyttynyttä rasvaa, mutta käytettävät määrät ovat niin pieniä, että niistä huolimatta alentaja -levitteet ovat sydänmerkki -tuotteita. alentaja- levitteissä käytettävät kasvirasvat ovat segregoitu palmuöljy ja kookos. sydänmerkin kriteereitä keltaisissa rasvoissa ovat hyvä rasvahappokoostumus ja suolan määrä (max 1 %). sydänmerkki on hyvä merkki kuluttajalle, joka etsii levitevalikoimasta itselleen sydänystävällistä vaihtoehtoa."]}
{"question": "mistä alentajan kasvisteroli on peräisin?", "answer": "kaikissa kasvikunnan tuotteissa on kasvisteroleita ihan kuten eläinkunnan tuotteissa kolesterolia. kuitenkaan kasveista ei saada sellaisenaan näitä steroleita riittävästi kolesterolia laskevan vaikutuksen aikaansaamiseksi. alentaja-tuotteiden kasvisterolit ovat peräisin kasviperäisistä lähteistä, ja niihin lisätyt kasvisterolimäärä pienentää veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.", "id": "d54043d1b6d82cb8d62c345af56b245a", "domain": "alentaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "kasvisteroleja sisältävää tuotetta voi turvallisin mielin käyttää koko elämän ajan.\nkasvisteroleja on tutkittu jo pitkään ja niiden käyttö on todettu turvalliseksi. euroopan unionin elintarviketurvallisuusviranomainen efsa onkin hyväksynyt kasvisteroleille terveysväittämän, jonka mukaan kasvisterolien on osoitettu alentavan veren kolesterolitasoa. korkea kolesteroliarvo on sepelvaltimotaudin riskitekijä.\nkasvisterolituotteiden käyttöä ei suositella henkilöille, joilla on harvinainen perinnöllinen sairaus, sitosterolemia. tuotteita ei myöskään suositella raskaana oleville ja imettäville naisille tai alle 5-vuotialle lapsille. näillä ikäryhmillä on erityisiä ravitsemuksellisia tarpeita, eikä veren kolesterolin alentaminen yleensä on tällöin tarpeen.", "candidates": ["kaikissa kasvikunnan tuotteissa on kasvisteroleita ihan kuten eläinkunnan tuotteissa kolesterolia. kuitenkaan kasveista ei saada sellaisenaan näitä steroleita riittävästi kolesterolia laskevan vaikutuksen aikaansaamiseksi. alentaja-tuotteiden kasvisterolit ovat peräisin kasviperäisistä lähteistä, ja niihin lisätyt kasvisterolimäärä pienentää veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.", "alentaja valmistetaan suomen ainoassa margariinitehtaassa, joka sijaitsee raisiossa. näin alentaja on tällä hetkellä myös ainoa suomessa valmistettava kolesterolia alentava margariini.\ntehtaalla on tehty jo yli 60 vuoden ajan uraauurtavaa työtä margariinien erityisosaajana ja kehittäjänä. pitkät perinteet takaavat vahvan osaamisen tuotekehityksessä.", "kaikkiin alentaja-levitteisiin on lisätty tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia, mutta alentaja 2-tehoon on tämän lisäksi lisätty verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia.\nveren suurentunut kolesterolipitoisuus ja kohonnut verenpaine lisäävät vaaraa sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "alentaja 2-teholla pystyt samanaikaisesti vaikuttamaan kahteen sydän- ja verisuonisairauksien vaaratekijään: veren kolesteroliarvoihin ja verenpaineeseen.\nlevitteeseen on lisätty sekä tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia että verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia. lisäksi levitteessä on vähemmän suolaa (0,7%), rypsiöljystä peräisin oleva pehmeä rasvan laatu ja terveydelle tärkeät välttämättömät omega-3- ja 6-rasvahapot luonnostaan. kohonneen verenpaineen ehkäisyssä ja hoidossa tärkeimmät asiat ruokavaliossa ovat vain vähän suolaa (alle 5 g/vrk), riittävästi kaliumia (naiset vähintään 3,1 g/vrk ja miehet vähintään 3,5g/vrk) ja kalsiumia (vähintään 800 mg/vrk), pehmeä rasvan laatu ja riittävästi omega-3-rasvahappoja sekä alkoholia kohtuudella.", "suosittelemme ruoanlaittoon ja leivontaan alentaja 2-teho 70 ja alentaja 60 -tuotetta. alentaja plus on parhaimmillaan leivän päällä.\nkyseisissä tuotteissa on vähintään 60 % rasvaa, mikä on riittävä määrä ruoanlaittoon ja leivontaan. alentaja plus 50 sopii levitteeksi leivälle. niistä voi tehdä myös vaihtelun vuoksi erilaisia tahnoja levitteeksi.", "alentaja-levitteet ovat kehitetty suurentuneiden veren kolesteroliarvojen hoitoon. vain alentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka tehokkaasti pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia.\nmyös kokonaiskolesteroli voi alentua, mutta hyödyllinen hdl-kolesteroli pysyy ennallaan. muutoin alentaja -levitteet ovat samalla tavoin rypsiöljystä valmistettuja levitteitä kuin keiju-levitteetkin. molempien levitteiden rasvan laatu on pehmeää, mikä osaltaan auttaa kolesteroliarvojen hallinnassa, kun niillä korvataan ruokavalion kovia rasvoja.", "alentaja-tuotteet ovat tarkoitettu henkilöille, jotka haluavat pienentää veren kolesteroliarvojaan. tuotteet sopivat aikuisten lisäksi myös nuorille ja yli 5-vuotiaille lapsille.\nalentaja-tuotteet vähentävät tehokkaasti veren kokonais- ja ldl-kolesterolia myös familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavilla aikuisilla ja lapsilla. familiaalinen hyperkokesterolemia on perinnöllinen rasva-aineenvaihdunnan sairaus, jossa kolesterolia kertyy verenkiertoon ja valtimoiden seinämään jo lapsuudessa ja riski sairastua sepelvaltimotautiin on huomattavan suuri. alentaja antaa lisätehoa myös kolesterolilääkitykseen (statiinit).", "kyllä. kasvisteroleita sisältävät alentaja-tuotteet pienentävät veren ldl-kolesteroliarvoa keskimäärin 10 %. koska jokainen meistä on erilainen, vaikutus on hiukan yksilöllinen. kasvisterolien teho kolesterolin alentajana on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\ntehoa arvioitaessa on muistettava ja tarkistettava, että käyttää alentajaa joka päivä ja riittävän määrän. jos mahdollista, alentajan käytöstä on hyvä keskustella laillistetun ravitsemusterapeutin, lääkärin tai hoitajan kanssa.\nalentajan vaikutus veren kolesteroliarvoihin näkyy jo 2-3 viikossa. tuotteiden tehon voi jokainen tarkistaa mittauttamalla laboratoriossa verinäytteestä paaston jälkeiset veren kolesteroliarvot. mittaus kannattaa tehdä ennen alentajan käytön aloittamista ja esimerkiksi kuukausi säännöllisen ja riittävän alentajan käytön jälkeen.", "alentaja-rasiat lajitellaan rasian ohjeen mukaisesti kartonkikeräykseen, koska rasiassa on enemmän kartonkia kuin muovia.\nkartonkia ei tarvitse irrottaa rasiasta ennen kierrätykseen laittoa, rasian huuhtelu vedellä riittää. rasiat voi toki kierrättää myös energiajätteenä.", "suuremmasta käyttömäärästä ei saa lisähyötyä veren kolesteroliarvojen pienentämiseen.", "kasvisteroleja sisältävää tuotetta voi turvallisin mielin käyttää koko elämän ajan.\nkasvisteroleja on tutkittu jo pitkään ja niiden käyttö on todettu turvalliseksi. euroopan unionin elintarviketurvallisuusviranomainen efsa onkin hyväksynyt kasvisteroleille terveysväittämän, jonka mukaan kasvisterolien on osoitettu alentavan veren kolesterolitasoa. korkea kolesteroliarvo on sepelvaltimotaudin riskitekijä.\nkasvisterolituotteiden käyttöä ei suositella henkilöille, joilla on harvinainen perinnöllinen sairaus, sitosterolemia. tuotteita ei myöskään suositella raskaana oleville ja imettäville naisille tai alle 5-vuotialle lapsille. näillä ikäryhmillä on erityisiä ravitsemuksellisia tarpeita, eikä veren kolesterolin alentaminen yleensä on tällöin tarpeen.", "alentaja-tuotteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 7-10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.\nmyös kokonaiskolesteroli voi pienentyä. sen sijaan hyödyllinen hdl-kolesteroli ei vähene. alentaja-levitteet ovat rypsiöljypohjaisia levitteitä, joiden rasvan laatu on pehmeä. pehmeä rasvan laatu auttaa osaltaan kolesteroliarvojen hallinnassa. täten alentaja-tuotteet kokonaisuudessaan sopivat erinomaisesti osaksi terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota.", "alentaja 60-levitettä sekä alentaja 2-tehoa pitäisi käyttää 20-32g päivittäin ja alentaja plus-levitettä 25-30g päivittäin.\nvinkki! jos tunnet olosi epävarmaksi siitä, mikä on riittävä päivittäinen käyttömäärä, voi aina mitata päivittäisen määrän vaikkapa keittiövaa’alla, jolloin saat kuvan siitä mikä on oikea määrä. oikealla käyttömäärällä 400g rasian pitäisi kestää noin 12-20pv.\nalentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, joiden on todettu alentavan veren kolesterolipitoisuutta jopa 7-12,5% jo 2-3 viikon käytön jälkeen, kunhan muistat käyttää tuotetta säännöllisesti ja riittävän määrän. kolesterolia alentava vaikutus saavutetaan nauttimalla 1,5-3,0 g kasvisteroleita päivässä, mikä tarkoittaa että levitteitä tulisi nauttia alentaja 60- tai alentaja 2-teho-levitettä 20-32 g tai alentaja plus-levitettä 25-30 g/päivä.\nlevitteen käytön lisäksi muista toki terveellisten elämäntapojen ja monipuolisen ruokavalion merkitys.", "alentaja-levitteet sopivat pehmeän rasvan laadun vuoksi erinomaisesti osaksi suositeltua, terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota. \nalentajasta saamme myös ns. välttämättömiä rasvahappoja, joita tarvitsemme ruoasta päivittäin kehomme toimintoihin. samoin kuin d- ja e-vitamiinia. alentaja-tuotteet ovat sydänmerkkituotteita.\njotta kolesterolia alentava tuote vaikuttaisi tehokkaasti, on sitä hyvä syödä useamman kerran päivässä ruokailun yhteydessä. levitteellä tämä on helppoa ja vaivatonta toteuttaa. ruokavalioon ei tarvitse lisätä mitään ylimääräistä.", "alentajan tehoaineen, kasvisterolien teho veren kolesteroliarvojen pienentäjänä on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\nkasvisterolit pienentävät ldl-kolesteroliarvoa ja voivat myös pienentää kokonaiskolesteroliarvoa vaikuttamatta hdl-kolesteroliin. säännöllinen ja riittävä alentajan käyttö voi pienentää veren ldl-kolesterolia 7-12,5 % 2-3 viikossa.", "kyllä on. veren normaalia suurempi kolesterolipitoisuus on keskeinen syy valtimosairauden kehittymiseen esimerkiksi sydämen sepelvaltimoihin tai aivovaltimoihin.\nsuuren kokonaiskolesterolipitoisuuden ja erityisesti suuren ldl-kolesterolipitoisuuden haitallisista vaikutuksista valtimosairauden syntyyn on vuosikymmenien tutkimustyön tuloksena monipuolinen tutkimusnäyttö.", "kannattaa kyllä.\nkasvisterolia sisältävän tuotteen, kuten alentajan käyttöä voidaan jatkaa statiinihoidon rinnalla, jolloin alentajasta saadaan vielä lisätehoa keskimäärin 10 %. keskustele kuitenkin hoitavan lääkärin kanssa tuotteen käytöstä.", "tutkimuksessa huomattiin aikoinaan, että kasvisteroleilla täydennettyjä tuotteita käytettäessä veren karotenoidipitoisuudet saattavat hieman laskea pysyen kuitenkin viitearvojen sisällä.\nkarotenoideja saamme kasviksista, marjoista ja hedelmistä. siksi alentajaa suositellaan osana monipuolista ruokavaliota, joka sisältää runsaasti kasviksia ja hedelmiä. kasviksia, hedelmiä ja marjoja on suositeltavaa syödä vähintään 500 g eli 5-6 annosta päivittäin, kuten meille kaikille suomalaisille muutoinkin suositellaan.", "alentajan teho perustuu sen säännölliseen, jokapäiväiseen käyttöön.sopiva käyttömäärä vaihtelee tuotteittain, koska kasvisterolien määrissä on tuotekohtaisia eroja.\ntällöin suolistossa on koko ajan kasvisteroleita ruoasta ja kehosta tulevan kolesterolin imeytymisen vähentämiseen ja tuote vaikuttaa tehokkaasti veren kolesteroliarvoihin. parhaan mahdollisen tehon aikaansaamiseksi suosittelemme alentajan jokapäiväistä ja riittävää käyttöä. sopiva päivittäinen määrä on noin 20-32 g alentaja 2-teho tai alentaja 60 -levitettä, jolla alennat kolesteroliasi 7-10 % tai 25-30 g alentaja plus -levitettä, jolla alennat koleteroliasi 10-12,5 %. jos käyttömäärä täyttyy, voi toki lisäksi käyttää tavallista margariinia niin levitteeksi, leivontaan kuin ruoanlaittoonkin.", "kalium on ihmiselle välttämätön kivennäisaine.kalium säätelee yhdessä natriumin kanssa elimistön neste- ja elektrolyyttitasapainoa, verinesteen tilavuutta ja verenpainetta. niukka kaliuminsaanti, erityisesti yhdistettynä runsaaseen natriuminsaantiin on yhteydessä kohonneeseen verenpaineeseen.\non osoitettu, että ravinto, joka sisältää nykyistä huomattavasti vähemmän natriumia ja enemmän kaliumia, laskee verenpainetta, millä on suotuisia vaikutuksia vaaraan sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "kalium voi vaikuttaa verenpaineeseen monella eri tavalla. se lisää natriumin eritystä pois elimistöstä. se voi myös estää elimistön erään välittäjäaineen, noradrenaliinin verenpainetta kohottavaa vaikutusta tai vaikuttaa suoraan sileään lihaksistoon. kaliumin saannin lisääminen voi alentaa kohonnutta verenpainetta erityisesti natriumin saannin ollessa runsasta.", "suomalaisissa rasiamargariineissa ja levitteissä ei ole kovetettuja kasvirasvoja, vaan niihin lisätään pieni määrä luonnostaan kovia kasvirasvoja oikeanlaisen rakenteen aikaansaamiseksi. pelkästä rypsiöljystä valmistettava margariini on olomuodoltaan juoksevaa, joten luontaisesti kovien kasvirasvojen käyttö levitteissä on välttämätöntä. alentaja-levitteissä käytetään ainoastaan rspo (roundtable of sustainable palm oil) -standardin mukaista vastuullisesti tuotettua ja erillään muusta palmuöljystä pidettyä sertifioitus palmuöljyä (segregated palm oil, sg). käyttämällä segregoituja palmu- ja palmunydinöljyjä tuotannossamme varmistamme suoran tuen sellaisille palmuöljyplantaaseille, jotka toimivat kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti.\nluonnostaan kovissa kasvirasvoissa kuten palmussa ja kookoksessa on tyydyttynyttä rasvaa, mutta käytettävät määrät ovat niin pieniä, että niistä huolimatta alentaja -levitteet ovat sydänmerkki -tuotteita. alentaja- levitteissä käytettävät kasvirasvat ovat segregoitu palmuöljy ja kookos. sydänmerkin kriteereitä keltaisissa rasvoissa ovat hyvä rasvahappokoostumus ja suolan määrä (max 1 %). sydänmerkki on hyvä merkki kuluttajalle, joka etsii levitevalikoimasta itselleen sydänystävällistä vaihtoehtoa."]}
{"question": "voiko kasvisteroleja sisältää tuotetta käyttää loppuelämän?", "answer": "kasvisteroleja sisältävää tuotetta voi turvallisin mielin käyttää koko elämän ajan.\nkasvisteroleja on tutkittu jo pitkään ja niiden käyttö on todettu turvalliseksi. euroopan unionin elintarviketurvallisuusviranomainen efsa onkin hyväksynyt kasvisteroleille terveysväittämän, jonka mukaan kasvisterolien on osoitettu alentavan veren kolesterolitasoa. korkea kolesteroliarvo on sepelvaltimotaudin riskitekijä.\nkasvisterolituotteiden käyttöä ei suositella henkilöille, joilla on harvinainen perinnöllinen sairaus, sitosterolemia. tuotteita ei myöskään suositella raskaana oleville ja imettäville naisille tai alle 5-vuotialle lapsille. näillä ikäryhmillä on erityisiä ravitsemuksellisia tarpeita, eikä veren kolesterolin alentaminen yleensä on tällöin tarpeen.", "id": "824fee9bbba837550d2d29c8a1ada40b", "domain": "alentaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "alentaja-tuotteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 7-10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.\nmyös kokonaiskolesteroli voi pienentyä. sen sijaan hyödyllinen hdl-kolesteroli ei vähene. alentaja-levitteet ovat rypsiöljypohjaisia levitteitä, joiden rasvan laatu on pehmeä. pehmeä rasvan laatu auttaa osaltaan kolesteroliarvojen hallinnassa. täten alentaja-tuotteet kokonaisuudessaan sopivat erinomaisesti osaksi terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota.", "candidates": ["kasvisteroleja sisältävää tuotetta voi turvallisin mielin käyttää koko elämän ajan.\nkasvisteroleja on tutkittu jo pitkään ja niiden käyttö on todettu turvalliseksi. euroopan unionin elintarviketurvallisuusviranomainen efsa onkin hyväksynyt kasvisteroleille terveysväittämän, jonka mukaan kasvisterolien on osoitettu alentavan veren kolesterolitasoa. korkea kolesteroliarvo on sepelvaltimotaudin riskitekijä.\nkasvisterolituotteiden käyttöä ei suositella henkilöille, joilla on harvinainen perinnöllinen sairaus, sitosterolemia. tuotteita ei myöskään suositella raskaana oleville ja imettäville naisille tai alle 5-vuotialle lapsille. näillä ikäryhmillä on erityisiä ravitsemuksellisia tarpeita, eikä veren kolesterolin alentaminen yleensä on tällöin tarpeen.", "alentaja valmistetaan suomen ainoassa margariinitehtaassa, joka sijaitsee raisiossa. näin alentaja on tällä hetkellä myös ainoa suomessa valmistettava kolesterolia alentava margariini.\ntehtaalla on tehty jo yli 60 vuoden ajan uraauurtavaa työtä margariinien erityisosaajana ja kehittäjänä. pitkät perinteet takaavat vahvan osaamisen tuotekehityksessä.", "kaikkiin alentaja-levitteisiin on lisätty tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia, mutta alentaja 2-tehoon on tämän lisäksi lisätty verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia.\nveren suurentunut kolesterolipitoisuus ja kohonnut verenpaine lisäävät vaaraa sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "alentaja 2-teholla pystyt samanaikaisesti vaikuttamaan kahteen sydän- ja verisuonisairauksien vaaratekijään: veren kolesteroliarvoihin ja verenpaineeseen.\nlevitteeseen on lisätty sekä tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia että verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia. lisäksi levitteessä on vähemmän suolaa (0,7%), rypsiöljystä peräisin oleva pehmeä rasvan laatu ja terveydelle tärkeät välttämättömät omega-3- ja 6-rasvahapot luonnostaan. kohonneen verenpaineen ehkäisyssä ja hoidossa tärkeimmät asiat ruokavaliossa ovat vain vähän suolaa (alle 5 g/vrk), riittävästi kaliumia (naiset vähintään 3,1 g/vrk ja miehet vähintään 3,5g/vrk) ja kalsiumia (vähintään 800 mg/vrk), pehmeä rasvan laatu ja riittävästi omega-3-rasvahappoja sekä alkoholia kohtuudella.", "suosittelemme ruoanlaittoon ja leivontaan alentaja 2-teho 70 ja alentaja 60 -tuotetta. alentaja plus on parhaimmillaan leivän päällä.\nkyseisissä tuotteissa on vähintään 60 % rasvaa, mikä on riittävä määrä ruoanlaittoon ja leivontaan. alentaja plus 50 sopii levitteeksi leivälle. niistä voi tehdä myös vaihtelun vuoksi erilaisia tahnoja levitteeksi.", "alentaja-levitteet ovat kehitetty suurentuneiden veren kolesteroliarvojen hoitoon. vain alentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka tehokkaasti pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia.\nmyös kokonaiskolesteroli voi alentua, mutta hyödyllinen hdl-kolesteroli pysyy ennallaan. muutoin alentaja -levitteet ovat samalla tavoin rypsiöljystä valmistettuja levitteitä kuin keiju-levitteetkin. molempien levitteiden rasvan laatu on pehmeää, mikä osaltaan auttaa kolesteroliarvojen hallinnassa, kun niillä korvataan ruokavalion kovia rasvoja.", "alentaja-tuotteet ovat tarkoitettu henkilöille, jotka haluavat pienentää veren kolesteroliarvojaan. tuotteet sopivat aikuisten lisäksi myös nuorille ja yli 5-vuotiaille lapsille.\nalentaja-tuotteet vähentävät tehokkaasti veren kokonais- ja ldl-kolesterolia myös familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavilla aikuisilla ja lapsilla. familiaalinen hyperkokesterolemia on perinnöllinen rasva-aineenvaihdunnan sairaus, jossa kolesterolia kertyy verenkiertoon ja valtimoiden seinämään jo lapsuudessa ja riski sairastua sepelvaltimotautiin on huomattavan suuri. alentaja antaa lisätehoa myös kolesterolilääkitykseen (statiinit).", "kyllä. kasvisteroleita sisältävät alentaja-tuotteet pienentävät veren ldl-kolesteroliarvoa keskimäärin 10 %. koska jokainen meistä on erilainen, vaikutus on hiukan yksilöllinen. kasvisterolien teho kolesterolin alentajana on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\ntehoa arvioitaessa on muistettava ja tarkistettava, että käyttää alentajaa joka päivä ja riittävän määrän. jos mahdollista, alentajan käytöstä on hyvä keskustella laillistetun ravitsemusterapeutin, lääkärin tai hoitajan kanssa.\nalentajan vaikutus veren kolesteroliarvoihin näkyy jo 2-3 viikossa. tuotteiden tehon voi jokainen tarkistaa mittauttamalla laboratoriossa verinäytteestä paaston jälkeiset veren kolesteroliarvot. mittaus kannattaa tehdä ennen alentajan käytön aloittamista ja esimerkiksi kuukausi säännöllisen ja riittävän alentajan käytön jälkeen.", "alentaja-rasiat lajitellaan rasian ohjeen mukaisesti kartonkikeräykseen, koska rasiassa on enemmän kartonkia kuin muovia.\nkartonkia ei tarvitse irrottaa rasiasta ennen kierrätykseen laittoa, rasian huuhtelu vedellä riittää. rasiat voi toki kierrättää myös energiajätteenä.", "suuremmasta käyttömäärästä ei saa lisähyötyä veren kolesteroliarvojen pienentämiseen.", "kaikissa kasvikunnan tuotteissa on kasvisteroleita ihan kuten eläinkunnan tuotteissa kolesterolia. kuitenkaan kasveista ei saada sellaisenaan näitä steroleita riittävästi kolesterolia laskevan vaikutuksen aikaansaamiseksi. alentaja-tuotteiden kasvisterolit ovat peräisin kasviperäisistä lähteistä, ja niihin lisätyt kasvisterolimäärä pienentää veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.", "alentaja-tuotteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 7-10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.\nmyös kokonaiskolesteroli voi pienentyä. sen sijaan hyödyllinen hdl-kolesteroli ei vähene. alentaja-levitteet ovat rypsiöljypohjaisia levitteitä, joiden rasvan laatu on pehmeä. pehmeä rasvan laatu auttaa osaltaan kolesteroliarvojen hallinnassa. täten alentaja-tuotteet kokonaisuudessaan sopivat erinomaisesti osaksi terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota.", "alentaja 60-levitettä sekä alentaja 2-tehoa pitäisi käyttää 20-32g päivittäin ja alentaja plus-levitettä 25-30g päivittäin.\nvinkki! jos tunnet olosi epävarmaksi siitä, mikä on riittävä päivittäinen käyttömäärä, voi aina mitata päivittäisen määrän vaikkapa keittiövaa’alla, jolloin saat kuvan siitä mikä on oikea määrä. oikealla käyttömäärällä 400g rasian pitäisi kestää noin 12-20pv.\nalentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, joiden on todettu alentavan veren kolesterolipitoisuutta jopa 7-12,5% jo 2-3 viikon käytön jälkeen, kunhan muistat käyttää tuotetta säännöllisesti ja riittävän määrän. kolesterolia alentava vaikutus saavutetaan nauttimalla 1,5-3,0 g kasvisteroleita päivässä, mikä tarkoittaa että levitteitä tulisi nauttia alentaja 60- tai alentaja 2-teho-levitettä 20-32 g tai alentaja plus-levitettä 25-30 g/päivä.\nlevitteen käytön lisäksi muista toki terveellisten elämäntapojen ja monipuolisen ruokavalion merkitys.", "alentaja-levitteet sopivat pehmeän rasvan laadun vuoksi erinomaisesti osaksi suositeltua, terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota. \nalentajasta saamme myös ns. välttämättömiä rasvahappoja, joita tarvitsemme ruoasta päivittäin kehomme toimintoihin. samoin kuin d- ja e-vitamiinia. alentaja-tuotteet ovat sydänmerkkituotteita.\njotta kolesterolia alentava tuote vaikuttaisi tehokkaasti, on sitä hyvä syödä useamman kerran päivässä ruokailun yhteydessä. levitteellä tämä on helppoa ja vaivatonta toteuttaa. ruokavalioon ei tarvitse lisätä mitään ylimääräistä.", "alentajan tehoaineen, kasvisterolien teho veren kolesteroliarvojen pienentäjänä on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\nkasvisterolit pienentävät ldl-kolesteroliarvoa ja voivat myös pienentää kokonaiskolesteroliarvoa vaikuttamatta hdl-kolesteroliin. säännöllinen ja riittävä alentajan käyttö voi pienentää veren ldl-kolesterolia 7-12,5 % 2-3 viikossa.", "kyllä on. veren normaalia suurempi kolesterolipitoisuus on keskeinen syy valtimosairauden kehittymiseen esimerkiksi sydämen sepelvaltimoihin tai aivovaltimoihin.\nsuuren kokonaiskolesterolipitoisuuden ja erityisesti suuren ldl-kolesterolipitoisuuden haitallisista vaikutuksista valtimosairauden syntyyn on vuosikymmenien tutkimustyön tuloksena monipuolinen tutkimusnäyttö.", "kannattaa kyllä.\nkasvisterolia sisältävän tuotteen, kuten alentajan käyttöä voidaan jatkaa statiinihoidon rinnalla, jolloin alentajasta saadaan vielä lisätehoa keskimäärin 10 %. keskustele kuitenkin hoitavan lääkärin kanssa tuotteen käytöstä.", "tutkimuksessa huomattiin aikoinaan, että kasvisteroleilla täydennettyjä tuotteita käytettäessä veren karotenoidipitoisuudet saattavat hieman laskea pysyen kuitenkin viitearvojen sisällä.\nkarotenoideja saamme kasviksista, marjoista ja hedelmistä. siksi alentajaa suositellaan osana monipuolista ruokavaliota, joka sisältää runsaasti kasviksia ja hedelmiä. kasviksia, hedelmiä ja marjoja on suositeltavaa syödä vähintään 500 g eli 5-6 annosta päivittäin, kuten meille kaikille suomalaisille muutoinkin suositellaan.", "alentajan teho perustuu sen säännölliseen, jokapäiväiseen käyttöön.sopiva käyttömäärä vaihtelee tuotteittain, koska kasvisterolien määrissä on tuotekohtaisia eroja.\ntällöin suolistossa on koko ajan kasvisteroleita ruoasta ja kehosta tulevan kolesterolin imeytymisen vähentämiseen ja tuote vaikuttaa tehokkaasti veren kolesteroliarvoihin. parhaan mahdollisen tehon aikaansaamiseksi suosittelemme alentajan jokapäiväistä ja riittävää käyttöä. sopiva päivittäinen määrä on noin 20-32 g alentaja 2-teho tai alentaja 60 -levitettä, jolla alennat kolesteroliasi 7-10 % tai 25-30 g alentaja plus -levitettä, jolla alennat koleteroliasi 10-12,5 %. jos käyttömäärä täyttyy, voi toki lisäksi käyttää tavallista margariinia niin levitteeksi, leivontaan kuin ruoanlaittoonkin.", "kalium on ihmiselle välttämätön kivennäisaine.kalium säätelee yhdessä natriumin kanssa elimistön neste- ja elektrolyyttitasapainoa, verinesteen tilavuutta ja verenpainetta. niukka kaliuminsaanti, erityisesti yhdistettynä runsaaseen natriuminsaantiin on yhteydessä kohonneeseen verenpaineeseen.\non osoitettu, että ravinto, joka sisältää nykyistä huomattavasti vähemmän natriumia ja enemmän kaliumia, laskee verenpainetta, millä on suotuisia vaikutuksia vaaraan sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "kalium voi vaikuttaa verenpaineeseen monella eri tavalla. se lisää natriumin eritystä pois elimistöstä. se voi myös estää elimistön erään välittäjäaineen, noradrenaliinin verenpainetta kohottavaa vaikutusta tai vaikuttaa suoraan sileään lihaksistoon. kaliumin saannin lisääminen voi alentaa kohonnutta verenpainetta erityisesti natriumin saannin ollessa runsasta.", "suomalaisissa rasiamargariineissa ja levitteissä ei ole kovetettuja kasvirasvoja, vaan niihin lisätään pieni määrä luonnostaan kovia kasvirasvoja oikeanlaisen rakenteen aikaansaamiseksi. pelkästä rypsiöljystä valmistettava margariini on olomuodoltaan juoksevaa, joten luontaisesti kovien kasvirasvojen käyttö levitteissä on välttämätöntä. alentaja-levitteissä käytetään ainoastaan rspo (roundtable of sustainable palm oil) -standardin mukaista vastuullisesti tuotettua ja erillään muusta palmuöljystä pidettyä sertifioitus palmuöljyä (segregated palm oil, sg). käyttämällä segregoituja palmu- ja palmunydinöljyjä tuotannossamme varmistamme suoran tuen sellaisille palmuöljyplantaaseille, jotka toimivat kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti.\nluonnostaan kovissa kasvirasvoissa kuten palmussa ja kookoksessa on tyydyttynyttä rasvaa, mutta käytettävät määrät ovat niin pieniä, että niistä huolimatta alentaja -levitteet ovat sydänmerkki -tuotteita. alentaja- levitteissä käytettävät kasvirasvat ovat segregoitu palmuöljy ja kookos. sydänmerkin kriteereitä keltaisissa rasvoissa ovat hyvä rasvahappokoostumus ja suolan määrä (max 1 %). sydänmerkki on hyvä merkki kuluttajalle, joka etsii levitevalikoimasta itselleen sydänystävällistä vaihtoehtoa."]}
{"question": "miksi alentaja-tuotteet pienentävät tehokkaasti veren kolesterolia?", "answer": "alentaja-tuotteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 7-10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.\nmyös kokonaiskolesteroli voi pienentyä. sen sijaan hyödyllinen hdl-kolesteroli ei vähene. alentaja-levitteet ovat rypsiöljypohjaisia levitteitä, joiden rasvan laatu on pehmeä. pehmeä rasvan laatu auttaa osaltaan kolesteroliarvojen hallinnassa. täten alentaja-tuotteet kokonaisuudessaan sopivat erinomaisesti osaksi terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota.", "id": "bd9a64e30b19715e2b2dd6299b7b90f3", "domain": "alentaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "alentaja 60-levitettä sekä alentaja 2-tehoa pitäisi käyttää 20-32g päivittäin ja alentaja plus-levitettä 25-30g päivittäin.\nvinkki! jos tunnet olosi epävarmaksi siitä, mikä on riittävä päivittäinen käyttömäärä, voi aina mitata päivittäisen määrän vaikkapa keittiövaa’alla, jolloin saat kuvan siitä mikä on oikea määrä. oikealla käyttömäärällä 400g rasian pitäisi kestää noin 12-20pv.\nalentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, joiden on todettu alentavan veren kolesterolipitoisuutta jopa 7-12,5% jo 2-3 viikon käytön jälkeen, kunhan muistat käyttää tuotetta säännöllisesti ja riittävän määrän. kolesterolia alentava vaikutus saavutetaan nauttimalla 1,5-3,0 g kasvisteroleita päivässä, mikä tarkoittaa että levitteitä tulisi nauttia alentaja 60- tai alentaja 2-teho-levitettä 20-32 g tai alentaja plus-levitettä 25-30 g/päivä.\nlevitteen käytön lisäksi muista toki terveellisten elämäntapojen ja monipuolisen ruokavalion merkitys.", "candidates": ["alentaja-tuotteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 7-10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.\nmyös kokonaiskolesteroli voi pienentyä. sen sijaan hyödyllinen hdl-kolesteroli ei vähene. alentaja-levitteet ovat rypsiöljypohjaisia levitteitä, joiden rasvan laatu on pehmeä. pehmeä rasvan laatu auttaa osaltaan kolesteroliarvojen hallinnassa. täten alentaja-tuotteet kokonaisuudessaan sopivat erinomaisesti osaksi terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota.", "alentaja valmistetaan suomen ainoassa margariinitehtaassa, joka sijaitsee raisiossa. näin alentaja on tällä hetkellä myös ainoa suomessa valmistettava kolesterolia alentava margariini.\ntehtaalla on tehty jo yli 60 vuoden ajan uraauurtavaa työtä margariinien erityisosaajana ja kehittäjänä. pitkät perinteet takaavat vahvan osaamisen tuotekehityksessä.", "kaikkiin alentaja-levitteisiin on lisätty tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia, mutta alentaja 2-tehoon on tämän lisäksi lisätty verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia.\nveren suurentunut kolesterolipitoisuus ja kohonnut verenpaine lisäävät vaaraa sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "alentaja 2-teholla pystyt samanaikaisesti vaikuttamaan kahteen sydän- ja verisuonisairauksien vaaratekijään: veren kolesteroliarvoihin ja verenpaineeseen.\nlevitteeseen on lisätty sekä tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia että verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia. lisäksi levitteessä on vähemmän suolaa (0,7%), rypsiöljystä peräisin oleva pehmeä rasvan laatu ja terveydelle tärkeät välttämättömät omega-3- ja 6-rasvahapot luonnostaan. kohonneen verenpaineen ehkäisyssä ja hoidossa tärkeimmät asiat ruokavaliossa ovat vain vähän suolaa (alle 5 g/vrk), riittävästi kaliumia (naiset vähintään 3,1 g/vrk ja miehet vähintään 3,5g/vrk) ja kalsiumia (vähintään 800 mg/vrk), pehmeä rasvan laatu ja riittävästi omega-3-rasvahappoja sekä alkoholia kohtuudella.", "suosittelemme ruoanlaittoon ja leivontaan alentaja 2-teho 70 ja alentaja 60 -tuotetta. alentaja plus on parhaimmillaan leivän päällä.\nkyseisissä tuotteissa on vähintään 60 % rasvaa, mikä on riittävä määrä ruoanlaittoon ja leivontaan. alentaja plus 50 sopii levitteeksi leivälle. niistä voi tehdä myös vaihtelun vuoksi erilaisia tahnoja levitteeksi.", "alentaja-levitteet ovat kehitetty suurentuneiden veren kolesteroliarvojen hoitoon. vain alentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka tehokkaasti pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia.\nmyös kokonaiskolesteroli voi alentua, mutta hyödyllinen hdl-kolesteroli pysyy ennallaan. muutoin alentaja -levitteet ovat samalla tavoin rypsiöljystä valmistettuja levitteitä kuin keiju-levitteetkin. molempien levitteiden rasvan laatu on pehmeää, mikä osaltaan auttaa kolesteroliarvojen hallinnassa, kun niillä korvataan ruokavalion kovia rasvoja.", "alentaja-tuotteet ovat tarkoitettu henkilöille, jotka haluavat pienentää veren kolesteroliarvojaan. tuotteet sopivat aikuisten lisäksi myös nuorille ja yli 5-vuotiaille lapsille.\nalentaja-tuotteet vähentävät tehokkaasti veren kokonais- ja ldl-kolesterolia myös familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavilla aikuisilla ja lapsilla. familiaalinen hyperkokesterolemia on perinnöllinen rasva-aineenvaihdunnan sairaus, jossa kolesterolia kertyy verenkiertoon ja valtimoiden seinämään jo lapsuudessa ja riski sairastua sepelvaltimotautiin on huomattavan suuri. alentaja antaa lisätehoa myös kolesterolilääkitykseen (statiinit).", "kyllä. kasvisteroleita sisältävät alentaja-tuotteet pienentävät veren ldl-kolesteroliarvoa keskimäärin 10 %. koska jokainen meistä on erilainen, vaikutus on hiukan yksilöllinen. kasvisterolien teho kolesterolin alentajana on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\ntehoa arvioitaessa on muistettava ja tarkistettava, että käyttää alentajaa joka päivä ja riittävän määrän. jos mahdollista, alentajan käytöstä on hyvä keskustella laillistetun ravitsemusterapeutin, lääkärin tai hoitajan kanssa.\nalentajan vaikutus veren kolesteroliarvoihin näkyy jo 2-3 viikossa. tuotteiden tehon voi jokainen tarkistaa mittauttamalla laboratoriossa verinäytteestä paaston jälkeiset veren kolesteroliarvot. mittaus kannattaa tehdä ennen alentajan käytön aloittamista ja esimerkiksi kuukausi säännöllisen ja riittävän alentajan käytön jälkeen.", "alentaja-rasiat lajitellaan rasian ohjeen mukaisesti kartonkikeräykseen, koska rasiassa on enemmän kartonkia kuin muovia.\nkartonkia ei tarvitse irrottaa rasiasta ennen kierrätykseen laittoa, rasian huuhtelu vedellä riittää. rasiat voi toki kierrättää myös energiajätteenä.", "suuremmasta käyttömäärästä ei saa lisähyötyä veren kolesteroliarvojen pienentämiseen.", "kaikissa kasvikunnan tuotteissa on kasvisteroleita ihan kuten eläinkunnan tuotteissa kolesterolia. kuitenkaan kasveista ei saada sellaisenaan näitä steroleita riittävästi kolesterolia laskevan vaikutuksen aikaansaamiseksi. alentaja-tuotteiden kasvisterolit ovat peräisin kasviperäisistä lähteistä, ja niihin lisätyt kasvisterolimäärä pienentää veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.", "kasvisteroleja sisältävää tuotetta voi turvallisin mielin käyttää koko elämän ajan.\nkasvisteroleja on tutkittu jo pitkään ja niiden käyttö on todettu turvalliseksi. euroopan unionin elintarviketurvallisuusviranomainen efsa onkin hyväksynyt kasvisteroleille terveysväittämän, jonka mukaan kasvisterolien on osoitettu alentavan veren kolesterolitasoa. korkea kolesteroliarvo on sepelvaltimotaudin riskitekijä.\nkasvisterolituotteiden käyttöä ei suositella henkilöille, joilla on harvinainen perinnöllinen sairaus, sitosterolemia. tuotteita ei myöskään suositella raskaana oleville ja imettäville naisille tai alle 5-vuotialle lapsille. näillä ikäryhmillä on erityisiä ravitsemuksellisia tarpeita, eikä veren kolesterolin alentaminen yleensä on tällöin tarpeen.", "alentaja 60-levitettä sekä alentaja 2-tehoa pitäisi käyttää 20-32g päivittäin ja alentaja plus-levitettä 25-30g päivittäin.\nvinkki! jos tunnet olosi epävarmaksi siitä, mikä on riittävä päivittäinen käyttömäärä, voi aina mitata päivittäisen määrän vaikkapa keittiövaa’alla, jolloin saat kuvan siitä mikä on oikea määrä. oikealla käyttömäärällä 400g rasian pitäisi kestää noin 12-20pv.\nalentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, joiden on todettu alentavan veren kolesterolipitoisuutta jopa 7-12,5% jo 2-3 viikon käytön jälkeen, kunhan muistat käyttää tuotetta säännöllisesti ja riittävän määrän. kolesterolia alentava vaikutus saavutetaan nauttimalla 1,5-3,0 g kasvisteroleita päivässä, mikä tarkoittaa että levitteitä tulisi nauttia alentaja 60- tai alentaja 2-teho-levitettä 20-32 g tai alentaja plus-levitettä 25-30 g/päivä.\nlevitteen käytön lisäksi muista toki terveellisten elämäntapojen ja monipuolisen ruokavalion merkitys.", "alentaja-levitteet sopivat pehmeän rasvan laadun vuoksi erinomaisesti osaksi suositeltua, terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota. \nalentajasta saamme myös ns. välttämättömiä rasvahappoja, joita tarvitsemme ruoasta päivittäin kehomme toimintoihin. samoin kuin d- ja e-vitamiinia. alentaja-tuotteet ovat sydänmerkkituotteita.\njotta kolesterolia alentava tuote vaikuttaisi tehokkaasti, on sitä hyvä syödä useamman kerran päivässä ruokailun yhteydessä. levitteellä tämä on helppoa ja vaivatonta toteuttaa. ruokavalioon ei tarvitse lisätä mitään ylimääräistä.", "alentajan tehoaineen, kasvisterolien teho veren kolesteroliarvojen pienentäjänä on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\nkasvisterolit pienentävät ldl-kolesteroliarvoa ja voivat myös pienentää kokonaiskolesteroliarvoa vaikuttamatta hdl-kolesteroliin. säännöllinen ja riittävä alentajan käyttö voi pienentää veren ldl-kolesterolia 7-12,5 % 2-3 viikossa.", "kyllä on. veren normaalia suurempi kolesterolipitoisuus on keskeinen syy valtimosairauden kehittymiseen esimerkiksi sydämen sepelvaltimoihin tai aivovaltimoihin.\nsuuren kokonaiskolesterolipitoisuuden ja erityisesti suuren ldl-kolesterolipitoisuuden haitallisista vaikutuksista valtimosairauden syntyyn on vuosikymmenien tutkimustyön tuloksena monipuolinen tutkimusnäyttö.", "kannattaa kyllä.\nkasvisterolia sisältävän tuotteen, kuten alentajan käyttöä voidaan jatkaa statiinihoidon rinnalla, jolloin alentajasta saadaan vielä lisätehoa keskimäärin 10 %. keskustele kuitenkin hoitavan lääkärin kanssa tuotteen käytöstä.", "tutkimuksessa huomattiin aikoinaan, että kasvisteroleilla täydennettyjä tuotteita käytettäessä veren karotenoidipitoisuudet saattavat hieman laskea pysyen kuitenkin viitearvojen sisällä.\nkarotenoideja saamme kasviksista, marjoista ja hedelmistä. siksi alentajaa suositellaan osana monipuolista ruokavaliota, joka sisältää runsaasti kasviksia ja hedelmiä. kasviksia, hedelmiä ja marjoja on suositeltavaa syödä vähintään 500 g eli 5-6 annosta päivittäin, kuten meille kaikille suomalaisille muutoinkin suositellaan.", "alentajan teho perustuu sen säännölliseen, jokapäiväiseen käyttöön.sopiva käyttömäärä vaihtelee tuotteittain, koska kasvisterolien määrissä on tuotekohtaisia eroja.\ntällöin suolistossa on koko ajan kasvisteroleita ruoasta ja kehosta tulevan kolesterolin imeytymisen vähentämiseen ja tuote vaikuttaa tehokkaasti veren kolesteroliarvoihin. parhaan mahdollisen tehon aikaansaamiseksi suosittelemme alentajan jokapäiväistä ja riittävää käyttöä. sopiva päivittäinen määrä on noin 20-32 g alentaja 2-teho tai alentaja 60 -levitettä, jolla alennat kolesteroliasi 7-10 % tai 25-30 g alentaja plus -levitettä, jolla alennat koleteroliasi 10-12,5 %. jos käyttömäärä täyttyy, voi toki lisäksi käyttää tavallista margariinia niin levitteeksi, leivontaan kuin ruoanlaittoonkin.", "kalium on ihmiselle välttämätön kivennäisaine.kalium säätelee yhdessä natriumin kanssa elimistön neste- ja elektrolyyttitasapainoa, verinesteen tilavuutta ja verenpainetta. niukka kaliuminsaanti, erityisesti yhdistettynä runsaaseen natriuminsaantiin on yhteydessä kohonneeseen verenpaineeseen.\non osoitettu, että ravinto, joka sisältää nykyistä huomattavasti vähemmän natriumia ja enemmän kaliumia, laskee verenpainetta, millä on suotuisia vaikutuksia vaaraan sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "kalium voi vaikuttaa verenpaineeseen monella eri tavalla. se lisää natriumin eritystä pois elimistöstä. se voi myös estää elimistön erään välittäjäaineen, noradrenaliinin verenpainetta kohottavaa vaikutusta tai vaikuttaa suoraan sileään lihaksistoon. kaliumin saannin lisääminen voi alentaa kohonnutta verenpainetta erityisesti natriumin saannin ollessa runsasta.", "suomalaisissa rasiamargariineissa ja levitteissä ei ole kovetettuja kasvirasvoja, vaan niihin lisätään pieni määrä luonnostaan kovia kasvirasvoja oikeanlaisen rakenteen aikaansaamiseksi. pelkästä rypsiöljystä valmistettava margariini on olomuodoltaan juoksevaa, joten luontaisesti kovien kasvirasvojen käyttö levitteissä on välttämätöntä. alentaja-levitteissä käytetään ainoastaan rspo (roundtable of sustainable palm oil) -standardin mukaista vastuullisesti tuotettua ja erillään muusta palmuöljystä pidettyä sertifioitus palmuöljyä (segregated palm oil, sg). käyttämällä segregoituja palmu- ja palmunydinöljyjä tuotannossamme varmistamme suoran tuen sellaisille palmuöljyplantaaseille, jotka toimivat kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti.\nluonnostaan kovissa kasvirasvoissa kuten palmussa ja kookoksessa on tyydyttynyttä rasvaa, mutta käytettävät määrät ovat niin pieniä, että niistä huolimatta alentaja -levitteet ovat sydänmerkki -tuotteita. alentaja- levitteissä käytettävät kasvirasvat ovat segregoitu palmuöljy ja kookos. sydänmerkin kriteereitä keltaisissa rasvoissa ovat hyvä rasvahappokoostumus ja suolan määrä (max 1 %). sydänmerkki on hyvä merkki kuluttajalle, joka etsii levitevalikoimasta itselleen sydänystävällistä vaihtoehtoa."]}
{"question": "kuinka paljon alentaja-levitettä on käytettävä päivittäin, jotta kolesterolini laskee?", "answer": "alentaja 60-levitettä sekä alentaja 2-tehoa pitäisi käyttää 20-32g päivittäin ja alentaja plus-levitettä 25-30g päivittäin.\nvinkki! jos tunnet olosi epävarmaksi siitä, mikä on riittävä päivittäinen käyttömäärä, voi aina mitata päivittäisen määrän vaikkapa keittiövaa’alla, jolloin saat kuvan siitä mikä on oikea määrä. oikealla käyttömäärällä 400g rasian pitäisi kestää noin 12-20pv.\nalentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, joiden on todettu alentavan veren kolesterolipitoisuutta jopa 7-12,5% jo 2-3 viikon käytön jälkeen, kunhan muistat käyttää tuotetta säännöllisesti ja riittävän määrän. kolesterolia alentava vaikutus saavutetaan nauttimalla 1,5-3,0 g kasvisteroleita päivässä, mikä tarkoittaa että levitteitä tulisi nauttia alentaja 60- tai alentaja 2-teho-levitettä 20-32 g tai alentaja plus-levitettä 25-30 g/päivä.\nlevitteen käytön lisäksi muista toki terveellisten elämäntapojen ja monipuolisen ruokavalion merkitys.", "id": "20ef6eac866506334ee6769ef0fd13d9", "domain": "alentaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "alentaja-levitteet sopivat pehmeän rasvan laadun vuoksi erinomaisesti osaksi suositeltua, terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota. \nalentajasta saamme myös ns. välttämättömiä rasvahappoja, joita tarvitsemme ruoasta päivittäin kehomme toimintoihin. samoin kuin d- ja e-vitamiinia. alentaja-tuotteet ovat sydänmerkkituotteita.\njotta kolesterolia alentava tuote vaikuttaisi tehokkaasti, on sitä hyvä syödä useamman kerran päivässä ruokailun yhteydessä. levitteellä tämä on helppoa ja vaivatonta toteuttaa. ruokavalioon ei tarvitse lisätä mitään ylimääräistä.", "candidates": ["alentaja 60-levitettä sekä alentaja 2-tehoa pitäisi käyttää 20-32g päivittäin ja alentaja plus-levitettä 25-30g päivittäin.\nvinkki! jos tunnet olosi epävarmaksi siitä, mikä on riittävä päivittäinen käyttömäärä, voi aina mitata päivittäisen määrän vaikkapa keittiövaa’alla, jolloin saat kuvan siitä mikä on oikea määrä. oikealla käyttömäärällä 400g rasian pitäisi kestää noin 12-20pv.\nalentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, joiden on todettu alentavan veren kolesterolipitoisuutta jopa 7-12,5% jo 2-3 viikon käytön jälkeen, kunhan muistat käyttää tuotetta säännöllisesti ja riittävän määrän. kolesterolia alentava vaikutus saavutetaan nauttimalla 1,5-3,0 g kasvisteroleita päivässä, mikä tarkoittaa että levitteitä tulisi nauttia alentaja 60- tai alentaja 2-teho-levitettä 20-32 g tai alentaja plus-levitettä 25-30 g/päivä.\nlevitteen käytön lisäksi muista toki terveellisten elämäntapojen ja monipuolisen ruokavalion merkitys.", "alentaja valmistetaan suomen ainoassa margariinitehtaassa, joka sijaitsee raisiossa. näin alentaja on tällä hetkellä myös ainoa suomessa valmistettava kolesterolia alentava margariini.\ntehtaalla on tehty jo yli 60 vuoden ajan uraauurtavaa työtä margariinien erityisosaajana ja kehittäjänä. pitkät perinteet takaavat vahvan osaamisen tuotekehityksessä.", "kaikkiin alentaja-levitteisiin on lisätty tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia, mutta alentaja 2-tehoon on tämän lisäksi lisätty verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia.\nveren suurentunut kolesterolipitoisuus ja kohonnut verenpaine lisäävät vaaraa sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "alentaja 2-teholla pystyt samanaikaisesti vaikuttamaan kahteen sydän- ja verisuonisairauksien vaaratekijään: veren kolesteroliarvoihin ja verenpaineeseen.\nlevitteeseen on lisätty sekä tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia että verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia. lisäksi levitteessä on vähemmän suolaa (0,7%), rypsiöljystä peräisin oleva pehmeä rasvan laatu ja terveydelle tärkeät välttämättömät omega-3- ja 6-rasvahapot luonnostaan. kohonneen verenpaineen ehkäisyssä ja hoidossa tärkeimmät asiat ruokavaliossa ovat vain vähän suolaa (alle 5 g/vrk), riittävästi kaliumia (naiset vähintään 3,1 g/vrk ja miehet vähintään 3,5g/vrk) ja kalsiumia (vähintään 800 mg/vrk), pehmeä rasvan laatu ja riittävästi omega-3-rasvahappoja sekä alkoholia kohtuudella.", "suosittelemme ruoanlaittoon ja leivontaan alentaja 2-teho 70 ja alentaja 60 -tuotetta. alentaja plus on parhaimmillaan leivän päällä.\nkyseisissä tuotteissa on vähintään 60 % rasvaa, mikä on riittävä määrä ruoanlaittoon ja leivontaan. alentaja plus 50 sopii levitteeksi leivälle. niistä voi tehdä myös vaihtelun vuoksi erilaisia tahnoja levitteeksi.", "alentaja-levitteet ovat kehitetty suurentuneiden veren kolesteroliarvojen hoitoon. vain alentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka tehokkaasti pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia.\nmyös kokonaiskolesteroli voi alentua, mutta hyödyllinen hdl-kolesteroli pysyy ennallaan. muutoin alentaja -levitteet ovat samalla tavoin rypsiöljystä valmistettuja levitteitä kuin keiju-levitteetkin. molempien levitteiden rasvan laatu on pehmeää, mikä osaltaan auttaa kolesteroliarvojen hallinnassa, kun niillä korvataan ruokavalion kovia rasvoja.", "alentaja-tuotteet ovat tarkoitettu henkilöille, jotka haluavat pienentää veren kolesteroliarvojaan. tuotteet sopivat aikuisten lisäksi myös nuorille ja yli 5-vuotiaille lapsille.\nalentaja-tuotteet vähentävät tehokkaasti veren kokonais- ja ldl-kolesterolia myös familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavilla aikuisilla ja lapsilla. familiaalinen hyperkokesterolemia on perinnöllinen rasva-aineenvaihdunnan sairaus, jossa kolesterolia kertyy verenkiertoon ja valtimoiden seinämään jo lapsuudessa ja riski sairastua sepelvaltimotautiin on huomattavan suuri. alentaja antaa lisätehoa myös kolesterolilääkitykseen (statiinit).", "kyllä. kasvisteroleita sisältävät alentaja-tuotteet pienentävät veren ldl-kolesteroliarvoa keskimäärin 10 %. koska jokainen meistä on erilainen, vaikutus on hiukan yksilöllinen. kasvisterolien teho kolesterolin alentajana on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\ntehoa arvioitaessa on muistettava ja tarkistettava, että käyttää alentajaa joka päivä ja riittävän määrän. jos mahdollista, alentajan käytöstä on hyvä keskustella laillistetun ravitsemusterapeutin, lääkärin tai hoitajan kanssa.\nalentajan vaikutus veren kolesteroliarvoihin näkyy jo 2-3 viikossa. tuotteiden tehon voi jokainen tarkistaa mittauttamalla laboratoriossa verinäytteestä paaston jälkeiset veren kolesteroliarvot. mittaus kannattaa tehdä ennen alentajan käytön aloittamista ja esimerkiksi kuukausi säännöllisen ja riittävän alentajan käytön jälkeen.", "alentaja-rasiat lajitellaan rasian ohjeen mukaisesti kartonkikeräykseen, koska rasiassa on enemmän kartonkia kuin muovia.\nkartonkia ei tarvitse irrottaa rasiasta ennen kierrätykseen laittoa, rasian huuhtelu vedellä riittää. rasiat voi toki kierrättää myös energiajätteenä.", "suuremmasta käyttömäärästä ei saa lisähyötyä veren kolesteroliarvojen pienentämiseen.", "kaikissa kasvikunnan tuotteissa on kasvisteroleita ihan kuten eläinkunnan tuotteissa kolesterolia. kuitenkaan kasveista ei saada sellaisenaan näitä steroleita riittävästi kolesterolia laskevan vaikutuksen aikaansaamiseksi. alentaja-tuotteiden kasvisterolit ovat peräisin kasviperäisistä lähteistä, ja niihin lisätyt kasvisterolimäärä pienentää veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.", "kasvisteroleja sisältävää tuotetta voi turvallisin mielin käyttää koko elämän ajan.\nkasvisteroleja on tutkittu jo pitkään ja niiden käyttö on todettu turvalliseksi. euroopan unionin elintarviketurvallisuusviranomainen efsa onkin hyväksynyt kasvisteroleille terveysväittämän, jonka mukaan kasvisterolien on osoitettu alentavan veren kolesterolitasoa. korkea kolesteroliarvo on sepelvaltimotaudin riskitekijä.\nkasvisterolituotteiden käyttöä ei suositella henkilöille, joilla on harvinainen perinnöllinen sairaus, sitosterolemia. tuotteita ei myöskään suositella raskaana oleville ja imettäville naisille tai alle 5-vuotialle lapsille. näillä ikäryhmillä on erityisiä ravitsemuksellisia tarpeita, eikä veren kolesterolin alentaminen yleensä on tällöin tarpeen.", "alentaja-tuotteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 7-10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.\nmyös kokonaiskolesteroli voi pienentyä. sen sijaan hyödyllinen hdl-kolesteroli ei vähene. alentaja-levitteet ovat rypsiöljypohjaisia levitteitä, joiden rasvan laatu on pehmeä. pehmeä rasvan laatu auttaa osaltaan kolesteroliarvojen hallinnassa. täten alentaja-tuotteet kokonaisuudessaan sopivat erinomaisesti osaksi terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota.", "alentaja-levitteet sopivat pehmeän rasvan laadun vuoksi erinomaisesti osaksi suositeltua, terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota. \nalentajasta saamme myös ns. välttämättömiä rasvahappoja, joita tarvitsemme ruoasta päivittäin kehomme toimintoihin. samoin kuin d- ja e-vitamiinia. alentaja-tuotteet ovat sydänmerkkituotteita.\njotta kolesterolia alentava tuote vaikuttaisi tehokkaasti, on sitä hyvä syödä useamman kerran päivässä ruokailun yhteydessä. levitteellä tämä on helppoa ja vaivatonta toteuttaa. ruokavalioon ei tarvitse lisätä mitään ylimääräistä.", "alentajan tehoaineen, kasvisterolien teho veren kolesteroliarvojen pienentäjänä on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\nkasvisterolit pienentävät ldl-kolesteroliarvoa ja voivat myös pienentää kokonaiskolesteroliarvoa vaikuttamatta hdl-kolesteroliin. säännöllinen ja riittävä alentajan käyttö voi pienentää veren ldl-kolesterolia 7-12,5 % 2-3 viikossa.", "kyllä on. veren normaalia suurempi kolesterolipitoisuus on keskeinen syy valtimosairauden kehittymiseen esimerkiksi sydämen sepelvaltimoihin tai aivovaltimoihin.\nsuuren kokonaiskolesterolipitoisuuden ja erityisesti suuren ldl-kolesterolipitoisuuden haitallisista vaikutuksista valtimosairauden syntyyn on vuosikymmenien tutkimustyön tuloksena monipuolinen tutkimusnäyttö.", "kannattaa kyllä.\nkasvisterolia sisältävän tuotteen, kuten alentajan käyttöä voidaan jatkaa statiinihoidon rinnalla, jolloin alentajasta saadaan vielä lisätehoa keskimäärin 10 %. keskustele kuitenkin hoitavan lääkärin kanssa tuotteen käytöstä.", "tutkimuksessa huomattiin aikoinaan, että kasvisteroleilla täydennettyjä tuotteita käytettäessä veren karotenoidipitoisuudet saattavat hieman laskea pysyen kuitenkin viitearvojen sisällä.\nkarotenoideja saamme kasviksista, marjoista ja hedelmistä. siksi alentajaa suositellaan osana monipuolista ruokavaliota, joka sisältää runsaasti kasviksia ja hedelmiä. kasviksia, hedelmiä ja marjoja on suositeltavaa syödä vähintään 500 g eli 5-6 annosta päivittäin, kuten meille kaikille suomalaisille muutoinkin suositellaan.", "alentajan teho perustuu sen säännölliseen, jokapäiväiseen käyttöön.sopiva käyttömäärä vaihtelee tuotteittain, koska kasvisterolien määrissä on tuotekohtaisia eroja.\ntällöin suolistossa on koko ajan kasvisteroleita ruoasta ja kehosta tulevan kolesterolin imeytymisen vähentämiseen ja tuote vaikuttaa tehokkaasti veren kolesteroliarvoihin. parhaan mahdollisen tehon aikaansaamiseksi suosittelemme alentajan jokapäiväistä ja riittävää käyttöä. sopiva päivittäinen määrä on noin 20-32 g alentaja 2-teho tai alentaja 60 -levitettä, jolla alennat kolesteroliasi 7-10 % tai 25-30 g alentaja plus -levitettä, jolla alennat koleteroliasi 10-12,5 %. jos käyttömäärä täyttyy, voi toki lisäksi käyttää tavallista margariinia niin levitteeksi, leivontaan kuin ruoanlaittoonkin.", "kalium on ihmiselle välttämätön kivennäisaine.kalium säätelee yhdessä natriumin kanssa elimistön neste- ja elektrolyyttitasapainoa, verinesteen tilavuutta ja verenpainetta. niukka kaliuminsaanti, erityisesti yhdistettynä runsaaseen natriuminsaantiin on yhteydessä kohonneeseen verenpaineeseen.\non osoitettu, että ravinto, joka sisältää nykyistä huomattavasti vähemmän natriumia ja enemmän kaliumia, laskee verenpainetta, millä on suotuisia vaikutuksia vaaraan sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "kalium voi vaikuttaa verenpaineeseen monella eri tavalla. se lisää natriumin eritystä pois elimistöstä. se voi myös estää elimistön erään välittäjäaineen, noradrenaliinin verenpainetta kohottavaa vaikutusta tai vaikuttaa suoraan sileään lihaksistoon. kaliumin saannin lisääminen voi alentaa kohonnutta verenpainetta erityisesti natriumin saannin ollessa runsasta.", "suomalaisissa rasiamargariineissa ja levitteissä ei ole kovetettuja kasvirasvoja, vaan niihin lisätään pieni määrä luonnostaan kovia kasvirasvoja oikeanlaisen rakenteen aikaansaamiseksi. pelkästä rypsiöljystä valmistettava margariini on olomuodoltaan juoksevaa, joten luontaisesti kovien kasvirasvojen käyttö levitteissä on välttämätöntä. alentaja-levitteissä käytetään ainoastaan rspo (roundtable of sustainable palm oil) -standardin mukaista vastuullisesti tuotettua ja erillään muusta palmuöljystä pidettyä sertifioitus palmuöljyä (segregated palm oil, sg). käyttämällä segregoituja palmu- ja palmunydinöljyjä tuotannossamme varmistamme suoran tuen sellaisille palmuöljyplantaaseille, jotka toimivat kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti.\nluonnostaan kovissa kasvirasvoissa kuten palmussa ja kookoksessa on tyydyttynyttä rasvaa, mutta käytettävät määrät ovat niin pieniä, että niistä huolimatta alentaja -levitteet ovat sydänmerkki -tuotteita. alentaja- levitteissä käytettävät kasvirasvat ovat segregoitu palmuöljy ja kookos. sydänmerkin kriteereitä keltaisissa rasvoissa ovat hyvä rasvahappokoostumus ja suolan määrä (max 1 %). sydänmerkki on hyvä merkki kuluttajalle, joka etsii levitevalikoimasta itselleen sydänystävällistä vaihtoehtoa."]}
{"question": "miksi kolesterolia alentavista tuotteista kannattaa valita levite?", "answer": "alentaja-levitteet sopivat pehmeän rasvan laadun vuoksi erinomaisesti osaksi suositeltua, terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota. \nalentajasta saamme myös ns. välttämättömiä rasvahappoja, joita tarvitsemme ruoasta päivittäin kehomme toimintoihin. samoin kuin d- ja e-vitamiinia. alentaja-tuotteet ovat sydänmerkkituotteita.\njotta kolesterolia alentava tuote vaikuttaisi tehokkaasti, on sitä hyvä syödä useamman kerran päivässä ruokailun yhteydessä. levitteellä tämä on helppoa ja vaivatonta toteuttaa. ruokavalioon ei tarvitse lisätä mitään ylimääräistä.", "id": "c8acf5b13c6bcaf77df62bc0c05faded", "domain": "alentaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "alentajan tehoaineen, kasvisterolien teho veren kolesteroliarvojen pienentäjänä on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\nkasvisterolit pienentävät ldl-kolesteroliarvoa ja voivat myös pienentää kokonaiskolesteroliarvoa vaikuttamatta hdl-kolesteroliin. säännöllinen ja riittävä alentajan käyttö voi pienentää veren ldl-kolesterolia 7-12,5 % 2-3 viikossa.", "candidates": ["alentaja-levitteet sopivat pehmeän rasvan laadun vuoksi erinomaisesti osaksi suositeltua, terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota. \nalentajasta saamme myös ns. välttämättömiä rasvahappoja, joita tarvitsemme ruoasta päivittäin kehomme toimintoihin. samoin kuin d- ja e-vitamiinia. alentaja-tuotteet ovat sydänmerkkituotteita.\njotta kolesterolia alentava tuote vaikuttaisi tehokkaasti, on sitä hyvä syödä useamman kerran päivässä ruokailun yhteydessä. levitteellä tämä on helppoa ja vaivatonta toteuttaa. ruokavalioon ei tarvitse lisätä mitään ylimääräistä.", "alentaja valmistetaan suomen ainoassa margariinitehtaassa, joka sijaitsee raisiossa. näin alentaja on tällä hetkellä myös ainoa suomessa valmistettava kolesterolia alentava margariini.\ntehtaalla on tehty jo yli 60 vuoden ajan uraauurtavaa työtä margariinien erityisosaajana ja kehittäjänä. pitkät perinteet takaavat vahvan osaamisen tuotekehityksessä.", "kaikkiin alentaja-levitteisiin on lisätty tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia, mutta alentaja 2-tehoon on tämän lisäksi lisätty verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia.\nveren suurentunut kolesterolipitoisuus ja kohonnut verenpaine lisäävät vaaraa sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "alentaja 2-teholla pystyt samanaikaisesti vaikuttamaan kahteen sydän- ja verisuonisairauksien vaaratekijään: veren kolesteroliarvoihin ja verenpaineeseen.\nlevitteeseen on lisätty sekä tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia että verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia. lisäksi levitteessä on vähemmän suolaa (0,7%), rypsiöljystä peräisin oleva pehmeä rasvan laatu ja terveydelle tärkeät välttämättömät omega-3- ja 6-rasvahapot luonnostaan. kohonneen verenpaineen ehkäisyssä ja hoidossa tärkeimmät asiat ruokavaliossa ovat vain vähän suolaa (alle 5 g/vrk), riittävästi kaliumia (naiset vähintään 3,1 g/vrk ja miehet vähintään 3,5g/vrk) ja kalsiumia (vähintään 800 mg/vrk), pehmeä rasvan laatu ja riittävästi omega-3-rasvahappoja sekä alkoholia kohtuudella.", "suosittelemme ruoanlaittoon ja leivontaan alentaja 2-teho 70 ja alentaja 60 -tuotetta. alentaja plus on parhaimmillaan leivän päällä.\nkyseisissä tuotteissa on vähintään 60 % rasvaa, mikä on riittävä määrä ruoanlaittoon ja leivontaan. alentaja plus 50 sopii levitteeksi leivälle. niistä voi tehdä myös vaihtelun vuoksi erilaisia tahnoja levitteeksi.", "alentaja-levitteet ovat kehitetty suurentuneiden veren kolesteroliarvojen hoitoon. vain alentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka tehokkaasti pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia.\nmyös kokonaiskolesteroli voi alentua, mutta hyödyllinen hdl-kolesteroli pysyy ennallaan. muutoin alentaja -levitteet ovat samalla tavoin rypsiöljystä valmistettuja levitteitä kuin keiju-levitteetkin. molempien levitteiden rasvan laatu on pehmeää, mikä osaltaan auttaa kolesteroliarvojen hallinnassa, kun niillä korvataan ruokavalion kovia rasvoja.", "alentaja-tuotteet ovat tarkoitettu henkilöille, jotka haluavat pienentää veren kolesteroliarvojaan. tuotteet sopivat aikuisten lisäksi myös nuorille ja yli 5-vuotiaille lapsille.\nalentaja-tuotteet vähentävät tehokkaasti veren kokonais- ja ldl-kolesterolia myös familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavilla aikuisilla ja lapsilla. familiaalinen hyperkokesterolemia on perinnöllinen rasva-aineenvaihdunnan sairaus, jossa kolesterolia kertyy verenkiertoon ja valtimoiden seinämään jo lapsuudessa ja riski sairastua sepelvaltimotautiin on huomattavan suuri. alentaja antaa lisätehoa myös kolesterolilääkitykseen (statiinit).", "kyllä. kasvisteroleita sisältävät alentaja-tuotteet pienentävät veren ldl-kolesteroliarvoa keskimäärin 10 %. koska jokainen meistä on erilainen, vaikutus on hiukan yksilöllinen. kasvisterolien teho kolesterolin alentajana on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\ntehoa arvioitaessa on muistettava ja tarkistettava, että käyttää alentajaa joka päivä ja riittävän määrän. jos mahdollista, alentajan käytöstä on hyvä keskustella laillistetun ravitsemusterapeutin, lääkärin tai hoitajan kanssa.\nalentajan vaikutus veren kolesteroliarvoihin näkyy jo 2-3 viikossa. tuotteiden tehon voi jokainen tarkistaa mittauttamalla laboratoriossa verinäytteestä paaston jälkeiset veren kolesteroliarvot. mittaus kannattaa tehdä ennen alentajan käytön aloittamista ja esimerkiksi kuukausi säännöllisen ja riittävän alentajan käytön jälkeen.", "alentaja-rasiat lajitellaan rasian ohjeen mukaisesti kartonkikeräykseen, koska rasiassa on enemmän kartonkia kuin muovia.\nkartonkia ei tarvitse irrottaa rasiasta ennen kierrätykseen laittoa, rasian huuhtelu vedellä riittää. rasiat voi toki kierrättää myös energiajätteenä.", "suuremmasta käyttömäärästä ei saa lisähyötyä veren kolesteroliarvojen pienentämiseen.", "kaikissa kasvikunnan tuotteissa on kasvisteroleita ihan kuten eläinkunnan tuotteissa kolesterolia. kuitenkaan kasveista ei saada sellaisenaan näitä steroleita riittävästi kolesterolia laskevan vaikutuksen aikaansaamiseksi. alentaja-tuotteiden kasvisterolit ovat peräisin kasviperäisistä lähteistä, ja niihin lisätyt kasvisterolimäärä pienentää veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.", "kasvisteroleja sisältävää tuotetta voi turvallisin mielin käyttää koko elämän ajan.\nkasvisteroleja on tutkittu jo pitkään ja niiden käyttö on todettu turvalliseksi. euroopan unionin elintarviketurvallisuusviranomainen efsa onkin hyväksynyt kasvisteroleille terveysväittämän, jonka mukaan kasvisterolien on osoitettu alentavan veren kolesterolitasoa. korkea kolesteroliarvo on sepelvaltimotaudin riskitekijä.\nkasvisterolituotteiden käyttöä ei suositella henkilöille, joilla on harvinainen perinnöllinen sairaus, sitosterolemia. tuotteita ei myöskään suositella raskaana oleville ja imettäville naisille tai alle 5-vuotialle lapsille. näillä ikäryhmillä on erityisiä ravitsemuksellisia tarpeita, eikä veren kolesterolin alentaminen yleensä on tällöin tarpeen.", "alentaja-tuotteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 7-10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.\nmyös kokonaiskolesteroli voi pienentyä. sen sijaan hyödyllinen hdl-kolesteroli ei vähene. alentaja-levitteet ovat rypsiöljypohjaisia levitteitä, joiden rasvan laatu on pehmeä. pehmeä rasvan laatu auttaa osaltaan kolesteroliarvojen hallinnassa. täten alentaja-tuotteet kokonaisuudessaan sopivat erinomaisesti osaksi terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota.", "alentaja 60-levitettä sekä alentaja 2-tehoa pitäisi käyttää 20-32g päivittäin ja alentaja plus-levitettä 25-30g päivittäin.\nvinkki! jos tunnet olosi epävarmaksi siitä, mikä on riittävä päivittäinen käyttömäärä, voi aina mitata päivittäisen määrän vaikkapa keittiövaa’alla, jolloin saat kuvan siitä mikä on oikea määrä. oikealla käyttömäärällä 400g rasian pitäisi kestää noin 12-20pv.\nalentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, joiden on todettu alentavan veren kolesterolipitoisuutta jopa 7-12,5% jo 2-3 viikon käytön jälkeen, kunhan muistat käyttää tuotetta säännöllisesti ja riittävän määrän. kolesterolia alentava vaikutus saavutetaan nauttimalla 1,5-3,0 g kasvisteroleita päivässä, mikä tarkoittaa että levitteitä tulisi nauttia alentaja 60- tai alentaja 2-teho-levitettä 20-32 g tai alentaja plus-levitettä 25-30 g/päivä.\nlevitteen käytön lisäksi muista toki terveellisten elämäntapojen ja monipuolisen ruokavalion merkitys.", "alentajan tehoaineen, kasvisterolien teho veren kolesteroliarvojen pienentäjänä on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\nkasvisterolit pienentävät ldl-kolesteroliarvoa ja voivat myös pienentää kokonaiskolesteroliarvoa vaikuttamatta hdl-kolesteroliin. säännöllinen ja riittävä alentajan käyttö voi pienentää veren ldl-kolesterolia 7-12,5 % 2-3 viikossa.", "kyllä on. veren normaalia suurempi kolesterolipitoisuus on keskeinen syy valtimosairauden kehittymiseen esimerkiksi sydämen sepelvaltimoihin tai aivovaltimoihin.\nsuuren kokonaiskolesterolipitoisuuden ja erityisesti suuren ldl-kolesterolipitoisuuden haitallisista vaikutuksista valtimosairauden syntyyn on vuosikymmenien tutkimustyön tuloksena monipuolinen tutkimusnäyttö.", "kannattaa kyllä.\nkasvisterolia sisältävän tuotteen, kuten alentajan käyttöä voidaan jatkaa statiinihoidon rinnalla, jolloin alentajasta saadaan vielä lisätehoa keskimäärin 10 %. keskustele kuitenkin hoitavan lääkärin kanssa tuotteen käytöstä.", "tutkimuksessa huomattiin aikoinaan, että kasvisteroleilla täydennettyjä tuotteita käytettäessä veren karotenoidipitoisuudet saattavat hieman laskea pysyen kuitenkin viitearvojen sisällä.\nkarotenoideja saamme kasviksista, marjoista ja hedelmistä. siksi alentajaa suositellaan osana monipuolista ruokavaliota, joka sisältää runsaasti kasviksia ja hedelmiä. kasviksia, hedelmiä ja marjoja on suositeltavaa syödä vähintään 500 g eli 5-6 annosta päivittäin, kuten meille kaikille suomalaisille muutoinkin suositellaan.", "alentajan teho perustuu sen säännölliseen, jokapäiväiseen käyttöön.sopiva käyttömäärä vaihtelee tuotteittain, koska kasvisterolien määrissä on tuotekohtaisia eroja.\ntällöin suolistossa on koko ajan kasvisteroleita ruoasta ja kehosta tulevan kolesterolin imeytymisen vähentämiseen ja tuote vaikuttaa tehokkaasti veren kolesteroliarvoihin. parhaan mahdollisen tehon aikaansaamiseksi suosittelemme alentajan jokapäiväistä ja riittävää käyttöä. sopiva päivittäinen määrä on noin 20-32 g alentaja 2-teho tai alentaja 60 -levitettä, jolla alennat kolesteroliasi 7-10 % tai 25-30 g alentaja plus -levitettä, jolla alennat koleteroliasi 10-12,5 %. jos käyttömäärä täyttyy, voi toki lisäksi käyttää tavallista margariinia niin levitteeksi, leivontaan kuin ruoanlaittoonkin.", "kalium on ihmiselle välttämätön kivennäisaine.kalium säätelee yhdessä natriumin kanssa elimistön neste- ja elektrolyyttitasapainoa, verinesteen tilavuutta ja verenpainetta. niukka kaliuminsaanti, erityisesti yhdistettynä runsaaseen natriuminsaantiin on yhteydessä kohonneeseen verenpaineeseen.\non osoitettu, että ravinto, joka sisältää nykyistä huomattavasti vähemmän natriumia ja enemmän kaliumia, laskee verenpainetta, millä on suotuisia vaikutuksia vaaraan sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "kalium voi vaikuttaa verenpaineeseen monella eri tavalla. se lisää natriumin eritystä pois elimistöstä. se voi myös estää elimistön erään välittäjäaineen, noradrenaliinin verenpainetta kohottavaa vaikutusta tai vaikuttaa suoraan sileään lihaksistoon. kaliumin saannin lisääminen voi alentaa kohonnutta verenpainetta erityisesti natriumin saannin ollessa runsasta.", "suomalaisissa rasiamargariineissa ja levitteissä ei ole kovetettuja kasvirasvoja, vaan niihin lisätään pieni määrä luonnostaan kovia kasvirasvoja oikeanlaisen rakenteen aikaansaamiseksi. pelkästä rypsiöljystä valmistettava margariini on olomuodoltaan juoksevaa, joten luontaisesti kovien kasvirasvojen käyttö levitteissä on välttämätöntä. alentaja-levitteissä käytetään ainoastaan rspo (roundtable of sustainable palm oil) -standardin mukaista vastuullisesti tuotettua ja erillään muusta palmuöljystä pidettyä sertifioitus palmuöljyä (segregated palm oil, sg). käyttämällä segregoituja palmu- ja palmunydinöljyjä tuotannossamme varmistamme suoran tuen sellaisille palmuöljyplantaaseille, jotka toimivat kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti.\nluonnostaan kovissa kasvirasvoissa kuten palmussa ja kookoksessa on tyydyttynyttä rasvaa, mutta käytettävät määrät ovat niin pieniä, että niistä huolimatta alentaja -levitteet ovat sydänmerkki -tuotteita. alentaja- levitteissä käytettävät kasvirasvat ovat segregoitu palmuöljy ja kookos. sydänmerkin kriteereitä keltaisissa rasvoissa ovat hyvä rasvahappokoostumus ja suolan määrä (max 1 %). sydänmerkki on hyvä merkki kuluttajalle, joka etsii levitevalikoimasta itselleen sydänystävällistä vaihtoehtoa."]}
{"question": "kuinka paljon alentaja vaikuttaa veren kolesteroliarvoihin?", "answer": "alentajan tehoaineen, kasvisterolien teho veren kolesteroliarvojen pienentäjänä on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\nkasvisterolit pienentävät ldl-kolesteroliarvoa ja voivat myös pienentää kokonaiskolesteroliarvoa vaikuttamatta hdl-kolesteroliin. säännöllinen ja riittävä alentajan käyttö voi pienentää veren ldl-kolesterolia 7-12,5 % 2-3 viikossa.", "id": "5aaafe783c0097a543c3a20ad39bd7f8", "domain": "alentaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "kyllä on. veren normaalia suurempi kolesterolipitoisuus on keskeinen syy valtimosairauden kehittymiseen esimerkiksi sydämen sepelvaltimoihin tai aivovaltimoihin.\nsuuren kokonaiskolesterolipitoisuuden ja erityisesti suuren ldl-kolesterolipitoisuuden haitallisista vaikutuksista valtimosairauden syntyyn on vuosikymmenien tutkimustyön tuloksena monipuolinen tutkimusnäyttö.", "candidates": ["alentajan tehoaineen, kasvisterolien teho veren kolesteroliarvojen pienentäjänä on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\nkasvisterolit pienentävät ldl-kolesteroliarvoa ja voivat myös pienentää kokonaiskolesteroliarvoa vaikuttamatta hdl-kolesteroliin. säännöllinen ja riittävä alentajan käyttö voi pienentää veren ldl-kolesterolia 7-12,5 % 2-3 viikossa.", "alentaja valmistetaan suomen ainoassa margariinitehtaassa, joka sijaitsee raisiossa. näin alentaja on tällä hetkellä myös ainoa suomessa valmistettava kolesterolia alentava margariini.\ntehtaalla on tehty jo yli 60 vuoden ajan uraauurtavaa työtä margariinien erityisosaajana ja kehittäjänä. pitkät perinteet takaavat vahvan osaamisen tuotekehityksessä.", "kaikkiin alentaja-levitteisiin on lisätty tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia, mutta alentaja 2-tehoon on tämän lisäksi lisätty verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia.\nveren suurentunut kolesterolipitoisuus ja kohonnut verenpaine lisäävät vaaraa sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "alentaja 2-teholla pystyt samanaikaisesti vaikuttamaan kahteen sydän- ja verisuonisairauksien vaaratekijään: veren kolesteroliarvoihin ja verenpaineeseen.\nlevitteeseen on lisätty sekä tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia että verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia. lisäksi levitteessä on vähemmän suolaa (0,7%), rypsiöljystä peräisin oleva pehmeä rasvan laatu ja terveydelle tärkeät välttämättömät omega-3- ja 6-rasvahapot luonnostaan. kohonneen verenpaineen ehkäisyssä ja hoidossa tärkeimmät asiat ruokavaliossa ovat vain vähän suolaa (alle 5 g/vrk), riittävästi kaliumia (naiset vähintään 3,1 g/vrk ja miehet vähintään 3,5g/vrk) ja kalsiumia (vähintään 800 mg/vrk), pehmeä rasvan laatu ja riittävästi omega-3-rasvahappoja sekä alkoholia kohtuudella.", "suosittelemme ruoanlaittoon ja leivontaan alentaja 2-teho 70 ja alentaja 60 -tuotetta. alentaja plus on parhaimmillaan leivän päällä.\nkyseisissä tuotteissa on vähintään 60 % rasvaa, mikä on riittävä määrä ruoanlaittoon ja leivontaan. alentaja plus 50 sopii levitteeksi leivälle. niistä voi tehdä myös vaihtelun vuoksi erilaisia tahnoja levitteeksi.", "alentaja-levitteet ovat kehitetty suurentuneiden veren kolesteroliarvojen hoitoon. vain alentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka tehokkaasti pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia.\nmyös kokonaiskolesteroli voi alentua, mutta hyödyllinen hdl-kolesteroli pysyy ennallaan. muutoin alentaja -levitteet ovat samalla tavoin rypsiöljystä valmistettuja levitteitä kuin keiju-levitteetkin. molempien levitteiden rasvan laatu on pehmeää, mikä osaltaan auttaa kolesteroliarvojen hallinnassa, kun niillä korvataan ruokavalion kovia rasvoja.", "alentaja-tuotteet ovat tarkoitettu henkilöille, jotka haluavat pienentää veren kolesteroliarvojaan. tuotteet sopivat aikuisten lisäksi myös nuorille ja yli 5-vuotiaille lapsille.\nalentaja-tuotteet vähentävät tehokkaasti veren kokonais- ja ldl-kolesterolia myös familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavilla aikuisilla ja lapsilla. familiaalinen hyperkokesterolemia on perinnöllinen rasva-aineenvaihdunnan sairaus, jossa kolesterolia kertyy verenkiertoon ja valtimoiden seinämään jo lapsuudessa ja riski sairastua sepelvaltimotautiin on huomattavan suuri. alentaja antaa lisätehoa myös kolesterolilääkitykseen (statiinit).", "kyllä. kasvisteroleita sisältävät alentaja-tuotteet pienentävät veren ldl-kolesteroliarvoa keskimäärin 10 %. koska jokainen meistä on erilainen, vaikutus on hiukan yksilöllinen. kasvisterolien teho kolesterolin alentajana on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\ntehoa arvioitaessa on muistettava ja tarkistettava, että käyttää alentajaa joka päivä ja riittävän määrän. jos mahdollista, alentajan käytöstä on hyvä keskustella laillistetun ravitsemusterapeutin, lääkärin tai hoitajan kanssa.\nalentajan vaikutus veren kolesteroliarvoihin näkyy jo 2-3 viikossa. tuotteiden tehon voi jokainen tarkistaa mittauttamalla laboratoriossa verinäytteestä paaston jälkeiset veren kolesteroliarvot. mittaus kannattaa tehdä ennen alentajan käytön aloittamista ja esimerkiksi kuukausi säännöllisen ja riittävän alentajan käytön jälkeen.", "alentaja-rasiat lajitellaan rasian ohjeen mukaisesti kartonkikeräykseen, koska rasiassa on enemmän kartonkia kuin muovia.\nkartonkia ei tarvitse irrottaa rasiasta ennen kierrätykseen laittoa, rasian huuhtelu vedellä riittää. rasiat voi toki kierrättää myös energiajätteenä.", "suuremmasta käyttömäärästä ei saa lisähyötyä veren kolesteroliarvojen pienentämiseen.", "kaikissa kasvikunnan tuotteissa on kasvisteroleita ihan kuten eläinkunnan tuotteissa kolesterolia. kuitenkaan kasveista ei saada sellaisenaan näitä steroleita riittävästi kolesterolia laskevan vaikutuksen aikaansaamiseksi. alentaja-tuotteiden kasvisterolit ovat peräisin kasviperäisistä lähteistä, ja niihin lisätyt kasvisterolimäärä pienentää veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.", "kasvisteroleja sisältävää tuotetta voi turvallisin mielin käyttää koko elämän ajan.\nkasvisteroleja on tutkittu jo pitkään ja niiden käyttö on todettu turvalliseksi. euroopan unionin elintarviketurvallisuusviranomainen efsa onkin hyväksynyt kasvisteroleille terveysväittämän, jonka mukaan kasvisterolien on osoitettu alentavan veren kolesterolitasoa. korkea kolesteroliarvo on sepelvaltimotaudin riskitekijä.\nkasvisterolituotteiden käyttöä ei suositella henkilöille, joilla on harvinainen perinnöllinen sairaus, sitosterolemia. tuotteita ei myöskään suositella raskaana oleville ja imettäville naisille tai alle 5-vuotialle lapsille. näillä ikäryhmillä on erityisiä ravitsemuksellisia tarpeita, eikä veren kolesterolin alentaminen yleensä on tällöin tarpeen.", "alentaja-tuotteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 7-10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.\nmyös kokonaiskolesteroli voi pienentyä. sen sijaan hyödyllinen hdl-kolesteroli ei vähene. alentaja-levitteet ovat rypsiöljypohjaisia levitteitä, joiden rasvan laatu on pehmeä. pehmeä rasvan laatu auttaa osaltaan kolesteroliarvojen hallinnassa. täten alentaja-tuotteet kokonaisuudessaan sopivat erinomaisesti osaksi terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota.", "alentaja 60-levitettä sekä alentaja 2-tehoa pitäisi käyttää 20-32g päivittäin ja alentaja plus-levitettä 25-30g päivittäin.\nvinkki! jos tunnet olosi epävarmaksi siitä, mikä on riittävä päivittäinen käyttömäärä, voi aina mitata päivittäisen määrän vaikkapa keittiövaa’alla, jolloin saat kuvan siitä mikä on oikea määrä. oikealla käyttömäärällä 400g rasian pitäisi kestää noin 12-20pv.\nalentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, joiden on todettu alentavan veren kolesterolipitoisuutta jopa 7-12,5% jo 2-3 viikon käytön jälkeen, kunhan muistat käyttää tuotetta säännöllisesti ja riittävän määrän. kolesterolia alentava vaikutus saavutetaan nauttimalla 1,5-3,0 g kasvisteroleita päivässä, mikä tarkoittaa että levitteitä tulisi nauttia alentaja 60- tai alentaja 2-teho-levitettä 20-32 g tai alentaja plus-levitettä 25-30 g/päivä.\nlevitteen käytön lisäksi muista toki terveellisten elämäntapojen ja monipuolisen ruokavalion merkitys.", "alentaja-levitteet sopivat pehmeän rasvan laadun vuoksi erinomaisesti osaksi suositeltua, terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota. \nalentajasta saamme myös ns. välttämättömiä rasvahappoja, joita tarvitsemme ruoasta päivittäin kehomme toimintoihin. samoin kuin d- ja e-vitamiinia. alentaja-tuotteet ovat sydänmerkkituotteita.\njotta kolesterolia alentava tuote vaikuttaisi tehokkaasti, on sitä hyvä syödä useamman kerran päivässä ruokailun yhteydessä. levitteellä tämä on helppoa ja vaivatonta toteuttaa. ruokavalioon ei tarvitse lisätä mitään ylimääräistä.", "kyllä on. veren normaalia suurempi kolesterolipitoisuus on keskeinen syy valtimosairauden kehittymiseen esimerkiksi sydämen sepelvaltimoihin tai aivovaltimoihin.\nsuuren kokonaiskolesterolipitoisuuden ja erityisesti suuren ldl-kolesterolipitoisuuden haitallisista vaikutuksista valtimosairauden syntyyn on vuosikymmenien tutkimustyön tuloksena monipuolinen tutkimusnäyttö.", "kannattaa kyllä.\nkasvisterolia sisältävän tuotteen, kuten alentajan käyttöä voidaan jatkaa statiinihoidon rinnalla, jolloin alentajasta saadaan vielä lisätehoa keskimäärin 10 %. keskustele kuitenkin hoitavan lääkärin kanssa tuotteen käytöstä.", "tutkimuksessa huomattiin aikoinaan, että kasvisteroleilla täydennettyjä tuotteita käytettäessä veren karotenoidipitoisuudet saattavat hieman laskea pysyen kuitenkin viitearvojen sisällä.\nkarotenoideja saamme kasviksista, marjoista ja hedelmistä. siksi alentajaa suositellaan osana monipuolista ruokavaliota, joka sisältää runsaasti kasviksia ja hedelmiä. kasviksia, hedelmiä ja marjoja on suositeltavaa syödä vähintään 500 g eli 5-6 annosta päivittäin, kuten meille kaikille suomalaisille muutoinkin suositellaan.", "alentajan teho perustuu sen säännölliseen, jokapäiväiseen käyttöön.sopiva käyttömäärä vaihtelee tuotteittain, koska kasvisterolien määrissä on tuotekohtaisia eroja.\ntällöin suolistossa on koko ajan kasvisteroleita ruoasta ja kehosta tulevan kolesterolin imeytymisen vähentämiseen ja tuote vaikuttaa tehokkaasti veren kolesteroliarvoihin. parhaan mahdollisen tehon aikaansaamiseksi suosittelemme alentajan jokapäiväistä ja riittävää käyttöä. sopiva päivittäinen määrä on noin 20-32 g alentaja 2-teho tai alentaja 60 -levitettä, jolla alennat kolesteroliasi 7-10 % tai 25-30 g alentaja plus -levitettä, jolla alennat koleteroliasi 10-12,5 %. jos käyttömäärä täyttyy, voi toki lisäksi käyttää tavallista margariinia niin levitteeksi, leivontaan kuin ruoanlaittoonkin.", "kalium on ihmiselle välttämätön kivennäisaine.kalium säätelee yhdessä natriumin kanssa elimistön neste- ja elektrolyyttitasapainoa, verinesteen tilavuutta ja verenpainetta. niukka kaliuminsaanti, erityisesti yhdistettynä runsaaseen natriuminsaantiin on yhteydessä kohonneeseen verenpaineeseen.\non osoitettu, että ravinto, joka sisältää nykyistä huomattavasti vähemmän natriumia ja enemmän kaliumia, laskee verenpainetta, millä on suotuisia vaikutuksia vaaraan sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "kalium voi vaikuttaa verenpaineeseen monella eri tavalla. se lisää natriumin eritystä pois elimistöstä. se voi myös estää elimistön erään välittäjäaineen, noradrenaliinin verenpainetta kohottavaa vaikutusta tai vaikuttaa suoraan sileään lihaksistoon. kaliumin saannin lisääminen voi alentaa kohonnutta verenpainetta erityisesti natriumin saannin ollessa runsasta.", "suomalaisissa rasiamargariineissa ja levitteissä ei ole kovetettuja kasvirasvoja, vaan niihin lisätään pieni määrä luonnostaan kovia kasvirasvoja oikeanlaisen rakenteen aikaansaamiseksi. pelkästä rypsiöljystä valmistettava margariini on olomuodoltaan juoksevaa, joten luontaisesti kovien kasvirasvojen käyttö levitteissä on välttämätöntä. alentaja-levitteissä käytetään ainoastaan rspo (roundtable of sustainable palm oil) -standardin mukaista vastuullisesti tuotettua ja erillään muusta palmuöljystä pidettyä sertifioitus palmuöljyä (segregated palm oil, sg). käyttämällä segregoituja palmu- ja palmunydinöljyjä tuotannossamme varmistamme suoran tuen sellaisille palmuöljyplantaaseille, jotka toimivat kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti.\nluonnostaan kovissa kasvirasvoissa kuten palmussa ja kookoksessa on tyydyttynyttä rasvaa, mutta käytettävät määrät ovat niin pieniä, että niistä huolimatta alentaja -levitteet ovat sydänmerkki -tuotteita. alentaja- levitteissä käytettävät kasvirasvat ovat segregoitu palmuöljy ja kookos. sydänmerkin kriteereitä keltaisissa rasvoissa ovat hyvä rasvahappokoostumus ja suolan määrä (max 1 %). sydänmerkki on hyvä merkki kuluttajalle, joka etsii levitevalikoimasta itselleen sydänystävällistä vaihtoehtoa."]}
{"question": "onko veren kolesterolipitoisuudella tosiaan oikeasti merkitystä terveydelle?", "answer": "kyllä on. veren normaalia suurempi kolesterolipitoisuus on keskeinen syy valtimosairauden kehittymiseen esimerkiksi sydämen sepelvaltimoihin tai aivovaltimoihin.\nsuuren kokonaiskolesterolipitoisuuden ja erityisesti suuren ldl-kolesterolipitoisuuden haitallisista vaikutuksista valtimosairauden syntyyn on vuosikymmenien tutkimustyön tuloksena monipuolinen tutkimusnäyttö.", "id": "a80b2dcacf1abc5cc6fee503cb595974", "domain": "alentaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "kannattaa kyllä.\nkasvisterolia sisältävän tuotteen, kuten alentajan käyttöä voidaan jatkaa statiinihoidon rinnalla, jolloin alentajasta saadaan vielä lisätehoa keskimäärin 10 %. keskustele kuitenkin hoitavan lääkärin kanssa tuotteen käytöstä.", "candidates": ["kyllä on. veren normaalia suurempi kolesterolipitoisuus on keskeinen syy valtimosairauden kehittymiseen esimerkiksi sydämen sepelvaltimoihin tai aivovaltimoihin.\nsuuren kokonaiskolesterolipitoisuuden ja erityisesti suuren ldl-kolesterolipitoisuuden haitallisista vaikutuksista valtimosairauden syntyyn on vuosikymmenien tutkimustyön tuloksena monipuolinen tutkimusnäyttö.", "alentaja valmistetaan suomen ainoassa margariinitehtaassa, joka sijaitsee raisiossa. näin alentaja on tällä hetkellä myös ainoa suomessa valmistettava kolesterolia alentava margariini.\ntehtaalla on tehty jo yli 60 vuoden ajan uraauurtavaa työtä margariinien erityisosaajana ja kehittäjänä. pitkät perinteet takaavat vahvan osaamisen tuotekehityksessä.", "kaikkiin alentaja-levitteisiin on lisätty tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia, mutta alentaja 2-tehoon on tämän lisäksi lisätty verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia.\nveren suurentunut kolesterolipitoisuus ja kohonnut verenpaine lisäävät vaaraa sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "alentaja 2-teholla pystyt samanaikaisesti vaikuttamaan kahteen sydän- ja verisuonisairauksien vaaratekijään: veren kolesteroliarvoihin ja verenpaineeseen.\nlevitteeseen on lisätty sekä tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia että verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia. lisäksi levitteessä on vähemmän suolaa (0,7%), rypsiöljystä peräisin oleva pehmeä rasvan laatu ja terveydelle tärkeät välttämättömät omega-3- ja 6-rasvahapot luonnostaan. kohonneen verenpaineen ehkäisyssä ja hoidossa tärkeimmät asiat ruokavaliossa ovat vain vähän suolaa (alle 5 g/vrk), riittävästi kaliumia (naiset vähintään 3,1 g/vrk ja miehet vähintään 3,5g/vrk) ja kalsiumia (vähintään 800 mg/vrk), pehmeä rasvan laatu ja riittävästi omega-3-rasvahappoja sekä alkoholia kohtuudella.", "suosittelemme ruoanlaittoon ja leivontaan alentaja 2-teho 70 ja alentaja 60 -tuotetta. alentaja plus on parhaimmillaan leivän päällä.\nkyseisissä tuotteissa on vähintään 60 % rasvaa, mikä on riittävä määrä ruoanlaittoon ja leivontaan. alentaja plus 50 sopii levitteeksi leivälle. niistä voi tehdä myös vaihtelun vuoksi erilaisia tahnoja levitteeksi.", "alentaja-levitteet ovat kehitetty suurentuneiden veren kolesteroliarvojen hoitoon. vain alentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka tehokkaasti pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia.\nmyös kokonaiskolesteroli voi alentua, mutta hyödyllinen hdl-kolesteroli pysyy ennallaan. muutoin alentaja -levitteet ovat samalla tavoin rypsiöljystä valmistettuja levitteitä kuin keiju-levitteetkin. molempien levitteiden rasvan laatu on pehmeää, mikä osaltaan auttaa kolesteroliarvojen hallinnassa, kun niillä korvataan ruokavalion kovia rasvoja.", "alentaja-tuotteet ovat tarkoitettu henkilöille, jotka haluavat pienentää veren kolesteroliarvojaan. tuotteet sopivat aikuisten lisäksi myös nuorille ja yli 5-vuotiaille lapsille.\nalentaja-tuotteet vähentävät tehokkaasti veren kokonais- ja ldl-kolesterolia myös familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavilla aikuisilla ja lapsilla. familiaalinen hyperkokesterolemia on perinnöllinen rasva-aineenvaihdunnan sairaus, jossa kolesterolia kertyy verenkiertoon ja valtimoiden seinämään jo lapsuudessa ja riski sairastua sepelvaltimotautiin on huomattavan suuri. alentaja antaa lisätehoa myös kolesterolilääkitykseen (statiinit).", "kyllä. kasvisteroleita sisältävät alentaja-tuotteet pienentävät veren ldl-kolesteroliarvoa keskimäärin 10 %. koska jokainen meistä on erilainen, vaikutus on hiukan yksilöllinen. kasvisterolien teho kolesterolin alentajana on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\ntehoa arvioitaessa on muistettava ja tarkistettava, että käyttää alentajaa joka päivä ja riittävän määrän. jos mahdollista, alentajan käytöstä on hyvä keskustella laillistetun ravitsemusterapeutin, lääkärin tai hoitajan kanssa.\nalentajan vaikutus veren kolesteroliarvoihin näkyy jo 2-3 viikossa. tuotteiden tehon voi jokainen tarkistaa mittauttamalla laboratoriossa verinäytteestä paaston jälkeiset veren kolesteroliarvot. mittaus kannattaa tehdä ennen alentajan käytön aloittamista ja esimerkiksi kuukausi säännöllisen ja riittävän alentajan käytön jälkeen.", "alentaja-rasiat lajitellaan rasian ohjeen mukaisesti kartonkikeräykseen, koska rasiassa on enemmän kartonkia kuin muovia.\nkartonkia ei tarvitse irrottaa rasiasta ennen kierrätykseen laittoa, rasian huuhtelu vedellä riittää. rasiat voi toki kierrättää myös energiajätteenä.", "suuremmasta käyttömäärästä ei saa lisähyötyä veren kolesteroliarvojen pienentämiseen.", "kaikissa kasvikunnan tuotteissa on kasvisteroleita ihan kuten eläinkunnan tuotteissa kolesterolia. kuitenkaan kasveista ei saada sellaisenaan näitä steroleita riittävästi kolesterolia laskevan vaikutuksen aikaansaamiseksi. alentaja-tuotteiden kasvisterolit ovat peräisin kasviperäisistä lähteistä, ja niihin lisätyt kasvisterolimäärä pienentää veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.", "kasvisteroleja sisältävää tuotetta voi turvallisin mielin käyttää koko elämän ajan.\nkasvisteroleja on tutkittu jo pitkään ja niiden käyttö on todettu turvalliseksi. euroopan unionin elintarviketurvallisuusviranomainen efsa onkin hyväksynyt kasvisteroleille terveysväittämän, jonka mukaan kasvisterolien on osoitettu alentavan veren kolesterolitasoa. korkea kolesteroliarvo on sepelvaltimotaudin riskitekijä.\nkasvisterolituotteiden käyttöä ei suositella henkilöille, joilla on harvinainen perinnöllinen sairaus, sitosterolemia. tuotteita ei myöskään suositella raskaana oleville ja imettäville naisille tai alle 5-vuotialle lapsille. näillä ikäryhmillä on erityisiä ravitsemuksellisia tarpeita, eikä veren kolesterolin alentaminen yleensä on tällöin tarpeen.", "alentaja-tuotteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 7-10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.\nmyös kokonaiskolesteroli voi pienentyä. sen sijaan hyödyllinen hdl-kolesteroli ei vähene. alentaja-levitteet ovat rypsiöljypohjaisia levitteitä, joiden rasvan laatu on pehmeä. pehmeä rasvan laatu auttaa osaltaan kolesteroliarvojen hallinnassa. täten alentaja-tuotteet kokonaisuudessaan sopivat erinomaisesti osaksi terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota.", "alentaja 60-levitettä sekä alentaja 2-tehoa pitäisi käyttää 20-32g päivittäin ja alentaja plus-levitettä 25-30g päivittäin.\nvinkki! jos tunnet olosi epävarmaksi siitä, mikä on riittävä päivittäinen käyttömäärä, voi aina mitata päivittäisen määrän vaikkapa keittiövaa’alla, jolloin saat kuvan siitä mikä on oikea määrä. oikealla käyttömäärällä 400g rasian pitäisi kestää noin 12-20pv.\nalentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, joiden on todettu alentavan veren kolesterolipitoisuutta jopa 7-12,5% jo 2-3 viikon käytön jälkeen, kunhan muistat käyttää tuotetta säännöllisesti ja riittävän määrän. kolesterolia alentava vaikutus saavutetaan nauttimalla 1,5-3,0 g kasvisteroleita päivässä, mikä tarkoittaa että levitteitä tulisi nauttia alentaja 60- tai alentaja 2-teho-levitettä 20-32 g tai alentaja plus-levitettä 25-30 g/päivä.\nlevitteen käytön lisäksi muista toki terveellisten elämäntapojen ja monipuolisen ruokavalion merkitys.", "alentaja-levitteet sopivat pehmeän rasvan laadun vuoksi erinomaisesti osaksi suositeltua, terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota. \nalentajasta saamme myös ns. välttämättömiä rasvahappoja, joita tarvitsemme ruoasta päivittäin kehomme toimintoihin. samoin kuin d- ja e-vitamiinia. alentaja-tuotteet ovat sydänmerkkituotteita.\njotta kolesterolia alentava tuote vaikuttaisi tehokkaasti, on sitä hyvä syödä useamman kerran päivässä ruokailun yhteydessä. levitteellä tämä on helppoa ja vaivatonta toteuttaa. ruokavalioon ei tarvitse lisätä mitään ylimääräistä.", "alentajan tehoaineen, kasvisterolien teho veren kolesteroliarvojen pienentäjänä on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\nkasvisterolit pienentävät ldl-kolesteroliarvoa ja voivat myös pienentää kokonaiskolesteroliarvoa vaikuttamatta hdl-kolesteroliin. säännöllinen ja riittävä alentajan käyttö voi pienentää veren ldl-kolesterolia 7-12,5 % 2-3 viikossa.", "kannattaa kyllä.\nkasvisterolia sisältävän tuotteen, kuten alentajan käyttöä voidaan jatkaa statiinihoidon rinnalla, jolloin alentajasta saadaan vielä lisätehoa keskimäärin 10 %. keskustele kuitenkin hoitavan lääkärin kanssa tuotteen käytöstä.", "tutkimuksessa huomattiin aikoinaan, että kasvisteroleilla täydennettyjä tuotteita käytettäessä veren karotenoidipitoisuudet saattavat hieman laskea pysyen kuitenkin viitearvojen sisällä.\nkarotenoideja saamme kasviksista, marjoista ja hedelmistä. siksi alentajaa suositellaan osana monipuolista ruokavaliota, joka sisältää runsaasti kasviksia ja hedelmiä. kasviksia, hedelmiä ja marjoja on suositeltavaa syödä vähintään 500 g eli 5-6 annosta päivittäin, kuten meille kaikille suomalaisille muutoinkin suositellaan.", "alentajan teho perustuu sen säännölliseen, jokapäiväiseen käyttöön.sopiva käyttömäärä vaihtelee tuotteittain, koska kasvisterolien määrissä on tuotekohtaisia eroja.\ntällöin suolistossa on koko ajan kasvisteroleita ruoasta ja kehosta tulevan kolesterolin imeytymisen vähentämiseen ja tuote vaikuttaa tehokkaasti veren kolesteroliarvoihin. parhaan mahdollisen tehon aikaansaamiseksi suosittelemme alentajan jokapäiväistä ja riittävää käyttöä. sopiva päivittäinen määrä on noin 20-32 g alentaja 2-teho tai alentaja 60 -levitettä, jolla alennat kolesteroliasi 7-10 % tai 25-30 g alentaja plus -levitettä, jolla alennat koleteroliasi 10-12,5 %. jos käyttömäärä täyttyy, voi toki lisäksi käyttää tavallista margariinia niin levitteeksi, leivontaan kuin ruoanlaittoonkin.", "kalium on ihmiselle välttämätön kivennäisaine.kalium säätelee yhdessä natriumin kanssa elimistön neste- ja elektrolyyttitasapainoa, verinesteen tilavuutta ja verenpainetta. niukka kaliuminsaanti, erityisesti yhdistettynä runsaaseen natriuminsaantiin on yhteydessä kohonneeseen verenpaineeseen.\non osoitettu, että ravinto, joka sisältää nykyistä huomattavasti vähemmän natriumia ja enemmän kaliumia, laskee verenpainetta, millä on suotuisia vaikutuksia vaaraan sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "kalium voi vaikuttaa verenpaineeseen monella eri tavalla. se lisää natriumin eritystä pois elimistöstä. se voi myös estää elimistön erään välittäjäaineen, noradrenaliinin verenpainetta kohottavaa vaikutusta tai vaikuttaa suoraan sileään lihaksistoon. kaliumin saannin lisääminen voi alentaa kohonnutta verenpainetta erityisesti natriumin saannin ollessa runsasta.", "suomalaisissa rasiamargariineissa ja levitteissä ei ole kovetettuja kasvirasvoja, vaan niihin lisätään pieni määrä luonnostaan kovia kasvirasvoja oikeanlaisen rakenteen aikaansaamiseksi. pelkästä rypsiöljystä valmistettava margariini on olomuodoltaan juoksevaa, joten luontaisesti kovien kasvirasvojen käyttö levitteissä on välttämätöntä. alentaja-levitteissä käytetään ainoastaan rspo (roundtable of sustainable palm oil) -standardin mukaista vastuullisesti tuotettua ja erillään muusta palmuöljystä pidettyä sertifioitus palmuöljyä (segregated palm oil, sg). käyttämällä segregoituja palmu- ja palmunydinöljyjä tuotannossamme varmistamme suoran tuen sellaisille palmuöljyplantaaseille, jotka toimivat kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti.\nluonnostaan kovissa kasvirasvoissa kuten palmussa ja kookoksessa on tyydyttynyttä rasvaa, mutta käytettävät määrät ovat niin pieniä, että niistä huolimatta alentaja -levitteet ovat sydänmerkki -tuotteita. alentaja- levitteissä käytettävät kasvirasvat ovat segregoitu palmuöljy ja kookos. sydänmerkin kriteereitä keltaisissa rasvoissa ovat hyvä rasvahappokoostumus ja suolan määrä (max 1 %). sydänmerkki on hyvä merkki kuluttajalle, joka etsii levitevalikoimasta itselleen sydänystävällistä vaihtoehtoa."]}
{"question": "aloitin kolesterolilääkityksen (statiini). kannattaako alentaja-levitteiden käyttöä vielä jatkaa?", "answer": "kannattaa kyllä.\nkasvisterolia sisältävän tuotteen, kuten alentajan käyttöä voidaan jatkaa statiinihoidon rinnalla, jolloin alentajasta saadaan vielä lisätehoa keskimäärin 10 %. keskustele kuitenkin hoitavan lääkärin kanssa tuotteen käytöstä.", "id": "f6038ef870c16bea7de288fa0cfadd4e", "domain": "alentaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "tutkimuksessa huomattiin aikoinaan, että kasvisteroleilla täydennettyjä tuotteita käytettäessä veren karotenoidipitoisuudet saattavat hieman laskea pysyen kuitenkin viitearvojen sisällä.\nkarotenoideja saamme kasviksista, marjoista ja hedelmistä. siksi alentajaa suositellaan osana monipuolista ruokavaliota, joka sisältää runsaasti kasviksia ja hedelmiä. kasviksia, hedelmiä ja marjoja on suositeltavaa syödä vähintään 500 g eli 5-6 annosta päivittäin, kuten meille kaikille suomalaisille muutoinkin suositellaan.", "candidates": ["kannattaa kyllä.\nkasvisterolia sisältävän tuotteen, kuten alentajan käyttöä voidaan jatkaa statiinihoidon rinnalla, jolloin alentajasta saadaan vielä lisätehoa keskimäärin 10 %. keskustele kuitenkin hoitavan lääkärin kanssa tuotteen käytöstä.", "alentaja valmistetaan suomen ainoassa margariinitehtaassa, joka sijaitsee raisiossa. näin alentaja on tällä hetkellä myös ainoa suomessa valmistettava kolesterolia alentava margariini.\ntehtaalla on tehty jo yli 60 vuoden ajan uraauurtavaa työtä margariinien erityisosaajana ja kehittäjänä. pitkät perinteet takaavat vahvan osaamisen tuotekehityksessä.", "kaikkiin alentaja-levitteisiin on lisätty tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia, mutta alentaja 2-tehoon on tämän lisäksi lisätty verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia.\nveren suurentunut kolesterolipitoisuus ja kohonnut verenpaine lisäävät vaaraa sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "alentaja 2-teholla pystyt samanaikaisesti vaikuttamaan kahteen sydän- ja verisuonisairauksien vaaratekijään: veren kolesteroliarvoihin ja verenpaineeseen.\nlevitteeseen on lisätty sekä tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia että verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia. lisäksi levitteessä on vähemmän suolaa (0,7%), rypsiöljystä peräisin oleva pehmeä rasvan laatu ja terveydelle tärkeät välttämättömät omega-3- ja 6-rasvahapot luonnostaan. kohonneen verenpaineen ehkäisyssä ja hoidossa tärkeimmät asiat ruokavaliossa ovat vain vähän suolaa (alle 5 g/vrk), riittävästi kaliumia (naiset vähintään 3,1 g/vrk ja miehet vähintään 3,5g/vrk) ja kalsiumia (vähintään 800 mg/vrk), pehmeä rasvan laatu ja riittävästi omega-3-rasvahappoja sekä alkoholia kohtuudella.", "suosittelemme ruoanlaittoon ja leivontaan alentaja 2-teho 70 ja alentaja 60 -tuotetta. alentaja plus on parhaimmillaan leivän päällä.\nkyseisissä tuotteissa on vähintään 60 % rasvaa, mikä on riittävä määrä ruoanlaittoon ja leivontaan. alentaja plus 50 sopii levitteeksi leivälle. niistä voi tehdä myös vaihtelun vuoksi erilaisia tahnoja levitteeksi.", "alentaja-levitteet ovat kehitetty suurentuneiden veren kolesteroliarvojen hoitoon. vain alentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka tehokkaasti pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia.\nmyös kokonaiskolesteroli voi alentua, mutta hyödyllinen hdl-kolesteroli pysyy ennallaan. muutoin alentaja -levitteet ovat samalla tavoin rypsiöljystä valmistettuja levitteitä kuin keiju-levitteetkin. molempien levitteiden rasvan laatu on pehmeää, mikä osaltaan auttaa kolesteroliarvojen hallinnassa, kun niillä korvataan ruokavalion kovia rasvoja.", "alentaja-tuotteet ovat tarkoitettu henkilöille, jotka haluavat pienentää veren kolesteroliarvojaan. tuotteet sopivat aikuisten lisäksi myös nuorille ja yli 5-vuotiaille lapsille.\nalentaja-tuotteet vähentävät tehokkaasti veren kokonais- ja ldl-kolesterolia myös familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavilla aikuisilla ja lapsilla. familiaalinen hyperkokesterolemia on perinnöllinen rasva-aineenvaihdunnan sairaus, jossa kolesterolia kertyy verenkiertoon ja valtimoiden seinämään jo lapsuudessa ja riski sairastua sepelvaltimotautiin on huomattavan suuri. alentaja antaa lisätehoa myös kolesterolilääkitykseen (statiinit).", "kyllä. kasvisteroleita sisältävät alentaja-tuotteet pienentävät veren ldl-kolesteroliarvoa keskimäärin 10 %. koska jokainen meistä on erilainen, vaikutus on hiukan yksilöllinen. kasvisterolien teho kolesterolin alentajana on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\ntehoa arvioitaessa on muistettava ja tarkistettava, että käyttää alentajaa joka päivä ja riittävän määrän. jos mahdollista, alentajan käytöstä on hyvä keskustella laillistetun ravitsemusterapeutin, lääkärin tai hoitajan kanssa.\nalentajan vaikutus veren kolesteroliarvoihin näkyy jo 2-3 viikossa. tuotteiden tehon voi jokainen tarkistaa mittauttamalla laboratoriossa verinäytteestä paaston jälkeiset veren kolesteroliarvot. mittaus kannattaa tehdä ennen alentajan käytön aloittamista ja esimerkiksi kuukausi säännöllisen ja riittävän alentajan käytön jälkeen.", "alentaja-rasiat lajitellaan rasian ohjeen mukaisesti kartonkikeräykseen, koska rasiassa on enemmän kartonkia kuin muovia.\nkartonkia ei tarvitse irrottaa rasiasta ennen kierrätykseen laittoa, rasian huuhtelu vedellä riittää. rasiat voi toki kierrättää myös energiajätteenä.", "suuremmasta käyttömäärästä ei saa lisähyötyä veren kolesteroliarvojen pienentämiseen.", "kaikissa kasvikunnan tuotteissa on kasvisteroleita ihan kuten eläinkunnan tuotteissa kolesterolia. kuitenkaan kasveista ei saada sellaisenaan näitä steroleita riittävästi kolesterolia laskevan vaikutuksen aikaansaamiseksi. alentaja-tuotteiden kasvisterolit ovat peräisin kasviperäisistä lähteistä, ja niihin lisätyt kasvisterolimäärä pienentää veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.", "kasvisteroleja sisältävää tuotetta voi turvallisin mielin käyttää koko elämän ajan.\nkasvisteroleja on tutkittu jo pitkään ja niiden käyttö on todettu turvalliseksi. euroopan unionin elintarviketurvallisuusviranomainen efsa onkin hyväksynyt kasvisteroleille terveysväittämän, jonka mukaan kasvisterolien on osoitettu alentavan veren kolesterolitasoa. korkea kolesteroliarvo on sepelvaltimotaudin riskitekijä.\nkasvisterolituotteiden käyttöä ei suositella henkilöille, joilla on harvinainen perinnöllinen sairaus, sitosterolemia. tuotteita ei myöskään suositella raskaana oleville ja imettäville naisille tai alle 5-vuotialle lapsille. näillä ikäryhmillä on erityisiä ravitsemuksellisia tarpeita, eikä veren kolesterolin alentaminen yleensä on tällöin tarpeen.", "alentaja-tuotteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 7-10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.\nmyös kokonaiskolesteroli voi pienentyä. sen sijaan hyödyllinen hdl-kolesteroli ei vähene. alentaja-levitteet ovat rypsiöljypohjaisia levitteitä, joiden rasvan laatu on pehmeä. pehmeä rasvan laatu auttaa osaltaan kolesteroliarvojen hallinnassa. täten alentaja-tuotteet kokonaisuudessaan sopivat erinomaisesti osaksi terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota.", "alentaja 60-levitettä sekä alentaja 2-tehoa pitäisi käyttää 20-32g päivittäin ja alentaja plus-levitettä 25-30g päivittäin.\nvinkki! jos tunnet olosi epävarmaksi siitä, mikä on riittävä päivittäinen käyttömäärä, voi aina mitata päivittäisen määrän vaikkapa keittiövaa’alla, jolloin saat kuvan siitä mikä on oikea määrä. oikealla käyttömäärällä 400g rasian pitäisi kestää noin 12-20pv.\nalentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, joiden on todettu alentavan veren kolesterolipitoisuutta jopa 7-12,5% jo 2-3 viikon käytön jälkeen, kunhan muistat käyttää tuotetta säännöllisesti ja riittävän määrän. kolesterolia alentava vaikutus saavutetaan nauttimalla 1,5-3,0 g kasvisteroleita päivässä, mikä tarkoittaa että levitteitä tulisi nauttia alentaja 60- tai alentaja 2-teho-levitettä 20-32 g tai alentaja plus-levitettä 25-30 g/päivä.\nlevitteen käytön lisäksi muista toki terveellisten elämäntapojen ja monipuolisen ruokavalion merkitys.", "alentaja-levitteet sopivat pehmeän rasvan laadun vuoksi erinomaisesti osaksi suositeltua, terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota. \nalentajasta saamme myös ns. välttämättömiä rasvahappoja, joita tarvitsemme ruoasta päivittäin kehomme toimintoihin. samoin kuin d- ja e-vitamiinia. alentaja-tuotteet ovat sydänmerkkituotteita.\njotta kolesterolia alentava tuote vaikuttaisi tehokkaasti, on sitä hyvä syödä useamman kerran päivässä ruokailun yhteydessä. levitteellä tämä on helppoa ja vaivatonta toteuttaa. ruokavalioon ei tarvitse lisätä mitään ylimääräistä.", "alentajan tehoaineen, kasvisterolien teho veren kolesteroliarvojen pienentäjänä on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\nkasvisterolit pienentävät ldl-kolesteroliarvoa ja voivat myös pienentää kokonaiskolesteroliarvoa vaikuttamatta hdl-kolesteroliin. säännöllinen ja riittävä alentajan käyttö voi pienentää veren ldl-kolesterolia 7-12,5 % 2-3 viikossa.", "kyllä on. veren normaalia suurempi kolesterolipitoisuus on keskeinen syy valtimosairauden kehittymiseen esimerkiksi sydämen sepelvaltimoihin tai aivovaltimoihin.\nsuuren kokonaiskolesterolipitoisuuden ja erityisesti suuren ldl-kolesterolipitoisuuden haitallisista vaikutuksista valtimosairauden syntyyn on vuosikymmenien tutkimustyön tuloksena monipuolinen tutkimusnäyttö.", "tutkimuksessa huomattiin aikoinaan, että kasvisteroleilla täydennettyjä tuotteita käytettäessä veren karotenoidipitoisuudet saattavat hieman laskea pysyen kuitenkin viitearvojen sisällä.\nkarotenoideja saamme kasviksista, marjoista ja hedelmistä. siksi alentajaa suositellaan osana monipuolista ruokavaliota, joka sisältää runsaasti kasviksia ja hedelmiä. kasviksia, hedelmiä ja marjoja on suositeltavaa syödä vähintään 500 g eli 5-6 annosta päivittäin, kuten meille kaikille suomalaisille muutoinkin suositellaan.", "alentajan teho perustuu sen säännölliseen, jokapäiväiseen käyttöön.sopiva käyttömäärä vaihtelee tuotteittain, koska kasvisterolien määrissä on tuotekohtaisia eroja.\ntällöin suolistossa on koko ajan kasvisteroleita ruoasta ja kehosta tulevan kolesterolin imeytymisen vähentämiseen ja tuote vaikuttaa tehokkaasti veren kolesteroliarvoihin. parhaan mahdollisen tehon aikaansaamiseksi suosittelemme alentajan jokapäiväistä ja riittävää käyttöä. sopiva päivittäinen määrä on noin 20-32 g alentaja 2-teho tai alentaja 60 -levitettä, jolla alennat kolesteroliasi 7-10 % tai 25-30 g alentaja plus -levitettä, jolla alennat koleteroliasi 10-12,5 %. jos käyttömäärä täyttyy, voi toki lisäksi käyttää tavallista margariinia niin levitteeksi, leivontaan kuin ruoanlaittoonkin.", "kalium on ihmiselle välttämätön kivennäisaine.kalium säätelee yhdessä natriumin kanssa elimistön neste- ja elektrolyyttitasapainoa, verinesteen tilavuutta ja verenpainetta. niukka kaliuminsaanti, erityisesti yhdistettynä runsaaseen natriuminsaantiin on yhteydessä kohonneeseen verenpaineeseen.\non osoitettu, että ravinto, joka sisältää nykyistä huomattavasti vähemmän natriumia ja enemmän kaliumia, laskee verenpainetta, millä on suotuisia vaikutuksia vaaraan sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "kalium voi vaikuttaa verenpaineeseen monella eri tavalla. se lisää natriumin eritystä pois elimistöstä. se voi myös estää elimistön erään välittäjäaineen, noradrenaliinin verenpainetta kohottavaa vaikutusta tai vaikuttaa suoraan sileään lihaksistoon. kaliumin saannin lisääminen voi alentaa kohonnutta verenpainetta erityisesti natriumin saannin ollessa runsasta.", "suomalaisissa rasiamargariineissa ja levitteissä ei ole kovetettuja kasvirasvoja, vaan niihin lisätään pieni määrä luonnostaan kovia kasvirasvoja oikeanlaisen rakenteen aikaansaamiseksi. pelkästä rypsiöljystä valmistettava margariini on olomuodoltaan juoksevaa, joten luontaisesti kovien kasvirasvojen käyttö levitteissä on välttämätöntä. alentaja-levitteissä käytetään ainoastaan rspo (roundtable of sustainable palm oil) -standardin mukaista vastuullisesti tuotettua ja erillään muusta palmuöljystä pidettyä sertifioitus palmuöljyä (segregated palm oil, sg). käyttämällä segregoituja palmu- ja palmunydinöljyjä tuotannossamme varmistamme suoran tuen sellaisille palmuöljyplantaaseille, jotka toimivat kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti.\nluonnostaan kovissa kasvirasvoissa kuten palmussa ja kookoksessa on tyydyttynyttä rasvaa, mutta käytettävät määrät ovat niin pieniä, että niistä huolimatta alentaja -levitteet ovat sydänmerkki -tuotteita. alentaja- levitteissä käytettävät kasvirasvat ovat segregoitu palmuöljy ja kookos. sydänmerkin kriteereitä keltaisissa rasvoissa ovat hyvä rasvahappokoostumus ja suolan määrä (max 1 %). sydänmerkki on hyvä merkki kuluttajalle, joka etsii levitevalikoimasta itselleen sydänystävällistä vaihtoehtoa."]}
{"question": "miksi alentaja-tuotteita suositellaan osana monipuolista ruokavaliota, jossa on runsaasti kasviksia ja hedelmiä?", "answer": "tutkimuksessa huomattiin aikoinaan, että kasvisteroleilla täydennettyjä tuotteita käytettäessä veren karotenoidipitoisuudet saattavat hieman laskea pysyen kuitenkin viitearvojen sisällä.\nkarotenoideja saamme kasviksista, marjoista ja hedelmistä. siksi alentajaa suositellaan osana monipuolista ruokavaliota, joka sisältää runsaasti kasviksia ja hedelmiä. kasviksia, hedelmiä ja marjoja on suositeltavaa syödä vähintään 500 g eli 5-6 annosta päivittäin, kuten meille kaikille suomalaisille muutoinkin suositellaan.", "id": "96446a911f7ffbe055a2dccb465fd33f", "domain": "alentaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "alentajan teho perustuu sen säännölliseen, jokapäiväiseen käyttöön.sopiva käyttömäärä vaihtelee tuotteittain, koska kasvisterolien määrissä on tuotekohtaisia eroja.\ntällöin suolistossa on koko ajan kasvisteroleita ruoasta ja kehosta tulevan kolesterolin imeytymisen vähentämiseen ja tuote vaikuttaa tehokkaasti veren kolesteroliarvoihin. parhaan mahdollisen tehon aikaansaamiseksi suosittelemme alentajan jokapäiväistä ja riittävää käyttöä. sopiva päivittäinen määrä on noin 20-32 g alentaja 2-teho tai alentaja 60 -levitettä, jolla alennat kolesteroliasi 7-10 % tai 25-30 g alentaja plus -levitettä, jolla alennat koleteroliasi 10-12,5 %. jos käyttömäärä täyttyy, voi toki lisäksi käyttää tavallista margariinia niin levitteeksi, leivontaan kuin ruoanlaittoonkin.", "candidates": ["tutkimuksessa huomattiin aikoinaan, että kasvisteroleilla täydennettyjä tuotteita käytettäessä veren karotenoidipitoisuudet saattavat hieman laskea pysyen kuitenkin viitearvojen sisällä.\nkarotenoideja saamme kasviksista, marjoista ja hedelmistä. siksi alentajaa suositellaan osana monipuolista ruokavaliota, joka sisältää runsaasti kasviksia ja hedelmiä. kasviksia, hedelmiä ja marjoja on suositeltavaa syödä vähintään 500 g eli 5-6 annosta päivittäin, kuten meille kaikille suomalaisille muutoinkin suositellaan.", "alentaja valmistetaan suomen ainoassa margariinitehtaassa, joka sijaitsee raisiossa. näin alentaja on tällä hetkellä myös ainoa suomessa valmistettava kolesterolia alentava margariini.\ntehtaalla on tehty jo yli 60 vuoden ajan uraauurtavaa työtä margariinien erityisosaajana ja kehittäjänä. pitkät perinteet takaavat vahvan osaamisen tuotekehityksessä.", "kaikkiin alentaja-levitteisiin on lisätty tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia, mutta alentaja 2-tehoon on tämän lisäksi lisätty verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia.\nveren suurentunut kolesterolipitoisuus ja kohonnut verenpaine lisäävät vaaraa sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "alentaja 2-teholla pystyt samanaikaisesti vaikuttamaan kahteen sydän- ja verisuonisairauksien vaaratekijään: veren kolesteroliarvoihin ja verenpaineeseen.\nlevitteeseen on lisätty sekä tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia että verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia. lisäksi levitteessä on vähemmän suolaa (0,7%), rypsiöljystä peräisin oleva pehmeä rasvan laatu ja terveydelle tärkeät välttämättömät omega-3- ja 6-rasvahapot luonnostaan. kohonneen verenpaineen ehkäisyssä ja hoidossa tärkeimmät asiat ruokavaliossa ovat vain vähän suolaa (alle 5 g/vrk), riittävästi kaliumia (naiset vähintään 3,1 g/vrk ja miehet vähintään 3,5g/vrk) ja kalsiumia (vähintään 800 mg/vrk), pehmeä rasvan laatu ja riittävästi omega-3-rasvahappoja sekä alkoholia kohtuudella.", "suosittelemme ruoanlaittoon ja leivontaan alentaja 2-teho 70 ja alentaja 60 -tuotetta. alentaja plus on parhaimmillaan leivän päällä.\nkyseisissä tuotteissa on vähintään 60 % rasvaa, mikä on riittävä määrä ruoanlaittoon ja leivontaan. alentaja plus 50 sopii levitteeksi leivälle. niistä voi tehdä myös vaihtelun vuoksi erilaisia tahnoja levitteeksi.", "alentaja-levitteet ovat kehitetty suurentuneiden veren kolesteroliarvojen hoitoon. vain alentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka tehokkaasti pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia.\nmyös kokonaiskolesteroli voi alentua, mutta hyödyllinen hdl-kolesteroli pysyy ennallaan. muutoin alentaja -levitteet ovat samalla tavoin rypsiöljystä valmistettuja levitteitä kuin keiju-levitteetkin. molempien levitteiden rasvan laatu on pehmeää, mikä osaltaan auttaa kolesteroliarvojen hallinnassa, kun niillä korvataan ruokavalion kovia rasvoja.", "alentaja-tuotteet ovat tarkoitettu henkilöille, jotka haluavat pienentää veren kolesteroliarvojaan. tuotteet sopivat aikuisten lisäksi myös nuorille ja yli 5-vuotiaille lapsille.\nalentaja-tuotteet vähentävät tehokkaasti veren kokonais- ja ldl-kolesterolia myös familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavilla aikuisilla ja lapsilla. familiaalinen hyperkokesterolemia on perinnöllinen rasva-aineenvaihdunnan sairaus, jossa kolesterolia kertyy verenkiertoon ja valtimoiden seinämään jo lapsuudessa ja riski sairastua sepelvaltimotautiin on huomattavan suuri. alentaja antaa lisätehoa myös kolesterolilääkitykseen (statiinit).", "kyllä. kasvisteroleita sisältävät alentaja-tuotteet pienentävät veren ldl-kolesteroliarvoa keskimäärin 10 %. koska jokainen meistä on erilainen, vaikutus on hiukan yksilöllinen. kasvisterolien teho kolesterolin alentajana on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\ntehoa arvioitaessa on muistettava ja tarkistettava, että käyttää alentajaa joka päivä ja riittävän määrän. jos mahdollista, alentajan käytöstä on hyvä keskustella laillistetun ravitsemusterapeutin, lääkärin tai hoitajan kanssa.\nalentajan vaikutus veren kolesteroliarvoihin näkyy jo 2-3 viikossa. tuotteiden tehon voi jokainen tarkistaa mittauttamalla laboratoriossa verinäytteestä paaston jälkeiset veren kolesteroliarvot. mittaus kannattaa tehdä ennen alentajan käytön aloittamista ja esimerkiksi kuukausi säännöllisen ja riittävän alentajan käytön jälkeen.", "alentaja-rasiat lajitellaan rasian ohjeen mukaisesti kartonkikeräykseen, koska rasiassa on enemmän kartonkia kuin muovia.\nkartonkia ei tarvitse irrottaa rasiasta ennen kierrätykseen laittoa, rasian huuhtelu vedellä riittää. rasiat voi toki kierrättää myös energiajätteenä.", "suuremmasta käyttömäärästä ei saa lisähyötyä veren kolesteroliarvojen pienentämiseen.", "kaikissa kasvikunnan tuotteissa on kasvisteroleita ihan kuten eläinkunnan tuotteissa kolesterolia. kuitenkaan kasveista ei saada sellaisenaan näitä steroleita riittävästi kolesterolia laskevan vaikutuksen aikaansaamiseksi. alentaja-tuotteiden kasvisterolit ovat peräisin kasviperäisistä lähteistä, ja niihin lisätyt kasvisterolimäärä pienentää veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.", "kasvisteroleja sisältävää tuotetta voi turvallisin mielin käyttää koko elämän ajan.\nkasvisteroleja on tutkittu jo pitkään ja niiden käyttö on todettu turvalliseksi. euroopan unionin elintarviketurvallisuusviranomainen efsa onkin hyväksynyt kasvisteroleille terveysväittämän, jonka mukaan kasvisterolien on osoitettu alentavan veren kolesterolitasoa. korkea kolesteroliarvo on sepelvaltimotaudin riskitekijä.\nkasvisterolituotteiden käyttöä ei suositella henkilöille, joilla on harvinainen perinnöllinen sairaus, sitosterolemia. tuotteita ei myöskään suositella raskaana oleville ja imettäville naisille tai alle 5-vuotialle lapsille. näillä ikäryhmillä on erityisiä ravitsemuksellisia tarpeita, eikä veren kolesterolin alentaminen yleensä on tällöin tarpeen.", "alentaja-tuotteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 7-10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.\nmyös kokonaiskolesteroli voi pienentyä. sen sijaan hyödyllinen hdl-kolesteroli ei vähene. alentaja-levitteet ovat rypsiöljypohjaisia levitteitä, joiden rasvan laatu on pehmeä. pehmeä rasvan laatu auttaa osaltaan kolesteroliarvojen hallinnassa. täten alentaja-tuotteet kokonaisuudessaan sopivat erinomaisesti osaksi terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota.", "alentaja 60-levitettä sekä alentaja 2-tehoa pitäisi käyttää 20-32g päivittäin ja alentaja plus-levitettä 25-30g päivittäin.\nvinkki! jos tunnet olosi epävarmaksi siitä, mikä on riittävä päivittäinen käyttömäärä, voi aina mitata päivittäisen määrän vaikkapa keittiövaa’alla, jolloin saat kuvan siitä mikä on oikea määrä. oikealla käyttömäärällä 400g rasian pitäisi kestää noin 12-20pv.\nalentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, joiden on todettu alentavan veren kolesterolipitoisuutta jopa 7-12,5% jo 2-3 viikon käytön jälkeen, kunhan muistat käyttää tuotetta säännöllisesti ja riittävän määrän. kolesterolia alentava vaikutus saavutetaan nauttimalla 1,5-3,0 g kasvisteroleita päivässä, mikä tarkoittaa että levitteitä tulisi nauttia alentaja 60- tai alentaja 2-teho-levitettä 20-32 g tai alentaja plus-levitettä 25-30 g/päivä.\nlevitteen käytön lisäksi muista toki terveellisten elämäntapojen ja monipuolisen ruokavalion merkitys.", "alentaja-levitteet sopivat pehmeän rasvan laadun vuoksi erinomaisesti osaksi suositeltua, terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota. \nalentajasta saamme myös ns. välttämättömiä rasvahappoja, joita tarvitsemme ruoasta päivittäin kehomme toimintoihin. samoin kuin d- ja e-vitamiinia. alentaja-tuotteet ovat sydänmerkkituotteita.\njotta kolesterolia alentava tuote vaikuttaisi tehokkaasti, on sitä hyvä syödä useamman kerran päivässä ruokailun yhteydessä. levitteellä tämä on helppoa ja vaivatonta toteuttaa. ruokavalioon ei tarvitse lisätä mitään ylimääräistä.", "alentajan tehoaineen, kasvisterolien teho veren kolesteroliarvojen pienentäjänä on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\nkasvisterolit pienentävät ldl-kolesteroliarvoa ja voivat myös pienentää kokonaiskolesteroliarvoa vaikuttamatta hdl-kolesteroliin. säännöllinen ja riittävä alentajan käyttö voi pienentää veren ldl-kolesterolia 7-12,5 % 2-3 viikossa.", "kyllä on. veren normaalia suurempi kolesterolipitoisuus on keskeinen syy valtimosairauden kehittymiseen esimerkiksi sydämen sepelvaltimoihin tai aivovaltimoihin.\nsuuren kokonaiskolesterolipitoisuuden ja erityisesti suuren ldl-kolesterolipitoisuuden haitallisista vaikutuksista valtimosairauden syntyyn on vuosikymmenien tutkimustyön tuloksena monipuolinen tutkimusnäyttö.", "kannattaa kyllä.\nkasvisterolia sisältävän tuotteen, kuten alentajan käyttöä voidaan jatkaa statiinihoidon rinnalla, jolloin alentajasta saadaan vielä lisätehoa keskimäärin 10 %. keskustele kuitenkin hoitavan lääkärin kanssa tuotteen käytöstä.", "alentajan teho perustuu sen säännölliseen, jokapäiväiseen käyttöön.sopiva käyttömäärä vaihtelee tuotteittain, koska kasvisterolien määrissä on tuotekohtaisia eroja.\ntällöin suolistossa on koko ajan kasvisteroleita ruoasta ja kehosta tulevan kolesterolin imeytymisen vähentämiseen ja tuote vaikuttaa tehokkaasti veren kolesteroliarvoihin. parhaan mahdollisen tehon aikaansaamiseksi suosittelemme alentajan jokapäiväistä ja riittävää käyttöä. sopiva päivittäinen määrä on noin 20-32 g alentaja 2-teho tai alentaja 60 -levitettä, jolla alennat kolesteroliasi 7-10 % tai 25-30 g alentaja plus -levitettä, jolla alennat koleteroliasi 10-12,5 %. jos käyttömäärä täyttyy, voi toki lisäksi käyttää tavallista margariinia niin levitteeksi, leivontaan kuin ruoanlaittoonkin.", "kalium on ihmiselle välttämätön kivennäisaine.kalium säätelee yhdessä natriumin kanssa elimistön neste- ja elektrolyyttitasapainoa, verinesteen tilavuutta ja verenpainetta. niukka kaliuminsaanti, erityisesti yhdistettynä runsaaseen natriuminsaantiin on yhteydessä kohonneeseen verenpaineeseen.\non osoitettu, että ravinto, joka sisältää nykyistä huomattavasti vähemmän natriumia ja enemmän kaliumia, laskee verenpainetta, millä on suotuisia vaikutuksia vaaraan sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "kalium voi vaikuttaa verenpaineeseen monella eri tavalla. se lisää natriumin eritystä pois elimistöstä. se voi myös estää elimistön erään välittäjäaineen, noradrenaliinin verenpainetta kohottavaa vaikutusta tai vaikuttaa suoraan sileään lihaksistoon. kaliumin saannin lisääminen voi alentaa kohonnutta verenpainetta erityisesti natriumin saannin ollessa runsasta.", "suomalaisissa rasiamargariineissa ja levitteissä ei ole kovetettuja kasvirasvoja, vaan niihin lisätään pieni määrä luonnostaan kovia kasvirasvoja oikeanlaisen rakenteen aikaansaamiseksi. pelkästä rypsiöljystä valmistettava margariini on olomuodoltaan juoksevaa, joten luontaisesti kovien kasvirasvojen käyttö levitteissä on välttämätöntä. alentaja-levitteissä käytetään ainoastaan rspo (roundtable of sustainable palm oil) -standardin mukaista vastuullisesti tuotettua ja erillään muusta palmuöljystä pidettyä sertifioitus palmuöljyä (segregated palm oil, sg). käyttämällä segregoituja palmu- ja palmunydinöljyjä tuotannossamme varmistamme suoran tuen sellaisille palmuöljyplantaaseille, jotka toimivat kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti.\nluonnostaan kovissa kasvirasvoissa kuten palmussa ja kookoksessa on tyydyttynyttä rasvaa, mutta käytettävät määrät ovat niin pieniä, että niistä huolimatta alentaja -levitteet ovat sydänmerkki -tuotteita. alentaja- levitteissä käytettävät kasvirasvat ovat segregoitu palmuöljy ja kookos. sydänmerkin kriteereitä keltaisissa rasvoissa ovat hyvä rasvahappokoostumus ja suolan määrä (max 1 %). sydänmerkki on hyvä merkki kuluttajalle, joka etsii levitevalikoimasta itselleen sydänystävällistä vaihtoehtoa."]}
{"question": "voiko välillä käyttää tavallista margariinia?", "answer": "alentajan teho perustuu sen säännölliseen, jokapäiväiseen käyttöön.sopiva käyttömäärä vaihtelee tuotteittain, koska kasvisterolien määrissä on tuotekohtaisia eroja.\ntällöin suolistossa on koko ajan kasvisteroleita ruoasta ja kehosta tulevan kolesterolin imeytymisen vähentämiseen ja tuote vaikuttaa tehokkaasti veren kolesteroliarvoihin. parhaan mahdollisen tehon aikaansaamiseksi suosittelemme alentajan jokapäiväistä ja riittävää käyttöä. sopiva päivittäinen määrä on noin 20-32 g alentaja 2-teho tai alentaja 60 -levitettä, jolla alennat kolesteroliasi 7-10 % tai 25-30 g alentaja plus -levitettä, jolla alennat koleteroliasi 10-12,5 %. jos käyttömäärä täyttyy, voi toki lisäksi käyttää tavallista margariinia niin levitteeksi, leivontaan kuin ruoanlaittoonkin.", "id": "88b8e90a290837e3550aaef783cce5cf", "domain": "alentaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "kalium on ihmiselle välttämätön kivennäisaine.kalium säätelee yhdessä natriumin kanssa elimistön neste- ja elektrolyyttitasapainoa, verinesteen tilavuutta ja verenpainetta. niukka kaliuminsaanti, erityisesti yhdistettynä runsaaseen natriuminsaantiin on yhteydessä kohonneeseen verenpaineeseen.\non osoitettu, että ravinto, joka sisältää nykyistä huomattavasti vähemmän natriumia ja enemmän kaliumia, laskee verenpainetta, millä on suotuisia vaikutuksia vaaraan sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "candidates": ["alentajan teho perustuu sen säännölliseen, jokapäiväiseen käyttöön.sopiva käyttömäärä vaihtelee tuotteittain, koska kasvisterolien määrissä on tuotekohtaisia eroja.\ntällöin suolistossa on koko ajan kasvisteroleita ruoasta ja kehosta tulevan kolesterolin imeytymisen vähentämiseen ja tuote vaikuttaa tehokkaasti veren kolesteroliarvoihin. parhaan mahdollisen tehon aikaansaamiseksi suosittelemme alentajan jokapäiväistä ja riittävää käyttöä. sopiva päivittäinen määrä on noin 20-32 g alentaja 2-teho tai alentaja 60 -levitettä, jolla alennat kolesteroliasi 7-10 % tai 25-30 g alentaja plus -levitettä, jolla alennat koleteroliasi 10-12,5 %. jos käyttömäärä täyttyy, voi toki lisäksi käyttää tavallista margariinia niin levitteeksi, leivontaan kuin ruoanlaittoonkin.", "alentaja valmistetaan suomen ainoassa margariinitehtaassa, joka sijaitsee raisiossa. näin alentaja on tällä hetkellä myös ainoa suomessa valmistettava kolesterolia alentava margariini.\ntehtaalla on tehty jo yli 60 vuoden ajan uraauurtavaa työtä margariinien erityisosaajana ja kehittäjänä. pitkät perinteet takaavat vahvan osaamisen tuotekehityksessä.", "kaikkiin alentaja-levitteisiin on lisätty tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia, mutta alentaja 2-tehoon on tämän lisäksi lisätty verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia.\nveren suurentunut kolesterolipitoisuus ja kohonnut verenpaine lisäävät vaaraa sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "alentaja 2-teholla pystyt samanaikaisesti vaikuttamaan kahteen sydän- ja verisuonisairauksien vaaratekijään: veren kolesteroliarvoihin ja verenpaineeseen.\nlevitteeseen on lisätty sekä tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia että verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia. lisäksi levitteessä on vähemmän suolaa (0,7%), rypsiöljystä peräisin oleva pehmeä rasvan laatu ja terveydelle tärkeät välttämättömät omega-3- ja 6-rasvahapot luonnostaan. kohonneen verenpaineen ehkäisyssä ja hoidossa tärkeimmät asiat ruokavaliossa ovat vain vähän suolaa (alle 5 g/vrk), riittävästi kaliumia (naiset vähintään 3,1 g/vrk ja miehet vähintään 3,5g/vrk) ja kalsiumia (vähintään 800 mg/vrk), pehmeä rasvan laatu ja riittävästi omega-3-rasvahappoja sekä alkoholia kohtuudella.", "suosittelemme ruoanlaittoon ja leivontaan alentaja 2-teho 70 ja alentaja 60 -tuotetta. alentaja plus on parhaimmillaan leivän päällä.\nkyseisissä tuotteissa on vähintään 60 % rasvaa, mikä on riittävä määrä ruoanlaittoon ja leivontaan. alentaja plus 50 sopii levitteeksi leivälle. niistä voi tehdä myös vaihtelun vuoksi erilaisia tahnoja levitteeksi.", "alentaja-levitteet ovat kehitetty suurentuneiden veren kolesteroliarvojen hoitoon. vain alentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka tehokkaasti pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia.\nmyös kokonaiskolesteroli voi alentua, mutta hyödyllinen hdl-kolesteroli pysyy ennallaan. muutoin alentaja -levitteet ovat samalla tavoin rypsiöljystä valmistettuja levitteitä kuin keiju-levitteetkin. molempien levitteiden rasvan laatu on pehmeää, mikä osaltaan auttaa kolesteroliarvojen hallinnassa, kun niillä korvataan ruokavalion kovia rasvoja.", "alentaja-tuotteet ovat tarkoitettu henkilöille, jotka haluavat pienentää veren kolesteroliarvojaan. tuotteet sopivat aikuisten lisäksi myös nuorille ja yli 5-vuotiaille lapsille.\nalentaja-tuotteet vähentävät tehokkaasti veren kokonais- ja ldl-kolesterolia myös familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavilla aikuisilla ja lapsilla. familiaalinen hyperkokesterolemia on perinnöllinen rasva-aineenvaihdunnan sairaus, jossa kolesterolia kertyy verenkiertoon ja valtimoiden seinämään jo lapsuudessa ja riski sairastua sepelvaltimotautiin on huomattavan suuri. alentaja antaa lisätehoa myös kolesterolilääkitykseen (statiinit).", "kyllä. kasvisteroleita sisältävät alentaja-tuotteet pienentävät veren ldl-kolesteroliarvoa keskimäärin 10 %. koska jokainen meistä on erilainen, vaikutus on hiukan yksilöllinen. kasvisterolien teho kolesterolin alentajana on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\ntehoa arvioitaessa on muistettava ja tarkistettava, että käyttää alentajaa joka päivä ja riittävän määrän. jos mahdollista, alentajan käytöstä on hyvä keskustella laillistetun ravitsemusterapeutin, lääkärin tai hoitajan kanssa.\nalentajan vaikutus veren kolesteroliarvoihin näkyy jo 2-3 viikossa. tuotteiden tehon voi jokainen tarkistaa mittauttamalla laboratoriossa verinäytteestä paaston jälkeiset veren kolesteroliarvot. mittaus kannattaa tehdä ennen alentajan käytön aloittamista ja esimerkiksi kuukausi säännöllisen ja riittävän alentajan käytön jälkeen.", "alentaja-rasiat lajitellaan rasian ohjeen mukaisesti kartonkikeräykseen, koska rasiassa on enemmän kartonkia kuin muovia.\nkartonkia ei tarvitse irrottaa rasiasta ennen kierrätykseen laittoa, rasian huuhtelu vedellä riittää. rasiat voi toki kierrättää myös energiajätteenä.", "suuremmasta käyttömäärästä ei saa lisähyötyä veren kolesteroliarvojen pienentämiseen.", "kaikissa kasvikunnan tuotteissa on kasvisteroleita ihan kuten eläinkunnan tuotteissa kolesterolia. kuitenkaan kasveista ei saada sellaisenaan näitä steroleita riittävästi kolesterolia laskevan vaikutuksen aikaansaamiseksi. alentaja-tuotteiden kasvisterolit ovat peräisin kasviperäisistä lähteistä, ja niihin lisätyt kasvisterolimäärä pienentää veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.", "kasvisteroleja sisältävää tuotetta voi turvallisin mielin käyttää koko elämän ajan.\nkasvisteroleja on tutkittu jo pitkään ja niiden käyttö on todettu turvalliseksi. euroopan unionin elintarviketurvallisuusviranomainen efsa onkin hyväksynyt kasvisteroleille terveysväittämän, jonka mukaan kasvisterolien on osoitettu alentavan veren kolesterolitasoa. korkea kolesteroliarvo on sepelvaltimotaudin riskitekijä.\nkasvisterolituotteiden käyttöä ei suositella henkilöille, joilla on harvinainen perinnöllinen sairaus, sitosterolemia. tuotteita ei myöskään suositella raskaana oleville ja imettäville naisille tai alle 5-vuotialle lapsille. näillä ikäryhmillä on erityisiä ravitsemuksellisia tarpeita, eikä veren kolesterolin alentaminen yleensä on tällöin tarpeen.", "alentaja-tuotteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 7-10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.\nmyös kokonaiskolesteroli voi pienentyä. sen sijaan hyödyllinen hdl-kolesteroli ei vähene. alentaja-levitteet ovat rypsiöljypohjaisia levitteitä, joiden rasvan laatu on pehmeä. pehmeä rasvan laatu auttaa osaltaan kolesteroliarvojen hallinnassa. täten alentaja-tuotteet kokonaisuudessaan sopivat erinomaisesti osaksi terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota.", "alentaja 60-levitettä sekä alentaja 2-tehoa pitäisi käyttää 20-32g päivittäin ja alentaja plus-levitettä 25-30g päivittäin.\nvinkki! jos tunnet olosi epävarmaksi siitä, mikä on riittävä päivittäinen käyttömäärä, voi aina mitata päivittäisen määrän vaikkapa keittiövaa’alla, jolloin saat kuvan siitä mikä on oikea määrä. oikealla käyttömäärällä 400g rasian pitäisi kestää noin 12-20pv.\nalentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, joiden on todettu alentavan veren kolesterolipitoisuutta jopa 7-12,5% jo 2-3 viikon käytön jälkeen, kunhan muistat käyttää tuotetta säännöllisesti ja riittävän määrän. kolesterolia alentava vaikutus saavutetaan nauttimalla 1,5-3,0 g kasvisteroleita päivässä, mikä tarkoittaa että levitteitä tulisi nauttia alentaja 60- tai alentaja 2-teho-levitettä 20-32 g tai alentaja plus-levitettä 25-30 g/päivä.\nlevitteen käytön lisäksi muista toki terveellisten elämäntapojen ja monipuolisen ruokavalion merkitys.", "alentaja-levitteet sopivat pehmeän rasvan laadun vuoksi erinomaisesti osaksi suositeltua, terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota. \nalentajasta saamme myös ns. välttämättömiä rasvahappoja, joita tarvitsemme ruoasta päivittäin kehomme toimintoihin. samoin kuin d- ja e-vitamiinia. alentaja-tuotteet ovat sydänmerkkituotteita.\njotta kolesterolia alentava tuote vaikuttaisi tehokkaasti, on sitä hyvä syödä useamman kerran päivässä ruokailun yhteydessä. levitteellä tämä on helppoa ja vaivatonta toteuttaa. ruokavalioon ei tarvitse lisätä mitään ylimääräistä.", "alentajan tehoaineen, kasvisterolien teho veren kolesteroliarvojen pienentäjänä on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\nkasvisterolit pienentävät ldl-kolesteroliarvoa ja voivat myös pienentää kokonaiskolesteroliarvoa vaikuttamatta hdl-kolesteroliin. säännöllinen ja riittävä alentajan käyttö voi pienentää veren ldl-kolesterolia 7-12,5 % 2-3 viikossa.", "kyllä on. veren normaalia suurempi kolesterolipitoisuus on keskeinen syy valtimosairauden kehittymiseen esimerkiksi sydämen sepelvaltimoihin tai aivovaltimoihin.\nsuuren kokonaiskolesterolipitoisuuden ja erityisesti suuren ldl-kolesterolipitoisuuden haitallisista vaikutuksista valtimosairauden syntyyn on vuosikymmenien tutkimustyön tuloksena monipuolinen tutkimusnäyttö.", "kannattaa kyllä.\nkasvisterolia sisältävän tuotteen, kuten alentajan käyttöä voidaan jatkaa statiinihoidon rinnalla, jolloin alentajasta saadaan vielä lisätehoa keskimäärin 10 %. keskustele kuitenkin hoitavan lääkärin kanssa tuotteen käytöstä.", "tutkimuksessa huomattiin aikoinaan, että kasvisteroleilla täydennettyjä tuotteita käytettäessä veren karotenoidipitoisuudet saattavat hieman laskea pysyen kuitenkin viitearvojen sisällä.\nkarotenoideja saamme kasviksista, marjoista ja hedelmistä. siksi alentajaa suositellaan osana monipuolista ruokavaliota, joka sisältää runsaasti kasviksia ja hedelmiä. kasviksia, hedelmiä ja marjoja on suositeltavaa syödä vähintään 500 g eli 5-6 annosta päivittäin, kuten meille kaikille suomalaisille muutoinkin suositellaan.", "kalium on ihmiselle välttämätön kivennäisaine.kalium säätelee yhdessä natriumin kanssa elimistön neste- ja elektrolyyttitasapainoa, verinesteen tilavuutta ja verenpainetta. niukka kaliuminsaanti, erityisesti yhdistettynä runsaaseen natriuminsaantiin on yhteydessä kohonneeseen verenpaineeseen.\non osoitettu, että ravinto, joka sisältää nykyistä huomattavasti vähemmän natriumia ja enemmän kaliumia, laskee verenpainetta, millä on suotuisia vaikutuksia vaaraan sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "kalium voi vaikuttaa verenpaineeseen monella eri tavalla. se lisää natriumin eritystä pois elimistöstä. se voi myös estää elimistön erään välittäjäaineen, noradrenaliinin verenpainetta kohottavaa vaikutusta tai vaikuttaa suoraan sileään lihaksistoon. kaliumin saannin lisääminen voi alentaa kohonnutta verenpainetta erityisesti natriumin saannin ollessa runsasta.", "suomalaisissa rasiamargariineissa ja levitteissä ei ole kovetettuja kasvirasvoja, vaan niihin lisätään pieni määrä luonnostaan kovia kasvirasvoja oikeanlaisen rakenteen aikaansaamiseksi. pelkästä rypsiöljystä valmistettava margariini on olomuodoltaan juoksevaa, joten luontaisesti kovien kasvirasvojen käyttö levitteissä on välttämätöntä. alentaja-levitteissä käytetään ainoastaan rspo (roundtable of sustainable palm oil) -standardin mukaista vastuullisesti tuotettua ja erillään muusta palmuöljystä pidettyä sertifioitus palmuöljyä (segregated palm oil, sg). käyttämällä segregoituja palmu- ja palmunydinöljyjä tuotannossamme varmistamme suoran tuen sellaisille palmuöljyplantaaseille, jotka toimivat kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti.\nluonnostaan kovissa kasvirasvoissa kuten palmussa ja kookoksessa on tyydyttynyttä rasvaa, mutta käytettävät määrät ovat niin pieniä, että niistä huolimatta alentaja -levitteet ovat sydänmerkki -tuotteita. alentaja- levitteissä käytettävät kasvirasvat ovat segregoitu palmuöljy ja kookos. sydänmerkin kriteereitä keltaisissa rasvoissa ovat hyvä rasvahappokoostumus ja suolan määrä (max 1 %). sydänmerkki on hyvä merkki kuluttajalle, joka etsii levitevalikoimasta itselleen sydänystävällistä vaihtoehtoa."]}
{"question": "miksi riittävä kaliumin saanti on tärkeää normaalin verenpaineen kannalta?", "answer": "kalium on ihmiselle välttämätön kivennäisaine.kalium säätelee yhdessä natriumin kanssa elimistön neste- ja elektrolyyttitasapainoa, verinesteen tilavuutta ja verenpainetta. niukka kaliuminsaanti, erityisesti yhdistettynä runsaaseen natriuminsaantiin on yhteydessä kohonneeseen verenpaineeseen.\non osoitettu, että ravinto, joka sisältää nykyistä huomattavasti vähemmän natriumia ja enemmän kaliumia, laskee verenpainetta, millä on suotuisia vaikutuksia vaaraan sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "id": "4e95b47f933ed2ae584503a534736ef7", "domain": "alentaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "kalium voi vaikuttaa verenpaineeseen monella eri tavalla. se lisää natriumin eritystä pois elimistöstä. se voi myös estää elimistön erään välittäjäaineen, noradrenaliinin verenpainetta kohottavaa vaikutusta tai vaikuttaa suoraan sileään lihaksistoon. kaliumin saannin lisääminen voi alentaa kohonnutta verenpainetta erityisesti natriumin saannin ollessa runsasta.", "candidates": ["kalium on ihmiselle välttämätön kivennäisaine.kalium säätelee yhdessä natriumin kanssa elimistön neste- ja elektrolyyttitasapainoa, verinesteen tilavuutta ja verenpainetta. niukka kaliuminsaanti, erityisesti yhdistettynä runsaaseen natriuminsaantiin on yhteydessä kohonneeseen verenpaineeseen.\non osoitettu, että ravinto, joka sisältää nykyistä huomattavasti vähemmän natriumia ja enemmän kaliumia, laskee verenpainetta, millä on suotuisia vaikutuksia vaaraan sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "alentaja valmistetaan suomen ainoassa margariinitehtaassa, joka sijaitsee raisiossa. näin alentaja on tällä hetkellä myös ainoa suomessa valmistettava kolesterolia alentava margariini.\ntehtaalla on tehty jo yli 60 vuoden ajan uraauurtavaa työtä margariinien erityisosaajana ja kehittäjänä. pitkät perinteet takaavat vahvan osaamisen tuotekehityksessä.", "kaikkiin alentaja-levitteisiin on lisätty tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia, mutta alentaja 2-tehoon on tämän lisäksi lisätty verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia.\nveren suurentunut kolesterolipitoisuus ja kohonnut verenpaine lisäävät vaaraa sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "alentaja 2-teholla pystyt samanaikaisesti vaikuttamaan kahteen sydän- ja verisuonisairauksien vaaratekijään: veren kolesteroliarvoihin ja verenpaineeseen.\nlevitteeseen on lisätty sekä tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia että verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia. lisäksi levitteessä on vähemmän suolaa (0,7%), rypsiöljystä peräisin oleva pehmeä rasvan laatu ja terveydelle tärkeät välttämättömät omega-3- ja 6-rasvahapot luonnostaan. kohonneen verenpaineen ehkäisyssä ja hoidossa tärkeimmät asiat ruokavaliossa ovat vain vähän suolaa (alle 5 g/vrk), riittävästi kaliumia (naiset vähintään 3,1 g/vrk ja miehet vähintään 3,5g/vrk) ja kalsiumia (vähintään 800 mg/vrk), pehmeä rasvan laatu ja riittävästi omega-3-rasvahappoja sekä alkoholia kohtuudella.", "suosittelemme ruoanlaittoon ja leivontaan alentaja 2-teho 70 ja alentaja 60 -tuotetta. alentaja plus on parhaimmillaan leivän päällä.\nkyseisissä tuotteissa on vähintään 60 % rasvaa, mikä on riittävä määrä ruoanlaittoon ja leivontaan. alentaja plus 50 sopii levitteeksi leivälle. niistä voi tehdä myös vaihtelun vuoksi erilaisia tahnoja levitteeksi.", "alentaja-levitteet ovat kehitetty suurentuneiden veren kolesteroliarvojen hoitoon. vain alentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka tehokkaasti pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia.\nmyös kokonaiskolesteroli voi alentua, mutta hyödyllinen hdl-kolesteroli pysyy ennallaan. muutoin alentaja -levitteet ovat samalla tavoin rypsiöljystä valmistettuja levitteitä kuin keiju-levitteetkin. molempien levitteiden rasvan laatu on pehmeää, mikä osaltaan auttaa kolesteroliarvojen hallinnassa, kun niillä korvataan ruokavalion kovia rasvoja.", "alentaja-tuotteet ovat tarkoitettu henkilöille, jotka haluavat pienentää veren kolesteroliarvojaan. tuotteet sopivat aikuisten lisäksi myös nuorille ja yli 5-vuotiaille lapsille.\nalentaja-tuotteet vähentävät tehokkaasti veren kokonais- ja ldl-kolesterolia myös familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavilla aikuisilla ja lapsilla. familiaalinen hyperkokesterolemia on perinnöllinen rasva-aineenvaihdunnan sairaus, jossa kolesterolia kertyy verenkiertoon ja valtimoiden seinämään jo lapsuudessa ja riski sairastua sepelvaltimotautiin on huomattavan suuri. alentaja antaa lisätehoa myös kolesterolilääkitykseen (statiinit).", "kyllä. kasvisteroleita sisältävät alentaja-tuotteet pienentävät veren ldl-kolesteroliarvoa keskimäärin 10 %. koska jokainen meistä on erilainen, vaikutus on hiukan yksilöllinen. kasvisterolien teho kolesterolin alentajana on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\ntehoa arvioitaessa on muistettava ja tarkistettava, että käyttää alentajaa joka päivä ja riittävän määrän. jos mahdollista, alentajan käytöstä on hyvä keskustella laillistetun ravitsemusterapeutin, lääkärin tai hoitajan kanssa.\nalentajan vaikutus veren kolesteroliarvoihin näkyy jo 2-3 viikossa. tuotteiden tehon voi jokainen tarkistaa mittauttamalla laboratoriossa verinäytteestä paaston jälkeiset veren kolesteroliarvot. mittaus kannattaa tehdä ennen alentajan käytön aloittamista ja esimerkiksi kuukausi säännöllisen ja riittävän alentajan käytön jälkeen.", "alentaja-rasiat lajitellaan rasian ohjeen mukaisesti kartonkikeräykseen, koska rasiassa on enemmän kartonkia kuin muovia.\nkartonkia ei tarvitse irrottaa rasiasta ennen kierrätykseen laittoa, rasian huuhtelu vedellä riittää. rasiat voi toki kierrättää myös energiajätteenä.", "suuremmasta käyttömäärästä ei saa lisähyötyä veren kolesteroliarvojen pienentämiseen.", "kaikissa kasvikunnan tuotteissa on kasvisteroleita ihan kuten eläinkunnan tuotteissa kolesterolia. kuitenkaan kasveista ei saada sellaisenaan näitä steroleita riittävästi kolesterolia laskevan vaikutuksen aikaansaamiseksi. alentaja-tuotteiden kasvisterolit ovat peräisin kasviperäisistä lähteistä, ja niihin lisätyt kasvisterolimäärä pienentää veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.", "kasvisteroleja sisältävää tuotetta voi turvallisin mielin käyttää koko elämän ajan.\nkasvisteroleja on tutkittu jo pitkään ja niiden käyttö on todettu turvalliseksi. euroopan unionin elintarviketurvallisuusviranomainen efsa onkin hyväksynyt kasvisteroleille terveysväittämän, jonka mukaan kasvisterolien on osoitettu alentavan veren kolesterolitasoa. korkea kolesteroliarvo on sepelvaltimotaudin riskitekijä.\nkasvisterolituotteiden käyttöä ei suositella henkilöille, joilla on harvinainen perinnöllinen sairaus, sitosterolemia. tuotteita ei myöskään suositella raskaana oleville ja imettäville naisille tai alle 5-vuotialle lapsille. näillä ikäryhmillä on erityisiä ravitsemuksellisia tarpeita, eikä veren kolesterolin alentaminen yleensä on tällöin tarpeen.", "alentaja-tuotteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 7-10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.\nmyös kokonaiskolesteroli voi pienentyä. sen sijaan hyödyllinen hdl-kolesteroli ei vähene. alentaja-levitteet ovat rypsiöljypohjaisia levitteitä, joiden rasvan laatu on pehmeä. pehmeä rasvan laatu auttaa osaltaan kolesteroliarvojen hallinnassa. täten alentaja-tuotteet kokonaisuudessaan sopivat erinomaisesti osaksi terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota.", "alentaja 60-levitettä sekä alentaja 2-tehoa pitäisi käyttää 20-32g päivittäin ja alentaja plus-levitettä 25-30g päivittäin.\nvinkki! jos tunnet olosi epävarmaksi siitä, mikä on riittävä päivittäinen käyttömäärä, voi aina mitata päivittäisen määrän vaikkapa keittiövaa’alla, jolloin saat kuvan siitä mikä on oikea määrä. oikealla käyttömäärällä 400g rasian pitäisi kestää noin 12-20pv.\nalentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, joiden on todettu alentavan veren kolesterolipitoisuutta jopa 7-12,5% jo 2-3 viikon käytön jälkeen, kunhan muistat käyttää tuotetta säännöllisesti ja riittävän määrän. kolesterolia alentava vaikutus saavutetaan nauttimalla 1,5-3,0 g kasvisteroleita päivässä, mikä tarkoittaa että levitteitä tulisi nauttia alentaja 60- tai alentaja 2-teho-levitettä 20-32 g tai alentaja plus-levitettä 25-30 g/päivä.\nlevitteen käytön lisäksi muista toki terveellisten elämäntapojen ja monipuolisen ruokavalion merkitys.", "alentaja-levitteet sopivat pehmeän rasvan laadun vuoksi erinomaisesti osaksi suositeltua, terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota. \nalentajasta saamme myös ns. välttämättömiä rasvahappoja, joita tarvitsemme ruoasta päivittäin kehomme toimintoihin. samoin kuin d- ja e-vitamiinia. alentaja-tuotteet ovat sydänmerkkituotteita.\njotta kolesterolia alentava tuote vaikuttaisi tehokkaasti, on sitä hyvä syödä useamman kerran päivässä ruokailun yhteydessä. levitteellä tämä on helppoa ja vaivatonta toteuttaa. ruokavalioon ei tarvitse lisätä mitään ylimääräistä.", "alentajan tehoaineen, kasvisterolien teho veren kolesteroliarvojen pienentäjänä on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\nkasvisterolit pienentävät ldl-kolesteroliarvoa ja voivat myös pienentää kokonaiskolesteroliarvoa vaikuttamatta hdl-kolesteroliin. säännöllinen ja riittävä alentajan käyttö voi pienentää veren ldl-kolesterolia 7-12,5 % 2-3 viikossa.", "kyllä on. veren normaalia suurempi kolesterolipitoisuus on keskeinen syy valtimosairauden kehittymiseen esimerkiksi sydämen sepelvaltimoihin tai aivovaltimoihin.\nsuuren kokonaiskolesterolipitoisuuden ja erityisesti suuren ldl-kolesterolipitoisuuden haitallisista vaikutuksista valtimosairauden syntyyn on vuosikymmenien tutkimustyön tuloksena monipuolinen tutkimusnäyttö.", "kannattaa kyllä.\nkasvisterolia sisältävän tuotteen, kuten alentajan käyttöä voidaan jatkaa statiinihoidon rinnalla, jolloin alentajasta saadaan vielä lisätehoa keskimäärin 10 %. keskustele kuitenkin hoitavan lääkärin kanssa tuotteen käytöstä.", "tutkimuksessa huomattiin aikoinaan, että kasvisteroleilla täydennettyjä tuotteita käytettäessä veren karotenoidipitoisuudet saattavat hieman laskea pysyen kuitenkin viitearvojen sisällä.\nkarotenoideja saamme kasviksista, marjoista ja hedelmistä. siksi alentajaa suositellaan osana monipuolista ruokavaliota, joka sisältää runsaasti kasviksia ja hedelmiä. kasviksia, hedelmiä ja marjoja on suositeltavaa syödä vähintään 500 g eli 5-6 annosta päivittäin, kuten meille kaikille suomalaisille muutoinkin suositellaan.", "alentajan teho perustuu sen säännölliseen, jokapäiväiseen käyttöön.sopiva käyttömäärä vaihtelee tuotteittain, koska kasvisterolien määrissä on tuotekohtaisia eroja.\ntällöin suolistossa on koko ajan kasvisteroleita ruoasta ja kehosta tulevan kolesterolin imeytymisen vähentämiseen ja tuote vaikuttaa tehokkaasti veren kolesteroliarvoihin. parhaan mahdollisen tehon aikaansaamiseksi suosittelemme alentajan jokapäiväistä ja riittävää käyttöä. sopiva päivittäinen määrä on noin 20-32 g alentaja 2-teho tai alentaja 60 -levitettä, jolla alennat kolesteroliasi 7-10 % tai 25-30 g alentaja plus -levitettä, jolla alennat koleteroliasi 10-12,5 %. jos käyttömäärä täyttyy, voi toki lisäksi käyttää tavallista margariinia niin levitteeksi, leivontaan kuin ruoanlaittoonkin.", "kalium voi vaikuttaa verenpaineeseen monella eri tavalla. se lisää natriumin eritystä pois elimistöstä. se voi myös estää elimistön erään välittäjäaineen, noradrenaliinin verenpainetta kohottavaa vaikutusta tai vaikuttaa suoraan sileään lihaksistoon. kaliumin saannin lisääminen voi alentaa kohonnutta verenpainetta erityisesti natriumin saannin ollessa runsasta.", "suomalaisissa rasiamargariineissa ja levitteissä ei ole kovetettuja kasvirasvoja, vaan niihin lisätään pieni määrä luonnostaan kovia kasvirasvoja oikeanlaisen rakenteen aikaansaamiseksi. pelkästä rypsiöljystä valmistettava margariini on olomuodoltaan juoksevaa, joten luontaisesti kovien kasvirasvojen käyttö levitteissä on välttämätöntä. alentaja-levitteissä käytetään ainoastaan rspo (roundtable of sustainable palm oil) -standardin mukaista vastuullisesti tuotettua ja erillään muusta palmuöljystä pidettyä sertifioitus palmuöljyä (segregated palm oil, sg). käyttämällä segregoituja palmu- ja palmunydinöljyjä tuotannossamme varmistamme suoran tuen sellaisille palmuöljyplantaaseille, jotka toimivat kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti.\nluonnostaan kovissa kasvirasvoissa kuten palmussa ja kookoksessa on tyydyttynyttä rasvaa, mutta käytettävät määrät ovat niin pieniä, että niistä huolimatta alentaja -levitteet ovat sydänmerkki -tuotteita. alentaja- levitteissä käytettävät kasvirasvat ovat segregoitu palmuöljy ja kookos. sydänmerkin kriteereitä keltaisissa rasvoissa ovat hyvä rasvahappokoostumus ja suolan määrä (max 1 %). sydänmerkki on hyvä merkki kuluttajalle, joka etsii levitevalikoimasta itselleen sydänystävällistä vaihtoehtoa."]}
{"question": "miten kalium vaikuttaa verenpaineeseen?", "answer": "kalium voi vaikuttaa verenpaineeseen monella eri tavalla. se lisää natriumin eritystä pois elimistöstä. se voi myös estää elimistön erään välittäjäaineen, noradrenaliinin verenpainetta kohottavaa vaikutusta tai vaikuttaa suoraan sileään lihaksistoon. kaliumin saannin lisääminen voi alentaa kohonnutta verenpainetta erityisesti natriumin saannin ollessa runsasta.", "id": "74883aa8d64533975fd1586814428c69", "domain": "alentaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "suomalaisissa rasiamargariineissa ja levitteissä ei ole kovetettuja kasvirasvoja, vaan niihin lisätään pieni määrä luonnostaan kovia kasvirasvoja oikeanlaisen rakenteen aikaansaamiseksi. pelkästä rypsiöljystä valmistettava margariini on olomuodoltaan juoksevaa, joten luontaisesti kovien kasvirasvojen käyttö levitteissä on välttämätöntä. alentaja-levitteissä käytetään ainoastaan rspo (roundtable of sustainable palm oil) -standardin mukaista vastuullisesti tuotettua ja erillään muusta palmuöljystä pidettyä sertifioitus palmuöljyä (segregated palm oil, sg). käyttämällä segregoituja palmu- ja palmunydinöljyjä tuotannossamme varmistamme suoran tuen sellaisille palmuöljyplantaaseille, jotka toimivat kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti.\nluonnostaan kovissa kasvirasvoissa kuten palmussa ja kookoksessa on tyydyttynyttä rasvaa, mutta käytettävät määrät ovat niin pieniä, että niistä huolimatta alentaja -levitteet ovat sydänmerkki -tuotteita. alentaja- levitteissä käytettävät kasvirasvat ovat segregoitu palmuöljy ja kookos. sydänmerkin kriteereitä keltaisissa rasvoissa ovat hyvä rasvahappokoostumus ja suolan määrä (max 1 %). sydänmerkki on hyvä merkki kuluttajalle, joka etsii levitevalikoimasta itselleen sydänystävällistä vaihtoehtoa.", "candidates": ["kalium voi vaikuttaa verenpaineeseen monella eri tavalla. se lisää natriumin eritystä pois elimistöstä. se voi myös estää elimistön erään välittäjäaineen, noradrenaliinin verenpainetta kohottavaa vaikutusta tai vaikuttaa suoraan sileään lihaksistoon. kaliumin saannin lisääminen voi alentaa kohonnutta verenpainetta erityisesti natriumin saannin ollessa runsasta.", "alentaja valmistetaan suomen ainoassa margariinitehtaassa, joka sijaitsee raisiossa. näin alentaja on tällä hetkellä myös ainoa suomessa valmistettava kolesterolia alentava margariini.\ntehtaalla on tehty jo yli 60 vuoden ajan uraauurtavaa työtä margariinien erityisosaajana ja kehittäjänä. pitkät perinteet takaavat vahvan osaamisen tuotekehityksessä.", "kaikkiin alentaja-levitteisiin on lisätty tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia, mutta alentaja 2-tehoon on tämän lisäksi lisätty verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia.\nveren suurentunut kolesterolipitoisuus ja kohonnut verenpaine lisäävät vaaraa sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "alentaja 2-teholla pystyt samanaikaisesti vaikuttamaan kahteen sydän- ja verisuonisairauksien vaaratekijään: veren kolesteroliarvoihin ja verenpaineeseen.\nlevitteeseen on lisätty sekä tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia että verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia. lisäksi levitteessä on vähemmän suolaa (0,7%), rypsiöljystä peräisin oleva pehmeä rasvan laatu ja terveydelle tärkeät välttämättömät omega-3- ja 6-rasvahapot luonnostaan. kohonneen verenpaineen ehkäisyssä ja hoidossa tärkeimmät asiat ruokavaliossa ovat vain vähän suolaa (alle 5 g/vrk), riittävästi kaliumia (naiset vähintään 3,1 g/vrk ja miehet vähintään 3,5g/vrk) ja kalsiumia (vähintään 800 mg/vrk), pehmeä rasvan laatu ja riittävästi omega-3-rasvahappoja sekä alkoholia kohtuudella.", "suosittelemme ruoanlaittoon ja leivontaan alentaja 2-teho 70 ja alentaja 60 -tuotetta. alentaja plus on parhaimmillaan leivän päällä.\nkyseisissä tuotteissa on vähintään 60 % rasvaa, mikä on riittävä määrä ruoanlaittoon ja leivontaan. alentaja plus 50 sopii levitteeksi leivälle. niistä voi tehdä myös vaihtelun vuoksi erilaisia tahnoja levitteeksi.", "alentaja-levitteet ovat kehitetty suurentuneiden veren kolesteroliarvojen hoitoon. vain alentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka tehokkaasti pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia.\nmyös kokonaiskolesteroli voi alentua, mutta hyödyllinen hdl-kolesteroli pysyy ennallaan. muutoin alentaja -levitteet ovat samalla tavoin rypsiöljystä valmistettuja levitteitä kuin keiju-levitteetkin. molempien levitteiden rasvan laatu on pehmeää, mikä osaltaan auttaa kolesteroliarvojen hallinnassa, kun niillä korvataan ruokavalion kovia rasvoja.", "alentaja-tuotteet ovat tarkoitettu henkilöille, jotka haluavat pienentää veren kolesteroliarvojaan. tuotteet sopivat aikuisten lisäksi myös nuorille ja yli 5-vuotiaille lapsille.\nalentaja-tuotteet vähentävät tehokkaasti veren kokonais- ja ldl-kolesterolia myös familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavilla aikuisilla ja lapsilla. familiaalinen hyperkokesterolemia on perinnöllinen rasva-aineenvaihdunnan sairaus, jossa kolesterolia kertyy verenkiertoon ja valtimoiden seinämään jo lapsuudessa ja riski sairastua sepelvaltimotautiin on huomattavan suuri. alentaja antaa lisätehoa myös kolesterolilääkitykseen (statiinit).", "kyllä. kasvisteroleita sisältävät alentaja-tuotteet pienentävät veren ldl-kolesteroliarvoa keskimäärin 10 %. koska jokainen meistä on erilainen, vaikutus on hiukan yksilöllinen. kasvisterolien teho kolesterolin alentajana on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\ntehoa arvioitaessa on muistettava ja tarkistettava, että käyttää alentajaa joka päivä ja riittävän määrän. jos mahdollista, alentajan käytöstä on hyvä keskustella laillistetun ravitsemusterapeutin, lääkärin tai hoitajan kanssa.\nalentajan vaikutus veren kolesteroliarvoihin näkyy jo 2-3 viikossa. tuotteiden tehon voi jokainen tarkistaa mittauttamalla laboratoriossa verinäytteestä paaston jälkeiset veren kolesteroliarvot. mittaus kannattaa tehdä ennen alentajan käytön aloittamista ja esimerkiksi kuukausi säännöllisen ja riittävän alentajan käytön jälkeen.", "alentaja-rasiat lajitellaan rasian ohjeen mukaisesti kartonkikeräykseen, koska rasiassa on enemmän kartonkia kuin muovia.\nkartonkia ei tarvitse irrottaa rasiasta ennen kierrätykseen laittoa, rasian huuhtelu vedellä riittää. rasiat voi toki kierrättää myös energiajätteenä.", "suuremmasta käyttömäärästä ei saa lisähyötyä veren kolesteroliarvojen pienentämiseen.", "kaikissa kasvikunnan tuotteissa on kasvisteroleita ihan kuten eläinkunnan tuotteissa kolesterolia. kuitenkaan kasveista ei saada sellaisenaan näitä steroleita riittävästi kolesterolia laskevan vaikutuksen aikaansaamiseksi. alentaja-tuotteiden kasvisterolit ovat peräisin kasviperäisistä lähteistä, ja niihin lisätyt kasvisterolimäärä pienentää veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.", "kasvisteroleja sisältävää tuotetta voi turvallisin mielin käyttää koko elämän ajan.\nkasvisteroleja on tutkittu jo pitkään ja niiden käyttö on todettu turvalliseksi. euroopan unionin elintarviketurvallisuusviranomainen efsa onkin hyväksynyt kasvisteroleille terveysväittämän, jonka mukaan kasvisterolien on osoitettu alentavan veren kolesterolitasoa. korkea kolesteroliarvo on sepelvaltimotaudin riskitekijä.\nkasvisterolituotteiden käyttöä ei suositella henkilöille, joilla on harvinainen perinnöllinen sairaus, sitosterolemia. tuotteita ei myöskään suositella raskaana oleville ja imettäville naisille tai alle 5-vuotialle lapsille. näillä ikäryhmillä on erityisiä ravitsemuksellisia tarpeita, eikä veren kolesterolin alentaminen yleensä on tällöin tarpeen.", "alentaja-tuotteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 7-10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.\nmyös kokonaiskolesteroli voi pienentyä. sen sijaan hyödyllinen hdl-kolesteroli ei vähene. alentaja-levitteet ovat rypsiöljypohjaisia levitteitä, joiden rasvan laatu on pehmeä. pehmeä rasvan laatu auttaa osaltaan kolesteroliarvojen hallinnassa. täten alentaja-tuotteet kokonaisuudessaan sopivat erinomaisesti osaksi terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota.", "alentaja 60-levitettä sekä alentaja 2-tehoa pitäisi käyttää 20-32g päivittäin ja alentaja plus-levitettä 25-30g päivittäin.\nvinkki! jos tunnet olosi epävarmaksi siitä, mikä on riittävä päivittäinen käyttömäärä, voi aina mitata päivittäisen määrän vaikkapa keittiövaa’alla, jolloin saat kuvan siitä mikä on oikea määrä. oikealla käyttömäärällä 400g rasian pitäisi kestää noin 12-20pv.\nalentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, joiden on todettu alentavan veren kolesterolipitoisuutta jopa 7-12,5% jo 2-3 viikon käytön jälkeen, kunhan muistat käyttää tuotetta säännöllisesti ja riittävän määrän. kolesterolia alentava vaikutus saavutetaan nauttimalla 1,5-3,0 g kasvisteroleita päivässä, mikä tarkoittaa että levitteitä tulisi nauttia alentaja 60- tai alentaja 2-teho-levitettä 20-32 g tai alentaja plus-levitettä 25-30 g/päivä.\nlevitteen käytön lisäksi muista toki terveellisten elämäntapojen ja monipuolisen ruokavalion merkitys.", "alentaja-levitteet sopivat pehmeän rasvan laadun vuoksi erinomaisesti osaksi suositeltua, terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota. \nalentajasta saamme myös ns. välttämättömiä rasvahappoja, joita tarvitsemme ruoasta päivittäin kehomme toimintoihin. samoin kuin d- ja e-vitamiinia. alentaja-tuotteet ovat sydänmerkkituotteita.\njotta kolesterolia alentava tuote vaikuttaisi tehokkaasti, on sitä hyvä syödä useamman kerran päivässä ruokailun yhteydessä. levitteellä tämä on helppoa ja vaivatonta toteuttaa. ruokavalioon ei tarvitse lisätä mitään ylimääräistä.", "alentajan tehoaineen, kasvisterolien teho veren kolesteroliarvojen pienentäjänä on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\nkasvisterolit pienentävät ldl-kolesteroliarvoa ja voivat myös pienentää kokonaiskolesteroliarvoa vaikuttamatta hdl-kolesteroliin. säännöllinen ja riittävä alentajan käyttö voi pienentää veren ldl-kolesterolia 7-12,5 % 2-3 viikossa.", "kyllä on. veren normaalia suurempi kolesterolipitoisuus on keskeinen syy valtimosairauden kehittymiseen esimerkiksi sydämen sepelvaltimoihin tai aivovaltimoihin.\nsuuren kokonaiskolesterolipitoisuuden ja erityisesti suuren ldl-kolesterolipitoisuuden haitallisista vaikutuksista valtimosairauden syntyyn on vuosikymmenien tutkimustyön tuloksena monipuolinen tutkimusnäyttö.", "kannattaa kyllä.\nkasvisterolia sisältävän tuotteen, kuten alentajan käyttöä voidaan jatkaa statiinihoidon rinnalla, jolloin alentajasta saadaan vielä lisätehoa keskimäärin 10 %. keskustele kuitenkin hoitavan lääkärin kanssa tuotteen käytöstä.", "tutkimuksessa huomattiin aikoinaan, että kasvisteroleilla täydennettyjä tuotteita käytettäessä veren karotenoidipitoisuudet saattavat hieman laskea pysyen kuitenkin viitearvojen sisällä.\nkarotenoideja saamme kasviksista, marjoista ja hedelmistä. siksi alentajaa suositellaan osana monipuolista ruokavaliota, joka sisältää runsaasti kasviksia ja hedelmiä. kasviksia, hedelmiä ja marjoja on suositeltavaa syödä vähintään 500 g eli 5-6 annosta päivittäin, kuten meille kaikille suomalaisille muutoinkin suositellaan.", "alentajan teho perustuu sen säännölliseen, jokapäiväiseen käyttöön.sopiva käyttömäärä vaihtelee tuotteittain, koska kasvisterolien määrissä on tuotekohtaisia eroja.\ntällöin suolistossa on koko ajan kasvisteroleita ruoasta ja kehosta tulevan kolesterolin imeytymisen vähentämiseen ja tuote vaikuttaa tehokkaasti veren kolesteroliarvoihin. parhaan mahdollisen tehon aikaansaamiseksi suosittelemme alentajan jokapäiväistä ja riittävää käyttöä. sopiva päivittäinen määrä on noin 20-32 g alentaja 2-teho tai alentaja 60 -levitettä, jolla alennat kolesteroliasi 7-10 % tai 25-30 g alentaja plus -levitettä, jolla alennat koleteroliasi 10-12,5 %. jos käyttömäärä täyttyy, voi toki lisäksi käyttää tavallista margariinia niin levitteeksi, leivontaan kuin ruoanlaittoonkin.", "kalium on ihmiselle välttämätön kivennäisaine.kalium säätelee yhdessä natriumin kanssa elimistön neste- ja elektrolyyttitasapainoa, verinesteen tilavuutta ja verenpainetta. niukka kaliuminsaanti, erityisesti yhdistettynä runsaaseen natriuminsaantiin on yhteydessä kohonneeseen verenpaineeseen.\non osoitettu, että ravinto, joka sisältää nykyistä huomattavasti vähemmän natriumia ja enemmän kaliumia, laskee verenpainetta, millä on suotuisia vaikutuksia vaaraan sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "suomalaisissa rasiamargariineissa ja levitteissä ei ole kovetettuja kasvirasvoja, vaan niihin lisätään pieni määrä luonnostaan kovia kasvirasvoja oikeanlaisen rakenteen aikaansaamiseksi. pelkästä rypsiöljystä valmistettava margariini on olomuodoltaan juoksevaa, joten luontaisesti kovien kasvirasvojen käyttö levitteissä on välttämätöntä. alentaja-levitteissä käytetään ainoastaan rspo (roundtable of sustainable palm oil) -standardin mukaista vastuullisesti tuotettua ja erillään muusta palmuöljystä pidettyä sertifioitus palmuöljyä (segregated palm oil, sg). käyttämällä segregoituja palmu- ja palmunydinöljyjä tuotannossamme varmistamme suoran tuen sellaisille palmuöljyplantaaseille, jotka toimivat kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti.\nluonnostaan kovissa kasvirasvoissa kuten palmussa ja kookoksessa on tyydyttynyttä rasvaa, mutta käytettävät määrät ovat niin pieniä, että niistä huolimatta alentaja -levitteet ovat sydänmerkki -tuotteita. alentaja- levitteissä käytettävät kasvirasvat ovat segregoitu palmuöljy ja kookos. sydänmerkin kriteereitä keltaisissa rasvoissa ovat hyvä rasvahappokoostumus ja suolan määrä (max 1 %). sydänmerkki on hyvä merkki kuluttajalle, joka etsii levitevalikoimasta itselleen sydänystävällistä vaihtoehtoa."]}
{"question": "miksi alentaja-levitteissä on palmuöljyä?", "answer": "suomalaisissa rasiamargariineissa ja levitteissä ei ole kovetettuja kasvirasvoja, vaan niihin lisätään pieni määrä luonnostaan kovia kasvirasvoja oikeanlaisen rakenteen aikaansaamiseksi. pelkästä rypsiöljystä valmistettava margariini on olomuodoltaan juoksevaa, joten luontaisesti kovien kasvirasvojen käyttö levitteissä on välttämätöntä. alentaja-levitteissä käytetään ainoastaan rspo (roundtable of sustainable palm oil) -standardin mukaista vastuullisesti tuotettua ja erillään muusta palmuöljystä pidettyä sertifioitus palmuöljyä (segregated palm oil, sg). käyttämällä segregoituja palmu- ja palmunydinöljyjä tuotannossamme varmistamme suoran tuen sellaisille palmuöljyplantaaseille, jotka toimivat kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti.\nluonnostaan kovissa kasvirasvoissa kuten palmussa ja kookoksessa on tyydyttynyttä rasvaa, mutta käytettävät määrät ovat niin pieniä, että niistä huolimatta alentaja -levitteet ovat sydänmerkki -tuotteita. alentaja- levitteissä käytettävät kasvirasvat ovat segregoitu palmuöljy ja kookos. sydänmerkin kriteereitä keltaisissa rasvoissa ovat hyvä rasvahappokoostumus ja suolan määrä (max 1 %). sydänmerkki on hyvä merkki kuluttajalle, joka etsii levitevalikoimasta itselleen sydänystävällistä vaihtoehtoa.", "id": "20bebe171fa8873e79a67d990a9e7d09", "domain": "alentaja.fi", "domain_index": 0, "negative": "alentaja valmistetaan suomen ainoassa margariinitehtaassa, joka sijaitsee raisiossa. näin alentaja on tällä hetkellä myös ainoa suomessa valmistettava kolesterolia alentava margariini.\ntehtaalla on tehty jo yli 60 vuoden ajan uraauurtavaa työtä margariinien erityisosaajana ja kehittäjänä. pitkät perinteet takaavat vahvan osaamisen tuotekehityksessä.", "candidates": ["suomalaisissa rasiamargariineissa ja levitteissä ei ole kovetettuja kasvirasvoja, vaan niihin lisätään pieni määrä luonnostaan kovia kasvirasvoja oikeanlaisen rakenteen aikaansaamiseksi. pelkästä rypsiöljystä valmistettava margariini on olomuodoltaan juoksevaa, joten luontaisesti kovien kasvirasvojen käyttö levitteissä on välttämätöntä. alentaja-levitteissä käytetään ainoastaan rspo (roundtable of sustainable palm oil) -standardin mukaista vastuullisesti tuotettua ja erillään muusta palmuöljystä pidettyä sertifioitus palmuöljyä (segregated palm oil, sg). käyttämällä segregoituja palmu- ja palmunydinöljyjä tuotannossamme varmistamme suoran tuen sellaisille palmuöljyplantaaseille, jotka toimivat kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti.\nluonnostaan kovissa kasvirasvoissa kuten palmussa ja kookoksessa on tyydyttynyttä rasvaa, mutta käytettävät määrät ovat niin pieniä, että niistä huolimatta alentaja -levitteet ovat sydänmerkki -tuotteita. alentaja- levitteissä käytettävät kasvirasvat ovat segregoitu palmuöljy ja kookos. sydänmerkin kriteereitä keltaisissa rasvoissa ovat hyvä rasvahappokoostumus ja suolan määrä (max 1 %). sydänmerkki on hyvä merkki kuluttajalle, joka etsii levitevalikoimasta itselleen sydänystävällistä vaihtoehtoa.", "alentaja valmistetaan suomen ainoassa margariinitehtaassa, joka sijaitsee raisiossa. näin alentaja on tällä hetkellä myös ainoa suomessa valmistettava kolesterolia alentava margariini.\ntehtaalla on tehty jo yli 60 vuoden ajan uraauurtavaa työtä margariinien erityisosaajana ja kehittäjänä. pitkät perinteet takaavat vahvan osaamisen tuotekehityksessä.", "kaikkiin alentaja-levitteisiin on lisätty tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia, mutta alentaja 2-tehoon on tämän lisäksi lisätty verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia.\nveren suurentunut kolesterolipitoisuus ja kohonnut verenpaine lisäävät vaaraa sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "alentaja 2-teholla pystyt samanaikaisesti vaikuttamaan kahteen sydän- ja verisuonisairauksien vaaratekijään: veren kolesteroliarvoihin ja verenpaineeseen.\nlevitteeseen on lisätty sekä tehokkaasti veren kolesterolia alentavaa kasvisterolia että verenpaineen normaalina pysymistä edistävää kaliumia. lisäksi levitteessä on vähemmän suolaa (0,7%), rypsiöljystä peräisin oleva pehmeä rasvan laatu ja terveydelle tärkeät välttämättömät omega-3- ja 6-rasvahapot luonnostaan. kohonneen verenpaineen ehkäisyssä ja hoidossa tärkeimmät asiat ruokavaliossa ovat vain vähän suolaa (alle 5 g/vrk), riittävästi kaliumia (naiset vähintään 3,1 g/vrk ja miehet vähintään 3,5g/vrk) ja kalsiumia (vähintään 800 mg/vrk), pehmeä rasvan laatu ja riittävästi omega-3-rasvahappoja sekä alkoholia kohtuudella.", "suosittelemme ruoanlaittoon ja leivontaan alentaja 2-teho 70 ja alentaja 60 -tuotetta. alentaja plus on parhaimmillaan leivän päällä.\nkyseisissä tuotteissa on vähintään 60 % rasvaa, mikä on riittävä määrä ruoanlaittoon ja leivontaan. alentaja plus 50 sopii levitteeksi leivälle. niistä voi tehdä myös vaihtelun vuoksi erilaisia tahnoja levitteeksi.", "alentaja-levitteet ovat kehitetty suurentuneiden veren kolesteroliarvojen hoitoon. vain alentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka tehokkaasti pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia.\nmyös kokonaiskolesteroli voi alentua, mutta hyödyllinen hdl-kolesteroli pysyy ennallaan. muutoin alentaja -levitteet ovat samalla tavoin rypsiöljystä valmistettuja levitteitä kuin keiju-levitteetkin. molempien levitteiden rasvan laatu on pehmeää, mikä osaltaan auttaa kolesteroliarvojen hallinnassa, kun niillä korvataan ruokavalion kovia rasvoja.", "alentaja-tuotteet ovat tarkoitettu henkilöille, jotka haluavat pienentää veren kolesteroliarvojaan. tuotteet sopivat aikuisten lisäksi myös nuorille ja yli 5-vuotiaille lapsille.\nalentaja-tuotteet vähentävät tehokkaasti veren kokonais- ja ldl-kolesterolia myös familiaalista hyperkolesterolemiaa sairastavilla aikuisilla ja lapsilla. familiaalinen hyperkokesterolemia on perinnöllinen rasva-aineenvaihdunnan sairaus, jossa kolesterolia kertyy verenkiertoon ja valtimoiden seinämään jo lapsuudessa ja riski sairastua sepelvaltimotautiin on huomattavan suuri. alentaja antaa lisätehoa myös kolesterolilääkitykseen (statiinit).", "kyllä. kasvisteroleita sisältävät alentaja-tuotteet pienentävät veren ldl-kolesteroliarvoa keskimäärin 10 %. koska jokainen meistä on erilainen, vaikutus on hiukan yksilöllinen. kasvisterolien teho kolesterolin alentajana on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\ntehoa arvioitaessa on muistettava ja tarkistettava, että käyttää alentajaa joka päivä ja riittävän määrän. jos mahdollista, alentajan käytöstä on hyvä keskustella laillistetun ravitsemusterapeutin, lääkärin tai hoitajan kanssa.\nalentajan vaikutus veren kolesteroliarvoihin näkyy jo 2-3 viikossa. tuotteiden tehon voi jokainen tarkistaa mittauttamalla laboratoriossa verinäytteestä paaston jälkeiset veren kolesteroliarvot. mittaus kannattaa tehdä ennen alentajan käytön aloittamista ja esimerkiksi kuukausi säännöllisen ja riittävän alentajan käytön jälkeen.", "alentaja-rasiat lajitellaan rasian ohjeen mukaisesti kartonkikeräykseen, koska rasiassa on enemmän kartonkia kuin muovia.\nkartonkia ei tarvitse irrottaa rasiasta ennen kierrätykseen laittoa, rasian huuhtelu vedellä riittää. rasiat voi toki kierrättää myös energiajätteenä.", "suuremmasta käyttömäärästä ei saa lisähyötyä veren kolesteroliarvojen pienentämiseen.", "kaikissa kasvikunnan tuotteissa on kasvisteroleita ihan kuten eläinkunnan tuotteissa kolesterolia. kuitenkaan kasveista ei saada sellaisenaan näitä steroleita riittävästi kolesterolia laskevan vaikutuksen aikaansaamiseksi. alentaja-tuotteiden kasvisterolit ovat peräisin kasviperäisistä lähteistä, ja niihin lisätyt kasvisterolimäärä pienentää veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.", "kasvisteroleja sisältävää tuotetta voi turvallisin mielin käyttää koko elämän ajan.\nkasvisteroleja on tutkittu jo pitkään ja niiden käyttö on todettu turvalliseksi. euroopan unionin elintarviketurvallisuusviranomainen efsa onkin hyväksynyt kasvisteroleille terveysväittämän, jonka mukaan kasvisterolien on osoitettu alentavan veren kolesterolitasoa. korkea kolesteroliarvo on sepelvaltimotaudin riskitekijä.\nkasvisterolituotteiden käyttöä ei suositella henkilöille, joilla on harvinainen perinnöllinen sairaus, sitosterolemia. tuotteita ei myöskään suositella raskaana oleville ja imettäville naisille tai alle 5-vuotialle lapsille. näillä ikäryhmillä on erityisiä ravitsemuksellisia tarpeita, eikä veren kolesterolin alentaminen yleensä on tällöin tarpeen.", "alentaja-tuotteisiin on lisätty kasvisteroleita, jotka pienentävät veren haitallista ldl-kolesterolia keskimäärin 7-10 %, kun käytät tuotetta säännöllisesti.\nmyös kokonaiskolesteroli voi pienentyä. sen sijaan hyödyllinen hdl-kolesteroli ei vähene. alentaja-levitteet ovat rypsiöljypohjaisia levitteitä, joiden rasvan laatu on pehmeä. pehmeä rasvan laatu auttaa osaltaan kolesteroliarvojen hallinnassa. täten alentaja-tuotteet kokonaisuudessaan sopivat erinomaisesti osaksi terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota.", "alentaja 60-levitettä sekä alentaja 2-tehoa pitäisi käyttää 20-32g päivittäin ja alentaja plus-levitettä 25-30g päivittäin.\nvinkki! jos tunnet olosi epävarmaksi siitä, mikä on riittävä päivittäinen käyttömäärä, voi aina mitata päivittäisen määrän vaikkapa keittiövaa’alla, jolloin saat kuvan siitä mikä on oikea määrä. oikealla käyttömäärällä 400g rasian pitäisi kestää noin 12-20pv.\nalentaja-levitteisiin on lisätty kasvisteroleita, joiden on todettu alentavan veren kolesterolipitoisuutta jopa 7-12,5% jo 2-3 viikon käytön jälkeen, kunhan muistat käyttää tuotetta säännöllisesti ja riittävän määrän. kolesterolia alentava vaikutus saavutetaan nauttimalla 1,5-3,0 g kasvisteroleita päivässä, mikä tarkoittaa että levitteitä tulisi nauttia alentaja 60- tai alentaja 2-teho-levitettä 20-32 g tai alentaja plus-levitettä 25-30 g/päivä.\nlevitteen käytön lisäksi muista toki terveellisten elämäntapojen ja monipuolisen ruokavalion merkitys.", "alentaja-levitteet sopivat pehmeän rasvan laadun vuoksi erinomaisesti osaksi suositeltua, terveyttä edistävää ja kolesterolia alentavaa ruokavaliota. \nalentajasta saamme myös ns. välttämättömiä rasvahappoja, joita tarvitsemme ruoasta päivittäin kehomme toimintoihin. samoin kuin d- ja e-vitamiinia. alentaja-tuotteet ovat sydänmerkkituotteita.\njotta kolesterolia alentava tuote vaikuttaisi tehokkaasti, on sitä hyvä syödä useamman kerran päivässä ruokailun yhteydessä. levitteellä tämä on helppoa ja vaivatonta toteuttaa. ruokavalioon ei tarvitse lisätä mitään ylimääräistä.", "alentajan tehoaineen, kasvisterolien teho veren kolesteroliarvojen pienentäjänä on todettu lukuisissa tieteellisissä tutkimuksissa.\nkasvisterolit pienentävät ldl-kolesteroliarvoa ja voivat myös pienentää kokonaiskolesteroliarvoa vaikuttamatta hdl-kolesteroliin. säännöllinen ja riittävä alentajan käyttö voi pienentää veren ldl-kolesterolia 7-12,5 % 2-3 viikossa.", "kyllä on. veren normaalia suurempi kolesterolipitoisuus on keskeinen syy valtimosairauden kehittymiseen esimerkiksi sydämen sepelvaltimoihin tai aivovaltimoihin.\nsuuren kokonaiskolesterolipitoisuuden ja erityisesti suuren ldl-kolesterolipitoisuuden haitallisista vaikutuksista valtimosairauden syntyyn on vuosikymmenien tutkimustyön tuloksena monipuolinen tutkimusnäyttö.", "kannattaa kyllä.\nkasvisterolia sisältävän tuotteen, kuten alentajan käyttöä voidaan jatkaa statiinihoidon rinnalla, jolloin alentajasta saadaan vielä lisätehoa keskimäärin 10 %. keskustele kuitenkin hoitavan lääkärin kanssa tuotteen käytöstä.", "tutkimuksessa huomattiin aikoinaan, että kasvisteroleilla täydennettyjä tuotteita käytettäessä veren karotenoidipitoisuudet saattavat hieman laskea pysyen kuitenkin viitearvojen sisällä.\nkarotenoideja saamme kasviksista, marjoista ja hedelmistä. siksi alentajaa suositellaan osana monipuolista ruokavaliota, joka sisältää runsaasti kasviksia ja hedelmiä. kasviksia, hedelmiä ja marjoja on suositeltavaa syödä vähintään 500 g eli 5-6 annosta päivittäin, kuten meille kaikille suomalaisille muutoinkin suositellaan.", "alentajan teho perustuu sen säännölliseen, jokapäiväiseen käyttöön.sopiva käyttömäärä vaihtelee tuotteittain, koska kasvisterolien määrissä on tuotekohtaisia eroja.\ntällöin suolistossa on koko ajan kasvisteroleita ruoasta ja kehosta tulevan kolesterolin imeytymisen vähentämiseen ja tuote vaikuttaa tehokkaasti veren kolesteroliarvoihin. parhaan mahdollisen tehon aikaansaamiseksi suosittelemme alentajan jokapäiväistä ja riittävää käyttöä. sopiva päivittäinen määrä on noin 20-32 g alentaja 2-teho tai alentaja 60 -levitettä, jolla alennat kolesteroliasi 7-10 % tai 25-30 g alentaja plus -levitettä, jolla alennat koleteroliasi 10-12,5 %. jos käyttömäärä täyttyy, voi toki lisäksi käyttää tavallista margariinia niin levitteeksi, leivontaan kuin ruoanlaittoonkin.", "kalium on ihmiselle välttämätön kivennäisaine.kalium säätelee yhdessä natriumin kanssa elimistön neste- ja elektrolyyttitasapainoa, verinesteen tilavuutta ja verenpainetta. niukka kaliuminsaanti, erityisesti yhdistettynä runsaaseen natriuminsaantiin on yhteydessä kohonneeseen verenpaineeseen.\non osoitettu, että ravinto, joka sisältää nykyistä huomattavasti vähemmän natriumia ja enemmän kaliumia, laskee verenpainetta, millä on suotuisia vaikutuksia vaaraan sairastua sydän- ja verisuonisairauksiin.", "kalium voi vaikuttaa verenpaineeseen monella eri tavalla. se lisää natriumin eritystä pois elimistöstä. se voi myös estää elimistön erään välittäjäaineen, noradrenaliinin verenpainetta kohottavaa vaikutusta tai vaikuttaa suoraan sileään lihaksistoon. kaliumin saannin lisääminen voi alentaa kohonnutta verenpainetta erityisesti natriumin saannin ollessa runsasta."]}